ローマの50軒の最高の海鮮レストラン

シーフードを専門とするファインダイニング。明るくエレガントな雰囲気の中、サービスも快適で、優雅なディナーが楽しめました。どのお皿も良かったのですが、蟹肉入りのカッペレッティ（ショートパスタ）が印象的でした。そして一番良かったのがシンプルなフリット。

ローマで最高のディナー。 スカンピ ウニのパスタ 生ウニ イカスミ 必ずまた行く。

（Google による翻訳）レストランは美しく、ミシュランの星を目指していると主張していますが、実際にはそれを達成するには程遠いです。 ミシュランガイドの評価を修正し、ミシュラン料理カテゴリーに追加しました。 気に入らなかった点: - スターターは優れた品質ですが、シンプルすぎます。さらに、皿の上に閉じたハマグリが2つ見つかりました - 最初に優れた - 存在しないジャガイモと許容できない魚のスープを添えたタラのジャガイモ添え第2コース - 甘いけど購入しました - フォークがテーブルの下に落ちて取り外せなかった 2人で360ユーロを請求 （原文） Il ristorante è bello pretende la ricerca della stella Michelin, ma di fatto è molto lontano da raggiungerla. Corretta la valutazione nella guida Michelin che posiziona nella categoria piatto Michelin. Cosa non ho apprezzato: - Antipasti qualità ottima ma troppo semplici i. Più trovato due vongole chiuse nel piatto - primo ottimo - secondo piatto merluzzo su patate con patate inesistenti e brodo di pesce non accettabili - dolce ok ma acquistati - forchetta caduta sotto il tavolo non rimossa Conto 360€ per due persone

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ ローマ中心部で味わう上質なシーフード ― エレガントで洗練されたひととき 📍 サン・ロレンツォは、ローマ中心部、カンポ・デ・フィオーリからすぐの場所に位置する洗練されたレストランです。 エントランスはエレガントで、新鮮な魚介類がディスプレイされ、スタッフがお客様の目の前で調理する様子は、その美しいプレゼンテーションからその品質の高さが一目で伝わってきます。 🍽️ 店内はエレガントな雰囲気で、屋内に2つのダイニングルーム、階下に2つの小部屋、そして夏季には静かな通りに面した屋外席をご用意しています。 ロマンチックなディナー、特別な日、あるいは単にゲストを感動させたい時などに最適です。 多くの著名人が訪れるこのレストランは、親密で静かで、管理の行き届いた雰囲気です。 👨‍🍳 とても美味しかったです。 • ナスのパルミジャーナは絶品。繊細でバランスが取れています。 • ロブスターのパスタは風味豊かです（ディターロではなく、パッケロやスパゲッティのような別の形が良かったのですが、お店のこだわりです）。 • デザートは絶品で、最高の締めくくりです。 🥂 ワインとスパークリングワインの品揃えが素晴らしいです。 • フランチャコルタは絶品です。 • カ・デル・ボスコはディナーの締めくくりにぴったりです。 💬 丁寧でプロフェッショナルなサービス。 💶 レストラン、料理、ワインセラーのレベルに見合った価格。 🚕 タクシーで簡単にアクセスできますが、公共交通機関も便利です。 👉 ローマの中心部で上質なシーフードとエレガントな雰囲気を求めているなら、強くお勧めします。 ⸻ 🇬🇧 ローマの中心部で素晴らしい体験 サン・ロレンツォは、カンポ・デ・フィオーリからすぐのエレガントなシーフードレストランです。入り口には新鮮な魚が並べられ、スタッフが調理する様子が目の前で見渡せるため、質の高い第一印象を強く抱かせます。 洗練された雰囲気：屋内に2部屋、階下に2部屋、そして夏には屋外席があります。ロマンチックなディナーやフォーマルな機会に最適です。控えめながらもエレガントな空間で、著名人をおもてなしすることでも知られています。 私たちはとても満足しました： • 美味しいナスのパルミジャーノ • 美味しいロブスターパスタ（ディターロではなく、パッケリやスパゲッティなど、もっと違う形のパスタが良かったのですが、それはシェフの判断です） • 素敵なデザート 素晴らしいワインとスパークリングワイン： • 上質なフランチャコルタ • 食後には最高のカ・デル・ボスコ プロフェッショナルで行き届いたサービス。 Prices reflect the quality of the food, wine, and setting. Easy to reach by taxi or public transport. 👉 Highly recommended for refined seafood cuisine in central Rome. （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ Pesce di alta qualità in centro a Roma – esperienza elegante e curata 📍 Il San Lorenzo è un ristorante raffinato, situato nel cuore di Roma, a pochi passi da Campo de’ Fiori. L’ingresso è molto curato, con pesce fresco esposto e il personale che lo lavora davanti agli ospiti: una bella presentazione che trasmette qualità fin da subito. 🍽️ L’ambiente è elegante, con due sale interne, due salette al piano inferiore e (in estate) anche tavoli all’aperto in una via tranquilla. Perfetto per una cena romantica, un’occasione speciale o per fare bella figura con ospiti. Frequentato anche da personalità, l’atmosfera è riservata, silenziosa e ben gestita. 👨‍🍳 Abbiamo mangiato molto bene: • Ottima parmigiana di melanzane, delicata e ben bilanciata • Pasta con astice dal sapore eccellente (avrei preferito un altro formato, tipo pacchero o spaghetto invece del ditalo, ma resta una scelta della casa) • Dolci curati e finali di livello 🥂 Ottima la selezione di vini e bollicine: • Franciacorta molto buono • Ca’ del Bosco eccellente per chiudere la cena 💬 Servizio attento e professionale. 💶 Prezzi in linea con il livello del locale, della cucina e della cantina. 🚕 Facilmente raggiungibile in taxi, ma anche ben servito dai mezzi pubblici. 👉 Consigliatissimo se cerchi pesce di qualità e un’atmosfera elegante nel centro di Roma. ⸻ 🇬🇧 Very positive experience in the heart of Rome San Lorenzo is an elegant seafood restaurant just steps from Campo de’ Fiori. The entrance features fresh fish on display and staff preparing it in view — a strong first impression of quality. Refined ambiance: two indoor rooms, two cozy rooms downstairs, and outdoor seating in summer. Ideal for romantic dinners or formal occasions. It’s a discreet and elegant spot, even known to host public figures. We ate very well: • Delicious eggplant parmigiana • Tasty lobster pasta (I would have preferred a different pasta shape, like paccheri or spaghetti, instead of ditalo — but that’s the chef’s choice) • Lovely desserts Excellent wine and sparkling wine: • High-quality Franciacorta • A perfect Ca’ del Bosco to end the meal Professional and attentive service. Prices reflect the quality of the food, wine, and setting. Easy to reach by taxi or public transport. 👉 Highly recommended for refined seafood cuisine in central Rome.

（Google による翻訳）サン・ロレンツォは、ローマ屈指のシーフードレストランとしての地位を揺るぎないものにしています。獲れたての魚介類は格別で、料理は完璧な技術と風味で、その繊細なニュアンスを余すところなく引き出しています。洗練された雰囲気に、一流の料理が並びます。 唯一改善が必要なのはサービスです。スタッフのプロ意識と専門知識は素晴らしいものの、待ち時間が長すぎます。注文だけで30分ほど待たされました。この点が改善されれば、まさに完璧な体験となるでしょう。 （原文） Il San Lorenzo si conferma tra i migliori ristoranti di pesce di Roma. La qualità del pescato è straordinaria e la cucina ne esalta ogni sfumatura con tecnica e gusto impeccabili. Atmosfera curata e piatti di livello assoluto. L’unico aspetto da rivedere riguarda il servizio: nonostante la professionalità e la competenza del personale, i tempi di attesa risultano eccessivi — abbiamo atteso circa mezz’ora solo per ordinare. Un dettaglio che, se migliorato, renderebbe l’esperienza davvero perfetta.

（Google による翻訳）独創的な盛り付けと美しくクラシックな内装で、とても美味しい料理が楽しめます。ただ、少し狭くて騒がしいのが残念です。テーブル間のスペースと距離をもう少し広げて、コミュニケーションをスムーズに取れるようにして欲しいです。 （原文） Очень вкусные блюда с оригинальной подачей и красивый классический интерьер. Единственное, что немного тесновато и много шума. Хотелось бы больше пространства и расстояния между столами для комфортного общения.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。食事も美味しく、この時期に外で夕食をとったのですが、本当に最高でした。食材はとても新鮮で、料理はとてもシンプルですが、私にとっては、すべての味を堪能できるプラス要素です。ワインのセレクションも素晴らしく、サービスも全体的に良かったです。また来たいと思います。特に気に入ったのはパスタ（トゥベッティ）です。 （原文） Great experience, food is delicious, we had dinner outside that was really great in this time of the year. ingredient are very fresh and dishes are very simple that for me is a plus to appreciate all the tastes. great wine selection and overall service, we will come back. remarkable was the pasta (tubetti) that i loved

値段相応が総合評価。この金額なので、料理は美味しくて当たり前。サービスはもう少し欲しいところ。虫がいないのが良い。トレイの清掃もされている。 値段に比べたら、ということで、星四つ。とはいえ、ローマの値段の安い観光客向けのところはサービスもイマイチだったり、人種差別もあるので、イタリア旅行で失敗したくないのであれば、こちらのお店は失敗が無いのでお薦めします。

出張のついでに評判のお店聞いて伺いました。お刺身とパスタ頂きましたがいずれも美味しかったです。ただ、ちょっとお値段高めです

（Google による翻訳）ローマでの最後のディナーだったこともあり、ここでの経験は非常に残念でした。以前のレビュアーの方のご意見にあるように、私たちの服装があまりきちんとしていなかったのかもしれませんが、サービスは私たちに対しては非常に冷淡でした。一方、周りの人には温かく気配りが感じられました。料理は美味しかったのですが、特に感動するほどではありませんでした（デザートとワインの写真は省きます）。おまけに、請求書の受け取りに15分、クレジットカード決済端末の受け取りにさらに20分以上もかかりました（わざわざ店員に声をかけて思い出させる必要がありました）。440ユーロの食事ですから、一流のサービスを期待していましたが、私たちが受けたサービスは期待外れでした。 （原文） We had a very disappointing experience here, especially since this was our last dinner in Rome. Like a prior reviewer said, maybe we weren’t dressed smartly enough, but the service was incredibly cold toward us, while visibly warm and attentive to everyone around us. The food was good, but nothing mind blowing (dessert and wine photos omitted). To top it off, it took 15 min to have the bill dropped off, and another 20+ min to get the card machine (and we had to actively call our server over to remind him). For a €440 meal, I expect top notch service, not what we received.

ここの店は決して素晴らしい店ではありません。AMEX,を通して予約を取ってもらいました。 オープンと同時に入店しましたがアウトハイドの端の端、まだお客がいない状態です。明らかに歓迎されていませんでした。交渉の上、インサイドの席を案内してくれましたが、ウェイターはあからさまにバカにしたようで煙たそうな顔をし、オーダーテイクしていきました。バッシングの時にフォークをウェイターが落としたさいには足で蹴る始末です。イタリア人以外は歓迎されません、最後のディナー気分が悪く、他の店に行きました。貴重な時間を使って行ってはいいけない店です。気をつけてください。

（Google による翻訳）料理とサービスは素晴らしかったです。それぞれの料理の味が絶妙なバランスで、美しく表現されていました。おそらく人生で最高の食事だったでしょう。天ぷらは新鮮で、オリーブオイルで揚げられており、素晴らしい風味を残し、塩加減も絶妙でした。ズッキーニのニョッキは大変美味しく、爽やかで塩加減も絶妙でした。ソースもニョッキと完璧にマッチしていました。最後の一皿はまさに完璧で、おそらく人生で食べた中で最高のステーキでした。 （原文） Food and service were stunning. All the flavors in each dish were so well balanced and well displayed. Probably best meal I have had in my life. Tempura was super fresh and fried in olive oil leave a wonderful taste and was seasoned with the perfect amount of salt. The zucchini gnocchi was very delicious and refreshing perfect amount of saltiness and the sauces were a perfect pairing with the gnocchi. Our last dish was absolutely immaculate and probably the best steak I have had in my life.

（Google による翻訳）本日はローマ中心部にあるピエルルイジで、他にはない特別なランチを楽しみました。一流のサービス、素晴らしい雰囲気、厳選されたワインセレクション、そして素晴らしい料理の数々にすっかり魅了されました。アイルランド産とフランス産の牡蠣に、シャブリ・ボーロワ・プルミエ・クリュを合わせた一品は、特におすすめです。 忘れられないランチ体験をさせてくれたピエルルイジのスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。 （原文） Wir haben heute ein einmaliges Mittagessen bei Pierluigi im Herzen Roms genossen. Erstklassiger Service, eine tolle Atmosphäre, sehr gute Weinauswahl und herausragende Gerichte haben uns voll und ganz überzeugt. Die irischen und französischen Austern, begleitet von dem Chablis Beauroy 1er Cru, sind sehr empfehlenswert. Vielen Dank an das Team von Pierluigi für ein unvergessliches Mittagserlebnis.

（Google による翻訳）夕暮れ時のリッチ広場は、独特の薄明かりがルネッサンス様式の建物を優しく包み込み、屋外のテーブルに息づく空間を演出します。ピエルルイジは1938年からこの地に佇み、同じ広場、同じ看板を掲げ、現在はリージ家が経営しています。偶然見つけたレストランではありません。予約を取り、時間通りに訪れ、席に着けば、その夜はまさにその日のリズムで展開されることを確信できます。 歓迎の姿勢は控えめで、押し付けがましさはなく親切です。カトラリーは適切なタイミングで交換され、パンは頼む前に運ばれてきます。コース間のタイミングは、スタッフが難なく使いこなす、洗練されたダイニングルームの雰囲気をすぐに感じ取ることができます。テーブルの様子を読み取り、音を立てずに臨機応変に対応できる、まさに万能のダイニングルームマシンの存在を感じ取ることができます。 メニューは明らかにシーフード中心です。ピエルルイジのアイデンティティの中心は生魚です。きれいにカットされた魚、管理された温度、そして主張しすぎないように調和する調味料。生の食材へのこだわりは、細部に至るまで（季節によって牡蠣、手長エビ、マグロ、カンパチなど）、その技は一見するとシンプルながらも、その奥深さを垣間見せています。まさにこのレストランの真骨頂と言えるでしょう。 シーフードを使った前菜は、クリーミーでありながら決して重すぎないソース。艶やかなソースがパスタを包み込み、最後の一口までアルデンテに仕上げられています。その味わいは、ソース、貝の出汁、そして海から生まれた塩気のバランスなど、要素を削りながらも重ねることで構築されています。それぞれの要素が、他の要素を邪魔することなく、それぞれの立ち位置を保っています。 二品目のコースは、料理の熟練度を如実に示しています。パリッとした皮は破れません。ジューシーで引き締まった肉、そして正確に計量された盛り付け。贅沢さではなく、完璧さこそが大切です。それぞれの料理は、厳選された生の食材から始まった会話を締めくくります。 デザートは伝統を守りながらも、洗練された仕上がりで、主張することなく、料理全体の構成と調和を保ちながら、料理体験を締めくくります。 ワインリストには、情熱と専門知識が溢れています。最新のワインセレクションを網羅し、Coravin のおかげでメジャーな銘柄をグラスで試飲できます。ダイニングルームのチームは自信と慎重さをもって、メニューに合わせて丁寧に組み合わせたワインを提案します。価格設定は、セラーの綿密な管理と提供されるワインの品質を反映しています。 サービスは多面的です。メートル・ドテルがメニュー全体を統括し、ソムリエが的確なアドバイスを行い、ウェイターはテーブルの配置を慎重に調整します。プロ意識は、ディナーのペースに合わせてスピードを上げたり下げたりすることで発揮され、お客様はまるでサービスを受けているかのような、より親密なひとときを過ごしているかのような感覚を味わえます。 広場自体が、この体験に不可欠な一部となります。単なる背景ではなく、夜のペースを決定づける要素です。ここでは、観光客の行き交う喧騒から遠く離れた、歴史地区の真の姿を堪能できます。 まさにハイエンドなポジショニングです。価格帯は、食材の品質、チームの技術、立地、そして貯蔵庫の深さに見合っています。ご予約は必須です。テーブル管理は正確なスケジュールに基づいて行われ、時間厳守が求められます。メニューは旬の食材に基づいており、現在の提供内容についてはダイニングルームのおすすめを信頼するのが最善です。 ピエルルイジは、ローマ中心部でシーフード料理を提供する老舗レストランです。約1世紀にわたる歴史と、特にワインセレクションの拡大とサービスへの細心の配慮において、絶え間ない進化を遂げています。レストランは常に高い水準を維持し、技術、食材、そして文脈が調和した体験を提供しています。伝統と現代性が融合した空間で、シーフード料理を精密に、そして食材を尊重して表現する、厳格さと一貫性を求める人々を対象としています。 （原文） Piazza de’ Ricci di sera ha una luce particolare, bassa, che accarezza i palazzi rinascimentali e lascia respirare i tavoli all’aperto. Pierluigi sta qui dal 1938, stessa piazza, stessa insegna, oggi guidata dalla famiglia Lisi. Non è un ristorante dove si passa per caso: si prenota, si arriva puntuali, ci si siede sapendo che la serata avrà un suo ritmo preciso. Il benvenuto è misurato, gentile senza eccessi. Le posate cambiano al momento giusto, il pane arriva prima che si pensi di chiederlo, i tempi tra le portate seguono una logica interna che la brigata padroneggia con naturalezza. Si percepisce immediatamente la presenza di una macchina di sala rodata, capace di leggere il tavolo e adattarsi senza fare rumore. La carta è orientata al mare con decisione. I crudi rappresentano il cuore dell’identità di Pierluigi: tagli puliti, temperatura controllata, condimenti che accompagnano senza sovrastare. L’attenzione alla materia prima emerge in ogni dettaglio (ostriche, scampi, tonno o ricciola a seconda della stagione) e la tecnica si nasconde dietro un’apparente semplicità. È qui che il ristorante mostra la propria scuola. Un primo di mare con mantecatura cremosa ma mai pesante, sugo lucido che avvolge la pasta, cottura al dente mantenuta fino all’ultimo boccone. Il sapore viene costruito per sottrazione e stratificazione: riduzioni, fondi di crostacei, equilibrio salino che nasce dal mare stesso. Ogni elemento trova il proprio spazio senza invadere quello degli altri. I secondi dimostrano padronanza della cottura: pelle croccante che non si lacera, carni succose e compatte, porzioni calibrate con precisione. Non si tratta di abbondanza, ma di compiutezza. Ogni piatto chiude un discorso iniziato con la scelta della materia prima. I dolci seguono la tradizione con esecuzione pulita. Completano il percorso senza pretese di protagonismo, mantenendo coerenza con l’impianto generale della cucina. La carta dei vini rivela ambizione e competenza. Selezione profonda, aggiornata, con la possibilità di degustare al calice grandi etichette grazie al Coravin. La squadra di sala guida con sicurezza e discrezione, proponendo abbinamenti calibrati sulle scelte del menu. Il posizionamento di prezzo riflette la gestione accurata della cantina e la qualità delle referenze disponibili. Il servizio si articola su più livelli: maître che governa l’insieme, sommelier che interviene con tempismo, camerieri che compongono e ricompongono il tavolo con gesti misurati. La professionalità emerge nella capacità di accelerare o rallentare secondo il respiro della cena, lasciando al commensale la percezione di essere accompagnato piuttosto che servito. La piazza stessa diventa parte integrante dell’esperienza: non semplice scenario, ma elemento che definisce il ritmo della serata. Il centro storico qui si mostra nella sua dimensione più autentica, lontano dal flusso turistico indistinto. Il posizionamento è di fascia alta. La proposta economica è coerente con materia prima di qualità, tecnica di brigata, localizzazione e profondità della cantina. La prenotazione è necessaria. La gestione dei tavoli segue una programmazione precisa che richiede puntualità. Il menu segue la stagionalità del prodotto ed è consigliabile affidarsi ai suggerimenti della sala per orientarsi nell’offerta del momento. Pierluigi rappresenta un riferimento consolidato per la cucina di mare nel centro di Roma. La continuità storica (quasi un secolo di attività) si coniuga con un’evoluzione costante dell’offerta, in particolare nell’ampliamento della proposta enologica e nella cura del servizio. Il ristorante mantiene standard elevati e costanti, costruendo un’esperienza dove tecnica, materia prima e contesto dialogano con equilibrio. La proposta si rivolge a chi cerca rigore e coerenza in un ambiente che unisce tradizione e contemporaneità, dove la cucina di mare viene interpretata con precisione e rispetto della materia prima.​​​​​​​​​​​​​​​​

（Google による翻訳）ローマ中心部の優雅さと風味: Il Tempio di Iside ローマの高級レストランの風景の中で、イル テンピオ ディ イジデは、シーフードと洗練された味の真の聖地として際立っています。中に足を踏み入れると、時代を超越した安息所に入ったような気分になります。露出したレンガの壁、エレガントなアーチ、柔らかな照明が、親密さと洗練の完璧なバランスを作り出しています。 メニューは海へのラブレターです。最高級の生のシーフード、完璧に調理されたタルタル、最も新鮮な獲物など、伝統と品質への情熱が表れています。どの料理も高級食材に徹底的にこだわった、精密な逸品です。貝類や魚の塩焼きはぜひ味わってほしい一品です。 サービスは完璧で、気配りがあり知識豊富なスタッフがゲストを完璧な美食の旅へと導きます。オーナーはこの場所の中心人物であり、常に存在し、深い情熱を持ち、すべての食材の背後にあるストーリーを熱意を持って共有することに熱心です。 ただし、いくつかの欠点があります。このエリアに駐車するのは悪夢のような状況なので、出かける前に検討してください。しかし、本当の課題は何でしょうか？価格。卓越性には代償が伴いますが、ここではそれは贅沢に近く、贅沢をしたい人だけの体験となります。 判決は？定評ある 4 つ星: Il Tempio di Iside は、シーフード愛好家や高級レストラン愛好家にとって夢のような場所ですが、印象に残るお会計は覚悟してください。 （原文） Elegance and Flavor in the Heart of Rome: Il Tempio di Iside In the landscape of fine dining in Rome, Il Tempio di Iside stands out as a true sanctuary of seafood and refined flavors. Stepping inside feels like entering a timeless haven, where exposed brick walls, elegant arches, and soft lighting create the perfect balance between intimacy and sophistication. The menu is a love letter to the sea: top-tier raw seafood, impeccably executed tartares, and the freshest catch, showcasing a passion for tradition and quality. Every dish is a masterpiece of precision, with an obsessive focus on premium ingredients. The shellfish and salt-baked fish are absolute must-tries. Service is flawless, with attentive and knowledgeable staff guiding guests through an impeccable gastronomic journey. The owners are the heart and soul of the place, always present, deeply passionate, and eager to share the stories behind every ingredient with infectious enthusiasm. However, there are a couple of drawbacks. Parking in the area is a nightmare, something to consider before heading out. But the real challenge? The price. Excellence comes at a cost, but here it borders on extravagance, making it an experience reserved for those willing to indulge. The verdict? A well-earned four stars: Il Tempio di Iside is a dream destination for seafood lovers and fine dining connoisseurs, just be prepared for a bill that makes an impression.

（Google による翻訳）英語版は以下をご覧ください 歴史と魅力に彩られたローマに、風味と海の鮮度を崇拝する場所、イル・テンピオ・ディ・イジーデがあります。ピエトロ・ヴェッリ通り、歴史的なラビカーナ通りからすぐのところに位置するこのレストランは、シーフードの極上品さを捧げる祭壇として際立っています。海が儀式となり、料理が五感を刺激する体験へと昇華します。 獲れたての魚介類は驚くほど新鮮です。ロブスター、スカンピ、エビ、カニは生け簀から直接水揚げされており、非常に短いサプライチェーンと純粋さを重んじる料理哲学の証です。私が味わう機会を得た料理は、生の貝類にグリーントマト、トロペーア産の赤玉ねぎ、ブラックオリーブ、柑橘系の香りのエクストラバージンオリーブオイルを添えた豪華な一品で、生の食材への賛歌ともいえる、美しく調和のとれた盛り付けと、口の中で鮮やかに響き渡りました。 丁寧で時間厳守のサービスは、料理を口に運ぶ客に味覚をじっくりと味わう余地を与えてくれます。落ち着いた雰囲気でありながら優雅な雰囲気は、厳粛な食事にさりげなく寄り添います。 しかしながら、この体験がどれほど思い出深いものであっても、それなりの代償を伴うことを忘れてはなりません。ローマの高級レストランの基準から見ても、価格は平均以上です。最終的な請求額は、食材の質と紛れもない美食の専門知識によって正当化されるとはいえ、限られた客層や、たまには贅沢を楽しみたいという方には、手が出ないかもしれません。 英語版： 歴史と魅惑に満ちたローマに、味覚と海の幸への崇拝に捧げられた場所、イル・テンピオ・ディ・イジーデがあります。歴史あるラビカーナ通りからすぐ近くのピエトロ・ヴェッリ通りに位置するこのレストランは、極上のシーフードを堪能できる聖地として際立っています。海が儀式となり、料理は真の五感を刺激する体験となるのです。 シーフードは驚くほど新鮮です。ロブスター、スカンピ、エビ、カニは生け簀から直接仕入れられており、純粋さを重視する哲学と驚くほど短いサプライチェーンを物語っています。私が味わった一品は、グリーントマト、トロペーア産の赤玉ねぎ、ブラックオリーブ、柑橘系の香りのエクストラバージンオリーブオイルを添えた、生の甲殻類の豪華な盛り合わせ。まさに生の食材への賛歌と言えるでしょう。美しく調和された盛り付けと、舌触りの鮮やかさが絶妙でした。 サービスは丁寧かつ正確で、食事の神聖さを熟知したメートル・エルトの軽やかなタッチが光ります。控えめながらも優雅な雰囲気は、美食をじっくりと味わうための静かな舞台を提供します。 とはいえ、どんなに思い出に残る体験でも、それなりの値段が付くことを念頭に置いておく必要があります。メニューは、ローマの高級料理の基準から見ても、明らかに平均以上です。最終的な請求額は、食材の並外れた品質と料理の繊細さによって正当化されるとはいえ、たまには贅沢を味わうことに慣れていない方には、少し手が届きにくいかもしれません。 （原文） English version below In una Roma intrisa di storia e suggestione, sorge un luogo consacrato al culto del gusto e della freschezza marina: Il Tempio di Iside. Situato in Via Pietro Verri, a pochi passi dalla storica Via Labicana, questo ristorante si distingue come un altare dedicato all’eccellenza ittica, ove il mare si fa liturgia e il piatto si trasforma in esperienza sensoriale. Il pescato è di una freschezza disarmante: astici, scampi, gamberoni e granchi vengono prelevati direttamente da vasche vive, a testimonianza di una filiera cortissima e di una filosofia culinaria votata alla purezza. Il piatto che ho avuto il privilegio di degustare – un sontuoso trionfo di crostacei crudi guarnito con pomodori verdi, cipolla rossa di Tropea, olive nere e un olio extravergine dal profumo agrumato – è stato un’ode alla materia prima, armoniosa nella presentazione e vibrante al palato. Il servizio, cortese e puntuale, si muove in punta di forchetta, lasciando spazio alla contemplazione dei sapori, mentre l’ambiente – sobrio ma elegante – accompagna con discrezione la solennità del pasto. Tuttavia, non si può non sottolineare che l’esperienza, per quanto memorabile, si paga a caro prezzo. I listini risultano superiori alla media, persino per gli standard dell’alta ristorazione romana. Il conto finale, pur giustificato dalla qualità della materia prima e dall’indubbia perizia gastronomica, può risultare poco accessibile a un pubblico non selezionato o incline all’occasionale lusso. English version: In a Rome steeped in history and enchantment, there lies a place consecrated to the worship of taste and maritime freshness: Il Tempio di Iside. Located on Via Pietro Verri, just a stone’s throw from the historic Via Labicana, this restaurant distinguishes itself as a sanctuary devoted to seafood excellence, where the sea becomes liturgy and the plate a true sensory experience. The seafood is of disarming freshness: lobsters, scampi, prawns, and crabs are selected directly from live tanks, bearing witness to a philosophy centered on purity and a remarkably short supply chain. The dish I had the privilege of savoring—a sumptuous parade of raw crustaceans adorned with green tomatoes, Tropea red onions, black olives, and a citrus-scented extra virgin olive oil—was a hymn to raw ingredients, both harmonious in presentation and vibrant on the palate. Service is courteous and precise, proceeding with the light touch of a maître who understands the sanctity of the meal, while the setting—understated yet elegant—offers a discreet stage for gastronomic contemplation. That said, it must be noted that such an experience, however memorable, comes at a considerable price. The menu is decidedly above average—even by the standards of Roman haute cuisine. The final bill, though arguably justified by the extraordinary quality of the ingredients and culinary finesse, may be less approachable for those not accustomed to indulging in occasional extravagance.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、シーフードの種類も豊富で、どれも素晴らしいものでした。しかし、サービスには改善の余地がありました。何人かのウェイターに注文を急かされ、早く食べ終えなければならないというプレッシャーを感じました。もっとリラックスした雰囲気で、ストレスなく美味しい料理を堪能できたら良かったと思います。 （原文） The food was outstanding, featuring a commendable variety of seafood options. However, I noticed some areas for improvement in the service. I felt rushed by several waitstaff to place my order quickly, and there was a sense of pressure to finish my meal. I would have preferred a more relaxed dining experience, allowing me to fully enjoy the delicious food without stress.

（Google による翻訳）「テンピオ・ディ・イジーデ」レストランで素晴らしい体験をしました。魚は新鮮で質も高かったです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Ho passato una bellissima esperienza nel ristorante "tempio di Iside". Pesce fresco e di alta qualità. Ci ritornerei ben volentieri

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、ローマ中心部にあるとは思えないほど上質な食材が使われています。一人当たりの平均予算は120～130ユーロです！ （原文） Locale fantastico, qualità delle materie prime al top per stare in centro a Roma. In media ho speso sempre 120/130 € a persona!

（Google による翻訳）最高品質の伝統的なシーフードレストラン。 シーフードリゾットとイカフライは絶品です。 アサリのスパゲッティも絶品です。 デザートはライム添え。 フレンドリーで時間厳守のサービス。 料理の質を考えると、お値段もリーズナブルです。 （原文） Ristorante di cucina di pesce tradizionale di alto livello. Risotto alla pescatora e frittura di calamari eccellenti. Spaghetti alle vongole veraci molto buoni. Dolci su limi. Servizio cortese e puntuale Conto adeguato alla qualità della cucina.

（Google による翻訳）ビジネスディナー、優れた品質と価格の比率、高品質の原材料、最高品質のオイルを使用、この調子で、決して水準を下げないでください （原文） Cena di lavoro, rapporto qualità/prezzo eccellente, materia prima alto livello, olio utilizzato di prima qualità, continuate cosi non abbassate mai il livello

2020/1/3に訪問。 グループツアーだったためあまりおいしい食事にもありつけず、最終日がフリーであり、当店の予約が取れたため訪問。 ローマ唯一の三つ星レストラン。

（Google による翻訳）わあ！まさにミシュランの星付きレストラン。サービスも素晴らしかったです。雰囲気はプライベートでロマンチック。これ以上望むものはありませんでした。料理が次から次へと出てきます！とても新鮮で、とても美味しかったです。 （原文） wow. a real michelin stars restaurant, the service was great. atmosphere was private and romantic, i couldn’t have asked for more. the food just kept coming! so fresh, so lovely.

（Google による翻訳）知っておくべきことはこれです。食事は素晴らしく、3つ星にふさわしいものです。ローマを見渡せる屋上の雰囲気は他に類を見ません。最も印象的で、驚くほど素晴らしい料理は、赤エビ、子牛肉、サフランとキャビアを添えたズッキーニの花です。凡庸なコースはなく、実行に間違いはありません。シモーネの信じられないほどのサービス。シェフのハインツは、各テーブルまで時間をかけて行き、温かく挨拶しました。数十年の成功の後での献身的な対応です。ミシュランの3つ星の食事を15回、その他数十回のミシュランの星を獲得した食事を経て、今では私たちにとってコアフードの思い出となっています。エレガントなテーブルセッティングも、食事のもう1つの素敵な要素です。私たちの食事は2人で1200ドルでした。 （原文） Here’s what you need to know: outstanding meal and worthy of the 3 stars. Ambiance is unparalleled with the rooftop looking over all of Rome The most memorable and jaw droppingly brilliant dishes were the red shrimp, the veal, and the zucchini flower with saffron and caviar. No mediocre courses - no mistakes in execution. Incredible service by Simone. Chef Heinz took the time to come out to each table and warmly Greet them - such dedication after decades of success. Core Food memory for us now, after 15 3X Michelin star meals and dozens of other Michelin starred meals. The elegance place settings are another lovely contribution to the meal. Our meal was $1200 for 2 guests.

（Google による翻訳）ミシュラン3つ星レストランでありながら、格別な体験でした。料理、サービス、そして料理とドリンクの品揃えはどれも素晴らしかったです。急な予約にもかかわらず、10品のテイスティングメニューを魚抜きで肉料理に変更してもらうこともできました。 世界中の水を使ったメニューだけでも4ページにわたり、どれも絶品です。 これまで数々の素晴らしいミシュラン星付きレストランで食事をしてきましたが、ラ・ペルゴラの価格は大変リーズナブルでした。20品の料理が楽しめる10品のテイスティングメニューは、お一人様350ユーロです。 （原文） Auch für ein 3 Michelin Stern Restaurant noch eine aussergewöhnliche Erfahrung. Sowohl das Essen als auch der Service und die Auswahl an Speisen und Getränken ist riesig. Kurzfristig war es auch möglich das 10 gängige Menü 1 mal ohne Fisch und dafür mit Fleisch zu bekommen. Allein die Wasser Karte umfasst 4 Seiten mit Wässern aus der ganzen Welt. Wir haben schon in sehr vielen guten Michelin Restaurants gegessen aber auch das Preis- Leistungsverhältnis war im La Pergola ist sehr angemessen. Das 10 gängige Menü umfasst 20 Ger7chte für 350€ pro Person

（Google による翻訳）このレストランを5つ星以下に評価する人は、何を言っているのか分かっていない。確かに値段は高いが、それは到着する前から分かっている。私は世界中で12軒以上のミシュラン三つ星レストランに行ったことがあるが、ここはトップ5に入る。料理は私の好みで、最高だ。スタッフも堅苦しくない。唯一の欠点は内装だ。改装が必要だ。それ以外は完璧だ。それに、90日も前から予約でいっぱいなのに、なぜ変更する必要があるというのだろうか？ （原文） Anyone who rates this restaurant less than five stars doesn’t know what they’re talking about. It’s expensive, but you know that before you arrive. I’ve been to more than a dozen Michelin three star restaurants all over the world. This rates in the top five. The food is mine – blowing. The people are not stuffy. My only criticism would be the decor. It needs an update. Otherwise, perfection. And, if you are booked out 90 days in advance, why change anything?

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったのですが、ブレザーを着て行ったのに、古臭くて臭いブレザーを着るように言われました。ドレスコードを守るべきなのに、ブレザーを着て行ったのに、店側がどのブレザーを着るか決めるなんて、とんでもない！ 2025年なのに、他の人が着ているブレザーを着て食事をしろと要求して、自分のブレザーを着させてくれないなんて、本当にとんでもない！ 店側が変わってくれることを願います。二度とこのレストランには行きません。一言も書かないなんて、本当に残念です。彼らには当然の報いです。 （原文） A comida estava maravilhosa , mas eu vim de blaser e pediram para eu torcer por um blazer deles com cheiro ruim e velho. Absurdo isso , tem que respeitar o Dress code , fui de blazer e eles escolhem qual blazer eles aprovam , ridículo !! Em pleno 2025 exigirem eu jantar com um blazer usado por outras pessoas e não e não deixarem usar o meu , simplesmente ridículo !! Tomara que vocês mudem , pois eu nunca vou mais neste restaurante. Lamentável para não escrever outra palavra que eles merecem.

（Google による翻訳）素晴らしい、素晴らしい、素晴らしいレストラン。料理、サービス、ワインも最高です。ただただ驚きです。 （原文） Great, great, great restaurant with excellent food, service and wine. Simply amazing.

（Google による翻訳）私は誕生日にパートナーと一緒にこのレストランに行きました。小さな前提: それは高品質のレストランです。私は複数の星付きレストランに行ったことがあります。このため、私のレビューは特に重要です。星は4つとしましたが、3.5でもよかったです。私たちは 5 コースのシーフード テイスティング メニューを選びましたが、残念ながら、味わった料理はどれも、さらに味わいたいと思わせるものではありませんでした。製品は議論の余地のない品質ですが、私たちの部屋の後ろ（バスルームの近く）は寒くて最低限だと思いました。私のパートナーは、シェフからの小さな歓迎を除いて、破れたナプキン、存在しないアミューズブッシュを持っていました。高級レストランの特徴であるパンは、小さなフォカッチャと匿名のスライスで、私たちはそれをリクエストする必要がありました（通常、スライスを食べ終わるとすぐに、料理を補充するのはウェイターの責任です）。少なくとも私が理解している限り、また経験する機会があった限り、星空のような経験には、細部へのこだわり、料理のおもてなし、ウェイターのおもてなしなど、すべてが含まれます...残念ながら、私はこれを経験したことがありません。 注目に値するのは、誕生日のデザートのちょっとしたサプライズですが、残念ながらデザートも私たちには感動しませんでした。プレデザートはまったく重要ではありません。ただし、エビのカルパッチョは口の中でとろけることを指摘したいと思います。 要するに、素晴らしい夜でしたが、費やしたお金を考えると、戻ってくることはないと思います。 （原文） Sono stata in questo ristorante in occasione del mio compleanno insieme al mio compagno. Piccola premessa: è un ristorante di livello, sono stata in più ristoranti stellati e per questo motivo la mia recensione sarà particolarmente critica. Ho dato 4 stelle, ma ne avrei date volentieri 3,5. Abbiamo optato per il menù degustazione di mare di 5 portate, e, ahimè, nessun piatto assaggiato mi ha fatto venire il desiderio di continuare ad assaporarlo. I prodotti sono di una qualità indiscussa, ma ho trovato la nostra saletta in fondo (vicino al bagno) fredda e minima. Il mio compagno aveva il tovagliolo strappato, amuse bouche inesistenti, se non un piccolo benvenuto dello chef. Il pane, segno distintivo di ristoranti di livello, è stato un pezzettino di focaccia e una fetta anonima, e abbiamo dovuto richiederlo (solitamente, appena si finisce una fetta, è cura del camerieri rifornire la pietanza). L'esperienza stellata, almeno come la intendo io e come ho avuto modo di vivere, comprende tutto, l'attenzione per i dettagli, i benvenuti culinari, le coccole dei camerieri.. non ho, purtroppo, provato ciò. Nota di merito la piccola sorpresa del dolce di compleanno, ma anche il dessert purtroppo, non ci ha entusiasmato. I pre dessert assolutamente insignificanti. Segnalo, ad ogni modo, il carpaccio di gamberi, si scioglieva in bocca! In conclusione, è stata una bella serata, ma per il prezzo speso, non credo che torneremo.

（Google による翻訳）星を付けたのは、感情知能（EQ）に欠ける店長のせいで、私たちの食事がひどく不快なものになってしまったからです。 当初はレストラン全体が完璧で、料理も概ね美味しく、他のウェイターやシェフもとても親切でした。ところが、最終的な会計の段階で、私たち二人で飲み物を4杯しか頼まなかったのに、5杯も請求されました。私はこのことを指摘し、料理についていくつか提案をしましたが、大したことではなかったはずです。しかし、店長は怒り出し、客の懸念を完全に無視して説明を続けました。彼はたった1杯の飲み物だから大したことないと言って、20元の値引きを提案してきました。「その20元、本当に必要だったの？」こんな店長は、このレストランで働く資格がありません。私たちは一日中このレストランを待っていたのに、せっかくの気分が台無しになってしまいました！ （原文） Il motivo della stella è che il direttore del ristorante, privo di intelligenza emotiva, ha reso il nostro pasto molto spiacevole. Inizialmente, tutto il ristorante era perfetto; il cibo era generalmente buono e anche gli altri camerieri e chef erano molto accoglienti. Tuttavia, al momento del conto finale, abbiamo ordinato solo quattro drink in due, ma ci è stato chiesto di pagarne cinque. Gliel'ho fatto notare e ho offerto alcuni suggerimenti sul cibo, il che non sarebbe stato un grosso problema. Tuttavia, il direttore si è agitato e ha continuato a spiegare, ignorando completamente le preoccupazioni del cliente. Ci ha offerto uno sconto di 20 yuan, dicendo che si trattava solo di un drink e che non era un grosso problema. "Avevo bisogno di quei 20 yuan?" Un direttore così non merita di lavorare in questo ristorante. Aspettavamo questo ristorante da tutto il giorno e ci ha rovinato il buon umore!

（Google による翻訳）忙しい夜でしたが、気分良く、美味しいものを食べたいという思いで訪れました。シーフードにこだわったこの美しいレストランは、まさにその思いを叶えてくれます。私たちは、シェフの定番料理を味わえるショートテイスティングメニューを注文しました。フォアグラ添えのエビのタルタルは絶品で、シェフの母親からインスピレーションを得たという手作りのラビオリは喜びに満ち溢れ、シーフードカルボナーラは独創的で絶品です。ワインリストは充実しており、フランスワインも豊富に揃っていますが、知識豊富なソムリエのアドバイスを受け、私たちは極上のヴェルディッキオを選びました。サービスは丁寧で明るく、タイミングも完璧でした。シェフが挨拶に来てくれて、ヴェネト地方での思い出を語ってくれました。お会計は、質とサービスを考えると妥当な金額でした。すべてがとても、とても素晴らしかったです。 （原文） Serata di lavoro ma con la voglia di star bene e di mangiar bene. È tutto ciò riesce in questo bel ristorante, improntato sul pesce, dove scegliamo un menù degustazione, non troppo lungo, che ci fa assaggiare i classici piatti dello chef. Deliziosa la battuta di gamberi con fois gras, pieni di gioia I ravioli fatti a mano con l’impronta della mamma dello chef, originale e squisita la carbonara di pesce. Carta dei vini estesa con tanta Francia ma noi scegliamo un ottimo Verdicchio con l’aiuto di un preparato sommelier. Servizio attento, sorridente e perfetto mei tempi. Lo chef ci viene a salutare e ci racconta dei suoi passati in Veneto. Conto adeguato a qualità e servizio. Tutto molto, molto bene.

（Google による翻訳）2人で10コースのテイスティングメニューを注文しました。食べ物は最高です。私の好きな料理は牡蠣とエビです。魚介類が好きなら気に入ると思います。メッキや雰囲気がとても芸術的です。サービスは素晴らしく、スタッフは料理についてよく説明してくれました。ただし、より多くのゲストがレストランに来ると料理のペースが不均一になったため、サービスに4つ星しか与えませんでした。 （原文） We ordered 10-course tasting menu for two. The food is great. My favorite dishes are the oyster and the shrimp. You will like it if you like seafood. Plating and atmosphere are very artistic. Service was great and staff explained the dishes well. However, dish pacing was uneven when more guests came to restaurant which is why we only gave 4 stars to the service.

（Google による翻訳）私たちはこの特別な星付きレストランで忘れられない美食体験をしました。私たちは 5 コースのテイスティング (プラスシェフからの無料コース 1 つ) を選択しましたが、各料理は風味、バランス、創造性が爆発しており、トップレベルの料理だけが提供できる細部への配慮が行き届いていました。また、メニューには 5 種類のワインのペアリングも付いており、各コースを巧みに引き立てているので、絶対にお勧めです。 スタッフは非常にプロフェッショナルで丁寧なだけでなく、フレンドリーで親切で、心地よくリラックスした雰囲気を作り出すのに役立っていました。ジュリオ・テリノーニシェフが自らテーブルまで来て挨拶し、すべてが順調に進んでいるか確認してくれました。その気品と人間味あふれる心遣いに、私たちはとても感謝しています。 さらに、シェフは私の誕生日であることを知っていたので、キャンドルが付いた特別なデザートも用意するという素晴らしい配慮をしてくれました。とてもありがたい心遣いでした。 思い出して繰り返したい体験。 スタッフの皆様おめでとうございます （原文） Abbiamo vissuto un'esperienza gastronomica indimenticabile in questo straordinario ristorante stellato. Abbiamo scelto la degustazione di 5 portate (più una omaggiata dallo chef) ed ogni piatto è stato un'esplosione di sapori, equilibrio e creatività, con un’attenzione al dettaglio che solo una cucina di altissimo livello sa offrire. Al menù abbiamo associato anche l’abbinamento di 5 vini, valorizzando ogni portata in modo magistrale, pertanto lo consiglio assolutamente. Il personale è stato non solo estremamente professionale e attento, ma anche cordiale e simpatico, contribuendo a creare un’atmosfera accogliente e rilassata. Lo chef Giulio Terrinoni è venuto personalmente al nostro tavolo per salutarci e sincerarsi che tutto stesse andando per il meglio, un gesto di grande classe e umanità, di cui gli siamo molto grati. Inoltre, avendo saputo che era il mio compleanno, lo chef ha anche avuto la splendida attenzione di preparare un dolce extra, personalizzato con una candelina: un gesto molto apprezzato. Un’esperienza da ricordare e da ripetere. Complimenti a tutto lo staff

（Google による翻訳）テイスティングメニューを注文しましたが、まあまあでした。悪くはなかったですが、ミシュラン以外のレストランの方が絶対に美味しいです。シーフードのテーマは完璧でした。外で工事が行われていなければ、窓際の席は目障りでした。サービスは素晴らしかったです。 （原文） got the tasting menu, I thought it was just ok. wasn't bad, but definitely have had better food at non Michelin places. seafood theme was on point. if only there wasn't active construction outside was an eyesore sitting by the windows. service was excellent

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。シェフズテーブルは本当におすすめです。素晴らしい料理と楽しい会話を提供してくれたスタッフの方々に感謝します。これまで訪れた星付きレストランの中でも、この体験は最高だったと思います。素晴らしい思い出になること間違いなしです。 （原文） Absolutely incredible experience. The Chef’s Table cannot be recommended enough. Thank you to the staff for the great food and conversations. I think this experience was better than some of the higher star restaurants we’ve been to. Great memories for sure.

イタリアのシーフード料理を食べたいならおすすめです！新鮮な海鮮を使った料理とイタリアのワインがお手頃な値段で楽しめます。店員さんのサービスもとってもいいです！

（Google による翻訳）この美食体験には本当に満足しました！生魚と牡蠣は最高で、エビもとても新鮮でした。オーナーは親切でフレンドリーな方で、私たちの好みに合わせて選んでくださいました。 ワインの品揃えも素晴らしかったです。 皆さんに強くお勧めします。 （原文） Siamo rimasti veramente soddisfatti da questa esperienza gastronomica! Ottimi i crudi e le ostriche, freschissimi i gamberi. La proprietaria ci ha accompagnato nelle scelte con simpatia e gentilezza Ottima la scelta dei vini Lo consiglio vivamente a tutti

ワイン好きのオーナー？とフレンドリーなスタッフさんたち。生牡蠣もパスタ美味しい。オーナーおすすめのLazio州のSesto 21 Frascati Superiore Riservaというワインが美味しいので飲んでみてください。ローマ最終日のとても良い思い出となりました。

（Google による翻訳）全体的な印象は非常に残念でした。午後10時に予約していたのですが、ワインが出てくるまでに1時間もかかりました。前菜を注文した際、量が少ないことを誰も指摘しませんでした。さらに30分後にメインコースが運ばれてきましたが、これも量が少なく、注文時にもその旨は誰も教えてくれませんでした。後日、オーナーが状況を説明しようとしてくれたのですが、実際は家族が夕食代を支払って空腹のまま店を出て行ったのです。 デザートは時間通りに提供され、とても美味しかったです。料理全般の味は良かったのですが、その頃には雰囲気はすっかり失われていました。帰り道、食料品店に立ち寄りました。 アイデアは良いのですが、実行が悪かったです。お勧めしません。 （原文） Overall impression – very disappointing. We had a reservation for 10 p.m., but it took an hour before we even received our wine. When ordering starters, no one mentioned that the portions were very small. After another half an hour, the main courses arrived – also small, and again, no one informed us about that when ordering. Later, the owner tried to explain the situation, but the fact is that my family paid for a dinner and left hungry. The desserts were served on time and were actually very good. The food in general tasted fine, but by then the atmosphere was completely gone. On the way back, we stopped at a grocery store. Nice idea, poor execution. Wouldn’t recommend.

（Google による翻訳）極上のシーフードレストラン。新鮮で美味しいシーフード…小さなショーケースからお好みの料理をお選びいただけます。ワインやデザートも豊富に取り揃えています。 （原文） A superb seafood restaurant. Delicious fresh seafood…you can choose from their small display case, great wines, and deserts.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。美味しい料理と素晴らしいサービスでした。急いでいたので、早く対応してもらえないかとお願いしたところ、笑顔で快く対応してくれました。エビ入りイカフライ、サラダ、ロブスター入りリングイネを注文しましたが、どれも美味しかったです。このお店には本当に満足しています。 （原文） Gran descubrimiento. Comida deliciosa y servicio fantástico. Teníamos prisa y les pedimos por favor si podían servirnos rápido, y con una sonrisa nos ayudaron. Pedimos los calamares fritos con gambas, una ensalada, y linguini con langosta, todos los platos estaban buenísimos. Estamos encantados con este lugar.

（Google による翻訳）残念ながら料理に砂が入っていたにもかかわらず、全額請求されました。20ユーロのパスタにしては量も少なく、質も普通でした。ただ、男性のウェイターはとても親切でした。このレストランはお勧めしません。 （原文） Unfortunately there was sand in the food and they still charged the full price. Small portion and average quality for €20 pasta. The male waiter was really nice though. I won’t recommend this restaurant

（Google による翻訳）楽しい雰囲気、私たちは昨夜行きました、質の高い素晴らしい夜、料理のニュアンスに満ちた風味と並外れたプレゼンテーション、控えめで礼儀正しいスタッフ、ディナーのテイスティングのタイミングへの正しい注意、楽しい環境...それらは私たちの心を満たしてくれました。感覚的なレベルまで味があり、非常に礼儀正しいスタッフが受け取った注意に少し心を動かされました。 私たちは大きな喜びを持って戻ってきます。 （原文） Atmosfera deliziosa, siamo stati ieri sera,serata stupefacente nella qualità, nel gusto pieno di sfumature delle pietanze e una straordinaria presentazione , personale discreto e cortese attenzione giusta dei tempi di degustazione della cena, ambiente delizioso... ci hanno riempito il gusto al livello anche sensoriale avevamo i cuoricini negli occhi per le attenzioni ricevute,personale molto garbato. Ci ritorneremo con un piacere immenso.

（Google による翻訳）素晴らしいシーフード料理をお探しなら、CHINAPPI レストランをぜひご検討ください。戦略的な位置にあり、居心地の良い手入れの行き届いた雰囲気があり、ロマンチックなディナーや友人とのランチに最適です。 メニューは豊富で、前菜から始めて新鮮でおいしい料理を取り揃えています。季節感と食材の新鮮さを反映した日替わりスペシャルも見逃せません。サービスは礼儀正しく親切で、料理に合わせて最適なワインの組み合わせを提案してくれます。 CHINAPPI の強みは魚の品質にあり、それが美味しくて見栄えの良い料理につながります。熟練の技で調理されたご飯やパスタは、薬味との相性も抜群で、シェフの技が光ります。 全体として、CHINAPPI はシーフード愛好家に充実した食事体験を提供します。快適な環境で質の高い料理を楽しみたい人には、間違いなく試してほしいレストランです。 （原文） Se stai cercando un'ottima esperienza culinaria a base di pesce, il ristorante CHINAPPI è sicuramente una tappa da considerare. Situato in una posizione strategica, offre un'atmosfera accogliente e ben curata, perfetta per una cena romantica o un pranzo tra amici. Il menù è variegato e propone una selezione di piatti freschi e gustosi, a partire dagli antipasti. Le specialità del giorno sono sempre da non perdere, poiché i piatti riflettono la stagionalità e la freschezza degli ingredienti. Il servizio è cortese e disponibile, pronti a consigliare le migliori combinazioni di vino da abbinare ai piatti. Un punto forte del CHINAPPI è la qualità del pesce, che si traduce in piatti saporiti e ben presentati. Il riso e la pasta sono preparati con maestria e si sposano perfettamente con i condimenti, evidenziando il lavoro degli chef. In generale, CHINAPPI offre un'esperienza gastronomica appagante per gli amanti del pesce. Senza dubbio, un ristorante da provare per chi cerca piatti di alta qualità in un ambiente piacevole.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしかったです。ハーフとデートしたい人にぴったりです。 前菜は美味しかったですが、パスタはそうではありませんでした。パスタは4種類から注文。調理が不十分で塩辛すぎました。結局、2回目の食事はOsteria da Fortunataで食べました。 （原文） The atmosphere was great. It suits those who wants to have a date with other half. Appetizers tasted great but not the pasta. We order 4 different types of pasta. It was under cooked and too salty. We ended up having the second meal at Osteria da Fortunata.

（Google による翻訳）チナッピに足を踏み入れると、まるで時を超えたエレガンスの境地を踏み越えたかのようです。ローマでは、食が今もなお職人技として受け継がれている場所でしか、そのエレガンスは生き残っていません。静かで親密な雰囲気の個室は、親密なディナーに最適な空間です。あらゆるサービスは、決して押し付けがましくなく、もてなしの心を持つ人々の、緻密さと優雅さをもって調整されています。 フランチャコルタの泡が、新鮮でエレガント、そして完璧な温度で、絶妙なバランスでシーンを彩ります。そして、小さな絵のように美しい料理が運ばれてきます。シーフード料理は、確かな腕で料理を支えています。完璧な鮮度を保ち、ミリ単位で調理された魚介類は、見た目よりも美食の真髄を追求した、クリーンで個性的な味わいです。（写真をご覧ください）盛り付けにも、味覚に感じられるのと同じ美的配慮が反映されています。調和のとれた色彩、バランスの取れたプロポーション、職人技と繊細さを物語る構成。 サービスは、すべての場面で慎重かつ時間厳守で行われ、真にパーソナルな体験を提供します。最高の食材、控えめなフォーマルさ、そして温かさをこれほど見事に融合させたローマのレストランは稀有です。 知性と敬意を込めて調理されたシーフード料理を、真に上品な空間で味わう、忘れられない思い出となるレストランです。 （原文） Entrare da Chinappi è un po’ come varcare la soglia di un’eleganza senza tempo, quella che a Roma sopravvive solo nei luoghi dove la ristorazione è ancora un mestiere d’autore. La saletta privata, raccolta e silenziosa, offre la dimensione perfetta per una cena riservata, dove ogni gesto del servizio è calibrato con la precisione e la grazia di chi sa accogliere senza mai invadere. Le bollicine di Franciacorta aprono la scena con la misura giusta: fresche, eleganti, servite alla temperatura perfetta. Poi arrivano i piatti, ciascuno un piccolo quadro. La cucina di mare domina con mano ferma: pesce impeccabile per freschezza, cotture controllate al millimetro, sapori netti e puliti che non cercano effetti ma verità gastronomica. Gli impiattamenti (come mostrano le immagini) raccontano la stessa attenzione estetica che si ritrova al palato: colori armoniosi, proporzioni equilibrate, composizioni che parlano di mestiere e sensibilità. Il servizio accompagna tutto con discrezione e puntualità, rendendo l’esperienza davvero personalizzata. È raro trovare un ristorante romano capace di unire così bene qualità assoluta della materia prima, misura formale e calore umano. Un indirizzo da ricordare, per chi ama la cucina di mare fatta con intelligenza e rispetto, servita in un contesto di autentica classe.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ローマで訪れた中で最高のレストランでした。居心地の良い温かい雰囲気、料理も人も最高でした！ローマで最高のシーフードを味わいたい方に、ぜひおすすめします！ありがとうございました♥️ （原文） Awesome experience! The best restaurant that I’ve been to in Rome, cozy and warm atmosphere, phenomenal food and people! Highly highly recommend to everyone that want to experience the best seafood in Rome! Thank you ♥️

（Google による翻訳）昨日ランチに行きましたが、美しい料理からその美味しさ、そして注目すべきシャンパンのセレクションを誇る美しいワインリストまで、すべてが完璧でした。オーナーがコーディネートした完璧なサービス。 原材料の品質と鮮度には何の疑いもありません。 大きなテーブル、いくつかは円形、その他は長方形で、細かく設定されています。 8名様用の個室もご用意しております。 オープンキッチン。 （原文） Andati ieri a pranzo, tutto perfetto, dai bei piatti, alla loro bontà, passando per la bella carta dei vini che vanta anche una notevole selezione di champagne. Servizio impeccabile, coordinato dai proprietari. Sulla qualità e freschezza delle materie prime non abbiate alcun dubbio, Tavoli grandi, alcuni rotondi, altri rettangolari, finemente apparecchiati. Disponibile anche una saletta riservata per 8 persone. Cucina a vista.

（Google による翻訳）ローマ滞在中、友人に誘われて素晴らしいシーフードレストランに足を運びました。新鮮なムール貝のシチューから、野菜と焼きカンパチ、じっくり煮込んだタコ、そして極上のトンナレッリ（アサリ添え）まで、どれも美味しく、美しく盛り付けられた様々な料理を堪能しました。 デザートは、新鮮で今までに味わったことのないパイナップルウエハースとレモンシャーベット。 シーフード好きには絶対におすすめです。 （原文） In occasione del mio soggiorno a Roma ho potuto conoscere invitata da un’amica questo notevole ristorante di pesce dove ho potuto gustare una serie di piatti diversi ma tutti egualmente squisiti e ben presentati, dalle cozze in guazzetto freschissime passando per una ricciola al forno con verdure per arrivare dopo il polpo cotto a bassa temperatura a dei superlativi tonnarelli alle vongole! Dessert fresco e mai assaggiato prima: una cialda di ananas con sorbetto al limone Assolutamente da consigliare per gli amanti della cucina a base di pesce

（Google による翻訳）グリル、マリネ、スモークなど、魚料理はどれも美しく驚きの仕上がりです。とても想像力豊かで独創的なメニューです。新しいバランスのとれた味。素晴らしいワインリスト。とても親切でプロフェッショナルなスタッフ。ソムリエ兼ホステスのアレッサンドラさんは、とても親切で知識も豊富です。ありがとう （原文） Una bellissima sorpresa, tutto pesce, tra brace, marinature e affumicature. Un menù molto fantasioso e originale. Sapori nuovi ed equilibrati. Ottima carta dei vini. Personale gentilissimo e professionale. Alessandra, sommelier e padrona di casa molto accogliente e preparata. Grazie

（Google による翻訳）こぢんまりとしていながらもエレガントな、アットホームなレストランです。グリルやスモークした魚を使った、洗練された驚きのメニューが揃っています。リゾットは絶品でした！ ソムリエの方には感謝の言葉しかありません。若くて知識が豊富で、とてもフレンドリーでした。素晴らしいワインをいくつか紹介してくれました。このメニューはおすすめです！ （原文） Locale intimo, piccolo e curato. Menù raffinato e sorprendente, il cui fil rouge è il pesce alla brace e l’affumicatura. Il risotto era stupendo! Complimenti alla sommelier, giovane, competente e simpaticissima. Ci ha fatto provare degli ottimi vini 😊 consiglio l’opzione menu!

（Google による翻訳）Appio Latinoでは、ガブリエーレとアレッサンドラ両シェフのおかげで、海の幸の極上料理を堪能できました。エレガントで洗練されたレストランで、二人は完璧なサービスで私たちを温かく迎え、各コースに最適なワインリストとペアリングをご提案してくれました。 ダイニングルームのスタッフからも、真摯で揺るぎない接客が感じられます。 グリルとスモークが至高の「ブティック」レストラン。地元産の魚介と野菜を使用し、想像を絶する美味しさが生み出されます。キッチンで焼き上げる香ばしく美味しいパンも添えて。 テイスティングメニューは特におすすめです。5コースのトラッパー 7コースのトラッパー（私は7コースを選びました） またはアラカルトメニュー。 前菜からデザートまで、どのコースも洗練された味わいが爆発しています。 コースの食材を事前に知らなくても、五感を刺激し、それぞれの料理が伝える感動に身を委ねることができます。テイスティング中は、それぞれの料理が伝える感動に身を委ねることができます。 シェフは、その卓越した才能と創造性を、一つひとつの料理に繊細かつ優雅に注ぎ込んでいます。 ガブリエーレは、地元産の高品質な食材をベースに料理を創作するため、年に何度も訪れる価値のある美食体験となります。 ドグマでのランチまたはディナーは、ローマの日々の喧騒から逃れ、心身ともにリフレッシュするのに最適です。 （原文） L'Eccellenza del Mare nel piatto all'Appio Latino grazie a Chef Gabriele ed Alessandra che ci accolgono nel Ristorante, Elegante e Raffinato, con un servizio impeccabile consigliando i migliori abbinamenti delle portate con un'ottima lista di vini. Una Vera continua Attenzione al Cliente grazie anche al Personale di Sala. Un Ristorante "boutique" dove la Brace e l'Affumicatura sono Sovrane, Pesce e Verdure a km zero consentono di creare leccornie impensabili accompagnati da un pane, fatto in Cucina, fragrante e Gustoso. Consigliatissimi i Menù Degustazione : Trapper 5 portate Trapper 7 portate (io ho optato per 7) oppure Menù alla carta. Ogni portata dagli antipasti ai dolci sono un' Esplosione Raffinata di Gusto. Consiglio di non conoscere preventivamente gli ingredienti di ogni portata per "stimolare" i ns. 5 Sensi lasciandoci trasportare in questa degustazione dall'Emozioni che ogni piatto trasmette. Lo Chef con competenza ed eleganza trasferisce in ogni portata il suo Estro e la Sua Creatività. Un'Esperienza Gastronomica da provare più volte durante l'anno in quanto Gabriele crea portate in base alla disponibilità di prodotti di Qualità a km zero. Un pranzo o una cena al Dogma consente di estraniarsi e rinfrancarsi dal trantran quotidiano di Roma.

（Google による翻訳）ドグマはアッピオ・ラティーノ地区にあるシーフードとグリル料理が専門のレストランです。オープン直後の約3年前に訪れましたが、素晴らしい印象を残しました。ただ、当時はデザートなど、いくつか改善点があったように思います。 今年も訪れ、5品のテイスティングメニュー（50ユーロ）を注文しました。 • 前菜：アン​​チョビのマリネを添えたウエハース。他の食材は詳しく覚えていませんが、すでにペアリングの細部にまでこだわった料理が感じられました。 • 前菜：グリルしたニンジンを添えた生エビ。ガスパチョとエビのビスクを添えて。 • 1品目：生魚と様々なトッピングのリゾット。全ては覚えていませんが、本当に素晴らしい出来栄えでした。 • 2品目：スズキのグリル。マッシュポテトとグリルした玉ねぎを添えて。クリーミーなスズキと丸ごとのスズキの2種類から選べます。シンプルな料理ですが、とても丁寧に仕上げられています。 • プレデザート：ビスケットとグリル風味のレモンソルベ。爽やかで心地よい味わいでした。 • デザート：2種類のデザートを用意してくれたので、両方試すことができました。一つはスイカ入りのババ。とてもユニークでしたが、特に印象に残るものではありませんでした。もう一つは「コッパ・デル・ノンノ」をティラミス風にアレンジしたもので、こちらは大変美味しくいただきました。 テーブル数が限られていたこともあり、サービスは丁寧で行き届いていました。ワインのセレクションも非常に興味深く、料理だけでなく、私たちの好みに合わせてペアリングを勧めてくれました。 全体的に見て、ドグマは食材と味の組み合わせに細心の注意を払っているレストランです。時折、酸味が強く出てしまうなど、料理のバランスが少し崩れている部分もありましたが（例えばリゾット）、これらは改善の余地がある点です。それ以外は、大変満足しました。 （原文） Dogma è un ristorante situato nel quartiere Appio Latino, specializzato in pesce e piatti alla brace. Ci ero stata circa tre anni fa, poco dopo l’apertura, e mi aveva lasciato un’ottima impressione, anche se allora alcuni aspetti, come i dolci, mi erano sembrati migliorabili. Sono tornata quest’anno e abbiamo scelto il menù degustazione da 5 portate (50 €). • Pre-antipasto: una cialda con alicetta marinata e altri ingredienti che non ricordo nel dettaglio, ma già da qui si percepisce la ricerca negli abbinamenti. • Antipasto: mazzancolle crude con carote alla brace, accompagnate da un gazpacho e da una bisque sempre di mazzancolle. • Primo: risotto con del pesce crudo adagiato e diverse aggiunte che non ricordo tutte, ma il risultato era davvero eccellente. • Secondo: ombrina alla brace, servita con purè e cipolla, anch’essa alla brace, proposta sia in versione cremosa che intera. Piatto semplice, ma molto ben eseguito. • Pre-dessert: sorbetto al limone con biscotto e un dettaglio alla brace, fresco e piacevole. • Dessert: ci hanno portato due dolci diversi, così da assaggiarli entrambi. Da una parte un babà con anguria, molto particolare ma che non mi ha particolarmente colpita; dall’altra una rivisitazione della “Coppa del Nonno”, in stile tiramisù, che ci è piaciuta moltissimo. Il servizio è stato attento e curato, grazie anche al numero contenuto di tavoli. Molto interessante anche la ricerca sui vini: ci hanno consigliato abbinamenti non solo in base ai piatti, ma anche in funzione delle nostre preferenze personali. Nel complesso, Dogma si conferma come un ristorante in cui c’è grande ricerca, sia nelle materie prime sia nelle combinazioni di sapori. A volte capita che alcuni piatti risultino leggermente sbilanciati, con qualche nota acida che tende a prevalere (il risotto ad esmpio), ma si tratta di dettagli su cui possono ancora crescere. Per il resto siamo rimasti davvero molto soddisfatti.

（Google による翻訳）グリルとスモークの魚料理を専門とする、アットホームな雰囲気のレストランです。 バランスの取れた風味と食感は、舌の肥えた方（必ずしも舌が肥えている方ではありません）にもご満足いただけます。デザートも驚くほどの美味しさでした。 様々な食事制限にも対応しており、私のゲストの一人がグルテン不耐症だったため、テイスティングメニューはそれに合わせて調整されました。 テイスティングメニューのコース内容は、料理が運ばれてきた時点で明らかになりますので、ぜひ好奇心を持ってお越しください。そうでなければ、単品でご注文ください。 ローマの中心にあるまさに宝石のようなレストランです。おすすめです！ （原文） Un locale intimo specializzato in cottura alla brace e affumicatura del pesce. Gli accostamenti di sapori e consistenze equilibrate e apprezzabili da buoni palati (non necessariamente troppo allenati). Grande rivelazione anche il dolce. Sono attenti a varie esigenze alimentari, nel mio caso un commensale era intollerante al glutine e il menù degustazione è stato adeguato. Le portate del menù degustazione vengono svelate una volta che il piatto viene portato al tavolo, dunque andate con spirito di curiosità altrimenti prendete i piatti singoli. Davvero una piccola chicca nel cuore di Roma, consigliato!

（Google による翻訳）完璧でした！5コースのテイスティングメニューを選んだのですが、どれも美味しかったです！ 特に、私たちが選んだワインの歴史を隅々まで説明してくれたアレッサンドラさんには感謝です。本当におすすめです！ （原文） Perfetto! Abbiamo scelto il menù degustazione con 5 portate, tutto buonissimo! Menzione speciale per Alessandra che ci ha spiegato tutta la storia del vino che avevamo scelto, veramente consigliatissimo!

（Google による翻訳）こんなレストランがもっとあってもいい 正直言って、このレストランでの体験を言葉で表すのは難しいです。オーナー夫婦は、このレストランの成功の秘訣を完璧に編み出し、細部に至るまで情熱を注いでいます。ソムリエでもあるオーナーは、とても親切で、ワイン選びについても完璧にアドバイスしてくれました。レストランは市内中心部から少し離れた場所にありますが、息を呑むほど美しい景色が広がるので、わざわざ足を運ぶ価値は十分にあります。スタッフは非常に丁寧で、決して押しつけがましいと感じることはありません。料理は素晴らしく、想像力豊かです。価格も、量、料理の質、そして全体的な体験を考えると非常にリーズナブルです。ワインは、小規模なブドウ園からのみ造られているため、他に類を見ない個性を持っています。心からお勧めします。 （原文） We Need More Restaurants Like This I honestly have no words to describe my experience at this restaurant. The owners, a couple who have created the perfect recipe for success, have poured their passion into every detail. The owner, who is also a sommelier, was incredibly kind and guided us perfectly when it came to the wines. The restaurant is located just outside of city center, but the trip is absolutely worth it as the scenery is breathtaking. The staff is extremely polite and never makes you feel rushed. The food is simply wonderful and imaginative. The prices are extremely reasonable for the amount, the food quality and the whole experience. The wines are unique, as they work exclusively with small vineyards. I wholeheartedly recommend it.

18:30ごろ到着し、体感15組ほど前に並んでいましたが1名での入店だったためギリギリ1回転目で入店することができました。 ・ブラータカプレーゼsmall ・カルボナーラ ブラータはレギュラーメニューに記載なく、店員さんから口頭で伝えられました。 ブラータの塩気とシンプルな味付けがとにかく美味しい！ カルボナーラは他の人の口コミにもある通り日本人には塩気がかなり強く感じられると思います。グアンチャーレは旨みが強く美味しかったです(味は濃い)。

ランチ前に30人以上並んでいました。1人だったので、「席はシェアかオンリーかどっち」と聞かれてオンリーミーに。ワガママすみません。 お薦めされていたカルボナーラとデザートにティラミスを食べました。 お手洗い以外は素敵です。

真実の口から歩いて行ける距離だったので立ち寄りました。13時過ぎにはすでに10組ほどの行列ができており、約30分並びました。カルボナーラはベーコンの塩気が強く、パスタ自体の味付けがかなりあっさりしていて物足りなさを感じました。カチョエペペも単調な味わいで、私たちのように濃い味が好みの人には少し合わないかもしれません。ただ、食後にいただいたティラミスはとろけるような食感で、とても美味しかったです。

夜の開店30分前くらいに訪れて20人くらい待ってましたが、1巡目で入れました。 カチョエペペとその日の一品の中からカルパチョのサラダを頼みました。値段聞かなかったのですが18€でカチョエペペより高かったです。 カチョエペペは私の口にはネチョネチョしたパスタが合わなくて、正直不味いと思いました。このようなパスタを使うのがカチョエペペなのかどうか知らないので何ともいえないですが2度と頼まないです。 あと待っている間にお酒配っているのですが、受け取るとお金取られます。私はアジア人だからか欲しいか聞かれもしなかっですが、そのようなお店の態度見ていても好きになれないです。 並んでまで食べる必要ないので強く他のお店をお勧めしたいです。

ローマ滞在の時よく行きました。カーチョエペペはここのが1番口に合いました。料理は現在イタリア人が作ってないっぽいですが、昔からとても美味しくオーナー夫妻も愛想良く、日本人の口にも合うと思います。気軽に行ける店なのでまたローマに行ったら必ず行きたい店です。

凝った味付けよりも、食材の持ち味を前面に出した料理が並びます。 素朴と言えば素朴、しかし特にチーズやベーコン・ハムの力強さは十分で、ついローマ遺跡にも通じるものがあるなと感じてしまいました。 どちらが美味しいかと言われれば同価格帯なら日本のイタリア料理店をあげる人も少なくないと思われますが、日本ではなかなか食べられない料理たち。シンプルな料理が好きな方は特におすすめです。

開店15分前で既に10人ほど並んでました。開店時には30人程度になってましたが、1回転目で全て収容。手際の良いスタッフがテキパキと仕事をこなし、人気店らしい雰囲気で期待が膨らむ。スプマンテにトマトソースのニョッキとお勧めというカルボナーラ、ミックスサラダをオーダー。味は、特別美味しいわけでもなく、正直なところ何故あんなに人気なのか理解不能。3日間のローマステイで本当に美味しいイタリアンには巡り会えず、日本の方が美味しいと個人的には思います。残念！

（Google による翻訳）経営陣の嬉しい交代により、この歴史あるトラステヴェレのレストランは新たな息吹を吹き込まれました。 今では既製品で溢れかえっているトラステヴェレ地区に、ついに本格的な料理が楽しめるようになりました。 ここでは、魚料理、パスタ、デザートなど、完璧に調理され、そして何よりも新鮮な食材を使った料理を、心ゆくまでご堪能いただけます。 素晴らしいワインセラーも魅力です。 もちろん、価格は品質に見合ったもので、当然のことです。 （原文） Un piacevole cambio di gestione ha ridato luce a questo storico locale a trastevere. Finalmente una cucina vera, in una trastevere oramai infarcita di cibo precotto. Qui si mangia veramente, pesce, pasta, dolci cucinati ad ottimi livelli e soprattutto freschi. Cantina notevole. Ovviamente i prezzi sono commisurati alla qualità, come è giusto che sia.

（Google による翻訳）どうやら私たちの予約（18名）は忘れられていたようで、奥の部屋に案内されました。そこは素敵な場所でした！サービスは素晴らしく、とても丁寧でフレンドリーでした。ワインも美味しく、料理も美味しかったです。巡礼の最後の夜を完璧に締めくくってくれました。ありがとうございました！ （原文） Unsere Reservierung wurde wohl vergessen ( 18 Personen). Dann wurden wir in einen hinteren Raum geführt. Sehr schön! Der Service war spitze, sehr höflich u freundlich. Gute Weine u das Essen lecker. Für unseren letzten Abend der Wallfahrt ein krönender Abschluss. Danke !

（Google による翻訳）ああ、このレストランのおかげで、ローマ旅行は本当に特別なものになりました。サミさんは素晴らしいサーバーで、普通の美味しいレストランとは一線を画す、まさに魔法のような体験でした。まずはトリス・ディ・フリッティとビーフ・タルタルをいただきましたが、どちらも絶品でした。メインはスパゲッティ・ボンゴレ。夫もその父も大好きで、生まれも育ちもこの料理だったんです。あまりの美味しさに、夫は涙ぐんでいました。 サミさんの提案で、アントレにローマ風アーティチョークを合わせました…最高でした！ 食事に合うワインを選ぶのに少し迷いましたが、サミさんがリボッラ・ジャッラ地方のブドウで作られた白ワインを勧めてくれて、本当に美味しかったです！サミさんはブドウの名前まで書いてくださって、本当に助かりました。最後にミルト・ディジェスティフをいただきました。嬉しいサプライズでした。 このレストランは絶対に訪れるべきです！サミさんにお願いするのを忘れずに！ （原文） Gosh, this restaurant really made our trip together to Rome SO special. Sami is an amazing server and really made the difference between another tasty restaurant and a truly magical experience. We started with the Tris Di Fritti and Beef Tartare which were both excellent. For our main course we had Spaghetti Vongole, a dish my husband grew up on, as did his father before him. It was so exquisite it moved him to tears. At the suggestion of Sami we paired our entree with Roman artichoke… fantastic I took a while to decide on a wine to pair with our meal, but Sami came in clutch, recommending a white wine made from grapes from Ribolla Gialla reigion, which was amazing!!! Sami even wrote down the name of the grape for us. We ended our meal with Mirto digestif, which was a nice surprise. This establishment is a must visit! Don’t forget to ask for Sami!

（Google による翻訳）このお店は最高でした！かなり早く着いたので、席がたくさん空いていました。私たちは外の席に座りましたが、雰囲気は最高でした！まさに本場のイタリアン😊イカ、アンチョビ、そしてグリルシーフードミックスを注文しました。数日経った今でも、グリルシーフードのことを思い出します。今まで食べた中で一番美味しかったです。この店に匹敵するのは、モロッコのタンジールにある、よく行く本格的なレストランくらいです。 サービスも素晴らしかったです！スタッフはフレンドリーで丁寧、そして親切でした。強くお勧めします！ （原文） This place was fantastic! We got there pretty early so there were a lot of seats available. We sat outside, the atmosphere was fabulous! So authentically Italian 😊 we got some calamari, anchovies and grilled seafood mix. A few days later we’re still thinking about the grilled seafood. It was one of the best we’ve ever eaten. The only thing that compares to us is a really authentic restaurant we frequent in Tangier, Morocco. The service was also great! The staff were friendly, polite and attentive. Highly recommend!

（Google による翻訳）夏の平日の夜に、ここで素晴らしいディナーを楽しみました。午後7時30分頃の早い時間に到着しましたが、まだ満席ではなく、Googleマップで予約もしておきました。トラベステレの賑やかな素敵なエリアにあります。サービスは迅速で丁寧でした。前菜4品（アーティチョークの芯、イカ、ムール貝、アサリ、アンチョビフライ）とメイン3品（ラム肉、リングイネ・ボンゴレ、メバルのパスタ）をいただきましたが、どれも絶品でした。ローマで数日チーズや重めのパスタを食べた後だったので、チーズや重めのパスタを味わえたのは良かったです。 （原文） Had a great dinner here on a summer weekday night. We were there early around 730 pm and place wasn’t full yet, and we had made a reservation on google maps. It is located in a nice and bustling area in Travestere. Service was prompt and attentive. We had 4 appetizers (artichoke hearts, calamari, mussels and clams and fried anchovies) and 3 mains (lamb, linguine vongole and rockfish pasta) - everything tasted fantastic. It was good to experience non-cheesy/heavy pasta after a few days of that in Rome.

（Google による翻訳）トラステヴェレにある、とても素敵で素敵な内装のレストランです。サービスはフレンドリーで温かく迎えてくれましたが、一度は私たちの存在を忘れられてしまいました。料理は素晴らしく、風味豊かでした。アーティチョーク・アッラ・ジューディアはまさに完璧でした。ワインリストも充実しており、素晴らしい高級ワインが揃っていました。価格も手頃でした。 （原文） Locale molto bello ,ben arredato a Trastevere. Servizio gentile e simpatico anche se a un certo punto siamo stati un po dimenticati. Piatti ottimi e saporiti. Carciofo alla giudia perfetto. Carta dei vini immensa con bottiglie di ottima qualità e prestigio. Conto giusto.

（Google による翻訳）トラステヴェレで最高のレストランの一つです。喧騒や観光客で賑わう場所から離れ、素晴らしい雰囲気の中で美味しい料理を堪能できます。スタッフは皆とてもフレンドリー！また必ず来たいと思います。 （原文） Uno dei posti migliori in cui mangiare a trastevere , lontano dal casino e dai posti mega turistici , qua puoi mangiare benissimo e in un ambiente fantastico . Il personale tutto super gentile ! torneremo sicuramente qua più volte

（Google による翻訳）生はとても良いですが、例外的ではありません。魚介の風味がまったくない、アサリとボッタルガのスパゲッティ。揚げ物やデザートも美味しいです。デザートの提供に時間がかかる。中型手長海老で 10 ユーロは高いです。海の味があまりしなかったからでもあります。レストランは期待に応えられませんでした。 （原文） Crudi molto buoni ma non eccezionali. Spaghetti alle vongole e bottarga assolutamente senza nessun sapore di mare. Buoni i fritti e i dolci. Tempi lunghi per servire il dessert. Dieci euro per uno scampo medio è un prezzo alto, anche perché non sapeva proprio di mare. Il ristorante non ha sodisfatto le aspettative.

（Google による翻訳）アサリのスパゲッティを注文しました。とても美味しくて、丁寧に調理されていました。パスタは完璧なアルデンテで、優しく塩気のあるソースがシーフードの風味を際立たせていました。量もちょうど良く、満足感がありながらも重すぎませんでした。このレビューに添付した写真で紹介されているサービスを使ってカロリーとマクロを計算してみたところ、とても便利でスピーディーでした！このカロリートラッキングツールは、皆さんにもぜひ使ってみることをお勧めします。栄養管理が簡単で、何を食べているかを正確に把握できます。食生活を気にする方には、まさにうってつけのツールです。 （原文） I ordered spaghetti with clams — the dish was really tasty and well-prepared. The pasta was perfectly al dente, with a gentle, slightly briny sauce that gave it a great seafood touch. The portion was just right — satisfying but not too heavy. I calculated the calories and macros using the service mentioned on the photo attached to this review — it turned out to be super convenient and fast! Now I honestly recommend everyone to try using this calorie tracking tool — it makes it so easy to stay on top of your nutrition and know exactly what you’re eating. A great find for anyone who cares about their diet.

（Google による翻訳）間違いなくローマで最高のシーフードサプライヤーです。アルトゥーロ・スカルチの店には長年通っていますが、いつも深い満足感を得ています。比類のない品質、素材への情熱、そして顧客サービス。これ以上のものは見つけられません。 （原文） Senza ombra di dubbio il migliore fornitore di pescato di tutta Roma, frequento i negozi di Arturo Scarci da molti anni e sono sempre stato profondamente soddisfatto. Qualità ineguagliabile, amore per la materia prima, e cortesia per la clientela. Impossibile trovare di meglio.

（Google による翻訳）あなたは魂の中にいます… そして、ナニーニの言葉が響くのは、 アルトゥーロ師匠のおいしい料理の味を思い出します。 ずっとレビューしたいと思っていました。 数か月前、夫と数人の友人と一緒に、このカメレオンのような場所に行きました。 日中はローマの名所となっている非常に新鮮な魚市場、夜はとても美味しいレストランです。 生の前菜とタルタルは素晴らしく、パスタは忘れられず、デザートも最高です。すべてに本格的なワインリストが付いています。 みんな、たくさんのものがあります!!!! 価格も非常に良くて正直です。 また近いうちにお会いしましょう （原文） Sei nell’anima … E così risuonano le parole della Nannini quando ripenso ai sapori delle gustose prelibatezze di padron’Arturo! Era tanto che volevo recensirlo . Andata qualche mese fa con mio marito e una coppia di amici in questo posto camaleontico: di giorno una freschissima pescheria , oggi punto di riferimento a Roma , di sera un buonissimo ristorante. Ottimi gli antipasti crudi e le tartare , indimenticabili le paste , eccellenti i dolci . Tutto accompagnato da una seria lista di vini. Ragazzi tanta roba!!!! Bravissimi ed onesti nei prezzi . A presto

（Google による翻訳）親しみやすく居心地の良いレストラン/魚屋。 スタイルと入手可能な漁獲量に基づいてアドバイスする能力の両方において、申し分のないサービス。 食べ物、特に生の食べ物の品質は本当に素晴らしいです....しかし....値段は少し高すぎます！ （ロケーションと調理された料理を考慮すると、良いですが、星ではありません） （原文） Ristorante/pescheria intimo ed accogliente. Servizio impeccabile,tanto nello stile, tanto nella capacità di consigliarti in base al pescato disponibile. La qualità del cibo, soprattutto dei crudi, veramente notevole.....MA.... prezzo un pó troppo alto! (Considerata la location e i piatti cotti, buoni ma non stellari)

（Google による翻訳）まるでレストランのような値段設定で、過大評価されている店です。所詮は魚屋です。 生魚が2切れか3切れで1kgあたり120ユーロというのは、私には高すぎるように思えます。 生魚やその他の計量には注意してください。どこかで間違いが起きているはずです（意図的なものか、それとも無知なだけかは分かりません）。 追伸：店主の返信に返信できないので、編集中です。 料理の質は確かに素晴らしいです（私は凡庸な店には行かないようにしています）。1kgあたり120ユーロで売られているエビとスカンピの大きさにも文句はありません（魚屋だと思っていましたが、実際には歴史地区の中心部、例えばジュリア通りのような場所にありました！）。 判断と苦情は、支払い後にエビ3尾の重さが360gだったのに対し、スカンピ3尾はなんと525gだったことに端を発しています（レシートのコピーを添付できます）。つまり、エビ3尾の価格は43.20ユーロ（1尾あたり14ユーロ）、スカンピ（小型エビ）の価格はなんと64ユーロでした。 昨日の午後、苦情を申し立てたところ、自分のミスを認めるどころか、25ユーロの返金を言われるまで1週間も待たなければなりませんでした！ つまり、スカンピ（小型エビ）3尾は1尾あたり15ユーロだったのです。そして昨日、同じようなエビ3尾を計量したところ、なんと178gでした。 オーナー様、全て理解しておりますが、このような明らかな間違いを犯した時は、謙虚に間違いを認めるべきではないでしょうか。そして、彼が失礼な返事で「これは詐欺と無知の典型的な例です」と敢えて言ったように、親切で丁寧な対応をすべきでした。彼は自分のことを言っているのではないかと疑い始めています。いずれにせよ、質は非常に高いです（もちろん、お一人様120ユーロですからね！）。良い休暇をお過ごしください。 （原文） Locale sopravvalutato con prezzi quasi da ristorante. È sempre una pescheria in fondo. Crudi a 120€/kg per un taglio di 2 o 3 mi sembra esagerato. Attenzione a quando pesano crudi o altro. L'errore è dietro l'angolo (non so se con dolo o ignoranza). P.S. faccio una modifica dato che non si può replicare al risposta del proprietario. La qualità del cibo è certamente eccellente (per mia abitudine non vado in locali mediocri), e non mi sono lamentato per la dimensione dei gamberi e degli scampi che vengono venduti a 120€/kg (pensavo fosse una pescheria ma invece siamo in un locale in pieno centro storico tipo via Giulia o simili!). Il giudizio e la lamentale nasce dall'aver visto, dopo aver pagato che i 3 gamberi pesavano 360gr e i 3 scamp(etti) addirittura 525gr. (potrei allegare copia della ricevuta). Quindi i 3 gamberoni 43,2€ (14€ cadauno) e gli scamp(etti) ben 64€. Alla mia rimostranza il pomeriggio della settimana scorsa anziche ammettere l'errore ho dovuto attendere una settimana per sapere che avrei avuto un credito di ben 25€!!! Quindi 3 scamp(etti) a 15€ cadauno. e ieri alla prova del peso di 3 gamberi come quelli presi il preso era 178gr. Ora caro proprietario posso capire tutto ma forse quando uno fa degli errori evidenti come questo forse sarebbe meglio ammettere l'errore con umiltà e anzichè dire "posso dirle lei è il classico esempio di dolo e ignoranza", come ha osato dirmi nella sua poco educata risposta, avrei in maniera carina ed educata. Mi viene il dubbio che stesse parlando di se stesso. Comunque la qualità è molto alta (per 120€ a persona ci mancherebbe!!) Buone vacanze

（Google による翻訳）魚屋兼ビストロのこのシーフードの殿堂を訪れるのは初めてではありません。生魚は最高品質で新鮮、牡蠣の種類も豊富です。特におすすめなのは、刻みエビです。最初のコースも同様に美味しく、パスタはアルデンテに茹でられ、風味豊かで、シーフードがたっぷりです。カウンターではサラダやクスクスなど、様々な料理が楽しめます。テーブル席が数席しかない、とても魅力的でアットホームな雰囲気のお店です。サービスは迅速です。お食事と一緒にスパークリングワインをグラスで注文してみてください。 （原文） Non é la prima volta che visito questo tempio del pesce, pescheria e bistrò. I crudi sono di una qualità altissima, freschi, così come la selezione di ostriche. Vi consiglio di provare il battuto di gambero. I primi non sono da meno, pasta al dente, saporita e ricca di pesce. C'è anche un banco con insalate, cous cous e molto altro. Il locale é molto carino e intimo, con pochi tavoli. Il servizio é veloce. Fatevi consigliare delle bollicine per accompagnare il pasto

（Google による翻訳）私たちは3年前にこの場所を発見し、それ以来、新鮮で質の高い魚が食べたくなるたびにここに来ています。 サービスは素晴らしく、やや二次的な通りに位置しているにもかかわらず、非常に歓迎的な雰囲気 （原文） Abbiamo conosciuto questo posto 3 anni fa, da allora ogni volta che vogliamo mangiare pesce fresco e di qualità veniamo qui. Il servizio è eccellente e l'ambiente molto accogliente nonostante sia collocato in una strada un pò secondaria

（Google による翻訳）本当に高品質の原材料、調理への配慮と愛情がすぐにわかります。私たちが食べたものはすべて素晴らしかったです！ ハイライトはイカのラードで、本当に信じられないほど忘れられない味でした。牡蠣から最初のコースまで、他のすべても素晴らしく、超クリーミーでたっぷりの量でした。 フレンドリーで有能なスタッフ、Colli Portuensi エリアでの素晴らしい発見 :) （原文） Qualità delle materie prime davvero alta, la cura e l’amore per la cucina si notano subito! Tutto quello che abbiamo mangiato era eccellente! Il piatto forte è stato il lardo di seppia, un sapore davvero incredibile, difficile da dimenticare. Anche tutto il resto fantastico, dalle ostriche al primo, super cremoso e in quantità generose. Personale gentile e competente, un ottima scoperta in zona Colli Portuensi :)

（Google による翻訳）私は魚料理が大好きで、特に生の魚介類が大好きです。地元に住んでいてよくこの辺りを通るので、このレストランに行ってみようかと気になっていました。とても洗練された雰囲気で、ディナーもとても美味しく、サービスも申し分ありませんでした。値段はある程度覚悟していましたが、そこまで高くは感じませんでした。大きなスカンピ4匹と生エビ4尾で100ユーロ近くというのは、少し高すぎる気がしました。レジでは、少し不安だったにもかかわらず13ユーロ割引してもらえましたが、全体としては高すぎると感じました。美味しい料理を堪能し、友人と楽しい夜を過ごしましたが、二度と行くことはないでしょう。 （原文） Mi piace mangiare pesce e amo il crudo. Essendo di zona e passandoci spesso ero curioso di provare questo ristorante. Location molto ricercata, cena ammetto molto buona, servizio impeccabile. Ero abbastanza preparato a un conto salato, ma non così elevato. Quasi 100 euro per 4 grandi scampi e 4 gamberoni crudi mi sono sembrati un po eccessivi. In cassa alle mie remore a riguardo sono stati accordati 13 euro di sconto ma il conto in generale mi è sembrato troppo salato. Ho mangiato bene e la serata in compagnia è stata piacevole, ma non penso ci tornerò.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランでの簡単な夕食から戻ってきたところです。とても親切なスタッフ、本当に快適な環境、たっぷりの料理、そして何よりも最高の品質。最後に、誠実で独創的な味を持った料理を提供する人。すぐに戻ること。 もう見られないようなシミが付いたアサリのスパゲッティ。力強く、洗い流されない風味を持つマグロのタルタル。 すべてが格別です。 （原文） Siamo appena rientrati da una cena fugace in questo ristorante. Personale gentilissimo, ambiente davvero piacevole, portate generose ma, soprattutto, qualità superlativa. Finalmente qualcuno che propone una cucina con gusti sinceri e originali. Da ritornarci immediatamente. Spaghetto alle vongole, macchiato, come non se ne vedono più. Tartare di tonno con sapori decisi e non slavati.. Tutto eccezionale.

（Google による翻訳）五つ星に値します。魚料理の種類も豊富で、とても丁寧に調理されています。前菜の種類も豊富で、特にセビーチェは絶品です（他の料理もOKです。ミックスを頼んでみてください）。メインコースはメカジキのパレルモ風ロールを注文しましたが、おすすめです。安くはありませんが、提供される品質を考えると妥当です。 （原文） Cinque stelle meritate. Buona scelta di pesce molto ben preparato. L'antipasto vario é ottimo in particolare il cevice (ma anche gli altri okkk, prendete il misto). Come piatto principale o preso involtini di pesce spada alla Palermitana e li raccomando. Non economico ma corretto per qualità servita.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 最高に新鮮な生魚が食べられるレストランです！どれも美味しく、本格的で、完璧な調理法です。食材の質に感動しました。その日に獲れた魚だということがはっきりと分かります。サービスは迅速で、スタッフはとても丁寧です。飾り気のない、純粋で本物の味だけを堪能できる、本物の魚好きにはたまらない場所です。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Il ristorante dove si mangia il pesce più fresco e crudo! Tutto è saporito, genuino e preparato alla perfezione. Sono rimasta colpita dalla qualità degli ingredienti – si sente chiaramente che è pescato lo stesso giorno. Il servizio è veloce e il personale molto attento. Un posto ideale per gli amanti del pesce vero, senza fronzoli, solo gusto puro e autentico. Consiglio vivamente!

（Google による翻訳）Il Pescatorio は、コストパフォーマンスに優れた最高の魚料理レストランの 1 つです。素晴らしい原材料を、熟練した想像力豊かな手によって調理します。 スタッフはいつもとてもプロフェッショナルで親切です。 この場所は本当に美しく、古いフランスのビストロを思い出させます。ワインとシャンパンのリストは本当に素晴らしく、特別な逸品を見つけることができます。よくやった！！ （原文） Il Pescatorio è sicuramente uno dei migliori ristoranti di pesce con il miglior rapporto qualità prezzo. Materie prime incredibili cucinate da mani sapienti e fantasiose. Il personale è sempre molto professionale e disponibile. Il locale è veramente molto bello esteticamente e ricorda i vecchi Bistrot francesi. La carta dei vini e champagne è assolutamente strepitosa e vi si possono trovare alcune chicche molto particolari. Bravissimi!!

美味しかったです！ 前菜も、パスタもデザートも とても美味しかった。 店員さんもとてもフレンドリーでした。 あえてあげるとすれば、 奥の部屋でしたが、エアコンの効きが悪く、10歳の甥が暑いと言うので、エアコンの温度を下げるようお願いしましたが、効き目はありませんでした。

イタリアン高級レストラン。シェフが国際大会で金賞受賞とのこと。カルボナーラは物凄く濃厚。大変美味しかったです。

JTBのmy busのミールクーポンを利用して来店。 そのせいか入店から会計までとてもスムーズにストレスなく行けました。 私みたいに高級レストラン初心者でも大丈夫でした。 料理も申し分なく美味しい。 ローマ滞在中に一味違う特別なディナーを味わいたいなら是非！

♡

（Google による翻訳）スペイン階段から歩いてすぐの、絶好のロケーションにある本格イタリアンレストランです。 迅速で丁寧なサービス。薄くてクリスピーな生地のピザは絶品で、トッピングの変更も大好評でした。 暖かい季節には、加湿器が備え付けられているレストランのテラスで食事をするのも気持ちが良いです。 賢い選択でした。 （原文） Un auténtico restaurante italiano en una ubicación excelente y hermosa, a poca distancia de la Plaza de España "Spanish steps". Servicio rápido y eficiente. Pizzas deliciosas con una base muy fina y crujiente, y los cambios en los ingredientes también fueron un éxito. Cuando hace calor, es agradable comer en la terraza del restaurante, ya que cuenta con un humidificador. Una elección acertada.

（Google による翻訳）席に案内され、サービスもとても良く、たっぷりのドリンクと一皿に盛られたアンティパストもいただきました。 パスタ料理は美しく調理され、とても美味しかったです。 私の料理はボリュームたっぷりでした（最後の画像をご覧ください）。 メニューを受け取った際に2度も詳しく説明されていた€€€の魚料理のフルバンケットは、注文したくなかったので、星4つにしました。 私は失礼な態度を取ったわけではなく、3人でこんなに豪華な提案に同意できるとは思えないと、ユーモアを交えて伝えました。 彼らは、いつものようにセールストークに対して、ぶっきらぼうで、時には失礼な、軽蔑的な返答をされなかったことに、感謝していたと思います。 とても楽しい夜でした。 （原文） We were seated and served very well with our amply sized drinks and served with our antipasti presented as one plate Our pasta dishes were beautifully prepared and very enjoyable My Serving was very generous (see last image). So I gave four stars as I was sure to politely decline to order the €€€ full fish banquet that was described twice in great detail when given the menus. I wasn’t rude and expressed in good humour that I doubt the three of us could ever agree to a prompted suggestion so extravagant. Think they appreciated not to receive the usual blunt and sometimes rude dismissive response to their sales pitch Very enjoyable evening

（Google による翻訳）ローマ観光中に小さな通りを歩いていたら、運よくこのレストランを見つけました。料理は美味しくて、サービスも最高でした。料理は美味しいだけでなく、ボリュームもたっぷりでした！動画では私の声が聞こえているかどうか分かりませんが😂、4ピースのニョッキが特に気に入りました。パートナーはニンニク、オリーブオイル、エビのスパゲッティが気に入っていました。次回ローマに来たら、必ずまた行きます！ （原文） Estabamos de turismo por roma y caminando por una callecita encontramos por suerte este restaurante. Una comida deliciosa y un servicio estupendo. Los platos ademas de ricos, eran grandes! No sé si se me oirá en el video 😂 pero me gustaron mucho los gnocchi 4 formaggi y mi pareja los spaghetti con ajo,aceite y gambas. La próxima vez que vayamos a Roma, repetiremos sin duda!

スタッフがとても丁寧で親切だったのが、印象的です。充電器を快く貸してくださったスタッフには心から感謝いたします。 ソムリエさんと話して決めたワイン(MASSETINO2020)がとてもよかったです！ メルロー主体で、ほんのりカベルネ・フランの特有の香りもあり、味わいと香りのバランスがよかったです。全体的に日本人の私たちには量は多かったので、アラカルトで正解でした。 彼が選んだ最初の鳩(たしか、、)とベリーのひと皿がいちばん美味しかったです。 ローマらしい味わいというか、全体的にミネラル感が力強く、旅の初日にローマを知るという意味で楽しい夜を過ごせました！

とても良かったです。サービスもフードも最高でした。 The best restaurant in Rome. The quality of food and service is amazing.

少し遠いですが、料理はどれも美味しく、満足できました。 お客さんは日本人と中国人ばかりでしたが。

（Google による翻訳）ローマ旅行では必ず訪れるべき場所です。 洗練された雰囲気、行き届いたサービス、そして素晴らしい料理。 地元産ワインを厳選した、充実したワインリストも魅力です。 ジャニコロからもすぐ近くなので、ぜひ訪れていただきたい場所です！ 素晴らしい！ （原文） Tappa fissa nei nostri viaggi a Roma. Ambiente raffinato, servizio attento e cucina eccellente . Carta vini molto fornita con una ottima selezione di vini locali. A due passi dal Gianicolo un posto da visitare sicuramente! Bravi !

（Google による翻訳）アンティコ・アルコは、最高品質のお肉を温かい雰囲気の中で味わいたい方にとって理想的な場所です。きっと忘れられない食体験となるこのレストランを、ぜひ訪れてみてください。 料理の質からプロ意識まで、あらゆる面で情熱と献身が感じられます。温かい笑顔でお客様をお迎えし、訪れるたびに特別なひとときをお過ごしいただけるよう尽力して​​います。彼らの専門知識と料理への愛情は、提供されるすべての料理に反映されています。 （原文） Antico Arco è il luogo ideale per chi desidera gustare carne di altissimo livello in un ambiente accogliente . Consiglio vivamente di visitare questo locale per un’esperienza culinaria che sicuramente non dimenticherete. La loro passione e dedizione sono evidenti in ogni aspetto,dalla qualità del cibo alla professionalità nel loro settore . Pronti ad accogliere gli ospiti con un sorriso caloroso e a garantire che ogni visita sia speciale. La loro competenza e amore per la cucina si riflette in ogni piatto servito.

テイスティングメニューを食べました。どれもとてもおいしかったです。とくにトリュフパスタは最高でした。デザートはコースに含まれていませんでした。

（Google による翻訳）最高の体験でした！シェフの丁寧な接客が最高でした！タルタルソースのフォアグラはとっても柔らか！どれも絶品でした。本当におすすめです👌 （原文） Amazing experience! A started from chef was a blast! Fois gra on tartar is so tender! Everything was amazing. Highly recommend 👌

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフはとても丁寧でフレンドリー、そして魚料理も最高でした。スカンピのカルパッチョは口の中でとろけるほど美味しく、ニョッキも絶品でした💯 （原文） Ristorante molto bello, personale molto educato e simpatico e pesce incredibile. Il carpaccio di scampi si scioglieva in bocca, e gli gnocchi pure buonissimi 💯

（Google による翻訳）ローマでシーフードがお好きなら、Assunta Madreは絶対に外せません。魚は口の中でとろけるほど新鮮です。生のシーフードは絶品で、パスタ料理は海の幸がたっぷり。まさに地中海の贅沢を堪能できる一皿です。ただし、値段は高めなので、普段使いのディナースポットではありません。でも、このクオリティなら、贅沢しても全然構いません。五感を刺激するごちそうです！シーフード好きの方でローマにいらっしゃるなら、Assunta Madre は絶対に外せないレストランです。魚は口の中でとろけるほど新鮮です。シーフードの品揃えは素晴らしく、パスタ料理は海の幸がたっぷり。まさに地中海の味を地上で味わえるレストランです。注意：プレッツェルは高めなので、毎日通えるレストランではありません。しかし、そのクオリティを考えると、お金を払う価値はあります。誰もが満足できる体験になるでしょう。 シーフード好きの方でローマにいらっしゃるなら、Assunta Madre は絶対に外せないレストランです。魚は口の中でとろけるほど新鮮です。シーフードの品揃えは素晴らしく、パスタ料理は海の幸がたっぷり。まさに地中海の贅沢を味わえるレストランです。注意：値段は高めなので、普段使いの店ではありません。でも、このクオリティなら、値段は気になりません。五感を刺激するごちそうです！ （原文） If you’re a seafood lover in Rome, Assunta Madre is a must. The fish is so fresh it practically melts in your mouth. The raw seafood selection is divine, and the pasta dishes are loaded with flavor from the sea. It’s pure Mediterranean luxury on a plate. Fair warning: the prices are steep—this isn’t your everyday dinner spot. But for quality this high, I didn’t mind splurging. It’s a feast for the senses!” Se ami il pesce e ti trovi a Roma, Assunta Madre è una tappa obbligata. Il pesce è così fresco che si scioglie letteralmente in bocca. La selezione di crudi è divina e i piatti di pasta sono ricchi di sapori del mare. È un vero lusso mediterraneo nel piatto. Attenzione: i prezzi sono alti — non è un ristorante per tutti i giorni. Ma per una qualità così elevata, vale la pena spendere. È un’esperienza che coinvolge tutti i sensi إذا كنت من عشاق المأكولات البحرية وتزور روما، فإن مطعم Assunta Madre لا يُفوّت. الأسماك طازجة لدرجة أنها تذوب في الفم. تشكيلة المأكولات البحرية طازجة و مذهلة، وأطباق الباستا مليئة بنكهات البحر. إنه فعلاً ترف متوسطي على طبق. تنبيه: الأسعار مرتفعة — هذا ليس مكانًا لتناول العشاء اليومي. لكن مع جودة بهذا المستوى، لم أمانع في الدفع. إنها وليمة للحواس!”

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。初めて行きました。入り口にある魚のカウンターは美しく、そこで魚を選んで秤で量ります。生と調理済みの前菜、チェトニア・アッラ・ピッツァイオーラ、ババ・カプレーゼ、ティラミスをいただきました。素早く調理してくれるのが楽しかったです。サービスも素晴らしく、担当してくれた女の子たちも素晴らしかったです。また来ます。 （原文） ottima esperienza non ero mai stato prima, bello il banco del pesce allningresso dove si seleziona il pesce e si pesa con la bilancia. abbiamo preso antipasti ccrudi e cotti cetnia alla pizzaiola e baba caprese e tiramisu. divertente la preparazione espressa. ottimo il servizio e brave le ragazze che ci hanno servito torneremo

（Google による翻訳）入り口には「新鮮な」魚介類が並べられています。ロブスターを注文する前に、ぜひじっくりと見て、ご自身で確かめてみてください。生の前菜は美味しく、ガールフレンドのシーフードリゾットも絶品でした。しかし、私のロブスター体験は非常に残念なものでした。 レストランのスタッフは、客に一切介さずにロブスターを選び、計量します。私は98ユーロのロブスターを注文しましたが、残念ながらひどい出来でした。最高の身であるはずのロブスターの爪は、生焼けでした。水っぽい嫌な臭いが漂い、身はドロドロで腐ったような味でした。バターソースは味気なく、食べられる部分はほとんどありませんでした。こんなに高い値段なのに、これは到底受け入れられません。 店を出ようとした時、水槽の中のロブスターが半分死んでいるように見え、ほとんど動いていないことに気づきました。水は濁っていて、手入れが行き届いているようには見えませんでした。付け合わせはブロッコレッティのはずでしたが、ほうれん草だけでした。 それでも、彼女はリゾットを気に入ってくれたので、星2つとさせていただきます。注文したカクテルが忘れられていたのですが、請求書には記載されていました。こういうミスはよくあることです。 エアコンももう少し改善してもらえると嬉しいです。店内は暑すぎて、空調が適切に調整されていないように感じました。日中は外の気温が摂氏3度（摂氏約11度）で、夕方になると店内よりも外の方が涼しく感じました。 ここでロブスターを注文する予定の方は、十分に注意し、調理工程を見せてもらうようにしてください。そうでなければ、お勧めしません。 （原文） At the entrance, you’ll see a display of “fresh” seafood. Before ordering lobster, I strongly recommend you take a very close look and check it by yourself. The raw starters were delicious and my girlfriend’s seafood risotto was excellent. However, my lobster experience was very disappointing. The restaurant staff selects and weighs the lobster without involving the guest. I was served a lobster costing €98 and it was unfortunately bad. The lobster claws, which should contain the best meat, were undercooked. A foul watery smell came out and the meat was mushy and tasted spoiled. The butter sauce was bland and there was very little edible meat. For such a high price, this was unacceptable. On our way out, I noticed the lobsters in the tank looked half-dead and barely moved. The water was murky and didn’t look well-maintained. My side dish, which was supposed to be broccoletti, turned out to be just spinach. Despite this, my girlfriend enjoyed her risotto, which is why I’m giving a generous 2 stars. A cocktail we ordered was forgotten and still appeared on the bill, but mistakes like that can happen. The air conditioning could also be better. We felt it was too warm inside and not properly climatized. It was 33 degrees outside during the day and in the evening it actually felt cooler outside than inside the restaurant. If you plan to order lobster here, be very cautious and ask to see the process. Otherwise, I would not recommend it.

（Google による翻訳）レストランは気に入りました。サービスは素晴らしく、ウェイトレスの方々はとても親切で助かりました。魚は新鮮で、美味しく調理されていました。アーティチョークが大好きなので、魚の付け合わせとして注文しましたが、とても美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） Ресторан понравился. Сервис отличный, девушки-официанты были очень любезны и услужливы. Рыба была свежей и вкусно приготовлена. Я люблю артишок, заказала его как гарнир к рыбе, мне понравилось. Спасибо

（Google による翻訳）最高の大晦日！ 31日の数日前にテーブルを予約し、階下のとても美しく広々とした空間のテーブルに案内されました。店内は清潔で居心地が良く、スタッフは親切でプロフェッショナル、そして丁寧な対応をしてくれます。サービスは素晴らしく、くつろいだ雰囲気でありながら、最初から最後まできめ細やかなサービスを受けられます。生魚を使った前菜を2品いただきましたが、どれも素晴らしい品質でボリュームもたっぷり…文句のつけようがありません。最初のコースはブルーロブスターのリングイネ。最高で​​した。魚は新鮮で甘みがあり、口の中でとろけるような食感で、まさに極上の味わいでした！2品目は完璧な調理法で、シンプルながらも美味しい付け合わせが添えられていました。美食と精神の両面で真の美食体験を求める方に、このレストランをおすすめします。ワインリストも非常に幅広く、質の高いものばかりです。価格もお手頃です。また必ず訪れたいと思います。 （原文） CAPODANNO TOP! abbiamo prenotato un tavolo pochi giorni prima del 31 e ci hanno dato un tavolo nella stanza sotto molto bello e spazioso. Il locale si presenta super pulito, accogliente, si sente la presenza di un personale molto accogliente professionale e cortese. Il servizio è ottimo e nonostante ti senta molto a tuo agio sei comunque servito e riverito dall’inizio alla fine della cena. Abbiamo preso due antipasti di crudi, qualità ottima è abbastanza abbondanti.. nulla da dire. Ci è stato servito il primo di linguine all’astice blu favoloso, il pesce fresco, dolce quasi che ti si scioglieva in bocca, sapore top! I secondi cotti alla perfezione serviti con contorni semplici , ma buonissimi. Consigli il risto per chi abbia voglia di fare una vera e propria esperienza culinaria sia a livello gastronomico , sia a livello mentale.. Inoltre scelta dei vini di alta qualità molto vasta. Qualità prezzo ci sta. Torneremo sicuramente

（Google による翻訳）生の魚介類の選択肢が豊富です。 素敵な内装です。 ウェイターの態度が悪く、普段はデザートまで頼むのですが、続けるのが億劫に感じました。注文したものを見ると、それほど少ないわけではありません。 とにかく、質に比べて価格が非常に高いです。 （原文） Lots of raw seafood serving choices. Nice interior decor. Attitude waiter that we felt akward to continue for dessert which normally we do. Seeing from what we had is not that little ordered. Anyway price is also extremely high compare to the quality.

（Google による翻訳）驚きました！ ふらりと歩いていると、目に留まりました。 アットホームな雰囲気で、素敵な内装が施され、独特の魅力があります。 サービスはフレンドリーで丁寧でした。 料理については、もう何も言うことはありません。 食材の質、バランスの良さ、そして魚が主役です。 強くお勧めします。 （原文） Sorpresa! Camminavo in zona quando ha attirato la mia attenzione. Locale intimo,ben arredato con un charm unico. Il servizio cordiale e cortese. Della cucina che dire: Qualità della materia prima ;equilibrio tra ingredienti con il pesce protagonista. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）本当に嬉しいです。とてもシンプルな場所。内部は禁欲的です。食べ物 - 非常に新鮮で完璧に調理されたシーフード。ハリネズミ - 6 個 (36 ユーロ)、牡蠣 6 個 (48 ユーロ)、パスタ 2 つで 25 ユーロ。タコの赤ワイン煮込みの絶品パスタ、カタラーナ（52ユーロ）、フリトミスト28（ユーロ）。トレンティーノ産シャルドネのボトル（45ユーロ）。 6種類の食後酒からお選びいただけます。特に注目したいのは、ターニャがウニを 1 つ床に落としたので、彼らが別のウニを持ってきてくれたことです。合計請求額 257 ユーロ + チップ 20 ユーロ。 最後には、アマロとダークチョコレートの小さなスライスが添えられた食後酒のセレクションがありました。それは非常に種類が豊富で、とても暖かかったです。ローマのこの「眠っている」エリアにいるすべての人にお勧めします。 （原文） Я в полном восторге. Очень простое место. Интерьер аскетичный. Еда - очень свежие и отлично приготовленные морепродукты. Ежики- 6 штук(36euro), устрицы 6 штук(48 euro), две пасты по 25 euro. Фантастическая паста с осьминогом, тушенным в красном вине, каталана (52 euro), и фритомисто 28(euro). Бутылка шардоне из Трентино ( 45euro). Выбор из 6 дижестивов. Особенно хочу отметить, что Таня уронила одного морского ежика на пол и нам принесли еще одного. Общий счет 257 euro +20 euro на чай. В конце выбор дижестивов -амаро с крохотными пластинками горького шоколада это было очень разнообразно и с большой теплотой. Рекомендую всем, кто окажется в этом «спальном» районе Рима.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。 料理も美味しくてボリュームたっぷりでした。 メニューも選択肢が豊富でした。 👌 （原文） Molto buono. Piatti buoni ed abbondanti. Menù con tante scelte 👌

（Google による翻訳）このレストランで食事をすることができてとてもうれしかったです。素晴らしい経験でした。場所は小さくてとても歓迎的で、リラックスした夜に最適です。魚はとても新鮮で、素晴らしい方法で調理され、本当に素晴らしい最初のコースが提供されます。ウェイターは非常にプロフェッショナルで、常に気配りがあり、フレンドリーです。ワインリストも素晴らしいです。 （原文） Ho avuto il piacere di cenare in questo ristorante ed è stata un’esperienza eccezionale! Il locale è piccolo e molto accogliente, perfetto per una serata rilassante. Il pesce è freschissimo, cucinato in modo sublime, con primi piatti davvero eccezionali. I camerieri sono estremamente professionali, sempre attenti e cordiali. Anche la carta dei vini è ottima.

（Google による翻訳）文句なしの品質です。 もう何年も通っていますが、一度もがっかりしたことはありません。 親しみやすくカジュアルな雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして良心的な価格。 最初のコースとして「アルザティーナ」をお勧めします。シェフが創意工夫を凝らして作り上げた6種類の温かい料理もぜひお試しください。この前菜は、ディナーの始まりにぴったりの、とても美味しい一品です。 美味しい魚を食べたいなら、迷わずこの小さな贈り物を自分に贈りましょう！ （原文） Qualità dei prodotti indiscussa. Sono cliente ormai da anni e non rimango mai delusa. Atmosfera intima ma informale, personale gentile e prezzi onesti. Consiglio, come prima portata, l'alzatina", nonchè un assaggio di 6 tipologie di piatti caldi a fantasia dello chef; reputo tale antipasto un modo molto sfizioso di iniziare la vostra cena. Se avete voglia di mangiare del buon pesce, non pensateci due volte e fatevi questo regalino!

（Google による翻訳）今日は友人とビーチに行く前にランチを食べに来ました。 雰囲気は明るく、居心地が良かったです。担当してくれたオーナーはとても親切で、料理選びを手伝ってくれました。サービスは少し遅かったですが、待つ価値はありました！ 赤エビのタルタル、地元産のエビ、スカンピのトリオと、メカジキ、イカ、エビのミックスグリルをいただきました。値段も手頃で、食後のドリンクも無料で提供していただき、本当に感謝しています。 カタンツァーロに戻ったら、また必ず立ち寄ります！ （原文） Siamo venute oggi con una mia amica per un pranzo pre-mare. Ambiente accogliente e molto luminoso. Il proprietario che ci ha servite molto gentile e disponibile ad aiutarci a scegliere i piatti. Servizio un po' lento, ma vale la pena aspettare! Abbiamo preso un tris di tartare di gambero rosso, gambero nostrano e scampo e una grigliata mista con spada, calamari e gamberoni. Prezzo accessibile e un grazie speciale per l'ammazzacaffè offerto. Quando torneremo a Catanzaro, sicuramente sarà una tappa da riproporre!

（Google による翻訳）このレストランには何度か訪れています。 サービス、食材、そして盛り付け。細部に至るまで、すべてが素晴らしく仕上がっていました。 素晴らしい料理、居心地の良い、よく手入れされた空間。 一言で言えば、文句のつけようがありません。強くお勧めします！ 必ずまた来ます！ （原文） Siamo stati in questo ristorante in diverse occasioni. Servizio, materie prime e impiattamento: tutto meravigliosamente curato in ogni dettaglio. Cucina sopraffina, locale accogliente e ben curato in ogni aspetto. Insomma, nulla di cui lamentarsi. Consigliatissimo! Torneremo sicuramente!

マルタ騎士団広場の帰りに訪問。 近くに某有名店Ｆがあるが、いつも混んでいるのでこちらでランチ。 ローマ料理のabbacchio al fornoは柔らかく癖もないので、是非食べていただきたい。 画像のお皿はお肉もポテトも少な目にして貰っています。 メニューはイタリア語と英語のみ。

ローマに来たら、やっぱりローマ料理ですよね。日本もそうですが、特にイタリアは地域によってそれぞれの郷土料理があります。Da Bucatinoは庶民的なローマ料理のお店で味もコストパフォーマンスもばっちりです。今回はローマの台所テスタッチョから2件目のランクインです。

（Google による翻訳）数年ぶりに再訪しましたが、とても美味しい伝統的なローマ料理が楽しめる場所として記憶に残っていました。 品質は落ちておらず、むしろ向上していると言わざるを得ません。 料理はボリュームたっぷりで味付けも良く、サービスは丁寧で迅速ながらも押し付けがましくなく、雰囲気は少しカジュアルですが、スタッフの対応も良く、とても居心地が良かったです。 全体的にとても楽しいディナーでした。 また必ず来ます。 （原文） Ci sono tornato dopo qualche anno e lo ricordavo come un posto dove trovare piatti molto buoni della tradizione romana. Devo dire che la qualità non è scesa anzi semmai è migliorata. Le porzioni sono abbondanti e ben condite, il servizio é attento e veloce ma non invadente, l'ambiente leggermente goliardico ma controllato dal personale di sala. Nel complesso una cena molto piacevole. Ci tornerò di sicuro.

（Google による翻訳）先日、ここで夕食をとりました。料理は美味しかったのですが、パスタ料理にエビが1尾しか付いてこなかったのには少し驚きました。もしかしたら、それがこのレストランのサービスなのかもしれません。少し物足りなさを感じました。 特に気になったのはサービスです。他のテーブルには無料でパンが配られていたのに、私たちには提供されませんでした。さらに、食事中ずっと眠っていた幼い娘を含めて3人分のサービス料を請求されましたが、店員はベビーチェアを用意してくれませんでした。2ユーロの追加料金を請求し、それを免除してもらいましたが、店員は良いサービスを提供したり、快適な体験をしたりすることにあまり関心がないという印象を受けました。 料理には可能性があったのに、サービスが全体的な体験を損ねてしまったのは残念です。 （原文） We had dinner here recently. The food was good—though I was a little surprised that my pasta dish only came with a single prawn. Perhaps that’s just how it’s served, but it felt a bit underwhelming. One thing that stood out was the service. We weren’t offered the complimentary bread that I noticed was given to other tables. Additionally, we were charged a service fee for three people, including my infant daughter who was asleep throughout the entire meal and server didn'teven care to provide baby chair . I did request to have the extra €2 charge removed, which was done, but it left me with the impression that the server wasn’t particularly interested in providing good service or making the experience pleasant. It’s a shame, because the food had potential—but the service definitely affected the overall experience.

（Google による翻訳）予約は取れなかったのですが、少し待っただけで席を確保してくれました。アマトリチャーナも美味しかったのですが、私にとって一番のお気に入りはラム肉です。牛テールのシチューも試してみましたが、これも美味しかったです。特にラム肉は格別でした。唯一の難点はテーブルが近すぎることなので、プライベートな時間をお過ごしになりたい方は避けた方が良いでしょう。家族でのランチやディナーにはぴったりのレストランだと思います。 :) （原文） Nonostante non fossimo riusciti a prenotare, ci hanno trovato un tavolo dopo un’attesa non eccessiva. Era buona l’amatriciana, ma per me il vero vincitore è l’abbacchio. Ho anche assaggiato la coda alla vaccinara ed era molto buona, ma quell’abbacchio non teme paragoni. L’unica questione è che i tavoli sono molto vicini, quindi evitare di venirci se cercate un’occasione riservata. Penso invece che sia un ristorante adatto a pranzi e cene in famiglia :)

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、スタッフ全員がとてもフレンドリーでした。店内は素敵で、見栄えも良く、屋外席は快適でした。ただ、あまり気に入らなかったのは料理です。ハウスワインは質が悪く、とても冷たく提供されました。それでも、冷たさが欠点を覆い隠すには至りませんでした。料理は美しく、量も多かったです。しかし、あまり美味しくありませんでした。もっと美味しい牛テールのシチューを食べたことがあるし、トリッパは煮込み過ぎでした。ブカティーニ・カルボナーラは美味しかったのですが、フジッリ・アマトリチャーナは重すぎました。これらすべてにオリーブオイルがたっぷりかけられていました。教訓はこうです。24時間経ってもまだ消化不良です。 （原文） Il servizio è stato buono, tutto lo staff si è comportato molto bene. Il luogo è carino, si presenta bene ed i posti all'esterno son comodi. Quello che non c'è piaciuto tanto è stata proprio la cucina, il vino della casa non era di buona qualità, servito freddissimo, e nonostante ciò il freddo non è risicito a coprire i difetti. I piatti erano dall'aspetto bello e abbondanti Non ci son piaciuto però tanto. Di code alla vaccinara ne ho sicuramente mangiate di migliori e la trippa era extracotta. I bucatini alla carbonara era gustosi, i fusilli alla amatriciana di una pesantezza eccessiva. Tutto contornato da tanto, tanto, tanto olio. Morale della favola, dopo 24h stiamo ancora a digerire la cena fatta.

（Google による翻訳）料理は最高でした！イタリア人に勧められて行きました。カルボナーラは満点10点、ステーキも驚くほど美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） The food was awesome! We came here because some Italian folks told us to. The carbonara was a perfect 10, and the steak had amazing flavor. Definitely recommend it!

カチョエペペとフレッシュのアーティチョークのサラダをいただきました。パスタがシンプルなのにすごくおいしいです。手打ちなのかな。量が多いので大勢で行けると良さそう。予約（電話のみ）必須。

（Google による翻訳）日替わりメニューがあり、夕食はそこから選びました。シーフードスパゲッティを選び、シェフのおすすめで赤ワインを飲みましたが、どちらも美味しかったです。ただ、予約なしでの予約は受け付けていないので、自分でお店に行って予約するか、電話で予約するしかありません。旅行前に連絡を取ろうとしたのですが、うまくいかず、自分でお店に行って翌日の予約を取りました。そうでなければ、入り口で列に並んで待っていてくださいと言っても受け付けてもらえません。リストに載っていない人は入れないそうです。でも、料理、雰囲気、そしてスタッフの温かさなど、全てにおいて本物のイタリアンレストランだと言えるでしょう。 （原文） Günlük menüleri var akşam yemeğini oradan seçtik. Deniz ürünlü spaghetti tercih ettik bir de şefin önerisiyle bir kırmızı şarap içtik her ikisine de bayıldık diyebilirim. Yalnız rezervasyonsuz almıyorlar ve rezervasyonu da ya kendiniz gidip kapıdan yapmalısınız ya da telefonla yapmalısınız. Biz seyahatimiz öncesinde ulaşmaya çalıştık ama olmadı rezervasyonu kendimiz gidip kapıdan konuşup bir sonraki güne yaptırdık. Yoksa kapıda bekleyelim sırada öyle oturalım diyemiyorsunuz almıyorlar. Liste dışında kimseyi kabul edemiyoruz diyorlar. Ama bunca zahmete değer bir yer yemekleri atmosferi ve çalışanların sıcaklığıyla tam bir İtalyan restoranı diyebilirim.

（Google による翻訳）シンプルながらも丁寧に手入れされた、居心地の良い空間です。スタッフの方々は親切で、常に丁寧な対応をしてくれましたが、押し付けがましさはありませんでした。パスタは丁寧に作られていて、風味も良く、量もちょうどよく、少なすぎず多すぎず、素材が新鮮で丁寧に調理されているのが伝わってきました。静かな雰囲気で、ゆったりとディナーを楽しむのにぴったりでした。観光客向けの典型的なレストランではなく、愛情を込めて作られているのが伝わってきました。 （原文） È un luogo accogliente, con un arredamento semplice ma ben curato. Siamo stati serviti con grande gentilezza e sono stati attenti in ogni momento senza essere invadenti. La pasta era ben fatta, con un buon sapore e porzioni giuste, né scarse né esagerate. Si capiva che gli ingredienti erano freschi e ben cucinati. L'atmosfera era tranquilla, perfetta per una cena rilassante. Non è il tipico ristorante per turisti, si vede che ci mettono molto amore.

（Google による翻訳）前菜にタコとポテトサラダ、メインにシーフードスパゲッティを注文しました。料理を待っている間に、無料のご馳走としてカチョペペが運ばれてきました。今まで食べたパスタの中で一番美味しかったです。シーフードは新鮮で香り高く、タコも美味しかったです。デザートにはティラミスを注文しました。軽めで美味しかったです。マッシモさんには心から感謝します。彼のエネルギーのおかげで、私たちの夜はさらに楽しいものになりました。唯一の欠点は、2人掛けのテーブルがかなり近いことです。お店が狭いので、これは仕方ないですね。 （原文） Başlangıç olarak, ahtapot-patates salatası, ana yemek; deniz mahsüllü spagetti söyledik. Yemeği beklerken ikram olarak cacio-pepe getirdiler. Yediğimiz en güzel makarnalardandı. Deniz mahsüllü çok taze ve kokusu çok iyiydi. Ahtapotu da beğendik. Tatlı olarak tiramisu söyledik çok hafif ve lezzetliydi. Tüm akşamımızı enerjisiyle daha da keyifli hala getiren Massimo’ya da ayrıca teşekkür ederiz. Tek eksi yanı 2 kişilik masaların çok yakın olması, mekan küçük olduğu için bunu kabul ederek gelmek gerekiyor.

（Google による翻訳）ローマ出身の友人に勧められた素晴らしいレストランです。パスタの種類が豊富で、定番料理はもちろん、イタリア人以外の方にも楽しめる、ちょっと変わったオリジナル料理も用意されています。料理の質も素晴らしく、サービスもとても良かったです。テーブルがかなり近くて少し騒がしいですが、可愛らしい雰囲気で、全く悪くありませんでした。 （原文） Un restaurante buenísimo, recomendado por un amigo romano. Pasta variada, los clásicos pero también platos más originales (para no italianos). Muy buena calidad y muy buen servicio. Las mesas están muy juntas y hay ruido, pero el sitio es mono y no se está mal.

（Google による翻訳）友人の勧めでこのレストランを見つけることができて、本当にラッキーでした。担当してくれたのは、20年以上ローマに住んでいるキューバ人亡命者のレジナルドさん。彼は素晴らしいプロであるだけでなく、親切でフレンドリーな人柄でもありました。彼が勧めてくれた前菜、ドリンク、パスタ、デザートはどれも絶品でした。観光地や行列は忘れて、この店に来てローマで最高のパスタを堪能してください。ロブスターパスタは、まるでフルッティ・ディ・マーレのパスタのように、気取らない味です。しかも、価格と質のバランスが最高です。ボリュームたっぷりなので、お腹が空くことはありません。また必ず来ます！ （原文） Que suerte llegar a este restaurante gracias a una recomendación de una amiga. Nos atendió Reginaldo, en Cubano exiliado residente más de 20 años en Roma, ademas de buen profesional una persona amable y simpática. Nos recomendó los entrantes, las bebidas, la pasta y los postres inmejorable. Olvídate de los sitios turísticos, de las colas de espera, ven a este local a disfrutar de la mejor pasta de Roma. La pasta con bogavante como la pasta Frutti di Mare sin un escándalo. Y la calidad precio es imbatible. Las raciones son generosas, no vais a pasar hambre. VOLVEREMOS!!

（Google による翻訳）まさに最高の食事でした！イカとアーティチョークのサラダを頼みましたが、毎日でも食べられそうです。それから、シェフのおすすめは、マッシュルームとトリュフのパスタ。スタッフは素晴らしく、ワインとビールも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Absolutely the best meal ever!!! Got the squid and artichoke salad and I could eat that every day of the week. Then for the chef special of pasta with mushroom and truffles. The staff was amazing and wine and beer great too. Highly recommend

（Google による翻訳）屋外テーブルと幅広い料理を備えた伝統的なローマ料理レストラン。予約してランチに試してみました。フレンドリーなスタッフ、非常においしい料理、高品質の原材料。カルボナーラとウサギは絶品です。ブロッコリーからマスタードまで野菜が本当に美味しい。自家製ティラミスもとても美味しいです。非常に質素な内部の部屋で、余分な装飾はほとんどなく、テーブルは少し近くにあります。食べ物はとても美味しく、平均よりわずかに高価です。駐車が難しい。 （原文） Ristorante di cucina tradizionale romana con tavoli all’aperto e ampia selezione di piatti. Provato a pranzo dietro prenotazione: personale gentile, piatti molto molto buoni, materie prime di qualità. Ottima la carbonara e il coniglio. Veramente squisite le verdure, dai broccoletti alla senape. Molto buono anche il tiramisù, fatto in casa. Sala interna molto spartana, con pochi fronzoli, tavoli in po’ ravvicinati. Si mangia molto bene, lievemente più caro della media. Difficile il parcheggio.

（Google による翻訳）ローマで一番好きな、伝統的でありながらユニークな料理が食べられる場所です。新しいものを試すのに最高の場所です！ラムのコラテッラと豚レバーを脂身で包んだ料理は絶品で、本当に忘れられない味でした。内臓だからといって怖がらないでください。ラムのコラテッラは豚レバーよりも内臓や臓物を食べ慣れていない人には合うかもしれませんが、どちらも美しく調理されていました。夫は子牛のブリスケットの煮込みを注文しました。柔らかく、軽めのカレーのようなソースで煮込まれていました。帰国したらきっと恋しくなるでしょう！ （原文） My favorite place in Rome for traditional yet unique food, great place to try something new! The lamb coratella and pork liver wrapped in caul fat were incredible, truly memorable. Don't let the fact that they are organs scare you away. The lamb coratella may be more suited for palates that are not used to eating organs/offal than the pork liver but both were prepared beautifully. My husband had the braised veal brisket which was tender and in a light curry like sauce. I will miss them when I am home!

（Google による翻訳）観光地ではないので、どうやってこのレストランを見つけたのか覚えていません。でも、見つけて本当に良かったです。この冒険の目的はトリッパを食べることだったのですが、その美味しさに驚きました。今まで食べた中で一番美味しいトリッパでした。程よいスパイシーさとほんのりとしたミントの風味が絶妙です。チコリのサイドディッシュとカルボナーラも注文しました。シンプルな調理法ですが、上質な食材が使われています。どれも素晴らしかったです。 （原文） Dont remeber how I found out about this restaurant as its not in the tourist area. However I am happy i did. The reason for our adventure was for Trippa and was I pleasantly surprised by how delicious it was. They have the most delicious trippa i have ever had. Nice hint of spicy and little mint. Also order the Chicory side dish and Carbonara. Simple preparation with high quality ingredients. Everything was amazing.

（Google による翻訳）屠殺場の近くに建てられたトラットリアの伝統に従って、内臓をベースにした料理に特に注意を払ったテスタッチョの真のローマ料理です。 さらに、野生のハーブを上手に調理した幅広い料理を見つけることができます。絶対にお見逃しなく。 （原文） Vera cucina romana del Testaccio con un'attenzione particolare ai piatti a base di frattaglie come vuole la tradizione delle trattorie sorte nei pressi dei mattatoi. Inoltre si può trovare una vasta gamma di piatti con erbe selvatiche cucinati molto bene. Sicuramente da non perdere.

（Google による翻訳）強くお勧めします。最初はメニューを待つ必要がありましたが、オーナーと思われるアンドレアさんがやって来て、それぞれの料理の作り方や材料について説明してくれたので、ここが正しい場所だと確信しました。何も期待せずに偶然訪れましたが、とても満足して幸せな気持ちで店を出ました。 （原文） Posto super consigliato, all'inizio ho dovuto aspettare un po che mi portassero il menu, ma da quando Andrea che penso è il proprietario è venuto a descrivermi e spiegarmi ogni piatto come era fatto e gli ingredienti, mi sono resa conto che ero nel posto giusto. Sono arrivata a caso senza nessuna aspettativa e sono andata via molto soddisfatta e contenta.

（Google による翻訳）ローマに行く前にこのレストランを調べておきました。レビューは比較的良さそうでした。私たちの経験はまあまあでした。宣伝されているよりも観光客向けだと思います。カチョ・エ・ペペとカルボナーラをいただきました。どちらも美味しかったです。ローマに来たらぜひ試してみてください。牛タンの「キムチ」ソースもシェアしました。ソースは明らかにキムチではありませんでした。メインディッシュのパスタ2品、前菜、グラスワイン2杯で合計60ポンド支払いました。全体的に良い経験でしたが、観光客向けの雰囲気には注意が必要です。 （原文） Researched this restaurant ahead of visiting Rome - reviews look relatively good. Our experience was ok - I would say this place is more touristy than it touts. Had the Cacio e pepe & carbonara. Both were good - and a must try while in Rome. Also split the beef tongue w / “kimchi” - the dish sauce was definitely not kimchi. Paid £60 total for two entree pastas, appetizer and two glasses of wine. Overall good experience, but beware of tourist vibe.

（Google による翻訳）ネット上で見かけた数々の好意的なレビューに惹かれました。実際に試してみて、（喜んで）自分のレビューも加えなければなりません。 メニューの料理を見れば、純粋なローマ料理の伝統から逸脱したくないという姿勢がすでに伝わってきます。実際、特に野菜ベースの料理は、まさに至福のひとときを提供することに尽力しています（例えば、グラッタクーリ）。しかし、最高の結果をもたらしているのは、クイント・クアルト（テスタッチョにいます）を使用していることです。ワインリストも非常に充実しています。 スタッフは常に丁寧でプロフェッショナルですが、待ち時間はやや長すぎるように感じました。 雰囲気は、観光客向けではないものの、人気のあるローマのレストランに期待する通りです。 価格は妥当です。 予約をお勧めします。 （原文） Sono stato attratto dalle numerosissime recensioni positive viste su internet. Dopo aver provato personalmente devo ( con piacere ) aggiungere anche la mia. Già dai piatti proposti nel menù si capisce che non si vuole allontanarsi dalla pura tradizione gastronomica romana, anzi soprattutto tra quelli a base di verdure si cerca di proporre delle vere chicche ( come i grattaculi ). Anche se poi è nell'uso del quinto quarto ( siamo al Testaccio ) che si ottengono i risultati migliori. Più che completa la carta dei vini. Il personale è sempre cortese e professionale, anche se i tempi di attesa mi sono sembrati un pochino oltre la norma. L'ambiente è quello che ci si attente da un ristorante romano non turistico ma popolare. I prezzi sono corretti. La prenotazione è consigliata.

シーフードのみならずアンティパスト、お肉まんべんなく美味しいです。落ち着いた店内でゆっくり食事ができます。デザートのティラミスも美味しい。

カルボナーラとカジキマグロのソテー。スタッフもfriendly 。シーフードのお店だろうけどカルボナーラはここがローマで1番美味しかった。お昼12時は、がら空きで徐々に混雑してきました。地元のお客さんも多い。

スタッフさん優しいが皆が英語が話せるわけではなさそう。美味しいけど高い。1度の訪問で良い。

１０年ぶりに来たけど、昔と変わらずリーズナブルで気さくでよかった。 良いローマのトラットリアです

ガイドブックを読んで~ナボナ広場近くの宿から タクシーで向かいましたが~イマイチでした。メニューが~外国人にはわかりにくいし~全体的に清潔感がないし~ エアコンは効いてないし~お勧めしません。

マグロのカルパッチョが醤油味でびっくり！ 店員さんも イタリア語はもちろん英語も不馴れな私達に大変親切にして下さいました！

ローマ美食散歩に掲載。ローマでは珍しい魚介料理が食べられる。

（Google による翻訳）オールインクルーシブメニューには、前菜、3種類のメインコース、3種類のセカンドコースが含まれています。特筆すべきは前菜で、濃厚で多様な味わいが楽しめ、繊細なものから中辛のものまで様々です。最初のコース（ペストと角切りマグロを添えたパッケリ）は非常に美味しく、調理も完璧でしたが、バジルの風味が魚の繊細で柔らかな風味をかき消してしまうのは理解できます。セカンドコースはシンプルな揚げ物でしたが、新鮮な魚を使ったものでした。サトリコ・ラツィアーレと一緒にいただきましたが、これはお勧めです。ウェイトレスはとても丁寧でプロフェッショナルでした。価格に見合った価値があり、お勧めです。 （原文） Il menù unico si presenta con un antipasto, un primo a scelta (tra tre possibilità) e un secondo a scelta (tra tre possibilità). Il pezzo forte è l’antipasto, ricco e con sapori diversi, dal delicato al medio. Il primo (Paccheri al pesto con cubetti di tonno) molto buono e con giusta cottura, ma il sapore del basilico copriva, comprensibilmente, quello delicato e morbido del pesce. Per secondo frittura, normale, ma di pesce fresco. Con del Satrico laziale, che consiglio. Molto cortese e professionale la cameriera. Buon rapporto qualità - prezzo, lo consiglio.

（Google による翻訳）何と言っていいでしょう？すべてが完璧でした。記念日に訪れましたが、本当に感動しました。鮮度抜群の魚介類が美しく調理され、魚介類との相性も調理法も抜群でした（前菜のマグロの生ハムとタリオリーニは特におすすめです）。 牡蠣もいただきましたが、格別でした。大きくて身がふっくらしていて、魚介の味がしっかり感じられました。 ワインリストも素晴らしいセレクションで、私たちはバスティアニッチを選びました。スタッフはフレンドリーでとても親切でした。 二人で前菜3品、ファーストコース2品、セカンドコース2品、上質なワイン1本、コーヒー2杯を頼んで、合計150ユーロ！ローマで二人で、生魚も含めて魚介類を全部食べられたなんて…最高でした！ また必ず来ます！強くお勧めします！ （原文） Cosa dire tutto perfetto. Siamo andati per il nostro anniversario e siamo rimasti stupiti. Pesce freschissimo, cucinato da dio, con ottimi accoppiamenti e tecniche di cottura (vi consiglio di provare il prosciutto di tonno negli antipasti ed i loro tagliolini). Abbiamo preso anche le ostriche ed erano eccezionali, grandissime, carnose e ci sentiva davvero il sapore del mare. Carta dei vini con delle belle chicche, noi abbiamo preso un Bastianich. Personale gentile e super disponibile. In due abbiamo preso 3 antipasti, due primi, due secondi, una bottiglia di vino di qualità e due caffè, totale 150€! A Roma per mangiare in due tutto pesce ed anche crudi... OTTIMO! Sicuramente torneremo! Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）このレストランはとても良い印象を残しました。料理は値段も手頃で、美味しくて本当に新鮮でした。レストランはとても清潔で快適で、居心地の良い雰囲気でした。 私が一番気に入ったのは、ココさんのサービスです。彼女は非常に丁寧で、礼儀正しく、そしてフレンドリーでした。どの料理を試してみる価値があるかを提案し、注文したものを素早く運んでくれ、お客様への心遣いを感じさせてくれました。彼女のプロ意識のおかげで、全体的な体験はさらに素晴らしいものになりました。 （原文） The restaurant left a very positive impression. The dishes were reasonably expensive — tasty and truly fresh. The restaurant is very clean and comfortable, with a cozy atmosphere. What I liked the most was the service provided by Coco. She was extremely attentive, polite, and friendly. She suggested which dishes were worth trying, quickly brought everything we ordered, and created a genuine feeling of care for the guests. Thanks to her professionalism, the overall experience was even better.

（Google による翻訳）ランチにこのレストランに来るのは2度目です。前回は食前酒をいただきました。 私たちは急遽予約し、屋外のテーブルを予約しました。 プロ意識、可用性、そしてウェイターの素晴らしい協力。とても快適な雰囲気と非常に歓迎的なサービス。 文字通り私たちを興奮させた魚ベースのコースと料理。 トラステヴェレ地区の中心部に位置し、法外な価格で高品質の料理を提供する場所です。 小さなお子様連れの方にも強くお勧めします！ （原文） Per la seconda volta veniamo a pranzo in questo ristorante. La precedente ci eravamo intrattenuti per un'apericena. Prenotiamo con breve preavviso e ci viene riservato un tavolo all'esterno. Professionalità, disponibilità e grande collaborazione da parte del cameriere. Ambiente piacevolissimo e servizio estremamente accogliente. Portate e pietanze a base di pesce che ci hanno letteralmente entusiasmato. Posto situato in zona Trastevere, centralissimo, che offre piatti di qualità a prezzi non proibitivi. Consigliatissimo ... anche per chi ha bimbi piccoli al seguito!

（Google による翻訳）このレストランは、洗練されたシーフードレストランとしての地位を誇っていますが、いくつかの点で食事体験が損なわれています。 入り口で喫煙するスタッフの習慣はプロフェッショナルではなく、非喫煙者の常連客にとって不快です。 唯一の顧客にもかかわらず、サービスは不可解なほど遅く、食事の待ち時間が長くなりました。 料理はそのプレミアム価格に見合ったものではありませんでした。 ヴァシリッサのタルタルは風味が足りず、地中海のカルパッチョは塩分が強すぎて半透明のスライスが数枚しかなく、トルテッローニの部分は不十分でした。 アサリとトリュフのスパゲッティにはトリュフのエッセンスが欠けており、風味のバランスが崩れていました。 レストランの雰囲気は圧倒され、プラスチック製の不安定なテーブルが特徴で、居心地の良さには欠けています。 一部の常連客はレストランを賞賛しましたが、私たちの経験は、プロフェッショナルではない行為、遅いサービス、標準以下の料理の品質、そして居心地の悪い雰囲気によって損なわれました。 これらの要因が総合すると、レストランの評判や価格設定によって設定された期待を満たせません。 （原文） This restaurant presents itself as a refined seafood establishment, yet several aspects detract from the dining experience. The staff's habit of smoking at the entrance is unprofessional and off-putting for non-smoking patrons. Despite being the sole customers, service was inexplicably slow, leading to a prolonged wait for our meals. The dishes did not justify their premium pricing. The Vassilissa's Tartare lacked flavor, the Mediterranean Sea Carpaccio was overly salted with only a few translucent slices, and the tortelloni portion was insufficient. The spaghetti with clams and truffle was devoid of truffle essence, resulting in an unbalanced flavor profile. The restaurant's atmosphere is underwhelming, featuring plastic, unstable tables and a lack of coziness. While some patrons have praised the restaurant, our experience was marred by unprofessional conduct, slow service, subpar food quality, and an uninviting atmosphere. These factors collectively fail to meet the expectations set by the restaurant's reputation and pricing.

（Google による翻訳）特別な才能を持つレストランを見つけたような気がする。あらゆる期待を一瞬にして失望に変える。前菜の名物、マグロのプロシュートは、まるで化学実験の失敗作のようだった。プロシュートも風味もなく、品格もない。ただ、海に沈んでいた方がよかったかもしれない、ひどく残念な一切れだった。 最初のコースは、この夜の傑作だった。失望に満ちたメダリオンが3つ。少なくともこの料理の名前は正直だった。エビやホタテの気配さえ感じられなかったからだ。もしかしたら、自己紹介するのも恥ずかしかったのかもしれない。私の皿の上にあったのは、拷問を受けても言葉にできないほど、正体不明の具材だった。一種の「サプライズ！」…しかし、驚くべきは、それが無味だったことだ。 そして2番目のコースが運ばれてきた。ゴマに溺れたマグロ。まさに「溺れた」という言葉がぴったりだ。種まきで覆われ、まるでゴマ畑の吹雪から現れたかのようだった。魚については、口伝えの証言しか残っていない。「絶対にそこにあった！」 もしかしたら。もしかしたら。 そして最後はデザート。レモンリコッタチーズのカノーリ。おそらくは新鮮で繊細な味になるはずだったのだが、酸っぱすぎて鉄板が溶けてしまうほどだった。しかし、ウエハースは遠い記憶のようにサクサクしていた。本当に遠い記憶だ。 結論として、ユニークな体験を求めているなら、ここはまさにうってつけの場所だ。自動販売機のサンドイッチが恋しくなるような料理を4品も続けて食べるなんて、そうそうあることではない。 （原文） Credo di aver scoperto un ristorante con un talento speciale: trasformare ogni aspettativa in una delusione istantanea.L’antipasto, il celebre prosciutto di tonno, sembrava un esperimento di chimica non riuscito: né prosciutto, né sapore, né dignità. Solo una fetta tristissima che probabilmente avrebbe preferito restare in mare. Il primo piatto è stato il capolavoro della serata: tre medaglioni ripieni di delusioni, e almeno qui il nome era onesto, perché di gamberi e capesante manco l’ombra. Forse erano troppo imbarazzati per presentarsi. Quello che ho trovato nel piatto era un ripieno talmente anonimo che neanche sotto tortura saprei descriverlo. Una specie di “surprise!”… ma la sorpresa è che non sa di niente. Poi arriva il secondo: tonno affogato nel sesamo. E affogato è la parola giusta. Talmente ricoperto da semi che sembrava uscito da una tormenta in un campo di sesamo. Del pesce restano solo testimonianze orali: “Giuro, c’era!”. Forse. Forse no. E infine il dessert: un cannolo con ricotta al limone che probabilmente voleva essere fresco e delicato, ma è finito a essere così acido da poter sciogliere una piastra di ferro. La cialda, invece, croccante come un ricordo lontano. Molto lontano. In conclusione: se cercate un’esperienza unica, questo posto fa al caso vostro. Non capita tutti i giorni di mangiare quattro piatti consecutivi capaci di farti desiderare un panino da distributore automatico.

（Google による翻訳）夕食に訪れて、満足して帰りました。料理の提供も早く、どれも美味しく、丁寧に調理されていました。シェフの皆さんが本当に丁寧に料理を作っているのが伝わってきました。このレビューに添付されている写真のサービスを使ってカロリーを計算してみました。とても簡単で便利でした！皆さんにもぜひ試してみてください。このサービスを使えば、食事の記録が簡単に取れ、何を食べているか正確に把握できます。 （原文） I came here for dinner and left satisfied. The dish was served quickly, everything tasted great and was nicely prepared. You can tell the chefs really care about what they do. I calculated the calories using the service shown in the photo attached to this review. It was super quick and convenient! I definitely recommend everyone to try it — with this service it’s so easy to track your meals and know exactly what you’re eating.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、新鮮な魚介類、そして豊富な種類のワイン...昔ながらの魚屋の雰囲気とレストランの居心地の良さを組み合わせた、素晴らしい味覚体験を提供する場所です。ローマの真の隠れた宝石。強くお勧めします。 （原文） Great atmosphere, fresh fish and seafood, and a wide selection of wine... this place combines the vibe of a traditional fish shop with the coziness of a restaurant to offer an amazing taste experience. A truly hidden gem in Rome. Highly recommend.

（Google による翻訳）私たちは5月1日にグループで昼食に行きました。非常に新鮮な魚をオーナーが提案したさまざまな設定で調理し、生のものでも非常においしいです。 静かな環境と申し分のないサービス。 オーナーは素晴らしい人です。 （原文） Siamo andati in comitiva per pranzare il primo maggio. Pesce freschissimo cucinato in diverse cotture suggerite dal proprietario anche i crudi molto buoni . Ambiente tranquillo e servizio impeccabile. Il proprietario una persona squisita.

（Google による翻訳）ティブルティーナ駅近くの魚屋兼居酒屋。魚料理のディナーに最適です。最高級の生前菜、新鮮で上質な魚。おいしい新鮮な魚のスパンコール。タコのローストは美味しかったですが、おそらく、まあ、その日の獲物を選ぶべきでした。 場所は質素で、残念ながら屋外スペースは非常に混雑していますが、少しの想像力があれば、ローマの日常の素晴らしい休日のオアシスになります。気配りのある専門スタッフが、獲物に関する提案や説明を喜んで聞いてくれます。少し高価ですが（ディナー + ヴェルメンティーノ 129 ユーロ）、お勧めします。 （原文） Pescheria/osteria nei pressi della stazione Tiburtina. Un' ottima scelta per una cena di pesce. Antipasto di crudi superlativo, pesce fresco e di qualità. Lustrino pescato fresco buonissimo. Polpo arrostito buono ma probabilmente, mea culpa, avrei dovuto scegliere pescato del giorno. La location è spartana e purtroppo lo spazio all'aperto molto trafficato ma con un po' di fantasia diventa un'ottima oasi di vacanza nella routine romana. Personale attento ed esperto, un piacere ascoltare suggerimenti e spiegazioni sul pescato. Un po' caro (129 euro cena +vermentino) ma consigliato!

（Google による翻訳）Pescheria Osteria dal Sor Duilio では、夜には魚屋がシーフード レストランに変わるユニークな食事体験を提供しています。高品質のジヤルド産牡蠣、シャンパンや高級フランスワイン、イタリアワインなどのワインセレクションなど、農産物の新鮮さは明らかです。紙製のプレースマットを備えた質素な雰囲気が本格的な雰囲気を醸し出していますが、座席が限られているため、事前に予約することをお勧めします。居酒屋のサービスとしては少々お値段が高めに感じられますが、商品の品質と鮮度を考えると十分に納得のいくものです。 （原文） Il Pescheria Osteria dal Sor Duilio offre un'esperienza culinaria unica, trasformando una pescheria in un ristorante di pesce la sera. La freschezza dei prodotti è evidente, con ostriche Gillardeau di alta qualità e una selezione di vini che include champagne e pregiati vini francesi e italiani. L'ambiente spartano con tovagliette di carta aggiunge un tocco autentico, ma i posti limitati suggeriscono di prenotare in anticipo. Sebbene il prezzo possa sembrare leggermente alto per un servizio da osteria, la qualità e la freschezza dei prodotti giustificano pienamente il costo.

（Google による翻訳）常にトップ 優れたサービス 魚の品質...これ以上のものは望めません いつもありがとうございます🙏🏻 ありがとうございます。 （原文） Sempre il top Servizio ottimo Qualità del pesce...non si potrebbe chiedere di meglio Grazie sempre 🙏🏻 ありがとうございます。

（Google による翻訳）🐟🦑 魚を食べる食前酒... 素晴らしい白ワイン 1 杯と素晴らしいイカのフライを含む 10 ユーロ。シーフードを添えた伝説のブリスケッタも美味しいです。 しかし、本当の情熱はウェイターです。ウェイターは、私が何年も前から「小さな場所」で知っている優秀な人です。超プロフェッショナルで素敵です！ （原文） 🐟🦑 Aperitivo pescivoro ... 10 euro compreso un ottimo calice di vino bianco e un ottimo calamaro finto fritto, buona anche la mitica brischetta con frutti di mare. Ma la vera passione è il cameriere, un'ottima persona che conosco da anni, da tanti "localini" fa! Super professionale e simpatico!

（Google による翻訳）本当です…ソル・ドゥイリオのシーフードは病みつきになります！スタッフのシャツにもこのフレーズがプリントされており、その品質基準は折り紙付きです。ローマには2店舗あります。ティブルティーナ/ポルトナッチョ地区にある歴史ある小さな店舗と、トリエステ地区の中心部にある新しくて広い店舗（こちらも屋外スペースあり）です。どちらを選ぶかはあなた次第です！スタッフとオーナーは2店舗を行き来しながら、常にモチベーションを高め、お客様に笑顔で接しています。地中海産の生の魚介類や温かい料理を提供しており、時には非常に手の込んだ美味しい料理もあります。特に牡蠣は名物で、種類も豊富で頻繁に入れ替わり、同じものはありません。ローマとその周辺地域で間違いなくトップ5に入るソル・ドゥイリオで、海の幸を存分にご堪能ください！ （原文） È proprio vero....il pesce del Sor Duilio crea elevata dipendenza! La frase è stampata sulle maglie del personale e non tradisce le aspettative della qualità proposta. Due le sedi a Roma, la storica e più piccola in zona Tiburtina/Portonaccio, la nuova e molto più ampia anche con spazio all'esterno, nel pieno del quartiere Trieste, a voi la scelta della location! Personale e proprietari che ruotano e si alternano nei due locali e che ritroviamo sempre motivati e sorridenti con i clienti. Proposte di cruditè di pesci e crostacei del nostro mediterraneo, ma anche piatti caldi a volte molto elaborati e sfiziosi. Le ostriche sono il loro pezzo forte, con un nutrito e vasto assortimento che cambia spesso e non si ripete mai. Guai a non provare Sor Duilio, sicuramente un Top five di Roma e dintorni, dove sentire il vero sapore del mare!

（Google による翻訳）本当に美しく、居心地の良い空間です。メニューには厳選された料理がずらりと並んでいます。 前菜は、生魚とタルタル（絶品）、ベビータコ（とても美味しかった）、イカとエビのフライ（少しがっかりした唯一の料理かもしれませんが、他の料理と比べると少し物足りなさを感じました）。ツナ・アッラ・ヴィニャローラとタコはまさに絶品でした。 サービスは素晴らしく、行き届いており、生魚に合う素晴らしいワインも勧めてくれました。 価格は品質に見合っていました。 （原文） Il posto è davvero bello e accogliente. Il menù offre una scelta di piatti ben selezionata. Come antipasto, abbiamo iniziato con crudi e tartare (fantastici), moscardini (molto buoni) e frittura di calamari e gamberi (forse l’unico piatto un pochino più deludente, ma più che altro per il confronto con gli altri). Il tonno alla vignarola e il polpo assolutamente FANTASTICI. Servizio ottimo e attento, ci ha consigliato un vino buonissimo in compagnia dei crudi. Prezzi assolutamente in linea con la qualità.

（Google による翻訳）素敵で手入れの行き届いた雰囲気。料理は価格に見合った質です。 スタッフはフレンドリーですが、サービスは少し遅いです。 仕事帰りのランチにレストランをお探しなら、Barraがおすすめです！ おすすめです （原文） Ambiente carino e ben curato. Il cibo è in linea con i prezzi e con la qualità offerta. Staff cordiale ma il servizio è leggermente lento. Se cercate un ristorante per un pranzo post lavoro Barra fa al caso vostro! Consigliato

（Google による翻訳）クルード（愛称はバラクルード）は、以下の材料で構成されていました。 - ラングスティーヌ 1尾 - 赤エビ 1尾 - 牡蠣 1個（きちんと洗われていないもの） - 味付けなしの小さなプレーンサーモンタルタル - 味付けなしの小さなバラクルードタルタル - マグロの薄切り3枚 料理の値段：40ユーロ。 食材の質はさておき、提供される料理の内容に対して高すぎたので、騙されたと感じました。 さらに、このページに掲載されているメニューでは、同じ料理（バラクルード）が25ユーロと記載されています。ところが、レストランに到着すると、テーブルに運ばれてきたメニューには40ユーロと記載されていました。 （原文） Il crudo (chiamato simpaticamente barracrudo) era composto da: - uno scampo - un gambero rosso - un'ostrica (non pulita bene) - piccola tartare di salmone semplice senza condimenti - piccola tartare di barra senza condimenti - tre fettine sottili di tonno Costo del piatto: 40 euro. Mi sono sentito preso in giro perché troppo rispetto a quello che portano, aldilà della qualità della materia prima. Inoltre sul menu pubblicato in questa pagina lo stesso piatto (barracrudo) viene indicato a 25 euro. Poi arrivi al ristorante e lo trovi a 40 sul menu che ti portano al tavolo

（Google による翻訳）このレストランはフォークで見つけたのですが、なんと20%割引も受けました。居心地が良く、とても素敵なお店です。一つ注意点があります。ズッキーニ・アッラ・スケープスは完全に焦げていました。刻んだエビは食べない方がいいです。がっかりするかもしれません。メニューには300グラムと書いてありましたが、実際は100グラムくらいでした。オーナーは殻付きで300グラムだと言って正当化していました。他には何も付け加えません。タルタル、タコ、そして最初のコースは美味しかったです。 （原文） Abbiamo trovato questo ristorante tramite the fork infatti abbiamo avuto anche lo sconto del 20%. Locale raccolto e molto carino. Un paio di appunti, le zucchine alla scapece erano completamente bruciate e non prendere il battuto di gamberi perché resterete delusi. Sul menu sono indicati 300 gr ma ne erano forse 100, il proprietario ce lo ha giustifato dicendo che erano 300 compreso i gusci…non aggiungo altro. Buone le tartare, il polpo verace e i primi.

（Google による翻訳）厨房付きの魚屋なので、確かに素材は良いし、魚は新鮮だし、料理ももっと上手に作ってもらえるはず。彼らは私たちにアミューズブッシュを提供してくれました、セビチェはバランスが悪く、ソースは魚の風味を強化するのではなく完全に覆い、ムール貝は小さく、漁師のパンツァネッラには小さな魚があり、揚げたパンとトマトがありました。ムール貝とハマグリだけ。タコのカルボナーラは本当に塩辛いです。スライスしたマグロはとても美味しかったですが、揚げ物は美味しくなく、マグロのストリップはあまり美味しくなく、タルタルでさえ私を興奮させませんでした。タラは美味しくて、とても繊細です。サービスは非常に速いですが、残念ながらキッチンは見えません。ワインリストは改善される可能性があります。でも、一晩中飲んだのはカルボナーラのせいだと思います。経験としては、価格は平均以上です。場所は歓迎的で、魚屋のカウンターにもかかわらず、新鮮な魚の匂いが邪魔になりません。私が一番気に入ったのは、ブッラータとアンチョビのブルスケッタです。残りの部分については、他の場所でもっとよく食べました。 （原文） È una pescheria con cucina, quindi sicuramente hanno una buona materia prima, il pesce è fresco, i piatti potrebbero essere preparati meglio. Ci hanno offerto un amuse bouche.Il Ceviche non era equilibrato, la salsina copriva completamente il sapore del pesce più che esaltarlo, le cozze erano piccole, nella panzanella del pescatore di pesce ce n'era poco era pane fritto e pomodori, c'era solo una cozza e una vongola. La carbonara di polpo veramente salatissima. La tagliata di tonno molto buona, la frittura no, gli straccetti di tonno erano poco saporiti, anche la tartare non mi ha entusiasmato. Buono il baccalà, molto delicato. Il servizio è abbastanza veloce, la cucina purtroppo non è a vista. Si potrebbe migliorare la carta dei vini. Credo comunque sia stata colpa della carbonara se abbiamo bevuto tutta la notte. Per l'esperienza il prezzo è sopra la media. Il locale è accogliente e l'odore del pesce fresco non è invadente nonostante il banco della pescheria. La cosa che mi è piaciuta di più è stata la bruschetta burrata e alici. Per il resto ho mangiato molto meglio altrove.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、調理されたスターターのテイスティングを注文しました。すべてが美味しかったですが、シーフードサラダが最高でした、 柔らかくて美味しかったのは、メカジキのスペルト小麦が一番好きでした。 最初のコースは、タコのカルボナーラとローストタコも美味しかったです。 価格は質の高い魚料理レストランとしては平均的です。 貝を使ったギターを試しに戻ってきます。 この場所の強みは、原材料である魚を非常にうまく処理して調理したことです。お勧めします。 （原文） Locale accogliente, abbiamo ordinato una degustazione antipasto cotti, tutto buono ma l’insalata di mare era top, tenera e saporita.Il farro con il pesce spada mi è piaciuto di meno. Buono il primo, carbonara di polpo e anche il polpo rosticciato. Il prezzo è nella media dei ristoranti di pesce di buona qualità. Tornerò ad assaggiare la chitarra alle vongole. Il punto forte di questo posto è la materia prima, il pesce, trattato e cucinato molto molto bene. Lo consiglio.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！生の料理も調理済みの料理も、どれも美味しく、シンプルながらも丁寧に調理され、洗練された味わいで、素材の持ち味を最大限に引き出しています。本当に素晴らしいです。 スタッフは親切で、いつも気配りがあり、いつでも対応してくれます。 価格も非常にリーズナブルです。絶対におすすめです！ （原文） Ottimo ristorante! Piatti deliziosi, sia tra le proposte di crudo che tra quelle cucinate: preparazioni semplici ma curate e ricercate, che esaltano al meglio la qualità delle materie prime, davvero eccellente. Lo staff è gentile, attento e sempre disponibile. Ottimo anche il rapporto qualità-prezzo. Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）ポンテ・ミルヴィオ地区の静かな場所にあり、小さなベランダがあり、レストランに「採用」されたカモメのジーノの見守る中、外で食事をすることができます（したがって、「熱心な」ウェイターが私たちに説明してくれました）。私たちは平均的な前菜（温かいシーフードサラダとパン、バターとカンタブリア産アンチョビ）から始めます...最初のコースに続きます：マグロの「アマトリチャーナ」（おいしい）とエビとパチーノトマトの「アホ、オホ」ニョッキ（残念ながら、料理は台無しになりました）加熱しすぎたニンニクが他の風味を支配し、覆ってしまいます）。不注意なルームサービス。アカウント: 経験に関して中/高。 （原文） Location tranquilla in zona Ponte Milvio, con una piccola verandina in cui cenare all’esterno sotto lo sguardo attento del gabbiano Gino “adottato” dal ristorante ( così ci è stato spiegato dallo “zelante” cameriere). Iniziamo con degli antipasti ( insalata tiepida di mare e pane, burro e alici del cantabrico) nella media ... Si continua con dei primi: “Amatriciana” di tonno ( buono) e gnocchi “ajo , ojo” gambero e pomodoro pachino ( purtroppo il piatto rovinato dall’aglio troppo cotto che domina e copre ogni altro sapore). Servizio in sala poco attento. Conto: medio/alto in rapporto all’esperienza.

（Google による翻訳）リラックスした環境、フレンドリーで親切なスタッフ、とても新鮮な魚。生の前菜は素晴らしく、調理済みのオプションも興味深いです。バスマティライス、野菜、そしてとてもおいしいカジキの日の料理。 （原文） Ambiente rilassante, personale gentile e disponibile, pesce freschissimo. Ottimi gli antipasti di crudi, interessanti le proposte dei cotti. Piatto del giorno di riso basmati, verdure e pesce spada davvero gustoso.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしい環境、プライバシーと静けさ。 良いサービス、親切なスタッフ。 特にリストにあるワインを特別価格で提供するわけではありませんが、全体として価格は正当です。 （原文） Buona cucina in alcuni piatti ottima, ambiente curato , privacy e tranquillità. Buono il servizio, personale disponibile. Non regala nulla, soprattutto i vini in carta,ma tutto sommato prezzi giustificati.

（Google による翻訳）イタリアで食べた中で最高のシーフード。すばらしい。 （原文） Best seafood I've had in Italy. Amazing.

（Google による翻訳）ローマ北部のポンテ・ミルヴィオ地区にある素晴らしい魚料理レストラン。ビジネスディナーでこのレストランに行きましたが、同僚と同じように前菜からデザートまで大満足でした。前菜からデザートまで、事前に合意された固定メニューソリューションを採用し、全員の承認を得ました。価格は魚料理レストランであるという事実と地域に関係しています。フレンドリーなスタッフと居心地の良いロケーション。ロマンチックなディナーや特別な機会にもお勧めです。 （原文） Ottimo ristorante di pesce in zona ponte Milvio - Roma nord. Sono stata in questo ristorante per una cena di lavoro, e ne sono stata entusiasta, come i miei colleghi, dall’antipasto al dolce. Noi abbiamo adottato una soluzione di menù fisso pre-concordato, che ha incontrato il favore di tutti dall’antipasto al dolce. I prezzi sono rapportati al fatto che è un ristorante di pesce, e alla zona. Personale gentile e location accogliente. Consigliato anche per cene romantiche e in generale per occasioni speciali.

（Google による翻訳）高級魚を本格的に食べながら、オリジナルの料理を作りたいなら、本当におすすめです。繊細で美味しいお料理をご一緒に。デザートも絶品です。洗練されながらも気楽でフレンドリーな雰囲気で、お客様のニーズに細心の注意を払い、安心してお食事をお楽しみいただけます。レストランは広く、細部に至るまで上品な内装が施されており、それらが見事に組み合わされてマリーノのスタイルを思い出させます。人魚🧜🏾‍♀️と船員たちのトイレ🚽は、アクセスしやすい同じフロアにあります。建築上の障壁はありません。 Wi-Fi。食前酒付きの電子音楽や豊富なビュッフェなどのエンターテイメント イベントも開催されます。 （原文） Se si vuole mangiare davvero il pesce di alta qualità con la creazione anche di piatti originali è veramente consigliato. Piatti delicati e gustoso insieme. Ottimi anche i dolci. Ambiente fine ma alla mano, cordiale per mettere a proprio agio i commensali con la massima attenzione alle loro esigenze. Il locale è ampio ed arredato con gusto nei minimi particolari eccellentemente abinati che richiamo lo stile Marino. Il bagno 🚽 delle sirene 🧜🏾‍♀️ e dei marinai è nello stesso piano facilmente agibile. Non ci sono barriere architettoniche. Wi-Fi. Presenti anche eventi di intrattenimento come per esempio musica elettronica con aperitivo e ampio buffet.

（Google による翻訳）非常に新鮮な生の手長海老の前菜、甘さを変えた調味料のレモンが残念です。おいしいテラコッタタコ。 2 番目のコースとして、シーフードとタラのスーテ、素晴らしいジャガイモとカリカリのラディッキオが添えられています。アーモンドのセミフレッドは明らかに残念で、残念です。残りは本当に一流なので、デザートで調整しようと思います。 （原文） Antipasti di scampi crudi freschissimi, peccato per il limone nel condimento che ha alterato a dolcezza; moscardini in coccio buonissimi. Come secondo soutè di mare e baccalà con patate e radicchio croccante ottimi.... semifreddo alla mandorla decisamente deludente, peccato!!! Cercherei di aggiustare sul dolce perché il resto, veramente al top.

（Google による翻訳）細部にまでこだわった小さなレストランで、店内には座席数が少ないため、リラックスしてエレガントな雰囲気の中でおいしいディナーをお楽しみいただけます。非常に新鮮な生の魚を使った興味深いメニューで、私は特にマグロの赤身のタルタルと、カタイフィペーストのカリカリとした手長海老をマンゴーマヨネーズに文字通り「浸す」などの前菜を試してみたいと思いました。ここまではすべて順調でしたが、前菜の後は注文にかなりの混乱が生じました。4 品中 2 品が間違って到着し、1 品は非常に遅れました。 この時点で、スカンピと柑橘類の香りのピッツテッロチェリートマトが入った素晴らしいスパゲッティがテーブルに到着しており、とにかくそれを試してみましたが、私たちからのリクエストがなくても、サービスが最初にリクエストした料理を準備するようにキッチンに即座に命令したことに感謝しました。 いずれにせよ、遅れて到着した生手長海老とライムの調理済みリゾット、最初に注文していたタラとアーティチョークとカボチャクリームのタリオリーニ、そしてサブレビスキュイとフレッシュフルーツのマリネを添えた絶品チーズケーキの美味しさが戻ってきました。待ち時間と間違った注文の煩わしさ。 ディナーに利用したザ・フォークの割引のおかげで、バランスのとれた請求書が得られました。 サービスを提供する別の機会にもう一度試してみる価値があります。 （原文） Piccolo ristorante ben curato nei dettagli con pochi posti interni e che permette di godere di una buona cena in un’atmosfera rilassata ed elegante. Menù interessante con crudi freschissimi, in particolare ho apprezzato la tartare di tonno rosso, e antipasti da provare come gli scampi croccanti in pasta kataifi da “inzuppare” letteralmente nella mayonese al mango. Tutto bene fin qui, ma dopo gli antipasti c’è stata un bel po’ di confusione con gli ordini: due piatti su quattro sono arrivati sbagliati e uno in estremo ritardo. Ormai in tavola era arrivato un’ottimo spaghettone agli scampi con pomodorino pizzutello al profumo di agrumi e l’abbiamo comunque provato e, senza che la richiesta provenisse da noi, abbiamo apprezzato che il servizio prontamente abbia ordinato alla cucina di mettere in preparazione il piatto originariamente richiesto. Ad ogni modo, la bontà del risotto con cotto e crudo di scampi e lime arrivato in ritardo e dei tagliolini con baccalà, carciofi e crema di zucca che erano stati ordinati in principio, e la superba cheese cake con biscotto sablè e frutta fresca marinata hanno recuperato l’attesa e il fastidio delle ordinazioni sbagliate. Conto equilibrato grazie anche allo sconto The Fork di cui abbiamo usufruito per la cena. Da riprovare sicuramente per un’altra chance da dare al servizio.

（Google による翻訳）サービスはとても丁寧で、場所への配慮も同様です。すべての詳細は、メニューの主要な要素である魚のテーマに沿っています。 原材料は非常に新鮮で、提供される料理は組み合わせ、調理技術、プレゼンテーションがよく研究され構成されています。パスタは自家製で、デザートは芸術作品です。 中～高価格帯。 外はとても楽しくて明るいデホルです！ （原文） Molto attento il servizio, e anche la cura del locale. Tutti i dettagli sono in tema con l’elemento principale del menù: il pesce. La materia prima è freschissima e i piatti proposti sono davvero ben studiati e strutturati negli abbinamenti, tecniche di cottura e presentazioni. La pasta è fatta in casa e i dolci sono un’opera d’arte! Fascia di prezzo medio-alta. Dehors molto piacevole e luminoso all’esterno!

（Google による翻訳）観劇後にレストランを見つけるのは簡単ではありません。観劇後に美味しいレストランを見つけるのはさらに困難です。 Banchina63 はオーディトリアムからそれほど遠くなく、プラティに戻りたい場合に最適な選択肢を提供しますが、混乱の少ないエリアにあります。とても素敵な屋外エリアで、食前酒とディナーの両方に最適な雰囲気です。新鮮な魚料理（1品目と2品目）と最高のデザート！ （原文） Trovare un ristorante dopo teatro non è facile. Trovare un ristorante buono dopo teatro è ancora più difficile . Banchina63 non è lontano dall’ Auditorium e offre un’ ottima alternativa se si vuole tornare verso Prati, ma nella parte meno caotica. Dehors molto curato e atmosfera giusta sia per aperitivo che cena. Piatti di pesce freschissimo (sia primi che secondi) e dolci Top!

（Google による翻訳）魚の店、生の専門店、非常に新鮮で素晴らしく調理されています。 心地よくエレガントな雰囲気。 ワインの品揃えは良好ですが、もう少しラベルがあっても問題はありません。 辛口で食欲をそそる魚のフライ、特製のダブルブレッドアンチョビ、「スリッパ」のようなデビルタコ（辛すぎない）。 意外な裏メニューも美味しいです。 軽くておいしいデザート。 中価格/高価格ですが、新鮮な魚にはそれなりのコストがかかります。 ランチにもおすすめ！ （原文） Locale di pesce, specialità di crudo, freschissimo e lavorato egregiamente. Atmosfera piacebole ed elegante. Buona la selezione di vini, anche se qualche etichetta in più non avrebbe guastato. Frittura di pesce asciutta e appetitosa, alici in doppia panatura speciali, moscardini alla diavola (nemneno troppo piccanti) da "scarpetta". Gustosi anche i sorprendenti fuori menù. Dolci leggeri e gustosissimi. Prezzi medio/alti, ma il pesce fresco ha i suoi costi. Consigliato, anche a pranzo!

（Google による翻訳）素敵な家具とモダンなスタイルの素敵な場所。 丁寧なサービス、多彩で興味深いメニュー、外部メニューも用意しています。 サラダもおいしいです。タコのサラダと魚のサラダの両方に、その日の獲物が添えられています（今日はニベのたたきが添えられています）。 揚げ物は悪くないよ。 前菜、メインコース 2 品、ワイン 2 杯の料金は 60 ユーロです。良質の原材料とシェフの疑いのないスキルを考慮すると、リーズナブルです。 （原文） Bel locale, con arredamento curato e dallo stile moderno. Servizio cortese, menù vario e interessante, fuori menù invitanti. Buone le insalate: sia quella di polpo sia la fish salad, con pescato del giorno (oggi servita con ombrina scottata). Non male la frittura. Conto per un antipasto, due secondi e due calici di vino 60€: ragionevole, considerando le materie prime di buona qualità e l'indubbia bravura dello chef.

（Google による翻訳）プラティの中心部にある「フィッシュバー」Banchina63で下船します。とても素敵で、若くて控えめなスタッフが迎えてくれます。シンプルなメニューですが、生魚と調理済みの魚の興味深い提案が含まれています。素晴らしいタルタル、美味しくて新鮮なピンク色のエビとマザラエビ。最初のコースでは、「ブッロ＆アリイチ」スパゲットーネ（ブール・デ・バラッテ、カンタブリア産アンチョビ、トーストして塩漬けしたタラーリ）と、スパチュラ、チェリートマトのコンフィ、フレッシュタイム、唐辛子の糸をベースにした「パッケロB63」を選びました。デザート？スパイスの効いたフレッシュクリームとアイスクリームを添えたブラウニー。 （原文） Sbarchiamo a Banchina63 il "Fish bar" nel cuore di Prati. Molto carino, accogliente con personale giovane e discreto. Un menù semplice ma con proposte interessanti di crudi e cotti di pesce. Ottime tartare , gamberi rosa e di Mazara gustosi e freschissimi. Per i primi abbiamo optato per uno spaghettone "Burro & Aliici" (beurre de Baratte, alici del Cantabrico e taralli tostati e salati) e un “Pacchero B63”, a base di spatola, pomodorini confit, timo fresco e fili di peperoncino. Il dolce? Un brownies servito con panna fresca speziata e gelato di crema.

（Google による翻訳）生の魚料理から古典的なシーフード料理まで、温かい前菜や冷たい前菜から、生の赤エビのスパゲットーニ、ブッラータ、バジルクリームなどの美味しい最初のコースまで、質の高い魚料理レストランです。 （原文） Ristorante di pesce di ottima qualità, dai crudi ai piatti classici di mare, dagli antipasti caldi e freddi a primi gustosi come gli spaghettoni con gamberi rossi crudi, burrata e crema di basilico

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したレストランで、ラテンアメリカの影響を強く受けた素晴らしい体験をしました。しかし、一言で言えば、体験を重視しすぎて料理の質が低かったと思います。 レストランはとてもモダンで写真映えする雰囲気です。まずはフロントでアミューズブーシュをいただき、その後シェフカウンターに案内されて別の軽食（ホタテ）を味わいました。この順番をずらされるやり方は理解できませんが、まあ仕方ないですね。 コース料理は主に小皿料理が多く、それぞれの料理について詳しく説明がありました。地元の農家と直接取引しているなど、様々な理由がありました。料理は概ね丁寧に作られていましたが、少し塩辛いものもあり、どれも私たちにとっては特に感動するものではありませんでした。また、1人190ユーロという価格に見合うだけの高級食材が揃っていなかったかもしれません。最後に和牛のご飯がありましたが、肉が少し硬く感じました。 サービスはまあまあでしたが、食べにくい料理がいくつかあり、ウェットティッシュなどがあればもっと良かったと思います。 （原文） A nice experience in a Michelin star restaurant, with a heavy Latin American influence. But TLDR I'd say they focused too much on the experience and not enough in the food. The restaurant looks very contemporary and photogenic. We start off in the front for amuse bouche before we are brought to the chef counter to taste another snack (scallop). I've never understood this tactic of being shuffled around but oh well. There are many courses of mostly small plates, and lots of explaining of each item. They have their own local farm supplier and so on. While the dishes were mostly well executed, some were a bit salty, and none had a wow factor for us. And also perhaps not enough fancy ingredients to justify the price of 190 euro pp. There was a Wagyu rice towards the end but we found the meat a bit chewy. Service was ok, but there's a few dishes that were a bit messy to eat and would have appreciated wipes or something.

（Google による翻訳）ミシュランの星付きレストランを訪れるのは初めてでしたが、オルマは期待を純粋な驚きへと変えてくれました。「オートキュイジーヌ」の意味を知りたかったなら、今ならその答えが分かります。それは、料理だけにとどまらない、緻密に計算された体験なのです。 まず驚いたのは、完璧で温かい雰囲気でした。サービスは啓発的で、温かく、思慮深く、情熱的な対応で私たちを導き、すぐにリラックスしたひとときを過ごしました。私たちは「トラッチェ・インデビリ」のテイスティングメニューを選びました。ハイライトは？ シェフが目の前で調理してくれた6種類の軽食（ネタバレはしたくないので省略）のうちの1つ。親密で思い出に残るひとときでした。 まさに、オルマの真髄は、細部へのこだわり、素材の調達、そしてそれぞれの料理を真の芸術作品へと昇華させる味のバランスにあります。 一言で言えば、最高の記念日の贈り物です。 またすぐに訪れるのが待ちきれません。❤️ （原文） Questa è stata la nostra prima volta in assoluto in un ristorante di 1 Stella Michelin, e Orma ha trasformato l'attesa in pura meraviglia. Se eravamo curiose di capire cosa significasse "alta cucina", ora abbiamo la risposta: è un'esperienza calibrata con precisione che va ben oltre il semplice cibo. La prima sorpresa è stata l'atmosfera impeccabile e accogliente. Il servizio é stato illuminante ci hanno guidato con calore, discrezione e risposte appassionate, rendendo l'esperienza subito rilassante. Abbiamo scelto menu degustazione Tracce Indelebili. L'apice? Uno dei 6 snack (non voglio fare spoiler), preparato dallo chef sotto i nostri occhi, in un momento intimo e memorabile. È qui che si percepisce la Stella: in una cura maniacale per il dettaglio, nella ricerca della materia prima e in un bilanciamento di sapori che elevano ogni presentazione a un'autentica opera d'arte. In sintesi, il miglior regalo di anniversario. Non vediamo l’ora di ritornarci. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しい料理、そしてエレガントでありながら、ほんの少しカジュアルな雰囲気が漂う、他にはない特別な空間です。スタッフはとてもフレンドリーです。シェフが目の前で料理を調理する様子を見るのも、このレストランの醍醐味の一つです。 申し分のないサービス、美味しい料理、そしてエレガントでありながら、ほんの少しカジュアルな雰囲気が漂う、他にはない特別な空間です。スタッフはとてもフレンドリーです。シェフが目の前で料理を調理し、それを味わうのも、このレストランの醍醐味の一つです。本当に素晴らしい体験でした。 （原文） Amazing service, good food and the environment is elegant with just a little bit a "casualness" that is pretty distinctive. The staff is very friendly. Part of the experience is watching the chef preparing a meal for you, which was amazing. Servizio ineccepibile, buon cibo e l'ambiente é elegante con giusto un tocco di "casual" che lo rende particolare. Lo staff é molto amichevole. Parte dell'esperienza é osservare lo chef mentre cucina davanti ai tuoi occhi un piatto che poi degusterai, ed é stato davvero fantastico.

（Google による翻訳）遠く離れた、遠く離れた、それでいて生き生きとした食材と料理に囲まれた、稀有な体験。メキシコや南米の記憶と伝統を鮮やかに呼び起こす料理もあり、他では味わえない魅力が満載です。調理には緻密な技術と、発酵や熟成といった興味深い調理法が随所に見られ、中には完全に植物由来の料理もあります。サービスは若く親しみやすいスタッフが担当します。ワインは厳選されており、数多くの自然派またはオーガニック生産者のワインを取り揃えています。 （原文） Una rara esperienza fra piatti ed ingredienti remoti, lontani eppure vivissimi. Alcuni piatti sono chiaramente rievocazioni di ricordi e tradizioni del Messico e del Sud America che non si possono trovare altrove. Grande precisione nelle cotture e interessanti tecniche di preparazione negli ingredienti (fermentazioni, maturazioni, …), con alcuni piatti interamente vegetali. Servizio in mano a personale giovane e accogliente. Ottime le proposte di vini, con numerosi produttori naturali o biologici

（Google による翻訳）5品のテイスティングメニューとワインペアリングを堪能しました。どのコースも南米とアジアのフュージョン料理がほんのりと混ざり合っていて、とても楽しく特別な時間でした。シェフテーブルも格別で、グリルしたムール貝とセビーチェも最高でした。最高の体験でした！ （原文） Treated myself to a five course tasting menu along with a wine pairing. All the courses had a slight South American and Asian fusion mix to it which made it extra fun and special. The chef table was extra special along with the grilled mussels with ceviche - delightful experience!

（Google による翻訳）ここでの食事は最初から最後まで格別な体験でした。食事は並外れたものでした。どの料理も細心の注意を払って作られ、思慮深く盛り付けられ、風味の完璧なブレンドとひねりを加えています。それぞれの料理の味の深さと複雑さを理解するには、高級料理を真に評価する必要があります。 オルマ ローマがミシュランの星を獲得したことは驚くことではありませんが、それは完全に正当です。 スタッフ、特に**シモーネとロレンツォ**は、信じられないほど歓迎してくれ、気配りがありました。彼らの温かいもてなしとプロフェッショナリズムは、私たちをまるで家にいるかのように感じさせ、私たちの食事体験を本当に豊かにしてくれました。シェフは非常に謙虚で、料理の一つを紹介し、あなたの前で調理することで、その夜をさらに特別なものにする個人的なタッチが加わりました。 ローマにいて忘れられない食事体験をお探しなら、**Orma Roma** を強くお勧めします。このレストランでは、卓越した料理と卓越したサービスの基準を高く設定しています。 （原文） Dining here was an exceptional experience from start to finish. The food was nothing short of extraordinary—every dish was meticulously crafted and thoughtfully presented, showcasing a perfect blend of flavors with a twist. You truly have to appreciate fine cuisine to understand the depth and complexity of each dish's flavors. It's no surprise that Orma Roma has been awarded a Michelin star, which is entirely justified. The staff, **Simone and Lorenzo**, among others, were incredibly welcoming and attentive. Their warm hospitality and professionalism made us feel right at home and truly enhanced our dining experience. The chef was remarkably humble and him introducing one of the dish and preparing it in front of you added a personal touch that made the evening even more special. If you're in Rome and looking for an unforgettable dining experience, I highly recommend **Orma Roma**. This restaurant sets the bar high for culinary excellence and outstanding service.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！入店した瞬間から、極上のアマレットサワーを堪能しました（カクテルを注文することを強くお勧めします。バーのスタッフは本当に腕が確かです）。夜全体が素晴らしい体験でした。料理は美味しく、味のバランスも絶妙で、ワインも完璧にマッチしていました。 ここは犬連れにも優しいレストランです。ミニチュアダックスフントを連れて行ったのですが、スタッフは犬が来るととても喜んでくれました。まず、水を入れたボウルを持ってきてくれました🐶。 この夜をさらに特別なものにしてくれたのは、記念日にサプライズケーキを用意してくれたことです。本当に心遣いが感じられました！ 特に印象的だったのは、シェフが奥様のために作った「愛の料理」です。様々な文化や風味が絶妙に融合した、他に類を見ない料理でした。そして、何より、デザートには本当に涙が出ました。 まさにミシュランの星を獲得するにふさわしいレストランです。正直なところ、2つ星を獲得してもおかしくないほどです。✨ （原文） Absolutely amazing! From the moment we walked in, we enjoyed a sublime Amaretto Sour (definitely recommend ordering a cocktail — the bar staff really know their craft). The entire evening was a wonderful experience: the food was delicious, the flavors beautifully balanced, and the wines paired perfectly. It’s also a dog-friendly restaurant — we came with our mini dachshund, and the staff were more than excited to see her. The very first thing they did was bring her a bowl of water. 🐶 What made the evening extra special was the surprise cake they brought us for our anniversary — such a thoughtful gesture! A standout dish was the “dish of love,” created by the chef for his wife. The combination of flavors and cultural influences was truly unique. Oh, and to top it all off — the dessert actually made me cry. All in all, a well-deserved Michelin star — and honestly, they wouldn’t be out of place with a second one. ✨

料理は美味しかったです。 2階にテラス席がありますが、床が傾いている&ヒーターが使えないので、結局テラス席は使えませんでした。 ハウスワインなどはなく、ボトルワインのみです。 トリップアドバイザーで割引予約してちょうどいいくらいのお店です。

（Google による翻訳）このアットホームなレストランで、素敵なディナーを堪能できて本当に嬉しかったです。 トラステヴェレ地区の中心部にありながら、観光客向けのレストランという雰囲気は全くなく、この素晴らしいレストランを見つけました。 サービスは素晴らしかったです。特に、とてもフレンドリーで、いつも丁寧に対応してくれたウェイターさんには感謝しています。彼は料理一つ一つ、ワインのセレクションなど、幅広い知識を持っています。 テラス席に案内されました。本当に良かったです！こぢんまりとして可愛らしい、とても魅力的な場所です。 私たちは数品の料理をシェアして注文しました。魚料理が食べたくてこのレストランを選びましたが、本当に美味しかったです。 試飲したシチリアワインには大変感銘を受け、デザートのマンゴーソルベも絶品でした。 その後は、コーヒーとアマーロで締めくくりました。 合計で一人80ユーロほどでした。 ローマにお越しで、自分へのご褒美として、いつもの食事から離れたい方に、ぜひおすすめします。 私のお気に入りはマグロでした❤️ （原文） Me encantó disfrutar de una preciosa cena en este íntimo restaurante. En pleno Trastevere pero sin ese tufo a restaurante “para guiris” encontramos este estupendo restaurante. La atención fue estupenda. Sobre todo por el camarero que nos atendió de una manera muy cercana y siempre atento. Además tiene un buen conocimiento de cada plato, propuesta de vino…. Nos ubicaron en la terraza. Qué gran acierto y es que es pequeña y muy mona. Con mucho encanto. Pedimos para compartir varios platos. Elegimos este restaurante porque nos apetecía mucho comer pescado y la verdad que nos gustó mucho. El vino que probamos de Sicilia me impresionó mucho y además el postre de sorbete de mango estaba increíble. Luego unos cafés y unos amaros para cerrar la noche. Salimos a unos 80 euros por persona. Totalmente recomendable si estás por Roma y quieres darte un pequeño homenaje y salir de lo básico. Lo que más me gustó fue el atún ❤️

（Google による翻訳）2週間のイタリア旅行で、家族みんなが食べたディナーの中で一番のお気に入りでした！ニンニクアレルギーの私にも親切に接してくれて、シーフードもどれも新鮮でした。素敵なテラス席があり、日中の暑さから逃れるのに最適です。 セビーチェ（名前はちょっと違うのですが）、アスパラガスパスタ、詰め物パスタ、そしてタコのグリルをシェアで注文しました。ローマに来たらぜひおすすめしたいレストランです！ （原文） This was my family's favourite dinner in our two week trip in Italy! Our server was very helpful with a garlic allergy and all the seafood was very fresh. They have a wonderful terrace that is great to get away from the heat of the day. We ordered the trio of ceviche (was called something different) an asparagus pasta, a stuffed pasta and also an grilled octopus to share. Would highly recommend this restaurant if you come to visit Rome!

（Google による翻訳）最高でした！とてもリラックスした雰囲気で、料理もサービスも最高でした。観光客だった私にぴったりのおすすめを教えてくれて、店員さんもとても親切でした。上の階のテラス席に座ったことがあるのですが、また行きたいと思っています。特製タコのグリルをいただきましたが、最高でした！ロブスターよりも美味しかったです！カノーリも最高でした！ （原文） Excellent!!! This was a very relaxed atmosphere with great food and service. The server gave great recommendations, being that I was a tourist. I are on the terrace upstairs and would go back here. I had the special, grilled octopus-and it was amazing! It was more tasty than lobster! The cannoli was also amazing!!!!

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！店員さんは私たちの英語に辛抱強く対応してくれて、料理に合うワインのセレクションにも詳しくて助かりました。夫と私は、ここのタコのアンティパストが今まで食べた中で一番美味しいと口を揃えました！ （原文） Absolutely delicious! Our server was patient with our English and knowledgeable about wine selection to pair with our meals. My husband and I agreed they had the best octopus antipasto we’ve ever had!

（Google による翻訳）美味しいパスタ料理が揃っています。シーフード料理も絶品です。ワインも豊富に揃っています🍷 少人数の友人グループと楽しく過ごしました。 （原文） Delicious pasta dishes and they have. Done great seafood dishes. They have a great selection of wine 🍷 We enjoyed this with a small group of friends.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。ローマで食べた中で最高のディナーの一つです。地元の人に勧められました。シーフードはどれも新鮮で、いつものパスタやピザとは一味違って、本当に美味しかったです。 （原文） Excellent dinner, one of our best in Rome. This was recommended by a local. All the seafood was fresh and was an amazing change up from the typical pasta/pizza.

夫婦でパスタとリゾットをいただきました。美味しい上に美しい‼️妻も大満足でした。グラスワインも凄く美味しかったです。

ミシュランの評価はロケーションでしょうか⁉️

（Google による翻訳）30歳の誕生日に訪れました。息を呑むほど美しいロケーションで、コロッセオの雄大な景色が本当に印象的でした！スタッフは本当に素晴らしく、プロフェッショナルで親切でした。料理の質も本当に高く、量もちょうど良かったです。 何ヶ月も前に予約していたにもかかわらず、誕生日だということを覚えていてくれて、無料のデザートまで用意してくれて、誕生日おめでとうと祝ってくれました！また必ず来ます。 （原文） Sono stata per il mio trentesimo compleanno. Location mozzafiato, con vista Colosseo molto suggestiva! Personale davvero eccellente, molto professionale e gentile. La qualità dei piatti é davvero alta e le porzioni sono giuste. Si sono ricordati che fosse il mio compleanno, nonostante avessi prenotato mesi e mesi prima, portandomi un dolce, offerto da loro, augurandomi buon compleanno! Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）私はどこへ行っても必ずミシュランの星付きレストランを訪れますが、細部へのこだわりと厳選された体験はキッチンでのみ実現されているのかもしれないと感じたのは今回が初めてです。料理は絶品で、最高品質の料理が提供されたことは間違いありません。しかし、ウェイターの気配りが足りず、皿を混ぜたり、提供内容についてほぼ自動で暗記したような説明をしたりと、すべての料理をエレガントに、かつ詳しく説明することに集中していませんでした。1秒単位の超高速で理解不能な説明だけではありませんでした。今日は私の誕生日だったのですが、どうやら予約前にそのことを読んでいなかったようで、さらに私は何度もクーラーから飲み物を取り出さなければなりませんでした（これは問題ではありませんが、私がこれまで訪れたどのミシュランの星付きレストランでも経験しないことです）。 前述したように、ミシュランのガイドラインの多くの点が考慮されていませんでした。正直なところ、彼らがどのようにして星を維持しているのかわかりません。キッチンのせいかもしれません。シェフと料理を準備してくれた関係者の皆様、おめでとうございます！10点満点です。それよりも、前夜におばあちゃんがパスタを準備してくれたのが最高でした。 でも、オンラインでフィードバックを送るようにというメールをもらったので、これが最後です。あまり公にしたくないのですが、ここに書きます。 体験のためではなく、料理と景色のために必ずまた来たいと思います。 （原文） I always visit Michelin star restaurants wherever I go and this is the first time where I believe that attention to detail and a curated experience might be only happening at the kitchen. Food was exquisite, I don’t have a doubt we were served the best quality. However waiters were lacking of attention, mixing up plates, giving a memorized almost automatic description of what they were serving us instead of focusing on delivering every meal with elegance and detailed explanation. Not just a 1 second super fast incomprensible explanation. It was my birthday and they apparently didn’t read that prior the reservation and on top of everything I had to take my drink from the cooler several times (which is not a problem however is not something happening at any Michelin star restaurant I’ve been). As I said, a lot of Michelin guideline points were NOT taken into consieration. I honestly don’t know how they are conserving the star, might be because of the kitchen. Congratulations on the chef and everyone involved on preparing the food, that was 10 out of 10. More than that, I had a best experience of the nonna preparing pasta the night before. But I got an email to give feedback online so this is it, I wanted to make it less public but here we are. I would definitely come back for the food and the view, not the experience.

（Google による翻訳）コロッセオを眺めながら、素晴らしい高級ダイニング体験を楽しみました。値段は高めですが、その価値は十分にあります。セットメニューも用意されています。私はシーフードを堪能しました。妻は様々なセットメニューの中から好きなものを選んでくれましたが、とても親切に対応してくれました。料理は最高！スタッフも最高！ロケーションも最高！ （原文） Wonderful fine dining experience with veiw of the coliseum. Very expensive but worth every euro. Set menus are available. I had the tastes of seafood. Very accommodating to my wife as she chose various items from different set options. Food amazing! Staff amazing! Location amazing!

（Google による翻訳）コロッセオの息を呑むような絶景を楽しめるレストラン。様々なテイスティングメニューがあり、どれも魅力的です。私たちのお気に入りは「コリント風」メニュー。極上のヒメジとホロホロ鳥が楽しめます。デザートも絶品。上質なグラスワインもご用意しています。スタッフは親切で、サービスも行き届いています。お値段は少し高めですが…コロッセオの眺めはそれだけの価値があります。 （原文） Ristorante con vista strepitosa sul Colosseo. Vari menù degustazione, tutti invitanti; la scelta va sul menu “Corinzio”, in cui spiccano un’ottima triglia e una deliziosa faraona. Dolci super. Vini al bicchiere di livello. Servizio efficiente, con personale gentile. Conto un po’ elevato ma….la vista sul Colosseo vale il prezzo.

（Google による翻訳）最高のミシュラン体験でした！パブロ、ディエゴ、そして特にフレデリコは素晴らしい接客で、料理の腕前はまさにエキスパート。私たちが望んでいた以上の体験をさせてくれました。まるで王族のようにもてなしてくれました。料理は格調高く、それでいて家庭的な雰囲気。どの料理も何度でも食べたいです。ローマにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） This was my favorite Michelin experience! Pablo, Diego, and especially Frederico were incredible company, experts in their craft and making the experience more than we could have ever asked for. They treated us like absolute royalty. The food was so elevated yet so homey. I would eat any of the dishes again and again. We will come back when we are in Rome again!

（Google による翻訳）プラティにあるシチリアインボッカに行きました。素晴らしいロケーションで、スタッフは温かくフレンドリーでした。オーナーは素晴らしく、アズーラさん、本当にありがとうございました。 メニューにないテイスティングメニューもいただきました。素晴らしかったという言葉では言い表せません。人生で一度は体験してみたい体験です。試食しなければ、どの料理もどれほど素晴らしいか、言葉では言い表せないでしょう。 スタッフの皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Siamo stati al siciliainbocca in prati, in una location straordinaria con un personale affettuoso e cordiale. Una Titolare meravigliosa grazie di tutto Azzurra. Abbiamo fatto un percorso di degustazione di fuori menù, dire pazzesco è dire poco è una esperienza che almeno una volta nella vita bisogna fare.... se non si assaggia non si riesce a trovare le parole esatte per descrivere quanto sono eccelsi tutti i piatti. Un ringraziamento particolare a tutto lo staff....

（Google による翻訳）トラットリア・シチリアインボッカで素晴らしい体験をしました。カポナータ、ナスのパルミジャーナ、ムール貝のグラタンはどれも絶品で、まさにシチリアの味覚の真髄と言えるでしょう。サービスは完璧で、雰囲気も温かく、ぜひ一度お試しください！ （原文） Ho avuto un'esperienza fantastica alla Trattoria Siciliainbocca. La caponata, la parmigiana di melanzane e le cozze gratinate erano tutte eccellenti, un vero trionfo di sapori siciliani. Il servizio è stato impeccabile e l'atmosfera accogliente. Un posto da non perdere!

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、本格的なシチリア料理でした。シーフードパスタはバランスが良く、ボリュームもたっぷりでした。デザートも素晴らしかったです。サービスも素晴らしく、ウェイターさんもとても親切でした。フライト前にランチを食べたかったので、最高の食事でした。おにぎりはローマで訪れたレストランの全てで注文しましたが、一番美味しかったです。外はカリカリ、中はクリーミーでチーズがたっぷりでした。唯一残念なのは飲み物です。どうして美味しいシチリア風レモネードがないのでしょうか？本当に物足りなさを感じました。全体的に素晴らしい場所で、店内の装飾も美しく整えられています！ （原文） The food was very good, authentic Sicilian cuisine. The seafood pasta was well balanced and it was a big portion. The desserts were amazing as well. Service was nice too and our waiter was very friendly. We wanted to have lunch before our flight and it was the perfect meal. The riceball was the best we had, and I ordered it at every restaurant we went to in Rome. Crispy on the outside and creamy and cheesy on the inside. The only thing I have to criticize are the beverages. How can you not offer amazing Sicilian lemonade? That was really missing. All in all a great place, and beautifully decorated inside!

（Google による翻訳）ここで素晴らしいディナーをいただきました。前菜からデザートまで、本当に素晴らしい体験でした！前菜はズッキーニのフライとシーフードの盛り合わせ、メインは魚とイカでした。リコッタチーズと洋梨のタルトは絶品でした。ワインのセレクションも素晴らしく、スタッフは知識豊富で、お客様への丁寧な対応も素晴らしいです。パートナーや友人と素敵な夜を過ごしたいなら、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） We’ve had an amazing dinner here. From the starter to dessert, it was a great experience! We had a mix of fried zucchini and sea food for starter, then fish and squid for the main. And the tart with ricotta and pear was to die for. They have a great selection of wine and the staff is really knowledgeable, on top of being nice and attentive to clients. I recommend this place if you want to enjoy a nice evening with your partner or friends.

（Google による翻訳）イーロン・マスクがここのどこをそんなに気に入ったのかは分かりませんが、少なくとも私の身に起こった不幸な出来事（どこがそうだったかは知りたくありません）と少しも似ていなかったことを、彼のためにも願っています。もちろん、その旨を伝えて料理を作り直してもらいましたが、それほど食べる気になりませんでした。残りの点については、何と言っていいか分かりません…もっとボリュームがあると思って前菜をシェア注文したのですが、それは間違いで、調理済みの料理はどれも冷たく、温め直す気もありませんでした。まあ、話は移しましょう。4枚の（乾いた）パンが入ったバスケットを持ってきて、6ユーロ請求されました（おそらく1枚を半分ほど食べたくらいです）。結局、この店の本格的なシチリア料理には及ばない、ごく普通の料理に対して、誤解を招くような請求書が送られてきました。サービスはかなり速かったのですが、少し速すぎたかもしれません。ウェイターは慌ただしく、店内の雰囲気は不快でした。こんなことは初めてで、もう二度とありません！ （原文） Non so cosa ci abbia trovato di buono qui Elon Musk ma spero per lui che almeno non fosse stato un pelo come ahimè è accaduto a me (non voglio sapere di quale parte), ovviamente l’ho fatto presente e mi sono fatta rifare il piatto ma la voglia di mangiarlo non era più la stessa. Per il resto che dire… abbiamo preso un antipasto da dividere in due pensando fosse più abbondante ma ci siamo sbagliate e le cose cotte erano tutte fredde, neanche la briga di scaldarle ma andiamo avanti; ci hanno portato un cesto con 4 pezzi di pane (secco) che ci hanno fatto pagare 6€ (ne avremo mangiato metà di un pezzo forse). Vabbè il tutto alla fine per un conto fuorviante, per dei piatti assolutamente normali e non all’altezza della cucina siciliana vera del posto. Servizio abbastanza veloce e forse un po’ troppo, camerieri sbrigativi e l’aria in sala negativa. Prima e ultima volta!!

（Google による翻訳）エレガントな雰囲気、プロフェッショナルなスタッフ、そして直前の時間変更にもとても親切に対応してくれました。 特にシーフードパスタが気に入りました。香り高く、新鮮な魚介類が使われていました！フルーティーな白ワインとの組み合わせは最高でした。 最後にトルタ・セッテヴェリをいただきました。クリーミーで、新鮮でとても美味しかったです。 唯一の欠点はおそらく値段でしょう。プラティはローマで最も高価な地区の一つですが、正直なところ、もう少し安く済ませられたら、ウェイターや厨房の方にチップを渡せたでしょう。 それでも、楽しい経験でした！ （原文） Ambiente elegante, personale professionale, che molto gentilmente mi è venuto incontro sul cambio d'orario all'ultimo momento. Ho apprezzato particolarmente il primo " allo scoglio", profumatissimo e con pesce veramente fresco! Ottimo l'abbinamento proposto con un calice di bianco fruttato. Infine, ho preso la torta setteveli: buona, cremosa e fresca. L'unica pecca, forse, sono i prezzi: sicuramente Prati è uno dei quartieri piú cari di Roma, ma in tutta onestà, se avessi speso qualcosa in meno, mi sarebbe piaciuto poter lasciare la mancia ai camerieri e alla cucina. Ciononostante, è stata una piacevole esperienza!

（Google による翻訳）雰囲気は最悪でした。サービスも最低でした（最初にワインが提供されただけで、その後は自分でグラスにワインを注ぎ足さなければなりませんでした）。値段は普通のランチにしては法外でした。メインコースの値段は必ずしも明確ではないので、よく調べることをお勧めします（魚の100gあたりの価格が間違っており、実際の重量は表示よりも高かった）。前菜は質的には十分だったと思います。申し訳ありませんが、二度と行きません。 （原文） Ambiente non piacevole. Servizio da non considerarsi (il vino ci è stato versato solo all'inizio poi abbiamo dovuto autonomamente rabboccarci il calice). Prezzo veramente spropositato per un pranzo nella norma. Consiglio sui secondi di informarsi bene sul prezzo perchè c'è poca chiarezza(il prezzo indicato ogni 100g di pescato non corrispondeva a realtà e il peso del pezzo era superiore a quello che ci è stato indicato). Gli antipasti sono da considerarsi sufficienti come qualità. Non ci tornerò mi spiace

（Google による翻訳）洗練されたこのレストランでは、温かいおもてなしでローマ料理の真髄をご堪能いただけます。私がいただいたカルボナーラは、間違いなく今まで食べた中で一番美味しいものでした。オーナーは店の高い品質基準を常に維持されています。まさに素晴らしい体験でした！ （原文） Un accueil chaleureux dans ce restaurant raffiné, qui propose le meilleur de la cuisine romaine. J’y ai dégusté ce qui est sans doute les meilleures pâtes à la carbonara de ma vie. La patronne veille avec soin au standing de son établissement. Un moment tout simplement merveilleux !

（Google による翻訳）友人と二人でローマを訪れました。ローマは、歴史的な魅力と洗練されたユダヤ料理が見事に融合したレストランです。5品注文しましたが、どれも伝統を重んじた味で、特にアーティチョークは絶品でした。完璧なサービスと素晴らしいワインリストのおかげで、訪れるたびに忘れられない思い出ができました。ローマで絶対に体験すべきグルメ体験です。 居心地が良く、フレンドリーで、家族的な雰囲気の中で食事を楽しみたい方に、ぜひおすすめしたい写真をいくつかご紹介します。 きっと後悔はしないはずです。 （原文） Me and my friend both came to Rome’s perfectly blends historic charm with refined Jewish cuisine. We ordered 5 dishes and Each dish celebrates tradition—especially the artichokes. Impeccable service and a superb wine list make every visit memorable. An essential Roman culinary experience. I am sharing some of my photos here with great recommendations for people who love a cozy, friendly and a family environment to have their meal… Believe me you will never regret your choice …

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした！料理は美味しく、雰囲気は夢のようで、サービスもとても親切でした。またぜひ来たいと思っています :) （原文） Es war ein wundervoller Abend! Das Essen sehr lecker, das Ambiente ein Traum und der Service sehr nett. Wir kommen gerne wieder :)

（Google による翻訳）プロフェッショナルなスタッフによる素晴らしいサービスを提供する、非常に素晴らしいイタリアンレストランです。これはますます稀少になっています。料理は美味しいですが、イタリアにしては値段が少し高すぎます。 （原文） Très bon restaurant de spécialités italiennes avec un service de qualité par des professionnels ce qui est de plus en plus rare. La cuisine est bonne mais les prix un tout petit peu trop élevés pour l'Italie.

（Google による翻訳）素敵な発見でした。静かで魅力的な小さな広場で、心を込めて丁寧に仕上げられたランチをいただきました。 メニューは美しく伝統的なローマ・ユダヤ料理のセレクションで、アーティチョークを添えたスイートブレッドは絶品、魚のフライも絶品で、私たちが注文した他の料理もすべて美味しかったです。価格は、その質の高さと洗練されながらも非常に居心地の良い雰囲気を考えると妥当です。 （原文） Una piacevolissima scoperta: abbiamo pranzato in questa tranquilla e deliziosa piazzetta, serviti con grande cura e attenzione. Il menù offre una bella e classica selezione della cucina giudaico-romanesca (le animelle ai carciofi erano strepitose, il fritto eccellente, come d’altronde tutto quello che abbiamo ordinato). Prezzi onesti e giustamente commisurati alla qualità e all’ambiente ricercato ma molto confortevole.

（Google による翻訳）パスタの盛り付けがとても気に入りました。すっきりとしていて、シンプル、そしてエレガントでした。味も素晴らしく、クリーミーなソース、程よいチーズの量、すべてが完璧なバランスでした。添付写真のサービスを使ってカロリー計算もしてみましたが、驚くほど速くて正確で、本当に驚きました。栄養を気にしている方にはぜひおすすめします。とても便利で、自分が何を食べているかを意識するのにとても役立ちます。 （原文） I really liked how the pasta was served — neat, simple, and elegant. The taste was great too: creamy sauce, just the right amount of cheese, everything perfectly balanced. I also tried counting the calories using the service shown in the attached photo. I was pleasantly surprised — it’s fast and accurate. I’d recommend it to anyone who’s keeping an eye on their nutrition. It’s convenient and really helps to stay aware of what you eat.

（Google による翻訳）ちょっとした穴場なので、混雑していない絶好のロケーションです。屋外の飲食エリア全体が日陰になっているので、夏にもおすすめです。料理は美味しくて、値段も手頃です。間違いありません。デザートも絶品です。 （原文） Great spot just far enough off the beaten path that it isn’t packed. Great for the summer as the entire outside eating area is in the shade. The food is great and fairly priced. Can’t go wrong here. Great desserts as well.

（Google による翻訳）素晴らしく、フレンドリーで居心地の良い雰囲気！白身魚介を使ったドルマシュニャパスタはまさに絶品！強くお勧めします。 （原文） Прекрасная дружелюбная атмосфера и уют) Дрмашняя паста с морской белой рыбой просто фантастическая! Очень рекомендую)))

（Google による翻訳）最上級の料理とサービス。生の、新鮮で、丁寧に調理された前菜を取りました。最初のコース、特にトンナレッリハタとボッタルガを強くお勧めします。店員さんが正直に「1品目と2品目どちらが好きですか？」と尋ねるほどのボリュームです。高品質の料理とサービスに対する公正な価格。居心地の良い環境。気持ちが良すぎるので少しやりすぎかもしれませんが、多くの人がそこにいたいと思うので、そのスペースを最大限に活用しています。必ず戻ってきます。 （原文） Cibo e servizio superlativi. Ho preso antipasti crudi, freschi e preparati con cura. Consiglio vivamente i primi in particolare tonnarelli cernia e bottarga, sublimi. Le porzioni sono molto abbondanti tant'è che onestamente il personale chiede alla clientela se preferisce i primi o.i secondi. Prezzo giusto per qualità cibo e servizio. Ambiente raccolto, forse un po' troppo poiché si sta troppo bene e molti vogliono esserci, quindi il locale sfrutta al meglio il propri spazi. Ritornerò sicuramente.

（Google による翻訳）素晴らしい！どれも美味しい、とても上質な生魚です。ハタ、ズッキーニの花、ボッタルガを添えたタリオリーニは必見です。素晴らしいサービス。絶対に試してみる価値があります!! （原文） Eccellente! Tutto buonissimo, pesce crudo di altissima qualità. Imperdibili i tagliolini con cernia, fiori di zucca e bottarga. Ottimo il servizio. Da provare assolutamente!!

（Google による翻訳）常にカポボイ保証。素晴らしい料理なので強くお勧めします。非常に新鮮な生の魚、温かい前菜と冷たい前菜の素晴らしい組み合わせ、ボッタルガハタと花のタリオリーニ、ズッキーニの花とエビがたっぷり入ったリゾット、2番目のコースは作れませんでしたが、完食しました。おいしいコーヒーとアイスマートルと一緒に消化しましょう （原文） Sempre una garanzia Capoboi. Lo consiglio vivamente per l’ ottimo cibo: crudo di pesce freschissimo , misto di antipasti caldi e freddi ottimo, tagliolini con cernia bottarga e fiori , risotto con fiori di zucca e gamberi super abbondante , il secondo non ce l’ abbiamo fatta ma abbiamo concluso con un bel caffè e mirto ghiacciato x digerire

（Google による翻訳）正直に言うと、前回（7月19日土曜日）は記憶に残るほど美味しくありませんでした。 ターボットとポテトが出てくるのが早すぎて、焼きたてという感じがしませんでした… よく分かりません。確かに信じられないほど熱かったのですが… それでも、ローマで一番好きな魚料理のレストランの一つです。 （原文） Onestamente l'ultima volta che ci sono stata (sabato 19 luglio) non è stato all'altezza del ricordo che avevo. Il rombo con le patate è uscito troppo in fretta dalla cucina e non mi ha dato la sensazione che fosse stato cucinato al momento.... non so. È vero che faceva un caldo bestiale, però.... comunque rimane uno dei miei preferiti a Roma per il pesce.

（Google による翻訳）洗練されたシーフードレストラン。 マグロのタルタルと、素晴らしい生魚料理。 ロブスターのタリオリーニ、ズッキーニの花、ハタ、ボッタルガのタリオリーニはどれも絶品。新しい料理に挑戦するために、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Ristorante di pesce super raffinato. Tartare di tonno e crudi spettacolari. Tagliolini all'astice e tagliolini fiori di zucca, cernia e bottarga superlativi. Tornerò sicuramente per provare nuove esperienze culinarie.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、ボッタルガとズッキーニの花のパスタは人生で一番美味しいと感じました。観光客は私たちだけでした。美しい地域にあるので、早めに到着して周辺を散策する価値はあります。 サービスは少し遅く、丁寧さに欠けます。私たちは3回行きましたが、2回は食事の最後に各テーブルに提供されるリキュールが来ませんでした。1回頼んだら来てくれましたが、最後の1回はそのままにしていました。 （原文） Comida muito boa ,comi a melhor massa com Botarga e flor de zuchini da vida, eramos os unicos turistas fica em um bairro lindo vale a pena chegar mais cedo para caminhar no bairro O serviço e um pouco lento e desatento estivemos la 3 vezes , em 2 vezes não troxeram os licores que ofecerem para todas as mesas ao final das refeicoes, uma vez pedi e veio , na última vez deixei para la..

シーフードリゾットはとても美味しかったです。 観光客のためかぼったくりに合いました。 1皿しかたのんでいないものを小さな2皿で提供され、2皿分請求され、メニュー表よりも高い金額を請求されました。 ご飯は美味しかったですが2人でワイン2杯しか飲まずに216ユーロは法外です。 観光の人は注意してください。

頼んだ料理ではなく、別のものを勧められて、食べたいものを食べられず、さらに100ユーロ近い高額な料理であった。あまり好きな料理でもなかったため、非常に残念だった。

コストパフォーマンス抜群です。 ここはオススメです。ローマ在住の日本の方々も足繁く通うオススメのレストラン。ガラスケースの冷凍庫に並んでいる、魚を自分で選んで料理していただけます。お洒落なローマ子たちで溢れています。是非予約を忘れずに。夜ゆっくり食事して下さい。

（Google による翻訳）結婚記念日のお祝いにこのレストランを選びました。すべてが本当に素晴らしかったです！雰囲気、サービス、そして料理、どれも最高でした！ ティラミスは特に褒め言葉に値します。信じられないほど美味しかったです！😍 価格は1000%納得です！強くお勧めします！❤️ （原文） We chose this restaurant to celebrate our wedding anniversary. Everything was absolutely amazing! The atmosphere, service, and food were top-notch! The tiramisu deserves special praise — it was incredibly delicious! 😍 The prices are 1000% justified! Highly recommend! ❤️

（Google による翻訳）最高の場所です。素晴らしいサービスに加え、料理も素晴らしかったです。 2回も訪れましたが、絶対にまた行きたいです。 牡蠣は最高！シーフードパスタとトリュフパスタは最高です🔝 ティラミスは美味しいですが、クリームが少し濃すぎました。 ラムババは最高！ グリル野菜を添えたスズキは、とても柔らかくてジューシーです。 本当におすすめです💯 （原文） Идеальное место: помимо великолепного обслуживания была прекрасная еда. Это то место, куда мы приходили 2 раза и вернулись бы еще. Устрицы - потрясающе! Паста с морепродуктами, паста с трюфелем - топ 🔝 Тирамису - вкусно, но крем на мой взгляд чуточку плотноват. Ромовая баба идеальная! Сибас с овощами-гриль - очень нежно и сочно. Советую к посещению 💯

（Google による翻訳）素晴らしい料理とスタッフ。 本当に楽しい夜を過ごしました。 親切なスタッフとフレンドリーなオーナー。 まるで自分の家にいるような気分です！ （原文） Cibo e personale eccellente. Ho passato una serata veramente piacevole. Personale attento alle esigenze e proprietari alla mano. Ci si sente a casa!

（Google による翻訳）先日ローマを訪れた際、地元の友人に勧められてこのレストランで食事をする機会に恵まれ、とても楽しく思い出深い時間を過ごすことができました。料理は驚くほど美味しく、あらゆる好みや習慣に合わせて様々な種類の料理が揃っていました。雰囲気、そして特にサービスは抜群でした。オーナーのダニさんはとても親切で優しく、まるで自宅に来た友人や家族のようにゲストを温かく迎え、素晴らしいおもてなしをしてくれます。私は体調が悪く、夕食の最後にレモンと蜂蜜を添えた生姜を頼みました。ところが、お店には生姜がありませんでした。ところがダニさんはわざわざお店まで足を運んで生姜を買ってきてくれました。このようなきめ細やかなおもてなしに感動しました。本当に素晴らしい場所で、温かい雰囲気が溢れています。心から感謝しています。次回ローマを訪れる際も必ずまた訪れたいと思います（待ちきれません！）。そして、ローマに行く友人や家族にもこの素敵なレストランをおすすめします。地元の（観光客向けではない）家族経営のローマ体験をしたいなら、このレストランを心からおすすめします。 （原文） I had the pleasure to dine here on my latest visit to Rome, recommended by local friends and I had such a pleasant, memorable experience. The food was amazingly tasty and a variety of type of food option available for every taste and habit. The atmosphere and especially the service were absolutely outstanding. Dani, the owner is super helpful and kind and treats his guests like friends and family visiting his home and taking amazing care of them. I was sick and asked for fresh ginger with lemon and honey at the end of our evening. They didn’t have ginger. But Dani went out of his way, personally went to the store and got ginger for me. I was touched by such level of personal care. What an amazing place with so much warmth. I am deeply grateful and I know I will be back on my next trip to Rome (can’t wait!) and recommend this lovely restaurant to friends and family going to Rome. Honestly I highly recommend this place if you want a local (non touristy), family owned Roman experience.

（Google による翻訳）道路からでは正確な場所は分かりません。ミニマルで洗練された家具、客観的に見ても美しい！ 簡潔だが決定的なメニュー。私たちは大きな期待を持って参加しましたが、残念ながらその期待は完全には満たされませんでした。提供されたメインディッシュはとても美味しくて好評でした。 カルパッチョが美味しい！ 10/10 タラと豆を3回調理しましたが、水準に達しておらず、あまり美味しくありませんでした。 4/10 マグロのたたき、美味しいですが、もう少し期待していました 7/10 生の赤エビと手長海老は、量り売りなので、もっと高品質で、もっと大きなサイズを期待していました。つまり、製品が大きければ大きいほど、より多くのお金が入ってきます。 7/10 ムール貝、チーズ、カボチャのリゾット、美味しいですが、私の意見ではレモンっぽすぎます！ 9/10 スズキの塩辛、料理上手！ 9/10 小さな欠点は、テーブルに運ばれたときに1.6kgで販売され、請求書には2オンスではなく1.8とマークされていることですが、この仕事では直線性が必要です。 おいしいデザート、まさに食事のあるべき姿です。 ワインリストは素晴らしく、豊富です。私たちはフラスカーティのホワイトリザーブを選びました。 私たち4人は590ユーロを使いました。 何と言うか、また行きたいかどうかは分かりませんが、決してお勧めできない場所です。 （原文） Dalla strada non si intuisce esattamente la posizione. Arredo minimalista e ricercato, oggettivamente bello! Menu sintetico ma deciso. Siamo entrati con un aspettativa alta, che purtroppo non si è rilevata a pieno! L’entrè che ci è stato offerto è stato molto sfizioso e ben accetto. Carpaccio delizioso! 10/10 Baccalà con fagioli in tre cotture, non all’altezza, pece poco saporito! 4/10 Tonno scottato, buono ma mi aspettavo qualcosina in più 7/10 Crudo di gamberi rossi e scampi, mi sarei aspettato una qualità superiore, con una pezzatura più grande, anche perché è venduto a peso! Quindi un prodotto più grande sono più soldi che entrano! 7/10 Risotto con cozze cacio e zucca buono ma a mio parere troppo limone! 9/10 Spigola al sale buonissima, ottima cottura! 9/10 Piccola pecca è che quando ci è stato portato al tavolo ci è stato venduto per 1.6kg e sul conto era segnato 1.8, non è per i 2 etti, ma in questo lavoro bisogna avere una LINEARITÀ. Dolci buoni, esattamente come deve essere un fine pasto! Ottima ed ampia la carta dei vini. Noi abbiamo scelto un Frascati bianco riserva. In quattro abbiamo speso 590€. Cosa dire, non so se ci tornerei, ma di sicuro è un posto che non sconsiglio!

（Google による翻訳）TheForkでこのレストランを見つけて、とても満足しました。 このレストランの長所は、オープンキッチン（好奇心旺盛な方には本当に素晴らしい）、魚の質（ディナーを通して一度も問題ありませんでした）、そして丁寧で行き届いたサービスです。 私たち二人は、3品のテイスティングコース（前菜、第一コース、第二コースで45ユーロ）とグラスワイン2杯を注文しました。 このテイスティングコースは固定ではなく、シェフによって内容が異なりますが、ペアリングにはとても満足しました。 この夜全体で唯一のマイナス点は、音楽が非常にうるさかったことですが、我慢できるレベルでした。 （原文） Ho scoperto questo ristorante tramite thefork e ne sono rimasto molto contento. I punti di forza sono sicuramente la cucina a vista, davvero spettacolare per chi è curioso, la qualità del pesce che non è stata mai bassa durante la cena e un servizio attento e ben gestito. In due abbiamo scelto due degustazioni da tre portate (antipasto, primo e secondo a 45€) con due calici di vino. Questa degustazione non è fissa, varia in base allo chef, noi siamo rimasti molto soddisfatti dagli accostamenti. L'unica pecca negativa di tutta la serata è stata la musica molto alta, ma tollerabile.

（Google による翻訳）知識豊富なスタッフが揃った、居心地の良いレストランです。キッチンからは景色が見えるようになっているので、料理が作られる様子を見ることができます。もちろん、ここはシーフードの名所を見下ろすレストランなので、一切の妥協がありません。人生で最も素晴らしい料理体験の一つだったので、これ以上付け加えることはありません。 （原文） Ristorante accogliente con una staff preparato.La cucina e ha vista e si può osservare come le pietanze vengono elaborate. Naturalmente stiamo parlando di un Ristorante che si affaccia su un palco scenico molto importante della cucina di mare e quindi niente e lasciato al caso. Per il resto non ho niente da aggiungere in quanto ho effettuato una delle esperienze piu affascinanti culinarie della mia vita.

（Google による翻訳）妻と夕食。素晴らしい時間を過ごしました。6コースメニューを注文しました。何と言っていいでしょう？信じられないほど美味しく、絶景が見渡せるキッチンのある美しいレストランで、才能あふれるシェフたちが腕を振るう様子を間近で見ることができました。スタッフはいつも丁寧で親切でした。素晴らしい発見でした。また必ず来ます。 （原文） Cena con mia moglie. Siamo stati benissimo. Abbiamo optato per il menù da 6 portare. Che dire infinito e buonissimo. Bel locale con cucina ha vista, dove ho potuto vedere all’opera i bravissimi chef.personale sempre educato e disponibile. Una bellissima scoperta, ci rivedremo sicuramente.

（Google による翻訳）洗練された雰囲気のシーフードレストランで、様々な魅力的なテイスティングメニューを提供しています。私たちは3コースメニューを注文しましたが、本当に素晴らしく、独創的なものでした。盛り付け、味、そしてサービスに細心の注意が払われていました。また必ず来たいと思います。 （原文） Ristorante di pesce sofisticato e accogliente, offrono varie tipologie di menù degustazione molto interessanti. Noi abbiamo provato quella da 3 portate davvero eccellente e originale. Gran cura nella presentazione dei piatti, nel gusto e nel servizio. Torneremo sicuramente

（Google による翻訳）オープンキッチンを備えた美しい内装のレストランです。フレンドリーで丁寧なサービスと素晴らしい料理の質。唯一の欠点は、ワインの値段が高す​​ぎることだと思います。おすすめです。 （原文） Ristorante dall’arredamento molto curato, con cucina a vista. Servizio gentile e preciso, ottima qualità del cibo. A mio avviso, l’unica pecca è rappresentata dai prezzi dei vini, eccessivamente elevati. Consigliato.

（Google による翻訳）モダンでエレガントなレストラン。モダンなアレンジを加えた絶品シーフード料理をご提供しています。美しいガラス張りのキッチンは息を呑むほど美しいです。ワインも美味しく、サービスは迅速かつフレンドリーです。路上に駐車場がございます。 （原文） Ristorante moderno ed elegante, ottimi piatti di pesce rivisitati in chiave moderna, bella la cucina a vista con vetri, buoni i vini, ottimo il servizio veloce e gentile. Parcheggio fronte strada

It was a very bad service. Cooking was also slow, and the pizza I came in was lukewarm and very terrible. I met this kind of shop for the first time in Rome. Other customers sitting at the same timing also complained about similar things. Also, because the price is high, I will never go again. 非常にサービスが悪いお店でした。 料理も遅い上に、でてきたピザはぬるくとても酷いものでした。 ローマで初めてこのようなお店に出会いました。 同じタイミングで座っていた他のお客さんも同じような文句を言ってでていってしまいました。 また、料金も高いので二度と行かないです。

日本人の皆さんは絶対に行かないでください。 後悔しかしません。 料理は高いし、冷凍ピザだし、スプライトは9€です。 せっかくのローマが嫌いにならないようにしてください！ 是非、ほかのお店へ！ Too bad!!

（Google による翻訳）テラスからの眺めは素晴らしいです。ペトロゼッリ通りとルンゴテヴェレ通りのすぐそばなので、少し賑やかです。雰囲気は心地よく、スタッフは若く、改善の余地が大いにあります。料理は丁寧に作られていて、値段も高すぎません。立地を考えると価格も妥当です。ぜひ一度訪れてみる価値はあります。 （原文） La vista dalla terrazza è molto bella. Avendo sotto via Petroselli e il lungotevere è rumorosa. L'atmosfera è piacevole, il personale giovane con ampi margini di miglioramento e piatti ben fatti e poco generosi. Il prezzo commisurato al alla posizione del luogo. Era assolutamente da provare.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！スタッフはよく訓練されていて、とてもきれいな英語を話します！フレンドリーで技術も高く、とても働き者です！施設は清潔で整理整頓されており、十分なスペースと素敵なトイレがあります。メニューは種類も豊富で、エキゾチックなものからシンプルなものまで、誰もが楽しめるものが揃っています。価格も手頃で、量も適度です。中心部に位置しているので観光地からは十分離れていますが、それほど混雑していません。それでいて徒歩圏内です。ダウンタウンの喧騒を離れて、美味しい静かな食事を求める方には、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） What a great restaurant! The staff is well trained and speak very clean English!! They are friendly, skilled and very hard working! The facility is clean, well organized with plenty of space and nice bathrooms. The menu has a good variety, and a little something for everyone from exotic to simple.. the pricing is fair and the portions are decent.. centrally located they are far enough from the tourist areas it’s not so busy and yet close enough to get there by foot .. I would highly recons this place for anyone seeking a delicious quiet meal away from the hustle and bustle of downtown..

（Google による翻訳）永遠の都ローマの美しさを存分に堪能できる素晴らしいテラス。 サービスは完璧で、常に親切さとプロ意識が感じられました。 夜はシェフによる美味しいアミューズブーシュで幕を開けました。洗練された、創造性あふれる、そして風味豊かな体験の雰囲気が、たちまちこの上なく印象的でした。 続いて、ブラッディマリーのジェルを添えたスズキのタルタル、ローマ風サマー、極上のカタランロブスター、そして焼き鳥を添えたメカジキ。どれも絶品で、完璧に調理されていました。 最後は、季節のフルーツ、アーモンドクランブル、ラズベリーとローズマリーのソースを添えたアーモンドミルクソルベで締めくくり、爽やかで洗練されたフィナーレを演出しました。 優雅なロケーション、リラックスできる雰囲気、そして360度の至福のひととき。 絶対にお勧めの体験です！ （原文） Terrazza meravigliosa da cui ammirare tutta la bellezza della Città Eterna. Il servizio è stato impeccabile, con gentilezza e professionalità sempre presenti. La serata è iniziata con un delizioso amuse-bouche dello chef, che ha subito dato il tono all’esperienza: curata, creativa e ricca di gusto. A seguire, una tartare di ombrina con gel al Bloody Mary, un’estate romana, una catalana di astice davvero deliziosa e un pesce spada allo yakitori, saporito e perfettamente cucinato. Il tutto si è concluso in dolcezza con un sorbetto al latte di mandorla accompagnato da frutta di stagione, crumble di mandorle e salsa al lampone e rosmarino: un finale fresco e raffinato. Una location elegante, un’atmosfera rilassante e una piacevolezza a 360 gradi. Esperienza assolutamente consigliata!

（Google による翻訳）うっかり間違ったレストランを予約してしまいましたが、対応していただきました。おかげで久しぶりに最高の食事を楽しむことができました。私たちは世界中の高級な街で食事をするのが好きなグルメな人間ですが、今回の食事は本当に久しぶりの最高のものでした。ワインペアリング付きの6品コースをいただきました。スタッフは完璧で、料理もワインも最高に美味しかったです。本当におすすめです。 （原文） I goofed and made a reservation at the wrong restaurant but they were able to accommodate us. We then had one of the best meals we’ve had in a very long time. We are foodies that like to eat in expensive cities around the world and we really think this was the best in quite awhile. We did the 6 course with wine pairing. The staff was impeccable, the food and wine were so delicious. Can’t recommend it enough.

（Google による翻訳）こんばんは。 ヴァネッサ・スキアヴェッラです。今日の午後は、この素晴らしいホテルのテラスで食前酒を楽しむという素晴らしい機会に恵まれました。 ずっと夢見ていたことが、ついに実現しました。 最初から最後まで、本当に贅沢なひとときでした。 サービス、息を呑むような景色、そして素晴らしいスタッフ。 フランチェスコさん、そしてスタッフ全員、そして何よりも親切なマルコさん（マルコさんは最高の締めくくりでした）に心から感謝いたします。 また近いうちに、他のお客様とお会いできるのを楽しみにしています。 改めて感謝申し上げます。 幸運を祈ります！ ヴァネッサ・スキアヴェッラ （原文） Buonasera, Sono Vanessa Schiavella, questo pomeriggio ho avuto il piacere di fare un aperitivo sulla terrazza di questo meraviglioso Hotel. Avevo questo desidero da tempo ormai e finalmente sono riuscita a realizzarlo. Sono stata coccolata dall’inizio alla fine. Servizio, ambiente con una vista mozzafiato, staff eccezionale. Un grazie di cuore a tutti, Francesco tutti i ragazzi, capitanati dal gentilissimo Marco ciliegina sulla torta. Ci rivedremo presto con tanti altri ospiti. Grazie ancora Buon lavoro Vanessa Schiavella

（Google による翻訳）ローマ滞在中にこの店を2回訪れましたが、新鮮なシーフードが楽しめる最高の場所として本当に際立っていました。ダニエルさんは温かく迎えてくれ、メニューを丁寧に説明してくれたので、私たちの体験はさらに特別なものになりました。2日目は彼がお休みだったのが残念でした。アンジェラさんも同様に素敵で、細やかな気配りがありました。エビのパスタは、イタリアで食べた中で一番美味しかったので、また注文せずにはいられませんでした。 （原文） We visited this place twice during our stay in Rome, and it truly stood out as the best spot for fresh seafood. Daniel made our experience even more special by welcoming us warmly and providing detailed explanations of the menus. It was a shame that he was off on the second day. Angela was equally lovely and attentive. We couldn’t resist ordering the pasta with shrimp again, as it was the most delectable pasta I’ve ever had in Italy.

（Google による翻訳）初めてローマを訪れたとき、シーフードが大好きなのでこの店を知りました。それぞれの料理について語り尽くせないほどですが、前菜、メイン、デザートのどれをとっても最高に美味しかったので、この店に行かないのは馬鹿げていると言っておきます。どの料理も盛り付けが素晴らしく、味も絶品で、ワインのセレクションも本当に素晴らしかったです。料理以上に素晴らしかったのは、スタッフの温かさと温かいおもてなしです。お会いできたすべての方々が、この業界の誇りです。ローマにいらっしゃる方、美味しいシーフードが好きで、ちょっと贅沢な夜を過ごしたい方、ぜひこの店をおすすめします！前菜1品、メイン2品、デザート2品、スパークリングウォーター1本、グラスワイン2杯で150ユーロです。そうそう、メインとデザートの間に、砂糖をまぶした冷凍レモンスライスが運ばれてきました。こんなに美味しいとは思いませんでした。私が「美味しかった！」と伝えると、ウェイターが追加のレモンを持ってきてくれました！皆さんに感謝します。これを読んでいて、ローマに行くことを考えているなら、ローマで最高のレストランの一つに違いないこの場所にぜひ行ってください。 （原文） Our first visit to Rome and I found out about this place, as I love my seafood. I could go on forever about each dish, but the fact that I enjoyed my starter, main and desert with equally as much positivity, I’ll just say that you’d be mad not visiting. Every dish was presented wonderfully, tasted amazing and the wine selection was truly magnificent. I’ll tell you what was even better than the food, it was the warmness and welcoming attitude of the staff, every single person that I had the pleasure of meeting was a credit to the industry. If you’re in Rome, love great seafood and fancy a treat night out, this place is fantastic! One starter, two mains, two desserts, a bottle of sparkling water and two glasses of wine €150. Oh, between my main and dessert they brought us a frozen lemon slice coated in sugar, that was a treat I never thought I’d enjoy so much and the waiter brought us extra after me telling him how wonderful they were! Thank you to you all and if you’re reading this considering going, get yourselves to what must be one of the best restaurants in Rome.

（Google による翻訳）ローマに来て、カルボナーラを食べないでください。 ここに来てください😭 短い日程で二度訪れてベストメニューしてワインもオススメして食べました 夏ですが、新鮮なシーフードとバランスの良い料理、そしておすすめワインも気になりますㅎㅎ👍👍👍 特に二度行った時、他の従業員だったけど、とても親切で感動でした。次にローマに行ったらまた行きます。 （原文） 로마에 와서 까르보나라 이런거 드시지말고 여기 꼭 오세요😭 짧은 일정중에 두번 방문했고 베스트 메뉴하고 와인도 추천받아서 먹었습니다 여름이지만 신선한 해산물과 밸런스 좋은 요리 그리고 추천와인도 기가막힙니다 ㅎㅎ👍👍👍 특히 두번갔을때 다른 종업원이였지만 너무 친절하셔서 감동이였어요 mr.다니엘의 친절에 너무 좋았던 저녁식사였습니다! 다음에 로마가면 또 다시 갈거에요

（Google による翻訳）料理は今まで食べた中で一番美味しかったです。ヨーロッパ全体でも最高でした。普段はそれほど感動することのないシェフの褒め言葉でさえ、ここは11/10です。牡蠣、カルパッチョ、マンチーニ、本日の魚料理など、どの料理も完璧でした。このレストランには星が一つあってもいいくらいです。シェフに心からの拍手を送ります。全てが素晴らしかったです。 （原文） The food was the best tasted ever. In whole Europe. Even chef compliment which is usually nothing too wow, here is 11/10. From oysters, carpaccio to mancini and fish of the day, each dish was absolutely perfect. This restaurant should have a star. Big applause to chef. Everything amazing.

（Google による翻訳）五感を刺激する体験。どの料理も丁寧に調理され、絶品です。他にお勧めできるものはありません。どれも試してみる価値があります。もし一つ選ぶとしたら、バターとカンタブリア産アンチョビを添えたフェットチーネが最高です。お店のクオリティと料理の質を考えると、価格もリーズナブルで、まさに一流です。 （原文） Un’esperienza sensoriale. Ogni piatto è curato nei minimi dettagli e dal sapore delizioso. Non saprei neanche che consigliare, ogni cosa è da provare. Se dovessi scegliere un piatto, le fettuccine al burro e Alici del Cantabrico sono favolose. Prezzi adeguati al livello del posto e del cibo che servono, prima qualità assoluta

（Google による翻訳）ローマの中心部で素晴らしいシーフードレストランをお探しの方に、ぜひおすすめしたい、素晴らしい体験でした。 サービスは丁寧でプロフェッショナルでありながら、親しみやすさも兼ね備えています。まるで我が家のように、そして贅沢なひとときを過ごせる、まさに完璧な組み合わせです。 食材の質の高さと、熟練の技による調理法は、舌を喜ばせるほどの喜びです。 Piròでのディナーは、心からの賛辞です。ぜひ皆様におすすめします！ （原文） Esperienza degna di nota che consiglio a chiunque sia in cerca di un ottimo ristorante di pesce nel cuore di Roma. Il servizio è attento e professionale ma amichevole allo stesso tempo. Un mix perfetto che fa sentire il cliente a casa e coccolato. La qualità delle materie prime e la maestria in fase di preparazione sono una gioia per il palato. Non posso far altro che complimentarmi e consigliare caldamente a tutti una cena da Pirò!

（Google による翻訳）大邱揚げにアーティチョークと大破天ぷらを添えた前菜料理、スパイシーなオイルスパゲッティ、今日の魚をオーブンで焼き、地中海料理で調理したメインディッシュを食べました。本当に美味しかったです。デザートもティラミスと馬場を食べましたが、自分で作った素晴らしいデザートでした。 親切で丁寧にサービスしてくれたDanielさん！ありがとうございます！ （原文） 대구튀김에 아티초크와 대파튀김을 곁들인 전채요리, 매콤한 오일 스파게티, 오늘의 생선을 오븐에 구워 지중해식으로 요리한 메인디쉬를 먹었어요. 정말 맛있었습니다. 디저트도 티라미수와 바바를 먹었는데 직접 만든 훌륭한 디저트였습니다. 친절하고 세심하게 서빙해준 Daniel 씨! 감사해요!

（Google による翻訳）アメックスのダイニングクレジットを持っていてポケットに穴が空いた場合に行くのに「最適な」場所です。それ以外の場合は、ローマ アメックスのリストにある他のレストランを試してみることを強くお勧めします。あるいは、お金を全額節約したほうがよいでしょう。アメックスが請求を負担してくれなかったら、私はここで自分のユーロを使うとは夢にも思わなかったでしょう。 まずは良い点、つまりビューから始めましょう。間違いなく素晴らしく、夜のドリンクやディナーに最適な場所です。残念ながら、食べ物は景色に匹敵しません。妻と私はその日の早い時間に遅いランチを食べていたので、メインまたはデザートに取り組む前に、前菜2品（ベビータコとマグロのタルタル）だけで足を浸すことにしました。プレゼンテーションは素晴らしかったですが、味はどうですか？残念ながら平均的。あまりにも私たちは前菜に立ち寄りました。メインもデザートも、コーヒーさえもありませんでした。 メニューにある牡蠣の値段は、1 個あたり 12 ユーロという驚くべき値段です。ちなみに、パリ（決して財布に優しい都市ではないことで知られている都市）の牡蠣の価格は、通常1個あたり3〜4ユーロだ。 12ユーロという価格で、これは地球上で最も驚くほどおいしい牡蠣に違いないと私は推測しているが、その理論を試す勇気はなかった。 喫煙者への注意: 灰皿はありますが、ここは「葉巻に優しい」屋上ではないため、タバコを吸い、ドリンクを飲みながら景色を眺めながらリラックスした夜を過ごしたいと考えている場合は、他の場所を探した方がよいかもしれません。 全体として、景色は素晴らしいですが、ローマのほとんどの屋上バーからの景色も同様です。このタブを選んでくれた Amex には感謝しますが、世界中のレストランのセレクションから AcquaRoof を除外することを強くお勧めします。私たちは景色を眺めるために来て、名誉のために滞在しましたが、何も感動せずに去りました。 （原文） "Best" place to go if you have Amex dining credit burning a hole in your pocket. Otherwise, I’d strongly recommend trying one of the other restaurants on the Rome Amex list—or better yet, save your money altogether. If Amex wasn’t footing the bill, I wouldn’t dream of spending my own euro here. Let’s start with the positives: the view. It’s undeniably stunning and a great spot for an evening drink and dinner. Unfortunately, the food doesn’t even come close to matching the scenery. My wife and I had a late lunch earlier in the day, so we decided to dip our toes in with just two appetizers (baby octopus and tuna tartare) before committing to mains or dessert. The presentation was lovely, but the flavors? Disappointingly average. So much so that we stopped at the starters—no mains, no dessert, not even a coffee. As for the oysters on the menu, they’re priced at an eye-watering €12 per oyster. For context, oysters in Paris—a city not exactly known for being budget-friendly—usually cost €3-4 each. At €12, I’m assuming these must be the most mind-blowingly delicious oysters on the planet, though I didn’t dare test that theory. A word of caution for smokers: while they do provide ashtrays, this is not a “cigar-friendly” rooftop, so if you’re envisioning a relaxing evening with a smoke, a drink, and a view, you might want to look elsewhere. All in all, the view is nice—but then again, so are the views from most rooftop bars in Rome. Thanks to Amex for picking up the tab, but I’d highly suggest delisting AcquaRoof from your global dining selection. We came for the view, stayed for the credit, and left unimpressed.

（Google による翻訳）本当に温かくエレガントな雰囲気でした。最初から最後まで丁寧に対応していただき、最後には無料のデザートまで用意してくださり、記念日であることを電話で伝えただけなのに、素敵なテーブルを用意してくださって感謝の気持ちを伝えてくれました。料理は本当に質が高く、多くの有名な屋上レストランよりも優れており、平均以上の料理と格別な味わいです。また来たいと思います。景色は驚くほど素晴らしいわけではありませんが、ローマの一部を見下ろす美しい景色です。 （原文） Veramente un ambiente accogliente ed elegante. Ci hanno trattato con educazione dall inizio alla fine, addirittura con un dolcetto in regalo nel finale ricordando che era il nostro anniversario nonostante io lo avevo appena accennato al telefono ma per avere un tavolo carino. Il cibo è veramente di alta qualità e migliore rispetto molti rooftop blasonati, piatti sopra la media e sapori eccezionali. Torneremo. Vista non da wow ma molto bella su una parte di Roma.

（Google による翻訳）Fork.itでオンライン予約をしたのですが、なぜか拒否されてしまいました。日曜日の夕方、3人で予約なしで来店したのですが、快く受け入れてくれました。すぐに席に案内され、ローマの美しい夕日を眺めながら食事を楽しみました。注文した料理は、どれも熱々で出来立てでした。本日の魚のフライの前菜から自家製パン、ズッキーニとメカジキの手打ちパスタのメインディッシュ、そしてキャラメルソースとピーナッツバタージェラートを添えたチョコレートケーキのデザートまで、どれも絶品でした。ローマ滞在中に食べた最高の食事の一つです。 （原文） I made a reservation online through Fork.it but it was denied for some reason. When our party of three showed up on a Sunday evening with no reservation they accommodated us without hesitation. We were seated promptly and enjoyed the very nice sunset view of Rome. We ordered and our food came out hot and fresh. Everything was so good from the fried fish of the day appetizer to their homemade bread, my main dish of handmade pasta with zucchini and sword fish AND the phenomenal dessert of chocolate cake with caramel sauce and peanut butter gelato. This is one of the BEST meals I have had while living in Rome.

（Google による翻訳）彼らの傲慢さと同じくらい、料理の味付けもしっかりしていればよかったのに。 高級シーフードレストランの経営における失敗例をマスタークラスで学びたいなら、おめでとうございます。ローマで最高の例を見つけました。ここでの記念日ディナーは、様々な理由で忘れられない思い出となり、今も精神的に回復中です。 サービス？ 「教育的」とでも言いましょうか。マネージャーは私たちと直接話すことを拒否し、まるで責任感にアレルギーがあるかのように、気まずい瞬間はすべて後輩に押し付けました。オリンピック級の呆れた態度は、確かにこの夜一番の一貫したパフォーマンスでした。観光客の皆さん、覚悟してください。もしかしたら、あなたにも温かいおもてなしが待っているかもしれません。 そして料理が運ばれてきました。一品一品が新たな驚きでした。 • 砂が入ったボンゴレパスタ ― 頼んでもいなかった「ビーチ体験」。 • カニパスタ。唯一新鮮だったのは、強烈なレモン。 • フリットミストは燻製のような味になるほど焦げていた。 • ワインは薄すぎて「野心のある水」とでも言いたげだった。 • モンブランのデザートは、本物のパティスリーが恋しくなるほどだった。 • イタリアで食べた中で一番硬くてパサパサのパン ― 正直言って、これは偉業だ。 しかし、真の落胆は「本日の獲物」というアクアパッツァだった。これがハイライトだと誇らしげに勧められたのだ。届いた魚は魚臭く、生焼けで、血が透けて見え、ゴムのような皮が身に張り付いていた。丁寧にその点を指摘すると、「本来は塩辛くて魚臭いはず」と言われてしまった。実に興味深い。こんな「天然の魚臭い魚」に出会ったのは初めてだった。 私たちのレビューに対する彼らの反応はどうだったか？彼らは私たちが失礼だと主張した。魚が新鮮でないことを認める代わりに、客をガスライティングするようなプロ意識はないと。このレストランの傲慢さは、たとえレストランがミシュランの星を獲得していなくても、ミシュランの星を獲得できるほどです。（豆知識：ホテル内の別の場所に本物のミシュランの星があるから、このレストランが星を獲得したと思っているお客様もいます。レストラン側は誇らしげに、自分たちは星を獲得していないと明言しています。ミシュランが彼らを「罰する」ことはできないのです。安心しました。） 最後にいくつかアドバイスを。 • 屋上は写真で見ると素晴らしいです。日が沈んだ後は、何も見えなくなるかもしれません。 • 評価は全く現実を反映していません。レビューがパラレルワールドから書かれたものでない限りは。 • 多くの肯定的なコメントは…独創的に感じます。本物のダイナーが、これほど一貫性のない料理とサービスについて熱烈な批評を書くことは滅多にありません。 • AMEXカード会員の方へ：ダイニングクレジットをお持ちの場合は、ぜひご利用ください。せっかく稼いだお金は、もっと良いものに値します。真の「無料」の食事などありません。 • この価格で静かで楽しい夜を過ごしたいなら、ローマのミシュランの星を獲得したレストランを予約しましょう。 星ゼロが可能なら、ここなら簡単に星を獲得できるでしょう。 訪問は自己責任でお願いします。あるいは、食事、サービス、誠実さがまだ大切にされているローマの他の場所に行くのがベストです。 （原文） If Only the Food Were as Well Seasoned as Their Arrogance If you’re looking for a masterclass in how not to run a high-end seafood restaurant, congratulations — you’ve found Rome’s finest example. Our anniversary dinner here was unforgettable for all the wrong reasons, and we’re still recovering emotionally. Service? Let’s call it “educational.” The manager refused to speak to us directly, delegating every uncomfortable moment to junior staff like he was allergic to accountability. His Olympic-level eye-rolling was, admittedly, the most consistent performance of the night. Tourists, brace yourselves — this may be the warm hospitality awaiting you too. And then came the food, each dish a new surprise: • Vongole pasta complete with sand — a “beach experience” we didn’t ask for. • Crab pasta where the only fresh element was the overpowering lemon. • Fritto misto burnt to the point it tasted smoked. • Wines so thin they could be marketed as “water with ambition.” • A Monblanc dessert that made us long for an actual patisserie. • Bread that was the hardest, driest we’ve tasted anywhere in Italy — an achievement, honestly. But the true lowlight was the “catch of the day” acqua pazza, proudly recommended to us as the highlight. The fish arrived fishy, undercooked, with visible blood and rubbery skin glued to the flesh. When we politely raised the issue, we were told the fish is “supposed to be salty and fishy.” Fascinating — we’ve never encountered this mythical “naturally fishy fish” before. Their response to our review? They claimed we were disrespectful — because nothing says professionalism like gaslighting customers instead of admitting the fish wasn’t fresh. The arrogance here could be Michelin-starred, even if the restaurant is not. (Fun fact: some diners believe this place has a Michelin star because there’s a real one elsewhere in the hotel. The restaurant proudly clarifies they’re not listed — so Michelin can’t “punish” them. Comforting.) A few final tips: • The rooftop looks stunning — in photos. Once the sun sets, good luck seeing anything. • The rating absolutely does NOT reflect the reality. Unless the reviews were written from a parallel universe. • Many positive comments feel… creative. Real diners rarely write glowing essays for food and service this inconsistent. • AMEX cardholders: If you have dining credit, please save it. Your hard-earned money deserves better. No meal is ever truly “free.” • If you want a peaceful, enjoyable evening for this price, just book an actual Michelin-star restaurant in Rome. If zero stars were possible, this would earn it effortlessly. Visit at your own risk — or better yet, go literally anywhere else in Rome where food, service, and honesty still matter.

（Google による翻訳）Googleフォトでは景色の美しさが伝わりませんね :) 誕生日のお祝いにこの素敵な屋上レストランを選んだのですが、インスタグラムはまだ見ていません。写真を見た時点では、料理もサービスもきっと素晴らしいだろうと確信していましたが、少し迷い、別のレストランを予約しようかとも考えました。しかし、実際に行ってみると、もう迷うことはありません。雰囲気も良く、BGMは心地よいラウンジミュージック、サービスも素晴らしく、ローマの素晴らしい景色、美しい木々、鳥、そして美しい夕日。シーフードの種類も豊富で、私のお気に入りのホタテも絶品でした。唯一の難点は、ホタテがベーコンと一緒に出され、見た目は綺麗だったのですが、食べられなかったことです。スタッフは迷うことなく変更してくれて、前菜を美味しくいただきました。デザートは解体された状態で提供されました。 （原文） Google photos doesn’t show the beauty of the view :) I’ve chosen this cool rooftop for birthday celebration and haven’t checked their IG. At the point of checking photos here I was sure that food I will be grate and service must be excellent, but had some hesitation and thought about booking another restaurant. When we arrived there were no more hesitation, it was perfect choice with the atmosphere, good lounge music on a background, excellent service and gorgeous view to Rome, its nice trees, birds and lovely sunset. Great variety of seafood and my favorite scallops. The only problem for me was scallops were served with bacon which looked nice as a composition, but I couldn’t eat it. They changed it for me without doubts and I enjoyed my appetizer. Desserts were served in deconstructed form

（Google による翻訳）昨日、そこで誕生日を祝いました。サービスはまさに一流でした。景色から料理まで、本当に素晴らしかったです。サービスを担当してくれたアンドレアとダニロに心から感謝します。 （原文） Yesterday I celebrated my birthday there and the service was absolutely top notch. From the panorama to the food it was just amaizing Special thanks to andrea and danilo who helped us with the service

（Google による翻訳）とても素敵な高級ルーフトップバーで、サービスも抜群です。スタッフは丁寧で気配りが行き届いています。料理も期待以上でした。美しい景色と、暑い夏の日にぴったりの涼しさも楽しめます。強くお勧めします。 （原文） Sehr nette gehobene Roof Top Bar mit ausgesprochen gutem Service und sehr guten Service. Das Personal is zuvorkommend und aufmerksam. Die größe der Speisen mehr als erwartet. Sehr schöner Ausblick mit guter Kühlung für heiße Sommertage. Sehr empfehlenswert 😊

おススメしません。スタッフの対応が残念でした。 このお店にお客様ファーストはありません。

ティファニーのような内装のお店。女子ウケ間違いなし。

（Google による翻訳）ローマで一番おいしかった飲食店です。 シーフードを専門的に扱い、 サーモンセビチェ、タコス、今日の焼き魚料理の価格と味の両方に満足しています。 （全体的に絞らず、より満足です） サーモンセビチェは、イタリアの感じが入ったサケ場に似ています。 たこも韓国では食べられない、ちょっと独特の味でおすすめです。 焼きたての魚も野菜だし、その日の新鮮な魚が食べられてよかったです。 （原文） 로마에서 제일 맛있었던 음식점 입니다. 해산물을 전문적으로 다루며, 연어 세비체, 타코, 오늘의 구운 생선요리(grilled fish) 가격과 맛 모두 만족합니다. (전반적으로 짜지 않아 더욱 만족합니다) 연어 세비체는 이탈리아 느낌이 들어간 연어장과 비슷합니다. 타코도 우리나라에선 못먹는 약간 독특한 맛이라 추천드리며, 구운 생선도 야들야들하며 그날의 신선한 생선을 먹을수있어 좋았습니다

（Google による翻訳）素敵な食事体験でした。料理は美しく盛り付けられていて、とても美味しかったです！シーフードはとても新鮮で美味しかったです。また必ず来ます！絶対に訪れるべき場所です。 （原文） We had a lovely dining experience, food was beautifully presented and delicious! Seafood was very fresh and tasty. I will definitely come back again! A must visit for sure

（Google による翻訳）イタリアで行ったすべてのお店の中で一番すっきりとフレンドリーで味もあるお店でした。シーフード専門食堂らしくシーフード料理だけをさせましたが、ロブスターパスタも美味しく、焼き類も良く、サラダでつけたトマトディッシュも美味しく食べました。ワインリストも多いのですが、グラス可能なものも色々なので低くなりましたが、一杯でした。本物の言葉ではないレストランの多くの観光地で非常に満足していた食事でした。次回ローマに行くと、安全パンで無条件に戻れる食堂です。 （原文） 이탈리아에서 갔던 모든가게중에 제일 깔끔하고 친절하고 맛도있는 가게였습니다. 해산물 전문식당답게 해산물 요리들만 시켰는데 랍스터파스타도 맛있고 구이종류도 좋고 샐러드로 시킨 토마토 디쉬도 맛있게 먹었습니다. 와인 리스트도많은데 글라스 가능한것도 여러종류여서 낮이지만 한잔했습니다. 진짜 말도안되는 식당 많은 관광지에서 매우 만족한 식사였습니다. 다음에 로마가면 안전빵으로 무조건 다시갈 식당입니다.

（Google による翻訳）どんなユートゥーバーがおいしいと二度行ってきたのですが、おいしいものを食べたことがないのか、私たちが行ったばかりなのか、食べ物の味があまりありませんでした。がっかりしました。そして今日の魚焼きは普通の味で、タコ一つ美味しかったです。牡蠣は新鮮でしたが、残りがあまりありません。食べるのに本気なのに、こだわりの夫もあまり長いと言いました。訪ねて食べる味ではなく、食べ物の出る速度も多く遅いです。 （原文） 어떤 유투버가 맛있다고 두번 가라해서 왔는데 맛있는 걸 드셔본 적이 없는건지 아니면 우리가 간날만 그런건지 음식 맛이 별로였어요 ㅠㅠ 봉골레랑 랍스타 파스타는 간이 하나도 안되서 처음엔 무맛이었고 배고파서 소금 달라해서 넣어서 간맞춰 먹었는데도, 봉골레 조개 너무 작고 비리고 실망이었어요. 그리고 오늘의 생선구이는 평범한 맛이었고, 문어 하나 맛있었어요. 굴은 신선 했지만 나머지가 별로라 짧은 여행 일정에 몇끼 없는 식사 기회를 날린 것 같아 슬펐어요. 먹을 것에 진심인데 막입인 남편도 별로긴 하다고 했어요. 찾아가 먹을 맛은 아니고 음식 나오는 속도도 많이 느려요.

（Google による翻訳）期待を膨らませて行きましたが、期待外れでした。ミシュランのような体験を目指しているようですが、盛り付けや全体的な洗練度は少し物足りませんでした。料理はまずまずでしたが、感動させるほどのインパクトはありませんでした。 （原文） Went in with high expectations, but it didn’t quite live up to them. The restaurant seems to aim for a Michelin-style experience, but the presentation and overall finesse fall a bit short. Food was decent, but lacked that wow factor.

子ども博物館に行ったあとにランチで利用しました。ピッツァは美味しかったんですが食後すごく喉が渇きました。サービスはいまいちでした。

ナポリのDa Micheleとは似て非なるピザです。窯の温度がしっかり上がっているであろう時間を見計らって行きましたが、生焼けやし、油かけすぎで胃もたれしそうやし、ナポリピッツァとは思えないようなゴムみたいな食感、、、昔、ナポリの本店の近くに下宿してて、よく同居人と食べに行っていた人間としては、これでDa Micheleを名乗って欲しくはないです。二度と行くことはないでしょう！

地元の味！美味しい！80点

（Google による翻訳）ナポリスタイルに忠実な、とても美味しいピザでした。柔らかく水分たっぷりの生地と、昔ながらの弾力のあるクラストが特徴です。プロヴォラチーズとチェリートマトのホワイトピザとマルゲリータをいただきました。どちらも丁寧に作られており、すっきりとした風味と上質な食材が使われていました。 揚げ物は絶品で、サクサクと揚がっていました。ストラッチャテッラ、アンチョビ、ドライトマトを添えたモンタナーラのフライは本当に素晴らしく、ポテトコロッケも絶品でした。 唯一の欠点はサービスで、おそらくその晩の経営ミスによるもので、少し遅く、混乱していました。 価格は平均より少し高めでしたが、ブランドと提供内容に見合っていました。店内は手入れが行き届いており、モダンな雰囲気です。おすすめです。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Pizza molto buona, fedele allo stile napoletano: impasto morbido, ben idratato e con il classico cornicione elastico. Ho preso una pizza bianca con provola e pomodorini e una margherita: entrambe ben fatte, sapore pulito e ingredienti di buona qualità. Fritti ottimi, asciutti e croccanti: la montanara fritta con stracciatella, alici e pomodorini secchi è stata davvero notevole e il crocchè di patate ben riuscito. Unica pecca il servizio, un po’ lento e disorganizzato, probabilmente qualche errore di gestione quella sera. Prezzi leggermente sopra la media ma in linea con il brand e con quello che offre. Locale curato e moderno. Promossa, ci tornerei volentieri.

（Google による翻訳）ありがたいことに、ミケーレ・コンドゥッロは亡くなりました。彼の名の下に彼らが犯したこの非道な行為を、私たちは見届けることができません。 ナポリらしさといえば、オーナー兼マネージャーの存在くらいでしょう。ピザは冷たく、生地は良いのですが、スモークモッツァレラチーズがソースに浮いていました。 30分強待ちました。 値段は平均より少し高めですが、少なくともスタッフはお客様への気配りが行き届いています。 トイレは床に水が溜まり、タオルが散乱し、ドアが閉まらないため、使用できません。 ミケーレ・コンドゥッロ、安らかに眠ってください。 （原文） Per fortuna che Michele Condurro è passato a miglior vita. Così da non poter assistere a questo scempio che hanno fanno in suo nome. Locale che di Napoli ha, forse, solo il gestore/proprietario. Pizza servita fredda, buono l’impasto, ma con la mozzarella affumicata che galleggiava sul sugo. Poco più di 30 minuti di attesa. Prezzo poco sopra la media, il personale almeno si dedica al cliente. Bagni inaccessibili per l’acqua per terra, salviette sparse ovunque porte che nn si chiudono. Michele Condurro, riposa in pace…

（Google による翻訳）まず、オーナーに写真を変更して新しい場所の写真を掲載することをお勧めします。住所が一致していないからです。しかし、実際に物件の写真を見てみると、別の場所でした。 カンパニア州出身の友人3人と私はサッカーの試合後にここに行き、ピザを食べました。全体的にローマとしては悪くなかったと言えるでしょうが、また行きたいとは思いませんでした。星3つを付けたのは、何か問題があったからではなく、もっと美味しいものを食べたことがあるお店には星4つや星5つを付けているからです。内装は素敵で、建築家たちはこのネオンサインの狂乱を制御できていません。私たちはナポリ風の具材が入った揚げピザを含む、3枚のピザを食べました。美味しいピザを何枚も食べてきたので、 生地はカリカリでしたが、3口目以降は油の匂いがして少し気分が悪くなりました。具材はまあまあでした。もちろん、ピザは完食しました。値段は少し高めでしたが、最近はナポリでも値上げが進んでいるようです。 （原文） Prima di tutto consiglio al proprietario di cambiare le foto e mettere quella della nuova sede perché non si capisce l'indirizzo combace ma poi vai a vedere le foto della proprietà è un altra sede. Io e i miei amici, tutti e 3 campani, siamo stati qui dopo la partita di calcetto e abbiamo provato la pizza.. Nel complesso diciamo che per essere a Roma non era male ma neanche sono rimasto diciamo con quella voglia di ritornarci. Vi sto dando 3 stelle non perché ci siano stati dei problemi ma perché 4 e 5 stelle lì do a posti dove ho mangiato meglio.. arredamento carino ormai questa foga di mettere le scritte al neon è scappata di mano agli architetti.. abbiamo preso 3 pizze tra cui 1 pizza fritta con ripieno napoletano completa... avendone mangiate di buone parecchie , la croccantezza dell'impasto c'era ma dopo il terzo morso si sentiva un odore dell'olio, stomacandomi dopo leggermente ,il ripieno diciamo passabile.. le pizze logicamente le abbiamo finite... i prezzi leggermente alti ma diciamo che ormai anche a Napoli hanno alzato i prezzi...

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、雰囲気に4つ星を付けたのは、造花が大嫌いだからです。それ以外は、土曜日の夜なのに店内は満員でした。妻と7歳の息子と私が予約なしで行ったのですが、温かく迎え入れられ、すぐに席に案内してもらえました。サービスは素晴らしく、ピザは巨大ですが「食べやすい」です。一番美味しかったのはババです！全体的に素晴らしい体験でした！ （原文） Premetto che il voto 4 stelle per l’ambiente è dovuto al fatto che ODIO i fiori finti… per il resto, sabato sera pieno; io, mia moglie e mio figlio di 7 anni ci siamo presentati senza prenotazione, accolti benissimo ci hanno trovato un posto subito. Servizio eccellente, pizza enorme ma “facile” da mangiare. Il top è stato il babà! Insomma bella esperienza!

揚げたてのバカラ(鱈)フライが食べたくなったらココ。テイクアウトもできます。大きいサイズで満足。アンチョビソースのプンタレッレといっしょに。

タラのフライ最高です！ プンタレッラめっちゃ美味しい！！ 店員さんのホスピタリティ素晴らしいです！！！ ぜひ1度行ってみてください〜

杏素煮がうまいらしい

（Google による翻訳）軽く軽食を食べるのに良い場所ですが、タラのフライが好きな方に限ります！軽く揚げられていて塩辛すぎず、とても美味しかったです。ひよこ豆とアンチョビのサラダ、そして冷たいビールも美味しかったです。とても個性的なメニューです。 （原文） Good place for a quick bite to eat, only if you like fried cod!! We thought it was great, lightly fried and not too salty. Also enjoyed the chickpeas and salad with anchovies and cold beer. A very specific menu.

（Google による翻訳）カンポ・デ・フィオーリを散策するなら、サンタ・バルバラ・デイ・リブライ広場（すぐ近く）にあるタラの切り身は外せません。ここは美しく古いサンタ・バルバラ・デイ・リブライ教会がある場所です。 このタラの切り身は、ここ数年でローマで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） In giro per la zona di Campo de' Fiori, non puoi non andare ( a due passi da lì) a mangiare i filetti di baccalà a piazza Santa Barbara dei Librai, dove peraltro c'è la bellissima e antica Chiesa di S.Barbara dei Librai. I filetti di baccalà sono stati i migliori tra quelli mangiati a Roma negli ultimi anni.

（Google による翻訳）このお店は最高！タラのフライは柔らかくて、軽くて美味しい味付けで、ティラミスも最高でした。雰囲気もすごく良くて、外の席からは聖バルバラ教会や他のレストランの素敵な景色を眺めることができました。本当に地元感たっぷりの体験ができました。10/10 :) （原文） this place is amazing! the fried cod is very tender with a light yet tasty seasoning, and the tiramisù was great. i loved the ambience, you can seat outside with a nice view of saint barbara church and other restaurants. felt like a true local experience, 10/10 :)

（Google による翻訳）典型的なローマのお店です。タラのフィレ2枚、プンタレッラサラダとハウス白ワイン、そして美味しいチョコレートデザートを注文しました。ウェイターの方々はとても親切でした。😀 （原文） Lugar típico romano. Pedimos 2 filetes de baccalá, ensalada de puntarelle acompañado de vino blanco de la casa y un poste de chocolate muy bueno. Los camareros muy simpáticos😀

（Google による翻訳）レストランはとても地元のイタリア料理のような雰囲気があり、サービスは温かいですが、イタリア語がわからない場合は、メニューを注文するのは少し難しいでしょう。季節に応じて頻繁に特別な料理がレストランのトロリーにあります。しかし、店員さんは、特製のローストグリーントマトを勧めてくれました。味が独特すぎて、少し慣れないかもしれません。 （原文） 餐厅感觉是很本土的意大利菜，环境布置有特色，服务热情，但没有英文菜单，不会意大利语的话点菜会有点困难，菜单应该会根据时令经常更换，餐厅内有小推车特色菜品，值得尝试。但是店员推荐了他们特色的烤绿色番茄这道菜，对我们来说口感过于独特，有些难以适应，好奇的朋友可以尝试一下。

（Google による翻訳）4人で行きましたが、まるで我が家のように温かく迎えていただきました。価格と質のバランスが素晴らしく、金額も適切で、食事も美味しくいただきました。シェフのおすすめで、的確なアドバイスをいただき、行く価値は十分ありました。料理は本当に素晴らしく、最高の食材だけを使い、細心の注意と配慮が行き届いた、洗練されたグルメ料理の数々でした。前菜も素晴らしく、第一コースと第二コースも美味しく、デザートも素晴らしく、友人と楽しむのにぴったりでした。待ち時間は少々長かったですが、他に類を見ない忘れられない体験になりました。ぜひ一度お試しください。 （原文） Eravamo in 4 e siamo stati accolti come se fossimo stati a casa nostra, rapporto qualità prezzo ottimo, si spende il giusto, e mangi bene, su consiglio dello chef che ci ha consigliato bene, ne è valsa la pena, cucina veramente ottima, piatti gourmet preparati con molta cura con attenzione è preparati con molta raffinatezza con uso delle materie prime, gli antipasti ottimi, buoni i primi è anche anche i secondi, dolci ottimi da gustare in compagnia, un po' lunga è l'attesa ma l'esperienza è stata unica e indimenticabile. Da provare assolutamente.

（Google による翻訳）美しく静かな場所で、シーフード料理は最高に美味しかったです。店に入ると、魚介類がすべてその日に新鮮であることがすぐに分かりました。メカジキは特におすすめです👌👌 （原文） Un posto bello, tranquillo e con i piatti del mare che sono stati buionissimi. All'ingresso si poteva vedere che il pesce e i frutti di mare erano tutti freschi di giornata. Consiglio il pesce spada👌👌

（Google による翻訳）豊富な選択肢と魚料理をたっぷり楽しめる日替わりアラカルトメニューは魅力的です。一品一品の料理の質も高く、効率的で丁寧、そして決して押し付けがましくないサービス、そして適正価格。 素晴らしいです。また必ず来ます。 （原文） Interessante menù alla carta giornaliero, con scelte variegate ed ampio spazio per il pesce, qualità dei singoli piatti elevata, servizio efficiente, cortese e mai invadente, conto giusto. Bravi, ci tornerò certamente.

（Google による翻訳）このレストランには大きな期待を抱いていましたが、ウェイトレスのサービスと運ばれてきた料理の両方で、期待はあっという間に打ち砕かれました。シェア用に前菜をいくつか注文しましたが、食べるのに時間がかかりました。10分後、ウェイトレスは第一と第二のコースが来るので席を空けるように言いました。冷たい料理も食べなければならないので、全部すぐに食べないでほしいとお願いしたにもかかわらず、「後でお持ちします」と言われました。結局、全部冷たく食べてしまいました。パスタとリゾットはほとんど生でした（私はアルデンテのパスタが大好きですが、これはやりすぎでした）。アサリは開かず、全部皿の上に残っていました。魚のフライの盛り合わせも悪くありませんでした。特にサービスだけでなく、料理もひどい経験でした。信じられないことですが、テスタッチョでもまずい食事ができるのです。 （原文） Avevamo molte aspettative su questo ristorante ma sono state velocemente deluse sia nel servizio della cameriera che nei piatti che sono arrivati. Abbiamo preso vari antipasti da dividere, ciò richiedeva del tempo per mangiarli ma dopo 10 min la cameriera ci dice di fare spazio che sarebbero arrivati i primi e i secondi. Nonostante la nostra richiesta di non avere subito tutto perché avremmo dovuto mangiare i piatti freddi ci è stato risposto: io ve li porto poi vedete voi. Il risultato è stato che abbiamo mangiato tutto freddo, la pasta ed il risotto praticamente crudi (e io apprezzo molto i primi al dente, ma questo era davvero troppo), le telline non si sono neanche aperte e quindi sono rimaste tutte nel piatto, la frittura di paranza non era male. Pessima esperienza soprattutto per il servizio ma anche per il cibo, incredibile ma vero: anche a Testaccio si può mangiare male.

（Google による翻訳）本当に美味しい、本格的なカルボナーラ！ソースは濃厚でパスタによく絡み、まるで本物のグアンチャーレのような風味とたっぷりのチーズが絶妙に絡み合いました。ローマ旅行を思い出させてくれる、風味豊かで満足感のある一品でした。また必ず食べに来ます。👍👍👍👍👍 （原文） An absolutely delicious and authentic carbonara! The sauce was rich and clung beautifully to the pasta, made with what tasted like real guanciale and a generous amount of cheese. It was a flavorful, satisfying dish that reminds me of my trip to Rome. I'll definitely be back for this." 👍👍👍👍👍

（Google による翻訳）価格と品質のバランスにとても満足しました。料理は値段以上の価値がありました。味も見た目も素晴らしく、質も最高でした。それと、素晴らしいカロリー計算サービス（写真参照）も見つけました。数秒で計算してくれます。マクロ栄養素を気にしている方には本当に便利です。私も今使っていますが、本当におすすめです。 （原文） I was really happy with the price-to-quality ratio. The dish was worth every cent — great taste, nice presentation, and top quality. I also found an awesome calorie tracking service (shown in the photo) that calculates everything in seconds. Super convenient if you care about your macros — I’m using it now and totally recommend it.