バラーノ・ディスキアの21軒の最高の海鮮レストラン

（Google による翻訳）わあ！最高の体験でした。 今までとは全く違う体験でした。 イスキア島旅行で断然一番のお気に入りの場所でした！ Googleマップと高評価のレビューを見て、偶然このレストランを見つけました。「古いイタリア学校」のようなレストランを探していました。 入り口は少し分かりにくく、電話で予約しないと入れません。 偶然にも予約なしでテーブルに案内してもらえて、本当に良かったです！ 料理は本当に美味しくて、とても新鮮でした。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。ライブミュージックのある雰囲気とロケーションも最高でした。 上からの景色は素晴らしかったです。 強くお勧めします。 （原文） WOW. We had a great experience here. This was something different. This was BY FAR our favorite spot on our trip to Ischia! We had accidentally found this restaurant, thanks to google maps,reading the positive reviews and have tried to see the „old Italien school“ restaurant. Entrance is a little difficult to find, one must ring at to enter. Accidentally, we got a table without reservation and so many great things to say! The food was absolutely delicious and so very fresh. The staff were so kind and welcoming. We loved the atmosphere with live music and overall location. Stunning view from above we had. Highly recommended.

（Google による翻訳）🌟 自然とイスキアの味覚に囲まれた、まさにオアシス ラ・ヴィーニャ・ディ・アルベルトは、大自然に囲まれ、大衆観光地とはかけ離れた特別な場所です。夕食に訪れましたが、素晴らしい時間を過ごしました。シンプルながらも丁寧に調理された料理は、地元の新鮮で本格的な食材を使い、真のイスキアを反映していました。 ブドウ畑を見渡すリラックスした雰囲気の中で、温かく心のこもったおもてなしを受けられます。料理から店の運営まで、アルベルトの情熱が細部にまで行き届いていることをはっきりと感じられます。 静かで本物の雰囲気の中で、島の味覚を味わいたい方に、ぜひお勧めしたい、本物の体験です。 📸 もっと旅の体験談を知りたい方は、Instagramで@Fb_globetrotter89をフォローしてください！ （原文） 🌟 Un’oasi autentica tra natura e sapori ischitani La Vigna di Alberto è un luogo speciale, immerso nella natura e lontano dal turismo di massa. Siamo stati qui per cena e ci siamo trovati benissimo: piatti semplici ma curati, con prodotti locali freschi e genuini che raccontano la vera Ischia. Il tutto in un’atmosfera rilassata, con vista sui vigneti e un’accoglienza familiare e sincera. Si percepisce chiaramente la passione che Alberto mette in ogni dettaglio, dal cibo alla gestione del posto. Un’esperienza autentica che consigliamo a chi vuole gustare i sapori dell’isola in un contesto tranquillo e vero. 📸 Seguitemi su Instagram: @Fb_globetrotter89 per altre esperienze di viaggio!

（Google による翻訳）本物で誠実な料理。 とても素敵で特徴的なレストランです。到着すると、アルベルトの家に入るような感覚になります（そしておそらくそれはまさにそれです）。中に入ると、ブドウ畑と音楽に囲まれた中庭で歓迎されます。 ライブ。 メニューに関しては素朴で良かったのですが、メニューの説明があったら良かったと思います。 数式とその中に含まれる内容ですが、説明がなくても問題ありません。 正直な価格 彼のおかげで私たちは楽しい夜を過ごせた。 （原文） Cibo Autentico e Sincero. Riatorante molto bello e caratteristico, arrivando si ha la sensazione di entrare a casa di Alberto( e forse è proprio cosi), entrando si viene accolti in questo cortile tra vigne e musica dal Vivo. Per quanto riguarda il menù, buono e ruspante, sarebbe bello se venisse spiegata la Formula e cosa comprende, ma va bene anche senza spiegazione. Prezzo onesto ci ha fatto passare una piacevole serata.

（Google による翻訳）ユニークな雰囲気🫶と素晴らしいサービスの中での素晴らしい伝統料理🍝、これは入り口から始まります。予約なしではドアは閉まったままです😀 モッツァレラ カルツォーネフリット プロヴォローネチーズのパスタとポテト プロヴォラとカルチョフィのリゾット ソーセージ ティラミス （原文） Wunderbares traditionelles Essen 🍝 in einer einmalige Atmosphäre 🫶 und tollem Service, dies fängt bereits mit dem Eintritt an .. ohne Reservierung bleibt die Tür verschlossen 😀 Mozzarella Calzone fritto Pasta e Patate con Provolo Risotto provola e carciofi Salsicce Tiramisu

（Google による翻訳）タイムスリップしたかのような雰囲気の中で、素敵な夜を過ごしました。 ホストのチッチョさんはとてもフレンドリーで、私たちと楽しい時間を過ごし、アルベルトズ・ヴィンヤード（彼の生まれ故郷）にまつわる逸話をいくつか聞かせてくれました。 とても素敵でした。また来ます。 お疲れ様でした！ （原文） Una bella serata in un ambiente che ti riporta indietro nel tempo . Ciccio il padrone di casa persona affabile si è trattenuto con noi , ha raccontato diversi aneddoti legati alla Vigna di Alberto ( sua casa natale ). Molto bello ritorneremo . B R A V I !!

（Google による翻訳）本当に美しく、本格的な場所です。生演奏とフレンドリーなサービスが素晴らしい雰囲気を醸し出しています。料理は大変美味しく、絶品です。唯一の不満は、値段やセットメニューに関する情報が全く提供されていないことです。そのため、値段が上がらないようにいくつか注文し、いくつかは注文しませんでしたが、結局いくらになるのか全く分からずに注文してしまいました。結局、何を注文しても一人40ユーロでした！ （原文） Posto davvero bellissimo e autentico, la musica dal vivo e la gentilezza del servizio creano un ambiente fantastico. Pietanze molto buone e gustose. Unico appunto: non danno nessuna informazioni sul costo e sul menu fisso. Quindi abbiamo preso alcune cose e evitato altro per non fare lievitare il prezzi, ma tutto senza sapere quanto avremmo pagato . Alla fine era 40€ a testa qualunque cosa avremmo preso!!

（Google による翻訳）長所は、素朴で魅力的なロケーションとオーナーの親切さだけです。 短所： 1) 予約時に電話で現金での支払いを求められたこと。 2) 到着時（このレストランは初めてでしたが）、「音声で書かれた」と言われ、紙のメニューは渡されませんでした。請求書を受け取ったところ、前菜、一品目、ドリンクのみを注文する場合は40ユーロ、そうでない場合は二品目を追加で45ユーロという固定メニューであることが分かりました。 3) メニューは、私たちの意見では平凡で、冬料理や季節外れの料理ばかりで、しかも調理も雑でした（マッシュルームとアーティチョークのリゾットはほぼ同じでしたが、片方の料理にはマッシュルームが半分ずつ、もう片方の料理にはアーティチョークが半分ずつ入っていました）。 肉は美味しかったです。 このレストランには期待していましたが、全体的な体験に比べて価格が釣り合っていないと感じました。 （原文） Unico punto di forza la location rustica e suggestiva e la cortesia del proprietario. Note negative: 1) Richiesta di pagamento in contanti già per telefono alla prenotazione 2) All'arrivo (era la ns prima volta in questo locale) non ci viene dato un menu cartaceo dicendo che "era a voce" e al momento del conto, scopriamo che c'è un menù fisso da 40€ se si prende solo antipasto, primo e bibite, altrimenti 45€ aggiungendo il secondo. 3) Menù a nostro avviso banale con proposte di piatti invernali e non stagionali e, oltretutto, cucinati in modo approssimativo (il risotto ai funghi e quello ai carciofi erano praticamente identici ma nei piatti c'erano 2 mezzi funghi in uno e 2 mezzi carciofi nell'altro. Carne buona. Avevamo molte aspettative su questo locale ma riteniamo che il prezzo sia sproporzionato rispetto all'esperienza complessiva.

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで親切でした！食事も美味しく、景色も素晴らしく、ロケーションも最高でした！ 注意：長ズボンを履いてください。何度か刺されましたが、立地を考えると仕方ないですね！ （原文） Der Service war sehr nett und zuvorkommend! Essen war lecker und Lage auch sehr schön mit tollem Blick! Achtung: lieber lange Hosen anziehen, wir wurden ein bisschen zerstochen aber ist ja logisch bei der Lage!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とても上品でありながら同時にリラックスできます。とても上品で美味しい料理。 （原文） Magnifique lieu, très classe et relax à la fois. Cuisine très fine et savoureuse.

海を見ながら食事ができるとても素敵なお店です。島に住んでいる日本人は3家族ほどで、その内の一人美黎さんが対応してくれました。 彼女との会話がイスキア島の旅をとても楽しいものにしてくれました。 新鮮な海老のカルパッチョ、蛸のサラダ、ボンゴレも良いダシがきいていて、とても美味しかった。 最後に彼女がおすすめしてくれた島で取れるお豆とタコのパスタも美味しかったです。 美黎さん、ありがとう。また、会いに行きたいです。

（Google による翻訳）息を呑むような夕日を眺めながらのディナー。おもてなし、スタッフ、ロケーション、静けさ、すべてにおいて10点満点です。サトゥルニーノに初めて来たので、テイスティングメニューを注文しました。生の前菜（金目鯛とペッツォーニャ）、金目鯛のスパゲッティ（少し繰り返しになりますが、とても美味しいです。私の好みとしては少しアルデンテです）、アンコウのカプレーゼ、デザートはお好みで…。シェフのチーロさんは親切にも、地元産のザンポニャリ豆を味見させてくれました。これもまた絶品です！ （原文） Una cena con un tramonto mozzafiato. Accoglienza, personale, location, tranquillità da 10 e lode. La nostra prima volta da Saturnino abbiamo scelto il menu degustazione: antipasto di crudi (orata e pezzogna) Spaghetti con orata (un po ripetitivo ma buonissimi, per gusto mio un tantino al dente) pescatrice alla caprese dolce a scelta..... lo chef Ciro è stato carinissimo ad omaggiarci di un assaggio di fagioli zampognari locali... un'altra bontà!

（Google による翻訳）ここはフォリーオで最高のレストランです。2年連続でその評価を得ました。料理は繊細でありながら風味豊かで、サービスも申し分ありません。ババはぜひお試しください。夕方に訪れるのが理想的ですが、ランチタイムにもぴったりです。 （原文） La meilleure table de Forio qui se vérifie pour la seconde année consécutive. Les plats sont aussi délicats que goûteux, et le service irréprochable. Le baba est un must. À faire impérativement, idéalement le soir, mais aussi sympathique pour déjeuner.

（Google による翻訳）フォリオの美しい港のウォーターフロントに佇む小さなレストラン。細部へのこだわりが、訪れる人をすぐに惹きつけます。そのこだわりは、お客様と、提供される素晴らしい料理にも表れています。プロフェッショナルな接客はもちろんのこと、メニューとワインリストには、予測不能なおすすめも満載です。居心地の良い落ち着いた雰囲気の中で、熟練のシェフが、シンプルな組み合わせと地元の最高級食材を巧みに組み合わせ、卓越した技で作り上げる極上の料理の数々。このエリアの他のレストランによくある「大勢で大勢」というスタイルとは一線を画す、洗練された個性的なレストランです。席数に限りがあるため、ご予約をお勧めします。 （原文） Piccolo ristorante sul lungomare del pittoresco porticciolo di Forio che ti colpisce già dall'esterno in quanto a cura dei particolari. La sessa attenzione dedicata al locale viene confermata al cliente ed ai magnifici piatti figli della cucina. Accoglienza professionale così come la spiegazione del menù e della carta vini con i non scontati consigli del caso. Ambiente comodo e tranquillo e Piatti eccezionali dagli abbinamenti semplici ed una superlativa materia prima, locale, sapientemente lavorata dall'esperto chef. Infine ristorante non banale e ricercato differente dalla mentalità "tanto per tanti" degli altri presenti in zona. Considerato il basso numero di coperti si consiglia la prenotazione.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、美味しい料理と素晴らしいおもてなしを堪能できました！サトゥルニーノでランチをいただき、ついに地元のウサギ料理を味わうことができ、すっかり魅了されました。ありがとうございました！本当に素晴らしい仕事をしてくださっています！ それから、バスルームについても触れておきたいことがあります。美しく装飾されていただけでなく、Dr. Vranjesの「メログラーノ」の香りが、まるで魔法のような空間を演出していました。 （原文） An amazing place, with delicious food and incredible hospitality! We had lunch at Saturnino and finally got to taste the local rabbit anf were totally charmed. Thank you, you are doin a great job! Also, I need to mention the bathroom, because not only was it beautifully decorated, but the “melograno” fragrance from Dr. Vranjes made it like a magic place.

（Google による翻訳）最高です！スタッフのおもてなしは一流です！シェフのパラマロさんは素晴らしいホストで、丁寧に盛り付けされた料理はまるで絵画のよう。厳選された食材を巧みに組み合わせ、記憶に深く刻まれるような、忘れられない味わいです。ソムリエのデ・ベネディクティスさんのプロ意識が、予想外でありながらも美しく、美味しい料理の組み合わせの旅へと誘います。クララさんと彼女のダイニングルームチームは、決して押し付けがましくなく、細やかな気配りをしてくれます。そして、非常に優秀です！息を呑むような景色が、完璧な夜を彩ります！この特別な体験をありがとうございました！ （原文） Il top del top! Accoglienza da parte del personale 10 e lode! Lo chef Palamaro è un gran padrone di casa e ti fa sentire a proprio agio curando la presentazione dei piatti; sembrano quadri, ricercando ingredienti e combinandoli tra loro in modo da rimanere scolpiti nella memoria. La professionalità del sommelier De Benedictis ti fa viaggiare attraverso abbinamenti impensabili ma graditi e di gran gusto! Clara e il suo team di sala ti seguono senza mai essere invadenti, di gran competenza! Un panorama mozzafiato che fa da cornice alla serata perfetta! Grazie per un'esperienza unica!

（Google による翻訳）Indaco は単なるレストランではありません。最高の地中海料理とシェフ、パスクアーレ パラマロの創造的なセンスを組み合わせた、ユニークな感覚体験です。海を直接見渡す魅惑的な場所に位置し、息を呑むような景色はロマンチックなディナーや特別な夜に最適です。 最高品質の地元食材を革新的な技術で引き立てた、それぞれの料理には物語があります。テイスティングの旅は忘れられない旅となり、驚くべき組み合わせと細部へのこだわりがすべての感覚を征服します。 サービスは申し分のないもので、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルで、あらゆるニーズに丁寧に対応し、より快適な体験を提供します。セラーでは、提供される料理と完璧に調和する最高レベルのワインを取り揃えています。 星付き料理を愛し、イスキア島の魅力と本物の味に夢中になりたい人にとって、忘れられない経験となるでしょう。インダコは、卓越性と本物を求める人にとって必ず立ち寄る場所です。シェフのパスカーレ・パラマロとチーム全員、おめでとうございます！ （原文） Indaco è molto più di un ristorante: è un’esperienza sensoriale unica che unisce il meglio della cucina mediterranea all’estro creativo dello chef Pasquale Palamaro. Situato in una location incantevole, direttamente affacciata sul mare, il panorama è mozzafiato e perfetto per una cena romantica o una serata speciale. Ogni piatto racconta una storia, con ingredienti locali di altissima qualità esaltati da tecniche innovative. Il percorso degustazione è un viaggio indimenticabile, con accostamenti sorprendenti e una cura nei dettagli che conquista tutti i sensi. Il servizio è impeccabile: lo staff è cordiale, professionale e attento a ogni esigenza, rendendo l’esperienza ancora più piacevole. La cantina offre una selezione di vini di altissimo livello, perfettamente abbinati ai piatti proposti. Un’esperienza indimenticabile per chi ama la cucina stellata e vuole lasciarsi trasportare dal fascino e dai sapori autentici di Ischia. Indaco è una tappa obbligatoria per chi cerca eccellenza e autenticità. Complimenti allo chef Pasquale Palamaro e a tutto il team!

（Google による翻訳）Indaco はイスキアのおもてなしの象徴であり、ラッコ アメーノという快適な場所に位置するレストランです。あらゆる瞬間、あらゆる行動、あらゆる詳細、あらゆる考えがレストラン全体によって立派に管理されています。 元気なキアラ、エレナ、そして「アルゼンチン人」（名前は思い出せない）がいるこの部屋は、親切で愛情深いクララが管理している。リズム感があり、メロディーのようなリズムを表現し、ゲストの共感を呼び、料理と空間を引き立てます。 豊富で専門的に調理されたメニューを管理するソムリエのアルマンドは、情熱と知識で食事をする人の好みを巧みに捉え、ありきたりの陳腐さから解放された組み合わせを勧めます。 パラマロシェフが率いるキッチンの料理は、ナポリの島の最も魅力的で隠れた魂、イスキア島とその誇り高き住民を結びつける2つの要素である海と陸の鮮やかなつながりを表現しています。 たくさんの気配りと心配りが散りばめられた素晴らしい夜。この島での最後の夜は、魔法のようなイスキア島に別れを告げるのにぴったりの夜となりました。 （原文） Indaco è l’emblema dell’ospitalità Ischitana, un ristorante incastonato in un luogo ameno, Lacco Ameno appunto, in cui ogni momento, ogni azione, ogni dettaglio ed ogni pensiero viene gestito encomiabilmente dall’intero ristornate. La sala, con le vivaci Chiara, Elena e “l’argentina” (di cui mi sfugge il nome) è gestita dalla gentile ed amorevole Clara. Essa esprime un ritmo cadenzato, quasi melodico, che empatizza con l’ospite ed esalta piatti e location. Il Sommelier, Armando, che controlla una carta vasta e sapientemente allestita, si destreggia con passione e conoscenza tra i gusti dei commensali, consigliando abbinamenti privi di comuni banalità. I piatti della cucina, capitanata dallo Chef Palamaro, esprimono l’animo più affascinante e recondito dell’isola napoletana, una vivida connessione tra mare e terra, i due elementi che uniscono Ischia e i suoi orgogliosi abitanti. Una serata grandiosa, condita da mille attenzioni e premure, che ha reso quest’ultima serata isolana, il giusto arrivederci alla magica Ischia.

（Google による翻訳）私たちが今まで行った中で最高のミシュランレストランの 1 つ !美しい宿泊施設に到着した瞬間から、最後のデザートを食べ終わるまで、それがすべての体験です。この場所とそのメニューは、島の食べ物や食材を使った創造性、創意工夫、そして芸術的な遊び心に満ちていました。 7コースのテイスティングメニューでしたが、実際には前後の軽食とハウスのウェルカムドリンクが付いた10コースの食事でした。私のお気に入りのいくつかは実際にフィンガーフード料理でした。あとエビせんべいも最高でした！ 私は特に、この体験の遊び心と、コースに沿ってさまざまなサプライズを計画した方法が気に入りました。おかげで体験はさらに楽しくなりました。 🤩 （原文） One of the best Michelin restaurants we have ever been to! It is the whole experience - from the moment you arrived at the beautiful property to you finished your last bite of dessert. This place and its menu was full of creativity, ingenuity, and artful playfulness with food, and ingredients from the island. Even though it was a seven course tasting menu, it was really a ten course meal with pre / after snacks and a welcome drink on the house. Some of my favorites were actually from the finger food dishes. Also the shrimp crackers were the best! I especially loved the playfulness in the experience and how they planned different surprises along the course. It made the experience much more fun. 🤩

（Google による翻訳）絶対にもう一度体験したい…シェフ、パスクアーレ・パラマロ氏の料理は、決して飽きることのない地元の地中海料理です…歓迎から最後のおもてなしまで、味わいのクレッシェンド…音楽に例えるなら、モーリス・ラヴェルの「ボレロ」が彼のメニューのBGMです… ダイニングルームのスタッフは、この体験を素晴らしい形で締めくくってくれました… 本当にありがとうございました！ （原文） Un Esperienza da Ripetere Assolutamente ... la cucina dello Chef Pasquale Palamaro è una cucina mediterranea del territorio mai banale... dal benvenuto fino alle coccole finali un cresente di gusti... se dovrei fare un paragone musicale il Bolero di Maurice Ravel è la colonna sonora del suo menù... Il personale di sala riesce a completare l'esperienza in maniera eccelsa... Grazie grazie grazieeeee

（Google による翻訳）私たちがヨーロッパを巡る新婚旅行で食べたレストランの中で間違いなくトップ3の1つであり、私でさえ、ここは他のかなりの数のミシュランの3つ星レストランよりも間違いなく優れていると主張します...最初から最後までのプレゼンテーションは信じられないほど上品で創造的でした。屋外の海辺での座り方から屋内での移動まで。すべての料理は海からインスピレーションを得ています。私たちが同様にプレゼンテーションを楽しみ、食べ物で「遊んだ」料理がたくさんありました。最も記憶に残る料理の 1 つは、皿の上にキュウリの泡を載せたもので、そこにはプラスチック廃棄物とキャンディーの包み紙が置かれています。プラスチックゴミのような形をした泡を食べるのです。これは、アメリカの不安定な状態についてのメッセージを送る、非常に創造的でインパクトのある方法です。海、そして本質的にこの島の人々の生活様式。シェフのパラメロは島生まれで、どの料理にも島とその周囲の水域や生き物からのインスピレーションがはっきりと表れています。スタッフ全員が信じられないほど温かく、私たちの夜をとても特別なものにしてくれました。真珠の形をしたデザートのプレゼンテーションはとても美しかったです。 あなたもこの経験を気に入るはずです! （原文） Absolutely one of the top 3 restaurants we’ve had on our honeymoon through Europe, and even I’d argue this is definitely better than quite a few other 3 star Michelin restaurants too… The presentation from start to finish was incredibly tasteful and creative, ranging from outdoor seaside sitting to transitioning indoors. All the dishes draw inspiration from the sea. There were many dishes where we equally enjoyed the presentation and “played” with our food. One of the most memorable dishes was cucumber foam on top of a plate where you see plastic waste and candy wrappers—you eat the foam which is shaped like plastic trash—it’s such a creative and impactful way of sending the message about the precarious state of the waters and essentially the way of life for the people on this island. Chef Palamero was born on the island — and in every dish you can clearly see the inspirations from the island and the waters/living organisms around it. The entire staff was so incredibly warm and made our evening so special — the dessert presentation in the form of a pearl was so beautiful! You will love this experience too!

（Google による翻訳）完璧な料理、極上のワイン、そして温かいサービス。すべてが驚くほど素晴らしい空間の中で味わえます。最高の意味で驚きの連続で、星1つ、そしてさらに2つも獲得するにふさわしい…イスキア島での特別な機会に、これ以上お勧めできる場所はありません。いつかまた訪れる機会があれば、ぜひ訪れたいと思います！ （原文） impeccable food, extraordinary wine, and warm service, all in a truly astonishing setting. continually surprising in the best way, well deserving of its star and even two more… cannot recommend highly enough for a special occasion on the island of ischia. If I’m fortunate enough to one day return I certainly will!!

（Google による翻訳）他に類を見ない素晴らしい体験でした！料理は美味しくて、とてもクリエイティブでした！盛り付けも美しく、スタッフも完璧でした。皆さん本当に親切でした。この食事体験は一生忘れません。ウェイターのルイージさんは最高でした！ （原文） Fantastic experience like no other! Cuisine delicious and so creative!! The presentation was beautiful and the staff were perfect. Everyone so nice. I will never forget this dining experience. Luigi our waiter was amazing!!

（Google による翻訳）人生で一度は体験してみたい、そんな素敵な体験をぜひ一度！正面玄関を入ると、素敵な庭園、最高のサービス、そしてかつてないほど美しいワインセラーがあなたを待っています。そして、シェフのニノ・ディ・コスタンツォが魔法のような夜を演出してくれます！お料理、ロケーション、そして雰囲気、どれも完璧でした！また必ず来ます！ （原文） Almeno una volta nella vita bisogna fare quest'esperienza!Come attraversi il.portone entrata ti attende un giardino meraviglioso,un servizio impeccabile,una cantina dei vini,la più bella in assoluta, e lui lo chef Nino di Costanzo che ti attende per farti vivere una serata magica!cibo,location atmosfera tutto perfetto!Ci ritorneremo sicuramente!

（Google による翻訳）先週、イスキア島にあるお気に入りのレストランで食事をすることができました。毎回忘れられない体験です。温かい雰囲気と細部へのこだわりが、訪れるたびに特別な気分にさせてくれます。 しかし、真のスターはシェフのニノ氏です。彼の料理への情熱は、すべての料理に表れています。ただ料理を作るだけでなく、心を込めて作り上げています。それぞれの料理に物語があり、一口ごとに彼の食への愛情を味わうことができます。 レストランの入り口も同様に魅力的で、ニノ氏が自ら手入れした美しい庭園があります。この楽園のような一角は美しい熱帯植物で満たされ、訪れる人々を温かく迎える魅惑的な雰囲気を醸し出しています。 イスキア島でくつろげるレストランをお探しなら、もう探す必要はありません。ニノ氏は真の料理のアーティストです。彼の料理をもっと味わうために、またすぐに戻ってくるのが待ち遠しいです！ まさに5つ星です。 （原文） La settimana scorsa ho avuto il piacere di cenare al mio ristorante preferito a Ischia, e devo dire che ogni volta è un'esperienza indimenticabile. Questo ristorante ha un'atmosfera accogliente e una cura nei dettagli che rendono ogni visita speciale. Il vero protagonista, però, è Nino, lo Chef….. La sua passione per la cucina è evidente in ogni piatto. Non si limita a preparare cibo, ma mette tutto il suo cuore e la sua anima in ogni creazione. Ogni piatto racconta una storia e si sente l'amore per il cibo in ogni morso. L'ingresso del ristorante è altrettanto affascinante, rappresentato da un meraviglioso giardino che Nino ha curato personalmente. Questo angolo di paradiso è pieno di piante tropicali bellissime, creando un'atmosfera incantevole che accoglie i visitatori. Se siete a Ischia e cercate un ristorante che vi faccia sentire a casa, non cercate oltre. Nino è un vero artista della cucina, e non vedo l'ora di tornare per assaporare altre delle sue delizie! Assolutamente 5 stelle

（Google による翻訳）最高のダイニング体験でした。サービスと細部への配慮が素晴らしく、まさに高級ダイニングの最高水準を体現しています。 想像力豊かなメニュー、料理の美味しさ、器、そして洗練されたスタイル、その全てに感動しました！これ以上お勧めできるものはありません。ホスト兼ヘッドサーバーのマテオさんも最高でした。思い出に残る体験となりました。 （原文） Superb dining experience. Incredible attention to service and detail. Completely set the highest standard for what fine dining can be. We were wowed by the imaginative menu, the deliciousness of the food, the serveware and elevated style, just all! Could not recommend more. Also Mateo - the host and head server - was a complete riot. Made the whole experience memorable.

（Google による翻訳）ダニ・メゾンでの体験は、言葉では言い表せないほど素晴らしいものでした。ただの食事ではなく、まさに一つの体験でした。足を踏み入れた瞬間から、息を呑むほど美しい空間に浸りました。あらゆる要素が完璧でした。一生忘れられない夜になりました！ （原文） I don’t think that words could do justice to our experience - and it was an experience, not just a meal - at Dani Maison. From the second we walked in, we were immersed in the most stunning setting. Every element of the night was perfection. It’s a night we’ll never forget!!

（Google による翻訳）本当に特別な場所でした！細部へのこだわり、料理の質、サービス、そして創造性は、星の数ほどの価値がありました。 （原文） Such a special place! The attention to detail, the quality of food, service and creativity were so worth the stars.

（Google による翻訳）今までで最高の食事体験でした。シェフのニノ・ディ・コスタンツォさんは真のアーティストです。すべての料理、そしてレストランの細部に至るまで、心を込めて作られ、素晴らしい仕上がりです。私たちのサーバーは素晴らしく、誠実でした。マッテオさんはユーモアたっぷりで、私たちに挨拶をしてくれて庭を案内してくれました。メインサーバーのグレースさんにも感謝したいのですが、お名前が思い出せなくて本当に申し訳ありません。本当に大好きでした！そしてソムリエのダヴィデさんはワインセラーを案内してくれました。誕生日とハネムーンを特別なものにしてくれて、本当にありがとうございました。 （原文） Best dining experience I’ve ever had. Chef Nino Di Costanzo is a true artist. Every dish, and every detail of the restaurant are from the heart and excellently executed. Our servers were phenomenal and genuine, Matteo who was hilarious and greeted us and toured the garden, our main server, I want to say Grace but I’m so sorry I can’t remember your name - we loved you very much! - and Davide, the somm who showed us the wine cellar. Thank you all so much for making my birthday and our honeymoon so special.

（Google による翻訳）イスキア・ポンテにあるとても素敵な小さなレストラン。サービスはとてもフレンドリーで親切です。食べ物はとても美味しかったです。完全に満足しました。ぜひお勧めします👍👍👍 （原文） Sehr nettes kleines Restaurant in Ischia Ponte. Der Service ist sehr freundlich und einladend. Das Essen schmeckte super lecker. Ich war rundum zufrieden und kann es nur weiterempfehlen 👍👍👍

（Google による翻訳）イスキア島の他の多くの店と比べて、量も量も申し分なく、価格も手頃でした。 タコとポテトサラダをいただきましたが、とても新鮮で美味しく、今回の休暇で一番美味しいタコだったかもしれません。 タラとポテトもメニューのもう一つの目玉で、とても美味しかったです。 サービスもかなり親切でした。 前菜はグルテンフリーではなかったので、食べなかったのが残念です。メニューには素晴らしいと謳われていましたが！ アラゴン城や、イスキア島のあまり観光客がいないエリアを訪れるのにとても便利な場所です。 （原文） Porzioni delle più oneste rispetto a molti altri posti di ischia, con prezzi giusti. Abbiamo preso insalata di polpo e patate, freschissima e buona, forse il miglior polpo della vacanza. Baccalà e patate un altro pezzo forte del menù, buonissimo. Servizio abbastanza gentile. Mi dispiace non aver provato nessun primo in quanto non erano disponibili senza glutine, il menù prometteva molto bene! Posizione comodissima per visitare il Castello Aragonese e la parte un po’ meno turistica di Ischia.

（Google による翻訳）3年ぶりにアーリオ・オーリオ・エ・ポモドーロに戻り、初めて訪れた時と変わらぬクオリティを堪能しました。昨晩、妻と私は地中海産の赤エビのリングイネを注文しました。風味豊かで、しっかりと味付けされていました。妻は軽くて美味しいアンチョビを、私はムール貝とアサリのソテーを選びました。とても新鮮でボリュームたっぷりでした。 料理はシンプルながらも洗練されており、地元の伝統を尊重した料理と、シーフードの本格的な味わいが楽しめます。この通りにあるレストランの中で、ここの料理は間違いなく平均以上です。 まさに5つ星にふさわしい逸品です！ （原文） Siamo tornati da Aglio Olio e Pomodoro dopo 3 anni e abbiamo ritrovato la stessa qualità che ci aveva colpito la prima volta. Ieri sera io e mia moglie abbiamo iniziato con delle linguine ai gamberi rossi mediterranei, saporite e ben mantecate. Poi lei ha scelto le alici golose, leggere e gustose, mentre io un soutè di cozze e vongole freschissimo e abbondante. La cucina è semplice ma curata, i piatti rispettano la tradizione locale e i sapori del mare sono autentici. Per quello che sono i ristoranti su questa strada, qui si mangia decisamente meglio della media. Meritano senza dubbio le 5 stelle!

（Google による翻訳）ここはまさに宝石のような場所です。店内もとてもクールな装飾で、テラス席でのランチも最高です。スタッフの方々もとても親切でした！どれも美味しくて、値段もお手頃でした。また来たいです！ （原文） This place is definitely a gem. It’s also very cooly decorated on the inside, but the terrace is a lovely place to sit for lunch. The staff were so kind! Everything tasted great and it was reasonably priced. I would come back!

（Google による翻訳）ランチにちょっとした軽食をとろうと、「アペリティフ + ブルスケッタ 7ユーロ」のパッケージを選びました。写真によると、アペロール、ピーナッツボウル、チップス、小さなブルスケッタのセットのはずでした。 残念ながら、アペロールと一緒に出てきたのはピーナッツとチップスだけで、ブルスケッタは入っていませんでした。お腹が空いていたのに、本当に残念でした。 さらに、7ユーロ + 7ユーロ = 14ユーロではなく、16ユーロも請求されてしまったので、チップも渡さず、何も言わずに店を出ました。 アペロール自体は、とても素敵な盛り付けで、量もちょうど良かったです。 （原文） Wir haben uns für das Angebot „Aperitiv + Bruschetta 7€“ entschieden um einen kleinen Snack zu mittag zu erhalten. Laut Bild hätte das ein Aperol, ein Schälchen Erdnüsse, Chips und kleine Bruschettas sein sollen. Leider erhielten wir zu unseren Aperols nur die Erdnüsse und Chips ohne Bruschetta was sehr schlecht war für unseren Hunger. Zusätzlich wurde mir dann statt den 7€+7€= 14€ leider 16€ berechnet, woraufhin ich diskussionslos kein Trinkgeld gab und ging. Der Aperol selbst wurde in einer wirklich sehr tollen Aufmachung und guter Grösse gereicht.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリー、ブルスケッタ付きのアペロールは 7 ユーロ、魚が泳ぐ美しい噴水の隣に座り、かわいい猫がレストランを守ってくれている。これ以上何を望むでしょうか? （原文） Super freundliches Personal, einen Aperol mit Bruschetta gibt's um 7€, man sitzt neben einen schönen Brunnen in dem Fische schwimmen und eine süße Katze bewacht das Restaurant, was will man mehr?

（Google による翻訳）素晴らしい料理と完璧なサービス。オーナー兼シェフとサーバーはとてもフレンドリー。料理のおすすめも素晴らしい。何も不満はなく、間違いなくまた行きます。 （原文） Excellent food service impeccable ..very friendly owner/ chef and server. Great recommendations on food . Could not fault anything will definitely go back

（Google による翻訳）最悪な経験と全くサービスなし レビューと素晴らしい場所を信じて、午後10時にかなり前にテーブルを予約しました。この夕食のために、テンダーボートで島中を荒波の中を移動し、時間通りに到着したところ、驚きと失望のあまり、予約は存在せずレストランは満席だと告げられました。 テーブルが空いていなかっただけでなく、スタッフの態度は信じられないほど失礼で、無礼で、傲慢でした。謝罪も解決策の提示もなく、彼らの完全な無秩序とプロ意識の欠如を否定するだけの、軽蔑的な態度でした。 予約が確定しているのに、3.2キロメートルも離れた場所で夕食のテーブルがないのは許しがたいことですが、このような失礼な対応を受けたことで、さらにひどい経験になりました。これは経営の問題ではなく、顧客への敬意が完全に欠如しているものです。 美味しい料理だけでなく、サービスに少しでも礼儀正しさとプロ意識を求めている方には、この店は絶対にお勧めしません。この経験で私たちの夜は台無しになり、明らかにその名声に値しない場所についての非常に苦い思い出が残りました。 （原文） Esperienza atroce e servizio inesistente Ho prenotato un tavolo con largo anticipo per le 22:00, fidandomi delle recensioni e della bellezza del posto. Dopo aver attraversato l'intera isola, con il tender e mare mosso, appositamente per questa cena, arriviamo puntuali e, con nostra enorme sorpresa e delusione, ci viene detto che la nostra prenotazione non esiste e che il ristorante è al completo. Non solo il nostro tavolo non era disponibile, ma l'atteggiamento del personale è stato incredibilmente scortese, maleducato e arrogante. Nessuna scusa, nessuna soluzione proposta, solo una conferma sprezzante della loro totale disorganizzazione e mancanza di professionalità. Avere una prenotazione confermata e trovarsi a 2 miglia di distanza senza un posto per la cena è inaccettabile, ma l'essere trattati con un tale sgarbo ha reso l'esperienza ancora più amara. Questo non è un problema di gestione, è una mancanza di rispetto totale verso il cliente. Sconsiglio vivamente questo posto a chiunque cerchi non solo del buon cibo, ma anche un minimo di decenza e professionalità nel servizio. Un'esperienza che ha rovinato la nostra serata e lasciato un ricordo amarissimo di un posto che, evidentemente, non merita la fama che ha.

（Google による翻訳）迷うことなく 10 点満点中 10 点です。素晴らしい、手入れの行き届いたロケーション、サービス、対応の良さ、食事…さらに嬉しいことにグルテンフリーの設備も整っています…素晴らしい人たちばかりで、2 度目の訪問にも値します! （原文） Merita un dieci e lode senza esitazione...dalla location spettacolare e curata,il servizio,la disponibilità e il cibo ..ciliegina sulla torta attrezzati per il gluten free.. ragazzi eccezionali.. merita una seconda visita!

（Google による翻訳）Cap e Fierrで忘れられないランチを楽しみました。料理はまさに絶品で、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。食事中もサービスは丁寧で親切でした。ランチの後は、さらに素晴らしい体験ができました。レストランはビーチのすぐそばにあり、オーナーが親切に椅子とパラソルを用意してくれたおかげで、午後の残りを水辺でゆったりと過ごすことができました。素晴らしい料理、温かいおもてなし、そして素晴らしい海辺の景色が完璧に融合した、まさにおすすめのレストランです。 （原文） Tuvimos un almuerzo inolvidable en Cap e Fierr. La comida estuvo absolutamente increíble: fresca, sabrosa y con una presentación exquisita. El servicio fue atento y amable durante toda la comida. Después del almuerzo, la experiencia fue aún mejor: el restaurante está justo en la playa, y los dueños amablemente nos instalaron sillas y una sombrilla, lo que nos permitió pasar el resto de la tarde relajándonos junto al agua. Una combinación perfecta de excelente comida, cálida hospitalidad y un entorno costero espectacular. Muy recomendable.

（Google による翻訳）イスキア島での週末、海の波の音に誘われながら、ビーチでの楽しいディナー。魚を完璧に調理し、一目見ただけでそれがわかる料理を提供します。礼儀正しく、知識が豊富で、顧客中心のスタッフ。平均に比べて少し高いかもしれませんが、間違いなくそれだけの価値があります。テイスティングメニューの可能性。アドバイスしました！ （原文） Piacevole cena in spiaggia, cullati dal rumore delle onde del mare, durante un weekend ad Ischia. Pesce preparato a regola d’arte con piatti che parlano da soli al primo sguardo. Personale cortese, preparato e attento a cliente. Forse un po’ caro rispetto alla media, ma ne vale sicuramente la pena. Possibilità di menu degustazione. Consigliato!

（Google による翻訳）いつものように、私たちは間違った側からこの場所に入ります...そう、私たちは1年前にそこに来たからです...海の上の美しい場所...砂の上のテーブルさえ...（湿気が感じられるのはわかります）。私たちは料理を選びますが、私はしっかりと決めていますが、夫は少し自信がありません（注文を受ける人にはそれが喜ばれません）。前菜が到着し、私のものは良かったが、夫のパルミジャーナは目立たなかった。前菜を食べている間、私たちはウェイトレスに、2番目のコースがすでに準備ができているときに到着した注文担当者を送り届ける2番目のコースを変更するように繰り返し頼みました。 2 番目のコース (魚のグリル) を食べてから 15 分後におかずが到着しました。場所は素晴らしいですが、サービスは残念です...女の子2人に約30のテーブルの世話をさせることはできません。一人だけが命令を受け、一人の少年が指示します。請求書に関しては、たとえ価格が徘徊している携帯電話のメニューから取得されたとしても、アプリケーションの使用方法を知っているのは女の子の1人だけだったので、待たなければなりませんでした。すべてを完璧にするには、場所だけでは十分ではありません （原文） Come sempre entriamo in questo locale dalla parte sbagliata.. sì perché ci siamo venuti un anno fa.location bellissima sul mare.. addirittura i tavoli sulla sabbia..( si sa l’umidità si fa sentire ) . Scegliamo i piatti io molto decisa e mio marito un po’ incerto (cosa non gradita da chi prende l’ordinazione). Arrivano gli antipasti il mio buono ma la parmigiana di mio marito insignificante. Durante la consumazione dell’antipasto abbiamo chiesto ripetutamente di cambiare una seconda portata ad una cameriera la quale avrebbe mandato l’addetta agli ordini che è arrivata quando i secondi erano già pronti. Il contorno è arrivato un quarto d’ora dopo aver consumato il secondo che devo dire( pescato alla brace ) era eccellente. La location è favolosa peccato per il servizio.. non si può avere 2 ragazze che si occupano di una trentina di tavoli. Una sola che prende gli ordini e un ragazzo che dirige. Per quanto riguarda il conto abbiamo dovuto aspettare perché solo una delle ragazze sa usare l’applicazione anche se i prezzi vengono presi dal menu su di un cellulare vagante. Non basta la location per far sì che tutto sia perfetto

（Google による翻訳）海辺で過ごす素晴らしい夜、最高級の料理と驚くべき味わいの特別なキャンドルライトディナー。セラーには最高のワイン、特に地元産のワインが専門的に取り揃えられています。入手可能なビアンコレッラのいずれかを試してみることをお勧めします。 気配りがあり親切なスタッフ、フレンドリーで礼儀正しいサルヴァトーレに歓迎され、私たちのリクエストを満たしてくれました。 ビーチで波の音を聞きながらロマンチックなディナーを楽しむのがおすすめです。 （原文） Una splendida serata in riva al mare, una cena speciale al lume di candela con piatti superlativi e sapori sorprendenti. La cantina è sapientemente rifornita dei migliori vini, specialmente quelli territoriali; consiglio di assaggiare uno dei Biancolella che hanno a disposizione. Lo staff attento e disponibile, siamo stati accolti da Salvatore, simpatico e cortese, che ha soddisfatto le nostre richieste. Straconsigliatissimo per una cena romantica con il suono delle onde sulla spiaggia.

（Google による翻訳）Cap e Fierrで忘れられないランチを楽しみました。料理はまさに最高で、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。食事中もサービスは丁寧で温かく、心温まるものでした。ランチの後は、さらに素晴らしい体験ができました。レストランはビーチのすぐそばにあり、オーナーが親切に椅子とパラソルを用意してくれたおかげで、午後の残りを水辺でリラックスして過ごすことができました。美味しい料理、温かいおもてなし、そして息を呑むような海辺の雰囲気が完璧に融合していました。強くお勧めします。 （原文） Had an unforgettable lunch at Cap e Fierr. The food was absolutely amazing—fresh, flavorful, and beautifully presented. Service was attentive and welcoming throughout the meal. After lunch, the experience got even better: the restaurant is right on the beach, and the owners kindly set up chairs and an umbrella, allowing us to spend the rest of the afternoon relaxing by the water. A perfect combination of great food, warm hospitality, and a stunning seaside setting. Highly recommended.

（Google による翻訳）とにかく高評価しか得られないビーチリゾート！ サービス、料理、ワイン、どれも最高！ 値段は少し高めですが、質に満足すれば問題なし！ 間違いなくおすすめです。 （原文） Locale sulla spiaggia a cui non posso che aggregarmi alle recensioni positive! Servizio, cibo, vino tutto molto buono! Prezzi un poco sopra la media, ma quando si è soddisfatti della qualità... Ce ne facciamo una ragione! Consigliato senza dubbi.

（Google による翻訳）8月にシーズンズレストランで食事をしました。スタッフは知識豊富でフレンドリーでした。清潔な雰囲気で、メニューも豊富でした。私はベジタリアンのテイスティングメニューを試してみましたが、島の他のレストランとは違い、その種類の豊富さに大変満足しました。お得感があります。ビーチサイドのテーブルをリクエストすることをお勧めします。 （原文） Abbiamo cenato presso il ristorante Seasons ad agosto. Personale preparato e cordiale. Ambiente pulito e ampia scelta di menú. Personalmente ho provato la degustazione vegetariana e ho apprezzato molto la scelta (non ritrovata in molti altri ristoranti dell’isola). Buon rapporto qualità/prezzo. Consiglio di richiedere il tavolo sulla spiaggia.

（Google による翻訳）再訪が待ち遠しいです。フォリオ・ディスキアにある「シーズン」は本当に素晴らしいレストランです。シェフの名前を当ててみましょう。ヴィットリオ・マルナ。アイデアに溢れた若きシェフ。島の伝統を受け継ぎながらも、未来を見据えたバランスの取れた洗練された料理を生み出しています。私たちはシーフードのテイスティングメニューを試食しました。厳選された最高級のオリーブオイルとパン、そして素晴らしいワインリストに加え、海を見下ろすビーチという素晴らしいロケーションも魅力です。サービスは迅速で、温かく、そして丁寧でした。シーズンの料理は素晴らしく、シェフと、若者にも寛容な空間と最高級の食材を提供するこのレストランについて、今後さらに詳しく知ることになるでしょう。私は情熱に駆られてイスキア島内外の様々なレストランを訪れていますが、今回もまた素晴らしい発見がありました。再訪が待ち遠しいです。ありがとうございました！ （原文） Non vediamo l’ora di tornare. CHe meraviglia di ristorante il Season a Forio d’Ischia. Diamo un nome alla cucina: Chef Vittorio Marna, un ragazzo giovanissimo che ha un’idea, una cucina equilibrata, raffinata, con radici isolane che però guardano lontano. Abbiamo provato uno dei menu degustazione di mare, accompagnata da selezione di olio e pane di altissima qualità, una carta vini importante ed una location meravigliosa, sul mare, sulla spiaggia. Servizio puntuale, accogliente ed attento. Al Season si mangia benissimo, sono certa che sentiremo parlare dello chef e di questo ristorante che da spazio ai giovani e serve materia prima di primissima scelta. Giro molto per passione in tanti ristoranti, ad Ischia e non, ma questa è stata una bella scoperta. Non vediamo l’ora di tornarci. Grazie!

（Google による翻訳）母の誕生日に最高の体験をしました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして信頼できる方々で、料理も素晴らしく、新鮮な魚介類も美味しかったです。 予約をして少し早めに到着し、ビーチのテーブルで素晴らしい景色を眺めながらアペロを楽しみました。風が強かったので外で食べることにしましたが、毛布を用意してくださり、日が沈んで店内へ移動したいと申し出た際にも快く対応してくれました。 まさに高級レストランで、値段以上の価値がありました。 （原文） Amazing experience for my mother's birthday Staff very friendly, accommodating and reliable, excellent food, fresh fish. We had a reservation, came a bit early and took a drink on a table on the beach for the apero, with a magnificent view. We decided to eat outside despite the wind, and they provided us with blankets, and didn't hesitate to accommodate us when we choose to move inside once the sun was down. Definitely high end, and worth the price.

（Google による翻訳）基本的に、それぞれが前菜、二品目、そして前菜を頼んだとしたら、130ユーロだったでしょう。今年のイスキア島は閑散としていますが、人々はどこへ行っても神々を探し求めています。ムール貝は最高です！14ユーロです。写真を添付しました。私は何でもいいのですが、皆さんは信じられないほど高価になりましたね。あなたたちも含めて。ここは他の多くの場所と同じように平均的な場所ですが、島の最近の流行は、つり上がった値札です。 （原文） Praticamente se avessimo preso un primo un secondo ed un antipasto a testa, avrei speso 130 euro. Quest'anno Ischia è vuota, ma dove va cercano dii. Le cozze il top! 14 euro, allego foto. A me va bene tutto, ma siete diventati carissismi tutti.Voi compresi. Il locale è nella norma, uno come tanti, ma i talloncini con i prezzi maggiorati, sono la moda del momento sull'isola

（Google による翻訳）Seasons Lounge Bar & Restaurant で食事をし、本当に感動しました。この場所はまさに魅惑的で、エレガントでありながら冷たくなく、ビーチを見下ろす美しいダイニングルームがあります。海の音をBGMに食事をするのは、まさに魔法のようでした。 メニューの主役は魚で、新鮮で丁寧に調理されたその味を堪能できます。どの料理も丁寧に調理されていますが、飾りすぎず、味と盛り付けのバランスが絶妙です。いくつか試してみましたが、どれも美味しかったです。ボリュームたっぷりで、味のバランスも絶妙で、待ち時間も完璧でした。 スタッフは信じられないほどフレンドリーで、気配りがあり、親切で、決して押し付けがましくありませんでした。最初から最後まで、私たちをリラックスさせてくれました。冷たくなく、温かいプロ意識が感じられました。 カクテルもぜひお試しください。丁寧に作られ、丁寧に提供され、夜の終わりに足を砂浜につけながら楽しむのに最適です。 ここは特別な雰囲気の場所です。私にとっては、イスキア島に戻るたびに必ず訪れる場所です。 （原文） Abbiamo cenato al Seasons Lounge Bar & Restaurant e ne siamo rimasti davvero colpiti. Il posto è semplicemente incantevole: elegante ma non freddo, con una bellissima sala affacciata direttamente sulla spiaggia. Cenare con il rumore del mare in sottofondo è stato qualcosa di magico. Il pesce è il protagonista del menù, e si sente che è fresco e cucinato con cura. Ogni piatto era curato nei dettagli, ma senza troppi fronzoli – giusto equilibrio tra gusto e presentazione. Abbiamo provato diversi piatti e ci è piaciuto tutto. Porzioni giuste, sapori equilibrati, tempi di attesa perfetti. Il personale è stato gentilissimo: presenti, attenti, mai invadenti. Ci hanno fatto sentire a nostro agio dall’inizio alla fine, con una professionalità che non è mai fredda, anzi, molto calorosa. Anche i cocktail meritano: ben fatti, serviti con cura, perfetti da gustare a fine serata con i piedi quasi nella sabbia. È un posto dove si respira un’atmosfera speciale, per me tappa fissa ogni volta che torno a Ischia.

（Google による翻訳）フォリーオにある「シーズンズ・レストラン」で、本当に特別な体験をしました。最初の瞬間から、食材選びへのこだわりが感じられました。どの料理も新鮮さと品質の高さが際立ち、地元の味を反映した本格的な味わいです。しかし、このディナーを忘れられないものにしたのは、その雰囲気です。テラスから眺める海に沈む夕日は息を呑むほど美しく、上質なワインを片手に、生魚や極上のパスタ料理をゆっくりと味わうひととき。スタッフの親切な対応も、このディナーをさらに素晴らしいものにしています。彼らは常に気配りがあり、フレンドリーで、まるで我が家のようにくつろいでくれるのです。ここはただ美味しい食事をする場所ではなく、味、美しさ、そしておもてなしが融合した、完璧な体験を楽しめる場所です。 （原文） Al Seasons Restaurant di Forio abbiamo vissuto un’esperienza davvero speciale. Fin dal primo momento si percepisce la cura nella scelta delle materie prime: ogni piatto profuma di freschezza e qualità, con sapori autentici che raccontano il territorio. Ma quello che rende la cena indimenticabile è la cornice: il tramonto sul mare visto dalla terrazza è uno spettacolo che lascia senza parole, un momento da vivere lentamente, sorseggiando un buon calice e mangiando crudi di pesce e primi piatti eccezionali. A rendere tutto ancora più piacevole c’è la gentilezza del personale, sempre attento, cordiale e pronto a farti sentire a casa. Un ristorante che non è solo un posto dove mangiare bene, ma un luogo dove vivere un’esperienza completa, tra gusto, bellezza e accoglienza.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ロブスターとウサギは初めて食べました。どちらも完璧に調理されていて、本当に美味しかったです！ボリュームたっぷりでした。スタッフはとてもフレンドリーで、とても居心地が良かったです。ドリンクも美味しかったです。またぜひ来たいと思っています。おもてなしありがとうございました :) （原文） Absolutely bloody beautiful!! Our first time trying lobster and rabbit. Both were cooked perfectly and were absolutely delicious! Very generous serves. The staff are incredibly friendly and made us feel so comfortable. The drinks were delicious. Hopefully we can come back. Thank you for having us :)

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！ サービスは申し分なく、マネージャーのヴィンチェンツォさんは知識が豊富で、注文の仕方まで丁寧にアドバイスしてくれました。温かく迎え入れられていると感じました。 スタッフ全員が本当に素晴らしかったです。 内装は素晴らしく、モダンでシックで、雰囲気も完璧でした。 料理も素晴らしく、最高品質の地元産の旬の食材を使っていました。 何と言っても、この素晴らしいレストランには必ずまた来ます。強くお勧めします。 （原文） Tutto semplicemente perfetto! Il servizio è stato impeccabile, il nostro maitre Vincenzo era estremamente preparato, ci ha consigliato benissimo su cosa ordinare. Ci siamo sentiti ben accolti Tutto lo staff veramente eccezionali L arredamento era stupendo, moderno e chic,rendeva l’atmosfera perfetta. Il cibo eccezionale, ingredienti di altissima qualità, locale e di stagione. Che dire, sicuramente ci torneremo a questo meraviglioso ristorante. Consigliatissimo

（Google による翻訳）エンツォのおかげで、家族と過ごしたネゴンボでの午後は最高の思い出になりました。レストランは静かなエリアにあります。ネゴンボでの体験は、まずは山頂から下へと進んでいけば、きっとお腹も満たされるでしょう。写真では言葉では言い表せないほど多くのことが伝わってきますが、イスキア島の魅力を存分に味わっていただくには、ぜひご自身の体験を味わっていただきたいです。スタッフと仲良くなることで、きっと最高の体験ができるはずです。どうぞお楽しみください！ （原文） Enzo made the afternoon with my family a joyful experience at Negombo. The restaurant is situated in a tranquil area. If you start your Negombo experience from the top and work your way down, you can have a good appetite. The photos say more than my words can, but your own experience will be the best proof that you can enjoy the best Ischia has to offer by making friends with the staff. Enjoy!

（Google による翻訳）すべてが完璧で、まさに魔法のような場所でした。料理、雰囲気、サービス、すべてが最高でした。ランチの間、私たちのおもてなしをしてくれたエンツォに心から感謝します。（追伸：どれもおすすめです。） （原文） Tutto perfetto, un luogo magico. cibo, atmosfera e servizio rendono il tutto di altissimo livello. Un grazie speciale a Enzo per essersi preso cura di noi durante il nostro pranzo. (Ps. Tutto consigliato)

（Google による翻訳）母と私は温泉に浸かりながら、ここで素晴らしいランチを楽しみました。レストランも温泉の一部です。本日の獲れたての魚料理にオリーブとケッパーを添えたものはまさに私たちの好みにぴったりで、ナスのパルミジャーナとプロヴォローネチーズの詰め物をしたピーマンも絶品でした。さらに、プロヴォローネチーズの詰め物をしたピーマンも追加で頼みました。とても美味しかったです。 （原文） My mum and me had a great lunch here while in the thermal baths. The restaurant is part of them. Our fish (catch of the day) with olives and capers was just what we needed, the aubergine parmigiana and provolone stuffed pepper too. we even got an extra stuffed pepper with provolone cheese, very tasty.

（Google による翻訳）昨日、温泉公園内にあるレストランに行きました。とても居心地が良く、サービスも良かったです。最初のコースは素晴らしい、イカの​​フジッリでした。シェフの美味しさに賛辞を送りたいところですが、注文を受けた人（おそらくオーナー）には文句を言いたいところです。メニューにない料理があるなら、別紙に「価格」と書いておくべきです。彼女は自分が賢いと思っているようです。イスキア島を訪れる人の50%は毎年リピーターですが、賢いレストランには戻ってきません…。私は本当に美味しい料理を堪能したのに、本当に残念です！ （原文） Sono stato ieri in questo ristorante all'interno del parco termale, location molto piacevole, servizio buono, ho mangiato un primo fantastico fusilloni con calamari, facendo alla fine i complimenti alla cuoca per la bontà, una critica va invece alla persona che ha preso l'ordine, (presumo il proprietario) se ha dei fuori menù vanno segnati su un foglio a parte con il "prezzo", lei pensa di essere furbo, chi viene ad Ischia il 50% ritornano ogni anno ma non ritorna dai furbi... Ed è un peccato dato che ho mangiato ottimamente!!!

（Google による翻訳）忘れられない発見：シックで落ち着いた雰囲気の中で味わう本格派の味 ネゴンボにあるCasa Colonica 1930は、一目見ただけで驚きと魅了を与えてくれる場所の一つです。緑に囲まれた魅力的な一角に佇む店内は、シンプルながらもエレガントでシックな装飾が施され、細部へのこだわりと伝統への敬意が感じられる家具が置かれています。シンプルながらもエレガントにセッティングされたテーブルからは、温かさと歓迎の気持ちが瞬時に伝わってきます。 メニューは、上質な食材を使った伝統的なイスキア料理を、センスとボリュームたっぷりのサービスで提供する、まさに正真正銘のイスキア料理です。私たちが味わった料理はどれも美味しく、バランスの取れた味わいで、個性豊か。厨房の情熱がひしひしと伝わってきました。 特にスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。彼らは気配りがあり、思いやりがあり、控えめな対応で、ランチタイムを通して私たちを温かくもてなし、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 そして…グランドフィナーレ！甘いサプライズとして出された揚げレモンボンベットは、まさに驚きの逸品でした。軽やかで香り高く、抗えない魅力に溢れ、一度食べたら忘れられません。 何と言っていいでしょう？素敵な発見でした。笑顔で、あの魔法のようなイスキア島の雰囲気をもう少し味わいたいという気持ちで、また訪れたくなるレストランです。 （原文） Una scoperta indimenticabile: sapori autentici in un’atmosfera chic e rilassata La Casa Colonica 1930 al Negombo è uno di quei luoghi che sanno sorprendere e conquistare sin dal primo sguardo. Un angolo incantevole immerso nel verde, dal gusto spartano ma elegantemente chic, arredato con una cura che trasmette amore per i dettagli e rispetto per la tradizione. I tavoli, apparecchiati in modo semplice ma raffinato, raccontano subito una storia di accoglienza e calore. Il menù è un inno alla cucina ischitana più autentica: piatti tipici preparati con ingredienti di qualità, serviti con gusto e generosità. Tutto quello che abbiamo assaggiato era delizioso, equilibrato nei sapori e ricco di carattere – si percepisce chiaramente la passione in cucina. Un plauso speciale va allo staff: attento, premuroso e discreto, ci hanno coccolato per tutta la durata del pranzo, rendendo l’esperienza ancora più piacevole. E poi… il gran finale! Le bombette fritte al limone, servite come dolce sorpresa, sono state una vera rivelazione: leggere, profumate, irresistibili. Impossibile dimenticarle. Che dire? Una scoperta piacevolissima, un ristorante dove si torna volentieri, con il sorriso e la voglia di gustare ancora un po’ di quella magica atmosfera ischitana.

（Google による翻訳）サンタンジェロ村にある素敵なお店です。最初の席を予約したところ、海を見渡せるテーブルに案内され、素晴らしい夕日を眺めることができました。 ムール貝のソテー、シーフードのシャラティエリ、そしてシーフードとチェリートマトのソースで煮込んだタラを詰めたナポリ風アグノロッティを注文しました。魚介類は驚くほど新鮮で、どれも美味しかったです。デザートにはババとレモンソルベを注文しましたが、どちらも美味しかったです！スタッフはとても親切で、音楽の演奏もとても楽しく、スタッフの用意してくれたタンバリンで歌ったり、演奏したりして、一緒に盛り上がりました。 このレストランは絶対におすすめです！ （原文） Posto incantevole nel borgo Sant'Angelo. Abbiamo prenotato per il primo turno e ci hanno preparato un tavolo lato mare con una vista meravigliosa sul tramonto. Abbiamo ordinato soutè di cozze, scialatielli allo scoglio e agnolotti napoletani con ripieno di baccalà in guazzetto di pesce e pomodorini: pesce freschissimo e tutto davvero buonissimo. Come dolce abbiamo scelto il babà e il sorbetto al limone, entrambi molto buoni! Personale molto gentile e disponibile. È stato molto piacevole l'intrattenimento musicale, in cui siamo stati coinvolti cantando e suonando i tamburelli offerti dal personale. Consigliamo assolutamente di provare questo ristorante, complimenti!

（Google による翻訳）夢のような体験を、そしてそれを自分の舌で味わいたいなら、ここはまさにうってつけです。私たちは偶然このレストランに出会い、島中を旅して、もう一度ランチを食べに訪れました。本当は全メニューを堪能したかったのですが、時間と距離の制約から、このシェフの技を堪能できたのはたった2回だけでした。それでも、彼の料理の虜になってしまいました。シンプルなフライドポテトでさえ、まさに至福の味わいでした。シェフには個人的にお祝いの言葉を贈りましたが、この機会を逃さず、彼の手仕事の技が、この素晴らしい場所を魔法の島へと、サンタンジェロを楽園へと変貌させていることを改めてお伝えしたいと思います。おめでとうございます！ （原文） Si quieres vivir un sueño y sentirlo en el paladar, estás en el sitio apropiado. Hemos llegado a este restaurante por simple casualidad. Y nos hemos recorrido toda la isla para volver a almorzar ahí una vez más. Nos hubiera gustado haber probado toda la carta. Pero debido al tiempo limitado y la distancia hemos podido disfrutar del arte de este chef solamente en dos ocasiones. Y fueron suficientes para enamorarnos de su cocina. Hasta unas simples patatas fritas sabían a gloria. Aunque le hemos felicitado personalmente, no queremos dejas escapar la oportunidad de volver a decirle que el arte de sus manos convierte aquel maravilloso lugar en magía y a Sant´Angelo en paraiso. ¡Enhorabuena!

（Google による翻訳）このレストランでランチをいただき、本当に感動しました。サービスは完璧で、スタッフは皆、気配りがあり、フレンドリーで、いつでも対応してくれ、決して押し付けがましくありませんでした。 料理は？ 格別です。どの料理も新鮮な食材を使い、丁寧に調理され、盛り付けも丁寧です。伝統と創造性が絶妙に調和した、本格的で洗練された味わいです。シーフードの前菜からデザートまで、どれも舌鼓を打ちました。 レストランは海を見下ろし、他にはないパノラマビューを楽しめます！ 強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） Siamo stati in questo ristorante per pranzo e ne siamo usciti semplicemente entusiasti. Il servizio è stato impeccabile: personale attento, cordiale e sempre disponibile senza mai risultare invadente.. Il cibo? Eccezionale. Ogni piatto è preparato con ingredienti freschissimi e presentato con grande cura. I sapori sono autentici e raffinati, in perfetto equilibrio tra tradizione e creatività. Dai primi di mare fino al dolce, tutto è stato un piacere per il palato. Il ristorante si affaccia direttamente sul mare, regalando un panorama unico ! Consigliatissimo. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）途中、イスキア島にある小さくて手入れの行き届いた、実に優雅な村、サンタンジェロの美しい港に立ち寄りました。 このレストランは港で勧められたものです。 サンタンジェロ湾を見渡す素晴らしいテラス席。 サービスは丁寧でプロフェッショナル、そして決して押し付けがましくありませんでした。 すべての料理は見た目も美しく、何よりも味は最高でした。 シャラティエッロは最高でした。魚介類と調味料がたっぷり使われていました。 唯一の欠点はコース間の提供が遅かったことですが、結局のところ、この場所はもっと時間をかけても価値がある場所でした。 平均的な価格。 （原文） Sosta in navigazione al bellissimo porto di Sant’Angelo, piccolo borgo di Ischia curato e veramente elegante. Dal porto ci hanno consigliato questo ristorante. Location a strapiombo sulla baia di Sant’Angelo. Terrazza meravigliosa. Servizio cortese, professionale e mai ingombrante. Piatti tutti belli da vedere ma soprattutto 10 e lode al palato. Scialatiello vince su tutto. Tanto tanto pesce e condimento. Unico neo la lentezza tra una portata e un’altra ma alla fine la location meritava di essere vissuta per più tempo. Prezzo nella media

（Google による翻訳）このレストランで夕食をとり、素晴らしい時間を過ごしました。料理は美味しく、非常に質の高いシーフードが美しく盛り付けられていました。景色は素晴らしく、テラスは細部まで行き届いた配慮が行き届いていて、まさに壮大でした。スタッフはとてもフレンドリーで、価格も平均的でした。 （原文） Siamo stati in questo ristorante per cena e siamo stati benissimo. Piatti buonissimi, pesce con qualità molto alta, ben presentati. La vista è incantevole e il terrazzo è semplicemente magnifico, curato nei dettagli. Personale molto cordiale, prezzi nella media.

（Google による翻訳）このレストランはまさに期待通りでした。雰囲気、サービス、そして地中海料理、どれも忘れられないほど素晴らしかったです。私たちと3人の子供のために色々な料理を注文しましたが、どれも新鮮で美味しかったです。タコ、アサリ、ムール貝、そして魚は最高でした！アメリカに帰国したので、ぜひこのレストランをレビューして、他の人にもぜひ訪れてほしいと思いました！ （原文） This restaurant was everything we were hoping for. The atmosphere, the service and the Mediterranean food was memorable. We ordered a variety of items for ourselves and 3 children and everything was fresh and delicious. The octopus, clams, mussels and fish were amazing!! Now that we are back home in the states, we definitely wanted to write a review to share this restaurant so others will have the chance to go!!

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最も美しいレストランの一つです。予約なしでも対応していただき、本当に助かりました。19時半から20時半くらいの少し早めの時間に食事をすることをお勧めします。そうすれば、最高の夕日を眺めることができます！ （原文） This is one of the most beautiful restaurants I have ever been to. The team were kind enough to accommodate us even when we didn’t have a booking. I would really recommend eating slightly earlier at approximately 7:30pm-8:30pm so you can see the most magnificent sunset!

（Google による翻訳）ここはイスキア島で一番好きなレストランというだけでなく、世界で一番好きなレストランです。10歳の頃から家族と通っていますが、訪れるたびに魔法のような体験が待っています。ヴィンチェンツォと彼のご家族は素晴らしく、温かく迎えてくれ、誠実な方々です。すべての料理は愛情と情熱、そして本物の食材で作られており、その多くは彼ら自身が育てたものです。 魚料理は？信じられないほど新鮮で、素晴らしく、完璧に調理されています。ここに来るたびに感じるこの感動を言葉で表現するのは難しいです。ここは私にとって大切な場所で、料理は絶品で、まるで我が家のようにくつろげます。本当に宝物のような場所で、何度もおすすめしたいと思っています。❤️❤️ （原文） Non è solo il mio ristorante preferito a Ischia… è il mio ristorante preferito al mondo. Ci vengo da quando ho 10 anni con la mia famiglia, e ogni volta è pura magia. Vincenzo e la sua famiglia sono persone meravigliose, accoglienti, genuine, e ogni piatto è fatto con amore, passione e ingredienti autentici, molti dei quali coltivati direttamente da loro. Il pesce? Freschissimo, pazzesco, cucinato alla perfezione. Non trovo davvero le parole giuste per descrivere l’emozione che provo ogni volta che torno qui. È un posto che porto nel cuore, dove si mangia da dio e ci si sente a casa. Un vero tesoro che non smetterò mai di consigliare. ❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のレストランです。少し隠れ家的な場所にありますが、行く価値は絶対にあります！インサラータ・プルポとブルスケッタ・ポモドーロは絶品でした。本格的で温かい料理で、また来たいと思います！ （原文） Tolles, familiengeführtes Restaurant – etwas versteckt, aber absolut lohnenswert! Der Insalata Pulpo und die Bruschetta Pomodoro waren super lecker. Authentisch, herzlich, wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）シンプルながらも素晴らしい料理、新鮮な食材、そしてカヴァスクーラ・スパ近くのユニークなロケーション。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、あらゆるニーズに細やかに対応してくれます（私のように蜂アレルギーの人でも😅）。イスキア島を訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Cucina semplice ma spettacolare, ingredienti freschissimi, location particolare nei pressi delle terme di Cavascura. Personale gentilissimo, attento ad ogni esigenza (anche a chi è allergico alle api come me 😅)...che dire è una tappa obbligata per chi visiterà Ischia

（Google による翻訳）友達の家に夕食に招かれて、料理が絶品だった時の感動を覚えていますか？まさに、地元産の食材を使った本格的な料理が楽しめるスタリーノに行くと、そんな気分になります。店長のヴィンチェンツォさんは素晴らしい方です。この辺りに来たら、絶対に見逃せません。ウサギのブカティーニは島で一番の味の一つ、モッツァレラチーズのカロッツァは絶品、そしてスパゲッティ・アーリオ・エ・オーリオは今まで食べた中で一番美味しいです。強くお勧めします。 （原文） Avete presente quando venite invitati a mangiare a casa di amici e mangiate divinamente? Così è andare da Stalino, cibo a km0 e genuino, Vincenzo il direttore è una persona squisita, se vi trovate da queste parti non potete non passarci, bucatino al coniglio uno dei migliori dell’isola, mozzarella in carrozza perfetta, il miglior spaghetto aglio e olio che potete mai mangiare. Super consigliato

（Google による翻訳）レストランへはサンタンジェロから小型ボートで直接アクセスできます。そこから狭い桟橋を数メートルほど歩きます。とてもフレンドリーなスタッフで、イスキア島で最高の料理を堪能できます。 （原文） Das Lokal ist direkt mit einem kleinen Boot aus St.Angelo erreichbar. Dann geht es über einen schmalen Steg ein paar Meter nach oben. Sehr freundlich- bestes Essen auf Ischia.

（Google による翻訳）まさに驚きの一言。料理も美味しく、スタッフもフレンドリーでプロフェッショナル。本当に訪れて良かったです。 （原文） Nothing short of amazing. Great food, friendly and professional staff. We are glad we visited it.

（Google による翻訳）本格派！ 料理も最高！ サービスも最高！ 次回近くを通る時は必ず立ち寄ります❣️ （原文） Autentické místo! Geniální jídlo! Skvělá obsluha! Až půjdeme příště kolem, určitě se zastavíme❣️

（Google による翻訳）パスタ アレ ボンゴレは非常に美味しかったですが、ピザは少し水っぽすぎ、トマトソースが多すぎるかもしれません。でも、楽しい時間を過ごせて良かったですし、スタッフも素敵でした （原文） Pasta Allé Vongole très bonnes, pizza un peu trop d’eau, peut être trop de sauce tomate. Mais c’était bon nous avons passé un bon moment et le personnel est charmant

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしいランチを食べました。計画よりもはるかに多くのお金を費やしましたが、それはすべてのペニーの価値がありました。シーフードサラダは素晴らしく、特に私たち4人のために作られたので、全員が大量の量を食べました。私のシーフードパスタもとても美味しかったし、地元のワインも一緒に楽しみました。私の夫はグルテンフリー、乳糖フリーなので、素晴らしい魚料理を彼のために作ってくれました。スタッフは本当に素敵で、ここに戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） We had an amazing lunch here, although spent way more money than planned, but it was worth every penny. The seafood salad was amazing, especially since it was made for four of us, we all got a huge portion. My seafood pasta was also very good, and all the local wine we enjoyed with it. My husband is gluten free and lactose free and they made an amazing fish dish for him. The staff were absolutely lovely and I look forward to returning here.

（Google による翻訳）パートナーと私は今朝ランチに行きました。スタッフのアドバイスで、ロブスターのパッチェロを食べました。美味しかったです。たっぷりの量と優れた品質。確かに、この場所の宝石はヌンツィオさんです。とても親切で気さくな人です。 Nunzio 氏は、くつろいでいただけることを強くお勧めします。 （原文） Siamo stati stamattina a pranzo io e il mio compagno. Sotto consiglio dello staff abbiamo preso un pacchero con l'aragosta, squisito!! Porzioni abbondanti e ottima qualità. Sicuramente la chicca di questo locale e' il signor Nunzio, persona gentilissima e molto alla mano. Consigliato vivamente, il signor Nunzio vi farà sentire a casa.

（Google による翻訳）スタッフの対応は本当にプロフェッショナルではありませんでした。魚料理をいただきましたが、本当に不快でした。ウニのリングイネはニンニクと油の味がし、ムール貝のリングイネはワインの味がしました。このような評価をするのは残念ですが、改善が必要です。 （原文） Personale veramente non professionale abbiamo mangiato a base di pesce ma era veramente sgradevole sia la linguina hai ricci che sembrava una aglio e olio e sia le linguine alle cozze che sapevano di vino dispiace dare questo punteggio ma bisogna migliorare

（Google による翻訳）ぼったくりだ！「良い選択肢」といってラングスティーヌを勧めておきながら、40ユーロも請求してきた。しかも、4歳の子供にもパンを4人前16ユーロもする。ここは金儲けの道具だ。絶対に近づかないように。絶対に近づかないように。 （原文） What a rip-off! They pushed a langoustine as a "good option," then charged 40 euros for it. Plus, 16 euros for simple bread for four, even for my 4-year-old. This place is a money grab; just steer clear. Stay away of this place

（Google による翻訳）この場所は、彼らの料理を試して、実際に彼らが説明したとおりであるかどうかを確認したいというリクエストを満たすために、私たちに勧められていました。私は料理に非常に満足していたと言わなければなりません...素晴らしい最初のコースと魚のフライ薪オーブンで調理した同様においしいピザ。 そこに食べに行くことをお勧めします。 （原文） Questo posto ci era stato consigliato, per accontentare la richiesta abbiamo voluto provare la loro cucina e vedere se effettivamente era come ci avevano descritto e devo dire che sono sono rimasta molto soddisfatta della cucina..ottimi primi piatti e frittura di pesce e altrettanto buona la pizza, cotta a forno a legna. Consiglio di andarci a mangiare.

（Google による翻訳）イスキア島の港の埠頭に位置するこのレストランでは、海と陸の食材を使った家庭的な料理を提供しています。サルヴァトーレはまるで我が家のように温かく迎えてくれ、まるでウォーターフロントにいるかのように、景色を眺めながらお食事をお楽しみいただけます。お値段もお手頃なので、特別な場所で、予算を抑えながら美味しいお食事をお楽しみいただけます。 （原文） Situato sulla banchina del porto di Ischia c'è questo ristorante dove si può gustare una cucina casereccia sia di terra che di mare. Ti accoglie Salvatore che ti fa sentire subito di casa e quindi praticamente sul mare puoi cenare e goderti il passeggio. Il costo è bella media che ti consente di mangiare bene in un posto speciale senza svenarti.

（Google による翻訳）私はイスキア島出身の友人の勧めでこのレストランに行き、おいしい新鮮な魚を試しました。 場所は本当に便利で、イスキア島の港からすぐのところにあり、この場所には確かに可能性があります。 しかし、到着するとすぐには迎えられず、数分待たなければなりませんでした。席に着くと、水、ウェルカムプロセッコ、そしてオイルを塗ったパンが提供されました。これは非常に素晴らしいジェスチャーですが、メニューやワインリストは受け取りませんでした。 約10分後、シェフのライモンド氏は、真鯛をベースにした前菜、最初のコース、2番目のコースの「三部作」を私たちに提供してくれました。私たちはその提案を信頼して受け入れました。 スターターは、アイスバーグレタスに鯛のカルパッチョを添え、バジルペストを加えたもので、残念ながら魚の繊細な風味を少し覆いすぎていました。魚自体は美味しかったですが、隠されていました。 最初の、真鯛のスパゲッティは、たとえ調理が少しアルデンテすぎたとしても、間違いなく最も成功した料理でした。 2 番目のコース、ジャガイモの皮に包まれた鯛の切り身は、正しいものでしたが、原材料を強化することを目的とした料理としても、シンプルすぎて繰り返しすぎました。 ヒント: 料理にもう少し創造性を加え、単調にせずに、魚の漫画やその他の準備で漁獲量をさらに増やすなど、料理を充実させるとよいでしょう。目もその役割を必要としているため、プレゼンテーションも少し進化する価値があります。 一度注文すると、サービスは迅速でしたが、ディナーの残りの間は注意が払われませんでした。2番目のコースの後、誰も他に何か欲しいかどうか尋ねませんでした。デザートを注文しようと何度か試みましたが、それは不可能でした。 最終的な請求額は、ビアンコレッラのボトルと炭酸水で 2 人で 140 ユーロで、私が食べたものと比べると少し高いように感じました。 （原文） Sono stato in questo ristorante su consiglio di un’amica di Ischia, per provare del buon pesce fresco. La posizione è davvero comoda, a pochi passi dal porto di Ischia, e il locale ha sicuramente del potenziale. All’arrivo, però, non siamo stati accolti subito e abbiamo dovuto attendere qualche minuto. Una volta accomodati, ci è stata servita dell’acqua, un prosecco di benvenuto e una fetta di pane con olio – gesto molto carino – ma senza ricevere né un menù né una carta dei vini. Dopo una decina di minuti lo chef Raimondo ci ha proposto il suo “trittico” a base di dentice: antipasto, primo e secondo. Abbiamo accettato, fidandoci della proposta. L’antipasto era un carpaccio di dentice su insalata iceberg, arricchito da un pesto al basilico che purtroppo copriva un po’ troppo il sapore delicato del pesce. Il pesce in sé era buono, ma coperto. Il primo, spaghetti al dentice, è stato sicuramente il piatto più riuscito, anche se la cottura era leggermente troppo al dente. Il secondo, filettino di dentice in crosta di patate, era corretto ma troppo semplice e ripetitivo, anche per una cucina che punta alla valorizzazione della materia prima. Un consiglio: sarebbe bello vedere un po’ più di creatività nei piatti, magari arricchendo con un fumetto di pesce o altre preparazioni che valorizzino di più il pescato, senza renderlo monotono. Anche la presentazione meriterebbe una piccola evoluzione, perché anche l’occhio vuole la sua parte. Il servizio, una volta ordinato, è stato veloce, ma durante il resto della cena si è mostrato disattento: dopo il secondo piatto, nessuno ci ha chiesto se volevamo altro, e nonostante avessi tentato più volte di ordinare un dolce, non ci è stato possibile. Il conto finale di 140€ in due persone, con una bottiglia di Biancolella e acqua frizzante, mi è sembrato un po’ alto rispetto a quanto mangiato.

（Google による翻訳）人生最高の食事体験でした！港のすぐそばで、雰囲気も抜群です。オーナーの息子さんがピアノを弾いていて、店内にはピアノの音が響き渡っています。ケースから新鮮な魚を自分で選んで、シェフが前菜、パスタ、そしてフィレと3種類の料理を用意してくれます。本当に美味しかったです。この島に来たら絶対に外せないお店です！ （原文） The best dining experience in my life! Amazing atmosphere, right off the harbor. The owners son plays piano and it's played throughout the restaurant. Pick your own freshly caught fish out of the case and the chef prepares it in three ways; appetizer, a first course pasta dish, and then a second course filet. OMG, it was so good. An absolute MUST if you visit this island!

（Google による翻訳）右岸の端に沿って、他の観光客向けの非常に貧しいレストランの混乱から離れた、とても素敵なレストラン。 「A moment of wine」は、その日の新鮮な魚を提供する素晴らしいレストランで、ライモンドとそのスタッフの経験のおかげで、同じ魚を使った前菜、最初のコース、2番目のコースをテーブルに提供することに成功しました。 非常に高品質の原材料。 ソムリエのライモンドとアンドレアを除いて、他の人たちは少し不満を残しているため、サービスは少し見直す必要があります。 価格は少し高めです。 ただし、他のレビューを読んで検討すると、同じ方法を無限に繰り返すことができない三連作の影響と詳細を変更することも適切でしょう。 とにかく、とてもお勧めの体験です！ （原文） Ristorante molto bello lungo la fine della riva destra , lontano dal caos degli altri ristoranti turistici e abbastanza scadenti. Un attimo di vino è un ottimo ristorante che serve pesce fresco del giorno e che grazie all'esperienza di Raimondo e al suo staff , riesce a portare in tavola con lo stesso pesce un antipasto , un primo ed un secondo. Qualità della materie prima molto alta. Servizio un po da rivedere perchè tolto Raimondo ed Andrea il sommelier , gli altri lasciano un po a desiderare. Prezzi un po alti. Leggendo e dando un occhiata alle altre recensioni sarebbe però anche il caso di cambiare anche l'impattamento e l'elaborazione del trittico che non puo ripetersi nello stesso modo all'infinito. Ad ogni modo esperienza super consigliata!

（Google による翻訳）最高でした！オーナーが接客してくれました。魚を一品選んで、それを3通りの調理法で作ってくれると勧めてくれました。 セビーチェ パスタ ジャガイモの薄切りで焼いたもの わあ！ オーナーのおすすめに従って本当に良かったです。最高のランチでした。流れに身を任せ、マスターに美味しい料理とマンジャを味わってもらいましょう。それに、地元の白ワインも見つけました。とてもよく合いました。 （原文） Awesome. The owner waited on us. He recommended we choose a fish in the cas and he would make it 3 ways Ceviche Pasta Baked in slivers of potato Wow! So glad we went with his recommendation. Incredible lunch. Go with the flow, let the master lead you to a great meal and mangia. We also discovered a great white local wine that was a great accompaniment.

（Google による翻訳）他に類を見ない体験でした！ライモンドさんの素晴らしい人柄と共感に加え、本当に素晴らしい料理を堪能できました。セリアック病の方にも安心して召し上がっていただけるよう、料理も用意されていて、セリアック病の私も思わず笑顔になってしまいました。皆さんにもぜひおすすめしたいですし、これからは必ず試してみたいお店です。 ありがとうございます❤️ （原文） Un'esperienza unica! Oltre all'empatia di Raimondo che si è dimostrato una persona straordinaria, abbiamo mangiato veramente da favola. Preparati anche per i celiaci che riescono a mangiare ad ugual modo, ed infatti mia sorridi che è celiaca è rimasta stupefatta. Consiglio vivamente a tutti, e da oggi in poi questa sarà la mia tappa obbligata. Grazie di ❤️

（Google による翻訳）ここに来るのは驚きでした。クラフトビール、リモンチェッロのアレンジ。心地よくリラックスできる音楽の雰囲気。最高の気分でした。そして、もちろん、カバーチャージで私たちを困らせるようなことはありませんでした。スタッフは親切で、まるで自分の家にいるかのようなサービスでした。 （原文） A fost o surpriza venirea aici. Bere artizanala, limoncello reinterpretat. Ambient muzical placut si relaxant. M-am simtit super. Si da, nu ne-au agresat cu coperta. Oameni faini, servire ca acasa.

（Google による翻訳）7月5日、ホテルの勧めでこのレストランに行きました。納得できない点がいくつもありました。魚は選べるのですが、それが前菜、第一コース、第二コースになるはずで、ここまでは満足でした。ところが、私たちが選んだヒラメの重さをシェフが表示したのに、納得できず困惑しました。シェフは魚の重さを量るどころか、800～900グラムだと言い続けたのです。 驚いたのは請求書でした。1キロあたり100ユーロ、そしてなんと、頭と骨を使ったという第一コースが15ユーロという不条理な金額でした。つまり、80グラム以下のリングイネとミニトマト4個で15ユーロでした。魚は美味しかったのですが、12ユーロの割引を差し引かれ、二人で152ユーロも支払ってしまったのです。 （原文） Sono stata in questo ristorante il 5 luglio su consiglio dell'albergo. Le cose che non mi hanno convinta sono molte. Ti fanno scegliere un pesce e con quello dovrebbero fare antipasto, primo e secondo, fino qui tutto bene. Sono rimasta perplessa quando non convinta del peso che lo Chef mi indicava della pezzogna, da noi scelta, lui invece di pesarmi il pesce continuava a dirmi che pesava 800/900 gr. La sorpresa è arrivata con il conto, 100€ al kg e cosa assurda 15€ a primo, che a sua detta era stato fatto con la testa e la spina, quindi un piatto di linguine non più di 80gr e 4 pomodorini 15€. Il pesce era buono, ma abbiamo speso in due 152€ meno 12€ di sconto.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいファミリーレストランです。飾り気のない、美味しい料理、ボリュームたっぷり、そしてとてもフレンドリーなサービス。まさにこういうお店のあるべき姿です。ここに来られて本当に良かったです。シーフードスパゲッティは絶対におすすめです！素敵なご馳走をありがとうございました！ （原文） This is a fantastic family restaurant. It’s no frills, delicious food, generous portions and such a friendly service. Just like a place like this should be. I’m so happy I ended up here. The seafood spaghetti is a must! Thank you for a lovely meal!

（Google による翻訳）リストランテ・ベレッツァは素敵な家族経営のレストランです。まるで家族の夕食に招かれたような、温かく歓迎的な雰囲気でした。料理は信じられないほど美味しく、美しい夕日を眺めながらゆっくりと食事を楽しみました。イスキア島を訪れるすべての人にぜひおすすめしたい場所です！ （原文） Ristorante Bellezza is a lovely family-run restaurant. We felt like we were invited to a family dinner – very warm and welcoming. The food was incredibly tasty, and we enjoyed it while watching a stunning sunset. We would recommend this place to everyone visiting Ischia!!!!

（Google による翻訳）わあ！！この美味しさ、言葉では言い表せないくらいです。そして、この店のクラシックな内装と雰囲気にすっかり魅了されました。素晴らしいワイン、美しく新鮮な食材、そしてキッチンから漂う素晴らしい香り。絶対に訪れるべきです。 （原文） Wow!!!! Absolutely no words to describe how delicious this was. And obsessed with how classic the decor and look of the place is. Stunning wine, beautiful fresh ingredients, amazing smells from the kitchen - a must go.

（Google による翻訳）Googleのレビューが好きで訪れた食堂なのに一緒に行った夫の言葉はイタリアナンバーワンだそうです。家族経営のようなのに、キッチンにいるおばあちゃんの手味がとてもすごいです。 後の写真でイカの揚げ羊が言葉にならないように書いてさせるかと思うか悩んで百万回しましたが、結論から言えばさせられるようになりました。もちろん、私たちも量は少なかったのですが、他の場所に比べて金額は高価ですが、本当に美味しかったです。その値段をしたと思います。 パスタはボンゴレを作りましたが、ホワイトとトマトの2つで作られました。今ローマ、ナポリ、イスキア、ソレントまで旅行していますが、今まで食べたボンゴーレの中で一番おいしいです。トマトとホワイトの両方が美味しかったです。 （原文） Google 후기가 좋아서 찾아간 식당인데 같이 갔던 남편 말로는 이탈리아 넘버원이라고 합니다. 가족 경영 하는 거 같은 데, 주방에 계신 할머니의 손맛이 아주 대단해요. 후기 사진으로 오징어 튀김 양이 말도 안되게 적어서 시킬까 말까 고민 백만 번 했는데 결론부터 말하면 시키길 잘한 것 같아요. 물론 우리도 양은 적었지만, 그리고 다른 곳에 비해 금액은 비쌌지만, 정말 맛있었습니다. 그 값어치를 한 것 같아요. 파스타는 봉골레를 시켰는데 화이트와 토마토 두 가지로 시켰습니다. 지금 로마, 나폴리, 이스키아, 쏘렌토까지 여행하고 있는데, 지금까지 먹은 봉골레 중에 가장 맛있어요. 토마토와 화이트 둘 다 맛있었습니다.

（Google による翻訳）本当にがっかりでした。 20ユーロでイカフライのプレートを注文したのですが、冷凍のイカリングが数個入った小皿料理が出てきました。味も食感も全くなく、本当にひどいものでした。値段の割に量が多すぎました。 ウェイターは失礼で、私たちにサービスしなければならないことに腹を立てているようでした。 この食事の後、お腹を壊さないことを祈るばかりです。 残念ながら、絶対にお勧めできません。 （原文） Un’assoluta delusione. Abbiamo ordinato un piatto di calamari fritti per 20 €, ma ci è stato servito un piattino con pochi anelli surgelati – insapore e davvero scarsi. La quantità era ridicola per il prezzo. Il cameriere è stato scortese e sembrava infastidito dal doverci servire. Speriamo solo di non avere problemi di stomaco dopo questo pasto. Purtroppo, assolutamente sconsigliato.

（Google による翻訳）昨年の夏、イスキア島にあるリストランテ・ダ・ベレッツァを訪れました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。あまりにも素晴らしかったので、1年経った今、初めてレビューを書かなければなりません。 このレストランを訪れる前に、思いがけず地元の行列に参加しました。島の守護聖人、おそらくサン・ピエトロと聖母マリアに捧げられた行列です。レストランはまるで映画のワンシーンのように、広大な海を見渡すロケーションでした。一日の終わりには、海上で打ち上がる花火を見ました。 とても気に入ったので、翌日も再訪しました。初日の夜は、素晴らしいフルッティ・ディ・マーレとグリルドフィッシュを堪能しました。どちらも完璧に調理されていました。2日目もグリルドフィッシュをもう一度頼みましたが、あまりにも美味しくて、また注文せずにはいられませんでした。素晴らしい魚のスープも一緒にいただきました。 どの料理も心のこもった、パーソナルなサービスで提供されました。店内は落ち着いた雰囲気で、ゆったりとくつろげました。そして価格は？質の高さを考えると、とてもリーズナブルです。 この場所は、イタリアを夢見るあなたがまさに望む、本物で忘れられない感覚をお届けします。 （原文） Förra sommaren besökte vi Ristorante da Bellezza på Ischia som överträffade alla förväntningar. Det var så bra att jag nu – ett år senare – måste skriva min första recension någonsin. Vi besökte restaurangen efter att tidigare på dagen oväntat ha tagit del av en lokal procession – en hyllning till ett av öns skyddshelgon, troligen San Pietro och Jungfru Maria. Restaurangens läge var som hämtat ur en film: med utsikt över det öppna havet. Som avslutning på dagen såg vi ett fyrverkeri spraka upp över havet. Vi gillade det så mycket att vi gick tillbaka dagen efter. Första kvällen åt vi en fantastisk Frutti di mare-pasta och grillad fisk – båda rätter tillagade till perfektion. Dag två återvände vi för ännu en omgång av den grillade fisken, den var helt enkelt för god för att inte beställa igen. Vi kompletterade med en underbar fisksoppa. Allt serverades med en hjärtlig, personlig service. Tempot var lugnt och avslappnat. Och priserna? Mer än rimliga för den höga kvaliteten. Det här stället levererar precis den känsla man hoppas på när man drömmer om Italien – genuint och oförglömligt.

（Google による翻訳）パスタは完璧に調理されていて、とても美味しかったです。家族経営なので、料理とサービスにそれが表れています。海に面した美しい雰囲気も魅力です。ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） A massa estava muito bem cozinhada e muito saborosa. O negócio é familiar e isso nota-se na comida e no atendimento. O espaço é muito bonito mesmo em cima do mar. Sem dúvida uma experiência a repetir.

（Google による翻訳）1年以上前の否定的なレビューは信じないでください。経営陣が変わったのです。景色も雰囲気も本当に素晴らしいです。料理も美味しいですが、食事のために来るのではありません。この体験だけでも訪れる価値があります！ （原文） Don’t believe all the negative reviews from 1+ year ago - the management has changed. A really fantastic view/atmosphere. The food is pretty good but you’re not coming here for the meals. Worth coming just for the experience!

（Google による翻訳）ユニークな雰囲気、迅速かつ効率的なサービス、そして素晴らしい料理。5つ星にふさわしい完璧な三位一体です。 この場所の値段は高くありません（カプリ島で同じレストランに行くと3倍の値段になります）。 追伸：レストランへは船でしかアクセスできず、予約が必要です。 （原文） Ambiente unico, servizio rapido ma efficace e cibo ottimo. Tridente perfetto per avere 5 stelle. I prezzi per la location non sono alti (a Capri un posto identico presenta dei prezzi tre volte più alti.) Ps. Il ristorante è raggiungibile solo tramite mare ed è necessaria prenotazione

（Google による翻訳）バラーノ・ディ・イスキアにあるラ・パーチェは、海路でアクセスできる、他に類を見ない素晴らしいレストランです。それでも、信じられないほど本格的な味わいが楽しめます。看板メニューであるイスキア風ウサギ肉は、事前に予約することをお勧めします。テラコッタの鍋でじっくりと煮込まれ、ブカティーニパスタと一緒に提供されます。まさに美食の体験で、一生に一度は味わう価値があります。 忘れられない味付けのムール貝のグリルや、ズッキーニの花のフライからタルタルまで、常に丁寧で個性的な伝統料理も見逃せません。 サービスはゆっくりしているように感じるかもしれませんが、それもこの店のペースの一部です。ここは、手軽な食事ではなく、一日を満喫するために来ているのです。カリスマ性と情緒あふれる雰囲気、平均的な価格、そして食材の質は最高です。 一言で言えば、ここは間違いなく訪れる価値のある、特別で本格的なレストランです。 （原文） La Pace a Barano di Ischia è un posto meraviglioso, unico nel suo genere, raggiungibile dal mare e ancora incredibilmente autentico. Consiglio di prenotare con anticipo per il coniglio all’ischitana, il loro piatto simbolo: cotto lentamente in un coccio di terracotta e servito con i bucatini. È una vera esperienza gastronomica, da provare almeno una volta nella vita. Da non perdere anche le cozze alla brace, condite in maniera indimenticabile, e i piatti della tradizione: dai fiori di zucca fritti alle tartare, sempre preparati con cura e carattere. Il servizio può sembrare lento, ma fa parte del ritmo del posto: qui si viene per vivere una giornata intera, non per un pasto veloce. L’atmosfera è carismatica e suggestiva, i prezzi nella media e la qualità delle materie prime altissima. In definitiva, un luogo speciale e autentico che vale assolutamente la visita.

（Google による翻訳）わあ、まさに唯一無二の場所です…。海から到着し、ボートでこの楽園の片隅へと連れて行ってくれます。 スタッフ全員のサービスは申し分なく、イスキア料理も絶品でした。 ブカティーニとウサギの唐揚げは絶品でした。 立地、サービス、そして料理の質を考えると、価格も妥当です。 本当におめでとうございます！🤩 （原文） WOW, un posto unico nel suo genere.... Si arriva via mare e si viene accompagnati con la barchetta in questo angolo di paradiso Servizio impeccabile di tutto il personale e ottima la cucina ischitana Abbiamo mangiato un bucatino ed un coniglio fenomenali Prezzi giusti per la location, il servizio e la qualità del cibo Complimenti per tutto 🤩

（Google による翻訳）とても美しい場所です。海からしかアクセスできないので静かです。食事も美味しく、特にシーフード料理は素敵で、リラックスした雰囲気の中で楽しめます。 （原文） Posto molto bello e accessibile solo via mare quindi tranquillo. Si mangia bene soprattutto piatti a base di pesce in una bella atmosfera rilassata

（Google による翻訳）シンプルさと上品さを兼ね備えた古代の村を改装しました。息を呑むような屋外の眺め、伝統的なイスキア料理、グラスワインも美味しく、価格も非常に手頃で、訪れる価値のある場所です。 （原文） Un borgo antico ristrutturato con semplicità e classe....un panorama esterno mozzafiato...buon cibo della tradizione ischitana, vino sfuso locale buono....conto decisamente onesto...un posto che vale...

（Google による翻訳）昨日、友人とランチをしました。海を見下ろす崖の下にひっそりと佇む、絶好のロケーションです。小さなビーチは、景色をさらに引き立てるために清掃が必要ですが、それでもなお魅惑的です。前菜は素晴らしく、ワインも美味しかったです。最初のコースは少々残念でした。豆とムール貝のパスタは塩辛すぎ、ウニのスパゲッティは強烈な風味で油っぽすぎました。一方、ニョッキ・アッラ・ソレンティーナは美味しかったです。イカのフライは美味しかったのですが、エビが小さかったです。もっと期待していたのですが、このランチで一日が台無しになることはありませんでした。料金は4人で206ユーロでした。 （原文） Ho pranzato ieri con amici. Location stupenda inserita al di sotto di una parete a strapiombo sul mare. La piccola spiaggia dovrebbe essere ripulita per dare ancora più risalto al panorama che è comunque incantevole. Antipasti ottimi, vino buono. Primi piatti tasto dolente: pasta fagioli e cozze salatissima, spaghetti con il riccio dal sapore aggressivo e troppo oleoso, gnocchi alla sorrentina godibili. Frittura calamari buona ma con gamberi microscopici. Mi aspettavo molto di più, ma il pranzo non ci ha rovinato la giornata. Il prezzo pagato 206 euro in quattro.

（Google による翻訳）海辺の美しいレストランで、イタリア料理が楽しめます。テラス席の間にあるリラックスできるレストランエリアでは、海と新鮮な魚料理をお楽しみいただけます。貝を使った最初のコースもとても美味しいです。ペッパーをかけたムール貝など、興味深い前菜もご用意しております。 （原文） beautiful restaurant on the sea with dishes made in Italy. the relaxing restaurant area between terraces overlooking the sea and fresh fish dishes. their first courses with shellfish are very good. interesting starters like the peppered mussels

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。ユニークなロケーション、一流のおもてなし、最高のスタッフ。 まさに完璧な料理。海辺で心底リラックスできる雰囲気。 妻の誕生日に素晴らしい一日を過ごしました。 フランチェスカとラファエレは素晴らしかったです。 必ずまた来ます。 （原文） Posto assolutamente meraviglioso. Location unica. Ospitalità al top. Educazione del personale superlativa. Cibo semplicemente perfetto. Atmosfera di relax totale in riva al mare. Abbiamo trascorso una giornata meravigliosa in occasione del compleanno di mia moglie. Francesca e Raffaele sono stati meravigliosi. Ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）夢の場所 サンラウンジャー専用エリアは快適でパノラマの景色が楽しめます サウナと温水プールの利用可能 海はいつもきれいで、まるでプールにいるような気分 レストラン… 絶品オリジナルトマトソーススパゲッティ 素晴らしいパルミジャーナ、これ以上のものは思い出せません。 絶品チキン 私たちはデザートを食べませんでした 私たちは強制的に戻らざるを得なくなります… オーナーとスタッフは親切でフレンドリー （原文） Posto da sogno L’area dedicata ai lettini comoda e panoramica Possibilità di sauna e piscinetta con acqua calda Mare sempre pulito, sembra di stare in piscina Ristorante… Spaghetto al pomodoro ottimo ed originale Parmigiana straordinaria, faccio fatica a ricordarne una migliore. Pollo ottimo Non abbiamo mangiato il dolce Saremo costretti a tornare… Proprietari e personale disponibile e simpatico

（Google による翻訳）本当に楽しかったです！海辺のレストラン、同僚との会社ディナー、最高のロケーション！最高のピアノバー、海からビーチまではシャトルバスで移動しました。いつかまた戻ってきたいと思っています。イスキア島は本当におすすめです！ （原文） Quanto mi sono divertito ! Ristorante sul mare cena aziendale con colleghi una location fantastica ! Piano bar Top siamo arrivati con navette dal mare alla spiaggia , spero un giorno di ritornare consiglio vivamente a Ischia !

（Google による翻訳）タイトル：予約？ 気が向いた時だけ… あるビーチクラブに連絡したところ、電話では7～8日前までに予約が必要だと明確に言われました。ところが、実際に電話してみると全く違う対応で、予約でいっぱいなので来ようが来まいが関係ないと説明されました。 私はそこで食事をしていないので、料理の質についてはコメントできませんが、接客態度についてはコメントできます。顧客サービスは全くなく、傲慢な態度で、後味が悪かったです。これは残念なことです。ビジネスが大げさに言い過ぎた印象を与えると、一人ひとりの顧客を大切にする気持ちを忘れてしまう危険性があるからです。 （原文） Titolo: Prenotazioni? Solo se pare a loro… Avevo contattato questo lido e al telefono indicano chiaramente che si deve prenotare con 7/8 giorni di anticipo. In realtà, quando chiami, l’atteggiamento è tutt’altro: ti fanno capire che sono talmente pieni di prenotazioni che se vieni o non vieni è indifferente. Non posso esprimermi sulla qualità del cibo, perché alla fine non ho mangiato lì, e ma sull’accoglienza sì: zero cura verso il cliente e un’aria di sufficienza che lascia l’amaro in bocca. Un peccato, perché quando un’attività dà l’impressione di essersi montata la testa, il rischio è di dimenticare che ogni cliente conta

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、料理、雰囲気、そしてスタッフ！料理は信じられないほど素晴らしかったです （原文） Amazing restaurant, food, atmosphere, and staff! Food was unbelievably amazing

（Google による翻訳）郊外のナイトクラブの用心棒と変わらない軽快さで、若いライフガードに客全員の前で追い出されました。レストランの予約もせずに持ち帰り用の水を頼んだという「罪」を問われたのです。どうやらここでは水は金よりも貴重で、予約した客だけが水を飲む特権を持っているようです。 レストランは予約制だとは理解していますが、若いライフガードが私にそれを告げた時の失礼で芝居がかった口調は、接客サービスというよりキャバレーの芸のようでした。 もし客の前で騒ぎを起こし、恥をかかせるのが目的だったなら、結果は完全に達成されたと言えるでしょう。もしプロ意識を示すことが目的だったなら…まだまだ道のりは遠いでしょう。ここでは必要なのはボトル入りの水ではなく、マナーに関する集中講座だとだけ言っておきましょう。 （原文） Sono stato cacciato dal bagnino giovane con la stessa grazia di un buttafuori da discoteca di periferia, davanti a tutta la clientela, per il “crimine” di aver chiesto una bottiglia d’acqua da asporto senza aver prenotato il ristorante. Evidentemente qui l’acqua è più preziosa dell’oro, e solo i clienti con prenotazione hanno il privilegio di berla. Capisco che il ristorante funzioni su prenotazione, ma il tono sgarbato e teatrale con cui il giovane bagnino ha deciso di farmelo sapere sembrava più un numero da cabaret che un servizio di ospitalità. Se l’intento era fare scena e umiliare un cliente davanti a tutti, direi che il risultato è stato centrato in pieno. Se invece l’obiettivo era dimostrare professionalità, beh… c’è ancora molta strada da fare. Diciamo pure che qui non servono bottiglie d’acqua, ma corsi intensivi di buone maniere.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある素晴らしいレストラン。景色は信じられないほど素晴らしく、本当に本物の雰囲気です。ツナサラダは素晴らしく、ブルスケッタは見た目も素晴らしかったです。私たちはタコとイカを選びましたが、これも美味しかったですが、ブルスケッタとサラダをもっとお勧めします。素晴らしいサービス！ （原文） Great restaurant right on the beach. Views are incredible and real authentic vibe. The tuna salad was incredible, and the bruschetta looked amazing! We went for the octopus and the squid which were also delicious, but would recommend the bruschetta and salad more. Great service !

（Google による翻訳）美しいロケーション。砂（噴気孔）の下で調理されたタコのグリーンソース煮もお見逃しなく。タコの肉はとても柔らかいです。 噴気孔で調理したジャガイモも試してみる価値があります （原文） Bellissima location. Da non perdere il polpo in salsa verde cotto sotto la sabbia (fumarole): la carne del polpo è tenerissima. Da provare anche le patate cotte con le fumarole

（Google による翻訳）シャレー ダ フェルディナンドはまさに噴気孔のビーチにあり、次のルートでアクセスできます。 - 長い散歩（20～30分） - ボート（€3） - 駐車場までの送迎サービスを 4 ユーロでご利用いただけます。 空いている席が比較的少なく、ランチタイムのみの営業なので、予約することをお勧めします。メニューはそれほど豊富ではありません。厳選されたものがいくつかあり、調理されたものはすべて噴気孔を通して、つまり100度の沸騰した砂の中で直接行われるため、食べ物は実質的に蒸気調理されています。価格は高いです。タコの値段は 20 ユーロ、鶏肉は 12 ユーロ、サラダは 15 ユーロ、チェリートマトの入ったパン（ブルスケッタ） 2 枚は 8 ユーロで、私には多すぎるように思えます。内容は良く、ターメリック、ピンクペッパーで非常にスパイシーです。カバーチャージ 1.50 ユーロ、水 2.50 ユーロ。しかし、私が気に入らず、私の最終的な意見に影響を与えたのは、請求書に記載されているいくつかの項目の価格変更でした。それはまさにスタイルの崩壊だった。幸いなことに、私は常に価格とアカウントをチェックしているため、「だまされる」ことはありませんでした。数ユーロの違いではありませんが、そのジェスチャーがイライラさせられます。比較的違うものを試すことをお勧めしますが、私は戻りません。 （原文） Lo chalet da Ferdinando è esattamente sulla spiaggia delle fumarole raggiungibile tramite - una lunga passeggiata a piedi(20-30min) - barca con 3€ -auto preposte 4€ che ti lasciano e ti prendono fino al parcheggio. Consiglio di prenotare perché i posti a disposizione sono relativamente pochi ed è aperto solo a pranzo. Il menu non è molto ampio: ci sono poche cose selezionate e tutto ciò che è cotto viene fatto attraverso le fumarole cioè direttamente nella sabbia bollente a 100 gradi quindi il cibo è praticamente cotto a vapore . I prezzi sono elevati. Il polpo costa 20€, il pollo €12 , insalata 15€, due fette di pane(bruschette) con i pomodorini 8€ mi pare esagerato. Le cose sono buone, molto speziate con curcuma, pepe rosa. Il coperto 1,50€ e L acqua 2,50. Ciò che però non mi è piaciuto ed ha influito sul mio giudizio finale è stato il cambiamento di prezzo su un paio di cose al conto. È stata una caduta di stile proprio. Per fortuna controllo sempre prezzi e conto e quindi non mi sono lasciata “fregare”. Non è per la differenza di un paio d euro ma è il gesto che da fastidio. Lo consiglio per provare qualcosa di relativamente diverso ma non ci ritornerei .

（Google による翻訳）彼氏とランチにここに来ました。彼らは私たちを海と美しい景色を見渡すテラスに座らせました。なぜ星を 2 つ付けたのでしょうか? メニューは非常に限られているため、さまざまな種類の甲殻類や軟体動物を使った噴気孔の名物料理を見つけることができます。まずは完成したムール貝をいただくことにします。本日の釣果、終了。そこで私はエビを食べます（調理済みでモッツァレラチーズが付いていると提供されました）ので、受け入れます。価格と量については残念ですが、合計 30 ユーロの割には非常に少ないと思います。 エビ4尾が出されました!!!!!!!!!!!!!!!!!! 明らかに彼らは私に餌を与えませんでした。私の間違いです。私の期待は確かに満たされませんでした。30ユーロでエビ4尾だけを提供することは受け入れられません。写真を見てください。 私のボーイフレンドは代わりにタコを手に入れましたが、残念ながら少し難しかったです。 トマトのサラダも食べましたが、上に奇妙な辛味野菜がいくつかありました...食べられない場合は入れない方が良いかもしれません。 それ以外はすべて問題なく、サービスは正常でした。噴気孔とその特別な料理だけを楽しめる、魅力的な場所です。星 2 つ。 （原文） Sono venuta a pranzo qui con il mio ragazzo. Ci hanno fatto sedere sulla terrazza vista mare, bel paesaggio. Perché ho messo due stelle? Perché io menu è abbastanza ridotto, si trovano le specialità delle fumarole con diversi tipi di crostacei e molluschi. Io all’inizio decido di prendere le cozze, finite. Il pescato del giorno, finito. E allora prendo i gamberoni (mi viene proposta la cottura e con il contorno di mozzarella) allora accetto. Peccato per il prezzo e le quantità, a mio parere molto ridotte per la cifra di 30€. Mi sono stati serviti 4 gamberi!!!!!!!!!!!!!!!! Ovvio dire che non mi hanno sfamata. Errore mio. Le mie aspettative non sono state di certo soddisfatte, è inaccettabile servire per 30€ solo 4 gamberi. Guardate la foto.. Il mio ragazzo invece ha preso il polpo, che purtroppo era un po’ durino. Inoltre abbiamo preso anche una insalata con pomodori, sopra c’erano delle verdure strane pungenti.. magari meglio non inserirle se non sono commestibili. Per il resto tutto bene, servizio nella norma. Posto suggestivo solo per le fumarole e la loro cottura speciale! 2 stelle.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで丁寧で、熱砂の下で調理された料理は絶品です。価格は全体的に高めで、ビーチ沿いにある同価格帯の店と比べると平均より少し高めです。 （原文） Personale gentile e cortese, pietanze cotte sotto la sabbia bollente molto buone. Prezzi in generale altini, un po' al di sopra della media rispetto ad altri locali pari livello, sulla spiaggia.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、素晴らしい食事、砂の下で焼かれたタコはぜひ試してみてください。とても親切なスタッフ、噴気孔で素敵な一日を過ごしたい人に強くお勧めします。 （原文） Esperienza eccellente cibo ottimo da provare il polpo cotto sotto la sabbia staf gentilissimo super consigliato per chi vuole passare una bella giornata alle fumarole

（Google による翻訳）星が10個ないのは残念です。アンジェロさんと奥様は素晴らしい方々で、料理は絶品で、素晴らしい場所です。典型的な噴気孔料理がこの場所を崇高なものにしています。栄誉ある10個です。 （原文） Peccato che non ci sono 10 stelle Angelo con la moglie persone spettacolari ,si mangia divinamente un posto fantastico ,la cottura tipica delle fumarole rende questo posto sublime 10 con la lode .

（Google による翻訳）散歩中に偶然このビーチを見つけて、すぐに清潔で静かな場所だとわかり、立ち寄ることにしました。値段も手頃で、海が目の前に広がる最前列。美しく清潔で、新しくてよく手入れされたラウンジチェアが…なのに、ランチを食べ損ねるなんて！そんなはずはありません！すべてがとても美味しく、量もちょうどよく、私のようにもう一度注文したくなるほどで​​した…（前菜2品、メインコース、セカンドコース、フルーツ）本当に楽しい時間を過ごせました。バーのライフガードからレストランの女の子まで、皆さん礼儀正しく丁寧な対応をしてくださり、本当にありがとうございました。素敵な一日でした。 （原文） Capitata per caso con una passeggiata, ho deciso di fermarmi lì perché il lido si è mostrato subito come un ambiente pulito e tranquillo prezzo ottimo! in prima fila con il mare sotto i piedi bellissimo pulito sdraie nuove e ben tenute.....e che fai ti privi del pranzo! OVVIAMENTE NO! Tutto molto buono porzioni giuste tanto da poter scegliere se ordinare nuovamente come ho fatto io....(Due antipasti un primo secondo e frutta) Sono stata davvero bene cortesia ed educazione al primo posto dal bagnino al bar alle ragazze del ristorante grazie 🙏❤️ bellissima giornata

（Google による翻訳）私にとってイダはイスキア島屈指の逸品。最高の魚介類を使用しています。郷土料理も現代風にアレンジされ、常に味と質を高めています。ランチもディナーも、静かで温かい雰囲気に包まれています。ビーチサービスも素晴らしく、新しく快適なサンベッドとパラソルが用意されています。ライフガードのアンジェロさんもいつも親切で、いつも準備万端です！ （原文） Ida per me è un eccellenza ischitana, la migliore qualità in quanto a materie prime di pesce. Piatti tipici eseguiti anche in chiave moderna, esaltando sempre il gusto e la qualità. Sia a pranzo che a cena si vive un atmosfera tranquilla e accogliente . Ottimo anche il servizio spiaggia , con lettini e ombrelloni nuovi e comodi, e il bagnino Angelo sempre gentile e preparato !!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とメニュー、非常に効率的なサービス、そしてスタッフ全員がとても親切でフレンドリーでした。食材の質も抜群です。前菜からデザートまで、すべてが美味しかったです。 ビーチはもちろんのこと、よくあるサンベッドだけでなく、本格的な小屋もあり、質の高いサービスで心ゆくまでリラックスできます。 Idaレストランを予約して、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Cucina e menù spettacolari, servizio super efficiente, tutto lo staff molto gentile e cordiale. Super la qualità della materia prima. Tutto buonissimo dall’antipasto al dolce. Per non parlare della spiaggia, non ci sono i solo soliti lettini, ma delle vere e proprie capanne dove ci si può rilassare completamente con un servizio veramente di qualità. Consiglio vivamente di prenotare e di andare al ristorante Ida.

（Google による翻訳）義母、義妹、そして家族全員が2年前にここを訪れましたが、アンジェロさんの料理は最高で、家族全員で彼の作る素晴らしい料理を味わうのが待ちきれないと言っていました。彼は本当に素晴らしい人で、心優しい方です。アンジェロさんのお母様が作る料理と自家製デザートをぜひビーチで味わってみてください。 アンジェロさん、今週のランチ、ディナー、デザートまで、素晴らしい料理をありがとうございました。 ありがとう、 グリノス家、フレガラス家、ナタレス家… （原文） My mother in law, sister in law and rest of the family was here two years ago and said that Angelo’s food was fantastic and couldn't wait for the rest of the family to join us to experience the great food he has created. An unbelievable individual and good-hearted person, I definitely recommend coming to the beach to try the food and homemade desserts made by Angelo’s mother…. Thank you Angelo for the great food you have served us for lunch, dinner and desert for the week.. Thank you, The Gulinos, Fregaras, and Natales…

（Google による翻訳）Bar Idaは、マロンティビーチに面したチリンギートスタイルのバーで、ビーチフロントの魅力的なスポットのように見えます。しかし、私たちが出会ったのは、魅力のない気取った雰囲気と、ひどいサービス、そして記憶に残るほどの料理でした。 昼食のために到着したところ、テラス席は3分の1も埋まっていない状態でした。しかし、男性ウェイターはすぐに予約の有無を尋ねてきました。空席を考えると、不思議なことです。彼はコーヒーとジェラートのカウンター脇にある小上がりのテーブルに案内しましたが、明らかにメインレストランエリアの一部ではありませんでした。彼は少しためらった後、ようやくテラス席に座ることを「許可」してくれました。 奇妙なのは、私たちの後から来た客は皆、温かく迎えられ、予約の有無を聞かれることなく、外の席に案内されたことです。この二重基準は、誰の目にも明らかでした。 料理の方はというと、ピスタチオクラストのエビは前菜として挙げられていましたが、前菜にしては量が笑ってしまうほど少なかったです。サラダは？ 味気なく、小さくて質素なのに、15ユーロ。全体的に手抜き感があり、値段が高す​​ぎるように感じました。 Bar Idaは、ここが次のClub 55だと考えているようですが、はっきりさせておきましょう。Club 55の方が温かみがあり、プロフェッショナルです。そして、マロンティビーチはパンプレロンヌとは違います。 期待外れで、過大評価されています。おもてなしは歓迎的であるべきで、選り好みするべきではありません。二度と行きません。 （原文） Bar Ida looks like a promising beachfront spot — a chiringuito-style bar right on Maronti Beach. But what we encountered was pretentiousness without charm, paired with poor service and forgettable food. We arrived for lunch to find the terrace barely a third full. Yet the male waiter immediately asked if we had a reservation — strange, given the emptiness. He then pointed us to a raised table by the coffee and gelato counter, clearly not part of the main restaurant area. Only after some hesitation did he “allow” us to sit on the terrace. The odd part? Every guest who arrived after us was warmly welcomed and seated outside — no reservation questions asked. The double standard was impossible to miss. As for the food: the pistachio-crusted prawns were listed as a starter, yes — but even for a starter, the portion was laughably small. The salad? Uninspired, small and minimal, yet €15. It all felt careless and overpriced. Bar Ida seems to think it’s the next Club 55 — but let’s be clear: Club 55 is warmer, more professional, and Maronti beach is not Pamplelonne. Disappointing and overrated. Hospitality should be welcoming, not selective. We won’t be back.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、清潔で静かなビーチリゾートです。海もきれいです。 ビーチサービスは素晴らしく、効率的です。ライフガードのアンジェロさんはとても親切で助かりました。 レストランでランチをいただきましたが、料理もサービスも申し分ありませんでした。 ここでリラックスした一日を過ごすことを強くお勧めします。 （原文） Stabilimento balneare molto accogliente, pulito e tranquillo. Il mare è pulito. Ottimo ed efficiente il servizio in spiaggia. Angelo, il bagnino è molto disponibile e gentile. Abbiamo pranzato al ristorante, le pietanze ed il servizio sono stati impeccabili. Consiglio vivamente di passare qui una giornata all'insegna del relax.

（Google による翻訳）料理は確かに美味しいのですが、値段はかなり高く、何よりもサービスが物足りないです。 特に店長はあまり歓迎してくれません。彼の口調はしばしば神経質でせっかちで、他のスタッフにも同じように、無愛想で時にせっかちな印象を与えます。 到着すると、まだ少し濡れた水着を着ていたため、すぐに無礼に呼び戻されました。おはようの挨拶さえありませんでした。最高の歓迎とは言えません。 その後、私は特別にリクエストしました。シンプルなゆで卵か、1歳の子供用の小さなオムレツをお願いしたいのです。メニューには載っていないことは承知していましたが、店長はすぐに反論するような口調でこう言いました。「午後1時半なのに、店内は満席なのに、コンロに火を入れるスペースなんてどこにありますか？」実際には午後1時10分で、テーブルは4、5つしか埋まっていませんでした。困った気持ちは分かりますし、それで全く問題ありませんが、その言い方には本当に腹が立ちました。 値段については異論はありません。メニューに書いてあるからです。しかし、レストランの名前が入った0.75リットルのペットボトル入りの水に3ユーロも請求するのは不公平だと思います。ただの浄水なのに。請求書には4本で12ユーロと書いてありました。浄水は1リットルあたり4ユーロです。 私たちは席を立った時に180ユーロを支払いました。誰もどうだったか尋ねず、階段で私たちとすれ違った店長も顔を上げず、挨拶もしませんでした。 （原文） Il cibo è senza dubbio buono, ma i prezzi risultano piuttosto alti ma soprattutto, il servizio lascia davvero a desiderare. Il responsabile in particolare non ha modi accoglienti: il suo tono, spesso nervoso e frettoloso, sembra riflettersi anche sul resto dello staff, che appare poco cordiale e a tratti insofferente. All’arrivo, sono stato subito richiamato in maniera scortese perché indossavo ancora un costume leggermente umido. Neanche un buongiorno… Non il miglior benvenuto. Ho poi fatto una richiesta particolare — un semplice uovo sodo o una piccola frittatina per il mio bimbo di un anno. Comprendo che non fosse previsto dal menu, ma il responsabile ha risposto subito con un tono polemico: “Adesso dove trovo lo spazio sui fornelli con il ristorante pieno alle 13:30?”. In realtà erano solo le 13:10 e i tavoli occupati erano appena quattro cinque. La difficoltà posso capirla, e ci sta che non mi accontenta, ma il modo in cui è stato detto mi ha fatto sentire mortificato. Quanto ai prezzi, non discuto, sono indicati sul menu, ma trovo poco corretto far pagare 3 € per una bottiglia da 0,75 L di acqua con il nome del ristorante, semplice acqua filtrata dal rubinetto. Sul conto 4 bottiglie costo 12 €: 4 € al litro per acqua filtrata. Abbiamo pagato un conto di 180 € quando ci siamo alzati, nessuno ha chiesto come fosse andata, il responsabile che ci ha incrociato sui scalini, manco ha alzato la faccia per dire un saluto.

（Google による翻訳）レストランを装ったバーだが、料理は食べられない。ニョッコ・アッラ・ソレンティーナはソレントの味とは程遠く、ただ油が溜まっているだけだった。さらに最悪だったのは、サラダにプラスチック片が入っていたことだ。スタッフに指摘したところ、サラダは変更されなかった。オーナーは全くもって愛想がなく、レストランの値段を考えると、せめてプラスチックではなく、砂浜に小さなバーのような本物の椅子を置くべきだろう。 （原文） Un bar che si crede di essere un ristorante ma il cibo è immangiabile. Uno gnocco alla sorrentina che di sorrentina non aveva niente, solo una pozza d’olio. Ciliegina sulla torta, i pezzi di plastica nella mia insalata. È stato fatto presente e l’insalata non è stata cambiata. Proprietario per nulla amichevole e per quei prezzi da ristorante dovrebbero mettere almeno delle sedie vere e non di plastica a mo di baretto sulla sabbia.

（Google による翻訳）良い経験：サンドイッチ、パン、そして鍋に入った魚を使ったパスタは本当に美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。海の景色は美しく、心地よい音楽が流れ、涼しい気温で、喧騒から離れた静かな雰囲気でした。唯一の欠点は、ペットボトルとプラスチック製の家具でしたが、それほど不快ではなく、雰囲気に合っていました。全体的に快適な体験で、また訪れる価値があります！ （原文） Esperienza positiva: panini, pane e pasta con pesce serviti in pentola davvero saporiti. Il personale è gentile e disponibile. La vista mare è molto bella, con musica rilassante, temperatura fresca e un'atmosfera tranquilla lontana dai rumori. Unico neo: l'uso di bottiglie di plastica e l'arredo in plastica, ma comunque non troppo scomodi e abbastanza adatti al contesto. Nel complesso, un'esperienza piacevole e da rifare!

（Google による翻訳）朝電話したら、25ユーロで傘を見つけてくれました。とてもリーズナブルでした。 美味しいカクテル（プラスチックカップが少し残念でしたが）に加え、ランチもいただきました。料理も本当に美味しかったです。 サンタンジェロの素晴らしい海の景色。 海から上がった後の真水シャワーは最高です。 スタッフはとてもフレンドリーでした。また次回お会いしましょう。 （原文） Abbiamo chiamato la mattina ci è stato trovato un ombrello al prezzo di 25€ super onesto Oltre a i cocktail buoni(unico cosa un po’ fastidiosa nei bicchieri di plastica) abbiamo pranzato lì davvero buono il cibo. Mare stupendo vista sant’Angelo. Doccia di acqua dolce usciti dal mare sempre gradita. Personale molto gentile alla prossima

（Google による翻訳）とてもシンプルでベーシックですが、海の景色は格別です。とてもフレンドリーで温かいサービス。前菜も最高で、揚げ物も美味しいです。ぜひお試しください！ （原文） Molto semplice ed essenziale ma la vista sul mare è eccezionale. Servizio molto cordiale e caloroso. Primi super, buona anche la frittura. Consiglio di provarlo!

（Google による翻訳）このレストランで食事をしたのですが、もう言葉に尽くせません…本当に素晴らしかったです！お値段もお手頃で、お一人様0.50ユーロのカバーチャージとコーヒー1ユーロ。こんな値段は何年も見たことがありません！料理もサービスも最高でした。イスキア島で最も美しいビーチに位置しています。トマトとモッツァレラのブルスケッタは特におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Abbiamo mangiato in questo ristorante e che dire…SPETTACOLARE! Prezzi super onesti, coperto 0,50€ a persona e il caffè 1€, non vedevo questi prezzi da anni! Cibo spettacolare e servizio ottimo. Situato sulla spiaggia più bella dell’isola di Ischia. Le bruschette al pomodoro e mozzarella consigliatissime. Ci ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）最高のロケーション、海の景色と音楽。フレンドリーで温かいスタッフ。 お料理はどれも素晴らしく、特に最初のコースは絶品です。美味しいソースと新鮮な魚介類を堪能できます。 最高！ （原文） Posto eccezionale, vista sul mare con musica. Personale accogliente e simpatico. I piatti magnifici, consiglio vivamente i primi dove potrete assaggiare sughi gustosissimi e pesce molto fresco. Ottimo!

（Google による翻訳）海に面した美しいロケーション。内装はシックでもエレガントでもないけれど、温かくアットホームな雰囲気です。料理は本当に素晴らしく、ボリュームもたっぷり。最初のコースはテーブルにあるフライパンから直接提供され、1つのフライパンで2人で十分です。スタッフは若く、フレンドリーで礼儀正しく、とても親切です。ぜひ一度訪れてみる価値のある場所です。 （原文） Location molto bella direttamente sul mare. Gli ambienti interni non sono chic o eleganti, ma risultano comunque accoglienti e familiari. Il cibo è davvero ottimo e le porzioni sono enormi: i primi vengono serviti direttamente in padella al tavolo e con una padella ci mangiano tranquillamente due persone. Lo staff è composto da ragazzi giovani, gentili, educati e molto disponibili. Un posto che vale sicuramente la pena provare.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ Onda Verdeの料理はまさに格別でした。どの料理も風味豊かで、美しく盛り付けられ、丁寧に作られ、上質な食材が使われていることがよく分かりました。サービスも同様に素晴らしく、プロフェッショナルで丁寧、そして心温まるおもてなしをいただきました。 滞在中、本当に行き届いたもてなしを受けました。これほど素晴らしい料理と高いレベルのおもてなしを兼ね備えたお店は滅多にありません。 もうすでに再訪を楽しみにしています。レストランが再開したら、このレストランのためだけにまた喜んで足を運びます。本当におすすめです！ （原文） Absolutely outstanding! The food at Onda Verde was nothing short of exceptional — every dish was full of flavor, beautifully presented, and clearly made with care and high-quality ingredients. The service was equally impressive: professional, attentive, and genuinely warm and welcoming. We felt truly well taken care of throughout our visit. It’s rare to find a place that combines such culinary excellence with such a high level of hospitality. We’re already looking forward to coming back — and we’ll gladly make the trip again just for this restaurant once it reopens. Highly recommended!

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ、迅速で満足のいくサービス。 素晴らしい景色（写真）ととても美味しい料理。 前菜：シーフードの盛り合わせ2品を4つに分けたもの（写真） 最初のコース：ムール貝とズッキーニの花を添えた春雨（写真） デザート：定番のティラミスとコーヒー。 唯一の欠点は値段が少し高いことですが、法外な値段ではありません。 （原文） Personale cordiale e simpatico, servizio soddisfacente e veloce. Panorama eccellente (foto) e molto buoni anche i piatti. Antipasto: due piatti mix di pesce divisi in quattro; (foto) Primo: pasta vermicelli alle cozze e fiori di zucca; (foto) Dessert: tiramisù classico accompagnato da un caffè. Unica pecca è che secondo me il prezzo è un po' troppo alto, ma nulla di esorbitante.

（Google による翻訳）今回の旅行で一番気に入ったお店かもしれません。マロンティから丘を登って来た甲斐がありました。サービスは素晴らしかったです。予約でいっぱいだったので、予約なしでも早めにテーブルに通してもらってラッキーでした。サワードウブレッドをテーブルブレッドとして提供していて、これは他では見たことのない光景です。担当してくれた女性はとても親切で素敵な方でした。ピザ・オンダ・ヴェルデは絶品でした。リコッタチーズがたっぷり詰まった生地は、少しボリュームがありすぎたように感じましたが、2枚目にもかかわらず、なんとか食べきることができました。景色も雰囲気も最高です。10点満点中10点です。ぜひ行ってみてください。 （原文） Might be the favourite place I ate for the whole trip. It was worth the hike up the hill from Maronti. The service was great. I was lucky to get an early table as a walk in as they had a lot of bookings. They're serving sourdough bread as their table bread which is something I didn't see elsewhere. The girl who served me was super helpful and lovely. The pizza onda verde was incredible. The crust stuffed with ricotta proved almost too much but powered through, even as the second pizza of the day. View and vibes are immaculate. 10/10 definitely go.

（Google による翻訳）この場所の愛情と情熱は、本当に素晴らしかった！どんな旅や距離をかけてでも行く価値は十分にある。素晴らしいロケーションで、このピザはおそらく今まで食べた中で一番美味しい。しかも、ナポリで3日間、最高のピザを求めて過ごした後に食べたもの。 でも、それ以外にも、素晴らしいアンティパスト/サイドディッシュとシーフードパスタもお見逃しなく。愛情と料理への情熱が詰まった一品です。 （原文） The love and the passion of this place was beyond! Well worth any travel or distance. Amazing location, the pizza is probably the best pizza we ever had. And this is after spending three days in Naples chasing the best pizza.. - but apart from that don’t miss the amazing antipasti/sides - and the seafood pasta. All love and culinary passion.

（Google による翻訳）休暇中に2回ここで食事をしました。マロンティ湾からサンタンジェロまで続く美しい景色が楽しめました。料理も美味しかったです。オンラインメニューへのリンクを共有したかったのですが、Googleマップではそれができません。それでも、誰もが楽しめる美味しい料理が揃っています。 私のお気に入りは「オンダ・ヴェルデ」ピザでした。 （原文） Wir waren während unseres Urlaubes zwei Mal hier zum Essen, sehr schöne Aussicht über die gesamte Maronti Bucht bis hin zu Sant Angelo. Essen war auch super lecker, ich hätte gerne auch den Link zum online Menü geteilt, aber das erlaubt Google Maps nicht. Trotzdem ist für jeden etwas Leckeres dabei. Mein Favorit war die Pizza "Onda Verde".

（Google による翻訳）必見です。イスキア島を訪れたなら、このレストランでディナーを楽しみましょう。息を呑むようなサンタンジェロの眺めと、前菜から肉料理、シーフード、ピザまで、美味しい料理の数々。デザートも格別です。お値段は少し高めですが、サービスと質を考えると妥当な価格です。 （原文） Tappa fissa. Non c’è gita ad Ischia che non preveda una cena in questo ristorante. Vista mozzafiato su Sant’Angelo, piatti buonissimi, tutti, dagli antipasti, alla cucina di terra e mare, alle pizze. Eccezionali i dolci. Conto leggermente salato, ma in linea con servizio e qualità.

（Google による翻訳）信じられない…ピザ職人は天才！シーフードも最高！料理の質も景色も最高！美味しい料理は心が癒される！ （原文） 难以置信….披萨师是天才级别的！海鲜也非常好！食物的质量一流，景色也是！美好的食物能抚慰人心！

（Google による翻訳）マロンティ湾の中心に位置するロケーション。レストランにはビーチがあり、サンベッド 2 台とパラソル 1 本を合計 40 ユーロで利用できます。昼食にはレストランに行きましたが、残念ながら私たちの経験は最高ではありませんでした。私たちが訪れた他のレストランよりも価格はわずかに高くなりますが、品質はまったく優れていませんでした。スタッフはとても親切で親切ですが、食べ物の味がなかったのは残念です。このレストランは日記に載せるのにふさわしい住所だと思います。 （原文） Location situata al centro della baia dei Maronti. Il ristorante ha la spiaggia annessa, per 2 lettini e 1 ombrellone per una cifra di 40€. A pranzo siamo andati al ristorante ma la nostra esperienza non é stata delle migliori purtroppo. I prezzi sono leggermente più alti rispetto agli altri ristoranti che abbiamo visitato ma la qualità non era affatto superiore. Il personale è molto disponibile e gentile peccato che il cibo non ave a nessun sapore. Ritengo questo ristorante un discreto indirizzo da tenere in agenda.

（Google による翻訳）今日はマロンティビーチへ行きました。お昼頃、この可愛らしい小さなレストランを見つけました。席があるか聞いて入店したところ、1分も待たずにすぐにテーブルに案内してくれました。ジンガラ1つと、私は大きなサラダ1つをいただきました。どれも美味しくて、景色も素晴らしかったです😍…今日は海が残念でした。波がとても高く、潮の流れも強かったです😬… 値段も手頃で、文句は言いませんでした。おすすめです😄 （原文） Oggi siamo stati alla spiaggia dei maronti, e verso ora di pranzo abbiamo visto questo simpatico ristorantino.Siamo entrati chiedendo se ci fosse posto e ci hanno accompagnato subito ,senza attendere neanche 1 minuto, ad un tavolo apparecchiato.Abbiamo gustato 1 zingara , e per me 1 insalatona , tutto buonissimo e vista molto molto bella😍...peccato per il mare di oggi,con onde molto ma molto alte,ed una corrente fortissima 😬... Il prezzo è giusto non ci siamo lamentati, ve lo consiglio 😄

（Google による翻訳）美しいマロンティ ビーチに位置し、素晴らしい時間を過ごしました。すべてがうまくいきました。来年も必ず戻ってきます。 （原文） Situato sulla bellissima spiaggia dei Maronti siamo stati benissimo tutto ok, il prossimo anno ci ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）設備も良く整備されており、海は透き通っていました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、私たちのあらゆるリクエストに常に応えてくれました。食事のサービスも素晴らしかったです。 おすすめです。 （原文） Stabilimento ben curato, mare cristallino. Il personale è stato molto amichevole e disponibile, sempre pronto a soddisfare ogni nostra richiesta e il servizio di ristorazione è stato ottimo Consigliato

（Google による翻訳）ビーチ沿いの素晴らしい場所です！私たちはボートで行きましたが、バスでも行くことができます。レストランでもビーチでも、あらゆる料理が楽しめます！スタッフも素晴らしかったです！本当に楽しい時間を過ごせました！ （原文） Amazing place on the beach! We arrived by boat but you can reach there with the bus as well. They serve everything in the restaurant or on the beach! Staff was amazing ! We really enjoyed this place !

（Google による翻訳）パスタもピザも食べたくない日だったので、カツレツを注文してみました。驚いたことに、とても美味しかったです。パン粉をまぶした肉なのですが、衣の付け方が絶妙で、他に類を見ない美味しさでした。フライドポテトも絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーで、笑顔が素敵でした。その後、ビーチのラウンジチェアを探すのを手伝ってほしいと頼んだところ、すぐにマネージャーに連絡をくれました。マネージャーもとても親切でした。ここでランチを済ませてからビーチに行くのがおすすめです。ナポリのこの地域で今まで訪れたビーチの中で一番良かったです。ああ！レストランからの素晴らしい海の景色！ （原文） Num dia que não nos apetecia nem massa, nem pizzas, decidimos pedir cotoleta e para nossa surpresa era muito boa. É uma carne panada, mas a massa panada era muito boa e fora do vulgar. As batatas fritas eram muito boas. As pessoas super simpáticas e sorridentes. Depois pedimos ajuda para conseguir espreguicadeiras na praia e eles prontamente chamaram o responsável que também era super simpático. Sugiro almoçar por lá e depois ir a praia deles, foi a melhor praia que tive nesta zona de Nápoles. Ah! Ótima vista mar no restaurante

（Google による翻訳）イスキア島の友人が勧めたこのレストランに行きました。まず驚かされるのは、息を呑むような景色を望む海に面したロケーションです。 オーナーの兄弟姉妹が私たちを同情と心から歓迎します。 地元のチェリートマトを使ったブラッシュと非常においしい調味料。最初のコースは、たくさんの魚を完璧に調理したスカーリオのパスタです。絶品の魚のフライ。締めのデザートは、彼らが作った「レモンディライト」。 とても良い。イスキア島に行ったら、ロマンチックな夜とおいしい料理を満喫してください （原文） Siamo andate in questo ristorante consigliato dalla nostra amica ischitana. La prima cosa che colpisce è la posizione direttamente sul mare una vista mozzafiato. Veniamo accolti dai propetari fratello e sorella con simpatia e cordialità. Le brushette con pomodorini locale come anche i condimenti buonissime. I primi piatti pasta allo scaglio una cottura perfetta con tanto pesce. La frittura di paranza straordinaria . Per finire il dolce "delizia al limone" fatta da loro. Buonissima. Se andate a Ischia regalatevi una serata all insegna del romanticismo e del buon cibo