フォーレンダムで夕食を楽しむための30のベストレストラン

ウナギの燻製を食べさせてくれるお店です。ウナギ好きの日本人からすると不思議な食べ方です。ウナギをぶつ切りにした唐揚げは、若干淡水魚独特の臭みが残ってしまって残念なお味でした。

（Google による翻訳）ここのシーフードは美味しいです！サービスはゆっくりですが。レストランは港のすぐそばという美しいロケーションです。スモークサーモンも、バターソースで焼いたヒラメも最高でした。 （原文） The seafood here is delicious! The service is slow. The restaurant is in a beautiful location directly on the harbor. The smoked salmon was excellent as was the halibut baked in a butter sauce.

魚料理を食べようとしましたが、スタッフの態度が若いくせに馬鹿にするような態度で、食べるのやめました💦残念でした。他の店で、美味しいハーリングとアップルパイた生オレンジジュースをいただきました😊美味しかったです。 隣のお店の方は、とても親切でそこで食べれば、よかったです。昔住んでいたオランダ人のイメージが、悪くなり、残念です💦

（Google による翻訳）歴史のある、とても興味深いレストランです。オーナーと直接お会いする機会があり、鰻や魚の燻製の工程について丁寧に教えていただきました。料理は美味しく、朝は空いていたにもかかわらず、サービスは少し遅めでした。雰囲気も良く、内装もとても素敵でした。 （原文） Really interesting restaurant with a lot of history. We had a chance to know the owner who told us everything about the process to smoke the eel and fish. The food was good and the service ice a little slow for a non busy morning. The atmosphere was good and the interiors was really cool.

（Google による翻訳）フォーレンダムのウォーターフロントにひっそりと佇むスミット・ボックムは、単なるレストランではありません。オランダの食文化の伝統を体感できる場所です。1856年の創業以来、この家族経営のスモークハウスは、その技を磨き続け、一口ごとにその伝統の味を堪能できます。 この店の主役は、言うまでもなくスモークウナギ。濃厚でなめらか、深みのある薪燻製の風味が染み込んだウナギは、職人技が光るシンプルな味わいで提供されます。サバやニシンなど、他の魚の燻製もそれぞれ独自のニュアンスがあり、同様に試してみる価値があります。メニューはスモークハウスの定番料理にとどまらず、新鮮なシーフードや郷土料理など、素朴でありながら洗練された雰囲気を醸し出しています。 スミット・ボックムの特別な点は、その本物の体験にあります。ただ食事をするだけでなく、生きた伝統に触れることができるのです。隣接するスモークハウスと博物館では、特に魚の調理工程を見学するツアーに参加すれば、より一層の感動を味わえます。 温かく歓迎的なサービスで、スタッフは料理にまつわるストーリーを熱心に語ってくれます。アイセル湖畔の雰囲気は、リラックスした雰囲気を醸し出し、ワインを片手にランチやディナーをゆっくりと楽しむのに最適です。 オランダの伝統と、他では味わえない最高級の燻製魚を味わいたいなら、Smit Bokkumは必見です。アムステルダムから少し足を延ばすだけでも、その価値は十分にあります。 歴史、味、文化が融合した、まさにフォーレンダムの宝石のような場所です。 （原文） Tucked along the waterfront in Volendam, Smit Bokkum is more than just a restaurant—it’s a journey into Dutch culinary tradition. The family-run smokehouse has been perfecting its craft since 1856, and you can taste that heritage in every bite. The star of the show is, without a doubt, the smoked eel. Rich, silky, and infused with a deep, wood-smoked flavour, it’s served with a simplicity that lets the craftsmanship shine. Other smoked fish, from mackerel to herring, are equally worth trying, each carrying its own nuance. The menu goes beyond the smokehouse classics, offering fresh seafood and regional dishes that feel both rustic and refined. What makes Smit Bokkum special is the authenticity of the experience. You’re not just eating; you’re stepping into a living tradition. The adjoining smokehouse and museum add an extra layer of appreciation, especially if you take a tour and see how the fish is prepared. Service is warm and welcoming, with staff eager to share the story behind the dishes. The setting by the IJsselmeer makes the whole experience relaxed and atmospheric, perfect for lingering over lunch or dinner with a glass of wine. Smit Bokkum is a must-visit for anyone seeking a taste of Dutch heritage and some of the best smoked fish you’ll find anywhere. A short trip from Amsterdam, but worth every kilometre. A true Volendam gem where history, flavour, and culture come together.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなサービスが魅力の素敵なレストランです。全てが美味しかったのですが、今回は間違った料理を選んでしまったようです。次回は他の料理も試してみたいと思っています。 （原文） Lovely restuarant with a nice environment and friendly service. Everything was good, but I think I picked the wrong dish this time. Looking forward to trying other dishes on my next visit.

（Google による翻訳）フォーレンダムといえば魚。フォーレンダムで魚料理が食べたい人は、スミット・ボックムへ行きましょう。私たちは土曜日にフォーレンダムに行き、スミット・ボックムで魚料理を食べました。とても雰囲気のあるレストランで、水辺に位置しています。とてもフレンドリーなスタッフのおかげで、まずは美味しい白ワインを注文しました。その後、4人で美味しい魚料理の前菜をいただきました。ウナギ、エビ、様々な魚の試食などです。メインコースはスモークサーモンとアスパラガス、最高の一品でした。このレストランは本当におすすめです。本当に美味しかったです。 （原文） Wie Volendam zegt, zegt vis. En wie in Volendam vis wil, gaat naar Smit Bokkum. Wij waren zaterdag in Volendam en hebben vis gegeten bij Smit Bokkum. Erg sfeervol ligt het restaurant aan het water. Met de supervriendelijke mensen in de bediening hebben wij eerst een mooie fles witte wijn besteld. Vervolgens hebben wij alle vier heerlijk visvoorgerechten gegeten, van paling, gamba’s tot een proeverij van verschillende vissoorten. Als hoofdgerecht nog heerlijk genoten van gerookte zalm met asperges, een topgerecht. Dit restaurant is een echte aanrader. Smakelijk.

（Google による翻訳）アップルワイン、ビールスタイル、冷たい、氷のように冷たい、ヴォルダミの暑さの中での爽やかさ、海側の景色と歴史的な家々、ヴィラスタイルは素晴らしく、運河沿いの家々、お土産やレストラン。素敵な週末や休日を過ごす機会をお見逃しなく🌵📍 （原文） Elmalı şarap bira tarzı soğuk buzgibi buzlu voldam sıcağında serinletebildi manzarası ve denize bakan taraftaki tarihi evleri villa tarcc f ı harıka ve kanal üzerindeki evleri ve hediyelik eşyalar ve restoranları harıka bır haftasonu veya bır bayram tatili fırsatını kacırmayın 🌵📍

（Google による翻訳）Tripper 経由でおいしい 3 コースディナーを食べました。これは強くお勧めです。素晴らしいサービスで、フライドポテトを別途注文する必要がありました。 （原文） Heerlijk 3 gangendiner gegeten via Tripper dit is een aanrader.👍😋😋 Aardige bediening de patatjes moesten we apart bestellen🫣

（Google による翻訳）グルテンフリーのオプションもあり、私はグルテンフリーのサンドイッチを注文しましたが、サンドイッチの形ではありませんでしたが、美味しかったです。 （原文） Glutensiz seçenekleri mevcut, glütensiz sandviç sipariş etmeme rağmen sandviç şeklinde gelmedi ama lezzetliydi.

（Google による翻訳）妻と一緒に素晴らしい食事体験をしました。 私たちは事前に予約し、水を見渡すことができるテーブルを持っていました。 サービスは素晴らしく、質問されたときに提案をしてくれました。 サーモン、サーフ、ターフがありました。 どちらも素晴らしい風味で完璧に調理されています。 ワインは好評でした。 デザートでは、Dame Blanche 2 (改良版だと思いますか?) とクーペ Romanoff を選びました。 どちらも楽しい。 非常に高く評価されているため、より高級なお食事に強くお勧めします。 （原文） Had a wonderful dining experience with my wife. We booked ahead and had a ltable that could look out over the water. Service was good and suggestions made when asked. We had the Salmon and Surf and Turf. Both cooked to perfection with great flavours. Wines were well appreciated. Desert we chose the Dame Blanche 2 (i guess an improved version?) And coupe Romanoff. Both delightful. Would highly recommend for a more upmarket and meal th as t is highly appreciated.

（Google による翻訳）デザートとドリンクだけをいただきましたが、雰囲気、景色、スタッフのおもてなしはとてもよかったです。 （原文） We had just desserts and drinks but was very nice, atmosphere, views and hospitality of servants

（Google による翻訳）8月24日（土）に素晴らしい食事を楽しみました。ストロガノフソースとグリル野菜を添えた小さなトゥルヌドをいただきました。とても美味しくて、とても柔らかかったです。ソースも美味しく、フライドポテトは中はカリカリ、中は柔らかく、熱々でした。雰囲気は居心地が良かったのですが、スタッフの対応が少し雑然としていました。残念ながら、隣に大人数の騒がしいグループが座っていましたが、雰囲気は悪くありませんでした。それでも楽しい時間を過ごせました。価格は非常にリーズナブルで、料理は美しく盛り付けられていて、まさに目を楽しませてくれるようなお店です。ぜひまた訪れる価値があります。 （原文） Zaterdag 24 augustus heerlijk gegeten daar, een kleine tournedos met stroganoff saus en gegrillde groente, super van smaak en heel mals. De saus was heerlijk en de frieten krokant en zacht van binnen en heet geserveerd. De ambiance is gezellig, wel loopt het personeel wat te veel door elkaar heen. Wij hadden jammer genoeg een grote luidruchtige groep naast ons zitten wat de sfeer niet ten goede kwam maar dat mocht de pret niet drukken. De prijzen van de gerechten vallen allerzins mee en het eten wordt op een mooie manier gepresenteerd, ik bedoel het oog wil ook wat. Het is voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）景色を眺めながらのランチ。絶対にまた来ます。料理は美味しく、サービスは早く、値段もアムステルダム並みです。魚料理の種類も豊富で、テラス席はウォーターフロントの比較的空いている側で、雰囲気も最高です。 1月に訪れましたが、ヒーターのない屋外席で太陽の光を浴びながら、とても気持ちの良いひとときを過ごしました。 （原文） Lunch with a view. Definitely will return- food is fine, service is fast, prices as in Amsterdam. Good choice of fish dishes, terrace is on less crowded side of waterfront, and ambience is really great. Coming in January- and sitting outside without heaters was still very enjoyable moment in the sun.

（Google による翻訳）レストランは景色がとても良く、暖房も効いていて、雰囲気も良かったです。私は紅茶だけを飲みましたが、とても美味しかったのですが、とても熱かったです。唯一残念だったのは、午前中に到着したのに、朝食が時間指定の時間まで提供されなかったことです。 （原文） El restaurante tiene unas vistas muy bonitas, cuenta con calefacción y se siente agradable el ambiente, solo pude probar el té y estaba rico pero muy caliente, lo único que no me gusto fue que llegamos por la mañana y no contaban con desayunos hasta después de una cierta hora.

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる居心地の良いレストランです。テラス席に座りながら、行き交う人々を眺め、美しいマルケル湖を眺めることができます。ゆったりとくつろげる場所です！ 料理も美味しいです。料理があまりにも美味しかったので、今週末は2回も行きました。スタッフもとてもフレンドリーで丁寧でした。メニューには誰もが楽しめるものがあります。フォーレンダムにお越しの際は、ぜひDe Dijkでランチまたはディナーをお楽しみください。 （原文） Gezellig restaurant met fantastisch eten en als je op het terras zit kan je mensen bekijken en op het Markermeer prachtig plek om te zitten fantastisch genieten!! Het eten is er ook heerlijk. We zijn er in het weekend 2 keer naar toe geweest omdat het eten zo heerlijk is. Personeel ook heel vriendelijk en goed oplettend. En voor iedereen staat er wel wat op de kaart. Ben je in Volendam ga zeker lunchen of dineren bij de dijk.

（Google による翻訳）間違いない！景色が最高！！！ 本日の魚料理を注文したら、フライドポテトがめちゃくちゃ美味しかったです😂😂 魚自体はまあまあで、味はそれほどでもなかったけど、温かくて新鮮な魚なので文句なしです。 スタッフはまあまあですが、混んでいる時は席の取り方に注意した方がいいですよ。そうすれば早く席に着けます。 値段も悪くなく、景色も最高！おすすめです！ （原文） No doubt ! Super nice view !!! Order fish of the day and have to say : French fries are SOOO yummy 😂😂 Fish ok and not much of taste but serve it warm and fresh fish it is, so no complain Staffs are ok but you better pay attention how to get a table while they are busy, then you can get the seat faster Price ok with such view !! Recommended

（Google による翻訳）顔がアジア系だからなのか…何度か手を挙げたけど、見てもらえなかった…隣のおばあちゃんが店員を呼ぶのを手伝ってくれた。ドアからの景色は気持ちよく、ビールは美味しく、フライドチキンはジューシーだった。8月は寒くなるだろう。 （原文） 不知道是不是我們是亞洲臉孔⋯⋯舉了好幾次手都看不見⋯還是隔壁老奶奶幫我們叫住服務員，門口角度看出去舒服，啤酒好喝，炸雞多汁，八月來會冷

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン！ ここでランチをいただきました。 スマッシュド・アボカドサンドイッチを注文し、サーモンを追加でお願いしました。もちろん追加料金は払うと伝えたのですが、 驚いたことにサーモンに9.50ユーロも追加で払ってしまったんです。 スマッシュド・アボカドサンドイッチは11ユーロだったので、サンドイッチは20.50ユーロ。普通のサーモンサンドイッチは約15ユーロでした！ かなり高いと思いました。 それ以外は、とても美味しかったです！ （原文） Leuk restaurantje! We hebben hier geluncht. Ik had een smashed avocado broodje en om zalm gevraagd op m’n broodje als extra. Ik gaf aan dat ik er uiteraard voor bij wilde betalen. Tot mijn verbazing heb ik €9,5 extra betaald voor de zalm. M’n broodje smashed avocado was €11 dat betekend dat mijn broodje €20,5 was terwijl het normale broodje zalm +/- €15 euro was! Ik vond dat wel erg prijzig. Buiten dat was het wel erg lekker!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！サービスも料理も本当に素晴らしかったです！ヒラメはテーブルサイドで切り身にしてもらえましたし、ムール貝は信じられないほど新鮮でした。本当に美味しくて、また必ず来ます！ （原文） Wat een heerlijke plek! De service van de bediening is werkelijk fenomenaal, het eten ook!! De zeetong werd aan tafel gefileerd, de mosselen waren verser dan vers. We hebben genoten en is absoluut voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）フォーレンダム港沿いの防波堤にあるレストラン 観光客が多く、とても賑やかです ウェブサイトでは地元オランダ料理を宣伝していますが、分かりにくいです メニューはオランダ語または英語です （原文） Restaurant sur la digue longeant le port de Volendam Très touristique et donc très bruyant Sur le site, il est annoncé des plats locaux hollandais mais ce n'est pas flagrant Carte en néerlandais ou anglais

（Google による翻訳）テーブルがたくさんある素敵な場所なので、満席でも席を見つけるのは簡単です。 料理は美味しかったですが、サービスはあまり速くありませんでした（おそらく非常に混雑していたため）。 価格は正常です。 （原文） bel locali con tanti tavoli, quindi facile trovare posto anche quando è pieno. piatti buoni, servizio non rapidissimo (probabilmente perché molto affollato). prezzi nella norma.

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、メニューはあまり豊富ではありませんでした。量も少なめだったので、満腹になるには何か追加注文が必要でした。ただ、良かったのは料理が美味しくて、スタッフの方々が本当にフレンドリーで温かく迎えてくれたことです👍🏽🌸 （原文） We went there for dinner, and the menu wasn’t very wide. The portions were quite small, so you’d definitely need to order something extra to feel full. The good part was that the food was tasty, and the staff were genuinely friendly and welcoming 👍🏽🌸

（Google による翻訳）とても良いレストランです !サービスはとても早く、料理はとても美味しいです。私はスパイシーな韓国風フライドチキンバーガーを食べましたが、とてもスパイシーでしたが、ウェイトレスが私に警告していました。ビールも美味しかったです：テクセルアンバー （原文） Très bon restaurant ! Le service est assez rapide et les plats sont très bon. J’ai pris un burger épicé Korean Fried Chicken qui était bien épicé mais la serveuse m’avais bien prévenu. La bière était aussi savoureuse : Texel ambre

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと充実したメニュー。揚げ物、煮物、焼き物など、どれも美味しい料理がいただけます。店内は居心地が良く、店内からでも賑やかな港の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Freundlicher Service und eine gute Karte. Leckeres Essen, egal ob frittiert, gekocht oder gebacken. Die Einrichtung ist einladen und man hat auch von drinnen einen tollen Blick auf das quirlige Treiben im Hafen.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。ただ、残念なことに、私たちのウェイトレスが新人で、まだ経験が浅かったという小さな欠点がありました。しかし、全体的には料理も雰囲気もとても良かったです。 （原文） Ist ein sehr gutes Restaurant, hatten leider einen kleinen Markel das unsere Kellnerin neu war und noch nicht viel Erfahrung hatte. Aber im allgemeinen war das Essen sowie das Ambiente sehr gut.

（Google による翻訳）景色も良く、とても素敵な場所です。フレンドリーなサービス、美味しい料理、そしてリーズナブルな価格。おすすめです。 （原文） Velmi hezké místo, ze kterého máte pěkný výhled. Obsluha příjemná, jídlo velmi dobré, ceny přijatelné. Doporučuji.

（Google による翻訳）湖を見下ろす可愛らしい町にある、雰囲気の良い素敵なカフェです。 赤ちゃんのために頼んだお湯に料金がかかったのが残念でした。 （原文） A lovely Cafe with good vibe in the cute town overseeing the lake. Just disappointed to be charged for a hot tap water we asked for our baby.

（Google による翻訳）ワンランク上の寿司。 美味しいお料理と、フレンドリーで気取らないサービス。 A-Fushionでは、まさに外食気分を味わい、かつてないほどの味覚を体験できます。 （原文） Sushi next level. Zalig eten met lekkere “no-nonsens” bediening. Bij A-Fushion ben je echt uiteten en ervaar je smaken zoals nooit tevoren.

（Google による翻訳）フュージョンアジア料理が楽しめる素晴らしいお店です。外見は「まあまあ」という感じですが、中に入ると美しい内装と、親切なウェイターたちが親切にお店のコツやおすすめを教えてくれます。料理は美しく盛り付けられていて、味も抜群です。「ロックンロール」寿司は本当に絶品です！ （原文） Wat een super plek voor f Fusion Asian food. Van buiten af denk je ok... maar eenmaal binnen zie je een mooie inrichting en aardige obers die je graag vertellen hoe of wat en met tips wat lekker is etc. Eten wordt super mooi geserveerd en smaakt fantastisch. De sushi " Rock and Roll " is echt TOP!!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気のレストラン。 食べ物はとても美味しかったですが、値段が高かったです。 部分は少しタパスのようなサイズでした。注文するときは遠慮しましたが、それでもゴールラインで私たち二人の間でほぼ120ユーロを費やすことになりました。 スタッフはとてもフレンドリーです。 赤ちゃんを中に連れて行くことができ、ハイチェアも利用できました。 彼らは彼の離乳食を温めたいとさえ言いました。本当にとても顧客フレンドリーです。 （原文） Leuk sfeervol restaurant. Eten was super lekker, wel aan de prijzige kant. Porties waren kwa formaat een beetje tapas achtig. We hebben ons tijdens bestellen ingehouden en waren onder de eindstreep alsnog bijna €120 kwijt met z'n tweeën. Personeel is heel erg vriendelijk. We konden onze baby meenemen naar binnen en er was een kinderstoel beschikbaar. Ze wilden zelfs zijn baby maaltijd nog even opwarmen. Echt heel klantvriendelijk.

（Google による翻訳）先週の土曜日、フォーレンダムで美味しい食事をしました。 本格的な味と職人技のロールパンが美味しかったです!!食べ放題ではなく、注文し放題のような感じです。すべての料理は有料です。食べ物、体験、味を求めてここに行くべきです。お腹を満たすためじゃないよ！ （可能）。 ミニコンロと料理はとても美味しくて楽しかったです。請求書にはちょっとしたおいしいサプライズもあります。 さらに、サービスも助かりました。彼らは忍耐強く、そして明確に料理を説明します。 （原文） Vorige week zaterdag heerlijk gegeten in Volendam. De authentieke smaak en kundig gemaakte rollen waren heerlijk!! Het is geen all you can eet, maar meer all you order. Elk gerecht is betalen. Je moet hier gaan voor het eten, de ervaring en de smaak. Niet om je vol te proppen! ( kan wel). Het mini kacheltje en gerechtjes waren super lekker en leuk. Bij de rekening krijg je ook een kleine smakelijke verassing. Verder was de bediening er behulpzaam. Ze leggen met veel geduld en duidelijkheid hun gerechten uit.

（Google による翻訳）サイクリング休暇の初日にここで夕食をとりました。最高、非常に高品質。料理は一度にではなく、少しずつ提供されます。非常においしいものから非常においしいものまで、たとえば、鴨のスライスの前菜など。驚くべきハイライトは、白やロゼではなく、おいしい梅酒です。連続複数回のご注文も可能です。気配りのあるサービス、冗談もOK。ビーガン食者に非常に適しています。メニューには寿司もありますが、典型的な寿司屋ではありません。 大皿サービスが好きな人、または皿いっぱいの食べ物を食べたい人にはあまり適していないか、適していません。とても満足しました。岸壁の定番メニューとは違うものを食べたい方におすすめです。注目すべき点はその価格だ。 （原文） We hebben op onze eerste fietsvakantiedag hier gegeten. Top, kwalitatief zeer goed. Gerechten namelijk puur van smaak.Gerechten komen in kleine porties, niet gelijktijdig. Erg lekker tot wel heel erg lekker, bijv voorgerecht van gesneden eend. Verrassende topper is de heerlijke pruimenwijn, neem die ipv wit of rose. Mogelijk om meerdere keren achter elkaar te bestellen. Bediening attent, in voor een grapje. Zeer geschikt voor vegan-eters. Sushi staat op de kaart, maar het is geen typisch sushirestaurant. Minder tot niet geschikt voor zij die zin hebben in plateservice of grote trek hebben in een bord vol eten. Wij waren erg tevreden. Aanrader voor zij die even afwijkend van het standaardaanbod aan de kade willen eten. Attentiepunt is de prijs.

（Google による翻訳）私にとって、これは完全に高すぎるアジア料理のレストランで、皿に盛られたものに対して価格が高すぎます。味覚であれば値段も分かるのですが、そうではなく普通に美味しかったです。 雰囲気はアットホームですが、英語が通じません。一部のサービス従業員の言語スキル。海外からの観光客が休暇を過ごす巨大なホリデーパークの敷地内にあるレストランのため、サービススタッフには英語力が求められます。 （原文） Ein für mich völlig preislich überzogenes asiatisches Lokal, für das was man auf dem Teller serviert bekommt viel zu hohe Preise. Wenn das Essen eine geschmackliche Sensation wäre, könnte ich die Preise verstehen, so aber nicht, das Essen hat durchschnittlich gut geschmeckt. Die Atmosphäre ist gemütlich, jedoch fehlt es an engl. Sprachkenntnissen vereinzelter Servicemitarbeiter. Da das Lokal auf dem Gelände eines riesigen Ferienparks liegt, indem internationales Publikum seine Ferien verbringt, sollten englische Sprachkenntnisse der Servicemitarbeiter Voraussetzung sein.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。以前にも寿司を食べたことはありましたが、あまり好きではありませんでした。初めてここで食事をしましたが、正直言って、全く問題ないと思いました。 値段は高めでしたが、盛り付けも味も素晴らしかったです。 （原文） Erg lekker gegeten. Had eerder sushi gegeten, maar dat vond ik écht niet lekker. Nu hier voor het eerst gegeten en moet eerlijk zijn, vond het prima te doen. Wel prijzig, maar presentatie en smaak waren top.

（Google による翻訳）すごく美味しい😋ピザ。素晴らしいイタリアンレストランです。次回来た時はぜひ立ち寄りたいです。 （原文） Super leckere 😋 Pizza. Ein toller Italiener. Wenn wir mal wieder hier sind kommen wir gerne vorbei.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。サービスも親切で、雰囲気も最高でした。本当におすすめです！ （原文） Heerlijk gegeten. Gezellige bediening en de sfeer was top. Een absolute aanrader!

（Google による翻訳）フォーレンダムでの 6 日間で、イタリア料理ではなくオランダ料理だけを食べるつもりだったにもかかわらず、このレストランに 2 回戻ることにしたのなら、必ず理由があるはずです。リラックスした家庭的な環境、マネージャーのクリスチャンとマークのフレンドリーさ、素晴らしい料理 - まさにイタリア料理 - は私たちを魅了し、納得させました。私たちは肉（アーモンド入りフィレ肉とゴルゴンゾーラ入りフィレ肉が最高でした）と魚（オレンジとレモンをかけたサーモンはとても繊細でした）の両方を試しました。パスタ (アッラ ノルマと魚のカルボナーラ) もボリュームたっぷりでとても美味しいです。絶対お勧めです！すぐに戻ります！ （原文） Nei nostri sei giorni a Volendam, se abbiamo deciso di tornare due volte in questo ristorante, malgrado nelle nostre intenzioni ci fosse quella di mangiare solo piatti olandesi e non italiano, un motivo ci sarà! L'ambiente rilassato e di casa, la cordialità di Christian e Mark, i gestori, l'ottima cucina - davvero italiana - ci hanno ammaliati e convinti. Abbiamo provato sia la carne (ottimi il filetto alle mandorle e quello al gorgonzola), sia il pesce (delicatissimo il salmone all'arancia e limone). Buonissima anche la pasta (alla norma e carbonara di pesce) in porzioni generose. Assolutamente consigliato! Noi ci torneremmo immediatamente!

（Google による翻訳）美味しいイタリア料理！盛り付けも素晴らしいです。私のお気に入りは「レモンケーキ」と「ブルスケッタ」です。 （原文） Good Italian food! The plating is spectacular. My favourite was the 'lemon cake' and also the 'bruschetta'.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、今まで食べた中で最高のピザでした。 本当におすすめです☺️🤗。 （原文） Toller Service und die beste Pizza die ich je gegessen habe. Absolute Empfehlung von mir☺️🤗.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、とてもフレンドリーで行き届いたサービス、美しく調和のとれた雰囲気！ ピザもパスタもとても美味しかったです、デザートもとても美味しかったです。確かに値段は少し高めですが、どの料理も一流でとても美味しいです。 当社からの明確な推奨事項 （原文） Hervorragendes Essen, sehr freundlicher und aufmerksamer Service, schönes und stimmiges Ambiente! Sowohl Pizza als auch Pasta waren spitze, das Dessert sehr gut. Preislich sicherlich etwas gehoben, aber handwerklich alle Speisen tiptop und sehr gut abgeschmeckt. Klare Empfehlung von uns

（Google による翻訳）家族で週末を過ごした際、前菜、パスタ、ピザなど、家族全員分のテイクアウト料理を購入しました。 料理は素晴らしく、たくさんの褒め言葉をいただきました！ 待っている間にプロセッコを無料でいただきました。 素敵なお店で、素敵なスタッフと美味しい料理が楽しめます！ ありがとうございました！ （原文） Tijdens ons familie weekendje voor het hele gezin eten gaan afhalen, zowel voorgerechtjes als pasta-pizza… Fantastisch lekker gegeten, grote complimenten! Tijdens het wachten ook een prosecco van het huis gekregen. Geweldige zaak, met fijne mensen en heerlijk eten! Bedankt

（Google による翻訳）食通なら絶対に訪れるべき場所です！ 魚料理のコースは驚くほど新鮮で、久しぶりに最高の味でした。トマトスープは風味豊かで完璧なバランス、サラダはシャキシャキとした新鮮な野菜が使われていました。サービスは丁寧でフレンドリーで、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。この店はほぼ常に満員なので、事前に予約することを強くお勧めします。予約なしで行くと、席に座れない可能性が高いです！ （原文） A must-visit spot for food lovers! The fish course was incredibly fresh — one of the best I’ve had in a long time. The tomato soup was full of flavor and perfectly balanced, and the salad was made with crisp, fresh greens. Service was attentive and friendly, making the whole experience even better. The place is packed almost all the time, so I highly recommend making a reservation in advance. If you show up without one, there’s a good chance you won’t get a table!

（Google による翻訳）美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして魅力的なレストラン！ここに来るのが本当に楽しいです！ （原文） Goed eten, leuke bediening en sfeervol restaurant! Ik kom hier echt graag!

（Google による翻訳）ここで夕食をいただきました。満席で事前に席を予約することはできませんでしたが、順番待ちリストに登録していたため、ようやく席が空いて食事に案内されました。 レストランは静かで居心地の良い雰囲気で、スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。 料理はすぐに運ばれてきて、新鮮で、本当に美味しかったです！それぞれの料理は見た目も独特で、サイドディッシュも注文できました。通常メニューに加えて、季節のおすすめメニューもいくつかあり、さらに嬉しいサービスでした！ 夕食にぜひおすすめです！ （原文） We hebben hier gedineerd. Er was op voorhand geen plek, omdat het vol gereserveerd zat, maar omdat we op de wachtlijst stonden kwam er uiteindelijk toch een plekje vrij en mochten we komen eten. Het restaurant heeft een rustige en gezellige sfeer, het personeel is erg vriendelijk en de service was snel. Het eten kwam snel, was vers en smaakte echt lekker! Elk gerechtje had zo zijn eigen opmaak en je kon bijgerechtjes bestellen. Naast de reguliere kaart hadden ze ook een aantal seizoensgerechtjes wat een leuke toevoeging is! Zeker een aanrader om te gaan dineren!

（Google による翻訳）両親は最近、結婚60周年を祝い、ピーターマンズで部屋を借りました。スタッフの方々の親切な対応のおかげで、完璧に準備され、とてもスムーズに進みました。お料理もドリンクもとても美味しかったです😊👍 （原文） Mijn ouders waren onlangs 60 jaar getrouwd en hebben bij Pieterman een zaaltje afgehuurd. Het was prima geregeld en heel fijn verlopen mede dank de inzet van het vriendelijke personeel. Heerlijk gegeten en gedronken 😊👍

（Google による翻訳）料理、特にムール貝が気に入りました。とても美味しかったです。屋外のテーブルからの眺めも素晴らしかったです。 （原文） We like the food, especially mussels. Very nice. Nice view from the table outdoor too.

（Google による翻訳）サラダ（ヤギのチーズ）と魚（コットフィッシュ - タラ）はとても美味しかったです。価格パフォーマンスも素晴らしいです🙏💐 （原文） Salata (goat cheese) ve balık ( cotfish - morina) çok güzeldi. Fiyat performans olarak da başarılı 🙏💐

（Google による翻訳）ピーターマン様、長年貴店に通っていただき、大変満足しております。しかし、今日は一言申し上げたいことがあります。今後はフェア期間中はタパスランチの提供はご遠慮ください。長い待ち時間があり、温かい料理は冷たかぬるく、フライドポテトはぬるくて固く、魚の盛り合わせにはエビが入っていませんでした。こういうのは慣れていません。キッチンは忙しすぎました。幸いにも、ランチタイム以外はとてもフレンドリーなスタッフが笑顔とジョーク、ユーモア、そして親身な話でそれを補ってくれました。私は彼らにそう伝えました。次回タパスランチを召し上がる際にお会いしましょう。今日は「最悪」な時間だったと思います。必ずまた来ます！👋👋 （原文） Beste Pieterman, wij komen al jaren bij jullie eten tot volle tevredenheid maar vandaag moet me iets van het hart. Serveer tijdens de kermisdagen geen tapaslunch in de toekomst. We moesten lang wachten, warm eten was koud of lauw, patat lauw en taai, visplankje zonder garnalen dit zijn we niet gewend de keuken had het Te druk. Gelukkig maakte de zeer vriendelijke bediening buiten de middag helemaal goed met haar glimlach, grappen, humor en luisterend oor en dat heb ik haar ook verteld. Tot de volgende tapaslunch want dit was vandaag een “verkeerd” momentje zullen we maar denken we komen zeker terug hoor 👋👋

（Google による翻訳）2025年10月15日午後12時45分にレストランに入り、午後1時41分にアイスクリームを食べました。料理の提供は迅速でした。まだお腹が空いている場合は、ライスを追加することもできます。 フォーレンダム・ドック・レストラン（魚の切り身料理） 海はラグーンになりましたが、フォーレンダムでは伝統的な漁村料理が今も残っています。 • メニュー例：野菜スープ／魚の切り身フライ／ゆで野菜／フライドポテト／アイスクリーム オランダのフォーレンダムにあるこのレストランは、美味しい料理と素晴らしいサービスを提供しています。 • 料理：レビューでは、美味しい料理と素晴らしいベジタリアンメニューが評価されています。 • サービス：素晴らしいサービスで、テーブルでアイリッシュコーヒーが提供されたのが特に嬉しかったという感想もありました。 （原文） 2025.10.15中午12:45進入餐廳～13:41吃冰淇淋，送餐速度可。吃不飽可以加白飯。 碼頭餐廳魚排料理 雖然海已變為潟湖，沃倫丹仍保留著從前的漁村料理方式。 • 參考菜單：蔬菜湯/炸魚排/水煮時蔬/薯條/冰淇淋。 是一家提供美味餐飲和優質服務的餐廳，位於荷蘭的福倫丹。 • 食物方面： 評價提到他們的食物很美味，並且有非常好的素食選擇。 • 服務方面： 服務品質優良，有人特別提到在餐桌上準備愛爾蘭咖啡是一種享受。

（Google による翻訳）食べ物は本当においしかったが、サービスは台無しだった。外席を望んでその席に座ってもいいかと事前にスタッフに尋ねてみました。スタッフはすぐ隣の他のテーブルにサブをして注文を受けながら私たちが立っているテーブルは消してくれなかった（私たち一行だけが立って待っていてずっと目があったにもかかわらず）直接取り除くように頼む必要がありました。注文を受けたときにも有毒私たちのテーブルにのみ注文をするのに15分かかり、追加注文をするときにも基本応対を全くせず無応答で注文を受けました。美しい空間で美味しい魚やムール貝の蒸しを食べたにもかかわらず、おすすめしたくなく、再訪問したくない場所になりました。 （原文） 음식은 정말 맛있었지만 서비스가 엉망이었습니다. 바깥자리를 원하여 해당 자리에 앉아도 되냐고 미리 직원에게 물어봤으며, 다른 손님이 앉기전에 빠르게 자리를 잡으라는 말을 듣고 치워지지않은 테이블 앞에서 기다렸습니다. 직원들은 바로 옆 다른 테이블에는 서브를 하고 주문을 받으면서 저희가 서있는 테이블은 치워주지 않아 (우리 일행만이 서서 기다리고 있어서 계속 눈이 마주쳤음에도 불구하고) 직접 치워주기를 요청해야했습니다. 주문을 받을 때에도 유독 저희 테이블에만 주문을 하기 15분이 걸렸고 추가 주문을 할 때에도 기본 응대를 전혀 하지 않고 무응답으로 주문을 받았습니다. 아름다운 공간에서 맛있는 생선과 홍합찜을 먹었음에도 불구하고 추천하고 싶지 않고 재방문하고 싶지도 않은 곳이 되었습니다.

（Google による翻訳）マルケン桟橋近くのレストラン レストランはかなり広く、海を一望できます。料理はすぐに出てきて、魚料理は絶品です。その他の料理は典型的な観光客向けの料理です。 （原文） Marken 碼頭附近的餐廳 餐廳蠻大的，正對海景。上菜速度快，魚好吃。其他的就是一般的遊客菜。

（Google による翻訳）私たちは昼食に新鮮な魚介類を買うためにフォーレンダムに来ましたが、確かに、私たちはがっかりしませんでした。魚もエビも新鮮で最高です！ また、料理を待っている間、スタッフが子供たちにアクティビティの本をくれて、子供たちが夢中になれるようにしてくれたことに私たちはうれしく驚きました。 （原文） We came to Volendam to get some fresh seafood for lunch and sure, we are not disappointed. The fish and the prawns are fresh and great! We are also pleasantly surprised that the staff gave my kids some activity books to keep them engaged while we await for the dishes.

（Google による翻訳）きちんと調理された揚げ魚を食べたいなら、絶対にお勧めできない場所です... 油が使われているため、料理が黒くなります... スタッフもとても不在で、あまりフレンドリーではありません... マイナスです! （原文） Posto sicuramente non consigliato se volete mangiare del pesce fritto cucinato a dovere... Olio esausto che rende la pietanza nera.. Pure il personale è molto assente e poco simpatico... Negativo!

（Google による翻訳）ふらっと立ち寄るだけで問題ありませんでした。対応も迅速でした。魚は素晴らしく、とても新鮮です。量もちょうど良いです。サービスはまさに一流です。フレンドリーで、対応も迅速です。他のお客さんがあれこれ頼んでくる時でも、どんなことでも快く対応してくれます。素晴らしいですね。最近のレストランから学ぶべき点はたくさんあります。素晴らしいですね。 （原文） Zomaar binnen komen vallen, was geen probleem. Snel geholpen. Vis is top, heel vers. Hoeveelheden zijn goed. Bediening is gewoon top. Vriendelijk. Snel. Niks is te gek wanneer anderen klanten maar van alles bleven vragen. Super. Kunnen ze bij veel eet tentjes nog wat van leren tegenwoordig. Complimenten jongens.

（Google による翻訳）フォーレンダムのマリーナに佇む、小さな宝石のようなホテルです。息を呑むような景色と設備の整ったバスルームを備えた、清潔で防音対策済みの客室は、まさに至福のひとときをお過ごしいただけます。グルテンフリーのメニューも含め、ボリュームたっぷりで種類豊富な朝食をご用意しております。スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） Una piccola perla incastonata fronte porticciolo di Volendam. Stanze pulitissime, ben insonorizzate con vista mozzafiato e bagni attrezzati di tutto. Colazione al tavolo abbondante e varia con proposte anche senza glutine. Personale molto gentile

（Google による翻訳）私たちは町を訪れている間、午後の短い休憩のためにCafé-Restaurant de Vrijheidに立ち寄りました。場所は中心部にあり、簡単に見つけられました。私たちはビールと温かいお茶を注文しました。サービスは迅速かつ丁寧でした。雰囲気は穏やかで、地元の人たちが外に座って日光浴を楽しんでいた。予想通り、お茶は温かく提供され、ビールは新鮮でした。私たちは食べ物を試していないので、それについてはコメントできません。静かでシンプルな停留所で、散歩を続ける前の短い休憩に最適でした。すべてがスムーズに進み、すっきりした気分で出発しました。 （原文） We stopped at Café-Restaurant de Vrijheid for a short afternoon break while visiting the town. The place had a central location and was easy to find. We ordered a beer and a hot tea. Service was quick and polite. The atmosphere was calm, with a few locals sitting outside enjoying the sun. The tea was served hot, as expected, and the beer was fresh. We didn’t try any food, so we can’t comment on that. It was a quiet and simple stop, good for a short rest before continuing our walk. Everything went smoothly, and we left feeling refreshed.

（Google による翻訳）キベリング（典型的な一品）、ヴィズミックス（2人分）、そしてドリンクをそれぞれ1杯ずつ頼んで、合計65ユーロ。スタッフの対応も良く、とてもリーズナブルでした。コーヒー（エスプレッソ）もちょうど良い味でした。 （原文） Hem fet un Kibbeling, plat tipic, un Vismix (x 2 persones), una beguda cadascú, i ha costat 65€, molt correcte, com el personal. El café (espresso) era justet.

（Google による翻訳）混雑していたため、最初は別の場所に連れて行かれ、その後もテーブルを並べるのを手伝ってくれませんでした。 注文がかなり遅れて届きました。 量がとても少なかったです。 水のグラスがきれいではありませんでした。 （原文） Because we were crowded, we were first taken to a different place, and then they didn't help us put tables together. Our order arrived very late. The portions were very small. The water glasses weren't clean.

（Google による翻訳）料理は約15分で届きました。フィッシュアンドチップスを注文しました。魚の焼き加減は完璧で、フライドポテトも絶品でした。接客も丁寧でした。 （原文） Yemekler yaklaşık 15 dakika içerisinde geldi. Fish and chips aldım. Balığı gayet güzel pişmişti. Patates zaten muhteşem. İlgi alaka da iyi düzeydeydi.

（Google による翻訳）フォーレンダムは、訪問者に魅力的な料理体験を提供します。 特にあるレストランは、新鮮な魚料理で味覚を魅了しました。 ニシン、エビ、サーモンが繊細な味わいのシンフォニーを奏でます。 完璧な盛り付けが素材の良さをさらに引き立てます。 この魅力的な場所での滞在を豊かにする、忘れられない美食体験。 （原文） Volendam offre incantevoli esperienze culinarie per i suoi visitatori. Un ristorante, in particolare, ha saputo conquistare il palato con i suoi piatti a base di pesce fresco. L'arringa, i gamberetti e il salmone si combinano in una sinfonia di sapori delicati. La presentazione impeccabile del piatto esalta ulteriormente la qualità degli ingredienti. Un'esperienza gastronomica indimenticabile che arricchisce il soggiorno in questa affascinante località.

（Google による翻訳）非常に悪い経験 : サービスが非常に長く、注文した料理がメニューの説明と一致していません。クリームも玉ねぎも入っていないサンドイッチ…ひどい！無礼なウェイター！このレストランはお勧めしません。 （原文） Très mauvaise expérience : service très long, le plat commandé ne correspond pas à la description du menu. Sandwich sans crème, sans oignon... minable ! Serveurs désagréables ! Je déconseille ce restaurant.

（Google による翻訳）最悪な経験 サービスが遅すぎて、注文から1時間近く待たされました。 2人分の魚の盛り合わせを32ユーロで注文しました。 とても油っぽくて美味しくありませんでした。 魚が新鮮ではなく、味も良くないのが分かります。 二度と行きません。 （原文） Mauvaise expérience Le service était trop long nous avons attendu presque une heure pour avoir notre commande Nous avons commandé un fishbox pour 2 personnes à 32 euros Très huileux non savoureux Tu sens que le poisson n’est pas frais et peu goûteux J’y reviendrai certainement pas

（Google による翻訳）エダムで雨宿りの場所を探していた時に、偶然この店を見つけました。少し混んでいましたが、なんとかテーブルを見つけることができました。他のお客さんは皆地元の人でした。ピザと魚のスープを注文しました。どちらも絶品でした。スタッフはとても親切で、何度も満腹かどうかを尋ねてくれました。アムステルダムの観光地を回った後だったので、ここはまるで夢のような場所でした。 （原文） We spotted the place by chance while looking for shelter from the rain in Edam. It was a bit crowded but we found a table. All the other customers were locals. We ordered pizza and fish soup. Both of them was excellent. The staff was very kind and helpfull. They kept asking if we were satisfied. After the touristy spots in Amsterdam, this place felt like a dream.

（Google による翻訳）とても居心地の良いテラスがあります。正面のテラスからは美しい景色が眺められ、日当たりも良好です。裏手のテラスは美しく装飾され、日陰になっています。内装は本当に美しいです。 スタッフはとても親切でフレンドリーです。皆とても感じが良いです。 料理は美味しく、提供も早いです。 値段は、オリーブが少し高いことを除けば、スペインの料理と変わりません。ドリンクはオランダのものと遜色ありません。 （原文） Tiene una terraza muy acogedora. La parte de delante tiene bonitas vistas y da el sol. La terraza de atrás está muy bonita decorada y está a la sombra. El interior es realmente bonito. El personal es muy atento y amable. Muy agradables todos. La comida muy rica y sirven rápido. En cuanto a los precios, la comida del estilo a los de España, excepto las aceitunas que son más caras en comparación. La bebida tiene los precios de Holanda.

（Google による翻訳）3人の子供、愛犬、そして夫と一緒に来ました。すべての料理が素晴らしかったです。料理も美味しく、サービスも親切で、とても居心地の良い空間でした。いつでもまた来たいと思っています。 （原文） Ich war mit meinen drei Kindern, meinem Hund und meinem Mann. Hier. Alle Essen haben vorzüglich geschmeckt. Das Essen war köstlich. Die Bedienung war freundlich und wir haben sehr schön gesessen. Jederzeit würde ich wiederkommen.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しいイタリア料理です。今回はあえて手の込んだ料理に挑戦してみましたが、洗練されたスタイルを好む方のために、ピザの種類も豊富に揃っています。どれも驚くほど美味しく、待ち時間もほとんどありませんでした！ スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も最高です。私たちが訪れた時は、すべてのテーブルが満席だったので、店内はかなり暑くて蒸し暑かったです。エアコンがあるかどうかは分かりませんが、それが唯一の不満でした。それ以外は、素晴らしい夜を過ごしました！ （原文） Ontzettend lekkere Italiaanse keuken. We hebben expres de wat complexere gerechten geprobeerd maar ze hebben ook een breed assortiment aan pizza's voor de liefhebber. Ontzettend lekker allemaal en we hebben niet lang hoeven wachten! Personeel is heel vriendelijk en de sfeer is goed. Toen wij er waren was elk tafeltje bezet en dat zorgde ervoor dat het best wel warm en benauwd was binnen. Ik weet niet of er een airco is, maar dat was ons enige minpunt. Voor de rest een hele leuke avond gehad!

（Google による翻訳）先日、La Galeraのテイクアウト注文で嫌な思いをしたのですが、その後の対応とサービスは本当に素晴らしかったです。とても丁寧でプロフェッショナルな対応で、再度レストランを訪れた際には、お詫びとしてピザを2枚も用意してくれました。 ピザは記憶通り、美味しく、焼きたてで、風味豊かでした。料理の質も素晴らしく、スタッフの方々もとても親切で丁寧でした。このような状況に対応していただき、本当に感謝しています。La Galera、ありがとうございました！ （原文） I recently had a bad experience with a takeout order from La Galera, but I have to say their response and service afterward were truly impressive. They were very polite and professional, and when I visited the restaurant again, they kindly offered me two pizzas to make up for it. The pizzas were just as amazing as I remembered — delicious, fresh, and full of flavor. The food quality was excellent, and the staff were extremely kind and respectful. I really appreciate how they handled the situation. Thank you, La Galera!

（Google による翻訳）最高のレストランです。ピザとパスタを数種類注文し、デザートとコーヒーもいただきました。 どれが一番好きかは言えませんが、写真を見ていただければわかると思います。本当におすすめです。料理は最高、サービスは最高、設備も抜群です。デザートは…まさに別格で、コーヒーも素晴らしかったです。テラスで読んだ本の写真です。Instagramで@libros_y_cafe_2023をフォローしてください。 （原文） Inmejorable restaurante. Pedimos varias pizzas y pasta, con postre y café. No sabría decir con qué plato me quedo, juzgar vosotros en las imágenes. Os lo recomiendo al 100%, comida súper buena, servicio inmejorable e instalaciones de sobresaliente. El postre...algo fuera de lo normal, increíble igual que el café, aquí os dejo una imagen del libro que aproveché para leer en la terraza. Podéis seguirme en instagram @libros_y_cafe_2023

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。エダムに来たら…ぜひここで食事をしてください！オランダにしては信じられないほど安く、品質も抜群です。ピザは巨大で（特にカルツォーネはおすすめです）。 （原文） Espectacular sitio. Si vienes a Edam...come aqui!!! Precio baratísimo para lo que es holanda y calidad muy muy buena. Las pizzas son enormes (recomiendo encarecidamente las calzones).

（Google による翻訳）ホテルは市内中心部に位置し、便利なロケーションです。多くのアクティビティにも徒歩圏内です。 ホテルは全体的に綺麗で清潔感があります。 部屋は清潔だと思いましたが、いくつか残念な点がありました。部屋はかなり暑く、残念ながらエアコンはなく、小さな扇風機がありました。また、部屋で飲み物を飲みたかったのですが、飲み物を注ぐためのカップやグラスがありませんでした。バスルームだけでなく、部屋にゴミ箱があればもっと良かったです。最後に、スマートフォンをテレビに接続できれば良かったのですが、何度か試してみましたが、残念ながらうまくいきませんでした。 それ以外は、滞在するには素晴らしい部屋でした。ベッドは快適で、ホテルの騒音も静かでした。 （原文） Hotel heeft een fijne ligging, lekker in het centrum en op loopafstand van veel activiteiten. Het hotel ziet er in het algemeen gewoon prima & netjes uit. De kamer vond ik een nette kamer alleen mistte we wel een aantal dingen. Het was vrij warm in de kamer en helaas was er geen airco, maar wel een kleine ventilator. Daarnaast wilde we nog wat drinken op de kamer, maar er waren geen bekers of glazen waar we het drinken in konden schenken. Ook een prullenbakje in de kamer en niet alleen in de badkamer zou prettig zijn. Als laatste puntje kon je je telefoon koppelen met de tv, dit heb ik meermaals geprobeerd, maar dit werkte helaas niet. Het was verder een prima kamer om in te overnachten, het bed was comfortabel en het was rustig qua geluid vanuit het hotel.

（Google による翻訳）フォーレンダム港とそこに停泊する典型的なボートの真向かいに位置する、非常に素晴らしいホテルレストランです。 ホテルは清潔で静かで、寝具も快適です。 唯一の欠点はバスルームが少し狭いことですが、十分です。 レストランは素晴らしく、朝食ビュッフェも充実しています。 宿泊料金は5つ星中4つ星です。少し高めですが、ホテルの立地を考えると十分です。 （原文） Très bon hôtel-restaurant situé juste en face du port de Volendam et ses bateaux typiques. L'hôtel est propre et calme, la literie est confortable. Petit bémol pour les salles de bains qui sont un petit peu petite mais qui font le travail. Le restaurant est bon et le buffet pour le petit déjeuner complet. 4⭐ sur 5 pour le prix des chambres qui sont un peu élevés mais tout de même compensé par la localisation de l'hôtel.

（Google による翻訳）フォーレンダムの中心部という絶好のロケーションです。観光の拠点として利用したいなら、出入りもスムーズで、フレンドリーなサービスと静かな環境です。シャワーは少し物足りないですが、部屋は清潔で居心地が良かったです。ぜひまた利用したいです。 （原文） Perfectly located in the heart of Volendam. Quick in and out if you're wanting to use it as a home base to see the sights, friendly service and quiet. Shower is a bit lacking but the room was clean and cozy. Would definitely return.

（Google による翻訳）ホテルに宿泊せず、ランチに来ました。フレンチオニオンスープをいただきましたが、本当に美味しかったです。パンとバターも無料で付いてきました。フォーレンダムの他のお店と比べても比較的安く、本当にお得でした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） I didn’t stay in the hotel rather came for lunch. I had the French Onion Soup which was absolutely delicious along with complimentary bread and butter. Really good value for money here as was relatively cheaper than most other places in Volendam. Really helpful and friendly staff. Highly recommend.

（Google による翻訳）仕事で数日滞在しました。素晴らしいホテルでした。スタッフはフレンドリーで、レストランの料理も美味しかったです。朝食は少量でしたが、素晴らしいビュッフェでした。お弁当も完璧に用意されていました。部屋からの眺めも素晴らしかったです。次回フォーレンダムで仕事する機会があれば、必ずまたこのホテルに泊まります。 （原文） Paar dagen verbleven ivm werk. Een heerlijk hotel om te zijn, vriendelijke mensen en heerlijk eten in het restaurant. Ontbijt is een klein maar prima buffet. Lunchpakket prima voor elkaar. En een fantastisch uitzicht vanuit de kamer. Bij de volgende klus in Volendam zeker weer naar dit hotel.

（Google による翻訳）満席のため、ご予約をお勧めします。サービスは迅速で、前菜は美味しかったです。伝統的な美味しさで、ボリュームたっぷりで、素晴らしい食事でした。その夜は混雑していたにもかかわらず、料理の提供も早く、また必ず来たいと思います。強くお勧めします。ぜひお楽しみください！ （原文） Vol restaurant en gereserveerd is wel aan te raden. Vlot geholpen en ook een lekkere amuse. Ouderwets lekker met ruime porties en heerlijk gegeten. Voor de drukte die avond kwam het eten tot nog snel en komen terug . Grote aanrader en genieten maar

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、テラス席もありました。サービスはイマイチでした。接客してくれた金髪の男性は、無口で笑顔もありませんでした。 ハンバーガーは4/5で、とても美味しかったです。 （原文） The view is nice and the terrace. The service is poor. A blond man who served me was quiet and not even smiling. The burger was 4/5, pretty delicious.

（Google による翻訳）店内も屋外も、居心地の良い素敵な空間です。ランチは美味しく、見た目も美しく、韓国風チキンサラダは驚くほど美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。フォーレンダムに来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Wat een fijne plek om te zitten, zowel binnen als buiten is het sfeervol en comfortabel. De lunch was erg lekker en mooi gepresenteerd. De Koreaanse kipsalade was verrassend goed van smaak. Personeel was vriendelijk en attent. Absoluut een aanrader als je in Volendam bent!

（Google による翻訳）たくさんの人に勧められて、ここに来ました。美しく、雰囲気のある場所で、美味しい料理と周囲の雰囲気を満喫しました。 サービスは最高で、素晴らしかったです！ （原文） Op vele aanraden zijn wij hier gaan dineren. Mooie sfeervolle plek, we hebben genoten van alle het lekkere eten en de sfeer rondom de omgeving. Bediening is top en uitstekend !

（Google による翻訳）今夜は素晴らしい食事を楽しみました！サービスも素晴らしく、親切でした。5種類の前菜のテイスティングメニューをいただきましたが、どれも美味しく、丁寧に調理され、盛り付けられていました。まさに味覚のセンセーションでした！メインコースは本日の魚料理、サーモンフィレ。驚くほど柔らかく、とても美味しかったです。付け合わせも美味しかったです。デザートはスクロッピーノと3JSのお気に入りをいただきました。最高でした！レストランの装飾も美しく、居心地の良い雰囲気です。 （原文） Heerlijk gegeten vanavond! Fijne vriendelijke bediening. We hebben de proeverij gehad van vijf voorgerechtjes, echt heel lekker allemaal en met zorg gemaakt en opgediend. Heerlijke smaaksensaties! Als hoofdgerecht hadden we de vis van de dag, zalmfilet, super lekker en mals. Ook de bijgerechten waren heerlijk. Als toetje de scroppino en de 3JS favoriet, lekker hoor!!! Het restaurant is ook mooi ingericht en er heerst een gezellige sfeer.

（Google による翻訳）美味しい料理。本当に質の高い料理です。居心地の良い雰囲気。フレンドリーなスタッフ。 （原文） Heerlijk gegeten. Dit is echt kwaliteit wat je te eten krijgt. Gezellige sfeer. Aardig personeel

（Google による翻訳）美味しい食前酒を楽しみながら、水辺でゆったりとくつろぎました。 皆、料理に満足していましたが、ビーフステーキだけは例外でした。まるで子供メニューのように、小さな肉が2切れしか入っていませんでした。ウェイターに「これは値段に見合わない」と伝えると、すぐに肉をもう1切れ追加してもらえました。 （原文） Gezellig tafelen , lekker apero gedronken gezellig zitten aan het water Iedereen tevreden met het eten behalve De sucade steak , precies een kindermenu 2 kleine stukjes vlees , verteld aan de ober dat dit totaal niet prijswaardig was , meteen opgelost met extra stuk vlees

（Google による翻訳）最高の席です。水辺に面した広いテラスのある美しい場所です。料理もドリンクも最高で、サービスも迅速で親切です。本当におすすめです。おそらく一番日が長い場所でしょう！カクテルも間違いなく価値があります。 （原文） Fijne plek om te zitten. Hele mooie zaak met een groot terras langs het water. Het eten en drinken is top en de bediening is snel en vriendelijk. Zeker een aanrader en wellicht wel het plekje met het langste zon! De cocktails zin ook zeker de moeite waard.

（Google による翻訳）美味しい料理が楽しめる素晴らしいレストランです！ 港のすぐそばという便利な場所にあります。 サービスは丁寧でとてもフレンドリーです。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Top restaurant met heerlijke gerechten! Je zit er leuk aan de haven. Bediening is attent en erg vriendelijk. Komen hier graag nog eens terug

（Google による翻訳）お店はとても素敵で、料理も美味しかったのですが、担当してくれたウェイトレスはとても失礼でした。私たちが何を注文したいかを言い終わる前に背を向けてしまったのです。彼女は一言も褒めてくれず、提案すらしませんでした。でも、それ以外はすべてとても美味しかったです。料理は全く違ったものでした。私はピーナッツソースのチキンを注文しましたが、とても美味しかったです。夫はパン粉をまぶしたタラ（キベリング）を注文しましたが、これも美味しかったです。 （原文） El lugar muy agradable, la comida muy buena, pero la mesera que nos atendió fue muy desagradable ya que no habíamos terminado de decirle lo que queríamos y ya nos daba la espalda 😳nunca tuvo una palabra agradable para nosotros ni siquiera una sugerencia. Pero de resto todo lo de más muy bueno, la comida fue algo totalmente diferente, yo pedí el pollo con salsa de peanut 🥜 y estaba delicioso y mi esposo pidió bacalao rebosados ( kibbeling) y estaba delicioso también.

（Google による翻訳）何も悪くありません。ウェイターはとても親切で、料理もすぐに出てきました。お店もとても綺麗で、とても清潔感があります。港のすぐそばですが、他のレストランほど値段は高くありません。質の高い料理を手頃な価格で提供しています。またぜひ行きたいです。 （原文） no se puede decir nada malo, los camareros super agradables, la comida tardó super poco en salir, el lugar está muy cuidado y es muy bonito. está al lado del puerto pero no tiene que ver con los precios abusivos de otros restaurantes. te ofrecen comida de calidad a un buen precio, volvería sin dudarlo

（Google による翻訳）フォーレンダムの観光中心地にある素晴らしいレストランです。何度か利用しましたが、本当に美味しいです。フレンドリーなサービスとリーズナブルな価格も魅力です。 （原文） Prima restaurant midden in het toeristisch centrum van Volendam. Hebben hier verschillende keren gegeten en is echt goed. Vriendelijke bediening en schappelijke prijzen.

（Google による翻訳）このレストランが大好きです。2回に分けて行きましたが、いつもとても歓迎してくれます。スタッフはフレンドリーで、ビールの品揃えも素晴らしいです。近くに来たらぜひ訪れてみてください。メニューも他のレストランより豊富です。 （原文） Me encanta este restaurant, he ido dos veces en diferentes épocas y siempre es muy acogedor el personal es amable y tienen muy buena selección de cerveza, si están por la zona es una buena opción además de que su menú es más amplio que en otros.

（Google による翻訳）まあまあ良かったけど、肉がちょっと臭かった。サービスはまあまあだったけど、私たちが彼らの言葉を話さないというだけで少し失礼な人がいた。 （原文） It was fine i guess but the meat is a bit smelly,,,, and the service was alright but theres one whos a bit rude just because we dont speak their language,,,

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、必要なものはすべて揃っています。サーモンベーグルは信じられないほど素晴らしいです!! （原文） Les plats sont excellents, vous trouverez de tout, le bagel saumon est incroyable !!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、食事はとても美味しくて良い、素晴らしい価格、とても快適な環境、素晴らしい景色…。 （原文） Excellent service, the food is very tasty and good, excellent price, the environment very pleasant, nice view….

フォーレンダムにあるお店です🙆料理も美味しいし、ビールも多種有ります。また行きたいお店です。

（Google による翻訳）場所も雰囲気も本当によかったです。スタッフはとても親切で陽気でした。軽食の選択肢は限られていますが、ビールの選択肢は無限です。少しうるさいですが迷惑ではありません。 フォーレンダムの地ビールをぜひ試してみてください。 （原文） Location and ambiance were really nice. Staff was so kind and cheerful. Snack options are limited but beer options are limitless. It is loudly a bit but not annoying. You should try Volendam’s local beers.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。良いサービス。美味しいビールと美味しい料理。 （原文） Great atmosphere. Good service. Nice beers & good food.

（Google による翻訳）港に面したテラス付きの居心地の良いカフェ。ビールの種類も豊富。フレンドリーなサービスも魅力です。 （原文） Gezellig café met terras aan de haven. Rijke keus aan bieren. Fijne bediening.

（Google による翻訳）当日は大混雑でした！テーブルを待たなければなりませんでしたが、外にテーブルを用意できました。 景色は壮観です。 フィッシュアンドチップスは素晴らしく、サービスは効率的でしたが、補充のためにウェイターの目を引くのは困難でした。価格も良いです...テーブルがぎゅうぎゅうに並んでいる...お互いに触れ合っている...他のダイナー同士が触れたり、数インチ離れたりしているため、非常に社交的な場所です。 （原文） Very crowded that day! Had to wait for a table but got one outside... The view is spectacular. Fish and Chips were great, service efficient, though getting the eye of the waiter for refills was hard. Prices good...a VERY SOCIAL PLACE because tables are jammed together... touching each other... Fellow diners touching or inches away.

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄るのに最高の場所です。ドリンクは一流で、スタッフはとてもフレンドリーです。本日のスープは絶品でした。おすすめです！ （原文） Per una breve sosta è un posto meraviglioso. Le bevande sono top e il personale è veramente gentile. La zuppa del giorno era ottima. Consigliato!

（Google による翻訳）天気の良い日にゆったりと過ごせる素敵な場所です。予約なしでも1時間ほど座らせてもらえました。ビールの種類も豊富なので、新しいものを試してみたい方にも最適です🍻🍻 （原文） It’s a really nice place to enjoy the good weather, and even though we didn’t have a reservation, they let us sit for an hour. There’s also a wide selection of beers, so it’s ideal if you want to try something new 🍻🍻

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。店内は満席でしたが、注文はすぐに運ばれてきました。とても気に入りました。 （原文） Еда очень вкусная. Заказ принесли быстро при том ,что ресторан был полон. Нам понравилось.

（Google による翻訳）今日はうなぎのサンドイッチを食べました。美味しかったです！サービスはフレンドリーでした☺️ （原文） Vandaag een broodje paling gegeten. Het was heerlijk! Bediening was vriendelijk☺️

（Google による翻訳）肉も魚も美味しかったです 子供はクレープが大好きでした スタッフは全員女性です👏🏽 （原文） Meat, fish was good Kid loved crepe so much Everyone in staff is women 👏🏽

（Google による翻訳）とんでもなくひどいレストランでした。サービスに1時間もかかり、注文したのは水だけでした。750mlのボトルを注文したのに、250mlのボトルが渡されたというミスがありました。750mlの水は6ユーロもしました。しばらくして料理が運ばれてきましたが、本当に最悪でした。暑さはさておき、アムステルダムの暑い1週間なのにエアコンすらありません。引退したウェイトレスは英語が話せず、若いウェイトレスはもっと冷淡でした。デザートも何も食べずに店を出ましたが、他のレストランで並ぶ価値は十分にあります。レビューは良いのに、正直言ってここには来ないでください。でも、魚は美味しいです。 （原文） Una basura inigualable de restaurante. Tardaron 1h en atendernos y solo pedimos el agua. Se equivocaron y nos dieron una de 25cl cuando habíamos pedido una de 75cl. La botella de agua de 75cl costaba 6 euros. Un buen rato mas tarde trajeron la comida, de verdad que no podía estar mas mala. Aparte de el calor que hacia, para una semana que hace calor en Amsterdam no ponen el aire. La camarera de edad de jubilacion no hablaba ingles y la camarera joven no podia ser mas fria. Nos fuimos sin hacer postre ni nada, vale desde luego hacer cola en cualquier otro restaurante. De verdad no vengais aqui a pesar de las reseñas buenas que veais. Pero el pescado esta bueno.

（Google による翻訳）訪問時、年配のスタッフの一人がかなり失礼な態度をとっていました。不快な思いをさせ、楽しい時間を過ごせませんでした。レストランの雰囲気と評判に悪影響を与える可能性があるため、経営陣にはこの点について調査していただきたいと思います。 （原文） One of the older staff members was behaving quite rudely during my visit. It was uncomfortable and made the experience less enjoyable. I hope management can look into this, as it could affect the atmosphere and reputation of the restaurant.

（Google による翻訳）こんにちは、皆さん！ カフェレストラン・デ・グローネは、アムステルダムの田園地帯、フォーレンダムの水辺にある小さなレストランです。 レストランからの眺めは素晴らしいです。私たちは、このエリアを巡るツアーのランチ休憩中に偶然このレストランを見つけました。 メニューは充実しており、スープ、サンドイッチ、その他の食事のオプションが豊富に揃っています。 注文する際には、質問してみるのも良いでしょう。例えば、「温かいサンドイッチだと思ってハムとチーズのサンドイッチを注文したのですが、冷たいサンドイッチでした。大したことありませんよ。」など。 全体的にサービスは良く、料理も美味しかったです。 現金とクレジットカードがご利用いただけます。 総合的に見て、このレストランには5つ星のうち4つ星を付けます。 （原文） 'Ello Chaps! Cafe Restaurant De Groene is a small restaurant located along the waterside in Volendam - in rural Amsterdam. The view from the restaurant is fantastic. We stumbled upon the restaurant during a lunch break of one of the area's tours. The menu is robust, with a variety of soups, sandwiches, and other meal options. When ordering, it's good to ask questions. Example: I ordered a ham and cheese sandwich, thinking it would be a hot sandwich, but it was a cold sandwich. No biggie. Overall the service was good, and the food was too. Cash and credit cards are accepted. Overall I give this restaurant 4 stars out of 5.

（Google による翻訳）ツアーでこの街を通りかかったのですが、とても涼しくて混雑も少なかったので、ここで食事をすることにしました。 本当に気に入りました。最高の選択でした。この地域の名物である魚のフライ（キベリング）を食べました。 （原文） Pasamos por la ciudad en un tour y lo elegimos como sitio para comer porque estaba muy fresquito y sin mucha gente. Nos ha gustado mucho, ha sido todo un acierto. Comimos el pescado frito típico (kibbeling) de la zona.

（Google による翻訳）とても素敵なレストラン。パンケーキハウスと書かれていないので入り口がわかりにくいです🙈。素敵な雰囲気。サービススタッフはとても親切です。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。食べ物も本当に美味しかったです。ハンバーガーはとてもボリュームがありました。甘いパンケーキもおいしいパンケーキと同じくらい美味しいです。でも、「アマボー」のパンケーキが一番美味しかったです🤤 （原文） Super schönes Restaurant. Eingang schwer zu finden, da dort nicht PfannkuchenHaus steht 🙈. Schönes Ambiente. Das Service Personal ist mega nett. Hatten uns sehr gut unterhalten. Das Essen war auch echt super lecker. Der Burger war sehr üppig. Die süßen Pfannkuchen schmecken genauso gut, wie die herzhaften. Aber am aller besten schmeckte der "Amavo"-Pfannkuchen🤤

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、とても気が利いていました。食事もとても美味しかったです。障害のある方も利用できるおすすめのレストランです。 奉仕戦争階級、sehr aufmerksam。ダス・エッセン戦争もセール・レッカー。レストランはオープンしており、障害のある男性も利用できます。 （原文） Le service était super, très attentif. La nourriture était également très savoureuse. Le restaurant est recommandé et est également accessible aux personnes handicapées. Der Service war klasse, sehr aufmerksam. Das Essen war auch sehr lecker. Das Restaurant ist zu empfehlen und auch für Menschen mit Handicap erreichbar.

（Google による翻訳）ステーキ、サテー、ハンバーガーを食べてとても満足しました。 スタッフはとてもフレンドリーでサービス志向でした。 食べ物はすぐにテーブルに運ばれました。 ぜひまた戻ってきて、Pannenkoekenを試してみたいです。 （原文） Hatten Steak, Satay und Burger und waren sehr zufrieden. Das Personal war sehr freundlich und service-orientiert. Dazu wurde das Essen zügig an den Tisch gebracht. Wir kommen gerne noch einmal wieder und probieren die Pannenkoeken.

（Google による翻訳）無数の部屋を備えた超大型パーティーセンター。 ここでは素晴らしいコーヒーを飲みながら、居心地の良いテラスに座って過ごすことができます。 待っているスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Een mega groot partycentrum met talloze zalen. Hebben hier uitstekende koffie en je kan op een gezellig terras zitten. Bedienend personeel was heel vriendelijk en behulpzaam.

（Google による翻訳）私たちはおいしいパンケーキを食べましたが、残念ながら 1 つのパンケーキは提供されるのが遅すぎました。幸いなことに、温かくて美味しかったです。私の意見では、シェフのおまかせパンケーキのレイアウトは、その名前が付けられていればもう少し良かったのではないかと思います。 素敵なテラス、広々としたトイレもきれいです！素敵なサービス。次回フォーレンダムを訪れるときは、堤防の観光ゾーンから離れているのが良いので、おそらく再びここで食事をするでしょう。 全部で星4つです！ （原文） Lekkere pannenkoek gegeten, helaas werd 1 pannenkoek te laat geserveerd, gelukkig was hij wel warm en smaakte verder prima! Opmaak van de pannenkoek chefs choice had wat mij betreft wat beter gekund als het die naam krijgt. Lekker terras, ruime toiletten die ook nog schoon zijn! Aardige bediening. Bij een volgend bezoek aan Volendam waarschijnlijk hier weer eten ivm lekker weg van de toeristen zone op de dijk. Al met al 4 sterren!

（Google による翻訳）とっても美味しいパンネコエケン。とてもおいしいハンバーガー。フレンドリーなサービス、フレンドリーなサービス。フォーレンダムの主要環状交差点のすぐそばです。レストランはバリアフリーではありません。テラスバリアフリー （原文） Sehr leckere pannekoeken. Sehr leckere hamburger. Freundlicher service, freundliche bedienung. Direkt am hauptverkehrskreisel von volendam. Restaurant ist nicht barrierefrei. Terrasse barrierefrei

（Google による翻訳）2人分の魚の盛り合わせとリブアイが最高に美味しかったです。値段もお手頃でした。7人で100ユーロでした （原文） Fish platter for 2 and rib eye was super delicious. The price is good too. Spend €100 for 7pax

（Google による翻訳）昨晩のことはあまり覚えていないのですが、ケバブもソースも全部最高でした。酔っていたせいかもしれませんが、また必ず食べに来ます。 （原文） Ik weet niet meer veel van gister avond maar de kebab + alle sauzen waren geweldig. Het kan misschien ook zijn dat ik dronken was maar alsnog ik ga hier in de toekomst nog een keer eten

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、バックグラウンドでの素敵な音楽、そしておいしいシャワルマ。サラダ、さまざまなソース、おかずも受け取りました。量の多さに本当に驚きましたので、ぜひお勧めします。 フォーレンダムに来たら必ず戻ってきます！ （原文） Vriendelijke bediening, gezellig muziek op de achtergrond en heerlijk shoarma. Daarbij kregen we een salade en diverse sauzen en bijgerechtjes. Waren echt verrast door de hoeveelheid en dus zeker een aanrader. Wij komen zeker terug als we in Volendam zijn!

（Google による翻訳）今まで食べたケバブの中で一番美味しかったです。量が多いので、注文の際はご注意ください :) ケバブ1つで2人分は十分でした。シンクも清潔で、サラダも美味しかったです。 （原文） Yediğimiz en iyi kebaplardan birisiydi. Porsiyonlar çok büyük, sipariş verirken iyi hesaplayın :) bir porsiyon kebabı iki kişi yiyebilir. Lavabolar temiz. Salataları harika.

（Google による翻訳）食事は最高でしたが、食後に素早くテントから出ないと頭を蹴ると脅すドアマンがいました👍🏻👍🏻 （原文） Prima eten, maar een portier die je dreigt te kop schoppen als je niet snel genoeg na je eten de tent uit bent👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）ベジタリアンピザと4種類のチーズのピザを食べました。ピザについているソースが美味しいです。それらを 1 つずつ試してみると、非常に成功します。支払いに問題がありました。クレジットカードはご利用いただけません。現金支払いを受け付けます。 （原文） Vejeteryan ve 4 peynirli pizza yedik. Pizza yanında gelen soslar güzel. Hepsini tek tek deneyin gayet başarılı. Ödeme konusunda sorun yaşadım. Kredi kartı geçmiyor. Nakit ödeme kabul ediyor.

（Google による翻訳）残念ながら、ラザニアもピザもあまり美味しくありませんでした。配達は時間通りで、フライドポテトとフリカンデルも美味しかったです。 （原文） Helaas was de Lasagna , maar ook de Pizza niet echt lekker.de bezorging was op tijd, en de patat en frikandel waren ok.

（Google による翻訳）オランダで最もおいしいシャワルマ、さまざまなおいしいソースとサイドディッシュ。 （原文） De lekkerste shoarma van NL, diverse heerlijke sauzen en bijgerechtjes.

（Google による翻訳）友人のエバートの誘いで、ちょっと違うことを。 インドラポエラで食べられる小皿料理、種類豊富な素敵なメニュー。 サービスはとてもフレンドリーで、食べ物はおいしいです。 （原文） Even een keertje wat anders,op uitnodiging van m'n maat Evert. Kleine gerechtjes gegeten bij Indrapoera,mooie kaart met een heleboel variatie. Bediening is heel vriendelijk en lekker gegeten.

（Google による翻訳）おいしい食べ物。価格と品質の比率は優れています。繰り返す価値があります。 （原文） Heerlijk gegeten. Prijs kwaliteit prima in verhouding. Voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）食べ物はおいしい、2.5でも十分すぎるほど食べられる、料理の配達のペースが良い、間違いなく繰り返す価値があります （原文） Heerlijk gegeten, 2,5 is prima om meer dan genoeg te kunnen eten, goed tempo van aanvoer van de gerechtjes, zeker voor herhaling vatbaar

（Google による翻訳）料理はまあまあですが、コロナ以降はスマホのQRコードで注文するのはもう無理です。大人数だと無理だし、とても社交的とは言えません。無駄だったメニューを作ってください。みんな一緒に食事をしたいんです。特に60歳以上の人はスマホで注文することに抵抗がありません。次回はテイクアウトを注文してください。そうすれば少なくとも一緒に食事ができます。 （原文） Eten meer dan ok, bestellen met telefoon qr code is pase na covid, met grote groepen is dit niet te doen en erg ongezellig, maak menu's want dit was waardeloos, mensen willen gezellig samen eten en vooral 60 plus hebben niets met een smarttelefoon bestelling, volgende keer maar afhaal dan zit je tenminste samen te eten.

（Google による翻訳）食べ放題はとても美味しく、お寿司はとても新鮮でとても美味しいです。素晴らしいサービス、とてもフレンドリー。配達もしてくれます。ビッグ10!! （原文） All you can eat is mega lekker en de sushi is super vers en belachelijk lekker. Fijne bediening, erg vriendelijk. Ze bezorgen ook. Dikke 10!!

（Google による翻訳）2人分のメニューを注文しました。このいわゆる中国人は中国人とは何の関係もありません。名前は中国語ではなくインドネシア語です。すべての料理の味は同じで、バビパンガンは超塩辛くて味がゼロ、敵のヨンハイには卵がほとんど含まれておらず、コルーヨークやサテと同じソースがかかっています。色を確認してください。揚げバナナは、粉砂糖をまぶした偽のオリボルに入ったバナナです。ナシは白いご飯にハム3枚とネギが入ったものです。それはナシとはまったく関係ありません。なんと信じられないほどの偽物のテントだ。二度と注文することはありません。オランダのすべての中華料理レストランとインドネシア料理レストランにとって何と残念なことでしょう。食品検査局もこのテントを訪れるべきだと思います。恥！二度とありません。 （原文） We hadden een menu voor 2 besteld. Deze zogenaamde Chinees heeft niks te maken met Chinees. De naam is niet eens Chinees, maar Indonesisch. Alle gerechten smaken hetzelfde, de babi pangang is super zout en nul smaak, de foe yong hai nauwelijks ei en heeft dezelfde saus als koe loo yok en de saté. Check de kleuren. De gebakken banaan is een banaan in een nep oliebol met poedersuiker. De nasi is witte rijst met 3 stukjes ham en prei. Dat heeft werkelijk niets te maken met nasi. Wat een ongelofelijke nep tent is dit. Nooit meer bestellen, wat een schande voor alle Chinese en Indonesische restaurants in NL. Ik denk dat de Keuringsdienst van Waren ook eens een bezoek zou moeten brengen aan deze tent. Schande! Nooit meer.

（Google による翻訳）良いものは良いものですが、時には最高のものもあり、特にバビ・パンガンは絶品です。フォーレンダム、この地域、そして観光客の皆様、絶対に見逃せない場所です。 （原文） Goed is goed, maar soms is het uitstekend, met vooral een uitstekende Babi Pangang. Een absolute aanrader voor iedereen uit Volendam, regio of de toeristen.

（Google による翻訳）オーシャンビューの目の前にあります。サービスはとても迅速で、スタッフは皆とてもフレンドリーで丁寧です。スモークシーフードプラッターとグリルシーフードミックスを注文しました。どちらも新鮮で丁寧に調理されていました。大人数の観光客にもとても効率的に対応してくれました。強くお勧めします！ （原文） Location is right in front of ocean view. The service is very fast and the staffs are all very friendly and attentive. We ordered the smoke seafood platter and grilled seafood mixed. They are fresh and well cooked. They can accommodate big group of tourists in a very effective way. Strongly recommended!

塩漬けニシンは脂が乗っていてとても美味しかったです。 シーフードスープは具だくさんで、パンと一緒に食べると最高でした。 フィッシュ＆チップスも揚げたてで熱々、香ばしくてとても満足しました。

（Google による翻訳）フォーレンダム滞在中、とても​​快適なランチタイムを過ごしました。素晴らしい時間を過ごせました。ダイニングルームは人でいっぱいでしたが、スタッフの対応が良かったので、1時間もかからずに食事が終わりました。 スタッフは皆若く、とても手際が良かったです。 料理の質も素晴らしく、種類も豊富で、とても気に入りました。 遊歩道沿いにあり、見つけやすかったです。 本当に静かな場所でした。 素晴らしい！ （原文） Piacevolissima pausa pranzo durante la visita a Volendam....siamo stati benissimo....sala strapiena di persone ma con la loro organizzazione abbiamo mangiato in meno di un oretta in tutto. Tanti addetti alla sala tutti ragazzi giovani velocissimi. La qualità del cibo ottima e vasta a noi è piaciuta moltissimo. Lungo la passeggiata facile da trovare. Posto veramente tranquillo. Bravi complimenti

（Google による翻訳）レストランは混雑していましたが、迅速なサービスに感動しました。 テーブルが近くに並んでいて、活気のある雰囲気でした。 私たちは奥の席に座ったので、少し静かでした。 料理の盛り付けも良く、値段の割に量も多かったです。 私たちはビーガンなので、ビーガンメニューはアボカドバーガーだけでした。とても美味しかったです。 （原文） We were impressed with the quick service as the restaurant was packed. Tables close together gave a high energy vibe We were seated in the back which seemed a little less noisy Food presentation was good. Quantity was generous for the price. We are vegan - the one vegan menu item was an avocado burger - which was tasty

（Google による翻訳）ツアーガイドに強く勧められた、パンに挟んだスモークウナギのハーリングと、海辺の雰囲気を堪能しました。ただ、シーフードミックスフライを頼んだのは後悔しました。カリカリ感が足りず、味も薄く、量と質を考えると値段に見合う価値は全くありませんでした。他のレビュアーも言っているように、ここは典型的な「観光地」です。全体的には悪くないのですが、港町で提供されるシーフードとしては期待外れでした。 （原文） We enjoyed the Haring, Smoked eel on bread-ones highly recommended by our tour guide and the atmosphere of the place, by the oceanfront. But regretted ordering Seafood mix fries- not crispy enough, tasteless, definitely not worth the money for the serving size and quality. As other reviewers mentioned, this place is a typical "tourists spot"~ Overall, so so not bad, but didn't meet up to our expectations on seafood served in a port city.

（Google による翻訳）この店は最高でした。混んでいましたが、すぐに料理が運ばれてきました。たった3分しか待たずに済みました。 私たちはそれぞれ一品ずつ注文しました。キベリンはタラのフライ（ポテトと野菜、ソースは2種類。1つはマヨネーズ、もう1つはアイオリのようなものですが、全く同じではありません）、フライドチキン（これもポテトとソースは2種類。マヨネーズと、少しスパイスの効いたスイートチリソース）、そしてキプサテ（ピーナッツソースのチキン）です。どの料理にも、チップスと野菜が添えられています。 混雑しているにもかかわらず、驚くほど早く料理が提供されました。 この街に来たら、ぜひここをおすすめします。 3品の中で、私たちのお気に入りはタラでした。 （原文） El sitio está super bien. Había muchísima gente y aún así nos atendieron seguido, solo tuvimos que esperar 3 minutos. Pedimos un planto cada una: el plato de Kibbelin que es bacalao frito (lleva sus patatas con sus verduras y después dos salsas, una es mayonesa y la otra un estilo ali olí aunque no es exactamente igual); pollo frito (lleva patatas y dos salsas también, mayonesa y la otra es estilo chili dulce con un poco de picante) y por último el plato de Kipsate (es pollo con una salsa de cacahuete). Todos los platos llevan su bolsa de patatas y las verduras. Nos sirvieron super rápido para toda la gente que había. Si venís a este pueblo os recomiendo comer aquí. De los tres platos los que más nos gustó fue el bacalao.

（Google による翻訳）サービスはとても迅速です。どちらの料理もとても美味しいです。キベリンフィッシュはとても新鮮で、しっかりと揚げられています。チキンサテは私たちにとっては異例で、トガリネズミではなく鶏の胸肉が使われています。サテソースは濃厚なピーナッツバターで美味しく、カプチーノも美味しいです。 （原文） The service is so quick. Both dishes are quite good. The Kibbeling fish is very fresh and deep fried properly. The Chicken satay is unorthodox to us. It uses chicken breast instead of shrew. The Satay sauce is fine with strong peanut butter. The Cappuccino is nice.

（Google による翻訳）魚料理も美味しいですが、チキンサラダや春巻きも美味しいです。 店内には結構人がいましたが、すぐに対応してもらえました。 （原文） Lekkere vis(gerechten) maar ook kipsalades of loempia's. Er stonden aardig wat mensen in de winkel maar we werden snel geholpen.

（Google による翻訳）美味しいキベリングとフライドポテトを買いました。金曜日は他の魚屋さんより営業時間が長いのが嬉しいです！カウンターにある他の商品は特に必要なかったのですが、美味しそうでした。 （原文） Lekkere kibbeling en patat afgehaald. Fijn dat ze vrijdag wat langer open zijn dan de andere viswinkels! De andere producten in de toonbank had ik nu niet nodig, maar zagen er wel super lekker uit.

（Google による翻訳）ソース付きのキベリングの小鉢が7.5ユーロ。冷えたまま素手で提供されます。 私にとっては問題ありません… みんなにおすすめの精肉店です。Bakkertjeは衛生的で清潔で、ずっと安いです。 （原文） Klein bakje kibbelings met saus 7,50 steen koud en word met de blote hand opgediend. Voor mij no co... Aanrader voor iedereen slagerij Bakkertje hygiëne, schoon, en stukken goedkoper

（Google による翻訳）おいしいサーモンサラダとサバの切り身をいただきました （原文） Lekkere zalmsalade en gefileerde makreel gehaald

（Google による翻訳）いつもは美味しかったですが、前回はサーモンサラダが美味しくなかったので、おそらく期限切れでした。新品もありましたが、もう新鮮ではありませんでした。 日付も書いていないので、サーモンサラダがいつ作られたのかわかりません。チャンスを逃してしまいました。 サプライヤーに電話するべきだと思います。 それでもサービスのおかげで2つ星です。 でも、もうここには来ません。 （原文） Meestal goed, maar laatste keer zalmsalade niet lekker , over de datum waarschijnlijk. Nieuwe gehad, maar ook niet vers meer. Staat ook nergens een datum op, je weet dus niet wanneer de zalmsalade is gemaakt, een gemiste kans! Denk dat ze hun leverancier ff moeten bellen. Toch nog 2 sterren door de service. Maar ik kom hier niet meer.

（Google による翻訳）ここでキベリングを食べました。これは焼き加減も良くて美味しかったです！ スナックバーのように見えるので、完全に期待されていません。 （原文） Hier kibbeling gegeten. Deze was lekker en goed gebakken! Niet geheel verwacht gezien het meer een snackbar lijkt.

（Google による翻訳）それで、自転車で街を走るのを楽しんでいたのですが、ある瞬間、タイヤがパンクしてしまい、残念でした。私はすぐにタイヤにパッチを当て、近所の静かな路地やにぎやかな魚市場を走り続けました。ある瞬間まで、目の隅にこのおいしい場所が見えました。 口の端は頭からつま先まで唾液で満たされ、下まで流れ落ちました。ようやく自転車を停めて中に入ってみると、何という品揃えでしょう！左を見るとおいしいスナックが見え、次に右を見るとまた一番おいしいスナックが見えました。非常に大きな問題が 1 つだけありました。そうですね、ここでは白いスナックが売られていると聞いたことがあるのですが...でも、いいえ、ここではすべて色の付いたスナックが販売されており、白いスナックは見当たりません。私はすぐに立ち去り、恥ずかしくて振り返ることはありませんでした。 （原文） Ik zat dus toch eens even lekker door de straatjes te fietsen tot op een moment mijn band leeg liep, vet jammer. Ik had snel mijn band weer geplakt en ging door rijden door de stille steegjes en drukke vismarktjes in de wijk. Tot dat ik op een moment dit smullige plekje in mijn ooghoek zag. Mijn mondhoek werd van top tot teen gevuld met speeksel dat helemaal naar beneden stroom. Toen ik uiteindelijk mijn fiets had geparkeerd ging ik naar binnen, en god o god wat een selectie! Ik keek naar links en zag de lekkere snacks, daarna keek ik naar rechts en zag ik weer de allerlekkerste snacks. Er was alleen één heel erg groot probleem. Nou wat ik dus een keer hoorde was dat hier witte snacks werden verkocht.. Maar nee hoor, ze verkopen hier allemaal snacks met kleuren en geen witte snack te zien! Ik liep meteen naar buiten en heb er nooit meer naar terug gekeken, schandalig.

（Google による翻訳）これはランチを食べているレストランの真向かいにあります。彼らは受賞歴のあるワッフルであると主張しています。それについてはわかりません。 私たちはクリーム、イチゴ、チョコレートを添えたポフェルチェス（オランダのパンケーキ）を注文しました。どれも美味しかったですが、値段が高す​​ぎると感じました。私たちは向かいのレストランでの完全な食事にほぼ同じ料金を支払いました。でも、観光客なら世界的に有名なワッフルを試してみるのもいいかもしれませんね。 （原文） This is right opposite the restaurant the lunch. They claim to be award winning waffles. Not sure about that. We ordered the Poffertjes (Dutch pancake) , with cream, strawberry and chocolate. It was all good but felt it was too pricey. We paid almost the same price for a full meal in the opposite restaurant. But I guess if you are a tourist you might as well try the world famous waffle.

（Google による翻訳）彼は私たちに 11.50 ユーロを請求しましたが、私たちが観光客のように見えたので、彼が私たちにもっと請求した可能性があります。 私が気に入らなかった点は、彼がパンケーキをその場で作らずに、すでに作っていたことです。 給仕する男性の態度もあまり気持ちの良いものではありません。 より良い評価を持つ他の屋台を試してみたかったのですが、私たちが行った日はそこにはありませんでした。 （原文） Nos ha cobrado 11,50€ es posible que nos haya cobrado más por parecer turistas. Un detalle que tampoco me ha gustado es que los pancakes no los hizo en el momento, sino que ya lo tenía hecho. La actitud del señor que atiende tampoco es muy agradable. Queríamos probar el otro puesto que tiene mejor valoración pero el día que fuimos no estaba.

（Google による翻訳）オーナーは失礼でした。明確な理由もなく私たちを待たせ、後から来た人々は前に提供され、ワッフルはせいぜい平均的でした。 （原文） Owner was rude. Made us wait for no apparent reason, people who came after, was served before and waffles were average at best.

（Google による翻訳）最悪の経験でした！ 商品の品質は標準的どころか、むしろ劣悪で、量も「大盛り」と謳っているにもかかわらず、極端に少なかった。しかも値段は不必要に高い。さらに最悪なのは、オーナーの観光客に対する敵対的な態度。本当に最低な人柄です。 （原文） Slechtste Ervaring! De productkwaliteit was standaard, zelfs ondermaats en de portie, hoewel 'large' genoemd, was extreem klein. Dit alles voor een onnodig hoge prijs. Wat nog erger is, is de vijandige houding van het eigenaar ten opzichte van toeristen. Een walgelijke persoonlijkheid.

（Google による翻訳）絶対に試してみる価値があります。バンの隣にはベンチがいくつかあり、歩きたくない場合は立ち止まって楽しむことができます。私たちの前に数人の顧客がいたにもかかわらず、私たちはすぐにサービスを受けました。素晴らしくて作りたて。 （原文） Assolutamente da provare. Accanto al furgone ci sono alcune panchine dove ci si può fermare per poterlo gustare se non si vuole passeggiare. Nonostante un pò di clienti prima di noi siamo stati serviti velocemente. Ottimo e preparato al momento.

（Google による翻訳）私たちはインドネシア出身で、ヴァレンダムを訪れ、受賞歴のあるワッフルを見ました。 長い行列を見て、オーナーにどれがコンテストで優勝したときに作った作品かを尋ねました。 彼はクリーム、ラズベリー、ブルーベリーが入ったワッフルを指さしました。 そして、それは優勝ワッフルである価値があり、味はとても美味しく、端はカリカリで、フルーツはとても新鮮でした。 オーナーさんも接客が丁寧でした。 本当におすすめのワッフルです！ぜひ試してみてください!! （原文） We are from Indonesia, Visited Valendam and saw an award winning waffle. See a long queue, than asked the owner which one is the creation he made when winning the competition. He pointed the waffle with cream, raspberry and blueberry. And it's worth to be the winning waffle, taste so good, crunchy at the edge, fruits were very fresh. The owner also served the customers nicely. Really recommended waffle!!!! Must try!!

（Google による翻訳）工場から直接商品が届くこの素晴らしい店で、甘いお菓子を買わないわけにはいきません。アムステルダム全土や空港よりもはるかに安い価格で美しいギフトアイテムを購入できます。いくつかのプロモーションのおかげで、缶のパッケージが完成したオランダのビスケットを購入しました。 （原文） Impossibile non acquistare le dolci prelibatezze di questo splendido negozio, dove i prodotti arrivano direttamente dalla loro fabbrica. Bellissimi articoli da regalo a prezzi molto più economici che in tutto Amsterdam o all'aeroporto. Abbiamo acquistato grazie a delle promo i biscotti olandesi con tanto di confezione di latta.

（Google による翻訳）私が味わった中で最高のワッフルでしたが、これまではラズベリーやフルーツのワッフルを食べたことがありませんでしたが、今では考えが変わりました。目の前で作りたてをお届けします 10/10 （原文） Best waffles I’ve tasted, never really went for raspberry/ fruit waffles before but now I’ve changed my mind. Freshly made in front of you 10/10

（Google による翻訳）私たちが試したHollandse Poffertjesは、まさに並外れたものでした。出来たてホクホクで旨みたっぷり。イチゴ、クリーム、チョコレートを添えましたが、完璧な組み合わせでした。オランダに行ったらぜひ食べてほしいスイーツです。 （原文） Los Hollandse Poffertjes que probamos fueron simplemente extraordinarios. Recién hechos, esponjosos y con un sabor delicioso. Los acompañamos con fresas, nata y chocolate, y fue una combinación perfecta. Un capricho dulce totalmente recomendable si visitas Países Bajos.

（Google による翻訳）おいしいパンケーキを作ってくれます！ 3つのサイズがあり、私は昼食後のデザートとして小さいサイズを手に入れましたが、それでもボリュームがありました。目の前で作られ、出来たての熱々が届きます。粉砂糖なしでも美味しいので、プレーンにチョコレートを添えてぜひお試しください。 （原文） He makes delicious pancakes! Its offered in 3 sizes, i got the small one as a post-lunch dessert and it was still v filling. They are made right in front of you, and come out fresh and hot. They taste better without powdered sugar so make sure you try them plain with chocolate!

（Google による翻訳）素敵なお店ですね！オランダのパンケーキを食べるのは初めてでしたが、とても美味しくて驚きました。少し歯ごたえがあって、伝統的なパンケーキとは全く違います。一つ一つが小さめなので、シェアするのにぴったりです！ （原文） Nice place ! It was my first time trying Dutch pancakes, and I was pleasantly surprised. the texture is slightly chewy, very different from traditional pancakes. Each one is small, which makes them perfect for sharing !

（Google による翻訳）食べ物は美味しいですが、これは10.5ユーロ以上かかります。 オーナーは作る前に説明をしませんでした。私はそれを要求して充電しませんでした。 私の経験を活かして観光客からお金を稼いでいるような気がします。 :(( （原文） Food is good, but this one costs 10.5+ Euro. The owner did not explain before making. Giving me sth not I asked for and charge it. Feels like making money off tourist with my experience. :((

（Google による翻訳）ポッフェルチェは本当に美味しかったです。オランダに1年間住んで、これまで食べた中で一番美味しかったです。配給の値段については、場所とオランダの物価全般を考慮すると、それほど高くはありません。 （原文） The poffertjes were really really good, the best ones we have eaten so far after living in the Netherlands for a year. Regarding the prices for the rations, the location and the overall prices in the Netherlands have to be taken into account, so they are not that high.

（Google による翻訳）最高に美味しい 品揃えも豊富 サービスもとても親切 （原文） Suuuper lecker Tolle Auswahl Sehr netter Service

（Google による翻訳）バルコニーから眺める日の出は素晴らしかったです。リネンサービスは午前7時になってようやく到着し、バスとリネンを満載したカートが運行していたため、静寂が乱れていました（騒音）。部屋は狭いものの清潔で、バルコニーは汚れていました（タバコの吸い殻、灰、クモの糞や巣）。ホテル自体は古めかしいですが、歴史的な雰囲気と最高の立地で十分に補えました（きちんと説明を受けました）。柔らかなボックススプリングベッド、心地よい照明。朝食は特別なものではありませんでしたが、十分でした。夕食は抜きました（ビーガンメニューが少なかったため）。新入社員の対応は素晴らしかったです（初日でしたが）。駐車場は1日15ユーロで問題ありませんでした（ゲートからの出庫はできませんでした）。滞在とフォーレンダムを満喫しました。まさに休暇気分でした！ （原文） Zonsopkomst was prachtig vanaf het balkon. Linnenservice komt alleen 7 u met een draaiende autobus en karretjes vol linnen je rust verstoren ( herrie). Kamer is klein maar schoon, balkon was smerig (sigaretten-peuken, as, spinnenpoep/webben). Hotel is gedateerd, maar historische aspect en toplocatie maken 't helemaal goed ( we kregen 't hele verhaal erbij). Zachte boxsprings, fijne verlichting. Ontbijt was niet bijzonder, maar voldoende. Diner overgeslagen ( weinig vegan mogelijkheden).We zijn goed geholpen door nieuwe werknemer ( 1e werkdag). Parkeren €15,- p/d) prima.(Uitrijden bij de slagbomen werkte niet). Wij hebben genoten van het verblijf + Volendam. Echt vakantie gevoel!!

（Google による翻訳）立地は良く、部屋も悪くなかったのですが、バスルームの換気扇のブーンという音だけがかなり気になりました。サービスは良くありませんでした。スタッフのほとんどが英語を話しましたが、あまり熱心ではありませんでした。数人のオランダ人女性が忙しく動き回っていましたが、処方箋をもらうのに30分以上待たされ、受付係が少しばかりオランダ語を話しながら複雑な予約手続きをしようとしていた時も、誰も気に留めてくれませんでした。 （原文） Goede locatie, kamers waren ok, alleen het zoomgeluid van de ventilatie in de badkamer was erg storend. Service was slecht. Bijna al het personeel is Engels spekend en niet echt betrokken. Er liepen enkele autochtone dames heen en weer druk te doen, maar niemand trok zich toen wij meer dan een half uur stonden te wachten voor de recept, terwijl een slecht Nederlands sprekende baliemedewerker een ingewikkelde boeking probeerde rond te krijgen.

（Google による翻訳）ホテルの部屋は悪くなかったが、値段を考えるともう少し豪華でも良かった。しかし、私たち二人で食べたフライドポテトの量が、道の向こうで一人で座っていた人と同じだったのは不条理だった。サテの量も平均以下だった。ハーフボードのメニューも期待外れだった。メインはタラかサテだけ。デザートはどれも同じ値段なのに、選べるわけもなく、事前にデザートの内容が伝えられるだけだった。 さて、朝食だ。特筆すべき点はない。太陽を見たことがない人よりも白い卵。白いけれど、味も全くしない。保温トレーは中身を温めてくれるはずなのに、テーブルに着く頃には既に冷めている。それから、揚げたベーコンらしきもの。歯の保険に加入しなければならないほど長く焼かれている。硬すぎて、硬すぎる。焼きたてと謳っているクロワッサンも同じです。輪ゴムのように硬くて、焼きたてではありません。ホテル・スパンダーはかつてフォーレンダムで最も良い宿泊施設の一つでしたが、今ではかつての面影さえありません。 （原文） Hotelkamer was prima, maar had wat luxer gemogen voor de prijs. Wat echter wel absurd is dat wij met zijn tweeën eten en een even groot portie friet krijgen als iemand die verderop alleen zit. Ook de portie saté was onder de maat. De keuze van het menukaart wanneer je halfpension zit is ook teleurstellend. Alleen kabeljauw of saté als hoofd. En toetje heb je geen keuze, ookal zijn ze allemaal dezelfde prijs, er word vooraf verteld wat je toetje is. Dan door naar het ontbijt. Dat is niet om over naar huis te schrijven. Ei wat nog witter is dan iemand die nooit de zon ziet. En zo wit als het is, zo smakeloos is het ook. De warmhoudbakken zouden moeten zorgen dat de inhoud ervan warm blijft, echter is het al koud voor je bij je tafel zit. Dan door naar wat lijkt op uitgebakken spek. Die is zolang gebakken dat je een tandartsverzekering erbij af mag sluiten. Taai en veel te hard. Hetzelfde geld voor de zogenaamde vers afgebakken croissantjes. Vers zijn ze niet, want ze zijn zo taai als een rubberen band. Hotel spaander was ooit een van de betere plekken om te overnachten in volendam, nu is het alleen nog maar een schaduw van wat het ooit was.

（Google による翻訳）楽しいご滞在を！ ホテルの駐車場（ウォーターフロント沿い）へは、ホテルのすぐ先（フォーク25を直進し、左側）にある、混雑した狭いショッピングストリートを渡らなければなりませんのでご注意ください。 ショッピングストリートに着く前に、一度に1台しか通行できないゲートがあります。青信号になったら、1台ずつ通行してください。 湖の見える部屋を予約しましたが、素晴らしい景色でした！ 部屋はそれほど広くはありませんが、居心地が良いです。 朝食ルームは素敵で、選択肢も豊富です。 朝食は美味しかったです。 受付スタッフはオランダ語を話せません。フランドル人なのに、英語で話しかけられるのは不思議です。 隣国ベルギーのテレビチャンネルがないのは残念です。でも、他のヨーロッパのチャンネルはたくさんあります。 ショッピングストリートの中心部に位置し、堤防にも近いこの魅力的なホテルでの滞在を楽しみました。 更衣室付きの素敵な屋内プール。サウナと赤外線キャビンも無料でご利用いただけます。 （原文） Prettig verblijf! Weet dat je drukke, nauwe winkelstraat door moet om, iets voorbij het hotel (rechtdoor de winkelstraat aan Fork 25 links) de parking van het hotel bereikt (aan het water). Voordat je de winkelstraat bereikt is er een slagboom waar er één wagen per keer door kan. Rij enkel door wanneer je groen licht krijgt (1 wagen per keer). Wij hadden kamer gereserveerd met zicht op het meer, wat een uitzicht! Kamer is niet al te groot, maar gezellig ingericht. Mooie ontbijtruimte met voldoende keuze. Lekker ontbijt. Receptie personeel spreekt geen Nederlands. Vreemd, je wordt, ook als Vlaming, aangesproken in het Engels. Jammer dat er geen Belgische TV zenders zijn (buurland). Wel veel andere Europese TV zenders. Wij hebben genoten van ons verblijf in karaktervol hotel, zeer centraal gelegen in de winkelstraat en dichtbij dijk. Mooi binnenzwembad met kleedhokjes. Je kan ook gratis gebruik maken van sauna en van infrarood cabine

（Google による翻訳）素敵なモダンな内装の歴史あるホテルです。 部屋は清潔で広々としていて、ベッドも素晴らしかったです！正直言って、悪い口コミは理解できません。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。オランダ語を話せない女性が一人いましたが、他のスタッフは皆話せました。もしかしたら、呼び方の問題かもしれませんね。朝食は種類が豊富で、常に補充されていて、どれも新鮮でした。素晴らしい滞在でした！ （原文） Historisch hotel met een leuke moderne inrichting. Kamer was schoon en groot en wat een heerlijke bedden! Ik begrijp eerlijk gezegd de negatieve recensies niet; het personeel was zeer vriendelijk en hulpvaardig, 1 meisje sprak geen Nederlands, de rest allemaal wel. Misschien ligt het aan de manier waarop je zelf iemand aanspreekt? De keuze bij het ontbijt was uitgebreid, er werd steeds bijgevuld, en alles was vers. Prima verblijf!

（Google による翻訳）アイセル湖周辺でのサイクリング旅行中、初めて宿泊したホテルです。フォーレンダムの観光中心地にある、美しく歴史あるホテルです。客室はビジネスライクで快適、バスルームはこぢんまりとしていますが快適で、全てがとても清潔です。建物自体、旧市街の正面と内装は美しく、まさにオランダの至宝です。 私たちは宿泊、朝食、夕食のパッケージプランを利用しました。振り返ってみると、特にフォーレンダムでは価格と質のバランスが非常に優れていました！ 夕食は2コースでしたが、ボリュームたっぷりで十分でした。居心地の良いシンプルなレストランで、サービスも快適で明るいです。料理の質は抜群でした。 朝食はビュッフェスタイルで、豊富なメニューが揃っていました。 （原文） Ons eerste hotel tijdens onze fietsvakantie rondje IJsselmeer. Prachtig hostorisch hotel in het toeristen centrum van Volendam. Kamerz zijn zakelijk en goed, badkamer goed maar klein, alles goed schoon. Het gebouw op zich, voorzijde en binnenkant van het oude gedeelte zijn prachtig. Oud Hollandse pracht. We hadden een arrangement, kamer, ontbijt en diner. achteraf was de prijs/kwalitiets verhouding erg goed, zeker voor Volendam! Het diner was 2 gangen, maar met de ruime porties was dat meer dan genoeg. gezellig eenvoudig restuarant met leuke joviale bediening. De kwaliteit van het eten was uitstekend. Het ontbijt was buffet stijl met een ruime keuze.

（Google による翻訳）ホテルのロケーションは本当に素晴らしく、週末の休暇に選びました🌷 海辺のすぐそばです🌊 残念ながら、私たちの部屋は1階にあり、レストランの真向かいだったので、かなり騒がしく、眺めは隣のアパートの建物しか見えず、少し窮屈に感じました。それでも、一番良かったのは部屋が清潔だったことです😍 共用エリアの装飾もとても美しかったです🌺🌺 午後はホテルのカフェで飲み物を飲みましたが、とても楽しかったです。ホテルには専用駐車場があるので、駐車も問題ありませんでした。全体的に見て、価格対性能比の面で間違いなくお勧めです👍🏽👍🏽🌸🌸 （原文） The location of the hotel is really beautiful, and we chose it for a weekend getaway 🌷 It’s right by the seaside 🌊 Unfortunately, our room was on the ground floor, directly across from the restaurant, so it was quite noisy, and the view was only of the apartment blocks next door, which made it feel a bit cramped. Still, what mattered most was that the room was clean 😍 The decoration of the common areas was also very beautiful 🌺🌺 In the afternoon we sat at the hotel café and had some drinks, which was very enjoyable. There’s also no issue with parking since the hotel has its own parking area. Overall, I would definitely recommend it in terms of price-performance 👍🏽👍🏽🌸🌸

（Google による翻訳）田舎へのツアー中に短いランチ休憩に最適な選択肢です。隣が観光客でいっぱいなのに、このレストランが空いていたのは残念です。ツアー会社と提携していないのか、とても静かな場所でした。食べ物は美味しく、サービスはフレンドリーでした。揚げたタラは最高でした。 （原文） Pretty good option for a short lunch stop during our tour to the country side. Shame thing that this restaurant was empty while its neighbor was packed with tourists. I guess they don't partner up with tour companies, which made the place quite peaceful. Food was tasty and service friendly. The fried cod was superb.

（Google による翻訳）ちょっとした立ち寄りに最適なロケーション。ここではアップルパイと一緒にコーヒーを飲むのが最高です。特に天気が良いときは、喧騒の中で屋外に座るのはいつも楽しいです。混雑にもかかわらず、サービスはフレンドリーで、時々注文しに来てくれました。ただ居心地が良くて楽しい.... （原文） Prima locatie om even aan te schuiven. Bakje koffie met appelgebak is prima te doen hier. Vooral met mooi weer natuurlijk altijd leuk om buiten te zitten in de drukte. Ondanks drukte bleef bediening vriendelijk en kwam af en toe langs voor bestelling. Gewoon gezellig en leuk....

（Google による翻訳）家族と食事をするのにとても快適な場所です。フレンドリーなスタッフ、おいしい食べ物、おいしい飲み物、またの機会にまた来ます （原文） Very pleasant place to have meals with family.. Friendly staff, good foods, good drinks, will come again in another chance of time

（Google による翻訳）ひどいひどい場所。ショートヘアのウェイトレスはとても失礼です。スープを作るのに1時間かかります。私たちが注文してから30分後、彼女は戻ってきて、私たちが注文したものを尋ねました（もちろん、ウッドペッカーヘッドさんは完全に否定しました）。お金を他の場所に使いましょう。 （原文） Terrible terrible place. The waitress with the short hair is very rude. It takes an hour for a soup. A half hour after we ordered she came back and asked us what we ordered (of course Ms. Woodpeckerhead was in complete denial). Spend your money elsewhere.

（Google による翻訳）ここで太陽の下で素敵なランチを食べました。バウンサーのトッピングは十分すぎるほどでしたが、白いパンの上で提供されたのが残念でした。トイレは障害者にとっては2段の段差で到達するのが困難です。 （原文） Hier heerlijk in het zonnetje een lunch genomen. Het beleg op de uitsmijter was ruim voldoende, jammer alleen dat het op wit brood werd geserveerd. Het toilet is voor minder validen slecht bereikbaar met twee trappetjes.

（Google による翻訳）居心地の良いバー。2019年4月27日の夜に行きましたが、たくさんのことが起こっていました。サービスと明らかに上司はとても素晴らしく、良い気分でした。また来ます。 （原文） Gemütliche Bar. Waren am Abend des 27.04.19 und es war eine Menge los. Bedienung und scheinbar der Chef super nett und gut drauf. Wir würden wieder kommen.

（Google による翻訳）フォーレンダムで食事をするのに良い場所です。ハンバーガーとサンドイッチの価格はかなり安いです (約 €8 + または -)。ただし、飲み物の価格は 750 ml で 5.75 ユーロですが、ほとんどの場所ではそのくらいの価格です。 （原文） Buen lugar para comer en Volendam. Los precios de las hamburguesas y sándwiches son bastante económicos (unos 8€ + o -). Sin embargo con las bebidas te clavan, una botella de agua de 750 ml 5,75€, pero en la mayoría de los lugares ronda esos precios.

（Google による翻訳）フォーレンダムの観光客で賑わう中、堤防のすぐ裏にあるこのレストランは、新鮮な空気とイタリア料理へのこだわりを味わえる場所です。美味しい料理、とてもフレンドリーなサービス、そして素晴らしいワイン。大人の子供たちも含め、家族全員で素晴らしい食事を楽しみました。強くお勧めします。 （原文） In al het Volendamse toeristengeweld is dit restaurant, net achter de dijk, een verademing van rust en toewijding aan de Italiaanse keuken. Heerlijke gerechten, zeer vriendelijke bediening, goede wijnen. Wij hebben met ons gezin met volwassen kinderen heerlijk gegeten. Echt een aanrader.

（Google による翻訳）とても素敵なディナーでした。料理も美味しく、スタッフもとてもフレンドリーでした。小さな犬を連れて行きましたが、全く問題ありませんでした。 （原文） Jantar super agradável. Comida ótima e muito simpáticos. Fomos com um pequeno cão e não houve qualquer problema.

（Google による翻訳）ヴォレムダンの隠れた名店で、素晴らしい食事を楽しみました。 美味しいシャルキュトリーとチーズの盛り合わせを注文しました。 パートナーはピスタチオのストロッツァプレッティを注文しました。今まで食べたパスタの中で一番美味しいと言っていました。 私はグルテンフリーなので、グリルビーフステーキを注文しました。完璧に焼き上げられていました。 最高の選択でした。 （原文） Una joya escondida en Volemdan, comimos de maravilla. Pedimos una tabla de embutido y quesos deliciosa. Mi pareja pidió strozzapretti de pistacho buenísimo, de las mejores pastas que ha comido. Yo no puedo comer gluten y pedí los filetes de ternera a la plancha que estaban en su punto. Un gran acierto.

（Google による翻訳）各料理の風味は完璧にバランスが取れており、食材は信じられないほど新鮮でした。食事とサービスの質を考えると非常にリーズナブルな価格。 間違いなく一ペニーの価値があります!アドバイスしました！ （原文） I sapori di ogni piatto erano perfettamente bilanciati e gli ingredienti incredibilmente freschi! I prezzi molto ragionevoli per la qualità del cibo e del servizio. Sicuramente vale ogni centesimo! Consigliato!

（Google による翻訳）料理は最高でした！スタッフの皆さんもとても親切で、どれも新鮮で、シェフは本物のイタリア人です。このお店は本当におすすめです。オランダで今まで食べた中で最も本格的なイタリアンレストランです。ピスタチオのラザニアかピスタチオのストロッツァプレッティがおすすめです！ （原文） The food was amazing!!! everyone was super nice, you can tell everything is fresh and the chef is a true italian, i cannot suggest this place enough, definitely the most authentic italian restaurant i’ve been to in NL. I suggest getting either the pistachio lasagna or the pistachio strozzapreti!

（Google による翻訳）プリモ・ピアノには2回行きましたが、雰囲気がとても美しく、温かいと感じました。ジュゼッペシェフが腕を振るう料理は、一度食べたらもう食べたくなってしまうほどです。サービスは全体的に素晴らしく、まるで家族のようなおもてなしです。近いうちにまた来たいと思います。 （原文） Al Primo Piano sono stato 2 volte e mi sono trovato in un ambiente molto bello e molto caldo. Il cibo cucinato da mano di chef Giuseppe che ti lascia un gusto per un ritorno. I servizi in generale molto buoni e una ospitalità di famiglia...ritorno prestissimo..

（Google による翻訳）フォーレンダムの隠れた名店!!! 本格イタリアン！ 観光客で賑わうウォーターフロントのスポットは避けましょう。この隠れた名店は、3人のイタリア人が経営する、心のこもった本格イタリアンを提供しています。すべての料理は丁寧に作られ、ワインも絶品です。オランダで何度も訪れていますが、最高のイタリア料理です。この地元の宝を応援しましょう。 （原文） A Hidden Gem in Volendam!!! Real Italian! Skip the touristy waterfront spots. This gem is run by three Italians serving real, heartfelt cuisine. Every dish is made with care, the wine is outstanding. Best Italian food I’ve had in Holland after many visits. Support this local treasure.

（Google による翻訳）フォーレンダムにいるときは間違いなく「必須」です。ランチ、ディナー、またはドリンクやパーティーに。誰もが必要なものを手に入れます。フレンドリーなサービスと美味しい食事と飲み物をありがとう。 （原文） Definitely a "must" when you are in Volendam. For Lunch, Dinner or just for Drinks and Party. Everyone gets what they need. Thanks for the friendly service and the tasty food and Drinks.

（Google による翻訳）本日の獲れたての魚に35ユーロも払って、美味しいヒラメをフライヤーに浸すなんて…なんてもったいない！バーの後ろには何もしていない人が6人いるのに、私たちは彼らの鼻先に空のグラスを並べたまま座っているなんて、これもまたもったいない。 観光客向けの場所だからコスパが良いとは限らないのは承知の上だが、混雑しているのも事実だ。少なくとも、あらゆるものがその雰囲気を醸し出している。 居心地が良く、温かみのある、伝統的なビストロだ。写真を撮って、どこか別の場所で食事をした方がいい。 （原文） €35 voor catch of the day en dan een heerlijke tong onderdompelen in de frituur...zonde! 6 man achter de bar die niks staan te doen en wij zitten met lege glazen pal onder hun neus, ook zonde. Ik snap dat de toeristische locatie niet uitnodigt tot een goede prijs-kwaliteitverhouding, het loopt toch wel vol. Tenminste, alles straalt deze attitude uit. Wel gezellig ingericht, een warm bruine bistro. Neem vooral een foto, en eet ergens anders.

（Google による翻訳）とても居心地が良い。便利で迅速なサービス。フォーレンダムで夜に素敵なドリンクを飲みたいなら、ここが最適です。音楽、飲み物、軽食。大丈夫です！ （原文） Zeer gezellig. Behulpzame en snelle bediening. Dit is de place to be in volendam als je 's avonds gezellig wilt borrelen. Muziek, drankjes, hapjes. All good!

（Google による翻訳）悪い経験。私たちは座ってすぐに料理を提供されましたが、私たちのずっと後に到着した隣のテーブルに彼らがどのように食べ物を提供し始めたかを見ました。 45分後、私たちが尋ねると、混乱と悲惨な混乱が見られました。私たちは飲み物の請求書を求めて去りました。彼らは私たちにそれを試すオプションを与えたので、食べ物を評価することはできませんでした。ひどいサービスのためお勧めしません。 （原文） Mala experiencia. Nos sentamos y nos atendieron enseguida pero vimos como comenzaron a servir la comida de las mesas de al lado que habían llegado mucho después que nosotros. Tras 45 minutos preguntamos y comprobamos el caos y la desorganización desastrosa. Pedimos la cuenta de la bebida y nos fuimos. No pudimos valorar la comida puesto que nos dieron opción a probarla. No recomendable por el pésimo servicio.

（Google による翻訳）町を訪れる途中に立ち寄るのに最適な場所 （原文） Buen sitio para hacer un alto en el camino de visita al pueblo

（Google による翻訳）とても居心地の良いバー。素晴らしいパフォーマンスで、ここではフィリップ・ヌーンと共演します。 （原文） Heel gezellige bar. Met leuke optredens, hier met Philip Noone.

（Google による翻訳）私たちのビターバレンは40分遅れた。私たちがデスクに来ると、彼らはそれを忘れていて請求書から外したと言いましたが、ビターバレンは無料です。しかしその後、彼らは私たちにその料金を請求しました。マネージャーは話したくなかった。彼らは顧客のことをまったく考えていません。 （原文） Our bitterballen were 40 minutes late. We came up to the desk and they said they forgot about it and took it off of the bill, but the bitterballen will be complimentary. But then they charged us for it. The manager didn't want to talk. They absolutely don't care about the customers.

（Google による翻訳）野菜、麺、ご飯を一切加えず、少量のメインコース。 テーブルには醤油やその他のソースはありません。 中華料理店としては非常に珍しい。 おそらくそれが、土曜日の夜にレストランにダイナーが6人しかいなかった理由です。 レストランの客の前で厨房の従業員と口論するウェイトレス。 レストランからの返信に対する回答 レストランの名前を守る必要があるからのご返答であることは十分に理解していますが、誠実な返答を期待していませんでした。真実は 1 つだけあり、それが事実です。 - オランダのすべての中華レストランでは、醤油やその他のソースが顧客が使用できるようにテーブルに置かれています。 - オランダのどの中華レストランでも、メインコースはボリュームたっぷりなので、残り物は持ち帰ることができます。また、提供されるメニューも豊富で多彩です。 また、オランダの中華レストランはどこも、あなたのレストランとは異なり、メインコースを鉄板で提供します。 - ウェイトレスがキッチンの従業員に黙るように言うのを何度か聞いた場合、それは彼らが喧嘩していることを意味します。それを否定することはできますが、土曜日の夜にそこにいた6人のゲストはすべてを聞いていました。 恥。 （原文） Main courses in small quantities, without any additions of vegetables, noodles or rice. No soy sauces or other sauces on the table. Very atypical for Chinese restaurants. Maybe that's why there were only 6 diners in the restaurant on a Saturday evening. Waitress arguing with a kitchen worker in front of the restaurant guests. Answer to restaurant's reply I completely understand that your response comes from the need to protect the name of your restaurant, I did not expect an honest response. There is only one truth and that is the facts: - In every Chinese restaurant in the Netherlands, soy sauces and other sauces are placed on the table for customers to use. - In every Chinese restaurant in the Netherlands, the main courses are in large quantities so that guests are given the opportunity to take the leftovers home. Also, the menu offered is rich and varied. Also, every Chinese restaurant in the Netherlands serves the main courses on a hot plate, unlike your restaurant. - If we heard the waitress several times telling the kitchen employee to shut up, it means they were fighting. You can deny it, but the 6 guests who were there on Saturday night heard everything. Shame.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです。あなたは小さな肉のボウルを手に入れます、そしてあなたはまた1人分のナシまたは麺の代金を支払います。大人の方は2回注文してください。ロッテルダムやアムステルダムの通常のレストランよりもはるかに安い料金で済みます。おそらくフォーレンダムにあるためそのような価格になっているのでしょう。よく食べる人にはお勧めできません。従業員自身も、少ししか食べていないと言っています。メニューにも大部分はありませんでした。 1 年前の同じ経験の Riksja のレビューも参照してください。 （原文） Eten is lekker. Je krijgt wel een klein kommetje met vlees en daarnaast nog betalen voor nasi of bami voor 1 persoon. Een volwasssen persoon zou 2 x het gerecht moeten bestellen. Normale restaurant in rotterdam of amsterdam betaal je veel minder. Zal wel omdat het in volendam ligt de prijs zo zijn. Geen aanrader voor goeie eters. Mederwerker geeft zelf aan dat ze alleen kleine porties heeft. In menukaart zag je ook geen grote portie. Zie revieuw van een jaar terug ook zelfde ervaring Riksja.

（Google による翻訳）非常に少量で、北京ダックは卵から孵化したばかりのようで、中国人からこれほど少量の北京ダックを受け取ったことがありません、ソースなしのご飯。出発時よりも帰宅時の方がお腹が空いていました。 （原文） Zeer kleine porties, de pekingeend leek net uit het ei gekomen, nog nooit bij een chinees zo´n kleine portie pekingeend gekregen, rijst zonder saus. had toen ik thuis kwam meer honger dan toen ik ging.

（Google による翻訳）ここでおいしい食事をしました。 特に素敵なBGMが付いています。そしてもちろん、優れたサービスとフレンドリーなスタッフも見逃せません。 強くお勧めします！ 👍🙂✌👍👍👍☀️ （原文） Ik heb hier goed gegeten. Vooral met mooie achtergrond muziek. En natuurlijk goede service, en vriendelijk personeel, mag niet ontbreken. Een aanrader! 👍🙂✌👍👍👍☀️

（Google による翻訳）私たち4人で夕食を食べていました。あまりお腹が空いていない場合は、間違いなくそこに行くことができます。非常に少量です。ご飯は別途注文・支払いが必要です。 1 人あたりの少量のドリンク、前菜、メインコースは平均 25 ユーロです。誰も餌を与えられませんでした。価格性能比が全く合ってない。 （原文） Wir waren zu viert beim Essen. Wenn man nicht viel Hunger hat dann kann man da durchaus hingehen. Sehr kleine Portionen. Reis muß extra bestellen und bezahlt werden. Pro Person Kleines Getränk, Vorspeise und Hauptgericht im Schnitt 25€. Keiner ist satt geworden. Preis Leistungsverhältnis passt garnicht.

（Google による翻訳）フォーレンダムでの長い週末の間にここで食事をしました。残念ながら成功しませんでした。家にいて中華料理を自分で買うと、ほとんどすべてのものがおいしくなります。料理、値段、雰囲気。人々だけが同じようにフレンドリーです。 食べ物はとても平凡でしたが、価格は私たちが慣れているものよりもはるかに高かったです。レストランは暗く、息苦しい、時代遅れの印象を与え、そこで食事をすることを勧めません。そこから食べ物を持ってきて、別荘で食べました。私たちの滞在中、ピッツェリア、カフェテリア、レストラン・デ・ランチでも食事をしました。そうすることで、私たちはよりおいしい食事を食べました。私たちが再びフォーレンダムに来たとしても、もちろん中華料理は二度と食べません。 （原文） Tijdens een lang weekend Volendam hier eten gehaald. Helaas geen succes. Als we thuis zijn, en bij onze eigen Chinees eten halen, dan is bijna alles beter. Het eten, de prijs, de sfeer. Alleen de mensen zijn net zo vriendelijk. Het eten was zeer matig, terwijl de prijs daarvoor een stuk hoger is dan wat we gewend zijn. Het restaurant maakt een donkere, bedompte en gedateerde indruk en nodigt niet uit om daar te gaan eten. Vandaar het eten meegenomen en in ons vakantiehuis opgegeten. Tijdens ons verblijf ook elders eten gehaald bij de Pizzeria, Cafetaria en Restaurant de Lunch. Daar hebben we smakelijker van gegeten. Als we weer in Volendam zijn zullen we niet vanzelfsprekend weer Chinees eten.

（Google による翻訳）先週そこで食事をしました。2名様分の組み合わせメニューの料金は1名様あたりの価格です。3人で食事をし、飲み物を数杯と小さなデザートを2ついただきました。料理もかなりボリュームたっぷりでした。お会計はたったの112ユーロでした。料理自体は美味しかったのですが、値段はとんでもなく高く、正直言って…法外でした。これが最後にそこで食事をした時でした。 （原文） Wij hebben vorige week daar gegeten. Let op dat de prijzen van een combinatie menu voor 2 personen prijzen zijn per persoon. Met 3 personen hebben wij daar gegeten weinig gedronken en 2 kleine nagerechten. De hoeveelheid eten was ook best wel bemeten. Rekening krappe 112 euro. Overigens het eten was best goed maar de prijs slaat totaal nergens op. Sterker nog...extreem veel. Is voor ons de laatste keer dat wij daar gegeten hebben.

（Google による翻訳）4つ星と5つ星が与えられたことに少し驚きました。中に入ると、とても暖かく迎えられます。...ではありません...私たちはボーリングを1時間お願いしましたが、非常に時間がかかることがわかり、問い合わせたところ、マダムが1.5時間の料金を請求したことがわかりました。それから謝罪はなく、深いため息があり、私たちがすぐに停止すれば、彼女はトラックを止めて1時間だけ請求するだろうと言いました。まるで彼女が私たちに好意を寄せているかのように。また、カウンターの女の子の横柄な態度、飲み物が半分になると「まだ飲みますか？」と聞いてきます。軽食の注文は1個1ユーロ!!明らかに18歳全員ではない大勢の若者がバーでビールや蒸留酒を飲んでいるが、レジではチェックされていない。ようやく外に出たとき、ファットバイクに乗った若者たちの垣根をかき分けて車にたどり着かなければなりませんでした。とてもドラマチックです... （原文） Ben een beetje verbaasd over de 4 en 5 sterren die er worden gegeven. Bij binnenkomst word je heel hartelijk ontvangen....NOT...vroegen om een uurtje bowlen, nadat we vonden dat het wel erg lang duurde kwamen we er bij navraag achter dat madame 1.5 uur had gerekend. Dan volgt er geen sorry maar een diepe zucht en dat als we nu meteen stoppen ze de baan uit zet en maar een uur rekent. Alsof ze ons een dienst bewees daarmee. Daarbij komt de arrogante houding van het meisje in de bediening, zinnen van meer dan 3 woorden komen er niet uit.Als je glas drinken op de helft is komt ze al vragen of je nog drinken wil. Borrelgarnituur besteld, zijn 1 euro per stuk!! Grote groep jeugd, zeker niet allemaal 18 aan de bier met sterke drank er doorheen aan de bar, wat niet in de kassa aangeslagen word. Toen we uiteindelijk naar buiten gingen moesten we ons door een haag van jongeren op fatbikes wurmen om bij de auto te komen. Drama dus....

（Google による翻訳）サービスしてくれた女性は、ビールはビアグラスで飲みたいのですが、ビール瓶の入ったグラスは必要ないと言いました。 （原文） De dame die bediende dat ik geen glas bij mijn bierflesje nodig had terwijl ik mijn biertje uit een bierglas wil drinken.

（Google による翻訳）不親切で社交性に欠ける 子供のパーティーで何度か利用したことがありますが、雰囲気は全くもって歓迎的ではありませんでした。誕生日のお祝いの言葉も、温かい歓迎の言葉も、何一つありませんでした。接客担当の年配の女性二人は、お客さんが何か悪いことをしていないか確認することに忙しく、何か飲み物はいかがですかと、ことあるごとに尋ねてきます。本当に押しつけがましいです。しかも、レシートには私たちが飲んだ飲み物よりも多くの飲み物が書かれていました。私たちにとっては、これが最後の利用でした。ここは歓迎されているというより、むしろ重荷に感じます！ （原文） Onvriendelijk en ongezellig We zijn hier meerdere keren geweest voor een kinderfeestje, maar de sfeer is allesbehalve gastvrij. Geen felicitatie voor de jarige, geen warm welkom – niks. De twee oudere dames in de bediening zijn vooral bezig met controleren of je niets verkeerd doet, en vragen om de minuut of je nog wat wil drinken. Vervelend opdringerig. Daarnaast stonden er zelfs meer drankjes op de bon dan we hadden gehad. Voor ons was dit de laatste keer. Hier voel je je niet welkom, maar meer een last!

（Google による翻訳）素晴らしいボウリング場です。食事もできます。ジャンクテーブルを注文してください。最高です。 （原文） Leuke bowlingzaal, je kunt er ook eten. Bestel de rommel tafel. Die is super

（Google による翻訳）素晴らしい🎳センター、すべてが完璧に整理されていて、私たちは皆一緒に素晴らしい食事を楽しみました （原文） Fantastische 🎳 centrum alles picobello georganiseerd en lekker gegeten met zn allen

（Google による翻訳）価格も手頃で、居心地も良く、快適でした。 最高 （原文） Gute Preise, schön, angenehm. Top

（Google による翻訳）とても楽しい時間でした。スタッフも素晴らしかったです。 （原文） Gezellig geweest Leuk personeel gewoon top ...

（Google による翻訳）安いのは高い!!とても悪いです。 ヒント: ピザは Rest La Galera で注文してください (私はそのために働いているわけではありません!)。自分で拾うだけです。しかし、ピザは10倍おいしいです。ドミノピザで何が間違っていたのか: 私の注文は、その前に顧客にほとんど届けられていました。その後の配達中に、私は間違ったピザを受け取りました。14 ユーロ支払った 4 つのチーズの代わりに、4 ユーロのマルゲリータでした。苦情後の返金はありません。そしてピザも冷めてました！！ （原文） Goedkoop is duurkoop!! Zeer slecht. Tip: bestel je pizza bij Rest La Galera (ik werk daar niet voor hoor!). Je moet ze alleen wel zelf ophalen. Maar wel 10x betere pizza. Wat ging er mis bij Domino's: Mijn bestelling was grotendeels afgegeven bij een klant ervoor. Bij de nalevering kreeg ik de verkeerde pizza: Margherita van 4 Euro ipv 4 kazen waarvoor ik 14 euro betaald had. Geen geld teruggekregen na klacht. En de pizza' s waren ook nog eens koud!!

（Google による翻訳）私はドミノ・ピザに対し、本社から措置を講じるようアドバイスします。これらの非常に怠惰なスタッフは、オーバーオールを着て、顧客の前でカウンターに座ってタバコを吸っています。 （原文） Ik raad domino's aan vanuit hoofdkantoor actie te ondernemen aan Dit zeer luie personeel overall liggen eetens resten ze zitten op de balie hun esigarrete te roken waar de klanten Bij staan.

（Google による翻訳）なんとも悪いことです。私たちの注文は受け取られるのが遅すぎて（彼らは忙しすぎて、従業員の1人は非常に一生懸命働き、もう1人はまったく働いていませんでした）、家に帰ったとき、注文は完全に間違っていました。すべてのピザにいくつかの材料が欠けていました。材料はほとんどなく、ジャガイモと鶏肉はカリカリでも美味しくもありませんでした。ただ非常に残念ですが、二度と来ません。これを報告するために電話したとき、新しいピザを受け取るか（車で戻って長い間待たなければなりませんでした）、バウチャーを受け取ることしかできませんでしたが、私たちの地域にはドミニオがなかったため、役に立ちませんでした。 ！ （原文） Wat een slechte zaak. Onze bestelling was al veel te laat klaar met ophalen (ze hadden het veel te druk, de ene medewerker werkte keihard, de andere totaal niet), thuisgekomen klopte onze bestelling totaal niet. We mistten op alle pizza's meerdere ingrediënten, het was heel weinig qua ingrediënten, de aardappels en kipjes waren niet knapperig en ook niet lekker. Gewoon heel erg slecht, wij komen niet weer. Wanneer we belden om dit te melden konden we alleen nieuwe pizza's komen halen (dus weer heen rijden en weer lang wachten) of een tegoedbon ophalen, maar bij ons in de buurt geen dominio's dus daar hebben we niks aan!

（Google による翻訳）最悪！カウンターの後ろには3人の店員がいて、客は私たちだけでした。ピザを1枚、持ち帰り用に注文しました。お金を払い、待っていましたが、ピザが届きませんでした。店員たちはすでに奥に消えていて、そのうちの1人がカウンターの後ろでワッフルメーカーにピザを詰め込んでいました（文字通り詰め込んでいました）。尋ねると（なかなか連絡が取れず！）、私たちのピザを忘れていたのです！店内には私たちだけの客でした！確かにピザは焼きましたが、確認すると布巾のように柔らかく、とても食べられませんでした。オーブンに戻すように頼みましたが、数分後には同じ説明が返ってきました。ただただひどい！店員たちは、いつもあんな風にピザを作ると言っています…。私たちは息子のために別のドミノ・ピザでピザを頼むことが多いのですが、ありがたいことにここは全く違います。そうでなければ、二度と行きません！残りの家族はまだ車の中で待っていたので、お金を返金してもらい、店を出ました。劇的に悪いです。ヒントとしては、そこに（大人の）パイプを置き、オーブンを少し高く設定するか、長く焼いてください。 （原文） Waardeloos! Ze stonden met zijn drieën achter de balie, we waren de enige klant en we bestellen 1 pizza om mee te nemen. We rekenen af en wachten, geen pizza. De jongens waren naar achteren verdwenen, één stond een pizza in zijn waffel te proppen (letterlijk proppen) achter de balie! Bij navraag (met moeite ze te bereiken!) waren ze onze pizza vergeten! We waren de enige klant in de zaak! Hij werd alsnog gemaakt, maar toen we hem checkten bleek hij zo slap als een vaatdoek, niet te doen. We hebben gevraagd hem nog even in de oven te doen, maar na een paar minuten weer hetzelfde verhaal, gewoon goor! Deze jongens beweerden dat zij altijd zo de pizza's maken... Wij halen voor onze zoon vaak pizza bij een andere domino's, maar die is écht anders gelukkig, anders zouden we nóóit meer gaan! De anderen van ons gezin zaten nog steeds in de auto te wachten, dus we hebben ons geld terug gevraagd en zijn weggegaan. Dramatisch slecht, en als tip: zet er een (volwassen) leiding neer, én zet de oven wat hoger, of bak ze langer.

（Google による翻訳）なんともダサいテントだ。ピザを注文しました。ピザは不完全な状態で配達されました（これは味に本当に影響します）。さらに、ミルクシェイクがありませんでした。 彼らは再び配達してくれるでしょうが、これはピザが完成した後でした。食材が配達されず、シェイクが明らかに長い間放置されていました。解凍され、薄くて味がありませんでした。 彼らは明らかにここでの（顧客）サービスについて聞いたことがありません。😕 （原文） Wat een waardeloze tent. Pizza’s besteld. Pizza’s incompleet geleverd (wat echt de smaak beïnvloed) Daarnaast ontbraken de milkshakes. Men zou naleveren, dit kwam echter pas nadat de pizza op was. Ingrediënten niet geleverd en shakes hadden duidelijk lang gestaan…waren ontdooid/dun en smakeloos. Van (klanten-) service hebben ze duidelijk nog nooit gehoord hier.😕

（Google による翻訳）Tonno は本当に食べられず、魚は甘やかされているようで、ただ臭いがしました。残念ながら、私たちはこのことを自宅で知りました。料理人もプロとは思えず、携帯電話で忙しかったです。さらに、キッチンは汚く、きれいではありませんでした。ルームメイトによると、シャワルマピザは美味しかったそうです。サラミもかなり美味しかったですが、私たちが慣れているレベルには達していませんでした。残念なことに、たとえば、ラールテやナイフェルダルのドミノピザでは、より良い経験ができました。がっかりしたお客様は、もうここからは注文しないでしょう。星 1 つですが、実際には多すぎます。 （原文） De Tonno was echt niet te eten, de vis leek bedorven, stonk gewoon. Helaas kwamen we daar thuis pas achter. De kok kwam ook niet professioneel over, was druk met zijn mobiel. Verder was de keuken rommelig, niet schoon. De shoarma pizza was wel lekker aldus mijn huisgenoten. Ook de salami was wel redelijk goed, maar niet het niveau wat we gewend zijn. Jammer, we hadden betere ervaringen met bv Domino's in Raalte en Nijverdal. Een teleurgestelde klant die hier niet opnieuw zal bestellen. Een ster dus, en dat is eigenlijk al te veel.

（Google による翻訳）ピザは美味しかった。でも、カスタマーサービスは最悪でした！デリバリーで「3枚目無料」というオファーがあったのですが、クリックして注文したら、請求書に割引が反映されていませんでした。電話で問い合わせたのですが、システムエラーではないとのことで、何も対応してもらえませんでした！13.95ユーロも差があるなんて、本当に馬鹿げています！こんなサービス、良いとは思えません。 （原文） Pizza’s waren goed. Klantvriendelijkheid was daarin tegen waardeloos! Voor bezorgen was er een actie ‘3e pizza gratis’. Na het aanklikken van de actie het eten besteld, en bij de factuur was de korting nergens te vinden. Daarvoor gebeld, en ze konden er niks meer aan doen want er was geen fout in het systeem te vinden! Belachelijk, scheelt toch €13,95! Vind dit geen service.

（Google による翻訳）Thuis Bezorgで注文しました。届いたチキンはひどいものでした。チキンウィングにバーベキューソースを頼んだのに、チキンにまでソースがかけられていました。食品にプラスチック素材を入れるのは良くありません。おかげで、夕食に自分で餌を食べられなかった鳥たちに餌をあげることができました。二度と注文しません。 （原文） Thuis bezorg araciligiyla siparis verdim . Ve gelen tavuklar rezaletti . Tavuk kanatlarinim yaninda barbeku sos istedim ve siz bu soslari bile tavuklarin icine atmissiniz . Plastik malzeme yiyecegin icine konulmaz . Sayenizde aksam yemeginde karnimizi doyuramadik kuslar karnini doyurdu . Asla sizden bir daha siparis vermem.

（Google による翻訳）12月27日にピザを注文しましたが、5分後に生地がなくなったと言われました。返金してもらえるようメールで手配してください。ばかげていますが、大丈夫です。その後、何ヶ月もカスタマーサービスにメールを送信しましたが、そのたびに詳細を尋ねられましたが、その後は何も聞こえなくなりました。これを3回4回行い、9か月経っても反応がありません。史上最大の詐欺師と最悪の顧客サービス!このボールテントから離れてください （原文） 27 december pizza besteld en na 5 min te horen gekregen dat het deeg op was. Regel maar met een mailtje dat je je geld terug krijgt. Belachelijk maar oke. Vervolgens maanden mailen met klantenservice en iedere keer vragen ze je gegevens en dan hoor je niks meer. Nu 3 4x dit gedaan en 9 maanden verder en geen reactie meer. Grootste oplichters en slechte klantenservice ooit! Blijf weg bij deze ballentent

（Google による翻訳）なんてサービスなんでしょう！ 素晴らしいピザ！ トッピングも良く、ニンニクも添えてあり、サービスも良いと言いましたか？お気遣いありがとうございます🧡🧡 （原文） Wat een service! Een fantastische pizza! Goed belegd, knoflook op de zijkant en had ik al goede service gezegd? Dankjulliewel voor de goede zorgen 🧡🧡

（Google による翻訳）この店は値段と品質のバランスが少し悪いと思います。 ここフォーレンダムでは、箱に印刷されているブランド名でお金を払うのがほとんどです。 ピザはトッピングが薄く、グルテンフリーのピザはパサパサでした。 お金の無駄でした。 ここは行かない方がいいでしょう。 もうフォーレンダムのピザは食べません。 （そもそもあそこでは砂糖のかかったフライしか好まれません。） ヨンクのデリではキベリン（魚のフライ）を一杯食べられますが、デ・ダイクにはそれしかありません。 美味しいものを食べるなら、オーストハイゼンやエダムまで車で行くのもいいでしょう。 あの漁村は貧しいです。 どこにも美味しい食べ物を知りません。 （原文） Bij deze vestiging vind ik de prijs/kwaliteit verhouding wat scheef. Je betaalt hier in Volendam voornamelijk voor de merknaam die op de doos staat gedrukt . De pizza’s zijn héél karig belegd, en de glutenvrije pizza was kurk en kurkdroog . Zonde van ons geld. Beter kun je hier maar wegblijven. Geen pizza’s uit Volendam meer voor ons . (Daar lusten ze toch enkel maar flippen met suiker.) Een bakkie kibbeling bij traiteur Jonk kun je ons nog wel voor porren, maar meer hebben ze niet op de Dijk. We rijden graag om naar Oosthuizen of Edam voor wat lekkers. Armoe troef op dat vissersdorp. Nergens lekker eten kennen .

（Google による翻訳）こんなにひどい配達を経験したことがない （原文） Ik heb nog nooit zo'n vreselijke bezorging meegemaakt

（Google による翻訳）チーズを追加するのがそんなに難しいことなのか、本当に不思議です。注文して追加をお願いしてお金も払うので、私はそうするだけです。それに、端にニンニクオイルをかけるのを忘れました。それがとても美味しいのです。少なくともチーズを追加してくれる女の子が一人いて、私が電話すると彼女も追加してくれます。私の知る限り、彼女はいつでもピザを作ることができます。 （原文） Ik vraag me toch echt af wat er zo moeilijk is aan extra kaas erop te doen ,ik besteld dat en vraag er om betaal erook nog voor ,dus doe dat dan gewoon ,en ook nog de knoflook olie vergeten op de rand wat die juist zoo lkkr maakt,er is 1 meisje die tenminste wel goed extra kaas geeft en als ik bel doet zij dat ook,die mag van mij altijd de pizza's maken

（Google による翻訳）とにかく素晴らしいピザでした。ギリシャ風ピザを食べましたが、生地も具材も最高でした。たくさんの選択肢から選べるのが気に入りました。 （原文） Simply great pizza, I had Greek pizza, the dough, ingredients were great. I love that there were lots of choices to choose from.