イェーナの50軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）インド料理レストラン。おいしいけど、何か違う。たとえメニューに「激辛」と書かれていないとしても、注意が必要だ。 （原文） Indisches Restaurant. Lecker und mal etwas anderes - auch wo nicht extra "sehrsehrsehr scharf" auf der Speisekarte steht , ist trotzdem "Vorsicht" geboten .

（Google による翻訳）2年前、私はここの食べ物が大好きでした。しかし、私は今週もここに来て、この「経験」を本当に楽しみにしていました。残念ながら、私の期待はもう満たされず、非常に残念でした。全ては、渡されたお皿と湯呑みが汚れていたことから始まりました。インド人のウェイトレスは、私たちの目の前の皿から最後の部分を素手でこすり落としましたが、それは非常に不衛生であることがわかりました。残念ながら、私たちは食べ物にもがっかりしました...カシューナッツソースにはクリームが多すぎたので、覚えているほど美味しくありませんでした。さらに、ナンを入れるかごがすっかり汚れていました。残念ながら、鶏肉も古い味がしたので食べられませんでした。私の友人は訪問後とても動揺しました。レストランは清潔さにもっと注意を払うべきです… （原文） Vor zwei Jahren habe ich das Essen hier geliebt. Diese Woche war ich jedoch wieder hier und hatte mich schon sehr auf dieses „Erlebnis“ gefreut. Leider wurden meine Erwartungen nichtmehr erfüllt, was sehr enttäuschend war. Es fing alles damit an, dass die Teller und Teetasse dreckig waren, die wir bekamen. Die indische Bedienung kratzte noch die letzten Reste vor unseren Augen mit ihren bloßen Händen vom Teller, was wir als sehr unhygienisch empfanden. Auch vom Essen wurden wir leider enttäuscht… In der Cashewsoße war viel zu viel Sahne, sodass diese leider nichtmehr so lecker war, wie ich sie in Erinnerung hatte. Außerdem war der Korb für das Naanbrot total verdreckt. Das Hühnchen war leider auch ungenießbar, da es alt schmeckte. Meinem Freund ging es nach dem Besuch sehr im Bauch herum. Das Restaurant sollte unbedingt mehr auf Sauberkeit achten…

（Google による翻訳）ドイツのイエナにあるレストラン「タージ・オブ・インディア」は、インド料理を試すのに最適な場所です。持ち帰りを注文しましたが、平均的な品質でしたが美味しかったです。ただ、あまり熱くなかったので、自宅の電子レンジで温めました。店内はインドの装飾が施されており、楽しい雰囲気でした。屋外エリアもありました。全体として、タージ オブ インディアはイエナでインド料理を試すのに良い選択肢です。 （原文） Das Restaurant Taj of India in Jena, Deutschland, ist ein passender Ort, um indisches Essen auszuprobieren. Ich habe das Essen zum Mitnehmen bestellt und es war von durchschnittlicher Qualität, aber gut. Es war jedoch nicht sehr heiß, also habe ich es zu Hause in der Mikrowelle aufgewärmt. Das Innere des Restaurants war mit indischen Dekorationen geschmückt und hatte eine angenehme Atmosphäre. Es gab auch einen Außenbereich. Alles in allem ist das Taj of India eine gute Option, um indisches Essen in Jena auszuprobieren.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、雰囲気は適切で、サービスはフレンドリーです。これ以上望むものはありません。間違いなくお勧めですので、また戻ってきます。 （原文） Sehr leckeres Essen, das Ambiente passt und Bedienung ist nett...was will man mehr. Es ist auf jeden Fall weiter zu empfehlen und Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）私たちは今日ここで食事をしましたが、とても満足しています。素晴らしい料理、たくさんの選択肢、温かいものでも冷たいものでもおいしい飲み物です。 文句のつけようがありません！ぜひまた来たいです。 （原文） Wir waren heute hier essen und sind sehr zufrieden , tolle Gerichte , viel Auswahl , leckeres Getränke , egal ob heiß oder kalt… Wir haben nichts auszusetzen ! Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）同感です。星2つ以上の価値はありません。唯一の慰めは、料理が美味しかったことです。テーブルが2つしか埋まっていないにもかかわらず、この無気力さと遅さは他に類を見ないものでした。本当に残念です。もっと可能性を秘めているのに！ （原文） Ich kann mich nur anschliessen. Mehr als 2 Sterne sind es nicht. Der einzige Trost - das Essen war gut. Der Grad an Lustlosigkeit und Langsamkeit ist unübertroffen, obwohl mit uns nur 2 Tische besetzt waren. Schade - da ist soviel mehr drin!

（Google による翻訳）私たちはそこに2回行ったことがあります。場所はとてもいいです。 初めて訪問したとき、サービスはとても遅かったです（そのため、星を1つ減らしました）。しかし、2 回目では、サービスははるかに良くなり、はるかに速くなりました。 個人的には、食べ物はおいしいです（追記：私はインド人でも南アジア人でもありません）。ラムビリヤニ、タンドリーグリル、バターチキン、ナン、ラッシーを注文しました。私たちの個人的なお気に入りはバターチキンです。ビリヤニの量は多いです（もちろん良いことです）。したがって、価格はかなり価値があります。 予約システムが少し混乱しています。全員に十分なスペースがあるため、予約システムは必要ないようです。 （原文） We've been there two times. The location is super nice. On our first visit, the service was so slow (that's why I gave it one star less). But, the second time, the service was so much better and lot faster. Personally, the foods are tasty (P.S: I'm not Indian or South Asian). We ordered lamb biryani, tandoori grill, and butter chicken, naan, and lassi. Our personal favorite is the butter chicken. The portion of biryani is massive (a good thing, of course). So, the price is quite worth it. Just a bit confused with the reservation system because it seems that we do not need one because there's enough place for all

イエナのディナーを探して見つけた雰囲気のあるレストラン。3階建てですが席は特に多くなく、大人数の場合は予約をするのがよさそうです。英語メニューは言えばもらえます。 普段はお酒を飲まないですがどうやら近くのブルワリーから入れているビールがあるとのことでいただきました。もちろん美味！！ 食事はお米にクリーム煮にした肉とマッシュルームをかけたものにしましたがこちらも美味しい。少し塩コショウを足すとよかったです。 観光客にはややハードルが高いと感じましたが、親切な店員さんのおかげで助かりました。

（Google による翻訳）趣のある居心地の良い雰囲気と、迅速でフレンドリーなサービス。料理はテーブルにまとめて運ばれてきて、美しく盛り付けられていました。ステーキは完璧に焼き上げられていました。とても快適な滞在でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Urig gemütliche Atmosphäre mit schneller und freundlicher Bedienung. Speisen kamen zusammen und schön angerichtet an den Tisch. Garpunkt vom Steak war auf dem Punkt. Aufenthalt sehr angenehm. Wir wollen auf alle Fälle noch einen nächsten Besuch machen.

（Google による翻訳）すでにかなり混雑していたにもかかわらず、なんとかテーブルを確保してくれました。サービスはとても親切で迅速でした。チーズ、ソーセージ、そして甘い朝食をいただきました。 どれも美味しくて、量もたっぷりでした。 合計70ユーロと、少々お高めでしたが。 特別な何かが食べたくて、なおかつお金に余裕があるなら、ここはおすすめです。 （原文） Obwohl es schon sehr voll war, haben sie noch einen Tisch organisiert. Super nette und schnelle Bedienung. Wir hatten ein käse-, ein Wurst- und ein süßes Frühstück. Alle drei waren sehr lecker und von der Menge ausreichend. Mit 70€ gesamt aber auch sehr teuer. Wer es besonders mag und noch genug Geld in der Tasche, ist hier sehr gut aufgehoben.

（Google による翻訳）少し甘みのあるスパイシーな料理がお好きなら、ぜひ洋梨パンをお試しください。驚くほど美味しいですよ。カリフォルニアサラダも美味しいです。 またイエナに来たら、ぜひまたここに立ち寄りたいです。植物園との組み合わせも最高です！ （原文） Wer scharf mit etwas süßen mag, muss unbedingt die Birnenpfanne testen. Überraschend tolles Geschmack. Der Kalifornische Salat gut. Sollten wir irgendwann wieder in Jena sein, würden wir hier wieder einkehren. Kann man gut mit den Botanischen Garten verbinden!

（Google による翻訳）今日は朝食を食べに来ましたが、雰囲気にとても感動しました… 朝食は素晴らしく、スタッフは温かく、気配りがあり、フレンドリーでした… 価格に見合った価値は間違いなく最高です… 全体的に素晴らしい朝でした。また必ず来ます…😊 このカフェは本当におすすめです…👍🏻 （原文） wir waren heute hier zum Frühstück und waren total begeistert von dem Ambiente... das Frühstück war hervorragend und das Personal herzlich, aufmerksam und freundlich... das Preis-Leistungsverhältnis ist absolut top... es war ein rundum gelungener Vormittag und wir kommen garantiert wieder... 😊 dieses Café ist absolut empfehlenswert... 👍🏻

（Google による翻訳）とても居心地の良い、心地よい雰囲気のカフェです。雰囲気もサービスも、すべてが気に入りました。時間を過ごし、その瞬間を楽しむのに最適な場所です。また必ず来ます！ （原文） Очень уютное кафе с приятной атмосферой. Всё понравилось — и обстановка, и обслуживание. Отличное место, чтобы провести время и просто насладиться моментом. Обязательно приду ещё!

（Google による翻訳）女子グループで訪れて、素晴らしい夜を過ごしました！カクテル（アルコール入りもノンアルコールも）はどれも美味しかったです。私の写真はルバーブ入りのノンアルコールカクテルです。私はフライドポテトと目玉焼きのサラダを注文しました。他のメンバーは焼き物も注文していました。どれも美味しかったです。私たちは1階の正面玄関から右手の店内に座りました。店内は混雑していて少し騒がしかったですが、内装は古風で、椅子も古風な雰囲気でした。営業時間が長いので少し座り心地が硬かったですが、それでも十分でした。価格対性能比は良かったと思います。 （原文） Wir waren als Mädelstruppe dort und hatten einen sehr schönen Abend! Die Cocktails (alkoholfrei als auch mit Alkohol) waren sehr lecker. Auf meinem Bild zu sehen ist ein alkoholfreie Cocktail mit Rhabarber. Ich hatte einen Salat mit Bratkartoffeln und Spiegelei. Die anderen Mädels hatten überbackene Gerichte. Alles super lecker. Wir saßen Innen, rechts vom Haupteingang im Erdgeschoss. Es war voll und damit auch etwas lauter. Die Einrichtung war urig und die Stühle auch. Etwas hart bei den vielen Stunden, aber trotzdem noch Ok. Preis-Leistung hat aus meiner Sicht gepasst.

料理も美味しく、雰囲気がとても良かったです。 特にデザートが美味しかったです。 ありがとうございました。

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。強くお勧めします！ 家族でこの素晴らしいホテルに週末を過ごし、本当に感動しました。新しい建物にある、とても素敵でモダンなアパートメントに宿泊しました。独立したベッドルームが2つありました。すべてがとても清潔で、センスの良い家具が置かれ、心地よい静けさでした。 特に素晴らしかったのは朝食です。本当に申し分ありませんでした！種類豊富で、新鮮な食材が丁寧に調理されており、一日の始まりに最高の気分でした。 心からこのホテルをおすすめします。また必ず利用したいと思います。 （原文） Wundervolles Hotel – absolut empfehlenswert! Wir haben ein Wochenende als Familie in diesem tollen Hotel verbracht und waren rundum begeistert. Untergebracht waren wir im Neubau, in einem sehr schönen, modernen Apartment mit zwei separaten Schlafzimmern. Alles war absolut sauber, geschmackvoll eingerichtet und angenehm ruhig. Ein echtes Highlight war das Frühstück: Es ließ wirklich keine Wünsche offen! Eine große Auswahl, frische Produkte und liebevoll angerichtet – so startet man gern in den Tag. Wir können dieses Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen und kommen definitiv gerne wieder.

（Google による翻訳）昨晩はゲストとして宿泊し、大変満足のいく夜を過ごしました。料理は本当に素晴らしく、すべての料理が作りたてで香り高く、味付けも絶妙でした。特に、4品あるメインコースのうち3品は、価格に見合う価値があったと強調しておきたいと思います。 妻はメニューの中で一番高価な30ユーロのランプステーキを選びました。完璧な焼き加減で、柔らかくジューシーでした。しかし、盛り付けはやや簡素でした。食事は視覚的な体験なので、この価格帯であれば、もっとクリエイティブで見た目にも美しい盛り付けを期待していました。当然、この価格帯であれば当然のことです。 前菜のカボチャとトマトのスープはまさにハイライトでした。素晴らしくクリーミーで、繊細な味付けが絶妙で、とても美味しかったです。量もたっぷりで、お腹いっぱい満足して帰ることができます。メニューに添えられた地域色豊かな料理も特に気に入りました。例えば、「ベルリン風」の七面鳥レバーは近くのレストランから仕入れたものです。こうした細やかな配慮がとても魅力的で、ぜひとも試してみたいと思いました。 サービスに関して少し不満な点が一つあります。ウェイターとウェイトレスは非常にフレンドリーで丁寧でしたが、その晩は一度に非常に多くのテーブルに対応しなければならなかったことがはっきりと見て取れました。その結果、サービスは時折、慌ただしく、気配りが欠けているように感じられました。これはモチベーションの欠如というよりも、単に時間的なプレッシャーによるものです。チームがもう少し増えれば、お客様とスタッフの両方にとって非常に良いでしょう。 しかしながら、全体としては、良質な郷土料理を重視するなら、このレストランは間違いなくお勧めです。私たちは味に深く感銘を受け、量も十分以上で、食材の質も素晴らしかったです。一部の料理の見た目の盛り付けにもう少し気を配り、サービスの雰囲気をよりリラックスしたものにすれば、全体的な好印象はさらに高まるでしょう。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Wir waren gestern Abend zu Gast und hatten insgesamt einen sehr gelungenen Abend. Geschmacklich hat uns die Küche wirklich überzeugt – alle Gerichte waren frisch zubereitet, aromatisch und sehr gut abgeschmeckt. Besonders hervorheben möchten wir, dass bei drei von vier Hauptgerichten auch das Preis-Leistungs-Verhältnis absolut gepasst hat. Meine Frau entschied sich für das teuerste Gericht auf der Karte, die Steakhüfte für 30 €. Sie war geschmacklich auf den Punkt zubereitet, zart und saftig. Allerdings war die Anrichtung auf dem Teller eher schlicht gehalten. Da das Auge bekanntlich mitisst, hätte man sich bei diesem Preis ein etwas kreativeres und optisch ansprechenderes Arrangement gewünscht – wie man es in dieser Preiskategorie üblicherweise erwarten darf. Die Vorspeisen, eine Kürbis- und eine Tomatensuppe, waren ein echtes Highlight: wunderbar cremig, fein gewürzt und geschmacklich hervorragend. Auch die Portionsgrößen insgesamt sind sehr großzügig bemessen, sodass man satt und zufrieden nach Hause geht. Besonders gut gefallen hat uns außerdem, dass auf der Speisekarte regionale Akzente gesetzt werden. Die Putenleber „Berliner Art“ beispielsweise stammt von einem nahegelegenen Betrieb – solche Details finden wir sehr sympathisch und unterstützenswert. Ein kleiner Kritikpunkt betrifft den Service: Die Kellnerinnen und Kellner waren ausgesprochen freundlich und bemüht, man hat aber deutlich gemerkt, dass sie an diesem Abend extrem viele Tische gleichzeitig betreuen mussten. Dadurch wirkte der Service stellenweise etwas gehetzt und unaufmerksam – weniger aus mangelnder Motivation, sondern schlicht aus Zeitdruck. Hier würde es den Gästen wie auch dem Personal sehr helfen, wenn das Team etwas stärker besetzt wäre. Alles in allem ist die Gastwirtschaft jedoch eine klare Empfehlung, wenn man Wert auf gute, regionale Küche legt. Geschmacklich wurden wir rundum überzeugt, die Portionsgrößen sind mehr als ausreichend, und die Qualität der Zutaten stimmt. Mit ein wenig mehr Augenmerk auf die optische Gestaltung mancher Gerichte sowie einer etwas entspannteren Servicesituation könnte man den positiven Gesamteindruck noch weiter steigern. Wir kommen auf jeden Fall gerne wieder.

（Google による翻訳）立地はとても良いです。私たちは新しい建物に宿泊しましたが、部屋は広々としていてエアコン完備で、大きな窓があり、とても清潔でした。電気自動車用の充電ステーション付きの駐車場がいくつかあり、料金も手頃です。事前に予約するか、予約後すぐに問い合わせるのがベストです。全体的にとても満足しており、またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Sehr gute Lage. Wir waren im Neubau, dort waren die Zimmer geräumig, klimatisiert, mit großen Fenstern und sehr sauber. Es gibt mehrere Parkplätze mit Ladestationen für E-Autos Kosten dafür sind in Ordnung. Plätze am besten vorher mitbuchen / nach der Buchung gleich anfragen. Alles in Allem sind wir sehr zufrieden und kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）朝食はとても美味しかったです。雰囲気も良かったです。ただ、エアコンがどうしても切れませんでした。スイッチを入れても全く反応しませんでした。古風な本館とモダンなゲストハウスが別棟にあります。本館に泊まった友人はとても満足していました。21時以降は受付が閉まっていますが、レストランのスタッフが対応してくれました。部屋は清潔でした。 （原文） Sehr gutes Frühstüvk. Schönes Ambiente. Allerdings habe ich es einfach nicht hinbekomme. Die Klimaanlage auszuschalten. Der Ausschalter hat aauf jeden Fall nichts bewirkt. Es hat ein altertümliches Haupthaus und ein weiteres modernes Gästehaus. Mein Kumpel im Haupthaus war sehr zufrieden. Nach 21:00 gibt es keine Rezeption mehr, aber die Kollegen im Restaurant helfen aus. Das Zimmer war sauber.

（Google による翻訳）街の中心部に位置し、歴史的な環境の中に佇む、美しく手入れの行き届いたホテルです。朝食の品揃えも素晴らしかったです。受付の女性は初日からとても親切で、必要な情報をすぐに提供してくれました。ありがとうございました。 （原文） Schönes gepflegtes Hotel in historischem Ambiente, mitten in der Stadt. Das Frühstück / die Auswahl dazu war super. Die Dame an Empfang ab ersten Tag war sehr nett und hat zügig alle relevanten Informationen vermittelt. Danke

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフでした。テレビに不具合があったのですが、受付の女性がすぐに対応してくれました。お部屋も素晴らしく、朝食も申し分ありませんでした。👍 （原文） Sehr freundliches und hilfsbereite Mitarbeiter. Ich hatte Probleme mit meinem Fernseher und die Dame von der Rezeption hat sich sofort um das Problem gekümmert. Die Zimmer sind top und das Frühstück lässt keine Wünsche offen 👍

（Google による翻訳）それ自体がクールなお店です。もう少しきれいでも良かったかもしれません。個人的にはハンバーガーは厚すぎると感じました。ちょっとミートボールを思い出しました。それでも美味しかったです。サービスはとてもよかったです。また来たいと思っています。 （原文） An sich ein cooler Laden. Es hätte etwas sauberer sein können. Mir persönlich waren die Burger zu dick. Erinnerte etwas an ein Bulette. Hat aber trotzdem gut geschmeckt. Die Bedienung war sehr nett. Kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）素敵な小さなお店です。 2025年9月2日にカリーヴルストとフライドポテトをいただきました。 料理を待つ時間も短く、サービスも親切でした。店内もそれほど混んでいなかったので、楽しい会話ができました。清潔感も抜群でした👌 料理はボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。 また来ます。🤗🤗 （原文） Ein toller kleiner Laden. Haben Currywurst mit Pommes gegessen am 2.9.2025. Nicht lange gewartet auf das Essen, freundliche Bedienung. Man konnte sich gut unterhalten, da der Laden auch nicht zu voll war. Sauber war auch alles 👌 Esses war sättigend und sehr lecker. Kommen gern wieder .🤗🤗

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、雰囲気も良かったです（ヒップスターの雰囲気ですからね）。 残念ながら、待ち時間がとても長かったです。2人で注文したものの、1時間ほど待たされました。お腹が空いている人には、絶対におすすめできません。 ドリンクは無料でいただきましたが、二度とここには行きません。 tl;dr 料理とサービスは良かったのですが、「ファストフード」にしては待ち時間が長すぎました。 （原文） Essen sehr lecker, Ambiente angenehm (ist eben Hipster-Ambiente). Wartezeiten leider seeehr lange. Mussten auf unsere Bestellung für zwei Personen ca. 1h warten. Definitiv nicht gut, wenn man sowieso hungrig ist. Wir haben dafür noch Freigetränke bekommen, werden aber nicht mehr hier essen. tl;dr Essen und Service gut, Wartezeit zu lang für "Fast Food."

（Google による翻訳）街で一番🫠 とにかく美味しい！今まで食べたハンバーガーの中で一番美味しい！ （原文） Best in Town 🫠 einfach mega lecker! Einer der besten Burger, die ich je gegessen habe!!!!

（Google による翻訳）まさに夢のようなお店です。マヨネーズの種類が豊富で、フライドポテトはいつもカリカリ、たまにベチャベチャ。 そして、サービスはいつも素晴らしく熱心です。 マヨネーズが多すぎる場合は、おかわりまでしてくれます。 強くお勧めします。 （原文） Einfach nur ein Traum. Riesen Mayo Auswahl, Pommes immer Knusprig, selten mal lapprige dazwischen. Und die Bedienung ist immer richtig herrlich motiviert. Legen auch Genre nochmal nach wenn man mit der Mayo zu gierig war. Absolute Empfehlung

（Google による翻訳）スタッフはいつもフレンドリーで、ビーツルートバーガーは特におすすめです。フライドポテトは美味しく、マヨネーズも数種類から選べます。 （原文） Immer freundliche Mitarbeiter und der Rote Bete Burger ist sehr zu empfehlen. Fritten sind äußerst lecker mit verschiedensten Majos zur Auswahl.

（Google による翻訳）昨日、息子と一緒に行きました。サービスはとても親切で、料理を待っている間、息子とゲームをすることができました。料理は美味しくて、とてもおすすめです。 （原文） War gestern mit meinem Sohn dort sehr nette Bedienung und ich konnte mit meinem Sohn dort noch ein Spiel spielen in der Zeit wo wir auf unser Essen gewartet haben. Das Essen war sehr lecker gewesen sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そしてオーナーが全ての料理を熱心に説明してくれます。特にトマトスープは最高です。 （原文） Leckeres Essen, tolle Atmosphäre, der Wirt erklärt voller Leidenschaft alle Gerichte. Highlight: die Tomatensuppe.

（Google による翻訳）私たちは（プレ）クリスマスディナーのためにここに来ました。 電話の後、家主は私たちのために特別にキッチンを開けてくれました、そしてその日のゲストは私たちだけでした。 Ziegenhainer は私の絶対のお勧めです。キッチンは地域に応じて機能し、一部は自分で集めた食材を使用しています。 ホスト兼シェフは、各食事のストーリー、食材の産地、調理方法などを喜んでお話しします。 夜はとても楽しくて、信じられないほど美味しかったです。 すでに述べたように、その日に提供される料理には驚かなければなりません。 安い食べ物を探しているなら、あなたは間違った場所に来ています 😉、なぜなら、ご想像のとおり、おいしい手作り料理にもお金が必要だからです。 素晴らしい夜を過ごしてくれたUweに改めて感謝したいと思います。 （原文） Wir waren zum (Vor-)Weihnachtsessen hier. Der Wirt, machte nach telefonischer Absprache extra für uns die Küche auf und wir waren die einzigen Gäste an dem Tag. Der Ziegenhainer ist meine absolute Empfehlung, da die Küche regional und mit teilweise selbst gesammelten Zutaten arbeitet. Der Wirt/Koch, erzählt dir gerne die Geschichte zu jedem Essen, wo die Zutaten herkommen und wie er sie zubereitet Der Abend war sehr kurzweilig und unglaublich lecker . Wie schon erwähnt, muss man sich überraschen lassen, welche Gerichte an dem Tag serviert werden. Wer billiges Essen sucht is(s)t 😉 hier verkehrt, denn wie nicht anders zu erwarten, möchte gute handgemachte Küche auch bezahlt werden. Wir möchten uns noch mal bei Uwe für den wunderschönen Abend bedanken .

（Google による翻訳）無駄な期待。 私は誕生日のために家族と一緒にレストランに車で行きました。事前に予約していたので、少し回り道をした後、地元のエリアに直接駐車することができました。とても快適な日に、私たちはとても美しい屋外エリアで温かく迎えられました。宿の主人は自己紹介と家族経営のことを紹介し、彼が使用している地元産やヨーロッパ産の製品について話してくれました。ここではコーヒーも焙煎されており、独自のビールも提供しています。私はますます熱心に彼の言葉に耳を傾け、私たちのために用意される素晴らしい料理を想像しました。まず飲み物が出されることになっており、ビール2本（アルコール度数3～4％）、パンチ、エルダーベリーウォーターから選ぶことができ、他には何も選べないという情報が与えられました。義父にとって残念なことに、彼はアルコールを欲しがらず、エルダーベリーにも特に興味がありませんでした。提供されたどちらの種類のビールも非常にマイルドでしたが、味は大丈夫でした。宿屋の主人の説明によると、前菜として、緑からわずかにオレンジ色に収穫され、異常に甘い味を持つ、珍しい品種のトマトで作られた「タバコで燻製した」トマトスープがありました。スープは甘くて赤みがかっていて、かなり許容範囲の甘さで、私にはスプレークリームのように思えましたが、もちろんそれは誤解を招く可能性があります。タバコを吸うと煙の風味だけでなくニコチンやある程度の苦味物質も放出され、申告も必要となり、ナンセンスです。穏やかな果樹がより一般的に選択されます。メインコースが続きましたが、それには大きな失望がありました。肉の旨みを最大限に引き出す、塩を使わずハーブだけで味付けしたフランス産の子羊肉が発表された。私は、味付けしすぎた柔らかい子羊の脚を受け取りましたが、それは無造作にソースがかかっていました。キッチンアーティストとされる人物が自らの製品に愛を込めて、ほぼ絵のように美しいと評していた料理は、45ユーロという価格で賞賛や推薦などの言葉に応えられなかった。これに餃子と紫キャベツか豆が添えられていました。赤キャベツはクローブと酢の味がして、切り口から見ると買ってきたもののように見えたし、どろどろした緑灰色のインゲン豆も畑か瓶に入れておいたほうがよかったはずだ。残りの家族は、野生のウサギの後ろ足、ヤギの肉が入ったキャセロール、軽いソースで和えたとろとろのキノコのラグーなどを用意した。味に関しては、すべてがそれほど驚くべきものではなく、残念でした。最後に、自家焙煎豆で作られたモカを勧められましたが、モカは7ユーロの普通のコーヒーで、モカの作り方には対応していませんでした。私はこの訪問が非常に侮辱的なものであると感じた。なぜなら、ゲストとして、商品への愛、地域性、経験、プロフェッショナリズムについての話をすることで、平凡で刺激のない料理を改善できると感じたからである。残念ながら、この宿を勧めることはできませんし、家族も二度とこの宿を訪れることはありません。なぜなら、物語だけでおいしい料理は得られないからです。 （原文） Eine vertane Vorfreude. Ich war mit meiner Familie anlässlich eines Geburtstags in der Gaststätte mit Auto eingekehrt. Wir hatten im Voraus reserviert und nach einem kleinen Umweg direkt am lokal parken können. Vor Ort empfing man uns herzlich im sehr schönen Außenbereich, an einem recht angenehmen Tag. Der Gastwirt stellte sich und seinen Familienbetrieb vor und berichtete uns von regionalen und innereuropäischen Produkten, welche er verarbeitet. Auch wird hier Kaffee selbstgeröstet und man bietet Hauseigenes Bier an. Ich lauschte seinen Worten mit zunehmender Begeisterung und machte mir ein Bild von den herausragenden Gerichten, die man uns zubereiten würde. Zunächst sollten Getränke gereicht werden, man gab uns die Wahl zwischen zwei Bieren (3-4 Vol.-% Alk.), einer Bowle und Holunderwasser und den Hinweis, dass es nichts anderes zur Auswahl gibt. Zum Leid meines Schwiegervaters, der wollte keinen Alkohol und war an Holunder nicht besonders interessiert. Beide angebotenen Biersorten waren sehr mild, aber geschmacklich in Ordnung. Als Vorspeise gab es ein mit „Tabak geräuchertes“ Tomatensüppchen aus einer unkonventionellen Tomatensorte, welche grün bis leicht orange gefärbt geerntet wird und einen ungewöhnlich süßen Geschmack habe, so die Beschreibung des Gastwirts. Süß und rötlich war die Suppe und ganz passabel, die Süße schien mir eher von Sprühsahne, aber das kann natürlich täuschen. Mit Tabak zu räuchern würde neben Raucharomen ebenso Nicotin und im gewissen Maß auch Bitterstoffe freisetzen und ist zudem deklarationspflichtig und unsinnig. Ein mildes Obstgehölz ist die üblichere Wahl. Es folgte der Hauptgang und damit die große Enttäuschung. Ein französisches Milchlamm nur mit Kräutern gewürzt, ohne Salz, damit der Fleischgeschmack perfekt zur Geltung kommt, wurde angekündigt. Bekommen habe ich eine überwürzte, zarte Lammkeule, welche lieblos auf Sauce gebettet war. Eine Speise, die zuvor nahezu malerisch vom vermeintlichen Küchenkünstler mit Liebe zu seinen Produkten beschrieben wurde, wurde den Lobesworten und der Empfehlung nicht gerecht und das zu einem Preis von 45€. Dazu wurden Klöße und Rotkohl bzw. Bohnen gereicht. Das Rotkohl schmeckte nach Nelke und Essig und sah, vom Schnitt betrachtet, nach einem zugekauften Produkt aus, ebenso die matschigen, grün-grauen Bohnen, die lieber auf dem Feld bzw. im Glas geblieben wären. Die restlichen Familienmitglieder arrangierten sich mit Hinterlauf vom Wildhasen, Schmortopf mit Ziegenfleisch und einem breiigen Pilzragout in heller Sauce. Geschmacklich alles wenig überraschend und enttäuschend angerichtet. Zum Abschluss wurde uns Mokka aus hauseigenen gerösteten Bohnen empfohlen, wobei der Mokka ein normaler Kaffee für 7€ war und eben nicht der Zubereitungsweise eines Mokkas entsprach. Diesen Besuch empfand ich als zu tiefst beleidigend, da man mir als Gast das Gefühl gab mit Geschichten über Liebe zum Produkt, Regionalität, Erfahrung und Professionalität eine mittelmäßige, wenig begeisternde Küche aufwerten zu können. Dieses Gasthaus kann ich leider nicht empfehlen und meine Familie wird es auch nicht wieder besuchen, denn von Geschichten allein wird keine Küche gut.

（Google による翻訳）ナウマン氏のキッチンについて、ここで食事をする人には誰でもおいしいサービスが提供される、という以外に何が言えますか。 「こんにちは」という温かく人間味あふれる心のこもった挨拶から始まり、メニューの詳しい説明や食材の産地まで。個人的で愛にあふれた面白いチャットまで (彼は単に時間を割いているだけです)。ここではまだ本物のサービスを受けられます。 価格は高めですが、これだけおいしい料理が配達されるのであれば、多少高くてもいいでしょう。味覚にとって本当に嬉しいことだと誰もが思うだろう。 必ず戻ってきます❤️ トマトスープは本当に美味しいのでオススメです。もちろん他の料理も一流ですが、トマトスープに感動しました。 （原文） Was kann man zu Herrn Naumanns Küche anderes sagen außer: Wer hier isst, ist bestens bedient. Angefangen damit, dass er uns mit einem warmen, menschlichen und herzlichen "Hallo" empfangen hat, über die detaillierte Erklärung der Speisekarte und wo alle Zutaten her kommen. Bis hin zu einem persönlichen liebevollen und auch lustigen Plausch (er nimmt sich einfach die Zeit dafür). Hier bekommt man noch wahren Service. Der Preis befindet sich zwar im gehobeneren Bereich, aber wenn man so ein gutes Essen geliefert bekommt, ist man auch gerne mal bereit etwas mehr zu zahlen. Eine wahre Freude für den Gaumen möchte man meinen. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen ❤️ Sehr empfehlen können wir die Tomatensuppe, denn die ist der absolute Wahnsinn. Die anderen Gerichte, sind natürlich auch aller erster Klasse, aber die Tomatensuppe hat es uns angetan.

（Google による翻訳）Kernberge 周辺で素敵なハイキングを楽しんだ後、「Ziegenhainer」で昼食をとりました（事前に予約することをお勧めします）。絶好のロケーション、太陽と木陰のある素敵な屋外スペース。古典的なメニューはありません。提供されているものは家主に（そしてそれは手書きのボードに書かれています）彼がユニークであり、ゲストを個別に世話していることを示しています。👍 団子を添えた野ウサギの足も教授の鍋と同じだった 牛乳の子供からとてもおいしいです。大騒ぎはあまり印象に残らなかった。追加のご要望にも対応させていただきます。炊きたて。 価格とパフォーマンスの比率はまだ若干アンバランスであると感じます。 野生ウサギの脚 55 ユーロ、ルラード 35 ユーロ、ワララフパンチ 8 ユーロ / ワイン 1 種類 (同価格)。 そして、たとえビールが 5 ユーロであっても、校正マークは正しいはずです。 また、飲食物のセルフ回収、食器の片づけもセルフとなります。 そのため、星は 4 つだけとさせていただきます... すべてにもかかわらず、私たちはとても快適に感じました、あなたをお勧めします、そしてまた戻ってくるかもしれません。 （原文） Nach einer schönen Wanderung um die Kernberge im "Ziegenhainer" zum Mittag ( Vorbestellung ratsam) gegessen. Super gelegen, netter Freisitz mit Sonne und Schatten spendenden Bäumen. Es gibt keine klassische Speisekarte,was im Angebot ist erzählt der Wirt( und es steht auf einer handgeschriebenen Tafel) der ist ein Unikat und kümmert sich persönlich um seine Gäste.👍 Die Keule vom Wildhasen mit Klößen war ebenso wie der Professorentopf vom Milchzicklein sehr lecker. Die Roulade hat uns nicht ganz so überzeugt. Auf Extrawünsche wird eingegangen. Frisch gekocht. Wir finden dennoch das Preis/ Leistungs Verhältnis etwas unausgewogen. 55 € für die Wildhasekeule, 35 € für die Roulade und 8 € für die Waldmeisterbowle/ 1 Sorte Wein im Angebot ( gleicher Preis). Und auch bei 5 € fürs Bier müsste der Eichstrich passen. Dazu kommt die Selbstabholung des Essens+Getränke und die Selbstabräumung des Geschirres. Deshalb von uns leider nur 4 Sterne..... TROTZ allem haben wir uns sehr wohl gefühlt, emfehlen euch weiter und kommen eventuell wieder.

（Google による翻訳）少しハイキングした後、「ツム・ツィーゲンハイナー」に偶然出会いました。本当はただ一杯飲みたかっただけだったのですが、オーナーのおもてなしにすっかり魅了され、午後中ずっとそこで食事とコーヒーを楽しみました。メニューには地元の名物料理からペルー産コーヒーまで、驚きの品々が揃っています。それぞれのドリンクや料理にまつわる興味深い背景も聞けますし、餃子も本当に絶品です！ 素敵な午後をありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Wir sind nach einer kleinen Wanderung zufällig im "Zum Ziegenhainer" gelandet. Eigentlich wollten wir nur etwas trinken, wurden dann aber von der Gastfreundschaft des Besitzers eingenommen und haben den ganzen Nachmittag dort mit Essen und Kaffe trinken verbracht. Die Speisekarte hält einige Überraschungen bereit, von lokalen Spezialitäten bis hin zu peruanischem Kaffee. Dazu bekommt man spannende Hintergrund-Geschichten der einzelnen Getränke und Speisen und die Klöße können sich echt sehen lassen! Danke nochmal für den schönen Nachmittag, wir werden auf jeden Fall wiederkommen!

（Google による翻訳）私たちはハイキング中に偶然そこに行き着きました。ゲストは私たちだけだったので、最初はとても驚きました。 家主は私たちをとても温かく歓迎し、メニューを詳しく説明してくれました。 食べ物（ベジタリアン）は素晴らしかったです。トマトスープは私たちが今まで味わった中で最高でした。キノコのクリームソースの餃子もとても美味しかったです（少し重いだけです）。 お値段は高めですが、ほぼ地元産のみを使用！価格も、この産地の透明性と食材/食品の品質の良さに対して適切です。 偶然にもツム・ツィーゲンハイナーに辿り着いて良かったです。 ;-) （原文） Wir sind während einer Wanderung per Zufall dort gelandet. Wir waren die einzigen Gäste und zunächst sehr verwundert darüber. Der Wirt hat uns sehr herzlich empfangen und uns seine Speisekarte sehr ausführlich erklärt. Das Essen (vegetarisch) war hervorragend. Die Tomatensuppe war die beste, die wir je gegessen haben. Die Klöße in Pilzrahmsoße waren auch super lecker (nur etwas schwer). Die Preise sind recht hoch, ABER dafür werden fast nur regionale Produkte verwendet! Für diese Transparenz der Herkunft und die gute Qualität der Zutaten/Speisen sind auch die Preise angemessen. Wir sind froh, dass wir zufällig Zum Ziegenhainer gelandet sind. ;-)

（Google による翻訳）先日、4人でScalaレストランに行きました。 総評：価格とサービスのバランスが悪く（あるいはもはや悪く）、サービスも良くありません。しかし、イエナの景色は素晴らしいです！ レストランに入っても挨拶はありませんでした。バーカウンターの後ろにいるウェイターに声をかけると、予約していたテーブルを指さされました。テーブルまで案内してくれる人もいませんでした！ レストランには他に16人のお客さんがいました。 ウェイターは3人でした！彼らはかなり退屈そうでした（特に男性2人はほとんど笑顔を見せませんでした）。別のダイニングルームでは小さな結婚式のパーティーが行われていました。どうやら70人ほどがいたようです。 ウェイトレスによると、コース間の待ち時間が非常に長くなる（時には45分にもなる）のもこれが原因だそうです。このような発言は全く受け入れられず、私としてはプロ意識に欠けます。このようなことはもっときちんと管理されるべきです。突然起こるものではありません。 いわゆるシェアメニューが2つ提供されています。少なくともベジタリアン料理は独り占めできました。でも…3人の同伴者は、ベジタリアンではない料理を、いわば3人ずつ分け合って食べなければなりませんでした。料理が1皿だけだったり、ボウルに入っていたり。彼らは手探りで食べ物をシェアしたり、3人ずつ分け合ったりしていました…エビ、ラタトゥイユ、付け合わせなど。デザートは…ボウルに入ったアイスクリームが、今度はスプーン3本で。かなり奇妙でした。私たちは必死に笑いながらそれを受け止めました。 料理も特に特別なものではありませんでした…味は薄味で、塩辛さも強烈で、見た目も特に目玉となるものではありませんでした。素晴らしいスパイスや新鮮なハーブが山ほど使われているなんて！そんなもの、どこにあったの？！私たちにとって最悪だったのはスープでした。テーブルのガラス容器から私たちのボウルに注がれました。ぬるくて、味付けもされておらず、色も薄く、水っぽく…ひどいものでした。 もう一度強調しておきますが、彼らは高級レストランや特別感（ミシュランの星はまだ存在するのでしょうか？）を謳い、高額な料金を要求しています。 そして…確かに、シェアメニューというコンセプト自体は悪くありませんが、私見では、限られた範囲でしか機能しないと思います。2人で食事をしていて、他にも料理の選択肢がある場合（アジア料理、スペイン料理など、他の国際色豊かなレストランでは、以前からこのスタイルを採用しています）。 私たちは4コースのシェアメニューを3時間かけて注文し、450ユーロ以上も支払いました！ 結論：お金も時間も無駄でした。 残念です。以前、ここでもっと良い体験をしたことがありますが、それはかなり前の話です！ （原文） Waren kürzlich mit 4 Personen im Restaurant Scala. Resümee: Preis-Leistung stimmen nicht (mehr), Service schlecht. Aber: Aussicht über Jena toll ! Beim Eintreten ins Restaurant keine Begrüßung. Mussten auf Kellner hinter der Bar zugehen, der uns auf Nachfrage mit dem Finger unseren reservierten Tisch zeigte. Kein Begleiten zum Tisch ! Mit uns saßen noch 16 Gäste im Restaurant. Wir Gäste wurden von 3 ! Kellnern bedient, welche einen ziemlich gelangweilten Eindruck vermittelten (vor allem die 2 Herren bekamen kaum ein Lächeln ins Gesicht). In einem weiteren Gastraum feierte eine kleine Hochzeitsgesellschaft. Es sollen dort wohl ca. 70 Leute gewesen sein. Laut unserer Kellnerin sei dies auch der Grund für die extrem langen Wartezeiten zwischen den einzelnen Gängen ( z.T. bis dreiviertel Stunde). So eine Äußerung geht gar nicht und ist m. E. unprofessionell. So was muß dann besser organisiert werden, kommt doch nicht ungeplant. Es werden 2 sogen. Sharing-Menüs angeboten. Ich hatte mein vegetar. Menü wenigsten für mich allein. Aber...meine 3 Begleiter mussten sich ihre anderen, nicht vegetarischen Sharing-Menüs, quasi dritteln. Z.T. kam das Essen auf nur einem Teller bzw. in einer Schale. Sie stocherten und teilten bzw. drittelten nun an ihrem Essen rum...Garnele, Ratatouille, Beilage usw. Das Dessert...Eis in einer ! Schale und nun mit 3 Löffel rein. Es war schon skurril. Wir nahmen es mit verzweifeltem Humor. Zudem das Essen auch nichts Besonderes war...geschmacklich recht fade, dann wieder extrem salzig und optisch auch kein highlight. Es gibt doch sooo viele tolle Gewürze und frische Kräuter! Wo war so etwas ?! Am schlimmsten fanden wir die Suppe, die uns am Tisch aus einem Glasbehälter in die Teller gekippt wurde. Lauwarm, ungewürzt, farblos, wässrig...schrecklich. Man muss nochmal betonen: man wirbt mit high class dining und Exklusivität, ( gibt's den Michelin-Stern noch ?) fordert high price usw. Und...sicher, die Idee, die hinter einem Sharing-menü steckt ist nicht schlecht, funktioniert aber m.E. nur bedingt. Wenn man zu zweit isst und evtl. andere Speisen zur Auswahl hat ( in anderen internationalen. Restaurants gibt's das schon lange, z. Bsp. asiatisch, spanisch...). Wir waren für unsere 4-Gänge-Sharing-Menüs 3 Stunden hier und haben über 450 Euro bezahlt ! Fazit: Rausgeschmissenes Geld, vertane Lebenszeit. Schade, wir haben es hier schon viel besser erlebt, aber das ist schon eine ganze Weile her !

（Google による翻訳）このレストランには星一つで十分です。料理の質と味は、私が今まで食べたどのレストランよりも最悪でした。私たち（8人）は2日間滞在しましたが、初日は前菜（スープ）とメイン（鴨の脚）がどちらも塩辛すぎて、誰もスプーン2杯以上は食べられませんでした。メインディッシュも塩辛すぎました。全体的な味はまあまあでしたが、値段に見合うものではありませんでした。 翌日、メインディッシュ（リコッタチーズ添えチキン）は生（とても歯ごたえがあり、中はピンク色でした）で、リコッタチーズは硬すぎて食べられませんでした。ウェイターとウェイトレスの対応は丁寧ではありませんでした。 （原文） One star is more than enough for this restaurant. The quality and taste of food was the worst I tried ever in any restaurant. We(8people) stayed there for 2days, the first day both the appetizer(soup) and the main meal(duck leg) was too salty that no one could eat more than 2spoons of the food. The main dish was also too salty, the general taste was OK but doesn’t worth the price at all. The next day, main dish (chicken with ricotta) was raw(very chewy and pink inside), rocatta was too hard to eat. Waiter/waitress were not respectful.

（Google による翻訳）レストランは、最高品質の料理、細部へのこだわり、そしてもちろんイエナを見渡す素晴らしい景色で感動を与えてくれます。 朝食ビュッフェも大変おすすめで、ギフト券としても最適です。 ホテルは非常にモダンで、細部へのこだわりが改めて感じられます！素晴らしい景色と夢のような雰囲気で、強くお勧めします。 （原文） Das Restaurant überzeugt mit seiner TOP Qualität vom Essen, die Liebe zum Detail und natürlich den einmaligen Blick über Jena. Sehr Empfehlenswert ist ebenfalls das Frühstücksbuffet, welches sich auch ausgezeichnet als Gutschein verschenken lässt. Das Hotel ist super modern und auch hier zeigt sich wieder das Auge fürs Detail! Einfach sehr Empfehlenswert mit tollen Ausblick und traumhaften Ambiente.

（Google による翻訳）今日は娘の11歳の誕生日にScala Restaurantへ行きました。事前にコーヒーの予約をし、子供の誕生日パーティーであることをはっきりと伝えていました。しかし残念ながら、期待はずれでした。 レストランの2階に到着すると、全く温かい挨拶はなく、ウェイターは無言で私たちのテーブルまで歩いてきました。テーブルセッティングも飾り付けもされておらず、特別な日であることを示唆するような些細な装飾さえありませんでした。ギフトバッグを見れば、誕生日であることが一目瞭然でした。このレベルのレストランなら、もっと丁寧な対応と感謝の気持ちを期待していました。 しかも、暑い夏の日で、何人かのお客様がホットチョコレートとサンデーを注文したいと言っていました。しばらくして、アイスクリームが売り切れていると告げられました。全く理解できませんでした。同じ建物にスーパーマーケットがあり、必要であれば購入できるのに。何もかもが愛情に欠け、準備不足で、プロフェッショナルではないように感じました。 残念ながら、このレストランは特別な機会にはお勧めできません。 （原文） Wir waren heute im Scala Restaurant zum 11. Geburtstag meiner Tochter. Ich hatte vorab zum Kaffee reserviert und ausdrücklich erwähnt, dass es sich um einen Kindergeburtstag handelt. Leider war der Besuch eine große Enttäuschung: Oben im Restaurant angekommen, gab es keinerlei freundliche Begrüßung – der Kellner lief wortlos zum uns zugewiesenen Tisch. Der Tisch war weder gedeckt noch dekoriert, nicht einmal ein kleines Detail, das auf einen besonderen Anlass hingewiesen hätte. Dabei war durch die Geschenktüten eindeutig erkennbar, dass es sich um einen Geburtstag handelte. Für ein Restaurant dieser Klasse hätte ich mehr Aufmerksamkeit und Wertschätzung erwartet. Noch dazu war es ein heißer Sommertag und mehrere Gäste wollten eine Trinkschokolade und Eisbecher bestellen. Kurze Zeit später wurde uns mitgeteilt, dass es kein Eis mehr gäbe – für mich absolut unverständlich. Zumal im selben Gebäude ein Supermarkt ist, wo man notfalls nachkaufen könnte. Es wirkte alles lieblos, unvorbereitet und unprofessionell. Für einen besonderen Anlass kann ich dieses Restaurant leider nicht empfehlen.

（Google による翻訳）会議中に2度目のランチをここでいただきました。2コースの食事でしたが、残念ながら期待していたほどのクオリティではありませんでした。料理はごく「質素」で、肉は硬かったです。2度も同じ経験をしました。もしイエナにもっと長く滞在するなら、景色はともかく、別のレストランを選ぶでしょう。 （原文） Ich habe hier im Rahmen einer Tagung zum zweiten Mal zu Mittag gegessen, ein 2-Gänge- Menü. Leider war die Qualität nicht das, was man hier erwartet. Die Teller waren sehr "übersichtlich" und das Fleisch war zäh. Diese Erfahrung habe ich beide Male gemacht. Bei einem längeren Aufenthalt in Jena würde ich für ein anderes Restaurant entscheiden trotz des Ausblicks.

（Google による翻訳）JENTOWER/ SCALA/ 29階 なんてこった、最悪！ 結婚5周年の記念日に、本当に大切な人から100ユーロのバウチャーをもらったんです！ なんと、JENTOWERにあるレストラン、SCALAのバウチャーだったんです！ まさかこんな大金を使う前にレビューを読もうなんて、誰が考えたでしょう？ 読むべきだった！ 期待に胸を膨らませ、きちんとした服装でノイエ・ミッテのエレベーター前に立っていたところ、無愛想な男性が「犬を連れては上がれない」と怒鳴りつけてきました。彼はエレベーターに乗って去ってしまいました… 腹が立った私たちは、予約をキャンセルするためにエレベーターに乗りました。 誰が出迎えてくれたのでしょう？ なんとエレベーター係員の人でした… せっかくエアフルトから来たので、激しい口論の末、滞在を許してもらえました。せっかくの100ユーロを楽しもうと思ったのに。レストラン全体で4つのテーブルしか埋まっていないにもかかわらず、犬（2kgのヨークシャーテリアをトートバッグに入れて）を隅のテーブルに「隠す」ことが許されました… ペット用の水？ 全くありませんでした！ しかしその後は、プロ意識の欠如、無能、そして無能…言葉では言い表せないほどの、信じられないほどの対応でした… 片言のドイツ語で書かれたメニューの提案、シェア用ではないシェアメニュー、ウェイターやウェイトレス、あるいはその間の係員が、支払いをする大切な客の前でひざまずくような価格説明など、最初から混乱してしまい、270ユーロの食事を注文しなければならないことに気づきません。 3品または5品のコースからなる1つのメニュー（ベジタリアンのみの代替オプションあり）で、2品目のスープ、3品目の魚料理など、すべての客に同じ料理が提供されます… スープはティーポットで出てきました!!!いや、これは料理のハイライトどころか、大混乱です！ テーブルを片付けている最中にカトラリーが床に落ち、5番目のコース（チーズプレート）のサイドディッシュは隣のテーブルに忘れられ、20分後にようやく運ばれてきました。チーズは全部なくなっていましたが、謝罪はなく、パンはそのまま食べられると念を押すだけでした。隣のテーブルは5番目のコースの代金を支払わなければなりませんでした。スタッフのミスに対する譲歩は適切だったのではないでしょうか？ とんでもない、金を出せ！サービスなんて関係ない！ 3時間半後、5番目のコースが始まる前に私たちはひどく落ち込み、疲れ果てていたので、代わりに注文したチーズプレートがデザートと間違えられ、ケーキのほとんどを残してしまったことさえ気にしていませんでした… 要するに、私たちは二度とここには来ないでしょう。でも、私たちはこの失望を皆さんと共有したいと思います。なぜなら、次から次へと理由を言われ続けたからです！ それに、キーキーと音を立てて滑稽に見える木製のサービングカートも「象徴的」どころか、むしろ迷惑です！ このレストランが目指すレベルなら、スタッフは3枚の皿を片手で運べるはずです！ 27階の展望台からは、イエナの素晴らしい景色も楽しめます。シェフもきっとこの景色を気に入っていたのでしょう。4時間近くかけて5品の風変わりな料理を堪能している間、29階にあるレストランのオープンスペースで彼がタバコを吸っているのが見えました。 いずれにせよ、忘れられない夜でした！ （原文） JENTOWER/ SCALA/ 29. Etage Oh mein Gott, was für ein Desaster! Es war unser 5 Hochzeitstag und wirklich allerliebste Lieblingsmenschen haben uns einen Gutschein für 100 EUR geschenkt! Leider für das Restaurant im JENTOWER, dem SCALA. Wer denkt denn bei so einer großen Geldsumme daran, mal vorher die Rezessionen zu lesen - man hätte es tun sollen! Voller Vorfreude standen wir, schick angezogen, in der Neuen Mitte am Fahrstuhl, als uns ein unfreundlicher Typ anpöbelt, dass wir mit HUND sowieso nicht hoch dürfen - nahm den Fahrstuhl und war weg... Irritiert sind wir trotzdem hochgefahren, um unsere Reservierung abzusagen. Wer begrüßt uns - das Glanzstück eines Gastgebers vom Fahrstuhl... Da wir extra aus Erfurt angereist waren, durften wir nach einem heftigen Wortgefecht dann bleiben, dachten wir ja wir wollen 100 EUR genießend verzehren. Den Hund (2 kg Yorkshire Terrier in einer Henkeltasche) durften wir am Ecktisch "verstecken" - obwohl nur 4 Tische im gesamten Restaurant besetzt waren... Wässerchen für's Tier? Fehlanzeige! Aber was dann kam, war an Unprofessionalität, Unfähigkeit, Stümperhaftigkeit - mir fallen gar nicht genug Worte ein - nicht zu toppen... Menüempfehlungen in gebrochenem Deutsch, ein SHARING MENÜ nicht zum Teilen, Preise, wo gewöhnlich die Kellner oder Kellnerinnen oder Jene dazwischen einen Kniefall vorm zahlenden, wertgeschätzten Kunden/ Kundin machen - werden stümpelig erläutert, damit man bereits am Anfang so verwirrt ist, um nicht zu merken, dass man für 270 EUR Essen abgreifen soll. Bei einem einzigen Menü (alternative Option nur vegetarische Variante) - 3 oder 5 Gänge - sind jede Suppe (2. Gang) jeder Fisch (3.Gang) etc. bei JEDEM GAST gleich... Die Suppe kam in einem Teekännchen!!! NEIN - das ist kein kulinarisches HIGHLIGHT, das ist Irrenhaus! Beim Abräumen fällt Besteck zum Boden, am Nachbartisch werden beim 5. Gang (Käseplatte) die Beilagen vergessen, 20 min. später aber nachgereicht. Da war der Käse alle - keine Entschuldigung, sondern der Hinweis, man kann das Brot auch so essen... Bezahlt werden musste der 5. Gang vom Nachbartisch trotzdem - wäre hier nicht ein Entgegenkommen wegen des Fehlers vom Personal angemessen gewesen? Fehlanzeige, Geld her! Service - ist doch egal! Wir waren nach 3,5 Stunden vor dem 5. Gang so traurig und entkräftet, dass es uns nicht mal störte, dass die alternativ bestellte Käseplatte mit dem Dessert verwechselt wurde und wir den Kuchen in großen Teilen stehen ließen... Fazit - uns trifft man dort nicht wieder - wir möchten aber unsere Enttäuschung mit euch teilen, weil uns Gründe über Gründe geliefert wurden! Und der hölzerne Servierwagen, der quietscht und albern wirkt ist auch nicht "kultig" - sondern nervig! In der Liga, wo dieses Restaurant spielen möchte, sollte das Personal 3 Teller auf der Hand tragen können! Den irre tollen Blick über Jena kann man auch von der Aussichtsplattform in der 27. Etage genießen - das wusste auch der Koch zu schätzen, den man auf der Freifläche vom Restaurant (29. Etage) beim Rauchen beobachten konnte, während man sich durch 5 Gänge skuriler Köstlichkeiten über fast 4 Stunden gequält hat. Ein unvergesslicher Abend - so oder so!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと心地よい雰囲気。料理は、特に値段が高い割にはあまり満足できませんでした。サイドディッシュはもう少し独創的で大胆なものでも良かったかもしれません。 （原文） Prima Service, ansprechendes Ambiente. Von den Speisen zum gehobenen Preis war ich nicht restlos überzeugt. Gerade bei den Beilagen hätte es mehr Kreativität und Mut sein dürfen.

（Google による翻訳）私たちは今夜自然にそこに行きました。残念ながら予約はしていませんでしたが、それでもテーブルは確保できました。すぐに提供されました。雰囲気、サービス、そして特に食事は素晴らしかったです。私たちはとても興奮したので、明日の夕方にテーブルを予約しました。強くお勧めします。推薦者: @yvetteallabout [Instagram] （原文） Wir waren spontan heute Abend dort. Leider hatten wir nicht reserviert, aber trotzdem einen Tisch bekommen. Wir wurden flott bedient. Das Ambiente, der Service und vor allem das Essen waren hervorragend. Wir waren so begeistert, das wir für morgen Abend einen Tisch reserviert haben. Sehr empfehlenswert. Empfohlen von: @yvetteallabout [Instagram]

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は素敵です。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速でした。料理も美味しかったです。大人数のグループの場合は、ご予約をお勧めします。 （原文） Schönes Ambiente im Restaurant. Nettes Personal. Schnelle Bedienung. Das Essen war sehr lecker. Eine Reservierung empfiehlt sich bei größerer Personenanzahl.

（Google による翻訳）とても美味しい料理。スタッフもフレンドリー。イエナのような大都市にしては、とてもリーズナブルな価格。騒音もまずまずでした。木曜日の夜はそれほど混んでいませんでした。金曜日と週末は絶対に予約をおすすめします！ （原文） Sehr leckeres Essen. Freundliches Personal. Für eine Großstadt wie Jena auch sehr preiswert. Lärmpegel war ok. War an einem Donnerstag Abend auch nicht so voll. Für Freitag und Wochenende würde ich auf jeden Fall reservieren!

（Google による翻訳）とても美味しい料理と豊富な品揃え。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Sehr leckeres Essen und eine grosse Auswahl. Das Personal ist sehr nett und zuvorkommend.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、スタッフは親切で丁寧でした。内装も素敵でした。 市場のすぐ隣にあるので、とても便利な場所です。 （原文） Essen war sehr gut, Personal aufmerksam und freundlich. Schönes Ambiente im Innenbereich. Liegt direkt am Markt, also sehr zentral.

（Google による翻訳）ふと思いついて立ち寄りました！とてもフレンドリーなサービス、素晴らしい料理のセレクション、そしてお値段…本当にお手頃！しかも量もたっぷりで、美味しかった！ありがとうございました🥰 （原文） Spontan eingekehrt! Super lieber Service, tolle Auswahl an Speisen und die Preise... Absolut günstig! Und dafür wirklich viel und lecker! Danke dafür 🥰

（Google による翻訳）スタイリッシュな雰囲気の中で、とても美味しい料理とフレンドリーなスタッフが迎えてくれます。強くお勧めします。 （原文） Sehr gutes Essen in einem stilvollem Ambiente mit einem sehr freundlichen Personal. Eine Empfehlung wert.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがプロフェッショナルなサービスを提供してくれました。素朴な醸造所の雰囲気が素敵です。ベジタリアンシュニッツェルは美味しく、ベジタリアンとビーガンのオプションも3～4種類と豊富で、見た目も綺麗でした。カリフラワーシュニッツェルはマッシュポテトとローストした赤ピーマンが添えられていてとても気に入りました。また、私の同行者もステーキとフライドポテト、茹でた野菜を添えていただきました。自家製ビール（ピルスナー）は本当に美味しく、値段も手頃でした。トイレも清潔で、全体的に、カジュアルな日曜日の正午に素敵な食事体験ができました。ブラボー！👌🏼 （原文） Friendly staff providing professional service. Nice, rustic and brewery atmosphere. The food (vegetarian schnitzel from tasted great and they have enough (3-4), nice presented vegetarian & vegan options. I liked a lot my cauliflower schnitzel served with kind of mashed potatoes and roasted red peppers, and my company also enjoyed their steak with fried potatoes and boiled greens on the side. The home made beer (the Pils one) was really good and in good price. The toilets were clean, and overall, we had a nice dining experience in a casual Sunday noon. Bravo! 👌🏼

（Google による翻訳）自慢のビール、美味しい料理、そして素晴らしい雰囲気が楽しめる素晴らしい宿です。とても親切で迅速な対応をしていただきました。天気の良い日はビアガーデンでゆっくり過ごすこともできます。本当に魅力的な宿です。 （原文） Ein tolles Gasthaus mit eigenem Bierspezialitäten, leckerem Essen und einem tollen Ambiente. Wir wurden sehr freundlich und schnell bedient. Außerdem kann man bei schönen Wetter auch im Biergarten verweilen. Dieser Gasthof ist wirklich sehr ansprechend.

（Google による翻訳）聖霊降臨祭の祝日だったため、最後のテーブルの一つを予約することができました。最初の客だったので、早めに注文することができました。レストランが徐々に満席になり、料理が配られ始めた頃、注文はどうなっているのか尋ねたところ、まだ注文が見つかっていないと言われました。45分も待たされた後でした。サービスに関する好意的なレビューは全く理解できません。注文を取ることは研修で学ぶものですが、優秀なスタッフは稀なようです。 結論：Papiermühleには二度と行きません。 ビールに関しては1点だけマイナスです。 （原文） Aufgrund der Pfingstfeiertage hatten wir einen der letzten Tische reservieren können. Da wir mit die ersten Gäste waren, konnten wir zeitig bestellen. Nachdem sich die Gaststätte langsam gefüllt hatte und rundherum die Speisen ausgetragen wurden, fragten wir nach, was mit unserer Bestellung los wäre. Wir bekamen zur Antwort, dass unsere Bestellung nicht aufzufinden wäre. Das war nach einer Wartezeit von einer Dreiviertel Stunde. Ich kann die positiven Bewertungen zum Service überhaupt nicht nachvollziehen. Man lernt doch schon in der Ausbildung, dass Bestellungen einzubonen sind.Aber gutes Personal ist scheinbar rar. Mein Fazit: Nie wieder Papiermühle. Den 1 Punkt gab's fürs Bier.

（Google による翻訳）宿での食事はぜひおすすめです。おいしい料理、フレンドリーでありながら控えめなサービスで、私たちの中規模の家族のお祝いにぴったりでした。しかし、一番美味しいのはここで醸造されたビールです！ （原文） Im Gasthof zu essen ist mehr als empfehlenswert. Schmackhafte Speisen, freundliche, aber unaufdringliche Bedienung, die auch bei unserer mittelgroßen Familienfeier nicht den Überblick verloren hat. Das Beste aber ist das hier gebrauten Bier!

（Google による翻訳）したがって、レビューは基本的に主観的なレポートですが、客観的な観点から見ると、ここにあるすべてが適切です。 最初は、私たちは本当に気楽なグループではありませんでした。誕生日テーブルには 12 人、実際には 16 人が登録しており、年齢は 4 歳から 86 歳までで、騒々しく、混乱していました。他のサービススタッフなら、最初から (当然のことながら) 諦めていたでしょう。私たちの3!!!魅力的なウェイトレスは、「え？」「でも」「おばあちゃん、何か違うものが欲しいのよ！！！」など、あらゆる質問をします。心からの笑顔でそれを認め、自信を持って注文を処理し、信じられないほどのプロフェッショナリズムで注文を回収しました。私にとってのサービスは星 10 個くらいです - どうもありがとうございました。 食べ物も同様に素晴らしいです。すべて自家製（フライドポテトを除くと思いますが、私はこれまで見たことがありません）、世界クラスの古い料理 - 自家製のたくましさは特筆に値しますが、キッチンへの温かい挨拶：あなたは素晴らしい仕事をしています！脱帽です。 価格：つまり、「安い」ということです。しかし、ここでは高すぎるという人はここで注文したことがありません。 「小腹が空いた」ときの料理は、年金受給者2人でも簡単に食べられます。通常の部分はほとんど管理できません。ここでも同じことが当てはまります。サービスは最高です。ただ話すだけで、ここでは同等のレストランよりもはるかに良い価格が得られます。コンセプトは明確です。宿。ボリュームたっぷりのドイツ料理、それがそうあるべきであり、とどまり続けるものです。 ビール: 間違いなく、私たちにはあらゆる種類の熱狂的な顔があったと思います。この造り手がここで提供するものは世界で比類のないものであり、私たちは皆、世界中でビールを飲むことを本当に楽しんでいます。 地元: 素朴、細部へのこだわり、歴史的、温かみのある、広々とした、美しい。子供たちに愛され、金儲けのためにテーブルがいっぱいになるわけではない、夢のようなビアガーデン。火曜日に！！！パブは満員でした。それには理由があります。さらに 3 つのテーブルを詰めるだけでコンセプトが変更されなかったのは素晴らしいことです。 老若男女合わせて12名のゲス​​トが素晴らしい経験をしてくれたことに感謝し、誕生日の子供である私は特に感謝しています。奇妙なレビュー (「満腹で何も食べられなかった」) は忘れて、続けてください。 ❤️ 追伸運営者の皆様へ: 評価システムの問題は、それがホテルなのかレストランなのかが明確でないことかもしれません。もちろん両方ですが、多くの運営者は混在を避けるために Google 上で施設を分けています (そして、私も少し前にあなたの家に泊まりましたが、同様に素晴らしいです) LG （原文） Also Rezensionen sind ja grundsätzlich eher subjektive Erfahrungsberichte aber hier stimmt ganz objektiv gesehen einfach alles. Zunächst waren wir wirklich keine einfache Truppe, 12 Leute am Geburtstagstisch, eigentlich 16 angemeldet, von 4-86 Jahren, laut, chaotisch - da hätten andere Service Kräfte schon von Beginn an (zu Recht) aufgegeben. Unsere 3!!! bezaubernden Bedienungen haben wirklich jedes „Hä?“, „aber“ und „Oma du willst was anderes!!!“ mit einem ehrlichen Lächeln quittiert um dann souverän die Bestellungen abzuarbeiten und mit absurder Professionalität zusammenzusammeln. Service für mich eher 10 Sterne - vielen Dank dafür. Essen - genauso super. Alles selbst gemacht (ausser Pommes glaube ich aber das hab ich auch noch nie gesehen) alte Gerichte Weltklasse - die hausgemachte Sülze verdient gesonderte Erwähnung aber einen herzlichen Gruß an die Küche: ihr macht nen mega Job! Hut ab. Preise: also „günstig“ ist ja so ne Sache. Wer aber behauptet, es wäre hier zu teuer, der hat noch nie hier bestellt. Die Gerichte für „den kleinen Hunger“ reichen locker für 2 Rentner. Die normalen Portionen sind kaum zu schaffen. Auch da gilt: der Service ist top - einfach reden, dann kommt man hier preislich deutlich besser weg als in vergleichbaren Restaurants. Das Konzept ist dabei klar. Wirtshaus. Große Portionen, deutsche Küche, so soll es sein und bleiben. Bier: ich glaube wir hatten alle Sorten und nur begeisterte Gesichter - über jeden Zweifel erhaben. Was der oder die Baumeister/in hier abliefert sucht in der Welt seines gleichen und wir alle trinken wirklich weltweit und gerne Bier. Lokal: urig, detailverliebt, historisch, warm, großzügig, wunderschön. Der Biergarten zum Träumen, kinderlieb und nicht bis zur Unterkante mit Tischen vollgestellt um Geld zu machen. An einem Dienstag!!! War die Kneipe rappelvoll - das hat Gründe und es ist super, dass hier nicht am Konzept gerüttelt wird, indem man einfach noch 3 Tische reinquetscht. Insgesamt bedanken sich 12 kleine und große Gäste für das tolle Erlebnis und ich als Geburtstagskind ganz besonders. Vergesst die komischen Bewertungen („war voll, hab nichts zu essen bekommen“) und macht weiter so! ❤️ P.S. An die Betreiber: ein Problem im Bewertungssystem könnte sein, dass hier nicht klar ist, ob es sich um ein Hotel oder ein Restaurant handelt - klar ihr seid beides aber viele Betreiber trennen bei Google die Betriebe um Vermischung zu vermeiden (und ich hab vor einiger Zeit auch schon bei euch genächtigt - genauso schön) LG

（Google による翻訳）1泊のみの予約でしたが、レビューを書かせていただきます。オンライン予約、チェックイン、チェックアウトはスムーズでした。ついつい朝食も追加してしまいました。部屋は清潔で、少し古さはあるものの、素敵なインテリアが置かれていました。最上階だったので、壁が少し傾斜していて、特別な、ロマンチックな雰囲気が漂っていました。通りの音もほとんど聞こえませんでした。レストランの外にしばらく人が座っていたのですが、その声は聞こえましたが、不快なほどうるさくはありませんでした。もちろん、これはあなたの感受性や会話の音量にもよります。 （原文） Obwohl ich nur eine Übernachtung gebucht hatte, möchte ich eine Bewertung abgeben. Buchung online, einchecken und auschecken ging problemlos. Ich hätte sogar noch spontan das Frühstück dazu nehmen können. Das Zimmer war sauber, Einrichtung im etwas alten Charme aber schön. Mein Zimmer war im obersten Geschoss, darum mit etwas schrägen Wänden, was einen besonderen fast romantischen Eindruck macht. Von der Strasse habe ich nicht viel gehört. Im Aussenbereich des Restaurants sitzen noch eine Weile Leute, welche man hört, aber nicht in störender Lautstärke. Was natürlich von der eigenen Empfindlichkeit und der Lautstärke der Unterhaltung abhängt.

（Google による翻訳）はい。スタッフはとてもフレンドリーです。店内はアンティーク調で装飾されています。温かい食事は午後9時までしか提供していませんので、事前に営業時間をご確認ください。 （原文） Ja. Personal sehr freundlich. Alles etwas antik eingerichtet. Warme Speisen nur bis 21.00 Uhr. Man sollte sich vorher über die Öffnungszeiten informieren.

（Google による翻訳）このレストランを心からおすすめします。スタッフはとても親切で、とてもフレンドリー。料理も美味しく、しかもお値段もお手頃です。満点です👍🏼 （原文） Mit besten Gewissen kann ich das Restaurant weiterempfehlen. Sehr aufmerksames Personal, super Nette Mitarbeiter und vorzügliches Essen in Preis/Leistung gut abgestimmt..von mir volle Punktzahl 👍🏼

（Google による翻訳）街の中心部にある、本当に素敵なイタリアンレストランです。スタッフはいつも温かくフレンドリーで、イタリアらしい雰囲気がすぐにイタリアにいるような気分にさせてくれます。今回はオッソブーコを注文しましたが、とても美味しかったです。 （原文） Ein richtig nettes italienisches Restaurant inmitten der City. Das Personal ist immer offen und freundlich und der italienische Flair lassen einen sofort wie in Italien fühlen. Dieses Mal habe ich mich für das Ossobuco entschieden, es war köstlich.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ヴェルシリアには何度か訪れていますが、毎回大満足です。昨日もまた行きました。石窯焼きのピザは信じられないほど美味しく、締めのティラミスはまさに絶品でした。フレンドリーなサービスと居心地の良い雰囲気。まさに素晴らしい夜にふさわしいものです。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wir waren schon öfter im Versilia und jedes Mal rundum zufrieden. Auch gestern wieder: die Pizza aus dem Steinofen war super lecker und das Tiramisu zum Abschluss einfach himmlisch. Freundlicher Service, gemütliches Ambiente so stellt man sich einen gelungenen Abend vor. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフもとてもフレンドリーでした。混雑していることは明らかで、すぐに時間がかかるかもしれないと告げられました。ピザは石窯で直火で焼かれており、中の様子がずっと見えます。強くお勧めします。5つ星中10つ星です ;) （原文） Sehr schönes Lokal mit super freundlichem Personal. Es deutete sich an das viel los sein wird, und wir worden direkt drauf vorbereitet das es länger dauern kann. Die Pizzen werden in einem Steinofen bei offenem Feuer gebacken wo man die ganze Zeit hineinschauen kann. Absolut zu empfehlen, 10 von 5 Sternen ;)

（Google による翻訳）せいぜい平均的な料理。 値段が高す​​ぎる。 典型的なイタリアのサービス。 フレンドリー。 魅力的。 少し生意気なところがある。 料理（ピザ）が出てくるまでに30分以上かかった。 もっと良くなるはずだ。 （原文） Allenfalls durchschnittlich gutes Essen. Überhöhte Preise. Service typisch für einen Italiener. Freundlich Charmant Ein bisschen frech. Essen (Pizza) hat über eine halbe Stunde gedauert. Geht besser.

（Google による翻訳）本格的なイタリアンレストランをお探しなら、きっと気に入るはずです。ブルスケッタ、自家製パスタ、72時間寝かせた生地のピザ、ザバイヨネを詰めたタルトゥーフォなど、どれも絶品でした！ ただ、1個2.50ユーロのマイクロアイスクリームはひどい出来で、二度と注文したくありません。 ヴェルシリアはアメリカンダイナーのような雰囲気で、広々とした空間は客席をうまく仕切っており、満席時でも会話を楽しめる快適な空間です。 （原文） Wer einen Italiener mit authentischer Küche sucht, wird hier fündig. Von Bruschetta über hausgemachte Pasta über Pizza mit 72h Teigruhe-Boden bis zum Tartufo mit Zabaione-Füllung: es war alles besonders gut! Lediglich die Mikro-Eiskugeln für EUR 2,50/Stück waren erschreckend und würden wir so nicht erneut bestellen. Das Versilia kommt im Look eines amerikanischen Diners daher, die großzügigen Räumlichkeiten teilen die Besucher gut auf, so daß auch bei vollem Restaurant noch eine angenehme Gesprächsatmosphäre herrscht

（Google による翻訳）美味しい料理を楽しみにしていましたが、注文した料理がテーブルに届いた途端、食欲が消え失せてしまいました。ピザは焦げ、グリル野菜は真っ黒に焦げていました。焦げた料理は美味しくありません！このレストランは絶対におすすめしません。 （原文） Wir hatten uns auch auf leckeres Essen gefreut. Sowie unsere Bestellung auf dem Tisch stand, ist uns der Appetit wieder vergangen, d.h. angebrannte Pizza und auch das Grillgemüse war schwarz verkohlt. Verkohltes schmeckt nun mal nicht! eine Empfehlung werden wir bestimmt nicht für dieses Restaurant geben.

（Google による翻訳）記録的なスピードで美味しい家庭料理を提供します。非常に丁寧でフレンドリーなスタッフのサービスにより、待ち時間はほとんどありません。食事は素晴らしく、インテリアはこの家の伝統にふさわしい居心地の良い素朴な雰囲気です。明確なおすすめ！ シュニッツェル・オ・フールの代わりにステーキ・オ・フールが来たので、星を減らさなければなりませんでした。さらに悪いこともあります。 （原文） Leckere Hausmannskost in Rekordtempo serviert. Es gibt quasi keine Wartezeiten bei den sehr aufmerksamen und freundlichen Servicekräften. Das Essen ist hervorragend abgeschmeckt und das Interieur so gemütlich urig, wie es der Tradition des Hauses gebührt. Klare Empfehlung! Einen Stern abziehen musste ich dann doch, da anstatt des Schnitzel au four das Steak au four kam. Es gibt schlimmeres.

（Google による翻訳）店員にメニューを尋ねましたが、全く無視されました。しばらく経っても誰も声をかけてくれなかったので、レストランを出ました。失礼だったのか、それとも他の理由（人種差別）だったのかは分かりませんが、いずれにせよ非常に残念な経験でした。 何人かの店員が私に気づき、あからさまに無視しました。お客さんが来ていることに気づくのにドイツ語がわからなくても、レストランでは歓迎されていると感じるべきです。 （原文） Ich habe eine Servicekraft nach der Speisekarte gefragt, doch er hat mich einfach ignoriert. Auch nach einiger Zeit kam niemand auf mich zu, sodass ich das Restaurant wieder verlassen habe. Ob es sich um Respektlosigkeit oder einen anderen Hintergrund (rassistisch) handelt, weiß ich nicht – in jedem Fall war es eine sehr enttäuschende Erfahrung. Mehrere Servicekräfte haben mich gesehen und aktiv ignoriert. Ich glaube man muss kein deutsch wissen um zu sehen das ein Gast da ist. Man sollte sich willkommen fühlen in einem Restaurant.

（Google による翻訳）午後6時に、ふと思いついて夕食にここに立ち寄りました。 小さなビアガーデンの日陰のテーブルはすべて埋まっていて、炎天下の最後のテーブル🌞だけが空いていました。 でも、テューリンゲン風ローストビーフとフライドポテトが食べたくてたまらなかったので、汗だくになるのも我慢しました。 男性のウェイター2人はとても親切で、手際も良かったです。 食事は美味しかったです😋。少し脂っこかったかな… 夏休みシーズンでウェイターが不足していたにもかかわらず、臨時のウェイターが飲み物を持ってきてくれて、迅速かつ親切に仕事をしてくれました。 ここは価格に見合った価値があり、「ローター・ヒルシュ」は強くお勧めします。 （原文） Habe ganz spontan entschieden, dass ich hier um 18Uhr zum Abendessen einkehre. Alle Schatten-Tische im kleinen Biergarten waren besetzt, nur der letzte in der prallen Sonne 🌞 war noch frei . Aber ich hatte solch Appetit auf ein Thüringer Rostbrätchen mit Bratkartoffeln, dass ich das Schwitzen in Kauf nahm. Die beiden männlichen Bediener waren überaus freundlich und flott. Mein Essen war lecker 😋, vielleicht nur etwas zu fett... Trotz Kellnermangel in der Sonmer/Ferienzeit gab es einen Aushilfskellner, der die Getränke brachte und seinen Job schnell und freundlich erledigte. Das Preis- Leistungsverhältnis stimmt hier und der " Rote Hirsch" ist wirklich zu empfehlen.

（Google による翻訳）簡易キッチンは非常に簡素で、グラスが1つしかなく、カップはなく、カトラリーや調理器具もほとんどありません。これは少なすぎます。料金は妥当です。トイレットペーパーとタオルのディスペンサーは使いにくいです。朝は配達とバスの渋滞でかなり騒音がします。中心部のロケーションです。予算が限られていれば、泊まる価値はあります。レストランは美味しいです！ （原文） Die Ausstattung der Kochecke ist sehr spartanisch - nur ein Glas, keine Tassen, kaum Besteck und Kochutensilien. Das ist zu wenig. Der Preis geht in Ordnung. Klopapier- und Handtuch-Spender sind ein Ärgernis. Morgens Recht laut zur Straße durch Liefer- und Busverkehr. Zentrale Lage. Kann man machen, wenn das Budget zählt. Restaurant ist gut!

（Google による翻訳）友人とこのレストランに行きました。雰囲気は古風で、サービスは素晴らしく、料理もとても美味しかったです。美味しい家庭料理をリーズナブルな価格で提供しています。ウェイターの方はとてもフレンドリーで、いつも機嫌が良かったです。料理は比較的早く運ばれてきて、質も非常に良かったです。 （原文） Wir waren hier mit Freunden im Restaurant. Das Ambiente... urig, die Bedienung...genial und das Essen... sehr gut, Es gibt sehr leckere Hausmannskost zu erschwinglichen Preisen. Unsere Bedienung war sehr freundlich und immer gut drauf. Das Essen kam relativ schnell und die Qualität war sehr gut.

（Google による翻訳）歴史がお好きなら、ここは素晴らしいホテルです。 イエナで最も古いホテルです。 市内中心部にあります。 部屋は広々としていました。 ただ、あまり期待していませんでした。 Wi-Fiも利用できます。 ベッドの横にはUSB BポートとUSB Cポート、そして電源コンセントがあります。 携帯電話をしっかり充電できる設備も充実しています。 スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Als je van hystorie houd een mooi hotel Het oudste hotel van Jena Midden in het centrum Onze kamer was ruim Maar wij stellen niet veel eisen Er is wifi Naast de bedden usb B en C aansluuting als ook een stopcontact Mogelijjheden zat om je telefoon fatsoenlijk te laden Personeel is vriendelijk en behulpzaam

（Google による翻訳）ドイツで2年間仕事と旅行をしてきましたが、ここは今まで訪れた中で最高のレストランです。ウェイターはとてもフレンドリーで、料理も美味しいです。ドイツで一番美味しい豚足を食べました。 （原文） Ich arbeite und reise seit zwei Jahren in Deutschland, und dies ist das beste Restaurant, das ich je besucht habe. Die Kellner sind sehr nett und das Essen ist köstlich. Ich habe hier die beste Schweinshaxe Deutschlands gegessen.

（Google による翻訳）夫と私は月に2、3回このレストランに行きます。😁😅 いつも雰囲気が良いです。週末は必ず予約が必要ですが、とても簡単で、全く難しくありません。椅子は長く座っていても快適です。ウェイターは親切で丁寧、そしてプロフェッショナルです。料理の質は常に向上しており、新鮮です。🙂❤️ このレストランの嬉しい特徴は、1枚のピザで2種類のフレーバーを注文したり、1枚では大きすぎる場合は半分だけ注文したりできることです。ここのピザはとても大きく、1人で間違いなく満腹になります。😍☺️ （原文） My husband and I come to this restaurant about two or three times a month. 😁😅 It always has a good atmosphere. On weekends, you definitely need to make a reservation, which is very easy, not difficult at all. The furniture is very comfortable for sitting for a long time. The waiters are kind, polite, and professional. The quality of the food is always on the rise and it is fresh.🙂❤️ A nice feature they have is that you can order one pizza but in two different flavors or you can even order half a pizza if a whole pizza is too much for you. The pizzas here are very large and one person will definitely be full.😍☺️

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ とても居心地の良いレストランで、雰囲気も良く、料理も最高に美味しかったです！ピザとパスタを注文しましたが、どちらも本当に絶品でした。ピザはサクサクの生地に風味豊かなトッピング、そしてとろけるチーズが絶妙でした。カルボナーラはクリーミーで風味豊か、そして完璧な焼き加減で、まさにイタリア料理そのもの。 サービスはフレンドリーで丁寧で、料理もすぐに運ばれてきました。スタイリッシュな盛り付けも特に素敵でした。 また必ず戻ってきて、他のメニューも試してみたいと思います。本当におすすめです！🍕🍝 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein sehr gemütliches Restaurant mit toller Atmosphäre und unglaublich leckerem Essen! Wir haben Pizza und Pasta bestellt – beides war einfach hervorragend. Die Pizza hatte einen knusprigen Rand, einen aromatischen Belag und perfekt geschmolzenen Käse. Die Carbonara war cremig, geschmackvoll und genau auf den Punkt – wie in Italien. Der Service war freundlich und aufmerksam, das Essen kam schnell. Besonders schön war auch die stilvolle Präsentation der Gerichte. Wir kommen auf jeden Fall wieder, um noch mehr von der Speisekarte zu probieren. Sehr zu empfehlen! 🍕🍝

（Google による翻訳）超おすすめです。すごく美味しいです。 ピザも最高で、2種類のピザを1枚に組み合わせることもできます。 またぜひ行きたいです。とても丁寧な対応をしていただきました。 追伸：リモンチェッロ・スピッツは、夏だけでなく、とっておきのおすすめです！ （原文） Sehr zu empfehlen, super leckeres Essen. Mega Pizza und man kann 2 verschiedene in einer Pizza zusammenstellen. Gerne wieder, wir haben uns sehr gut aufgehoben gefühlt. PS. Der Limoncello Spitzt ist ein Geheimtipp, nicht nur für den Sommer!

（Google による翻訳）とても親切で丁寧なスタッフでした。料理も素晴らしかったです。ピザ生地はとても薄く、トッピングも絶妙で、具材も新鮮でした。強くお勧めします。 （原文） Sehr aufmerksames, freundliches Personal. Das Essen war traumhaft. Pizzteig so schön dünn, Pizza gut belegt und frische Zutaten. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）本日（2025年9月8日）午後6時45分にレストランに行きました。店内はそれほど混雑しておらず、スタッフも十分な数いましたが、かなり手が回っていませんでした。 料理が出てくるまで40分も待たされました。しかも、注文したい旨を何度も伝えていたにもかかわらずです。 注文した途端、がっかりしました…KiBa（チーズケーキ）がなかったのです。確かにメニューには載っていませんが、こういうレストランではそれほど期待しすぎることはないでしょう。 ピザはまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした。これもまた、L'Osteriaのような店に期待するものではありません。 次に問題になったのは支払いの時でした…店員は3回目まで現金で支払いたいことを理解してくれませんでした。「大丈夫ですか？」と聞かれたので、サービスが非常に悪かった（待ち時間が多い）と答えました。私は謝罪としてコーヒーを勧められましたが、同伴者はコーヒーかティラミスをリクエストしただけでした。 私たちはこのレストランに再び訪れるつもりはなく、誰にも勧めることはできません。 （原文） Wir waren heute (08.09.2025) um 18:45 Uhr in dem Lokal, es war nicht wirklich voll und offensichtlich ausreichend Personal, welches jedoch ziemlich überfordert war, vorhanden. Wir mussten 40 Minuten warten, bis wir bedient wurden.Und das, nachdem wir bereits mehrmals signalisiert hatten, dass wir bestellen möchten. Bei der Bestellung dann gleich die nächste Enttäuschung...es gab keinen KiBa. Ja, steht nicht auf der Karte, aber in so einem Lokal sollte das nicht zuviel verlangt sein. Die Pizzen waren ok, aber nichts Besonderes. Auch wieder nichts, was man bei einem Lokal wie L'Osteria eigentlich erwarten kann. Bei der Bezahlung das nächste Problem...der Mitarbeiter verstand erst beim dritten Mal, dass wir bar zahlen wollten. Auf die Frage, ob alles ok war, antwortete ich, dass der Service sehr schlecht ist (Wartezeit). Mir wurde, als Entschuldigung, ein Kaffee angeboten, meiner Begleitung erst auf Nachfrage auch ein Kaffee oder Tiramisu. Wir werden dieses Lokal nicht mehr besuchen und können es auch nicht weiterempfehlen.

（Google による翻訳）今日はランチをいただきました…とても居心地が良かったです。スタッフはフレンドリーで、とても丁寧で、メニューの変更にも親切に対応してくれました。いつもフレンドリーで気さくな挨拶で、待ち時間も短く、サラダは美味しく、作りたてでした。美味しいデザートもあっという間に食べてしまいました。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Waren heute Mittagessen... Haben uns sehr wohl gefühlt. Freundliches Personal, sehr umsichtig, auf Änderungswünsche wird freundlichst eingegangen... immer einem lockeren netten Spruch.... ohne langes Warten, Salate sehr lecker, frisch angerichtet. Die leckeren Desserts watem im nu verputzt.komme gerne wieder

（Google による翻訳）料理は最高です。 ウェイターは必ずいますが、通常、時間を見つけて対応してくれるまで少し時間がかかります。これは仕事量によります。 携帯電話でセルフオーダーも可能です。理論的には、サービスカウンターを待つ必要はなく、テーブルでオンラインで注文できます。その場合、ウェイターにチップを渡すのは、それほど個人的な行為ではありません。 雰囲気は悪くありません。少しインダストリアルな雰囲気で、大きなホールのような雰囲気です。しかし、全体的に統一感のあるスタイルです。バーがあり、バーテンダーが常にドリンクを混ぜています。 店内はいつもとても騒がしく、音楽もかなり大きく感じました。おそらく、客の会話をかき消すためでしょう。 キッチンが直接見えるのも良い点です。 テーブル席の予約はオンラインで簡単にできます。予約のために行った際に、直接予約できなかったのが残念です。 （原文） Essen top Einen Kellner sieht man immer, aber meist dauert es, bis sie Zeit finden, es kommt auf die Auslastung an. Bestellen kann man aber auch selbst via Handy. Für die Bezahlung braucht man theoretisch auch nicht auf die Bedienung warten, sondern kann das auch direkt am Tisch online erledigen. Das Trinkgeld für den Kellner ist dann eben nicht mehr so persönlich. Ambiente ist ok. Kann fühlt sich etwas industriell und einer großen Halle. Der Stil ist aber komplett durchgezogen. Es gibt eine Bar mit Barkeeper, der ständig mixt. Es ist immer sehr laut, die Musik fand ich auch sehr laut, vermutlich weil diese noch die Gespräche der Gäste übertrumpfen soll. Der direkte Blick in die Küche ist schön. Reservierung vom Tisch geht problemlos online. Nur schade, dass ich das nicht direkt vor Ort auch persönlich erledigen konnte, wenn ich schon direkt da war zum reservieren.

（Google による翻訳）ハウス・イム・サックで過ごした、信じられないほど美しく、そして何よりも楽しい夜。 料理は最高に美味しく、お部屋のデザインと装飾も美しく、まさに至福のひとときでした。 しかし、何よりも素晴らしいのはウェイターのウーヴェさんです。こんなにクールでフレンドリーなウェイターに出会ったことはありません。 美味しい料理とエンターテイメントを求めるなら、ハウス・イム・サックは絶対に外せません。 間違いなく5つ星満点です。いつでも訪れる価値があります。 素敵な夜をありがとうございました、ウーヴェさん。 （原文） Unglaublich schöner und vor allem lustiger Abend im Haus im Sack. Das Essen war einsame Spitze und die Räumlichkeiten sind wunderschön gestaltet und eingerichtet. Aber das größte Lob geht an Kellner Uwe, noch nie einen cooleren und herzlicheren Kellner kennengelernt. Haus im Sack ist ein MUSS für alle die gutes Essen und gute Unterhaltung wollen. Definitiv 5 von 5 Sternen und immer wieder einen Besuch wert. Danke Uwe für den schönen Abend.

（Google による翻訳）私たち5人が来ましたが、みんな温かく迎えてくれました。ウェイターはフレンドリーで誠実でした。彼は私たちに素晴らしいアドバイスをくれました、そして私たちはがっかりしませんでした！本物のご馳走、本当に美味しい。 雰囲気はとても居心地が良く、愛情を込めてデザインされています。イエナの旧市街で忘れられない夜を過ごしましょう！ （原文） Wir kamen zu fünft und wurden alle herzlich Willkommen geheißen. Der Kellner war freundlich und ehrlich. Er hat uns super beraten und wir wurden nicht enttäuscht! Ein wahrer Genuss, richtig lecker. Das Ambiente ist sehr gemütlich und mit viel Liebe gestaltet. Ein unvergesslicher Abend in Jenas Altstadt!

（Google による翻訳）私たちは友人たちと美味しい食事と楽しくて面白いサービスで素晴らしい楽しい夜を過ごしました。食べ物は美味しくて強くお勧めしました - 1ペニーの価値があります！この築400年以上の家の雰囲気は印象的で、完全に我が家にいるように感じました。私たちはホテルに一晩泊まりました。部屋には必要なものがすべて揃っていて、清潔で整頓されていました。部屋には水のボトルがありましたが、これは常に与えられるものではありません。私たちの結論：必ず戻ってきます！強くお勧めします！ （原文） Wir hatten mit Freunden einen wunderbaren lustigen Abend bei gutem Essen und unterhaltsamer witziger Bedienung. Das Essen war sehr köstlich und sehr zu empfehlen - jeden Cent wert! Das Ambiente in diesem über 400 Jahre altem Haus ist beeindruckend, wir haben uns rundum wohl gefühlt. Übernachtet haben wir im Hotel. Die Zimmer hatten alles was man braucht - sauber und ordentlich. Es gab eine Flasche Wasser auf dem Zimmer, was auch nicht immer selbstverständlich ist. Unser Fazit: Wir kommen auf jeden Fall wieder! Top empfehlenswert!

（Google による翻訳）私たちは、美しく修復された築 400 年の木骨造りの家で素晴らしい食事をし、一晩滞在しました。 素晴らしい料理と雰囲気は別として、ウェイターの一人ととても楽しい時間を過ごしました（残念ながら彼の名前は思い出せません）。それとは別に、彼はとても面白いだけでなく、有能で、メニューの選択について素晴らしいアドバイスをくれました。お家で過ごさせていただきありがとうございました😊 （原文） In diesem toll restaurierten 400 Jahre altem Fachwerkhaus haben wir sowohl hervorragend gespeist als auch genächtigt. Abgesehen von tollem Essen und Ambiente hatten wir einen Riesenspaß mit einem der Kellner(leider ist mir der Name entfallen).Davon abgesehen war es mit ihm nicht nur sehr erheiternd, er war auch kompetent und hat uns hervorragend bei der Menüauswahl beraten. Vielen Dank für die Zeit in Eurem Haus 😊

（Google による翻訳）昨日初めて訪れましたが、レストランには本当に感動しました。料理は素晴らしく、レストランは素朴なスタイルで美しく装飾され、ウェイターの方もとてもフレンドリーで親切でした。こんなに素晴らしいサービスを受けたのは初めてです。素晴らしく楽しい夜を過ごせたことを改めて感謝します。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Ich war gestern dort zum erstenmal und bin so begeistert von der Gaststätte...das Essen war vorzüglich, eine sehr schön rustikal eingerichtete Gaststätte und der Kellner war so freundlich und zuvorkommend...ich bin selten so gut bedient worden...Vielen Dank nochmal mal für den wunderschönen genussvollen Abend. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）絶対にお勧めしません！ ウェイトレスの対応は非常に失礼でした。まず、皿がまだいっぱいなのに、何が気に入らなかったのかを3回も聞かれました。私はその件について話し合いたくないと説明しました。すると彼は、シェフにフィードバックをしたいと言い張りました。そこで私は正直な意見を伝えました。前菜のスープは塩辛すぎ、メインコースのサーモンはパサパサで、パスタは味がなく柔らかすぎました（私はもっと柔らかいパスタが好きなのですが、アルデンテは私には硬すぎます）。会計の際、彼はこれまでのキャリアで、私ほど料理に不満を言う客に出会ったことがないと文句を言いました。私はすっかり困惑し、これ以上この件について話し合いたくないと説明しましたが、彼は食い下がり、料理は素晴らしかったのに私のせいに違いないと言いました。 —しかも、私たちの記念日にこんなことが起こったんです— 彼氏がメールで苦情を申し立てたところ、その従業員が対応してくれて、とても失礼な返答が返ってきました。 本当に信じられません！ （原文） Absolut nicht empfehlenswert! Der Servicemitarbeiter war mir gegenüber sehr unfreundlich. Zunächst fragte er drei Male nach, was mir nicht geschmeckt hatte, da mein Teller noch voll war. Ich erklärte ihm, dass ich darüber nicht sprechen wolle. Anschließend drängte er, dass er dem Koch gerne eine Rückmeldung geben wolle. Also sagte ich ihm meine ehrliche Meinung: Die Vorsuppe war versalzen und im Hauptgang waren der Lachs trocken und die Nudeln ohne Geschmack und zudem viel zu weich (und ich mag weichere Nudeln - al dente ist mir zu hart). Beim Bezahlvorgang beschwerte er sich bei mir, dass er es in seiner ganzen Laufbahn noch nicht erlebt habe, dass sich ein Gast so sehr über das Essen beschwert, wie ich. Ich war völlig perplex und erklärte ihm, dass ich nicht weiter über dieses Thema sprechen möchte, doch er gab keine Ruhe und meinte, dass das Essen ausgezeichnet war und es an mir liegen müsse. -Und das ausgerechnet an unserem Jubiläumstag- Mein Freund schrieb also eine Beschwerde per E-Mail, welche allerdings von besagtem Mitarbeiter bearbeitet und extrem unverschämt beantwortet wurde. Einfach unglaublich!

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、部屋は清潔でした。6号室は4階の屋根裏部屋で、エレベーターはありません。夏はかなり暑くなります。Wi-Fiはなく、ソファの布地は片側がひどく破れており、テレビは壊れていました。また、自転車置き場もありませんでした（ホテル前の共用エリアに駐輪されていて、もちろん鍵がかかっていました）。フロントの対応は親切で、カード決済も可能でした。 （原文） Zentrale Lage in der Innenstadt, sauberes Zimmer. Zimmer Nummer 6 liegt unter dem Dach in der 4. Etage ohne Aufzug. Das Zimmer heizt sich im Sommer ziemlich auf. Kein w-lan, der Stoff der Couch war an einer Seite massiv eingerissen, Fernseher defekt, keine gesicherte Unterstellmöglichkeit für Fahrräder (standen vor dem Hotel im öffentlichen Raum, natürlich abgeschlossen). Freundlicher Empfang an der Rezeption, Kartenzahlung möglich.

（Google による翻訳）料理の量はたっぷり。2人で食べるにはちょうど良い。味も十分。パッタイは特に美味しい。店内と屋外に席がある。 （原文） Food servings are large. Good for two people. Flavors are good enough. The Pad Thai is tasty. Seating inside and outside.

（Google による翻訳）たくさんの人に勧められてここに来ました。私たちは普段アジア料理が好きです。家族でいくつか料理を注文しました。見た目は美味しかったのですが、1、2品は見た目ほど美味しくありませんでした。メインコースはうまくまとまらず、残りの2品はどこにあるか尋ねる羽目になりました。事前に予約しておいて本当に良かったです。そうでなければ、数人で席を確保できなかったでしょう。 （原文） Durch viele andere Empfehlungen waren wir hier essen. Wir sind im allgemeinen sehr gerne asiatisch schlemmen. Verschiedene Gerichte als Familie bestellt. Vom aussehen top, aber das ein oder andere hat nicht so geschmeckt wie es aussah. Die Hauptgerichte kamen nicht zusammen und wir mussten sogar nachfragen wo die restlichen 2 bleiben. Gut das wir vorbestellt hatten, sonst hätten wir für mehrere Personen keinen Platz erhalten.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいピーナッツソース。サービスも迅速。すべてが清潔で整然としていました。 （原文） Leckerste Erdnusssoße, die ich bisher gegessen habe. Flinke Bedienung. Alles sauber und ordentlich.

（Google による翻訳）慌ただしさと日常の繰り返しが特徴の世界において、サイゴン レストランは料理の芸術と味の詩情が出会う場所です。料理＃73「お気に入りの甘酢クリスピーチキン」は単なる食事ではなく、考えさせられる感覚体験です。 スパイシーでシャキシャキとした野菜と新鮮なキノコの組み合わせが、食感と風味の調和のとれた相互作用を生み出します。お皿の上のそれぞれの要素が独自の物語を語り、家庭的な雰囲気やもてなしの気持ちを伝えます。完璧にカリカリに黄金色に揚げられたチキンは、まさに喜びの象徴。味覚を目覚めさせ、その瞬間をゆっくりと味わわせてくれます。自家製の甘酸っぱいソースは、人生そのものを詩的に表現した比喩です。甘さと辛さのバランスは、最も美しい経験はしばしば異なる対極の間の緊張関係にあることを教えてくれます。 15.90ユーロで、単なる食事ではなく、魂を養い、心を刺激する体験が得られます。一口食べるごとに、料理の細部にまでこだわった真摯な取り組みと文化的なルーツを感じることができます。サイゴン レストランでは、食事が対話となり、料理を通してゲストが日常生活の小さな喜びや深い意味について思いを巡らせることができます。私はこの料理を心からお勧めし、⭐⭐⭐⭐⭐ 星を付けるしかありません。なぜなら、サイゴン レストランを訪れるたびに、五感を満たすごちそうとな​​り、心が喜ぶからです。言うまでもなく、サービスも最高でした。ありがとうございました。また来たいと思います。 （原文） In einer Welt, die oft von Hektik und Routine geprägt ist, findet man im Restaurant Saigon einen Ort, an dem kulinarische Kunst auf die Poesie der Aromen trifft. Das Gericht #73 – Favorite Sweet & Sour Hähnchen Kross – ist nicht nur ein Mahl, sondern ein Erlebnis für die Sinne, das zum Nachdenken anregt. Die Kombination aus scharf angebratenem, knackigem Gemüse und frischen Pilzen schafft ein harmonisches Zusammenspiel von Texturen und Geschmäckern. Jedes Element auf dem Teller erzählt seine eigene Geschichte und vermittelt das Gefühl von Heimat und Gastfreundschaft. Das Hähnchen, perfekt kross und goldbraun, ist der Inbegriff von Genuss – es erweckt den Gaumen zum Leben und lässt den Moment entschleunigen. Die hausgemachte süß-saure Soße ist eine poetische Metapher für das Leben selbst: Eine Balance zwischen Süße und Schärfe, die uns lehrt, dass die schönsten Erfahrungen oft in der Spannung zwischen verschiedenen Gegensätzen liegen. Für 15,90 € erhält man nicht nur ein Gericht, sondern ein Erlebnis, das die Seele nährt und den Geist anregt. Bei jedem Bissen spürt man die Hingabe und die kulturellen Wurzeln, die in jedem Detail des Gerichts stecken. Im Restaurant Saigon wird das Essen zum Dialog, und das Gericht regt den Gast dazu an, über die kleinen Freuden und die tiefen Bedeutungen im Alltäglichen nachzudenken. Ich kann dieses Gericht nur wärmstens empfehlen und vergebe ⭐⭐⭐⭐⭐ Sterne, denn jeder Besuch im Restaurant Saigon ist ein Fest für die Sinne und ein Genuss für das Herz. Ganz zu schweigen vom Service, der ebenfalls Spitzenklasse war – danke, wir kommen wieder.

（Google による翻訳）🌟 5つ星 – 本当に最高！ イエナのサイゴンレストランに2日連続で行きました。本当に最高でした！ スタッフは信じられないほどフレンドリーで丁寧で、すぐにくつろげました。お茶は美味しく、上品な盛り付けでした。料理も素晴らしく、新鮮でヘルシー、そしてとても風味豊かでした。特に、シャキシャキとした野菜が添えられた豆腐料理には感動しました。 2回とも、ドリンク込みで40ユーロほどで食事が楽しめました。このクオリティを考えると、とてもリーズナブルな価格です。 イエナで本当にハイライトとなった場所です。また必ず来ます！ （原文） 🌟 5 Sterne – Einfach großartig! Wir waren zwei Tage hintereinander im Saigon Restaurant in Jena – so gut war es! Das Personal war unglaublich freundlich und aufmerksam, man fühlt sich sofort wohl. Der Tee war köstlich und wurde stilvoll serviert. Auch das Essen war wunderbar – frisch, gesund und sehr geschmackvoll. Besonders das Tofu-Gericht mit knackigem Gemüse hat uns begeistert. Beide Male haben wir für ein komplettes Essen inklusive Getränke rund 40 Euro bezahlt – ein sehr fairer Preis für diese Qualität. Ein echtes Highlight in Jena – wir kommen definitiv wieder!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、フレンドリーなサービス、そして美味しい料理。 きっとまた来ると思います。 （原文） Tolles Ambiente, nette Bedienung, sehr lecker Essen. Bin nicht zum letzten Mal hier.

（Google による翻訳）新鮮に調理され、美味しく調理され、愛情を込めて提供されます。絶対にお勧めです！素晴らしいベジタリアンセレクション （原文） Frisch zubereitet, lecker gekocht und mit Liebe serviert. Absolut empfehlenswert! Tolle vegetarische Auswahl

（Google による翻訳）食べ物は新鮮でしたが、サラダにはドレッシングがなく、バターやソースを使わずにジャガイモとマスを一緒に食べなければなりませんでした。ヴィーガン料理に。麺は柔らかすぎてほとんど味付けされておらず、パスタはかなりスパイシーです。追加のリクエストは実行されましたが、追加料金がかかりました。補足が省略された場合、補償は支払われません。客が少なかったにも関わらず、料理が出てくるまで1時間以上待ちました。 全体に素敵な装飾が施されています (素晴らしい時計コレクション)。でも全体的には大丈夫 （原文） Das Essen war frisch, aber Salat ohne Dressing, die Kartoffeln zur Forelle musste ich ohne Butter bzw Soße essen. Beim veganen Gericht die. Nudeln zu weich gekocht und kaum gewürzt , die Pasta ziemlich scharf. Extrawünsche wurden erfüllt, aber extra berechnet. Wurden auf Beilagen verzichtet, dann erfolgte keine Vergütung. Über 1 Stunde auf das Essen gewartet, obwohl nicht zuviele Gäste anwesend waren. Schöe Deko im gesamten (tolle Uhrensamnlung). Insgesamt aber okay

（Google による翻訳）晴れた土曜日とテラスでのおいしい食事…週末の始まりにこれ以上の方法はありません。バウアーフェルトは、その美しい雰囲気、フレンドリーなスタッフ、美味しい料理に感銘を受けました👍🏻👍🏻👍🏻Rostbrätelと農家の朝食はどちらもとても美味しかったです！価格を考慮して、部分のサイズを少し調整する必要があるかもしれません...そうでない場合は、高評価で、また喜んで... 👏🏻👏🏻👏🏻🫠 （原文） Ein sonniger Samstag und leckeres Essen auf der Terrasse... Besser kann ein Wochenende nicht beginnen! Das Bauersfeld hat uns mit schönem Ambiente, freundlichem Personal und guter Küche überzeugt 👍🏻👍🏻👍🏻Sowohl das Rostbrätel als auch das Bauernfrühstück waren sehr gut! Die Größe der Portionen sollte man vielleicht zu Gunsten des Preises etwas anpassen... Ansonsten großes Lob und gerne wieder... 👏🏻👏🏻👏🏻🫠

（Google による翻訳）イエナプラネタリウム内のカフェ、バー、レストラン「バウアースフェルト」は大変おすすめです！ 料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで価格も手頃。スパイスやフルーツを巧みに組み合わせた料理は、刺激的で驚くほど美味しいです。 サービスもとてもフレンドリーで丁寧で、すぐに温かく迎え入れられていると感じます。 雰囲気も美しく、古い家具と新しい家具が見事に調和し、特別な雰囲気を醸し出しています。 （原文） Das Café, Bar und Restaurant „Bauersfeld“ im Planetarium Jena ist absolut empfehlenswert! Die Küche ist hervorragend, große Portionen zu fairen Preisen, dazu kreativ kombiniert mit Gewürzen und Früchten, sodass die Gerichte spannend und gleichzeitig unglaublich lecker sind. Auch die Bedienung ist sehr freundlich und aufmerksam, man fühlt sich sofort willkommen. Das Ambiente ist wunderschön, eine Mischung aus alter und neuer Einrichtung ist sehr gelungen und sorgt für eine besondere Atmosphäre.

（Google による翻訳）イエナプラネタリウムに隣接する素晴らしいレストラン。美味しい料理、素晴らしいサービス、そして居心地の良い雰囲気。レストランの名前は、有名なイエナプラネタリウム投影機の発明者であるヴァルター・バウアースフェルト博士にちなんで付けられており、館内には博士に関する情報が展示されています。 イエナプラネタリウムに隣接する素晴らしいレストラン。美味しい料理、素晴らしいサービス、そして居心地の良い雰囲気。レストランの名前は、有名なイエナプラネタリウム投影機の発明者であるヴァルター・バウアースフェルト博士にちなんで付けられており、館内には博士に関する情報が展示されています。 （原文） Ein ausgezeichnetes Restaurant, das an das Jenaer Planetarium angrenzt. Gutes Essen, guter Service und gemütliche Atmosphäre. Das Restaurant ist nach dem Erfinder des berühmten Jenaer Planetariumsprojektors Dr. Walther Bauersfeld benannt und zeigt Informationen über ihn. An excellent restaurant adjacent to the Jena Planetarium. Good food, good service and a cosy atmosphere.The restaurant takes its name from the inventor of the famous Jena Planetarium Projector Dr Walther Bauersfeld and has information about him in display.

（Google による翻訳）今日のサンデーブランチはお腹がいっぱいになりましたが、特別なことは何もありませんでした。ビュッフェ式朝食の品揃えは乏しく、昼食のぬるい料理はすべて完成品でした。個人的には、混雑しすぎて騒がしすぎました。モットーはおそらく授業ではなく大衆です。 職人技を理解している私の仲間の中には、驚くほど不安定に見える上部のサンテラスの状態を非常に心配していると感じた人もいました。以下の敷地内の写真は、ブランチ後の空の客室を示しています。 （原文） Der Sonntagsbrunch heute hat uns zwar satt gemacht war aber nichts besonderes. Das Frühstücksbuffet mit magerer Auswahl, die lauwarmen Speisen zum Mittag waren durchweg Fertigprodukte. Mir persönlich war es zu voll, zu laut. Das Motto lautet wohl Masse statt Klasse. Sehr bedenklich fanden einige meiner Begleiter mit Handwerklichen Verständnis, den Zustand der oberen Sonnenterrasse die erschreckend instabil erschien. Nachfolgende Bilder von den Räumlichkeiten zeigen den leeren Gastraum nach dem Brunch.

（Google による翻訳）Saluが戻ってきました！これまでと変わらず最高の品質をお届けします！イエナの食の世界に新たな光を！ （原文） Das Salu ist zurück und liefert in gewohnter Top Qualität! Lichtblick in Jenas gastronomischer Landschaft!

（Google による翻訳）再オープン大成功！Salüが帰ってきました！ 昨年閉店したSalüが、新しい場所で再オープンしたことを大変嬉しく思います。何と言っても、まるで家に帰ってきたような気持ちです。料理はいつものように素晴らしく、独創的で新鮮、そして愛情を込めて作られていました。品質と味が両立していることを、ここではただ味わうことができます。 特にテラスが素敵です！居心地が良く、リラックスでき、ゆったりと過ごせる空間で、夏の夜を友人と過ごすのに最適です。 スタッフの皆さん、戻ってきてくれてありがとう。イエナは皆さんがいなくて寂しかったです！ （原文） Wiedereröffnung geglückt – Salü ist zurück! Ich freue mich riesig, dass das Salü nach der Schließung im letzten Jahr nun wieder an neuem Standort geöffnet hat – und was soll ich sagen: Es fühlt sich an wie Heimkommen. Das Essen war wie gewohnt ausgezeichnet – kreativ, frisch und mit viel Liebe zubereitet. Man schmeckt einfach, dass hier Qualität und Geschmack Hand in Hand gehen. Besonders schön ist die Terrasse! Gemütlich, entspannt, ein Ort zum Verweilen , perfekt für einen Sommerabend mit Freunden. Danke an das Team, dass ihr zurück seid. Jena hat euch vermisst!

（Google による翻訳）このピザ屋は友達に勧められたのですが、本当に驚きました。 休日（父の日）にふらっと行きました。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして商品選びを喜んで手伝ってくれます。追加のリクエストも丁寧に受け付けていただけます。値段の割に量も味も素晴らしかったです。 要するに。素晴らしい経験でした。お勧めするしかありません。 （原文） Mir wurde von Freunden dieser Pizza Laden empfohlen und ich muss sagen, ich wurde mehr als positiv überrascht. Wir waren spontan zu einem Feiertag (Vatertag) dort. Das Personal ist super nett, zuvorkommend und gerade bei der super angenehmen Auswahl beratend zur Stelle. Auch Extra Wünsche würden sehr zuvorkommend entgegengenommen. Die Portionsgröße und vor allem der Geschmack war für den Preis top. Kurz um. War ein prima Erlebnis. Kann ich nur so weiter empfehlen.

（Google による翻訳）おいしい料理を食べたいなら、ここはぴったりの場所です。とても素敵な内装が施され、とても清潔で居心地が良い。席は予約した方が良いですよ。 食べ物は本当に美味しくて、たくさんあります。すべてが新鮮に準備されています。追加のリクエストにもすぐに対応します。一般的なドリンクはすべてご用意しております。 価格は完全にリーズナブルです。 素晴らしい夜をありがとうございました。戻ってきます。 家にいたい場合は、宅配サービスに電話するだけです。 （原文） Wenn man lecker Essen möchte, ist man hier genau richtig. Sehr nett eingerichtet, super sauber und gemütlich. Es ist besser, man bestellt Plätze. Das Essen ist richtig gut und viel. Es wird alles frisch zubereitet. Extrawünsche werden auch gleich erledigt. Alle gängigen Getränke sind vorhanden. Die Preise sind vollkommen angemessen. Vielen Dank für den tollen Abend. Wir kommen wieder. Wenn man zu Hause bleiben möchte, kann man auch einfach den Lieferservice anrufen.

（Google による翻訳）3人でのちょっとした誕生日ディナーは完璧でした。ビアガーデンでくつろぎながら食事を楽しみました。料理はどれも作りたてで美味しかったです。とてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。また来たいと思います。 （原文） Kleines Geburtstagsessen zu dritt perfekt. Im Biergarten gemütlich gegessen, alle Speisen frisch zubereitet und schmackhaft. Sehr freundliche und schnelle Bedienung. Kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）気持ち悪い、これほどまずいものはめったに食べません。 ピザはもう私にはあまり関係ありません。完全に乾燥していて、チーズは完全に脂っこくて、噛み応えがあります。そして、このような品質に13ユーロを請求するのは恥ずべきことです （原文） Ekelhaft, selten sowas schlechtes gegessen. Das hat mir Pizza nicht mehr viel zu tun. Total trocken, Käse total fettig, und zäh. Und dann noch 13€ für solche Qualität zu verlangen, Frechheit

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは！ 皆さんのピザの様子をずっと見ていました！ 良いレビューをもらうために書いているわけではなく、ただ見て、ピザの出来栄えに満足したから書いています。ありがとうございます。残念ながら、私はアルスドルフ（3時間離れた場所）出身です。 まあ、少し笑ってしまうかもしれませんが、私も店長なので、気持ちは分かりますよ😉 味覚は変わりませんよ。 （原文） Heyy jungs! Ich habe genau beobachtet wie ihr drauf wart! Das ist wirklich nicht zum schreiben das ihr gute Bewertung bekommt sondern weil ich einf es gesehen habe und ich habe micb gefreut wie ihr die pizza für mich gemacht habt. Danke euch, leider komme jch aus Alhlsdorf (3h emtfernt) Na oki, bisschen lachen könntet ihr aber komm, ich bin auch Geschäftsführer, ich kenne es😉 an geschmack hat es nicht geändert

（Google による翻訳）美味しいピザとスパゲッティ・アーリオ・エ・オーリオを注文して受け取りました。料理はどれも美味しくて新鮮でした。雨が降っていたので、屋外席は利用できませんでしたが、フレンドリーな歓迎を受け、またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir haben lecker Pizza und Spaghetti aglio e olio bestellt und abgeholt. Das Essen war super lecker und frisch. Da es geregnet hat, konnten wir den Freisitz nicht nutzen. Wir wurden freundlich empfangen und kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスとおいしいイタリア料理😋。 3回そこに行ったことがありますが、決してがっかりしたことはありません。 強くお勧めします！👍 （原文） Sehr freundlicher Bedienung und leckeres italienisches Essen😋. Waren schon dreimal dort, aber nie enttäuscht. Sehr empfehlenswert!👍

（Google による翻訳）子供にも動物にもとてもフレンドリーなサービスでした。 わずか20分後に料理が届きました。 すぐ隣には、小さなお子様用の小さな遊び場を備えた素晴らしいビアガーデンがあります。 食べ物も素晴らしかったです！ （原文） Der Service war superfreundlich, sowohl auch zu Kind und Tier. Das Essen kam bereits nach 20 Minuten. Es gibt einen tollen Biergarten mit direkt angrenzendem kleinen Spielplatz für die Kleinen. Dazu war das Essen grandios!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、とてもフレンドリーなサービス、庭の遊び場、大人数のグループでも十分なスペース。ただし、事前に予約する必要があります （原文） Tolles Essen, super netter Service, Spielplatz im Garten, viel Platz auch für größere Gesellschaft. Man sollte allerdings vorab reservieren

（Google による翻訳）おお！細部までこだわって装飾された素晴らしいレストラン。内外の雰囲気は最高です!スタッフは素早くて信じられないほどフレンドリーで、食べ物はただただ美味しかったです😋。 また来たいです😊。 （原文） WOW! Ein tolles Restaurant welches mit liebe zum Detail eingerichtet wurde. Das ganze Ambiente innen sowie Außen sind TOP! Das Personal ist auf zack und unheimlich nett und das Essen war einfach super lecker 😋. Wir kommen sehr gern wieder 😊.

（Google による翻訳）イエナ郊外にある素晴らしいレストラン。 とても静かで、美しく装飾されています。室内の温度もこの時期としてはとても快適です。駐車スペースはありますが、すぐに満車になります。早めに予約するしかありません。 スタッフはとてもフレンドリーで、とても忍耐強く接してくれます。食べ物は豊富以上にあり、味は素晴らしいです。 長く待つ必要もありません。 屋外エリアも素敵で、子供用の遊び場があります。 スタッフはとても子供に優しいです。 水族館も注目に値します。 （原文） Ein wunderbares Lokal, am Rand von Jena. Sehr ruhig und wunderschön eingerichtet. Es ist auch im Innenraum für diese Jahreszeit sehr angenehm temperiert. Parkplätze sind vorhanden aber halt schnell belegt. Muss man halt früh buchen. Das Personal ist überaus freundlich und sehr geduldig. Das Essen Ist mehr als reichhaltig und geschmacklich wunderbar. Man muss auch nicht lang warten. Der Außenbereich ist auch schön, mit Spielplatz für Die Kinder. Das Personal ist sehr kinderfreundlich. Hervorzuheben sind ebenfalls die Aquarien.

（Google による翻訳）イタリア料理をメインに、ドイツ風にアレンジしたギリシャ料理もご用意しています。心地よいテラスで、とても親切で心地よいサービスをお楽しみください。 （原文） Especialidades principalmente italianas y algunos platos griegos al gusto alemán. Trato muy agradable y simpático por parte del servicio en una agradable terraza.

（Google による翻訳）何度か利用させていただいていますが、しっかりとした美味しい料理に加え、特に素晴らしいスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。いつも温かく迎えていただき、細やかなおもてなしをいただきました。何か問題が起きた際もすぐに解決していただきました。雰囲気もとても心地よかったです。敷地内には小さな遊び場があり、入り口前には小さな駐車場もあります。公共交通機関もわずか5分です。結論として、この居酒屋は本当に気に入りました。また必ず来たいと思います。 （原文） Ich war mittlerweile schon häufiger als Gast zu Besuch und muss neben dem soliden, guten Essen ganz besonders die tollen Mitarbeiter loben. Ich fühlte mich als Gast immer willkommen und versorgt und gab es ein Problem, wurde es sofort gelöst. Die Atmosphäre empfinde ich als sehr angenehm. Es gibt einen kleinen Spielplatz direkt auf dem Gelände und auch einen kleinen Parkplatz direkt vor dem Eingang. Nahverkehrsanbindung ist auch nur 5 min entfernt. Mein Fazit ist: Ich bin sehr gern in der Taverne und werde definitiv immer wieder vorbeischauen.

（Google による翻訳）イエナにある、以前は知らなかった居酒屋です。 ギリシャ料理とイタリア料理を組み合わせた、興味深いコンセプトのお店です。食材の質も料理自体も非常に良かったです。価格も非常にリーズナブルで、平均以上です。 サービスは非常に丁寧で、私たちの要望にきちんと応えてくれました。 雰囲気は清潔で、よく手入れされています。 屋内と屋外の両方の席があります。 駐車場は限られているため、早めの到着をお勧めします。 またぜひ来たいと思います！ （原文） Die Taverne, ein bis dahin für mich unbekannten Ort in Jena. Interessantes Konzept mit griechischen und italienischen Speisen. Die Qualität der Zutaten als auch die Gerichte als solches waren ausgesprochen gut. Die Preise sind sehr angemessen und höheres Mittelmaß. Der Service ist ausgesprochen aufmerksam und hat sich hervorragend um uns gekümmert. Das Ambiente ist sauber und gepflegt. Es besteht die Möglichkeit drauss3n und drinnen zu sitzen. Parkplätze sind begrenzt - früher Besuch wird empfohlen. Gerne wieder!

出張でJenaに来ており、美味しいラーメン屋があると聞いて初訪問。 木曜18:30来店、雨の為か空いており、私以外にお客様は1人でした。 味噌ラーメンがイチオシなのかな？でも初訪問の為、醤油ラーメンを注文しました。 飲み物は玄米茶を注文。急須と湯呑みで出され、味も完全に日本と同じ。本気度を感じました。そうこうしているうちに注文から4分で着丼。上にはもやし、ひき肉、コーン、メンマ、チャーシューなどが乗っています。 スープは濃いめの動物系、程よく油も浮いていて美味しいです。ひき肉で動物感もアップしています。ひき肉は若干中華風の味付けのような、、、？ほのかに八角の風味がした気がします。麺は細麺ストレートで、日本では珍しい組み合わせです。これはこれでとても美味しい。2週間ぶりの日本食に感激しました。食べ進めていると何やらペースト状のものが、、、おろしニンニクです。偶然にもやしと混ざり、強い動物系スープも相まってまるでG系のような風味に。まさかこんなところでこの味が食べられるとは、、、感激です。ひたすら食べ進め、スープまで飲み干しご馳走様でした。海外とは思えない再現度の高い一杯でした。18:50に退店する時にはお客様も15人前後に増えており、この時間帯から混みだすかもしれません。次は味噌ラーメンかな、、、？ニンニクマシ出来るのか次は聞いてみようと思います。ご馳走様でした！！

ロケーション、店内の雰囲気が最高！ ラーメンはたまたま食わなかったがエアフルト店のラーメンを食って最高の味だったので間違い無く美味いでしょう。 一品(前菜・サイドメニュー)も美味かった！ 餃子、シュウマイ、唐揚げ、チャーシュー盛り、どれも手作りで洗練された料理だが、一つ一つがデカい。もう少し小さく一口サイズにすれば尚良し。

イェーナ及びエアフルトに展開しているラーメン屋さんです。スタンダードな醤油ラーメンから濃厚な豚骨までバラエティ豊かでかつ非常に美味しいラーメンです。また、通販事業をされていてネット注文で美味しいラーメンを自宅で楽しむこともできます。

今日、お持ち帰り用のラーメンと唐揚げのお弁当を頼んだ者です！ Jena でこんな本格的なラーメンと唐揚げ食べれると思ってなかったので嬉しいです🥺 特に唐揚げの味付けが本当に美味しくて完璧でした🥺 また立ち寄りたいです！

日本人オーナーだというのでわざわざ行ったのに、本当にがっかりでした。こしもへったくれもない、うどんのような麺にコクもうまみもない薄い味噌汁みたいなスープ。１３時半に入店し、出てくるまで３０分以上！　私はこれをラーメンとは呼べません。。。　Also, als ein Japanerin, kann ich diese Nudeln auf keinen Fall japansiche RAMEN nennen...

このような小さな街でこんなにこだわった日本のラーメンが食べられるとは思いませんでした。

かなりおいしい醤油ラーメンがいただけます♪

（Google による翻訳）Daheme はイエナにとって本当に貴重な財産であり、あらゆる訪問に最適です。夏には大学の塔を眺めながら屋外で冷たいドリンクを飲みながら、寒い季節には愛情を込めてデザインされた居心地の良い雰囲気の中で、いつでも快適に過ごせます。 スタッフは常にフレンドリーで気配りがあり、あなたの要望を口から読み取ってくれます。キッチンでは、モダンなタッチで洗練されたボリュームたっぷりの伝統的な料理をお楽しみいただけます。特に注目すべきは、食材の良さを味わうことができる地域産品へのこだわりです。スナック、包み餃子、スピレッリのパスタなど、どれも本当に美味しいです。 結論: イエナに来たら、ぜひダーエメに立ち寄って、ビール、ワイン、またはおいしいディナーを楽しんでください。 🍽️🍷 （原文） Das Daheme ist eine echte Bereicherung für Jena und bei jedem Besuch die perfekte Wahl! Egal ob im Sommer bei einem kühlen Getränk draußen mit Blick auf den Uniturm oder in der kalten Jahreszeit im gemütlichen, liebevoll gestalteten Ambiente – hier fühlt man sich immer wohl. Das Personal ist stets freundlich, aufmerksam und liest einem die Wünsche quasi von den Lippen ab. Die Küche begeistert mit herzhaften, traditionellen Gerichten, die mit einem modernen Touch verfeinert werden. Besonders hervorzuheben ist der Fokus auf regionale Produkte, was man in der Qualität der Speisen schmeckt. Ob Brotzeit, Wickelklöße oder Spirelli-Nudeln – alles ist einfach köstlich! Fazit: Wer in Jena ist, sollte unbedingt im Daheme auf ein Bier, ein Glas Wein oder ein leckeres Abendessen vorbeischauen! 🍽️🍷

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に素晴らしかったです。ウェイターさんは素晴らしかったです。ドイツ語を練習したいと伝えると、ゆっくりと説明してくれました。本当に素晴らしい方でした。 夫はメットヴルツ（彼らのバージョン）、私はビーツのサラダを注文しました。二人とも料理に大満足でした。また必ず来たいと思っています。 （原文） We loved our experience here. The waiter was fantastic. Once we told him we wanted to practice our German he spoke slow and explained things. He was just a delight. My husband got the mettwurtz - their version - I got the beet salad. Both of us were quite pleased with the our dishes. This will be a place to come back to for us.

（Google による翻訳）ダヘムおばあちゃんみたい！ 私たちは自発的にここに来ました。この雰囲気は万人向けではないかもしれません。ぴったりだと思いました。素朴なレトロ。食べ物は素晴らしく、楽しかったです。ビールも大丈夫でした。サービスはフレンドリーで、期待どおりでした。またイエナに来たら、ぜひ戻ってきたいと思います。 （原文） Wie bei Oma daheme! Wir sind spontan eingekehrt. Das Ambiente ist eventuell nicht jedemanns Sache. Ich fand es passend. Rustikal retro. Das Essen war super und hat uns geschmeckt. Bier war auch ok. Bedienung war freundlich und so, wie man es erwarten darf. Wir kommen gern wieder, wenn es uns wieder nach Jena verschlägt.

（Google による翻訳）洗練されたおもてなしを満喫できる最高のアドレス。生ビールのイエナビール、上質なジンジャーリキュール、ドリンクメニューにはその他の珍味もいくつかあり、社交的な雰囲気の中で楽しい時間を過ごすことができます。もちろん、グルメのハイライトも提供されます。 素晴らしいですね、私はここにいるのが、屋内でも屋外でも大好きです。チーム全員に感謝します! （原文） Die beste Adresse um gepflogen Gastlichkeit zu genießen. Jenaer Biere am Zapfhahn, feinen Ingwerlikör und einige Schmankerl mehr auf der Getränkekarte machen das gesellige Verweilen recht angenehm. Und natürlich ist auch für kulinarische Highlights gesorgt. Wunderbar, hier bin ich gern, drinnen und draußen. Großer Dank ans ganze Team!

（Google による翻訳）イエナ市街地の中心部にある居心地の良いレストランです。料理とドリンクの品揃えは十分以上です。スタッフは丁寧で、料理は美味しいです。 （原文） Gemütliches Restaurant mitten in Jenas Innenstadt. Die Auswahl an Getränken und Speisen ist mehr als ausreichend. Das Personal ist aufmerksam und das Essen war geschmacklich gut.

（Google による翻訳）イエナの中心部にある居心地の良いレストラン。屋外には素朴なビアガーデンがあり、屋内はよりモダンなスタイルになっています。 食事とサービスはすぐに来ました。何も欠けていませんでした。とても美味しかったし、食事はレストランのスタイルでした。地域性と持続可能性。フレンドリーなサービス。レストラン街の中心部から少し離れた場所にあります。 （原文） Eine gemütliche Gaststätte im Herzen Jenas. Außen mit rustikalem Biergarten, innen mit moderneren Stil. Essen und Service kam schnell. Es hat an nichts gemangelt. Es hat sehr gut geschmeckt und das Essen war im Stile der Gaststätte. Regional und Nachhaltig. Freundlicher Service. Gaststätte hat eine Lage leicht abseits der Stadtmitte im Gaststättenviertel.

（Google による翻訳）イエナの真ん中にある、可愛らしい小さなお店。料理も美味しく、雰囲気も良かったです。アップルジュース（イエナ産）とシュニッツェルを注文しました。今まで食べたシュニッツェルの中で一番美味しいとは言い難いです。何も味付けがされていなかったので、それでも十分美味しかったです。また行きたいです。 （原文） Cute little place in the middle of Jena. Good food, good atmosphere. Got apple juice (local from Jena) and the schnitzel. Not the best schnitzel I've had because there was nothing on it to add flavor, but still pretty delicious. Would go again.

（Google による翻訳）ランドグラーフェンには大きな期待を抱いていました。ロケーションはもちろん素晴らしく、特にテラスは素晴らしいです。しかし、谷の景色は草木に覆われてほとんど見えませんでした。サービスもかなり残念でした。ウェイトレスはやや上から目線で、ハイキングウェアを着ている私たちはまるで型にはめられているように感じました。それでも、予約なしでもこんなにも自然にテーブルを用意してくれたのは嬉しかったです。料理については意見が分かれました。夫は概ね満足していましたが、私が頼んだヴィーガンのズッキーニ・キョフテは最悪でした。スパイスやハーブが入っていて、私には食べられませんでした。残念ながら、材料について質問しましたが、回答も得られず、結果も出ませんでした。おそらくこれが最後の訪問になるでしょう。 （原文） Wir hatten uns vom Landgrafen sehr viel erhofft. Der Standort ist natürlich sehr schön, vor allem die Terrasse. Der Ausblick ins Tal ist aber durch den Bewuchs schon sehr eingeschränkt. Der Service war auch eher enttäuschend. Uns kam die Bedienung recht versnobt vor. Hier wurden wir in unseren Wanderoutfits gefühlt in eine bestimmte Schublade gesteckt. Dennoch haben wir uns gefreut, dass es so spontan ohne Reservierung einen Tisch für uns gab. Beim Essen sind wir uns uneinig. Mein Mann war weitestgehend zufrieden. Meine veganen Zucchiniköfte waren eine Katastrophe. Es war ein Gewürz/Kraut enthalten, was mir unmöglich machte, diese zu essen. Leider blieb eine Nachfrage nach den Zutaten unbeantwortet bzw. ergebnislos. Wahrscheinlich das letzte Mal dort gewesen.

（Google による翻訳）会社のパーティーで利用しました。バーベキュービュッフェは素晴らしく、雰囲気も最高で、昼も夜も景色はまさに息を呑むほどでした。唯一の欠点は、駐車場の照明が不足していて、夜間は少し不便なことです。 （原文） Zum Firmenfest hier gewesen. Super BBQ Buffet, tolles Ambiente und die Aussicht sowohl tagsüber als auch nachts einfach wundervoll. Kleines Manko ist nur die fehlende Beleuchtung zum Parkplatz, was es abends etwas schwierig macht.

（Google による翻訳）結婚60周年の記念日に、イエナのバルコニーで「サプライズメニュー」を楽しみながら、忘れられない夜を過ごしました。親切で丁寧なスタッフが、夕日に照らされたイエナとその周辺の景色を背景に、3コースのディナーとそれに合うワインを振る舞ってくれました。 料理は美味しく、質の高さと価格のバランスが取れていました。妻と私は、美味しくて雰囲気の良い夜を演出してくれたレストランのスタッフに感謝しています。 （原文） Am 60. Hochzeitstag haben wir bei einem "Überraschungsmenü" einen unvergesslichen Abend auf dem Balkon von Jena genossen. Ein freundliches und aufmerksames Personal servierte uns ein Dreigangmenü mit passender Weinbegleitung vor der Kulisse Jenas und seiner Umgebung in der Abendsonne. Das Essen war sehr schmackhaft bei einem der Qualität angemessenem Preis-Leistungs-Verhältnis. Meine Frau und ich danken dem Team des Restaurants für den geschmack- und stimmungsvollen Abend.

（Google による翻訳）今年、60歳の誕生日をランドグラーフェンで祝いました。本当に素晴らしい滞在でした。素晴らしい料理、申し分のないスタッフ、そして素晴らしい滞在でした。またぜひここでお祝いしたいです。 （原文） Habe dieses Jahr meinen 60 -igsten Geburtstag auf dem Landgrafen gefeiert. Es war sehr sehr schön, tolles Essen, perfektes Personal , tolle Übernachtung. Würde immer wieder dort feiern.

（Google による翻訳）レストランは素晴らしい景色と質の高いメニューで感動を与えてくれます。料理とサービスに関して改善点がいくつかあるだけです（お客様への気配り、ワインのおすすめなど）。 （原文） Das Restaurant überzeugt mit toller Aussicht und hochwertiger Speisekarte. Beim Essen und Service gibt es nur kleine Verbesserungsvorschläge (Präsenz am Gast, Weinempfehlung usw.)

（Google による翻訳）素晴らしい景色と雰囲気。アラカルト料理についてはコメントできませんが、会社のパーティーでビュッフェ形式にしていただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） Tolles Aussicht und Ambiente Zum Essen a la carte kann ich nichts sagen,wir hatten eine firmen Feier mit Buffet das war sehr lecker.

（Google による翻訳）コーヒーとケーキで満足しました。 最後に小さな塔に登り、イエナの景色を楽しみました。 （原文） Wir waren zufrieden bei Kaffee und Kuchen. Am Ende noch den kleinen Turm bestiegen und die Aussicht auf Jena genossen.

街の中心地にあり、平日でも結構賑わっている。肉は柔らかく、程よい脂ののり具合で大きな量でも結構食べれる。また、デザートのクレームブリュレは大変美味しゅうございました。ただ、訪問日にエイジングビーフが無かったのが非常に残念。その為、★は4つ。

金曜日の夜に行きましたが大繁盛でした。運良く4人席のテーブルに座れました。予約した方が無難です。壁は砦の城壁を使っており、お店も綺麗でデザインもいいです。 スペアリブを頼みましたが、何故かステーキがきましたが腹ペコだったのでそのままOKしていただきました。何故かミディアムレアでしたが、誰かの注文と行き違っていたのか、でも柔らかく美味しかったです！☺️

（Google による翻訳）ここのお店はどれも本当に最高です！サービスはとてもフレンドリーで親切で、メニューは分かりやすく美しく盛り付けられていて、注文した料理はどれも本当に美味しくて、目を楽しませてくれました。料理の提供も迅速で、こんなに混雑しているレストランなのに、テーブルに料理が届くのは本当に早かったです。もし可能なら10つ星を付けたいくらいです。本当に楽しかったです。だから、また必ず来ます。これからも頑張ってください。最高です。 （原文） Hier passt wirklich alles! Service super freundlich und hilfsbereit, die Speisekarte übersichtlich und toll gestaltet und jede Speise die wir bestellt haben, war echt lecker und was fürs Auge. Man wurde schnell bedient und für ein so gefülltes Restaurant, war das Essen echt schnell auf unserem Tisch. Wenn ich könnte würde ich 10 Sterne geben, so gut hat es uns gefallen. Also, wir kommen aufjedenfall wieder. Macht weiter so. Daumen hoch.

（Google による翻訳）私たちはプライベートなお祝いの一環としてここに来ました。とても気に入りました。 食べ物はとても美味しくてたっぷりでした。ローストポークを食べました。とても柔らかくてとてもおいしいです。 ここに来るのは初めてでしたが、間違いなく最後ではありません。行く価値のあるもう 1 つの場所です。 （原文） Wir waren im Rahmen einer privaten Feier hier. Es hat uns sehr gefallen. Das Essen war sehr gut und reichlich. Ich hatte Mutzbraten. Super zart und geschmacklich sehr gut. Wir waren zum ersten Mal hier, aber bestimmt nicht zum letzten Mal....ein Lokal mehr, wo es sich lohnt hinzugehen.

（Google による翻訳）オンラインでの予約はとても簡単で、サービスも温かくフレンドリーでした。料理もすぐに届き、美味しかったです。本当におすすめです。また来ます！ （原文） Super einfach online einen Tisch reserviert, herzlich empfangen worden und super netter Service. Essen kam schnell und war sehr lecker. Sehr empfehlenswert. Wir kommen wieder!!!!

（Google による翻訳）とても素晴らしいレストラン、素敵で行き届いたサービス。飲み物と食べ物をすぐに手に入れました。ぜひまた来たいです😊 （原文） Super tolles Lokal, nette und aufmerksame Bedienung. Wir haben schnell unsere Getränke und unser Essen bekommen. Wir kommen gerne wieder 😊

（Google による翻訳）* 最近食べたステーキの中で一番美味しかった🥩。焼き加減と水分量のバランスがとても良く、ソースと付け合わせもとても美味しかったです。 * デザートもとても丁寧で新鮮でした。 * 2階建てのレストランなので、グループで来る場合は必ず事前に予約することをお勧めします。 * 内装はとても本格的です。 （原文） * Das war das schönste Steak 🥩, das wir in letzter Zeit gegessen haben. Die Garstufe und das Wasserverhältnis waren sehr gut eingestellt. Sauce und Beilage waren sehr gut. *Desserts waren sehr aufmerksam und frisch. * Es ist ein zweistöckiges Lokal, wenn Sie als Gruppe kommen, sollten Sie unbedingt vorher reservieren. * Die Einrichtung ist sehr authentisch gestaltet.

（Google による翻訳）この場所までハイキングして、イエナの景色を楽しむのはいつも楽しいです。ハイキングをしたい場合は、石の十字架に車を駐車することができます。そこからフックストゥルムまでは2kmほどあります。フックストゥルムの近くに駐車場もあります。一日乗車券だと2.5ドルかかります。大丈夫だと思います。私たちは飲み物を飲んだだけなので、価格や品質についてはコメントできません。しかし、ゲストの数が多く、空いているテーブルがほとんどなかったにもかかわらず、サービスは非常にフレンドリーでした..... （原文） Es ist immer wieder schön an diesen Ort zu wandern und dann die Aussicht auf Jena zu genießen. Wenn man wandern will, kann man sein Auto am Steinkreuz parken. Dann sind es reichlich 2km zum Fuchsturm. Es gibt aber auch einen Parkplatz in der Nähe des Fuchsturmes. Dieser kostet 2,5 als Tagesticket. Das finde ich okay. Wir haben nur etwas getrunken, können daher nichts zu Preisen und Qualität sagen. Aber die Bedienung war sehr freundlich und das trotz vieler Gäste und quasi keiner freien Tische.....

（Google による翻訳）ここの一番の魅力は景色です。 車ですぐ近くまで行けます。フッフ塔のすぐ近くに少額の料金で駐車場があります。空いている駐車スペースは電子的に表示されます。徒歩で行くこともできます。ハイキングをしながら景色を楽しむのも良いでしょう。塔への登頂は無料です。 食事はまあまあでした。サービスも良かったです。 トイレはシンプルですが清潔です。 （原文） Das Beste hier ist die Aussicht. Man kann mit dem Auto sehr weit ranfahren. Es gibt einen Parkplatz, welcher für wenig Geld, fast am Fuchsturm ist. Die offenen PP werden elektronisch angezeigt. Laufen geht aber auch. Gute Möglichkeiten zum Wandern und den Ausblick zu genießen. Der Turm ist kostenfrei zu ersteigen. Das Essen war, für mich, ok. Der Service war auch gut. Die sanitären Anlagen sind einfach, aber sauber.

（Google による翻訳）イエナの高台に位置し、美しい景色を望めます。 ぜひ散策してみてください。フックストゥルムにあるレストランは、素晴らしい料理を提供しています。雰囲気も素晴らしく、天気の良い日は屋外でくつろぐこともできます。総じて、充実したお出かけとなりました。 （原文） Hoch über Jena gelegen, hat man dort einen wunderschönen Ausblick. Also ist dieser Ort einen Spaziergang wert. In der Gaststätte am Fuchsturm kann man sehr gut essen. Das Ambiente ist super bei schönem Wetter kann man draußen sitzen. Alles in allem ein gelungener Ausflug.

（Google による翻訳）苦労して登る価値のある、素晴らしい登山です。イエナの素晴らしい景色が広がります。フレンドリーなスタッフ、美味しい料理、ボリュームたっぷりで手頃な価格の料理、趣のある居心地の良いダイニングルーム、そしてビアガーデンでのんびり過ごすオプションもあります。 （原文） Herrlicher Aufstieg der sich lohnt. Fantastische Aussicht über Jena. Freundliches Personal, gutes Essen, ausreichende Portionen zu bezahlbaren Preisen in urig gemütlichen Gaststuben und die Möglichkeit im Biergarten zu sitzen.

（Google による翻訳）イエナの素晴らしい景色を望む美しい展望塔。塔への入場は無料で、維持のために寄付することもできます。 屋内席と屋外席のあるパブを併設しています。 数え切れないほどのハイキングの出発点として最適です。 （原文） Schöner Aussichtsturm mit tollem Blick über Jena. Der Turm ist kostenlos begehbar, man kann für den Erhalt spenden. Es gibt eine Gastwirtschaft mit Sitzgelegenheiten innen und außen. Guter Ausgangspunkt für unzählige Wanderungen.

（Google による翻訳）ビアガーデンからの眺めと食事、どちらが良かったのか分かりません！どちらも素晴らしかったです。それから、塔に登ることもできました。とても素敵なお出かけでした。 （原文） Ich weiß nicht was besser war: Der Ausblick vom Biergarten oder die Speisen?! Es war beides grandios. Dazu noch im Anschluss ein Aufstieg zum Turm. Sehr schöner Ausflug.

（Google による翻訳）イエナに来たら、ぜひここに立ち寄ってみてください。美味しい料理、最高のドイツ料理。そして景色。最高です。 （原文） Wenn man in Jena, sollte man hier unbedingt vorbeischauen. Leckeres Essen, deutsche Gerichte vom Feinsten. Und der Ausblick. Super.

（Google による翻訳）ここでは食べ物はまともで、アダナケバブは提供されたおかずと一緒に楽しめます。友人は、ナスのスターターを添えたひき肉を試してみましたが、これも提供された量を考慮すると、価格に見合った料理であるようでした。しかし、角切りの子羊料理は噛むのが少し難しく、他の料理よりも口に合わないように見えました。全体的にその場所の雰囲気はいいです。ただし、一部の料理では部分サイズをわずかに改善できる可能性があります。 （原文） The food is decent here with the adana kebab being enjoyable along with the provided side dish. A friend tried the minced meat with Aubergine starter which also seemed to be a value for money dish considering the amount provided. However the diced lamb dish was a bit tough to chew and seemed less palatable than the other dishes. Overall the ambience of the place is nice. The portion sizes could be slightly improved for some of the dishes though.

（Google による翻訳）奥にある、とても居心地の良い内装のレストランです。 スタッフはとてもフレンドリーでした!!! 料理は美味しかったです。 私たちは2人分の前菜プレートを注文しました。パン、たくさんの美味しいディップ、ファラフェル、サラダが付いていました。 メインコースは、ブルグルを添えたエトゥリ・ギュベツ。夢のような味でした…お肉はとても柔らかかったです。 スジュクル・ピデにはサラダが添えられていました。 このレストランは本当にお勧めです!!! またぜひ来たいと思っています!!! （原文） Ein sehr gemütlich eingerichtetes Restaurant im hinteren Bereich. Sehr nettes Personal!!! Essen war sehr lecker. Hatten den Vorspeisen Teller für 2 Personen, mit Brot und vielen leckeren Dip‘s , Falafel ,Salat. Als Hauptspeise Etli Güvec mit Bulgur. Ein Traum … Das Fleisch war sehr zart . Sucuklu Pide wurde mit Salat gereicht. Sehr zu empfehlen,dieses Lokal zu besuchen!!! Wir kommen gerne wieder!!!

（Google による翻訳）ケズの朝食。とても美味しくて種類も豊富です。あらゆる味がそこにあります。バラのジャムから始まり、おいしいヤギのチーズまで。スクック入りのメネメン（驚いたことにとてもおいしい）とおいしいケイ。バランスの取れたもの。サービスは丁寧でとてもよかったです。 3人で行きましたが、とても満足でお腹いっぱいになりました。最高のロケーション。 （原文） Köz Frühstück. Sehr lecker und umfangreich. Jeder Geschmack ist dabei. Angefangen von der Rosenmarmelade bis hin zu dem leckeren Ziegenkäse. Menemen mit Sucuk (sehr lecker zu meiner Überraschung) und ein wohlschmeckender Cay dazu. Eine runde Sache. Der Service war zuvorkommend und sehr nett. Wir waren zu dritt vor Ort und waren sehr zufrieden und satt. Top Location.

（Google による翻訳）トルコ料理のレストランに期待していたものとは違いました。料理はまずかったのですが、冷めていました。前菜はまあまあでしたが、メインは味付けが濃すぎました。クミンは万人受けするものではないので、もっと本格的な味付けでも良かったかもしれません。残念ながら、星3つにしました。写真ではもっと期待していたのですが。 （原文） Es war nicht das, was ich von einem türkischen Restaurant erwartet habe, es waren schlecht, aber essen kam kalt.. Vorspeisen, gut, Hauptspeisen zu über würzt. Zu viel. Kreuzkümmel ist nicht jedermanns Sache …hätte authentischer sein können. Deshalb nur drei Sterne leider, hätte mir mehr erhofft von dem Bilder.

（Google による翻訳）まるでバケーションにいるみたい！香ばしくて温かい、オーブンで焼かれた焼きたてのパンだけでも、訪れる価値があります！メニューはほぼ全部食べてしまいました。どれも美味しくて、しかもとてもリーズナブル。サービスもとても親切で迅速でした。 （原文） Definitiv wie im Urlaub ! Allein schon das duftende, warme frische Brot aus dem Ofen ist den Besuch wert ! Habe mich inzwischen fast durch die ganze Karte gegessen - alles superlecker - und zu sehr vernünftigen Preisen. Sehr freundlicher und schneller Service.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした！イエナの暖かい夏の夜に、とても居心地の良い空間でくつろぐことができました！ぜひおすすめします！ （原文） Es war ein fantastisches Essen! Und sehr gemütlichliches sitzen an einem warmen Sommerabend in Jena! Wir können es nur wärmstens weiter empfehlen!

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、素晴らしい雰囲気、とても感動しました🤩次回イエナに来たら、ここで朝食だけ食べようと思います！ （原文） Sehr leckeres Essen, tolle Atmosphäre, bin begeistert 🤩wenn ich nächstes mal nach Jena komme, werde ich nur hier frühstücken!

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を楽しみました。オランデーズソースとハム2本を添えたアスパラガスは、この季節にぜひ試していただきたい一品です。ワイルドガーリックのスープも絶品です。最後にパンナコッタとシュナップスを一杯どうぞ！ サービスも良く、価格もお手頃で、トイレも清潔でした。 （原文） We had a wonderful meal in this restaurant. The asparagus with Hollandaise sauce and two hams is a seasonal must-try. The wild garlic soup is also nice. Then, wrap everything up with a panna cotta and a shot of schnaps! Good service, good price, clean toilets.

（Google による翻訳）大人数で屋外エリアを利用しました。カップルでも、必ず予約することをお勧めします。席に着いて何かを注文し、行き交う人々を眺めながら、歴史あるマーケット広場を眺めましょう。サービスは素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Wir waren in großer Runde im Außenbereich. Auch zu zweit, unbedingt reservieren. Platz nehmen, was bestellen und dann "Leute schauen" und den historischen Marktplatz bewundern. Der Service lief hervorragend. Vielen Dank.

（Google による翻訳）ここで食事をしました。居心地の良いレストランで、スタッフもフレンドリーです。 ドイツ料理と旬の食材を使った料理はどれも美味しくて新鮮です。 屋外席もいくつかあり、店内は居心地が良く、魅力的です。 （原文） Wir waren hier Essen, es ist ein gemütliches Restaurant mit sympathischen Mitarbeitern. Das deutsche und saisonale Essen ist gut und frisch. Ein paar Plätze haben die auch draußen, innen ist es auf jeden Fall gemütlich und charmant.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフレンドリーなサービス。12人で行きましたが、ほぼ全員が違うものを注文したにもかかわらず、とても早く料理が運ばれてきました。 （原文） Super Essen, nette Bedienung. Es ging echt schnell, obwohl wir 12 Personen waren und fast jeder etwas anderes gegessen hat.

（Google による翻訳）美味しい料理、美味しいドリンク、そして素晴らしいサービス。ここでの食事は本当に楽しいです。 （原文） Lecker Essen, leckere Getränke und guter Service. Ich gehe hier sehr gerne essen.

（Google による翻訳）イェーナのシュヴァルツビアフライシュはとても美味しかったです。レバーはよく火が通っていましたが、繊維質でした。ヴォルシュパイゼンサラトを注文したのですが、残念ながら温かい料理と同時に運ばれてきて、頼んでもいないのに会計から削除されてしまいました。それ以外は、料理、ビール、そしてサービスも素晴らしく、快適な空間でした。 （原文） Jena Schwartzbierfleisch was very good, my liver was nicely cooked but fibrous. We ordered Vorspeisensalat but unfortunately it was brought at the same time as the hot food, however it was removed from the bill without me asking. Otherwise good food, beer and service in a pleasant situation.

（Google による翻訳）10人のグループで私たちはその場所を訪れ、とても快適なテーブルを与えられました。食べ物はとてもおいしいものからおいしいものまでありました。立地条件の割には価格性能比が非常に優れています。スタッフはとても親切で、雰囲気はとても快適で、リラックスできる良い雰囲気を提供しています。良いレストランなのでまた来たいです。簡単なメモ: メニューにもう少し料理があり、細部にもう少し注意が払われていれば、食べ物と飲み物にももっとお金を払うでしょう。ありがとう。 😊 （原文） Mit einer Gruppe von zehn Personen besuchten wir den Ort und erhielten einen sehr angenehmen Tisch. Das Essen war von sehr gut bis gut. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist äußerst günstig in der Lage. Personal war sehr hilfsbereit und das Ambiente ist sehr angenehm und bietet eine gute Atmosphäre zum Verweilen. Es ist ein gutes Restaurant und wir würden gerne wiederkommen. Nur ein kleiner Hinweis: Wenn die Karte ein paar mehr Gerichte und etwas mehr Liebe zum Detail hätte, würde ich auch mehr für das Essen und die Getränke bezahlen. Vielen Dank. 😊

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気です。食べ物はとてもおいしいです。とてもよく参加されました。事前注文なしでは非常に困難です。 （原文） Sehr schönes Ambiente. Essen sehr lecker. Sehr gut besucht. Ohne Vorbestellung Sehr schwierig.

（Google による翻訳）イエナにある私のお気に入りのギリシャ料理レストランです。肉料理は味付けが素晴らしく、肉はいつもジューシーで、詩です！ウェイターたちは、おずと歌でゲストを歓迎します。ここではいつも居心地が良いわけではありません！ありがとう。 （原文） Seit Jahren mein Lieblingsgrieche in Jena! Die Fleischgerichte sind wunderbar gewürzt und das Fleisch immer saftig - ein Gedicht! Die Kellner begrüßen jeden Gast mit Ouzu und Gesang. Ich fühle nich hier immer Wohl! Vielen Dank.

（Google による翻訳）「ポセイドン」はいつも行くのが大好きです。料理は美味しく、スタッフはいつもとてもフレンドリーで、雰囲気もとても素敵です。私たちにとって、イエナで最高のギリシャ料理レストランです。 （原文） Wir gehen immer so gerne ins "Poseidon". Das Essen ist lecker, das Personal immer super nett und das Ambiente auch sehr schön. Für uns der beste Grieche in Jena.

（Google による翻訳）私たちは昨日ここに行きました。食べ物は大丈夫です。悪く言いたいわけではないので、大丈夫ですよ！ 特別なものではありません。ギリシャの麺がありましたが、それほど面白くありませんでした。合わせる方法は色々あるけど、センスがあればいいじゃないですか!?塩とチーズしか感じられず、料理よりもおかずサラダの方が美味しいと感じました。 （原文） We went here yesterday. The food is okay. I don't want to say bad, it's just okay! Not something unique. Had Greek noodles, not so interesting. There are many different ways to make it agree, but it should have some good taste right.!? I could only feel salt and cheese, I felt the side dish salad is better than the food.

（Google による翻訳）レストランはイエナ地区のWinzerlaにあります。視覚的にはホールのように見え、非常に多くの参加者がありました。これも非常に大きな音になりました。 歓迎の後、もちろんウーゾがあり、少し待ってから注文することができました。私たちは食べ物にとても満足しました。価格/性能はまったく問題ありません。スタッフは気が利いていて、とてもフレンドリーです。ぜひまた戻ってきていただきたいと思います。 （原文） Das Restaurant befindet sich in Winzerla, einem Stadtteil von Jena. Optisch wirkte es wie eine Halle und war sehr gut besucht. Dadurch war es auch sehr laut. Nach der Begrüßung, natürlich mit Ouzo, und einer kurzen Wartezeit konnten wir bestellen. Mit dem Essen waren wir sehr zufrieden. Preis / Leistung ist völlig in Ordnung. Das Personal ist aufmerksam und sehr freundlich. Gerne kommen wir wieder.

（Google による翻訳）土曜日の夕方、ふと思い立って行ってみたら、嬉しい驚きでした。丁寧なサービス、美味しい料理、そしてボリュームたっぷり。またこの辺りに来たら、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Sind spontan am Samstag Abend hin gegangen und waren positiv überrascht. Aufmerksamer Services, Essen schmackhaft und Portion großzügig. Kommen gerne wieder wenn wir in der Nähe sind.

（Google による翻訳）ローズプレートを注文しましたが、美味しかったのですが、盛り付けがいまいちでした。それからガーリックブレッドを頼みましたが、バゲットに何か混ぜたものを挟んだような、もっと違うものを期待していたので、ちょっと残念でした。ビールはドロドロで、新鮮でも冷たくもありませんでした。ザジキは卸売業者からバケツで仕入れたものでした。以前ケータリング業界で働いていたので、あの味はよく知っています。 （原文） Hatten Rhodos Teller, war gut aber lieblos serviert. Dann Knoblauch Brot, hatten uns was anderes vorgestellt, irgendeine Masse auf Baguette. Bier war Schüttbier, nicht frisch und kalt. Tzatziki war vom Großhandel aus einem Eimer, haben mal in der Gastronomie gearbeitet, daher kennt man den Geschmack.

（Google による翻訳）光と影のある訪問。最も重要なこと、つまり食べ物から始めます。 残念ながら、食べ物が影の原因です。カルパッチョはさらに薄くスライスすることもできましたが、前菜は依然として品質の点で最高でした。インサラータ・ロッソはイタリア人に値するものではありませんでした。アイスバーグレタスの上にオレガノでパン粉をまぶした味のないトマトです。 - 良い。残念なことに、トリス ディ パスタの 3 種類のパスタのうち 2 種類はアルデンテに調理されすぎていて (ラビオリと馬鹿げている)、トマトソースはブイヨン キューブの味が強かった (したがって塩辛すぎた)。ピザはまあまあでしたが、生地は最高のものの1つとは評価しませんでした。しかし、ピザの価格性能比は他の料理に比べて適切ではありませんでした。生地と局所材料が最高品質の材料ではなかったため、これは 17 ユーロ以上と単純に高すぎました。 2 人のウェイターは、典型的なイタリア語を歌いながら、非常に気配りがあり、誠実にサービスを実行していたので、光の一部です。 雰囲気は魅力的なものからキッチュなもの、そして時にはボロボロなものまで多岐にわたりました。接着された間に合わせのウォールランプの写真を撮りました。使い古された椅子は不快なので（狭すぎる）、新しく布張りするか交換する必要があります。 （原文） Ein Besuch mit Licht und Schatten. Ich fange mit dem wichtigsten an: dem Essen. Leider ist das Essen für den Schatten verantwortlich. Die Vorspeise war noch von der Qualität das Beste, obwohl das Carpaccio noch dünner geschnitten werden könnte. Der Insalata Rosso war eines Italieners nicht würdig: Geschmacklose und deshalb in Oregano panierte Tomaten auf Eisbergsalat!- naja. Leider waren beim Tris di Pasta zwei der drei Nudelsorten zu al dente (blöd bei Ravioli) gekocht und die Tomatensauce schmeckte stark nach Brühwürfel (und war dadurch viel zu salzig). Die Pizza war in Ordnung, obwohl ich auch hier den Teig nicht zu den besten zählen würde. Allerdings stimmte bei der Pizza im Vergleich zu den anderen Speisen das Preis-/Leistungsverhältnis nicht. Diese war mit über 17€ einfach nur überteuert, da Teig und Topics nicht zu den qualitativ besten Zutaten zählten. Die beiden Kellner gehören zum Licht, da diese sehr aufmerksam und typisch italienisch singend gewissenhaft ihren Service verrichteten. Das Ambiente war ansprechend bis kitschig und teilweise zerschlissen. Die notdürftig geklebte Wandlampe habe ich noch fotografiert, die zerschlissenen Stühle gehören frisch bezogen bzw. wegen Unbequemlichkeit (zu eng) ausgetauscht.

（Google による翻訳）私たちは自発的にここに来たのでテーブルを予約しませんでしたが、彼らはすぐにまだ空きスペースがあるかどうかを確認しました。とても素敵なレストラン、素晴らしい雰囲気。スタッフはとてもフレンドリーで、食事は素晴らしく、ワインについてのアドバイスも素晴らしかったです。またイエナに来たら、ぜひ戻ってきたいと思います。それを維持する。キッチンとサービスを大絶賛。 ⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Wir haben keinen Tisch reserviert, weil wir spontan hier waren und man hat sofort geschaut, wo noch ein Platz frei wäre. Ein sehr schönes Restaurant, tolles Ambiente. Das Personal ist sehr freundlich, das Essen super und die Beratung für den Wein war auch gut. Wenn wir mal wieder in Jena sind, kommen wir sehr gerne wieder. Weiter so. Großes Lob an die Küche und den Service. ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）完璧でした！急な夕食を探していたのですが、期待を裏切られることはありませんでした。料理は素晴らしく、サービスもとても親切で（必要に応じて4か国語で対応してくれました）、価格も本当にリーズナブルでした。すべてがとても清潔でモダンでありながら、居心地も良かったです。本当にありがとうございました。ぜひお勧めします。 （原文） Perfekt! Hatten kurzfristig etwas zum Abendessen gesucht und wurden nicht enttäuscht. Sehr gutes Essen, super netter Service ( bei Bedarf in 4 Sprachen) und wirklich moderate Preise. Alles sehr sauber, modern und trotzdem gemütlich. Vielen Dank wir werden euch auf jeden Fall weiterempfehlen

（Google による翻訳）今までこの地域で訪れた中で一番のイタリアンレストランです。ウェイターの2人はいつも面白くて機嫌が良いです。またぜひ来たいと思っています。 追伸：ピザはカトラリーではなく、手で食べます😜😁👍 （原文） Der beste Italiener den ich bis jetzt besucht habe hier in der Umgebung. Die beiden Kellner sind immer lustig und gut drauf. Hier komm ich gerne wieder vorbei PS : pizza isst man nicht mit Besteck sondern mit der Hand 😜😁👍

（Google による翻訳）ウェイターは全く興味を示さず、私たちが別々に支払いをしようとした時も呆れたように目を回しました。明らかに注文をきちんと理解していなかったようで、それでも尋ねませんでした。私たちはそんなに迷惑をかけていたわけではありません…請求書は3枚しか別々になかったので、もっとチップをもらえる可能性がありました。でも、そういうチップの仕方はよくありません…ピザはまあまあで、特別価格にしては価値がありました。 （原文） Kellner hatte maximal keine Lust und hat die Augen verdreht als wir getrennt zahlen wollten. Hat offensichtlich nicht die Bestellung richtig verstanden und trotzdem nicht nachgefragt.So anstrengend waren wir gar nicht...Es waren nur drei separate Rechnungen,wo man potenziell ja sogar mehr Trinkgeld bekommt.Aber so gibt's kein Trinkgeld...Pizza war in Ordnung zum Aktionspreis sogar preiswert.

（Google による翻訳）屋外エリアは汚くて居心地が悪かったです。 ドリンクのサイズを聞かずにラージサイズで持ってきてくれるのは、どうやら決まりきったことのようです。私はラージサイズを注文しましたが、同伴者はサイズを指定せずに2杯注文しました。何も聞かれず、ただラージサイズで持ってきてくれました。飲み物の代金を払って帰りたいと言ったら、やる気のない、愛想のない年配のウェイターがカードをひったくりました。親切で丁寧だった若いウェイターは一人だけでした。残念ながら、彼は同僚の以前のミスを補うことができませんでした。このレストランに来るのはこれが初めてで最後です！ （原文） Außenbereich schmutzig und wenig einladend. Dass nicht nach der Größe der Getränke gefragt wird und große gebracht werden, scheint System zu haben. Ich bestellte ein großes Getränk, meine Begleitung 2, ohne Angabe der Größe. Keine Nachfrage, es wurden einfach große gebracht. Ein älterer, sehr unmotivierter und unfreundlicher Kellner riss uns die Karten aus der Hand, als wir sagten, dass wir die Getränke bezahlen und gehen möchten. Einzig ein junger Kellner war freundlich und höflich. Leider konnte er die vorangegangenen Fehler seines Kollegen nicht mehr wett machen. Für uns das erste und letzte Mal in diesem Restaurant!

（Google による翻訳）シャントレル茸のラザニアとパスタは絶品でした。 スタッフはとてもフレンドリーでした。マーケット広場の隣の屋外席に座りました。 店内はとても清潔で設備も充実していました。 （原文） Sehr gute Lasagne und Pasta mit Pfifferlinge Sehr freundliches Personal..Sind draußen gesessen, neben Marktplatz... Innen sehr saubere und tolle Ausstattung

（Google による翻訳）はっきり言って、部屋は1970年代にタイムスリップしたかのような雰囲気です。というか、あの嫌な老人ルーサーがここに住んでいたらしい…もしかしたら、建物が最後に改装された頃だったのかもしれません。部屋は（ほぼ）清潔ですが、シングルルームのベッドは小さすぎて、ペットのハリネズミでさえ快適に寝ることができませんでした。 サービスについてはあまり言うことができません。値段は法外です。自転車を置くには小さすぎる駐車スペースに10ユーロ、朝食は20ドル（私は断りました）。 立地は申し分なく、旧市街の観光スポットはすべてすぐ近くです。 （原文） Lets be clear: the rooms are a wayback machine to 1970 - or: apparently Luther that hateful old geezer lived here...might have been around that time they updated the building for the last time. The rooms are (mostly) clean, but the bed in a single room is so small not even my pet hedgehog had a comfy fit. Cant say a lot about the service, pricing is absurd. 10 Euros for a parking spot too small for a bicycle, breakfast 20 bucks (i didnt even dare). Location is flawless though.. all attractions, old part of town are very close.

（Google による翻訳）イエナで最も古いレストランの一つ。そして今も素晴らしい。料理は素晴らしく、塩漬けサーモンはとても新鮮でした。サービスはとても丁寧でフレンドリーです。そして、素晴らしいダークビールも提供しています。高級レストランとしては最高の場所です。ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Eines der ältesten Restaurants in Jena. Und immer noch toll. Das Essen war super, der gebeizte Lachs sehr frisch. Die Bedienung ist sehr aufmerksam und freundlich. Und gibt dort ein tolles dunkles Bier. Top Adresse für etwas gehobene Küche. Wir kommen gern wieder

（Google による翻訳）絶対にまた泊まりたいです。主要な大聖堂の間にある素晴らしいロケーションです。スタッフはとても親切で、本当に助かりました。朝食は典型的なヨーロッパ風で、種類も豊富です。清潔で静かで、エレベーターも…大抵はちゃんと動きます ;) 今回の滞在を踏まえて、宗教改革記念日にヴィッテンベルクにまた来ようと思いました。 （原文） Will absolutely stay again. Great location between the main cathedrals. Very, VERY helpful staff. Breakfast is typical European with a broad selection of items. Clean, quiet, and with a lift that works....most of the time ;) Based on our stay we decided to return to Wittenberg in the future for Reformation Sunday.

（Google による翻訳）友人と夕食に行きました。 シュニッツェルの選択肢はとても美味しそうでしたが、チキン料理は残念なものでした。オールデンテのパスタにソースはほとんど入っていませんでした。肉自体はまあまあでした。 サイドサラダとして出されたグリル野菜は、グリルされておらず、ただ調理されて皿に盛られていました。 レストラン様、以前よりずっと良いお店でした。今後はもっと素晴らしいお店になることを願っています。 （原文） Wir waren mit Freunden vor Ort zum Essen. Die Schnitzelvarianten sahen sehr gut aus allerdings war das Essen mit Geflügelfleisch sehr enttäuschend. Sauce war unter den all dente Nudeln kaum zu finden. Das Fleisch selbst soweit okay. Das gegrillte Gemüse, als Beilagensalat anvisiert, war nicht gegrillt nur gekocht und befand sich auch auf dem Teller. Liebes Restaurant, das war in Vergangenheit vielfach besser. Ich hoffe ihr bekommt das zukünftig besser gerockt.

（Google による翻訳）ホテルは旧市街から5分です。 スタッフは親切で丁寧でした。 客室はそれぞれ趣が異なり、古い建物なので広さも様々です。どの部屋もとても清潔でした。朝食は種類が豊富で、あらゆる好みに合うものが揃っていました。 （原文） Das Hotel liegt 5 Minuten von der Altstadt entfernt. Die Mitarbeiter sind aufmerksam und freundlich. Die Zimmer sind alle sehr unterschiedlich, da es ein altes Gebäude ist, sind die Zimmer unterschiedlich groß. Alle Zimmer waren sehr sauber. Das Frühstück ist sehr reichhaltig, für jeden Geschmack ist etwas dabei.

（Google による翻訳）ホテルの立地はまさに完璧です。旧市街にとても近く、主要なスポットはすべて徒歩圏内です。また、ルターやビスマルクといった歴史を物語るホテルの雰囲気も魅力です。サービスは素晴らしく、リクエストに応じて羽毛枕と朝食用のラテマキアートを無料で提供してくれました。スタッフはほぼ例外なく親切でした。残念ながら、booking.comで予約した2階のスタンダードルームしか利用できませんでした。ここはすぐに暑くなり、90年代の雰囲気が漂っています。シャワールームは今まで見た中で最も狭く、マットレスは硬く、部屋は通りに面していました。カーペットやカーテンなど、何かにアレルギー反応が出てしまいました。朝食は種類が豊富で質も高かったです。全体的に満足のいく滞在でした。より良い部屋をご希望の場合は、ホテルに直接予約することをお勧めします。 （原文） Die Lage des Hotels ist einfach perfekt. So dicht an der Altstadt, alle wichtigen Spots fußläufig erreichbar. Auch schön, dass das Hotel durch Luther und Bismarck eine Geschichte zu erzählen hat. Der Service war gut. Auf Anfrage bekam ich ein Federkopfkissen und zum Frühstück kostenfrei einen Latte macchiato. Das Personal war fast ausnahmslos freundlich. Leider hatten wir nur ein Standardzimmer in der 2. Etage, gebucht via booking.com. Hier heizt es sich sehr schnell auf und der Charme der 90er lässt grüßen. Es handelte sich um das kleinste Duschbad, das wir je gesehen haben, die Matratzen waren hart und das Zimmer lag an der Straße. Auf irgendetwas habe ich allergisch reagiert (Teppich, Vorhänge evtl). Das Frühstück war sehr vielseitig und hochwertig. Insgesamt war der Aufenthalt zufriedenstellend. Ich empfehle eine Buchung direkt über das Hotel für ein besseres Zimmer.

（Google による翻訳）イエナのゲストハウスに宿泊予約をしていたのですが、美味しい朝食を探していました。せっかくの休暇だったので、「シュヴァルツァー・ベーレン」の朝食ビュッフェを予約しました。1人25ユーロ。朝食の値段としては少々高めです。4人で朝食だけで100ユーロ…それでも、試してみたかったのですが、朝食ビュッフェの品揃えと種類の豊富さに大変感銘を受けました。予算が限られている方、あるいはちょっとした贅沢をしたい方には、ぜひおすすめします。ホテルの雰囲気と歴史に魅了されました。15世紀末から営業を続けているドイツ最古のホテルであり、唯一無二のホテルです。マルティン・ルターも何度もここに滞在したそうです。これはすごいですね！ （原文） Wir hatten in Jena eine Übernachtung in einer Pension gebucht und waren auf der Suche nach einem guten Frühstück. Da wir im Urlaub waren haben wir es uns einmal geleistet hier im "Schwarzen Bären" Plätze fürs Frühstücksbuffet zu reservieren - für 25 € pro Person. Dieser Preis für ein Frühstück ist schon ganz schön happig. 4 Personen 100 Euro nur für Frühstück... Trotzdem wollten wir es einmal ausprobieren und waren vom Angebot und der Vielfalt des Frühstücksbuffets sehr positiv angetan. Also wem es aufs Geld nicht ankommt oder wer sich sowas einfach einmal leisten möchte dem können wir es ohne weiteres empfehlen. Das Ambiente und die Geschichte des Hotels haben uns fasziniert: Das älteste und einzige durchgängig ohne Unterbrechung betriebene Hotel Deutschlands seit Ende des 15.Jahrhunderts. Selbst Martin Luther ist hier einige Male eingekehrt. Das ist schon was !!!

（Google による翻訳）居心地が良く、美味しく、魅力的です。それ以上でもそれ以下でもない。美味しくて十分な量が提供される典型的なオファー。スタッフはとてもフレンドリーで本物でした。ぜひまた来たいです! （原文） Gemütlich, lecker und engagiert. Nicht mehr und nicht weniger. Typisches Angebot, welches schmackhaft und in ausreichender Menge serviert wird. Das Personal war sehr freundlich und authentisch. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）レストランはとても混雑していましたが、料理を待つ時間はそれほど長くありませんでした。量は十分でしたが、味はもう少し濃くてもよかったと思います。全体的に美味しかったです。 （原文） Man musste nicht lange auf das Essen warten, obwohl das Lokal sehr gut besucht war. Die Portionen waren ausreichend, allerdings hätte der Geschmack intensiver sein können. Alles in allem war das Essen lecker.

（Google による翻訳）宅配サービスはとにかく底なしで、ピザ全体が水浸しで箱にくっつき、完全にたるんだものです。どうしたらそんなもの送れるんですか？！🤣🤣 星ゼロは正当化されるでしょう 🤣 レストランはもちろん美味しいですが、ピザをそのように送り返したら、それは疑わしいです 🤣 （原文） Einfach Bodenlos der Lieferservice, die komplette Pizza ist durchgeweicht, klebt am Karton fest und ist vollkommen labbrig. Wie kann man sowas verschicken?!🤣🤣 Null Sterne wären gerechtfertigt gewesen 🤣 Das Restaurant kann natürlich gut sein, wer aber solche Pizzen wegschickt da bezweifle ich das 🤣

（Google による翻訳）私はスカンピのスパゲッティを注文しましたが、とても美味しかったです。夫はピザを注文しましたが、とても喜んでいました。サービスも良く、料理もすぐに出てきました。犬も歓迎してくれました。また必ず来ます。 （原文） Jag åt spagetti med scampi som var jättegod,min man åt pizza som han var mycket nöjd med. Trevligt bemötande och maten kom snabbt. Hunden var också välkommen. Återkommer gärna

（Google による翻訳）強くお勧めします。ふらっと立ち寄ったのですが、とてもフレンドリーな対応をしていただきました。料理は本当に素晴らしかったです。 （原文） Absolut empfehlenswert. Spontan vorbei gekommen und sehr nett bedient worden. Essen richtig klasse.

（Google による翻訳）このピザ屋は今年一番のお気に入りのイタリアンレストランになりました。素晴らしいサービスチームがいて、対応も迅速で、丁寧で、とても丁寧です。料理の種類も豊富で、季節感も感じられます。 昨日はスパゲッティ・アッロ・スコーリョを注文しました。 特に気に入ったのは、たっぷりのエビ、素晴らしい風味、そしてボリュームたっぷりの料理です。15ユーロという価格は、私にとっては十分に納得のいくものでした。このレストランを自信を持っておすすめします。 店内はとても居心地が良く、広々とした暖房付きのウィンターガーデンと素敵なビアガーデンがあります。 私にとって、この「イタリアン」レストランは現在イエナでナンバーワンです。 敬具 マリオ・アピッチュ （原文） Diese Pizzeria, wurde in diesem Jahr zu meinem Lieblings-Italiener. Das Restaurant verfügt über ein super Serviceteam, schnell, aufmerksam und super höflich. Die Auswahl an Gerichten ist sehr gut und saisonal. Gestern fiel meine Auswahl auf die Spaghetti allo Scoglio. Was ich sehr schön fand, war die großzügige Menge an Garnelen, ein sehr guter Geschmack sowie eine sehr gute Portionsgröße. Der Preis von 15 Euro ist aus meiner Sicht mehr als gerechtfertigt. Dieses Restaurant kann ich vollumfänglich empfehlen. Das Restaurant verfügt über einen sehr gemütlichen Innenbereich, einen großen Wintergarten der beheizt wird sowie einen sehr schönen ,,Biergarten". Für mich ist dieser ,,Italiener" aktuell die Nr. 1 in Jena. Mit bester Empfehlung Mario Apitzsch

（Google による翻訳）信じられないほど不親切なサービスでした（若い女性で、おそらくイタリア系ではなくドイツ系でした）。1時間以上待った後、丁寧に料理の所要時間を尋ねたところ、彼女はすぐに「他にも待っている人がいる」と大声で叫び、立ち去ってしまいました。 私たちは立ち上がり、飲み物と前菜の代金を支払い、レストランを出ました。二度と利用しません！ （原文） Unfassbar unfreundliche Bedienung ( jüngere Dame vermutlich mit deutscher Herkunft keine Italienerin ) nach weit über einer Stunde Wartezeit fragten wir höflich ob das Essen wohl noch lange dauert. Sie fing direkt im lauten Ton an zu brüllen andere Leute warten auch auf ihr Essen und ging weiter. Wir standen auf zahlten die Getränke und Vorspeise und verließen das Restaurant. Nie wieder !

（Google による翻訳）とても素敵な内装のレストランで、本当に美味しいピザをいただきました。 このレストランは絶対にお勧めです。 （原文） Ein sehr schön eingerichtetes Restaurant und wir haben eine echt ausgezeichnete Pizza gegessen. Klare Empfehlung für dieses Restaurant meinerseits.

（Google による翻訳）私はカフェ ノン ドーロに 5 つ星を付けるのが好きですが、これは私にとっては珍しいことです。本物だけをお勧めします。食事、サービス、料理の品揃えは素晴らしいです。これほどバランスのとれたスタータープレートを食べたのはめったにありません。ピザやデザートも最高でした。 Non Soloで素敵な夜を過ごしました （原文） Für das Café Non Dolo vergebe ich gerne fünf Sterne was bei mir selten vorkommt. Authentisch und nur zu empfehlen. Essen, Service und die Auswahl an Speisen sind Klasse. Ich habe selten einen so gut abgestimmten Vorspeisenteller gegessen. Auch Pizza und das Dessert waren klasse. Wir hatten einen schönen Abend im Non Solo

（Google による翻訳）私にとって、それは私がこれまでに訪れた東洋で最高のイタリア料理レストランです。私は勧められてここに来ましたが、強くお勧めすることしかできません。ありがとうマッシモ👌🏻👌🏻 （原文） Für mich einfach der Beste Italiener im Osten, den ich bisher besucht habe. Bin auf Empfehlung hier her gekommen und kann auch nur schärfstens weiterempfehlen. Danke Massimo 👌🏻👌🏻

（Google による翻訳）とても良いサービスとおいしいピザ。 （原文） Sehr guter Service und lecker Pizza.

（Google による翻訳）本格イタリアンでオススメです。通常メニューに加え、日替わり・週替わりのスペシャルメニューも多数ご用意しております。 味も抜群に美味しく、対応も丁寧でした。 （原文） Sehr empfehlenswerter und authentischer Italiener. Neben der normalen Speisekarte gibt es eine ganze Reihe an wechselnden Tages- und Wochengerichten. Geschmacklich außergewöhnlich gut und auch der Service war sehr zuvorkommend.

（Google による翻訳）ウェブサイトには「お母さんが作ったような料理」と書かれています。マッシモのお母さんは知りません（残念ながら） -> でも、彼女の料理はとってもおいしくて、まさに体と心に癒しを与えてくれます。さらに、あなたの息子さんとその家族は本当に素晴らしいホストです。イエナに楽園があるかどうかまだ疑っているなら、マッシモを訪れてください! （原文） Auf der Website steht: "Essen wie bei meiner Mamma". Wir kennen die Mama von Massimo nicht (leider) -> aber Ihr Essen schmeckt soooo lecker = einfach Balsam für Leib und Seele. Plus Ihr Sohn und seine Familie sind einfach supernette Gastgeber. Wer immer noch daran zweifelt, ob das Paradies in Jena liegt - Visita Massimo!

（Google による翻訳）おいしい料理と本格的な装飾が施された素敵な小さなイタリア料理レストラン。メニューは定期的に変更され、日替わりメニューも提供されます。マップが再設計されたため、非常に美しくなりました。おそらくイエナで最高のイタリア人。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Schöner kleiner Italiener mit leckerem Essen und authentischer Einrichtung. Karte wechselt regelmäßig und Tageskarte wird angeboten. Karte neu gestaltet und somit sehr schön. Wahrscheinlich der beste Italiener in Jena. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

（Google による翻訳）オンラインで注文し、食べているときにピザの1枚に大きな包装ゴミがあることに気づきました。どうしてこのようなことが起こるのでしょうか？ （原文） Haben online bestellt und beim Essen festgestellt, dass ein großes Stück Verpackungsmüll auf einer der Pizzen war. Wie kann sowas passieren???

（Google による翻訳）残念ながら、大変残念な体験でした。スタッフに何度も頼んだにもかかわらず、料理が出てくるまで2時間以上も待たされました。私たちの苦情は無視され、私たちよりかなり遅れて到着した客が先に料理を運ばれてきました。スタッフは愛想がなく、時には失礼な態度を取ることもありましたが、謝罪も説明もありませんでした。 こんな接客は許されません。二度と行きません。 （原文） Leider eine sehr enttäuschende Erfahrung. Wir haben über 2 Stunden auf unser Essen gewartet, trotz mehrfacher Nachfrage beim Personal. Unsere Beschwerden wurden ignoriert, und Gäste, die deutlich nach uns gekommen sind, wurden zuerst bedient. Das Personal war zudem unfreundlich und teilweise frech, keinerlei Entschuldigung oder Erklärung. So geht man nicht mit Gästen um – wir kommen definitiv nicht wieder.

（Google による翻訳）そうですね、大丈夫です。イタリア料理と適切な飲み物をうまく組み合わせたものです。ウェイターは非常に親切で、比較的迅速でした。チーズを頼まなければなりませんでした。麺は比較的アルデンテでした。確かに良いものもありますが、もちろん悪いものもあります。全体として、私たちは快適に感じ、食べ物は10点満点中8点を獲得したでしょう。 （原文） Naja, geht schon - ein guter Mix an italienischem Essen und entsprechende Getränke. Der Kellner war außerordentlich um Gastlichkeit bemüht und auch relativ schnell. Nach Käse musste man nachfragen. Die Nudeln waren relativ bissfest. Es gibt sicher sowohl noch besseres, aber natürlich auch noch schlechteres. Alles in Allem haben wir uns doch wohl gefühlt und das Essen hätte in einer 10-Punkteskala 8 Punkte erhalten.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、素敵なサービス。 18人で行きましたが、みんな楽しかったです。ピザを 2 人でシェアすることも (皿の追加はまったく問題ありません)、自分用に 2 つの異なるトッピングを注文することもできます。決断が難しい人には良いかもしれません。ここに来たのは2度目で、イエナにいるときにまたやります。 （原文） Sehr leckeres Essen, netter Service. Waren mit 18 Personen hier und allen hat es geschmeckt. Man kann die Pizzen entweder zu zweit teilen (Zusatz-Teller sind überhaupt kein Problem) oder auch für sich selbst zwei unterschiedliche Beläge bestellen. Gut für alle, die sich schwer entscheiden können. Waren schon zum zweiten mal hier und werden es wieder tun, wenn wir in Jena sind.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。おいしいパスタ。とてもフレンドリーなスタッフ。ワインやイタリア料理も豊富に取り揃えております。食べ物が出てくるまでに少し時間がかかりましたが、到着したときは待つ価値があったことを付け加えたいと思います。 （原文） Great food. Tasty pasta. Very friendly staff. There is a wide selection of wines and Italian food to choose from. I would like to add that the food took a short while to come out, but when it did arrive it was quite worth the wait.

（Google による翻訳）二度とありません: サービスは大丈夫です。とても寒く、レストラン内は間違いなく 19 度で、足が冷えましたが、残念だったのは、持ち帰り用の小さなピザの箱 (約 17 cm) が 2.00 ユーロだったことです。戻ってこないでください。 （原文） Nie wieder: Bedienung in Ordnung. Es war sehr kalt bestimmt 19 Grad im Restaurant, wir haben kalte Füße bekommen, aber die große Frechheit war, dass der kleine Pizza Karton zum Mitnehmen ca. 17cm 2,00€ gekostet hat. Kommen nicht wieder.

（Google による翻訳）ああ、なんてこった😣😣 オステリアの正式な代表者様。レストラン経営の免許を持つべきではないと思うので、直接メールを書いています。これはサービスや技術とは全く関係ありません！お客様に提供される料理はどれも芸術作品でなければなりません（主観的な意見です）。あなた自身の基準はどこにあるのでしょうか？素人であるあなたに、ビジネスの運営方法を説明する必要はありません。（配達時の）料理の盛り付けはまるで事故のようです！（写真をご覧ください）まず配達時間ですが、30～70分と記載されていたところ、実際には90分以上もかかってしまいました。ちなみに、トッピングは間違ったもので、ピザの横に置いてあり、ほとんど見つけることができませんでした。さらに、ピザは冷たく、箱はふやけていました。一緒にコーラも注文しましたが、残念ながら在庫切れで、ダイエットコーラが配達されました。問題ない…ただし、輸送時に使われた煙の臭いがするビニール袋がなかったらの話だが。これほど多くのミスがあったら、従業員を責めても無駄だ。コンセプトや経営全体に疑問を抱くだけだ。 （原文） Herrje😣😣 Lieber Vertretungsberechtigter der Osteria. Ich schreibe Sie direkt an, weil ich finde, dass Sie keine Berechtigung für das Gastro-Geschäft haben dürften. Das hat nichts mit Service und Können zu tun! Jedes einzelne Essen, das an den Kunden geht, MUSS ein Kunstwerk sein (subjektive Meinung). Wo sind Ihre Ansprüche an sich selber? Ich muss Ihnen als Leihe doch nicht erklären, wie Sie ihr Geschäft zu führen haben. Ihre Präsentation der Gerichte (in der Lieferung) gleicht einem Unfall! (siehe Foto) Angefangen bei der Lieferzeit, die statt angegebenen 30-70 min. schlussendlich über 90 min. betrug. Der Belag, der nebenbei gesagt der falsche war, lag neben der Pizza und war fast nicht mehr aufzufinden. Desweiteren war die Pizza kalt. Der Karton der Pizza war aufgeweicht. Dazu habe ich eine Cola bestellt. Leider ware diese nicht mehr vorrätig ,sodass mir eine light geliefert wurde. Kein Problem….wäre da nicht die nach Rauch riechende Plastiktüte gewesen, in der diese transportiert worden ist. Bei so vielen Fehlern, hilft es auch nicht mehr, die Schuld bei den Mitarbeitern zu suchen, sondern gibt Anlass am ganzen Konzept und der Geschäftsführung zu zweifeln.

（Google による翻訳）スチーだけ食べましたが、とてもとても美味しかったですし、注文してから10分以内に届きました。 何も起こったことはほとんどなく、私たちだけだったので、王女と私だけでした。 （原文） Ich habe nur suschi gegessen und es war sehr sehr lecker und es kam auch innerhalb von 10 Minuten nach Bestellung an. Es war eigenartiger weiße sehr wenig los wir waren die einzigen, also meine Prinzessin und ich.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしいです！お魚は本当に新鮮で美味しいですよ！味はドイツの舌に変更されていますが、まだ日本の味が残っています。レストランとしては、それほど高価ではありませんが、一般的なレストランの価格ほど安くもありません。友人や恋人と話すには良い雰囲気ですが、日本の雰囲気が欠けています。全体的にとても良いです！ （原文） The food is amazing! The fish tastes really fresh and yummy! The taste is altered to the German tounge, but there's still hint of Japanese taste into it. For a restaurant it's not that expensive but also not that cheap, typical restaurant price. The atmosphere is good to chat with friends and or lovers but it's missing the Japanese vibe. Overall very good!

（Google による翻訳）※内装デザインもとても綺麗です ※Sodexoレストランパス引換券は有効です。 ※お二人でお越しの場合は、事前のご予約をおすすめいたします。 *美しい景色と静かな場所を探していて、極東の味に興味があるなら、私は間違いなくこの場所をお勧めします。 ※ランチスペシャルもあり、ドリンクも充実しています。 （原文） *Das Innendesign ist sehr schön *Der Sodexo Restaurant Pass Gutschein ist gültig. *Wenn Sie zusammen kommen, empfehle ich Ihnen, vorher zu reservieren. * Wenn Sie einen ruhigen Ort mit einer schönen Aussicht suchen und sich für fernöstliche Aromen interessieren, empfehle ich diesen Ort definitiv. *Es gibt ein Mittagsangebot und die Getränke sind gut.

（Google による翻訳）今日は息子たちとここで夕食をとりました！サービスは信じられないほど素晴らしく、親切でした。久しぶりに最高の寿司。コストパフォーマンスが素晴らしいですね！もちろん、また戻ってきます！ありがとう！ （原文） Wir waren heute mit unseren Jungs hier essen! Die Bedienung unglaublich nett und zuvorkommend. Bestes sushi seit langem. Preis Leistung ist super! Ganz klar, wir kommen wieder! Danke!

（Google による翻訳）友人2人とランチに行きました。お寿司、餅、そしてソーダ類がどれも美味しかったです。スタッフの方々もとても親切で、丁寧に対応していただきました。全体的に見て、店内も居心地の良い雰囲気なので、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Ich war mit zwei Freunden zum Mittagessen dort, das Sushi, die Mochis und unsere Limos haben sehr lecker geschmeckt. Die Bedienung war super freundlich und geduldig mit uns. Alles in allem ist das Restaurant sehr weiter zu empfehlen, da es auch von Innen eine gemütliche Atmosphäre hat.

（Google による翻訳）SUSHI FRIENDS イエナは絶対お勧めです！ お寿司は本当に美味しかったです。 レストランでの消費量についてはまだ報告できませんが、 寿司を持ち帰ることができたので、次回のイエナ訪問の際にはぜひ戻ってきたいと思っています。 事前にご予約いただくことをお勧めします。 （原文） SUSHIFREUNDE Jena absolut empfehlenswert! Das Sushi war richtig lecker. Über den Verzehr im Restaurant kann ich noch nicht berichten, hatten das Sushi zum Mitnehmen und kommen beim nächsten Besuch in Jena sehr gerne wieder. Ich empfehle vorab zu reservieren.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスで、シェフにも感謝です。最初はメニューにある寿司かと思いました。イエナには、船の上で寿司が円を描くように流れてくるような寿司屋なんてないですよね？😀🥳。でも、メニューの品揃えは十分で、お腹もいっぱいになりました。寿司をスレートの板に並べるのに、とても気を使っていました。素晴らしかったです。 （原文） Super freundliche Bedienung, ein Lob an den Koch, ich dachte erst, Sushi von der Karte? Jena hat keine Sushi Bar, wo die Speisen im Kreis vor einem vorbei schwimmt auf/in Schiffchen??? 😀🥳, aber das Angebot von der Karte war vollkommen ausreichend und wir sind satt geworden und man hat sich sehr viel Mühe gegeben, das Sushi auf einer Schiefertafel herzurichten. Super.

（Google による翻訳）美味しい料理とイエナの素晴らしい景色を堪能できるのは、何物にも代えがたい価値があります。サービスは素晴らしく、スタッフは信じられないほどフレンドリーです。私たちはいつも温かく迎えられ、心から満足しています。 （原文） Bei leckeren Essen , die phantastische Aussicht auf Jena genießen, unbezahlbar. Der Service ist sehr gut und das Personal mega nett. Wir fühlen uns dort oben immer willkommen und total zufrieden.

（Google による翻訳）イエナの景色を望む、日帰り旅行に最適なレストランです。病院から約2kmのところにあるロブデブルク遺跡への上り坂は少し急です。 しかし、ロブデブルククラウゼは、その難しさを補って余りある、出来立ての美味しい料理、フレンドリーで献身的で有能なスタッフ、そしてイエナとその周辺地域の素晴らしい景色を堪能できる素晴らしい場所です。 またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Eine tolle Ausflugsgaststätte mit Blick über Jena. Vom Klinikum gerade mal ca. 2 km entfernt geht es ü er die Lobdeburgruine etwas steiler Bergauf. Die Lobdeburgklause entschädigt allerdings mit hervorragendem, frisch zu ereitetem Essen, freundlichem, engagiertem und fixem Personal bei toller Fernsicht über Jena und die Umgebung. Gern komme ich wieder.

（Google による翻訳）素朴な雰囲気の中で美味しい料理をお楽しみいただけます。事前予約が必須です！ 平均的な価格です。 （原文） Sehr leckeres Essen in "rustikalem" Ambiente. Unbedingt vorbestellen ! Preislich Durchschnitt.

（Google による翻訳）急な坂を登りきった後、ご褒美が待っています！ 広々としたテラスで冷たい飲み物を片手に、イエナの素晴らしい景色を眺めましょう！ その後は、趣のある家具が飾られた庵で夕食です。 幸いにもそれほど種類は多くありませんが、すべての料理が作りたての新鮮な食材で作られているようです。実際、その通りでした。 絶品の「ヴュルツフライシュ」（スパイスを効かせた肉料理）は、前菜のアンズタケのクリームスープと同じくらい印象的でした！ もちろん、テューリンゲン風ダンプリングを使った料理もぜひお試しください。 結局、「ローブデブルガー・クロイターブラーテン」（ローブデブルガーのハーブロースト）を選びました！ （ダンプリングを追加で頼むのに、本当に5ユーロ近くもかかるのでしょうか？） 同伴者には、イノシシのローストと美味しいキノコのダンプリングをいただきました！ どちらの料理も美味しかったです！ サービスは賛否両論でした！ 店員の女性たちはとても親切でフレンドリー、そして熱心でした。でも残念ながら、若いウェイターはそうではありませんでした！（熟練した人材不足？！） 値段は安くはありませんが（2人でドリンク付き105ユーロ）、このレストランは間違いなくおすすめです！👍🏻 （原文） Nach dem steilen Anstieg folgt die Entschädigung! Ein Kaltgetränk auf der großen Terrasse, mit wunderbaren Blick auf Jena! Dann geht's zum Essen in die urig eingerichtete Klause. Die glücklicherweise nicht sehr große Karte, lässt darauf schließen, dass alle Speisen frisch zubereitet werden, was auch der Fall ist. Ein herausragendes "Würzfleisch" konnte genauso wie die Pfifferlingsrahmsuppe als Vorspeise überzeugen! Ein Muss ist natürlich ein Gericht mit Thüringer Klößen. Dabei fiel die Wahl auf den "Lobdeburger Kräuterbraten"! (Ob ein zusätzlich bestellter Kloß wirklich fast 5,- kosten muss?) Für die Begleitung gab es den Wildschweibraten mit einem leckeren Waldpilzknödel! Beide Gerichte waren köstlich! Der Service war zwiegespalten! Die Damen des Hauses waren aufmerksam, freundlich und motiviert, was man dem jungen Kellner leider nicht nachsagen konnte! (Fachkräftenangel?!) Wenn auch preislich nicht günstig, (105,- für zwei Personen inkl. Getränken) ist das Restaurant eine absolute Empfehlung wert! 👍🏻

（Google による翻訳）ロベダの素晴らしい景色、特に夕日が素晴らしかったです。食事も美味しく、サービスもとても親切でした。 （原文） Toller Blick über Lobeda, besonders bei Sonnenuntergang. Essen war gut, Bedienung sehr nett.

（Google による翻訳）ここはすべてが完璧で、また来ます！雰囲気、味、サービス、そして価格に見合った価値に、とても満足しました。 （原文） Hier stimmt alles, kommen wieder! Waren sehr positiv über das Ambiente, den Geschmack, Services und Preis Leistung positiv überrascht.

（Google による翻訳）今日は初めてロブデブルククラウゼで食事をしました。 遠方から来た人にはなかなか見つけられない場所です。素朴な内装のレストランは、とても清潔感があります。 出来立てのドイツ料理が楽しめます。とても美味しかったです。お子様向けの特別メニューもあります。料金も手頃で、サービスもとても親切でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir waren heute zum ersten mal in der Lobdeburgklause essen. Es ist für auswärtige nicht leicht zu finden. Das rustikal eingerichtete Restaurant macht einen sehr sauberen Eindruck. Es wird deutsche Küche angeboten und frisch zubereitet. Uns hat es sehr lecker geschmeckt. Für Kinder gibt es extra Menüs. Die Preise sind angemessen und die Bedienung sehr nett. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）飲み物だけ飲みました。予約しないと席が取れないこともあるので、必ず予約することをお勧めします。とても牧歌的で、本当に楽しめました。 （原文） Habe nur was getrunken. Unbedingt reservieren sonst ist es schwierig einen Platz zu bekommen. Sehr idyllisch, hat mir sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、おいしい食事、地元の食材、リラックスした雰囲気があり、大量処理から遠く離れた小さな牧歌的な場所。私の意見では、小さな映画館との組み合わせは完璧に機能します。映画館に行く前に庭園で美味しい食事をとり、映画を楽しんだ後は寝酒を飲んで素晴らしい夜を終えましょう。これ以上に素晴らしいものはありません。ぜひまた来たいです。 （原文） Kleine Idylle mit tollem Personal, leckerem Essen, Produkten aus der Region, entspannter Atmosphäre, weit weg von Massenabfertigung. Die Kombination mit dem kleinen Kino funktioniert in meinen Augen perfekt. Vor dem Kinobesuch im Garten schön essen, dann Film genießen und hinterher noch schön gemütlich einen Absacker trinken und den tollen Abend ausklingen lassen. Besser geht nicht. Ich komme sehr gern wieder.

（Google による翻訳）私たちは女性の日のグループのために約15人がいました。私たちはクラブルームを独り占めできました。ウェイトレスは素晴らしく、終始フレンドリーでした。人が多かったにもかかわらず、すべてが迅速に進みました。食事は事前に手配されており、美味しかったので、次回の会議でも必ずまたそこに行きます。 （原文） Wir waren zur Frauentagsrunde mit ca 15 Personen da. Wir hatten den Vereinsraum für uns, die Bedienungen waren ganz hervorragend und durchgehend freundlich. Trotz der vielen Leute ging alles zügig. Das Essen war vorab schon vereinbart, lecker und wir werden das nächste Treffen gewiss auch wieder dort machen.

（Google による翻訳）いつも良い選択です。暑い日には中庭に座ると、たっぷりの日陰があって本当に気持ちがいいです。素敵な場所です。 （原文） Immer eine gute Wahl. Das Sitzen im Hof an heißen Tagen ist so angenehm, durch den vielen Schatten. Eim feiner Platz.

（Google による翻訳）料理は信じられないほど美味しかったです。こんなに美味しいものを食べるのは初めてです。ぜひ予約してください！ （原文） Es war super leckeres Essen. Wir haben selten so gut gegessen. Unbedingt reservieren!

（Google による翻訳）趣のある雰囲気、美味しい、作りたての料理！超おすすめです！ （原文） Uriges Ambiente, sehr leckeres frisch zubereitetes Essen! Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）星4.3。とてもフレンドリーでボリュームたっぷり。残念ながら、味付けされた肉は私の好みではありませんでした！価格に見合った価値は抜群です。 （原文） 4.3 Sterne. Sehr freundlich und große Portionen. Nur das Würzfleisch war leider nicht mein Geschmack ! Preis Leistung top

（Google による翻訳）ハンバーガーはジューシーで完璧に調理され、フライドポテトはカリカリでした。カクテルは見た目だけでなく、驚くほど爽やかでした。素晴らしいサービスと居心地の良い雰囲気。ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Die Burger waren saftig und perfekt zubereitet, die Pommes schön knusprig. Auch die Cocktails sahen nicht nur toll aus, sondern waren herrlich erfrischend. Toller Service und gemütliche Atmosphäre – wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）夫と訪れました。 サービスは素晴らしかったです。すぐに料理が運ばれてきて、とても早かったです。料理は本当に美味しく、スタッフの皆さんもとても親切でした。また必ず夕食に来たいと思います！ （原文） Ich war hier zu Besuch mit meinem Mann. Der Service ist top. Wir wurden sofort bedient und das Essen kam sehr schnell. Das Essen war wirklich sehr lecker und das Personal sehr freundlich. Wir werden hier auf jeden Fall nochmal zum Essen kommen!

（Google による翻訳）私たちは3人のグループでこのレストランを選び、事前に昼食のテーブルを予約しました。基本的に雰囲気は魅力的で、歩行者専用区域にあるレストランの前にある屋外に座ることもできます。しかし、清潔さが不十分な場合もあることに気づきました。注文できるまでにかなりの時間がかかりました。メニューには添加物やアレルゲンに関する情報はありませんでした（私たちは特に尋ねませんでした）。特製ミックスドリンクの内容も記載されていなかった。私たちは、新鮮なフルーツが添えられたモクテル（ピーチ、ラベンダーライム、ジンジャーミント）を選びました。しかし、ミントモクテルは非常に人工的な味がしました。私たちが注文したフライドポテト付きのハンバーガーメニューは良かったのですが、ナプキンがなかったり、ハンバーガーにサラダが付いていなかったり、フライドポテト用のソースの種類がもっと豊富ではなかったりしました（例：ケチャップ、マヨネーズ、チリソース以外のもの）。 全体的に、重要な詳細にもっと注意を払えば、このレストランは大きな可能性を秘めています。 （原文） Wir haben uns dieses Restaurant als Dreiergruppe ausgesucht und einen Tisch zum Mittagessen vorher reserviert. Prinzipiell ist das Ambiente ansprechend und es gibt Möglichkeiten draußen vor dem Restaurant in der Fußgängerzone zu sitzen. Aufgefallen ist uns allerdings die teilweise unzureichende Sauberkeit. Bis wir bestellen konnten, ist zudem viel Zeit vergangen. In der Speisekarte gab es keine Hinweise bzgl. Zusätzen und Allergenen (nach welchen wir auch nicht extra fragten). Die Inhalte von speziellen Misch-Getränken, waren auch nicht gelistet. Wir haben uns für eine Auswahl an Mocktails (Peach, Lavender-Lime, Ginger-Minze) entschieden, welche mit frischen Früchten gereicht wurden. Allerdings schmeckte der Minz-Mocktail sehr künstlich. Die von uns bestellten Burger Menüs mit Pommes waren gut, aber es fehlten Servietten, etwas Salat auf den Burgern oder auch eine größere Saucenauswahl zu unseren Pommes (zbsp. etwas anderen als Ketchup, Mayo oder Chili-Sauce) Insgesamt steckt in diesem Lokal sehr viel Potenzial, wenn man mehr auf wichtige Details achtet.

（Google による翻訳）強くお勧めします。 私はハワイアンフライ（写真）とBBQチーズバーガー、そして自家製キュウリレモネードを注文しました。 バーガーは値段の割にボリュームがあり、フライドポテトだけでもほぼ食事になるくらいでした。 自家製キュウリレモネードはボルビックのキュウリウォーターに似た味ですが、ライムを少し加えるとさらに美味しくなります。 私たちは屋外の席に座りましたが、椅子は快適でした。 （原文） Sehr empfehlenswert. Ich hatte den Loaded Hawaii Fries (Bild) und den BBQ Cheeseburger und dazu die hausgemachte Gurken-Limonade. Der Burger war für den Preis angemessen groß, und die Loaded Fries könnten fast als ne eigene Mahlzeit zählen. Die hausgemachte Gurken-Limonade schmeckt so ähnlich wie Volvic Gurke Wasser, aber besser mit Schuss Limette. Wir saßen draußen, die Stühle waren gemütlich.

（Google による翻訳）1年以上前、ハンバーガー好きの同僚から、閉店してしまった伝説の店のことを聞きました。先週、その店が再開したと聞いて、行ってみることにしました。バンガロール育ちの私にとって、ハンバーガーの最高峰は子供の頃に食べていたインディアナバーガーです。この定番ハンバーガーは、それに近いものでした（ちなみに、ハンバーガーに対する最高の賛辞です）。もう少しチーズが多ければ完璧だったのですが、👍🏼👍🏼👍🏼 （原文） Over a year ago a colleague who was really into Hamburgers told me about this legendary place which had shut down. Last week I heard that's it open and so decided to check it out. As a Bengaluru boy my ultimate Hamburger standard is the Indiana burger which was available when I was a kid. This classic hamburger came close (this btw is the ultimate compliment I give for a Hamburger). A lil bit more cheesy wud have made it perfect but 👍🏼👍🏼👍🏼

（Google による翻訳）このレストランは最近、経営者が変わり、質が格段に向上しました！スタイルはアメリカンダイナーを踏襲しつつも、味は大きく変わりました。 特筆すべきはバーガー。ブリオッシュバンズ、お肉、そしてソースが完璧に調和し、見た目も味も絶妙です。価格もお手頃価格で、まさにコスパ抜群です！ ここ2ヶ月間まだ訪れていない方は、ぜひもう一度訪れてみてください。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Seit Kurzem steht das Restaurant unter neuer Leitung – und das mit einem echten Qualitätssprung! Der Stil bleibt im American-Diner-Look, aber geschmacklich hat sich einiges getan. Der Burger ist ein echtes Highlight: Das Brioche-Brötchen, das Fleisch und die Sauce harmonieren perfekt miteinander. Sowohl optisch als auch geschmacklich absolut überzeugend. Auch preislich ist das Ganze mehr als fair – ein starkes Preis-Leistungs-Verhältnis! Ich kann nur jedem empfehlen, der in den letzten zwei Monaten nicht mehr dort war, dem Ganzen nochmal eine Chance zu geben. Es lohnt sich definitiv!

（Google による翻訳）素晴らしい環境と、とても親切で感じの良いスタッフ。食事の質も最高でした。ありがとうございました。 （原文） Super environment and very nice and pleasant staff. Food quality is superb. Thank you.

（Google による翻訳）イエナの中心部にあるとても素敵で居心地の良いカフェで、仕事にもリラックスにもよく友人とここに来ます。雰囲気は最高です！ 食べ物や飲み物の種類も豊富で、牛乳の選択肢も豊富です。 （原文） Ein super schönes, gemütliches Café mitten in Jena, in das ich oft und gerne, sowohl zum arbeiten als auch entspannen, mit Freunden komme. Das Ambiente ist toll! Die Abwechslung an Speisen und Getränke ist auch super, genauso wie die Auswahl an Milchalternativen.

（Google による翻訳）このカフェはおすすめです。ただし、Wi-Fiは期待しないでください😟 カプチーノは美味しかったのですが、ミルクフォームは薄かったです。 スタッフはとてもフレンドリーです。街の喧騒から少し離れているので、読書、仕事、おしゃべりに最適です。音楽も邪魔にならず、うるさすぎません。素敵な屋外席もあります。 値段は少し高めです。 （原文） Ich kann dieses Café empfehlen. Man darf allerdings kein WLAN erwarten 😟 Mein Cappuccino war gut, der Milchschaum aber nur andeutungsweise vorhanden. Sehr freundliches Personal. Etwas abseits vom Trubel der Stadt, gut um zu lesen, arbeiten oder reden. Musik nicht aufdringlich und nicht zu laut. Es gibt auch nette Außenplätze. Preislich etwas gehoben.

（Google による翻訳）私たちは朝食に来ました。どうやらビーガン/ベジタリアンのセクションは非常に少ないようです。パンも特別なものではありません。少なくとも、クリームチーズか何かを追加して、違うものにすることができます。パンとチーズとジャムを加えるだけならレストランに来る必要はありません。私はピンクラテを注文しました。これはミルクフォームに水を加えただけです。コーヒーは美味しい、それしか言えなかったのかもしれない。それ以外は特に何もありません。 （原文） We came for breakfast. Apparently the section for vegan/vegeterian is very less. The bread is also nothing special. At least they could add some cream cheese or something to make it different. If you just have to add the bread and cheese and jam, no need to come to the restaurant. I ordered Pink latte, it's just some milk foam with water. Coffee is good, probably that's the only thing I could not say anything. Apart from it Nothing special.

（Google による翻訳）発見がいっぱいの、とっても居心地の良い小さなカフェ。もちろん、美味しいドリンクと素敵なケーキもご用意しています。 （原文） Ein super gemütliches, kleines Café, in dem es einiges zu entdecken gibt. Das ganze natürlich mit köstlichen Getränken und traumhaften Kuchen.

（Google による翻訳）カフェの見た目はとても素敵で、名前がすべてを物語っていて、サービスもとてもフレンドリーでした。食べ物と同様に、飲み物（チャイラテ🥰）もとても美味しかったです。雰囲気を味わうためだけに、あるいは中には仕事をするためだけに戻ってくる人もいました。 （原文） Also das Café sieht echt schön aus, der Name ist definitiv Programm und die Bedienung war auch sehr freundlich. Das Trinken (Chai Latte🥰) hat auch wirklich sehr gut geschmeckt genauso wie das Essen. Würde schon alleine wegen dem Ambiente wiederkommen, auch um einfach drinnen zu arbeiten, wie es einige gemacht hatten.

（Google による翻訳）居心地が良くて素敵なカフェです。ホットチョコレートとオートミルク入りのラテマキアートは最高に美味しいです。☺️ スタッフはとてもフレンドリー。娘と一緒に来るのが大好きです。ストレスフルな日々の中で、ほんの少しのヒュッゲを味わえる場所です。🫶💖🫶 Holz&Hyggeさん、カフェをありがとうございます。💝🙏 （原文） Ein gemütliches und wunderschönes Café, die heiße Schokolade und der Latte Macchiato mit Hafermilch sehr sehr lecker. ☺️ Sehr nette Servicekräfte. Ich komme gerne mit meiner Tochter hier her. Für ein kleines bisschen Hygge im oft stressigen Alltag. 🫶💖🫶 Danke liebes Holz&Hygge für euer Café. 💝🙏

（Google による翻訳）すごく気に入りました！居心地が良く、まるで自分の家にいるような気分になれるような空間です。コーヒーも本当に美味しくて、ヴィーガンフードのセレクションも個性的です。全粒粉パンとラザニアを添えたヴィーガンエッグサラダは本当に美味しかったです。この素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） ich liebe es dort. Das Ambiente ist gemütlich und zum wohlfühlen eingerichtet. Der Kaffee ist richtig gut und das vegane Essensangebot ist einmalig. Der vegane Eiersalat mit Vollkornbrot und Lax hat mich ehrlich verzaubert. Danke für diese schöne Erfahrung!

（Google による翻訳）チャーハンは美味しかったのですが、焼きそばは残念ながら期待外れでした。サービスは良かったです。ランチはリーズナブルな価格です。まあまあです。 （原文） Leckere Gebratene Reis aber leider enttäuschende gebratene Nudeln. Gute Service. Mittagstisch ist preiswertig. Naja.

（Google による翻訳）午後9時以降のレストランでの飲食生春巻きや焼き鳥もとても美味しかったですし、お寿司もとても美味しかったです。以前は不況について知らなかったので、今は少し驚いています。食べ物は本当においしかったと思います。 （原文） Verzehr im Restaurant nach 21 Uhr. Sommerrollen, Yakitori Spieße haben super geschmeckt und auch das Sushi war sehr lecker. Ich hab vorher die Rezessionen nicht gekannt und wundere mich jetzt ein bisschen. Ich fand das Essen wirklich sehr gut.

（Google による翻訳）初めて行って焼きそばを注文しました。食べ物はあまり食欲をそそる香りではありませんでしたが、人々は控えめにフレンドリーで、皿はカウンターで私に渡されましたが、私の好みには辛すぎ、麺の隣には細い鶏肉が3〜4枚しかありませんでした。 残念ながら完全にノーゴーです！ 2 つ星は、実際には、値段の割にかなり高価で、フレンドリーだったからです。 （原文） Das erste Mal dort gewesen und hab mir gebratene Nudeln bestellt. Essen roch nicht sehr appetitlich.. Aber man war dezent freundlich, Teller hat man mir an der Theke in die Hand gedrückt und für meinen Geschmack waren die viel zu scharf und neben der Nudeln waren es gerade mal 3-4 dünne Streifen Hähnchen.. Leider ein totales NoGo! Die 2 Sterne sind tatsächlich nur, weil es für den Preis nicht wenig war und man freundlich war

（Google による翻訳）そこで焼きそばを注文しましたが、すぐに麺が硬くて野菜がほとんど入っていないことに気づき、鶏肉ももう食欲をそそりませんでした。 1時間くらい経つと下痢と嘔吐が出てきました。二度としないでください。古い食品を売らないでください。 （原文） Wir haben dort gebratene Nudeln bestellt und sofort gemerkt, wie hart die Nudeln schon waren und dass kaum Gemüse darin war, das Hühnchen war auch nicht mehr appetitlich. Nach etwa einer Stunde hatten wir Durchfall und mussten erbrechen. Nie wieder – bitte verkauft kein altes Essen!

（Google による翻訳）最初はとても活発です。それはビジネスに関するものであり、ゲストに関するものではないことがわかります。 料理が出てくるのは早いのですが…ランチタイムなどは量が一目瞭然!? 🤔 食べ物は見た目ほど美味しくありません。 麺のスープは美味しそうだったが、味はまったくありませんでした。麺でもスープでもなく、牛肉だけです。とても残念でした....7ユーロです！どの中華スープも美味しいです。お勧めできません。 鶏鴨ご飯と焼きそばはこんな感じでした。ただし、風味増強剤がたくさんあります。インド料理店で食べると美味しいですよ。もう一度持つ必要はありません。サービス（上司ではなくスタッフ）だけが素晴らしかったです。 （原文） Zunächst geht es sehr forsch zu. Man merkt es geht ums Geschäft....Nicht um die Gäste. Essen kommt sehr schnell.....aber die Portionen zb Mittagszeit sind doch recht übersichtlich!? 🤔 Das Essen Schmeckt nicht so gut wie es aussieht. Die Nudelsuppe sah gut aus hatte aber überhaupt kein Geschmack. Weder die Nudeln noch die Suppe....lediglich das Rindfleisch. War sehr enttäuscht......Für 7 Euro! Da schmeckt jede China fertig Suppe besser. Kann ich nicht empfehlen. Huhn Ente Reis und Brat Nudeln gingen so. Jedoch jede Menge Geschmacksverstärker. Da isst man beim Inder besser . Muss ich nicht wieder haben. Einzig die Bedienung ( Personal nicht Chefin) war super.

（Google による翻訳）食べ物は本当においしいです（いつも新鮮な野菜がたくさん入っています）。非常に豊富な選択肢（肉料理とベジタリアン料理の両方）があり、価格に見合った価値があります。スタッフはフレンドリーです。お持ち帰りも承ります。本当にお勧めです！ （原文） Essen wirklich sehr lecker (immer mit viel frischem Gemüse). Sehr große Auswahl (sowohl mit Fleisch als auch vegetarisch) und sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Mitarbeiter sind freundlich. Geht auch zum mitnehmen. Kann ich wirklich nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）とても美味しいです... 料理の種類が豊富で、ビーガンでもここではお金の価値があります。価格/性能は適切です。スタッフはとてもフレンドリーです。お勧めするしかありません🤗 （原文） Sehr lecker ..... Großes Angebot an Gerichten, auch ein Veganer kommt hier auf seine Kosten. Preis/ Leistung stimmt. Personal sehr freundlich. Kann es nur empfehlen 🤗

（Google による翻訳）ロベダ・オスト地区にひっそりと佇むこのレストランは、地元民御用達のおすすめ店です。たくさんの高評価レビューに惹かれて初めて訪れましたが、2時間以上も滞在して大満足で店を出ました。サービスは非常に丁寧で、料理も美味しく、お店自体も魅力的です。隣のテーブルと近すぎず、プライバシーも保たれているのが特に気に入りました。特に美味しいマルメロワインはぜひお試しください。まさに特別な逸品です。特にブドウの葉の詰め物が特に美味しかったです！シェフに乾杯！また必ず来ます！☺️ （原文） Dieses Lokal, ein wenig versteckt in Lobeda Ost, ist ein lokaler Geheimtipp. Wir waren, überzeugt durch die vielen guten Rezessionen, das erste Mal zu Gast und mehr als nur zufrieden, als wir nach mehr als 2 Stunden wieder nach Hause gingen. Der Service ist herausragend aufmerksam, die Qualität der Speisen sehr gut und die Lokalität an sich hat sehr viel Charme. Besonders gut finden wir, dass man nicht eng an eng zu den Nachbartischen sitzt, sondern Privatsphäre genießen kann. Man sollte sich gern trauen, den besonders schmackhaften Quittenwein zu probieren, dieser ist etwas ganz besonderes. Besonders lecker fanden wir beide die gefüllten Weinblätter! Grüße an den Chef, wir kommen definitiv wieder! ☺️

（Google による翻訳）今日初めて、ふらっと夕食に立ち寄りました。ここは本当におすすめです。 屋外の席はすべて予約済みでしたが、店内のテーブルにスムーズに案内してもらえました。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 カクテルは美味しく、料理は…何と言っても… 豚肉入りライスと、ラム肉とポテト、そしてサラダを一度ずついただきました。どちらも最高でした。盛り付けもとても素敵でした。 またぜひ訪れたいと思っていますし、友人や親戚にも喜んでこの場所を勧めたいと思います。 （原文） Wir waren heute spontan zum ersten Mal hier essen. Es gibt für diese Lokalität eine eindeutige Empfehlung. Zwar waren alle Außenplätze reserviert,aber im Inneren haben wir spontan einen Tisch bekommen. Das Personal ist sehr aufmerksam und freundlich. Die Cocktails waren lecker und das Essen, was soll ich sagen... Wir hatten einmal Reis mit Schweinefleisch und einmal Lamm mit Kartoffel, dazu Salat. Beides hervorragend. Die Optik ebenso sehr schön präsentiert. Wir kommen sehr gern wieder und werden gern Bekannten und Verwandten vom Lokal berichten.

（Google による翻訳）しばらく前から気になっていて、初めてここに来ました。本当に素晴らしかったです。料理もとても美味しかったので、必ずまた来ます。サービスもとても親切で、すべてが完璧でした。コンセプトも素晴らしいです。 （原文） Wir waren seit langem neugierig und waren nun das erste Mal hier essen. Es war einfach toll. Das Essen war sehr sehr lecker sodass wir in jedem Fall wieder kommen. Die Bedienung war sehr freundlich, alles im allen rundum gelungen. Das Konzept ist super.

（Google による翻訳）コーカサス料理（ジョージア料理など）を堪能できる最高の場所です。料理はどれも風味豊かで、ボリュームたっぷりです。価格も手頃です。サービスもとてもフレンドリーで、効率的です。イエナにいらっしゃる方、またはイエナを経由される方にはぜひおすすめします。 （原文） Great spot for Caucasus cuisine (e.g. Georgian). Dishes were very flavourful with hearty portions. Reasonably priced. Very friendly service and efficient. Can highly recommend for those in or passing through Jena.

（Google による翻訳）雰囲気もサービスも良かったです。スタッフは英語があまり話せませんでした（文句を言っているのではなく、ただ注意しているだけです）。ドイツ語が苦手な方は注文が難しいかもしれません。料理は美味しく、普段食べているものとは違っていたので、良い経験になりました。 （原文） The atmosphere and service was good. The staff didn’t know a lot of English (not complaining just informing) so if you are not good at German then it will be difficult to order. The food was good and different what we are used to so the experience was nice.

（Google による翻訳）雰囲気はちょっと好みではありません。 コンクリートブロックの間にあります。 でも、料理とサービスは抜群です。 待ち時間は短かったですが…午後2時頃にはほとんど人がいませんでした。 私はマスを選びましたが、最高でした！ 結論：強くお勧めします！ （原文） Das Ambiente ist nicht so meins. Zwischen Betonblocks gelegen. ABER das Essen + Service ist einmalig. Kurze Wartezeit…. Gut gegen 14 Uhr war so gut wie nichts mehr los. Meine Wahl war Forelle und die war das FEINSTE !!!! Fazit : empfehlenswert !!!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、美味しい料理が楽しめます。東欧料理のセレクションも充実していて、誰もが楽しめるはずです。何にしようか迷っていたので、前菜をいくつか注文しましたが、どれも美味しかったです。事前に電話で予約していましたが、予約なしでも席に座ることができたかもしれません（私たちは午後5時から6時の間に到着しました）。ぜひお試しください！ （原文） Ein sehr tolles Restaurant mit leckerem, tollen Essen. Eine schöne Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten, für jeden was dabei. Haben mehrere Vorspeisen bestellt, weil wir uns nicht entscheiden konnten und es waren alle super lecker. Hatten vorher telefonisch reserviert. Man hätte aber auch ohne Reservierung einen Platz bekommen (sind zwischen 17 und 18 Uhr dort angekommen). Auf jeden Fall ausprobieren!

（Google による翻訳）店内に入るとすぐに、清潔で整頓されたレストランであることに気づきます。サービスは穏やかで、丁寧で、フレンドリー…まさに素晴らしいです。そして料理！新鮮で、職人の手によって調理されたその味をぜひご堪能ください。絶妙な味付けと美しい盛り付け。お腹も満たされ、価格も非常にリーズナブルです。東洋料理がお好きな方、あるいは試してみたい方には、ぜひお勧めしたいレストランです。 （原文） Schon wenn man rein kommt merkt man wie sauber und ordentlich das Lokal ist. Der Service ruhig, aufmerksam und freundlich… wirklich ausgezeichnet. Und dann das Essen! Man schmeckt das es frisch und handwerklich zubereitet ist. Super gewürzt und schön angerichtet. Man wird satt und auch preislich sehr attraktiv. Wenn man orientalische Küche mag oder mal probieren will, ist das eine gute Gelegenheit.

（Google による翻訳）土曜日に12人のグループで行きました。サービスは素晴らしかったです。料理は美味しかったのですが、ライスが切れていたのでポテトウェッジが出てきました。深夜0時まで営業と書いてありましたが、キッチンは午後10時に閉まります。 （原文） We went there as a group of 12 on a Saturday. The service was great. The food was good but they ran out of rice so they served us potato wedges. Although it says they are open till midnight but their kitchen closes at 10 pm.

（Google による翻訳）私たちは家族と一緒にそこにいました！間に合わないと思うほどたくさんのものを注文しました！ しかし、私たちはやり遂げました！ 食べ物はとても美味しく、サラダは新鮮で、フレンドリーなサービス、クールなロケーションです！おすすめです！ （原文） Wir waren mit unserer Familie da! Wir haben so viele Sachen bestellt, dass wir dachten, wir würden es nicht schaffen! Aber wir haben es geschafft! Das Essen ist sehr lecker, die Salate sind frisch, freundliche Bedienung, coole Location! Ich empfehle es!

（Google による翻訳）前菜の盛り合わせは大変美味しく、ボリュームもたっぷりでした。 メインコースのミックスグリルは大変美味しかったのですが、少し単調でした（同じ串が3本）。もう少しバリエーションがあれば良かったと思います。メニューにもグリルの盛り合わせの内容が明記されていませんでした。 デザート（バクラヴァ）は残念ながら、この夜の締めくくりとしては期待外れでした。メニューに記載されていたピスタチオではなく、クルミだけでした。また、かなりパサパサしていて、あの独特の甘さが欠けていました（まるで砂糖シロップが忘れられているかのようでした）。 サービスは快適でした。ドリンクの種類も豊富でした。 （原文） Gemischte Vorspeisenplatte sehr lecker und umfangreich. Hauptgericht gemischter Grillteller sehr lecker aber etwas eintönig (3 gleiche Spieße) - hier hätte ich mir mehr Vielfalt gewünscht. Es war auch nicht in der Speisekarte angegeben, was der Grillteller beinhaltet. Das Dessert (Baklava) war leider ein enttäuschender Abschluss des Abends. Es bestand nur aus Walnüssen, nicht aus den in der Speisekarte ebenso benannten Pistazien. Außerdem war es ziemlich trocken und es fehlte die bekannte Süße (als wie wenn der Zuckersirup vergessen wurde). Service nett. Getränkeauswahl in Ordnung.

（Google による翻訳）川沿いを散歩している時に立ち寄りました。雰囲気は本当に素晴らしかったです。ただ、甘いものが欲しかったのですが、バクラヴァみたいな料理しかなく、9ユーロ近く払いました。値段の割に量が少なく、味も全く良くありませんでした。何にお金を払ったのか全く分かりません。他の地中海料理レストランのように、スタッフもあまり親切ではありませんでした。全く満足できませんでした。 （原文） We went there while walking by the riverside, the ambience is really great. However, we wanted something sweet the only thing they had was some sort of Bakhlava dish, paid almost 9 euros for it. However the portion was very less compared to the price and also the taste was not good at all. I don't know what I just paid for, even the staff was not so friendly unlike other Mediterranean restaurants. A complete dissatisfaction

（Google による翻訳）太陽の光を浴びながら、屋外でゆったりと座れます。料理は美味しく、ヴィーガン料理と肉料理をいただきました。提供も早く、スタッフもとても親切でした。犬を連れて行ったのですが、リクエストに応じて水も用意してくれました。ヴィーガンシュニッツェルと前菜の盛り合わせは特におすすめです。 （原文） Draußen in der Sonne kann man gemütlich sitzen. Essen sehr lecker. Hatten vegane und Fleisch Speisen. Ging auch flott. Die Mitarbeiter sind auch sehr freundlich. Hatten unsere Hunde dabei, für die gab es auf Nachfrage auch direkt Wasser. Vegane köpfte und Vorspeisenplatte sind eine absolute Empfehlung.

（Google による翻訳）私たちは Grüne Tanne に定期的に注文しています。食べ物は常に高品質で、事前注文した配送期間内に届きます。配達員はいつもとてもフレンドリーです。梱包を組み立てる方法でまだいくつかの作業を行う必要があります（たとえば、配送中に瓶の1つが破損したため、冷えたガラス瓶を紙袋に入れて輸送しないでください）。 （原文） Wir bestellen regelmäßig bei der Grünen Tanne, das Essen kommt immer in Guter Qualität und innerhalb des vorbestellten Lieferfensters an, die Liefernden sind immer sehr freundlich. An der Art der Zusammenstellung beim Verpacken muss noch etwas gearbeitet werden (z.B. keine gekühlten Glasflaschen in Papierbeuteln transportieren, da ging bei uns schon bei der Lieferung eine zu Bruch).

（Google による翻訳）このレストランの景色だけでも最高の目的地です。まさにアルプスの気分を味わえます！😃 冷たいシャンディを楽しみました。😊 （原文） Der Ausblick allein macht das Restaurant zur Top Adresse. Es kommt regelrechtes Alpen-Feeling auf! 😃 Ich habe ein kühles Radler genossen. 😊

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい景色、種類豊富なメニュー、値段はどこも同じですが、誰でも満足できるものが見つかり、とても素敵な雰囲気の中で座ることができます。 （原文） Super nettes Personal, tolle Aussicht, schöne Abwechslungsreiche Karte, Preise sind so wie überall, aber es wird sich für jeden was finden lassen und man sitzt hier wirklich in schönem Ambiente.

（Google による翻訳）この山小屋はイェンツィヒ山頂にあります。恐竜道を通って到着しました。雰囲気は「古き良き」もので、東ドイツらしい魅力が漂っています。サービスは親切で丁寧です。料理も素晴らしく、ポークグーラッシュとビーフルーラードをいただきましたが、ルーラードはまさに想像通りの味でした。グーラッシュも本当に美味しかったです。本当に最高です！テューリンゲン風ダンプリングも付いてきます。本当に美味しくて、強くお勧めします。 （原文） Oben auf dem Jenzig befindet sich das Berggasthaus. Wir sind durch den Saurierpfad dort angelangt. Das Ambiente ist "alt" und hat den typischen DDR Charme. Der Service ist freundlich und aufmerksam. Das Essen ist wunderbar, wir haben den Schweinegulasch und die Rinderroulade gegessen und die Rouladen ist genauso wie man sich die vorstellt auch der Gulasch ist sehr sehr lecker. Absolut genial, dazu gibt es Thüringer Klöße. Absolut Lecker und sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）セルフサービス自体は問題ありません。ただ、どこかに掲示する必要があるだけです。10分ほど座っていて、ウェイトレスが既に2回も私たちの前を通り過ぎた後だったので、当然注文したくなりました。メニューに少し書いて、ビアガーデンに看板でも置いておくと良かったかもしれません。そう感じたのは私たちが初めてではなかったと思います。残念ながら、料理は本当にひどいものでした。シュニッツェルは水っぽかったです。どうしてこんなことが起こるのか分かりませんが、今まで食べた中で断然最悪のシュニッツェルでした。フライドポテトはまあまあでしたが、少し塩気が足りませんでした。ダンプリングは本当に小さく、長時間温められていたかのように少しパサパサしていました。私はソリヤンカを食べましたが、それは全くそうではありませんでした。全体的に見て、特にセルフサービスなのに、値段が高す​​ぎました。間違いなく、これが私たちの最後の訪問になるでしょう。 （原文） Selbstbedienung ist für uns kein Problem, es sollte nur irgendwo stehen. Nachdem wir dann ca. 10 min saßen, die Kellnerin schon 2x an uns vorbei ging, wollten wir natürlich bestellen. Ein kleiner Text auf der Speisekarte und noch ein Schild im Biergarten wäre nicht schlecht gewesen. Ich denke wir sind da nicht die ersten gewesen, denen es so ging. Das Essen war dann leider richtig schlecht. Das Schnitzel war wässrig, keine Ahnung wie das möglich ist aber es war mit Abstand das schlechteste Schnitzel was wir je gegessen haben. Pommes waren ok, es fehlte etwas Salz. Die Klöße waren richtig klein und auch irgendwie trocken als sind sie eine ganze Weile warm gehalten worden. Ich hatte eine Solijanka und auch das war weit weg davon. Das ganze war auch viel zu teuer, zumal auch Selbstbedienung. Das wird definitiv unser letzter Besuch gewesen sein

（Google による翻訳）自然、シンプルで美味しい料理、そして冷たいビールが好きで、特にセルフサービスがお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です！ 店内には分かりやすい案内表示があり、バーカウンターではフレンドリーなホストが迎えてくれます。ダイニングルームに座れば、そこでもシュニッツェルが叩き出される音が聞こえてきます。 「案内表示がないのにサービスが受けられない！」といったコメントは全く理解できません。普段はよく目を凝らして生活しているので、ビアガーデンに来たらセルフサービスだと勘違いしてしまうのです。こういうことに腹を立てる人は、飲食業界の現実、そしてそれに伴う人手不足という現実を全く理解していないと思います！ 特に、インターネット上の匿名の批評は大好きです！ 何か気に入らないことがあれば、サービススタッフに尋ねて説明を求めます！ 価格も物議を醸すことがあります！飲み物や食べ物は高級レストランではなく、地元のレストランのものだと分かっていますが、きっと大丈夫！ また必ず戻ってきて、ホスト、景色、そして料理を楽しみます！ 頑張ってください！ （原文） Wer die Natur, einfaches, leckeres Essen und ein kühles Bier mag und sich vor allem nicht zu schade ist, eine Selbstbedienung in Kauf zu nehmen, ist hier richtig! Es ist alles gut ersichtlich beschildert und am Tresen wird man von freundlichen Gastwirten in Empfang genommen. Wenn man im Gastraum sitzt, in welchen man auch bedient wird, kann man hören, wie die Schnitzel frisch geklopft werden. Kommentare, wie: "Ich wurde nicht bedient, keine Beschilderung! " etc. kann ich absolut nicht nachvollziehen. Prinzipiell gehe ich mit offen Augen durchs Leben und gehe in einem Biergarten erstmals davon aus, dass Selbstbedienung ist. Wer sich über sowas echauffiert, hat meines Erachtens die Realität für die Gastronomie und den damit verbundenen Personalmangel verloren! Ich liebe ja besonders diese anonyme Kritik im Internet! Wenn mir etwas nicht schmeckt, wende ich mich ans Servicepersonal und bitte um Klärung! Auch über Preise kann man sich streiten! Ich hoffe im Bewusstsein, dass Getränke und Essen nicht aus dem Schlaraffenland, sondern aus der Wirtschaft kommen! Ich werde auf jedenfall immer wieder kommen und mich an den Gastwirten, der Aussicht und die Versorgung erfreuen! Weiter so!!!!

（Google による翻訳）景色は素晴らしいのですが、残念ながら出来合いの料理しかなく、それを指摘すると厳しく叱責され、残念ながら批判も許されません。値段は信じられないほど高いです。ガルミッシュ・パルテンキルヒェンでもっと美味しい料理（自家製）を食べたことがありますが、ここの値段に見合う価値はまさに桁外れです。 （原文） Schöne Aussicht, aber leider nur Fertigware und wenn man darauf anspricht wird man sehr barsch zurechtgewiesen und ist leider nicht kritikfähig. Die Preise sind jenseits von gut und Böse. Da haben wir in Garmisch Partenkirchen besser gegessen (hausgemacht) und das Preis-Leistungsverhältnis stimmt hier überhaupt nicht.

（Google による翻訳）強くお勧めします！ レストランは実際には18時までしか営業していないのですが、17時半に予約を入れました。店内にテーブルが用意されていましたが、素晴らしい天気の中、外のテラス席に座ることができ、とても親切なサービスを受けました。料理は本当に美味しかったです。オーナーとスタッフの皆様に心から感謝いたします。 （原文） Absolute Empfehlung! Wir haben für 17.30 Uhr reserviert, obwohl eigentlich nur bis 18.00 Uhr geöffnet ist. Für uns war drinnen gedeckt, aber wir konnten uns bei schönstem Wetter draußen auf der Terrasse Tische aneinander schieben und wurden sehr freundlich bedient. Das Essen war super lecker. Ein großes Lob und Dankeschön an die Betreiber und das Personal.

（Google による翻訳）イエナの素晴らしいギリシャ料理、強くお勧めします。 2021 年の夏には、ビアガーデンに座ることができます (のみ)。とても素敵で広くて屋根付きのビアガーデンエリアがありますが、田園地帯の丘の中腹には外に座るスペースもたくさんあります。全体的にとても素敵な雰囲気です。 サービスはフレンドリーで、食事は最高でした。前菜、メインコース、デザート、飲み物には何も問題はありませんでした。家には一人当たり2ウーゾがありました。価格は平均的でリーズナブルでした。金曜の夜はまだイベントが比較的少なく、予約をしていないゲストのための十分なスペースがありました。私たちがここに来たのは確かに最後ではありません。 （原文） Super Grieche in Jena, sehr zu empfehlen. Im Sommer 2021 konnte man (nur) im Biergarten sitzen. Es gibt einen sehr schönen, großen, überdachten Biergarten Teil, aber auch viel Fläche zum draußen sitzen, am Hang im Grünen. Insgesamt ein sehr schönes Ambiente. Die Bedienung war freundlich, das Essen exzellent. Sowohl an Vorspeisen, Hauptgerichte als auch Nachspeise und Getränken gab es nichts auszusetzen. Es gab 2 Ouzo pro Person aufs Haus. Preise waren durchschnittlich und angemessen. Für einen Freitag Abend waren noch relativ wenig los, es gab genügend Platz für Gäste die nicht reserviert haben. Wir waren sicherlich nicht das letzte Mal hier.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。季節が良ければ、屋根付きの屋外席で食事もできます。雨の日でも快適です。広さも十分です。そして、料理…今日はお腹よりも目が大きく、メニューやドリンクの種類も豊富で、選ぶのに本当に苦労しました。魅力的な料理が多すぎて、決めるのに苦労しました。でも、スタッフは親切でフレンドリー。ユーモアのセンスもあります。雰囲気は素朴でありながら、とてもスタイリッシュ。居心地の良いブース席と、大人数やグループで楽しめる大きなテーブル席があります。私たちはまたここに来たいと思っています。これまで一度もがっかりしたことがありません。自信を持って自信を持ってお勧めできます。 （原文） Eine ganz tolle Örtlichkeit. Wenn es die Jahreszeit zulässt, sitzt man im Freien aber gut überdacht. Das ist selbst bei Regen sehr gemütlich. Platz gibt es auch reichlich. Und erst das Essen ... Heute waren meine Augen größer als der Bauch und es gibt eine sehr umfangreiche Speisekarte/Getränke usw. da fällt die Auswahl richtig schwer, es gibt viele Speisen, die mich "anmachen", da fällt die Entscheidung schon schwer. Aber das Personal ist geduldig und freundlich. Spaß verstehen sie dort auch. Das Ambiente ist rustikal und trotzdem sehr stilvoll. Es gibt gemütliche Nischen oder auch große Tische für viele Gäste/Gruppen. Wir werden dort nun öfter essen gehen, wir sind noch nie enttäuscht worden. Diese Örtlichkeit kann ich ruhigen und mit bestem Gewissen weiterempfehlen.

（Google による翻訳）ランチタイムの閉店5分前に到着しました。ウェイトレスさんはとても温かく迎えてくれ、無料のドリンクもいただきました。前菜リストからマッシュルームとパルメザンチーズの料理を注文し、続いてチキンとほうれん草を注文しました。料理は美味しく、ギリシャ音楽が流れていました。サービスも良かったです。また来たいと思います。 （原文） We reached 5 mins for before closing for lunchtime. The waitress welcome us very warmly with complementary drinks. I ordered mushroom and parmesan dish from starter list, then chicken and spinach. The food was good. There was greek music. The service was good. I will visit again

（Google による翻訳）このレストランで食事をすることができてとてもうれしく思いましたが、それは私の期待をすべて上回りました。雰囲気は温かく魅力的で、居心地が良く快適な環境でした。メニューには幅広い選択肢があり、あらゆる好みや食事制限に対応しました。料理の質は素晴らしく、それぞれの料理は巧みに調理され、美しく盛り付けられていました。スタッフは気が利いていてフレンドリーで、食事体験を本当に楽しいものにしてくれました。居心地の良い環境で美味しい食事を探している人には、このレストランを強くお勧めします。最も重要な部分はカードで支払うことができるということです。簡単なサラダ1品とドリンクショットが無料で付いてきます。 （原文） I had the pleasure of dining at this Restaurant and it exceeded all of my expectations. The atmosphere was warm and inviting, with a cozy and comfortable setting. The menu had a wide variety of options to choose from, catering to all tastes and dietary restrictions. The quality of the food was outstanding, with each dish expertly prepared and beautifully presented. The staff were attentive and friendly, making the dining experience truly enjoyable. I highly recommend this Restaurant to anyone looking for a delicious meal in a welcoming environment. The most important part it is possible to pay with card. One simple salad and small drink shot are on the menu for free.

（Google による翻訳）ここ10年間、時々訪れています。イエナの常連なので、残念ながら頻繁に食事ができません。本当に残念です。でも、ここに来たら、このギリシャ料理レストランは外せません。何を注文しても、前菜もメインも絶品です。食前食後にウーゾが出るのは、どのギリシャ料理レストランでも出てくるようなものではありません。私たちはここで一度もがっかりしたことがありません。すべてが美味しくて新鮮です。スタッフはとても親切で、価格も手頃です。個人的には、このレストランの屋外エリアは、イエナでは最高だと思います。複数の階にまたがり、ブドウの木に覆われた屋根の下で、とても快適に座ることができます。ディオニソスチームの皆様、これからも頑張ってください。また必ず来ます。 （原文） Wir kommen seit 10 Jahren immer mal wieder hier hin. Als Dauercamper in Jena können wir leider nicht so oft hier essen gehen. Sehr schade. Aber wenn wir hier vor Ort sind, geht kein Weg um dieses Griechische Restaurant herum. Egal was man bestellt, Vorspeisen oder Hauptspeisen sind sensationell. Und der Ouzo vor und nach dem Essen ist auch nicht bei jedem Griechen selbstverständlich. Wir wurden hier noch nie enttäuscht, alles lecker und frisch. Das Personal ist sehr freundlich und die Preise moderat. Der Aussenbereich des Restaurants kann meiner Meinung nach hier in Jena nicht getoppt werden. Über mehrere Ebenen sitzt man hier so gemütlich unter einem von Weinreben überwachsenen Dach. Liebes Dionysosteam macht weiter so, und wir kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）屋内と屋外（屋根付き）の席がある大きなレストランです。サービスはとても親切で、料理とドリンクは典型的なギリシャ料理でとても美味しいです。価格に見合った価値は抜群です！ お子様メニューは玉ねぎの量を減らしてもいいかもしれません（事前に伝えておくべきです）。また、屋根付きの屋外エリアは禁煙にしてほしいです。 （原文） Ein großes Restaurant mit Sitzplätzen innen und außen (überdacht). Service ist sehr freundlich und auch essen und trinken waren typisch griechisch und sehr lecker. Preis-Leistung ist top! Bei den Kindertellern könnte man an Zwiebeln sparen (sollte man vorher sagen) und es wäre schön wenn im überdachten Außenbereich ein Rauchverbot wäre.

（Google による翻訳）以前もひどかったのに、今はさらにひどい。量は減り、ソースはどんどん水っぽくなっている。前菜はまあまあ。屋外の席もまあまあだ。 またこのレストランに足を踏み入れなければならない日が来るのが恐ろしい。 総じて： 最初は弱かったが、急激に衰退した。 （原文） Früher schon schlecht, heute noch schlechter. Die Portionen wurden kleiner, die Soßen immer wässriger. Die Vorspeisen sind ok. Der Außenbereich auch. Mir graut es vor dem Tag, wenn ich das Lokal wieder betreten muss. Alles in allem: Schwach angefangen, stark nachgelassen

（Google による翻訳）市内中心部にある非常に美味しくて手頃なハンバーガースタンド。従業員はフレンドリーで、ハンバーガーに良い雰囲気を与えます。ここで昼休みを過ごすのはいつも楽しいです。 （原文） Extrem leckerer und erschwinglicher Burgerstand mitten in der Innenstadt. Die Mitarbeiter sind freundlich und geben eine gute Stimmung zum Burger dazu. Immer wieder eine Freude hier die Mittagspause zu verbringen.

（Google による翻訳）悪くはなかった。しかし、私たちもそれが気に入らなかった。私は自称ホットドッグ愛好家です。そして、このホットドッグは本当に味気なく、平坦な味でした。マスタードの辛さが足りない。ブラートヴルストはとても辛くて、もう何も味がしませんでした。口コミが良かったのでここに行きたいと思いました。残念ながら、私は肯定的な意見を共有できません。 （原文） It wasn’t bad. But we didn’t like it either. I’m a self proclaimed hot dog connaisseur. And this hot dog was really bland and flat tasting. Mustard not sharp enough. The bratwurst was so spicy, you didn’t taste anything anymore. Wanted to go here because of the good reviews. Sadly I don’t share the positive opinion.

（Google による翻訳）市民は新鮮で品質が良いです。ロールは私には少し重すぎます...しかしそれ以外は素晴らしいです。脂肪分が多すぎるファーストフードに代わる良い代替品です。トップ （原文） Bürger sind frisch und von guter Qualität. Das Brötchen ist mir etwas zu schwer im Magen.....Aber sonst super. Gute Alternative zu dem ewigen Fastfood mit zu viel Fett! Topp

（Google による翻訳）今までで一番ホットなベジバーガー!!! 私のお気に入りは間違いなくパープルウィードレッドキャベツバーガーです！ 新鮮で美味しい、そして肉なし！ お値段もすごいです！ ぜひ試してみてください！ （原文） Der absolut geilste Veggi Burger ever!!! Mein Favorit ist definitiv der Purple Weed Rotkraut Burger !!! Frisch, lecker und ohne Fleisch!!! Der Preis ist super! Unbedingt probieren!!!

（Google による翻訳）ここにはとてもおいしいビーガンバーガーがあります。パンはカリカリで、野菜がたっぷりトッピングされています。スタッフはとてもフレンドリーです。ここで食べるのが好きです。 （原文） Hier gibt es super leckere vegane Burger. Das Brötchen ist super knusprig und mit richtig schön viel Gemüse belegt. Das Personal ist super freundlich. Ich esse gern hier.

（Google による翻訳）素晴らしい！非常に優れたサービスを備えたビーガンバーガーの非常に良いオプションです！ （原文） Excellent! Super good options for vegan burgers, with very good service!

（Google による翻訳）ソースもトッピングもたっぷりのハンバーガーも美味しかったのですが、午後 6 時までに残っていたサラダは 4 ～ 5 個のハンバーガー分だけでした。 （原文） Leckere Soßen und voll belegte Burger, hatten gegen 18 Uhr aber schon nur noch Salat für 4-5 Burger übrig.

（Google による翻訳）ミルチミックスはシンプルな小さなアイスクリームパーラーです。シンプルだけど美味しい朝食を食べたいなら、ここが最適です。サービスはフレンドリーで、価格も素晴らしいです。 （原文） Der Milchmix ist eine einfache kleine Eisdiele. Wer ein einfaches aber gutes Frühstück möchte, der ist hier genau richtig. Der Service ist freundlich und der Preis ist top.

（Google による翻訳）完全なる失敗！コーヒーを待つこと40分。私が注文したライスプディングはカウンターに並んでから10分ほど経っていました。ウェイトレスは何度か身をかがめてカウンターの反対側にいる同僚に話しかけました - 私の食べ物全体を通して。超不味い！そして最終的に、ライスプディングが私に届いたときは冷たかったです。カフェ全体は、数人の客しかいなかったにもかかわらず、非常に不潔でした。まず座席のパンくずを拭き取らなければなりませんでしたが、テーブルは完全にベトベトで、床と窓はしばらく掃除されていないようでした。その花は3日前に枯れてしまい、まだテーブルの上にありました。それなら、花はないほうがいいでしょう。 まったく機能しません！カフェは素晴らしいロケーションにあるので、もっとたくさんのことができます。 （原文） Totaler Reinfall! 40 Minuten Wartezeit für n Kaffee. Der Milchreis den ich bestellt hatte, stand schon 10 min fertig auf dem Tresen. Die Bedienung lehnte sich mehrfach darum, um mit der Kollegin auf der anderen Seite des Tresens zu sprechen - alles über mein Essen hinweg. Super unappetitlich! Und letztendlich war der Milchreis dann kalt, als er bei mir an kam. Es war im gesamten Cafè sehr unsauber, obwohl nur wenige Gäste da waren. Musste erstmal die Krümel vom Sitzplatz wischen, der Tisch war total klebrig und auch der Boden und die Fenster schienen schon länger keine Reinigung gesehen zu haben. Die Blumen waren schon vor drei Tagen verwelkt u standen immer noch auf dem Tisch - dann dich besser keine Blumen. Geht gar nicht! Das Cafè hat ne super Lage, da könnte man deutlich mehr draus machen.

（Google による翻訳）このカフェには何度か行きましたが、料理と飲み物の品揃えは素晴らしく、待ち時間も長くなく、サービスも常にフレンドリーで親切でした。 残念ながら、前回訪れた時は、客への不満をほとんど隠さない、全く無愛想な女性がいました。彼女は仕事を楽しんでいないのが見て取れました。料理と飲み物はさほど手間をかけずに用意され、後で私が注文した水のことをすっかり忘れていました。彼女はカウンターの後ろに立ってスマホをいじっているだけでした。これは私にとって全く受け入れられません。会計時も、彼女は失礼で不親切でした。それ以外はこのカフェを心からお勧めできますが、このような女性がいると、全く楽しくありません。 （原文） Ich war schon öfter in diesem Cafè, die Auswahl der Speisen und Getränke ist sehr gut. Es gab keine lange Wartezeit und die Bedienung war auch immer freundlich und hilfsbereit. Bei meinem letzten Besuch, war leider eine echt unengagierte Dame da, die ihr Missfallen gegenüber den Gästen kaum verborgen hat. Man merkte ihr an, das sie auf diese Arbeit keine große Lust hatte. Das Essen und die Getränke wurde ohne große Mühe zubereitet und das Wasser was ich späterhin noch zusätzlich bestellte, hat sie gänzlich vergessen. Lieber stand sie hinter dem Tresen und tippte auf ihrem Handy rum. Das geht für mich absolut garnicht. Beim bezahlen war sie patzig und unfreundlich. Sonst kann ich das Cafè wirklich empfehlen, doch mit solch einem Personal wie dieser Dame macht das echt keinen Spaß.

（Google による翻訳）とても美味しいアイスクリームで、強くお勧めします。サービスも親切で迅速でした。 （原文） Sehr leckeres Eis, nur zu empfehlen. Bedienung freundlich und schnell.

（Google による翻訳）イェーナにあるミルヒミックスには10年以上通っていますが、ここ2回、店員から非常に失礼な対応を受けました。1回目は、私がまだ話している最中に、店員はそのまま立ち去ってしまいました。2回目は、他の客に対しても同じ態度でした。私が店員に話しかけると、「あなたの意見はあなた次第。私の意見はあなた次第です」と、軽蔑するような返事をされました。 私が会計を済ませている時、店員の同僚が待つように言ってくれたのですが、店員が来ると、立ち止まることもなく、全く丁寧な態度も見せず、通り過ぎる際に声をかけるだけでした。 本来なら「お客様は王様であり、尊重されるべき」というのがルールです。私自身、公共の場で働いているので、お客様に失礼な扱いをしてはいけないことは分かっています。長年、楽しく利用させていただいているカフェで、このような対応をされたことは大変残念です。 （原文） Ich bin seit über zehn Jahren Kundin beim Milchmix in Jena, aber bei meinen letzten beiden Besuchen wurde ich von einer Mitarbeiterin sehr unfreundlich behandelt. Schon beim ersten Mal ist sie einfach weitergelaufen, während ich noch sprach. Beim zweiten Mal zeigte sich dasselbe Verhalten, auch gegenüber anderen Gästen. Auf meine Ansprache reagierte sie nur abweisend mit „Sie haben Ihre Meinung, ich meine“. Beim Bezahlen wurde ich von ihrer Kollegin gebeten, auf sie zu warten, doch als sie kam, rief sie mir im Vorbeigehen lediglich ein knappes „bei der Kollegin bezahlen“ zu ohne anzuhalten oder überhaupt höflich zu wirken. Eigentlich sollte doch gelten: Der Kunde ist König und verdient Respekt. Ich selbst arbeite auch in einem öffentlichen Geschäft und weiß, dass man Kundschaft niemals respektlos behandeln darf. Für ein Café, in dem ich seit Jahren gerne Gast war, ist so ein Verhalten sehr enttäuschend.

（Google による翻訳）イェーナの中心部にある朝食オプションのあるアイスクリーム パーラー。寒い日も暖かい日も、ここではおいしいアイスクリームを見つけることができます。 スタッフはフレンドリーで、個別のリクエストに対応します。シナモン/アップルソースアイスクリーム、カードチェリー、ラズベリーアイスクリームが入ったスウェーデン風アイスクリームサンデー（6.20ユーロ）が欲しかったのですが、問題なくゲットできました。 ボールはカップまたはワッフルで 1.20 ユーロで購入できます。 （原文） Eiscafé mit Frühstücksoptionen in der Mitte Jenas. Bei kalten und warmen Wetter findet man hier leckere Eiskreationen. Personal ist freundlich und geht auf individuelle Wünsche ein. Wir wollten unseren Schwedeneisbecher (6.20€) mit Zimt/Apfelmuseis, Quark-Kirsche und Himbeereis und haben es auch problemlos bekommen. Kugeln gibt es für 1.20€ im Becher oder Waffel auf die Hand.

（Google による翻訳）別のテーブルに座っているのは一人だけです。他のテーブルは全部空いています。もう20分も待っていますが、誰も来ません。そんなことは不要です。 （原文） An einem anderenTisch sitzt nur eine Person. Alle anderen Tische leer. Ich warte jetzt schon 20 min, keinerlei Bedienung läßt sich blicken. Das muss man nicht haben.

（Google による翻訳）私たちは非常に長い間初めて戻ってきました、そして何と言えばいいでしょうか、私たちがそれをできなかった年が残念です。食べ物はいつものように素晴らしく、たくさんありました。スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、とても気分が良くなりました。価格も今の時代としてはリーズナブルで、量を考えると妥当以上です。次回も楽しみにしています!! （原文） Wir waren nach sehr sehr langer Zeit zum ersten mal wieder und was soll ifh sagen, schade um die Jahre wo man es nicht geschafft hat..Das Essen war wie immer mega toll und viel.Das Personal super freundlich und aufmerksam, man fühlt sich einfach nur wohl!! Die Preise sind für die heutige Zeit angemessen und in anbetracht der Portionsgröße mehr als gerechtfertigt!!Wir freuen uns schon alle aufs nächste Mal!!

（Google による翻訳）強くお勧めします。料理は美味しく、量もたっぷりです。テューリンゲン地方の料理をしっかりと提供しています。ビアガーデンで美しい夏の日差しを満喫しました。大きなパラソルのおかげで日陰も確保できました。スタッフも親切で、フレンドリーで親切でした。またぜひ来たいと思っています。 そうそう、もう一つ付け加えておきますが、ここはチップを受け付けていません。親切な女性によると、テューリンゲン州ではここだけだそうです。本当に面白くて、非凡な場所です。 （原文） Vorbehaltlos zu empfehlen. Das Essen schmeckt und die Portionen sind ordentlich groß. Gute, solide thüringer Küche wird dort serviert. Wir waren bei schönsten Sommerwetter im Biergarten. Schattenplätze sind Dank großer Sonnenschirme vorhanden. Auch beim Personal gibt es nichts zu beanstanden. Freundlich und zuvorkommend. Wir kommen gerne wieder. Ja, und noch etwas ist erwähnenswert. Es wird kein Trinkgeld genommen. Die nette Dame sagte, sie sind die Einzigen in Thüringen. Wirklich interessant und nicht alltäglich.

（Google による翻訳）本物のドイツ料理を味わいたいなら、ここはまさにうってつけ！ボリュームたっぷりで、味も美味しく、素朴な雰囲気も最高。まるで、お母さんが腕利きで有名なドイツ人の家庭の夕食に招かれたような気分でした。 （原文） If you want to taste real German food, this is the place! Big portions, delicious flavors, and a cozy rustic vibe. It honestly felt like being a guest at a German family dinner, where the mom is famous for her amazing cooking

（Google による翻訳）誕生日ディナーに招待されましたが、サービスはとても素晴らしく、礼儀正しく、決して邪魔になりませんでした。注文も食事も完璧でした。シェフにご挨拶。ぜひまた来たいです。👍👌😋😋😋🥂 （原文） Eingeladen zum Geburtstagsessen, die Bedienung war sehr nett, zuvorkommend und nie aufdringlich.Die Bestellung und das Essen waren perfekt. Gruß an den Küchenchef. Wir kommen gerne wieder.👍👌😋😋😋🥂

（Google による翻訳）いつでも訪れる価値があります。フレンドリーなサービス。ボリュームたっぷり。強くお勧めします！ （原文） Immer wieder einen Besuch wert. Freundlicher Service. Große Portionen. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）本当に信じられないほど美味しかったです…キッチンの皆さん、お褒めの言葉を！👏 夜全体が大成功でした。料理は素晴らしく、雰囲気はユーモアと愛に満ち溢れ、スタッフの方々も本当に素晴らしかったです。 親切で気配りの行き届いたマリーさんに心から感謝します。彼女は私たちを温かくおもてなししてくれました。 そしてもちろん、シェフのスージーさんとカイさんにも心から感謝します。本当に素晴らしいです！👨‍🍳👩‍🍳 またぜひ来たいと思っています！ （原文） Es war wirklich unglaublich lecker.... Kompliment an die Küche! 👏 Der ganze Abend war rundum gelungen: das Essen top, das Ambiente mit viel Humor und Liebe gestaltet, und das Team einfach großartig. Ein besonderes Dankeschön an unsere freundliche und aufmerksame Marie – sie hat sich so herzlich um uns gekümmert. Und natürlich großes Lob an die Köche Susi und Kai – ihr seid echt spitze! 👨‍🍳👩‍🍳 Wir kommen sehr gern wieder!

（Google による翻訳）家庭的な料理が美味しく、サービスも良く、とても人気があります。優れた価格性能比。とても充実したお皿で、すべてが新鮮でおいしいです。 30ユーロからカードで支払うことができます。チップは受け付けられません。ユーロに切り上げのみ可能です。 （原文） Gut bürgerliches Essen, nette Bedienung und sehr beliebt. Gutes Preis Leistungs Verhältnis. Sehr gut gefüllte Teller und alles frisch und lecker. Ab 30 Euro kann man mit Karte zahlen. Trinkgeld wird nicht genommen, es kann nur auf den Euro aufgerundet werden.

（Google による翻訳）量が多くて味も良い。スタッフは迅速でとてもフレンドリーです。価格もスポーティーです。駐車スペースは無料でご利用いただけます。 （原文） Große Portionen und geschmacklich gut. Das Personal ist flink und sehr freundlich. Die Preise sind sportlich. Parkplätze sind kostenfrei vorhanden.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも親切で丁寧でした。レストランは混雑していましたが、サービスは迅速でした。開店と同時に行くか、予約することをお勧めします。 （原文） Das Essen war sehr lecker und der Service freundlich und zuvorkommend. Trotz gut gefülltem Restaurant erfolgte die Bedienung schnell. Wir empfehlen entweder gleich zur Öffnung dort essen zu gehen, andernfalls ist eine Reservierung besser.

（Google による翻訳）常連のお客様として、マラソン大会への毎回のご来店を楽しみにしております。従業員は皆フレンドリーで、時間をかけて顧客と話し、楽しませてくれます。私たちはいつも笑顔で迎えられます。 そこの食べ物はとても美味しく、大皿料理、焼き料理、お子様用の食事など、誰にとっても満足できるものがあります。個人的なおすすめはメタクサを使った料理です。 そこの雰囲気も心地よいです。大きすぎず、小さすぎず、ギリシャ風の美しい装飾が施されています。 これからも定期的に一緒に食事をし、他の人にも勧めていきます。 そのままでいてください！ :) ご挨拶 毎週のゲスト、ジェシーとパトリック （原文） Wir als mittlerweile Stammkunden freuen uns auf jeden Besuch im Marathon. Die Mitarbeiter dort sind alle freundlich und nehmen sich auch mal die Zeit um mit ihren Kunden zu reden und um sie zu unterhalten. Wir werden jedes mal mit einem lächeln begrüßt. Das essen dort ist sehr lecker, egal ob eine Platte, ein überbackenes Gericht oder Kindergerichte, für jeden ist etwas dabei. Meine persönliche Empfehlung ist ein Gericht mit Metaxa. Das Ambiente dort ist auch angenehm. Nicht zu groß, nicht zu klein, schön eingerichtet im griechischen Stile. Wir werden weiterhin regelmäßig bei euch essen kommen und euch weiterempfehlen. Bleibt so wie ihr seid! :) Grüße eure wöchentlichen Gäste Jessy & Patrick

（Google による翻訳）少なくとも月に一度はここで食事をしています。不親切なサービスを受けたことは一度もありません。料理の量はたっぷりで、座席もとても快適です。 （原文） Wir gehen hier mindestens einmal im Monat essen. Haben noch nie unfreundliche Bedienung gehabt. Die Essensportionen sind großzügig, und man sitzt sehr gemütlich.

（Google による翻訳）土曜日にテーブルを予約していたのですが、残念ながら体調不良のためキャンセルせざるを得ませんでした。それでも、料理は持ち帰りました。美味しくて、量もたっぷりでした。スタッフの方は注文した日から受け取るまで、とても親切で丁寧でした。今回が初めてではありませんでしたが、期待を裏切られることはありませんでした。本当に良かったです。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Wir hatten für Samstag einen Tisch reserviert, den wir leider wegen Krankheit absagen mussten. Nicht desto trotz haben wir uns das Essen nachhause geholt. Es war sehr lecker und sehr viel. Das Personal war vom Tag der Bestellung bis zur Abholung super nett und zuvorkommend. Wir waren nicht das erstmal da und wurden wieder nicht enttäuscht. Alle Daumen hoch. Bis ganz bald!

（Google による翻訳）2、3年ごと、時には5年ごとにこの地を訪れ、お気に入りの場所を見つけたり訪れたりするようにしています。しかし今回は、イエナのホテルから遠くまで行かずに、家族に手早く食事を提供し、楽しい時間を過ごす必要がありました。結局、到着して注文したものの、本物のギリシャ料理レストランとは全く違いました。見た目は良かったものの、シェフの腕は値段相応でした。お腹を空かせたまま帰ることはなかったのですが、盛り付けも料理自体も理想とは程遠いものでした。ギリシャには何度も訪れており、料理は大好きですが、ここはギリシャ料理ではありません。イエナには同じ値段でもっと美味しい店がたくさんあります。 （原文） Ich besuche diesen Ort alle zwei bis drei Jahre, manchmal auch alle fünf Jahre, und ich versuche immer, meine Lieblingsplätze zu finden oder zu besuchen. Aber dieses Mal war es so, dass ich schnell meine Familie satt bekommen musste und trotzdem eine schöne Zeit verbringen wollte, ohne weit weg von meinem Hotel in Jena zu fahren. Und am Ende ist es dann so ausgegangen, dass wir angekommen sind, bestellt haben, aber mit einem echten griechischen Restaurant hatte das nichts zu tun. Es sah zwar schön aus, aber der Koch bekommt sein Geld umsonst, wir sind nicht hungrig gegangen, aber die Präsentation und das Essen selbst waren weit entfernt vom Ideal. Ich war schon oft in Griechenland, ich liebe ihre Küche, aber das hier ist nicht ihre Küche. Es gibt in Nea bessere Orte für dasselbe Geld.

（Google による翻訳）食事（スブラキとビフテキ）は個人的にはそれほど感動しませんでしたが、サービスはとても良く、フレンドリーで、気持ちの良いものでした。 [ビフテキは食感と風味が足りず、スブラキは美味しかったもののパサパサしていました。トマトライスは柔らかすぎたと感じました。] （原文） Unser Essen (Souvlaki und Bifteki) hat mich persönlich nicht überzeugt, aber sehr guter Service, nette Bedienung und angenehme Atmosphäre. [Dem Bifteki fehlte die Textur und der Geschmack, das Souvlaki war geschmacklich gut, aber trocken; der Tomatenreis war meiner Meinung nach zu weich]

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったのですが、残念ながら料理は期待外れでした。どれも味気なく、全く風味がなく、新鮮さも欠けていました。サーモンは古く、どれも温めたばかりのような味で、しかもぬるかったんです。 こんなに良いレビューが多いなんて驚きです。見た目は良いのですが、味は期待外れです :( （原文） Sehr netter Service, aber Essen war leider mehr als enttäuschend. Alles sehr fade, wirklich kein Geschmack und nicht sehr frisch. Der Lachs war alt und alles hat geschmeckt als wäre es nur aufgewärmt… war auch nur lau warm. Wundert mich dass es so viele gute Bewertungen hat. Sieht besser aus als es schmeckt:(

（Google による翻訳）このベトナム料理レストランで素晴らしい食事を楽しみました。雰囲気は心地よく、居心地も良く、サービスも素晴らしく、料理も本当に美味しかったです。特に週末は混雑するので、事前にテーブルを予約することを強くお勧めします。 （原文） I had a wonderful dining experience at this Vietnamese restaurant. The atmosphere was pleasant and inviting, the service was excellent, and the food was absolutely delicious. I highly recommend booking a table in advance, especially on weekends, as it tends to get quite busy.

（Google による翻訳）少しがっかりしました。美味しい料理を期待していたのですが、出された料理は本当に素晴らしいものでした。ただ、どれもパサパサしていました。ご飯にはソースがなく、サラダはしおれていましたし、クリスピーダックはサーモンのカリカリ感以上のもので、これ以上言うこともありません。ロングドリンクとカクテルも残念ながらあまり美味しくありませんでした。まだまだ改善の余地があります。サービスはとても親切でしたが、グラスが空になった後、私たちの対応が不十分でした。私たちの気持ちを伝えるのにとても時間がかかりました。残念ながら、二度とここには来ません。 （原文） Wir waren etwas enttäuscht. Wir hatten uns auf gutes Essen gefreut, aber was serviert wurde war echt nicht empfehlenswert. Alles sehr trocken. Zum Reis keine Soßen, welker Salat und die knusprige Ente war mehr als nur knusprig vom Lachs will ich lieber nicht erzählen. Die Longdrinks und Cocktails waren leider auch nicht sehr gut. Da ist noch sehr viel Potential nach oben. Der Service war sehr freundlich, aber man wurde zu wenig beachtet, wenn das Glas leer war. Es hat ewig gedauert, bis wir uns irgendwie bemerkbar machen konnten. Hier werden wir leider nicht wieder kommen.

（Google による翻訳）雰囲気も料理の質もとても良かったです。特に自家製の温かいお茶と麺のスープが気に入りました！ （原文） Very nice atmosphere and the food quality. Especially the homemade hot tea and noodle soop!

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフもフレンドリーでした。席の間隔もかなり近かったです。 （原文） Das Essen war gut und das Personal freundlich. Man sitzt recht eng und nah beieinander.

（Google による翻訳）ランチには9.90ユーロのボックスミールがあります。見た目は美味しかったのですが、お肉が少し甘くて脂っこく、食べにくいと感じました。それ以外は良かったです。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も良かったです。 （原文） 中午提供9.9欧元一盒的餐食。看起来不错，但是我必须说肉有点甜，吃起来有点腻。除此以外都很好，服务人员很友善，气氛很好。

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！ スタッフは素晴らしく、食事もとてもおいしく、内装もとても素敵でした。ランチオファーは大変お得です! （原文） Super Restaurant! Nette Mitarbeiter, sehr leckeres Essen und sehr schön dekoriert. Das Mittagsangebot ist ein super Preis - Leistungsverhältnis!

（Google による翻訳）良いお寿司屋さん。ビーガン品種はとても美味しくて珍しいです （原文） Guter Sushi Laden. Die veganen Sorten sind sehr lecker und ausgefallen

（Google による翻訳）これほど傲慢で見下した販売員に会ったことはめったにありません。今日、あなたは長年にわたる忠実な顧客を失いました。残念な。 （原文） Selten einen dermaßen arroganten und herablassenden Verkäufer getroffen. Ihr habt heute eine langjährige und treue Kundin verloren. Schade.

（Google による翻訳）品揃えは少ないですが、どれもとても新鮮で高品質です。魚、ベジタリアン、ビーガンのバリエーション。 編集: 残念ながら、箱ではなく、紙袋に入ったばら寿司がもらえるので、それを差し引かなければなりませんでした。 10分も経てば水浸しになるまで運ぶことはできない。 （原文） Kleine Auswahl, aber alles super frisch und gute Qualität. Varianten mit Fisch, vegetarisch und vegan. edit: Musste leider Abzug geben, weil man neuerdings keine Box mehr bekommt, sondern Sushi lose in einer Papiertüte. So kann man das keine zehn Minuten transportieren, bevor es durchweicht.

（Google による翻訳）品質、価格、プレゼンテーションは素晴らしく、スタッフはいつもフレンドリーです。こことゲーテギャラリーのスタンドで買うのが本当に楽しいです。 （原文） Qualität, Preis und die Präsentation sind super, die Mitarbeiter stets freundlich, kaufe hier und am Stand in der Goethegalerie sehr gern!

（Google による翻訳）私たちは実際にはコーヒーを 2 杯飲みに行っただけでしたが、若い従業員が非常にフレンドリーに迎えてくれたので、甘いボールを 2 つも売ってくれました :) 彼は、なぜ私がセルフサービスの機械よりも何千回も笑顔を浮かべている人間の販売員を好むのかを示す良い例です。 （原文） Wir sind eigentlich nur für zwei Kaffee rein, wurden aber so außerordentlich freundlich von dem jungen Mitarbeiter begrüßt, dass er es sogar geschafft hat, uns zwei süße Bällchen zu verkaufen :) Er ist ein gutes Beispiel wieso mir ein menschlicher Verkäufer mit einem Lächeln im Gesicht tausend mal lieber ist als ein SB Automat.

（Google による翻訳）回答: 従業員はとてもフレンドリーで、アレルギーによる食材に関する質問にも辛抱強く答えてくれました。さらに、すべてが素晴らしく美味しかったです。 （原文） Antwort: Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und geduldig bezüglich Nachfragen zu den Inhaltsstoffen wegen Allergien. Außerdem schmeckte alles ausgezeichnet.

（Google による翻訳）とても美味しくてとてもフレンドリーなサービス。これからは毎日違う種類を試してみます。キュウリとエビは最高でした （原文） Sehr lecker und sehr freundliche Bedienung. Werde jetzt jeden Tag eine andere Sorte probieren. Garnele mit Gurke war top

（Google による翻訳）おいしい、作りたての料理。メニューは管理可能ですが、それは良いことです。ここでは量ではなく質に重点が置かれます。常に料理が変わるので、毎日になることはありません。 （原文） Leckeres, frisch zubereitetes Essen. Speisekarte ist überschaubar, dass ist aber auch gut so. Hier wird wert auf Qualität gelegt und nicht auf Masse. Ständig wechselnde Gerichte, so wird es nie alltäglich.

（Google による翻訳）2025年7月にディステルシェンケで結婚式を挙げることができ、大変光栄でした。 素晴らしいお料理、完璧なサービス、そしてロマンチックな雰囲気。まさに私たちが望む全てが揃い、最高の一日を過ごすことができました！ディステルシェンケのチームの皆様、本当にありがとうございました。これからもお世話になると思います。 （原文） Wir durften im Juli 2025 unsere Hochzeit in der Distelschänke feiern. Vom hervorragenden Essen, über den tadellosen Service, bishin zum romantischen Ambiente, wurde uns wirklich alles geboten und wir hatten den schönsten Tag! Vielen Dank liebes Distelschänke-Team. Es war nicht unser letzter Besuch bei euch.

（Google による翻訳）どの料理も本当に美味しくて、おすすめです。 まさに期待通りの、真のホストでした。 本当にありがとうございました！16人が高評価をつけてくれました！ メルシ。 （原文） Man kann jedes Gericht empfehlen - sehr sehr lecker. ECHTE GASTGEBER wie man sie sich wünscht. Lieben Dank und 16 Personen sagen Daumen hoch ! Merci.

（Google による翻訳）このレストランで家族のお祝いをしましたが、大成功でした！ オーナーは最初からとても親切で柔軟に対応してくれました。私たちのあらゆるリクエストに応えてくれ、企画から実行まで、細心の注意を払ってサポートしてくれました。 料理は素晴らしかったです。すべてが作りたてで、味も最高、量もちょうど良く、ゲストも大満足でした！ 全体的に、このレストランはお祝いにぴったりの場所です。雰囲気は心地よく、サービスも素晴らしく、温かく迎えられていると感じました。 素晴らしい夜を過ごせたことに心より感謝申し上げます。またぜひお越しください！ （原文） Wir haben ein Familienfest in diesem Restaurant gefeiert und es war rundum ein voller Erfolg! Die Inhaber waren von Anfang an äußerst freundlich und flexibel. Sie sind auf all unsere Wünsche eingegangen und haben uns mit viel Engagement und Aufmerksamkeit durch die Planung und Durchführung begleitet. Das Essen war hervorragend: alles frisch zubereitet, geschmacklich auf hohem Niveau und in der Menge genau richtig abgestimmt – unsere Gäste waren begeistert! Insgesamt ist das Restaurant ein wunderbarer Ort für Feierlichkeiten. Die Atmosphäre ist angenehm, der Service exzellent, und man fühlt sich einfach willkommen. Wir bedanken uns herzlich für den großartigen Abend und kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）イェンツィヒ川の下流に位置するこのレストランは、ゆったりとくつろげる空間です。 素晴らしいお料理とフレンドリーなサービスで、快適な滞在をお約束します。 製紙工場で作られたビール「ブルシェンピルス」もご用意しており、まさに絶品です。 （原文） Unterhalb vom Jenzig lädt diese Gaststätte zum Verweilen ein. Eine exzellente Küche und eine freundliche Bedienung sorgt für einen wunderbaren Aufenthalt. Hier wird sogar das Burschenpils aus der Papiermühle ausgeschenkt >>> einfach klasse.

（Google による翻訳）先日、ふらっと夕食に立ち寄りました。1時間ほど前にお願いしたところ、まだ席が空いていました。美しく、愛情を込めて手入れされた庭園にテーブルを用意してもらいました。子供たちが遊ぶのに十分な広さがあり、小さな滑り台と砂場もあります。おやつには桜の木もありますよ😉 お料理とドリンク（ガーデンレモネード、自家製アイスティー、イエナー・ビュルシェンピルス）はどれも美味しかったです。 サービスもとても親切でした。 またぜひ訪れて、皆さんにもおすすめしたいです。 （原文） Wir waren neulich spontan hier zu Abend essen. Haben ca 1 Stunde vorher nachgefragt und es war noch Platz für uns. Wir hatten einen Tisch im wunderschönen liebevoll gepflegten Garten. Hier ist auch viel Platz für Kids zum spielen. Es gibt auch eine kleine Rutsche und einen Sandkasten. Auch Kirschbäume zum naschen stehen da 😉 Das Essen und auch die Getränke (Gartenlimo, hausgemachter Eistee, Jenaer Burschenpils) waren sehr lecker. Service auch super freundlich. Wir kommen gern wieder und können es jedem empfehlen.

（Google による翻訳）通りすがりにこの素敵なパブに偶然出会いました。おもてなしにとても驚きました🤗素敵なビアガーデンも！価格以上の価値がありました。 （原文） Auf der Durchreise zufällig dieses idyllische 'Schänke' entdeckt. Waren sehr überrascht von dieser Gastfreundschaft 🤗ein schöner Biergarten! Preis/Leistung top