レスブリッジの31のベストパークと庭

（Google による翻訳）ここは本当に美しく、静かな場所です。小道を歩いていると、とても穏やかな気持ちになります。スタッフはとてもフレンドリーです。私たちは建物の中で音楽が演奏されている時に訪れましたが、素晴らしかったです。中に入るには靴を脱ぐか、シューズカバーを履くことができます。私たちはフェスティバルパッケージを持っていたので、Cleo's Cafeで無料のクッキーとドリンクをもらいました。ここは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） This is such a beautiful and peaceful place. It has such a calm feel as you walk around the path. The staff is so friendly. We were there when they had the music in the building. It was fantastic. You can either take your shoes off or put on shoe covers to go inside. We had the festival package so we went to Cleo's Cafe to get our free cookie and free drink. This is definitely a place you need to visit.

（Google による翻訳）静かで美しい時間を過ごすのに最適な場所です。公園は比較的小規模ですが、写真撮影に最適な美しいスポットがいくつかあります。第二次世界大戦で亡くなった日本人の歴史を紹介する展示は、知識豊富であると同時に感動的でした。兵士たちの戦時服の展示は、より深い視点を与えてくれました。大きな鐘は特に印象的で、鳴らすのは忘れられない特別な体験でした。全体的に、公園はとても清潔で、丁寧に整備されていました。訪れて思いを馳せるのに最適な場所です。 （原文） A calm and beautiful place to spend time. Although the park is relatively small, it offers several picturesque spots that are perfect for taking photos. The exhibits sharing the history of Japanese individuals who lost their lives in World War II were both informative and moving. The display of the soldiers’ war attire added a meaningful perspective. The large bell was a highlight — ringing it was a unique and memorable experience. Overall, the park was very clean and thoughtfully maintained. A lovely place to visit and reflect.

（Google による翻訳）この公園の素晴らしさは言葉では言い尽くせません。とてもよく整備されていて、スタッフは知識豊富でフレンドリーでした。音声ガイドも素晴らしく、掲載されているリンクは私の場合はうまく機能しませんでしたが、音声ガイドのページにたどり着くのは簡単でした。公園の歴史を知るのはとても興味深く、地元の木や岩を使って庭園が作られていることを知ったのも感動的でした。いつか自分も小さな庭を作りたいと思いました！庭園の池には、かつて鯉がいたものの、地元の猛禽類に食べられてしまったという話も勉強になりました。もし誰かが池に魚を放流しようと考えたのだろうかと疑問に思っているなら、今なぜ魚がいないのか、これで分かりました！国際猫の日を記念してパビリオンで日本の猫動画が上映されていたので、母を連れて行きました。すると、なんと15分以上も裸足で猫動画に見とれていました。魔法のような体験でした。また来るのが待ち遠しいです。 （原文） Can't say enough great things about this park. It's so well maintained, the staff was very knowledgeable and friendly. The audio tour was well done and even though the link posted didn’t work for me, it was easy enough to navigate to the page to find the audio tour. The history of the park was so interesting to learn and it was fascinating to find out that the park has incorporated local trees and rocks to create the garden. I'm inspired to start my own small garden one day! It was educational to find out that the ponds at the garden had had carp in them one year until the local birds of prey ate them all. So if you find yourself also wondering if anyone thought of stocking the ponds with fish, well now we all know why there are currently no fish in them! I brought my mom when the pavillon was playing Japanese cat videos in honor of international cat day and somehow we found ourselves standing in our bare feet mesmerized by the cat videos for over 15 min. It was a magical experience. I can't wait to come back.

（Google による翻訳）ニッカ・ユコ・ジャパニーズ・ガーデンは静かで美しく整備された場所です。庭園自体は予想より少し小さく、少し値段も高めでしたが、その価値は十分にあります。書道、自家製のお茶、そして日本文化について学ぶことを楽しみました。スタッフの方々はとても親切で丁寧で、伝統衣装も30ドルでレンタルできました。レスブリッジで素敵な文化体験ができました！ （原文） Nikka Yuko Japanese Garden is peaceful and beautifully maintained. The garden itself is a little smaller than expected and a bit pricey, but the experience makes up for it. We enjoyed Japanese calligraphy, homemade tea, and learning about the culture. The staff were so kind and patient, and you can even rent a traditional dress for $30. A lovely cultural experience in Lethbridge!

（Google による翻訳）とても素敵でしたが、思っていたよりずっと小さかったです。滞在時間を考えると少し値段は高かったですが、散策するのは楽しかったです。座るのに良い場所はたくさんありますが、スズメバチがたくさんいたので注意が必要です。クリスマスのイルミネーションが点灯したら、ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） Very nice just a lot smaller than I thought it was . It was a little Bit pricey for the amount of time we spent in here but I was a nice walk around. Lots of nice places to sit but be careful there was a lot of hornets . Would definitely go again when they have there holiday lights up!

（Google による翻訳）美しい景観と豊かな歴史。ツアー開始直前に到着できたので、この場所の歴史も隅々まで知ることができました！ガイドさんは知識が豊富で、質問にも分かりやすく答えてくれました。 （原文） Beautiful landscaping and lots of history. Managed to time it right to arrive just before the tour started, so got all the history of the place as well! Tour guide was very knowledgeable and answered questions with ease.

（Google による翻訳）静かでしたが、正直言ってもっと期待していたので、どちらにしても楽しめました。ただ、生垣の近くにスズメバチがたくさんいたのが残念でした。 彼女もここを楽しみましたし、ミカン（ネコハウス出身）も楽しんでいました。 （原文） Peaceful but was expecting more to be honest enjoyed it either way. One downside though there were so many wasps near the hedge wall. The girlfriend enjoyed here too so did Mikan (from Neko house)

（Google による翻訳）リラックスするのに信じられないほど素晴らしく快適な場所で、散歩する十分な機会、子供たちをさまざまなアクティビティに参加させる機会、快適な座席エリア、美しい木々が提供するさわやかな日陰を提供しました。素晴らしいポジティブな雰囲気が漂っていたので、私はそこでの時間を徹底的に楽しみました。 （原文） It was an incredibly great and pleasant location to unwind, offering ample opportunities for strolling, engaging kids with various activities, comfortable seating areas, and refreshing shade provided by beautiful trees. I thoroughly enjoyed my time there, as it exuded a wonderful positive ambiance.

（Google による翻訳）湖の西側のめったに使われないエリアにカヤックを滑らせていると、巨大な魚が突然尾ひれをひっくり返して水しぶきをあげました。足全体のサイズでした。 後でそれがノーザンパイクであることを知りました。 発情期に集まる小さな青いトンボの群れ。 公園のベンチや芝生エリアの日陰がたくさんあります。 歩道橋、散歩道、そしてとても瞑想的な場所。 美しい公園。非常に汚れた湖水がなくても大丈夫です。 （原文） A huge fish suddenly flipped his tailfin and splashed as I glided the kayak into a seldom used area on the west side of the lake. It was the size of my entire leg. I later learned it was a northern pike. Flocks of little blue dragon flies clustered together during mating season. Park benches and lots of shade in grassy areas. Walking bridges, walking paths, and quite contemplative places. Beautiful Park. Can do without the very dirty lake water.

（Google による翻訳）レスブリッジで日の出と日没の写真を撮るのに最適な場所です。湖の周りを巡る素敵な小道は平均で約 30 分かかります。たくさんの野生動物がいます。 （原文） Best place to take sunrise and sunset photos in Lethbridge, nice paths go around the lake takes average of about 30 min to walk , lots of wildlife .

（Google による翻訳）木々や草に囲まれた美しい大きな湖。大人数以下のグループで一日を楽しむのに最適な場所です。ピクニックテーブルと歩いて楽しむスペースがあります。歩いたり自転車で通れる明確な道があります。今日はとても風が強かったですが、晴れました。 子供の遊び場もあります 公衆トイレ、駐車場あり 入場料なし （原文） A beautiful large lake surrounded by the trees and grass. Perfect place for a large group or less to enjoy a day out. Has picnic table and space to walk and enjoy . Has clear path to walk and cycle . Today was very windy but sunny . Has a kids play area too Has public toilets and parking No entrance fee

（Google による翻訳）清潔で、静かで、犬に優しく、フェンスのないゴルフコースのすぐそばにあります。子供たちは岩の上でゴルフボールを探して楽しんでいます。散歩、ランニング、夕日鑑賞に最適な場所です。 （原文） Clean, peaceful, dog friendly, a step from golf course with no fence. Kids have fun hunting for golf balls on the rocks. Great place for walks, running, and sunset watching.

（Google による翻訳）家族や友人と散歩したりリラックスしたりするのに快適な場所です。自転車に乗るため。犬との散歩に。広大なゴルフ場があります。湖で釣りをしている人もいます。 （原文） Комфортне місце для прогулянки та відпочинку з сім'єю, друзями; для велопрогулянки; для прогулянки із собакою. Є величезне поле для гольфу. Дехто ловить рибу в озері.

（Google による翻訳）ランチを食べたり散歩したりするのに最適な公園です。ガチョウやカモメがすぐ近くにいるのが気に入っています。そんなに簡単に逃げたり飛び去ったりしないんです！間近で観察できて本当に気持ちよかったです。撫でてあげたいくらいでした（笑）。カヤックもできるようで、すごいですね！プールとウォーターパークも楽しそうですね！ （原文） Nice park to eat lunch and walk around. I love the fact that the geese and sea gulls are close by they don't run/fly away that easy! Was soo cool to be up close and chill, I wanted to pet them, lol. Awesome you can do some kayaking it looks like too! There pool/water park are a fun time!

（Google による翻訳）素晴らしい一日を過ごすのに最適な場所、美しい景色、小さなお子様の遊び場、サイクリングコース、素晴らしいレスブリッジ高架橋。 （原文） Amazing place to have a wonderful day, beautiful views, play ground for the little ones, biking paths and the incredible Lethbridge Viaduct.

（Google による翻訳）レスブリッジへの今回の訪問では、公園の周りをかなり簡単にドライブする時間を作りました。見るべきものがたくさんあります。私は遊び場エリアを見ました。次に訪れるべき砦や自然の家、そしてさまざまな種類のトレイルがあります。以前にも電車の架台のそばを歩いたことがありましたが、西側からでした。次回は冬以外の日にぜひお越しください。さまざまなエリアに十分な駐車場があります。 （原文） This visit to Lethbridge we made time for a fairly quick drive around the park. So much to see. I saw playground areas; and there is the fort and a nature house to visit next as well as many different kinds of trails to use. We had walked by the train trestle before, but from the west side. Look forward to spending a day next visit when it's not winter. There is ample parking in different areas.

（Google による翻訳）信じられない！世界最長のトレッスルブリッジ！私たちの周りを飛び跳ねる鹿と、見渡す限りのクーリー。 AB州で4番目に大きい都市での素晴らしい歴史とハイキング!! （原文） Incredible! World's longest Trestle Bridge! Deer bounding around us and coolies as far as you can see. Incredible history and hiking amidst the fourth largest city in AB!!

（Google による翻訳）早朝や夕方7時頃に散歩するのにかなりクールな場所です。遊歩道はかなり良い状態でした。公園のあちこちで鹿に出会えるかもしれません。車を駐車できる場所が複数あります。子供向けの十分な遊び場があります。見た覚えがありません。見た覚えがありません。 （原文） Pretty cool place to walk around early morning or evening around 7s. Walking trails were on pretty good condition. You may able to see Deer around the park. Multiple places are available to park your car . Have enough playground for kids.I don't remember seeing it. I don't remember seeing it.

（Google による翻訳）天気の良い日の素敵なハイキング。たくさんの人、子供たち、家族連れ、カップルが出かけていました。鹿を見ることができて、最高でした。このエリア内のすべてがとてもよく整備されています。周りには見るべき場所がたくさんあります。場所的にもダウンタウンの中心部にあり、まだ遠くにあります。 （原文） Nice hike on a good day. Lots of people, children, families, couples were out. I got to see deers and it was epic. Everything in the area is laid out so well. Lots of places to see around. Location wise too right in the heart of downtown still at a distance.

（Google による翻訳）トレイルの標識や博物館には、美しく歴史が詰まった説明があります。たくさんの駐車スペース、遊び場、バーベキュー場、焚き火場があり、小さな岩の多いビーチがあるオールドマン川までずっと歩いて、さまざまな視点から素晴らしい鉄道橋を眺めることができます🤩 （原文） Beautiful and full of history explained in the signs on the trails and also at the museum, different parking places available with a lot of parking spots, play grounds, bbq places, fire places, you can walk all the way to the Oldman river that have some little rocky beaches, and observe from different perspectives the train bridge that is amazing 🤩

（Google による翻訳）橋のそばで川を下ったり、公園の周りを散歩したり、クーリーのそばの階段を上って頂上の美しい景色を楽しんだり、一年中いつでも、いつでも素晴らしい時間です。 （原文） Whether we walk down the river by the bridge,walk around the park or walk up the stairs by the coulee to enjoy the beautiful view at the top, any time of the year is always a great time.

（Google による翻訳）私たちはこの場所がとても気に入りました。この湿原は鉄道と高速道路に挟まれていますが、静かなオアシスです。カメ、大きな魚、ガチョウを見ることができます。もしかしたらもっとたくさんの動物が見られるかもしれませんが、私たちが訪れたときはそこにはいませんでした。 60 分の滞在で十分であり、バッテリーは充電されます。 （原文） Es hat uns an diesem Ort sehr gut gefallen. Obschon diese Wetlands zwischen Eisenbahn und Highway eingeklemmt ist, ist es eine Oase der Ruhe. Man kann Schildkröten sehen, grosse Fische und Gänse. Vielleicht kann man auch noch mehr Tiere sehen, aber die waren bei unserem Besuch nicht da. Ein Aufenthalt von 60 Minuten genügt, und die Batterien sind wieder aufgeladen.

（Google による翻訳）この場所への標識は恐ろしいです。登山道の標識も存在しないので、どこに向かっていたのか、何を見たのかわかりません。駐車場に入るときに地図標識を追加する必要があります。 また、カメを見られなかったのが残念でした。 高架橋の素晴らしい眺め。 （原文） The signage into this place is horrific. The trail signs also don't exist so I don't know where I was going or what I was seeing. They need to add a map sign at the parking lot as you enter. Also disappointed I didn't see turtles. Great view of the viaduct though.

（Google による翻訳）たくさんの野生動物が見られる素晴らしい公園です！暑すぎない日を選んで、友達と歩いてみましょう！ （原文） It’s an amazing park with lots of wildlife to look at! Pick a day when it’s not too hot and walk with a friend!

（Google による翻訳）裏庭にこんな素敵な場所があるなんて。 しかも無料です。 ハイキングに行きましょう。何百ものペイントされたカメを訪れ、野生動物を楽しみましょう。 このクレイジーな時期に素晴らしい休暇を過ごしましょう。 簡単なハイキングと見どころがたくさんあります。 （原文） What a great place to have in your back yard. And it's free. Go for a hike. Visit the hundreds of painted turtles and enjoy the wildlife. Great getaway during these crazy times. Easy hikes and lots to see.

（Google による翻訳）エリザベス ホール湿地は、川の谷の上にある街から離れて過ごすのに便利な場所です。ハイウェイ 3 号線の南側、パー 3 ゴルフコースの近くに駐車場があります。 公園には、公園の東端に沿ってバームが建設されたときに作られた三日月湖を囲む赤いシャルの小道があります。駐車場から湖の北端までは舗装された部分があります。 湖の南東の隅にある短い小道の終わりに鳥のブラインドがあります。同様に、駐車場から少し離れた湖の北東端にも浮きドックがあります。 さまざまな鳥や動物が見られます。トレイル沿いにある解説付きの標識は、識別や雑学を知るのに役立ちます。 湖の周りの小道は一周約 1.6 km (1 マイル) です。さらに遠くへ行きたい方は、ハイ レベル橋の下を南に進み、ブル トレイル パークまでトレイルを続けてください。 注：当公園にはトイレ等の施設はございません。ここは自然保護区のため、犬や自転車の乗り入れは禁止されています。 （原文） The Elizabeth Hall Wetlands is a convenient location to get away from the city above the river valley. There is a parking on the South side of Highway 3, near the Par 3 golf course. The park has a red shall path that circles an oxbow lake that was created when a berm was constructed along the East edge of the park. There is a paved portion of the path leading from the parking lot to the North end of the lake. There is a bird blind at the end of a short trail in the SE corner of the lake. As well, there is a floating dock on the NE edge of the lake, a short distance form the parking lot. A variety of birds and animals can be seen. Interpretive signs along the trail help with identification and trivia. The path around the lake is about 1.6 km (1 mile) around. For those who want to travel further, a trail continues South under the High Level bridge into Bull Trail Park. Note: There are no washrooms or facilities at this park. Since this is a nature reserve, no dogs or bikes are permitted.

（Google による翻訳）今年のどのテーマでも素敵です！たくさんの自然と野生動物を見ることができます（今日は白頭ワシとビーバーが見られます！）。 自然保護区内への犬の持ち込みは禁止されているため、犬を連れて行かないでください。地域と野生動物を保護するため、自転車は舗装された/頁岩の小道のみを通行してください。 （原文） Lovely at all themes of the year! Lots of wilderness and wildlife to see (bald eagle and beaver today!). Don’t bring your dogs, as they are not permitted in the nature reserve, and bikes only on the paved/shale pathways to protect the area and wildlife.

（Google による翻訳）レスブリッジ市街地に近い小さな自然公園、エリザベス・ホール湿地は、車でそれほど遠くなく、都会のアウトドアアドベンチャーに最適です。ニシキガメで有名な美しい自然スポットです。遊歩道も整備されています。 （原文） For a small nature park close to the city of Lethbridge, Elizabeth Hall Wetlands is a great urban outdoor adventure that doesn't take a long drive to get there. Lovely nature spot famous for its painted turtles. Pathways are well defined.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。 ウォーターウォークエリアのそばにある素敵なエリア。 ガラガラヘビがいるので、春になって暖かくなってから涼しくなるまでは公園を避けます。 （原文） Stunning views. A nice by the water walk area. There are rattle snakes and so I avoid the park once it is warmer in the spring and until after it cools down.

（Google による翻訳）レスブリッジの南西端にひもを外した驚くべき犬が駐車されていた。私はノースサイドのドッグパークを何百回も訪れてきましたが、先週から別の場所に行くことにしました。それだけの価値がありました！ あなたとあなたの犬は、オールドマン川に簡単にアクセスできます。遊歩道は砂利道です。歩くことができる非常に大きなループが 1 つあり、そこから続く小道がいくつかあります。川沿いを走り、砂利道や古いキャンプ場に戻る未開発の小道もたくさんあります。 この公園は住宅地や商業地域から離れた場所にあるため、人里離れた自然の雰囲気が漂い、リードを外した犬にとっても安全です。 公園の一角には、今はなきキャンプ場 (約 10 か所のキャンプ場) があり、セメントパッド、屋根、ピクニックテーブル (避難所を思い浮かべてください) を備えた日中利用エリアもあります。バスルームは永久に閉鎖されているようです（私は6月の初めにここにいたので、もしトイレが開いていれば今も開いているだろうと思っていました） キャンプ場にはファイヤーピットがあり、特に明記されていないため、日中はまだ使用できると思います。これは、日帰り利用可能なファイヤーピットがあるリバーボトムのデイユースエリアと同様です。ピクニックシェルターには大きな屋根付きファイヤーピットもあります（写真を参照） （原文） An amazing off leash dog parked tucked into the south western tip of Lethbridge. I've visited the north side dog park hundreds of times and decided to branch out last week. Was worth it! You and your dog(s) can access the Old Man River with ease. Walking trails are gravel. There is one very large loop you can walk, and a few paths leading off of it. There is also a whole bunch of undeveloped trails that run alongside the river and lead back up towards the gravel paths/old camping area. Park is tucked away from any residential or commercial areas - so along with a nice secluded nature feel, it's safe for off leash dogs as well. There is also a now defunct campground (about 10 campsites) tucked in the corner of the park, along with a day use area with a cement pad, roof and picnic tables (think shelter). It appears as if the bathrooms are permanently closed (I was here at the beginning of June and figured they would be open now if they open them at all) The campsites have fire pits which I assume you can still use during the day as there's no singage stating otherwise. This is similiar to the River Bottom day use area where there are fire pits available for day use. The picnic shelter also has a large covered fire pit (see photos)

（Google による翻訳）私も家族も犬をこのオフリードパークに連れて行くのが大好きです。 彼女は泳げる川に簡単にアクセスできます。 さらに、私の末っ子がいとこと一緒に登るのが大好きな大きな木があります。 （写真参照）あそこは本当に美しいです！ また、川沿いにはクーリーを背景にした素晴らしいエリアがたくさんあり、プロのポートレートを仕上げることができます。 （原文） My family and I love taking my dog to this off leash park. She can access the river easily where she can swim. Plus there is a huge tree that my youngest loves to climb with her cousins. (See picture) It's absolutely beautiful down there! Also lots of great areas by the river with the coulees in the background to get professional portraits done!

（Google による翻訳）ペットと一緒に歩くのに最適な場所で、川にアクセスできるので、泳いで景色を楽しむことができます。欠点は、本当に暑い夏の間は、周囲に大量のガラガラヘビが生息しており、ペットにとって危険な場合があることです。 （原文） Nice place to walk with your pets and it has access to the river so you can swim and appreciate it view. Downside is that during the summer time when is really hot you can appreciate a vast amount of rattle snakes around the area and it can be dangerous for your pets.

（Google による翻訳）ここは、レスブリッジにある私のゴールデンレトリバーのお気に入りのドッグパークです。泳ぐのが大好きで、とても大きくて散歩に最適です。 （原文） This is by far my golden retrievers favourite dog park to come visit in Lethbridge. He loves to swim and it’s very big and great for walks!

（Google による翻訳）素晴らしい公園、アプリをお持ちなら素晴らしいジオキャッシュ、クーリーズを上り下りするハイキングはとても楽しかったです！また訪れます！ （原文） Amazing park, great geocaches if you have the app, had so much fun hiking up and down the Coullies! Will be visiting again!

（Google による翻訳）家から10分以内の素晴らしい公園です。犬連れにぴったりのゆったりとした川で、静かで気持ちがいいです。残念ながら、ビーバーが木々をほぼ壊滅させてしまいました。草原のあたりでは木々が本当に珍しいのに、残念です。 （原文） Great park within 10 minutes of my house. Slow river for the dogs and nice and quiet. Unfortunately the beavers have all but destroyed the tree population. Shame, the trees are so rare around the prairie.

（Google による翻訳）外周を歩くには40分ほど歩きますが、駐車エリアのそばの道にしかガレージ用のゴミ箱がないため、犬のうんちを持ち歩く必要があります。 （原文） 40 min walk to walk the outside perimeter you'll need to carry your dog poop around as there's no garage bins on the path only by the parking area.

（Google による翻訳）大好きです！ほとんどの公園とは違った雰囲気があり、まるで実際に自然の中にいるように感じることがあります。他にも子供連れの家族連れがたくさんいました。唯一の不満は、とても素敵な遊び場を使用するには予約するかレンタルする必要があるようで、私の知る限りこの公園には遊び場がないことです。しかし、レガシーはまだすぐそこにあります。 🙂👍🏼 （原文） Love it! Feels different than most parks, it feels like you're actually in the wild sometimes. Lots of other families were there with kids. Only complaint is that the very nice playground apparently has to be booked or rented to be used, so there is no playground to my knowledge at this park. But Legacy is just down the road. 🙂👍🏼

（Google による翻訳）この公園はすごいですね。今日は冬のハイキングに行ってきました。冬も夏も美しい場所。 この画像は実際、オールドマン川とセントメアリー川の合流点があるコットンウッド公園のものです。 レスブリッジの公園はどこもこのような風景です。 外に出て、すべての公園を楽しんでください。 （原文） This park is awesome. Did a winter hike today. A beautiful place winter and summer. The image is actually from Cottonwood Park where the Oldman and Saint Mary River confluence is. This is the type of scenery in all of the Lethbridge parks. Get out and enjoy all the parks.

（Google による翻訳）ロングドライブの途中で立ち寄って食事をするのに最適なスポットです！犬にも最適で、素敵な遊び場があります。洗面所はとても清潔で、一般公開されています。短い散歩も素敵です （原文） great spot to stop on a long drive and eat! also great for dogs and has a nice playground. washrooms are super clean and open to the public. nice short walk as well

（Google による翻訳）散歩に行くには本当にゴージャスな場所です、とても静かで隠れています （原文） Absolutely gorgeous place to go for a walk, it's very quiet and tucked away

（Google による翻訳）プライベートイベント用にレンタルできるエリアは、子供たちが走ったり遊んだりできる素晴らしいスペースがたくさんあります。昨夜、娘の幼稚園のためにここで美しいピクニックをしました。ここレスブリッジの素敵なエリアです。 （原文） The area you can rent for private functions is awesome lots of space for kids to run and play we had a beautiful picnic here last night for my daughters preschool. It’s a lovely area right here in Lethbridge.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル、鳥や野生動物を観察できる機会がたくさんあり、南にあるアレクサンダー自然公園の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Nice trails, lots of bird and wildlife watching opportunities and great views of Alexander wilderness park to the south

（Google による翻訳）子供たちと素敵な父の日を過ごしました！プールの水温もちょうど良く、子供たちはスライダーに夢中でした！もう少し日陰と、座る場所があればもっと良かったと思います。ロッカールームは広くて、シャワーを浴びて着替えるのに十分なスペースがあります。また必ず来ます！🏊‍♀️🩵 （原文） We had a great Father's day here with the kids! The pool was a great temperature, and the kids loved the slide! I wish there was a bit more shade, and maybe some seating areas. There is a huge locker room with plenty of space to shower and get changed. Definitely coming back! 🏊‍♀️🩵

（Google による翻訳）成人した息子と私は昨日行きました （7月23日）カルガリーから車で下山した後。カルガリーのヘンダーソン湖プールのようなものはありません。 4年ぶりにここに来たので、ドライブする価値がありました。以前の 2、3 回の訪問と同様に、私たちはここで、プール、水辺、または太陽や日陰で水から出てリラックスするなど、ここでの滞在をとても楽しみました。水は最高でした。大人とシニアは GST 込みでたったの 12.25 ドルという大変お得な料金です。さらに、2週間前にシルバンレイクに行ったときの不潔な更衣室とは異なり、素敵で清潔な更衣室のロッカーはわずか25セントでした。また、シルバンとは異なり、無料の駐車場は非常に便利です。シルバンでは、1時間あたり3ドルの料金がかかり、そこではもう現金やデビットカードは使用できません。ここのスタッフもとても素敵です。ここでの楽しい午後遅くから夕方までの時間を強くお勧めします。 （原文） My adult son and I went yesterday ( July 23 ) after driving down from Calgary. Nothing like the Henderson Lake pool in Calgary . It was worth the drive as my first time here in 4 years. Like the previous 2 or 3 visits, we enjoyed it here very much, be it in the pools, on the watersides, or relaxing out of the water in the sun or shade . The water was excellent . Great value as only $ 12.25 for an adult and senior, including GST . Plus, it was only 25 cents for a locker in the nice, clean change room , unlike the filthy one when we were at Sylvan Lake 2 weeks ago . Also , free parking is very nice, unlike in Sylvan, where they charge $3 per hour and you can not use cash or debit anymore there. The staff here is very nice as well. A delightful late afternoon into early evening here and highly recommended.

（Google による翻訳）夏がやって来ました。ヘンダーソン プールは家族連れに最適な場所です。顧客サービスは行き届いており、不測の事態が発生した場合にはライフガードが救助にあたります。家族向けの料金は 4.25 ドルから 17.00 ドルです。 0～2歳のお子様は無料です。場所のきちんと感が気に入りました。子供も大人も楽しめる滑り台 （原文） Summer is here Henderson pool is a great place to take your family. Customer service is on point, lifeguards all over to rescue in case of unforeseen situations. Fees ranges from $4.25 to $17.00 for families. Kids age 0-2 is free. Love the neatness of the place. Kids and adults will enjoy the slides

（Google による翻訳）このプールで最悪の経験でした！月曜日の12時ではなく13時に開店するという告知もなく、ドアにも何も掲示がなく、人々は1時間も外で並んでいました。敷地内の駐車スペースは非常に少なく、荷物検査の列は途方もなく長く（何が持ち込めないかの標識は全くありません）、もし何か気に入らないものを見つけても（回収したり車に置いていかなければならないとかではなく）、その日は入場を拒否され、プールにも入れてもらえません。ウェブサイトにもこのことについて何も記載されていません！馬鹿げています！彼らは明らかに人のことを気にしていません。彼らの管理とコミュニケーションの悪さを見るのは悲しいです！ （原文） Worst experience ever at this pool! No notice of opening late 1pm instead of 12pm on Monday, nothing posted on the doors people lined up for an hour outside, very limited parking available onsite, ridiculous bag check line (no signs posted at all what is not allowed) but if they find something they don’t like it not like we will take it or you have to leave it in the car they simply turn you away for the day and won’t let you enter the pool. Nothing on their website posted about this either! It’s ridiculous! They don’t care about people for sure. Sad to see how poor their management and communication is!

（Google による翻訳）ライフガードは安全基準をかなり厳格に守っていましたが、それでも子供たちは楽しめました。なぜか飛び込み台でのバック宙は禁止されていて、カナダで唯一禁止されている場所かもしれません。熱心すぎるティーンエイジャーに怒鳴られる覚悟で入ってください。でも、プール自体は悪くないです。 （原文） Lifeguards were beyond ridiculous around the rules of what they considered safety, but it was still fun for the kids. For some reason they don't allow backflips on the diving board which my be the only place in Canada that does this. Go in expecting to be yelled at for existing by some over zealous enraged teenagers. Decent pool though.

（Google による翻訳）家族でこの屋外プールで楽しい時間を過ごしました。プールも更衣室も清潔で、子供たちが楽しめるものがたくさんあります。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Had a great time with family at this outdoor pool. The pool and the change rooms are clean and there are lots of things to keep the kids entertained. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）素晴らしいプールです。お子様連れにも最適です。ご自宅からの飲食物の持ち込みは可能ですが、アルコール類は禁止です。敷地内に売店があります。ロッカーは25セントです。 （原文） Excellent pool. Great place for kids. Food and drink from home IS allowed to be brought in. No alcohol. Concession on site. Lockers are $0.25.

（Google による翻訳）私は子供の学校のボランティアとして行きました。私たちのクラスを指導する責任者はルースだったと思います。彼女は子供たちに対して素晴らしかったです。彼らのプログラムは本当に素晴らしいです！子供たちは大喜びでした。今年度もすでに２回授業が行われています。あそこもすごく綺麗なんです！たくさんの野生動物。素晴らしい経験をありがとうございました。 （原文） I went as a volunteer with my kids school. I do believe our person in charge of leading our class, her name was Ruth. She was AMAZING with the kiddos. Their program is really great! The kids had a blast. The class has been twice already this school year. It's also very beautiful down there! So much wildlife. Thank you for the wonderful experience.

（Google による翻訳）非常に変化に富み、トレイルとウォーキングの組み合わせが数十も含まれています。 刻々と変化する要素は、特にこの地域に生息する鹿の大家族を目にすると、畏敬の念を抱かせるものです。 荒れた土地、岩だらけのビーチに沿って、砂の棚の上をすべて一度にハイキングするのには驚きました。 （原文） Magnificently varied, and contains dozens of trail and walking combinations. The ever-changing elements are awe inspiring, and specifically if you catch a view of the large family of deer in the area. I was surprised to hike through the bad lands, along a rocky beach, and on sand ledges, all in one journey!

（Google による翻訳）とても素敵なエリア、標識のある素晴らしい散歩道がたくさんあります。この橋は 1907 年に建設され、建設には 1 年もかかりませんでした。建設中に4人が死亡した。これはいくつかの散歩のハイライトであり、息を呑むようなものでした。この種のものとしては世界最大かつ最高のものであると知れば、さらに壮観なものになります。 ガゼボは閉鎖されており、頂上には座れるベンチはありませんでしたが、4分の1と半分くらいのところにはたくさんのベンチがありました。 素晴らしい景色と驚異のエンジニアリング。 （原文） Very nice area, lots of great walking trails with signs. The bridge was built in 1907 and took less than a year to build. 4 people died during it's construction. This was the highlight of some of the walks and it was breathtaking. Knowing it's the largest and highest of it's kind in the world makes it even more spectacular. The gazebo was closed off and there wasn't a bench at the top to sit on but there were plenty of benches a quarter of the way up and half way. Great views and engineering marvel.

（Google による翻訳）私たちはここに散歩に行くのが大好きです。いつもたくさんの野生動物がいます。最も小さな虫から巨大な白い尻尾まで 😁 （原文） We love going here for walks, there’s always so much wildlife! From the tiniest of bugs to huge white tails 😁

（Google による翻訳）Cars and Coffeeがここでカーミーティングを開催しました 探索するのに良い場所です （原文） Cars and coffee had a car meet up here Good place to explore

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。ただヘビには注意してください。妻が踏みそうになった。動物や鹿がたくさんいます。一度鹿と友達になりそうになったことがある。 3頭の鹿が誰かに追いかけられたかのように道を横切る様子も見られました。私たちはそれがクーガーかもしれないと思いました。しかし何も見えなかった。それにもかかわらず、街にとても近い川のすぐそばのこの場所は、自然愛好家にとって夢のような場所です。 （原文） This place is awesome. Just be aware of snakes. My wife almost stepped on one. There are lots of animals and deers. I almost made a deer friend once. We also saw 3 deers running across the path as if chased by someone. We thought it may be a cougar. But couldn't see any. Nevertheless, this place just by the river so close to the city is a nature lover's dream.

（Google による翻訳）街の中心にある、本当に美しい場所です。日曜日は13歳の息子とクーリー山脈を自転車で走りました。ヘレン・シューラーに立ち寄ってトイレと水筒の補充をしましたが、展示とギャラリーを少し見て回ることにしました。息子はよちよち歩きの頃から連れて来ています。義足が恋しいです！ （原文） Such a beautiful place in the heart of our city. Biked all through the coulees on Sunday with my 13 year old. Stopped in at Helen Schuler to use the bathroom and refill our water bottles but had to take a quick look through the exhibits and at gallery. I’ve been bringing my boy since he was a toddler. We miss peg leg!

（Google による翻訳）散歩にはとても素敵な夜。霊岩サイトに行けなかったのが残念でした。ペリカン、キジの雄、キイロフィンチ、シギの観察を楽しみました。 （原文） Very nice evening for a walk. I was disappointed that we were not able to get access to the spiritual rock site. Enjoyed watching the pelicans, male pheasant, yellow finch, and sand piper.

（Google による翻訳）マウンテンバイクに乗りに行きました。カルガリーから車で数時間かかる価値のあるエリアの美しさ。またやります。 （原文） Went in for some mountain biking. Beauty of an area, totally worth the couple hour drive from Calgary. We will do it again.

（Google による翻訳）探索することがたくさんある美しい場所です:) 私のように金属橋の近くのサボテンに座らないでください。 （原文） Beautiful place with lots of exploring to do:) don't sit on the cacti near the metal bridge like I did.

（Google による翻訳）野生動物がたくさんいる美しい河川公園 （原文） Beautiful river park, with a lot of wildlife

（Google による翻訳）このエリアが大好きです！野生動物（ペリカン、マスクラット、ビーバー、チョウザメ、イタチ、シカなど）に関しては見るべきものがたくさんあります。地元の植物（ワタスギなど）。堰や警察の訓練場など、散策できるエリアがたくさんありますので、ぜひ訪れてみましょう。下にはボート乗り場があり、多くの人が橋やパバンへの水上旅行を始めるのが好きです。 ベンチがいくつか置かれていますが、少し滞在する場合は毛布や椅子を持参する必要があります。 （原文） Love this area! So much to see in terms of wildlife (pelicans, muskrat, beaver, sturgeon, weasels, deer, etc). Local plant life (cottonwood, etc). Go check out the weir, police training yard, and tons of areas to walk. Down there is a boat launch or where many people like to start their floating trip to the bridge or Pavan. Couple benches placed, but you would need to bring a blanket or chairs if you plan on staying for a bit.

（Google による翻訳）ハイキング、サイクリング、ウォーキングに最適なトレイル…その他、鹿やガチョウが生息するトレイル （原文） Excellent trails for hiking biking and walking… other with deer and geese

（Google による翻訳）歩くのに最適な場所、良い景色 （原文） Great place to walk , good views

（Google による翻訳）子供たちと一緒に立ち寄るのにとても素敵な場所です。 私たちはファーニーへのドライブから休憩を取ったので、強くお勧めします。 （原文） Such a nice place to stop with kiddos. We took a break from our drive to Fernie and would highly recommend.

（Google による翻訳）まともな場所で、通常は季節中毎日人々で賑わっています。 （原文） Decent place, usually bustling with people every day of the season.

（Google による翻訳）これは、私がコメントしきれないほど多くの設備を備えた巨大な公園です。ピックルボール コート、バスケットボール コート、スプラッシュ パーク、屋外コンサート。ここでやるべきことは無限にあります。 （原文） This is a huge park with more amenities than I can comment on. Pickleball courts, basketball courts, splash parks, outdoor concerts. There are endless things to do here.

（Google による翻訳）非常に多くの施設を備えた素晴らしい公園。 隠れた逸品。 （原文） Great park with so many amenities. A hidden gem.

（Google による翻訳）愛する人と平和で楽しいひとときを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Best place to enjoy some peaceful & fun moments with your loved ones.

（Google による翻訳）本当にレスブリッジで最高の公園。 スプレー パーク、遊び場 2 つ、大人用の障害物コース。提供できるものはたくさんあります。そしてバスルーム。 （原文） Seriously the best park in lethbridge. Spray park, 2 playgrounds, an adult obstacle course. So much to offer. And bathrooms.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい公園でしょう。公園がどのようなものかを人々に知ってもらうために、いくつかのイベントが必要なだけです （原文） What a great park. They just need some events happening so people can see what the park can be

（Google による翻訳）大人も子供も学べる素晴らしい自然センター。素晴らしい庭園の屋上もあり、景色を楽しむことができます。夏休みには、子供たちは屋外セッションに参加して自然について学ぶことができます。トレイルも可能です。 （原文） Wonderful nature center that includes learning for adults and children. They even have a wonderful garden rooftop where you get to enjoy the view. During the summer season, children can attend outdoor sessions and learn about nature. Trails are also possible.

（Google による翻訳）ヘレン シューラー ネイチャー センターは素晴らしい場所です。 この場所は、子供たちが植物や動物について探索し、新しいことを学ぶのに最適な場所です。ドンは私たちを案内し、さまざまな種類のアクティビティすべてについて時間をかけて話してくれました。 この場所には非常に清潔な洗面所設備があり、壁には楽しい事実があります。 水飲み場が2つあり、水筒に水を補充することもできます。 紙から作るのに何時間もかかるはずのアート作品を見るのは楽しかったです。 写真だけでは伝わりません。 この場所は必見で、基本的に無料です。 妻と私に自然ツアーを提供してくれたドンに改めて感謝します。 （原文） The Helen Schuler Nature Centre what a great place. This place is great for kids to explore and learn new stuff about plants and animals. Don showed us around and took the time to talk about all the different type of activities was great. This place has very clean washroom facilities and fun facts on the walls. There are two water fountains and you can also refill your water flasks. I enjoyed checking out the art work that must of taking a lot of hours to create out of paper. Photos don't do it justice. This place is must see and it's basically Free. Thanks again Don for giving my wife and I a tour through Nature!

（Google による翻訳）地元の環境について学べる素晴らしいアトラクションです。入場は無料ですが、寄付を歓迎します。子供向けに設計されていますが、大人も訪れる価値があるほどの見どころがあります。 現在開催中の折り紙動物のアート展は、一人でも訪れる価値があります。しかし、時間があれば、屋上庭園もぜひ訪れてみてください。高架橋と在来植物が織りなす美しい景色は圧巻です。本を持ってきて、静かな景色を眺めながらしばらく静かに過ごしたかったほどです。 無料駐車場があり、近くにはたくさんの遊歩道があるので、ここで学んだ植物や動物たちを観察できます。スタッフはとても親切です。所要時間は10分からで、時間や屋上庭園での滞在時間によって異なります。ゆっくり鑑賞すれば30分以内で済むでしょう。 近くにお越しで、時間に余裕があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A fantastic local attraction providing education about the local environment. Free entry, although donations appreciated. Designed for kids, there is still enough to make it worthwhile for adults to visit too. The current art exhibit of origami animals is worth travelling to see alone. But, if you have the time, also make sure you visit the roof garden. It's a beautiful view of the high level trestle bridge with native plants and shade - I wish I'd brought a book with me to sit and enjoy the view and the peace and quiet for a time. Free parking lot, and lots of nearby trails to go and see the plants and animals you've just learned about. Very friendly staff. A visit can last anywhere from 10 minutes onwards, depending on how much time you have and how long you want to spend in the roof garden! A relaxed viewing will probably take you no more than 30 minutes. If you're in the area, and you have time, make sure you visit.

（Google による翻訳）ヘレン シューラーは、リバー バレーにあり、自然の周りを歩くのに最適な場所です。ヘレン シューラー ネイチャー センターの展示やアクティビティもとても素晴らしく、スタッフは素晴らしく、知識が豊富でフレンドリーです。 レスブリッジにいる場合は、これを強くお勧めします。 （原文） Helen Schuler is an amazing place to be in the River Valley and walk around nature. The exhibitions and activities at the Helen Schuler Nature Centre are also really good and the staff is amazing, very knowledgeable and friendly. Highly recommend this if you are in Lethbridge.

（Google による翻訳）とても美しい川の渓谷と、整備された素晴らしいトレイル ネイチャーセンターのスタッフはとても感じが良くて親切です。 どこもかしこも凍る冬。 この近くの小道は、専門家によって雪と氷が取り除かれていると常に信頼できます。 レスブリッジ市に感謝します!! 家族と一緒に、安全で氷のない素晴らしい散歩をしました。 （原文） Such a beutifal river valley and fantastic marked maintained trails The staff at nature center are very pleasant and helpfull. In winter when everywhere else is icy. I can always count on the trails near here are professionally cleared from snow and ice. Thanks city of lethbridge!! I had a great, safe , ice free walk with family.

（Google による翻訳）魅力的なコミュニティハブ。この春、彼らは青少年向けに、カラフルなシートにマークを付けた鳥の卵を見つけるプログラムを行っています。 新型コロナウイルス感染症の影響でビジターセンターが閉鎖されていることを考えると、これは特に印象的でした。ここからの橋の眺めは素晴らしいです。 通常シーズン中にパフォーマンスを行うための素敵な屋外の講堂/ステージ/座席エリア。できたらまた戻ってきたいです！ （原文） An engaging community hub. They have a program for youth this spring - finding birds’ eggs they have marked on a colourful sheet. Considering the visitor centre is closed due to COVID-19, I found this especially impressive. The views of the Bridge from here are stunning. Lovely outdoor auditorium/stage/seating area for performances during regular seasons. I hope to return when able!

（Google による翻訳）ここは興味深い場所でした。 ケイトリン、ジョセリン、そして親切なボランティアのデビッドは、地域のあらゆる情報と支援を提供してくれて、私たちの訪問を特別なものにしてくれました。 ケイトリンはとても親切に調べてくれました。彼女はこの地域での経験を活かしたアイデアに溢れていました。 KAITLYN さん、ありがとうございます。ご協力ありがとうございました。 見られる映画があった。子供たちがやるべきこと。リビングルーフには自家製ゲームも用意されていました。 それほど遠くないところに、かつて炭鉱だった別の建物がありました。 この建物は、すべてが始まった 1800 年代のはるか昔の情報と機械が備わっており、とても興味深いものでした。 （原文） This was an interesting place to visit. KAITLYN, JOCELYN and the nice volunteer, DAVID, made our visit extra special with all their help and information of the area. KAITLYN was so kind to look things up. She was absolutely full of ideas with all her experience of the area. Thank you KAITLYN, we appreciated your help. There was a movie one could watch; things for the kids to do; and they even had a living roof with a homemade game available. Not too far away was another building which used to be the coal mine. This building was so interesting with all it's information and with machinery from way back when it all started in the 1800s.

（Google による翻訳）トレイルに隣接する草がよく刈られていれば、ガラガラヘビに遭遇するリスクが軽減されます。 ユニバーシティドライブのすぐそばにある駐車場。 登山道沿いのベンチ。公園の南側に入りました。 近くには鹿が２頭。 堰堤にはペリカンがたくさん。トレイルの右の分岐点を進み、科学棟のリンクから大学ホールに入ることをお勧めします。 アートギャラリーを訪れるにはエレベーターで 6 階まで行き、その後エレベーターで 9 階まで行きます。 バス乗り場までは長い階段があります。 そこからは、歩いて駐車場に戻るか、最初に近くの 2 つの湖のいずれかまたは両方を一周します。 どちらも近くにあるので、ティム ホートンズ コーヒーやデイリー クイーン サンデーを楽しむ時間を節約しましょう。 （原文） Well mowed grass adjacent to trails lessen risk of encounters with rattlesnakes. Parking lot off University Drive. Benches along the trail. We entered the southern reaches of the park. Two deer close by. Lots of pelican's at the weir. Suggest taking the right fork of the trail and enter University Hall from the Science building link. Take the elevator to the Sixth floor to visit the art gallery, then take elevator to ninth floor. There is a long stairway to the bus link. From there, walk back to parking lot or circle either or both of the two nearby lakes first. Save time for a Tim Horton's coffee or Dairy Queen sundae as both are nearby.

（Google による翻訳）完璧に整備された公園で、散歩やトレイルランニングに最適なスポットです。 リム トレイルからの素晴らしい眺め、川の渓谷を下っている間は、どこからでも遠く離れた場所にいるように感じられ、ここが街の真ん中であることをすぐに忘れてしまいます。 （原文） A great spot for a walk or trail run in an impeccably well maintained park. Amazing views from the rim trails, while down in the river valley you will feel miles from anywhere easily forgetting you are right in the middle of town.

（Google による翻訳）クーリーの素晴らしい景色を望むよく整備された小道、橋の近くにあるフィットネストレーニング用のしっかりした階段は風からかなり守られていますが、冬は凍ることがあるので注意してください。 （原文） Well kept path with great vistas of the coulees, a solid staircase for fitness training close to the bridge that is fairly sheltered from the wind, can get icy in the winter so beware.

（Google による翻訳）素晴らしい景色！見逃して後悔したくないなら、日の出前に到着してください 😂😉🌞 （原文） Great views! Get there before sunrise if you don't want to kick yourself for missing it 😂😉🌞

（Google による翻訳）この場所は、マウンテンバイクに乗るのに最適な場所として私を完全に不意にさせました。オールドマン川を見下ろす紅葉は美しく、トレッスル橋を渡りながら笑顔を見せました。多くのウォーキング、ランナー、サイクリストが集まり、アウトドアに最適なコミュニティの目的地となっています。 （原文） This place totally caught me off guard as a rad place to ride mountain bikes. The fall colors overlooking the OldMan River were beautiful and we even caught a grin going across the trestle bridge. Lots of walkers, runners and cyclists making this a terrific community destination to get outdoors

（Google による翻訳）素敵な散歩です。自分自身に挑戦したい場合は、階段を上ってください （原文） Nice walk and if you want challenge your self take the stairs

（Google による翻訳）愛犬や愛する人と一緒に歩くのに最適な小さなトレイル。夕日を眺め、鉄道橋の素晴らしい景色を眺めましょう。 （原文） Nice little trail to walk with your dog and or loved ones. Watch the sunset and get a wicked view of the train bridge.

（Google による翻訳）レスブリッジの最も興味深い公園の 1 つ。美しい小道、滝、遊び場、広々とした緑地など、老若男女が楽しめる場所がたくさんあります。最大の欠点は、複数の子供や非常に活発な子供がいる場合、公園内に広がるさまざまな遊び場の構造を子供たちが発見するのを追いかけることになることです。 （原文） One on Lethbridge's most interesting parks. There is a lot to explore for young and old with beautiful paths, waterfalls, playgrounds, and open green spaces. The biggest downside is if you have multiple or very active kids, you'll be following them as they discover the different playground structures spread throughout the park.

（Google による翻訳）家族での散歩に最適な美しい公園です。この公園の真ん中にある小さな湖には、良い遊び場と素晴らしい滝があります。この公園の向かいにはスケートパーク、トレーニングパーク、挑戦的なロッククライミングエリアなどのスケートパークがあります。 （原文） Beautiful park for a nice family walk! Good playgrounds and nice waterfall will a small lake in the middle of this park. There is a skate park across from this park, including a skate park, workout park and a challenging rock climbing area

（Google による翻訳）探索する場所がたくさんあるとても楽しい公園です。 2 つの異なる遊び場エリアがあり、1 つは年少の子供向け、もう 1 つは年長の子供向けです。 （原文） This is such a fun park with lots of places to explore. It has two different playground areas, one for younger children and the other for older kids.

（Google による翻訳）健康状態を改善するためにウォーキングするのに非常に良い場所であり、コミュニティは非常に満足しています （原文） It's very good place for walking for better health condition, community is very happy

（Google による翻訳）さまざまな自然を観察できる、散歩に最適な場所です。 （原文） A nice place to walk, with a variety of nature to observe.

（Google による翻訳）わかりました。幼い子供がいるなら良い （原文） Ok. Good if you got younger kids

（Google による翻訳）散歩に最適な広々とした公園 （原文） Nice open park for a walk

（Google による翻訳）ドアのコードが機能しなかったため、営業時間外の緊急ラインに電話して、誰かに電話してもらって開けてもらう必要がありました。 これにより、120 人が参加するイベントでは 30 分の時間が短縮されました。 そして、夜の終わりに、渡された鍵では掃除用品を入れるクローゼットが開かないことがわかり、床の掃除が困難になりました。 素晴らしい施設ですが、もっとうまく管理できるはずです。 （原文） The door code didn't work so we had to call the emergency after hours line and have someone call and open it for us. That set us back a half hour for an event with 120 people. And, at the end of the night, we found that the keys we were given didn't open any closets to the cleaning supplies so it was difficult to clean the floor. It's a nice facility, but could be managed much better.

（Google による翻訳）町で最高の公園の 1 つ。先月開園したばかりなので、まだ草が生えてきていません。ただし、やるべきことはたくさんあります。 （原文） One of the best parks in town. Grass has not fully grown in yet as the park just opened last month. However there is so much to do!

（Google による翻訳）レスブリッジのレガシー地域公園！スケートパーク、バスケットボールコート、円形劇場、運動器具、子供の遊び場、ピクニックエリアなどがあり、友人や家族と日曜日の午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Legacy regional park in Lethbridge! It has a skate park, basketball court, amphitheater, exercise equipment, children's playground, picnic area, etc. Great place to spend your Sunday afternoon with friends and family!

（Google による翻訳）本当にクールな障害物コースのある素晴らしい公園です。家族全員で戻ってここで競技会をするのが待ちきれません! (別のエリアにも小さな子供たちに最適な遊び場があります) （原文） Fabulous park with a really cool obstacle course, can’t wait to go back with the whole family to have a competition on here! (Great playground for the younger kids too in another area)

（Google による翻訳）美しいウォーキングコース。楽しい公園とウォーターパーク！アクティビティを楽しむにも、静かな散歩にも最適なスペースです。 （原文） Beautiful walking trails. Fun park and water park! Lots of space for activities or just a peaceful walk.

（Google による翻訳）この公園はすごいですね！それは巨大で、非常によく計画されています。とてもたくさんの機能があります。スプレーパーク、バラ園、円形劇場、ピクニックシェルター、フィットネスセンター、スケートパーク、池など、たくさんの遊び場があります。清潔で美しいです。愛してはいけないものは何ですか？ （原文） This park is amazing! It's huge and very well planned. There are so many features. Spray park, rose garden, amphitheatre, picnic shelters, fitness center, skate park, ponds, and so many playgrounds. It's clean and beautiful. What's not to love?

（Google による翻訳）本当に素晴らしい公園です！ここにはやるべきことがたくさんあり、駐車場もたくさんあります。 （原文） A really great park! Lots to do here and plenty of parking.

（Google による翻訳）ピーナクイムはレスブリッジで最高のオフリードドッグパークで、いつも幸せな子犬を育ててくれます。 （原文） Peenaquim is Lethbridge's best off leash dog park and always makes for a happy puppy.

（Google による翻訳）ここは私にとってまさに完璧な場所で、週に一度は愛犬と一緒に訪れています。愛犬は一瞬一瞬を心から楽しんでいます。匂いを嗅ぎ、たくさんの友達と出会い、そして新しい友達をつくり、そしてそれらすべてが巨大なランの塊と、その横を流れる美しい小川によって一つに結ばれています。愛犬は小川を駆け抜け、心ゆくまで泳ぐのが大好きです。 （原文） This to me is thee perfect place and on that I go to at least once a week week with my pup and she thoroughly enjoys every second. All the sniffing, all the friends she meets and makes and all brought together by a massive LANs mass and a beautiful riv that runs past it that my pup loves to run through and swim to her hearts content.

（Google による翻訳）私は小さな柵で囲まれたドッグパークが好きです。 市ではうんち袋を無料で提供しています。それはいいですね。ゴミ箱がもう少しあればいいのにと思います。 川沿いの素敵な小道。 すべてのトレイルが駐車場までループバックしているのは素晴らしいことです。 （原文） I like the small fenced in dog park. The City provides free poop bags. Which is nice., wish there were a few more trash bins. Nice trail along the river. Nice that all the trails loop back to the parking lot.

（Google による翻訳）レスブリッジの北側にある素敵な公園で、リードを外して犬を安心して散歩させることができます。公園には、砂利道や「畑を耕した」道など、いくつかの種類の小道があります。主要な砂利道をそのまま進むことも、さらに遠くへ冒険することもできます。公園には柵で囲まれた囲いもあり、犬を自由に歩き回らせることに不安を感じている飼い主との出会いや挨拶が可能です。 オールドマン川が公園の横を流れていますが、川に降りるのはかなり急な下り坂なので、行くのが少し難しいです。十分な距離を歩けば、ほとんどの人が川に降りることができるエリアがあります（健康で健康な犬なら、どこからでも川に行くのに問題はありません！）。 （原文） A nice park on the Northside of Lethbridge to walk your dogs off leash with little worry. The park has a couple types of paths, including gravel and "field plowed". You can choose to stay on the main gravel paths, or venture further out. The park also has a fenced enclosure that allows for meet and greets, owners who are apprehensive about letting their dogs roam free, etc The Old Man river runs alongside the park - however it is slightly difficult to get to, as it's a rather steep drop to get down to the river. If you walk far enough, there is an area that allows most folks to get down to the river (healthy/fit dogs shouldn't have a problem getting to the river from anywhere!)

（Google による翻訳）銃の射程距離に近すぎます。 (今はディスクゴルフも追加されている?!) また、通り過ぎる道路でのレースもたくさんある。あなたの犬がランナーやチェイサーの場合は、十分な距離が離れるか、トレーニングゲートに入るまでリードを外さないでください（笑） それ以外の場合は気に入ってください。うちの犬も子供もそうですよ！ （原文） Way too close to the gun range. (Now they're adding disk golf?!) Also a lot of racing on the road that passes. If your dog is a runner or chaser don't off leash until far enough away or in the training gates lol Otherwise love it. So does my dog and child!

（Google による翻訳）娘と私はピクニックディナーをすることにしました。 バックパックに荷物を積み込み、自転車を抱えて下山しました。 老人の川のそばにピクニックテーブルがあったので、そこで食事をするために立ち寄りました。素晴らしい景色、カナダデーを過ごすには良い方法です。 （原文） My daughter and I decided to have a picnic supper. I loaded up my backpack, we grabbed our bikes and headed down. There was a picnic table down by old man River so we stopped to eat there. Awesome view, a good way to spend Canada Day!

（Google による翻訳）素晴らしい公園。素敵なフェンスで囲まれたオフリーシュトレーニングエリアがあります。私の犬は天気が良いと川に入るのが大好きです。川の渓谷とクーリーの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Great park. Has a nice fenced in off leash training area. My dog loves getting in the river when the weather is nice. Great views of the river valley and coulees.

（Google による翻訳）シュガーボウルで雪遊び！ 姪をシュガーボウルに連れて行き、雪の上を滑りながら素晴らしい時間を過ごしました。子供も大人も楽しめるちょうどいい大きさの坂で、何度も駆け下りながら笑いが止まりませんでした。雪は完璧で、速く走るには十分に滑らかでしたが、安全に着地するには十分に柔らかかったです。 それはとてもシンプルでありながら、屋外で一日を過ごすためのエキサイティングな方法でした。姪の顔が喜びで明るくなるのを見ると、それはさらに特別なものになりました。レスブリッジで冬の楽しみを満喫するには間違いなく最高のスポットです。 （原文） Snowy Fun at Sugar Bowl! I took my niece to Sugar Bowl, and we had an amazing time sliding on the snow! The hill was just the right size for both kids and adults to enjoy, and we couldn’t stop laughing as we raced down again and again. The snow was perfect—smooth enough for a fast ride but soft enough for a safe landing. It was such a simple yet exciting way to spend the day outdoors. Watching my niece’s face light up with joy made it all the more special. Definitely a great spot to enjoy some winter fun in Lethbridge!

（Google による翻訳）手入れが行き届いた都市公園。高速道路の下のトンネルを抜けると、野生の都市景観に変わります。 2頭の鹿が注目されました。 別の公園利用者は、前日に遭遇した攻撃的なコヨーテについて話しました。 今週この公園の近くで複数のクーガーが目撃されており、その野生性を証明している。 （原文） Groomed, manicured city park that transforms into a wild urban landscape as you emerge from the under highway tunnel. Two deer noted. Another park goer mentioned an aggressive coyote she had encountered the day previously. Multiple sightings of a cougar near this park this week attest to it's wildness.

（Google による翻訳）楽しい場所！急な坂道は最高ですよ！時には混雑することもあります。 （原文） Fun place! Steeper slopes are awesome! Can be too crowded at times.

（Google による翻訳）雪がほんの少ししかなかったにもかかわらず、子供たちはそり遊びを楽しんでいました。シュガーボウルは、私たちが見つけた最高のそり遊びスポットです。 （原文） Even with only a skiff of snow the kids had fun sledding, sugar bowl is the best sledding spot we've found around.

（Google による翻訳）シュガーボウルは素晴らしいです!!私たちは子供たちが滑り降りるのに最適なスロープが大好きです。我が家の息子たちは11歳、7歳、3歳で、それぞれとても楽しんでいます。シュガー ボウルの最もクールな点は、「ボウル」の各面の強度と傾斜が異なることです。あらゆる年齢層の小さな（または大きな）そり乗りのための小さな丘があります。私の婚約者も、大きな子供のように子供たちとの楽しみに参加し、とても楽しんでいます。アクセスしやすい地元の家族向け冬の楽しみ 💖 （原文） The Sugar Bowl is fabulous!! We love the fun slopes for our kiddos to slide down. Our boys are 11, 7, and 3 and they each have so much fun. The coolest part about the Sugar Bowl is the different intensities and inclinations to each side of the "bowl". There are little hills for little (or big) sledders of all ages. My fiance even gets in on the fun with the kids like a big kid and has a blast. Accessible, local family winter fun 💖

（Google による翻訳）そり遊びに最適な場所です！他にもたくさんの家族連れがいる （原文） Great place to go sledding! Lots of other families there

（Google による翻訳）美しく、芝生は柔らかく青々としています。私の4歳の姪は素晴らしい時間を過ごし、冬にトボガンに戻るのが待ちきれません。彼女はシーニック・ドクターの下のトンネルが大好きでした。私たちがクーリーにそんなに近いとは信じていなかったと思いますが、クーリーの中を歩けることに彼女は本当に大喜びしていました。私は彼女を引きずり戻さなければなりませんでしたが、彼女はとても楽しかったので、遊び場で遊ぶ時間さえありませんでした。そんなことが可能だと誰が想像したでしょう?! （原文） It's beautiful and the grass is soft & lush. My 4 yr old neice had a wonderful time & can't wait to go back to toboggan in the winter. She loved the tunnel under Scenic Dr. I don't think she believed me that we were that close to the coulees, and she was absolutely ecstatic that we could go walk in the coulees. I had to drag her back and she had so much fun we didn't even have time to play in the playground - who would have thought that would be possible?!

（Google による翻訳）小さなスポーンデビルたちが太陽と水を得るのに最適な場所でした。ここでは誰も私たちを邪魔しませんでした。私が唯一心配していたのは、針とパイプが草の中を歩いているのを見たことがあるので😬ですが、スプレーパークの近くにいるだけで、いわば干し草の中に転がることはありませんでした。 （原文） Was a good place for my little spawn devils to get some sun and water. No one bothered us here. The only thing I was worried about was needles and pipes as I did see one walking through the grass 😬 but just stayed close to the spray park didn’t roll in the hay so to speak.

（Google による翻訳）この 2022 年のストリート ウィーラーズ カー ショーは昨年よりも規模が大きく、新しい車がたくさんあり、素晴らしかったです。 （原文） This 2022 Street Wheelers Car Show is bigger than last year, lots of new cars it was awesome

（Google による翻訳）ここで開催される公開イベントでは、とても幸せで緊密なコミュニティの雰囲気が漂います。このスペースは簡単なプレゼンテーションに適しており、訪問者の中には地元の政治家や代表者、テレビの司会者の姿も見られます。それは包括的で親しみやすい空間であり、偶然の友人に会うのに最適な場所です。 （原文） Se genera una atmósfera muy alegre y de comunidad unida durante los eventos públicos que se organizan aquí. Los espacios son apropiados para presentaciones sencillas y lo mismo se puede ver entre sus visitantes a políticos locales y representantes, que presentadores de televisión. Es un espacio incluyente y familiar, es un buen lugar para encontrarse por casualidad con amistades

（Google による翻訳）素晴らしいカーショー。この番組を絶対に見逃したくないでしょう。レトロな車の素晴らしいコレクション （原文） Great car show. You really don’t want to miss this show. Great collection of retro cars

（Google による翻訳）水がもっと暖かかったら、ここは私たちのお気に入りの夏のスポットになるでしょう。 ライトアップされた美しい噴水は、レスブリッジの中心部にあるオアシスです。 （原文） If the water was warmer this would be our favorite summer spot. The beautiful lit fountain is an oasis in the heart of Lethbridge.

（Google による翻訳）家族を連れて行くには素敵で楽しい場所だと思いますが...失礼な意味ではありませんが、噴水で水浴びをするホームレスがたくさんいて、楽しい場所ではありません。そこから使用済みの針が見つかった。それほど安全ではありません。 （原文） I'd say it's nice and fun place to take your family but... Not in a rude way, there is a LOT of homeless people who bathe in the fountain, which makes it not a fun place to be. There's been used needles found there. It's not that safe.

（Google による翻訳）この公園には絶対に嫌われます。小さなホームレスの野営地があちこちにあり、人々は気を失い、噴水で体を洗い、人々に迷惑をかけていました。臭いがひどかったです。かつてはとても素敵な公園だったと思いますが、今はそうではありません。 （原文） Absolutely disgusted by this park. Little homeless encampments everywhere, people passed out, washing themselves in the fountain and bothering people. Smell was horrible. I'm sure it was once a very nice park but not right now it isn't.

（Google による翻訳）岩の道を離れたい場合は、代替パスのオプションがたくさんある美しいリードパーク。ここでは、完璧に配置されたベンチがたくさんあり、日没と日の出は信じられないほど素晴らしいです。ゴミは最上部に2つしかなく、少し不便です。利用者は犬の後片付けにかなり熱心で、挨拶も礼儀正しく、ボウルの上に水を汲む人もいます。地形はほとんどの場合大丈夫ですが、底がぬかるみ、時々氷の部分があるため、この公園はクーリーの底にあるトレイルの一部で追加の体力トレーニングを提供するため、ある程度のバランスと安定性、そしてスタミナが必要です。 （原文） Beautiful of leash park with lots of alternative path options if your willing to leave the rock path. Sunsets and sun rises are incredibly here with lots of perfectly placed benches. There are only two garbages up at the very top which is slightly inconvenient. Users are fairly diligent at cleaning up after dogs, courteous in greetings as well as some even fill water bowls at the top . Terrain is decent most of the time though it get get muddy at the bottom and have icy patches at times so requires some balance and stability as well as stamina as this park provides some extra physical training with portion of trail in the bottom of coulee.

（Google による翻訳）ここは犬にとっても人にとっても素晴らしい場所です。どこにでもある小道と広々とした空間。この公園を毎日使えるようにするには、レスブリッジに引っ越しなければならないかもしれません。 （原文） This place is awesome for dogs and people. Trails everywhere and wide open space. I may have to move to Lethbridge to be able to use this park daily.

（Google による翻訳）整備されたトレイルと素晴らしい景色を備えた広いオープンドッグパークは本当に宝物です。金曜日の朝でもかなり賑わっています。 （原文） A real treasure to have a large open dog park with maintained trails and wonderful views. Quite busy even on a Friday morning.

（Google による翻訳）犬たちは、登れる小道や丘があるこの公園が大好きです。 65kmの風でもガリーの中を歩くことができます。愛犬と周りの人たちにだけ注意してください。私は、興奮した研究室が毛むくじゃらの犬を連れて歩いている小さな女の子を轢き、研究室を歩いている別の女性の下から膝を抜くのを見ました。犬を飼っていた男性は少女と他の女性に謝罪した。 （原文） The dogs really love this park because of the trails and hills to climb. Even with a 65 km wind, you can walk in the gully. Just be mindful of your dog and the people around. I watched an excited lab run over a little girl walking with a shaggy dog and then take the knees out from under another lady walking her lab. The guy that owned the dog did apologize to the girl and other lady.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。 いくつかの快適なトレイル。 犬の散歩。 （原文） Vue magnifique. Plusieurs sentiers agréables. Promenade pour chien.

（Google による翻訳）信じられないほどです。数マイル行きます。谷、谷、荒地など、呼びたいものは何でも見ることができます。ドッグパーク、トレイルがあり、夕日を見に来る人がたくさんいます。 （原文） It s incredible. Goes for a few miles. You get to see the troughs, valkeys, badlands whatever you wanna call it. Dog park, there s a trail and lot of people come here to see the sunset.

（Google による翻訳）駐車してクーリーを散歩するのに最適な場所です。ここでは夕日が最高です！ （原文） Awesome place to park and go for a walk in the coulees. The sunsets are bomb here!

（Google による翻訳）何度かこのレストランの料理をいただく機会がありました。主に金曜日のドライブスルーでしたが、いくつかのイベントにも参加させていただき、光栄でした。毎回、本当に美味しかったです！私が参加したイベントはどれも美しく装飾され、スタッフは迅速かつ親切で、料理も最高でした！結婚式の披露宴や会社のホリデーパーティーにも、まさにうってつけの場所です。このレストラン、本当に大好きです！皆さんにおすすめします！ （原文） I have had the pleasure of eating the food on several occasions, mostly with the Friday Drive Thru but also I've been honoured to attend a few events there. Every single time it has been absolutely delicious! The events I have been to have been decorated beautifully, the servers are quick and friendly and the food was great! An absolutely beautiful wedding reception venue or a company holiday party. Love Love Love this place! I recommend it to everyone!

（Google による翻訳）まさに隠れた名店！自家製の美味しい料理、グルテンフリーのメニュー、そしてムースは絶品です。 （原文） A hidden gem if I ever found one! Homemade delicious food, gluten free options, and the mousse is heavenly.

（Google による翻訳）イタリア系カナダ人文化センターは、私たちの期待をはるかに超える素晴らしいサービスを提供してくれました！アダムさんは、プランニングの段階で素晴らしい対応をしてくれました。彼のコミュニケーション能力とイベント開催に関する知識は、本当にストレス解消になりました。彼の素晴らしいスタッフは、結婚式中もとても丁寧で親切でした！細やかな心遣いは、言葉では言い表せないほど感謝しています！アダムさんは、私たちが式場で準備できるように、小さめのホールを使わせてくれました。挙式と披露宴の装飾や背景も美しく、シンプルながらもエレガントなチェアラップとリボンが、すべてをまとめ上げていました。アダムさんには、結婚式の前後も、細やかな気配りで、私たちのために尽力してくれたことに、感謝してもしきれません。中でも特に素晴らしかったのは、素晴らしい料理で、ゲスト全員が絶賛していました。友人や家族と素晴らしい時間を過ごすことができましたが、その大きな理由は、会場の素晴らしい仕事ぶりでした。私たちは、結婚式の会場としてイタリア系カナダ人文化センターを選んで本当に良かったと思っています。心から感謝しています！ （原文） The Italian Canadian Culture Centre went above and beyond our expectations! Adam was INCREDIBLE to deal with during the planning stage, his communication and knowledge for hosting events was very stress relieving. He has a great staff that were very polite and helpful during the wedding! The extra touches were appreciated more than we can express! Adam gave us access to the smaller hall for the bridal party to get ready on location, all the decorations and backdrops for our ceremony and reception were beautiful, and the simple yet elegant chair wraps and ribbon tied everything together. I cannot praise Adam enough he was extremely attentive and available for us on the days leading up to the wedding and after. A huge highlight was the incredible food which all of our guests raved about. We had an incredible time celebrating with our friends and family and a huge reason for that is the amazing job the venue did - we are forever grateful and happy with choosing the Italian Canadian Culture Centre as our wedding location!!!

（Google による翻訳）本当に素敵で、よく整備された会場です。設備も素晴らしいです。 （原文） Really nice, well-maintained venue. Excellent amenities.

（Google による翻訳）イタリア カナダ文化センターは、ここ数年、アスリートとスタッフのイベントの中心となっています。 スタッフは、あらゆる規模のイベントの計画と実行を容易にします。 食べ物はいつも美味しいです。 あらゆるイベントに最適な会場です!! （原文） The Italian Canadian Cultural Centre has been a staple in our Athlete and Staff Events for the past few years. The Staff make it easy to plan and execute any size event. The food is always delicious. This is a great venue for any event!!

（Google による翻訳）イタリア系カナダ人文化センターは、結婚式を開催するのに間違いなく最高です。とても親切で、私たちの結婚式も全く問題なく執り行ってくれました。強くお勧めします。アダムとチームの皆さん、ありがとうございました！ （原文） Italian Canadian Cultural Centre is hands down the best for hosting a wedding. Very good to work with, held our wedding with absolutely no issues. Highly recommend, thank you Adam and team!

（Google による翻訳）イタリア館のアダムさんは企画当初から優秀でした。彼は質問にとても親切に答えてくれて、娘の結婚式のビジョンをサポートしてくれました。 彼は、ゲストが抱えていた多くの食物アレルギーの代替品を見つけることに前向きでした。 さらに、彼は装飾のアイデアやイベントの流れに関して非常に役に立ちました。彼は私たちの終わりのない質問に飽きることはありませんでした。 食べ物は美味しく、185人のゲストにビュッフェスタイルで提供することに問題はありませんでした。遅めのランチは 2 つの選択肢を組み合わせたもので、とてもおいしかったです。 翌日、私たちは掃除のためにホールに集まり、すべてが計画通りに進みました。 今でも家族や友人から結婚式がとても楽しかったと聞いています。 この日は素晴らしい一日でした。功績の大部分はアダムとイタリアン ホールにあります。 （原文） Adam from the Italian Hall was excellent right from the start of planning. He was so accommodating in answering questions and supporting the vision for my daughters wedding. He was open to finding alternatives for many food allergies that our guest had. Additionally he was very helpful on decorating ideas and flow of the event. He never tired at our seemingly endless questions. The food was delicious and there was no problem serving 185 guest buffet style. The late lunch was a mix of the two choices which was so yummy. The next day we met at the hall for clean up and all went as planned. We are still hearing from family and friends how fun the wedding was. It was a prefect day and a large part of the credit goes to Adam and the Italian Hall!

（Google による翻訳）コットンウッド パークは、都会から逃れるのに最適な場所です。アクセスは、60 番街西のすぐそばの小さな駐車場からです。公園内には設備はなく、クーリーの頂上から川の谷まで約 0.6 km 歩く必要があります。駐車場から谷底に続く頁岩の小道があります。途中まで階段が続くコースもあれば、階段のない長く曲がりくねった道があるコースもあります。両方のトレイルが合流し、トレイルは谷底まで続きます。そこからは、氾濫原やハコヤナギ林を探索するためのループが確立されています。 公園内への犬と自転車の乗り入れは禁止されており、プレーリーガラガラヘビが生息しています。駐車場のすぐそばにある看板には、公園とその住民に関する情報が記載されています。 （原文） Cottonwood Park is a great space to escape the city. Access is from a small parking lot off 60th Avenue West. There are no amenities in the park, and it requires about a 0.6 km walk from the coulee top into the river valley. There are shale trails leading from the parking lot down into the valley floor. One has a series of stairs that take you about half-way down, or a longer winding trail without stairs. Both trails converge and the trail continues to the valley floor. From there, there is an established loop to help you explore the flood plain and cottonwood forest. Dogs and bikes are not allowed in the park, and prairie rattlesnakes can be found here. SIgnage just off the parking lot provides information about the park and its inhabitants.

（Google による翻訳）私はこの公園で恋に落ち、この公園で別れた。私はその野原で瞑想し、嵐が押し寄せるのを遠くから眺めました。その道を歩きながら、私は神に祈り、神を呪い、神に感謝してきました。私は上空の星を眺め、鳥のさえずりのメロディーに浸ってきました。私はその尾根に沿って道に迷い、気がつくと木々の中にいた。私はここで自分自身を試し、自分に打ち勝ち、そして自分自身に投資することを決意しました。私は一晩駐車場に閉じ込められ、花が大好きなスインガーの女の子に会い、長い孤独な時間を過ごし、春のシャ​​ワーを楽しむために仲の良い友達全員を連れてきました。私はフクロウ、シカ、ビーバー、ガチョウ、アヒル、あらゆる種類の昆虫を見てきました。ワシが舞い上がり、ハヤブサが急降下し、キツツキが巣を作るのを見てきました。新鮮な空気を吸い、水辺で石を飛び越え、そよ風が木の葉と戯れる音を聞いてきました。栄光の月を眺めながら眠りに落ち、輝く太陽の光で目が覚めました。私は最愛の友人に歌って、彼女の心が私に寄せられているのを感じました。私はこの公園で、より困難な年月に直面し、涙を受け入れ、恐怖を乗り越えてきました。私にとってこれほど意味のある公園は他にひとつしかありません。最も美しいイメージが常に私の心に刻み込まれ、私の魂の中で大切にされる場所です。しかし、コットンウッドは今でも私のお気に入りです。いつかそれがあなたにとっても同じくらい意味のあるものになることを願っています。 （原文） I've fallen in love at this park and broken up at this park. I've meditated in its fields and I've watched the storms roll in from afar. I've prayed to God, cursed God and thanked God, all while walking its trails. I've gazed at the stars above and basked in the melodies of the birdsongs. I've lost myself along its ridges and found myself amongst its trees. I've tested myself, bested myself and decidedly invested in myself here. I've been locked in the parking lot overnight, met a swinger girl who loved flowers, spent long lonely hours and brought all my good friends to enjoy the spring showers. I've seen owls, deer, beavers, geese, ducks and bugs of all sorts. I've seen eagles soar, falcons swoop and woodpeckers nest. I've breathed the freshest of air, skipped rocks on the water and listened to the breeze play with the leafs. I've fallen asleep watching the moon in all her glory and woken up to the radiant sun. I've sung to my dearest friend and felt her heart on mine. I've faced the tougher years, accepted my tears and transcended my fears all at this park. There's only one other park that comes close to meaning so much to me. One from where the most beautiful image will always be imprinted in my mind and cherished in my soul. But Cottonwood is still my favorite. I hope it can mean as much to you one day.

（Google による翻訳）セント・メアリー川とオールドマン川の合流点の素晴らしい景色。 （原文） A spectacular view of the Saint Mary River and Oldman River confluence.

（Google による翻訳）必見です。とてもきれいで、トレイルは素敵な散歩です。そこに着く前におしっこをしてください。公衆トイレに気づきませんでした（笑） （原文） A must see . It is so pretty and the trails are a nice walk. Just pee before u get there .. I didn't notice any public washrooms lol

（Google による翻訳）今日はそこで素晴らしい経験をしました （原文） I had an awesome experience there today

（Google による翻訳）素敵な短いハイキングです。川まで少し迂回することもできますが、この公園のどこでも犬は許可されていません。 （原文） Nice short hike, can take a small detour down to the river, no dogs allowed here though anywhere in this park.

（Google による翻訳）ハイキングに最適な場所です。非常に急な坂ですが、それほど混雑していません。 （原文） Great place for a hike. Very steep but not very busy.

（Google による翻訳）タータン パークは、小高い丘に城をテーマにしたとてもクールな遊び場がある近所の公園です。いくつかのアクセス ポイントからこの中心地に向かう舗装された道があります。公園には、走り回ったりゲームをしたりできるオープンスペースもたくさんあります。 （原文） Tartan Park is a neighborhood park with a very cool castle-themed playground on a small rise. There are paved paths heading to this central feature from several access points. The park also has lots of open space for running around or playing games.

（Google による翻訳）閑静な住宅街にある楽しい公園。私の2歳半の子供は、監督がいればナビゲートできました。ピクニックテーブルと 2 つのベンチ、ベビーブランコと受け皿ブランコ、遊びの構造があります。 （原文） Fun park in quiet neighbourhood. My 2.5 year old could navigate it with supervision. Has a picnic table and two benches, baby swings and saucer swing as well as the play structure.

（Google による翻訳）子供向けの素敵な遊び場がある趣のある小さな公園。散歩に最適なエリア。 （原文） A quaint little park with a nice play structure for kids. Nice area for a walk.

（Google による翻訳）近所にある、子供向けの楽しい城をテーマにした公園。 （原文） A fun castle-themed park for kids tucked away in the neighborhood.

（Google による翻訳）素敵なオープンスペースですが、ピクニックテーブルが1つとベンチが2つしかないのが残念です （原文） Nice open spaces but sad there is only 1 picnic table and 2 benches

（Google による翻訳）子供たちは本当にお城を楽しんでいます。皆さん楽しい時間を過ごさせていただきました。 （原文） The kids really enjoy the castle . A good time wS had by all.

（Google による翻訳）とても楽しいです！ （原文） Super fun!

（Google による翻訳）雄牛の道のすぐそばにある楽しい小さな遊び場。 （原文） A fun little playground right off the bull trails.

（Google による翻訳）子供連れに最適な場所 （原文） Great place to bring kids

（Google による翻訳）12.07.24 午後6時に断水。 （原文） 12.07.24 No water at 6pm.

（Google による翻訳）ジャイロ スプレー パークは小さいですが、子供たちにとっては楽しい場所です。夏の間は常に水道が流れているわけではないので、行く前に市に確認することをお勧めします。本当に素晴らしいスプレー パークを探していて、少し遠くまで運転しても大丈夫な場合は、レスブリッジのノースサイドにあるレガシー パーク スプレー パークに行くことをお勧めします。 （原文） The Gyro Spray Park is small but can be fun for the kids. The water isn't always on during the summer so checking with the city before going is a good idea. If you're looking for a really great spray park and are okay with driving a little further I recommend going to the Legacy Park Spray park on the Northside of Lethbridge.

（Google による翻訳）私の息子はそれを楽しんでいます、敷地内はよく整備されており、公衆トイレもあります。 （原文） My son enjoys it, the grounds are well kept and there public bathrooms.

（Google による翻訳）子供たちにとって素晴らしい場所 （原文） Wonderful place for kids

（Google による翻訳）子供たちは楽しかったです！ （原文） Kids had fun!

（Google による翻訳）完璧な結婚式場を探し始めた時、文化センター日本庭園を見つけた瞬間、これこそが理想の場所だと確信しました。迷うことなくすぐに予約しましたが、本当に最高の決断でした。大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、温かく居心地の良い雰囲気が漂っていました。秋の庭園での私たちの前撮りは夢のようでした。鮮やかな色彩が、私たちにとって美しく思い出深い写真となりました。 文化センター日本庭園での私たちの結婚式を特別なものにしてくれたチームの皆様に、心から感謝申し上げます。会場はまさに完璧で、忘れられない特別な日を演出してくれました。 コーディネーターのジアンさんは素晴らしい方でした。彼女はとても親切で、準備もきちんとしていて、重要な点を見落としないよう常に気を配ってくれました。プロセス全体を通して彼女のサポートは計り知れないほど貴重でした。 魔法のような体験を求めている方には、この会場を強くお勧めします。まさに唯一無二の場所です！ （原文） When I began searching for the perfect wedding venue, the moment I discovered the Bunka Center Japanese Garden, I knew it was the one. Without hesitation, I booked it right away, and it was absolutely the best decision. The large windows allowed natural light to flood the space, creating a warm, inviting atmosphere. Our pre-nuptial shoot in the garden during fall was a dream— the vibrant colors of the season gave us stunning, memorable photos. I would like to extend my deepest gratitude to the team for making our wedding day so special at Bunka Center Japanese Garden. The venue was simply perfect and helped create an unforgettable celebration. Jian, the coordinator, was exceptional. She was incredibly accommodating, organized, and always made sure I didn’t overlook any important details. Her support throughout the process was invaluable. I highly recommend this venue to anyone looking to create a magical experience. It’s truly one of a kind!

（Google による翻訳）訪問者はまずこのセンターでチケットを購入する必要があります。私たちはセンターの外にある大きな看板に惑わされ、矢印の方向に沿って庭園の入り口に向かって歩きました。大きな表示板のすぐ隣のドアに入り、チケットを購入してください。チケットのオプションには、Cleo Cafe でのドリンクとビスケットが含まれています。庭園を訪れる前に、ここの文化と歴史を学ぶのはいつも素晴らしいことです。 （原文） Visitors need to buy tickets at this centre first. We're misled by the big sign outside this centre and walked towards the garden entrance by following the arrow pointing direction. Please go into the door right next to the big disply board and buy your tickets. Your ticket option can include a drink and a biscuit at the Cleo Cafe there. It's always nice to learn the culture and history here before visiting the garden.

（Google による翻訳）文化センターでディナーイベントを開催しました。大変おすすめです。 スタッフは丁寧でプロフェッショナルな対応をし、直前の調整にも快く対応してくれました。 AVシステムは使いやすかったです。空間はニーズに合わせてカスタマイズでき、窮屈さを感じさせず、親密な雰囲気が漂います。 最大70名様までの小規模イベントに最適な会場です。 （原文） Hosted an evening dinner event at the Bunka Centre. Highly recommended. Staff were courteous and very professional, and willing to help make last minute adjustments. A/V system was easy to use. Space is customizable to your needs, and feels intimate without being claustrophobic. Great venue for small events up to 70 people.

（Google による翻訳）散歩だけでなく、散歩にも良い場所です））） （原文） Гарне місце для прогулянок і не тільки)))

（Google による翻訳）私の犬が街で一番好きな場所。 （原文） My dogs favourite place in town.

（Google による翻訳）素敵な夏の公園 （原文） Nice summer park

（Google による翻訳）レスブリッジのディスクゴルフシーンに素晴らしい追加です。ラウンドをしたいときに一番のおすすめです。 （原文） Such a great addition to the Lethbridge disc golf scene. It’s our number 1 pick when wanting to do a round.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいコースです。ディスクを紛失する可能性はほとんどありません。ショットの良い組み合わせ。駐車料金を払う価値は十分にあります。 （原文） Really great course. Not much chance of lost discs. Good mix of shots. Well worth the cost of parking.

（Google による翻訳）世界で最も長く、最も高い列車の素晴らしい眺め。 （原文） Great view of the longest and highest train tresses in the world.

（Google による翻訳）今のところ庭園はとてもかわいらしく見えますが、駐車場が非常に限られており、忍び寄ってきます。庭園のすぐそばにハイキングコースがありますが、自然保護区のため犬の同伴は禁止されています。 （原文） The gardens look adorable right now, although very limited parking and it sneaks up on you. Hiking trails right by the gardens, but no dogs allowed due to the nature reserve.

（Google による翻訳）私たちは母を訪ねてここに来ていました。今は季節のせいでこれらの庭園は最高の状態ではありませんが、通常は美しく見えるので、多くの人が立ち止まって賞賛するでしょう。私はこの街で育ったので、それは私にとって何も新しいことではありません。 （原文） We were here visiting my mom, these gardens aren't at their best right now because of the season, but normally they look beautiful and a lot of people will stop to admire them. I grew up in this city so it isn't anything new to me.

（Google による翻訳）立ち止まって橋やビール醸造所の庭園を見るのに最適な場所ですが、状況は少し荒廃しています。私たちは公園までの小道を下るのがとても楽しかったので、これはそのための良い出発点でした。たくさんの人がいました。とてもよく使われています。 （原文） Nice place to stop and see the bridge and brewery gardens but things are a little run down. We had a lot of fun going down the trails to the park and this was a good starting point to do that. There were a lot of people. It's very well used.

（Google による翻訳）美しい！よくわからない場合は、BYOB してください。 （原文） Beautiful! BYOB incase you weren’t sure!

（Google による翻訳）かつては、一年を通して季節の景観テーマをテーマにした人気のスポットでした。醸造所がなくなった今では、ここに駐車して、この種の橋としては世界で最も高い橋を 1.5 マイルも続く列車が通過するのを眺めるのに最適な場所です。 （原文） It once was the go-to spot for seasonal landscaping themes throughout the year. Now with the brewery gone it is a great place to park and watch mile and a half long trains cross the longest highest bridge of its kind in the world!

（Google による翻訳）ブルワリー ガーデンは常に美しい花で手入れが行き届いており、主要な祝日には装飾が施されます。私は少なくとも50年間にどのような変化があったのかを調べてきました。 （原文） The Brewery Gardens is always well maintained with beautiful flowers and is decorated for all major holidays. I have looked to see what changes have been made for at least 50 years.