アスペンのための19の最高のマック＆チーズスポット

（Google による翻訳）母の誕生日のお祝いに行きましたが、今でもこのお店の夢を見ます。もし最後の食事を選ぶとしたら、ここを選びます。私はステーキボードを注文して、最後まで食べ尽くしました。母はロティサリーチキンボードを注文しました。 私たちは屋外の席に座り、アスペンのダウンタウンの景色を息を呑むほど美しく眺めました。温かく心地よいサービスのおかげで、この体験はさらに素晴らしいものになりました。 ステーキ、ポテト、そして心温まる美味しい料理がお好きなら、ぜひこのお店を訪れてみてください。 （原文） Went to celebrate my mom’s birthday and wow, I still dream about this place. If I had to pick a last meal, this would be it. I got the steak board and ate every last bite. My mom got the rotisserie chicken board. We sat outside and the views from downtown Aspen were absolutely breathtaking. The service was warm and pleasant, which made the whole experience even better. If you love steak, potatoes, and a good heartwarming meal, this spot is a must-try.

（Google による翻訳）全体的に悪くない！肉とチーズの盛り合わせは、私たちが食べたものに比べて少し値段が高す​​ぎたと思う。ほとんどクラッカーだった。マスタードが最高！ステーキ盛り合わせとベトナム風サラダを注文した。ステーキ盛り合わせはなかなか良かったけど、ステーキは少し焼きが足りなかった。サラダは味が全くなく、ソースは水っぽくて風味がなかった。フライドオニオンも入っていたけど、私にはよく分からなかった。 （原文） overall not bad! the meat and cheese board i’d say was a bit overpriced for what we got. it was mostly crackers. loved the mustard! we ordered the steak board and the vietnamese salad. the steak board was pretty good, the steak was a little underdone though. the salad was heavily lacking flavor, the sauce was almost the consistency of water and was not flavorful. there was also fried onions on it which didn’t really make sense to me.

（Google による翻訳）レストランの名前とは裏腹に、肉とチーズ以外にも様々な料理が揃っています。 ベトナム風チキンサラダは美味しく、アスペンで食べたランチの中で一番美味しかったです。チキン、卵、キュウリ、ニンジン、レタス、麺、フライドオニオンの組み合わせが絶妙です。 ぜひ屋外のパティオ席を確保してみてください。屋外の雰囲気は五つ星ですが、屋内は少し狭く、星は四つです。 バーのサービスもとても良かったです。 （原文） Despite the restaurant’s name they have more than just meat and cheese here. Enjoyed their Vietnamese chicken salad and it was the best single lunch dish I’ve had in Aspen. Great combination of chicken, egg, cucumber, carrot, lettuce, noodles, and fried onions. Try to snag a table outside on their patio — atmosphere outdoors is five stars vs. indoors a little bit more cramped and only four stars. Service at the bar was very good.

（Google による翻訳）ここでの食事は本当に素晴らしかったです！温かく居心地の良い雰囲気で、注文したものはどれも本当に美味しかったです。味付けも絶妙で、丁寧に作られているのが伝わってきました。ただ一つ残念だったのは、ステーキが少し硬めだったことですが、それでも風味豊かでした。全体的に、とても楽しい食事でした。 （原文） I had a really nice experience dining here! The atmosphere was warm and inviting, and everything I ordered tasted really good. The flavors were on point, and you can tell the food is made with care. The only thing I’d mention is that the steak was a bit on the chewy side, but still flavorful. Overall, it was an enjoyable meal.

（Google による翻訳）「楽園での生活費の高さ」を相殺するために3%の料金を課すのは不適切だと感じます。お客様はアスペンに高額な料金を期待して来ますが、スタッフの現地での生活費を正当化するような追加料金は期待していません。もし料金が高額であれば、感情的な追加料金として加算するのではなく、メニュー価格に透明性をもって反映させるべきです。 料理は美味しいです。サービスは平均的です。 （原文） The 3% charge to offset the “high cost of living in paradise” feels inappropriate. Guests come to Aspen expecting premium prices, but not additional fees justified by the staff’s local living expenses. If costs are high, they should be reflected transparently in menu pricing, not added as an emotional surcharge. Food is good. Service average:

（Google による翻訳）ウェイターさんにパストラミとケサビリアのタコスを勧めてもらいましたが、どちらも風味豊かで個性的な味でした。パストラミはスパイシーでピリッとした食感で、とても美味しかったです。タコスはコンソメソースが絶妙で、お肉も柔らかくて美味しかったです。このお店を強くお勧めします！ （原文） Our server recommended the Pastrami and the Quesabirria tacos and they were flavorful and unique. The pastrami was spicy, tangy, and had great texture. The tacos had wonderful consomé and had a tender meat. Highly recommend this place!

（Google による翻訳）メニューはやや限られていましたが、料理は美味しかったです。アスペンの基準からすると、値段は平均以上です。唯一の欠点は、座席が狭いことです。会話を聞かれたり、自分の会話を聞かれたりするのが気にならないなら、ここは大丈夫でしょう。 （原文） Food was good although menu is somewhat limited. Value by Aspen standards is above average. My one drawback would be the seating is tight. If you don't mind listening to conversations and having others listen to yours, you'll be fine here.

（Google による翻訳）まず最初に、料理はなかなか美味しかったのですが、時間をかけるだけの価値は全くありませんでした。例えば、ニョッキトリュフ（48ドル）を注文した時、ウェイターがトリュフを追加でかけるかと聞いてきました。しかし、メニューに値段が書かれていなかったため、とんでもない金額を請求されるとは知りませんでした。あの忌々しいトリュフは、私が頼んだ料理全体（50ドル）よりも高かったのです。お金と尊厳を大切にする人にとって、ここは完全な詐欺です。スタッフは金に飢えたハゲタカのようでした。完全に騙された気分でしたが、レストランの雰囲気と新古典主義のデザインは雰囲気があり、居心地が良かったです。しかし、なんて詐欺まがいの店なのでしょう。これは、他の人にここに来ないように警告するものです。非常にがっかりしました。 （原文） Let me start off the review with the food being quite good but definitely not worth the time. For example, when I ordered my meal of the gnocchi truffle (48$), the waiter then ask me if I wanted extra truffles on top. However I was unaware of the ludicrous amount they would rip me off with due to the prices not being mentioned on the menu. Those damn truffles cost more than my entire dish (50$). This place for me is a complete scam for anyone who values their money and dignity as the staff here feel like money-hungry vultures. Although I felt absolutely robbed, the presence and neoclassical design of restaurant was atmospheric and homely. But damn what a scam, this is to warn others not to come here. Greatly disappointed

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしいです。私はオニオンスープ通だと自負していますが、このオニオンスープは今まで食べた中で一番美味しかったです。サマーサラダは10点満点中8.5点。新鮮でしたが、ドレッシングが少し多すぎました。デザートのクレームブリュレクレープも絶品で、アスペンに来るたびに必ず食べに来ます。本当に素晴らしい場所です。雰囲気もとても魅力的で、ウェイトレスの対応も素晴らしかったです。これ以上高い評価はできません。チップ抜き、アルコール抜きで100ドル以上かかりましたが、個人的にはそれだけの価値がありました。 （原文） This restaurant is truly extraordinary. I consider myself an onion soup, connoisseur, and this onion soup was among the best I have ever had. The summer salad was a 8 1/2 out of 10 it was fresh, but had a little too much dressing. The dessert, a crème brûlée crêpe was also to die for I will eat here every time I come to Aspen. It’s truly a wonderful spot. The atmosphere is also very charming and the weight staff was amazing. I really can’t rate it any higher. It was over $100 without tip and no alcohol, but worth it IMHO.

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランでの経験は非常に残念なものでした。最初から、ウェイターのキャンベル氏のサービスは、気配りがなく、無関心で、プロフェッショナルとは程遠いものでした。料理については、チーズフォンデュを注文しましたが、全く期待外れでした。味は悪くなかったものの、調理がひどく、底はチューインガムのように厚くゴムのように硬く、表面は油っぽく水っぽく、まるで溶かしバターを水で溶いたような感じでした。これは、本格的なフォンデュとは程遠いものです。全体的に、サービスも品質も期待をはるかに下回っていました。二度とこの店を訪れることも、他の人に勧めることもないでしょう。 （原文） Unfortunately, my experience at this restaurant was very disappointing. From the very beginning, the service provided by the waiter Campell left much to be desired: inattentive, uninterested, and unprofessional. As for the food, I ordered the cheese fondue and it was a huge letdown. While the flavor was acceptable, the preparation was terrible—the bottom was so thick and rubbery it felt like chewing gum, while the top was oily and watery, almost like melted butter mixed with water. This is far from what one expects from a proper fondue. Overall, both the service and the quality fell far below expectations. I will definitely not be returning or recommending this place.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。ありがとうございます。アルゼンチン出身のウェイターの方々のサービスも素晴らしかったです。どれも美味しかったです。 （原文） Great food. Thanks. Our waiters from Argentina gave us a great service. Everything was delicious.

（Google による翻訳）スタッフも素晴らしく、料理も最高でした！このビストロは居心地の良い、落ち着いた雰囲気です。アスペンで一番のお気に入りです😊 （原文） Great staff, food was excellent! This Bistro has a cozy moody vibe. Our new #1 in Aspen. 😊

（Google による翻訳）フレンチアルパインビストロで本当に素晴らしい体験をしました。料理、サービス、そして雰囲気、どれも最高でした。地下の洞窟のような居心地の良いフランス料理店で、まるでアルプスの山小屋に迷い込んだような気分になります。高級感がありながら、堅苦しくも気取っていない。メインディッシュも美味しく、ウィーナーシュニッツェルなど、どれもアルプス料理の極みでした。店員さんもとても親切でした。本当におすすめです。アスペンで一番のお気に入りのディナーの一つです。 （原文） Absolutely fantastic experience at the French Alpine Bistro. The food, the service, and the atmosphere were all top notch. Cozy French place located in basement cave that feels like you’re traveled to mountain chalet in Alps. High end feel but not stuffy or pretentious. We loved our mains - all on point Alpine dishes like Wiener Schnitzel, etc. server was super friendly. Highly recommend. One of our favorite dinners in Aspen.

（Google による翻訳）信じられない！言葉では言い表せない。ぜひ一度お試しください。雰囲気は最高。サービスも最高。とても親密で居心地の良い空間でした。フォアグラとエスカルゴは最高！クレープのデザートと、名前が長すぎるカノーリというデザート。どれも口の中で味が爆発するほど美味しかったです！ディナーは絶対に予約が必要です。フォンデュは断念しました。料理は濃厚で、技術と愛情を込めて作られていました！こぢんまりとした素敵なバーとオープンキッチンのコンセプト。そして、内装と雰囲気も最高でした！カジュアルになりすぎないように、きちんとした服装でお越しください。また必ず来ます！ （原文） Incredible. No words. You've got to try it. The vibe is amazing. The service was great. Very intimate and cozy. Had the Foi Gra, escargot WOW! Crepe dessert & The dessert with the extremely long name is the cannoli. Everything was flavor explosion in your mouth! Dinner reservations are definitely needed. We passed on The fondue for the evening. Food is rich & prepared with skill & love! Cool little bar and open kitchen concept. And all of the decor and experience in itself!!!! Dress up here, don't go too casual. Will be back!!!!

（Google による翻訳）ここは彼の誕生日を過ごすのにとても素晴らしい場所でした。みんな、何もかもが本当に素晴らしかったです！鴨とホワイトアスパラガスがとても美味しかったです。彼の誕生日には、無料のグラスシャンパンをプレゼントしました。最高に楽しい時間です。エレメント 47 に戻るのを楽しみにしています。私たちはリトル ネル レジデンスに宿泊したので、エレメント 47 での朝食も素晴らしかったです。生きがいとなるフレッシュジュース！唯一の不満は…このレビューには 5 つ星以上を残すことができません。皆さん、体験をありがとうございました。素晴らしい誕生日ディナー。 （原文） This was such a wonderful location to spend his birthday. Everyone and everything was just amazing! The duck and white asparagus were so delicious. For his birthday we were given a complimentary glass of champagne along! Just the sweetest time and we are looking forward to returning to Element 47. We stayed at Little Nell Residences so even the breakfast from Element 47 was spectacular! Fresh juices to live for! Only complaint I have… I can’t leave more than 5 stars this review! Thank you all for the experience. Great birthday dinner.

（Google による翻訳）アスペンで一番のお気に入りのレストランでした！ジェリーノというウェイターさんが担当してくれて、本当に素晴らしかったです。でも、私たちのテーブルを担当してくれた他のスタッフも全体的に素晴らしかったです。まずはデビルドエッグとオリーブを頼み、その後は軽めのスライダーをシェアしました。どれも絶品でした。スライダーはチーズを追加した方が美味しかったと思いますが、それ以外はこのレストランを強くお勧めします。私たちはバーエリアに座ったので、サービスが早くて助かりました。とても素敵な雰囲気でした。 （原文） This was our favorite restaurant in Aspen! We had a server named Gerino and he was fantastic. But overall, the other people that helped service our table were great as well. We started with deviled eggs and olives, then shared the sliders for a lighter meal. Everything was outstanding. The only thing that would have enhanced the sliders would be to add cheese but other than that I would highly recommend this restaurant. We sat in the bar area for quicker service. Very nice environment.

（Google による翻訳）アスペン旅行中に2回ここで朝食を食べました。1回目のウェイターは素晴らしく、とてもフレンドリーで素晴らしく、とても丁寧でした。2回目のウェイターは最悪でした。飲み物の注文を取りに来るのに時間がかかり、コーヒーも持って来るのにとても時間がかかりました！無料のマフィンを持ってくるのを忘れていました。マフィンは毎日変わるので、私たちの一番のお気に入りです。しかも、マフィンはいつも美味しいです。父が食事と一緒にトルティーヤを追加で頼んだのですが、食べ終わってからずっと持ってきてくれました。両親がコーヒーのおかわりを頼んだのですが、彼女はほとんどおかわりしてもらえず、カップは半分空っぽでした。食事が終わると彼女は姿を消し、私たちは誰かに手伝ってもらって会計をしてもらおうと延々と時間がかかりました。ウェイターの体調が悪かったのか、その日調子が悪かったのか、サービスは本当に最悪でした。でも、料理は大好きで、アスペンで朝食を食べるならここが一番のお気に入りです。ただ、パンケーキに付いてきたブルーベリーソースは好きではありませんでした。腐ったような味がしました。おいしいオレンジジュース、おいしいベーコン、卵、ポテトケーキ、そしておいしいマフィン。 （原文） Ate here twice for breakfast on our trip in Aspen. First time we had a great waiter, he was super friendly and amazing, very attentive. The second time our waiter was terrible. Took forever to come get our drink orders and then took forever to get us our coffees! She forgot to bring out the complimentary muffins which is our favorite part of the meal as they rotate them everyday & they are always delicious. My dad asked for extra tortillas with his meal and didn’t get them til way after he was done eating. My parents asked for coffee refills and she barely gave them a refill, the cups were half empty. She disappeared at the end of our meal and we spent forever trying to flag someone down to get the check for us because our waiter never showed back up. Maybe she wasn’t feeling well or was having a bad day but the service was really bad. Love the food though, it’s my favorite place in Aspen to eat for breakfast. However I didn’t like the blueberry sauce that came with the pancakes it tasted like it had gone bad. Great orange juice, great bacon, eggs, potato cakes, & excellent muffins.

（Google による翻訳）私がこれまでアスペンで訪れたすべての場所の中で、どの皿も驚異的でした。雰囲気は完璧でした！私たちのサーバーは推奨事項において素晴らしかったです。 食事の前に出されるロールパンはかなり危険です。やみつきになる美味しさです。私はグリルジェムレタスを食べました。完璧にスモーキーでさわやかな風味があります。和牛は私が今まで食べた中で最高のステーキの一つでした。完璧に焼き上げられ、完璧なミディアムレアに調理されました。スマッシュポテトは2人分のおかずに最適でした。デザートも素晴らしかったです。 文字通り、誰もが自分たちの食事、アヒル、ロブスターのサラダを愛していました。 （原文） Out of all the places I've been to so far in Aspen, every single plate was phenomenal. The atmosphere was perfect! Our server was fantastic in recommendations. The bread rolls they serve before the meal are quite dangerous. They are addictive and delicious. I had the Grilled Gem Lettuce, perfectly smoky with refreshing flavors. The wagyu beef was one of the best steaks I've ever had. It was seared to perfection and cooked to a perfect medium rare. The smashed potatoes were great for a side for two people. Desserts were great as well. Literally everyone LOVED their meal-- duck, lobster salad.

（Google による翻訳）スライダーを注文したのですが、肉は注文したよりも焼きすぎで、フライドポテトはパサパサでした。全体的にひどい食事でした。店長に苦情を言ったら、店長は私の言うことを全部聞いてくれたのに、結局全額を支払わされました。ミシュランの星を獲得したレストランに来たことがないくらいがっかりして店を出ました。 （原文） Objednal som si slidere. Maso bolo prepecenejsie ako som objednal, zemle boli priserne - suche. Cele jedlo bolo priserne. Stazoval som sa manazerovi, vsetko si vypocul, naoriek tomu ma nechal zaplatit plnu sumu. Odchazal som sklamany ako este nikdy zo ziadnej michelin restauracie.

（Google による翻訳）記念日ディナーには最高の場所です。Hai Siで予約していたのですが、ディナーの3日前にレストランが閉店してしまい、予約がキャンセルになったため、Element 47（周期表に詳しい方はSilver ⚛️）に予約を入れました。 Element 47は私たちの期待をはるかに超え、記念日を特別なものにするために、シャンパンの乾杯、デザートのチョコレートムース、そしてフィナーレのチョコレートトリュフなど、期待以上のサービスを提供してくれました。スタッフは親切で、私たちの夜を特別なものにしようと尽力してくれました。キッチンから愛犬用のおやつまで用意してくれて、本当に助かりました。 （原文） Excellent place for an anniversary dinner. We made reservations at Element 47 (or Silver if you know your periodic table ⚛️) after our pre-arranged reservations at Hai Si were nullified by the restaurant closing for good three days before our dinner. Element 47 exceeded our expectations and went above and beyond to make our anniversary special including starting toast of champagne, dessert chocolate mousse, and a chocolate truffle finale. Staff was engaging and committed to making our evening special. We even parted with dog treats from the kitchen for our pooch.

（Google による翻訳）この街の多くの「5つ星」レストランと同様に、エレメント47も、提供内容をできるだけ抑えつつ、どれだけの料金設定ができるかという競争に加わったようです。 妻と私はリトル・ネルに宿泊しましたが、当然のことながら、スタッフ全員がエレメント47を絶賛していました。彼らはエレメント47が「ミシュラン推奨」レストランだとよく言いますが、実際にはミシュランの星はついていないという意味です。しかし、価格設定を見れば、星を獲得しているのも当然だと思わせるほどです。 このレビューの前に、ここはリゾートタウンであり、高級ホテル内にあるレストランなので、多少の価格設定は当然のことだと承知しています。プレミアムな料理にプレミアム価格を支払うことに抵抗はありませんが、価格が見合わないと、ひどく腹を立てます。 私たちはまず、定番メニューからグラスワインを1杯、そしてオールドファッションドを1杯飲みました。ワインは、イヴシャム・ウッドのピノ・ノワールを8オンス注ぎました。これは25ドルのボトルワインですが、Element 47ではグラス1杯30ドルです。オールドファッションドはAngels Envy Bourbonで作られていて、36ドルもしました。とんでもない。 前菜は秋カボチャのスープを選びました。スープのお玉にも満たない量で、スーパーで買える缶詰のカボチャスープと大差ありません。30ドルです。 次はメインです。妻はラビオリ・アッラ・カルボナーラを選びました。小さなラビオリが4つボウルの底に盛られ、ソースが少しかかっています。小さな子供には物足りないくらいですし、ましてや大人の女性には物足りませんでした。料理は冷たく、ベーコンは生で、とても味気ないです。36ドルです。 私はアンテロープ・ロインを選びました。ほぼ生で冷たいテンダーロインが3切れ入っていて、合計4オンス（約114g）にも満たない量でした。この料理には、リコッタ・シュペッツレと呼ばれるものが添えられていますが、近所のガソリンスタンドのスナック袋に入っているコーンナッツを一つかみ分かじったような感じでした。クランベリーピューレは小さな粒3つで、大さじ1杯にも満たないほどでした。65ドル。 私たちは野菜の付け合わせ、ビーツのカルパッチョもシェアしました。ボウルか皿に盛られたビーツを期待していたのですが、代わりに紙のように薄く削ったビーツが数枚と、大さじ1杯のクレームフレッシュが添えられていました。 材料費は合計で50ドルくらい（かなり多めに見積もった金額です）、チップ込みで300ドルでした。お腹を空かせてがっかりした状態で店を出て、その後シティマーケットへフルーツとナッツを買いに行きました。 お腹が空いているなら、このレストランは絶対に避けてください。値段はともかく、出された料理には何の価値もなく、質もせいぜい平凡でした。豪華な盛り付けや丁寧なサービスがあっても、満足のいく食事ができないという言い訳にはなりません（特にこの値段では）。オーナーと料理長は恥を知るべきだ。 （原文） Like many of the "5 Star" restaurants in this town, it seems that Element 47 has joined the competition to see how much they can charge, while providing as little as possible. My wife and I stayed at the Little Nell, and naturally all of the staff here were highly recommending Element 47. They love to tell you that element 47 is a "Michelin Recommended" restaurant, which actually just means that they do not have a Michelin star - however, their prices sure do make you think they should. To preface this review, I fully understand that this is a resort town, and a restaurant inside of an expensive hotel, so a slight increase in pricing is to be expected. I have no problem paying premium prices for premium offerings, but when they do not align, I take great offense. We started our evening with two drinks. A glass of wine from the standard menu, and an old fashioned. The wine was an 8oz pour of Evesham Wood Pinot Noir. This is a $25 bottle of wine, and Element 47 charges $30 per glass. The old fashioned was made with Angels Envy Bourbon, and they charged $36 for it. Ridiculous The appetizer we selected was the Fall Squash soup. The portion is not even enough to fill a soup ladle, and no better than any canned squash soup that you can buy at a grocery store. $30. Next up were our entrees. My wife selected the Ravioli Alla Carbonara. 4 tiny ravioli's at the bottom of a bowl, with a drizzle of sauce. Not enough food for a small child, let alone a grown woman. The dish was cold, the bacon was raw, and quite bland. $36. I chose the Antelope Loin. 3 tiny pieces of nearly raw, cold tenderloin that combined were not more than 4oz. This dish is served with what they call Ricotta Spaetzle, but much more closely resembled a handful of Corn Nuts from your local gas station snack bag. 3 tiny dots of cranberry puree, that wouldn't even fill a tablespoon. $65. We also shared a side of vegetables, the Beet Carpaccio. You expect a bowl or plate of beets, but instead are served a few paper thin shavings of beet, and a tablespoon of Creme Fraiche. All in, maybe $50 of Ingredients (being very generous with that number) and our bill with tip was $300. We left hungry and disappointed, and went to City Market afterwards to get some fruit and nuts. If you are hungry, avoid this restaurant at all costs. Regardless of the price, there is no value in what we were served, and the quality was mediocre at best. Fancy presentations and attentive service do not excuse providing a satisfying meal (especially at these prices). The owner and head chef should be ashamed of themselves.

（Google による翻訳）ホテルに数日間滞在しているとき。ホームチームBBQについて素晴らしいことを聞いたので、試してみました。 初日から私はその味に夢中になったので、このレビューは3日間さまざまなオプションを試したものです。 まず、ホストのクリスティからギルやその他のサーバーに至るまで、彼らは素晴らしく、経験を十分に楽しむことができたと言います。 ほとんどの日は午後6時以降に食事をしていました。待ち時間なしで食事できました。皆様からのその日のおすすめをご紹介します。食べ物の待ち時間は、すべての食事で通常でした。 初日は、ベイクドビーンズとマック＆チーズを添えた七面鳥の盛り合わせを試しました。すべてが素晴らしい、とても優しいものでした。私はマックス＆チーズが大好きなので、3回すべて食べました。固まったチーズを少し加えるとちょうどいい量です。食事中も温かいままで、とても良いです。スモーキーな存在感のある風味豊かな豆。 2日目はウィングを目指しました…😋😋😋 ああ！骨まで味が染みていてとても美味しいです。ここではスモーキーな味わいが欠かせません！初めて一口食べたら、間違いなく口の中がパーティーになります！マカロニ＆チーズを追加しました。それを見逃すわけにはいかない。 3日目、クリスティはスペシャルメニューにキューバサンドイッチがあることを指摘しました。南フロリダ発祥なので、いたるところでキューバサンドイッチを食べることができます。日常生活の範囲外の食べ物を試してみると、人気のある食べ物のさまざまな演出を味わう機会が得られます。このキューバサンドイッチも例外ではありません。 このサンドイッチには、キューバ サンドイッチの主要な要素がすべて含まれていますが、独自のタッチが加えられています。キューバサンドイッチには欠かせないマスタードのヒントが含まれており、ピクルスも追加されており、通常よりも厚めにカットされており、素晴らしいタッチです。ポークにはホームチームBBQ特有のスモーキーな風味があり、サンドイッチ全体の風味が爆発します。サイズは小さく見えますが、とてもお腹いっぱいになりました。サイズもちょうどいい。 食事をするのに素晴らしい場所で、強くお勧めします！ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 最後に、外の景色は素晴らしく、屋外での食事はとても楽しいものになります。 🏔️ （原文） While staying at the hotel a few days. I heard great things about Home Team BBQ and have it a try. Since day one I was hooked on the flavor and so this review is from 3 different days trying different options. I’ll start by saying that from Christy the host, to the servers like Gil and others, they were great and made the experience well enjoyed. Ate after 6pm most days. Dined in with no wait time. Recommendations provided of daily specials by everyone. Food wait time was normal on all dine-in. First day I tried the turkey platter with baked beans and Mac & cheese. Everything was fenomenal, so tender. I’m big on Max & cheese which is why I had on all 3 occasions. Portion is just right with a bit of the harden cheese. Stays hot during course of the meal which is great. Beans flavorful with that smoky presence. Second day I went for the wings…😋😋😋 OMG!!! The flavor is to the bone 🦴 so good. No lack of smoky taste here! It’s definitely a party in the mouth when you first bite into them! Added mac & cheese. Can’t pass that up. Third day Christy points out having the Cuban sandwich on the specials menu. Being from south Florida , Cuban sandwiches can be found throughout. Trying foods outside of my daily circles provides an opportunity to taste different renditions of popular foods. This Cuban sandwich is no exception. The sandwich includes all the main elements from Cuban sandwiches but with their own touch. Hint of mustard included which is a must in Cuban sandwich and the pickles were added, cut thicker than the norm and is a great touch. The pork has the smoky taste which is unique to Home Team BBQ and makes the entire sandwich explode with flavor. Size looks small but was very filling. Size just right. Amazing place to dine and highly recommend!!! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Lastly, the views outside are stunning and make outdoor eating so enjoyable. 🏔️

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービスで、素晴らしい食事体験をさせていただきました。料理の提供が少し遅れたのですが、マネージャーが無料のデザートを用意してくださり、大変助かりました。心遣いが感じられ、本当に感謝しています。 このようなサービスこそが、このレストランの真髄です。また必ず来たいと思います！ （原文） We had a wonderful dining experience with good food and excellent service. One of our dishes was slightly delayed, but the manager went out of their way to make it right by offering us a complimentary dessert—a thoughtful and much-appreciated gesture. That kind of service truly sets a place apart. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）美味しいバーベキューと美しい景色がお好きなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。山の麓にひっそりと佇むこの場所は、素朴な魅力と自然の美しさが見事に融合しています。雰囲気はリラックスしていて、温かみがあります。料理も美味しかったです。私たちは7人で行ったので、色々な料​​理を注文しました。リブは骨からホロホロと外れるほど柔らかく、チキンは完璧なスモーキーなクラストで、ソースが程よいピリッとしたアクセントになっていました。クリーミーなマカロニ＆チーズにペッパーとテイタートッツをトッピングした料理も絶妙でした。このクオリティとボリュームを考えると、価格は信じられないほどリーズナブルです。味、雰囲気、そして価格の全てが一箇所に詰まった、まさに最高の場所と言えるでしょう。 強くお勧めします！ （原文） If you're a fan of great BBQ and pretty views, this place is an absolute must-visit. Tucked away at the base of the mountain, it offers the perfect mix of rustic charm and natural beauty. The atmosphere is relaxed and welcoming. The food was delicious. We were a party of 7 so there was a lot of variety in our order. The ribs were fall off the bone tender, the chicken had a perfect smoky crust, and the sauces added just the right kick. The creamy mac and cheese with pepper and tater tot’s were just right. The prices are incredibly reasonable for the quality and portion sizes. It's rare to find a place that delivers this well on taste, vibe, and value all in one package. Highly recommended!

（Google による翻訳）食べ物はおいしくて、新鮮で、味付けも上手です。しかし、価格を考えると、安い古いプラスチックの赤いカップでプレーンのリプトンアイスティーを飲むのにそれほど高い金額を請求する必要はありませんし、2オンスのソースに2.5ドルを請求するのは非常識です。キッズチキンテンダーは、何も付いていない安価な冷凍チキンストリップです。ブリスケットチリは私たちが気に入った最高のものでした。 （原文） The food is good, fresh, and seasoned well. However for the price you shouldn’t charge so much to drink plain Lipton iced tea out of a cheap old plastic red cup and charge $2.50 for 2 oz of sauce is insane. The kids chicken tenders is cheap frozen chicken strips that come with nothing fyi. The brisket chili was the best thing that we liked.

（Google による翻訳）Home Team BBQのケータリングサービスには、言葉では言い尽くせないほど感謝しています。私たちの結婚式に最高の料理を提供していただきました！ もっとカジュアルな結婚式を探していたところ、バーベキュービュッフェにたどり着きました。一口目から最後の一口まで、料理の質と味はまさに驚異的でした。私たちも本当に感動しましたし、何より、結婚式のゲスト全員が絶賛してくれたんです！たくさんの人から「今まで食べた中で一番美味しい結婚式の料理だ」と言ってもらえました。 サービスは完璧で、ケータリングのプロセスもスムーズでした。ゲストが何年も語り継ぐような、美味しくて質の高い、誰もが満足できる料理をお探しなら、Home Team BBQをぜひお選びください。彼らはまさに一流です！ （原文） We cannot say enough positive things about Home Team BBQ's catering services—they provided the most amazing food for our wedding! We were looking for a more causal alternative for our wedding and landed on a BBQ buffet. From the first bite to the last, the quality and taste of the food were absolutely phenomenal. We were truly blown away, and more importantly, our entire wedding guest list was raving! We had so many people tell us it was the best wedding food they had ever eaten. The service was impeccable, and they made the catering process seamless. If you want delicious, high-quality, and crowd-pleasing food that your guests will talk about for years to come, you must choose Home Team BBQ. They are truly top-tier!

（Google による翻訳）妻と私はスモークウィングとクッキースキレットだけを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。値段は少し高めですが、かなり質が高いので、その価値はあると思います。それに、ホテルに泊まっているならとても便利です。ただ、酢が苦手な方はソースがあまり好きではないかもしれません。 （原文） My wife and I only got the smoked wings and the cookie skillet but both were very good. The pricing is on the higher side but it’s probably worth it because it’s pretty damn quality. Plus if you’re staying in the hotel it’s very convenient. If you don’t like vinegar though you won’t really like their sauces.

（Google による翻訳）バターミルク マウンテンのイン アット アスペン内にあるホーム チーム BBQ で、総合的に素晴らしい経験をしました。これはその山にある唯一のレストランですが、特にバーベキューが好きなら、良いレストランです。レストランは内装が美しく、料理はしっかりしていて、サービスは優れています。 X ゲーム開催中は、この場所は混むに違いありません。 （原文） Had a great all-around experience at Home Team BBQ within the Inn at Aspen on Buttermilk Mountain. This is the only restaurant on that mountain but it is a good one, especially if you like BBQ. The restaurant is beautiful inside, the food is solid, and the service is excellent. This place must get packed during the X Games!

（Google による翻訳）期待外れの食事でした。まず、到着してから誰かが挨拶してくれて、水をくれるまでかなり時間がかかりました。店内に座ると、ヘッドバーテンダーは機嫌が悪かったのか、ボトルを投げ回すのが好きだったのか、ボトルを飲み干すたびに、文字通りかなり激しい勢いでボトルに投げつけていました。最初は事故かと思いましたが、それでも何度も起こり、本当にイライラしました。さらに、清潔感のなさにもがっかりしました。テーブルに大勢の人が座っていたのですが、正直言って散らかしていました。レストランのせいではありませんが、私たちが滞在した1時間半の間、その状態が続き、かなり不快でした。テーブルや床には食べ物が散乱していました。 最初の食事はElement 47で、素晴らしい食事でした！素晴らしいサービスと素晴らしい料理だったので、Ajaxも同じような、もっとカジュアルな雰囲気だろうと思っていましたが、全く違いました。せいぜい3つ星です。次回リトルネルに泊まるときは、Ajax Tavernには二度と行きません。本当に残念でした。 （原文） It was just a very underwhelming meal. For starters when we arrived it took quite a while for someone to greet us and just give us water. We sat inside and the head bartender was either in a bad mood or just liked to throw bottles around. Every time he finished a bottle, he literally threw it in the container pretty aggressively. At first, we thought it was an accident but it kept occurring. It was annoying. Additionally, we were disappointed in the lack of cleanliness. There was a large group sitting at a table and quite frankly they made a mess. That's not the restaurant's fault but it stayed that way for the hour and a half that we were there, which was kind of gross. Food all over the table and floor. We had high expectations for this restaurant as our first meal was at element 47 and it was incredible there! Great service, great food so we thought that the Ajax would be the same, but more casual and it certainly was not. It was a three at best. Next time we stay at the Little Nell, we will not go back to Ajax Tavern. Very disappointing.

（Google による翻訳）ゴンドラ駅のふもとにある素敵なロケーション。屋内と屋外の座席。屋内席はまあまあですが、ハイテーブルのいくつかは高すぎ、照明は奇妙なスポットライトで顔に当てられています。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーです。食べ物はおいしかったです。お皿も大きいのでシェアするのにぴったりです。ワインリストは豊富で印象的です。 （原文） Nice location, right at the base of the gondola station. Indoor and outdoor seating. The indoor seating is ok, some of the high tables are too high and the lighting is odd spotlights down onto faces. Service is great and very friendly. Food was tasty. Dishes are large so they are great for sharing. The wine list is extensive and impressive.

（Google による翻訳）アスペンの最高のランチスポット！ダブルスマッシュド和牛バーガーとパルメザンチーズのトリュフフライは、思わず手紙に書きたくなるほど美味しかったです。パティオ席は最高でした！サービスは迅速で温かく、とても良かったです。シルバークイーン・ゴンドラのすぐそばにあり、ランチの後は思わず乗ってしまいました。最高の場所でした！ （原文） Fabulous lunch spot in Aspen! The double smashed Wagyu burgers and parmesan truffle fries are worth writing home about. Sitting on the patio was lovely! Service was prompt and warm. Located right at the base of the Silver Queen gondola which we were compelled to do after lunch. Great spot!!

（Google による翻訳）タコの前菜とフライドポテトは美味しかったです。ケールとキヌアのシーザーサラダはやめておきましょう。モレルソースとフレンチオニオンスープも好評でした。 （原文） The octopus appetizer and fries were delicious. Skip the kale quinoa caesar. The morel dish and French onion soup were also hits.

（Google による翻訳）ここはアスペンで私のお気に入りのスポットの 1 つです。まずはカリフラワーの前菜をお勧めします。さらに、チーズバーガーは、谷全体（またはこれまで）で最高のハンバーガーであり、信じられないほどのトリュフフライが付いています。ここは、家族や友人が遊びに来たときに連れて行ったり、アフタースキーに立ち寄ったりするのに最適な場所です。ゴンドラのふもとに位置し、山の素晴らしい景色を眺めることができます。キッズマックンチーズもバンガーです。ここに行ってください。 （原文） This is one of my favorite spots in Aspen. I would start by recommending the cauliflower appetizer. Additionally the cheeseburger is the best burger in the whole valley (or ever) with truffle fries which are incredible. This is the place to bring your family and friends when they come to visit, or to pop in for apres ski. Great view of the mountain, located right at the base of the gondola. The kids Mac n cheese is also banger. Go here.

（Google による翻訳）夕食はバーカウンターでいただきましたが、まずは素晴らしいマティーニからスタートしました。レストランのベルヴェデーレが売り切れていたので、1杯をシェアすることになったのですが、問題はそこではありませんでした。 前菜にビーフカルパッチョを注文したのですが、すぐに味が落ちてしまいました。私は食べませんでしたが、パートナーは食べてしまい、残念ながらその日の夕方にひどく気分が悪くなりました。肉が新鮮ではなかったのは明らかでした。 良い点としては、メインコースは素晴らしく、ハンバーガーは本当に美味しかったです。とはいえ、このレベルのレストランで、食べ頃を過ぎた料理を出すのは許されません。 （原文） We had dinner, but first sat at the bar, starting with a martini that was excellent—though we had to share one, as the restaurant had run out of Belvedere. That wasn’t the real issue, however. We ordered the beef carpaccio as an appetizer, and it immediately tasted off. I chose not to eat it, but my partner did and unfortunately became very sick later that evening. It was clear the meat wasn’t fresh. On a positive note, the main course was excellent—we really enjoyed the burger. Still, it’s unacceptable for a restaurant of this caliber to serve food that’s past its prime.

（Google による翻訳）料理もサービスも良く、立地もパティオも最高でした。値段が高すぎるという不満の声はよく聞きますが、この辺りの他のレストランと比べるとかなりリーズナブルで、量もかなり多かったです。ムール貝は本当に美味しくて、量もたっぷりでした。サラダも新鮮で美味しかったです。 （原文） Food was good, service was good, location and patio are great. Lots of complaints that it’s over priced but was fairly reasonable and HUGE portions compared to most other restaurants in the area. The mussels were really good and was a huge huge portion, salads were fresh and delicious too.

（Google による翻訳）チキンラップ付きのTo Thai Forを注文しました。人気のメニューのようですが、私の好みにはクリーミーな2種類が足りませんでした。材料はすっきりしているように見えますが、全体的な組み合わせは私の口には合いませんでした。 ピーチスムージーは爽やかで美味しかったです。 サービスは手際が良く、快適でした。 店内はこぢんまりとしていて、カウンター席は狭い店内のみです。 （原文） I had the To Thai For with chicken wrap and although it seems to be a popular order there was two creamy for my taste. The ingredients seem clean but the overall combination was not for my pallet. Their peach smoothie was nice and refreshing. Service was efficient and pleasant. The place is small and only has very tight indoor counter seating.

（Google による翻訳）この店はリーズナブルな価格で美味しい料理を提供しています。店内は狭く、店内で食事をするには少し騒がしいです。一番のおすすめはTogoです。混雑しています。サービスやスタッフの対応があまり良くありませんでした。忙しそうだったのが印象的でした。また、ナプキンを頼んだところ、2枚取ってから1枚選んで渡してくれました。 料理について： ほうれん草のラップはヴィーガンメニューとしては良かったです。 チャウチャウは美味しく、独特の風味があり、美味しかったです。 ピーチ・オン・ビーチは良い組み合わせでしたが、ピーチの味が他のベリーの味に支配されているように感じました。 （原文） This place gives good food for the reasonable price. The place is small and noisy for dine in. Best is Togo. It has crowd. I felt the service or staff was not friendly. My feeling was they were busy. Also when I asked for a napkin, they took two and from that they picked one and gave. About food: The spinach wrap was good for vegan options Chow - had good taste, neutral and original to the flavour Peach on beach - good mix. But I felt peach was dominated by the other berry

（Google による翻訳）アスペンでシティマーケットのテイクアウト以外で一番お手頃な食べ物は、1人12～15ドルくらいでしょう。ピーク時や週末は、30～45分前に電話で注文することをお勧めします。そうしないと、少なくともそのくらいの時間は並ぶことになります。最高のラップ、美味しいサラダ、そして美味しいスムージー。私はいつもチャウベイビーを頼みますが、ラップジラも美味しいです。チップスとワカモレも驚くほど美味しいです！ （原文） Probably the most affordable food in Aspen at $12-15 per person that’s not City Market grab and go. I recommend calling in your order 30-45 minutes ahead of time during peak hours and on weekends otherwise you’ll be standing in line for at least that long. Awesome wraps, good salads and tasty smoothies. I always get the chow baby, but wrapzilla is also good. Surprisingly decent chips and guacamole here as well!

（Google による翻訳）最高のグルメラップ体験をするには、絶対に訪れるべき場所です！ 趣のある小さな地下のお店で、お手頃価格でお腹いっぱい食べられます！私たちが注文したのは「トゥ・タイ・フォー」と「チャウ・ベイビー」でしたが、他のメニューも美味しそうでした🤤🤤🤤 スムージーも全部試してみる価値ありです！ 特に超ヘルシーなものがおすすめ😉😎 （原文） A must-visit for an amazing gourmet wrap experience!! A quaint little underground eatery where you can eat your heart out for a good value! The 'To Thai For ' and 'Chow Baby' were what we ordered, but others looked just as delectable 🤤🤤🤤 All of their smoothies are a must-try, too!!! Especially the super healthy ones😉😎

（Google による翻訳）鶏肉の代わりに豆腐を使ったペストラップチュアを注文したのですが、本当に美味しかったんです！正直あまり期待していなかったので、あまりお腹が空いていなかったので1つしか買いませんでした。でも、今になって後悔しています。2つ買えばよかった！このお店は本当におすすめです！特にベジタリアンメニューが豊富なのが嬉しいです。 オーナーさん、ありがとう！レジの人が、ラップを作ってくれた女性は28年間この店を経営していて、本当に仕事が大好きなんだって言ってくれました！😃 （原文） We had the Pesto Wrapture with tofu instead of chicken and let me tell you — it’s sooo delicious! I honestly wasn’t expecting much, and since we weren’t too hungry, we only bought one. But I regret it now — we should’ve grabbed two! I definitely recommend this place! Especially with so many vegetarian options. Shoutout to the owner — the cashier told us that the lady who made the wrap has been running this spot for 28 years, and you can really tell she loves what she does! 😃

（Google による翻訳）トマトディルスープとビッグヘッドポテトラップを注文しました。とてもおいしかったです！ （原文） We got their tomato dill soup and the big head potato wrap, pretty good!

（Google による翻訳）サービスは良かった。値段も手頃で、とても丁寧な対応でした。料理は本当に新鮮で、メキシカンラップ、タコス、チップスを頼みました。とても美味しくて新鮮でした。 （原文） Service is good. Pricing is reasonable and they are very courteous. Food is really fresh, we got mexican wraps, tacos and some chips. Pretty tasty and fresh

（Google による翻訳）わあ、わあ、わあ！Mawa'sのことを読んで、先週の水曜日にランチに立ち寄りました。料理は素晴らしく、ローストトマトスープとジャークチキンは絶品でした！Mawa'sがあまりにも気に入ったので、2日後に夕食にまた行きました。ガンボはまさに天国の味！そして、素晴らしいオレンジカクテルを作ってくれたバーテンダーに乾杯！2杯も飲みました！そのドリンクの名前を覚えていればよかったのに。サービスは完璧でした！ありがとう！ （原文） Wow, wow, wow! We read about Mawa's and dropped in for lunch last Wednesday. Our food was amazing and the roasted tomato soup and jerk chicken were sublime! We loved Mawa's so much, we came back two days later for dinner. The gumbo tasted like heaven! And three cheers for the bartender who made such an amazing orange cocktail, we had two! I wish I remembered the name of the drink. Service was impeccable! Thant you!!!

（Google による翻訳）アスペン・ファーマーズ・マーケットでマワに出会いました。彼女はとてもフレンドリーで気さくな方でした。友人と私を彼女のレストランに招待してくれたのですが、本当に行ってよかったです。料理は最高でした。新鮮でヘルシーでした。それに、スタッフの皆さんも本当に親切でした！皆さん親切で、優しくて、気さくでした。おそらく、私が長い間出会った中で一番親切なスタッフです。 （原文） I met Mawa at the Aspen Farmer's Market. She was friendly and open. She invited my friend and me to her restaurant and I'm so grateful we went because the food was excellent. It was fresh and healthy. And the staff were so nice! They were helpful, kind and easy-going. Probably the nicest staff I have encountered for a long time.

（Google による翻訳）ここの料理の味は格別です！スタッフの方々もとてもフレンドリーで親切でした。ニョッキは軽くてほっとするほど美味しく、桃のブッラータは口の中でとろけるように美味しかったです。山々に囲まれた美しいディナーでした。間違いなくアスペンで最高の料理です。 （原文） The flavor of the food here is next-level!! And the staff was so friendly and accommodating. The gnocchi was so delicious, light yet comforting, and the peach burrata was melt in your mouth. What a beautiful dinner amidst the mountains. Easily the best food in Aspen.

（Google による翻訳）素晴らしい！細部まで行き届いていました。忙しい日曜日の朝にもかかわらず、サービスは素晴らしく、温かいコーヒー、フレッシュジュース、そしてすべて手作りでした。ここはパンケーキが有名で、朝食後にハーフサイズを注文することにしました。間違いなく価値がありました。今まで食べた中で一番美味しかったです。この地域にまた来たら、必ずまた立ち寄ります！ （原文） Amazing! There was no detail left undone. The service was incredible for a busy Sunday morning, coffee hot, fresh juices, and everything was made from scratch. They are known for the pancakes and we decided to order a 1/2 after breakfast. Definitely worth it. Best we have ever had. When we come back to the area, we will be stopping here again!

（Google による翻訳）ここは間違いなくアスペンで最高のレストランです。街の中心部ではないかもしれませんが、少しドライブする価値は十分にあります。料理は新鮮で美味しく、ほとんどがオーガニックで、独自の工夫が凝らされています。ブランチは最高で、特にパンケーキとシャクシュカはおすすめです。料理も素晴らしく、ジャズバンドの生演奏も聴きました！アスペンで最高のサンデーブランチです。絶対に訪れるべきです！ （原文） This is by far the best restaurant in Aspen. It might not be in the center of town, but it is so worth the small drive to get to it. The food is fresh and delicious and most of it is organic with a unique twist. Their brunch is incredible, Highly recommend the pancakes and shakshuka. Such amazing food and we listened to a live jazz band! Truly the best Sunday brunch in Aspen. A must!!

（Google による翻訳）ここは、ミシュランの星を獲得したレストランにしては、とても控えめな雰囲気のお店です。ブランチで訪れ、シャクシューカとラベンダー抹茶ラテを注文しました。どちらも絶品で、他のレストランでも何度か食べたことがあります。サービスは迅速かつ丁寧で、ドリンクと料理はすぐに出てきて、すべてが完璧な温度でした。何より嬉しいのは、この場所、質の高さ、そして格式を考えると、ブランチの料金がとてもリーズナブルだということです。決して安くはありませんが、美味しい料理を味わうなら、きっと満足できるはずです。 （原文） This is a very unassuming place, especially for a Michelin rated restaurant. I went for brunch and got the shakshuka and the lavender matcha latte. Both were FANTASTIC and I've had these items several times from other restaurants. The service was quick and attentive, the drink and food came out quickly, and everything was at a perfect temperature. The best part? Brunch here is very reasonably priced for the area, the quality, and the prestige. It's certainly not cheap, but it is a great value if you appreciate good food.

（Google による翻訳）食材はとても新鮮で、料理自体もとても美味しかったです。 すべてが新鮮で風味豊かでした。 美しい花々、温かい雰囲気、そしてフレンドリーなスタッフのおかげで、最高の体験になりました。 ここで過ごしたすべての瞬間を本当に満喫しました！ （原文） The ingredients were so fresh, and the food itself tasted wonderful. Everything felt fresh and full of flavor. The beautiful flowers, warm atmosphere, and friendly staff made the experience absolutely perfect. I truly enjoyed every moment here!

（Google による翻訳）NYストリップは最高でした。アスペンで食べたステーキの中で間違いなく一番でした。強くお勧めします。ベビーレタスのサラダも完璧でした。サービスも雰囲気も最高でした。とても気に入りました。 （原文） NY Strip was fantastic, easily the best steak i've had in Aspen, highly recommend. Baby lettuce salad was perfect. Great service and ambience. Loved it.

（Google による翻訳）PARC アスペンは、まさに食事のあるべき姿、素晴らしい雰囲気、行き届いた知識豊富なサービス、そして素晴らしい味の料理であり、明らかに食に情熱を持っている人々によって作られ、厳選された素晴らしい経験でした。 PARC アスペンでのディナーは、アスペン滞在中のスキー以外のハイライトでした。これからも思い出し続ける食事です。本当に美味しかったです。 予約 - 必ず事前に確保する必要があります。私たちのパーティーにはいくつかの癖がありましたが、ジェシカは終始とても親切で親切で、非常に熟練した方法でPARCの雰囲気を整えてくれました。 雰囲気 - 高級感、コートチェック、快適な座席、美しくセットされたテーブル、そして上品なバレンタインデーの装飾がありました サービス - 私たちのサーバーであるケルチはマスターであり、メニューを明確に知っており、思慮深い推奨事項を提供してくれました。彼はアスペンに関するあらゆる知識も豊富でした。ジョンはまた、私たちのテーブルを働き、水を満杯にし、場所の設定を完璧に保ちました。ソムは素晴らしく、質問するのに時間を費やしました。 食べ物 - すべての料理が大好きで、すべてが10でした。パスタの特徴は豊富でした。ベビーレタスのサラダ（キッチンで2つの皿に分けることができました）は、おそらく私が今まで食べた中で最高のサラダでした。メインにはリブアイを食べました。とても柔らかく、完璧に調理され、風味があふれ出す一口一口について今でも考えています。ニンジンは完璧なおかずでした。デザートは豊富で美しく準備されており、クレームブリュレをとても楽しみました。 全体として、私は PARC Aspen を 100% 推奨します。行って楽しんで、また行きたいです！ （原文） PARC Aspen was an amazing experience, exactly what dining should be - great ambiance, attentive and knowledgeable service, and food that tastes amazing - clearly made and curated by people who have a passion for food. My dinner at PARC Aspen was the non-skiing highlight of my time in Aspen, it’s a meal I’ll continue to think back to - it was really that good! Reservation - definitely need to secure one in advance. There were a few quirks with our party, and Jessica was soo kind and accommodating throughout, she set the tone for PARC in such a skilled way. Ambiance - upscale, coat check, comfortable seating, beautifully set table and there were tasteful Valentine’s Day decorations Service - Kelci our server was a master, he clearly knew the menu and provided thoughtful recommendations. He was also a wealth of knowledge on all things Aspen. John also worked our table, keeping our waters full and place settings perfect. The som was fantastic, and took the time to ask questions. Food - loved every dish, everything a 10. The pasta feature was rich. Baby lettuces salad (the kitchen was able to split it to two plates) was likely the best salad I’ve ever had. For my main I had the Ribeye. I’m still thinking about every bite, so tender, perfectly cooked, bursting with flavor! The carrots were a perfect side dish. The desserts were rich and beautifully prepared, I so enjoyed the crème brûlée. All in all - I 100% recommend PARC Aspen. Go and enjoy, I want to go back!

（Google による翻訳）リブアイ和牛とエルクカルパッチョを注文しましたが、どちらも完璧でした。焼き加減も味付けも絶妙でした。 季節のスープもいただきましたが、これも美味しかったです。 質も味も抜群で、本当におすすめです。 （原文） I ordered the Rib-eye Wagyu and the Elk Carpaccio, both were absolutely perfect. Cooked and seasoned just right. Also had the seasonal soup, which was delicious Great quality and amazing flavor. Highly recommend.

（Google による翻訳）PARCはアスペンで本格的に成功を収めました。ここは、清潔感あふれるレストランの一つで、効率的でフレンドリーなサービスと美味しい料理が自慢です。彼らの努力の結晶である料理は格別です。注文したものはすべて一流でした。2025年のアスペンのダイニング体験トップ3に間違いなくランクインするでしょう。おめでとうございます👋🏼 （原文） PARC has really hit their stride in Aspen. This is one of the cleanest restaurants, most efficient and friendly service and Delicious creations. The result of their efforts, the food, is exceptional. Everything we ordered was top-notch. They have definitely claimed as position of top three dining experiences in Aspen in 2025. Well done 👋🏼

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！5人でテイスティングメニューを選びましたが、言葉では言い表せないほど素晴らしいです。シェフの創造性と才能は素晴らしく、私たち全員が拍手喝采しました。素晴らしいサービスとお食事体験をありがとうございました。 （原文） Absolutely brilliant! The five of us chose the tasting menu and spectacular feel like it falls short on description. The chef’s creativity and talent were impressive and applauded by each and every one of us. Thank you for the fabulous service and dining experience.

（Google による翻訳）地元のオーナービジネス。素敵な場所。 メニューも気に入りました。テーブルや椅子の上に花や物を使った装飾が大好きです。私たちのサーバーは素晴らしい「Iva」で、ここで食事を楽しんでいます。デザートは爆弾でした。ドーナツを試してみるべきです。とてもお勧めします （原文） Local owner business. lovely place. Love the menu as well. Love the decoration with flower and stuff on the table and chairs. Our server is great “Iva” we enjoy our meal here. The dessert was a bomb. You should try the donut. very recommended

（Google による翻訳）素晴らしい夜は、店に入った瞬間から始まりました。誕生日のお祝いで訪れたのですが、ホストに名前を伝えると「お誕生日おめでとう！」と声が聞こえてきました。コートを預けた素敵な若い女性も、同じ気持ちで迎えてくれました。親切でプロフェッショナルな素晴らしいウェイターのイヴァも、同じ言葉を口にしてくれました。これまで数々のレストランで誕生日を祝ってきましたが、これほどお客様へのおもてなしは初めてです。オーナーの方も誕生日を祝ってくださり、手書きのカードまでいただき、デザートまで無料で提供していただきました！ 料理は美味しく、メニューも独創的でした。パンをぺろりと平らげ、ラビットシュニッツェルを堪能し、コロラドバスとアップルパイブレッドプディングも絶品でした。 レストランでこれほど行き届いたもてなしを受けたのは初めてです。来年の冬にアスペンにまた来たいと思っています。そして、パークアスペンにも必ずまた来ようと思います！ オーナーと勤勉で働き者のスタッフの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） Our amazing evening started as soon as we walked in. We were there to celebrate my birthday, and upon giving my name to the hosts, I heard, “Happy Birthday!” The lovely young lady we gave our coats to echoed the sentiment. Our wonderful, friendly and professional server, Iva, repeated the same thing. I have celebrated my birthday in numerous restaurants over the years, but I’ve never experienced this level of care for the customer. One of the owners also came by to wish me a happy birthday, and I even received a hand written card and the dessert was comped! The food was delicious and the menu was creative. We gobbled up the bread, enjoyed the rabbit schnitzel, and loved the Colorado bass, and apple pie bread pudding. We have never felt so well taken care of at a restaurant. We hope to go back to Aspen next winter, and will make it a point to go back to Parc Aspen again! Kudos to the owners and diligent, hardworking staff!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。料理は最高でした。テーブルに着くまで長い待ち時間（4人で1時間以上）はありましたが、特にアスペン周辺で他の予定があるなら、待つ価値は十分ありました。 子供たちは料理をとても気に入りました。周りにはたくさんの子供連れの家族が食事をしていました。メニューはシンプルさの中にも洗練された工夫が凝らされており、子供たちを飽きさせることなく、美味しく仕上げられていました。サービスは丁寧で、食物アレルギーにも対応してくれました。道路近くのパティオ席にはデメリットもあります。車やバイクの騒音が、雰囲気を台無しにしてしまうことがよくありました。それでも、晴れた午後には屋外席をお勧めします。 （原文） Fantastic restaurant. Food tasted great. Worth the long wait for a table (over an hour for a party of 4), especially if you have other things to do around Aspen. The kids loved the food. Plenty of other families with kids dined around us. The menu had just the right level of sophistication that elevated it beyond the simplicity but still allowed it to be done well without alienating the kids. Service was attentive and allowed accommodation for food allergy. Sitting on the patio near the road has its disadvantages. Noise from the cars and motorcycles passing by often distracted from the atmosphere. But on a sunny afternoon I would still recommend sitting outside.

（Google による翻訳）すべてが期待通りでした。ヨーロッパの皆さんへ：10日間滞在して初めて新鮮なサラダと野菜を食べることができました。アスペンにしては少し高めの値段ですが、質の高い料理が楽しめました。ウェイトレスの方々もとても親切で、ランチは10点満点でした。本当におすすめです！ （原文） Everything how it should be. For Europeans: after 10 days i managed to eat for the first time fresh salad and vegetables. Quality food, for a slightly higher price (Aspen...) and really nice waitresses who made our lunch 10/10. Can only recommend it!

（Google による翻訳）先週、アスペンにちょっと立ち寄った際に、友人とランチをする機会に恵まれました。いつも素晴らしい体験ですが、多くの場所で凡庸なサービスが当たり前になっている中、レストランのスタッフが最高のパフォーマンスを発揮しているのを見るのは特に新鮮でした。ランチの内容は全て素晴らしかったのですが、特にプロフェッショナルなサービスが素晴らしかったです。 （原文） We had the pleasure of dining here for lunch with friends during a quick visit to Aspen last week. It’s always a great experience but it’s particularly refreshing to see a restaurant staff on their “A-Game” when mediocrity has become the norm so many places. Everything about our lunch was great, but especially the professional service.

（Google による翻訳）この店の評価にはがっかりしました。アスペンのダウンタウンに位置し、景色も雰囲気も素晴らしいのですが、そこからが最悪です。ウェイトレスは私たちの存在にかなりイライラしていて、仕事に不満を持っているようでした。早く出て行くようにプレッシャーをかけているようでした。紅葉シーズン真っ只中の週末で混雑しているのは理解できますが、それでも礼儀正しく振る舞うことはできます。私たちが前菜と飲み物だけを頼むと言ったところ、彼女は呆れたように目を回し、「フルダイニングエリア」に座っているのでバーに移動させようとしました。私たちは飲み物と前菜を注文していたのです！前菜を頼んだ後、彼女は私たちを早く追い出したいとでも言うように、すぐに伝票を持ってきました。非常に腹立たしく、混乱させる対応でした。料理はまあまあでしたが、アスペンで払うプレミアム料金に見合うとは必ずしも言えませんでした。 （原文） I was so disappointed by this place with the ratings it has. Located in downtown aspen, this place has wonderful views and atmosphere but it goes downhill from there. The waitress acted very bothered by our presence and seemed unhappy with her job. She seemed to be pressuring us to move faster and get out. I understand it’s a busy weekend in the middle of leaf peeping season but you can still be polite. When we stated we would just be getting apps and drinks she rolled her eyes and stated she would try to get us moved to the bar since we were seated in a “full dining section”. We were ordering drinks and appetizers! After we got our appetizer she immediately brought us the check like she couldn’t wait to get rid of us. Very upsetting and confusing treatment. Food was ok. But not necessarily worth the aspen premium.

（Google による翻訳）街にある素敵な小さなレストラン。レイアウトもとてもユニークです。ランチに立ち寄り、「バックバー」に座りました。サービスも料理も素晴らしかったです。アスペンに数日滞在するなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Great little restaurant in town with a pretty unique layout. We stopped in for lunch and sat at the ‘back bar.’ The service was excellent, as was the food. Definitely recommend that you stop in if you are in Aspen for a few days.

（Google による翻訳）フレンチディップサンドイッチは美味しい。チキンサンドイッチも好きだけど、チキンがすごく薄い。厚さは1/4インチくらい。でも味はすごく美味しいので、ちょっと複雑な気持ち。 フライドポテトはやめといた方がいい。薄くて味もしない。ひどい。 サラダとデビルドエッグは美味しそうだけど、まだ試したことがない。 （原文） French dip sandwich is good. I also like the chicken sandwich, but the chicken is super thin. Like 1/4 inch thick. Great flavors though which leaves me conflicted. Skip the fries, horrible, thin, flavorless. Salads and deviled eggs look good, but I have not tried them.

（Google による翻訳）アスペンの素敵な場所。バーで待ち時間なくサクサクとディナーを楽しめました。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナル。まさにアスペンらしい賑やかな客層。クリスピーチキンサンドイッチとカクテルは絶品でした。 平日の真ん中にもっと人を連れて行こうとしたら、ランチに1時間以上待ちました。 素晴らしいスタッフ：ローソンさん（？）、ラーソンさん（？）…お名前を覚えるのが苦手で、すみません！バーでお世話になりました。3週間後の結婚式が素晴らしいものになるといいですね:) （原文） Such a wonderful spot in Aspen. Sat at the bar for a quick no-wait dinner. Staff is very friendly, helpful and professional. Very… *Aspen* crowd of customers. GREAT crispy chicken sandwich and cocktails. Did try to come mid week with more people and there was an hour+ wait for lunch. Excellent staff: Lawson(?) Larson(?) … bad at remembering your name sorry! Took care of me at the bar. Hope your wedding in 3 weeks is amazing:)

（Google による翻訳）幸運にも、アスペンで素晴らしいレストランに偶然出会いました。この@hickoryhousebbqはまさに本物。@guyfieriの@diners_driveins_divesの番組でも紹介されていました！リブは絶品で、バーベキューソースを何本も買って帰りました！ サービスはフレンドリーでプロフェッショナルでした。午後8時に入店したにもかかわらず、私たちの後から大勢の人が来ていて驚きました。大家族連れが多かったです。地元の人に人気のお店なのは間違いありません。 （原文） As luck would have it, we stumbled across this amazing restaurant, in Aspen. This @hickoryhousebbq is the real deal. It was featured on that @guyfieri @diners_driveins_dives show! The ribs were amazing and we ended up buying some extra jugs of their barbecue sauce to take home!! The service was friendly and professional. Although we came in at 8:00 PM we were amazed at how many people, a lot of large families, came in after us. Obviously, this is a great place for locals.

（Google による翻訳）アスペンで食事をするのに、なんて素晴らしい場所でしょう！ 幸運なことに天気の良い日に訪れたので、ドアが全部開いていて、心地よい風が吹いていました。でも、料理は見逃せません。 料理は美味しかったです。私たちはリブのフルラックとハラペーニョチーズソーセージをシェアして注文しました。すごい！リブも美味しかったのですが、一番の目玉はソーセージでした。本当に美味しかったです。 （原文） Wow what a great place to grab food in Aspen! We were lucky to visit on a day when the weather was nice so they had all the doors open and the breeze was amazing. But let’s not miss the food. Food was delicious. We ordered the full rack of ribs to share and some jalapeño cheese sausage. Wow! Ribs were good but the show stopper was the sausage. So good.

（Google による翻訳）この辺りではリーズナブルで素晴らしい料理が食べられます。ボリュームたっぷりで美味しいです。勧められて行きましたが、まさにその通りでした。ラストオーダーの時間まで時間を作ってくれて、本当に助かりました！ （原文） Fantastic food as reasonable as it gets in the area. Generous portions and tasty. It came recommended to us and they were right. They squeezed us in for last kitchen call and it was great!

（Google による翻訳）アスペンエリアにしてはリーズナブルな価格で、本当に美味しい料理が食べられました。リブアイステーキサンドイッチを注文しましたが、ボリュームも味もちょうど良く、正直言ってサンドイッチには大きすぎました。 フライドポテトも美味しく、スタッフも親切でした。 （原文） Really good food with a fair price for the Aspen area. I ordered the ribeye steak sandwich, and it was a good portion, right flavors, and honestly more than the sandwich can handle. The fries are good too, and the staff is helpful.

（Google による翻訳）コロラド州アスペンのヒッコリーハウスは、間違いなくコロラド州で最高のバーベキューレストランです。落ち着いた雰囲気や美しい山の景色が自慢というより、特製ソースと料理が最高だと思います。コロラド州アスペンに行くなら、ぜひヒッコリーハウスに行ってみてください。このレビューが役に立ったなら、ぜひいいね👍をお願いします。 ありがとうございます （原文） Aspen Colorado's Hickory House is hands down the best barbecue restaurant in the state of Colorado I think because of the signature sauces and the food, not because of the great chill atmosphere and the beautiful mountain views which it boasts. Definitely if you go to Aspen Colorado you have to try Hickory House. If this review helps you please give it a like 👍 Thank you

（Google による翻訳）普段はネガティブなレビューは書きませんが、今回は本当にがっかりしました。たくさんの良いレビューを見て朝食に来たのに、本当にがっかりしました。フライドチキンとワッフルを注文したのですが、チキンは冷凍のフライドチキンとは程遠く、自家製の衣で値段も手頃でした。パートナーはステーキと卵を注文しましたが、脂っこくて味も最悪でした。この店には、まるでママとパパが作ったような料理が全く感じられません。 （原文） I don’t normally leave negative reviews but I am so disappointed. Came here for breakfast after seeing so many good reviews and was so disappointed. I got the fried chicken and waffles and the chicken was not frozen fried chicken at all home battered price. My partner got the steak and eggs and it was all fat, terrible flavor. Nothing about this place is ma and pa cooking.

（Google による翻訳）北米中を旅して色々なバーベキューを試しましたが、今までで一番美味しかったです。3品のプロテインパワーを注文しました。プルドポーク、ビーフブリスケット、チキンブレストの代わりにコロラド産スモークソーセージ、ポークリブラック、ドライラブウィングが付いていました。バーベキューミートは柔らかくジューシーで、味付けも独特で良い感じでした。ドライラブウィングは美味しくてジューシー。ポークリブは完璧に焼き上げられていて、お肉は骨から簡単に外れました。価格も最高です。また必ず来ます！ （原文） Best bbq we’ve had and we’ve tried quite a few places during our travels all over North America. We ordered the 3 item Protein Power which came with pulled pork, beef brisket but substituted the chicken breast with the old Colorado smoked sausage, rack of pork ribs and dry rub wings. The bbq meat was tender, moist and seasoning was unique in a good way. The dry rub wings are tasty and juicy. The pork ribs were cooked perfectly, the meat comes off the bone. Price is unbeatable as well. We’ll be back again!

（Google による翻訳）素敵なレストラン、最高のサービス！スタッフはとても丁寧でした。料理は美味しかったのですが、私たちの口には少し濃厚すぎました。ステーキとポテトにはバターがたっぷり使われていて、ポテトには濃厚なバタークリームソースがかかっていました。私たちには少し多すぎましたが、雰囲気とサービスは素晴らしかったです。バターたっぷりのステーキが好きな方なら、きっと気に入ると思います！ （原文） Cool restaurant, great service! The staff was very attentive. The food was good but just a little too rich for our taste. The steak and the potatoes had a lot of butter and the potatoes had a heave butter cream sauce on them. It was just too much for us but the atmosphere and the service was great. If you like your steaks cooked with heavy butter then you will love it!

（Google による翻訳）初めてこのレストランに来ましたが、とても楽しい夜を過ごしました。骨付きフィレをミディアムレアで焼き上げましたが、完璧な仕上がりでした。ローストガーリックが添えられていました。付け合わせには、ベルネーズソースのアスパラガスと二度焼きポテト、そして前菜には美味しい東海岸産の牡蠣が添えられていました。総じて、素晴らしいディナーでした。 （原文） This is our first time to eat there and we had a most enjoyable evening. We had a bone in fillet cooked medium rare and it came out perfect. It was accompanied by roasted garlic. For the sides, we had asparagus with Bernaise and twice baked potato and to start they had delicious East Coast oysters. All in all this was a fantastic dinner.

（Google による翻訳）ステーキハウス316への訪問は、本当に忘れられない体験でした。店に入った瞬間から、温かく上品な雰囲気と、居心地の良い高級感が私たちを出迎えてくれました。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、私たちの空間を丁寧に扱いながらも、丁重な対応をしてくれました。 私たちはただ一つ、美味しいステーキを求めてこの店を訪れましたが、ステーキハウス316はまさにその期待に応えてくれました。シェア用にトマホークステーキを注文したのですが、まさに圧巻でした。美しく盛り付けられ、テーブルサイドで切り分けられ、完璧なミディアムレアに焼き上げられました。風味は濃厚でスモーキー、外側は素晴らしいクラスト、肉は柔らかくジューシー。一口ごとに口の中でとろけるような食感でした。 付け合わせには、シンプルながらも熟練の技で調理されたほうれん草のソテーを選びました。バターとガーリックの風味が効いていて、新鮮でした。ステーキの濃厚な味わいと見事に調和し、食事のバランスを整えてくれました。アイスティーを飲みましたが、淹れたてのアイスティーが何度もおかわりされ、頼まなくても補充してくれました。ちょっとした心遣いでしたが、ありがたかったです。 デザートやドリンクは注文しませんでしたが、メインディッシュだけでも十分満足できました。ボリュームたっぷりで、料理とサービスの質はどちらも最高でした。 確かに少し贅沢ですが、ステーキハウス316は特別な夜や、世界クラスのステーキを食べたい時にぴったりの場所です。お腹も心も満たされ、幸せな気持ちで店を後にし、次回の訪問も計画しています。 （原文） Our visit to Steakhouse 316 was a truly memorable experience. From the moment we walked in, we were welcomed by a warm, classy atmosphere with a cozy, upscale vibe. The staff was friendly and professional, striking the right balance between attentive and respectful of our space. We came for one thing — a great steak — and Steakhouse 316 absolutely delivered. We ordered the tomahawk steak to share, and it was a showstopper. It arrived beautifully presented, carved tableside, and cooked to a perfect medium-rare. The flavor was bold and smoky, with a great crust on the outside and tender, juicy meat throughout. Every bite melted in our mouths. For our side, we chose the sautéed spinach, which was simple but expertly prepared — buttery, garlicky, and fresh. It paired perfectly with the richness of the steak and helped balance the meal. We drank iced tea, which was freshly brewed and refilled often without us having to ask — a small touch, but appreciated. We didn’t go for dessert or drinks, but the main meal alone was more than enough to impress. The portions were generous, and the quality of both the food and service was top-tier. While it’s definitely a splurge, Steakhouse 316 is well worth it for a special night out or any time you’re craving a world-class steak. We left full, happy, and already planning our next visit

（Google による翻訳）強くお勧めします。ディナー、料理、雰囲気、すべてが完璧でした。まるで高級なスピークイージーのような雰囲気でした。 ディナー：エサラダウェッジは絶品で、オニオンリングも美味しく、お肉の焼き加減も完璧でした。 デザートにはアイスクリームブレッドプディングを注文しましたが、とても美味しかったです。 （原文） Muy recomendado, cena, comida y ambiente todo perfecto. El lugar me dio una vibra como de un high end speak easy. Cena; Esalada Wedge espectacular, aros de cebolla deliciosos y la carne en su punto. De postre pedimos el bread pudding con nieve muy rico.

（Google による翻訳）この場所に 5 🌟 を与えないのは本当に難しいです。私はこれまでで最高のステーキの1つをとても柔らかく風味豊かに食べました（スラットとペッパーだけ）。 私たちのホストはとてもフレンドリーで親切で、私のステーキに対する彼の選択は素晴らしかったです。 カクテルは私が好きなものでした（甘すぎず強すぎず）。残念ながらお腹がいっぱいでデザート🍮は食べられませんでした！アスペンで最も人気のある場所の 1 つ。 （原文） It’s really hard to not give 5 🌟to this place. I had one of my best steaks ever so tender and flavorful ( just Slat and Pepper) . Our host was so friendly and helpful and his choice for my steak turned out amazing. Cocktail was what I like ( not too sweet not too strong) . Unfortunately we were so full and couldn’t try dessert 🍮! One of the most go places in Aspen.

（Google による翻訳）とてもこぢんまりとした、居心地の良いステーキハウスです。土曜日の夕方、予約なしで行きました。店内は大変混雑していましたが、テーブルに着くまで10分ほどしか待ちませんでした。料理は完璧でした。ステーキを2枚いただきましたが、味も焼き加減も最高でした。唯一の難点は、ステーキに胡椒が多すぎたことです。これは客が自分で判断すべき点です。私たちの店員はもう少しフレンドリーで、少し冷たい感じがしました。値段は質を考えると妥当だと思います。 （原文） Sehr kleines und gemütlich eingerichtetes Steakhouse. Wir waren an einem Samstag Abend ohne eine Reservierung dort. Wir mussten nur ca. 10 Minuten auf einen Tisch warten, obwohl das Restaurant sehr voll war. Das Essen war perfekt. Wir hatten zwei Steaks, die sowohl im Geschmack als auch im Gargrad hätten nicht besser sein können. Das Einzige was ich bemängeln würde, wäre der viele Pfeffer auf dem Steak. Hierüber sollte der Gast selbst entscheiden können. Unser Kellner hätte etwas freundlicher sein können, er wirkte etwas unterkühlt. Die Preise sind für die Qualität angemessen.

（Google による翻訳）ダイニングルームか奥のレッドベルベットルームのどちらかを選べましたが、私たちは後者を選びました。そこは完璧でした。とてもプライベートな空間でありながら、皆の顔が見えました。ウェイターやスタッフ（アレハンドロ、ジャスティン）全員と素晴らしい交流ができ、彼らとの会話は魅力的で共感できるものでした。（私たちは二人ともインディアナに住んでいて、マネージャーはそこによく来ていたことが分かりました。）料理は素晴らしく、お勧めの西海岸産牡蠣、ツナタルタル（とても美味しかった）、クラブケーキ（彼氏の一番のお気に入り）、芽キャベツ、二度焼きポテト、黒トリュフバターを添えたフィレ、そしてミディアムボディのピノ・ノワール（たぶん）など、どれも美味しかったです。どれも美味しくて、結局料理の写真は1枚（レッドベルベットルームで撮った私たち2人の写真も数枚）しか撮らず、彼氏の携帯に保存してあります。😂 後でその写真も撮ってアップロードしますね。 （もし誰かが私のレビューに「いいね！」してくれたら、写真を投稿するようにリマインダーが届きます。ありがとうございます） （原文） We had the option of the dining room or the red velvet room in the back. We chose the latter. It was perfect. So private for us, but we could still see everyone. We had wonderful interactions with all waiters, staff (Alejandro, Justin) and found the conversation with them charming and relatable. (We both lived in Indiana and found the manager had been there often). The food was excellent, from the recommended west coast oysters, tuna tartare (very good), crab cake (my boyfriend's favorite dish of the night), brussel sprouts, twice baked potato, filet with black truffle butter and a medium-bodied pinot, I think. Everything was so delicious, we only ended up taking one photo of the food (and a few of us in the red velvet room) and they're on my bf's phone.😂 I'll have to get those pics and upload them later. (if someone could "like" my review, then I'll get a reminder to post pics. Thanks)

（Google による翻訳）私たちは2家族で、予約も下調べもせずにこのレストランに入りました。実は、階下のレストランが満席で、偶然このレストランを見つけ、上の階の入り口を見つけたのです。私たち10人＋犬1匹、そして子供4人。そして、私たち全員にぴったりのテーブルを見つけることができました！ ここのスタッフは信じられないほど温かく、ペットにも優しく、子供たちにもとても優しかったです。事前に計画を立てていなかったので、何を注文したらいいのか分からなかったのですが、選んだものはすべて美味しくいただきました！別のテーブルでは、子供たちが自分でピザを作っているのを見かけました。次回はぜひ試してみたいと思います！ 最初は、私たちのような大人数のグループは断られるのではないかと心配していました（階下の別のレストランでそうだったように）。しかし、ここは私たちを心から歓迎してくれました。料理はすぐに出てきて、水もすぐにおかわりし、空いたお皿もすぐに片付けられ、店員の皆さんは親切で丁寧でした。4日間のキャンプ旅行中の忘れられない土曜日のランチタイムとなりました。 ありがとう。私たちは君たちを愛しているよ！ （原文） We were two big families who walked into this restaurant without a reservation or any prior research—we actually found it by chance after all the restaurants downstairs were full and spotted its entrance upstairs. There were 10 of us in total, plus a dog, including four kids. And we found the perfect table to fit us all! The staff here were incredibly warm, pet-friendly, and so kind to the kids. Since we didn’t plan ahead, we weren’t sure what to order—but everything we chose turned out to be delicious! We even saw kids at another table making their own pizzas—definitely something we’ll try next time! At first, we were worried that a large group like ours might be turned away (as happened with another restaurant downstairs), but here, we felt completely welcome. The food came out quickly, water was refilled promptly, empty plates were cleared right away, and the servers were thoughtful and attentive. It made for an unforgettable Saturday lunch break during our four-day camping trip. Thank you—we love you guys!

（Google による翻訳）アスペンのブルネレスキは絶対に訪れるべき場所です！イカ、リゾット、カクテルはどれも絶品でした。雰囲気も料理も最高で、予約する価値は間違いなくあります。私たちの担当のヘイリーさんは、気配りが行き届いていてフレンドリーで親切でした。彼女もぜひおすすめします！ （原文） Brunelleschi’s in Aspen is a must-visit! The calamari, risotto, and cocktails were all exceptional. Great atmosphere, delicious food, and definitely worth making a reservation. Our server, Haley, was attentive, friendly, and helpful - would highly recommend her as well!

（Google による翻訳）ラザニア、仔牛のパルミジャーナ、エビのフェットチーネを注文しました。パスタはどれも小さめでしたが、私のフェットチーネは特に小さかったです。まるでシェフがパスタを切らしてそのまま料理を出してしまったかのようでした。ソースはたっぷりで、パスタを30%増しで食べられるほどでしたし、エビの量も十分でした。味は悪くなかったものの、格別というわけではありませんでした。初めて、店員に量について文句を言いたくなりました。オーナーは親切にも私の懸念に応えてくれ、町がレストランに食品ロスの削減を奨励していると説明してくれました。しかし、私の量は足りず、子供一人分どころか、ましてや大人一人分には到底足りませんでした。特に一日屋外で過ごした後ではなおさらです。サービスは良かったものの、量だけでこのレストランにまた行くことはないでしょう。パスタ一皿38ドルというアスペンでは妥当な値段ですが、その少なさに驚きました。高めの値段を払っても構いませんが、客が文句を言わない程度には、量も妥当であるべきです。 （原文） We ordered lasagna, veal parmigiana, and shrimp fettuccine. All three pasta portions were small, but my fettuccine was notably tiny. It felt like the chef ran out of pasta and sent the dish out anyway. The sauce was ample, enough for 30% more pasta, and the shrimp portion was adequate. The food tasted fine, though not exceptional. For the first time, I felt compelled to complain about portion size to our server. The owner was kind enough to address my concern, explaining that the town is encouraging restaurants to reduce food waste. However, my portion was insufficient, barely suitable for a child, let alone an adult, especially after a day outdoors. Despite good service, I wouldn’t return to this restaurant based on the portion sizes alone. At $38 for a plate of pasta—a fair price in Aspen—I was surprised by the tiny amount. I don’t mind paying higher prices, but the portions need to be reasonable without customers having to complain.

（Google による翻訳）イカはとても美味しくて、量もたっぷりでした。ラザニアは普通でした。生地が多すぎて、リコッタチーズと肉が少なすぎて、生地が少し固かったです。アイスバーグサラダにはレタスが入っているとは書いていませんでしたが、レタスが3枚、ミニトマトが5個、ゴルゴンゾーラチーズ、そしてかなりの量のパンチェッタが入っていました。レタスを抜くと、サラダはほんの少ししか残っていませんでした。価値はありませんでした。デザートのチーズケーキは美味しかったです。 （原文） Las rabas estaban muy buenas y una porción abundante. La lasaña era medio pelo. Mucha masa, poca ricota y carne, la masa estaba un poco dura. La ensalada iceberg no decía que tenía lechuga y vinieron tres centros de lechuga con 5 tomatitos cherry algo de queso gorgonzola y bastante panceta con lo que al sacar la lechuga quedó un puñadito de ensalada. No valió la pena. La cheesecake de postre buena.

（Google による翻訳）コロラド州アスペンにある割には、ラザニアは特に目新しいものではなかった。Ajaxピザも注文したが、これもシンプルで、特に驚くような点はない。サービスとレストランのプレゼンテーションは完璧だった。スタッフはとてもフレンドリーで、料理は早く出てくる。もしかしたら早すぎるかもしれない。 （原文） The my lasagna was basically nothing spectacular for being in Aspen, CO. I also ordered the Ajax pizza, again it was simple, no wow factor here. The service, the presentation of the restaurant was on point. Very friendly staff and the food came out fast, maybe to fast.

（Google による翻訳）素敵な夏の夜をパティオで過ごしました。メニューにはたくさんの選択肢がありましたが、結局ブルーノズ・ミート・ピザのカルツォーネを頼みました。見た目は今まで食べたカルツォーネとは全く違いましたが、とても美味しく、焼き加減も良く、生地はカリッとしていました。唯一の不満は、値段の割に量が少ないこと。一人分のカルツォーネが約30ドル（28ドル）というのは法外な値段に思えますが、ここはアスペンですから。 （原文） Sat out on the patio for a nice summer night dinner. Lot of choices on the menu but ended up getting Bruno’s Meat Pizza as a calzone. It came out not looking like any calzone I’ve ever had, but it was very good and cooked well with a nice crisp on the crust. My only complaint is the portion for the price, a personal calzone costing roughly $30 ($28) seems insane, but it is Aspen.

（Google による翻訳）最高のエスプレッソマティーニをいただきました！キャラメルの風味がほんのりして、本当に美味しかったです。フットボールの試合を観戦しながら、友達とお酒を楽しむのに最適な場所です。オーナーのギルさんは本当に親切で、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。 （原文） I had the most wonderful espresso martini! It had a hint of caramel and was absolutely delightful. It is the perfect spot to watch a football game and enjoy a drink with friends. The owner Gill is beyond friendly and makes you feel right at home.

（Google による翻訳）彼らは素晴らしいメニューを提供しており、食べ物はおいしいです。ただし、マネージャーが彼らの上に立っていないと、スタッフは簡単に気が散るようです。サービスは非常に遅いので、待つことを覚悟してください。前回の訪問では、食べ物が来るまで1時間以上待ちました。私たちがもうお腹が空いていないので、出発することを伝えるまで、彼らはそれを準備し始めませんでした。 午後にそこにいて、他に予定がない場合は、おいしい食事ができます。 （原文） They offer an amazing menu and the food is delicious. The staff seems to be easily distracted when the manager is not standing over them though. The service is extremely slow so be prepared to wait. On our last visit we waited well over an hour for food to come; they didn't begin preparing it until we told them we were leaving, as we were no longer hungry. Good food if you're there for the afternoon and have no other plans!!

（Google による翻訳）ビールの品揃えも良く、価格もリーズナブルで、プレミアム感が期待できます (おそらくその点で 4 つ星が付くでしょう)。ハンバーガー（18ドル）とフライドポテト（8ドル）を食べましたが、それだけの価値はありませんでした！ (期待される) プレミアムは品質とはまったく関係がありません。代わりにマクドナルドに行きましょう！ （原文） Good beer selection and reasonable price with expected premium (would probably give 4 stars for that). Had a burger (18$) plus fries (8$) which were absolutely not worth it! The (expected) premium has absolutely nothing to do with quality. Go to McDonald's instead!

（Google による翻訳）素晴らしい環境。座席は階下の「男の洞窟」タイプの設定です。美味しい生ビールやクラフトフードも豊富。 （原文） Great environment. Seating is downstairs in a "man cave " type of setting. Plenty of good beer on tap, and craft foods.

（Google による翻訳）美味しい料理、豊富な種類のビール、そして良いサービス。 私が抱えていた唯一の問題は、購入したもの（食べ物と飲み物の両方）の価格が少し高かったことです。 （原文） Good food, good selection of brews and good service. Only issue I had was price was a bit high for what we purchased (both for food and the drink).

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、食事、ビール。ビーガンフレンドリーなボーナス。 （原文） Great service, food, and brews. Vegan friendly a bonus.

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガーと豊富なビールからお選びいただけます。場所は満員でかなり騒がしかったですが、食べ物はそれだけの価値がありました！ （原文） Excellent burger and plenty of beer to choose from. The place was packed and quite noisy, but the food was worth it!

（Google による翻訳）娘と私は屋外の座席エリアで食事をしましたが、店内ではメニューが異なるかどうかはわかりませんが、選べるものはあまりありませんでした。ハッピーアワーの半額だったこともあり、結局前菜を3品注文しました。とても美味しくてお腹いっぱいになりましたが、定価で食べたら高すぎたでしょう。 私たちはサーバーステーションの近くにいて、シェフが出てきてその日のスペシャルをサーバーに説明するのを聞いたのですが、それは興味深いものでした。スペシャルの準備には多くの思慮と注意が払われており、経営陣がサーバーにゲストと共有するための優れた情報を持たせたいと考えていたことは明らかでした。とてもプロフェッショナルだと感じました。 （原文） My daughter and I ate at the outdoor seating area, and I don't know if the menu would be different inside, but there wasn't a lot to choose from. We ended up ordering 3 appetizers, partly because they were half price for happy hour. They were very tasty and filled us up, but they would have been far too expensive at full price. We were near the server station and heard the chef come out to describe the day's specials to the servers, which was interesting. It was obvious that a lot of thought and care went into the preparation of the specials, and that management wanted the servers to have good information to share with the guests. It felt very professional.

（Google による翻訳）サーバーは忙しすぎて、一晩中常にサーバーを探していました。食べ物は少量ですが（価格を考慮してください）、味は大丈夫です。サーモンの質はあまり良くありませんでした。 （原文） Servers were too busy, was always looking for a server the whole night. Foods come in small quantities (consider the price) but taste okay. Salmon was not so good in quality.

（Google による翻訳）アスペンでデートナイトを楽しむのにぴったりの、薄暗い素敵なお店！メモリアルウィークエンド前の週に開いていた数少ないお店の一つでしたが、それでも寿司を堪能できました。魚も美味しく、メニューも良く、ドリンクも美味しく、サービスも最高でした。魚は新鮮でした。特製ハマチの刺身とサーモンとウナギの巻き寿司が特に気に入りました。美味しかったです。200ドル以上したのに、ドリンクは3杯しか頼みませんでしたが、アスペンではよくあることですね。 （原文） Nice low lit spot for a date night in Aspen! This was one of the only spots open the week before memorial weekend, but we enjoyed our sushi. Good fish, good menu, decent drinks, and great service. Fish was fresh. We loved the special yellowtail shashimi and the salmon and eel rolls. Yummy. Was over $200 and we didn't even get more than 3 drinks but typical for aspen.

（Google による翻訳）記念日のディナー、オーナーが玄関で出迎えてくれました。完璧なサービス、素晴らしい料理（和牛、抹茶チーズケーキ、大トロは特におすすめ）、そして新鮮なお寿司を、セクシーな音楽が流れる雰囲気の中で楽しみました。 （原文） Anniversary dinner, greeted by the owner at the door- impeccable service, awesome food (highly recommend anything wagyu, matcha cheesecake and otoro) and fresh sushi in an atmosphere with 🤌🏼 sexy music.

（Google による翻訳）素晴らしい寿司でしたが、最高ではありませんでした。米の味は最高の品質ではなく、食事に影響を与えましたが、それでも全体的には素晴らしい夜でした。そこの雰囲気は素晴らしかったです （原文） It was great sushi but not the best. Tasted like rice wasn’t the best quality which affected the meal but overall still a great night out. The atmosphere in there was great

（Google による翻訳）実は、ホテルで有名なシェフがいる別の寿司屋を勧められ、夕食の予約をしていたため、ここに来ました。ところが、前菜が高すぎて最悪な思いをしたので、夕食を食べずに帰りました。そこで、ケンイチ・アスペンをオンラインで検索し、角を曲がってこの店を見つけました。予約はしていませんでしたが、店員さんはとても親切でした。私たちの一日がどうだったか聞いてくれ、服装を褒めてくれて、素敵なテーブルに案内してくれました。 店員さんはとても歓迎的で、出身地を聞いてくれ、とても丁寧な接客をしてくれました。料理は素晴らしかったです。少し残念な点もありましたが、それでも素晴らしいものでした。この店は雰囲気も良く、ドリンクも美味しいです。店内で食事をしているスタッフもとても親切で、店内を歩いていると話しかけてくれます。アスペンで寿司を食べるなら、他のどの店よりも断然ここをお勧めします。またすぐにまた来たいと思っています。 （原文） We came here because we actually had dinner reservations, recommended by our hotel at another sushi spot in the area with a famous chef. We had such a horrible time with overpriced starters there, we left without dinner. We search online for this Kenichi Aspen and walked around the corner and found this place. We didn't have reservations, but the hostesses were lovely. They asked how our day was going, complimented our outfits and sat us at a nice table. The servers were so welcoming...they asked us where we were from and just gave very personalized customer service. The food was amazing. There was something wr got that was a miss, but it was still wonderful. This place also has good ambience and wonderful drinks. Even people dining in the restaurant are very pleasant and speak to you as you walk around. I would definitely suggest this spot for sushi in Aspen over any other place. I can't wait to return.

（Google による翻訳）私は魚は食べないのに、ここのベジタリアン寿司、サラダ、そして特にデザートが本当に大好きです。このお店が本当に大好きで、常連客で、これからもずっと通い続けるつもりです。 （原文） I don’t even eat fish, yet I’m absolutely in love with all the vegetarian sushi, salads, and especially the desserts here. I really enjoy this place — I’m a regular and plan to keep it that way.

（Google による翻訳）和牛のひと口 9/10 天ぷら海老巻き 9/10 カリフォルニアロール 7/10 ヴァージンキス 7/10 私たちの素晴らしいウェイターはハドソンでした そして素晴らしいシェフ、ジェイ 雰囲気を楽しみました （原文） Wagyu bites 9/10 Tempura shrimp roll 9/10 California roll 7/10 Virgin Kiss 7/10 Our great waiter was Hudson And awesome chef Jay I enjoyed the vibes

（Google による翻訳）これは、流行に敏感なかわいいコーヒーショップです 😜食べ物は創造的で健康的です。とてもおいしいです。メニューは短いです。カウンターで注文してテーブルに行きます。列は長くなる可能性がありますが、進みは速いです。 空いているテーブルを見つけたら、パティオに座ってみるのもいいでしょう。 （原文） This is a cute coffee shop, kind of hipster 😜The food is creative and healthy. Very delicious. The menu is short. You order over the counter and bus your table. The line could be long but it moves fast. It’s nice sitting on the patio if you find a vacant table.

（Google による翻訳）街にいる間にこの場所を見つけてよかったです。店内の雰囲気も良く、メニューも絶品です！フルメニューのレストランではありませんが、素晴らしい食事が楽しめる壮大なコーヒーカフェです。私は禁断のライスプディングとフラットホワイトを食べました。ボウルはとてもダイナミックなフレーバー（風味豊かで甘い）で、コーヒーは正しく仕上げられ、ミルクはあるべきように加熱されました。街でコーヒーを提供する他の場所よりもローカルコーヒーを絶対にお勧めし、フードメニューに何かを試してみてください。楽しむ！！！ （原文） Glad I found this place while I was in town. Great vibe inside, and the menu is outstanding! Not a full menu restaurant, but an epic coffee cafe with amazing eats. I had the Forbidden Rice Pudding and a flat white. The bowl was so dynamic in flavors (savory and sweet) and the coffee was done right - milk was heated as it should be. Definitely recommend Local Coffee over the other places that serve coffee in town, and give a go to something on the food menu. Enjoy!!!

（Google による翻訳）一杯飲みにここに行ってください。アスペンで最高のエスプレッソ。それ以外についてはコメントできませんが、他に何のためにここにいるのでしょうか?そうそう、ブレーキーは正規品です マイカップを持参すると25％割引になります。 22% のサービス料が自動的に含まれ、高いレベルのバリスタの態度が期待できます。それはアスペンのコーヒースポットであり、階級や品質に関係なく、カフェのふりが世界中で蔓延しています。 （原文） go here for a cuppa. Best espresso in aspen. I cant comment on anything else, but what else are we here for? oh yeah, brekkies are legit bring your own cup for 25% discount. expect an automatically included 22% service charge and a high level of barista blasé. it IS a coffee spot in Aspen, and cafe pretention is rampant worldwide, regardless of class or quality.

（Google による翻訳）かなりの行列ができていましたが、待つ価値がありました。素晴らしいコーヒーと朝食。外に座るのにも素敵な小さなエリア。次回のアスペン訪問にはまた行きたいと思います。少し高いですが、アスペンで高くないものは何ですか? （原文） There was quite a line but it was worth the wait. Great coffee and breakfast. Nice little area to sit outside too. I would go back on my next visit to Aspen. A little pricey but what isn't expensive in Aspen?

（Google による翻訳）地元のコーヒーハウスでの私の経験は、私が期待していたものではありませんでした。地元の多くの人から、美味しくて手頃な価格なので、ここに来るように勧められました。非常にシンプルな朝食を注文しましたが、冷たくて調理が不十分で、材料の一部が欠けていました。サービスも何かを修正するのに非常に遅かったです。素晴らしい経験ではない割に高価な食事でした。もしかしたら休みの日に釣れたかも知れません！ （原文） My experience at the Local Coffee House wasn’t what I expected. I was recommended by a lot of locals to come here because it’s good and more affordable. I ordered a very simple breakfast meal and it came out cold, undercooked, and missing some of the ingredients. The service was also super slow to get to fix anything. It was a pricey meal for not a great experience. Maybe caught them on an off day!

（Google による翻訳）素敵な場所と良い雰囲気。アスペンのダウンタウンにあり、素晴らしいロケーションにあります。そこに座って食べることもできますし、持ち帰ることもできます。朝食のベーグル、アボカドトースト、モカをいただきました。少し高価ですが、アスペン全体も同様です。ぜひその場所をお勧めします。 （原文） Nice place and good ambience. It’s in downtown Aspen and a great location. You can sit there and eat or take it to go. We got the breakfast bagel, avocado toast and a Mocha. It’s a little on the pricier side but so is all of Aspen. I’d definitely recommend the place.

（Google による翻訳）私たちはここに 2 回来ましたが、犬に優しいところが気に入りました。私たちは問題なく仕事や勉強をしたり、子犬と一緒に座ったりすることができました。間違いなく戻ってくるでしょう。コーヒーはおいしかったです。 （原文） We came here twice and loved how dog friendly it was. We were able to work, study and sit with our pups without issue. Would def come back. Coffee was good.

（Google による翻訳）パティオからは素晴らしい景色が眺められ、開放的で風通しが良く、美しい空間です。天気が良ければぜひ訪れてみてください。料理は「農場から食卓へ」というこだわりで、新鮮で想像力豊か、そして美味しかったです。特にブッラータとエアルームトマトの前菜と、ストロベリーソルベのデザート（下の写真をご覧ください）は絶品でした。料理は見た目も美しく、素晴らしいものでした。タイラーさんのサービスは素晴らしく、知識豊富で、お客様中心主義でした。総じて素晴らしい体験でした。また必ず来ます！追伸：もう一つ。騒音は全く気になりませんでした。お互いの声が聞こえ、会話も楽しめました！ （原文） The patio has a stunning view and is open and airy and beautiful. Definitely sit there if the weather is ok. The food was “farm to table” fresh, imaginative and tasty. The burrata and heirloom tomato appetizer and the strawberry sorbet dessert (see photo below) were especially good. The food was beautiful to look at also. We had excellent, knowledgeable and customer-centric service from Tyler. All in all a wonderful experience. We will be back! ps one more thing - no noise issues. We could hear each other and have a conversation!

（Google による翻訳）エイプリルさんは素晴らしいサーバーでした。彼女は気配りが行き届いていて、知識も豊富でした。そしてカーラさんはデザート選びを手伝ってくれました！雰囲気も完璧でした。総じて、アスペンでの最初の夜を素晴らしい体験で満喫できました。 （原文） April was an amazing server. She was attentive and very knowledgeable. And Cara helped us make a decision about dessert! The setting was perfect. All in all a beautiful evening and experience our first night in Aspen.

（Google による翻訳）最高の景色、素晴らしいサービス、そして本当に美味しい料理。パティオからの眺めは本当に素晴らしく、強くお勧めします。サンさんのサービスも素晴らしかったです！料理の組み合わせも本当にユニークです。ジェラートにキャビアを添えてみてはいかがでしょうか。 （原文） Best view, incredible service and really good food. Seriously the patio view- highly recommend. The service from Sang incredible too! Such unique food pairings. Try caviar on gelato

（Google による翻訳）ここでのディナーは本当に楽しかったです。バーテンダーのミッチは素晴らしく、ウェイターのサンも素晴らしかったです。料理は素晴らしく、とても風味豊かでした。必ずまた来ます。 （原文） We really enjoyed dinner here. The bartender Mitch was fantastic, and our waiter Sang was also fabulous. The food was amazing, so flavorful. Will definitely come back.

（Google による翻訳）私たちの新しいお気に入りの場所です！夕方遅くに行ったので、ナッツ、オリーブ、トリュフフライ、キャビアジェラートなど、色々な前菜をいただきました。料理は美味しく、景色は素晴らしく、サービスも良かったです。アスペンに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Our new favorite place! We went late afternoon, so we had a variety of apps--nuts, olives, truffle fries, caviar gelato. Food was good, the view is phenomenal, service is good. Must visit place in Aspen.

（Google による翻訳）2日間で6品の料理を試しましたが、どれも美味しく、バランスの取れた味でした。雰囲気も最高で、この季節は6時半にテーブルを予約すると、大きな窓から夕日が直接眺められます。ニョッキは良い意味で驚き、ほぼカリカリの食感でした。ヒラメは完璧な焼き加減で、まるで柔らかい枕のようでありながら、中まで完璧に火が通り、繊細なニュアンスが感じられました。最後に驚いたのは、ミシュランの星付きレストランで働いていたパティシエによる、美味しいデザートでした。しかも、アスペンの他のレストランよりもずっと安く、驚きました。 （原文） Tried 6 dishes across 2 days here and each one was delicious, well balanced taste. Ambiance is incredible - book a table at 6:30 this season for sunset view directly through huge windows. Surprising in a good way take on gnocchi that are almost crunchy. Halibut was cooked to perfection, like a soft pillow but cooked through perfectly and has nuanced notes, quite delicate. A final surprise was delicious desserts from an in-house pastry chef who worked in Michelin starred restaurant before. And all that came out much cheaper than in other restaurants in Aspen surprisingly.

（Google による翻訳）本日（2025 年 9 月 28 日）新しいバーとダイニング ルームのメニューの発売を体験する機会に恵まれ、本当に素晴らしい体験でした。 （原文） We had the pleasure of experiencing the launch of the new bar and dining room menus today(9/28/2025) and what a treat it was!

（Google による翻訳）最高の場所です。夏にマリオン・クリーク・ドライブ沿いに滞在するためにここに来ました。夏の渋滞に巻き込まれたくないので。チキンパニーニとピザは最高でした。夏の間、リフトの下でキンキンに冷えたビールを飲むのも最高でした。また次回お会いしましょう。 （原文） Great place. Here for summer and staying up Marion Creek Dr. We did not want to get in the summer traffic into town. The chicken panini and pizza was great. Ice cold beer at the bottom of the lifts during summer was great. C U next time.

（Google による翻訳）値段設定がひどい。一人40ドルで、料理はまあまあ、フライドポテトはまあまあ、チップスとサルサはひどい。 フィラデルフィアはふやけて味気なかった。 アンガスバーガーは生焼けで風味がなかった。 チキンテンダーは特に目立つところはなかった。 フライドポテトはまあまあで、最高ではなかった。 チップスとサルサは最悪だった。古くなって固くなったチップスとサルサはがっかりした。 サービスはバーで注文する方式だった。 ビールは美味しかった。 ビールを飲んで、料理は忘れよう。 （原文） Pricing is terrible. $40 per person for okay food, okay fries and terrible chips and salsa. Philly was soggy and bland. Angus burger was under cooked and lacked flavor. Chicken tenders were nothing special. Fries were okay not great. Chips.and salsa were the worse. Stale hard chips and salsa that was disappointing. Service is you order at the bar. The beer was good. Drink the beer, forget the food.

（Google による翻訳）アスペンで断然一番のハンバーガーです。本格的で、リラックスした雰囲気で、美しい空間です。ボリュームもたっぷり。アスペンのダウンタウンにあるレストランと比べても、お値打ち感があります。お子様連れにもとても優しいですよ！ （原文） Best burger in Aspen by far. The place is authentic, relaxed and has a beautiful setting. The portion sizes are generous. There is value when comparing to restaurants in downtown Aspen. Very kid-friendly!

（Google による翻訳）私たちはアスペンを通る途中でハイグランズ・エールハウスに立ち寄りました。場所はチェアリフトのふもとにあり、山々の素晴らしい景色を眺めることができました。しかし、その日はとても暖かかったので、レストランは息苦しくて不快でした。 バーテンダーはとてもフレンドリーで、全体的なサービスは一流でした。 COのクラフトビールが12種類ほど用意されていました。食べ物は美味しかったですが、小さなミニベーキングシートに紙皿が添えられて提供されました。 自家製チップス/サルサ/ワクは素晴らしかったです（13ドル）。 チキンパニーニ（22ドル）はまあまあで、ソース、サンドライトマト、ほうれん草がたっぷりかかっていました。私たちが選んだサラダ（$2）のフライドポテトをサブアウトできるのが気に入りました。最大の不満は、駐車料金が 1 時間強で 14 ドルだったことです。また、請求書には「スタッフの生活費」も追加されました。 3% の手数料がかかりますが、これは問題ありませんが、驚かないようにこれだけは触れておきたいと思います。チップの前に、私たちの請求額はチップス、サンドイッチ、ビール 2 杯で 58 ドルでした。リゾートに期待するものについて。スキーシーズンであれば、この場所は必ず立ち寄るはずで、アクションの中心部にあります。楽しむ！ （原文） We stopped at the Higlands Alehouse on our way through Aspen. The location is at the base of a chair lift, and there were great views of the mountains. However, it was a very warm day, and we found the restaurant stuffy and uncomfortable. The bartender was very friendly, and overall service was top-notch. There were a dozen or so CO craft beers on tap. The food was good, although it was served on small, mini baking sheets and accompanied by paper plates. The homemade chips/salsa/guac was excellent ($13). The chicken panini ($22) was ok, sloppy with sauce, sun dried tomatoes, and spinach. Loved that we could sub out fries for our choice of salad ($2). Biggest gripe was that parking was $14 for just over an hour. There was also a "Staff Cost of Living" charge added to our bill. It's a 3% charge, and I'm OK with this, but just wanted to mention this so you're not surprised. Before tip, our bill was $58 for the chips, sandwich and two beers. About what I'd expect at a resort. I'm sure this place would be a must stop if It were ski season, right in the heart of the action. Enjoy!

（Google による翻訳）スキーシーズン中は主にここに通っていました。その時は最高の雰囲気でした。夏も期待を裏切りませんでした。夏の日曜日には、午後4時からライブバンドの演奏もあります。最高の雰囲気。音楽、食べ物、飲み物、犬、子供たち、そして世界中から集まった人々！最高の時間、最高の料理！モッツァレラスティックは前菜として。ハイランド・フィリー、最高のフレッシュリブアイ、そしてデザートには揚げオレオとアイスクリーム！デザートの写真を同封します。乾杯！ （原文） Hung here mostly during ski season. Was a great vibe then. The summer did not disappoint either. Sundays, in the summer, they also have a live band at 4pm. Great vibe. Music, food, drinks, dogs, kids and people from everywhere! Great time, great food! Mozzarella Sticks app. Highlands Philly, amazing fresh ribeye, and fried Oreos and ice cream for dessert! Desert picture enclosed. Cheers!

（Google による翻訳）アスペン・ハイランズの麓、メインリフトのすぐ前に位置するハイランズ・エールハウスは、ランチやスキーの後の食事やドリンクを楽しむのに最適な場所です。料理は美味しく、パブの内装も素敵で、バーのサービスも抜群です。ハイランズを訪れるなら、これ以上便利な場所はないでしょう。 （原文） Located at the base of Aspen Highlands, right in front of the main lifts, Highlands Alehouse is our favorite spot to grab food and drinks for lunch or after a day of skiing. The food is great, the pub is nice inside, and the service at the bar is excellent. You can't get any more convenient than this place if you're visiting the Highlands.

（Google による翻訳）パビリオンの向かいの建物のシャトルサービスからマルーンベルズに行った後、私たちはここで食事をしました。まず、この場所は高価です。ランチには2人で40〜60ドルかかることを覚悟してください。一番美味しかったのは揚げたモッツァレラチーズでした。バルバッコアタコスを食べましたが、ひどかったです。単に遅い日だったかどうかはわかりませんが、肉は非常に乾燥していて硬かったです。フィラデルフィアは大丈夫​​でした、何もおかしくありませんでした。 私たちが一緒にいた別の人はファヒータボウルを手に入れましたが、これはサラダなので誤解を招きます。ファヒータには肉が入っているはずです。白米とピーマン。 その後、肉が18ドルのサラダであることに気づき、肉を別に注文する必要がありました。彼らが私たちに肉を持ってきたとき、彼らはそれをほとんど投げ捨てました、そしてそれは味付けされていない乾燥した鶏肉のスライス4枚でした... でも素晴らしい景色。 私たちはマネージャーに相談しようとしましたが、誰もいなかったようです。 （原文） We ate here after going to Maroon Bells from the shuttle service in the building across the pavilion. First off, this place is expensive. Be prepared to spend 40-60$ for 2 people for lunch. The best thing was the fried mozzarella. I got the barbacoa tacos, and they were awful. Not sure if it was just a slow day but the meat was super dry and tough. Philly was okay, nothing crazy. Another person we were with got the Fajita bowl, which is misleading because it's a salad. Fajitas are suppose to have meat. White rice and bell peppers. They then had to order the meat separately after realizing it was an $18 salad. When they brought the meat to us they pretty much threw it down, and it was 4 slices of dry unseasoned chicken... Great views though. We tried to talk to a manager and I guess there wasn't one.

（Google による翻訳）おいしい食事、素晴らしい景色。朝食のエンチラーダとヘラジカのオムレツをいただきました。どちらも美味しかったですが、少し風味が足りないように感じました。 そうは言っても、それは良かったので、また行きます。 （原文） Good food, great views. We got breakfast enchiladas and elk omelet. Both were tasty, but we though they lacked a little flavor. That said, it was good and I’d go back.

（Google による翻訳）町を訪れてこの場所を通り過ぎて、立ち寄ることにしました。週末の最良の決定。ホストはとても素敵で、素晴らしい顧客サービス（そしてスタイル！）でした。私たちはパティオをリクエストし、すぐに着席しました。素晴らしい食事と飲み物。間違いなくまた戻ってきます！ （原文） In town visiting and walked past this place and decided to stop in. Best decision of the weekend. The host(s) were very nice, great customer service (and style!) We requested the patio and were seated immediately. Great food and drinks. Will definitely be back again!

（Google による翻訳）アスペンで食べた最高の朝食!彼氏と私はバレンタインデーの朝食に行き、最高の時間を過ごしました。食べ物は美味しく、音楽は素晴らしく、スタッフは信じられないほど温かくフレンドリーでした。また行くのが待ちきれません! （原文） Best breakfast I’ve had in Aspen! My boyfriend and I went for a Valentine’s Day breakfast and had the best time. The food was delicious, music was great, and the staff was incredibly warm and friendly. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）この場所はヤバいです。私たちはすぐにクッションの効いたブースに着席しました。朝食のブリトーは美味しかったです（プルドポークを追加する価値は間違いなくありました）。アスペンに戻ったらまた行きます！ （原文） This place is dope. We got seated right away in a nicely cushioned booth. The breakfast burrito was delicious (adding pulled pork was def worth it). Would go again if I'm ever back in Aspen!

（Google による翻訳）ゴージャスで、彼女は楽しかったDJとウェイトレスと最高の時間を過ごしました。サービスは素晴らしく、価格もちょうどよかったです。次回の訪問時にまた戻ってきます。 （原文） Had the best time with a dj and waitress that was gorgeous and she was delightful. Service was great and the prices were just right. We’ll be back on our next visit.

（Google による翻訳）私はアスペンに長い間住んでいますが、古い朝食用のゴールデンチャイルドが再び稼働していることに大満足です。今日は自分の腕を食べる準備ができているところに来て、最初は少し緊張しているように見えましたが、最終的には十分に餌を与え、世話をすることができました。絞りたてのジュースは絶品なので、ミモザは必需品です。また、オールアメリカンスタイルの朝食はどんな病気にも効果があります。頻繁に戻ってきます （原文） I've lived in Aspen for a long time and i'm over the moon about our old breakfast golden child being up and running again. Came in today about ready to eat my own arm and things seemed slightly stressful at first but I ended up being well fed and taken care of. Their freshly squeezed juice is to die for so the mimosas are a must have, and their all-american style breakfast can cure any ailment. Will be coming back often

（Google による翻訳）この場所は行く価値がありません。私たちは座って、私たちの後の2人が飲み物が欲しいかどうか尋ねられ、注文しました。また、あそこは本当に悪臭がします。彼らが私たちを無視した場合、食べ物に15ドルを支払うつもりはなかったので、私たちは去っただけです。 （原文） This place is not worth going to. We sat down and two people after us got asked if they wanted drinks and got to order. Also it smells really bad in there. We just left because we weren’t going to pay $15 for food when they ignore us.

（Google による翻訳）他のレビューを見てびっくり。食べ物は大丈夫でしたが、特にこの価格では、はるかに優れたムール貝とマグロがありました。今朝のihopではより良いサービスがありました。 60分以内に1回水を補充しました。ヒーターをつけるように3回要求されました。キッズバーガーの肉はまだ中で調理されていませんでした。ウェイターに伝えた後、彼らはそれをキッチンに戻し、同じハンバーガーを再度加熱しました。アスペンは常に高価ですが、調理に失敗した場合は、古いものを再加熱するのではなく、新しいものを作る必要があります。私にとってはノーゴです。 （原文） Surprised about the other reviews. Food was ok, but had much better mussels and tuna, especially for this price. We had better service at the ihop this morning. Got one refill of water in over 60minutes. Asked 3 times to get the heater on. the kids burger meat was still uncooked inside. After telling the waiter they brought it back to the kitchen and reheated the same burger again. Aspen is always expensive, but if you mess up the cooking you should make a new one and not reheat the old one. Is a nogo for me.

（Google による翻訳）アスペンに30年間住んでいます。アスペンで最高の高級レストランと称されるレストランを、かつて、そして今もなお経験してきました。 BB'Sは、アスペン、いや、もしかしたらアメリカ全体でも最高のレストランの一つと言えるでしょう。 食材の質、調理法、サービス、そして雰囲気は一流です。 アスペンの山々の最高の景色を眺めながらパティオで食事ができるなら、絶対に見逃せません。 もう一つの大きな魅力は、他のアスペンのレストランではなかなか見られない、会話が弾むことです。 （原文） Have lived in Aspen for 30 years. Have experienced what was and is now considered to be the best fine dining restaurants in Aspen. BB'S has to be considered as one of the best restaurants in Aspen, or maybe the country. The quality of the ingredients, preparation, service, and ambiance are first rate. If you can dine on the patio with the very best view of Aspen mountain, it is not to be missed. Another plus, you can actually carry on a conversation, not the case in many other Aspen restaurants.

（Google による翻訳）ちょうどBB's Restaurantでおいしい食事を終えたところです。スタッフはとても気が利いていてフレンドリーでした。チキントルティーヤスープを食べましたが、温かくて美味しかったです。コロラドバッファローのテンダーロインをミディアムレアで調理しましたが、レンダリングされていて美味しかったです。この場所を強くお勧めします！ （原文） I'm just finishing a delicious meal at BB's Restaurant. The staff has been remarkably attentive and friendly. I had a bowl of chicken tortilla soup which was warm and delicious. I had the Colorado Buffaloes tenderloin, cooked medium rare and it was render and delicious. I highly recommend this place!

（Google による翻訳）アスペンのダイニングシーンでは、どこで食べたり、飲んだり、たむろしたりするかを考えるときに、特定のスポットが常に中心にあるわけではありません。 bb は、夕方の歩行者交通量の多くからわずか 0.5 ブロックしか離れていないため、このカテゴリに分類される可能性があります。 私がここで言いたいのは、クーパーアベニュー歩行者天国から半ブロック歩いて、階段を上ってこの素晴らしいレストランに行くべきだということです。 ラウンジはセクシーで居心地が良く、眼下に広がる山々と街並みの素晴らしい景色を眺めることができます。 ディナーメニューも豊富で、ラウンジでは同様に美味しくてお得なバーメニューを注文できます。 私たちの 11 人のグループは、前菜とメインディッシュをたくさん注文してシェアしました。 間違いなく街一番のケールサラダ、ケールとブリュッセルのサラダをお見逃しなく。北極イワナは、フォアグラやプライム ニューヨーク ストリップと同様に素晴らしいです。 紹介しきれないほど美味しいものがたくさんあります！ ラウンジのメインバーテンダーはフレンドリーで楽​​しく、親切です。 彼は認定ソムリエなので、ワインリストを正しい方向に導くことができます。 bb's は総合的に素晴らしいスポットです。 アスペンで食事をする場所を選ぶときは、リストの中心に置いてください。 （原文） In the Aspen dining scene, certain spots aren't always front and center when you're thinking of where to eat, drink or hang out. bb's can fall into this category, as it's a scant, half-block away from much of the evening walking traffic. I'm here to tell you, you should make that half-block walk from the Cooper Ave pedestrian mall and up the stairs to this gem of a restaurant! The lounge is sexy, cozy and has a great view of the mountains and street scene below. The dinner menu is full of great selections, and in the lounge you can order from the bar menu, which is equally delicious and offers great value. Our group of 11 ordered a bunch of appetizers and entrees to share. Don't miss the Kale and Brussels Salad - arguably the best kale salad in town. The Arctic Char is fabulous, as is the Foie Gras and the Prime NY Strip. There are too many yummy items to mention! The main bartender in the lounge is friendly, fun and accommodating. He's a certified sommelier, so can lead you in just the right direction on the wine list. bb's is an all- around great spot. Keep it front and center on your list when choosing where to eat in Aspen!

（Google による翻訳）bb's は数年前に再発明されて以来、アスペンで私のお気に入りの飲食店の 1 つになりました。 夫と私は、この素晴らしい料理体験を友人や県外からのゲストと共有するのが大好きです。 キャラメリゼしたホタテ貝柱は夏にぴったりの一品です。 おお！ なんと素晴らしい味わいでしょう！ イングリッシュピース、スイートコーン、チェリートマトのソースで調理されたホタテ貝は風味豊かで、見た目も美しいです。グリッツはおいしい補完物です。 軽くて美味しいものをお探しなら、バーメニューをチェックしてください。 私たち 3 人は最近、高級/カジュアルなラウンジで食事をし、鴨のモレタコス、ウェッジサラダ、フラットボード (いつもお気に入り) の 3 つの小さな皿をシェアしました。 一日の終わりに最適な方法です。 （原文） Since bb's reinvented itself a few years ago, it has become one of my favorite eateries in Aspen. My husband and I love to share this amazing culinary experience with our friends and out-of-town guests. The delicious Caramelized Sea Scallops are a perfect summer dish. Wow! What a taste treat! Prepared with a sauce of English Peas, sweet corn and cherry tomatoes, the scallops explode with flavor, plus they are beautifully presented! The grits are a tasty complement. If you're looking for something lighter yet equally delicious, check out the bar menu. Three of us recently ate in the classy/casual lounge and shared three small plates -- the duck molè tacos, the wedge salad and the flatboard (always a favorite). A perfect way to end the day!

（Google による翻訳）私とガールフレンドの勧めでここに来て、とても興奮しました！私たちは鶏レバーのパテから始まり、ロブスター手長海老とホタテ貝のメインディッシュが続きました。新鮮でおいしい魚介類は国の真ん中ではなかなか手に入らないので、私たちはその経験全体に感動しました。ピーチ＆クリームのデザートも忘れずに、完璧な仕上がりです！ （原文） Me and my girlfriend came here on a recommendation and were thrilled! We started with the chicken liver paté, followed by the lobster scampi and the scallop entreé... it was spectacular! Fresh, delicious seafood is so hard to come by in the middle of the country, and we were blown away by the whole experience! The peaches 'n cream desert should not be forgotten, perfect finish!

（Google による翻訳）ギリシャ風サラダを注文し、鶏肉が過度に調理されて乾燥していないようお願いしました。火傷の跡を切り取って、この厄介な鳥を粉砕しなければならなかったので、うまくいきませんでした。彼らはこれらのサラダにフェタチーズとオリーブが付いていることを忘れていたので、それをサイドとして追加しなければなりませんでした...食事の最悪の部分は、サーバー（私たちのものではありません）が虫か何かにでもなったかのように頭をノンストップで掻き、それから顔を引っ掻き、それから皿をつかんで食べ物を提供するのを見ていました...うぐぐっ。アスペンには他にも 2 つ星や 3 つ星のレストランがたくさんあるのに、なぜここで食事をするのか真剣に考えてください。この街と平凡さは一体何なのか？今まで訪れた中で最悪の食べ物の町。 （原文） Ordered a Greek salad and asked that the chicken was NOT over cooked and dry. Didn't work out as I had to cut off burn marks and grind this nasty bird out. They forgot these salads come with Feta and olives so had to add that as a side...worst part of meal was watching a server (not ours) scratch his head non stop, like he had bugs or something, then scratch his face and then grab the plates and serve food...uggggghh. Seriously think why you would eat here when there are plenty of other two and three star restaurants in Aspen. What is it with this town and mediocrity? Worst food town ever visited.