ピッツバーグで夕日を見るための30のベストスポット

ナイアガラに行く道中で寄った場所ですが、長時間運転していた体には丁度良い運動になるお散歩コースです🚶🏼‍♀️ 噴水もあり、のんびり気分転換するのに気持ちの良い場所です✨

ダウンタウンに位置しており、アレゲニー川とモノンガヒラ川がオハイオ川に合流するポイントにある公園です。夏には噴水が、冬にはやや小さめではありますがライトアップされたクリスマスツリーも見られます。レクリエーションスペースにもなっており、ベンチャーアウトドアフェスティバル、スリーリバーズアートフェスティバル、スリーリバーズレガッタなどの主要な文化イベントが開催される場所でもあります。フェスティバル開催時以外の日にもピクニックを楽しんだりすることができます。

ゆっくりできて、心休まる場所です。スティーラーズの応援練習が見ていて気持ちいい❗️

（Google による翻訳）オハイオ川から川を眺める絶好の場所です。川への転落を防ぐためのガードレールはありません。風が強いので、必ず身の安全を確保してください。日陰の遊歩道があり、植物観察を楽しんだり、地元の植生について学んだりできます。ランニング、ジョギング、サイクリングに最適な場所です。警備員が頻繁に巡回しています。遊んだりピクニックしたりするのに最適なオープンスペースですが、混雑することがあります。ポイントからはスタジアムの音が聞こえ、見えます。 （原文） Great place to see the rivers from the Ohio River. There are no guardrails to protect you from falling into the rivers. Very windy, so securing your personals is a must. There are shaded walkways to enjoy some botanical insight and learn about the local vegetation. Great place to run, jog or bike. Security makes there rounds frequently. Nice open space to play it have a picnic, but can be very crowded. You can hear and see the stadium from the point.

（Google による翻訳）とても美しいです。植物園と大学の隣のエリアが本当に気に入っています。公園はとてもリラックスできます。ただ、今は道路工事がたくさんあるので、GPSはあまり役に立ちません。私たちのような観光客にとってはあまり親切とは言えません。ただ、道を探しながら歩き回るしかないんです。 （原文） It’s beautiful, I really like the botanical garden and the area next to the university. The park feels very relaxing. But right now there’s a lot of road construction, so GPS doesn’t really help. For tourists like us, it’s not very friendly—we’re just wandering around trying to find our way.

（Google による翻訳）この公園への散歩は最高です。景色も素晴らしく、マーケットを通り抜けたり、川沿いを歩いたりできます。どちらも素晴らしいです。ピッツバーグに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Great walk to this park. Pretty amazing views and while going there you can go through the market or do the river walk. Both are amazing. Must do if you are in Pittsburgh.

（Google による翻訳）整備の行き届いたこの公園には、素晴らしいウォーキングコースと歴史的に重要な史跡が点在しています。公園の端、つまり岬まで歩くと、アレゲニー川、モノンガヒラ川、オハイオ川が合流するオハイオ川の分岐点を見ることができます。この地域はフランス、先住民、ペンシルベニア、バージニアの間で争われ、七年戦争へと繋がる争いが続きました。フォート・デュケインとフォート・ピット博物館の外観は、この地域の歴史的意義を愛する人々にとって多くの情報を提供しています。 遊歩道からは、川だけでなく、植物の間から眺める景色も楽しめます。この時期の午前9時頃には、ランニング、ジョギング、ウォーキングをすることをお勧めします。 ピッツバーグ地域にお住まいの方は、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） This is a well maintained park that offers great walking trails and sites of historical importance. One can walk up to the end of the park, which is the point, and see forks of the Ohio where the Allegheny, Monongahela, and Ohio rivers converge. This area was contested by French, Indigenous, Pennsylvania, and Virginia that culminated in the actions that led to the Seven Year's War. The outline of Fort Duquesne and the Fort Pitt Museum offer much information for those who love the historic significance of this area. the pathways offer views through vegetation as well as of the rivers. I recommend running, jogging, and walking around 9:00 in the morning at this time of year. This is a must see destination for those in the Pittsburgh area.

ウサギ、リス、鳥、がいて。景色のよい丘もある。

オークランドから繋がっており、都会な雰囲気から少し散歩をするだけで緑いっぱいの自然を楽しむことができます。公園ではトレッキングコースや遊歩道があるのでトレッキングや散歩を楽しむことができるだけでなく、13 面あるコートでテニスをしたり、シェンリー パーク ゴルフ コースでスイングを練習することもできます。夏は公園内のスイミング プールで涼むこともできますし、冬になるとスケート リンクがオープンするので氷上で冬ならではを楽しむことができます。18 ホールのディスク ゴルフ コースもありますので、スポーツやアクティビティ好きには一日中楽しむことができます。これらの施設はすべて無料で楽しむことができますし、近くに駐車できる場所もあるので安心です。

ただ広くて周りの森から野性動物が出てきて日本では動物園に行かなければ見られない動物ばかりです😆

のんびり♪

（Google による翻訳）街の真ん中にある素晴らしいハイキングスポット！シェンリーパークは美しいトレイル、静かな自然、そして素晴らしい景色が楽しめます。ピットからのアクセスも良く、散歩やジョギング、あるいはただ屋外でリラックスするのに最適です。ピッツバーグにお越しの際はぜひおすすめします！ （原文） Great hiking spot in the middle of the city! Schenley Park has beautiful trails, peaceful nature, and nice views. Easy to access from Pitt, and perfect for a walk, jog, or just relaxing outdoors. Highly recommend if you’re in Pittsburgh!

（Google による翻訳）とても美しい森ですね！トレイルランニングでこの公園を訪れたのですが、この公園全体のルートの複雑さに驚きました。景色を眺めながらの散歩やロングランニングに最適です。天文台と大学のキャンパスの近くの大きな丘の上には、素晴らしい景色が見える場所があります！ （原文） Very nicely wooded! I came through for a trail run and was amazed by the intricacy of the routes within this entire park. Great for a scenic walk or a long run. There's a nice viewpoint on a large hill near the observatory and university campus!

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。花々も細部への配慮も素晴らしかったです。天気も涼しく、見どころが多すぎて、全部見るには時間が必要だと感じました。 （原文） Ame este lugar, las flores y el cuidado a cada cosa estuvo excelente. El clima estuvo fresco y había tanto que ver que solo diré que necesitas tiempo para poder verlo todo.

（Google による翻訳）街並みと「傾斜」の美しい景色！ 2023年夏現在、工事のため片側1車線が車道・歩行者ともに通行止めとなっております。 （原文） Beautiful view of the city and the “incline”! As of summer 2023, one lane is closed for both traffic and pedestrian due to some work.

（Google による翻訳）橋が素晴らしく、写真を撮り続けながら渡りました。 （原文） 다리가 멋져서 계속 사진 찍으면서 건너왔습니다.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですね！ スミスフィールド・ストリート橋が大好きです！街へと続く、建築的にも美しい橋です！黄金色に彩られた橋、色とりどりの花かご、そして息を呑むような景色！ 橋のプレートに、歴史が刻まれているという説明書きが。見ていてワクワクします！ *車椅子対応の入口 （原文） Gorgeous view! I just love the Smithfield Street Bridge! Such a beautiful architecturally designed piece leading to the city! Golden color, colorful flower baskets and an amazing view! Info of being historic on a plate on the bridge. Cool to see! *wheelchair accessible entrance

（Google による翻訳）街の美しい景色を望む素晴らしい場所です。この橋はダウンタウンまたは駅前広場に通じています。終点にはバスレーンとトロリーの線路もあります （原文） Great place with a beautiful view of the city. The bridge can lead to downtown or station square. At the end there are bus lanes and trolley tracks as well

（Google による翻訳）街全体の素晴らしい景色を一望できる美しい橋です。ただ、個人的には、ピッツバーグ・ライトレールの資金を調達するために、渋滞料金を徴収すべきだと思います。 （原文） Gorgeous bridge with an incredible view of the entire city. Personally, though, I think it should have congestion tolls to fund the Pittsburgh Light Rail.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的な橋🌉!!!!大好きです!! （原文） Amazing historical bridge 🌉!!!! Love it !!

（Google による翻訳）素晴らしい橋ですね。夜はライトアップされます。 （原文） Awesome bridge. It's illuminated at night.

観点ドアを抜けるとなんと厳かな空間が。ここで読書や、PC作業など自由に過ごせる時間がある人が羨ましい限りです。訪問時は、ナショナリティルームは見ることができませんでしたが、また次回に来たときにチャレンジしてみたいと思います。

（Google による翻訳）42階建てのゴシック様式の建物は、大学の他の建物よりも高くそびえ立っています。ゴシック様式が好きな方には必見です。国籍室は1階と3階にあり、大学の授業時間中の午前9時から午後3時までのみ入室可能です。 （原文） 42 story Gothic building towers over all other university buildings. For gothic lovers this is a must see. If you are visiting the Nationality Rooms, they are located on the 1st and 3rd floors and only accessible between 9AM - 3PM when the Uni is in session.

（Google による翻訳）国際教室のガイド付きツアーに参加することを強くお勧めします...これまでで最高の 4 ドルです...ただし、部屋は平日は教室として使用されているため、週末に行かなければなりません。 魅力的な歴史と建築。 36 階に上がって、ピッツバーグの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Highly recommend taking the international rooms guided tour... the best $4 you'll ever spend... but you have to go on the weekend as the rooms are used as classrooms during the week. Fasciating history and architecture. You can also then go up to the 36th floor to get an incredible view of Pittsburgh

（Google による翻訳）ピッツバーグを訪れるなら、この場所は必見です。ハリーポッターの映画に出てくるような素敵な建築物。国籍の部屋の内部は、ガイドの有無にかかわらず見ることができます（おそらく5ドル）。祝日の前後には、国の習慣に従って部屋が装飾されます。きっとお楽しみいただけます！ （原文） If you are visiting Pittsburgh this place is must to see. Nice architecture, like from Harry Potter movies. Inside Nationality rooms which you can see with or without guide (I think $5 for). Around the holidays the rooms are decorated according to nation's customs. You will enjoy it!

（Google による翻訳）別世界体験。 歴史や教育に興味がある人なら誰でも、これは魅力的な訪問になるでしょう。 建築は素晴らしく、石造りの細部は信じられないほどです。 教会でもなく、図書館でもなく、喫茶店でもなく、古本屋でもなく、美術館でもない。むしろ、すべての会場で最高のものを。 （原文） An other world experience. Anyone interested in history or education will find this a fascinating visit. The architecture is stunning and the details in the stone work are unbelievable. Not a church, not a library, not a coffee shop, not a used book store and not a museum; but rather the best little bits if all those venues.

（Google による翻訳）すごく素敵な場所。ここに通いたい気分。メインルームの美しい建築物を見てホグワーツにいるような気分になったのに加え、一番のお気に入りは教室。それぞれ違う国のテーマになっている。絶対に訪れる価値あり！ （原文） Such a cool place. Makes me want to be a student here. My favorite part, besides The beautiful architect in the main room that made me feel like I was at Hogwarts, we're the classrooms. Each one is the theme of a different country. Definitely worth the trip!

（Google による翻訳）ピッツバーグに来たら絶対に訪れるべき場所です。何度訪れても飽きることがなく、もう何回でも行きたくなります。建物は内外ともに壮麗です。カントリーをテーマにした様々なクラスがあり、音声ガイドや音楽も流れ、各部屋で香りの違いも感じられます。土曜日は一般公開されています。一部のクラスは午後2時半に閉まりますが、その他のクラスは午後4時まで開いています。そのため、時間には余裕を持ってお越しください。そして、事前に携帯電話の充電をお忘れなく。 （原文） This is a MUST SEE if you’re in Pittsburgh. I never get bored when I visit this place and can go a couple more times. The structure of it is magnificent both inside and outside. It has different country themed classes with audio description, music and you can even smell the difference in the rooms. It’s open to public on Saturdays. They close some classrooms at 2:30 and the rests are open till 4pm. So make sure you choose a time accordingly. And fon’t forget to charge your phone beforehand.

（Google による翻訳）隠れた名所。混雑することはなく、いつでもリラックスできます。マウント・ワシントンのグランドビューほど知られていませんが、ピッツバーグのダウンタウンと川の景色はここから眺めるのが一番好きです。 （原文） A hidden gem, never crowded, always chill. Lesser known than Grandview on Mt Washington, but my preferred view of downtown Pittsburgh and the rivers.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と清潔な施設！駐車場は少し少ないですが、街全体と郊外を眺めるには最高の場所です！ （原文） Spectacular views and a clean facility overall! Parking is a little scarce, but otherwise a great place to see the entire city and suburbs!!

（Google による翻訳）毎年冬になると、ここを何度も歩きます。昼間の気温が32度以下にならないと、歩くのが本当に快適です。 （原文） I walk up here a bunch every winter. I swear walking is only comfy when its under 32 midday.

（Google による翻訳）街の絶景を一望できる美しい公園。第4回花火大会の観覧にも最適です。特に、花火の爆音が苦手な方にはおすすめです。 （原文） Beautiful park with a perfect view of the city & a great location to watch the 4th fireworks display. Especially if you don't like loud booms that come with them.

（Google による翻訳）ここの景色は本当に素晴らしいのですが、午後や夕方に来るたびに駐車場を探すのにとても苦労します。 （原文） The scenery here is really nice, but every time I come in the afternoon or evening, it’s such a hassle to find a parking spot.

（Google による翻訳）この公園からはピッツバーグのダウンタウン、そしてそこにある川、橋、そして建物の素晴らしい景色を眺めることができます。少し見つけにくく、そこに至るまでの道は非常に急ですが、訪れる価値は十分にあります。唯一の希望は、もう少し木々が伐採されて景色がもっと良くなることですが、それでも素晴らしい景色です。 （原文） This park has great views of downtown Pittsburgh and the rivers, bridges and buildings it has. It’s a little hard to find and the streets are very steep leading up to it, but it’s worth a visit. My only wish is that the foliage was cut down a bit more so the views are even better, but they’re still great regardless.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですね。散歩したり、景色を眺めながら休憩したりするのにも最適な場所です。 （原文） What a view. Also a place to walk around or just rest and take in the scenery.

（Google による翻訳）交通量の多い道路沿いにある素敵な公園。ピッツバーグのさまざまな地区やダウンタウンの素晴らしい景色を眺めることができます。芸術作品はその土地に一つだけあります。春には複数のハナズオウの木が咲きます。それ以外には、本当にお勧めできるものはありません。景色は別として、ここはまったく忘れられない公園です。 （原文） A nice park beside a busy road. It has great views of various Pittsburgh neighborhoods and downtown. There's only one piece of artwork on the land. The spring will have multiple redbud trees in bloom; other than that, there really isn't anything else to recommend it. Aside from the view, this is a totally forgettable park.

（Google による翻訳）私はずっとこの公園のファンです！ここはピッツバーグの隠れた宝石であり、380 号線から市内に向かう方向でしかアクセスできないことを考えると、アクセスするのは簡単ではありません。言うまでもなく、入り口は必ずしも乗用車に適しているわけではありません。しかし、この街のオアシスに到着すると、ピッツバーグの有名な黄色い鋼材を使用した最もユニークな鉄骨構造の彫刻の 1 つを見つけることができます。この公園に来てこの投稿を目にしたなら、あなたは特別な人物です。 （原文） I've always been a fan of this park! It's such a hidden gem in Pittsburgh and not easy to get to considering you can only get to it from 380 heading towards the city, not to mention that the entrance way isn't necessarily passenger car friendly. However, once you get to this Oasis in the city, you'll find one of the most unique steel structure sculptures with Pittsburgh's famous yellow steel. If you've made it to this park and you see this post, you are one of a kind!

（Google による翻訳）バラ地区にある、風光明媚な緑地のほんの一部。未舗装の道でアクセスは難しいですが、それでも素敵な場所です。 （原文） Tiny sliver of scenic Green space in the Burgh. Dirt path road and challenging access. But it is nice.

（Google による翻訳）フランク・カート公園は、元公園職員にちなんで名付けられた公立公園です。交通量の多い道路沿いにあり、他の多くの公園ほど広くも見栄えも良くもありません。ただ、フライドポテトを山盛りにしたようなピッツバーグの彫刻が気に入っています。 （原文） Frank Curto Park is a public park named after a former park employee. This park is along a busy road, and it is not as large or nice-looking as many other parks. I do like its Pittsburgh sculpture that looks like a pile of French fries.

（Google による翻訳）昔、ビグロー通りにある「フランク・カート・パーク」は、ピッツバーグのダウンタウンの写真を撮るために立ち寄る美しい場所でした。ガールフレンドや妻、市外からの訪問者などと一緒に車を停めて、自慢してVIEWを楽しんでください。今では、それは納税者がまだ税金を払っている、無駄な財産の一部になっています。ピッツバーグの高い丘と街路から見る日の出と日没は、素晴らしく絵になる眺めです。 「FRANK CURTO PARK」がピッツバーグ観光局の観光ツールとして使用されていないのは、まったくの残念です。 （原文） At 1 time, A long time ago, The "FRANK CURTO PARK" on Bigelow Blvd was a BEAUTIFUL Place to stop at to TAKE Pictures of Downtown Pittsburgh, Others would pull up w/ Their Girlfriends, Wives, Out of Town Visitors & Others to show off & enjoy the VIEW. Now it's become a RUNDOWN piece of WASTED Property w/ TAXPAYERS still PAYING the TAX BILL. The SUNRISE & SUNSET over the HIGH Hills & Streets of Pittsburgh makes it an AWESOME & PICTURESQUE View. It's a TOTAL SHAME that the "FRANK CURTO PARK" isn't being used as a SIGHTSEEING TOOL for the Pittsburgh Visitors & Tourists Bureau.

（Google による翻訳）ピッツバーグのダウンタウンを高い場所から眺めながら写真を撮るのも楽しい （原文） Cool to stop and get photos of Pittsburgh downtown from a high spot

（Google による翻訳）素晴らしい景色 （原文） Great view

スタジアムの雰囲気は本当に素晴らしいです。ピッツバーグのダウンタウンのスカイラインをセンターからライトフィールドに綺麗に見せる設計で、日本風にいえば借景という感じ。今はチームがもう一つな状況なので、スタジアムは空いていますが、いつの日かまた栄光を勝ち取れるように頑張れパイレーツ！Go Bucks!! 私が観るゲームはいつも負けてしまいます…。観ない方が良いのかな、と思いながら、つい観に行ってしまいます。

試合は見えませんでしたが、中は見学。

ボブネミミッミ

屋外球場ナイター設備

（Google による翻訳）PNCパークは、間違いなく全米屈指の球場です！アクセスは驚くほど簡単で、ピッツバーグのダウンタウンから歩いてすぐ。スタジアム周辺も歩きやすいです。入場もスムーズで手間がかからず、素晴らしい体験となりました。 球場自体も美しく、売店も充実しています。メジャーリーグの球場なので、食べ物や飲み物は少々高めですが、豊富な選択肢を考えるとその価値は十分にあります。景色はまさに絶景で、ピッツバーグのダウンタウンと川の素晴らしい景色を背景に、試合当日の雰囲気をさらに盛り上げてくれます。 たとえ最高の席でなくても、PNCパークには様々な角度から試合を楽しめる場所がたくさんあります。外野コンコースからオープンスタンディングエリアまで、どの角度からでも素晴らしい景色が楽しめます。 全体的に、アクセスのしやすさ、充実した設備、そしてユニークな景観が組み合わさった PNC パークは、野球ファンやピッツバーグを訪れる人にとって必ず訪れるべき場所です。 （原文） PNC Park is hands down one of the best ballparks in the country! Getting there is incredibly easy – it’s just a short walk from downtown Pittsburgh, and the area around the stadium is very walkable. Entry into the park was smooth and hassle-free, which made the whole experience even better. The ballpark itself is beautiful with plenty of concessions available throughout. As expected at a major league park, food and drinks are on the pricey side, but the variety of options makes it worth it. The views are absolutely spectacular – you get an amazing backdrop of downtown Pittsburgh and the river, which adds so much to the game-day atmosphere. Even if your seats aren’t the best, PNC Park has plenty of areas to move around and take in different perspectives of the game. From the outfield concourses to open standing areas, every angle seems to offer a great view. Overall, the combination of easy access, great amenities, and one-of-a-kind views make PNC Park a must-visit for any baseball fan or visitor to Pittsburgh.

（Google による翻訳）スタジアムは歴史があり、雰囲気も素晴らしいです。近くのホテルからも歩いて行けます。とても清潔で、スタッフも親切で、とても助かりました。今まで何度か行ったことがありますが、案内係が席を拭いてくれたのはここだけでした。素敵なエリアで、行く価値はありました。席に着く前にスタジアム内を歩き回って確認するのは少し分かりにくかったです。 （原文） The stadium has good history, atmosphere. Easy to walk to from nearby hotels. Very clean, staff friendly and accommodating. This was the only stadium that the usher wiped down my seat so far. We've been to several. Nice area, worth the trip. It was kind of confusing to walk around inside the stadium to check it out. Before we sat in our seats.

（Google による翻訳）最も美しい球場の一つです。もしここに来るなら、スタジアムは屋外にあり、多くの座席が日当たりが良いことをお忘れなく！昼と夜の試合を観戦すれば、両方の時間帯のスカイラインを眺めることができます。ロベルト・クレメンテ橋沿いを歩くことになりますが、ここから見える橋の眺めは絶景です。絶好の撮影スポットがたくさんあります。ぜひここで試合観戦することをお勧めします！ （原文） One of the most beautiful ball parks. If you’re in are coming here do not forget the stadium is outside and many of the seats are in the sun! Catch a day and night game so you can see the skyline during both times of day. You’ll be walking along the Roberto Clemente bridge and the view of the bridges from here are excellent. So many good photo ops. Highly recommend catching a game here!

全米で最古の遊園地。 私は絶叫系は無理なので、木造コースターに乗りましたが、楽しかったです🎢 「ジャックラビット」は世界でも特に長い歴史を持つ木造ローラーコースター、その近くに設けられた「サンダーボルト」。 あとは、米国版射的みたいな、夜店が集まっている一帯があり、私は自分の年齢を相手が言い当てられないと勝ちというゲームで青いベアのぬいぐるみをゲットしました。 絶叫系が好きな方には、蜘蛛🕷の形のマシーンをお勧めします。食べものは概してイマイチでした^^;

沢山遊ぶ所がある。／清潔／セキユリテイー／がしっかりしている。

（Google による翻訳）直前割引チケットを入手したので、ホリデーライトを見に行くことにしました。ハーシーパークは我が家のホームテーマパークなので、このテーマパークについてはあまり詳しくなかったので、大きなジェットコースターや乗り物がどれも開いていなくてがっかりしました。幸い、子供たちの身長はそれほど高くなかったので、開いていた小さな乗り物に乗ることができました。それ以外は、ライトやテーマパークの演出で、ホリデーシーズンの美しい雰囲気が漂っていました。 （原文） We got last minute discount tickets so we figured we would check out their Holiday Lights. Not knowing much about the park, due to Hersheypark being our home theme park, I will say that we were disappointed that none of the big roller coasters & rides were open. Thankfully, my kids weren't too tall. So they could get on some of the smaller rides that were open. Otherwise, beautiful atmosphere for the holidays with the lights & themes.

（Google による翻訳）ピッツバーグの定番スポットとして、少なくとも年に一度は訪れるべきです。園内全体が刺激的で、至る所に植えられた鉢植えの花々も美しいです。美しい噴水には必ず立ち止まって見入りたくなります。今年は安全面でも非常に良い印象を受けました。熱中症になった人がいたため、警備員と救急隊員がすぐに駆けつけ、アトラクションのオペレーターはその人を座らせて水を飲ませていました。非常に効率的で、管理が行き届いていました。 唯一の不満は、1) 園内のレストランでお土産用のカップが売られていないことと、普通のカップでソーダを買っても蓋が付いていないことです。知らない人がたくさんいる中では、かなり不安になります。2) トイレが以前ほど清潔ではありません。トイレに行くたびに、汚れ、詰まり、鍵のない個室のドアのせいで、3～4本もトイレを諦めなければなりませんでした。些細な不満ですが、チケット価格が上がったことを考えると、注目すべき点です（笑）。清潔なトイレをお願いします。 （原文） Obviously a Pittsburgh classic, gotta visit at least once a year. The whole aesthetic of the park is excitement, and the potted flowers everywhere are beautiful. Always gotta stop to look at the gorgeous fountains. Everything seemed pretty good this year, safety wise. Saw security and medical quickly come for somebody who was overheated, while the ride operators let them sit and drink water. Very efficient and under control. My only complaints are 1) that souvenir cups are not sold at every restaurant in the park, and if you buy a soda in a regular cup, it does not come with a lid. That makes me pretty nervous in a large crowd of strangers. 2) The bathrooms are not as clean as they used to be. Had to pass up 3-4 stalks every time I went to pee because of mess, clogs, and stall doors that had no locks. Minor complaints, but worth noting with how the ticket price has raised lol. Please give us clean bathrooms.

（Google による翻訳）2時間半ほど離れたところに住んでいますが、ケニーウッドに行くのが大好きです。初めて行った時でも懐かしい気持ちになれるからです。昔懐かしい乗り物と、それらを現代に残すために彼らが行っている保存活動が大好きです。他のテーマパークと比べて、ケニーウッドはとてもリーズナブルな料金だと思います。待ち時間も他のテーマパークより短く、全体的に楽しい一日でした。また必ず行きます。 （原文） I live about 2 and 1/2 hours away and I love going to Kennywood because there's a great sense of nostalgia even your first time going. I love the classic rides and the preservation that they have taken to keep these rides alive. Compared to other theme parks Kennywood seems very reasonably priced. The wait times are lower than some of the other ones and overall just a fun day. We'll definitely be going back.

（Google による翻訳）ピッツバーグにあるケニーウッドは、スリリングな乗り物とノスタルジックな魅力が絶妙に融合した、昔ながらの遊園地です。「ファントムズ・リベンジ」のようなスリリングなジェットコースターや、子供向けの楽しいアトラクションもあり、家族連れに最適です。園内は清潔で、食べ物、特にポテトパッチフライはぜひお試しください。楽しい思い出に残る一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Kennywood in Pittsburgh is a classic amusement park with a great mix of thrilling rides and nostalgic charm. It’s perfect for families, with exciting roller coasters like Phantom’s Revenge and fun attractions for kids too. The park is clean, and the food—especially the Potato Patch fries—is a must-try. Overall, a great place to spend the day full of fun and memories!

（Google による翻訳）公園はよく整備されていて、スタッフのほとんどはフレンドリーです。ただ、明らかに働き過ぎです。一番の不満は、乗り物の待ち時間が長すぎることです。結局、乗り物に乗るためにスピーディーパスを買わなければなりませんでした。パスを買っていないと乗り物に乗れないのは、明らかにパスを買った人を優先しているからです。これは間違いなく、この公園の衰退の原因になるでしょう。 （原文） Park is well kept and most staff are friendly. Clearly over worked though. My main complaint is the ridiculous wait time for rides. Ended up having to purchased their speedy pass just to be able to get onto rides. Without it you’re not getting on rides because they're clearly prioritizing people who buy the passes. Which will be the down fall of the park no doubt.

（Google による翻訳）カヤックを水に浮かべるには最高の場所です。ただし、駐車場所には十分注意してください。午前中は路上駐車が合法かもしれませんが、午後になると状況が変わります。とはいえ、街の景色は本当に素晴らしいです。 （原文） Great place to put your Kayak in the water. Just be super careful where you park. Parking in the morning on the street may be legal but change in the afternoon. Absolutely gorgeous views of the city though.

（Google による翻訳）ノースショアは本当に美しいです！サイクリングやゆっくりとした散歩に最適な風光明媚なトレイル、魅惑的な橋、ダウンタウンの素晴らしい景色が楽しめます。どちらを選んでも必ず感動するはずです。 （原文） North Shore is absolutely beautiful! Offering scenic trails for biking or leisurely strolls, captivating bridges, and stunning views of downtown. You're guaranteed to be impressed, no matter your choice!

（Google による翻訳）ピッツバーグのダウンタウンの素晴らしい景色を望む、よく整備された都市公園。このような場所が街を活気に満ちた住みやすいものにします。最高の写真を撮りたいので午後に来てください。 近くに有料の路上駐車場があり、訪問の時間や曜日によっては、空き待ちが発生する場合があります。公衆トイレには気づきませんでした。 （原文） Well-maintained urban park with gorgeous views of downtown Pittsburgh. It's places like this that make a city vibrant and liveable. Come in the afternoon for the best photos. There's paid street parking close by and there could be a wait for a spot, depending on the time or day of your visit. Didn't notice any public restrooms.

（Google による翻訳）一部の豚がゴミを残していったとは信じられないほど、うれしかったです。 （原文） It was nice, hard to believe that some pigs left their trash behind.

（Google による翻訳）ノース ショア リバーフロント パークで私が本当に気に入ったのは、ピッツバーグ スティーラーズがホーム ゲームを行うフットボール スタジアムの近くにあり、ウォーキングやランナーにも優しいことです。 （原文） What I really loved about the North Shore Riverfront Park was that it was near the football stadium that the Pittsburgh Steelers play their home games at and it is friendly for walkers and runners as well.

（Google による翻訳）とてもリラックスしています。子どもたちは（鳥のフンを避けながら）芝生の上を走り回ったり、ピクニックをしたり、ベンチに座って人々を眺めたり、川沿いを歩いたり、ジョギングしたりすることができます。私は軽食と音楽を持って川沿いを歩き、ボートやハインツ スタジアムの一面を眺めながら歩くのが好きです。バスルームがあればいいのに。必要に応じてレストランが使用できるかどうかを確認する必要があります。そうでない場合はレストランがありません。 コロナ禍でも一般エリアにはかなりの人がいるが、必ずしも川沿いを歩いているわけではない。 若者向けの素晴らしいナイトライフ。 （原文） So relaxing. The kids can run around in the grass (while avoiding the bird poo), you can have a picnic, sit and people watch on a bench, walk along the river, or jog. I like to take some snacks and music down there and walk along the river admiring the boats and one side of the Heinz stadium. I wish there was a bathroom. You must see if a restaurant will let you use theirs if you need to go, because otherwise there isn't one. Even during covid-19, there's quite a few people in the general area, but not necessarily walking along the river. Great night life for young adults.

（Google による翻訳）花火は素晴らしかったです!! すごく混雑していましたが、とても楽しかったです。 （原文） Fireworks were amazing!! Super crowded but we had a blast.

（Google による翻訳）これは明らかに、グランドビュー アベニュー (ワシントン山を横切るメインストレート) の一番奥にある公園の隠された宝物です。インクラインに近い展望スポットとはまったく異なる視点から、ポイントとオハイオ川を眺めることができます。実は新しいドローンを飛ばす目的で行ったのですが、この公園はそれにぴったりでした。私はそこに数時間滞在しましたが、その間ずっと他の2人を見ていました。ワシントン山の他の展望台には人がいっぱいだった。エメラルド パークの駐車場はさらにアクセスしやすくなっています。また、インクライン展望台からは得られない、アクリシュア スタジアムと PNC パークのより良い視点とビジョンもあります。そして、そこには素敵な芝生のパッチと、座るのに最適な大きな平らな岩もあります。さらに、川に向かって歩くことができる小さな砂利道があります。エメラルド パークは間違いなく隠れた宝石です。とてもきれいで、まさに「いい」です。頑張れピッツバーグ、美しい景色が見えますね！ （原文） This is clearly a hidden treasure of a park at the far end of Grandview Ave (the main straight across Mt. Washington). It gives a totally different perspective view of the point and Ohio River than the lookout spots closer to the incline. I actually went there for the purpose of flying my new drone and this park is perfect for that. I was there for a couple hours and saw 2 other people the whole time. The other overlooks on Mt. Washington were loaded with people. And parking is way more accessible at Emerald Park. There's also a much better perspective and vision of Acrisure stadium and PNC Park which you don't get from the incline observation point. And there's also a nice patch of grass there and nice big flat rocks to sit on. Additionally there's a small gravel trail that you can walk down towards the river. Emerald Park is definitely a hidden gem. It is so clean and just "nice". Good job Pittsburgh we see ya beautiful vistas!

（Google による翻訳）今日は初めてこの素敵な小さな公園を訪れました。入り口近くのステージの横に仮設トイレがあります。丘の斜面に沿って下っていく心地よい小道には、たくさんのベリーが並んでいます。それほど長くはありませんが、周囲は木々に囲まれ、川の景色も楽しめ、とてもプライベートな空間です。丘や遊び場のある公共エリアもあります。 （原文） First time visit today to this pleasant little park. Porta potties by the stage near the entrance. A pleasant trail leading downward along the hillside, lined with lots of berries. Not particularly long, but wooded all around with some river views and very private. Also public areas with hills and a playground.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい景色ですが、歩道は割れたガラスで覆われているので、犬の散歩をする場合は注意してください。 （原文） It has a really great view but the trails were covered in broken glass so if you walking your dog be careful.

（Google による翻訳）とても素敵な景色とトレイルを歩いたり、丘を見下ろしたりするのがとても楽しかったです！ 各所に階段があり、頂上まで登ると公園があり、ピッツバーグの街を一望できます。 夜に来れば夜景も楽しめます、夏には屋外映画館もあります！ （原文） Very nice view and trails! Enjoyed a lot walking on the trails and looking down the hill! 各種路段都有階梯往上爬 爬到頂端之後就有公園可以散步、鳥瞰匹茲堡 晚上來的時候可以看夜景 夏天時還有露天電影院！

（Google による翻訳）バンドの演奏を聴きながら、4日の花火をここで見ました。今まで全然意識していなかったこの場所が、今や忘れられない場所になって本当に嬉しいです！緑豊かな空間と、言葉では言い表せないほど美しい景色が、本当に最高です！ ピッツバーグ 412 + LOVE <3 （原文） Watched 4th fireworks here while a band played. So happy to have this place that wasn’t on my radar before, but now won’t be forgotten! Lots of green space and beyond words scenery to absolutely enjoy! Pittsburgh 412 + LOVE <3

（Google による翻訳）私は日の出直前にグリーン リーフ トレイルヘッドからハイキングを始めましたが、これは素晴らしい決断でした。ハイキングをしながら日の出とともにワシントン山に登るのがおすすめです。遮るものが少なく、さらに素晴らしい眺めを提供する展望台やいくつかの露頭があります。平日の午前中、私はその場所を独り占めできました。街の素晴らしい景色と、探索できる素敵な地区。 （原文） I hiked in starting from the Green Leaf Trailhead starting just before sunrise, which was an amazing decision. Hiking along and emerging on Mt. Washington at sunrise is the way to go. There are many outlooks and several outcroppings that offer an even better, less obstructed view. On a weekday morning I had the place to myself. Wonderful views of the city and neat neighborhoods to explore.

（Google による翻訳）エメラルドビュー公園は、その名の通り、まさに宝石のような場所です。絵のように美しいこの公園からは、ピッツバーグのダウンタウン、サウスサイド、そしてその先の景色を一望できます。公園内にはパブリックアート、ベンチ、遊び場、ハイキングコースがあります。冒険好きなら、サウスサイドまでハイキングすることも可能です。芝生のエリアにはベンチがあり、先ほど述べた景色を眺めることができます。夏には、無料の野外映画鑑賞も開催されています。 （原文） Emerald View Park is truly a gem like the name suggests. The park is picturesque and offers many opportunities to take in views of downtown Pittsburgh, the South Side and beyond. The park contains public art, benches, a playground, and hiking trails. If you're adventurous, you can hike all the way down into the South Side. There is a grassy area with benches to take in the aforementioned views. Open air movie viewings are also offered for free here in the summer.

（Google による翻訳）ショア・シングは絶対に外せない！まだ行ったことがないなら、ぜひリストの一番上に入れてください。ピッツバーグは素晴らしい街なので、ぜひリストに加えてください！ （原文） Shore Thing is a definite must! If you haven't been, put that at the top of your list. Pittsburgh is a great city so add this spot onyour list!

（Google による翻訳）素晴らしい空間でした！到着した時は満席で、残念ながらゆっくりできる場所がありませんでした。写真を撮ったので、また今度来たいと思います :) （原文） Great space! It was completely full when we arrived, sadly nowhere to hang out, got some pics and will be back another time :)

（Google による翻訳）素晴らしい散歩、多くの素晴らしい景色、清潔で静かな場所に最適です。運動をしている人、犬の散歩をしている人、観光客などがいます。車椅子を使用している人でも簡単にアクセスでき、川全体に行くことができるスロープがあります。奥には野球場があり、建物を外から眺めることができます。 （原文） ideal for an excellent walk, many wonderful views, clean and quiet place. You can find people doing exercises, walking their dogs, tourists. It is easily accessible for people who use wheelchairs, there is a ramp that takes you to the entire River. In the back is the baseball stadium, so you can give your structure a view from outside.

（Google による翻訳）このアイデアはとてもユニークで、川を間近で眺めることができて本当に楽しかったです!!! （原文） This idea is so unique and I really enjoyed a close up perspective of the river!!!

（Google による翻訳）PNC パークからそれほど遠くないクールなスポット。座って芸術作品を見る場所があります。川沿いにあり、川の向こう側の建物の景色を眺めることができます。 （原文） Cool spot not far from PNC Park. It has some place to sit and artwork to view. It is right on the river as well, with views of the buildings across the river.

（Google による翻訳）とても素晴らしくて静かな場所です！運動したり、自転車に乗ったり、ただ座って景色を楽しんだりするのに最適です！ （原文） It's a very magnificent and peaceful place! Excelente to make exercises, ride a bike or just sit down and enjoy the view!

（Google による翻訳）とても素敵でリラックスできる場所です。アレゲニー・ランディングは近くにお店がたくさんあり、街と橋の美しい景色も楽しめます。 （原文） Very nice and relaxing place to sit. Allegheny Landing has lots to offer with stores nearby, and a beautiful view of the city as well as the bridges!

（Google による翻訳）素晴らしいドイツ料理と雰囲気。何度も立ち寄る価値があります。食べ物は素晴らしく、ビールは豊富で、音楽は素晴らしかったです！この経験が本当に気に入りました。私は横に並んだ大きなテーブルが大好きです。素晴らしい景色を望む屋外席も提供しています。ウェイトレスとスタッフは本物のドイツの服を着ており、経験がさらに増えます。プレッツェル 🥨 と 🍺 をお召し上がりください…座ってリラックスして、雰囲気に浸ってお楽しみください。どうもありがとうございます！ （原文） Amazing German cuisine and atmosphere. Well worth stopping in more than once. The food is outstanding, the beer is plentiful and the music was great! I absolutely loved the experience. I love the large tables that are side by side throughout. They also offer outdoor seating as well for some great views. The waitress and staff dressed in authentic German clothing which just adds to the experience! Have a pretzel 🥨 and some 🍺… sit back, relax and enjoy soaking in the atmosphere! Thank you so much!

（Google による翻訳）SouthSide Worksの近所のフリーマーケットを楽しみました。素晴らしい出店者、アーティスト、職人、そしてパン職人が集まりました！@queenoffrondsのユニークなギフトも気に入りました！ （原文） Enjoyed the Neighborhood Flea market at SouthSide Works.. Great vendors, artists, craftsmen, and bakers! Loved the unique gifts at @queenoffronds!

（Google による翻訳）素晴らしいエリアです！絶品のニューヨークスタイルのピザから本格的なドイツ料理、そしてビールまで、きっとご満足いただけるはずです。ショッピングも最高です！REIや、特定の日にはストリートフェアも開催されます。ピンボールやボウリングも楽しめます。 （原文） Great area! From amazing NY style pizza to authentic German food and beer you will be satisfied dining here. The shopping is excellent as well! REI and certain days where they set up a street fair. You can even play pinball and bowl.

（Google による翻訳）サウスサイドワークスはピッツバーグの川沿いにある落ち着いたスポットで、レストラン、バー、コーヒーショップ、そして広場を囲むように数軒の店が軒を連ねています。広い歩道とたくさんの屋外席があり、近くには駐車場もいくつかあるので歩きやすいです。週末にはポップアップストアや小さなマーケット、ライブミュージックが賑わい、平日は落ち着いた雰囲気で、カジュアルなランチや勉強の休憩に最適です。映画館やパティオがあるので、友人との待ち合わせや、気軽なデートナイトにも最適です。スリーリバーズ・ヘリテージトレイルは川沿いを走っており、サイクリングやウォーキングで水辺を散策し、ホットメタルブリッジを渡って素晴らしい景色を眺めることができます。CMUやオークランドからも車ですぐの距離で、近くにバス停もあります。ちょっとした用事、研究室の後の夕食、または屋外でのんびりとした夜など、どんなシーンにもぴったりです。シンプルで歩きやすく、フレンドリーな場所です。 （原文） SouthSide Works is a relaxed riverfront spot in Pittsburgh with a mix of restaurants, bars, coffee shops, and a few stores around an open square. It’s easy to walk, with wide sidewalks, plenty of outdoor seating, and several parking garages nearby. On weekends you’ll often find pop-ups, small markets, or live music; on weekdays it’s calmer and good for a casual lunch or study break. The cinema and patios make it an easy meet-up place for friends or a low-key date night. The Three Rivers Heritage Trail runs right by the river, so you can bike or walk along the water and cross the Hot Metal Bridge for great views. It’s a short drive from CMU and Oakland, and there are bus stops close by. Plan it for errands, dinner after lab, or a relaxed evening outside: simple, walkable, and friendly.

（Google による翻訳）サウスサイド・ワークスには、オフィススペース、タウンスクエア、レストラン、小売店、スポーツコート、ドッグパーク、川沿いの公園や遊歩道、そして駐車場があります。私は主にレストランのためにこのエリアを訪れます。駐車場は料金が高いこともありますが、どのお店でも問題はありませんでした。 （原文） SouthSide Works contains office spaces, a town square, restaurants, retail stores, a sports court, a dog park, riverfront parks and trails, and parking. I visit this area mostly for the restaurants. The parking garages can have high fees, but I have had no problems with any of the businesses.

（Google による翻訳）ちょっと違う。駐車場が全然足りない。駐車場はあるけど、中心部から遠い。もしかしたら、もっと駐車場を見落としていたのかもしれない。イベントで道路が封鎖されていて、人が溢れていた。ストレスが溜まりすぎて、歩行者を轢いたり、他の渋滞に巻き込まれたりする前に立ち去った。もういいや。 （原文） Not my bag. Not enough parking at all. There is a parking garage but it isn't central enough. I dont know, maybe I missed more parking. There was a road closed for an event and people were everywhere. It was too stressful, so we left before we killed a pedestrian or got hit by other frantic traffic. No thanks.

（Google による翻訳）ホフブロイハウスはいつも楽しいです。ビールも美味しいし、料理も最高です。ビールは量が多いので、量もたっぷりあるのでご注意を。 （原文） Hofbräuhaus is always fun. Beer is delicious and great food. Be careful, the beers are huge, and so are the portions.

（Google による翻訳）スリーリバーズ・ヘリテージ・トレイルのモノンガヒラ側をサイクリング中に、興味深い、そして予想外の光景に遭遇しました。これは基本的に都会のグラフィティですが、他のグラフィティと同様に、より「芸術的」なものです。 （原文） An interesting, rather unexpected feature I encountered biking along the Three Rivers Heritage Trail, on the Monongahela side. This is essentially urban graffiti, but of a more "artistic" sort (along with other graffiti).

（Google による翻訳）川沿いを散歩したりサイクリングしたりするのに最適な場所です。街の景色は美しく、道沿いに残るアーティストたちの色彩の痕跡が、その景観をさらに引き立てています。カラーパークのすぐそばには、素敵なビール醸造所もあります。公園内を通る遊歩道は、スリーリバーズ・ヘリテージ・トレイルと呼ばれ、長く続いています。公園のすぐそばで自転車をレンタルできるので、トレイル沿いをサイクリングしたり、散歩したりすることができます。公園は常に清潔に保たれています。ゴミを捨てないよう、ご協力をお願いいたします。この場所をいつまでも美しく保ちましょう！ （原文） Great place for a walk or bike along the river. The scenery of the city is beautiful and the colors from the artists leaving their mark along the path adds to the scene! There is also a very nice brewery right by The Color Park. The trail going through the park is the Three Rivers Heritage trail which goes on for a while. You can rent bikes here next to the park to bike along the trail or walk. The park is usually kept clean. Please do your part and don't litter here. Let's keep this place looking awesome!

（Google による翻訳）街の景色がきれいに見えるので、高校生の卒業記念ポートレート撮影には最高の場所です。日が沈むにつれて、少し危険な感じがしました。周辺にはサイクリングロードやジョギングコースがあるので便利です。 （原文） Its a great place for High School Senior Portraits with a decent view of the city. As the sun went down, it didn't feel safe. There is a bike/running path that passes through the area which is nice.

（Google による翻訳）この場所には本当にがっかりしました。実際よりもずっとクールな場所だと思っていたのに。みんなの話し方からして、クールな場所だと言っていました。本当にがっかりです。これが私のがっかりした写真です。時間を無駄にしないで！クールじゃない！汚い言葉が山ほどあります！小さな子供には向かない場所です！針が散乱しています！ （原文） I’m extremely disappointed about this place. I thought I’d be a lot cooler than what it was. The way everybody talked it’s a cool place. Extremely disappointed. here are my disappointing pictures. Don’t waste your time! It’s not cool! There’s all kinds of bad words! It’s not really place for little kids! It needles laying around!!

（Google による翻訳）車を停めて自​​転車道に入るのに良い場所です。無料駐車場があります。電動自転車をレンタルできます。ノースショア、ストリップ、ポイント州立公園のすべてにアクセスできます。駐車料金はかかりません。買い物に行ってランチを食べました。ピッツバーグでの美しい一日、カラーパークの醸造所、無料駐車場 （原文） Nice place to park and get on the bike trail free parking, Rent ebikes there, access all north shore, strip, point state park , no parking fee , went shopping and ate lunch, beautiful day in Pittsburgh, brewery by color park, free parking

（Google による翻訳）この風光明媚な公園には、素晴らしいウォーキングとサイクリングコースがあります。ピッツバーグのスカイラインと橋も一望できます。最高ですね！駐車場も無料です🙌 （原文） This scenic park has great walking and biking facilities. And you can see the Pittsburgh skyline and bridges. That's too good. And Parking is free too 🙌

（Google による翻訳）駐車場の近くには、常に変化するアートが展示されている、美しく手入れの行き届いた多目的トレイルがあります。 （原文） Beautiful and well maintained multi-use trail with constantly changing art near the parking lot.

（Google による翻訳）いつも通っている人なら大丈夫かもしれません。カーソンストリートから渡るのは問題なかったのですが、戻ってくるのがわかりにくかったです。 （原文） For someone who travels it all the time it might be ok. Crossed over from Carson Street with no problem but coming back was too confusing.

（Google による翻訳）橋を渡る素晴らしい歩行者専用道路。少なくとも 3 人が座れる幅なので、橋を歩いて渡るのに怖さや閉所恐怖症を感じることはありません。川と街の素晴らしい眺め。街がライトアップされる夜は特に美しいです。 （原文） Great pedestrian walking strip across the bridge. It's at least 3 people wide so you don't feel scared or claustrophobic walking across the bridge. Terrific views of the river & city & it's especially beautiful at night when the city is lit up.

（Google による翻訳）ウエストエンドブリッジ、素晴らしいですね。近くに住んでいます。そこから街全体にアクセスできます。東西376、南北279、ノースショア、ダウンタウン、65、51、ノースサイド、サウスサイド。ラッシュアワーでも交通の流れは良好です。ラッシュアワーといえば、皆さんも思いやりを持ちましょう。私たちが思いやりを持てば、交通の流れはさらに良くなります。平和！ （原文） West End Bridge, is great. I live nearby. I can access the whole city from it. 376 east and west, 279 north and south, North Shore, Downtown, 65, 51, North Side, and South Side. Traffic flows well, even at rush hour. Speaking of rush hour, let's all try to be considerate. If we are considerate, traffic will flow even better. Peace!

（Google による翻訳）アトランティックシティにあるレインフォレストカフェに行くのが大好きです。いつも美味しい料理と幸せな気分になります。 （原文） I love going to the rainforest Cafe in Atlantic city's . Always great food and happy severs.

（Google による翻訳）オハイオ州モノンガヒラとアレゲニーの間の橋からの街の素晴らしい眺め、特に夜間 （原文） Nice view of the city from the bridge between the Ohio Monongahela and Allegheny especially at night time

（Google による翻訳）日の出の写真を撮影する写真家なら、ここは街の美しい写真を撮るのに最適な場所です。夏やとても穏やかな日に訪れれば、穏やかな水面の素敵な写真が撮れるでしょう。長時間露光ではカメラが揺れるので、車やトラックの通過には注意してください。 （原文） If you're a photographer shooting sunrise photography, this is the place to go for beautiful shots of the city. try it in the summertime, or a very peaceful day and you'll get nice shots with calm water. watch out for cars and trucks passing by, because your camera will shake for long exposures

（Google による翻訳）ピッツバーグのウェストエンド橋は全体的にかなり良いです。道路の状態もかなり良いです。橋を渡ってウェストエンド地区へ行く、あるいは戻ってくる場合は、評価を3つ星に下げます。「ウェストエンド・サークル」の交通パターンはそれほど悪くはありませんが、道路設計としては最良のものではありません。機能的には問題ありませんが、正直言って少し複雑です。橋はおそらく20年前に完全に改修されたので、オハイオ川に落ちてしまうような危険はありません！笑😁 （原文） West End bridge in Pittsburgh is pretty decent overall. Road quality is pretty good. If you are going or coming to the West End part of town across the bridge I would drop my rating to 3 stars. The traffic patterns of the "West End Circle" are not terrible but far from the best road design. It works fine but is a bit convoluted to be honest. Bridge was completely rehabbed probably 20 years ago so your not in danger of going into the Ohio river! Lol..😁

（Google による翻訳）入り口の頂上からの眺めはとても美しいです。グランドビュー アベニューの展望台からの方が断然良い眺めが得られますが、ここにはピクニック テーブルがいくつかあります。素晴らしいことはこれで終わりです。現時点では、グランドビュー トレイルは 1 つの長いセクションで閉鎖されているため、そのすべてをハイキングすることはできません。他のトレイルは維持されていますが、セクション全体がガラスで覆われています (幸運なことに、私の犬の足の裏は非常に荒れています)。足首の高さにツタウルシが生えている部分。正直に言って歩くのはあまり楽しいものではありませんし、ピッツバーグには確かにもっと良い選択肢があります。 明らかに高速道路からの騒音は大きいですが、場所を考慮するとそれは想定内です。私が歩いた道からは実際の景色はありません。平日はとても穏やかで、ジョギングをしている人や犬の散歩をしている人に出会うことがほとんどです。駐車場は路上にあります。 番台の近くに簡易トイレがあり、綺麗でした。 私は熱心なハイカーですが、素敵な都市公園も大好きですが、残念ながらここはその中にはありません。 （原文） The view from the top, at the entrance, is beautiful. Although you'll definitely get better views from the outlooks on Grandview Ave. There are a couple of picnic tables here. That's pretty much where the nice things end. At the moment the Grandview trail is closed in one long section so you can't hike all of it and the other trails are maintained but entire sections are littered with glass (I'm lucky my dog has very rough paw pads) and there are parts with poison ivy at ankle height. They are not very fun to walk honestly and there are better choices in Pittsburgh for sure. Obviously the noises from the highways are loud but that's to be expected considering the location. There are no real views from the trails I've walked. During the week it is very calm and you'll encounter mostly people jogging or walking their dogs. Parking is on the street. There is a portable toilet near the band stand that was clean. I'm an avid hiker but I also love nice city parks and unfortunately this is not one of those.

（Google による翻訳）シティパークスが公園で素敵な独立記念日のお祝いを開催してくれました。フードトラック、ストリートフライ、ボトルロケット。様々なアーティストによる音楽、そして最後はビリー・プライスのパフォーマンス。素晴らしい花火！素晴らしい景色でした！ （原文） CitiParks put on a very nice 4th of July celebration in the park. Food trucks Street Fries & BottelRockets. Music by varous artists & ending with Billy Price. Great fireworks! What a view!

（Google による翻訳）一般的な観光地から少し外れた、素晴らしい小さなスポットです。少し改装が必要ですが、とても静かで快適です。 （原文） Great little spot that’s off the path from the normal tourist viewing spots. Could use some updating but very quiet and pleasant.

（Google による翻訳）ここはとても素敵な公園で、ウォーキングに最適で、ハイキング用の小道やグループ活動用のテーブルもあります。ここではよく公園で映画やその他のイベントも開催されます。この景色は、ワシントン山の見晴らしよりももう少し緑を楽しみたい人には特に必見です。 （原文） This is such a lovely park and it’s perfect for walking, has trails for hiking, and tables for group activities. They often host movies in the park or other events here as well. The view is a must see especially if you want something a little bit greener than the overlooks in Mt Washington.

（Google による翻訳）ピッツバーグの素晴らしい景色！散策する価値のあるウォーキングコースがいくつかあります。この夏は日曜日の12時半からヨガのクラスがあります。 （原文） Nice view of Pittsburgh! Some walking trails worth exploring. This summer there’s a yoga class meeting there on Sundays at 12:30p.

（Google による翻訳）この広場は本当に美しかったです！街の信じられないほどの景色に驚きました。昼も夜もとても美しいです（建物や高速道路の明かりがすべて見えるので、夜のほうが好きですが）。この場所には人がたくさんいるほうが良いですが、人が少ないほうが楽しいです。 この街の素敵な思い出を持ち帰ります。 （原文） Esta plaza era realmente hermosa! Me sorprendió la vista increíble qué hay de la ciudad, es tan hermosa tanto de día como de noche (aunque prefiero más de noche porque podes ver todas las luces de los edificios y la autopista) me llamo la atención que no había mucha gente en este lugar, aunque es mejor, con menos personas se disfruta más. Me llevo un lindo recuerdo de la ciudad.

（Google による翻訳）とても美しいので、犬の散歩や街の風景写真を撮るのに最適です。おそらく私が訪れた公園の中で一番きれいな公園の一つでしょう！必ずまた来ます （原文） Its so beautiful greatest for walking your dog or taking a scenic photo of the city. Probably also one of the cleanest parks ive visited! Will definitely be back

（Google による翻訳）これはサウスヒルズからノースショアへの素晴らしいショートカットです。リバティーアベニューに隠れていますが、すぐ近くにあるので簡単にアクセスでき、オハイオ川大通りのすぐそばにあります。 （原文） This is an amazing short cut from the South Hills to the North Shore. It's hidden on Liberty Avenue but easy access on easy access off and pops you right over to Ohio River Boulevard.

（Google による翻訳）素敵な橋。 両端には素敵な彫刻があり、その下を通る川沿いの美しい小道があります。 （原文） Lovely bridge. It has some nice sculptures at both ends and there is a scenic path by the river that goes underneath it.

（Google による翻訳）私はこの 5 年間の大部分を定期的にこの橋を渡ってきましたが、一度も失敗したことはありません。端から落ちたり、反対側の道を踏み外したり、外れて空中に浮かんだことは一度もありません。あと、幽霊もほとんど出ない！ （原文） I've crossed this bridge regularly for the better part of 5 years and it has never failed me. Not once have I fallen from the edge, missed the road on the other side or even come off and floated away into the air. Also, hardly any ghosts!

（Google による翻訳）私のお気に入りのピッツバーグの橋の 1 つ。アレゲニー川を上または下から眺める景色は素晴らしく、橋自体の彫刻も素晴らしいです。 （原文） One of my favorite Pittsburgh bridges. The views looking either up or down the Allegheny River are fantastic and the sculptures on the bridge itself are wonderful.

（Google による翻訳）ノースショアにあるこの橋は、下でキャンプをしているホームレスの人々に屋根を提供しており、スリー リバーズ ヘリテージ トレイルはこのキャンプを通り抜けています。自転車でトレイルを走るときは、River Ave を通ります。そこを通るのは危険な気がします。彼らはホームレスに旧州ペンを与えるべきである （原文） On the North Shore this bridge provides a roof for the Homeless folks camped beneath, the Three Rivers Heritage trail goes right through this camp. I'll take the River Ave when riding my bike along the trail. It feels unsafe to pass through there. They should give the former State Pen to the homeless

（Google による翻訳）橋の下には水が！誰もが自分の中に水が流れているが、その津波を橋の下に置き、同じ橋を渡って許し、忘れることができる人がどれだけいるでしょうか。 （原文） Water under the bridge! Everyone has water flowing inside them but how many of you can put that tidal wave under the bridge then cross that same bridge to forgive and forget

（Google による翻訳）これは美しい橋です。両端の彫刻は本当に素晴らしいです。橋自体は古いものから想像するより幅が広いです。 （原文） This is a beautiful bridge. The sculptures at either end are just gorgeous. The bridge itself is wider than you'd expect for how old it is.

（Google による翻訳）私はこの場所に行ったことはありませんが、レビューすることが求められています。それでは、このクリフハンガーを残しておきます...... （原文） I've never been to this place, but it's being demanded that I review it. So I will leave you with this cliffhanger......

（Google による翻訳）ピッツバーグにはしばらく来たことがありますが、初めて訪れましたが、素晴らしかったです 🤩 素敵な雰囲気、走るのに最適なトラック、そして友人の家族や子供たちとたむろするのに最適です。 （原文） I’ve been here in Pittsburgh for a while, but this is the first time to visit, and it was amazing 🤩 Nice vibes, nice track to run, and to hangout with friends family and kids.

（Google による翻訳）元気が湧いてくる早春、大切なご家族と西日の下を散歩し、春の訪れを感じてください。 （原文） 初春万物复苏中，在午后的阳光下和最亲爱的家人漫步其中，感受蠢蠢欲动春的萌动

（Google による翻訳）散歩にぴったりの場所です。花壇はとても美しく、蝶々も魅力的です！ベンチもたくさんあり、噴水と花々の眺めを楽しめます。 （原文） It's a nice place to walk. The flower gardens are so beautiful and attractive butterflies! There are plenty of benches to sit and enjoy the view of the fountain and flowers.

（Google による翻訳）正直なところ、ループ状の散策を楽しむのに最適で最も静かな場所の 1 つです。周囲で工事が行われていない限り、駐車場を見つけるのは簡単です。 （原文） Honestly one of the best and most peaceful places to go for a nice simple walk around a loop. Easy to find parking providing there isn't any construction going on in the area.

（Google による翻訳）息子と私は、父と息子の楽しい一日に昼食を食べた後、ハイランドパーク貯水池エリアを散歩することにしました。ずっとこのエリアを訪れてみたかったのですが、なかなか時間が取れませんでした。その日の二次的な計画が崩れたとき、私は彼にハイランド パーク エリアでジオキャッシングに行きたいかどうか尋ねたところ、彼はぜひと答えました。私たちはワシントン・ブルバードの貯水池の下にあるハイランド・パーク・ノースイースト・パーキング・エリアに駐車し、キャット・テール・トレイルを進み、頂上まで続くトレイルを見つけました。ハイキングをするつもりがない限り、このルートは必ずしもお勧めしません。そうでない場合は、貯水池の近くに駐車することをお勧めします。私たちは歩き回って、これまで見たことのないものを見ながら時間の一部を過ごしました。一日を過ごすのに本当に素敵な場所のようです。戻ってこの地域でもっと時間を過ごすのを楽しみにしていますが、次回は残りの家族を連れて行きます。 （原文） My son and I decided to walk around the Highland Park reservoir area after eating lunch on a father/son fun day. I always wanted to check this area out but never found the time. When our secondary plans for the day fell through I asked if he’d like to go geocaching in the Highland Park area and he said sure. We parked at the Highland Park Northeast Parking Area below the reservoir on Washington Blvd and took the Cat Tail Trail until we found a trail that cut up over to the top. I would not necessarily recommend this route unless you are up for a hike. If not, I would recommend just parking up near the reservoir. We had part of our time walking around and seeing things that we have never saw before. Just seems like a really nice place to spend the day. I look forward to going back and spending more time in this area, but will bring the rest of the family next time.

（Google による翻訳）とても綺麗で安全です。運動のために訪れました。4周すると9000歩近く歩きました！ （原文） Beautiful clean very safe. I visit for exercise. Four times around gets me close to 9k steps!

（Google による翻訳）ただ外に出るだけです。木を少し剪定すれば、景色はさらに良くなるでしょう。 （原文） Just out and about. Trim some trees and the view would be even greater.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい景色です！私たちはこのエリアで迷った後、このあまり知られていない展望台を偶然見つけました。そして、私たちはそうしてよかったと思います。 （原文） Fine views indeed! We stumbled upon this lesser known overlook after getting lost in the area, and we're glad we did.

（Google による翻訳）北側とAGHの眺めが良い小さな公園。路上駐車可能 （原文） Small park with good views of the north side and AGH. Street parking is available

（Google による翻訳）私の個人的に好きな街の景色。他の場所に比べてあまり知られていませんが、北側からのユニークな角度がいくつかあります （原文） My personal favorite view of the city. It's a lot less known than some the others and gets some unique angles from the north side

（Google による翻訳）素晴らしい眺め。 （原文） Gorgeous view.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色!!! （原文） Great view of the city!!!

（Google による翻訳）大丈夫だよ （原文） It's fine

（Google による翻訳）ピッツバーグで歩いて生活を楽しむのに最も美しい場所の 1 つ。 （原文） One of the most beautiful places to walk and enjoy life in Pittsburgh.

（Google による翻訳）アレゲニー川沿いでダウンタウンに最も近い島で、歩行者または車の橋を使って簡単にアクセスできます。素敵な散歩道、レストラン、マリーナ、住宅、オフィスがあります。島は 15 分で簡単に一周できますが、30 分から 1 時間かけて景色を楽しむこともできます。 （原文） The closest island on the Allegheny River to downtown, it is easily accessible via a pedestrian or car bridge. There is a lovely walking trail, restaurant, marina, housing, and offices. You can easily circumnavigate the island in 15 minutes, or you can take half an hour to an hour and just enjoy the views

（Google による翻訳）ハーズ島はジョージ ワシントン時代からの歴史の一部です。 アレゲニー川沿いを散歩し、ピッツバーグ市の素晴らしい景色を眺めるのに最適な場所です。 散歩に最適な場所。 （原文） Herrs Island is a part of history from the George Washington era. Its a great place to walk along the Allegheny River and great views of the city of Pittsburgh. Perfect place for a walk.

（Google による翻訳）散歩やサイクリングに最適な場所です。 （原文） Great place to walk around or bike!

（Google による翻訳）素敵な散歩道と川の素晴らしい景色。 （原文） Nice walking path and excellent views of the river.

（Google による翻訳）ハンス・ヘル司教は私の8番目の曽祖父です。彼の甥のベンジャミン・ハーは、アレゲニー川のハーズ島を所有していました。 （原文） The Bishop Hans Herr is my 8th great grandfather! His nephew Benjamin Herr owned Herr's Island on the Allegheny...

（Google による翻訳）リラックスして景色を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Such an amazing place to go relax and enjoy the views!

（Google による翻訳）街の景色も良かったです！遊び場、特に床のアップグレードが必要です。 （原文） The view was good of the city! Playground needs a upgrade especially the flooring.

（Google による翻訳）パークは本当に更新が必要です 危険になり始めています 🙁 （原文） Park really needs updating Starting to become unsafe 🙁

（Google による翻訳）素敵な小さな公園...水とトイレが必要です （原文） Nice little park...needs water and restrooms

（Google による翻訳）汚い…破損している…駐車場なし…ほとんどの都市公園と同様 （原文） Dirty.. damaged... No parking... Like most city parks

（Google による翻訳）とてもユニークです！ （原文） Very unique!

（Google による翻訳）ちょっとした登り （原文） A bit of a climb

（Google による翻訳）いいね （原文） Cool

（Google による翻訳）スタッフとサービスは素晴らしかったです。とてもロマンチックなレストランで、私たちのテーブルは窓に面していて、街の素晴らしい景色を眺めることができました。私たちのテーブルにサービスを提供するチームはメニューについての知識があり、ワインスチュワードはワインフライトの各グラスワインの背後にある物語を語りました。プリフィックスメニューは美味しかったですが、傑出したものではありませんでした。オーナーが私たちのところに来て、個人的に挨拶し、写真を撮りました。彼は私たちに写真のコピーも提供してくれました。 全体的に経験は素晴らしかったので、ロマンチックな夜の外出にはイザベラを強くお勧めします。 （原文） The staff and service were amazing. Very romantic restaurant and our table was right against the window with an incredible view of the city. The team serving our table were knowledgeable about the menu and the wine steward told the story behind each glass of wine in our wine flights. The prix fix menu was good, but not outstanding. The owner came up to us, personally greeted us and took our picture. He provided us with a copy of the photo as well. Overall the experience was outstanding and I highly recommend Isabela's for a romantic night out.

（Google による翻訳）景色がとても良かったので、ここで婚約しました！ このレストランからの眺めはピッツバーグで一番です！ レストランのすぐ外でプロポーズされたなんて信じられない。 レストランのオーナーはそのニュースを聞いて、私たちのここでの滞在を素晴らしいものにしてくれました。 彼は、私たちがピッツバーグの素晴らしい景色を望む窓のすぐ側の家の最高の席を確保してくれた。 シャンパンを飲み、婚約者の目を見て、おいしい料理を食べ、そしてこの特別な時間をさらに素晴らしいものにしてくれる素晴らしいスタッフのおかげで、予想以上に素晴らしかったです。 ピッツバーグに戻ってこのレストランで食事をするのが待ちきれません。 ここは間違いなくピッツバーグで最もロマンチックな場所になるでしょう。 （原文） View so good, we got engaged here! The view at this restaurant is the best in Pittsburgh! I can't believe I was proposed to just outside of the restaurant. The owner of the restaurant heard the news and made our stay here wonderful. He made sure we had the best seat in the house right beside the window with the fabulous view of Pittsburgh. Drinking champagne, looking into my fiance's eyes, and eating the delicious food, and having a wonderful staff that made this special moment even better was better than I would have expected. I can't wait to come back to Pittsburgh to eat at this restaurant again. This would definitely be the most romantic place in Pittsburgh!

（Google による翻訳）ここに行って、7コースのテイスティングメニューを入手する必要があります。満腹すぎず、ちょうどいい感じでお帰りいただけます。ワイン フライトも利用できます。サーバーは時間をかけて、提供される各ワインについて少し説明してくれます。オーナーのジョージは世界で一番面白い人かもしれません。彼は各テーブルの写真を撮り、それを印刷して、帰る前に渡します。サービスは非常に専門的で、知識が豊富で、迅速です。料理長のアレンは、ほぼ完璧な料理を次から次へと提供してくれました。また行くのが待ちきれません! （原文） You must go here and get the 7 course tasting menu. You will leave feeling not too full, but just right. Get the wine flight also, servers take the time to tell you a little bit about each wine that you are served. The owner George might be the most interesting man in world. He takes a picture of each table, prints it out, and gives it to you before you leave! Service is very professional, knowledgeable, and prompt. The head chef, Allen, delivered plate after plate of near perfection. Can't wait to go back!

（Google による翻訳）驚異的な食べ物。素晴らしいシェフ。最上級のダイニング体験。 季節のインスピレーションを取り入れた料理の創造性は素晴らしかったです。 見た目も美しく、デザートが印象的で、食べるのが残念でした。 味は最初から最後まで驚異的でした。 コースはすっかり埋まってしまいました。 それ以上はグルメになります。 （原文） Phenomenal food. Brilliant chef. Superlative dining experience. The creativity of the dishes was amazing, with a seasonal inspiration. The appearance was lovely with a desert so striking, it was a pity to eat it. The taste was phenomenal from start to finish. The courses were completely filling. Any more would be gourmandizing.

（Google による翻訳）ここの食べ物は素晴らしいです！シェフのテイスティングメニューを食べましたが、美味しかったです。サーモンがおすすめです！レストランからは街が一望でき、とてもロマンチックな雰囲気でした。夜のデートに最適！ （原文） The food is amazing here! I did the Chef Tasting Menu and it was delicious. I highly suggest the salmon! Restaurant looked over the city and it had a very romantic atmosphere. Perfect for date night!

（Google による翻訳）グランドビューにあるイザベラズへの最近の訪問は、街を見下ろす景色から、7コースの料理、料理と美しく調和した格別なワインのテイスティング、スタッフのおもてなしとプロフェッショナリズムに至るまで、素晴らしかったです。必ず戻ってきます！ （原文） My recent visit to Isabela's on Grandview was amazing from the view overlooking the city, to the 7 course food, the exceptional wine tasting that paired with the food beautifully to the hospitality and professionalism of the staff...I will definitely be back!

（Google による翻訳）ここでの唯一の完璧さは素晴らしい景色です。サービスはいいです。食べ物... 高級レストランとしては悪いです （原文） The only perfection here is the amazing view. Service is nice. Food... For a fine dining is BAD

（Google による翻訳）南10番街🌉橋 サウス テンス ストリート ブリッジ 15203 ピッツバーグ - アレゲニー郡 - ペンシルベニア州 🇺🇸アメリカ （原文） SOUTH 10TH STREET 🌉 BRIDGE South Tenth Street Bridge 15203 Pittsburgh - Allegheny County - Pennsylvania PA 🇺🇸U.S.A.

（Google による翻訳）近くに無料駐車場がある入り口があり、ダウンタウンで降りて橋に入り、歩いて渡ることができます。 （原文） Tiene entradas donde parquear gratis queda cerca, podemos bajar en el Downtown y entrar en el puente se puede caminar en ella.

（Google による翻訳）恐竜やガチョウを見ずにバラを訪れたとは言えません （原文） It’s not a visit to the burgh without seeing the Dino/geese

（Google による翻訳）いつものように歩いて渡った。この場所からはピッツバーグのサウスサイドの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） I walked across as I always do. This location provides great views of Pittsburgh's South Side.

（Google による翻訳）私は毎日この巨大で美しい一枚岩に乗り、毎日安全に過ごしています。 （原文） Everyday I ride this enormous, beautiful, monolith and every day I have been safe.

（Google による翻訳）街を見る最良の方法は10番街を歩くことです （原文） Best way to see the city walk tenth St

（Google による翻訳）美しい景色と長距離走の途中で休憩するのに最適な場所です。 （原文） beautiful view and place to take a break on a long run!

（Google による翻訳）景色を眺めながら散歩するのに最適な場所で、とても気に入りました。 （原文） Nice place to walk around and see the view, I like it!