クレサーレで夕食を楽しむための38のベストレストラン

（Google による翻訳）サーレマー島を訪れるなら、このレストランを強くお勧めします。ウェイターの二人はフレンドリーで、会話もとても楽しいです。 料理は素晴らしく、値段以上の価値があります。 インテリアはクールで、本当に個性的です。私たちは本とワインの棚のすぐ隣に座らせてもらいました。とても居心地の良い空間でした。 （原文） I highly recommend this restaurant when you visit Saaremaa. Both waiters are friendly and very fun to have conversations with. The food is amazing, totally worth the price. The interior is cool and has really special characters. We were seated right next to the book/wine shelf. Such a cozy corner.

（Google による翻訳）とても美しく、雰囲気も抜群です。ワイン愛好家と葉巻愛好家のための2フロア構成です。食事も楽しめるので、夜を過ごすのに最適です。私たちは本当に楽しい時間を過ごし、ソムリエのおすすめにも大変満足しました。 （原文） A very beautiful spot with a great vibe — two floors for wine lovers and cigar enthusiasts. There’s also food available, making it a perfect place to spend an evening. We really enjoyed our visit and were very happy with the sommelier’s recommendations

（Google による翻訳）鹿肉は最高でした！風味豊かで、口の中でとろけます。もっと長く滞在したかったです。また必ず来ます！ （原文） The venison was amazing! Very good flavor and melts in your mouth. I wish I was staying longer, I would definitely come here again!

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、ワインも豊富に揃っています。ベジタリアンの方や魚が苦手な方には少し不向きかもしれません。 ご予約をお勧めします。 （原文） Super leckeres Essen und eine sehr große Weinauswahl. Für Vegetarier bzw. jemanden der kein Fisch mag, eher ungeeignet. Reservierung empfohlen.

（Google による翻訳）2016年に初めて訪れ、2025年にも再訪しましたが、すべてが以前と変わらず素晴らしい料理とサービスで、とても満足しました。ルバーブのデザートは今まで食べたデザートの中でも最高のもので、まさに小さな傑作でした。クレサーレに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） I’ve been here first in 2016 and again in 2025, and was happy to see everything remained the same, great cuisine and service, and the rhubarb dessert was one of the best desserts I ever had, a tiny masterpiece. A must-go while in Kuressaare.

（Google による翻訳）温かく居心地の良い雰囲気で、料理の種類も豊富でした。注文したものはすべて美味しく、サービスもとても親切でした。 （原文） Warm, inviting ambience with a good variety of dishes. I enjoyed everything I ordered and the service was very friendly.

（Google による翻訳）とてもクールな雰囲気と装飾、歓迎的でフレンドリーなスタッフ、おいしい料理 （原文） Очень классная атмосфера и обстановка, приветливый и дружелюбный персонал, вкусная еда

（Google による翻訳）エストニアのサーレマー島で夕食をとり、大満足で帰りました。サービスは素晴らしく、笑顔も素敵でした。料理は美味しくて早く出てきて、内装も可愛くて居心地が良かったです。おすすめです。 （原文） Had dinner here in Saaremaa, Estonia, and left very satisfied. The service was great and smiley, the food was delicious and quick, and the interior is cute and welcoming. Recommended.

（Google による翻訳）「シーフードパスタにチーズは不向き」という意見もあるにもかかわらず、久しぶりに最高のシーフードパスタをいただきました。新鮮な風味と程よい辛さが絶妙な、巧みに作られた一品です。 暖かい夏の夜にテラス席に座って、行き交う車を眺めるのは最高でした。 このレストランは価格に見合った価値があると思います。 （原文） Paras äyriäispasta pitkiin aikoihin, vaikka "juusto ei kuulu äyriäispastaan". Taidokkaasti tehty annos, jossa tuoreita makuja sekä sopivasti tulisuutta. Lämpimänä kesäiltana oli mukava istua terassilla ja katsella ohikulkevaa liikennettä. Mielestäni tässä ravintolassa on hyvä hinta-laatusuhde.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。3コースの食事をいただきましたが、どのコースも素晴らしかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。ありがとうございました。また必ず来ます。追伸！ティラミスもぜひお試しください！ （原文） The food was amazing. We ate a three course meal and every course was exceptional. The staff was very helpful and friendly. Thank you and we will visit again. PS! Try the tiramisu!

（Google による翻訳）クレサーレのメインストリートにある、美しい小さな宝石のようなレストラン。接客も素晴らしく、フレンドリーで、とても有意義でした。料理は愛情を込めて作られ、お客様の好みに合わせて提供され、ワインのセレクションも充実していました。 （原文） Beautiful little gem on the main street of Kuressaare. The servive was very good, friendly and meaningful, the food was made with love and according to the individual choice, good selection of wines as well.

（Google による翻訳）他のレストランとは一線を画す隠れた名店。料理は本当に美味しく、絶品で、丁寧に作られていました。ラッシュアワーにもかかわらず、どの料理も完璧で、愛情を込めて作られていました。サービスも素晴らしく、フレンドリーで迅速でした。 今まで食べた中で一番美味しいサーモンとチョコレートのファウンテンでした。 （原文） Hidden gem amongs orher restaurants. Really good food, absolutelly tasty and well made. Even in rush hour every meal was perfect and made with love. Service was really amazing, friendly and fast. Best salmon and shocolate foundant I have ever had so far.

（Google による翻訳）ピザがあまりにも美味しかったので、夕食に2回も行かなければなりませんでした。ワインも美味しくて、値段も手頃でした。 （原文） Pizzat olivat jopa niin erinomaisia että oli käytävä kahdesti illallisella. Myös viini oli hyvää ja hintataso kohtuullinen.

（Google による翻訳）食事に最適な選択肢です。料理、サービス、雰囲気、すべてが最高です。20周年を迎えた今でも、盛況なのも納得です。サラダとパスタは絶品でした。 （原文） Excellent choice for dining. Best of food, service and atmosphere. They are celebrating their 20th year and it is no surprise that they are still successful. Salads and pasta were excellent.

（Google による翻訳）まさに宝石！風車の中に素敵なコンセプトが組み込まれていて、見た目も美しく、素晴らしいです。何より、サービスが迅速で親切でした！おまけに料理も最高。種類も豊富で、飽きることなく楽しめます。どれも完璧な調理法と味付けでした。ドリンクとシュナップスも絶品！本当におすすめです。またこの地域を訪れる機会があれば、必ずここで食事をします。 （原文） A gem! Such a neat concept inside the windmill, very well done aesthetically. On top, the service was fast and friendly! On top of that, amazing food. A good variety without feeling overwhelmed. Everything was cooked and flavored perfect. Drinks and Schnapps delicious! We highly recommend and if we are ever in the area again, we will eat here.

（Google による翻訳）先日、家族でSaaremaa Veskiに食事に行きました。本当に最高でした！ ウェイターの方々はとても親切でフレンドリーでした！ お店自体も外観から見ても美しく、緑豊かで、まるで小さなおとぎの国のようでした。建物も周囲の環境も手入れが行き届いていて、居心地が良く、すぐに目を奪われます。 そして、お料理は…ああ、本当に素晴らしかった！テーブルに運ばれてきた料理はどれも驚くほど早くなくなってしまいました。どれも本当に美味しかったです。本当に楽しい食事でした！ サーレマーで心地よく家庭的な雰囲気の中で過ごしたい方には、Saaremaa Veskiを心からおすすめします。必ずまた来ます！ （原文） Meie pere käis hiljuti Saaremaa Veskis söömas ja peame tunnistama – see oli lihtsalt super! Teenindajad olid väga toredad ja sõbralikud! Koht ise on väljastpoolt lihtsalt nii ilus ja roheline, nagu väike muinasjutumaa. Maja ja ümbrus on hoitud ja kutsuv, silm kohe puhkab. Ja toit... oh, see oli lihtsalt imehea! Kõik, mis lauale toodi, kadus sealt imekiirelt, nii maitsvad olid road. Tõeliselt mõnus kõhutäis! Soovitame Saaremaa Veskit südamest kõigile, kes otsivad mõnusat ja kodust elamust Saaremaal. Meie läheme kindlasti tagasi!

（Google による翻訳）1800年代後半に建てられた古い製粉所を改装した、歴史ある豪華なレストランです。サーレマー料理を完璧に再現しているだけでなく、数階に渡って古い製粉所の内部を見学できるという、他にはない体験も提供しています。スタッフは皆、礼儀正しく、明るく、親切です。メニューには地元産の食材を使った幅広いセレクションに加え、サーレマー産のビールやグラッパもご用意しています。お子様専用の屋外エリアもあるので、グループでのディナーにも最適です。魚のスープとグリルしたマスは格別です。ぜひお勧めします。 （原文） Splendido locale storico, allestito all'interno di un vecchio mulino di fine 1800. Oltre a rappresentare egregiamente la cucina di Saaremaa, offre l'opportunità piuttosto unica di esplorare dall'interno la struttura di un antico mulino, ripartita su più piani. Il personale è molto cortese, sorridente e disponibile. Il menù offre ampia scelta di prodotti locali, nonché birre e grappe made in Saaremaa. Perfetto anche per cene di gruppo, con uno spazio all'esterno dedicato ai bambini. Eccezionale la zuppa di pesce e la trota grigliata. Assolutamente consigliato.

（Google による翻訳）エストニアで食べた肉料理の中で、これが一番美味しかったです。ステーキレストランはたくさん行きましたが、部位や焼き加減を選べることはありましたが、こんなに肉料理を堪能したのは初めてです。メニューから牛肉とラム肉を注文しましたが、シェフの調理法は完璧で、風味豊かでした。付け合わせやソースも絶品でした。お店自体も美しいのですが、料理がこんなに美味しいとは驚きました。心からおすすめします♥️ （原文） These were the best meat dishes we’ve had in Estonia. Although we’ve been to many steak restaurants and were able to choose the cut and cooking level, we’ve never enjoyed a meat experience this much. We ordered both beef and lamb from the menu, and the chef absolutely nailed it perfectly cooked and full of flavor. The accompanying garnishes and sauces were also excellent. The place itself is already beautiful, but the fact that the food was this delicious truly surprised us. Highly recommended from the heart ♥️

（Google による翻訳）2025年9月訪問 Saaremaa Veskiは、風車の中にあり、1899年から営業しているため、オンライン検索でクルサーレで最も人気のレストランとして挙げられます。 前菜にチーズボール、メインコースにトラウトを注文しました。料理は大変美味しく、量もちょうど良かったです。また、レストラン自家製ビールを含む、サーレマーの地ビールをいくつか試しました。 このレストランの歴史と伝説を考えると、クルサーレを訪れるなら、ぜひ食事リストに加えるべき場所です。 （原文） Visited in Sep 2025 Saaremaa Veski is the most popular restaurant to visit in Kuressaare as per all online searches, as the restaurant is located in the windmill and has been in operation since 1899. Ordered the cheese balls for starters and the Trout for the main course. The food was quite good and the portion size was just perfect. Also tried a couple of Saaremaa local beers, including a home made beer by the restaurant. All in all, given the history and folklore about this restaurant, this place should be on your list to visit for a meal if you’re in Kuressaare.

（Google による翻訳）この場所を教えてくれたチャットGPTに感謝します😃 料理は美味しくて、すぐに出てきました。サービスも気持ちよかったです。店内は居心地が良く、チェリーリキュールの試飲もさせてもらえました。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Спасибо chat gpt за эту локацию😃 еда очень вкусная, быстро получили. Девушки приятно обслуживали. Интерьер уютный. Нам дали попробовать вишневую настойку. Все было великолепно.

（Google による翻訳）ランチタイムに行きましたが、平日なのにほとんど人がいませんでした。工場の中にあるレストランは、とてもクールで本格的な雰囲気で、特に石臼で作られたテーブルが気に入りました。 名物のチーズボールとハンバーガーを注文しました。チーズボールは美味しく、ハンバーガーは文句なしの美味しさでした。大きくて、キュウリ、ピクルスオニオン、ジューシーなカツレツ、そしてたっぷりのソースがかかっていました。ただ、食べにくいのが残念でした。「パシュン・フルーツ・ジン」というカクテルも注文しました。程よい甘さでとても美味しかったです。 チーズボール、ハンバーガー2個、カクテル、コーラで53ユーロでした。 （原文） Зашли пообедать, в будни народу почти не было. Ресторан находится в мельнице, очень классная аутентичная обстановка, особенно понравились столы, сделанные из мельничного камня. Заказали знаменитые сырные шарики и бургер. Шарики были вкусные, ну а бургер выше всяких похвал: он огромный, в нём и огурчик, и маринованный лук, сочная котлета и куча соуса. Единственное — есть его не очень удобно. Брали также коктейль "Пашн фрут джин": в меру сладкий, очень понравился. Шарики, два бургера, коктейль и кола обошлись в 53 евро.

（Google による翻訳）レストランにはテラスが2つあり、1つは正面（ほとんど空いていました）に、もう1つはレストランの奥にあるとても居心地の良いテラスです。こちらは活気があり、シェフが料理をする様子も見ることができます。 ピザは絶品で、シーフードも絶品でした。 またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Ravintolalla kaksi terassia, toinen edessä (liki tyhjä) sekä ravintolan läpi mennessä toinen erittäin viihtyisä terassi jossa elämää riitti ja jossa näki myös kokkien työskentelyn. Pitsat oli erinomaisia - myös mereneläviä sisältävä. Ehdottomasti mennään uudelleen jos alueella liikutaan.

（Google による翻訳）いつもの場所での遅めのランチはまた楽しい経験でした 肉と魚の選択の後、メインコース（パスタとシーザーサラダとノルウェー風魚のスープ）。すべて完全一致 夏の明け頃にまた戻ってきます ピッパ先生（写真4）もとても楽しかったです （原文） Myöhäinen lounas , vakipaikassa oli jälleen miellyttävä kokemus Liha & kalavalikoiman jälkeen pääruoat ( pasta & cesarsalaatti ja norjalainen kalakeitto) ; kaikki täysosumia Palaamme taas kesän kynnyksellä Pippa-neiti (kuva 4)viihtyi myös hyvin

（Google による翻訳）すごく美味しい！ピザも美味しい！でも、味は控えめで、すごく美味しかった！ サービスも素晴らしく、ピザもデザートも最高でした！質の高いサービスと本格的なイタリアンピザを楽しみたいなら、このレストランを本当におすすめします。 （原文） Super hea teenindus ja pizzad olid väga maitsvad ja magustoit oli super! Very good service and the pizza was amazing and also the dessert! I really recommend this restaurant if you want to have quality service and good autentic italian pizza.

（Google による翻訳）ランチとディナーで何度か利用しました。美味しいピザと、パートナーとシェアできる美味しい魚と肉の盛り合わせ。サービスも親切でした。素敵な内装で、長居したくなるほどで​​す。雨天のため中庭は利用できませんでしたが、居心地の良い空間でした。 （原文） Kävimme täällä useamman kerran lounaalla ja illallisella. Hyvät pizzat ja herkullinen kumppanin kanssa jaettava kala+lihalautanen. Ystävällinen palvelu Kiva interiööri, jossa viihtyy pidempäänkin. Viihtyisä sisäpiha, joka jäi sateisen sään vuoksi kokematta.

（Google による翻訳）地元の人に勧められたお店です。接客も料理も素晴らしかったです。ウェイトレスさんは丁寧でとても感じが良かったです。ピザの生地は素晴らしく、グリルしたラムとチキンは完璧に焼き上げられていました。価格も雰囲気も最高です！強くお勧めします！ （原文） This place was suggested by a local resident. Excellent customer service and food. Our waitress was attentive and very pleasant. The pizza crust was amazing and our grilled lamb and chicken were cooked to perfection. The prices and the ambience are great! Highly recommend!

（Google による翻訳）3.5点。夕食は複雑な印象でした。シェフの前菜盛り合わせ（肉と魚）は美しく盛り付けられていて、肉も美味しかったのですが、2種類のサーモンはまるでぬるい真空パックから取り出したように、古臭くて古臭く感じました。車海老のパスタは平均的なチェーン店の味で、特に印象に残るようなものはありませんでした。イタリアンレストランなら、パスタは複数種類あるのが当然でしょう。一方、グリル野菜とポテトを添えたマスの盛り合わせはとても美味しかったです。サービスはまあまあで、雰囲気はごく普通でした。 （原文） 3,5 points. Our dinner left us with mixed feelings. The chef's appetizer platter (meat and fish) was nicely presented, and the meat was good, but the two types of salmon tasted stuffy and old, like taken from a luke warm vacuum pack. The tiger prawn pasta was of average chain restaurant quality and nothing special to remember about. In an Italian restaurant one would also expect to see more than one pasta dish on the menu. On the other hand, the trout portion with grilled veggies and potatoes was very tasty. Service was ok, and the atmosphere pretty basic.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。料理は美味しく、新鮮で、新しいものです。どの料理も美味しいです。 （原文） พนักงานเป็นมิตรมาก ใส่ใจในการให้บริการ อาหารอร่อย สดและใหม่ รสชาติดีทุกจาน

（Google による翻訳）私たちにも勧められたホテル内のレストラン。私たちにサービスを提供してくれたウェイターは魅力的でした。レストランは小さいので、私たちが注文したのは、地元の魚のパテとトースト、次に魚のスープ 2 品、チーズボードを続け、地元のヴァンナ タリン リキュール (地元の柔らかいベイリーズ タイプのリキュール) で終わりました。ホテル宿泊の10％割引があったので、夕食は思ったより少し安かったです。 ビートパン🔝 （原文） Restaurante de nuestro hotel que además nos habían recomendado . El camarero que nos sirvió fue encantador. El restaurante es pequeño pedimos,: paté y tostada de pescado local, a continuación dos sopas de pescados, seguimos con una tabla de quesos y terminamos con el licor local Vanna Tallin ( licor tipo Baileys local más suave). La cena fue un poco más barata de lo previsto porque teníamos 10% de descuento por alojar en el hotel. El pan de remolacha 🔝

（Google による翻訳）素晴らしい食事と素晴らしいサービスを楽しみながら夜を過ごしました！私はアーレンズブルクのハンバーガーを食べましたが、これは美味しく、デザートにはすべてをまとめたクレームブリュレでした。私はMIKKにサービスを受けました。彼は本当に恋人で、いつも私たちが世話をしていることを確認してくれました🫶🏼また戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Spent the evening enjoying amazing food and great service! I had the Arensburg burger which was delicious and for dessert - Crème Brûlée that pulled everything together. I was served by MIKK, he’s an absolute sweetheart and always made certain that we were taken care of 🫶🏼 Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）アーレンズブルクに宿泊したのですが、このホテルの一番の魅力の一つはこのレストランです。地元の美味しい料理が盛りだくさんのシェアプレートを注文しました。妻は数ヶ月前に訪れたにもかかわらず、今でもこのプレートのことを話しています。 （原文） We stayed at the Arensburg, and one of the best things about the hotel is this restaurant. We tried the sharing platter which had a selection of local treats. My wife still talks about this platter even though we visited months ago.

（Google による翻訳）サービスはずさんで、食べ物は平凡でした。モクテルと前菜の盛り合わせは素晴らしかったです。豆腐のニョッキはあまり良くありませんでした。豆腐はまったく調理されていませんでした。雰囲気はかわいらしくて、バンドの演奏がありました。 （原文） The service was sloppy and the food was mediocre. The mocktails and mixed appetiser platters were great. The gnocchi with tofu was not great. The tofu was not cooked at all. The atmosphere was cute and there was a band playing.

（Google による翻訳）私たちはホテルに泊まりました。街を歩き回ったところ、当ホテルのレストランが最良の選択であることがわかりました。そしてその通りでした。地元の食べ物。良いサービス。落ち着いた雰囲気。庭に似合い、人生の最高を楽しむ。 夕食後 - スパとホテルの部屋はとても快適でした。 はい！ （原文） We stayed at hotel. Walked around the city and found out that our hotel restaurant could be the best choice and it was! Local food. Good service. Calm atmosphere. Suiting in the garden and enjoying the best of life. After dinner - spa and hotel room was very comfortable. Yes!

（Google による翻訳）写真についてはコメントする必要はないと思いますが、誰かの髪の毛が料理の中に混入していました。ウェイターに見せたところ、彼は髪の毛が混入していたかどうか確認せず、「お皿の見た目を見てください」と言いました。 （原文） Ei pea vast kommenteerima pilte aga oli sattunud kellegi karv toidu sisse. Teenindajale näidates ei kinnitanud karva olemas olu, väites et vaadake milline teie taldrik välja näeb.

（Google による翻訳）アラカルトレストランとしては、まずまずでした。場所と料理は5/5、スタッフも5/5でしたが、全体的にサービスは少し遅かったです。料理は美味しかったのですが、盛り付けが雑すぎました。ワインはまあまあでしたが、150mlのグラス1つに対して2種類しか選べませんでした。他のワインはボトル1本でしか選べませんでした。2人で60ユーロでした。 （原文） For ala carte restaurant, it was quite ok. Place and deciration was 5/5, staff 5/5 but service overall a bit slow. Food was good tasting but too much going on at the plate. Wine ok, but selection only two wines for just one 15cl glass. All other choises only for whole bottle. We used 60€ for two persons.

（Google による翻訳）とても素敵なアジア料理レストランです。インテリアは素敵でモダン、そして落ち着いた雰囲気です。スタッフも親切で丁寧でした。トムヤム、前菜セット、パン粉をまぶしたエビ、アイスクリーム添えのアップルタルト（最高！！！）、そしてパブロバのデザートを注文しました。広々としたキッズルームと柱の下のテラス席もあります。本当におすすめです！ （原文） Очень красивый ресторан азиатской кухни. Интерьер-восторг, современный умиротворяющий. Приятный терпеливый персонал. Заказали том-ям, набор закусок, креветки в панировке, яблочный тарт с мороженым (восторг!!!) и десерт Павлова. Есть большая детская комната и терраса под колонами. Очень советуем!

（Google による翻訳）もし可能なら、全てに星6つを付けたいくらいです！ 本当に嬉しい驚きでした！ 一見「カフェ」のようでしたが、実際はレストランのような雰囲気でした🤩 料理は素晴らしく、サービスも行き届いていて、全てが完璧でした！ 居心地の良い雰囲気、雰囲気、インテリア、そして音楽のセレクションも素晴らしく、まさに完璧な体験でした。 前菜はグリルドゴートチーズサラダ、メインは白ワインソースの牛フィレ肉がおすすめです。 広々とした子供用プレイルームもあり、ペット同伴も可能です😍 （原文） If it were possible, I would give 6 stars to EVERYTHING! We were so pleasantly surprised! At first glance it seemed like a ‘café,’ but in reality, it felt more like a restaurant 🤩 The food was simply amazing, the service personal and everything was perfect! Cozy vibe, atmosphere, and interior are all on point, plus the music selection – a truly complete experience. Highly recommend the starters: grilled goat cheese salad and for mains, the beef fillet with white wine sauce. There is also a spacious playroom for kids and the café is pet-friendly😍

（Google による翻訳）友達グループと子供たちと一緒に食事に行きましたが、とても素敵な体験でした。料理はとても美味しく、小さな子供たちも安全に遊ぶことができました。 （原文） Käisime oma sõpruskonnaga oma lastega söömas ja see oli armas kogemus. Söök oli väga maitsev, pisemad said hoolega mängida.

（Google による翻訳）平日の楽しい滞在でした！アイスクリームを添えたアップルケーキは絶品でした！音楽も選曲されていて、周りの植物も素敵でした。 （原文） Pleasant visit inside the week! Amazing apple cake with icecream! Good music selection and nice plants around.

（Google による翻訳）最高の場所です！ゴートチーズの絶品サラダと、エビのシーザーサラダは格別でした（夫は色々なレストランで注文しますが、満足することは滅多にありません。ここは完璧でした）。素晴らしいサービスと心地よい雰囲気。 （原文） Прекрасное место! Гениальный салат с козьим сыром и выдающийся цезарь с креветками (муж заказывает часто в ресторанах разного уровня, редко останется довольным, здесь он был идеален). Прекрасное обслуживание и приятная атмосфера.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。居心地の良い雰囲気、ラウンジミュージック、そして控えめながらも丁寧なサービス。食事も最高でした。（犬も歓迎） （原文） Belle découverte. Ambiance feutrée, musique lounge, service discret et efficace. Excellent repas. (Chiens acceptés)

（Google による翻訳）素敵なお店ですね。妻と軽い夕食を食べに行きました。席に着いて、軽食とサラダ、そして飲み物を注文しました。雰囲気のある音楽も素敵でした。 残念ながら、飲み物は15分後に出てきて、それからずっと待たされました。要するに、揚げ物は60分後に出てきて、しかも半分冷えていました。そう、読み間違えていません。揚げて冷えているんです。うーん、私のお気に入り！サラダは90分もかかりました。ピンク色のドロドロしたものが入っていました。きっと農場に行ってレタスを育て、ヤギの乳を搾ってチーズを作ったのでしょう。そうでなければ、なぜそんなに時間がかかったのか説明できません。他のテーブルではどこで食事をしていたのでしょうか？何人かはいましたが、ほとんどは飲んでいました。全体的に見て、キッチンスタッフは学校に戻るか、エストニアの一番遠い島に送り返すべきでしょう。 値段は…まあ、私たちが食べたものと支払った金額を考えると、地中海のリゾートにあるレストランならどこでも本格的な食事ができます。だから、安くはありません。 良い体験をしたいなら、カメレオンカフェは避けた方が良いでしょう。 （原文） What a nice looking place. Went with my wife for evening light supper. We sat down and ordered some snacks and a salad along with some drinks. The ambiance music was nice. Alas that was all: drinks came out 15 min later, and then we waited, and waited and waited. Well, to cut it short the fried snacks came out 60 min later and arrived half cold. Yes, you read correctly: fried and cold. Hmmm, my favourite! The salad took 90 minutes with some gooey pink stuff. They must have gone to the farm , grown the lettuce and milked the goat to make the cheese because otherwise one can't explain why they took so long. Where the other tables eating? Some, but most where drinking. So, all in all, the kitchen staff should be sent back to school or sent to the most remote island in Estonia. Price wise... well for what we had and what we paid, any restaurant in a Med resort you can have a full blown meal. So, not cheap. Do yourself a favour and skip Chameleon cafe if you want to have a good experience.

（Google による翻訳）11ヶ月の赤ちゃんと過ごした休暇は、すべての瞬間を心から満喫できました。スタッフは親切で丁寧でした。マッサージセラピストは素晴らしかったのですが、フェイシャルトリートメントは少し改善の余地がありました。レストランでは、美味しいオープンビュッフェの朝食と、その他の食事も美味しくいただきました。ただ、メニューの選択肢は少し少なく、もう少しバラエティに富んでいたらもっと良かったと思います。プール、サウナ、スチームルーム、そして特にこの宿を選んだ最大の理由である屋外プールは清潔で、十分すぎるほどでした。部屋も設備が整っていて、清潔で素敵でした。 （原文） It was a holiday we thoroughly enjoyed every moment of with our 11 month old baby. The staff were attentive and helpful. The massage therapists were excellent, though the facial treatments could be improved a bit. The restaurants offered a delicious open buffet breakfast and tasty options for other meals. However, the menu selection was a bit limited and could benefit from more variety. The swimming pools, sauna, steam room, and especially the outdoor pools. which were the main reason we chose this place. were clean and more than sufficient. Our room was also well equipped, clean, and lovely.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちの滞在は大きな失望に終わりました。到着後、スパの換気がうまくいかず、閉鎖されていることがわかりました。このことについては何も知らされていませんでした。スパは1週間前から故障していたにもかかわらず、その情報はありませんでした。予約をキャンセルして、スパも利用できる場所を探していたでしょう。別のホテルのスパを紹介されましたが、庭を走り回るのは普通ではありません。 部屋に着くと、スパ用のスリッパもありませんでした。追加料金を払って購入する必要がありました。さらに、さらにひどいことに、朝、見知らぬおばさんが部屋番号を間違えて部屋に入ってきたのです。見知らぬ人がカードを使って部屋に入るなんて、一体どういうことなのでしょうか？ 残念ながら、私たちの誕生日スパの週末は、大きな失望に終わりました。 （原文） Kahjuks osutus meie külaskäik siin väga suureks pettumuseks. Kohale jõudes saime teada, et spaa ventilatsioon ei tööta ja seoses sellega oli spaa kinni. Mingit teavitust selle kohta ei tulnud. Spaa olevat olnud juba rikkis nädal aega aga mingit infot selle kohta ei olnud. Oleksime oma broneeringu ära tühistanud ja otsinud koha kus saab ka spaad külastada. Pakuti teise hotelli spaad aga see ei ole normaalne üle õue koguaeg joosta. Tuppa jõudes selgus, et spaa susse ka ei ole. Pidi ostma lisaraha eest. Ja kirss tordil oli see, kui hommikul tuppa astus võõras tädi, kes oli toanumbriga eksinud. Kuidas on see võimalik, et keegi võõras üldse oma kaardiga tuppa saab? Kahjuks osutus meie sünnipäeva spaa nädalavahetus väga suureks pettumuseks.

（Google による翻訳）海、城、旧市街の中心部に近い、良いホテルです。朝食は美味しく、ベッドは200×200cmととても快適で、枕も色々選べました。バスローブはありますが、スリッパはありません。シャワーにはドアもカーテンもないので、あまり便利ではありませんでした。スパが子供たちの行動を監視していないのも気に入りませんでした。横から飛び降りないようにという標識があるのに、子供たちはみんな飛び跳ねたり、走ったり、大声で叫んだりしていました！ここはスパであってウォーターパークではありません。プールでリラックスするのは不可能です。 （原文） Хороший отель рядом с морем, замком и старым центром города. Вкусный завтрак. Очень удобные постели, 200*200 см, выбор подушек. Есть халаты, но нет тапок. Также не очень удобен душ без двери или шторки. Не понравилось, что в СПА не следят за поведением детей. Там есть табличка не прыгать с бортиков. Но все дети прыгают, бегают и орут! Это же СПА, а не аквапарк. Отдохнуть в бассейне невозможно.

（Google による翻訳）🤩 特別な場所にある素晴らしいホテル 🤩 📍 まずはサーレマー島から。本当に素晴らしい島です。とても静かで美しく、近くのゴスパ城は散策に最適です。ホテルは海のすぐそばにあり、城と敷地までは徒歩5分です。 🏨 ホテルのスタッフはとても親切でフレンドリーです。ホテル自体は広々としていて、まるで自宅にいるかのようにくつろげる雰囲気です。お子様連れのお客様にも配慮が行き届いており、食事、ハイチェア、キッズルーム、スパ/プールへのアクセスなど、充実した設備が整っています。我が家の子供は大喜びでした。 💡 アドバイス：5階へのアップグレードは価値があります。1泊50ユーロでアップグレードできたので、家族で過ごすのにとても広いスペースが確保できました。 🍴 ホテルの夕食はとても美味しかったです。メニューはそれほど多くありませんが、数泊しましたが完璧でした。もっと長く滞在するなら、周辺のレストランもぜひ訪れてみてはいかがでしょうか（評判の良いレストランがたくさんあります）。 素晴らしい時間を過ごしました。GOSPAのおかげで、こんなに楽しい時間を過ごせました。本当にありがとうございました。👏🏻 （原文） 🤩 AMAZING hotel in a special place 🤩 📍 Let’s start with Saaremaa itself, what a wonderful island. So peaceful and beautiful, the castle nearby GOSPA is really nice to walk around. The hotel is right next to the sea and a very short walk (5 min) to the castle and grounds. 🏨 The staff at the hotel are so accommodating and friendly. The hotel itself feels spacious and feels homely/comfortable to be in. It does cater very well for kids - for food, high chairs, kids rooms and spa/pool access. Our little one had a great time. 💡 Tip: Upgrading to the 5th floor is worth it. We paid 50EUR per night to upgrade and you have so much more space for the family. 🍴The evening food at the hotel is very nice. It’s not a huge menu, we stayed for a few nights and it was perfect, but if you stayed longer you would want to explore the restaurants around too (and they are many well rated). We had a wonderful time here - a big thank you to the GOSPA for making it so enjoyable. 👏🏻

（Google による翻訳）ホテルは大きく広々としています。部屋は居心地が良く清潔です。バルコニーからの眺めは素晴らしいです。朝食の品揃えは普通です。スパエリアにはスイミングプール、サウナ、ジャグジーがあります。市内中心部までは徒歩約18分です。 （原文） The hotel is large and spacious. The room is cozy and clean. Beautiful view from the balcony. Breakfast selection is normal. The spa area has swimming pools, saunas and a jacuzzi. The city center is about 18 minutes walk away.

（Google による翻訳）美しいホテルで、ロケーションも最高でした。シェフの料理と朝食には感動しました。スパエリアは広大で素晴らしく、本当に楽しかったです！おそらく、このエリアで海が見える最高のホテルでしょう。ホテル前の海辺の散歩もぜひお勧めです！ （原文） Beautiful hotel, the location was super. I was overwhelmed by the chef plates and the breakfast. The spa area was big and amazing, we had so much fun there! Probably the best hotel to book in the area with a sea view. Also a walk by the seaside in front of the hotel is a must!

（Google による翻訳）全体的に、滞在を満喫しました。 私たちのスーペリアルームは明るくモダンで清潔感があり、窓からは海が見渡せました。 朝食も種類が豊富で、卵、お粥、パンケーキ、コールドカット、魚料理などが提供されました。 スパはそれほどモダンで広くはありませんが、3つのプール（1つは屋外、もう1つは水中マッサージ付き）、3つのバスタブ（スチーム、50℃、80℃）、ジャグジーがあります。私たちは退屈することなく、午前中はスパに人がほとんどいませんでした。唯一残念だったのは、子供用プールがなかったことです。子供たちは皆、水中マッサージ付きのプールで泳いでいました。 しかし、本当にがっかりしたのは、部屋の設備とサービスでした。部屋にはバスローブ、ジェル、シャンプー、ミニバーがありましたが、それだけでした。スリッパはなく、便利な小物、コーヒーや紅茶のポット、施術の説明、部屋への食事のデリバリー、グラスさえありませんでした。バーでグラスを頼んだら、1.50ユーロの追加料金を請求されました。正直、4つ星ホテルでこんな扱いを受けるのは初めてでした。誕生日のお祝いで宿泊したのですが、ホテル側はこの事実を全く無視していました。 （原文） В целом, нам отдых понравился. Наш улучшенный номер был светлым, современным, чистым, с окнами, выходящими на море. Завтрак также очень порадовал своим разнообразием: предлагались яйца, каши, блинчики, нарезка, рыба. СПА не слишком современный и большой, но в нём есть 3 бассейна (один на улице, один с подводным массажем), три бани (паровая, 50°C и 80°C), а также джакузи. Скучно нам не было, утром народу в СПА мало. Единственное что расстроило – это отсутствие детского бассейна, поэтому все дети плавали в бассейне с подводным массажем. А вот что действительно разочаровало, так это оснащение номера и сервис. В номере были халаты и бутыли с гелями, шампунями, а также минибар. На этом всё. Отсутствовали тапочки, какие-либо полезные мелочи, чайник с кофе или чаем, информация о предлагаемых процедурах, доставка еды в номер и даже бокалы. Когда мы попросили в баре бокалы, за это взяли дополнительные полтора евро. Честно говоря, такое в отелях 4 звезды мы встретили впервые. Мы останавливались в отеле, чтобы отпраздновать день рождения, но отель этот факт также полностью проигнорировал.

（Google による翻訳）サービスは良く、料理も美味しかったです。料理と飲み物はすぐに出てきました。ただ、ビーガン向けのメニューが本当に少なく、BGMがうるさかったです。 （原文） Palvelu oli mukavaa ja ruoka oli hyvää, saimme nopeasti ruuat ja juomat. Paikassa oli tosin todella huono valikoima vegaanille, musiikki taustalla oli ärsyttävä.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、量も多かったです。フライドポテトは新鮮ではありませんでした（揚げ時間が長かったり、新しいものがあったり、油が古かったり）。シュニッツェルはとても美味しく、ハンバーガーとサラダもとても美味しかったです。サービスはとても親切でした。 （原文） Toit hea ja maitsev, portsjonid suured. Friikartulid olid nagu mitte värsked (osad nagu kauem küpsenud,mõned uued või siis õli vana). Šnitsel üli hea, burger ja salat niisamuti väga head. Teenindus väga sõbralik

（Google による翻訳）古い消防署にはメイン広場を見渡すテラスがあり、テラスから広場で演奏される生演奏を楽しみました。エストニアとヨーロッパの生ビールとボトルビールがいくつかありますが、エキゾチックすぎるものはありません。最初の飲み物でも欲しいときのサービスは非常に遅かったので、星を1つ減らします。喉が渇いたらバーで注文できればいいのですが、それは不可能です。 今回は食べ物を試しませんでした。 （原文） Old fire station with terrace overlooking the main square, so we enjoyed some live music that was played in the square from the terrace. They have some estonian and european beers on tap and bottles, but nothing too exotic. Service was super slow when you wanted even your first drink, so taking one star off that. I wish you could order from the bar if you are thirsty, but impossible! Did not try the food this time.

（Google による翻訳）清潔で雰囲気のある場所です。もちろん、BGMで流れるディスコミュージックは、この雰囲気には合わないかもしれません。 飲み物とトースト、ガーリックディップを頼みましたが、とても美味しかったです。 古い消防署は訪れる価値のある場所です。 （原文） Siisti ja tunnelmallinen paikka. Toki taustalla soiva discomusiikki ei ehkä ympäristöön sopiva. Joimme drinkit ja paahdettua leipää valkosipuli dipillä ja se vei kielen mennessään. Vanha paloasema on käymisen arvoinen paikka.

（Google による翻訳）レストランで食事をしました。料理は美味しく、量もたっぷりでした。サービスもとても親切でした。全体的におすすめです。 （原文） Wir haben im Restaurant gegessen. Das Essen war schmackhaft und die Portionen groß. Die Bedienung sehr freundlich. Insgesamt empfehlenswert.

（Google による翻訳）サービスと内装は良かったのですが、こんなにまずい料理は初めてでした。プリツマイジャのグリルドポークシュニッツェル（16ユーロ）とスモークミートフンギピザ（11ユーロ）を注文しました。シュニッツェルは一度も焼かれておらず、ピザ生地はインドのナンのようにしっとりとしていて硬く、スモークミートの味は全くせず、チーズも同様でした。どちらの料理も作りたてではなく、単に温め直したもので、唯一新鮮だったのはピザのルッコラだけでした。お腹が空いていたので、テーブルにあったスパイスで味付けをしてなんとかほとんど食べましたが、この古臭い料理は体に良くないと後で後悔しました。二度とこの店で食事をすることは絶対にありませんし、たとえ飲み物を飲みながら雰囲気を楽しむためだとしても、他の人にも勧めません。 （原文） Teenindus ja interjöör kena aga nii maitsetut toitu pole varem saanud. Tellisime Pritsumaja grillitud seašnitsli 16€ ja Smoked meat Funghi pitsa 11€ . Šnitsel ei olnud grilli kunagi näinudki , pitsapõhi niiske ja sitke nagu India naan, suitsuliha maitset tunda ei olnud ja juustu kohta sama jutt.Kindlasti kumbki toit ei olnud värskelt valminud vaid lihtsalt uuesti soojaks lastud , ainuke värske toiduaine oli rukola pitsa peal. Et kõhud olid väga tühjad siis maitsestasime laual olevate maitseainetega ja suutsime enamuse toidust ära süüa mida hiljem kahetsesime kuna see vana toit ei teinud tervisele head. Kindlasti sinna kunagi enam sööma ei lähe ja ei soovita teistele ka , kui siis ainult mõnda jooki ja ümbrust nautima.

（Google による翻訳）料理も雰囲気もとても美味しかったです。またこの地域に来たら必ずまた来ます。料理は本当に素晴らしかったです。 （原文） Väga hea toit ja mõnus õhkkond. Kindlasti külastan uuesti kui siia kanti tagasi satun. Toit oli lihtsalt imeline.

（Google による翻訳）妻とこのレストランを訪れました。 来る前に悪い口コミをいくつか読んでいたので、最初は本当にそんなにひどいのかと不安になりました。しかし、実際に行ってみると、口コミの根拠が全く理解できないことに気づきました。 料理はまさに絶品でした。鴨肉と鹿肉のステーキを注文しました。鴨肉も鹿肉も驚くほど柔らかくジューシーで、サイドディッシュも完璧にマッチしていました。ウェイターはとても親切で丁寧でした。 メインコース2品、デザート2品、プロセッコ2杯で78ユーロ。このクオリティを考えると、とてもリーズナブルな価格です。このレストランを強くお勧めします。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Külastasime seda restorani koos naisega. Kui lugesin enne tulekut mõningaid halbu arvustusi, mõtlesin alguses, et kas tõesti saab kõik nii halb olla, nagu kirjutatakse. Kuid kohale jõudes saime kiiresti aru, et ei mõista üldse, kust need arvustused pärinevad. Toit oli lihtsalt suurepärane — tellisime pardi ja metskitse steigi. Nii part kui ka metskits olid erakordselt pehmed ja mahlased ning lisandid sobisid nendega suurepäraselt. Teenindaja oli väga sõbralik ja tähelepanelik. Kahe pearoa, kahe magustoidu ja kahe prosecco pokaali eest tuli arve kokku 78 eurot, mis on väga hea hind sellise kvaliteedi eest. Soovitame seda restorani soojalt ja kindlasti külastame seda veel!

（Google による翻訳）偶然ホテルの近くにあったので、訪れました。メニューは豊富で、素晴らしい景色を眺めながら、美味しい軽食と厳選されたワインを楽しめる最高の場所です。メインコースも素晴らしかったです。ウェイターの対応は迅速で丁寧、メニューにも精通していて、おすすめも的確でした。 （原文） We went there by chance as it was close to our hotel. The menu is quite extensive, and it’s the perfect place to enjoy delicious snacks with an excellent selection of wines while watching the sunset over a stunning view. The main courses were also delightful. The waiters were fast, attentive, knowledgeable about the menu, and gave great recommendations.

（Google による翻訳）何と言っていいか…旅行中は何もかもが美しいのかもしれませんね。でも、このレストランは絶対に行く価値があります！最高のロケーションで、特に夕暮れ時は最高。料理も美味しく、フレンドリーで親切なサービスも素晴らしいです。 明日また行きたいです！住んでいる場所から少し遠いのが残念です🤣 （原文） Che dire… forse quando si è in viaggio è tutto bellissimo. Però questo ristorante vale veramente la pena! Posizione ottima, da godersi soprattutto al calare del sole, ottimo cibo, servizio cordiale ed efficiente. Ci tornerei domani! Peccato che sia un po’ lontano da dove vivo 🤣

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。レストランはとても居心地が良く、特に2階は最高でした。3コースをいただきましたが、鴨胸肉は絶対におすすめです。絶品で、ブラッドオレンジのソースが添えられていました。ラングスティーヌのスープは美味しかったのですが、スープの風味はあまり豊かではありませんでした。ただ、クロウメモドキのアイスクリームはまたしても最高でした。 （原文） Just amazing. The restaurant feels very cozy. Especially upstairs. We had three courses. I would absolutely recommend the duck breast. It was on point and served with a blood orange sauce. The langoustine soup was good but the broth wasn’t really rich in flavor. However the buckthorn ice cream was again fantastic.

（Google による翻訳）新鮮な魚介類を使ったレストラン並みの料理、豊富なドリンクメニュー、そして真の海辺のダイニング体験をお楽しみください。 夏には、テラスから素晴らしい海の景色を眺めながら、ゆったりとくつろぐのに最適な空間です。メニューの多くはサーレマー島産の地元産の食材をふんだんに使用しており、一口ごとに本格的で風味豊かな味わいをお楽しみいただけます。 個人的には、鹿肉のフィレ、シュニクルス、シーバックソーンモヒートを強くお勧めします。 テーブルによってはカウンターにかなり近いため、スタッフの会話や不満が聞こえてくることがあり、お客様としてはあまり耳に心地よくありません。 （原文） Restaurant-worthy dishes made with fresh catch, a wide drinks menu and a true seaside dining experience. In summer, the terrace offers a stunning sea view and the perfect place to relax. A big part of the menu highlights local produce and goods from Saaremaa, making every bite authentic and full of flavor. From my side, I highly recommend the venison fillet, šnikurs and the sea buckthorn mojito Since some tables are quite close to the counter, it was easy to overhear the staff’s conversations and complaints about everything, which isn’t exactly the nicest thing to hear as a guest

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ 美味しくて新鮮な料理。 美しく盛り付けられた美味しい魚。 フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。 ウォーターフロントの素晴らしいロケーション！ （原文） Esperienza positivissima! Cibo buonissimo e freschissimo. Pesce buono e valorizzato benissimo Staff cordiale e professionale Location meraviglioso proprio in riva al mare!

（Google による翻訳）とにかく信じられないほど美味しくて、美しくて、魔法のようでした！ヒルヴェフィレ、ラングスティニのスープ、ヒルヴェのタルタルを注文しました。量もたっぷり、盛り付けも素晴らしく、味も最高でした！また必ず来ます。 （原文） Просто невероятно вкусно, красиво, волшебно! Брали Hirvefilee, Langustiini supp и hirve tartar. Порции прекрасные, подача отличная, вкус бесподобный! Вернёмся обязательно

（Google による翻訳）スープは美味しかった。ケバブは一番美味しいとは言えなかった。パスタもあまり美味しくなかった。ビールとカクテルは最高だった。 （原文） Soup was good. Kebab not the best one. Pasta also not the best. Beer and coctails excellent.

（Google による翻訳）サービスは少し物足りない。ウェイターはメニューの内容をよく知らないし、本当に長い時間待たされる。 （原文） Teenindus jätab soovida. Kelner ei tea mis menüüs on. Jube kaua peab ootama

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、夏には屋外テラスが気持ちいいです。でも、サービス精神が欠けているのが残念です。料理は普通に美味しかったのですが、ウェイターがメニューを持ってきてくれたり、テーブルで注文を取ったりしてくれたらもっと良かったと思います。それとも、そういうのが普通のことだったのでしょうか？ （原文） They have a really great place & the outside terrace is nice during the summer. But..they lack service orientation which is sad. Food was average good, but it would be nice to have a waiter to bring the menus or even take the orders from the table or was this a normal way there?

（Google による翻訳）食事目的でここに来るのはやめてください！ お酒を少し飲んで景色を楽しむにはいい場所ですが、料理は驚くほどひどいです！ パスタを頼んだのですが、焦げたパスタを出す人を見たのは初めてです！一体どうやって焦がしたのでしょうか？ （原文） Don’t go here for food! It’s a nice place to have few drinks and enjoy the view but food is shockingly horrible! I tried pasta and first time I saw someone served burnt pasta! I wonder how they managed to burn the pasta

（Google による翻訳）サラダにはキャベツしか入っておらず、チキンは完全に冷え切っていました。グループで来た時は、テーブルの半分の人が食べ終わってから、残りの半分の人が料理を受け取ることになりました（残りの半分が届くまで1時間も待たされました）。おすすめしません！ （原文） Salatile ainult kapsas ja kana täiesti külm ning seltskonnaga sööma tulles pool lauda lõpetab enne söömise kui teine pool lauast toidu kätte saab (ootasime teist poolt tunnike).Ei soovita!

（Google による翻訳）アイリッシュパブって何なのかよく分かりませんが、良いパブです。今日のサービスは特に親切とは言えず、カクテルなどの値段がすぐには表示されていなかったので、支払い時に少し驚きました。それ以外はなかなか良いのですが、どちらかというと観光客向けです。 （原文） Unter Irish Pub kenne ich was anderes, aber gut. Bedienung war an dem heutigen Tage nicht besonders freundlich und manche Preise (Cocktails) sind nicht sofort mit Preisen beschildert, was dann für Verwunderung bei Bezahlung sorgt. Ansonsten ganz nett, aber mehr Tourismus geprägt.

（Google による翻訳）外観は控えめですが、店内は（ありがたいことに）落ち着いた雰囲気になっています。サービスは「温まる」までに少し時間がかかりますが、フレンドリーで迅速です😉。 料理は素晴らしく、ビールも美味しいです。 ソリャンカとフィッシュ＆チップスは本当に美味しくて😋、丁寧に調理されています。 （原文） Von Aussen unscheinbar von Innen nun (glücklicher Weise) neutral eingerichtet. Der Service braucht ein bisschen um "aufzutauen" ist nett und quick 😉. Das Essen ist großartig und das Bier schmeckt auch. Soljanka und Fish & Chips echt lecker 😋 und schmackhaft zubereitet.

Noo ta kena

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランでの滞在は非常に残念なものでした。スタッフに誤ってホットココアを注がれてしまいました。事故は起こり得ると理解していますが、レストラン側は何も対応してくれませんでした。スタッフからの謝罪も、請求額の減額やいかなる補償もありませんでした。このような出来事の後には、最低限の共感とプロ意識は期待すべきです。しかし残念ながら、心地よい体験どころか、無視されたような気持ちと失望感だけが残りました。二度とこのレストランには行きたくありません。 （原文） Niestety, moja wizyta w tej restauracji była bardzo rozczarowująca. Zostałam niechcący oblana gorącym kakao przez obsługę – rozumiem, że wypadki się zdarzają, ale zabrakło jakiejkolwiek reakcji ze strony lokalu. Nie usłyszałam ani przeprosin z inicjatywy pracowników, ani nie zaproponowano mi obniżenia rachunku czy jakiejkolwiek formy rekompensaty. Po takim incydencie oczekiwałabym przynajmniej podstawowej empatii i profesjonalizmu. Niestety, zamiast miłego doświadczenia zostało poczucie zlekceważenia i rozczarowania. Nie planuję wracać.

（Google による翻訳）街で断然コスパが良いお店です。 レストランは地下1階にあり、石壁の古い地下室のような建物の中にあります。 3人で、コーラ2本、ビール1本、メインコース3品を頼んで42ユーロでした。以前利用した街のレストラン2軒よりもかなり安い金額でしたが、料理の質は遜色ありませんでした。 小さな問題は2つだけありました。1つはウェイトレスで、正直言って世界一幸せそうな人だとは思えませんでしたが、サービスには影響しませんでした。もう1つはメニューです。一見するとあまり分かりにくかったのですが、これも大した問題ではありません。 全体的に見て、競合他社よりも安い価格で素晴らしい体験ができました。 （原文） Nettamente il locale migliore della piazza se si parla di qualità-prezzo. Il locale è posto al piano -1 all'interno di quello che sembra una antica cantina, con le mura in pietra. In 3 persone prendendo 2 coca-cola 1 birra e 3 main dishes, abbiamo speso 42€ una cifra decisamente inferiore rispetto ai 2 ristoranti sulla piazza provati in precedenza, non rinunciando però alla bontà dei piatti. Ho riscontrato solo 2 leggere criticità, la cameriera che sinceramente non mi è sembrata la persona più allegra del mondo, che però non ha influito nel servizio e il menù che a primo sguardo non mi è sembrato chiarissimo, ma anche qui niente di grave. In sostanza un ottima esperienza ad un prezzo inferiore rispetto alla concorrenza

（Google による翻訳）閉店時間より少し前にも関わらず、親切なウェイトレスさんが対応してくれました。料理は美味しかったですが、また行くことはないと思います。でも、この辺りでは値段は妥当だと思います。 （原文） Milá slečna servírka, která nás obsloužila i chvíli před zavírací dobou. Jídlo bylo dobré, ale nic proč bych se vracel. Ale ceny na okolí OK.

（Google による翻訳）市庁舎広場のすぐそば。居心地の良い店内、美味しい料理、豊富なメニュー、ボリュームたっぷり、リーズナブルな価格（近隣より安い）、迅速でフレンドリーなサービス。とても気に入りました！ （原文） Почти на ратушной площади. Уютный интерьер, вкусная еда, разнообразное меню, большие порции, цены приятные, дешевле, чем в радиусе, обслуживание быстрое и вежливое. Нам очень понравилось!

（Google による翻訳）遅めの夕食を食べられる場所を探していただけだったのですが、このお店には本当に感動しました。料理は素晴らしく、雰囲気も良く、待ち時間も本当に短かったです。まるで雲の上にいるような気分でした。お肉はジューシーで、ボリュームも抜群です。本当におすすめです！ （原文） We were just looking for a place to have some late dinner, but this place just blew our minds. The food was amazing, the atmosphere great, waiting time was really short. We felt like on cloud 9, again, the meat is so juicy and portion sizes amazing. Recommend!!!

（Google による翻訳）興味深い場所。ビアパブ + ダンスフロアというと、ビリニュスのナイトクラブを思い出します。地下階にも同じバーとダンスフロアがあります。食べ物も美味しかったし、人柄も丁寧でした。写真の食べ物に対して、私たちはほぼ40ユーロを支払いました。 （原文） Interesting place. Beer pub + dance floor it reminds me one night club in Vilnius. It also has/had the same bar and dance floor on underground level. The food was good, polite personel also. For the food from the photos we paid almost 40eur.

（Google による翻訳）Mönus Villemで素晴らしい食事体験をしました！食べ物は本当に美味しく、風味豊かで、美しく盛り付けられていました。サービスは一流で、気配りがあり、押し付けがましくなくフレンドリーでした。リラックスした食事に最適な、居心地の良い居心地の良い雰囲気が気に入りました。メニューには多種多様な選択肢があり、誰にとっても何かを提供していました。部分のサイズはたっぷりあり、価格に見合った価値がありました。私たちは特に [気に入った特定の料理について言及] を楽しみました。スタッフは知識が豊富で、喜んで推奨事項を提供してくれました。私たちは間違いなくMönus Villemに戻ってくるので、他の人に強くお勧めします。本当に思い出に残るお食事体験を！ （原文） We had a fantastic dining experience at Mönus Villem! The food was absolutely delicious, bursting with flavor and beautifully presented. The service was top-notch, attentive and friendly without being intrusive. We loved the cozy and inviting atmosphere, perfect for a relaxed meal. The menu offered a great variety of choices, something for everyone. Portion sizes were generous and the value for money was excellent. We especially enjoyed the [mention a specific dish you liked]. The staff were knowledgeable and happy to offer recommendations. We'll definitely be back to Mönus Villem and highly recommend it to others. A truly memorable dining experience!

（Google による翻訳）ここはクレサーレのこの地域にある数少ない飲食店の一つです。平日のランチタイムは混雑しますが、サービスのスピードは落ちません。料理は凡庸で、ベジタリアン系のスパイスが使われています。ファストフード好きの方におすすめです。 （原文） Šajā Kuresāres daļā šī ir viena no retajām ēšanas opcijām. Darba dienas pusdienaslaikā vieta ir populāra, taču tas nemazina apkalpošanas ātrumu. Ēdiens viduvējs. Lieto Vegeta tipa garšvielas. Vairāk piemērots fast food cienītājiem.

（Google による翻訳）絶対にお勧めです。飲み物と料理を待つ時間は長かったですが、待つ価値はありました。とても美味しかったです。 （原文） Noteikti iesaku. Ilgi nācās gaidīt dzērienus un ēdienus, bet tas bija to vērts. Ļoti garšīgi.

（Google による翻訳）こんにちは！素晴らしい場所です！食品の品揃えが豊富。おいしい食事とボリュームたっぷり。リーズナブルな価格。私たちは12人のグループでしたが、私たち全員が喜び、満足していました。サービスをありがとう！ （原文） Hi! A wonderful place! A wide selection of food. Delicious meals and large portions. Reasonable prices. We were a group of 12 people, and all of us were delighted and satisfied. Thank you for the service!

（Google による翻訳）スターキーを2つ注文しましたが、サービスは完璧でした。味も悪くなく、サービスも快適でした。 （原文） Užsisakėm 2 starkius, , patiekimas kaip be komentarų..... Skonis neblogas. Aptarnavimas malonus.

（Google による翻訳）ステーキの量もたっぷりで値段も手頃でした。次回も必ず訪れたいと思います。 （原文） Väga korralik ports ja hea hind prae eest.. kindlasti külastan järgmisel korral uuesti.

（Google による翻訳）4月21日に家族でここへ行きました。父は魚のスープ、母と私はフライドポテトを注文しました。料理は美味しく、子供たちは魚のスープが気に入りました。 壁には素晴らしい水槽があり、そこにいる生き物たちは元気そうで健康そうでした。 従業員の方は親切で、仕事もきちんとこなしていました。店内は居心地が良く、清潔感もありました。 欠点は見当たらないので、5/5の評価です。 （原文） Kävimme täällä perheen kanssa 21.4. Isä otti kalasopan, mutsi ja mie otimme ranskalaiset. Ruoka oli hyvää ja faija tykkäsi kalasopasta. Seinällä oli upeat akvaariot ja asukkaat näyttivät terveiltä ja hyvinvoivilta. Työntekijä oli ystävällinen ja hoiti hommansa. Paikka oli viihtyisä ja siisti. Ei puutteita, joten annan 5/5.

（Google による翻訳）バーガーをテーマにした夜に訪れました。こぢんまりとしたお店ですが、全体的に温かく、整理整頓されています。ミックスアペタイザー、フライドチキンバーガー、ビーフバーガーを地元の生ビールと一緒に試してみました。あまり期待していませんでしたが、メニューは期待通りでした。スポーツ観戦用の大型スクリーンもあります。全体的には良かったです。 （原文） Individuato per una serata a tema burger. Locale piccolo ma tutto sommato accogliente ed organizzato. Provato antipasto misto, burger di pollo fritto e burger di manzo, accompagnati da birra locale alla spina. Senza serbare esagerate aspettative, l'offerta si rivela all'altezza. A disposizione maxi schermo per lo sport. Nel complesso ok.

（Google による翻訳）屋内ダイニングルームとテラス席があり、市内中心部に近いながらもとても静かなレストランです。笑顔で丁寧な接客と、とてもフレンドリーな雰囲気が魅力です 🙂 とても美味しいハンバーガーをリーズナブルな価格でご提供しています そしてデザート😋 ラズベリーのパンナコッタ （原文） Une salle intérieure et une terrasse pour ce restaurant bien au calme tout en étant près du centre ville, un service avec le sourire et un accueil bien sympathique 🙂 Très bons burgers à des prix doux Et le dessert 😋 une pana cota aux framboises

（Google による翻訳）フライドポテトとフィッシュアンドチップスが最高でした！爽やかなディナーをありがとう。家族全員で食べて大絶賛でした。 （原文） Super friikad ja fish and chips! Tänud kosutava õhtusöögi eest. Terve pere sõi ja kiitis.

（Google による翻訳）立地も良く、無料駐車場も近くにあります。サービスも良く、料理もとても美味しかったです。いつもより少し待ち時間が長かったですが、それはお客さんがほぼ同時に来たからでしょう。でも、料理は待つ価値がありました！ （原文） Good location, free parking is near by. Good service and very tasty food. We had to wait a bit longer than usuall, but it’s because all of customers came almost at the same time. The food was worth the wait!

（Google による翻訳）注文したものはどれもとても美味しかったのですが、リブが特に美味しかったので、リブだけを頼りにもう一度この店に戻ってきました :) 絶対です。 （原文） Все , что было заказанно - очень вкусно, но ребрышки были настолько хороши, что ради них мы вернулись в это место второй раз :) Must.

（Google による翻訳）ロケーションも雰囲気も最高。サーレマー島で、いやエストニア全体でも一番美味しいシャシリクかもしれません！この素晴らしいお店にぜひ訪れてみてください。 （原文） Great location and atmosphere. Probably the best shashlik in Saaremaa – maybe even in all of Estonia! I definitely recommend visiting this wonderful place.

（Google による翻訳）家族で行きました。子供たちはいつものようにフライドポテトとパンナコッタを食べ、私たちはチキンフィレのシャシリクとフライドポテト、そしてステーキを注文しました。鶏むね肉はしっとり柔らかく、ステーキはとびきりジューシーで驚きました。店内でもテラス席でも楽しめます。サービスも最高です。駐車場もすぐ近くにあります（近くのスーパーでチケットを買えば1時間半）。🙂 （原文） We went there with family. Kids ate french fries (as usual) and panna cotta, we took chicken fillet shashlik+fries and steak. We were amazed- chicken breast was so moist and tender, but steak was super juicy. You can sit inside or outside in the terrace. Great service. Parking is around the corner (1,5 hour if You tak a ticket prom nearby supermarket) 🙂

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。メニューは種類豊富で、伝統的な料理からハンバーガーまで揃っています。スタッフはとてもフレンドリーです！予約をお勧めします。私たちが到着した時は混雑していて、バンドが生演奏をしていました。閉店間際でしたが、まだお客さんがテーブルに残っていました。イタリアのパンにふさわしい、素晴らしいチャバッタをいただきました。 （原文） Ottimo locale. Menù vario: piatti tradizionali come anche hamburger. Personale molto cordiale!! Si consiglia di prenotare. Era pieno quando siamo arrivate ed un gruppo suona a musica dal vivo. Il locale sta per chiudere e ancora avventori si dilungano al tavolo. I hanno offerto dell’ottimo pane ciabatta degno del pane italiano.

（Google による翻訳）素敵な場所で、テーブルの間隔も広く、スタッフも素晴らしいです。サラダも美味しくてボリュームたっぷりです。ブラウンブレッドも美味しいです。ハンバーガーも美味しいです。おすすめです。 （原文） Il locale è bello, tavolini distanziati, molto personale. Buona e abbondante l’insalata. Pane nero buonissimo. Hamburger buono. Consigliato

（Google による翻訳）雰囲気も素晴らしく、素晴らしい料理も堪能しました。サービスもとても親切で、素敵な夜を過ごしました。ワインメニューは少ないですが、厳選されています。また来たいと思います。 （原文） We loved the ambiente and enjoyed the excellent food. The service was very friendly and we spent a nice evening. The wine menu is small but well selected. We will come back.

（Google による翻訳）とても魅力的で、お値段以上の価値あるレストランです。フレンドリーで親切なサービスと、リラックスできる雰囲気が心地よかったです。私たちが食べた料理はどれも美味しかったです。 （原文） A very charming restaurant with excellent value for money. Friendly and personable service and a suitably relaxed atmosphere. All the dishes we ate were delicious.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、ぜひご自身で体験する価値のある場所です。新鮮で美味しい料理。フレンドリーでプロフェッショナルなサービス。あらゆる感覚を刺激する美学。 ベジタリアン向けのオプション（ライスヌードル）も充実しています。 （原文） Ihastuttava miljöö, paikka kannattaa kokea itse. Ruoka tuoretta ja maistuvaa. Ystävällinen ja ammattitaitoinen palvelu. Estetiikkaa joka aisteille. Kasvisruoka vaihtoehto erinomainen (riisinuudeli).

（Google による翻訳）美しく盛り付けられた美味しい料理を堪能し、素晴らしい夜を過ごしました。ジンカクテルはまさに完璧でした。雰囲気とサービスもこの夜を完璧に締めくくっていました。 （原文） Wir hatten einen super Abend mit einem fantastischen Essen, toll angerichtet und geschmacklich hervorragend. Dazu tolle Gin Cocktails einfach perfekt. Ambiente und Bedienung rundet das Bild perfekt ab.

（Google による翻訳）星6つつけられるならそうします。料理は本当に美味しくて、丁寧に調理されていました。ロケーションも素晴らしく、言うまでもなく、スタッフの方々もとてもフレンドリーでした！また必ず来ます！ （原文） Als ik 6 sterren kom geven dan deed ik dat. Wat een heelijk eten en zo goed bereid. Prachtige lokatie en niet te vergeten super lieve mensen! Wij komen zeker terug!!!

（Google による翻訳）とても美味しい料理とサービス （原文） Väga hea ja maitsev söök ja teenindus

（Google による翻訳）素晴らしい食事と優れたサービス。次回はどこで食べるかは問題ありません。 （原文） Great food and excellent service. No question where I will eat next time.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と景色 （原文） Great food and view

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！景色も食事も最高で、本当におすすめです！☺️ （原文） What an amazing place ! The view, the food - totally recommend ! ☺️

（Google による翻訳）素敵なご主人と素晴らしい料理を楽しみました。牛フィレ肉500gと新鮮なサラダの盛り合わせ。最高の夏の天気！ （原文） Imeline toit koos imelise abikaasaga. 500g veisefileed koos värske salativalikuga. Parim suveilm!

（Google による翻訳）料理は美味しくて、量もたっぷり。サービスも素晴らしく、場所も美しい。強くお勧めします！ （原文） Suurepärane toit, suured portsjonid. Ülimeeldiv teenindus ja ka ilus koht. Väga soovitan!

（Google による翻訳）がっかりでした。シュリンプバーガーは冷たくてぬるい状態でテーブルに運ばれてきました。中には生のままの特大エビが入っていました。食べかけのバーガーはグリルに戻すように言われましたが、結構です。パイクパーチの部分は、バラバラになった魚のステーキで、ポテト数個、カッテージチーズ、サラダが添えられていました。レストランは、飲食業界での経験があまりないと思われる若い人たちが経営していました。 （原文） Suuri pettymys. Katkarapuhampurilainen tuli pöytään kylmänä/haaleana. Sisällä oli jättikatkarapuja, jotka oli jätetty raa'aksi. Puoliksisyöty hampurilainen tarjottiin laitettavaksi takaisin grilliin. Ei kiitos. Kuha-annos oli kalapihvi, joka ei pysynyt kasassa, mukana muutama peruna, raejuustoa ja salaatti Ravintolaa pyörittivät nuoret, joilla ei näyttänyt olevan juurikaan ravintola-alan kokemusta.

（Google による翻訳）家族と食事をしに来た時、入り口すぐのところに笑顔のウェイターがいて、とても親切にテーブルまで案内してくれました。料理を選ぶ際に、ウェイターから地元の最高の食材を使って作られていると聞きました。料理はどれも素晴らしく、量もちょうど良かったです。サブルで買ったセーブルドッグは本当に美味しくて、今まで食べた中で一番美味しいと思いました。また必ず来ます。 （原文） Tulles perega sööma, nägime juba uksevahel naeratavaid teenindajaid, kes olid väga abivalmid ja juhatasid meid lauda. Toite valides saime teenindajalt teada, et toidud on valmistatud parimast kohalikust toorainest. Road maitsesid fantaatiliselt ja portsu suurus oli täpselt õige. Särjest sain nii head kirju koera, millest paremat pole varem söönud. Külastan kindlasti jälle.

（Google による翻訳）残念ながら、がっかりしました。小さめのカツレツ、ゆでたジャガイモ2個、カッテージチーズ大さじ1杯、キュウリ1本、レタス1枚で22ユーロも請求するなんて、今でも信じられません。カツレツ自体は美味しいのですが、特に特別なものではありません。もちろん、頼む方が愚かなのではなく、支払う方が愚かなのですが…それ以上払うのはやめましょう。ウェイターはとても感じの良い若い女性でした。それも今回の訪問で一番良かった点です。そうそう、暑い夏の時期には水道水も3ユーロで買えました… （原文） Kahjuks pettusin. Ühe pigem väikese säinakotleti, kahe keedukartuli, supilusika kodujuustu, ühe kurgi ja salatilehe eest küsida 22 eurot on ikka uskumatu. Kotleti võib hinnata heaks, aga ei midagi erilist. Muidugi õige, et loll ei ole see, kes küsib vaid see kes maksab....aga rohkem ei maksa kah. Teenindaja oli v meeldiv noor neiu. See oli ka parim osa külaskäigust. Ah jaa, palaval suveilmal osati ka kraanivee eest 3 eurot küsida...

（Google による翻訳）素晴らしい、最も本格的なエストニア料理と素晴らしい全体的な体験！ （原文） Great and the most authentic Estonian food and excellent overall experience!

（Google による翻訳）日帰り旅行の後、魚はあまり好きではないのですが、お勧めを聞いてここでランチを楽しむことにしました。 メニューにエビバーガーを見つけたので、もちろん注文しました。このアイデアはちょっと変わっている気がしましたが、正解でした！エビはステーキ状にカットされており、ピクルスサラダ、特に生姜の風味がマイルドな味わいを引き立てていました。 レストランでは、キッチンのドア横にあるグリルで魚を燻製にしていて、とても便利でした。 店内と店外にテーブルがあり、川の景色を眺めることができます。桟橋と岸の間に漂うゴミが、この眺めを邪魔していました。片付ける価値はあるでしょう。 （原文） Päiväretken lounas päätettiin suositusten perusteella nauttia täällä, vaikka en suuri kalan ystävä olekaan. Löysin listalta katkarapuhampurilaisen, joka totta kai piti tilata. Sen verran hassulta tuntui koko ajatus. Oli sitten aivan oikea valinta! Katkoista oli tehty pihvi, jonka mietoa makua pikkelöity salaatti ja varsinkin siinä oleva inkivääri korosti. Ravintola savusti kalansa kätevästi ulkona keittiön oven vieressä olevassa grillissä. Pöytiä sisällä ja ulkona, josta voi ihailla jokimaisemaa. Ihailua häiritsi laiturin ja rannan välissä lilluvat roskat. Kannattaisi siivota.

（Google による翻訳）Weekendは、あなたの新しい快適な履物になります！ そして、Apollo Cinemaはエキサイティングな映画体験を提供します！ （原文） Weekend'ist saab uued mugavad jalatsid! Ja Apollo kinost saab põnevaid kinoelamusi!

（Google による翻訳）必要なものは基本的に何でも揃います。2階には衣料品や電化製品、映画館があり、1階にはスーパーマーケットとヘスバーガーをはじめ、たくさんのお店があります。とても便利で素敵な場所です。 （原文） You get basically everything you need here. Upstairs are clothes and electronics pluss a cinema and downstairs is a supermarket and Hesburger with lots of other stores. It is nice and convenient.

（Google による翻訳）外から見るより中は狭いです。駐車場は少し混雑していて、みんなが同時に同じ場所にいる感じです。店内はそれほど人がいません。私たちは水着を買うためだけに寄ったので、他に何かを見る気はありませんでした。 （原文） Внутри меньше, чем кажется снаружи. Парковка слегка хаотичная- кто куда и все сразу. Внутри людей не много. Заезжали только за плавками и как-то посмотреть ещё что-то не потянуло.

（Google による翻訳）小さな子どもの生活に必要なものはすべて揃っています。駐車スペースもたっぷりあり、素敵なお店もたくさんあります。 （原文） Kaikki löytyy mitä pieni ihminen elämässään tarvitsee. Hyvin pysäköintitilaa ja erinomaiset myymälät.

（Google による翻訳）ショッピングモールは相変わらず大きくて広くて清潔です。 （原文） Eks kaubanduskwskus nagu ikka suur lai ja puhas.

（Google による翻訳）小さなショッピングセンターですが、たくさんの場所があります。 （原文） Väike kaubanduskeskus aga piisavalt palju kohti.

（Google による翻訳）去年アポロに行きましたが、良かったです （原文） Läksin Apollos eelmisel aastal aga hea

（Google による翻訳）スパイシーケバブバーガーセットはお手頃価格でとても美味しかったです。フライドポテトはカリカリで味付けも良く、バーガーは具だくさんでソースも美味しかったです。 5/5 （原文） Terav kebabiburgeri eine oli väga taskukohase hinnaga ja väga maitsev. Friikartulid olid krõbedad ja hästi maitsestatud, burger oli korralikult täidetud ja heade kastmetega. 5/5

（Google による翻訳）とても美味しくて、早くて、そして手頃な価格です。中心部に位置します。ビリヤードがあります。アイスクリームが添えられたチュロスというデザートもありました。量は膨大です。とても満足してお腹がいっぱいになりました。 ☺️👌 （原文） Ооочень вкусно, быстро и по хорошей цене. Находится в центре. Есть бильярд. Еще к этому был десерт чуроос с мороженным. Порции огромные. Мы очень довольны и сыты. ☺️👌

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事、おいしい量、そして美しい場所。犬を連れて行けるのも嬉しいです。 1 試合あたりわずか 2 ユーロのビリヤード台もあります。 （原文） Absolutely amazing food, good portions and beautiful place. I also like that I can bring my dog. They also have a pool table that only costs 2€ for one game.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです。私たちは大きなグリルバーガーを食べました（おいしいソース、カツレツ2枚、うーん...🍔💕👍👍👍、すべてが完璧です）。そしてチキンカツとのセットで、味はキエフカツレツですが、メニューではチーズロールと呼ばれるもので、小盛りだとカツレツが1枚、大盛りだとカツレツが2枚入っています。唯一の欠点は、注文の待ち時間が 40 分であることですが、事前にアプリでテイクアウトを注文しておけば、この時間を街を歩き回ったり、配達時間に到着したりすることができます。 （原文） Готовят вкусно.Брали грильбургер большой (вкусный соус, 2 котлеты мммм....🍔💕👍👍👍, все как надо). И набор с куриной котлеткой, на вкус как котлета по киевски, но в меню она называется куриный ролл с сыром.Рекомендую.Маленькая порция содержит одну котлету, если берете большую порцию, то там 2 котлеты. Единственный минус, время ожидания заказа 40 минут.Но если вы закажете на вынос заранее, через приложение, то можно это время погулять в городе.Либо приехать к моменту выдачи.

（Google による翻訳）最高のファストフード店。超おすすめ。料理も最高。値段以上の価値あり。スタッフもフレンドリー。とにかく最高。🍔🍟🍕❤ （原文） Kõige parem kiirtoidu koht . Soovitan väga . Mega head toidud .täiega raha väärt .Teenindajad on sõbralikud .lihtsalt suurepärane .🍔🍟🍕❤

（Google による翻訳）ハンバーガーの肉はひどかったです、店の冷凍肉です、プリモバーガーにはサラダがあるので肉の味が感じられません、ひどいです、お勧めしません （原文） Mięso z burgerów było okropne mięso mrożone z sklepu surówka w primo burger jest tam poto by nie czuć smaku mięsa okropne nie polecam

（Google による翻訳）手頃な価格でおいしいハンバーガー。スタッフは子どもたちの希望を汲み取ってくれました。唯一のマイナス点は、ボトル入りの水を購入しなければならないことでした。部屋は小さくて居心地が良い。 （原文） Goda burgare till skäligt pris. Personalen tog barnens önskemål i beaktande. Det enda negativa var att man var tvungen att köpa flaskvatten. Lokalen liten och gemytlig.

（Google による翻訳）食事はおいしかったですが、魚が最初でした （原文） head söögid olid aga kala jöi ette

（Google による翻訳）おいしい料理、模範的なサービス、駐車スペース！ホステルの空き状況。 （原文） Maitsvad toidud ,eeskujulik teenindus parkimiskoht ! Hosteli olemasolu.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事 （原文） Väga headd söögid

（Google による翻訳）素晴らしいランチスポット。 （原文） Erinomainen lounaspaikka.

（Google による翻訳）良いランチでした （原文） Oli hea lõuna

（Google による翻訳）食べ物の品質と盛り付けには、まだ改善の余地があります。インテリアは、建てられオープンした日から変わっていないか、更新されていません。 当然アイスクリームカクテルも嬉しかったのですが、デザートとしてではなく食前に運ばれてきました。絵のように美しい場所ですが、ここで食事をすることはお勧めしません。 （原文） Качество и подача еды оставляет желать лучшего. Интерьер не менялся и не обновлялся со дня постройки и открытия. Естественное порадовал коктейль-мороженное, но его принесли не как десерт, а до еды. Место живописное, но есть тут не рекомендую.

（Google による翻訳）おいしい食事良い値段 （原文） Good food good price

（Google による翻訳）ロマンチックでジャズなラウンジ！とてもおいしい食べ物です！推薦する。 （原文） Romantic, jazzy lounge! Very tasty food! Recommend.

（Google による翻訳）美しい景色を望む家族向けのレストラン。強くお勧めします。 （原文） Ilusa vaatega ja peresõbralkk söögikoht. Soovitan soojalt.

（Google による翻訳）とても良いサービスとおいしい料理。 （原文） Väga hea teenindus ja maitsev toit.

（Google による翻訳）素敵でとても美味しいコーヒーパン （原文） Trevligt och mycket gott kaffebröd

（Google による翻訳）おいしいステーキと美しい景色。 （原文） Head praad ja ilus vaade.

（Google による翻訳）私たちはブランチに行きましたが、とても食欲をそそる、本当に美味しかったです。平日の昼頃は人もまばら。 （原文） Käisime brunchil, oli väga isuäratav ja päriselt ka maitsev. Väga vähe rahvast tööpäeva lõuna paiku.

（Google による翻訳）メリスパホテル内のレストラン。素敵な新鮮なインテリア、おいしい朝食、しかし問題はコーヒーメーカーにあります - 1つしかなく、その隣にはいつも行列ができています。ランチには別のメニューがあり、ウェイトレスはカウンターで直接注文しました。ディナーには別のメニューがありますが、それ自体が奇妙です。バーは高価です。 （原文） Ресторан при СПА отеле Meri. Приятный свежий интерьер, неплохие завтраки, но проблема с кофеваркой - она одна и возле нее все время очередь. В ланч присутствует отдельное меню, заказ принимала официантка прямо за стойкой, на ужин другое меню, что само по себе странно. Бар дорогой.

（Google による翻訳）好立地、駐車場完備、海沿い、古代公園、司教の城の近く。 広々としたレストラン、丁寧なサービス （原文） Soodne asukoht hea parkimis võimalused, mere äärres, lähedal iidne park,piiskopi linnus. Restoran mahukas ,viisakas teenindus

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったです👍 （原文） Toit oli väga hea👍

（Google による翻訳）とても美味しいお食事でした （原文） Väga maitsev söök oli

（Google による翻訳）ビュッフェ式朝食または夕食はかなり貧弱です。必須の製品はすべて利用可能ですが、特別なものはありません。 （原文） Buffet breakfast or dinner is quite poor. Mandatory products are all available but nothing special.

（Google による翻訳）とても良くて美味しいです。 （原文） Очень хорошо и вкусно.

（Google による翻訳）非常に失礼なサービス。 子どもたちが小さなクロワッサンを2個持っていき、捨てるか金を払えと言ったので、怒った叔母が子どもたちに駆け寄ってロシア語で叫び始めた。朝食はホテル料金に含まれていますが、 （原文） Ļoti nelaipna apkalpošana. Pie bērniem pieskrēja dusmīga tante un sāka krievu valodā bļaut, jo bērni paņēma līdzi divus mazos kruasānus, lika izmest vai par tiem samaksāt. Kaut brokastis ir iekļautas viesnīcas cenā.

（Google による翻訳）エストニアで食べた豚肉の中で、おそらくここしばらくで一番美味しかったです。エビもとても美味しく、海の景色もこの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました！ （原文） It was most likely the best pork I've had anywhere in Estonia for quite a long time. Also shrimps were very good and the views to the sea are just adding to the experience!

（Google による翻訳）おいしい食事と優れたサービス。 （原文） Maitsvad toidud ja suurepärane teenindus.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスは値段に見合う価値がありません。魚はまずく、油で焼きすぎです。量も少なすぎます。前菜のバターシュリンプは悪くなく、ニンニクとバターの両方の風味を感じました。トーストはトーストされていて、パサパサしていませんでした。 （原文） Fish and chips neverta pinigų. Žuvis prasta ir perkepta aliejuje. Porcijos labai mažos. Iš užkandžių krevetės su sviestu buvo neblogos, jautėsi ir česnakas ir sviestas, skrebutis apskrudęs ir nesudžiuvęs.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで行き届いたサービスとおいしい食事 （原文） Väga sõbralik ja tähelepanelik teenindus ning maitsvad söögid

（Google による翻訳）とても美味しい料理、迅速で良いサービス。感謝します！ （原文） Väga maitsvad toidud, teenindus kiire ja korralik. Kiidan!

（Google による翻訳）私たちはレストランのあるホテルにチェックインしました。 21時頃レストランへ行きました。レストランは30％ほど埋まっていた。場所はなく、すべてが予約されていると言われました。その結果、レストランは22時まで営業していましたが、半分は空いていました。ホテルにチェックインしたときも、予約が必要であるとは言われませんでした。レストランが空いていて、席がないと嘘をついているのに、なぜそれが必要なのでしょうか。朝、私たちは朝食のために彼らの場所に行きました。ホテルの朝食をお腹を空かせて食べたことがありません。 （原文） Заселились в отель, в котором находится ресторан. Около 21:00 пошли в ресторан. Ресторан был заполнен на 30%. Нам сказали, что мест нет, все зарезервирована. По итогу, ресторан работал до 22:00 и так и остался полу пустой. Когда заселялись в отель, нам так же не сказали, что не обходима резервация. Хотя зачем она нужным когда ресторан пустой, а они врут, что мест нет. Утром сходили к ним на завтрак, завтрак был очень скудный. Никогда не выходила с гостиничного завтрака голодной.

（Google による翻訳）ウェイターが注文を取るまで、かなり長い時間待たされました。同行者の一人が誤ってウェイターの目の前のテーブルに飲み物をこぼしてしまったのですが、ウェイターはあっさり立ち去ってしまいました。前菜が出てくるまで40分近く、メインコースもほぼ同じくらい待たされました。メインコースは、全く乾いていないアントルコートで、30ユーロ以上も払いました。サービスと料理の質は、値段に全く見合っていない。良い食事体験を求めるなら、この店はお勧めしません。 （原文） Teenindajat pidi väga pikalt ootama, et ta tellimused võtaks. Kui üks kaaslastest teenindaja ees joogi kogemata lauale valas, siis teenindaja kõndis lihtsalt minema. Eelroogasid pidi ootama ligi 40 minutit, pearooga umbes sama. Pearoaks saime täiesti kuivaks küpsenud antrekoodi, mille eest pidime üle 30 euri maksma. Teeninduse ja toidu kvaliteet ei lähe üldse kokku hinnakirjaga. Ei soovita seda kohta kui soovite head toiduelamust.

（Google による翻訳）メニューにはセビーチェがありましたが、これはセビーチェではありません。酸味も塩気もなく、辛さも言うまでもありません。この料理をセビーチェと呼ばないでください。お客様を誤解させます。ニンジン入りトムヤムや、白菜とマヨネーズ入りシーザーサラダを出す店と同じようなものです。 魚自体は美味しく、リンゴはよくマリネされていましたが、この料理の中で酸味のあるのはリンゴだけでした。見た目は美味しかったのですが、残念ながらセビーチェとは程遠いものでした。 2つ目の選択肢はビーフタルタルでしたが、残念ながらこれもまた料理の説明に誤解を招く情報があり、パンのクリスプはなく、トーストされたパンでした。ソースもほとんどありませんでした。残念ながら、味は非常に薄かったです。幸い、テーブルに塩とコショウがありました。 全体的に見て、残念ながら期待外れでした。私たちはメニューから遠く離れた場所まで食べに行き、味覚を刺激されませんでした。 （原文） Menüüs cheviche, mis pole cheviche - ei hapet, soola, rääkimata vürtsikusest. Palun ärge nimetage seda rooga chevicheks, see on kliendile eksitav. See on sama, mis osad toitulustuskohad pakuvad Tom Yumi porgandiga või Ceasar salatit hiina kapsaga ja majoneesiga. Kala ise oli maitsev, õun hästi marineeritud, aga ka ainus happeline element roas. Visuaalselt roog kena, aga noh...chevichest asi väga kaugel kahjuks. Teiseks valikuks oli veise tar-tar, kahjuks taas eksitav info roa kirjelduses, saia krõpsu nimelt polnud, oli röstitud sai. Kastet oli vähe. Maitse kahjuks väga mage. Õnneks laual sool-pipar. Kokkuvõttes kahjuks pettumus, sõitsime menüü baasilt kaugele sööma, maitseelamust ei saanud.

（Google による翻訳）ディナーは美味しいですが、クレサーレには間違いなくもっと良い場所があります。 しかし、朝食はとてもおいしかったです。 （原文） The dinner is good, but there is definitely a better place in Kuressaare. But the breakfast was very good.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちの経験は芳しくありませんでした。ウェイターが来るまでいつも少し待たなければなりませんでした。彼はいつも奥の部屋にいました。前菜として注文したサーモンのセビーチェを注文するまで、40分近く待たされました。料理自体は結局美味しかったのですが、前菜の後、完全に焼きすぎたアントルコートが出てくるまでさらに40分近くもかかりました。このような肉を注文する前に、店員は肉の​​焼き加減を尋ねますが、私たちの場合はそれがありませんでした。肉は焼きすぎでした。レストランには私たち5人しかいませんでした。量も少なめで、特に焼きすぎた肉は、この体験の割に非常に高価でした。 （原文） Kahjuks jäi meie kogemus nadiks. Teenindajat pidi alati omajagu ootama. Alati oli ta taga toas. Eelroaks võetud lõhe ceviche pidin ootama pea 40min. Toit ise oli maitsev lõpuks. Peale eelrooga läks järgmised pea 40min, et saada kätte täiesti üleküpsenud antrekoot. Enne sellise liha tellimust küsitakse ka liha küpsusastet, kui meie puhul, seda ei tehtud. Liha oli üleküpsenud. Restoranis olime ainult meie 5ne seltkond. Portsjonid ise olid ka pigem väiksema poolsed ning antud kogemuse kohta ka väga kallid, eriti üleküpsenud liha.

（Google による翻訳）サービス - サーバーはプレートに何が載っているかを説明できましたが、残念ながらそこにいたくないように見えました。 食べ物 - タルタルは非常に奇妙で、お勧めできません。デザートのキャラメルクリームがとても美味しかったです。 雰囲気 - 暖炉のそばに座ってとても素敵な居心地の良い空間。 （原文） Teenindus - teenindaja võiks selgitada, mis taldrikul on ja tundus, et ta kahjuks ei soovi seal olla. Toit- tartar oli väga veider, ei soovita. Magustoit karamellikreem väga nauditav. Atmosfäär - kamina juures väga mõnus hubane istumine.

（Google による翻訳）おいしい、居心地が良い、手頃な価格、暖炉、静けさ、ロマンス。 キッチンは21:30までオープンしています レストランは22:00まで営業しています。 （原文） Вкусно, уютно, разумные цены, камин, тишина, романтика. Кухня работает до 21:30 Ресторан работает до 22:00.

（Google による翻訳）クレサーレで食事をするのに最高の場所、素晴らしい料理、とてもおいしい。素晴らしい雰囲気とフレンドリーな人々。絶対また美味しいディナーを食べに来ます （原文） Best place to eat in Kuressaare, fabulous food, very tasteful. Great atmosphere and friendly people. Definitely will come again to eat dinner delicious food

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！魚料理は絶品です！特に白身魚のタルタルの前菜が気に入りました。今でもその美味しさを思い出すほどです！地元の魚料理と鴨肉をいくつか試してみましたが、どれも美味しかったです。特にウナギは絶品でした。普段は注文しないのですが、とても美味しかったです。ワインのセレクションも素晴らしいです。屋外テラスで城の景色を眺めながらのんびり過ごすのもおすすめです！ゲストハウスにも泊まりました。ミニ冷蔵庫付きの広々とした快適な部屋。エアコンはありませんが、良い扇風機があり、エストニアの涼しい気候を考えると、それ以上の設備は必要ありません！また来るのが待ちきれません！ （原文） Amazing restaurant! Fish dishes are spectacular! We especially liked the whitefish tartare appetizer. I’m still thinking about how delicious it was! We tried a couple of local fish and the duck. All delicious. I really liked the eel. It’s not something I would typically order, but it was so tasty. They also have a great wine selection. Highly recommend sitting on their outdoor terrace to enjoy the views of the castle! We also stayed at the guesthouse. Comfy spacious rooms with mini fridge. No AC, but there’s a good fan and based on the cool weather in Estonia, you really don’t need more than that! Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）地元の魚を使った料理は絶品で、日替わりで提供されます。スタッフは温かく、落ち着いた雰囲気で、メニューや周辺地域についてもよく知っています。テラスからは素晴らしい城の景色が眺められるので、家族連れにも最適です。 ありがとうございます （原文） The food is excellent, with a changing selection of local fish. The staff is welcoming, calm, and knowledgeable about the menu and surrounding area. There are great castle views from the terrace, making it a family-friendly spot. Thanks

（Google による翻訳）フレンドリーで知識豊富なサービスと、地元の美味しい料理の数々を堪能できました。サービスは穏やかで迅速で、お城の素晴らしい景色も楽しめました。お子様連れにも優しいお店でした。9月上旬にテラス席に座りました。ありがとうございました！ （原文） We received friendly and knowledgeable service with a great selection of local delicacies. The service was calm and swift, and we enjoyed wonderful views of the castle. The place was also welcoming to kids. We sat on the terrace in early September. Thank you!

（Google による翻訳）4人の子供とランチに来ました。料理は美味しくて、みんな喜んでいました。子供用メニューなので魚の量はもう少し多めでも良かったかもしれませんが、全体的には良い経験でした！ 宿泊はしていないので、宿泊施設についてのフィードバックはできません。🤗 （原文） We came here for lunch with our four children. Good food, all of them liked it. Maybe portion of the fish could be a bit bigger for childrens menu, but overall experience was nice! Didn’t stay for the night here so can’t give feedback about accommodation. 🤗

（Google による翻訳）2025年9月にKu-Kuu Fishレストランを訪れました。ホテル/ゲストハウスには宿泊しませんでした。 このレストランは「景色を眺めながらのディナー」を楽しむのに最高の場所です。クレサーレ城のすぐそばに位置し、屋内と屋外の席があり、屋外席からは城と堀の美しい景色を眺めることができます。予約をしていましたが、到着した時には店内はほとんど空いていました。そのため、9月中は飛び込みでも大丈夫だと思います。 夕食には地元の魚をできるだけたくさん食べようと思い、白身魚の前菜と「本日の獲物」のメインコースを注文しました。「本日の獲物」にはいくつか選択肢がありましたが、9月の旬の魚であるヒラメを選びました。実際には、3匹のヒラメにポテトと野菜が添えられていました。ヒラメのメインコースは本当に美味しく、強くお勧めします。 私は飲み物を注文しませんでしたが、興味のある方には豊富なドリンクメニューも用意されています。 サービスは素晴らしく、レストランのスタッフは常に私の様子を気遣ってくれました。食事の始めにはパンも無料で提供してくれました。 全体的に、食事と景色をとても楽しめました。クレサーレにお越しの際は、ぜひこのレストランで夕食をお楽しみください。 （原文） Visited Ku-Kuu Fish restaurant in Sep 2025. Did not stay at the hotel/guesthouse The restaurant is a fantastic place to have a “dinner with a view”. Located just beside the Kuressaare Castle, the restaurant has indoor and outdoor seating, with the outdoor seating offering lovely views of the castle and its moat. I had made a reservation, but the restaurant was very empty when I arrived. Therefore, I would assume it’s fine to do a walk-in during the month of Sep. Decided to try as much local fish for my dinner and hence ordered the whitefish starter and the “catch of the day” main course. There were quite a few options for the “catch of the day”, and I chose the Flounder as that’s the in-season fish for Sep. The dish actually comprised 3 flounders served with some potatoes & veggies. Absolutely loved the Flounder fish main course, and I’d strongly recommend it. I did not have any drinks but there is a long drinks menu too for those interested. Service was absolutely fantastic and the restaurant staff constantly checked on me if everything was alright. They also gave me complementary bread at the start of the meal. Overall, I really enjoyed my meal and the view. Would strongly recommend visiting this restaurant for dinner if you’re in Kuressaare.

（Google による翻訳）サービスは快適で迅速でしたが、シェフはメニューを見直すべきです。市販のトーストにトマト2枚とレタスを添えたローストビーフは期待外れでした。味気ないというのは、小さなジャガイモが1つしかなく、サワークリームが信じられないほど少ないということです。この料理は19ユーロ。高すぎます。 （原文） Teenindus oli meeldiv ja kiire, aga peakokk peaks menüü üle vaatama. Rostbiif poest ostetud röstsaial koos kahe tomativiilu ja salatilehega ei vastanud ootustele. Äkis maitsetu ja runnaka all peetakse silmas ühte väikest kartulit ning smetanat on roas naeruväärselt vähe. See roog maksis 19€. Ülehinnatud.

（Google による翻訳）伝統料理と新鮮なその日の獲れたての魚介類をお楽しみいただける素晴らしいレストランです。小さな町の城壁と城の真向かいという絶好のロケーションです。 （原文） Ottimo ristorante con cibo tradizionale e pescato del giorno. La location è spettacolare: esattamente di fronte ai bastioni e al castello della piccola cittadina.

（Google による翻訳）素敵なテラスのある素敵なお店ですが…サービスはもっと改善の余地があります。コーヒーとクッキーを注文すると、15分以上も待たされます。それに、そんなに混んでいたわけでもなく、ウェイトレスも2人…おそらく経験の浅い若い2人だけ…でも、クッキーとコーヒーは美味しかったです！また来たいと思いますか？もちろんです。🤗 （原文） Zeer mooie zaak met prachtig terras…maar de bediening kan toch wel veel beter…als je een koffie bestelt met koek, komt de koffie meer dan een kwartier later en nee, het was echt niet super druk en er was bediening met 2…mogelijk twee minder ervaren jonge diensters…maar koek en koffie super lekker! Of ik zou terugkomen? Ja hoor 🤗

（Google による翻訳）素晴らしい街です👌 強くお勧めします。若いウェイトレス2人がかなり忙しかったので、コーヒー☕を待つのに少し時間がかかりました。でも、どれも美味しかったです😋 （原文） Een geweldige 👌 stad zeer aan te bevelen. De twee jonge serveersters hadden het behoorlijk druk. Dus het wachten op wat koffie ☕ kostte tijd. Maar alles was heerlijk 😋

（Google による翻訳）朝食の種類が豊富な素敵なレストラン。お粥と紅茶がとても美味しかったです。 （原文） Nice eatery with a good variety of options for brekkie. I really enjoyed my porridge and tea.

（Google による翻訳）早めの朝食を食べに行きました。とても美味しかったです。お店は8時半から開いていました。 （原文） Були на ранній сніданок. Смачно. Заклад працював з 8.30

（Google による翻訳）良い場所です - 10.30〜12.00前に開いている数少ない場所の1つです！結局ここで朝食をとりました！居心地の良いインテリア！食べ物はおいしいです。ペストリーも美味しいです。朝食メニュー - パンケーキ、お粥、スクランブルエッグ、すべて入り、3 種類のオムレツ - ハムとチーズが気に入りました。お粥と一緒にジャムが欲しいです;) - それは健康的な栄養補給のためだけです（甘くなく、ベリー、バナナ、ピーナッツバターが入っています）。結局のところはわかりませんが、12時までは朝食セクションからのみ注文できるようです（ある朝、デザートからチーズケーキを注文しました-彼らはそれらを準備しましたが、翌日は準備していませんでした-と彼らは言いました。）午前中は提供されませんでした...)。 私は2023年に改正を行っています。Fudyアプリケーションを通じて食べ物を注文するための便利なシステムが登場しました。私たちはそれを使用し、気に入りました。スタッフを英語で悩ませることなく、テーブルに座って注文しました。すぐに支払いました（必要に応じてチップを追加することもできます）。注文のコメントに、乳糖を含まないお粥やカプチーノを好む指示を残すこともできます。とても便利です！ （原文） Хорошее место - из немногих, открытых раньше 10.30-12.00! Завтракали в итоге тут! Уютный интерьер! Готовят вкусно. Выпечка тоже вкусная. Из меню для завтрака - блины, каша, яичница со всем чем, омлеты трёх видов - нам понравился с ветчиной и сыром. К каше хотелось бы варенья ;) - она прямо для полезного питания ( не сладкая, с ягодами, бананом и арахисовым маслом). Не уверена в итоге, но до 12.00 вроде можно заказать только из раздела завтрака.( в одно утро заказали сырники из десертов - приготовили, на следующий день не приготовили- сказали, что утром их не подают…). Вношу поправки в 2023 г- появилась удобная система заказа еды через аппликацию Fudy- пользовались , понравилось. Заказывали сидя прямо за столиком, не напрягая персонал английским. Сразу и оплачивали ( чаевые тоже можно добавить по желанию) . Даже указания по предпочтению безлактозной каши или капучино можно оставлять в комментариях к заказу! Очень удобно!

（Google による翻訳）とても美しく、居心地の良い空間です。テラス席も店内も快適です。コーヒーは美味しく、特にラテは絶品です。でも、残念な点もいくつかあります。それは料理です。初日にチキンナゲットを注文したのですが、本当に美味しくて、本当に美味しかったんです。ところが、翌日は量が半分になってしまい、ナゲットは信じられないほど油っぽかったです。友人は料理に文句ばかり言っていました。ボルシチは本当に気に入らず、パンケーキも信じられないほど油っぽかったそうです。それに、私がナゲットを注文した日は、パスタが茹ですぎでした。コーヒーを飲みたいならここはおすすめですが、料理はいつも美味しいとは言えません。 （原文） Место очень краствое и уютное. Тут приятно как на террасе, так и внутри. Кофе вкусный, особенно латте. Но есть и минусы. Увы, это еда. В первый день я взяла куриные нагетсы, они юыли шикарны, такие вкусны, просто огонь. На следующий день порция была в два раза меньше, а нагетсы жутко жирные. Моя подруга их кухню только ругала. Борьщ ей очень не понравился, блинчик был очень жирным. А в день моих плохих нагетсов ей переварили пасту. Если вы за кофе, то вам сюда, но есть тут не всегда вкусно.

（Google による翻訳）雰囲気は最高！チーズがたっぷりのマルゲリータピザ。ゴートチーズのサラダも絶品。ただ、アジア風スープはここの得意料理ではないみたい。 （原文） Good atmosphere! Pizza margarita with a rich layer of cheese. Great goat cheese salad. Asian soups are not their specialty though.

（Google による翻訳）もし可能なら、全てに星6つを付けたいくらいです！ 本当に嬉しい驚きでした！ 一見「カフェ」のようでしたが、実際はレストランのような雰囲気でした🤩 料理は素晴らしく、サービスも行き届いていて、全てが完璧でした！ 居心地の良い雰囲気、雰囲気、インテリア、そして音楽のセレクションも素晴らしく、まさに完璧な体験でした。 前菜はグリルドゴートチーズサラダ、メインは白ワインソースの牛フィレ肉がおすすめです。 広々とした子供用プレイルームもあり、ペット同伴も可能です😍 （原文） If it were possible, I would give 6 stars to EVERYTHING! We were so pleasantly surprised! At first glance it seemed like a ‘café,’ but in reality, it felt more like a restaurant 🤩 The food was simply amazing, the service personal and everything was perfect! Cozy vibe, atmosphere, and interior are all on point, plus the music selection – a truly complete experience. Highly recommend the starters: grilled goat cheese salad and for mains, the beef fillet with white wine sauce. There is also a spacious playroom for kids and the café is pet-friendly😍

（Google による翻訳）とても素敵なアジア料理レストランです。インテリアは素敵でモダン、そして落ち着いた雰囲気です。スタッフも親切で丁寧でした。トムヤム、前菜セット、パン粉をまぶしたエビ、アイスクリーム添えのアップルタルト（最高！！！）、そしてパブロバのデザートを注文しました。広々としたキッズルームと柱の下のテラス席もあります。本当におすすめです！ （原文） Очень красивый ресторан азиатской кухни. Интерьер-восторг, современный умиротворяющий. Приятный терпеливый персонал. Заказали том-ям, набор закусок, креветки в панировке, яблочный тарт с мороженым (восторг!!!) и десерт Павлова. Есть большая детская комната и терраса под колонами. Очень советуем!

（Google による翻訳）友達グループと子供たちと一緒に食事に行きましたが、とても素敵な体験でした。料理はとても美味しく、小さな子供たちも安全に遊ぶことができました。 （原文） Käisime oma sõpruskonnaga oma lastega söömas ja see oli armas kogemus. Söök oli väga maitsev, pisemad said hoolega mängida.

（Google による翻訳）素敵なお店ですね。妻と軽い夕食を食べに行きました。席に着いて、軽食とサラダ、そして飲み物を注文しました。雰囲気のある音楽も素敵でした。 残念ながら、飲み物は15分後に出てきて、それからずっと待たされました。要するに、揚げ物は60分後に出てきて、しかも半分冷えていました。そう、読み間違えていません。揚げて冷えているんです。うーん、私のお気に入り！サラダは90分もかかりました。ピンク色のドロドロしたものが入っていました。きっと農場に行ってレタスを育て、ヤギの乳を搾ってチーズを作ったのでしょう。そうでなければ、なぜそんなに時間がかかったのか説明できません。他のテーブルではどこで食事をしていたのでしょうか？何人かはいましたが、ほとんどは飲んでいました。全体的に見て、キッチンスタッフは学校に戻るか、エストニアの一番遠い島に送り返すべきでしょう。 値段は…まあ、私たちが食べたものと支払った金額を考えると、地中海のリゾートにあるレストランならどこでも本格的な食事ができます。だから、安くはありません。 良い体験をしたいなら、カメレオンカフェは避けた方が良いでしょう。 （原文） What a nice looking place. Went with my wife for evening light supper. We sat down and ordered some snacks and a salad along with some drinks. The ambiance music was nice. Alas that was all: drinks came out 15 min later, and then we waited, and waited and waited. Well, to cut it short the fried snacks came out 60 min later and arrived half cold. Yes, you read correctly: fried and cold. Hmmm, my favourite! The salad took 90 minutes with some gooey pink stuff. They must have gone to the farm , grown the lettuce and milked the goat to make the cheese because otherwise one can't explain why they took so long. Where the other tables eating? Some, but most where drinking. So, all in all, the kitchen staff should be sent back to school or sent to the most remote island in Estonia. Price wise... well for what we had and what we paid, any restaurant in a Med resort you can have a full blown meal. So, not cheap. Do yourself a favour and skip Chameleon cafe if you want to have a good experience.

（Google による翻訳）最高の場所です！ゴートチーズの絶品サラダと、エビのシーザーサラダは格別でした（夫は色々なレストランで注文しますが、満足することは滅多にありません。ここは完璧でした）。素晴らしいサービスと心地よい雰囲気。 （原文） Прекрасное место! Гениальный салат с козьим сыром и выдающийся цезарь с креветками (муж заказывает часто в ресторанах разного уровня, редко останется довольным, здесь он был идеален). Прекрасное обслуживание и приятная атмосфера.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。居心地の良い雰囲気、ラウンジミュージック、そして控えめながらも丁寧なサービス。食事も最高でした。（犬も歓迎） （原文） Belle découverte. Ambiance feutrée, musique lounge, service discret et efficace. Excellent repas. (Chiens acceptés)

（Google による翻訳）3日間で3回も訪れました。料理は美味しく、カクテルも美味しかったです。子供たちが遊んだり、時間を過ごせる素敵な個室もありました。サービスも良く、雰囲気もとても良かったです。 この場所で得られるものを考えると、価格もとても妥当です。 （原文） We were visiting this place three times in three days. Food was delicious, and coctails also were good. There is a seperate and nice room for children to play and spend time. Good service and very nice atmosphere. Prices ar very adequate for what you get at this place.

（Google による翻訳）すでに2回滞在しました。とても満足しました。今回は別の部屋を予約しましたが、さらに気に入りました。サービスは良かったですが、朝食は少し残念でした。ベーコンとオムレツは冷たかったです。それでも休暇の印象は損なわれませんでした。スチームバスと露天風呂にはとても満足しました。足用のコントラストマッサージプールはとても良いアイデアでした。 （原文） Были уже 2 раза . Очень довольны остались . В этот раз брали другой номер и он понравился намного больше . Хорошее обслуживание , немного разочаровал завтрак , был остывший бекон и омлет . Но даже это не испортило впечатление от отдыха . Очень порадовала паровая баня и баня на улица. Очень хорошая идея контрастно-массажный бассейн для ног .

（Google による翻訳）エストニアで一番のお気に入りのスパです。とても居心地が良く、サービスも快適で、スタッフも親切です。 お子様連れの休暇にも最適で、スパエリアの隅々まで見渡せるので、スパを離れずに施術を受けることができます。トリートメントルームは、他の多くのスパのように病棟のような雰囲気ではありません。特にバスルームなど、客室は改装が必要かもしれません。 （原文） Lemmik spa Eestis. Väga hubane, meeldiv teenindus ja kaasamõtlev personal. Lastega puhkamiseks meeldiv, spa-alal piisav ülevaade igast nurgast, võimalus protseduurideks ilma spast lahkumata. Protseduuride toad ei meenuta haiglapalateid nagu paljudes teistes kohtades. Toad, just eriti vannitoad vajaksid küll värskendust.

（Google による翻訳）場所は良いのですが、改善すべき点が数多くあります。 1 - 子供たちはプールで騒々しく遊んでおり、サウナでさえも静かではありません。 2 - サウナ禁止の標識があるにもかかわらず、ほとんどの客はスリッパを履いてサウナに入ります（そのため、スリッパは目立たず、本来あるべき姿ではないかもしれません）。 3 - サウナでは音楽が流されていますが、音量が大きすぎます。 4 - 施設全体が非常に滑りやすいタイルで舗装されており、快適に歩くのが困難です。首を骨折しやすいです。この問題はよく知られており、滑りやすい床に注意するよう注意を促す標識も設置されていますが、設計が間違っています。 （原文） The place is nice, but many things need improvement: 1 - Children play noisily in the pool, and even the saunas aren't as quiet as they'd like. 2 - Most guests enter the saunas wearing slippers, despite the prohibition sign (which is therefore probably not as prominent and visible as it should be). 3 - The music in the saunas is piped in, but the volume is too high. 4 - The entire facility is paved with extremely slippery tiles that make it difficult to walk comfortably. It's easy to break your neck. The problem is well-known, and there are signs warning people to be careful of the slippery floor, so it's a wrong design.

（Google による翻訳）クレサーレ中心部の便利なロケーションにあり、様々なサービスが充実したホテルです。 美容と健康のために、50～60分のクラシックペディキュアを予約しました。リフレッシュした足で歩くのが気持ちいいです！ ホテルにはスパとサウナセンターもあります。 中庭の入り口にはテラスがあり、天蓋の下には快適なラウンジチェアが置かれています。暑い日に冷たく爽やかなドリンクを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Hyvällä paikalla Kuressaaren keskustassa oleva Hotelli, jossa monipuoliset palvelut. Kauneus ja hyvinvointipuolelta varasin jalkahoidon eli pedikyyrin klassiseen tapaan, joka kestää 50-60 min. Nyt on hyvä kävellä virkistyneillä jaloilla! Hotellilta löytyy myös Spa ja saunakeskus. Pihalla sisääntulossa terassi, jossa myös kivoja istumalooseja katoksella. Hyvä paikka nauttia kylmiä, virkistäviä juomia hellepäivänä.

（Google による翻訳）とても居心地の良い部屋で、静かで立地も良かったです。部屋の空気は良く、ベッドも快適で、ぐっすり眠ることができました。ホテル全体が老朽化しており、全面的な改修が必要です。特にトイレとバスルームはそうです。スパは広さと機能性は十分ですが、修理が必要です。シャワーの蛇口は水圧が強く、子供や女性には使いにくいです。修理が必要なことで、価格と品質のバランスが崩れています。 （原文） Väga hubane tuba, vaikne, hea asukohaga. Toas hea õhk ja mugav voodi, mis tagasid hea une. Hotell tervikuna väsinud ja vajaks igakülgset värskendust. Eriti wc-d ja vannitoad. SPA mõistliku suuruse ja funktsionaalsusega, aga samuti vajab remonti. Duššikraanid vajavad tugevad vajutusjõudu, millega lapsed ja naised hädas. Remondivajadus viib paigast hinna ja kvaliteedisuhte.

（Google による翻訳）9年ぶりに訪れましたが、あまり変わっていませんでした。今のように、たまには良いこともあります。子供連れで行くときは、7つのプール、7つの異なるレベル（つまり、何百万段もある）で階段を登らなければならない、7通りのトラブルが発生するようなホテルは避けたいです。部屋は真っ暗で、少し暗すぎたのが少し残念でしたが、朝食前に起きて、家族全員で早朝に市内中心部を散歩しました。この小さなマイナスは私たちにとってプラスになりました。15分ほど歩いた後に食事に行く方が快適でした。 料理はとても美味しかったです！ サービスは親切でフレンドリー、そして親身になってくれます。 また必ず行きます。 追伸：枕が合わないなど、何かあった場合は、合うものを用意してくれます。 追伸：スパのビールは値段も手頃で、種類もかなり豊富です。 （原文） Polnud 9 aastat külastanud ja palju ei olnud muutunud. Mõnikord on see ka okei nagu nüüd. Lapsega käies ma ei taha et on 7 basseini, 7 erinevat taset (loe miljon astet) kus peab tegelema treppidega ja 7 erinevat võimalust et midagi võib valesti minna. Tubades oli väike miinus et ei saanud meile sobivalt pimedaks mis on kottpime aga samas ärkasime juba enne hommikusööki ja tegime jalutuse kesklinnas kogu perega vara hommikul. Me tegime selle väikese miinuse meie jaoks plussiks. Oligi mõnusam peale 15 minutit jalutust minna sööma. Toidud on väga heal tasemel! Teenindus on mõnus ja sõbralik ja hooliv. Kindlasti lähme jälle. P.S. kui padi ei sobi vms asi siis annavad sulle sobiva ka. P.P.S. õlle hinnad SPAs on sõbralikud ja täitsa hea sortiment.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなホテルで、広々としたスパエリアがあります。朝食は美味しく、部屋は清潔です。ラトビアの人々に愛されているホテルです。 （原文） Ļoti jauka, maza viesnīca, ar plašu SPA zonu. Brokastis gardas, numuriņi tīri. Viesnīcu iemīlējuši Latvieši.

名前の通りとても雰囲気がよく、美味しいご飯が食べられる。店員さんも優しくてナイス！

（Google による翻訳）火曜日の夕方、ふらりと立ち寄りました。事前にテーブルを予約していたのですが、予約は必要ありませんでした。 料理の質は非常に良かったです。若いウェイターは素晴らしく、的確なアドバイスをくれ、ドリンクやデザートの様々な選択肢を教えてくれました。 （原文） Wir waren spontan am Dienstagabend zu Fuß da und hatten davor einen Tisch reserviert, was aber nicht nötig gewesen wäre. Die Qualität des Essens war sehr gut. Herausragend war der junge Kellner, der uns sehr gut beraten und uns die verschiedenen Möglichkeiten an Getränken und Desserts gezeigt hat.

（Google による翻訳）島に到着すると、ちょうどフードフェスティバルの週だと分かりました。つまり、参加レストランはすべて30ユーロのセットメニューを提供しており、事前予約が必要ということです。 幸運なことに、私たちは早めに到着していたのでテーブルを確保できました。料理は美味しく、一人はミールプレート、もう一人はヴィーガンプレートを注文しましたが、二人とも美味しくいただきました。 牛肉は素晴らしく柔らかく、リゾットはクリーミーで味付けも絶妙でした。 （原文） We arrived on the island to discover it is food festival week, this means that all the participating restaurants have a set meal for €30 and you need to book in advance. Luckily we had arrived early and were able to get a table. The food was delicious, one of us had the meal plate the other the vegan and we both enjoyed it all. The beef was beautifully tender and the risotto creamy and seasoned just right.

（Google による翻訳）⭐ ランチにぴったりのレストラン ⭐️ ここの料理は最高でした。とても美味しくて、ヘルシーで、新鮮でした。1歳半の子供を連れて行きました（ハイチェアもありました）。子供も大喜びでした！スタッフの方々もとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。素敵なランチをありがとうございました :) （原文） ⭐ Lovely restaurant for lunch ⭐️ The food here was great - very tasty, healthy and fresh. We went here with our 18 month old (they have high chairs) and she loved it too!! The people were very friendly and welcoming. Thanks for a great lunch :)

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、驚くほどヴィーガンメニューも豊富でした！ランチでヴィーガンボウル、バナナパンケーキ、ピーナッツバターブロンドを注文しました。ヴィーガンボウルは本当に美味しくておすすめです。サービスも素晴らしく、ウェイトレスさんも親切で丁寧でした。 （原文） Very tasty food and surprisingly many vegan options! We had lunch there and ordered the vegan bowl, the banana pancakes and the peanut butter blondie. I highly recommend the vegan bowl, it was delicious. The service was also great, the waitress was attentive and kind:)

（Google による翻訳）とても美味しいオーガニック料理と素敵なサービスが融合したお店です。夕食と朝食で訪れましたが、どちらも大満足でした😋。若い方にも、年配の方にもおすすめします。 （原文） Very tasty and organic food paired with a lovely service. We have been for dinner and breakfast and were both times delighted 😋. Recommended for young and less younger.

（Google による翻訳）素敵で静かな食事の場所です。夏は中庭で食事をするのが気持ちいいです。お子様向けのボリュームも適度で、中庭ではエンターテイメントも楽しめます。ランチは大人向けの料理も美味しかったです。 （原文） Mukava ja rauhallinen ruokapaikka. Kesällä sisäpiha miellyttävä tila ruokailla. Lapsille järkevät annokset ja ajanvietettä pihalla. Myös aikuisten annokset maistuivat lounaalla.

（Google による翻訳）本当に温かい雰囲気のお店で、女性だけで経営されています。とてもフレンドリーで丁寧なサービスと、地元料理が本当に美味しいです。クラフトビールも豊富に揃っています。私たち3人は前菜2品、メインコース1品、ビール1本をシェアして、1人あたり約30ユーロでした。 クレサーレを訪れるなら、ぜひおすすめです！ （原文） Locale veramente accogliente gestito totalmente da ragazze. Servizio molto cordiale e attento, piatti veramente buoni e tipici del luogo. Hanno anche un’ottima selezione di birre artigianali. In tre abbiamo preso due antipasti da dividere, una portata principale a testa e un birra ciascuno il tutto per circa 30€ a testa. Veramente consigliato se passate per Kuressaare!

（Google による翻訳）クレサーレ中心部にあるこのビストロで、満足のいく夜を過ごしました。メニューはいくつかの特別な料理が中心です。私たちはパイクバーガーとニシンの前菜を注文しましたが、どちらも美味しく、イタリア人の舌には珍しいものでした。レトロな雰囲気が漂う、風変わりな内装です。スタッフは親切で丁寧です。間違いなく良い経験になりました。 （原文） Appagante esperienza serale in questo bistrot situato nel pieno centro di Kuressaare. Menù concentrato su poche portate specializzate. Provato il burger di luccio e l'antipasto di aringhe, entrambi gradevoli ed insoliti per un palato italiano. L'estetica del locale è eccentrica, con un tocco retrò. Personale scrupoloso e attento. Sicuramente positivo.

（Google による翻訳）フィッシュ＆チップスは、ポテトディップが焼きすぎて固かったです🍟 ベルギーワッフルにチキンを乗せるのは面白い組み合わせですが、アイデアはまだ改良が必要です。まず、それらをまとめているコールスローが表現力が足りません🍗 ニシンとラスクの組み合わせは複雑な感情を呼び起こしました。後者は好きでしたが、魚はあまり好きではありませんでした🐟 しかし、これらの欠点はすべて、細部へのこだわり、心地よい付け合わせの要素、そして単純に信じられないほどおいしいエビ入りカボチャスープのおかげで簡単に許されます🥣 （原文） У fish & chips картопляні діпи були надто пересмажені та тверді 🍟 Курятина на бельгійській вафлі - це цікаве поєднання, однак ідея все ще потребує доопрацювання; насамперед, капустяний салат, який їх обʼєднує, недостатньо виразний 🍗 Оселедець з дерунами викликав двоякі емоції: останні сподобались, а ось риба не дуже 🐟 Та всі ці недоліки легко пробачити за рахунок уваги до деталей, приємних елементів гарніру та просто неймовірно смачного гарбузового супу з креветками 🥣

（Google による翻訳）とても美味しい料理と素敵な雰囲気❤️。普段はあまりパンプキンスープが好きではないのですが、ここのスープは本当に美味しかったです。特に、ウェイターのアンドレスさんの素晴らしいサービスには感銘を受けました。 （原文） Very tasty food and lovely atmosphere ❤️. As someone who is not a big fan of pumpkin soup usually, I really loved the taste of the one they serve here. Especially we would like to note a great service from one of the waiters, Andres.

（Google による翻訳）3日間で最高の食事体験でした。 市内中心部に位置し、ロケーションも抜群です。スタッフはとてもオープンでフレンドリーでした。 地元の軽食の盛り合わせで素晴らしいスタートを切ることができ、温かいパンプキンクリームスープと豚バラ肉入りラーメン風スープが続きました。 塩キャラメル風味のチョコレートブラウニーは絶品で、こんな夜にはまさにうってつけでした。 （原文） Best dining experience in three days. Great place in city center with a really nice location. Very open and friendly staff. Local snack platter was excellent start, following by warming pumpkin cream soup and ramen style soup with pork belly. Chocolate brownie with salted caramel was delicious and all we wanted for evening like this.

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしかったです。サービス、料理、そして雰囲気、どれも素晴らしかったです。カボチャとエビのスープ、牛肉のタルタル、豚肉とムルギーのお粥、パイクバーガー、そしてヌードル＆ポークを試しました。特に気に入ったのはカボチャのスープでした。レモングラスと生姜の風味にタイのスパイスが絶妙に絡み合い、まさに至福のひとときでした。他の料理も本当に美味しかったです。ヌードル＆ポークボウルのスープがもう少し風味豊かだったら良かったのですが。それでも素晴らしい体験でした。店員の方々はとても親切でした。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Absolutely loved this restaurant. The service, food, and ambience were a delight. We tried the pumpkin and shrimp soup, beef tartare, pork and mulgi porridge, pike burger, and noodle & pork. Our favorite was the pumpkin soup. The lemongrass and ginger infusion along with Thai spices were a heavenly treat. The other dishes were also really good. I do wish the broth in noodle & pork bowl was more flavorful. Wonderful experience nevertheless. The servers were very friendly. I highly recommend this restaurant!

（Google による翻訳）最高でした！タルタルとイノシシをいただきました。サービスは迅速で親切でした。子供への配慮も素晴らしく、料理も素晴らしかったです。女性陣のパンプキンスープは前菜として、メインとしても楽しめるほどボリュームたっぷりでした。 最高！おすすめです。 （原文） Nyt oli hyvää! Otin tartarin ja villisikaa. Tarjoilu oli nopeaa ja ystävällistä. Lapsi otettiin upeasti huomioon ja ruoka oli loistavaa. Rouvan kurpitsa alkukeitto käy kyllä pääruuasta, sitä oli paljon. Upea! Suosittelen.

（Google による翻訳）クレサーレを訪れるときは、少なくともここのピザを食べるようにしています。とても気に入りましたが、昨日は期待に応えられませんでした。 ピザは非常に薄く、冷めると非常に硬くなりました。何かが間違っていましたが、味に関しては大丈夫でした。 でも諦めないでまた挑戦してみます。 2017年にエストニアに到着したときに初めてピザを食べた場所です （原文） Whenever I visit Kuressaare, I make sure we at least eat pizza from this place. I loved it so much, but yesterday it didn’t meet expectations. Pizza was very thin and got very hard once it cooled down. Something was just not right, but taste-wise, it was okay. But I won’t give up I will try again. This is the place I had my first pizza when I arrived in Estonia in 2017

（Google による翻訳）しばらくこのカフェに通っていたのですが、ある時から店内の不衛生さに気づき始めました。従業員が巨大な犬を連れて出勤し、キッチンを歩き回ってベーコンを食べさせます。そして彼らは同じ汚れた手であなたの食べ物を調理します。施設内は不快な臭いがあり、非常に息苦しいです。食べ物が清潔な状態で調理されているとは感じられませんでした。また、この店で食事をした後に中毒が発生したという話を何人かの友人から聞きました。私自身もハンバーガーを食べた後に気分が悪くなりました。また、過去 2 年間で価格が法外になり、以前は同じハンバーガーに 4 ユーロ支払っていましたが、現在は約 8 ユーロです。彼らがどのようにして人々から金を巻き上げ始めたかは注目に値します。以前のメニューにはハンバーガーとポテトのセットがあり、セットで8ユーロ程度でした。現在はすべてを個別に購入する必要があり、合計価格は 12 ユーロに上昇します。 この施設はあまりお勧めしません。不衛生な環境、高額な料金、無礼なスタッフ、不便な営業時間、夕方16時まで待たなければならない日もあります。 写真では、床がかなり汚れていて、犬がこの床に横たわり、キッチンの食べ物の横を歩き回っていることがわかります。 良い点は、インテリアがかなり面白く、レトロなものがあることです。しかし、それ以外はまだ改善の余地がたくさんあります。 （原文） Ходила в данную кафешку на протяжении какого то времени, но в какой то момент начала замечать антисанитарию в данном заведении. Работник приходит на работу с огромной собакой, которая ходит по кухне и которую они кормят беконом. Потом этими же грязными руками готовят вам еду. В заведении стоит неприятный запах, а так же очень душно. Нет ощущения, что еда была приготовлена в чистых условиях, так же от нескольких своих знакомых я слышала об отравлении после еды в данном заведении, сама тоже чувствовала себя плохо после бургера. Так же за последние два года цены стали конскими, если раньше за один и тот же бургер отдавала 4€ то теперь он стоит около 8€. Заметно, как с людей стали драть деньги. Ранее в меню присутствовал набор с бургером и картошкой, который стоил около 8€ и шел комплектом. Теперь же вы должны покупать все по отдельности и по итогу цены вырастает до 12€. Крайне не рекомендую данное заведение, антисанитария, огромные цены, невежливый персонал, неудобное время работы, в какие то дни приходится ждать до 16 часов вечера. На фото можно увидеть что пол довольно грязный, собака лежит на этом полу, а потом ходит по кухне рядом с вашей едой. Из хорошего могу отметить, что интерьер довольно интересный, присутствуют ретро вещи. Но все остальное оставляет желать лучшего.

（Google による翻訳）ピザの味と大きさは良かったが、かなり冷たく届いたので冷凍だったのだろうか？ （原文） Pitsojen maku ja koko hyvä, mutta olivatko pakasteesta koska tulivat pöytään melko kylminä

（Google による翻訳）興味深いインテリア。しかし、私はみすぼらしい汚れた家具にがっかりしました。食べ物を調理しているとき、揚げ油の非常に強い匂いがあり、ユスリカが飛び回っていました。食品の品質は平均的で、ベーコンは灰色でした。トイレの照明がつきませんでした。 （原文） Интересный интерьер. Но расстроила потертая и грязная мебель. При приготовлении еды очень сильно пахло маслом от фритюра и летали мошки. Качество еды среднее, бекон был серого цвета. Свет в туалете не работал.

（Google による翻訳）クレサーレで最高のピザ屋の一つですが、サービスは本当に失礼です。ウェイターは何でもかんでも横柄で、何も質問できません。まるで自分の仕事が嫌いで、それを客にぶつけているようです。 ピザは美味しいのですが、こんなサービスでは二度と行きたくありませんし、誰にもお勧めできません。星1つ （原文） üks parimaid pizzasid Kuressaares aga teenindus on tõesti väga ebaviisakas. Teenindajad ülbitsevad iga asja peale, ei julge midagi neilt küsidagi. Tundub, et teenindajad vihkavad enda tööd ja elavad seda klientide peale välja. Hea pizza küll kuid sellise teenindusega enam sinna tagasi ei plaani minna ja kellelegi seda kohta ei soovita. 1star

（Google による翻訳）ピザとチーズバーガーはぜひ一度お試しください。とても美味しかったです。ただ、食事中はスタッフの声が大きすぎて、日常の雑談やゴシップが聞こえてきてイライラしました。今後はスタッフのドアを閉めておくことをお勧めします。 （原文） The pizza and cheeseburger is a must have when you visit. It was very tasty. However when you dine there, the staff was very loud, we could hear their conversations about their everyday life and gossip. It was annoying. I advise you to keep the staffs doors closed from now on.

（Google による翻訳）ピザは最悪。雰囲気もすごく悪くて、汚れたお皿が出てくるし、外で猫に餌をあげている。 （原文） Labai neskanios picos. Aplinka labai nejauki, atnese neplautas lekstes, lauke maitinamas katinas.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、優れたテーブルサービス、シンプルで快適な雰囲気。 （原文） Ottima posizione, buon servizio al tavolo, ambiente semplice e simpatico.

（Google による翻訳）初めてサリーマに来て、7人のパーティーでインディアエクスプレスを訪れました。ウェイターが私たちの注文を混同しましたが、食べ物は素晴らしく、サービスは素晴らしかったですが、それはすぐに修正されました。 スパイスのレベルも完璧でした。 絶対お勧めします！ （原文） First time in Sareema and visited India express with a party of 7. Food was great, service was amazing though the waiter mixed up our order but that was quickly rectified. Spice level was perfect too. Definitely recommend!

（Google による翻訳）英語/IT 大変申し訳ありませんが、この場所で夕食をとるのは非常に悪い選択でした。美しい街の中心広場にあります。低品質の食べ物とインドでの収入は何もありません。おそらく料理の名前だけです🤔。野菜をソースでとったのですが、それは冷凍野菜ミックスから作ったもので、ソースは地元の食料品店で買える瓶からのもののようです。野菜スープ🤔麺に卵を付け合わせたもののようです - インドですか？角を曲がったところにあるレストランを探したほうがいいです 🙂 食べ物はとても貧弱で、インドからは程遠いです。野菜をドレッシングで食べたことがありますが、野菜は冷凍野菜のパックから取り出して、市販のドレッシングをかけたようなものです。価格は8.5ユーロでした。スクランブルエッグのパスタ、ここがインドかどうかは知りませんが、パスタに何を求めますか？つまり、カフェはとにかく 0 ポイントです。残念です。お腹が空いていたので何か食べました。角を曲がったところにあるコーヒーショップを探したほうがいいです 🙂 （原文） ENG/ILT I am very sorry, but this vas a very bad choise to have dinner in this place. In the centre square of beautiful town. Low quality food and nothing incomen with India, maybe just name of the dishes🤔. I took vegetables in souce and it was made from frozen vegetable mix, souce seems like from the jar that we can by at the local food store. It looks like a vegetable soup 🤔 noodles with egg as a side dish - is it Indian? Better look for a restaurant around the corner🙂 Labai prastas maistas ir toli nuo indiško. Valgiau daržoves su padažu, tai daržovės tokios, lyg būtų išimtos iš pakelio šaldytų daržovių ir subertos į parduotuvinį padažą. Ir jų kaina buvo 8,5€. Makaronai su kiaušiniene, nežinau ar čia indiška, bet ką galima išreikalauti iš makaronų? Žodžiu, kavinei šiaip 0 balų, labai gaila, kažką suvalgiau, nes buvau alkana. Geriau ieškokite kavinės už kampo 🙂

（Google による翻訳）カレーチキンを注文したのですが、雰囲気があまり良くありませんでした。チキンは注文できましたが、ご飯は追加料金で買わなければなりませんでした。 料理自体はまあまあでしたが、ご飯は電子レンジで温めてもらいました。ナンはまずく、マヨネーズが添えられていました。 値段が高すぎるので、同じ広場にもっと良いお店が見つかるはずです。😕 （原文） We ordered curry chicken and the atmosphere was not good. We got the chicken but had to buy rice for extra payment. The food was ok but they microwaved our rice. The naan bread was bad and came with a mayonnaise. Over priced place you will find a better one at the same square.😕

（Google による翻訳）チキンのガーリックソースとクリスピーハニーチキンを食べました。どちらも甘くて、はちみつの味は私にとってはちょっと不思議な感じでした。待ち時間は本当に長かったですが、対応は丁寧でした。 （原文） Had the chicken in garlic sauce and crispy honey chicken. Both were sweet, the honey flavor was a bit strange for me. The wait was really long, but the service friendly.

（Google による翻訳）このサービスが大好きです。カスタマーサービス担当者はとても親切でした。ドリンクも最高でした。そして、料理も最高でした。この店の名前は「モンクケバブ＆アジアン」です。 （原文） Ma ARMASTAN seda teenindust. Meie klienditeenindaja oli niiii tore. Joogid olid mega head. Ja söögid olid imelised. Nüüd selle koha nimi on “Monk kebab & asian”

（Google による翻訳）ランチ、ディナーに最適な場所です。食事の料金は 5 ～ 12 ユーロです。ご飯も麺もスープ付きでとても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、辛い料理の辛さを和らげてくれます。 （原文） A great place for lunch-dinner. Prices range from 5 to 12 euro for meal. We good rice and noodle meal with soup, it was delicious. Staff is very friendly and can make spicy dishes less spicy.

（Google による翻訳）残念ながら、テーブルが片付けられ注文を取るまで25分近く待たされ、料理を味わうことができませんでした。入店時にその旨を伝えると、すぐに来ると言われました。ところが誰も来ず、レジに行って注文をしようとしたところ、店員は怒った口調で「テーブルで注文を取る」と言いました。待っても待っても、誰も来ませんでした。お客さんがたくさんいることに気づかず、料理が運ばれなかったのです。結局、お腹を空かせたまま、とてもイライラしながら店を出ました。 （原文） Toitu kahjuks maitsta ei saanudki, kuna ootasime pea 25min, et meie laud ära koristatakse ja tellimus võetakse. Teavitasime sellest sisenemisel öeldi, et kohe tulevad. Kedagi ei tulnud, pöördusime kassasse, et end meelde tuletada ja tellimus esitada, kuid teenindaja ütles kurjal toonil, et tellimus võetakse lauast. Ootasime ja ootasime aga kedagi ei tulnud. Ei märganud, et kliente oleks palju olnud, et ei saanud meid teenindada. Lõpuks lahkusime näljastena ja suure nördimusega.

（Google による翻訳）閉店時間に到着したのですが、とても親切なオーナーが注文を受けてくれて、しばらくして料理を受け取りました。その時になって初めて、閉店時間に注文していたことに気づきました。 とても親切な対応、ありがとうございました！ （原文） Jõudsin sulgemise hetkel, aga väga lahke peremees võttis tellimuse vastu ja sain mõne aja pärast toidu kätte. Sain alles siis aru, et olin tellimuse sulgemise hetkel tellinud. Väga äge suhtumine, aitäh!

（Google による翻訳）オリエンタル料理を愛する人にとって、クレサーレで最高のレストランの 1 つ。良いサービス、心地よいインド音楽、豊富な種類のオリエンタル料理、ボリュームたっぷり、手頃な価格、おいしい料理。お勧めします。 （原文） Один из самых лучших ресторанов города Курессааре, для тех кто любит восточную кухню. Хорошее обслуживание, приятная индийская музыка, большой выбор блюд восточной кухни, большие порции, доступная цена, вкусная еда. Рекомендую.

（Google による翻訳）バカな人だ。ランチタイムに「Peavapakkumine Krõbekana puuviljanuudlidega」と2回言ったのに、出てきたのは普通のメニューのKrõbekanaだけで、値段は2倍だった。チキンだけ食べるなんて、なんてバカなんだ。ヌードルはなし？チキンだけ…友達と何度も来たことがあるけど、これが最後だ。Indian Expressだった時は何もかもうまくいった。 （原文） Stupid personal, I was there lunch time and said twice peavapakkumine Krõbekana puuviljanuudlidega. What I got was only Krõbekana from normal list and double price How stupid can People be do I eat only chicken? No nuudles? Only chicken.. have been this place many times, with friends, but now it was last time. When it was Indian Express everything worked well.

（Google による翻訳）私は料理の専門家ではないので、どんな味がいいのか分かりませんが、すべてに満足しました👍 全体的にはもう少し改善できる細かい点はありましたが、まあまあです。 キッズコーナーがあるのは嬉しいですね。 居心地の良い場所でした。 （原文） Nēesmu eksperts ēdienos un nezinu kā ir jāgarso, bet mums viss apmierināja 👍 Ir sīkas nianses kas varbūt varēja būt kopumā labāk, bet ta viss ok. Jauki ir tas, ka ir bērnu stūrītis Omulīga vieta

（Google による翻訳）素晴らしい寿司、サービス、雰囲気。 （原文） Suurepärane sushi, teenindus ja atmosfäär.

（Google による翻訳）個人的には、エストニアで一番美味しい麺だと思います。美味しくて高品質な料理をありがとうございました！ （原文） Minu meelest parimad nuudlid Eestis. Aitäh hea ja kvaliteetse toidu eest!

（Google による翻訳）チキンブレストとカントリーサラダを注文しました。チキンも美味しかったのですが、サラダも最高でした！鮮やかで新鮮！妻はダックサラダを注文して、美味しかったと言っていました！ （原文） I had the chicken breast with the country salad. The chicken was good, but the salad was excellent! So vibrant and fresh! My wife has the duck salad and said it was delicious!

（Google による翻訳）とても良いホストで、フレンドリーで気が利いています。 最初のコースは素晴らしかったので、2番目のコースは私たちをそれほど驚かせませんでした。デザートも美味しかったです。 全体として、飲み物とコースは素晴らしく、全体的な雰囲気は居心地がよかったです。クレサーレに来たらまた訪れます。 （原文） Very good host, friendly and attentive. First course was excellent and therefore the second course didn’t wow us as much. Dessert was good also. All in all the drinks and courses were good with overall atmosphere being cozy. Will visit again when in Kuressaare.

（Google による翻訳）市内中心部にあるレストラン。ストリートテラスはありません。2 階建てで、座席数が多いです。 地元の魚料理を注文しました。衣をつけて揚げたニシンにベイクドポテトとキュウリのピクルスソースを添えたもの。また、2番目のコースは、「焦げた」サーモン（大盛り）と野菜、マッシュポテト、ココナッツソースです。サーモンとソースの組み合わせは嬉しい驚きでした。デザートにはチェリーケーキ。どれも美味しくて満足です。 スタッフ : とてもフレンドリーで迅速なサービス。 （原文） Ресторан в центре города, без уличной террасы, два этажа, много посадочных мест. Заказывали одно из местных рыбных блюд. Жареная селедка в кляре с запеченной картошкой и соусом из соленых огурцов. Также второе блюдо «сожженый» лосось (большая порция) с овощами, пюре и кокосовым соусом. Сочетание лосося с соусом приятно удивило. На десерт вишневый торт. Все вкусно и сытно. Персонал: очень дружелюбный и быстро обслуживает.

（Google による翻訳）イカと鶏肉の串焼きがとても美味しかったです！ウェイターさんは丁寧だし、音楽も良くて雰囲気も心地よくて、自分の故郷の島にいることを忘れてしまうこともあります😌 （原文） Väga maitsev kalmaar ja kanavarras oli! Teenindaja hoolitsev, hea muusika ja mõnus olemine, korra nagu unustad ära, et oled kodusaarel 😌

（Google による翻訳）バルト海産ニシンとパスタを味わってください。完璧です。前菜には牛肉のカルパッチョをお試しください。最高です。食事の値段も手頃です。 （原文） Taste Baltic Herrings and pasta-perfect . Starter try beef carpaccio-excellent.Price for food is good.

（Google による翻訳）素晴らしい料理ととてもフレンドリーなサービス！ボリュームたっぷりのポークシュニッツェルと、美味しいチョコレートムースをぜひお試しください。また絶対に行きたいです！ （原文） Fabulous food and very friendly service! Check out the pork schnitzel - a very generous serving - and delicious chocolate mousse. Would definitely go there again!

（Google による翻訳）クレサーレの中心部にある、素敵できちんと整った、カジュアルな場所です。 （原文） Miłe, porządne, raczej swobodne, niezobowiązujące miejsce w centrum Kuressaare.

（Google による翻訳）平均的なホテルです。スパエリアは問題ありませんが、貴重品の盗難にはご注意ください⚠️。夫がサウナに入っていた際、外から誰かが彼の眼鏡を盗みました。幸いにも、夫に直接カメラが向けられていたので、男が眼鏡を盗む様子が映っていました。しかし、眼鏡は見つからず、というかホテル側が適切に処理しなかったようです。そのため、このホテルはおすすめしません。もしおすすめするなら、ご注意ください！ （原文） Ein durchschnittliches Hotel, Spa Bereiche sind in Ordnung, Achtung ⚠️ die Wertsachen werden geklaut. Während mein Mann in der Sauna saß, hat jemand seine Brille von draußen mitgenommen/ geklaut. Glücklicherweise gibt's Kamera, die genau dahin gerichtet ist und man könnte sehen, dass ein Mann die Brille mitnimmt. Trotzdem wurde die Brille nicht gefunden, bzw. die Administration vom Hotel nicht richtig darum gekümmert. Also, wir empfehlen das Hotel nicht und wenn, seid vorsichtig!!

（Google による翻訳）このホテルには絶対に近づかないでください!!! イベント前に休養するためにここに1泊しましたが、残念ながら無理でした。部屋にはエアコンも扇風機もなく、バスルームにも換気扇がなかったので、部屋の空気は全く入らず、とても暑かったです。バルコニーのドアを開けっ放しにしていたのも無駄でした。外はとても暑く、風も全くありませんでした。受付に扇風機を頼んだのですが、もう全部配られてしまっていて、もうないと言われました。息ができないのに、全部屋に扇風機を配っても足りないなんてどういうこと？ 朝、イベントの準備をしようとした時は、二人とも汗だくで頭がくらくらして、心臓がドキドキしていました。異常だったので、下の階の共用トイレで作業を続けました。唯一親切で理解を示してくれたのは、朝のチェックアウト時に対応してくれたリーサだけで、彼女は前後に謝罪し、私たちが苦労したことをとても申し訳なく思ってくれました。彼はマネージャーの地位にふさわしい。彼の素晴らしい態度があれば、このホテルの価値は間違いなく上がるはずだ。ここは、提示された料金に見合う価値は全くなかった。朝食も特に目立つものはなく、午前9時半には既に売り切れているものが多かった。コーヒーも焦げた味がした。そして一番ひどかったのは、汗で服がびしょ濡れになるのが嫌でバスローブ姿で朝食に行ったら、文字通り放り出されたことだ。他のスパではこんな対応に遭ったことがない。最悪だ！ （原文） Palun hoidke sellest hotellist eemale!!! Tulime üheks ööks siia enne üritust, et välja puhata, mis kahjuks ei olnud võimalik. Toas ei ole airconi ega puhurit, ka vannitoas ventilatsiooni ehk toas ei olnud absoluutselt õhku ning oli mega palav. Ka rõdu ukse lahti hoidmine ei aidanud, sest õues oli väga palav ning 0 tuult. Käisime receptionist puhurit küsimas, millele vastati, et kõik on juba ära antud ning neil ei ole rohkem. Kuidas ei ole piisavalt kõikidesse tubadesse fani anda kui seal on võimatu hingata??? Meil mõlemil higi voolas, pea hakkas ringi käima ning süda läks pahaks kui proovisime hommikul seal sättida ürituse jaoks. Pidime all ühiskasutatavates vetsudes jätkama, sest see oli ebanormaalne. Ainus inimene kes oli tore ning mõistev, oli hommikul check outides Liisa, kes vabandas ette ja taha ning tundis end väga halvasti, et me piinlema pidime. Ta väärib seal manageri kohta, sest selle hotelli väärtus kindlasti tõuseks tema imelise suhtumisega. Kindlasti polnud see koht väärt seda raha mida nad küsisid. Ka hommikusöök ei olnud midagi erilist ning paljud asjad olid 9:30am juba otsas. Kohvi maitses ka kõrbenult. Ja kõige parem - läksin hommikusöögile hommikumantlis, sest ei tahtnud enda riideid täis higistada ning mind visati sõna otseses mõttes välja. Ükskõik kus teises Spas pole sellise käitumisega kokku puutunud, õudne!

（Google による翻訳）スパエリアはとても気に入りました。部屋は清潔でしたが、冷蔵庫がありませんでした。部屋には子供用のバスローブが用意されていました（隣のホテルにはこのオプションがありませんでした）。 ホテルでは1時間10ユーロでビリヤードができます。 しかし、ホテルのレストランはとにかく最悪でした。夕食は、メニューが意味不明で、メインコースの選択肢が限られていました。3種類のアントレを注文しましたが、どれも期待外れでした。レストランのテーブルには常にハエが這っていました（ハエがいたため、一度ドリンクを交換してもらいましたが、同じ理由でメインコースも1つ交換してくれました）。 レストランは謝罪すらしませんでした。 朝食は、選択肢があまり多くなく、スタッフはすぐに料理を持って行ってしまい、空になった容器を長い間補充してくれませんでした。そして、味もあまり良くありませんでした（パンケーキは美味しかったです）。 （原文） Очень понравилась спа зона, номер был чистый, но не хватало холодильника. Для ребёнка в номере был подготовлен халат(в соседней гостинице такой опции не было). Можно поиграть в бильярд в гостинице- 10€ час Но вот ресторан при гостинице просто отвратительный. Ужин- меню никакое. Всего несколько вариантов основных блюд. Взяли 3 разных блюда, и все они были ни о чем. В ресторане на столе постоянно ползали мушки(заменили один раз напиток из-за мушки внутри, и одно основное блюдо,по той же причине) Ресторан даже никак не извинился. Завтрак - выбор не большой, люди быстро разбирали еду и долго не пополняли пустые контейнеры. Ну и по вкусу- не очень (блинчики вкусные)

（Google による翻訳）スパのサウナに加え、部屋もサウナのようでした！本当に最悪でした。常に暑すぎて本当に具合が悪かったので、廊下から小さな扇風機を部屋に持ち込んでいました。小さな子供と一緒に寝るのは本当に大変で、1歳児にとっては危険かもしれません。部屋は3階にあり、ガラス天井のせいで熱がこもりやすく、廊下にも換気窓はありませんでした。おそらく同じ理由から、隣の部屋のドアも開け放たれていました。外の気温はまだ30度にも達していなかったのに、日中は26度くらいだったでしょうか？ 部屋はスイートルームのはずでしたが、キッチンのないアパートメントホテルのような感じでした。部屋のバスルームはどういうわけか非常に使いにくく、石鹸ディスペンサーは洗面用具を置くのに唯一合理的な場所に置かれていました。タオル掛けは奇妙な場所に置かれていました。 スパのスナックバーはセルフサービスの注文システムで、食事制限がある場合、内容量を聞くことも、何かを抜いて制限を調整してもらうこともできません。例えば、スムージーには牛乳が含まれていますが、どこにも記載されていません。そのため、お腹が空いてしまい、スパに好きなだけ滞在することができませんでした。そもそもスパにはスタッフの姿が見当たりませんでした。 ホテルには事前に食事制限について、朝食についても伝えていましたが、何の対応もありませんでした。チェックイン時にレストランにも伝えるように頼みましたが、朝になっても対応がなく、グルテンフリーのパンも売り切れていました。 スパにはシャンプーとコンディショナーの単品販売がありません（巻き毛にはコンディショナーが必要ですが、私は忘れてしまいました）。スタッフに尋ねたところ、最初は「ない」と言われました。その後、「あるが、小さな容器で2.50ユーロ支払う必要がある」と言われました。 （原文） Kylpylän saunojen lisäksi myös huone oli kuin sauna! Ihan kamalaa kun oli koko ajan niiiiin kuuma, että tuli ihan paha olo ja me olimme sentään ottaneet käytävältä pienen tuulettimen huoneeseen. Pienen lapsen kanssa tosi vaikeaa nukkua ja ehkä vaarallistakin 1-vuotiaalle. Huone oli 3.kerroksessa jonne kuumuus kasaantuu typerän lasikaton takia ja käytävällä ei ole mitään tuuletusikkunoita ym. Viereisissä huoneissa pidettiin ovia auki, varmaankin samasta syystä. Ulkona ei ollut edes 30astetta vielä, oliko joku 26 astetta päivällä. Huone oli mukamas sviitti, mutta tuntui enemmän huoneistohotellin huoneistolta ilman keittiötä. Huoneen kylppäri oli jotenkin tosi epäkäytännöllinen saippua-automaatti oli sijoitettu juuri siihen mikä olisi ainoa järkevä paikka laittaa omat hygieniatarvikkeet. Pyyhetelineet oudossa paikassa. Kylpylän snack baarissa oli typerä itsepalvelutilaus, eli jos on ruokarajoitteita et pysty kysymään mitä annokset sisältävät eikä voi pyytää niitä moderoimaan esim jättämällä jotain pois. Smoothiet esim. Sisältävät maitoa vaikka niin ei missään lue. Tuli siis nälkä, emmekä voineet viipyä kylpylässä kiin kauan kuin olisimme halunneet. Henkilökuntaa ei muutenkaan span puolella näkynyt. Olin ilmoittanut etukäteen ruokarajoituksista hotellille myös aamupalaa varten, mutta siihen ei reagoitu. Check in aikana myös pyysin kertomaan ravintolalle, mutta aamulla ei ollut mitään tehty asialle ja gluteeniton leipäkin loppui kesken. Kylpylässä ei ole erikseen saatavilla shampoota tai hoitoainetta (kiharat hiukset vaatii hoitoainetta ja olin unohtanut omani) ja kun kysyin henkilökunnalta, niin ensin vastasivat että ei heillä ole. Ja sitten myöhemmin kertoivat että onkin mutta pitää maksaa pikku purkista 2,50e.

（Google による翻訳）最高の立地です。お城は通りの向かい側です。お部屋は素敵で、バスローブ、スリッパ、ケトルも用意されています。フロントとレストランのスタッフはどちらも親切でした。朝食と夕食は最高でした。スパには数種類のサウナと日本式の大浴場があり、すべてが期待通りでした。また利用したいと思います。 （原文） Отличное расположение-замок через дорогу. Номера хорошие,предоставляют халаты,тапочки,чайник в номере. Приятный персонал и на ресепшене, и в ресторане. Завтраки и ужины отличные. В спа несколько разных саун, японская ванна. Все работало как надо.Приедем еще.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、朝食も美味しかったです。部屋とウォーターパークは使い古された感じがしましたが、ここの価格と質のバランスを考えれば仕方ないかもしれません。部屋から見えるのはエントランスの天蓋で、そこには古い水たまりがあり、苔むした靴下やその他のゴミが散乱していて、良い第一印象を台無しにしていました。 （原文） Service was great, breakfast was nice. The rooms and the water park felt used and dated, but with the price to quality ratio here it's to be expected. The view out of our room was onto the entrance canopy, which had an old puddle on it with a moss-overgrown sock in it and some other rubbish in it, which spoiled the nice first impressions.

（Google による翻訳）旧市街近くの素晴らしいホテルです。スパは22:00まで営業しており、10以上のサウナ、とても楽しいウォータースライダー、レストランを完備しています。お部屋も素敵でした。ありがとうございました！🇪🇪 （原文） Great hotel near the old town. The spa is open till 22:00 and is equipped with 10+ saunas, very fun water slide, and a restaurant. Rooms were nice. Thank you! 🇪🇪

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！私たちは 2 つのスムージー/ジュースとチキンパニーニを取りましたが、それらは素晴らしかったです。サーレマー島で朝食を探しているなら、間違いなく行くべき場所です。 （原文） Great place! We took 2 smoothies/juices and a chicken panini and they were amazing. Definitely go-to place if you’re looking for breakfast in Saaremaa.

（Google による翻訳）小さくて素敵なカフェ。おいしいスムージー！子供用の遊び場、優れた衛生設備、10メートル離れたところに素敵な遊び場のある屋外の素敵な座席エリア（しばらく子供なしで静かにコーヒーを飲みます;） （原文） Klein & fijn cafe. Lekkere smoothies! Speelhoekje voor de kids, prima sanitair, lekkerre zitjes buiten met leuke speeltuin 10 meter verderop (rustig koffie drinken, even zonder kids ;)

（Google による翻訳）新鮮なスムージーが楽しめる素晴らしい場所です!!! （原文） Amazing place with fresh smoothies!!!

（Google による翻訳）植物ベースのミルクに追加料金を支払う必要がなかった最初の場所。スムージーの品揃えがとても豊富です。生姜はもっとあっても良かったかも。 （原文） Esimene koht, kus taimse piima eest ei pidanud juurde maksma. Väga rikkalik smuutivalik. Ingverit oleks võinud isegi rohkem olla.

（Google による翻訳）この女性は私から最高品質のスムージーポイントを永久に獲得します。クレサーレのすべての観光客にこの場所を本当にお勧めします。グリーンパワースムージーを楽しみました。 （原文） This lady gets the highest quality smoothie points forever from me. I really recommend this place for all turists in Kuressaare. I enjoyed Green Power smoothie.

（Google による翻訳）素晴らしい従業員がいる居心地の良い場所！コーヒーとフレッシュジュースを楽しめる私のお気に入りの場所です。静かで清潔感のある場所ですね！ （原文） Cozy place with amazing workers! My favourite place to have my coffee and fresh juice. It’s a calm and clean place!

（Google による翻訳）クレサーレの中心部にある素敵な小さなカフェテリア。コーヒー、スムージー、ジュース。 （原文） Nice small cafeteria in central of Kuressaare. Coffee, smoothies, juices.

（Google による翻訳）初めてこのレストランに来ました。ハンバーガー2つとフライドポテトを注文しました。ハンバーガーは美味しかったのですが、バイキングバーガーの方が気に入りました。天気の良い日に屋外で食べました。港とバルト海の美しい景色が楽しめました。 （原文） Das erste Mal in diesem Restaurant gegessen. 2 mal Burger mit Pommes. Burger war gut aber der Viking Burger schmeckt uns besser. Bei Traum Wetter draußen gegessen. Schöne Aussicht auf dem Hafen und der Ostsee.

（Google による翻訳）とても景色が綺麗なカフェです。 2階からはあらゆる気候の魅惑的な景色が楽しめます。 多くの子供たちが楽しめる遊び場、屋外遊び場があります。多くのヨットオーナーのお気に入りです。燃料を補給し、水を買いだめし、いわゆる「家」で夜を過ごし、楽しくてボリュームのある食事を楽しむことができます。どこで食べるか迷ったら、間違いなく人気のレストランです。人々はまた、素晴らしい夕日を鑑賞したり、荒れ狂う嵐を観察するためにここを訪れます。自転車交通量の少ない道路からカフェまでほぼつながっており、地元の人々に人気のアクティビティでもあります。遠方から来たヨットの所有者は、都市生活を楽しむために自転車をすでに購入していることを知っています。 残念ながら、夏の間、つまり9月まで営業しています。 （原文） Väga ilusa vaatega kohvik. Teisel korrusel avaneb lummav vaade igasse ilmakaarde. On mõeldud palju laste peale-mängunurk, väljas mänguväljak. Paljude jahi omanike meelispaik. Saab tankida, vett varuda, ööbida nn oma "kodus" meeldivaid ja tõsiselt suuri söögi portsione nautida. Kui on õhus küsimus kuhu sööma minna siis vaieldamatu lemmik. Inimesed käivad ka siin imelisi päikseloojanguid imetlemas, tormide raju vaatlemas. Peaaegu kohvikuni viib ka jalgratta kergliiklus tee, mis on samuti kohalike suur lemmik ja armastatud tegevus. Kaugemalt tulnud jahi omanikud juba teavad ja on endale varunud kaasa jalgrattad, et ka linna elu nautida. Avatud on kahjuks suve kuudel ehk septembrini.

（Google による翻訳）食べ物は新鮮で美味しく、ウェイターはとても親切です。ベビートラウト、パイクカツレツ、ルマッサーレシュニッツェル、私たちはその選択に非常に満足しました。 （原文） Toit on värske ja maitsekas, teenindajad väga hoolivad. Beebiforell, haugikotlet, Roomassaare snitsel, meie jäime valikuga väga rahule.

（Google による翻訳）今シーズン初めてのお客様も大満足でした。すべての魚を注文しましたが、新鮮で美味しかったです。 サービスはとても親切で、屋内にはプレイコーナーがあり、屋外には遊び場があります。 （原文） Very satisfied very first customers of this season. Ordered everything fish and it was fresh and delicious. Service was really sweet and there’s a play corner inside and a playground outside.

（Google による翻訳）偶然見つけたもので、私たちは満足し、おいしい自家製の詰め物を食べ、到着するヨットを眺め、屋外テラスで海を眺める機会、つまり、楽しい食事を楽しむことができました。とてもおいしい職人のパンも購入しました。子供たちも連れてきてください。 （原文） Juhuslik leid, oleme rahul, hea kodune kõhutäis, võimalus väliterassil imetleda saabuvaid purjekaid, merd, ühesõnaga nautida mõnusalt einestamist. Kaasa sai ostetud ka väga maitsev käsitööleib. Võtke lapsed ka kaasa.

（Google による翻訳）家族全員で食事ができる、手頃な価格と優れたサービスを備えた居心地の良い小さなコーヒーショップ。大好きです （原文） Cozy little coffee shop with place for whole family to eat, affordable prices and good services. Love it

（Google による翻訳）素晴らしい海の幸ととても気持ちの良いスタッフがいる、とても素敵な場所です。 （原文） Very nice place with good sea products and very pleasant personal.