コンスタンツァの17軒の最高のイタリアンレストラン

（Google による翻訳）コンスタンツァの歴史的中心部にある、とても良いレストランです。イタリア料理が食べたくなったら、ピッツィコはまさにうってつけです。 予約なしで行ったのですが、かなり混雑していましたが、問題なく席を見つけることができました。 料理は美味しく、種類も豊富です。ドリンクも厳選されています。ピザをいただきましたが、とても美味しかったです。 強くお勧めします！ （原文） Un restaurant foarte bun chiar în inima centrului istoric din Constanța. Dacă ai poftă de bucătăria italiană, Pizzico este alegerea perfectă. Am venit fără rezervare și era destul de aglomerat, însă am găsit masă fără probleme. Mâncarea este delicioasa, fiind o mare varietate din preparate de unde să alegi. Băuturile sunt de asemenea alese pe sprânceană. Am incertă pizza și a fost delicioasă. Recomand cu încredere!

（Google による翻訳）コンスタンツァで最高のレストラン、そしてルーマニアでも屈指のレストランです！ 世界中の様々な料理から厳選された、豊富なメニューと素晴らしい料理の数々に、私たちは大変感動しました。美味しいカクテルと、夢のような雰囲気も最高でした。 絶景のレストランで、ご家族と素敵な夜を過ごしました！ 本当におすすめです！ （原文） Cel mai bun restaurant din Constanța și unul dintre cele mai bune din România! Un meniu foarte bogat și mâncarea extrem de atent selecționată, din gastronomii diferite de prin lume care ne-a impresionat foarte tare. Cocktail-urile delicioase, iar atmosfera de vis. O seară minunată alături de familie într-un restaurant cu o priveliște superbă! Recomand cu căldură!

（Google による翻訳）メニューにオッソブーコがあったのを見て、とても嬉しくなりました。オッソブーコは私の大好きな牛肉料理の一つです。お肉はとても柔らかく、ボリュームもたっぷりでした。カクテルの種類も豊富で、見た目も魅力的でした。まさに10つ星の体験でした！ （原文） Am fost foarte încântată să văd ca au în meniu ossobuco, care este unul dintre preparatele mele preferate de vită. Carnea a fost foarte fragedă și porția destul de mare. Au o gamă variată de cocktailuri și o prezentare atractivă. A fost cu siguranță o experiență de nota 10!

（Google による翻訳）かなりおすすめですが、私の経験からすると、かなり過大評価されていると思います。 ピザは頼みませんでしたが、店名からして間違いでした。 ここはピザを提供するレストランではなく、他の料理も提供するピッツェリアです。 ビストロ／ガストロパブとしては料理の質はまあまあでした。しかし、値段は高級レストランに近く、残念ながらどの料理も値段に見合うものではありませんでした。 雰囲気は本当に悪く、片方を見ると、見苦しい未完成のビルがそびえ立っています。反対側には、ファサードの看板を張り替え、大規模な掘削工事をしているレストランがあります。 向かいには考古学博物館がありますが、今は廃墟になっています。 二度と行きませんし、お勧めもしません。もしもう一度行かなければならないとしたら、ピザだけを頼んで、他のメニューには手をつけないでしょう。 （原文） Comes highly recommended, but based on my experience it's highly overrated. We didn't want pizza, which given the name was a mistake. This is a pizzeria that does other food, rather than a restaurant that does pizza. Food quality was ok for a bistro / gastro pub. Prices, however, were closer to fine-dine, sadly, none of the dishes earned their cost. Atmosphere was really bad, looking one direction there's a towering unfinished building that's an eyesore. The other a restaurant changing facade billboards and doing some heavy drilling. Opposite it's the Archeological Museum, that's now derelict. Wouldn't go again, wouldn't recommend. If forced to go again I'd get pizza and not venture in the rest of the menu.

（Google による翻訳）詩人オウィディウスの有名な像のすぐ前にある、居心地の良いレストランです。 料理はとても美味しく、サービスも申し分ありませんでした。 唯一残念だったのは、数メートル入ったところから漂ってくるトイレの臭いです。 （原文） Un restaurant plăcut, situat chiar în fața statuii celebre a poetului Ovidiu. Mâncarea e foarte bună, servirea ireproșabilă. Singurul lucru care nu mi-a plăcut a fost mirosul de wc care se simte de la câțiva metri în interior.

（Google による翻訳）妻と7回も夕食に行きました。毎回違うものを注文しています。この店では一度も不満を感じたことがありません。料理は最高です。数年前にピザ屋として始まり、その後拡大しました。 いくつか読んだ否定的なレビューにお答えします。 カードで支払う場合は、チップの金額を機械に入力するよう求められます。0%から好きな金額まで選択できます…これがこの機械の仕組みです。日中のサービスはスタッフが少なく、夜間に比べて質が低いです。私はいつも夜間に利用しています。また、東ヨーロッパでは笑顔が得意ではないので、気にしないでください。 （原文） I have had dinner her 7 times with my wife. Each time we have ordered something different . Never left this place unhappy.Great food. For place years back started asa pizzeria and expanded. To answer some review that I read that are negative. If you pay by card they will ask the tip amount to input în machine. You opt for 0% to what ever your heart pleases… that the way there machine and others work. Service during the day little very thin staff is very low. Compared to evening. I’ve always been in the evenings. Also when in Eastern Europe smiling is not there forte don’t take offensive

（Google による翻訳）大通り沿いの涼しく木陰の片隅に佇む「トスカーナ」は、心と魂を半島の地へと誘います。パスタだけでなく、バラエティ豊かなメニューが揃っています。 イタリア料理の定番料理をお探しなら、「トスカーナ」はきっとご満足いただけるでしょう。 スタッフは常に丁寧で、サービスも迅速です。価格はそれなりですが、料理の質の高さは実感できます。自信を持っておすすめします。 （原文） Pe o stradă principală și într-un colț răcoros și umbros se află Toscana, care te poartă cu gândul și sufletul pe tărâmurile peninsulei. Aici am descoperit un meniu bogat și variat în paste, dar nu numai. Dacă ești în căutarea mâncărurilor care au consacrat bucătăria italiană, Toscana nu te va dezamăgi. Personalul este mereu atent, iar servirea rapidă. Prețurile sunt acolo, dar calitatea preparatelor se simte. Recomand din plin.

（Google による翻訳）立地は良く、テラスを囲む植物も気に入りました。料理は美味しかったです。スタッフは親切でしたが、あまり気持ちの良いものではないルーティンに陥っていました。ショーケースの一つに、使われている食材が並んでいました。主に上質な肉とチーズです。しかし、既製のペストソースの容器も目に留まりました。後者のラベルには、マーガリンやパーム油など、長々と記載されていました。レストランのオーナーは、レストランでは、そのような不健康な添加物なしで、店内で調理された質の高い料理が提供されることを期待していることを理解すべきです。 （原文） Locația este drăguță, am apreciat plantele care înconjoară terasa. Mâncarea a fost bună. Personalul amabil, însă intrat într-o rutină nu tocmai agreabilă. Am remarcat într-una dintre vitrine ingredientele folosite, in majoritatea lor, cărnuri și brânzeturi de calitate. Tot aici însă am observați și recipiente cu sos pesto gata preparat. Pe eticheta acestuia din urmă erau mentionate într-o listă lungă, printre altele, margarină și ulei de palmier. Ar trebui să fie cunoscut și asumat de către proprietarii de restaurante că oamenii se așteaptă ca la restaurant să li se servească produse de calitate, preparate în restaurant fără astfel de adaosuri nesănătoase.

（Google による翻訳）20年近く前から知っているお店です。 ここの長所は、素晴らしいイタリア料理（高級レストランを装って少量提供しているわけではない）、比較的素早いサービス、ボリュームたっぷりで価格も良心的！ これまで食べた料理はいつも美味しく、何の問題もありませんでした。 最後に訪れたのは2025年8月中旬で、グラスワイン1杯、レモネード1杯、ラージサイズの水1杯、タリアテッレ1人前、シュニッツェル（特大）とマッシュポテト、そしてアスパラガス1本（ルーマニアで食べた中で一番大きい）で300レイ以下でした。 ここは必ずしも観光客向けではないと思います。行き当たりばったりの食事ではなく、場所と目的をよく理解した上で訪れるべきです。客層は多様で、上流中流階級、地元のマフィア、誕生日パーティーなどで賑わう普通のグループなどがいます。出会い系サイトのような場所ではないかもしれませんが… （今のところ）褒め言葉しかありません！ （原文） Este un local pe care îl cunosc de aproape 20 de ani. Punctele sale forte: mâncarea italienească excelentă (și nu în cantități meschine, cu pretenție de fine dining), servirea relativ rapidă, capacitatea mare și prețurile corecte! Mereu mi-a plăcut ce am mâncat și nu au fost probleme. Ultima data am fost pe la mijlocul lui Aug.2025: un vin la pahar, o limonadă, o apă mare, o porție de tagliatele, o porție de șnițel (imensă) cu piure și una de sparanghel (cea mai mare pe care am mâncat-o ever în România) au fost sub 300 lei. Aș zice că locul nu e neapărat pentru turiști: trebuie să știi unde e și de ce vrei să vii, not a random dining place. Crowd-ul este mixt, presărat cu upper middle class, mafioții locali și grupuri medii pentru aniversări, etc. Nu aș zice că e un loc de date-uri neapărat... Am numai cuvinte de laudă (până acum)!

（Google による翻訳）コンスタンツァにお越しなら、ぜひ レストラン・トスカーナへお立ち寄りください。 店内のインテリアは、まるで戦間期の旅へと誘います。フレンドリーなスタッフ、明るい照明、そして何より、提供される料理が、他に類を見ない雰囲気を醸し出しています。 （原文） Dacă e Constanța e sigur si Restaurantul Toscana. Aici decorul din interior te invită intr-o călătorie in perioada interbelică. Personalul foarte amabil, lumina și nu in ultimul rând preparatele servite îți creează o stare unică.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、最高というほどではありませんでした。ラザニアとトルテリーニ・ア・ラ・パーナを注文しました。メニューは豊富ですが値段は高めです。でも、ボリュームはそれを補って余りあります。 場所は広くて素敵で、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Mancarea a fost buna dar nu extraordinara, am comandat lasagna si tortellinii a la pana. Meniul este variat dar preturile maricele, compensand totusi portiile. Locatia este mare si draguta, iar personalul amabil.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です！料理は最高で、ステーキはレアで注文しましたが、完璧に焼き上げられていました。ハウスワインも美味しかったです。ただ一つ残念だったのは、サービスです。パンとフォカッチャは断ったのに、ウェイターが何も言わずにピザをテーブルに置いてきてしまい、私たちは何も食べずに料金を請求され、チップも何も言われずに加算されてしまいました。なので、支払う前に請求書をよく確認した方がいいと思います。 （原文） Very Nice spot! The food is great, i order a steak rare and it was perfectly cooked even the house wine is good. The only thing is the service we said no for bread and focaccia but the waiter put pizza slices on the table without asking and we did not touch it and got charged for it and the tips were added without asking.. so better check your invoice before paying

（Google による翻訳）このレストランは本当に気に入りました。見つけやすく、店内のデザインも素敵です。 料理もとても美味しくて、量も多すぎます☺️。 シーフードリゾットを注文しましたが、プーリア風サラダもとても美味しかったです。10/10 （原文） Mi-a plăcut foarte mult acest restaurant, ușor de găsit, are un design foarte frumos si in interior. Mancarea foarte bună și porțiile chiar prea mari☺️. Am comandat risotto cu fructe de mare și mi-a plăcut foarte mult și o salată pugliese. 10/10

（Google による翻訳）注文したピザはまあまあで、特に美味しいとは言えません。一方、エビのパスタはとても美味しかったです。キャロットケーキは平凡でした。 ウェイターは退屈そうに見えましたが、その点は理解できます（ひどい仕事ですから）。一方で、なぜ10%のチップをくれたのか理解できません。チップは残しておけばよかったのですが、好きなだけチップを要求されるのは嫌です。ビールは全部で7～10種類ありましたが、2種類しかありませんでした。在庫がないのに、なぜメニューに載っているのでしょうか。さらに、私たちは紅茶を注文したかったのですが、在庫がないと言われませんでした。おまけに、私たちの2つ後ろのテーブルに座っていた女性が紅茶を注文したところ、彼女に提供されました。 （原文） Pizza comandata a fost una meh, nu pot sa zic că a excelat. În schimb pastele cu creveți au fost foarte bune. Tortul de morcovi, mediocru. Ospătarii mi s-au părut destul de plictisiți dar pot înțelege acest aspect (este o muncă nasoală) In schimb nu pot înțelege de ce mi-au pus din oficiu bacșiș 10%. De lăsat oricum lăsam dar nu îmi place când mi se impune cât vor ei. Din tot sortimentul de beri (7-10 total) aveau doar două, de ce mai sunt trecute în meniu dacă nu sunt și in stoc. Printre altele am vrut sa comandam un ceai și nu s-a spus că nu au, culmea la 2 mese in spatele noastru o doamnă a comandat ceai și i-a fost servit.

（Google による翻訳）ここで朝食をとりましたが、文句のつけようがなく、美味しかったです。立地も良く、雰囲気も良かったです。ただ、請求額はかなり高額でした…結局、バーに行ってもう一度頼みました。ラベルは付けませんでしたが、かなり混雑していたので、それも理由かもしれません。請求額はかなり高額でしたが、有名なカジノの近くにあるので、仕方ないですね…全体的に満足しました。こんな景色を眺めながらコーヒーを飲みに、また来たいです。🤗 （原文） Am luat micul dejun aici, nimic de reprosat, a fost gustos. Atmosfera placuta deoarece este un local amplasat foarte frumos. Nota de plata a venit destul de greu... Intr-un final am mers personal la bar sa o cer încă odată. Nu as pune o eticheta, deoarece era destul de aglomerat si acesta putea fi un motiv. Nota de plata destul de piperata, insa este un locat din vecinatatea celebrului cazino ceea ce este explicabil... Per total ne-am simtit bine, as reveni pentru o cafea cu asa priveliste.🤗

（Google による翻訳）絶対に避けるべき経験です。サービスの質は極めて低いです。ウェイターの動きは遅く、客への気配りも欠けており、まるでサービスすることで親切にしているかのような態度です。 最悪だったのはレジの時です。頼んでもいないのに、告知もされずにレシートに15%のチップが直接加算されました。説明を求めると、ウェイターは「ここのやり方です」と冷静に答えました。 高級レストランを謳う店では、こんなことはしません。チップは客の選択であり、質の高いサービスへの感謝のしるしであり、テーブルに課せられる隠れた料金ではありません。 つまり、ひどいサービスに高い料金を払い、さらにチップも支払わなければならないということです。ロケーションは素晴らしいですが、それ以外の点でそのメリットは帳消しです。 ⚠️ プロ意識と顧客への敬意が全く欠けています。私にとって、これがThe Viewでの最初で最後の滞在となりました。お勧めしません。 （原文） O experiență de evitat. Servirea lasă mult de dorit – ospătarii se mișcă greu, nu sunt atenți la clienți și transmit o atitudine de parcă îți fac un favor că te servesc. Partea cea mai urâtă a venit la plată: fără să fiu întrebată sau măcar anunțată, mi-au adăugat 15% bacșiș direct pe bon. Când am cerut explicații, ospătarul mi-a răspuns senin că „așa e la noi”. Așa ceva nu se face într-un local care se vrea premium. Bacșișul este o alegere a clientului, un gest de apreciere pentru servicii de calitate – nu o taxă ascunsă impusă pe șest. Practic, plătești scump pentru o servire slabă și mai ești și forțat să lași bacșiș. Locația e frumoasă, dar tot restul șterge orice avantaj. ⚠️ Lipsă totală de profesionalism și respect pentru clienți. Pentru mine a fost prima și ultima dată la The View. Nu recomand.

（Google による翻訳）立地は期待外れです。以前とは比べ物になりません。長年、新築とは思えないほど、品質を落とすことで利益を最大化しようとしてきました。 寒い日に温かいお茶を出したいと思っても、1袋15レイの安物しか出てきません。以前はロンネフェルトの紅茶（通好みの紅茶）が買えました。家具、メニュー、そして立地自体にも、経年劣化と経営側の不注意が見られます。理想的な立地と眺望なのに、残念なことです。 （原文） Locația a devenit una dezamăgitoare. Nu mai este cum era cândva. Pe parcursul anilor, tipic nouă, s a încercat maximizarea profitului prin scăderea calității. Dacă dorești să servești un ceai cald intr o zi friguroasă, vei primi un ceai ieftin taxat la 15 lei plicul. Înainte găseai ceai de la Ronnefeldt (pentru cunoscători). Mobilierul, meniurile și locația în sine prezintă urme de uzură și nepăsare din partea conducerii. Păcat de amplasarea ideală și de view.

（Google による翻訳）同僚は問題の日にピザ1枚と写真のサラダの3分の1を食べ、残りのサラダを持ち帰りたいと頼みました（彼女の強い要望で袋に入れられましたが、当初は拒否されました。法律では義務付けられているにもかかわらず）。カードでの支払いは拒否され、現金で支払うしかありませんでした。彼女は食後に体調を崩し、しばらくして嘔吐、下痢、悪寒に襲われました。救急車が呼ばれましたが…食中毒でした。彼女は当局に通報するためにその場に留まりました。残念ながら、彼女の滞在は危うくなってしまいました。 （原文） Colega mea a mâncat in ziua cu pricina o pizza și 1/3 din salata din imagine, restul de salată a cerut la pachet (i-a fost pusa la pachet dupa insistente, initial a fost refuzata, desi legislatia ii obliga). Ne-a fost refuzata plata cu cardul a trebuit sa platim cu numerar. Nu s-a simțit bine după ce a mâncat. Puțin mai târziu a vomitat, a avut diaree și frisoane. A fost chemată salvarea… făcuse toxiinfecție alimentară. A rămas să sesizeze autoritățile cu privire la incident. Din păcate sejurul ei a fost compromis.

（Google による翻訳）料理はまずい！サービスも全く期待外れ。請求書を頼んで、しばらく待って店内に入ると、2人のウェイター（男性と女性）が、3人目のウェイトレスにもその旨を伝えたと教えてくれた。ところが、トイレに不具合があり、彼女がトイレから出てきた途端、請求書を持ってきたとのこと…ピザはひどい出来で（材料も出来栄えも）、甘いソースの皿は壊れていた…本当に残念。 （原文） Mancarea proasta! Serviciul lasa de dorit. Am cerut nota, dupa ceva vreme de asteptat am intrat si doi ospatari (un baiat si o fata) m-au anuntat ca la randul lor au anuntat a treia ospatarita de solicitare, insa este le WC cu o problema si cand iese de la baie vine cu nota... pizza foarte proasta (ingredinete si executie), vasul cu sos dulce spart ... pacat.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて、量もかなり多かったです。フォカッチャをはじめ、注文したものはすべてとても美味しかったです。コーヒーは最高とは言えないかもしれませんが、まあまあです。ロケーションも景色も内装もとても良かったです。スタッフも親切でした。 （原文） Mâncarea a fost chiar bună, și cantitativ destul de multă. Foarte bună și foccacia și tot ce ne-am comandat. Poate cafeaua nu e cea mai grozavă, dar e okay. Locația foarte frumoasă, și priveliștea, și interiorul. Personalul de treabă

（Google による翻訳）- 申し分のないサービス - チーズの盛り合わせは、フルーツが腐っていた以外は、ブルーベリージャムも含めて美味しかったです。 - 完璧なビーフシチュー - 美味しい魚のボルシチ - パンは料金に含まれていたのに（無料でした）、結局15レイ支払ってしまったのは、正直マイナスでした :) バスルームの清潔さ、特に埃だらけのフェイクプラントは改善の余地があります。もしかしたら、撤去した方がいいかもしれません… 価格は写真で確認できます。 （原文） - Servirea ireprosabila - platoul cu branzeturi cu exceptia fructelor care erau alterate, a fost gustos, inclusiv gemul cu afine. - cioba de vacuta perfecta - borsul de peste bun - faptul ca painea aparea inclusa in pret (din partea casei), dar am dat 15 lei la final, de fapt, reprezinta un dezavantaj :) Curatenia la baie mai trebuie imbunatatita, mai ales pe plantele false care sunt pline de praf; poate chiar renuntat la ele... Preturile se observa in poza.

（Google による翻訳）予約していたので、テーブルを待つ必要はありませんでした。予約なしでは空いているテーブルを見つけるのは難しいでしょう。 とても気に入ったので、2日連続で来てしまいました。3日目も行きたかったのですが、私たちはコンスタンツァ出身ではないので😄。だからこそ、心からお勧めします。こんなに美味しくて、きちんと調理されたラムチョップは久しぶりに食べました。パスタについては、もう何と言っていいかわかりません…絶対に食べます！ （原文） Nu am asteptat masa pt ca am facut rezervare, fara rezervare mai greu gasesti masa libera. Noua ne-a placut suficient de mult, astfel incat sa venim doua zile la rand.Cred ca am fi venit si a treia zi dar nu suntem din Constanta 😄.Prin urmare, recomand cu placere.De multa vreme nu am mai mancat cotlete de berbecut atat de gustoase si corect gatite.De paste ce sa mai zic ... Saru mana pt masa !

（Google による翻訳）レビュー： ロケーション：旧市街の正面、公園の近く。静かで落ち着いた雰囲気。公共駐車場と専用駐車場があります。 サービス：ウェイターはフレンドリーで、どこから始めれば良いか説明してくれます。もし気に入らなければ、変更も快く対応してくれます。 スピード：標準的で良い 料理の質：マンゴーが熟していなかったので、マグロのタルタルは期待していたほど美味しくありませんでした。魚はグリルされていましたが、油が多すぎて少し焼きすぎでした。調理中にもっと注意深く、タイミングを計れば完璧な仕上がりになるでしょう☺️ 価格：平均より少し高い 清潔さ：食器、グラス、テーブル、メニューはどれも清潔でとても重要でした。 混雑度：夕方だったので、テーブルの2/3は埋まっていました。 内装：とても独創的で、まるでジャングルにいるか、とても静かで居心地の良い庭園にいるかのようでした。生演奏が流れていました。美しいデザインと光の使い方🔥 ルーマニアのレビューは私のアカウントで公開しています。ガイド（レストラン、史跡など）が必要な場合は、インスタグラムの@vlada.ryndia「マップ」にメッセージをお送りください。 （原文） Відгук: Локація - перед старим містом, біля парку, там тихо та спокійно, є парковки загальна та від закладу Обслуговування - офіціанти привітні, уточнюють з чого почати, готові пересадити якщо не подобається місце Швидкість - стандартно, добре Якість страв - манго було не спіле, тому не дало очікуваного захвату від тартару з тунцем. Риба була гріль, але занадто в олії, трошки перепалили. Більше уваги і контроль таймінгу під час приготування і ви будете ідеальні☺️ Ціни - трошки вище середнього Чистота - прибори, стакани, стіл, меню - дуже важливо, були чисті) Завантаженість - була ввечері, кожен 2/3 столик був зайнятий Інтер'єр - дуже оригінальний, ніби трошки в джунглях чи дуже спокійному і затишному саду. Грала жива музика. Гарний дизайн та використання світла🔥 Відгуки по Румунії у мене в акаунті, та щоб отримати гайд-путівник (ресторани, історичні місця) пишіть в інст @vlada.ryndia «Карти»

（Google による翻訳）洗練された料理と完璧なサービス。 スタッフはとてもフレンドリー。エレガントな雰囲気と素晴らしい料理の数々。二人きりの夜や友人とのディナーに最適です。私は、パルメザンチーズのボウルに盛られたスパゲッティ・クアトロ・フォルマッジ、ミント入りレモネード（蜂蜜は別途用意）、トチトゥラ・ドブロジェーナ、そしてネネア・イアンクビールを注文しました。トチトゥラはボリュームたっぷりで美味しかったです。タイトルは168レイ。この体験を考えると、それだけの価値はあります！ （原文） Mancarea rafinata, servirea ireprosabila. Personalul foarte amabil. Ambianta eleganta, cu foarte mult bun gust, perfect pentru o seara in doi sau o cina cu prietenii. Am comandat o portie de spaghetti quatro formaggi preparata in bol de parmezan, o limonada cu menta( miere adusa separat), tochitura dobrogeana si o bere Nenea Iancu. Portia de tochitura foarte mare si gustoasa. Titul a costat 168 lei. Pentru experienta merita!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいトマトブルスケッタを食べました！テーブルでギリシャ風チキンスープとベイクドビーンズも注文しましたが、とても美味しかったです！雰囲気も良くて、居心地が良かったです。 （原文） Am mancat cele mai bune bruschete cu rosii de cand ma stiu! La masa am mai comandat ciorba de pui a la grec si fasole facaluita foarte bune! Ambient placut, atmosfera placuta.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、見た目も食欲をそそりました。サービスも完璧で、ウェイターのダニさんはとても親切で、メニューの料理を丁寧に説明して選んでくれました。素晴らしい雰囲気、完璧な清潔さ、そして心地よい音楽のおかげで、とても快適な滞在になりました。このレストランを強くお勧めします。また必ず来ます。 （原文） Mancarea a fost foarte gustoasa, cu aspect apetisant. Servirea ireprosabila, ospatarul Dani fiind foarte atent si explicându-mi detaliat mancaruri din meniu pentru a ma ajuta sa aleg. Atmosfera minunata, curatenia impecabila si muzica relaxanta mi-au facut sederea foarte placuta. Recomand acest restaurant si voi reveni cu siguranta.

（Google による翻訳）とてもエレガントで雰囲気も良かったです。料理についてのみ投稿しますが、値段については触れません。ちょっとしたトラブルがありましたが、今までになかったと聞いていますが、スタッフはとても親切で、とてもスムーズに解決してくれました。 （原文） Foarte elegant cu o atmosfera placuta. Postez doar despre mancare, care a fost foarte buna, nu si despre pret. Chiar daca a fost un mic incident despre care am alfat ca nu se mai intamplase niciodată, personalul a fost foarte amabil si s-a rezolvat foarte elegant.

（Google による翻訳）とても居心地が良くて素敵な場所でした！スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。でも、私にとって一番のハイライトは間違いなくピザでした。本当に美味しくて感動しました！デザートはちょっと好みではありませんでしたが、ピザはとにかく最高でした。 （原文） Such a cozy and beautiful place! The staff is very friendly and welcoming. But the highlight for me was definitely the pizza – absolutely delicious, I was impressed! The desserts were not really my taste, but the pizza is simply amazing.

（Google による翻訳）一見何もないように見えても、そこに滞在できる解決策がある場所にとても惹かれます。今回、私はここにいましたが、スタッフの方々の温かいご厚意により、テラス席に座ることができました。 私たちはお腹が空いていたので、メインコースまで何か手早く済ませたいと思い、ミックスクロスティーニを選びました。柔らかく、少しふわふわしたピザ生地の上に具材が盛り付けられていました。 その後、ボロネーゼパスタ（とても上質なお肉をじっくりと煮込んでいました）と、とても美味しかったビーフサラダをいただきました。こんなに美味しいと知っていたら、前菜には何も出さなかったでしょう。 素晴らしい体験だったので、機会があれば（コンスタンツァに来るたびに）また来ようと思いました。 （原文） Mă atrag foarte tare locurile în care se găsesc soluții pentru a sta acolo, deși la prima vedere pare ca nu este ceva disponibil. În situația asta am fost aici, dar cu multă bună voință din partea personalului, am luat loc pe terasă. Ne era foarte foame și am vrut ceva rapid, până la felurile principale, așa ca am ales crostinii mix. Ingredientele au fost așezate pe blat de pizza fraged, ușor pufos. Apoi, am luat o porție de paste bolognese (carnea foarte bună, gătită lent) și o salată cu vită care a fost delicioasă. Dacă știam ca este atât de bună, nu aș mai fi servit nimic la aperitiv. Ne-am propus sa revenim de câte ori avem ocazia (de câte ori ajungem în Constanta) pentru ca am avut parte de o super experiență.

（Google による翻訳）注文したラザニアとレモネードはとても美味しく、雰囲気も温かくリラックスできました。趣のある装飾と静かな雰囲気のおかげで、寒い日にくつろぐのに最適な場所でした。 （原文） Lasagna și limonada pe care le-am comandat au fost foarte delicioase, iar atmosfera a fost primitoare și relaxantă. Decorul interesant și liniștea de care am avut parte au făcut ca restaurantul să fie locul perfect unde să mă retrag pe o zi friguroasă.

（Google による翻訳）イタリア料理が食べたくなったら、ここは最高の場所です。 個人的なおすすめは、オーブンで焼いたパスタ。濃厚でクリーミー、そしてチーズがたっぷり。まさに至福のひとときをお届けします！ 予約をお勧めします。 （原文） A great spot if you're craving Italian food. My personal recommendation: the oven baked pastas, they're rich, creamy, and loaded with cheese. Comfort food done right! I recommend going with a reservation

（Google による翻訳）見た目も雰囲気も、あまり感動したとは言えません。パスタを間違えられ、受け取るまでに時間がかかりました。他のお客さんも注文を待つのに苦労しているようでした。ハイチェアがないのも大きなマイナスポイントです。テラスの入り口に座らされました…。私はボロネーゼを注文しましたが、最初にカルボナーラが運ばれてきました😁量は多く、値段はかなり高めです。 とても良いレビューを見てこの店を選んだのですが、私にとってはあまり楽しい経験ではありませんでした。 （原文） Nu pot sa zic ca m a impresionat, nici aspectul, nici ambianta, Mi au gresit pastele, a durat mult pana le am primit, am observat ca si alti clienti au avut problema cu asteptatul comenzi, nu au scaun de copil- mare minus pentru asta.., m au asezat in usa terasei.... Am luat bolognesse, mi au adus carbonara mai întâi 😁Portiile sunt mari, Si preturi destul de ridicate Pentru mine nu a fost o experienta placut, desi am ales locul dupa recenziile foarte bune.

（Google による翻訳）ピッツェリア・マジア・マンジアに行ってきました。全体的にとても満足のいく体験でした。 ピザはとても美味しく、材料が新鮮で、生地も丁寧に作られていて、ちょうど良いカリカリ具合です。 お店の雰囲気も良く、本格的なピッツェリアにふさわしい居心地の良い雰囲気と装飾が施されています。 ウェイターの対応もまずまずで、親切で丁寧ですが、しつこくありません。 唯一気になったのはBGMです。イタリア語のラジオが流れていて、CMや曲間のおしゃべりが少し耳障りでした。イタリア音楽だけのプレイリストの方が、より雰囲気が良く、お店の雰囲気にぴったり合うと思います。 全体的に美味しく、リラックスできる体験でしたが、細かい点は改善の余地があります。おすすめです！ （原文） Am fost la Pizzeria Magia Mangia și experiența a fost una plăcută per ansamblu. Pizza este foarte bună – se simte că ingredientele sunt proaspete și blatul bine făcut, exact cât trebuie de crocant. Localul arată frumos, cu o atmosferă primitoare și decor potrivit pentru o pizzerie autentică. Ospătarii sunt ok, amabili și atenți fără să fie insistenți. Singurul aspect care m-a deranjat puțin a fost muzica de fundal – era un radio în italiană, iar reclamele și vorbăria dintre melodii au fost cam iritante. Un playlist doar cu muzică italiană ar fi, cred, o alegere mai inspirată și ar completa perfect atmosfera locului. Per total, o experiență gustoasă și relaxantă, cu mici detalii care pot fi ușor îmbunătățite. Recomand!

（Google による翻訳）最高のピザでした。美味しすぎて2日で食べてしまいました。サービスもとても早く、スタッフもフレンドリーでした。コンスタンツァに来るたびに必ずまた行きたくなるお店です。 （原文） Cea mai buna pizza, așa de bună încât am mâncat în 2 zile. Servirea foarte rapida, personalul amabil. Chiar este un loc în care voi reveni de fiecare data în Constanța.

（Google による翻訳）ピッツァロに来るたびに、忘れられない料理体験ができます。豊富なメニューと美味しい料理で、いつも喜んで戻ってきます。雰囲気はとても歓迎的で、モダンな装飾が社交に最適な環境を作り出しています。 サービスは 10 で、ウェイターはフレンドリーでとても早いです。そして何よりお値段もリーズナブルなので、予算を気にせず美味しい食事を楽しむことができます。ピッツァロは間違いなく私のお気に入りのレストランの 1 つです。 （原文） De fiecare dată când vin la Pizzaro, am parte de o experiență culinară de neuitat. Meniul variat și preparatele delicioase mă fac să revin mereu cu plăcere. Atmosfera este foarte primitoare și decorul modern creează un cadru perfect pentru socializare. Servirea este de nota 10, ospătarii sunt prietenoși și foarte rapizi. Și cel mai important, prețurile sunt accesibile, astfel încât pot savura o masă excelentă fără să mă îngrijorez de buget. Pizzaro este cu siguranță unul dintre restaurantele mele preferate!

（Google による翻訳）リゾット・ガンベリとポルノスター・マティーニを注文しました。注文はすぐに届き、スタッフもとても親切でセンスが良かったです！料理も最高で、カクテルも最高！おすすめです！ （原文） Am comandat un Risotto Gamberi și un Pornstar Martini, comanda a venit rapid, iar staff ul este foarte de treabă și cu bun simț! Mâncarea este excelentă, iar cocktailurile sunt super! Recomand!

（Google による翻訳）Glovoでピザを2枚（サラミとクルード・エ・ブッファラ）注文したのですが、全く違うもの（マッシュルーム・ウンブラとスピアナタ・ピッカンテを添えたクアトロ・スタジオーニ）が届きました。頻繁に注文しているので、これは本当に残念な状況です。 （原文） Am dat comandă prin Glovo de două pizza ( salami și crudo e bufala), dar am primit cu totul altceva ( Quattro stagioni cu umbra de ciuperci și spianata piccante) . Este neplăcută situația , deoarece comandăm deseori .

（Google による翻訳）牛テンダーロインとトリュフ入りマッシュポテトを注文しましたが、牛肉は非常に固く、トリュフには全く味がなく、マッシュポテトにはジャガイモのかけらが入っていました...。牛肉をミディアムに調理するように頼んだところ（注文してから30分後）、"遅い"と言われました。ウェイターは無知でまったくプロフェッショナルではありませんでしたが、一方で、カクテルの種類は素晴らしく、品質と価格のバランスは良好です。 （原文） am comandat o portie de muschi de vita si piure de cartofi cu trufe,vita era foarte tare,trufele nu aveau absolut niciun gust iar piureul de cartofi avea bucati de cartofi in el…iar cand am cerut ca vita sa fie gatita medie (dupa jumatate de ora dupa ce am comandat) mi s-a raspuns cu “Tarziu”,chelnerii ignoranti si deloc profesionali,in schimb diversitatea de cocktailuri este mare si raport calitate-pret sunt ok.

（Google による翻訳）寿司のデリバリーを頼みました。22時過ぎと遅かったのですが、注文が受け付けてもらえて本当に嬉しかったです。一番大きな寿司セットに、追加の巻き寿司2本を注文しました。味はなかなか良く、具だくさんでした。ただ、醤油がマクドナルドのケチャップのように小さな袋に入っていて、塩辛く、巻き寿司7個なのに量が極端に少なかったのには驚きました。70ユーロもするなら、普通のサイズで普通の包装の寿司を頼みたいところです。店主がもっと気を配って改善してくれることを願っています。 （原文） Замовляли доставку суші. Одразу скажу, що година була пізня, після 22:00, були приємно здивовані, що замовлення прийняли. Замовляли їх найбільший сет суші+ 2 роли додатково. Смак досить не поганий, багато начинки. Але мене здивував соус соєвий, у малюсіньких пакетиках, як кетчуп у Макдональдс, солоний капець, і його було надзвичайно мало для 7 ролів загалом. За 70 € хотілось би отримати нормальну порцію у нормальному пакуванні. Сподіваюсь, власник зверне увагу і виправить.

（Google による翻訳）最高のロケーション！冬は店内、夏はテラス席で過ごしましたが、最高でした！ 料理は美味しく、メニューも豊富で、最近は寿司も加わりました。質の割に値段もお手頃です。迅速でプロフェッショナルなサービスも受けました。またぜひ来たいと思います！ （原文） Super locatie ! Am fost si iarna la interior si vara pe terasa si a fost minunat ! Mâncare delicioasa , meniu diversificat ,; de curând au adăugat si sushi . Preturi potrivite in raport cu calitatea.servire prompta si profesionala. Vom reveni cu drag !

（Google による翻訳）とてもおいしい料理とたっぷりの量、とても親切で素敵なスタッフ、そしてとてもリラックスできる穏やかな雰囲気！ （原文） Mâncarea foarte bună și porțile cantitative, personalul foarte amabil și drăguț iar ambientul foarte relaxant și liniștit!

（Google による翻訳）ママイアで1泊の宿泊施設を探していましたが、もっと特別なものが欲しかったのです。私たちの記念日で、シーズン中はどこにも出かけることができなかったので、妻と私はオフシーズンにトライしようと話しました。そこでScoica Landのbookingを見つけ、ジャグジーと鏡のある美しくロマンチックな部屋があることを知りました。宿泊施設の予約には最低15%の手数料がかかることを知っていたので、直接電話してみようと言いました。電話してみると、実際にはジャグジー付きの部屋はジャグジーなしの部屋の2倍の料金で販売されており（予約時に見た200レイではなく400レイ）、写真が掲載されているにもかかわらず、予約サイトではその部屋は予約できないと言われました。交渉して 50 レイの値引きをしてもらい、最終的に 1 泊 350 レイになりました。記念日でもなかったので、ジャグジー付きの部屋に泊まって泡の中でリラックスしたいと言いました。すべて順調で、宿泊施設に到着して鍵を受け取り、部屋は暖かく、清潔でした。散歩に出かけ、夜の 10 時半頃に部屋に戻りました。ジャグジーの浴槽に水を入れるために水を出し (小さな普通の浴槽のある別のバスルームがあり、そこでも以前にシャワーを浴びたことは言っておかなければなりません)、水がたまったので浴槽に入りましたが、スタートボタンを押しても動きませんでした。受付に電話すると、女性がプラグを差し込むように言ったので、プラグを差し込みましたが、大混乱の後、下水の臭いが出て、ビデオでもわかるように水は汚れでいっぱいで、JEG は長い間放置されていた可能性があります。すぐに立ち止まり、臭いで息ができないほどだったので窓を開けました。私たちは別の浴槽で再びシャワーを浴び、その直後にフロントに電話しました。すると、他に部屋がないので人を派遣すると言われました。すると、ボーイが来て浴槽の表面を掃除し、私たちがジャグジーを本来の目的通りに使ったのは初めてで、他の人はただ水を入れて浴槽として使っているだけで、泡もハイドロマッサージも出ないと言いました。彼は状況を理解し、その晩はジャグジーの清掃ができないと説明し、フロントに連絡して翌日には補償金、返金、または別の日に利用できるバウチャーを受け取ると言いました。なんと、その日の朝、チェックアウトの時（その朝は他に用事があったので急いでいたのですが）、受付の女性から、なぜジャグジーを勝手に使えるのか（ジャグジーを予約し、料金も倍額で支払っており、前日に彼女の同僚から「ジャグジーは使える」と聞いていたにもかかわらず）、と文句を言われました。部屋にバスタブが2つあるかのように販売しているにもかかわらず、ジャグジーは使えないと言われました。 私は、まさにそのために倍額を払っているのであり、ジャグジーが使えないなんて誰も言ってくれなかった（バスタブが2つ付いた部屋ではなく、普通の部屋を予約したのに）と説明しました。 彼は傲慢で上から目線で、とてもイライラしていました。私は、到着が遅れたためこれ以上滞在できないこと、連絡先を残して、何とか円満に解決できるような連絡を待っていることを説明しました。数日経ちましたが、返信はなく、今後もないと思います。 したがって、バスタブが 2 つ付いた部屋が欲しければ、部屋 2 つ分の料金を支払って予約できますが、機能的なジャグジーが欲しければ、他の場所を探してください。 （原文） Cautand cazare pentru o noapte in Mamaia, voiam ceva mai special, fusese aniversarea noastra si nu apucasem sa mergem nicaieri in sezon, asa ca am zis impreuna cu sotia sa incercam in extrasezon si am dat pe booking de Scoica Land si am vazut ca aveau o camera frumoasa romantica, cu jacuzzi si oglinzi. Stiind ca booking ul percepe un comision de minim 15% pentru unitatile de cazare, am zis sa sunam direct la dânșii. Am sunat si am aflat ca de fapt acea camera cu jacuzzi se vinde la pret dublu, fata de o alta cameră fara jacuzzi(400lei in loc de 200lei cum vazusem pe booking), mi-au spus ca acea camera nu o pot rezerva pe booking chiar daca au poze cu ea acolo. Am negociat si am obtinut un discount de 50lei, adica pret final 350lei pentru o noapte, na era aniversarea noastra si am zis ca meritam si noi camera cu jacuzzi, sa stam si noi la bule relaxați. Totul bine si frumos, am ajuns la cazare, am primit cheia,cald in camera, camera curată, am plecat la o plimbare si am revenit pe seara pe la 22.30 in camera. Am dat drumul la apa sa umplem cada cu jacuzzi, (menționez ca avea separat baia cu o cada mica normala, unde am facut si duș inainte), s-a umplut, si dupa ne-am pus in cada, dar apasand pe butonul de pornire, nu a funcționat, am sunat la receptie, mi-a spus domnisoara sa il bag in priza, l-am bagat si dupa HAOS, a iesit un miros de canalizare si apa cum vedeti in video plina cu mizerie si JEG probabil strans de foarte mult timp. Am oprit imediat,am deschis geamul ca nu se putea respira de la miros, am mers sa facem duș in cealalta cadă din nou si imediat dupa am sunat la recepție. Mi-au spus ca nu au alta cameră si ca trimit pe cineva, a venit un baiat, care a curatat cada la suprafață si mi-a spus ca suntem primii care folosim jacuzzi-ul pentru ce a fost creat, toti ceilalti il folosesc pe post de cadă, doar pun apa si atat, fara bule, fara hidromasaj. Mi-a explicat ca intelege situatia si ca nu se poate curața instalatia jacuzzi-ului in acea seara si ca va comunica la receptie si ca urmatoarea zi voi primi o compensație ori banii inapoi, ori un voucher pentru o alta zi. SURPRIZA, dimineața la check out(noi ne grabeam deoarece aveam altceva de facut in acea dimineața) doamna de la recepție, a inceput sa ne certe, cum ne-am permis sa folosim jacuzzi-ul, (chiar daca pentru asta am rezervat, platit dublu,iar colega dansei cu o zi inainte ne spusesera ca totul functioneaza), ca ei acolo vand acea camera ca si cum cu două căzi si ca jacuzzi-ul nu ar fi functional. I-am explicat ca fix pentru asta am platit DUBLU, si ca nimeni nu ne-a spus ca acesta nu ar functiona( ca rezervat o alta cameră normala, nu una cu doua căzi). A avut o atitudine aroganta si de superioritate si foarte deranjată. I-am explicat ca nu mai putem ramane ca suntem in întârziere, am lasat datele de contact si asteptam un semn de la dansii sa rezolvam cumva situatia amiabil. Au trecut mai multe zile si nici un raspuns, si nici nu cred ca vom primi. Asa ca daca vreti o camera cu doua cazi pentru care sa platiti cat pentru 2 camere puteti sa o rezervati, daca vreti jacuzzi care sa functioneze, incercati in alta parte.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、本当に美味しかったです。シェフには10点満点です！残念ながら、この体験はひどいサービスによって完全に台無しになってしまいました。ウェイターが現れるまで長い間待たされました。彼は時々何かを持ってきては、数分間姿を消すという繰り返しでした。酢を頼もうとウェイターを見つける前にスープが冷めてしまい、ある時はフォカッチャをナプキンの上に置いて、お皿を使わせてもらう羽目になりました。こうした些細なことで、残念ながら私の良い気分は台無しになってしまいました。 料理は素晴らしかったのに、きちんとしたサービスを受けるべきだったのに、残念です！ （原文） Mâncarea a fost excelentă, absolut delicioasă — nota 10 pentru bucătar! Din păcate, experiența a fost complet umbrită de servirea foarte slabă. Am așteptat mult timp să apară ospătarul, venea din când în când cu câte ceva și apoi dispărea minute bune. Mi s-a răcit ciorba până am reușit să îl găsesc ca să cer oțet, iar la un moment dat am fost nevoită să pun focaccia pe un șervețel doar ca să pot folosi farfuria. Detalii care, din păcate, mi-au stricat toată buna dispoziție. Păcat de mâncarea excelentă — merita o servire pe măsură!

（Google による翻訳）料理は最悪だった！何もかもが凍っていた。リブはひどく焦げていて、バーベキューソースは水で薄められていた。 マッシュされたフレーク状の野菜は冷たくて、すでに少し固まっていた。 ハウスサラダは90%が葉物で、エビが3尾（しかも味気ない）だった。 床とトイレは散らかっていた。 ところで、場所は？…私がそこにいた間、結婚式と葬式が同時に行われていた。 サービス…少し傲慢な雰囲気の紳士で、まさに共産主義的なウェイターだった。失礼なわけではないが、感じの良いわけでもない… （原文） Mâncarea absolut atroce! Absolut totul congelat. Coaste arse ca naiba și cu un sos bbq lungit efectiv cu apă. Piure din fulgi cu vegeta, rece și ușor întărit deja. O salată a casei cu 90% frunze și 3 creveți (și ăia fără gust) Mizerie pe jos și la baie. Iar locația?… cât timp am stat acolo au avut o cununie și un parastas în același timp. Servirea… un domn cu iz ușor arogant, fix genul ăla de ospătar comunist. Nu a fost nepoliticos, dar nici plăcut…

（Google による翻訳）2週間前に友人とランチに行きました。料理の質、特にピザ​​とパパナシの美味しさにとても驚きました。ロケーションも素晴らしく、店内も広々とした空間でした。ただ残念なことに、店内はとても汚く、ナプキンや包装が床に飛び散り、窓の外のテラス席はひどく汚れていて湖が見えませんでした。また、ウェイターの制服が全く気に入らなかったのは、まるで釣りに行くようなショートパンツ姿だったことです。湖畔にあることとプールがあることは理解していますが、もっとカジュアルに、リネンの長ズボンなどを履いていても良かったかもしれません。 （原文） Am mers acum două săptămâni la un prânz cu prietenii, foarte placut surprins de calitatea mâncării, in special pizza și papanașii, o locație superbă și un spatiu enorm atât afara cât și înăuntru. Din păcate locul era foarte murdar, șervețele și ambalaje care zburau pe jos și la terasa de afară geamurile erau atât de murdare încât nu puteai vedea lacul Și un alt aspect care nu mi a plăcut deloc a fost uniforma ospătarilor care erau îmbrăcați în pantaloni scurți de zici că mergeau la pescuit. Înțeleg că locația este pe malul lacului și au și piscină dar totuși ar putea purta niște pantaloni lungi de in ca să fie mai lejer.

（Google による翻訳）このレビューは、私たちにサービスを提供してくれたウェイターの態度についてです。料理はとても美味しかったです。ロケーションは素晴らしいのですが、私たちにサービスを提供してくれたウェイターの態度には物足りないところがありました。そのため、私たちは再び訪れることはないと思います。問題ばかりでした。料理が出てくるのは非常に遅く、1時間以上経っても私たちの後から来たお客さんや私たちの後に注文したお客さんの料理が私たちよりずっと先に運ばれてきました。私たちの料理が来た時には、彼らはすでに代金を支払っていました。レモネードを飲んだ後も含めて、私たちは30分も待たされました。さらに、私が料理を注文してから1時間以上経って、ウェイターが他の人が注文した料理を持ってテーブルに来た時、私が注文したイカの詰め物はもう在庫がないと告げました。1時間も経ってから、メニューから注文したものがないと告げるのは無理です！彼は注文を厨房に持って行った後すぐに私に知らせるべきでした。他の人が食べているのを見てテーブルで目を覚ますような事態にはなりたくなかったでしょう。私たちより後に他のテーブルが来て、彼らの料理が先に運ばれてきたので、厨房ではどのように注文が通るのか尋ねたいと言ったところ、彼は私が何を見ているのか分からないと言い、私に話を任せて背を向けて去っていきました。さらに、私が注文した鯉はメニューにあったのにポレンタが添えられておらず、アンチョビは私が注文したムジュデイではなくガーリックソースが添えられており、ポテトにはメニューにあったのに粉チーズが添えられていませんでした。 （原文） Această recenzie este strict pt atitudinea ospătarului care ne-a servit! Mâncarea este foarte gustoasă. Locația este frumoasă, însă atitudinea ospătarului care ne-a servit lasă de dorit. Din cauza asta nu cred ca vom mai reveni. Au fost numai probleme. Mâncarea a venit foarte greu, după mai bine de o oră timp în care clienții veniți după noi și care au dat comanda după noi, le-a venit mâncare cu mult înaintea noastră. Nouă când ne-a venit mâncarea ei deja achitau nota de plată. Inclusiv după o limonadă am stat 30 min. Mai mult decât atât, la mai bine de o oră de când am dat comandă de mâncare, ospătarul când a venit la masă cu mâncarea pe care au comandat-o ceilalți de la masă, m-a anunțat ca ce am comandat eu, calamar umplut, nu mai au. Nu poți să vii după o oră să mă anunți ca nu ai ce am comandat din meniu! Trebuia să mă anunțe imediat după ce a dus comanda la bucătărie, nu să mă trezesc la masă uitându-mă la ceilalți cum mănâncă. Când i-am spus ca sunt alte mese venite după noi și le a venit mâncarea înaintea noastră și am vrut să-l întreb cum se dau comenzile în bucătărie mi-a spus ca nu știe ce am văzut eu și mi-a întors spatele și a plecat lăsându-mă vorbind. Pe lângă asta, crap ul comandat a venit fără mămăligă așa cum era în meniu, hamsia a venit cu sos de usturoi și nu mujdei așa cum am comandat, cartofii au venit fără brânză rasă așa cum scria în meniu.

（Google による翻訳）料理はひどくまずく、味もしませんでした。ラパンはゴムのように硬く、ムール貝は生焼けで味もしませんでした。パスタはまるで瓶詰めのソースのようでした。何もかもが最悪でした。サービスはさらにひどく、遅く、スタッフは全く準備不足でした。以前はここに喜んで通っていて、料理は美味しくて新鮮で、量も多かったのに。今は何もかもがひどく劣化しています。 （原文） Mancarea foarte proasta, fara gust, rapanele mai tari decat cauciucul, midiile nefacute si fara gust. Pastele zici ca aveau sos la borcan. Totul oribil. Servirea si mai proasta, lenta iar personalul total nepregatit. Inainte, mergeam aici cu placere iar mancarea era buna, proaspata si portiile foarte mari. Acum totul s-a deteriorat major.

（Google による翻訳）非常に不快な経験でした。ウェイターの気さくで非専門的な態度、冷たい料理（イカ、フェタチーズ、エビの詰め物）、そしてレストランの汚いトイレ。 一番不快だったのは？ ゴキブリだらけです。 絶対に避けたい！ 明日の朝一番で、管轄当局に苦情を申し立てます！ （原文） O experiență extrem de neplăcută. De la atitudinea dezinvoltă și neprofesionalã a ospătarului, până la mâncarea rece (calamar umplut și brânză feta și creveți), plus grupurile sanitare infecte din incinta restaurantului. Cel mai neplăcut? Gândaci peste tot. Ocoliți! Mâine reclamație la prima oră către organele competente!

（Google による翻訳）先日、コンスタンツァの「ラ・ドルチェ・ヴィータ」に行ってきました！本当に素晴らしい時間を過ごせました！料理は美味しく、ドリンクはまさに私たちの好みにぴったりで、デザートは…最高でした！雰囲気も良く、価格も驚くほどお手頃で、スタッフもとても親切で丁寧です。さらに嬉しいのは、駐車場があること。そして何より、プライベートなイベントに最適なロケーションです。予約も受け付けていて、特別なラウンジも用意されています。また必ず来ます！💛🍝🍷 （原文） Am fost recent la La Dolce Vita din Constanța și ne-am simțit super bine! Mâncarea a fost delicioasă, băuturile exact pe gustul nostru, iar desertul… de vis! Atmosfera e foarte plăcută, prețurile surprinzător de bune, iar personalul extrem de amabil și atent. Un mare plus: au loc de parcare pentru clienți și, foarte important, locația e ideală și pentru evenimente private – fac rezervări și au un salon special pentru astfel de ocazii. Cu siguranță revenim! 💛🍝🍷

（Google による翻訳）エレガントな雰囲気の中で、美味しい料理と上質なワインを楽しめる場所をお探しなら、ドルチェ・ヴィータはまさにうってつけです。 落ち着いた雰囲気のインテリア、モダンなアクセント、心地よい間接照明が私たちを出迎えてくれました。私たちはエビのパスタを注文しましたが、まさにうってつけでした！ボリュームたっぷりで、新鮮な食材が美しく盛り付けられ、ハーブ、シャキシャキの野菜、キャラメリゼした玉ねぎ、そしてエビの組み合わせは、完璧にサーブされた白ワインと完璧に調和していました。 サービスは迅速で親切でした。 ロマンチックなデートや友人とのリラックスしたディナーにぜひおすすめします。贅沢なひとときを過ごし、ただただ素晴らしい時間を過ごせる場所です。 ドルチェ・ヴィータは、思い出に残る夜を提供することの大切さを知っています。 ありがとうございました。またぜひお越しください！❤️ （原文） Dacă ești în căutarea unui loc unde să îmbini atmosfera elegantă cu preparate gustoase și un vin bun, Dolce Vita este exact ce ai nevoie. Am fost întâmpinați de un decor relaxant, cu accente moderne și o lumină ambientală plăcută. Am ales un preparat de paste cu creveți, o alegere excelentă! Porția este generoasă, cu ingrediente proaspete, frumos aranjate în farfurie, iar combinația de ierburi, legume crocante, ceapă caramelizată și creveți s-a completat perfect cu un pahar de vin alb servit impecabil. Serviciul a fost prompt și amabil. Recomand cu încredere pentru o ieșire romantică sau o cină relaxată cu prietenii. Un loc unde te simți răsfățat și pur și simplu minunat. Dolce Vita știe ce înseamnă să oferi o seară memorabilă. Vă mulțumim și revenim cu mare drag!❤️

（Google による翻訳）コンスタンツァのラ・ドルチェ・ヴィータに到着した時、私たちはいつもと違うことをしようと決めました。ウェイターにサプライズでデザートを選んでほしいと頼んだのです。そして、その通りにしました！すると、なんと甘い驚きが待っていました。洗練された味わいと本格的な風味が完璧に融合したスニッカーズケーキです。 とても素敵な体験と特別な雰囲気（特に音楽）を堪能しました😊⭐️ （原文） Când am ajuns la La Dolce Vita din Constanța, am ales să facem ceva diferit: le-am spus chelnerilor să ne surprindă și să aleagă ei desertul pentru noi. Și bine am făcut! Ce a urmat a fost o revelație dulce – Tortul Snickers, o combinație perfectă între rafinament și savoare autentică. Am avut parte de o experiență foarte frumoasă și o atmosferă deosebita (mai ales muzica)😊⭐️

（Google による翻訳）とても親切で理解のあるスタッフ、細部への気配り、そして質・量ともにとても美味しい料理。とても美しい空間とナチュラルなスタイルで、とてもリラックスできます❤❤❤🤗 （原文） Persoanal foarte amabil, înțelegător, atenți la detalii, mâncarea foarte delicioasa , calitativ și cantitativ. Un ambient foarte frumos cu stil de natură amenajat, te simți super relaxat ❤❤❤🤗

（Google による翻訳）ホテル・スカラに宿泊した際に、イタリアンレストランを勧められました。 本当に素晴らしかったです。魚のサラダは絶品で、ペンネはアルデンテ、ポルチーニ茸の細切りまで絶品でした。ラ・ドルチェ・ヴィータには隠すところが何もありませんでした。まさに穴場と呼べるでしょう。 2日目の夜は、魚料理を食べにラ・レイナに行こうとしましたが、ほとんど気づかれず、至る所で喫煙が横行し、高級レストランなのに英語のメニューすらありませんでした。そこで再びラ・ドルチェ・ヴィータへ。値段はほんの一部で、私はトリュフとエビのペンネ、夫は魚料理をいただきました。言葉では言い表せません。コンスタンツァにまた来たら、必ずここで食事をします。この2晩の素晴らしいシェフたちに心から感謝します。 そして、絶品のカクテルは言うまでもありません。 ぜひお試しください。 （原文） Wir sind im Hotel Scala abgestiegen und dort wurde uns der Italiener empfohlen. Es war einfach phantastisch, der Fischsalat eine Wucht, die Penne al dente, sogar mit Porcini Streifen. Das La Dolce Vita braucht sich nicht zu verstecken. Wir würden es sogar als Geheimtipp bezeichnen. Am 2. Abend wollten wir ins La Reyna zum Fischessen. Hier beachtete man uns kaum, überall wurde gequalmt und in einem gehobenen Restaurant nicht mal eine Speisekarte in Englisch? Wir sind wieder gegangen und zwar ins La Dolce Vita. Für einen Bruchteil des Preises hatte ich Penne mit Trüffel und Garnelen, mein Mann mit Fisch. Ohne Worte. Wen wir jemals wieder nach Constanta kommen sollten, würden wir hier Essen gehen. Einen Dank an dieser Stelle an die phantastischen Köche der letzten beiden Abende. Und von den hervorragend gemixten Cocktails reden wir erst gar nicht Probiert es einfach aus

（Google による翻訳）美味しい料理、素早いサービス、そしてお手頃価格。レストランのテラス席に泊まりましたが、風通しが良くて快適でした。 （原文） Вкусна храна, бързо обслужване, достъпни цени. Бяхме на терасата на ресторанта, беше приятно и проветриво.

（Google による翻訳）サービスは速く、食事もとてもおいしく、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Servire rapidă, mâncarea foarte gustoasă si personal amabil.

（Google による翻訳）私はこのレストランで3回、かなり間隔をあけて食事をしました。そうすることで、できるだけ客観的で確かな印象を得られるからです。 このレストランには良い点と悪い点があります。 良い点を挙げるとすれば、 - 大学の近くに位置しているので、道に迷った観光客だけでなく、他の観光客にも利用しやすい点です。 - 内装は大変美しく、ヴィエトリ・スル・マーレの陶器を模した食器や、アマルフィ海岸を彷彿とさせる装飾が施されています。（しかし、その意図は不明です。最初から、少なくともこの値段は高いと思わせるためのものなのでしょうか？） - 食事が終わるまでタバコを吸いたくない人のためのスペースもあります。（そしてここで「しかし」があります。禁煙席にもタバコの煙が自由に漂ってきます。） - いくつかの料理は、味があり、なかなか良い出来です。 - レモネードも美味しいです（ただし、値段は高めです）。 - デザートは美味しい（モナコと同程度の値段だが）。 - コーヒーはまあまあで、この地域では珍しい（ただしミュンヘンより少し高い）。 - サービスは概ね良好で、ウェイターは親切に接してくれる。 短所： - 不当に高い！オーナーは学生や教師を金融エリートだと思っているのか、それとも観光客が大量に押し寄せてきて、価格表で脅す以外に対処できないのか。 - 多くの料理はつまらなく、味もせず、軍の食堂よりもひどい。 - 海辺にある気取った店なのに、冷凍の魚やハマグリ、カキなど（おそらくスーパーで買ったもの？）しか提供していないのは、受け入れがたい。 - ウェイターの中には、少なくとも客に一度に注文をお願いするのは失礼だと学ぶべき人もいるだろう。そうすれば、何度も店を回らなくて済む。 （原文） Am mîncat de trei ori în acest local, la intervale destul de mari în timp, astfel încît să am o impresie cît mai obiectivă și bine sedimentată. Restaurantul are puncte bune și puncte slabe. Plusurile ar fi: - se află lîngă Universitate, deci poate deservi nu doar turiști rătăciți; - este amenajat destul de drăguț, cu vase care imită ceramica de Vietri sul Mare și alte indicii care trimit spre Coasta Amalfitană. (Totuși, scopul e neclar: să fie o sugestie, din start, că prețurile sînt cel puțin la fel de mari ca acolo... ?). - există un spațiu și pentru cei care nu pot aștepta finalul mesei fără a fuma. (Și aici un "totuși": fumul de țigară năvălește nestingherit spre mesele nefumătorilor). - unele feluri de mîncare sînt destul de reușite, în sensul că au un oarecare gust. - limonadele sînt bune (dar scumpe). - desertul este bun (deși la prețuri similare cu cele din Monaco). - cafeaua este în regulă, ceea ce e o raritate în regiune (dar costă ceva mai mult ca la München). - servirea este, în general, bună, chelnerii se străduiesc să fie amabili. Minusuri: - este nejustificat de scump! Poate proprietarii cred că studenții și profesorii sînt o elită financiară, sau poate vin mari valuri de turiști, cărora nu le fac față altfel decît speriindu-i cu lista de prețuri. - multe feluri de mîncare sînt anoste, fără gust, mai rău ca la o cantină soldățească. - e inadmisibil ca la malul mării să nu existe în oferta unui local cu pretenții pește proaspăt ori scoici, stridii etc. altfel decît congelate (probabil cumpărate la supermarket?). - unii chelneri ar fi bine să învețe că nu e politicos, cel puțin, să ceară clienților să comande deodată, ca să nu facă atîtea drumuri...

（Google による翻訳）オヴィディウス大学のキャンパス近くの通りにあるお店です。周辺には駐車スペースが少なく、車で来る場合は空きスペースが見つかるまで待つ必要があります。 喫煙テラスは禁煙エリアとつながっているので、少し無駄遣いかもしれません。 それ以外は、1階にある普通のお店で、設備は整っていますが、かなり混雑しています。 料理はまあまあで、観光地としては値段もそれなりです。 結論としては、試してみる価値はありますが、少し過大評価されているようで、特別な点はありません。 （原文） Un local situat pe o stradă aproape de campusul Universității Ovidius. Există puține locuri de parcare în zonă, dacă ajungeți cu mașina trebuie să aveți răbdare până găsiți un loc liber. Terasa pentru fumători comunică cu partea pentru nefumători, deci e cam degeaba. În rest un local normal de parter de bloc, bine amenajat și destul de aglomerat. Mâncare ok, prețuri că pentru zonă turistică. Concluzia este că merită încercat, dar e cam supraevaluat, nu e nimic special.

（Google による翻訳）色々な国のイタリア料理が楽しめるお店です。ハエが数匹いた以外は、特に問題はありませんでした。 安心して行けます。 4種のチーズを使ったパスタは絶品でした。 （原文） İtalyan tarlarını farklı ülkede benzer şekilde bulabileceğiniz bir mekan. Birkaç sineğin rahatsız etmesi haricinde hiç bir sorun yoktu. Gönül rahatlığıyla gidebilirsiniz. 4 peynirli makarna müthişti

（Google による翻訳）総括：料理はとても美味しく、新鮮で、値段もまあまあでしたが、接客は皆無で、雰囲気もサービスも最悪でした。 まず、料理は美味しかったと言いたいです。文句のつけようがありません。おめでとうございます。 一方で…アペロールは期待外れでした。プロセッコではなく、シンクの水で作ったようで、アペロールは小さじ1杯しか入っていませんでした。 それから、スタッフの態度…本当に残念です。料理は美味しく、シェフの皆さんもチップをもらうに値するのに、ここ5年間で初めてチップを渡さなかった場所です！ 午後8時半にウェイターに、4人で9時に食事に行ってもいいかと尋ねたところ、大丈夫と言われましたが、キッチンは午後10時に閉まるとのことでした。午後9時に到着したのですが、正直言って邪魔をしているような気がしました…メニューは嫌悪感を込めてテーブルに投げつけられ、誰も挨拶も笑顔もありませんでした。店内の音楽がものすごくうるさくて、しかもすごく暑かったので、別のテーブルに座るようにお願いしなければなりませんでした。バーカウンターで、音楽の音量を少し下げてもらえないかとお願いしたところ（音楽がうるさい禁煙エリアに私たち二人きりだった）、うんざりした様子で（うなずきながら）それはできないと言われました。サービスについてはもう何も言うことはありません…むしろ邪魔をしているように感じました。「キッチンを閉めているから、早く決められない」といった厳しい言葉も。誰もおすすめを言ってくれず、メニューの説明も少ししてくれなかったため（ウェイターの仕事です）、決めるのにかなり時間がかかりました。結局、彼らの態度にうんざりして、マネージャー（マネージャーだったかオーナーだったかもしれません）にそのことを伝えました。その後、態度は改善され、無理やり笑顔を見せるようになりました… イタリアンレストランでこんな目に遭ったのは初めてです。イタリア人から、料理だけでなく、ホスピタリティも学ぶことを忘れないでください！スタッフを教育し、まずは自分たち（経営陣）から見習い始めましょう！笑顔でお客様を迎え、話しかけましょう。いつもそうする気分ではないかもしれませんが、それがあなたの仕事です。そうすれば、夜の終わりには大きなチップがもらえ、お客様の注文が増え、売上も伸びます。レストランでは、料理だけでなく、包括的な体験を提供する必要があります。パスタは家で作れます。レストランは、お客様が雰囲気を求めて来ているのです！お客様に心から歓迎されていると感じてもらう方法を学んでください。美味しい料理があれば、一年中予約とお客様が絶えないことは間違いありません。あなたには、本当に素晴らしいレストランになる素質があります。 （原文） Rezumat: Mancare foarte buna, proaspata, prețuri ok însă zero ospitalitate, vibe nasol si servire proasta. Vreau sa incep prin a spune ca mancarea a fost delicioasa. Chiar nu am nimic de reprosat aici, felicitari. In schimb… aperolul nu a fost ce trebuie, parca era facut cu apa de la chiuveta, nu cu prosecco si i-au pus doar o lingurita de aperol in el. Apoi comportamentul personalului… lasa enorm de mult de dorit. Este primul loc in care nu am lasat tips in ultimii 5 ani chiar daca mancarea a fost buna iar bucatarii ar fi meritat! La ora 20:30 am intrebat un ospatar daca putem veni la ora 21:00 pentru o masa de 4 persoane, ni s-a raspuns ca da si ca bucataria se inchide la ora 22:00. Am ajuns la ora 21:00 si sincer am simțit ca deranjam… ni s-au aruncat meniurile pe masa in scarba, nu ne-a salutat nimeni, nici un zambet. A trebuit sa rugam sa ne aseze la alta masa deoarece inauntru era muzica extrem de tare si era si foarte foarte cald. Am intrebat la bar daca se poate da muzica o idee mai incet (eram singuri in partea de nefumatori unde era muzica tare) si mi s-a raspuns in scarba (cu un gest de dat din cap) ca nu se poate. Despre servire chiar nu am ce sa mai zic … efectiv ne-am simtit de parca deranjam. Comentarii rautacioase de genul “nu se hotarasc si astia mai repede ca inchidem bucataria”. Ne-a luat mult sa ne hotaram pentru ca nimeni nu a venit sa ne faca recomandari, poate sa ne explice putin meniul (fix job-ul unui ospatar). Pana la urma m-am saturat de atitudinea lor si am discutat cu Managerul (banuiesc ca era Manager sau poate chiar proprietarul) despre asta. Ulterior, atitudinea s-a mai imbunatatit, am primit ceva zambete forțate… E prima data cand mi se intampla asta la un restaurant cu specific italian. Nu uitati sa imprumutati si ospitalitatea de la italieni, nu doar mancarea! Faceti training la personal si incepeti cu voi (managementul) ca exemplu! Zambiti, primiti clientii, discutati cu ei. Stiu ca nu aveti chef mereu dar asta va este meseria. Asta va aduce tips-uri mari la final de seara si clienti care comanda in plus, deci, vanzare mai multa. La un Restaurant oferiti o experienta completa, nu doar mancare. Pot sa fac paste si acasa. La Restaurant se vine pentru atmosfera! Invatati sa faceti clientii sa se simta cu adevarat bine primiti, mancare buna deja aveti si veti fi plini de rezervari si de clienti tot anul, garantat. Chiar aveti ce va trebuie ca sa fiti foarte foarte buni.

（Google による翻訳）何度か行ったことがありますが、料理もスタッフも本当に美味しいです。でも、今夜の体験は一番がっかりでした。9時に予約して、どこでもいいと言って8時半に行ったら満席だったので、当然その時間まで待っていました。9時10分に4人掛けのテーブルが空き始めましたが、そこには1人しか座っていませんでした。本当は店内でしたが、どこでもいいと言っても、テラス席は道路のほぼ真ん中にある、大きなテーブルを2つつなげただけのものしか見つかりませんでした。頭に常に吹き付けるエアコンが2台もなければ、我慢できるのですが。毛布を掛けようとしましたが、無駄でした。もちろん、エアコンを消すように頼んだり、風量を下げるように頼んだりはしていませんし、どうやら風が頭に直接当たるのを止める方法はなかったようです。きっと忙しくて大変な一日だったのでしょうが、それでも彼らは私たちのことをひどく嘲笑うような対応をしました。写真のテーブルのように、 （原文） Am fost de mai multe ori, intr-adevăr, mâncare extrem de bună și personal de asemenea dar experiența din seara asta a fost cea mai mare dezamăgire. Am făcut rezervare la ora 9, am zis ca stăm oriunde am venit la 8:30, era plin și bineînțeles ca am așteptat sa se facă ora respectivă. La 9:10 a început sa se elibereze o masă de patru persoane unde s a pus o singură persoana, intr-adevăr înăuntru dar deși am spus ca vrem oriunde, singura variantă pe care au găsit o pe terasă erau 2 mese combinate din mese mai mari, aproape în mijlocul drumului, puteam trece peste asta dacă nu erau fix 2 aere condiționate care băteau constant în capul nostru, am încercat să folosesc o pătură dar degeaba. Înțeleg și evident ca nu am cerut să oprească aerul sau să l dea mai încet și aparent nu era nicio variantă de a nu mai bate aerul fix în capul nostru, probabil ca a avut o zi aglomerată și grea dar tot ni s a răspuns într o mare bătaie de joc, așa cum e masa din poză pe care ne au încropit o

（Google による翻訳）最高に美味しかったです！料理も質も本当に良くて、特にシーフードパスタはおすすめです！シェフもサービスも素晴らしく、アドバイスも的確で、ハウスワインも美味しかったです。コンスタンツァで最高のイタリア料理です。 （原文） I will say it’s super good!! Really good food good quality and i will highly recommend the sea food pasta! Very good chef and the service was great with good advice even the house wine was good best Italian cuisine in Constanta

（Google による翻訳）家族や友人との食事に最適な場所です。 料理は期待をはるかに超え、雰囲気は温かく居心地が良かったです。サービスも、お迎えから最後まで完璧でした。 必ずまた来ます！ （原文） Un loc excelent pentru o masă în familie sau cu prieteni. Mâncarea a depășit așteptările, iar atmosfera a fost caldă și primitoare. Serviciul a fost impecabil, de la bun venit până la final. Cu siguranță vom reveni!

（Google による翻訳）本当に美味しいです。最高のパスタを食べたいなら、ぜひここに来てください。 とても親切なご夫婦が、料理の選び方、厳選された食材、そしてペスト、オリーブオイル、パスタなど、お店自慢の料理について親切に教えてくれます。 素晴らしい！10/10 （原文） Absolut delicios, daca vrei cele mai bune paste trebuie sa treci pe aici. Un cuplu super dragut care te ghideaza cu placere in alegerea preparatului, incrediente premium si lucruri facute de ei precum pesto, ulei de masline, paste. Impresionant 10/10

（Google による翻訳）素晴らしいです、強くお勧めします! このレストランを見つけてとても嬉しかったです。夫と私は常連客に温かく迎えられ、最初にマリネした少しスパイシーなグリーンオリーブの前菜が出され、その後、お気に入りのパスタを選ぶのを手伝ってくれました。料理の味と新鮮さにとても満足しました。ピスタチオ入りのティラミスもとても美味しいです。 私たちは彼らの物語を愛情と興味を持って語り、彼らのビジネスでの成功を祈ります。なぜなら、彼らが行うことはすべて高品質であり、仕事にたくさんの愛情を注いでおり、食べ物がおいしいのは明らかだからです。 コンスタンツァに来るたびに、喜んでまた戻って来たいと思います。 （原文） Minunat și recomand cu drag! Am descoperit cu plăcere acest restaurant unde eu și soțul am fost primiți cu căldură de către patroni și am fost serviți întâi cu un antreu de măsline verzi marinate și ușor picante, delicioase, apoi ne-au ajutat sa ne alegem pastele preferate și am fost foarte mulțumiți de gustul și prospețimea preparatelor. Tiramisu cu fistic este de asemenea foarte gustos. Am povestit cu drag și interes despre povestea lor și le dorim mult succes in business fiindcă se vede că tot ce fac este de înaltă calitate și pun drag in muncă și mâncarea deosebită. Vom reveni cu drag de fiecare dată când vom mai veni în Constanța.

（Google による翻訳）こぢんまりとして居心地の良い、とても良い雰囲気のお店です！料理も最高でした。オーナーはとても親切な方です。本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） O locație micuță și cochetă cu un vibe foarte bun! Mâncarea a fost excelentă . Proprietarul un tip foarte de treabă . Recomand cu mare drag și cu siguranță vom reveni!

（Google による翻訳）本格イタリアンの味、美味しいパスタ！地元の新鮮な食材と心地よい雰囲気。とってもおすすめです！ （原文） Paste delicioase, cu gust autentic italian! Ingrediente locale, proaspete și un vibe plăcut. Recomand cu drag!

（Google による翻訳）心からお勧めします♥️ この素晴らしい場所はすべてが最高です。フレンドリーさからサービスまで、もちろん、これまで私が食べたどのパスタよりも美味しいことは言うまでもありません。 （原文） Recomand din suflet♥️ Totul este la superlativ in acest loc minunat: de la amabilitate, la servire si bineinteles, nu mai discutam despre gustul pastelor care intrece orice am incercat pana acum.

（Google による翻訳）このレストランのパスタは、他では味わえない逸品です。最高です！スタッフのホスピタリティも抜群です！ （原文） Paste ca in acest restaurant nu veti gusta in alta parte. Extraordinar! Iar personalul esti extrem de ospitalier!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！小さな家族経営のお店で、オーナーはとてもフレンドリーで親切。料理も絶品。まさにイタリアそのもの。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Un loc de-a dreptul excelent! O afacere mica de familie, proprietarii foarte saritori si draguti, mancarea excelenta - fix ca in Italia. Recomand cu mare drag, cu siguranta vom mai reveni.

（Google による翻訳）私たちはこの街に出張中でした。 Googleマップのレビューに基づいてこの場所を見つけました。過去 2 日間で何度かこの通りを歩いたことがありますが、このレストランは外からはまったく目立たず、お勧めがなければ見逃してしまいそうな場所です。予約はしていませんでした。オーナーがとても親切で、オーナーなしで私にサービスを提供することに同意してくれたことに本当に感謝しています。私の知る限り、オーナーはシェフでもあるようです。 私が注文したサラダは見た目も美しく、必要な栄養素がすべて含まれていました。タコのせいで評価を下げているだけです。あまりにも大変だったので放置せざるを得ませんでした。ナイフで切るのがやっとで、噛むことも不可能でした。サラダに入った新鮮なマグロは素晴らしく、本当に美味しかったです。エビも最高でした。シェフはとても気配りがあり、エビの頭用の小さなボウルまで持ってきてくれました。 全体的に、この場所は親密な場所であり、どういうわけか、市内で最高の料理があるかもしれないと感じています。 （原文） We were on a business trip in this city. I found this place based on reviews on Google Maps. Although I had walked down this street several times over the past two days, the restaurant is quite unnoticeable from the outside—without a recommendation, you’d likely miss it. I didn’t have a reservation. I really appreciated that the owners were very kind and agreed to serve me without one. As far as I understand, the owner is also the chef. The salad I ordered looked beautiful and had all the necessary nutrients. I'm only lowering the rating because of the octopus—it was so tough that I had to leave it. I could barely cut a piece with a knife, and it was impossible to chew. The freshly prepared tuna in the salad was excellent—truly delicious—and the shrimp were just fine. The chef was very attentive and even brought me a small bowl for the shrimp heads. Overall, the place is intimate, and for some reason, I feel like it might have the best cuisine in the city.

（Google による翻訳）新しいエピソード「Cine-i Janghina」を見て、パスタから見つかった破片の話を聞いていました。作者の記述（レストラン名は伏せられていましたが）から、しかしその詳細から、私はすぐにCucinettaを思い浮かべました!!! このレストランには2025年3月に一度しか行ったことがないのに。 今レビューを見て（予想はしていましたが）、本当に最初から問題のレストランだったことに驚きました……😳 というのも、私たちも3月に行った時の経験が良くなかったからです（でも、シェフのせい​​とは限らないと思い、レビューを書くのを避けていました）。 笑いあり涙ありのディナーとして記憶に残るディナーの後、私たちの感想を綴ります。 - 牛肉のパスタとエビのリゾット - 会計は済ませましたが（GAOの値段です）、味はGAOやトスカーナの味とは程遠いものでした。 - 10分後、車で帰宅途中、ひどい腹痛とけいれんに襲われました。（その日は特に変わったものを食べていなかったので、99%はリゾットのせいです。） - 最寄りのガソリンスタンドに緊急停車しました…（理由は想像に難くありません🤣 ガソリンスタンドの神様、ありがとう!!!!） 追伸：参考写真 追伸：実際とは違うことを謳うレストランについて、恥知らずなレビューを書くのは、今後の教訓となりました。 （原文） Uitându-mă la noul episod "Cine-i Janghina" și ascultând povestea cu cioburile găsite în paste, din relatările autoarei (aceasta nu a dat numele restaurantului) dar din detalii, gândul m-a dus fix la Cucinetta!!! Chiar dacă fusesem o singură dată la acest restaurant, în luna Martie 2025. Am fost extremmmm de surprinsă când am intrat acum la recenzii (chiar dacă mă așteptam) să văd că într-adevăr, din prima am găsit restaurantul cu pricina.....😳 Tocmai deoarece nici experiența noastră din Martie nu a fost una bună (dar atunci am evitat lăsarea unei recenzii crezând că nu a fost neapărat vina bucătarului). Acum voi lăsa feedbackul nostru, după o cină care a rămas în memoria noastră drept "cina râsu' plânsu'": - o porție de paste cu vită, o porție de risotto cu creveți, - nota de plată achitată (prețuri de GAO) dar gust departe de GAO & Toscana - 10 minute mai târziu, în mașină în drum spre casă, simt o durere groaznică de stomac și crampe. (Nu mâncasem nimic out of ordinary în ziua aceea, deci 99% a fost de la risotto) - a urmat o oprire de urgență la cea mai apropiată benzinărie..... (You can imagine why🤣 And thank you God for that gas station!!!!) P.S.: Poze de referință P.S.S: A fost o lecție pentru viitor de a scrie păreri fără rușine restaurantelor care pretind că sunt ceea ce nu sunt defapt.

（Google による翻訳）こぢんまりとして親しみやすく、とてもシックな場所で、本格的な雰囲気があり、まるで小さなイタリアのトラットリアにいるような気分になります。 私が最も感銘を受けたのは、食材の品質です。材料が慎重に選ばれ、新鮮であることは明らかです。料理の味にはこの心遣いが反映されています。パスタは最高に美味しく、完璧なアルデンテに調理されており、ソースもバランスが良く風味豊かです。キッチンには単なるルーチンではなく、情熱が注がれているのは明らかです。 メニューにはパスタのほかにも、味と品質に配慮して調理された興味深い料理が揃っています。雰囲気はリラックスしており、静かにディナーを楽しんだり、友人と美味しいランチを楽しんだりするのに最適です。 温かく居心地の良い空間で美味しい料理を楽しみたい方には、Cucinetta を強くお勧めします。コンスタンツァの中心にある、まさに美食の宝石です! （原文） Este un local mic, intim și foarte cochet, cu un aer autentic care te face să te simți ca într-o mică trattoria italiană. Ce m-a impresionat cel mai mult a fost calitatea ingredientelor – se simte clar că sunt atent alese și proaspete. Gustul preparatelor reflectă această grijă: pastele sunt absolut delicioase, gătite perfect al dente, iar sosurile sunt echilibrate și savuroase. Se vede că în bucătărie este pasiune, nu doar rutină. În plus față de paste, meniul oferă și alte preparate interesante, toate gătite cu același respect pentru gust și calitate. Atmosfera este relaxantă, perfectă pentru o cină liniștită sau un prânz savuros cu prietenii. Recomand cu drag Cucinetta tuturor celor care vor să se bucure de mâncare bună, într-un loc cald și primitor. O adevărată bijuterie culinară în inima Constanței!

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験をしました！トンノ・ロッソのパスタは最高に美味しかったです。ブッラータは素晴らしく、クリーミーでフレッシュでした。サービスは完璧で、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。店内はとても清潔で静かで居心地が良く、柔らかな音楽が雰囲気を完璧に引き立てていました。必ずまた来ますし、心からお勧めします！ （原文） Am avut o experiență excelentă la acest restaurant! Am mâncat paste Tonno Rosso absolut delicioase. Burrata a fost genială, cremoasă și proaspătă. Servirea a fost impecabilă, cu personal amabil și atent, iar localul este foarte curat, liniștit și plăcut, cu muzică în surdină care completează perfect atmosfera. Cu siguranță voi reveni și recomand din toată inima!

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです！（似たようなレビューをよく見かけましたが、私はトリュフのかけらも見つかりませんでした。もしかしたら、パスタにだけかけらがあったのかもしれません…私が注文したトリュフのリゾットにだけだったのでしょうか？） 値段は、普通のイタリア料理にしては不当に高いです！ ウェイトレスは少しぼんやりしていて、メニューもルーマニア語もあまり詳しくないようでした（私たち全員がイタリア語を話せるわけではありませんし、観光地にあるとはいえ、ほとんどの観光客はイタリア語を話せないと確信しています）。注文内容を少し忘れていました（書き留めることもできたはずなのに、彼女はそれをしませんでした😂）。 内装と雰囲気（実際には建物自体と正面の緑）はキャッチーで、トレンド感があってクールに感じます。 また来ますか？残念ながら、いいえ！ :) 健全な場所ではありません。少しプロ意識が欠けています。でも、学ぶことはできますから、ご安心ください！ :) （原文） Mâncarea foarte bună! (nu am găsit cioburi, deși am văzut multe astfel de recenzii. Poate doar pastele au cioburi... Risotto-ul cu trufe pe care l-am comandat, nu?) Prețurile nejustificat de mari pentru basic Italian food! Chelnerița cam amețită, nu părea să știe bine meniul sau limba română (nu toți rupem italiana și, deși este poziționat în zonă turistică, sunt absolut convins că nici majoritatea turiștilor nu vorbesc italiană), a uitat parțial ce am comandat (putea să-și noteze, dar a ales să n-o facă 😂) Interiorul și vibe-ul (de fapt, imobilul în sine și verdeața din față) sunt catchy și par așa, pe trend și coolness. Aș mai reveni? Din păcate, nu! :) Nu e un loc... wholesome. Îi lipsește ceva profesionalism. Se învață, nu-i bai! :)

（Google による翻訳）料理は格別でした。とても美味しかったので、次回は別の料理もぜひ試してみたいです。 （原文） Mâncarea a fost excepțională. Super gustoasă, abia aștept să mai încerc alt preparat data viitoare.

（Google による翻訳）まず、事前に予約をしてから行くことをおすすめします。 12人掛けのテーブル席もあり、事前に予約しておくと安心です。 食べ物はとても美味しく、味と情熱を持って調理されました。 私の好みには少しイタリアっぽすぎますが、それだけです。イタリア特有です。 パスタを味見しました...どれもとても美味しかったです。極細で完璧に調理された本マグロのサラダ。美味しい牛肉のカルパッチョ、バルサミコ酢の量を減らしてもらって申し訳ないですが、それが私は好きなんです :)、ボスコの考えも理解しましたが、可能であればモデナ産のルッコラとパルメザンチーズとバルサミコの方が好きだということだけです。 ）。 全部カミソリ。 たとえ一人の子供がグラスを割ったり、別の子供がお茶をこぼしたとしても、サービスの女性はもっと笑顔で親切に対応できるはずです。 全体的にとても楽しい経験でしたので、またリピートするかもしれません。 （原文） In primul rand este recomandat sa mergi acolo doar cu o rezervare in avans. Au o masa de 12 persoane si ar fi safe sa rezervi inainte. Mancarea a fost foarte buna, gatita cu gust si pasiune. Putin cam multa italia pentru gusturile mele, dar aia e, are specific italian. Am gustat din paste…foarte bune toate. Salata cu ton rosu super faina si tonul gatit perfect. Carpacio de vita bun, imi cer scuze ca am cerut reductie de otet balsamic, dar asa imi place mie :), am inteles si ideea de bosco, doar ca prefer rucolla-parmessan si balsamic, di Modena, daca se poate :). Totul brici. Doamna de la service ar putea fi mai zambitoare si mai servisbila, chiar daca un copil a spart un pahar si altul a varsat un ceai. Overall o experienta foarte placuta si poate o vom repeta!

（Google による翻訳）このレストランは、二面性を見せてくれました。一つは、また来たいと思わせる味で、最初の経験は良かったのですが、二度目は、塩辛いリゾット、個性のないフリトミスト、そして最初の時とは比べものにならないほど美味しいサラダにがっかりしました。 サービスは丁寧で、チップを要求されることがなかったのが印象的で、より快適な体験となりました。 （原文） This restaurant showed me two faces: positive first experience, with flavors that made me want to return, followed by a second one that disappointed through salty risotto, frito misto lacking character and a salad nowhere near as good as the first time. Service stood out for its courtesy and for the absence of any insistence on tipping, which made the experience more pleasant.

（Google による翻訳）Cosaでディナーを食べるのはもう3回目ですが、料理の質からサービスまで、すべてが完璧でした。今日は牡蠣があって本当に嬉しかったです。牡蠣は私の大好物です。 （原文） Este deja a 3-a oară când luăm cina la Cosa și totul, de la calitatea preparatelor până la servire este impecabil. Mă bucur foarte mult ca au avut stridii astăzi, sunt preferatele mele

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 木曜日はシーフード好きの方に牡蠣が食べられます！本当に美味しかったです！デザインも雰囲気も最高のレストランです！ （原文） Experiență minunată ! De joia se găsesc stridii pentru iubitori de mare !Au fost delicioase ! Restaurant cu design și atmosferă top !

（Google による翻訳）10つ星の体験。料理、雰囲気、サービス、細部へのこだわり、すべてが5つ星です。 （原文） O experiență de nota 10. Mâncarea, atmosfera, servirea, atenția la detalii - toate de 5 stele.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい牛骨髄と、とても美味しいヴィテッロ・トンナートをいただきました。量もたっぷりで、スタッフはとても親切で丁寧でした。本当におすすめです！ （原文） Am mâncat aici o măduvă de vită excelentă și un vitello tonnato foarte gustos. Porțiile sunt mari, iar personalul extrem de atent și amabil. Recomand cu încredere!

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルで、料理もサービスも同じレベルです。おすすめです （原文） Super profi, mancarea si serviceul la acelasi nivel. Recomand

（Google による翻訳）素敵なイタリアンレストランでした！ こぢんまりとしたレストランですが、メニューは多彩です。どれも新鮮で、まるで芸術作品のようでした。私たちが飲んだシャルドネもとてもよく合いました。 おすすめです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wat een heerlijk Italiaans restaurantje! Een kleinschalig restaurantje met een veelzijdige kaart. Alles smaakt vers en ziet er uit als een kunstwerkje. De Chardonnay die wij dronken pastte er goed bij. Aanrader, ik kom er graag nog eens terug.

（Google による翻訳）食べ物はまあまあ、値段も良いです。とても親切なスタッフ、食べ物はすぐに来ました。 （原文） Mâncarea e ok, prețuri bune. Staff foarte amabil, mâncarea a venit repede.

（Google による翻訳）ピザはまあまあでしたが、もっと良くてもよかったかもしれません。清潔さは少し物足りないです。テーブルにはケチャップとマヨネーズが置いてありましたが、マヨネーズのボトルには大きな髪の毛が付いていました。ここの清潔さとアイシングへの気配りは少し物足りないです。今後は十分注意してください。なぜなら、人々は嫌悪感ではなく愛情を持って食べに来るからです。 （原文） Pizza a fost acceptabile, se putea și mai bine, curățenie lasă de dorit, ne pus pe masa Keceap și maioneză, pe sticla de maioneză avea un fir mare de par, și aici lasă de dorit și curățenie și atenția lor de a fii igemizat tot, mare atenție pe viitor, că omul vine sa mănânce cu drag nu cu scârba

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい！おいしいものを食べて、典型的なイタリアの食材を試したいなら、絶対にここに来るべきです。マグロもシチリアから直送されています。ピザは典型的なイタリア料理で、イタリア国外ではめったに見られない品質です（イタリアでも何度も!!）。サービスは言うまでもなく、オーナーはとてもフレンドリーで親切で、家にいるような気分にさせてくれました。最後に、ビターズ (リモンチェッロとアマロ デル カポ) を提供していただき、大満足で終えることができました。レストランのオーナーであるセバスティアーノに心から感謝します。 （原文） Semplicemente fantastico! Se volete mangiare bene e provare prodotti tipici italiani dovete assolutamente venire qui: perfino il tonno viene direttamente dalla Sicilia! La pizza è tipica italiana e di una qualità che raramente là si trova al di fuori dall’Italia (e MOLTE volte anche in Italia!!). Per non parlare poi del servizio, il proprietario è stato super gentile e disponibile, facendoci così sentire come a casa. Infine ci sono stati offerti degli amari (limoncello e amaro del capo) che ci hanno fatto concludere in bellezza. Un grazie di cuore a Sebastiano, il proprietario del locale!

（Google による翻訳）町で一番美味しいピザ!!!! （原文） Cea mai buna pizza din oras!!!!

（Google による翻訳）素晴らしいピザ！高品質の食品や食材を探しているなら、ここが最適な場所です。 全てシチリア産。 デザートのカンノーリ、ぜひ食べてみませんか?! （原文） Amazing pizza! If you’re looking for good quality food and ingredients here is the place where you want to be. Everything from Sicily. Cannoli as a dessert, do you wanna miss it?!

（Google による翻訳）最高のピザ…おいしい。 （原文） Cea mai buna pizza...Gustosa.

（Google による翻訳）コンスタンツァで最高のピザ！ 心からおすすめします。スタッフは親切で、料理も最高です！ （原文） Cea mai buna pizza din Constanta! Recomand cu toata inima, oameni primitori, mancarea excelenta!!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、サービス、雰囲気。レストランは中心部の喧騒から離れた理想的な場所にあります。スタッフはとても親切で気が利いています。 クロスティーニ、生ハムパスタ、クアトロフォルマッジを試しましたが、どれもとても美味しかったです。 （原文） Excelenta mâncare, service și atmosfera. Restaurantul e poziționat ideal în afara gălăgiei și agitației centrului. Staff-ul extrem de amabil și atent. Am încercat crostini, pastele cu prosciutto și cele Quattro formaggi, toate foarte bune.

（Google による翻訳）ついに、ゲストを迎える方法を理解しているレストランができました。食前酒、ワインの説明、生パスタ、フレンドリーな女主人とシェフ。温かみのある内装。お客様は王様です！このレストランを強くお勧めします！ （原文） Finally a restaurant that does understand how to receive guests. Aperitif, explanations with the wine, fresh pasta, friendly hostess and chef. Decor warm and welcoming. The customer is king! I highly recommend this restaurant!

（Google による翻訳）パスタは美味しかったし、サービスは10でした。到着すると、家からちょっとした軽食ももらいました。この場所を強くお勧めします！ハッピースーツケース （原文） Pastele au fost delicioase iar servirea de nota 10. Cand am ajuns am primit si o mica gustare din partea casei. Recomandam cu drag acest loc! Valize Vesele

（Google による翻訳）最近食べたパスタの中で断然最高で、イタリアのパスタを思い出させました。とても良いサービスです！パスタ好きにオススメのお店です！ （原文） De departe cele mai bune paste pe care le-am mancat in ultima perioada, mi-au amintit de cele din Italia. Servirea foarte buna! Recomand acest restaurant iubitorilor de paste!

（Google による翻訳）私たちは嬉しい驚きを感じました。8月4日の午後7時の開店時間に到着し、両手を広げて歓迎されました。サービスは最初から最後まで完璧で、スタッフは想像できるほど親切で、食事はその場で作った5つ星の生パスタでした（シェフは誇らしげに自家製の生地を見せてくれました）この美しい発見に感謝します （原文） We were pleasantly surprised, we arrived at opening time 7pm on the 4th of August and were welcomed with open arms, the service was impeccable from start to finish, the staff are as kind as can be imagined, the eating was 5 stars fresh pasta made on site (the chef even came proudly show us the homemade dough) a big thank you for this beautiful discovery

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったし、スタッフは親切でした。家から飲み物も頂きました。 （原文） Mancarea a fost buna, iar personalul dragut. Am primit si ceva de baut din partea casei.

（Google による翻訳）おそらくコンスタンツァで最高のイタリア料理レストランであり、ルーマニアでも最高のレストランの 1 つです。仕事に注ぐ情熱により、有名店と競合する可能性のある小さな家族経営のビジネス。さまざまな新鮮な食材を組み合わせた自家製パスタは食欲をそそります。場所は非常に小さく、すべてを事前に計画する必要があるため、予約しないと最高の体験をするのがかなり難しくなります。 小さなお子様連れで、高級な雰囲気を想像して行くのをためらっている場合でも、そうではありません。この場所は素晴らしい装飾が施されていますが、同時に家族向けの雰囲気も提供します。私たちの娘たちは毎日のように戻ってきました。 🥰 （原文） Most probably the best Italian restaurant in Constanta and one of the best in Romania. A small family business that may compete with famous establishments due to the passion they invest in their work. Homemade pasta combined with various fresh ingredients are mouth watering. Please have in mind to make a reservation otherwise it would be rather difficult to get the best experience because the place is quite small and everything should be planned in advance. If you have young children and hesitate to go thinking of a posh atmosphere, is not the case - the place is decorated amazing, but in the same time offers a family-friendly vibe. Our daughters would return on a daily basis. 🥰