オクラホマ シティの50のベストホテル

（Google による翻訳）オクラホマシティのアンバサダーホテルでの滞在は、今回の旅のハイライトの一つでした！まるでスパでくつろいだひとときを過ごしているような、リラックスした滞在でした。客室は広々としていて、美しくデザインされ、とても快適でした。スタッフは驚くほど親切で丁寧で、心から歓迎されていると感じました。海水プールも気に入りました。夏の暑さをしのぐのにぴったりでした。本当におすすめです！ （原文） Our stay at the Ambassador Hotel in OKC was one of the highlights of our trip! The entire experience felt like a relaxing getaway spa. The rooms were spacious, beautifully designed, and very comfortable. The staff was incredibly attentive and friendly, making us feel truly welcomed. We also loved the saltwater pool—perfect for cooling off in the summer heat. I highly recommend!

（Google による翻訳）アンバサダーホテル オクラホマシティ オートグラフコレクション 先日、アンバサダーホテル オクラホマシティ オートグラフコレクションに宿泊しましたが、期待をはるかに上回る素晴らしい滞在でした。到着した瞬間から、フレンドリーで洗練されたスタッフが温かく迎えてくれ、丁寧に対応してくれました。 客室はスタイリッシュで広々としており、隅々まで行き届いていました。ベッドは快適で、バスルームはモダンで高級感があり、細部にまで配慮が行き届いているのが伝わってきました。多くの宿泊客がレビューでこれらの点を高く評価しています。 立地はまさに理想的です。オクラホマシティのミッドタウンに位置し、様々なレストランやショップが徒歩圏内にあるため、車に頼ることなく散策を楽しむことができます。 いくつか印象に残った点を挙げると、 • 屋上バー（O Bar）からは、息を呑むようなスカイラインの眺めと、落ち着いた高級感あふれる雰囲気が広がります。食前の一杯や、夜のくつろぎに最適です。 • ホテル内のレストランでは、素晴らしい料理を提供しています。最近宿泊したゲストは、特にビーフウェリントンを気に入っていたようです。 • 清潔さとサービスは特に素晴らしく、多くのレビュアーが客室の状態とスタッフの心遣いに高い評価を与えています。 一つ注意点を申し上げると、ご予約の部屋と駐車場のご希望によっては、追加料金（バレーパーキングなど）が発生する場合があります。しかし、私としては、その価値と体験を考えると、その価値は十分にあります。 オクラホマシティで、素晴らしいサービスと便利な立地を備えたブティックスタイルの高品質な滞在をお探しなら、アンバサダーホテルを強くお勧めします。 （原文） Ambassador Hotel Oklahoma City, Autograph Collection I recently stayed at the Ambassador Hotel Oklahoma City, Autograph Collection, and I’m pleased to say it exceeded expectations. From the moment I arrived, the friendly and polished staff made me feel welcomed and well-taken-care of. The room was stylish, spacious, and immaculately maintained — the bed was comfortable, the bathroom felt modern and luxurious, and you could tell attention was paid to the details. Guests commonly point out these qualities in their reviews. The location is a real asset. Nestled in Midtown Oklahoma City, the hotel is within walking distance of a variety of restaurants and shops, making it easy to explore without relying heavily on a car. A few memorable highlights: • The rooftop bar (O Bar) offers striking skyline views and a relaxed yet upscale ambiance — perfect for a pre-dinner drink or evening unwind. • The in-house restaurant serves excellent fare; a recent guest especially enjoyed the Beef Wellington. • Cleanliness and service truly stood out: many reviewers gave top marks for the condition of the space and the care shown by staff. If I were to offer a small caveat: depending on the room you book and your parking needs, some extra fees (such as valet) may apply. But in my view, the value and experience make it well-worth it. Overall, if you’re looking for a boutique-style, high-quality stay in Oklahoma City with great service and a very convenient location, I highly recommend the Ambassador Hotel.

（Google による翻訳）第一印象は一生残るといいますよね！本当にその通り。記念日のちょっとした旅行でアンバサダーホテルに泊まるのは初めてです。夫と私は夜勤の看護師で、早めにチェックインできるか、早く到着した場合にホテルで過ごせるかをメールで問い合わせました。とても親切に対応していただき、約束はできませんでしたが、できる限り努力すると言ってくれました。さらに、コーナーキングルームにアップグレードしてくれて、最高でした！とても広々として清潔で、ベッドも快適でした！到着すると、係員のワイアットさんが迎えてくれました。彼は本当に親切です！シカゴの係員もとても感じが良くてフレンドリーでした！お祝いにスパークリングワインとチョコレートフルーツの盛り合わせを無料で送ってくれました！こんなこと、誰がするのでしょう？！また、チョークボードキッチンで夕食を手配してくれて、それはもう最高でした！ルーフトップバーからは街のスカイラインの素晴らしい景色が眺められました。ロケーションも最高！またロンドンに来た時は必ずここに泊まります。10/10の評価を得ているのも納得です！ここに泊まることを考えているなら、考えずに予約すれば素晴らしい時間を過ごせるでしょう！ （原文） They say first impressions last! True that.. it's our first time staying at Ambassador hotel for our quick Anniversary get away. Me and my husband are night shift nurses and i emailed them if we can check in early or hang out the property if we arrived early.. They were very accommodating, not promised but said they will try their best. They also upgraded us to a Corner King room, it was fantastic! Very spacious, clean, and comfortable bed! When we arrived we were greeted by their Valet Wyatt.. he is most helpful! and Chicago another valet was very pleasant and friendly! They sent us free Sparkling wine and a chocolate fruit platter to celebrate!! Who does that?! Also they arranged dinner for us at The Chalkboard kitchen and it was AhhhhMAZING! The Rooftop bar had a great view of the city's skyline. Great location! We will be staying here again for sure when we are in town. No wonder people give it 10/10 review! If you are thinking of staying here.. dont think.. just book and you will have an amazing time!

（Google による翻訳）素晴らしい宿でした。内装も素敵で、スタッフも親切でした。近くに家族がいるので、とても近くにいるのも嬉しかったです。ここ数ヶ月で3回も宿泊しました。唯一の不満は、些細なことのように思えますが、テレビのリモコンでした。何かを見たい時は、基本的にアンテナテレビしか使えませんでした。衛星放送か映画チャンネルがあればもっと良かったのにと思います。部屋は安くないのに、なぜこんな安っぽいテレビしか使えないのでしょうか。他の点はすべて素晴らしいのですが、この小さな問題は改善が必要です。そう思っているのは私だけではないはずです。それ以外は素晴らしい滞在先です。 （原文） This place was great, very nice inside. Very nice people. I loved how close it was to family I have close by there. I have stayed there now 3 times in the last few months. My only complaint was the TV REMOTE as minor as that seems. When you want to watch something basically it was just antenna TV - they really need some satellite or movie channels. The rooms are not cheap so why such a cheap crap TV set up. Everything else is great this minor issue needs to be fixed. I can't be the only one thinking this. Otherwise it's a great place to stay.

（Google による翻訳）滞在が最高でした!!! 家にいることを忘れてしまうほど快適でした。お部屋はとても素敵で、スタッフはとてもフレンドリー、そしてロケーションも最高でした！また必ず来ます！ （原文） Loved our stay!!! Feels so comfortable you forget you’re not at home. Rooms are so nice, staff is extremely friendly and location was perfect! We will definitely be back!

（Google による翻訳）近くの会議には便利な立地でしたが、部屋にはがっかりしました。部屋には虫が飛んでいました！フロントに報告したところ、「明日の朝にハウスキーピングに伝えます」という返事だけでした。もっと良い対応を期待していました。清潔さが十分とは言えず、対応も良くないという方に限り、お勧めしません。 （原文） Location was good for a nearby meeting, however was disappointed in the room. Flying bugs in the room!! When reported to desk the only response was “ We’ll tell housekeeping in the morning “. Expected better. I do not recommend unless your satisfied with less than acceptable cleanliness and a poor response.

（Google による翻訳）アンバサダーには何年も宿泊しています。スタッフ全員が素晴らしいです。オクラホマシティに来るたびにここに泊まるのが楽しみです。部屋、サービス、そしてバー、どれも完璧です。 （原文） I've stayed at the Ambassador for years. The entire staff is amazing. I enjoy staying here every time I'm in OKC. The rooms, service and o bar are just perfect.

（Google による翻訳）ありがとうございました。素晴らしい滞在を過ごせました。12階に宿泊したので、景色も素晴らしかったです。食事もドリンクも最高でした。唯一残念だったのは、グリーントマトのフライでした。衣が少し合わなかったんです。それ以外はどれも素晴らしかったです。牡蠣が特に気に入りました！ご多幸をお祈りします。お元気で。 （原文） Thank you, we have a great time staying here. We were on the 12th floor with a beautiful view. The food and drinks were great. My only disappointment was the fried green tomatoes. The breading just didn't hit right. Everything else was exceptional. The oysters were our favorite! Bless you and take care

（Google による翻訳）ステイケーションで予約したのですが、期待を裏切らない素晴らしいホテルでした！お部屋は清潔で広々としていて豪華でした！初日の夜はルームサービスも利用でき、バスタブにゆっくり浸かることができました！徒歩圏内にたくさんの見どころがあります。コーヒーを飲んだ公園、ちょっとしたショッピング、そしてファースト・ナショナル・センターのような史跡など、素晴らしいレストラン「テラーズ」があります！ぜひおすすめします。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） I booked a staycation for myself and they did not disappoint! My room was clean spacious and luxurious! I enjoyed room service my first night and a long soak in the tub! The location offers so much within walking distance…..a park where I enjoyed my coffee, a little shopping and some historical sites like the the First National Center, which has a wonderful restaurant Tellers! Would definitely recommend and go back!

（Google による翻訳）人生で訪れたホテルの中でトップ10に入るホテルです。美しいアンティークの建物が、エレガントでモダンなホテルに生まれ変わっています。強くお勧めします。朝は、通りの真向かいにある美しいミリアド植物園を散歩して一日を始めましょう！フレンドリーで気配りのあるスタッフ。ゆったりとくつろげる十分なスペースのある、清潔で豪華な部屋。ダウンタウンの駐車は難しい場合があるので、バレーパーキングサービスをぜひご利用ください。朝食！絶品の煮込みショートリブのエッグベネディクトを味わわずには、人生を満喫したとは言えません。この朝食のためだけにコルコードにまた来たいと思いました。バレーパーキング、フロントデスク、そしてフリントキッチン＆バーのスタッフの素晴らしさを改めて強調しなければなりません。全員が協力し合い、私の滞在を本当に思い出深いものにしてくれました。私はコルコードホテルのファンです！ （原文） Among the top 10 hotels I've ever visited in my life. Beautiful antique building transformed into an elegant modern hotel. Highly recommended. Take a morning walk through the Beautiful Myriad Botanical Gardens directly across the street to start your day! Friendly and attentive staff. Clean luxurious room with plenty of space to get comfortable. Definitely spring for the valet service as parking downtown can be a challenge. The breakfast! You haven't lived until you have sampled the to-die-for braised short rib eggs Benedict. I'd come back to the Colcord just for this breakfast. I must reiterate how great the valets, front desk and staff of the Flint Kitchen and bar were. Everyone worked together to make my stay really memorable. I'm a fan of the Colcord Hotel!

（Google による翻訳）去年の夏、新しい住まいを探していた時にここに泊まりました。当時、健康上の問題でひどいアレルギー症状に悩まされていました。事前に電話で症状とアレルギー症状がひどくなっていることを伝えていました。本当に親切にしていただきました！フロントのスタッフは、私が到着する前に部屋まで直接確認しに来てくれました。当時は体調も良くなく、ストレスを抱えながら住まい探しをしていたため、いつものように気が狂ったように見受けられたと思います。でも、スタッフはとても親切でした。皆、親切で丁寧で、親身になって対応してくれました。他のホテルと比べてもかなりリーズナブルで、しかも豪華でした！人生でこんなに快適で素晴らしいホテル体験をしたことはありません！人生で最も不快でストレスの多い時期に滞在したことを考えると、これは本当に大きな意味があります！また必ずここに泊まります。💖💖💖💖 （原文） I stayed here last summer when I was looking for a new place. I was having severe allergies due to health issues at the time . I had called ahead to inform them of my symptoms and allergies acting up so badly. They were so kind to me! The front desk went back and personally inspected my room for me before I arrived. Because my health wasn’t the greatest at that time, and I was dealing with so much stress and trying to find a place, I’m sure I looked crazy as ever. But the staff was so kind to me. Everyone was accommodating and polite and helpful. It was actually quite affordable compared to most hotels and on top of that, especially luxurious!!! I don’t think I’ve ever had such a comfortable and great experience at a hotel in my life! Which is really saying something , considering my stay took place during one of the most uncomfortable and stressful chapters of my entire life! I will definitely be staying here again. 💖💖💖💖

（Google による翻訳）バレーパーキングで到着した瞬間から、スタッフの方々は親切に迎えてくれました。ある晩、結婚指輪をテーブルに置き忘れてしまったのですが、フロントデスクに最初に電話した時から、皆さん親切で、必ず解決してくれると言ってくれました。翌日には電話があり、結婚指輪は届いているとのことでした。私はすっかり感情が張り詰めていましたが、ホテルに到着するとハグで迎えてくれました。このホテルの接客サービスは、私の期待をはるかに超えるものでした！ （原文） From the moment you get there with valet they greet you with kindness. I stayed one night and ended up leaving my wedding rings on the table and from the first phone call to the front desk, everyone was helpful and insisted they will resolve this. They called me the following day and they have my wedding rings. I was an emotional wreck and when I got there I was greeted with a hug. The customer service this hotel offered has exceeded all of my expectations!

（Google による翻訳）コルコルディアはまさに私が求めていたホテルです。部屋は広く、清潔で、魅力的でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。立地も私たちが行きたい場所に近いです。レストラン「フリント」の料理とサービスはどちらも素晴らしかったです。素晴らしい滞在をありがとうございました。 （原文） Colcordia is the kind of hotel I hope for. The room was large, clean, and appealing. The staff were friendly and helpful. The location was near where we wanted to be. And the food and service at the restaurant FLINT were both great. Thanks for a great stay.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、美しいホテル、広々とした客室、清潔感あふれる空間。しかし、私たちの部屋は10階にあり、室温が20℃まで下がっているにもかかわらず、カビ臭くて湿度が高かったです。フロントデスクやレストランではそのような問題はありませんでした。フロントデスクのスタッフは、外の湿度が高いと高層階の湿度管理が非常に難しいと言っていました。湿度が高く暑いルイジアナ州出身の私には、彼らの説明は納得できません。もしまたここに泊まるなら、低層階をリクエストします。 （原文） Great location, Beautidul hotel, spacious rooms, nice and clean. HOWEVER, our room is in the 10th floor and it is musty smelling and very humid in the room even with temp down to 68 degrees. Front desk area and restaurant do not have these issues. The front desk said it was very difficult to manage the humidity on higher floors when the humidity outside i high. Being from Louisiana which is more humid and as hot, I don’t buy their explanation. If i were to stay here again i would ask for a lower floor.

（Google による翻訳）かつてのホテルの姿は、まさにこれでした。フレンドリーなサービス、プロフェッショナルなスタッフ、そして素晴らしいドリンクと料理。Skirvinに入ると、まるでもっと優雅な時代に戻ったような気分になります。Red Pianoには素晴らしいカクテルがあり、Perle Mestaも素晴らしいです…Perle Mestaの料理とサービスについては、言葉では言い表せないほどです。食事は素晴らしく、サービスも最高でした。本当に、帰りたくありませんでした。 （原文） This is the way hotels USED to be - Friendly service, professional staff, great drinks and food. Entering the Skirvin is like stepping back into a more elegant age. The Red Piano has great cocktails and Perle Mesta...Anything I could say about the food and service in Perle Mesta would be inadequate. Our meals there were fantastic and the service top notch. Truly, we did not want to leave.

（Google による翻訳）スキルヴィン・ヒルトンでの滞在は素晴らしかったです。角部屋からは街の素晴らしい景色が眺められ、設備も整っていて静かでした。サービスも素晴らしかったです。駐車場や荷物の運搬を気にせず、バレーパーキング（高級ホテル）を利用しましたが、本当に助かりました。アールデコ建築と歴史がお好きなら、ぜひ訪れてみてください。美しく修復された建物です。館内レストランも素晴らしいです！唯一の欠点は、ジャズラウンジに行く時間がなかったことです。楽しそうでした。 （原文） Wonderful stay at the Skirvin Hilton. Our corner room had good views of the city and was well appointed and quiet. The service was wonderful. We used the valet which was a good (luxury) choice to not have to worry about parking and lugging our luggage. If you like Art Deco architecture and history, check this place out. Its beautifully restored. Great on site restaurant too! Only downside is that we didn't have time to check out the Jazz louge. It looked fun.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフがいる美しいホテルです。たくさんのイベントが開催されていて、どれもスムーズに進行していました。スタッフは知識が豊富で、それぞれのイベントの場所をすぐに把握していました。道順も分かりやすく、バレーパーキングのスタッフも親切で助かりました。今回は宿泊しませんでしたが、以前宿泊したことがあり、部屋はとても素敵で、ベッドもとても快適でした。 （原文） Beautiful hotel with friendly accommodating staff. So many events going on, and all running smoothly. The staff were knowledgeable and easily knew where each event was. Great directions and valet was nice and helpful as well. We did not stay the night but have in the past and their rooms were very nice with super comfortable beds.

（Google による翻訳）ご存知か分かりませんが、貴社の警備会社は最高で、優れた顧客サービスを提供しており、彼は素晴らしい仕事をしています。彼が働いているので安心できます。彼は私たちの車に損傷や盗難がないか見守ってくれます。また、彼は私たちを家族のように感じさせ、Skirvinで歓迎されていると感じさせてくれます。彼は木曜から日曜まで働いていると思いますが、彼のような人がいるからこそ、私たちは安心して仕事をできるのです。貴社の同僚の一人に聞いたのですが、彼の名前はジェレミーだったと思います。彼の会社のSafety and Securityに彼のことを伝えて、彼が素晴らしい警備員であることを知らせてください。彼のような警備員がいるからこそ、彼らは素晴らしい仕事をしているのです。私はこれからも貴社を利用し、ビジネスを続けたいと思います。巡回や警備に尽力している彼の働きに感謝しています。素晴らしい警備員を抱えていることに改めて感謝いたします。貴社の警備員に敬意を表します。私はいつもSkirvinにいますが、彼は素晴らしい仕事をしています。良い一日を。 （原文） I don’t know if you’re aware your security is the best with exceptional customer service he does an excellent job . I feel safe there with him working there . He watches our cars there no damages or theft . He also makes us feel like family and makes us feel welcomed at the Skirvin. I think he works Thursday thru Sunday and because of people like him we feel safe he does his job . I asked one of your associates and I think his name is Jeremy . Make sure you tell his company Safety and Security about him let them know he is a fantastic security guard. Because of Security guards like him doing there job well done . I will keep coming back and do business with you . I appreciate the hard work he does on his patrol and guarding the place . Thank you again for having an amazing Security Guard . Koodos to your Security Guard.I stay at the skirvin all the time and he does his job an amazing job . Have a good day.

（Google による翻訳）新しい子犬に会うためにオクラホマに来ました。空港近くのホテルを予約していましたが、夕食をとるために市内まで車で行き、このホテルとレストランを見つけました。カジュアルなレストランで素晴らしい夕食をいただきましたが、エレガントなレストランもとても素敵でした。さらに重要なのは、ウェイターのベイリーさんがとても親切で、料理もとても美味しかったので、空港ホテルまで車で戻るのではなく、ホテルに泊まることにしました。予約をしてくれたスカイラーさんは、これ以上ないほど親切でした。 オクラホマシティにお越しの際は、このエレガントなホテルと素晴らしいレストラン以外での食事や宿泊は絶対にしないでください。サービスもスタッフも設備も最高でした。 こんなに皆が親切で、しかもとてもプロフェッショナルだと確信していたら、オクラホマシティへの引っ越しも考えてしまいそうでした。 （原文） We came to Oklahoma to meet our new puppy. We had reservations at an airport hotel but drove into the city to have dinner and found this hotel and restaurant. Turns out we had a great dinner in the casual restaurant but the elegant restaurant seems very nice. More importantly, our server Bailey was so personable and the food was so good we decided to stay at the hotel rather than drive back to the airport hotel. Skylar who made our reservation could not have been nicer. If you find yourself in Oklahoma City DO NOT eat or stay anywhere else but at this elegant hotel and wonderful restaurant. Great service, great people, great accommodations. Almost made us think about moving to Oklahoma City if we were reasonably sure everyone was this nice and still very professional.

（Google による翻訳）娘は超常現象が大好きなんです。今年の誕生日には、心霊現象で有名な場所に泊まりたいと思い、Skirvinを予約することにしました。6月に予約し、幽霊が出ると噂される10階の部屋を予約できるか確認しました。すると、私たちの要望に応えてくれただけでなく、ホテルで一番幽霊が出ると噂される部屋を予約してくれました。娘は大喜びで、素敵な誕生日のお菓子とカードも嬉しいサプライズでした。これは毎年娘の誕生日に必ず行く習慣になるかもしれません。 また、娘にゴーストハンティングの道具をプレゼントしておいたので、ブラックライトも用意しました。私たちが泊まった部屋は清潔感に溢れていました。 ホテル全体の雰囲気はヴィンテージ感があって、とても楽しかったです！地下トンネルにも行けるようになっていて、本当に素敵でした！ 滞在中、部屋の電話が3回鳴り、結局コンセントを抜きました。電話の相手は誰もいませんでした。ベッドの足元を影が横切るのが見えました。午前1時半、他の宿泊客が部屋から音楽が流れているのを聞き、ドアをノックしました。私たちは寝ていて、明らかに音楽はかけていなかったのですが、ある時、夫が娘に話しかける声に気づいたそうです。夫は私の声だと思ったようですが、私はただ静かに横たわっていただけでした。 娘の誕生日を最高のものにしてくれて、Skirvinクルーの皆さん、ありがとうございました！ また来ます！❤️ （原文） My daughter loves allll things paranormal. For her birthday this year, we wanted to stay somewhere notorious for paranormal activity, so we decided to book the Skirvin. We booked in June and had reached out to see if we could reserve a room on the haunted 10th floor. Not only did they accommodate our request, they booked us in the most haunted room in the hotel. My daughter was OVER THE MOON and the nice birthday treats and card were sweet extra touches. This may become our new tradition on her birthday every year. Also, we had got her some ghost hunting equipment and one being a black light, the room we stayed in was pristine in cleanliness. The overall vibe of the hotel was so vintage feel and a lot of fun! There is even access to the underground tunnels which was really neat! During our stay: our room phone rang 3 times and I finally had to unplug it. No one was ever on the other end. I saw a shadow pass across the foot of our bed. At 1:30 AM some other guests knocked on our door because they heard music playing from our room. We were sleeping and clearly not playing music. My husband at one point heard a voice talking over our daughter. He thought it was me but I was just laying there quiet. Thank you Skirvin Crew for making my daughter’s birthday the best one yet! We will be back! ❤️

（Google による翻訳）今週末、夫と私は結婚披露宴のため、スキルヴィンに宿泊しました。素晴らしい体験となりました！木曜日のチェックインでは、親切な係員とフロント係の方が迎えてくれました。チェックインはスムーズに進み、スイートルームにアップグレードされていたことが分かりました！部屋に入ると、そこは美しく清潔な空間でした。フロント係のスタッフは、私たちの結婚を祝福する手書きの手紙、マカロン、そして無料のシャンパン1本を用意してくれました。このような細やかな心遣いが、ゲストを再び訪れさせるのです！ホテルは、私たちの結婚式の写真撮影だけでなく、宿泊を決めた他のゲストにとっても美しく、素晴らしい滞在となりました。朝食のレストランと、周辺エリアの歩きやすさも気に入りました。素晴らしいサービスと素晴らしい体験をさせていただき、記念日やその他の特別な機会にまた訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） My now husband and I stayed at the Skirvin this weekend for our wedding weekend and we had a fantastic experience! Upon check-in Thursday, we were greeted by a friendly valet and front desk agent. Check in was seamless and we found out we had been upgraded to a suite! When we walked into the room it was beautiful and spotless. The front desk staff wrote a hand written letter offering best wishes on our marriage, macaroons, and a complimentary bottle of champagne. Attention to details like this keeps guests come back! The hotel was beautiful for our wedding photos and other guests who decided to stay as well. We loved the restaurant for breakfast and the walkability of the area. We had outstanding service and a truly great experience, we cannot wait to come back and visit for anniversary’s and other special occasions!

（Google による翻訳）先週ここに宿泊したのですが、その週末のオクラホマシティは猛暑でした。残念ながら、ホテルのエアコンも正常に作動していませんでした。チェックイン時に説明はありませんでしたが、部屋に入るとサーモスタットを60度に設定していたにもかかわらず、体感温度は27度（約32度）ほどでした。 最終的に新しい部屋に移動させてもらいましたが、最初に電話した際にフロント係は数分で問題が解決すると言いました。しかし、問題は解決せず、一晩中続きました。翌朝の無料朝食と水筒の提供だけで、部屋の割引はありませんでした。 立地は便利で、スタッフもとても親切でした。ベッドは快適で、スイートのレイアウトも良かったです。しかし、エアコンのせいで部屋は少しカビ臭く感じました。改装は絶対に必要だと思います。 （原文） We stayed here last week and it was brutally hot in OKC that weekend. Unfortunately, the A/C in the hotel was also not working properly. This was not disclosed to us when we first checked into the hotel, but when we walked into our room it felt about 80 degrees even with the thermostat set to 60! Eventually we were moved to a new room, but when we initially called down the desk clerk said the issue would be fixed in the next few minutes. It was not and continued overnight. We were only offered free breakfast the next morning and water bottles, no discounts on the room. The location is convenient and staff was pretty helpful. The bed was comfortable and suite layout was nice. Due to the air issue, the room felt a bit musty. I think renovations are definitely needed.

（Google による翻訳）ホテルでの滞在は全体的にとても快適でした。客室は清潔で快適、そしてよく整備されていました。スタッフは丁寧でプロフェッショナル、そしてゲストのニーズに細やかに対応してくれました。設備は高水準で、ホテル全体の雰囲気は温かくリラックスできるものでした。 唯一期待外れだったのは朝食です。残念なことに、メニューの種類と質は、ホテル全体の素晴らしい基準に見合うように改善できると思います。 この小さな欠点はありますが、滞在を心から満喫しました。快適で管理の行き届いたホテルを探している方に、ぜひまた利用したいですし、お勧めしたいです。 （原文） My overall experience at the hotel was very pleasant. The rooms were clean, comfortable, and well maintained, and the staff were courteous, professional, and attentive to guests’ needs. The facilities were of a high standard, and the atmosphere throughout the property was welcoming and relaxing. The only aspect that fell short of expectations was the breakfast. It was not ok, the selection and quality could be improved to better match the otherwise excellent standards of the hotel. Despite this minor drawback, I thoroughly enjoyed my stay and would gladly return or recommend this property to others seeking a comfortable and well-managed hotel.

（Google による翻訳）あまり手入れの行き届いていないホテルです。ホテルに入ると、水で損傷した乾式壁と木材の臭いが漂います。古くて薄汚い臭いです。非常に古く、長い間改装されていないようです。ホテル全体に水害の跡が見られ、臭いもします。9階のクラブは非常に質が低いです。クラブ会員に提供されるのは、ボトル入りの水、ポテトチップス、そして非常に不健康で甘いシリアルバーだけです。レストランはロビーの延長線上にあるだけで、特筆すべき点はありません。食事は、せいぜい平凡なものですが非常に高価です。毎日無料の朝食が提供されました。まあまあでした。毎日同じ内容です。液状卵、ソーセージ、ベーコン、ビスケット＆グレービー、オートミール、様々なペストリー、フルーツ。コーヒーはそれほど美味しくありません。あまり美味しくない濃い焙煎のコーヒーを使っています。従業員はとても親切でプロフェッショナルです。二度とここには泊まりません。アメニティも最低です。このホテルは改装が急務です。とにかく古くて薄汚い。ルネッサンスホテルは最高級で、エレガントで、居心地が良いと常々思っていました。しかし、このルネッサンスホテルは、本来あるべき姿からは程遠いものです。 （原文） Not a very well maintained property. Upon entering the hotel, the smell of water damaged drywall and wood permeates the air. Smells old and dingy. It’s very aged and doesn’t appear to have been updated in a very long time. You can see and smell the water damage throughout the hotel. The club on the 9th floor is very substandard. All they have to off you as a club member is bottled water, bags of potato chips and very unhealthy and sugary cereal bars. The restaurant is just an extension of the lobby and is nothing to write home about. The food, though very mediocre at best, is very expensive. I was offered complimentary breakfast daily. It was okay. Same thing everyday. Liquid eggs, sausage, bacon, biscuits & gravy, oatmeal and various pastries and fruit. Coffee is not that great. They use a bold roast that is not that good. The people who work there are very nice and professional. I am never staying here again. Substandard amenities. This hotel is in dire need of renovations. Just old and dingy. I always thought The Renaissance Hotel was top notch, elegant and comforting. This Renaissance Hotel falls far short of what it should be.

（Google による翻訳）今回の滞在は残念でした。もっと快適だったと思います。ベッドはまあまあ快適でしたが（もしかしたら疲れていて、ただベッドが必要だったのかもしれません）。羽毛布団は何度も洗濯されていたため、毛布の詰め物がくっついていました。光にかざすと、くっついている部分がはっきりと分かりました。眺めは悪くなく、バーも良かったです。でも、シャワーと壁は期待外れでした。 シャワーにはカビが生えていて、シャワーは1人がやっと入るくらいの大きさでした。シャワーヘッドはシャワーの真ん中にあり、壁には穴が開いていました。支払った料金を考えると、もっと期待していました。他の部屋を探した方がいいと思います。 それに、私はESA（小児愛護）を飼っていて、その料金も請求されました。料金をめぐって時間や喧嘩をする価値はありません。でも、結局請求されるんです。 エアコンもあまり効きませんでした。涼しい時は冷やそうとしましたが、冷やせませんでした。夜中に布団を蹴飛ばさなければなりませんでした。残念。 （原文） Sad about this stay. I wanted more. The bed was kind ofcomfy though,(maybe I was exhausted and just needed a bed.) The down cover had been washed so many times that the padding in the blanket was bunched together. We held it up to the light and you could see where it was all clumped together. View was decent. Bar was good. But the shower, the walls. Not up to par. Mold in the shower, shower was barely big enough for one person. The shower head is in the center of the shower. Holes in the wall. For the price I paid, I expected more. You should look else where for a room in my opinion. Plus I have an ESA, and I got charged for her.. It's not worth the time or fight over the charge. But they'll charge you regardless. Also the AC didn't really work. While it was cool, I tried to make it cold. It never happened. Had to kick the covers off in the middle of the night. Boo.

（Google による翻訳）まず最初に、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。景観とロケーションは、オンラインの写真通り、素晴らしいと思いました。キングルームに向かう時はワクワクしていましたが… 部屋に入ると、床の硬さに驚かれるでしょう。ベッドとソファも同じ硬さです。ベッドで寝ても床で寝ても、快適さは同じです。 床に寝る場合は、部屋には特にアメニティはないので（杉材のベンチより少し柔らかいソファを除いて）、十分な広さがあります。アクティビティをするのに十分なスペースがあります。 カビ臭さを消すために、良いコロンを持参することをお勧めします。 ロビーの廊下には素敵な水景がありました。スタッフにそれについて話すと、「しまった！」と言いながら、看板を掴んで走り去ってしまいました。もしかしたら新しいものだったのかもしれません。 この部屋で良かったのは、窓からの眺めだけでした。というか、モーテルを出てからこのレビューを書くまで待たなければなりませんでした…部屋には机も椅子もなかったからです。 全体的な感想： 古い 居心地が悪い 臭い 少し古びている 祖父を思い出しました。 （原文） I want to start this off by saying the staff was super kind and friendly. The landscaping and location look amazing, as did the pictures online. We were really excited as we made our way to our king room. But…. When you walk in your room, notice how solid the floor is. This is also how hard the bed and couch will be. Sleep on the bed or floor….same comfort level. If you do choose the floor, you will have plenty of room since there are no real amenities in the room (aside from the couch that had only slight more give than a cedar bench). Plenty of room for activities. Hopefully you bring some nice cologne with you…to spray in the room to overcome the musty smell There was a nice water feature in the hallway in the lobby. When we commented on it to the staff, they said “oh crap”, grabbed some signs, and took off running. Maybe it was new? The view from the window was really the only nice thing about the room. I mean, I had to wait to write this review until I left the motel…since there was no desk or chair in the room. Overall experience: Old Uncomfortable Smelly Slightly run down Reminded me of my grandpa.

（Google による翻訳）改装が必要です。サウナを直して。男性用ロッカールームのシャワーを直して。たくさんのことを直してください。バスルームのドアはバタンと閉めないと完全に閉まりません。肋骨を怪我したので、もっと良いベッドが必要だと説明しましたが、何かあれば教えてくださいと頼みました。しかし、何もありませんでした。この場所は改装が必要で、改装に関してマリオットとの契約がまもなく終了します。1年以内に改装しないとマリオットとの契約が失われるため、それまではここには泊まりません。私が宿泊したのは2025年9月5日14日で、ひどい状態でした。このことに気づいて、その時に行動を起こしてくれることを願っています。肋骨が折れたようで、よく眠れません。部屋を移動したくありませんが、私は軽度の自閉症で、部屋の質感、汚れたカーペット、汚れた洗濯板（シャツが汚れました）は、もう1日耐えるには耐え難いものです。早めに出て費用だけ負担するかもしれません。これはボンヴォイ・マリオットの施設、特にウォーターフォードのホテルの実態をよく表しているとは言えません。彼らはしっかりした対策を講じる必要があります。現在、積極的に対策に取り組んでいるので、早く完了することを願っていますが、それが何なのかは分かりません。 （原文） They need to remodel. Fix the Sauna. Fix the showers in the men’s locker room. Fix so many things. The door doesn’t close all the way in the bathroom without slamming it. I injured my rib and explained I needed a better bed, if they had anything please let me know. They did not. This place needs to be remodeled and is almost at the end of their contract with Marriott in terms of remodeling. They have one year to do so or they will lose the Marriott contract, I would not stay here until then. 9-5-14-2025 is when I stayed and it was miserable. I hope that they see this and maybe act then. I think my rib is broken and I am not sleeping well. I don’t want to move rooms but I am mildly autistic and the textures, dirty carpet, dirty laundry board ( messed a shirt of mine up ) is just too much for me to deal with another day. I may leave early and just eat the expense, this is not a good representation of a Bonvoy Marriott property— especially in Waterford… They need to get it together. They are actively working on stuff so I hope that’s completed soon but I don’t know what it is.

（Google による翻訳）部屋は十分な広さでした。ADA対応の部屋もあるはずですが、今回はそうではありませんでした。私の車椅子は杖をついて歩くのに十分なスペースがあり、問題なく収まりました。 唯一の不満は、ベッドの交換が必要だったことです。あまり快適ではありませんでした。サービスは素晴らしかったです。 階下のレストランも良かったです。シャルキュトリーボードを注文しましたが、とても美味しかったです。 （原文） The room was decent sized, I'm sure they do have ADA rooms, though this wasn't one of them. My wheelchair did fit in with plenty of room to walk with my cane. I think my only complaint is that the beds do need to be replaced, they weren't the most comfortable. The service was great. The restaurant downstairs was good too, we got the charcuterie board and it was yummy

（Google による翻訳）ハネムーンで滞在するのに、ここは美しく上品なホテルでした。スタッフにハネムーンだと伝えると、彼らは特別な一日となるよう、期待以上の対応をしてくれました。到着した瞬間から、係員の方が親切で、とても親切で頼りになるベルボーイに繋いでくれました。フロントで最初は少し戸惑いましたが、すべて解決してくれました。本当に素晴らしいサービスでした！確かに、他のホテルと似たような部屋しかなく、アメニティも少ない（追加料金を払わない限り）ので、このホテルは確かにかなり高額ですが、立地、サービス、そしてスタイルに見合った料金を払っているのだと思います。 （原文） This was a beautiful, classy hotel to stay at for our honeymoon. When I alerted staff it was our honeymoon, they went above and beyond to make it special. From the moment we arrived, the valet was friendly and helpful and connected us with a very kind and helpful hotel bellhop. Even with some initial confusion at the front desk, we got it all sorted out. So service was exceptional! The hotel is, admittedly, very pricey when you just get a room that’s pretty similar to any other hotel room and includes less amenities (unless you pay), but I suppose you pay for location, service, and style.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある、素敵で広々とした客室です。ブリックタウン、シザーテイル公園、植物園にも近く、ペイコムセンターは通りの向かいにあります。ダウンタウンのショッピング街もすぐ近くです。 10月中旬でしたが、いくつかのレストランで美味しい料理を楽しみ、温水屋外プールでゆったりと過ごすことができました。 （原文） Nice, spacious rooms in a great location. Close to Bricktown, Scissortail park and the Botanical gardens. Paycom center is across the street. Downtown shopping is very close. We enjoyed very good food in a couple of restraunts and spent time in the heated outdoor pool, even though it was mid October.

（Google による翻訳）フロントデスクでのチェックインは簡単で親切で、第一印象は良好でした。部屋はモダンで清潔、そしてとにかく素敵でした。シャワーは最高で、水圧が信じられないほど強いです！バスルームにはカウンタースペースがたっぷり、部屋には丸いテーブル、そしてテレビ台があります。特に、ユニークで広々としたセーフティボックスの引き出し式は初めて見ました。 もし私たちのように、サンダーの試合観戦でこの街を訪れるなら、ペイコムセンターは通りの真向かいにあるので、これ以上近くにはありません。ホテルの従業員数名から確認したところ、ビジターチームはこのホテルによく宿泊するので、背の高いNBA選手を何人か見かけるかもしれません。 ちょっとしたアドバイス：隣にあるコンベンションセンターガレージに1日10ドルでセルフパーキングできます。オムニバレットパーキングが38ドルで全車を駐車してくれるので、安全で便利、しかも歩いてすぐです。 （原文） Good first impression with the easy and friendly check-in at the front desk. The room is modern, clean, and just lovely. The shower is a highlight—the water pressure is incredibly strong! Lots of counter space in the bathroom, the round table in the room and the TV console. We especially like the unique and spacious safety drawer style, first time we’ve seen it. If you happen to be in town for a Thunder’s game, like we were. The Paycom Center is right across the street, it doesn’t get any closer than that. And confirmed by multiple employees in the hotel that the visiting team usually stays at this hotel, so you might see a few tall NBA players. A pro tip: self-park for $10 daily at the Convention Center Garage next door. It’s where Omni valet parks all the cars for $38, so it’s safe and conveniently just a short walk away.

（Google による翻訳）ダウンタウンで最高のホテルです。ペイコムセンターとシザーテールパークの真向かいです。スタッフは素晴らしく、いつも親切で助かります。これまで5回利用しましたが、何の問題もありません。バレーパーキングの利用を強くお勧めします。駐車からホテルまでの所要時間はわずか2分です。 （原文） Best hotel in downtown. Right across from the paycom center and the Scissor tail Park. They have amazing staff always nice and helpful. Been there 5 times so far a no problems. Really recommend yall to use there Valet, the valet is amazing takes lees than 2 minutes to park and go in to the hotel.

（Google による翻訳）他のホテルには泊まれないと思います。どれも比べると物足りないです。最近滞在した際、タイソンさんはチェックインの際も迅速で効率的、親切で助かりました。部屋もいつものように清潔で素晴らしかったです。私と子供たちは、もっと長く滞在してホテルを思う存分楽しめなかったのが残念でした。 水遊びができる大きな公園がすぐ近くにあるのは、子供たちにとってもとても助かります。また来るときは、ぜひこのホテルを選びたいと思っています！ （原文） I don’t think I can stay at any other hotels. They all fall short comparatively.during my most recent stay, Tyson was quick, efficient, nice and helpful when checking in & the room was clean and beautiful (as usual). Me and my children were sad not to be able to stay longer to enjoy the hotel to its fullest. It being so close to a giant park with water play activities is very helpful for kids as well. We can’t wait to pick it when we come back!

（Google による翻訳）州大会のためにここに滞在できて本当に良かったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。部屋は広々としていて快適で、景色も素晴らしいです。大会で提供される食事も素晴らしく、会議室も素晴らしかったです。 （原文） We love staying here for our state convention. The staff is very friendly and attentive. The rooms are spacious and comfortable and the view is incredible. The food provided for the convention is great as well as the meeting rooms.

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、ここのスタッフ、特にバレーパーキングのスタッフからルームサービスまで、本当に素晴らしい対応でした。夜遅くに到着したのですが、窓口でレジを担当していたのはローワンという素敵な若い女性で、とても親切で助かりました。ロビーで道順を教えてくれたり、スタッフの方々も親切でした。全体的にとても素敵なホテルで、お部屋も10点満点でした。 （原文） I normally don't leave reviews but I have to say I'm super impressed with the staff here from the valets to the room service. I arrived later in the night and the valet cashier that was running the window was a lovely young lady named Rowan and she was super kind and helpful. as was the workers in the lobby helping me with directions. Overall the hotel was super nice and the rooms were 10/10 as well.

（Google による翻訳）女子会でちょっとした小旅行をしました。お部屋は本当に可愛かったです。ベッドはとても快適で広々としていて、バスルームはモダンです。歴史ある建物にあるスタンダードキングルームに宿泊しましたが、広さもちょうど良かったです。スーツケースや作業スペースなどを置くスペースもたっぷりありました。アイロン、電子レンジ、冷蔵庫はありませんでしたが、私たちの滞在には十分でした。フロントデスクはとても親切でフレンドリーでした。バーテンダーも親切で、カクテルも美味しかったです！夜遅くにドーナツまでいただきました😋 平日に宿泊したので静かでしたが、レストランはまだフルオープンしていませんでした。ここはロマンチックな週末旅行にぴったりの場所だと思いますが、たまたま仕事から離れて楽しい夜を過ごすために利用しただけです😅 （原文） Stayed for a girls quick getaway. The rooms are absolutely adorable. Very comfortable beds, roomy, bathrooms are modern. We stayed in the historic house standard king room and it was the perfect size. Plenty of room for suitcases, a work area, etc. They don't have an iron, microwave, or fridge but that was fine for our stay. The front desk is very accommodating and friendly. The bartenders were nice and the cocktails were delicious! We even got a late night donut snack 😋 We staied during the week so it was quiet, but the restaurant wasn't open fully. This would be the perfect place for a romantic weekend getaway, we just happened to just use it as a fun night away from responsibility 😅

（Google による翻訳）今日の午後、ブランチに行きました。AMバーテンダーのサムのおかげで、本当に素晴らしい体験になりました！ノーマンに住んでいて、以前も来たかったのですが、なかなか予約が取れませんでした。ふと思いついて、金曜日の夜にOpenTableで予約を確認したところ、日曜日の午後1時45分の予約が見つかったので予約しました。ところが、OpenTableではレストランの営業時間が分かりにくく、メインのウェブサイトで確認せずに予約してしまいました。到着後、予約が閉店15分前だったことに気づきました。間違いに気づき、申し訳なく思い、帰ろうとしましたが、サムが「歓迎します」と言ってくれたので、そのまま残ることにしました！彼女は、押し付けがましくなく、急かされることもなく、温かく丁寧な対応をしてくれました。料理、ペストリー、コーヒー、紅茶はどれも美味しかったです！唯一のアドバイスは、OpenTableで予約時間を制限して、閉店の少なくとも30～45分前までに来店するようにすることです。それ以外は、雰囲気、サービス、料理、どれも素晴らしかったです！サム、温かく親切にしていただき、本当にありがとうございました！ （原文） Went for brunch this afternoon and Sam the AM Bartender truly made the experience wonderful! We live in Norman and have tried to come in before but reservations were hard to come by. On a whim we checked reservations on OpenTable Friday night and found one for 1:45p Sunday and booked it. Unfortunately, the restaurant hours weren’t easily visible on OpenTable and we made the reservation without checking the hours on the main website. Upon arrival we realized the reservation ended up being 15 minutes before the kitchen closed. When we discovered the mistake we felt horrible and were preparing to leave, but Sam assured us we were welcome so we decided to stay! She was warm and attentive without being overbearing or making us feel rushed and the food/pastries/coffee/tea were all delicious! My only recommendation would be to limit reservation times on OpenTable to ensure guests arrive at least 30-45 minutes before the kitchen closes. Otherwise, the ambience, service and food were all exceptional! Thank you again, Sam, for being so welcoming and kind!

（Google による翻訳）オクラホマシティの中心部という絶好のロケーション。広々としたポーチが気に入りました！涼しい風を感じながら遅めの夕食をいただきました。最高の夜でした！土曜日の朝食ブランチは最高でした。母屋のデザインも気に入りました。部屋はとても素敵で快適でした。唯一残念だったのはAppleTVの接続に問題があったことです。地元のチャンネルが見れませんでした。 （原文） Great Central location in OKC. Loved the large wrap around porch!! Had a late dinner with a cooler breeze. Perfect night! The breakfast brunch on Saturday was delightful. Loved the design in the main house. The room was very nice and comfortable. The only thing I did not care for was the AppleTV, and it was having connection issues. No local channels.

（Google による翻訳）息子とブラッドフォード・ハウスでブランチを楽しみました。本当に素晴らしかったです！このお店のことはずっと前から知っていましたが、ずっと先延ばしにしていました。もっと早く来ればよかったです。 雰囲気は素晴らしく、居心地が良く、料理も最高でした。テーブルサービス（予約推奨）とカウンターサービス（同じメニュー）の両方があり、どちらでも選べるのが嬉しいですね。コーヒーとエスプレッソのバーも最高で、ペストリーのセレクションも魅力的で、テイクアウトしたくなるほどで​​す。 今回はブランチとコーヒーだけでしたが、宿泊施設も同様に素晴らしいと聞いています。また必ず来ます！ （原文） We finally made it to Bradford House for brunch with our son—and it was absolutely amazing! We’ve known about this place for a while but kept putting it off. We should’ve come sooner. The atmosphere is beautiful and welcoming, and the food was excellent. They offer both table service (reservations recommended) and counter service with the same menu, which is a nice option. The coffee and espresso bar is top-notch, and the pastry selection is tempting enough to take some treats to go. We were only there for brunch and coffee this time, but I’ve heard their lodging accommodations are just as impressive. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）マリオット・ボンヴォイ・プログラムに参加している、独立経営のブティックホテルで贅沢なひとときをお過ごしください！隠れ家のような魅力的なホテル、レストラン（サワードウブレッドとロロブリジーダのバーガーは絶品です！）、バー、朝食コーナーでは、行き届いたフレンドリーなスタッフが最高のサービスをご提供します。 特典：90年代のテクノロジーにとらわれない子供時代を懐かしんでみませんか？ブラッドフォード・ハウスの蔵書は、あなたを世界と時代へと誘い、心ゆくまでお楽しみいただけるでしょう。 疲れたビジネス旅行者の方、「サンダー・アップ！」を応援する旅の途中の方、ステイケーションをお探しの地元民の方など、ブラッドフォード・ハウスはオクラホマのオアシスです。 （原文） Treat yourself to this independently-owned boutique hotel that participates in the Marriott Bonvoy program! This charming hide-a-way hotel, restaurant (the burger on sourdough and Lollobrigida is *chef’s kiss), bar and breakfast nook offer excellent customer service with attentive, friendly staff. Bonus: Want to reconnect with your 90s tech-free childhood? The Bradford House book collection will delight and transport you around the world and through all time. Whether you are a weary business traveler, on a trip to cheer “Thunder Up!”, or a local looking for a staycation, you have found your Oklahoma oasis at the Bradford House.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでした。何年も前からペストリーショップが大好きでした。しかし、春夏は様子が違っていました。ペストリーの味が以前ほど良くなく、カウンターのスタッフも活気がなかったようでした。もう行かなくなりました。 先週行きましたが、以前より良くなっていました！クインシーはペストリーの品揃えを再開しました。スタッフも笑顔で親切でした。唯一の不満は、平日の朝食に、アーティチョークとほうれん草のデニッシュなど、セイボリーの選択肢を復活させてください。ソーセージロールを食べたのですが、とても美味しかったです。もう少しセイボリーの選択肢を増やしてください。改善されて嬉しいです。以前は会議でよく利用していましたが、先週の出来事から、彼らが私たちのことを懐かしがっていて、地元のカフェのスタッフをまた来てほしいと願っているのが伝わってきました。素晴らしい体験でした。これからも頑張ってください。 （原文） I did not stay at the hotel. Have loved the pastry shop for years. In the spring/summer things seemed different. The pastry wasn't as good. The people behind the counter seemed checked out. I just stopped going. Went last week and it is BETTER! Quincy is doing more of the pastry again. Also the staff were smiling and nice. My only complaint - please bring back savory choices for breakfast time during the week - artichoke spinach danish to be specific. I did have the sausage roll which was very good. Just a few more savory options please. Glad to see the improvement. I used to go there all the time for meetings and the experience last week let's me they miss us and want the local cafe folk back. Great experience. Keep it up.

（Google による翻訳）閉店30分ほど前に家族でブランチに立ち寄りました。チキンクラブサンドイッチとチップスを注文しました。13ドル。ファストフードチェーンと比べても最下位です。サンドイッチは味が全くしませんでした。カトラリーとナプキンは各自で用意しました。店内は綺麗に装飾されていましたが、少し物足りなかった点もありました。 （原文） The family popped in for brunch about 30 minutes prior to closing, I order a chicken club sandwich acompained with chips$13 I am going toI place it dead last when comparing it with even a fast service food chain, the sandwich was just tasteless. We also retrieved our own silverware and napkins, the inside of the business was nicely decorated. Parts of the experience was a little off!

（Google による翻訳）ホテルは安全だと感じましたが、これまで泊まった中で最も清潔とは言えませんでした。チェックインは遅く、疲れ果てていましたが、念のため清掃用品も持参していました。バスルームのカウンターと洗面台にはファンデーションがまだ残っていて、髪の毛もいくつか落ちていたので、持参しておいて本当に良かったです。バスルームのシャワーのドアからは水漏れがありました。それ以外は部屋は快適で、翌朝の通院予定の場所にも近かったです。朝食ビュッフェはかなり残念でした。 （原文） Hotel felt safe but was not the cleanest one I've stayed in. We checked in late and exhausted, also equipped with our own cleaning supplies as a precaution. We were glad of that because the bathroom counter still had Foundation makeup on it and in the sink along with some stray hairs. Bathroom shower door leaked. Otherwise, it was a nice room and close to the doctor's appointment we were traveling to the next morning. Breakfast buffet was pretty disappointing.

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設です。朝食ビュッフェには、お好みのオムレツも含まれていました。部屋は清潔で広々としていました。屋内の塩水プールはとても気持ちよかったです。建物の周囲には喫煙エリアがありました。スタッフはとても親切で、対応も素晴らしかったです。 （原文） Amazing place to stay, breakfast buffet included with personalized omelets. Rooms were clean and spacious. Salt water indoor pool was very enjoyable. Smoking sections around the building. Staff was very helpful and had great attitudes.

（Google による翻訳）その他の点はすべて、エンバシースイーツに期待する水準です。しかし、最も重要なサービスがひどいものでした。 朝食スタッフは、もっとしっかりした研修を受けるか、バックキッチンに異動させるべきです。すべてのお客様に笑顔で挨拶し、親切に対応し、自分の役割をきちんと理解している必要があります。彼らの役割は、調理、料理の提供、そして最高の顧客サービスの提供です。 お客様へのいかなるコメント、説教、冗談も、極めて不適切です。田舎の住民なら好むかもしれませんが、このホテルにはふさわしくありません。ここは世界的なホテルブランドであり、世界中から人々がこの街を訪れていることを忘れてはなりません。スタッフは常に前向きな姿勢、敬意、適切なコミュニケーションを保ち、プロフェッショナルな対応を心がけなければなりません。 このエンバシースイーツの顧客サービスは、間違いなく最悪のレベルであり、格下げされるべきです。エンバシースイーツブランドの基準を満たしておらず、現地の上層部は何らかの対策を講じる必要があります。 （原文） Everything else is what we would expect from any Embassy Suites. However, their services which is the most important thing, were terrible. Breakfast staffs really need better training or transfer to the back kitchen. They need to greet all guest with smiley faces, be helpful, and know their positions. Their role is to cook, serve food, and provide the best customer services. Any comment, lecture, or joke to any guests is highly inappropriate. It could be something small town people like do, but not suitable for this hotel tier. Please keep in mind, this is a worldwide hotel brand, and people came from all over the world to visit the city. Staff must always keep it professional by maintaining a positive attitude, being respectful, communicating appropriately. This Embassy Suites is by far has the worst customer service and should be downgraded. It is not up to the Embassy Suites brand standard, and their local upper management need to do something about it.

（Google による翻訳）家族旅行でここに泊まりました。清潔で素敵な雰囲気、スタッフも素晴らしく、部屋も最高でした。ソファでぐっすり眠れました。ゲスト用のブランケットはふかふかで、枕はふわふわで羽毛のようでした。部屋のエアコンも冷えていて、本当に快適でした。あの部屋が本当に恋しくなります。まるでアパートのようでした！シャンプーと石鹸の香りも素晴らしく、まるで高級品のようでした。大好きです。❤️ もしここに泊まる機会があれば、同じような体験をしていただけると嬉しいです！ （原文） Stayed with family here for a visit. Clean, beautiful atmosphere, great staff, and the room was outstanding. I slept like I died on the couch. The guest blanket was plush and the pillows where so fluffy and feathery. The AC in the room was ice cold too. It was so comfortable. I will truly miss that room. It felt like an apartment! Also, the shampoo and soap smells amazing, like a high dollar product. Love it. ❤️ If you stay here I hope yo have a similar experience!

（Google による翻訳）ホテル自体は悪くない。でも、234号室と243号室には絶対にチェックインしない方がいい。冷房の音がものすごくうるさいし、耳栓をしないと眠れない。こんな部屋があるなんて信じられない。 （原文） The hotel is generally not bad. But never check in in room 234 or 243. The cooling system is extremely loud and you can sleep with earplugs only. Unbelievable that such rooms exists.

（Google による翻訳）これは最悪のぼったくりです。姪っ子がコンサートに行くために初めて部屋を予約しようとしたところ、300ドル以上も請求されました。1時間後にキャンセルしようとしたところ、返金不可と言われました。オンライン予約で調べてみると、同じ部屋が120ドル以上もしました。このホテルのせいで、姪っ子はコンサートに行けませんでした。全額をコンサートに持っていってしまったからです。 （原文） This is the biggest rip-off. My niece attempting to book her first ever room to attend a concert and was debited over $300 for a room. When attempting to cancel an hour later, was informed it was non refundable. A research of online booking showed the same rooms for $120 plus. Thanks to this place she cannot attend the concert because it took all her money to go.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、立地もとても清潔でした。少なくとも徒歩圏内には特に何もないような気がしました。州都までは車で4～5分で、夜景は本当に美しいです。 （原文） Very nice hotel, very clean location I feel like there wasn't too much near by atleast walking distance. I did see the state capital is 4-5 minutes away by car and it is absolutely beautiful at night.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気でしたが、チェックインを担当してくれたカスタマーサービスのスタッフには満足できませんでした。彼女はあまりフレンドリーではなく、「他のスタッフがアメニティの説明を聞いたでしょうから、もう一度説明する必要はありません」と失礼な口調で言いました。部屋は快適でした。キングスイートに宿泊しましたが、バスタブが少し汚れていて、それが唯一の欠点でした。朝食は最高でした！シェフがいて、注文に応じてオムレツを作ってくれて、とても美味しかったです。全体的には良い滞在でしたし、孫娘たちはプールで楽しんでいました。 （原文） Great atmosphere I wasn’t too happy with the customer service person that checked me in. She wasn’t very friendly and said to me you heard the other girl explain the amenities so I don’t have to go over them again and she said it in a rude voice. The room was comfortable. I had a king suite but the bath tub was a little dirty and that’s the only problem I had with the room. The breakfast was awesome! They had a chef there and he made to order omelettes that were delicious. Overall I had a nice stay and my granddaughters enjoyed the swimming pool.

（Google による翻訳）このホテルとスタッフには、ある点を除いてあらゆる面で感銘を受けました。他のレビューで読んだように、ホテル自体は少し「古びている」とありましたが、スタッフ、立地、食事、そして料金はすべて素晴らしかったです。唯一の不満はハウスキーピングでした。5泊しましたが、使用したグラスの交換以外は、ほとんど何もしていませんでした。毎日掃除機をかける必要はないことは分かっていますが、たまにはお願いしたいです。濡れたタオルがバスタブの縁に放置されていました。バスルームの電球のチラチラは非常に不快で、寝具が「引っ張り上げられている」日もありました。部屋のコンディションにはあまり気を配っていませんでしたが、滞在全体を通して満足しており、また利用したいと思います。 （原文） I was impressed by this hotel and its staff in every aspect except one. As I read in another review, the hotel itself was a bit “tired,” but the staff, location, food, and cost were all great. My only complaint was with housekeeping. We stayed 5 nights, and other than replacing glasses we used, not much was done. I realize vacuuming every day isn’t necessary, but once in a while would be nice. Wet washcloths were left on the side of the tub. Flickering lightbulb in the bathroom was very bothersome, and bedding was just “pulled up” some days. Not much attention was given to the condition of the room overall; however, the rest of our stay was good, and we would stay there again.

（Google による翻訳）バーテンダーのデイビッドさんは格別でした。誰もが大切にされ、特別な存在で、行き届いたもてなしを受けていると感じさせてくれました。75歳の誕生日を迎えていた妹を含め、多くのお客さんの顔に笑顔が溢れていました。フロントで私たちを迎え、チェックインをしてくださった素晴らしい女性のことを今でも覚えているなら、どんなに素晴らしいことでしょう。彼女は最初から私たちの滞在を喜びで満たしてくれました。ハッピーアワーの時に、バーテンダーの一人が75歳の妹にひどく失礼な態度を取った時も、彼女はとても慰めてくれ、助けてくれました。そして、その夜遅くには、私に対しても特に失礼な態度を取られました。彼が作ったマルガリータが妹には甘すぎると言った時も、彼は呆れたようにあきれ返っていました。先ほど別のバーテンダーが美味しいマルガリータを作っていた時、彼は無礼にもカップを2つ掴み、ショットグラスを1杯入れ、カップの2.5cmほどの高さまで何かを少し入れ、ライムを1個放り込み、「甘すぎないように気をつけて」と言い続けました。すると彼は怒り狂い、先ほど作ったマルガリータを2つ掴み、私に呆れたように目を回し、手に負えない飲み物を投げ捨てました。私は「失礼なことを言ったり、不快な思いをさせたりするつもりはありません」と言いました。彼は何も言わず、また呆れたように目を回して立ち去りました。忙しくて機嫌が悪かったのは分かりますが、客に八つ当たりするのは しかも75歳の女性に。妹のために飲み物の件を整理してもらうために3度目も行けないと悟り、フロントデスクに電話しました。そして、私たちのチェックインをしてくれたのと同じ女性が対応してくれて、とても親切で、報告書を書いて、何も心配することはなく安全だと保証してくれました。私はショックを受けて非常に不快で、バーテンダーに脅迫されていると感じていたので、彼女の対応には本当に慰められました。もう一人のバーテンダー、デイビッドがその時そこにいたら、何も問題は起こらなかったでしょう。デイビッドとフロントデスクの素晴らしい女性に感謝します。 私たちは安全だと感じたので、すぐに店を出て二度と戻ることはありませんでした。私が知っていることといえば、もし私の仕事で嫌なことがあって、それをお客様にぶつけたら、すぐに職を失っていたでしょう。私の仕事では、お客様への無礼は一切許されません。私は文句を言うタイプではありませんが、このスタッフの態度は、61歳の私が今まで経験したことのないものでした。彼を含め、ほとんどの人はもう一度チャンスを与えられるべきだと思いますが、彼の脅迫的で威圧的な態度、そして彼の行動がエンバシーホテルの評判をどれほど傷つけ得るかに気付くべきだと思います。素晴らしいスタッフの皆様には心から感謝申し上げます。彼らは私たちの滞在が安全であることを保証し、この件が必ず改善されるよう、できる限りのことをしてくれました。 （原文） David, the bartender was exceptional. He made everybody feel important, special and well taken care of. He put a smile. On many of the customers faces including my sister who was celebrating her 75th birthday. I wish I could remember the wonderful woman who greeted us at the front desk and checked us in. She just started our experience from the start with joy. She also was a great comfort and help when at happy hour one of the bartenders was terribly rude to my 75-year-old sister. And later on that night.was exceptionally rude to me. Even rolled his eyes at me when I told him his margaritas he made tasted to sweet to my sister. When earlier another bartender made good.tasting margaritas His solution was to rudely grab 2 cups.Put a shot in them add another dab of something in it about an inch high in the cups throw a lime in it and then proceeded in saying here now, it won't be too sweet.Than he with anger grab the two margaritas he made earlier. rolled his eyes at me as he tossed the unacceptable drinks away..Then I said, I'm not trying to be rude or give you a bad time.He said nothing rolled his eyes again and walked off. I understand he was busy and unhappy; however, to take it out on customers and a seventy five year old woman is appalling and scary. When I knew I couldn't go down a third time to get him to straighten out the drink situation for my sister. I called the front desk. And the same woman that checked us in answered and she was so kind and assured me that.she wrote a report and that we have nothing to worry about and are safe. She was a comfort because I was shocked and extremely unhappy and felt a sense of a threat from the bartender. I'm sure if the other bartender David would have been there at the time none of the problems would have happened.. Thanks to David and the wonderful woman at the front desk. We felt safe and it kept us from leaving right away and never coming back. All I know is that at my job if I was having a bad day and I took it out on customers.I would very quickly find myself unemployed. At my job there is a zero tolerance for rudeness to customers. I'm not one that complains, but the behavior of this staff was unlike anything I ever encounteand I am 61 years old. I think most people, including him deserve a second chance but I think he should be made aware of his threatening, and intimidating attitude And how badly his behavior could hurt the reputation of the Embassy hotel. I greatly appreciate and thank the rest of your wonderful staff. They did everything they could to make our stay feel safe and assured this would be rectified..

（Google による翻訳）部屋はまあまあでした。ただ、天井が低く、バスルームは狭く、バスタブにはシミがあり、見た目も汚かったです。「エンバシー・スイート」と書いてもありませんでした。もしかしたら、この系列ホテルは何年も経って変わってしまったのかもしれませんが、かつては人々が滞在を楽しみにする最高のホテルの一つでした。フロントの女性はオードブルがあると言っていましたが、実際にはプレーンなチップスが2種類、ニンジン、茶色く斑点のついた古いブロッコリー、そしてランチドレッシングが付いていました。ソーダ用の自動販売機はありましたが、ジュースかフレーバーウォーターの方が良かったと思います。 （原文） The rooms were decent. But the ceiling is low, bathroom was small, tub was stained and looked nasty. It just didn't say 'embassy suites'. Maybe this franchise has changed over the years, but this used to be one of the best looking hotels people looked forward to staying at the lady at the desk said there would be hors d'oeuvres. But there were two kinds of plain chips, carrots, old broccoli with brown spots, and ranch. They did have the fountain machine available for soda, but I would have preferred or liked the option of drinking juice or the flavored water instead.

（Google による翻訳）このホテルには2回目の滞在でしたが、3月に宿泊したときから改善が見られてとても嬉しかったです。サービスは素晴らしかったです。メインロビーエリアは改装されていて、エレベーターも今回は正常に作動しました！次回の滞在では客室の改善を期待しています。客室はまだかなり老朽化しているので、4つ星にさせていただきました。これからも改善を続けてください。本当に感謝しています！ （原文） This was our second stay at this hotel and we were very pleased to see improvements since our stay in March. The service was excellent. The main lobby areas had undergone some improvements and the elevators worked this time! I hope to see improvements to the rooms on our next visit, as they are still very tired - hence the 4 stars. Keep up the improvements - they are much appreciated!

（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で一番汚いかもしれません。出張で来たのでこの地域のことをよく知らず、オンラインの口コミと空港から近いという理由でこのホテルを選びました。でも、口コミをもっと詳しく読むべきでした。まず、この地域はあまり良い場所ではなく、地元の人にも何人か確認してもらいました。でも、それはさておき、このホテルは完全に荒廃していると思います。部屋は本当に汚かったです。バスルームの壁には茶色いものが付着し、カーペットは引き戸近くの端が破れてほつれていました。暑くて蒸し暑く、タオルは硬くてざらざらしていて、ランプやタオル掛けなど多くの場所にシミや錆びが見られました。何年も拭かれていないようでした。しかし、何よりも最悪だったのは、ホテルの多くの場所（共用エリアと私たちの部屋を含む）に水害と思われるものがあったことです。ドア枠は破損または腐食しており、天井の塗装が合っていないため、何かを塗り直したことが明らかでした。エンバシースイーツは評判の良いホテルチェーンだと思っていたので、本当にショックを受けました。初日の朝、目が腫れて目が覚めました。同僚は重度のアレルギー体質だったので、カビなどのアレルギー物質が原因かもしれないと心配になりましたが、もちろん確実なことは分かりません。確かに古いホテルですが、私の意見では、建物の老朽化という問題だけにとどまらず、清潔さと維持管理に深刻な問題があるように思います。残念ながら再予約はできませんでしたが、幸いにも2泊だけで済みました。オンラインフォーラムのレビューは、後半のページにもあるので、もっと読んでみることをお勧めします。本当のレビューは最初の数ページに隠れていることが多いようです。唯一の良い点は、私たちが出会ったスタッフ全員がとても親切だったことです。今回のレビューで何かが変わるとは思っていません。以前のレビューを見る限り、スタッフはこれらの問題を認識しているものの、改善する気がないようです。要するに、これは45ドルの安モーテルのように感じました。誰にもお勧めしません。 （原文） This might be the dirtiest hotel I’ve ever stayed in. We came on business so were not familiar with the area, and chose this based on online reviews and airport proximity. But we should have scrolled deeper into the reviews. First of all the area is not great and we had multiple locals confirm. But that aside, this hotel is in absolute disrepair IMO. The rooms were so filthy. Our bathroom had a brown substance on the wall, the carpet was ripped and fraying on the edges near the sliding door, it was hot and stuffy, the towels were very stiff/rough, and we noticed either stains or rust spots on many of the surfaces like the lamps and towel hooks. It looked like surfaces hadn’t been wiped down in ages. Worst of all though was what appeared to be water damage in many areas of the hotel - common areas and our room included. The door frame was damaged or rotting, and it was apparent they had painted over something due to mismatch paint on the ceiling. I was genuinely shocked as I view Embassy Suites as a reputable hotel chain. I woke up the first morning with my eye swollen and my colleague had severe allergies, which gave us concern there could be mold or other allergen issues, obviously we’ll never know for sure. It is an older hotel, but IMO the issues go beyond just an aging building and it seems there is a real cleanliness and upkeep issue there. Unfortunately we were not in a position to rebook but fortunately were only there for two nights. I’d go read the reviews in the later pages of all of the online forums - it seems the real reviews tend to hide behind the first few pages. The only positive was that all of the staff we encountered were absolutely lovely. I don’t expect this review will change anything either, as based on some previous reviews it does seem they are likely aware of these issues and are just not inclined to fix them. TLDR, this felt like a $45 budget motel to me and I would never recommend it to anyone.

（Google による翻訳）フロンスワイさん、ティナさん、そしてデイビッドさんは素晴らしかったです。チェックイン時のフロンスワイさんは格別で、温かく迎えてくれました。彼女は、夕方のバーテンダー（デイビッドではありませんでした）との間に起こった2つの非常に不快な出来事をうまく処理してくれました。ハッピーアワーに来た際に、飲み物を注文する場所を間違えてしまったところ、彼はわざわざ失礼で意地悪な態度を取りました。不機嫌で怒った声で、私が間違った場所に行ったと指摘してきたのです。その後、午後10時頃には、私の妹が75歳の誕生日だったので、マルガリータを2杯買ってきてくれました。妹によると、彼がマルガリータを作り始める前から、彼はイライラした様子で、とても歓迎していない様子で、私が負担になっているのは明らかだったそうです。彼はずさんで、妹が飲み物を用意してくれたので、まるで私が歓迎されていない客であるかのような態度でした。別のバーテンダーが作ったマルガリータはとても美味しかったのですが、彼の作ったマルガリータはひどく、甘すぎました。私は妹に、バーテンダーに飲み物を訂正するよう頼んでほしいと頼みました。すると彼は妹に呆れたように目を回し、物をぶつけ、怒った様子でカップを2つ掴み、それぞれに2種類の材料を少量入れ、ライムをカップに入れました。カップ1つあたりの液体の量は1/2インチ未満でした。彼は今なら甘くなりすぎないようにと言いました。妹はそれではダメだと言いました。彼はさらに表情豊かに失礼な態度を取りました。彼は何かのボトルをもう1本取り、カップの液体の量は1/2インチ未満になるように少しずつ入れました。これはすべて、妹が飲み物に50%のチップを残した後のことでした。妹は彼に迷惑をかけてしまって申し訳なく、本当にあなたを困らせたいわけではなく、ただ妹のために物事を正したいだけだと言いました。それに対して彼は怒って妹を睨みつけ、呆れたように目を回し、歓迎されていないと感じさせました。 もう一人のバーテンダーのデイビッドはどんな客にも温かく歓迎してくれる人だったので、これは妹にとってショックなことでした。 今朝のティナさんは本当に親切で、私たちの無事を確かめるためにわざわざ気を配ってくれました。バーテンダーの態度についても深く謝罪してくれました。そのような態度は許されないので、すぐに対処しますと言ってくれました。 デイビッドさん、ティナさん、そしてフロンスワイさんのおかげで、またエンバシースイーツに泊まりたいと思っています。 たった一つの悪さが、ホテルでの滞在全体を台無しにしてしまうこともあります。 （原文） Fronswai, Tina, and David were wonderful. When we checked in Fronswai was exceptional and welcoming. She took care of 2 very disturbing incidents that happened with the evening bartender (it wasn't David). When I came down for happy hour and went to the wrong area for my drink, he went out of his way to be rude and spiteful.telling me that I was in the wrong area with a grumpy and angry voice.Later! that even around 10pm my sister went down to bring back 2 margaritas for me as it was my 75th birthday. My sister told me that before he even started making my margaritas he was acting annoyed and extremely unwelcoming making it obvious that I was a burden. He was sloppy and through his demeanor acted as if I was an unwelcome guest as my sister had gotten me the drinks.The margaritas that a different bartender made were very good. The ones that he made were awful and much too sweet. I asked my sister to please ask the bartender to correct the drinks. Then he started rolling his eyes at her and banging things around and grabbed 2 cups angrily and put a small splash of 2 ingredients in 2 cups and put limes in the cups. It was less than a 1/2 inch of liquid in each cup. Than he said now they won't be too sweet. My sister said it will not do. He was even more expressively rude. He grabbed another bottle of something, put a trickle in leaving less than 1/2 an inch of fluid in the cup. This was all after my sister left a 50% tip for the drinks My sister than said to him that she was sorry for troubling him and she said I am honestly not trying to give you a hard time, I just want things right for my sister.In response he angrily glared at her, rolled his eyes at her making her feel unwelcome. It was a shock to her as David the other bartender was so warm and welcoming to all guests. Tina this morning was lovely and went out of her way to make sure that we were OK and deeply apologized for that bartender's behavior towards us. She said that kind of behavior isn't tolerated and it would be swiftly dealth with. Thanks to David, Tina, and Fronswai we will come back and give Embassy Suites another try. One bad apple can ruin the entire experience at your hotel.

（Google による翻訳）このホテルを気に入りたかったのですが、スタイリッシュなデザインとユニークなコンセプトにもかかわらず、基本的な快適さと機能性が欠けていました。 部屋のレイアウトは視覚的に面白く、中央のバスルームは木製パネルで覆われ、寝室とリビングスペースを仕切っています。部屋自体も非常に広々としていました。バスルームは素晴らしく、清潔で水圧も良く、十分な広さがありました。しかし残念ながら、良い点はそれだけでした。 暗くなってから到着したのですが、部屋の照明が非常に暗いことに気づきました。マスタースイッチがあり、手動で操作しないと照明が点灯せず、その後でオンオフを切り替えることができます。部屋に入ると、暗闇の中をランプを探して歩き回らざるを得なくなり、最悪の第一印象でした。さらに悪いことに、一番大きなランプはコンセントに差し込まれておらず、ポーターが来て電気のトラブルを診断してくれるまで全く点灯しませんでした。 ホテルは無料の水とコーヒーメーカーを客室に備え付けていると宣伝していましたが、どちらもどこにも見当たりませんでした。私たちはすべてのキャビネットを開け、もしかしたら装飾の一部として隠されているのではないかと考え、隠れた壁パネルも確認しました。何もありませんでした。スタッフに尋ねたところ、「他に困った人はいませんよ」といった、問題への対処や解決策の提示もなく、軽蔑的な返答でした。スタッフにとって、ホスピタリティやゲストの快適さよりもデザインの方が重視されているようでした。 清潔さも疑問でした。部屋のオットマンは汚れていて、明らかに長い間掃除されていない古いシミや靴の跡で覆われていました（写真参照）。スタイリッシュさを売りにしているホテルなら、メンテナンスを怠ってはいけません。 このホテルがかつてフォードの修理工場だったという歴史は興味深いものですが、妻はホテルの一部にまだかすかに油の匂いが残っていると言っていました。フロントデスクに無料で置いてある大きな木製マッチのボウルは、奇妙で、もしかしたら安全ではないかもしれないと感じました。 全体的に、このホテルはクールで個性的な雰囲気を出そうと努力しており、見た目は成功していますが、実用性という点では犠牲が大きすぎます。照明、機能性、サービス精神、そして部屋の清潔さは、抜本的な改善が必要です。私たちはデザインを重視していますが、快適さとホスピタリティもやはり重要です。その点において、このホテルは私たちの期待に応えられませんでした。二度と泊まりません。 （原文） We wanted to like this hotel, but despite the stylish design and unique concept, it falls short in basic comfort and function. The room layout is visually interesting—center bathroom wrapped in wood paneling dividing the bedroom and living space—and the room itself was very large. The bathroom was excellent: clean, good water pressure, and plenty of space. Unfortunately, that’s where the positives ended. We arrived after dark and discovered the room lighting is extremely poor. There is a master switch that doesnt turn the lights on untill have done it manually and then you can turn them on and off. When you enter, your forced to wander around in the dark searching for lamps—an awful first impression. To make matters worse, the largest lamp was plugged into a dead outlet, so it didn’t work at all until a porter came up and helped diagnose the electrical issue. The hotel advertises complimentary water and an in-room coffee maker, but neither were visible anywhere. We opened every cabinet and even checked for hidden wall panels, thinking maybe they were concealed as part of the décor. Nothing. When we asked staff, we were given a dismissive response along the lines of, “No one else has a problem finding it,” which didn’t address the issue or offer a solution. Design seemed to matter more to the staff than actual hospitality or guest comfort. Cleanliness was also questionable. The ottoman in the room was filthy—covered in old stains and dirty shoe prints that clearly hadn’t been cleaned in a long time (see photo). For a hotel that markets itself on style, upkeep shouldn’t be neglected. The property’s history as a former Ford repair shop is interesting, but my wife swore parts of the hotel still smelled faintly of oil. And the large bowl of complimentary wood matches at the front desk felt like a strange and potentially unsafe touch. Overall, this hotel tries hard to be cool and different, and it succeeds visually, but it sacrifices too much in practicality. Lighting, functionality, service attitude, and room cleanliness need serious improvement. We value design, but comfort and hospitality still matter—and on that front, this hotel missed the mark for us. We won’t be returning.

（Google による翻訳）これまで数人の社員がフォードソンホテルに宿泊しましたが、皆とても楽しんでいました。しかし残念ながら、私の経験は少し違っていました。 到着すると、バスルームの床に大きな虫の死骸がいくつかありました。決して歓迎すべきスタートではありませんでしたが、こういうこともあるのは理解しています。部屋で落ち着き始めた頃、部屋をよく見回すと、ヘッドボードに糞があるなど、鳥が部屋に入った、あるいは入った跡があることに気づきました。そこで荷物をまとめて別の部屋に変更してもらいました。 フロントデスクのスタッフはとても親切で、すぐに部屋を変えてもらえました。ありがたかったです。しかし、急いで出発しようとしていた時に、新しいヘッドフォンを最初の部屋に置き忘れたことに気づきました。電話したところ、ハウスキーピングに確認できるのは翌日になると言われました。フロントデスクに連絡し、ハウスキーピングにも確認しましたが、残念ながらヘッドフォンは見つかっていませんでした。私がヘッドフォンをどこに置いたかは正確に覚えていたにもかかわらずです。 2つ目の部屋は、期待していたよりも少し清潔感が欠けており、全体的にはスタッフはフレンドリーで親切だったにもかかわらず、残念な体験でした。 良い点としては、バーは素晴らしく、私が接した人は皆親切でした。ただ、部屋がもっと清潔だったら良かったのに、そしてヘッドフォンの件も別の方法で解決されていれば良かったと思います。 （原文） We’ve had several members of our company stay at the Fordson and they’ve all really enjoyed their visits. Unfortunately, my experience was a bit different. When I arrived, I found several large dead bugs on the bathroom floor. Not exactly a welcoming start, but I understand those things can happen. As I started to settle in, I looked around the room more closely and noticed signs that a bird had been or was inside my room at some point, including droppings on the headboard. At that point, I packed up and requested a different room. The front desk staff was very kind and immediately moved me, which I appreciated. However, in my rush to leave, I realized that I’d left my new headphones behind in the first room. I called and was told that they wouldn't be able to check with housekeeping until the next day. I followed up with the front desk and after checking with housekeeping, unfortunately the headphones weren’t found — even though I knew exactly where I’d left them. The second room still felt a bit less clean than expected, and overall the experience was disappointing given the otherwise friendly and accommodating staff. On a positive note, the bar was great, and everyone I interacted with was helpful. I just wish the room had been cleaner and that the situation with my headphones had been resolved differently.

（Google による翻訳）このホテルを予約する際に、ハイアットの無料宿泊券を使いました。外に面した窓のない、内側の部屋に通されました。まるで洞窟のようでした。こんな部屋だと知っていたら、絶対にこのホテルに無料宿泊券を使うことはなかったでしょう。他の部屋も検討しましたが、空いていました。通りの向こうにあるハイアット プレイスに泊まればよかったのに！ 部屋の説明には「大きな窓から自然光が差し込みます。日中は太陽の光を取り込む彫刻的なライトウェルの素晴らしい景色をお楽しみいただけます」とありますが、実際には外に面した窓はありませんのでご注意ください！ （原文） We had a free night certificate from Hyatt we used to book this hotel. We were put in one of the interior rooms with no windows to the outside. It was like a cave. If we had known this is where we were going to be, we would have never used our certificate for this hotel. We tried to switch but nothing was available. I would have rather stayed in the Hyatt Place down the street! So for the room description that says "expansive windows offering natural light. This room features an exclusive view into a sculptural lightwell that captures sunlight during the day" please note that there are NO windows to the outside world!

（Google による翻訳）ダウンタウンに滞在するなら、ここは最高の場所です。アクセスも良く、古い工場を改装した建物は実に素晴らしいです。部屋は今まで泊まったどのホテルとも違っていて、今回も空間をドラマチックな広さに活用しています。 バレーパーキングは高額ですが、一晩路上駐車するほどではないと思います。毎日のルームサービスは大きなメリットで、会議室、アート作品、プール、カフェなどが独特の雰囲気を醸し出しています。また泊まりたいです。 （原文） If you're wanting to stay downtown this is a great spot. Easy to get to and what they've done to an old factory is really well done. Rooms are unlike any I have stayed in and again, they were able to utilize the space for dramatic sized rooms. Valet parking is pricey but wouldn't necessarily want to street park here overnight. Daily room service is a great advantage and their meeting rooms, artwork, pool and cafes add to the distinct ambiance. I would stay again.

（Google による翻訳）私にとって、ここはオクラホマシティのホテルの隠れた宝です！ホテルにはこだわりが強いので、個性がありつつも清潔でモダンな設備が整っているホテルを選びます。フォードソンは全ての条件を満たしていて、中には私が知らなかったものもありました！フォードらしい細かなディテールも素晴らしく、アートも美しかったです。 フォードソンは、気取ったり奇抜すぎたりすることなく、独特のクールさを完璧なバランスで実現していました。唯一残念だったのは、次回オクラホマシティに泊まるときに新しいホテルを試すことができないことです。なぜなら、またここに戻ってくるからです！ そうそう、パクチーが苦手な方には、シャンプーの種類を増やしてほしいです。でも、ラム酒のボディソープは？私たちはそれをずっと毎日使い続けようって決めました！ （原文） This is OKC's hidden treasure as far as hotels are concerned for me! I'm pretty picky about hotels. I want one with character but also very clean with modern updates. The Fordson checked every box and some I didn't know i had! The little Ford details were so appreciated and the art was beautiful. The Fordson somehow found the perfect balance of unique cool without being pretentious or so zany that no one really fits in. The only thing I didn't like is that next time I stay overnight in OKC I won't get to try out a new hotel because I'll be coming back here! Oh and for those that HATE cilantro, I'd appreciate another shampoo option. But the rum body soap? We agreed we could use that everyday forever!!

（Google による翻訳）ユニークでスタイリッシュな内装が気に入りました。天井が高く、広々としたお部屋。ベッドはとても快適。清潔でモダンなバスルーム。ショッピングやレストランへも徒歩圏内という最高の立地。小さいながらもとても可愛らしいプールエリア。必ずまた来ます！ （原文） loved the unique and stylish decor. huge rooms with high ceilings. very comfortable bed. clean and modern bathroom. Great location very walkable to shopping and resteraunts. small but very cute pool area. will be back for sure!

（Google による翻訳）夫と私はハネムーンでフォードソンに滞在しましたが、本当に感動しました。スタッフは素晴らしく（特にフロントデスクのアイビーさん）、すべてが特別なものになるように、期待以上の対応をしてくれました。プールバーとボデガのサービスも素晴らしく、試したものすべてが大満足でした。絶対にまた来ます！ （原文） My husband and I stayed at the Fordson for our honeymoon and were absolutely blown away. The staff was amazing (especially Ivy at the front desk) and they went above and beyond to make everything so special. Pool Bar and Bodega both had excellent service and we loved every single thing we tried. We will absolutely be back!

（Google による翻訳）建物の歴史を大切に保存している美しいホテルです。スイートに2泊することができなかったので、2泊とも広いキングサイズのベッドの部屋に泊まりました。7階の廊下の突き当たりの部屋でした。静かです。部屋からは駐車場が見えましたが、それほど気になりませんでした。部屋は広さ、温度、見た目ともに快適でした。ベッドは非常に快適で、マットレスは硬めで、寝具も美しいものでした。サイドテーブルには素敵なランプが付いており、十分な明るさ​​があり、スイッチのオン/オフも簡単でした。時計には充電用の端子も付いていました。サーモスタットは個人の快適さを考慮したもので、非常に正確でした。クローゼットのドアを開けるとすぐに明かりが灯り、スーツケースの中のものを探すのに便利でした。広々としたバスルームには素敵な照明、ルームシャワー、ビークマンのバスアメニティが備わっています。朝のコーヒーはラバッツァのコーヒー/エスプレッソマシンで、素敵なバー/冷蔵庫にはスナックも用意されていました。ホテルのチェックインデスクは2階にあり、エレベーターとエスカレーターでアクセスできます。スタッフはフレンドリーで効率的です。ベルマン/バレーパーキングのスタッフは皆親切で、親切に教えてくれました。車を受け取るまで数分かかるので、待ちたくない場合は事前に電話することをお勧めします。 バー/レストランエリアは素晴らしく、よく考え抜かれています。フットボールの試合後の夕方で混雑していても、騒がしくはありませんでしたが、サービスは少し遅くなることがありました。注文を受けたら空いている人が対応するという仕組みのようですが、私たちの担当ウェイターは注文を受けて時々チェックインする以外は何もすることはないと思っていたようでした。サービス全体を通して、それが唯一の小さな欠点でした。ドリンクは美味しく、料理も美味しく、どちらも特別素晴らしいというわけではありませんでしたが、良かったです。ホテルはかつて銀行だったため、銀行の特徴が随所に見られ、見事な広い空間に興味深い背景を提供しています。階下の金庫室は、スピークイージーのような雰囲気の楽しいバーとしても機能しています。私たちはハロウィン前の週末に訪れましたが、ハリーポッターをテーマにした装飾が施されていて、とても可愛らしく、空間にぴったりでした。私たちは間違いなくまたここに泊まりたいです。このエリアのあらゆる場所（ブリックタウン、Rt 66、博物館、スポーツイベント、医療センター、ダウンタウンのビジネス）の立地は最高でした。 （原文） Beautiful hotel with thoughtful preservation of the history of the building. We were unable to get 2 nights in a suite so opted to stay both nights in a large king room. It was 7th floor at the end of the hall. Quiet. Our view was a parking garage but it didn't bother us. The rooms are comfortable in size, temperature, appearance. The bed was extremely comfortable, firm mattress, beautiful bedding. Side tables equipped with a nice lamp that provided ample lighting, easy on and off switch. Clock with connections for device recharging. Thermostat allowed for personal comfort and seemed very accurate. The closet provided lighting upon opening of the doors which was nice for finding things in suitcases. Large bathroom with nice lighting, room shower, Beekman bath products. Lavazza coffee/espresso machine provided morning coffee and a nice bar/refrigerator were available with snacks. The hotel check in desks are on the second floor, accessible by elevator and escalator. Friendly and efficient staff. Bellman/Valets were all nice and informative. It does take a few minutes to get your car, I'd recommend calling ahead if you don't like to wait. The bar/restaurant area is stunning and well thought out. Even when crowded in the evening after a football game, it was not overly noisy but service could get a bit slow. They seem to function where whomever is available serves once the order is taken but it didn't seem like our regular waiter thought his job was to do anything other than take your order and check in very sporadically. It was the only minor hitch in the entire service. The drinks were pleasant, food was good, neither were exceptional but were good. The hotel was an old bank so many bank features are prevalent and provide an interesting backdrop to a stunning large space. The vault downstairs also serves as a fun bar with a kind of speakeasy feel. We were there the weekend before Halloween and they were decorated/dressed with a Harry Potter theme--very cute and fitting for the space. We'd definitely stay here again. The location for anything in the area (Bricktown, Rt 66, museums, sporting events, medical center, downtown business) was excellent.

（Google による翻訳）OKCにあるナショナル・オートグラフ・コレクションに宿泊する機会に恵まれ、本当にユニークで思い出深い体験となりました。このホテルは古い銀行の建物の中に建てられており、歴史的な建築様式を現代的にスタイリッシュに再現しながらも、素晴らしい仕事をしています。特にバーとレストランエリアは印象的で、ブースやレイアウトは当時の銀行の雰囲気を今に残しており、これまで宿泊したどのホテルとも一線を画しています。 ジムももう一つのハイライトでした。広くて設備も充実しており、高品質なマシンが揃っていました。客室はスタイリッシュで快適で、これまでホテルで利用したシャワーの中でも最高のシャワーの一つでした。水圧も良く、全体的にデザインも素晴らしいです。 滞在のすべてが最高でした。唯一改善の余地があるとすれば、プールやホットタブがないことと、レストラン／バーエリアのサービスが少し遅かったことです。とはいえ、全体的な体験はそれを補って余りあるものでした。OKCを訪れる方には、このホテルを自信を持っておすすめします。上品でありながら個性的な雰囲気も兼ね備えています。 スタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） I had the chance to stay at The National Autograph Collection in OKC, and it was such a unique and memorable experience. The hotel is built inside an old bank, and they did an incredible job keeping the historic architecture alive while giving it a modern, stylish feel. The bar and restaurant area is especially impressive — the booths and layout still reflect the old bank’s character, which makes it unlike anywhere else I’ve stayed. The gym was another highlight: big, well-equipped, and full of high-quality machines. My room was stylish, comfortable, and had one of the best showers I’ve had in a hotel — great water pressure and overall really well designed. Everything about the stay felt top-notch. The only small areas for improvement would be that there’s no pool or hot tub, and the service in the restaurant/bar area was a bit on the slow side. That said, the overall experience more than made up for it. I’d definitely recommend this hotel for anyone visiting OKC — it’s both classy and full of character. Thanks team

（Google による翻訳）頻繁に旅行する私にとって、歴史あるユニークなホテルを見つけるのは大好きなのですが、ザ・ナショナルはまさに最高の選択肢でした！チェックインもスムーズで、お部屋もとても素敵でした。夕食はメインロビーにあるザ・テラーズでいただきました。料理も最高でした。ウェイターの方が歴史について色々と教えてくれました。ロブスターのラビオリも絶品でした。 （原文） As a frequent traveler, I love to find those uniquely historic hotels, and The National was definitely a great selection! Excellent check in, very nice room, ate dinner at The Tellers, in the main lobby. Awesome food. The server shared the history with us. My lobster ravioli was excellent.

（Google による翻訳）部屋代を払っているのにまだチェックインできないなら、この男は喜んで敷地外へ連れ出してくれるでしょう。ちょっとした裏話ですが、建物の正面が綺麗だったので写真を撮っていました（私以外の顔は撮っていませんでした）。チェックインの証拠があったにもかかわらず、立ち去るように言われ、荷物を持って3時間も角を突っ立っていなければなりませんでした。それから、彼が銃をちらつかせ、私が路上に立つまで私を逮捕すると言っていましたが、その後彼は辞めました🫤 それに、あの素晴らしいホテルは素晴らしいです。 （原文） if ur paying for a room but can’t check in yet this guy will gladly escort you off the premises for loitering. Small backstory was taking pictures at the front of the building because it looked beautiful (was not getting anyone’s face but mine) and even with proof that I was checking in I was still asked to leave so I had to just stand around the corner with all my luggage for 3 hours. Also you can see he was flashing a gun claiming he was guna arrest me until I was standing in the street then he quit 🫤 besides that great hotel

（Google による翻訳）請求担当のスタッフの対応が本当にひどかった。部屋代と食費を前払いで5,000ドル支払ったのに、翌週の月曜日に請求担当のスタッフから80ドルも請求された。まるで私を債権回収業者に引き渡そうとしているかのようだった。ホテル側は私の状況を改善しようとは全くせず、ただ80ドルだけを要求してきた。ここへ行ってもいいが、下品な対応と感謝の気持ちは全く感じられない。なぜマリオットを使わなくなったのか、すぐに思い出した。もうヒルトンに戻る。ヒルトンはこんな嫌な思いをさせない。 （原文） Absolutely pitiful billing staff. I spent 5k to rent a room and pay for meals all paid up front, only to be harassed by billing staff on the following Monday for 80 dollars. They acted as if they wanted to turn me in to collections. Hotel management made no effort to remediate my situation. They just want their 80 bucks. Go here if you want, but expect low class treatment and no appreciation for your business. It made me remember quickly why I had stopped using Marriot. I am firmly back to Hilton. Hilton won’t let you leave with this poor taste in your mouth.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルで、いくらお勧めしても足りません。記念日に宿泊したのですが、何も頼まなくても、特別な日になるようにと、あらゆる配慮をしてくれました。 スタッフは親切で、部屋は清潔でセンスも抜群でした。サイト全体も素晴らしかったです。細部まで行き届いた配慮が行き届いており、デザインは見事です。 （原文） Absolutely incredible, can’t recommend it highly enough. Stayed there for our anniversary and they did everything possible to make it special for us without even asking. Staff were helpful and kind, rooms were clean and a great style, and the overall site was wonderful. They paid great attention to detail and the design is a sight to see.

（Google による翻訳）非常に興味深い建築様式の素晴らしい建物です。客室も素晴らしかったです。バンクスの古い金庫室にあるバーはぜひ訪れてみたい場所で、レストランエリアも素晴らしいです。設備の充実した大きなジムも良かったです。とても楽しい滞在でした。 （原文） Incredible building with very interesting architecture. The hotel rooms are great. The bar in the banks old vault is a kick to check out and the restaurant area is incredible. Big gym with lots of equipment. Very enjoyable stay.

（Google による翻訳）このモーテルはすごく可愛くて、立地も便利です。部屋はシンプルですが、清潔で素敵な内装です。古さは多少ありますが、特に気になるほどで​​はありません。少し交通量の多い通りに面しているので少し騒がしいですが、防音はかなりしっかりしています。それから、1ブロックほど先にあるサニーサイド・ダイナーも最高です。 （原文） This motel is super cute and conveniently located. The rooms are basic, but clean and nicely decorated. There are a few cosmetic signs of age, but nothing that had me worried! It’s a little noisy since it’s on a semi-busy street, but the soundproofing is pretty good. And Sunnyside Diner about a block down is AMAZING.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを備えた素晴らしい滞在 ! 雨でずぶ濡れで到着しましたが、暖房が効かないので、マネージャーがすぐに暖房器具を持ってきてくれたので、部屋は暖かく快適になりました。素敵なシャワー、電子レンジ、冷蔵庫が気に入りました。素晴らしい雰囲気のこぢんまりとしたホテル。オクラホマシティ メモリアル マラソンの前に 1 泊するのに最適です。ダウンタウンに近い便利なロケーション。強くお勧めします！ （原文） Fantastic stay with great service! We arrived soaked from the rain, and when the heat wouldn’t work, the manager quickly brought us a space heater, which made the room cozy and comfortable. Loved the nice shower, microwave, and fridge. Small property with a great vibe—perfect for our one-night stay before the Oklahoma City Memorial Marathon. Convenient location near downtown. Highly recommend!

（Google による翻訳）部屋のスタイルとレイアウトがとても気に入りました。しかし、私たちは清潔さにかなりがっかりしました。枕カバーにはシミがあり、タオルの 1 枚は汚れていました。ベッドの下を見ると、部屋が完全に掃除されていないのは明らかでした。 ベッドシーツには大きな黄色い汚れがあり、実際には交換されていないように見えました。非常に嫌で、正直かなり大胆です。 正直に言うと、私たちはただ去りたかっただけです。 清潔であることが基本的な基準である必要があります。私たちの経験に基づいてそれをお勧めすることはできません。 （原文） We really liked the style and layout of the room. However, we were quite disappointed with the cleanliness. The pillowcases had stains, one of the towels was dirty, and when we looked under the bed, it was obvious that the room hadn’t been thoroughly cleaned. Huge yellow stains on the bedsheet — it looked like it hadn’t actually been changed. Extremely disgusting and honestly quite bold. We honestly just wanted to leave. Cleanliness should be a basic standard. We can’t recommend it based on our experience.

（Google による翻訳）「イン」は、賑やかな通りにある、60年代の古いモーテルを改装したホテルです。全国的に流行の先端を行く60年代のモーテルがいくつかあるのに対し、ここはそうではありません。 最寄りのトロリー停留所から徒歩約20分です。徒歩数分のところに素晴らしいレストランがあります。しかし、中心部にあるとは言えません。 私の部屋はそこそこ広く、面白い塗装が施されていました。カーペットはひどく汚れていました（写真をご覧ください）。ベッドはまあまあでしたが、ベッドカバーはまるで60年代の物みたいで、本当にひどい状態でした。お湯は温まる程度しか出ず、水圧も弱かったです。部屋の冷蔵庫には、食べ残しが半分ほど残っていました。 私の部屋のエアコンは、何かが明らかにおかしいような、ものすごくうるさかったです。誰かに見てほしいと頼むと、すぐに見てくれました。残念ながら、彼らは「仕方ない」とすぐに言ってしまいました。幸い、エアコンが必要ないくらい涼しかったです。 オクラホマシティで安く泊まりたいなら、ここはぴったりです。特に快適というわけではありませんが、一晩泊まることができます。 （原文） The "Inn" is an old converted 60's motel on a busy street. As opposed to some converted '60s motels around the country that are cool and hip, this one is not. It's located about a 20-minute walk from the closest trolley stop. There's an awesome diner located a few minutes walk. But its certainly not located in the center of things. My room was decently large and had an interesting paint job. The carpet was a disgusting mess (see the photo). The bed was decent but the bedspread looked like it was still from the 60s. Pretty disgusting. Hot water only gets to warm and water pressure is poor. My room had a partial leftover meal still in the refrigerator. The AC unit in my room was exceedingly noisy, like something's definitely wrong kind of noisy. I asked for someone to look at it and they were quick to do so. Unfortunately they we're also quick to say that that's just how it goes. Luckily it was cool enough that the AC wasn't necessary. If you need a cheap stay in Oklahoma City this will fit the bill. It won't be particularly pleasant. But it gets you an overnight accommodation.

（Google による翻訳）オクラホマシティのクラセン・インはお勧めできません。部屋は汚れていて、埃やシミが目立ち、明らかにしばらく掃除されていないようでした。サービスもほとんどなく、困った時にフロントデスクに誰も対応してくれず、滞在中にハウスキーピングもありませんでした。おまけに駐車場は非常に限られていて不便でした。全体的に、放置されていて管理が行き届いていないように感じました。料金を考えると、もっと良いものを期待していました。 （原文） I would not recommend the Clasen Inn in OKC. The room was dirty, with visible dust and stains that clearly hadn’t been cleaned in a while. There was no real service — no one at the front desk when I needed assistance, and no housekeeping during my stay. On top of that, parking was extremely limited and inconvenient. Overall, it felt neglected and poorly managed. I expected much better for the price.

（Google による翻訳）このモーテルにはポテンシャルがあり、内装も美しい！しかし、カーペットの表面にシミがいくつも付いていて、動物の尿とカビの混ざった臭いがするにもかかわらず、この部屋を客に貸すなんて、到底受け入れられません！この部屋が再び貸し出される前に、今すぐカーペットを撤去して張り替えるべきです！シミも臭いも今に始まったことではないのに、気づかなかったなんて言うわけにはいきません！ （原文） Le motel a du potentiel et une belle déco! Par contre, quand le tapis a plusieurs tâches sur le dessus et qu’il y a une odeur d’urine d’animaux avec un mélange de moisissure et vous louez quand même la chambre a un client pour ma part c’est inacceptable! Le tapis doit être retirer maintenant et remplacer avant que cette chambre soit relouer! Vous ne pouvez pas dire que vous n’êtes pas au courant, c’est pas nouveau les tâches et l’odeur!

（Google による翻訳）この店はレトロな雰囲気と装飾がとてもクールです。星を一つ減らしたのは、この店はすごくクールになる可能性を秘めているのですが、屋外の座席エリアが少し手入れが行き届いておらず、たくさんのゴミが散乱していて、浮浪者もかなり多いからです。「レトロなパティオラウンジエリア」をもう少し清潔に保ち、雰囲気を盛り上げる音楽などがあれば、10点満点中10点にできるでしょう。ただ、内装の改修だけに頼っていると、輝きがすぐに失われてしまうかもしれません。間違いなくクールで、さらに可能性を秘めているので、今後の成功を祈っています。 （原文） This place has very cool retro vibes and decor, dropped a star because while this place could be really really cool, the outdoor seating area was kinda unkept, lots of debris and garbage scattered around, and there is substantial vagrant traffic. If they put in a touch more effort into keeping the "retro patio lounge area" clean, maybe added some music to enhance the experience this could easily be a 10/10. But if they just rely on the decor redo to carry them I think the luster could fade fast. Wishing them the best because its definately cool with even more potential.

クラブラウンジの軽食の充実

（Google による翻訳）家族の訃報を受け、オクラホマシティへ行かざるを得なかったのですが、これ以上良い滞在先は考えられませんでした。人生でとても辛い状況にあった時に、このホテルでとても快適に過ごすことができました。お部屋も気に入りました。清潔で、必要なものはすべて揃っていました。やっと眠ることができ、ぐっすり眠ることができました。スタッフの皆さんがとても親切で、それが今の私にとって大きな支えになっています。ダウンタウンの夜景は本当に美しかったです。素晴らしい体験と滞在をありがとうございました。 （原文） I had to travel to Oklahoma City because of the death of a family member and couldn't have asked for a better place to stay. I was very comfortable at this hotel when I was in a very uncomfortable position in life. I loved my room. It was clean, it had everything I needed in it. I slept really well when I finally was able to. Everybody was really nice and that goes a long way with me these days. The view of downtown at night was really beautiful. Thank you for the wonderful experience and stay.

（Google による翻訳）ベッドはひどく、真ん中が曲がっていてスプリングが感じられます。冷蔵庫はありますが、バーは活気がなく、レストランはひどいです。手羽先とフライドポテトを注文しましたが、料理は10点満点中3点です。部屋の照明は個別に点ける必要があります。カウンターは親切で、駐車場は1日10ドル、素晴らしいジム、クイーンサイズではなくフルサイズのベッドが2つ、電子レンジはありませんが、冷蔵庫、フルサイズの鏡、水圧の良いお湯のシャワーがあります。タオルはとても柔らかく、鏡が曇ります。スマホをテレビにミラーリングできず、テレビのアプリも限られています。部屋のWi-Fi接続は非常に貧弱で、半分の時間使えませんでした。バスルームの換気扇はありません。部屋の防音対策はしっかりしています。エアコンはよく効きます。20ドルの朝食ビュッフェはまあまあで、無料ビュッフェの朝食の方が良かったです。コーヒーはひどくてひどいです。駐車場は1泊10ドル （原文） Beds are terrible, bend in the middle and can feel the springs, has refrigerator, bar is low energy and restaurant is terrible. Had wings and fries, would give food 3 out of 10. Lights in room have to be turned on individually. Friendly counter, parking garage 10 a day, great gym, two full size beds not queen, no microwave, but there is a refrigerator, full size mirror, shower hot with good pressure. Towels super soft, mirror fogs up. Cant mirror phone to tv and tv has limited apps. Room has wifi connection but very poor, didn’t work half the time. No bathroom vent. Room has good sound insulation. Ac works good. 20 dollar okay breakfast buffet, had better breakfast at free buffets. Terrible terrible coffee. Parking 10 a night

（Google による翻訳）隣で重度の睡眠障害があり、非常にうるさいです。かなり長時間続くようです。静かな場所へは歩いてすぐです。実は、近くの静かなホテルに予約を変更しました。 コンセントは1980年代の部屋のようです。ナイトスタンドにコンセントボックスが1つあるだけです。そうでなければ、床を這って探さなければなりません。時計のプラグを抜いて、充電器を差し込んでください。 デスクには快適な椅子があります。悲しいことに、最近のホテルでは珍しくなっています。 非常に暗い部屋で、「サーモスタットを設定して、どれくらいの温度になるか当ててください」という標準的な案内があります。 日中に眠りたい場合は避けてください。そうでなければ、悪くありません。 （原文） Heavy constitution going on next door so extremely noisy. Looks like it will be going on for a very long time. Short walk to quieter locations. I actually changed my reservation to go to one of the quieter hotels in the immediate area. Outlets are like a 1980s room. Though they do have one outlet box on the nightstand. Otherwise you have to crawl around in the floor to find one and the. Unplug the clock, plug in the charger. They do have a comfortable chair at the desk. Which is sadly getting rare in hotels today. Very dark room with the standard “set the thermostat and guess what temperature you will get. If you want to sleep during day avoid. Otherwise not bad.

（Google による翻訳）ダウンタウンのクラシックなビジネスホテルは、様々なサービスを提供しており、ビジネスミーティングやコンベンションスペースも多数あります。敷地内に駐車場を備えたフルサービスホテルで、タクシー乗り場も簡単に見つかります。 客室は設備が整っており、防音対策も万全でした。清潔で、経験豊富なスタッフが親切に対応してくれました。このホテルでイベントミーティングに参加できたことを大変嬉しく思います。全く後悔していません。期待通り、クラシックで質の高いホテルでした。 （原文） Classic downtown business hotel offers a variety of types of services, with many business meetings and convention space. Full service hotel with parking onsite. Easy to find taxi stand. Rooms were well appointed and sound proof. Clean and well staffed by seasoned professionals. Very happy to have been able to go to an event meeting at this place and I have zero regrets and it is as classic and high quality as I thought it would be.

（Google による翻訳）ベッドはとても快適でしたが、部屋のカーペットは汚れていました。もしカーペットが剥がせて、掃除しやすいフローリングにしてもらえれば、部屋の見た目だけでも5つ星を付けられるでしょう。このレビューは4階の部屋に注目してもらうためのもので、他の宿泊客を思いとどまらせるためのものではありません。結局のところ、私たちはビジネスを築くためにここにいるのであって、破壊するためにここにいるのではありません。あの汚れのせいで、早起きしてチェックアウトし、数時間後に到着する交通機関をロビーで待つことにしました。立地は素晴らしく、部屋の床を除けばロビーも素晴らしいので、何か改善をお願いします。 （原文） Bed is very comfy,the carpet in my room was filthy, if only it can be removed and have only hardwood floors that are easy to clean,this would be a 5star for me in how the room appears. This review is to bring attention to 4th floor room, not to deter others from staying here. . After all we are here to build businesses and not destroy. Those stains made me want to be up early so i can check out and sit at the lobby until my transportation arrives hours later. Kindly do something because location is great,lobby is great expect the room floor.

（Google による翻訳）ロケーションは最高でした。プールと景色は最高でした… その他は最悪でした。 食事は高すぎました。 部屋はカビ臭くて時代遅れでした。 そしてトコジラミ… シーツには血がついていました。私はアレルギー体質なので、刺されて目が覚め、足にぶつぶつができて眠れませんでした。 証拠写真をマネージャーにメールで送りましたが、少なくとも眠れなかった夜の返金はありませんでした。 （原文） Location is great. The pool and scenery was cool… Everything else was awful. Overpriced food. Musty outdated room. & BEDBUGS … There was blood on the sheets and I’m very allergic so the biting woke me up and kept me up with bumps on my feet. I sent pictures via email to the manager with proof and I didn’t even get a refund at least for the sleepless night.

（Google による翻訳）まず、サービスは素晴らしかったです。 部屋は清潔で、ベッドは快適でした。 ジムの横にある2階の、プールを見渡せる部屋に通されました。 大きな問題が2つありました!!!! まず、深夜や早朝にジムに出入りする人がドアをバタンバタンと叩く音です。 車で4時間かかるので、寝る必要がありましたが、寝ることができませんでした。 プールサイドには人がいて、大家族がクーラーボックスから飲み物や電子タバコを吸って食事をしていて、かなり騒がしかったです。 フロントに電話しようとしましたが、私の部屋の電話からは下の階に電話できないことがわかりました。 階下まで歩いていくと、家族は9時半までには帰るが、10時前だと言われました。 私はただ横になって待っていました。 ロビーの音楽は一定の音量で鳴り響いていますが、うるさくはありません。でも、聞こえるので、一度目が覚めたら、もうお腹がいっぱいになります。 おすすめですが、上の階の方が良いですし、中の部屋ではない方が良いです。 注：ジムは2階にあり、私たちの部屋は隣でした。 （原文） The service was great to begin with. The room nice clean, beds comfortable. We were placed on the second floor at the side of the gym overlooking the pool on the inside. 2 big problems!!!! First, people going in and out of the gym banging doors late night and early morning. I have a 4 hour drive so needed sleep....failed. People were at the side of the pool, large family eating out of cool box drinking and vaping, and quite loud. Tried calling front desk but found out my room phone will not call down. Walked down to be told the family will be away by 9.30 but before 10 pm. I just laid there and waited. The music in the lobby is a steady boom but not loud, but you can hear it so once awake your stuffed. I would recommend but higher up the better and not an inside room. NOTE.gym is second floor and ours room was next door.

（Google による翻訳）このアロフトでの滞在は素晴らしかったです。立地も良く、敷地内のセルフパーキングも便利で、部屋も最高でした。部屋は綺麗に改装されていて、ベッドは快適で、エアコンもパワフル、コーヒーも部屋でサービスされていて、犬連れでもOKでした。これでアロフトというブランドへの信頼が再び深まりました！いくつか気になる点がありました。1) フロアランプを追加してもらえると嬉しいです。天井照明がなかったので、部屋が少し暗かったです。2) シャワールームに小さな金属製の石鹸置きかトレイがあればもっと良かったと思います。3) バスルームにフックがいくつかあればもっと良かったと思います。全体的に素晴らしい滞在でした。強くお勧めします！ （原文） Lovely experience in this aloft--great location, easy on-site self parking, excellent rooms. The room was nicely updated, comfy bed, powerful A/C, coffee in the room, and dog friendly. This restored my faith in the aloft brand! A couple things to consider: 1) maybe add a floor lamp, the room was a bit dark with no overhead lighting; 2) it would be nice to have a little metal soap dish/tray in the shower; and 3) a couple hooks in the bathroom would be nice. Overall this was a great experience, highly recommend!

（Google による翻訳）家族とこのホテルに一泊しましたが、最初から最後まで本当に素晴らしい滞在でした。客室はモダンで美しいデザインだけでなく、非常に清潔で快適で、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。しかし、私たちの滞在を本当に思い出深いものにしたのは、素晴らしいサービスでした。私たちが出会ったすべてのスタッフはフレンドリーでプロフェッショナルでしたが、フロントデスクのニックはそれをはるかに上回っていました。彼は温かい笑顔で私たちを迎えてくれ、チェックイン手続きをスムーズにし、心から歓迎されていると感じさせてくれました。これほどパーソナルな心遣いは滅多になく、これまで訪れた他のホテルとは一線を画すものでした。私たちは非常に良い印象を残し、また喜んで利用したいと思います。 （原文） My family and I stayed at this hotel for a night, and the experience was truly wonderful from start to finish. The rooms were not only modern and beautifully designed but also exceptionally clean and comfortable, which made us feel right at home. What really made our stay memorable, though, was the outstanding service. Every staff member we encountered was friendly and professional, but Nick at the front desk went above and beyond. He greeted us with a warm smile, made the check-in process seamless, and genuinely made us feel welcome. It’s rare to find that level of personal care, and it really set this hotel apart from others we’ve visited. We left with such a positive impression and would happily return again.

（Google による翻訳）先週の土曜日、アロフト・ダウンタウン・ブリックタウンに宿泊しました。ホテル自体も素晴らしかったのですが、この滞在を本当に忘れられないものにしてくれたのは、素晴らしいスタッフのニックとブリーでした。お二人の親切さ、プロ意識、そして心からのおもてなしは、私の期待をはるかに超えるものでした。 チェックインした瞬間から、ニックは温かく迎え入れ、大切にされていると感じさせてくれました。彼は忍耐強く、細やかな気配りをし、滞在のあらゆる細部が完璧になるように尽力してくれました。質問に答えてくれたり、役立つアドバイスをしてくれたり、ただ私が快適に過ごせているか確認してくれたりと、彼のホスピタリティは本当に際立っていました。 ブリーも同様の献身と温かさを示してくれました。彼女はあらゆるやり取りを誠実かつ優雅に、ホテルに泊まっているというよりも、人々が心から気を配ってくれる場所を訪れたような気持ちになりました。 お二人はまさに卓越した顧客サービスの真髄を体現しています。私が喜んでまたこのホテルを訪れ、これからも他の人にも勧め続ける理由は、お二人の存在です。「場所を作るのは人だ」と言われますが、今回の滞在はまさにそれを証明してくれました。私たちの滞在を思い出深いものにしてくれて、ありがとうございました。 （原文） I stayed at the Aloft Downtown Bricktown this past Saturday and while the property itself was beautiful, what truly made my stay unforgettable were two exceptional employees Nick and Bree. Their kindness, professionalism, and genuine care went far beyond what I expected. From the moment I checked in, Nick made me feel welcomed and valued. He was patient, attentive, and went out of his way to ensure every detail of my stay was perfect. Whether it was answering questions, offering helpful recommendations, or simply checking in to make sure I was comfortable, his hospitality truly stood out. Bree showed the same level of dedication and warmth. She handled every interaction with such sincerity and grace that it felt less like a hotel stay and more like visiting a place where people truly cared. Both of them exemplify what outstanding customer service looks like. They are the reason I will gladly return and continue recommending this hotel to others. When people say “it’s the people that make the place,” this stay proved it. Thank you for making our visit memorable.

（Google による翻訳）アロフトに長期滞在しましたが、素晴らしい体験でした。スタッフ全員が素晴らしく、特にシャリンとシュネイには長期滞在に伴う様々な手配に親切に対応していただき、感謝しています。ハウスキーピングも素晴らしい仕事をしていただき、本当に感謝しています。総じて、ここでの滞在は良いことしか言えません。 （原文） I’ve stayed at Aloft for an extended period of time and have had a wonderful experience. The entire staff is fantastic and I thank Shalyn and Shunay who have been very kind and helpful with different arrangements I’ve had to make because of my long stay. Housekeeping also does a great job—I really appreciate their work. Overall, I only have nice things to say about my time here.

（Google による翻訳）星0つ。ひどいカスタマーサービス。予約した部屋をキャンセルしたのですが、電話もせずにメールでキャンセルされました…しかも週末に…しかも予約当日にメールで支払い方法を登録しておく必要があると言われました。これは理解できますが、なぜ当日になってから連絡してメールで連絡するのを待って、土曜日に電話するのでしょうか？ 部屋は少なくとも1ヶ月前に予約されていたので、なぜ直前まで追加情報を要求しなかったのか理解できません。5時間半も運転して街に着いたのに、部屋がありませんでした。「満室」のため再予約すらできませんでした。結局、お金を払わなくてよかったです。これまでオクラホマシティに来たことは一度もなく、ショーを見るためだけに来たのですが、二度と戻ることはありません。 （原文） 0 stars. Terrible customer service. I had a room booked that they cancelled without even attempting a phone call but emailed instead…..on a weekend...On top of that, they emailed the day of the reservation to say I need a payment method on file, which is understanding but why wait the day of to reach out & then email instead of calling on a SATURDAY ??? The room was booked for at least a month prior so i’m confused on why they waited last minute to request additional info. I drove 5.5 hours just to not have a room once I got in town. I couldn’t even rebook because they were “fully booked”. Ultimately, i’m glad i didn’t give them my money. I’ve never wanted to visit OKC before & was only there for a show but i’ll definitely never be back.

（Google による翻訳）このレビューは2025年9月30日に書いています。彼らのイベントチームは非常に非専門的でした。婚約パーティー用のイベントスペースを探していたことがすべての始まりでした。叔母と私は二人でイベントチームのサブリナに電話して話をしました。最初の危険信号は、サブリナが叔母に提示した駐車場とイベントルームの使用料金と、私に提示した同じ料金が異なっていたことです。9月11日、利用可能なイベントスペースを案内した後、サブリナは私が選んだ部屋の契約書を48時間以内に送ると言いました。しかし、契約書は送られてきませんでした。何度も電話がかかってきて留守番電話にメッセージが残されましたが、サブリナからもイベントチームの誰からも連絡がありませんでした。フロントデスクからアシスタントゼネラルマネージャー（キンバリー・ローズ）の連絡先を教えてもらい、9月18日にメールを送信しましたが、返信はありませんでした。 最終的に、私はアロフ・ホテル・クエイル・スプリングスのイベントルームを借りることにしました。ダウンタウンにあるホテルよりも、アロフ・ホテル・クエイル・スプリングスを強くお勧めします。彼らは、私のイベントに必要なものがすべて揃っていることを確認するために全力を尽くしてくれました。 （原文） This review is being written on September 30, 2025. Their events team was very unprofessional. It all started with me looking for event space for an engagement party. My aunt and I both called and spoke to a Sabrina from their events team. The first red flag was when Sabrina quoted my aunt different rates for use of their parking garage and event rooms, than what she quoted me for the same thing. On September 11, after taking a tour of the event spaces available Sabrina stated that she would send me a contract within 48 hours for the room I selected. A contract was never sent. After repeated calls and voicemails being left, I never heard back from Sabrina or anyone else from their events team. The front desk had given me the contact information of their assistant general manager (Kimberly Rhodes), which I sent a email to on September 18, and never got a response back. I ended up renting out an event room at Alof Hotel Quail Springs. I highly recommend them over the downtown location. They went above and beyond to make sure I had everything I needed for my event.

（Google による翻訳）ホテルでの滞在は素晴らしかったです。従業員の皆さんはとても親切で、挨拶は「こんにちは」や「おはようございます」程度でしたが、皆とても機嫌が良く、全体的にとても感じが良かったです。これまで宿泊した他のホテルでは、従業員の対応が非常に鈍く、本当にそこにいたくないと感じてしまうことが多かったのですが、ここはポジティブな点が多々ありました。全体的な顧客サービスは素晴らしかったです。 ロビーと客室はとても素敵で清潔でした。バスルームの壁に髪の毛が少し落ちていましたが、大したことはなく、ほんの数本でした。見落としやすい程度でした。ベッドはなかなか快適で、枕は少し平らでしたが、悪くありませんでした。9階からの眺めも素晴らしかったです。 朝食は美味しかったのですが、朝食会場のロビーは朝はとても混雑していて、誰かに近づきすぎて睨まれないように座れる場所を見つけるのが大変でした。しかし、朝食は全体的に美味しかったです。無料の朝食とは思えないほど、飲み物や食事の選択肢が豊富でした。 全体的に素晴らしい旅行でした。 （原文） Our hotel stay was wonderful. All the employees were really kind and even if all they said was hello or good morning, everyone seemed in a really good mood and just overall really pleasant. There was a lot of positivity versus some other hotels I've stayed at where the employees are very lackluster and you can tell they really just don't want to be there. The overall customer service was amazing. The lobby and the rooms were really nice and clean. There was a little bit of hair left in the bathroom on the walls but not too big of a deal, just a few strands. Very easy to miss. Our bed was fairly comfortable and the pillows were a little flat but not bad. Wonderful views even from the 9th floor. Breakfast was delicious but the lobby area that it was held in, was very crowded in the morning and it was hard to find a space to sit where we weren't getting glared at for sitting so close to someone. But overall the breakfast was delicious. Lots of choices in drinks and quite a few choices in food that is not typical in a free breakfast. Overall it was a wonderful trip.

（Google による翻訳）ホテル自体はとても素敵で、部屋は清潔で快適、そしてよく整備されていて、快適な滞在になりました。朝食もとても美味しく、毎朝種類も豊富で新鮮な料理が揃っていました。キッチンで働く「ザフラ」さんはとても優しくフレンドリーで、私たちが食事に満足しているか確認してくれました。 残念ながら、フロントデスクでの対応は期待外れでした。従業員は時に無愛想で、とても失礼な対応をされることもありました（例えば、イルファン氏はとても失礼で、ゲストとの会話の仕方が分からず）。それがホテル全体の印象を悪くしていました。 さらに、「起こさないでください」のサインがはっきりと出ているにもかかわらず、ハウスキーピング担当者が何度もドアをノックしてきました。このレベルのホテルでこんなことはあってはならないことです。本当に奇妙で、迷惑でした！ フロントの従業員はもっと教育を受けるべきです。笑顔さえ見せません！笑顔で親切にしてください！無料ですから。 清潔な部屋と美味しい朝食をお探しなら、このホテルはまさにうってつけです。ただ、フロントの接客態度はあまり期待できない。 （原文） The hotel itself is quite nice — the rooms were clean, comfortable, and well-maintained, which made for a pleasant stay. The breakfast was also very good, with plenty of variety and fresh options each morning. " Zahra" who works at the kitchen, was so sweet & friendly and made sure we were happy with the food. Unfortunately, the experience at the reception desk left a lot to be desired. The employees there came across as unfriendly and very rude sometimes ( like Mr Irfan who was very rude and does not know how to talk to guests), which really took away from the overall impression of the place. On top of that, housekeeping knocked on my door many times despite the “Do Not Disturb” sign being clearly displayed — something that really shouldn’t happen in a hotel of this standard. That was really weird and annoying! They really need to train their employees at the reception. They don't even smile!!! Smile and be nice! It is free. If you’re looking for clean rooms and a good breakfast, this hotel delivers. Just don’t expect much in terms of hospitality at the front desk.

（Google による翻訳）部屋は清潔でとても広々としていました。 ロケーションも最高で、コンチネンタルブレックファーストも最高でした。お酒を飲まれる方には、お一人様2杯分のドリンク券をプレゼントしてくれます。 この宿には良いことしか言えません。ぜひ泊まってみてください。 （原文） Rooms were clean & very roomy. Location is perfect and the continental breakfast is unbeatable. If you drink alcohol they give you a voucher for two free drinks per person. I have nothing but great things to say about this place it is definitely recommended to stay here.

（Google による翻訳）犬を連れて旅行するのはいつも大変です。ここで愛犬と一緒に泊まれることに感謝しています。サービスは素晴らしく、部屋も清潔で、そのままにしておきました。私たちはマナーの良い訓練を受けた大型犬を飼っています。飼い主の皆様には、ペットの排泄物はきちんと片付けていただくようお願いいたします。愛犬の行動に不安がある場合、客室内でペットを留守番させる必要がある場合は、損傷を防ぐためケージをご持参ください。認定介助動物（当ホテルのジャーマンシェパード1匹は対象外）を除き、犬を連れてのご旅行は、私たち全員が守るべき特権です。ヒルトンとエンバシースイーツに感謝します。 （原文） We travel with dogs which is always a challenge. We appreciate being able to stay with ours here. Service was superb, room was clean and we left it that way. We have well mannered trained larger dogs I beg all dog owners to plz pick up after your pets. Bring crates if you need to leave them unattended in your room to avoid damage if you aren't sure about your dogs behavior. Bringing your dog except certified service animal which 1 of our German Shepards is other is not is a privilege we all need to to protect. Thank you Hilton and Embassy Suites.

（Google による翻訳）このホテルはほぼ全てが完璧です。問題は、507号室の2部屋のうち1部屋でエアコンから冷風が出なかったことです。寝心地が悪かったです。メンテナンス担当者が調べて「修理」してくれたものの、全く改善されませんでした。バーのドリンクは値段が高いので、お気をつけください！ 😂 スタッフ、立地、そしてホテル自体も素晴らしいです。大人はパティオでくつろぎ、子供たちはプールで私たちの目の届く範囲で泳いでいました。素晴らしい設備です。 （原文） Everything about this hotel is about perfect. The issues we had was the a/c didn’t blow cold air in one of our two rooms in 507. It made sleeping very uncomfortable. Maintenance looked at it and “fixed” it but it did nothing to help. Drinks are very pricey at the bar, so watch out! 😂 The staff, the location and the hotel itself is amazing. Adults sat on the patio while kids swam within eyesight of us at the pool. It’s a great setup.

（Google による翻訳）2回目の宿泊ですが、とても良かったです。お部屋に宿泊すると、バーでの無料ドリンク数杯と、ビュッフェスタイルの朝食が付いてきます。これ以上のサービスはありません。部屋は清潔で、スタッフの皆さんもとても親切でした。 （原文） Second time staying here and it’s been great. With your room you get a couple of free drinks at the bar and a full buffet style breakfast. You just can’t beat it. Rooms are clean and all workers were very nice.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で一番のホテルでした。部屋は清潔で、スタッフはまるで私たちの到着を喜んでいるかのような対応をしてくれました。すべてがホテルから8～10マイル圏内だったので、とても便利でした。そして、皆さんがおっしゃっているように、朝食も素晴らしかったです。 （原文） This was the best hotel we have ever stayed at. The room was emaculate. The staff presented themselves like they were glad to see us. Everything was all within 8-10 miles from the hotel so it was very convenient. And like everyone has said the breakfast was amazing

（Google による翻訳）彼女と週末にここに滞在しましたが、最初から最後まで素晴らしい体験でした。ホテル自体は美しく整備されており、美しい内装、清潔で広々とした客室、そして素晴らしいアメニティが揃っていました。 滞在中に特に印象的だったのは、バレーパーキングのスタッフです。到着した瞬間から、とても親切で頼りになるブレイディという男性が出迎えてくれました。スタッフ全員が温かく迎えてくれ、細やかな気配りをしてくれました。駐車も受け取りも全くストレスなく、常に笑顔で迅速な対応をしてくれました。これほど一貫したプロ意識と真のフレンドリーさを兼ね備えたサービスはなかなかありませんが、バレーパーキングのスタッフはまさにそれを実現してくれました。 ぜひここに泊まることをお勧めします！ （原文） My girlfriend and I stayed here for the weekend, it was a fantastic experience from start to finish. The hotel itself is beautifully maintained, with beautiful decor, clean and spacious rooms, and great amenities. One of the standout aspects of my stay was the valet staff. From the moment I arrived, I was greeted by a gentleman named Brady who was super kind and helpful. They were all incredibly welcoming and attentive. Parking and retrieving my car completely stress-free, always with a smile and prompt service. It’s rare to see such consistent professionalism combined with genuine friendliness, but the valet team nailed it. I highly recommend staying here!

（Google による翻訳）週末の休暇にブリックタウンが大好きなので、このエリアのホテルに何度か泊まりましたが、ルネッサンスは断然最高でした。車を停めた瞬間からバレーパーキングのスタッフが迎えてくれ、クリス・Kさんは車を丁寧に扱い、ロビーに着くとすぐに準備してくれました。スタッフはリクエストにすぐに対応してくれて、話した人全員が親切で助かりました。従業員は皆、自分の仕事を愛しているようで、経営陣の対応の良さが伺えます。また必ず利用します！ （原文） We love Bricktown for a weekend getaway, so we’ve stayed in several hotels in the area. Renaissance is by far the best. From the moment we pulled up, the valets were there to greet us, Chris K took great care of our vehicle and had it ready for us as soon as we came to the lobby. The staff responded immediately to requests and everyone we spoke to was friendly and helpful. The employees seem to love their jobs, which speaks volumes for the management. We will be back!

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。Brady B.さんと係員の皆さんは素晴らしい仕事をしてくれました。Bradyさんは車をとても丁寧に扱い、荷降ろしまで手伝ってくれて本当に助かりました。ホテル自体は清潔で快適、そして温かい雰囲気で、全体的に素晴らしい雰囲気でした。スタッフは丁寧でフレンドリー、立地もとても便利でした。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） I had a wonderful stay at this hotel. Brady B. and the valet did an excellent job—Brady was very careful with the car and even assisted with unloading, which I truly appreciated. The hotel itself was clean, comfortable, and welcoming, with a great atmosphere throughout. The staff were attentive and friendly, and the location made everything very convenient. I would gladly stay here again.

（Google による翻訳）このホテルにはすべてが揃っています！素晴らしいカスタマーサービス、最高の立地、そして清潔な部屋！特にバレーパーキングのスタッフの方々には大絶賛です！皆さんとても一生懸命働いてくれて、本当にフレンドリーで親切です！フロントデスクのスタッフもスターバックスのスタッフも親切です！唯一の欠点は枕です。あと、Culpritsでピックアップを頼んだのですが、あまり満足できませんでした。でも、また必ずこのホテルに泊まりに来ます！ （原文） This hotel has it all! Great customer service, great location and clean rooms! I have to give MAJOR kudos to the gentlemen working Valet!! Those guys work their rears off and they are all so friendly and personable!! The front desk employees are also friendly as well as the staff at Starbucks! The ONLY downfall were the pillows. Also, we did order pickup from Culprits and we weren't thrilled with it. However, we will definitely be back to this hotel!

（Google による翻訳）OKCでの滞在は素晴らしかったです。係員のアントニオ・Tさんは親切で、私たちと車を丁寧に扱ってくれました。ホテルは清潔で素敵でした。唯一の不満は、早朝なので静かにするよう最大限の努力を払っているにもかかわらず、部屋のドアを閉める時の音がかなり大きかったことです。それ以外は、質の高い滞在でした。 （原文） Our stay in OKC was excellent. The valet, Antonio T., was kind and prompt taking great care of us and our vehicle. The hotel was clean and lovely. Only complaint being the room doors are very loud upon closing despite all best efforts to stay quiet in the early morning hours. Otherwise, a quality experience.

（Google による翻訳）ホテルはとても素敵で、モダンで広々としています。レストランの料理は素晴らしく、ダウンタウンの便利なロケーションは徒歩圏内で、たくさんの素敵なレストランやアクティビティが楽しめます。ただ、残念だったのはバレーパーキングの対応です。ホテルの前に車を停めるスペースが足りず、バレーパーキングのスタッフが車を移動させてくれるまでぐるぐる回らなければなりませんでした。また、ホテルの部屋はとても暗く、照明が足りませんでした。天井の照明がもっと必要でした。 （原文） The hotel is very nice, modern and spacious. The restaurant serves great food and the location downtown is in walking distance to a lot of great restaurants and activities. What I didn't like was the valet parking situation. There was not enough space to pull up in front of the hotel for valet parking. We found ourselves circling until the valets moved the cars and then we could pull up. Also, the hotel room was really dark. There was not enough light. More overhead light was needed.

（Google による翻訳）部屋は快適ですが、エアコンの除湿効果はあまり良くなく、非常に湿気が多いです。部屋のコンセントのほとんどは緩んでいたり、うまく機能しなかったりします。ホテルは清潔です。 ロビーは素敵で、フロントデスクのスタッフもとても親切でした。 バレーパーキングを利用する際は注意が必要です。昨年、このホテルに宿泊し、自分の車をバレーパーキングした際に、駐車違反切符を何度も切られたことがあります。 バレーパーキングの対応は様々で、あるバレーパーキングのスタッフ（アイザック）は何度か失礼な対応をされました。車を数分間停めて中に入るように頼んだところ、彼は呆れて「10分で済むのか、15分で済むのか」と言いました。その週の後半、彼が私の車を運んできたのですが、駐車違反切符が貼られていました（このホテルでは以前にもこのようなことがありました）。私が切符を持っていくと、彼は携帯電話で同僚と長々と話しながら、私に気づかずに切符を掴んでくしゃくしゃにしました。ようやく電話を切った後、彼は他に何か用事があるかと尋ねましたが、なぜくしゃくしゃにしたのかは説明しませんでした。切符に料金が請求されていないか確認してほしいと頼むと、彼は私が誰なのかも知らないのか、気にするなと言いました。数ヶ月前に同じことがあり、雇用主と修正するのにかなりの時間を費やしたと説明すると、彼は笑い出し、事態はエスカレートしました。彼は切符を切ったのは駐車場のせいだと言い張り、私が前回の切符を無効にできたので、それを無視しました。謝罪も責任も一切認めませんでした。私が苦情を言うと、彼はまた携帯電話をいじり始めました。フロントデスク。彼の同僚が部屋に入ってきて謝ってきたのですが、彼はまだ電話をいじっていたので、また切符を切られるかどうか見てみようと思います。🙄。フロントデスクのスタッフは親切で、私が困った時に彼がいつもより失礼な対応をしていたにもかかわらず、とても助かりました。 （原文） Rooms are nice, AC doesn’t seem to remove humidity very well- very damp. Most of the outlets in the room are loose or do not work well. Hotel is clean. Lobby nice, front desk also very friendly. Caution when using valet, as I have received multiple parking tickets while staying at this hotel and valeting my car in the last year. Valet experience was mixed, one valet (Isaac) was rude on several occasions. I asked to park my vehicle for a few minutes to run inside, he rolled his eyes and said “well is it going to be 10 minutes or 15). Later in the week he brought me my car and it had a parking ticket on it (has happened before at this hotel). When I brought him the ticket - he stayed on his cell phone talking to a coworker at length, grabbed and then crumpled the ticket without acknowledging me. When he finally hung up, he asks what else I needed, not explaining why he crumpled that up. When I ask to ensure the ticket isn’t charged; he tells me not to worry about it, not knowing who I am. It escalates as he starts to laugh as I explain that I had this happen months ago and had to spend considerable time to get it corrected with my employer. He then tries to blame the parking lot for issuing a ticket and then shrugged it off because I was able to successfully get the last ticket voided. Never apologized or accepted any responsibility. Went back to sitting on his phone as I complained to the front desk. His coworker came inside and apologized, he still sat on his phone. We will see if I get another ticket. 🙄. Front desk was considerate and helped a lot given his decision to be ruder when I had a problem.

（Google による翻訳）夜勤中、ウォレスさんは私のために期待以上の働きをしてくれました。キューリグが故障し、締め切りに間に合わなかった時、ホテルの挽きたての豆でコーヒーを2杯も淹れてくれました。彼の優しさ、奉仕の精神、そして助けようとする姿勢は、忘れられない印象を残しました。 ホスピタリティ業界のベテランで、元経営者でもあるニコールさんは、細部への鋭い目と真のホスピタリティ精神を持ち合わせています。彼女は最高のサービスを提供するために必要なことを熟知しており、それを繊細さとプロ意識を持って実現しています。 ウォレスさんとニコールさんは共に、ゲストに心から大切にされていると感じさせる、質の高いケアとホスピタリティを体現しています。 ミロは絶品でした！シェフの昇給に値します。 客室はモダンで、シャワー設備と水圧は素晴らしく、セーフティボックスまでありました。 ここに泊まって後悔することは決してないでしょう。 （原文） Wallace went above and beyond for me while working the night shift. When my Keurig didn’t work and I had a deadline to meet, he personally brewed me two cups of coffee from the hotel’s freshly ground beans. His kindness, servant-hearted attitude, and willingness to help left a lasting impression. Nicole, a veteran in the hospitality industry and former business owner, brings a sharp eye for detail and a true heart for hospitality. She knows what it takes to deliver excellent service and does so with finesse and professionalism. Together, Wallace and Nicole exemplify the standard of care and hospitality that makes guests feel genuinely valued. The Milo was exquisite! The chef deserves a raise. The rooms were modern, the shower fixtures and water pressure was amazing, and they even had a safe. You will not regret staying here.

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした。私たちは土曜日にここに到着し、2泊する予定です。部屋は素晴らしく、バスローブやビーチサイズのタオルなどの 5 つ星のアメニティが揃っています。私たちはホテルの階下で朝食をとりに行きましたが、アマンダ・ベイカーは私たちに最大限の対応をし、最高の体験ができるようにしてくれました。私たちのサーバーであるジェリーはとてもフレンドリーで人柄がよかったです！彼はまた、私たちが満足し、必要なものがすべて揃っていることを確認するためにあらゆる努力を払いました。私の親友と私は世界中を旅し、国内外の最高のホテルに宿泊したことがあるので、経験すると素晴らしいサービスがわかります。これはトップレベルでした。アナンダとジェリーに昇給を与えてください…あるいは、少なくとも素晴らしいチップをあげてください! （原文） This has been an exceptional experience. We arrived here on Saturday and are staying for 2 nights. The rooms are great, and have 5 star amenities such as robes and beach sized towels. We went for breakfast downstairs in the hotel, and Amanda Baker went above and beyond to accommodate us and made sure we had a top tier experience. Our sever, Jerry, was so friendly and personable! He also went to lengths to make sure we were happy and got everything we needed. My Bestie and I have traveled the world and stayed in some of the best hotels in the country and abroad, so we know great service when we experience it. This was top tier. Give Ananda and Jerry a raise… or at least an excellent tip!

（Google による翻訳）エリソンホテルは、オクラホマシティの中心部にある素晴らしい宿泊施設です。サービスは抜群で、客室は清潔で快適です。私たちの結婚式のゲストの多くがここに宿泊しましたが、素晴らしい体験でした。仕事やイベントでオクラホマシティにお越しになるなら、このホテルを強くお勧めします。ジェレミーにぜひご連絡ください。彼は素晴らしいサービスを提供してくれますよ！ （原文） The Ellison Hotel is an incredible place to stay in the heart of OKC. The service is outstanding, and the rooms are exceptionally clean and comfortable. Many of our wedding guests stayed here, and the experience was wonderful. If you’re planning a trip to OKC for work or an event, I highly recommend this hotel. Be sure to reach out to Jeremy—he provides exceptional service!

（Google による翻訳）このホテルに宿泊するのは初めてです。仕事で毎週出張しており、今年はマリオット系列の施設に125泊以上滞在しています。ホテル全体としてとても良かったです！とても清潔で、客室の設備も充実していました。 3点を付けた理由は2つあります。私は通常4～6泊の出張をします。部屋にミニ冷蔵庫があると便利です。スナックや飲み物を買って冷やしておきます。ホテルのウェブサイトの説明には、客室に「ミニ冷蔵庫」があると書いてありました。しかし、実際に到着してみると「ミニ冷蔵庫」はありましたが、実際にはそうではありませんでした。引き出し式の冷蔵庫で、冷えていません。果物などを入れることはできるかもしれませんが、冷蔵が必要なものは冷えません。 翌朝6時半にフロントデスクに立ち寄りました。引き出しをもっと冷やせるか尋ねたところ、できないと言われましたが、部屋にミニ冷蔵庫を用意してくれるとのことでした。しかし、午後6時半に部屋に戻ると、ミニ冷蔵庫はありませんでした。フロントデスクに電話し、担当の女性と話をしました。彼女はハウスキーピングに確認すると言いました。折り返し電話をくれるか尋ねると、折り返し電話はかかってきませんでしたが、結局電話はかかってこず、ミニ冷蔵庫もありませんでした。 翌朝、再びフロントデスクに立ち寄りました。これで3回目のお願いです。フロントの男性スタッフは、個人的に対応してくれると言ってくれました。マネージャーのカードもお願いしました。火曜日の朝にマネージャーにメールで問い合わせましたが、今日、木曜日の時点でまだ返信がありません。火曜日の夜にようやくミニ冷蔵庫が届きましたが、購入した食品の一部が腐っていて、交換が必要でした。 私の不満は、本物のミニ冷蔵庫がないということではなく、コミュニケーション不足でした。もし冷蔵庫がないのであれば、そう言ってくれれば大丈夫です。このホテルは1泊には最適ですが、長期滞在には向きません。 （原文） This was my first time staying at this hotel. I travel every week for work, I have over 125 nights stayed in Marriott properties this year. The hotel overall was very nice! Very clean and the rooms were well appointed. The reason I give it a 3 is 2 reasons. When I travel, I am normally there for 4-6 days. I like to have a mini fridge in my room. I will buy snacks and drinks to keep cold. The description on their website says they have a “mini fridge” in the rooms. When I got there, I did find the “mini fridge” but it isn’t really that. It’s a pull out drawer that is not cold at all. You could maybe keep fruit in there, but anything that needs refrigerator won’t stay cold. I stopped by the front desk the next morning at 6:30 am. I asked if the drawer could get any colder, and he said no, but would get me a mini fridge in the room. When I got back to my room at 6:30 pm, no mini fridge. I called the front desk, spoke with the woman on duty. She said she would check with housekeeping. I asked her if she could call me back, she said yes, but I never received a call and no mini fridge. Next morning stopped at the front desk again, now my third request. The gentleman said he would take care of it personally. I asked for the managers card as well. I emailed the manager on Tuesday morning about my concerns and as of today, Thursday I haven’t heard back from him. I did finally get my mini fridge on Tuesday night, but some of the food I purchased was now bad and needed to be replaced. My complaint is not so much about not having a real mini fridge, it was the lack of communication. If it wasn’t available, just tell me and I would be ok with that. I think this hotel is great for a one night stay, but not long term.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。清潔で高級感があり、快適でした。ジムは広くてとても良かったです。屋上のバーとプールも素敵です。ぜひまた泊まりたいですし、この地域に滞在する皆さんにもお勧めします！ （原文） Exceptional hotel - it was clean, upscale and comfortable. The gym here is huge and was very nice. Rooftop bar and pool is a nice touch. Would definitely stay here again and recommend this hotel to all staying in the area!

（Google による翻訳）忙しい日常から少し離れて息抜きしたくて、週末にオクラホマシティへ旅行しました。他のレビューを参考にエリソンを選びましたが、期待を裏切らない素晴らしいホテルでした！ホテル全体のサービスは最高で、ルームサービスも同様に素晴らしかったのですが、食事自体は少し残念でした。全体的にとても清潔で、今では珍しいですね！エリソンは絶対におすすめです！ （原文） Took a weekend trip to OKC to simply take a moment to breathe from busy life, chose the Ellison based off of other reviews and this hotel did not disappoint! The overall hotel service was top tier, room service was just as great although the food itself was a little disappointing. Very clean throughout the entire place, which is rare nowadays! Definitely recommend The Ellison!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。フロントのマディソンさんは親切でした。523号室にはスリッパが2足とバスローブが2着付いていて、私は1着だけで済みました ; ) フルサービスのハウスキーピングは2日ごとに行われ、部屋には椅子が2脚、クローゼットには羽毛不使用の枕、そしてセーフティボックスが備え付けられていました。 （原文） Excellent experience. Madison at front desk was delightful. Room 523 comes with two pair of slippers and two robes of which I only needed one ; ) Full service housekeeping is every second day and the room comes equipped with two chairs, feather free pillow in the closet and safe.

立地が良くリーズナブルな価格で宿泊できました。近くに1日10ドルで駐車できるパブリックパーキングがあるのでオススメです。

（Google による翻訳）4.5つ星 素晴らしいサービス、とてもフレンドリーなスタッフ。素敵なプールとホットタブ。 ロビーとレイアウトは最高。 唯一の問題は些細なものですが、半分の星になりました。 部屋にはカーペットにシミがいくつかありましたが、それは問題ありません。部屋に入ると、机の引き出しとテレビの下の引き出しが開いていて、閉まらなかったことが原因だとわかりました（515リンギット）。 まだすべて些細なことですが、積み重なってきています。 テレビはスマートではなく、Rokuとして機能する2番目のデバイスが接続された昔ながらの分厚いプラズマですが、Rokuではなく、1つのアプリ（YouTube）を視聴できます。 スタッフは素晴らしく、ホテルは美しく、素敵なバーがあり、いたるところにくつろげる場所があるので、これらすべてを許すこともできます。 スタッフは本当に親切だと言いましたか？ 本当に親切ですが、星を1つ減らした最後の打撃はWiFiで、本当にひどいです。部屋ではスマホの5Gは問題なく使えましたが、Wi-FiのせいでテレビのYouTube動画の読み込みが遅く、息子はホテルのWi-FiではXboxのゲームがスムーズに動かないことに少し不満でした。朝食は無料ではなく、値段は高めですが、とても美味しいです。とても良いホテルです。星を一つ減らすのは申し訳ないくらいです。チェックイン時に100ドル追加で預かってもらうのですが、オンライン予約時にはその旨は知らされていませんでした。しかし、このホテルのようなルームサービスを提供する4つ星ホテルや5つ星ホテルではよくあることです。ただし、預かり金は24時間以内に全額返金されました。 （原文） 4.5 stars Excellent service, very friendly staff. Nice pool and hot tub. Amazing lobby and layout. My only problems are minor but added up to half a star. My room had a couple carpet stains which is ok, I entered my room and observed my desk drawer and drawer under the tv opened and realized it’s because they would not stay shut (rm 515) . All still minor but we are starting to add up. The tvs are not smart, they are thick old school plasmas which has a second device attached to it acting as a Roku, but it’s not Roku, it allows you to watch one app... YouTube. I could possibly let all this go, because once again the staff is amazing and the hotel is beautiful, nice bar and areas to hang out everywhere. Did I say the staff was really nice? Genuinely nice, but the last strike that got a chip of a star was the WiFi, it really sucks. My phones 5g worked fine in my room but the wifi causes the tvs YouTube videos to load slowly, my son was a little upset his Xbox would not run any games half smooth on the hotels WiFi. Breakfast is not free, it’s pricey, but it’s very good breakfast. Very nice hotel. I almost hate to take a star away. They do hold an additional 100$ when you check in that wasn’t disclosed to me when booking online but that’s common in 4 and 5 star hotels that offer room service like this one however My full deposit was returned within 24hrs to my bank.

（Google による翻訳）1ベッドルームスイートの広さとレイアウトが気に入りました。娘と友達を連れて「ブリックタウンナイト」に出かけましたが、クイーンサイズベッド2台とバスルーム付きのベッドルームはまさに理想的でした。リビングルームのソファベッドで寝ましたが、追加のハーフバスタブがあるのが良かったです。到着時の部屋の匂いはあまり良くありませんでした。ソファベッドは間違いなく改装か交換が必要だと思います。とても寝心地が悪く、古びていました。スタッフは親切で丁寧でしたし、立地も最高です。敷地内ではバレーパーキングしか選択肢がありませんが、公共駐車場に車を停めてスカイウォークからホテルにアクセスするのも簡単でした。 （原文） I love the size and the layout of the late one bedroom suite. I took my daughter and her friends for a “Bricktown Night,” and the bedroom with two queen beds and bathroom was perfect for them. I slept on the sleeper sofa in the living room and enjoyed having an extra half bath. The room didn’t smell the best when we arrived. I also think the sleeper sofa could definitely be updated/replaced. It was very uncomfortable and worn. The staff was attentive and helpful, and the location is great. Although valet parking is the only option on site, it was easy to park in the public parking garage and access the hotel through the skywalk.

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で、ハウスキーパーの方々はとても親切で、あらゆる要望に親身になって対応してくれました。フロントデスクのスタッフも感じが良く、誰かがデスクに来るたびに素敵な笑顔で迎えてくれました。また、とても親切で、必要なものについてもよく理解していました。素晴らしいホテルです。これからも良い仕事を続けて下さい。部屋もバスルームも清潔で快適でした。唯一少し気になったのは、朝食が有料だったことです。朝食は宿泊料金に含まれているべきだったと思いますが、全体的にはアメニティが充実していました。とても気に入りました。スタッフの方々もいつも笑顔で、必要な時にはいつでも助けてくれました。素晴らしい仕事ぶりでした。 （原文） Rooms were very clean housekeepers were very nice and very helpful to all my needs. Front Desk were very pleasant and had a great smile every time someone walked up to the desk and as well, very helpful and knowledgeable on what I need. Great hotel keep up the good work nice clean rooms and bathroom. The only thing that was a little concerned about was breakfast had to be paid for and I believe breakfast should have been with the hotel stay but overall, the amenities were good. Loved it and great workers with always with a smile and ready to help if it was needed.Great Job

（Google による翻訳）滞在は楽しめましたが、いくつか残念な点もありました…。私たちの部屋からは、ゴミだらけのビルの屋上が一望できました。ソファには清潔なリネンが敷かれておらず、枕には枕カバーすらありませんでした。床にはゴミが散乱していました。フロントデスクにはスタッフが一人しかいませんでした。バーもほとんど開いていません。こんなに素敵なホテルで、この料金設定なら、アメニティがもっと充実しているべきだと思います。悪くない滞在でしたが、もしまた泊まるなら、もっと準備を整えておきたいと思います。 （原文） We did enjoy our stay, just a few things that were just ok.... Our view was a view of the top of a building with trash, all over it. The couch did not have clean linens on it. The pillow did not even have a pillow case. There was trash on the floor. There was only one person at the front desk. The bar is barely open. Just think a Hotel that is as nice as this one, and that charges what they do, should have more amenities. Not a bad stay, would just be more prepared if I were to stay here again.

（Google による翻訳）ダウンタウンの最高の立地。ブリックタウンの入り口の真向かい、アリーナの向かい、植物園から1ブロック、シザーテイル・パークとオクラホマシティ爆破事件記念館・博物館から数ブロックです。部屋の装飾は少し古めかしいですが、とても清潔で快適です。ホテル内は涼しく、開放的なタワーデザインの両側には、素晴らしいガラス張りのエレベーターが2基設置されています。レストラン、バー、雑貨店など、あらゆる施設が揃っています。3日間の滞在は素晴らしく、これまでのアメリカ旅行と比べても信じられないほど安かったです。 （原文） Perfect location downtown, right across from a Bricktown entrance, across from arena, 1 block from botanical garden, a few blocks from Scissortail Park and the OKC Bombing Memorial and Museum. The room decor is a little outdated but very clean and comfy. Hotel is cool inside. Awesome dual glass elevators flank the open tower design. Restaurant, bar, sundry shop, etc., all available. Had a great 3-day stay and the price was unbelievably low in comparison to all of our other US travels.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切で、全体的に良い経験でした。 部屋の清掃とタオルの交換を頼まなければならなかったことに驚きました。 宿泊料金に加えて1泊50ドルのデポジットを支払わなければならなかったことにも驚きましたが、返金されたので、それほど大きな問題ではありませんでした。 シャワーの排水が悪く、ソファにシミがありました。 通りの向かいにあるシェラトンの駐車場を利用する必要があります。 レストランとバーは早く閉まります。確か8時か9時だったと思います。 キャッシュレスホテル 料金を考えるとお得でした。 （原文） The staff was very friendly and helpful and overall we had a good experience. I was surprised that you had to ask for your room to be cleaned and towels replaced I was also surprised at the $50 per night deposit that was in addition to the cost of the stay, but we did get that back, so not that big of a deal We did have a shower that didn’t drain and the couch had some stains You have to use the Sheraton parking across the street The restaurant and bar close early. 8 or 9 I think Cashless hotel For the cost it was a good deal

朝食が良い。 基本的にはビュッフェスタイル。 シェフが卵料理を作ってくれます。 ワッフルも作れます。

（Google による翻訳）OKCのダウンタウン中心部という絶好のロケーションにあるこのホテルは、まさにあらゆるものが行き交う中心に位置しています。コンベンションセンターまで徒歩約10分、OKCサンダースタジアムもすぐそば。私の部屋を含め、一部の部屋からはスタジアムが見えます。これは、滞在時間によってメリットにもデメリットにもなり得ます。アクセスの良さと利便性は抜群ですが、試合の夜になると、このエリアは静かなエリアから活気に満ちた混沌とした場所に一変するでしょう。サンダーの長期遠征中に宿泊したので静かでしたが、彼らが帰ってきたらどんな感じになるのか興味があります。 スタッフは素晴らしかったです。チェックイン時のチェマさんは心から歓迎してくれました。朝食ビュッフェを担当してくれたアリアナさんとパトリシアさんは、本当に素晴らしい方々で、感じが良く、丁寧で、仕事に誇りを持っているのが伝わってきました。彼女たちのような人たちが、静かに旅の体験をより良いものにしてくれるのです。 部屋は広々として清潔で快適でしたが、ドアはしっかり閉めないと閉まらないので、到着したら必ず確認してください。Wi-Fiは遅延だけでなく、初日は全く使えませんでした。結局、テクニカルサポートに電話し、Chemaさんがあらゆる方法で解決を試みてくれました。ありがたいことに、翌日には解決しました。周辺にはたくさんのレストランやカフェがあるので、食事やコーヒーを買うのに困ることはありません。 全体的に素晴らしい滞在でした。快適で立地も良く、ゲストを本当に大切にしてくれるチームが運営しています。 （原文） Perfectly located in the heart of downtown OKC, this hotel sits right in the middle of everything. It’s about a 10-minute walk to the Convention Center and just steps away from the OKC Thunder stadium—you can actually see the arena from some rooms, including mine. That’s either a pro or a con, depending on your timing. It’s great for accessibility and convenience, but I imagine game nights completely transform the area from a quiet neighborhood into a lively, chaotic scene. I stayed during an extended Thunder road trip, so it was calm, but I’m curious to see how it feels when they’re home. The staff were excellent. Chema at check-in made me feel genuinely welcome, and Arianna and Patricia, who managed the breakfast buffet, were absolute gems, pleasant, attentive, and clearly proud of their work. It’s people like them who quietly make travel experiences better. My room was spacious, clean, and comfortable, though I did notice the door didn’t fully close unless pulled tight, so double-check that when you arrive. The Wi-Fi didn’t just lag, it didn’t work at all the first day. I ended up calling tech support while Chema tried everything to help troubleshoot. Thankfully, it was resolved by the next day. The area is surrounded by plenty of restaurants and cafes, so finding a meal or coffee isn’t an issue. Overall, a great stay—comfortable, well-located, and run by a team that truly cares about guests.

（Google による翻訳）ペイコムセンターとブリックタウンへのアクセスは最高です。レストランも徒歩圏内です。ホテルは少し古く、アップグレードが必要でしょう。他のマリオットホテルでは、ボンヴォイ会員に無料のボトルウォーターを提供し、ボンヴォイポイントをホテルの食事に利用できますが、このホテルでは利用できません。また、無料のバスアメニティをバスルームに用意しておけば、階下のフロントまで行かなくても済むので、より効率的で、お客様の負担も軽減されるでしょう。フロントのスタッフは親切で丁寧です。また泊まりたいです。 （原文） The location to the Paycom center and Bricktown is perfect. Restaurants are within walking distance. The hotel is a bit older could use some upgrades. Other Marriott hotels give their Bonvoy members a free bottle of water and you can use your Bonvoy points for hotel food but not at this location. It would also be more effective and less customer effort to have the free toiletries available in the bathroom instead of having to go downstairs to the front desk. Front desk staff are kind and attentive. I would stay again.

（Google による翻訳）出張でこのホテルに宿泊しましたが、この地域では比較的リーズナブルなホテルの一つで、アメニティや客室の充実さからもそれが伺えます。 ホテルのレイアウトは実に興味深いです。レイアウトを説明するのは難しいですが、他の「普通の」ホテルとは全く異なる雰囲気です。 一番の不満は、ジムにエアコンがないか、壊れているようです。非常に暑くて息苦しいです。設備はそれなりにあるのですが、暑さのせいでトレーニングは不可能です。 部屋はまずまずで、清潔感は十分です。私の部屋のトイレは頻繁に水が流れ続け、なかなか止まりませんでした。到着がかなり遅かったので、寝る時はイヤホンをしていました。 （原文） I stayed at this hotel for a work trip and it is one of the more affordable hotels in the area which shows in its amenities and room. The layout of the hotel is definitely interesting. It is hard to describe the layout but nothing is where you think it would be like every other “normal” hotel. My biggest complaint is that the gym seems to either not have an AC or it is broken. It is incredibly hot and stuffy in there. It actually has a decent amount of equipment but the heat makes it impossible to work out. The room is decent and looks clean enough. The toilet in my room kept running in frequent intervals and I couldn’t seem to make it stop. I just put earphones in when I slept because I got in very late.

（Google による翻訳）コンサート会場のペイコムセンターに近いという理由で、このホテルに宿泊しました。コンサート会場までは、サイドドアの1つから徒歩約2分です。会場への行き来の際の安全面も心配ありませんでした。チェックイン時に対応してくれたスタッフは親切で助かりました。クイーンサイズのベッドが2台ある部屋はとても広々としていましたが、シャワー室が小さいため、狭く感じました。 問題は朝食です。朝食付きプランを選びましたが、ダイニングエリアの横の看板には朝食1人19ドルと書かれていました。税金込みで請求された金額も同じでした。メンバー料金と朝食付きプランでは約16ドルの差がありました。食事は全くもって価値がありません。冷えていて、おそらく30分以上も温かい料理と交換されていませんでした。朝食のポテトは茹ですぎでした。オレンジジュースはサニージュースでした。19ドルという料金に見合う価値は全くありませんでした。ここが私の不満点です。この点は大いに改善できると思います。 将来またここに泊まりたいですが、朝食は抜きます。 （原文） I chose a night at this location for the proximity to Paycom Center for a concert. Which is about a 2 minute walk from one of the side doors. There was not worry about safety walking to and from the locations. The staff inner with at check-in were friendly and helpful. The two bed queen was very spacious, however the shower stall felt small because it is small. The issue I have is the breakfast. I selected the package with a breakfast rate. The sign next to the dinning as area reads that breakfast is $19/person. Which is what I was charged with tax. There's about $16 different between the member rate and the member with breakfast. The food is not worth it, at all. It was cold and hadn't been swapped out for fresh and warm food in about 30+ minutes if I had to guess. Breakfast potatos were over cooked. The orange juice was SunnyD. Not at all worth the $19 that was charged. This is where my disappointment lays. They can improve on this tremendously. I'd stay here again in the future, but I'm skipping the breakfast.

（Google による翻訳）会場へのアクセスが便利な素敵なホテルです。部屋は快適で、スタッフはとても親切でした。唯一の不満は、6階に泊まったにもかかわらず、通りと交通の騒音がひどかったことです。賑やかな中心部にあるので、若くてパーティー好きな方には最適だと思います。 （原文） Nice hotel convenient to a venue. The room was comfortable and the staff was very accommodating. The only complaint we had was even on the 6th floor the street and traffic noise was terrible. I think if you were young and into partying it would be great since it's right in the thick of the action.

（Google による翻訳）12時間の旅の後、幹線道路とブリックヤード・トンネルで、思いやりのないドライバーたちが一晩中エンジンを吹かし続ける音を聞かされ、本当に楽しかったです。一睡もできませんでした。この場所は全くお勧めできません。騒音について事前に知らされていなかったため、返金を求めます。 （原文） After 12 hours of travel I had the extreme pleasure of listening inconsiderste motorists revving their engines all night on the main road and Brickyard tunnel. I did not get a moment of sleep. I do not recommend this location - at all, and will be seeking a refund for lack of notice of the noise disturbance.

（Google による翻訳）オクラホマシティ国立記念碑のレビュー ⭐⭐⭐⭐⭐ (星5つ中) オクラホマシティ国立記念碑を訪れたこと、それは信じられないほど感動的で謙虚な気持ちにさせられる体験でした。この場所は美しく設計されており、至る所に力強い象徴が込められています。特に、1995年の爆破事件で亡くなったすべての人々を追悼する「空の椅子のフィールド」は印象的です。敬意と思索に満ちた雰囲気が漂い、追悼と癒しのための空間づくりに多大な配慮が払われていることがはっきりと伝わってきました。 今回の訪問のハイライトの一つは、現地で国立公園レンジャーと話をしたことです。彼の深い知識と思慮深い語り口は、私たちの体験に全く新しい意味を与えてくれました。記念碑の各部分の重要性について彼が共有してくれた洞察は、私たちが事件やオクラホマシティのコミュニティの回復力に、より深く共感する助けとなりました。彼が自分の役割に情熱を注いでいることは明らかで、それが私たちの訪問に大きな変化をもたらしました。 この記念碑は、敬意を表すため、そしてアメリカの歴史の重要な部分をより深く理解するために、この地域に住む人なら誰でも必ず訪れるべき場所です。 （原文） Review of the Oklahoma City National Memorial ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5 Stars) Visiting the Oklahoma City National Memorial was an incredibly moving and humbling experience. The site is beautifully designed, with powerful symbolism throughout—especially the Field of Empty Chairs, which honors each life lost in the 1995 bombing. The atmosphere is respectful and reflective, and it’s clear that a lot of care went into creating a space for both remembrance and healing. One of the highlights of our visit was speaking with a National Park Ranger on site. His deep knowledge and thoughtful storytelling added a whole new layer of meaning to our experience. The insight he shared about the significance of each part of the memorial helped us connect more personally with the events and the resilience of the Oklahoma City community. It’s clear he is passionate about his role, and it made a real difference in our visit. This memorial is a must-visit for anyone in the area—both to pay respects and to better understand an important part of American history.

（Google による翻訳）慰霊碑と博物館を訪れたことは本当に感動的な経験でした。当時私は5歳か6歳で、鮮明な記憶はないので、この悲劇の重大さをより深く理解するために訪れることができて本当に良かったです。この国は、誰もがこの場所を訪れ、憎悪と過激主義に屈するとどうなるのか、そして私たちが団結して立ち上がると私たちの中に秘められた最良の部分を見ることで、恩恵を受けるでしょう。 （原文） Visiting the memorial and museum was a powerful experience. I was 5 or 6 when this happened and don't have the most vivid memory of it so I'm glad to have visited to more truly understand the gravity of this tragedy. Our country would benefit by everyone visiting to see what happens when we give in to hatred and extremism but also to see the best in us when we come together and stand united.

（Google による翻訳）どれほど強い人でも涙を流す、信じられないほど感動的な慰霊碑です。多くの罪のない老若男女の命が失われたこの慰霊碑で、その痛みを肌で感じることができます。亡くなった人々、そして残された人々を偲ぶ、美しい慰霊碑です。屋外の慰霊碑は非常によく作られており、内部の博物館は目を見張るほど素晴らしく、息を呑むほどでした。あの日の実際の録音を聞き、見ることができるので、訪れる価値は十分にあります。💔 （原文） What an incredibly touching memorial that can move the strongest person to tears. You can feel the pain at this memorial with so many innocent young and old lives lost. This was a beautiful memorial to honor those lives lost and those left behind. The outdoor memorial was very well constructed and the museum inside was eye opening and jaw dropping. Worth the experience as you will learn, see and hear actual recordings from that day. 💔

（Google による翻訳）この恐ろしい事件の犠牲者全員への、本当に美しい追悼の意を表していただきました。当初は慰霊碑だけに行くつもりでしたが、あまりにも素晴らしかったので、翌日博物館にも戻ってきました。慰霊碑では、レンジャーの方が来てくれて、慰霊碑や博物館の歴史、そして爆撃に関する事実を少し説明してくれました。皆さんに一度は訪れることをお勧めします。 （原文） Such a beautiful tribute to all affected by this horrible event. Planned on just going to the memorial but it was so beautiful that I had to come back the next day to the museum. While at the memorial a ranger came out and gave us a bit of history on the memorial, museum, and some facts about the bombing. I recommend everyone visiting at least once.

（Google による翻訳）オクラホマシティ爆破事件記念館と博物館は、30年前の今年、私たちを決して忘れられないあの瞬間へと連れ戻してくれます。この記念館は美しく、スーナー・ネイションの中心地を襲った暴力に比べれば、本当に美しいものです。博物館はよく整備されており、あの日について私が知らなかったことを教えてくれました。 （原文） The OKC Bombing Memorial and Museum brings us back 30 years this year to one of those moments you'll never forget... the Memorial is beautiful and so beautiful compared to the violence that ripped thru the Heart of the Sooner Nation. The museum well curated and taught me things I never knew about that day.

（Google による翻訳）1995年にマクベイが起こしたオクラホマシティ爆破事件の追悼施設兼博物館を訪れました。感動的な内容でした。屋外ガイド付きツアーでは、リフレクションプールと犠牲者を象徴する「空の椅子」を巡り、大変有意義な時間を過ごしました。それぞれの椅子には犠牲者の名前が刻まれており、各列の椅子は建物の9階それぞれで亡くなった犠牲者を象徴しています。椅子は夜になるとライトアップされ、まるで夜に浮かんでいるように見えます。 （原文） We visited this very moving memorial and museum for the Oklahoma City Bombing by McVay in 1995. The outdoor guided tour around the reflection pool and the Empty Chairs representing the victims killed was very informative! Each chair was etched with the name of the victim. Each row of chairs represented the victims killed on each of the 9 floors of the building. The chairs light up at night and look like they are floating in the night.

（Google による翻訳）オクラホマシティ国立記念碑は、街が人々にとってどのような意味を持つのかをじっくりと感じられる、美しい場所です。爆発の凄まじさは今もなおはっきりと感じられます。不気味な雰囲気がありながらも、ある種の静けさも感じられます。私は何度も訪れています。オクラホマシティに来たら、ぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） The Oklahoma City National Memorial is a beautiful place to stop and take in what a city means to people. The sheer strength of the explosion is still evident. There is an eerie feeling here and yet a certain type of peace as well. I have been many times. This is a must see in OKC!

（Google による翻訳）国会議事堂が国民の家だとしたら、オクラホマシティの人たちはきっととんでもないお金持ちなのでしょう。ここは豪華絢爛でした！大理石があちこちに使われていて、魅力的な芸術作品も随所に散りばめられています。オクラホマシティの人たちの素敵な写真もいくつか見ました。ガイドツアーは午前11時と午後1時から。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） If the Capitol Building is the people's house, the people in OKC must be filthy rich, because this place was fancy! Marble everywhere, but also compelling artwork throughout. Saw some cool pictures as well of people from OK. The guided tours are at 11 a.m. and 1 p.m. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）私が訪れた5つの州都の中で、オクラホマ州議事堂は間違いなく最も清潔で魅力的な場所でした。その清潔さは驚くほど素晴らしく、埃ひとつありません。1階には博物館とギフトショップがあり、州議事堂の歴史や由来を詳述した資料が豊富に揃っています。駐車場、建物の外観、内部に至るまで、セキュリティは特に徹底していました。本当に素晴らしかったです！オクラホマ州議事堂の職員の方々には大変感銘を受けました。 （原文） Of the five capital cities I've visited, the Oklahoma Capitol is undoubtedly the cleanest and most captivating. Its pristine condition is remarkable, with not a speck of dust anywhere. The ground floor offers both a museum and a gift shop, and abundant literature detailing its history and origins is readily available. Security was notably thorough, covering the parking lot, the building's exterior, and its interior. It was truly amazing! I was incredibly impressed by the Oklahoma Capitol staff.

（Google による翻訳）オクラホマシティ滞在中に、州議事堂に行きました。まず、たくさんの芸術作品が展示されている美しい建物です。また、内部には小さな博物館もあり、非常に勉強になります。土地の歴史、ネイティブアメリカン、石油などについて、素晴らしい情報が満載です。入場は無料です（私がこれまで訪れた州議事堂はすべて入場無料でした）。決められた時間にガイド付きツアーもあります。 （原文） While in Oklahoma City, we went to the state Capitol building. first off, it is a beautiful building, with many pieces of artwork. also is very informative aswell with a small museum inside. great information on the history of the land, native americans, oil and more. it's free to enter (all state Capitol buildings i have been to have been free to enter). they do have guided tours at selected times.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした！早朝に訪れたのですが、周囲には誰もいなくて、驚くほど静かで、そのせいで特別な雰囲気が漂っていました。州議事堂自体も美しく、とても手入れが行き届いています。特に印象的だったのは、目の前にある古い石油ポンプです。今はもう稼働していませんが、本当に素晴らしい光景で、一見の価値があります。オクラホマ州の州都の中心にある、歴史の一角です！ （原文） Ein wirklich beeindruckender Ort! Wir waren frühmorgens dort – es war herrlich ruhig, keine Menschen weit und breit, was dem Ganzen eine besondere Atmosphäre verliehen hat. Das Capitol selbst ist wunderschön und sehr gepflegt. Besonders faszinierend fand ich die alte Ölpumpe direkt davor – zwar nicht mehr in Betrieb, aber eine absolute Ausnahmeerscheinung und definitiv sehenswert. Ein Stück Geschichte mitten in der Hauptstadt von Oklahoma!

（Google による翻訳）内外ともに美しい建物で、数え切れないほどの興味深い建築物や芸術作品が展示されています。オクラホマ州政府の歴史を紹介する博物館も非常に興味深いものでした。オクラホマシティに来たら、ぜひ訪れるべき場所です！ （原文） Beautiful building inside and out with countless examples of interesting architecture and artwork. The museum inside highlighting Oklahoma’s government history was real interesting too. A well worth it visit when in OKC!

（Google による翻訳）オクラホマシティにいらっしゃるなら、ぜひ州議事堂を訪れてみてください。素晴らしい建築、芸術作品、そして壁一面が素晴らしい、素晴らしい建物です。 （原文） If you're in Oklahoma City you really must tour the capitol building. It is an incredible building with stunning architecture and artwork and every wall.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。オクラホマ出身のアーティスト、ルーカス・シモンズさんに会えて本当に幸運でした。ツアーガイドは本当におすすめです。 （原文） Awesome place to visit. We are very lucky to meet Oklahoma artist, Lucas Simmons. Definitely recommended a tour guide.

（Google による翻訳）先日、オクラホマシティのハンプトン・イン・ブリックタウンに宿泊し、素晴らしい体験をしました。スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、チェックインも素早く簡単で、出会った人全員が親切でプロフェッショナルでした。部屋はとても清潔で快適で、ホテル全体が行き届いていると感じました。 朝食も素晴らしく、温かく出来立てで美味しく、種類も豊富で、誰もが満足できるものでした。 2匹の犬（1匹は糖尿病検査用の介助犬、もう1匹は介助の訓練を受けていません）と一緒に旅行しましたが、どちらの犬もスタッフから丁寧に扱われました。犬連れの旅行者として、温かく迎え入れてもらえたことは本当に嬉しかったです。このホテルは犬連れでも宿泊可能で、ペット料金もリーズナブルなので、本当に感謝しています。 唯一の欠点は、ホテル前の芝生のスペースが狭かったことです。残念ながら、飼い主の中にはペットの排泄物を片付けていない方がいらっしゃいました。責任ある飼い主として、それは残念な光景でした。ペットと一緒に旅行される方は、ホテル、スタッフ、そして他の宿泊客への配慮をお願いいたします。そうすることで、このようなホテルが今後もペットフレンドリーであり続けることができるでしょう。 総じて、オクラホマシティで泊まるには最高の場所です！スタッフの対応も素晴らしく、部屋も清潔で、朝食も美味しく、プールも素敵でした。またぜひ泊まりたいです。特に愛犬と一緒に旅行される方には、ぜひおすすめします。 （原文） I recently stayed at the Hampton Inn Bricktown in Oklahoma City and had a great experience! The staff were all super friendly and welcoming — check-in was fast and easy, and everyone I met was helpful and professional. My room was very clean and comfortable, and the entire property felt well taken care of. Breakfast was also excellent — hot, fresh, and tasty with plenty of options for everyone. I traveled with my two dogs — one is my diabetic detection service dog and the other is not trained for service — and both were treated with respect by the staff. It really meant a lot to feel welcomed as a guest traveling with dogs. The hotel is dog-friendly with a reasonable pet fee, which I truly appreciate. The only downside was the small grassy area in front of the hotel — unfortunately, some dog owners weren’t cleaning up after their pets. As a responsible pet owner, that was disappointing to see. Please, if you travel with pets, respect the property, staff, and other guests so that hotels like this can continue being pet-friendly. Overall, this is a wonderful place to stay in Oklahoma City! Great staff, clean rooms, delicious breakfast, and a nice pool. I’d definitely stay here again — and I highly recommend it, especially if you’re traveling with your dog.

（Google による翻訳）このハンプトンホテルは、比較的安全で観光客も多いエリアにあります。併設の駐車場はとても便利でした。毎日料金がかかるのは不便ですが、ホテル直営で​​はないので仕方ないですね。私たちの部屋はかなり狭く、ベッドの周りを移動するのにもやっとのスペースしかありませんでした。ベッド自体は快適でしたが、今まで見た中で一番小さな「クイーン」ベッドでした。どちらかと言うとフルサイズに近い感じでした。 部屋の清潔さには少しがっかりしました。前の宿泊客の食べ残しが残っていて、ベッドのヘッドボードとベースにかなりシミがありました。バスルームは古びていましたが、清潔でした。しかし、エアコンの効き具合には満足しました。部屋の温度は好きなだけ調整できました。防音もかなりしっかりしているようで、廊下や両隣の部屋からの騒音はほとんど聞こえませんでした。 ロビーでの朝食は、ハンプトンホテルとしてはごく普通でした。ホテルは多くのティーンエイジャーで混雑しており、食事の補充もなかなか間に合いませんでした。ハンプトンで見た座席エリアの中で、おそらく一番広かったです。特にホテルが混雑していたので、席取りで争う必要がなかったのは良かったです。プールエリアも素敵で、エレベーター近くのウォーターボトル給水ステーションは本当にありがたかったです。 （原文） This Hampton is in an area that seems reasonably safe and touristy. The attached parking garage was very convenient. It's annoying that you have to pay daily but the hotel doesn't own it so I understand. Our room was quite small and had barely enough room to navigate around the beds. The beds themselves were comfortable but were the smallest "queen" beds I have ever seen. Definitely felt more like a full size. I was a bit disappointed with the cleanliness of the room. There were food items from the previous guests and quite a few stains on the headboard and base of the beds. The bathroom was worn but clean. I was very happy with the air conditioning however. We were able to make the room as cold as we wanted it. Soundproofing seemed to be quite good as well. We barely heard any noise from the hallway or rooms on either side of us. Breakfast in the lobby was pretty standard for a Hampton. The hotel was busy with a lot of teenagers and the food wasn't being refilled as quickly as needed. The seating area is probably the largest I've seen at a Hampton. It was nice to not have to fight for seating especially since the hotel was so busy. The pool area was nice and we really appreciated the water bottle filling station near the elevators.

（Google による翻訳）素晴らしい体験ができました。3人の子供がいますが、プールは清潔で子供連れにもとても優しく、深さは4フィート（約1.2メートル）と浅く、小さな滑り台と、子供が安全に着用できる浮き輪、そしてプール用のおもちゃやボールも用意されていました。プールでの滞在は全体的に素晴らしかったです。部屋は清潔で、事前にリクエストしていたベビーサークルも既に設置されていて、完璧な準備が整っていました。スタッフはとても親切で、朝食も完璧でした。このホテルについて何も不満はありません！強くお勧めします。ホテルのすぐ隣にはセキュリティ完備の駐車場もあり、車での行き来もとても安全だと感じました。 （原文） Had a wonderful experience here. I have 3 kids and their pool was clean and very kid friendly, only going 4ft deep with a baby section that is super shallow with a neat little slide and floatation devices the kids can wear to keep them extra safe, plus pool toys and balls to play with. I loved the whole pool experience. The room was clean and perfectly ready for us with the play pen already set up, that I had requested ahead of time. The staff was very friendly and breakfast was perfect as well. I have nothing bad to say about this hotel! Highly recommended. There is even a parking garage right next to the hotel with security. I felt very safe going to and from my vehicle.

（Google による翻訳）滞在は完璧でした。ホテルはとても清潔で、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。プールも清潔で、小さなお子様向けの素敵なエリアがありました（うちの子はスライダーと用意していただいたボールが大好きでした）。犬を連れて行きましたが、彼らもまるで我が家のようにくつろいでいました。シャワーは快適で、水圧もしっかりしていました（ホテルではいつも心配なことですが）。ベッド（と家具）はどれも快適でした。オクラホマシティを訪れる際は、また必ずこのホテルを選びます。 （原文） Our stay was perfect. The hotel was very clean. The staff were incredibly friendly and helpful. The pool was clean and had a nice area for little kids. (My little one loved the slide and all the balls you provided). We brought our dogs and even they felt right at home. The shower was nice with great water pressure (always a concern at hotels). And the beds (and furniture) were all comfortable. We will definitely choose this hotel again when we visit OKC.

（Google による翻訳）ここはブリックタウンの中心に位置するホテルの一つで、野球場の裏側という便利な場所にあります。2泊しましたが、部屋は必要十分以上で、快適なベッドと快適なシャワーがありました。温かい朝食も美味しく、種類も豊富でした。ホテル正面に少し車を停めることができますが、周辺で安い夜間駐車場を探すか、ホテル隣の駐車場（1泊25ドル）を利用する必要があります。後者の方がはるかに便利です。近くにはレストランもあり、ブリックタウンは人気のエリアなので、立地も抜群です。 （原文） This is one of the hotels that form the heart of Bricktown, conveniently located on the backside of the baseball stadium. Our stay here for two nights was a good one, the room was more than adequate, with a comfortable bed and a decent shower. The (hot) breakfast was good as well, with plenty of choices. You can park for a short while at the front of the hotel, but you will either have to find cheap overnight parking in the area or park in the garage next to the hotel for $25 a night. The latter is way more convenient. Restaurants are nearby, and Bricktown is a popular area to be in, so it's a good location.

（Google による翻訳）素敵な体験でした！スタッフの皆さんが素晴らしかったです！フロントデスクのスタッフは親切で、とても丁寧で親切でした。係員も素晴らしかったです。現金係の男性は一人でしたが、もう一人は名前を忘れてしまいました。お二人とも荷物の梱包をとても手伝ってくれました。このホテルは誰にでもおすすめできます！ （原文） We had a lovely experience!! Everyone was amazing! Front desk was helpful and very kind and polite. Valet was excellent, Cash was one of the gentleman’s name and I forgot the other but they both helped so much with packing in our belongings. Would recommend this hotel to anyone!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、部屋は清潔でした。朝食も美味しかったです。併設の駐車場もあります。フィットネスセンターとプールも良かったです。 （原文） The staff is friendly and the rooms are clean. I enjoyed the breakfast. There is an attached parking garage. The fitness center and pool are nice.

（Google による翻訳）ブリックタウンでコストパフォーマンスに優れた最高のホテルです。朝食も美味しく、敷地内に駐車場もあります。清潔で、快適、そしてモダンです。ベッドは快適で、部屋はほぼ暗くなっています。ルームサービスやレストランはありません。このホテルの欠点はただ一つ。部屋の上の階の足音が全て聞こえるような構造になっていることです。少し気になる点もありますが、この料金なら我慢できます。 （原文） This is the best hotel for the money in Bricktown. Nice breakfast. Parking on site. Clean, accommodating, and modern. The beds are comfortable and almost blacked-out rooms. No room service or restaurant. There is only one true knock on this hotel. The hotel was constructed in such a way that you can hear every footstep above your room. Just a little annoying but for the price we can easily live with it.

（Google による翻訳）二度とここには泊まりません。 まず、良い点を挙げます。 1. 立地は最高です。とても便利な場所です。 2. ゆったりとくつろげる素敵な中庭があります。 3. 良いホテルになる可能性を秘めています。 4. 静か 悪い点を挙げます。 1. 部屋に入った時、少しカビ臭かったです。最初は洗剤が使われているのかと思いました。5分後に食事を取りに出て行きました。その後、エアコンから水漏れがあり、床がびしょ濡れになっていることに気づきました。出発時にフロントに連絡しましたが、戻ってきても何も対応されていませんでした。2泊しましたが、問題は解決されませんでした。2泊目は水漏れがひどく、娘が床に転げ落ちてしまいました。カビが生えていたのはほぼ間違いないでしょう。 2. バスルーム近くのカーペットの下に穴が開いていて、何度かつまずいてしまいました。 3. バスルームの蛇口はほとんど機能していませんでした。 4. テレビのオン/オフは手動で行う必要があります。リモコンでは操作できません。 5. ルームサービスは午後3時半を過ぎても来ませんでした。 全体的に……最悪の滞在でした。 （原文） Will never stay here again. First, the pros: 1. Location is fantastic. Close to so much. 2. Nice courtyard to sit in. 3. Has potential to be a good hotel. 4. Quiet Cons: 1. When we walked in our room smelled a bit musty. At first we thought maybe it was a cleaning agent used. We left after 5 minutes to grab food. Later, we found that the air conditioner was leaking and the floor was soaked. We informed the front desk when we left. When we returned nothing had been done. 2 night stay with the issue not corrected. The second night it was dripping so loudly my daughter moved to the floor. Im almost certain there was mold. 2. There was a hole under the carpet near the bathroom that tripped us several times. 3. The faucet in the bathroom was barely working 4. TV has to be turned off and on manually. The remote will not do so. 5. Room service did not come until after 3:30pm. Overall.....horrible stay.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしいエリアにあり、徒歩圏内にたくさんの観光スポットやレストランがあります。 唯一の不満は、部屋が涼しく感じられず、バスルームが常に湿っぽく感じたことです。廊下にもエアコンがなかったので、部屋から出た瞬間、夏の猛暑に襲われました。 （原文） The hotel is in a great area and within walking distance to a lot of things and places to eat. My one complaint was that our room never felt cool and the bathroom always felt damp. The hallways did not have a/c in them either, so the moment you stepped out of your room you were hit with super hot summer air.

（Google による翻訳）夫と1泊しましたが、チェックインの際、他のスタッフが私たちの部屋をキャンセルしたため、最初は少し大変でしたが、リーガンさんのおかげで本当に助かりました！名前のスペルが合っているといいのですが。でも、彼女は本当に素晴らしく、状況の改善に協力してくれました。他のスタッフにも、どう対応すべきだったかをきちんと伝えてくれました。本当に感謝しています。正直言って、昇給に値すると思います。彼女はプロフェッショナルで、仕事をきちんとこなし、ゲストのために最善を尽くしてくれました。立地も最高です！また必ず利用します。 （原文） My husband and I stayed the 1 night and at first it was a bumpy ride due to checking in and the other staff cancelled are room but Regan! I hope I spelled her name right. But she was great and help fix the situation. And tell the other staff what they should have done. I appreciate her so much and honestly she deserves a raise. She was professional, does her job very well and goes above and beyond for guests. Location is great! Will return again.

（Google による翻訳）このホテルはブリックタウンに位置しており、運河もあってとても素敵な観光スポットです。スタッフはとても親切で有能でした。私が数日間働いていたペイコムセンターまでは歩いて楽でした。唯一不思議なことがあって、フロントの人に伝えたのですが、説明できないのは、羽毛布団かシーツだけを掛けていたら、同じ部屋に泊まったのに、汗をかいて目が覚めたことです。 （原文） This hotel was located in Bricktown which is a very nice attraction to visit complete with a canal. The staff were very hospitable and competent. It was an easy walk to where I was working for a few days at paycom center. The only weird thing I can't explain and told the front desk people was that I woke up in a sweats I stayed in the same room if I had that duvet on or just the sheet.

（Google による翻訳）フライトのキャンセル、遅延、全く知らない空港への深夜便でレンタカーを借り、レンタカーのトラブルに見舞われ、そしてオクラホマシティまで運転して、もううんざりでした。チェックイン時間前に到着し、疲れ果ててチェックインしたかったのですが、フロントのシェルビーさんは快く応じてくれて、すぐに部屋を用意してくれました。このようなカスタマーサービスは、誰にとっても旅行をワンランク上のものにしてくれるので、本当に感謝しています。 （原文） After cancelled flights, delayed flights, having to fly a red eye to a completely new airport and get a rental, have rental car issues, and then drive all the way to OKC, I was so over it. I showed up before my check in time so exhausted, hoping to check in and the front desk Shelby was accommodating and gave me a room immediately. That kind of customer service is can really take anyone’s trip to a higher level and I am so appreciative of that.

（Google による翻訳）フロントデスクの年配の男性は、大柄な白人女性よりもずっと思いやりがあり親切でした…しかし、AGM は非専門的で不注意を通り越していました。私はここに年に数回滞在していますが、到着するたびに部屋にメンテナンス上のミスがあり、私が得る唯一の答えは「マネージャーが到着するまで待つ必要があります」のようです。マネージャーのベンは思いやりがあり気配りがあるように見えましたが、AGM は、まるで彼らのところに滞在するためにお金を払ったのに問題があるように感じさせます…。ケビンはフレンドリーで非常に親切でしたが、店舗エリアの近くにいたときに、大柄な白人女性が他のゲストについて噂話をしているのが聞こえました。スタッフは半年前はとてもフレンドリーでしたが、今では、そこにいるのが問題だと感じて、誰かにチェックインするのが怖くなります…。AGM は、夫と私が彼女のオフィスのすぐ外のデスクにいたことを知らないと思い込んで、明らかに失礼な態度を取っているのが聞こえました!! ロケーションは最高で、クリスタルとレイガンは個性的で私の夜を素晴らしいものにしてくれました!!ケビンと清掃員はフレンドリーでしたが、AGMとFDで働く白人女性はあらゆる問題に無頓着で、自分がホストしている他のゲストの噂話をする権利がないようです！ ひどい経験でした。素晴らしい従業員は少な​​く、ロケーションは最高でした！ （原文） Older man at Front Desk was much more caring and helpful than the larger Caucasian girl …but the AGM was beyond unprofessional and careless I stay here multiple times yearly and every time I arrive there are maintenance errors in my room and it seems the only answer I get is “we have to wait until our manager arrives” Ben the manager seemed caring and attentive yet the AGM makes you feel as if it’s an issue that you paid to stay with them….Kevin was friendly and very helpful yet heard the larger Caucasian woman gossiping of other guest as I was near their store area, The staff used to be so so friendly half a year ago now I dread checking in with anybody bc I feel like it’s an issue I’m there…..AGM was heard being blatantly disrespectful assuming she didn’t know my husband and I were at the desk right outside of her office!! Location is awesome, Crystal and Raygan made my night with their personalities!! Kevin and cleaning were friendly,Yet the AGM and Caucasian female who works the FD seem careless of all issues and have no right to gossip of other guest that they are hosting!! Horrible experience, Few great workers, great location!

（Google による翻訳）絶対にここは避けたいです。Hotels.comで部屋を予約したのですが、正午過ぎまでチェックインできませんでした。現地には午前6時に到着しました。アーリーチェックインを希望する場合は最低50ドルかかりました。返金はすぐには受け取れず、ホテルが提供している保険に請求しましたが、それでも却下されました。部屋を見ることもなく、お金が勝手に引き落とされたのです。ここは詐欺まがいの場所です。それに、変な臭いがします。 （原文） I'd avoid this place at all cost. I booked a room via Hotels.com and I was not able to check into my room until after mid day. I arrived at 6am to location. If I wanted to check in early it was minimum $50.00. I was not able to get my refund nack and I filed a claim on the insurance it offered and I still go denied. They just successfully took money out of me without me ever seeing the room. This place will scam you. Also the place has a weird smell.

（Google による翻訳）予約料金は前払い済みで、領収書も持っていますが、フロントデスクの担当者は「支払いが届いていない」という理由で部屋に入れないと言っています。領収書も口座の取引履歴も持っているのに、見てくれません。 オーナーの返信に追記：1つ星のレビューすべてに返信をコピー＆ペーストしているのが分かります。これは、ひどい顧客サービスを改善しようとする彼らの姿勢の欠如を如実に物語っています。 （原文） I prepaid for my reservation, I have the receipt, and the front desk person is telling me that they won’t give me my room because they “haven’t received the payment”. I literally have the receipt and the transaction on my account pulled up and they won’t look at it. Added after owner response: Notice that they copy/paste a reply to all 1 star reviews. It matches the lack of initiative they have in improving their terrible customer service.

（Google による翻訳）部屋は広々としていて、ベッドはとても快適です。ベッドはクイーンサイズで、フルサイズやダブルサイズよりも気に入りました。彼らは本当に動物が大好きです。屋内プールはありますが、残念ながら修理中で、子供たちは泳ぎたかったのに泳げませんでした。唯一の欠点は、外に出ると高速道路の騒音しか聞こえないことです。建物内のエアコンとテレビで高速道路の騒音は遮断されています。 （原文） The rooms are spacious and beds are so comfy. The beds are queen size and we love it instead of full or double size. They definitely love animals. They do have an indoor pool but sadly it was under repair, our kids wanted to swim but couldn't. The only downfall is when you are outside all you hear is the highway noise. The highway noise is blocked out by the AC and TV inside the building.

（Google による翻訳）フロントの女性はとても親切でした。ペットフレンドリーなホテルで、料金も手頃で、部屋もかなり広かったです。電子レンジ、冷蔵庫、そして小さなテレビもありました。3週間滞在しましたが、また利用したいと思っています。 （原文） The lady at the front desk is SUPER nice. The pet-friendly hotel is affordable and the rooms fairly large. Had a microwave and a fridge and a modest tv. We stayed 3 weeks and would do it again.

（Google による翻訳）2025年10月2日、本日午後2時にチェックインする部屋を予約しました。フロントの女性はとても失礼でした。妊娠中で、ロードトリップ中に吐いてしまったので、仮眠とシャワーを楽しみにしていたのに、フロントの女性から「部屋が清潔でないならキャンセルした方がいいですよ」と言われたなんて、想像もつきません。何ですって？ あんなに失礼な対応を受けたことはありません。それでキャンセルして別の場所に行きました。ここは絶対に行かないでください。オンライン予約の時間を守らず、それに対しても失礼な対応をされます。 （原文） Reserved a room with a check in time of 2pm today October 2nd, 2025. The front desk lady was very rude. Im pregnant and have been puking on our road trip, so Imagine looking forward to a nap and shower just for the front desk lady to literally go "your room isn't clean you should just cancel". Excuse me?? I have never EVER dealt with that much rudeness. So yes we cancelled and went to another place. Don't even try this place. They don't honor their online booking times and will be rude about it.

（Google による翻訳）素敵で広々としたお部屋をご利用いただき、誠にありがとうございます。モーテル6でこれまで宿泊した中で最高の部屋の一つでした。スタッフはとてもフレンドリーでした。 ご宿泊のお客様には、スタッフとお客様ご自身へのご配慮として、周辺エリアへのゴミのポイ捨てはご遠慮くださいますようお願いいたします。 （原文） Thank you very much for the nice, spacious room. It was one of the best rooms we've stayed in at the Motel 6. The staff is very friendly. I would like to ask visitors to please do not litter in the surrounding area out of respect for the staff and themselves.

（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で、一番汚くてひどい部屋でした。 何もかもが汚れていて、清潔なはずのタオルには犬の毛が付いていました。 ベッドとシャワーの上にも髪の毛が落ちていました。 床は誰もモップで拭いていないようで、毛布やシーツには穴やシミがあり、リネンもかなり古かったです。 ハウスキーパーに話したところ、彼女のせいではないと言われ、ホテルのオーナーが部屋を掃除するための清掃用品すら買いたくないので、リネンも古いままになっているとのことでした。 部屋が臭くて、二度と泊まりません。 （原文） The ugliest and dirty room i have in all the hotel I stayed. Everything was dirty,towels with dog hair that supposed was clean. Hairs on top of the bed and shower. It seems like nobody moped the floor and blankets and sheets has holes and stains super old linen. I talked to the housekeeper about and she said was not her fault and she told that the owner of the hotel not even wants to buy cleaning supplies to clean the rooms so they also have old linen. Smelly room,I will never stayed there again.

（Google による翻訳）しまった。悪いレビューを残すのは嫌だ。 父が10ヶ月の孫に会わせるため、父に会いに行きました。チェックイン時にベビーベッドをお願いしたところ、組み立てられていない古臭いベビーベッドを渡されました。とはいえ、まだ特に問題はありませんでした。部屋に持ち込んで組み立てていると、ネジが足りず、完全に閉まらず、赤ちゃんにとって非常に危険です。夜中に寝ている間に開いてしまうこともありました。フロントに別のベビーベッドがあるか尋ねたところ、他にベビーベッドはなく、ベビーベッドを頼まれることは滅多にないと言われました。せめてシーツだけでも欲しいとフロントに頼みましたが、ベビーベッド用のシーツはあるはずなのに、当然ながら見つからず、シーツがあるかどうかの返答を1時間以上待たされました。 赤ちゃんのことが心配で一晩中ほとんど眠れず、大変な夜でした。 ベビーベッドと洗濯機と乾燥機があると宣伝されていたので、このホテルを選びました。ところが、なんと洗濯機と乾燥機が使えなくなっていたのです… 当初は2泊予約していましたが、1泊目が散々だったので、同じ駐車場にある隣のレジデンス・インに移動することにしました。マリオットはいつものことながら、こちらの方がずっと良かったです。 1泊目の後、チェックアウト前にフロントデスクに相談したところ、フロントデスクの方から、マネージャーに連絡して、あのひどい夜の補償を受けるか、少なくとも1泊目の翌朝早くにチェックアウトしたので2泊目をキャンセルするように勧められました。 マネージャーは週末中ずっと不在だったので、連絡が取れませんでした。ようやく連絡を取ろうと試み、ようやく話ができましたが、もちろん彼は、週末中ずっと不在だったにもかかわらず、私たちが経験したような故障や問題は一切否定しました。 マネージャーのビルは電話を切られてしまいました。彼は4つの物件を管理していますが、いつも家にいません。家にいる時は、ただ全てを否定するだけです。 私たちはただ、我が子の安全を願っていました。それほど無理な要求ではありません。ラ・キンタは公平で誠実だと信頼していましたが、そうではありませんでした。 壊れたベビーベッドの写真も添付します。 （原文） Dang it. I hate leaving bad reviews. We came to visit my father so he could meet his 10 month old grandson. We asked for a crib at check in and they gave us this old school looking crib that wasn’t put together, not yet a real problem though. We take it up to our room and as I am putting the crib together We notice it is missing screws so it doesn’t close fully and is a huge hazard for a baby. It can open up in the middle of the night while we are sleeping. I asked the front desk if there was another crib we could use and they said they don’t have any other cribs and it is rare when they are asked for a crib. I asked the front desk for sheets at least, surely they have sheets for the crib and of course, they cannot find sheets for it and had us waiting over an hour for an answer on if they had sheets or not. The night was rough as we were very worried about our baby through the whole night and had very little sleep. We chose this hotel because they advertised having cribs and also a washer and dryer. Guess what?! Washer and Dryer were out of service… We had originally booked 2 nights but since our first night was all over the place, we decided to move over to the residence inn next door in the same parking lot. Much much better of course as Marriotts always are. We spoke to the front desk before we checked out after that first night and even the front desk was encouraging us to speak to the manager and figure out how we can get compensated for that disaster of a night or at the very least cancel that 2nd night since we checked out early in the morning after the first night. The manager was out the whole weekend so we could not get ahold of them. Finally, after trying to get in contact with the manager, we spoke with him and of course he was in denial of anything being broken or any issues we had experienced when the guy wasn’t even there that whole weekend. The manager Bill hungup on us. He is responsible for 4 properties and is never around and when he is he just denies everything We just wanted our little guy to be safe. That’s not too much to ask for. We trusted La Quinta to be fair and honest and they were not. I’ll add photos of the broken crib as well.

（Google による翻訳）部屋は素敵で清潔、そして最新設備が整っていました。立地は完璧で、空港にも近かったです。サービスはとても親切でしたが、スタッフが足りませんでした。ルームサービスを頼んだのですが、残念ながら提供されず、毎日清潔なタオルをお願いする必要がありました。朝食は種類も豊富で美味しかったです。全体的に、素晴らしい滞在先でした。 （原文） Rooms are nice, clean and updated. The location was perfect and near the airport. Service very friendly but understaffed. When room service was requested unfortunately it was never provided we had to request for clean towels daily. Breakfast was nice with a variety of choices. Overall, a great place to stay.

（Google による翻訳）ラ・キンタ – 非常に残念な体験 このホテルでの4泊の滞在は大変残念なものでした。残念ながら、大幅な改善がない限り、他の人にはお勧めできません。 滞在中に最も困ったのは、朝のフロントスタッフ、特にマリッサ（赤毛）の非常に失礼で非専門的な態度でした。チェックイン時（正午）にレイトチェックアウトを確認していたのですが、ハウスキーピングが午前11時にノックを始めました。フロントデスクに確認の電話をしたところ、マリッサは出発まであと15分しかないとそっけなく告げ、何の説明もありませんでした。別の担当者と話したいと頼んだところ、彼女は電話を切られ、私が折り返し電話した際にもさらに2回も電話を切られました。 そのため、私は特別な配慮が必要な息子の入浴を中断し、ロビーへ直接降りるしかありませんでした。そこで男性のマネージャーが、チェックアウト時間を午前11時45分まで延長してくれることに同意してくれました。しかし、午後12時6分に別のスタッフが私たちの部屋に来て、「正午を過ぎています」と注意してきました。これは不必要に攻撃的で失礼な対応だと感じました。 スタッフの問題に加え、部屋自体の状態も悪かったです。 • カーペットが汚れていて、白い靴下を踏んだせいで茶色くなってしまいました。 • トイレは頻繁に逆流し、うまく流れませんでした。 • ランドリールームの乾燥機は両方とも故障していて、1回の洗濯物を乾かすのに3回も料金を支払わなければなりませんでした。 • 朝食の管理が悪く、補充もタイムリーではなかったため、毎朝の選択肢がほとんどありませんでした。 全体的に見て、今回の滞在は清潔さ、サービス、そしてホスピタリティにおいて期待をはるかに下回っていました。これらの問題が適切に解決されない限り、このホテルやこのホテルチェーンを利用することは二度とありません。 （原文） La Quinta – Very Disappointing Experience We had a very disappointing 4-night stay at this location, and unfortunately, I would not recommend it to others unless significant improvements are made. The most troubling part of our stay was the extremely rude and unprofessional behavior from the morning front desk staff—particularly Marissa (red hair). We had confirmed a late checkout at the time of check-in (noon), but housekeeping began knocking at 11:00 AM. When I called the front desk for clarification, Marissa curtly informed me we had only 15 minutes to leave and offered no explanation. When I asked to speak with someone else, she hung up on me—and then proceeded to hang up on me two more times when I called back. This forced me to interrupt bathing my special needs son and go down to the lobby in person, where the male manager agreed to extend checkout until 11:45 AM. However, at 12:06 PM, another staff member came to our door to remind us that we were “well past noon,” which felt unnecessarily aggressive and disrespectful. Beyond the staff issues, the room itself was in poor condition: • The carpet was dirty—my white socks turned brown from walking on it. • The toilet frequently backed up and did not flush properly. • The laundry room dryers were both malfunctioning—I had to pay three times just to dry one load. • Breakfast was poorly managed and not restocked in a timely manner, leaving very few options each morning. Overall, this stay fell far below basic expectations for cleanliness, service, and hospitality. We will not be returning to this location or using this hotel chain in the future unless these issues are properly addressed.

（Google による翻訳）父と犬と私は、アメリカ大陸横断旅行でここに滞在しました。以前、3つ星のラ・キンタに宿泊してとても気に入ったのですが、ここは2つ星にふさわしい素晴らしいホテルでした。 チェックイン時にカードを2枚渡されましたが、そのうち1枚は磁気カードで入場カードではなかったため、交換してもらいました。すぐ隣にホテルがいくつかあり、その間に部屋がたくさんあるため、駐車場が不足していました。 テレビを見るには、どのチャンネルに入るのかを知るためにラミネート加工されたシーツが必要でした。丸みを帯びたシャワーカーテンレールは壁にほとんど固定されておらず、まるで笑顔のように垂れ下がっていました。シャワーの角にはカビが生えていました。以前のラ・キンタとは異なり、シャンプー、コンディショナー、ボディウォッシュはサンプルボトルでした。 （原文） My dad, a dog, and I stayed here for a cross-country trip. We previously stayed at another La Quinta that was 3-stars and loved it, but this one was living up to its 2-Stars. From check-in, we were given 2 cards, but one of them was a magnetic card and not an entry card so we had to get that replaced. There were a couple other hotel right next to it, so for so many rooms between them, parking was scarce. To use the TV you needed the laminated the sheet to know what channel to enter to watch. The rounded shower curtain rod was barely attached to the wall and was sagging down like a smile. Corners of the shower had mold. Unlike the previous La Quinta, shampoo, conditioner, and body wash were sample bottles.

（Google による翻訳）ホテル自体はとても良かったです。朝食は美味しいですが、卵はちょっと水っぽくて肉は少し冷たいです。マフィンとハチミツがあればよかったです😅 プールは素敵ですが、ほとんど人が入っていません。スタッフはとてもフレンドリーです。星を一つ減らした唯一の理由は、立地です。周りにホームレスがたくさんいて、その多くがノーリードの犬を連れていました。ノーリードの犬2匹が私の犬に襲い掛かりましたが、幸いにも襲われる前に捕まえてくれました。私が犬を外に出すと、歩道に立ち止まって見ていた犬もいて、女性としては少し不気味で怖かったです。犬を飼っていない、または正面に出る理由がない場合は大丈夫でしょう。夜間には時々警備員が来ます。とても良いホテルですが、またここに泊まるかどうかはわかりません。 （原文） The hotel itself? Pretty nice. There’s good breakfast although the eggs are kinda watery and the meat is a little cold. Wish they had muffins and honey 😅 the pool is nice and barely anyone goes in it. The staff are pretty friendly. The only reason I have a star knocked off is the location. There are quite a lot of homeless around and a lot of them have off leash dogs. Two different off leash dogs charged my dog but thankfully they grabbed them before they attacked mine. Some stopped in the sidewalk and watched me as I let my dog out, which was a little creepy and scary for being a female. If you don’t have dogs or a reason to be outside in the front then you should be fine. There is security that comes sometimes at night. Pretty nice hotel, but not sure I would stay here again.

（Google による翻訳）このホテルで嫌な思いをしました。チェックアウト前に金のネックレスとイヤリングをバスルームに置き忘れました。それを着けていないことに気づくまで6時間かかり、ホテルに電話したところ、そこになかったと言われました。部屋を掃除してくれたハウスキーパーも、そこになかったと言いました。フロントにどこに行ったのか尋ねましたが、誰かが持ち去らない限り消えることはありません。彼女は、部屋をチェックしたが何もなかったとだけ断言しました。このようなことが他の宿泊客に起こらないことを願いますが、宝石や貴重品は取り戻すことができないので注意してください。自分の部屋で強盗に遭うような安全な場所ではありません。経営陣は気にしていないようです。今朝割り当てられたフロント係の顧客サービスが悪く、まさに今日起こったことです。 （原文） I got a bad experience from this hotel I left my gold necklace and earrings in the bathroom before I checked out. It took 6 hours before I remember that I haven’t worn them and when I called the hotel, they say it wasn’t there. The housekeeper who cleaned the room said it wasn’t there. I asked the front desk where did it go, it won’t disappear unless someone took it. She was just firm that they checked the room and nothing was there. I hope this won’t happen to any other guest, be mindful of your jewelries/valuables because there ain’t no way you can retrieve them. Not a safe place you’ll get robbed in your own room. Management seems not to care. Bad customer service from the front desk clerk assigned this morning and yes it just happened today.

（Google による翻訳）女子旅で訪れました。ウォーターパークとアウトレットモールが近く、レストランも素晴らしいです。ホテルは清潔で、手入れが行き届いていました。プールも清潔でした。州間高速道路40号線からすぐなので、出入りもスムーズでした。部屋にカーペットが敷かれていないのが気に入りました。清潔感は抜群でした。朝食は温かいもので、種類も豊富でした。また、毎日メニューが異なりました。ベッドは少しゴツゴツしていましたが、ぐっすり眠れました。部屋は清潔な香りがしました。スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） We came for a girls road trip. Water park close by. Outlet mall close by. Great restaurants. Hotel was clean, and well kept. Pool was clean. It is right off I-40, easy to get in and get out. Loved the no carpet in the room. Could definitely tell it was clean. Breakfast was hot and plenty to choose from. It was also different each day. Bed slightly lumpy but slept well. Room smelled clean. Staff was friendly, helpful.

（Google による翻訳）清掃員は、窓に貼られたサイズのステッカーなど、いくつかのことを見逃していました。部屋にはKカップのマシンがありましたが、カップはありませんでした。 私が到着したときにティッシュとTPがほとんどなくなっており、代わりのものがなかったため、追加のティッシュとTPを要求する必要がありました。 深さ 3 ～ 4 フィートのプールは素晴らしかったですが、もう少し暖かくしておいてほしいと思います。また、フィットネスルームとプールエリアには最低限のタオルしか置いていないようです。 病院にすぐにアクセスする必要がある場合は、場所が完璧であり、それが私たちの滞在の理由でした。部屋は素晴らしかったですが、コンセントが機能せず、ベッドの後ろの壁に穴がありました。 1階の周りのドアはすべて閉まるときにバタンと音を立てます。 しかし、フロントデスクのフェリシアは太陽の光のような人で、フレンドリーで、必要なことは何でも喜んで手伝ってくれました。他のスタッフは平均的でした。 （原文） Cleaners missed a couple of things, like a size sticker stick to the window. There was a K-cup machine in the room, but no cups. I had to request more tissues and TP because both were nearly gone when I arrived and there were no replacements. The 3-4' deep pool was great, though I do wish they kept it a bit warmer. They also seem to only stock minimum towels in the fitness room and pool area. The location is perfect if you're needing quick access to the hospital, which was the reason for our stay. The room was nice, though there was an outlet that didn't work and a hole in the wall behind the bed. All of the doors around us on the first floor SLAM when they close. But Felicia at the front desk was a ray of sunshine, friendly and happy to help with whatever we needed. Other staff members were average.

（Google による翻訳）コンベンションに参加するためにこのホテルに宿泊しました。フロントスタッフ、特にチェックインを担当してくれた女性は、とても親切で温かく迎えてくれ、素晴らしい第一印象となりました。残念ながら、滞在中はプールが緑色で使えず、泳ぐことができませんでした。また、旅行用の充電器をうっかり忘れてしまい、数日後にホテルに連絡したところ、見つからないと言われました。 （原文） I stayed at the hotel while attending a convention. The front desk staff, particularly the woman who checked us in, was exceptionally friendly and welcoming, which made for a great first impression. Unfortunately, the pool was not in usable condition during our stay, as the water was green, so we were unable to swim. Additionally, we accidentally left behind a travel charger, and when we contacted the hotel a few days later, we were informed it could not be located.

（Google による翻訳）トラック運転手として、セミトレーラーの修理中でかなり困難な状況に陥り、まるで取り残されたような気分です。ホテルの手配をするために配車係に連絡しようとしましたが、応答がありませんでした。その後、受付係がロビーで私の窮状に気づき、ロビーは宿泊客専用なので、登録済みの宿泊客でなければ滞在できないと告げられました。また、上司がカメラを監視しており、私の存在について問い合わせる可能性があるとも言われました。このような状況は初めてでした。その時は必要だと思い、Uberでここに来ました。明らかにオクラホマ州出身ではない私を、まるでホームレスのように扱う彼女の態度に、私はかなり不快感を覚えました。この経験が頭から離れず、警告のメッセージをお伝えせざるを得ませんでした。到着前に必要な手配がすべて完了していない場合は、敷地内に入らないことをお勧めします。これには、予約がない場合や支払いカードに問題がある場合は、Uberで降ろさないでください。このような状況では、ご来館をお控えいただくのが最善策です。以前のレビューでも受付係をはじめとするスタッフの対応について言及されており、この問題は未だ解決されていないようですので、この点を見逃さないようお願いいたします。必要であれば、毎月レビューを更新いたします。せっかくリラックスしたひとときを過ごすために料金を支払っているのに、このような対応をされるのは大変心苦しいことです。宿泊や投資など、私たち全員が貢献しているこのビジネスは、必ず改善されると信じています。 （原文） Having found myself in a rather difficult situation as a truck driver with my Semi undergoing repairs, I am experiencing a sense of being stranded. While attempting to contact my dispatcher to arrange for a hotel, I encountered a lack of response. Subsequently, the receptionist observed my predicament in the lobby and informed me that I could not remain there unless I was a registered guest, as the lobby is reserved for guests only. She mentioned that her supervisor monitors the cameras and might inquire about my presence. I have never encountered such a situation before. I relied on an Uber to bring me here, as it seemed necessary at the time. I felt rather uncomfortable with the way she treated me, as if I were a homeless person, when I am clearly not from Oklahoma. With this experience weighing on my mind, I felt compelled to share a cautionary message: if you do not have all the necessary arrangements finalized before arriving, it would be advisable not to enter the premises. This includes avoiding being dropped off by an Uber if you lack reservations or are experiencing issues with your payment card. In such circumstances, it would be best not to enter at all. I hope you will not overlook this matter, as previous reviews have mentioned issues with the receptionist and other staff, and it appears the problem has not been resolved. If necessary, I will follow up with a review each month because this is quite frustrating, considering we all pay for a relaxing experience but are treated poorly. This is a business that we all contribute to, whether through stays or investments; I trust improvements will be made.

（Google による翻訳）毎月旅行に出かけているのですが、今まで泊まったホテルの中で一番清潔で素敵なホテルです。普段は快適に過ごすために自分で部屋を掃除しなければなりませんが、ここに来ると荷物を整理するだけですぐにくつろげます！スタッフはとてもフレンドリーで、また必ず泊まりに来ます。 （原文） This is the cleanest nicest hotel I've stayed in, and I'm always going on trips each month. I usually have to clean my own room to feel comfortable, but coming here, I just settle my stuff in and feel at home immediately! They are a VERY friendly staff, and I know I will be back again in the future.

（Google による翻訳）私たちはスティルウォーターに向かう途中で町を通りましたが、場所はショッピングや食事へのアクセスに最適です。部屋は清潔で、ベッドやリネンも清潔で快適でした。 顧客サービスが不足していました。私たちはダイヤモンドエリートの顧客ですが、そのように歓迎されませんでした。私たちは夕食のために家族と会うために到着してすぐに出発しようとしていましたが、女性が出口のドアの前で敷物に掃除機をかけていました。私たちが敷物を踏んで邪魔しているかのように振る舞うまで、彼女は掃除機をかけるのをやめませんでした。 私たちが戻ってきたとき、駐車場はひどいもので、スポットは非常に小さかった。私たちはその場所の真ん中に駐車しましたが、かろうじてドアを開けることができました。翌朝、後ろに車が止まっていました。翌朝の朝食時に、夫が私の後からコーヒーを取りに来ましたが、朝の8時半にはコーヒーがなくなっていました。私たちは誰かの注意を引こうとしましたが、彼女は食べ物を取り出すのに忙しかったので、そのまま立ち去ることにしました。私たちがエレベーターを待っていると、携帯電話を操作していた従業員が私たちとエレベーターの間に入ってきました。エレベーターはそれほど余裕がありませんでした。私たちは彼女の邪魔をしないように後ずさりしなければなりませんでした。彼女は、謝罪も失礼も何もしなかったし、私たちがそこにいたことを認めることさえありませんでした。私たちは多くの IHG ホテルに宿泊しましたが、このホテルはこれまで受けた中で最悪のサービスでした。 （原文） We were passing through town on our way to Stillwater, and the location is great for access to shopping and food. The room was clean, and the beds and linens were clean and comfortable. The customer service was lacking. We are Diamond Elite customers and were not greeted as such. We were leaving shortly after we arrived to meet family for dinner, and a woman was vacuuming the rug in front of the exit door. She didn't stop vacuuming until we stepped on the rug and acted like we were bothering her. When we came back,the parking was horrible and the spots were very small. We parked in the middle of the spot and were barely able to open our doors. There were cars parked behind the other the next morning. The next morning at breakfast, my husband came down after me to get coffee, and at 8:30 in the morning, they were out of coffee. We tried to get someone's attention, but she was busy trying to get food out, so we just decided to leave. As we were waiting for the elevator, a worker, who was on a cellphone, walked in between us and the elevator, which was not very much room. We had to step back to get out of her way. She didn't make any apologies, excuse me, or anything to even acknowledge we were there. We have stayed at many IHG hotels, and this one had some of the worst service we have ever received.

（Google による翻訳）ほとんどすべて順調だったんだけど、サーモスタットのせいで寝られなくなっちゃった。寝る時に20℃に設定したんだけど、サーモスタットには温度調整機能がなくて、1時間後には24℃まで上がってしまう。最悪！ （原文） Almost everything was good until your thermostats ruined my sleep. I set it at 68 degrees to sleep, your thermostats doesn't have a hold, it goes up to 74 later an hour later. Horrible!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにあり、とてもよく世話されています。快適なベッドと素晴らしい朝食！スタッフはとても親切で親切でした！ （原文） Great location and very well taken care of. Comfortable beds and great breakfast! The staff was so nice and helpful!

（Google による翻訳）スタッフのサービスだけでも素晴らしかったので、このホテルに4つ星を付けたいくらいです。しかし、周辺環境が宿泊体験を著しく損なっています。このエリアはホームレスや麻薬常習者が多く、子供連れだと間違いなく金銭をせびってきます。午後5時以降は車に戻るのは非常に危険です。そのため、ホテルは正面玄関を施錠し、鍵を使ってしか入室できないようになっています。夜間は車の警報が鳴るので、宿泊する場合は車内に物を残さないように注意してください。 朝食は美味しかったのですが、それでも店内には麻薬常習者がいて、食べ物を独り占めしていました。従業員が女性に、一人で5皿分の料理を作るのは無理だと説明するほどでした。このレビュー欄には誰も触れていなかったので驚きましたが、このホテルのすぐ近くにあるホテルのレビューを調べてみると、この地域の治安の悪さがよりよく分かります。ここで宿泊するために支払う料金で、同じ料金で、より安全なエリアにあり、プールなどのより良い設備があり、ショッピングモールやレストランに近いホテルに泊まることができます。 （原文） I would love to give this hotel a 4 star because the service from the staff alone was amazing. However, the area seriously detracts from the experience. The area is heavily populated with homeless people and druggies. They will without a doubt approach you begging for money with your kids with you. It feels very unsafe to go to your vehicle after 5… which is also why the hotel locks the front entrance door and you can only access by key. Car alarms would go off at night so if you do stay here, be careful leaving anything in your car. The breakfast was good, but even then, there would be a bunch of druggies inside hogging up all the food to the point the workers had to explain to a women she cannot make herself 5 loaded plates of food. This review section shocked me because no one has mentioned it, but if you look up the surrounding hotel reviews that are right next to this place, those reviews give a better description on how unsafe the area is. For the price you pay to stay here, you can get a hotel in a safer area for the same price with better amenities like pool and closer to the mall and restaurants.

（Google による翻訳）オクラホマシティ、メリディアン通り417番地にあるホーソンスイーツ・バイ・ウィンダム・エクステンデッドステイルームは、コンパクトなキッチン、広々とした収納スペース、大きなウォークインシャワー、広々としたリビングエリア、クイーンベッド2台を備え、快適でした。エアコンは良好でしたが、テレビのリモコンが機能しなかったためチャンネル変更が面倒でした。ホテル全体にブヨが大量発生していましたが、オレンジジュースの小さなカップを開けて置いておくと、数匹のブヨを捕まえることができました。毎朝のコンチネンタルブレックファーストはメニューの種類が豊富で、一日の始まりに助かりました。7日間の滞在中、イベントセンターから3メートルほどの距離にあり、非常に便利な滞在でした。料金は朝食付きで1日67.70ドル（税込み）とお手頃でした。 （原文） Hawthorn Suites by Wyndham Extended Stay Rooms at 417 S Meridian Ave, OKC were comfortable with a small kitchen, extra storage area, big walk in shower, spacious seating area, 2 queen beds. Good A/C unit, TV remote didn’t work so changing channels was annoying and the entire hotel had a gnat problem but keeping a small open cup of orange juice helped capture several gnats. Good menu variety for continental breakfast every morning was helpful to start the day. Very convenient stay 10 feet away from event center during my 7 day stay at a reasonable rate with breakfast $67.70 per day with taxes = $79.80 per day.

（Google による翻訳）家族を訪ねてオクラホマシティを訪れるたびに、ここは何年も何度も泊まっています。今回の滞在（2025年7月）は最悪でした。何年も前からホテルが衰退していくのを見てきましたが、もう二度と泊まりたいとは思いません。今回の旅行の途中でホテルを変更することを真剣に検討しています。それほどひどいのです。 まず、何ヶ月も前に2部屋予約したにもかかわらず、私たちの部屋に空きがありませんでした。ダウングレードせざるを得ませんでした。 ロビーに大きな水漏れがあり、フロントデスクのすぐ前の床に水と天井の一部が滴り落ちていました。私たちがここに滞在した2日間、全く掃除されていません。床の真ん中に水たまりとゴミが溜まり、誰もがその中を歩いています。 ロビー、廊下、そして「従業員専用」のドアの外にあるすべてのエリアは、マリファナの臭いが充満しています。人それぞれでしょうが、これはちょっとひどいです。 ゲストWi-Fiはひどいです。下り速度は1MB未満です。まともに接続できる状態ではありませんし、私のようにリモートワークをしているなら、ホットスポットを使えば十分でしょう。 数軒隣に犬がいて、ここに来てからずっと吠え続けています。我が家にも吠える犬がいるので、慣れているだろうと思いきや、この犬は吠え止まないのです。 部屋：124号室と125号室…どちらもひどい状態ですが、今回は124号室に焦点を当てます。私たちの部屋の家具のほとんどに焦げ跡があります。遮光カーテンはひどく損傷していて閉まりません。大きな窓からの水漏れでカビが生え、シミになっています。レールもずれていて、修理しようとしてテープで貼り直しました。窓からの水漏れで、エアコンユニットの上部は水と壁のゴミで覆われており、エアコンユニットの周りの壁は腐ってしまっています。ユニットの周りのカーペットはほぼ常に濡れています。一番困ったことは？ 便座が上がっていなくて、上げようとするとすぐに落ちてしまうんです。だから、トイレに行く時は便座を固定しておかないといけません。 （原文） We've stayed here MULTIPLE times through the years as we come to OKC to visit family. This current stay, July 2025, is bad. While we've watched the place go down hill through the years, it's now just not somewhere we intend to stay again. We're seriously considering swapping hotels in the middle of this trip. It's that bad. For starters, reservations made for two rooms, months in advance, and they didn't have our rooms available. Had to downgrade us. There is a very large leak in the lobby, dripping water and parts of the ceiling into the floor right in front of the front desk, and they haven't bothered cleaning it up, at all, in the two days we've been here. It's just a puddle of water and debris sitting there in the middle of the floor that everyone is walking around. The lobby, hallway, and all areas outside of "employees only" doors reek of weed smoke. To each their own, but it's a little much. Guest wifi is bad. Less than 1mb down. You're not going to hold a serious connection on it and, if you're like me and work remote, just utilize a hot spot. There's a dog a few doors down that hasn't stopped barking since we got here. We also have a yapping dog at home and you'd think we'd be used to this, but this dog just won't stop. The room: Rooms 124 and 125... Both are just as bad, but we'll focus on room 124 for this review. Ours has burn marks all over most of the furniture. The blackout shade is so damaged it will not close; is molded and stained from a large window leak; is off it's track; and has been taped back together in an attempted fix. A window leak has the top of the AC unit covered in water and debris from the wall where it's been going on so long the wall around the A/C unit has rotted away. Carpet is pretty much permanently wet around the unit. The most annoying part? The dang toilet seat won't stay up. It immediately falls whenever raised. So it has to be held up, in place, just so you can pee.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい部屋でした。朝食を食べようとしていた時に、小さな虫があちこち飛び回っていて、ちょっとうっとうしい思いをしました。エレベーターは2台とも止まってしまい、エアコンも全く入りませんでした。部屋はとても素敵で清潔でした。設備は素晴らしかったのですが、ちょっとした気になる点がありましたが、簡単に直せました。 （原文） It was a great room overall. There were little annoying bugs flying everywhere while I was trying to eat breakfast. Both elevators stopped working and my air never turned on. The room was very nice and clean. Great quality, just annoying little things that were an easy fix.

（Google による翻訳）部屋には泊まったことがありません。イベントに参加したのですが、外の敷地は動物の糞で汚れていて、歩道を塞ぐほど生い茂った茂みと、信じられないほど多くのタバコの吸い殻がありました。とはいえ、ケイシーズのすぐ裏にあり、デニーズからも歩いて行ける距離です。最悪というわけではありませんが、かなり古く、アップグレードと徹底的な清掃が必要です。 （原文） I have not stayed in a room. I attended an event. I found the grounds outside dirty with animal feces, overgrown bushes that blocked the sidewalk, and unbelievable number of cigarette butts. That being said it's located right behind Casey's and within walking distance of Denny's. It's not the MOST disgusting but it IS very dated, could use an upgrade and a deep clean.

（Google による翻訳）ホテルは空港から北へまっすぐ行ったところにあります。Casey’sガソリンスタンドの裏にあります。チェックインはスムーズで、部屋は予想以上に良かったです。エアコンは完璧に効きました。朝食は好みによって当たり外れはありますが、ワッフルメーカーは特に良かったです。立地があまり良くないと思う人もいるかもしれませんが、私は気にならず、夜遅くに周辺を歩き回っても問題ありませんでした。 （原文） Hotel is a straight shot north from the airport. Sits behind a Casey’s gas station. Check-in was seamless, room was better than I expected it to be. Air conditioning unit worked great. Breakfast was hit or miss depending on your likes but the waffle maker was the star of the show. Some may be put off by the not so ideal location, but it didn’t bother me, nor did I have any issues late at night walking around the surrounding area.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。客室はモダンで清潔、そして広々としていました。キッチンには食器洗い機と電子レンジ、そして必要な石鹸も揃っていました。スタッフはフレンドリーで、朝食もとても美味しかったです。とても気に入ったので、数日後に必ずまた訪れたいと思います。ホテルのすぐ近くにはランチやディナーを楽しめるレストランもいくつかあるので、車で出かける必要もありません。 （原文） Todo genial: las habitaciones modernas, limpias y amplias, tienen cocina con lavavajillas y microondas y el jabón necesario para utilizarlo. El personal es amable y el desayuno está bastamte bien, sin lugar a duda voy a repetir en el mismo sitio en unos días ya que me ha encantado. Además tiene varias opciones para comer o cenar al lado del hotel sin tener que coger el coche.

（Google による翻訳）4 泊しましたが、ハウスキーピング担当者は一度も来ませんでした。ホテルの HVAC システムがおかしかったため、部屋は暑かったり寒かったりで、部屋のサーモスタットは部屋の温度を調節できませんでした。朝食は、このホテルとしては標準以下でした。宣伝されていた夜のレセプションは一度も開催されませんでした。他のレビューを読んで期待していたレベルのサービスを受けられたらよかったのにと思います。町の北西側に滞在する必要がある場合、ロケーションは問題ありませんが、ホテルの近くの州間高速道路は有料道路です。 （原文） We stayed 4 nights and housekeeping never showed up. The HVAC system in the hotel was messed up so our room was either hot or cold, the thermostat in the room never regulated our room. Breakfast was subpar for as nice of a hotel as this is. Advertised evening receptions never happened. Wish we would have received the level of service we expected after reading other reviews. Location is ok if you need to be on NW side of town, but the interstate by the hotel is a toll road.

（Google による翻訳）ヒルトンのアプリから部屋を予約しました。ホテルから電話がありました。彼らは、ホテルに私の姓で宿泊することを禁止しているため、私の予約をキャンセルしたと言いました。私は彼らに、私は決してそこに立ったことがないと説明しました。彼らは、私の姓でそこに立っていたのは別の人だと言いました。そして、彼らと問題があったと言いました。これは私が出張中であるため中傷です。ヒルトンを通じて正式に苦情を申し立てるまで、このようなことについて聞いたことはありませんでしたが、私はまだ満足していません。これは恥ずかしいことであり、大きな迷惑でした。 （原文） I booked my room through the Hilton app. I got a phone call from the hotel. They told me they canceled my reservations because they do not let people stay with my last name at their hotel. I explained to them I never stood there. They said it was someone else that stood there with my last name And they had Problems with them this is slander as I travel for business, I’ve never heard Of something like this before I made a formal complaint through Hilton, but I am still not satisfied. This was embarrassing and a major inconvenience.

（Google による翻訳）EV充電器の料金は法外です（フル充電で80ドル、1kWhあたり0.90ドル）。電気自動車のオーナーの皆さん、駐車場にBlink充電器があるからといって騙されないでください。アメニティではありません。また、配線の不具合で数時間ごとに停電し、スタッフにブレーカーを落としてもらう必要があります。 （原文） EV Charger price is extortionate ($80 for a full charge, $0.90/kWh). Electric vehicle owners: do not be fooled by the presence of the Blink charger in the parking lot - it’s not an amenity. Also, its power went out every couple hours because of faulty wiring and you have to ask staff to flip the breaker.

（Google による翻訳）これは私がOKCへの旅行中に泊まった唯一のホテルです。決して変えないでください！部屋は相変わらず綺麗です！ ターンパイクのすぐそばの素晴らしい、静かで安全な場所。 私はダウンタウンで働いていますが、はい、ここに滞在するためにわざわざここまで来ます。 朝食は素晴らしく、スタッフはとても親切です。 朝食にどんな燻製ソーセージを買っているのか教えてほしいです。 かわいいバスケットボールコート、屋外プール。 全体的に素晴らしい場所です。どうか、決して変えないでください！ （原文） This is the ONLY hotel I ever stay in during my trips to OKC. Please don't ever change! The rooms are consistently clean! Wonderful, quiet, and safe location off the turnpike. I work in downtown area and yes I make the trip all the way up here to stay here. The breakfast is amazing and the staff is so sweet. I wish they would tell me what kind of smoked sausage they buy for breakfast! Cute basketball court, outdoor pool. Just overall great place. Please please don't ever change!

（Google による翻訳）このホテルを予約するのは今回で2回目になります。とても清潔で素敵なホテルで、予約した2つの部屋も素晴らしかったです。部屋を予約したい人には絶対にこのホテルをおすすめします。ここでの滞在を本当に楽しんでいます。 （原文） this would be my second time booking at this hotel all because of how clean and nice The hotel and the two rooms I’ve booked with them I would definitely recommend this hotel to anyone That wants to book a room I am really enjoying my stay here

（Google による翻訳）先日の滞在で部屋を変更する必要がありましたが、フロントのアンジェラさんがとても親切で、すぐに対応してくれました。清潔で便利なホテルで、スタッフも親切でフレンドリーでした。 （原文） Most recent stay I needed to change rooms, Angela was on the desk and was great, took care of it quickly. Clean convienient hotel and friendly helpful staff.

（Google による翻訳）このホテルとその従業員について、良いことを言い尽くせません。マリーは私たちをとても歓迎してくれ、とても親切でした。彼女は本当に期待以上のことをしてくれました。彼女がゲストのことを気にかけているのがわかります。チェーンホテルでこんなに歓迎されたのは久しぶりです。 ここは新しいホテルで、部屋はとてもモダンでとても清潔です。ペットも歓迎です。私たちはキングサイズのスタジオに泊まりました。天井は今までホテルで経験した中で最も高いものでした。とても開放感があります。部屋にはフルサイズの冷蔵庫、電子レンジ、小さなコンロがありました。 また必ず来ます！お迎えしてくれてありがとう！ （原文） I can’t say enough nice things about this hotel and its employees. Marie made us feel very welcome and was so helpful. She really went above and beyond. You can tell she cares about her guests. It’s been a long time since we’ve felt so welcome at a chain hotel. This is a new hotel with very modern rooms and super clean! It’s also pet friendly! We had a king studio. The ceilings were the tallest ceilings I’ve ever experienced in a hotel. Very open feeling. The room had a full size fridge, microwave and a little cooktop. Will definitely be back! Thanks for having us!

差別をすることがいちばんの恥じらいです。 ミュージアムのお土産屋さんの物を見ていると、アジア人ヘイトが凄すぎて、私を舐め回すように蔑む目で見てくる白人ばかりでがっかりでした。 アメリカでは差別しない事を掲げてるのに、1番差別をしている国で笑っちゃいます。 3回ほど”are you gonna buy it?”としつこく言われ、不快でした。 その女性は白人にのみ、笑顔で挨拶だけするけど、私たちアジアの人には買うの？買わないの？買わないなら触らないで？と言う圧をずっとかけてきてて、正直怖かったです。 この地域にアジア人が2%しかいない理由がよくわかりました。 博物館自体は綺麗でしたが、チケットも1人25ドルと高いですし、差別をされるために行くわけではないのでもう2度目はないです。

16世期にコロンブスがアメリカ大陸を見つけた時、ネイティブアメリカンの人々は馬に乗っていなかったと言う衝撃の事実を知った。 そもそもアメリカ大陸には馬はおらず、ネイティブアメリカンは犬と共に歩いて暮らしていた。だから民族間同士の交流も衝突もあまりなかったと言う。 そしてスペイン人が馬を持ち込んで、ネイティブアメリカンとの毛皮貿易を始めると共に、馬がネイティブアメリカンの生活に組み込まれ、毛皮としても脂や肉が高価に売れるバッファローの乱獲が始まる。馬に乗った人間がバッファローを囲んだり、崖に落としたりすると一度に500頭ものバッファローを獲ることができ、たくさんの人口を支えるのに十分な肉を獲ることができるメリットもネイティブアメリカンにはあったよう。さらに銃を使った部族間同士の戦いも始まり、14世期には14億人いたとされるネイティブアメリカンは、19世期終盤には20万人まで減る。そして現在は2億人程度。 文明の導入の遅れがアメリカ大陸の自然の美しさを守ったし、ネイティブアメリカンの文明の繁栄に繋がったが、西洋の文明がそれをたった200年でぶち壊したのである。現代でもAIやFacial Recognition、スマートフォン等は文明を進め、人間の暮らしをよくしていると言うが、その中で現在進行形で消えていっている文化や文明があるのだろうと思う。文明を積極的に進める流れに疑問を感じるきっかけとなった。 スポーツとしての動物の狩猟コーナーでは、鉄道開通によって深い自然のエリアに人が容易に行けるようになり、欧州から富裕層がわざわざアメリカン・バッファローを狩るために観光でよく訪れていたことも記述されている。それによって動物たちは大量に無駄に殺され、後にセオドア・ルーズベルトが狩猟を規制すると共に自然を残すために国立公園設立へとつながっていく。 また、数多く描かれたネイティブアメリカンの絵画や西部劇は、彼らの文化や歴史的事実など気にしないエンターテイメント性に特化した東海岸に住む白人の幻想なのである。 そしてその幻想が作り上げたイメージが海を渡って日本人の脳内では「ネイティブアメリカン＝馬に乗って狩りをしている」と間違った記憶として刻まれている恐怖を感じた。 巨大すぎて全ては見られないが、個人的なハイライトは入り口からすぐの映画トイストーリーに関する記述。 19世期の白人アメリカ人にとっては西部開拓は夢・アメリカンドリームだった。それを象徴するウッディー。 そして20世紀までに西部開拓が終わると、次に宇宙開拓が新たな夢・アメリカンドリームになる。それを象徴するのがバズ・ライトイヤー。 まさにアメリカンドリームを体現する映画がトイストーリーなのだと納得した。 アメリカンドリームと言えば響きはいいが、その裏にあるネイティブアメリカンの葛藤・戦いを忘れてはいけない。二つの勢力のせめぎ合いを実感する美術館であった。

文字通りアメリカの歴史を垣間見る事ができる施設で見応えは十分です。時間を掛けてゆっくり館内を散策するのがオススメです。

アメリカ オクラホマ周辺の歴史が学べる所。英語の説明書きが読めなくても昔の街並みを再現したブースや展示物を見るだけでも十分いろいろ分かると思います。

西部時代の町並みを再現した場所はなかなか見応えがある。あとは、ロデオの再現の場所など。結構面白かった。

カウボーイ関連の展示が多数ですが、昔の街並みを再現した「明治村」みたいな展示エリアは必見です。見逃さないように！

（Google による翻訳）約30年ぶりに訪れましたが、長年にわたる改善に大変感銘を受けました。素晴らしいコレクション、絵画、彫刻はまさにこの博物館の魅力をさらに引き立てています。西部の伝統と文化について、見るべきこと、学ぶべきことがたくさんあります。オクラホマシティに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） I hadn't visited in about 30 years and was more than impressed with the improvements over the years. Incredible collections, paintings and sculptures are just the icing on the cake. So much to see and learn about western heritage and culture. This is a must-see in OKC!

（Google による翻訳）雨が上がったばかりで空気が冷たく、動物たちが外に出ていました。とても可愛らしい赤ちゃんキリンに、しばらく立ち止まってしまいました。生まれたばかりの赤ちゃんゾウにも会えました。他のゾウたちが赤ちゃんゾウを守りながら、元気に過ごしている様子を見るのが本当に楽しかったです。本当に可愛い子です。本当に素敵でリラックスした一日でした。これ以上ないほど素晴らしい一日でした。 （原文） It had just finished raining so the air was cool and the animals were out. Super stunning baby giraffes stopped me for a while. I also got to see the newest baby elephant. I loved watching the other elephants live and protect the baby. Super cutie. What a nice, relaxing day. It couldn’t not have been better.

（Google による翻訳）子供がまだ小さかった頃からずっと連れて来ています。我が家にとって夏の恒例行事です。この動物園はここ数年で大きく進歩し、良い方向に進んでいます。トイレはもっと清潔に、備品の補充はもっと頻繁に、霧吹きももっと増やしても良いかもしれません。でも、それ以外は施設は清潔で、動物たちは健康そうで、手入れも行き届いているように見えます。そして、施設内にはたくさんの動物がいます。日帰り入場券や季節パスを買えば、料金も手頃です。食べ物の値段はもう少し安く、水飲み場などのカートももっと増やしてもらえると良いかもしれません。でも、それ以外は、この動物園は家族で楽しめる場所です。 （原文） Been bringing the kiddo here since he was very little. Summer tradition for us for sure. This zoo has improved tremendously throughout the years in a positive direction. The bathrooms could be cleaners and the supplies could be stocked more frequently and more misters. But other than that the facility is clean, the animals seem healthy and tended to. And the facility seems full of animals. Pricing is affordable as well if you do a daily entry or a seasonal pass. The food prices could be a little better and maybe more carts for waters, etc. But other than that this zoo is a fun thing to do with the family.

（Google による翻訳）最高に楽しい一日でした！動物園はすごく清潔で、移動も簡単で、素敵な動物たちがいっぱいです。一番のお気に入りはゾウたちが遊んでいるのを見ること。フラミンゴも本当に綺麗でした！子供連れにも家族連れにも最高のスポットです。正直言って、大人も同じように楽しめました。数時間を過ごすには最高の場所です。 （原文） Such a fun day! The zoo is super clean, easy to get around, and full of amazing animals. My favorite part was watching the elephants play, and the flamingos were so pretty! It’s a great spot for kids and families — and honestly, it was just as enjoyable for us adults too. A perfect way to spend a few hours.

（Google による翻訳）見どころもアクティビティも満載の大きな動物園です。私たちは12時前に到着して閉園ギリギリまで滞在しましたが、すべてを見るのにかなり急いだような気がします。もっと早く到着した方がいいと思います😂😂 キャノピーカフェで食事をしました。食べ物は高めですが、量が多くて美味しかったです。娘はエミュー、魚、ヤギ、フラミンゴを見て大喜びでした。動物園は丘が多いので、事前にルートを計画していないと、かなりの上り坂を歩くことになるので覚悟してください（私たちは計画していませんでした😂😂）。オクラホマシティ動物園、素晴らしい一日をありがとう！😊😊 （原文） Large Zoo with alot to see and do. We didn't get there until 12pm and stayed until just about closing time and I feel like we had to really rush to see everything. I'd recommend getting there earlier than we did 😂😂 Ate at the Canopy Cafe. Food is pricey, but portions were large and delicious. My daughter really enjoyed the Emus, fish, goats and Flamingos. It's is a very hilly zoo as well, so be prepared for a bunch of uphill walking if you don't plan your route beforehand ( we didn't 😂😂). Thanks for a great day OKC Zoo! 😊😊

（Google による翻訳）子供たちを連れて動物園へ日帰り旅行に行きました。たくさんの動物を見たり、メリーゴーランドに乗ったりして、とても楽しい時間を過ごしました。食べ物の値段は少し高めでしたが、全体的には良い経験でした。清潔で、アクティビティもたくさんありました！ （原文） Took the kids on a day trip to the zoo. We had a great time seeing all of the animals, riding the merry go round. The food prices are a bit much but the overall experience was positive. Clean and lots to do!

（Google による翻訳）今まで行った動物園の中で、一番美しくて楽しい動物園です。芸術と景観に配慮したレイアウトで、とても綺麗です。涼しげなミスト噴射スポットもあり、水飲み場には空のペットボトルを置くと水が溜まる新しい仕組みも導入されました。お弁当の持ち込みもOK。その他にも、たくさんの魅力があります！ （原文） This is the most beautiful, fun zoo I've been to yet. Well laid out with care towards art and landscaping. There are mist spraying locations to cool off, the drinking fountains have a new option that allows you to place your empty water bottle there and it fills up. You can bring your own lunch. And so much more!

（Google による翻訳）とても清潔なトイレでした。動物たちは生き生きとしていました。動物たちがどれだけ広いスペースを持っているかが分かり、嬉しかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。残念だったのは、1セント硬貨の自動販売機が全て故障しているか、1セント硬貨しか出ていなかったことです。結局、自動販売機からは1ドルしか出ませんでした。 （原文） Very clean bathrooms. Lively animals. It was cool to see how much room the animals had. Staff was very helpful and friendly. Sad part was that all the penny machines were either out of order or pennies. We ended up only losing a dollar from the machine.

ブリックタウンからも徒歩で行け 目の前には路面電車の停留所 周囲に駐車場もあり とても行き安い場所。 入口も数ヶ所ありイベント時もさほど混むこと無く入場出来 会場スタッフも皆親切でフレンドリーです。

（Google による翻訳）*ファイナル第7戦の300番台視点の動画と写真を追加編集しました。 ファイナル第1戦は112番セクションから観戦しました。かなり良い眺めで、ビジターベンチのすぐ隣でした。良い席で、アリーナの熱気は電撃的でした。 （原文） *Editing to add videos/pictures from Game 7 of the Finals from the 300's perspective. Attended game 1 of the Finals in section 112. Pretty good view and right next to the visitor's bench. They were good seats and the energy of the arena was electrifying.

（Google による翻訳）素晴らしいイベントセンターでした。YouVersion聖書アプリが様々なデバイスに10億回ダウンロードされたことを祝う「Beyond a billion」に参加するために訪れました。考えてみてください。本当に驚きです。イベントスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ここで開催されるイベントには、ぜひまた車で行きたいです。素晴らしい体験でした。トイレも清潔で備品も充実していました。近くに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） What an amazing event center… came for the Beyond a billion celebrating the YouVersion Bible App being downloaded one Billion times to different devices… think about that… mind blowing.. the event staff were very friendly and helpful.. I would definitely drive here again to go to event held here… what a great experience… bathrooms were clean and stocked up… must check it out if you are in the area…

（Google による翻訳）家族でOKC対レイカーズの圧勝を観に行きました。本当に楽しかった！活気のある雰囲気でした。チャンピオンの皆さんには、たくさんの愛とエネルギーを贈ってあげたいですね。 （原文） Took a family trip to the OKC-Lakers blowout. We had so much fun! Such a lively atmosphere. Our champs deserve all of the love and energy shown.

（Google による翻訳）2回目のサンダーの試合観戦に行きましたが、すごく楽しかったです！ただ、売店の値段がもっと高ければよかったなと思います！ 雰囲気も最高でした！ サンダー頑張れ！ （原文） Went to my second Thunder game and it was so much fun! I wish concession prices weren't so high though! The atmosphere was so much fun too! Go Thunder!

（Google による翻訳）楽しいコンサート会場です。階段好きのあなた、ぜひお誘い合わせください。今週は歩数が足りなかった？ご安心ください。ここでのコンサートなら、きっと歩けるはずです。 （原文） Fun venue for concerts. Bring the stair lover in your life. Didn’t get your steps in this week? Don’t worry you will when you see a show here.

（Google による翻訳）しっかりした作りだが古いアリーナ。開場から1時間、飲食が半額になるのは本当に助かった。観客は今まで訪れたどのスポーツ会場よりもフレンドリーだった。煽りファンを心から歓迎してくれた。 （原文） Solid but older arena. Half price food and drink for an hour when gates open which was really great. People were as friendly as any sports venue I’ve ever been to. Genuinely welcoming to baiting fans.

（Google による翻訳）ここはすごく楽しい雰囲気で、土曜日なのにそれほど混雑していませんでした。身長120cm以上のお子様向けの乗り物も充実していて、最高です。身長100cm未満のお子様がいる場合は、乗り物が4種類くらいしかないので注意してください。食べ物は約16ドル、飲み物は5ドルくらい。カップは無料でおかわりできますが、20ドルかかります。西部劇のような街並みとプレイハウスが気に入りました。コースターはどれも短いですが、アドレナリンが一気に噴き出す、最高に楽しいアトラクションです。ラフティングは待つ価値がないほどでした。シルバーバレットは絶対に行く価値があります。 （原文） You know this place has such a fun atmosphere, and wasn't to busy for a Saturday. The ride options for kids 45 inches or taller is great. If you have kids under 38 inches just known there are like 4 rides. Food is about $16 drinks are like $5 or they have a cup you can refill for free but it's $20. I loved the western town look and the play houses. Super fun all the coasters are short but a fast adrenaline fun. The raft ride not worthy the wait. Silver bullet is totally worth it.

（Google による翻訳）ウィスコンシン州から家族が遊びに来てくれました！暑かったけれど、最高の一日でした。天候の影響で早めに閉園しましたが、それでも数時間たっぷり楽しむことができました。ジェットコースターは最高で、中にはびっくりするほど面白い乗り物もありました。スタッフは親切で、小さなお店にはエアコンが効いていて本当に良かったです！この夏の暑さから涼しくなれました。 （原文） My family from WI came to visit! We had a great day, although it was hot, we had fun. They closed earlier due to weather, but we had a good few hours to enjoy. I enjoyed the roller coasters & some rides took me by surprise. Staff was friendly & the little stores have such nice AC! Definitely helped us cool down from this OK summer heat.

（Google による翻訳）最高の場所です！大好きです。待ち時間もほとんどなく、シーズンパスは絶対にお得です。ダイアモンドバックはようやく再開しました。レネゲード・ラピッズは滝が復活したらもっと良くなると思います。15～20分待ってほとんど濡れないなんて、もったいないです。早く直してほしいです。駐車場も日によって悪くありません。営業時間がもっと長ければいいのに。仕事が終わって家族と過ごせる時間が週末のほとんどが1時間しかないのは本当につらいです。来年が待ち遠しいです！ （原文） Great place! I love it. There isn't too much of a wait most days, and the season pass is totally worth it. The Diamondback is finally up and running again, and the Renegade Rapids would be better if they turned the waterfall back on. Waiting 15-20 minutes and hardly getting wet isn't worth it—hopefully, they fix it soon. Parking isn't too bad, depending on the day. I wish they stayed open later; it really sucks to get off work and only have an hour with the family most weekends. Can’t wait for next year!

（Google による翻訳）ここはシックス・フラッグス・パークほど大きくないので、数時間過ごして好きな乗り物に乗ることができたので良かったです。暑い日でしたが、ジェットコースター、特にワイルドキャットや他の乗り物を楽しみました。フラットな乗り物の種類が豊富で、ウォーターライドがいくつかあり、小さなウォーターパークもあります。初めて訪れましたが、とても素敵で驚きました。従業員の方も親切で、パークにはテーマパークならではの仕掛けがたくさんあり、多くのパークにはない素敵な要素でした。本当に楽しかったので、もっと多くの人に訪れてほしいです。繰り返しますが、50もの乗り物があるような巨大なパークを期待しないでください。ここはそんなものではありません。でも、一日中列に並んだり、パーク内を急いで回ったりする必要はなく、ただ楽しむことができます。私は本当にそうでした。 （原文） This is not a huge six flags park which for me is nice as I was able to go, spent a few hours and ride what I wanted to. It was a hot day but I enjoyed the coasters, especially Wildcat, and some other rides. They have a nice selection of flat rides, a few water rides and a small water park. This was my first visit and I was surprised how nice it was, the employees were nice and the park had a lot of theming that was a nice addition that many parks are missing. I really had fun and I hope more people will check it out, again don't expect a huge park with 50 rides, that's not what this is, but you don't have to spend all day in line or rush through the park, you can just enjoy it. I sure did.

（Google による翻訳）夫の仕事の都合で、家族で一日遊園地に行きました。今までで一番楽しい体験でした。普段の料金は分かりませんが、私たちは無料で入場できました。乗り物に乗って8時間も過ごしました。いつかまた行きたいです。 （原文） We went for a family day through my husbands job. It was the funnest experience we've had. I don't know what the prices usually are but we got in free. Spent 8 hours there riding the rides. Would love to go back someday.

（Google による翻訳）この公園はこぢんまりとして良い公園です。ダイアモンドバックを含むいくつかのアトラクションや乗り物は閉鎖されていました。乗り物に何も持ち込めないというのは、かなり馬鹿げたことです。簡単な乗り物ではサングラスも使えませんでした。リバーライドには何も持ち込めず、持ち物を取りに戻るために入口まで歩いて戻らなければなりませんでした。シューティングトラックライドにも何も持ち込めませんでした。乗り物自体は遊園地というより、普通の乗り物といった感じでした。全体的に見て、まあまあの体験でした。 （原文） The park is a good, small park. Some of attractions and rides were closed, including the Dimond back. You cannot take anything on any rides, which was pretty ridiculous. No sunglasses on simple rides. We couldn't take any items on the river ride and had to come walk all the way to back to the entrance to get our things. You couldn't even take anything on the shooting track ride. The rides themselves felt more like fair rides than an amusement park. Over all, only an okay experience.

（Google による翻訳）シックスフラッグスのIPブランドが付いていないパーク このパークは小さく、SFFCの駐車場よりもウォルマートの駐車場の方が大きいのを見たことがあります。シーズンパスを持っていて、この近辺にいるなら、乗り物クレジットをいくつか手に入れるために立ち寄るのには悪くありませんが、パークまで1時間以上移動したり、1日券を購入したりすることはお勧めしません。パーク全体が西部劇をテーマにしています。ロープドロップの約15分前にメインプラザで短い西部劇ショーが開催され、同じ俳優によるスタントショーが1日に数回開催されています。最高の滝を見るには、赤毛の男性に注目してください。 コースターは朝一番の稼働時は遅いように見えますが、日が進むにつれてそれなりの速度と勢い（最高ではないものの）が得られます。私が会った従業員は皆、仕事を楽しんでいるようでした。 シックスフラッグスがこのパークを自社のパークラインナップに残すのではなく、独立系開発業者に売却することを決定したとしても驚きません。 （原文） A SixFlags park that hasn’t been branded with their IPs This park is SMALL, I’ve seen bigger Walmart parking lots then the parking lot for SFFC. if you have a season pass and in the area it’s a decent place to stop to get a few ride credits but I wouldn’t recommend traveling more then an hour to the park or buy a day ticket. The entire park has a western theme. There is a quick western show on the main plaza about 15min before rope drop & they have a decent stunt show with the same actors a few times a day. Keep your eyes on the guy with the long red hair to see the best falls. the coasters seem slow in the morning when they 1st start up but have some decent (not great) speed and forces later in the day. Every employee I ran into seemed to be enjoying their time working. Wouldn’t be surprised if SixFlags decided to sell this park to an independent developer instead of keeping it in their lineup of parks.

（Google による翻訳）とても美しい公園です。昨晩はホームランダービーで楽しい時間を過ごしました。家族連れで行くのに最高の場所です。料金もとてもリーズナブルで、トイレも清潔で、スタッフもとても親切です。ぜひ行ってみてください😃 （原文） It's a beautiful park. Had a great time at the home run derby last night. It's great place to go and take your family to. Prices are very reasonable,the rest rooms are clean and the staff is very friendly. Highly recommend going 😃

（Google による翻訳）テキサスから孫たちが遊びに来ていたので、野球の試合を見に行く約束をしていました。試合開始時間は2時5分だったので、2時にチケット売り場に着いたら、なんと12時に変更されていたんです！ 天候のせいだと思いますが。 最後の3イニングしか観られませんでした！ ただ、試合後にはベースランニングを体験できたのは良かったです。 全体的には孫たちにとって楽しい時間だったようですが、もっと試合が見られたらよかったのに！ （原文） My grandsons were visiting from Texas and I promised them to a baseball game. The game time was 2:05 we arrived at the box office at 2 only to find out they moved there game up to 12:00! I'm assuming because of weather. We only got to see the last 3 innings! The upside is that they got to run the bases after the game. Overall it was a good time for them but wish we could have seen more of the game!

（Google による翻訳）チームは素晴らしかったです！ 私たちはクラブセクション 10 に座っていました。私たちのセクションに割り当てられたチームは本当に素晴らしかったです。トレイシーはとても親切で、セルジオは信じられないほど速かったです。人員が不足している場合は表示されません。エクスペリエンスを向上させるために彼らが費やした努力の量は信じられないほどでした。私たちは試合に行くたびにとても楽しいです。 （原文） The team was fantastic! We sat in club section 10. The team assigned to our section was just wonderful. Tracy was so helpful and Sergio was so incredibly fast. If they were under staffed it didn’t show. The amount of effort they put into elevating the experience was incredible. We have so much fun every time we come out for a game.

（Google による翻訳）ハリー・ポッター・ナイトに行きました。最高でした。出会ったスタッフ全員がとても親切で感じが良かったです。テーマに沿ったお菓子も最高でした。ホットドッグを買う前にホグワーツ・フィーストがあることに気づいていたらよかったのに。スモークターキーの脚、ローストポテト、その他の野菜が盛りだくさんで、美味しそうでした！その後、路面電車に乗って、とても楽しかったです。 （原文） We went for Harry Potter night. It was great. Every member of their staff that we met was so nice and personable. The themed treats were great. Wish we had realized they had a Hogwarts feast before we bought our hotdogs, it looked delicious (smoked turkey leg, roasted potatoes and other veggies)! Rode the street car afterward, and that was so fun.

（Google による翻訳）楽しい公園、最高の雰囲気！シエロ・アスールを観て本当に楽しかった！（私たちが行った日はヒスパニック感謝の夜で、その日はクラブ名がコメッツから変更されるんです） （原文） Fun park, great atmosphere! Really enjoyed watching Cielo Azul! (It was a Hispanic appreciation night when we went and they change the name of the club from the Comets on those nights)

（Google による翻訳）スタジアムは古びておらず、良い雰囲気です。メンフィスのようにトイレの改修が予定されています。本当に楽しい試合観戦スポットです。駐車も簡単で、通りの向かいにあるリバーウォークは試合前に歩くのに最適です。 （原文） Stadium has aged well. Due for a restroom revamp similar to memphis. Really enjoyable place to watch a game. Easy parking, the riverwalk across the street is a nice place to get your steps in pregame.

（Google による翻訳）球場はいつも楽しいです。ところどころ改修が必要な箇所もありますが、文句はありません。家族連れにぴったりの、健全なアメリカン体験です。クラブボックスのビュッフェはいつも最高です。スタッフもいつも素晴らしいです。 （原文） The ballpark is always a good time. It could use a renovation in some areas but we’re not complaining. It’s a family friendly wholesome American experience. The club box buffet is always a delight. Staff is always great.

（Google による翻訳）ミュージカル「オクラホマ」を観に行きましたが、最高でした。素晴らしい劇場で、スタッフもフレンドリーで、必要な設備もすべて揃っていました。これまで観たショーはどれも素晴らしかったです。それに、数量限定のメインディッシュも本当に美味しかったです。開演1時間前に食事に行きましたが、二人とも食事を楽しんで、新しい友達もできました。オクラホマシティにある、まさにクラシックで劇場的な劇場です！ぜひ！ （原文） Went to see the musical Oklahoma there and it was fantastic. A wonderful theater with friendly staff members and all the necessary amenities. Every show I have seen there has been great. Plus, the limited food entrees are really good, too. We went there an hour before curtain to eat and we both enjoyed our meals and made new friends. A very classical, theatrical venue for OKC! Go!

（Google による翻訳）妻と娘と私はPBSの番組「ワイルド・クラッツ」を観ましたが、最高でした！シビックセンターはショーを観るのに最適な場所です。スタッフの皆さんもとても丁寧でした！事前に食事を済ませるか、後で観る計画を立てることをお勧めします。軽食しかありませんが、ドリンクはあります。 （原文） My wife, daughter and I watched the Wild Kratts a PBS show and it was awesome! The Civic Center is a great place for a show. The staff was very courteous! Make sure you eat before or plan on later, they only have snacks but do have drinks.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。どの席に座っても、音響は素晴らしいです。視覚障がい者向けに点字プログラムも用意されています。着席には十分な時間を取り、演奏者への配慮もお忘れなく。（曲が終わるたびに拍手するのはお控えください。とても素敵なのですが、演出の邪魔になりますので） （原文） We had a great time. No matter where your seats are, the audio is beautiful. They have braille programs available for the visually impaired. Make sure you give yourself time to get seated, and be mindful of performers. (Please stop clapping after every song-while very sweet, it holds up production)

（Google による翻訳）この会場が大好き❤️。とても上品なショーとパフォーマーは素晴らしかった。素敵なデートナイトでした。パートナーとアデル・ウルフのハロウィン・フォリーズを観ました。また近いうちに行きます。 （原文） I loved this Venue ❤️. Super classy show and performers were amazing. A lovely date night. My partner and I saw Adele Wolfe Halloween follies. I will be going again soon.

（Google による翻訳）何度か来ていますが、毎回良い経験になっています！ イベントには早めに到着するようにしてください。席に着くまでにお手伝いが必要になる可能性が高いからです。 （原文） Been here several times, I’ve had a good experience every time! Make sure you arrive early to your event. Because you will probably need help getting to your seats!

（Google による翻訳）オクラホマシティのシビック センター ミュージック ホールは、素晴らしい音響、時代を超越した建築、快適な座席、優れた視界で感動を与え、ライブ パフォーマンスに最適な会場です。 （原文） The Civic Center Music Hall in Oklahoma City impresses with its stunning acoustics, timeless architecture, comfortable seating, and excellent sightlines, a pretty good venue for live performances.

（Google による翻訳）先日、シビックセンターでミュージカル「ジャージー・ボーイズ」を観劇しました。本当に素晴らしい体験でした！パフォーマンス自体も素晴らしく、オリジナルのジャージー・ボーイズのエネルギーと才能を完璧に捉えていました。私の席は完璧で、足元にも十分なスペースがあり、さらに快適で楽しい体験になりました。 劇場は清潔で広々としており、快適に観劇でき、ショーを楽しむのに理想的な環境でした。音響と照明も最高レベルで、全体的な体験をさらに高めてくれました。最高のショー鑑賞場所をお探しなら、シビックセンターは間違いなくおすすめです。忘れられない劇場体験をお届けします！ （原文） I recently attended the Jersey Boys musical at the Civic Center, and it was an amazing experience! The performance itself was fantastic, capturing the energy and talent of the original Jersey Boys perfectly. My seat was perfect, offering plenty of legroom, which made the experience even more comfortable and enjoyable. The theater is clean, spacious, and comfortable, creating an ideal environment to enjoy a show. The sound and lighting were top-notch, enhancing the overall experience. If you're looking for a great place to catch a show, the Civic Center is definitely the place to go. Highly recommend for an unforgettable theater experience!

（Google による翻訳）この公園は美しく、よく手入れされています！ ここの装飾や庭園が大好きです。ドッグランや池もありますよ！ 今日ここへ行ったのですが、日曜日は終日駐車場無料と書いてありました。毎週日曜日なのか、それとも他の日なのかは分かりませんが、とても素敵な場所なのでまた来たいと思います😊 （原文） This park is beautiful and well taken care of! I love the decorations and gardens they have here. They have a dog park and ponds too! We went here today and it says free parking all day Sunday, I'm not sure if it's free every Sunday or any other day but we will come back because it's a nice place to hang out 😊

（Google による翻訳）この公園は素晴らしいです！街の様々な景色を眺めることができ、芸術的な要素も豊富です。街の地形やランドマークをモチーフに設計されているのが気に入っています。どんな人でも楽しめるものがきっと見つかります。カヌー、スポーツコート、ウォーキングコース、庭園など、見どころもアクティビティも豊富です。全てを見て回るには2時間ほどかかる予定です。 （原文） This park is amazing! It has varying views through the city and many artistic elements within it. I love that they used the city layout and landmarks to design it around. There really is something for everyone’s interests. From canoes, to sports courts, walking trails, and gardens, there is plenty to see and do. Plan for a couple of hours to see it all.

（Google による翻訳）OKCの真ん中にある素晴らしい公園！オーバールック・ヒルで日の出や日の入りを眺めたり、ナイトマーケットや無料コンサートに行ったり、コートでスポーツをする人々を眺めたり。ラブロックのある橋は特に夜になると色が変わるので、ハイライトです！スパークはユニークなレストランで、駐車場もたくさんあります。いつでも何か楽しめるので、絶対にお勧めです！☺️ （原文） great park in the middle of OKC!Spend lots of sunrises/sunsets at overlook hill, at night markets or free concerts, watching people play sports down at the courts. the bridge is a highlight with the lovelocks is very cool especially at night when it changes colors! spark is a unique restaurant as well, lots of parking. definitely recommend theres always something to do to!!☺️

（Google による翻訳）とても美しいエリアです。遊歩道は絵のように美しく、途中にはベンチもありました。ユリや在来植物のエリアが大好きです。道沿いには木々が立ち並び、日陰を作ってくれて、蝶々もよく見かけました。 （原文） Very beautiful area. The walking path was picturesque and had benches along the way. I love the Lilly and native plant areas. Trees lined lined the way offering a bit of shade and butterflies were evident.

（Google による翻訳）お子様連れで無料で楽しめるアクティビティ。見どころも満載です。 子供向けの遊び場 周辺には手頃な価格の食事処があります。 パドルボートのレンタルもあり、4人まで30分15ドルで楽しめます。 ロックブリッジもすぐ近くにあります。 橋がライトアップされるので、夜に訪れるのもおすすめです。 （原文） Something free to do with the kids. Plenty to see Playground for kids Food available in the area at a reasonable price Paddle boat available for rental 30min @$15 up too 4 People I believe Lock bridge not to far Recommend for you to also visit at night since the bridge lights up...

（Google による翻訳）都市公園のあるべき姿を示す素晴らしい例です。興味深いアトラクション、広々としたスペース、そしてスカイラインの眺めなど、アクティビティが豊富で、探索やリラックスに最適な場所です。 （原文） Excellent example of what a city park should be like! Lots to do and a great place to explore or relax, offering interesting attractions, plenty of space, and skyline views.

（Google による翻訳）美しい公園です！たくさんの花が咲き乱れ、蝶々が舞い踊っています。駐車料金は30分につき1ドルです。 （原文） Beautiful park! Tons of flowers bringing butterflies all around. Parking is $1 per 30 mins.

（Google による翻訳）駐車場はたくさんありますが、有料です。入口が少し分かりにくかったです。間違えて最初にお店に入ってしまい、その後劇場に入ってしまいました。ようやく正しい入口を見つけました。 展示は素晴らしかったです。3つの階に分かれていて、それぞれに展示があります。レイアウトも良く、照明も明るいです。 （原文） Lots of available parking, but you have to pay. It was a little confusing for us to figure out where the entrance was. We mistakenly went in first to the store. Then the theater. We finally figured out the correct entrance. The exhibits were wonderful. There are three stories, an exhibit on each. Nice layout, well lit.

（Google による翻訳）美術館で素晴らしい時間を過ごしました。アンセル・アダムスの特別展に行きましたが、展示がこんなに大規模だとは思っていませんでした。アダムスの生涯を網羅した様々な写真に加え、他の人が撮影したアンセルの写真も展示されていました。常設展のチフーリ展にも立ち寄りましたが、見たことのない作品がいくつかありました。素晴らしいセレクションで、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） We had a fantastic time at the museum. We went to the special exhibit they had for Ansel Adams, and I didn't expect the exhibit to be as large as it was. They have a variety of his photos spanning the length of his life as well as photos other took of Ansel. We also stopped by the permanent Chihuly exhibit, and they have several pieces I've never seen before. It's a fantastic selection, and we hope to come back again

（Google による翻訳）とても素敵です！スタッフはとてもフレンドリーで、空間も清潔で手入れが行き届いています。キッズ/ファミリーエリアは小さなお子様にも最適です！ （原文） So beautiful! Staff is very friendly and spaces are clean and well kept. The kids/family area is perfect for the littles too!

（Google による翻訳）このレビューは、OKC美術館映画館と、そこで上映された2025年マンハッタン短編映画祭に関するものです。美術館自体は美しい施設で、OKCにあることを嬉しく思います。しかし残念ながら、映画館には物足りない点が多々あります。スタジアム席はあるものの、座席は狭く、床から低く、座り心地も良くありません。スクリーンは小さめで、音響システムは自宅の物より弱く、映写の質も現代の映画館というより、1980年代の薄暗い大画面テレビのようでした。 さらに、映画館でポップコーン、キャンディー、ソフトドリンクなどの特典もなく、映画館での体験をより楽しいものにしてくれるようなことはありませんでした。2025年マンハッタン短編映画祭自体についても、非常に残念な結果でした。短編映画はどれも前作よりも質が悪く、中には昆虫同士の残酷な行為を描写して衝撃を与える作品もありました。もしこれが本当に新進気鋭の映画監督の「最高傑作」だと見なされるなら、それは基準がいかに低下したかを浮き彫りにするだけだ。 （原文） This review pertains to the OKC Museum of Art Movie Theater and its screening of the 2025 Manhattan Short Film Festival. The museum itself is a beautiful facility, and I’m glad we have it in OKC. Unfortunately, the movie theater leaves much to be desired. While it does feature stadium seating, the seats are small, uncomfortably low to the ground, and not at all supportive. The screen is undersized, the sound system is weaker than what I have at home, and the projection quality looked more like a washed-out 1980s big-screen TV than a modern cinema. On top of that, there are no concessions—no popcorn, candy, or soft drinks—to make the experience more enjoyable. As for the 2025 Manhattan Short Film Festival itself, it was deeply disappointing. Each short film seemed worse than the last, with one even crossing into shock value by depicting disturbing cruelty between insects. If this is truly considered the “best” of upcoming filmmakers, it only highlights how far standards have fallen.

（Google による翻訳）チフーリ展は素晴らしい！美術館の他の展示も、巨匠の作品から現代アートまで、幅広いジャンルを網羅しています。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） The Chihuly exhibit is amazing! The rest of the museum covers a lot of ground, stylistically, from old masters to modern art. Totally worth a visit!

（Google による翻訳）タルサからオクラホマシティへ小旅行し、オクラホマシティ美術館でジェフ・バックリーのドキュメンタリー映画を鑑賞しました。早めに到着して館内を歩き回り、本当に感動しました。アンセル・アダムスの展示とチフーリの作品を見られて本当に感動しました。美術館の職員の皆さんは皆とても親切でした。特にジョシュは、いくつかの作品の背景となるストーリーを時間をかけて説明してくれました。おかげで、私たちの体験は本当に充実したものになりました。 （原文） Took a quick trip from Tulsa to OKC to see the Jeff Buckley documentary at the OKC Museum of Art. Arrived early and walked around the museum, and we were really impressed. We were thrilled to see the Ansel Adams exhibit and the Chihuly pieces. Every employee of the museum that we encountered was very helpful. Josh, in particular, took time to give us the back story on several pieces. He really added to our experience.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しいチフーリの展示が充実した素敵な美術館です。アンセル・アダムスの展示と現代抽象画の展示も素晴らしかったです。オクラホマシティを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Lovely museum with an extensive Chihuly exhibit that is truly breathtaking. The Ansel Adams exhibit and their modern abstract wing were both fantastic as well. Really a must see when visiting OKC!

（Google による翻訳）全体的に見て、子供たちは楽しく過ごせました。それが一番良かったです。宣伝用のドローン空撮動画がきっかけで、この施設に行こうと決めましたが、そのせいでがっかりしました。ここはもっと広いと思っていたのですが、実際はそうではなく、子供向けのアクティビティは豊富でしたが、ほとんどが遊び場と、手を使うゲームや交流を多用するものでした。 人が多すぎるとスタッフが圧倒されるのは分かりますが、流れが全くありませんでした。欲しいおもちゃや乗り物を手に取って好きなだけ遊ぶか、フレンドリーに少し遊んでから次のグループに譲るか、あるいは何もせずに放っておいてオオカミたちに任せるしかありませんでした。 さて、この施設の一番悪いところは、食べ物の値段です。インフレやその他の物価上昇は理解できますが、値段が積み重なっていて、上手なプレイヤーなのに飲み物や食べ物を持参しないなんて意味がありません。入口で誰もチェックしてくれないし、警備員やスタッフもいません。 おすすめです。もう少し値段を下げるか、パッケージに公園で一日中おかわりできる無料のドリンクカップを追加してください。 雨で濡れて泥だらけでしたが、それでも景色は素晴らしかったです。イベントバーン、列車、樽乗りなどのアトラクションが利用できなかったのは残念でした。 干し草の乗馬は、他の干し草の乗馬と変わりなく、特別な体験や待つ価値のあるものは何もありませんでした。 （原文） Overall the experience was fun for the kids; that’s the best part. The drone sky-video for advertisement was what sold me to try this place out but it also disappointed me because of it; I thought this place was bigger. It’s not, though it had plenty of kid friendly activities it was mostly playgrounds and overused hand friendly games and interactions. I can see how overwhelmed staff can get with so much people but there were no control and flow; you just had to grab the toy/ ride you wanted and take as long as you want or be friendly and have a go for a bit and hand it off to the next group waiting or leave it in stride and let the wolves figure it out. Now the worst part about this establishment; the food prices. I get inflation and cost of everything else. But WOW! Prices stack and what’s the point of being a good player and not bring your own drinks and food bc no one checked at the entrance nor was their any security or staff police to hold you accounted for. Recommendation, drop your prices a few bucks or within the packages a complimentary drinking cup for park all day refills. The rain made it wet and muddy but still the scenery was pleasant. Attractions such as the event barn, train ride, and barrel ride weren’t available so that was unfortunate. Hay ride was like any hay ride; nothing of the extraordinary or worth wild to wait for.

（Google による翻訳）オール・ファミリー・ファームで素敵な一日！ 先週末、オクラホマ州ムーアにあるオール・ファミリー・ファームで最高に楽しい時間を過ごしました。この辺りで家族連れに最高のスポットの一つと言っても過言ではありません！到着した瞬間から、広大なカボチャ畑、果てしなく続くトウモロコシ迷路、そして色鮮やかな紅葉の中を走る愛らしい干し草の馬車など、活気あふれる雰囲気に引き込まれました。理想のカボチャを選ぶのはまるで宝探しのようで、子供たちはクラフトエリアで自分たちでかかしを作って大喜びしていました。ファームの焼きたてアップルサイダードーナツは？まさに至福の味。外はカリカリ、中はふわふわでシナモンの甘さが絶妙です。動物とのふれあい体験もできましたが、ヤギたちのいたずらっ子ぶりは圧巻でした。 とはいえ、音楽が少しうるさく、周りの人の会話が聞こえないほど音量が大きすぎて、ランチタイムの会話がしづらい時もありました。もう少しペースを落とせば完璧だったでしょうが、それでも私たちの気分は一向に落ちませんでした。少し遠くまで足を延ばして、静かなトレイルを楽しみました。 全体的に見て、オー・ファミリー・ファームは秋の雰囲気を味わうなら絶対に訪れるべき場所です。心温まる、魅力的な場所で、充実した一日を過ごしたような、心温まる、心地よい気分にさせてくれます。来年もまた来ます！星5つです！🌽🎃 （原文） A Delightful Day at Orr Family Farm! I had an absolute blast at Orr Family Farm in Moore, Oklahoma, this past weekend—it’s hands-down one of the best spots for family fun in the area! From the moment we arrived, the vibrant atmosphere pulled us in with its sprawling pumpkin patch, endless corn maze, and those adorable hayrides that wind through the colorful fall foliage. Picking out the perfect pumpkins felt like a treasure hunt, and the kids were over the moon building their own scarecrows in the craft area. The farm’s fresh apple cider donuts? Pure heaven—crispy on the outside, fluffy and cinnamon-sugary inside. We even caught a quick animal petting zoo session where the goats stole the show with their cheeky antics. That said, the music was a bit overbearing at times; the volume cranked up so high it drowned out conversations in nearby spots, making it tricky to chat during lunch. A slight dial-back there would make it perfect, but it didn’t dampen our spirits one bit—we just wandered a little farther afield to enjoy the quieter trails. Overall, Orr Family Farm is a must-visit for autumn vibes. It’s wholesome, engaging, and leaves you with that warm, fuzzy feeling of a day well spent. We’ll be back next year—five stars! 🌽🎃

（Google による翻訳）ここは本当に大好きです！子供たちを飽きさせるのに十分なスペースがあり、座席もたくさんあります。食事はいつも最高に美味しく、値段も予想通り、少し高めです。唯一残念なのは、トイレが少ないことです。ポータブルトイレはありますが、広い敷地なのにトイレはほんの数個しかなく、個室も数個しかありません。おむつ替えは少し面倒です。 グランピングにも行きました。ワゴンに泊まりましたが、想像以上に広かったです。シャワー付きの専用バスルームがあり、小さなプールも利用できます。キャンプファイヤー用の薪も用意されています！全体的に見て、本当に楽しい場所です！ （原文） We absolutely LOVE coming here! There is plenty to wear the kids out with plenty of seating. The food is always super good, and priced just how you'd expect; a little higher. The only thing that I don't like about it is the lack of bathrooms. They have port-a-johns around, but there is really only a few bathrooms for a big place with just a few stalls. Changing diapers is a little bit of a hassle. We have gone glamping there as well. We stayed in a wagon and it was more roomy than you'd expect. You have a private bathroom with a shower and have access to a small swimming pool. They have a campfire setup for you, providing wood! It's really an overall great place to go have fun!

（Google による翻訳）秋にぴったりの、景色が素晴らしく、手入れの行き届いたカボチャ畑です。カボチャの種類も豊富で、価格もお手頃です。あらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが豊富で、迷路はただの迷路ではなく、迷路を進む途中で楽しめる宝探しゲームもあります。子供向けの乗り物、ギフトショップ、動物園など、様々なエンターテイメントも充実しています。入場料とドライブの価値は間違いなくあります。 （原文） Very scenic and well-kept pumpkin patch for the fall season. Good variety of pumpkins to choose from and for good price too. There’s so much to do for all ages, the maze isn’t just an ordinary one they have a scavenger hunt game for you to play during the maze. They also have rides for the kids, a gift shop, petting zoo, and all kinds of entertainment. Definitely worth the ticket and the drive.

（Google による翻訳）二度とここでお金を使うことはありません。本当にがっかりする旅行でした。たくさんの施設が閉まっていました。子供がやりたかったのはジャンピングピローとメリーゴーランドだけで、遠足の付き添いだったのでメリーゴーランドは2ドル追加料金でした。遠足の付き添いだったので乗り物にも乗れず、乗り物は12時半過ぎまで開場しませんでした。電車は運行しておらず、大きな滑り台も子豚レースも閉まっていました。干し草の乗馬の列は、実際の乗馬よりも長かったです。ペダルカーなどには係員がいないので、大きな子供に踏みつぶされずに子供に順番を回してもらうのは至難の業です。17ドルで買った食事（チキンストリップ3本、フライドポテト、ドリンク）は、調理中待つように言われ、運良く出てきた時には温かくありませんでした。食事ができる清潔なテーブルも見つけられませんでした。屋外にあるのは理解していますが、テーブルに食べ物や飲み物がこぼれたり、石が落ちていたりするのは許されません。要するに、私は遠足に40ドル払っただけで、子供をどこの市立公園にもあるような遊具で遊ばせたのです。先生方、クラスをここに連れてくるのはやめてください。お金にも手間にも見合いません。子供たちは本当にやりたいことが何もできず、がっかりしながら過ごすことになります。 追記：同じような苦情が書かれた他のレビューを読み返したので、オーナーもよく分かっているようです。オーナーはそれらすべてに一般的な返答をしています。ここはただの金儲けの場です。本物のカボチャ畑に行って、それから遊び場に行ってください。トイレの写真（混雑しているトイレでさえも）を追加しておきますが、トイレはひどく汚くて（便器の側面に体液が流れ落ちていました）、家族は誰も使えませんでした。 （原文） Will never spend money here again. It was the most disappointing trip. So many things were closed. The only thing my child got to do that she wanted to do was the jumping pillows and the carousel and the carousel cost $2 extra because we were with a field trip. Because we were with a field trip we also couldn't do the rides, which didn't even open until after 12:30 pm. No trains were running, big slides were closed, piggy races were closed. The line for the hayride took longer than the actual hayride. There are no employees at things like the pedal cars so good luck getting your kids a turn without them being plowed over by a larger child. The food we paid $17 for (3 chicken strips, fries and drink) and were asked to wait for while they cooked it, wasn't even hot when we got it. We couldn't find a clean table to eat at. I understand they're outside but that doesn't excuse spilled food and drinks and rocks on the tables. Basically, I paid $40 for a field trip so my kid could play on playground equipment that we could have found at ANY city park. Teachers, don't bring your class here. It's not worth the money or the trouble. Kids will spend the entire time disappointed they can't do anything they actually want to do. Edit: I have gone back and read other reviews with similar complaints, so the owner is very aware. They've given generic responses to all of them. This place is just a money grab. Go to a real pumpkin patch, and then a playground. I'll add photos of the bathrooms (not even the busy bathroom) that was so dirty (body fluids running down the side of the toilet) that nobody in my family could use it.

（Google による翻訳）いつもながら、ここは最高です！16歳から1歳までの孫たちがいるのですが、みんなが楽しめるものが揃っています！シーズンパスの購入をお勧めします。今シーズンは6回、昨年は5回も行きました！ （原文） As always, this place is awesome!! I have grandkids ranging in age from 16 - 1 & there is something there for all of them to enjoy!! I recommend getting the season passes. We have been six times this season & five times last year!!

（Google による翻訳）家族ととても楽しかったです。一つ提案があります。電動ベルトでいかだをバーンバーナーに乗せてあげると、子供たちがいかだを引っ張って登らなくて済みます。子供たちには重すぎるので、私が手伝わなければなりませんでした。 （原文） My family and I had a blast. One suggestion is to add an electric belt to bring a raft on the barn burner so those kids don't have to drag the raft going up. It s kind of heavy for them and I had to help them with it

（Google による翻訳）今までで最悪の滞在でした。向かいの部屋の人は酔っ払ってハイになっていて、夜通し大声で叫び、部屋の外に出て行き、フロントに3回も電話しましたが、何の助けもありませんでした。犬歓迎なのは嬉しいですが、二度と泊まりません。 （原文） We had the worst stay ever. The people across the room were drunk and high, shouting throughout the night, getting outside the room, called the front desk 3 times, they did not do a thing to try to help. Love the fact dogs are welcomed, but will never stay again.

（Google による翻訳）私たちはここ 6 年間ここに通っていますが、Chauncey さんは最高です!!! 私たちはここから 3 時間離れたところに住んでいて、子供たちに会いに街に来るたびに、そして今度は母の癌治療のためにここに来ています。彼はいつもここにいます。彼はいつも知識が豊富で親切で、とても働き者です。この男性は昇給に値します。このホテルが従業員の価値を認めて昇給してくれることを願っています。もし可能なら、私は彼らに連絡して、経営者として従業員の素晴らしさを認識する必要があると伝えたいです。午前中に素敵な女性に会う機会もありました。彼女は親切で、本当に名前を覚えていたらよかったのにと思います。彼女と彼は素晴らしいチームです。経営者がこのことに気づき、彼らの従業員の質を認識してくれることを願っています。彼はこの困難な時期にさまざまな方法で私たちを助けてくれます。本当に立派な人で、一生懸命働き、常に掃除をし、皆のニーズに応え、決してやめることなく、いつもやるべきことをしてくれます。彼は自分の職務以上のことをしてくれると信じています。彼がいるからこそ、私はここに来るのです。彼のおかげで、ここに来る価値が生まれます。心から、ハスティさんへ。この街に来るたびに、彼とスタッフの親切さのおかげで、必ずここに泊まります。このホテルが、自分たちの価値を認めてくれることを願っています。彼には昇給とボーナスがふさわしい。いつも笑顔で。6年間ここに通っていますが、いつも彼を見ています。彼がここでどれだけ長く働いているのか、想像するだけでも恐ろしいです。 （原文） We have been coming here for six years any Chauncey he is the best!!! We live three hours from here and whenever we come to visit the city to see our children and now we are coming here for my mother’s cancer treatment. He is always here. He is always very knowledgeable and kind the most hard-working. This man deserves a raise. I hope that this hotel recognizes their employee and gives him a raise if there is any way, I could contact them and tell them as someone that owns a business you need to recognize how great your employee is. We also had a chance to meet a lovely woman in the morning, who has nothing but kind. I truly wish I could remember her name her and him is one heck of a team. I hope manage Sees this and recognizes the quality employees that they have He helps us in so many ways through this difficult time Truly, a stand-up guy working very hard constantly cleaning meeting everyone’s needs never stops always doing things I shouldn’t believe he goes above and beyond his job I only come here because he is here. He is what makes it worth it. Sincerely, the hasty’s whenever I come to the city, this is where I will always stay due to him and the staff being so kind I hope this hotel recognizes what they have. This man deserves a raise and a bonus. Always has a smile on his face . If I’ve been coming here six years and I’ve always seen him. I can only imagine how long he’s worked here.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！チャウンシーがチェックインをしてくれましたが、彼は明らかに仕事を楽しんでいました。サービスに関する知識が豊富で、温かいおもてなしをしてくれます！他の宿泊客も同様にフレンドリーでした。ウィスコンシン出身なので、5つ星に値すると思います！私たちは一晩だけ滞在しました。またオクラホマシティに来ることがあれば、必ずここに泊まります！ （原文） Staff was amazing! Chauncey checked us in and he clearly enjoys his job. Hes knowledgeable of services and what a welcoming personality!! Other guests were just as friendly. Being from Wisconsin that is worth 5 stars! We only stayed the night. If we ever come back to OKC we will be staying here again!

（Google による翻訳）このホテルは改善の余地があります。当初予約していた最上階の部屋に入った途端、煙の臭いがしました。フロントの対応はとても良く、部屋を変更してもらえたので助かりました。変更後の部屋は煙の臭いは全くしませんでした。エレベーターはひどい状態だったし、ベッドは石のように硬かったです。機会があればまた泊まりたいとは思いません。 （原文） This hotel needs some help. The room we originally booked was on the top floor and when we walked in it immediately smelled like smoke. The front desk was very accommodating and let us switch rooms so we appreciated that. The second room did not smell like smoke. The elevator was in rough shape and the bed was hard as a rock. We would not stay here again if we had the chance.

（Google による翻訳）最初に割り当てられた部屋のバスルームが水浸しだったので報告に行きましたが、部屋の電話は全く繋がっていませんでした。ロビーまで行って問題を報告し、別の部屋を割り当てられました。荷物をまとめて次の階に移動すると、製氷機が故障していることに気づきました。他に製氷機があるのは1階だけでした。今回の宿泊料金は少なくとも50%割引になるはずでしたが、何も申し出がありませんでした。 （原文） 1st room we were assigned the bathroom was flooded and went to report but the room phone was completely dead. Had to go to the lobby to report the problem and then had to be assigned another room. Once packed up and moved to the next floor we discovered the ice machine was out of order. The only other ice machine was on the 1st floor. I should have received at least 50% off this stay but offered nothing.

（Google による翻訳）部屋に3つ星を付けた唯一の理由は、安全上の理由からデッドボルトロックが部屋になかったからです。それ以外は、とても清潔でした。静かで、ノースウェスト・エクスプレスウェイのすぐそばにあり、素晴らしい朝食スポットも提供されていました。近くには多くのショッピングセンターやレストランがあります。 （原文） The only reason I gave the rooms. A 3 star review is because my room did not come with the dead bolt lock for safety purposes. Other than that, it was really clean. It was quiet and also offered an amazing breakfast location off of Northwest Expressway, close to many shopping stores as well as restaurants.

（Google による翻訳）このホテルに泊まるという決断は、特にExpedia経由で予約し、予約日に体調を崩して変更しようとした時点で、最悪の選択でした。ExpediaとLa Quintaはお金を取ることしか考えておらず、どちらも私を助けようとすらしませんでした。残念ながら、カスタマーサービスは今回も0点です。 （原文） A decision to stay at this hotel is a bad one, especially if you book via Expedia and try to change your reservation date, due to waking up ill on the day of the original reservation. Expedia and La Quinta are only interested in taking your money, neither were willing to even try to help me. Unfortunately, customer service comes in at 0 once again.

（Google による翻訳）マネージャーのデリックとチェックインしました。スタッフは親切で、すべてが素晴らしかったです。 部屋に入ると、そこはまさに悪臭でした。ドアを開ける10分前に3人の男が部屋に入っていたかのような臭いがしました。タオルは山積みで、シーツは剥がされて汚れていました。 階下に戻ると、デリックが謝罪し、新しい部屋を用意してくれました。その部屋は、夜通しドラッグレースが行われているリノ通りのすぐそばでした（以前の部屋はホテルの反対側でした）。本当の問題はエアコンでした。あまりにもうるさかったのです。エンジニアが夜10時半に来ましたが、何も直せませんでした。デシベルメーターをダウンロードしたところ、エアコンは私の頭のすぐ横にある衣類乾燥機と同じくらいの騒音でした。 翌朝、車の中で寝ればもっとよく眠れたのにと思い、割引をお願いしました。今回の経験を考えると200ドルは法外な値段に思えました。 フロントで2つのリクエストをしたところ、デリックから電話すると約束されましたが、その後連絡はありませんでした。残念ながらまた泊まることになるでしょう。 （原文） Had a present check in with manager Derick. Staff was friendly. Everything seemed great. We get our room and it is completely disgusting. Smelled like 3 dudes were in there 10 minutes before we opened the door. Towels piled up. Sheets stripped and dirty. We go back down and Derick apologizes and gets us a new room. This room was right on Reno where people drag race all night (previous one was on the other side of the hotel). The real problem was the AC unit. It was so loud. The engineer came by at 10:30pm and couldn’t fix anything. I downloaded a decibel meter and it showed the unit was as loud as a clothes dryer right next to me head. I asked for a discount the next morning because I would have slept better in my car and $200 just seemed like a ridiculous price for the experience we had. Made 2 requests at the desk and was assured Derick would be calling me. Never heard from him. Will unfortunately or be staying there again.

（Google による翻訳）2ヶ月滞在しましたが、全てが気に入りました。 ロケーション：ブリックタウンのど真ん中。毎晩気持ちの良い散歩ができました。 清潔さ：いつも…今まで見た中で一番きれいな床でした！笑 コスパ：管理人が親切に対応してくれて、長期滞在にも最適な料金で対応してくれました。 キーカード：レビューするのは変な話かもしれませんが、カードの交換が必要なかったのは初めてです！キーフォブや携帯電話は使えませんでした。滞在期間中ずっと使えました！ 朝食：とても美味しく、種類も豊富になるように毎日内容が変わっていました…いつも新鮮なバナナを用意してくれてありがとう… ただし、偶数部屋に泊まることをお勧めします。リノではバイクやホットロッドに乗った嫌な奴が、なぜか日曜日の夜はエンジンを大音量で鳴らしているので…それ以外はとても静かなホテルです！ 素晴らしいスタッフに改めて感謝します！ （原文） Stayed here for 2 months and liked everything about it. Location - right in the middle of Bricktown. Took a nice walk every evening. Cleanliness - always.. cleanest floors I've ever seen! lol Value - management worked with me and gave me a great rate for a longer stay. Key cards- strange thing to review - I know- but this is the first time I didn't have to get a card replaced ever! Key fobs and cell phones did not deactivate them. Stayed working the whole time!!! Breakfast - very good and changed every day to offer more variety... thanks for always having fresh bananas... Recommend staying in an even number room though.. there are jerks on motorcycles and hot rods revving up their engines very loud on Reno... especially Sunday nights for some reason... other than that, very quiet hotel! Thanks again to the great staff!

（Google による翻訳）滞在中に良い点はあまりありませんでした。ヒルトンで5年間働いており、以前はゲストからしょっちゅう怒られていたので、それなりに理解はできるつもりですが、中には突拍子もない、しかも全く避けられた問題もありました。 1. チェックイン開始から1時間後にチェックインしたところ、予約した部屋タイプはまだ準備ができておらず、さらに2時間かかると言われました。ダブルクイーンに変更されました。 2. チェックインから30分後、メンテナンス担当者がドアをノックし、バルコニーを高圧洗浄できるか尋ねてきました（土曜日の午後5時過ぎでした）。 3. キッチンのシンク脇のカウンターに、びしょ濡れの雑巾が置いてありました。 4. エアコンは強力でしたが、非常にうるさかったです。 5. 土曜日の夕方、フロントデスクの男性はほとんどいませんでした。私たちがフロントの前を通るたびに、誰もいませんでした。午後9時半頃にワインを2本買いに行ったのですが、対応されるまで10分以上も待たされました。 良い点： 1. 立地。ホテルはリバーウォーク沿いに位置し、多くのレストランや野球場まで徒歩圏内です。 2. プールと屋外エリアは素晴らしいです。 3. パントリーにはアルコール類を含む豊富な品揃えがあり、嬉しい驚きでした。 （原文） There wasn’t much positive about our stay. I worked for Hilton for five years and used to get beaten up by guests all the time, so I feel like I’m pretty understanding but some of the issues were wild and completely avoidable. 1. We checked in an hour after check in started and were told the room type we booked wasn’t ready and wouldn’t be for two more hours. Changed us to a double queen. 2. Thirty minutes after check in, maintenance knocked on the door and asked if they could power wash our balcony (this was after 5pm on a Saturday) 3. There was a sopping wet rag left on the counter by the kitchen sink 4. The airconditioning unit, while powerful, was extremely loud. 5. The man working the front desk in the evening on a Saturday was hardly ever at the front desk. Every time we walked past the front desk it was empty. We went to buy two individual bottles of wine around 9:30pm and waited over ten minutes to be helped. Pros: 1. LOCATION. The hotel is right on the river walk and is walking distance to many restaurants and the baseball field 2. The pool and outdoor areas are nice 3. There is a good selection of items for sale in the pantry, including alcohol, which was a pleasant surprise.

（Google による翻訳）遅れて到着したのですが、ローガンさんがチェックインをしてくれました。彼はとても親切で、とても助かりました。彼のカスタマーサービスは完璧でした。1泊滞在しましたが、とても広々とした部屋に大満足でした。立地もまさに私が探していた通りでした。ダウンタウンエリアに滞在したかったので。最後に、チェックアウトの際もヨランダさんが親切で、笑顔で迎えてくれました。スタッフの皆さんは素晴らしいカスタマーサービスで、私たちの滞在を素晴らしいものにしてくれました。 （原文） I arrived late and Logan checked me in. He was very nice and helpful . His customer service was on point. I stayed here for one night. I loved the very spacious room I had and the location was everything I was looking for. I needed to be in the downtown area. Lastly, upon checking out, Yolanda was nice and helpful upon checking out. She greeted me with a smile. The staff made the difference with their excellent customer service and ensuring our stay was brilliant.

（Google による翻訳）このレジデンス・インでのチェックインとチェックアウトはとてもスムーズでした。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速、食事も美味しかったです。リバーウォークの景色は素晴らしく、夜はライトアップされた街の景色が美しく、特に高層階からは夕日と日の出の最高の景色を眺めることができました。特に2階からのリバーウォークの眺めは格別でした。フィットネスセンターは素晴らしく、試合観戦をしながら有酸素運動とウェイトリフティングをすることができました！立地もとても便利で、ブリックタウンのどこへでも10分以内で歩いて行けます。トラックストップも最高でした！平日の夜、特に試合の後は必ず行きます！ スタッフ：フロントデスクのコンシェルジュ、ローガンさんは本当に素晴らしかったです。数部屋でトラブルがあったのですが、とても親切に対応していただき、問題なく部屋を変更してくれました。5分以内に新しい部屋に入れました。彼は礼儀正しく、親切で、プロフェッショナルで、滞在中ずっと最高のカスタマーサービスを提供してくれました。 サービス：ハウスキーピングは本当に素晴らしかったです。どんなリクエストにも迅速かつ効率的に対応してくれました。彼らが私の食器を洗ってくれたので、そのお返しに私もチェックアウト前に洗ってあげました。彼らの仕事が楽になるからです！ メンテナンス：彼らは本当に完璧でした。どんな依頼にも5分以内に来てくれました。全てを最高の状態に整えてくれて本当に感謝しています。 全員の名前を覚えていられればよかったのですが、サービスは素晴らしく、スタッフは皆フレンドリーで、ゲスト一人ひとりにとても丁寧に対応してくれました。 強くお勧めします！ （原文） I had such a smooth check in and check out process with this Residence Inn. The staff was friendly, service was fast, and the food was delicious. The views of the riverwalk were so nice and the view of the city was lit up and beautiful at night. I got the best views of the sunset and sunrise on the higher floors. But great view of the riverwalk on the second floor. The fitness center was amazing, I got to do Cardio and weightlifting while watching the games! The location is so convenient. I could walk anywhere in Bricktown in less than 10 minutes. The Truckstop was amazing! Loved to go there any night of the week, especially after a game! Staff: Logan, front desk Concierge, was soooo Amazing. I had an issue with a few rooms and he was soooo nice in switching my rooms with no issues. I was in a new room within 5 minutes. He was polite, kind, professional, and provided me the best customer service throughout my entire stay. Service: Housekeeping was truly great. They handled any requests I had fast and efficiently. They cleaned my dishes, which in return I cleaned them before I checked out to make their job easier! Maintenance: Now, they were on point. At any call they appeared in less than 5 minutes. I appreciated them for making sure everything was in tip top shape. I wish I remembered everyone’s names, but the service was amazing, the staff was friendly and everyone was so efficient in helping all the guests. I highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！朝食は素晴らしく、特にオートミールバーはぜひお試しください。特にフロントデスクのローガンさんには感謝の気持ちを伝えたいです。私たちの名前を覚えてくれて、手続きもとてもスムーズに進めてくれました。美味しい朝食、親切なスタッフ、そして清潔で快適なベッドのあるお部屋が魅力です！ （原文） Amazing experience! The breakfast was amazing & you have to try the oatmeal bar. I want to give a specific shoutout to the gentleman at the front desk, Logan. He remembered our name & made the entire process so easy. Stay here for good breakfast, kind staff, and clean rooms with comfy beds!

（Google による翻訳）このホテルにこのような評価を下すのは本当に残念です。この問題がなければ、もっと高い評価を付けていたでしょうから。公平を期すために言うと、ホテルのスタッフはお客様に良い体験をしていただけるよう全力を尽くしてくれていると思うので、彼らを責めるつもりはありません。 とはいえ、このホテル滞在中に経験した騒音レベルは全く許容範囲を超えていました。私と家族は姪と甥の誕生日を祝うため、遠方からこのホテルに来ました。どうやら、リノ通りやホテルのすぐそばで夜間にドラッグレースをする人がいるようです。しかも、マフラーのない車なので、ギアチェンジ、加速、そして操縦の音まで、全て聞こえてしまいます。私たちが宿泊した2泊とも、ドラッグレースをする人たちは夜11時半頃までずっとレースを続けていました。そして、少し休憩した後、午前1時にまたレースを始めました。 これはホテルにとって新しい問題ではないと思いますが、地元警察やホテルの警備員と協力して、このような事態を防いでくれることを心から願っています。この辺りはホテルに囲まれており、静かな眠りを期待している人が多いのに、一部の人々の配慮のなさには本当に驚かされます。 とはいえ、ダウンタウンやリバーウォークまで歩いて行けるのは良い点です！ （原文） I’m really disappointed to give the hotel the review I’m giving it, because without this problem, I would rate them a lot higher. To be fair, I do think that the hotel staff are doing everything they can to make it a good experience so I don’t blame them for it. With that said, though, the level of noise experienced while staying at this hotel is completely unacceptable. Me and my family came in from out of town to visit my niece and nephew for their birthdays, and apparently there are people who like to drag race at night time along Reno Avenue and right alongside the hotel. And these are cars without mufflers, so you hear every single gear shift, acceleration, and maneuver they make. Both nights we stayed there the people drag racing were constantly at it until about 11:30 at night time, then they stopped for a little bit and started at it again at 1 AM. I’m sure this isn’t a new issue to the hotel, but I really hope they are working with the local police and their own security to stop this from happening. It just blows my mind at how inconsiderate some people can be since this area is surrounded by hotels and people are expecting a quiet night sleep. Aside from that, though, it does have good walk ability to downtown and the Riverwalk, which is nice!

（Google による翻訳）素敵な部屋で、値段も最高でした！ 部屋のシンクの排水口がオーバーフローしていて、漂白剤で掃除しないといけません！ 一体どんな科学実験が行われているのか、ゾッとします。 それ以外は、素敵な滞在でした。 朝食も素晴らしかったです。高速道路のすぐそばです。 （原文） Quite nice room, wonderful price! The sink over flow drain in our room. NEEDS CLEANING WITH BLEACH!! DISGUSTING what science experiment is being conducted there. Otherwise a lovely stay. Breakfast was great. Right on/off the freeway.

（Google による翻訳）正直言って、これまでユーコンで泊まったホテルの中で一番良かったです。部屋は清潔で、ベッドも快適で、バスルームも清潔でした。 バリアフリールームを予約しましたが、本当に快適でした。十分な広さがあり、バスタブとトイレにはたくさんの手すりがありました。シャワーチェアもありました。ただ、シャンプー、コンディショナー、ボディウォッシュは壁に固定されていて、取りに行くのは我慢できますが、もし使えないとしたら本当に不便です。とはいえ、フルサイズのボトルなので、石鹸を節約する必要はありません。それに、驚くほど清潔でした。隅々まで行き届いているようで、本当に素晴らしい仕事をしていました。 私たちの部屋には簡易キッチンがあり、大型の電子レンジ、小さめながらフルサイズの冷蔵庫と冷凍庫、食器洗い機がありました。必要に応じてポータブルコンロもリクエストできます。大きめのシンクとディスポーザーも良かったです。故障していたのですが… 実際には必要なかったので、修理依頼のチケットを発行してもらいました。寝具はとても柔らかくて心地よかったです。引き出し式のソファベッドは、ベッドをキャビネットに収納すればフルサイズのベッドになります。 キャビネットと言えば… キャビネットの広さはまさにバットマン！ 収納スペースもたっぷりありました。大人2人と10代の息子2人で宿泊しましたが、荷物を全部しまうには十分すぎるほどのスペースがありました。部屋にはたくさんのランプがありました。窓には電動シェードが付いていて、遮光シェードと採光シェードが別々に付いていました。到着した時は部屋から爽やかな香りが漂っていました。 朝食ビュッフェは種類も豊富で、補充もすぐにしてくれました。小さなコーヒー＆ティーエリアも24時間利用可能で、コーヒー、紅茶、ホットチョコレートが用意されています。プールは利用しませんでしたが、ジムと同様にとても素敵でした。ロビーは可愛らしく、素敵な座席エリアがたくさんあり、テレビもありました。 スタッフ!!!! いつもとても親切で素晴らしかったです。 Alitaさん、Joshさん、そしてKushさん（スペルミス？）は特に素晴らしかったです。知識豊富で親切、そして必要な時はいつでも助けてくれました。 駐車場もたくさんありました。 正直に言って、4.5/5です。絶対にお勧めしますし、この街に来る時は必ずここに泊まります。 唯一マイナス点を挙げるとすれば、少し怖かったうるさいエレベーターと、部屋のコーヒーの出来です。用意されたコーヒーはひどいものでした。それに、バニラとヘーゼルナッツのクリーマーは変な味がしました。もっと美味しいコーヒーがあれば、もっと素晴らしい体験になったでしょう。 （原文） This was honestly the best hotel we have stayed at in Yukon so far. The rooms were clean, the beds were comfy, the bathrooms were clean. We got the handicap accessible room and it was really nice. It had plenty of room. And the bathtub and toilet had plenty of grab bars. They also had a shower chair in there. However the shampoo, conditioner , and body wash are attached to the wall and while I can stand to get them, they would be really inconvenient if you could not. That being said they are full size bottles so you don’t have to ration your soap. Also it was impressively clean. Like they’ve done a really nice job keeping up with the nooks and crannies in there. Our room had a kitchenette which had a large microwave, and small but full size fridge and freezer, a dishwasher, and if needs you can request a portable cooktop. Also a nice large sink with a garbage disposal. Which wasn’t working… but we didn’t really need it and they put in a ticket to have it fixed. The bedding was very soft and cozy. The pull out sofa made a full size bed with the bedding already tucked away in a cabinet. Speaking of cabinets. Holy cabinet space Batman! There was plenty of storage. We had two adults and two teen boys and had more than enough space to put away all our things. There were lots of lamps in the room. The windows had electric shades with a light blocking shade and a separate light filtering shade. The room smelled nice and fresh when we arrived. The breakfast buffet had a great spread. They were very quick to refill things. They also have a little coffee and tea area available 24hrs with coffee and tea and hot chocolate. We did not get in the pool but it looked very nice as did the gym. The lobby was adorable with lots of nice seating areas and a tv. THE STAFF!!!! They were always so gracious and wonderful. Alita, Josh, and Kush(sp?) we’re especially awesome. Knowledgeable, kind, and helpful anytime we needed anything. There was also plenty of parking available. Honestly 4.5/5. I would definitely recommend and we will probably stay here anytime we are in town. The only thing I would take points off for are the noisy elevator that was a bit scary and the coffee situation in the rooms. The provided coffee is awful. And the vanilla and hazelnut creamers had a very weird taste. Better coffee would really upgrade the experience

（Google による翻訳）オクラホマ州ユーコンにあるこのHome2 Suitesを短期出張に選んだのは、ヒルトンブランドの信頼性と、スイートルームのような快適さとアメニティの容易さを期待したからです。デジタルキーとアプリによるシームレスなチェックイン/チェックアウトは大きなプラスポイントでした。タイトなスケジュールの人にとっては非常に便利で、フロントデスクでの煩わしさを完全に省くことができました。星3つにしたのは、まさにこの点だけです。ヒルトンの特典で機能的には問題ありませんが、部屋と全体的な体験は、価格とブランドを考えると期待外れでした。 スイート自体は古びて放置された感じでした。リビングエリアのソファは傷んでいて、傷を隠すためにシーツがクッションの上に適当に掛けられていました。ヒルトンに期待していた新鮮でモダンな雰囲気とは全く異なっていました。清潔さはさらに大きな問題でした。シャワーの排水口には髪の毛が残っており、シャワーの縁にはカビの跡が目立ち、バスルームとキッチンの床は何日もモップがけをしていないかのようでした。おまけに、キッチンの床にはベタベタした液体がこぼれていて、自分で掃除しなければなりませんでした。 「我が家のような」スイートルームなのに、居心地の良さは全く感じられませんでした。 プールエリアもまた残念な点でした。ウェブサイトには、夜遅くまで泳いだり、長い一日の終わりにリラックスしたりするために終夜営業していると明記されていましたが、実際には午後11時きっかりに閉まってしまいます。会議の後にゆっくり過ごせる場所として期待していたのですが、残念ながら叶いませんでした。 そして朝はどうでしょうか？集中力はおろか、午前7時から午前11時まで、ハウスキーピングスタッフの騒音がひどかったです。カートをぶつける音、大声で話す声、まるでレースをしているかのように掃除機をかけていました。2部屋隣なのに、わざと私の部屋のドアのすぐ外にいるかのようでした。大きな会議の準備をしていたので、集中できませんでした。チェックアウトの時には、案の定、彼らはすぐ近くをうろついていました。 結論：ヒルトンのテクノロジーとブランドロイヤルティポイントの利便性のおかげで、1つ星の惨事には至りませんでしたが、不十分なメンテナンス、不十分な清掃、誤解を招く情報、そして不快な騒音を考えると、このホテルには二度と泊まりません。もう一度Home2 Suitesを予約するなら、他のホテルにします。せいぜい平均的なホテルです。基本的な部分を改善すれば、もっと素晴らしいホテルになるかもしれません。 （原文） I chose this Home2 Suites location in Yukon, OK, for a quick business trip because of the Hilton brand’s reliability and the promise of suite-style comfort with easy access to amenities. The digital key and seamless check-in/out process via the app was a huge plus—super convenient for someone on a tight schedule, letting me skip the front desk hassle entirely. That’s really the only reason this gets 3 stars; the Hilton perks make it functional, but the room and overall experience were disappointing for the price and brand. The suite itself felt worn and neglected. The couch in the living area was beat-up, with sheets haphazardly draped over the cushions to hide the damage—definitely not the fresh, modern vibe I expected from Hilton. Cleanliness was a bigger issue: there was hair left in the shower drain, visible mold spots along the shower edges, and the bathroom and kitchen floors looked like they hadn’t seen a mop in days. To top it off, there was some sticky liquid spilled on the kitchen floor that I had to clean up myself. For a “home-like” suite, it felt anything but welcoming. The pool area was another letdown. The website explicitly says it’s open all night for late-night swims or relaxation after a long day, but nope—it closes at 11 PM sharp. I was counting on that for some unwinding after meetings, but ended up out of luck. And the mornings? Forget trying to focus. From 7 AM to 11 AM, the housekeeping staff was incredibly noisy—banging carts, loud chatter, vacuuming like they were in a race. It sounded like they were right outside my door on purpose, even though they were just two rooms down. I had work to prep for a big meeting, and it made concentration impossible. When I checked out, sure enough, they were hovering nearby. Bottom line: The convenience of Hilton’s tech and brand loyalty points kept this from being a 1-star disaster, but the subpar maintenance, spotty cleaning, misleading info, and disruptive noise mean I won’t be back at this specific location. If I ever book another Home2 Suites, it’ll be elsewhere. Average at best—fix the basics, and it could be great

（Google による翻訳）ユーコンのHome2で良い経験ができました。到着がかなり遅かったのですが、カウンターのスタッフはとても丁寧で、すぐに対応してくれました。到着が遅かったので、前日に別の場所でチェックアウトしたかどうか確認するために朝にドアをノックされることがないよう気を付けていました。ところが、彼女がその対応をしてくれたおかげで、ゆっくり寝ることができました。部屋は素敵で清潔でした。プールは利用しませんでしたが、中を覗いてみたら、階段で長い道のりを歩いて降りなければならないのが分かりました。必要な人には良い選択肢だと思います。良い経験でした。 （原文） We had a good experience at the Home2 in Yukon. We got in super late and the worker at the counter couldn't have been more polite and ready to assist. Since we got in late I wanted to make sure we didn't get knocks at our door in the morning to see if we had checked out yet, which happened the day before somewhere else. She took care of that and were able to sleep in. The room was nice and clean. I didn't use the pool but peaked in and saw that it had a long walk down along with steps. That's a nice option for people that need it. It was a good experience.

（Google による翻訳）ちょっとした休憩には最適なホテルでした。Expediaには記載されていませんでしたが、ペットには75ドルの追加料金がかかります。ペットフレンドリーと謳っているホテルなので、チェックイン前にこの点は知っておくべきです。朝食は少し改善の余地があります。ビスケットは固く、ベーグルに乗せるものもありませんでした。私たちにとっては、特に問題はありませんでした。 （原文） The hotel was nice for a quick stop. One thing that was not listed on Expedia is a $75 fee for pets. As a hotel listed as pet friendly, this should be known before check in. The breakfast could use some improvement. The biscuits were hard and there was nothing to put on the bagels. Not a show stopper for us.

（Google による翻訳）部屋は清潔でしたが、シャワーの両隅から床に水漏れがありました。部屋の枕は柔らかすぎて、頭がマットレスに沈んでしまうほどでした。朝食は最悪でした。滞在中、卵が1個とソーセージが数本だけで、他に温かい食事は全くなく、スタッフに頼んで追加を頼むこともありませんでした。ヨーグルトメーカーはひどく汚く、ヨーグルトが大量にこぼれていました。 （原文） Room was clean, shower leaked all over the floor on both corners of shower. The pillows in our room were so cushy your head sinks to the mattress. Breakfast was abysmal. One lone egg and a few pieces of sausage and no other hot food the whole time we were there and no attendant to speak with for more. Yogurt machine was gross with a huge yogurt spill.

（Google による翻訳）13時間も運転してホテルに到着したのですが、その見た目と清潔さに本当に感動しました。チェックイン後、愛犬が車から逃げ出してしまったのですが、10月16日の午前2時にフロントで働いていた素晴らしい女性が、愛犬を捕まえて連れてきてくれました。本当に素晴らしいです。あなたは昇給に値すると思います！このホテルを強くお勧めします。 （原文） I will say after driving 13hrs and arriving at the hotel I was really impressed with the look and how clean it was . Well after getting checked in my dog ran out of my car, the wonderful lady that worked the front desk at 2am on October 16th your amazing for catching her and bringing her to me I will say you deserve every raise you get! I highly recommend this hotel

（Google による翻訳）ホテルの共用エリアは素晴らしく、朝食も美味しかったです。スタッフは親切で助かりました。しかし、部屋は汚かったです。例えば、バスルームのカウンターと寝室のサイドテーブルには、ベタベタした汚れが付いていて、掃除しなければなりませんでした。ベッドカバーには茶色いものがこびり付いていました。布張りの椅子の背もたれには、白い薄片状のものが付着していました。これらは、ハウスキーピングの失態のほんの一部で、許しがたいものです。二度とこのホテルには泊まりません。 （原文） The common areas of the hotel were nice and breakfast was good. Hotel staff were kind and helpful. However, our room was dirty. For example, we had to clean yucky sticky stuff off the bath counter and bedroom side tables. There was something brown smeared on the bed covers. The upholstered chair had a white, flaky substance on the back of the chair. These are just samples of inexcusable housekeeping gaffs. We will not stay at this hotel again.

（Google による翻訳）私たち家族は冷蔵庫をよく使いますが、冷蔵庫の中に残された散らかりっぷりには本当にうんざりしました。部屋の通気口は埃だらけで、部屋全体にムスクのような匂いが漂っていました。プールはまあまあでした。スタッフは親切でした。ホテル全体に徹底的な清掃/改装が必要だと思います。写真を添付しました。 （原文） We are a family that uses the fridge… beyond grossed out by the mess that was left in the fridge. The air vents in the room were covered in dust, the room overall had a musky smell. The pool seemed ok. The staff is nice. The whole hotel could use a deep clean/ update. I did attach photos

（Google による翻訳）引っ越しのため数週間ホテル暮らしを余儀なくされましたが、ハンプトン・イン・オクラホマシティ・ノースイーストに宿泊し、大変満足しました。お名前のスペルミスがありましたらご容赦ください。ナン、ジョン、ダニカは皆とても親切で、快適に過ごすことができました。料金も周辺のホテルと比べてリーズナブルなだけでなく、価格以上のサービスが揃っていました。この地域に滞在する必要がある場合は、ぜひこのホテルをおすすめします。 （原文） I had to spend a couple of weeks living in a hotel due to moving, and Hampton Inn Oklahoma City Northeast and I was very happy with my stay. Forgive me if I mispel any names but Nan, John and Danika were all very nice and accommodating. The price was not only competitive to other hotels in the area, they had better everything dollar per dollar. If you need to stay in the area, I highly recommend this location.

（Google による翻訳）旅行の際はいつもハンプトン・インに泊まります。フロントのスタッフは素晴らしかったです。ただ、清掃スタッフの対応が悪かったのが残念でした。部屋が汚かったのでフロントに連絡したところ、とても丁寧に謝罪してくれて、別の部屋に移動させてくれると言ってくれました。しかし、荷物を全部解いてしまったので断りました。寝る以外は部屋に泊まらなかったので、それも理由の一つです。確かにハンプトン・インとしては基準を満たしていませんでしたが、フロントの女性（お名前を伺えなくて申し訳ありません）はとても親切でした。朝食も素晴らしく、静かで快適な滞在でした。 （原文） We always stay at Hampton Inn whenever we travel. The front desk staff were great. My complaint was the cleaning staff. Our room was dirty. We notified the front desk and she was very apologetic and offered to move us to another room. We declined as we had already unpacked everything. We weren't staying in it other than to sleep so that's another reason we didn't move. Below our standards for Hampton Inn for sure but the front desk lady(sorry I didnt get your name) was very caring. The breakfast was great and it was a nice, quiet overnight stay.

（Google による翻訳）フロントデスクの男性は、現金で100ドル支払えば割引してくれると言いました!! 212号室は清潔そうに見えました。カバーをめくると、シーツは交換されていませんでした!! 長く黒い髪の毛と、短い巻き毛もいくつかありました! ベッドに寝かせた場所がはっきりとわかりました。枕の1つには、固い粘液が付いていました!!! フロントデスクに行ってそのことを伝えたところ、同じ男性が割引を提案してきました。現金で支払う場合は、他に空室はないが、駐車場の裏側全体が完全に空いていると言っていました。その部屋で泊まるか、出て行かなければならないと言われました!!!!! さらに、エアコンの下から何かが落ちていました。 （原文） The front desk guy offered me a discount if I wanted to pay 100.00 CASH!! Room 212 appeared to be clean. Pulled back the covers and the sheets had not been changed!! Long black hairs and some short curly hairs also! You could see right where some had laid in the bed. There was crusty mucus on one of the pillows!!! I went down to the front desk to tell them and the same guy that offered.The discount for cash said that he had no other rooms available but the entire back of the parking lot was completely empty. I was told I could accept that room or I would have to leave!!!!! Also a piece had fallen off from under the air conditioner.

（Google による翻訳）今まで泊まった部屋の中で最高の部屋の一つです。接客サービスからお部屋、無料の朝食まで、すべてが素晴らしかったです。中でもデネキア・ウィルソンさんの対応は最高でした。彼女の接客サービスは一流です。 （原文） This is one of the best rooms I have stayed in. From the customer service to the room and the complimentary breakfast. Everything was amazing. Denekia Wilson helped out the most. Her customer service is top tier.

（Google による翻訳）彼らは犬を嫌がっていました。部屋は汚く、シャワーヘッドもなく、介助犬も拒否されました。介助犬は小さくて脳卒中や発作の検出に役立つはずなのに、朝食を食べられませんでした。汚染が心配なのは分かりますが、リードをつけてキッチンに入らない限り、隣のダイニングエリアにいても問題ないはずです。特に私の診察のために来ているのであればなおさらです。また、糞を拾うための袋置き場もありましたが、袋がなかったので、犬の後始末すらできませんでした。ここは絶対にお勧めしません。 （原文） They hate dogs. Room was dirty, no shower head, refused my service dog, mide you hes small and is supposed to help detect stokes and seizures, so I couldn't get breakfast, I get contamination is a concern but as long as hes on a leash and not in the actually kitchen there shouldn't be an issue with him in the dinning area next to me, especially if he is for my medical, they also had a baggie area for poop pick up, there was no bags, so I couldn't even clean up after my dog. Wouldn't ever recommend this place.

（Google による翻訳）2024 年 7 月 30 日 駐車料金は24ドルです。 他の場所に駐車することもできますので、フロントデスクにお問い合わせください。 ブレイクはとても親切でした。 部屋は清潔で快適で、品揃えも豊富でした。部屋の冷蔵庫はきれいではありませんでした。プールは稼働していませんでした。ところで、電子レンジは各階のエレベーターのそばにあります。 2階と4階に製氷機がございます。朝食にはプロテインの選択肢がいくつかありました。フルーツは微妙でしたが、まあまあでした。素敵な場所です。 （原文） 30 July 2024 PARKING is $24 Valet. You can park elsewhere just ask the front desk. Blake was super and helpful. The room was clean, comfortable and well stocked. The refrigerator in the room was not clean. The pool was out of commission. BTW, there is a Microwave on every floor by the elevator. Ice machine on 2nd & 4th floor. Breakfast had a few protein options. Fruit was iffy, decent. Nice place.

（Google による翻訳）ホテルは現在改装中ですが、すべて順調に進みました。最上階を希望したのは間違いで、彼らは私たちを3階にしてくれましたが、土曜日の朝8時に従業員は上の階で働いていました。それ以外はすべて快適だったので、またここに泊まりたいと思います。 （原文） Although the hotel is now under a remodel, everything went smoothly. Although I did make the mistake of wanting a top floor and they put us on the 3rd floor, On Saturday morning at 8 the workers were working away upstairs. Aside from that everything else was pleasant and I would stay here again.

（Google による翻訳）40泊以上滞在しました。毎日必ず挨拶してくれる。素晴らしい朝食を年中無休で提供しています。ロビーではコーヒーをご用意しております。スタッフ全員が優秀で、とても歓迎してくれます。スタッフ全体についてはいくら言っても足りません。私の部屋はいつも清潔で、毎日新しいタオルが使われていました。空港に近い場所が必要な場合に強くお勧めします。 （原文） Stayed for 40+ nights. Always greeted each day. Great breakfast in the mornings 7 days a week. Coffee provided in the lobby. The whole staff is outstanding and very welcoming. Can’t say enough about the whole staff. My room was always clean with fresh towels daily. Highly recommend if you need a spot close to the airport.

（Google による翻訳）私は先月 3 回滞在しましたが、その経験は一貫しています。 スタッフは親切で、チェックインもスムーズでした。 部屋は標準的なHPです。 私はビュッフェ式朝食を少し食べましたが、これは予想以上でした！ 私が早く行ったからかもしれませんが、その場所はいつも清潔で、選択肢がいっぱいでした。 （原文） I’ve stayed three times in the last month - and the experience has been consistent. The staff were kind and check in was smooth. The rooms are standard HP. I’ve had my share of buffet breakfast, and this one was above expected! Could have been that I go early, but the place was always clean and full of options.

（Google による翻訳）チェックインは簡単でした。ほぼ全員のスタッフはとてもフレンドリーで、効率的で、プロフェッショナルです。部屋はとても清潔で、とても広かったです。朝食は非常に高水準でした。お粥は少し水分が少ないかもしれませんが、ベーコンとスクランブルエッグは私が今まで味わった中で最高のものでした。このホテルを強くお勧めします。 （原文） Check in was easy. Almost all of the staff are super friendly, efficient and professional. The room was extremely clean and a very big. Breakfast was of a very high standard. The porridge could be a little less watery but the bacon and scrambled egg was some of the best I have ever tasted. We highly recommend this hotel.

（Google による翻訳）まともな価格でまともなホテル。顧客サービスは素晴らしかったです。部屋のデザインは、そこに2つの小さなベッドがあり、エアコンが適切に冷えないようにほとんどACに当てていたために最悪でした。また、ルームキーにも問題がありました。ドアを開けるには複数回スワイプする必要があるため、ドアのカードリーダーのメンテナンスが必要だと思います。清潔な場所で、虫や汚れの兆候はありません。 （原文） Decent hotel for a decent price. The customer service was great. The room design sucked due to having two small beds in there, putting on almost against the ac which kept it from cooling properly. Also had some trouble with the room key, I think the card reader on the door needs maintenance because it would take multiple swipes to get the door opened. Clean place, no signs of bugs or dirt.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、フレンドリーでした。昨年12月に膝下切断手術を受けた弟と一緒に旅行しました。スタッフの皆様のおかげで、弟の旅行がスムーズになり、滞在も快適になりました。また必ずこのホテルに泊まりたいと思っています。本当にありがとうございました。 （原文） The staff is fantastic and friendly. We were traveling with my brother, who had a below knee amputation this past December. The staff helped us to make his traveling experience hassle free and his stay enjoyable. We will definitely be staying at this location again. Thank you for everything.