サラゴサのための12の最高のステーキの場所

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとシンプルな内装。ここの一番の魅力は料理です。 メインの料理は2種類あり、ワインやシャンパンも追加できます。 私たちは90ユーロのショートメニューを選びましたが、お祝いのランチには十分すぎるほどでした。 （原文） Good service and simple decorations, the main focus here is the food. There are 2 main options and then you can add a selection of wines or champagnes. We chose the shorter menu for 90 euros, more than enough for a celebratory lunch.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。いつも笑顔で気配りの行き届いたウェイトレスと、料理長による卓越したサービスが素晴らしいです。シェフは、洗練されたプレゼンテーションと卓越した味覚のコントロールで、素晴らしい料理を作ります。素晴らしい体験でした。 しっかりとしたクラストと美味しいクラムを持つ、昔ながらのパンがお好きな方におすすめです。 （原文） Un gran restaurante. Un servicio de sala extraordinario con una camarera atentisima y siempre con una sonrisa, y un Maitre que sabe perfectamente su oficio y lo que quiere el cliente. El chef domina una cocina fabulosa, con una elegante presentación y un gran dominio de los sabores. Una experiencia maravillosa. Para los que os guste el pan de antaño, de los de corteza potente y miga sabrosa, os lo recomiendo.

（Google による翻訳）最初から最後までショー。非常に良い製品、丁寧でとても美味しい準備が整っています。フレンドリーなサービスと小さくて静かな部屋。ご家族での特別な食事や友人との食事に最適な場所です。無限のワインリストが際立っています。 （原文） Un espectáculo de principio a fin. Muy buen producto, elaboraciónes cuidadas y muy ricas. Atención amable y un salón pequeño y tranquilo. Lugar ideal para una comida familiar especial o con amigos. Destaca su carta de vinos infinita.

（Google による翻訳）一味違う体験でした。メニューは実に多彩で、一見すると少量しか食べられないように思えるかもしれませんが、量こそ少ないものの、ボリュームたっぷりで、それぞれに個性があるので、とても満足感があります。料理に不満はありません。 レストランの雰囲気は、私にとっては少し冷たく感じました。人が少なく、温かみが欠けていました。 サービスも冷たく感じました。ソムリエは料理の説明はしてくれますが、それ以上の詳細は教えてくれません。何か質問しても、詳しくは教えてくれません。つまり、会話をしてくれないのです。ウェイトレスはまるで口を閉ざされているようで、何か質問してもほとんど答えてくれず、ただ微笑むだけでした。私たちもそう感じました。 料理の盛り付けは素晴らしく、コースごとにカトラリーが交換され、どれも異なっていました。 ワイングラスは小さく、数が少なく、量の割に非常に高価でした（どのレストランでも半分くらいの値段です）。 体験を求めるならそれでいいのですが、私にとっては、料理と料理の間には「物語」が欠けているように感じます。違うものを食べるためにお金を払うのなら、その体験を楽しめば、料理のありがたみがもっとわかるはずです。 （原文） Una experiencia diferente. Los menús son bastante variados y aunque parezca que vas a comer poco, te quedas muy bien ya que son cantidades pequeñas pero muchas y muy diferentes. Ninguna pega con respecto a la comida. El ambiente del restaurante para mi gusto un poco frío. No había gente y faltaba calidez. El servicio también nos pareció frío. El sumiller te canta los platos pero sin dar más detalles. Le preguntas algo y no desarrolla la respuesta, es decir, no mantiene una conversación. Las camareras parece que tienen prohibido hablar porque le preguntas algo y casi ni contestan, solo sonríen. Esa fue nuestra sensación. La presentación de los platos es espectacular y con cada plato te cambian los cubiertos y todos ellos diferentes. Las copas de vinos nos parecerieron raquiticas y excasas además de muy caras para la cantidad (la mitad que cualquier restaurante). Si quieres vivir una experiencia está bien pero para mi que falta un hilo entre los platos, una "historia". Pagas por comer cosas diferentes pero si la experiencia la disfrutas, valoras mucho más la comida.

（Google による翻訳）複雑な気持ちで店を後にしました。 料理はほぼ全て気に入りましたが、デザートは一番残念だったかもしれません。 サービスは少し冷たく、距離がありました。私たちが水しか飲まなかったからなのか、それともいつもそうなるのかは分かりませんが、レストランにはテーブルが2つしかなかったのに、軽食を食べていたもう一方のテーブルと会話をしていたのは奇妙でした。 他のレビューでも水の問題について触れられていましたが、確かに騙されたような気分で店を後にしました。グラスが満杯なのに、何度もおかわりをしてくれて、お会計をお願いすると「なんと！ボトル3本で1本7ユーロ近くも…」と言われました。 （原文） Salgo con sensaciones encontradas. Por una parte, me han gustado casi todos los platos, quizás los postres lo que menos. El servicio bastante distante y frío. No tengo muy claro si es porque bebimos solo agua o porque suele ser así, pero resulta curioso que solo estábamos dos mesas en el restaurante y con la otra que llevaba meridaje si que iban conversando. He visto que el otras reseñas comentaban lo del agua y es que efectivamente salen con sensación de engaño. Te están rellenando continuamente los vasos, estando llenos, y cuando pides la cuenta: Oh, sorpresa! 3; botellas a casi 7€ cada una...

（Google による翻訳）全体的に料理は美味しかったのですが、値段を考えるともう少し手の込んだ料理が欲しかったです。サービスは少し冷たく、満足できる体験ではありませんでした。 （原文） En general los platos estaban buenos pero eche en falta platos mas elaborados para el precio que pagas. El servicio lo note un tanto frio y no llegas a conectar con la experiencia.

（Google による翻訳）素晴らしい高級料理、プロフェッショナルなサービス、そして素晴らしいワインセレクション。まさにミシュランの星獲得にふさわしいレストランです。 （原文） Excellent fine dining, professional service, great wine selection. Well deserved Michelin star.

（Google による翻訳）とても正しい食事をするためのユニークなスペース。私たちは友人で、タコのダブルポーションを注文しましたが、驚くほどとても柔らかく、やや短いですが素晴らしい風味のあるホタテ貝をいくつか続け、非常に正しいプレミアムビーフステーキで終わりました。デザートは改善の余地がありますが、チーズケーキには魔法がなく、ティラミスは美味しかったですが、特別なことは何もありませんでした。私たちはすべてを、非常にお勧めのメンシアワイン（ペタロス）と組み合わせました。結論として、食事や食事をするのに良い場所です。 （原文） Espacio singular para cenar muy correcto. Éramos unos amigos y pedimos doble ración de pulpo, el cual estaba sorprendentemente muy muy tierno, seguimos con unas zamburiñas algo escuetas pero de gran sabor y finalizamos con un chuletón de vaca premium bastante correcto. Los postres a mejorar, la tarta de queso no tenía magia y el tiramisú estaba bien pero nada especial. Todo lo maridamos con un vino Mencía (Pétalos) muy recomendable. En conclusión, un buen lugar para cenar o comer.

（Google による翻訳）スペイン広場の独立通りの入り口にあるこのレストランは、2 つのフロアに分かれており、1 階にはバーといくつかのテーブルがあり、2 階にはダイニング ルームがあり、とても明るく、美しく装飾されています。 受けた注意は非常に良く、ウェイターは非常に正しくプロフェッショナルで、テーブルにサービスを提供しながら注文を受けます。 非常に高品質のガリシア産食材と非常に優れた盛り付けを使用した、豊富なメニュー。 タコのフェイラ、欠かせない、非常に良い、ちょうどいいです。この場合、パドロンペッパーは辛くなく、お腹の入ったピンク色のトマトサラダは美味しくてたっぷりです。 締めくくりには、完璧に調理された牛肉のアントレコート、とても柔らかくグリルされ、ジャガイモとパドロンペッパーの付け合わせが添えられていて、とても美味しかったです。 デザートは、ペストリークリームとハーブ搾りかすを添えたパンケーキで、この食事の最高の締めくくりです。 提供する製品と一致した価格と優れたサービスを備えた優れたサイト。 素敵な屋外テラスもあります。 （原文） Al principio del paseo de la Independencia en la plaza de España, se encuentra este restaurante, dispuesto en dos plantas la baja con la barra y unas mesas y la superior, en donde se ubica el salón comedor, muy luminoso y de bonita decoración. La atención recibida es muy buena, el jefe de sala, muy correcto y profesional, toma las comandas a la vez que atiende las mesas. Una carta variada, de productos gallegos de muy buena calidad y con un emplatado muy bueno. El pulpo a feira, imprescindible, muy bueno, en su punto. Los pimientos de padrón, en éste caso no pican y la ensalada de tomate rosa con ventresca, buenísima u abundante. Y para rematar, un entrecot de vaca, al punto, muy tierno a la brasa con guarnición de patatas y pimientos de padrón, riquísimo. El postre, una filloa con crema pastelera y orujo de hierbas, un buen colofón para esta comida. Un buen sitio con precios acordes con los productos que ofrecen y un buen servicio. También disponen de una buena terraza exterior.

（Google による翻訳）まず最初に強調すべきことは、フレンドリーな配慮とサービスのスピードです。少なくともその日はすぐにサービスを提供してくれました。もちろんタコを試しに行きましたが、とても美味しかったですが、私たちの好みには少し塩が足りませんでした。バラバラになったものかとも思いましたが、なかなか良かったです。柔らかいパンです。私たちが食べた他のザンブリニャのように、ザンブリニャにはあまり風味がありませんでした。美味しいアンチョビととても良い大きさのオリーブが入ったギルダ。ビールはとても冷えています。外の雰囲気は暑さを除けばとても快適で、午後は人が少なく、夜はとても混んでいました。院内はとても綺麗でトイレも綺麗でした。次回はアントルコートを試してみたいと思います。ウェイターの一人が隣のテーブルに運んだ瞬間に、そのおいしい香りが私たちを魅了しました。私たちはあまり食べず、間食しただけでしたが、満足しました。グループは4人でした （原文） Lo primero a destacar es la amable atención y la rapidez del servicio, al menos ese día nos sirvieron enseguida. Fuimos por supuesto a probar el pulpo, estaba muy bueno, solo le faltaba un poco de sal para nuestro gusto. Igualmente nos pareció con el que venía en trozos, pero estaba bastante bien. El pan suave. Las zamburiñas no tenían demasiado sabor, como otras que hemos comido. Las gildas con boquerones deliciosas, con aceitunas de muy buen tamaño. Las cañas bien frías. El ambiente afuera, salvo por el calor, era muy agradable, poca gente en la tarde y en la noche se llenó muchísimo. El local por dentro muy bonito y los aseos estaban limpios. La próxima probaremos el entrecot, cuyo aroma delicioso nos atrapó al momento en que uno de los camareros lo llevaba a la mesa de al lado. No comimos demasiado, solo picamos, pero quedamos satisfechos. El grupo era de 4 personas

（Google による翻訳）テラスと屋内ダイニングルームのある非常に良い場所にあります。サービスは10で、食事は非常に質が良いです。私たちの隣に何人かの男性がいるテーブルがあり、大声で叫びすぎて騒音を立てすぎたので、雰囲気に3を付けました（施設とは無関係な問題です）。間違いなく、サラゴサに戻ったら、美食体験は10で、ウェイターのサービスはさらに良かったので、繰り返します。彼らは私たちにスパイシーなハウスチョリソであるスターターをくれましたが、これはすでに製品の品質と私たちがこの食事をどれだけ楽しむかを暗示していました。私たちはタコ（とても柔らかくておいしい）、イカ（私たちはそれらが大好きで、とても美味しかったです）、コロッケ（この場合はイカとシーフードでしたが、どちらも美味しかったです）、そして庭で採れたおいしい味付けトマトを注文しました。タパスとパンを塗って食べるまでの間で満足してしまったので、デザートは食べられませんでした。 （原文） Local muy bien ubicado con terraza y comedor interior. El servicio de 10 y la comida de muy buena calidad. Le pongo un 3 al ambiente ya que nos tocó una mesa de unos hombres al lado que gritaba mucho y hacía demasiado ruido (problema ajeno al local). Sin duda, si volvemos a Zaragoza repetiremos ya que la experiencia gastronómica fue de 10 y el servicio del camarero aún mejor. Nos pusieron un entrante que era un chorizo picante de la casa que ya nos insinuó la calidad del producto y lo que íbamos a disfrutar esta comida. Pedimos pulpo (muy tierno y sabroso), chipirones (nos encantan y estaban espectaculares), croquetas que en este caso eran de chipirón y marisco y ambas buenísimas y un tomate de la huerta aliñado riquísimo. No pudimos comer postre ya que acabamos bien saciados entre las tapas y untar pan en todo.

（Google による翻訳）とても気に入りました。2階のレストランで食事をしました。スタッフはとても丁寧で、料理も素晴らしかったです。タコ、エビ、ポテトの温かいサラダを注文しました。 イベリアハムとトマトのパンの盛り合わせもいただきました。ガリシアの村パンは最高に美味しかったです。 そして、イカのグリルも絶品で、完璧に調理されていました。 （原文） Nos ha encantado el sitio comimos dentro del restaurante en el salón de arriba muy bien atendidos por el personal y la comida muy buena pedimos una ensalada templada con pulpo ,gambón y patata. Un plato de jamón ibérico y pan con tomate, el pan de pueblo gallego es espectacular de bueno que está. Y un plato de chipirón a la plancha muy bueno y en su punto.

（Google による翻訳）午後 1 時前に迎えられ、おそらくその日の最初の客として、私は同僚数人と 1 階のテーブルに座りました。一部のコースはハーフでも提供できると記載されているメニューを確認した後、ガリシア風タコと茹でたジャガイモ、イカのグリル、タコの「トルティーヤ」（オムレツの一種）、フライパンで焼いたホタテ貝を注文します。どれもとても美味しく、素晴らしいパンが入ったバスケットが付いています。静水とガリシアの典型的な白ワイン、アルバリーニョのボトルを 14 ユーロで飲みます。 お会計に関しては、4人で1人あたり約30ユーロを支払う予定です。一方、このような都市の中心部では、しっかり食べながら支出を減らすことは考えられません。 （原文） Accolto poco prima delle 13, probabilmente come primo cliente della giornata, mi accomodo ad un tavolo al primo piano con alcuni colleghi. Dopo aver consultato il menù nel quale è specificato che alcune portate possono essere servite anche a metà, ordiniamo del polpo alla galiziana con contorno di patate lesse, calamari alla griglia, “tortilla” (una specie di omelette) di polpo, capesante cotte in padella. Tutto molto buono e servito con un cestino di ottimo pane. Da bere acqua naturale e una bottiglia di Albariño, un bianco tipico della Galizia da €14. Riguardo al conto andiamo a pagare circa €30 a testa in quattro. D’altra parte in una zona così centrale della città non si può pensare di spendere meno mangiando bene.

（Google による翻訳）ダウンタウンで魚やシーフードを食べたいなら、ここがおすすめです! 注文するとすぐに、待っている間も楽しくなるようにソーセージ（スパイシーなチョリソー）とパンを持ってきてくれました。これはいつも嬉しい心遣いです。 まず最初に、とても新鮮そうでとても美味しそうなホタテを注文しました。 次に、タコのオムレツが目に留まりました。悪くはなかったのですが、タコの風味があまり好きではなかったので、もう一度注文することはないと思います。 私が本当に気に入った料理の一つは、焼きタコです。調理方法のおかげで、非常に濃厚な風味と非常に面白い食感がありました。 そして最後に、1kgのターボット。 ニンニクとレモンを使った伝統的な方法で調理されており、とても美味しくて新鮮に見えました。ウェイターがそれをきれいにして、私たちの目の前で出してくれました。 一言で言えば、私はこの経験がとても気に入りました。唯一の問題は、私にとっては値段が少し高すぎるということでしたが、食べ物をたくさん注文したので満腹でデザートを注文できなかったことも付け加えておきます。 （原文） Si buscas comer pescado o marisco en el centro este es tu sitio! Nada más pedir, nos sacaron algo de embutido (chorizo picante) y pan para amenizar la espera, algo que siempre es un detalle Para empezar pedí unas zamburiñas que se veían muy frescas y estaban bastante sabrosas. En segundo lugar, me llamó la atención la tortilla de pulpo... No estaba mal, pero no me la volvería a pedir ya que no aprecie mucho el sabor a pulpo. Un plato que si que me gustó mucho fue el pulpo a la brasa que tenía un sabor muy intenso además de una textura muy interesante gracias al método de cocinado. Y ya para coronar, el rodaballo de kg. Estaba bastante bueno y también se veía muy fresco, preparado de una manera muy tradicional con ajo y limon. El camarero, nos lo limpio y nos lo sirvió delante nuestra. En resumen, me encantó la experiencia. Lo único que el precio fue un poco excesivo en mi opinión, pero decir tambien que pedí bastante comida y no pude ni pedir postre de lo lleno que quedé.

本場スペインバルとレストランが併設されたお店 カジュアルな感じのお店です。 地元の人たちに大人気のお店のようです。 見る見るうちに満席になっていました。 高級店ではありませんが、 何食べてもおいしい！！！ お値段お手頃で超リーズナブル！ ものすごい数のお料理食べましたが 写真途中から撮り忘れ（笑） 日本でバルという言葉が流行っていますが、 本場スペインのバルとは少し違いますね♪ 本場のバル最高！！ お酒も弱いくせに毎回ワインを一口づつ飲ませてもらってまーす♡ スペインではシェアして食べ物を食べる文化もあるらしく 色々なものを少しずつ食べたい私には スペイン文化万歳です（笑） 最後にしっかりデザートもいただき 大満足でした。

（Google による翻訳）日替わりメニューもありますが、安くはありません。料理の種類も豊富で、選択肢も豊富です。品質はまずまずですが、カチョポが油でびっしょり垂れて、焦げているものもありました。サービスは早かったです。店内は広々としていますが、居心地はあまり良くありません。 （原文） Tienen menú de día pero no es económico. Tienes muchos platos a elegir. La calidad es aceptable pero en muy caso el cachopo chorreaba aceite y estaba muy quemado. El servicio fue rápido. El local es amplio pero nada acogedor.

（Google による翻訳）このレストランは中央広場に位置しており、都会的な雰囲気を味わいながら食事をするのに最適です。人気の高さを物語るように店内は満席で、テーブルは広々としていて快適でした。 メニューは種類豊富で、伝統的な料理と上質な食材が使われています。食材選びへのこだわりが感じられます。 私たちはセットメニューを注文しました。料理のセレクションや仕上がりのせいか、私は少し納得できませんでしたが、他の同席者は皆、注文したものに大変満足していました。 全体的に見て、質の高い料理と快適な空間を求めるなら、良い選択肢です。また来たいと思っていますが、メニューから直接注文すると思います。 （原文） Restaurante ubicado en una plaza céntrica, ideal para disfrutar del ambiente urbano mientras comes. El local estaba lleno, lo que habla bien de su popularidad, y las mesas eran amplias y cómodas, algo que se agradece. La carta es muy variada, con platos típicos y productos de buena calidad. Se nota el cuidado en la selección de ingredientes. Optamos por el menú. Aunque personalmente no me terminó de convencer, quizás por las opciones o por la ejecución del plato… el resto de la mesa quedó bastante satisfecho con lo que pidió. En general, es una buena opción si buscas calidad y un entorno agradable. Volvería, pero probablemente pediría directamente de la carta.

（Google による翻訳）サラゴサの宝石！偶然この店を見つけました。一杯飲みに行ったのが、思いつきでランチに。今まで食べた中で一番美味しいパエリアでした。賑やかで、経営もしっかりしていて、サービスは迅速、丁寧、そして高品質。賑やかな（ショッピング）エリアにあるにもかかわらず、期待をはるかに上回る素晴らしいお店です。まるでよく整備された機械のようにスムーズに動いています。その様子を見るのも楽しいです。 料理は美味しかったです。ボリュームたっぷりで、メニューも豊富でした。注文したものはどれも新鮮で風味豊かでした。残ったパエリアは持ち帰りました。私たちにとって、ここは市内で最高のレストランの一つです。 （原文） Pareltje in Zaragoza! Per toeval hier uitgekomen. Van een drankje doen naar spontane lunch. De lekkerste paella ooit gegeten. Het is een druk goedlopende zaak. Bediening & service zijn snel, scherp en van hoge kwaliteit. Ver boven verwachting vanwege de locatie in een druk (winkel) gebied. Het loopt als een geoliede machine. Het is leuk om dit te observeren. Het eten was goed. Porties zeer ruim en grote menukaart. Alles wat we besteld hadden was vers en op smaak. Uiteindelijk nog leftovers Paella mee mogen nemen. Wat ons betreft één van de beste horeca gelegenheden van de stad.

（Google による翻訳）サラゴサのスペイン広場の中心にあるランドマーク的なレストランです。肉料理や魚料理など、豊富なメニューが魅力です。上質な食材を完璧に調理した、美味しい料理の数々。今回はエスカルゴと豚足を試してみましたが、とても美味しかったです。テラス席も楽しめました。サービスは迅速かつ丁寧でした。また必ず来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） Restaurante referente en plena Plaza España de Zaragoza. Carta muy amplia con variedad de carnes y pescados. Platos muy ricos, con producto de calidad bien cocinado. Esta vez probamos sus caracoles y sus manitas y nos encantaron. Además, estuvimos muy a gusto en su terraza. Servicio rápido y atento. Volveremos seguro, muchas gracias.

（Google による翻訳）昨日の日曜日にそこに行きましたが、正直言って二度と行きません。最初はレストラン自体に魅力を感じなかったので、入店するつもりはありませんでした。まるでショッピングモールの入り口みたいで、廊下沿いのテーブル、テラス席、地下のテーブル（私たちが食事をしたのは地下です :) ）と、テーブルがずらりと並んでいました。美味しい肉が食べたかったので、前菜に「ツナサラダとピキージョペッパー」を注文しました。あまり魅力的ではないピクルスソースが添えられ、トマトもレタスも玉ねぎも全くなく、値段はたったの15ユーロ。「せっかくなら本当に美味しい肉を注文したい」と思い、メニューの中で一番美味しい（というか一番高い）リブアイステーキを注文しました。72ユーロでした。全くの失望でした。あの味と匂いは今でも胃がムカムカします。肉の焼き加減も聞かれませんでしたが、ミディアムレアで満足だったので問題ありませんでした。72ユーロで信じられないほど少ない量だったのは信じられませんでした！もっと焼いてほしいと頼むと、自分たちで焼けるように熱いフライパンのようなものを持ってきてくれました。要するに、肉の味は最悪で、まるで300歳の牛の肉のようでした。ハスキーのために持ち帰りました。でも、ハスキーはたった5秒しか食べませんでした。匂いを嗅いでから一口も食べなかったなんて、かわいそうに。 妻と私の会計は、前菜、肉料理、20ユーロの赤ワインで107ユーロでした。ちなみに、パンは悪くありませんでした。 こんなレビューを書くのは初めてなので、申し訳ありません。もちろん、もし彼らがそれを考慮に入れてくれるなら、改善してほしいと思っています。 （原文） Estuvimos ayer domingo y la verdad es que NO volveremos más . En principio no íbamos a entrar ya que el aspecto del restaurante en sí no nos convencía . Es como la entrada de un centro comercial : mesas por el pasillo , mesas terraza , mesas en un sótano bajo tierra ( ahí es donde comimos :) . Queríamos comer carne buena , de entrante pedimos “ensalada de bonito con pimientos del piquillo , venía con una salsa en escabeche poco agraciada y nada de nada más , ni tomates ni lechuga ni cebolla… y por un módico precio de 15€ , y pensamos bueno vamos a pedir la carne tan buena que queríamos probar y pedimos la mejor ( por lo menos la más cara ) de la carta , que era chuletón a un precio de 72€ la ración. DECEPCIÓN total , el sabor y su olor todavía me revuelve el estómago , no nos preguntaron ni el punto en el que queríamos la carne … igualmente no teníamos problemas ya que al punto nos va bién . Increíble la súper poca cantidad por el precio de 72€ Tuvimos que pedir que nos lo hicieran más y nos trajeron un tipo de sartén caliente para que nosotros mismos nos lo hiciéramos más . En definitiva la carne mal sabor parecía de vaca de 300 años , tuvimos que llevarla para nuestro husky . Os prometo que se quedó 5 segundos oliéndola antes de hincarle el diente pobre . La factura de 107€ , éramos mi mujer y yo ,por un entrante un plato de carne y un vino tinto de 20€ … Por cierto el pan no estaba mal . Siento dejar esta reseña , es la primera vez que lo hago en mi vida . Lo hago porque así se puede mejorar , si se toma en cuenta claro.

（Google による翻訳）サラゴサ中心部にあるレストランで、地元の人もよく利用しています。シーフードとミックスパエリアを注文しましたが、どちらも絶品でした。肉や魚の種類も豊富で、ボリュームたっぷりでした。スタッフはフレンドリーで親切でした。価格に見合った価値がありました。 （原文） Ristorante nel centro di Saragozza, frequentato anche da gente del posto. Noi abbiamo ordinato paelle di pesce e miste ed erano entrambe molto valide. Porzioni abbondanti e con diversi pezzi di carne e pesce. Staff gentile e cordiale. Rapporto qualità prezzo ok.

（Google による翻訳）彼氏と夕食に行きました。お店はとても混んでいましたが、カウンター席を2つ確保してくれました。どれも本当に美味しかったです。ハムとチーズは格別で、質も抜群でした。タコとお肉も同様でした。本当におすすめです！ （原文） My boyfriend and I went out for dinner - the place was very busy, but they still managed to find us two seats at the counter. Everything was truly delicious. The ham and cheeses were really special and of excellent quality, and the same goes for the octopus and the meat. Highly recommended!

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです。価格も非常にリーズナブルで、特にサラゴサの他の店は最近かなり値段が高騰していますが、それでもなお素晴らしいです。 ほぼ全てが素晴らしいのですが、特にグリルタコとチーズケーキは格別でした。 それに、私たちにサービスを提供してくれたウェイトレスさんもとても親切でした。 唯一の不満は、ハイチェアが高齢者や子供にはあまり便利ではないことです。 （原文） Todo realmente excelente. Precios muy correctos, sobre todo si los comparas con otros sitios de Zaragoza que últimamente se flipan bastante. Destacaría casi todo, pero el pulpo a la brasa y la tarta de queso son de diez. Además, la chica que nos atendió fue encantadora. Único pero: las sillas altas, poco prácticas para gente mayor o niños.

（Google による翻訳）全体的に良い居酒屋です。オーナーはとても親切でフレンドリーで、メニューや日替わり料理、そしてメニューに載っていない料理の値段まで丁寧に説明してくれます。何よりも、彼が提供する素晴らしい食材は絶対に注文すべきです。タコは絶対に注文すべきです。サラダは独創的ではありませんが、サラゴサで最高のサラダの一つです。イカは、おばあちゃんやお母さんが家で作ってくれていた伝統的な料理を思い出させてくれます。デザートはどれも美味しそうです。チーズケーキは最高に美味しそうだったので、ぜひ試してみたくなりました。レモンのデザートは甘いもの好きにはたまらないでしょうが、そうでない人には少し物足りないかもしれません。練乳が多すぎるのかもしれません。値段は食材の質を考えると妥当です。また訪れて新しい料理を試すのに良い場所です。 （原文） Buena Taberna en general. Gran atención y simpatia del dueño que te explica la carta y los platos especiales del dia indicandote tambien su precio si no estan en carta. Sobre todo destaca el buen producto que te sirve. El pulpo sin lugar a dudas hay que pedirlo. La ensaladilla no destaca por su originalidad pero es de las mejores de Zaragoza, los calamares te recordarán a los de toda la vida que hacia tu abuela o tu madre en casa. Los postres todos con buena pinta. Me quede con las ganas de probar la tarta de queso porque el aspecto era inmejorable. El postre de limon le gustara a los que les encanta el dulce, a los demas no, quiza demasiada leche condensada. El precio esta bien en relacion a la calidad del productor. Un buen sitio para repetir y probar nuevos platos.

（Google による翻訳）雰囲気と料理の質が見事に調和したディナーは、まさに至福のひとときです。ウェイターのサービスのおかげで、料理選びも迷うことなくスムーズに進みました。またぜひ訪れてみたいレストランです。 （原文） Cuando ambiente y calidad del producto se une, la cena se disfruta. El trato de sus camareros hace que la elección de tus platos sea la correcta. Para repetir

（Google による翻訳）強くお勧めします！料理も質も最高。サービスも最高！必ずまた来ます。 （原文） Super recomendable! Comida y calidad excelente. Tranto estupendo! Para repetir.

（Google による翻訳）心遣いから商品まで、100%おすすめです。すべてが素晴らしく、絶妙な品質です。何より、席が狭く、いつも満席なので、必ず予約することをお勧めします。 （原文） Recomendable 100% desde la atención al producto. Todo impresionante con una calidad exquisita. Sobre todo reservar porque no es grande y suele estar completo.

（Google による翻訳）居心地の良い空間で、スタッフはとても親切でフレンドリー。そして何より、どれも美味しかったです。いろいろ試しましたが、どれが一番好きかは分かりません。全てにおいて10点満点です。また必ず来ます。 （原文） Local acogedor, personal muy atento y amable, y lo más importante, todo buenísimo. De todo lo que probamos, no podría decir que es lo que más me gustó. Empate todo a 10. Volvemos seguro.

（Google による翻訳）夕食に行きました。ブランドタラの前菜を注文しましたが、美味しかったです。夫はアントルコートを注文しましたが、美味しかったのですが、付け合わせのピーマンが強すぎました。私はタコを注文しましたが、もう少しマイルドでも良かったと思います。 ワインの提案も素晴らしかったです。 素晴らしいサービスでした。素敵な場所でした。 キッチンで働いているブラジル人が私たちのテーブルまで来て話しかけてくれました。とてもフレンドリーでした。 （原文） Estivemos para jantar, pedimos de entrada brandada de bacalhau, estava boa, marido pediu entrecôte, estava bom mas o pimentão de acompanhamento sobressaiu, eu pedi polvo, achei que podia estar mais macio. O vinho sugerido foi ótimo . Atendimento maravilhoso. Lugar agradável. Tem um brasileiro que trabalha na cozinha, veio até nossa mesa conversar, uma simpatia.

（Google による翻訳）サラゴサの中心部に位置する素晴らしいレストラン。アラゴン料理を試すのに最適です。様々なメニューがあらゆるニーズに対応しています。ワインリストも充実しており、良質な地元産ワインも揃っています。私たちはアラゴン・メニューを注文しました。ミガス（パン粉焼き）、グリルした塩漬け肉の盛り合わせ、チーズビネグレットソースのトマトソース、メインコースにはリブとラムのタンバルをいただきました。デザートにはチーズケーキとフルーツサラダ。良質な地元産ワインが、満足のいく食事を完成させました。特筆すべきは、サービスです。丁寧でフレンドリー、細部にまで気を配り、効率的でした。まるで我が家のようにくつろげました。強くお勧めします。 （原文） Excelente restaurante en Zaragoza,muy céntrico, ideal para probar cocina aragonesa . Diferentes opciones de menú y carta cubren todas las posibilidades. Carta de vinos correcta, con buenos vinos de la tierra.Nos decantamos por el Menú Aragonés , compartimos unas migas, un surtido de embutido a la brasa y tomate con vinagreta de queso y de platos principales, costilla y timbal de ternasco. De postre tarta de queso y ensalada de frutas Un buen vino de la tierra, completó la gratificante comida. Mención especial al servicio, atento , amable , detallista y eficaz. Hicieron que nos sintiéramos como en casa. Muy recomendabke

（Google による翻訳）Los Xarmientos に行くのが本当に楽しいです。魅力的で居心地の良い場所で、スタッフはとても親切で、料理も美味しく、メニューにあるソモンターノワインも素晴らしいです。さらに、グループでの利用に最適な地下のスペースがあり、レストランの立地も最高です。それに価格もお手頃なので、これ以上言うことはありません。 （原文） Me gusta mucho ir a Los Xarmientos. Tiene mucho encanto, es un sitio agradable, el personal es muy atento y el producto es bueno, incluso el vino de Somontano del menú. Además, está preparado para grupos en la planta sótano y la ubicación del restaurante es excelente. Si añadimos que la relación calidad precio es buena, creo que poco más se puede añadir.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。大人数で利用したため、階下のテーブルを予約しましたが、すべてが素晴らしかったです。料理はタイミング良く運ばれてきて、完璧なバランスで、サービスも終始丁寧でした。メニューは種類豊富で、どれも見た目も味も抜群です。気の合う仲間と楽しむには、間違いなくお勧めの場所です。フムスは10点満点中10点でした！ （原文） Una experiencia excelente. Reservamos una mesa en la planta baja para un grupo numeroso y todo salió de maravilla. La comida llegó a buen ritmo, perfectamente coordinada, y el servicio fue atento en todo momento. La carta ofrece una gran variedad de platos, todos con una presentación y sabor destacables. Sin duda, un lugar muy recomendable para disfrutar en buena compañía. El humus de 10!

（Google による翻訳）とてもおすすめのお店です。最高品質の食材と、フレンドリーでプロフェッショナルなサービスが素晴らしいです。閉店時間に少し遅れて到着したのですが、マイテさんが席を確保してくれて、すべてが完璧でした。価格以上の価値は抜群です。 個人的なおすすめは、焼きタコです。どれも美味しかったです。マイテさん、本当にありがとうございました！ （原文） Lugar super recomendado, producto de máxima calidad, trato amable y super profesional, llegamos un poco justos para la hora de cerrar y Maite nos facilitó la mesa y todo perfecto. Relación calidad precio insuperable. Recomendación personal: el pulpo a la brasa. Igualmente estaba todo muy rico, muchas gracias por el trato Maite!!

（Google による翻訳）素晴らしい選択肢が揃った、時代を超えた場所です。量も完璧です。チーズボードは最高ですが、タコも負けていません。サラゴサに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Un sitio de siempre con propuestas brutales. De cantidades va perfecto. La tabla de quesos es una locura, pero su pulpo no se queda atrás. Sin duda parada obligatoria en Zaragoza!

（Google による翻訳）今日はロス・ハルミエントスで素晴らしい体験をしました。温かく歓迎してくれる場所です。料理は素晴らしく、セットメニューはとてもリーズナブルで、サービスも完璧でした。特にマイテさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女の温かさと優しさで、まるで我が家にいるかのような気分にさせてくれます。 （原文） Experiencia maravillosa hoy en Los Xarmientos, un lugar cálido y acogedor. La comida maravillosa con un precio de menu del día ajustadísimo y el trato inmejorable. Quiero felicitar especialmente a Mayte que te hace sentir como en casa con su cariño y amabilidad.

（Google による翻訳）このレストランが大好きでした🥩 エレガントなインテリアと心地よい音楽が流れる、居心地の良い雰囲気です。サービスは一流で、ウェイターは丁寧でフレンドリーです。お肉は完璧に調理されていて、ジューシーで香り高く、完璧な仕上がりです。付け合わせやソースもメインコースを引き立てています。ワインリストも特筆すべきもので、豊富なセレクションとスタッフの的確なおすすめが魅力です。 二人でのディナーにも、友人との集まりにも最適な場所です。 （原文） Me ha encantado este restaurante. 🥩 El ambiente es acogedor, con un interior elegante y música agradable. El servicio es de alto nivel: los camareros son atentos y amables. La carne está preparada a la perfección: jugosa, aromática y con el punto exacto de cocción. Las guarniciones y las salsas complementan muy bien el plato principal. También merece mención la carta de vinos, con buena selección y recomendaciones acertadas del personal. Un lugar excelente tanto para una cena en pareja como para una reunión con amigos.

（Google による翻訳）本格的でおいしい美食体験を提供する場所、ラ・テルナスカで素晴らしい食事を楽しみました。私たちは 3 人で、ミートボールからシュラスコまで、素晴らしい品質と風味で調理された、大好きなさまざまな料理を共有しました。私たちが最も気に入ったのはカルパッチョで、完璧に新鮮で、風味を高める特別なタッチで提供され、私たちの食事のスター料理になりました。テルナスコのピンチョスとバオ・チリンドロンも特に素晴らしく、食事に独創的でおいしいアクセントを加えていました。さらに、チーズケーキやレモンタルトなどの自家製デザートもいただき、ランチを締めくくりました。 レストランの雰囲気は居心地が良く、サービスは行き届いており、私たちの訪問はとても楽しいものでした。食材の品質とメニューの多様性を考慮すると、品質と価格の比率は公正です。 La Ternasca は、あらゆる味覚を満足させる伝統的かつ創造的な料理を取り揃え、仲間と食事を楽しむのに理想的な場所であることは間違いありません。快適で快適な環境でサラゴサの本格的な美食を楽しみたい方には、このレストランをお勧めします。 （原文） Hemos disfrutado de una comida maravillosa en La Ternasca, un lugar que ofrece una experiencia gastronómica auténtica y deliciosa. Fuimos tres personas y compartimos una variedad de platos que nos encantaron: desde las albóndigas hasta el churrasco, todos preparados con gran calidad y sabor. Lo que más nos gustó fue el carpaccio, presentado de manera impecable, fresco y con un toque especial que realzaba su sabor, convirtiéndolo en el plato estrella de nuestra comida. Los pintxos de ternasco y el bao chilindrón también fueron especialmente destacados, aportando un toque original y sabroso a la comida. Además, probamos postres caseros como la tarta de queso y la tarta de limón, que cerraron el almuerzo de manera perfecta. El ambiente del restaurante es acogedor y el servicio atento, lo que hizo que nuestra visita fuera muy agradable. La relación calidad-precio es justa considerando la calidad de los ingredientes y la variedad del menú. Sin duda, La Ternasca es un lugar ideal para disfrutar de una comida en buena compañía, con platos tradicionales y creativos que satisfacen todos los paladares. Recomendamos este restaurante para quienes quieran descubrir la auténtica gastronomía de Zaragoza en un entorno cómodo y agradable.

（Google による翻訳）チリンドロンのバオバンは、今まで食べたタパスの中でも最高の一つです。嬉しい驚きで、一口食べるごとにさらに美味しくなりました。トレスノ（現地では何と呼ぶのでしょう）はとても美味しかったのですが、私の好みには少し焼きすぎでした。おそらく、これより焼き加減が良かった他のタパスも見たことがあるので、少し焼きすぎだったのでしょう。詰め物をしたポテトは、私にはあまり好みではありませんでしたが、パートナーが注文したところ、彼は気に入っていました。私たちは代わりにハンバーガーを注文しましたが、後悔しました。 一方で、サービスは非常に良かったです。接客してくれた二人の男性スタッフはとても親切で、特に一人はそれぞれのタパスがどのように作られているかを丁寧に説明してくれました。お値段はかなり手頃で、もう少し軽食があればもっと良かったと思います。総合的に見て、このレストランの評価は10点満点中7.5点です。 （原文） El pan bao de chilindrón es de las mejores tapas que he comido nunca, me sorprendió gratamente y mejoraba en cada bocado. El torrezno (o como lo llamen allí) muy rico, pero demasiado torrado para mi gusto, supongo que se les pasó un poco ya que vi que sacaban otros mejor hechos que este. La patata rellena no me llamó especialmente pero se la pidió mi pareja y a él sí que le gustó, en cambio nos pedimos la burger y nos arrepentimos. Por otro lado, el trato fue muy bueno. Los dos señores que estaban de camareros muy majos y uno de ellos sobre todo ya que me explicaba cómo iba cada tapa. Cuenta bastante económica, y un poco más de luz no habría venido mal. En conjunto, le pondría a la visita un 7,5/10

（Google による翻訳）ラ・テルナスカは、ありきたりな店を期待する人向けではありません。風味、個性、情熱を込めて作られたアラゴン産の食材、そしてそのルーツを隠そうとしないバーを求める人のための店です。ゆっくりとくつろぎ、軽食を注文し、ドリンクをシェアして、心ゆくまでお楽しみください。ここは、楽しみ、本物の味を味わい、笑顔で店を出る場所です。 （原文） La Ternasca no es para los que esperan algo trillado. Es para los que quieren sabor, carácter, producto aragonés hecho con ganas y un bar que no disimula lo que es. Ve sin prisa, pide lo que pica, comparte la copa y déjate llevar. Aquí se viene para disfrutar, valorar lo auténtico y volver con la sonrisa puesta.

（Google による翻訳）先週末にここで食事をしましたが、どれも美味しかったです。ボリュームたっぷりで、前菜2品とメイン1品は2人でちょうど良い量でした。ラム肉とミガスは特におすすめです。本当に絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。 （原文） Hemos comido este pasado fin de semana u estaba todo buenísimo. Las raciones son generosas … dos entrantes y un principal está muy bien para dos personas. Recomiendo probar el ternasco y las migas … espectaculares. El personal es muy amable, el servicio es rápido.

（Google による翻訳）ラム肉が好きな方にはぴったりの場所です。象徴的なトゥボ通りの中心に位置する絶好のロケーション。アラゴン産ラム肉が専門です。 私たちが試したものはすべて素晴らしく、ウェイトレスは私たちに、他の料理を試し続ける方法について喜んでアドバイスしてくれました。 自家製チーズケーキもぜひお試しください💯 （原文） El sitio perfecto si eres fan del cordero. Emplazamiento perfecto en el centro de la emblemática calle del tubo, especializado en ternasco de Aragón. Todo lo que probamos estaba increíble, y la camarera estuvo dispuesta a aconsejarnos para seguir probando cosas. Recomiendo no dejar escapar la tarte de queso casera, un 💯

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、おいしいタパス、そして素晴らしいスタッフが揃った、アラゴン料理を試すのに最適な場所です。 （原文） Buen sitio para degustar la gastronomía aragonesa, buen ambiente, buenos pinchos y muy buen personal.

（Google による翻訳）私はコロッケが大好きで、多くのバーにありますが、この場所のコロッケは特に美味しかったです。もっと良いのがあるかもしれない、探してみます、ふふふ （原文） Me encantaron las croquetas, las hay en muchos bares pero las de este sitio estaban especialmente buenas. Probablemente las haya mejores, las buscaré jejeje

（Google による翻訳）キャラメル添えサーロインを食べずには帰れない （原文） No te vayas sin probar el solomillo con caramelo

（Google による翻訳）綺麗なお店でとても美味しかったです （原文） Hübscher Laden und sehr lecker

（Google による翻訳）メニューは価格に見合った価値があったものの、ミシュランの星付きレストランとしての期待には応えられませんでした（数年前に市内の別の地域を訪れた際、本当に素晴らしい発見をしたのですが、その時とは大きく異なっていました）。 盛り付けは絶妙でしたが、味のブレンドがやや平坦でした。 セッティングと調理には力を入れていましたが、華やかさが欠けていました。 雰囲気は非常に良くデザインされていましたが、照明が不足しているため、やや閉塞感がありました。 丁寧なサービス （原文） El menú, de acuerdo con su calidad precio, no alcanzó las expectativas de un estrella Michelin (muy diferente a hace varios años atrás cuando se invitaba en otra zona de la ciudad y fue un descubrimiento). Exquisita presentación, pero algo planos el cuanto mezcla de sabores. Hay un esfuerzo de montaje y preparación previa, pero falta chispa a los mismos. El ambiente muy bien montado pero que puede suponer cierta claustrofobia por la falta de luz. Atención cuidada

（Google による翻訳）到着時、松葉杖を使っていたので少し不便を感じましたが、スタッフの方々はとても親切で、私たちの負担を軽減してくれました。細部にまで気を配ってくれたおかげで、とてもポジティブで楽しい体験になりました。料理に関しては、どれも素晴らしく、どのコースも期待をはるかに上回るものでした。ペアリングは特に美味しく、料理の味を引き立ててくれるのでおすすめです。松葉杖で到着した時は、テーブルが高く、最後の席だったので他に選択肢がなかったため、少し圧倒されてしまいましたが、サービス全体にとても感謝しています。おかげで、快適に過ごせました。特に、私たちを温かく迎えてくれたソムリエには感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Llegamos allí y nos encontramos con un pequeño contratiempo ya que yo iba con muletas, pero el personal fue muy atento y nos facilito la situación muchísimo, y fueron muy detallistas. Han hecho que la experiencia sea muy positiva y agradable. En cuanto a la comida todo estaba muy bueno, y se disfrutan todos los pases cumpliendo expectativas mas que de sobra. Recomiendo el maridaje ya que le aporta mucho. Agradezco mucho a todo el servicio, ya que yo al llegar con las muletas me agobie un poco porque la mesa era alta y como estábamos en el último turno no había otra opción pero de verdad que me facilitaron todo para que estuviera cómoda. Mención especial al sumiller que nos hizo sentir muy a gusto.

（Google による翻訳）興味深い美食体験でした。友人とのランチ。とても気に入りました。料理はどれも風味豊かで、前菜から始まって、その味の組み合わせが私たちを呼んでいました。人生で一度は訪れるべき場所です。オーナーシェフが温かく迎えてくれ、料理の盛り付けに何度も登場して、その構成を説明してくれました。ソムリエは魅力的で知識も豊富です。ワインペアリングは選んでいなかったので、ソムリエにワインのアドバイスをお願いしました。ワインは美味しかったです。デザートには、素晴らしい甘口ワインもいくつか勧めてもらいました。スタッフはフレンドリーで、本当におすすめです。 （原文） Interesante experiencia gastronómica. Comida con amigos. Nos encantó. Platos con mucho sabor. Ya desde el inicio de la experiencia, con el aperitivo, nos fue llamando las combinaciones de sabor. Sitios que al menos una vez en la vida hay que probarlos. El chef y dueño nos dio la bienvenida, y en más de un plato sale él para explicarnos su composición. El sumiller es encantador y con un profundo conocimiento; le pedimos consejo para tomar un vino, ya que no elegimos la armonía de vinos . Nos gustó el vino. Y para los postres nos dejamos aconsejar también para tomar unos vinos dulces, maravillosos. La plantilla es amable. Absolutamente recomendable.

（Google による翻訳）一目見ただけで、その雰囲気と料理の盛り付けから、ハイレベルな体験を予感させるものがありました。実際、その通りでした。雰囲気も料理の出来栄えも、ミシュランの星にふさわしいものです。料理は、その精密さ、バランス、そして丁寧な盛り付けが際立っており、この種の賞にふさわしい卓越性の基準を満たしています。 しかしながら、すべてが基準を満たしていたわけではありません。サービスは形式的には正確でしたが、時間管理の点では改善の余地がありました。コース間のテンポが速すぎて、ゆったりとした食事の哲学とは相容れない、せかせかとした印象を与えていました。この急ぎ足のペースは、とりわけ、夜を締めくくる2本目のワインをゆっくりと楽しむことを妨げました。 （原文） Desde el primer vistazo, el entorno y la propuesta culinaria nos anticipaban una experiencia de alto nivel, y en efecto: tanto la ambientación como la ejecución de los platos se sitúan en la línea de lo que uno esperaría de una estrella Michelin. La cocina destaca por su precisión, equilibrio y presentación cuidada, cumpliendo con los estándares de excelencia asociados a este tipo de reconocimientos. Sin embargo, no todo estuvo a la altura. El servicio, aunque correcto en formas, dejó que desear en cuanto al control de los tiempos. La cadencia entre platos fue excesivamente rápida, lo que generó una sensación de prisa poco compatible con la filosofía de una experiencia gastronómica pausada. Este ritmo acelerado impidió, entre otras cosas, disfrutar con calma de una segunda botella de vino, lo que habría redondeado la velada

（Google による翻訳）期待は非常に高かったです。食べ物は素晴らしく、ペアリングも素晴らしく、施設の最初のツアーも素晴らしかったです。価格は全体と期待の割に高いですが、行ったことを後悔していません。実際、高価な自家製ベルモットが本当に気に入りました。彼は問題なくボトルを数本売ってくれました。 （原文） La expectativa era muy alta. La comida estuvo bien y el maridaje también, así como la visita inicial que se hacía por las instalaciones. El precio es elevado para el conjunto y la expectativa pero no nos arrepentimos de haber ido, de hecho nos gustó mucho elevado vermut casero y no tuviera problema en vendernos un par de botellitas

（Google による翻訳）革命的。まさに高級レストランのあるべき姿。すべてが根本から完璧です。約15年間でミシュランの星を獲得したレストランに訪れたのはこれで12回目です。そのうち2回はスペインの3つ星レストランでした。Cancookは私のトップ3に入っています！ 料理は洗練されていて、力強く、際立った風味。食感は絶妙です。温度調整も全体の雰囲気も完璧で、地元の食材を可能な限り多く使っているのも素晴らしいです。サービスはきめ細やかで、ソムリエの説明とワインのおすすめはまさに的を射ています。彼らの知識に浸ってみてください！おかげで、本当に素晴らしい体験になりました。ぜひお勧めします。 （原文） Revolutionair. Dit is hoe fine dining moet zijn. Alles in de basis klopt. Dit is ongeveer mijn +-12e Michelin sterrenrestaurant ervaring in grofweg 15 jaar. Waarvan ook 2x Spaanse 3 sterrenzaken. Cancook is in mijn top 3! Gerechten zijn verfijnd. Krachtige uitgesproken smaken. Texturen zijn subliem. Temperatuur van elementen en het geheel klopt en het is prachtig dat zo zoveel mogelijk regionale ingrediënten gebruiken. De bediening & service is scherp coördineerd en de uitleg en wijnadviezen van de sommelier zijn absolute spot-on. Laat je vooral meenemen in hun kennis! Dit maakte de gehele ervaring heel erg goed. Ik raad dit zeker aan.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしかったです。接客から体験、そしてステップまで。素晴らしいプレゼンテーション、完璧な味わい、星にふさわしいサービス、そしてリラックスできる雰囲気。 ソムリエのアンヘルさんの仕事ぶりは特筆すべき点です。彼の知識はまさに卓越しています。ぜひ彼とワインを楽しみ、アドバイスを仰いでください。きっと完璧な体験になるでしょう。 妻と私を代表して、心から感謝いたします！素晴らしい夜でした。 （原文） Excelente en todos los sentidos. Desde la recepción, a la experiencia y pasos. Presentación excelsa, sabores adecuados, servicio a la altura de un estrellado y ambiente relajante. Permítanme destacar la labor del sommelier Ángel. Sus conocimientos son superlativos. De verdad, jueguen con él y déjense aconsejar. Hará que la experiencia sea redonda. En el nombre de mi mujer y el mío propio, gracias mil! Velada fantástica

（Google による翻訳）7月25日に親しい人たちと結婚式を挙げることができ、本当に幸せでした。プレゼンテーションは美しく、料理も美味しかったです。大成功でした。強くお勧めします。 （原文） Celebramos nuestra boda íntima el 25 de Julio y estamos encantados, una presentación preciosa y la comida riquísima. Todo un acierto completamente recomendado

（Google による翻訳）友人グループとピラー・ガストロウィークのメニューを楽しみながら夕食をとりました。本当に素晴らしかったです。料理は美しく、大食いの人でも十分すぎるほどの量でした。シェアできるセンターコースは4つで、私たちでも十分食べきれる量でした。メインコースは6種類から選べました。特に豚足はおすすめです。 会場もとても美しく、エブロ川沿いの歴史的な建物です。 また別のイベントで必ず訪れたいと思います。 （原文） Hemos estado cenando un grupo de amigos cenando el menú gastroweek del Pilar y ha sido una maravilla. Muy bien cocinado y raciones más que suficientes incluso para los más comilones. Cuatro centros para compartir, con los que ya habríamos cenado, y seis principales para elegir. Recomiendo las manitas sin duda. Además el local es muy bonito, un edificio histórico junto al Ebro. Volveremos a celebrar más eventos sin duda.

（Google による翻訳）とても気に入りました。日替わりメニューを頼んだのですが、種類が豊富で、料理もカスタマイズしてくれます。21ユーロ＋ウォーターサービスで、この値段は最高です。料理はどれも凝っていて、スタッフの対応もとても丁寧です。また必ず来ます。 （原文） Nos ha encantado. Vinimos al menú del día y tienen variedad y además te adaptan los platos. X 21€+1servicio agua está genial. Y son platos elaborados. Y el personal super atento. Volveremos seguro.

（Google による翻訳）素晴らしい。サービスはとてもとても良いです。さまざまな料理、とても丁寧でとても美味しかったです。戻ります。完全にお勧めです。適切な品質と価格の比率。 （原文） Excelente. El servicio muy muy bueno. Platos diferentes muy cuidados y muy ricos. Volveremos. Totalmente recomendable. Relación calidad precio adecuada.

（Google による翻訳）6月に結婚式を挙げましたが、会場選びには本当に満足しています。 最初から、彼らはあらゆる面で私たちをサポートし、私が考えもしなかったようなことも丁寧に説明してくれました。私たちの入場シーンが選んだ音楽に合うように配慮してくれたなど、細部に至るまで完璧になるよう尽力してくれました。素晴らしい時間を過ごせました。カクテルパーティーとディナーは美味しく、装飾も想像通りでした。 こんなに素敵な結婚式を挙げてくださったヒルダさんと、モリーノのチーム全員に心から感謝します。 （原文） Celebramos nuestra boda en junio y salí encantada con la elección del lugar. Desde el principio nos ayudaron en todo lo posible y orientándonos en cosas en las que ni había pensado. Nos ayudaron a que todos los detalles fuesen perfectos, hasta se preocuparon por que nuestras entradas coincidieran con la música que habíamos elegido. Nos lo pasamos genial, el cóctel y la cena riquísimas y la decoración justo como la había imaginado. Muchas gracias a Hilda por una boda tan bonita y a todo el equipo del Molino.

（Google による翻訳）10月11日に結婚式を挙げました。 チーム全員、そして特に、あらゆる場面で私たちを導き、サポートしてくれたマリアさんには、感謝の言葉しかありません。 料理は素晴らしく、サービスはそれ以上でした。 私たちにとって忘れられない一日となりました。感謝の気持ちは尽きません。 私たちとすべてのゲストに、彼らがしてくれた仕事ぶりと心遣いには、言葉では言い表せません。 まるで我が家にいるかのような気分にさせてくれます！ （原文） Celebramos nuestra boda el pasado 11 de octubre. Solo tenemos palabras de agradecimiento a todo el equipo, y en especial a María que nos fue guiando y ayudando en todo. La comida espectacular, el servicio más. Hicieron que fuera un día inolvidable para nosotros y siempre estaremos agradecidos. No podemos resumir en suficientes palabras todo el trabajo que realizaron y la atención a nosotros y a todos los invitados. ¡Te hacen sentir como en casa!

（Google による翻訳）この店の一番の魅力は、サービスです。スタッフはとても親切で丁寧です。 料理は丁寧に作られており、質が高く、創造性に富んでいます。いつも私たちを驚かせてくれました。 店内は居心地が良く静かですが、空席がかなりあったのは事実です。そうでなければ、このレビューは違ったものになっていたかもしれません。 エブロ川のほとりという絶好のロケーションです。私たちは夜に訪れたので、川の景色はあまり見えませんでしたが、日中はきっと素晴らしい体験だったでしょう。 （原文） Lo mejor del sitio es el servicio, personal muy agradable y súper atento. Los platos muy bien cocinados, con calidad y creatividad; siempre solía haber algo que nos sorprendía. El lugar es acogedor y tranquilo, aunque es cierto que había bastantes mesas vacías. De lo contrario es posible que la reseña fuese diferente. La ubicación es privilegiada, a la orilla del Ebro. Nosotros fuimos de noche y se veía poco, pero de día tiene que ser una experiencia muy bonita.

（Google による翻訳）コーヒーショットでの最高の感動体験。このおいしいコーヒーをカップで知るには、一杯の名前を。自分の好みに合わせて試してみてください。わかってよかった。 （原文） Greatest impressive experience in a coffee shot. One cup the name to know this good coffee in a cup. Try it and staying your personal taste. Nice find out.

（Google による翻訳）昨日行きました。テーブルまで来てくれなかったので、自分でバーに行かざるを得ませんでした。しかも、すぐに会計してしまったのが私のミスでした。驚いたことに、コーラカオは泡の入ったコーヒーカップで出てきて、請求額はコーヒーではなくコーラカオの値段だったんです… まあ、この辺で。 ウェイトレスにそう伝えると、彼女は肩をすくめて、それで終わりでした。 もし私が支払っていなかったら、もう帰っていたでしょう。馬鹿げていてぼったくりです。二度と行きません。 （原文） Fui ayer. Tuve que ir yo a la barra porque no venían a la mesa y mí error fue pagar en el acto. Mi sorpresa fue que el ColaCao te lo sirven en una taza de café con espuma y te lo cobran a precio de ColaCao no de café.... ahí lo dejo. Se lo dije a la camarera, se encogió de hombros y listo. Si no lo hubiera pagado nos hubiéramos ido porque es ridículo y un engaño. No volveré.

（Google による翻訳）今日の午後、シンプルなコーヒーを飲みに行きました。数え切れないほどの選択肢があって、どれも美味しそうでした。ブラジル産のエスプレッソを飲みましたが、味は格別でした。店内は美しく、装飾も素敵で居心地も良かったです。何より、サービスが素晴らしかったです。担当してくれたのは、とても親切で忍耐強いベネズエラ出身のアンジェリーさん。こんなスタッフがいると、行くのが本当に楽しいです。また必ず来ます！ （原文） Fui esta tarde a tomarme un simple café, tienen innúmeras opciones y además todo tiene una pinta excelente. Me tomé un café solo de Brasil, el sabor increíble. El sitio es precioso, todo muy bien decorado y acogedor. Aparte, el servicio espectacular, quien me atendió fue Angelly, una chica venezolana muy amable y paciente, con personal así da gusto de ir. Volveré más veces!

（Google による翻訳）サラゴサ滞在中に、この場所を旅程に組み込んでいました。コーヒー、ケーキ、ワインを気軽に楽しめる場所です。近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） To miejsce zagościło na trasie mojego pobytu w Zaragoza. Krótka przerwa na kawę ciastko, czy wino. Jesteście w okolicy zajrzyjcie!

（Google による翻訳）ローマ劇場や数々のレストラン、ナイトライフスポットのすぐそばという絶好のロケーションです。とても素敵で快適な食事の場です。美味しい料理と申し分のないサービス。担当してくれたウェイトレスのアンジェリーさんは、完璧でフレンドリー、そして私たちの要望にとても丁寧に対応してくれました。また来たいと思います。 （原文） Esta en una ubicación perfecta, al lado del teatro romano y de varios lugares de restauracion y de fiesta. El sitio muy bonito y agradable para cenar. Buena comida y el servicio impecable. Angellie, la camarera q nos atendio, impecable, cordial y muy pendiente de que todo estuviera a nuestro gusto. Repetire

（Google による翻訳）2回行きました。1回目はサラミバーガー（最高！）、2回目はホットオーツミルクとシナモンのチャイを注文しました。最高でした。店内はどこもとても清潔で、値段も手頃でした。ウェイトレスさんは素晴らしく、フレンドリーで対応も早かったです。彼女はベネズエラ出身で、アンジェリーという名前です。 （原文） He ido dos veces, la primera por una hamburguesa de salami (super bien) y la segunda por un chai con leche de avena caliente y canela, estupendo. Super limpio todo, los precios ok, atención de la camarera excelente amable y muy rápida, es venezolana y su nombre es angelly

（Google による翻訳）場所は気に入ったのですが、値段が高す​​ぎると感じたので4つ星にしました。現状は理解していますが、それでも値段が高いと感じました。質もサービスもとても良かったです。もし朝食の選択肢がもっと手頃で、たとえシンプルなものでも提供されていれば、迷わず5つ星に変更します。素晴らしい体験でしたから。 （原文） Le pongo 4 estrellas porque el sitio me gustó, pero creo que los precios son elevados, entiendo la situación actual, peor aún así me parecieron elevados. La calidad fue muy buena y el servicio también, si hubiera algún pequeño desayuno más económico, aunque fuese más sencillo no tendría problema en cambiar mi valoración a 5 estrellas porque mi experiencia fue buena.

（Google による翻訳）私たちは土曜日の夜にそこにいましたが、その経験は前向きでした。メニューの種類が豊富で、さまざまなメニューがあります。私たちの場合、メニューにある料理はすべて美味しかったです。デザートは画像のブラウニー7.5ユーロが私には高く感じました。いずれにしても、私たちが到着したときは人も少なく、装飾もとてもきれいだったので、この場所はとても素敵で静かです。人が来始めてディナーが長すぎたため、4つ星を付けました。繰り返します。 （原文） Estuvimos el sábado por la noche y la experiencia fue positiva. Variedad en la carta y diferentes menús. En nuestro caso, todos los platos de la carta estaban buenos. En cuanto a postres, el brownie de la imagen 7,5€ me pareció caro. En cualquier caso, el sitio es muy agradable y tranquilo, puesto que cuando llegamos había poquita gente y el decorado es muy bonito. Le doy 4 estrellas porque empezó a venir gente y la cena se alargó demasiado. Para repetir.

（Google による翻訳）私は朝と正午しか知りませんが、コーヒーと朝食、ランチのオプションがたくさんある素晴らしい設備の整った場所です。 コーヒーはとても美味しく、サラゴサで最高のコーヒーの一つだと思います。また、優秀なスタッフがおり、Wi-Fi も利用できるので、素晴らしいカクテルを提供する 1 階のレストランでメニューを食べることができることを知っています。午後には良い音楽が流れます、ああ、そしてスペインで最高のビールの 1 つであるアルハンブラ ビール （原文） Solo lo conozco por la mañana y a mediodía y es un local fantásticamente acondicionado para tomar café desayunar un montón de opciones de almuerzo. El café está buenísimo de los mejores de Zaragoza seguro además tiene un personal excelente y posibilidad de Wi-Fi sé que se puede comer menú en un restaurante que tiene en la planta de abajo que tienen fantásticos cócteles y buena música por la tarde noche ahhh y una de las mejores cervezas de España cerveza Alhambra

（Google による翻訳）10のサイト。 食べ物は美味しかったです。肉はとても土っぽくて、見ているだけで崩れてしまいました。とても柔らかくてソースも美味しいです。 ウェイターはとてもフレンドリーで、テーブルに対してとても気配りがありました。 強くお勧めします。 （原文） Sitio de 10. La comida fue deliciosa. La carne súper tierra y se deshacía con solo mirarla. Muy tierna y la salsa buenísima. Los camareros muy amables y muy atentos con las mesas. Muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしいサイト。最初から最後まで私たちを驚かせました。とても良い心遣いとサービス。サラゴサに住まないともっと行けないのが残念です。 （原文） Sitio espectacular. Nos sorprendió de principio a fin. La atención y servicio muy buenas. Una pena no vivir en Zaragoza para poder ir más.

（Google による翻訳）中心部のレストラン、ラ プエルタ デル カルメンでは、メニュー、ランチ、アラカルトで差別化されたメニューを提供しています。素敵な治療。ガチョウの卵の壊れたジャガイモとガチョウのミキュイと鹿のアルボンディハスを強調します。 （原文） Restaurante centrico, el la puerta del Carmen, con una oferta diferenciada en menu, mediodia y carta. Trato agradable. A destacar el huevo de Oca roto patatas y micuit de oca y las albondihas de ciervo.

（Google による翻訳）良いメニューを手頃な価格で。丁寧で行き届いたサービスは、それほど速くはありませんでしたが、快適だったので、私たちにとってはあまり問題ではありませんでした。食べ物はとてもおいしいです。私たちは16ユーロのランチメニューを取りました。繰り返します。 （原文） Buen menú a buen precio. Buen servicio y atentos, aunque no muy rápido, pero como estábamos agusto, no nos importó mucho. La comida muy rica. Cogimos el menú de mediodía de 16 euros. Repetiremos.

（Google による翻訳）装飾は良いですが、椅子はどれも非常に不快です。また、食堂の値段は私にとっては非常に高いように思えます。彼らは私にミルク入りコーヒーとナポリタンで2.80ドルを請求しました。レコチネオの場合、近くのオフィスで働いているかどうか尋ねられ、そうであれば戻ってくると割引をしてくれます。もちろん戻ってこないよ （原文） Buena decoración pero las sillas todas muy incómodas. Además los precios en cafetería me parecen muy caros. Me han cobrado 2,80 por un café con leche y una napolitana. Para recochineo me preguntan que si trabajo en una oficina cercana, que si es así y vuelvo me harán descuento. Por supuesto no volveré

（Google による翻訳）基本的にどの料理も美味しいです。 ただ、ラムの腸はちょっと衝撃的でした。ハーフサイズを注文してみて、大丈夫かどうか試してみてはいかがでしょうか。 スパイシーポテトは美味しいので、ぜひ注文してみてください。 量もたっぷりで、値段も安いです。 機会があればまた来ます。 （原文） 基本上每道菜都非常好吃。 但羊腸對於味覺的衝擊太大了可以點半份挑戰看看自己可不可接受 辣醬馬鈴薯很好吃，一定要點 份量十足價格便宜 有機會還會再光顧

ババアの作る料理は推し並べて旨い。 この店に来れたことがこの街で一番の思い出だった。 トマト料理はババアのマスターピース。味付けの妙というか、旨味を完全に引き出している。 特にトマトフラワーは絶対に食すべき。 当然他の店員さんも親切で優しい。サラゴサに来たなら絶対この店に来るべき。

（Google による翻訳）偶然この場所を発見し、大満足で試してみました。環境は小さくて居心地が良いですが、とても歓迎的です。他の場所とは違う、行き届いたサービス、たっぷりの量、そして本当においしい料理を提供するレストラン。イカ墨のイカリゾットを試してみました。これは本当にお勧めです。イカとイカは強い料理ですが、アーティチョークのハム添えもお勧めです。素晴らしいビールと、信じられないほど素晴らしいエスプレッソコーヒー。非常に良い、高価ではない経験。 （原文） Locale scoperto per caso, e provato con grande soddisfazione. L' ambiente è piccolo e raccolto ma molto accogliente. Un ristorante diverso dagli altri luoghi, con un servizio attento, porzioni abbondanti e piatti davvero buoni. Abbiamo provato il risotto di calamari al nero di seppia davvero consigliato, i calamari e la seppia sono i piatti forti, ma consiglio pure i carciofi con il prosciutto. Ottime birre e, incredibile a dirsi, ottimo caffè espresso. Esperienza molto buona e non cara.

（Google による翻訳）La Papa Arrugáは、足を踏み入れた瞬間から心地よさを感じられる場所の一つです。居心地が良く、フレンドリーで、のんびりとした雰囲気が漂い、「もう一杯」とつい長居したくなります。 スタッフは皆とても親切で、本当に親切で、いつも美味しいおすすめを教えてくれます。急かされることなく、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。 さて、ビールはどうでしょう？冷たくフレッシュで、まさに理想の味です。正直言って、外でビールを飲みながら広場を眺めるだけでも、ここに来る価値は十分にあります。 料理で言えば、チピロネス・ア・ラ・プランチャは必食です。柔らかく風味豊かで、絶妙な味付けで完璧に焼き上げられています。とてもシンプルですが、とても美味しいです。 そしてもちろん、店名の由来となった「パパス・アルガーダス」は絶対に食べずにはいられません。塩気が絶妙で、しわしわのジャガイモに、とびきり美味しいモホ・ピコンが添えられています。 サラゴサで美味しい料理、フレンドリーな人々、そして良い雰囲気の場所を探しているなら、ラ・パパ・アルーガは確かな選択肢です。 （原文） La Papa Arrugá is one of those places that just feels good as soon as you walk in. It’s cozy, friendly, and has that kind of laid-back atmosphere that makes you want to stay for “just one more.” The staff are super welcoming, genuinely nice, helpful, and always ready with a good recommendation. You don’t feel rushed, and they make you feel right at home. Now, the beer? Cold and fresh, just how it should be. Honestly, it’s worth coming here just to sit outside with a drink and enjoy the plaza. Food wise, the chipirones a la plancha are a must. They come out tender and full of flavor, perfectly grilled with just the right touch of seasoning. Super simple, super delicious. And of course, you can’t leave without trying their papas arrugadas, the dish they’re named after. Perfectly salty, wrinkly potatoes served with a killer mojo picón. If you’re looking for a place in Zaragoza with great food, friendly people, and good vibes all around, La Papa Arrugá is a solid choice

（Google による翻訳）サラゴサにある小さなお店ですが、食材へのこだわりと敬意が溢れています。本場の味を堪能できる、まさに至福のひととき。トマトとバラ肉、チピロネス・ア・ラ・プランチャ、そしてタパスをぜひお試しください。最高です。 （原文） Un piccolo posto a Saragozza con estrema cura e rispetto del cibo. Gusto genuino, buonissimo. Da provare pomodori e ventresca, chipirones a la plancha e le loro tapas. Fantastico.

（Google による翻訳）何度も行っていますが、中で食べるのは初めてです。小さな場所ですが、予想よりもはるかに優れた装飾が施されています。 タパス、コロッケ、料理、ワインも豊富に取り揃えています。 ウェイターが私たちに良い提案をしてくれたことが本当に気に入りました。 食べ物が到着するまでに時間がかかりましたが、それだけの価値がありました。一番良かったのは、割れた卵、美味しかったです。 そして、品質と価格の比率がとても気に入りました。 （原文） Son muchas veces las que he ido pero es la primera vez que como dentro. Es un local pequeño pero está mucho mejor decorado de lo que me esperaba. Tienen una buena selección de tapas, croquetas y platos, así como de vinos. Me ha gustado mucho que los camareros nos hacían buenas recomendaciones. La comida ha tardado un poco en llegar, pero merecía la pena. Lo que mejor, los huevos rotos, deliciosos. Y la relación calidad precio nos ha gustado mucho.

（Google による翻訳）テラスで食事をしましたが、テーブルが空いていなかったにもかかわらず、用意してくださって、とても親切にしていただきました。午後を通してとても親切にしていただき、本当に嬉しかったです。テラスにはウェイターが2人しかいませんでしたが、そのことを感じさせませんでした。いつもと変わらず、とても手早く対応してくれました。 料理は量も質も良かったです。唯一の不満は値段です。サービスと質は良かったのですが、少し高く感じました。 （原文） Comimos en la terraza,a pesar de no tener mesa nos la montaron,buen punto para ellos esa amabilidad que tuvieron toda la tarde. Sólo había dos camareros con la terraza pero no se notaba, bastante rápidos,no esperabas más de normal. Raciones buenas y de calidad. Como punto negativo pongo el precio,aún siendo bueno el servicio y la calidad pero pareció caro.