ランカスターの44のベストパークと庭

（Google による翻訳）友人とペンシルベニアに3日間旅行に行きました。愛犬のためにドッグパークを探していた時にこの公園を見つけました。 噴水とアヒルがいる池がいくつかあります。 とても長くて広い歴史ある公園で、かつては夫婦の家だったのですが、遺言で地域に残されたそうです。 森やベンチがたくさんあり、トイレとピクニックベンチのある休憩所もあります。食べ物や飲み物、アイスクリームを販売している小さな建物もあります。 とても素敵で、とても静かな場所でした。😍❤️😃 （原文） My friend and I went to Pennsylvania for 3 days. We discovered this park while looking up dog parks for our little furbaby. There are several ponds w fountain sprays and ducks. It is a very long and wide historic park that was once a couple’s home and they left it to the community in their will. There is many wooded areas and benches and a comfort area w a restroom, picnic benches. There is also a small building w food drinks and ice cream. We loved it and found it peaceful. 😍❤️😃

（Google による翻訳）とても素敵な公園です。誰もが楽しめる何かがあり、美しい池にはアヒルと2羽の偽の白鳥（なぜ？）がいます。天気は最高でした。ただ、値段は一般の人には手が出ませんでした。素晴らしいアーティストや素晴らしい作品がたくさんありました。それ以外は、とても素敵なイベントでした。 （原文） It's a very nice park. Something for everyone, a beautiful pond with ducks and two fake swans (reason?). The weather was perfect. The prices however were out of the average persons range. There were some great artists and types of art. Otherwise a very nice event.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。誰もが楽しめるものがあります。遊び場、バスケットボールコート、砂浜のバレーボールコート、散歩道、そして湖の周りを散策できます。湖では釣りをする人もたくさんいました。バーベキューをしたり、家族で楽しい時間を過ごせる場所がたくさんあります。小さな動物園もあります。自転車で回れる道もあります。 （原文） Great park. Something for everyone here. Playgrounds, basketball courts, sand volleyball, paths to walk, lake to walk around. Many people were fishing at the lake as well. Tons of areas to set up a bbq and enjoy family time. Theres a small petting zoo. Path for to bike around on.

（Google による翻訳）ここは本当に魔法のような場所です！この辺りを訪れた際に、通りすがりの人が近くの公園のことを話してくれたんです。ロングズパークでゆっくり散歩してみることにして本当に良かったです。静かで、ピクニックテーブルで食事をしたり、散歩したり、自転車に乗ったりしている人を見かけました。駐車場もたくさんありました。本当におすすめです！ （原文） This place is absolutel magic! I was visiting the area and someone in passing mentioned a nearby park. I'm so glad I decided to take a long walk at Long's Park. It was peaceful and I saw people eating at picnic tables, walking, riding bikes, etc. There was also plenty of parking. Highly recommend!

（Google による翻訳）家族で過ごすのに最適な場所です。景色も雰囲気も最高です。 （原文） Great place to spend time with the family. Great view and atmosphere

（Google による翻訳）この公園は朝食後の素敵な散歩に最適でした。静かで美しく、リラックスできる場所です。また、本当に手入れが行き届いています。リスたちは明らかに人間から餌をもらっているようで、車や人をすぐに食べ物と結びつけてしまいます。車を停めると、数匹のリスが私たちの車に駆け寄ってきて、他の車にも近づいてくるのが見えました。彼らは私たちの後をついて来て、私たちの前で止まって待っていました。リスたちは可愛くて無害で、食べ物がないと罪悪感を抱かせるのがとても上手でした（笑）。車から降りる際に誰かが驚かないように、念のため書いておきました。アヒルも人間にとても慣れています。近づいてはきませんが、遊歩道沿いで休んでいます。公園内には遊び場がいくつかあり、ベンチもたくさんあります。また、この辺りを訪れた際には必ずまた訪れたいと思います。 （原文） This park was great for a nice walk after breakfast. It's relaxing, quiet and beautiful. It's also really well kept. The squirrels have obviously been fed by humans as they immediately associate cars and people with food. Upon parking, several ran up to our vehicle, and we could see them at other vehicles. They also followed us and would stop in front of us waiting. They were adorable and harmless and very good at guilting us for not having food, haha. I just wanted to note that so someone isn't startled when getting out of their vehicle. The ducks are also very used to humans. They do not approach, but they do rest along the walking trail. There are several playgrounds throughout the park. There are also plenty of benches, and I will definitely return when I'm in the area.

（Google による翻訳）人が多すぎる公園です。 池には鯉がいますが、残念ながらすっかり占領されてしまいました。 釣って放せるようなスポーツ用の魚は、小魚くらいの大きさの、何だかよくわからない魚くらいしかいません。 巨大なカミツキガメがいますが、どうかそっとしておいてあげてください。 ここは今よりきれいにしてください。そうでないと、すぐに閉鎖されてしまいます。😒 池にスズキがいたらいいのに。 （原文） It's an over populated park.. There's koi fish in the pond which have taken over unfortunately.. no sport fish in there for anybody to catch and release other than minnow sized who knows what.. there's a giant snapping turtle, leave it alone please. Keep this place cleaner than it currently is or it will soon shut down. 😒 I wish there was bass in the pond..

（Google による翻訳）息を呑むほどの開放感！ニューヨーク出身ですが、桟橋やそれに似た場所を観光している時だけ、同じような気持ちになることがありました。ニューヨークには高層ビルやビルがたくさんあるので、全く違った体験ができます。これは本当にありがたいことですね。この感覚を味わえることを神に感謝します。🙏🏻✝️♥️ （原文） The openness is breathtaking! I'm from NYC, and there were times I felt just like this, only when I'm sightseeing at the piers or similar places as the pier. We have an extremely high number of skyscrapers and buildings, so the experiences are very different. This is a blessing, thank God for the feeling to be able to enjoy it. 🙏🏻✝️♥️

（Google による翻訳）この場所はとても魔法のような場所で、ちょっと瞑想したり自然と触れ合ったりしたい人にとってはリラックスできる場所です。ぜひこの公園を訪れてみてください。私もとても気に入りました。 （原文） Este lugar es tan mágico, están relajante todo el que quiera pasar un momento de reflexión y poder tener un contacto con la naturaleza, les invito a visitar este parque, me ha encantado mucho

（Google による翻訳）ランカスター郡にある、まさに素晴らしい公園です。夏には孫娘が自然教室に通っています。先日フォー・センシズ・ガーデンを訪れましたが、シーズンの終わりに近かったことと雨が多かったせいか、植物はそれほど生い茂っていませんでしたが、それでもとても気に入りました。噴水と滝は素晴らしかったです。 （原文） Just an all round great park in Lancaster County. In the summer my granddaughter takes nature classes. I just visited the 4 Senses Garden and loved it even though the plants were not as lush being near the end of the season and all the rain we received. The fountain and falls were wonderful.

（Google による翻訳）ピクニックエリアは良いです、バスルームはもう少し清潔にする必要があります...遊び場にはバスケットボールコートを使用することもできます...ただの提案です...沼には優しいですが、犬を迎えに行きます...トレイルウォーキングに行くときに犬を踏んでください。 （原文） The picnic area is good, bathrooms could use a little more cleanness... some playground could use basketball courts... just a suggestion... bog friendly however pick your dog up... stepping on them when going for a trail walk.

（Google による翻訳）ランカスター郡セントラルパークにあるガーデン オブ ファイブ センシズにあるガゼボは、小規模な屋外結婚式に最適な会場です (私たちの結婚式は 17 名でした)。このガゼボは、郡立公園のウェブサイトを通じて手頃な料金でレンタルできます。庭園自体は土曜日の午後であっても素晴らしく静かです。写真に最適です。会場の上下に駐車場があり、庭から丘を登ったところにトイレがあります。歩行者や車椅子でも簡単にアクセスできます。私たちは、ゲストに司会者の話が聞こえるように、小型の電池式サウンドシステムとスタンドマイクを持参しました。ゲストには暑さ対策の扇風機や、雨が降ってきた場合に備えて傘を用意してください。装飾家は木に釘を使うことはできません。私たちは椅子を借りました。 （原文） The gazebo at the Garden of Five Senses in Lancaster Co. Central Park is an excellent venue for small outdoor weddings (ours was 17 guests). The gazebo can be rented at an affordable rate through the county park website. The garden itself is nice and quiet even on a Saturday afternoon. Great for photos. There are parking lots above and below the venue, and there are restrooms up the hill from the garden. Fairy accessible for walkers and wheelchairs. We brought a small battery-powered sound system and standing mic with us so that our guests could hear what the officiant was saying. Make sure to provide your guests with fans for the heat or umbrellas in case it starts raining. Decorators can't use nails in the wood; we rented chairs.

（Google による翻訳）公園内の遊歩道や美しい景色を楽しみ、運が良ければ鹿も見ることができます。 （原文） We enjoy the trails in the park and the scenic views and if you're lucky enough you'll get to see some deer

（Google による翻訳）パンデミック中の大脱出！ランカスターのダウンタウンのすぐ隣にあるとても素敵な空間です。 ウォーキング、サイクリング、ピクニック、そしてただのリラックスに最適です。 敷地内や通路はとても綺麗で手入れが行き届いています。 一年中いつでも秋を満喫してください。後悔はしないでしょう！ （原文） Great escape during pandemic! Such a lovely space right next to downtown Lancaster. Good for walking, biking, picnics and just plain relaxation. Grounds and pathways are very clean and well taking care of. Come enjoy the fall and come anytime of the year. You would not regret it!

（Google による翻訳）幼児と年長児に半分に分かれているようで、とても素敵な公園です。ここには大きなジップラインとたくさんの登山の機会があります。 サッカー場、テニスコート、野球場があります。清潔なバスルームもあります。 ただし、公園には遊び場よりも歩道の方が多いような気がします。 （原文） Very nice park as it seems to be split in half between toddlers and older children. A large zip line and lots of climbing opportunities here. Has soccer fields, tennis courts and baseball fields. Also has a clean bathroom. I do feel like the park has more walkways than play area however.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層にお楽しみいただける、ユニークで最新の設備を備えた素晴らしい公園です！小さなお子様エリアがあり、公園の大部分が日陰になっているのも嬉しいですね！さらに、近くのトイレはとても清潔で、よく整備されています！ （原文） Wonderful park that has unique and updated features that would pertain to any age! Love that there is a little kid area and most of the park is shaded! In addition the bathrooms near are very clean and maintained well!

（Google による翻訳）家族連れに最適な公園。遊び場、ウォーキングコース、テニスコート、バスケットボールコート、ピクニックエリア、清潔なトイレがあります。 （原文） Great family park. Playground, walking trail, tennis courts, basketball courts, picnic area and clean restrooms

（Google による翻訳）ここは素晴らしい遊び場です。それは巨大で、複数のモンキーバーからいくつかの異なる滑り台まで、子供たちができるさまざまな量のものが揃っています。たくさんのブランコ、ジップラインブランコ、回転する円盤、岩壁、砂場、小さな子供向けのエリアがあり、ほとんどの場合ベビーカーでアクセスできるので、子供が幼い場合は付いて行くことができます。遊び場は柵で囲まれています。 グランドカバーはゴムのようなふわふわした発泡体とマルチを混ぜたものです。公園内には水道付きのトイレがあり、遊び場からは歩いてすぐです。遊び場自体は美しいフィールドに囲まれており、追加のランニングに最適です。この遊び場の最も良いところの 1 つは、大きくて成熟した日陰の木があるだけでなく、必要に応じて親や子供たちが日差しを避けられる日陰の座席がたくさんあることです。遊び場は真新しいか、よく手入れされています。 （原文） This is a wonderful playground. It’s huge and has such a varied amount of things for kids to do from multiple sets of monkey bars to a few different slides. Plenty of swings, a zip line swing, spinning saucer, rock walls, sandboxes, an area for the smaller kiddos, and mostly stroller accessible so you can follow kids around if they’re younger. The playground is fenced. The ground covering is a mix of the squishy foam like rubber and mulch. There are plumbed restrooms in the park and a very short walk from the playground. The playground itself is surrounded by lovely fields for some additional running. One of the best parts of this playground is there is not only large and mature shade trees, there is a ton of shaded seating for parents and kids to get out of the sun if needed! The playground is either brand new or excellently maintained.

（Google による翻訳）素敵な洞窟でしたが、ガイドが急いでいて、ツアーに人を詰め込みすぎていました。チケット1枚30ドルなら、45分のツアーに30人も必要ありません。洞窟の2つの部屋は狭すぎて、後ろの人は何も見えませんでした。 （原文） Cool cave, but the tour guide is in a hurry and they cram to many people into a tour. At $30 per ticket you don’t need 30 people on 45 minute tour. The two cavern rooms were too small and people in the back miss out.

（Google による翻訳）このアクセスしやすい公園が大好きです！子供が4人（うち1人は障害者、1人は幼児）いるので、柵で囲まれた公園に連れていくことしかできません。彼らは誰にとっても何かを持っています！車椅子に乗った息子も、歩き回って仲間に入れられていると感じています。よくできています！ ❤️❤️❤️ （原文） Love this accessible park! With 4 kids (including one handicapped and one a toddler) I can only handle taking them to a fenced in park. They have something for everyone! My son, in his wheelchair, can even get around and feel included! Well made! ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）A Herr Parkには6年間通っています。様々なアクティビティやあらゆる年齢層向けのクライミング設備が揃っているので、一番頻繁に訪れる公園です。リティッツのツリーハウスパークも大好きで、ダニエルズ・デンにも時々行きます。 （原文） We have been going to A Herr Park for 6 years. It's the park we go to most often because it has a variety of activities and climbing apparatuses for all ages. We also love the Treehouse park in Lititz and occasionally Daniels Den.

（Google による翻訳）家族でのピクニックに最適な場所です。テーブルとベンチがあり、リスやアヒルが生息する静かな環境です。無料駐車場もあります。リティッツ・スプリング・パークはこぢんまりとしていますが、こんなにも多様な雰囲気を醸し出せるとは驚きです。池や水路があり、アヒルが泳ぐのに最適です。近くには美しい花々が咲き誇る教会があります。時折、オルガンの音が公園に聞こえてきます（教会の方でしょうか）。周辺には素敵なカフェもいくつかあり（ニューホランドがおすすめです）、家の外で家族とゆったりと語り合うのに最適な場所です。 （原文） It's a perfect place for family picnics, there are tables with benches, peaceful environment with squirrels and ducks, and free parking. The Lititz Spring park is quite small and it's actually surprising how many different impressions that place can fit. There are ponds and canals for ducks. There is a church near by with beautiful flowers. There are sounds of organ coming from time to time to the park (maybe from the church). There are some nice cafes around (I recommend New Holland). It's a good place to relax and talk to your family outside your house.

（Google による翻訳）素晴らしい街にある素晴らしい公園です。今日はサーヴァンツ・ステージによる「スウィング」のライブパフォーマンスを見ました。音楽、ダンス、そして素晴らしい歌声でした。公園には素晴らしいバンドシェルがあり、売店、ピクニック用のパビリオン、トイレもあります。公園を流れる小川には、何十羽ものアヒルが生息しています。訪れるのに楽しい場所です。 （原文） Great park in a great town. Today we saw a live performance of "Swing" performed by Servants Stage. It was music, dance and awesome singing. The park has an excellent band shell, along with a concession stand, picnic pavilions and restrooms. The stream runs through the park and is home to dozens of ducks. A fun place to visit.

（Google による翻訳）今までアヒルのために作られた公園に行ったことがありませんでした。街の中心部にあるのに、十分な広さの公園です。緑地や木々が豊富で、巨大な屋根付きの屋外ピクニック施設が2つあり、人工の小川が流れています。緩やかな傾斜を活かし、両端に大きな池が2つあります。アヒルたちはそこに気づいて、一日中そこに集まってきて、のんびりと漂っています。他に類を見ない場所です。 （原文） Never been to a park before tailor made for ducks. Good size park for being in the center of a town. Has plenty of green area and trees, 2 huge covered outdoor picnic facilities and a man made stream running through it. They take advantage of the gentle slope and have 2 big ponds at both ends. The ducks take notice and flock there to sit and drift all day long. Unique.

（Google による翻訳）リティッツ・スプリング・パークは、豊かな緑と静かな噴水のある魅力的な空間です。レディングの車掌車駅は、楽しい写真撮影スポットでした。ゆったりとくつろぎ、楽しむのに最適な場所で、アヒルが泳ぐ様子を眺めるのは最高でした。無料駐車場もあります。静かな散歩におすすめです！ （原文） Lititz Spring Park is a charming space with lush greenery and serene fountain. The Reading caboose station was a fun photo op. A lovely place to unwind and enjoy; watching the ducks swim by was delightful. There is free parking. Highly recommend for a peaceful stroll!

（Google による翻訳）ゆったりとくつろいだり、貨車博物館で歴史を学んだりできる、かわいらしい公園です。アヒルに餌をあげたり、お子様を遊び場で遊ばせたりできます。パーティー用のガゼボや野球場もあります。 （原文） This is a cute park where you can sit back and relax or learn some history with the caboose museum. Feed some ducks or let your kids unwind in the playground . There is a gazebo for a party and baseball field .

（Google による翻訳）娘たちと私はこの公園が大好きです。年に一度、家族に会いにペンシルベニアを訪れますが、リティッツ公園は絶対に外せない場所です。アヒルに餌をあげたり、ブランコや遊具で遊んだりするのが大好きです。 （原文） Mi girls and I love this park we come to visit Pennsylvania once a year to visit family and Lititz park is a must . We love feeding the ducks and play on the swings and playground

（Google による翻訳）去年の独立記念日に初めて訪れて以来、ずっとお気に入りの公園です。毎週木曜日には、とても小さいけれど可愛いファーマーズマーケットが開かれています（もっと多くの場所が参加して、買い物客がもっと中小企業を応援してくれるといいですね！）。いつもとても清潔で、アヒルたちは可愛くてのんびりしていて、あのうるさいカナダガンではなく、本物のアヒルなんです（笑）。足りないのは、ドッグランや子供用の水遊び場、そして隣の建物の住民から公園へ安全にアクセスできる通路です。 ポケモンGOのコミュニティイベントはどれも楽しいので、もっと小さなフェスティバルがあってもいいと思います！円形劇場もあるくらい広い公園です。 （原文） It’s always been my favorite park since first visiting last year for the July 4th. There’s an extremely small but cute farmers market every Thursday (which more places should def get in on this so can have more shoppers supporting small businesses!) it’s always so clean, the ducks are so cute and chill and they aren’t those pesky Canadian geese, they are actual real ducks lol. What’s missing is a dog park/area, splash zone for kids, and a secured way to get into the park from the residents in the buildings next to it. I do enjoy all the pokemon Go community things that happen, there should be more little festivals! It’s such a big place with a amphitheater even

（Google による翻訳）美しい小さなハイキングコースで、最後には素晴らしい景色が待っていました！駐車場から川の景色が見える場所まで、約10分ほど歩きました。トレイルはとても歩きやすかったです。友人の一人は妊娠9ヶ月でしたが、彼女でも無理なく歩けました。家族連れにも最適です。絶対にお勧めです！ （原文） Beautiful small hike with a nice view at the end! We hiked for about 10 minutes, from the parking lot to the view of the river. The trail was very easy to navigate. One of my friends was 9 months pregnant and this hike was manageable for her as well. Great for families as well. Definitely recommend!

（Google による翻訳）おそらくこの地域で最高の展望台の一つで、景色は期待以上でした。絶対にお勧めです。駐車場から片道10分もかかりませんでした。ハイキングの途中に、右と直進の2つの矢印（どちらもチッキーズ展望台行き）の標識があります。直進の矢印は平坦な道で、右の矢印は少しアップダウンがあります。どちらの矢印も距離はほぼ同じです。ハイキング中に何人か年配の方を見かけましたが、歩きやすい道だと思います。 （原文） Probably one of the best overlooks in the area, the views exceeded my expectations, definitely recommend. It took us no more than 10 minutes one way from the parking lot. Note, in the middle of the hike there is sign with two arrows (both go to Chickies overlook): to the right and straight. Straight arrow leads you on a flat pathway, while the right one has some up and down hill. The distance is about the same for both of them. We saw some elderly people during our little hike, so it is definitely a manageable walk.

（Google による翻訳）なかなか行けない美しい公園ですが、先月は2回も訪れることができました！展望トレイルは特におすすめです。短時間でも素晴らしい景色を楽しめます。弟は、ペット連れなら日帰りエリアがお気に入りです。 （原文） This is a beautiful park that we don’t get to enough, but found time to visit twice in the last month! I definitely recommend the overlook trail since it’s a great view that can be enjoyed with only a short time to visit. My brother loves the day use area if you have a furry friend with you.

（Google による翻訳）最後まで辿り着くと、本当に美しい景色が広がります。歩きやすい素敵な散歩道です。 （原文） Absolutely beautiful once you reach the end. Nice easy walk

（Google による翻訳）トレイルの標識があまりにも分かりにくく、展望台にたどり着くことができませんでした。最初の標識には、同じトレイルなのに矢印が2つあり、それぞれ違う方向を指していました。迷子を誘導しようとしているのかどうかは分かりませんが、これは素晴らしいスタートです。地元の緊急サービスが救助対象者を必要としているなら、この公園を強くお勧めします。 （原文） Never reached the lookout because the trails are so poorly marked. The first sign had 2 arrows pointing in different directions for the same trail. Not sure if they’re trying to get people lost but this is a great start. Highly recommend this park if the local emergency services are in need of subjects to rescue.

（Google による翻訳）トレイルの入り口には十分な駐車スペースがあります。サスケハナ川の素晴らしい眺望を楽しめる場所まで、楽に歩いて戻ることができます。平坦なので心配ありません。 （原文） Adequate parking at the opening of the trail. Easy walk back to a nice overlook of the Susquehanna River. Flat no worries.

（Google による翻訳）短いチャレンジウォークが好きなら、素晴らしい景色が見えます （原文） If you like a short challenge walk the view is spectacular

（Google による翻訳）展望台からの川の素晴らしい眺め。一部のトレイルには、周囲の牧草や野生動物について説明する詳細なプレートが設置されています。駐車場は十分にあります。登山道はよく整備されていて歩きやすい。急な標高のセクションもあり、でこぼこした岩場もありますが、歩く価値があります。周りは素敵な場所です。入場無料。 （原文） Great view of the river from the overlook. Detailed plaques throughout some of the trails explain the forage and wildlife around you. Parking is plenty. Trails are well maintained and easy to walk through. There are some sections of steep elevation and some parts are bumpy and rocky but worth the walk. Lovely place all around. Free entry.

（Google による翻訳）必ずお読みください！夫と私は冒険好きなハイカーで、様々な地形をハイキングしてきました。昨日はサスケハノック州立公園にハイキングに行きました。以前歩いたことがある青いトレイル（名前は覚えていません）を歩きました。たくさんの滝を見渡せ、たくさんの登りがあり、美しい景色が楽しめます。警告：今回は滑りやすい場所が多く、夫は崖から滑り落ちて危うく命を落としそうになりました。幸いにも爪を立てて助かりました。トレイルは滑りやすいので、崖っぷちにいる場合は特に注意してください！私たちの怖い体験を共有したかっただけです。楽しいハイキングを！ （原文） PLEASE READ!!! My husband and I are adventurous hikers. We’ve hiked many terrains. Yesterday we went to Susquehannock State Park for a hike. We took the blue trail (not sure the name) which we’ve taken in the past and it overlooks lots of waterfalls and there’s lots of climbing and beautiful views. WARNING: This time there were many slippery spots and my husband nearly lost his life as he slid off a cliff. Luckily, He was able to dig his claws in and save himself. Please be warned that the trail is slick and if you are on the side of a cliff, be extra careful! Just wanted to share our scary experience. Happy Hiking!

（Google による翻訳）キャンプ最高でした！美しい公園で、景色は最高でした！レンジャーの皆さんも素晴らしくて知識も豊富でした！最高の週末を過ごしました！また必ず来ます！ （原文） Love camping there! Beautiful park, the views were incredible! Rangers were awesome & knowledgeable! I had a great weekend! Will definitely be back !!

（Google による翻訳）ペンシルベニア州にある素晴らしい公園です。たくさんのウォーキングコースやハイキングコースがあり、テーブルと公衆トイレも設置されています。公衆トイレは季節限定で営業しています。敷地内には遊び場が2つあると思います。2つ目の場所にはバーベキュー用の公共グリルがいくつかあります。景色の良い展望台があり、様々な鳥が飛び交う様子を見ることができます。水辺も見渡せます。 （原文） This is an excellent park in Pennsylvania. There are tons of walking trails, hiking trails. There are tables and public bathrooms. The public bathrooms are open seasonally. I believe there are two playgrounds on site. Several public grills are on scene two for a barbecue. There is a nice scenic overlook that you can see all kinds of birds flying around. You can also overlook the water.

（Google による翻訳）本当に美しい景色です。本当に素敵な場所ですね。ドライブ中は静かで、到着したらもう虜になってしまうでしょう。😁 （原文） Absolutely beautiful views. What a lovely place to visit. The drive there is peaceful and once you're there, it'll charm your pants off. 😁

（Google による翻訳）200エーカーを超える美しい景色！ハイキングやキャンプにおすすめです！トイレもたくさんあり、美しい花畑も広がります。ワシや鹿、ハイカーも見かけました。 （原文） Over 200 acres of beautiful!!! I recommend hiking and camping here! Plenty of bathrooms, beautiful fields of flowers. We saw eagles, hikes and deer.

（Google による翻訳）短いハイキングに最適な場所です。いくつかの異なるループがあり、変化に富んだ地形が楽しめます。 それほど難しいコースではありませんが、一部のトレイルはかなり急勾配なので、歩行に問題のある方には適していません。 すべてのトレイルには標識が設置されていますが、すべて同じ色です。トレイルの分岐点には、現在どの道を進んでいるかを示す標識が設置されています。メイン駐車場には印刷された地図が豊富に用意されています。 馬が残していく地雷に注意すれば、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。 （原文） Great place for a short hike. Handful of different loops and offers a variety of terrain. Nothing too challenging, however some trails can be quite steep and not ideal for anyone with mobility issues. All the trails are blazed but are all in the same color. Trail junctions are staked out with signs to indicate which path you are on. Also ample printed maps at the main parking lot. Just be mindful of the landmines horses are leaving behind and you'll have a good time.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵でユニークな公園です。公園の建物の下にも遊び場があるので、子供たちは絶対に飽きません。周囲がフェンスで囲まれていて、マルチング材はなくゴム製のパッドだけで、幼児用と年長児用のエリアが分かれているのが気に入っています。大きなパビリオンもあります。本当に素敵です。車椅子の人にも配慮されているのも嬉しいですね。ポータブルトイレと水飲み場も完備されています。うちの子供たちはこの公園が大好きで、いつかこの辺りに来たら必ずまた来ます。 （原文） This is such a nice and unique park. I must say children definitely don’t get bored here even under the park structure there’s play areas as well. I love that it’s fenced in all around, has no mulch just the rubber padding and there are separate areas for the toddlers and older children as well as a big pavilion. It’s really nice. Also love that this park is made to accommodate people that are in wheelchairs as well. Also, has a port-a potty and a water fountain available. My kids absolutely love this park and will definitely have to come back sometime when in the area.

（Google による翻訳）静かな場所と、子供たちがサッカーや好きなものをプレイできる大きなフィールドの隣にあることが気に入りました。遊び場だけでなく、自由に走り回れる選択肢があるのは素晴らしいことだと思います。食事をするのに最適な日陰のエリアと、子供用の十分なスペースと遊び場があります。特に、幼児と大きな子供用に独立したスペースがあるのが気に入りました。車椅子で利用できるブランコもあります。 （原文） Love the quiet location and that it’s located next to a big field where kids can play soccer or whatever they choose. I think it’s great they have that option to run around freely and not just the playground. Nice shaded area to eat and plenty of space and play areas for kids. Especially love that they have separate space for toddlers and bigger kids. They even have a wheelchair accessible swing.

（Google による翻訳）ロングズパークではなく、やるべきことがたくさんあるかわいい公園を探していたところ、この隠れた宝石を見つけました。学齢期向けの側面と、幼児向けの別のスポットがあります。陸地に囲まれ、夕日が美しいとても静かなエリアです。間違いなく戻ってきます！ （原文） I was looking for a cute park that had a lot of things to do that wasn’t Long’s Park and found this hidden gem. It has a school age side and a separate spot for toddlers. It’s a very peaceful area surrounded by land and beautiful view of sunset. Will definitely be returning!

（Google による翻訳）これは美しく、よく整備された遊び場で、幼児から 10 ～ 12 歳までの年齢に応じた遊具が備えられています。 私の6歳と9歳はとても気に入りました。 子供たちを驚かせたミストエリアがあり、それを楽しみました。 広々とした駐車場と、大人向けの屋根付きと屋外の両方の座席がたくさんあります。 多くの遊び場ではこの設備が提供されていないため、必要に応じて使用できるポルタトイレは追加のボーナスでした。 子どもたちは、テーマに沿った遊具 (納屋、電車、船、ツリーハウスをテーマにしたエリア) で想像力を働かせます。 必ず戻ってくる計画を立ててください。 （原文） This is a beautiful, well maintained playground with age appropriate equipment from infants/toddlers through about 10-12. My 6 and 9 year old loved it. They have a misting area that surprised the kids and they enjoyed that. Ample parking and plenty of seating, both covered and open, for the adults. A porta potty for use if needed was an added bonus as many playgrounds do not offer this amenity. The kids let their imaginations run wild with the themed playground equipment (barnyard, train, ship, and treehouse themed area). Definitely plan on returning.

（Google による翻訳）この公園が気に入りました。子供たちにとって素晴らしいもの、柔らかいゴム製の足場、素晴らしい滑り台がたくさんあります。 また、外がとても暑いときにとても便利なミストゲートや、海にいるかのようなぐらぐらする船のプラットフォームなど、この遊び場を楽しくするための素晴らしい細かいディテールもいくつかあります。 公園の隣にはポータブルトイレと、凧を揚げるのに最適なオープンフィールドもあります。 入り口は教会の駐車場の外にあります。 （原文） Loved this park. Lots of great things for the kids, good soft rubber footing, and great slides. There are also some great subtle details that make this playground a lot of fun like the misting gate that's really nice when it's very hot outside, and the wobbly platform on the ship to make it feel like you're at sea. There is also a port-a-potty next to the park and a nice open field for kites. Entrance is off of the church parking lot.

（Google による翻訳）ハンディキャップに優しい!!マルチは無し、ゴムクローラの床です。座席がたくさんあります。 2 つの独立した遊び場 (幼児向けの区画と学齢期向けの区画)。サッカー場とパビリオン。唯一の欠点は静電気です。 （原文） Handicap friendly!! No mulch it's rubber track flooring. Plenty of seating. 2 separate play areas (tot lot and school age lot). Soccer field and pavilion. Only downfall is the STATIC.

（Google による翻訳）先日、息子たちを連れて2回目の来園となりましたが、毎回大喜びです！ もっと頻繁に行きたいのですが、遠方に住んでいるので、この辺りに来た時だけ立ち寄っています。 赤ちゃんや幼児用のエリアと、もっと大きな子供向けのエリアが別々にあるのが気に入っています。体の大きさに関係なく、どんな子供でも楽しく遊べて、素敵な思い出を作ることができます！ 公園はとても清潔で、整備も行き届いているので、遊具はどれも古くなったり危険になったりすることはありません。お子様が遊んでいる間も安心して遊べます。 かくれんぼをするのに最適な場所で、何度も遊びました（笑）。あと、ボタンを押すとミストが出るミストエリアもあり、私たちが訪れた暑くて湿度の高い日には最適でした。 帰るたびに、素敵な挨拶とお別れの言葉が書かれた新しい看板が設置されているのも、素敵な心遣いでした。 この遊び場が大好きです！💓💓 （原文） Just took my boys here the other day for the second time now & they have a blast every single time!! We would go more often but we live far away so we only stop by whenever we're in the area. I love how they have an area for babies/toddlers and a separate area for the bigger kids. So that way any child no matter the size can have tons of fun & make beautiful memories! They keep the park super clean, and maintained, meaning none of the equipment is worn out or dangerous. You can have peace of mind while your kiddos are playing. Great place for a game or 5 of hide & seek, we played it bunches of times. Lol. Also they have a mist area, where you push a button and mist sprays out, which was perfect for the hot & humid day we visited on. They also put up new signs with sweet greetings and farewells whenever you leave, which was a nice touch. Love this playground!!💓💓

（Google による翻訳）静かで学びの多い博物館です。ランディス兄弟が収集した数多くのコレクションを所蔵しており、歴史を垣間見ることができます。入場料には、素晴らしいガイドツアー（アシュリーに感謝！）も含まれています。また、地元の手工芸品が豊富に揃ったギフトショップも見逃せません。ギフトショップは入場料なしでも利用できるので、見学する時間がない方でも訪れる価値があります。 （原文） Peaceful and educational. The museum has so many collections gathered by the Landis brothers - a look into the past. Excellent guided tour (shout out to Ashley) included in admission. Also the museum gift shop is not to be missed - well stocked with local handcrafts. The gift shop is also accessible without having to pay admission, so it's worth a visit even if you don't have time to tour

（Google による翻訳）とても気に入りました！ユニークでインタラクティブな展示には、セルフガイドセクションが組み合わされており、自分のペースで自由に回ることができます。ペンシルベニア・ダッチの歴史と宗教の絡み合いが、相反するビジョンと物語を生み出しています。特に、遺物を収集し、博物館を設立したランディス家の2人について学ぶことができたのは興味深かったです。スタッフは親切で、エマさんは素晴らしい解説者でした。とても誠実で知識が豊富で、親切でした！入場料もお手頃です。 （原文） Loved it! Unique, interactive displays with a mix of self-guided sections that encourage you to move at your pace. The history of the Pennsylvania Dutch and intertwine of religion make for competing visions and stories. It was especially interesting to learn about the two Landis men who collected artifacts and founded the museum. The staff were helpful and Emma was a standout interpreter - very genuine, knowledgeable, and helpful! Entrance fee is reasonable.

（Google による翻訳）強くお勧めします！ランディス・バレー博物館は、美しく保存されたアメリカの歴史の一章に足を踏み入れたような気分にさせてくれます。居酒屋、鍛冶屋、校舎、雑貨店、ブリキ屋など、様々な建物があり、探索する価値は無限大です。スタッフは非常に知識豊富で情熱的なので、学びと魅力に溢れた体験をさせてくれます。間違いなく訪れる価値がありました！ （原文） Highly recommended! Landis Valley Museum makes it feel like you're stepping into a beautifully preserved chapter of American history. Several buildings, including the Tavern, the Blacksmith Shop, the Schoolhouse, the General Store, the Tin Shop and so many more to explore. Staff was extremely knowledgeable and passionate, making your experience educational and engaging. This was definitely worth the trip!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！地元の歴史に関する興味深い遺物がたくさんあります。実演も素晴らしく、建物も手入れが行き届いており、農業の歴史も興味深いです。ギフトショップには地元のアーティストの作品がたくさん展示されており、彼らの伝統種子も販売されています。 （原文） Great museum! Lots of interesting local history artifacts. The demonstrations are well done, the buildings well maintained and the farming history is fascinating. The gift shop has lots of local artists represented and they sell their heirloom seeds.

（Google による翻訳）ランカスター郡に定住したメノナイト派の農民たちの初期の歴史を垣間見ることができます。じっくりと鑑賞するには数時間かかります！素敵なギフトショップも併設しています！ （原文） A step back in time to the early history of Mennonite farmers who settled here in Lancaster County. Allow a few hours to fully appreciate! Delightful gift shop!

（Google による翻訳）ランカスター郡の生きた歴史。子供から大人まで楽しめる、素晴らしいイベントです。 秋祭りは大盛況でした。たくさんの家族連れが秋の一日を楽しんでいるのを見られて、本当に嬉しかったです。 （原文） Living history in Lancaster County. Great kids for kids and adults. Fall fest was a smash. Great to see so many families enjoying a fall day.

（Google による翻訳）地元の皆さんへ。地元の図書館のパスを購入すると、4人まで無料で入場できます（特別なイベントの日には無効です）。 残念ながら、村はCOVID-19の影響から完全に回復していません。良い点は、イベントの日以外は混雑していないことです。多くの建物は空いていて、ただ見て回るだけで十分です。小さなお子様は退屈するかもしれません。たくさん歩くことになります。子供向けのゲームを売っている田舎の店員がいたのが特に印象的でした。ギフトショップは値段も手頃で、私たちは「ジェイコブス・ラダー」のおもちゃを5ドルで買いました。イベントの日に行くのもきっと楽しいでしょう。 （原文） To the locals—don’t forget you can get the local library pass and take 4 people for free (not valid on special event days). The village has never fully recovered from COVID, unfortunately. On the bright side, it’s not crowded on non-event days. A lot of the buildings are empty and you just look around. Younger children might get bored. Lots of walking. The country store where the worker had games for the kids was a highlight. The gift shop had good prices and we got a Jacob’s Ladder toy for $5. I’m sure going on an event day would be fun.

（Google による翻訳）2.4 マイルの「サークル」ハイキングを強くお勧めします。トレイルの起点は博物館から始まり、トレイルには標識がしっかりと付いています。素晴らしい景色と美しい花や木々が楽しめる簡単なハイキングコースで、識別用にマークが付けられていることがよくあります。 この博物館は、発見して学べるインタラクティブな展示が数多くあり、子供にも大人にも最適です。最新版では、ペンシルバニア州ゲーム委員会の歴史と、その保護責任と活動が長年にわたってどのように成長し、変化してきたかに焦点を当てています。 ここでも必見の博物館とハイキングがあり、2 ～ 4 時間の簡単な旅行です。 （原文） Highly suggest the 1.4 mile ‘circle’ hike - trailhead starts at the museum and the trail is well marked. An easy hike with great views and beautiful flowers/trees, often marked for identification. The museum is great for children and adults alike, with many interactive exhibits to discover and learn. A recent edition highlights the history of the Pennsylvania Game Commission and how their conservation responsibilities and work have grown and changed over the years. Again, a must-see museum and hike for an easy 2-4 hour trip.

（Google による翻訳）5年前、この建物がまだ建設中だったのを覚えています。この建物と場所は絶対に訪れるべき場所だと聞いて、ぜひ訪れてみることにしました。中に入ると、ペンシルベニア州の野生生物や、この地域の鳥類の展示に関する知識が豊富でした。州立狩猟区とレンジャーの歴史にも驚き、多くのことを学びました。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Going back 5 years ago, I remember this building was in construction. After I got word that this building and place is a must-see to go back to, i decided to give a try. I walked in, and there was so much knowledge on Pennsylvania wildlife and the displays of aviary species here in the area. I was also astonished by the history of state game lands and rangers and learned so much. You should definitely check this place out!

（Google による翻訳）仕事が休みだったので、グッドフライデーにここに行きました。天気の良い日でした。私はランカスター郡のマウンテンスプリングロードにある駐車場に駐車しました。狭い敷地ですが車は数台しかありませんでした。クリークに沿ってスタートして反時計回りにループしました。私はいつも水沿いのトレイルが好きなので、ループのこの部分が大好きでした。私は貯水池に向かう青いエクスプローラートレイルを歩きました。私は小さな博物館に立ち寄り、貯水池の近くの外に座りました。そこにはほんの数人しかいませんでした。私の子供たちが小さかったときにこの場所について知っていればよかったと思います、彼らはそれを楽しんだでしょう。インタラクティブな学習です。保存歩道も歩きました。その後、再びループに接続し、エルダーズ ラン トレイルを経由して駐車場に戻りました。このトレイルはそれほど刺激的なものではありませんが、トレイルのすぐ近くに古い基礎がいくつかあります。トレイルの一部はぬかるんでいますが、木の踏み台や丸太を踏んで歩くことができます。私は郡のこの地域にはあまり行かないので、ここがこんなに素晴らしいとは知りませんでした。 （原文） I went here on Good Friday since I had off from work and it was a beautiful day. I parked in Lancaster County in the lot on Mountain Spring Rd. It’s a small lot but there were only a few cars there. I did the loop counter clock wise, starting along the creek. Since I always prefer trails along water, I loved this part of the loop. I took the blue Explorer trail which leads towards the reservoir. I stopped by the small museum and sat outside which backs to the reservoir. There were only a handful of people there. I wish I would have known about this place when my kids were small, they would have enjoyed it. It’s interactive learning. I also walked the conservation trail. Then I connected to the loop again and went back to the parking lot via the Elders Run trail. This trail is not as exciting, although there are a few old foundations right off the trail. Parts of the trails are muddy but there are wooden platforms and log rounds to step on. I don’t go to this part of the county often, I didn’t realize how nice it is.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。絶対に訪れる価値があります。これは私が今まで見た中で最高の紅葉でした。湖は美しいです。景色は信じられないほど素晴らしいです。トレイルは標識がしっかりと整備されており、とてもリラックスできます。私が注意したい唯一のことは、木製の歩道（トレイルの一部のみ）が濡れていると非常に滑りやすいことですが、これは予想の範囲内です。しかし、ほとんどは隣を歩くだけでも簡単でした。本当に素晴らしい場所です。 （原文） Totally beautiful place. Absolutely worth visiting. This was some of the best fall foliage I've ever seen. The lake is beautiful. The landscape is incredible. The trails are well marked and so relaxing. The only thing I would caution is the wooden walkways (only for some potions of the trails) are very slippery when wet, but this is to be expected. But most were easy to just walk next to as well. Seriously awesome place.

（Google による翻訳）小さなお子様連れやご家族連れに最適な場所です。敷地内にはお子様向けのアクティビティや探検スポットがたくさんあり、屋外には美しい景色と、周辺には歩きやすい素敵なトレイルがたくさんあります。私たちも一緒に素晴らしい時間を過ごしました。近いうちにまた来たいと思います。 （原文） Great place to bring the young kids and family. Inside lots to do and explore for the kids and outside lots of beautiful views and nice and very easy trails around. We had a great time together and will be coming back in near future.

（Google による翻訳）ランカスターは、郡内にミドルクリークのような宝石があることをとても幸運に思っています。 ペンシルバニア ゲーム コミッションが管理するこの施設は、3,200 km のハイキング コースとミドル クリーク貯水池の数多くの見晴らしの良いポイントを備えた 6,000 エーカーの保護区です。 毎年ハクガンが渡りの際に訪れることで有名ですが、ミドル クリークでは、一年のどの時期に訪れても、美しい自然とすばらしい野鳥観察が楽しめます。 （原文） Lancaster is very lucky to have a gem like Middle Creek in the county! This property, managed by the Pennsylvania Game Commission, is a 6,000-acre preserve with 20 miles of hiking trails and numerous vantage points of the Middle Creek Reservoir. It is famous for the snow geese that visit every year during their migration, but Middle Creek offers beautiful access to nature and great birding no matter what time of year you visit.

（Google による翻訳）まるで天空のタペストリーに包まれたかのような広大な大地は、ペンシルベニア州狩猟委員会によって綿密に管理され、手つかずの美しさを放っていました。最初はGoogleの案内でビジターセンターへ向かいましたが、冒険のささやきが私たちをさらに奥へと誘いました。その先には、冬の夢が広がっていました。雪ではなく、ハクガンの群れが輝く野原。自然の芸術家とも言えるこの翼を持つ驚異の鳥たちは、その存在感で風景を彩り、毎年忠実に湖の静かな水面に舞い戻ってきます。ミドルクリーク野生生物管理区は、生きたキャンバスへと変貌を遂げました。静寂と自然の驚異が織りなす光景は、私たちの魂を魅了し、魅惑的な記憶を刻みつけました。 （原文） Enveloped in a celestial tapestry, the expanse unfolded in pristine splendor, meticulously stewarded by the Pennsylvania Game Commission. Initially, Google’s guidance ushered us to the visitor’s center, yet a whisper of adventure beckoned us further. Beyond lay a winter’s dream—a field aglow, not with snow, but with a congregation of snow geese. These winged marvels, nature’s own artisans, painted the landscape with their presence, faithfully returning to grace the lake’s tranquil waters each year. The Middle Creek Wildlife Management Area transformed into a living canvas, a spectacle of serenity and natural wonder that captivated the soul and etched a mesmerizing memory.

（Google による翻訳）マウント・グレトナ湖とビーチは、夏の一日を過ごすのに最適な、美しくリラックスできるスポットです。湖は美しく、ビーチエリアは手入れが行き届いており、ロープスイングや飛び込み台などの楽しいアクティビティも充実しています。ご家族連れはもちろん、泳いだり、リラックスしたり、自然を満喫したい方にも最適です。ピクニックスポットも豊富で、スナックバーも併設されています。ご家族で静かなひとときを過ごすのにおすすめです。 （原文） Mt. Gretna Lake & Beach is a beautiful, relaxing spot for a summer day. The lake is clean, the beach area is well-kept, and there are fun activities like a rope swing and diving boards. Great for families or anyone looking to swim, relax, and enjoy nature. Plenty of picnic spots and a snack bar, too. Highly recommend for a peaceful getaway along with the family.

（Google による翻訳）私は海外からの訪問者ですが、この場所に行きやすいのが気に入っています。 とてもリラックスでき、駐車しやすく、子供向けのアクティビティがたくさんあります。 カヌー、カヤック、ジャンプ台、バレーボール、ブランコ、ピクニックエリア。売店のドリンクやアイスクリームもお手頃価格です。みんなとても歓迎してくれます。シーズンパスがございます。 （原文） I am an overseas visitor and I love this easy to get to place. It's very relaxing, easy to park, there's lots to do for the kids. canoes, kayaks, jumping platforms, volleyball, swings, picnic areas. Drinks and ice cream from the shop are reasonably priced. Everyone is very welcoming. There is a season pass available.

（Google による翻訳）近くのビーチでのんびり過ごすのにぴったりの場所です。ただし、毎日湖の水質検査をしているので、事前にチケットを購入し、朝に電話して営業しているか確認する必要があります。駐車場は無料。スナックバーもあり、そこそこ美味しいです。（スナックバーの値段は他の場所よりも確かに高めですが、便利です。）クーラーボックスに食べ物を持ち込むことも可能で、ピクニックテーブルとグリルを持ち込める場所も用意されています。子供たちは砂浜が大好きで、私は1日レンタルできるインターチューブ、ボート、パラソル、チェアで浮かんでいました。ぜひ訪れてみてください！ （原文） This is a perfect substitute for a Beach Day that is close by. The catch you have to pre purchase tickets and call in morning to make sure they are open as they test the water of the lake each day. Free parking, they have a snack bar thats not bad. (Note prices in the snack bar are higher for sure than if you would buy anywhere else but it is convenient. You are able to bring in your own food in a cooler and they have a marked out section of picnic tables and places you can bring your own grill. My kids loved the sand beach and I enjoyed floating on an intertube that they have that can be rented for the day as well as boats, umbrellas, chairs. Well worth a visit!

（Google による翻訳）家族連れに最適な夏のアクティビティが数多く楽しめる、小さな湖畔のビーチです。入場無料ではありませんが、入場料を払う価値はあります。清潔なトイレとシャワールームがあります。 （原文） Small lake beach with possibility of numerous summer activities for families. No free entry but worth of paying. Clean bathroom and shower room

（Google による翻訳）マウント・グレトナは最高でした！写真が撮れなかったので、証拠として残しておきます（私の言葉を信じてください）。さて、どこから話せばいいでしょうか。駐車場は問題ありませんでした。ランカスター・チューズ・ラブ主催のイベントに参加するために来ました。たくさんの家族連れが来ていましたが、トイレ、パティオ、ピクニックベンチなど、すべてがきちんと整備されていてとても清潔でした！スナックバーは利用しませんでしたが、美味しかったと聞いています。皆さんに感謝します。ペイジさん、ありがとう。最高の時間を過ごせました。 （原文） Mt. Gretna was fabulous! I didn't take any pictures to prove it (you'll just have to take my word for it). Where to start. Parking wasn't a problem. We came for an event hosted by Lancaster Chooses Love. Lots of families were here but no matter what the bathrooms, patio, picnic benches, everything was well-maintained and very clean! We didn't try the snack bar but we heard it was good. I appreciate you guys. Thank you, Paige. We had a perfect time.

（Google による翻訳）美しい場所です。芝生に座ったり、砂浜で遊んだりできます。飛び込み台付きの小さな桟橋、ただのんびりできる桟橋、そしてジャンプできる高い桟橋、そしてブランコもあります。浮き輪も歓迎で、レンタルもあります。とてもリラックスできます。まずは傘をもらいましょう。トイレは広く、更衣室もあります。 （原文） Beautiful places. Grass to sit or in the sand. Has a little jumping dock with diving board, a dock just to hangout on, and tall one to jump, also a swing to jump from. Tubes are welcome also have tubes to rent. Very relaxing. First come get umbrella. Bathrooms big with changing areas.

（Google による翻訳）無知で失礼なスタッフ。9歳半の息子だけを特別扱いし、「泳ぎが弱い」という理由でロープを通過させませんでした。息子は補助なしで苦労することなく問題なく泳ぎ戻ったのに、1年以上前に息子がまだ8歳のときにここに来たときは、同じプラットフォームから10回以上も飛び降りても何の問題もなく、12人いるライフガードの誰からも問題視されませんでした（これを証明するビデオが複数あります）。また、そこには小さな子供がたくさんいましたが、他の子供にテストを受けさせる必要はありませんでした。息子だけが特別扱いされた子供でした。息子は1歳年下だったときに、文字通りここで何度も安全に同じ泳ぎ/ジャンプをしており、親である私たちはそれを見守っていて、息子がそれをするのに全く問題がなかったのに、彼らが息子の1日を台無しにして、兄弟やいとこに会うのを妨げる理由はありません。ここのスタッフは、皮肉なマネージャーのジュリアを含めて、無能で無知です!!!ただ、お金を払った後でも、10代のスタッフが気まぐれで子供を恣意的に選別し、合格/不合格にし、子供の一日を台無しにしてしまう可能性があるので、注意してください！ あなたの回答は歪曲的で、事実を一切避けています！あなたが無視した質問をいくつか挙げます… マウント・グレトナ湖とビーチで、なぜ1年前、息子は複数のライフガードから「安全」と判断され、何度もロープを通り過ぎてジャンプさせられたのでしょうか？（ビデオ証拠があります）彼らは職務を怠っていたのでしょうか？ なぜ息子だけがライフガードに狙われ、テストを受けさせられたのでしょうか？その日は息子と同じかそれ以下の子供がたくさんいました。 中には、ジャンプするのが怖くて、10分近くも必死につかまりながらダイビング中を歩き回っていた男の子もいました。さらに重要なのは、その男の子は全く泳げず、両親がチューブを持ってきて引き戻さなければならなかったことです。息子は昨年も日曜日も誰の助けも借りずに泳ぎました。ライフガードは一人も笛を吹かず、怯えた少年とその両親に一言も言わず、事件後も少年がロープを越えることさえ許しませんでした。この様子を撮影したビデオも持っています。10分間続き、その日そこにいた誰の目にも明らかだったこの事件について、あなたはどう思いますか？ 貴社のスタッフは無能で、プロ意識に欠け、理不尽です。私の家族を標的にし、他の重大な安全上の懸念を無視しました。私は激怒しており、彼女の言葉を広めます。幸いなことに、ここに書かれていることはすべて事実であり、あなたの偏った報道とは違って、私はビデオでそれを証明できます！ 上記の質問に対する回答をぜひ公にいただきたいです!!!! （原文） IGNORANT RUDE STAFF. Singled my 9.5 son out and would not let him go past ropes b/c “his stroke wasn’t strong enough” EVEN THOUGH he swam back just fine unassisted with no struggle AND we were here over a year ago when he was only 8yrs old and jumped off the same platform 10+ times with 0 issues and not a problem from any of the dozen life guards (I have multiple videos to prove this). Also, there were many small kids out there and they did not require any of other kids to take the test. Our son was the only child SINGLED OUT. When he literally did the same swim/jump when he was 1 year younger here safely many times AND as parents we were watching and more than ok with him doing it, there is no reason for them to ruin his day and keep him from hanging out with his brothers and cousin. The staff here are INCOMPETENT and IGNORANT, including the snarky manager Julia!!! Just BE WARNED that they can single a child out arbitrarily and pass/fail them on a whim from teenage staff even after you pay and ruin your child’s day! Since your response was spin and avoided all FACTS!!! Here are some questions that you IGNORED… Mt. Gretna Lake and Beach why was my son “safe” to multiple lifeguards a year prior who allowed him to go past the rope many times and do the jump? (I have video evidence) Were they not doing their job??? Why was my son the only child targets by the lifeguards and made to do the test? There were many children that day his size or smaller. That included a boy who was terrified to jump and paced the dive for nearly 10min holding on for dear life. More importantly, the boy could not swim at all and his parents had to bring him a tube to drag him back. My son swam unassisted last year and on Sunday. Not a single lifeguard whistled or said a thing to the terrified boy and his parents and they even allowed him to go past the rope after that whole incident. I also have video footage of this. What do you have to say about this incident that went on for 10min and was obvious to anyone there that day? Your staff is incompetent, unprofessional, and unreasonable. You targeted my family and let other major safety concerns slide. I was/am furious and will spread her word. Good thing everything on here in FACT and I can prove with videos unlike your biased spin! I’d love your answers to the above publicly!!!!

（Google による翻訳）子供の遊び場、ピックルボールコート、球技場、そして1.5周の素晴らしいウォーキングコース（スロットルなし、自転車のみ可）を備えた素晴らしい公園です。鳥や鹿（夕暮れ時がベスト）、そして美しい在来種の花や木々も楽しめます。 （原文） A great park with children's playgrounds, pickleball courts, ball fields, a wonderful 1.5 loop walking riding trail (no throttle only bikes allowed). Birds, deer (near dusk is best time to see them ) and lovely native flowers and trees.

（Google による翻訳）子供の誕生日パーティーをここで開催しました。レンタルも準備も簡単で、子供たちは大喜びです。全体的に素敵な公園で、トイレもとても良かったです。 （原文） We have our kid's birthday party here. its easy to rent, easy set up. kids love it. Its a nice park in general and the bathrooms are very good.

（Google による翻訳）この公園は誰もが楽しめるものばかりで、整備も行き届いています！ディスクゴルフコースは初心者にも優しく、レイアウトも良く整っています。🥏 （原文） This park has something for everyone and is well maintained! The disc golf course is beginner friendly and laid out well. 🥏

（Google による翻訳）ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適なトレイルがたくさんあります。子供向けの遊び場もいくつかあり、素敵なドッグパークもあります（ただし、会員制の公園なのでご注意ください。現在、マンハイム・タウンシップ在住者は年間50ドル、私のような地域外の方は年間70ドルですが、その価値は十分にあります）。 （原文） Lots of trails to walk run or bike. Several playgrounds for kiddos and a lovely dog park (please note it is a membership only park. Currently $50 a year for Manheim Twp residents and $70 for outsiders like me but well worth it).

（Google による翻訳）ペンシルバニア州ランカスターでは夕日を眺めるのに最高の場所です。 （原文） What a great place to watch the sunset when in Lancaster, Pa.

（Google による翻訳）新しく植えられた緩衝帯と在来植物に囲まれた公園で、春の夕べの絵を描きました！散歩道は歩きやすく、家族連れや犬連れの散歩を楽しむ人がたくさんいました。次回の訪問を楽しみにしています！ （原文） Enjoyed a spring evening drawing in the park beside the newly planted buffer and native plants! The walking path made it easy to enjoy, and I saw lots of folks strolling with families and dogs. Looking forward to my next visit!

（Google による翻訳）自転車に乗るのに最適な場所で、遊び場に立ち寄ったり、トレイルのすぐ近くにあるダック ドーナツやノリトに立ち寄ったりすることもできます。 （原文） Great place to ride bikes, and you can stop at the playgrounds, and hit up Duck Donuts or Norito nearby right off the trails!

（Google による翻訳）1. 美しい景観 - なだらかな丘陵、高い木々、そして手入れの行き届いた庭園 - ゆったりとした散歩やピクニックに最適な美しい公園 2. 遊び場とピクニックエリア - テーブルとグリルを備えた日陰のピクニックパビリオンが複数あります - お子様向けの遊び場と、走り回れる広々としたオープンスペース 3. テニスコートとディスクゴルフ - 無料の公共テニスコート - 地元の人々に人気の18ホールのディスクゴルフコース 4. ウォーキング＆サイクリングコース - 短い散歩やジョギングに最適な舗装路と砂利道 - 特に朝は静かで落ち着いた雰囲気 （原文） 1. Beautiful Landscaping - Rolling hills, tall trees, and well-maintained gardens - A scenic park great for relaxing walks or picnics 2. Playgrounds & Picnic Areas - Several shaded picnic pavilions with tables and grills - Playgrounds for kids and plenty of open space to run around 3. Tennis Courts & Disc Golf - Free public tennis courts - 18-hole disc golf course popular with locals 4. Walking & Biking Paths - Paved and gravel trails ideal for short walks or jogs - Quiet and peaceful, especially in the mornings

（Google による翻訳）私が訪れたのはクリスマスの雪の日でしたが、ブーフミラーのコートはピクルスボールの愛好家がプレーする場所のようです。 丘の中腹に位置し、ネットポストと風よけの障害物の間に十分なスペースのある 6 面のコートがあり、無料駐車場があり、先着順でドリンクを楽しめます。 春のオープン戦にぜひ遊びに来てください。 しかし、天気がよければ一年中プレーする元気な選手もいると聞いています。 私のビデオツアーとレビューを静止写真とともにチェックしてください。 （原文） Although I visited on a snow day during Christmas time the courts at Buchmiller seem to be the place to play for pickle ball aficionados. Six courts with ample space between net post and nice wind obstruction sunk in the hillside with free parking and first come first serve dinking. I'll be sure to come by and check out open play in the Spring. But I hear there are some hearty players who play year round when the weather permits. Check out my video tour and review along with still photos.

（Google による翻訳）私はいつも新しい公園を探しています。これは、自然の日陰と遊び場を組み合わせた本当に素晴らしい組み合わせで、16か月から7歳までの私の年齢層にたまたま最適です。遊びの構造だけでなくブランコもあります。トイレにとても近いです。テニスコートのすぐ隣です。フリスビーゴルフコースのすぐ隣です。すぐ隣ではありませんが、すぐ近くにピクニック用にレンタルできる場所もあります。もしそこで誕生日パーティーか何かをすることがあったら、日陰が遊び場に近いので、ブランケットを敷いてピクニックスタイルでやるつもりだと思います。 （原文） I'm always on the hunt for new parks. This one has a really great combination of shade end of nature combined with a playground that happens to be great for the age spread that I have, 16 months through 7 years. There's swings as well as a play structure. It's very close to bathrooms. It's right next to tennis courts. It's also right next to the frisbee golf Course. There is a place you can rent for picnics very close as well though not right next to it. I think if we ever did a birthday party or something there we plan on doing it picnic Style with blankets because of how close the shade is to the playground.

（Google による翻訳）犬の散歩をする場所がない。テニスコートも見つからない。ピックルボールコートは悪くないけど、もっといいコートを見たことがある。ディスクゴルフは良さそうだ。 （原文） Nowhere to walk your dog. Couldn't find a tennis court. Pickleball courts okay, but I've see better. Disc golf looks good.

（Google による翻訳）ピクルス ボール、フリーズビー ゴルフ、遊歩道、ピクニック テーブルのある素晴らしい地元の公園。 とてもきれいです！朝から夕暮れまで一般公開されています。 （原文） Great local park with pickle ball, freesbee golf, walking paths and picnic tables. Very clean! Open for public from dawn to dusk.

（Google による翻訳）ディスクゴルフを少しプレイすることができました。素晴らしいコースでした。コースの状態も素晴らしかったです。 公園の他のエリアも活気があって、見ていて楽しかったです。 （原文） We were able squeeze a game of disc golfin and this was a great course. Course was in great condition. The other parts of the park were happening and was good to see.

（Google による翻訳）この公園は初めてでした。散歩を楽しんで、川の近くに小道を見つけました😊。偶然見つけたのですが、ちゃんと標識があるはずです。追伸：聞いたことのないスポーツ、ディスクゴルフについて知りました！まさか！😁 （原文） It was my first time at this park. I enjoyed my walk and found a path near river 😊, which I stumbled upon and should clearly marked. P.S. Learned about a sport I never heard of - Disc golf! Who knew 😁!

（Google による翻訳）急勾配の小さな未舗装路で岩登りに挑戦したいなら、マネーロックスへ。トレイルの終点まで登れば、素晴らしい景色と渓谷を見下ろす素晴らしい景色が待っています。ただし、岩登りは楽しいですが、危険を伴うこともあります。安全柵などは設置されていないので、岩の頂上まで登るのは自己責任でお願いします。 （原文） If you want a rock challenge on a steep small dirt trail, come to Money Rocks. Once you get through to the end of the trail, you will find a prize and beautiful view overlooking the valley. Be cautious. Climbing the rocks can be fun, but it can also be dangerous. They do not have barriers to protect you, so climb to the top of the rocks at your own risk!

（Google による翻訳）土曜日の午後3時にトレイルヘッドの駐車場に到着しましたが、すでに馬車2台と乗用車2台が停まっていました。最初のY字路まで歩き、左に進み、マネーロックス尾根トレイルをブルートレイルまで歩き、アイアンホーストレイル（平坦）まで下りました。アイアンホーストレイルへの下山途中に小川を渡る場所があり、アイアンホーストレイルの両側には犬が涼めるほどの水がたっぷりあります。マネーロックストレイルへの登り返しは短いですが急勾配です。木々に遮られた展望台に向かい、そこから駐車場に戻って4.3マイル（約6.8キロメートル）のハイキングを楽しみました。岩の数は平均的で素晴らしいハイキングだったと思いますが、上り下りはほとんどの馬には岩が多すぎたかもしれません。 （原文） I pulled into the trail head parking lot at 3 pm on a Saturday with 2 carriages and 2 cars there already. Hiked out to the first Y and stayed left and hiked the Money Rocks ridge trail to the Blue trail then a descent to the Iron Horse trail (flat). There’s a small stream crossing on the descent down to the Iron Horse trail and a decent amount of water on either side of the Iron Horse trail for a dog to cool off. There’s climb back up to the Money Rocks trail is short but steep. We headed out to the overlook which was blocked by the tree canopy then back to the parking area for a 4.3 mile hike. I think this was a great hike with average amount of rocks but the descent and ascent was probably too rocky for most horses

（Google による翻訳）素敵なハイキングコースでした。5マイルのループコースを歩きました。階段や岩が少し緩んでいるので、少し難しいかもしれませんが、美しいコースでした。 （原文） Nice hike. Did a 5 mile loop. Some step and loose rock bits, so can be tricky, b ut beautiful

（Google による翻訳）太陽が輝き、紅葉が美しい時期に行くのがおすすめです。自転車で行くとさらに素晴らしい体験になります。電動アシスト付き自転車なら、忘れられないほど美しい体験ができます！楽々移動できます！（岩の上に座っていてほとんど何も見えませんが、自転車で行く価値は十分にあります） （原文） Go when the sun shines and the leaves are beautiful. Using your bike to get there would even make it better. Biking with electric assist would help you to have such a beautiful experience, you would never forget it! No sweat! (You can't really see anywhere when you're sitting on the rocks, but the bike ride there was worth it)

（Google による翻訳）新鮮な空気と美しい景色を楽しみたい方には最高の場所です。道はところどころ岩だらけなので、膝や足首に不安のある方はご注意ください。犬連れにも最適なトレイルです。トレイルは全体的に比較的歩きやすいので、家族連れにも最適です。よく整備されています。 （原文） Great place to visit for some fresh air and beautiful surroundings. Trail gets very rocky in spots. Be aware if you have bad knees or ankles. Good trail for dogs. Family friendly area as the trails are generally pretty easy. Well maintained.

（Google による翻訳）ハイキングに最適な公園です。岩が多いので、しっかりとした靴を履いてください。本格的な冒険を楽しみたい方は、ウェルシュ・マウンテン・プリザーブのトレイルにもつながっています。 （原文） Great park to hike. Very rocky, so wear good footwear. And if you want to be real adventurous itz connects to trails in the Welsh Mountain Preserve.

（Google による翻訳）ハイキングに最適なエリアで、初心者から上級者まで、充実したトレイル網が整備されています。これらのトレイルはウェールズマウンテントレイルにもつながっており、岩の露頭は息を呑むほど美しいです。 （原文） Excellent area to hike, a great network of trails from easy to difficult. The trails also connect with Welsh Mountain trails, the rock outcroppings are amazing!

（Google による翻訳）素晴らしい公園！本当に楽しかった！ とても清潔で、今日は駐車場も便利でしたが、ほとんどの駐車場が閉鎖されていて、理由はわかりませんでした。子供たちはこの公園が大好きでしたが、日陰が全くありませんでした。公園内がすごく暑かったです！ 日陰になる木がもっと必要です。 （原文） Great park! So much fun! Very clean, easy parking expect for today though. Most of the parking was closed not sure why. The kids loved this park BUT there was no shading anywhere. Made the park super hot! Needs more trees for shade.

（Google による翻訳）この遊び場は、あらゆる年齢のお子様に最適です。特別な支援が必要なお子様のために開発されました。この公園は、お子様たちが楽しく遊べる場所です。ジップラインチェア、車椅子用ブランコ、安全ブランコ、ゴム製の床など、特筆すべき点がいくつかあります。ぜひ訪れてみてください。見つけやすいですよ。💛 （原文） This playground is awesome for children of all ages. This playground was developed with special needs children in mind. This park gives them a place to participate in the fun. Heres a few things to mention: zipline chair, wheelchair swing, safety swings, rubber padded flooring. It's definitely worth a trip. Easy to find. 💛

（Google による翻訳）車で数時間かけて来たのですが、この遊び場もその理由の一つでした！この場所には不満は全くありません。公園もトイレも清潔で、本当に素晴らしい場所です！ （原文） We drove a couple hours and this playground was part of the reason! I don’t have a single complaint about this place. Clean park, clean bathrooms, FANTASTIC PLACE!!!

（Google による翻訳）すごく楽しい遊び場ですね！子供たちは来るたびに大喜びです。素晴らしいですね！ （原文） Super fun playground! The kids love it every time we come here. Great job!

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。駐車場に入ると、学校と駐車場を共有しているので少し分かりにくいかもしれません。でも、小さなお子様が楽しめるアクティビティはたくさんあります。滑り台やジップライン、地面に設置されたメリーゴーランド、ブランコ、ベンチなど、たくさんのアクティビティがあります。ピクニックテーブルのあるパビリオンもあり、トイレも近くにあります。 （原文） This is a great park. It's a little confusing when you turn into the parking lot, as it shares parking with a school. But there is plenty for little ones to do. Lots of slides and a zip-line type activity, a merry go round that is set into the ground, swings, and benches to sit on. There is a pavilion with picnic tables, and restrooms are close.

（Google による翻訳）ツリーハウスの遊び場は、1時間かけて行くだけの価値があります。ランカスター市に住んでいるのですが、家族で何度も訪れて楽しんでいます。子供たちが遊べるスペースがたっぷりあり、遊び場には安全装置がたくさんあるので、お子様が怪我をする心配はありません。他の親や保護者の方と交流できる場所もたくさんあり、大人も座って楽しめる場所があります。 （原文） The Treehouse playground is well worth traveling an hour for. I live in Lancaster City and have enjoyed taking my family here many times. There's plenty of space for children to play, the playground has so many safety features so you do not have to worry about your children getting to hurt. And there are many other parents and caregivers to interact with, and places for the adults to sit and enjoy as well.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、子供たちが楽しめるアクティビティがたくさんあります。滑り台、ブランコ、車椅子・障害者用ブランコ、メリーゴーランド、うんてい、平均台、ロープクライマー、バレルスピナー、垂直壁登り、シーソー、ジップライン、ブランコチェア付きジップラインなどがあります。教会とモバリアンの老人ホームのちょうど間にある、とても素敵なエリアです。 （原文） Great Park and lots to do for the kids. There's slides, swings, a swing for wheel chair/disabled, merry go round, monkey bars, balance beam rope, rope climber, barrel spinner, vertical wall climbing, see saws, zip line and zip line with a swing chair. Very nice area it's right between a Church and Movarian Retirement Homes.

（Google による翻訳）駐車場もたっぷりある美しい公園です。屋根付きのパビリオンエリアにはたくさんの座席があり、大規模なイベントやパーティーに最適です。野球場もあります。 （原文） Beautiful park with plenty of parking available. They have lots of seating in a covered pavilion area for a large sized event or party. And they have a baseball field.

（Google による翻訳）ピクニックのためにここに立ち寄りました。 公園に関しては派手なものはありませんが、清潔でよく手入れされています。 とても居心地が良く、家族連れに優しい。 （原文） Stopped here for a picnic. Nothing fancy as far as parks go, but clean and well kept. Very inviting and family friendly.

（Google による翻訳）ストラスバーグ 1/2 マラソンと 5k のスタートとゴール!!公園も楽しまなければなりません。 （原文） Start and finish of the Strasburg 1/2 marathon and 5k !! Got to enjoy the park too .

（Google による翻訳）素敵な公園、素敵な散歩道、鳥の巣箱、たくさんの青い鳥や赤い翼の黒い鳥が見られました。 （原文） Lovely park nice walking trail bird boxes seen lots of bluebirds and Redwing blackbirds.

（Google による翻訳）子供用の遊び場とパーティー用のパビリオンがあります。散歩道もあったらもっといいですね。 （原文） Playground for the kids and pavillions for party rentals. It would be nice if they had some walking trails too

（Google による翻訳）素晴らしい球技場とパビリオン、グラウンドキーパーとの連携が非常に難しい （原文） Great ball fields and pavilion,grounds keeper is very difficult to work with

（Google による翻訳）とても清潔で広々としており、イベントに最適です。 （原文） Very clean, spacious and appropriate for event.

（Google による翻訳）小さなお子様に最適な公園です。テーマパークとしてとてもクールで、城の入り口も素晴らしいです。ほとんどの乗り物やアクティビティは3歳から10歳までのお子様向けです。ジェットコースターもいくつかありますが、それほど派手なものではありません。1日に数回ライブパフォーマンスがあり、これは絶対に見逃せません。ウォーターパークは、予想以上に混雑していて、規模も小さかったので、改善の余地があるかもしれません。それでも素敵なのですが、波のプール、流れるプール、普通のプールさえありません。幼児用のスプラッシュパッドエリアが2つと、背の高いウォーターサイドが2つあるだけで、本当にそれだけです。 （原文） This is a great park for younger aged children. Really cool theme & the Castle Entrance is awesome. Most rides and stuff are for kids 3-10 years old. There are a few coasters but nothing crazy. They have a live performance a few times a day & this is a MUST. The water park is probably the one area they could improve on as it's WAY over crowded and smaller than i expected. It's nice nonetheless but there isn't a wave pool, lazy river, or even just a regular pool. There's two splash pad areas for toddlers and two taller watersides and that's really it.

（Google による翻訳）6歳と4歳の孫たちはここが大好きです。お気に入りの乗り物は「ウィップ・イット」「オールドファッションド・カー」「小さなジェットコースター」「ビー」です。前回の訪問では、エクスプローラー・アイランドの恐竜がどれも動いていなかったのでがっかりしていました。本当に楽しい遊園地です。 （原文） Our 6 and 4 year old grandchildren love it here. Their favorite rides are the Whip It, Old Fashioned Car, the small roller coaster, the Bee. They were disappointed this last visit because none of the dinosaurs in explore Island were working. A fun amusement park.

（Google による翻訳）ダッチ・ワンダーランド・ファミリー・アミューズメントパーク 2249 Lincoln Hwy E, Lancaster, PA 17602 妻がペンシルベニア州ランカスターにあるダッチ・ワンダーランドに行こうと言った時、正直言ってどうしたらいいのか分からなかったんです。ちょっとしたドライブ旅行にぴったりな場所とは思えなかったのですが、この遊園地は12歳以下向けということと、ずっと前から楽しみにしていた家族で楽しめる場所が欲しかったので、思い切って出かけました。 到着すると、チケットをオンラインで購入していたので、チェックイン手続きは超簡単でした。現地でチケットを購入していた人は、延々と列に並んでいました😩。オンラインで予約してくれた妻に感謝です。 乗り込み、乗れる限りの子供向けのアトラクションに乗り始めました。まずはボートに乗り、途中で様々なキャラクターを探さなければなりませんでした。その後、園内を横切るスカイリフトに乗りましたが、とてもリラックスできました。スカイリフトから降りたら、バーベキュースタンドに食事に行きましたが、残念ながらそれがこの公園の唯一の残念な点でした。ハンバーガーは本物のひき肉ではなく、サイドメニューのようなものはなく、スモークソーセージもあまり美味しくありませんでした。飲み物もなくなっていたので、子供用のカップで水を買わなければなりませんでした。昼食という散々な食事をした後、娘たちには親が一緒に乗れない乗り物にたくさん乗らせました。邪悪な魔法使いが登場するウォーターショーを見ました。王様の娘の姫は、王子に助けてもらう必要がありますが、王子は姫と結婚したかったので、魔法使いによってカエルに変えられてしまいます。私たちは、家族向けの乗り物やジェットコースターをいくつか楽しんだ後、娘たちをギフトショップに連れて行き、お土産をいくつか買って、公園を終えることができました。もう一度行くことがあれば、チキン テンダー、ピザ、ホット ドッグ、プレッツェル、ポップコーンなど、遊園地の伝統的な食べ物を食べるつもりですが、全体としては素晴らしい経験でしたし、何よりも娘たちがとても楽しんだことが大きかったです。 （原文） Dutch Wonderland Family Amusement Park 2249 Lincoln Hwy E, Lancaster, PA 17602 So I’m not gonna lie I wasn’t sure what to think when my wife said let’s go to Dutch Wonderland in Lancaster, PA. Doesn’t really seem like there’s anything there as a quick roadtrip destination, but the fact that this amusement park is geared towards 12 and under and we needed some long overdue family fun we decided to hit the road. Once we arrived, the checking process was super easy because we bought our tickets online. People that were purchasing tickets on site were waiting forever in line 😩. Shout out to my wife for making the arrangements online. We got in and began riding all the kid friendly rides we could fit. First we went on a boat ride and had to identify different characters along the way. We rode the skylift across the park which was relaxing. Once we got off the skylift we went to a BBQ stand to eat and unfortunately that was the only bad part about the park. The burgers weren’t real ground beef, they didn’t have any of their sides like, and the smoked sausage wasn’t very good either. They also ran out of drinks so we had to get kiddie cups of water. After the dissster that was lunch we allowed the girls to ride a bunch of rides that parents couldn’t ride with them on. We watched a water show with an evil sorcerer, a king who’s princess daughter needed to be saved by the prince that was turned into a frog by the sorcerer because he wanted to marry the princess himself. We were able to finish off the park with a couple of family rides and rollercoasters as well as taking the girls to the gift shop and grabbing some souvenirs. If we ever go again we’ll stick to your traditional amusement park food like chicken tenders, pizza, hot dogs, pretzels, popcorn, etc, but all in all it was a great experience and most importantly the girls had lots of fun!

（Google による翻訳）息子は7歳で、この遊園地にぴったりのお年頃です。一度は絶対に訪れる価値があります。1日で園内をぐるりと見て回れます。クリスマスシーズンには園内が華やかに飾り付けられ、サンタとエルフたちとクリスマスディナーを予約することもできるので、また来ようと思っています。お子さんが大きくなる前に、素敵な体験をさせてあげたいですね。（涙）笑 （原文） My son is 7 years old and he is at the perfect age for this amusement park. Definitely worth checking out at least once. You can easily see the whole park in 1 day. We plan to come back during Christmas since they decorate the park all up & you can even book Christmas dinner with Santa & his Elves! Kinda a cool experience for your little ones before they get to old. (Insert tear) lol

（Google による翻訳）ペンシルベニア州ランカスターにある、趣のある小さな遊園地兼ウォーターパークです。年配の方向けの乗り物もいくつかありますが、このパークは主に小さな子供向けだと思います。ボーイフレンドと彼の9歳の娘を連れて行きましたが、みんなとても楽しい時間を過ごしました。ウォーターパークで一日中過ごすこともできます。ランカスターには数日しか滞在していなかったので、ショーは何も見ませんでした。幹線道路沿いにこのパークがあるのは興味深いですね。開園は1963年だったと思いますが、当時この高速道路が存在していたかどうかはわかりません。園内を歩きながら恐竜について学べるエリアもあります。 （原文） A quaint little amusement/water park in Lancaster, PA. There are a few rides for the older crowd, but I think this park is geared mainly to the younger kids. My boyfriend and I took his 9 year old daughter and we all had a great time. You could actually spend the entire day at the water park if you wanted to. We didn't get to see any of the shows as we were only in Lancaster for a few days. It's interesting to see this park right along the main roadway. I believe the park was open in 1963, so I do not know if that highway was there at that time. There is also an area where you can walk through and learn about dinosaurs.

（Google による翻訳）家族で楽しい一日を過ごすのに本当に最高の場所です。楽しい乗り物やアクティビティがいっぱいです。園内には美味しいおやつや食べ物もたくさんあるので、とてもおすすめです。 （原文） Really awesome place for a family fun day. SO many fun rides and things to do. Delicious treats and eats throughout the park - highly recommended.

（Google による翻訳）ここが大好きで、また来るのが待ちきれません！今日、乗り物が苦手な夫と、まだ乗ったことのない2歳半の幼児と一緒に初めて訪れました。小さな子供が初めて乗り物に乗る家族連れには、まさにうってつけの場所です。乗り物は子供向けに設計されているので、ほとんどが難易度が低く、それほど激しいものではありません。身長に基づいた乗り物乗り方システムがあり、各乗り物に分かりやすく表示されていて、とても便利でした。また、乗り物に乗る前に息子と一緒に乗り物に乗り、シートベルトを締めてもらうことができたのも良かったです（もちろん、係員が毎回確認してくれますが、一緒に乗り込めば息子も安心するでしょう）。周辺にはたくさんの屋台やレストランがあり、便利な場所にトイレ（小さな子供用のオムツ替えスペースも併設）、救急ブース、レンタルベビーカー（乗り物に乗る際にベビーカーを置く場所もたくさんあります）、ゲームなどもあり、園内全体がとても歩きやすいです。乗り物に乗れないような急な坂道や長い道はありませんでした。乗り物の待ち時間も非常に短く、実際、ほとんどの場合、列に並ぶことはありませんでした。私たちが何度か待った時も、10分以内で、日陰や日向ぼっこができる場所が多かったです。水遊びエリアは最高で、涼むのにとても役立ちました。私たちはすぐにそこに行き、水着をロッカーに預けました。準備ができたらすぐに着けて、午後中ずっと荷物を持ち歩く必要もありませんでした。ロッカーは一日中使えるので、とても便利でした。乗り物以外にも、ショー、ダイビング、ポップアップシアター、サンタクロース、泡パーティー、ストーリータイムなど、たくさんのアクティビティがありました。本当に賑やかでした。小さなお子様連れで一日楽しめる場所をお探しなら、ダッチワンダーランドはまさにうってつけです。チケットのお得な情報はオンラインでチェックしてみてください。3歳以下のお子様は無料です！ （原文） I loved it here and cannot wait to return! I visited for the first time today with my husband (who hates rides) and my 2.5yr old toddler (who had yet to experience them). It is the perfect place to go as a family with a little one trying rides for the very first time. The rides are specifically designed with kiddos in mind, so the majority are low stakes and not very intense. I appreciated their easy system for riding based on height, and it was clearly posted at each ride. I also loved that I could walk into the rides with my son and get him situated and buckled before they began (of course workers double checked every time, but it gave me kiddo peace of mind to have me walk in with him). There were lots of food stalls and restaurants around, bathrooms in convenient locations (which included changing stations for littles), a first aid booth, strollers for rent (and plenty of places to put said strollers when on rides), games to play, and the entire park was very walkable. There were no crazy hills or long stretches of path where rides were not accessible. Wait times for rides were very short-- in fact, most of the time there was never a line. For the couple times we did wait, it was not longer than 10 minutes, and there was often shade or coverage from the sun. The water area was a blast and definitely helped us cool off. We went straight there to drop off our swim stuff (in a locker) which made it easy to get to when we were ready, and it kept us from toting extra stuff around all afternoon. The locker was for all day which was wonderful. There were so many things to do outside of rides. Shows, dives, pop up theater, Santa, a foam party, story time--it was a jam packed place. If you're looking for a place to take your littles for the day, look no further! Dutch Wonderland is the perfect place to go. Look for deals online for tickets. Kids under 3 are FREE!!!

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルです！とてもよく整備されていて、日陰もたくさんあります！ウォーキング、ランニング、サイクリングに十分な幅があります！ （原文） Great trail! Very well maintained and lots of shady portions! Wide enough for walkers, runners, and bicycles!

（Google による翻訳）このひどい整備状態の郡道には近づかないでください。道には2.5cmほどの鋭利な石が転がっていて、入れ歯が口の中でガタガタと音を立てて外れてしまうでしょう。ジョギングをする人や、ベビーカーを押す母親がどうやって走れるのか、私には理解できません。レバノン渓谷側のトレイルを歩くことをお勧めします。そうすれば、ずっと快適な体験ができるでしょう。ランカスター郡はこのトレイルの状態を恥じるべきです。 （原文） stay away from this horribly maintained county rail trail. The pathway consist of very sharp 1 inch size stones that are guaranteed to rattle your dentures loose in your mouth. I do not know how joggers can run on this or mother’s push baby strollers. My recommendation is to stay on the Lebanon Valley side of the trail and you will have a much more pleasant experience. Lancaster County should be ashamed of themselves for the condition of this trail.

（Google による翻訳）トレイル沿いを素敵なハイキングを楽しみました。風景画を描いている人やたくさんの鳥を見かけました。立ち止まっていたら、道沿いの誰かが、私が向かう方向に白いオオカミがいると教えてくれました。降りて行ってからは何も見えませんでした。うちの犬は広い広場を走り回りたがっていましたが、そこは私有地で、アーチェリー用の場所だそうです。 （原文） We had a lovely hike along the trail. We saw someone painting the landscape, lots of birds, and someone along the trail told me when I was stopped there was a white wolf in the direction I was heading. We didn’t see anything once down there. My dog wanted to roam on the big open field so bad but it is private property and for archery.

（Google による翻訳）特に初心者が歩くのに最適なトレイルです。片道合計5マイルなので、どんなフィットネスレベルにも適応できます。広くて平坦で、農地とトウモロコシ畑の素晴らしい景色が広がっています。コーニワゴクリークに隣接しているため、約1.6マイルのところに大きな滝が頻繁に見られます。唯一言わなければならないマイナスなことは、トイレ設備がないことですが、それ以外はマウンテンバイクで間違いなくまた戻ってくるつもりです。 （原文） This is an awesome trail to walk especially for beginners. It's a total of 5 miles one way so it is adaptable for any fitness level. It is nice and wide and flat with nice scenery of farmland and corn fields. Because it borders the Conewago creek frequently you get to see a great waterfall about a mile in. The only negative thing that I have to say is that there are no restroom facilities but other than that I am definitely going back again with my mountain bike.

（Google による翻訳）コネワゴトレイルの始まりに沿って登り始めると、自転車修理ステーションと空気ポンプがあるのが見えました。とても印象的でした。また、秋はトレイルをとても美しくします。 （原文） Starting up the Conewago trail along the beginning, I saw you had a bicycle repair station and air pump. It was very impressive. Also the fall makes the trail absolutely beautiful.

（Google による翻訳）トレイルの大部分には大きな石の砂利があり、でこぼこした乗り心地は不快ですが、それ以外は問題ありません。ほとんどのトレイルと同様に、イット・ミー・アンドリュースは、日陰と太陽のバランスが取れた農地や森林地帯を通ります。トレイルに埋め込まれた石に注意してください。痛々しい！ （原文） Too much of the trail has a large Stone gravel which makes for a Bumpy uncomfortable ride, but other than that the trail It's fine. As do most trails, It me Andrews through farmland and wooded areas which gives a good balance of shade and sun. Just be mindful of those stones embedded in the trail, OUCH!

（Google による翻訳）素敵なウォーキング/サイクリング/乗馬トレイル。駐車場も広く、道もよく整備されています。トレイルの終点ではレバノン・バレー・レール・トレイルに接続します。 （原文） Nice walking/biking/horseback riding trail. Ample parking and a very well maintained path. At the end of the trail it connects with the Lebanon Valley Rail Trail

（Google による翻訳）息を呑むような景色と鮮やかな紅葉 ピナクル・オーバールックは本当に美しいです！サスケハナ川を見下ろす景色は息を呑むほど美しく、特に秋には木々が金色、オレンジ、赤に染まります。静かで絵のように美しい景色が広がり、絶好の撮影スポットが満載です。ただし、規模と立地を考えるとかなり混雑することがあるので、駐車して静かな場所を見つけるのは少し大変かもしれません。それでも、展望台の美しさはそれを補って余りあります。私たちはここで本当に楽しい時間を過ごし、特に紅葉のピークシーズンにぜひ訪れることをお勧めします！ （原文） Breathtaking Views and Vibrant Fall Colors Pinnacle Overlook is absolutely beautiful! The view overlooking the Susquehanna River is simply stunning especially in the fall when the trees burst into a mix of gold, orange, and red. The landscape feels peaceful and picturesque, offering plenty of great photo opportunities. It can get quite busy considering the size and location, so parking and finding a quiet spot can take a little patience. Still, the beauty of the overlook more than makes up for it. We really enjoyed our time here and would definitely recommend visiting, particularly during peak foliage season!

（Google による翻訳）ご家族やお孫様とのハイキングやピクニックに最適な場所です。川の美しい景色も楽しめます。 ガールフレンドや友人とのランチにもぴったりの場所です。自然豊かな遊歩道も整備されています。清潔で気持ちの良い場所ですので、ゴミを残さないようにご注意ください。神が創造したこの場所を訪れるのに最高の場所です。ぜひお楽しみください。 （原文） Awesome place for a nice hike or picnic with family or grandkids. Beautiful view of the river. Nice place for a nice lunch with girl friend or friends. Nice trails of nature. Nice and clean so don’t leave trash behind please. Beautiful place to visit gods creation for us. Enjoy

（Google による翻訳）素晴らしい景色。ワシが目の高さで舞い上がるのが見えます。そして、出入りの途中に蜂蜜を売っている素晴らしい農園のスタンドがあります！ぜひ買ってみてください。 （原文） Amazing view. Can see eagles soaring at eye level. And an amazing farm stand for honey on the way in/out! Def grab some.

（Google による翻訳）車で直接景色を眺めることもできますが、私たちはもっと楽しい方法を選びました。ケリーズ・ラン・トレイル、そしてコネストーガ・トレイルを通り抜けると、トレイルの終わりにこの美しい景色が待っていました。最高のご褒美でした。最高でした。 （原文） You could drive over here to take a look at the view directly, but we took the more fun way. We went through the Kelly's run trail, then Conestoga trail, at the end of the trail you would find this beautiful view. A huge reward. Loved it.

（Google による翻訳）最高の展望台、素晴らしい景色、たくさんのテーブルがあるのでランチなどにも最適。ハイキングも可能、駐車場には清潔なトイレもあります。楽しいですよ。 （原文） Best over look place, awesome view, lots of tables allow to have lunch etc., hiking available, clean restrooms at parking lot. It's kind of fun

（Google による翻訳）絶好の撮影スポット！コネストーガ・トレイルに繋がっています。景色を眺めながらピクニックテーブルも設置されています。駐車場脇の水道のない専用バスルームは清潔で、車椅子でも利用できます。広々とした砂利の駐車場もあります。 （原文） Great photo opportunity! Connects to the Conestoga trail. Picnic tables by the view. Waterless private bathrooms by the parking area were clean and accessible by wheelchair. Large gravel parking lot.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい景色です。美しい場所で、よく整備された公園です。 （原文） Truly amazing views. Beautiful place and well marked and kept park.

（Google による翻訳）キャンプをするためにこのエリアに滞在しました。私たちが泊まったキャンプ場は小さく、散歩できる場所もあまりありませんでした。毎晩この公園に行き、犬と散歩をしていました。公園はとても手入れが行き届いていて、花々も綺麗でした。 （原文） We were in the area camping. The campground we stayed was small and not a lot of walking area. We visited this park each night to talk a walk with our dog. Park was very well kept and the flowers were nice.

（Google による翻訳）町にいるときはいつも孫たちを連れて行きます。大きな滑り台が大好きで、その後は川沿いの小道を歩いてカメを探します。孫たちは木の梁の上を歩いたりバランスを取ったりするのが大好きです。トイレも清潔で、素晴らしい公園です。 （原文） We take our grandchildren here whenever we’re in town. They love the big slide. We then walk the path down to the river and look for turtles. They like walking and balancing on the wooden beams. Clean rest rooms. Great park.

（Google による翻訳）暑い日に出かけるには早朝が最適です。 非常に高い滑り台は日陰にあります。 日差しが照りつけると遊具も熱くなります。 乗る前には必ず触ります。 バスルームは清潔です。 川まで歩いていくのが気持ちよかったです。 春の初めにはミツバチの巣に注意してください。 （原文） Early in the morning is the best time to go on a hot day. The very tall slide is in the shade. After the sun is beating down, the playground equipment gets hot. We always touch before getting on. Bathrooms are clean. Nice walking down to the river. Early in spring watch for bees nests.

（Google による翻訳）美しい公園で、とてもよく整備されています。私たちはそこでソフトボールの試合をしました。私たちは歩き回って、すべての花や庭の景色を見てしばらく時間を過ごしました。素晴らしいエクササイズ器具のディップバー、リングを吊るした懸垂バー、投票所に登る、仕事をしたりランニングをしたりするのに最適なエリアがあります。 （原文） Beautiful park and very well maintained. We had a soft ball game there.we spent some time walking around and looking at all the flowers and garden scapes. They have Great exercise equipment dip bars, pull up bars hanging rings climbing polls, great area to do a job or have a run.

（Google による翻訳）ダッチ・ワンダーランドに行くついでにこの公園にも行きました。子供たちとちょっと遊ぶのにちょうどいい場所でした。散歩にもぴったりです。滞在中に熱気球の着陸を目撃しました！笑 （原文） I visited this park while in the area for Dutch Wonderland. It was a nice place to take the kids for a little. It is also a nice place for a walk. While we were there we witnessed a hot air balloon landing! Lol

（Google による翻訳）なんて美しい公園でしょう！ランカスターに2年住んでいて、最近この公園を発見したばかりです。素晴らしい遊び場、たくさんの緑地、そして木々に名前が付けられた樹木園エリア、静かな花壇、そして遊歩道沿いのフィットネススポットがあります。木製のガゼボで踊ったり、家族的な雰囲気を楽しんだりしました。 （原文） What a beautiful park! I've lived in Lancaster for two years and just discovered it. There's a great playground, lots of green space, and an arboretum area where the trees are labeled, there are peaceful flowerbeds, and fitness stops along the walking path. I enjoyed dancing in the wooden gazebo and the family atmosphere.

（Google による翻訳）この公園には美しく舗装されたコンクリートの遊歩道があり、公園の外れを流れるミルクリークを見下ろすことができるなど、遊歩道のいたるところに便利なベンチが設置されています。とても静かで落ち着いた空間です。お子様連れの方には、遊び場があります。スポーツがお好きな方には、野球場とバレーボールコートがあります。 （原文） This park has a beautifully paved out concrete trail with convenient benches located throughout the trail way including overlooking the Mill Creek that runs through the outskirts of the park. Very peaceful and quiet. If you have children there is a playground area. If you are into recreational sporting there is a baseball field and a volleyball court.

（Google による翻訳）年長の子供のときにここに行き、大人になっても子供たちと一緒に行き続けています。 パビリオンのレンタルは素晴らしいです。ロータリーには水があるので気に入っています。 1 つの欠点は、バスケットボール コートには通常ゴミが集まり、適切な音楽や言語が使用されていることです。 （原文） Went here as an older kid & continue to go as an adult with my kids. Pavilion rental is great, we like Rotary as it has water. 1 downside is the basketball court normally attract the trash & in appropriate music, language.

（Google による翻訳）公園は清潔で子供連れにも優しいようです。園内を散策するのに良い小道があります。私たちはパビリオンの一つを借りましたが、駐車場も併設されていて、手入れも行き届いていました。ゴミ袋は各自持参する必要があったので、園内にゴミ箱があるかどうかは分かりません。 （原文） The park appeared to be clean and kid friendly. There is a nice path to walk around the park. We rented one of the pavilions, it had parking with it and was well kept. We did need to provide our own trash bags so I'm not sure there are any trash cans throughout the park.

（Google による翻訳）夏の間はトイレがある公園でも、冬の間は日の出が夜10時までなのでトイレがありません。ブランコがいくつかあります 子供たちが遊べる場所がいくつかあります いくつかのモンキーバーとスライディングボードがいくつかの場所にあります 野球のダイヤモンドが2つあります バスケットボールのコートがあります 2つの異なる場所にバレーボールがあります いくつかのパビリオンがあります 散歩するのに非常に人気の場所ですランカスター郡では大したことのない馬蹄形の穴もあると聞いています。 （原文） A park that has restrooms during the summer months does not have a restroom available during the winter months it's a sunrise until 10:00 p.m. there's are there are several swing sets several places for children to play several monkey bars and sliding boards at several locations there are two baseball diamonds there is a basketball court we have volleyball in two different locations there are several pavilions it's a very popular place to walk and we even have horseshoe pits that's a big deal in Lancaster county so I hear.

（Google による翻訳）平和な公園。楽しい散歩道。フレンドリーな人々。クリーン。バスルームは開放的で清潔。素晴らしい景色。公園の両側の間にある素敵な小さなハイキングコース。屋根付きパビリオン。公園での午後は本当に楽しかったです。 （原文） Peaceful park. Enjoyable walking path. Friendly people. Clean. Bathrooms open and clean. Great views. Nice little hiking trail tucked in between both sides of the park. Covered pavilions. It was definitely a fun afternoon in the park.

（Google による翻訳）私はこの公園で息子に対して 1 対 1 で無敗です。 素晴らしいファミリーパーク。 とてもきれいです。 （原文） I am undefeated 1v1 at this park against my son. Great family park. Very clean.

（Google による翻訳）素敵なファミリーパーク。ジョギングや犬の散歩、イベント開催に最適な場所です。 （原文） Nice family park. Wonderful place to jog, walk dogs and hold events.

（Google による翻訳）友達を連れて行ったら、ソフトボールの試合があったので、しばらくそこに座って彼のプレーを見ていた。アーミッシュの試合ばかりで、すごい試合だった。来年また彼の試合を見に行くつもりだ。 （原文） Brought some friends up there was a softball going on so I sat there for a while I watched him play it was all Amish and it was a hell of a game next year I'm going to go back and watch him again

（Google による翻訳）トレイルに最適な公園です。 子供たちと私は「ゴー・ランカスター」をやっているのですが、スタンプを見つけるための指示は難しかったです。正しい道を見つけたとき、私たちはとても幸せでした。自転車や犬の散歩にはいい公園ですが、子供にはあまり向きません。 （原文） It’s an ok park for trails. The kiddos and I are doing the “Go Lancaster” and the instructions on finding the stamp was hard. Once we found the right trail we were so happy. Nice park for maybe bikes and walking dogs, not so much for kids.

（Google による翻訳）ここのトレイルと日陰の多さが大好きです。どれだけ虫除けスプレーを塗っても、虫たちは私の鼻孔、まぶた、口の中に入り込んできます。本当に素晴らしいことです。トレイルはよく整備されていて、晴れた日には日陰が最高です。それに、鼻から吸い込んだり、噛んだり、瞬きしたりしながら追い払っている虫たちから、毎日必要なタンパク質をしっかり摂取できます。星5つ （原文） I love the trails here and how shady they are. No matter how much bug spray I wear, the bugs are committed to crawling into my nostrils, eyelids, and mouth—which is impressive dedication on their part. The trails are well-maintained, and on a sunny day, the shade is perfect. Plus, you can always count on getting your daily serving of protein from all the bugs you’ll be snorting, chewing, and blinking away. Five stars

（Google による翻訳）森の中を通るとても素敵なハイキングコース。 犬は散歩が大好きです。 一部の登山道はマルチで覆われています。 彼らが地図上に「あなたはここにいます」とその地域の自転車道を提供していれば、5つ星だっただろう。 （原文） Very nice hiking trails through the woods. Dogs love the walk. Some trails are mulched. Would have been a five star if they would have provide a "you are here" on their map as well as any bike trails in the area.

（Google による翻訳）ここは初めてです。赤、黄、青の 3 つのトレイルの近くに駐車できるエリアがいくつかあります。トレイルにはマークが付いていますが、わかりにくい場合があります（例: 青いトレイルが 3 つの異なる方向に進む交差点に差し掛かります）。トレイルの大部分は典型的な森林ですが、一部の部分は過度のぬかるみを防ぐためにしっかりとマルチングされています。国道 30 号線と 283 号線の近くにあるかわいい小さな森林公園です。 （原文） First time here....several areas to park close to the 3 trails- red, yellow, and blue. Trails are marked but can be confusing (ex: you'll come to an intersection where the blue trail.goes 3 different ways). Most of trail is typical woods, but some parts are mulched nicely to prevent overly muddy situation. Is a cute little wooded park close to Route 30 and 283.

（Google による翻訳）とても素敵な木ですね。のんびり森林浴やピクニック、トレイルランニングに使っています。簡単なトレイル。迷子にならない程度に小さく、すべてから離れているように感じるのに十分な大きさです。 （原文） Such a gorgeous piece of woods. We use it for leisurely forest bathing and picnics or trail running. Easy trails. Small enough not to get lost, big enough to feel like you're away from it all.

（Google による翻訳）本当に素敵な散歩道です。 （原文） Really nice walking path.

（Google による翻訳）家族と犬に最適なトレイル 🐕 🌲🌳🌼🌸🌞 （原文） Great trails for family and dogs 🐕 🌲🌳🌼🌸🌞

（Google による翻訳）3マイルのトレイルがあり、スピードウェル・ラン沿いの複数の釣りポイントにアクセスできる、印象的な小さな公園です。駐車場は非常に狭く、5台ほど駐車できました。 （原文） Impressive little park with a 3 mile trail and access multiple fishing points along Speedwell Run. Parking was very tight. Room got 5ish cars.

（Google による翻訳）家族全員にとって良いハイキング体験。川沿いのトレイルは時々少しぬかるむことがありますが、それが冒険につながるのです。スピードとスキルレベルに応じて、トレイル全体を完了するには約 1 時間半から 2 時間かかります。静かな風景、とても孤立していて、歩いてリラックスするのにちょうどいい場所です。駐車場は限られていますが、多くの人が一度にトレイルに入るのを防ぐのは良いことです。犬の散歩に最適な場所です。 （原文） Good hiking experience for the whole family. Trail can get a bit muddy at times by the river, but thats what makes it an adventure. Entire trail can take about 1 1/2 - 2 hours to complete depending on your speed and skill level. Peaceful scenery, very isolated, just a nice place to walk and relax. Parking is limited but it keeps too many people from being on the trail all at once which is nice. Great place to walk your dog.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。ボート乗り場があり、沖合では釣りもできます。夏の間は、遊歩道沿いにラズベリーが咲き誇ります。犬の散歩には最高の場所です。ツタウルシに注意してください。よく見かけます。犬の散歩をする人も多いので、犬の糞にも注意してください。魚の種類も豊富です。ただし、体の不自由な方にはあまり適していません。車椅子でのアクセスはできません。 （原文） absolutely gorgeous place to go. They have a boat launch. There is fishing off of the shore available. During the summer months, there’s raspberries lining the trail. Great place to walk dogs. Be on the lookout for poison ivy. It is out there. People do walk their dogs out there often. Sobe on the lookout for dog droppings as well. Place has a variety of fish. Not really good for handicap people. Not wheelchair accessible.

（Google による翻訳）トレイルには標識がしっかりと付いていますが、ほとんどが土や泥なので、ハイカーかそれ以上の服装をしてください。 BOC下駄を履いている私を見て、通行人が眉をひそめることも少なくありませんでした。 「かわいそうなおばあさんは、道に迷ってしまったに違いない」と彼らは思っていたのです。 （原文） The trail is well-marked but mostly dirt/mud so be smart and wear hikers or something better. I got more than a few raised eyebrows from passers-by when they saw me wearing BOC clogs. "Poor old lady must be lost" is what they were thinking.

（Google による翻訳）とてもわかりやすい道。標識もしっかりしていて、素晴らしいハイキングコースです。 （原文） Very obvious trail. Well marked. Nice hike.

（Google による翻訳）太陽が出てきたので、今からハイキングに行かなければなりません。駐車は簡単で、トレイルには湖に注ぐ素晴らしい小川、鳥のさえずり、そして非常に必要な孤独がありました。 （原文） Needed to go for a hike now That the sun came out. Easy parking and the trail had nice streams that fed into the lake, chirping birds and much needed solitude.

（Google による翻訳）釣りに最適な場所で、いくつかの散歩道もあります。駐車場にトイレがございます。 （原文） Nice spot to fish, there are a few walking trails as well. There is a restroom at the parking lot.

（Google による翻訳）この場所は美しいですが、道は非常にわかりにくいです。小川に行って車に戻るだけなら、ここは良い場所です。ウォーキングポールを持ってこなかったことを後悔しました。美しさに関しては 5 つ星、サイズと歩きやすさに関しては 3 つ星です。虫よけスプレーをたくさん持っていきましょう。 （原文） This place is beautiful but the trails are very confusing. If you are just going to the creek and back to your car it’s a good place. Regretted not bringing my walking poles. 5 star for beauty 3 stars for size and getting around. Bring lots of bug spray.

（Google による翻訳）季節を問わず行くのに最適な場所です。贅沢なハイキングですね。散策には南口の方が良いでしょう。 （原文） Great place to go no matter the season. It is a gorgeous hike. The south entrance is better for a leisure walk.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル、急峻で険しい岩石や森林の残骸がたくさんある （原文） Awesome trail, steep and rugged lot of loose rock and forest debris

（Google による翻訳）この自然地域では、美しい川沿いの適度なハイキングが楽しめます。 （原文） This nature area offers a moderate hike along a beautiful stream.

（Google による翻訳）いくつかの場所で厳しいハイキングですが、お勧めします。スニーカーや、見たところビーチサンダルではなく、ブーツを履いてください。彼らは足の指が折れても気にしないと思います。道は泥、岩、木の根です （原文） A tough hike in some spots but I recomend it. Wear boots, not sneakers or, lole I saw, flip flops. I guess they don't mind broken toes. The trail is mud, rocks, and tree roots

（Google による翻訳）この入り口は、ハイキングのより難しい終点です。トレイルはループしていないので、どこかで引き返さなければなりません。 丘の頂上からスタートし、平地に到達するまで岩だらけの地形をハイキングします。ずっと水沿いに。ブーツがなければ、または濡れた状態では、非常に美しいとは言えません。よりリラックスしたハイキングに最適な南側の駐車場があります。 （原文） This entrance is the more difficult end of the hike. The trail doesn’t loop so you’ll have to turn around at some point. You start at the top of the hill and hike down rocky terrain until you reach level ground. All along the water. Very beautiful would not do without boots or if it is wet conditions. There’s a southern parking lot for a more relaxed hike.

（Google による翻訳）短いハイキングコースですが、難易度の高い場所もあれば、ゆったりとした場所もあります。何度か鹿を見かけました。シマリス、リス、そして様々な鳥も見られます。公園内を流れるスチュアート・ランも楽しめます。 （原文） Great short hike, offering terrain that's challenging in some spots and leisurely in others. I've spotted deer here on multiple occasions, as well as chipmunks, squirrels, and a great variety of birds. Stuart's Run flows through the park.

（Google による翻訳）尾根を越えて下の小川まで続く、急な登り下りのある、中程度の難易度のトレイルです。小川沿いに曲がりくねった道で、標識も設置されていますが、注意が必要です。小川を何度か渡りましたが、今日は他のハイカーに出会ったのはたった一人だけでした。往復2.5マイルのコースを完走するのに1時間以上かかりました。 （原文） Moderately strenuous trail with some steep climbs and descents over a Ridgeline to the creek below. Trails meanders along the creek and is blazed but you have to be watching. Several creek crossings and only passed one other hiker in the trail today. Needed an hour + to complete the 2.5 out and back.

（Google による翻訳）おそらくとても美しい公園だと思いますが、夏の気温 90 度の日に行ったのは間違いでした。そんなことはしないでください。あと、あの黄色い道は？駐車場からは基本的に急な登りになります。そして、私はまっすぐに意味します。そして真っすぐに下に戻ります。小川にかかる橋へ。そこはあなたを橋に乗せたくない怒った蜂たちに守られています。逃げるには、あの急な真っ直ぐな道を戻って、今度は蜂の刺し傷だらけになりながら下山しなければなりません。ただし、幽霊パイプをいくつか見ました。それだけの価値があったとは言えません。幸運を祈ります。橋から離れてください。 （原文） This is probably a very beautiful park but we made the mistake of going on a 90 degree day in summer. Don't do that. Also, that yellow trail? Basically a steep, straight up climb from the parking lot. And I mean straight up. And then straight back down. To a bridge over a creek that is guarded by angry bees who really don't want you on their bridge. To get away, you have to go BACK UP that steep straight trail and back down, covered in bee stings this time. Saw some ghost pipes, though. Can't say it was worth it. Wishing you better luck. Stay off the bridge.

（Google による翻訳）静かで狭い小道。ちなみに、駐車スペースは3台分しかありません。 （原文） Peaceful narrow trails... Only parking for about 3 cars just as an fyi.

（Google による翻訳）この場所はとても美しいです。トレイルがたくさんあり、小川沿いの愛犬とのハイキングに最適です。 （原文） This place is soooo beautiful. Lots of trails and great for hiking with your dog along the creek!

（Google による翻訳）高い丘が特徴的で、窪地に急流する小川が隠されています。奇妙な、奇妙な場所を直接見てみましょう！ （原文） Unique in its high hills, and hidden rushing Creek, rushing in a hollow. Strange, strange place to see firsthand!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコース、特に最初は非常に急な坂です。時々適度なハイキングがあり、岩や瓦礫がたくさんあります。小さいながらも美しい小川とたくさんの赤ちゃんの滝。犬に優しいトレイル。 （原文） Awesome hiking trail, very steep incline especially at the beginning. Sometimes moderate hiking, lot of rocks and debris. Small but beautiful Creek and many baby falls. Dog friendly trail.

（Google による翻訳）美しい場所！私たちはここを約2時間歩き回りました...しかし、戻ってここにキャンプに行くのが待ちきれません! （原文） Beautiful Place! We walked around here for about 2 hours... but, Can't wait to come back & go camping here!

（Google による翻訳）サスケハナ川に沿ってセーフ ハーバー ダムまで続く美しいトレイル。そこを過ぎると、クオリービルに到着するまで、道路が 1 つだけ交差するだけで、内陸の白い人里離れた道に変わります。トレイルの川沿いの部分にはロッククライマーもいます （原文） Beautiful Trail following the Susquehanna River to Safe Harbor Dam. Past that it turns Inland and white remote with only one road crossing until you get to Quarryville. Even rock climbers along the river part of the trail

（Google による翻訳）ランニングやサイクリングに最適なトレイル。美しい景色。 （原文） Great running / biking trail. Beautiful scenery.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル！トレイルの上下で駐車場を見つけやすく、乗りやすい （原文） Great trail! Easy to find parking up and down the trail and easy riding

（Google による翻訳）素敵で平坦ですが、太陽の下にいるとちょっと退屈です。また、非常に埃っぽい。ロッククライミングをする人たちを見るのはクールで、ダムエリアはクールでした。 （原文） Nice and flat but kind of boring and out in the sun. Also very dusty. Cool to see people rock climbing and dam area was cool.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル （原文） Great trail

（Google による翻訳）自転車に乗ったり、歩いたり、ジョギングしたり、ロッククライミングをしたり、自然の写真を撮ったりするのに最適な場所です。このトレイルは非常に状態が良く、よく整備されています。私は 2023 年 5 月 4 日と 5 月 17 日に旅行に行きました。セーフ ハーバー トレッスルとマーティック フォージ トレッスルはどちらもまさに芸術作品です。私たち全員が楽しめるこの場所を作るために、多額のお金が費やされました。このトレイルを今後何年にもわたってきれいで良好な状態に保つために、あなたの役割を果たしてください。 （原文） Excellent place to ride your bike, walk, jog, or do some rock climbing or take pictures of nature. This trail is in very good shape and is well-maintained. I took trips on May 4 and May 17, 2023. Both the Safe Harbor trestle, and the Martic Forge trestle are really works of art. A lot of money went into creating this place for all of us to enjoy. Please do your part to help keep this trail clean and nice for years to come.

（Google による翻訳）平坦なトレイル、美しい景色 （原文） Flat trail, scenic views

（Google による翻訳）私たちはあまり探索しませんでした。見晴らしがとても美しかったので、そこで時間を過ごしました。間違いなく戻ってきます。 （原文） We didn't explore much. The overlook was so beautiful we spent our time there. I'm definitely heading back.

（Google による翻訳）妻と6マイルのトレイルハイキングをしました。とても素敵なハイキングでした！水分補給と日焼け止めを忘れずに！ （原文） My wife and I did a 6 mile trail hike. Very nice hike! Take water, and wear sunscreen!

（Google による翻訳）家族と私はここで7マイルのハイキングをしました。 美味しかったですが、もっと水が欲しかったです。 （原文） My family and I did a 7 mile hike here. It was good but was hoping for more water.

（Google による翻訳）トレイルと景色はいいですが、固形廃棄物施設が自然エリアに隣接しているため、少しゴミのような匂いがします （原文） Trails and views are nice, but with the solid waste facility abutting the nature area, it do smell a bit like trash

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルですが、悲しいことにダニだらけになってしまいました。 （原文） Great trail, got covered in ticks sadly.

（Google による翻訳）トレイルは 2 つあります。 1 つは測量石まで丘を登って風車について学ぶコースです。あるいは、線路の近くの水辺を散歩して景色を楽しんでください。必ず水を持参し、持ち込むものはすべて荷造りしてください。丘を登る際は十分に注意してください。 （原文） There are two trails; one is a hike up the hill to the survey stone and learn about windmills. Or stroll along the water near the train tracks and enjoy the view. Make sure to bring water with you, and pack out anything you bring in. The hike up the hill is step be warned.

（Google による翻訳）ハイキングに行くのに良い場所です。長いトレイル。川の美しい景色を眺めることができ、川沿いに続く小道を歩いたり自転車で歩いたりするのは子供たちに優しいです。 （原文） Good place to go hiking. Long trails. Beautiful overlook of the river, and it is kid friendly to walk or bike the trail that follows the riverside.

（Google による翻訳）ランカスターでもう少し緑地を探しているなら、これは良い場所です。親切な人々がいて静かに働き、自分自身と植物のことを守りますが、アドバイスやヒントを喜んで共有します。唯一の警告は、地元のシカの群れがあなたの植物の一部をスナックにする可能性があるということです ;) （原文） If you are looking for a bit more green space in Lancaster this is a good spot. Quiet with nice people working and keeping to themselves and their plants but also willing to share advice and tips. Only word of warning would be that the local deer population may just make a snack of some of your plants ;)

（Google による翻訳）ここは素晴らしい公園で、たくさんのカシラの歯があり、幅広いアクティビティに対応できます。山道、ヒール、小川のある谷、サッカー場、野球場があります。真ん中にプランテーションがあり、一方の端に向かって正式な庭園があります。また、ハイキング、サイクリング、犬の散歩、乗馬のためのトレイルがたくさんあります。野生動物を見るのにも最適な場所です。かなり大きな鹿の群れがいます。 （原文） It's an awesome park, with lots of cascilla teeth and capabilities for a wide range of activities. There's Mountain Trails, and heels, and valleys with streams, soccer fields, baseball fields. There's a plantation in the middle, there's formal Gardens down towards the one end. And again, lots of trails for hiking, biking, dog walking, horseback riding. Great place to see wildlife too. Quite a large deer herd in there.

（Google による翻訳）平和で静か、散歩道、小川、そして鹿は私のハラペーニョを食べません！ でも鹿たちは私のトマトが大好きなので、私よりもずっとたくさん食べてくれました *_* （原文） Peace n quiet, walking trails, creek, and the deer don't eat my jalapeños! But the deer LOVE my tomatoes, so they got way more than I did *_*

（Google による翻訳）自分で野菜を育てるための区画がたくさんあります。庭には十分な駐車場と水が用意されています。 （原文） Many plots for growing your own veggies. Ample parking and water available for your garden.

（Google による翻訳）私は自分のプロットが大好きです。公用ではありません。プロットを邪魔しないでください!!! （原文） I love my plot. NOT FOR PUBLIC USE. Do not disturb plots!!!

（Google による翻訳）木を減らしてリラックスしてガーデニングができるのが嬉しいです。 （原文） Love that we can destreess and relax gardening.

（Google による翻訳）無料のテニスコートが充実！ （原文） Great free tennis courts!

（Google による翻訳）私が求めていた静かでリラックスできる散歩ではありませんでした。交通量が多く、下水道の氾濫に関する標識があったため、そこにあった雰囲気はまったくなくなりました。 （原文） Not the quiet relaxing stroll I was looking for. Lots of traffic and signs about sewer overflows really killed any vibe there was.

（Google による翻訳）美しいトレイル！ （原文） Beautiful trail!

（Google による翻訳）歩くのに良い場所です。 （原文） Good place to walk.

（Google による翻訳）素敵な施設です。博物館である限り、展示品に関してはそれほど問題はありません。私たちが疑う歴史の側面は研究者の目だけのものです。本当の魅力は、隣接する大統領官邸を見るにはここでチケットを購入する必要があるという事実です。 （原文） A nice facility. As far as being a museum, there is not much in the way as far as exhibits go. The history aspect we suspect is for researchers eyes only. The real draw is the fact that this is where you must buy the tickets to see the adjacent presidential home.

（Google による翻訳）ペンシルバニア州の初代大統領とその邸宅の生涯を歴史的に詳しく紹介する。 （原文） Nice historical look into the life of Pennsylvania's first president and his homestead.

（Google による翻訳）ランカスター博物館での素晴らしい一日でした。過去 300 年の歴史に関する優れた視点。私は歴代の大統領や聞いたことのある何人かの人々について学びましたが、彼らがどのように貢献したかは知りませんでした。図書館が開いている間にまた来るのを楽しみにしています。 （原文） What a nice day at the Lancaster Museum. Excellent perspective on the last 300 years of history. I learned about the past presidents and some of the people who I’ve heard of, but did not know how they contributed. I’m looking forward to coming back while the library is open.

（Google による翻訳）Pres について学ぶのが大好きでした。ブキャナンは特にハウスツアーを楽しみました。絶対に美しくて本物です。 ツアーガイドは非常に知識が豊富で興味深いものでした。庭園は美しく、外の建物は興味深いものでした。 （原文） Loved learning about Pres. Buchanan and especially enjoyed the house tour. Absolutely beautiful and authentic. The tour guide was very knowledgeable and interesting. The gardens were beautiful and the out buildings were interesting.

（Google による翻訳）元大統領ジェームズ・ブキャノン邸は、本当に魅力的な場所でした。築年数を考えると、家は素晴らしい状態を保っており、当時の面影を残す修復と保存に素晴らしい努力が払われています。ボランティアのツアーガイドは、ブキャノン一家について非常に知識が豊富で、ユーモアがあり、機知に富んでいました。 （原文） This location, The Home of former President James Buchanon, was absolutely fascinating. The home is in lovely condition for it's obvious age, and they are doing wonders restoring and preserving the originality of the home. The volunteer tour guide was deeply knowledgeable about the family, and hilarious, VERY quick-witted!

（Google による翻訳）非常に洞察に富んだ展示です。興味深い展示品が並び、歴史的な品々も豊富です。ランカスターに関する具体的な事柄、例えばご自身や地元の家系などについてもっと知りたい場合は、ぜひ参考にしてください。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Very insightful. Interesting exhibits. Large collection of historic items. They can help with research if you are interested to learn more about something specific related to Lancaster such as your and/or local family lineage. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）スケジュールがタイトだったので美術館内は見学できませんでしたが、ロビーと周辺は美しく、駐車もスムーズでした。次回訪れた際にはぜひ見学したいと思います。 （原文） I didn't tour the museum because of my tight schedule, but its lobby and surroundings are beautiful. Parking was easy. I will tour the museum on my next visit.

（Google による翻訳）私たちの行きつけの公園！犬に最適な小さな散歩道と子供用の遊び場があり、とてもかわいいです。午後を過ごすのに最適な方法です。市内にあるにもかかわらず、常に駐車場があります。さらに、コーヒーとアイスクリームも徒歩圏内にあります。 （原文） Our go-to park! It's so cute with the perfect little walking trail for dogs, and the playground for kids. Just a nice way to spend an afternoon, and even though it's in the city there's always parking. Plus it's within walking distance of coffee AND ice cream.

（Google による翻訳）日陰に座ってリラックスしたり、若い子供たちを遊ばせるのに最適な公園です。ゲーム用のボードが上部にあるチェス/チェッカーテーブルもあります。娘がピアノを弾いているのを聞くのが大好きです （原文） It's a nice park for sitting n relaxing in the shade or letting younger kids play they also have chess/checkers tables with the boards for the games as the top. N love listening to my daughter play piano when it's there

（Google による翻訳）大人も子供も楽しめる街の素敵な場所 （原文） Nice place in the city for adults and children

（Google による翻訳）週末にイベントに行きました。公園はとても清潔でした。駐車場はありますが、数が少ないです。遊び場もありますが、私は利用しませんでした。ベンチはたくさんあり、テーブルもいくつかありました（持参しない限り）。安全だと感じましたが、少し暗かったです。星4つにしたのは、イベントが終わってトイレに行こうとしたら鍵がかかっていたからです。イベント直後は利用できないようです。 （原文） Went to an event over the weekend. The park was very clean. There is parking but very limited. There is a playground but I didn't visit it. Plenty of benches to sit and also a few tables (unless ppl brought them). Felt safe but sort of dark. I only gave a 4 star because the event was over, I went to go use the bathroom and it was locked. Seem as though there is no time to use right after the event.

（Google による翻訳）公園をぐるりと囲む遊歩道があります。ブランコのある遊び場、スプリンクラー（この記事を投稿した時点では）があり、ベンチシートも設置されています。広くて平らな芝生のエリアでは、ボールを投げたりフリスビーをしたりすることもできます。 噴水があるかどうかは分かりませんが、ピクニックもできます。 日中は安全そうです。 夜間や夕暮れ時は入らない方が良いでしょう。 （原文） It's got a pathway going thru/around the park. A playground with swings. A water sprinkler(at the time of this post), bench seats throughout, a large flat grassy area to maybe throw a ball around or a frisbee. I didn't catch if they have a water fountain. You could have a picnic. Feels safe during the day. Likely wouldn't go in during the night or dusk.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの公園です！日曜日の午前9時から10時までのコミュニティヨガも最高です！コミュニティイベントがたくさんある （原文） This is my favorite park! Sunday community yoga 9:00 to 10:00 a.m. is awesome also! They have lots of community events

（Google による翻訳）なんて素敵な小さな公園でしょう。囲いのある遊び場。ベンチやピクニックテーブルもあります。日陰もたくさんあります。 （原文） What a lovely little park. Enclosed playground. Benches, picnic tables. Plenty shaded areas as well

（Google による翻訳）この公園に通って育った。非常に広く、ほぼすべてのアメニティが揃っています。一年の暖かい半年間はバスルームと水道が完備されています。 広いオープンフィールド、ベースボールダイヤモンド、バスケットボールコート、そして大人気のフリスビーゴルフコース。この公園はサイクリング、スケート、釣りに最適な場所で、小さな森の小道もあります。子供の誕生日パーティーやピクニックに最適な場所です。私の唯一の不満は、草をあまり植えるのではなく、在来植物や野生の花専用のエリアをもっと増やすべきだということです。それは公園の有用性をまったく減じることにはなりません。 （原文） Grew up going to this park. Very large with amenities for just about everything. Bathrooms and running water for the warm half of the year. Large open fields, baseball diamonds, basketball courts and a Frisbee golf course that is very popular. This park is a great place for cycling, skating, fishing, and even has a small woods trail. Perfect place for a kids birthday party or a picnic. My only complaint is that they should implement more areas dedicated for native plants/wildflowers and not quite so much grass—it wouldn't subtract from the usefulness of the park at all

（Google による翻訳）歩くのに素晴らしいスポットで、ラップをするためのループがあります。後方部分は日陰で静かで、地形が騒音を遮断します。手入れが行き届いています。 （原文） Fantastic spot to walk, has a loop to do laps. Back part is shaded & peaceful, the terrain blocks out noise. Well maintained.

（Google による翻訳）広々とした公園には、少なくとも3つの大きなパビリオン、子供の遊び場、トイレ、滑らかな遊歩道、スポーツエリア、広々とした芝生エリアがあり、よく整備されています。まだ探索中なので、他にも素晴らしい点がいくつかあるかもしれません。 （原文） Spacious park with at least 3 large pavilions, kids play area, restrooms, smooth walking paths, sporting areas, large open grassy areas and is well-maintained. Still exploring, so I am likely leaving out some other great features.

（Google による翻訳）ただそこを歩くのが好きなんです。ほとんど人里離れた場所にあり、シンプルな自然の美しさがたくさんあります。遊具、フリスビー ゴルフ コース、バスケットボール コート、3 つのパビリオンがあります。でも、私は本や隙間を探索するのが好きなだけです。 （原文） I just like walking there. It's largely secluded, with a lot of simple natural beauty. It has playground equipment, a frisbee golf course, baskeball courts, and three pavilions. But I just like exploring it's books and crannies.

（Google による翻訳）ここは最も素晴らしい人工公園です。舗装された歩道がすべてを結びつけます。パビリオンは美しく、トイレは維持されています。フリスビー コースは小川を渡って統合されており、橋が素晴らしい特徴です。公園の周りの標識は人々を歓迎し、情報を伝えます。フレンドリーな隣人のコミュニティのような気がします。 （原文） This is the nicest engineered park. The paved walkways connect everything together. The pavilions are beautiful and the toilets are maintained. The Frisbee course is integrated across the creek and the bridges are a wonderful feature. The signage around the park welcomes people and informs. It feels like a community of friendly neighbors.

（Google による翻訳）息子はここでサマーデイキャンプに通っていて、公園全体が大好きなんです。こんなに広くて、こんなに色々なイベントがあるなんて知りませんでした！ （原文） My son goes to summer day camp here and loves the whole park. I never knew it was so big with so much going on!

（Google による翻訳）美しく手入れされた風景、安全で清潔。散歩やジョギング、家族のイベントなどに最適です。さまざまな地域とつながっています。野生動物にも出会えるかもしれません。 （原文） Beautifully manicured landscapes,safe and clean. Great for walks, jogging and family events. Connects to various neighborhoods..might also encounter some wildlife.

（Google による翻訳）私は犬（良いドッグパークが大好き）と一緒にその日ランカスターにいて、Googleマップでこの場所を見つけました。 犬たちと戯れながら楽しい時間を過ごしました。 夏にはとても楽しい場所になりそうです。 草や泥はありません (すべて AstroTurf)。 （原文） I was in Lancaster for the day with my dog (who love a good dog park) and found this place on Google Maps. We had a lovely time romping with some dogs. It looks like it must be a really fun place in the summer time. There is no grass or mud (all AstroTurf).

（Google による翻訳）この犬の遊び場は最高です！とても清潔で、噴水があり、人工芝も敷かれているのでペットに最適です。強くお勧めします！ （原文） This dogs playground area is excellent! Very clean, features a fountain, and has artificial turf—perfect for pets. Highly recommended!

（Google による翻訳）実は、ここは100年ほど前にある夫婦が遺言で地域のために作った、とても長くて広い歴史公園でした。美しい池がいくつかあり、そのうちの一つには噴水があります。これは先週、友人とペンシルベニア旅行に行ったときに撮った写真です。ピクニック用のベンチがたくさんあり、ホットドッグ、ハンバーガー、ジュース、1ドルのボトル入り飲料水を売っている屋台もあります。❤️😃 それぞれの池にはアヒルが泳いでいて、美しい木々もたくさんあって楽しめます。 （原文） Actually it was a very long and large Historical park dedicated to the community by a couple about 100 years ago for the community in their will. There are beautiful ponds and one of them has a fountain. This was on my trip w my friend to Pennsylvania last week. There are many picknic benches and a food booth that sells hot dogs, hamburgers, juices, and 1 dollar bottles of water. ❤️😃 Ducks swam around in each pond w many beautiful trees to enjoy.

（Google による翻訳）素敵なドッグパークですね。公園には袋やゴミ箱が用意されているため、犬の後を拾う必要がある人もいます。 また、犬の飼い主の中には、犬が遊ぶのに適したサイズを使用する必要がある人もいます。我が家には小型犬のホープ（紫色）とギブス（オレンジ色）がいますが、走ったり遊んだりするのが大好きでした。 （原文） It's a nice dog park. Some people need to pick up after their dogs as the park provides bags and trash receptacles. Also some dog owners need to use the correct size for their dogs to play in. We have small dogs, Hope (in Purple) and Gibbs (in Orange) loved being able to run and play.

（Google による翻訳）気に入った点はいくつかあります。芝生ではなく、芝生、そして犬たちが涼める水場です。 このドッグパークの評判を聞いて、実際に訪れてみることにしました！ところが、ちょっと雑然としていてがっかりしました。スプラッシュパッドは犬たちにとって文字通りクールでしたが、公園全体に少し手入れが必要です。芝生は長く、スプラッシュパッドの周りはコンクリートに乾いた犬の糞がこびりついているので、高圧洗浄機で掃除した方が良いでしょう。犬たちが遊び回って涼むのに最適な場所になると思うので、もう少し手入れが行き届いているといいですね！ （原文） A few good things we liked: turf, instead of grass, the water features for the dogs to cool off. After hearing great things about this dog park, we decided to come check it out! We were disappointed because the park was kind of junky. The splash pad was cool, literally, for the dogs but the park is in need of some TLC. Grass is long and the area around the splash pad could use some power washing as there is dried dog poop stuck to the concrete. I hope some care is given because I can see this being a great place for doggos to hang out and cool off!

（Google による翻訳）この公園には5年近く通っていて、うちの犬も大好きでした。残念ながら、もう二度と行きません。ここ1、2年で気づいたのですが、ここは怠惰な飼い主ばかりで、自分の犬の世話をするよりも、まるで高校生のようにゴシップを交わしているんです。大人たちが「常連」の悪口を言っているのを目の当たりにしました。 自分の犬がいたるところに糞をしたり、みんなに股をしたり、他の犬のおもちゃを盗んだりしている間、ただ座って他の人と話をするだけなら、他の公園に行った方がいいです。ちゃんとした「人間」の公園があります。ここは犬の公園です。 複数の人がペットの糞を片付けないのは、どうでもいいことです。門に「ルール」が貼ってあっても、それが守られていないなんて、私は気にしません。TikTokで大喧嘩の動画が拡散されても、私は気にしません。警察が2回も出動するのを見たこともあります。人間って本当にひどい。 私が困惑しているのは、他人の犬が私と私の犬の邪魔をして、しょっちゅう物を盗んでおきながら、「ごめんなさい」などと無駄なことを言っては友達と話を続けていることです。ほんの数週間前、気持ちの良い朝のフェッチのために朝8時前にそこに行こうとしたところ、メスの犬が私の犬にまたがろうとし続けました。彼女は厚かましくも、うっかり「押しのければいいのに！」と叫んでしまったのです。 私はあなたの犬の世話をしたり、あなたの犬と遊んだりするためにここにいるわけではありません。ドッグパークに定期的に犬を連れて来ている「大人」の中には、ちゃんと自分の犬の世話をしてくれる人がいれば良いのにと思います。 私がそこで目撃したり経験したりした、もっとひどい出来事はここには含まれていません。 もう終わりです。 （原文） I’ve gone to this park for almost 5 years and my dog loved it. Unfortunately I won’t be back. Over the last year or two I’ve realized it’s a bunch of lazy dog owners that instead of tending to their own dogs would rather sit around gossiping with each other like high schoolers. I’ve witnessed first hand adults talking poorly about others that are “regulars”. If all you’re going to do is sit around and talking to other people while your dog shits everywhere, humps everyone and steals other dogs toys then go somewhere else. There’s actual PEOPLE parks. This is a DOG park. I can get past the fact that multiple people don’t clean up after their pets there. I never really cared that there’re “rules” posted at the gate that aren’t enforced. Nor did it bother me that there’s a viral tik tok video of a big fight there. Not to mention I’ve seen the cops respond twice. Human beings are truly just awful. What bothers me is how other peoples dogs constantly interrupt me and my dog by stealing our things and then say redundant things like “sorry” and continue talking to your friends. Just a few weeks ago I tried getting there before 8 AM for a beautiful cool morning fetch. A ladies dog wouldn’t stop trying to mount my dog. She had the audacity and absent mindedness to shout “Oh you can just push him off!” I’m not there to tend to YOUR dogs or play with YOUR dogs. I wish some of these “adults” that attend the DOG PARK regularly with THEIR DOGS would actually tend to THEIR DOGS. I didn’t even include the more egregious things I’ve witnessed and experienced there. I’m done.

（Google による翻訳）犬用の芝生が使われているのが本当に気に入りました。夏には、犬たちが涼めるウォーターセットまであります。小型犬用と大型犬用のエリアがあります。とても清潔で手入れが行き届いています。 （原文） I really like how they used turf here for the dogs. During the summer they even have water sets to cool off the doggos. They have a small and large dog section. Very clean and well kept.

（Google による翻訳）もう一つの気取らない公園は、自然を見つけるのに最適な場所であり、郡内で野鳥を観察するのに最適な場所の 1 つです。 近隣地域とショッピングセンターの間に位置するこの美しい公園 (LCSWMA が管理) には、70 エーカーの保護区内に 5.6 マイルのトレイルがあります。 このトレイル システムは野原、湿地、森林地帯を曲がりくねって進み、リトル コネストガ クリークに隣接して走っています。 ノエル・ドーワートは、ほとんどが平坦な砂利道で、美しく歩きやすい道です。 駐車場もたっぷり！ （原文） Another unassuming park that is an incredible spot to find nature and one of the best places to bird in the county! Tucked between neighborhoods and shopping centers, this beautiful park (managed by the LCSWMA) has 3.5 miles of trails within 70 acres of preserve. The trail system winds through fields, marshlands, wooded areas, and runs adjacent to the Little Conestoga Creek. Noel Dorwart is a beautiful and easy walk with mostly level gravel paths. Plenty of parking as well!

（Google による翻訳）湿地をとてもうまく利用していて、素敵なトレイル/ウォーキングパークです。 （原文） Very nice use of the wetlands, and this is a lovely trail/walking park.

（Google による翻訳）できれば星6つを付けたいと思います。この地に引っ越してきて以来、ここが私の心の拠り所です。私はほとんど毎日ここで自然や野生動物を眺めながらランニングしています。適切な時期に行けば、鹿、亀、カエル、鳥、リス、ヘビを見ることができます (注意してください)。ハリスバーグ パイクまで行って戻る場合は、部分的に舗装されたトレイルが約 3 マイル続きます。ロングス パークに渡ってさらに長距離を移動することもできます。 （原文） I'd give six stars if I could. This place is my solace ever since I moved to the area. I run here most days, taking in the nature and wildlife. If you go at the right times, you can see deer, tortoises, frogs, birds, squirrels, and snakes (watch out!). If you go to Harrisburg Pike and back, the partially-paved trail runs about 3 miles. You can also cross over to Longs Park to cover more distance.

（Google による翻訳）美しくてとても静かな道です！犬に優しいし、家族連れには素晴らしい景色です。 😎🌻 今夜も美しい鹿を見ました、かなり近くまで歩かせてくれました。これらのトレイルはウェグマンズ近くのトレイルにもつながっています。 （原文） Beautiful and very peaceful trail! Dog friendly and great views for the family.! 😎🌻 Saw some beautiful deer tonight too, they let me walk up pretty close.! These trails connect to the ones near Wegmans too.

（Google による翻訳）とても素敵な郊外のオアシスです。駐車場を見つけるのに注意してください。Googleマップは少し難しかったです。素敵なトレイルです。 （原文） Very nice suburban oasis. Be careful trying to locate parking area, Google maps was having some difficulty. Nice trails

（Google による翻訳）午後の散歩に最適な場所で、街の近くや近所の近くで森の雰囲気を味わえるのは素晴らしいことです。 （原文） Perfect place for an afternoon walk and it’s awesome how you can get some woodsy feels close to the city and near by neighborhoods!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな自然保護区。家族で犬の散歩に行くのが大好きです。 トレイルはよく整備されており、ランニングに最適です。距離を追跡したい場合は、トレイルにマークが付けられ、計測されています。 遊ぶのに適したオープンスペースもいくつかありますが、子供向けの本格的な遊び場はありません。それでも子供たちを連れて自然を探検させるのは楽しいです。 （原文） Great little nature preserve. Love to go there with the family for walking the dogs. The trails are well kept and great for going on runs, trails are marked and measured if you want to track your distance. There are also some good open spaces to play on, but no real playground for kids. Still fun to take the kids and let them explore nature.

（Google による翻訳）娘の40歳の誕生日をスイートルームで祝いました。担当してくださったアナさんは本当に素晴らしく、とても親切でした。皆、楽しい時間を過ごせました。 （原文） My daughter celebrated her 40th birthday there in a suite. Ana who assisted us was absolutely fantastic and very helpful. Everyone had a good time.

（Google による翻訳）私たち（ハリー）は、アーバンエアで最高の誕生日パーティーを楽しみました！🎉 予約した瞬間から、ケイティさんはすべてがスムーズに進むように手配してくれました。コミュニケーションも明確で、プランニングのヒントも役立ち、細部まで完璧に仕上げてくれました。パーティー当日、パーティーホストのギャビーさんは本当に素晴らしかったです。フレンドリーで気配りがあり、子供たちが最初から最後まで楽しく過ごせるように気を配ってくれました。アクティビティはどれも楽しく、スタッフの皆さんは特別な一日となるよう、期待以上の働きをしてくれました。忘れられない、ストレスフリーなお祝いには、アーバンエアを強くお勧めします！🥳 （原文） We (Harry) had the best birthday party ever at Urban Air! 🎉 From the moment we booked, Catie made everything so easy—clear communication, helpful planning tips, and making sure every detail was perfect. On party day, our party host Gabby was absolutely amazing—friendly, attentive, and made sure the kids had a blast from start to finish. The activities were nonstop fun and the staff went above and beyond to make the day special. Highly recommend Urban Air for an unforgettable and stress free celebration! 🥳

（Google による翻訳）Urban Airを訪れた際、Roelさんの素晴らしいサービスと素晴らしい対応に心から感謝いたします。Roelさんは、私たちが店に入った瞬間から、皆が温かく迎えられ、この場所を訪れることにワクワクしていると感じさせてくれました。彼はフレンドリーでプロフェッショナルな対応で、すべてのゲストが安全に楽しく過ごせるよう、あらゆる面で尽力してくれました。 Roelさんは特に子供たちととても仲良く、忍耐強く、エネルギッシュで、常に気配りがありました。安全ハーネスの装着を手伝ってくれたり、ルールを楽しく分かりやすく説明してくれたり、どんな時も前向きな姿勢と笑顔で対応してくれました。彼が心から最高の仕事をし、皆に最高の体験を提供したいと願っていることがよく分かりました。 RoelさんはUrban Airチームにとって大きな財産です。彼のような人だからこそ、家族連れがまた来てくれるのです。Roelさん、私たちの一日を素晴らしいものにしてくれてありがとう！ （原文） I’d like to recognize Roel for his outstanding service and incredible attitude during our visit to Urban Air. From the moment we walked in, Roel made sure everyone felt welcomed and excited to be there. He was friendly, professional, and went above and beyond to make sure all guests were safe and having fun. Roel was especially great with the kids—patient, energetic, and always attentive. Whether it was helping with safety harnesses or explaining the rules in a fun and clear way, he handled everything with a positive attitude and a big smile. It’s clear he genuinely cares about doing a great job and making sure everyone has the best experience possible. Roel is a huge asset to the Urban Air team. People like him are the reason families keep coming back. Thank you, Roel, for making our day so awesome!

（Google による翻訳）マネージャーのタイラーのおかげで、私は3つの会員権を全部保持しています。彼は、いつも話したり掃除したりしている数少ないマネージャーの一人です。問題があればすぐに見に来て対処してくれます。黒いシャツを着た他のマネージャーは、問題が起きるとすぐに通り過ぎてしまいます。ダリルは今日の試合でとても親切にしてくれました。マークはゴーカートの安全管理で最高でした。これは本当に必要です。素晴らしい仕事です。お子様に最高の場所を提供したいなら、ぜひ会員になってください。 （原文） Tyler the manager is one of the reason I keep all 3 memberships. He is one of the only managers here I see talking qnd cleaning at all times. Will come to see is a problem and handle it. Other managers in black shirts I'll see walk right pass a problem. Darryl and was very helpful today with games. Marc was the best Safety on the go carts and that is needed. Great work. If you want a great place for your kids go and get a membership.

（Google による翻訳）ここは最高！みんなが楽しめる場所！ジップラインのティアさんは息子にとても優しくて親切でした。施設は清潔で、混雑も少なく、フロントの女性もとても親切でした！会員制のオプションも気に入りました。また必ず来ます ;) （原文） This place is the best so much fun for everyone! Tia at the zip line was so sweet and gentle with my son. The facility was clean, not too packed, and the gal at the front desk was very helpful! Love the membership options, we definitely will be back ;)

（Google による翻訳）先日、アーバンエアを訪れる機会があり、特にネルソンさんのサービスに大変感銘を受けました。誕生日パーティーに参加した際、ネルソンさんは親切で、細やかな気配り、そして活気に満ち溢れていました。ネルソンさんは皆が楽しい時間を過ごせるよう、熱意とプロ意識を持ってパーティーの運営をし、期待以上の働きをしてくれました。私たちが楽しい時間を過ごせるようにと、彼がそこにいてくれたことがよく分かりました。数週間後、アーバンエアを訪れ、売店エリアで再びネルソンさんに会ったのですが、なんと私たちのことを覚えていてくれていたのです。パーティーを主催している時も、通常のシフトで働いている時も、ネルソンさんの前向きな姿勢とお客様への献身は、私の家族にとって本当に印象深いものでした。アーバンエアへの訪問を強くお勧めします。そして、ネルソンさんと交流できることを願っています！ （原文） I recently had the pleasure of visiting Urban Air, and I was thoroughly impressed with the service, especially from Nelson your dear employee. He was helpful, attentive, and energetic during a birthday party we had attended. Nelson went above and beyond to ensure everyone was having a great time, managing the party activities with enthusiasm and professionalism. It's clear he was there to insure we had a great time. We attended UA weeks later and saw nelson again around the concession area and to our surprise he remembered us. Whether he's hosting a party or working a regular shift, Nelson's positive attitude and commitment to customers truly stood out to my family. Highly recommend visiting Urban Air and hoping you get to interact with Nelson!

（Google による翻訳）最高の体験でした！スタッフの方々はとても親切で助かりました！ゴーカートも楽しかったです。本当に皆さんにおすすめしたいです。レーザータグ、ジップライン、トランポリン、バスケットボール、障害物コースターなど、他にもたくさんのアクティビティがあります。カフェもあり、アイシーズも提供しています！週末はもっと混雑すると思います！チケットはオンラインで購入するともっと安くなりますよ！レーザータグで遊ぶときは、プレイヤーのベストのライトを必ず当ててくださいね。 （原文） it was an amazing experience!! Staff were very sweet and helpful! and the Go carts was fun. I would really recommend to you guys. There is stuff like laser tag, Zip line, Trampolines, basketball, Obstacles, and a LOT more. There is a Cafe and they serve Icee’s! I believe that on the weekends it’s more busy! If you buy tickets online it’s more cheep! When you play laser tag make sure to hit the players lights on their vest.

（Google による翻訳）ここ以外の人は、スプラッシュ パークの営業時間が月曜から金曜の正午から午後 4 時 30 分までであることを知っておくと役立ちます。今日、土曜日に現れたところ、定員に達したプールからの入場を拒否されたため、プールが閉鎖されていることを知りました。悲しい子供たち。 （原文） Would be helpful for those not from here to know that the hours for the splash park are M-F from noon to 4:30. We showed up today, Saturday, to find it was closed after we were turned away from a pool that was at capacity. Sad kids.

（Google による翻訳）営業中と言われましたが、私たちが到着したときにはスプラッシュパッドは閉まっていて、子供たちはとても怒っていました。 （原文） Said they were open but the splash pad was closed when we got there my kids were very upset.

（Google による翻訳）若い人たちに最適な小さな公園に加え、オープンスペースや座ってここでの滞在を楽しむ場所がたくさんあります。バスケットボールコートもお探しなら。いつもここを犬の散歩に行きます。私の経験では、混雑したり、手に負えないことが起こったりすることはありません。 近所に行くのに最適な場所です！ （原文） Great little park for the young ones, plus theres lots of open space and places to sit and enjoy your stay here. Also basketball courts if you’re looking for that. Usually I walk my dog through here. In my experience its never crowded or anything unruly going on. Great place to go in the neighborhood!

（Google による翻訳）良い部分ですが、もっと良くなるはずです。ブランコの下のカーペットが破れています。 （原文） It is a nice part but could be better. The carpet under the swing is torn apart.

（Google による翻訳）ここのスプラッシュプールは無料で、ボランティアは素晴らしい仕事をしてくれます。この場所は夏の食事プログラムに参加しています。 夏の暑い日にはかなり混雑します。 4 歳未満は水遊び用おむつを着用する必要があります。通常は 1 枚あたり 1 ドルで販売されています。 私のお気に入りの夏のスポットの 1 つです! （原文） LOVE the splash pool here it is free and the volunteers do an amazing job, this location participates in the summer meals program. It does get pretty crowded during those hot summer days. Under 4yrs of age must wear a swim diaper, they also sell them, usually $1/pc I believe. One of my favorite summer spots!

（Google による翻訳）公園は全体的にきれいで、よく管理されていました。すべての遊具はよく修理されており、バスケットボールコートもありました。すべてのバスケットボールのフープにはまだネットが付いていました。公園には屋根付きの小さなパビリオンがありますが、そこにあったプールは撤去されています。 （原文） The park generally clean and it was well maintained. All the playground equipment was in good repair as well has the basketball courts. All the basketball hoops still had their netting. The park offers a small, covered pavilion but the pool that was there has been removed.

（Google による翻訳）家族が集まるのはとても楽しかったです。子供たちが遊び場やブランコで遊んでいる間、私たちはキックボールのゲームをしました。そしてバスケットボールという選択肢も。グリルで唯一残念だったのは、ロックが解除されていないトイレでした。 （原文） We had a blast for our family get together. We had a game of kick ball while the you get kids played on play ground and swings. And the option of basketball. Grill going the only thing missin was restrooms that were not unlocked.

（Google による翻訳）美しい公園。小さな遊び場、素敵なハイキングコース、そして小川を歩くのに最適な場所があります。 （原文） Beautiful park. Small playground, a nice hiking trail, and a great area for creek stomping.

（Google による翻訳）私の息子はここに行くのが大好きです。彼は、モンキーバーの上に登ったり、滑り台を使ったりするのが好きです。公園は通常とてもきれいです。そこでは何も問題はありませんでした。トレイルのすぐ下には、ほとんどの子供たちが歩くことができるほど浅い小川があります。私の子供もそれをするのが大好きです。開発地に続く約 1 マイルのハイキング コースがあります。トレイルに沿って、小川に入るのに適した 3 つの異なるエリアがあります。トレイルを進むにつれて、水の深さは変化します。ここで釣りをしたことはありませんが、釣りは許可されており、看板にはどんな種類の魚が釣れるかが示されています。確認はできませんが、小川に魚を蓄えていると誰かが言っていました。現在はポルタトイレが 1 つありますが、実際のトイレになりそうな建物が現在建設中です。強くお勧めします。 （原文） My son absolutely loves going here. He enjoys climbing on top of the monkey bars and using the slides. The park is usually very clean. Never had any issues there. Not far down the trail is a creek that is shallow enough for most kids to walk in. My kid also loves doing that. There is a hiking trail that goes for about a mile and empties out into a development. Along the trail there are 3 different areas that are good for entering the creek. The water has variable depth throughout the further you go on the trail. I've never fished here, but it is permitted and the sign tells you what type of fish you might find. Although I can't verify, someone did say they stock the creek with fish. There is a single porta potty currently, but there is a structure being built right now that looks like it could be an actual restroom. Highly recommend.

（Google による翻訳）遊具とグリルのある屋根付きパビリオンのある素敵な公園。橋を渡って丘を登って素敵なハイキングをしました。注意: 岩の多い歩道があり、急な登りとなる場合があります。私の子供たちは小川を歩いて、魚やザリガニが泳いでいるのを見つけて楽しんでいました。トイレが建設中です。ポルタトイレがあります。 （原文） Nice park with playground equipment & covered pavilion with grill. Took lovely hike across the bridge and up a hill. Caution: climb can be steep with rocky footpaths. My kids enjoyed wading in the creek and discovering fish and crayfish swimming about. A restroom is being built. There is a porta-potty.

（Google による翻訳）この公園は初めて見るためだけに車で行きました。じっくり見る時間が足りませんでした。小さなトイレがあり、とても清潔でした。駐車スペースはあまり多くありませんでした。公園の奥に行けばもっとあるかもしれません。私はほとんど公園の入り口にいました。午後4時50分に車線を横切ったので、公園を出るのはそれほど大変ではありませんでした。 （原文） I drove to this park to just to see it for the first time. I didn't have enough time to really check it out. It has a small restroom that was very clean. I didn't see a lot of parking spaces. There may be more further into the park. I stayed mostly at the entrance of the park. It wasn't to bad to leave the park as I crossed a lane of traffic at 4:50 PM.

（Google による翻訳）私は水辺にいるのが大好きです。駐車場や遊び場からは坂を下っているので、交通の音は聞こえません。川沿いにベンチがもっとあればいいのにと思います。水辺にはピクニック用のテーブルが 1 つだけあります。全体として、それはまともな小さな公園です。 ２回目ですが、草が完全に刈られていませんでした。川の端と森林限界だけが長方形です。私の家族が持参したフリスビーやサッカーボールを投げることができる場所の真ん中ではありませんでした。 （原文） I love being by the water. You cannot hear the traffic as it is down hill from parking and the playground. I wish there were more benches along the river. They're is only one picnic table down by the water. Over all it's a decent small park. This is my second time and the grass was not fully cut. Only oblong the edge of the river and tree line. Not in the middle to where my family could have thrown a frisbee or football which we did bring with us.

（Google による翻訳）川は深くなく、子供が入ることができる部分もあって気に入りました。 子供向けのゲームやトイレもあります （原文） Me gusto el Rio no es hondo tiene partes donde pueden entrar niños. Hay juegos para los niños y tambien un baño

（Google による翻訳）散歩やおしゃべり、ピクニック、そしてレクリエーションを楽しむのに最適な場所です。さらに、サスケハナ川を見下ろす崖の上、高さ120フィート（約38メートル）を超える全長26マイル（約42キロメートル）の鉄道跡地にも自由にアクセスできます。 （原文） A delighted place to walk and talk, picnic and recreate. Further, there's full access to the 26-mile rail trail, over 120 feet up upon the cliffs, overlooking the Susquehanna River.

（Google による翻訳）ここに掲載されている写真はどれも正確ではありません。遊び場はありません。幼児用ブランコ 2 つと通常のブランコ 2 つだけです。ブランコのすぐ隣には、荒廃した小さなパビリオンがあります。小川の横に橋が架かる短い遊歩道が、公園のハイライトでした。写真が正確ではなかったことにガッカリしました! （原文） Whatever photos are on here are NOT accurate. There is no playground. Just 2 infant swings and 2 regular swings. There’s a run-down small pavilion right next to swings. Short walking trail with a bridge next to a creek, which was the highlight of the park. Disappointed that photos were not accurate !

（Google による翻訳）自然も川もとてもよかったです。 平和を愛する （原文） The nature and river were so nice. Love the peacefulness

（Google による翻訳）ここから数マイル離れたところで育ちました。大好きです！ （原文） Grew up a couple miles from here. Love it!

（Google による翻訳）街の外れにある素敵な公園。駐車場がたくさんあります。平日はあまり人がいません。必要に応じて立ち寄って釣りをできるスポットがたくさんあります。 （原文） Nice park just out of the city. Lots of parking. During the week not many people there. Lots of spots for you to stop and fish if you want to.

（Google による翻訳）趣のある静かな公園。一部改修工事が行われているが、天気が良ければ順調に進んでいる。きれいになりました。このままにしておきます、ありがとう！ （原文） Quaint & peaceful park, it’s been under some renovations but coming along weather permitting. It’s clean, let’s all keep it that way, thanks!

（Google による翻訳）パビリオンの塗装はひどく剥がれており、屋根にはいくつかの穴があります。道路削材で設置された遊歩道は歩くのに最適ではありません。トレイル沿いの下水管の取り替え工事により、楽しい体験はできなくなり、歩道橋の 1 つが閉鎖されているため、泉を渡って行きました。 （原文） Pavilion paint peeling badly with a few holes in the roof. Walking trail installed with road milling is not the best to walk on. Sewer line replacement work along the trail takes away from having a nicer experience and one foot bridge is closed off so I forded the spring.

（Google による翻訳）この公園にはトイレがありましたが、施錠されていました。あの公園全体の規模は小さいですが、可能性は今よりもずっと大きくなりそうな気がします （原文） This park had bathrooms, but they were locked. The overall size of that park is small, but I feel like the potential for it could be so much more than it is now

（Google による翻訳）釣りに最適なスポット。椅子を持ってきてコネストガのそばに座って本を読むのもおすすめです。あまり訪れる人が多い場所ではありません。 （原文） Great spot to fish. Also great if you bring a chair to sit by the Conestoga to read! Not a place that is heavily visited.

（Google による翻訳）流水と小さなトレイルを楽しむには本当に控えめな場所です。座るのに最適な場所もいくつかあります！ （原文） Really a low key place to enjoy running water and a tiny trail. A few nice places to take a seat as well!

（Google による翻訳）カヤックに乗ってコネストガ川を下ることができる、静かで素敵な小さな公園です。 （原文） Nice quiet little park where you can put in kayaks and float down the Conestoga!

（Google による翻訳）素敵な小さな公園 - 小さなことに重点を置いています - 水へのアクセスが可能です。私の知る限り設備はありません。でも、少し散歩したり、ただ緑地に座ってリラックスするのに最適な場所です。 （原文） nice little park - emphasis on little - with water access. no facilities as far as i am aware. but a nice place to walk around for a bit or just sit in green space and relax.

（Google による翻訳）まあまあ。釣りは最悪だけど。 （原文） Decent.. fishing sucks though.

（Google による翻訳）コネストーガにアクセスするカヤッカーに人気のスポットであるかなり小さな公園。散歩に最適なトレイルもいくつかあります。 （原文） Quite little park that is a popular spot for kayakers accessing the Conestoga. Also has some nice trails for walking.

（Google による翻訳）美しい公共公園。釣りとカヤックが許可されています。ピクニックテーブルがあります。 （原文） Beautiful public park. Fishing and kayaking allowed. Has picnic tables.

（Google による翻訳）きれいな公園ですが、とても小さいです。 2 歳未満でない限り、複数の子供を連れてくることはお勧めしません。1 日過ごす場所ではありません。素晴らしい舗装されたウォーキングトレイル、トレーニングエリア、ポーターのトイレ、そしてグリルの場所！ （原文） It's a clean park, but extremely small. I don't suggest bringing more than 1 child unless they're under the age of 2. Not a place to spend the day. Great paved walking trail, an area to work out, porter potty and a place to grill!

（Google による翻訳）犬を自由に逃がして、その後すぐにそれについて喧嘩する人を見るのに最適な場所です。 （原文） Great place for ppl letting there dog run off freely and then watching ppl getting into a fight about it soon afterwards.

（Google による翻訳）素敵で静かな環境 （原文） Ambiente agradable y tranquilo

（Google による翻訳）とても素敵な手入れの行き届いた （原文） Very nice well-kept

（Google による翻訳）とても素敵な公園です！ （原文） Very nice park!

（Google による翻訳）ボールプレーにはライトが必要 （原文） Need lights for the ball playes

（Google による翻訳）素敵な小さな公園 （原文） Nice little park

（Google による翻訳）昔は青梅野球場がありました。今はサッカー場になっています。市はもっとお金を使えばよかったんじゃないかと思います。 （原文） It had a baseball field aome time ago. now its a soccer field. I think the city could have did better with the money.

（Google による翻訳）美しい公園。フィールドは本当にプレーするのに最適です （原文） Beautiful park. Field is really nice to play on

（Google による翻訳）サッカーの合宿に最適な場所です。 （原文） Great place for training camp in the soccer.

（Google による翻訳）静かなランチに最適な場所 （原文） Wonderful place for a peaceful lunch

（Google による翻訳）リラックスした午後を過ごすのに最適な場所 （原文） A great place for a relaxing afternoon

（Google による翻訳）家族と一緒に過ごせる静かな場所 （原文） Un lugar tranquilo para estar en familia

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごせる素晴らしい場所 （原文） Wonderful place to have fun

（Google による翻訳）Googleで地元の公園を検索すると、この場所が表示されます。遊びにここに到着した後、ここは教会/幼稚園の公園であるため、立ち去るように求められました。プライベートだったとか、特定の兆候がある間は閉鎖されていたという標識はありません。唯一の標識は、この公園が小さな子供向けに作られており、大人の同伴が必要であることを示すジャネット レーダーの標識です。 （原文） When you Google local parks it gives this location. After arriving here to play we were asked to leave because it's the churches/preschool park. There are no signs saying it was private or was closed during specific signs. The only sign present is the Janet Radar sign stating this park is made for small children who should be accompanied by an adult.

（Google による翻訳）マリエッタ通りの外れ、ホームステッド ビレッジの下にある厳重な秘密。池、小川、庭園のある森の中での自然の味わい。使徒教会が所有しています。教会とその幼稚園はこの自然公園を利用しています。読書や瞑想のためのガゼボもあります。 （原文） A well kept secret below Homestead Village off Marietta Avenue. A taste of nature in the woods with pond, creek, gardens. Its owned by Church of the Apostles. The church and its preschool takes advantage of this natural park. There are gazebos for reading and meditating.

（Google による翻訳）とても素敵な公園。とてもきれいで、釣り場とたくさんの土地があります。 今日はピクニックがとても楽しかったです。 （原文） Very nice park. Very clean has fishing and a lot of land. Lots of fun at their picnic today.

（Google による翻訳）たむろするのに最適な場所で、写真を撮ったり、ピクニックをしたり、好きなものを撮ったり、周りの素晴らしい環境を楽しんだりしてください （原文） Just a nice place to hang out take photos picnic whatever you want just a nice environment all around

（Google による翻訳）美しい環境で、集まりに最適です。 （原文） Great for gatherings, beautiful setting.

（Google による翻訳）とてもきれい （原文） Very clean

（Google による翻訳）設備は少し古いですが、私の子供はすくすく急な滑り台が大好きです。このような小さな公園には、さまざまなものがうまく組み合わせられており、私にとっては素敵な朝の一杯、そして彼女にとっては公園として最適です。また、ハリスバーグ パイクまたはジェームス ストリートからのより美しいカットスルーもあります。歩道よりもレモンまで。レモンの入り口には美しい庭園があります。 （原文） The equipment is a bit old, but my kid loves the sooper steep slide. Theres a good mix of stuff for such a small park and its great for a mean cup morning for me and park for her. Its also a more scenic cut through from Harrisburg Pike or James st. down to lemon than the sidewalk. Theres a prettie garden at the lemon entrance.

（Google による翻訳）素敵な小さな鉄道跡。ゆっくり散歩するのに最適です。 （原文） A nice, small rail trail. Great for a leisurely walk.

（Google による翻訳）ランカスターシティの隙間にひっそりと佇む素敵な小さな公園。 （原文） Nice little park tucked in a crevice of Lancaster City.