カリアリの50の最高のデザートとスナック

（Google による翻訳）豊富な品揃えを誇る素敵なペストリーショップ。エレガントな雰囲気と、少し古風な雰囲気が魅力です。 （原文） Una bella pasticceria, con ampia scelta. Il locale è elegante e lo stile un po' antico gli dà un tocco interessante

（Google による翻訳）現在の評価が4.0だったので、嬉しい驚きでした。実際はもっと良かったです！料理は美味しかったです。オムレツとピスタチオクロワッサンをいただきましたが、どちらも完璧でした！スタッフは皆とても親切で笑顔が素敵でした。雰囲気も最高でした。全く不満はありません。またカリアリを訪れる機会があれば、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） I was pleasantly surprised as the current rating is 4.0. It was definitely much better than that! The food was delicious. I had the omelette and a pistachio croissant and both were perfect! The staff were all so lovely and smiley. The atmosphere was spectacular. No complaints at all. Can’t wait to come back if I ever visit Cagliari again.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りのカフェの一つです。デザートもペストリーもどれも美味しく、特にクリームたっぷりのペストリーは絶品です。スタッフはいつも丁寧で、サービスも迅速です。雰囲気は良いのですが、混雑時は席を見つけるのが少し難しいかもしれません。値段は決して安くはありませんが…それでもカリアリ散策の定番スポットです。おすすめです。 （原文） E' tra i miei bar preferiti, i dolci e le paste sono buonissimi tutti, in particolare le paste farcite con la crema, che la fanno deliziosa. Il personale è sempre stato educato e rapido nel servizio. L'ambiente è gradevole anche se spesso quando è molto affollato può essere un po' difficile trovare posto. Prezzi non proprio economici... ma resta comunque un classico stop delle passeggiate cagliaritane. Lo consiglio.

（Google による翻訳）ピラニはレビュー不要です。どれも素晴らしいです。唯一の欠点はカリアリにしては値段が高す​​ぎることです。私はサルデーニャ島に住んでいないので、このことは十分に承知の上でお伝えしています。もう一つアドバイスを。イタリアの他の地域では、水一滴はそれほど高くありません。グラス一杯の水は高いですが、一滴の水はそうではありません。それ以外は、私にとってピラニは依然として最高です。 （原文） Pirani non ha bisogno di recensioni. Tutto quello che hanno a banco è superlativo. Unica nota dolente sono i prezzi che per Cagliari sono fuori mercato. Non vivo in Sardegna e ve lo dico con cognizione di causa, un’altro consiglio se posso, il goccino d’acqua non si paga nel resto d’Italia, il bicchiere d’acqua si, ma il goccino d’acqua no. Per il resto per me rimanete i migliori.

（Google による翻訳）よく朝早くここに来ます。街が目覚める様子を見るのは、本当に魅力的です。コーヒーと焼きたてのペストリーの香り、ショーケースに並ぶデザート。居心地の良い雰囲気の中で、素晴らしい一日の始まりです。ファビオの誕生日にアイスクリームケーキを注文しました。とても美味しかったです！ピラニの素晴らしいスタッフに感謝します！ （原文） Часто захожу сюда с самого утра. Интересно наблюдать, как просыпается город: аромат кофе и свежей выпечки, раскладывание десертов на витрины. Замечательное начало дня в уютной атмосфере. Заказывали торт-мороженое на день рождения Фабио. Очень вкусно! Спасибо дорогому персоналу «Пирани!»

（Google による翻訳）ピラニ・ペストリーショップが、まさに息を呑むほど美しいスウェーデンプリンセスケーキを作り上げました。細部まで丁寧に作られ、見事な仕上がりでした。マジパンは柔らかく、クリームとラズベリージャムの組み合わせが完璧な風味を生み出していました。 ペストリーシェフの皆さん、おめでとうございます！デザートを真の芸術作品へと昇華させました。 情熱、プロ意識、そして一つ一つの作品に込められた細心の注意に感謝します。 皆さんは最高です。♥️ （原文） La pasticceria, Pirani, ha realizzato una torta “Princess Cake” svedese semplicemente splendida. Era scenografica e curata in ogni dettaglio. Il marzapane era morbido e la combinazione con la crema e la marmellata di lamponi creava un connubio perfetto di sapori. Complimenti ai pasticceri: avete trasformato un dolce in una vera opera d’arte. Grazie per la vostra passione, per la professionalità e per l’attenzione che mettete in ogni creazione. Siete i migliori.♥️

（Google による翻訳）2週間前、カリアリに滞在中に朝食を食べにこのペストリーショップ兼カフェに行きました…レビューの多くには納得できません…ペストリーはどれも似たり寄ったりで、伝統的な種類はほとんどなく、どれも似たり寄ったりで、ジャムを使ったものはほとんどありません…ファンも外交官もいません…それに、このペストリーはヌーオロ県のペストリーショップの繊細さや優雅さとは全く関係がありません！クリームたっぷりの揚げペストリーを食べましたが…なんと…レモンとバニラの味が強すぎるクリームで…全くバランスが取れていません。揚げ物にもシュークリームにもレモン味のクリームは好きではありません…全く私の好みではありませんでした！マコメルでは、アツォリのペストリーが見た目も味も最高です💯🤩比べようがありません！申し訳ありませんが、形は大きいのに味は個性的です！失敗！それから、ショーウィンドウを見てください…中には本当に醜いものもあり…最高とは程遠いです！それに、店は古くて時代遅れで、ウェイターもまるでハウスキーパーのような雰囲気の年配の女性二人… 親しみやすさも笑顔も微塵もなく、それどころかとてもおせっかい！ 要するに、全面的な改装が必要だったんです！ （原文） Trovandomi a Cagliari,due settimane fa,sn stata in questa pasticceria/caffe x fare colazione...nn riesco a capire molte recensioni....le paste sembrano molto ripetitive cn poche tipologie tradizionali , molto simili tra loro quasi niente alla marmellata... Niente ventagli ,niente diplomatici..e poi la pasticceria niente a che vedere con la finezza ed eleganza di pasticcerie della provincia nuorese! Io ho assaggiato un fritto alla crema...x carità...una crema che sapeva esageratamente di limone e vaniglia...uno squilibrio totale..nn amo la crema che sa di limone nel fritto ma nemmeno nei bignè...nn era di mio gusto assolutamente! A Macomer le paste di Atzori sono l apoteosi nell aspetto e nel gusto💯🤩 nn c e confronto! Mi dispiace ma sn grandi di figura e anonime di sapore! Bocciate!Poi basta guardare la vetrina.. c'è ne sn proprio brutte..altro che superlative! E poi il locale vecchio e antico, pure chi serviva erano due signore di una certa età con aria da governanti.....senza un briciolo di cordialità e sorriso,anzi molto saccenti! Insomma da rinnovare in tutto!

（Google による翻訳）心に残るディナーでした！ 婚約者と今晩ディナーを楽しみましたが、一生忘れられない思い出となりました。 前菜には、カルロフォルテのクロマグロ「ジロトンノ」を4種類選びました。細部に至るまで丁寧に調理された、まさに象徴的な一品です。続いて、軽やかでサクサクとした食感の天ぷらが運ばれてきました。 最初のコースは期待通り、芳醇でバランスの取れた味わいでした。シェフは料理にぴったり合うヴェルメンティーノを勧めてくれました。 最後はデザート「ラ・ジョストラ」で締めくくりました。シェフ自らテーブルで調理する、まさに芸術作品。運ばれてきた瞬間、思わず拍手がこみ上げてしまいました。 素晴らしい体験でした。ディナーの最後にシェフが立ち止まって私たちとおしゃべりしてくれたおかげで、さらに特別な時間となりました。 レストランがほぼ満席だったにもかかわらず、完璧で驚くほど迅速なサービスにも感謝の意を表したいと思います。 このような人から学ぶことは限られています。情熱、専門知識、そして最高レベルのホスピタリティ。おめでとうございます！👏 （原文） Una cena che resterà nel cuore! Siamo stati questa sera a cena io e la mia fidanzata ed è stata un’esperienza che ricorderemo a lungo. Come antipasti abbiamo scelto il Girotonno, il tonno rosso di Carloforte in quattro declinazioni: un piatto iconico, curato in ogni dettaglio. A seguire, un fritto in tempura davvero eccezionale, leggero e croccante al punto giusto. I primi piatti si sono rivelati all’altezza delle aspettative, con sapori pieni e bilanciati. Lo chef ci ha consigliato un Vermentino che si abbinava perfettamente alle pietanze. Il gran finale è stato il dolce “La Giostra”, una vera opera d’arte preparata al tavolo proprio dallo chef. Ammetto che, appena terminato di servirla, ho dovuto trattenermi dal fare un applauso. È stata un’esperienza totale, resa ancora più speciale dal fatto che lo chef, a fine cena, si è fermato a scambiare due chiacchiere con noi. Un plauso anche al servizio, impeccabile e sorprendentemente rapido nonostante il locale fosse quasi al completo. C’è solo da imparare da persone così: passione, competenza e ospitalità a livelli altissimi. Complimenti! 👏

（Google による翻訳）8月の休暇中に、パートナーと夕食を食べに行きました。レストランはミニマルでエレガント。スタッフは本当にフレンドリーで知識豊富、そしてプロフェッショナルでした。そして驚いたことに、ルイジ・ポマタシェフ自ら注文を取りに来てくれたのです。どの料理にも上質な食材が使われており、洗練された上品な料理です。前菜2品（タコとシーフードサラダ）、メイン2品（タラと赤身マグロ）、デザート1品（イチジクのタルトタタンとペッパーアイスクリーム）をいただきましたが、どれも本当に素晴らしく、デザートはまさに締めくくりにぴったりでした！本当におすすめです！ （原文） Io e il mio compagno siamo stati qui per cena durante la vacanza ad agosto. Il locale è minimal ed elegante. Lo staff veramente cordiale, preparato e professionale e la sorpresa è stata che proprio Chef Luigi Pomata è venuto a prendere l’ordinazione. Si sente la materia prima di elevata qualità in ogni piatto, una cucina ricercata e raffinata. Abbiamo preso due antipasti ( il polpo e l’insalata di mare) due secondi ( baccalà e il tonno rosso) e un dolce ( tarte tatin di fichi e gelato al pepe): tutti veramente eccellenti e il dolce una chiusura perfetta! Lo consiglio molto!

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした。私たちは2つのテイスティングメニューを選び、厳選されたイタリアワインを楽しみました。料理はどれも素晴らしく、サービスは行き届いており、雰囲気も快適でした。 シェフは各テーブルで直接注文を取ってくれました。 2人での請求額は278ユーロで、レストランの規定に従ってチップが22ユーロ加算されました。個人的には、これはあまり好ましくありませんでした。普段はサービスの評価に基づいてチップを渡すのが習慣になっているので、このやり方には少し義務感を感じました。 価格を考えると、この体験は8/10です。ミシュランの星付きレストランによく行くのですが、このレストランでは一部の料理が少なすぎるように感じられ、テイスティング体験のバランスが少し崩れていました。 全体的に見て、カリアリで洗練された料理を求める人には良い選択肢ですが、チップの自由度がもっと高く、一部のコースではボリュームがもっと多めだった方が良かったと思います。 （原文） Esperienza complessivamente positiva: abbiamo scelto due menù degustazione accompagnati da una degustazione di vini italiani. Piatti ben eseguiti, servizio attento e atmosfera piacevole. Ordinazione presa direttamente dallo chef in tutti i tavoli. Il conto per due persone è stato di 278 €, a cui si sono aggiunti 22 € di mancia, applicata in modo prestabilito dal ristorante. Personalmente, non ho apprezzato questa scelta: sono abituato a lasciare la mancia in maniera spontanea, in base alla mia valutazione del servizio, e questa modalità mi ha fatto sentire un po’ obbligato. Rapportata al prezzo, considero l’esperienza un 8/10. Sono abituato a frequentare ristoranti stellati e, in questo caso, alcune porzioni sono risultate eccessivamente ridotte, togliendo un po’ di equilibrio al percorso degustazione. Nel complesso, un buon indirizzo per chi cerca una cucina curata a Cagliari, anche se avrei preferito maggiore libertà nella gestione della mancia e porzioni più generose in alcune portate.

（Google による翻訳）素敵なディナースポット。魅力的な屋外席は、落ち着いた高級感のある雰囲気を醸し出しています。ガラス製のウォーターボトルは、小さな工夫ですが、とても可愛らしいアクセントになっています。メニューはシーフード中心ですが、ベジタリアン向けの配慮のある料理もいくつかありました。私たちはベジタリアンラビオリを注文しましたが、濃厚で満足のいくものでした。エビとキャビアのパスタは風味豊かで、シーフード好きにはたまらない一品です。特に印象に残ったのは子豚の唐揚げ。完璧に調理され、柔らかく、風味豊かでした。最後にシンプルなフルーツデザートをいただきましたが、予想外に新鮮で甘く、軽やかな味わいでした。総じて、料理も雰囲気も最高で、素晴らしい夜を過ごしました。また必ず来たいと思います。魅力的な雰囲気と、リラックスしたエレガントな雰囲気を醸し出す屋外テーブルを備えた、本当に素敵なレストランです。ガラス製のウォーターボトルは、小さな工夫ですが、とても可愛らしいアクセントになっています。メニューはシーフード中心ですが、ベジタリアン向けの配慮のある料理もいくつかありました。私たちはベジタリアンラビオリを注文しましたが、濃厚で風味豊かでした。エビとキャビアのパスタはとても美味しく、シーフード好きにはたまらない一品でした。一番のおすすめは子豚の唐揚げ。完璧に調理され、柔らかく、風味豊かでした。最後にフルーツのデザートをいただきました。シンプルながらも驚くほど完璧でした。素晴らしい料理と雰囲気に、最高の夜を過ごしました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） A lovely dinner spot with charming outdoor seating that set a relaxed, upscale vibe. The glass water bottles were such a cute touch — small detail, but memorable. The menu leaned toward seafood, but there were a few thoughtful vegetarian options too. We tried the vegetarian ravioli, which was rich and satisfying. The shrimp and caviar pasta had great flavor, though it’s definitely a dish for seafood lovers. The standout was the suckling pig — perfectly cooked, tender, and flavorful. We finished with a simple fruit dessert that was unexpectedly perfect — fresh, sweet, and light. Overall, a great evening with excellent food and ambiance. Would definitely return. Un ristorante davvero delizioso con un’atmosfera incantevole e tavoli all’aperto che creano un ambiente rilassato ed elegante. Le bottiglie d’acqua in vetro erano un dettaglio adorabile — piccolo ma memorabile. Il menu è incentrato sul pesce, ma ci sono anche alcune opzioni vegetariane ben pensate. Abbiamo provato i ravioli vegetariani, ricchi e saporiti. La pasta con gamberi e caviale era molto gustosa, ideale per chi ama i sapori di mare. Il piatto migliore è stato il maialino da latte: cotto alla perfezione, tenero e saporito. Abbiamo concluso con un dessert di frutta, semplice ma sorprendentemente perfetto. Una serata eccellente con ottimo cibo e atmosfera. Ci torneremmo volentieri.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいワインリストが揃った、本当に素敵なお店です！ この経験で、マグロとの付き合い方を改めて考えさせられました！マグロが苦手だと思っていた方も、ぜひ勇気を出してここで試してみてください！ さらに、地元産と海外産のワインのセレクションも素晴らしく、ハンガリー産のワインまでありました！ 素晴らしい料理、素晴らしい人々、そして素晴らしい体験！絶対に訪れるべき場所です！ （原文） A really nice place with great food selection and excellent wine list! This experience made me reconsider my relationship with the tuna fish! Even if you have considered tuna as your least favorite, be brave and try it here! Also they have great selection of local and international wines, they even had an option from Hungary! Amazing kitchen, amazing people and amazing experience! A must visit place for sure!

（Google による翻訳）友人の勧めでルイジ・ポマタにランチに行きましたが、本当に素晴らしい体験でした！子豚の肉料理とデザートをいただきましたが、どちらも美味しく、独創的な調理法でした。料理は丁寧に作られており、バランスの取れた味わいで、伝統と創造性が融合した料理でした。 スタッフもとてもフレンドリーで知識豊富で、ランチをさらに楽しいものにしてくれました。素晴らしい時間を過ごせたので、また必ず来たいと思います！ （原文） Siamo stati a pranzo da Luigi Pomata su consiglio di un’amica, e devo dire che è stata davvero un’ottima esperienza! Abbiamo mangiato il maialino e un dolce, entrambi deliziosi e preparati in modo originale. Piatti curati, sapori equilibrati e una cucina che unisce tradizione e creatività. Anche il personale è stato molto gentile e preparato, contribuendo a rendere il pranzo ancora più piacevole. Ci siamo trovati benissimo e torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）テイスティングメニューを2つ注文しました。食材は最高品質で、文句のつけようがありませんでしたが、特に際立った料理はありませんでした。ただ、非常に残念な点がありました。50ユーロのフランチャコルタが温められて提供され、ソムリエとウェイトレスの両方にその点を指摘したにもかかわらず、グラスには氷が詰められただけでした。つまり、3杯目以降はワインを適温で楽しむことができませんでした。冷たいワインに変更できることを伝えても、謝罪も割引も申し出もありませんでした。最初の経験がもっと良かったのに、本当に残念です。 （原文） Abbiamo preso due menù degustazione, ingredienti di prima qualità nulla da eccepire ma nessun piatto brillava nello specifico. Nota molto negativa, invece, la bottiglia di Franciacorta da 50€ che abbiamo ordinato ci è stata servita calda e nonostante sia stato fatto notare sia al “sommelier” sia successivamente alla cameriera non abbiamo avuto altro che ulteriore ghiaccio nella glassette. Insomma abbiamo gustato il vino alla giusta temperatura solo dopo il terzo calice. Nessuna scusa, nessuno sconto, nessuna proposta quando palesato di sostituirci la bottiglia con una fredda. Peccato la prima esperienza era stata decisamente più positiva.

メニューはイラスト表記でわかりやすいです。 クルーズ寄港で下船後、カリアリ散策で立ち寄りました。店内は無料wifiもありました。

（Google による翻訳）カリアリでジェラート屋をいくつか試してみましたが、ここは本当に驚きでした。最初は、口コミ評価が最も高かったので少し懐疑的でした。普段は、人気のジェラート屋は観光客向けだと思って、あまり知られていないジェラート屋を選ぶことが多いからです。でも、結局試してみて本当に良かったです！味は本当に素晴らしく、特にカピタン・ウンチーノ味は絶品でした！思わず3スクープも買ってしまい、他にも試してみたい味がたくさんありました。カリアリの他のジェラート屋よりも断然美味しいです！ （原文） I tried several gelaterias in Cagliari, and this one was a real revelation. At first, I was a bit skeptical because it had one of the highest numbers of reviews, and I usually prefer trying less-known spots, thinking the popular ones are more touristy. In the end, I’m so glad I gave it a try: the flavors were truly excellent, especially the Capitan Uncino flavor, which was absolutely delicious! I couldn’t resist getting three scoops, and there were still so many other flavors I wanted to try. Definitely better than many other gelaterias in Cagliari!

（Google による翻訳）ダークチョコレートは本当に世界一！バナナヌテラも最高！デュプロも最高。お願いだから、あんなに美味しいアイスクリームはやめてくれ。1日に2回も行ったのに！ （原文） Dunkle Schokolade war echt Weltklasse! Auch Banane Nutella ist geil. Duplo auch. Ey hört bitte auf so gutes Eis zu machen. Ich war an einem Tag sogar zweimal hier!

（Google による翻訳）マンマ・ミーア…世界一のアイスクリーム。行列が長くてもすぐに減るし、夜明け前にアイスクリームが食べられることもある。😂 毎日2回もここでアイスクリームを食べました。体重が増えても気にしません。それだけの価値があるからです。ジェラートはどれも本当に美味しくて美味しいです！ フォンダンテは最高。ダークチョコレートとヌテラが好きな人には特におすすめです。そして、ピスタチオは特におすすめです（ピスタチオの大ファンです！）。本物のピスタチオで、ソースも甘くないんです！ 最高です！ 最大の欠点は、たくさんの素晴らしいフレーバーから選ぶのが難しいことです！ 10/100000 （原文） Mamma mia….a vilag LEGJOBB fagyija. Meg ha nagy a sor is gyorsan lemegy,es meg ejfelkor is lehet fagyizni.😂 Mindennap 2x ettunk itt fagyit,a plusz kilot nemis erdekelnek minket mert megerte maximalisan. Annyira finom es izes az osszes gelato!! A fondente a legjob,aki kedveli a sotet csokis izvilagot…meg a nutella… es kulon kiemelnenk a pisztaciat(nagy pisztacia rajongokent!!) hogy igazi pisztacias es SOS NEM EDES!Fantasztikus!!! Legnagyobb negativum,hogy nehez valasztani a sok csodas iz kozul ! 10/100000

（Google による翻訳）アイスクリームがすごく美味しくて、種類も豊富です。フレーバーも豊富で、スマーティーズ、ミニマシュマロ、スプリンクルなど、色々なトッピングを追加できます。 クレープとミルクシェイクもご用意しています。 スタッフはプロフェッショナルで、フレンドリー、笑顔で丁寧です。 ポーチの下には快適なベンチがあり、ゆったりと食事を楽しめます。 ブッククロッシングボックスも嬉しいです🤍 （原文） Gelato super buono e abbondante. Ampia gamma di gusti golosi :) nonché possibilità di aggiunte come vari topping, smarties, mini marshmallow, zuccherini, etc... Tra le varie anche crepes e frappè. Personale professionale, gentile, sorridente e cortese. Comode panchine all'esterno per godersi la consumazione al di sotto del portico. Punto in piú per la cassettina bookcrossing 🤍

（Google による翻訳）港に面したポーチの下に座れるジェラート屋さん。スタッフも親切で、公園内に駐車場もあります。質は抜群ですが、値段はかなり高めです。 （原文） Ottimo gelato, fronte porto sotto un portico dove puoi sederti , personale gentile e possibilità di parcheggio ci sono dei giardini comunali. Per la qualità nulla da dire ma molto caro.

（Google による翻訳）ここのイタリアンアイスクリームは本当に美味しいです。種類も豊富で、特にチョコレート好きにはたまらないでしょう。何度か訪れましたが、いつも数分待たされましたが、待つ価値は間違いなくありました。 （原文） The Italian ice cream here is absolutely delicious. Plenty of choices, especially for chocolate lovers. We came more than once and always had to wait a few minutes, but it was definitely worth it.

（Google による翻訳）私はセリアック病ではありませんが、家族が治療のためグルテンフリーの食事制限をしています。ピザディナーのような楽しいひとときを過ごせるような場所を見つけられて、本当に良かったです。ピザは美味しく、丁寧に作られていて、質も高いです。しかも、価格はカリアリの他のピザ屋とほぼ同じです。グルテンフリーの商品は通常かなり高価なので、これは当然のことです。自信を持っておすすめできる場所です！ （原文） Non sono celiaca, ma una parte della mia famiglia deve seguire una dieta senza glutine come terapia medica. Trovare un locale che ti permette di vivere in modo sereno un momento conviviale come una cena con la pizza è stato davvero bello. La pizza è squisita, ben fatta e di qualità. In più i costi sono in linea con le altre pizzerie di Cagliari, e questo non è affatto scontato se consideriamo che i prodotti senza glutine solitamente hanno prezzi molto più alti. Un posto che consiglio con piacere!

（Google による翻訳）美味しいグルテンフリーのピザ！生地は柔らかくて軽く、具材も最高でした。デザートも試してみましたが、とても満足できました。おすすめです！唯一の欠点は、ピザにしてはかなり値段が高いことです。平均18ユーロです。 （原文） Pizza squisita senza glutine! L'impasto era soffice, leggero e gli ingredienti di ottima qualità. Abbiamo provato anche il dolce che ci ha soddisfatti tanto. Consigliato! Unica pecca: prezzi effettivamente altini per delle pizze, la media è di 18 euro.

（Google による翻訳）100%グルテンフリー。ピザもデザートもとても美味しい。小さなお店のピザにしては、値段は間違いなく平均以上です。 （原文） 100% senza glutine. Pizza molto buona e dolci golosissimi. Prezzi decisamente sopra la media per una pizza e locale piccolino.

（Google による翻訳）🍕 Man.Gia は、店の見た目（少し古くて、完璧にメンテナンスされていない）や店内（古い自転車など）ではなく、誰がそこに来るかが重要であることを示す素晴らしい例です。 🌾 グルテンフリーのピザを求める人がいて、それがこんなに美味しいので、レストランはいつも満席です。 🔥 彼らは2種類もピザを作っておらず、グルテンフリーのピザは1種類だけですが、それを必要としない人でも気に入っていました。 😋 私もそうでした。素晴らしかったです！ 🍺 グルテンフリーの生ビールもありました。 💧 カバーに水が含まれていたのが良かったです。 🍷 地元のワインも試しました。 🧀 ヴィーガンチーズは頼みませんでしたが、マリナーラピザはチーズなしでも最高でした。 ❗ 驚いたのは、大豆がアレルゲン番号 6 ではなく 5 として記載されていたことです。彼らは独自のアレルゲンシステムを持っているのです。 👍 幸いなことに、大豆は微量しか含まれていないので、ピザには実際には含まれていません。 😊 スタッフはとても親切でした。 （原文） 🍕 Man.Gia is a great example that it’s not about how the place looks (a bit old, not perfectly maintained), or what’s inside (like an old bicycle), but about who comes there. 🌾 When people want gluten-free pizza — and it’s this good — the restaurant will always be full. 🔥 They don’t make two versions, just one gluten-free pizza, and even those who don’t need it loved it. 😋 I did too — it was amazing! 🍺 They even had gluten-free beer on tap. 💧 I liked that water was included in the couvert. 🍷 I also tried some local wine. 🧀 I didn’t ask for vegan cheese, but the marinara pizza was excellent even without it. ❗ What surprised me was that soy was listed as allergen number 5 instead of 6 — they have their own allergen system. 👍 Fortunately, soy is present only in traces, so the pizza doesn’t actually contain it. 😊 The staff was very friendly.

（Google による翻訳）味、おもてなし、そして食の安全が一体となったピッツェリア🍕をお探しなら、Via Ottone Bacaredda 34にあるMan.Giaはまさに宝石のような存在です。私のおすすめは以下のとおりです。 ✅ 強み 1. 100%グルテンフリー： すべてのピザ、デザート、そして多くのメニューは、グルテンフリー（一部は乳糖フリー）です。グルテン不耐症の方だけでなく、いつもと違うものを試してみたい方にも最適です。 2. 生地の質： 多くのお客様から、「軽い」「よく発酵した」「薄くてクラストが高い」という生地の良さが評価されています。トッピングがたっぷりなのに、消化しやすいのも魅力です。 3. 洗練された食材と風味： 新鮮な食材、人気のデザート（例：トルタ・デッラ・ノンナ、ピスタチオチーズケーキ、ザッハトルテ）、そして厳選されたグルテンフリービール。 4. 温かい雰囲気とフレンドリーなスタッフ： カジュアルでありながら温かみのある雰囲気で、親切で気配りのあるスタッフが、特に食事制限のあるお客様を安心させてくれます。 5. リーズナブルな価格： 低価格のピザ屋ではありませんが、多くのお客様が、その品質、種類、サービス、そして安全性は価格に見合っていると感じています。平均的な価格は、メニューによって約8ユーロから19ユーロです。 🔍 私のレビューを読んでくださっている皆さんのために、いくつか興味深い情報もお伝えします。 • Man.Giaはピザ屋だけではありません。メニューには、高く評価されているデザートやクラフトビール（グルテンフリーのものも含む）も含まれています。  • ここは市内のセリアック病患者にとって行きつけの店となっています。多くの人にとって、交差汚染を気にせずに食事ができるのはありがたいことです。  • お客さんは生地について語る時、ある種の感動を表現します。「柔らかい」「なめらか」「他のグルテンフリーの生地とは違う」と何度も言います。これは、店員が技術に真剣に取り組んでいることの証です。  • 店内は簡素ですが、家族的な雰囲気と料理と品質へのこだわりがそれを補っています。  ⚠️ ちょっとした「余談」 • 混雑している夜は、すべての食材が新鮮で丁寧に調理されているため、サービスが少し遅くなることがあります。  • グルテンフリー専門店なので、他の伝統的なピザ屋よりも価格は少し高めですが、前述の通り、多くのお客さんがそれだけの価値があると感じています。  🌟 …最後に、簡単にまとめるとこうなります。 Man.Giaは、軽い生地と上質な食材を使った美味しいピザを、居心地の良い安全な環境で楽しみたい方に、強くお勧めします。食物アレルギーのある方にも、飾り気はないけれど心のこもった美味しい料理を愛する人にも、どちらにもぴったりです。🍕 💓 追伸：開店の数時間前、または数日前に予約することをお勧めします！📞 （原文） Se cerchi una pizzeria 🍕 dove gusto, accoglienza e sicurezza alimentare vanno di pari passo, Man.Gia in via Ottone Bacaredda 34 è una vera gemma. Eccone i punti forti che ti suggerisco: ✅ Punti di forza 1. 100% senza glutine: Tutte le pizze, i dolci, e molte proposte del menu sono rigorosamente gluten free (in alcuni casi anche senza lattosio). Questo la rende una scelta eccellente non solo per chi ha intolleranze, ma anche per chi vuole provare qualcosa di diverso.  2. Qualità dell’impasto: Numerosi clienti parlano di “impasto leggero”, “ben lievitato”, “sottile con cornicione alto” ma equilibrato: nonostante il condimento, si mantiene digeribile.  3. Ingredienti e sapori ricercati: Ingredienti freschi, dolci apprezzati (es. la torta della nonna, la cheesecake al pistacchio, la Sacher) e un assortimento curato anche nelle birre senza glutine.  4. Atmosfera accogliente e personale gentile: Il locale è descritto come informale ma caloroso, il personale attento, simpatico, pronto a mettere a proprio agio, specialmente chi ha esigenze alimentari specifiche.  5. Rapporto qualità/prezzo ragionevole: Non è una pizzeria low cost, ma molti clienti ritengono che la qualità, la varietà, il servizio e la sicurezza valgano il prezzo. Fascia di prezzo mediamente tra ~€8 e ~€19 a seconda delle scelte.  🔍 Ma per te che stai leggendo la mia recensione ho anche delle curiosità interessanti: • Man.Gia non è solo pizzeria: include anche dolci molto apprezzati e birre artigianali (anche senza glutine) nel suo menu.  • È diventato un punto di riferimento per celiaci in città: per molti è “una benedizione” poter mangiare senza preoccuparsi di contaminazioni.  • C’è una certa emozione nei clienti quando parlano dell’impasto: più volte viene detto che è “soffice”, “morbido”, e “diverso da altri impasti gluten free” — segno che hanno davvero lavorato bene sulle tecniche.  • Il locale è spartano nell’arredamento, ma questo è compensato dall’atmosfera di familiarità e dal fatto che tutto il focus è sul cibo e la qualità.  ⚠️ Piccole “note a margine” • In serate molto affollate il servizio può risultare un po’ più lento, dato che tutto è preparato freschissimo e con attenzione.  • Essendo un locale specializzato (senza glutine), può capitare che i prezzi siano leggermente superiori rispetto ad altre pizzerie tradizionali, ma come detto, molti clienti ritengono che ne valga la pena.  🌟 …Ma in conclusione è con una piccola sintesi posso dire che: Man.Gia è un posto che consiglio caldamente se vuoi gustare una pizza buonissima, con impasto leggero e ingredienti di qualità, in un ambiente accogliente e sicuro. Perfetto sia per chi ha intolleranze che per chi ama la buona cucina, senza fronzoli ma con tanto cuore. 🍕 💓 P.s: consiglio sempre di prenotare un paio di ore prima dell’apertura del locale o qualche giorno prima! 📞

（Google による翻訳）100%グルテンフリーのお店で、ピザもデザートも絶品！本当におすすめです。唯一の欠点はピザの値段が少し高いことですが、それでも質は抜群です。素晴らしい！ （原文） Locale 100% gluten free, pizza ottima, dolci ottimi! Molto consigliato. Una pecca i prezzi delle pizze, un pò alti ma la qualità c'è. Bravi!

（Google による翻訳）セリアック病の妻にとって、これは本当に良い発見でした。グルテンフリーのピザ屋さんです。 グルテンフリーのピザは妻にとって最高のご馳走でした！ 2回も行きました！ （原文） For my coeliac wife this was a really good find - a fully GF Pizzeria. The GF pizzas were a fabulous treat for her! We went twice!!

（Google による翻訳）ミラノを出発し、サルデーニャ島を旅しました。今回の旅で一番の食事でした。料理は格別で、盛り付けは芸術的で、サービスも最高でした。このレストランを強くお勧めします！この地域の他のレストランでは似たり寄ったりのメニューばかりですが、Savoryで驚きの体験をぜひお楽しみください！ （原文） We started in Milan and then travelled through Sardinia. By far this was our best meal. The food was exceptional, presentation was art and the service top notch. We highly recommend this restaurant! Such a surprising change from all the same menus presented by other restaurants in the area. Don’t miss the opportunity to be wowed at Savory!

（Google による翻訳）カリアリの狭い路地にひっそりと佇む、とてもエレガントで魅力的なレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は素晴らしかったです。典型的なサルデーニャ料理をいただきましたが、特に盛り付けにモダンなアレンジが加えられていました。強くお勧めします。 （原文） Ristorante molto elegante e grazioso tra le stradine di Cagliari. Personale molto gentile ed educato. Qualità del cibo ottima. Abbiamo mangiato piatti tipici sardi ma con un tocco di rivisitazione sopratutto sulla presentazione del piatto. Consigliamo vivamente.

（Google による翻訳）レストランはとてもエレガントですが、サービスは少し遅く、唯一のウェイターが注文を取りに来るまで少なくとも30分待たなければなりませんでした。 全体的に快適なディナーでした。私のパスタは特に際立っていました。とても美味しかっただけでなく、風味と盛り付けが独特で、とても気に入りました。妻のパスタは美味しかったものの、どちらかといえばありきたりな感じで、あまり印象に残りませんでした。私たちがシェアした前菜は素晴らしく、丁寧に調理され、風味豊かで、間違いなく食事のハイライトでした。デザートは独創的で美味しく、夜の締めくくりにぴったりでした。 しかし、サービスには改善の余地があります。スタッフは対応可能な時は丁寧で親切でしたが、明らかにテーブル数に対してサーバーの数が足りませんでした。そのため、コース間の待ち時間が予想以上に長くなり、食事の雰囲気が少しばらばらになってしまいました。 価格は高めでしたが、もう少し丁寧なサービスとすべての料理の一貫性があれば、価格に見合う価値があったと思います。それでも、少し変わったものを試してみたい人にとっては特に楽しい経験でした。 （原文） The restaurant is very elegant, the service a little slow, we had to wait at least 30 minutes before the only waiter came to take the order. We had a pleasant dinner overall. My pasta dish stood out — it was not only very tasty but also quite unique in flavor and presentation, which I really appreciated. My wife’s pasta, while good, felt more conventional and didn’t leave much of an impression. The starter we shared was excellent, well-prepared, and full of flavor — definitely a highlight of the meal. As for dessert, it was both creative and delicious, a perfect way to end the evening. However, the service could use some improvement. While the staff was polite and helpful when they were available, there clearly weren’t enough servers to keep up with the number of tables. This led to longer-than-expected wait times between courses and a bit of a disjointed dining experience. The prices were on the higher side, which would have felt more justified with slightly more attentive service and consistency across all the dishes. Still, it was an enjoyable experience, especially for those looking to try something a bit different.

（Google による翻訳）食事は美味しかったのですが、カリアリ周辺の他のレストランに比べると高価でした。 私たちが見つけたマイナス点は次のとおりです。 1. カリアリの他のレストランと同じ値段で、量が少ない 2.その場所はとても騒がしかった 3. 高価格 良い点 1. 料理は美味しかった 2. 彼らのパンは素晴らしい 3. ウェルカムプレートで歓迎されました 4. 水はすぐに提供されました（当たり前のようですが、そうではありません） （原文） Abbiamo trovato il cibo buono, ma caro rapportato ad altri ristoranti del cagliaritano. I punti negativi che abbiamo trovato sono: 1. porzioni più piccole rispetto ad altri ristoranti del cagliaritano, a parità di prezzo 2. il locare era molto chiassoso 3. prezzo alto I punti positivi 1. i piatti erano gustosi 2. il pane di loro produzione è ottimo 3. siamo stati accolti con un piatto di benvenuto 4. è stata servita immediatamente dell'acqua (sembra scontato, ma non lo è)

（Google による翻訳）このレストランはカリアリで本当に素晴らしいです。確かに外観は地味ですが、中はまるでおとぎ話の世界。料理は最高です。盛り付けも素晴らしく、見る人を驚かせる効果があります。このレストランを自信を持っておすすめできます。私自身、滅多にお勧めしませんが。 （原文） Этот ресторан настоящее чудо в Кальяри. Да, снаружи он выглядит не очень, но внутри это просто сказка. Еда восхитительная. Подача блюд просто вау, с вау эффектом. Я могу с гордостью рекомендовать этот ресторан, а делаю я это очень и очень редко.

（Google による翻訳）当初は隣のSa Domu Sardaに行く予定でしたが、待ち時間が長すぎました。代わりにこの店を見つけて本当に良かったです。料理は素晴らしく、隠れた名店のような気分でした。ロブスターパスタ、マグロのゴマ焼き、鴨肉をいただきましたが、どれも絶品でした。 唯一改善の余地があるとすれば、最初のサービスのスピードです。席に案内されてから注文するまで約30分かかり、注文をお願いした後も担当者が来るまで10分も待たされました。しかし、ひとたび店が動き出すと、素晴らしい体験でした。 （原文） We originally planned to try Sa Domu Sarda next door, but the wait was too long. Glad we stumbled on this spot instead. The food was fantastic and felt like a hidden gem. We had the lobster pasta, sesame-seared tuna, and duck...all phenomenal. The only area that could be improved was the initial service speed. It took about 30 minutes from being seated to placing our order, and even after asking, we waited another 10 minutes before someone came by. Once things got moving, though, the experience was excellent.

（Google による翻訳）サルデーニャで食べた中で、間違いなく最高の食事でした。確かに値段は張りますが、料理の質に見合った値段です。私たちのセコンディは最高の組み合わせでした。鴨肉、リンゴ、キャベツのサラダ、ハニーマスタードのローストポテト。妻はツナを頼みましたが、最高でした！最後にパンナコッタをトッピングして、今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。私たちはイタリアでたくさんの場所を訪れてきましたが、最高の味でした。本当に最高です。ウェイターの皆さんはとても親切で丁寧でした。残念ながら運転中だったのでドリンクを試飲できませんでしたが、きっと美味しいだろうと想像できます。強くお勧めします。 （原文） Best meal hands down that we had in Sardinia. Yes it's pricey but you are paying for the quality of food. Our secondi was the best pairing of food - duck, apple and cabbage salad, honey mustard roast potatoes and my wife had the tuna which rocked! Topped off with what she reported as the best pannacotta she has ever had and we have visited a lot of places in Italy. Belissimo. The waiting staff were very attentive and friendly. Unfortunately, I did not get to sample the drinks as I was driving but I can imagine they would also be delicious. Would highly recommend.

（Google による翻訳）当初、ケーキが間違って届いたというトラブルがありましたが、素晴らしい対応をしていただいた女性に心から感謝申し上げます。確かに2回も取りに行かなければなりませんでしたが、「良いものは届くまで時間がかかる」という諺があります。 ケーキは美しく、美味しく、価格についても文句のつけようがありません。材料の質の高さは明らかで、価格も商品の品質と見事にバランスが取れています。 （原文） Nonostante la problematica sorta all’inizio per la torta sbagliata vorrei fare i complimenti e ringraziare la ragazza che ha saputo gestire la situazione al meglio. È vero che ho dovuto fare due viaggi per ritirarla ma è anche vero il detto “le cose belle si fanno attendere”😅 La torta era bellissima e buonissima e per il prezzo non ho niente da dire. La qualità delle materie prime si sente, il prezzo è assolutamente bilanciato e proporzionato alla qualità del prodotto che vendono.

（Google による翻訳）Piemontese はカリアリで非常に有名なペストリー ショップで、最近近くに 2 店舗目がオープンしました。 ペストリーショップについては何も言うことはありません。製品は有効で、きれいに盛り付けられていますが、ペストリーの大きさ（この地域の他の多くのペストリーショップよりもはるかに小さい）と比較すると、コストが高すぎることがわかりました。 私は 3 つのパスタに 10 ユーロ弱を支払いました。美味しいですが量は少なく、もう 1 つのフルーツデニッシュは私にはあまり新鮮ではありませんでした。全体として、店内のスペースが狭く、コーヒーは紙カップで提供されるため、試してみる価値のあるペストリーショップであることは間違いありません。 （原文） Piemontese è una pasticceria molto rinomata a Cagliari, con una recente seconda apertura poco distante. Nulla da dire sulla pasticceria: i prodotti sono validi e ben presentati, tuttavia ho trovato il costo davvero troppo elevato se rapportato alla dimensione delle paste (inferiore di parecchio rispetto a tante altre pasticcerie della zona). Tre paste ho pagato poco meno di 10 euro, buone ma piccole e una, la danese alla frutta, non mi sembrava fosse freschissima. Tutto sommato è una pasticceria sicuramente da provare: lo spazio interno per consumare è ridotto e la caffetteria viene servita in bicchieri di carta.

（Google による翻訳）全てが素晴らしかったのですが、紙コップでカプチーノを飲むのはNGでした。まるでガソリンスタンドにいるような気分でした。ただ、カプチーノ、コーヒー、ピザ2枚で10ユーロでした。 正直に言うと、残念な経験でした。おすすめしません。 （原文） Tutto molto bello, ma bere un cappuccino in un bicchiere di carta anche no. Sembrava di essere in autogrill, solo che qui per un cappuccino, un caffè e due pizzette il conto è stato di 10 €. Sinceramente? Esperienza deludente, non lo consiglierei.

（Google による翻訳）サルデーニャ島の首都で最も象徴的なペストリーショップのひとつで、極上の甘さと風味を楽しめる朝食をお楽しみいただけます。 伝統を受け継ぐアレス家に感謝します。アドバイスします。 （原文） La Colazione, dolce e salato per eccellenza in una delle più iconiche pasticcerie del capoluogo Sardo. Grazie alla Famiglia Aresu che porta avanti la tradizione. Consigliato.

（Google による翻訳）クリームカノンチーニが最高です。パステル・デ・ナタと牡蠣も絶品です。パイ生地も絶品です。他のデザートもぜひまた食べに来たいと思います。追伸：アレスは素晴らしいショコラティエで、親切でフレンドリー。素晴らしいホストでした。 （原文） I cannoncini alla crema, top. Buonissime le pastel de nata e le ostriche. Ottima pasta sfoglia. Tornerò per gustare gli altri dolci. PS: Aresu maestro cioccolatiere bravissimo, disponibile e simpatico. Ottimo padrone di casa.

（Google による翻訳）このエリアの素晴らしいビーチに行く前に朝食が必要でした…妻が「ここに小さなバーを見つけたの…」と言いました。 …なんと小さなバーでしょう！ 驚きの連続！最高級のペストリーは、目と舌の両方を満足させてくれます！ カリアリの素敵な地区で、まさに驚きの発見でした。とても人気のある場所で、この地区の魅力をさらに引き立てる魅力的な場所です。スタイリッシュでセンスの良い内装です。ここで働く女性たちはとても親切で礼儀正しく、まさに一流です。彼女たちは素早く丁寧に仕事をしてくれますが、時には失礼なところもありますが、いつも温かい笑顔で迎えてくれます。サービスは迅速です。飲み物を紙コップで提供したり、テーブルで提供しなかったりするコメントをいくつか目にしましたが…私には全く「気取っている」と思います。あの規模の店では紙コップの方が衛生的で早いですし、テーブルサービスなんて「3メートルの移動」のために意味がない…なんて、本当に馬鹿げたマイナス評価の言い訳です。 むしろ、献身的な経営と経営、そして全体的な印象に感謝しています。味、ペストリーの技術、そしてリラックスした雰囲気の組み合わせは満点です。特別な朝食とくつろぎのひとときをお求めなら、ぜひすぐに訪れてみてください。強くお勧めします！ （原文） Dovevamo fare colazione prima di visitare le meravigliose spiagge in questa zona...mia moglie dice:"ho trovato un baretto qui sotto..." ...e che "baretto"! Un angolo delle meraviglie! Pasticceria di altissimo livello che soddisfa pienamente sia la vista che il gusto! Un autentica sorpresa in un bel quartiere di Cagliari. Locale molto ben frequentato. Locale molto grazioso arricchisce il quartiere. Arredato con stile e gusto. Le ragazze che lavorano molto carine, educate e assolutamente all'altezza, lavorano rapide ed attente, ma scortesi e sempre con un bel sorriso. Servizio rapido. Ho letto alcuni commenti sul fatto che servono le bevande in bicchieri di carta o che non servono ai tavoli...assolutamente "pretestuosi" dal mio punto di vista. Il bicchiere di carta è più igienico e rapido per un locale di quelle dimensioni e il servizio a tavola sarebbe inutile, per un "movimento di 3 mt...davvero ridicolo come scusa per poter dare un giudizio negativo. Invece apprezzo la volontà e la capacità gestionale e l'insieme che merita punteggio pieno in un connubio tra sapori e maestria pasticcera e ambiente relax. Da andarci subito se volete una colazione speciale e un momento di relax vostro. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）50年ぶりのピエモンテーゼ。遅くても行くよりはましです。モンセラーティーナの生粋のファンとして、生まれてからずっとカスティに通っていましたが、新しい住所のおかげで、今ではバー・ワンに通っています。ここはこの地域で一番のペストリーショップだと思います。使い捨てカップについて誰かが不満を漏らしているのを読みました。クリームカノンチーノを食べてみたら、気にならなかったと言っておきます。皆さん、ブラヴィッシモ！私とパートナーのラクトースフリーのカノンチーノはどちらも美味しかったです！定番のカノンチーノが苦手な人への配慮も素晴らしいです。 私は真の通を自負していますが、なんと言えばいいでしょうか…トップ3が同率1位です。またお客様が増えましたね！ とても気に入ったので、ヴィッラシミーウスの自宅の冷凍庫にいくつか買いました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Prima volta alla Piemontese in 50 anni, meglio tardi che mai. Da buona Monserratina doc vado da una vita da Casti e ora per via del nuovo domicilio al Bar one, per me le migliori pasticcerie in zona. Ho letto che qualcuno si lamenta della tazzina monouso. Diciamo che è passata inosservata dopo aver assaggiato il cannoncino alla crema. Ragazzi e ragazze, BRAVISSIMI. BUONISSIMO sia il mio che quello senza Lattosio del mio compagno! Bravi anche per questa attenzione a chi non può gustare quello classico. Io mi ritengo una super intenditrice e, che dire....siete nella top 3 parimerito, avete una cliente in piú! Ci son piaciuti talmente tanto che ne abbiamo preso per metterli in freezer nella casa a Villasimius. A presto

（Google による翻訳）このレストランはフェリー乗降場のすぐ近くにあります。グルテンフリーのメニューも含め、バラエティ豊かな料理が揃った魅力的なメニューを提供しています。価格もレストラン自体もお手頃です。可愛らしく、必要なものは揃っていますが、質を重視するなら、ここはまさにうってつけです。どれも美味しいので、おすすめ料理を挙げることはできません。スタッフはフレンドリーで、常にお客様のニーズに気を配ってくれます。ぜひお勧めします。 （原文） Locale molto vicino alla zona di imbarco e sbarco navi. Viene proposto un menù interessante con molteplici pietanze anche prive di glutine. I prezzi sono modesti come lo stesso locale che definirei, carino e dotato dell essenziale, ma se si dà la priorità al contenuto questo è il posto giusto. Non sto ad elencare i piatti buoni perché sono tutti buoni. Il personale è simpatico e sempre pronto alle esigenze del cliente. Lo consiglio certamente.

（Google による翻訳）グルテンと牛乳にアレルギーがあるにもかかわらず、料理は美味しかったです。このレストランは100％おすすめです。グルテンフリーのクルルジョーネ、グルテンフリーのスパゲッティ・アッロ・スコッリオ、そしてイカフライをいただきました。 （原文） Sehr lecker gegessen, trotz Gluten-- und Kuhmilchunverträglichkeit. Ich kann das Restaurant zu 100% weiterempfehlen. Wir hatten die glutenfreien Culurgiones, die glutenfreien Spaghetti allo scoglio und die frittierten Calamari.

（Google による翻訳）カリアリにある、とても素敵な家族経営のレストランです。料理もおもてなしも最高でした！スパゲッティ・アッロ・スコッリオとトロフィエ・イン・パスタをいただきました。どちらも新鮮なシーフードが使われていて、とても美味しかったです。豊富な種類のピザ（ゴルゴンゾーラ・エ・ノーチ）も試してみました。これも美味しかったです！ デザートには、セバダス（地元名物）と伝統的なティラミス、そしてクレーム・カタランをいただきました。デザートはどれも丁寧に作られていて、どれもボリュームたっぷりで、混雑していたにもかかわらず、提供もとても早かったです。 サルデーニャ料理を堪能したいなら、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Adorable family owned restaurant in Cagliari. The food and hospitality are both incredible! We had the spaghetti allo scoglio and the trofie in pasta. Both were quite delicious and prepared with fresh seafood. We also tried one of their wide pizza menu selection ( gorgonzola e noci). Was also delicious! For dessert we had sebadas ( the local delicacy) as well as a traditional tiramisu and creme Catalan. The desserts were quite well prepared. And all food portions were generous and served up pretty quick despite being a busy evening. Highly recommend this restaurant for a great Sardinian dining experience

（Google による翻訳）素晴らしい料理、そして素晴らしいグルテンフリーのオプションも！シーフードパスタは最高でした！グルテンフリーのデザートも種類が豊富でした。グルテンフリーではない友人もとても感激していました。サービスもとても親切で、本当におすすめです！ （原文） Fantastic food including amazing gluten free options - the seafood pasta was incredible! And a good choice of gf desserts … my non gf friend was very impressed and such friendly service! Highly recommend

（Google による翻訳）親切さ、フレンドリーさ、そしてプロ意識…絶品のピザ、セリアック病の娘は大喜び、父（私）はシーフードスパゲッティ（絶品）に大満足でした。 静かな雰囲気、素晴らしいホスト。 セリアック病の方にもそうでない方にも満足できる、小さな隠れ家です。 （原文） Gentilezza, simpatia e professionalità...pizze ottime,figlia celiaca felicissima, papà ( io )super soddisfatto degli spaghetti allo scoglio ( spettacolo) Ambiente tranquillo,padroni di casa eccezionali. Un piccolo rifugio che soddisfa celiaci e non celiaci.

（Google による翻訳）カリアリの鉄道駅と港の近くに位置するこのレストランでは、美味しいピザと魚料理を提供しています。グルテンや乳糖アレルギーをお持ちの方でも、美味しいピザをお楽しみいただけます。 （原文） Dieses Restaurant liegt in der Nähe des Bahnhofs und Hafens in Cagliari und bietet sehr leckere Pizzen und Fisch an. Auch Allergiker, die auf Gluten oder Laktose achten müssen, finden hier leckere Pizzen.

（Google による翻訳）このレストランがすごく気に入ったので、2回も行きました！シーフードパスタはメニューの中でも特におすすめ💎で、本当に美味しくて、オーナーの方もとても親切でした。ぜひ一度お試しください。 （原文） We loved the restaurant so much that we went twice! Seafood pasta is a gem 💎 of the menu, was absolutely delicious, and the host was incredibly hospitable. Highly recommend to try.

（Google による翻訳）フレンドリーで迅速かつ丁寧なサービス。商品の品質も抜群。明るく、清潔で、居心地の良い雰囲気。 棚は常にパンくずや朝食の残り物がきれいに掃除されています。 最後に、カウンターに並ぶペストリーの種類が本当に素晴らしいです。 掲載したレシートからもわかるように、価格も非常にリーズナブルです。大きなペストリーとカプチーノ（カウンターで）で4ユーロです。 おかげさまで、忘れられない朝食になりました。 思い出に残る場所、そしてまた訪れたい場所です。 おめでとうございます。 （原文） Servizio gentile, veloce e attento. Qualità dei prodotti eccellente. Ambiente luminoso, curato e confortevole. I ripiani sono costantemente puliti da briciole e resti di colazione. Concludo con la varietà del banco pasticceria, che è davvero notevole. Il prezzo assolutamente onesto, come si può vedere dallo scontrino che ho pubblicato: 4 euro per una pasta grande e un cappuccino (al banco). La mia colazione, dunque, è stata indimenticabile. Un posto da segnare e un cui tornare. Complimenti.

（Google による翻訳）カリアリ屈指のペストリーショップ、そして 発酵ペストリーの王国。 ヴェネツィアーナとマリトッツォは、まさにこの店の真髄。完璧な柔らかさ、軽さと風味の完璧なバランス、そしてカスタードがさらに味わいを際立たせます。 最高レベルのペストリーアートを物語るデザートは、それだけでも訪れる価値があります。 （原文） La Pasticceria per eccellenza, nonché il regno dei lievitati a Cagliari. La Veneziana e il Maritozzo sono i veri capolavori della casa: sofficità impeccabile, equilibrio perfetto tra leggerezza e gusto, con una crema pasticcera che sublima l’esperienza. Dolci che raccontano un’arte pasticcera di altissimo livello, e che da soli valgono la visita.

（Google による翻訳）カリアリに来るたびに必ず訪れる「パスティチェリア・ディ・トリツィオ」。 空間は美しく、スタッフは驚くほど親切で、ペストリーは絶品です。 マリトッツォが有名ですが、ペストリーはどれも美味しく、コーヒーも絶品です。 店内のインテリアは本当に美しく、運よく空席があれば、完璧な朝食を堪能できます。 （原文） La pasticceria Di Trizio è per me una tappa fissa ogni volta che scendo a Cagliari. Gli spazi sono bellissimi, il personale gentilissimo e la pasticceria squisita. Sono famosi per il maritozzo ma tutte le paste sono buonissime ed è buonissimo anche il caffè. Il locale dentro è davvero bello e se abete la fortuna di trovare un tavolo libero potrete godervi una colazione perfetta.

（Google による翻訳）カリアリにある素敵なお店。全てが丁寧に作られ、最高品質の一品です。軽やかな風味のセイボリーは、スイーツは絶妙なバランスで絶妙な味わいです。スタッフは温かく迎えてくれ、こぢんまりとした店内ながらも居心地が良く、居心地の良い空間です。いつでも美味しいコーヒーとスイーツを楽しめる理想的な場所です。 （原文） A lovely spot in Cagliari where everything is crafted with care and top quality. The savory options are light and airy, while the sweets are perfectly balanced. The staff is warm and welcoming, and though the place is small, it feels cozy and inviting. An ideal stop for a delicious coffee and treat at any time of the day.

（Google による翻訳）気に入った料理をリストアップしようと思ったのですが、試したものはどれも美味しかったので、ぜひ実際に行って確かめてみてください。きっと後悔はしませんよ。スタッフはフレンドリーで、テーブルでのサービスも迅速、そして雰囲気も素敵でした。 （原文） I was about to list the items I loved there but everything i’ve tried was delicious so you should definitely go and check yourself. You won’t regret. The staff was friendly, service at the table was quick and environment is beautiful.

（Google による翻訳）朝食に立ち寄ったところ、美しく並べられたペストリーや焼き菓子に驚きました。見た目も美しく、そしてすぐにその美味しさに気づきました。 カプチーノ、ラズベリーネクター、パン・スイス、クリームボム、そしてアプリコットジャムを詰めたクロワッサンを注文しました。 カプチーノは名前にふさわしい泡立ちで、クロワッサンには職人が厳選したジャムがたっぷり詰まっていました。パン・スイスはサクサクとした食感で、カスタードとチョコレートがたっぷり詰まっていました。しかし、私にとってのハイライトはクリームボムでした。これまでたくさんのクリームボムを食べてきましたが、このクリームボムはあまりにも美味しくて、親切なウェイトレスに「揚げ物ですか、焼き物ですか？」と尋ねてしまいました。軽くて揚げたての余韻がなく、ふわふわで、美味しいカスタードがたっぷり詰まっていました。 サクサクのピザがないのは残念ですが、バターたっぷりの発酵生地はきっと絶品でしょう。開店間近に寄って、ぜひ食べてみたいと思います。 あらゆる面でおすすめですし、20分待つ価値は十分にあります（私たちが行った時はちょっと行列ができていました）。 （原文） Passati per una colazione, siamo stati piacevolmente sorpresi dalla bellissima vetrina di pasticcini e prodotti da forno. Bellissimi da vedere e, come poco dopo scopriremo, buonissimi da mangiare. Abbiamo preso un cappuccino, un nettare di lamponi, un pain swiss, una bomba alla crema, un croissant con farcitura di confettura di albicocche. Il cappuccino con una schiuma degna di chiamarlo tale. Il croissant farcito sicuramente con una confettura artigianale e davvero abbondantemente. Il pain swiss sfogliato e ripieno di crema pasticcera e cioccolato. Ma il pezzo forte, a mio avviso, è stata la bomba alla crema. Ne ho mangiate davvero tante in vita mia, ma questa era così buona che ho dovuto avere conferma alla gentilissima cameriera se fosse stata fritta o cotta in forno: leggera, senza nessun retrogusto di frittura, spumosa e super piena di una buonissima crema pasticcera. Peccato per la mancanza di pizzette sfoglie che, visti i loro lievitati al burro, non potranno che essere anch'esse fenomenali. Passerò ad un orario piu vicino all'apertura per provarle. Consigliato sotto ogni aspetto e vale totalmente i 20 minuti (quando c'eravamo noi, c'era un po' di fila) che abbiamo aspettato.

（Google による翻訳）デザートのクオリティは最高です！ 特にティラミスマリトッツォとベリーブリオッシュが美味しかったです。カプチーノも美しく盛り付けられていました。 パイ生地のピザもテイクアウトで注文しましたが、とても美味しかったです。 おすすめです！ （原文） Qualità dei dolci sensazionale! Ho particolarmente apprezzato il maritozzo al tiramisù e la brioche ai frutti di bosco. Molto carina la presentazione del cappuccino. Ho preso anche delle pizzette sfoglia da asporto che si sono confermate molto saporite. Consigliato!

（Google による翻訳）世界中を旅し、ジェラートを愛する私にとって、このジェラート屋はまさに最高の場所です。なぜ一番好きなのか？それは、数あるジェラート屋の中でも、この店の芸術的なセンスと好奇心、そしてコラボレーション、情熱、そして専門知識が最高に素晴らしいからです。材料は格別で新鮮。まるで故郷を思い出すような、子供の頃に食べた自然の味を思い出させてくれます。スタッフの皆さんもいつもとても親切です。献身的なサービスとプロ意識に心から感謝します。ぜひお伝えしたかったのですが、10つ星は存在しないので、残念ながら5つ星しか付けられません。 （原文） Da viaggiatrice internazionale e amante del gelato di tutto il mondo metto al primo posto questa gelateria. La mia preferita, e perchè proprio quella del cuore? Perchè tra tutte quante ci vedo tanta vena d' arte e curiosità, collaborazione, passione e competenza. Gli ingredienti sono eccezionali, freschi, mi riportano a casa e mi ricordano i sapori naturali di quando ero bambina. Anche il personale è sempre gentilissimo. Grazie mille per metterci così tanta serietà e professionalità. Ci tenevo a dirvelo. Non esistono 10 stelle, quindi purtroppo posso solo limitarmi a 5

（Google による翻訳）3年前に食べたのですが、今でもサルデーニャで一番のお気に入りのアイスクリームです！味はまさにワールドクラス。香り高く、甘すぎません。食感はクリーミーで絶品です。自家製ワッフル（1.20ユーロ）はサクサクで甘酸っぱいです。ヘーゼルナッツ、ピスタチオ、ホワイトチョコレート、クレマ・アル・リモーネ、フィオール・ディ・ラッテは特におすすめです。サービスも親切で迅速でした。 （原文） Vor 3 Jahren probiert und immer noch unser Lieblingseis auf Sardinien! Der Geschmack ist absolut weltklasse, sehr aromatisch und nicht zu süß. Die Konsistenz ist sehr cremig. Die hausgemachten Waffeln, 1,20 €, sind knusprig und zuckrig. Haselnuss, Pistazie, weiße Schokolade, Crema al Limone und Fior di Latte sind sehr empfehlenswert. Der Service war auch freundlich und schnell.

（Google による翻訳）カリアリで一番美味しいジェラートでした。オロにはサフランが入っていて、砕いた松ぼっくりがエキゾチックな味わいです。今まで食べたジェラートの中では間違いなく甘さ控えめです。 （原文） Best gelato for us in Cagliari. Oro has saffron and their crushed pine cone is exotic in taste. Definitely less sweet than other gelato we have tasted

（Google による翻訳）先日このお店を訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした！フレーバーはどれも本当にユニークで爽やかで、まさに本物の素材そのものの味でした。ミントフレーバーを試してみましたが、新鮮なミントの葉の風味がしっかりと感じられました。ピーチ＆バジルも試してみましたが、正直言って、もうたまりません。おそらく人生で味わった中で最高に独創的で、最高のフレーバーの一つでしょう。どれも新鮮で、丁寧に作られているように感じました。ぜひまた訪れたい場所です！ （原文） I recently visited this place, and it was such a delightful experience! The flavors were truly unique and refreshing, and each one tasted exactly like the real ingredient. I tried the mint flavor, which had the authentic taste of fresh mint leaves. I also had the chance to try a scoop of Peach & Basil, and honestly, it was irresistible. Probably one of the best and most original flavors I’ve ever tasted in my life. Everything felt so fresh and carefully crafted. Definitely a place I’d love to come back to!

（Google による翻訳）偶然このジェラート屋さんを見つけました。素晴らしい発見でした。ジェラートはどれも絶品で、どれも洗練された味です。 ワッフルは本当に格別です。 値段は少し高めですが、間違いなく価値があります。素晴らしいお店です！ （原文） Abbiamo trovato questa gelateria per caso. Una scoperta fantastica: ottimo gelato e ricercati tutti i gusti. Le cialde davvero speciali. Prezzi abbastanza sopra la media, ma ne vale davvero la pena. Bravi!

（Google による翻訳）今まで食べたジェラートの中でも最高の一つで、本当に絶品です。 ガリレイ広場にある小さなジェラート屋さんで、フレーバーの種類も少なく、品揃えも限られています。それも当然のことです。真の高品質には、豊富な選択肢は欠かせません。 近いうちにまた訪れて、フェヌ家の逸品をぜひおすすめします。 ジェラートを食べ終えた後、水を飲みたくなる衝動に駆られないなら、それは質の高いジェラートを食べたという証です。 （原文） Tra i gelati più buoni che io abbia mangiato, veramente eccelso. Piccola gelateria sita in Piazza Galilei, pochi gusti, poca scelta, come è giusto che sia: la vera qualità non può avere un numero elevato di possibilità. Tornerò presto e consiglierò le bontà proposte dalla Famiglia Fenu. Se dopo aver terminato il gelato non senti una impellente necessità di bere dell'acqua, significa che hai mangiato un prodotto di qualità

（Google による翻訳）このジェラートは、上質な素材と緻密に練り上げられたフレーバーの組み合わせが特徴で、多くのフレーバーはまさにオートキュイジーヌの味わいで、じっくりと味わうべきものです。しかし、すべてのフレーバーがそうではありません。私は5種類試しましたが、素晴らしいのは2種類だけで、残りはどれも心に響かなかったり、私の口には強すぎたりしました。（例えば、フィオルディラッテとピスタチオは、本来はミルクの風味やピスタチオの塩味が特徴なのですが、それらは一切なく「普通」でした。バタージェラートはまさにバターの味でしたが、だからこそスプーン2杯ほど食べただけで吐き気がしました。）つまり、このジェラートには多くの労力が費やされていると感じましたが、少なくとも私の口には、すべてが完璧というわけではありませんでした。 （原文） Questo gelato ha dietro un’alta qualità delle materie prima e una ricerca nelle combinazioni di sapori. Molti gusti sono dei veri e propri piatti di alta cucina, da gustare attentamente. Tuttavia, questo non vale proprio per tutti i gusti: ne ho assaggiati 5 e solo 2 erano favolosi, gli altri non mi hanno colpito oppure avevano un sapore troppo deciso per il mio gusto (esempio semplice: il fiordilatte e il pistacchio, che solitamente si contraddistinguono per il sapore autentico del latte o la sapidità del pistacchio, non avevano niente di tutto ciò, erano “normali”; il gelato al burro era veramente al sapore di burro, ma per questo ne potevi mangiare solo due cucchiaini prima di nausearti). In sintesi ho trovato hn grandissimo lavoro dietro questo gelato ma non tutto azzeccatissimo, almeno per il mio gusto.

（Google による翻訳）クリーム好きにはたまらない美味しい洋菓子店。 彼らのロレーヌケーキは、今では家で誕生日を祝うたびに欠かせません。 唯一の欠点は、少し時代遅れになった環境と営業時間です。しかし、なぜ午後に営業していないのでしょうか? （原文） Una pasticceria buonissima per gli amanti di creme e panne. La loro torta lorraine è ormai un must ogni volta che festeggiamo un compleanno a casa. L’unico neo è l’ambiente che oramai è un po’ datato e poi gli orari: ma perché il pomeriggio non è mai aperto?

（Google による翻訳）私は何年も4月か5月頃にカリアリに来ており、ペストリーが大好きなので、市内にある多くのペストリーショップを試してきました。去年、カリアリの人たちのアドバイスでこれを絶対に試してみました。 見た目に騙されることもありますが、ケーキはどれ​​も美味しいようです。その中でも「ロレーヌ」が際立っています。トロペジェンヌとは呼ばれていますが、実際にはトロペジェンヌです。それは壮観です。私が今まで食べた中で最高のトロペジェンヌの一つです。柔らかく、繊細で、完璧にバランスが取れています。いつもリピートしていますが、もう4回目の購入です。 他のデザートも試しました：クリームとクリームのドーナツとペストリー...もっと落ち着いていて目立たないですが、それでも悪くありません。彼らはトロペジェンヌで本当に非常に高いレベルに到達し、全力を尽くします。 何か別のことを試しに戻ってきてみたいです。もしかしたら他にも驚きがあるかもしれませんし、間違いなくそうします。他のケーキも試してみたいと思います。 値段は安くはないが、あのケーキならそれだけの価値がある （原文） Vengo a Cagliari verso Aprile/Maggio da anni, ed essendo un grande appassionato di pasticceria ho ormai provato moltissime pasticcerie in città. L'anno scorso ho dovuto provare assolutamente questa, sotto consiglio dei cagliaritani. Le torte pare siano tutte buone, anche se l'aspetto a volte può ingannare - e tra tutte spicca la "Lorraine", che in realtà è una Tropezienne, anche se la chiamano così. È spettacolare: una delle migliori Tropezienne che io abbia mai mangiato: soffice, delicata, perfettamente equilibrata. Ci torno sempre per quella, è già la quarta volta che la acquisto. Ho provato anche altri dolci: bomboloni con crema e panna e i pasticcini... più sottotono e non spiccano, ma comunque non male. Il livello veramente altissimo lo raggiungono proprio con la loro Tropezienne, dove danno davvero il meglio. Mi piacerebbe tornare per provare anche altro, magari hanno qualche altra sorpresa, e sicuramente lo farò. Sarei curioso di provare anche le altre loro torte. Prezzi non economici, ma per quella torta ne vale la pena

（Google による翻訳）カリアリにある歴史ある時代を超越したペストリーショップ、そして第二に、今でも私に感動を与えてくれる唯一の店です。どのケーキも味覚にとって崇高な体験であるとしか言えません。友人や家族にお菓子やケーキを持っていくと、きっと良い印象を与えるでしょう。シェ・レ・ネグレナンバーワン!!強くお勧めします👍👍👍👍👍 （原文） Storica intramontabile pasticceria di Cagliari e secondo è l'unica che ancora riesce a darmi emozione. Posso solo dire che ogni torta è un'esperienza sublime per il palato. Se dovete portare un dolcetto o una torta da un amico o familiare farete sicuramente un figurone. Chez Les Negres il numero uno!! Consiglio vivamente 👍👍👍👍👍

（Google による翻訳）カリアリの歴史あるペストリーショップのひとつ、シェ・レ・ネグレ。 私たちは数年前から彼らの顧客であり、ケーキ、ペストリー、セイボリー製品を購入してきました。個人的にはここが市内で最高のペストリーショップだと確信しています。 私の好きなパスタは？シュークリーム！絶品ですが、何よりもクリームがたっぷり！他の洋菓子店でも購入しましたが、比べ物になりません！ ケーキは？自然で高品質な材料を使用しているため、美味しく、軽く、繊細で、本当にユニークです。 もちろん、いつも親切でプロフェッショナルなスタッフ全員を褒めなければなりません。 提供される製品の品質に応じた公正な価格。 05/12/21 新しい注文、パリのケーキとペストリー。 ケーキは素晴らしく、クリームとクリームは絶品で、このデザートは傑作でした！ ペストリーは素晴らしかった、もちろんシュークリームはいつもクリームでいっぱいでした！ カリアリで最高のペストリーショップ、Chez Les Negres！ （原文） Chez Les Negres, una delle pasticcerie storiche di Cagliari. Siamo loro clienti oramai da diversi anni, abbiamo acquistato torte, paste e salato, posso affermare con certezza che personalmente la trovo la migliore pasticceria della città! Le mie paste preferite? I bignè! Eccezionali ma soprattutto pieni di crema! Comprati anche in altre pasticcerie ma non sono assolutamente paragonabili! Le torte? Buonissime, leggere e delicate, davvero uniche, merito degli ingredienti naturali e di altà qualità! Naturalmente devo fare i complimenti a tutto il personale, sempre gentili e professionali! Prezzi giusti che corrispondono alla qualità dei prodotti offerti. 05/12/21 Nuovo ordine, torta Parigina e paste. La torta era favolosa, la crema e la panna squisite, un capolavoro questo dolce! Le paste erano ottime, naturalmente i bignè sempre pieni di crema! Chez Les Negres, la migliore pasticceria di Cagliari!

（Google による翻訳）Chez Les Negres ペストリー ショップはカリアリにあるお店で、そのデザートの信じられないほどの美味しさとスタッフの親切さに私は魅了されました。 注目すべきは、絶妙なクリームとクリームの組み合わせで、絶品のドーナツを提供することです。 オーダーメイドケーキで同じクリームとクリームフィリングをお作りすることも可能です。 ビスケット、ルスティ、カリアリ特有の素晴らしいパイ生地のピザもお楽しみいただけます。 デザートとおいしいコーヒーを一緒に楽しめる店内の席もあります。ステファニア夫人のご厚意に感謝します 🙏 すぐにまた訪問する予定です。 （原文） La pasticceria Chez Les Negres è una istituzione a Cagliari e mi ha conquistata con l’incredibile bontà dei suoi dolci e la gentilezza del personale. Da segnalare la squisita crema che abbinata alla panna offre un’ottimo ripieno per un eccellente bombolone. È possibile anche realizzare la stessa farcitura panna e crema personalizzando una torta su ordinazione. Disponibili anche biscotti, rustici e la favolosa pizzetta sfoglia tipica di Cagliari. Inoltre ha alcuni posti interni per abbinare il dolce ad un buon caffè, ringrazio la cortesia 🙏 della Signora Stefania che tornerò presto a trovare.

（Google による翻訳）私たちの結婚式の日に、私たちの希望通りの素晴らしいケーキを用意してくださったペストリーショップのサルヴァトーレ氏に感謝します。 （原文） Grazie alla pasticceria,nella persona del Sig Salvatore , che nel giorno del nostro matrimonio ci ha preparato una torta squisita ,e come la desideravamo noi

（Google による翻訳）この素敵なペストリーショップで彼氏の誕生日ケーキを注文しました。サービスも素晴らしく、フレンドリーで、WhatsAppで予約できたのも個人的にとても便利でした。ケーキは想像以上に美しく、美味しくて、とても感動しました！ （原文） Ho ordinato presso questa magnifica pasticceria la torta di compleanno per il mio ragazzo. Servizio eccellente e cordiale, prenotazione tramite whatsapp che personalmente trovo comodissima. La torta era più bella e più buona di quanto immaginassi, ho fatto un figurone!

（Google による翻訳）幸運なことに、それが開いていることがわかりました。 この場所には特別なことは何もありませんが、100％グルテンフリーなので、私たちのようなセリアック病者にとって安全です。小さくてかわいくて、遅く到着したり、2人以上で到着したりする場合には、選択肢はほとんどありません。 9人だったので、ショーケースの中の甘いものやおいしいものはほとんど空になりました。金額にもかかわらず、スタッフはかなりイライラしており、価格の点で安くはなく、領収書に記載されている数量も間違っていたと思います。私は議論しませんでした、私たちは休暇でここにいます。 品質は平均的で、センセーショナルなものは何もありません。たぶん、彼らがもう一回笑顔を見せてくれたら、私たちの気分も変わっただろう。 いずれにせよ、グルテンフリーの食品を見つけることができて嬉しかったです！それでは、ありがとうございます。 （原文） Per fortuna abbiamo trovato aperto. Il posto non ha nulla di speciale, ma 100% senza glutine quindi sicuro per i celiaci come noi. Piccolo, carino, poca scelta se arrivi tardi oppure in più di due persone. Siamo stati in 9, quindi abbiamo quasi svuotato il dolce ed il salato della vetrina. Nonostante l'amontare, il personale è abbastanza scocciata & credo che siano stati pure scoretti sulla quantità segnata sullo scontrino, non economici come prezzi. Non mi sono messa a discutere, siamo qui in vacanza. La qualità è nella media diciamo, niente di eclatante. Forse un loro sorriso in più avrebbe cambiato anche il nostro umore. Siamo stati contenti ad ogni modo, di aver trovato cibo senza glutine!!! Quindi, grazie.

（Google による翻訳）カリアリの中心部にあるグルテンフリーのペストリーショップ。午前 9:00 の時点で、ショーケースにはすでに朝食メニュー (クリームクロワッサン 2 個、クリームとチョコレートの渦巻き 1 個、おばあちゃんのタルト 2 個) が並んでいませんでした。おいしい選択肢: 生ハムのピザとおいしいパイ 3 個。私たちはクロワッサンと渦巻き状のものを注文しました。温かくて、液体のようなカスタードでしたが、とろみはありませんでした。カフェマキアート: 基本的にはミルクだけです。失礼で歓迎されないサービス。 （原文） Nel centro di cagliari, pasticceria senza glutine. Alle ore 09:00 di mattina la vetrina era già sfornita di scelte per colazione ( 2 cornetti alla crema, 1 girella con crema e cioccolato e 2 tortine della nonna). Scelta salata una pizza con prosciutto crudo, e 3 tortini salati. Abbiamo preso il cornetto e la girella: crema pasticcera calda, liquida, senza consistenza. Caffe macchiato: solo latte praticamente. Servizio scortese e poco accogliente.

（Google による翻訳）ついに、セリアック病/グルテン不耐症の人のためのバーが誕生しました。カリアリの最も美しい通りのひとつで、朝食、ランチ、食前酒をお楽しみください。歓迎的でプロフェッショナルであると同時に、フレンドリーで親切なスタッフが、顧客のリクエストに非常に丁寧に対応します。とても美味しいスライスピザ、とても美味しかったです！キャロットケーキはもちろん、グルテンフリーのデザートを食べているとは思えないほど柔らかくて美味しくて、すっかり虜になってしまいました！完璧に準備されたカプチーノ、これほど完璧なカプチーノは見たことがありません。女の子たち、本当にありがとう、とてもよかった！ （原文） Finalmente un bar per celiaci/intolleranti al glutine ,come si deve ! Colazione ,pranzi e aperitivi ,in una delle vie più belle di Cagliari ! Personale accogliente ,professionale allo stesso tempo simpatico e gentile ,attentissimo alle richieste dei clienti . Pizzetta al taglio molto saporita ,buonissima ! Per non parlare della torta alla carota ,non sembra manco di mangiare un dolce senza glutine da quanto è soffice,ottima,me ne sono innamorata , ! Cappuccino montato a regola d’arte ,mai visto un cappuccino così perfetto ! Grazie mille ragazze ,bravissime !

（Google による翻訳）いい商品を売っても礼儀がなければ絶対にダメです。 否定的なレビューを残してしまい大変申し訳ありません。 私たちは休暇でここに来ています。3晩連続で小さなレストランで夕食をとりました。そこでは食べ物がおいしいだけでなく、スタッフが本当に素晴らしかったです。 実際、朝食は一度食べただけで十分で、その後は二度と戻ることはできませんでした。 （原文） È assolutamente inutile vendere dei buoni prodotti, se c è poco cortesia. Mi spiace tantissimo fare una recensione negativa. Siamo qui in vacanza: per tre sere di seguito abbiamo cenato in un piccolo ristorantino, dove non solo si mangia bene, ma dove il personale e semplicemente meraviglioso. Da veri' e' bastata una solo colazione, per poi non passarci più.

（Google による翻訳）グルテンや乳糖に不耐症の人にとっては素晴らしい場所です。店員さんはフレンドリーで親切です。閉店時間に到着したので、お家で楽しむために包装してもらいました。クロワッサン、パルデュレ、ドーナツ、ケーキ、タルト、マフィン、パイ生地のピザ、スライスピザ、ミートボール、サンドイッチ... 私はスライスピザ、空のクロワッサン、パルデュラを購入しました。 9ユーロ使いました。 （原文） Un locale carino per gli intolleranti al glutine e al lattosio. La commessa e' cordiale, gentile. Sono arrivata alla chiusura percio' ho fatto incartare per gustare a casa. L' offerta era varia: croissant, pardule, ciambelle, torte, crostate, muffins, pizzette sfoglia, pizzette al taglio, polpette, panini.. Io ho acquistato una pizza al taglio, un croissant vuoto e una pardula; ho speso 9 euro.

（Google による翻訳）+ サルデーニャでグルテンフリーのクロワッサンを見つけたかったので、そのミッションは可能でした！ピスタチオクリームがたっぷり入っていて美味しかったです。ケーキとすべてが乳糖フリーでした。おいしいケーキを２ついただきました。コーヒーも美味しかったです。 サービスはよかったです。 — 少しうるさいディスコミュージックとトイレのドアが施錠できなかった。 （原文） + I wanted to find a gluten free croissant in sardegna and the mission was possible! They fill it with a pistachio cream and it was delicious. Cakes and everything was gf a lactose free. We had two good cakes. Coffee was also good. Service was nice. — A bit loud disco music and toilet door wasn’t possible to lock.

（Google による翻訳）店に入り、「おはようございます」と丁寧に挨拶されたのですが、店員は何もなかったかのように私たちを無視しました。 サヴォアフェール（職人技）は、この店の得意分野ではありません。 家ほどの大きさのX。何も食べていないのに、こんな目に遭うのは初めてで最後です。 ショーウィンドウの品揃えは限られており、雰囲気も全く魅力的ではありませんでした。 （原文） Siamo entrati, educatamente abbiamo salutato con un "Buongiorno", la dipendente ha fatto finta di niente e ci ha totalmente ignorato. Il Savoir Faire non è sicuramente il loro punto forte. Una X grande come una casa, prima e ultima volta senza aver neanche consumato. La scelta in vetrina era limitata e l'ambiente per niente invitante.

（Google による翻訳）この店は満点です！ 料理の質は非常に高く、サルデーニャ料理の真の味を味わいたいなら、ここはまさにうってつけです！ サービス、スピード、親切さ、そして効率の良さは抜群です。オーナーはプロフェッショナルでとても親切で、夜の間は楽しい会話や様々な楽器の演奏で、すべてのお客様を楽しませてくれます。 あえて批判するなら、値段が少し高いかもしれませんが、料理の質を考えれば妥当な値段だと思います。 また必ず来ます😏 （原文） Locale promosso a pieni voti ! Qualità del cibo altissima, il locale azzeccato se vuo provare i veri gusti della cucina sarda! Servizio eccellente , velocità, gentilezza ed efficenza , il proprietario è super professionale e molto simpatico intrattiene tutti i clienti con chiacchiere molto piacevoli e suonando vari strumenti durante la serata. Se devo fare una critica , forse prezzi leggermente alti , ma considerando la qualità del cibo ci stanno. Torneremo sicuramente 😏

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、予約なしでもラッキーなことにテーブルを確保できました。レストランは満員で、活気に満ち溢れていました。サービスはとても親切でした。メインコースは、前菜の盛り合わせ、クルルジョーネ、そしてプルチェッドゥをいただきました。どれも本当に美味しかったです。特にプルチェッドゥは絶対におすすめです。とてもフレンドリーなオーナーがキーボードで演奏までしてくれました。総じてとても楽しい夜だったので、100％おすすめです。 （原文） Wir waren zum Abendessen dort und hatten Glück, ohne Reservierung einen Tisch zu bekommen. Das Restaurant war voll mit Menschen und daher voller Leben. Die Bedienung war sehr freundlich. Wir hatten die gemischte Vorspeisen, Culurgiones und Purceddu als Hauptspeise. Es war alles super lecker. Vor allem das Purceddu muss man dort essen. Der sehr nette Gastgeber hat sogar noch ein Stück auf dem Keyboard gespielt. Alles in allem ein sehr schöner Abend und daher 100 % Weiterempfehlung.

（Google による翻訳）サルデーニャ料理を堪能する素晴らしい体験でした。すべての料理、そしてハウスワインも素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、オーナーもとても親切でした。この地域の典型的な味を体験したい方におすすめです。できればデザートのためにお腹に余裕を残しておいてください。それだけの価値があります。 （原文） Bellissima esperienza di cucina sarda di terra. Tutti i piatti buoni come anche il vino della casa. Il personale cordiale e il titolare molto simpatico. Consigliato per provare i gusti tipici della zona. Se riuscite tenete anche uno spazio per i dolci, meritano.

（Google による翻訳）伝統的なサルデーニャ料理を堪能できる最高のレストランです。私が選んだ料理はどれも素晴らしく、値段も手頃でした。強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思いましたが、その後予約しようとした時は満席でした。予約が殺到しているため、お早めに電話することをお勧めします。 （原文） Il ristorante perfetto per gustare un pasto tipicamente sardo. Le pietanze che ho scelto erano ottime e ad un prezzo buono. Lo consiglio, ci sarei tornata volentieri ma le volte seguenti in cui ho provato a prenotare era pieno, quindi consiglio di chiamare con largo anticipo in quanto la richiesta supera la disponibilità dei coperti.

（Google による翻訳）店主がテーブルに来て、紙のテーブルクロスにクルルジョーネを描き、自慢げに、自分の店はサルデーニャ料理専門で、馬肉、牛肉などあらゆる種類の料理が揃っていると豪語する。しかも、10種類もあるメインコースのうち、アントルコートしか残っていないこと、サイドディッシュすらないことまで言い忘れている。謝罪もしない。前菜はすべてスーパーで買った生パスタ。唯一の例外はセバダスと二人のウェイトレスだ。アジョォォォ （原文） Il proprietario viene al tavolo, ti disegna i culurgiones sulla tovaglia di carta, fa lo sborone,si vanta che il suo è un ristorante solo ed esclusivamente sardo e che dispone di tutte le speci equine,bovine etc e si dimentica di dire che dei 10 secondi in carta solo rimane l entrecote, non avevano neanche i contorni. Non ha neanche chiesto scusa. Tutti i primi sono pasta fresca del supermercato. Si salvano le sebadas e le due cameriere. Ajooooo

（Google による翻訳）温かい雰囲気の中で、きめ細やかでフレンドリーなサービスとともに、格別なサルデーニャの伝統料理をご堪能ください。オーナーはレストランにとって特別な存在であり、ディナータイムには素晴らしい音楽エンターテイナーとしてご登場ください。 （原文） Piatti della tradizione sarda eccezionali in un locale accogliente con servizio attento e amichevole. Il proprietario un valore aggiunto al ristorante nonché grande intrattenitore musicale durante la cena!

（Google による翻訳）カリアリを旅していたとき、伝統的なサルデーニャ料理のレストランを見つけました。まるで地元の文化の中心に足を踏み入れたかのような気分になりました。ここの雰囲気は格別で、温かく、親しみやすく、活気がありながらも、同時に静かでリラックスできる雰囲気。まさにサルデーニャの真の一角を想像させる空間です。 メニューはまさに美食の旅。子豚のポルケッタをいただきました。驚くほど柔らかくジューシーで、たちまち虜になる香り。そして、驚くほど美味しいヤギのシチュー。濃厚でコクのあるソースは、この島の料理の歴史を物語っているようでした。どの料理も伝統と地元の食材への敬意が感じられ、細心の注意と技巧を凝らして調理されています。 もう一つ印象的だったのは、私たちの歓迎の仕方です。店長は、気配りと笑顔で、特別な人柄で、夕食を思い出深い体験に変えてくれました。料理について語る彼の情熱と、私たちを幸せにしたいという真摯な思いが伝わってきました。 私たちは、美味しい食事だけでなく、サルデーニャの魂に少しだけ踏み込んだ、完璧な体験をしたという気持ちでそこを後にしました。ここは特別な場所で、料理だけでなく、本物のサルデーニャの精神を探求したい方に心からお勧めします。 （原文） While traveling through Cagliari, I discovered a traditional Sardinian restaurant that made me feel like I had stepped right into the heart of the local culture. The atmosphere here is something special – warm, friendly, lively, yet at the same time quiet and relaxing, just as you would imagine an authentic corner of Sardinia. The menu is a true gastronomic journey. I tried the suckling pig porchetta – incredibly tender, succulent and with an aroma that immediately captivates you – and a surprisingly tasty goat stew, with a rich, intense sauce that seemed to tell the story of the island’s cuisine. Each dish conveys respect for tradition and local ingredients, cooked with great care and skill. Another aspect that impressed me was the way we were welcomed. The manager, a special man, attentive and smiling, turned dinner into a memorable experience. You could feel the passion with which he talked about the dishes and his sincere desire to make us feel good. We left there with the feeling that we had lived a complete experience – not just a delicious meal, but a small incursion into the soul of Sardinia. It is a special place, which I recommend wholeheartedly to those who want to discover not only the food, but also the authentic Sardinian spirit.

（Google による翻訳）このお店は本当に最高！毎日新しいピザを試食しましたが、どれも本当に美味しかったです。オーナーはとてもクリエイティブで素敵な方です！サルデーニャ島に行って色々なレストランを試したのですが、結局地元の人のように毎晩ここで食事をするようになりました！最高！ （原文） This place is so amazing, everyday we tried new pizzas and they were all so delicious. The place owners are so creative and lovely! We went to Sardinia to try different restaurants and we ended up acting like locals and eating here every evening! AMAZING!

（Google による翻訳）ピザ（フォカッチョピザ）の量り売り。ピザの種類も豊富なので、マルゲリータピザをはじめ、アスパラガスやシーフードのピザなども楽しめます。雰囲気、非常に効率的なサービス、そしてその場所のイタリアの雰囲気のため、私はこの場所をお勧めします。夕方は混雑が予想されます。 （原文） Sprzedaż pizzy (a raczej bardziej focaccio-pizzy) na wagę. Do wyboru bardzo wiele rodzajów pizzy, przez co można spróbować pizzy Margherity, jak i pizzy ze szparagami czy owocami morza. Polecam miejsce ze względu na klimat, bardzo sprawną obsługę i włoską atmosferę w lokalu. Wieczorami można spodziewać się tłoku.

（Google による翻訳）ネットでたくさんのレビューを見ましたが、スコアは高かったです。気持ちいい、ピザはとてもおいしい、いろいろな味を少し試してみる、写真は大人2名、子供2名でちょうどいい、ビール1本とコーラ1本、17ユーロ、質も良くて安い！ （原文） 看到网上评价人数多，分数高来的。感觉很好，披萨味道非常好，各种口味来一点，照片是两个大人两个小孩的数量，正好，一瓶啤酒一瓶可乐，17欧，物美价廉！

（Google による翻訳）本格的なピザが楽しめる素晴らしいお店です。BGMも内装も素敵でした。サービスも素晴らしかったです。地ビールも美味しく、ピザの味も種類も最高でした。本当におすすめです。 （原文） Great place to have authentic pizza, nice background music and decor. The service was excellent. I enjoyed the local beer, taste of pizza and choice were excellent. Really recommend this place

（Google による翻訳）子供の頃から通っています。友達との手軽なディナーや、美味しくてお手頃な食事の持ち帰りにおすすめです。ポテトとソーセージのピザは絶品で、生ソーセージのピザも絶品です。スタッフは親切でフレンドリー。雰囲気もカジュアルでフレンドリーです。 （原文） Ci vado da quando sono bambina. Posto consigliatissimo per una cena tra amici fast o per portarsi a casa una cena gustosa ed economica. Incredibile la pizza con le patate e la salsiccia così come quella con la salsiccia fresca. Personale disponibile e gentile. Atmosfera informale e conviviale.

（Google による翻訳）カジュアルなディナーにぴったりの場所で、リーズナブルな価格で様々な料理をお楽しみいただけます。 スタッフは信じられないほど親切でフレンドリーでした。 他のレストランを通り過ぎてでも、この素敵な場所を見つけて、素晴らしい体験を味わう価値は間違いなくあります。 （原文） Great spot for a casual dinner where you can try a variety of dishes for a very fair price. The staff were incredibly kind and friendly. It’s definitely worth walking past all the other restaurants to find this place and enjoy such a lovely experience.

（Google による翻訳）軽めのランチにぴったりの素敵なお店です。厚めのクラストに絶品のトッピングがたっぷりのピザを、重さで選んでいただけます。カリッとしたクラストとジューシーなトッピングが絶妙な焼き加減で絶品です。ドリンクの種類も豊富で、サービスもとても親切です！ （原文） Fabulous place for a "light" lunch: there is a selection of thicker crust pizza with amazing toppings, and you choose by the weight. It is heated to perfection - crisp crust and juicy toppings. Good selection of beverages and super-friendly service!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームとシャーベットでした！しかもフレーバーの種類が豊富！チョコレートとチリ、卵黄とマサラの組み合わせは初めて食べましたが、どちらも本当に美味しかったです！ （原文） This was the best ice cream and sorbet I’ve ever had! And the choices of flavours are amazing! I had chocolate with chili and egg yolk with masala, flavours I have never seen before and both were so so good!!

（Google による翻訳）私のお気に入りのアイスクリーム屋さん！ピスタチオアイスクリームは絶対に食べなきゃ！それからコーヒーアフォガートも作ってくれる🤩🤩🤩。デコレートも頼めます。そして、黒米ビスケットがトッピングされてる🥰最高！ （原文） La mia gelateria preferita! Il gelato al pistacchio è sicuramente da assaggiare! Poi fanno l’affogato al caffe 🤩🤩🤩 e anche dec volendo. E poi mi mettono sopra il biscotto di riso nero 🥰 TOP

（Google による翻訳）アイスクリームやシャーベットを楽しむのに最適な場所です。種類は少ないですが、質は抜群です！特にリモーネ（レモン）とペスカ（桃）のシャーベットは絶品で、まるでフルーツを食べているような美味しさです！ （原文） Super adresse pour déguster glaces et sorbets dont le choix est certes limité mais d'excellentes qualités ! Mention spéciale pour les sorbets limone (citron) et pesca (pêche) tout bonnement incroyable , on croirait manger le fruit !

（Google による翻訳）ステファノさんとロベルトさんは、まさに芸術作品のようなジェラートを作ってくれました！ 妻も私も常連客ですが、毎日変わらぬ高品質な味（特にストラッチャテッラ）を提供してくれます。期待を裏切ることはありません。 （原文） Stefano e Roberto hanno fatto veramente un gelato che vale come un opera d'arte! Sia io che mia moglie siamo clienti fissi e ogni giorno con gusti sempre di qualita (sopratutto la stracciatella)non ci deludono mai

（Google による翻訳）ランチの後は、美味しいジェラートに勝るものはありません🍦✨ グリ・ステファニに立ち寄りましたが、本当に良かったです。ジェラートはクリーミーで自家製、本格的な味わいです。涼しく、甘い一日の締めくくりにぴったりです。 近くにお越しの際はぜひおすすめです。 （原文） Después de comer, nada mejor que un buen helado 🍦✨ Pasamos por Gli Stefani y fue todo un acierto. Los helados son cremosos, artesanales y con sabores auténticos. Perfecto para refrescarse y endulzar el día. Muy recomendado si estás por la zona

（Google による翻訳）まあまあな体験でした。2.50ユーロの価値もないアイスクリームに3.70ユーロも払いました。ジャンドゥーヤはまあまあでしたが、カリブは食べられませんでした。このアイスクリーム屋さんは好きではありません。 （原文） Esperienza piuttosto mediocre. Ho pagato €3,70 un gelato che non ne valeva più di 2 e 50. Gianduia discreto, Caribe immangiabile. Gelateria bocciata

（Google による翻訳）運が悪かったのかもしれませんが、アイスクリームには氷が入っていて、正直言って値段が高す​​ぎると思いました。 （原文） Forse sono stato sfortunato ma ci stava del ghiaccio nel mio gelato e onestamente ho trovato i prezzi eccessivi.

（Google による翻訳）カプチーノとコルネットの種類も豊富です。特にピスタチオとクリームのコルネットは絶品です。 スタッフはフレンドリーですが、残念ながら技術不足のため、長時間待たされる可能性があります。 屋外席はありません。 （原文） Cappucino ve cornetto için güzel, çeşitli birçok ürün de var. Özellikle fıstıklı ve kremalı cornetto çok iyi. Çalışanlar güleryüzlü fakat maalesef yetersiz, çok beklemeniz gerekebilir. Dışarıda oturma alanı yok

（Google による翻訳）最高です！ 朝食に数回、そして夜に1、2回訪れました。完璧なサービスと、親切でフレンドリーなスタッフ。個人的には、市内で一番美味しいカプチーノです。焼きたての自家製ペストリーと、スライスで提供される必見のケーキも楽しめます。 豊富な種類の茶葉と、他のカフェにはないワインのセレクションも魅力です。 マッテオ、アリス、エレオノーラが、このカフェならではの雰囲気を醸し出しています。彼らを心から信頼しています。 強くお勧めします。 （原文） ECCEZIONALE !! Sono stato in questo locale qualche volta per la colazione e una o due volte la sera. Servizio impeccabile e personale attento e carino. A mio avviso il miglior cappuccino della città, con paste della casa freschissime e torte da non perdere servite a tranci. Una fornitissima offerta di te sfusi e una scelta di vini introvabile in altri bar fanno il resto. I ragazzi Matteo, Alice ed Eleonora contribuiscono a creare un'atmosfera unica. Affidatevi completamente a loro. CONSIGLIATISSIMO

（Google による翻訳）偶然このお店に立ち寄ったのですが、本当に驚きました。内装もユニークで、朝食には甘いものから塩味のものまで種類が豊富でした。ソイカプチーノは絶品で、ケーキも特に印象的でした。あまりにも美味しすぎて写真がないのが残念ですが（笑）。 翌朝また来て、もっとたくさん食べました。おすすめです。 （原文） Ci siamo fermati per caso in questo locale e devo dire che sono rimasto piacevolmente sorpreso. Arredamento particolare, buona scelta di dolce e salato per la nostra colazione. Degni di nota il cappuccino di soia, molto buono, e le loro torte. Purtroppo non ho foto perchè erano troppo appetitose ahah. Siamo tornati qui anche la mattina dopo per assaggiarne altre fette. Consigliato.

（Google による翻訳）親切で親切なスタッフがいるとてもフレンドリーな場所です。細かいところまで気を配ってくれて、砂糖不使用のペストリーが切れていたのでプロテインクリームのデザートを提供してくれました。私は彼らのコーヒーといくつかの特製ペストリーを味わいました。すべてが美味しくて完璧でした。ありがとう ！ （原文） Un endroit très sympathique avec un personnel gentil et serviable. Ils prêtent attention aux moindres détails et m'ont offert une crème dessert protéinée car il n'y avait plus de pâtisseries sans sucre. J'ai goûté leur café et quelques-unes de leurs spécialités pâtissières : tout était délicieux et parfait. Merci !

（Google による翻訳）この小さな宝石のようなお店に初めて訪れたのは、もう何年も前のことでした。3週間前にカリアリに戻った時、絶対にまた訪れなければならないと強く思っていました。ありがたいことにお店を見つけることができ、ビスケットは記憶通りの美味しさでした。また、私たちにサービスをしてくれた若い男性スタッフも親切で、とても助かりました。来年の6月にまた来ます。その時お会いしましょう。 （原文） First visited this little gem a good few years ago. We were back in Cagliari 3 weeks ago and I knew I had to revisit this place. Thankfully we found it and the biscuits were just a lovely as we remembered. Also the young gentleman who served us was friendly and helpful. We will be back next June, see you then.

（Google による翻訳）残念ながら、残念な経験でした。 店内で数分間無視され続けました。ようやく家族（子供も含む）と外で座れる椅子をお願いしたところ、ウェイター兼オーナーが自ら特定の椅子を指差しました。私たちは指示に従い、20分も待ったのですが、誰も対応してくれませんでした。驚いたことに、同じ男性がようやくテーブルに来て、椅子はそこに置けないと言い、罰金を科すと脅しました。 つまり、彼に指示され、待たされ、そして彼自身のせいで追い出されたのです。 ホスピタリティは全くゼロ。美しいパン屋ですが、お客様への敬意は全く感じられません。 （原文） Infelizmente, uma experiência dececionante. Fomos ignorados durante vários minutos dentro do estabelecimento. Quando finalmente pedi uma cadeira para me sentar na esplanada com a minha família (incluindo uma criança), o próprio empregado/dono indicou-nos uma cadeira específica para levar. Seguimos as instruções e ficámos à espera durante 20 minutos sem que ninguém viesse atender. Para nosso espanto, o mesmo senhor acabou por vir até à mesa dizer que a cadeira não podia estar ali — e que ele pagaria multa por isso. Ou seja: fomos instruídos por ele, deixados à espera, e depois expulsos por algo que ele próprio causou. Hospitalidade zero. Uma pastelaria bonita, mas sem qualquer sentido de respeito pelo cliente.

（Google による翻訳）隣の宝石店のバーテンダーさんとの特別な出会い。数分後、彼はカリアリで一日過ごす観光客の私たちに、旅の途中で楽しめるパルドゥラ4本を詰めたバッグを持って戻ってきました！ 何と言っていいでしょう？ 優しさに満ちた特別な出会いでした！ ありがとうございます✨ （原文） Un incontro speciale con il barista nella gioielleria accanto, dopo pochi minuti ritorna con una bustina per noi, turisti per un giorno a Cagliari, con quattro pardulas da gustare durante il viaggio! Che dire un incontro speciale, pieno di gentilezza! Grazie ✨

（Google による翻訳）素晴らしいジェラート、他のジェラトリーと比べてフレーバーが多すぎるわけではありませんが、素晴らしい選択肢です。 私を驚かせたのは価格です…少し高すぎます。 （原文） Great gelato, nice choice although not too many flavors compared to other gelaterie. What struck me was the prices… a bit too expensive.

（Google による翻訳）小さなアイスクリーム屋さんですが、品揃えが豊富で本当に美味しいです。ペストリーや冷凍ミニアイスクリームの種類も豊富で、パッケージ入りでありながら職人の手によるアイスクリームを使うというアイデアも素晴らしいです。アイスクリームのフレーバーは種類が豊富で美味しく、とてもバラエティ豊かです。ダークチョコレートが特に気に入りましたが、ドバイチョコレートも美味しかったです。パフライス入りのストラッチャテッラも絶品でした。コーンも絶品で、まさに絶品でした！ （原文） Gelateria piccolina, ma super fornita e davvero buonissima. Ampia selezione di pasticcini/mignon gelati e davvero bella l'idea dei gelati confezionati, ma artigianali. I gusti di gelato sono tanti, buoni e molto vari. Ho amato il cioccolato fondente, ma buonissimo anche il Dubai. Molto buona anche la stracciatella con il riso soffiato. Il cono, poi, era buonissimo, davvero squisito!

（Google による翻訳）小さいけど美味しい！街で一番大きなジェラート屋さんではありませんが、間違いなく最高のジェラート屋さんの一つです。風味は濃厚で、材料は超新鮮です。ガリバルディ通りの歩行者天国の近くに位置しているので、少し寄り道する価値は絶対にあります。強くお勧めします！ （原文） Piccolo ma buonissimo! Non è la gelateria più grande della città, ma senz’altro una delle migliori. I gusti sono decisi e gli ingredienti freschissimi. Vicino all’area pedonale di via Garibaldi, vale decisamente la pena di fare una piccola deviazione. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）まさに発見でした。今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームです。 たまたまこのアイスクリーム屋さんの前を通りかかり、「ちょっと食べてみよう」と思ったんです。もう言葉が出ません。でも、自信を持って言えます。今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームです。ローマ、ミラノ、フィレンツェでも、これほど美味しいアイスクリームに出会ったことはありません。 フレーバーは独創的であるだけでなく、濃厚でフレッシュ、まさに至福の味わいです。一口食べればすぐに分かります。高品質の材料を使っていて、その仕上がりは言うまでもありません。 ぜひ皆さんにも立ち寄って、ご自身の目で確かめてみてください。毎日でも通いたいくらい美味しいアイスクリームです。アイスクリーム好きの方にはぜひおすすめです😍 （原文） Eine echte Entdeckung – das beste Eis, das ich je gegessen habe. Wir sind zufällig an dieser Eisdiele vorbeigelaufen und dachten uns Lass uns doch einfach ein Eis probieren. Was soll ich sagen? Ich bin sprachlos Mit gutem Gewissen kann ich behaupten: Das ist das beste Eis, das ich je gegessen habe. Selbst in Rom, Mailand oder Florenz habe ich kein Eis gefunden, das so unglaublich lecker war wie hier. Die Sorten sind nicht nur kreativ, sondern schmecken auch intensiv, frisch und einfach himmlisch. Man merkt sofort: Hier wird mit hochwertigen Zutaten gearbeitet, und das Ergebnis spricht für sich. Ich kann wirklich jedem empfehlen, hier vorbeizuschauen und sich selbst zu überzeugen. Ich könnte jeden Tag hierherkommen, so sehr genieße ich dieses Eis. Ein Muss für alle Eisliebhaber 😍

（Google による翻訳）バスティオン・サン・レミから帰る途中に、この隠れた名店を見つけました。今まで食べたアイスクリームの中で一番美味しいです。スタッフもとても親切で、とても美味しかったです。 （原文） Found this hidden gem when going from bastion Saint remy.. It is one of most delicious ice cream i ever tried. Super nice personel, delicious.

（Google による翻訳）カリアリをぶらぶら歩いている時に、夜遅くまで開いているジェラート屋さんを偶然見つけました。こぢんまりとして居心地が良く、スタッフもとてもフレンドリーです。ジェラートは絶品で、特に「プロフーモ・ディ・サルデーニャ」は、この地域の風味と本物の味が詰まった濃厚なジェラートなのでおすすめです。 屋外にベンチが2つあります。 爽やかで美味しいジェラートをお探しの方におすすめです。 （原文） Trovata questa gelateria per caso, aperta fino a tardi, girando la sera a Cagliari. Piccola, accogliente e personale molto gentile. Gelati molto buoni, consiglio il Profumo di Sardegna, gelato ricco con l'autenticità e i sapori di questa terra. Possibilità di sedersi su due panchine esterne. Molto consigliato per chi vuole rinfrescarsi, con gusto.

（Google による翻訳）おいしくてお手頃価格...アイスクリーム4スクープとグラニータでたったの8ユーロ強。もう少し進むと、木々の下のベンチでアイスクリームを楽しむことができます。 （原文） Lecker und günstig... insgesamt 4 Kugeln Eis und eine Granita für etwas über 8 Euro. Bisschen weiter kann man dann unter Bäumen auf Bänken sein Eis genießen.

（Google による翻訳）カリアリの中心部近くにあるサルデーニャ料理のレストラン。 到着するとすぐに、セラミックマスクに入ったノンアルコールのウェルカムドリンクと、特定のフィンガーフードが提供されました。 続いて前菜3品、カブのテリーヌと生ハム、カタツムリとプルプッツァ、モンティフェッルーのカシゾール。最初のコースとして、フィリンドゥ 2 つとグラベルス 2 つ (どちらも典型的なサルデーニャのパスタ) を注文しました。メインコースでは、司祭の帽子を2つ注文してシェアしました。食事は、中央の 1 つ（シーダ）を含む 5 つのデザートで終わりました。食事中、私たちはロゼのボトルを飲み、水を飲みました。お会計は243.50ユーロでした。 夕食時のサービスは素晴らしく、食べ物は間違いなく高品質ですが、場所の品質と比較して価格が高すぎます。パンの「追加」バスケットに料金を請求するという選択は、悪趣味だと思いました。 また、食事中に通行人からののぞき見が数回あり、不快に感じるかもしれません。 私が最も気に入って、私を驚かせた料理は、カブと生ハムのテリーヌ、フィリンドゥ、シーダスでした。後者は私が子供の頃に食べたシーダの味に非常に近く、カリアリでは見つけるのが難しい酸味のあるチーズです。 この場所は、あまり知られていない典型的な 2 つのパスタ、ス フィリンドゥとグラベルスを味わってみる価値があります。 filindeu でパッケージを購入して自宅で調理することもできます。 （原文） Locale con cucina sarda situato vicino al centro di Cagliari. Appena arrivati ci è stato servito un drink analcolico di benvenuto all’interno di una maschera in ceramica, accompagnato da un finger food particolare. Abbiamo proseguito con tre antipasti: terrina di rapa e crudo, lumache e purpuzza, casizolu del Montiferru. Come primi, abbiamo ordinato due filindeu e due gravellus (entrambe delle paste tipiche sarde). Come secondi, abbiamo ordinato due cappelli del prete da condividere. Il pasto si è concluso con cinque dolci, di cui uno (seadas) al centro. Durante il pasto abbiamo sorseggiato una bottiglia di rosato e bevuto dell’acqua. Il conto è stato pari a €243,50. Il servizio durante la cena è stato buono, il cibo è senza dubbio di alta qualità, ma il prezzo è eccessivo rispetto alla qualità del locale. Ho trovato di cattivo gusto la scelta di far pagare il cestino di pane “extra”. Inoltre, ci si può sentire a disagio perché, durante la cena, ci sono stati diversi sguardi indiscreti da parte dei passanti. Il piatto che ho gradito maggiormente e che mi ha stupito in positivo è stata la terrina di rapa e crudo, vanno menzionati anche su filindeu e la seadas. Quest’ultima si avvicina molto al sapore delle seadas che mangiavo da bambino, con il formaggio acidulo difficile da trovare a Cagliari. Il locale merita di essere provato per gustare su filindeu e i gravellus, due paste tipiche e poco conosciute. È anche possibile acquistare il pacco di su filindeu per poterlo cucinare a casa.

（Google による翻訳）ChiaroScuroで素晴らしい時間を過ごしました。普段はサルデーニャ料理が好きではないのですが、今回の体験は考え直すきっかけになりました。すべてが素晴らしく、約9種類の料理を試食しましたが、それぞれが私が慣れ親しんだ伝統的なサルデーニャ料理に新たな視点をもたらしてくれました。ほとんどの料理は、サルデーニャの田園地帯の香りや地中海風マッキアの香りを思い起こさせる、私たちの自然の植物の風味を感じさせます。私の一番のおすすめは、非常に繊細でクリーミーなスパゲット・アッラ・ボッタルガと、カリカリと柔らかさが見事に融合したマイアレット・イン・オリオコットゥーラです。デザートは、サルデーニャを代表する植物の素晴らしい香りが融合したマッキアだけを試しました。総合的に100%おすすめで、この町の隠れた名店です。 （原文） We had an amazing time here at ChiaroScuro, usually I’m not a fan of Sardinian cousin but I have to say for the way everything was it made me definitely reconsider! Everything was superb, we trued around 9 different dishes, each bringing a different perspective to the traditional Sardinian food I was used to. Most of the dishes bring a touch of our natural flora, reminding of the smells of Sardinia countryside and macchia Mediterranea. My top recommendation would be spaghetto alla bottarga, very delicate and creamy, and the maialetto in oliocottura, which combine crunchiness and tenderness spectacularly. Regarding desert we only tried the Macchia which combined very nice aromas from one of the most iconic Sardinian plants. Overall 100% recommended and really a hidden gem in this town.

（Google による翻訳）期待値が高かったせいかもしれませんが、レストラン自体はまあまあでした。特に悪いところはありません。実際、かなり独創的な料理ではありますが、値段を考えるともう少し期待していたのかもしれません。 Su filindeuパスタを試してみたかったのですが、他のパスタのように世界中に広まっていない理由がなんとなく分かります🤷🏻‍♀️ エスカルゴ（前菜）はとても美味しかったです。 （原文） Maybe because we had a pretty high expectation but the restaurant was pretty so so. Nothing wrong with it. In fact it’s quite creative but for the price, we expected a bit more I guess. We wanted to try Su filindeu pasta and I kind of understand why this has not spread all over the world like some other pastas 🤷🏻‍♀️ Escargot (starter) was quite good.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたレストランですが、とてもおすすめです。素敵なディナーを堪能し、トルテッリ、フルーツビーフ、チョコレートアイスクリームサンデーなど、素晴らしい料理の数々を堪能しました。サービスは少し強引でしたが、それでもシェフには感謝の気持ちでいっぱいです！ （原文） Ristorante piccolino, ma consigliato. Abbiamo cenato bene, con qualche eccellenza (tortelli, manzo alla frutta e stecco al cioccolato). Servizio un pò "aggressive" ma confermo i complimenti alla chef!

（Google による翻訳）7品コースのメニューをいただきましたが、サルデーニャの味覚を斬新で印象的な方法で表現していました。サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーで楽​​しかったです。その晩のサービスはマリーナ・ラヴァロットさんが手伝ってくれたので、料理のいくつかは彼女から直接運んでもらえたのも幸運でした。間違いなくお勧めです。 （原文） Wir hatten das Siebengang Menü, welches die Geschmäcker Sardiniens in einer neuen, sehr beeindruckenden Art präsentiert hat. Ein großer Lob an den Service, der sehr freundlich und unterhaltsam war. Wir hatten zudem das Glück gehabt, dass Marina Ravarotto den Service an diesem Abend mit unterstützt hat und dadurch einige Teller direkt von ihr gebracht wurden. Auf jedenfall eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）私は最近このレストランで食事をすることができて光栄でしたが、その経験は本当に格別だったと言わざるを得ません。最初から、スタッフは非常にフレンドリーでプロフェッショナルで、私たちを温かく迎えてくれ、夜を通して快適に過ごすことができました。 料理に関しては、間違いなくクオリティが高かったです。各コースは、バランスの取れた風味と非常に新鮮な食材を使用し、細部まで注意深く準備されました。画像からわかるように、料理の盛り付けは非常に洗練されており、各コースは小さな芸術作品となっています。 もう一つの良い点は、コストパフォーマンスが優れていることです。料理の質と提供されるサービスを考慮すると、価格は完全に十分でした。 結論として、私はこのレストランを特別なディナーにもカジュアルな機会にも強くお勧めします。必ずすぐに戻ってきます！ （原文） Ho recentemente avuto il piacere di cenare in questo ristorante e devo dire che l'esperienza è stata davvero eccezionale. Sin dall'inizio, il personale si è dimostrato estremamente cordiale e professionale, accogliendoci con grande calore e assicurandosi che fossimo sempre a nostro agio durante tutta la serata. Per quanto riguarda i piatti, la qualità è stata indiscutibilmente alta. Ogni portata era preparata con cura e attenzione ai dettagli, con sapori equilibrati e ingredienti freschissimi. La presentazione dei piatti, come si può vedere dalle immagini, era estremamente raffinata, rendendo ogni portata una piccola opera d'arte. Un altro aspetto positivo è stato l’eccellente rapporto qualità-prezzo. Considerando la qualità dei piatti e del servizio offerto, i prezzi erano assolutamente adeguati. In conclusione, consiglio vivamente questo ristorante sia per una cena speciale che per un'occasione più informale. Sicuramente tornerò presto!

（Google による翻訳）魅惑的な場所❤️ モダンでありながら伝統的な雰囲気が、あなたを魅了します。❤️ 素晴らしい料理✅ とてもフレンドリーなスタッフ✅ 居心地の良い場所✅ シェフのマリーナ・ラヴァロットは、ただのシェフではなく、360度アーティストです❤️ （原文） Posto incantevole ❤️ Locale moderno ma allo stesso tempo un mix di tradizione ti avvolge. ❤️ Cucina ottima ✅ Personale super gentile ✅ Locale accogliente ✅ Là Chef Marina Ravarotto non è solo una chef ma un artista a 360 gradi ❤️

（Google による翻訳）ジェラートを食べにこの店に行きました。外には食事ができるベンチがあります。ジェラートは美味しくて質が高いです。値段は観光客向けです。 （原文） Siamo stati in questo locale per provare il gelato. Ci sono delle panchine fuori dal locale per mangiare. Il gelato è buono e di qualità. I prezzi sono turistici.

（Google による翻訳）ジェラテリア・ヴァニリア・エ・ピスタッキオは、2スクープで4ユーロという素晴らしいアイスクリーム屋さんです。ジェラートは絶品で、豊富なフレーバーから選べます。人気店なので、ぜひおすすめします！ （原文） Gelateria Vaniglia e Pistacchio is a fantastic ice cream place where you can get 2 scoops for €4. The gelato is excellent, with a wide variety of flavors to choose from. It’s a popular spot, and I definitely recommend it!

（Google による翻訳）本当に美味しいアイスクリーム！ 高品質で独創的な組み合わせ（ストロベリー、ミント、レモンのシャーベット😋）と、格別なフレーバー（ピスタチオ、最高！）。 （原文） Des glaces absolument succulentes ! De la qualité, des mélanges originaux (sorbet fraise menthe et citron 😋) et des parfums exceptionnels (la pistache quel délice !).

（Google による翻訳）まあまあだけど…行列が長いし、遅い。断然ピーターパンの方が好き。 （原文） Estan bien… pero mucha mucha cola y lentos. Prefiero Peter Pan sin lugar a dudas.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しかったけど、街中のどこと比べても遜色ない。3種類のフレーバーが入った大きなコーンで6ユーロはちょっと高いかな。カップだと4.70ユーロくらいだったと思う。今のところ、CoboとCopaの価格差はどこにも見当たらない。次回は別の店に行こうと思う。高いのは観光客が多いところだけだと思っていたのに。 （原文） Das Eis war gut aber auch nicht besser als andere in der Stadt. 6€ für eine große Waffel mit drei Geschmäckern finde ich etwas viel. 4,70€ hätte ein Becher gekostet. Ich habe bisher noch nirgendwo gesehen dass ein Unterschied gemachtwird zwischen Cobo und Copa im Preis. Nächstes Mal dann wieder wo anderes. Dachte die hohen Preise gibt es nur da wo viel Touristen sind.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、非常に良い品質のジェラートと20/10のカスタマーサービス、私はこの地中海の味が大好きでお勧めです （原文） Increíble servicio , Gelato de muy buena calidad y el servicio al cliente 20/10 , me encantó este sabor mediterráneo recomendado

（Google による翻訳）ここは最近までお気に入りの店の一つだったのですが、最近2回も嫌な思いをしました。最後の嫌な思いは、ジェラートをもう1つ試食したいと頼んだのに、店員が2回目の試食を拒否したことです。スプーン1杯追加すれば儲かるなんて、こんなひどい考えはナンセンスです。もう二度と行かないと伝えました。こういう態度で客を失ってしまうことを、店員が理解してくれるといいのですが。 （原文） It was one of my favorites until recently when I had two bad experiences. The last one was when we asked to taste another gelato, and the seller refused to give a second test. This poor mindset, thinking an extra spoon makes them rich, is nonsense. I already told them I won’t go there anymore. I hope they understand how they lose their customers with this type of behavior.

（Google による翻訳）ジェラートは最高！忙しい夜でも熟練のスタッフが列をスムーズに進めてくれて、ジェラートも美味しかったです！広場の中心に位置しているので、雰囲気も素敵です。コーン（チョコレート、ピスタチオなど）も選べます。また来ます！ （原文） Excellent gelato! Skilled staff kept the queue moving on a busy night, and gelato was delicious! Centrally located in the square, so lovely vibe. You can also have a choice of cone (topped with chocolate, pistachio etc). Will come again!

（Google による翻訳）美味しいフレーバーがたくさんあるので、ぜひ訪れてみてください！ピスタチオは天然素材で絶品、ストラッチャテッラも絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで、価格もお手頃。本当におすすめです！ （原文） So many delicious flavours, you absolutely must visit! The pistachio is natural and phenomenal, and the stracciatella is also incredible. The staff are very friendly and the prices reasonable - definitely recommend!

（Google による翻訳）アイスクリームは本当に美味しくて、スタッフの皆さんもとても親切です。特に嬉しいのは、コーンにチョコレートを追加できるところです。ピスタチオなどのトッピングで自分好みにカスタマイズできるので、本当に楽しくて美味しい体験になります。とてもおすすめです！ （原文） The ice creams are really delicious, and the staff is incredibly friendly. One of the best things is that you can add chocolate to your cone, which is amazing. You can also customize your cone with toppings like pistachio pieces, making it a truly fun and tasty experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）このジェラート屋は、カリアリのメイン広場、そして最も観光客の多い広場に位置しているにもかかわらず、地元の人々の証言通り、まさに宝石のような存在です。 豊富なフレーバーを取り揃えており、ジェラートを挟んだカウンターに設置された噴水から溶けたチョコレートを直接コーンに注ぐこともできます。 スタッフはきちんとしていて、フレンドリーで、そして丁寧です。屋外席も利用できるので、休憩がさらに楽しくなります。 唯一不満なのは、クレモラータです。美味しかったものの、説明ほどクリーミーではありませんでした。 しかし、ジェラート自体の味は非常に良かったので、この小さな欠点は補って余りあります。カリアリで上質なジェラートをお探しなら、ぜひこの店をおすすめします。 （原文） Questa gelateria, pur trovandosi nella piazza principale e più turistica di Cagliari, si rivela essere una vera perla, come ci è stata confermata da diverse persone del posto. Offre una grande varietà di gusti e il cono può essere riempito di cioccolato fuso proveniente direttamente dalla fontanella presente sul banco in mezzo ai gelati. Il personale è organizzato, gentile e attento, e la possibilità di sedersi all'esterno rende la pausa ancora più piacevole. L'unica piccola nota che mi sento di fare riguarda le cremolate, che pur essendo buone non erano cremose come ci erano state descritte. Tuttavia, l'esperienza con il gelato è stata così positiva da superare questo piccolo neo. Se siete a Cagliari e cercate un gelato di alta qualità, questo posto è super consigliato.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しいアイスクリームのフレーバー、フレンドリーな店員さん、そしてお手頃価格（3種類で5ユーロ）。私は毎日、チョコレートファウンテンの大きなダークチョコレートコーンを選びました。私のお気に入りは、レギュラーのピスタチオとオーツミルクでした。この美味しいひとときをありがとうございました。100%おすすめです！ （原文） Unfassbar leckere Eissorten, nette Verkäuferinnen und ein fairer Preis (3 Sorten für 5€). Habe mich täglich für die große Waffel mit dunkler Schokolade aus dem Schokobrunnen entschieden. Pistazie normal und mit Hafermilch waren meine Favoriten. Vielen Dank für die Genussmomente. 100% weiterzuempfehlen!

（Google による翻訳）✅ サービス：とても親切で、笑顔が素敵でした😊 ✅ アイスクリーム：今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームの一つです😋（マンゴーとレモン味がおすすめです） ✅ 雰囲気：すべての色が統一されていて、スタッフの服装も統一されていて、すべてが完璧に調和しています👌 おすすめしますか？ - 絶対におすすめです👌 （原文） ✅ Obsługa: Bardzo miła, uśmiechnięta 😊 ✅ Lody: jedna z lepszych lodów które miałem okazję jeść 😋(polecam smak mango oraz cytrynowe) ✅ Klimat: wszystko spójne kolorystycznie, obsługa w jednakowym stroju, wszystko ze sobą idealnie współgra 👌 Czy polecam? - jak najbardziej 👌

（Google による翻訳）豊富なフレーバーが揃っているので、きっとお気に入りが見つかるはずです。アイスクリーム以外にも、クレープやワッフルにアイスクリームを添えたものもご用意しています。日中は混雑することもあります。でも、スタッフの対応は迅速です。 （原文） A great choice of flavours, anyone can find their favourite. Among the ice cream, they also offer crêpe and waffles with ice cream. It might be busy during the day, however, the staff is fast to serve.

（Google による翻訳）カリアリの老舗ジェラート店が衰退の一途を辿っています。ジェラートの量はどんどん減り、量も少なくなり、価格は年間0.20ユーロずつ上昇しています（フレーバーコーンまたはカップ1つが現在2.20ユーロです）。 正直言って、ずっと通っていましたが、ここ数年、値上げと量の低下にうんざりしています（以前はカップの縁からジェラートを山盛りに盛っていて、スクープではなく、お玉一杯分くらいだったのですが…）。 かつては素晴らしいジェラートだった個性的なフレーバーのジェラートも、今では少し薄まって、風味も薄れてしまいました。「洗練された／グルメ」なジェラート店だったことは一度もありませんが、少なくとも美味しく、種類も豊富で、価格も手頃でした。これらの良い点を取り除いたら、一体何が残るのでしょうか？ 編集：数ヶ月前の写真を添付します。当時は今よりもずっと種類が豊富で、カップのジェラートの量も少なく、価格も0.20ユーロ高くなっていました。本当に残念です。 （原文） Una istituzione Cagliaritana che sta andando sulla via del declino. Sempre meno gelato, porzioni sempre più piccole e prezzo che aumenta di €0.20cent all'anno (ora cono o coppetta un gusto a €2.20). Sinceramente ci vengo da sempre ma negli ultimi anni sta diventando fastidioso questo alzare i prezzi e ridurre la quantità (un tempo facevano una bella collina di gelato nelle coppette oltre il bordo, più di una mestolata e non una semplice pallina ma adesso...). Gelati dai gusti particolari un tempo straordinari ora sembrano un po' più annacquati e meno intensi. Non è mai stata una gelateria "raffinata/gourmet" etc ma almeno era buona, abbondante e poco cara, se si tolgono questi pro, cosa rimane? EDIT allego un'altra foto di mesi fa in cui si vede che lo standard era ben più abbondante di ora, in cui c'è meno gelato nella coppetta e €0.20cent di costo in più. Male male

（Google による翻訳）食事を終えた後、緊急のためトイレをお願いしました。 深刻な状況だと伝え、5人グループでかなりの量を食べていたにもかかわらず、カウンターの男性は私たちを断固として入店させませんでした。 アイスクリームは特に美味しいものではありませんでした。0点をつけることはできないので、1点とさせていただきます。 （原文） Dopo aver consumato chiediamo di usufruire del bagno per un’urgenza. Il signore alla cassa si rifiuta categoricamente di farci accedere nonostante avessimo specificato che si trattasse di una situazione grave e nonostante avessimo consumato abbondantemente visto che si trattava di un gruppo di 5 persone. Il gelato non era niente di che, metto 1 perché non è possibile dare zero.

（Google による翻訳）ひどいジェラートでした。乳製品不使用のフレーバーを試してみましたが、クリーミーさが足りず、スプーンですくっても硬くて崩れてしまい、ほとんど食べられませんでした。昔は乳製品不使用のジェラートも美味しかったのに。ジェラート店が衰退しているという意見には私も同感です。今日のジェラートは本当に食べられないものでした。人生で食べた中で最悪でした。 （原文） Gelato terribile. Ho preso uno dei loro gusti senza latte, ma mancava così tanto di cremosità che sono riuscita a mala pena a mangiarlo con la palettina perchè era duro e si rompeva in tanti pezzetti. In passato i gelati senza latte erano comunque buonissimi. Mi accodo a tutte le persone che dicono che sia la gelateria sia in declino, perché oggi il gelato era veramente immangiabile, il peggiore mai mangiato in vita mia.

（Google による翻訳）私はもう何年もそこに行っていますが、いつも楽しい時間を過ごしています。アイスクリームにはたくさんのフレーバーがあり、いつも面白くておいしいです。価格は正直で、スタッフはいつもとてもフレンドリーです。絶対お勧めします！ （原文） Ormai ci vado da anni e mi sono sempre trovata benissimo. I gusti dei gelati sono tanti, sempre interessanti e deliziosi. I prezzi sono onesti ed il personale è sempre molto gentile. Lo consiglio assolutamente!

（Google による翻訳）とても美味しいアイスクリームがお手頃価格で、フレーバーの種類も豊富です。スタッフも親切で助かります。また必ず行きます。 （原文） Gelato davvero squisito ad un prezzo onestissimo, tantissima varietà di gusti ed il personale è gentile e disponibile. Ci tornerò sicuramente

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム、ぜひお試しください。チョコレート好きには「フォンデンテ・モンシェリ」がおすすめです。 （原文） Gelato buonissimo, da provare. Per chi ama il cioccolato consiglio Fondente Mon Cheri

（Google による翻訳）何年経っても、いつも美味しいです。 テイクアウトでも、そのまま食べても、本当に美味しいです。 いつも少し行列ができています。 （原文） Sempre buono anche a distanza di anni. Che sia preso d’asporto o mangiato sul momento davvero buonissimo. C’è sempre un po’ di fila

（Google による翻訳）定番のフレーバーから逸脱したさまざまな特別な提案を提供する優れたアイスクリームショップ。アイスクリームはクリーミーで糖質が非常に少ないので、すべての味が際立っていました。 価格は市内の他のアイスクリーム店と同じで、2 種類のフレーバーがカップで 3 ユーロです。 （原文） Ottimo gelateria con diverse proposte particolari che si discostano dai classici gusti. Il gelato era cremoso e davvero poco zuccherato, in modo che risaltassero tutti i sapori. Prezzi in linea con altre gelaterie della città: coppetta 2 gusti a 3€.

（Google による翻訳）ジェラートは伝統的なものが好きです。カテリーナさんは、新作も旧作も全部試食させてくれます。味見して「美味しい！」と言い、ヘーゼルナッツ抜きバージョン（ヘーゼルナッツの風味がもっと感じられる）とピスタチオ入りを注文してしまいます。他のジェラート屋さんでも試食しますが、結局いつもヴィア・モンティに戻ってきます。風味豊かで、甘さが味を圧倒してしまうようなことはありません。最高です！ありがとう！ （原文） A me il gelato piace tradizionale. Caterina mi fa assaggiare tutte le sue nuove e vecchie prelibatezze, io assaggio, dico: buono, e inesorabilmente prendo nocciola senza latte (così si sente di più la nocciola) e pistacchio. Li provo anche in altre gelaterie ma torno in via Monti. Saporito e non ho mai la sensazione che il dolce copre il gusto. Ottimo, grazie ragazze

（Google による翻訳）定番のコーンやカップからクッキーやスティックまで、幅広い種類のジェラートを取り揃えたお店です。 フルーツフレーバーを2種類（どちらもとても美味しかったです）とフィオルディラッテクッキーを試してみましたが、どちらも絶品でした。 フルーツ本来の風味を存分に味わえます。 また来ます！ （原文） Gelateria con un'ampia offerta di prodotti (dai classici gelati in cono e coppetta a biscotti e quelli con lo stecco). Abbiamo provato due gusti alla frutta (tutti all'aspetto erano parecchio invitanti) e un biscotto al fiordilatte, entrambi ottimi. Si poteva percepire il sapore naturale della frutta. Ci torneremo!

（Google による翻訳）イル・ジェラート・アレスには、20年以上前にヴィットーリオ・エマヌエーレ通りにオープンして以来、そしてモンティ通りに移転してからも、よく通っています。今でもカリアリで一番美味しいジェラートです。定番フレーバーもオリジナルフレーバーも、新鮮な旬の食材を使って作られています。 （原文） Frequento Il Gelato Aresu da quando aprí più di vent’anni fa nel Corso Vittorio Emanuele e dopo che si é trasferito in via Monti. Ancora oggi è il gelato più buono di Cagliari. Gusti sia classici che originali con ingredienti stagionali sempre freschi.

（Google による翻訳）近くの検査機関で検査結果を受け取るたびに、Aresuのアイスクリームショップに行くのが定番です。先週はトロピカルフルーツとキャラメルのアイスクリームにスプリンクルをトッピングしたものを食べました…控えめに言っても最高でした…珍しい組み合わせだけど完璧な味…それぞれの味が絶妙で、混ざり合うことなく…最高でした！💥 （原文） Ogni volta che ritiro le analisi in un laboratorio lì vicino una capatina nella gelateria Aresu è d'obbligo..la scorsa settimana gusto frutti tropicali e caramello con granella...a dir poco strepitoso...un accostamento insolito ma azzeccato..i sapori erano talmente buoni che non si mischiavano tra di loro..una delizia!💥

（Google による翻訳）マーケットエリアにあるこのお店、ジェラートがとても美味しいです。コーヒーとグラニータもあります。スタッフはフレンドリーで、少し英語も話せました。奥にはトイレがあり、子供向けの本が置かれた可愛い小さなテーブルもあります。おむつ替え台もありました。赤ちゃん連れや子供連れにも優しいお店です。 （原文） Very good gelato here in the market area. They also have coffee and granitas. Staff was friendly and spoke a bit of English. There are washrooms in the back and a cute small table with children’s books. They also had a changing station. Baby / kid friendly.

（Google による翻訳）店内で作られる美味しいアイスクリーム、フレンドリーなサービス、そしてボリュームたっぷりのボリューム。本当におすすめです！帰り際に、できたてのイチジクアイスクリームをいただきました。最高の体験でした！ （原文） Przepyszne lody robione na miejscu, przemiła obsługa oraz duże porcje. Bardzo polecam! Na wyjściu zostaliśmy poczęstowani świeżo zrobionymi lodami z figi, świetne doświadczenie!

（Google による翻訳）カリアリで見つけたジェラートの中で、間違いなく一番です。 他の店とは違い、ここのジェラートは蓋付きの容器に入っていて、陳列されていません。つまり、余分な空気を入れて膨らませたり、観光地にあるような人工着色料などを使っていないということです。 フレーバーは日替わりですが、レモン、ピスタチオ、マンゴーといった定番のフレーバーもあります。 甘い冷たいスイーツが食べたいなら、ここへ行けばきっと満足できるはずです。 （原文） Best Gelato we could find in Cagliari hands down. Unlike alot the other places the Gelato is kept in covered containers and not on display. Ie its not "fluffed up" with extra air and there are no artificial colours etc like at the places in the more turistical places. They switch the flavors daily but some are mainstays like lemon, pistachio, mango. Go here if you want a sweet cold treat, you won't be disappointed.

（Google による翻訳）旧市街近くの小さなアイスクリームパーラーです。駐車場は見つけにくいですが、歩いて行く価値は十分にあります！アイスクリームは絶品です！ナッツ、ピスタチオ、チョコレート、ヨーグルト、クレマ・ディ・サルデ、キャラメルソースをいただきました。どのフレーバーも絶品でした！サービスもとても親切で丁寧でした。 また来ます。 （原文） Eine kleine Eisdiele nahe der Altstadt. Parkplätze sind schwierig zu finden. Aber jeder Fußweg lohnt sich!! Das Eis ist hervorragend! Wir hatten Nuss, Pistazie, Schokolade, Joghurt, Crema di Sarde, Caramello. Und alle Sorten waren aller erste Klasse! Der Service war sehr nett und hilfsbereit. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）最高です…アイスクリームは信じられないほど美味しいです。 原材料は最高品質で、手触りも抜群です。 このアイスクリームが愛情と真心を込めて作られているのが伝わってきます。 私はルイサのことをよく知っていますし、原材料が素晴らしい品質であることも十分に理解しています。 ルイサ、あなたはナンバーワンです❤️ ここは私のお気に入りのアイスクリーム屋さんです。最高です！！ 強くお勧めします！！ （原文） Eccellente ….il gelato è incredibilmente buonissimo. Le materie prime di sentono e sono di altissima qualità. L’amore è la cura con cui questo gelato viene fatto si capisce. Luisa la conosco benissimo e so perfettamente che le materie prime di sono di eccellente qualità . Sei la numero uno Luisa ❤️ Rimane la mia gelateria preferita .TOP TOP!! Stra consigliata !!

（Google による翻訳）アイスクリームはなかなか美味しかった。サルデーニャケーキは、すごく濃い。フルーツフレーバーの中では、イチジクが特に美味しかった。他のフレーバーはもっと期待していた。ストロベリー、スイカとライム、マンゴー。ワッフルはなかった。 （原文） Gelati abbastanza buoni: torta sarda, superfondente. Dei gusti-frutta abbastanza buono quello ai fichi. Mi aspettavo di più dagli altri fragola, anguria e lime, mango. Non sono state offerte le cialde.

（Google による翻訳）また新しい発見がありました。こぢんまりとしたお店ですが、とても清潔で整頓されていて、内装も個人的にはすごくクールで、青を基調としていて、カリアリのような海辺の街には理想的な選択です。店の名前もオーナー同様素敵で、オーナーもとても優秀で、非常に質の高い商品を生み出しています。普段はクリーム系のものを選ぶのですが、今回はピスタチオと塩ピーナッツの2種類のフレーバーを注文しました。どちらも絶品でした。強くお勧めします。 （原文） Altra nuova scoperta , il locale piccolo ma molto pulito ed ordinato l'arredo personalmente è fighissimo, il blu domina, e in un posto di mare come Cagliari, è la scelta ideale , anche il nome e simpaticissimo propio come la titolare, che oltretutto è molto brava ed è riuscita a creare un prodotto di altissimo livello . Solitamente vado per le creme, infatti in questo caso ho preso un coppetta da due gusti con pistacchio e arachidi salati, e devo dire entrambi eccezionali . Consiglio vivamente

（Google による翻訳）職人の技が光るアイスクリーム！今まで食べたことのないピスタチオ！おすすめです！ （原文） Gelato fatto con sapienza e professionalità! Un pistacchio mai mangiato prima! Super consigliato!

（Google による翻訳）とても美味しい、最高のアイスクリームです！ピスタチオの味は格別です。でも、他のフレーバーも最高です！ （原文） Sehr lecker und tolle Eissorten! Pistazie schmeckt fantastisch. Aber auch die anderen Sorten sind super!

（Google による翻訳）私の意見では、カリアリで最高のアイスクリーム店の 1 つです。私は以前この地域に住んでいてよく行きました。洋梨とくるみのアイスクリームと塩キャラメルのアイスクリームが大好きですが、チョコレートとミントのアイスクリームも大好きです。中はとても素敵で、外にはテーブルがあります。スタッフはとてもフレンドリーで、訪問時は面接で忙しかったにもかかわらず、親切に対応してくれました。 （原文） Una delle migliori gelaterie di Cagliari a mio parere. Prima abitavo in zona e ci andavo spesso, adoro il gelato con pera e noci e quello con il caramello salato ma anche quello cioccolato e menta. Dentro è molto carino e fuori ci sono i tavolini. Lo staff è stato molto gentile, mi ha servito anche se al momento della mia visita erano impegnati a fare dei colloqui.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいオレオアイスクリーム。常連客と言ってもいいくらいです。4日目には店員さんが笑顔で注文を覚えてくれていました。 フレンドリーなスタッフ、美味しいアイスクリーム、素敵な雰囲気、いつも賑やか。 カリアリとIceMuを後にするのは残念です。 （原文） Most delicious OREO icecream I’ve ever had. I could call myself a loyal customer; by the 4th day I came in the workers just laughed and knew my order. Friendly staff, amazing icecream, nice atmosphere, always buzzing. Sadly leaving Cagliari and the IceMu behind.

（Google による翻訳）完璧なジェラートをお探しなら、ここは見逃せません！私のお気に入りのジェラートショップは、本物の味と品質を愛する人々にとってまさに楽園です。どのフレーバーも新鮮な天然素材から作られており、一口ごとにその違いを実感できます。温かい雰囲気で、スタッフはいつもフレンドリーで笑顔で、その日のおすすめフレーバーを提案してくれたり、独創的な組み合わせでサプライズをしてくれたりします。訪れるたびに小さな喜びのひとときとなり、また訪れたくなるほどです。ただ甘いだけでなく、ジェラートを通して特別な体験をしたい方に、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） Se cercate il gelato perfetto, non potete non fermarvi qui! La mia gelateria del cuore è un vero paradiso per gli amanti dei sapori autentici e della qualità. Ogni gusto è preparato con ingredienti freschissimi e naturali, e si sente davvero la differenza in ogni cucchiaino. L’atmosfera è accogliente e il personale è sempre gentile e sorridente, pronto a consigliarti il gusto del giorno o a sorprendere con abbinamenti creativi. Ogni visita è un piccolo momento di gioia, e tornare qui è sempre un piacere. Consigliatissima a chi vuole concedersi un gelato che non sia solo dolce, ma un’esperienza!

（Google による翻訳）幅広いフレーバーから選べる、あらゆる好みに合う絶品ジェラートです。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 超おすすめです!!!! 😋😋😋😋 （原文） Ottimo gelato con un'ampia scelta di gusti per ogni palato. Personale molto gentile e disponibile. Consigliatissimo!!!! 😋😋😋😋

（Google による翻訳）値段に見合った価値は全くありません。本当に高すぎます。「ウエハース」と頼むのは、何か価値が高いように見せかけるためですが、小さなフレーバー2つで4.80ユーロというのは本当に高すぎます。それに、トングも手袋も使わずにウエハースをコーンに手で乗せているのも、本当におかしいと思います。でも、オーナーが隣に座っていたので、これは店員のせいではなく、アイスクリーム店の方針に問題があると思います。 （原文） Rapporto qualità-prezzo assolutamente bocciato. Veramente troppo caro. Chiedono "cialda" per far sembrare che sia qualcosa di più valido ma 4.80 euro per 2 piccoli gusti lo trovo veramente esagerato. E poi mettere la cialdina sui coni con la mano senza prendere una pinzettina o un guanto trovo che sia veramente sbagliato. Ma avevano il titolare affianco quindi non è colpa del banconiere ma una regola sbagliata della gelateria.

（Google による翻訳）このアイスクリームショップは、ロケーション、料理、サービスのすべてにおいて素晴らしい印象を受けました。お店の雰囲気は独特で、例えば建物の外には牛の看板が光り輝いています。店内は、他の「古風」や「物悲しい」アイスクリームショップとは一線を画し、明るく心地よい空間です。アイスクリームに関して言えば、ここは他に類を見ないお店です。まず、職人の技が光る、風味豊かなフレーバーが豊富に揃っています。他のアイスクリームショップのような奇抜なフレーバーとは一線を画しています。ロータスとオレオのフレーバーは特におすすめです。 サービスからも、仕事への真摯な姿勢と、穏やかさと情熱が伝わってきます。💕 これからも頑張ってください！🥰❤️ （原文） Questa gelateria mi ha colpito sia dal punto di vista del luogo, cibo e servizio. L’ambiente di questa gelateria è originale. L’insegna della mucca illuminata, presente fuori dalla struttura, l’interno per esempio non è come altre gelaterie “classiche” o “tristi” è lucente e piacevole. Parlando dei gelati, è una cosa unica, iniziando ha dire che hai un vastissima scelta di gusti saporiti e artigianali. Non come i gusti strani che hanno altre gelaterie. Consiglio molto il gusto Lotus e oreo. Il servizio si vede che tiene al suo lavoro, svolgendolo con serenità ed entusiasmo. 💕 Continuate così!! 🥰❤️

（Google による翻訳）今まで食べたジェラートの中で一番美味しい！ フレーバーの種類が豊富で、ユニークで洗練されたものも。「ゾッツォローネ」（名前だけでも十分美味しい🤣）や「ペスカ・エ・ライム」など。 ニコラとシルビアは素晴らしい人で、迷っているならフレーバーをおすすめしてくれます。 素晴らしい品質ですね！おめでとうございます👏 ジェラートショップの外にはテーブルと椅子があり、静かにジェラートを楽しめます。 本当におすすめです！ （原文） Uno dei migliori gelati mai provati! Vasta scelta di gusti, anche particolari e ricercati. Come “Zozzolone” ( va preso solo per il nome 🤣) e “Pesca e Lime” Nicola e Silvia sono bravissimi e sapranno consigliare il gusto in caso di indecisione Prodotto di ottima qualità, complimenti 👏 Fuori dalla gelateria ci sono alcuni tavolini e sedie dove poter mangiare con calma e relax il gelato. Lo consiglio davvero tanto!

（Google による翻訳）休暇で立ち寄ったばかりなのに、翌日にもう一杯食べられないと思うと、もうすでに寂しい気持ちです。このアイスクリームは、子供の頃、質の高いジェラートがもっと簡単に手に入った頃を思い出させてくれます。残念ながら、今ではそういった機会は少なくなっています。 厳選された材料、丁寧な職人技、そして完璧な保存状態が、他に類を見ないジェラートを生み出しています。既に個人的にお褒めの言葉を申し上げましたが、こちらでもこれ以上ないほどの高評価をいただけて嬉しいです。また近いうちに伺えるのを楽しみにしています。これからも頑張ってください。そして、どうかこれからもご愛顧ください。 （原文） Sono qui solo di passaggio per ferie e sono già triste per non poter rimangiare il giorno dopo una vostra coppetta, un gelato che mi ha riportato a quando ero piccolo ed era più semplice trovare un gelato di qualità, cosa che purtroppo oggi è diventata una rarità. Materia prima scelta, lavorazione meticolosa e perfetta conservazione tirano fuori un prodotto che non ha eguali, mi sono già complimentato di persona ma vi meritate una recensione più che positiva anche qui, spero di poter tornare presto, buon lavoro e non fermatevi per favore.

（Google による翻訳）偶然このアイスクリーム屋さんを見つけて、嬉しい驚きでした。ドロミテのフレーバーは最高！まさに驚きでした！ （原文） Ho conosciuto questa gelateria per caso e sono rimasta piacevolmente colpita. Gusto Dolomiti top! Una vera rivelazione!

（Google による翻訳）私のお気に入りのアイスクリーム…控えめに言っても最高、超新鮮な材料で作られた特別なフレーバー（すべてではない）…私のお気に入り：アランザーダ、ピーチメルバ、自家製ホイップクリーム…絶対に試してみる必要があります🔝🔝🔝🔝 （原文） Il mio gelato preferito…ottimo a dir poco gusti particolari ( non tutti) fatti con prodotti supe freschi….i miei preferiti: aranzada…pesca Melba…e panna montata della casa…da provare assolutamente 🔝🔝🔝🔝

（Google による翻訳）私にとって、カリアリで最高のアイスクリームは、常に季節に合わせた最高品質のフレーバーであり、決してがっかりすることはありません。オーナーさんの心遣いもとても良くてオススメです❤️ （原文） Per me il gelato migliore di Cagliari, gusti sempre in linea con la stagionalità e di primissima qualità, non andiamo mai via delusi. Straconsigliato anche per la gentilezza dei titolari ❤️

（Google による翻訳）カリアリで最高のジェラートの一つ。常に新しいフレーバーが満載で、風味豊かです。 （原文） Uno fra i gelati migliori di Cagliari. Varietà di gusti sempre nuovi e carichi di sapore.

（Google による翻訳）街で一番美味しいジェラート！ 他に類を見ないジェラート。ラベルに「コーヒー」と書いてあれば、間違いなくコーヒーの味がします！とても濃厚！絶品…どのフレーバーも最高！どれを選ぼうか迷ってしまいます。 他のジェラート屋さんとは違い…ほとんどコーヒーの味がしません。 （原文） Il gelato più saporito della città! Unico nel suo genere, se trovate scritto caffè sul cartellino sappiate che al cento per cento sentirete il sapore del caffè! Molto intenso! Ottimo… e così vale per ogni variante di gusto!.. c’è l’imbarazzo della scelta. A differenza di altre gelaterie.. dove il sapore lo si avverte appena.

（Google による翻訳）カリアリ中心部にある素晴らしいアイスクリームショップ。その品質と洗練さは、まさにグルメと呼べるでしょう。特製でユニークなレシピ。クリーミーでありながら冷たすぎず、口の中が凍ることなく、最後まで美味しくいただけます。とってもおすすめです！ （原文） ottima gelateria in centro a Cagliari. gusti che definirei gourmet per qualità e ricercatezza. ricette particolari ed uniche. gelato cremoso e non troppo freddo, che non ghiaccia il palato e consente di assaporare fino in fondo. consigliato!!

（Google による翻訳）小さくて高価なカップ.. それは良いかもしれませんが、カップまたは一杯のコーヒーより少し大きいものを満たして追加料金を支払うのに5〜6ユーロかかります、いいえ.. 観光客向けのもの.. （原文） Coppette piccole e care..saranno pure buone ma per 5/6 euro riempire una tazzetta o qualcosa poco più grande di una tazza di caffè e fartela srrapagare no..roba x turisti..

（Google による翻訳）警告。彼らはコストを騙そうとします。メニューで6ユーロのラージカップを選択し、6ユーロのティラミスを頼むと、7ユーロ請求されます。それから彼らは、看板によると、ティラミスは中カップでのみ6ユーロですが、6ユーロの大きなカップで提供されると7ユーロになると明記されているメモが下部にあると説明します。とても混乱します。この問題を観光局に持ち込んだのですが、彼らはそれを理解するのに苦労しています。それは騙すために行われます。イタリアではこの行為が合法なのかも知れませんが、料金はたったの 1 ユーロですが、私は腹立たしいことに気づきました。 （原文） Warning. They try to trick you on the cost. When you select a 6€ large cup and ask for a 6€ Tiramisu on the menu, they charge you 7€. Then they explain to you that according to their sign, there is note at the bottom that specify that the Tiramisu is 6€ only in a medium cup, but served in a large 6€ cup it is 7€. It is very confusing. I brought the issue to the Tourist Office and they struggle to understand it. It is done to deceive. May be this practice is legal in Italy, I don’t know, it is just a 1€ but I found it is irritating.

（Google による翻訳）ゲスト用のスペースは少し狭いので、高いバースツールに座らなければなりません。コーヒーの種類が豊富でとても美味しいです。スイーツも美味しいですが、ちょっと高めです。サービスは完璧です。 （原文） The space is a bit cramped for guests, you have to sit on high bar stools. The variety of coffees is very delicious. The sweets are also good, just a bit expensive. The service is perfect.

（Google による翻訳）ここで言うことは何も悪いことではありません！アイスクリームはとてもビロードのようで甘すぎませんでした！パッションフルーツのグラニータも神聖でしたが、少し甘かったです！ （原文） Nothing bad to say here ! The ice cream was so velvety and not too sweet ! The passion fruit granita was also divine but a bit sweet !

（Google による翻訳）アイスクリームは目立つ場所や穴の中に保管されているわけではなく、お客様からは見えない機械から取り出されているように思います。 しかし、アイスクリームは本当に素晴らしく、完璧に作られていると言わざるを得ません。 ここは強くお勧めします。 （原文） Il gelato non viene tenuto in bella vista o nei pozzetti, ma viene prelevato secondo me da delle macchine non visibili al cliente. Però devo dire che il gelato era veramente eccellente e fatto in maniera perfetta. Qui lo super consiglio.

（Google による翻訳）アイスクリームカップは全体的に悪くないですが、サイド要素を除けば、ベース要素は特に特別なものではないように思いました。アイスクリームのフレーバーの選択肢は限られており、クリームはフィオール・ディ・ラッテと簡単に区別できません。ティラミスカップに入っているラディアンフィンガーは、おそらくサルデーニャ産ではないでしょう。 （原文） Le coppe gelato complessivamente non sono male, ma al netto degli elementi di contorno l'elemento base non mi è sembrato niente di eccezionale. La scelta dei gusti di gelato è limitata e la crema non è facilmente distinguibile dal fior di latte. Nella coppa tiramisù i savoiardi probabilmente non sono sardi.

（Google による翻訳）いつでも保証します！ 特に安いわけではないかもしれませんが…個人的には、アイスクリームなどを楽しめる最高の場所の一つだと思います😉 （原文） Sempre una garanzia! Magari non è particolarmente economico... ma secondo me è uno dei migliori locali per gustare gelati e non solo 😉

（Google による翻訳）クリスマスの買い物から戻った日曜日のコーヒーブレイク。 窓は少し汚れていますが、内装は綺麗です。カウンターの女の子は親切で迅速です。コーヒー☕️が美味しいです。他に何も取っていないので判断できません。 魅力的なペストリーショップのショーウィンドウ、私は戻って意見を広げます。 清潔なバスルーム、正しい価格。 （原文） Pausa caffè, in una domenica di ritorno dagli acquisti natalizi. Le vetrate sono un po’ sporche , ma l’interno è accogliente. Le ragazze al banco, gentili e veloci . Il caffè ☕️ buono . Altro non ho preso e non posso giudicare . La vetrina della pasticceria invitante , tornerò per ampliare il mio giudizio. Bagni puliti , prezzi corretti.

（Google による翻訳）ネガティブな経験。 Deliveroo でケーキを注文したところ、（頼まなくても）カットされて届きましたが、何よりもスライスが 1 枚減っていました。私たちが報告したにもかかわらず、電話で問い合わせても解決策を見つけることができませんでした。 10 人前を支払って 9 人分を受け取りました。すでに始まっているようなケーキを受け取るのは気分の良いものではありません。 （原文） Esperienza negativa. Abbiamo ordinato una torta su deliveroo, ci è arrivata tagliata (senza che lo chiedessimo) ma soprattutto con una fetta in meno. Nonostante la nostra segnalazione, non sono stati in grado di trovare una soluzione a seguito della nostra telefonata. Abbiamo pagato per 10 porzioni e ce ne sono arrivate 9. Non è bello ricevere una torta che sembra già iniziata.

（Google による翻訳）サービスは不快でしたが、ペストリーとアイスクリームは美味しかったです。 後払いを求められてしまいました…。帰る際にクレジットカードで支払い、レシートは必ず受け取り、無意識にしまっておきました。家に帰ってから、ペストリーがもう1枚追加で請求されていたことに気づきました。本当に不愉快です。なので、お勧めしません。 （原文） Malgré un service peu agréable, les pâtisseries et glaces sont délicieuses. On m'a invitée à payer plus tard... A mon départ je paie en CB, je prends toujours mon ticket de caisse, je le range mécaniquement. Une fois rentrée je constate qu'on m'a facturé une pâtisserie en plus. Pas chouette. Du coup je ne recommande pas.

（Google による翻訳）居心地の良い環境で、ちょっとした休憩にお立ち寄りください。テーブルの間隔を少し離すと、よりプライバシーが保たれるかもしれません。さまざまな製品、デザートの容器が常に正しいとは限りません（チーズケーキのすべての成分をスプーンで取り出すことができなければなりません）。迅速かつ丁寧なサービス （原文） Fermatevi per una breve sosta, ambiente accogliente, forse i tavoli un po’ più distanziati consentirebbero più riservatezza. Varietà di prodotti, non sempre azzeccati i contenitori dei dolci al cucchiaio (col cucchiaio devi poter prendere tutte le componenti della cheesecake). Servizio veloce e cortese

（Google による翻訳）私たちはちょっと立ち寄ってコーヒーを飲む機会を得ました。 この店には、悪くはないが感動するほどでもない、さまざまな小さな特産品が揃っています。 中では、人々がかなり近い距離に座っています。 サービスは親切でしたが、残念ながら 2 つの注文のうち 2 つを忘れていました。 （原文） Wir haben die Chance genutzt einen kleinen Stopp einzulegen um uns einen Kaffee zu gönnen. Der Laden hat viele verschiedene kleine Spezialitäten, die nicht schlecht sind, aber einen auch nicht vom Hocker hauen. Im Innenbereich sitzt man ziemlich aufeinander. Die Bedienung war freundlich, leider haben sie bei zwei Bestellungen zwei Sachen vergessen.

（Google による翻訳）他のコメントに全く同感です。評価は現状を反映していません。ローズティーを注文したのですが、クスミティーが入っていてとても驚きました。嬉しい驚きでした。注文したコーヒーは濃すぎましたが、とても親切なウェイトレスが無料でお水を補充してくれました。いつもそうしてくれるとは限りませんが。 （原文） Tout à fait d’accord avec l’autre commentaire, la note ne reflète pas la situation actuelle. J’ai pris un thé à la rose très étonnée et agréablement surprise de trouver du kusmi tea. Le café commandé étant trop fort les serveuses très aimables nous ont donne de l’eau supplémentaire sans surcoût ce qui n’est pas toujours le cas

（Google による翻訳）場違いな気分を味わえる場所を探しているなら、このバーはまさにうってつけです。おもてなしという言葉は外国では馴染みがなく、「おはようございます」と挨拶するだけでもまるで親切にされているような気分になります。一日の始まりに最高の方法です。マゾヒズムがお好きなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Se cercate un posto dove sentirvi di troppo, questo bar fa al caso vostro. L'accoglienza è un concetto sconosciuto, e il buongiorno sembra un favore. Ottimo modo per iniziare la giornata..Se vi piace il masochismo

（Google による翻訳）ダンテ経由のおいしいアイスクリームコーン、有効なフレーバーの選択、そして私たちにサービスを提供した少年はとても親切でした。 Panna superlativa. Consigliato se si è a passeggio in zona.場所が小さく、数人の顧客を除いて中に立ち寄る可能性がないのはただ残念です。 （原文） Un buon cono gelato a via Dante, una valida scelta di gusti ed il ragazzo che ci ha servito molto gentile. Panna superlativa. Consigliato se si è a passeggio in zona. Peccato solo che il locale sia piccolo e non offra la possibilità di sostare all’Interno se non a un paio di avventori.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム。クッキーとチョッコランチョがおすすめです。スタッフは親切ですが、値段は少し高めです。3種類のフレーバーが入ったカップで5.60ユーロです。 （原文） Gelato delizioso, consiglio cookie e cioccoarancio. Personale abbastanza gentile ma prezzi un pochino alti, una coppetta con 3 gusti €5.60.

（Google による翻訳）とてもおいしいアイスクリーム、ケーキもあります、アイスクリームに加えてクレープ、フラッペなどもあります。大好きな味わいのラム酒入りチョッカランチョをフラッペにしてみました。本当に良いです！ （原文） Gelati molto buoni, ci sono anche torte e oltre ai gelati ci sono anche crepes, frappe etc. Ho provato il frappe al mio gusto preferito cioccarancio al rum. Davvero buono!

（Google による翻訳）アーケード下のピーターパンに懐かしい思い出があったのですが、昨日、ダンテ通りのお店で「二度と行かない」と思いました。私はシングルフレーバーとダブルフレーバーのカップを注文しました。アイスクリーム屋さんにはあまり行かないので、シングルフレーバーのコーン/カップとマルチフレーバーのカップで値段が変わるのかわからず、会計時に欲しいものをリストアップしていました。すると、2.40ユーロ。何度も何度も繰り返して、頭から離れませんでした！店員は冷たく、全く歓迎してくれませんでした。アイスクリームは甘すぎたので、スプーンで数杯食べただけで捨てられてしまいました。二度としたくない経験でした。残念ながら、お勧めしません。 （原文） Avevo un bel ricordo di Peter Pan sotto i portici e ieri il punto vendita di via Dante mi ha fatto pensare: “ mai più” . Ho preso una coppetta mono gusto duplo. Non entrando in gelateria spesso non sapevo se ci fosse differenza di costo tra cono/coppetta uno o più gusti quindi mentre pagavo stavo elencando quanto avrei voluto, Be 2.40 € ripetuto mille volte mi è entrato in testa!. Dipendenti freddi, per nulla accoglienti, gelato troppo zuccherino buttato dopo qualche cucchiaiata. Esperienza da non ripetere e a malincuore non lo consiglio.

（Google による翻訳）素晴らしいジェラート…ちょっとお値段は高めだけど…その価値はありました。 絶品のピスタチオ、絶品のストラッチャテッラ、そして美味しいリコリス… でも、みんなの話を聞くと、どのフレーバーも最高だったみたい。😬🥰 ありがとう （原文） Un gelato fantastico.. un po' caro.. ma ne è valsa la pena.. Un pistacchio favoloso una stracciatella divina e una liquirizia buonissima... Ma penso che tutti i gusti siano fantastici da come mi riferiscono i ragazzi.. 😬🥰 grazie

（Google による翻訳）平均的なアイスクリームなのに、値段は法外です。なぜこのアイスクリームチェーン店の店員はいつも顔面パンチのようにフレンドリーなのか、私には理解できません。それに、この店は期待を裏切りません。店員2人のうち、レジ係とアイスクリーム職人のどちらが失礼だったのか分かりません。お客さんがいるから働くのであって、その逆ではないということを忘れないでください。 （原文） Gelato nella media e prezzi esagerati. Non so perché in questa catena di gelaterie il personale è sempre simpatico come un pugno in faccia. E anche questa sede non si smentisce. Tra le due addette non so se fosse più sgarbata l’addetta cassa o l’addetta alla preparazione dei gelati. Ricordate che voi lavorate perché ci sono i clienti, e non il contrario.

（Google による翻訳）素晴らしいジェラート。種類も豊富で、ヴィーガン対応もあり、サイズも豊富。おすすめです！ （原文） Amazing gelato, lots of choices, vegan options, many sizes to choose from. Recommend!!

（Google による翻訳）間違いなくイタリアで最高のジェラートです。高品質の食材と羊とヤギのミルクから作られたおいしい地元の味。フレンドリーなスタッフが私たちを家にいるような気分にさせてくれました。将来的にはこのジェラテリアのためだけにカリアリに戻ります。グラツィエ！ （原文） Best gelato in Italy, hands down. High quality ingredients and delicious local flavors made from sheep’s and goat’s milk. Friendly staff who made us feel at home. Will return to Cagliari just for this gelateria in the future. Grazie!

（Google による翻訳）イタリアの最高のアイスクリーム！さまざまな都市でたくさん試しましたが、これが勝ちました。信じられないほどの味！調製には牛乳と地元の産物を使用します。リコッタチーズを使った 2 つの異なるものを試してみましたが、素晴らしかったです。私のイタリア人のボーイフレンドは、イチジクと洋ナシを食べて、一晩中感動していました😂 それから、1時間後に戻ってきて、さらに食べました😂 「ミルト」という名前のものがあり、それも私たちに感銘を受けました。まるで森を食べているようです。もう一つは羊乳入りで、チーズだけどアイスクリームのような感じです。フィカスも信じられないほどです。真剣に、イタリアで最高です！無敵！このアイスクリームのためだけにカリアリに戻ることを検討しています。レディもとても素敵でした。 （原文） Best ice cream of Italy! I tried many and in different cities, but this one wins. Incredible taste! Milk and local products used for preparation. I tried two different ones with ricotta and it was amazing. My Italian boyfriend took ficus and pear and was impressed for the rest of the night😂 Then we even came back 1 hour later and took more😂 There was one called "Mirto" and it impressed us as well. It's like eating a forest. Another one was with sheep milk and it feels like cheese but ice cream. Ficus is also increadible. Seriously, best in Italy! Unbeatable! We are considering coming back to Cagliari only for this ice cream. Lady was also super lovely.

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリームですが、それだけではありません。私はフルーツサラダ、非常に新鮮な果物を選びました。たとえゼロキロでも。強くお勧めします （原文） Ottimi gelati, ma non solo. Io ho optato per una macedonia, frutta freschissima, anche a km zero. Consigliatissimo

（Google による翻訳）殺人者…駅の近くで迷ったが、遠回りする価値は十分にある。ウォーターアイスはほとんどなく、ほぼすべて羊乳から作られ、生クリームは使用されていません。ファンタスティコ。 （原文） Une tuerie... Perdu près de la gare mais vaut largement le détour. Peu de glaces à l'eau presque toutes au lait de brebis et sans crème fraîche... Fantastico.

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリーム、種類は少ないですが、牛乳や羊はまだたくさんあります （原文） Super Eis, kleine auswahl aber wehr sonst hat noch Zigen milch oder Schaf

（Google による翻訳）名前だけで、友人と私は行く約束をしました。今日は初めてでしたが、本当に価値がありました。私たちの意見では、アイスクリームはカリアリのトップ 3 に入るでしょう。私たちはラベンダー、ジェラルジェントゥ、ピスタチオを試しました。牛乳と地元の食材で作られたアイスクリームの味と新鮮さに感銘を受けました。礼儀正しいスタッフと素晴らしい会社。必ず戻ってきます （原文） Solo per il nome, io e un mio amico avevamo promesso che saremmo andati. Oggi è stata la prima volta e ne è valsa veramente la pena. Il gelato è a nostro parere nella top 3 di Cagliari. Abbiamo provato lavanda, gelargentu e pistacchio: siamo rimasti colpiti dal gusto e dalla freschezza del gelato, fatto con latte e prodotti locali. Personale cortese e di ottima compagnia. Torneremo sicuramente

（Google による翻訳）アイスクリームショップは見た目が素晴らしく、とてもよく手入れされており、アイスクリームは目には見えませんが、ベルの中にあります。アイスクリームは粉末などの濃縮されたものではなく、ミルクの味を感じることができ、本当においしいです。ゲラルジェントゥとヤギのヨーグルトを味わう機会がありましたが、私はヨーグルトの方が好きでしたが、とても気に入りました。価格は通常ですが、新鮮な牛乳を使用しているため、確かに付加価値があります。選択肢は多くありませんが、味は確かに本当に美味しいです （原文） La gelateria si presenta carina e davvero curata e i gelati non appaiono alla vista ma sono all'interno di campane. I gelati sono davvero squisiti e si sente il gusto di latte e non di prodotti concentrati come polveri o similari. Ho avuto modo di gustare il gelargentu e lo yogurt di capra e mi sono davvero piaciuti anche se ho preferito lo yogurt. I prezzi sono nella norma ma visto l'utilizzo di latte fresco sicuramente è un valore aggiunto. Le scelte non sono tantissime ma si sicuro i sapori sono davvero buoni

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！休暇中は毎日通いました。とても可愛いカフェで、ヴィーガンデザートも充実していました！どれも美味しくて、スタッフの方々も最高でした！またカリアリに行く機会があれば、絶対にまた来ます！ただ、ヴィーガンの塩味のメニューがもう少しあればよかったな（トーストとか？）と、店内が時々かなり騒がしくなるのが残念でした。それ以外は本当に最高です❣️ （原文） Absolutely love this place!! We came here every day during our vacation. Very cute Cafe with great vegan dessert options! Everything was very delicious and the staff was the sweetest! If I am ever in Cagliari again I’m definitely coming back!! I only wished there was more than one salty vegan option (maybe one of the toasts?) and the cafe could get quite loud sometimes. Other than that we’re absolutely in love❣️

（Google による翻訳）1週間前に注文し、受け取り準備が整っていました。トレイはきちんと整頓されていましたが、配達にいくつか問題がありました。商品が足りているかどうかわからなかったようです。そして支払いの際、金額が分からなかったのです。見積もりがなかったので、銀行振込でお願いしました。また、手順が間違っていたため、振込に数日かかりました。とにかく、作業が多すぎたせいか、多少の不都合はありましたが、すべて順調でした。 ヴィーガンメニュー。アボカドタルトレットが少し酸っぱかった以外は、美味しくて美味しかったです。 ヴィーガンヌテラチーズケーキは美味しく、パイ生地のピザは通常のものと全く同じでした。 強くお勧めします。 価格も素晴らしいです。 （原文） Prenotato una settimana prima, da ritirare, ben organizzato in vassoi, ma un po di problemi alla consegna non erano convinti che ci fosse tto, poi per pagare non sapevano quanto fosse io non avevo il preventivo a disposizione e mi concedono di fare bonifico, anche per il bonifico un paio di giorni perché erano sbagliate le indicazioni, comunque tutto si è concluso bene piccoli inconvenienti forse da troppo lavoro Menu vegano. Cibo buono e saporito tranne le tartellette di avocado un po acide La torta saporita cheesecake nutella vegana, pizzette sfoglia identiche a quelle normali da consigliare Prezzo ottimo

（Google による翻訳）街で「ちゃんとした」朝食を食べたいなら、ぜひここへ！ :) すごく美味しかった！今でも絶賛！絶対に訪れたい場所で、街の中心部にあるのでおすすめ！街歩きの拠点として最高です！ （原文） Wenn man in der Stadt mal "richtig" frühstücken möchte dann dort!!! :) Es war so lecker. Wir schwärmen noch immer! Eine absolute Empfehlung und das mitten in der City! Toller Ausgangspunkt um die Stadt zu erkunden!

（Google による翻訳）偶然見つけたのですが、ランチタイムに利用しました。4種類のお惣菜が入ったプレートが10.90ユーロで、種類が豊富でどれも美味しかったです。 デザートは絶品です。 店内はどこもとても清潔で、トイレもモダンで、ベビーエリアもあります。 対応もとても迅速でした。 （原文） Lo encontramos por casualidad pero nos quedamos a comer. Tienen un plato con 4 opciones de comida de la que tienen preparadas por 10,90€. Nos gustó la variedad y estaba todo muy rico. Los postres son exquisitos. Todo muy limpio, los baños modernos con sitio para bebés. Son muy rápidos.

（Google による翻訳）ふとこの小さなカフェに出会い、思わずテイクアウトしてしまいました。どれも遠くから見ても美味しそうでした。私たちはケーキ2ピース（アップルパイとチーズケーキ）をテイクアウトすることにしました。全部少しずつ持ち帰りたかったくらいです。スタッフはとても親切で、質問にも丁寧に答えてくれました。支払いはATMでできますが、カードでも支払い可能です。席はありますが店内のみで、どれくらいのスペースがあるのか​​は確認していません。それでも、店内は居心地が良かったです。カフェでは、ヨーグルト、ワッフル、パンケーキなどの朝食メニューも提供しており、ヴィーガンメニューもあります。ケーキは1切れ4.50ユーロほどですが、その値段に見合う味です。大満足でした！（2025年10月17日訪問） （原文） Wir sind spontan auf dieses kleine Cafe gestoßen und konnten nicht widerstehen, uns etwas mitzunehmen. Alles sah schon von Weitem sehr lecker aus. Wir entschieden uns für zwei Stück Kuchen (Apfelkuchen und cheesecake) to go - am liebsten hätten wir von allem etwas mitgenommen. Die Bedienung war sehr freundlich und ging auf Rückfragen ein. Zum Bezahlen mit Bargeld gibt es einen Automaten, man kann aber auch mit Karte zahlen. Sitzplätze sind vorhanden, ausschließlich drinnen und wir haben nicht gecheckt, wie viel Platz dort ist. Jedoch lädt das Geschäft zum Verweilen ein. Das Café bietet auch eine Auswahl an Frühstück (Joghurt, Waffeln, Pancakes..) und bietet vegane Alternativen an. Preislich liegt ein Stück Kuchen bei ca 4,50 Euro, was aber vom Geschmack gerechtfertigt wird. Wir waren sehr zufrieden! (Besuch 17.10.2025)

（Google による翻訳）ケーキは好きじゃなかった。数日経ってパサパサだったし。でも、結構高かった。 パンケーキは最高だったし、オレンジジュースも美味しかった。 （原文） Den Kuchen fand ich nicht gut. Schon paar Tage alt und ausgetrocknet. Dafür relativ teuer. Pancakes waren hervorragend, Orangensaft war gut.

（Google による翻訳）一言で言えば、ドアをくぐればそこはまさに食の楽園😍。甘いものから塩味のものまで、あらゆる味が揃っています。もし予定がなかったら、一日中滞在して日替わりのコース料理をいろいろ試したかったくらいです。料理は本当に素晴らしくて😂。本当に温かく、美しい場所です。今日は素敵なクッキー、フラットクロワッサン、キュービコの朝食をいただきました。遠くから私たちを呼んでいたので、ベーグルも試してみました。絶品😍。美味しかったと言うだけでは控えめな表現になってしまいますが、本当におすすめです。カリアリに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください！スタッフもとても親切で、優しく、礼儀正しく、そして明るい女性たちです！ （原文） Che dire attraversata la porta ,vi troverete nell’eden del cibo 😍. Ne hanno di tutti i gusti dal dolce al salato. Se non avessimo avuto impegni, saremmo potute rimanere anche tutto il giorno per provare le varie portate della giornata perché veramente ispirano molto le pietanze 😂. Location davvero accogliente e bellissima . Oggi abbiamo fatto colazione con un bel cookies ,flat croissant e cubico e siccome ci chiamava da lontano ,abbiamo provato giustamente anche il bagel ,ottimo 😍 . Dire che fossero deliziosi è riduttivo , ve lo consiglio vivamente . Se siete a Cagliari deve essere per forza una tappa da fare ! Per non parlare dello staff, ragazze super attente , gentili ,educate e solari!

（Google による翻訳）地元の人に知られる、こぢんまりとしたお店です。アイスクリームは色鮮やかに陳列されておらず、余計な飾りもなく、好みに合わせてスパチュラかトングで提供されます。私はこのタイプのアイスクリームメーカーに出会ったら、全部自分で作ります。休暇中は特に再訪が難しいので、できるだけ多くのフレーバーを一度は試してみたいと思います😇。レモン、チョコレート「INTENSIO」（店名と同じ）、ピスタチオ、ラズベリーのシャーベットを試しました。とてもフレンドリーなスタッフ、笑顔で、トッピングの選択肢を提供してくれます！正直、フレーバーはしっかりとしていて、味に職人技を感じました！4種類のフレーバー、ホイップクリーム、濃厚なチョコレートのトッピング（キャラメルなどもあります）が入ったウエハースカップは6.50ユーロ、スパチュラ付きアイスクリームは3ユーロから…とにかく、このリフレッシュタイムに大満足です！ （原文） Boutique discrète connue des locaux où il faut s’arrêter car les glaces ne sont pas exposées avec des couleurs et des fioritures inutiles, vous êtes servi avec une spatule ou pince à boules en fonction de votre choix, quand je tombe sur ce type de glacier je me fais la totale, je goûte un maximum de parfum histoire de me faire plaisir une fois car difficile d’y retourner surtout en vacances 😇. J ai goûté citron, chocolat « INTENSIO » (comme le nom de l enseigne), pistache et sorbet framboise. Équipe hyper sympa, sourire, et vous propose des choix de topping ! Franchement les goûts étaient la, c’est de l’artisanale car je ce l ai senti au goût !! La coupelle gaufrette avec 4 parfum s, chantilly et topping chocolat intense (vous en avez d autres : caramel etc….) pour 6,5€ sinon glace à la spatule à partir de 3€ … en tout cas satisfaite de cette pause rafraîchissante !

（Google による翻訳）ああ、なんておいしいアイスクリームなのでしょう！！！我慢できず、6スクープも食べてしまいました。言葉が出ません。近所にないのが残念です。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Gennnteeeee que sorvete era esse??? Não resisti tomei 6 bolas.. sem palavras, uma pena que não fica na esquina da minha casa... o atendimento também foi espetacular

（Google による翻訳）カリアリで最高のジェラート。丁寧な接客、プロ意識、そして職人技が光る逸品が、この店の特徴です。価格はカリアリの他のジェラート店とほぼ同水準で、クリームとコーンのフィリングも表示価格に含まれているため、非常にリーズナブルです。 （原文） Il miglior gelato di Cagliari. Cortesia, professionalità e un prodotto artigianale d’eccellenza sono le caratteristiche di questo locale. Prezzo in linea con le altre gelaterie di Cagliari che diventa assolutamente competitivo se si aggiunge che panna e ripieni del cono sono compresi nel prezzo esposto.

（Google による翻訳）カリアリで一番美味しいジェラート屋さんの一つです。味も素晴らしく、スタッフもフレンドリーです。美味しいジェラート屋さんをお探しなら、ぜひおすすめします。ピスタチオ、チェリー、ヌテラが入ったコーンジェラートをいただきました。とても美味しかったです。 （原文） One of the better gelato places in Cagliari. The flavors there are amazing along with the friendly staff. Highly recommend if anyone is looking for a delicious gelato place. I had pistaccho, cherry and Nutella in a cone. It was so good.

（Google による翻訳）今まで食べたジェラートの中で最高の味です。濃厚で本格的な味わい、そして完璧なバランス。決して甘ったるくありません。一口ごとに、味わいの傑作が口いっぱいに広がります。ジェラートに添えられたクリーム、特にドゥルセ・デ・レチェは、上品な甘さで口いっぱいに広がり、まさに至福のひとときです。クリームは柔らかく、軽く、そして風味豊かで、ジェラートと完璧に調和しています。しかも、驚くほどリーズナブルな価格で、これだけの味を堪能できます。もう一度味わう価値のある体験です。 （原文） Il miglior gelato che abbia mai assaggiato. I gusti sono intensi, autentici e perfettamente bilanciati, mai stucchevoli. Ogni assaggio è un piccolo capolavoro di gusto. Una menzione speciale va alle creme che accompagnano il gelato, in particolare il dulce de leche, una vera delizia che avvolge il palato con la sua dolcezza raffinata. La panna è soffice, leggera, e dal sapore pieno, un complemento perfetto. Il tutto, sorprendentemente, a un prezzo più che onesto. Un’esperienza che merita di essere ripetuta.

（Google による翻訳）もう何度食べたか分かりません。ここはカリアリで一番美味しいアイスクリーム屋さんだと思います。オレンジチョコレートとヨーグルト味がおすすめです。 （原文） 已经不知道吃过多少次了，这家应该是卡利亚里市区最好吃的冰淇淋店。推荐橙子巧克力味和酸奶味

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームですが、最近は他のアイスクリームと同じように値段が高騰しています。 味も良く、サービスも親切でした。 （原文） Buon gelato, caro oramai come tutti i gelati in circolazione. Buono il sapore e servizio cortese

（Google による翻訳）カリアリとその周辺地域で完璧な職人技のアイスクリームを探していたとき、アイスクリームの見た目が値段にまったく関係なかったので、ローマ経由やイエンヌ広場にあるいくつかのアイスクリーム店をすぐに捨てました。 車に戻る途中、Gocce di Gelato e Cioccolatoというアイスクリーム屋さんの前を通りました。外観は高級な洋菓子店のような雰囲気だったので、これまで一度も立ち寄ったことがありませんでした。素晴らしいアイスクリームがあることにとても驚きました。 まず第一に、フレーバーは非常に特別であり（ブラックベリー、本物のピスタチオなど）、アイスクリームは単純なクリーム（多くの場合粉末で作られる）ではなく、フルーツのかけらが含まれており、色は変わりません。 もう 1 つの良い点は、中心部にあるため、価格が比較的安いことです。 残念ながら席はなく、アイスクリームを楽しめる唯一の場所はカルミネ広場ですが、現在は残念ながら少し混雑しており、安全ではないと思われることもあります。 （原文） Nella mia ricerca del gelato artigianale perfetto a Cagliari e dintorni, ho scartato immediatamente alcune gelaterie in via Roma e piazza Yenne in quanto l'aspetto del gelato non era decisamente rapportato al prezzo. Di ritorno verso la mia auto, sono passato davanti alla gelateria Gocce di Gelato e Cioccolato. Non mi ero mai fermato prima, in quanto da fuori sembrava più che altro una pasticceria fine. Sono rimasto molto sorpreso dal vedere che hanno ottimi gelati. Innanzitutto, i gusti sono davvero particolari (mora, pistacchio vero,...) e i gelati non sono delle semplici creme (spesso preparati con polveri), ma contengono pezzi di frutta e il colore non è alterato. Altro aspetto positivo, i prezzi sono relativamente contenuti, anche vista la zona centrale. Non ci sono posti a sedere purtroppo e l'unico punto per assaporare il gelato è piazza del Carmine, ora purtroppo un po' affollata e a volte percepita come poco sicura.

（Google による翻訳）本当に絶妙なクリームフレーバーと非常にクリーミーなフルーツフレーバーの準備が整った、とてもおいしい場所です。小さなグラスもお試しください。決して安くはありませんが、ただ味わうだけではない価値があります。 （原文） luogo molto goloso con gusti alle creme veramente squisiti e preparazioni ai gusti frutta cremosissimi. provate anche i bicchierini, che non sono economici ma valgono veramente anche piu' di un assaggio

（Google による翻訳）今はジェラタリオではありません。小さな中華料理店です。 （原文） Non è Geletario adesso. È una piccolo ristorante Cinese

（Google による翻訳）とても美味しくて本当に職人技のアイスクリーム。素晴らしいサービスととても素敵な場所です。 （原文） Gelato molto buono e veramente artigianale. Ottimo servizio e locale molto carino.

（Google による翻訳）素晴らしいジェラート!!!ダークチョコレートを試してみれば、二度と同じようにチョコレートやアイスクリームを食べたり見たりすることはなくなります。 （原文） Amazing Gelato!!! Try the dark chocolate and you'll never eat or see chocolate or ice cream ever again in the same way.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。友人5人で行きましたが、全員が違う味を食べましたが、どれも美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーだったので、イベントは翌日に戻りました！ （原文） Absolutely amazing, we went with 5 friends, all of us got different flavours and all of them were delicious. Staff was so friendly we event went back on the next day!

（Google による翻訳）街で一番美味しいアイスクリーム。ヘラデリアはたくさんありますが、ここは味も種類も豊富で、価格も最高です。 （原文） Best ice cream in town. There are many heladerías but this one is the best, not only by great taste and options but also by price

（Google による翻訳）このカフェはカリアリ中心部、港近くのラルゴ・カルロ・フェリーチェにあります。伝統と革新が融合した、とてもエレガントな空間です！朝食は本当に素晴らしかったです。サービスは迅速で丁寧、そしてフレンドリーでした。まさに完璧な場所です。ぜひお試しください！ （原文） Caffè situato in largo Carlo Felice, nel cuore di Cagliari, vicino al porto. Locale molto elegante che combina tradizione ed innovazione! Colazione davvero ottima. Servizio preciso, attento e gentile. Un posto davvero indovinato. Da provare!

（Google による翻訳）とても素敵なカフェで、サービスも親切でした！値段も本当に良心的でした。残念ながらペストリーはカリカリではなくなってしまいましたが、それでもとても美味しかったです。コーヒーも美味しいです！雨が降っていたので、ここでゆっくり時間を過ごすことができました。 （原文） Sehr schönes Cafe mit freundlichem Service! Die Preise absolut fair. Leider war das süße Gebäck nicht mehr knusprig, dennoch hat es super geschmeckt. Auch guten Kaffee gibt es hier! Wir konnten hier etwas Zeit überbrücken, da es viel geregnet hatte.

（Google による翻訳）かつての栄光の輝きを今もなお保つ、美しい場所です。朝食をいただきましたが、ペストリーはとても美味しく、コーヒーも絶品でした。かなり混雑していましたが、サービスも時間通りに提供されました。価格も地域を考えると平均的です。食前酒としてぜひお試しください。強くお勧めします！ （原文） Locale bellissimo,si nota ancora lo splendore dei fasti del passato. abbiamo fatto la colazione,paste molto buone , ottimo anche il caffè,nonostante fosse abbastanza pieno di clienti siamo stati serviti in tempi ragionevoli…prezzi nella media se ci guardiamo in giro ,da provare per qualche aperitivo,consigliato!!!

（Google による翻訳）忘れたい夜だった。店内は凍えるほど寒く、食前酒は乾いて古くなったフォカッチャ2枚だけになっていた。ウェイトレスは傲慢で全く無関心で、敬意も配慮も示さなかった。隣のテーブルでは、誰もサービスに来ないまま20分も待たされた後、客は皆立ち上がって出て行った。 （原文） Una serata da dimenticare. Il locale era gelido, l’aperitivo ridotto a due pezzi di focaccia secchi e stantii. La cameriera, arrogante e completamente disinteressata, si muoveva senza rispetto né cura. Al tavolo accanto al nostro, dopo venti minuti di attesa senza che nessuno si degnasse di servire, gli avventori si sono alzati e se ne sono andati.

（Google による翻訳）Caffè Szzeroが大好きです…カリアリに来たら必ず立ち寄ります！特に言うこともなくレトロな雰囲気ですが、最高級のペストリーと美味しい料理が楽しめます！本当におすすめです。 （原文） Adoro Caffè Svizzero .. per me diventa tappa obbligatoria quando sono a Cagliari ! Poco da dire stile retrò ma pasticceria e salato al Top ! Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）最高のロケーション！カリアリの中心部、港に近いこのバーは、スタイリッシュなインテリアでまとめられています。店内は交通騒音がほとんど聞こえないので、とても静かで落ち着いた雰囲気です。メニューには、誰もが何か好きなもの（あるいは典型的なイタリアの軽食）を見つけることができるでしょう。 （原文） What a location! The bar is located in the heart of Cagliari, close to the harbour and furnished with a stylish interior. It seems to be well isolated, because you can hear almost no traffic noises inside. Everyone will find something (or even a typical italian snack) on the menu.

（Google による翻訳）リコッタチーズとベーコンのスクランブルエッグは見た目は美味しそうでしたが、味は期待外れでした🥓 一方、クリームとベリーを添えたフレンチトーストは、あらゆる面で素晴らしく、本当に美味しかったです！🍓 クリームはとても美味しいのですが、クロワッサンにクリームがたっぷり入っていないのが残念です🥐 正直なところ、ここのコーヒーはデザートに比べると少し劣りますが、それでもかなり美味しいです☕️ 全体的に見栄えが良く、雰囲気が良いので、また来たいです🧐 （原文） Яєчня з рикотою та беконом виглядала апетитно, однак її смак не відповідав очікуванням 🥓 Натомість французький тост з кремом та ягодами був чудовим за всіма аспектами, суцільна насолода! 🍓 Крем вельми смачний, і прикро, що круасан заповнений їм не повністю 🥐 Відверто, кава тут дещо поступається їхнім десертам, однак теж доволі непогана ☕️ Загалом, місце має презентабельний, приємний вигляд, тому сюди хочеться повертатися ще 🧐

（Google による翻訳）小さくて高価なカップ.. それは良いかもしれませんが、カップまたは一杯のコーヒーより少し大きいものを満たして追加料金を支払うのに5〜6ユーロかかります、いいえ.. 観光客向けのもの.. （原文） Coppette piccole e care..saranno pure buone ma per 5/6 euro riempire una tazzetta o qualcosa poco più grande di una tazza di caffè e fartela srrapagare no..roba x turisti..

（Google による翻訳）アイスクリームは十分です。カップは想像力豊かですが、味と食感は職人のアイスクリームとは全く違います。アイスクリームは目に見えないので選べませんが、カウンターの後ろから、おそらく機械で提供されたのでしょう。 （原文） Gelato sufficiente, le coppette sono fantasiose, ma il sapore e la consistenza non ha nulla a che vedere con un gelato artigianale. Il gelato non è nemmeno visibile per essere scelto, ma viene servito da dietro il bancone, probabilmente da una macchinetta.

（Google による翻訳）ゲスト用のスペースは少し狭いので、高いバースツールに座らなければなりません。コーヒーの種類が豊富でとても美味しいです。スイーツも美味しいですが、ちょっと高めです。サービスは完璧です。 （原文） The space is a bit cramped for guests, you have to sit on high bar stools. The variety of coffees is very delicious. The sweets are also good, just a bit expensive. The service is perfect.

（Google による翻訳）とても美味しいアイスクリームです。 お値段以上の価値があると思います。 スマーティーズ カップ 5.50ユーロ ストラッチャテッラ カップ 4.00ユーロ （原文） Sehr leckeres Eis. Preis-Leistung finde ich top. Smarties Becher 5,50€ Stracciatella Becher 4,00€

（Google による翻訳）ヘーゼルナッツ風味のアイスクリームを1スクープ頼みましたが、あまり美味しくなく、化学的な後味が残っていて、明らかに職人技とは思えませんでした。 スクープではなく、カウンターの後ろにある機械から提供されました。 コーン入り1スクープの値段：2.50ドル コーンは美味しく、スタッフも親切でした。 （原文） Preso una pallina di gelato gusto nocciola, il gelato non è buonissimo, con retrogusto chimico, sicuramente non artigianale. Viene messo dietro al bancone da una macchinetta e non dal pozzetto. Prezzo a pallina in cono 2.50 Cono buono, personale gentile

（Google による翻訳）ヨーグルトとヌテラとイチゴの甘さのコントラストが素晴らしく、お値段以上の価値があります。 （原文） Ottimo contrasto di sapori tra lo yogurt e il dolce della nutella e delle fragole, buon rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）とてもおいしいアイスクリームとミルクシェイク。品質と量を考えると価格も妥当です。 （原文） Bardzo dobre lody i milkshake ceny są adekwatne do jakości i wielkości.

（Google による翻訳）美味しい軽食をお探しなら、このお店は絶対におすすめです。パンケーキとクレープはどれも美味しく、具だくさんで丁寧に作られていて、どれも絶品です。職人が手がけるアイスクリームも、なかなか面白いフレーバーです。ぜひ一度お試しください！ （原文） Per una merenda golosa non posso che consigliare questo posto. I pancake e le crepes sono deliziosi, farciti in modo abbondante e preparati con cura. Molto interessanti anche i gusti dei gelati artigianali. Da provare!

（Google による翻訳）リヴァ学校前のガリバルディ広場にある素敵な小さな場所。 柔らかいパステルカラーの内装で、居心地の良い環境を演出しています。 若くて礼儀正しく、気配りのあるスタッフ。 素晴らしいクレープをお勧めします （原文） Localino carino situato in piazza Garibaldi fronte scuola Riva. Arredato con colori pastello tenui che rendono l'ambiente accogliente. Personale giovane, cortese e attento. Posso consigliare delle ottime crepe

（Google による翻訳）とても美味しいクレープと素晴らしいサービス、とても気に入りました （原文） Very delicious crepes and great service, I loved it

（Google による翻訳）午後11時半、ガリバルディ通りはすっかり混雑していて、クレープ屋はもう閉まっていました。アイスクリームしか出していません。「クレープを2枚いただけますか？」と尋ねると、「いや、アイスクリーム屋だけが開いているんだ」という返事でした。観光都市カリアリなのに？ お店が閉まってしまうなんて、本当に嘆かわしい… この冬は絶対にクレープを買いに来ないだろうな。 （原文） Ore 23:30 via garibaldi abbastanza popolata e la creperia è gia chiusa. Fanno solo gelati. Alla nostra domanda possiamo avere 2 crepes la risposta è stata: NO E' IN FUNZIONE SOLO LA GELATERIA. Cagliari città turistica? Poi le attività chiudono battenti e si piange... sicuramente non tornero questo inverno a comprare le crepes.

（Google による翻訳）カリアリの中心部にある素敵なお店で、リーズナブルな価格で美味しいクレープが食べられます。グルテンフリーのメニューもあります。ヌテラ、オレンジ、シナモンのクレープがおすすめ！最高です！ （原文） Locale molto carino e in centro a Cagliari ne, quale si possono mangiare ottime crêpes spendendo poco. Ci sono anche le varianti senza glutine. Vi consiglio quella alla nutella, arancia e cannella, strepitosa!

（Google による翻訳）昨夜は手作りアイスクリームを食べました。それは良いです。本当に喜んで食べました。クリーミーで風味が良い。 唯一の欠陥はそれらを変えるでしょう。入手可能なものはほとんどなく、提示されているほど興味をそそるものではありません 価格は少し高いですが、今ではすべてが値上がりしています。 場所は小さく、縦に配置されています。 スタッフはあまり笑顔ではなく、十分にプロフェッショナルではありません （原文） Ieri notte ho assaggiato il gelato artigianale. È buono. Mangiato con vero piacere. Cremoso e con un buon sapore. Unico neo le varierà. Pochi a disposizione e non tanto intriganti come vengono presentati Prezzi leggermente altini ma ormai sta aumentando tutto. Location piccolo e disposto in lunghezza. Personale non tanto sorridente e professionale il giusto

（Google による翻訳）とても素敵な場所…居心地が良く…清潔感があります！料理も絶品…クレープは甘口（シュゼットは最高！）も塩味も美味しく、ペコリーノチーズ、パンチェッタ、赤玉ねぎ（卵を入れると最高！）など、ユニークなバリエーションも楽しめます。 雰囲気も若くてフレンドリーなスタッフも最高…いつもお客様のニーズに気を配ってくれます…！ガリバルディ広場に作られたテーブル席で外の席で食べることもできます！自家製アイスクリームのスタンドもあり、定番のフレーバーから、パルドゥラ、セバダス、アランサダといった珍しいフレーバーまで揃っています！ 新鮮で上質な材料を使ったクレープは、グルテンフリーのクレープが中心です。何度か訪れていますが、一度もがっかりさせられたことはありません！ 新規エントリー: ロイヤルティ クーポン... 5 ユーロごとに 1 個のスタンプがもらえます... (写真を参照) .... スタンプ 10 個でヌテラのクレープが無料.... スタンプ 40 個で 10 ユーロ使用可能.... スタンプ 70 個で 1.5 kg のアイスクリームがもらえます....!! （原文） Posto molto carino...accogliente... pulito!! Si mangia molto bene... crepes buonissime sia dolci (la suzette da paura!) ...che salate tra le quali trovi varianti particolari... come Pecorino pancetta e cipolla rossa (aggiungete l uovo ed è la fine del mondo!!) Ambiente e personale giovane e simpatico... sempre attenti alle esigenze dei clienti...!! Possibilità di mangiare anche fuori nei tavolini messi negli spazi creati in p.zza Garibaldi!! C'è anche il banco dei gelati sfusi...fatti da loro... con gusti convenzionali e non come Pardula...sebadas o Aranzada !!! Prodotti con ingredienti freschi e di qualità... con attenzione alle crepes senza glutine. Andati diverse volte non hanno mai deluso!! New Entry: buono fedeltà... ogni 5 euro 1 timbro...... (vedi foto).... 10 timbri una crepes con nutella gratis.... 40 timbri 10 euro da spendere... 70 timbri : vaschetta da 1,5 kg di gelato.... !!

（Google による翻訳）特にプティフールが気に入りました。美味しいペストリーをいくつも味わうのに最適です。 （原文） I particularly enjoy the petites fours portions. Perfect for tasting more than one delectable pastry.

（Google による翻訳）おそらくまた来ます。値段は安くはないと思いますが、商品の質は良く、チョコレートも美味しいです。色々なフェアも開催されていて、選択肢も豊富です。シーダス＋ミニパスタ＋チョコレートで11.50ドル。親切で頼りになるスタッフ。混雑も少ないです。 （原文） Molto probabilmente tornerò. Prezzi a mio avviso non bassi ma al contempo una buona qualità dei prodotti buona la cioccolata, con vari giusti tra cui scegliere. Seadas + mini pasta + cioccolata: 11.50. personale gentile e disponibile. Locale non affollato

（Google による翻訳）サンベネデットで大人気のペストリーバー。内部環境はよく手入れされていてリラックスでき、サービスは迅速でフレンドリーです。 商品は、ミニョンからクラシックなペストリーや非クラシックなペストリーまで多岐にわたります。ペストリーやコーヒーの値段は、カウンターで食べてもかなり高いです。 （原文） Bar pasticceria molto rinomata a San Benedetto. L'ambiente interno è ben curato e rilassante e il servizio veloce e cordiale. I prodotti spaziano dai mignon, pasticceria classica e non. I prezzi delle paste e del caffè sono abbastanza alti, anche se si consuma al banco.

（Google による翻訳）ペストリーはまさに至福のひととき。丁寧に焼き上げたミニョン（1個1.20ユーロ、2023年10月発売）。 美しく、そして美味しい。まさに、素晴らしく、極上のペストリー。まさに最高級のペストリーです。 ミニョンの最新情報：1個1.50ユーロ。 新商品も続々登場。ぜひお試しください…全部。 （原文） Coccola pura per quanto riguarda la pasticceria: mignon curati ( 1,20€ al pezzo ottobre 2023). Belli e buoni . Anzi : meravigliosi e ottimi . Altissima pasticceria . Aggiornamento mignon : al pezzo in loco €1,50. Nuove proposte . Da provare… tutti .

（Google による翻訳）一昨日ここで朝食をいただきましたが、サービスは素晴らしく、笑顔のスタッフは細部まで気を配ってくれました。ペストリーは…カリアリで一番美味しいかもしれません。具だくさんでボリューム満点です。今のご時世なので、価格もお手頃です。 （原文） Ho fatto colazione qui avantieri e devo dire buon servizio con personale sorridente e attento ai dettagli. Paste... Forse le più buone di tutta Cagliari, molto ben farcite e ripiene. Prezzo nella norma coi tempi d oggi.

（Google による翻訳）カプチーノの準備に関してはあまり前向きな経験はありません。 コールドテーブルに到着した私は、丁寧にカプチーノをおかわりしました。動画からもわかるように、泡もなく熱々で届きます。 私の個人的な意見では、彼は私の期待に応えられなかったので、それらを準備するカウンターマネージャーにもっと経験を与える必要があると強く信じています。 ペストリーショップは少し古いですが、全体的にとても素敵です。最後に、価格が非常に高いことがわかりました。桃に 2.50 ユーロ支払ったことを考えると、バーの価格をはるかに上回っていると思います。 テーブルに到着し、トレイにカプチーノを持ってきてくれた短い髪の販売アシスタントは、不快で失礼であることが判明しました。彼は挨拶もせず、感情も込めず、当時行っていた仕事への敬意も欠いた態度で命令を下した。 通り過ぎてしまいましたが、この経験のおかげで二度と同じ失敗をしないようになったと思います。 （原文） Esperienza non troppo positiva per quanto riguarda la preparazione del cappuccino. Arrivatomi al tavolo freddo, chiedo gentilmente un altro cappuccino. Mi arriva bollente senza schiuma come si evince dal video. Credo fortemente occorra far fare altra esperienza al banconire che li prepara, in quanto a mio parere personale, non ha soddisfatto le mie aspettative. La pasticceria risulta un po datata ma nel complesso molto carino. I prezzi infine li ho visto molto molto alti.. considerando che una pesca l'abbia pagata €2,50 credo sia ben oltre i prezzi dei bar. La commessa con i capelli corti arrivata ai tavoli e portandoci i cappuccini nel vassoio, si è dimostrata antipatica e maleducata. Non ha salutato e ha lanciato la comanda in maniera priva di emozione e rispetto per il lavoro che svolgeva in quel momento. Eravamo di passaggio ma credo che questa esperienza mi permetta di non fare lo stesso errore due volte.

（Google による翻訳）✨️ 🦋❣️🦋✨️ 細部にまでこだわった、ハイレベルなペストリーバー🌹 エレガントですが❣️どなたにもお楽しみいただけます。 お店のクオリティにふさわしいサービスです💕🌹✨️💞 親しみやすさ、丁寧さ、そしてプロ意識をもって運営されている、とても親しみやすい雰囲気です。 商品の品質に対して、価格も誠実で正直です⚘️ おめでとうございます💞⚘️🌹💞💕❣️🦋🧚 （原文） ✨️ 🦋❣️🦋✨️ Bar Pasticceria di alto livello, curato nei minimi particolari🌹 elegante si, ❣️ma per tutti. Servizio all'altezza della qualità del locale.💕🌹✨️💞 Ambiente molto familiare gestito con simpatia,cortesia e professionalità. Prezzi sinceramente onesti rapportati alla qualità del prodotto⚘️ Complimenti💞⚘️🌹💞💕❣️🦋🧚

（Google による翻訳）ソーシャルメディアで見た美しい商品の写真に魅せられて、マルタズベーカリーに初めて宅配を注文しました。しかし、残念ながら届いたのは全く違うものでした。注文したパンケーキは完全に焼けた状態で届き、パッケージを開けるとすぐに匂いが気になりました。食べられないので、この状態で商品を販売できると思ったのが残念です。確かに店に行ってこのようなことは起こらなかったでしょう、商品は代金を支払ったのに、味がひどかったためパッケージに残ったままでした。 （原文） Ho ordinato per la prima volta a domicilio da Marta’s Bakery, incantata dalle bellissime foto dei vostri prodotti presenti sui social. Con mia sfortuna però, quello che è arrivato è totalmente diverso. Ho ordinato dei pancakes arrivati completamente bruciati, l’odore si è sentito subito appena ho aperto la confezione. Mi dispiace che abbiate pensato di poter vendere un prodotto in queste condizioni, dato che è immangiabile. Sicuramente andando in negozio una cosa del genere non sarebbe mai capitata, il prodotto è stato pagato ma è comunque rimasto nella confezione perché il sapore era terribile.

（Google による翻訳）とても素敵な環境、たくさんの種類のケーキ、カップケーキ、ビスケットなど。 唯一のことは、テーブルメニューの方が便利だと思います。 全体的にこの場所を強くお勧めします。 （原文） Contesto molto carino,tanta varietà di torte, cupcake biscotti ecc. Unica cosa, secondo me un menù al tavolo sarebbe più comodo. Nel complesso il locale lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）クパケやチーズケーキがたくさんあるとても素敵な場所です。ドゥルセ・デ・レーチェのカップケーキと、ピーナッツバターと塩気のあるピーナッツをトッピングしたレアチーズケーキを試してみました。カップケーキはとてもしっとりしていて新鮮で、チーズケーキの風味はナッツの塩気とチーズケーキ自体の甘さのバランスが完璧でした。間違いなくまた戻ってきます!より幅広い種類のケーキ（レッドベルベット、キャロットケーキ、レインボーケーキなど）を見つけることができたら嬉しいです。これからも頑張ってください！ （＾▽＾）」 （原文） Very nice place with plenty of cucpakes and cheesecakes. I tried Dulce de Leche cupcake and a no-baked cheesecake topped with peanut butter and salty peanuts. The cucpakes was very moist and fresh, and the cheesecake flavour was perfectly balanced between the saltiness of the nuts and the sweetness of the cheesecake itself. Will definitely come back again! Would be nice to find a wider variety of cakes (Red Velvet, carrot cake, Rainbow cake...). Keep up the good work! (＾▽＾)”

（Google による翻訳）素晴らしいデザートを丁寧に提供します。高麗人参もカプチーノも美味しいです。ロータス風味のニューヨークチーズケーキとピーナッツ入りチョコレートのカップケーキとケーキを試しました。アドバイスしました。 （原文） Dolci ottimi serviti con cortesia. Buoni sia il ginseng che il cappuccino. Abbiamo provato cupcakes e torte: New York cheesecake gusto Lotus e cioccolato con arachidi. Consigliato.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食。アメリカンパンケーキ、卵、ベーコン、コーヒーとフルーツジュースを含むフルブランチをわずか 10 ユーロで提供しています。カリアリで本物の朝食を提供する唯一の場所を見つけました。私は恋している！ （原文） AMAZING BREAKFAST. They serve a full brunch, including American pancakes, eggs, bacon, and a coffee & fruit juice for only 10 euro! It's the only place I've found in Cagliari that serves a REAL breakfast. I'm in love!

（Google による翻訳）カリアリの中心部にある上品な内装のベーカリー。親切なスタッフによる効率的かつ迅速なサービス。マイナス点としては、値段が高いことです。チーズケーキのスライスとカプチーノが 4.70 ユーロです。確かに多すぎる （原文） Bakery al centro di Cagliari,arredata con gusto. Servizio efficiente e veloce con personale disponibile. Nota negativa,i prezzi: una fetta di cheesecake e un cappuccino 4.70€. Decisamente troppo

（Google による翻訳）場所が狭いので、間違った時間に到着した場合は、少し辛抱する必要があります。個人的には、ビスケットからこだわりのケーキまで選べるデザートの種類に加え、紅茶やチョコレートの種類も豊富。 （原文） Il locale é piccolino quindi se capitate nel momento sbagliato dovrete pazientare un pó. Personalmente oltre tutta la varietà di dolci tra la quale potrete scegliere dai biscotti alla torta piú particolare, ricca anche la varietà di the e cioccolate.

（Google による翻訳）特別なフレーバーも含め、様々なフレーバーを取り揃えたアイスクリームショップです。 量に対して値段が少し高めです。 （原文） Gelateria con buona varietà di gusti, anche particolari. Prezzo un po' alti per la porzione offerta.

（Google による翻訳）ジェラートは本当に美味しくて、定番のフレーバーに加え、新しいフレーバーもたくさんあります。歩道にテーブルがあるので便利です。値段は市内の他のジェラート店とほぼ同じで、スクープ、コーン、カップのどれでも2.50ドルです。サービスは迅速で親切です。 （原文） Il gelato è davvero buono, molti gusti nuovi insieme a quelli tradizionali. Comodi i tavolini fuori nel marciapiede. I prezzi sono simili alle altre gelaterie in città, 1 palla di cono o coppetta 2,50. Il servizio è rapido e cortese.

（Google による翻訳）人生で食べたジェラートの中で一番美味しいです。店員さんもとても丁寧でした。 （原文） The best flavors of gelato I ever had in my life and the salesman is very respectful

（Google による翻訳）好評なのは分かっています 今のところはパンエサバ味しか試していませんが、また他の斬新な創作料理も試しに来ます。オーナーもとても感じの良い方で、控えめな方です。褒めると、思わず顔を赤らめてしまいました。本当に素晴らしいです。 （原文） FA VO LO SO per ora ho assaggiato solamente il gusto al pan'e saba, ma tornerò a degustare altre innovative creazioni. Il titolare, poi, è una persona molto gradevole. E modesto: quando gli ho fatto i complimenti, quasi arrossiva. Eccezionale.

（Google による翻訳）カリアリで一番好きなジェラート。バイレ通りとダンテ通りの両方にあるお店で、スタッフも親切。フレーバーも豊富で、サラザンダーダやパニ・エ・サバなど、サルデーニャ風のスペシャルジェラートも豊富。どれも美味しいです。 （原文） Il gelato che preferisco a Cagliari. Personale gentile sia in via Baylle che in via Dante, tanti gusti e molti particolari ispirati alla Sardegna, come S'aranzada e il Pani e Saba. Buonissimo

（Google による翻訳）サルデーニャの標準価格：1フレーバー 2.50ドル、2フレーバー 3.80ドル、3フレーバー 4.80ドル クリーム追加 0.70ドル サランザダとアマルフィ海岸は最高です。 （原文） Prezzi standard sardi, 1 gusto 2,50, 2 gusti 3,80, 3 gusti 4,80 Aggiunta di panna 0.70 Molto buono il s'aranzadas e il costiera amalfitana

（Google による翻訳）アイスクリームは最高だけど、他の店は何年も停滞している。でも、私は美味しいアイスクリームの方が好き😋 （原文） Il gelato è ottimo, il resto del locale è fermo da anni. Però preferisco un gelato ottimo😋

（Google による翻訳）とても良い、とてもフレンドリーなスタッフ全員。夏も冬もよくそこへ行きましたが、いつも楽しい時間を過ごしたと言わざるを得ません。夏にはミルクセーキ (巨大なミルクセーキでお腹がいっぱいになります)、アイスティー、あらゆる種類のチーズケーキ、冬にはチョコレートをお楽しみいただけます。まさに最高、私好みの濃厚さ。価格はまったく普通です。チーズケーキは通常 3 ユーロ、巨大なミルクセーキは 6 ユーロです (ドーナツも含めて本当に巨大です)。全体的に、強くお勧めします！ （原文） Tutto molto buono, personale molto gentile. Ci sono andata moolto spesso, sia d'estate che inverno, e devo dire che mi sono trovata sempre bene. In estate potete gustarvi dei milkshake (i giant ti riempiono per bene), del tè freddo, cheesecake di tutti i tipi.. in inverno.. la cioccolata! Assolutamente il top, densa come piace a me. Prezzi assolutamente nella norma: cheesecake 3€ di solito, milkshake giant 6€ (è davvero enorme, compreso di donut). Insomma, consigliatissimo!

（Google による翻訳）常に最高品質の製品！私はオープン初日からこの場所に頻繁に行っています。スタッフはいつもとてもフレンドリーです。最近は混雑しているため、少し待つこともありますが、それにもかかわらず、5つ星未満を与える気はありません。 :) （原文） Prodotti sempre di prima qualità! Frequento questo locale dai primi giorni di apertura, personale sempre molto gentile, ultimamente data l'affluenza c'è da aspettare un pò ma nonostante questo non mi sento di dare meno di 5 stelle! :)

（Google による翻訳）結婚式の引き出物となる場所…本当に素敵で特別な場所…私はずっと大好きでした…大の甘党なので…!! しかし、今年はドーナツ、伝説のドーナツがないという重大な欠陥があります... ドーナツは 2 つしかなく、まだ午後 5 時だったので... 私たちは 4 人でした... 2 つは手ぶらで残されましたそして彼らは別のものを選択しなければなりませんでした！ベーカリーとしてはばかげています。残念ながら大きな失敗でした!!!! （原文） Un locale che è una bomboniera... Veramente carino e particolare.. L'ho sempre adorato...essendo una gran golosa...!! Pecca però non da poco quest'anno relativo all'assenza di doughnut le mitiche ciambelle...ce n'erano solo due ed erano solo le 17 del pomeriggio..noi eravamo in quattro ...due sono rimasti a bocca asciutta e hanno dovuto ooptare per qualcos' altro!!! Assurdo per una Bakery.. Peccato scivolone non da poco!!!!

（Google による翻訳）私は朝食のためにその場所に行きました、スムージーは素晴らしく、バブルワッフルは素晴らしく、スタッフはとても親切で親切で迅速でした。アドバイスしました。 （原文） Mi sono recato nel locale per fare colazione, i frullati erano ottimi, il bubble waffle era divino, personale molto disponibile, gentile e veloce. Consigliato.

（Google による翻訳）屋内または屋外のテーブルサービスを提供するくつろぎのベーカリー。クロワッサンなどの素晴らしい朝食とコーヒーショップがあり、軽食としてドーナツやワッフルなどの他のデザートもお試しください。 （原文） Rilassante bakery che offre servizio al tavolo interno o esterno, ottima colazione con brioches e caffetteria, da provare anche gli altri dolci quali donuts e waffle magari a merenda.

（Google による翻訳）私はここに来たことがありませんでした。素晴らしいデザートと飲み物、外観はとても素敵ですが、一番奥の部屋は本当に過小評価されていました。入ってすぐに歓迎されなかったかもしれませんが、フレンドリーなウェイターでした。とにかくお勧めし、代わりにクラシックなバー。カロリーの高い食べ物を食べるので、冬には必ず戻ってきます 😂 （原文） Non ero mai stata qui, ottimi dolci e drinks,molto carino d'impatto ma veramente poco valorizzata la sala più interna, camerieri gentili anche se appena entrata magari non sono stata accolta ma ho chiesto io, cmq consigliato e alternativo al classico bar. Ci torno sicuro d'inverno causa cibo calorico 😂

（Google による翻訳）このパン屋さんに行ったことがある。 正直かなり半信半疑で入ったのですが、メニューを出してくれた女の子が幻想の世界に入ってしまったので、ぜひ訪れてほしいお店であることは認めざるを得ません。 どれもとても良いです。 日常とは違う食と味わい スタッフの皆さんとても親切です とても清潔で、小さいですが、とても居心地の良い場所です。 お世辞。 （原文） Sono stato in questa bakery. Devo ammettere che sono entrato molto molto scettico, ma una volta che ma ragazza che ci ha servito il menu sono entrato dentro un mondo di fantasia, devo ammettere che è u posto che consiglio di visitare. Tutto buonissimo. Cibi e assaggi diversi dalla routine quotidiana Personale tutto gentilissimo Locale pulitissimo, piccolo ma molto accogliente. Complimenti .

（Google による翻訳）立ち寄って食べたり、たくさんのお菓子をテイクアウトしたりできる素晴らしいペストリーショップです。クリーム入りやシンプルなビーガン製品も豊富に揃っています。 グルテンフリー（汚染の可能性あり）や砂糖無添加の製品もあります。 🤩💯🍰 TooGoodToGo のおかげでこの場所を発見しました。今では、おいしいおやつとして、または日曜日のデザートとしてクロワッサンを買って食べようと思っています。☺️❤️ 製品の価格は他のものよりも高いですが、製品の品質と新しいレシピの探求によって正当化されます。 😎 とても親切なスタッフで、顧客の要望やニーズに気を配ってくれます。 😊❤️ （原文） Ottima pasticceria dove potersi fermare a consumare o prendere da esporto uno dei tanti dolci! Molta varietà anche tra i prodotti vegani con creme o più semplici. Sono presenti anche prodotti senza glutine (con possibilità di contaminazione) e senza zucchero aggiunto. 🤩💯🍰 Ho scoperto questo posto grazie a TooGoodToGo e ora passo a prendermi il croissant da mangiare come spuntino goloso o come dolcetto domenicale.☺️❤️ Il prezzo dei prodotti è più alto rispetto ad altri, ma è giustificato dalla qualità dei prodotti e la ricerca di nuove ricette. 😎 Personale molto gentile e attento alle richieste e esigenze del cliente. 😊❤️

（Google による翻訳）トップ10。どれも絶品で、乳糖不耐症の方（そしてヴィーガンの方）にも嬉しい、まさに地上の楽園です。アーモンドミルクを使ったピスタチオとホワイトチョコレートのクリームは絶品です。自家製ヴィーガンパイ生地もこだわりの技で、外側はサクサクで絶品です。カリアリに住んでいないのが残念です。 （原文） 10 volte top. Tutto eccellente e cosa non da poco per gli intolleranti al lattosio (e i vegani) è il paradiso in terra. Creme al pistacchio e cioccolato bianco con latte di mandorla. Poi sono matti fanno la pasta sfoglia vegana fatta in casa bella croccante fuori. Peccato non vivere a Cagliari.

（Google による翻訳）動物を愛さない人には常に警戒しましょう！ 娘とこの店に入り、シンプルなエスプレッソを頼みました。挨拶も笑顔もなく、歓迎の言葉もありませんでした。店員は他の客の対応に追われていたため、私たちの姿に気づいていたにもかかわらず、10分近くもカウンターに立たされ、全く無視されました。でも、挨拶は必須だったはずです。 カウンターの女性がようやく近づいてきて、注文を尋ねた後、私たちの犬（リードをつけた、落ち着いていてバーにも慣れているダックスフント）を見て、「外に座るように頼まないといけないわね！」と言いました。 その時、私は「わかりました。ありがとうございます。また来ます」と答えました。 そして店を出ました。 本当に残念です。礼儀正しさと少しの気配りがあれば、ただの立ち寄りを良い経験に変えることができたはずです。ところが、歓迎のなさや犬に対する冷淡な態度が、マイナスの影響を与えてしまいました。 店はお客様を歓迎する場所であるべきであり、追い出す場所であってはなりません。 （原文） Diffidare sempre da chi non ama gli animali! Sono entrato in questo locale con mia figlia per prendere una semplice crema di caffè. Nessun saluto, nessun sorriso, nessuna accoglienza. Siamo rimasti in piedi al banco per quasi dieci minuti, completamente ignorati, nonostante il personale ci avesse visto, perché impegnata con un altro cliente…ma il saluto sarebbe stato obbligatorio. Quando finalmente la banconiera si è avvicinata, dopo averci chiesto cosa volessimo ordinare, ha guardato la nostra cagnolina (una bassotta al guinzaglio, tranquilla e abituata ai locali) e mi ha detto: «Le devo chiedere di accomodarsi fuori!” A quel punto ho risposto: «Ok grazie… magari torno.» E me ne sono andato. Peccato davvero: sarebbe bastata educazione e un minimo di attenzione per trasformare un semplice ingresso in un’esperienza positiva. Invece, accoglienza inesistente e atteggiamento poco ospitale nei confronti dei cani hanno fatto la differenza in negativo. Un locale dovrebbe far sentire i clienti i benvenuti, non mettere fretta a farli uscire.

（Google による翻訳）朝食を食べに行きました…ピザ（特に特別なものではありません）と、とても柔らかそうなペストリーを注文しました…店員さんがとても失礼でした…彼女は、砂糖が入っていないので固かったに違いないと説明しました!! 私はオーナーに問題を説明しました（歯で切ることさえできませんでした…とても固かったのです…）。彼は最初、砂糖が入っていないからだと言い訳しましたが、私が別のものを注文しようとしても同じでした…彼はすぐにカウンターからトレイを取り、その日に焼きたてのペストリーを勧めてくれました…私は絶対に二度とそこには行きません…また、焼きたてのペストリーのためにピザ3枚とトニックウォーター3本に20ユーロも費やしたので…他に付け加えることはありません!!! 😡😡😡😡😡 （原文） Sono stata a fare colazione... Ho ordinato oltre le pizzette (niente di che) un pasticcino dall'aspetto sembrava morbidissimo.... La commessa alche'molto sgarbata... Mi spiega che essendo senza zucchero doveva essere duro!! Spiego al titolare il problema (non si poteva nemmeno tagliare con i denti.... Da quanto era durissimo... Si giustifica inizialmente che era perché non c'era lo zucchero ma provando a prenderne un'altro idem.... Ha ritirato subito il vassoio dal banco proponendo i un altro pasticcino fresco di giornata..... Sicuramente non ci tornerò più.... Anche perché ho speso 20.00€ x 3 pizzette e 3 acqua tonica un pasticcino fresco.. Non ho altro da aggiungere!!! 😡😡😡😡😡

（Google による翻訳）私はレプッブリカ広場で働いていて、普段は別のお店で食事をするのですが、今日はちょっと気分を変えてこのペストリーショップに来ました。そして、時々、ことわざの大切さを実感します。「古い道を離れて新しい道に進むな。何を残すかは分かるが、何を見つけるかは分からない」サンドイッチ2個は、あまり出来が良くなく（窓辺に放置されていて、柔らかさがありませんでした）、コーラは0.2オンスくらい、ロールパンは乾燥しているはずなのにかなり乾燥していました。添付写真の通り支払いました。他には何も付け加えません。 （原文） Lavoro in Piazza Repubblica e di solito vado a mangiare in un’altro locale , ma oggi tanto per cambiare sono venuto in questo bar pasticceria e ogni tanto capisco l’importanza dei proverbi …” mai lasciare la strada vecchia per una nuova ..sai quel che lasci ma non sai quel che trovi” 2 tramezzini fatti non proprio bene ( lasciati in vetrina senza morbidezza ) una coca cola forse una 0,2 e una girella abbastanza secca come non dovrebbe essere …pagato come foto allegata …non aggiungo altro

（Google による翻訳）一番の魅力は、とんでもない値段（小さなグラスジュースが7ユーロ、小さな絞りたてジュースが4ユーロ）です。それ以外は、このバーは平均的なものです！個人的には、二度と行きません。 （原文） Su tutto vince il fatto che i prezzi siano folli ( 7 euro per un bicchiere piccolo di estratto, 4 euro per spremuta sempre piccola) Bar per il resto nella media! Personalmente mai più.

（Google による翻訳）環境はいいです。 ADミルク入りのおいしい高麗人参カプチーノ（いつものように熱くて泡立ったもの）、おいしいペストリー。親切なスタッフ。 「ペストリー」を読んでいたら、より多くのペストリーの選択肢があることを期待していたので、全力を尽くしませんでしたが、代わりに選べるペストリーはほとんどありませんでした。価格は高いですが、他の地域と一致しています （原文） Carino l'ambiente. Buon cappuccino al ginseng con latte AD (caldo e schiumato come dovrebbe sempre essere), buone le paste. Personale disponibile. Non ho messo il massimo poiché avendo letto "pasticceria", mi sarei aspettata una maggior scelta di paste, invece ce n'erano davvero poche fra cui scegliere. Prezzi altini, ma in linea col resto della zona

（Google による翻訳）長居するための小さなアイスクリームパーラー。ピンサはとても美味しかったです。サービスはフレンドリーで、また何か欲しい場合は少し後で見ればいいだけですが、それは全体に影響するわけではなく、どういうわけか一部です。彼らはすぐに私たちの犬のために水を入れたボウルを持ってきてくれました。 （原文） Zum Verweilen eine kleine Eisdiele. Die Pinsa war sehr gut. Der Service ist freundlich, man muss nur etwas hinterher schauen, wenn man nochmals was möchte, was aber der ganzen Sache nichts ausmacht und irgendwie dazu gehört. Für unseren Hund hat man gleich einen Saufnapf mit Wasser gebracht.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーです！カリアリで食べた中で一番おいしかったのは、ピザ マルゲリータです。シンプルですが風味豊かで最高でした!完璧に焼き上げたペストリー。薄く、端はカリカリ、真ん中は少しふわふわです。トマトソースは独特でナチュラル、モッツァレラは新鮮で食欲をそそるほど糸を引く、サービスも素敵で笑顔が素敵 ;) アペロールはセンセーショナルでバランスが取れていて完璧です!心からこの場所をお勧めします! （原文） Niesamowita kawa ! Najlepsza jaka piłem w Cagliari, Pizza Margherita była doskonała – prosta, ale pełna smaku! Ciasto idealnie wypieczone: cienkie, chrupiące na brzegach i delikatnie puszyste w środku. Sos pomidorowy wyrazisty i naturalny, a mozzarella świeża i apetycznie ciągnąca się , miła obsługa i uśmiechnięta ;) aperol rewelacja , wywarzony , trafiony w punkt ! Polecam to miejsce z całego serca !

（Google による翻訳）アイスクリームはとても美味しかったですが、ドリンクはまあまあでした。 朝食も試してみました。クロワッサンは美味しかったですが、少し重かったです。 直接隣接していませんが、景色は美しいです。 フレンドリーなウェイトレス 1 人と歓迎的なオーナーを除いて、スタッフは一般的に歓迎されず、無関心に見えました。 （原文） The ice cream was very delicious, while the drinks were just okay. We also tried the breakfast; the croissants were delicious but a bit heavy. The view is beautiful, though not directly adjacent. The staff were generally unwelcoming and seemed disinterested, except for one friendly waitress and the welcoming owner.

（Google による翻訳）町の旧市街にある趣のあるコーヒー ショップ。城壁から目と鼻の先にある小さな広場にあり、その風景はとてものどかです。晴れた日曜の朝の食前酒にぴったりです。私たちがそこにいたときに女性のサーバーがもう少し微笑んでいれば、それは素晴らしかったでしょう。コーヒー、アイスクリーム、基本的な軽食を提供しています。 （原文） Quaint coffee shop in the old part of town just a stone’s throw away from the city walls set in a little square, the scene is so idyllic. Lovely for an aperitif on a sunny Sunday morning. If the lady server smiled a bit more when we were there, it would have been great. Serving coffees, ice creams and basic snacks.

（Google による翻訳）カリアリの城の中心にあるバー「ジェラテリア 4 モリ」の屋外エリアでコーヒーを飲みました。曇りの日でしたが、パラソルなどの設備が整った屋外エリアのおかげで、雰囲気はとても快適でした。スタッフはフレンドリーで丁寧で、静かな雰囲気があり、リラックスした休暇を過ごすのに最適です。アドバイスします! （原文） Ho preso un caffè nella zona all’aperto del Bar Gelateria 4 Mori, nel cuore del Castello a Cagliari. Nonostante la giornata nuvolosa, l’ambiente era molto piacevole grazie alla zona esterna ben attrezzata con ombrelli. Il personale è stato gentile e cortese, e l’atmosfera tranquilla rende questo posto perfetto per una pausa rilassante. Consigliato!

（Google による翻訳）ロケーションは素晴らしく、カリアリの夕日を眺めることができる最も興味深い場所の 1 つです。休暇でカリアリを訪れる人は、ここに立ち寄らずにカステッロ地区を散策することはできません。おいしい地元の食材を使った食前酒、素晴らしいワイン (私はフンタナリラスを注文しました)、そして息を呑むような景色をお楽しみください。ロマンチックな、サルデーニャ風。完璧です。 街は色鮮やかに輝き、食前酒は街、香り、美しい景色を楽しむのに最適な瞬間になります。 （原文） La location è spettacolare.. uno dei luoghi più interessanti da dove si può ammirare il tramonto cagliaritano . Chi viene in vacanza a cagliari NON PUÒ non passeggiare per il quartiere di Castello senza fermarsi qui .. un aperitivo con prodotti locali buonissimi, un vino eccellente ( io ho ordinato un Funtanaliras ) e una vista che toglie il fiato . Romantico, sardo.. perfetto . La città si colora e si accende e l’aperitivo diventa un momento perfetto per godersi la città , i suoi profumi e i suoi bellissimi scorci .

（Google による翻訳）私たちは朝食のためにこの場所に行きましたが、嬉しい驚きを感じました。チョコレート入りクロワッサンもコーヒーも美味しかったです。 （原文） Fuimos a desayunar a este lugar y nos sorprendió gratamente. Los croiassant rellenos de chocolate estaban deliciosos, al igual que el café.

（Google による翻訳）職人技のアイスクリーム屋さん。カウンターにいるオーナーはとてもフレンドリーで、ペアリングのアドバイスをしてくれます。アイスクリームの価格は中心部の他のアイスクリーム店に比べて若干高めですが、これはおそらく販売量が少なく、製品の品質が高いためだと思われます。場所はとても清潔で、とてもきれいに保たれています。訪れる価値はあります。 （原文） Gelateria artigianale. Il proprietario che lavora al bancone è molto amichevole e offre consigli sugli abbinamenti. Prezzo del gelato leggermente più alto rispetto ad altre gelaterie in centro, ma probabile sia dovuto dal minore volume di vendita e maggiore qualità del prodotto. Locale molto pulito e tenuto molto ordinato. Vale la pena di una visita.

（Google による翻訳）ここでカリアリで最高の職人技のアイスクリームを食べました。 本当に美味しくてバランスが良いので、最近毎週日曜日に食べに来ています。 千の材料を使って誇張するトレンドに陥ることなく、伝統を尊重します。 オーナーのオスカーが自らアイスクリームを作り、提供しています。 彼の誠実さと優しさを強調するため。 砂糖を使わずはちみつだけで甘みをつけたヌガー味がおすすめです。 （原文） El mejor helado artesanal de Cagliari lo tomé aquí. Últimamente venimos cada domingo a tomarlo pues realmente es delicioso y equilibrado. Respeta la tradición sin caer en las modas de exagerar con mil ingredientes. Oscar, su dueño, elabora en primera persona y sirve el helado. De recalcar su cordialidad y gentileza. Aconsejo el sabor turrón, que no lleva azúcar pues es endulzado sólo con miel.

（Google による翻訳）素晴らしい職人技のアイスクリーム屋さん！非常にプロフェッショナルで、同様に親切なオーナーです！おいしいアイスクリーム！熟練の手による熟練の技で調理！特に注目すべきは、間違いなくパーデュラアイスクリームです。崇高！優れたコストパフォーマンス！ （原文） Gelateria artigianale di ottimo livello! Titolare molto professionale e parimenti gentile ! Gelati buonissimi! Sapientemente preparati con maestria da mani esperte! Nota di merito partcolare va senza ombra di dubbio al gelato alla pardula! Sublime! Ottimo rapporto qualità prezzo!

（Google による翻訳）なんとアイスクリーム爆弾だ。素晴らしい （原文） Che bomba di gelato. Fantastico

（Google による翻訳）それは私が今まで食べた中で間違いなく最高のアイスクリームです。最初の味で、細心の注意と情熱を持って研究され、加工された材料の非常に高品質を感じることができます。この種の喜びを生み出すことができるのは、この種の喜びを生み出すことができる偉大な工芸の達人だけです。オスカーはユニークであり、真のアイスクリームアーティストです。ためらわずにそこに行ってください。後悔はしません。 （原文） È in assoluto il miglior gelato che abbia mai mangiato, si sente al primo assaggio l’altissima qualità degli ingredienti ricercati e lavorati con estrema cura e passione, solo un grande maestro del mestiere può creare delizie di questo genere, Oscar è unico, è un vero artista del gelato, andateci senza esitazione, non ve ne pentirete.

（Google による翻訳）おいしいジェラート！味は本格的なので、メロン味とピスタチオ味はぜひ試してみてください。オーナーもとても素敵で、前にはベンチがあり、実用的です。お勧めします！ :) （原文） Gelatos délicieux ! Les saveurs sont tellement authentiques, il faut absolument essayer les saveurs melon et pistache. Le propriétaire est très gentil aussi et il y a des bancs pour s’assoir en face, c’est pratique. Je recommande ! :)

（Google による翻訳）オスカー賞にふさわしいアイスクリーム！私のようにヨーグルト味が好きな人にとっては、敵なしです。ヘーゼルナッツ、パーデュラ、トライフルも絶品です。他にもたくさんあります。オスカーは本当に素晴らしい人です。絶対に試してみる価値があります （原文） Un gelato da Oscar! Per chi ama il gusto yogurt come me, non ha rivali. Eccellenti anche nocciola, pardula e zuppa inglese. E tanti altri. Oscar poi è una persona veramente squisita. Da provare assolutamente

（Google による翻訳）アイスクリームは試したことはありませんが、グラニータは氷の味さえしません。 99％は天然果汁未満であることを除いて、風味は存在しません。アイスクリームは食べないと思います、ごめんなさい。 （原文） Non ho assaggiato il gelato ma la granita non sa neanche di ghiaccio. A parte che come per il 99% è con succhi poco naturali, ma il sapore è inesistente. Non credo proverò il gelato, spiacente.

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリーム、さまざまな選択肢、ミルクシェイクやクレープも選択可能、フレンドリーなスタッフ、公正な価格、小さいが素敵でモダンな場所、素晴らしい （原文） Gelati ottimi, varia scelta,possibilità di scegliere anche frappè e crepes, personale gentile, prezzi giusti, locale piccolo ma carino e moderno ,ottimo

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリーム、2スクープで3ユーロは少し高すぎるかもしれません。 （原文） Gelato ottimo, forse 3 euro per due palline un po' eccessivo.

（Google による翻訳）信じられないほど失礼です。昨年、「名前」に惹かれて、私は彼らに配達された合計40ユーロのケーキを注文しましたが、失礼なマネージャーまたは誰かと一緒にリクエストしてスクリーンショットで送信したものとは大きく異なりました。数か月前に初めてすぐに注文しなかったことに対する支払いを求めるメッセージを送りました（ケーキ、価格、配達などの情報を求めるための情報メッセージを送信しただけです）。今回は私のリクエストに続いて、私は確信していました。明らかに私のことを覚えていて注文したかったのですが、私に返信もせずにメッセージを失礼に見て、2時間後にもう一度要求した後、彼は私に返信しました。全体的に、ケーキは私が要求したものではありませんでしたが、これが私を激怒させました。それはとても良かったですが、教育のことは絶対に忘れましょう。実際、あの態度をとった日以来、私は彼らに二度と注文しませんでした。あなたのような仕事では、教育と親しみやすさが第一のルールです。 （原文） Cafoni all'inverosimile.L'anno scorso spinto dal "nome" ho ordinato una torta da loro per la bellezza di 40 euro consegnata da loro ma diversissima da quella da me richiesta e inviata in screenshot,oltre al responsabile maleducato o chi per lui con cui ho messaggiato che per farmi pagare il fatto di non aver ordinato subito la prima volta mesi prima(avevo semplicemente mandato un messaggio informativo per chiedere informazioni sulle torte,prezzi,consegna ecc)alla mia richiesta questa volta sicuro di voler ordinare evidentemente ricordandosi di me ha maleducatamente visualizzato il messaggio senza nemmeno rispondermi e solo dopo averlo sollecitato io una seconda volta dopo 2 ore mi ha risposto e questa è stata la cosa che mi ha mandato in bestia.La torta nel complesso nonostante non fosse quella da me richiesta era molto buona ma sull'educazione lasciamo decisamente perdere.Infatti dal giorno di quel gesto non ho mai più ordinato da loro,l'educazione e la cordialità in un lavoro come il vostro è la regola primaria!

（Google による翻訳）まだまだです……私の評価基準はレモンアイスですが、不味かったです。これは、魔法のレモンエッセンスパウダーを使用していないアイスクリーム店を見つけるのがますます困難になっている証拠ですが、本物のレモンのヒントさえありません。 綿菓子味を謳っていた「ユニコーン」フレーバーにどんな着色料が使われていたのか、考えたくもない。 彼らの側には、非常に人気があることで有名なローマ通りのアーケードの位置だけがあります。 お勧めしません。 （原文） Non ci siamo proprio....... il mio standard di valutazione è il gelato al limone che ho trovato di pessimo gusto. È la dimostrazione che risulta sempre più difficile trovare una gelateria che non usa le polverine magiche di essenza di limone, ma di limone vero non c'è neanche l'ombra. Non oso pensare che razza di coloranti hanno usato per il gusto "Unicorn" che è stato dichiarato di avere gusto di zucchero filato. Dalla loro c'è solamente la posizione nei portici di via Roma che notoriamente sono molto frequentati. Non la consiglio.

（Google による翻訳）とても歓迎的で素敵な場所です。とても美味しいアイスクリーム （原文） Locale molto accogliente e carino. Gelato molto buono

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム、とても清潔で居心地の良い場所、モダンなスタイル。その少年はその場所のマネージャーであり、彼は歓迎的で親切な人です。みんなにお勧めします （原文） Gelato buonissimo, locale pulitissimo ed accogliente, di stile moderno. Il ragazzo è gestore del locale, è una persona accogliente e gentile. Lo consiglio a tutti

（Google による翻訳）中規模の店で、席数は少ないですが、清潔感があり整頓されています。店長はとても親切でフレンドリーで、雰囲気もカジュアルでリラックスできます。価格もお手頃で、ジェラートは本当に美味しいです。（フレーバーの種類も豊富です。） （原文） Locale medio con alcuni posti a sedere, ordinato e pulito. Responsabile gentilissima e cordiale, atmosfera informale e rilassante. Qualità prezzo eccellente, il gelato davvero buonissimo. (La scelta dei gusti è ampia)

（Google による翻訳）小さいですが、とても素敵な場所です。アイスクリームはとても美味しく、乳糖不耐症の人向けにさまざまなフレーバーもあります。 （原文） Posticino piccolo ma molto carino. Il gelato è molto buono e ha anche diversi gusti per gli intolleranti al lattosio.

（Google による翻訳）セリアック病の方にもとても親切なアイスクリーム屋さんです。材料も素晴らしく、アイスクリームもチョコレートもとても美味しいです。とてもおすすめです。 （原文） Gelateria super attenta per chi è celiaco.Le materie sono ottime e i gelati così come il cioccolato so o deliziosi.Consigliatissimo

（Google による翻訳）本当においしいアイスクリーム、手頃な価格、とても親切なスタッフ、素晴らしい品揃え。その場所の美学が提供される食べ物の品質を反映しているなら、間違いなく5つ星でしょうが、このアイスクリームショップの唯一の本当の欠点です。とにかく絶対オススメです！ （原文） Gelato davvero gustoso, prezzi modici, personale gentilissimo ed ottima offerta di prodotti. Sarebbe senza alcun dubbio da 5 stelle se l'estetica del locale rispecchiasse la qualitá del cibo offerto, unica reale lacuna della gelateria. In ogni caso, assolutamente consigliata!

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームが沢山のフレーバーで楽しめます。 ラクトースフリーのアイスクリームも含め、種類も豊富です。 フレンドリーなサービス。 とても素敵な場所です。 （原文） Molti gusti ottimi gelati Molta scelta anche gelati senza lattosio Gentilezza Localo molto carino .

（Google による翻訳）ついに本物のフルーツを使った本格フルーツアイスクリームが登場！クリームの味わいも絶品で、メガカップにぴったりと盛り付けられています。超おすすめ （原文） Finalmente il vero gelato di frutta alla frutta vera! Ottimi anche i gusti crema, guarniti alla perfezione nella mega coppa. Super consigliato

（Google による翻訳）本当においしいアイスクリーム、とても居心地の良い場所です! （原文） Gelato veramente buono, locale molto accogliente!