ウディネの50軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）ウーディネの中心部にある美しいロケーション。 私たちはもっと大きな部分を期待していましたが、ラザニアはとても美味しかったです。ワインの種類も豊富。 サービスは少し遅かったですが、日曜日のランチだったので、外でも満席でした。 （原文） Bella location nel cuore di Udine. Molto buona la lasagna anche ci aspettavamo una porzione più abbondante. Buona scelta di vini. Servizio un po lento, ma era domenica a pranzo e il locale era pieno anche fuori.

（Google による翻訳）オステリアでは、ストーブの後ろでたくさんの地元料理を期待していますが、実際には非常に限られたメニューで構成されており、ほんの数品です。私たちはカボチャとソーセージのパスタ、ラディッキオ、豚骨煮、フリコのポレンタ添えの 2 皿を注文しました。残念だったのは、すべての料理がすでに作られているため、再加熱するだけだったということです（実際、料理はすべて沸騰していました）。この居酒屋の価値があるのは、料理ではなく、ワインの種類とその品質だけだと思います。 （原文） Osteria, ci si aspetta tanta cucina locale dietro fornelli, in realtà il menù molto risicato era costituito da poche pietanze. Abbiamo ordinato due piatti di pasta alla zucca e salsiccia, ed al radicchio, osso di maiale bollito, e frico con polenta. La delusione è stata constatare che tutti erano piatti già realizzati e quindi solo riscaldati (infatti i piatti erano tutti bollenti). Penso che l'osteria valga la pena solo per la varietà di vini e la loro qualità, non per la cucina.

（Google による翻訳）このホテルに2泊しましたが、とても素晴らしい時間を過ごせました。立地は最高で、中心部に位置しています。部屋は居心地が良く、快適で、カラフルで、かなり広々としていました（最上階の屋根裏部屋）。専用バスルームには必要なものがすべて揃っていて（ヘアドライヤー、バスアメニティ、タオル）、ミニ冷蔵庫には無料のドリンク（水、ジュース）とコーヒーメーカーがありました。エレベーターがないので、足の不自由な方にはおすすめできません。 （原文） Ho soggiornato presso questa struttura per due notti e mi sono trovata bene. Posizione ottima, centrale. La stanza in cui ho alloggiato era accogliente, confortevole, colorata, abbastanza ampia (ultimo piano mansardato) con bagno privato dotato di tutto il necessario (phon, prodotti per il corpo e asciugamani). Ho apprezzato la presenza di un mini frigo contenente delle bevande a uso gratuito (acqua, succo di frutta) e della macchinetta del caffè. Non è presente un ascensore, pertanto non la consigliere a chi ha difficoltà a deambulare.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、コールドカットの料理を何皿か注文するのに1時間以上も待たされました。15人だったので、グループで注文するのは大変だったかもしれませんが、待っている間に店員さんにサービス時間が長いことを伝えておくのも良いかもしれません。 （原文） Prodotti buoni, ma abbiamo aspettato più di un'ora per dei piatti di affettati. Eravamo in 15, forse difficile da gestire il gruppo, ma converrebbe venire ad informare, nell'attesa, sui tempi lunghi del servizio.

（Google による翻訳）この店は古い。もしかしたら100年前に開店したかもしれない。カナッペとミートボールの盛り合わせに、美味しい赤ワインを添えた食前酒を。 （原文） Il locale è antico. La sua apertura potrebbe risalire a cent'anni fa. Aperitivo con piatto di tartine e polpette accompagnato da un ottimo vino rosso

（Google による翻訳）ウディネの地元民がおすすめする、アペリティーヴォと「ウンオンブラ」（イタリア産グラスワイン）を一杯、あるいはそれ以上楽しめる、魅力的で伝統的なお店です。グラスワインやボトルワインの豊富なセレクションに加え、美味しいチケッティもご用意しています。 （原文） Simpaticissimo posto tipico consigliato da udinesi doc per fare aperitivo, e bere "un'ombra" o più. Ampia scelta di vini al calice o in bottiglia e gustosi cicchetti

（Google による翻訳）とてもユニークなバーでした。カウンター席に座って、居心地が良かったです。ワインは美味しくて、かなりお手頃でした。唯一奇妙だったのは、バーの前で30分近くカードゲームをしていたのですが、どうやらイタリアの法律で禁止されているらしいと告げられるまで、ずっとカードゲームをしていたことです😂 （原文） Very unique bar, we were sitting at the counter and it was cosy. The wine was tasty and quite affordable. The only strange thing was that we were playing cards for almost 30 minutes in front of the bar until they told us it was forbidden, apparently due to the laws in Italy😂

（Google による翻訳）父と二人で本当に楽しい時間を過ごしました。美味しい料理を堪能し、スタッフはフレンドリーで若く、そしてプロフェッショナルでした。値段もお手頃で、量もたっぷりでした。ウーディネから遠いのが残念です。そうでなければ、もっと頻繁に通っていたでしょう。 追伸：オステリアには魔法のような魅力があります❤️ （原文） Io e mio padre ci siamo trovati veramente bene, abbiamo mangiato bene, personale gentile, giovane e professionale. Prezzi più che giusti, porzioni giuste. Peccato essere lontana da Udine nella normalità, se no tornerei più spesso. Ps: le osterie hanno qualcosa di magico ❤️

（Google による翻訳）ウーディネの歴史的中心部、リベルタ広場からすぐの伝統的なオステリア。フリウリ地方の郷土料理を味わえる、まさに本物のオステリアです。こぢんまりとした気取らない雰囲気のお店です。 私たちはチャルソン（カルニア地方の伝統的なラビオリで、溶かしバター、シナモン、レーズンがたっぷり入った甘い一品）を注文しました。味のコントラストが鮮やかで、好き嫌いが分かれる一品でした。メインコースは、フリウリ地方の伝統料理、ミュゼ・エ・ブロヴァーデ。ポレンタを添えていただきました。スタッフは親切で、価格も手頃です。つまり、風景だけでなく食を通してフリウリ地方の魅力を発見したいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Osteria tipica situata nel pieno centro storico di Udine, a due passi da Piazza della Libertà. È la vera osteria friulana in cui puoi degustare i piatti di tutta la regione. È un luogo piccolo e sobrio. Noi abbiamo preso i Cjarsons ( ravioli tipici della Carnia dolci con burro fuso e ripieno di cannella e uvetta) che piacciono o non piacciono dato il forte contrasto di sapori. E come secondo il piatto re della tradizione friulana cioè Muset et Brovade accompagnato dalla polenta. Personale cordiale. Rapporto qualità -prezzo ottimo. Insomma se volete scoprire il Friuli,non solo nei luoghi ma anche nel piatto questo è il posto giusto.

（Google による翻訳）市内中心部にある、実に魅力的なオステリア。アンティーク家具が飾られた歴史ある空間です。大変人気があるので、ご予約をお勧めします。ハウスワインは美味しく、料理も豊富です。料理は上品で、典型的なオステリアのメニューは伝統的な料理で、調理済みのものを温め直すことも多いです。運河を見下ろすテラスは涼しく居心地が良く、温かく歓迎的な雰囲気が漂います。この店は非常に人気があり、スタッフはフレンドリーですが、きびきびとしていてせわしないです。 （原文） Osteria davvero carina in pieno centro, locale storico con arredi antichi, molto frequentato conviene prenotare, buono il vinello della casa i piatti sono abbondanti. Si mangia discretamente , il menù è da osteria con piatti tipici, spesso precotti e riscaldati. La Terrazza che dà sulla roggia è fresca ed invitante e l'atmosfera è calda ed accogliente. Il locale è molto frequentato ed il personale, seppur gentile, sbrigativo e frettoloso.

（Google による翻訳）ウーディネにあるこのレストランを訪れ、小川沿いの美しい景観にすぐに魅了されました。静かで景色も素晴らしく、ゆったりと食事を楽しめる場所です。 料理は新鮮で質も高かったです。パスタは丁寧に茹でられていましたが、盛り付けが少しあっさりしていて、味付けももう少し深みとバリエーションがあっても良かったかもしれません。料理を記憶に残るものにする最後の仕上げが足りませんでした。 今回の食事のハイライトは、間違いなくタコのサラダでした。完璧に柔らかく、鮮やかで爽やかな風味がたっぷりでした。 （原文） We visited this restaurant in Udine and were immediately charmed by the beautiful setting along a small stream – a peaceful and scenic spot for a relaxed meal. The food was fresh and of good quality. The pasta was well-cooked, but the presentation felt a bit plain and the flavors could have used more depth and variety. It lacked the finishing touch that makes a dish memorable. The highlight of our meal was definitely the octopus salad – perfectly tender and full of vibrant, refreshing flavors.

（Google による翻訳）昨年、Atmosfere Bed & Breakfastのホストであるロミナの勧めで、初めてOsteria alla Ghiacciaiaを訪れました。あの時の体験は記憶に鮮やかに残っていたので、今年また訪れるのはごく自然な選択でした。まるで頼れる旧友に会うように。本格的で温かく、いつでも温かく迎えてくれるOsteria alla Ghiacciaiaは、1923年創業のウーディネで、伝統、味、そして歴史を誇ります。 この場所の歴史は、隅々まで感じられます。1923年に創業したこのオステリアは、長年にわたり冷蔵倉庫、ワインセラー、そして復古主義者たちの集いの場として機能してきました。今日も、美食への情熱と完璧に調和した伝統的な雰囲気を保っています。 ここのすべてが、ワイングラスの数々と物語に満ちた皿の数々で時が刻まれる、まさにフリウリ地方らしい魅力を醸し出しています。 今回もメニューに導かれるように進みましたが、どの料理も記憶に残る素晴らしいものでした。 まずは、夏の訪れをテーブルに届けてくれるピアット・エステートの料理から。アルプスの牧草地で育った上質なリコッタチーズに、チャイブの繊細な風味が加わり、20ヶ月熟成のプロシュートの芳醇な香りに包まれ、絹のような食感と深い味わいが広がります。甘くてジューシーなトマト、サルヴァーニョ産オリーブ、ピリッとしたルッコラが、爽やかさと彩りを添え、塩味、クリーミーさ、そして鮮やかな風味が絶妙なバランスを生み出します。一見シンプルですが、その緻密な構成は、一口ごとにフリウリ地方の夏のバカンスを思わせるほど。 この料理に、ピンクペッパーでマリネしたアンチョビを合わせました。フレッシュさと繊細さが絶妙に融合した逸品です。海の幸を余すことなく閉じ込めた、柔らかな魚介類に、ピンクペッパーのほのかなスパイシーさとフローラルな香りが出会い、一口ごとに驚きと感動をお届けします。結果的に、洗練されシンプル、そしてエレガントな前菜が誕生しました。オステリア・アッラ・ギアッチャイアでは、どんなに繊細な味わいにも、独自のストーリーが込められていることが証明されています。 旅の思い出に残る料理ばかりではありませんが、昨年オステリア・アッラ・ギアッチャイアで味わった、サンダニエーレ産プロシュートとポピーシードを添えた職人技のタリオリーニは、私たちをすっかり虜にし、その味を思い出さずにはいられませんでした。ですから、再訪は必然でした。繊細でクリーミー、そして完璧に手作りされたパスタは、熟成されたプロシュートの濃厚でありながら繊細な風味と絶妙に絡み合い、ポピーシードが意外な食感を添えて、料理を完璧に仕上げています。 フリウリ地方の伝統と洗練が融合したレシピは、忘れられないほど忘れられない食体験となり、何度も食べたくなるでしょう。そう、3人前で、それぞれが小さな傑作です！ 今回も、ハウスワインの白ワインが雰囲気を完璧に引き立て、一口一口を完璧に引き立てていました。 そして最後は…忘れられない贅沢。トロンチーノ・セミフレッド・アル・カフェ。甘く、冷たく、ベルベットのように滑らかなこのデザートは、ディナーを大切な思い出に変えてくれます。 オステリア・アッラ・ギアッチャイアでは、料理は単なる栄養補給ではありません。伝統と風味がシンプルながらも壮観に織り交ぜられた、フリウリ地方の奥深くへと足を踏み入れる、食の旅なのです。昨年は感動に包まれてここを後にしましたが、今年はウーディネを訪れるたびに必ずまた来ようと確信して戻ってきました。 （原文） Last year, at the recommendation of Romina – our host at Atmosfere Bed & Breakfast – we stepped for the first time into Osteria alla Ghiacciaia. The experience stayed so vividly in our memory that returning this year felt like the most natural choice, like meeting an old friend you know you can count on: authentic, warm, and always welcoming – Osteria alla Ghiacciaia – tradition, taste, and history in Udine since 1923. The history of the place can be felt in every corner: founded in 1923, the osteria has, over the years, been a cold storage facility, a wine cellar, and a meeting place for irredentists. Today, it preserves that traditional atmosphere that blends perfectly with a passion for gastronomy. Everything here exudes that authentic Friulian charm, where time seems to be measured in glasses of wine and plates full of stories. This time, we once again chose to let the menu guide us — and every dish lived up to the memory. We started with a Piatto estate, a plate that brings summer straight to your table: fine ricotta from alpine pastures, delicately flavored with chives, wrapped in the rich aroma of 20-month-aged prosciutto, with its silky texture and deep taste. Alongside, sweet juicy tomatoes, Salvagno olives, and peppery arugula add freshness, color, and a perfect balance between salty, creamy, and bright. It’s the kind of dish that seems simple at first glance but is so well composed that every bite feels like a summer holiday in Friuli. We paired it beautifully with a serving of anchovies marinated with pink peppercorns – an explosion of freshness and subtlety. The tender fish, carefully marinated to preserve the full flavor of the sea, meets the lightly spicy, floral notes of the pink peppercorns, adding a delightful surprise to every bite. The result is a refined, simple, and elegant appetizer that proves that at Osteria alla Ghiacciaia, even the most delicate flavors are given their own story. Not every dish stays in your memory after a trip, but last year, at Osteria alla Ghiacciaia, the artisanal tagliolini with San Daniele prosciutto and poppy seeds won us over so completely that we couldn’t stop thinking about them. So, returning was inevitable. The pasta, delicate and creamy, homemade to perfection, intertwines with the rich yet subtle flavor of aged prosciutto, while the poppy seeds add that surprising texture that perfectly completes the dish. It’s a recipe that combines Friulian tradition with refinement — a culinary experience so memorable that you crave it again and again. And yes, there were three portions, each one its own little masterpiece! Once again, the house white wine complemented the atmosphere perfectly, rounding out every bite. And the finale… a truly unforgettable indulgence: Torroncino semifreddo al caffè – sweet, cool, and velvety, the kind of dessert that turns dinner into a cherished memory. At Osteria alla Ghiacciaia, food is not just nourishment — it’s a culinary journey into the heart of Friuli, where tradition and flavor intertwine in a simple yet spectacular way. Last year we left impressed; this year we returned convinced that we’ll come back every time our travels lead us through Udine.

（Google による翻訳）ウーディネ中心部のロッギエ（運河）沿いにある素晴らしいレストラン。マッテオッティ広場からすぐ近くです。スタッフは若く、フレンドリーで、対応も迅速です。料理の質も良く、種類も豊富です。値段も手頃です。メニューには伝統的なフリウリ地方の料理もいくつかあります。とても楽しい時間を過ごせましたし、料金も手頃でした。 （原文） Ottimo ristorante in riva ad una delle Roggie di Udine centro, a due passi da piazza Matteotti. Personale giovane, gentile e veloce. Cibo di buona qualità con discreta scelta. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Nel menu alcuni piatti tradizionali friulani. Ci siamo trovati bene e speso il giusto.

（Google による翻訳）たまたまランチタイムに訪れました。レストランは満員でした。混雑していましたが、とてもフレンドリーな対応をしていただき、すぐに席に案内されました。料理の種類も豊富で、どんな好みにも応えてくれます。料理はすぐに運ばれてきて、質も高く、価格もお手頃でした。スタッフは皆とても親切で、とても助かりました。 ランチタイムがとても良かったので、夕食もそこで食べることにしました。ランチタイムも同じで、満員でした。すぐに席に通してもらい、とてもフレンドリーなサービスを受けました！100%おすすめです！ （原文） Wir waren erst zum Mittagessen zufällig dort. Das Lokal war voll bis zum Anschlag. Wir wurden trotz dem Andrang sehr freundlich empfangen und bekamen schnell einen Tisch. Die Auswahl ist toll und vielseitig, so dass jeder Geschmack versorgt wird. Das Essen kam schnell, mit hoher Qualität und guten Preis-Leistungsverhältnis. Die Mitarbeiter waren alle durch sehr freundlich und auf Zack. Weil es mittags so gut war entschlossen wir uns dort zu Abend zu essen. Wieder das selbe Spiel wie mittags, knallvoll. Schnell einen Tisch bekommen, super freundlich bedient worden!!! 100% Weiterempfehlung!!!!!

（Google による翻訳）ウーディネの中心部にあるこのオステリアでの美しい夜、柔らかく美しく静かな環境。 私たちは一流のディナーを食べました。前菜からデザートまですべてが完璧で、優れた品質のおいしい料理は非常にうまく盛り付けられていました。 優れたサービス、スタッフ全員が丁寧で親切、価格は正直以上です。 ウーディネを通過するときの本当に素晴らしい発見、強くお勧めします。 （原文） Bella serata in questa Osteria in centro di Udine,ambiente soft,bello e tranquillo. Abbiamo cenato al top,dall antipasto al dolce tutto perfetto,cibo buonissimo dí ottima qualità presentato molto bene. Servizio eccellente,tutto il personale attento e gentile,prezzi più che onesti. Davvero una bella scoperta per quando passiamo per Udine,Consigliatissimo.

（Google による翻訳）ウーディネ中心部にある、とてもエレガントなレストランです。ベランダでの食事は最高でした！ガラス張りの床の下を運河が流れ、とてもロマンチックでした。オーナーのルカさんとパトリツィアさんは、とても親切で、細部まで気を配ってくれました。ディナーとワインは最高でした。心ゆくまでくつろいだ気分になり、またすぐに来たいと思います。ルカさん、ありがとうございました。いつも楽しい時間を過ごせるレストランです。 （原文） Ristorante molto curato in centro ad Udine. Abbiamo cenato in veranda : una meraviglia! …sotto il pavimento in vetro, scorre la roggia e questo lo rende molto romantico. I titolari Luca e Patrizia sono gentilissimi ed attenti ad ogni particolare. Ottima la cena e i vini. Ci siamo sentiti coccolati , torneremo al più presto. Grazie Luca… il vostro locale è sempre una garanzia.

（Google による翻訳）今晩、本当に素晴らしいレストランでした。素晴らしいサービス（ウェイターの方々はとてもプロフェッショナルです）と、他に類を見ない雰囲気の両方で、あらゆるニーズに応えてくれるので、皆さんにおすすめします。私は偏見を持っているわけではなく、ただ、人を大切にするレストランが好きな正直な人間です。 （原文） sono stato stasera ed è stato veramente magnifico, consigliato a tutti perché soddisfa le esigenze con una competenza immane sia dal servizio, i quali camerieri sono molto professionali, sia dall’ambiente veramente singolare. Avviso che non sono di parte ma solo uno onesto che ama i ristoranti che curano delle persone.

（Google による翻訳）昨日、私たちは昼食のためにこのレストランに行きました。私たちは出された食べ物がとても気に入りました。料理はとても洗練されており、サービスも完璧で、ミシュランの星に値します。レストランはとても清潔で、テラスからは川が見渡せ、ガラス越しに見ることができます。オーナーはとてもフレンドリーです。このグルメレストランに喜んで戻ってきます。 うんざりした気分で、ブロート戦争は最高です！ （原文） Ieri siamo andati a pranzo in questo ristorante. Ci è piaciuto molto il cibo che ci è stato servito. I piatti sono così raffinati e il servizio impeccabile da meritare una stella Michelin. Il ristorante è molto pulito e la terrazza si affaccia su un ruscello, che si può vedere attraverso alcune lastre di vetro. I proprietari sono estremamente cordiali. Saremo lieti di tornare in questo ristorante gourmet. Und vielen Dank, das Brot war auch ausgezeichnet!

（Google による翻訳）北東イタリアで最高の食事体験の一つでした。レストランは可愛らしく、サービスは完璧で、料理も美味しかったです。ウーディネにお越しの際は、ぜひここで豪華なディナーを味わってみてください。 （原文） One of our best dining experiences in Northeast Italy. The restaurant is adorable, the service was impeccable, and the food was delicious. If you are Udine, make sure you get one fancy dinner here.

（Google による翻訳）この素晴らしいダイニング体験は、まさに五つ星です。内装も素敵で、サービスはプロフェッショナルでフレンドリー。私たちが試した料理はどれも、最高級の食材を丁寧に、そして情熱を込めて作られていました！ウーディネで最高！ 強くお勧めします。 （原文） Full five stars from this beautiful dining experience. The interior is nice, the service is professional and friendly, and all the portions we tried were made from high quality ingredients with such care and passion! Best in Udine! Highly recommendable.

（Google による翻訳）洗練された料理と、ワインのペアリングが絶妙です。特に鯛は絶品です。 価格は品質に見合っています。席数が少ないため、ご予約をおすすめします。 （原文） Cibo raffinato e vini all'altezza sapientemente abbinati. Il dentice è davvero ottimo. Prezzi allineati alla qualità proposta. Serve prenotare, il locale non ha molti coperti.

私の耳は聞こえません！聞こえますよ！店員さんの接客態度が悪く、大声で話しかけてきました！とても悪い経験です！母国日本ではこのようなことを経験したことがありません

（Google による翻訳）ラーメンは本当に美味しい！🤤😋 質の高い料理がたくさんあり、バリエーションも味も本当に豊富です。キムチも絶品です。お店の雰囲気は明るくて気持ちよく、店員さんもとても丁寧で親切です。そして、特大サイズの餅もお忘れなく❤️。素晴らしい！ （原文） Il ramen è davvero BUONISSIMO! 🤤 😋 Tanti piatti di qualità, con tante varianti e gusti diversi. Ottimo anche il kimchi. Ambiente piacevole e allegro, gestione di grande cortesia e simpatia. E non dimenticarti dei super mochi enormi ❤️. Bravissimi!

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです！ 素晴らしいレビューを読んで予約することにしました。金曜日の夜だったにもかかわらず、サービスはとても迅速でした。このお店は本当に趣があり、ユニークです。 スタッフはとてもフレンドリーで、ゴリツィアという距離を考慮して、帰りの車内で使える水のボトルまで用意してくれました。 ボリュームたっぷりで、ラーメンは本当に美味しく、フライドチキンも本当に美味しかったです。 また必ず来ます。 （原文） Davvero tutto ottimo! Dopo aver letto ottime recensioni, abbiamo deciso di prenotare, il servizio super veloce nonostante fosse venerdì sera, il locale è davvero molto tipico e particolare. Lo staff davvero cordiale, ci hanno offerto una bottiglietta d’acqua per il viaggio di ritorno a casa, vista la distanza ( stando a Gorizia). Le porzioni davvero abbondanti, il ramen era davvero buono, ed il pollo fritto davvero una delizia. Ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）ウーディネにある、美しくて美味しいラーメン屋さんです。私が注文したラーメンは美味しく、ボリュームもあり、本当に風味豊かな食材で作られていました（私は札幌味噌を注文しましたが、これはお勧めです）。店長はとても丁寧に迎えてくれ、仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきました。店内の内装も美しく、日本らしいオリジナルの看板やランプ、ディスプレイがたくさんあり、まるで日本にいるような気分になりました。本格的なラーメンは初めてでしたが、以前トリエステでも食べたことがありますが、全く比べ物になりません。まさに本場の味だと思います。職人が作った美味しい餅も試食しましたが、とても美味しくておすすめです。今まで食べてきた袋入りのものとは全く違います。本当におすすめです！ （原文） Bellissimo e buonissimo ristorante di ramen a Udine. Il ramen che ho preso era buonissimo, abbondante e con ingredienti davvero saporiti (io ho preso e consiglio Sapporo Miso). La gestrice ci ha accolto con grande cortesia, sicuramente una persona appassionata del suo lavoro. L'arredamento è bellissimo con tanti cartelli, lampade e insegne originali giapponesi, ci siamo sentiti in Giappone. È stato il nostro primo vero ramen e anche se in passato avevo preso un ramen a Trieste non è assolutamente comparabile. Penso che sia davvero autentico. Abbiamo anche provato dei buoni mochi artigianali che ci sono piaciuti e che consigliamo, non hanno niente q che vedere con quelli che abbiamo mangiato confezionati fino ad oggi. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）家族連れでも素晴らしい体験でした。美味しいラーメンを、大好きな日本のキャラクターたちに囲まれて、さらに思い出深いものになりました！スタッフの皆さんは信じられないほど親切で丁寧でした！ （原文） Splendida esperienza anche in famiglia, un ramen che dire delizioso è poco... circondati dai nostri personaggi preferiti in versione stampa giapponese, per rendere il tutto più suggestivo! Gentilezza e cortesia del personale top!

（Google による翻訳）10点満点をつけられないので、星5つにしました。雰囲気はとても良く、サービスも親切でした。たくさん注文しましたが、食べ放題のレストランよりも安く済みました。他と違うのは、ここの料理の質が最高で、他では見たことのないような典型的な料理も味わえたことです。また必ず来ます。 （原文） Metto cinque stelle solo perchè non me posso dare dieci. Ambiente molto carino e servizio gentile. Ho preso un sacco di cose e ho speso meno che in un ristorante con la formula all you can eat. Con la differenza che qui la qualità è altissima e ho provato piatti tipici che non ho mai visto da nessuna altra parte. Ci torneró sicuramente

（Google による翻訳）まるで日本の居酒屋に入ったような気分です。行くたびに、いつも良い気分になります！店員さんはいつも親切で温かい笑顔で迎えてくれます。雰囲気もとても魅力的で、食事をしながら、様々なポスターに描かれたキャラクターたちをじっくりと見るのも楽しいです。でも、何よりのハイライトは料理です！私が試した料理はどれも丁寧に作られていて、日本の料理をよく理解しているのが伝わってきます。夏の新メニューは、韓国料理をはじめ、とても興味深い冷菜が揃っています。個人的には、黒豆ソースの冷やし韓国ラーメンを食べてみました。すっかりお気に入りです！ オムライスもいただきました。繊細な味わいで日本に帰ってきたような気分になり、緑茶ビールで流し込みました。 そして最後に、クリームと新鮮なフルーツがたっぷり入った巨大な餅。絶品です！ 本格的なアジア家庭料理を求めてウーディネを訪れる方は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Sembra di entrare in un izakaya giapponese. Ogni volta che ci torno mi mette sempre di buon umore! La ragazza ti accoglie sempre con una gentilezza e un sorriso che ti scaldano. L’ambiente è molto suggestivo e mentre si mangia è bello perdersi a riconoscere tutti i personaggi nei vari poster. Il cibo però è il punto forte! Ogni piatto che ho assaggiato è creato da mani esperte che si capisce che la cucina giapponese la conosce bene! Il nuovo menù estivo propone piatti freddi molto interessanti, alcuni anche della cucina coreana! Io personalmente ho assaggiato il ramen freddo coreano con salsa di fagioli neri: sono diventati il mio piatto preferito! Abbiamo preso anche l’omurice che con il suo gusto delicato ci ha riportati in giappone, il tutto accompagnato dalla birra al tè verde. E per finire i mochi giganti ripieni di panna e frutta fresca, deliziosi! Tappa obbligatoria per chi passa per Udine e vuole mangiare la vera cucina asiatica casalinga!

（Google による翻訳）今晩、彼氏と私はこの寿司レストランで夕食をとり、素晴らしい夜を過ごしました!居心地の良い場所、素早いサービス、そして美しく盛り付けられた非常に新鮮な料理。この種のレストランでは必ずしも当然のことではありません。 私たちはいろいろなものを少しずつ注文しましたが、どれも丁寧に提供されました。料理は長い待ち時間もなくテーブルに到着し、量もちょうどよく、無駄なく少しずつ味わうことができました。サービスは素晴らしく、スタッフはとても親切で、オーナーはとてもプロフェッショナルで丁寧でした。 本当にお金に見合う価値は抜群です。必ずまた来ます！ （原文） Io e il mio ragazzo abbiamo cenato questa sera a questo ristorante di sushi e abbiamo passato una serata con grande piacere! Locale accogliente, servizio veloce e piatti serviti ben presentati e freschissimi, cosa non sempre scontata in questo tipo di formula. Abbiamo ordinato un po’ di tutto, tutto servito con grande cura. I piatti arrivavano al tavolo senza lunghe attese e le porzioni erano giuste per poter assaggiare un po’ di tutto senza sprechi. Il servizio è stato ottimo, i ragazzi gentilissimi e la proprietaria molto professionale e cortese. Rapporto qualità/prezzo davvero imbattibile. Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしいサプライズでした。フレンドリーなスタッフと素晴らしい料理、そしてとても新鮮な魚介類。おすすめです。平均的な価格です。 （原文） E’ stata una bellissima sorpresa. Personale gentile e cibo ottimo, pesce molto fresco. Consiglio. Prezzo nella media,.

（Google による翻訳）量だけでなく質にもこだわった、素晴らしい寿司食べ放題です。魚の質はまさに平均以上。どれも信じられないほど新鮮で、丁寧に捌かれ、完璧な盛り付けです。 メニューは種類豊富で豊富、どのコースも提供が早く、いつも丁寧に調理されています。 サービスは抜群。フレンドリーで親切、そしてきめ細やかなスタッフ。洗練されたモダンで居心地の良い雰囲気です。 コスパ抜群。質を落とさずにこれほど美味しい寿司が食べられる食べ放題レストランは滅多にありません。 強くお勧めします！ （原文） Esperienza sushi eccellente in formula all-you-can-eat che punta sulla qualità e non solo sulla quantità. Infatti la qualità del pesce è davvero sopra la media: tutto freschissimo, tagliato con cura e presentato in modo impeccabile. Il menù è ampio e vario e ogni portata arrivata rapidamente e sempre ben preparata. Ottimo il servizio: personale gentile, disponibile e molto attento. Ambiente molto curato, moderno e accogliente. Rapporto qualità-prezzo ottimo: è raro trovare un AYCE dove si mangia così bene senza compromessi sulla qualità. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）全然日本食レストランじゃないって言いたい。ランチメニューはひどい。 テーブルサービスも最悪。 奴らは最低…エビ入りおにぎりは味も何もない…バーでサンドイッチを食べた方がいい…それからトイレに行くためにちょっと立ち上がったんだけど、戻ってきた時にテーブルが片付けられていた。🤣🤣🤣🤣 （原文） Vorrei dire che è x niente un ristorante giapponese, menù pranzo moltoooooo scarso Servizio al tavolo pessimo I nighire na schifeza…una palla di riso con un gamberetto che non sa da niente…..piuttosto mangiate un tramezzino in bar …. Poi mi sono alzato un attimo x andare in bagno e al ritorno hanno sparecchiato il mio tavolo 🤣🤣🤣🤣

（Google による翻訳）ひどい経験 ひどい食事でした。 テーブルが狭く、間隔が狭かったため、スタッフは料理を置くスペースがありませんでした。 注文してから1時間後に料理が届きました。 メニューは分かりにくく、ウェブサイトも分かりにくかったです。 チキンを2ピース食べたのですが、それも台無しにされていました。 注文をキャンセルしてアラカルトで支払うように頼みましたが、店長は同情心がなく、レビューを書くように言われました。 本当にひどい経験でした。失礼で失礼な接客でした。 全体的に残念です。 （原文） Pessima esperienza Abbiamo “mangiato” malissimo Il personale non ha spazio per appoggiare il cibo in quanto i tavolini sono piccolissimi ed attaccati l’un l’altro. Abbiamo ordinato e il cibo è arrivato dopo 1 ora Il menù è incomprensibile e il sito disorganizzato. Abbiamo mangiato 2 pezzi di pollo e sono riusciti a sbagliare pure quelli. Abbiamo annullato l’ordine e chiesto di pagare con il menu alla carta ma la responsabile non ha avuto comprensione e ci ha detto fate pure una recensione . È stata davvero una esperienza pessima con trattamenti al cliente maleducato e sgarbato. BOCCIATISSIMO

（Google による翻訳）最初は友達と夕食で、2回目はスープとラーメンが大好きな彼氏と行きました！メニューはいつも最高！大満足！店員さんもいつも丁寧で親切でフレンドリー！ワインも本当に美味しいです！唯一の注意点（アドバイス）：トイレにバッグをかけるハンガーがないのが残念ですが…あとは最高です！ （原文） La prima volta ci sono stata con amiche a cena e la seconda col moroso amante delle zuppe e del ramen! Sempre menù aye! Super contenti! Ragazza che serve sempre cortese carina e simpatica! Vini veramente molto buoni!! Unico appunto (suggerimento): manca un appendino nel bagno per appoggiare la borsa.. il resto Super!!

（Google による翻訳）残念ながら、星2つ以上は付けられません。良い経験ではありませんでした。 料理：寿司の質は明らかに期待を下回っていました（念のため言っておきますが、ご飯はまとまらず、崩れていました）。刺身は氷が入っておらず、常温で色が薄く、全く味がなかったので、そのままにしました。タコボールは1つはぬるく、もう1つは中が凍ったままでした。握りにはサーモンの切り身が薄く、ほとんど味がしませんでした。 サービス：非常に遅い。料理と料理の間にかなり時間がかかりました（満腹ではなかったのですが、追加注文はしませんでした）。アプリは分かりにくく、1人前の数が表示されず、メニューのほぼ半分は追加料金がかかります。唯一の良い点は、レジの女性スタッフが私たちの悪い経験を謝罪し、合計金額から割引してくれたことです（これが星1つを付けなかった唯一の理由です）。もちろん、二度と行きません。 （原文） Purtroppo non posso dare più di 2 stelle. L'esperienza non è stata positiva. Cibo: La qualità del sushi è stata decisamente inferiore alle mie aspettative (giusto per capirci nemmeno il riso si teneva ma si sfaldava). Il sashimi è arrivato servito senza ghiaccio ad una temperatura ambiente con un colorito pallido e totalmente insapore al punto che lo abbiamo lasciato lì. Le polpette di polpo sono arrivate una tiepida e una ancora congelata all'interno. I nighiri avevano una fettina di salmone talmente fina che quasi non si sentiva. Servizio: decisamente lento. Passa un sacco di tempo tra un piatto e l'altro (abbiamo rinunciato di ordinare altro cibo nonostante non fossimo sazi). L'app è poco chiara, non sono indicati i numeri di pezzi che ci sono su una porzione e praticamente metà del menù è a pagamento extra. Unica nota positiva la ragazza in cassa che si è dispiaciuta per la nostra brutta esperienza e ci ha fatto uno sconto sul totale (unica ragione per cui non ho dato 1 stella). Naturalmente non ci torneremo.

（Google による翻訳）定番料理を全部試してみましたが、どれも最高でした！ 迅速でフレンドリーなサービス！ 超おすすめです！ （原文） Abbiamo cercato di provare tutti i piatti tipici.. ed erano tutti ottimi! Servizio rapido e gentile! Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）昨日ランチで訪れたのですが、かなり対照的な体験でした。 雰囲気は面白かったですが、アンティーク（中にはガラクタまで。彼らはシラフでいることが悪癖ではないようです）で少々溢れていました。テーブルはほぼぎっしり詰め込まれていましたが、典型的な家庭的な雰囲気なので許容範囲内です。ただ、誰が料理を担当しているのか分からないという点は少し残念です。というのも、二人の料理人が競い合って誰に料理を頼む必要があるのか​​尋ねているようで、結局誰も料理を運んできてくれないからです。ところが、年配の料理人（海賊船の調理室から来たような人）がやって来て、注文したかどうか、何を注文したか尋ね、料理を持ってきてくれました。料理自体には文句のつけようがありません。美味しい、いや、素晴らしいと言ってもいいくらいですが、使い方を知っておく必要があります。トイレは有名なベールを使います。料金を支払いに行くと、いつものパントマイムが戻ってきます。「行きますよ」と言い、少し待ってください。すると、彼らは静かにやって来ます。 二人で50ユーロちょっとしか使わなかったけど、ちゃんと食べられた。デザートが5ユーロずつとミネラルウォーターが1リットル4ユーロと少し高かったけど、買ったからいいか。店を出る時にレシートを見て、番号（7）と時間（14:03）を見て、一体何人のお客さんが店を出て行ったのか思い出して、「レジ待ちに疲れて、そんなにたくさんの人が支払いをせずに店を出て行ったって本当？」って自問自答した。このサービスも改善されることを願う。支払いをせずに店を出るなんて、本当にいけないことなんだから。ちょっと気をつけた方がいい。 （原文） Ci siamo stati ieri a pranzo e l'esperienza è stata con notevoli chiaroscuri. Ambiente interessante anche se un po' troppo strabordante di anticaglie (anche qualche cianfrusaglia, la sobrietà non è un loro vizio). Tavoli praticamente appiccicati, ma in un ambiente tipico ed casalingo ci può stare, ci sta meno non sapere chi è la persona che ti segue perché sono in due che sembra facciano a gara a chiedere chi deve ancora essere servito e poi non servono nessuno. Finché non arriva l'anziano cuoco (direttamente dalla cambusa della nave corsara) che ti chiede se hai ordinato, cosa hai ordinato e poi ti porta i piatti. Sui piatti nulla da recriminare, sono buoni, forse ottimi ma bisognerebbe conoscerli. Per il servizio igienico utilizziamo il famoso velo. Si va a pagare e ritorna la solita pantomima, arrivo, fai tu, un attimo, tu aspetti e con calma arrivano. In due abbiamo speso poco più di 50 euro ma s'è mangiato bene, forse solo i dolci a 5 euro l'uno e la minerale a 4 euro al litro sono un po care ma le si son prese noi quindi va bene. Poi all'uscita guardi lo scontrino, vedi il numero (7) e l'ora (14,03) e pensi a quanti avventori hai visto uscire e ti chiedi "vuoi vedere che tanti, stanchi di aspettare alla cassa, sono usciti senza pagare?" Mah, speriamo migliorino anche questa parte del servizio perché non è mica giusto che la gente esca senza pagare, suvvia stateci un po' attenti.

（Google による翻訳）ウーディネ中心部にある、典型的なフリウリ地方料理のレストランです。 今日はランチに行きました。とても楽しい時間でした！ 料理は美味しくて、もっと食べたくなるほどで​​した。ミートソースのニョッキ、ホースラディッシュとブロヴァダチーズを添えたグリルハム、そしてビネガー風味のサラミを注文しました。デザートには、マスカルポーネクリームとグーバーナをいただきました。 店内は素晴らしく、この場所の歴史と過去を肌で感じることができます。 スタッフはフレンドリーで知識豊富です。 必ずまた来ます。 （原文） Osteria tipica friulana in centro a Udine. Siamo stati oggi a pranzo. Ci siamo trovati benissimo! Il cibo era squisito, così tanto che ne avrei mangiato ancora. Abbiamo preso; gnocchi al ragù, prosciutto cotto alla brace con il kren e la brovada, e salame all'aceto. Infine come dolce la crema al mascarpone e una fetta di Gubana. Gli interni sono stupendi, si sente proprio la storicità del posto e il fatto che sia vissuto. Personale gentile e competente. Sicuramente ci ritorneremo

（Google による翻訳）ウーディネに遅れて到着した後、美しい伝統的な雰囲気のレストランで食事をしました。メニューにワインがなかったので、ハウスワインの赤ワイン1リットルの値段を尋ねたところ、8ユーロか10ユーロと言われ、10ユーロも請求されたので少し驚きました。 私はアサリのスパゲッティとカポナータを注文しました。とても美味しかったです。夫はレバーと玉ねぎ、そしてポテトを注文しました。美味しかったのですが、レバーの量が少なすぎました。メインコースが来た後、コントルニを頼まなければなりませんでした。ボトルウォーター1本とエスプレッソ2杯で合計60.30ユーロでした。 （原文） Beautiful traditional looking restaurant where we ate after arriving late into Udine. Wine wasn't on the menu so asked how much for a litre of house red, told 8 or 10 euros so somewhat surprised to be charged 10. I had spaghetti with clams and a side of caponata. Very good. Husband ordered liver and onions with a side of potatoes. Good but a very small portion of liver. After the main courses arrived we had to ask for the contorni. With a bottle of water and 2 espresso the bill came to 60.30 euros.

（Google による翻訳）レストランは素朴で昔ながらの雰囲気があり、伝統的な料理やフリウリ料理など、おいしい地元料理を提供しています。料理が出てくるまで少し待つ必要がありますが、量は普通でそれほど多くはありません。スタッフはフレンドリーで、お勧めです。 （原文） Locale caratteristiche rustico old style , buon cibo locale con piatti classici e della cucina friulana , si aspetta un po' prima di essere serviti , le porzioni normali non abbondanti , personale gentile lo consiglio

（Google による翻訳）記念品、写真、面白い文章が満載で、地元の人々で賑わう魅力的で歴史的な場所ですが、客観的に見ると食べ物は見逃せないほどではありません。実際、かなり平均的なものです。 （原文） Simpatico e storico locale strapieno di cimeli, foto e scritte divertenti, pieno di gente del posto ma obbiettivamente il cibo non è imperdibile, anzi piuttosto medio.

（Google による翻訳）ひどいサービスと平凡な料理を考慮すれば、星は一つしか付けられません。 土曜日に8人で予約していたのですが、到着すると、不機嫌そうなウェイトレスが「何も残っていません」と告げました。チャルソンは味気ない中華風餃子のようで、腎臓は泥の中に浮いていて、調理済みの野菜はまるで病院の食堂から出てきたかのようでした。 しかし、ようやく給仕の女性に集合写真に加わってもらうようお願いしたところ、その夜は明るい雰囲気になりました。 素晴らしい体験でした。次回ウーディネに来たら必ずまた来ます（でも、もしかしたらもう食べられてしまってるかもしれません）。 （原文） Dovrei mettere una stella, se tenessi conto del pessimo servizio e della cucina mediocre. Avevamo prenotato un sabato per 8 prs, all'arrivo la cameriera seccata ci annuncia che "non è rimasto più niente"... i cjarsons erano più che altro ravioli cinesi insipiditi, il rognone nuotava nel fango, le verdure cotte sembravano essere usciti direttamente dalla mensa dell'ospedale. Tuttavia, quando alla fine abbiamo chiesto alla signora che ci ha servito di partecipare alla foto di gruppo, ci si è risollevata la serata. Bellissima esperienza, la prossima volta che scendo a Udine ci torno di sicuro (ma magari vengo già mangiata).

（Google による翻訳）下は生、上の側面は軽く調理されています。全部食べることはできず、出発前から腹痛が始まりました。 ピザ職人のコメントは「二度焼きをしました」。写真を自分で評価してください... 場所はそれ自体に放棄されているようで、スタッフは不釣り合いです。お勧めしません。 （原文） Cruda sotto e leggermente cotta ai lati sopra. Non siamo riusciti a mangiarla tutta e il mal di pancia è iniziato ancora prima di uscire. Il commento del pizzaiolo è stato "Abbiamo fatto la doppia cottura." Valutate da soli la foto... Il locale sembra abbandonato a se stesso ed il personale è sproporzionato. Sconsigliatissimo.

（Google による翻訳）グルテンフリーのピザは美味しく、焼き加減も絶妙でした。生地は自家製で、端が少し焦げている程度でした。ナポリピザらしいクラストがなかったのが残念です。 （原文） Pizza senza glutine buona e ben cotta, l’impasto è artigianale, solo leggermente bruciata sui bordi, peccato per la mancanza del cornicione che ci si aspetterebbe da una pizza alla napoletana.

（Google による翻訳）滅多にレビューは書きませんが、こんなに美味しいグルテンフリーのピザは正直言って特別賞賛に値します。少し前にウーディネに、市内中心部ではない別のお店で、とても似たピザを作っていました。生地は柔らかくて少し厚めで、焼き加減も絶妙でした。よく焼かれていて、本当に美味しかったです！👏 （原文） Lascio raramente recensioni. Ma una pizza senza glutine così buona francamente si merita un elogio particolare. Tempo fa c’era un altro locale a Udine, ma non in centro città, che la faceva molto simile. L’impasto soffice e un po’ alto, molto ben cotta: bravi, veramente bravi!👏

（Google による翻訳）10人掛けのテーブルで、入店前に、前回の経験を踏まえてグルテンフリーの生地が残っているか、そして乳糖フリーのモッツァレラチーズがあるか尋ねました。何も問題なかったので席に着き、注文しました。5分後、ウェイトレスがやって来て、乳糖フリーのモッツァレラチーズはなくて、全粒粉のフォカッチャを作っていると言いましたが、これは食べられません。ウェイトレスにその旨を伝えると、彼女は横柄に「持ってきません」と答えました。友人が固ゆで卵入りのピザを注文したところ、テーブルに運ぶ直前に卵が割られたピザが運ばれてきました。二度と経験したくない経験でした。 （原文） Siamo un tavolo da 10 e prima di entrare chiediamo se è rimasto impasto per celici, visti i precedenti, ed anche se hanno mozzarella senza lattosio. Tutto ok e allora ci accomodiamo. Ordiniamo. Dopo 5 minuti arriva la cameriera dicendo che non ha la mozzarella senza lattosio ed ha fatto fare una Focaccia integrale che io non posso mangiare, lo dico alla ragazza e lei altezzosa risponde che non la porterà. Un mio amico ordina una pizza con uovo sodo dopo cottura e gli portano una pizza con l'uovo rotto al momento prima di portare la pizza al tavolo. Esperienza da non rifare

（Google による翻訳）Just Eatでピザを2枚注文しましたが、1時間半も待たされ、何も届きませんでした。レストラン側の直接の責任ではないかもしれませんが、注文処理に関してレストラン側から何のサポートも受けられませんでした。どうやら自分たちではコントロールできないサービスに依存しているようで、ひどい顧客体験になってしまいました。さらに、電話の担当者が言っていたように、注文は1時間以上前から準備されていて、配達を待っていたとのこと… 冷めたピザが届くべきだったのでしょうか？ 注文は代金を支払済みで、誰も気にしていなかったので、どちら側にも責任があるはずです。お勧めしません。 （原文） Ho ordinato due pizze su Just Eat aspettando un’ora e mezza per non ricevere nulla. Può non trattarsi di un problema direttamente loro, ma nella gestione dell’ordine non ho ricevuto alcun aiuto dal ristorante. Si affidano a un servizio che non possono apparentemente controllare fornendo ai clienti un’esperienza pessima. Tra l’altro il mio ordine come dichiarato dalla persona al telefono era pronto da più di un’ora in attesa della consegna…quindi avrei dovuto ricevere delle pizze fredde? L’ordine era pagato e nessuno se ne è preoccupato, né da una parte né dall’altra, e quindi la responsabilità è di entrambi. Non consigliabile.

（Google による翻訳）日曜日の夕方、ピザ職人は一人しかおらず、1階と2階の両方で客の対応をしていました。私たち二人は1階にほぼ一番乗りで到着し、ピザを2枚注文しました。後から来た人全員にピザが運ばれてきました（テーブル3つ分が空いていました）。この一連の出来事は、1時間以上待たされた間に起こりました。私たちは午後7時半に到着し、胃が痛くなる思いで午後9時半に店を出ました。明らかに経営上の問題です。店長は自分の仕事ぶりを厳しく見つめ直し、自分の能力について自問自答すべきです。私たちは荷物をまとめて店を出ました。 （原文） Domenica sera, un solo pizzaiolo, hanno accettato clienti sia al piano terra che al primo piano. Arrivati praticamente per primi al primo piano, eravamo in due, abbiamo ordinato due diavole. Hanno servito tutti quanti quelli che sono arrivati dopo (sbarazzato tre tavoli). Tutto nell'arco di più di un'ora di attesa; arrivati alle 19:30, usciti alle 21:30 con un buco allo stomaco. Evidenti problemi di gestione. Il gestore deve guardarsi allo specchio e farsi tante domande sulla sua capacità di svolgere il proprio lavoro. Abbiamo preso e ce ne siamo andati.

（Google による翻訳）恥ずかしい、そしてプロフェッショナルとは程遠い状況でした。1時間以上経ってようやくピザが届きましたが、注文の仕方が全く分かりませんでした。1時間半も待たされた後、2人の男性が店を出て行きました。誰も問題解決に取り組もうとしませんでした。全くの混乱です。二度と利用しません。 （原文） Situazione imbarazzante e poco professionale, dopo oltre un'ora arrivano le pizze ma senza una logica di ordinazione, due ragazzi dopo un'ora e mezza di attesa se ne sono andati, nessuno si preoccupa di capire il problema, Allo sbando totale. Mai più...

（Google による翻訳）🇮🇹 私の友達 - アリ・アミチ 🌟🌟 ミシュラン2つ星 - ミシュラン2つ星 🍫 パッションデザート - 熟練シェフによる絶品デザート。 🍴 田舎料理、現代料理 - 田舎料理、現代料理 🎗️ 本日の記事では、創業 137 年以上を誇り、ミシュラン 2 つ星と「パッション デザート」で保証され、塩味料理と甘味料理の両方でシェフ チームの卓越した腕前を証明しているレストランをご紹介します。 📃 ヌオヴァメンテ・アグリ・アミチ (175 €) シーバス 赤カブ、葉と赤い果実 汚いイカ キャビア、バジル、ホースラディッシュ リゾット レモンカード、​​ムール貝のマリナーラ風、海のハーブ添え イセエビ 「アニョロッティ デル プリン」とスープ グリルした尾、ナツメグ、アーモンド、トンカ豆 和牛 みかん、発酵デーツ、マリーゴールド ヘーゼルナッツ スポンジケーキ、セージ、ジャガイモ、シーバックソーン プラム チョコレートとセロリ 📃 代替 森 ホワイトチョコレートとコーヒー ココアと冷凍ミルク、ポルチーニ茸入り 📌 スコア: 👍 この地域で一番のレストランです。フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州 食べ物（料理のスキルと味）：17/20 ワイン：⭐️⭐️⭐️⭐️ 価格に見合う価値：⭐️⭐️⭐️⭐️ テクニック: ⭐️⭐️⭐️⭐️ アイデンティティ（シェフのアイデンティティ）: ⭐️⭐️⭐️⭐️ 雰囲気：⭐️⭐️⭐️⭐️ サービス：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 📍 訪問時期: 2024年11月 🏠 場所: via Liguria 252, Godia, 33100, Italy 🚗 駐車場：店舗前に駐車してください。 🕛 営業時間: ランチ 木曜〜日曜 12:15〜14:00、ディナー 水曜〜土曜 19:15〜21:30、月曜〜火曜 定休日。 💰 価格: 145～175ユーロ 🧥 ドレスコード：スマートカジュアル （原文） 🇮🇹 Agli Amici - อาลี อามีชี 🌟🌟 2 MICHELIN Stars - 2 ดาวมิชลิน 🍫 Passion Dessert - อาหารหวานโดดเด่นโดยเชฟมากฝีมือ 🍴 Country cooking, Modern Cuisine - อาหารประจำชาติ, อาหารโมเดิร์น 🎗️ บทความในวันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ ไปพบกับห้องอาหารที่เปิดทำการมานานกว่า 137 ปี ทั้งยังการันตีด้วยรางวัล 🌟🌟 2 MICHELIN Stars และ Passion Dessert ซึ่งบ่งบอกถึงความยอดเยี่ยมของทีมเชฟทั้งของคาวและอาหารหวานได้เป็นอย่างดี 📃 NUOVAMENTE AGLI AMICI (175 €) SEABASS red turnip, leaves and red fruits DIRTY CUTTLEFISH caviar, basil and horseradish RISOTTO with lemon curd, mussels marinara style and sea herbs SPINY LOBSTER “agnolotti del plin“ and broth grilled tail, nutmeg, almonds and tonka bean WAGYU tangerine, fermented dates and marigold HAZELNUT spongecake sage, potatoes and sea buckthorn PLUMS chocolate and celery 📃 SUBSTITUTION FOREST white chocolate and coffee cocoa and frozen milk with porcini mushrooms 📌 Score: 👍 สุดยอดห้องอาหารที่ดีที่สุดของแคว้น Friuli-Venezia Giulia อาหาร (Culinary Skills & Flavours) : 17/20 ไวน์ (Wines) : ⭐️⭐️⭐️⭐️ ความคุ้มค่า (Value for Money) : ⭐️⭐️⭐️⭐️ เทคนิค (Technique) : ⭐️⭐️⭐️⭐️ อัตลักษณ์ (Chef's Identity) : ⭐️⭐️⭐️⭐️ บรรยากาศ (Ambience) : ⭐️⭐️⭐️⭐️ การบริการ (Service) : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 📍 Visit: Nov 2024 🏠 Location: via Liguria 252, Godia, 33100, Italy 🚗 Parking: จอดหน้าร้าน 🕛 Operating Time: Lunch Thu-Sun 12.15-14.00, Dinner Wed-Sat 19.15-21.30, Closed on Mon-Tue 💰 Price: 145-175 € 🧥 Dress Code: Smart Casual

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。季節のテイスティングメニューは、もちろん忘れられない味覚体験でした。 デザートサラダだけでも、このメニュー全体に値するほどです。写真では探さないでください。私が作ったものではないからです。その構成と、驚きと感動を与える味わいに、私はすっかり魅了されてしまいました。 ミシュラン2つ星、まさにその価値に値します。スタッフの皆様、本当にありがとうございました。また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Tutto perfetto. Una coccola al di sopra delle aspettative. Il menù degustazione stagionale Naturalmente è stata un'esperienza gustativa indimenticabile. L'insalata (dessert) a chiusura vale da sola tutto il menù. Non la cercate nelle foto perché non l'ho proprio fatta...ero giustamente rapita dalla sua composizione e dai gusti emotivi sorprendenti. 2 stelle Michelin stra meritate. Grazie di 🤍 a tutto lo staff e arrivederci a presto

（Google による翻訳）食前酒からデザートまでとても素晴らしい経験ができました。到着前にいくつかの質問や計画の変更がありましたが、ミカエラは常に礼儀正しく、礼儀正しく、理解を示してくれました。ありがとうございました❤️ （原文） Sehr tolles Erlebnis vom Aperitif bis zum Dessert. Obwohl ich vor unserer Ankunft einige Rückfragen und Planänderungen hatte, war Michaela immer höflich, zuvorkommend und verständnisvoll. Vielen lieben Dank ❤️

（Google による翻訳）私は肉と魚のテイスティングメニューを、ワイン2杯（魚用に白ワイン1杯、肉用に赤ワイン1杯）とともにソムリエに勧められました。 ある料理が他の料理よりも優れています。特に、デザートの豆（写真）など、珍しい食材を大胆に使用したシェフのアイデアを高く評価できます。彼らが作ったパンのカットと、カスタードの中心が付いた小さなパンケーキの目に見える調理は、文字通り素晴らしい経験でした。 味と顧客対応の両方において、この価格は絶対に体験する価値があります。 ベジタリアンテイスティングメニューを試してみるのも面白いでしょう。 ミシュランの2つ星は値以上です。 （原文） Preso il menù degustazione carne e pesce con l'accompagnamento di due soli calici di vino (uno bianco per il pesce e uno rosso per la carne consigliati dalla sommelier). Una pietanza più buona dell'altra. Si può apprezzare specialmente l'idea degli chef nell'osare con ingredienti inusuali, come i fagioli nel dolce (in foto). Il taglio del pane, fatto da loro, e la cottura a vista dei piccoli pancakes con cuore di crema pasticcera è stata un'esperienza letteralmente da WOW. Il prezzo vale assolutamente l'esperienza, sia a livello di sapori sia a livello di cura del cliente. Sarebbe interessante da provare il menù degustazione vegetariano. Due stelle Michelin più che meritate.

（Google による翻訳）カップルとして友人との夜。 言葉を失うような雰囲気と環境。 私たちはテイスティングメニューを選択し、スタッフが専門的に推奨するワインのボトルと組み合わせました。 スタッフ全員が料理の準備に注力する完璧さと細部の研究に重点を置くのは、ほとんど当然のことのように思えます。 ムール貝の貝殻の「復元」は驚くべきものです。 私たちにとって、最も感動した料理、または味覚に最も満足を与えた料理を選ぶことはほとんど不可能です。 デザート、特に最後の「パンケーキ」には特に満足感がありますが、すぐに蒸発してしまうという唯一の欠点があります... 私たちは、ローズマリーを添えたベイクドポテトを「飲んだり」したり、キノコを使ったデザートを楽しんだりできるとは思っていませんでした。 本当に素晴らしい経験を、私たちのあらゆるリクエストに応える準備ができているすべてのスタッフと共有しました。 私たちの写真に対する懐疑性を強調しておく必要があります。読者やオーナーが満足することを願っていますが、何よりもそれらが試した料理に値するものであることを願っています!!! （原文） Serata di amici in coppia. Atmosfera ed ambiente da farti rimanere a bocca aperta. Abbiamo scelto il menù di degustazione, abbinandolo con delle bottiglie di vino scelte da noi ma sapientemente consigliate dal personale. Sembra quasi scontato porre un accento sulla perfezione e sullo studio dei dettagli che tutto lo staff mette nella preparazione delle pietanze. Incredibili le “ricostruzioni” dei gusci dei mitili. Per noi quasi impossibile scegliere la pietanza che ci ha colpito o dato più soddisfazione al nostro palato. Particolare soddisfazione nei dolci, soprattutto le “frittelle” finale che hanno come unico difetto di volatilizzarsi all’istante… Non pensavamo di poter mai “bere” una patata al forno con rosmarino o di gustare un dolce con dei funghi. Davvero una gran bella esperienza, anche di condivisione con tutto il personale pronto a soddisfare ogni nostra richiesta. Da sottolineare lo scetticismo sulle nostre foto che speriamo possano soddisfare i lettori, i proprietari ma soprattutto che possano essere degne delle pietanze provate!!!

（Google による翻訳）何と言っていいでしょう？私たちにとって最高の体験でした。料理は素晴らしく、洗練されていて、洗練されていて、私のような初心者でもその味を堪能できます。 最初から最後まで、贅沢なひとときを過ごし、席に着いた瞬間から料理の旅に浸ることができます。 スタッフは素晴らしく、丁寧で、高度な訓練を受けています。 最初から最後まで、最高のひとときでした。 おめでとうございます。 （原文） Che dire un esperienza per noi superlativa, il cibo incredibile, sofisticato e ricercato, con sapori apprezzati anche ai piu profani come posso essere io. Ti senti coccolato dall'inizio alla fine e coinvolto nel percorso culinario che intraprendi una volta seduto. Staff eccezionale ,cortese e preparatissimo. Una coccola dall inizio alla fine . Complimenti

（Google による翻訳）完璧！感動しました…写真を数枚シェアします😊 （原文） Perfect. We were blown away... I share just a few photos 😊

（Google による翻訳）料理の種類が豊富で、とても美味しかったです。私はとても気に入りましたが、これはあくまでグループ全体の平均的な感想です。 スタッフはとても丁寧でフレンドリー、そして店内は混雑していましたが、対応も迅速でした。 店内はかなり広く、ほぼ満席でした。念のため予約をお勧めします。 メニューにあるデザートが全て揃っていなかったのは残念です。 （原文） Muy buena variedad de platos, muy sabrosos. A mí me gustó mucho pero esta es una opinión del promedio del grupo. La atención del personal es muy buena, atenta, amable y rápida para estar tan lleno el local. El local es bastante grande y casi lleno, te recomiendo hacer reservación por si acaso. Lástima que no tenían todos los postres de la carta.

（Google による翻訳）風通しの良い素敵な中庭で、素晴らしい料理をいただきました。サービスはとても親切で迅速、そして料理の質を考えると価格もとてもお手頃です。ウーディネに来たら、またぜひ来たいと思います🙏🤩 （原文） We had excellent dishes in the nice and airy courtyard, service was very friendly and quick and the prices are very moderate given the quality of the food. Any time again, when we we are in Udine 🙏🤩

（Google による翻訳）活気あふれる素敵なお店で、従業員の皆さんは皆、親切でテキパキと仕事をしてくれます。外からはレストランの広さは分かりませんが、店内にはいくつもの個室があります。私たちはティラミスだけをいただきましたが、とても美味しかったです。食事の後だったので残念ながら料理は試せませんでしたが、お皿に盛られた料理はどれも美味しかったです。普段はこういう風に書くことはないのですが、もし招待されたらもっと具体的な感想を書けると思います！ （原文） Pezsgő, pörgős hely, ahol minden alkalmazott kedvesen, gyorsan teszi a dolgát. Kívülről nem látszik, mekkora is belül a vendéglátóhely, több belső teremmel. Csak tiramisu-t fogyasztottunk, amely finom volt, és utána is limoncello-val kínáltak. Sajnos a konyhát nem tudtuk kipróbálni, mert vacsora után tértünk be, viszont amit láttunk a tányérakon, az gusztusos volt. Nem szoktam ilyet írni, de ha meghívnának, szívesen alkotnék konkrétabb véleményt!

（Google による翻訳）この場所は保証されています。サービスが優れている数少ない場所の 1 つ。ウェイターは常に存在し、食べ物と飲み物の注文をすぐに受け取り、常に目を光らせており、親切です。 8、9分でピザ3枚、焼き魚2枚、鯛1匹がテーブルに並びました。素早い調理。どれもとても良いです。オーナーはいつも親切で、食事の最後にはリモンチェッロを提供してくれます。ウーディネでの私の参考点の一つは、他の人たちも満足していたことです。お勧めすることしかできません。 （原文） Questo locale è una garanzia. Uno dei pochi locali in cui il servizio è eccellente. Camerieri sempre presenti, arrivano subito a prendere le ordinazioni sia del bere che del mangiare, buttano sempre un occhio, e sono gentili. In otto- nove minuti in tavola avevamo tre pizze, due grigliate di pesce, un'orata. Cucina rapida. Tutto buonissimo. Proprietaria sempre gentile, offre il limoncello a fine pasto. Uno dei miei punti di riferimento a Udine, anche le altre persone rimaste contente. Posso solo consigliarlo.

（Google による翻訳）わあ、本当にすごい！ 迅速なサービス、素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ。 またこの地域に来ることがあれば、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Wow einfach nur wow. Prompter Service, super Essen, freundliche Bedienung. Wenn ich wieder in der Gegend bin komm ich gerne wieder.

（Google による翻訳）アル・ジェルソはウーディネ中心部にあるカジュアルなレストランです。地元の人々だけでなく観光客にも人気で、特にオーストリア人の間では有名です。ピザ、パスタ、その他イタリアの代表的な料理を提供しています。また、あるいは特に特筆すべきはステーキの品揃えです。その素晴らしさは格別です。イタリア、ドイツ、アイルランド、スペインなど、様々な産地から仕入れた上質なステーキとオープングリルは一見の価値があります。ベジタリアンやビーガンの方は、おそらく避けた方が良いでしょう。ステーキのショーケースは、私のような肉好きにとっては視覚的にも魅力的ですが（ちょっとした遠出になります）、他のターゲット層にとっては邪魔になるかもしれません。 （原文） Das Al Gelso ist ein lässiges Lokal im Zentrum von Udine. Es wird sowohl von einheimischen wie auch von Touristen frequentiert. Besonders beliebt und bekannt ist es bei Österreichern. Es gibt Pizza, Pasta und die anderen typisch italienischen Gerichte. Daneben oder vielleicht insbesondere sollte man das Steak-Sortiment erwähnen das phantastisch ist. Hochwertige Steaks aus verschiedenen Regionen von Italien über Deutschland, Irland und Spanien und der offene Grill sind einen Besuch wert. Vegetarier oder Veganer sollten das Lokal eher meiden, denn die Steak-Vitrinen sind ein optischer Höhepunkt für Fleischgenießer wie mich (ein Outing) aber vielleicht eine Irritation für andere Zielgruppen.

（Google による翻訳）お店は良くて、スタッフも親切。値段も質に見合っています。私は毎回ステーキを注文すると思いますが、同行者はパスタからピザまで色々な料理を注文し、皆とても美味しかったと言っていました。 （原文） Il posto è buono, le persone sono cordiali. I prezzi sono in linea con la qualità. Penso che ordinerei sicuramente la bistecca ogni volta, ma i miei compagni hanno ordinato vari piatti, dalla pasta alla pizza, e tutti hanno pensato che fosse molto buono.

（Google による翻訳）午後10時頃に到着しましたが、すぐに着席できて嬉しかったです。私たちはいくつかの追加を加えたカスタマイズされたマルゲリータピザを 2 つ注文しました。驚くべきことに、おそらく混雑していない時間帯のおかげで、ピザは非常に早く到着しました。したがって、最初は迅速かつ効率的なサービスになります。 ただし、残念な点もいくつかありました。残念ながら、ピザ生地はかなりゴム状で、快適な体験が損なわれていました。モッツァレラチーズでさえ品質も風味も輝かず、ゴム状で説得力のない結果になりました。さらに、追加の価格はそれぞれ 1.50 ユーロで、料理全体の収量を考慮すると高すぎると思われます。 私たちは 2 つのデザートで締めくくりましたが、この場合でも期待は満たされませんでした。要求した 7 ユーロには間違いなく達していませんでした。もう一つの不一致点は、サービスの不均一な扱いでした。食事の最後にリキュールが提供されましたが、隣のテーブルとは異なり、最後のお菓子は提供されませんでした。この詳細は、小さいとはいえ、顧客の注意に対する一般的な認識に影響を与えます。 最後に、その場所は特に騒々しいことが判明し、会話が困難になることもありました。したがって、浮き沈みのある経験には、特に品質と細部への配慮の点で、改善の余地が残されています。 （原文） Siamo arrivati intorno alle 22 e, con piacere, siamo stati fatti accomodare immediatamente. Abbiamo ordinato due pizze margherite personalizzate con alcune aggiunte: sorprendentemente, e forse anche grazie all’orario non troppo affollato, le pizze sono arrivate in tempi brevissimi. Un servizio inizialmente rapido ed efficiente, dunque. Tuttavia, non sono mancati alcuni aspetti deludenti. L’impasto della pizza, purtroppo, risultava piuttosto gommoso, compromettendo la piacevolezza dell’esperienza. Anche la mozzarella non brillava per qualità o sapore, risultando anch’essa gommosa e poco convincente. Le aggiunte, inoltre, sono state tariffate a 1,50 euro ciascuna, un costo che appare eccessivo considerata la resa complessiva del piatto. Abbiamo concluso con due dolci, ma anche in questo caso le aspettative sono state disattese: decisamente non all’altezza dei 7 euro richiesti. Un'altra nota stonata è stata il trattamento disomogeneo nel servizio: al termine del pasto ci sono stati offerti i liquori, ma, a differenza dei tavoli accanto, non ci sono state servite le caramelline finali, un dettaglio che, seppur piccolo, incide sulla percezione generale dell’attenzione al cliente. Infine, il locale si è rivelato particolarmente rumoroso, rendendo la conversazione a tratti difficoltosa. Un’esperienza con alti e bassi, dunque, che lascia spazio a qualche miglioramento, soprattutto in termini di qualità e cura nei dettagli.

（Google による翻訳）否定的なレビュー – 2025年8月2日（土） まず最初に言っておきますが、私は滅多に否定的なレビューを書きません。人の評判を落とすのが嫌だからです。しかし、今回は衛生面、整理整頓、品質に関わる一連の重大な理由から、どうしても書く必要がありました。 午後8時15分頃、ピザのテイクアウトを3枚注文しました。合計42ユーロでした。値段だけでもかなり高額でしたが、最悪なのはその後でした。1時間以上待たされ、その間に信じられない光景を目にしたのです。 🔹 整理整頓の乱雑さ：レジはほぼ厨房の中にあり、塩漬け肉やチーズを切る人の隣でした。食材は冷蔵庫の外に置かれ、保護具も何もありませんでした。 🔹 衛生状態の欠如：問題の従業員は塩漬け肉を扱っていましたが、同じ手袋でゴミを捨て、様々な表面に触れ、手袋を一度も交換せずに調理を続けていました。 ハムはカウンターの上に置かれ、空気にさらされていたため、そのままピザの上に落ちていました。中には、トッピングの間違いに気付くこともありました。素手で取り除き、正しい材料を再び素手で加えただけで、その間違いに気付くこともあったのです。 🔹 文字通り床に置かれたピザ。焼き上がったピザは、ちょうど塩漬け肉をスライスしていた人が持ち帰り用の箱に詰めていました。ピザの箱は床に置かれ、若い男性が靴で箱を触っているのをはっきりと見ましたが、その後、いつものように使ってしまいました。これ以上は何も言いません。 その時、私は心から恥ずかしく思いました。ナポリ人として、自分と同じルーツを持つ人々がこのような管理をしているのを見るのは、本当に心が痛みました。 ある時、オーナーは混乱が深まるのを見て、生地をこねる手伝いをしようとしましたが、手も洗いませんでした。手伝いたい気持ちは分かりますが、衛生管理は常に最優先事項であるべきです。 自問自答しました。「自分は過剰反応しているのだろうか？」 ピザ屋は満員で、驚きました。でも、私が見たものは無視できないものだったと断言します。 写真もいくつか添付しましたので、読者の皆さんはご自身で判断してください。 ああ、忘れていました。あれだけ待ったのに、ピザは生でした。 がっかりしただけでなく、うんざりしました。 👉 私としては、NAS（米国食品医薬品局）による検査は十分に正当化されると思います。そして、それが実施されることを願っています。衛生は意見ではなく、法律は誰にとっても平等であるべきだからです。 （原文） Recensione negativa – Sabato 02/08/2025 Parto dal presupposto che raramente scrivo recensioni negative, proprio perché non mi piace rovinare la reputazione altrui. Ma in questo caso è davvero doveroso, per una serie di motivi seri legati a igiene, organizzazione e qualità. Ho ordinato 3 pizze d’asporto alle ore 20:15 circa, per un totale di 42€. Prezzo già di per sé piuttosto elevato. Ma il peggio è arrivato dopo: oltre un’ora di attesa, e nel frattempo ho assistito a scene che mi hanno lasciato incredulo. 🔹 Organizzazione caotica: la cassa è posizionata praticamente dentro la cucina, accanto all’addetto al taglio salumi e formaggi. Gli ingredienti erano lasciati fuori dal frigorifero, senza alcuna protezione. 🔹 Igiene assente: l’addetto in questione maneggiava salumi con i guanti, ma con gli stessi guanti gettava l’immondizia, toccava superfici varie e continuava a preparare cibo senza mai cambiarseli. Il prosciutto veniva lasciato sul banco, all’aria, per poi finire direttamente sulle pizze. In alcuni casi ho visto errori nei condimenti corretti semplicemente rimuovendoli con le mani nude, per poi aggiungere gli ingredienti giusti… sempre a mani nude. 🔹 Pizze sul pavimento, quasi letteralmente: una volta cotte, le pizze venivano sistemate nei cartoni d’asporto da una persona che poco prima affettava salumi. Le scatole delle pizze erano poggiate a terra, e ho visto chiaramente un ragazzo toccarle con le scarpe, per poi usarle regolarmente. Non aggiungo altro. In quel momento mi sono sinceramente vergognato, anche perché – da napoletano – vedere certa gestione da parte di persone che sembrano condividere le mie stesse radici è stato davvero avvilente. Il proprietario, a un certo punto, vedendo la confusione crescente, ha cercato di dare supporto mettendosi all’impasto, ma senza nemmeno lavarsi le mani. Capisco la necessità di aiutare, ma l'igiene dovrebbe sempre essere una priorità. La domanda che mi sono fatto è: sono io che sto esagerando? Perché la pizzeria era piena di gente, e questo mi ha spiazzato. Ma vi assicuro che quello che ho visto non può essere ignorato. Allego anche alcune foto, così chi legge può giudicare da sé. Ah, dimenticavo: dopo tutta quest’attesa, la pizza era cruda. Non solo deluso, ma anche disgustato. 👉 Per quanto mi riguarda, un controllo dei NAS sarebbe più che giustificato. E mi auguro che venga fatto, perché l’igiene non è un’opinione e la legge deve essere uguale per tutti.

（Google による翻訳）グルテンフリーのピザを試しに行きました。生地は自家製だと言われました。私は伝統的なマルゲリータを注文しましたが（注文したバリエーションについて少し混乱していました）、その後グルテンフリーのものも試しました。伝統的なものは素晴らしかったのですが、グルテンフリーのものは残念ながら脂っこくて重かったです。その後、小さな女の子（セリアック病です）にロリポップを持ってきてもらい、グミキャンディーがグルテンフリーかどうか確認してもらいました（残念ながらそうではありませんでした）。ダイジェスティブキャンディーもぜひ試したかったのですが、持ってきてくれませんでした。参加者が少なすぎたのかもしれません…。 （原文） Siamo andate per assaggiare la pizza senza glutine, ci hanno detto che l’impasto era fatto da loro. Io ho preso una margherita tradizionale (ma hanno fatto un po’ di confusione sulle variazioni che ho chiesto) e poi ho assaggiato anche la senza glutine. La tradizionale eccellente, la senza glutine l’ho trovata molto unta e pesante purtroppo. Alla bambina (celiaca) poi hanno portato i lecca lecca e hanno verificato se le caramelle gommose erano senza glutine (purtroppo no). Avrei assaggiato volentieri i digestivi, ma non li hanno portati, forse eravamo troppo poche persone…

（Google による翻訳）土曜日の夜に行きましたが、早めに到着したのですぐにテーブルを見つけることができました。ピザは美味しいですが、トッピングをもっと追加したいと思いました。 （原文） Sono andato di sabato sera, e arrivando presto ho trovato facilmente posto. Le pizze sono buone, anche se aggiungerei più condimento.

（Google による翻訳）2度目の訪問ですが、もう止まりません！ウーディネで最高のピザと最高のおもてなし！想像を絶するほどの種類のピザが揃っています。どのピザも丁寧に焼き上げられており、その美味しさにきっとご満足いただけるはずです。今回はアランチーナを注文してみましたが、さらに美味しかったです！ウェルカムドリンクとしてプロセッコ、そしてデギュスティフとして「リモンチェッロ」を無料でいただきました。サービスも素晴らしく、料理の質も完璧でした！絶対に訪れる価値あり！100％おすすめです。 （原文） My second visit and cant help myself! Best pizza and hospitality in Udine in the restaurant! They have a variety of pizzas u cant even imagine. Every pizza is made just the way you must appriciate. This time we try out arrancinas which was even better! As a welcome drink we had prosecco and as a degustif we had free “some kind of limoncello”. Eventhough service was amazing and the quality of the food was just perfect! Definetely worth visiting! Recommned 100%

（Google による翻訳）残念ながら、否定的なレビューを書かざるを得ません。慣れていないのですが、これまでの経験からすると、必要以上にネガティブなレビューだと感じています。 Glovoでデリバリーを注文しました。ピザは3枚で、1枚はハムとマッシュルーム、1枚はDOP（原産地呼称保護）とプロシュート（追加料金2.50ユーロ）、もう1枚はパルマハムとクルミクリーム、砕いたタラッリ（追加料金、1枚1.50ユーロ。かなり高額）でした。 ピザが届きましたが、DOPのピザにはプロシュート（2.50ユーロ無料）がなく、私のピザには砕いたタラッリ（1枚1.50ユーロでタラッリ4枚無料）がありませんでした。ハムとマッシュルームにはマッシュルームがほとんどなく、ハムは文字通り3枚だけでした。 この時点で、私たちはピザ屋に電話しました（まあ、間違いだったのは間違いないのですが、本当に冗談みたいで…）。そして、状況を説明した後、店員さんはオーナーに連絡して対応を検討すると言ってくれました！ 素晴らしい…💪…二度と来ません…😊… 「どうすることもできません。もう注文しないでください。さようなら！」と言えば、もっとましだったかもしれませんね👋 3人のお客様を失いましたね。残念ながら（あるいは幸運にも）、口コミは最高のマーケティングです。特にウーディネによく来る人にとっては！ とにかく、数年前はこんな風ではありませんでした。最近は品質がかなり落ちていると思います。 追伸：ピザ3枚と揚げ物バスケットの合計金額：45ユーロ （原文） Purtroppo devo fare una recensione negativa, non sono solita ma per l'esperienza ritengo sia piu che doveroso. Ordiniamo a domicilio con Glovo: tre pizze una prosciutto e funghi, una DOP con aggiunta di crudo (€2.50 di extra) e una crudo di Parma con aggiunta di crema di noci e taralli sbriciolati (extra con un costo ciascuno di 1.50€, direi considerevole). Arrivano le pizze e nella pizza DOP non c'era il crudo (2.50 € regalati), nella mia non c'erano i taralli sbriciolati (1.50€ di extra per quattro taralli sempre regalati) e la prosciutto e funghi aveva pochissimi funghi e letteralmente tre fette di prosciutto. A questo punto chiamiamo la pizzeria (perché okay un errore ma cosi ti sa proprio di presa in giro...) e, dopo aver spiegato il problema, la ragazza ci dice che ne parlerà con il titolare e vedranno cosa fare! Ottimo....💪......mai più risentiti....😊..... Forse avrebbe infastidito di meno dire "non possiamo farci niente, non ordinate piu da noi, ciao ciao!" 👋 Avete perso tre clienti e purtroppo (o per fortuna) il passaparola é il marketing migliore, soprattutto con persone che a Udine bazziccano molto! Cmq anni fa non era così, é scesa molto di qualità nell'ultimo periodo immagino P.s spesa totale per tre pizze e un cesto di fritti : 45€

（Google による翻訳）心地よい雰囲気のAssajeで、フレンドリーなスタッフが極上のピザをお召し上がりいただけます。デザートには、コーヒーメーカーで淹れたティラミスをお見逃しなく。お帰りの前には、食前酒をお出しいたします。 （原文） V prijetnem ambientu Assaje vam prijazno osebje postreže z odličnimi picami. Za posladek ne smete izpustiti tiramisuja v kofetieri. Pred odhodom vam postrežejo še z aperitivom.

（Google による翻訳）レストランは少し離れた場所にありますが、リベルタ広場から徒歩15分ほどです。こぢんまりとしていますが、エレガントでカジュアルな雰囲気です。サービスは迅速でフレンドリーです。価格は地元料理と同程度です。フリコは絶品で、鴨のラグーパルセルも絶品です。 （原文） Locale un po spostata dal centro ma raggiungibile con una breve camminata di 15 minuti da piazza della libertà. Ambiente piccolo ma curato ed informale. Il servizio veloce e cordiale. Prezzi in linea con l offerta locale. Frico ottimo così come i pacchetti al ragù d anatra.

（Google による翻訳）城から徒歩数分のところにあるオステリア・アル・マリナイオは、まさに逸品です。グーラッシュは驚くほど柔らかく、肉は口の中でとろけるほどでした。柔らかく繊細で軽いポレンタと絶妙なバランスで、完璧な味わいを醸し出していました。グラッパをほんの少し加えたデザートは、ワインとコーヒーと相まって、とても心地よい余韻を残しました。レンズ豆は、私の好みには少し塩辛かったものの、風味豊かでボリューム満点でした。 この店の雰囲気は実に独特で、まるで都会というより田舎のコテージにいるかのようです。混雑していて、サービスに少し時間がかかることもありますが、その価値は十分にあります。温かみのある、本格的な雰囲気の中で、心安らぐ食事を楽しみたい方にぴったりの場所です。 （原文） A few minutes’ walk from the Castle, Osteria al Marinaio is a real gem. The goulash was incredibly tender – the meat practically melted in the mouth – and paired beautifully with the polenta, which was soft, delicate, and light, creating the perfect balance. The dessert, enriched with a touch of grappa, along with the wine and coffee, was a very pleasant finish. Even the lentils, though a bit salty for my taste, were flavorful and hearty. The atmosphere is truly unique and cozy, almost like being in a countryside cottage rather than in the city. It can get crowded, and service may take a little time, but the experience is absolutely worth it. A warm, authentic spot for anyone looking to enjoy a comforting meal in a welcoming setting.

（Google による翻訳）何度か行きました。パスタのコニーリョやチンギアーレは美味しくてボリューム満点でした。でも、サービスが…。夏でとても暑かったので、歩いて行きました。私たちもそんな感じでした。水とワインを注文してから、20分近くもかかってしまいました。カフェでも同じでした。時間に余裕を持って行った方がいいですよ。テーブルセッティングにももちろん時間がかかりますから…。 （原文） Zum wiederholten Mal dort eingekehrt. Die Pasta coniglio oder cinghiale waren sehr lecker und reichhaltig. Aber der Service… Es war im Sommer echt warm und wir sind hingelaufen. So sahen wir auch aus. Und nach der Bestellung von Wasser&wein dauerte es fast 20min. Beim Café das selbe Spiel. Man sollte Zeit mitbringen. Tische abdecken dauert dann natürlich auch…

（Google による翻訳）ある日の午後7時半に行きました。予約制だと断られ、対応もあまり良くありませんでした。口コミを参考にして翌日の午後9時に予約したのですが、冷たくあしらわれました。夕食を食べました。何を食べようかと迷いながらビールを2本注文したところ、運ばれてくるまで30分もかかりました。料理は少し遅れて届きました。ウェイトレスの対応は普通でした。料理は美味しかったです。料理2品、ビール2本、水1本で30ユーロでした。 （原文） Fuimos un día a ls 19:30 nos dijeron que no, todo a través de reserva. Y ya sin simpatía. Reservamos por las reseñas para el día siguiente a las 21h. Y nos pusieron cara larga. Cenamos. Pedimos dos cervezas mientras pensábamos que comer y tardaron 30 min en traerlas. La comida llegó algo más tarde . La simpatía regular por la camarera. La comida si está buena . 2 platos,2 cervezas y una botella de agua,30€x

（Google による翻訳）美味しい料理がお手頃価格で楽しめます。 この地域の代表的な料理です。フリコ（地元料理）はぜひお試しください。 スタッフはフレンドリーで、犬も歓迎してくれました。 （原文） Delicious food for good price. Typical food this region. I would recommend to try the frico (local dish). Friendly staff and dog was welcome.

（Google による翻訳）長年、仕事と遊びでイタリア国内や海外を旅してきましたが、この典型的なフリウリ地方のオステリアで、生まれて初めて、母が作ってくれた故郷の料理と見た目も味も全く同じ料理を味わうことができました。 ウーディネ中心部にあるこの歴史あるオステリアでは、伝統的なフリウリ地方の家庭料理の本格的な味をお楽しみいただけます。 メニューは程よく種類が豊富で、サービスは迅速で丁寧、量も十分、そして価格も手頃です。 まさに5つ星です。 （原文） Da molti anni viaggio per lavoro e per diletto in tutta Italia e anche all'estero e, per la prima volta in vita mia, in questa tipica osteria friulana ho potuto gustare delle pietanze esattamente identiche per aspetto e sapore ai cibi che mangiavo a casa mia preparati da mia madre. In questa vecchia osteria del centro di Udine potrete apprezzare gli autentici sapori della tradizionale cucina casalinga friulana. Menù discretamente vario, servizio veloce ed efficiente, porzioni adeguate, prezzo modico. 5 stelle più che meritate.

（Google による翻訳）美味しくて楽しいランチをいただきました。客層は幅広いので、予約をお勧めします。 （原文） Wir hatten ein gutes und gemütliches Mittagessen. Das Publikum ist bunt gemischt, eine Reservation ist empfehlenswert.

（Google による翻訳）一つ一つの料理が発見に満ち、上質な食材の完璧なバランス、完璧な盛り付け、そして豊かな風味が織りなす至福のひととき。前菜からデザートまで、地元の厳選食材をふんだんに使用したスタッフの真心と情熱が、料理に込められています。 ヴィテッロ・ドーロは、素晴らしいテイスティングメニューに加え、温かく居心地の良い雰囲気も魅力です。ロマンチックなディナーや特別な日にぴったりです。サービスは完璧で、きめ細やかでありながら決して押し付けがましくなく、豊富なワインセラーも備え、最高の料理とワインの組み合わせを親身になってアドバイスしてくれます。 つまり、オステリア・アル・ヴィテッロ・ドーロは、単なるレストランではなく、五感を刺激する体験を提供する場所です。 （原文） Ogni piatto è una scoperta, un equilibrio perfetto tra ingredienti di alta qualità, presentazione impeccabile e un'esplosione di gusto. Dagli antipasti ai dolci, si percepisce l'attenzione e la passione che lo staff mette in ogni creazione, valorizzando al massimo le materie prime del territorio. Oltre all'eccellenza del menu degustazione, il Vitello d'Oro si distingue per l'atmosfera accogliente e calda, perfetta per una cena romantica o un'occasione speciale. Il servizio è impeccabile, attento ma mai invadente, pronto a consigliarti al meglio nella scelta dei piatti e nell'abbinamento dei vini, grazie anche a una cantina ben fornita. In sintesi, l'Osteria Al Vitello d'Oro non è solo un ristorante, ma un'esperienza sensoriale completa.

（Google による翻訳）有名な魚料理レストランにこれほどがっかりしたことは滅多にありません。10代の頃、父は特別な機会にヴィテッロ・ドーロに連れて行ってくれました。ウーディネに来るたびに時間を見つけては、このレストランを訪れ、両親との素晴らしい食事と素晴らしい料理を思い出していました。しかし今、このレストランは、伝統を裏切り、フュージョン料理といった近代化を受け入れなかった結果、どうなるかを示す好例と言えるでしょう。かつての店名に甘んじ、過去も現在も変わらぬ水準に達していない、ただの高級魚料理レストランになってしまったのです。そして、そこには高級料理の気配すら感じられません…。 私と連れが食べた料理は以下の通りです。 - 「ダテミ・ウナ・サルダ！」 - 「ラビオリ、カプラ、ボッタルガ、リモーネ」 そして、お店の看板料理であるピアット・イコニコ - 「リゾット・ディ・スカンピ＆スカンピ」 最初のコースが始まる前に、ハーブ入りオリーブオイルバターを川石に乗せて出されましたが、残念ながら石の味しかせず、ハーブ入りオリーブオイルの味はしませんでした。 冷たいキュウリのスープ（？）に浸かったイワシの切り身は、本格的な風味には欠けるものの、なんとか食べられました。スモーキーな香りのおかげで、イワシの味はしませんでした。 しかし、ヤギのチーズが詰まっているので楽しみにしていた9個の小さなラビオリは、本当にがっかりでした。繊細なパスタに包まれたラビオリのチーズの風味ではなく、水っぽくて魚臭い塊の味しかせず、その刺激的な魚臭さで吐き気がしました。私たちは魚が大好きで、魚卵もとても大切にしているのですが、私たちが嗅いだあの臭いは、暑い夏の日の後の汚れたアドリア海の港よりもひどいものでした。本当にひどい！私たちは料理を返品しました。 この店の名物料理がまだ美味しいだろうと期待していたので、それほどがっかりはしませんでした（バスケットに入っていたパンは美味しく、おかげで待つのも少し我慢できました）。しかし、そこからがっかりでした。今まで食べた中で最悪のリゾットです。ご飯が生焼けだっただけでなく（ここで言っているのは「アルデンテ！」ではありません。美味しいリゾットには「アルデンテ」に炊くことが必須条件だからです（写真を見ればわかるように、ご飯はアルデンテではなく、まだ生の状態です！）。かつては美味しかったレストラン「ヴィテッロ・ドーロ」のリゾットは、生で水っぽく、クリーミーではありませんでした。上には小さなスカンピが2、3切れ、生のスカンピが3切れ乗せられ、厚めの胡椒が添えられていました。リゾットの量は大さじ2～3杯分くらいで、スカンピの切り方が悪く、きちんと剥がされていませんでした。ペッパーラインには胡椒とハーブが使われていて、リゾットのわずかな風味を台無しにしていました！リゾットも食べられなかったので、会計をお願いし、デザートは食べずにレストランを出ました。 何も食べず、何が出てくるのかも分からず、165ユーロも払ってしまったのです！ サービスは非常に丁寧でしたが、ほとんどイライラさせられるほどでした。イタリアの軽快さ、生きる喜び、そして美食家たちの欲望を思い出させるものがここには全くありません。値段が高す​​ぎるレストランです。その後は、屋台のピザ屋でさえ、楽しくて歓迎すべき変化になるでしょう。私にとって、ヴィテッロ・ドーロは文字通り歴史です。 （原文） Selten war ich von einem renommierten Fisch-Restaurant so enttäuscht. Schon als Jugendliche führte uns unser Vater zu besonderen Anlässen ins Vitello d'Oro, und wann immer ich in Udine war und Zeit hatte, besuchte ich dieses Restaurant und erinnerte mich an die wunderbaren Mahlzeiten mit meinen Eltern und die exzellente Küche. Heute ist das Restaurant ein Beispiel dafür, was passiert, wenn man die Tradition verrät und die Modernisierung – wie etwa die Fusions-Küche – nicht versteht. Es wird zu nichts weiter als einem teuren Fisch-Restaurant, das von seinem früheren Namen lebt und weder den Standards der Vergangenheit noch der Gegenwart gerecht wird. Und von einer Spitzenküche ist nicht einmal ein Hauch zu spüren... Meine Begleitung und ich aßen folgende Gerichte: - "Datemi una sarda!" - "Ravioli, capra, bottarga e limone", und die Spezialität des Hauses als Piatto iconico – das Signature Dish - „Risotto di Scampi & Scampi“ Schon vor dem ersten Gang wurde uns Olivenölbutter mit Kräutern auf einem Flussstein serviert, was bedauerlicherweise nur nach Stein schmeckte, nicht nach Olivenöl mit Kräutern. Die Sardinenstücke, in einer kalten Gurkensuppe (?), waren zwar noch einigermaßen genießbar, wenn auch ohne den authentischen Geschmack, aber der Rauchgeruch ließ es zu, dass man sie essen konnte, ohne jedoch die Sardinen zu schmecken. Die neun winzigen Ravioli hingegen, auf die wir uns wegen der Ziegenkäsefüllung besonders gefreut hatten, waren eine echte Enttäuschung. Statt des Käsegeschmacks, umhüllt von der zarten Pasta einer Ravioli, schmeckte man nur eine wässrige, fischige Masse, bei der einem aufgrund des stechenden Fischgeruchs übel wurde. Wir essen gerne Fisch und schätzen Fischeier sehr, aber was wir rochen, war schlimmer als ein schmutziger Adriahafen nach einem heißen Sommertag. Unglaublich schlecht! Wir haben das Gericht zurückgeschickt. In der Hoffnung, dass die Spezialität des Hauses noch schmecken wird, waren wir noch nicht allzu enttäuscht (das Brot im Körbchen schmeckte gut, und so war das Warten erträglicher), doch dann kam die pure Enttäuschung: das schlechteste Risotto, das wir je gegessen haben. Nicht nur, dass der Reis nicht gar war – und ich rede nicht von „al dente!“ hier, denn „al dente“ kochen ist die Voraussetzung für ein gutes Risotto (Man sieht auf dem Foto, dass der Reis nicht al dente ist, sondern immer noch roh!). Das Risotto aus dem einst guten Restaurant „Vitello d’Oro“ war roh, wässrig und nicht cremig, mit zwei oder drei winzigen Stückchen Scampi und drei rohen aufgelegten Scampi-Stücken, dekoriert mit einer dicken Pfeffer-Linie. Die Risotto-Menge hätte vielleicht 2-3 Esslöffel gefüllt, und die Scampi waren unsauber geschnitten und nicht ordentlich herausgenommen. Die Pfefferlinie bestand aus Pfeffer und Kräutern – und ruinierte das wenige Aroma des Risottos! Wir konnten das Risotto auch nicht essen, also verlangten wir die Rechnung und verließen das Restaurant ohne Dessert. EUR 165,00, ohne wirklich gegessen zu haben und ohne zu wissen, was einem tatsächlich serviert wurde! Zum Service muss ich hinzufügen, dass sie sehr aufmerksam, aber fast irritierend und nervig waren. Hier erinnert nichts an italienische Leichtigkeit, Lebensfreude und lukullische Gelüste. Es ist ein überteuertes Restaurant, danach wäre selbst eine Straßen-Pizzeria eine angenehme und willkommene Abwechslung. Für mich ist Vitello d'Oro Geschichte – im wahrsten Sinne des Wortes.

（Google による翻訳）最近、Vitello d'Oro レストランを訪れましたが、その経験に非常に満足しました。ロケーションは本当に魅力的で、居心地の良い手入れの行き届いた雰囲気が漂っています。サービスは常に素晴らしく、非常に気配りのある親切なスタッフが笑顔であらゆるニーズを満たす準備ができています。 価格は提供されるサービスと料理の品質に完全に一致しています。メニューは多彩で、大胆な組み合わせと優れた味が特徴の非常に特別な料理を提供しています。各コースは風味の発見であり、ユニークな料理体験を提供するために巧みにバランスが取られています。 品質と細部へのこだわりが感じられるレストランをお探しの方には、Il Vitello d'Oro を強くお勧めします。 （原文） Ho recentemente visitato il ristorante Vitello d’Oro e sono rimasto estremamente soddisfatto dell’esperienza. La location è davvero incantevole, con un’atmosfera accogliente e ben curata. Il servizio è sempre stato eccellente, con il personale molto attento e disponibile, pronto a soddisfare ogni esigenza con un sorriso. I prezzi sono perfettamente in linea con la qualità del servizio e dei piatti offerti. Il menù è variegato e propone piatti molto particolari, caratterizzati da combinazioni audaci e di ottimo gusto. Ogni portata è una scoperta di sapori, sapientemente equilibrati per offrire un’esperienza culinaria unica. Raccomando vivamente il Vitello d’Oro a chiunque cerchi un ristorante dove la qualità e l’attenzione ai dettagli sono di casa.

（Google による翻訳）楽しい経験でした！ 料理もワインもとてもクオリティが高かったです。 唯一の欠点は、サービスが速すぎたことです。 （原文） C'était un agréable moment ! Les plats et vins de qualités. Seul petit bémol, le service était trop rapide.

（Google による翻訳）ウーディネ中心部にある素晴らしいシーフードレストランです。細部にまでこだわった、美しくエレガントな雰囲気です。料理はどれも丁寧に調理され、美しく盛り付けられています。屋外パティオもございます。 （原文） Ottimo ristorante di pesce in centro Udine. Locale. Molto bello ed elegante , curato nei minimi dettagli. Così come sono curati e ben presentati i piatti. Dispone anche di un patio esterno.

（Google による翻訳）行く価値は十分あり、他の料理も試すのが待ちきれません。 （原文） Merita il viaggio e non vedo l’ora di provare altri piatti

（Google による翻訳）どの料理もとても個性的な味わいでした。スタッフはプロフェッショナルでフレンドリーでした。とても楽しい体験でした！ （原文） Each and every meal had a very unique taste to it. The staff were professional and friendly. Very pleasant experience!

（Google による翻訳）ヴィーガンディナーを探していたので、これ以上ないほど満足しました！ メニューは豊富で、ベジタリアン向けのオプションも分かりやすく表示されていました。 フムスは美味しく、前菜も種類豊富でどれも個性的で美味しかったです。 ファラフェルのピアディーナも美味しく、ボリュームもたっぷりでした。 甘いハルワはぜひ試してみる価値がありました！ お値段もとてもリーズナブルでした。 （原文） Cercando una cena vegana non posso che ritenermi super soddisfatto! Menu molto ampio e con tante scelte vegetali ben segnalate. Hummus molto buoni, antipasti vari molto particolari e sfiziosi. La piadinica con i falafel molto buona e abbondante. Halwa di dolce davvero da provare! Anche il conto più che giusto

（Google による翻訳）伝統と革新が融合した体験。素晴らしい料理だけでなく、何よりも親切な心遣いと雰囲気を通して、ウディネから中東の雰囲気へと誘ってくれるレストランです。もちろん、私たちはベイルートやアンカラではなくウディネにいますが、オーナーの心遣い、そして何よりも親切な心遣いが、提供される料理に溢れています。それは、素晴らしい食体験と五感を刺激する体験です。 次回はぜひ屋外ダイニングエリアを試してみたいと思います。 ありがとうございました。また次回お会いしましょう🌙 （原文） Un esperienza che unisce tradizione e innovazione. Ristorante che ti porta da Udine in un’atmosfera mediorientale non solo attraverso le ottime pietanza, ma soprattutto nella gentilezza e atmosfera. Ovvio siamo comunque ad UDINE non ad Beirut o Ankara, ma la passione della proprietà nella cura e soprattutto nella gentilezza porta nei piatti che offrono, quello che comunque è un ottima esperienza culinaria e sensoriale. Sicuramente la prossima volta proveremo la sala esterna. Grazie e alla prossima 🌙

（Google による翻訳）とても趣のある、それでいて広々とした空間。屋外席も豊富で、街の景色を楽しみながら食事を楽しめます。メニューは典型的な中東料理で、メインは野菜のクスクスを選びました。味は良かったのですが、中東料理特有のもっと濃い味を期待していたので、少し物足りなさを感じました。価格と質のバランスを考えると、もう少し安いと思っていました。 （原文） Location molto caratteristica ma soprattutto spaziosa, con numerosi posti all' esterno, offrendo la possibilità di poter cenare godendosi la città. Menù tipicamente medio-orientale: ho optato per la scelta del cous cous alle verdure come portata principale. Gusto buono, ma mi aspettavo sapori più decisi, tipici di quel tipo di cucina e che non son riuscito a ritrovare. Nel rapporto qualità-prezzo mi aspettavo di spedere qualcosina meno.

（Google による翻訳）最高の誕生日の夜でした！ウェイターさんが次々とサプライズを用意してくれて、ディナーとお祝いが特別なものになりました。ミント風味のフムス、ブドウの葉とライスのロールパン、マカロニチーズのメゼ…チキンと野菜のタジンと地中海料理。そして、絶品のハリブ！繊細で個性的な味わい。中東の世界に浸りました！ありがとうございました。 またすぐにお会いしましょう！ （原文） Serata di compleanno fantastica! Il cameriere ci ha fatto vivere una "sequenza" di sorprese, per rendere la cena e i festeggiamenti speciali. Mezze con hommus alla menta, involtini di foglie di vite e riso e macdus....tajne di pollo e verdure e piatto mediterraneo. Seguito da un ottimo halib! Sapori delicati e caratteristici. Un tuffo in medio oriente! Grazie Da rifare ...presto!

（Google による翻訳）東洋料理のとっておきのおすすめ情報です。店内でも屋外でもお食事が楽しめます。種類も豊富で質も良く、価格もお手頃です。レストランはダウンタウンにあるので、徒歩5分ほどのところに駐車場があります。 （原文） Super netter orientalischer Geheimtipp. Im Freien und drinnen möglich zu Speisen. Gute Auswahl und gute Qualität.Preislich fair. Da das Lokal in der Innenstadt ist, kann man ca. 5 Min zu Fuß, gut parken.

（Google による翻訳）美しい場所、美しい体験。この宿のオーナーはとても親切でフレンドリーな素晴らしい人です。とてもおいしい食事、知識豊富なスタッフ、ヘナの夜は保証付き。女の子はすごく優秀でとても親切。 この美しい場所をぜひ訪れてみることをお勧めします （原文） Bellissimo locale, bellissima esperienza. Il proprietario del locale è una persona squisita e super disponibile e simpatico. Cibo buonissimo, personale preparato e serata henné garantita, la ragazza è super brava e tanto simpatica. Consiglio assolutamente di provare questo bellissimo posto

（Google による翻訳）美しく、居心地の良い空間。スタッフはいつもフレンドリーで、料理も最高です。強くお勧めします！ （原文） Locale bello e accogliente, il personale è sempre gentile e il cibo è ottimo. Molto consigliato!

店員さんにおすすめしてもらった2枚。トマトソースベースにブラッターチーズと生ハムがのったのと、マーマレードみたいな黄色いソースの上にアンチョビがのったの。アンチョビの方はめっちゃしょっぱかったので、ビールやワインなど、お酒と一緒に食べるとすごく合うかも。ブラッターチーズがめっちゃ濃厚、ミルキーで生ハムのしょっぱさとのマリアージュ！がたまらんかった。とにかく沢山種類があったのですが。他のテーブルを見ていると、運ばれてくるものどれも美味しそうでした。デザートもあった。ポテトの上に甘々そうなソースかかったのんとか。ピザの後に頼んだスパゲッティも美味。これもまたチーズがたっぷりで、トマト、赤いのと黄色いのもどっちも甘くて味がしっかりしていて。こりゃ日本じゃ食べられませんな、となりました。お天気だと外のテラスで食べられるので、晴れた昼下がりなんかに良いと思います。英語が喋れる店員さんも何人か居て、心強かったです。

（Google による翻訳）ピザは普通で、特に変わったところはありません。好みによって、良いものもあれば悪いものもあるでしょう。 カプロチョーザにはアーティチョークの殻が添えられていましたが、これは残念でした。 店員さんのサービスは最高でした。彼女の名前はアイリーン（綴りは分かりませんが）です。素晴らしいサービスで、とてもフレンドリーでした。 場所は中心部にとても近く、悪くありませんでしたが、先に言っておきますが、料理は普通です。 （原文） Las pizzas son normales, nada fuera de lo común. Algunas mejores que otras según tus gustos. La caprochosa vino con cáscaras de alcachofas, y eso no estuvo bien. La atención de la chica fue lo mejor, su nombre Ayleen (no sé si escribe así). Una atención espectacular y muy amable. El lugar no estuvo mal, muy cerca del centro, pero ya te digo que la comida es normal.

（Google による翻訳）ウーディネの中心部にあるこのピザ屋には、これまで何度か訪れています。丁寧さとプロ意識がサービスの真髄であり、美味しい料理だけでなく、素晴らしいスタッフに囲まれています。料理は素晴らしく、種類も豊富です。雰囲気もとても良く、清潔感があります。唯一の欠点は、階下のダイニングルームの換気があまり良くなく、真冬でもとても暑いことです。 （原文） Ormai sono stata diverse volte in questa pizzeria situata letteralmente nel centro di Udine, cortesia e professionalità sono alla base dei loro servizi e, oltre a mangiare bene, si è circondati da un ottimo staff. Cibo ottimo e molto variabile. L’ambiente è molto curato e pulito, l’unica pecca è che la saletta di sotto non è molto arieggiata e, anche d’inverno inoltrato, fa molto caldo.

（Google による翻訳）このピザ屋には本当に満足しました。新鮮な食材と軽くて重すぎない生地を使ったピザは絶品です。他のメニューも変わらぬクオリティです。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、いつでも笑顔でアドバイスをくれます。居心地の良い空間で、美味しい料理をゆっくりと味わえ、まるで我が家のようにくつろげる場所です。また必ず来たいと思います。 （原文） Sono rimasto davvero soddisfatto da questa pizzeria: le pizze sono ottime, con ingredienti freschi e un impasto leggero che non appesantisce. Anche le altre proposte del menù mantengono lo stesso livello di qualità. Il personale è gentile, attento e sempre disponibile a consigliare con un sorriso. Un posto accogliente dove si mangia bene e ci si sente a casa: sicuramente ci tornerò.

（Google による翻訳）ピザはまさに絶品でした。薄くてクリスピーな生地、新鮮な食材、そして完璧な焼き加減。愛情と品質が込められたピザ作りが伝わってきます。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でしたが、押し付けがましさはありませんでした。雰囲気もとても良く、居心地が良く、まさにイタリアらしい雰囲気でした。 （原文） Die Pizza war einfach hervorragend – dünner, knuspriger Boden, frische Zutaten und perfekt gebacken. Man schmeckt, dass hier mit Liebe und Qualität gearbeitet wird. Der Service war äußerst freundlich und aufmerksam, ohne aufdringlich zu sein. Auch das Ambiente ist sehr schön – gemütlich, einladend und typisch italienisch.

（Google による翻訳）地下にあるので混沌としていて、期待していた静かな夜とは程遠かった。テーブルの位置が悪く、人が行き交っていた。混んではいなかったものの、それでも騒がしかった。ピザは美味しく、サービスも迅速だった。 （原文） Locale interrato e caotico. Non è stata la serata tranquilla che ci si aspettava. Il tavolo in posizione sfortunata gente che passa a destra e sinistra. Non era affollato ma comunque chiassoso. Pizza buona e servizio veloce.

（Google による翻訳）極上のピザ、グルテンフリーまたは低炭水化物の生地、豊富な種類のメニュー、そしてウーディネ中心部の便利なロケーション。夏の夜には星空の下でお食事をお楽しみください。おすすめはエスティバとトトのピザです。 （原文） Pizze ottime, impasti senza glutine o low carb, ampia varieta' di scelta e comoda location in centro ad Udine ... nelle sere d'estate si puo' cenare sotto le stelle. Consigliate la pizza Estiva e Toto'

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい経験です！ 特徴的な場所 私たち 4 人は 2 リットルの水と 2 杯のビールを飲むのにそれぞれ 25 ユーロを支払いました。特に温かいパンは美味しいです。 豊富ではありませんが、おいしい料理😋...そしておいしいデザート（ティラミスをお勧めします） （原文） Ottima esperienza complessivamente! Location caratteristica In 4 persone abbiamo pagato 25€ a testa bevendo 2 litri di acqua e 2 birre. Il pane squisito, sopratutto se caldo. Piatti buoni anche se non abbondanti😋… e dolci buonissimi (consiglio tiramisù)

（Google による翻訳）忍耐力を含め、食べ物とサービスには確かに4つ星を付けていたでしょうが、Googleの情報にバスルームが車椅子でアクセスできると書いたという事実が私の評価を下げました。 私たちはよく食べました、料理は少ないですが、よく整備されていて質の高いメニューです。心地よい中庭を望む小部屋があり、昔ながらの居酒屋の空気を味わえる場所。ウェイターは本当に親切で、忍耐強く、プロフェッショナルでした。 製品の品質は良く、洗練されています。ウーディネの中心部にあり、私たちが食べたり飲んだりした方法では、請求書は前向きな驚きでした。 （原文） Avrei dato senz'altro 4 stelle per il cibo ed il servizio, compresa la pazienza, ma il fatto di aver scritto nelle informazioni di Google che il bagno era accessibile a sedie a rotelle mi ha fatto abbassare il voto!!! Abbiamo mangiato bene, menù con pochi piatti ma ben presentati e di buona qualità. Locale dove si respira aria di antica osteria con una saletta che dà su piacevole giardinetto interno. Il cameriere davvero gentile, paziente e professionale. Buona e ricercata la qualità dei prodotti. Per essere al centro di Udine e per come abbiamo mangiato e bevuto il conto è stata una sorpresa positiva.

（Google による翻訳）ウーディネの中心部にある小さな魅力的なレストラン。小さな中庭があり、夏には屋外で食事を楽しめます。入った瞬間から、オーナーとスタッフの歓迎のおかげで「家にいるかのように感じる」ことがわかりました。シンプルな料理ですが、完璧に調理され、提供されました。請求書は嬉しい驚きでした...また行くのが待ちきれません! （原文） Piccolo grazioso ristorantino nel centro di Udine, con una piccola corte interna dove è possibile, d’estate, anche mangiare all’aperto! Fin dall’ingresso ci siamo accorti che ci saremmo sentiti ‘a casa’ grazie all’accoglienza del titolare e del personale; abbiamo mangiato e bevuto benissimo, piatti semplici ma cucinati e serviti a regola d’arte ! Il conto è stato una piacevole sorpresa … non vediamo l’ora di tornarci !

（Google による翻訳）偶然見つけたお店です。とても仕事熱心なお店です。料理は素晴らしく、スタッフはプロフェッショナルでフレンドリー、そして親切です。ワインも豊富に揃っています。4人で前菜からメインコース、肉料理や魚料理のメインコースまで、様々な選択肢がありました（日曜日はグリル料理はメニュー外）。価格も素晴らしいです。 （原文） Trovato per caso. Si bada al sodo. Ottimi piatti, personale molto professionale, gentile e disponibile. Vasta scelta di vini. In quattro abbiamo svariato dall antipasto ai primi ai secondi di carneve pesce (grigliata di carne come fuori menù della domenica). Ottimo prezzo.

（Google による翻訳）サービスにはいくつかの欠陥があるだけです...しかし、完璧な人間はいないことを私たちは知っています。残りは、ウーディネ大聖堂の近くにあるこの居酒屋で、私はすでに3回目の経験をしていますが、これまでのところ一度も失望したことはありません。古典的なバージョンの落ち着いた設備の整った環境で、よく調理され、よく提供される幅広い料理を提供しています。フリウリの古い居酒屋の。ここでは、主に優れたブドウの木が生えるチヴィダーレとスペッサ地域で生産されたフリウリワインを使った素晴らしいハウスメニューを味わうことができます。これ以上に適切な選択肢はありません。素晴らしいビールやクラシックなドリンクも取り揃えています。 この種の他の場所、特に提供されるおいしいデザートに関する場所を見ると、良い価格が得られます。 ライム 1 個で 3 ユーロ、とてもボリュームがあり、よく使いました。 スタッフの皆さん、頑張ってください…これからも頑張ってください。 アドバイスしました。 （原文） Solo qualche sbavatura nel servizio... ma si sa che nessuno è perfetto. Per il resto questa osteria, dove già sono alla 3 esperienza e mai deluso fin ora, sita nei pressi del Duomo di Udine offre una buona proposta di cibo, ben cucinato, ben servito in ambiente sobrio e ben arredato in versione classica da vecchia osteria friulana. Qui potete degustare un ottimo menù della casa con vini friulani prodotti per lo più nel cividalese e Spessa dove troviamo eccellenti vitigni, quindi non c'è scelta più adeguata di questa. Troviamo anche ottima birra e classiche bibite. Prezzi buoni guardando agli altri locali del genere soprattutto quelli riguardanti i buoni dolci offerti. I 3 euro per un calce, molto pieno, sono ben spesi. Complimenti a tutto lo staff... continuate così. Consigliato.

（Google による翻訳）友人と日曜日のランチを計画していたところ、トリップアドバイザーの高評価に惹かれてウーディネのダウンタウンにあるこの店を偶然見つけました。まさに最高の選択でした。最初から、プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフが私たちを特別なゲストのようにもてなしてくれました。少人数のグループのために、居心地の良いアットホームな席を予約してくれました。そして料理が運ばれてきました。前菜のタラとシャコのクリーム煮は絶品でした。メインは、日曜日のスペシャルということでミックスグリルを注文。口の中でとろけるようなお肉に、サクサクのフライドポテトが添えられ、絶品でした。そして最後に、リキュールとスタッフの素晴らしい親切さに感動しました。またすぐに来たいと思います！ （原文） Abbiamo organizzato un pranzo domenicale con dei amici e casualmente ho trovato questo locale in centro Udine attirata dalle buone recenzioni su TripAdvisor. Che dire, e stata un ottima scelta. Siamo stati trattati come dei ospiti speciali dal personale del locale super professionale e gentile già dal inizio. Avevamo un tavolo riservato in una posizione intima e confortevole per il nostro gruppetto. Poi arrivato il cibo. L'antipasto con baccalà mantecato e canocchie era buonissimo. Come secondo abbiamo preso la grigliata mista perché era la specialità domenicale e la carne si scioglieva in bocca, accompagnata dalle patatine croccanti era super. E alla fine liquori e tanta simpatia dei ragazzi. Ci torneremo presto!!!

（Google による翻訳）今日、ここで素敵なランチをいただきました。キッチンが開く数分前に到着したので、待っている間にカンパリ・スプリッツを飲みました。「二度揚げ」チキンと野菜料理を注文しました。玉ねぎ、ニンジン、ラディッキオが入っていました。これらの野菜はどのように調理されているのか分かりませんが、とても美味しかったです。チキンとポテトもとても美味しかったです。ウェイターさんはフレンドリーで丁寧な対応で、レストランの雰囲気も居心地が良く、居心地が良かったです。 （原文） I had a lovely lunch here today. I got there a few minutes before the kitchen was open so sipped on a Campari spritz while waiting. I chose "twice-cooked" chicken and a vegetable dish. This dish included onions, carrots, and radicchio. I don't know how these veggies were prepared, but they were delicious. The chicken and potatoes were also very good. The waiter was friendly and attentive and the atmosphere of the restaurant is cozy and inviting.

（Google による翻訳）小さな場所ですが、とても個性的で歓迎的です。食べ物に関しては、その日のメニューと標準メニューの間で良い、異なる選択肢があります。カーニバル期間中はコーヒーを飲みながらおしゃべりもできました！また戻ってきます （原文） Locale piccolino, ma molto particolare e accogliente. Per quanto riguarda il cibo, buono e diversa scelta tra il menù del giorno e il menù standard. Sotto il periodo di carnevale ci sono state offerte anche le chiacchiere insieme al caffè! Ci torneremo

（Google による翻訳）個人的には、ここはウーディネで一番美味しいレストランだと思います。料理は絶品で、値段も手頃。しかも、まるで我が家のようにくつろげる、家庭的な雰囲気です。強くお勧めします。 （原文） Per quanto mi riguarda il posto migliore dove mangiare a Udine. Cibo ottimo. Prezzi assennati. E in più un ambiente familiare dove ti senti davvero a casa. Super consigliato

（Google による翻訳）おいしい料理、まだテーブルが空いていました。マイナスポイントは次のとおりです。ただし、デザートメニューをお願いしました。残念ながら、受け取りませんでした。それから私たちは去りました、デザート、コーヒー、飲み物を懇願しないでください。 とても残念です.... （原文） Heerlijk gegeten, hadden nog een tafel vrij. Min punt was: Echter vroegen wij om de dessertkaart.... helaas niet gekregen. Zijn toen maar weggegaan, ga niet smeken om een toetje, koffie en een borrel. Erg jammer....

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理。居心地の良い雰囲気でありながら、会話も弾みます。ポロはとても柔らかかったです。 （原文） Fijne bediening en heerlijke gerechten gedag. De sfeer is gezellig. Maar je kunt wel praten met elkaar. De polo ws erg mals.

（Google による翻訳）ウーディネでの初めてのランチ。散歩中にこのお店を見つけました。 物語のあるオブジェが並ぶ、真に個性的な雰囲気。一見、「物が多すぎて、ごちゃ混ぜ」に見えるかもしれません。でも、テーブルに座って全体の雰囲気を味わうと、まるで自分の居場所を見つけたような感覚、一つ一つのオブジェに込められた想い、まるで我が家にいるような感覚が湧き上がってきます。本当に素敵な時間です！ 美味しい料理をリーズナブルな価格で、サービスも良く、タイミングも最高！これからも頑張ってください！また来ます！ （原文） Primo pranzo a Udine : trovato il locale passeggiando. L'ambiente veramente originale con oggetti con una storia dietro ,si potrebbe pensare " troppi oggetti ,accozzaglia a caso" ma quando ti siedi ai tavoli e osservi il contesto generale ,,,ti pervade una sensazione di appartenenza ,di emozioni legate ad ogni oggetto ,di casa.....ed è piacevolissimo !! Cibo buono all'altezza del prezzo ,servizio buono ,tempi giusti ! continuate così! torneremo !

（Google による翻訳）残念なことですが、彼らはよくミスをするか、わざとごまかしているかのどちらかです。地元の人によくあることかどうかはわかりませんが、外国人観光客の私たちには2度目の出来事がありました。食事を注文し、支払いをしようとしたら、メニューに記載されていた金額よりも多く請求されました。店員にそのことを指摘すると、店員は言い訳をして割引してくれました。どちらにしても、恥ずべきことです。 残念なことですが、彼らはよくミスをするか、わざとごまかしているかのどちらかです。地元の人によくあることかどうかはわかりませんが、外国人観光客の私たちには2度目の出来事がありました。食事を注文し、支払いをしようとしたら、メニューに記載されていた金額よりも多く請求されました。店員にそのことを指摘すると、店員は謝罪し、割引してくれました。どちらにしても、恥ずべきことです。 （原文） It's a shame, but either they make mistakes often or they cheat deliberately. I don't know if this happens to locals, but it happened to us, foreign visitors, for the second time. We ordered food and when we were about to pay, they charged us more than what was listed on the menu for our order. When we pointed this out to the waiter, he made excuses and then offered us a discount. In any case, it's shameful. È un peccato, ma o commettono spesso errori o imbrogliano deliberatamente. Non so se questo accada anche alla gente del posto, ma a noi, turisti stranieri, è successo per la seconda volta. Abbiamo ordinato da mangiare e quando stavamo per pagare, ci hanno addebitato più di quanto indicato sul menu per il nostro ordine. Quando lo abbiamo fatto notare al cameriere, lui ha cercato delle scuse e poi ci ha offerto uno sconto. In ogni caso, è vergognoso.

（Google による翻訳）外国人の方はご注意ください！料金の透明性の欠如にがっかりしました。このオステリアでは2度目のことです！生ハムの小皿を注文し、大盛りは要らないと明確に伝えたにもかかわらず、メニューには10～18ユーロと記載されていたにもかかわらず、最高額の18ユーロを請求されました。量は控えめで、高額請求を正当化するものではありませんでした。これは、地元以外の客にわざと高額な料金を請求しているという強い印象を与え、不誠実で歓迎されていないと感じます。ウーディネには、客を公平に扱う、誠実な家族経営のオステリアがたくさんありますが、残念ながらここはそうではありません。私はウーディネによく行きますが、二度と行きません！ 料金の透明性の欠如にがっかりしました。生ハムの小皿を注文し、大盛りは要らないと明確に伝えたにもかかわらず、メニューには10～18ユーロと記載されていたにもかかわらず、最高額の18ユーロを請求されました。提供される量は少なく、値段に見合うものではありませんでした。地元以外の人に高額な料金を請求しているような印象を与え、不公平で不親切です。ウーディネには、顧客を大切にする誠実な家族経営のオステリアがたくさんありますが、残念ながらここはそうではありません。 （原文） Foreigners be carefull!! I was disappointed by the lack of transparency in pricing. It happened for second time un this osterie! I ordered a small plate of prosciutto, clearly statik I did not want a large portion, yet I was charged the maximum price of €18 — despite the menu listing a range of €10 to €18. The serving was modest and certainly did not justify the highest charge. This gives a strong impression that non-locals are OVERCHRCHED on purpose!, which feels dishonest and unwelcoming. Udine has many genuine, family-run osterie that treat guests fairly — sadly, this is NOT one of them. i am regźular quest of Udine but i will never come back! Sono rimasta delusa dalla mancanza di trasparenza nei prezzi. Ho ordinato un piccolo piatto di prosciutto, specificando chiaramente che non volevo una porzione grande, ma mi è stato addebitato il prezzo massimo di 18 €, nonostante il menù indichi una fascia di 10-18 €. La quantità servita era modesta e non giustificava tale prezzo. Dà l’impressione che i non-locali vengano fatti pagare di più, il che è ingiusto e poco accogliente. Udine ha molte osterie familiari oneste che rispettano i clienti — purtroppo, questa NON è tra quelle.

（Google による翻訳）イタリア語以外でコミュニケーションを取るのは難しいのは事実ですが、それがまた魅力です。オーナーが通訳を手伝ってくれます。デザートも含めて、料理はどれも最高です。ぜひ一度訪れてみてください。そして付け加えると、丁寧な接客も格別です🤌🤌🤌 （原文） Co prawda ciężko sie dogadać inaczej niż po włosku ale ma to swoj urok. Właściciel pomaga tłumaczyć. Jedzenie włączając desery pierwsza liga. Tu trzeba zajrzeć. I dodam że indywidualne podejście wyjątkowe 🤌🤌🤌

（Google による翻訳）スタイルの味だけでなく、何よりも過去の味を保存している美しい伝統的なトラットリア。家庭で調理された素晴らしい味の豊富な料理は、どんなリクエストにも常に立ち会うマネージャーの親切さと心地よい笑顔で提供されます。 メニューは口頭で提示されるため、価格は明らかではありません。唯一の欠点はサイドディッシュですが、少なくとも私の場合は言及されていませんでした。清潔なトイレ。 皆さんにお勧めします。 ウーディネを通過したら戻ります （原文） Bellissima trattoria tradizionale che conserva non solo il gusto per lo stile ma soprattutto i sapori di un tempo. Piatti abbondanti, preparati in casa e dall'ottimo sapore serviti con gentilezza e con il gradito sorriso dei gestori che sono sempre presenti per ogni richiesta. Menù presentato a voce, non perciò evidenti i prezzi. Unica pecca i contorni, che almeno nel mio caso non sono stati nominati. Servizi igienici puliti. Consigliata a tutti. Ci tornerò quando passerò per Udine

（Google による翻訳）ウーディネ中心部にある歴史あるトラットリア。昔ながらの雰囲気が漂う店内で、人々は「タリオ」を飲みながらミートボールやタルティーヌ（ヴェネツィア風に言えばスパンチョット）をつまみます。 その後はディナー。イチジクのマスタードとキャラメリゼした玉ねぎを添えた、コールドカットとチーズの盛り合わせ。マッシュルームと冷蔵庫で冷やした豚頬肉の煮込み。上質なハウスワイン、メルロー、水、デザート。4人で82ユーロ。オーナーのアンドレアさんは素敵な方で、昔ながらのおもてなしの精神を大切にしています。近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。きっとご満足いただけるはずです。 （原文） Trattoria storica in centro a Udine. Atmosfera tipica di una volta con le persone che bevono un "Taglio" mangiando una polpetta o una buona tartina, noi veneti diremmo uno spunciotto. Poi si cena, tagliere di salumi e formaggi con mostarda di fichi e cipolle caramellate. Guancette di maiale brasate ai funghi e frigo. Un buon merlot della casa, acqua ed un dolce. 82 euro in 4. E il titolare, Andrea, una persona adorabile e legato ai valori dell'ospitalità di una volta. Se siete in zona passateci, ne vale la pena.

（Google による翻訳）偶然、この典型的な、素朴な家庭的なオステリアに出会い、笑顔で店を出ました。親切でフレンドリーな、青い目をした若い女性が迎えてくれ、料理を選ぶ際にとても親切に案内してくれました。 前菜とメインコースから始まり、続いてこの店の定番のファーストコースをシェアしました。最後に、たっぷりのザッハトルテで甘く締めくくりました。 店内は静かで、庶民的で礼儀正しい人々が集まり、リラックスした心地よい雰囲気を醸し出しています。 非常に肯定的なレビューです。洗練された雰囲気を求める人ではなく、料理、おもてなし、そして本物を第一に考える昔ながらのトラットリアを好む人にぴったりの場所です。 （原文） Siamo capitati per caso in questa tipica osteria dallo stile semplice e familiare, e ne siamo usciti con il sorriso. Ci ha accolti una ragazza dagli occhi blu, gentile e cordiale, che ci ha guidati nella scelta dei piatti con grande disponibilità. Abbiamo iniziato con un antipasto e un secondo, seguiti da un primo piatto tipico della casa che abbiamo condiviso. A chiudere in dolcezza, una generosa fetta di Sacher. L’ambiente è tranquillo, frequentato da persone comuni ma educate, che contribuiscono a creare un’atmosfera rilassata e piacevole. Valutazione assolutamente positiva: non è un posto per chi cerca raffinatezze, ma per chi apprezza le vecchie trattorie dove il cibo, l’accoglienza e l’autenticità sono protagonisti.

（Google による翻訳）普段はめったにレビューを書かないのですが、今回は義務感から書かせていただきました。店に入った瞬間から、昔ながらの本格的な居酒屋の雰囲気が、忘れられない夜になることを予感させてくれました。そして料理が運ばれてきました。フリコ、タラ、そしてグバナは特筆すべきものでした。どれも美味しかったです。しかし何よりも、オーナー兼マネージャーの温かいおもてなしと、居酒屋にまつわる逸話で私たちを楽しませてくれたおもてなしに感謝したいと思います。心から感謝申し上げます。またすぐに来ます。 （原文） Scrivo raramente delle recensioni, ma stavolta mi sento quasi obbligato. Già dall'entrata il clima da vecchia osteria autentica lasciava presagire una serata indimenticabile. Poi è arrivato il cibo: voglio solo menzionare il frico, il baccalà e la gubana. Tutte delizie per il palato. Ma, sopra a tutto, vorrei sottolineare l'accoglienza e l'ospitalità del proprietario-gestore che ci ha fatto compagnia con racconti e storie dell'osteria. Un grazie sentito. Torneremo presto.

（Google による翻訳）ウェイトレスの対応は悪く、料理の質は良かったものの、値段に見合うものではなかった。お勧めしません。 （原文） La cameriera è stata poco cortese e il cibo benché fosse di buona qualità era veramente insufficiente se proporzionato al prezzo finale. Non lo consiglio.

（Google による翻訳）ここで素晴らしいディナーをいただきました！雰囲気は温かくフレンドリーで、バーカウンターにもダイニングエリアにもかなりの人がいました。予約はしていませんでしたが、混雑している夜に幸運にもテーブルを確保できました！できれば事前に電話しておくことをお勧めします。私たちは休暇でウディネを訪れており、イタリア語は話せませんが、ホストはとても歓迎してくれ、メニューを丁寧に説明してくれました。料理は美味しかったです！前菜は肉とチーズの盛り合わせで、質も良く種類も豊富で、とても美味しかったです。その後はニョッキとチャルソンをシェアしました。料理に合わせて美味しい地元産の赤ワインをいただきました。ウディネーゼ料理は初めてでしたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ぜひお勧めします。 （原文） We had a great dinner here! The atmosphere was warm and friendly, with a fair few people both at the bar and also in the dining area. We hadn't made a reservation but were lucky enough to get a table on a busy evening! Worth calling ahead if you can. We were visiting Udine on holiday and don't speak Italian, however the hosts made us feel really welcome and made every effort to explain the menu to us. The food was delicious! We had a mixed meat and cheese board to start- really wonderful quality and such a great selection- and then gnocchi and cjarsons to share afterwards. We had a delicious local red wine to go with the food. This was our first experience of Udinese cuisine and it certainly didn't disappoint! Would definitely recommend.

（Google による翻訳）城のレストランは、パノラマビューを楽しめるだけでなく、2つの大きなダイニングルームと建物自体、そして城を見下ろすくつろげる屋外の中庭など、歴史的遺産を守り続けています。 メニューはフリウリ地方の伝統を尊重した典型的なものです。 タリオリーニは美味しく、フリッコはまずまずですが、盛り付けは美しくありません。 テーブルワインに関しては、メルローは避けてカベルネ・フランをお勧めします。 スタッフは若くて親切です。 特にドリンクの価格は、通常より少し高めです。 エレベーターはあるものの、この歴史あるレストランは残念ながら人気が下がってきているようです。 （原文） Il ristorante del castello, oltre ad aver un belvedere di panorama, ha intatto il suo patrimonio storico in quelle 2 grandi sale che possiede e nella struttura stessa, poi all'estero un rilassante cortile all'aperto con vista castello Menù tipicamente rispettosi della tradizione friulana Tagliolini buoni ed il frico discreto ma presentato non al meglio sul piatto Come vino da pasto eviterei il merlot e prenderei il cab.franc Staff giovane e cordiale Prezzi un po' sopra la norma, specie nei drink Ultimamente purtroppo, sebbene ci sia anche il servizio ascensore, questo locale storico è sempre meno frequentato

（Google による翻訳）日曜日の17時半頃、ここに来ました。Googleの情報によると18時まで営業しているとのことで、入り口の案内板によると19時までも営業しているとのこと。 庭には飲み物を飲んでいるテーブルが一つあるだけで、それ以外は空いていました。私たちは丁寧に（イタリア語で）テーブルをお願いしましたが、閉店間際なので「ダメ」と言われました。赤ちゃんもいるので少し休みたいので例外を設けてもらえないかとお願いしましたが、やはり「ダメ」でした。私たちの1分後に4人のイタリア人が到着し、テーブルをお願いしました。彼らはテーブルに通され、飲み物をサービスされました。しかも私たちの目の前で。もし人をイライラさせるのが目的なら、まさにその通りです。 （原文） Came here on a Sunday around 17:30. According to the info on Google they are open until 18h, according to an info sheet on the door, they are open even until 19h. The garden is empty but for one table having drinks. We politely ask (in Italian) for a table and are told "no" because they are closing. We ask if they could make an exception, we have a baby with us and need a bit of rest - still "no". One minute after us, four Italians arrive and ask for a table - they receive a table and are served drinks. In front of us. If your aim is to annoy people, you are doing it right.

（Google による翻訳）城広場に位置するロマンチックなロケーションで、ウーディネの景色を眺めながら屋外で食事を楽しめます。素晴らしい、少しレトロなサービス。白い手袋とペンチ。スタッフはとてもフレンドリーで、顧客のあらゆるリクエストや質問に対応します。料理の準備に使用される優れた原材料。コストパフォーマンスが良い （原文） Location romantica situata nel piazzale del Castello, possibilità di mangiare all' aperto con vista su Udine. Servizio ottimo un po' retrò. Guanti bianchi e pinze. Personale super gentile e disponibile ad ogni richiesta e domanda del cliente. Ottime materie prime utilizzate per la preparazione dei piatti. Buon rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）手入れが行き届いており、歴史的なフレスコ画、美しい列柱、素晴らしいロケーション、穏やかな気候、城広場の素晴らしい景色が特徴です。ロマンチックなディナーや、急いでドリンクを楽しむのに最適です。突然の雨と娘の電動車椅子（小さな欠点：トイレは障害者が利用できない）にもかかわらず、私たちはバーでリラックスした休憩をうまく管理することができました。レストランに戻って試してみます.... （原文） Ben tenuto e con affreschi storici, bel colonnato, magnifica location , clima rilassante e magnifico colpo d'occhio sulla piazza del castello. Ottima scelta per una cena romantica o per un drink da assaporare senza fretta. Siamo riusciti a gestire bene ,nonostante la pioggia improvvisa e la carrozzina elettrica di mia figlia, la nostra pausa rilassante al bar (piccolo neo la toilette non accessibile ai disabili). Torneremo a per saggiare il ristorante.....

（Google による翻訳）素晴らしい経験。ウーディネ城の近くにあるこの美しい歴史的な会場で平日のランチをお楽しみください。丁寧に調理された料理と、行き届いたプロフェッショナルなサービス。このような魅力的な場所で本当に欠点を見つけなければならない場合、紙ナプキンは場違いです。品質に見合った価格。絶対に返す価値があります。 （原文） Ottima esperienza; pranzo infrasettimanale in questo bel locale storico presso il castello di Udine. Piatti ben preparati e servizio attendo e professionale. Se proprio si deve trovare una pecca in un locale così affascinante i tovaglioli in carta stonano. Prezzo adeguato alla qualità ; sicuramente da ritornare.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！とても美味しい料理、スナック、スイーツ、そして素晴らしいワイン！サービスも充実！ また、レストランは城の敷地内の非常に美しい場所にあることも言いたいです。とても美しい古いホールの美術館にいるような気分になります。 （原文） Замечательный ресторан! Очень вкусная еда, закуски и сладости, потрясающее вино! Также прекрасное обслуживание! Хочу также сказать, что ресторан находится в очень красивом месте на территории замка. Чувствуешь себя как в музее - очень красивый старинный зал.

（Google による翻訳）城からすぐの絶好のロケーション、そしてとてもエレガントで個性的な雰囲気。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、サービスもかなり迅速でした。前菜はとても美味しかったのですが（特にカネリーニ豆を敷き詰めたブロッコリー）、典型的な「チャルソン」は期待外れでした。オリジナリティに欠け、リコッタチーズの量がラビオリの見た目と味を圧倒していました。 （原文） Posizione ottima, a due passi dal castello, e location molto elegante e caratteristica. Personale gentile e attento, servizio piuttosto rapido. Antipasti molto buoni (in particolare i broccoli su letto di cannellini), più deludenti i tipici “cjarsons”: mancavano di originalità e la quantità di ricotta copriva i ravioli sia visivamente che a livello di sapore.

（Google による翻訳）定番の味から洗練された味まで、幅広い味の選択肢があり、どれも興味深いです。この地域を通過するときは、よくここでアイスクリームを食べに立ち寄ります。 3スクープで合計5.40ユーロ（1スクープあたり1.80ユーロ）で、アイスクリームの品質と、アイスクリームショップの立地（ウディネの中心部）を考慮すると、妥当な価格です。 外にはベンチがあり、座ってゆっくりとアイスクリームを楽しむことができます。 親切で熱心なスタッフ。 写真はクッキー、クレミノ キャラメロ、ブエノ ホワイトです。 （原文） Vasta scelta di gusti, dai grandi classici a quelli più ricercati, tutti interessati. Quando passo in zona, mi fermo spesso a prendere il gelato qui. 3 palline per un totale di 5,40€ (1,80€ a pallina), costo che ci sta, considerando bontà del gelato e collocazione della gelateria, cioè pieno centro di Udine. Disponibilità di panchine all'esterno dove sedersi e godersi il gelato in tranquillità. Personale disponibile e volenteroso. In foto Cookies, Cremino Caramello e Bueno White.

（Google による翻訳）敬虔で礼儀正しく、愛称マピ、通称トルトラ、77歳のマリア・マルティナ・ギンザは、高齢にもかかわらず、必ずしも相応の敬意を払われているわけではないことを告白します。時には、軽薄な態度の若い男性が、私を奇妙な「シックス・セブン」と呼ぶこともあります。それでも、忍耐強く、控えめな笑いで、私は人生の甘美な旅を続け、尊厳と常に付き添う喜びを守り続けています。 そんなわけで、ウーディネのアイスクリームショップ「ルナ」の入り口をくぐった途端、漂う甘い香りにすっかり魅了されました。熟練の手技と明るい笑顔で、若きマッテオは、極上のアイスクリームをサーブしてくれました。その風味が唇の上で調和のとれた踊りを奏で、魂に喜びと感動を巻き起こしました。ああ、この技と丁寧さが融合しているのを見るのは、なんと魅惑的だったことでしょう！それぞれのフレーバーが天使からのささやかな贈り物のようで、シンプルで温かい雰囲気に誘われ、私は長居して甘い味わいを堪能しました。こうして「ルナ」のジェラート店を後にした時、私は喜びに満たされ、若きマッテオの卓越した技と優しさを、忘れられない思い出として心に刻みました。彼は私の地上の旅をより甘く、幸せなものにしてくれたのです。 まだ気ままで若かった頃、古典派高校に通っていた頃の写真です。 （原文） Io, Maria Martina Ginza, pia e rispettosa, soprannominata Mapi e conosciuta come Tortora, di settantasette anni, confesso che, benché avanzata in età, non sempre ricevo la riverenza che mi si conviene: talvolta giovanetti irriverenti, con fare spensierato, mi apostrofano con il bizzarro appellativo di ‘Six Seven’. Eppure, con cuore paziente e riso trattenuto, continuo il mio cammino tra le dolcezze della vita, custodendo la mia dignità e l’allegria che sempre mi accompagna. Fu così che varcai la soglia della gelateria ‘Luna’ di Udine, e subito fui rapita dal dolce profumo che aleggiava nell’aria. Il giovane Matteo, con mani sapienti e sorriso lieto, mi servì gelati di squisita finezza, i cui sapori danzavano armoniosi sulle mie labbra e accendevano nell’animo mio un lieto stupore. Oh, quale incanto fu vedere tanta abilità e cortesia insieme! Ogni gusto pareva un piccolo dono degli angeli, e l’ambiente, semplice e accogliente, invitava a sostare e godere di tanta dolcezza. Così lasciai la gelateria ‘Luna’ con cuore gioioso e memoria indelebile della maestria e della garbata presenza del giovane Matteo, che rese il mio pellegrinare terreno più dolce e lieto. Foto di quando ero ancora spensierata e di giovane eta che frequentavo il ginnasio classico

（Google による翻訳）ウーディネでこんなに美味しいアイスクリームが食べられるとは思いませんでした…今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームの一つです。イチジク、クルミ、そしてブラックフォレストのアイスクリームをいただきました…どれも絶品でした…コーヒー味も美味しかったです… （原文） Non pensavo che ad Udine si potesse assaggiare un gelato così buono...uno dei migliori che abbia mai gustato..Ho preso fichi e noci e foresta nera...una goduria....anche il gusto caffè era buonissimo...

（Google による翻訳）アイスクリームを食べるためだけにウーディネに戻ります😜私は不耐症のため、ダークチョコレートと水、乳糖を含まないコーヒーなどのウェルネスフレーバーを快適に選択することができました。本当においしいです。古典的なフルーツフレーバー、ヌテラ、その他すべてのアイスクリーム製品が不足することはありません。褒め言葉！ （原文） Tornerei a Udine solo per mangiare il loro gelato😜Per le mie intollanze ho potuto piacevolmente scegliere i gusti benessere ovvero cioccolato fondente all'acqua e caffè senza lattosio. Veramente buonissimi. Non mancano i classici gusti frutta, Nutella.... Oltre a tutti gli altri prodotti da gelateria. Complimenti!

（Google による翻訳）こんなに美味しいピスタチオアイスクリームを食べたのは久しぶりです。 （原文） lange nicht mehr so ein leckeres Pistazieneis gegessen.

（Google による翻訳）お勧めです。大きなサイズのアイスクリームが食べられる素晴らしい場所です。 （原文） Ich empfehle es, toller Ort für eine große Portion Eis.

（Google による翻訳）平均的なアイスクリーム屋さん。フレーバーの幅広い選択肢があり、正直な量と価格は、その地域の他のアイスクリーム店と一致しています。アドバイスしました。 （原文） Gelateria nella media. Ampia la scelta dei gusti a disposizione, porzioni oneste e prezzi in linea con le altre gelateria della zona. Consigliato.

（Google による翻訳）言うことなしです。最高のイカフライです。もしイカがお好きなら、ぜひエビバージョンをお試しください！ 食前酒、ランチ、ディナーなど、お腹を満たすメニューも豊富です。 鶏もも肉のサンドイッチは絶品！カナッペも絶品で、ボリュームたっぷりで具だくさん！ ウーディネのダウンタウンを通りかかってお腹が空いたら、ぜひお試しください！ 店内で食べるのがおすすめです。天気が良ければ、広場の芝生の上で楽しむのもおすすめです。 イカは冷えてしっとりしてしまうので、お持ち帰りは絶対におすすめしません！ （原文） Poco da dire, i migliori calamari fritti di sempre e se vi piacciono, prendetevi la versione coi gamberoni! Diverse altre opzioni per sfamarsi che sia esso un aperitivo, un pranzo o una cena. Molto buono il panino con la sovracoscia di pollo! Anche le tartine niente male, di dimensioni generose e ben farcite! Se siete di passaggio nel centro di Udine e avete fame direi tappa obbligatoria! Vi consiglio di mangiarli sul posto o al massimo, se il meteo ve lo concede, gustateveli sul prato della piazza. Fortemente sconsigliato l'asporto dei calamari in quanto si raffreddano e diventano mollicci!

（Google による翻訳）ウーディネの5月1日広場にある素敵なキオスク。揚げ魚介類やハンバーガーなどの手軽な料理が楽しめます。公園の中にあるので、雰囲気もとても素敵です。ランチで行きましたが、とても美味しかったです。夜もきっと美味しいと思います。値段も手頃です。 （原文） Bel chiosco ad Udine in piazza I Maggio. Piatti veloci, con fritti di mare e hamburger. Atmosfera molto carina essendo in un parco. Ci sono stato a pranzo ed era molto carino, penso sia carino anche di sera. Prezzi giusti.

（Google による翻訳）プリモ・マッジョ広場の真ん中で、他にはない体験ができました。グラツィエ教会を出ると、揚げ物の香りが漂ってきました。今ではなかなか見かけないような揚げ物です。ボリュームたっぷりの料理をいただいたのに、値段は妥当でした。揚げ物とプロセッコを味わいながら、広場の緑に囲まれてリラックスするのも良いでしょう。 素敵な場所なので、おすすめです。 （原文） Esperienza unica nel mezzo della piazza primo maggio, usciti dalla chiesa delle grazie ci ha attirato il profumo di fritto, un fritto che al giorno d’oggi è raro trovare in giro, prezzo onesto per la porzione abbondante che ci è arrivato. Tra fritto e prosecco riesci anche a rilassarti nel verde della piazza. Locale simpatico consiglio.

（Google による翻訳）最高のサンドイッチです！お値段以上の価値があります。ボリュームたっぷりのサンドイッチ、独特で予測不能な味、そして本格的な食材。立地も最高です。私たちは、鶏もも肉サンドイッチ（10ユーロ）、イストリアソーセージサンドイッチ（12ユーロ）、チェヴァプチチ（8ユーロ）を食べました。本当におすすめです。ローマから少し遠いのが残念です。 （原文） Ottimi panini! Ottimo rapporto qualità prezzo. Panini grandi ed abbondanti, sapori particolari, non scontati, con ingredienti genuini . Location molto carina. Abbiamo mangiato : panino con sovracoscia di pollo (10€), panino con salsiccia istriana (12€), cevapcici (8€). Consiglio. Peccato che da Roma è un pò fuorimano

（Google による翻訳）星一つ以下を付けられるなら、そうします。 失礼極まりない。 ひどいサービス。 ウェイターが注文を取りに来たのですが、オーナーが別のテーブルを担当するように呼び戻すと、彼は私たちを黙らせて立ち去りました。 コーヒークリームを2つ注文したのですが、20分経っても何も来なかったので、カウンターに説明を求めました…すると、「マシンが故障しているんです！」という返事が返ってきました。 ちくしょう…しかも客に伝えるなんて？ 持ち帰り用にスパークリングウォーターを頼んだのに、水しか出ませんでした… 転職しろ！！ 恥ずべき行為！ （原文） Se potessi mettere meno di una stella lo farei. Maleducazione ai massimi livelli Servizio pessimo. Il cameriere si è avvicinato per prendere l'ordine e richiamato dal titolare per servire un altro tavolo, ci ha zittito e si è allontanato. Abbiamo ordinato due creme al caffè e, non ricevendone dopo 20 minuti ci siamo avvicinati al bancone chiedendo spiegazioni...la risposta non funziona la macchina! Cavolo...ed avvisare il cliente?? Alchè abbiamo chiesto un acqua frizzante per andar via e ci hanno dato in mano un'acqua naturale....cambiate mestiere!! Vergognoso!

（Google による翻訳）公園の端にある木陰で、ゆったりとドリンクをお楽しみください。素晴らしい雰囲気と、親切でフレンドリーなスタッフも魅力です。 （原文） Lekker relaxed onder de schaduw van de bomen wat gedronken aan de rand van het park. Leuke sfeer, attent en vriendelijk personeel!

（Google による翻訳）本当に失礼でした。スペースとテーブルを節約するため、知らない女性二人と同じテーブルに座るように言われました（予約不要の空いているテーブルはたくさんあったのに）。寒い中、外で食べてもいいと言われました！二度と行きません！本当に失礼でした。 （原文） Veramente scortesi. Hanno voluto farmi sedere allo stesso tavolo con altre due signore che non conosco per risparmiare spazio e tavoli ( nonostante ci fossero tanti tavoli liberi e non riservati). Mi hanno detto che avrei potuto mangiare fuori al freddo !!!! Mai più! Grandissima maleducazione.

（Google による翻訳）モダンな家具が備わった素敵な場所です。タイトルが示すように、簡単なランチに最適であることがわかりました。スタッフはフレンドリーです。 NFCコード経由でメニューを表示できるというアイデアは素晴らしいです。唯一の欠陥は、正直に言って、提供された価格でもう少し欲しかったであろうサラダの部分にありました。 。 。でも、それ以外は大丈夫です （原文） Locale carino e moderno nell arredo. Come da titolo lo abbiamo trovato buono per un pranzo al volo. Il personale è cordiale. Simpatica l'idea di avere il menù visualizzabile tramite codice NFC. l'unica pecca è stata nelle porzioni delle insalate che sinceramente avremmo gradito un qualcosa in più per il prezzo offerto. . . Ma per il resto va bene

（Google による翻訳）他のお店はお昼で閉まっていたのに、このお店のおかげでお腹が空かなくて助かりました！川沿いにある可愛いカフェで、サービスは期待以上でした。ベリンダさん、本当にありがとうございました ;) （原文） Oglen her yeri kapaliyken kapatiyo olmasina ragmen bizi acliktan kurtaran yer! Nehir kenarinda sirin bir cafe, servis beklentilerimizin otesindeydi. Cok tesekkurler Bellinda;)

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い空間。スタッフもフレンドリーで、とてもおすすめです。特製トーストも含め、幅広い種類のトーストが揃っているので、どんな方にもぴったりです。 （原文） Locale carino e accogliente. Personale gentile, consiglio. Vasta scelta di toast anche particolari per soddisfare le preferenze di tutti.

（Google による翻訳）友人と一杯飲むのに心地よい場所で、サービスも素晴らしいです。店内でも、流れる川沿いの屋外でも座ることができます。美味しいコーヒーとドリンクがお手頃価格で楽しめます。歴史的な街の中心部にありながら、静かな通りに位置しています。私たちはバーから少し離れた地下駐車場に車を停めました。 （原文） Příjemné posezení u drinku s přáteli, milá obsluha. Posedět můžete uvnitř nebo venku u protékající říčky. Káva i drink výborný za dobré ceny. Uprostřed historického centra města a přesto v klidu tiché uličky. Parkovali jsme v podzemním garážích kousek od baru.

（Google による翻訳）ずっと前からこのお店に行ってみたかったんです…若々しく居心地が良く、カラフルで、奥には屋外スペースもあります。お店の女性は丁寧で笑顔で接客してくれました。今回はパスタではなく、トーストサンドイッチが専門だということで、それを注文することにしました。ところが残念ながら、少しがっかりしました…中身が気に入らなかったのではなく、パンがパサパサで食べきれなかったんです…本当にがっかりしました。次回はパスタを試してみようと思います。 （原文） Volevo provare questo locale da un po..l'ambiente è giovane e accogliente, colorato con uno spazio esterno posteriore. La ragazza ci ha servito cortesemente e con il sorriso. Questa volta invece della pasta abbiamo deciso di provare i toast visto che si dicono specializzati. Purtroppo è stato un po deludente...non per il ripieno ma il pane era veramente troppo secco per mangiarlo con piacere... ci è dispiaciuto molto. Proveremo la pasta la prossima volta.

（Google による翻訳）シーザーサラダに40分。袋入りのレタス、ミニトマト2個、大量のクルトン、そしてほうれん草の葉半分くらいが入っていました。これにコーラをプラスして14ユーロでした。昼食で立ち寄ったのですが、当然1時間しかなかったので、料理が40分後に届いたので、急いで食べなければなりませんでした。「お待たせして申し訳ありません」という言葉すらありませんでした。待ち時間が長くなると予想される場合は、事前に伝えておくのが良いでしょう。 （原文） 40 minuti per una cesar salad: con lattuga di busta, due pomodorini, tantissimi crostini, e forse mezza spinacina. Questo più una coca cola 14€. Io mi sono fermata per la pausa pranzo e ovviamente avebdo solo 1h ed essendo il piatto arrivato dopo 40 minuti ho pure dovuto mangiare velocissimo. Non si sono sprecati neanche a dire “ci dispiace per l’attesa”. Dal mio punto di vista se prevedi tempistiche lunghe sarebbe buona norma avvisare.

（Google による翻訳）汚い店… ほとんど廊下みたいな感じなのに、ハム抜きのトーストと小さなミネラルウォーター1本で11.50ユーロも払った。トリエステ出身だけど、ウニタ広場のカフェ・デッリ・スペッキでさえそんなに高くないんだから！！！！　なんてひどい店なんだ…。下手なイタリア語で言い訳しておきながら、ピンクのソースは高いし、私は欲しくもないって言い訳してた。イタリアに来て客として、いい加減にしろって。本当に恥ずかしい。二度と行かない。ひどいトーストにそんな高い金払うの？って聞いてみるよ。絶対にお勧めしない…。 （原文） Locale squallido...praticamente un corridoio e per un toast senza prosciutto e una bottiglietta di acqua minerale ho pagato 11.50 euro. Io sono di Trieste e nemmeno al caffè degli Specchi in piazza Unità non costa tanto cosi!!!!....che vergogna....si sono giustificati,parlando anche male in italiano, che la salsa rosa costa e nemmeno la volevo. Fanno i furbi essendo ospiti in Italia. Che vergognosi. Non andrò mai più e chiederò se è possibile un costo così elevato per una minchietta di toast . Sconsigliatissimo....blah blah

（Google による翻訳）本格的でフレンドリーなアフリカ料理レストラン 濃厚でおいしい、まさに伝統的な料理を提供する典型的なアフリカ料理レストラン。スタッフはフレンドリーで親切なので、さらに楽しい体験ができます。提供される品質に比べて価格が非常に安いです。価格に見合った価値があります。アドバイスします! （原文） Ristorante africano autentico e conviviale Locale tipico africano con piatti ricchi, gustosi e davvero tradizionali. Il personale è gentile e alla mano, il che rende l’esperienza ancora più piacevole. Prezzi molto contenuti rispetto alla qualità offerta. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Consigliato!

（Google による翻訳）素晴らしい本格エチオピア料理レストランでした。スタッフはとても親切で、料理はスパイシーで美味しく、絶品でした。スタッフは親切に私たちの好みに合ったメニューを提案してくれました。店内は少し寒かったですが、それ以外は特に不満はありません。内装は本格的で快適でした。トイレもきちんとしていました。価格もとてもリーズナブルで、強くお勧めします。ありがとうございました！ （原文） Excellent authentic Ethiopian restaurant, very welcoming staff and food was spicy, tasty and delicious. Staff kindly recommended the menu to suit our taste. Was a bit chilly inside the restaurant but that is my only remark. Decor was authentic and pleasant. Washroom decent. Prices were very reasonable, I highly recommend. Thank you!

（Google による翻訳）エリトリア／エチオピア料理を食べるのは初めてだったので、比較はできませんが、とても美味しかったです。お肉は口の中でとろけるように柔らかく、新鮮で、スタッフも親切で感じが良かったです。少し遠いのが残念ですが、そうでなければもっと頻繁に通いたいです。 （原文） Era la prima volta che provavo la cucina Eritrea/Etiope quindi non posso fare paragoni, però a me è piaciuto tanto, la carne si scioglie in bocca ed è fresca, il personale è cortese e disponibile. Peccato che è un po’ lontano altrimenti tornerei più spesso.

（Google による翻訳）美味しくて種類豊富な料理、味と料理の素晴らしい経験、安くて陽気で気取らず、しかしその結果、あまりお金をかけずに満腹で幸せに帰ることができます....すべてにおいて顧客に対応しようとする非常に親切なマネージャー方法。 この場所は清潔でシンプルで、アフリカの雰囲気があり、近代化作業が必要なようです。 満足しましたので、また行きます。 （原文） Cibo saporito e vario, notevole esperienza di sapori e piatti, economico, conviviale, senza pretese ma il risultato è che si esce sazi e contenti senza aver speso troppo...... Molto gentili i gestori che cercano di venire incontro al cliente in tutti modi. Il locale si presenta pulito, semplice, dal tocco affricano, bisognevole di alcuni lavori di ammodernamento. Siamo rimasti soddisfatti e ci torneremo....

（Google による翻訳）素晴らしいエチオピア料理レストラン。メニューも豊富。スタッフもとても親切でフレンドリー。 （原文） Ottimo ristorante etiope, menù vario. Staff davvero gentile e cordiale.

（Google による翻訳）見た目だけで場所を判断してはいけません。たとえ「古い」としても、清潔です。まるで自分の家にいるかのように、もてなしを受けられます。食事も豊富で美味しいです。 （原文） Non bisogna mai giudicare dalle apparenze il locale anche se "vecchio" è pulitissimo , sei coccolato come ha casa. Le pietanze sono abbondanti e gustose.

（Google による翻訳）エリトリアへの素晴らしい旅行は、絶対に仲間と一緒に行うべき素晴らしい経験です。 刃物類の使用は禁止されており、食事は手だけで行います。 オーナーは本当に親切で、私たちにアドバイスしたり、伝統的なパン（インゲラ）でさまざまな料理を食べるための正しいテクニックを説明したりすることができました。 料理のひとつ「ray of sunshine」には、スパイシーな自家製シチューやひき肉などをミックスしたものが含まれています。 本当に新鮮で美味しいお肉です。良質！ 夕方以降、スパイスが使われているので手が「臭う」と思っていましたが、逆にとても良い香りがしました。 料理はグルテンフリーで提供され、製造されています。 残念ながら、新型コロナウイルスの被害者（ロックダウンの2日前にオープンした）は大変な思いをしているので、今この場所がそれに値する可視性を与えられることを願っています。 本当にみんなにお勧めします。絶対に戻ってきます！ また近いうちにお会いしましょう ！ （原文） Un incredibile viaggio in Eritrea con una simpatica esperienza da fare assolutamente in compagnia. vietate le posate, si mangia esclusivamente con le mani! La proprietaria è davvero disponibilissima e ha saputo consigliarci oltre a spiegarci la giusta tecnica per mangiare le varie pietanze con il pane tradizionale (ingera) . Il “raggio di sole “, uno dei piatti , comprende dei mix di cui : spezzatino della casa piccante , carne macinata , ecc. Carne davvero fresca e saporita. Di buona qualità! Pensavo che dopo la serata le mie mani avrebbero “puzzato” visto le spezie usate… ma invece avevano un profumo molto gradevole . I piatti sono serviti e prodotti senza glutine. Purtroppo vittime del covid (hanno aperto due giorni prima del lockdown) e hanno passato un brutto periodo e spero che ora venga dato a questo luogo la visibilità che merita. Lo sto davvero consigliando a tutti. Ci tornerò assolutamente! A presto !

（Google による翻訳）スモークバーガーがすごく美味しいです。試合観戦にも最適な場所で、とても親切で親しみやすいサービスです。いいねとフォローをお願いします。 （原文） Molto buono il smoke burger, bel locale per vedere le partite, servizio molto gentile e familiare. Metti un like e seguimi

（Google による翻訳）良い点：ビールは最高。サービスも素晴らしい。料理も美味しく、量も十分。 改善点：午後なのに音楽がうるさすぎる（多くの人がそう言っています）。 ビールはスモールサイズ？外には蚊が多すぎます（周囲に網戸？）。 （原文） Pro: Birra ottima. Servizio eccellente. Cibo buono, con porzioni adeguate. Migliorabile: Musica troppo alta (detto e ridetto da tanti...), anche nel pomeriggio. Birre piccole? Fuori, troppe zanzare (zanzariera perimetrale?).

（Google による翻訳）タナライブになってから、このお店には行っていませんでした。雰囲気もスタッフも良かったです。サンドイッチは確かに大きくて美味しかったけど、ちゃんと食べられなかった。また音楽聴きに行こうかな😊 （原文） Da quando è diventato Tana Live non ero tornata in questo locale. L'ambiente mi è piaciuto e anche il personale. Il panino era decisamente grande! Buono ma non riuscivo a mangiarlo bene. Magari ci torno per ascoltare un pò di music 😊

（Google による翻訳）最近再オープンした、フレンドリーで歓迎的な雰囲気を提供する場所です。ビールは美味しく、メニューは豊富で、特にハンバーガーが豊富です。デザートも悪くない （原文） Locale riaperto recentemente che offre un'atmosfera amichevole e accogliente. Buone le birre e il menu' è vario con porzioni generose, specie per gli hamburger. Anche i dolci non sono male

（Google による翻訳）上質なパンと肉を使ったおいしいハンバーガーサンドイッチ。欠点を見つけたい場合は、おそらく多くのフレーバーが混ざりすぎているのではないかと思います。ディップチップスは最高ではなく、脂っこくて、あまりカリカリではありません。ビールの種類も豊富な豊富なメニュー。環境は居心地が良いですが、駐車場が少ないのが少し難点かもしれません。とても礼儀正しいスタッフ。 （原文） Panino hamburger gustoso, con pane e carne di qualità. Volendo trovare un difetto direi che forse c'erano anche troppi gusti mescolati insieme. Patatine dip non il massimo, unte e poco croccanti. Menù ampio con buona scelta di birre. L'ambiente è accogliente, soffre forse un po' la mancanza di un parcheggio. Personale molto cortese.

（Google による翻訳）活気のある場所 メニュー 8/10: お腹を空かせたダイナーには、基本的にハンバーガーか自家製サンドイッチの2つの選択肢があります。 私は2つ目のコース、ウッドカッターサンドイッチを注文しました。これは、スペック、マッシュルーム、ピーマンを挟んだチャバタ風のパンです。全体的に軽めで消化しやすく、食材の質も良く、まさに最高級のダブルモルトレッドビールで流し込みました。パプリカの風味が効いたスパイシーなフライドポテトは絶品でした。 サンドイッチに戻ると、グリルで温め直した方が美味しく、カリカリに仕上がりました。 サービス 7/10: フレンドリーなスタッフ、適度な待ち時間、文句のつけようがありません。 ロケーション 8/10: 若々しくモダンな雰囲気。特徴的な蛇口と木の質感が魅力的なパブです。スポーツ観戦やハードロックを楽しめるテレビも充実しています。週末は混み合います。 駐車場はすぐ近く、ガソリンスタンドか展示会場の近くにあります。 価格 6/10: サンドイッチは高すぎましたが、その他はすべて妥当でした。 （原文） Locale vivo Menù 8/10: le possibili opzioni per il cliente affamato sono essenzialmente due: il panino con l' hamburger o il panino casereccio. Io ho optato per il secondo, quello alla boscaiola, pane tipo ciabatta con speck funghi e peperoni. Nel complesso leggero e digeribile, ingredienti di discreta qualità, il tutto accompagnato da una birra rossa doppio malto davvero di livello. Molto saporite le patatine spicy con tracce di paprika. Ritornando sul panino l'avrei riscaldato sulla piastra per rendolo più piacevole e croccante. Servizio 7/10: personale alla mano, tempi di attesa giusti, nulla da dire. Location 8/10: Ambiente giovanile e moderno, pub accattivante con spillatori caratteristici e finiture in legno. Presenti TV per guardare le partite e musica hard rock a condire il tutto. Caotico nel fine settimana. Parcheggio a due passi vicino il distributore di benza o li del palamostre. Prezzo 6/10: prezzo del panino eccessivo, per il resto giusto.

（Google による翻訳）友達と初めて行きました。とても素敵な場所で、最近改装されてさらに広くなったことがわかりました。以前はどうだったのか分かりませんが、気に入っています。静かな夜に最適 （原文） Sono andata per la prima volta con amici. Posto molto bello e ho scoperto che è stato ristrutturato di recente per renderlo più grande. Non so come fosse prima ma mi piace. Perfetto per una serata tranquilla

（Google による翻訳）今まで食べた回転寿司の中で、最高のコスパです。常連客ですが、いつも満足しています。人が多い時でも、サービスはとても迅速です。混雑時は料理の提供が遅れたり、ダイニングルームへの料理の搬入にミスがあったりすることもありますが、それは仕方のないことです。魚介類も料理の質も非常に良いです。メニューは定期的に更新され、常に特別なメニューが追加されています。スタッフ全員と話すことはできませんが、皆親切で親身になって対応してくれます。テイクアウトの定番メニューで、前菜も豊富で、ほぼ全てが6ユーロです。 （原文） Il miglior rapporto qualità prezzo che io abbia mai trovato per un sushi ayce. Sono un cliente abituale e mi trovo sempre bene . Velocissimi nel servizio anche quando ci sono molte persone. A volte quando è molto pieno ci possono essere dei rallentamenti o degli errori nella consegna dei piatti in sala ma capita. Molto buona la qualità del pesce e della cucina. Aggiornano i menù ogni tanto inserendo sempre cose particolari. Non è possibile conversare con tutti gli elementi del personale ma sono comunque tutti gentili e disponibili. Formula da asporto vincente con primi molto abbondanti, quasi tutto a 6€.

（Google による翻訳）ウーディネで最高の寿司レストラン。 十分試しましたが、これが絶対に最高だと言わざるを得ません。実際、私はすでに5回そこに行っていますが、ランチとディナーの両方でいつも非常に満足して帰ってきました。 （ディナーには他にもたくさんのメニューがあるので、特に生サーモンのマンゴーソース添えが本当に美味しいと思います）。学校に近いため、すぐに満席になる可能性があるため、週末のディナーと平日のランチを予約することをお勧めします。 魚は新鮮で高品質で、生の魚は驚異的です。私はミルクソースが添えられた揚げパンとマンゴー餅が大好きです。これは私が今まで食べた中で最高で、新鮮で吐き気がせず、本当においしいです。 サービスは速くありません。さらに、ウェイターはとてもフレンドリーで親切で、いつでも対応し、すでに完成した料理をテーブルから片付けるのに常に注意を払っています。 環境はとても素晴らしく、シャンデリアからぶら下がっている花は見るのが楽しいです。 おめでとうございます、これからも頑張ってください。 （原文） Il miglior ristorante di sushi a Udine. Ne ho provati abbastanza e devo dire che questo è assolutamente il migliore, infatti ci sono già stata ben 5 volte e sono uscita sempre molto soddisfatta sia a pranzo che a cena. (Consiglio la cena perché hanno molte più cose, soprattutto il salmone crudo con salsa al mango che secondo me è proprio una prelibatezza). Meglio prenotare il weekend per quanto riguarda la cena e a pranzo durante la settimana perché essendo vicino alle scuole è possibile che si riempia in poco tempo. Il pesce è fresco e di qualità, il crudo è fenomenale. Sono innamorata del loro pane fritto che è accompagnato con una salsetta al latte che è pura goduria per il palato e del loro mochi al mango.. è il più buono che abbia mai mangiato, fresco e non nauseante, davvero squisito. Il servizio è non veloce, di più, i camerieri sono molto cordiali e gentili, sempre disponibili e sempre attenti a liberare il tavolo dai piatti già finiti. L'ambiente è molto carino, i fiori appesi ai lampadari sono un piacere da vedere. Complimenti, continuate così.

（Google による翻訳）アラカルトメニューを提供する日本料理店の常連客にとって、銀座寿司の「食べ放題」はまさにうってつけです。 丁寧で完璧なサービス。 いつまでも変わらない安心感！ （原文） Clienti abituale di ristoranti giapponesi con menu alla carta, la formula “all you can eat” di Ginza Sushi é più che buono. Servizio cortese e impeccabile. Una garanzia che persiste nel tempo!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、迅速かつフレンドリーなサービス。明るく居心地の良い環境で、音楽は少し大きすぎました。 （原文） Cibo eccellente, servizio veloce e cortesia. Ambiente luminoso e accogliente, un pochino troppo alta la musica.

（Google による翻訳）寿司は美味しいのですが、握りは魚に比べてご飯が少し多すぎました。握りに限らず、他の部分も同様です。ランチタイムの雰囲気は良いのですが、時々少し騒がしい子供たちのグループがいて、少し静けさが損なわれることがあります。 （原文） Il sushi è buono , ma nei nigiri c’era un po’ troppo riso rispetto al pesce e non solo nei nigiri. A pranzo l’ambiente è carino, anche se a volte ci sono gruppetti di ragazzini un po’ rumorosi che rovinano un po’ la tranquillità.

（Google による翻訳）私は何年も常連の顧客です。 何も問題はありません、素晴らしい労働者、非常に規律正しく礼儀正しく、清潔で、食べ物は最高の品質です。 銀座鮨ウディネはいつ行っても楽しいお店です。 食べ放題を適正価格で！ （原文） Sono cliente fisso da anni. Mai nessun problema, grandissimi lavoratori, molto disciplinati e rispettosi, puliti e il cibo è di ottima qualità. Da Ginza Sushi Udine è sempre un divertimento andarci. Prezzi giusti per un All You can Eat!

（Google による翻訳）県内で一番美味しいお寿司。ランチもディナーもいつも楽しい時間を過ごさせていただきました！新鮮な食材、美味しい魚。 メニューの料理の種類の多さは素晴らしいです。 非常に速いサービス : 部屋はとても整理されており、注文用のタブレットは非常に便利です。土曜日の夜であっても数分以内に料理が到着しましたが、これは簡単なことではありません。 フレンドリーで親切なスタッフ。お勧めします。 唯一の注意点: 裏巻は 8 個ではなく 4 個あるといいでしょう。 （原文） Miglior sushi della provincia. Mi sono sempre trovato benissimo, sia a pranzo che a cena! Ingredienti freschi, pesce saporito. Ottima la varietà dei piatti nel menù. Servizio molto veloce: in sala sono molto organizzati ed è utilissimo il tablet per le ordinazioni. Piatti arrivati in pochi minuti anche di sabato sera, cosa non da poco. Staff cordiale e gentile. Lo consiglio. Unica nota: sarebbe gradito avere 4pz di uramaki invece che 8.

（Google による翻訳）サービスは丁寧でしたが、少し遅くて、注文と会計を待つ必要がありました。雰囲気は良く、内装もまずまずでしたが、特に特別なものはありませんでした。特別なものを期待していないのであれば、カジュアルなディナーには十分です。 （原文） The service was polite but a bit slow—we had to wait for our order and the bill. The atmosphere was pleasant, the decor was decent, but nothing special. It's perfectly fine for a casual dinner if you're not expecting anything special.

（Google による翻訳）時代を超越したクラシック、心を躍らせる 訪れる喜び アンコーナ・ドゥエは、日常と思い出が完璧に調和した場所の一つです。広々とした駐車場は、人混みで混雑することも多いですが、そこからでも愛される場所の雰囲気を感じ取ることができます。人々が待ち受けるものを知り、喜んで再び訪れる場所です。 まるで異時代の映画のセット 一歩足を踏み入れると、まるで異時代の映画の世界に入り込んだかのようです。優雅さが落ち着きを、そしてスタイルが登場人物の個性を際立たせています。店内の装飾はヴィンテージ感がありながらも、時代遅れではなく、まさに「クラシック」。 流行に流されることなく、そのアイデンティティを守り続ける場所です。 明るく広々とした空間でありながら、親密な雰囲気を醸し出すコーナーがあり、満席時でも会話を遮り、プライバシーを確​​保します。光は明るく温かく、まるであなたを温かく包み込み、滞在を誘うような温かさです。 メニュー メニューは、多様性を恐れないこの料理のストーリーを物語っています。魚料理、肉料理、前菜、ピザ、デザート。すべてが、気を散らすことなく、それでいてボリュームたっぷりのバランスの中に位置づけられています。 私はフライドイカとフライドポテトを選びました。定番の味ですが、ここでは日常の詩のように響きます。カリッと軽く揚げられた黄金色のフライドポテト。シンプルながらも、職人技と細部へのこだわりが光る一品です。 サービス スタッフは、この体験の真のBGMです。親切で、気配りがあり、笑顔が素敵です。彼らの親切さは表面的なものではなく、心からのものです。サービスのスピードも、きめ細やかなサービスを損なうことなく、どんなリクエストにも丁寧に答えてくれます。 礼儀正しさと温かさに満ちた、本物のフリウリのおもてなしを感じ、たとえ故郷にいなくても、まるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。 結論 アンコーナ・ドゥエは「一度行ったら終わり」のレストランではありません。それは、常に行き先を定め、安らぎの場となり、確かなものとなる場所の一つです。 毎回のディナーは、前回のディナーを振り返りつつ、新たな発見をもたらしてくれます。まるで、適切なタイミングで適切な言葉をかけてくれる友人のように。 五つ星満点の評価に値するのは、豪華さや見た目ではなく、一貫性、品質、そして真摯な心遣いです。 時代を超越した伝統。なぜなら、本物は決して時代遅れにならないからです。 （原文） UN CLASSICO SENZA TEMPO CHE SA EMOZIONARE IL PIACERE DI ARRIVARE Ancona Due è uno di quei luoghi che sembrano conoscere la misura perfetta tra quotidianità e ricordo. Già dal parcheggio, ampio, anche se spesso pieno per la grande affluenza, si percepisce l’atmosfera di una meta amata, di quelle dove la gente torna volentieri perché sa cosa l’aspetta. SET CINEMATOGRAFICO DI ALTRI TEMPI Varcare la soglia è come entrare in un film di altri anni, dove l’eleganza si traduce in sobrietà e lo stile in carattere. Il set up del locale ha un’anima vintage, ma non datata: piuttosto “classica”. È un ambiente che conserva la sua identità senza inseguire mode passeggere. Le sale sono luminose, ampie ma intime, con angoli che proteggono la conversazione e regalano privacy anche quando il locale è pieno. La luce è vivida ma calda, come un abbraccio che invita a restare. IL MENU' Il menù racconta la storia di una cucina che non ha paura di spaziare. Pesce e carne, primi, pizze, dolci: tutto trova posto in un equilibrio che non è dispersivo ma generoso. Io ho scelto un fritto di calamari con patatine, un classico che qui diventa poesia quotidiana. Croccantezza perfetta, frittura leggera, patatine d’oro. Un piatto che, pur nella semplicità, rivela mestiere e attenzione. IL SERVIZIO Il personale è la vera colonna sonora dell’esperienza, gentile, attento, sorridente. C’è una disponibilità sincera, non di facciata. La rapidità del servizio non toglie nulla alla cura, e ogni richiesta trova risposta con garbo. Si respira quell’ospitalità friulana autentica, fatta di educazione e calore, che ti fa sentire a casa anche se non lo sei. CONCLUSIONE L’Ancona Due non è un locale da “una volta e via”: è uno di quei posti che diventano punto di riferimento, rifugio, certezza. Ogni cena conferma la precedente e aggiunge qualcosa di nuovo, come un amico che sa sempre dire la cosa giusta al momento giusto. Un cinque stelle pieno, meritato non per lusso o apparenza, ma per coerenza, qualità e cuore. Un classico che non invecchia, perché la genuinità non passa mai di moda.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフも親切でした。 料理はもう少し美味しいかと思っていましたが、それでも美味しく、デザートも美味しかったです。 （原文） Ristorante molto carino con staff accogliente. Il cibo me lo aspettavo un po’ migliore però era comunque buono, il dolce buonissimo invece.

（Google による翻訳）しっかりしたピザ屋さんです。カプリチョーザを注文しましたが、最高でした。デザートにはパンナコッタをいただきましたが、これもまた最高でした。店内にはユニフォームやスパイクがたくさん飾られているので、地元のサッカークラブ、ウディネーゼと何らかの関係があるに違いありません。 （原文） Solid pizza place. I ordered the capricciosa, which was fantastic. For dessert, I had the panna cotta. That was a great, too. The restaurant must be related to the local football club Udinese somehow because there are plenty to jerseys and boots as decoration.

（Google による翻訳）犬と一緒に2回食事をしましたが、スタッフの皆さんは温かく、プロフェッショナルで、知識も豊富、そしてとてもフレンドリーでした。お肉もシーフードも、料理は美味しく、美しく調理され、盛り付けられていました。お値段も良心的で、食事を終えた時の満足感から、楽しい時間を過ごさせてくれたスタッフに自然と感謝の気持ちを伝えずにはいられませんでした。改めて感謝申し上げます。 （原文） Nelle 2 volte in cui siamo stati a cena con il nostro cane, abbiamo trovato un'ottima accoglienza, professionalità, preparati e molto amichevoli. Il cibo di terra e di mare è buono e molto ben preparato e servito. Il conto è corretto e la soddisfazione a fine pasto, ci ha portato con estrema naturalezza a fare i nostri complimenti per la capacità di farci passare un piacevole momento. Grazie ancora.

（Google による翻訳）最高の料理❣️ スタッフはフレンドリーで親切で、お客様のニーズに細やかに対応してくれました。 テーブルに着くと、この素敵な看板で迎えてくれました。 魚も最高でした！おすすめです！！ 皆さん、お疲れ様でした！おめでとうございます😊 （原文） Cibo ottimo❣️ Personale gentile e disponibile, attenti alle esigenze dei clienti. Ci hanno accolti nel tavolo con questa bella scritta. Pesce ottimo, consiglio!! Bravi tutti, complimenti😊

（Google による翻訳）ピザ：いつもより少し小さめで、トッピングは良いのですが、生地がゴムのように弾力があります。 スパゲッティはなかなか美味しかったのですが、トマトソースが多すぎました。 値段は他の店より少し高く、カバーチャージが3ユーロでした。 スタッフは親切でフレンドリーでした。 カウンターの女性がスタッフやお客さんに大声で話しかけていたため、混乱してしまいました。 （原文） Pizza: un po più piccola del normale, buono il condimento ma impasto gommoso. Spaghetti abbastanza buoni ma troppo pomodoro. Prezzi leggermente più alti che altrove, 3 euro per il coperto. Personale attento e gentile. Troppa confusione a causa della signora al bancone che parlava a voce alta con il personale e con i clienti.

コストパフォーマンスと店主の人柄が最高❗

（Google による翻訳）ウーディネ大聖堂からすぐの、本当に素晴らしいレストランです。入るとすぐに、オーナーとウェイターの親切な対応に迎えられます。メニューは、伝統的なフリウリ地方料理から肉料理、魚料理、ヴィーガン料理まで、質の高い食材を使用しています。ワインリストも素晴らしく、価格も非常にリーズナブルです。パートナーとの素敵な夜を過ごすのにぜひおすすめします。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Locale veramente stupendo a 2 passi dal duomo di Udine. Appena entri vieni accolto dalla gentilezza dei titolari e dei camerieri. Un menu fatto di materie prima di qualità e che vanno dalla tradizione friulana a piatti di carne, pesce e vegani. Eccellente la carta dei vini. Prezzi assolutamente giusti. Lo consiglio veramente per una bellissima serata con la propria compagna. Non vedo l'ora di tornarci!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。定期的ではありませんが、何年も通っています。洗練された料理を味わうのはいつも楽しいです。品質もサービスも常に最高です。オーナーはいつも親切でフレンドリーです。伝統料理が好きな方にぜひおすすめします。最高です！ （原文） Splendida location, la frequento da anni anche se non assiduamente. È sempre un piacere degustare i loro piatti raffinati, la qualità è sempre al top, e stessa cosa vale per il servizio. I padroni di casa sempre simpatici e gentili. Lo consiglio a chi ama la cucina fatta come le ricette di una volta. Top

（Google による翻訳）料理は地元の食材と旬の食材をふんだんに取り入れ、とても美味しく、熟練の職人の手によって調理されていました。ワインリストも素晴らしく、世界各国のワインを揃えています。しかし、料理の到着が早く、サーバーはかなり慌ただしく、まるで可能な限りテーブルを二重予約しようとしているかのようでした。 （原文） Das Essen war sowohl regional als auch saisonal und sehr lecker und raffiniert zubereitet. Die Weinkarte kann sich ebenfalls sehen lassen und ist international ausgerichtet. Das Essen kam allerdings sehr schnell und die Bedienungen waren recht hektisch unterwegs. Man hatte das Gefühl, dass die Tische wenn möglich 2 mal besetzt werden sollen.

（Google による翻訳）こういう店に5つ星では物足りない。 普段は批評家のようにレビューを書くことが多いが、それは率直で、批判的な意見にも目をつぶらないからだ。 でも、40代でシチリア出身の私でさえ、こんなに素晴らしい店に出会ったことがないと断言できる。 人生最高のディナーを堪能した。 サービス 10 料理 10 立地：文句なし。 このレストランは他のレストランとは違い、「品質にはそれなりの代償が伴う」という考えを真に体現している。 他のレストランにはなかなかないが、このレストランにはその権利がある。 確かに、お金を払っているのは事実だが、お金を払ってこんな食事ができるなら、たまには悪くない。 次の記念日や特別な夜には、必ず行くレストランになるだろう。 おめでとう。 （原文） 5 stelle non bastano per un luogo del genere.. io solitamente risulto critico nelle mie recensioni ma perché sono diretto e non chiudo un occhio.. ma qui posso dire che nei miei 40 non ho mai trovato, e sono siciliano, un posto così buono. Ho fatto la cena più buona della mia vita. SERVIZIO 10 CIBO 10 Location nulla da dire. Questo ristorante a differenza di altri si può davvero avvalere dell idea che la qualità si paga. Loro come pochi possono acclamarsi di questo diritto. È vero, paghi, ma se paghi e mangi così allora ci può stare ogni tanto.. diventerà il mio ristorantino per i miei prossimi anniversari e serate speciali. COMPLIMENTI.

（Google による翻訳）雨が降っていたので、夕食をとるレストランを探していました。中心部を歩いていると、このレストランを見つけ、試してみることにしました。 一目見ただけで、料理の盛り付けや料理自体の美味しさにこだわっていることが分かりました。チーズの盛り合わせを注文しましたが、それぞれのチーズが個性的で美味しかったです。前菜のエビはジューシーでサクサクでした。メインのパスタは完璧なアルデンテで、タコは中は柔らかく、外は少し焦げ目がついた完璧な焼き加減でした。 料理が運ばれてくると、オーナーは特に温かく迎えてくれ、私たちを含め、皆を温かくおもてなししてくれました。スタッフもプロフェッショナルで、とても親切でした。総じて、このレストランは食事に値する体験でした。 （原文） It was raining, and we were looking for a restaurant to have dinner. While walking through the centre, we came across this restaurant and decided to give it a try. At first glance, we can tell that the restaurant put extra effort into decorating the dish and ensuring that the food was served deliciously. We had the cheese platter, and each cheese was unique in its own way. Their appetizer shrimp were juicy and crispy. When we had the mains, the pasta was definitely al dente, and the octopus was grilled perfectly, soft on the inside while maintaining a slight charred on the outside. Upon being served, the host was especially welcoming, bringing great hospitality to everyone including us. The staff were professional and very accommodating as well. All in all, this is a restaurant that was worth the dining experience.

（Google による翻訳）ウーディネにある本当に素晴らしいレストランです。素晴らしい雰囲気、素晴らしい地元料理、素晴らしいワインセレクション、親切で知識豊富なスタッフ。これ以上望むものはありません。 本当におすすめです。特にチャルソンとプロシュート・ドスヴァルドはぜひお試しください！ （原文） Just an amazing restaurant in Udine. Wonderful atmosphere, incredible local food, great selection of wine, kind and knowledgeable staff. Couldn't ask for much more, really. Absolutely recommended - try especially the cjarsons a d the prosciutto d'Osvaldo!!

（Google による翻訳）メニューにグルテンフリーのピザがあり、オリーブ、チェリートマト、ブロッコリー・ラーベが乗ったピザを試食しましたが、とても美味しかったです。唯一の欠点は生地が少し硬かったことです。ウェルダンで焼いてほしいと頼んだのですが、どうやらクラストが薄かったようで、パサパサしすぎてしまいました。とはいえ、料理の質は素晴らしく、グルテンフリーのダウラビールと一緒にいただきました。このビールは最高です。素晴らしいです。また必ず来ます。 （原文） Ho trovato tra le proposte del menù le pizze senza glutine e ho gradito moltissimo quella che ho provato con olive pomodorini e friarielli. Unica nota negativa l'impasto che era un po' duro. Io ho chiesto una pizza ben cotta ma evidentemente lo spessore della pasta è ridotto e quindi si è asciugato troppo. Ho apprezzato comunque alimenti di ottima qualità, pizza che ho consumato con birra Daura senza glutine che gradisco parecchio. Bravi, ci tornerò di sicuro .

（Google による翻訳）ここは私にとって間違いなく最高の場所でした！ 今晩のピザは小さめで、生地はパサパサして固かったです。ラディッキオ入りのマリナーラソースを頼んだのですが、ラディッキオが細かく刻まれていて半分焦げていて、味もほとんどしませんでした。 すみません、ただのミスだといいのですが。 （原文） Questo posto per me era una certezza! Questa sera pizza più piccola, pasta secca e dura. Ho chiesto una marinara con radicchio e questo era sminuzzato talmente piccolo da essere mezzo bruciato e da non sentirsi nemmeno il sapore. Mi dispiace, spero sia un incidente di percorso

（Google による翻訳）ここの料理は最高で、ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。滞在中に3回も食べました。 リングイネ・アル・プロフーモ・ディ・マーレが私たちのお気に入りでした。ピザとアンガスビーフとポテトも美味しかったです。 （原文） The food here was awesome, big portions and very tasty. We ate here 3 times during our stay. Linguine al profumo di Mare was our favourite. The pizza and Angus beef with potatoes were also delicious.

（Google による翻訳）数年前と比べて、すっかり良くなりました。外観はそれほど目立たないかもしれませんが、中は本当に美しいです。料理はレストランとして素晴らしく、洗練された料理で、盛り付けもミシュランの星付きレストランに匹敵します。価格は少し高めですが、その品質と味を考えると納得できます。満足です。 （原文） Cambiato in meglio rispetto ad anni fà, da fuori non dice molto ma dentro è veramento bello, si mangia molto bene come ristorante i piatti ricercati anche negli impiattamenti paragonabile ad uno stellato, prezzi leggermente alti ma giustificati dalla bontà e qualità. Soddisfatto.

（Google による翻訳）グルテンフリー、ラクトースフリーのピザは最高でした。本当に美味しかったです。夫はハムとクリームを添えたトルテリーニを食べましたが、美味しくてボリュームたっぷりでした。カードで支払ったのに、手数料は一切かかりませんでした。それどころか、美味しいシャーベットまで出てきました。 （原文） Eccellente la pizza senza glutine e senza lattosio veramente buona mio marito ha mangiato tortellini prosciutto e panna buonissimi a abbondanti.Devo anche dire che ho pagato con carta e no mi hanno aumentato nulla anzi ci hanno offerto un sorbetto buonissimo.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、典型的なイタリアスタイルの客室、美味しい朝食ビュッフェ、そして美味しいピザ！おすすめです！ （原文） Super miejsce, pokoje w typowo włoskim stylu, pyszne śniadanie w formie bufetu szwedzkiego. No i pyszna pizza 🙂 Polecam

（Google による翻訳）ウーディネに住んでいるので、このホテルを利用したことはありませんが、家族とよくここで夕食を食べています。 注文した料理を自分で取りに行くこともあります。 料理も量も最高です!!! レストランで何を注文しても、テイクアウトで何を注文しても!!! とても美味しい…量もたっぷりです。 皆さんにおすすめします。 （原文） Я живу в Удіне тому ніколи не користувався готелем, але з сім'єю ми тут вечеряємо досить часто Ми навіть замовляли страви і сам особисто забирав їх Їжа і порції просто супер!!! Що в ресторані що і на виніс!!! Дуже смачно ... Чудові порції Всім рекомендую

（Google による翻訳）ウーディネ旧市街の入り口にある素敵なレストランです。 中央駐車場のすぐ隣にあるので、日帰り旅行の帰りにも、到着したばかりの時にも立ち寄るのに便利です。 料理は美味しかったのですが、提供の順番が少し変でした。（妻と子供より5分ほど早く料理が来ました。） それでも、料理の質は非常に良く、量もたっぷりでした。 スタッフはとても親切で（子供にも）フレンドリーです。ランチタイムの混雑にもかかわらず、料理はすぐに提供されました。ただし、タイミングが少し変でした。 ;) （原文） Schönes Restaurant am Beginn der Altstadt von Udine. Da es direkt am zentralen Parkhaus liegt, kann man da gut hingegen wenn man entweder seinen Ausflug beendet hat, oder halt gerade Angekommen ist. Essen war gut, auch wenn die Reihenfolge beim Servieren kurios war. (Ich bekam mein Essen ca. 5min. vor meiner Frau und unserem Kind?) Trotzdem war die Qualität der der Speisen sehr gut und die Portionen haben gepasst. Mitarbeiter sind sehr (Kinder)freundlich. Trotz guter Belegung zur Mittagszeit waren die Speisen schnell am Platz, wenn auch seltsam getimed. ;)

（Google による翻訳）中心部にある素敵なレストラン。駐車場も完備。ピザも美味しく、スタッフも親切でサービスも快適でした🥰 （原文） Nice restaurant right in center. Parking available as well. Good pizza kindly staff and pleasant service 🥰

（Google による翻訳）🍕コンコルディアピザレストラン🍕 ウーディネで過ごした土曜の夜のこと。コンコルディアピザレストランに到着する10分前に電話したら、5人掛けのテーブルが予約されていました。 私が食事をした部屋は壮観で、家族と私はフィッシュスターターとピザ4枚を注文しました。すべてがすぐに到着し、ピザは薪オーブンで調理され、生地は薄くて消化しやすく、トッピングは美味しく、食事の終わりには、通常は貧弱な場合に生じる重さの感覚がまったくありませんでした。加工した生地。 最高峰のピザ！ 👍 母が取ってくれた魚の前菜は素晴らしく、デザートは言うまでもなく、私たちでシェアしました。自家製でとても美味しかったです 😋 サービスは速く、プロフェッショナルで、ウェイターは全員とても親切で、そのうちの1人であるジジは、孫娘と遊んだり、チュッパチャップスを与えたりして、孫娘を安心させてくれました。 ウーディネの中心部、マッジョ広場にある場所。食べ物、スタッフの能力、そして品質と価格の比率の両方の点で、行く価値があります。 🤗 （原文） 🍕Ristorante pizzeria Concordia🍕 Di un sabato sera trascorso a Udine in cui ho chiamato dieci minuti prima di arrivare al ristorante pizzeria Concordia e mi è stato riservato un tavolo per 5 persone. La sala dove ho mangiato è stata uno spettacolo e, io e la mia famiglia, abbiamo ordinato un'antipasto di pesce e 4 pizze. Ci è arrivato tutto velocemente, la pizza viene cotta al forno a legna, l'impasto è sottile e altamente digeribile, i condimenti gustosi e a fine pasto non abbiamo avuto affatto quella sensazione di pesantezza, che di solito viene dato da un impasto lavorato male. Una pizza top! 👍 L'antipasto di pesce preso da mia madre è stato superlativo per non parlare dei dolci, condivisi tra noi, sono fatti in casa e sono stra buonissimi 😋 Il servizio è stato veloce, professionale, bravissimi tutti i camerieri e uno di loro, Gigi, ha messo a suo agio la mia nipotina giocando con lei e dandole un chupa chups. Un locale situato in centro a Udine, in piazza I Maggio dove vale la pena di andare, sia per come si mangia, sia per la competenza dello staff e sia per il rapporto qualità - prezzo! 🤗

（Google による翻訳）軽めのランチ、サラダ、パスタ、ピザをいただきました。とても美味しかったです。 私たちはウィンターガーデンに座っていました（夏の正午でも十分涼しかったです）。 この場所をおすすめします。また必ず来ます。 （原文） We had a small lunch, salad, pasta & pizza, good food. We were sitting in a winter garden (cool enough even at high noon in summer). I recommend the place and we will come back.

（Google による翻訳）素敵なリラックスしたイタリアンスタイルのディナーを楽しみたいと思っていましたが、がっかりしました。まず、すべての屋内エリアと十分な屋根エリアが予約されており、自然の風も換気もなく、私たちはプラスチックの屋根の下に座っていました。 食べ物はおいしいですが、サービスの質は、どこでも走っているので、どのウェイトレスを捕まえるかによって異なります。密閉されたガラス瓶に入ったソフトドリンクをいただきました。スイスナイフがあると助かりました。間違ったウェイトレスに氷を頼んだため、氷を入手できませんでした。 サービスは、食べてすぐに行くためのレストランでした。 ピザはもちろん、牛肉のタリアテッレも美味しいです。 （原文） Looking to enjoy a nice relaxed Italian style dinner and left disappointed. First, all indoor areas and good roof area were reserved and they sat us under a plastic roof, with no natural wind nor ventilation. The food is good but the service quality will depends of which waitress you catch as they run all over the place. We got a soft drink in a closed glass bottle. It was helpful to have a Swiss knife. We asked the wrong waitress for ice and therefore, didn’t get it. Service was for eat and go fast restaurant. The pizza is good as well as the beef tagliatelle.

（Google による翻訳）アットホームで居心地の良い雰囲気。友人や気の合う仲間とのおしゃべりに最適です。上質なワインを好む外国人観光客にも人気で、わずか数分で2本も注文してしまいました！ （原文） Atmosfera da locale intimo ed accogliente . Ideale per una chiacchierata tra amici....o con chi vuoi tu. Conosciuto anche da turisti stranieri che apprezzano i buoni vini. Ne hanno ordinato due in pochi minuti!!

（Google による翻訳）少人数でも大人数でも何度か訪れましたが、いつも楽しい時間を過ごせました。絶品のピザをはじめ、レストランならではの様々な料理をお楽しみいただけます。今回は、パッケリ・アッラ・ナポレターナをいただきました。ボリュームたっぷりで、完璧に調理された一品です。料金には水とカバーチャージが含まれており、20ユーロ以下でした。 いつでも楽しい時間を過ごせる場所です！ （原文） Ci sono stata più volte sia con gruppi ristretti che con compagnie numerose e ci siamo sempre trovati bene. Si può scegliere tra ottime pizze e molti piatti dal ristorante. Questa volta ho preso i paccheri alla napoletana, un’abbondante piatto cucinato ad arte. La spesa, con acqua e coperto, sotto i 20 euro. Un posto dove ci si trova sempre bene!

（Google による翻訳）ウーディネ郊外の隠れ家的な庭園。最高のグリルチキンはもちろん、カルパッチョやグリルまたは生のポルチーニなどの前菜も楽しめます。美しい庭園と伝統的な内装で、犬連れでも歓迎です。蚊にご注意ください。 料理：9点（ポッロ・アッラ・ディアボラを注文） ピッカーニャ・カルパッチョ：10点 必需品：防虫スプレー （原文） Hidden garden just outside Udine. Where to eat the best grilled chicken, but also great starters such as the carpaccio, or grilled or raw porcini. Beautiful garden, traditional interior and dog friendly. Be aware of the mosquitos. Food: 9 (order pollo alla diavola) Picanha carpaccio: 10 Essential: Autan spray

（Google による翻訳）ダイニングルームの中央に薪焼きグリルがある、素晴らしいオーストリア風トラットリアです。スタッフは皆とても親切でフレンドリーです。料理はとにかく美味しいです。あえて言うなら、ティラミスとフィレステーキは今まで食べた中で一番美味しかったです。本当に美味しいものを食べたい方、そして10ユーロ追加しても構わないという方には、ぜひおすすめします。また必ず来ます。 （原文） Trattoria fantastica ancora in stile austriaco con la brace a legna al centro di Sala. Personale gentilissimo e cordiale. Piatti a dir poco deliziosi. Oso sbilanciarmi e dico che il tiramisù e il filetto sono stati i più buoni mai mangiati finora. Se volete mangiare veramente bene e non vi preoccupate di spendere quei 10€ in più ve lo consiglio vivamente. Ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）私は何年もディナーに行きたいと思っていましたが、ついに記念日にそこに行きました。テーマに沿った衣装を着たウェイターがいる典型的なフリウリの場所（大歓迎）では、非常に良いオリーブオイル、素晴らしい鶏肉、柔らかくておいしいフィレ肉を添えたフォカッチャ、ガチョウのクロスティーニを添えた美味しい前菜、素晴らしいデザート、親切さとプロフェッショナリズムのサービスで歓迎されます。適切な価格 （原文） Sono anni che volevo andare a cena e finalmente per un anniversario ci sono stato. Locale tipicamente friulano con camerieri vestiti a tema ( molto graditi) veniamo accolti da una focaccia con l’ olio d’ oliva molto buono , pollo ottimo, filetto tenero e saporito buoni anche gli antipasti con i crostini d’oca, ottimi i dolci , gentilezza e professionalità nel servizio. Prezzo adeguato

（Google による翻訳）私たちは土曜日に昼食のためにこの居酒屋に4組のカップルに行きました。フラン 4 つ、冷蔵庫 2 つ、タルタル 1 つ、生ハム、サラミ、チーズを前菜として取り、次に最初のコース 2 つとグリル料理 4 つを用意しました。副菜4品。デザート5品とコーヒー。ワイン2本。 すべてが良かったです、特にスターターは良かったです。 最終的にはそれぞれ 60 ユーロになりましたが、実際にはいくつかのものを取りました。 とても素敵な場所、素晴らしいサービス。 ウーディネで試した最高のレストランの 1 つ （原文） Siamo stati in questa osteria sabato a pranzo, 4 coppie. Abbiamo preso 4 flan, 2 frigo, 1 tartare, prosciutto crudo, salame e formaggi come antipasti, poi 2 primi e 4 grigliate. 4 contorni. 5 dolci e caffè. 2 bottiglie di vino. Tutto buono, soprattutto gli antipasti. Alla fine 60 euro a testa, ma abbiamo veramente preso diverse cose. Locale molto carino, ottimo il servizio. Uno dei più buoni ristoranti provati ad Udine

（Google による翻訳）歴史あるレストランなので一度は行ってみる価値ありです。スープもアーティチョークのラザニアもとても美味しかったです。しかし、特製のローストチキンのメインコースは非常に残念でした。肉は非常に乾燥していて、加熱しすぎていました。また、特に屋内に炭火焼きグリルがある場合は、通気性も向上します。言うまでもなく、とても暑くて息苦しかったですが、窓をいくつか開けると良くなりました。 （原文） This is a historic restaurant that is worth a visit for sure. The soup and the artichoke lasagne were both perfectly delicious. But the signature roast chicken main course was quite disappointing - the meat was very dry and overcooked. Also, air ventilation can be improved, especially when they have a charcoal grill indoors. Needless to say, it was really hot and stuffy, but became better when a few windows were opened.

（Google による翻訳）私たちがレストランを訪れたのは4月のアスパラガスの季節でした。もちろん食べてみましたが、チーズとスパイスが効いていてとても美味しかったです。伝統的なラビオリとフリコを試しました。チキンは部屋の真ん中で焼かれました！でも何よりもデザートが気に入りました！女将さんが出迎えてくれて、とても素敵な女性です！スタッフは英語を話します。犬なら可能。レストランは2018年にミシュランの星を獲得しました。 （原文） Мы посетили ресторан в апреле, в сезон спаржи. Конечно, мы ее попробовали, очень вкусно с сыром и специями. Попробовали традиционные равиоли и фрико, цыпленка готовили на гриле прямо в центре зала! Но больше всего понравился десерт! Встречает хозяйка, очень милая женщина! Персонал говорит на английском. Можно с собачкой. Ресторан получил звезду мишлен в 2018году.

（Google による翻訳）歴史あるこのレストランは、常にその品質を保っています。メニュー全体、そして私たちが味わった料理にも、文句のつけようがありません。前菜、第一コース、第二コース、デザート、すべてが完璧でした！（もちろん、質にはそれなりの値段が伴います。当然のことですが。）テーブルサービスは迅速かつ丁寧でしたが、夜遅くの会計を待つ時間は長すぎるように感じました。頼まれもしないアドバイスですが、伝統と歴史は良いのですが、雰囲気が少し古すぎるように感じました。親密な雰囲気は良いのですが、光よりも暗闇に重点が置かれているのは残念です。 店内の駐車場は非常に広く、一人での移動が困難な方でも特に問題はありませんでした。 強くお勧めします！ （原文） Un locale storico che anche oggi mantiene la qualità che lo ha sempre contraddistinto. Niente da eccepire sul menù in generale né su quanto abbiamo avuto il piacere di degustare. Antipasto, primo, secondo, dolce, tutto è stato perfetto! (ovviamente la qualità si paga com'è giusto che sia) Il servizio al tavolo è stato puntuale e discreto, solo l'attesa per il conto, al ternine della serata, mi è sembrata eccessiva. Un suggerimento non richiesto: ok la tradizione e la storicità ma l'ambiente sa un po' troppo di passato. L'intimità va bene ma è peccato puntare così tanto sul buio piuttosto che sulla luce. Il parcheggio interno è molto ampio e non ho notato particolari barriere per chi dovesse avere difficoltà a muoversi in autonomia. Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）私たちは口コミでこのレストランにたどり着きました。 シックで手入れの行き届いた環境。 プロフェッショナルで気配りがあり、邪魔にならないスタッフ。 皿の量を犠牲にすることなく、高品質の料理を提供します。ワインリストは素晴らしく、各コースの選択はホストに任せましたが、その結果は、すべてのグラスと完璧な組み合わせに驚きでした。 この場所を賞賛して宣伝しましょう！すぐに戻ります。 （原文） Ci ritroviamo tramite passaparola in questa trattoria. Ambiente chic e ben curato. Personale professionale, attento e non invadente. Qualità delle portate alta senza sacrificare la quantità sui piatti. Ottima la carta dei vini, noi abbiamo lasciato all'oste la scelta per ogni portata, risutato: una sorpresa ad ogni calice e abbinamenti azzeccatissimi. Promuoviamo con la lode questo locale!!! Ci torneremo presto.

（Google による翻訳）ウーディネの中心部近く、通行止めの通りにある地元のレストラン。屋外テーブルと上品な内装の室内部屋。伝統的な料理など、その味を損なうことなく、現代性を加えて提供します。陸の料理も海の料理も。魚は本当によく調理されています。ワインの種類が豊富で高品質。料理の質の高さと量の多さを考えると、優れた価格。特別な言及は、優れたホストであることが判明したオーナーに当てられます。 （原文） Locale situato a ridosso del centro di Udine, in una stradina chiusa al traffico. Tavolini all'aperto e sale interne arredate con molto gusto. Piatti della tradizione e non solo, tutti proposti con un tocco di modernità che non ne pregiudica il gusto ma anzi lo esalta. Cucina sia di terra che di mare. Il pesce è preparato davvero bene. Scelta di vini ampia e di qualità. Prezzi ottimi considerata l'alta qualità dei piatti e la generosità delle porzioni. Mensione particolare per il titolare che si è dimostrato un eccellente padrone di casa.

（Google による翻訳）最も独創的な組み合わせを求めて、盲目的に注文しました。 家に帰れるかわかりません。 最初の味はキッチンからのもので、ミント、クルミ、バジルで風味を付けた非常に繊細なスクアッケローネチーズのボールで、少量のキュウリの水で甘くされています。 フルボディでストラクチャーがあり、木の香りと成熟したチーズの強い香りを伴うビロードのような柔らかな風味を持つ、おいしいピノ グリージョがここにあります。ほんのりフルーティー。 まず、レーズンとビターチョコレートのラビオリ 2 つとプラムジャム餃子 3 つを受け取りました。どちらもバランスが取れていて美味しかったです。明らかに甘い風味が勝っていますが、それは邪魔しません。もっと食べたいです。 24時間調理した子牛のほほ肉にジャガイモ、ローズマリー、カラメル味の玉ねぎを添えたものは、とても広がります。肉の風味は最初は繊細で従順で、その後口の中でとろけて爆発します。ピーマンは肉の主張を強くしませんが、料理に活気を与えます。 最後に、美味しいですが忘れられない、ラズベリーのシャーベットです。 スタッフの優しさと冷静さへの特別な注意。 （原文） Ho ordinato alla cieca, chiedendo gli abbinamenti più originali. Non so casa mi arriverà. Il primo assaggio viene dalla cucina ed è un pallina di un formaggio squacquerone molto delicata aromatizzata alla menta, noci e basilico addolcita con un po' di acqua di cetriolo. Arriva un pinot grigio buonissimo, corposo e strutturato, un sapore vellutato e morbido con forte profumo di legno e formaggio stagionato. Lievemente fruttato. Di primo mi sono arrivati due ravioli di uvapassa e cioccolato amaro e tre guocchi di confettura di susine, entrambe le preparazioni era equilibrate e buonissime. Ovviamente prevale il sapore dolce, ma non disturba. Ne mangerei altri. La guancia di vitello cotta 24 ore con patate, rosmarino e cipolle caramellate è quasi spalmabile. Il sapore della carne è prima delicato, arrendevole, poi si scioglie ed esplode in bocca. Il pepe verde non sovrasta quello della carne, ma aggiunge vivacità al piatto. Da ultimo un sorbetto di lamponi buono, ma non indimenticabile. Una nota particolare alla gentilezza e sobrietà dello staff.

（Google による翻訳）ウーディネでの素晴らしいディナー。私たちは素晴らしいワインを飲みながら、コールドカット、フリコ、チャルソンを食べました。フレンドリーなスタッフがいて、リクエストに応じてくれます。価格は通常です。 （原文） Ottima cena ad Udine. Abbiamo mangiato affettati, frico e cjarsons, accompagnati da un ottimo vino. Personale gentile e disponile alle richieste. Prezzi nella norma.

（Google による翻訳）フリウリ料理、プーリア料理、イタリア料理全般を工夫した、洗練されたおいしい料理。ワインとグラッパの素晴らしいセレクション。リクエストに応じてオーナーが提案する定期購入も可能です。丁寧で時間厳守のサービス。価格は平均以上ですが、私にとっては正当です。 （原文） Piatti sofisticati e deliziosi, elaborazioni della cucina friulana, pugliese e italiana in genere. Ottima selezione di vini e grappe, con abbonamenti suggeriti dal titolare, a richiesta. Servizio cortese e puntuale. Prezzi sopra la media, ma per me giustificati.

（Google による翻訳）特に相手に好印象を与えたい場合は、ぜひ試してみることをお勧めします。予約の電話から素晴らしい印象を受けました。電話の向こう側では、礼儀正しく、穏やかで、プロフェッショナリズムを感じました。 その後、夕食時にこのすべてを再び発見しました。美食の提案に沿って、非常に礼儀正しく準備ができたスタッフ。伝統的なフリウリ料理と高級料理の肉料理や魚料理の両方を楽しめます。 環境はクラシックで洗練されています。 （原文） Locale che consiglio di provare assolutamente, in particolare se volete fare colpo sulla vostra dolce metà. Ho ricevuto un'ottima impressione a partire dalla telefonata per prenotare: dall'altra parte della linea ho trovato cortesia, calma e professionalità. Tutto questo poi l'ho ritrovato a cena: personale molto cortese e preparato, in linea con la proposta gastronomica. Si possono trovare sia piatti della tradizione friulana che piatti di carne e pesce di alta cucina. L'ambiente è classico e finemente ricercato.

（Google による翻訳）ウーディネ中心部にある小さな宝石のようなレストラン。美しく趣のあるロケーション、洗練された料理、そして美味しい料理。サービスは一流で、価格も質の高い料理に見合っています。強くお勧めします！ （原文） Piccolo locale gioiello in centro a Udine. La location è molto bella e caratteristica, il cibo è raffinato e molto buono. Il servizio è di alto livello e i prezzi sono in linea con l'offerta molto alta. Molto consigliato!

（Google による翻訳）とても楽しくて良い気分の素晴らしい夜でした。レストランの非常にフレンドリーなオペレーターはとても親切で、テーブルに来てチャットし、メニューについて説明します。食べ物自体が夢のようで、完全に幸せな気分にさせてくれます。予約なしで席を確保できたのでとても嬉しかったです。私たちのために外にテーブルが用意されていました。素晴らしいお料理とおもてなしをありがとうございました。 （原文） Ein fantastischer Abend mit Hochgenuss und guter Laune. Die äußerst sympathischen Betreiber des Restaurants sind supernett, kommen zum Gespräch an den Tisch und erläutern die Speisekarte. Das Essen selbst ist ein Traum und lässt einen wunschlos glücklich zurück. Wir sind sehr froh, dass wir ohne Reservierung einen Platz ergattern konnten. Uns wurde extra draußen ein Tisch aufgebaut. Vielen Dank für das tolle Essen und die Gastfreundschaft.

（Google による翻訳）ウーディネに滞在中にサルデーニャ島へ旅！ この魅惑的な小さな宿のすべてが、あなたをあの素晴らしい島へと誘います。 家具、色彩、そして何よりも、巧みに融合された風味の錬金術。 どの料理も驚異的です。 愛情と情熱、そして細部へのこだわりを込めて作られた、まさに最高の食材を味わうことができます。 教育、親切さ、清潔さ…一言で言えば…皆様に賛辞を送ります！ （原文） Un viaggio in Sardegna rimanendo a Udine!!! Tutto in questo incantevole posticino ti catapulta in quella meravigliosa isola. Arredi, colori, ma soprattutto alchimie di sapori uniti tra loro in modo sapiente. Ogni piatto è una meraviglia. Si assapora materia prima a dir poco eccellente, lavorata con amore, passione e cura dei particolari. Educazione, gentilezza, pulizia…insomma…complimenti a tutti!

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランです。美味しい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素敵な雰囲気。強くお勧めします！ （原文） Čudovita mala restavracija – odlična hrana, prijazno osebje in prijeten ambient. Toplo priporočam!

（Google による翻訳）フレンドリーな環境、典型的なサルデーニャ産食材を使ったシンプルで本格的な料理。私たちは料理の選択について悩みましたが、最終的にはより多くの料理を味わうことができるようにテイスティングを選択しました。すべて美味しくて、部分的に非常によく調整されています。価格は公正以上です。絶対また行きます😀 （原文） Ambiente cordiale, piatti semplici e genuini con prodotti tipici della Sardegna. Eravamo combattuti sulla scelta del piatti e alla fine abbiamo optato per una degustazioni per poter assaggiare più pietanze. Tutto buonissimo e calibrato molto bene nelle porzioni. Il prezzo è più che onesto. Ci tornerò senz'altro 😀

（Google による翻訳）ウーディネでサルデーニャ料理をお探しなら、ラ ニッキアをぜひ訪れてください。 この体験が気に入ったら、その場で典型的なサルデーニャの製品を購入することもできます。 魚のスープで調理したとてもおいしいフレゴラを食べ、続いて二度調理したタコ（蒸し/グリル）を食べました。 パスタ料理の準備には確かに多くの献身と伝統への敬意が見られます。 魚ベースの料理では量が調整され、肉ベースの料理では量が多くなります。 デザートには、逸品のマートルセミフレッドを選びました。 サービスはとてもフレンドリーで、お出迎えから会計後の挨拶に至るまで素晴らしかったです。 ワインなしで合計 40 ユーロを支払いました。 席に限りがあるため、1〜2日前までに予約した方が良いでしょう。 （原文） Chi cerca la cucina sarda a Udine deve passare per la Nicchia. Se uno si gode l'esperienza, e non dubito, può comprarsi in loco anche i prodotti tipici della Sardegna. Ho mangiato una fregola cotta in brodo di pesce molto saporita, seguita dal polpo in doppia cottura (vapore / grigliato). Di certo nella preparazione dei piatti a base di pasta c'è molta dedizione e rispetto della tradizione. Piatti a base di pesce con porzioni calibrate, per i piatti a base di carne le porzioni iniziano ad essere sostanziose. Come dolce ho scelto il semifreddo al mirto, che è una chicca. Il servizio è molto cordiale e simpatico dall'accoglienza ai saluti dopo il pagamento del conto. Senza vino in tutto ho pagato 40 Euro onestissimi. Meglio prenotare con 1 o 2 gg di anticipo visto che i coperti sono limitati.

（Google による翻訳）.... このこぢんまりとした居心地の良いレストランには情熱 ❤️‍🔥 が溢れています... シルビアさんはとても優しくてプロフェッショナルで、自分の仕事が大好きです。仕事について話すとき、彼女の目は輝きます。そして、キッチンにいる彼女の夫、マッシモさんは、料理を通して彼の出身地と愛情を伝えています.... 要するに、すべてが良かったので、写真から判断してください.... 私たちが試した島の南部のワインは本当に良かったので、皆さんのために写真を撮りました... シルビアとマッシモ、ありがとう。私たちは素晴らしい時間を過ごし、おいしい食事をしました.... 心の中にあるこの土地を愛する私から感謝します💖 サルデーニャ島... またすぐに会いましょう.... ありがとう、ありがとう、ありがとう... すべてが「普通」だった気楽な日々を思い出させてくれました （原文） …. C’è passione ❤️‍🔥 in questo piccolo e accogliente ristornate … Silvia è davvero dolce e professionale e ama ciò che fa le brillano gli occhi quando ne parla e Massimo suo marito in cucina trasmette le sue origini e il suo amore attraverso i suoi piatti …. Insomma tutto buono lascio giudicare a voi dalle foto …. Il vino del sud dell isola che abbiamo provato è davvero buono vi ho fatto la foto ….. grazie Silvia e Massimo siamo stati bene e abbiamo mangiato divinamente …. Grazie da me che amo questa terra che ho nel cuore 💖 Sardegna ….. ci vediamo presto …. Grazie grazie grazie … mi avete ricordato i miei giorni spensierati quando tutto era “normale “

（Google による翻訳）かなり小さい場所ですが、非常に上品な内装が施され、とても親切でフレンドリーなスタッフと素晴らしい料理。私はサルデーニャに行ったことはありませんが、あそこではここよりもさらに良く準備できるとは思えません。ただし、かなり高い価格は料理の品質の高さを反映しています。提供された消化器は大歓迎でした。 （原文） Locale piuttosto piccolo, ma arredato con molto gusto, personale gentilissimo e simpatico e piatti eccezional: io non sono mai stato in Sardegna, ma dubito che laggiù possano essere preparati ancor meglio di così. Il prezzo piuttosto alto rispecchia comunque l'alta qualità delle pietanze. Molto graditi i digestivi offerti.

（Google による翻訳）ここで食事をしないことを強くお勧めします。 私たちは飲み物を買うのに40分、食べ物を買うのに合計1時間待ちました。パスタは適切に調理されていないため、アルデンテについては言及されていません。麺と一緒にアサリソースには砂がたっぷり入っていました。魚のプレートは食欲をそそるように見え、ムール貝のいくつかももう良くありませんでした。イカは大丈夫でしたが、揚げ物は間違いありません。サラダビュッフェの準備が雑で、レタスの葉がよく洗っていませんでした。 その上、上司は酒に酔っていて、バーで友達とシュナップスを飲み続けていました。したがって、彼の側からのサービスは標準以下でした。 トイレも汚くて汚かったです。 私が強調したい唯一の賞賛はウェイトレスです。彼女は上司が道を踏み外した間、なんとかすべてのテーブルにサービスを提供するために一晩中働きました。 時間をかけて別のレストランを探した方が良いでしょう。 🤝🏻 （原文） Würde euch wärmstens davon abraten hier essen zu gehen. Haben 40 Minuten auf unsere Getränke gewartet und ingesamt eine Stunde aufs Essen. Die Nudel waren nicht richtig gekocht, also keine Rede von aldente. Die Muschelsoße bei den Nudeln war voller Sand. Der Fischteller hat unappetitlich ausgeschaut und manche Muscheln waren auch nicht mehr gut. Die Kalamari waren okay, aber bei frittierten Gerichten kann man wohl nicht viel falsch machen. Das Salatbuffet war lieblos hergerichtet und die Salatblätter waren nicht gut gewaschen. Obendrein war der Chef besoffen und hat mit seinen Kumpels bei der Theke permanent Schnaps getrunken. Dementsprechend war der Service von seiner Seite unterirdisch. Die Toilette war auch dreckig und unordentlich. Als einziges Lob möchte ich eine Kellnerin hervorheben. Sie hat sich den ganzen Abend abgerackert, um alle Tische irgendwie zu versorgen, während ihr Chef abgesoffen ist. Nehmt euch lieber die Zeit und sucht nach einem anderen Lokal. 🤝🏻

（Google による翻訳）第94回全国アルピニ集会の際、雨の中ウーディネの街を歩いているときに偶然見つけたこの場所で昼食をとることができました。私たちは最初の空きテーブルを辛抱強く待ち、非常によく準備された食事と優れたサービスで報われました。私がとても気に入っているタラのクロスティーニ、鯛とスズキの切り身、イカのグリル、ポレンタとフダンソウ添え、すべてにリボッラ・ジャッラが添えられています。 私たちは初めてパラシンカを食べました。これはフランスのクレープによく似ていますが、古代イストリアの伝統を持つ素晴らしいデザートです。 （原文） In occasione della 94a Adunata Naz.le Alpini, siamo riusciti a pranzare in questo locale visto per caso, camminando sotto la pioggia nelle vie di Udine. Con pazienza abbiamo atteso il primo tavolo libero e siamo stati premiati da un cibo molto ben curato ed un ottimo servizio. Crostini con il baccalà di cui vorrei tanto la ricetta, filetto di orata e branzino, calamari alla griglia con polenta e biete, il tutto accompagnato da Ribolla Gialla fermo. Abbiamo mangiato per la prima volta la Palacinka, ottimo dolce molto simile alla crêpe francese, ma di antica tradizione istriana.

（Google による翻訳）私たちは今晩初めて行きましたが、とても満足しました。 とても楽しい場所です。 スタッフは素晴らしく、親切で、フレンドリーで、とても親切です。 本当に素晴らしい料理、何よりも非常に豊富で、私たち6人でそれぞれ約35ユーロを費やしましたが、本当にたくさん食べました。 私の皿には約150グラムのリングイネがあったに違いないと言っても過言ではないと思います!!!! それを維持する！！！ 次回まで！ （原文） Siamo stati questa sera per la prima volta e siamo rimasti molto soddisfatti. Locale molto piacevole. Grandioso i ragazzi dello staff, gentili, simpatici e molto servizievoli. Pietanze davvero strepitose, soprattutto molto abbondanti, in 6 abbiamo speso 35 euro a testa circa ma abbiamo mangiato veramente tanto e bene. Nel mio piatto non credo di esagerare dicendo che ci saranno stati 150 grammi circa di linguine!!!! Continuate cosi!!! Alla prossima!

（Google による翻訳）美味しい魚が家ですぐに食べられるのに、わざわざ海辺に行って美味しい魚を食べる必要はありません。そして実際、ここでは私たちはほとんど間違いでしたが、その代わりにとても楽しい時間を過ごしました。オーナーがお勧めする魚、写真をご覧ください。素晴らしいとは言えないにしても、とても良く調理されており、スパークリングワインさえもよく喉を通って、とても嬉しかったです。必ず戻ってきます、おめでとうございます 😎 2019 年 11 月 ----------------------------------------------------- --- --- 2020 年 7 月、またやって来ました、サラの誕生日、いつも美味しい、パスタ、ハマグリ、スズキ、そして…娘の大切な友達が提供したかったシャンパンのボトルが届かなかったのが残念です。明らかにオーナーは奇妙な電話に驚いたようだが、まあ、こんなことは滅多に起こらないことだし、ある人は明らかに奇妙な要求に驚いていたようだ。次回はこんにちは....🤦‍♂️😎 （原文） Perché andare al mare per mangiare un ottimo pesce quando lo puoi avere sotto casa? Ed infatti eccoci qui quasi per sbaglio, ed invece ci siamo trovati molto bene . Pesce consigliato dal titolare,vedi foto, buono se non ottimo, cotto benissimo, e poi pure il vinello frizzante andava giù che era un piacere,anche troppo!!! Ci ritorneremo sicuramente complimenti 😎 novembre 2019 -----------‐----------------------------------------- Luglio 2020,eccoci di nuovo,compleanno di Sara,sempre tutto squisito pasta vongole branzino e... Peccato però non è arrivata la bottiglia di champagne,che un caro amico di mia figlia voleva offrire. Evidentemente il titolare è stato preso in contropiede dalla strana telefonata,ma va be' sono cose che non succedono spesso,e uno evidentemente è rimasto sorpreso dalla strana richiesta. La prossima volta magari salutoni....🤦‍♂️😎

（Google による翻訳）私は夏の夜にこのレストランを試すことができてうれしかったです。彼らは私たちをマニン通り（ウーディネ）の素晴らしい環境の屋外に座らせました。 土曜日の夕方で、通りは歩いてくる人々で混雑していましたが、小さな生垣といくつかの白い花のおかげで、テーブルはまだ非常にプライベートでした。 ウェイターはすでに非常に豊富なメニューを私たちに持ってきていましたが、レストランのマネージャーは、新鮮な魚、さまざまな貝🐚のミックス前菜、アサリなど、クロアチアの伝統の最も典型的な料理を私たちの好みに合わせて勧めてくれました。 、ムール貝、そしてその日の魚をベースにしたミックスグリルのセカンドコースでは、味付けよりも原材料に気を配っています。 量はとても多いので、注文しすぎないように注意してください。 私たちが試したワインは、家からのまだイストリアンマルヴァジアで、非常に美味しく、魚との組み合わせに適しており、他のアラカルトワインもありました。 近くのプリモ マッジョ広場にある駐車場は広く、駐車スペースを簡単に見つけることができます。 マニン通りは市内中心部の歴史的な通りで、歩行者専用エリアであることに加え、交差点の歩道は車椅子での通行を容易にするために水平になっており、障害者にとっても容易にアクセスできます。 夏の夜だったので、週末にはライブ音楽があり、通り沿いには夜のサウンドトラックとして機能する小さなバンドがいたので、夜の終わりに私たちは幸運でした。 価格は魚のディナーの平均を下回っており、カフェやアイスクリームパーラーが立ち並ぶ歴史的中心部の通りを夜に歩き続けることができる場所の中心部にあることも考慮されています。 （原文） Ho avuto il piacere di provare questo ristorante in una sera d’ estate, ci hanno fatto accomodare all’ aperto nella splendida cornice di via Manin ( Udine ). Pur essendo sabato sera e la via trafficata di persone a piedi il tavolo era comunque abbastanza riservato grazie a una piccola siepe divisoria e a dei fiori bianchi. Nonostante il cameriere ci avesse già portato un menu molto ricco di scelte, Il Gestore del locale ci ha saputo consigliare secondo i nostri gusti i piatti più tipici della tradizione croata che prevedono appunto pesce fresco, varietà di antipasti misti di conchiglie 🐚, vongole , cozze e secondi a base di pesce del giorno in grigliate miste, badando più alla materia prima che al condimento. Le porzioni sono molto abbondanti per cui vi invito a non eccedere con L’ ordine. Il vino che abbiamo provato era un Malvasia istriano fermo della casa, buonissimo e adatto in abbinata col pesce e avevano anche altri vini alla carta. Il parcheggio vicino che si trova in piazza Primo Maggio è ampio e permette di trovare facilmente un posto auto. Via Manin è una storica via del centro della città ed è facilmente accessibile anche per persone disabili in quanto oltre a essere zona pedonale, negli incroci i marciapiedi sono a raso per facilitare il passaggio in carrozzina. Per finire la nostra serata siamo stati fortunati perché, essendo una serata estiva durante il weekend facevano musica dal vivo, lungo le strade c’era un orchestrina che faceva da colonna sonora alla serata. I prezzi risultano al di sotto della media di una cena di pesce, visto anche la centralità del locale che permette di continuare la serata passeggiando per le vie del centro storico ricche di localini e gelaterie.

（Google による翻訳）火曜日の夜、午後6時頃に夕食のためにここに来ました。場所は空いていて、顧客は私たちだけでしたが、私はほとんど腹を立てていたので、それは良いことでした。場所は小さくて居心地が良いです。食べ物の品揃えが良い。シーフードのリングイネ、イカとタコのサラダ、魚の串焼きを注文しました。シーフードパスタ美味しかったです！すべての部分を完成させました、写真を見てください！シーフードサラダも新鮮で本当に美味しかったです！価格は平均的で、約70ユーロかかりました。またここに戻ってきます！ （原文） Came here for dinner on a Tuesday night around 6pm. The place was empty and we were the only customers, which was a good thing since I pretty much pigged out. The place is small and feels cozy. Good selection of food. We ordered the Seafood linguine, squid and octopus salad, and fish skewers. The seafood pasta was delicious! I finished every bit of it, look at the pictures! The seafood salad was really good too, fresh! The price was average and it cost us around 70 Euro. We will be coming back here again!

（Google による翻訳）中心部の歩行者専用エリアに設置してください。子供用の外部テーブルとハイチェアの存在。お子様向けメニュー 5 種類の居心地の良い会場。フレンドリーなスタッフ。魚を使った料理が豊富で、丁寧に調理されており、新鮮で美味しいです。優れた価格 （原文） Locale in pieno centro, in area pedonale. Presenza di tavoli esterni e seggiolone per bimbi. Menù bambini con 5proposte.Locale accogliente. Personale gentile. Pietanze a base di pesce abbondanti, curate nella preparazione, fresche e buone. Prezzo ottimo

（Google による翻訳）ウーディネ滞在中にホテルのレストランで食事をする機会があり、まさに旅のハイライトの一つとなりました。一歩足を踏み入れた瞬間、温かく居心地の良い、そして思慮深くデザインされた雰囲気に感動しました。壁には天然石が使われ、本物のイタリアの魅力を醸し出す空間となっています。天井に飾られた皿の独創的なディテールが、ユニークで芸術的な雰囲気を醸し出し、真に記憶に残る空間を創り上げています。ここは、瞬く間にリラックスした気分になり、美味しい料理を心ゆくまで堪能できる場所です。 食事自体も最初から最後まで素晴らしい体験でした。まずは野菜の前菜をいただきましたが、美しく調理され、新鮮で鮮やかな風味が溢れ、まさに食事の始まりにぴったりでした。メインコースはラビオリを注文しましたが、これは間違いなくイタリアで食べた中で最高の料理の一つでした。パスタは完璧に茹でられ、具材は濃厚でバランスが良く、一口ごとに丁寧に調理された品質と丁寧な作りが感じられました。 食事の締めくくりにデザートのアイスクリームをいただきましたが、クリーミーで爽やか、まさに絶品でした。締めくくりにぴったりの甘い味わいでした。サービスも終始フレンドリーで丁寧で、素晴らしい体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 このレストランはホテル内にあるという利便性だけでなく、料理の質の高さと美しい雰囲気だけでも訪れる価値があります。ウーディネにご宿泊の方も、ただ立ち寄るだけの方も、ぜひ一度お試しください。美味しい料理、地元の魅力、そして心に残るおもてなしが完璧に融合した、まさに至福のひとときです。 （原文） During my stay in Udine, I had the chance to dine at the hotel’s restaurant, and it turned out to be one of the highlights of my trip. The moment I walked in, I was impressed by the ambiance – warm, welcoming, and thoughtfully designed. The use of natural stone on the walls gives the space an authentic Italian charm, while the creative detail of plates displayed on the ceiling adds a unique and artistic touch that makes the setting truly memorable. It’s a place where you instantly feel relaxed and ready to enjoy good food. The dining experience itself was excellent from start to finish. I began with a vegetable starter, which was beautifully prepared and full of fresh, vibrant flavors – a perfect way to start the meal. For the main course, I ordered ravioli, and it was without a doubt one of the best dishes I’ve had in Italy. The pasta was perfectly cooked, the filling was rich and well-balanced, and every bite showed the quality and care put into the preparation. To end the meal, I enjoyed ice cream for dessert, and it was simply delicious – creamy, refreshing, and the ideal sweet note to finish on. The service throughout was friendly and attentive, adding even more to the overall experience. This restaurant is not just convenient because it’s inside the hotel, but also worth visiting on its own for the quality of food and the beautiful atmosphere. If you’re staying in Udine or just passing through, I would highly recommend trying it. A perfect mix of good taste, local charm, and memorable hospitality!

（Google による翻訳）明らかにウーディネで最高の場所の 1 つです。今回はアスパラガス2025の期間中に訪れました。申し分のないサービスと非常に特別な料理。いつも満足して帰るしかありません。 （原文） Ovviamente uno dei migliori locali di Udine. Questa volta visitato in occasione dell'Asparagus 2025. Servizio impeccabile e cibi molto particolari. Non si può che uscire sempre soddisfatti.

（Google による翻訳）ここで完璧なランチをいただきました。料理は素晴らしかったのですが、それ以上に、今まで経験した中で最高のサービスでした。フレンドリーで有能なスタッフのおかげで、特別な体験になりました。心からおすすめします！Grazie Mille per un pranzo meraviglioso （原文） I have had a perfect lunch here, the food was amazing but surpassed by one of the best service I ever experienced. Friendly and competent staff made my experience extraordinary. I will wholeheartedly recommend this place! Grazie Mille per un pranzo meraviglioso

（Google による翻訳）雰囲気は居心地が良く、スタッフは親切でフレンドリー、そして料理は本当に美味しかったです。また必ず来ます。価格以上の価値がありました。 （原文） Ambiente accogliente è gradevole, personale pronto e gentile, le portate erano veramente molto buone, torneremo sicuramente. Ottimo rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）時々、ビジネスディナーでこのレストランを利用します。 とても居心地が良く、料理も美味しいです。メニューは伝統的な料理と独創的で興味深いアイデアが融合しています。 グルテンフリーの料理もリクエストに応じて用意してくれます。ウェイターはいつも丁寧で親切です。 （原文） Frequento il ristorante ogni tanto per cene di lavoro. Il locale è molto accogliente e il cibo è delizioso. Le proposte uniscono cibi della tradizione con idee originali e interessanti. Su richiesta fanno anche opzioni senza glutine. I camerieri sono sempre attenti e cortesi.

（Google による翻訳）追記：また宿泊し、また食事をしました。料理はとても美味しかったです。ウーディネを訪れる際は、何年もこのレストランに通っています。素晴らしい料理、最高のサービス、そしてユーモアのセンスも抜群。完璧でした。 素晴らしい夜でした。美しい雰囲気と、丁寧なスタッフ。グループで利用しましたが、全く後悔しませんでした。テーブルには様々な料理が並び、どれも見た目も味も素晴らしかったです。 シンプルなデザート、バニラアイスクリームはまさに最高でした。今まで食べた中で一番美味しかったです。ありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Update: Wieder dort genächtigt und auch gegessen. Sehr gut gegessen. Seit Jahren ein Fixpunkt beim Besuch von Udine. Wunderbare Küche, bestes Service - und das mit Witz. Perfekt. Ein wunderbarer Abend. Schönes Ambiente, umsichtiges Personal. Den Abend für eine Gruppe organisiert und nicht bereut. Verschiedenste Speisen am Tisch, alles quer Beet sah gut aus und schmeckte auch. Absolute Spitzenklasse ein einfacher Nachtisch - das Vanilleeis. Wahrhaftig das Beste, das ich je gegessen habe. Grazie, wir kommen sicher wieder!

（Google による翻訳）このレストランにまた来ると、いつも素晴らしい体験ができます！何度か訪れていますが、毎回驚かされます…珍しくも完璧な味の組み合わせ。まずは、クリームチーズ入りの小さな甘いマカロンと、クリームチーズを詰めたチョコレートスフィアでウェルカム。そして、57年もののサワードウスターターで作られた様々な種類のパンに添えられた塩バターは、なんとも言えません！絶品です！リゾットは定番で、ぜひ一度お試しください。ビーフパイ生地も本当に上質なお肉で作られていました。デザートには、リンゴとクルミのケーキを選びましたが、本当に美味しかったです。そして、締めくくりのジェラート・マンテカートも、ぜひお試しください！素晴らしい夜になりました。スタッフの皆さんのプロフェッショナルでありながらとてもフレンドリーな雰囲気にも感謝します。 この店を皆さんに強くお勧めします！ （原文） È sempre una bellissima esperienza tornare in questo ristorante!! Ci sono stata varie volte ma ogni volta mi sorprende.....abbinamenti di gusti insoliti ma sempre azzeccati, iniziando dal benvenuto con un piccolo macaron dolce con una crema di formaggio e una sfera di cioccolato con all'interno una cremina di formaggio. E cosa dire del burro salato che viene servito con vari tipi di pane realizzati con lievito madre che si tramanda da 57 anni? Ottimo!!!Il risotto poi è sempre un classico da provare assolutamente....ho mangiato poi la sfoglia di manzo realizzata con una carne veramente eccellente. Come dessert ho scelto un dolce realizzato con le mele e noci, veramente buono. E, per finire, il gelato mantecato anche questo assolutamente da provare!!! È stata una serata piacevolissima anche grazie al personale del ristorante altamente professionale ma anche molto cordiale....l'ambiente è caldo e accogliente. Consiglio vivamente a tutti questo locale!

（Google による翻訳）この素晴らしいレストラン兼ピッツェリアについて語りたいことはたくさんありますが、言葉が足りないほどです。 フリウリに来て、こんなナポリピッツェリアを食べられるなんて、想像もしていませんでした。絶品の料理、そしてそれに劣らず素晴らしいスタッフ、特にオーナーのジーノ氏は、お客様と丁寧に接し、ゆっくりとおしゃべりする素晴らしいマナーの持ち主です。値段も良心的で、もしかしたら少し高いかもしれません。 さらに、大型犬を連れて行ったのですが、全く問題ありませんでした。犬が落ち着けるテーブルを探してくれたりと、テーブルについても手伝ってくれました。 まとめると、もしフリウリ、特にウーディネにまた行くことがあれば、ぜひ挨拶とピザのために立ち寄りたいと思います。 （原文） C'è davvero molto da dire su questo stupendo ristorante/pizzeria, ma credo che non bastino neanche le parole. Venire in Friuli e mangiare una pizza napoletana così, non me lo sarei mai immaginato, cibo squisito, personale altrettanto squisito specialmente il signor Gino, titolare dai modi stupendi che interagisce e si siede a parlare con i suoi clienti, prezzi onesti per ciò che mangiate anzi forse anche poco. Inoltre avevamo un cane di grossa taglia, e non c'è stato nessun problema anzi siamo stati agevolati anche col tavolo cercando un tavolo dove il cane potesse stare tranquillo. Tirando le somme se dovessimo tornare in Friuli e precisamente a Udine sicuramente passeremo per un saluto ed una pizza.

（Google による翻訳）本物のイタリアンレストラン。カラフルで、少し騒々しく、活気に満ちています。バーのようなエリアもあり、天気の良い日はテラス席も利用できます。店内には、テーブル席がいくつか用意された広いスペースがあり、そこで食事をすることもできます。スタッフは丁寧で気配りが行き届いていました。ピザも、私たちが食べた料理も美味しかったです。特にピザとシーフードを使った料理が素晴らしいレストランです。 （原文） Igazi olasz étterem: színes, kicsit harsány, élettel teli. Bár jellegű rész is található itt, és terasz jó idő esetére, bent pedig egy nagyobb légtérben étkezhetnek a vendégek variálható létszámú asztaltársaságban. A felszolgálók figyelmesek, udvariasak. A pizza és a fogások, amiket ettünk finomak voltak. Főleg pizzák tekintetében, és tengeri összetevőket is tartalmazó ételekben erős a vendéglátóhely.

（Google による翻訳）ウーディネの中心部にある素晴らしいナポリ料理レストランとピザ屋。 柔らかくておいしい生地を使った素晴らしいピザ。 常に新鮮で上質な食材を使った、愛情と思いやりを込めて提供される美味しい前菜。 素晴らしいアンガスカット.... 常に親切でフレンドリーなスタッフによる素晴らしいサービス。 素晴らしいデザート（レモンデライトとティラミス） 強くお勧めします!!!!!! （原文） Ristorante pizzeria (napoletana) ECCELLENTE nel cuore di Udine. Pizza fenomenale dall'impasto soffice e gustoso. Antipasti squisiti e con prodotti sempre freschi e di qualità, serviti con Amore e simpatia.... Tagliata di angus strepitosa.... Servizio eccellente con personale sempre disponibile e solare... Dolci fenomenali (delizia al limone e tiramisù) CONSIGLIATISSIMO!!!!!!

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。コソボ出身のウェイトレスさんもとても親切でした！長い週末の間に4回もランチとディナーを食べました。皆さんにおすすめです！ハンガリーからご挨拶申し上げます！来年お会いしましょう！ （原文） Very delicious food. The waitress, who is from Kosovo, is extra nice! We had lunch and dinner there 4 times during a long weekend, we recommend it to everyone! Greetings from Hungary! See you next year!

（Google による翻訳）50歳ですが、今日は人生最悪のレストランで食事をしました。イタリア料理は大好きなのですが、まるで中華料理店にいるような気分でした。味も匂いも全く同じで、ひどい経験でした。星一つつけざるを得ませんでしたが…それも全く不当な評価でした。前菜と魚料理のファーストコースをいただきましたが、色々な味がランダムに混ざり合っていて、皿の上はぐちゃぐちゃでした…。ワインはまあまあでした…。実際、私はお酒をあまり飲まないのですが、唯一気に入ったのはワインでした！ （原文） Ho 50 anni e oggi qui, ho mangiato nel peggior ristorante della mia vita. Amò la cucina italiana, ma sembrava di essere in un ristorante cinese stessi sapori e stessi odori, esperienza pessima. Ho dovuto dare una stella ... Ma del tutto immeritata anche quella. Ho mangiato un antipasto e un primo di pesce ed era una cozzaglia di sapori mischiati a caso è un pelo riccio nel piatto ... Il vino era decente ... Infatti pur non essendo una bevitrice, è l' unica cosa che ho apprezzato!

（Google による翻訳）パートナーと特別な夜を過ごしました。予約をしていたので、テーブルは用意されていました。店内は満席ではなく、落ち着いた雰囲気でした。接客サービスも素晴らしく、居心地も良く、静かでした。料理はボリュームたっぷりで、価格もとてもリーズナブルでした。オーナーはとても親切で、細やかな気配りをしてくれました。総じて、素晴らしい食事と至福のひとときを過ごせました。また必ず来たいと思います。 （原文） Serata speciale assieme alla mia compagna. Avevamo prenotato ed il tavolo era pronto. La sala non era strapiena ma l'ambiente era molto sereno. Ottima gestione dei clienti, ambiente confortevole e silenzioso. Il cibo è abbondante e il prezzo è molto conveniente. Da notare la estrema cordialità dei proprietari e l'attenzione verso il cliente. Insomma, abbiamo mangiato benissimo e ci siamo sentiti coccolati. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）「駐車係」からヒントをもらいましたが、本当に良かったです！ピザは星4.5ですが、ツナの角切りが入ったパスタも絶品でした。 英語も通じて問題なく過ごせました。 車内は涼しく感じました。夏はありがたいのですが、10月上旬にはちょっと物足りなかったです。 男性用トイレは全く理想的ではありませんでしたが、改善の余地はありますね！ （原文） Wir bekamen den Tipp von einem 'Parkplatz-Sheriff' - und es war ein guter Tipp! Meine eigene Pizza würde ich mit 4,5 Sternen bewerten, wir hatten aber auch sensationelle Nudeln mit Thunfisch-Würfeln. Mit Englisch kamen wir gut durch. Für mein Gefühl ist die Inneneinrichtung kühl - was im Sommer eine Erleichterung sein kann, Anfang Oktober war es aber suboptimal. Gar nicht optimal war die Herrentoilette - das kann man aber reparieren!

（Google による翻訳）本当に良いです。 食べ物は素晴らしく、季節ごとに変わるその日の料理が常にあります。 サービスは速く、時には少し速すぎることもあります。明らかに、一晩に同じテーブルに複数のカバーを置く必要があるようです。 しかし、列に並んで待っている人々を考えると、それは適切です。 公正な価格。 （原文） Bravi veramente. Il cibo è ottimo, c'è sempre un piatto del giorno che viene variato con la stagione. Il servizio è veloce, a volte anche un po' troppo, evidentemente hanno l'esigenza di fare più coperti sullo stesso tavolo in una serata.. Ma ci sta, visto le persone che aspettano in coda. Prezzo giusto.

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しいです。生地は発酵して柔らかく、中身は上質な材料を使った本当に絶品です。この場所はとても特別で、外から見るとピザ屋には見えず、ラウンジバーのように見えますが、こんなにおいしいピザが見つかるとは思わないでしょう。家具も細部まで行き届いており、スタッフもとても親切でした。ウーディネに戻ったらまた食べに行きます （原文） La pizza è davvero buonissima. L' impasto è lievitato e soffice e la farcitura davvero squisita, con ingredienti di qualità. Il locale è molto particolare, da fuori non sembra una pizzeria, sembra un lounge bar e non ti aspetteresti di trovare una pizza così buona. Curato nei dettagli tutto l' arredamento e il personale tutto molto gentile. Quando torno a Udine andrò ancora a mangiare lì

（Google による翻訳）ナポリ料理とフリウリ料理を融合させたレストラン。メニューには伝統的な料理と斬新な料理の両方が揃っています。 ピスタチオ・パッケリ、ブッラータ、ザウリス・プロシュートは特におすすめです。比類なき味です。 さらに嬉しいのは、細部にまで行き届いたサービスです。 （原文） Ristorante che unisce la cucina napoletana a quella friulana. Il menù presenta sia eccellenze della tradizione e sia piatti innovativi. Consigliatissimi i loro paccheri al pistacchio, burrata e crudo di Sauris. Inimitabili. Un plus: il servizio, vera attenzione ad ogni dettaglio.

（Google による翻訳）とても温かい歓迎。丁寧に装飾され、温かい雰囲気。席はすぐに満席になります。料理はとても美味しいのですが、明らかに無料ではない前菜を出してきて、少ししつこく出してくるのが気になります。カトラリーは3ユーロ。これは中世イタリアの伝統で、料金に加算されます。 （原文） Très bon accueil. Décoration soignée. Ambiance chaleureuse. Les places se remplissent vite. Cuisine très bien, juste un peu trop d'insistance à nous déposer des mises en bouches qui sont évidemment pas gratuit. Prix des couverts, 3€, tradition italienne du moyen âge, qui alourdit la facture

（Google による翻訳）とても美しいレストランです。モダンな雰囲気は細部まで行き届いており、センス良くエレガントな内装で、心温まる空間です。肉料理も魚料理も絶品です。デザートも絶品で、食前に提供される柔らかなピザも絶品です。スタッフはフレンドリーで親切です。オーナーの温かいおもてなしと丁寧な対応に感謝しています。 （原文） Ristorante molto bello .Ambiente moderno molto curato nei dettagli, arredato con gusto ed eleganza, davvero accogliente . Ottimi piatti sia di carne che di pesce. Squisiti i dolci e i tagli di pizza molto soffice che viene proposta all’inizio della cena. Personale gentile ed attento. Molto cordiale ed affabile il titolare che ringrazio per la cortesia e disponibilità.

（Google による翻訳）美しい場所です！料理も本当に美味しくて、ティラミスは絶品でした。 （原文） Posto bellissimo! Si mangia davvero bene e il tiramisù è ottimo.

（Google による翻訳）スタッフは最高でした。私たちにサービスを提供してくれた女性は一人でした。彼女は本当に素晴らしい女性です。昇給に値すると思います。 とてもトレンディでエレガントな場所です。 料理も美味しかったです。 今まで食べた中で一番美味しいカタツムリを食べました。 ただ、アサリのスパゲッティは美味しくありませんでした。塩が多すぎてアサリが足りず、少し油っぽかったです。 ピスタチオとブッラータチーズのパッケリは最高でした。 パンとブレッドスティックも最高でした。 （原文） Personale super, la signora che ci ha servito era da sola ed è una super donna. Meriterebbe un aumento. Locale super alla moda ed elegante. Cibo buono. Ho mangiato le migliori lumache che io abbia mai mangiato. Gli spaghetti alle vongole invece no, troppo sale e poche vongole oltre un pò troppo unti. Paccheri con pistacchi e burrata super. Pane e grissini super buoni

（Google による翻訳）私たちは場所がわからず、中心部で何かを探しながら昼食のためにランダムに立ち寄りました。 私たちは前菜と 2 つの最初のコースを注文しました。場所は満員ではなく、ほぼ全員が昼食にピザを食べていましたが、それにもかかわらず、スターターが登場するまで15分の3時間待ちました。 ピザのシェフは、私たちがそこに座っていて（そして空腹だったので）親切にも、チェリートマトとオイルを添えたモッツァレラチーズとパンを持ってきてくれました。 さらに15分後にスターターが到着しました...そしてそれは本当に素晴らしかったです！パルミジャーナは最高でした！ 最初のコースでのもう一つの驚きは、これも非常に優れていますが、何よりも完食することが不可能な量です（そして、私は南部出身で、大きくて味付けの濃い部分に慣れています）。 まとめ 私たちはたくさん食べて元気ですが、待たなければなりません。 （原文） Non conoscevamo il posto e ci siamo fermati casualmente a pranzo cercando qualcosa in centro. Abbiamo ordinato un antipasto e due primi. Il locale non era pieno e quasi tutti pranzavano con la pizza, ma nonostante ciò abbiamo aspettato tre quarti d'ora per l' antipasto. Il pizzaiolo, vedendoci lì seduti (e affamati) ci ha gentilmente portato delle mozzarelline con pomodorini e olio e del pane. L' antipasto è arrivato dopo un altro quarto d'ora... Ed era veramente ottimo! La parmigiana era spaziale! Altra sorpresa con i primi, buonissimi anche loro ma soprattutto delle porzioni impossibili da finire (ed io sono del sud, abituata alla grandi porzioni molto condite). Riassunto si mangia tanto e Bene, ma c'è da aspettare.

（Google による翻訳）ピザが本当に美味しいだけでなく、雰囲気も温かくてフレンドリーです。街の中心部（ちなみに、街で最も伝統的で静かな通りの一つ）にありながら、アクセスも抜群です。何度訪れても、決してがっかりすることはありません。強くお勧めします。 （原文） Non solo la pizza è veramente buonissima, ma l'ambiente è accogliente e familiare. Anche se è in pieno centro (fra l'altro in una delle vie più tipiche e tranquille della città), è comunque facilmente raggiungibile. Ogni volta che sono andata non ha mai deluso. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）「マーダーミステリーディナー」というイベントに参加しましたが、本当にがっかりしました。運営は最悪で、予定時間から1時間15分遅れて食事を開始し、サービスと料理の提供も信じられないほど遅く（終了したのは午後1時でした）、25ユーロの固定メニューは実に貧弱で質が低かったです。量も少なく、メインはソーセージとフライドポテト4本、そして半生のカボチャがオイルに完全に浸かっていました。デザートのカミラは一口で食べてしまいました。要するに、忘れたい夜、お金の無駄でした。 オーナーの返信には後で返信します。いいえ、私はピザを注文した女性ではありませんし、彼が何を言っているのか分かりません。イベントが終わる前にレストランの半分の人がうんざりして帰っていったので、誰からも褒められたとは思えません！さらに、隣のテーブルから聞こえてきたコメントも、皆私がここで共有した内容に同意していました。彼の傲慢な反応は、自己批判の欠如を如実に示しています。彼がこの調子で続ければ幸運を祈ります! （原文） Siamo stati in occasione dell'evento "Cena con delitto" e siamo rimasti estremamente delusi. Organizzazione pessima, iniziato a mangiare un'ora e un quarto dopo l'orario previsto, servizio e cucina lentissimi (abbiamo finito all'una). Il menù da 25€ era fisso ed era veramente misero e di qualità bassa: porzioni minuscole, come secondo una salsiccia con 4 patatine fritte e della zucca semi cruda completamente immersa nell'olio, come dessert una Camilla che in un boccone era finita. Insomma una serata da dimenticare, soldi buttati. Rispondo in seguito della risposta del titolare. No, non sono la signora che pretendeva la pizza e non so a cosa si riferisca. Dubito fortemente che voi abbiate ricevuto i complimenti di qualcuno dal momento che mezzo ristorante se n'è andato via stufo prima ancora che finisse l'evento! Inoltre, abbiamo sentito i commenti dei tavoli vicini ed erano tutti concordi con quello che ho condiviso qui. La sua risposta arrogante dimostra la sua mancanza di autocritica. Buona fortuna se continua così!

（Google による翻訳）私たちはこのピッツェリアで初めて予約し、ピザ 3 枚と最初のコースを注文しました。生地が軽くてとても美味しいトップピザ🔝がオススメです。とても親切で、歓迎的で、とても素敵なオーナー、犬を歓迎します。強くお勧めします （原文） Abbiamo prenotato in questa pizzeria per la prima volta ordinando 3 pizze ed un primo. Ve la consigliamo perché molto buona e impasto leggero, pizza Top🔝. Proprietari gentilissimi, accoglienti e simpaticissimi, cani ben accetti. Consigliatissima

（Google による翻訳）前菜やピザを準備するのに優れた製品を使用していますが、不便がありました...偶然だったかどうかを確認するために戻って、フェンスを変更します （原文） Utilizzano ottimi prodotti per le preparazione di antipasti e pizza, ho avuto un inconveniente...ci tornerò per capire se è stato un caso e cambierò la recinzione

（Google による翻訳）友人の勧めでこのピザ屋に行ってみたのですが…まさにその通りでした。絶品のナポリピザで、焼き加減もトッピングも完璧でした。カロッツァのモッツァレラチーズも絶品でした！サービスも完璧で、迅速、清潔、そしてこの場所にふさわしいものでした。 料理だけでなく、フレンドリーで家庭的な雰囲気も気に入っているので、できるだけ早くまた訪れたいお店です。皆さん、素晴らしいお店でした！ （原文） Su consiglio di alcuni amici, ho provato questa pizzeria...e ho fatto bene. Ottima pizza napoletana, impasto, cottura e condimenti perfetti. Mozzarella in carrozza super! Nulla da eccepire al servizio: preciso, pulito e adeguato al locale. Un posto dove, appena mi sarà possibile, tornerò sicuramente, non solo per il cibo, ma anche per l'ambiente familiare e simpatico. Bravi ragazzi!

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なサービス。メニューも非常に充実していて、ピザは目の前で焼き上げられます。トッピングは、それぞれの価格が記載された詳細なリストに従って追加できます。自家製のデザートとペストリーも美味しくて魅力的です。おすすめです！アレハンドラさん、ありがとうございます！仕事着にはもっと気を配った方がいいかもしれませんね… （原文） Servizio cordiale e gentile. Un menù completissimo e ampio. Pizza infornata a vista. Potete aggiungere ingredienti alle pizze seguendo l'elenco dettagliato con i rispettivi prezzi. Buonissimi e invitanti dolci e dessert fatti da loro stessi. Consigliato! Grazie Alejandra! Magari curate di più la vostra divisa di lavoro...

（Google による翻訳）2 階建ての居心地の良い場所。若くてフレンドリーで知識豊富なスタッフがいます。興味深い魚メニューと美味しいワインリスト。私たちが選択したのは次のとおりです。 - 生の魚（€20.00）、種類豊富で味も抜群 - メカジキのブッラータ巻き (€14.00)、シンプルだけど美味しい - かぼちゃのオルゾット、生姜、エビのタルタル (€14.00) 最高の一品 - イカのフライ (€12.00) パン粉がたっぷり入っていてたっぷりの量。 水 €2.50、カバーチャージ €2.00。ボトルワイン €24.00 (Livio Felluga Sharis)。 原材料の品質と提供されるサービスを正しく説明します。アドバイスしました。 （原文） Locale accogliente disposto su due livelli, personale giovane, gentile e preparato. Menù di pesce interessante con una buona carta dei vini. Abbiamo optato per: - crudo di pesce (20,00€) ampia varietà e ottimo sapori - involtini di spada con burrata (14,00€) semplice ma buono - Orzotto zucca, zenzero e tartare di gambero (14,00€) eccezionale, il migliore piatto - Calamari fritti (12,00€) buona panatura e porzione abbondante. Acqua 2,50€, coperto 2,00€. Bottiglia di vino 24,00€ (Livio Felluga Sharis). Conto corretto per la qualità delle materie prime e del servizio offerto. Consigliato.

（Google による翻訳）非常にポジティブな経験です。レストランはとても美しく、エレガントです。サービスは素晴らしく、会場と同等です。注文した料理はすべて特に素晴らしく、製品の品質と優れた技量がはっきりと認識できました。価格はオファーに沿っています。間違いなく戻ってきます！ （原文） Esperienza estremamente positiva. Il ristorante è molto bello ed elegante. Il servizio è ottimo e all’altezza del locale. Tutti i piatti ordinati erano particolarmente buoni, si percepiva chiaramente la qualità dei prodotti e l’ottima lavorazione. I prezzi sono in linea con l’offerta. Ci tornerò senza alcun dubbio!

（Google による翻訳）ウーディネの中心部にあるこの小さなレストランをお勧めします。とても素敵な路地にあります。 2つのフロアに分かれており、上層階は確かにより親密で静かです。テイスティングメニューを注文し、いくつかの魚料理を試すことができました。どれもバランスの取れた味わいで、美味しいワインと一緒に楽しめました（水とワインは別途料金がかかります） 全体的な価格は魚のディナーとしては平均的です。ウェイターは皆フレンドリーで、提供する料理についての知識が豊富です。 （原文） Consiglio questo ristorantino nel centro di Udine. Si trova in un vicolo molto carino. É diviso in due piani e sicuramente il piano superiore é più intimo e tranquillo. Ho ordinato il menù degustazione ed ho potuto provare diversi piatti di pesce. Mi sono piaciuti tutti con sapori equilibrati ed accompagnati da un buon vino (si paga a parte acqua e vino) Il prezzo nel complesso é nella media di una cena di pesce. I camerieri tutti cordiali e preparati sui piatti che presentano.

（Google による翻訳）上の階で夕食をとり、プレゼンテーションとレシピの両方で革新的な魚料理​​を食べました。私たちは4人でしたが、さまざまな料理を味わい、満足しました。私たちはそれぞれ45ユーロを費やしました。これは私の標準を超えていますが、おいしい魚料理には大丈夫です。場所は素晴らしく、確かに夏には屋外の「中庭」で食事をする可能性が高まります。 （原文） Cenato al piano superiore, piatti di pesce innovativi sia nella presentazione che nella ricetta. Eravamo in 4, abbiamo assaggiato piatti diversi che ci hanno soddisfatte. Abbiamo speso 45 euro a testa, che va oltre il mio standard ma per piatti di pesce buoni ci sta. Il locale è carino, di sicuro d'estate è valorizzato con la possibilità di mangiare fuori "in corte".

（Google による翻訳）洗練された味と優れた技術で仕上げられた素晴らしい料理、非常に親切でプロフェッショナルでよく訓練されたスタッフによる素晴らしいサービス、とても素敵で雰囲気の良い場所。メニューに加えて、テイスティングメニューも注文できます。素晴らしいワイン。強くお勧めします！ （原文） Ottimo cibo con sapori ricercati ed eseguiti con un'eccellente tecnica, servizio super con ragazzi gentilissimi professionali e preparati, locale molto carino e di atmosfera. Possibilità di ordinare, oltre alla carta, un menù degustazione. Ottimi vini. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで親切、メニューは頻繁に変わります。種類はそれほど多くありませんが、料理は格別に美味しいです！ 私のお気に入りのレストランの一つです。この辺りでは少し値段が高いかもしれません。 残念ながら、ウーディネの中心部に近いにもかかわらず、少し隠れた場所にあり、案内も分かりにくいです。 いつも楽しい夜を過ごせるので、おすすめです！ （原文） Personale cortese e disponibile, il menù varia spesso, la scelta tra i piatti non è super ampia ma è super curata! Resta uno dei miei ristoranti preferiti, forse ha prezzi leggermente alti rispetto alla zona in cui ci si trova. Purtroppo è anche leggermente imboscato e poco segnalato nonostante la sua vicinanza al centro di Udine. Serate sempre piacevoli, lo consiglio!

（Google による翻訳）美しく静かで調和のとれた中庭に位置し、運が良ければ近くに有料駐車場があります。星付きレストランで、ウディネで最高の魚料理を堪能できます。店内と屋外の両方で、現在の規制（COVID-19）を遵守しています。晩夏のこの時期には、屋外席もご利用いただけます。スタッフは親切で丁寧、そして新鮮で丁寧に調理された料理をご提供します。 （原文） Situato in una bellissima corte tranquilla e armoniosa, se avete fortuna un parcheggio a pagamento lì vicino lo trovate. Ristorante stellato, il migliore a Udine per quanto riguarda il pesce. Rispetto delle normative vigenti (COVID)sia in interno che esterno.Posti a sedere all’esterno per queste giornate di fine estate. Personale molto attento e gentile con pietanze curate e fresche.

（Google による翻訳）土曜日の夜にここで夕食をとりました。料理は素晴らしく、サービスも完璧でした。美しい三つ編みをしたとても親切な若い女性が接客し、私たちの特別なリクエストにも丁寧に対応してくれました。すべてがとても早く、とても美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） Siamo stati a cena in questo locale sabato sera. Cibo ottimo e servizio impeccabile. Ci ha serviti una ragazza super gentile con delle treccine bellissima e attenta alle nostre richieste particolari. Tutto super veloce e buonissimo. Super consigliato!

（Google による翻訳）私たちはウーディネでの体験を締めくくる特別な朝食を探していましたが、ここでそれを見つけました。私たちはおいしいケーキやビスケットをいくつか味わいました。カプチーノは改善の余地がありますが、カウンターのスタッフの親切さがこの小さな批判を補ってくれます 😉 私に腹を立てないでください 😉 屋外テーブルのある広場のロケーションは最高です。品質と価格の比率は優れています。朝食と実質的に昼食を一度に食べました。隣のテーブルで見た卵を使ったおいしい料理は美しかったです。 もう一度このご褒美を味わいに来るのもいいでしょう 🙂 （原文） Cercavamo una colazione speciale per concludere al Top la nostra esperienza a Udine e qui l' abbiamo trovata. Abbiamo assaggiato diverse torte e biscotti buonissime. Il cappuccino potrebbe essere migliorato, ma la gentilezza dei ragazzi al banco sopperisce a questa piccola critica 😉 non me ne vogliate😉 ottima la posizione in piazza con i tavoli all' aperto. Giustissimo il rapporto qualità prezzo. Abbiamo fatto colazione e praticamente pranzo tutto in uno. Bellissimo il piatto salato con uovo che abbiamo visto al tavolo di fianco. Sarebbe bello tornare per regalarsi questa coccola 🙂

（Google による翻訳）最近、Mezza Libbra に行くのが本当に楽しいんです。甘いものも塩味のものも、どちらも本当におすすめです。 （原文） Ultimamente mi trovo davvero bene andando al Mezza Libbra. Lo consiglio grandemente, sia il dolce che il salato.

（Google による翻訳）すべて順調だったのですが、私が丁寧に会計をお願いしようとした途端、金髪のウェイトレスが皮肉たっぷりに私をからかい、出された飲み物でいいですかと聞いてきました。 なぜこんな態度を取ったのか？ エルダーフラワーシロップを入れたグラスの水に、少量の水を足してほしいと丁寧にお願いしたのに。シロップのせいで甘すぎたからです。 もしあなたが人と関わるのが嫌いなら、他に働ける場所はいくらでもありますよ！ （原文） Tutto bene finché, andando a chiedere gentilmente il conto, la cameriera bionda mi ha canzonato con disprezzante sarcasmo chiedendomi se mi andasse bene la bevanda ricevuta Motivo di questo atteggiamento? Aver chiesto gentilmente di aggiungere UN DITO DI ACQUA NATURALE al mio bicchiere di acqua e sciroppo di sambuco dato che era davvero troppo dolce per via del troppo sciroppo. Cara mia, se non ti piace lavorare con le persone ci sono tanti posti altrove per lavorare!

（Google による翻訳）急な予定変更で、偶然ここに来ました。 若くて丁寧なスタッフのおかげで、すぐにこの場所の良さに気づきました。 夫のサラダ、娘のシュニッツェル、私のサンダニエーレチーズ入りベーグルまで、3種類の料理をいただきましたが、どれも絶品でした！ 広場を見下ろすこの場所は…本当に美しいです。 店内の方が温かかったので、より気に入りました。 （原文） Siamo approdati qui per caso dopo un cambio improvviso di programma.. Lo staff giovane e cortese ti fa apprezzare subito il posto. Abbiamo preso 3 pietanze diverse,dall insalata di mio marito,alla cotoletta di mia figlia al mio bagel con San Daniel,tutto ottimo! Il posto si affaccia sulla piazza ..bello. Noi abbiamo preferiti l interno perché era caldo.

（Google による翻訳）ウーディネの中心にある、味とおもてなしのオアシス！Mezza Libra Pubは、友人たちと私にとって素晴らしい発見でした。温かく居心地の良い雰囲気で、素朴でありながらモダンなインテリアはまるで自分の家にいるような気分にさせてくれます！サンドイッチも絶品です！次回ウーディネを訪れる際は、必ず予約を入れました！ （原文） Un'oasi di gusto e ospitalità nel cuore di Udine! Il Pub Mezza Libra è stata una scoperta fantastica per me e i miei amici. L'atmosfera è calda e accogliente, con un arredamento rustico e moderno che ti fa sentire a casa! Inoltre anche i panini sono molto buoni!! E sicuramente la prossima volta che verrò ad Udine già ho il posto dove mangiare!

（Google による翻訳）料理は完璧でした。ハンバーガーもサラダもどちらもとても美味しかったです！ 選曲は良かったのですが、音楽が少しうるさかった時もありました😉。でも、しばらくすると音量が下がって、より快適に過ごせました。 サービスも迅速で、料理の待ち時間も短かったです。全体的に良い経験でした！😊 （原文） Nourriture impeccable. Notre Burger et notre salade étaient toutes les deux très bons! Petit bémol pour la musique, qui était à un moment un peu trop forte (même si le choix des chansons était bien 😉). Tout de même, ils ont baissé le volume après un certain moment, ce qui a rendu l‘expérience plus agréable. Le service également rapide. L‘attente pour avoir le manger était courte. Donc en résumé une bonne expérience! 😊

（Google による翻訳）マッジョ広場に非常に近いこの小さな場所で、十分な駐車場（日曜日を除く有料）とウーディネの残りの歴史的部分で本当に素晴らしい経験をしました。星 3.5 つを付けることができるとしたら、4 つでは少し多すぎ、3 つでは少なすぎるかもしれないためです。ただし、マイナス点はたとえ少なくても非常に重要であるため、3 つとしました。環境はよく整理されており、モダンで、夏の間は室内にエアコンがあるので快適です。また、私たちが取った2つのピザ、ブッラータとピスタチオ（メニューから）がかなりよく食べました。最初のピザは少し水っぽく、おそらくトマトとブッラータの両方から出た液体だったので、それらは浸して柔らかくなりました。パスタはカリカリでなければなりません。しかし、2 番目のピザはとても美味しいですが、おそらく生の肉の風味と非常に強烈なピスタチオのピザを丸ごと食べると、少し退屈になります。パスタは本当に素晴らしく、最初のピザに含まれている水分を除いて、カリカリで軽いものでした。波状のフライドポテトがたっぷり入った前菜についても一言言っておきましょう。外はカリカリ、中は柔らかく、口当たりが良かったと言わざるを得ません。ただし、レビューが失敗に終わった唯一の点は、待ち時間です。実質的に無限です。私たちの人数は比較的少なく、アクティブなウェイターは3人だけで、そのうちの1人はカウンターの後ろとレジでサービスを提供していました。そのため、部屋には2人がいて、常に棚の前でナプキンを並べていました。もしかしたら注文や質問をするためにウェイターと話す必要があるかもしれない顧客のことを心配していました、その瞬間に彼が通りかかってあなたを見てくれたのは幸運でした、そうでなければ私は最大10時間彼を待っていました/水のボトルを頼むのに 15 分、いつあなたがそれを要求したのに、それがテーブルに到着するまでにさらに10〜15分が経過しました。ウェイターは明らかに他のコースを完了する必要があったため、水を持ってくることなくさらに10回あなたの前を通り過ぎました。水道から出た水の 3/4 ボトルが明らかに 1 本あたり 3 ユーロだったとしても、価格は非常に正直で、少し腹が立ちます。つまり、水2本、コーラ2缶、ピザ2枚、そしてポテトチップス49ユーロ。おそらくまた行きますが、サービスを見直す必要があります。 （原文） Esperienza davvero carina in questo posticino molto in al pochissimi passi da piazza I Maggio con ampi parcheggi (a pagamento tranne la domenica) e dalla restante parte storica di Udine. Se potessi mettere 3,5 stelle lo farei perché 4 è un po’ troppo e 3 è forse poco però metto 3 perché i punti negativi sono abbastanza importanti seppur pochi. L’ambiente è ben organizzato, moderno e all’interno c’è aria climatizzata durante il periodo estivo dunque si sta bene. Abbiamo mangiato anche discretamente bene anche se le due pizze che abbiamo preso: la burrata e la pistacchio (da menù) erano, la prima leggermente troppo acquosa, probabilmente liquido rilasciato sia dal pomodoro che dalla burrata quindi si andava ad inzuppare e ammorbidire una pasta che dovrebbe risultare croccante. Invece la seconda, molto buona ma probabilmente mangiare un’intera pizza col sapore del crudo e del pistacchio molto intenso, stufa un po’. La pasta era davvero ottima, croccante e leggera eccetto per l’acqua presente nella prima pizza. Da spendere anche due parole sull’antipastino che era una porzione molto abbondante di patatine fritte di forma ondulata e devo dire che erano croccanti all’esterno e morbide dentro dunque risultavano piacevoli al gusto. Unico appunto che però ha fatto cadere a picco la recensione è il tempo di attesa: infinito praticamente. Eravamo in pochi relativamente e c’erano attivi solo 3 camerieri di cui uno serviva dietro al bancone e alla cassa dunque in sala ce n’erano 2 che stavano tutto il tempo davanti a uno scaffale a mettere in ordine dei tovaglioli senza preoccuparsi dei clienti che magari avevano bisogno di loro per una ordinazione o una domanda infatti per parlare con un cameriere dovevi essere fortunato che passava di lì in quel momento che ti guardasse altrimenti stavo lì ad aspettarlo anche 10/15 minuti per chiedere magari una bottiglia d’acqua e quando l’avevi chiesta, passavano altri 10/15 minuti prima che ti arrivasse al tavolo perché il cameriere aveva evidentemente altre portate da portare a termine e dunque ti passava davanti per altre 10 volte senza portarti l’acqua. I prezzi sono stati abbastanza onesti anche se una bottiglia d’acqua da 3/4 presa palesemente dal rubinetto ti viene a costare €3 l’una, un po’ ti rode. Dunque 2 acque, 2 lattine di coca cola, 2 pizze e una porzione di patatine €49. Probabilmente ci tornerei ma il servizio è da rivedere.

（Google による翻訳）居心地の良い場所、迅速なサービス、おいしいピザと素敵なピザのバリエーション。私にとっては少し加熱しすぎましたが、それでも美味しかったです。素晴らしいデザート （原文） Locale accogliente servizio veloce pizza buona con belle varianti di pizza . Per me un po troppo cotto ma comunque buona . Ottimi i dolci

（Google による翻訳）このエリアで最高のピザ屋の一つです。生地も食材も最高です。清潔で雰囲気も良く、とても気に入りました。中心部にも近いので、また必ず来ます。 （原文） Una delle pizzeria più buone della zona, ottimo impasto e ingredienti di qualità, mi é piaciuto anche l'ambiente molto curato e pulito. Posizione attacata al centro. Ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）温かみがあり、居心地が良く、きれいに整備された場所です。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 ディナーは美味しかったです。前菜を注文しましたが、次回はぜひピザも試してみたいです。 また近いうちに来たいと思います。 （原文） Location accogliente, calda e curata. Personale gentile e disponibile. Cena squisita, abbiamo preso dei primi ma dobbiamo assolutamente assaggiare le pizze la prossima volta. Spero di tornarci presto.

（Google による翻訳）このピザ屋のレビューを読んで、試してみることにしました。全く後悔していません！注文も早く、料理も本当に素晴らしかったです。すべての材料が新鮮で、生地は薄くてサクサク、ソースも絶品でした。 量が多くて、全部食べきれませんでした。 サービスも素晴らしく、スタッフは丁寧でプロフェッショナルでした。全体的にとても感動しました。美味しくて質の高いピザをお探しなら、ぜひこのお店を試してみてください。 （原文） I read reviews of this pizzeria and decided to give it a try. I couldn't regret it one bit! The order was quick, and the food was simply amazing. All the ingredients were fresh, the dough was thin and crispy, and the sauce was delicious. The portions were huge; I couldn't even finish it all. The service was also excellent; the staff were polite and professional. Overall, I was very impressed. If you're looking for delicious, high-quality pizza, you can definitely give this place a try.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。色々な料理を注文しましたが、どれも素晴らしかったです。レストランの内装もとてもセンスが良かったです。ただ、観光客だったのか、予約をしていなかったのか、あまり歓迎されていないように感じました。本当に残念でした。 （原文） Das Essen war sehr gut. Wir haben viele verschiedene Gerichte bestellt und alles war top. Das Restaurant ist auch sehr geschmackvoll eingerichtet. Leider hatten wir das Gefühl, das wir als Touristen oder weil wir nicht reserviert hatten nicht wirklich willkommen waren. Das war schade.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。とても素敵で、きちんと整備された空間です。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速でした。 ピザは本当に美味しく、価格も良心的でした。定番のピザは標準価格ですが、少し高めのスペシャルピザまで幅広く揃っています。とにかく種類が豊富ですね。 DOCカルツォーネ（半分ピザ、半分カルツォーネ）というアイデアは素晴らしいです。 生地は軽くて食べやすく、トッピングもたっぷり！上質な材料を使っているのが分かります。 （原文） Ottima esperienza, locale molto bello e curato. Staff gentile, servizio veloce. La pizza era veramente buona e i prezzi sono onesti. Si va dalle pizze classiche con i normali prezzi, alle proposte più particolari a prezzi un po' più alti. Ampia varietà comunque. Simpatica l'idea del calzone DOC (metà pizza e metà calzone). Impasto leggero e digeribile, farcitura abbondante! Si sente che utilizzano ingredienti di qualità.

（Google による翻訳）そうですね、彼らはとても美味しいナポリ風ピザを作ってくれます。私は夕方のかなり早い時間、午後6時40分に到着しました。イタリア人はそれほど早く食事をしないので、私は一人でしたが、彼らはまだすべてのテーブルを準備していました。それにもかかわらず、私はすぐに提供され、スタッフは素晴らしく、ピザも到着するまでに時間はかからず、とても美味しかったです。ンドゥヤを食べました。 私のワイングラスは少し汚れていて、オイルボトルはテーブルに汚れを残しましたが、食べ物の手頃な価格と品質を考慮すると、それらは詳細です。 おいしいピザを探しているなら、非常に確かな選択肢です。 （原文） Well, they just make very good Neapolitan style pizza. I came rather early in the evening, at 6.40pm, and as Italians do not eat so early I was alone and they were still setting all the tables. Nevertheless, I was instantly served and the staff was nice, the pizza also did not take long to arrive and was very good, I had the Nduja. My wine glass was a little dirty and the oil bottle left stains on my table, but those are details given the good price and quality of the food. A very solid choice if you're looking for good pizza!

（Google による翻訳）とても丁寧なサービスで、オンラインメニューは英語版も用意されています。ピザとパスタは美味しく、価格も間違いなくお得です。ダイニングルームのオープンキッチンも素敵で、ピッツァ職人が調理する様子を眺めることができます。結論：おすすめです。 私のレビューと写真は役に立ちましたか？ => 👍 / ❤️ をいただければ幸いです。 （原文） Sehr zuvorkommender Service, Speisekarte online auch auf Englisch verfügbar. Pizza & Pasta waren lecker und das Preis/Leistungsverhältnis stimmt hier definitiv. Nett ist auch die offene Küche im Gastraum, wo man den Pizzaiolo bei seinem Handwerk bestaunen kann. Fazit: Empfehlenswert. War meine Rezension / Fotos hilfreich? => würde mich über ein 👍 / ❤️ freuen.

（Google による翻訳）ピザはテイクアウトのみ注文しましたが、サラミが少しカリカリしていて、フレッシュバジルが添えられていたのが個人的に気に入りました。シンプルながらも美味しかったです。 スタッフは、お客さんの対応で慌ただしいラッシュアワーでもとても親切でした。 （原文） We have only ordered a pizza to go, personally I love that the salami on the pizza was slightly crispy and that there was fresh basil, simple but delicious. The staff was very kind even during rush hours when you can see everybody is running around to serve guests.

（Google による翻訳）パートナーと夕食を共に過ごし、素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは親切で丁寧でした。特にピザは美味しく、まさにナポリ風と言えるでしょう。薄くてたまらなく美味しい生地に、上質なトッピングがのせられ、雪深い場所にある高性能の窯で焼き上げられています。レストランには複数の部屋があり、社交的な食事にもプライベートな食事にも最適です。屋外テラスもあります。 （原文） Vacsora alkalmával jól éreztük itt magunkat a párommal. A személyzet kedves, udvarias volt. A pizza különösen finom, nápolyi jellegűnek mondanám: vékony, ellenállhatatlanul ízes tészta, minőségi feltétekkel, kiváló kemencében magas hófokon megsütve. A vendéglátóhely több helyiségből áll, társasági és intimebb együtt étkezésre is alkalmas, kinti terasszal is rendelkezik.

（Google による翻訳）このレビューを始めるにあたり、まずはウェイターのサービスについて特筆すべき点を挙げたいと思います。私のガールフレンドはアレルギーがいくつもあり、レストラン業界ではクロスコンタミネーション（交差汚染）が軽視される傾向にあるため、アレルギーはしばしば問題となります。しかし、ここピッツェリア・マニンでは、そのような問題は一切ありませんでした。ガールフレンドがアレルギーを持つ犬がいるという理由で、私たちを別のテーブルに移動させ、他の客を私たちから少し離れた席に案内してくれました。スタッフの方々は本当に素晴らしく親切で、もちろん、サービス中の温かく迎え入れられ、丁寧な対応も素晴らしかったです。私たちがいただいたピザは本当に美味しかったです。材料は素晴らしく、生地はふんわりとしていて消化しやすいものでした。これは、適切な発酵と厳選された小麦粉を使用している証です。他の料理については、少なくとも今のところは分かりませんが、ウーディネで「最高のピザ」を食べたいなら、ここは間違いなくお勧めです。メニューの種類は多くありませんが、それはむしろ良いことであり、提供される料理に細心の注意が払われていることを意味します。ウーディネの中心部に位置し、立地も良く、とても便利です。唯一の欠点はバスルームが少し古めかしいことですが、サービスと食事の面で素晴らしい体験を損ねるものではありません。素晴らしい対応でした。また必ず来ます！ （原文） Comincio questa recensione con una menzione speciale al servizio dei camerieri, la mia ragazza ha molte allergie e questo spesso risulta problematico nel mondo della ristorazione visto il menefreghismo generale verso la contaminazione crociata, qui in Pizzeria Manin nessuno di questi problemi, ci hanno addirittura spostati di Tavolo e fatto sedere commensali lontani da noi per la presenza di cani a cui la mia ragazza é allergica, veramente bravissimi e gentili senza ovviamente considerare l’eccellenza e la cordialità con cui siamo stati accolti e seguiti durante il servizio. Noi abbiamo preso delle pizze, veramente ottime, materia prima incredibile, ottima alveolatura dell’impasto e buona digeribilità, segno di una lievitazione e di farine scelte correttamente. Non posso parlare per gli altri piatti, non ancora almeno, ma se volete un OTTIMA pizza a Udine questo è il posto giusto, non una grande scelta nel menù ma questa in realtà è una cosa positiva perché vuol dire più attenzione ai piatti proposti. Location buona, zona comoda centrale a Udine, unico Neo i bagni un pò vecchi ma questo per quanto mi riguarda non compromette per nulla l’ottima esperienza avuta dal punto di vista del servizio e della consumazione. Bravi bravi, ritorneremo sicuramente!

（Google による翻訳）地元の別のピザ屋の勧めで、フランスからの30人ほどのグループでリストランテ・ピッツェリア・マニンを予約しましたが、これ以上良い選択はありませんでした。最初の連絡から、オーナーのマウロさんは非常に親切で丁寧で、あらゆるニーズに最適な解決策を見つけてくれました。 特にジョヴァンナさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は温かく、忍耐強く、いつも笑顔で、私とグループ全員をまるで自宅にいるかのようにくつろがせてくれました。 前菜は美味しく、ピザはまさに絶品で、デザートは皆を魅了しました。 間違いなく、マニンはウーディネで私が必ず行く場所になりました。品質、おもてなし、そして雰囲気、すべてが完璧です！ （原文） Ho prenotato al Ristorante Pizzeria Manin per un gruppo proveniente dalla Francia di 30 persone, su consiglio di un’altra pizzeria della zona, e non potevo fare scelta migliore. Fin dal primo contatto Mauro, il proprietario, si è dimostrato disponibilissimo e attento a trovare la soluzione perfetta per ogni esigenza. Un ringraziamento speciale va a Giovanna: accogliente, paziente e sempre sorridente, ha fatto sentire me e tutto il gruppo come a casa. Gli antipasti erano deliziosi, le pizze davvero eccezionali e i dessert hanno conquistato tutti. Senza dubbio il Manin è diventato il mio punto di riferimento a Udine: qualità, ospitalità e atmosfera impeccabili!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。イカは最高でした。ピザも最高でした。ツナを頼んだのですが、カルツォーネをお願いしました。リクエストに応えてくれました。フルティ・ディ・マーレのパスタも美味しかったです。ぜひおすすめします。 （原文） Rewelacyjna resteurqcja. Kalmary rewelacyjne. Pizza genialna. Jadłem z tuńczykiem i poprosiłem żeby była calzone. Moja prośba została spełniona. Makaron fruti di mare pyszny. Zdecydowanie polecam.

（Google による翻訳）ケバブはホットドッグ用のバンズで作られていて、バンズが多すぎました。フライドポテトはしなびていて脂っこくて、食べきれませんでした。スタッフは親切でしたが、ケバブは期待外れでした。 （原文） Hanno fatto il kebab con pane di hotdog - c'è troppo pane. Le patatine erano mosce e troppo grasse, non sono riuscita a finirle. Il personale è gentile, ma il kebab mi ha deluso

（Google による翻訳）ファラフェルサンドイッチは丁寧に作られていてとても美味しく、フライドポテトも絶品です！ 価格もお手頃で、スタッフもとてもフレンドリーです。 その場でお召し上がりいただけます。 トイレはございませんのでご了承ください。 （原文） Molto buono e fatto con cura il panino falafel, ottime le patate fritte! Prezzi giusti e personale molto gentile. Si può mangiare sul posto. Da ricordare che non c'è il bagno.

（Google による翻訳）長年の確信！たとえ簡単なランチのためであっても、ケバブを食べるためにここに来て何年になるか忘れました。 常に清潔な環境、最高のサービス、常にフレンドリーなスタッフ。 おいしい食べ物、チップスは他の食材と同じように常に新鮮です。 1 ユーロを費やす価値があります。 （原文） Una certezza da molti anni! Ho perso il conto di quanti anni è che vengo qui a mangiare il kebab, anche solo per un pranzo veloce. Ambiente sempre pulito, servizio super, ragazzi sempre gentili. Cibo delizioso, patatine sempre fresche come gli altri ingredienti. Merita ogni euro speso!

（Google による翻訳）手入れの行き届いたレストランと駅の近くに位置し、簡単にアクセスできます。スタッフはフレンドリーです。 屋内と屋外の座席の配置は可能ですが、数に限りがあります。独特の雰囲気はアラブ的な雰囲気です。 食べ物に関しては、さまざまなケバブがあります。ここで初めて「アニェッロケバブ」を見ました。そして食べ物はまあまあでした。近くでより美味しくておいしいケバブを見つけることもできます。個人的には味をもっと改善できると感じました。 （原文） Well maintained restaurant and l located close to the station and easily accessible. The staff are friendly. Indoor and outdoor seating arrangements are available but limited. The uniqueness is sort of Arab ambience. Coming to food, they have a variety of kebabs. I saw "agnello kebab" for the first time here. And the food was ok. Can find better and tasty kebab in the vicinity as well. I personally felt the taste can be improved.

（Google による翻訳）最高の味と素晴らしい価格、最高の味を備えたフレンドリーなおもてなし。スパイシーなソースは原子的です、注意してください:D!完璧なディナーにぴったりのジャガイモとピアディーナのミックス料理（お持ち帰りも可能） （原文） Straordinaria accoglienza gentile e con sorriso, ottimi prezzi e TOP gusto. La salsa piccante é atomica, state attenti :D! Piatto misto con patate e piadina per una cena perfetta!(anche per asporto)

（Google による翻訳）本物のケバブを食べることができる最高の場所はどこですかと誰かが私に尋ねたら、私はラ ディ ブービルが理想的な場所だと答えるでしょう。さまざまな味に合わせたたっぷりのお肉、具材、適量を組み合わせた、何度も通いたくなる味わいのセットです。柔らかくて味付けがちょうどいいジャガイモが大好きです。 2014 年と 2015 年には、顧客が得たスコアに基づいてトリップアドバイザーから優秀証明書を取得しました。 そして、今でも私の友人でさえ、夜にサンドイッチやラップを買いに行く場所のようです。 通常の価格、清潔な場所、フレンドリーなスタッフ。 ブビルでおいしいサンドイッチを食べたいなら、ぜひ行ってください！ 😊 （原文） Se qualcuno mi chiedesse qual è il miglior posto dove puoi mangiare un vero kebab direi che La di Boubir e il posto ideale. Carne in abbondanza per gusti diversi, ingredienti e dosaggio giusto fanno un insieme di sapori che ti fanno desiderare a ritornare sempre. Patate morbide e condite al punto giusto le adoro. Nel 2014 e nel 2015 aveva ottenuto dei certificati di eccellenza da parte di TripAdvisor in base ai punteggi ottenuti dai suoi clienti. E mi sembra che e rimasto tuttora un posto dove anche i miei amici per una serata vanno a prendere dei panini oppure piadine qui. Prezzi nella norma,locale direi pulito, personale gentile. Se vuoi un buon panino a mangiare da boubir devi andare !! 😊

（Google による翻訳）とてもおいしいケバブ、とても丁寧でフレンドリーなスタッフ。 （原文） Kebab molto buono, personale molto educato e cordiale.

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しくて、サービスも10点満点でした。本当に素敵なお店です。うっかりフォークを落としてしまったのですが、カトラリーも全部回収してくれました。 できれば星6つをつけたいくらいです。♥️♥️♥️ （原文） Davvero buona la pizza anche il servizio 10/10 davvero bel posto, per sbaglio mi era caduta la forchetta e loro mi hanno riportato tutte le posate Se si potesse metterei 6/5 stelle♥️♥️♥️

（Google による翻訳）生地のチョイスは素晴らしいのですが、ピザは私の好みからすると薄すぎます。以前はもっと幅広で柔らかかったのですが、今はそうではありません。本当に残念です。 （原文） Ottima la possibilità di scegliere gli impasti ma le pizze, per il mio gusto, sono davvero troppo sottili. Un tempo erano più ampie e soffici oggi non più. Peccato.

（Google による翻訳）史上最高のカルツォーネ！ 親密な家族経営の場所、とても親切で歓迎的なスタッフが私の一日を数倍良くしてくれました。ピザはどれも美味しいですよ！ おまけに、この店は、コロナ禍においてウーディネで最も安全で最も設備の整った食事を楽しめる場所です。それは彼らが顧客をどれだけ気にかけているかを本当に示しています！ （原文） Il miglior calzone della vita! Locale intimo a conduzione familiare, personale gentilissimo e accogliente che più volte mi ha migliorato la giornata. Le pizze sono tutte deliziose! Ciliegina sulla torta: sono il posto più sicuro e attrezzato a Udine dove cenare in tempo di COVID. Fa capire veramente quanto ci tengano ai loro clienti!

（Google による翻訳）全粒粉のピザは本当に美味しくて、薄くて中までカリカリでした。 注文したオイルのボトルに、イタリア産ではなくヨーロッパ産のブレンドと書いてあったのは残念です。 （原文） La pizza con impasto integrale davvero buona , sottile e croccante fino alla fine. Peccato dover leggere sulla bottiglia dell' olio che ho chiesto che si tratta di una miscela di olii di origine europea e non italiana.

（Google による翻訳）午後の閉店間際に到着した私は、最後の客として、問題なくピザを提供され、5 分で準備されたピザが提供されました。スタッフは赤い「ユニフォーム」を着ており、プロフェッショナリズムをさらに高めています。場所はモダンで居心地が良く（写真を添付し​​ます）、トイレは清潔です。価格はウーディネの他のピッツェリアと同じです。機会があれば、必ず戻ってきます。 （原文） Arrivato a ridosso della chiusura pomeridiana, come ultimo cliente, sono stato servito senza problemi, con pizza preparata in 5 minuti. Il personale è in "divisa" rossa, il che dà un tocco di professionalità in più; il locale è moderno e accogliente (allego foto), e la toilette pulita. I prezzi sono in linea con le altre pizzerie udinesi. Se avrò occasione ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）薄くてクリスピーで軽いピザに、たっぷりトッピング！生地の種類もいろいろ試してみましたが、どれも美味しかったです。3人で水1リットルとコーラを頼んで35ユーロでした。とても親切なウェイトレスのクラウディアさんの素晴らしいサービスのおかげで、さらに楽しい夜になりました！ （原文） Pizza fina, croccante, leggera e ricca di condimento! Abbiamo provato diversi tipi di impasto e sono tutti molto buoni. In tre, con un litro di acqua e una coca, abbiamo pagato 35€. Claudia, gentilissima cameriera, ha reso un ottimo servizio, rendendo la serata ancora più piacevole!

（Google による翻訳）まあ、何と言っていいかわかりませんが、これはウディネで最高のピザだと思います。生地は重くなく、消化に悪くなく、上質な材料がたっぷり入っていて、値段も手頃です。 （原文） Beh che dire, penso sia la pizza migliore di udine, per quanto riguarda l'impasto per niente pesante da digerire, farcitura con ingredienti di qualità, prezzo giusto.

（Google による翻訳）シーフードミックスの前菜は特におすすめです。前菜として、パスタ・アッロ・スコーリオとパスタ・アッレ・ボンゴレはどちらもボリュームも味も抜群でした。 （原文） Consigliatissimo l'antipasto misto di mare. Come primi sia la pasta allo scoglio sia quella alle vongole erano abbondanti oltre che di porzione anche di gusto.

（Google による翻訳）ピザを2回注文したのですが、配達予定時間より45分も長く待たされました。15分遅れて電話すると、配達員は「今出発した」と言いました。20分後（車で5分のところに住んでいるので）に折り返し電話すると、「今出発する」と言われました。本当に信用できません。二度と頼みません。 （原文） Per ben due volte ho ordinato delle pizze e ho atteso 45 minuti in più dell'orario prestabilito per la consegna. Dopo un quarto d'ora di ritardo ho telefonato e mi hanno detto che erano appena partite. Dopo venti minuti ho richiamato( abito a 5 minuti di macchina) e mi hanno ridetto che stavano partendo proprio ora. Veramente inaffidabili. Non mi vedranno mai più.

（Google による翻訳）All'Operaは、魚料理を主役に据え、飾り気のない、それでいてしっかりとした料理を提供するレストランの一つです。 前菜は少し期待外れでした。もっと洗練されたものを期待していたのですが、全体的には上品でした。一方、グリルした魚料理はまさにハイライトです。上質な食材、丁寧な調理、すっきりとした本格的な味わいです。 ワインリストも興味深く、高級な銘柄もいくつかあり、嬉しい驚きもありました。少し残念だったのは、ワインが少し温かすぎたことです。 つまり、雰囲気や洗練さに期待しすぎず、美味しい魚料理をリラックスした雰囲気の中で楽しむのに最適な場所です。 （原文） All’Opera è uno di quei ristoranti in cui il pesce è il protagonista, senza troppi fronzoli ma con sostanza. L’antipasto mi ha lasciato con qualche aspettativa in più, avrei sperato in qualcosa di più curato, ma nel complesso si difende bene. La grigliata di pesce invece è davvero il punto forte: ottima qualità della materia prima, cottura rispettosa del prodotto, sapori puliti e autentici. La carta dei vini è interessante, con alcune etichette di livello e qualche piacevole sorpresa. Nota leggermente stonata: il vino è arrivato in tavola un po’ troppo caldo. In sintesi, un buon indirizzo se si vuole gustare un bel piatto di pesce alla griglia in tranquillità, senza grandi aspettative di atmosfera o ricercatezza, ma con la certezza di mangiare bene.

（Google による翻訳）ビジネスディナー、素晴らしい料理、フレンドリーで有能なスタッフ。休暇中にまた来たいと思います。 （原文） Cena di lavoro, cibo ottimo, personale gentile e competente. Tornarci x le ferie

（Google による翻訳）魚料理を食べましたが、質は凡庸で量も少なめでした。メニューに載っている料理の値段は高くないようです。でも、全体を見て一人当たりの金額を割り勘にすると、請求額は高額です。レジではいつもレシートを素早く確認するので、間違いは見つかりませんでした。でも、家に帰ってから気づいたのですが、ハウスワインを実際に飲んだのは半リットルではなく、1リットル請求されていました…文句を言うには遅すぎました…乞食のように振る舞うわけではありませんが、約5ユーロという巧妙に上乗せされた金額（市内の他のレストランでも定番の手法です）と、とにかく満足できなかった残りの金額が、後悔を吹き飛ばし、二度と行きたくないという気持ちにさせるのです！むしろ、ダイニングルームのサービスは素晴らしく、丁寧で時間厳守、そしてとてもフレンドリーです…キッチンのサービスが少し物足りなく、少し残念です。とはいえ、トリップアドバイザーでウーディネの魚料理レストランを検索すると、ここが上位に出てきます…まあ、仕方ないですね！ （原文） Mangiato pesce, qualità mediocre, quantità risicata. Apparentemente il prezzo delle portate riportato sul menù non è esoso, caro è il conto nel contemperare tutto, dividendolo poi a testa. In cassa controllo sempre velocemente lo scontrino, non ho trovato voci inesatte, ma arrivata a casa mi accorgo che, anziché conteggiare il mezzo litro di vino della casa effettivamente preso, ci è stato conteggiato un litro intero… troppo tardi per reclamare… mica fai la pezzente, ma 5€ circa, furbescamente aggiunti (tecnica consolidata anche di altri ristoranti cittadini) ed il resto, che comunque non ti aveva lasciata soddisfatta, sono quegli elementi che fugano ogni ripensamento e ti lasciano un’unica certezza, quella del non volerci più tornare! Consiglio invece questo posto per l’ottimo servizio in sala: attento, puntuale, e molto cordiale… un po’ sminuito dalla cucina, piuttosto lenta. Eppure se su Tripadvisor cerchi ristoranti di pesce a Udine, questo ti esce fra i primi… mah!

（Google による翻訳）温かい雰囲気、フレンドリーで親切なスタッフ。素晴らしいシーフードディナー。とてもお得でした。 （原文） Ambiente accogliente, personale gentile e disponibile. Cena fantastica a base di pesce. Rapporto qualità prezzo ottimo.

（Google による翻訳）すべてが完璧以上で、信じられないほどでした。オーナーはシチリア人（彼の名前はヴィンチェンツォ）で、私たちにとても親切で、まだメニューに載っていない料理をいくつか勧めてくれましたが、それは素晴らしかったです。優れた品質と価格の比率で、何度も考えずにそこに戻ります。この製品はこれ以上に新鮮で、比類のない品質を備えています。 （原文） Fue todo más que perfecto, increíble. El dueño es siciliano ( se llama Vincenzo) y fue muy muy amable con nosotros, nos recomendó unos platos que aún no estaban en la carta, pero que estaban espectaculares. Relación calidad precio excelente, volvería alli sin pensarlo una y otra vez. El producto no podía estar más fresco y con una calidad inmejorable.

Ni

（Google による翻訳）素晴らしい料理の数々。イタリアの伝統的な料理に加え、地元の名物料理も豊富に揃っています。内装もサービスもとても素敵です。近くにお越しの際はぜひおすすめします。 （原文） Great food most classic Italian dishes are served as well as regional specialities. Very neat decoration and service. Highly recommend it if you are in the area.

（Google による翻訳）昔ながらの家族経営のトラットリア。ふらっと入って、美味しい食事をすれば、まるで我が家のようにくつろげます。スタッフは皆フレンドリーで、料理は美味しく、サービスも迅速です。 クロスティーニや生ハムのスライスと一緒に、食前酒を一杯楽しむのもおすすめです。 新聞スタンドも併設されています。これ以上何を求めるでしょうか？ そうそう、屋外駐車場もありますよ。 （原文） La classica trattoria di famiglia, quella che quando entri ti senti a casa e mangi bene..tutti gentili, e piatti buoni, servizio rapido.. Puoi passare anche solo per un aperitivo, con un crostino o una fetta di prosciutto.. All’interno anche una rivendita di giornali..cosa serve di più? Ah si, parcheggio esterno..

（Google による翻訳）2階建てで複数の部屋にまたがる美しいレストランでした。サービスは丁寧で行き届いていました。私たちはローストウサギを2人前注文しました。量は少し少なめでしたが、味は抜群でした。待ち時間も短かったです。食べた量に対して、お会計は少し高めだったかもしれません。 （原文） Bel locale, distribuito su due piani e in diverse sale, Servizio cortese e attento. Scegliamo due porzioni di arrosto di coniglio. Porzioni un pò scarse, sapore ottimo. Tempo di attesa breve. Conto forse un pò alto per la quantità di cibo mangiata

（Google による翻訳）雰囲気がとても良く、特に上の階の部屋は素晴らしかったです。ウェイトレスはとても親切で知識豊富で、料理も本当に素晴らしい品質でした。前菜には生ハムがお勧めです。素晴らしいですし、第一コースと第二コースもどれも美味しかったです。 （原文） Ambiente molto carino soprattutto la sala superiore, cameriera gentilissima e preparata, cibo veramente di ottima qualità..consigliato il crudo come antipasto è spettacolare , anche i primi e secondi comunque tutti buoni..

（Google による翻訳）仕事でこの辺りにいて、口コミを読んだ後、このレストランで昼食をとることにしました。ところが、定食の値段が18ユーロだったことに驚きました。通常、定食レストランの平均価格は13ユーロから高くても16ユーロです。18ユーロもする店には出会ったことがありませんでした。 その時、私は店内に入り、値段に見合う価値があるだろうと思い、そのまま店に残ることにしました。ところが、料理は平均的なもので、他の定食レストランと同程度でした。最初のコースは野菜添えのパスタ、2番目のコースは野菜添えの焼き子牛肉でした。野菜は少なく、茹でただけで、特に肉は量が少ないのが残念でした。飲み物は、多くのレストランが0.75リットルの水を扱っているのに対し、私は500mlのボトル入りの水を飲みました。そして驚いたことに、値段が高いにもかかわらず、コーヒーが付いていませんでした。 仕事でトリヴェネト州中を飛び回っていますが、定食なのにこんなに高い値段は見たことがありません。特に、私が受けたサービスを考えるとなおさらです。昼休みにはお勧めしません。 （原文） Ero in zona per lavoro e scegliendo tra le recensioni ho deciso di pranzare in questo ristorante. Sono rimasto molto sorpreso quando ho visto il prezzo del menu fisso che è di €18 . Normalmente in giro la media dei ristoranti a prezzo fisso si aggira dai 13 ai 16 euro massimo . Non mi era mai capitato un posto che prendesse 18 euro. Ormai ero dentro e ho deciso di restare pensando comunque che quello che avrei avuto sarebbe stato all'altezza del prezzo richiesto. Invece il cibo era normale, in media con altri ristoranti a prezzo fisso, ho preso un primo di pasta con verdure e secondo di carne di vitello al forno con contorno di verdure e le verdure erano poche e solo bollite, inoltre le porzioni erano scarsine soprattutto la carne. Da bere una bottiglia d'acqua da mezzo litro mentre molti ristoranti portano quella da 0,75. E con mia grande sorpresa nonostante il prezzo elevato Non era compreso neanche il caffè. Giro tutto il triveneto per lavoro ma di prezzi così elevati per un prezzo fisso non ne avevo mai trovati soprattutto se rapportarti al servizio ottenuto. Sconsigliato per la pausa pranzo.

（Google による翻訳）ウーディネ北部にある歴史ある居酒屋。トラットリアスタイルのランチサービス、新聞スタンド、ワインバーを併設しています。 スタッフは迅速かつ丁寧な対応をしてくれます。 夕食は値段の割に量が少なく、ビールはお手頃価格です。 コーヒーも美味しいです。 スーパーマーケットの近くに駐車場があります。 落ち着いた雰囲気です。 （原文） Storica osteria in Udine nord con servizio trattoria a pranzo, edicola ed enoteca Staff veloce e attento Cibo la sera troppo ridotto per ciò che costa e birre a prezzi medioalti Buono il caffè Parcheggio a fianco dove c'è supermercato Ambiente rilassante

（Google による翻訳）3日間の滞在中に2回食事をしましたが、本当に最高でした！野菜料理（いつも種類が変わります。カウンターで選べます）、リゾット（2人前のみ）、そして自家製のマッシュルームまたはトマトパスタをいただきました。デザートも美味しかったです。 ウェルカムスープはいつも出てきました。パンもとても美味しかったです。 シェフをはじめ、皆さんとても親切でした。 現在、脇道に工事現場がありますが、テーブルはきれいにセッティングされています。 心地よいBGM、軽めのジャズが流れていました。 （原文） Waren bei 3Tagen Aufenthalt 2x hier essen da wirklich extrem gut! Hatten Gemüse (immer wechselnd an der Theke auszusuchen) Risotto (nur für 2Personen möglich) und hausgemachte Nudeln mit Pilzen bzw Tomaten. Nachspeisen auch köstlich Zur Begrüßung gab es immer Suppe. Auch sehr gutes Brot. Auch der Koch zeigte sich und alle sehr freundlich. Derzeit vor einer Baustelle in einer Seitengasse doch Tische nett hergerichtet. Musik angenehm im Hintergrund- leichter Jazz

（Google による翻訳）素晴らしい居酒屋、とてもおいしい料理、自家製パスタ、洗練された高品質の製品。シェフは料理に情熱を注ぎます （原文） Ottima osteria, cibo buonissimo, pasta fatta in casa e ricercatezza dei prodotti di alta qualità. Lo chef mette tutta la sua passione nei piatti

（Google による翻訳）最高です！本当に最高です。 特別なおもてなし、美味しい料理、メニューにもある通りの最高級食材、知識豊富なスタッフ、そして素敵な屋外スペース。本当に最高でした。素晴らしい！ ついに、完璧な料理に加えて、二度と帰りたくなくなるほど幸せな気分になれるレストランに出会えました。ありがとうございます！本当に素晴らしい贈り物です！提供される料理の質を考えると、価格も非常にリーズナブルです。 追伸：最初のコースに素晴らしいベジタリアンとビーガンのオプションもあったので、ここを選びました。 あなたは本当に稀有な存在です！ （原文） Il massimo, non si potrebbe dire niente di diverso. Accoglienza speciale, cibi deliziosi, materia prima di ottima qualità come scritto sul loro menù, competenza del personale, spazio esterno carinissimo. Non poteva davvero essere meglio di così. Bravissimi !!! Dopo tanto tempo finalmente un ristorante dove oltre a mangiare alla perfezione si sta talmente bene che non vorresti andartene mai. Grazie! Un vero regalo! Prezzi onestissimi per la qualità di tutto ciò che portano in tavola. P.s: lo abbiamo scelto perché vi erano anche alcune validissime opzioni vegetariane e vegane per i primi piatti. Siete davvero rari!

（Google による翻訳）長旅の末、ウーディネに到着しました。こんな歓迎はそうそうあるものではありません。オーナーはとても親切で温かく迎えてくれ、地元の料理を勧めてくれたり、おしゃべりで楽しませてくれました。美味しい料理を堪能し、大満足で店を出ました。料金も手頃で、屋外席は最高の雰囲気を醸し出していました。 またすぐにお会いしましょう！ （原文） Siamo arrivati a Udine dopo un lungo viaggio. Trovare un'accoglienza così non è scontato. I gestori sono simpatici e cordiali: ci hanno consigliato i piatti tipici e intrattenuto con quelche chiacchera. Abbiamo mangiato bene alzandoci molto soddisfatti. Il prezzo è onesto e i tavolini all'aperto creano l'atmosfera giusta. A presto!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のディナーの一つでした！ フリコは美味しくて軽めでした。リゾットは蜂蜜、モンタージオチーズ、松の実、そして極上のバルサミコ酢で仕上げました。 ティラミスは母が作る美味しいティラミスを思い出させてくれました :) 夜の終わりにシェフと楽しい会話を交わし、料理に既に表れている情熱を改めて実感しました。 ぜひEx Provincialiへ足を運んでみてください！ （原文） Una delle migliori cene che abbia mai fatto! Frico gustoso e leggero. Risotto al miele, Montasio, pinoli e aceto balsamico squisito. Il tiramisù mi ha ricordato quello buonissimo che fa mia mamma :) A fine serata, una piacevole chiacchierata con lo chef ha confermato la passione che si sentiva già dai piatti. Fatevi un favore e andate all'Ex Provinciali!

（Google による翻訳）ウーディネの中心部をぶらぶら歩いている時に偶然見つけました。本当に美味しい料理に、本当に嬉しい驚きでした。特にソラマメとデザートは絶品です！強くお勧めします！ （原文） Trovato per caso gironzolando per il centro di Udine. Davvero una piacevole sorpresa con piatti davvero buonissimi. Menzione speciale alle fave e al dolce! Davvero super consigliato!

（Google による翻訳）最初から最後まで、本当に素晴らしい食事でした。 前菜は野菜スープ、続いて自家製パスタ（美味しかったです）、そしてデザートはママミア風ティラミス。美味しくて、私たちの味覚を喜ばせてくれました。 最後に、オーナーが用意してくれた食後酒、オレンジシナモンリキュールで締めくくりました😍 （原文） Un repas très bon du début à la fin. Une mise en bouche avec une soupe de légumes, suivie de plats de pâte faite maison (succulentes) et le dessert, le tiramisu mamamia qu'il était bon, un régal pour nos papilles. Pour finir en beauté, un digestif offert par les gérants, une liqueur orange cannelle 😍