ロンダのための17の最高のパスタの場所

素晴らしいお料理とワイン、そしてホスピタリティでした！

料理もサービスも最高でした。 取り分けるためのお皿を用意してくれて、料理ごとに新しいものに替えてくれます。 この旅で一番のお店でした。

（Google による翻訳）夕方、外で座っていたら、とても涼しかったです。ウェイターさんは遊び心があって可愛かったです。桃ジュースを注文したら、「ウイスキーをお持ちします🤣」と言ってくれました。 今日の注文： • ランゴスティーノス・アル・アヒージョ ガーリックシュリンプ （ガーリックシュリンプをオリーブオイルでソテーしたもの。ほのかにオリーブオイルの風味がして、とても爽やかです。） • ラボ・デ・トロ - プエルタ・グランデ 牛テールのシチュー - プエルタ・グランデ特製フレーバー （牛テールは完璧に煮込まれていて、フォークでほろほろと崩れます。腱も驚くほど滑らかで噛みやすく、全く力を入れなくても大丈夫です。骨に付いた小さな肉片さえも本当に美味しい！🤣） ジュース用に氷を2つ注文したら、それぞれにお花が入っていました。なんて心遣いでしょう！🫶🏻 スタッフの方々は本当に親切でした。会計しようとしたら、秘密だよって言って小さなグラスを2つ持ってきてくれたんです！🤫（ザクロジュースで、美味しかった！） 絶対にまた行きたいお店です！💓👍🏻👍🏻👍🏻 （原文） 晚上坐在露天座位還滿涼爽的，服務人員非常俏皮又可愛，我點了桃子果汁，他說：為您送上威士忌🤣 今天點了： •Langostinos al ajillo 蒜香大明蝦 （橄欖油煎蒜香蝦，非常清爽，可以吃到橄欖油的風味） •Rabo de toro - Puerta Grande 牛尾燉菜 – Puerta Grande特製風味 （牛尾燉的非常軟嫩，叉子稍微撥一下就骨肉分離了。連牛筋都非常滑順好入口，完全不需費力咀嚼。好吃到骨頭上的小碎肉都不能放過🤣） 我的果汁要了2顆冰塊，每顆冰塊中都有一朵花，好用心🫶🏻 服務人員真的非常可愛，我們要結帳時還端了兩小杯給我們，說這是秘密🤫（是石榴汁，很好喝） 是一間很值得再次光顧的店💓👍🏻👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）このお店での経験は実に素晴らしいです。店内の雰囲気も素晴らしいのですが、多くの人は屋外席を選んでしまうので、その雰囲気を見逃してしまうかもしれません。家族経営なのでしょう、皆さんとてもフレンドリーで温かく迎えてくださいます。白のサングリアを試してみましたが、とても「素敵」でした。次回旅行する機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） We have very present experience in this place. The indoor atmosphere is wonderful but most people may choose outdoor seating and miss that. I guess it might run by the family members because they are so friendly and welcoming. We try the white sangria and it’s so “pretty”. Definitely going back if travel on next time.

（Google による翻訳）どうしてもレビュー詳細で良く残したい人なんですが…悪い言葉を使うので、ただレビューを書かないで越えるかと言っても、情報のために残します。韓国人たちの良いレビューを見て、あまりにも期待していたようです。知恵は冷えてぬるましい状態で出て、カルボナーラは即席で作ってくださるのに作った時からすでに麺が冷えて吹いていました。ビビルのときに綿水をあまりにも注いだかどうかは水が多く、涼しくミンミングしました。肉料理はちょうどそうでした。もちろん、他の方々がたくさん食べる牛尻蒸しを食べてみて、このお店の代表メニューである牛尾蒸しがどうかはよくわかりませんが。カルボナーラと知り合いはみんなたくさんさせるメニューだが…なぜこういうのでしょうか。ピーク時間帯だから人が集まって忙しくてそうしたのかは分からなくても、私たちは基本的に与えるオリーブも与えてくれなかったし、注文一つも欠けて後で出ましたねㅠㅠ もちろんスタッフはとてもフレンドリーで韓国語メニューもあって英語を使わずに楽に注文したい方は訪問してもらえそうですが私は個人的にスペインで。知恵に入っているオリーブ油が一番美味しかったほどです。すぐそばのお店も評が良いのにそこに行くことだったようです。 もちろん、レストランというのが時々食べ物のばらつきもあり、私の主観的な評価なので、適切に参考にしてください。 （原文） 웬만하면 리뷰 자세하고 좋게 남기려는 사람인데요.. 나쁜 말 쓰느니 그냥 리뷰를 쓰지 말고 넘어갈까 하다가 그래도 정보를 위해서 남깁니다. 한국인들 좋은 후기들 보고 너무 기대를 했나봐요. 알아히요는 식어서 미지근한 상태로 나오고, 까르보나라는 즉석에서 만들어주시는데 만들 때부터 이미 면이 식고 불어 있었고요. 비빌 때 면수를 너무 많이 부었는지 물이 많고 차갑고 밍밍했어요. 고기 요리는 그냥 그랬어요. 물론 다른 분들 많이 먹는 소꼬리찜을 안 먹어봐서 이 가게 대표 메뉴인 소꼬리찜이 어떤지는 잘 모르겠지만요. 까르보나라랑 알아히요는 다들 많이 시키는 메뉴던데.. 왜 이럴까요. 피크 시간대라 사람이 몰려서 바빠서 그랬는지는 몰라도 저희는 기본으로 주는 올리브도 안 주셨고 주문 하나도 누락되어 나중에 나왔네요 ㅠㅠ 물론 직원들은 매우 친절하고 한국어 메뉴도 있어서 영어 안 쓰고 편히 주문하고 싶은 분들은 방문하셔도 될 것 같습니다만 저는 개인적으로 스페인에서 먹은 것 중 가장 별로였어요. 알아히요에 들어있는 올리브유가 가장 맛있었을 정도예요. 바로 옆 가게도 평이 좋던데 거기 갈 걸 그랬나봐요. 물론 레스토랑이라는 게 때에 따라 음식 편차도 있고 제 주관적인 평가이니 적절히 참고하시길 바랍니다.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (4.6/5) 🏅 LIFE CREATIVE GUIDE – LC GOLD 「フレンドリーさ、味覚、視覚 - 3つの要素がバランスの取れたロンダの本格的なグルメレストラン。」 🍽️食品＆味 食前エピタイザーで提供されたジャガイモと貝料理は無料でしたが、完成度が高く食欲をそそりました。 カルビチムはスタッフが肉を直接塗り、ジャガイモを一緒に食べるように勧めましたが、その組み合わせは素晴らしく、清慶菜が感じることをよくつかみました。 大邱料理は骨がなく柔らかく食べやすい、ソースの調和が印象的でした。 ニンニクパンはカリカリで香りがよく、シーザーサラダはスタッフがテーブルの前に直接作り、新鮮さと風味の両方に優れていました。 🍷ドリンク クリームが入ったティントベラノはスペインで味わった中で最も完成度が高く、シャングリアもブドウの香りが濃く爽やかでした。すべての飲み物の氷に花が凍っていて視覚的な楽しさが加わりました。 👨‍🍳サービス＆応対 スタッフの親切さが際立っており、特に子供たちに暖かく与えて印象的でした。 12時頃はゆったりとした時間帯訪問でしたが、サービスはとても丁寧でした。応対速度と専門性の両方が優れていました。 🏠雰囲気＆空間 テラス席で食事しましたが、涼しい秋風と一緒に楽しむ食事がとても印象的でした。 都心の騒音がほとんど聞こえないので、ゆったりとしたり、周辺の風景と調和して合った。 内部は古い建物の歴史的な雰囲気の中でも居心地が良く整えられた空間で、特にトイレがとてもきれいで管理が上手でした。 清潔さと丁寧さの面でも高いスコアを与えることができます。 🧾総評 フレンドリーなサービス、素晴らしい料理、そして快適な空間まですべて完成したレストランです。 ロンダを訪れるなら、ぜひ一度立ち寄ってみる価値のある場所におすすめです。 （写真は追加する予定） > 💬 #RondaRestaurant #SpanishCuisine #FineDining #TintoVerano #LIFEcreativeGuide （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (4.6/5) 🏅 LIFE CREATIVE GUIDE – LC GOLD “친절함, 미각, 시각 — 세 가지 요소가 균형 잡힌 론다의 정통 미식 레스토랑.” 🍽️ 음식 & 맛 식전 에피타이저로 제공된 감자와 조개 요리는 무료였지만 완성도가 높아 식욕을 돋웠습니다. 갈비찜은 직원이 직접 고기를 발라주며 감자를 으깨 함께 먹도록 권했는데 그 조합이 훌륭했고 청경채가 느끼함을 잘 잡아주었습니다. 대구 요리는 뼈가 없고 부드러워 먹기 편했으며, 소스의 조화가 인상적이었습니다. 마늘빵은 바삭하고 향이 좋았고 시저 샐러드는 직원이 직접 테이블 앞에서 만들어 신선함과 풍미가 모두 뛰어났습니다. 🍷 음료 크림이 들어간 틴또 베라노는 스페인에서 맛본 중 가장 완성도가 높았으며 샹그리아 역시 포도향이 진하고 상큼했습니다. 모든 음료의 얼음에 꽃이 얼려져 있어 시각적인 즐거움이 더해졌습니다. 👨‍🍳 서비스 & 응대 직원들의 친절함이 돋보였으며, 특히 아이들에게 따뜻하게 대해주어 인상적이었습니다. 12시 무렵 한가한 시간대 방문이었지만 서비스는 매우 세심했습니다. 응대 속도와 전문성 모두 우수했습니다. 🏠 분위기 & 공간 테라스석에서 식사했는데, 시원한 가을바람과 함께 즐기는 식사가 무척 인상적이었습니다. 도심의 소음이 거의 들리지 않아 여유롭고, 주변의 풍경과 조화롭게 어울렸습니다. 내부는 오래된 건물의 역사적 분위기 속에서도 아늑하고 정돈된 공간이었으며, 특히 화장실이 매우 깔끔하고 관리가 잘 되어 있었습니다. 청결과 세심함 면에서도 높은 점수를 줄 수 있습니다. 🧾 총평 친절한 서비스, 훌륭한 음식, 그리고 쾌적한 공간까지 모두 완성된 레스토랑입니다. 론다를 방문한다면 꼭 한 번 들러볼 만한 가치가 있는 곳으로 추천합니다. (사진은 추가로 올릴 예정) > 💬 #RondaRestaurant #SpanishCuisine #FineDining #TintoVerano #LIFEcreativeGuide

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、テイスティング用の前菜は無料で、ラムショルダーは柔らかくてホロホロと崩れるほど。サラダとデザートも最高で、最後にチェイサーショットは無料でサービスしてくれました。レストランの雰囲気も最高でした。強くお勧めします。 （原文） Great service, taster starter on the house, great lamb shoulder so tender it fell apart, excellent salad, and dessert, followed by an on the house chaser shot. Super atmosphere in restaurant lane. Highly recommended.

（Google による翻訳）ロンダの静かな側、プエルタ・デ・アルモカバルの景色を望む趣のある小さな広場に位置しています。サービスはとてもフレンドリーで素晴らしかったです。屋内席と屋外席があります。屋内席は 7 テーブルほどの居心地の良い席です。サービスは気が利いていてフレンドリーでした。残念ながら食べ物は私たちを納得させませんでした。私たちは間違ったものを注文したかもしれないと思います。前菜は、ランゴスティーノスのアルアヒージョであっても非常に脂っこく、メインは本当に乾燥していました。タコにはソースなしで、純粋なジャガイモのピューレと脚が入っていました。価格はこれまでアンダルシアで支払った中で最も高く、前菜 1 つ、メイン 2 品、ワイン 2 杯 + ビール 1 杯、小さなボトル入りの水しか含まれていないにもかかわらず、ディナーは 90 ユーロになりました。 4つ星はそれを伸ばしています… （原文） Located on the quiet side of Ronda on a quaint little plaza with views of the Puerta de Almocabar. Service was super friendly and nice. They have indoor and outdoor seating. The indoor seating is intimate, around 7 tables. Service was attentive and friendly. The food unfortunately did not convince us. I think we might have ordered the wrong things. The appetizer was extremely greasy, even for being Langostinos al ajillo, and the mains were really dry. The octopus came without a sauce - pure potato puree and the leg. Prices were the highest we’ve paid in Andalusia so far, bringing our dinner to 90€ despite only 1x Appetizer, 2 Mains, 2 glasses of wine + one beer, and a small bottle of water. 4-Stars is stretching it…

（Google による翻訳）デギュスタシオンメニューをいただきましたが、とても美味しかったです！素晴らしいサービス、美しい夜景、そして静かな屋外席。本当におすすめです！ （原文） We had the degustation menu and it was delicious! Great service, beautiful evening and peaceful outdoor seating. Highly recommended!

（Google による翻訳）快適なランチやディナーに最適なレストランの一つです。ウェイターの方々は丁寧でプロフェッショナルな対応で、素晴らしい美食体験を提供してくれます！それがこの店のユニークな点です。ありがとうございました :) （原文） Uno de los mejores restaurantes para pasar una agradable comida o cena, los camareros son atentos además de profesionales acompañado de una increíble experiencia gastronómica! lo que hace de este sitio un lugar único, gracias por vuestro servicio :)

（Google による翻訳）これは、プラザ・ルエド・アラマにある特に美味しくて魅力的なレストランで、中心部から少し離れたところにあります（日中は非常に混雑している場合もあります）。私は、あらゆる種類の小皿料理のテイスティング メニュー (1 人あたり 40 ユーロ) を選びました。グラスワインとボトル入り飲料水を加えれば、王様のように食事を楽しめます。ご予約をお勧めします。 （原文） Dit is een bijzonder goed en sfeervol restaurant op het wat verder van het (overdag soms wel erg drukke) centrum gelegen Plaza Ruedo Alama. Ik koos het proefmenu van allerlei kleine gerechten (€ 40 p.p.). Glas wijn en een fles water erbij en je eet als een vorst. Reserveren is aanbevolen.

（Google による翻訳）城壁のすぐそばにある素敵なレストランで、とてもフレンドリーで丁寧なサービスを受けられました。料理は最高でした。強くお勧めします。 （原文） Ein nettes Restaurant direkt an der Stadtmauer, Bedienung sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen war ausgezeichnet. Können wir nur empfehlen.

（Google による翻訳）ロンダで一番のお気に入りのレストランです。1週間に2回も40分かけて通って、ここに来ました。数年前にオーナーが変わりましたが、新しいスタッフも料理の質の高さを維持し、サービスにも力を入れています。特に牛肉とステーキ、そして豚肉の質は抜群です。ワインもとても美味しいです。また必ず来ます。 （原文） Our favourite restaurant in Ronda. We twice traveled 40 minutes to dine here in one week. It changed hands a few years ago but the new team have kept the high standard with the food and work very hard on the service. Quality of the beef/steak and pork, in particular, is excellent. Very good wines. We will return.

（Google による翻訳）本当に素敵な隠れ家的なお店でした！素晴らしいランチをいただき、その後はアルバロさんの素晴らしいサービスに感動しました。アントニオさん、愛情たっぷりの料理をありがとうございました！また必ず来ますし、友達にもおすすめします！ご多幸をお祈りしています！ （原文） Such a great hidden spot! We had an amazing lunch followed by an exceptional service provided by Alvaro. Thank you Antonio for cooking with love! We will be back and we will recommend your restaurant to our friends! All the best!

Rabo de toro. Top.

（Google による翻訳）素敵なテラス席のある、本格スペインバルとしてとても良かったです。エビは絶品で、マスタードとハチミツを添えたリブは驚くほど柔らかく、ぜひお試しください。サングリアのピッチャーを頼みましたが、こちらも美味しく、お手頃価格（12ユーロ）でした。パタタス・ブラバスも、ほんのりサルミガンの風味がして美味しかったです。 ボリュームたっぷりで、お値段以上の価値を実感できます。スペインの基準では、フライドポテトもサクサクで絶品でした！ 3人で60ユーロ以下で素晴らしい食事を楽しみました。 （原文） Erg goede authentiek Spaanse bar met leuk terras. De gamba's waren erg lekker en ook zeker de ribbetjes met mosterd en honing zijn super mals en een absolute must. Wij hadden gevraagd achter een kan Sangria en deze was ook heel erg lekker en niet duur (12 euro). Ook de patatas Bravas waren erg lekker met een vleugje sirachi. De porties zijn er zeker gul en prijs-kwaliteit is het echt een aanrader. Naar Spaanse normen waren de frietjes ook lekker krokant! Wij hebben er erg goed gegeten met drie voor nog geen zestig euro.

（Google による翻訳）とても素敵なオープンエアの場所で、屋外席もあります。温かいタパスは美味しかったですが、特筆すべき点はありませんでした。特にエビフライは絶品でした。料理に合うレタスと白ワインも豊富に揃っていました。全体的に満足です。 （原文） Very nice open air location with outside seating. The hot tapas were good, nothing to write home about but I really appreciated the fried shrimps. They got a nice selection of res and white wines as well to complement the dishes. Overall satisfaction

（Google による翻訳）素敵なお店です。タパスの種類が豊富で、特にヤギのチーズフライが気に入りました。ソロミジョ・デ・テルネラは、柔らかく、筋や脂身がなく、完璧な焼き加減です。タコのグリルもとても美味しかったです。ロンダ産のワインも美味しいです。人気店なので少し騒がしいですが、それがまた雰囲気を盛り上げています。サービスも迅速です。 （原文） Хорошее место. Много разных тапас, особенно понравился жареный козий сыр. Solomillo de ternera - отличной прожарки, мягкое, без жил и жира. Очень вкусный осьминог на гриле. Вкусное вино из Ронды. Может быть немного шумно, место популярное, но это это даже добавляет атмосферности. Обслуживание быстрое.

（Google による翻訳）最高の雰囲気と、本当にリーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめる、最高の場所です。レストランは地元の人でいっぱいで、これは良い兆候です！私たちが試したものはどれも美味しかったのですが、特にアボカドの詰め物が私にとってのハイライトでした。席に着くまで25分ほど待ちましたが、待つ価値は十分ありました。絶対におすすめです！ （原文） Super place with a great vibe and amazing food at really good prices. The restaurant was full of locals, which is always a good sign! Everything we tried was delicious, but the stuffed avocado was the highlight for me. We waited about 25 minutes for a table, but it was totally worth it. Definitely recommend!

（Google による翻訳）今日、ランチタイムにボデガ・サンフランシスコのレストランに行きました。自家製コロッケをシェア用に注文し、メインコースにはマスタードとハチミツを添えた牛テールとリブを注文しました。料理は完璧でとても美味しかったのですが、デザートは最悪でした。ラズベリーチーズケーキを注文したのですが、決める前に、40～50歳くらいの、眼鏡をかけ、茶髪の女性ウェイトレスに自家製か尋ねたところ、彼女は「自家製」と答えました。チーズケーキはカクテルグラスに盛られ、ラズベリーのベースとチーズ、そしてその上にクッキークランブルが散らされたゼリーのようなものが乗っていました。 グラスに盛られ、ケーキのスライスではないことに気づいたので、もう一度自家製か尋ねたところ、彼女は「自家製です」と言い張りました。しかし、食べてみると、伝統的なチーズケーキの味は全くせず、むしろ薬のような味でした。ウェイトレスに、これは手作りではないようだと再度伝えたところ、彼女は軽蔑的で嘲笑的な口調でこう返しました。「手作りじゃないって？ うちの子供2人に誓って、手作りよ。それだけで全てがわかるわ」 繰り返しになりますが、その時点まではサービスも料理も良かったのですが、最後の瞬間に受けた対応を受けて、接客担当のウェイトレスの失礼な対応を反省し、このコメントを残さざるを得ないと感じています。 （原文） Hoy al mediodía fuimos a comer al restaurante Bodega San Francisco. Pedimos croquetas caseras para compartir y de segundo Rabo de Toro y costillas mostaza y miel, la comida perfecta, muy buena, pero el postre un desastre. Pedimos tarta de queso con frambuesa, pero antes de decidirnos le preguntamos a la camarera, una mujer de unos 40-50 de edad, con gafas y pelo castaño, si era casera, a lo que nos respondió que sí. La presentación de la tarta era en una copa tipo cóctel, con base de frambuesa, queso y por encima una especie de gelatina con galleta espolvoreada. Al ver que era servida en una copa y no se trataba de una porción de tarta le volvimos a comentar si era hecha por ellos a lo que insistió que sí, pero tras probarla no se notaba sabor alguno a la clásica tarta de queso, sino más bien sabor a medicina por lo que se le comenta a la camarera nuevamente que no parece casera, a lo que responde en tono despectivo y de forma burlesca: “Que no es casera dice, por mis dos hijos juro es casera y ya está todo dicho“. Se reitera que hasta ese momento el servicio y la comida había sido buena, pero tras el trato recibido en ese último instante por lo sucedido me veo en la obligación de hacer este comentario para reflejar las malas formas que recibimos por parte de dicha camarera al estar de cara al público.

（Google による翻訳）アンダルシア旅行中、ここで最高の食事の一つを堪能しました。質も種類も素晴らしく、料理も素晴らしく、値段もお手頃で、フレンドリーで親切なサービスも素晴らしかったです。特にパルドンペッパーとアンチョビフライが気に入りました。値段の割にボリュームたっぷりでした。地元の雰囲気が漂うタパスバーをお探しなら、ぜひこのボデガを訪れてみてください。 （原文） We had one of our best all round meals here on our trip to Andalusia - great quality and variety of dishes, excellent value and friendly efficient service. Loved the pardon peppers and fried anchovies. The serves were very generous for the cost. If you're looking for a tapas bar with a local vibe, then you have to try this bodega out.

眺めの良い場所にあるレストランですが、案内された大部屋は観光客向なのでしょうか？サラダはおいしかったですが、豚ロースソテーはそれ程おいしいとは思えません。200214

（Google による翻訳）素晴らしい景色が見えるとても素敵なレストラン。サービスはプロフェッショナルでしたが、ほとんど誰もおらず、スタッフがたくさんいたにもかかわらず、非常に遅かったです。食べ物は美しく盛り付けられ、私の野菜は美味しかったですが、20ユーロのカラマーレは当たり障りがなく、歯ごたえがありました。夫は、エビを詰めたサーモンは大丈夫だったが、よく頑張った、約2口分だったのでたくさんの朝食を食べたと言いました。全体としては大丈夫でしたが、急いで戻ることはありませんでした。彼らは私にグルテンフリーのパンをくれましたし、メニューの選択に関してアレルゲンの知識を提供してくれました。 （原文） Very nice restaurant with nice views. The service was professional but very slow despite hardly anyone in there and plenty of staff. Food nicely presented and my vegetables were nice but the calamare at 20€ was bland and chewy. Husband said his salmon stuffed with prawns was ok but good job he had a big breakfast as was about two mouthfuls. All in all it was ok but would not rush to go back. They did give me gluten free bread and were helpful with knowledge of allergens regarding menu choices

（Google による翻訳）到着した時点で、ここが食事をする場所ではないと分かっていればよかった。ほとんど人がいなくて、いわゆるテラス席も店先も廃墟のようだった。本当に最悪だった。料理は面白くなく、正直言ってマクドナルドの方がマシだったし、対応も良かったと思う。サービスは最悪だった。笑顔もなければ、気遣いも全くなかった。タチアナは私たちがフランス人だと分かっていたのに、理解してもらおうともしなかった。皆の顔を見れば、明らかに何か問題があることが見て取れた。絶対にお勧めしない。病気にならないことを祈るしかない🤢。 （原文） J’aurais dû me douter en arrivant que ce n’était pas un bon établissement : c’était pratiquement vide et leur soi-disant terrasse avait l’air abandonnée, tout comme leur devanture. L’expérience a été vraiment mauvaise. La nourriture était sans intérêt, franchement on aurait mieux mangé au McDo et on aurait sûrement été mieux accueillis. Le service était nul : pas un sourire, pas d’effort, rien. Tatiana savait qu’on était français et n’a fait aucun effort pour se faire comprendre. On voyait clairement sur le visage de tout le monde qu’il y avait un problème. Je ne recommande absolument pas. Espérons qu’on ne soit pas malades 🤢.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所でした。ポルトガル出身の私たちですが、このレストランが大好きになりました。ペドロさんのフレンドリーな対応にすっかり魅了され、素晴らしい料理から素晴らしいサービスまで堪能しました。ありがとうございました。また必ず来ます。価格もお値打ちです。最高の味を体験したいなら、ぜひここへ来てください。スタッフ一同、心からお祝い申し上げます。ポルトガル🇵🇹🩷 （原文） Um local acolhedor, somos portuguesas e adoramos. A simpatia do senhor Pedro conquistou-nos, desde de uma excelente comida a um excelente serviço. Obrigada com toda a certeza voltaremos, os preços compensam, se queres ter uma experiência de sabores incrível tens de vir cá. Um cumprimento a toda a equipa. Portugal 🇵🇹🩷

（Google による翻訳）午後7時にテーブルを予約していたのですが、到着してみると誰もいませんでした。数人のウェイターと私だけでした。なぜ誰もいないのか尋ねると、ほとんどの人は午後6時前に来るとのことでした。ウェイトレスはロシア語しか話せませんでした。本当にがっかりしました。食事を済ませて店を出ました。 （原文） Был столик заказан на 19:00 вечера, прихожу а там вообще никого, только несколько официантов и я одна. Спрашиваю почему никого нету, сказали ,что все в основном до 18:00 приходят. Девочка официант говорит на русском. Очень обидно. Покушала и ушла .

（Google による翻訳）30ユーロでツナ缶を食べたいなら、ここはおすすめです。私はお店に悪いレビューを書くことはありませんが、ここは悪いレビューに値すると思います。 （原文） Якщо хочете спробувати тунець з банки за 30 євро то вам сюди. Ніколи не залишаю поганих відгуків у закладах, але цей заслуговує.

（Google による翻訳）静かにディナーを楽しむのにぴったりの場所です。ウェイターの対応もとても丁寧でした。グルテンフリーのパンをお願いしたところ、グルテンを含む料理が混入しないよう、料理人が私の料理を分けて用意してくれるよう配慮してくれました。 （原文） This is a nice place for a quiet dinner. The waiter was super attentive. I asked for some gluten-free bread which prompted him to make sure that the cooks kept my food separate so that there wouldn’t be any contamination from dishes that contain gluten.

（Google による翻訳）伝統と先進性が見事に融合したレストランです。 路上駐車は難しいですが（暑さでハンドルが溶けてしまう可能性があり、空き状況も考慮する必要があります）、近くには地下駐車場がいくつかあり、そちらを利用するのも良いでしょう。到着前にロンダの街並みを少し眺めることもできます。 雰囲気とウェイターの対応から、このレストランがしっかりと整備された、質の高いレストランであることが既に伝わってきました。ウェイターは非常に丁寧でフレンドリー（アンダルシアらしい気配りも感じられ、いつも感激しています）で、料理が出てくるタイミングも絶妙でした。 2人で3品のコース料理を堪能しましたが、デザートまで付ければ、きっと笑顔が溢れるはずです。 グリルした肉料理を注文しましたが、ソースと味付けのおかげで、カリフラワーがあまり好きではない私でも美味しくいただきました。 マグロのステーキは絶品で、完璧に焼き上げられており、中は生ではありませんでした（もっと生で食べたい人はタルタルソースを頼むかもしれません）。 そしてお肉料理では、イベリコ豚の肩肉をいただきました。完璧な調理法で、スパイスだけで味付けされているにもかかわらず、本当に素晴らしいものでした。 しかし、私たちが一番驚いたのはサイドディッシュでした。サーモンヌードルはもちろんのこと、特にイベリコ豚の肩肉を使った小麦のリゾットは絶品でした。もし単品で注文するなら、間違いなく注文します。本当に美味しかったです。 最後に、地元産のヤギのチーズタルトをいただきました。今まで食べたデザートの中で一番美味しいとまでは言いませんが、とても個性的で、地元の味を堪能できる（いつもと違う楽しみ方）ので、とても気に入りました。 とても満足しました。特別なディナーを楽しみたい方、そして特別なディナーだからこそ、多少の出費は厭わないという方には、100%おすすめです（個人的には、それだけの価値があります）。 （原文） Un restaurante que mezcla perfectamente lo típico con la vanguardia. El aparcar cerca está complicado si quieres aparcar en la calle (porque quizás se puede derretir el volante con el calor, y por la disponibilidad), pero de todas maneras hay varios parkings subterráneos que te pueden hacer muy bien el apaño, y ver un poco de Ronda antes de llegar. Tanto el ambiente como los propios camareros ya se notaba que era un sitio muy cuidado y de muy buena calidad. Los camareros super atentos y amables (con un toque andaluz, que siempre se agradece) y los tiempos de cada plato geniales. Entre dos personas, con tres platos se va de escándalo, y si le añades un postre ya vas con una sonrisa de lado a lado. Probamos la parrillada, y estaba genial, incluso para uno que no le hace mucho chiste la coliflor, gracias a la salsa y el punto que tienen. El filete de atún estaba espectacular, con un punto muy bueno, nada crudo por dentro (hay gente que si quiere más crudo tendría el tartar). Y luego de carne comimos la presa ibérica que ese si que estaba a un punto perfecto, que con solo las especias que llevas, es espectacular. Pero lo que más nos sorprendió fue las guarniciones, los tallarines del salmón, pero especialmente el risotto de trigo de la presa ibérica. Si fuera un plato solo me lo pediría seguro, me encantó. Por último rematamos con la tarta de queso de cabra de la zona, que aunque no fuera uno de los mejores postres que he tomado, me encantó por lo distinto y también por saber qué es de la zona (uno como que lo disfruta de otra manera). Muy contentos y recomendado al 100% si quiere uno una cena especial, y al ser especial no le importe gastar un poco más (que a mí punto de vista lo merece).

（Google による翻訳）このレストランではグルテンフリーのメニューを提供しています。 急いでいたのですが、オーナーの父と息子のどちらかが、記録的な速さで料理を持ってきてくれました。 私たちがお願いしたスピードにもかかわらず、料理の質は驚くほどでした。洗練された風味と素晴らしい味わいでした。 おすすめです！ 本当にありがとうございました！ （原文） Ristorante che offre opzioni senza glutine. Eravamo di fretta e uno dei due proprietari (padre e figlio) ci ha aiutato portandoci i piatti in tempi record. Nonostante la velocità da noi richiesta nel prepararli la qualità dei piatti era incredibile. Gusti ricercati e sapori spettacolari. Consigliato! Ringrazio ancora!

（Google による翻訳）最高の体験でした！ウェイター兼オーナーはとてもよく訓練されていて、信じられないほど親切でした。まだ正式に開店していなかったにもかかわらず、素敵なテーブルに案内してくれました。そして料理は…もう言葉にできません！アンダルシアの驚異！こんなに美味しいフィレミニョンはめったに食べられません。妻はマグロのタルタルにローストアボカドと卵を添えていただきました。どれも完璧に調理されていました。ワインのおすすめも素晴らしく、価格もすべて手頃でした。ロンダにお越しで、卓越したサービスと品質を求めるなら、ここは絶対におすすめです。最高です！ （原文） Was für ein Erlebnis! Der Ober - Inhaber - sehr gut geschult und super Nett. Obwohl noch nicht geöffnet war, hat er uns einen netten Tische gegeben und das Essen - was soll ich sagen „Eine Offenbarung“ in Andalusien. Selten so ein gutes Filet gegessen. Meine Frau hatte Tuna-Tartar mit gerösterter Avocado und Ei. Alles auf den Punkt. Weinempfehlung hervorragend und alles bezahlbar. Wenn man in Ronda ist und wert auf hervorragenden Service und Qualität legt, dann muss man hier hin. Top!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気とフレンドリーなサービスが魅力の、とても良いレストランです。ワインから料理まで、すべてが素晴らしかったです。料理は美しく盛り付けられ、質も高いです。ベジタリアン向けのメニューもありますが、もう少し種類があっても良かったかもしれません。それでも、強くお勧めします！ （原文） Sehr gutes Restaurant mit wunderbaren Ambiente und sehr netten Service. Vom Wein bis zum Essen hat alles fantastisch geschmeckt. Die Gerichte sind schön angerichtet und von hoher Qualität. Es gibt vegetarische Gerichte, aber hier könnten wieder mehr auf die Karte kommen. Dennoch absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）ロンダ旅行中、食事をする場所選びにとても苦労しました。景色と質の高い料理のどちらを選ぶか迷ったのですが、エル・トロピカーナはまさにうってつけでした。 居心地の良い空間で、質の高い料理と、それ以上に素晴らしいサービスが楽しめます。ウェイターは魅力的で、常にお客様のニーズに細やかに対応してくれます。説明も分かりやすく、サービスも素晴らしく、料理は質が高く、量もたっぷりでした。 ロンダにまた来たいと思ったら、必ずまた来ます。 （原文） En nuestro viaje a Ronda, nos costó decidirnos por un sitio para comer, estuvimos dudando entre tener vistas o comida de calidad y con El Tropicana acertamos totalmente. Sitio acogedor con una cocina de calidad y un servicio aun mejor. Los camareros son encantadores y están atentos en todo momento a tus necesidades. Todo muy bien explicado, muy buena atención y comida de calidad y con buenas raciones. Si algún dia vuelvo a Ronda, repetiré.

（Google による翻訳）なんて素晴らしくて美しいレストランでしょう！サービス、雰囲気、そしてもちろん、素晴らしい料理。すべてが完璧でした。この素晴らしい場所を見つけられたことに、今も興奮しています。次回訪れる際は、必ずまた利用させていただきます。 チーム全員に心から感謝いたします。皆さんの情熱が本当に伝わってきます。本当にありがとうございました。 （原文） What a wonderful and beautiful restaurant! The service, the atmosphere, and of course, the fantastic food — everything was perfect. We were and still are thrilled to have discovered this amazing place. We will definitely be guests there again on our next visit. A special thank you to the entire team — you can truly feel your passion. Many thanks

（Google による翻訳）昨日トロピカーナで食べたディナーは最高でした！ 注文したものはどれも最高でしたが、中でも忘れられないのはビーフカルパッチョ🤤です。 このお店は本当におすすめです！営業時間がとても厳しいので、ご注意ください。ぜひお楽しみください！きっと後悔はしませんよ！ （原文） Amazing dinner we had yesterday in Tropicana! All what we ordered was fenomenal, but what we will never forget is the Beef carpacio🤤. I highly recommend this place! Their working hours are very strict so pay attention to that. Enjoy! You will not regret it!

（Google による翻訳）通りすがりに景色を見て偶然見つけた、とても素敵なレストランです。 静かで落ち着いた雰囲気で、橋全体を見渡すことができます。 6人でそれぞれ違うものを注文しましたが、皆美味しくいただきました。スタッフの方も親切で、とても助かりました。 ロンダに来たらぜひおすすめします。 （原文） Very nice restaurant that we discovered by chance, after seeing the view while passing by. Quite and peaceful ambiance. You can see the whole view of the bridge. All 6 of us ordered different things and we all enjoyed our food. The staff was lovely and helpful as well. I definitely recommend here if you are in Ronda.

（Google による翻訳）予約なしでも、レストランのオーナーが温かく迎えてくれ、夕日を眺めながらのディナーを「最前列」で楽しむことができました。テラス席は満席でしたが…床から天井まで届く大きな窓のある素敵なテーブルで、窓を開けられたら…素晴らしい眺めでした！サービスは控えめで、私たちはそれぞれ別の席に案内され、心地よいBGMが流れていました。料理はとても美味しく、肉は少し焼きすぎでしたが、質は最高でした。強くお勧めします。価格も非常にリーズナブルでした！ （原文） Ohne Reservierung wurden wir "in der ersten Reihe" zum Abendessen mit Sonnenuntergang vom Chef des Hauses sehr nett empfangen. Terrasse wäre ausgebucht, aber...schöner Tisch mit bodentiefen Fenstern, könne man gern öffnen...bester Blick! Service unaufdringlich, wir saßen auch einfach separat, schöne Hintergrundmusik, Essen sehr gut- das Fleisch leider ein bisschen drüber, Qualität aber top. Von Empfehlung, Preis-Leisung passt!

（Google による翻訳）総括：ここには来ないでください。もっと美味しい料理は他にあります。 ここで夕食を食べたのですが、非常にがっかりしました。一体誰がここの料理がミシュランガイドに掲載されるに値すると決めたのか、全く理解できません。公平に言えば、前菜は美味しかったのですが、食事はそこからずっとひどいものでした。メインは全く美味しくありませんでした。塩辛すぎるものもあり、豚の頬肉はまるでイギリスの学校の食堂で調理されたかのような味でした。 景色が良いなら、ホテルの部屋を予約してここに泊まればいいのです。一日を台無しにするような、質の低いメイン料理にお金を無駄にする必要はありません。私はここに泊まっていますが、ホテルの部屋はとても素敵です。 サービスは良かったですが、私たちの一人がメインディッシュを半分残してしまったにもかかわらず、料理の感想や何か問題があったかどうかは尋ねられませんでした。 （原文） Summary: do not come here. There is better food elsewhere. Just had dinner here and was extremely disappointed - I have no idea who on earth decided that the food here was good enough for the Michelin guide. To be fair, the starters were good but the meal was just a straight downhill from there. The mains were not good at all - some were overly salted and my pork cheeks tasted like they could have been cooked in the canteen of a UK school. If you want good views, just book a room in the hotel and stay here - no need to waste your money on sub-standard mains that will ruin your day. I’m staying here and the hotel room is quite nice. Service was fine but even though one of us left our main dish half eaten, they didn’t ask how we found the food and if there were any issues.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。グルテンフリーと乳糖フリーの料理を2品注文してシェアしましたが、まさにうってつけでした。ズッキーニのカネロニは絶品で、本当に美味しかったです。イカとライスヌードルの炒め物も絶品でした。サービスも丁寧で親切でした。唯一の不満はワイングラスが少し高かったことですが、それ以外はすべて完璧でした！ （原文） La experiencia a sido espectacular, pedimos 2 platos para compartir libre de Gluten y Lactosa por intolerancia y la verdad muy acertado, la Canelones de Calabacín es una exquisitez estába para chuparse los dedos y el calamar con fideos de arroz estaba muy bueno. El servicio muy atento y amable, eso sí le pongo un pero (los precios de las copas de Vinos un poco elevado) pero por todo lo demas todo de 10!!

（Google による翻訳）テラスからの眺めは素晴らしく、素晴らしいサービスと最高級の料理が楽しめます。ロンダのワインリストからは、野菜、魚介類、シーフードと相性の良いセミドライの「ラ・エンシーナ・デル・イングレス」をおすすめします。私たちはエビソースのミートボール、グリル野菜、グリルイカをいただきました。 近隣の駐車場は、プラザ・デル・ソコロ駐車場が最寄りで最適です。 事前にご予約ください。 （原文） Espectacular las vistas desde la terraza con un servicio y calidad en la cocina de 10. Carta de vinos de Ronda, os recomiendo La Encina del Inglés semiseco para combinar con verduras, pescado o marisco. Comimos albondiguillas con salsa de carabineros, parrillada de verduras y calamar plancha. Para aparcar en la zona lo mejor y más cercano es el parking de la plaza del Socorro. Reserva con antelación.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、最高の料理とサービス。料理はすべて手作りで、価格も文句なしです。デザートは絶品です。トリハは今までレストランで食べた中で一番美味しかったです。また来ます。 （原文） Increíbles vistas, comida y servicio inmejorable. Toda la comida casera y precio complemente acorde. Los postres, una divinidad. La torrija la mejor que he probado en restaurante. Volveremos

（Google による翻訳）もちろん、お店やレストランで食事をする際は（マクドナルドを除く）、立地も考慮する必要があります。公平なレビューはこの点を考慮するべきです。ですから、立地は間違いなく一流です。サービスは丁寧で、控えめで、とても丁寧でした。清潔さは「スープに髪の毛が一本でも混ざっている」かどうかだけで判断するべきではありません（以前の、そして私の意見では非常に推測的なレビューを参照してください）。地元のワインは非常に美味しかったのですが、少し値段が高かったです。前菜は素晴らしかったのですが、量が多すぎました。メニューに、もう少し量を減らして3～4ユーロ安くできるオプションがあれば良いと思います（あくまで提案です）。メインコースは美味しかったのですが（3種類の肉料理をいただきました）、特に目立つものではありませんでした。そのため、総合的に4+と評価します。 （原文） Natürlich zahlt man bei Geschäften Restaurants auch für die Lage (ausser bei MCD). Faire Bewertungen sollten das schon berücksichtigen. Also Lage natürlich top. Service bei uns aufmerksam, unaufdringlich, sehr höflich. Sauberkeit beurteile ich nicht nur daran, ob man " 1 einzelnes Haar in der Suppe " (siehe eine ältere für mich sehr spekulative Bewertung) findet. Regionaler Wein sehr gut, aber etwas teurer. Vorspeisen super aber zu üppig. 3-4 € günstiger und etwas kleinere Portion als Alternative auf der Karte wäre schön (so als Tipp). Hauptgerichte gut (wir hatten 3 verschiedene Fleischgerichte), aber auch nicht überragend.... Deshalb insgesamt eine 4 +.

（Google による翻訳）訪れる価値のあるレストラン。食事の質も良いですが、何よりも素晴らしい配慮です。ルルドと彼の家族は愛情深く、私たちの予約との取り違えがあったにもかかわらず、彼らは時間外でも午後までずっと私たちにサービスを提供することを主張しました。このスペースは、質の高い料理とコストパフォーマンスの高い典型的なアンダルシアの居酒屋です。 （原文） Un restaurant que val la pena visitar. Bona qualitat de menjar però sobretot una atenció esplèndida. Lurdes y la seva família son entranyables, va haver-hi una confusió amb la nostra reserva i no obstant van insistir a servir-nos fora d’horari fins a ben entrada la tarda. L’espai és una taberna típica andalusa amb menjar de qualitat i bona relació qualitat preu!

（Google による翻訳）店内も外もとても素敵な場所で、テラス席は静かで快適でした。サービスもとても丁寧でフレンドリーで、本当に素晴らしかったです！そしてもちろん、料理も美味しかったです。ポークアントルコートとラムシャンクを注文しましたが、お肉もとても美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） El sitio muy bonito, por dentro y por fuera también con la terraza super tranquilo y agradable. El servicio muy atento y super cercanos, se han portado genial, da gusto! Y por supuesto, la comida buenísima. Pedimos entrecote de cerdo y pierna de cordero. Muy buena la carne. Recomendable!

（Google による翻訳）韓国の方々ここでイチオシです！味、フレンドリー、ビュー3拍子がすべてあったところでした。私はカイコリ展望台を降りて上がってすぐに食べましたが、本当に良い思い出でした。 ロンダにるつぼが有名だと聞きましたが、Kartoffelnは本当においしかったです。アンダルシアの伝統料理であるガルナチョスープのロンダ地方ワインとKartoffelnは最高の組み合わせでした👍 食べ物も美味しかったですが、広場の真ん中に良い席にあってテラスビューが満点です。そしてスタッフの親切さが…私がスペイン旅行した店の中で一番親切でした。中途半端に美味しいかも聞いてくれて、ぴったり見ても忙しいのに、お客さまに取り組む姿がプロフェッショナルでした。私はGoogleメニューを見て注文しましたが、スタッフがもっとおいしいことをお勧めしてくれてそのままさせたらとても美味しかったです。 （原文） 한국분들 여기 강추입니다! 맛, 친절, 뷰 3박자가 모두 있는곳이었어요. 저는 누에보다리 전망대 내려갔다가 올라와서 바로 먹었는데 정말 좋은 추억이였습니다. 론다에 도가니가 유명하다고 들었는데 Kartoffeln 진짜 맛있었어요. 안달루시아 전통 요리인 가르나초 수프에 론다 지역와인과 Kartoffeln은 최고의 조합이였어요👍 음식도 맛있었는데 광장 한 가운데 좋은 자리에 있어서 테라스 뷰가 만점입니다. 그리고 직원들 친절도가... 제가 스페인여행했던 가게중 제일 친절했습니다. 중간중간 맛있는지도 물어봐주고 딱봐도 바쁜데도 고객챙기는 모습들이 프로페셔널 했어요. 제가 구글 메뉴보고 주문했는데 직원이 더 맛있는걸 추천해줘서 그대로 시켰더니 너무 맛있었어요.

（Google による翻訳）ロンダでテーブルクロスをかけて食事をするのに最高の場所の 1 つ。立地もよく（教会/大聖堂の隣）、とても快適な場所にあります。天気が良いときは、屋外の広場にテーブルをいくつか置きます。素晴らしい料理とフレンドリーで迅速なサービス。信じられないほどの品質/価格。強くお勧めします。予約した方が良いです。 ロンダを通過するなら、必ずここに立ち寄ってください。 （原文） De los mejores sitios en Ronda para comer a mantel puesto. Bien situado (junto a la iglesia/catedral), en un local muy agradable. Cuando hace buen tiempo también ponen algunas mesas fuera en la plaza. Comida espectacular y un servicio amable y rápido. Calidad/precio increíble. Muy recomendable. Mejor reservar. Si vas por Ronda debes pasar por aquí.

（Google による翻訳）パン粉が付いた卵、ヤギチーズのサラダ、豚肉の前菜、牛の尻尾を注文しました。牛の尻尾は本当に脂っこくて、少しゼラチン質でした。オックステールは1人分だけでなく2人分も食べられます。ヤギチーズのサラダが美味しかったです！ヤギチーズ50％、チーズ50％のサラダがたくさんありました。卵はあまり美味しくなく、少し当たり障りがなかったので、注文することはお勧めしません。豚肉の前菜はとても美味しかったです。全体的にサラダは素晴らしく、他のプレートもとても美味しかったです。部分は非常に大きく、それほど高価ではありません。外に座ると広場の真ん中にあり、とても素敵な雰囲気です。とても混んでいるので、1時の開店と同時にここに行きましょう。 （原文） we ordered eggs w breadcrumb, goat cheese salad, pork appetizer, and ox tail. Ox tail was reallly fatty and a bit gelatins. Ox tail feeds 2 people not just for one person. The goat cheese salad was delicious! It had so much goat cheese 50% cheese 50% salad. The eggs were not very good, bit bland, would not recommend you order. The pork appetizer was very good. Overall the salad was amazing, the other plates were just good. The portions are very big and not too pricy. Sitting outside is right in the middle of the plaza, very nice atmosphere. They are very busy so get here right when they open at 1.

（Google による翻訳）結婚前の披露宴で大人数で利用しましたが、全員が大満足でした。ロンダの特別な場所で、素晴らしいサービスと美味しくて種類豊富な料理を堪能できました。特にチョコレートフレンチトーストのデザートは絶品で、本当に美味しかったです。またランチで利用したいと思います。 （原文） Fuimos un grupo grande para una preboda y coincidimos todo el grupo que nos encantó. Atención excelente, comida rica y variada en un lugar muy especial de Ronda. A destacar el postre de la torrija con chocolate, muy rica. Volveremos en otra ocasión para un almuerzo

（Google による翻訳）風味豊かな手作り料理、迅速で的確なサービス、そして素晴らしいサービス。田舎の家庭的な雰囲気の中で、心地よく静かな雰囲気。料理を心から楽しみました！100%おすすめです。 （原文） Comido casera con mucho sabor , una atención rápida y correcta ,buen servicio y un ambiente agradable y muy tranquilo en un entorno casero rural , he disfrutado de la comida si señor!! 100%recomendable

イタリアで食べたスバゲティほどではないけど、それなりに美味しかった。

（Google による翻訳）訪問日：2024/10月 オープンするとすぐに朝食兼ランチで食べたパスタとピザは本当においしく食べました。スペインで食べたピザの中で一番おいしく食べました！ ピザのドウがしっかりと全く絞らず、感じなかったのでビジュアルに比べて本当にすごくおいしかったです。パスタも少しシンガウンデシーンがすべて新鮮でした。煮込んで食べる人はシンガウルできるように。 スタッフの方も親切で、食堂の内部やトイレもとても綺麗。 （原文） 방문일 : 2024/10월 오픈하자마자 아침겸 점심으로 먹은 파스타와 피자는 진짜 맛있게 먹었어요. 스페인에서 먹은 피자들 중 가장 맛있게 먹었어요!! 피자의 도우가 쫀득하고 전혀 짜지않고 느끼하지 않아서 비주얼에 비해 진짜 엄청 맛있었어요. 파스타도 살짝 싱거운데 해물들이 다 신선했어요. 짜게 먹는 사람들은 싱거울 수 있을듯. 직원분도 친절하시고 식당 내부와 화장실도 엄청 깨끗함.

（Google による翻訳）一言で言えば、ピザはとても美味しく、ワインもとても美味しく、スタッフもとても親切です。唯一不満があるとすれば、テーブルにビニールシートが敷かれていたことです。それだけで印象が台無しです… 雰囲気は良かったのですが…。 （原文） In short - the pizza is very tasty, the wine is also very good, the staff is very nice, the only thing I would criticize is the plastic foil on the table. That alone really spoils the impression... and the otherwise nice atmosphere…

（Google による翻訳）🇬🇧 英語: ロンダにあるLa Vita e Bellaは、まさに格別です！料理の質は抜群で、雰囲気も温かく居心地が良いです。スパゲッティ・ボロネーゼをいただきましたが、まさに完璧でした。風味豊かで、完璧に調理され、美しく盛り付けられていました。ロンダを訪れる方にはぜひお勧めします。 🇪🇸 スペイン語: ロンダにあるLa Vita e Bellaは、まさに格別です！料理の質は抜群で、雰囲気も温かく居心地が良いです。スパゲッティ・ボロネーゼをいただきましたが、まさに完璧でした。風味豊かで、完璧に調理され、美しく盛り付けられていました。ロンダを訪れる方にはぜひお勧めします。 （原文） 🇬🇧 English: La Vita e Bella in Ronda is simply outstanding! The food quality is exceptional, and the atmosphere is warm and inviting. I tried their spaghetti Bolognese, and it was absolutely perfect — rich in flavor, cooked to perfection, and beautifully presented. I highly recommend this place to anyone visiting Ronda. 🇪🇸 Español: ¡La Vita e Bella en Ronda es simplemente extraordinario! La calidad de la comida es excepcional y el ambiente es cálido y acogedor. Probé sus espaguetis a la boloñesa y estaban absolutamente perfectos: llenos de sabor, cocinados a la perfección y con una presentación impecable. Recomiendo este lugar sin dudarlo a cualquiera que visite Ronda.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です！ フレンドリーで気さくなスタッフが、お客様のあらゆるニーズにお応えします。 そして、料理は最高です。 こんなに美味しいピザは何年も食べたことがありません。 本当に美味しかったです。 美味しい料理がお好きな方にはぜひおすすめします。 本当に美味しかったです。 また来ます。 （原文） Un descubrimiento.!!!! Gente amable y cercana, facilitandote las cosas. Y la comida espectacular. Hacía años que no comía una pizza tan rica. Que buena estaba. Lo recomiendo al que le guste la buena cocina. Muy pero que muy buena. Volveremos

（Google による翻訳）すべてが美味しくて、サービスも良くて、提供も早かったです。ピザと前菜の種類も豊富です。また来たいお店です。観光地にとても近いです。 （原文） Estaba bueno todo, bien servido y rápido, hay gran variedad de pizzas y entrantes, es un sitio para volver. Muy cerca de la zona turística.

（Google による翻訳）ピザはとても美味しかったのですが、残念ながらスパゲッティは最悪でした。パスタはリドルのパッケージから出てきたような味でした... （原文） Pizza całkiem dobra, niestety spaghetti porażka- makaron smakował jak z paczki z Lidla...

（Google による翻訳）散歩に出かけてこのレストランに立ち寄りました。値段も手頃で、サービスも良かったです。 ウェイターはとても親切で、トイレも清潔でした。 パエリアは私の好みには少し塩辛かったです。ピザは薄い生地でした。 （原文） We went for a walk and wondered in this restaurant, good price, good service. Waiter was very patient with us, bathroom is clean. Paella is a bit salty for my taste. Pizza is thin crust.

（Google による翻訳）スペインで食べたものの1位です… !!!ぜひ行ってみてください👍🏻とてもフレンドリーで食べ物もとても美味しくて気持ちの良い夜の時間を過ごしました☺️ ミケランジェロピザとブルカノパスタ..?食べましたが、本物の味もぴったりで感動的な味でした。 （原文） 스페인에서 먹은 것 중 1등입니다…!!! 꼭 가보세요 👍🏻너무 친절하시고 음식도 너무 맛있어서 기분좋은 저녁시간 보냈습니다☺️ 미켈란젤로피자랑 불카노파스타..? 먹었는데 진짜 간도 딱 맞고 감동적인 맛이었고 샹그리아랑 띤또 데 베르노도 과일 너무 많이 넣어주시고 진짜 맛있었습니다😆

（Google による翻訳）素晴らしい料理が、さらに素晴らしい価格で提供されました。サラダと、豊富なメニューから一つを注文しました。どんな好みにも合う料理が揃っています。どの料理もとても迅速でフレンドリーなサービスでした。 （原文） Impresionantes platos a un precio más impresionante aún. Pedimos una ensalada y una de las muchas piezas que tienen para elegir...para todos los gustos. Todo con una atención súper rápida y amable.

（Google による翻訳）素晴らしいディナータイムを楽しめる場所です！私たちが行った時はたったの10.50ユーロで、前菜とメインコース、ドリンク、パンが付いていました。料理はとても美味しく、サービスも抜群でした！本当にありがとうございました！ （原文） Fantastic place for a menu del dia ! When we went it was only €10.50 and included choice of appetizers and main course plus a drink and bread. Very tasty food and the service was exceptional!!! muchas gracias !!

（Google による翻訳）テラス席のある素敵な場所で、気持ちの良い天気を満喫できます。食材の質の高さから、すべてが手作りであることがよくわかります。まさにイタリアの味です。ぜひまた来たいと思います。 ピザと詰め物パスタをぜひお試しください。 （原文） Lugar encantador, tiene un terraza en la que aprovechar el buen tiempo. Se nota en la calidad de los ingredientes que todo está hecho por ellos. Todo un descubrimiento 100% italiano. Volveremos sin duda. Recomendado probar las pizzas y la pasta rellena.

（Google による翻訳）偶然見つけたこのレストランで食事をしたのは、素晴らしく嬉しい驚きでした。その日の最高の思い出になりました。サービスも料理も最高で、価格も予想よりずっと安かったのがもう一つのハイライトでした。激辛のディアボラピザ、グラティネパスタ（絶品！）、スパゲッティ・カルボナーラをいただきましたが、どれも本当に美味しかったです。ロンダにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） Comer aquí ha resultado una excelente y grata sorpresa ya que llegamos un poco de rebote y ha sido lo mejor del día. Tanto el trato recibido como la comida han sido magníficos y el precio ha sido otro de los puntos a destacar mucho más bajo de lo que se podía esperar. Comimos pizza Diavola, que pica de verdad, pasta gratinada (deliciosa) y espaguetis carbonara, todo riquísimo. ¡Si volvemos a Ronda repetiremos seguro!

（Google による翻訳）ラザニアとバーベキューピザを注文しましたが、どちらも最高でした😍 料理は完全に手作りで、サービスも最高でした！ 絶対にまた訪れたい場所です✨ （原文） Pedimos lasagna y pizza barbacoa y estaban increíbles 😍 la comida es super casera y la atención es de 10! Un lugar para repetir ✨

（Google による翻訳）たまたまこのピザ屋の前を通りかかりました。普段は海外では避けているのですが、薪窯が目に留まり、テーブルに並べられたピザを見て思わずテイクアウトを注文してしまいました。マルゲリータを注文したのですが、これがまた絶品でした。最後に頼んだのは、まさにイタリアらしいトマトとモッツァレラチーズのピザ。スタッフの方々もとても親切でした。皆さん、素晴らしいお店ですね！これからも頑張ってください！ （原文） Mi trovo a passare casualmente davanti a questa pizzeria. Solitamente all' estero evito, ma Il forno a legna mi colpisce subito e vedendo le pizze sui tavoli mi convinco per una da asporto. Scelgo una margherita che si conferma ottima al gusto. Finalmente una pizza con pomodoro e mozzarella veramente italiane. I ragazzi molto gentili. Bravi ragazzi avanti così

（Google による翻訳）100%おすすめです。ディナーは最高に美味しかったです。本当に気に入りました！ピザは新鮮な食材と美味しい生地で、最高に美味しく、薪窯の焼き加減も素晴らしかったです。サービスは最高で、スタッフ全員がとてもフレンドリーでした。とても満足して帰りました。また必ず来ます。本当におすすめです！ （原文） Recomendable 100%. Riquísima la cena. ¡Nos encantó! La pizza estaba súper rica, con ingredientes frescos y una masa deliciosa, una pasada el horno de leña. La atención fue de lo mejor, todo el equipo es súper amable. Salimos muy contentos y sin duda vamos a volver. ¡Totalmente recomendable!

（Google による翻訳）このナポリ風イタリアンレストランは最高でした。夕食にピザとカルツォーネをいただきました。生地は素晴らしく、出来立てで薪窯で焼かれていて、まさに理想の美味しさでした。この辺りのイタリアンレストランで薪窯を持っているところは他にありません。また必ず来ます。どれも美味しかったです。 （原文） Nos pareció genial este Italiano Napolitano. Cenamos Pizza y un Calzone. Espectacular 👌 como estaba la masa recién hecha y Horneada en Horno de Leña como debe ser. Ninguno de los italianos de al rededor tiene Horno de Leña. Volveremos seguro buenísimo todo.

（Google による翻訳）イタリア人が経営するナポリ風ピザのお店です。ピザは美味しいのですが、私たちの口には少し薄味でした。サービスもとても良く、お店もとても居心地が良かったです。日曜日の夜に行ったのですが、ほとんど空いていました。 （原文） Pizzas estilo napolitanas, lo llevan italianos y las pizzas están bien, aunque un pelín sosas para nuestro gusto. El servicio muy bueno y el local es muy agradable. Estuvimos un domingo por la noche he y estaba casi vacío.

（Google による翻訳）Googleで調べてここにたどり着きました。大人数で行っていました。道で誰かに引っ張られたりもしましたが、私は簡単には引き下がらないタイプです。ここへ向かう途中だったので、本当に良かったです。 モロッコ人の男性とエトリさんの接客は素晴らしかったです。料理もとても美味しく、ピザも美味しかったそうです。前にも書きましたが、他にもいくつかお店はありますが、ここは絶対におすすめです。 ピザ職人もイタリア人だなんて、驚きです！ （原文） Via Google hier terecht gekomen. Wij waren met een grote groep. Er werd aan ons getrokken op straat, maar ik laat me niet snel ompraten. Ik was hiernaar onderweg en ik ben blij dat we dat hebben gedaan. We zijn supergoed geholpen door een marrokaanse man en etori. Het eten was erg goed en de pizza’s waren echt heerlijk lijkt. Zoals eerder is gezegd. Er zijn meerdere plekken, maar dit is the place to be. De pizzabakker komt trouwens ook uit Italië, dus Crazie!

（Google による翻訳）路上でサンプルのピザを見つけたので、レストランへ戻ってきました。その時は4テーブルほどしかお客さんがいなかったのですが、私たちがシェアしようと注文したピザが出てくるまで45分もかかりました！待っている間、シェフがレストランを出て角を曲がったり、野菜を切った後にテーブルで休憩したりしているのを見ていました。こんなに時間がかかったのも無理はありません！ピザを作っているのはシェフ一人だけだったのです。ピザ自体は美味しかったのですが、残念ながら待つ価値はありませんでした。素晴らしいお店になる可能性があっただけに残念です。 この店には少し疑問を感じます。 （原文） I spotted the sample pizza in the street and this made us go back to visit the restaurant. It wasn’t busy at the time with maybe 4 tables of customers and yet the one pizza which we ordered to share took around 45 minutes to appear! During this wait I began to watch the cook who left the restaurant at one point and walked round the corner and also later had a rest at a table after chopping vegetables. No wonder it took so long! He was the only guy doing the pizzas. The pizza itself was nice when it arrived but sadly not really worth the wait. A shame as it could be great place. I have my suspicions about this business.

（Google による翻訳）今日ここで食事をしましたが、本当に素晴らしかったです。どれも美味しかったです（文字通り今まで食べた中で一番美味しいピザとラザニアでした）。思わずスタッフに伝えてしまいました。 次回ロンダに来た時に食べてみようと思います。 100%おすすめです。オーナーもとてもフレンドリーで、情熱を注いでいるのが伝わってきました。本当にありがとうございました✨ （原文） Hemos comido hoy aquí y ha sido espectacular. Estaba todo riquísimo (literalmente la mejor pizza y lasaña que hemos comido) y nos vimos en la obligación de hacerlo saber al personal. Nos lo guardamos para próximas visitas a Ronda. Recomendable al 100% y el dueño también era muy simpático, se nota que le ha puesto pasión. Un millón de gracias ✨

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したこのレストランでのランチは、心地よく、テンポの良い料理体験でした。到着した瞬間から、スタッフは温かく迎えてくれ、すぐにテーブルへ案内してくれました。サービスは終始行き届いており、グラスは絶えず補充され、料理は一定のリズムで運ばれてきました。 店内はエレガントでしたが、小さな欠点もありました。後ろに予備のカトラリーが置かれていたため、時折、料理のストーリーや構成に集中できなくなってしまったのです。ウェイターは丁寧で、各コースの説明に力を入れている様子が伺えましたが、地元のスペイン語訛りのため、英語の説明が理解しづらい部分もありました。とはいえ、スタッフは質問すればすぐに説明してくれ、プロ意識は揺るぎませんでした。 ワイン保存システムにちょっとした技術的なトラブル（スタッフのミスではありません）があり、少しワインがこぼれてしまいましたが、ワイン体験全体を損なうことなく、素晴らしい体験となりました。 料理自体は全体的に素晴らしかったです。どのコースも緻密に考え抜かれ、巧みに仕上げられていましたが、最後から2番目のデザートは、まさに独創的で予想外に美味しいキノコ料理で、真の創造性と繊細さが光る、まさに傑出した瞬間でした。 総じて、洗練された、満足のいく食事体験でした。 （原文） Our lunch at this Michelin-recognized establishment was a pleasant and well-paced culinary experience. From the moment we arrived, the staff offered a warm welcome and promptly guided us to our table. Service throughout the evening was attentive, with our glasses consistently refilled and dishes arriving at a steady, thoughtful rhythm. The interior, while elegant, had a minor drawback—spare cutlery placed behind us occasionally distracted from our focus on the storytelling and composition of the dishes. The waitstaff were courteous and clearly made an effort to explain each course; however, at times, the local Spanish accent made some of the English explanations difficult to fully grasp. That said, the team was quick to clarify when asked, and their professionalism never wavered. A small technical issue with the wine preservation system (not due to staff error) resulted in a slight spill, but this did not detract from the overall wine experience, which was otherwise superb. The food itself was exceptional across the board. Every course was thoughtfully conceived and well-executed, culminating in a standout moment: the second-to-last dessert, an inventive and unexpectedly delightful mushroom-based dish that showed real creativity and finesse. Overall, this was a polished and rewarding dining experience.

（Google による翻訳）最高！ 最高級のダイニング体験。食器やカトラリーに至るまで、細部に至るまですべてが考え抜かれていることがはっきりと分かります。 ダイニングルームはシンプルで居心地が良く、無駄がなく、何も欠けたり残したりしていません。 どの料理も、香り、風味、食感が驚きに満ち、どれもが前よりも独創的で興味深いものになっています。一口ごとに、予想外の組み合わせと風味豊かな味わいをお楽しみいただけます。 おすすめのワインはまさに絶品。デザートも本当に素晴らしいです。 この体験は、フレンドリーで気配りがあり、非常にプロフェッショナルなBardalチーム全員の素晴らしい仕事のおかげです。 間違いなく、強くお勧めします。そしてもちろん…また来たいと思っています。シェフ、ありがとうございました！ （原文） ¡Extraordinario! Una experiencia gastronómica de primer nivel. Desde la vajilla y la cubertería, queda claro que todo está pensado al milímetro. El salón es sencillo y acogedor, sin excesos: no le falta ni le sobra nada. Aromas, sabores y texturas que sorprenden en cada plato, cada uno más original e interesante que el anterior. Disfrutas cada bocado con combinaciones inesperadas y llenas de sabor. Los vinos recomendados, aciertos totales. Y los postres, una auténtica maravilla. La experiencia es redonda gracias al excelente trabajo de todo el equipo Bardal: amables, atentos y muy profesionales. Sin duda, muy recomendado. Y por supuesto… esperamos volver. Gracias Chef !

（Google による翻訳）ミシュラン2つ星レストランでありながら、紛れもなく3つ星です。どれも素晴らしく、忘れられない思い出となる料理ばかりです。ワインの組み合わせも素晴らしく、サービスも完璧です。このタイプのレストランがお好きなら、ぜひ一度お試しください。ロンダの魅力も味わえるので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Restaurante de dos estrellas Michelin con claro nivel de tres estrellas. No hay ni un solo pase flojo, todos están a un nivel espectacular y algunos dignos de recordar durante mucho tiempo. Acompañamiento de vinos muy agradable y servicio perfecto. Si te gustan este tipo de restaurantes es urgente probarlo. Además conocerás Ronda, que es un lugar para conocer.

（Google による翻訳）偶然バルダルを見つけて、ランチの予約をしました。ついでに、ベニートシェフの別のレストラン、トラガータにもディナーを予約してしまいました。夫と娘と私はバルダルの料理が本当に大好きです。料理もワインも本当に美味しく、スタッフのサービスも最高です。レストランの後に、伝説のシェフ、ベニートシェフが私たちのために来てくれて、これは私たちお客さんにとっていつも嬉しいご褒美です :) 21品のコースメニューをいただきましたが、本当に素晴らしくて、とてもおすすめです！娘には、シェフが美味しいフィレとフライドポテトを用意してくれました。娘はフィレを食べて大満足でした！ベニートシェフとスタッフの皆さん、本当にありがとうございました。ミシュラン2つ星を獲得したレストランは、まさにうってつけです！バルダル万歳！❤️🙏 （原文） We chanced upon Bardal and made a reservation for lunch. Unknowingly, I’ve also booked at Tragata, another of Chef Benito’s restaurant por la cena. Mi esposo, hija y yo gustan mucho la comida en Bardal. La comida y vino es mucho mucho mucho deliciosa y excelente servicio from the team. Chef Benito, the legend, came out to see us afterwards, which is always a welcome treat for us clients :) Probamos el menú de 21 platos, fue incredible y totalmente recomendable! Para mi hija, el chef preparó un filet deliciosa con fritas. Mi hija es muy feliz y contenta con su filet! Mil gracias, chef Benito y equipo. Un restaurante con dos estrellas Michelin bien ganadas! Larga vida a Bardal!! ❤️🙏

（Google による翻訳）過酷な体験 このテイスティングメニューは、本当に素晴らしい驚きでした。 結論 ごまかしは一切なし 全てがそのまま 驚きの味、全て本物 整然と、丁寧に盛り付けられています 安らぎと喜びをもたらす美食の旅 とても興味深い さらに、素晴らしいコミュニケーション能力を持つベニートは、自分の仕事を楽しむ人の努力と満足感、そして彼がどのようにそれを成し遂げたのかを全て伝えてくれます 鴨肉料理のストーリーは、その一口についてドキュメンタリーを撮る価値があるほどです などなど 他にも20種類以上 全く退屈ではありません それぞれの料理の塩加減が絶妙で、絶品です 素晴らしい体験💯 なんて素晴らしいチームでしょう。この美食体験の裏に、私たちの情熱が感じられます このような体験をさせてくれた彼らの献身に、心からの拍手を送ります （原文） Brutal experiencia Este menú degustación me ha sorprendido muy muy gratamente Lo fundamental Nada de trampantojo Todo es lo que es Sorpresa de sabores, todos reales Ordenados, meticulosamente puestos en su sitio Es un paseo gastronómico que te genera paz y alegría Muy interesante Además Benito, gran comunicador, te cuenta todo desde el esfuerzo y la satisfacción del que disfruta con lo que hace Y como lo hace La historia del plato de pato, es para rodar un documental sobre ese bocado Y así 20 más Nada pesado Alabe el punto de sal de cada uno de los platos, perfecto, Experiencia 💯 Qué equipo de trabajo más fenomenal se intuye que hay detrás de la experiencia gastronómica Aplauso infinito por esa dedicación para hacernos pasar estas experiencias

（Google による翻訳）最高の体験でした。味は素晴らしく、見た目も素晴らしく、サービスも最高でした。毎週食べられたらいいのに！ （原文） The most incredible experience. The flavours were spectacular, it all looked amazing, and the service was fantastic. Wish I could eat here every week!

（Google による翻訳）素晴らしいです。一口ごとに、一つ一つの料理に込められた手間のかかった味が感じられます。とても手の込んだ料理で風味豊かですが、重すぎず、いつも満足感があり、もっと食べたくなります。 サービスは素晴らしく、丁寧で、それぞれの料理の説明も完璧でした。誕生日のお祝いで訪れたのですが、ろうそくを吹き消せるようにと、ちょっとした心遣いまでしていただき、驚きました。 空間は美しく、センス良く装飾されており、その雰囲気は料理と完璧に調和していました。心から楽しめました。強くお勧めします。これからもずっと利用したいと思っています。受賞されている賞はどれも当然のものであり、これからももっと受賞してほしいと思います。価格については、質と量を考えると妥当で、決して法外な値段ではありませんでした。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Fabuloso. Se nota en cada bocado todo el trabajazo que tiene cada plato. Muy elaborados y con mucho sabor pero sin llegar a ser pesados, siempre dejándote satisfecho y con ganas de un poco más. El servicio de 10, atentos y sabiendo explicar muy bien cada plato. Fuimos con motivo de celebrar un cumpleaños y nos sorprendieron teniendo un precioso detalle para que pudiéramos soplar las velas. El espacio es muy bonito y decorado con gusto, acompaña muy bien a la comida el ambiente que han generado. Disfrutamos mucho, lo recomendamos y recomendaremos. Muy merecidos todos los galardones qué están consiguiendo y que esperamos sean más En cuanto al precio nos pareció el correcto para la calidad y cantidad, nada desorbitado. Gracias por hacernos disfrutar tanto.

（Google による翻訳）景色は綺麗でしたが、食事は残念でした。私たちのチキンは乾燥していて、フライドポテトは濡れていてぐったりしていて、サラダはサラダのように見えず、悪臭を放っていました。ハンバーガーは乾いていて、バンズは濡れていました。タパスはメインコースより 15 分の 3 時間遅れて到着しました。そしてそれがそこにあったとき、それは悪臭を放っていました。要するに、気にしないでください、お勧めしません、お金を払う価値はありません!!!! （原文） Het uitzicht was mooi, het eten viel zwaar tegen. Onze kip was droog en onze friet was nat en slap, de salade leek niet op een salade en was ranzig. De hamburger was droog en het broodje was nat. De tapas kwam driekwartier later dan het hoofdgerecht. En toen het er was was het ranzig. Kort samengevat niet te hachelen, ik raad het niet aan niet je geld waard!!!!

（Google による翻訳）私たちはここで食事をしようとしましたが、どこから来たのか尋ねられた後、サービスは著しく低下しました。私たちの後に到着したにもかかわらず、私たちの周りのすべてのテーブルが最初に提供されました。待っている間に子供たちに何か食べてもらおうと親切にもチーズをお願いしましたが、1時間半経ってもテーブルには何も運ばれてきませんでした。非常に残念な経験 （原文） We tried to dine here, but after they asked where we were from, the service noticeably declined. All the tables around us were served first, even though they arrived after us. We kindly asked for some cheese so the children could have something to eat while we waited, but after an hour and a half, nothing was brought to our table. Very disappointing experience

（Google による翻訳）最近このレストランを訪れましたが、かなりがっかりしました。サービスは非常に遅かったです。注文するだけで 30 分以上待ち、食べ物が到着するまでさらに長くかかりました。最終的にそうなったとき、料理は味気なく、本当の風味がありませんでした。長い待ち時間を考えると、もっと良いものを期待していました。全体として、楽しい経験ではなかったので、お勧めしません。 （原文） I recently visited this restaurant and was quite disappointed. The service was extremely slow — we waited over 30 minutes just to place our order, and even longer for the food to arrive. When it finally did, the dishes were bland and lacked any real flavor. Given the long wait, I was hoping for something much better. Overall, it was not a pleasant experience, and I wouldn’t recommend it.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいホテルでした。 私たちの 2 ベッドルームのアパートメントからは、今まで部屋から見た中で最高の景色を眺めることができました。美しいアートがあちこちに。バスルームには少し奇妙な天井がありました（赤ちゃんのキューピッドか何かの古い絵）。でもそれ以外は素晴らしかったです。 サードパーティを通じて予約しましたが、チェックインの手順は一度も受け取りませんでした。 すべては大丈夫でした。私は階下の素敵なレストランで電話をしながら、天国の景色を眺めながらすべてを解決してくれました。 しかし、チェックイン手続き中に問題が発生しました。 レストランもとても良いです。 食べ物は美味しく、景色は最高で、サービスは最高でした。 （原文） This was a great hotel. Our two bedroom apartment had easily the best view I've ever had from a room. Beautiful art all around. Bathroom had a slightly strange ceiling (old painting of some baby cupids or something); but otherwise it was great. We booked through a 3rd party, and never received the check-in instructions. All was okay - I sat on the phone at the nice restaurant downstairs as they figured it all out with heavenly views. But something broke-down in the check-in procedure. The restaurant is also very good. The food was delicious, the view was unbeatable, and the service was geat.

（Google による翻訳）アパートメント: 4 人用のアパートメント (ベッドルーム 2 室、バスルーム 1 室) を利用しました。場所はまさに中心部にあり、ヌエボ橋から目と鼻の先にあるので、夕日の光とともに見ることをお勧めします。アパートメントは清潔で、快適な設備が整っています（ポッド付きのコーヒーマシンをお勧めします） チェックインは、ゲスト全員のデータと写真をウェブサイトに入力する必要があったため、少し不便でした （原文） Appartamento: abbiamo preso un appartamento per 4 persone (2 camere da letto e 1 bagno). La posizione è assolutamente centrale, a due passi dal puente nuevo, che consiglio di vedere con la Luce del tramonto. L'appartamento è pulito e dotato dei comfort (consiglio una macchinetta del caffè con cialde) Il check in un po scomodo dovendo inserire noi tutti i dati e foto degli ospiti su un sito

（Google による翻訳）そこのホテルに泊まりました。景色は素晴らしく、料金も手頃でした。 （原文） We stayed at the hotel there. The view was excellent and price was great.

（Google による翻訳）ロンダでのランチには最高の選択肢です。レストランは街の中心部から少し離れていますが、渓谷と谷底を見下ろす素敵なテラスがあります。 私たちはとても歓迎され、サービスは迅速かつ親切でした。 メニューは種類豊富で、価格も手頃です。 （原文） This is a great choice for lunch in Ronda. The restaurant is slightly out of the centre of town but it has a lovely terrace with a view of the gorge and down the valley. We were made to feel very welcome and service was quick and helpful. The menu offers lots of choices at a reasonable price.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、サービスは行き届いていました。ハムコロッケにはハムがほとんど入っていなかったため、5つ星は付けませんでした。腹付きピーマンも自家製ジャガイモとの相性の良さの秘密です。コロッケは残念だ、それ以外は大好きだったから （原文） La comida estaba buena y el servicio atento. No le doy 5 estrellas porque las croquetas de jamón no tenían casi jamón. Los pimientos con ventresca muy buenos igual que el secreto con patatas caseras. Una lástima lo de las croquetas porque por lo demás nos encantó

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、すべてが絶妙でおいしいです。ロンダで最高のホテルの 1 つ。非常に通常の価格で豊富な食べ物。 スペースが若干狭いのが残念です。生涯の顧客がいるロンダの古典的な店なので、予約するか、非常に早く行く必要があります。 （原文） La cocina es muy muy buena, está todo exquisito y sabroso. Una de las mejores de Ronda. Comida abundante a un precio muy normal. Una lástima que sea algo pequeño de espacio el local. Al ser un clásico en Ronda con clientes de toda la vida tienes que reservar o ir muy temprano.

（Google による翻訳）素敵な地元の雰囲気とフレンドリーなスタッフでしたが、料理は平均的で、提供される内容に対して少し値段が高す​​ぎました。また、メニューの選択肢がいくつか売り切れていたのですが、注文するまでその旨を知らされませんでした。最終的に注文したのは、調理済みポテト付きのロザード・フリト（ポテトは本当に美味しかった）、フライドポテト付きのアントレコ・デ・テルネラ（ミディアムを注文したのにレアで出てきた）、そして本日のおすすめを2つ。1つはイカ（丸ごと調理済み）で、これはまあまあでしたが少し味が薄く、もう1つは魚で作った「ミートボール」で、これは誰も好きではありませんでした。全体的には悪くない場所ですが、料理は当たり外れがあり、提供される内容に対して値段は高めです。 （原文） Nice local atmosphere, friendly staff, but the food was average and a bit overpriced for what they offered. Also, they had run out of some menu options and we were not informed about it until ordering. At the end, we ordered: one rosado frito with cooked potatoes (potatoes were really nice); one entrecot de ternera, which comes with fries (we ordered medium but it came as rare), and two suggestions of the day - one calamari (whole body cooked), which was ok but a bit tasteless, and one "meatballs" made of fish - which none of us liked. Overall, place is ok, food is a bit of a hit and miss, but expensive for what they offer.

（Google による翻訳）私は地元の勧めで来ました、そしてそれは成功でした、非常に気配りがあり非常に注意深くあったサービスからの非常に良いサービス、食べ物に関してはすべてがとても美味しかったです、それはすべて自家製の食べ物であり、この地域で最高の食べ物の一つですメニューにある多種多様な料理の中でオックステールと秘密の砂糖漬けを強調するために、私が注文したものの画像を残しておきます。繰り返しますか？間違いなく、私がロンダに戻ったり、知り合いが来たら、ここをお勧めします。 （原文） Vine por recomendación local y fué todo un acierto, muy buena atención por parte del servicio que estuvo muy atento y fueron muy cuidadosos, en cuanto a la comida todo estaba muy bueno, es todo comida casera, de lo mejorcito de la zona en relación calidad precio, a destacar su rabo de toro y su secreto ibérico confitado entre toda la gran variedad de platos que ofrecen en su carta, os dejo imágenes de lo que pedí, ¿Para repetir? Sin duda, si vuelvo a Ronda o si algún conocido viene, lo recomendaré.

（Google による翻訳）地元の人に勧められて行きましたが、とても満足して帰りました。ここは一流シェフでなければ味わえないお店ですが、ロンダのホスピタリティ業界の大物シェフたちと肩を並べる存在だからこそ、このお店は一流シェフと言えるでしょう。マグロの串焼き、塩焼きのロース肉…そしてウェイターのサービスもとても親切でした。 （原文） Fuimos recomendados por gente de allí y salimos muy contentos. Hay que tener nivel y lo tienen porque están en un sitio con otros grandes de la hostelería de Ronda. Excelentes brochetas de atún, lomo a la sal.... Y muy buen trato por parte de los camareros.

（Google による翻訳）長い歴史を持つ本場のお店で、世界最高の魚を揚げてくれます！ロンダの伝統的な名店です。 パン粉をまぶした雄鶏は、思わず壁にぶつかってしまうほど美味しいです😋👌🏻 超おすすめです。 （原文） Sitio auténtico con mucha solera, y donde mejor fríen el pescao del mundo! Un rincón de toda la vida en Ronda. El gallo empanao es pa'pegarse chocazos con las paredes 😋👌🏻 Muy recomendable.

（Google による翻訳）タパスと小皿料理に最適 街、そしてアンダルシア地方全体に典型的なタベルナ。独特の雰囲気があり、中心部にとても近い場所にあります。以前は知りませんでしたが、これからはロンダで一番のお気に入りの場所の一つになるでしょう。 屋外テラスでは、絶品のビールとボリュームたっぷりの美味しいタパスを楽しめます。 この場所は、地元の人々や外国人の賑やかな通りすがりの人々を眺めながら、交流を深めるのに最適です。 スタッフはとてもフレンドリーで気さくで、芸術的な雰囲気です。 店内にはバーカウンターとテーブルサービスの両方が利用できる屋内エリアもあります。 （原文） Ideal para tapear y raciones Tasca muy típica de la ciudad y de Andalucía en general, con casta y en una ubicación muy próxima al centro. No la conocía y a partir de ahora será una de mis paradas en Ronda. Dispone de una terraza exterior en la que disfrutar de una caña excelentemente tirada y una generosa y sabrosa tapa. Lugar que incita al alterne y el compadreo mientras se observa el trasiego de viandantes lugareños y extranjeros. Personal muy simpático, cercano y con mucho arte. Dispone también de zona interior, con servicio tanto en barra como en mesa.

（Google による翻訳）オーナーのダビドさんほど気さくで、優しく、親切な人に出会ったことはありません。私はタージ・マハルの国から来たグループと一緒にギアからロンダまで行きました。彼らはマラガで言うところの「ペヒゲラ」でした。オーナーのダビドさんは、とても親切で気配りが行き届いていました。私たちのグループはうるさくて、全力で対応していましたが、ダビドさんはいつも笑顔で応じてくれました。スズキのピンクソース添えのエビ料理、レモングラニータ、クエンカ産の熟成チーズにも誘ってくれました。ダビドさん、もしこれを読んでいたら、あなたは本当に素敵な人ですね。こういう店は長く続くべきです。彼は奥さんと二人で経営していますが、その日は奥さんはマラガに行っていたので不在でした。ちなみに、今は「バイオピクニック」ではなく、「タベルナ・ラ・パラダ」という名前になっています。お客さんがちょっと我慢できないくらいでした。8人いて、お会計は84ユーロ、一人当たり8ユーロ強なのに、注文して飲んだレモンスラッシュを会計から引こうとしました。7ユーロもケチったのです。こういうお客さんってそういうものです。それでも、デイビッドは私よりずっと寛大に我慢してくれました。他の誰だって、デイビッドに地獄へ落ちて街灯柱へ帰れって言ったでしょう。デイビッド、本当にありがとう！ （原文） No he visto hombre más simpático, majo y apañado que su propietario David. Fui de Guía a Ronda con un grupo del país del Taj Mahal, que eran, como decimos en Málaga, muy pejigueras. David, su propietario fue súper atento y resolutivo. A pesar de que mi grupo era muy pesado y daban la vida mártir, David siempre respondía con una sonrisa. Me invitó incluso a unas Delicias de gambas con bocas de mar y salsa rosa, una granizada de limón y queso curado de Cuenca. David, si lees esto eres un amor de persona. Este tipo de negocios son los que deben de perdurar en el tiempo. Lo gestiona con su mujer, que no estaba ese día porque había bajado a Málaga. Por cierto, ya no se llama BioPicnic, sino Taberna La Parada. Mis clientes eran un poco insoportables y aunque eran ocho y la cuenta era 84 € que cabe a un poco más de ocho euros por persona, quisieron rascar y quitar una granizada de limón de la cuenta que si habían pedido y bebido. Racanearon 7€. Pero este tipo de clientes son así. Aun así, David los aguantó con muchísimo más talante que yo, otro lo hubiera mandado a tomar viento a la farola. ¡¡gracias una vez más David!!

（Google による翻訳）ロンダの旧市街の中心部にある素敵な小さな場所で、趣のある小さな石畳の通りに位置しています。絞りたてのジュースとおいしいオーガニック食品、グルテンフリーのオプションもあり、健康志向の方に最適です 🥰 （原文） Lovely little place in the heart of Ronda’s old town, situated on a quaint little cobble stone street. Freshly squeezed juices and delicious organic food, with gluten free options - a great find for the health conscious 🥰

（Google による翻訳）フレッシュジュース、コーヒー、カクテルを販売する素敵な小さなカフェ。ロンダでの2日間の旅行中に、私たちはそこに2回行きました。お値段もリーズナブルで、ジュースもとても美味しくて爽やかでした。私たちは近くの広場のわずか100メートルのところにある人混みから離れた、静かで小さな路地に座って楽しかったです。 （原文） A nice little cafe which sells fresh juice, coffee and cocktails. We went there twice during our two day trip in Ronda. The price was reasonable and the juice was very tasty and refreshing. We enjoyed sitting in the little peaceful and quiet alley staying away from all the crowds just 100 metres in the plaza nearby.

（Google による翻訳）うわー！ 😍😍😍 とても素敵なオーナーがいるとても素敵なレストランなので、言葉では言い表せないほどです。そして、私はほぼ毎日レストランにいます。彼らはとてもフレンドリーで、新しい作品も試してくれました。 健康的なバイオ食品はとても美味しく、どの味も素晴らしかったので、今日ロンダを離れるのが少し残念で、おいしい食事をもっと試す機会がなかったのです。 ぜひ一度試してみて、その楽しさを体験してみることを強くお勧めします😊 （原文） WOOOW!!! 😍😍😍 It's such a super nice restaurant with so lovely owners that I've like no words for it.... And I'm nearly every day in restaurants. They where super friendly and gave me even new creations to try. The healthy bio food was sooo delicious, every single flavor was awesome, that I'm a bit sad to leave Ronda today and hadn't the chance to try more of their tasty meals. So it's a HUGE recommendation to just give it a try and experience that enjoyment 😊

（Google による翻訳）示唆的で魅力的な場所。 天然ジュースをいただきました。おいしいですよ！アジョブランコも他の料理と同様に美味しいです。 女の子たちは素敵で、サプライズ誕生日を完璧に仕上げてくれました^、実際、私は事前にミニケーキを注文していて、とても丁寧に準備してくれました。 いつかまた行きたいです。 （原文） Un lugar sugestivo y con mucho encanto. Hemos tomado los zumos naturales: riquísimos! El ajoblanco delicioso al igual que los demás platos. Las chicas son majísimas, nos han ayudado a que un cumple a sorpresa saliese perfecto ^, de hecho la minitarta la encargué con antelación y nos la prepararon con mucho mimo. Me encantaría volver algún día.

（Google による翻訳）フレッシュジュースでお出迎えし、とてもおいしいボカディージョサーモンで幸せな気分を味わいましょう。車の通らない小さな路地に座るのは素敵です。時々馬車がやって来ます。カフェには屋外席と屋内席があります。価格は非常に魅力的です。 （原文） Mit Fresh juices begrüsst und mit einem super leckerem Bocadillo salmon glücklich gemacht. Man sitzt herrlich in einem kleinen Gässchen, ohne Autos. Ab und zu kommt eine Kutsche vorbei. Das Café hat sowohl außen als auch Innenplätze. Preise sind super ansprechend.

（Google による翻訳）ロンダの壁のエリアに位置し、朝食に適した屋外テーブルがいくつかある小さな場所ですが、食事のオプションも提供しています。朝食はとても美味しいですが、値段が高いです。基本的な朝食のオプションを手頃な価格で提供しています。 （原文） Situado en la zona de las Murallas de Ronda, es un pequeño local con algunas mesas exteriores adecuado para desayunar, pero que también ofrece opciones de comidas. El desayuno está muy bueno, pero los precios son elevados. Tiene una opción de desayuno básico a buen precio.

（Google による翻訳）スーパーマーケットは悲しげで、略奪されたようで、衣類や日用品が食料品と混ざっていて、衣類が棚に乱雑に積み上げられ、貴重品や高価な商品があり、サービスも閉鎖されており、カフェテリアも汚れていて物でいっぱいです。ほこり... （原文） El supermercado da pena, parece que lo hayan desvalijado, ropa y menaje mezclado con los artículos de alimentación, ropa amontonada desordenada en las estanterías, artículos sin precio y/o caros y los servicios cerrados al igual que la cafetería, sucio y lleno de polvo...

（Google による翻訳）ここは世界で最も高級なスーパーマーケットではないかもしれませんが、そのアシスタントの一人、ダニは、私たちが過去 2 回訪れたとき、優れた顧客サービスの典型でした。 彼は私たちに新鮮な牛乳の方向（乳製品のキャビネットではなく、新鮮な果物の隣）を教えてくれ、また、私たちが「カスタード」と尋ねたときは、電話を使って翻訳しながら行ったり来たりしました。私たちが発見したように、これはスペイン語にうまく翻訳されません。しかし、冷蔵庫のキャビネットで似たようなものをなんとか見つけましたが、ダニは、私たちが望んでいた食品があることに満足するまであきらめるつもりはありませんでした。ありがとう、ダニ！ （原文） This may not be the most upmarket supermarket in the world, but one of its assistant, Dani, was the epitome of excellent customer service on our last two visits. He pointed us in the direction of fresh milk ( next to the fresh fruit, NOT in the dairy cabinet) and also went back and forth, using his phone to translate, when we asked for ' custard.' This does not translate well into Spanish, as we discovered. However, we managed to find something similar in the chiller cabinet, but Dani was not prepared to give up until he was satisfied that we had the food items that we wanted. Thank you, Dani!

（Google による翻訳）かつては多くの英国製品を販売していましたが、長年にわたって在庫のラインを削減してきました。この店は非常に汚いので、早急に改装が必要です。しかし、救いは肉売り場です。 Ronda で最高の品質と価格を保証します。これの欠点は、提供されるまでに長い待ち時間が予想されることですが、待つ価値は十分にあります。 （原文） Used to sell alot of English products however over the years they have made cut backs on the lines they stock. This store is very scruffy and desperately needs a face lift. However the saving grace is the meat counter. The best quality and prices on Ronda for sure. The down side to this is expect a long wait to be served but well worth the wait.

（Google による翻訳）精肉店ではゆっくりと、明らかにホテル経営者であり、より多くの売り上げを上げようとしている顧客にのみ迅速にサービスを提供することに専念しています。視力が悪くて、2人の客を抱えて45分も待っている人を雇うことはできません。その後、ホテルマンが到着し、突然他の肉屋があなたの顔に向かってドーンと料理を提供し、注意力はゼロです。 （原文） Lentos en carnicería, se dedican a atender rápido solo a clientes que evidencian son hosteleros, y van a vender más . poca vista ,no puedes tener a una persona esperando 45 minutos con dos clientes y después llegó el hostelero y de pronto el otro carnicero, pum lo atiende en tú cara, atención cero.

（Google による翻訳）他の市場では入手できない製品が多数あります。涼しい場所に保管する必要がある食品には注意が必要です。私の意見では、コールドチェーンは明らかに維持されていません。冷蔵庫の棚に手を伸ばすだけで、何かがおかしいことに気づくのに十分です。製品の賞味期限には必ず注意を払う必要があります。どうやら、期限内に分類されていないようです。スタッフはフレンドリーです。 （原文） Viele Produkte, die es in anderen Märkten nicht gibt. Vorsicht ist bei Lebensmitteln geboten, die kühl gelagert werden müssen. Die Kühlkette wird, meiner Meinung nach, offensichtlich nicht eingehalten. Ein einfacher Griff ins Kühlregal reicht, um zu merken, daß hier was nicht stimmt.an sollte auf jedenfall das Mindesthaltbarkeitsdatum der Produkte beachten, anscheinend wird nicht rechtzeitig aussortiert. Das Personal ist freundlich.

（Google による翻訳）ロンダにはさまざまなブランドがあり、ブランドを押し付けることはなく、自分の好きなものを買うことができます。 何度も特典あります とても気配りのあるスタッフ。 ロンダの他のエリアでは見られない製品の多様性 一番安いわけでもないと言わざるを得ません （原文） Lo mejorcito que hay en Ronda por la variedad de marcas.No te imponen su marca tienes opción de comprar lo que quieras. Hay ofertas muchas veces El personal muy atento. Diversidad de productos que no encuentras en otras superficies de Ronda No es el más barato también tengo que decirlo

（Google による翻訳）致命的、肉屋で私にサービスを提供してくれた人は、行列に遅れなかった私に贈り物をくれました、完璧です。しかし、私が看護を受けているとき、彼女の同僚は安全な距離を保たずに私の隣に立ち、別のカップルは同じことを知っていながら彼女に何も言いませんでした。 （原文） Fatal, la que me ha atendido en la carnicería me ha regalado por no estar por detrás de la línea, perfecto. Pero cuando me estaba atendiendo una compañera suya se ha puesto a mi lado sin mantener la distancia de seguridad y otra pareja que conocía lo mismo y no le ha dicho nada

（Google による翻訳）3 年前のこのコメントは今も真実です。「ここには最高の中の最高のものがあります。 優れた新鮮な自家製製品、最高の品質、優れた顧客サービス。 フレンドリーさ、人間性、そして何よりも顧客満足度が最も重要な家族経営のビジネスです。 この取引では100点です。」私も全く同感です。とても忍耐強い。言葉の壁があっても、必要なものはすべて手に入れることができました。私はスペイン語をあまり知りません。指さしや指、笑顔などが驚くほど効果的です。 👍 （原文） This comment from three years ago is still true: “The best of the best you find here. Excellent fresh and homemade products, supreme quality and exceptional customer service. Family business where friendliness, human quality and above all customer satisfaction predominate. A 100 for this trade.” I totally agree. Very patient. Was able to get everything I needed even through the language barrier. I don’t know much Spanish. Pointing and fingers, smiles etc works wonders. 👍

（Google による翻訳）優れた多様な製品と魅力的でフレンドリーなスタッフ。 （原文） Productos excelentes y variados y el personal encantador y amabilísimo.

（Google による翻訳）地元の小さなお店、とても本格的でフレンドリーです。オーナーに地域の特産品について聞いてみましょう。おいしいオリーブ （原文） Lokaler kleiner Laden, sehr autentisch und freundlich. Fragt die Besitzerin nach regionalen Produkten. Köstliche Oliven

（Google による翻訳）すべてに少しずつあります。注文してから作る食事はとても美味しいです。 （原文） Hay un poco de todo. Las comidas por encargo buenísimas

（Google による翻訳）最高の中の最高のものがここにあります。優れた新鮮な自家製製品、最高の品質、優れた顧客サービス。優しさ、人間性、そして何よりも顧客満足度が最も重要な家族経営のビジネスです。この取引では 100 点です。 （原文） Lo mejor de lo mejor lo encuentras aquí. Excelentes productos frescos y caseros, calidad suprema y atención al cliente excepcional. Comercio familiar donde predomina la amabilidad, la calidad humana y sobre todo la satisfacción del cliente. Un 100 para este comercio.

（Google による翻訳）素晴らしい、すべて、快適なサービス、非常に清潔で手入れの行き届いた、高品質の製品。 （原文） Estupenda, de todo, trato agradable y muy limpio y cuidado, productos de calidad.

（Google による翻訳）優れた顧客サービス、親切、暖かさ、そして品質!!! （原文） Excelente trato al cliente, amabilidad, calidez y calidad!!!

（Google による翻訳）質の高い治療ですが、すべてが非常に高価です （原文） Buen trato calidad pero todo muy caro