インディアナポリスの49の最高の結婚式場

（Google による翻訳）以前の花嫁として、ローレルホールを会場として予約する前によく検討してください。十分な自由時間があり、すべてを自分でやりたい場合は、これは良い選択です。文字通り、景色の料金のみを支払います（写真で見ると素晴らしいです、誤解しないでください）。インディ周辺には、結婚式当日に使用できるサービスや商品を提供したり、さらにはそれらを含む素晴らしい会場がたくさんあります。テーブルと椅子は提供されますが、別のベンダーから椅子パッドをレンタルする必要があります。ディナーチェア用のチェアパッドをレンタルできる結婚式場はどこですか？ （価格も非公開）。また、パッケージには「セキュリティ」とオンサイトコーディネーターが含まれていることも記載されています。結婚式の日に「警備員」に一度も会わなかったのですが、当日の早朝に現場のコーディネーターに会ったのですが、その後はその日はどこ​​にもいませんでした。私のDJと他のベンダーは問題に遭遇し、会場コーディネーターがいなくなったため、いくつかの質問に答えられませんでした。また、テラスに吊るすストリングライトに1,000ドル近く支払いました。 （私の意見では、これも含めるべきか、少なくともローレルホールによって提供されるべきです）私が本当に散財した唯一の装飾は、一晩中の雰囲気を設定し、テラスで夕食をとったためです。会場コーディネーターが見つからなかったため、電源を入れる方法や電源をどこに差し込むか誰もわかりませんでした。彼らは夜のほとんど休みでした…セレモニーチェアはひどいように見えました（写真が含まれていますが、実際に見るとさらに悪く見えました）白と黄色がかった椅子が混ざっていましたか？そして彼らは鳥の糞で覆われていました。見た目は本当にひどいもので、ゲストが拭き取らなければならなかったのが怖かったです。最後に言及するのは、夜の終わりに、すべてが他の2つの結婚式の装飾/在庫のある部屋に放り込まれたということです。それで、翌日、荷物を取りに戻らなければならないとき、レンタル会社と私は、テーブルクロスが詰まったゴミ袋をあさって、テーブルクロスを取りに行かなければなりませんでした。まったくばかばかしいことでした。また、結婚式で使用した黒いナプキンもまだ見つかりません。すべてが一緒に投げ込まれ、損失を被っただけです。このすべてが調査されると言われましたが、そうではなかったので、他の花嫁がこの投稿から理解できることを願っています。当日は天気も良く、会場も素晴らしかったです。しかし、お金を払っているのは景色だけであり、スタッフは何の役にも立ちません。そして、この業界での価格と経験を考慮すると、はるかに多くのものを期待するでしょう。 （原文） As a previous bride, please consider very carefully before booking Laurel Hall as your venue. If you have a good amount of free time and like to do everything yourself, this is a good choice. You are quite literally only pay for the view (which is stunning in pictures, don’t get me wrong). There are soo many stunning venues around Indy that offer or even include services/products for you to use on your wedding day. They provide tables & chairs but you have to rent chair pads from another vendor. What kind of wedding venue makes you rent chair pads for dinner chairs? (Also not disclosed in the price). They also list in their packet that “security” and an on site coordinator is included. I didn’t see the “security” one time on my wedding day, and we met the on site coordinator early in the morning on the day of, then he was no where to be found the rest of the day. My DJ & other vendors ran into issues and had several questions unanswered because the venue coordinator was gone. ALSO i paid almost $1,000 for string lights to be hung on the terrace. (Also should be included or at least offered by Laurel hall in my opinion) the only decoration i really splurged on because it set the mood for the whole night and we had dinner on the terrace. No one could figure out how to turn them on/where to plug them in because we couldn’t find the venue coordinator. They were off most of the night… The ceremony chairs looked AWFUL (picture included but looked way worse in person) they mixed white and yellowish chairs?? And they were COVERED in bird poop. Looked absolutely terrible and I’m horrified my guests had to wipe them off. The last thing I’ll mention is that at the end of the night, everything was thrown into a room with TWO other wedding decorations/inventories. So the following day when we had to go back and pick up our stuff, the rental company and I had to DIG through trash bags full of table cloths for me to get mine back. It was absolutely ridiculous. I also still never found my black napkins from the wedding because everything was tossed all together and i just took the loss. I was told all of this would be looked into, but it wasn’t so I’m hoping another bride can take from this post. The day was beautiful and the venue is gorgeous. But that is all you are paying for is the view, the staff will be no help to you in any way. And at their price point & experience in this industry, you would expect much much more.

（Google による翻訳）ローレルホールは私たちの結婚式にぴったりの会場でした。最小限の装飾で輝きを放つ、まさに息を呑むほど美しい会場でした。空間の隅々まで時代を超越した優雅さが漂い、ゲストはその美しさに絶賛の声を漏らしませんでした。会場そのものだけでなく、ジェシーさんは本当に素晴らしい人で、忍耐強く、専門知識と真摯な心遣いで、すべてのステップを丁寧に導いてくれました。どんなリクエストにも大小を問わず、細部まで完璧に対応し、すべてがシームレスでストレスフリーな体験となりました。息を呑むほど美しい会場と卓越したサポートをお探しなら、ローレルホールはまさに理想的な選択肢です。 （原文） Laurel Hall was the perfect setting for our wedding—an absolutely stunning venue that needed minimal decoration to shine. Every corner of the space exudes timeless elegance, and our guests couldn’t stop raving about its beauty. Beyond the venue itself, Jessie was an absolute gem, guiding us through every step with patience, expertise, and genuine care. No request was too big or too small—he ensured every detail was handled flawlessly, making the entire experience seamless and stress-free. If you’re looking for a breathtaking venue with outstanding support, Laurel Hall is an easy choice.

（Google による翻訳）ローレルホールには、主催者としても参加者としても何度かイベントに参加しました。邸宅と敷地は美しく、食事は概ね満足でしたが、ケータリング業者が複数あるため、毎回同じクオリティのものが提供されるとは限りません。スタッフの対応も当たり外れが大きく、大規模なイベントでは駐車場が確保しにくいこともあります。とはいえ、ローレルホールは今でも高級イベントを開催したり参加したりするのに私たちのお気に入りの場所の一つです。 （原文） We've been to Laurel Hall for several events both as hosts and as attendees. The mansion and grounds are lovely. The food has been mostly decent, but note that there are several options for caterers so you're not always getting the same quality at each event. The staff is very hit or miss and parking can be difficult for a larger event. That all being said, Laurel Hall is still one of our favorite places to hold or attend upscale events.

（Google による翻訳）結婚式に最適な会場。この場所はきちんとした歴史に満ちており、建築物は美しく、外の敷地は美しいです。 2階にはとてもきちんとしたチャペルがあり、それがあなたにとって重要な場合は、教会で結婚式をしているような気分を味わうこともできます。注意すべき点は、建物が非常に古いため、チャペルのある 3 階にエレベーターでアクセスできないため、階段を上るのが難しいゲストが出席する場合は困難になる可能性があることです。 （原文） Perfect venue for a wedding. The location is full of neat history, the architecture is beautiful, and the grounds outside are lovely. There is a very neat chapel upstairs that even provides for the feeling of being married in a church if that is important to you. One negative to keep in mind is because the building is so old, there is no elevator access to the third floor where the chapel is, so that could prove a challenge if you have guests attending in which climbing stairs is difficult.

（Google による翻訳）素晴らしい結婚式場。とても美しく、よく保管されています。本当に素晴らしい建築物で、細心の注意を払って保存されているので、それ自体が訪れてその歴史を知るのに最適な場所です。私たちはここで結婚式に出席しましたが、食事からスタッフまで素晴らしいもので、私たちの期待を上回っていました。その土地の労働者と管理者に多大な賞賛を送ります。よくやった （原文） Amazing wedding venue. So beautiful and well kept. Just absolutely amazing architecture and it has been preserved in such a meticulous manner that itself is a wonderful place to visit and find out it's history. We attended a wedding here and it was fantastic from the food to the staff it was beyond any expectations we had. MUCH PRAISE to the workers and keepers of that property. Well Done

（Google による翻訳）ここで結婚式を挙げました。 門のあるエリアで、周囲の環境も素敵です。ホール自体も古き良き時代の趣が漂っています。各パーティーセクションに素敵なお部屋がありました。滞在を満喫しました。おすすめです。 （原文） we had a wedding party in here. It's a gated area with nice surrounding. The hall itself has got a very lovely-old charme to it. Nice rooms for every party section. Enjoyed the stay in here. Best recommendations

（Google による翻訳）ローレルホールでの撮影に一日を費やすのが大好きでした！ 美しくプライベートな場所で、素晴らしい写真を撮るための小さなスポットやスペースがたくさんあります。カップルがこの会場を選んでくれるのはとても嬉しいですし、何度でも戻ってきて嬉しいです！ （原文） LOVED spending our day shooting at Laurel Hall! It is beautiful and private and has so many little spots and spaces tucked away for amazing photos. It is a joy when couples choose this venue and I am happy to return again and again!

（Google による翻訳）私たちはここで結婚式をしましたが、会場もスタッフもこれ以上に完璧なものはありませんでした。カーリーとスタッフ全員が非常に組織的で、コミュニケーションを図り、完璧な一日を過ごしてもらうことに情熱を持っています。 彼らはその日のいくつかの点で私たちのためにそれ以上のことをしてくれて、結婚式全体が非常にスムーズに進むのを助けてくれました。この場所についてはいくら言っても足りません。私たちは本当にここが気に入りました。ダウンタウンでの値段の安さにも驚きました！ （原文） We got married here and the venue and staff could not have been more perfect! Carly and the whole staff are extremely organized, communicative and passionate about making sure you have the perfect day. They went above and beyond for us on a few things for the day, and they helped the whole wedding run so smoothly. I can’t say enough good things about this place - we absolutely loved it. We were also surprised by how affordable it was being downtown!

（Google による翻訳）グレースと彼女のチームは素晴らしく、娘と義理の息子の2023年8月26日の結婚式を信じられないほど思い出に残るイベントにするのに役立ちました。 彼らは真のプロです。 賢くて勤勉で、素晴らしいアイデアに満ちています。 DJ のテッドは素晴らしく、ダンスフロアを満員にし、ダンサーを魅了し続けました。食事とバーのサービスはすべて素晴らしかったです。 チーム全体がどれほどうまく計画し、実行したかについては、いくら言っても足りません。 ありがとう！ （原文） Grace and her Team are awesome and helped make my Daughter and Son in law's 8/26/23 wedding an incredible and memorable event! They are true pros. Smart, hardworking, and full of great ideas. The DJ, Ted was awesome and kept the dance floor full and dancers engaged! Food and bar service were all excellent. Can't say enough about how well the whole Team planned and then executed. THANKS!

（Google による翻訳）結婚式の写真家として、この会場は私のお気に入りの 1 つです。 2022 年の春にここで撮影することになったのですが、今でもそのことについてずっと話しています。とてもクールでユニークな外観で、すべてが近くにあり、会場はゴージャスです。私は外の赤いドア、いたるところに生い茂る緑のツタ、そして中の素晴らしい木のアクセントとステンドグラスが気に入りました。そして、彼らのスタッフが私のカップルを信じられないほどよく扱ったことを私は知っています。彼らはそこの人々について熱狂していました。とても素敵な場所です！ （原文） As a wedding photographer this venue is one of my all-time favorites. I got to shoot here in spring 2022 and I'm still talking about it constantly! It's such a cool and unique look, close by everything, and the venue is gorgeous. I loved the red doors outside, the lush green ivy all over, and the wonderful wood accents and stained glass inside. And I know they staff treated my couple incredibly well; they were raving about the folks there. Such a cool place!

（Google による翻訳）私はペンのサンクチュアリで結婚式の写真を撮る機会がありましたが、そこでの経験については十分に肯定的なことを言うことはできません。当日対応してくれたスタッフはとても親切で丁寧でした。彼らは式典の場所をすぐに披露宴に変えてくれました、そしてそれは素晴らしかったです！建物全体の雰囲気はとても美しく、ポートレートを撮影するためのさまざまなスペースが随所に用意されています。これから花嫁になる方にぜひオススメしたい空間です！ 補足：駐車場は少し少ないですが、可能です。便利な建物の隣に少額の料金を払っただけです。使用できる区画は少ないですが、私が到着したときはたまたま満杯でした。 （原文） I had the opportunity of photographing a wedding at The Sanctuary on Penn and I can't say enough positive things about my experience there. The staff that helped with the day were very personable and thorough. They turned the ceremony location around very quickly into the reception and it looked great! The whole vibe of the building is so beautiful and provides different spaces throughout to take portraits. I would recommend this space to any future brides! Side note: parking is a little scarce, but doable. I just paid a small fee to be conveniently next to the building. They have a small lot that can be used, it just happened to be full when I arrived.

（Google による翻訳）これはインディアナポリス市の素晴らしい隠れた宝石です。歴史的な教会を結婚式と披露宴の会場として改装して復元した素晴らしいスペースのアイデア。私は偶然、教会のソーシャルで知り合った親しい友人たちのゲストDJをすることになりました。グレースと彼女のチームはとても親切で親切でした。次回の挙式/披露宴はインディアナポリスのダウンタウンにある会場をチェックすることを強くお勧めします 😀 （原文） This is a wonderful hidden gem for the city of Indianapolis. Great space idea that converted & restored an historic church to a wedding & reception venue. I happened to be a guest DJ for close friends i knew from church social. Grace & her team were so nice and helpful. I highly recommend checking out the venue for your next ceremony/reception in downtown Indianapolis 😀

（Google による翻訳）結婚式のためにサンクチュアリ・オン・ペンを予約することを検討しているなら、私のアドバイスは「やってみよう！」です。 私たちは2019年1月にこの会場を予約し、当初の結婚式の日は2020年10月10日でした。もちろん、その後パンデミックが起こりました。日程の変更を一度ならず二度も行った際に、信じられないほど柔軟で理解を示してくれた会場を選んだのはとても幸運でした。彼らは私たちに追加のデポジットを請求することはなく、私たちにとても親切でした。 ついに2021年11月20日に大切な日を迎えることができました。エヴァンとスワイルズについては、あまり良いことを言うことができません。私たちは数え切れないほどのメールを交換し、何度か電話や会議をし、夢シートを更新するよう何度もリクエストしましたが、そのたびに彼らはプロフェッショナルで、迅速に対応し、柔軟でした。リハーサル中も結婚式中も、エヴァンは最初から最後まで気配りがあり、親切でした。この会場に素晴らしい GM/Day of Coordinator が来てくれたという事実が、すべての違いを生みました。 はい、スペースは本当に素晴らしいですが、スタッフは本当にあなたの一日をスムーズに進め、活気を与えてくれます。 役立つヒント: -あなたのDJとして会場を通じてDon Mastersを予約してください。 -メイクをしてもらうためにタミー・バリラスを予約してください。 -ここで挙式と披露宴を行いたい場合は、部屋を反転してください（彼らは科学に基づいてそれを行っています）。 -エヴァンが提供する夢シートとやるべきことリストはあなたの親友になります。 会場の短所: - 階段は特に高齢者にとって危険です。 1階にトイレがあることを事前に確認しておきましょう。夫の祖母がレセプション中につまずいてステージの近くに落ちました（彼女は大丈夫です）が、これは年配のゲストや酔った人にとっては問題になる可能性があることに注意してください。 （原文） If you are considering booking Sanctuary on Penn for your wedding, my advice to you is DO IT! We booked this venue back in January 2019 and our original wedding date was 10.10.2020. Of course, then the pandemic happened. We are so lucky that we chose a venue that was incredibly flexible and understanding throughout moving our date not once, but twice. They never charged us additional deposits and were so good to us. We finally got to have our big day on 11.20.2021. I cannot say enough good things about Evan and Swails. We exchanged countless emails, had several calls/meetings, had multiple requests to update our dream sheet, and each time they were professional, responsive, and flexible. During our rehearsal and wedding, Evan was attentive and helpful from beginning to end. The fact that this venue came with such an amazing GM/Day of Coordinator made all of the difference. Yes, the space is absolutely stunning but the staff are really the ones that make your day run smoothly and bring it to life. Helpful tips: -Book Don Masters through the venue as your DJ. -Book Tammy Barillas to do your makeup. -Do the room flip if you want to have your ceremony and reception here (they have it down to a science). -The dream sheet and to do list Evan provides will be your best friend. Venue Cons: -The stairs can be dangerous, especially for older folks. Make sure they know a restroom is available on the first floor ahead of time. My husband's grandmother tripped and fell near the stage during the reception (she is okay), but just be aware that this could be an issue for older guests or drunk people.

（Google による翻訳）結婚式の写真家として、私は豪華な内装の古い建物が大好きです。ペンのサンクチュアリはまさにそれでした。スタッフはとても親切で、どんな質問にも答えてくれました。常駐のDJは素晴らしく、ゲストとブライダルパーティーを魅了し続け、素晴らしい写真を撮りました。地下室もとても広く、挙式前にくつろぐのに最適な場所です。新郎新婦が準備をするための2つの部屋は少し狭かったです。大規模な結婚式のパーティーがある場合は、そのことを念頭に置いてください。この会場で素晴らしい経験を！ （原文） As a wedding photographer, I love an older building with a gorgeous interior. The Sanctuary on Penn was exactly that! The staff was very helpful and answered any questions I had. The resident DJ was awesome and kept the guests + bridal party engaged which made for amazing photos. The basement is also super spacious and a great place to hang out before the ceremony. The two rooms for the bride and groom to get ready in was a bit tiny. If you have a big wedding party, keep that in mind. Great experience at this venue!

（Google による翻訳）マブリス・アート＆イベントセンターは美しく、アマンダさんとスタッフの方々はとてもフレンドリーで親切でした！ビュッフェは見た目は良かったのですが、味はいまいちでした。 どうやら、このイベントセンターが普段作っている料理とは違ったものを選んだようです。 おすすめですが、ソウルフードが食べたいなら、ソウルフードレストランで注文してください！ 全体的にとても楽しい時間を過ごせました！ テラスから眺めた花火が最高でした。 （原文） Mavris art and Event Center is beautiful, Amanda and her staff very friendly and helpful! The buffet although it looked good. It was tasteless Apparently I picked the wrong foods, from what this event Center normally makes. I would recommend it, but if you want soul food order it from a soul food restaurant! All in all we had a great time! The fireworks viewed from the terrace the best.

（Google による翻訳）結婚式以外にも、他のイベントにもとても素敵な会場でした。素晴らしい時間を過ごし、スタッフも素晴らしかったです。唯一の欠点は、外部からのケータリングができないことです。料理は悪くなかったのですが、私たちが選んだレストランの方がずっと良かったです。駐車場は無料ですが、夜は駐車場から会場まで歩くのが怖いです。 ダウンタウンの中心部という立地が、この場所を選んだ理由ですが、全く期待を裏切られることはありませんでした。 （原文） Extremely lovely venue for other events too outside of weddings. Great time, great staff. The only downsides were you cannot cater outside food. The food was not bad but I would have much rather had our choice of restaurant. The parking lot is free however it is scary to walk from the lot to the venue at night. The location of being central downtown is why we choose the location and not disappointed at all.

（Google による翻訳）私たちの結婚式でマブリスにお世話になったのは最高でした！アレクサはとても整理整頓されていて、会場だけでなく結婚式全般の知識も豊富でした。結婚式が始まるまで、すべてがスムーズに進むと確信していましたし、何か問題が起きてもアレクサが対応してくれると確信していました。会場スタッフの皆さんも当日を通して本当に親切にサポートしてくれました。おかげで家族全員、結婚式を楽しむことができました。マブリスでの経験は総じて素晴らしく、自信を持っておすすめできます！ （原文） The Mavris was amazing to work with for our wedding! Alexa was so organized and knowledgeable not only about the venue but weddings in general. Leading up to the wedding we were so confident that things would go smoothly, and if anything went wrong, Alexa would be there to fix it. The venue staff were also incredibly helpful throughout the day. This allowed our family to be able to enjoy the wedding too. Overall we had a great experience at The Mavris and would highly recommend them!!

（Google による翻訳）夫と私は1ヶ月前にここで結婚式を挙げましたが、最高の経験となりました！私たちはAlexaさんと一緒に式を進めましたが、彼女はすべての段階でとても親切に対応してくれました。私は仕事と生活でとても忙しく、B型の花嫁でしたが、Mavrisのスタッフとコーディネーターが結婚式の計画に伴うストレスや細かい点の多くをうまく処理してくれたので、全く問題ありませんでした。そして、たとえ私がA型の花嫁だったとしても、到底計画できなかったであろう素晴らしい一日を過ごすことができました！ゲスト全員が、会場の素晴らしさ、そしてディナーとオードブルについて絶賛していました！結婚式場を探していて、結婚式の計画に不安を感じている人にとって、この会場はまさに理想的で、すべてのプロセスを簡単にしてくれました！ （原文） My husband and I got married here one month ago and had the most amazing experience!! We worked with Alexa who was so helpful every step of the way. I was a Type B bride due to being very busy with life/work but it didn’t matter because the staff and coordinators at the Mavris took care of so much of the stress and little details that come with planning a wedding and we had the kind of day I don’t even think I’d be capable of planning even if I was a Type A kind of bride! All of our guests have talked non stop about the beauty of the venue as well as the dinner and hors d’oeuvres! If anyone is looking for a wedding venue and is daunted by the idea of planning a wedding this venue was perfect and made the whole process easy!

（Google による翻訳）初めて訪れた時から結婚式当日、そしてその後も、妻と私はマブリス救急センターに大変満足しました。この会場は私たちが求めていた要素をすべて備えており、まさにその理由で私たちのカップルはこの場所を選びました。専属シェフは、ビーガンやグルテンフリーのオプションも含め、幅広いメニューの選択肢を提供し、お客様一人ひとりに合わせた対応をしてくれました。会場自体は、私たちカップルが結婚式を挙げたいと思っていた素朴な雰囲気と、すべてのゲストのための十分なスペースを提供していました。さまざまなスペース、フロア、エレベーターがあることで、祖父母のニーズに真摯に対応してくれました。スタッフは、私たちが持参した装飾と、現地で用意したものを使ってメインエリアをセッティングしてくれたので、自分たちですべてを行う不安が軽減されました。マブリス救急センターはインディの中心部にある宝石のような場所で、グループで歴史を体験できるだけでなく、ゲストのためのセキュリティも備えた無料の地上階駐車場という大きな特典もあります。 （原文） From the first visit through to wedding day and after, my wife and I were very pleased with the Mavris A&E center. The venue affords all of the elements we were looking for and our wedding couple selected this location for those very reasons. The on-sight chef offers a large variety of menu choices, personalizing them as well, including vegan & gluten free options. The venue itself presented the rustic ambiance our wedding couple were looking to be married in and the space for all of their guests. Having varying spaces, floors and an elevator really addressed our needs for grand parents. The staff set up the main areas with the decor we both supplied and what they had on sight lessoning the anxiety of doing it ourselves. The Mavris A&E Center is a jewel in the heart of Indy allowing your group to have the experience of history, and free ground level parking, also a huge perk, with security for your guests.

（Google による翻訳）2週間前にMavrisで結婚披露宴を行いましたが、会場とスタッフの皆さんには大変満足しています。コーディネーターのAlexisさんは本当に素晴らしかったです！すべてがスムーズに進み、まさに私の思い描いた通りのセッティングでした。Alexisさんはナプキンの色も特注で手配してくれました。会場は素晴らしく、パーティーを開くのにぴったりです。ぜひここでイベントを開催することをお勧めします！ （原文） We just had our wedding reception at Mavris 2 weeks ago, and we could not be more thrilled with the venue and staff. Alexis was our coordinator and she was amazing! Everything went smoothly and was set up exactly how I envisioned. Alexis even helped get our napkins in a custom color. The venue is gorgeous and a perfect place to throw a party. Highly recommend holding your event here!

（Google による翻訳）先日、マブリス・アーツ＆イベントセンターで企業イベントを開催しましたが、会場は完璧でした。スタッフはプロフェッショナルでフレンドリー、料理も素晴らしかったです（チーズバーガースライダーは皆に好評でした）。会場は美しく、3階に屋内と屋外のどちらでも利用できるオプションがあったのも良かったです。 （原文） We recently hosted a corporate event at the Mavris Arts & Event Center and the venue was perfect. The staff was professional and friendly and the food was amazing (everyone loved the cheeseburger sliders). The venue was beautiful and it was nice to have an indoor/outdoor option on the third floor.

入場時で荷物検査は特になかったです。 全体的にとても清潔な動物園でした！ 範囲はそこまで広くないので、全部を見て回るのにとてもちょうどいいです。 こんな野鳥がいるんだ！と話していたらオウム？のショーでした。 あんな自然に放した状態でのショーがあるんだなとびっくりしました✨ 園内のカフェでホットドック、ソーダを買いましたが2:00pmでかなりの列。 提供が間に合わず20分以上並びました。 買うタイミングや場所が重要だと思います。 また、1日3回？キリンへの餌やりができます。 $4で事前にチケットを買っておいて時間になったらキリンコーナーにいきます。 10分前に行きましたが結構並んでいて餌をあげるまでに15分ほどかかりました。

自然に近い状態で、大変素晴らしく感動しました。 イルカのショーも素敵でした。

11月の肌寒い時期だったせいか、それともコロナ禍の空気を感じ取っていたせいか、動物達にあまり活気がなく、動物のいない檻も散見されたのが残念。 虎だけはサービス精神が旺盛で、凛々しい顔つきで何度も客の前を素通りしていたので、ぬいぐるみを購入。

日本よりもナチュラルな環境で動物達が過ごしている動物園、アフリカほどではないけど。

（Google による翻訳）インディアナポリス動物園の何が気に入らないのでしょう？ 会員になって2年、家族で動物園の最高の魅力を何度も満喫してきました。 会員費は年に2回行くだけで元が取れ、年間少なくとも10～12回は訪れています。ズーブーからクリスマス・アット・ズーまでは定番ですが、平日の遠足や子供たちの群れがいない時間帯は、パートタイムで専業主婦をしている妻にとって最高の時間です。 娘はキリンに餌をあげたり、カンガルーを撫でたり、誕生日にはフェイスペイントをしてディッピン・ドッツを食べたり、電車に乗ったり、イルカの水しぶきを見たり、オランウータンのプレキシガラス越しにハイタッチしたり、花の香りを嗅いだり、フラミンゴがなぜピンク色なのか尋ねたり、まるで園内の地図を頭の中で描いているかのようです。 娘が3歳になったばかりだって話しましたっけ？ 息子は生後9ヶ月ですが、すでに数回動物園に行っています。動物園で得たたくさんの経験は、想像動物園の飼育、動物の鳴き声を真似る、お気に入りの動物園の動物たちを絵本で読み聞かせるなど、我が家にも息づいています。「マクドナルドおじいさんの農場」は今では「マクドナルドおじいさんの動物園」になっています。 15年間教師として働いてきた経験から、家庭の外で経験を積んだ生徒たちが、教育と社会資本を飛躍的に向上させるのを目の当たりにしてきました。インディアナ州の中心部で、インディアナポリス動物園を通して様々な世界に触れることができた娘は、ここで学ぶ教育を通して、次世代のためにより良い地球環境の保全と創造に貢献することに情熱を注いでくれると確信しています。これからも娘をこれらの空間に招待し続けたいと思っています。そして、息子がジャングルや大草原、そして園内のあらゆる場所への冒険にどれほど夢中になるのか、今から楽しみです。 もしGoogleで5つ星のレビューを10件も付けられるとしたら、会員になること、そしてインディアナポリス動物園のストーリーを子供たちに伝え、訪れるたびに成長していく様子を見ることがいかに大切か、その重要性を強調したいです。 そしてもちろん、親御さんはのんびりと散策しながらソフトドリンクを飲み放題です！ インディ動物園、ありがとう！生涯会員です！ （原文） What’s not to love about the Indianapolis Zoo? Having a membership for two years now, my family has fully experienced all the finest parts of the zoo over and over again. The membership pays for itself after only two visits a year, and we’ve gone at least 10-12 times each year. From ZooBoo to Christmas at the Zoo are the iconic ones, but the times during the weekdays when there are no field trips or herds of children are the best for my part-time home wife. My daughter has fed giraffes, pet kangaroos, had her face painted and ate Dippin’ Dots on her birthday, rode the train, watched dolphins splash her, gave high-fives at the plexiglass at the orangutangs, smelled flowers, asked why Flamingos are pink, and almost has a visual map in her head of the entire park. Have I mentioned she just turned three years old? My son is 9 months old, and he’s had a handful of times already at the zoo, and the amount of experiences the zoo has provided has sustained into our home with imagination zookeeping, making animal noises, reading out of picturebooks her favorite zoo animals, and instead of “Old MacDonald had a farm” it is now “Old MacDonald had a zoo!”. As a former educator for 15 years, I have witnessed students who have had experiences outside of the home greatly enrich their education and their overall social capital. Having my daughter exposed to so much of the world in the middle of the heartland of Indiana, through the Indianapolis Zoo, I know that she will find her passions in helping conserve and create a better world for the next generations with the education she’s learning here. I am inspired to continue inviting her into these spaces, and I look forward to seeing the wanderlust my son will have for these escapades to the jungle and prairie and everywhere in the park. If I could give 10 Google reviews with 5-stars, I would give so much emphasis on how essential it is to get a membership, show up and provide the story of the Indianapolis Zoo to embed into your children, and watch them become fuller with each visit. And you, as the parent of course, can have unlimited soft drinks while you mosey! THANK YOU, Indy Zoo! You have members for life!

（Google による翻訳）週末旅行で子供たちをインディアナポリス動物園に連れて行きましたが、本当に素晴らしい時間でした。動物園はとても広くて、半日かけてもあっという間に過ぎてしまうほどでした。ゾウ、キリン、カンガルーなど、たくさんの動物たちを見ました。他にも、子供たちが途中で名前を変えてしまったような動物がたくさんいました（「見て！首の長い馬だよ！」）。 キリンとフラミンゴに餌をあげるために少しお金を使いましたが、その甲斐がありました。子供たちは大喜びで、素敵な写真も撮れました。小さなジェットコースターにも乗せましたが、子供たちは大喜びでした（私たちも歩き疲れたので、ちょうどいい休憩になりました）。 イルカショーは間違いなくハイライトでした。楽しくて、よくできていて、歩き疲れた私たちには最高の休憩になりました。天気も良く、ハロウィンの仮装をした子供たちにお菓子が配られていたので、動物園は人でいっぱいでした。楽しくてお祭り気分（そして砂糖まみれのカオスなエネルギー）が漂っていました。 いつもの「テーマパーク」の食事で、値段が高す​​ぎるだろうと思い、屋台で食べ物を買いましたが、正直言って、全然悪くありませんでした。フライドポテト、チキンテンダー、ナチョスはまさに絶品でした。もしかしたら私たちがお腹を空かせていただけかもしれませんが、それでもしっかりした作りでした。 総合的に4つ星です。素晴らしい体験で、家族連れにも最適です。フライドポテトが20ドルもかからないのも嬉しいポイントです。ただ、天気の良い日に行く場合は混雑を覚悟してくださいね！ （原文） We took the kids to the Indianapolis Zoo during a weekend trip, and it was a great time all around. The place is huge — you could easily spend half a day wandering around without realizing it. We saw all the big hitters: elephants, giraffes, kangaroos, and a bunch of others that I’m pretty sure my kids renamed halfway through (“Look, it’s a long-necked horse!”). We splurged on feeding the giraffes and flamingos, and it was totally worth it — the kids were thrilled, and we got some great photos out of it. We also took them on the little rollercoaster, which they absolutely loved (and which gave us a much-needed break from walking). The dolphin show was definitely the highlight — entertaining, well done, and a nice break from all the walking. The zoo was packed since the weather was perfect and they were handing out candy to kids dressed up for Halloween, so it had a fun, festive vibe (and a sugar-fueled chaos energy). We grabbed some food from one of the stalls expecting the usual overpriced “theme park” meal, but honestly? It wasn’t bad at all. The fries, chicken tenders, and nachos actually hit the spot — maybe we were just starving, but still, solid effort. All in all, 4 stars — great experience, awesome for families, and bonus points for not charging $20 for fries. Just be ready for crowds if you go on a nice day!

（Google による翻訳）平日だったので、比較的空いていて、本当に素晴らしい体験でした。初めての動物園でしたが、本当に素晴らしかったです。動物たちをじっくり観察できる場所が全部あって、本当に気に入りました。園内もとても清潔でした。スタッフの方々の対応は言葉では言い表せません。とても親切で、動物園で開催されるイベントについても色々と教えてくれました。チンパンジーとオランウータンはぜひ時間をかけて見てください。彼らはとても広いスペースで動き回れるので、常に目を光らせておく必要があります。インディアナポリス動物園が大好きで、またすぐに行きたいです。 （原文） What a great experience, went during the week, less crowded. It was our first time at the zoo. It was gorgeous. I loved all the places that you can and just sit and observe the animals. The park was so clean. I can't say enough great things about the staff, they were so kind and offered up all the events coming up at the zoo. You must take the time to visit the chimpanzees and the orangutans. They so much room to move around, you always have to be on the lookout. Love Indianapolis zoo can't wait to go back.

（Google による翻訳）夫とここでデートをしました。4フロアにわたるアート展示、あちこちに点在するカフェ、そして周囲を囲む美しい庭園など、見どころが満載でした。一度の旅行では到底回りきれなかったので、近いうちにまた訪れたいと思っています。四季折々の庭園を訪れてみたいです。たくさんのウォーキングコースもあるので、また別の機会に楽しんでみたいと思っています。 （原文） My husband and I did a date day here, there was so much to see with 4 floors of art exhibits, cafes spaced throughout and the amazing gardens all around the outside. We weren't able to see it all in one trip, and will go back soon. I'd love to visit the gardens in every season. There are lots of walking trails too that we will enjoy another time.

（Google による翻訳）あらゆるジャンル、世界中のあらゆる地域から集められた、本当に素晴らしいアートコレクションです。インタラクティブな展示が数多くあり、LUMEエクスペリエンスは素晴らしかったです。娘と私は美術館を心から楽しみました。スタッフは素晴らしく、建物は非常に清潔でした。家族、友人、クライアント、デートなど、誰とでも連れて行くのに最適な場所です。この旅に出て本当に良かったです。 （原文） An absolute amazing collection of art from all genres, and all areas of the World. Tons of interactive displays, and the LUME Experience was wonderful. My daughter, and I truly enjoyed the museum. The staff was fantastic, and the building was extremely clean. A great place to take family, friends, clients, dates, etc… I’m so glad we decided to make the trip.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。歴史があり、美しく装飾されています。州間高速道路65号線から簡単にアクセスでき、庭園と敷地内を散策するのは素晴らしい体験です。博物館も素晴らしいですが、私はどちらかというとアウトドア派なので、ニューフィールズの庭園と敷地内が特に魅力的です。 （原文） I love this place. It's historic and beautifully decorated. Easily accessed from I-65 it's a wonderful experience to walk through the gardens and grounds. The museum is top notch too but I'm more of an outdoor person so the Newfields gardens and grounds really appeals to me.

（Google による翻訳）何を期待して行ったのか全く分からなかったのですが、とにかく美術館が大好きでした。あまり知られていないアーティストの作品を展示しようと、素晴らしい努力が払われているのが伝わってきました。また、様々な作品が組み合わせられていて、作品についてじっくり考え、新しい発見をすることができました。この美術館は子供連れにも最適です！生徒たちがアートに興味を持ち、アートと繋がれるよう、素晴らしい取り組みをされていると思います。 ランチも食べ、ギフトショップにも行きましたが、どちらもおすすめします。 （原文） I didn't know what to expect and just really loved the museum. I can tell that they've made an admirable effort to include underrepresented artists. I also loved all of the pairings of different art pieces so that I could really think about the pieces and notice new things. This museum is also perfect for children! What an amazing job they've done at helping students cultivate an interest and connect with art. I also had lunch and visited the gift shop and would recommend both.

（Google による翻訳）LUMEは最高！デジタルプロジェクションでアートのテーマが生き生きと表現されます！色彩を体験したい方、新しい解釈でアートを観たい方、必見です！アクセスパスをお持ちの方は2名様5ドルです。とってもロマンチック！私たちも楽しめました！ （原文） THE LUME IS COOOL! Digital projections that bring art themes to life! If your somone who wants to experience the colours and see art in a new interpretation this is fascinating! For those with the Access Pass it’s 5.00 per two people. VERY romantic too ! We enjoyed it!

（Google による翻訳）美しい敷地に建つ美しい博物館。庭園のような雰囲気の中、数多くの遊歩道が整備されています。博物館は4階建てで、様々な文化芸術作品が展示されています。現在4階では、オーストラリアの先住民であるアボリジニに関する没入型体験型展示が行われています。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Beautiful Museum set on Lovely Grounds featuring many Walking paths thru a Garden like setting. The Museum has 4 Floors that exhibit various cultural Art works. The 4th floor is currently featuring an immersive experiential exhibit on Australia's indigenous peoples, the Aboriginies. Definitely a must see.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ニューフィールズのハーベストナイト ニューフィールズのハーベストナイトは、アート、光、そして雰囲気が完璧に融合した、素晴らしい視覚体験です。敷地内には、素敵な写真撮影スポット、美味しい軽食、そして美味しいドリンクが満載で、ご家族連れにもデートにも最適です。光り輝く映像と、楽しくもどこか不気味な音が織りなす、ワクワクするような、魔法のような秋の雰囲気は、心安らぐ心地よさを演出します。日が暮れる直前に到着すれば、光が輝き始める瞬間の壮大な変化を間近で見ることができます。絶対に訪れる価値があります。5つ星評価！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Harvest Nights at Newfields Harvest Nights at Newfields is an amazing visual experience that perfectly blends art, light, and atmosphere. The grounds are filled with stunning photo ops, delicious snacks, and tasty beverages — ideal for both families and date nights. The mix of glowing visuals and fun, slightly eerie sounds creates a magical fall vibe that’s both exciting and cozy. Arrive just before dark to catch the full transformation as the lights come alive. Absolutely worth a visit — 5 out of 5!

（Google による翻訳）Neidhammer Coffee Co は、美しく厳選された装飾が施された見事な歴史的建物内にある隠れた名店です。温かみのある居心地の良い店内は、リラックスしたり、友人と交流したりするのに最適な場所です。 濃厚でダイナミックな味わいの季節限定コーヒーはぜひ味わってほしい。クレープも同様に美味しく、味と食感の完璧なバランスを提供します。スタッフはフレンドリーで情熱的で、居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 Neidhammer Coffee Co はコーヒーを飲むだけの場所ではありません。地元コミュニティとつながり、味わい、サポートする場所です。 （原文） Neidhammer Coffee Co is a hidden gem, housed in a stunning historic building with beautifully curated décor. The shop feels warm and cozy, making it the perfect spot to relax or catch up with friends. Their seasonal coffee is a must-try, full of rich and dynamic flavors. The crepes are equally delightful, offering a perfect balance of taste and texture. The staff is friendly and passionate, adding to the welcoming atmosphere. Neidhammer Coffee Co isn’t just a place to grab a cup of coffee. It’s a place to connect, savor, and support the local community.

（Google による翻訳）このコーヒーショップが大好きなんですが、営業時間が変更になってしまい、なかなか行けなくなってしまいました。誕生日にNeidhammerでコーヒータイムを満喫しましたが、期待を裏切らない美味しさでした！自家製チャイシロップや、他のお店とは違うシロップ（特にピスタチオ）が揃っています。ペストリーとクレープをゆっくりと味わうのは初めてでした。アーモンドクロワッサンは期待を裏切らず、軽やかでふわふわとした食感と風味は、まるでパリの街並みを彷彿とさせてくれました。クレープは出てくるまでに少し時間がかかりましたが、美味しくて、友人は待った甲斐があったと言っていました。このお店で不快な思いをしたことは一度もありませんし、スタッフはいつも親切で、笑顔で冗談を言い合ってくれます。ぜひ、あなたのコーヒーショップリストに加えてみてください！ （原文） I love this coffee shop and sadly I'm not able to make it here very often since they had to change their hours. I was able to get my Neidhammer fix for my birthday and it did not disappoint! They have a house made chai syrup and different syrups (pistachio specifically) than most places do. It was my first time to sit and enjoy pastries and crepes. The almond croissant did not disappoint and the light, airiness and flavors took me back to the streets of Paris. The crepe took awhile to come out but it was delicious and my friend said it was worth the wait. I have never had a bad experience when visiting and the staff are always helpful and smiling and joking. Add this to your list of coffee places to check out!

（Google による翻訳）予想通り、美味しいコーヒーです。クレープも印象的です。工業化以前の家庭的なレンガ造りの空間に、十分な快適な座席があり、明らかに私たちが気に入っているさまざまなユーティリティが備わっています。子供用の遊び場があり、自然光が入り、小さな劇場の演劇のリハーサルにもスペースを使用しているようです。いいぞ。 （原文） Good coffee, as you'd expect. Crepes are impressive as well. Ample comfortable seating in a homey pre-industrial brick space, plus clearly some mixed utility which we love. There's a children's play area and natural light, it also looks like they're using space to rehearse a small theater play. Thumbs up.

（Google による翻訳）ここは本当に隠れた名店です。インディアナポリスのダウンタウンにある歴史的建造物の一つに位置し、居心地の良さと魅力を体現したお店です。料理、コーヒー、そしてサービスはどれも完璧でした。もし新しい地元のコーヒーショップを探しているなら、ぜひこのお店を検討してみてください。ここの使命は地域貢献にあるからです。GMのトレースさんをはじめ、スタッフの皆さんもとても親切で温かく迎えてくれました。絶対にまた来ますし、知り合いにもぜひ行ってみるように勧めたいと思います！ （原文） This place is truly a hidden gem. Located in one of downtown Indy's historic buildings, this place is the definition of cozy and inviting. Food, coffee, and service were absolutely impeccable. If you're looking for a new local coffee shop, please consider this place as community outreach is at the core of their mission. The GM, Trace, as well as the rest of the staff, were so sweet and welcoming. I will definitely be returning and telling everyone I know to go try this place out!

（Google による翻訳）私たちはここ数年来ていますが、困難なパンデミックにもかかわらず、彼らのもてなし、クリーミーな泡、優しい笑顔は決して変わりません。エスプレッソとラテは濃厚でクリーミーでおいしいです。一年中食べられたらいいのにと思う季節限定のラテもよくあります。メニューには、オンデマンドで作る甘いクレープや塩味のクレープも含まれています。無料駐車場は裏の小さな敷地または通り側にあります。 （原文） We’ve been coming here for several years now and despite a challenging pandemic, their hospitality, creamy froth, and kind smiles have never changed. Their espresso and lattes are deliciously thick and creamy. They often have seasonal lattes that you’d wish were available year-round. Their menu also includes sweet or savory crepes, which are made on-demand. Free parking is available out back in a small lot or street side.

（Google による翻訳）ここへ行った過去3回は、誰もいませんでした。午前8時15分を過ぎていたのに、電気はついておらず、外で待っている人がいました。毎回木曜日に発生していました。看板には「8時開店」と書いてありましたが…経営陣か誰かが改善する必要があります。ここはかつては良い地元のコーヒーショップでしたが、最近は営業時間と商品の質にばらつきがあります。周辺には他にも良いコーヒーショップがたくさんあるので、基本的なこと（例えば、約束した時間に開店するなど）を間違える余地はありません。きっと何か理由や言い訳があるのでしょうが、店舗経営においては、人員不足や無断キャンセルを予測し、それらに備えることも重要です。私は彼らを応援していますし、彼らが状況を好転させられることを願っています。 （原文） The last 3 times I’ve gone here there was nobody there. It was 8:15a+ and the lights weren’t on and there were people waiting outside. Each time it took place on Thursdays. The sign said opens at 8…Management or somebody needs to step it up. This was once a nice local coffee shop but lately the hours and quality of product has been inconsistent. There are too many other good coffee shops options in the area for you to mess up on the basics (like opening when you say you’ll open). I’m sure there’s a reason or excuse but part of managing a store is anticipating and being prepared for staffing issues and no-shows. I’m rooting for them and hope they can turn things around.

（Google による翻訳）月曜日の休み中に立ち寄って、Cjさんというとても親切なバリスタが淹れてくれた美味しいラテをいただきました。まさに五つ星の体験でした！また来ます。他のドリンクも試すのが楽しみです。 （原文） I stopped by on Monday while on my break, I had a delicious latte made by a very kind barista called Cj. Definitely a five star experience! I will be returning, so excited to try other drinks.

（Google による翻訳）この会場は、まさに息を呑むほど素晴らしかったです。ショーが始まる前から、建築様式と天井や窓の装飾に魅了されていました。照明、音響、そしてこの空間の豪華さは、どんなショーでも必ずまた訪れる価値があると思わせてくれます。 （原文） This place was simply stunning as a venue. Before the show even started I was enthralled by the architecture and flourishes in the ceiling and windows. The lighting, acoustics and sheer opulence of this space makes it well worth coming back to see any show.

（Google による翻訳）お金をかける価値は十分あります！素晴らしく、没入感あふれる体験でした。ロケーションも魅惑的な雰囲気で、デートや女子会など、どんな夜にもぴったりです。ドレスアップしてもカジュアルでも、どちらにしても美しい弦楽器の音色に心を奪われることでしょう。 （原文） So worth the money! A great and immersive experience. The location gave an enchanted vibe. Great for date nights, girls nights, or any kind of night. Dress up or dress down, either way you will be swept away by the beautiful sounds of strings.

（Google による翻訳）Candlelight: A Tribute to Coldplayのチケットを購入し、素晴らしい時間を過ごせました。雰囲気とオーケストラの演奏に涙が止まりませんでした。席に着くまで待ち時間もなく、スタッフもとても親切で助かりました。本当におすすめです。また来るのが楽しみです。 （原文） Bought tickets to see Candlelight: A Tribute to Coldplay and had an amazing time. The atmosphere and orchestra brought me to tears. With no wait time to be seated, staff being very friendly and helpful; I definitely recommend and am looking forward to coming again.

（Google による翻訳）インディアナポリスでも屈指の建築様式を誇る素晴らしい建物です！アクセスも良く、路上駐車も可能。外観も美しく、景観も素晴らしいです。 （原文） It's a great building with some of the best architecture in Indianapolis! Easy to access, street parking, and it always looks nice outside with the landscaping.

（Google による翻訳）キャンドルライトコンサートに行きました。建物がとても美しかったです。 （原文） We went to a candle light concert. The building is beautiful.

（Google による翻訳）スコティッシュ・ライト大聖堂のキャンドルライトコンサートに参加してきました。大聖堂は美しいですね。この場所の歴史を学ぶために、大聖堂のツアーに参加してみたいと思っています。 （原文） Have been attending the candlelight concerts at the Scottish Rite Cathedral. The cathedral is beautiful. Would like to take a tour of the cathedral to learn about the history of this place.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！コールドプレイへのトリビュートは本当に美しかったです！また絶対に行きます。 （原文） Wonderful Experience! The tribute to Coldplay was absolutely beautiful! Would definitely go again.

（Google による翻訳）このレストランはおそらくインディアナポリスで最も高い場所です。市内全域で最高の景色を眺めることができ、首都の建物やその他多くの素晴らしいものを見ることができます。トイレもモダンなデザインで素敵です。窓のすぐ隣に座って、36 階から街を眺めることができます。 サービスは迅速かつ丁寧でした。食べ物はよく準備されていて美味しかったです。絶対に訪れることをお勧めしたい場所です。 （原文） This restaurant is probably the highest place in Indianapolis. You have the best view all around the city you could see the capital building and many other great things. The restroom has nice modern design. You could sit right next to a window and overlook the city from the 36 floor. The service was quick and polite. The food was well prepared and delicious. Definitely a place I would recommend to visit.

（Google による翻訳）今回が2回目の訪問でした。ランチに来ました。この場所は宝石です！メニューにないおいしいランチの前菜。高台にある静かな雰囲気と素晴らしい街の景色。礼儀正しく、気が利くスタッフ。これはインディアナポリスへの私の旅行のハイライトでした。 （原文） This was my second time visit. Came in for lunch. This place is a gem! Delicious lunch entrees off the menu. A peaceful ambiance up high with stunning views of the city. Courteous and attentive staff. This was the highlight of my trip to Indianapolis.

（Google による翻訳）美しい場所、美しい景色、そして素晴らしい食べ物！ - 一日中いつでも眺めは素晴らしいです。 - オールドファッションはバーテンダーによって完璧に作られます ロブスタービスクはおそらく市内で最高です。大きなロブスターと胸肉は重くない完璧な食感です。 これは完璧に調理されたサーモンの切り身です（ほとんどの店で売られている切り身ではありません） さて、ウェッジサラダ（ウェッジはしませんでした）もとても美味しかったです。 パンの組み合わせも素晴らしいです。間違いなくインディで最高の場所の 1 つです。 （原文） Beautiful place, beautiful view, and amazing food! -view is amazing anytime of day. - old fashions are made perfectly by the bar tender Lobster bisque is probably the best in the city. Large lobster and the brisket has a perfect non heavy texture. Now that's a piece of salmon cooked to perfection (not the sliver you get most places) Now the wedge salad (didn't do wedge) was very tasty as well. The bread mixture is great as well. Definitely one of the best places in Indy.

（Google による翻訳）このレストランが気に入りました。 数年前に昼間にイベントに参加したのですが、夜はどんな景色になるのだろうとずっと思っていました。そこで私はある夜、デート相手と素敵なディナーを楽しむために戻ってきました。 言うまでもなく、全体的な経験は素晴らしかったです。 私たちが行ったのは金曜日の夜だったので、その場所は混雑していませんでした。 サーバーは素晴らしく、とても歓迎してくれました。 クリスマスの装飾のおかげで、雰囲気も雰囲気も最高でした。確かに写真をたくさん撮りました 🤭 ピアノで現代音楽を演奏する女性もいました。 食べ物は美味しかったです。私たちは3コースの食事メニューに行き、スープを添えておいしいステーキとチキンを味わうことができました。それからデザートで終わりました。 カクテルも美味しかったです。マラガリータがありました。決して間違ってはいけません。 有名な景色に戻りますが、その夜は雨が降り、少し曇っていました。そのため、期待していたほど景色は良くありませんでした。しかし、インディのダウンタウンの景色を眺めるには十分でした。 全体として、私はこのレストランをお勧めしますが、お勧めできません 戻ってくるのを待ちます。 （原文） Loved this restaurant. I attended an event a few years back during the day and had always wondered what would the view be like at night. So I went back one night to enjoy a nice diner with my date. Needless to say: the overall experience was great. The place was not crowded since we went there on a Friday night. The servers were nice & very welcoming. Thanks to the Christmas decoration, the atmosphere & the vibe were top tier: Sure took a long of pictures 🤭 There was even a lady who played some contemporary music on the piano. The foods were delicious : we went for a 3 course meals menu and got to taste their delicious steak & chicken, accompanied by a soup. Then we finished with desserts. The cocktails were also good: had a maragarita. Can never go wrong with it. Coming back to the famous view: that night was a rainy one and a bit cloudy. So the view was not as good as we expected. But it was good enough to admire the downtown Indy view. Overall, I’d recommend this restaurant & cannot wait to come back.

（Google による翻訳）Devour ウィンターフェストに行きましたが、全体的にとても素晴らしい食事を食べました。 全体的にサービスが非常に遅く、ある種の小さな会議室に座っていたにもかかわらず[私たちが連れてきた2人のゲストがこれまでその場所を見たことがなかったので、私が期待していた派手な経験とはまったく異なりました]、本当に素晴らしい時間でした。 私たちのウェイトレスは素晴らしく、彼女の素晴らしい個人的なスタイルとおもてなしで見落としや遅れを本当に補ってくれました。 常にこの場所に来る経験をもう一度お勧めしますが、できれば忙しくないときに行ってください。 景色は最高です...確かにユニークな場所です。 （原文） Went for Devour winterfest and overall had quite a fantastic meal. Despite the very slow service in general and being seated in a small conference room of sorts [not exactly the showy experience i hoped for when 2 guests we brought had never seen the place before] , it was a really terrific time! Our waitress was stellar and really made up for the oversights and delays with her wonderful personal style and hospitality. Always an experience coming to this place... would recommend again, but preferably when less busy. Views are killer... it's a unique place for sure.

（Google による翻訳）私たちは素敵な時間を過ごしました - 良いものは素晴らしく、サービスは素晴らしく、経験はとても楽しかったです。私たちのテーブルにはたくさんの笑い声があふれています。またやりたいと思います! （原文） We had a lovely time - good was great, service was excellent, and experience was very fun. Lots of laughs at our table. We would do it again!

（Google による翻訳）サービスは良かった。景色は素晴らしかった。ただ、料理は値段が高くて、あまり美味しくなかった。ドリンクと景色を楽しみたいなら、また行きたい。シュリンプカクテル、アメリカンバーガー、そしてチキンが入ったマッシュルームリゾットを注文した。 （原文） Service was good. View was beautiful. Food was overpriced and not great. I would go again for drinks and the view. Got Shrimp Cocktail, American Burger, and mushroom risotto with added chicken.

（Google による翻訳）家族を図書館に連れて行くのはとても楽しい時間です!インディアナポリス中央図書館の場所は、純粋な好奇心と答えが詰まった 6 階建てです。今年の 2 月は黒人歴史月間で、図書館の各フロアで地元アーティストが特集され、ハイライトされています。今日の旧正月の旧正月のお祝いを見るのはとても素晴らしいことです。講堂は好奇心旺盛な人々と文化体験でいっぱいでした。とても有意義な日に立ち寄れて本当に嬉しかったです！私たちは立ち止まって本を読んだり、TikTok でライブ配信したり、6 つのフロアすべてを探索したりすることができました。唯一大変だったのは、静かに過ごすことだった。これらの女の子たちは、そのすべての瞬間を愛していました!退屈したときはいつでも、できるだけ頻繁に戻ってきます。ここは最高の場所です。家族を連れて本を手に取り、何か新しいことを学びましょう！ここ中央図書館では退屈な瞬間はありません （原文） How is a super fun time bringing the family to the library! Indianapolis Central library location is six stories of pure curiosity and answers! This February is Black History month and there are local artists featured and highlighted throughout each floor of the library. It is so awesome to see the Chinese New Year lunar New Year celebration today. The auditorium was full of curiosity seekers and cultural experiences! I'm so glad we dropped in on such a meaningful day! We were able to stop and read some books, go live on TikTok, and explore all six floors. The only hard part was staying quiet. These girls loved every minute of it! We will come back as often as possible whenever we're bored this is a place to be! Bring your family and get a book and learn something new! Never a dull moment here at the central library

（Google による翻訳）私たちは市外からの訪問だったので、本をチェックするためにそこにいたわけではありません。私たちはその場所を見たかっただけなのですが、実際には 2 つの場所、古い図書館と新しい図書館が、まったく豪華なアトリウムによって結合されています。 新しい図書館が古い図書館の伝統を引き継ぎ、偉大な作家の名前を展示しているところが気に入りました。 私たちは皆、古い図書館の二階のホールにある外国語のコレクションを探索するのを楽しみました。 地元の人にはスペシャル コレクションをチェックすることをお勧めします。図書館に隠された宝物を発見するのはいつも人でいっぱいです。 （原文） We were visiting from out of town, so we weren't there to check out books. We just wanted to see the place, which is really two places, the old library and the new one, joined by an utterly gorgeous atrium. I liked how the new library continued the tradition of the old, displaying the names of great authors. We all enjoyed exploring the foreign foreign language collections in the upstairs hall of the old library. And I recommend that locals check out the Special Collection. It's always full to discover the hidden treasures a library holds.

（Google による翻訳）これは今まで見た中で最も素晴らしい図書館の一つです。歴史と現代が見事に融合していて、どんな人生を歩んでいても利用できる資料が揃っているのは素晴らしい。こんな図書館があるなんて、本当に嬉しいです。 （原文） This is one of the most stunning libraries I’ve ever seen. The blend between historic and modern is lovely, and the resources available no matter your current walk of life are to be applauded. I’m so glad this exists.

（Google による翻訳）私はカップルの結婚式の会場として中央図書館を提案するのが大好きです。 それは彼らのお祝いを一変させる素晴らしい場所です。 素晴らしいホスト役を演じていただき、そしてその過程で素晴らしいスタッフに恵まれてありがとうございました。 （原文） I love offering Central Library as a venue option to my couples for their wedding. It is an incredible location that will transform their celebrarion. Thank you for playing a wonderful host and having such a fabulous staff during the process.

（Google による翻訳）インディアナポリス公共図書館は、あらゆる点で私の期待を上回りました。快適な空間と、よく調整された温度のおかげで、ここで過ごすのが楽しくなりました。書籍からプリンター、DVDまで、図書館の多様なサービスは、幅広いニーズに応えてくれました。特に静かなフロアには感銘を受けました。静かに集中して勉強したり読書したりすることができました。職員の方々は礼儀正しく、非常に親切で、必要な時にいつでもサポートしてくれました。何より、図書館からの美しい景色が、滞在全体に穏やかなひとときを添えてくれました。 （原文） The Indianapolis Public Library exceeded my expectations in every way. The comfort of the space, combined with the well-regulated temperature, made it a joy to spend time there. The library's diverse range of services, from books to printers to DVDs, catered to a wide array of needs. I was particularly impressed by the quiet floors, which allowed for peaceful and focused study or reading sessions. The employees were not only respectful but also incredibly helpful, providing assistance whenever needed. To top it all off, the library boasted a beautiful view, adding a touch of serenity to the overall experience.

（Google による翻訳）この場所に 5 つ星のレビューを与えない人がいるはずがありません。インディアナポリスのダウンタウンを探索せず、ここに立ち寄らなかったら、騙されたと感じていたでしょう。図書館の古い部分の印象的な建築と歴史から、新しい図書館の新しいモダンな現代まで、この場所は驚くべきもの以外の何ものでもありません。時間をかけてすべてのフロアを見て回ったので、すぐに入手できる豊富な情報が揃っています。中に入って、楽しんで、探検して、学んでください。 （原文） How could anyone not give this place a 5 star review is beyond me. I would have felt cheated had I not explored downtown Indianapolis and not have made this a stop. From the impressive architecture and history of the old part of the library, to the new modern contemporary of the new library, this place is nothing short of amazing. We took the time to explore all the floors and they have an abundance of information at your fingertips. Go in, enjoy, explore, and learn.

（Google による翻訳）アフリカ系アメリカ人のセクション、特に壁に彫られた著名人の彫刻が気に入りました。もしこの辺りに住んでいたら、この図書館によく通うと思います。様々な言語で書かれた様々な書籍も揃っています。 （原文） I loved the African American section, especially seeing prominent figures engraved on the walls. If I lived in the area I would frequent this library often. They also have a variety of books on display in several different languages.

（Google による翻訳）8月2日、今日は気持ちの良い夏の日。彫刻庭園を散策しに来ました。彫刻の数は少なく、造園も手入れが行き届いていません。歩道の砂利も不均一で、中にはアート作品も全くありません。今日は土曜日なのに、行く価値はありません。 受付の係員はとても親切で、月末には実際にアート展が開催されると教えてくれました。 （原文） Today’s August 2 it’s a nice summer day, and we came to walk through the sculpture garden. They’re limited sculptures. The landscaping is poorly maintained. The walkways have inconsistent gravel. And there is zero art installation inside. Today is a Saturday. Experience not worth going. Attendant at the front was very nice and helpful and said that at the end of the month, the art exhibit will actually have art

（Google による翻訳）屋外エリアは大人向けの静かな公園になっています。近くのオプティ パークには遊び場があり、子供に適しているかもしれません。 （原文） The outdoor area makes for a quiet park for adults -- the nearby Opti Park has a playground, and may be more suitable for kids.

（Google による翻訳）私は何年もの間、インディアナポリス アート センターで結婚披露宴を行うことを夢見てきましたが、メイソンと彼女のチームと仕事ができて夢が叶いました。夫と私は、大切な日の 15 か月前に施設を見学しましたが、これほど人気のある場所については、そのくらいの期間を強くお勧めします。 IACは私たちにケータリング業者を紹介し、テーブルとリネンを備えた受付の座席を準備しました。さらに、私たちが退出した後の撤収もしてくれました。 私たちが家族写真を撮るために川へ向かう間、お客様は柱廊玄関の下でカクテルタイムを楽しんでいただきました。パーゴラとツタの壁は私たちのスイートハートテーブルの豪華な背景でしたが、何よりも息をのむのは吊り下げられたストリングライトでした。屋外でのウェディングにこれ以上の環境は考えられません。さらに、最後のダンスのために二人だけの空間から逃れるために図書館を予約しました。魔法。 （原文） For years I had dreamed of having my wedding reception at the Indianapolis Art Center, and working with Mason and her team was a dream come true. My husband and I toured the facility 15 months before our big day and highly recommend approximately that time frame for a place as popular as this. The IAC referred us to our caterer, and set up our reception seating with tables and linens. Additionally, they took care of tear down after we made our exit. Our guests enjoyed cocktail hour under the portico while we headed to the river for our family pictures. The pergola and Ivy wall were a gorgeous backdrop for our sweet heart table and most breath taking of all were all the hanging string lights. I could not imagine a better setting for an outdoor wedding. Beyond that, we booked the library as a place inside to escape just the two of us for our last dance. Magic.

（Google による翻訳）素敵な施設。特にアートの創作に興味がある場合に最適です。ほぼあらゆるメディア向けのワークショップ。 散歩にもとても良い敷地です。訪問を楽しみました。 （原文） Nice facility. Great especially if you're interested in creating art. Workshops for just about every medium. Very nice grounds to stroll as well. Enjoyed our visit.

（Google による翻訳）とても素晴らしいスポットです！私たちは小道を歩き、彫刻を見ました。私たちは小さなコーヒーショップで体を温めるために中へ向かいました。図書館は居心地が良くて清潔で、かわいい子供用のアート本もありました。内部のギャラリーはとてもクールで、ワークショップは魅力的でした。 （原文） Such a great spot! We walked the trails and saw the sculptures. We headed inside to warm up at the little coffee shop. The library was cozy and clean with even some sweet little kid art books. The inside galleries were super cool and the workshops looked fascinating!

（Google による翻訳）屋外エリアはいくつかの興味深い彫刻があり、緑のトンネルで素敵な日陰があり、とてもきれいです。近くの川は穏やかで、木製の歩道橋からは素晴らしい景色を眺めることができます。多少汚れても大丈夫なら、水辺まで散歩することもできます。 今日訪れたときに展示されていたアートは私の好みからすると少し左翼的ですが、まあ、それはアートです。私なら子供たちにはそんなことはさせません。 授業を受けられるほど長く街にいないのですが、とてもクールだと思います。ホールの 1 つに素敵な小さな図書館があります。アートセンターは素晴らしく、かなりよく手入れされているようで、私が出会った数人のスタッフは礼儀正しく親切に見えました。 （原文） The outside area is pretty with some interesting sculptures, and nicely shaded by green tunnels. The nearby river is calming, with some decent views via the wooden walking platforms. You can also stroll right down to the water if you don’t mind getting a little dirty. The art on display when I visited today is a little too leftwing for my tastes, but hey, that’s art. I wouldn’t bring children through it. I’m not in town long enough to take any classes, but it seems really cool. There is a nice little library down one of the halls. The art center looks nice and pretty well maintained, and the few staff members I ran into seemed polite and helpful.

（Google による翻訳）見つけやすく、駐車も簡単。館内には見どころが満載。スタッフも親切でした。展示物も川も素晴らしかったです。私の一番の目的は「森の中の歪んだ家」を見ることでした。うちの子は障害があり、スロープはありましたが、歩道から遊歩道への移動は大変でした。川へのプラットフォームは車椅子ではアクセスできませんでしたが、健常者なら簡単にアクセスできます。 （原文） Easy to find. Easy to park. Lots to see inside. Friendly staff. The exhibits and the river were awesome. My main goal was seeing "the crooked house in the woods". My kid is disabled and while there was ramps to walk, the transition from sidewalk to path was rough. The platform to the river was not accessable via wheelchair but amblitory ppl can access it easily.

インディアナの日本人会で利用しました 会場が広いせいか寒くて またの機会に行ってみたいです

（Google による翻訳）私は高校のジュニアクラスのスポンサーなので、プロムを計画しています。昨夜そこでプロムを開催したところです。最初から最後までこのスタッフは素晴らしいです。カレンは私の尽きない質問に答えてくれて、私たちのビジョンを現実にできるということを理解することができました。 プロムの日: 社内スタッフがすべて私たちの希望通りであることを確認してくれたので、セットアップは簡単でした。そこに着くと、空きスペースがあることがわかり、ダリルが追加のテーブルを出したり、その他の小道具を探したりするのを手伝ってくれました。そこにいる他のみんなはとても親切でした。 食べ物は素晴らしかったです。 オーナーのタキさんが対応してくれて、本当にいい人でした。 生徒たちはとても楽しかったし、会場がとても気に入りました。来年また戻ってくることができてとてもうれしいです。プロムコートでの戴冠式の際に生徒たちにそのことを伝えると、生徒たちは歓声を上げました。彼らは心からこの空間を愛していました。 （原文） I am the junior class sponsor for our high school which means I plan prom. We just held prom there last night. From beginning to end this staff is amazing. Karen answered my endless questions and helped me realize I could bring our vision to life. Prom day: set up was a breeze with the in house staff there to make sure everything was exactly what we wanted. Once we got there we realized we were going to have some open space and Darryl helped us put out some extra tables and find some other props. Everyone else there was so helpful. Food was amazing. The owner Taki was on hand and such a genuinely nice person. The students had so much fun and they all loved the venue. So glad we are returning next year. When I told our students during crowning of the prom court they cheered. They genuinely loved the space.

（Google による翻訳）ビルトウェル イベント センターは、私たちに最高の体験を提供してくれました。会場自体は本当にゴージャスで、まさに私たちが探していたものでした。タキは常に前向きな姿勢を持ち、私のビジョンを実現するために献身的に取り組んでいました。彼が私たちを幸せにしようと本当に努力してくれているのが伝わってきましたし、それが伝わってきました。タキさんは私たちのために結婚式の背景まで作ってくれましたが、それは想像以上に美しいものでした。ビルトウェルにはすべてがありました。価格には非常に多くの要素が含まれており、Biltwell と仕事をするまでは見つけるのに苦労しました。会場自体には、屋内、屋外、バルコニー、豪華な入り口、素晴らしいバーなど、あなたが望むすべてが揃っています。家具、ガラス製品、美しい農場のテーブルなどが揃っています。また、食べ物も素晴らしかったです！すべてのサービススタッフは非常に気配りがあり、前向きで、一緒に働くのが素晴らしかったです。スタッフは誠実で、必要なものがあれば一晩中私たちのそばにいてくださいました。私たちはこの経験にとても満足しており、強くお勧めします。 （原文） Biltwell Event Center provided us with the absolute best experience. The venue itself was absolutely gorgeous and just what we were looking for. Taki always had a positive attitude and was dedicated to make my vision come to life. I could tell he really made an effort to make us happy, and it showed. Taki even had a wedding backdrop made for us that was more beautiful than I could have imagined. Biltwell had it all. So many aspects were included in the price which is something I had trouble finding until working with Biltwell. The venue itself has everything you may hope for, indoor, outdoor, balconies, gorgeous entry ways, and great bars. They have furniture, glassware, beautiful farm tables, and so much more. Also, the food was amazing!!! All of the service staff was extremely attentive, positive, and great to work with. The staff was sincere and by our side throughout the entire night for anything we needed. We are so happy with our experience and highly recommend!

（Google による翻訳）先週末、ビルトウェルで結婚式を挙げましたが、本当に美しくて完璧でした！スタッフはとてもフレンドリーで、親切で、歓迎してくれました。彼らは私たちにとても協力的でフレンドリーで、プロセス全体を通して私たちを家にいるような気分にさせてくれました。彼らは私たちと私たちの予算に協力して、その夜が完璧であることを確認することさえできました。ブライダルスイートと準備室はとても美しく、広くて完璧でした！私たちはビルトウェルが大好きで、そこで特別な日を過ごすことができてとても幸せです。 ❤️❤️❤️ （原文） We just had our wedding at the Biltwell this past weekend and it was absolutely beautiful and perfect! The staff was soo soo soo friendly and accommodating and welcoming. They were very supportive and friendly with us and made us feel at home throughout the entire process! They were even able to work with us and our budget to make sure the night was perfect! The bridal suite and getting ready rooms were so beautiful, spacious, and perfect!! We love the Biltwell and feel so blessed to have our special day there!! ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）スタッフは私たちのイベントを素晴らしいものにするために全力を尽くしてくれました。 食事は素晴らしく、レイアウトは驚異的で多機能でした。 結婚式、チャリティーイベント、募金活動、誕生日パーティー、同窓会など、あらゆるイベントに対応できる設備が整っています。 （原文） Staff went above and beyond to assist and make our event great. Food was excellent, layout phenomenal and multifunctional. Wedding, charity event, fundraiser, birthday party, reunion this place is equipped to handle it all.

（Google による翻訳）オールスターウィークエンド中に初めて訪れましたが、とても楽しい時間を過ごしました。素晴らしい空間で、スタッフもとても親切でした。料理はもう少し美味しくても良かったかもしれませんが、問題ありませんでした。ジャック・ダニエルズがイベントを開催していて、本当に楽しめました。ドリンク、音楽、アートも素晴らしかったです。必要であれば、ぜひこの場所を借りたいです。昔ながらのエレベーターも気に入りました。 （原文） Went for the 1st time during All-Star weekend and had a nice time. Great space and very nice staff. Food could have been better, but that wasn't an issue. Jack Daniel's hosted an event, and I really enjoyed myself. The drinks, music & art were fantastic. Would definitely rent the space if needed. I also loved the old school elevator.

（Google による翻訳）魔法の夜！ビルトウェルは、私たちの娘と義理の息子の結婚披露宴に完璧な環境でした。新郎新婦スイートから大人気のワインウォールでのカクテルアワー、深夜の軽食まで、ゲストは素晴らしいお料理と最高のサービスでおもてなしされました!! オーナーの滝さんをはじめスタッフも最初から携わっています。まるで家族の一員のような気分にさせてくれます。 インディアナポリスのダウンタウンにあるこの素晴らしい会場を強くお勧めします。 （原文） A Magical Evening! The Biltwell was the absolute perfect setting for our daughter and new son in law’s wedding reception! From the bridal and groom suites to the cocktail hour with the very popular wine wall, to the late night snacks, guests were treated to amazing food and great service!! The staff along with the owner, Taki, are involved from the very beginning. They make you feel like one of the family! Highly recommend this amazing venue in downtown Indianapolis!!

（Google による翻訳）ここには住んではいけない！！！彼らは入居者を部屋に留め、シャワー、食事、適切なケアを数日間提供する。私はこの施設の保健委員会と倫理委員会に電話しました。私の目標は、それらをシャットダウンすることです。 （原文） Do not lived here!!! They will keep residents in the room with showers, meals and proper care for days. I have called the board of health, the ethic committee on this facility. My goal is to get them shut down.

（Google による翻訳）この女性は四旬節の今日、私にシャワーを浴びさせようとしました。 3/5/25 n 先週の月曜日のシャワーの日にシャワーを浴びました!!シャワーは週に2日もありません！誰かが私のシャワーの日々を知りません!!私は週に 2 日シャワーを浴びることはありません。私はこの場所で私を押し回すのにとてもうんざりしています!!私は週に 2 日シャワーを浴びるという書類に署名したことはありません。 リタ・ヘルマン - 真実を語る者!! どこにいても傷つけられたり虐待されたりするのはもううんざりです!!ここは私にとっても安全ではありません!!ああ、なんてことだ！ （原文） This female tried to make me get a shower today on Lent. 3/5/25 n I had a shower on my Shower day this past Monday !! I do not have 2 shower days a week! Someone does not know my shower days !! I do not have 2 shower days a week n I am mega tired of this place pushing me around !! I never signed any papers saying I have 2 shower days a week!!! Rita Hellmann - TRUTH SAYER !! I am so tired of being hurt n abused wherever I am!! This place is not safe for me either!! Bah humbug !!!

（Google による翻訳）今まで行った施設の中で一番ひどい。提供されるケアはひどい。家族がここにいるなんて、本当に嫌だ。あの若い女性が誰であろうと、自分がマネージャーだと言い張っている人は、ケアと共感の訓練を受けるべきだ。ここは言葉では言い表せない。 （原文） This is the most terrible facility I've been to the care they provide is ridiculous. I hate that my family member is there. Whoever the young lady is, that constantly saying she is a Manger needs training on care and empathy. This place is beyond words.

（Google による翻訳）私は最近このキャンパスを見学しましたが、ここに住むスタッフや住民の歓迎の姿勢に感動しました。 部屋はほとんどがプライベートで最新の雰囲気があり、社内の透析室は入居者に毎週の透析液を確実に摂取するための簡単なソリューションを提供します。 このキャンパスはぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） I toured this campus recently and was blown away by the welcoming staff and residents that live here. The rooms are mostly private with an updated feel and the in house dialysis den offers residents an easy solution to making sure they get their weekly HD. This campus is definitely worth touring!

（Google による翻訳）地球上で最悪の施設！あなたの愛する人の世話をしてもらいたいなら、彼らをそこに送らないでください。看護師と助手は、患者が何か必要なときに呼び出しベルのリモコンに手が届かないように隠しています。彼らは電話に出るまでに30回電話を鳴らさせ、応答すると非常にイライラします。デスクには誰もおらず、どこにもコードが掲示されていないため、訪問者は帰るときに外に出してくれる人を探しなければなりません。彼らは政府から資金をもらってひどい仕事をしている。スタッフのほとんどは、看護師長からフロントデスクの事務員に至るまで、失礼で、無愛想で、専門的ではありません。妹は2週間しか入院しなかったのですが、一日中ベッドに放置していたので重度の褥瘡ができてしまいました。そのせいで彼女のリハビリの進行は著しく止まってしまった。ひどいサービス。 （原文） The worst facility on the planet! If you want your loved ones cared for, don’t send them there. The nurses & aides hide the call bell remotes so the patients can’t reach them when they need something. They will let the phone ring 30 times before they pick up and are very annoyed with you when they do answer. Visitors have to hunt for someone to let you out when leaving because no one is at the desk and there is no code posted anywhere. They get government funds to do a piss poor job. Most of the staff are rude, unfriendly & unprofessional from the head nurse on down to the front desk clerk. My sister was only there for 2 weeks and got severe bed sores because they left her in bed all day. That halted her rehab progress severely. Terrible service.

（Google による翻訳）私は怪我のリハビリのため、2023年の初めにエバーグリーンに長期勤務することになった。数か月間滞在しましたが、とても快適に過ごせました。保育士のドナ・デイヴィスは素晴らしい人物です。彼女は非常に知識が豊富で、患者のことを気にかけており、患者ができない場合には代弁してくれるでしょう。彼女は、私の傷を適切に洗浄して包むこと、そして私が常に時間通りに薬を受け取ることを個人的に気を配っていました。そして、私が何か必要なことがあれば、たとえ他のいくつかの仕事を同時に引き受けていたとしても、彼女はそれを実現する方法を見つけてくれました。彼女の助けがなければ私はここまでやり遂げることはできなかったと思います。 （原文） I was placed at Evergreen for an extended time in early 2023 for rehabilitation for an injury. During my stay of several months, I felt very comfortable there. The day nurse, Donna Davis, is one incredible individual. She is very knowledgeable and caring of her patients and will speak up for them if they cannot. She personally saw to it that my wounds were properly cleaned and wrapped and that I always received my medication on time. And if I ever needed anything, she would find a way to make it happen even if she was taking on several other tasks at the same time. I don't think I could have made it thru without her help.

（Google による翻訳）私は脳性麻痺を持って生まれ、股関節置換手術のためにこのリハビリ施設に通いました。ドナ、ペギー、アデポ、エイプリルといった看護師スタッフのおかげで、本当に快適に過ごすことができました。薬が時間通りに届くよう配慮してくれました。リリアンには心から感謝しています。彼女は回復過程を通して、私の体の状態を時間をかけて説明してくれました。リハビリ責任者のハリーは、股関節屈筋のストレッチの重要性を私に理解させ、新しい松葉杖の入手を手伝ってくれました。チェルシーとジュリアは私の気持ちに耳を傾け、楽しい治療をしてくれました。誕生日にはカップケーキまで焼いてくれました。スタッフの皆さんには、単に親切にしていただいただけでなく、ここをまるで我が家のようにくつろげる場所にしてくださったことに感謝しています。素晴らしい仕事ぶりです！食事メニューをもっと充実させてほしいです。 （原文） I am a person born w Cerebral Palsy & I went to this rehab for my hip replacement. The Nurse staff really made my stay pleasant such as Donna, Peggie, Adepo, April .They made sure I received my Medication on time. Lilian Deserves Top respect. She took time through out my recovery process to explain what my body was going through. The head of Rehab Harry, made sure I understood the importance of stretching my hip flexors & help w getting me new Crutches. Chelsea and Julia listen to my corners & made my therapy fun. We even baked Cup cakes for my birthday. I thank the staff for not just accommodating me but make this place a home away from home. Awesome job ! I would like to see a better food menu.

（Google による翻訳）インディデザインウィークの休日はここから始まりましたが、素晴らしい場所です。歴史的な特徴は復元されており、少し時代遅れではありますが、スタッフはこの建物の完全性と歴史を維持することに尽力しています。中小規模のイベントにもご利用いただけます。まあ、ここでは結婚式ほどクレイジーなものは主催しません。私もそう出来ればいいけど！ （原文） Started my day off here for Indy design week and it is an amazing place. The historic features have been restored and while it is a little outdated, the staff there are committed to keeping the integrity and history of this building. It can be used for both small and medium-sized events. Well I wouldn't host anything as crazy as a wedding here. I wish I could!

（Google による翻訳）妹のためにここでベビーシャワーを主催しましたが、完璧でした。建物だけでもすごいですね。歴史的な側面は、ゲストに、期待されていたゲームや世間話に加えて、さらに探索するものを与えてくれました。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。彼らは、私が望むものを確実に手に入れるために、私の都合に合わせて協力してくれました。同様の会場を比較した場合、Prop が価格的に最もお得だと思います。私は 2 つの承認されたケータリング業者のうち安い方を利用しましたが、食べ物はまあまあでした。私たちは自分のデザートを持ち込むことができましたが、全体的にそのおかげでイベントの食べ物はかなり美味しかったと思います。会場に関してはとてもお褒めの言葉をいただきましたので、他のイベントでも素晴らしい会場になると思います。 （原文） I hosted a baby shower here for my sister and it was perfect. The building alone is incredible. The historical aspect gave my guests something extra to explore in addition to the expected games and small talk. The staff are very friendly and professional. They worked with me, at my convenience, to make sure I was getting what I wanted. When comparing similar venues, I think the Prop is the best deal for the price. I used the cheaper of the two approved caterers and the food was just ok. We were allowed to bring our own desserts and I think overall that made the food at the event pretty good. I got so many compliments on the venue, I think it would be great for other events too.

（Google による翻訳）デラウェア ストリートにある最も古い家です。結婚式、会議、休日のプライベート パーティーなどのイベント会場です。この家は 1890 年に建てられました。外観も内装も 19 世紀のバロック様式です。 インディのダウントン・アビーのような家です。 （原文） It's one oldest houses on Delaware St. It's a event place for weddings, meetings and holiday private parties. The house was built 1890. It's a baroque 19th century exterior and interior. It's a Downton Abbey in Indy kind of home.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です！私たちはプロプリラウムで本のサイン会をしました。スタッフは信じられないほど親切で、場所はゴージャスです。人々が移動できるようにするための流れは完璧でした。そこには11人の著者がいて、全員が入るのに十分なスペースがありました。おまけに、十分なトイレがありました！ （原文） EXCELLENT Venue! We had our book signing at the Proprylaeum. The staff was incredibly accommodating, the place is gorgeous. The flow to allow people to move around was perfect. There were 11 authors there and enough room for all of us. Bonus, there were enough bathrooms!

（Google による翻訳）ここでオフィスイベントがありましたが、とても美しかったです。軽食は美味しかったです、敷地内に駐車スペースがあります。この建物にはビクトリア朝の装飾が施され、天井には精巧な装飾が施され、随所に興味深い特徴があります。サービスも素晴らしかったです （原文） We had an office event here and it was beautiful. The snacks were delicious, there is parking space on the grounds. This building has the Victorian decor, elaborate details on the ceiling and interesting features all around. Service was excellent as well

（Google による翻訳）私たちはプロピュラエウムにいくつかのポーチコンサートに行きましたが、とても美しくて歓迎的でした。ここは、金曜日の夜をリラックスして友人と過ごし、インディアナポリスの歴史的なノースサイドの美しさを満喫するのに最適な場所です。 （原文） We have gone to the Propylaeum for a couple porch concerts and it is so beautiful and welcoming. It's a wonderful place to send a Friday night relaxing, enjoying company with friends, and taking in the beauty of the historic Northside of Indianapolis.

（Google による翻訳）プロピュラエウムに滞在するのはこれが初めてでした。 ステファニーとダニー (新しい宿屋の主人) は素晴らしく、私たちのニーズを満たすのにとても役に立ちました。 この家は信じられないほど素晴らしく、そこに滞在すること自体が素晴らしい経験です。 ベッドはとても快適でした。 彼らは、私たちが家で過ごすのに必要なすべてのアイテムとバスアメニティを持っていました。駐車はとても簡単です！近隣は歓迎的で安全です。 この家は 1890 年に建てられたものですが、高速インターネットが導入されており、歩き回って静かな空間を見つけるのに十分なスペースがありました。 その場所は信じられないほど素晴らしかった。 ステファニーとダニーはゲストと家の世話をするのが大好きです。 またそこに泊まります！ シャワーを浴びたり、特別な日を祝う集まりを開催するのに最適な場所です。 この歴史ある邸宅の一員になれるチャンスをお見逃しなく！ （原文） This was our first time staying at the Propylaeum. Stephanie and Danny (the new Innkeepers) were amazing and so helpful to meet our needs. The house is incredible and it is an experience in itself to stay there. The bed was so comfortable. They had all the items and toiletries needed to help make our stay right at home. Parking is so easy! The neighborhood is welcoming and safe. Even though the house is from 1890, they have updated with fast internet and there was plenty of room to roam and find a quiet space. The place was incredible. Stephanie and Danny love taking care of the guests and the house. We will stay there again! It would be a great place to host a shower or gathering to celebrate a special occasion! Don’t miss out on a chance to be a part of this historic house!

（Google による翻訳）インディアナポリスのダウンタウンにある素晴らしい会場。結婚式も披露宴も両方挙げられる！中にある素敵なコーヒーショップ。 バーサービスもご利用いただけます。 Mass Aveや多くのホテルやレストランに便利な場所にあります。 （原文） Stunning venue located in downtown Indianapolis. Hold both your wedding and reception! Adorable coffee shop located inside. Bar service available. Located conveniently to Mass Ave and many hotels and restaurants.

（Google による翻訳）キャンドルライトオーケストラを観に行ってきました。美しかったです。建物は素晴らしいです。しかし、信じられないほど暑かったです。これが原因で何度か辞めることを考えました。次回は扇子を持っていくか、秋冬だけ訪れるように心がけたいと思います。 （原文） I visited for the Candlelight Orchestra. It was beautiful. The building is stunning. However, it was incredibly hot. I considered leaving several times due to this. I will keep in mind to bring a hand fan next time or to only visit during fall and winter.

（Google による翻訳）おそらくこれが、私が想像できる教会の最高の目的です。私たちはここに来て、弦楽四重奏団によるヴィヴァルディの「四季」の演奏を聴きましたが、素晴らしい経験でした。 会場は小さくて居心地が良く、部屋のどこにいても増幅されて演奏がはっきりと聞こえます。 駐車場には限りがありますが、収容台数が少ないため、駐車と入場で混乱が生じたり、行列ができたりすることはありません。 （原文） This is probably the best purpose for a church that I can imagine. We came and listened to a string quartet here play Vivaldi's The Four Seasons and it was a great experience. The venue is small and cozy, and you can clearly hear the performance with amplification anywhere in the room. Parking is limited, but the small capacity makes it so that parking and entry is not chaos and queueing.

（Google による翻訳）キャンドルライトコンサートはいつも素晴らしい体験をもたらしてくれます。会場はとても快適で、スタッフも親切でフレンドリーです。サイラス・プレイスをぜひお勧めします。 （原文） The Candlelight concerts never fail to bring incredible experiences. The venue is very comfortable and well staffed with friendly and helpful people. Would definitely recommend Cyrus Place.

（Google による翻訳）夫と私は、サイラス・プレイスで弦楽四重奏団が私の大好きなアバの曲を演奏するのを聴きながら、素晴らしい夜を過ごしました。キャンドルライトのセッティングは素晴らしく、ミュージシャンは非常に才能がありました。 （原文） My husband and I had an amazing evening listening to the stringed quartet at Cyrus Place playing my favorite Abba songs. The candlelit setting was superb and the musicians extremely gifted!

（Google による翻訳）この会場はまさに夢です。それは私が思い描いていた結婚式のすべてでした。美しいことに加えて、ジャスミン、サマー、サイラスは一緒に仕事をするのが素晴らしく、私が望むものと予算を非常に理解してくれました。私の結婚式当日、ジャスミンがすべてを調整し、すべてが計画どおりに進むようにしてくれたので、ウェディングプランナーや当日のコーディネーターがいなかったので、すべてがスムーズに進みました。 正社員の私が会場を見学する時間にもとても対応していただき、16時以降に会場を見学したことも何度もありました。 サイラスは、あなたの結婚式のために最も素晴らしい小道具もいくつか作ります。以下に、サイラスが手作りした私の恋人のテーブルと、同じくサイラスが手作りした好意のスタンドとケーキテーブルが表示されます。 この会場は見るだけで夢のようですが、一緒に仕事をするのはさらに素晴らしいことです。これ以上お勧めできません。 （原文） This venue is an absolute dream. It was everything I envisioned my wedding to be. On top of it being beautiful, Jasmine, Summer and Cyrus were great to work with and very understanding of what I wanted and the budget I had. On the day of my wedding, jasmine was there to orchestrate everything and ensure all went as planned which made everything a breeze as I didn’t have a wedding planner or day of coordinator. As a full time employee, this venue was very accommodating of my time to see the venue- on numerous occasions, I saw the venue after 4pm. Cyrus also makes some of the most amazing props for your wedding day. Below you’ll see my sweetheart table that Cyrus handmade along with a favors stand and cake table that Cyrus also handmade. This venue is a dream to look at and even better to work with! Couldn’t recommend more.

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、何でも楽しめる美しい場所です。店内にはコーヒーショップもあり、スタッフも素晴らしいです。また行きたくなる理由が見つかるのが待ち遠しいです！ （原文） Great venue and a Beautiful place for anything. Coffee shop inside with wonderful staff. Can't wait to find a reason to go back!!

（Google による翻訳）INDUSTRYは、私たちの結婚式にまさに理想以上の場所でした！完璧な会場で、スタッフの方々は私たちの大人数の結婚式にもとても親切に対応してくれました。開放的な空間のおかげで、美しい挙式と披露宴が実現しました。また、私たち自身の業者を呼ぶことができたので、結婚式当日のスケジュールをクリエイティブに、そして楽しくアレンジすることができました。IND​​USTRYのプランナー、アリサさんは、あらゆる段階で私たちをサポートし、私たちのビジョンを現実のものにしてくれました！彼女は結婚式当日をスムーズに進めてくれ、私たち自身とゲスト全員が楽しむことだけに集中できるようにしてくれました。IND​​USTRYは本当におすすめです。もしこの会場を選ぶなら、ぜひアリサさんにお願いしてみてください。彼女は最高です :) （原文） INDUSTRY was everything we wanted and more for our wedding day! It was the perfect venue and the team was so accommodating for our larger wedding size. The open concept of the space made for a beautiful ceremony and reception, and the ability to bring in our own vendors allowed us to be creative and have some fun with our wedding day itinerary. Alisa, our planner through INDUSTRY, supported us every step of the way and truly helped our vision come to life! She made the day of the wedding seamless and made sure we only had to focus on enjoying ourselves and all our guests. We cannot recommend INDUSTRY enough, and if you choose this venue, make sure to work with Alisa, she is the best :)

（Google による翻訳）Industry 828での体験 Industry 828は、まさに私たちの結婚式にぴったりの会場でした。プランニングを始めた瞬間から、彼らのチームはプロセス全体をスムーズでストレスフリーなものにしてくれました。プランニングサービスはフルプランニングと部分プランニングの両方に対応しており、特別な結婚式を実現するためのあらゆる決定をスムーズに進めることができました。 プランナーのアリサさんは素晴らしかったです。プロフェッショナルでクリエイティブ、そして私たちのビジョンを形にするために真摯に尽力してくれました。彼女と彼女のチームは、すべてが完璧に進むよう、期待以上の働きをしてくれました。おかげで、私たちの結婚式は想像をはるかに超える素晴らしいものになりました。夢の結婚式を実現するための素晴らしい会場とプランニングをお探しの方には、Industry 828とアリサさんのチームをぜひお勧めします。 （原文） Our Experience at Industry 828 Industry 828 was truly the perfect venue for our wedding. From the moment we started planning, their team made the entire process smooth and stress-free. They offer both full and partial planning services, which helped us easily navigate all the decisions that go into making a wedding day special. Our planner, Alisa, was incredible — professional, creative, and genuinely invested in bringing our vision to life. She and her team went above and beyond to ensure everything ran perfectly, and because of them, our wedding day was even more amazing than we could have imagined. We would recommend Industry 828 and Alisa’s team to anyone looking for a stunning venue and a planning experience that makes your dream wedding come true.

（Google による翻訳）今まで座った中で最も座り心地の悪い椅子でした。今では脊柱側弯症になっていると思います。勤務先がここで経営陣向けの会議を開いたので、費用や価値については言及できませんが、140名以上の参加者には十分すぎるほどの広さでした。参加者が倍いても快適に過ごせたと思います。プレゼンテーション用に大型テレビもたくさん設置されていました。トイレはとても清潔で、良い香りがしました。会場の内外はよく整備されていました。スタッフはプロフェッショナルで、親切で、とても丁寧でした。オリジナルのむき出しのレンガがかっこよく、全体的に良い雰囲気だと思いました。個人的には、結婚式やパーティーにこのイベントセンターを検討し、他の人にもお勧めしたいと思います…ただし、椅子は必ず持参します！ （原文） Most uncomfortable chairs I've ever sat in. I think I now have scoliosis. My employer held a meeting for management here, so I cannot speak on the cost or value, but it was more than adequate room for the 140 plus who attended. I feel like we could have had double the attendance and still been comfortable. Plenty of large screen TV's for the presentations. The bathroom was very clean and smelled good. Inside and out, the venue was well maintained. Staff was professional, friendly and very courteous. The all original exposed brick was cool and overall I thought the place had a nice vibe to it. I'd personally consider this event center for a wedding or party and will suggest it to others....but I would definitely bring in my own seating!!!

（Google による翻訳）このレビューにふさわしい形容詞はいくら考えても足りません。息子と娘婿は先日、Industryで結婚式と披露宴を挙げました。本当に素晴らしかったです！会場は広々としており、ゲスト同士がゆったりとくつろぎ、交流するのに十分なスペースがあります。不思議なことに、ウノを数手プレイしたり、静かに会話を楽しんだりできる居心地の良いエリアもあります。交通や騒音に煩わされることなく、都会ならではのユニークな写真撮影ができるロケーションです。近くのホテルから歩いて会場まで行くことができました。会場は清潔で、スタッフはテキパキとしていて、親切で、そして頼りになります。ウェディングコーディネーターのAlisa Appleさんは、まさに傑出していました！プランニングの過程を通して細部にまで気を配ってくれた彼女の気配りは驚くべきものでしたが、結婚式当日のカップルへの気配りは格別でした！彼女は、二人が夢の結婚式を挙げられるように尽力してくれただけでなく、他の家族がその日を乗り切れるようサポートしてくれました。新郎の母である私（おそらく結婚式の出席者の中で最も重要ではない女性）への彼女の心遣いは心からのもので、私の不安を和らげてくれました。彼女とスタッフは、夜の終わりに最後の荷物を車に積み込むのを手伝ってくれました。インディのダウンタウンでイベントを開催するなら、Industry を強くお勧めします！ （原文） I cannot think of enough positive adjectives to use for this review. Our son and daughter-in-law recently held their wedding ceremony and reception at Industry. It was simply beautiful! The venue is spacious, plenty of room for guests to spread out and mingle with one another. Oddly enough there are cozy areas as well for guests to play a few hands of Uno or have a quieter conversation! The location provided unique urban photo opportunities without being overwhelmed by traffic and noise. Guests were able to walk to the venue from nearby hotels. The venue is clean. The staff is efficient, helpful and kind. Alisa Apple, their wedding coordinator, was just outstanding! Her attention to detail throughout the planning process was incredible BUT her attention to the couple on their wedding day was something beyond! She made sure they had their dream wedding, while also helping other family members navigate the day. Her consideration of me, mother of the groom (possibly the least important female in the wedding party) was heartfelt and alleviated any anxiety I had. She and her staff even helped us load the last few items into our car at the end of the night. I highly recommend Industry for your event in downtown Indy!!

（Google による翻訳）インダストリーのおかげで、人生最高の一日を過ごすことができました。会場の素晴らしさ、そしてインダストリーの方々の対応の素晴らしさは、言葉では言い表せません。本当に親切で、柔軟に対応してくれて、信頼でき、どんな質問や要望にも親身になって対応してくれました。プロセス全体がスムーズで素晴らしかったです。彼らは期待以上の働きをしてくれました。この素晴らしい体験を言葉で表現するのは難しいです。この会場に心から感謝しています♥️ （原文） We had the best day of our lives because of industry. I can’t say enough how perfect the venue is and how perfect the people are at industry. They are so helpful, flexible, reliable, and accommodating to your every question and need. The whole process was smooth and amazing. They go above and beyond. I have no worlds to truly describe the amazing experience. Much love for this venue ♥️

（Google による翻訳）ウェディングコーディネーターとして、Industryのチームとの仕事は、本当に言葉では言い尽くせないほど素晴らしいものでした。到着した瞬間から、Ellieさんは本当に親切で、必要なものがすべて揃っているか確認してくれたり、ゲストの到着に間に合うように準備の手伝いをしてくれたりしました。 Aidanさんも素晴らしい人で、夜を通して様々な作業を快く手伝ってくれました。警備員のChadさんはプロフェッショナルで気配りがあり、自分の役割を真剣に受け止め、会場とゲストの安全を確保してくれました。そして、AJさんはバーカウンターで素晴らしいエネルギーを注ぎ込んでくれました。会場を後にするゲスト全員が笑顔でした！ 一日を通してとてもスムーズに進みましたが、それはIndustryチームのサポートのおかげです。この会場を今後のお客様にも自信を持ってお勧めします。また近いうちにIndustryのチームと仕事ができることを心から楽しみにしています！ （原文） As a Wedding Coordinator, I truly can’t say enough good things about working with the team at Industry. From the moment I arrived, Ellie was incredibly helpful—making sure I had everything I needed and jumping in to assist with setup so we were ready in time for guest arrival. Aidan was also amazing to work with, always happy to help with various tasks throughout the evening. Chad, the security guard, was professional and attentive, taking his role seriously and ensuring the safety of the venue and its guests. And AJ brought such great energy behind the bar—every guest I saw walk away from it had a smile! The entire day ran so smoothly, and I credit so much of that to the support I received from the Industry team. I would absolutely recommend this venue to my future clients and genuinely look forward to hopefully working with the team at Industry again soon!

（Google による翻訳）Industryでの挙式と披露宴がとても気に入りました。会場を探す際に最も重視した点は、ケータリングの可用性とゲストの人数以外の 2 つでした。彼らは夫の家族と協力してイベントに食べ物を提供し、最大300人のゲストを受け入れることができました。私はその場所の美しさもとても気に入りました！素晴らしい自然光、装飾、美しいレンガの背景。私はコーディネートの月を雇いました、そしてアリサは素晴らしかったです！彼女は結婚式当日の中心人物であり、細部に至るまで世話をしてくれました。私たちの一日はとてもスムーズに進み、正直言ってこれ以上良い日はありませんでした。私たちの夢の結婚式を実現させてくれたインダストリーの皆さんに本当に感謝しています! （原文） We absolutely loved having our ceremony and reception at Industry! Two of our high priorities when searching for a venue was outside catering availability and guest size. They were able to work with my husband’s family providing food for the event and allow a guest size up to 300 people! I also absolutely loved the aesthetic of the place! Such great natural lighting, decor, and beautiful brick backdrops. I hired month of coordination and Alisa was wonderful! She was the point person for the day of the wedding and took care of every small detail. Our day ran so smoothly and we honestly couldn’t have asked for a better day! Thanks so much to everyone at Industry for helping pull off our dream wedding!

（Google による翻訳）私たちは最近、2025年5月の第一金曜日にカーメルのブラックアイリスエステートで結婚しました。私たちはフロリダ州の州外に住んでいるので、旅行先での結婚式を考えると不安になります。でも、ブラックアイリスエステートがすべてのストレスを取り去ってくれたと言うと、彼らは気配りがあり、反応が良く、一緒に仕事をするのがとてもしやすかったです。私は州外にいたので、マネージャーはFaceTimeで会場を見学し、定期的に連絡を取り、州を離れていても完璧な結婚式を計画するのを手伝ってくれました。ここで私たちが今までで最高の結婚式を挙げたと言うとき、それは本気です。私たちの友人や家族は今でも私たちの結婚式がどれほど素晴らしく美しかったかを絶賛しています。レクシーとカイラは本当に素晴らしい仕事をしてくれて、その日は私のストレスをすべて取り除いてくれました！すべてが完璧でとてもスムーズに進み、こんなに大切な日を過ごすのにこれ以上良い会場は考えられませんでした！ボールルームからウィローチャペルまで、まさに夢が叶った瞬間でした。本当にありがとうございました！ （原文） We recently got married at Black Iris Estate in Carmel on the first Friday of May 2025, we live out of state in FL and the thought of a destination wedding have me anxiety. But when I tell you Black Iris Estate took all that stress away. They were attentive, responsive and so easy to work with. The manager face timed me to view the venue since I was out of state, they connected with me on a regular basis and helped me plan the perfect wedding, even states away. When I say we had the best wedding ever here, I mean it. Our friends and family are still raving about how incredible and beautiful our wedding was. Lexi and Kyra did such incredible work and took all the stress away from me that day! Everything went perfect and so smooth and I couldn’t have asked for a better venue to have such an important day at! From the ballroom to the Willow Chapel, it was truly a dream come true. Thank you so much!

（Google による翻訳）私たちは数週間前にここで結婚式を挙げましたが、すべての瞬間が本当に楽しかったです。当日自体は素晴らしかったですが、計画のプロセスでも非常にストレスがありませんでした。クリスティーナとカイラは本当に素晴らしく、あらゆる段階でとても協力的で、すべてを美しくセットアップしてくれました。 「結婚式当日は何か問題が起きる」とみんながいつも言いますが、本当に完璧でした！お料理、雰囲気、スタッフについて、たくさんのゲストからお褒めの言葉をいただき、今までで最高の結婚式だったと何度も言っていただきました！ （原文） We had our wedding here a couple of weeks ago and absolutely loved every minute. The day itself was amazing but even the planning process was very stress free. Christina and Kyra did absolutely amazing, were so helpful every step of the way, and set everything up beautifully. Everyone always says “something will go wrong on your wedding day” but it was truly perfect! We have received SO many guest compliments on the food, atmosphere, staff, and have been told over and over it was the best wedding ever!

（Google による翻訳）Black Iris & Thomas Caterersで最高の経験をしました！結婚式の計画プロセス全体と結婚式当日を通して、とても穏やかでストレスがなかったように感じました。ローレンとカイラは、細部に至るまで私を助けてくれて、とても素晴らしい仕事をしてくれました。敷地もチャペルも建物もとても綺麗でした！食べ物は美味しくて、私たちの姓を描いたドーナツの壁画を作ってくれました。夫と私はこれより良い結婚式の日を想像することもできず、ブラック アイリスを選んだことにとても感謝しています。 （原文） We had the best experience with Black Iris & Thomas Caterers! I felt so calm and stress free throughout the entire wedding planning process and wedding day! Lauren and Kyra did such an awesome job of helping me through every detail and took care of so much for me! The grounds, chapel, and building are all so beautiful! The food is delicious and they made a donut mural with our last name on it! My husband and I could not have imagined a better wedding day and are so thankful we picked Black Iris!

（Google による翻訳）息子と娘がそこで結婚式を挙げました。とても美しい場所で、料理は普通です。ハタは避けた方がいいでしょう。シェフは、その料理を中途半端に美味しくするために、かなりの労力を費やしています。デザートを自分で用意するようスタッフに指示した場合は、必ず確認をしなければなりません。指示しない限り、補充はされません。携帯電話で時間を浪費していますが、最近の従業員の対応の悪さを考えると、よくあることです。 これは安価なイベントではないので、期待値も高く、経営陣は従業員にこの点を強調する必要があると思います。それ以外は…すべて良かったです。 （原文） My son and daughter in law just got wedded there. It is a beautiful place, the food is average, stay away from the grouper, the chef has a lot of work to do to make that dish a half way tasty. If you allocate the staff to bring out some of your own desserts you must have someone checking, they don't refill unless you tell them. Cell phones are consuming them, it's not unusual with today's employees and luck of supervision. This is not a cheap event, therefore the expectation are high and I think the management needs to emphasize this to the employees. Other than that .... all was good.

（Google による翻訳）この会場についてはいくら言っても足りません！敷地全体が信じられないほど美しく、カーメルにいるとは思えないほどです。私たちの結婚式を計画するプロセス全体を通じて、Black Iris はそれをとても簡単でストレスフリーにしてくれました。ローレンは彼女の仕事において本当に素晴らしいです！彼女はとても親切で、いつも質問に答えてくれました。また、Kyra とも協力しました。Kyra はとても親切で、すべてがスムーズに進むようにしてくれました。私たちの結婚式以来、本当にたくさんの人が私たちに来て、今まで参加した中で最も楽しい結婚式だったと言ってくれました。 私たちがこの会場を選んだ理由の 1 つは、1 日のコーディネーターと独自のケータリングが非常に充実していることです。私たちにとってもゲストにとっても、挙式と披露宴を同じ場所で行うことができてとてもよかったです。彼らはホテルのブロックとゲスト用のシャトルの名前を教えてくれました。屋外での挙式をお探しなら、特に夏の間はウィロー チャペルがとても美しいです。必要に応じて、悪天候に備えた素晴らしいバックアップスペースもありました。 非常にマイナーな批評がいくつかあるだけです。 1つは、結婚式当日、準備をしているブライドメイドと私に軽食を提供してくれたということです。それはクラッカーや野菜などが盛られたトレイでしたが、もっと欲しいと頼んだところ、彼らはノーと言ったので、式典までに私たちは皆お腹を空かせていました。もしかしたら、事前にもっと注文できたかもしれませんが、よくわかりません。そうは言っても、私のブライドメイドの1人はコーシャを守っており、彼女が自分で食べられる食べ物を持ち込むことについて非常に理解を示してくれましたが、これは通常彼らのポリシーに反します。もう一つの小さな問題は、私が全員の選択した食事とそのテーブルを事前に提出したのに、妹（私の侍女）がベジタリアンであるため間違った食事を持ってき続け、どのテーブルにどの食事制限があるかを混同し続けたことです。彼らは最終的にそれを修正しました、そしてそれはすべて良かったです。最後に、その日は少し整理されていない部分がいくつかありました。たとえば、私が花束を投げるはずだったときに、花束がどこにあるのかわからなかったなどです。そのためだけに別の花束を持っていたので、その日の朝花屋が配達したらすぐに届けるべきだった。繰り返しますが、まったく大したことではなく、検索しなければならなかった間の気まずい数秒だけでした。これらはすべて、物事の大きな計画から見ると非常に些細なことなので、実際には重要ではありませんでした。 全体として、この会場を結婚式に強くお勧めします。できればすぐにまたやりたいと思います！ウェディングプランナーなしで結婚式を計画した人として、彼らはプロセス全体を可能な限りストレスフリーにしてくれました。ローレンについては、いくら優しい言葉を言っても足りません。なぜなら、彼女は計画の 1 年半の間ずっと素晴らしかったからです。 (正式な写真が戻ってくるのを待っているので、写真は数枚だけです。) （原文） I cannot say enough about this venue! The entire estate is incredibly beautiful, you would not realize you're in Carmel! Throughout the whole process of planning our wedding, Black Iris made it so easy and stress-free. Lauren is absolutely amazing at what she does! She was so kind and always willing to answer questions. We also worked with Kyra who was so helpful and kept everything running smoothly! We have had so many people come up to us since our wedding saying how it was the most fun wedding they had ever been to! One of the reasons we picked this venue is they have so much included with a day-of coordinator and their own caterer. It was very nice for us and the guests to stay at one location for the ceremony and reception. They gave us names for hotel blocks and a shuttle for our guests. If you're looking for an outdoor ceremony, the Willow chapel is sooo beautiful, especially in the summer months. They also had a great back up space for bad weather if needed. Only a few of very minor critiques. One is that the day of the wedding they provided snacks for my bridesmaids and I as we were getting ready. It was a tray of crackers, vegetables, etc. and when we asked for more, they said no, so we were all starving by the ceremony. Maybe I could've ordered more ahead of time, I'm not really sure. That being said, one of my bridesmaids keeps Kosher and they were very understanding about her bringing in her own food she could eat, which is normally against their policy. Another slight issue was I had submitted everyone's selected meals and their tables in advance, but they kept bringing my sister (my maid-of-honor) the wrong meal as she is vegetarian and they kept mixing up what dietary restrictions were at what table. They did fix it eventually and it was all good. Final thing is some aspects were slightly unorganized on that day, like when I was supposed to throw the bouquet, they didn't know where it was. I had a separate bouquet just for that so they should've had it as soon as the florist made their delivery that morning. Again, not a big deal at all, just a few awkward seconds while they had to search for it. These were all so minor in the grand scheme of things that they really didn't matter. Overall, highly highly recommend this venue for your wedding! We would do it again in a heartbeat if we could! As someone who planned a wedding without a wedding planner, they made the whole process as stress-free as possible. And I can't say enough kind words about Lauren because she was wonderful the entire year and a half of planning! (Only including a few photos because I'm still waiting for the official ones to come back!)

（Google による翻訳）ブラックアイリスはまさに夢のような結婚式場でした！ツアーを依頼した瞬間から結婚式の最後まで、そこのチームは非常にプロフェッショナルで、フレンドリーで、知識が豊富でした。会場はそれ自体が物語っています…本当にゴージャスです！挙式は屋外で、カクテルアワーは屋外/屋内で、レセプションはメインボールルームで行ったのが気に入りました。屋外の柳のチャペルは美しく、儀式を行うにはとてもユニークな場所でした。トーマスケータリングはサービスも素晴らしく、食事の品質も素晴らしかったです。ブライズメイドと一緒に一日中準備できるブライダルスイートがとても気に入りました。結婚式全体の結果にとても満足しており、この場所を皆さんに強くお勧めします。 （原文） Black Iris was an absolute dream of a wedding venue! From the moment I reached out to do a tour to the very end of the wedding, the team there was very professional, friendly, and knowledgeable. The venue speaks for itself… it is absolutely gorgeous! I loved that we had our ceremony outside, cocktail hour outside/inside, and the reception in the main ballroom. The outside willow chapel is beautiful and was such a unique place to do the ceremony. Thomas catering did a great job with service and food quality was great! I loved the bridal suite for getting ready with my bridesmaids all day! I am so happy with how the whole wedding experience turned out and would highly recommend this place to everyone!

（Google による翻訳）美しい会場と素晴らしいスタッフ！残念ながら、雨のため、土壇場で柳のチャペルから屋内での結婚式を変更しなければなりませんでした。しかし、私たちのウェディングプランナーとブラックアイリスのイベントスタッフは、屋内での式典の準備とすべてが素晴らしく見えるように素晴らしい仕事をしてくれました。披露宴の食事も飲み物もとても美味しかったです！ （原文） Beautiful venue and amazing staff! Unfortunately we had to move our wedding inside from the willow chapel at the last minute due to rain. However, our wedding planner and the Black Iris event staff did a great job setting up the ceremony indoors and making everything look wonderful. The food and drinks during the reception were great!

（Google による翻訳）世界的に有名なゴルフ コース デザイナー、アーサー ヒルズの言葉を借りれば、「ホーソーンズ ゴルフ & カントリー クラブのチャンピオンシップ ゴルフ コースは、37 年のキャリアにわたる私の最高の設計の 1 つです。このコースは、あらゆるレベルのゴルファーがプレーでき、何度もプレーするのはエキサイティングです - 私の謙虚な意見では、これが素晴らしい会員制ゴルフコースの本当の定義です。」 ホーソンズ カントリー クラブは、インディアナ州フィッシャーズにあるハミルトン プロパーの基本計画コミュニティ内にあります。クラブに続く並木道を進んでいくと、高級ゴルフコースの邸宅からメンテナンス不要のコミュニティまで、さまざまな住宅を見つけることができます。ハミルトン プロパー内には 23 のユニークな村があり、その多くからはゴルフ コースの穏やかな景色や、コースを周回するときに出会う湿地帯の穏やかな景色を眺めることができます。 アーサー ヒルズが設計したチャンピオンシップ ゴルフ コースは、ゴルファーに 5 セットのティーを提供し、最短 5,616 ヤードから最長 7,126 ヤードまでプレーできます。コースは 275 エーカー以上の森と湿地の中を曲がりくねっており、美しく丁寧に手入れされたフェアウェイとベント芝グリーンが特徴です。それはあなたがやりたいと思うだけ挑戦的なものになる可能性があります。 このコースには思い出に残るホールがいくつかありますが、私が最も覚えているのは #2 と #14 の 2 ホールです。 2番ホールは408ヤードのパー4で、右ドッグレッグの打ち下ろし。ティーショットをフェアウェイの左側からプレーすると、グリーンに向けて最適な角度が得られます。ただし、着地エリアにある唯一のフェアウェイバンカーに注意してください。良好なドライブでは、ロングアイアンからミドルアイアンのアプローチショットを細長いグリーンに放ち、右前をガードするバンカーが 1 つあります。このコースの一番のハンディキャップです。 ホワイト ティーからわずか 279 ヤードの距離でプレーすると、おそらく 14 番ホールはプッシュオーバーだと思われるでしょう。しかし、このパー 4 の特徴的なホールでは、ティーショットの正確さが要求されます。選択したクラブが長ければ長いほど、グリーン近くのバンカーや池の影響が大きくなります。ティーから 150 ヤードも離れると、この砲台グリーン付近まで水が流れてきます。ここではバーディよりもダブルボギーの方が一般的です。 ホールをフィニッシュするのは通常困難ですが、ザ・ホーソンズの場合も同様です。 18 番は 398 ヤードのパー 4 の左ドッグレッグで、リスクと報酬のチャンスがいくつかあります。上手にドライブすればドッグレッグを切ることができますが、グリーン付近まで続く廃棄物バンカーや湿地を長いキャリーで越える必要があります。最善のプレーは、できるだけ多くの廃棄物バンカーを運び、角度のあるグリーンに向けて、長くても扱いやすいアプローチショットを打つことです。問題もたくさんあります。着陸エリアの右側に 1 つのフェアウェイ バンカーが 1 つ、グリーンの約 40 ヤード手前にボールをピンまで走らせるのを防ぐ 3 つのフェアウェイ バンカーがあり、もう 1 つがグリーンの右側をガードしています。ホーソンズ ゴルフ & カントリー クラブでのラウンドの締めくくりにはパーが最適です。 18 ホールのチャンピオンシップ ゴルフ コースに加え、バッグに入っているすべてのクラブを打つことができる芝生のゴルフ練習場、チッピングやピッチング、パッティングの練習ができるショート ゲーム エリアなど、充実した練習施設があります。最新のロゴ入りアパレルや用具を提供する設備の整ったゴルフ ショップです。 インディアナポリスの天気は、特に冬の間は変わりやすいことは誰もが知っています。ホーソンズには、一年中ゴルフを楽しみたい人向けのソリューションがあり、南への旅行は含まれていません。トラックマン ゴルフ シミュレーター ルームは、冬の間にスイングを練習したり、友人や家族とぶらぶらして、現実生活では決してプレーする機会のないコースでプレーしたりできる場所です。ショットの軌道や攻撃角度などに取り組んだり、アプローチショットやチップを練習したり、画面上でさまざまなゲームをプレイしたりできます。ケータリング ディレクターに電話するだけで、思い出に残るプライベート イベントにすることができます。 （原文） In the words of world-renowned golf course designer, Arthur Hills, " The championship golf course at the Hawthorns Golf & Country Club ranks among my very best designs spanning a 37-year career. The course is playable for all levels of golfers and is exciting to play over and over again – which in my humble opinion is the true definition of a great members' golf course.” Hawthorns Country Club is located in the master-planned community of Hamilton Proper in Fishers, Indiana. As you make your way down tree-lined boulevards that lead to the club, you’ll find a variety of homes ranging from luxury estate golf course homes to maintenance-free communities. There are 23 unique villages within Hamilton Proper and many of the properties offer serene views of the golf course and the wetlands you’ll encounter as you play your way around the course. The Arthur Hills-designed championship golf course offers golfers five sets of tees and can be played from as short as 5,616 yards up to 7,126 yards. The course winds through over 275 acres of woods and wetlands and features scenic, meticulously groomed fairways and bent grass greens. It can be as challenging as you want to make it. The course has several memorable holes, the two I remember most are #2 and #14. The 2nd hole is a 408-yard par 4 dogleg right that pays downhill. Playing your tee shot down the left of the fairway will provide the best angle into the green, just beware of the lone fairway bunker in the landing area. A good drive will leave a long to mid-iron approach shot into a long narrow green with a single bunker guarding the front right. It is the course’s #1 handicap. Playing a mere 279 yards from the White Tees, you probably see the 14th hole as a pushover, however, this par 4 signature hole demands accuracy from the tee; the longer the club you select, the more the bunkers near the green and water come into play. Once you get 150 yards out from the tee, the water runs up to and around this elevated green. Double bogeys are more common than birdies here. Finishing holes are usually a challenge and such is the case at The Hawthorns. Number 18 is a 398-yard par 4 dogleg left with some risk/reward opportunities. A good drive can cut the dogleg, but it requires a long carry over a waste bunker and wetlands that run up to and around the green. The best play is to carry as much of the waste bunker as you can and leave yourself a long, yet manageable approach shot into an angled green. There’s plenty of trouble, too; a lone fairway bunker on the right side of the landing area, three fairway bunkers about 40 yards short of the green that eliminate running the ball up to the pin, and another one guarding the right side of the green. Par is a great way to end your round at The Hawthorns Golf & Country Club. In addition to an 18-hole championship golf course, there’s a full suite of practice facilities including a full-length grass driving range where you can hit every club in the bag, a short game area where you can practice chipping & pitching, practice putting green, and a fully equipped Golf Shop that offers the latest in logoed apparel and equipment. We all know that the weather in Indianapolis can be fickle, especially during the winter months. The Hawthorns has a solution for wanna-be-year-round golfers that doesn’t include a trip South. The Trackman golf simulator room is where you can keep your swing grooved during the winter months or just hang out with friends and family and play courses you may never have the chance to in real life. You can work on things like shot trajectory and attack angle, practice approach shots and chips, or play a variety of games on-screen. A quick call to the Catering Director and you can make this a memorable private event.

（Google による翻訳）婚約者と私は来年の結婚式のためにカントリークラブを見学しようとしたのですが、連絡が最悪でした。2月末に見学を予定していましたが、コーディネーターのケイトリンが出張のためキャンセルになってしまいました。私は事情を理解し、翌週の水曜日に再スケジュールできると返信しました。その水曜日に会場へ行ったところ、ケイトリンが不在でした。管理事務所を見つけ、男性に結婚式のための見学を予定していることを伝えました。男性は私たちが話しかけていること自体に腹を立てているようでした。今日現在、ケイトリンからはまだ返信がありません。ありがたいことに、来年の結婚式会場は見つかりました。多額の費用がかかる可能性があるので、もっと良いコミュニケーションが取れると思っていました。 （原文） My fiancé and I attempted to tour the country club for our wedding next year, however the communication has been horrible. We had a tour scheduled the end of February however it was cancelled due to the coordinator, Caitlyn, traveling. I was understanding and replied back that we could reschedule for the following week on a Wednesday. We went to the venue that Wednesday and she was not there. We found an admin office and told the gentleman that we had a tour scheduled for a wedding. The man seemed annoyed that we were even speaking to him. As of today, I still have not received any response back from Caitlyn. Thankfully we have found a venue for our wedding next year. With potentially paying so much money, I expected to have better communication.

（Google による翻訳）年末宴会を主催してくださったホーソーンズ ゴルフ アンド カントリー クラブに感謝します。 素晴らしい時間を過ごしました。次回のイベントをここで開催することを強くお勧めします。 スタッフとサービスは素晴らしかったです！ 彼らは私たちの一日を完璧なものにするために、それ以上のことをしてくれました。 このイベントを特別なものにしてくれたステファニー・ライスに特に感謝します。 （原文） Thank you Hawthorns Golf and Country Club for hosting our end of the year banquets! We had a wonderful time and highly recommend holding your next event here. The staff and service were amazing! They went above and beyond to make sure our day perfect. Extra thank you to Stephanie Rice for making this event so special.

（Google による翻訳）ホートロンズは私たちの結婚式を開催するのに最適な会場でした。ステファニーは一緒に仕事をするのが素晴らしく、会場に関するすべてが完璧でした。イベント会場と比べて、ホーソンズは非常に競争力のある価格設定をしており、体験に対して一銭も二銭も取ろうとしませんでした。食べ物も最高でした！ （原文） The Hawthrons was the perfect venue to hold our wedding. Stephanie was great to work with and everything about the venue was perfect. Compared to event venues, the Hawthorns had extremely competitive pricing and didn’t try to nickel and dime us for the experience. The food was also great!

（Google による翻訳）夫と私は、別の州で 1 年半前から結婚式の計画を立てていましたが、挙式の 2 か月前に、ゲストのリストは 30 人以下に制限する必要があることが分かりました。直系の家族。 私たちはすぐに他の会場の選択肢を探し始め、The Knotを通じてThe Hawthornsに出会いました。 私たちはイベントコーディネーターのステファニーに会い、その日は空いていればすべて対応すると約束してくれました。 私たちは最終的にホーソンズでリハーサルディナーと結婚式を挙げましたが、すべてが美しく完璧でした！ 彼らは屋外セレモニーに利用できるスペースを用意してくれ、バー用のリネン、テーブル、バレルのレンタルの手配をしてくれて、私たちが使用できるいくつかの装飾とテーブル番号を用意してくれて、どんな質問や問題が生じても、ステファニーは誠実でした。それを扱う能力以上のもの。 私たちが準備をしている間、彼らはブライダル パーティー用の朝食と昼食を手配してくれ（現場には、このための素晴らしいスペースがいくつかありました）、写真家と協力して写真に最適な場所を決め、DJ が屋外セレモニーに向けてすべての準備を整えるのを手伝ってくれました。そして屋内受付。 正直に言って、私たちはとても大切にされ、大切にされていると感じ、これ以上完璧な結婚式場は想像できませんでした。 細部へのこだわりは素晴らしく、まるでVIPのような気分にさせてくれました。 彼らは週末にいくつかのクラブ関連のイベントを開催しており、私たちが訪問するたびに立ち寄りましたが、それが私たちのイベントやゲストに示される注目を妨げることはありませんでした。 特にステファニーがコーディネーターである場合は、ここでイベントを開催することを強くお勧めします。 （原文） My husband and I had been planning our wedding for a year and a half in another state and found out 2 months prior to the event that the guest list would have to be limited to no more than 30 people, which didn't even cover our immediate family. We immediately started looking for other venue options, and came across The Hawthorns through The Knot. We met with the event coordinator Stephanie, who assured us they had our day available, and everything would be taken care. We ended up having our rehearsal dinner and wedding at The Hawthorns, and everything was beautiful and perfect! They had space available for an outdoor ceremony, they took care of arranging rentals for linens, tables, and barrels for the bar, had several decorations and table numbers available for our use, and no matter the question or issue that came up, Stephanie was more than capable of handling it. They arranged breakfast and lunch for the bridal party as we got ready (on-site, they have some fantastic spaces for this), worked with our photographer on the best places for pictures, and helped the DJ get everything set up for the outdoor ceremony and the indoor reception. Honestly, we felt extremely taken care of and valued and could not have imagined a more-perfect wedding venue. The attention to detail was fantastic and made us feel almost VIP. They had several club-related events going on over the weekend and every time we stopped by for a visit, but that did not hamper the attention that was shown to our events and guests. We would highly recommend holding any event here, especially if Stephanie is your coordinator!

（Google による翻訳）私はほぼ2週間前にここで結婚しました。 場所自体は美しく、レセプションの食べ物は美味しかったです。 バーテンダーとサービススタッフは素晴らしかったです。 唯一の不満は、イベントの企画と詳細の処理を担当した担当者でした。 私たちの結婚式の計画全体で私たちが抱えていた問題は、その人が行ったこと（または行わなかったこと）、または会場のイベントコーディネーターによる私たちとのコミュニケーション不足の結果だけでした。 （原文） I got married here almost 2 weeks ago. The location itself is beautiful and the food for the reception was delicious. The bartenders and serving staff were wonderful. The only complaint I had was the person in charge of organizing and handling the details of the event. There only issues we had in the entire planning of our wedding were a result of things that the person had done (or not done), or a lack of communication with us by the venue's event coordinator.

（Google による翻訳）私たちの結婚式は9月までありませんが、今のところエリンとエミリーと一緒に仕事をするのはとても楽しいです!彼らは驚くほど親切で、人生で最も重要な一日を彼らと共有できることにとても興奮しています。正直に言って、彼らの忍耐力とあなたの特別な日をカスタマイズする仕事のやり方については十分に言うことができません。私はどんなイベントにもサンザシを断然お勧めします。空間そのものが本当に魅力的です！写真では十分に伝わりませんが、素晴らしいスタッフと一緒に仕事をすると、さらに素晴らしいものになります。 （原文） Our wedding is not until September but I have thoroughly enjoyed working with Erin and Emily so far! They are AMAZINGLY accommodating and I am so excited to share one of the most important days of my life with them. I honestly cannot say enough about their patience and the way the work to customize your special day!! I would hands down recommend Hawthorns for any event. The space itself is to die for! The pictures do not do it justice and it makes it even better when you are working with a great staff!!

（Google による翻訳）私の会社 Six57 Mobility はマロットのビジネス スペースを借りており、私はそのスペースがとても気に入っています。私のクライアントもこの空間を気に入っています。フロントオフィスの女の子たちは、私が新しい空間に慣れるのを手伝ってくれて、とてもフレンドリーで親切です。賃貸スペースを探している人にはここに住むことをお勧めします！ （原文） My company Six57 Mobility rents a business space in the Marott and I love the space. My clients love the space too. The girls in the front office are awesome helping me get settled into my new space and they are very friendly and helpful. I recommend any one who is looking for a space to rent to live here!

（Google による翻訳）夫と私は最近、Marott Apartmentsと賃貸契約を結びました。第一印象は素晴らしく、入居予定のユニットを見学しました。美しく改装されたアパートメントです。アシスタントマネージャーのIlainaさんは本当に素晴らしかったです！彼女は私たちをとてもよくサポートし、たくさんの質問に答えてくれました😁 （原文） My husband and I recently signed a lease with Marott Apartments. We had a great first impression and we toured the unit we will be moving in, a beautiful renovated apartment. Ilaina, the assistant manager was amazing! She did a great job helping us and answering our multiple questions 😁

（Google による翻訳）この秋の初めに引っ越してきましたが、今のところとても気に入っています！ヘイリーは私たちの最初のツアーで非常に役に立ち、移行プロセスを非常にスムーズにしてくれました。歴史と豪華なインテリア、年中無休のコンシェルジュ、スターバックスのコーヒーマシンとラウンジ、フィットネスセンター、プール/ホットタブが大好きです。私たちのアパートも素晴らしい夕日の景色を眺めることができます。今のところ唯一の問題は火災警報器が半頻度で鳴ることですが、それ以外は特に不満はありません。 （原文） Moved in earlier this fall, and loving it so far! Haleigh was super helpful with our initial tour & made the move in process super smooth. Love the history and grandeur interior, 24/7 concierge, starbucks coffee machine & lounge, fitness center and pool/hot tub! Our apartment is great too with an awesome sunset view. Only issue so far is semi-frequent fire alarms, otherwise no complaints.

（Google による翻訳）ここでのライブを本当に楽しんでいます。駐車も簡単で、仕事で疲れた後はスパプールを楽しめ、5つ星ホテルに泊まるのと同じです！最も重要なことは、オフィスのスタッフ全員がとてもフレンドリーで親切であることです！ （原文） I am really enjoying live here , Parking easy , enjoy SPA pool after works tired , similar to stay 5 star hotel ! Most important thing is all of office staff is pretty friendly and nice !

（Google による翻訳）夫と私は、2019 年 6 月からマロットに住んでいます。最初に引っ越したのは、家賃が手頃で、街に近い場所だったからです。残りがあったので宿泊しました！引っ越して以来、私たちはここのオフィス管理者や受付スタッフと素晴らしい関係を築いてきました。問題が発生した場合は、通常 24 ～ 48 時間以内に解決されます。このマンションに足りないものは本当に何もありません！屋内/屋外プール、ジム、日焼けサロン、コーヒーバー、レンタルスペース、トランクルーム、ゲート付きの敷地と24時間対応のフロントを備えたセキュリティ。 2020年以前はもっと頻繁に行われていたフードトラックやコミュニティ活動が懐かしいです。 インディに住むアパートのワンストップショップをお探しなら、マロットにはすべてが揃っています。 （原文） My husband and I have lived at the Marott since June 2019. We first moved in because the rent was affordable and in a location close to the city! We stayed because of the rest of it! Ever since we have moved in we have had an excellent relationship with the office administration and reception staff here. Any issue we have is typically solved within 24-48 hours. There isn’t really anything that this apartment complex is missing! Indoor/out door pools, gym, tanning, coffee bar, rentable spaces, storage rooms and the security with a gated lot and 24 hour reception. I do miss the food trucks and community activities that were much more frequent before 2020. If you are looking for a one stop shop for apartment living in Indy, the marott truly has it all!

（Google による翻訳）私はマロットに 3 年間住んでいましたが、全体的にはダウンタウンの質の高いアパートメントでした。私は10階の1BD 1BAでした。ジム、プール、ゲート付き駐車場 (バックゲートではフォブが機能しないこともありました)、24 時間対応のコンシェルジュなどの敷地内施設は、素晴らしいリソースでした。ダウンタウンのどこにでも 15 分以内で簡単にアクセスできる立地にあり、フォール クリーク エリア内の名所までは徒歩圏内です。 私が引っ越した理由は、ダウンタウンにいるためサイレンや一晩中フォールクリークに来るうるさい車などの騒音が絶えずあったことと、ユニットに洗濯機と乾燥機がなかったためです。上層階では素晴らしい眺めが得られますが、密閉性の悪いアルミ製の窓があるため、冬は寒すぎます。 支払った価格の割には小さなアパートですが、場所とのトレードオフです。 学生や若い専門家向けのダウンタウンのアパートメントに最適です。 （原文） I lived at the Marott for three years and overall it was a quality downtown apartment. I was on the 10th floor with a 1BD 1BA. The on-site facilities like the gym, pool, gated parking (the fob sometimes didn't work on the back gate) and 24 hour concierge were a great resource to have. It's location makes it very easy to get anywhere downtown within 15 minutes and it is walking distance from places of interest within the Fall Creek area. The reason I moved was due to constant noise from being downtown from sirens and loud cars coming on Fall Creek throughout the night as well as no washer and dryer in your unit. You get great views on the upper floors but it is a trade-off too cold Winters with the aluminum windows that have bad seals. It is a small apartment for the price you pay, but it's a trade- off the for location. Its a good option for a downtown apartment for students or young professionals.

（Google による翻訳）ここに住むのが大好きです！ 3ヶ月前に引っ越してきましたが、特に不満はありません。光熱費は安く、アメニティも充実、コンシェルジュも嬉しい特典です！他のレビューの中には、ユニット内に洗濯機と乾燥機がないと記載されているものもありますが、私のユニットにはあります。新品で、うまく機能します。電化製品はかなり古く、キッチンのキャビネットも時代遅れですが、それは私にとってはあまり気になりません。いくつかのメンテナンス リクエストを提出する必要がありましたが、送信してから 12 時間以内に修正されました。私が抱えている小さな問題の 1 つは、窓に蜘蛛がいることです。網戸の外側だけでなく、網戸の内側にも――毎晩網戸の中に15匹の蜘蛛がいるように――そのため、私たちは窓を開けることができません。全体として、私はこの場所が大好きです!入居者さんもコンシェルジュもスタッフもみんな優しい！ （原文） I love living here! We moved in 3 months ago and I don't really have any complaints. The utilities are cheap, the amenities are amazing, and the concierge is a nice bonus! Some of the other reviews mention not having an in-unit washer and dryer but my unit does. They are brand new and work great! I will say that the appliances are pretty old and the kitchen cabinetry is outdated but that doesn't really bother me. We had had to put in a couple of maintenance requests and they are fixed within 12 hours of us submitting them! One small issue I have is spiders in my windows. Not just on the outside of the screen, but the inside of the screen- like 15 spiders inside the screens every evening- so we can't open our windows. Overall, I love this place! Everyone is so kind- residents, concierge, and other staff!

池の周りをゆっくり散策すると最高。

（Google による翻訳）歩き回ったり、歩いたり、遊んだりするためのスペースがたくさんある、本当にゴージャスな公園です。水と泥のゾーン、建物、トンネル、小道など、多くの特徴を備えた素晴らしい子供向け自然公園です。 （原文） Absolutely gorgeous park with lots of space to roam and walk and play. A marvelous children's nature park with so many features, including a water and mud zone, buildings, tunnels and paths, and more.

（Google による翻訳）カーメルにある、美しく景色の美しい公園の一つ。ウォーキングやジョギング用のトレイルが整備されています。お子様連れでも楽しめる、遊びやすい空間です。ベンチもたくさんあり、景色を眺めながらゆったりとくつろげます。 （原文） One of the beautiful and scenic looking Carmel park’s with trails for walking/jog. It offers child friendly space to engage children.There are also a lot of benches available to sit and enjoy the view.

（Google による翻訳）歴史が深く残る美しい場所です。1ヶ月前に訪れましたが、とても静かで穏やかな散歩を楽しみ、静かな場所を満喫しました。ピクニックエリアもあり、美しい写真もたくさん撮れました。 （原文） Bonito lugar con mucha historia, fuimos hace un mes y muy tranquilo para caminar y disfrutar de la paz que tiene el lugar, tiene areas para picnic y tomar muchas fotos hermosas.

（Google による翻訳）ここは美しい公園で、散歩にぴったりの素敵な場所がたくさんあります。花々が咲き誇る子供用の庭園や、子供たちが遊べる小さな村もあります。時計台は毎時鐘を鳴らし、歌を歌います。疲れたら、ゆったりと座れる素敵なベンチもあります。この美しい景色は、言葉では言い尽くせないほど素晴らしいです。この場所の素晴らしさを実感するには、ぜひ実際に体験してみてください。 （原文） This is a beautiful park that has so many wonderful areas to walk. There is also a children’s garden that is abundant with flowers and a small village for the children to play around. The clock towers chime every hour and play songs. There are wonderful benches to sitat if you get tired. I can’t say enough wonderful friends about this beautiful setting. You must experience it to appreciate a wonderful it really is.

（Google による翻訳）犬のフンを放置する人がいるので星2つですが、犬を連れて散歩するには最高の公園です。 この公園は広く、大きな池、2つの時計台、広々とした広場など、素敵な場所がたくさんあります。 私たちは2匹の小型犬を頻繁にここに連れて行きます。 しかし、最近、拾われていない犬のフンが増えていることに気づきました… ウサギやシカのフンがすでにたくさんあり、犬のフンを避けながら散歩するのは、まるで地雷を回避しようとしているようなものです。 トイレは快適（暖房付き）で、公園内には犬のフン処理場がいくつかあります。 全体的に見て、ここは犬を連れて行くのに一番好きな場所の一つです…ただ、時々足元に気を付ける必要があります。 （原文） TLDR -2 stars for ppl leaving dog poops but it is a great park to take dogs and just go for a stroll. This is a huge park with many nice features such as a huge pond, twin clock towers, and a lot of open space. We take our 2 small dogs here frequently. However I've noticed more recently there have been more dog poops that were not picked up... There is a lot of rabbit or deer poops as it is and then having to avoid dog poops makes walking the dogs like trying to miss land mines. Bathrooms are nice (and heated) and there are a few dog poop stations scattered throughout the park. Overall this is one of our favorite places to take our dogs...just need to watch your step at times.

（Google による翻訳）お子様と屋外で過ごしたい方は、プレイハウスと小さな滑り台のある素敵なエリアがあります。公園全体には、舗装路と未舗装路の両方の遊歩道が豊富に整備されています。一年を通して素晴らしい景観が楽しめます。公園は、ホリデーをテーマにした装飾で彩られることもあります。この公園では、コミュニティコンサートからプライベートウェディングまで、屋外イベントが開催されます。また、一人でゆったりと過ごしたい方にも、ゆったりと過ごせる場所がたくさんあります。他にもたくさんのアクティビティがあるので、ぜひ公園を訪れてご自身の目で確かめてみてください。 （原文） If you want to spend time outdoors with your kids, there is a lovely area with playhouses and a small slide. The whole park has plenty of trails both paved and unpaved. The landscape looks spectacular year round. The park gets dressed up sometimes with holiday themed decor. This park hosts outdoor events from community concerts to private weddings. Also, If you want to be alone and relax there are plenty of spaces to do just that. There is much more to do, try visiting the park to find out for yourself.

（Google による翻訳）ユニオンステーションはまさに私たちの夢の会場でした！スタッフ全員が素晴らしく、仕事がしやすく、親切で、私たちの結婚式はとても特別で、ストレスフリーなものになりました。会場コーディネーター兼イベントマネージャーのブルック・フィッシャーさんの綿密な準備と細やかな配慮のおかげで、結婚式当日は何も問題ありませんでした。料理も素晴らしく、料理の種類の豊富さとスタッフのサービスについて、たくさんのお褒めの言葉をいただきました。ゲストも素晴らしい時間を過ごし、会場の自然の美しさに感嘆していました。コンシェルジュサービスも素晴らしく、ゲストのあらゆるニーズに応えてくれました。この会場を心からお勧めします。すべてが完璧に整えられており、素晴らしいスタッフから質の高いサービスを受けられることは間違いありません。 （原文） Union Station was the absolute venue of our dreams! The entire staff was so incredible, easy to work with, and accommodating. They made our wedding day so very special and stress-free. There were not any hiccups on our wedding day thanks to the organization and attention to detail of our venue coordinator/event manager Brooke Fisher. The food was amazing, and we received so many compliments on the variety of food and service of the staff. Our guests had an incredible time and they all were in awe of the natural beauty of the venue. The concierge service was also incredible and accommodated all of our guests' needs. I cannot recommend this venue enough. Everything is taken care of and you can be assured that you are getting such quality service from their amazing staff.

（Google による翻訳）このレビューを書くのは本当に辛いです。パートナーと私はこの会場にすっかり惚れ込み、まさに運命の人だと感じました。予約の準備が整い、4月上旬にはワクワクと期待に胸を膨らませて連絡を取り始めました。 今は6月ですが、会場側の受け入れがたいコミュニケーション不足のせいで、そのワクワク感は完全に消え去ってしまいました。2ヶ月間も、メールシステムが故障していてメッセージが届かないといった言い訳ばかりで、返信が遅れ続けました。不思議なことに、婚約者も私も、他の会場や業者とは問題なく連絡を取ることができました。他の人は皆、問題なく連絡を取ってくれました。 この会場で本当にうまくやりたかったのですが、プロ意識と配慮が全く欠けているのは明らかです。私たちは主にエヴァと連絡を取っていましたが、残念ながら、彼女とのやり取りを通して、会場のチームはカップルにふさわしい丁寧さと敬意を持って接することに圧倒されているか、あるいは全く関心がないことが改めて分かりました。 同じくらいのコミットメントを示さない相手に、感情移入して時間を無駄にしないでください。本当に心が痛むほどがっかりしました。 （原文） It truly pains me to write this review. My partner and I absolutely fell in love with this venue, it felt like the one. We were ready to book and began reaching out in early April, full of excitement and hope. Now it’s June, and that excitement has completely evaporated due to the venue’s unacceptable lack of communication. For two months, we received delayed responses riddled with excuses, primarily that their email system wasn’t working and that our messages weren’t going through. Strangely, neither my fiancé nor I had issues with any other venue or vendor. Everyone else was able to reach us just fine. We genuinely wanted to make this work, but it’s clear the level of professionalism and care simply isn’t there. We were primarily in contact with Eva, and unfortunately, our experience with her reinforced that the venue’s team is either overwhelmed or uninterested in treating couples with the attentiveness and respect they deserve. Please don’t waste your time getting emotionally invested in a place that doesn’t show the same commitment back. This was a heartbreaking letdown.

（Google による翻訳）私たちは2024年6月にグランドホールで結婚しました。私たちはケイシーと一緒に仕事をしましたが、彼女は素晴らしかったです。非常にタイムリーな返信と非常に組織的な対応。彼女の細部への配慮は素晴らしく、結婚式の計画プロセスをリラックスして楽しいものにしてくれました。スタッフ全員が素晴らしかったです。準備や片付けをする必要はなく、質問に答えてくれる誰かがいつでもそこにいました。バーのスタッフと結婚式中のサーバーは素晴らしかったです。強くお勧めします!! （原文） We got married in the Grand Hall June of 2024. We worked with Casey and she was incredible. Super timely in responses and very organized. Her attention to detail was great and she made the wedding planning process relaxing and enjoyable. The entire staff was fabulous. We didn’t have to do any set up or clean up and there was always someone there to answer questions. The bar staff and the servers during the wedding ceremony were great. Highly recommend!!

（Google による翻訳）簡単な訪問のために立ち寄る機会がありました。開発者は、歴史的なコンテンツの多くを保持するために多大な努力を払ってきました。オリジナルのアーキテクチャの多くが明らかです。 線路案内や線路への階段もそのまま残っています。ただし、最初の踊り場で階段が曲がるときは壁で遮られています。 興味深いアイテムの横には、全盛期の使用状況を説明するプラカードが貼られています。 （原文） I had an opportunity to stop in for a quick visit. The developers made a good effort to keep much of the historical content. Much of the original architecture is evident. The track information and stairways to the tracks are still in place. Although, when the stairs turn at the first landing, they're blocked off by a wall. There's placards stationed by items of interest explaining the use in its heyday.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。 ここではイベントが本当に充実しています。素晴らしいステンドグラスと本当にきちんとしたバーエリアのある古い建築。 ここがダウンタウンの実際の旅行の拠点だった頃は、本当に素敵だったと思います。 （原文） Really neat place. Events are really neat here. Old architecture with great stain glass and a really neat bar area. I'm sure it was really cool back in the day when it was an actual travel hub for downtown!

（Google による翻訳）趣はありますが、狭く、大人数のグループでの移動はスムーズではありません。 （原文） Quaint but cramped. Doesn't allow for good traffic flow with larger groups.

（Google による翻訳）タイニーからプライベートツアーを受けました、彼は素晴らしかったです。 この場所は素晴らしいです!! （原文） We got a private tour from Tiny, he was fantastic. This place is MAGNIFICENT!!

（Google による翻訳）私たちはインディアナ ルーフ ボールルームが大好きです。私たちの結婚式は信じられないほど素晴らしく、素晴らしいスタッフと一緒に仕事をすることで最高の経験をすることができました。本当に素晴らしく、素晴らしい会場でした。私たちの結婚式の日をとても特別なものにしてくださった屋上に感謝します。 （原文） We LOVE the Indiana Roof Ballroom. Our wedding was incredible, and we had the most amazing experience working with their great staff. Truly above and beyond, and a stunning venue. Thank you to the roof for making our wedding day so incredibly special.

（Google による翻訳）美しい！歴史ある！本当に素晴らしい場所で、特別な何かがある。アーバンリーグの年次ガラでした。 （原文） Beautiful! Historic! Just a great place have something special. This was the Urban League's annual Gala.

（Google による翻訳）オクラホマからの特別な旅行。素晴らしいオーケストラによる美しいダンスフロア！とても楽しいです。私が今まで行った中で最大のダンスフロアでの社交ダンス。 （原文） Our special trip from Oklahoma. Beautiful dance floor with a wonderful orchestra! Great fun, ballroom dancing on the largest dance floor i have ever been on.

（Google による翻訳）第61回インディアナ・リーダーシップ祈祷朝食会が、先日インディアナ・ルーフ・ボールルームで開催されました。このイベントは何十年もこの会場で開催されており、今年もまた私たちの期待をはるかに上回る素晴らしいイベントとなりました。ケイティ、クレイグ、ジェフ、そしてスタッフの皆様は素晴らしい方々で、心からお勧めします！改めて感謝申し上げます。 （原文） The 61st annual Indiana Leadership Prayer Breakfast was recently held at the Indiana Roof Ballroom. For decades this event has used this venue, and this year again far exceeded our expectations. Katie, Craig, Jeff, and their staff are wonderful to work with and highly recommended! Thank you again!

（Google による翻訳）私はライリー小児病院への募金を集めるために社交ダンスのコンテストに出場しましたが、ここが会場でした。 完璧でした。美しい雰囲気、素晴らしいバー、すぐ隣の大使館スイートで準備をするのに非常に便利です。したがって、外に出る必要はありません。同じ理由で結婚式に最適なロケーションです。ゲストはエンバシースイートに滞在し、ボールルームまで歩いてすぐに行くことができます。 ほぼ円形のボールルームの周囲に、イタリアらしさを詰め込んだデザインになっています。 （原文） I competed in a ballroom dance competition to raise money for Riley Children's Hospital, and this was the venue. It was perfect. Beautiful ambiance, great bar, very convenient to get ready next door in the embassy suites which is directly attached. So no need to go outside. Excellent location for a wedding for the same reasons, your guests can stay and embassy suites and walk right over to the ballroom. It has a sort of Italian filled with the design around the circumference of the roughly circular ballroom.

（Google による翻訳）インディアナ ルーフは、豊かな歴史と個性を備えた美しい会場です。 私たちは、財団の最初の設立昼食会にこの特別な場所を選んだことをとてもうれしく思います。 リディーと彼女のチームと一緒に仕事ができて光栄でした。彼らはプロフェッショナルで、組織的で、親切でした。食べ物は美味しく、品質とプレゼンテーションは私たちが期待していたものすべてでした。待機サービスは驚くほどスムーズかつ効率的に行われました。ボールルームの美しさやお食事自体の質に関して、ゲストの皆様から多くの素晴らしいお褒めの言葉をいただきました。バレーパーキングから照明と音響まで、すべてが一流でした。スタッフは、イベント前日と当日の両方で、可能な限りあらゆる方法で私たちを支援するために、これ以上のことをしてくれました。 来年もインディアナ ルーフと協力できることを楽しみにしています。 （原文） The Indiana Roof is a beautiful venue, rich in history and character. We are so glad we chose this special location in which to have our first inaugural luncheon for our Foundation. It was a pleasure to work with Lydee and her team. They were professional, organized and accommodating. The food was delicious, with the quality and presentation being everything we anticipated. The wait service operated amazingly smoothly and efficiently . We received many wonderful compliments from our guests regarding the beauty of the ballroom and the quality of the meal itself. From the valet parking to the lighting & sound, everything was top notch. The staff went above and beyond both the day before and the day of the event to assist us in every way possible. We look forward to working with The Indiana Roof again next year!

（Google による翻訳）ブックワーム・ボールに参加しました。雰囲気は最高でした。スタッフの方々は丁寧で、ドリンクも最高に美味しかったです。 （原文） Attended the Bookworm ball, atmosphere was off the charts. The servers where attentive. Drinks served tasted amazing.

（Google による翻訳）この会場は、涼しい夜に焚き火の周りに座るのに最適です。 （原文） This venue is great especially on cool evenings when you can sit around the fire pit

（Google による翻訳）結婚式のためにそこにいました。待機スタッフは一流でした。会場は最高でした。食事は最高でした。このイベントは、駐車場を除いてすべてが次のレベルの最高レベルでした。 （原文） I was there for a wedding. The wait staff was top notch. The venue was top notch. The food was great. Everything about this event was next level top tier except for the parking.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。雰囲気も良く、会場のロケーションも良く、駐車場も十分でした。スタッフの方々も本当に親切で、とても丁寧に対応してくれました。特に披露宴当日の直前の変更にも、とても親切で辛抱強く対応してくれました。スタッフの方々はエスニックなモクテルも一緒に選んでくれて、大好評でした。 （原文） We had a great experience. Great ambiance, venue location, ample parking. Staff was really great to work with. Hannah Beale was extremely helpful and patient in working through details with us, specially last minute changes on the day of reception. Staff also worked with us to curate ethnic mocktails, which were a hit.

（Google による翻訳）おお！インディアナ州インディアナポリスのダウンタウンにある広々とした高級会場。スタッフは私たちが素晴らしい同窓会体験をできるよう、常に尽力してくれました。 （原文） WOW! Spacious, upscale venue in downtown Indianapolis, Indiana. Staff went out of their way constantly to help us set up for an amazing reunion experience.

（Google による翻訳）私はここでのディナーイベントの企画を手伝いました。スタッフはとても親切で、イベントはうまくいきました。彼らは初期設定や片付け作業の多くを引き受けてくれました。サウンドは素晴らしく、ITの問題はまったくありませんでした。 （原文） I helped organize the event for a dinner here. The staff was very helpful and the event went well. They took care of a lot of the initial set up and clean up work. The sound was great and there were no IT issues at all.

（Google による翻訳）ちょうど1週間前にクレーンベイで結婚式を挙げました！本当に素晴らしい方々で、お料理も素晴らしく、スタッフの皆さんが全てをスムーズに進めてくれました！装飾も素晴らしく、これ以上ない最高の会場でした！ （原文） We had our wedding at the Crane Bay just a week ago! They were so wonderful to work with, the food was amazing, and the staff there made sure everything went smoothly! The decor looked amazing, and I couldn't have asked for a better venue!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。 そこで行われたイベントに行ってきました。セットアップは素晴らしかったです。部屋を小さなスペースに分けて、同時に複数のものを収納できるのが気に入っています。 （原文） This place is awesome. I visited an event there. The set up was amazing. I like that you can separate the room into smaller spaces to host several things at the same time.

ソルジャーズ・アンド・セーラーズ・モニュメントから西を見ると、白×緑の丸い屋根の美しい建物が見えます、これが州議事堂です。 建物に近付くと州議事堂の特徴である丸い屋根は見えなくなります（笑）

（Google による翻訳）私たちはダウンタウンを歩き回ったり、国会議事堂を探索したりして楽しい時間を過ごしました。私たちはガイドなしのツアーに参加し、建築と芸術作品をずっと楽しみました。 上院と下院は開いていませんでしたが、窓から見るとあまり印象的ではありませんでした。 ほとんどの国会議事堂よりも近代的ですが、個性や印象的な職人技が欠けています。 （原文） We had a good time walking around the downtown and exploring the capitol. We did a self guided tour and enjoyed the architecture and artwork throughout. The senate and house chambers were no open but looking through the windows they weren’t very impressive. More modern than most Capitols but lacking any character and impressive craftsmanship.

（Google による翻訳）これまで20以上の州議事堂と州議事堂を巡ってきましたが、インディアナ州の議事堂は間違いなくトップクラスです。ガイド付きツアーは、パット氏の豊富な知識と、歴史と行政の両面に関する魅力的なプレゼンテーションのおかげで、非常に充実したものとなりました。まさに州の誇りと言えるでしょう。ツアーでは、一般公開されていないエリアにも特別に足を運ぶことができました。 敷地内は手入れが行き届いており、美しい庭園、彫像、史跡標識が飾られています（ただし、北側は一部工事中）。内部は壮麗で、見事な建築様式、彫刻、木工細工、ステンドグラス、天窓などが見事です。 インディアナポリスにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Among the over 20 state and provincial capitol buildings we've toured, Indiana's is a definite top-tier favorite. Our guided tour was exceptional, largely due to Pat's excellent knowledge and engaging presentation of both history and government insights—a true credit to the state. The tour provided unique access to areas not open to the public. The grounds are immaculate, adorned with beautiful gardens, statues, and historical markers (though expect some construction on the north side). Inside, the building is monumental, featuring stunning architecture, sculptures, woodwork, stained glass, and skylights. If you're in Indianapolis, this is a must-visit!

（Google による翻訳）2024 年 4 月 7 日にインディアナ州議事堂で結婚式を挙げることは、まさに夢が叶ったことでした。会場は壮大な空間とエレガントな雰囲気で素晴らしいです。提供されたサービスは格別で、スタッフはあらゆる段階で信じられないほど親切でした。完璧な結婚式の日に対する私たちの期待を本当に上回りました。美しい環境の中で魔法のような思い出を作りたい人には、この会場を強くお勧めします。 （原文） Getting married at the Indiana Statehouse on April 7, 2024, was an absolute dream come true! The venue is stunning with its grand spaces and elegant atmosphere. The service provided was exceptional, and the staff were incredibly helpful every step of the way. It truly exceeded all our expectations for a perfect wedding day. Highly recommend this venue for anyone looking to create magical memories in a beautiful setting!

（Google による翻訳）全体的に「価格重視でプレハブ」、つまり非常に退屈な近代的な都心部の中に、この古びて美しい建物が佇んでいます。インディアナポリス中心部は、中心部に多くの店舗がないことからもわかるように、明らかに苦境に立たされています。夜遅くでもフレンドリーで安全、そして歩きやすいと感じられたのに、残念なことです。 （原文） A really old and pretty building in an otherwise 'price conscious and prefabricated' - meaning very dull - modern inner cityscape. Indianapolis centre is obviously struggling as the lack of a multitude of shops in its heart would indicate. It's a shame for for felt friendly, safe and walkable even late at night.

（Google による翻訳）最近ここで結婚式の写真を撮りましたが、すべてが完璧でした。彼らはたくさんの照明が備わったとても広いスペースがあり、とても素敵で親切でした。とてもおすすめです！ （原文） I recently photographed a wedding here and everything was perfect. They had so much space with plenty of lighting and were very nice and accommodating. I highly recommend it!

（Google による翻訳）旅行の際には州議事堂を巡るのが好きです。私たちはセキュリティチェックを受け、ツアーデスクでセルフガイドツアーのパンフレットをもらいました。事前に電話でガイドツアーがあるかどうか確認したのですが、残念ながら私たちが訪れた時には実施されていませんでした。ガイドツアーでは下院と上院の議事堂に入ることができるので、お勧めです。州議事堂を訪れる前に少し調べていたので、いろいろと参考にすることができました。 とても素敵な州議事堂で、装飾が施されています。美しく、よく整備されています。内装はイタリア・ルネッサンス様式で、ドアはインディアナ州産のオーク材とインディアナ州産の石灰岩で作られています。建物の頂上は高さ256フィート（約76メートル）で、完成当時はインディアナ州で2番目に高い建物でした。 4階建ての建物は十字形に設計されています。ガラスドーム天井の大きな中央円形建築が4つの翼部を繋いでいます。内部は、美しく精巧な青いステンドグラスのドーム、大理石の床、花崗岩の柱、華麗なバルコニー、そして時代を感じさせる壁と天井のデザインで彩られています。その壮観な眺めは圧巻で、上階からの眺めは格別でした。 インディアナ州議事堂は、今もなお三権分立が州議事堂内で行われている数少ない場所の一つです。各階へは階段またはエレベーターで移動でき、各階の趣が異なります。1階には知事室と行政機関のオフィスがあります。3階と4階は、当時は一般公開されていなかったため、窓から各議事堂を眺めながら、建築美を堪能しました。 歴代大統領の像やその他のパブリックアートが建物の周囲を囲んでいます。歴史を学ぶには、ぜひ訪れる価値があります。これは私が訪れた州議事堂の中でも最も美しい議事堂の一つであり、同時に、その豊かな歴史についてあまり説明がなかった州議事堂の一つでもありました。 事前に調べていなかったら、州議事堂の歴史について多くを知ることはできなかったでしょう。提供された2ページのパンフレットからは、あまり多くの情報を得ることができませんでした。また、ツアーデスクには係員がいなかったため、何も情報がありませんでした。全体的に見て、観光客への配慮が欠けていると感じたので、星3つです。入口はベビーカーにはあまり適していませんでした。建物の周辺には有料駐車場と有料路上駐車メーターがあります。 （原文） I enjoy touring state capitol buildings when I travel. We went through security & got a self guided tour pamphlet at the tour desk. I did call up in advance to check if they have guided tours, unfortunately they did not have one when we planned. I would recommend a guided tour, as it gets you in to the house and senate chambers. I did some research before visiting the capitol so was able to relate things. A very nice capitol building with ornate interior. It is beautiful and well maintained. The interior is modeled in the Italian Renaissance style with doors made of Indiana oak and Indiana limestone used throughout the structure. The pinnacle of the building is 256 feet high, it was the second tallest building in Indiana at the time of its completion. The four-story building is designed in the shape of a cross. A large central rotunda with a glass domed ceiling connects the four wing. The interior is marked by beautifully intricate blue stained glass dome, marble floors, granite columns, an ornate balcony, and period wall and ceiling designs. It was remarkable and best viewed from the upper floor. The Indiana Capitol is one of the few where all three branches of government still meet in the Capitol! There are stairs/or elevators to all the levels and each floor is different. The first floor houses the governor's office and the offices of the administration. Enjoyed walking around the third and fourth floors taking in the architecture and viewing the various chambers through the windows since they were not open for access. We saw the statues of past presidents and other public art structures surround the building. It's worth a visit learning something about history. This was one of the beautiful state houses I have been to and also one of the state house that didn't explain much about their rich history. We wouldn't have known much about their history if I did not do research prior visiting. We couldn't get much information on the two page pamphlet they provided. Also there was no attendant in the tour desk so no information was provided about anything. Comparatively I felt they didn't care about their visitors, so three stars. The entrance was not stroller friendly. There is paid parking and metered street parking around the building.

（Google による翻訳）豪華な構造で、周辺の通りの素晴らしい景色を眺めることができます。さまざまなビジネスとつながります。 （原文） Gorgeous structure, with a nice overlook of the area streets. Connects to various businesses.

（Google による翻訳）イベント開催に最適な場所の一つです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。 （原文） One of best places to host an event. The staff is very friendly and helpful. Thank you and we look forward to going back.

（Google による翻訳）本当に興味深い、無料の隠れた名所。景色も最高です。 （原文） Really interesting FREE hidden gem. Love the views.

（Google による翻訳）交差点の頂上にある地元の名所。景色が素晴らしい。情報あり。 （原文） Local attraction sits atop of an intersection. Scenic views. Info available.

（Google による翻訳）テネシー州出身なので、「ディクソン・ガーデンズ」のような庭園を期待していました。ここはガーデニングに少し力を入れた方が良いかもしれません。バラの茂みやフラワーアレンジメントがあると思っていたのですが、実際には緑や花はあまりありませんでした。展示されているアート作品もわずかで、特に印象に残るような作品はありませんでした。 （原文） I was expecting some like" the Dixon gardens" I'm TN. This place could use some gardening love. I thought there would be rose bushes and floral arrangements. There was not a lot of greenery or flowers. There was a small amount of art displayed. I did not see any memorable art.

（Google による翻訳）私たちのサーバー、ミーガンは素晴らしかったです。施設全体的にはとてもよかったです。このイベントは、ウォルター・アンド・アルファ・コールズ・ブラックバーン奨学財団募金イベントです。 施設自体は素晴らしかったですが、モールエリアはエレベーターとエスカレーターがすべて停止していました。セキュリティに通知され、全員が安全に生存できるようにするための代替計画が提案されました。 （原文） Our server, Megan, was magnificent. The facility overall was very nice. The event, Walter and Alpha Coles Blackburn Scholarship Foundation Fund raising event. The facility itself was great, however the Mall area had a shut down of all of the elevators and escalators. Security was notified and an alternate plan was offered to allow all to exist safely.

（Google による翻訳）スペースを確保したり、ランチを楽しんだり、芸術作品を見たり、インディアナポリスのダウンタウンの素晴らしい景色を眺めるのに最適な、とても美しく静かな場所です。ホテルやショッピングモールに直結していてとても便利です。彼らは雰囲気を盛り上げる穏やかな音楽を演奏していました。混雑していたり​​、汚かったり、文句を言うようなことはありませんでした。 （原文） A very beautiful and quiet place to have some space, enjoy a lunch, see some art pieces or have nice views of downtown Indianopolis. Connected to hotels and the mall which is very convenient. They had some calm music playing adding to the ambience. Was not crowded, dirty, or anything to complain about.

（Google による翻訳）エマと彼女のチームは素晴らしかったです！私のビジョンを完璧に実現してくれました。プロバイダーへのアクセスは必須でした。ゲストエクスペリエンスをさらに素晴らしいものにしてくれました。ティンカーは美しく、私たちの一日が終わってしまったのが残念です！ （原文） Emma and her team were amazing! She executed my vision perfectly. Having access to Provider is a must - it was an awesome guest experience addition. Tinker is beautiful, and I’m sad our day is over!

（Google による翻訳）夫と私は、Tinker House Eventsでの体験について、言葉では言い尽くせないほど感謝しています。私たちの結婚式はまさに夢のような日となりました。担当コーディネーターのエマさんは、私たちのビジョンをすべて実現させてくれました。彼女は親切で、対応も早く、一緒に仕事をしていて本当に楽しかったです。当日のコーディネートパッケージは、当日までの打ち合わせから設営・撤収サービスまで、一銭たりとも無駄にしませんでした。彼女たちなしでは実現できなかったでしょう。何人かのゲストから、バーはまさに最高のウェディングバーだったという感想をいただきました。楽しくフレンドリーなバーテンダーと素晴らしいカクテルで、間違いありません。私たちは、Tinker House Eventsを通して、手頃な価格で美味しいケータリングサービスを提供しているCity BBQを選びました。結婚式が行われた会場は美しく、会場の収容人数に近い約175名のゲストが出席しましたが、窮屈に感じることはありませんでした。ダンスや交流を楽しむスペースがあり、親密な雰囲気も感じました。Tinker House Eventsを心からお勧めします。 （原文） My husband and I cannot say enough about our experience at Tinker House Events. Our wedding was truly the day of our dreams. Emma, our contact point and coordinator ensured all of our visions came to life. She was helpful, responsive and truly a delight to work with. The day of coordination package was worth every single penny, between the meetings leading up to our day, and the set up/tear down services, we couldn’t have done it without them. We had several guests report that the bar was simply the best wedding bar- fun and friendly bartenders and outstanding cocktails, you can’t go wrong. We opted for City BBQ which was an affordable and tasty preferred caterer through Tinker House Events. The space that the wedding was hosted in is beautiful- we had about 175 guests, which is close to the venues capacity, but did not feel overly crowded in the space. We had room to dance and mingle, but also felt intimate. We truly cannot recommend Tinker House Events more.

（Google による翻訳）夫と私はティンカーハウスで結婚式を挙げましたが、人生最高の夜になりました！スタッフの方々、特にエマとブリタニーは素晴らしかったです。あらゆるニーズに丁寧に対応し、私たちのビジョンを叶えてくれました。プロフェッショナルな対応に加え、本当に親切で素敵な方々でした！ゲストは空間とサービスに魅了されていました。会場は愛とパーティーの雰囲気でいっぱいでした！ティンカーハウスは視覚的にも非常に魅力的で、あらゆる人の美的感覚に応えてくれる空間です。まさに10点満点です！本当におすすめです！ （原文） My husband and I just held our wedding at Tinker House and it was the best night of our lives! The staff, specifically Emma and Brittany, were incredible. They were attentive to every need and made our vision come true. In addition to their professionalism, they were just lovely and kind people! Our guests were enthralled with the space and service. The vibe was nothing but love and party! Tinker House has incredibly visual interest and space to accommodate everyone aesthetic. As they say, 10/10 no notes! HIGHLY recommend!

（Google による翻訳）結婚式にはティンカーハウスを1000%おすすめします。当日のコーディネーションパッケージも予約しましたが、本当に価値がありました。チームと体験については、言葉では言い尽くせないほど素晴らしいです！エマとブリタニーは最高でした！彼女たちのおかげで、ありきたりの結婚式と感じたことは一度もありませんでした。私たちの結婚式全体がストレスフリーで思い出深いものになりました。多くのゲストから「今までで最高の結婚式だった」と言ってもらえましたが、それはエマ、ブリタニー、そして彼女たちのチームのおかげです。何度でもやり直したいです。 （原文） I WOULD 1000% RECOMMEND BOOKING TINKER HOUSE FOR A WEDDING. We also booked the Day of Coordination package and it was SO worth it. I cannot say enough good things about the team and experience! Emma & Brittany were outstanding! I never once felt like this was just another wedding to them. They made our entire experience stress free and memorable. So many of our guests told us that it was the best wedding they had ever been to and that was thanks to Emma, Brittany, and their team. I wish I could do it all over again and again.

（Google による翻訳）結婚式にTinker House Eventsを利用しました！彼らのチームは素晴らしい仕事をしてくれました！当日コーディネーターパッケージを利用しましたが、その価値は十分にありました！Emmaさんは素晴らしいプランナーで、私たちが何をすべきかをきちんと把握してくれました。また、Tinker House Eventsは関係の深い業者と提携しているので、すべてがとてもスムーズに進みました。Brittanyさんも当日コーディネーターを務めてくれて、素晴らしい仕事をしてくれました！ゲストからはバーテンダーの皆さんのコメントもたくさんいただきました。特に特製カクテルは素晴らしかったです！ （原文） We booked Tinker House Events for our wedding! Their team does and amazing job! We opted for using their day of coordinator package and it was worth every penny! Emma is an amazing planner and kept us on track with what we needed to have done. They also have vendors that they have close relationships with which made everything so much smoother. Brittany was our day of coordinator and did an amazing job as well! We had so many comments from our guests about the bartenders as well - the craft cocktails were amazing!

（Google による翻訳）結婚式にティンカーハウスを選んだ時、その美しさは既に気に入っていました。妻と私は、スタッフの素晴らしさに驚きました。ウェディングコーディネーターにお願いすることにしましたが、本当におすすめです。エマさんは、きちんと準備を整え、私たちのあらゆる要望に応えてくれました。彼女は私たちの要望を全て叶えてくれ、結婚式当日のストレスを本当に軽減してくれました。 （原文） When we picked Tinker House for our wedding, we knew we already liked the aesthetic. What my wife and I didn’t know was how great the staff would be. We chose to have the wedding coordinator and we cannot recommend it enough. Emma was organized, prepared, and accommodating to any of our requests. There was nothing she would let us forget, and it truly reduced our stress for our wedding day.

（Google による翻訳）エマさんとティンカーハウスのチームの皆様、本当に素晴らしかったです。私たちの結婚式にこれ以上ない最高の会場でした。会場が美しいだけでなく、すべてがシームレスに進行し、ストレスフリーな体験を提供してくれたおかげで、結婚式当日を心から楽しむことができました。5つ星以上の評価を付けられるなら、もっと評価したいです！ （原文） Emma and the whole Tinker House team were truly amazing. We could not have picked a better venue for our wedding. Not only is the venue beautiful, but they executed everything seamlessly and made the whole experience completely stress-free to let us fully enjoy our wedding day. If we could give more than 5 stars we would!

（Google による翻訳）特別な日をお祝いしたいなら、カントリークラブに勝るものはありません。スタッフは皆素晴らしいです。ダニエルのリーダーシップの下、私たちの結婚披露宴はまさに最高のものとなりました。スタッフは皆、親切でプロフェッショナル、そして対応も迅速で、私たちのイベントの成功を心から願ってくれました。チキンアルフレドも最高の出来でした。サーバーからバーテンダーまで、すべてのスタッフと共に、この結婚披露宴を本当に特別なものにできたことを心から嬉しく思います。次のイベントの会場をお探しなら、ダニエルにご連絡ください。彼とスタッフはまるで家族のように温かくおもてなししてくれるので、安心してお任せください。 （原文） If you have a special occasion you wish to celebrate, you can't do better than the Country Club. This staff is exceptional. Under Daniel's leadership our wedding reception was nothing less then AMAZING. The staff was pleasant, professional, responsive and genuinely cared about the outcome of our event. They also served the best Chicken Alfredo ever. From the servers to the bartender and everyone in between we loved the experience of working with them to make this wedding reception truly special. If you're looking for a location for your next event call Daniel and relax knowing he and his staff will take care of you as if you are their family.

（Google による翻訳）カントリー クラブ ロードという適切な名前のトップ クラスのコース… 1891 年に設立され、今でも独特の標高、優秀なスタッフ、チャンピオンシップ クラブのコース コンディションを備えた高級プライベート コースです… あらゆるゴルファーにとって必見の体験です。 （原文） Top tier course on the aptly named Country Club Road… founded in 1891 and still an exclusive private course with unique elevation, exceptional staff, and championship club course conditions … a must experience for any golfer

（Google による翻訳）コースは完璧なコンディションです。楽しくてチャレンジングなコースなので、何度も通いたくなるでしょう。スタッフは皆一流です。 （原文） Course is in impeccable condition. It’s a fun, challenging course that will have you ready to keep going back. All staff is top notch.

（Google による翻訳）ここで夕食を食べました…メニューはどれも高評価です。サービスは素晴らしかったです。雰囲気はちょっと時代遅れな感じがしました。 （原文） Ate dinner here...everything on the menu gets a thumbs up. Service was awesome. The atmosphere felt very outdated.

（Google による翻訳）夫の50回目の高校の同窓会のためにここに行きました。 食べ物は美味しかったし、もっと良かったかもしれません。 サービスは素晴らしかったです。 イベントを祝うのに最適な場所です。 （原文） Went here for Husband's 50th High School Reunion. Food was good could have been better. Service was great. Good place for celebrating an event.

（Google による翻訳）コースのレイアウトは素晴らしく、スタッフもとても親切でしたが、暑い天候のせいでゴルフコースは苦しんでいます。 （原文） Great course layout and staff were very nice, but golf course is suffering because of all the hot weather.

（Google による翻訳）このコースは楽しいですが、公平なゴルフ体験です。丘と起伏に富んだ地形では、自分がまだインディアナポリスにいることに気づかないでしょう。バッグのスタッフはとても親切でした。またここで遊びたいです！ （原文） The course is a fun but fair golfing experience. With the hills & rolling terrain you don't realize you are still in Indianapolis. The bag staff were super nice. Would love to play here again!

（Google による翻訳）会場は素敵でした。玄関では誰も滑ってませんでした！ゲストを大きな部屋に移動すると、玄関の騒音/エコーが軽減されました。優れた事前コミュニケーション。高品質の AV サポート。素晴らしいステージと素晴らしいセンタービュースクリーン。駐車場がたくさんあります。 （原文） Venue was lovely. No one slipped in the foyer! Moving guests into the big room helped with the noise/echo in the foyer. Excellent up front communication. Quality AV support. Great stage and nice center view screen. Plenty of parking.

（Google による翻訳）Forum Events Centerで素晴らしいイベントを開催できました！Forumのチームは本当に素晴らしいです。イベントコーディネーターのLeahさんは、私たちのリクエストや追加事項をすべてスムーズに処理してくれました。Leahさんの的確なアドバイスとサポート、そして素晴らしいA/Vチームのおかげで、イベントは大成功でした。次回のイベントもLeahさんと彼女のチームにぜひお願いしたいです！ （原文） We had a great event at Forum Events Center! The team at Forum is outstanding to work with. Leah, our event coordinator, handled all of our requests and additions with ease. Between Leah's recommendations and assistance and their great A/V team, our event was a huge success. We will definitely use Leah and her team for our next event!

（Google による翻訳）最初から最後まで、優れた顧客サービスと経験!私たちは約 350 人が参加するイベントを計画しましたが、計画プロセスはスムーズでした。 Kalissa と Julia はイベント企画のエンジェルであり、プロセス全体を通じて彼らの対応と支援にとても感謝しています。 星を 10 個付けられるならそうします!今すぐフォーラムを予約してください!彼らのスタッフがあなたとあなたのイベントを大切に世話します！ （原文） Excellent customer service and experience, from beginning to end! We planned an event for almost 350 people and the planning process was seamless. Kalissa and Julia are event planning angels and we're so grateful for their responsiveness and assistance through the entire process. If I could give 10 stars, I would! Book Forum NOW! Their staff will take great care of you and your event!

（Google による翻訳）私たちはここでのイベントの計画を楽しんでおり、ゲストからたくさんのお褒めの言葉をいただきました。カリッサは一緒に仕事をするのが素晴らしく、私たちのイベントを確実に成功させるのに役立ちました。 （原文） We enjoyed planning our event here and received a lot of compliments from guests! Kalissa was great to work with and helped ensure our event was successful.

（Google による翻訳）このイベントセンターは最高でした！ここでイベントで講演する機会があったのですが、とても洗練されていて最新設備が整っていました。駐車場もたくさんありました。インディアナ州フィッシャーズは美しい地域ですね！ （原文） This event center was top notch! I had to speak at an event here and it was so sleek and up to date. Had a lot of parking. Fishers Indiana is a beautiful area!

（Google による翻訳）施設もとても綺麗でスタッフの方もとても親切でとても感じが良かったです。 私は機会があるたびにそれらを使用しています。 ぜひお勧めします。 （原文） The facility is so pretty and the staff is so accommodating and extremely nice. I use them every chance I get. Highly recommend them.

（Google による翻訳）フィッシャーズのフォーラム イベント センターを強くお勧めします。素晴らしい会場と、常に期待を上回るイベントプロフェッショナルのチーム。 （原文） I highly recommend the Forum Events Center in Fishers! Great venue and a team of event professionals who consistently exceed expectations.

（Google による翻訳）私の妹はここで結婚式を挙げました、そしてそれは完璧でした！会場が豪華で広々としていて手入れが行き届いているだけでなく、スタッフの対応も素晴らしかったです。インディエリアで結婚式場をお探しなら、ザ モンタージュとカーンズ ケータリングをぜひご利用ください。 （原文） My sister had her wedding here and it was perfect!! Not only is the venue gorgeous, spacious and well-maintained, the staff goes above and beyond. If you’re looking for a wedding venue in the Indy area, you can’t go wrong with The Montage and Kahn’s catering

（Google による翻訳）写真家として、この結婚式場は気に入りました。開放的で、場所も分かりやすく、駐車も簡単で、スタッフも素晴らしく、対応も迅速でした。安全な場所です。唯一残念だったのは、大人数のグループ写真を撮るのに良い屋外スペースがなかったことです。少なくとも、私が見つけた場所はそうでした。 Instagramの@meganpontiusphotography （原文） As a photographer I liked this wedding venue. It was open, easy to navigate, easy parking, wonderful and quick staff. Safe place. The only thing I didn’t like is that there wasn’t a good place to take large group photos outside. At least that I found. @meganpontiusphotography on instagram

（Google による翻訳）今月ここで結婚式を挙げたばかりです。場所は美しく、食事は素晴らしく、スタッフはとても丁寧でプロフェッショナルでした。ライアンと一緒に仕事をしましたが、彼は素晴らしかったです。私は土壇場でパニックになって質問をたくさんしましたが、彼は本当に親切で、すべてがスムーズに、そしてまさに私が望んでいたとおりに進むことを確認してくれました。ゲストの多くも、これまで出席した中で最高の結婚式の 1 つだったと言ってくれました。 （原文） I just had my wedding here this month. The location is beautiful, the food is incredible, and the staff was so polite and professional. I worked with Ryan and he was amazing. I had so many panicked last minute questions and he was really kind and made sure everything went smoothly and exactly how I wanted. A bunch of my guests even told me this was one of the best weddings they had been to.

（Google による翻訳）とても素敵な隠れた宝石。私は結婚式と披露宴のためにここに来ました。スタッフはA1でした。彼らのサービスのレベルに感銘を受けました。 （原文） Very nice hidden gem. I was here for a wedding and the reception. The staff was A1. I was impressed on their level of service.

（Google による翻訳）経験は本当に素晴らしかったです。雰囲気はすべて素晴らしかったです。ブライアンという名前のマネージャーがいて、とても親切でした。私がシーフードアレルギーなので、奥に行って、個人的に魚に触れない前菜を持ってきてくれました。そのジェスチャーを完全に尊敬し、感謝しています。すべてが素晴らしかったです。サービスは素晴らしかったです。食べ物はとてもとてもとても美味しかったです。トイレは私のプラスの1つと呼んでいました。スタッフ全員がこの日をうまく進め、結婚式をうまく進めるために熱心に働いているようです」 （原文） The experience was absolutely wonderful the ambience was everything there was a manager by the name of Brian he was very helpful he helped me because I have a seafood allergy and he went in the back and personally bring me back an appetizer that did not touch fish I totally respect and appreciate that gesture everything was nice the service was amazing the food was very very very good the restrooms were calling one of my pluses and all the staff seem to be working diligently to get this day going and for the wedding to be well

（Google による翻訳）カーンズが料理の試食（将来の結婚式の料理選びのため）のために連れてきてくれた素敵な会場です。モンタージュは私たちの将来の結婚式会場ではありませんが、そのエレガントな雰囲気にとても感動しました！近くの川の美しい景色を眺められるベランダのような場所がいくつかあり、そのエリア自体も人里離れた場所にあるので、とてもプライベートなイベントに最適です。結婚式やイベントにはぜひ検討してみてください！ （原文） Lovely venue where Kahn's brought us in for our food tasting (for our future wedding food choices), and even though Montage isn't our future wedding venue, we were very impressed with how elegant it looked! They have a few veranda-like areas that let you see a beautiful view of the nearby river, and the area itself is very out-of-the-way (making it a perfect place for a very private event). Definitely consider it for weddings/events!

（Google による翻訳）初めてそこに行きました！美しい会場です。そこのスタッフは結婚式のゲスト全員を王族のように扱いました。食べ物もおいしかったし、敷地にとても感銘を受けました。 もう一度言いますが、スタッフはとてもプロフェッショナルで親切でした （原文） My first time there! Its a beautiful venue. The staff there treated all the guests of wedding like royalty. Food was good and I was very impressed with grounds. Again I have to say that the staff were so professional and accommodating

（Google による翻訳）素晴らしい駐車場で、料金も手頃です。管理人さんにお会いできて嬉しかったです。とても親切な方でした。 （原文） Great place to park for a great price. Had the pleasure of meeting the manger and he was such a kind person.

（Google による翻訳）ここに駐車しないでください（詐欺）！車で入る前に、24時間はUSDで前払いであると言われました。出るときは14ドルの追加料金を支払わなければなりませんでした。ガレージで働いていた男性は愛想が悪く、前日の同僚が私たちに嘘をついたので、これが私たちの問題だと言いました。唯一の方法は追加料金を支払うことでした。 （原文） Do NOT park here (scam)! Before driving in I was told it was USD for 24 hours and paid upfront. By exit I had to pay USD 14 extra. The guy working at the garage was not nice and told us that his colleague from the day before lied to us and that this was our problem. Only way out was to pay the extra fee.

（Google による翻訳）何があっても近づかないでください。 1日10バクスには理由があります。 右の窓が割れた。 すべてを調べて、隠していた高価な電子機器も見つけて座席の上に置きました。 驚くべきことに、ダメージを受けるだけで何も受けませんでした。 翌日には価格が変更されたり、チケットを紛失したりすることがよくあるので注意してください。 駐車は自己責任でお願いします！ 彼らはそれを意味します （原文） Stay away at all costs. There is a reason its 10 bux a day. Right window smashed. Went through everything and even found the expensive electronics i had hid and put them on my seat. Surprisingly nothing taken just damage. Be aware Price changes next day and lost tickets are common. Park at your own risk! They mean it

（Google による翻訳）エレベーターと階段は生尿のような臭いがします。 便利な場所ではありますが、衛生的ではありません。 姪をイベントに連れて行ったところ、エレベーターで空のコンドームの包装紙を見つけました。 公共エリアを漂白することをお勧めします。 とてもひどいです。 （原文） The elevator and stairwell smell like straight urine. While a convenient location, it’s not sanitary at all. We took a niece to an event and found an empty condom wrapper in the elevator. I suggest the public areas be bleached. It’s so gross.

（Google による翻訳）近隣の駐車場のほとんどよりも安い料金です。 （原文） Lower prices than most nearby parking locations.

（Google による翻訳）もし私のトラックが侵入されたら、出発途中の別の家族も同じ目に遭ったでしょう。他の家族と一緒に警察に報告書を記入している間、私たちは隣の車も警察に見せに行きましたが、その車もまた車上荒らしに遭っているのを発見しました。車両は4台、セキュリティはなく、ゲートを閉める者さえいません。窓のグランドとトノカバーも、彼らがあらゆるものに登って壊したので、今すぐ修理しなければなりません。 （原文） Had my truck broken into, another family as we were leaving had the same thing happen too. While filling reports with the cops with the other family we went to show the cops the car next to us that also was broken into we found another truck broken into. 4 vehicles, no security, no one even working the gate. Over a grand for the window and the tonneau cover I have to fix now after they climbed on everything and broke it too.

（Google による翻訳）米国製以外のクレジット カードを使用する場合は、この駐車場を絶対に使用しないでください。 この駐車場にある機械はすべて、日本の銀行に接続されていたクレジットカードを読み取れませんでした。 そこでアシスタントに電話したところ、実際に私のカードを読み取ったと言われました。 アシスタントに電話せずに現金で支払っていたら、現金とクレジットカードの二重請求になるところだった。 たとえ起こらなかったとしても、このエラーのせいで私の時間は 30 分無駄になったので、この駐車場は二度と利用しません。 （原文） If you use the credit card not made in the US, never use this parking. The all machines in this parking didn't read my credit card which was connected to my Japanese bank. So I called an assistant and she said it actually had read my card. If I hadn't called the assistant and had paid by cash instead, it was about be charged for cash and credit card, twice. Even if I hadn't happened, this error killed half hour of my time, and I'll never use this parking ever.

（Google による翻訳）初めて訪れたとき、私たちは BASH の虜になりました。私たちの結婚式と披露宴のための美しい会場でした。私たちはウェディング コーディネーターとしてアディソンと協力することを選びましたが、それは私たちが下した最良の決断でした。彼女は非常に組織的で、細部にまで気を配っていました。彼女は私たちが結婚式当日をスムーズに進めるために、すべてを計画し、調整するのを手伝ってくれました。 BASH飲料チームと協力することも楽しかったです。結婚式で飲みたいものを正確に選ぶことができてとてもよかったです。娘はモクテルドリンクも作ることができました。私たちは結婚式のために六角形のアーチ、つぼみの花瓶、ヤードゲーム、パイプとドレープ、スピーカーを注文することにしました。アディソンと BASH チームは結婚式前にすべての準備を整え、完璧に見えました。 オープンハウス中にBASHを訪れ、そのスペースに設置されているすべてのものを見ることを強くお勧めします。 BASH での作業はとても素晴らしい経験でした。 （原文） We fell in love with BASH one our first visit. It was a beautiful venue for our wedding and reception. We chose to work with Addison as our wedding coordinator, and it was the best decision we made. She was very organized and detail-oriented. She helped us plan and coordinate everything to make our wedding day run smoothly. Working with the BASH beverage team was also a delight. We loved being able to choose exactly what we wanted to drink at the wedding. My daughter even got to create a mocktail drink. We decided to order the hexagon arch, bud vases, yard games, pipe and drape, and speakers for our wedding. Addison and the BASH team got everything set up and ready before the wedding, and it looked perfect! I highly recommend visiting BASH during one of their open houses to see everything set up in the space. Working with BASH was such a great experience.

（Google による翻訳）結婚式の計画が友人や家族の小さな集まりからすぐに 150 人以上のパーティーにまで成長したとき、バッシュはこのお祝いを特別なものにするために私たちが見つけた最高の場所でした。何にでも変身できる完璧な「会場の空きスペース」を除けば、私たちは結婚式のプランニング サービスを利用することにしました。プランナーとしてアディソン デナウェイを迎えられたのは本当に幸運でした。彼女は私たちが必要とするところならどこにでもいてくれました。素晴らしい推奨事項/非常に知識が豊富で、常に私たちのアイデアに耳を傾け、私/私たちが大切な日に望んでいたすべてを達成するのを手伝ってくれました!! Bash と 828 Venues、そしてその素晴らしいスタッフとサービスにこれ以上感謝することはできませんが、特にアディソンとマディソン バーフィールド (バーの責任者) には感謝しています。美しく思い出に残る一日でした。何も変えるつもりはありません。 （原文） When wedding plans quickly grew out of a small gathering of friends and family and into a 150+ person party, Bash was really the best place we could have found to make this celebration special! Aside from the perfect "blank space of a venue" that can be transitioned into anything, we elected to take advantage of their wedding planning services and truly lucked out having Addison Denaway as our planner-- she was everywhere we needed her to be, had excellent recommendations/ was very knowledgeable, and was always willing to listen to our ideas and help achieve everything I/ we wanted for our big day!! Could not be more grateful to have had Bash and 828 Venues and their wonderful staff and services, but especially Addison... as well as Madison Barfield (responsible for the bar)! It was a beautiful and memorable day and I wouldn't change a thing!

（Google による翻訳）バッシュイベントセンターに感謝します！ 私たちは最近、娘の高校卒業式のオープンハウスをバッシュで開催しましたが、この経験にこれ以上満足することはできませんでした。 アディソンは私たちのパーティーのアイデアを実現するのに非常に役立ち、スペースの予約からオープンハウスの終了まで私たちの連絡担当者でした。 彼女は私たちのどんな質問にも対応し、常に連絡を取り合ってくれました。 私たちはその空間が大好きでした！ 開放感があり、お席もたくさんあり、快適にお過ごしいただけました。 私たちが選んだケータリング業者を利用することができ、それはプラスでした。 イベント開始の 2 時間前にスペースにアクセスしたので、準備には十分な時間があり、イベント後は撤収に 1 時間かかりました。 私たちの経験は一流であり、これ以上満足することはできませんでした。 イベントを計画している方にはぜひオススメのスペースです！ （原文） Thank you Bash Event Center! We recently had our daughter's high school graduation open house at Bash and we couldn't have been happier with our experience. Addison was super helpful bringing our party ideas to life and was our contact person from booking the space until the end of the open house. She was available for any questions we had and stayed in constant contact with us. We loved the space! The openness allowed our guests to be comfortable with plenty of seating. We were able to use caterers of our choice, which was a plus. We accessed the space 2 hours before our event started which gave us plenty of time to set up and we had an hour after our event to tear down. Our experience was top notch and we couldn't be more pleased! We highly recommend the space for anyone planning an event!

（Google による翻訳）BASHは私たちの結婚式に最適な場所でした！最初からコミュニケーションが取りやすく、質問にもすぐに答えてくれました。費用についてもとてもわかりやすく説明していただいたので、結婚式の準備をする際にとても助かりました。推奨されたベンダーはすべて、私たちのために驚くほどうまくいきました。私たちの当日コーディネーターであるマディソンは、私たちの結婚式がスムーズに進むよう手助けし、素晴らしいアドバイスをくれました。他のスタッフの皆さんも素晴らしかったです。私たちのイベントに参加した誰もが、その空間がどれほど素晴らしかったか、そしてどれほど楽しかったかについてコメントしました。 BASH を誰にでもお勧めします。 （原文） BASH was the perfect place for our wedding! From the beginning, they were easy to communicate with, and they responded to questions quickly. They were very transparent about costs, which is super helpful when planning a wedding. The recommended vendors all worked out for us amazingly. Madison, our day-of coordinator, helped our wedding run smoothly, and she gave great advice. All of the other staff were also wonderful. Everyone at our event commented on how nice the space was and how much they enjoyed it. We would recommend BASH to any and everyone!

（Google による翻訳）この会場での経験がとても気に入りました！私はインディアナ州で結婚式の写真家をしていますが、親切で素晴らしいスタッフがいる会場にはいつも感謝しています。これは間違いなくそのうちの1つです！内側は白紙のような雰囲気で、自分だけのスタイルを取り入れてアピールしたいときに最適です。私は日中の自然光が大好きです。写真映えするスポットもたくさんあります！間違いなくお勧めします:) （原文） I loved my experience with this venue!!! I am a wedding photographer in Indiana and I always appreciate venues that are accommodating and have really amazing staff. This is definitely one of them! The inside feels like a blank white slate, which is perfect when you want to bring in and showcase your own unique style. I love all the natural light during the day. There are several spots that are great for photos as well! I would definitely recommend :)

（Google による翻訳）私たちの会社は会社のパーティーのためにバッシュをレンタルしました。施設も作りました！ スタッフは素晴らしく、建物は美しく、皆さんとても親切でした。敷地内の駐車場と場所の簡単さが気に入りました。 屋外の熱のためにガレージのドアを上げることはありませんでしたが、部屋の中で少しうるさくなりましたが、それが唯一の不満でした。 またレンタルしたいと思います！ （原文） Our company rented Bash for a company party. We also built the facility! The staff was amazing, the building was beautiful, everyone was very accommodating. Love the onsight parking and ease of location. We did not raise up the garage doors due to outdoor heat, and it did get a little loud in the room, but that was our only complaint. Would rent again!

（Google による翻訳）マディソン、マデリン、そしてチームの他のメンバーは、結婚式の計画プロセス全体を通してとても役に立ちました。一晩中シームレスに感じられ、すべての問題を冷静に効率的に処理してくれました。どの新郎新婦にもBASHをぜひお勧めします。 私は「調整月間」をぜひお勧めします。最初はよく分かりませんでしたが、それだけの価値があることが分かりました。すべてがとてもシンプルになりました。 （原文） Madison, Madelyn, and the rest of the team were SO helpful throughout the wedding planning process. The entire night felt seamless, and they handled all issues with calm efficiency. I would definitely recommend BASH to any bride/groom. I would DOUBLY recommend the Month-Of-Coordination. I wasn't sure at first, but it proved to be worth the cost. Made everything so much simpler for us.

（Google による翻訳）こんな場所があるとは知りませんでした、すごいですね！彼らは、ステンドグラスから教会の席に至るまで、この教会のすべてを修復しました。イベント用に貸し出していました。ここにはインディアナ州のすべてのランドマークの記録が保管されており、驚くべきものです。また行くのが待ちきれません! （原文） I didn't know this place existed and it's amazing! They have restored everything in this Church from the stained glass to the church pews. They rented out for events. They house all the Indiana landmarks records here and it's amazing!! Can't wait to go back!

（Google による翻訳）プライベートパーティーに最適な会場‼️ 狭くて狭い駐車場 建物内で複数のイベントが同時に開催される場合❗ （原文） Great venue for a private party ‼️ Tight, small parking area When multiple events are occurring in the building at once ❗

（Google による翻訳）2020年10月の結婚式では、インディアナ ランドマーク センターでタラと一緒に仕事をしました。私たちが挙式と披露宴に ILC を選んだのは、グランド ホールとクック シアターという 2 つの独立したメイン イベント スペースがあり、私たちのニーズに合わせて使用​​できるためです。 ILC には専用の駐車場と 2 階の中二階に行くためのエレベーターもありましたが、どちらもダウンタウンの歴史的な会場では入手が困難でした。新型コロナウイルスの影響で当初の5月の結婚式を延期しなければならなかったとき、タラは新しい日程を探すときに喜んで協力してくれた。彼女は電話や電子メールで簡単にアクセスでき、政府の制限によりゲスト数が絶えず変化していたときでも、非常に柔軟に対応してくれました。私たちの結婚式にはタラ、モーリーン、アランも全員出席していました。パンデミックの最中に美しい結婚式を実現するために尽力してくれた彼らには、どれだけ感謝してもしきれません。チームは協力しやすく、スペースはとても美しく、少人数から大人数のグループまで安全に参加できるオプションがたくさんあるため、イベントには ILC を強くお勧めします。 （原文） I worked with Tara at Indiana Landmarks Center for my October 2020 wedding. We chose ILC for our ceremony and reception due to the fact that there are two separate main event spaces, The Grand Hall and Cook Theater, that we could use to our needs. ILC also had their own parking lot and an elevator to get to the second floor mezzanine which are both hard to come by in a downtown historic venue. When we had to postpone our original May wedding due to Covid, Tara was a pleasure to work with when searching for a new date. She was easily accessible by phone and email and was so flexible with us when our guest count was continuously changing with the government restrictions. Tara, Maureen and Alan were all present on our wedding day and we can’t thank them enough for their hard work in making a beautiful wedding happen during a pandemic! I would highly recommend ILC for events as the team is great to work with, and the space is just beautiful with so many options for fitting small to large groups of people safely.

（Google による翻訳）ここのイベントはどれも最高です。ランドマークスのスタッフはフレンドリーで、どんなイベントでもあらゆるニーズに応えてくれます！ （原文） Every event I come to here is awesome. Landmarks staff is friendly and helpful with all needs to any event!!

（Google による翻訳）会議、カンファレンス、結婚式など、あらゆる種類の集まりに最適な豪華な会場です。建築は素晴らしく、スタッフは親切で、とても清潔です。 （原文） An absolutely gorgeous venue for meetings, conferences, weddings ... gatherings of any kind. It's architecture is stunning, staff are helpful, and it's very clean.

（Google による翻訳）インディアナ・ランドマークスは、インディアナ州の豊かな建築と文化の歴史を保存するという重要な活動を行っている素晴らしい団体です。歴史的建造物の保存に対する彼らの情熱は比類なく、その影響はインディアナ州全域のコミュニティで見ることができます。修復された学校や教会から、歴史ある住宅、裁判所、商業ビルなど、そうでなければ時の流れに埋もれていたかもしれない建物まで、その影響は見ることができます。 チームは知識豊富で献身的、そして保存の重要性について常に人々に啓蒙活動を行っています。魅力的なツアーに参加したり、地域イベントに参加したり、オンラインで彼らの活動をフォローしたりする中で、建築と場所を通して物語を伝えるという彼らの深い献身を感じることができます。 私が特に感謝しているのは、彼らの美しく歴史的な本部が地域社会に開放されていることです。設備の整った会議室を会議や集まりのために予約できるのは、非常に心遣いのあるサービスです。インディアナ州の建築遺産に囲まれた、機能的でありながら刺激的な空間で、個人や組織が交流する機会を与えてくれます。 インディアナ・ランドマークスが地域社会と連携し、歴史的意義を持つ空間の再生と再創造を支援するために、リソース、助成金、ガイダンスを提供していることにも感銘を受けました。彼らの活動は、保存活動が身近で、実践的で、力強いものであると感じさせてくれます。 これは本当に支援する価値のある非営利団体です。彼らの活動は、インディアナの過去を守るだけでなく、私たちの現在を豊かにし、未来の世代に意義深い遺産を残すことに貢献しています。迷わず五つ星です。 （原文） Indiana Landmarks is an incredible organization that does vital work preserving the rich architectural and cultural history of our state. Their passion for saving historic places is unmatched, and their impact can be seen in communities all across Indiana—from restored schools and churches to historic homes, courthouses, and commercial buildings that might otherwise have been lost to time. The team is knowledgeable, dedicated, and always willing to educate the public about why preservation matters. Whether you're attending one of their engaging tours, taking part in a community event, or following their work online, you can feel their deep commitment to storytelling through architecture and place. One thing I especially appreciate is their beautiful, historic headquarters being open for community use. The ability to reserve their well-appointed conference rooms for meetings or gatherings is such a thoughtful asset. It gives individuals and organizations a chance to connect in a space that’s both functional and inspiring, surrounded by Indiana’s architectural legacy. I also admire how Indiana Landmarks partners with local communities, offering resources, grants, and guidance to help revitalize and reimagine spaces that hold historical significance. They make preservation feel accessible, practical, and empowering. This is a nonprofit truly worth supporting. Their work not only protects Indiana's past, it enriches our present and ensures a meaningful legacy for future generations. Five stars, without hesitation.

（Google による翻訳）この会場で講演を聴きました。音響は素晴らしかったです。装飾と雰囲気もとても美しく、イベント中に気が散らないよう、少しだけ眺めるだけでも早めに行くことをお勧めします。イベント。駐車場は少し狭いですが、隣接する路上駐車スペースは十分にあります。 （原文） I listened to a lecture in this venue. The acoustics were wonderful. The decor and ambiance are so beautiful, you should show up early just to stare for a while so you're not distracted during your event. Event. Parking lot is a little small, but there is plenty of adjacent street parking.

（Google による翻訳）去年の秋にここで結婚式をしたのですが、とても美しかったです!!会場、サービス、お料理に関してとてもお褒めの言葉をいただきました。ミランダと彼女のチームがすべての世話をしてくれました。彼女はとても忍耐強く、私が送ったすべてのメールに返信し、私が尋ねたすべてのことに対応してくれました。そして、非常に効率的であるため、私が知らなかった舞台裏のことがたくさんあったと確信しています。 現在の夫と私は、価格、場所、美しさ、駐車場などを優先して、いくつかの会場を検討しました。 Heirloom はすべてにおいて勝者でした。私たちが得た見積もりは、私たちが調べた他のいくつかの場所と比較してはるかに合理的でした。ダウンタウンにあり、無料駐車場があるのは大きな利点です。むき出しのレンガ、木の床、農家のテーブルもとても気に入りました。 （私は友人の結婚式でブライドメイドをしたときに、100万枚のテーブルクロスを蒸して嫌な経験をしたので、実際、農家のテーブルは私にとって大きなセールスポイントでした。） 準備のスペースは完璧でした。男性がたむろし、女性がヘアメイクをするのに十分なスペースがあり、重要なお披露目までお互いに会わない場合に備えて仕切りもありました。専用バスルームもありますか？お願いするつもりはなかったのですが、ウェディングドレスを着て屋台でそんなことを知られるのは絶対に嫌ですよね😂 そして、ゲストも移動の必要がなく挙式と披露宴をすべて1か所で行えることを楽しんだと思います。 花嫁向けのFAQリストか何かを提供してほしいと思います。彼らは提案するベンダーのリストを提供しましたが、これまで結婚式を計画したことがなかったので、自分が何をしているのかまったくわかりませんでした。食事制限をどうするか、お見送り用にどのくらいの長さの線香花火を買うべきか、ケーキカットは誰が担当するかなどを手元に用意しておくと便利です。 全体として、この会場はインディの花嫁には十分にお勧めできません。本当に素晴らしい一日でした。これ以上良くなることは望めませんでした。 （原文） Got married here last fall, and it was beautiful!! I got so many compliments about the venue, service, and food. Miranda and her team took care of everything. She was so patient and answered all of the emails I sent to her and took care of everything I asked about. And I’m sure there was a ton of behind the scenes stuff that I didn’t even know about because they’re so efficient. My now husband and I looked at a handful of venues, prioritizing price, location, aesthetics, parking…etc. The Heirloom was a winner all around. The quote we got was much more reasonable compared to some of the other places we looked at. It’s downtown, and there is free parking, which is a huge plus. I also really liked the exposed brick, wooden floors, and farmhouse tables. (I had a bad experience steaming a million tablecloths when I was a bridesmaid in my friend’s wedding, so the farmhouse tables were actually a huge selling point for me.) The getting ready space was perfect— plenty of room for the guys to hang out and the girls to get hair and makeup done, plus a divider if not seeing each other until the big reveal is important to you. Also there is a private bathroom? Which I didn’t think to ask for, but you really don’t want to be figuring that out in a stall in your wedding dress 😂 And I think the guests enjoyed having the ceremony and reception all in one place and not having to travel. I do wish they provided some kind of FAQs list for brides or something. They did provide a list of suggested vendors, but I felt like I had no idea what I was doing, having never planned a wedding before. Stuff like what to do about dietary restrictions, or what length sparklers to buy for the send off, or who is supposed to cut the cake would have been helpful to have on hand. Overall, cannot recommend this venue enough for Indy brides. Truly was an incredible day, and I could not have asked for it to have gone any better.

（Google による翻訳）『The Heirloom』と『Katie』についてはいくら言っても足りません。スタッフ全員が素晴らしい仕事をしてくれました。ケイティは私たちのビジョンを実現することに驚異的でした。彼女は私たちにあらゆる詳細を説明してくれてとても助かりました。会場は娘の結婚式のために美しく見えました。イベントに関してはたくさんのコメントをいただきました。 （原文） I can’t say enough good things about The Heirloom and Katie. The entire staff was amazing to work with. Katie was phenomenal about making our vision come true. She was so helpful with walking us through every detail. The venue looked beautiful for my daughter’s wedding. We had so many comments on the event.

（Google による翻訳）私はこの会場を訪れたことがありませんでした。間違いなくやり直しです。サーバーはその任務において並外れたものでした。 会場に入ると、「入って戻ってきてください！」と表示されます。暖かく、魅力的で、「ロマンチックな人々」のフレアを持っています。 この会場を強くお勧めします。 敬意を表して、 マダムアンバサダー ニーリー博士 彼。国連平和大使 NGO ECOSOC アンジェラ・J・ニーリー博士 （原文） I had never visited this venue. It is definitely a redo. The servers were extraordinary in their duties. The venue when you walk in says come in and come back! It has warm, charming and "romantic people" flare. I highly recommend this venue. Respectfully, Madam Ambassador Dr. Nealy H.E. United Nations Peace Ambassador NGO ECOSOC Dr. Angela J. Nealy

（Google による翻訳）家宝は最小限の労力や装飾で本当にゴージャスで広々としていて美しいです。完璧な一日のために作られた準備スイート！食事も素晴らしく、スタッフは試食や結婚式に最適な食事を選ぶ際にとても親切でした。これ以上完璧な食事、バー、ロケーションは想像できませんでした。 私が5つ星ではなく4つ星を付けた唯一の理由は、私たちのウェディングコーディネーターが結婚式の日に休暇から飛行機で帰国していて、式典が終わるまで家宝に到着しなかったからです。私たちのコーディネーターは計画プロセス全体を通して本当に素晴らしく、計画をとても簡単にしてくれました。私の好みに合わせて設定されていない要素がいくつかあったため、彼女がスペースのセットアップを手伝ったり、質問したりするためにそこにいてくれたらよかったのにと思います。 結局のところ、家宝を予約してください。ロケーション、オープンコンセプト、アメニティの点で、インディアナポリスでこれ以上の場所はありません。 （原文） The Heirloom is absolutely gorgeous, spacious and beautiful with minimal effort or decor. The getting ready suite made for the absolute perfect day! The food was great as well, the staff was very accommodating when it came to tastings and picking the perfect meal for our wedding! I could not have imagined a more perfect meal, bar or location! The only reason I am giving 4 stars, instead of 5, is because our wedding coordinator was flying home from vacation the day of our wedding and did not get to the Heirloom until after the ceremony. Our coordinator was absolutely amazing throughout the entire planning process and made planning so easy! I just wish she was there to help set up the space and ask questions because there were some elements that were not set up to my preferences. All in all, book the Heirloom. There is not a better location in Indianapolis when it comes to location, open concept, and amenities!

（Google による翻訳）ミランダとチームは、プロセス全体を通じて本当に素晴らしかったです。私たちは短いスケジュール（5 か月未満）で結婚式を計画しましたが、ミランダは計画プロセスをスムーズに、できるだけストレスを少なくしてくれました。彼女は楽しくて、私たちが正しい決断を下せるように助けてくれ、結婚式当日の究極のオーガナイザーでした。彼女のチームも素晴らしかったです。ミッチは美しいフラワーアレンジメントを作成し、私たちが同意した以上のものを作成し、その日の会場をさらに思い出深いものにしました。会場は素敵で、食事は素晴らしく、バーのサービスは素晴らしかったです。多くのゲストから、この家宝がどれほど素晴らしいか、そして誰にでもお勧めできるかについてコメントしていただきました。ミランダとチームにはどれだけ感謝してもしきれません。自分で計画するよりもストレスの少ない美しい結婚式を望んでいる方には、家宝を強くお勧めします。 （原文） Miranda and team were absolutely amazing throughout the entire process. We planned our wedding on a short timeline (<5 months) and Miranda made the planning process smooth and as low stress as possible. She was fun and helped us make good decisions and was the ultimate organizer on our wedding day. Her team was awesome as well - Mitch created beautiful flowers arrangements and went above and beyond what we agreed to, which made the venue even more memorable that day. The venue was lovely, the food was fantastic, bar service was great. We had many guests comment on how great the Heirloom was and how they'd recommend to anyone. We couldn't say thank you enough to Miranda and the team, and we'd highly recommend the Heirloom to anyone who wants a beautiful wedding that requires less stress than planning on your own!

（Google による翻訳）甥の結婚披露宴はN.K.ハーストにあるThe Heirloomで行われましたが、本当に素晴らしかったです。むき出しのレンガの壁と磨き上げられた木の床が美しく、イベントを開催するには最高の会場でした。 （原文） My nephew’s wedding reception was at The Heirloom at N.K. Hurst and it was fantastic. The exposed brick walls and polished wood floors were beautifully done. Great venue to host an event.

（Google による翻訳）私たちは最近、NK の The Heirloom で「Freedom to Rise Breakfast」を開催しました。ハースト、これ以上にぴったりな選択肢はありません。空間は美しくて魅力的でしたが、朝を本当に特別なものにしたのは、スタッフの素晴らしいサポートでした。シニアセールスマネージャーのミランダ・ケスラー氏とセールス＆イベントマネージャーのブレイ・ギリス氏は、親切で気配りがあり、細部にまで配慮し、一緒に仕事をするのが本当に素晴らしかったです。計画プロセス全体が簡単でストレスフリーに感じられるようになりました。 彼らの思慮深いサポートのおかげで、私たちは最も重要なこと、つまり講演者が共有した回復と回復力に関する力強いストーリーに集中することができました。このイベントでは、キャンプ マリポーサ – アーロンズ プレイスとハート ロック ジャスタス ファミリー リカバリー センターでのプログラムを支援するために 23,000 ドルが集まりました。心のこもったおもてなし、真の気遣いを持ったチームを備えた会場をお探しなら、The Heirloom が最適です。 （原文） We recently hosted our Freedom to Rise Breakfast at The Heirloom at N.K. Hurst, and it truly couldn’t have been a better fit. The space was beautiful and inviting, but what really made the morning special was the incredible support from the staff. Miranda Kessler, Senior Sales Manager, and Brae Gillis, Sales & Event Manager, were absolutely wonderful to work with—kind, attentive, and on top of every detail. They made the whole planning process feel easy and stress-free. Because of their thoughtful support, we were able to focus on what mattered most: the powerful stories of recovery and resilience shared by our speakers. The event raised $23,000 to support our programs at Camp Mariposa – Aaron’s Place and Heart Rock Justus Family Recovery Center. If you're looking for a venue with heart, hospitality, and a team that truly cares, The Heirloom is it.

（Google による翻訳）先週の土曜日に結婚式を挙げました。美しい会場に、素晴らしいオーナー！とても柔軟に対応してくれて、本当に優しい方です。少し値段は高めですが、ゲストが少ないなら絶対に価値があります！ビル、本当にありがとう！ （原文） Just had our wedding there last Saturday. Beautiful venue, wonderful owner! He’s super flexible and very sweet. It’s a little more on the pricey end, but it’s definitely worth it if your guest list is small! Thanks for everything Bill!

（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー！私が行ったときはかなり空いていて、どうやらブザーを鳴らして入るらしいのですが、入ってみるとすごい！イリッチ・ボバンの作品やダリの『神曲』の木版画の素晴らしいコレクションを持っています。仕事をしていて私たちを入れてくれたメアリーは、信じられないほど知識が豊富で親切なホストでした。彼女は自然に話しかけることができ、ギャラリーの作品に対する彼女の情熱はほとんど伝染しました！グランドピアノやチェステーブルもあり、どなたでもご利用いただけます。 これまでのところ、インディアナ州での私のお気に入りのギャラリー体験です。 追伸これは芸術ではありますが、ボバンの絵の中にはあまり子供向きではないものもあることに注意しなければなりません。 （原文） Awesome gallery! It was quite empty when I got there, and apparently you're supposed to use the buzzer to get in, but once you do it is amazing! They have a great collection of Ilić Boban's work, and Dali's woodcut prints of art for Divine Comedy. Mary, the person who was working and let us in, was an incredibly knowledgeable and kind host, she was natural to talk to and her passion for the pieces in the gallery was almost contagious! They also have a grand piano and a chess table, both of which are available for anyone to use. Definitely my favorite Gallery experience in Indiana thus far. P.S. Though it is art, it must be noted that some of Boban's drawings are not the most child friendly.

（Google による翻訳）Gallery Forty Two との仕事は、私たちが予想していた以上に素晴らしいものでした。インディアナ州で開催される企業祝賀会のために、他の州からは見られない会場を借りましたが、到着したとき、これ以上ないほど満足しました。環境は美しく、小さいながらも強力なギャラリーが私たちのイベントを絶対に高めてくれました。ファンシーでありながらもファンキーで、さまざまなスタイルのアートや彫刻が随所に配置され、素晴らしい雰囲気を醸し出していました。ゲストが到着するのを待っている間、彼らは自動演奏のピアノをオンにし、雰囲気を高めました。プレイリストに切り替えて 2 階のバーを開くと、ゲストが交流し、会話し、お互いの交流を楽しむことができるようになりました。 私たちの経験を本当に素晴らしいものにしてくれたのは、Gallery Forty Two で体験した素晴らしい顧客サービスでした。他州からのイベントを計画するのには課題もありますが、リンダとメアリーは私たちが到着する前にすべてを処理してくれました。イベント中、彼らは私たちが尋ねる前に私たちのニーズを理解しており、追加の椅子を持ち出したり、備品を求めたりするのに協力を求めたとき、彼らはすぐに私たちの要求に応えてくれました。彼らのプロフェッショナリズムと効率性は信じられないほど素晴らしく、これらはおそらく会場に期待されることかもしれませんが、彼らの優しさと優雅さにより、彼らとの協力はイベント計画において最高の経験の 1 つになりました。 （原文） Working with Gallery Forty Two was even more wonderful than we could have anticipated. We rented the venue unseen from another state for a corporate celebration being held in Indiana, and upon arrival we couldn't have been more pleased. The setting was beautiful, a small but mighty gallery that absolutely elevated our event. Fancy but funky with different styles of art and sculptures throughout provided for an incredible atmosphere. While we waited for guests to arrive they turned on the self playing piano which added to the ambiance. Once we switched to a playlist and opened the bar upstairs it allowed for our guests to mingle, speak, and enjoy each other's company. What truly made our experience was the incredible customer service we experienced with Gallery Forty Two. Planning an event from another state has its challenges, but Linda and Mary had everything handled before we arrived. During the event they knew our needs before we asked, and when we did ask for assistance with bringing out extra chairs or asking for supplies they were quick to handle our requests. Their professionalism and efficiency was incredible, and though these are perhaps things you come to expect from venues, their kindness and grace made working with them one of the best experiences in event planning.

（Google による翻訳）夫と私は、この先の戦没将兵追悼記念日の週末、ギャラリー 42 で結婚式とカクテルレセプションを行いました。会場は完璧で、まさに私が探していたもので、親密で洗練された (しかし非常にユニークな) 雰囲気でした。 カートのおかげで、友人や家族に完璧な夜をプレゼントすることができました。 3 階のブライダル スイートの利用だけでなく、時間単位での利用や終日利用も柔軟に対応できるのが気に入りました。私たちは好みのケータリング業者を利用しましたが、彼らとギャラリーとのすでに確立された関係により、ストレスのない夜が実現しました。 私たちは私たちの経験を本当に気に入りました！私たちの友人や家族は、私たちが選んだ素晴らしい環境について今でも話し合っています。 私たちの経験がどれほど素晴らしかったかについてはいくら言っても足りません。この会場を強くお勧めします。 （原文） My husband and I had our wedding ceremony and cocktail reception this past Memorial Day weekend at Gallery 42. The venue was perfect and exactly what I was looking for, an intimate and sophisticated (but very unique) setting. Curt helped us present a flawless evening for our friends and family! We loved having the flexibility of hourly availability or all day use, as well as the use of the third floor bridal suite. We used a preferred caterer and their already established relationship with the Gallery made for a stress free evening. We absolutely loved our experience! Our friends and family are still talking about what a beautiful setting we chose! I can't say enough about how great our experience was, we highly recommend this venue!

（Google による翻訳）妻と私はちょうどここで結婚式を挙げましたが、すべてが素晴らしかったです！会場は豪華で、サークルから約 1 ブロックの本当に素晴らしい場所にあります。カートとニックは、私たちが求めたすべてのことを完璧に実行し、その日を私たちにとって特別なものにするためにいくつかのことをしてくれました。金曜日の早い時間に会場に来て準備を始めてもらったり、レセプション前の会場のひっくり返しを手伝ったり、夜が終わった後の撤収の手伝いをしたり、その間のあらゆることを手伝ってくれました。彼らは私たちの一日が完璧で、できるだけストレスのないものであることを確認するために、後ろ向きにかがみました。これから結婚式場を探している方にはギャラリー フォーティツーを強くお勧めします。 （原文） My wife and I just had our wedding here and everything was fantastic! The venue is gorgeous and is in a really great location about a block from the circle. Curt and Nick did absolutely everything that we asked for and then some to make the day special for us. From letting us in early on Friday to begin setup, to assisting us with flipping the venue before the reception and helping tear down after the night was through and everything in between. They bent over backwards to make sure our day was perfect and as stress free as possible. I would highly recommend Gallery Forty Two to anybody looking for a wedding venue in the future.

（Google による翻訳）私がこのギャラリーに入ったのは、ここが私の現在の夫と結婚する場所になるだろうと思っていました。オーナーのカートは最初から一緒に仕事をするのが素晴らしかったです。彼は、この建物と、どのようにして兄弟と一緒にこの建物を所有するようになったのかについて、いくつかの詳細を私たちに教えてくれました。 2016年に会場として予約したとき、建物自体はとても美しかったです。しかし、2017 年 3 月の私の結婚式前に完成した 3 階が改装され、建物はさらに素晴らしくなっています。私のゲストはこの会場をとても気に入ってくれて、今でもその美しさについて話してくれています。実際、私のゲストは今でもカートについて、そして彼が私たちの一日を特別なものにするのにどのように関わってくれたかについて話しています。彼は、物事がスムーズに進むことを確認するために私たちのベンダーと数回会っただけでなく、新しい更新や改修が行われている場合は私たちにも連絡をくれました。 3 つのフロアすべての壁に飾るアートを自分で選ぶこともできました。そうそう、3階まで上がる巨大なエレベーターがあります。私の祖母は障害があり、初めてのダンスも2階で簡単に楽しむことができました。結婚式当日、カートはあらゆることを手伝う準備ができていました。最後にはカートが家族の一員になったような気分になりました！結婚式の後、カートは私たちの装飾品をすべて業者と一緒に箱に詰め、翌日私たちが引き取りに来るのを待っていてもらいました。夫と私は多くの会場を調べましたが、Gallery Forty-Two がインディアナポリスで断然最高の会場であることを知っています。 （原文） I walked into this gallery knowing this would be the place I marry my now Husband. Curt the owner was wonderful to work with from the start. He provided us with several details about the building and how he came to own it with his brother. The building itself was beautiful back in 2016 when I booked it for my venue. However, the building is even more AMAZING now that the third floor has been renovated, which was completed before my March 2017 wedding. My guest loved the venue and still are talking about its beauty to this day. In fact, my guest still talk about Curt and how he was so involved in making our day so special. Not only did he meet with our vendors several times to make sure things went smoothly, he also contacted us with any new updates or renovations taking place. I even got to hand pick the art that I wanted on the walls for all three floors! Oh and yes there is a huge elevator that goes up to the third floor. My grandmother is handicapped and was able to enjoy my first dance on the second floor easily. On the day of the wedding Curt was ready to go helping with everything! By the end it felt like Curt was part of the family! After the wedding Curt boxed up all of our decorations with the vendors and had them waiting for us the following day to pick up. My husband and I researched many venues and know Gallery Forty-Two is by far the best one in Indianapolis!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。オーナーとビジネスパートナーはとても素敵な人たちです。 （原文） Very nice place the owner and his business partner is really nice people

（Google による翻訳）ここに来て8年、本当に大好きです （原文） Been here 8yrs Absolutely LOVE it

（Google による翻訳）バーは最近改装され、素敵になりました。この地域の多くの場所がその前に閉まってしまうため、午前2時に閉まるということは大きなプラスです。翼を注文しましたが、素晴らしくて大きかったです。テレビにはチャンネルがあまりないので、試合を見たい場合は地元のテレビにする必要があります。 （原文） The bar has been recently renovated with its nice. The 2am close is a huge plus as many places in the area close before then. Ordered the wings, which were nice and large. The TV's don't have many channels so if your looking to watch a game it'll have to be a local one.

（Google による翻訳）私がチップにどれほど素晴らしい扱いを受けているかを知らせたかっただけです。食事に問題があった後、チップはすぐに問題を修正し、私たちが満足していることを確認しました。チップさん、とても感謝しています。シェラトンの経営陣があなたのプロフェッショナリズムを高く評価してくれることを願っています。 （原文） Just wanted to make known how great I was treated by Chip. After an issue with a meal, Chip immediately rectified the issue and made sure we were happy. Much appreciated Chip. I hope Sheraton management team appreciates your professionalism.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいですが、まあまあです。サービスと雰囲気は素晴らしいです。 （原文） Food is good but just ok. The service and atmosphere are great.

（Google による翻訳）バーで夕食をとりました。 食事はとても美味しく、バーとしては妥当な品揃えでした。 ニューヨーク・ストリップを食べましたが、がっかりしませんでした （原文） Had dinner at the bar. Food was very good and a reasonable selection for a bar. Had the New York Strip and was not disappointed

（Google による翻訳）ハンバーガーを2つ食べました。オニオンリングも添えてあります。素晴らしい！ （原文） I got two burgers, well done with onion rings. AWESOME!

（Google による翻訳）メニューは非常に限られていますが、素晴らしい料理、素晴らしいサービス、まともな価格。 （原文） Very limited menu, but great food, wonderful service, decent prices.

（Google による翻訳）シンダーウッドは息を呑むほど美しい！会場からの眺めは比類なく、どんなイベントにも素晴らしい背景を提供してくれます。バーテンダーは素晴らしく、フレンドリーで効率的、そして一晩中完璧なドリンクを作ってくれました。しかし、この場所を本当に際立たせているのは、素晴らしいスタッフです。細部にまで気を配ってくれ、私たちの体験をシームレスで思い出深いものにしてくれました。ゴージャスな空間から一流のサービスまで、シンダーウッドは本当におすすめです。どんな機会にも最適な会場です！ （原文） Cinderwood is breathtaking! The views from the venue are unmatched, providing a stunning backdrop for any event. The bartenders were fantastic – friendly, efficient, and crafted the perfect drinks all night. What truly sets this place apart, though, is the amazing staff. Every detail was taken care of, and they made our experience seamless and memorable. From the gorgeous setting to the top-notch service, I couldn’t recommend Cinderwood more. It’s the perfect venue for any occasion!

（Google による翻訳）このイベントスペースが本当に気に入りました。可愛くて広さもちょうど良かったです。駐車場も広く、トイレも清潔でした。パーティーやネットワーキングイベントの開催に最適な場所です。 （原文） I really loved this event space. It was cute and a good size. There was ample parking and the bathrooms were clean. Great place to have a party or host a networking event.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素晴らしいイベントスペース！結婚式や都心でのイベント開催について話し合いましょう。建物全体に木調を取り入れた、優雅さと快適さを兼ね備えたモダンな雰囲気は必見です。カレンダーでこれから予定されているイベントを検討している場合は、シンダーウッドのことを無視しないでください。 （原文） Amazing event space with breathtaking views! Talk about getting married or holding an event in the heart of the city. Modern touches with a touch of elegance and comfort due to all the wood tones around the building, it is a must! If you are looking at an event coming up in your calendar, do not pass on Cinderwood!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしいドリンク、美しい空間、そして景色はまさに信じられないほど素晴らしいです! （原文） Fantastic service, great drinks, beautiful space and the views are just incredible!

（Google による翻訳）オーナー、スタッフ、料理、ドリンクの全てが素晴らしかったです！どんなシーンにもぴったりなので、何度も利用しています！ （原文） Can't say enough good things about the owners, staff, food, and drinks! I've utilized the space more than once because it's perfect for any occasion!!

（Google による翻訳）素晴らしい会場、フレンドリーなスタッフ、そして最も歓迎的な雰囲気！結婚式、会社のパーティー、その他のイベントに最適なロケーションです。 （原文） Incredible venue, friendly staff, and the most welcoming atmosphere! Such a perfect location for your wedding, company party, or any event!

（Google による翻訳）ここで会社の年末パーティーを開催しましたが、大成功でした。スペースは美しく、ジェレミーとクリステンは素晴らしい協力をしてくれて、イベントの準備とスムーズな運営を手伝ってくれました。 （原文） We hosted our Company End of the Year Party here and it was a success! The space is beautiful and Jeremy and Kristen were great to work with, helping us get set up and run the event smoothly!

（Google による翻訳）ステイシーは私と同じように馬の世話をしてくれます。馬仲間なら、それがどんなことなのかよく理解してくれるでしょう。彼女には本当に感謝していて、彼女のおかげで心穏やかに過ごせています。 （原文） Stacy takes care of my horses like I would. My fellow horse friends would understand just what that entails. I am very greatful to her and have peace of mind because of her.

（Google による翻訳）あなたの馬にとって最高の場所。 人々は素晴らしいです！ （原文） Best place for your horse. People are great!

（Google による翻訳）ステイシーは最高です。私たちはそこに10年います。素晴らしい施設、牧草地、そして素晴らしい他の寮生たち。 （原文） Stacy is the best. We have been there for 10 years. Great facilities, pastures and awesome other boarders.

（Google による翻訳）結婚式をするのに最適な場所 （原文） Wonderful place to have a wedding

（Google による翻訳）最高級の馬のケア。 （原文） Top shelf horse care.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） GREAT

（Google による翻訳）最高の場所 （原文） The best place

（Google による翻訳）コース自体は綺麗に整備されているのですが、体験はあまり良くありませんでした。9番ホールを終えた後、食事と飲み物を期待していたのですが、ペースを上げるように言われました。結局何ももらえず、後半9ホールは脱水症状と空腹でプレーせざるを得ませんでした。全員のプレーをスムーズに進めようとしているのは理解できますが、初心者をゴルフに誘うという点では、全く配慮が感じられません。楽しい時間を過ごすどころか、どのホールでも、クラブハウスでも、急かされているように感じました。本当に最悪な経験でした。 （原文） The course itself is kept up nicely, but the experience wasn’t very good. After finishing the 9th hole, we were looking forward to getting some food and drinks, but were told that we needed to pick up the pace. So, we didn’t get anything and was dehydrated and hungry for the back 9 holes. I understand trying to keep the game flow going for everyone, but they aren’t doing any favors for encouraging newer players to the sport. Instead of having a nice time, we felt rushed on every hole and even in the clubhouse. Really bad experience.

（Google による翻訳）市営コースとしてはお得です。ドリンクの値段は少し高めです。ハイヌーンが8ドルです。 （原文） Good value for a municipal course. Drink prices are a bit high. $8 for a High Noon.

（Google による翻訳）知識豊富なコーディネーター。会場も隅々まで豪華でした！ （原文） Very knowledgeable coordinator's. And the venue is gorgeous from top to bottom!

（Google による翻訳）ベラは非常にプロフェッショナルではなく、私が問い合わせた仕事について彼女が私に連絡してきた写真からもそれがわかります。私の意見では、これほどプロフェッショナルではない人を雇うのであれば、ビジネスには不足があり、従業員に優れた顧客サービスを訓練する必要があるでしょう。私や私が知っている人からサービスを受けることはできないため、あらゆる面でこの場所を強く避けます。 （原文） Bella is very unprofessional and it shows in the photo she reached out to me about a job I inquired about and in my opinion if you are going to hire someone this unprofessional the business is lacking and should probably train their employees in good customer service. Would strongly avoid this place in all aspects won’t be getting service from me and anyone I know either.

（Google による翻訳）私たちはそこでゴルフアウトを主催しました、素晴らしい経験でした （原文） We hosted a golf outing there, great expierience

（Google による翻訳）私はこの場所を訪れるのが大好きです。プロショップのスタッフは皆とてもフレンドリーです。緑豊かな広々としたゴルフ場。 （原文） I love to visit this place. All the staff members of Pro-shop are very friendly. spacious golf with lush greenery all around.

（Google による翻訳）仮想ベイはとても楽しいです! （原文） Virtual bays are a lot of fun!

エアコンが効いてる。こどもにぴったり。大人もそこそこ楽しめる。マンデラ展をやっていた。子ども博物館だし微妙に誰も興味なさそう。

１日でも回りきれないかも。多ジャンルの博物館。入場料はちょい高め。

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちにぴったりの、素晴らしい大きな博物館です。子供たちがインタラクティブに知識を共有できる場所です。お子様連れにぴったりの場所です。屋内施設と屋外施設の両方を見学するには、十分な時間が必要です。素敵な博物館です。 （原文） Very good and large museum for all ages of children. It's interactive and knowledge sharing for children. It's great place to take your children here. You must have enough time in hand to see indoor as well as out door facilities. Nicely made museum.

（Google による翻訳）ここはおそらく今回の旅のハイライトでした！私たちはここで6時間過ごしましたが、丸一日かけてじっくり見ることをお勧めします。事前にチケットを購入し、すべての展示を事前に見て回ったので、どこから始めればいいのか迷うことはありませんでした。この博物館は、あらゆる年齢のお子様連れのご家族に最適です。ベビーカーでも安心して移動でき、スロープが設置されているので、階間を移動するのにとても便利です。トイレも少し歩くだけで行けますし、おむつ交換台、水筒の補充場所、ベンチも充実しています。プレイスケープエリアは、幼児が走り回ってエネルギーを発散するのに最適です。3人の子供全員が屋外スポーツの展示を楽しんでいました！ホッケー、野球、フットボール、バスケットボールをしたり、ミニスピードウェイを一周したり、木登りをしたりしました！この博物館にはすべてが揃っています。カフェテリアはランチに最適で、ハイチェアもあります。ここでたくさんの素晴らしい学びと大切な思い出を作ることができました！本当におすすめです！ （原文） This was probably the highlight of our trip! We spent 6 hours here and recommend planning for a full day here. We bought tickets in advance and took a look at all the exhibits ahead of time so we weren't overwhelmed on where to start. This museum is great for families with kids of all ages. It is super stroller friendly with the ramp to get from one floor to another. You were never more than a tiny walk to a bathroom, great diaper changing areas, water bottle refills, and benches. The Playscapes area was great for our toddler to run around and burn off some energy. All three of our kids loved the outdoor sports exhibit! They played hockey, baseball, football, basketball, took a lap around the mini speedway, and climbed through the tree! This place has it all. The cafeteria was excellent for lunch and has a highchair. Lots of great learning and core memories made here! Cannot recommend enough!

（Google による翻訳）子供向けの素晴らしい没入型博物館です。赤ちゃんから5歳未満向けのエリア、8～9歳以上向けのエリアがあり、大人も楽しめるものがたくさんあります。 残念ながら少し寒かったので屋外のスポーツエリアには行けませんでしたが、とても楽しそうでした。 吹きガラスの彫刻と水時計は印象的で、屋内と屋外の大きな恐竜も素晴らしかったです。 無料駐車場は良かったですが、大人の入場料がもう少し高ければ、あるいは2人目の親が入場料を払うための割引があればもっと良かったと思います。私たち家族3人で90ドルほどかかりました。 もっと近くに住んでいたら、間違いなく会員になっていたでしょう。 （原文） Great immersive museum for children. There’s areas for babies and under 5 and then areas meant for kids 8-9+ and plenty for adults to see as well. Unfortunately the weather was a bit cold so we missed the outside sports area, but it looked very fun. The blown glass sculpture and water clock were were impressive, as were the large dinosaurs inside and outside. Free parking was great, but I wish adult admissions weren’t so expensive or perhaps a discount for second parent to offset the price. It was around $90 for our family of 3. If we lived closer we’d definitely become members.

（Google による翻訳）素晴らしい冒険でした！ まず、入場料に驚きました。月曜日にインディアナ州在住の私と子供2人で98ドルでした。中に入ると、だいぶ納得できました！今日の入場料を会員登録に充当します！5つのレベル（LL、1～4）に加え、7エーカー以上の屋外施設も！ 休憩室は、光や騒音、人混みで感覚が麻痺してしまった私たちにとって、特に昼食後には最高でした。そういえば…ピザ2切れ（1枚6.75ドル）、ブレッドスティック2本（5.50ドル）、サラダ（16ドル！）、ドリンク3杯（16.85ドル）で52ドルでした。かなり高いだろうと思っていましたが、サラダ16ドル、ドリンク3杯で同じ値段というのは驚きでした。次回は昼食に出かけてからまた来ようと思います。 😅 でも、全体的には子供たちは大満足で、ぐったり疲れ果ててしまいました。もし1日で全部回ろうと思っているなら…やめた方がいいですよ。私たちは午前11時半と午後4時41分に到着しました。昼食後、まだ2階と屋外エリアがあるのに気づき、急いで回りました。一般入場料より安い「2日目パス」もありますが、それでも私たち3人で50ドルは余計にかかります。一番安いファミリー会員は225ドルで、2回入場すればほぼ元が取れます！ （原文） Wonderful adventure! First, I was kind of shocked at the cost of admission. As an IN resident on a Monday, it was $98 for me and my 2 children to get in. Once inside, I was much more understanding! I'll be applying our admission today towards a membership! 5 levels (LL, and 1-4) plus the 7+ acres of outdoor fun! The take-a-break room was fantastic for us when we got sensory overload from the lights and noise and people, specifically after lunch. Speaking of which... cost me $52 for 2 slices of pizza ($6.75 each), 2 breadsticks ($5.50), a salad ($16!), and 3 fountain drinks ($16.85). I expected some fairly high prices but the $16 for a salad and the same price for 3 fountain drinks threw me for a loop. Next time, we'll head out for lunch and come back. 😅 Overall, though, the kids thoroughly enjoyed themselves and are worn out. If you're planning to do all of it in 1 day... don't. We arrived at 11:30 am and at 4:41 pm. We really rushed through after lunch when we realized we still had 2 levels and the outdoor area to still get to. They do offer "second day" passes for cheaper than general admission, but that would've still been another $50 for the 3 of us. With the bottom-tier family membership at $225, 2 visits and it's basically paid for itself!

（Google による翻訳）3人の小さな子供たちとご家族は、博物館で本当に素晴らしい時間を過ごしました。自分たちで恐竜を作ったり（色を塗ったり）、それが生き生きと動き出すのを見ることができました！屋外スポーツセンターで遊んだり、巨大なツリーハウスに登ったりしました！音楽を聴いたり、様々な展示を見たりして、とても楽しい時間を過ごせました。本当に楽しかったようで、本当に大満足でした！ （原文） The 3 little ones and some family really had an amazing time at the Museum. They were able to create(color) their own dinosaur and watch it come to LIFE! They tried the outdoor sports center and went up the huge treehouse! Enjoyed playing music and seeing all of the different exhibits. They had a great time and absolutely LOVED it!

（Google による翻訳）イーグルクリークでのハイキングは本当に最高！トレイルを歩きながら、最高にクールな景色を眺めるのが大好き。穏やかな水の音は、とてもリラックスできて、それでいて楽しい。曲がるたびに新しい景色が目の前に現れ、思わず立ち止まってその景色に浸ってしまいます。新鮮な空気と美しい景色は、自然を満喫できる私のお気に入りの場所の一つです。本当に、いつも最高の時間を過ごせます！ （原文） Hiking at Eagle Creek is seriously such a blast! I love wandering along the trails and taking in all the crazy cool views. , the peaceful sound of running water make it super relaxing but also fun. Every turn gives you a new awesome sight, and I can’t help but stop and just soak it all in. The fresh air and beautiful scenery make it one of my favorite spots to chill and enjoy nature. Honestly, I always have the best time there!

（Google による翻訳）とても素敵な公園でした！ ゴミ箱に入っていくアライグマを見ました。保護区の鳥たちは活発に動き回っていました！ノスリの女の子が大好きでした！名前を覚えていられたらよかったのに。とても好奇心旺盛でした！<3 散歩やジョギング、お子様連れでぜひお越しください！ 正面玄関で犬の糞を拾わない人がいるのを見るのは残念です。とても失礼です。ペットの飼い主の皆さんにはもっと気をつけてほしいです。 （原文） A very nice park! We saw a raccoon who was getting in to the trash, and the birds in the sanctuary were quick active! LOVED the buzzard gal! I wish I could remember her name. She was so curious! <3 A lovely please to walk, jog, or take the kids! I am sad to see that people arnt picking up after their dogs at the main entrance, it's quite rude. Hopefully those pet owners do better.

（Google による翻訳）パドルボードのためによくここに来ますが、いつも楽しい時間を過ごせます。ボートを積み込むのに最適な場所があり、一時的にロープを張るための小さな桟橋もあります。ボートには速度制限があり、レスキューボートが設置されているのはありがたいです。釣りにも適しています。最高ではありませんが、それでも楽しいです。 （原文） Come here frequently for paddle boarding and it's always an enjoyable time. They have a great area for loading in your boat and even a small dock to temporarily rope up. I appreciate that there are speed limit for boats and that there are safety boats in the resvior. It's also pretty decent for fishing, not the best but still fun.

（Google による翻訳）街中でハイキングを楽しむのに最適な場所です！この公園を訪れたのは、自然の美しさと静けさに満ちた、本当に素晴らしい体験でした。トレイルはよく整備されており、どんなレベルの人でも快適に歩くことができました。バードウォッチングから水辺でのんびりと過ごすことまで、様々なアクティビティを存分に楽しみました。公園の清潔さと全体的な雰囲気は、誰にとっても居心地の良い空間を作り出していました。自然の中でリフレッシュしたい方には、ぜひお勧めします。 （原文） Lovely place for hiking within the city! Visiting the park was a truly delightful experience, filled with natural beauty and tranquility. The trails were well-maintained, offering a pleasant walk for all skill levels. We thoroughly enjoyed the variety of activities, from bird watching to simply relaxing by the water. The park's cleanliness and overall atmosphere created a welcoming environment for everyone. I would highly recommend a visit to anyone seeking a refreshing escape in nature.

（Google による翻訳）高校生の頃からこの公園が大好きでした。年間パスの購入をお勧めします。 都会の喧騒から逃れられる素晴らしい場所です。ポートレートだけでなく、自然写真の練習にも最適な場所です。 公園の両側に屋内トイレがあり、営業時間中は利用できます。幹線道路沿いには仮設トイレもあります。 カヤックのレンタルも手頃な価格で提供しています。また、持ち込み用のスロープも設置されています。 他の公園と比べて、この公園は清潔だと思います。ゴミ箱もいくつかありますが、見つけにくいです。 週末は混雑するので、平日に行くことをお勧めします。 トレイルは、私が見た限りではそれほど混雑していません。 数時間滞在して、自然の中で自分探しをしてみてください。 （原文） I’ve been in love with this park since high school. I recommend getting the yearly pass. It’s a wonderful place to get away from the city life. Great place to practice nature photography, along with portraits. They have an indoor restroom on both sides of the park. They’re available during business hours. With porta potties located along the main road. They supply kayaks to rent for a budget friendly cost. Along with having an accessible ramp to bring your own. I find the location to be clean, compared to other parks. There’s a few trash cans accessible, yet hard to find. Recommend going during the week, due to weekends being heavily populated. The trails, I’ve never seen to busy. Plan to stay a few hours & to get lost & find yourself.

（Google による翻訳）この散歩道は最高でしたが、もっとアクセスしやすい標識や遊歩道があればいいのにと思い、低評価としました。幼児がいるので、ベビーカーを押して青い遊歩道を歩きました。最初は順調でしたが、途中で引き返す標識があればよかったです。片側は岩だらけで駐車場に戻れないからです（ベビーカーとチャイルドシートを別々に担いで丘を登ることはできましたが、体力の弱い方には向かないかもしれません🤪）。それ以外は、散歩とペリカンを楽しめました。 （原文） LOVED this walk but rated it low because I wish there were more accessibility signs and trails. We have an infant so we were pushing the stroller along the blue trail which started out great but I wish there was a sign halfway to turn around because you can’t get back up to the parking lot on one side it’s rocky (we were able to carry the stroller/car seat separately up the hill but it’s not for the weak 🤪). Otherwise we enjoyed the walk & pelicans.

（Google による翻訳）家族連れに優しい施設が充実した素晴らしい公園です。カヤックやパドルボートなどのレンタルやピクニックエリアも完備しており、週末の探検や冒険に最適です。 （原文） An amazing park with lots of family friendly facilities. Definitely worth a weekend of exploration and adventure with kayaks, paddle boats and more for rental along with picnic areas.

（Google による翻訳）旅行系YouTuberが絶賛していたので、ここに来ました。まずは良いところから。盛り付けとユニークなメニューは間違いなくプラスポイントです。天気が良かったので、外の席に座りました。 妻はスマッシュバーガーとラベンダー風味のアイス抹茶マジックを注文しました。私はパストラミハッシュとアイスハニーバズラテを注文しました。 料理はまあまあでした。スマッシュバーガーは味の組み合わせが少し変わっていて、あまり感動しませんでした。付け合わせのフライドポテトはなかなか美味しかったです。 パストラミハッシュには卵、ジャガイモ、ニンジン、玉ねぎ、マスタードが入っていました。美味しかったのですが、特に褒めるほどではありませんでした。 全体的に、飲み物と料理の量は値段の割に普通でした。料理の質は非常に高かったのですが、20%のチップが含まれているのが残念です。もしかしたら私の見落としかもしれませんが、なぜこの店がこんなに高いのか理解できません。 （原文） We came here because a travel YouTuber raved about this place. Let's start with the good... The presentation and unique menu items are definitely a plus. It was a beautiful day so we decided to sit outside. My wife had the smash burger and iced matcha magic with lavender. I had the pastrami hash with an iced honey buzz latte. The food was okay. The smash burger had an odd combination of flavors and did not impress. It came with a pretty tasty side of fries. The pastrami hash included an egg, potatoes, carrots, onions, and mustard. It was nice but not something I would write home about. Overall, the portion sizes for the drinks and food were mediocre for the price. The food quality was very high however there is an included 20% gratuity which I am very much against. Maybe I'm missing something but I don't get why this place is so expensive.

（Google による翻訳）今週末、ようやくミルクトゥースのブランチを体験できましたが、正直言って期待外れでした。日曜日の午後だったので、待つことは覚悟していました（いつも混んでいるので、事前に分かっていました）。2人で20～25分かかると聞いていました。席に座って20分ほど待った後、コーヒーバーで飲み物を注文することにしました。飲み物はとても美味しく、見た目もきれいでした。ようやく50分待って、ホストスタンドに行くと、私たちの名前はすでに消されていました。きっと私たちのことは忘れられていたのでしょう。バーカウンターに着席しましたが、正直言ってかなり混雑していました。料理はすべて新鮮で注文を受けてから作られますが、量が少なく、値段が高す​​ぎます。 （原文） Finally got to experience Milktooth's brunch this weekend and it honestly didn't really live up to the hype for me. We came on a Sunday afternoon and expected to wait (they're always busy and we knew this ahead of time). We were estimated 20-25 min for 2 people. We sat down to wait and after about 20 min, we decided to get drinks at the coffee bar. The drinks were very good and aesthetically pretty. Finally after 50 min of waiting, we went up to the host stand and our name was already crossed off. They must have forgotten about us. We were sat at the bar and it was pretty crammed to be honest. The food is all fresh and made to order but the portions are pretty small and overpriced.

（Google による翻訳）期待を裏切らない、まさに最高のお店です!!! 料理は最高。 メニューも面白い。 雰囲気も最高。 スタッフは心からフレンドリー。 サービスも最高。 この街に来たら必ずここに立ち寄ります。あなたもぜひ！ 早起きは三文の徳…でも待つ価値はあります!!! また行くのが待ちきれません。 （原文） Absolutely lives up to the HYPE !!! Amazing food. Interesting menu. Vibe is perfect. Genuinely friendly staff. Top shelf service. I will ALWAYS stop here if I'm in town, and YOU should too !!! Early bird gets the worm...but it's worth the wait !!! Can't wait to go back.

（Google による翻訳）コンサートのためにジョージア州アトランタから来ました…コンサートは素晴らしかったですが、この場所のためだけにわざわざここに戻ってきたいくらいです。ホスピタリティは格別でした。料理については…これはもう言葉に尽くせないくらいです…😋 ジョーイ、ノア、マシュー、ブレイデン、ジョシュに心から感謝します！ （原文） I was in town from Atlanta, GA for a concert… the concert was great, but I would come all the way back up here just for this place. The hospitality was next level. As for the food… I’ll let it speak for itself on this one… 😋 Special shoutout to Joey, Noah, Matthew, Braden, and Josh!

（Google による翻訳）とても美味しかったです。2017年に初めてミルクトゥースを訪れ、当時のラムバーガーに夢中になりました。8年後に再訪したところ、残念ながらバーガーはありませんでしたが、メニューは相変わらずファンキーで美味しいです。まずはブラウン バター ラテを注文。名前の通り贅沢な味でした。ブランチはボリュームたっぷり。ヤギのチーズが入ったビスケットは最高でした。ストリップベーコンやスラブベーコンなどのサイドメニューもいくつか頼みましたが、とても美味しかったです（ただし、ストリップベーコンは私の好みには少しパサつきすぎていたため、スラブベーコンがもっと多ければよかったです）。ピーチ アンド クリーム ダッチ ベイビー パンケーキを注文しましたが、甘さのバランスがちょうど良かったです。この店が今も繁盛していて、多くのファンがいることが嬉しいです（8年経ちましたが、テーブルに着くまで45分も待ちました）。 （原文） So good - first went to Milktooth in 2017 and was enamored with the lamb burger they had at the time. Alas revisiting eight years later the burger was not there, but the menu still stays funky and tasty as ever. Started off with the brown butter latte which was as indulgent as it sounds. Had a big brunch spread: had the biscuits with goat cheese which were PHENOMENAL. Got a few sides like the strip and slab bacon which were really tasty (though I’d have preferred more slab bacon as the strips were a bit too dry for my taste). Got the peaches and cream dutch baby pancake which was just the perfect amount of sweet. Love that this places continues to thrive and have a huge following (8 years later and still waited 45 mins for a table).

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！料理と飲み物は素晴らしく、店員さんもとても親切でした。コーヒー、前菜、そして食事を含めて4人で175ドル以上だったので、星5つを付けられないのは、少し値段が高す​​ぎると感じたからです。でも、不満なのは完全に金銭的な問題で、スタッフ、料理、そして雰囲気はどれも素晴らしかったです！ （原文） We had a great time! The food and beverages were great and the server was very friendly. For the four of us with coffees, appetizers, and food it was upwards of $175, so the only reason I can’t give it 5 stars is because I feel like it was slightly overpriced. But my complaints are purely fiscal, as the people, food, and atmosphere were all great!

（Google による翻訳）インディにある、おしゃれで素敵なブランチスポットです。 日曜日の朝に友人とブランチを食べに行きました。予約は受け付けていませんが、待ち時間は最低30分です。 ここのスペシャルティコーヒーは本当に絶品です。私たちは名物のイチジクとコチュジャンのラテを注文しました。どちらも絶品です。 ダッチベイビーパンケーキは絶対に試してみる価値があります。私は特製ピーチとシャンティのパンケーキを注文しました。量は適度で、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Fancy fancy brunch spot in Indy. I was here with a friend for a Sunday morning brunch. They don’t take reservations, there’s a standard wait time of min 30 min. Their speciality coffees are absolutely amazing. We got their notorious fig, gochujang latte. Both are amazing. Their Dutch baby pancakes are definitely worth trying. I ordered their special peach and chantilly pancakes. The portions are moderate and the service is great.

（Google による翻訳）この公園は隠れた宝石のような場所です。敷地は隅々まで丁寧に手入れされており、隅々まで足を延ばして息を呑むような感覚に誘われます。遺跡は風景に美しく映え、静かで時代を超越した、そして独特の雰囲気に満ちています。今回はトレイルを歩きませんでしたが、また訪れたいと思わせる魅力があります。穏やかな雰囲気と、愛犬を連れて行けるという喜びが相まって、この体験はさらに特別なものになりました。日常から逃れ、ただそこにいられる、まさに素晴らしい場所です。 （原文） This park feels like a hidden gem. The grounds are so thoughtfully cared for, every corner inviting you to slow down and breathe. The ruins stand beautifully against the landscape—quiet, timeless, and full of character. Though I didn’t walk the trail this time, it calls me back for another visit. The peaceful atmosphere, paired with the joy of being able to bring my dog along, made the experience even more special. Truly an amazing place to escape and just be.

（Google による翻訳）私のお気に入りの公園です！長年かけて考え抜かれた設計が素晴らしいです。本当に美しい成熟した木々や、写真撮影に最適な素晴らしい遺跡があります。ピクニックエリア、遊歩道、川など、一年中何かが起こっています。11月2日の遊び場のオープンが待ちきれません。 （原文） My favorite park! Love how it was thoughtfully designed throughout the years. Absolutely beautiful mature trees and stunning ruins great for photoshoots. Picnic areas, trails, river, there is always something going on all year long 🙂 Can’t wait for the playground to open on November 2nd.

（Google による翻訳）座って読書をしたり、散歩をしたりするのに最適な、本当に静かで美しい場所です。噴水も美しく、遺跡にも水が流れています。 （原文） Absolutely a peaceful and beautiful place to sit and read or go for a walk. Fountain is gorgeous as well are the ruins with a water feature as well.

（Google による翻訳）とても楽しい体験ができました。森の中の素敵な小道は、慌ただしい日常から離れてリラックスするのに最適です。遺跡は、手入れの行き届いた公園に意外ながらも嬉しい追加要素です。 （原文） Very enjoyable experiences here. Nice wooded trails to get away from hectic day to day and just relax. The ruins are an unexpected but welcome addition to a well kept park.

（Google による翻訳）外に出たくて、ここを選びました。ニューヨークの古い建物の廃墟で、とても素敵な場所です。写真を撮るのに最高の場所です。写真を撮るために来ている人もたくさんいました。 （原文） Needed to get out and this was my choice. Very cool ruins from an old New York building. A great place for pictures. Saw many people there for just that.

（Google による翻訳）インディアナポリスで一番好きな公園の一つ！ここが私のお気に入りの場所だって知ってるから、連れて来てくれたの！景色が本当に綺麗！ （原文） One of my favorite Indianapolis parks! He brings me here because he knows it is one of my happy places! The scenery is beautiful!

（Google による翻訳）手押し車やトラックが使えるログハウス作りエリアなど、もっと「自分で作る」タイプのアクティビティが充実した公園があるのは素晴らしいですね。うちの息子は、特にカタツムリの登りエリアが大好きでした。ここはアクティビティがたくさんあり、どれもよく考えられています。 （原文） Awesome to see parks that have more "make it yourself" types of activities like the log cabin building area with wheelbarrows and trucks. Our son loved the climbing areas especially the snail. There's so much to do here and it's all well thought out.