アンカラの50のベストバーとドリンク

大統領も来るそうです。

jadore

（Google による翻訳）アンカラの優雅な一面を知りたいなら、トリルイェにお任せください。 この特別な夜に、お二人の温かいおもてなしで私たちをもてなしてくださいました。テーブルに運ばれてきた一皿一皿が、それぞれに心遣いがあり、盛り付けもそれぞれに優雅さを湛えていました。 特にオーナーのスレイヤ・ウズメズ氏のおもてなし、コライ・ベイ氏とセゼル・ベイ氏の温かいおもてなしは、私たちを特別な気分にさせてくれました。メニューの選択にも同行し、美味しい料理、ぴったりのワイン、そしてプロフェッショナルなサービス…すべてが完璧でした。 トリルイェ。アンカラの伝統的なレストランでありながら、常に新しい息吹を吹き込み、お客様の声に耳を傾け、様々な体験を提供してくれる場所です。 「都市は人のようなもの」と私はいつも言っています。アンカラに優雅で洗練された側面があるとすれば、トリルイェはその中心です。 ありがとうございました。また何度でもお越しください。 （原文） Ankara’nın zarif yüzüyle tanışmak istiyorsanız tek adres: Trilye. Bizim için özel olan bu akşamda jestleriyle bizi şımarttılar. Masamıza gelen her tabak ayrı bir özen, her sunum ayrı bir zarafetti. Özellikle işletme sahibi Sayın Süreyya Üzmez’in ilgisi, Koray Bey’in ve Sezer Bey’in sıcaklığı bize kendimizi çok özel hissettirdi. Menüdeki seçimlerde bize eşlik ettiler; lezzetli ikramlar, doğru şarap eşleşmeleri ve profesyonel servis… Her şey kusursuzdu. Trilye; Ankara’da klasikleşmiş bir restoran olmasına rağmen hâlâ kendini yenileyebilen, misafirini dinleyen ve deneyim yaşatan bir yer. “Şehirler insanlar gibidir,” derim hep. Ankara’nın da zarif, rafine bir tarafı varsa, Trilye onun kalbidir. Çok teşekkür ederiz, tekrar tekrar görüşeceğiz.

（Google による翻訳）素晴らしいシーフードレストランです。観光客向けではないので、市内中心部からは離れています。アクセスは難しいですが、公共バスが運行しています。 フィッシュケバブやその他のシーフード料理を味わいたいなら、ぜひおすすめします。 洗練されたレストランと行き届いたサービス。 大満足です！ （原文） Ottimo ristorante di pesce, non turistico e per questo lontano dal cuore della città. Difficile da raggiungere ma vi sono i bus pubblici che vi arrivano. Se volete provare il kebap di pesce o altre pietanze culinarie sempre di pesce ve lo consiglio. Locale raffinato e servizio attento al cliente. Approvato pienamente!

（Google による翻訳）数年前にトリリェに行った時は、あまり印象に残らなかったのですが、アンカラ滞在中にもう一度試してみることにしました。雰囲気とサービスは申し分ありませんでしたが、有名なレストランにしては料理は期待をはるかに下回るものでした。デザートを除けば、特にコスパが良いと感じたものはありませんでした。アボカドシュリンプとズッキーニの花の詰め物は1つだけなので、騙されないでください。アボカドシュリンプは値段に見合う価値はありませんでしたが、それでも美味しかったです。ズッキーニの花の詰め物はぜひ試していただきたいです。スモークタコの足は美味しかったのですが、後味があまり残りませんでした。同様に、イカの詰め物はよく焼かれていましたが、キノコやカシャールチーズなどの具材がぎっしり詰まっていて残念でした。美しく大きなイカの塊には、少し物足りない気がしました。トリリーサラダは凡庸で、絶対にお勧めできません。ウイスキーとプラムソースをかけたライスプディングは、この夜唯一印象に残り、後を引く一品でした。ファイヤーデザートは普通でしたが、完璧ではありませんでした。味はもう一度試す気にはなれませんが、雰囲気は悪くなく、料理も普通なので、試してみる価値はあります。 （原文） Trilye’ye yıllar önce gittiğimizde akılda kalıcı bir etki bırakmamıştı bizim için, ancak Ankara’ya gelince bir kere daha şans vermek için tekrar gitmek istedik. Ortam ve servis kalitesine diyecek bir şey kesinlikle yok ancak böylesine isim yapmış bir restoran için yemekler gerçekten beklenenin çok altında kaldı yine. Tatlılar harici yediğimiz hiçbir şeyin fiyat performans dengesinin iyi olduğunu düşünmüyorum. Özellikle menüde başlangıçlarda bulunan avokadolu karides ve kabak çiçeği dolmasına aldanmayın, çünkü sadece birer adet için fiyat yazılmış. Avokadolu karides fiyatının karşılığı olmasa da lezzet olarak başarılıydı ancak kabak çiçeği dolması hiç denenmesine gerek olmayan bir tabak. İsli ahtapot bacağı başarılıydı ama o vurucu lezzeti bırakmadı, aynı şekilde kalamar dolması da iyi pişirilmiş olmasına karşın içinin yalnızca kaşarlı mantar gibi oldukça sıradan ve bence o güzel büyük kalamar parçasına haksızlık sayılabilecek malzemelerle doldurulması hayal kırıklığı yaşatıyor. Trilye salata vasat, kesinlikle tavsiye etmiyorum. Tatlı olarak viskili erik soslu sütlaç akşamın tek akılda ve damakta kalan seçimiydi. Ateş tatlısı ortalama, olmasa da olur. Lezzet için tekrar şans vereceğimizi sanmıyorum, ancak nezih ortam ve ortalama yemek için tercih edilebilir.

（Google による翻訳）イカのフライはとても新鮮で美味しかったです。イカのケスケクとバリック・パスティルマは絶品で、大変気に入りました。強くお勧めします。タコのグリルもとても美味しかったのですが、タコの足に45ユーロも払うのは世界中探しても見たことがありません。値段は全体的に高く、量も少なめです。イスタンブールやヨーロッパでは、1人100ユーロで食べられるのは、ミシュランの星付きレストランか、少なくともおすすめレストランだけです。シーフード・コポグルとシーフード・フムスは好みではありませんでした。ウイスキー・ライスプディングも食べませんでした。 （原文） Kalamar tava cok taze ve oldukca lezzetliydi. Kalamarli keskek ve balik pastirma harikaydi, bayildik, siddetle tavsiye ederiz. Izgara ahtapot cok guzeldi ancak dunyanin hicbir yerinde ahtapotun 1 bacagina 45 euro vermemistik. Fiyatlar genel olarak yuksek, porsiyonlar kucuktu. Istanbul’da ve Avrupa’da kisi basi 100 euro hesap ancak Michelin yildizli ya da en azindan recommended restorantlarda gelir. Deniz urunlu kopoglu ve deniz urunlu humusu begenmedik. Viskili sutlac da hic olmamis maalesef.

（Google による翻訳）卒業記念ディナーで家族と訪れた場所です。全てが10点満点でした。前菜も美味しく、ワインもとても美味しかったです。どれも個性的な味わいです。また行く機会があれば、メインディッシュとは違うものを食べてみたいです。私のお気に入りはアボカド添えのエビで、絶対に試していただきたい一品です。魚のラビオリとベビーイカもとても美味しかったです。雰囲気は言うことなしです。とても素敵なエリアにある、とても素敵なレストランです。イスタンブールの家族に、私たちのアンカラにもこのような価値観があることを教えてくれてありがとう :)。 （原文） Mezuniyet yemeğim için ailemle gittiğim mekan. Her şey 10/10'du. Mezelerine bayıldık, şarap da çok güzeldi. Kendine özgü tatları var. Bir daha gidersem ana yemeklerden farklı ana yemeklerini de deneyimlemek isterim. Favorim avokadolu karides oldu, kesinlikle denenmeli. Balıklı mantısını ve baby kalamarlarını da çok beğendim. Ortam olarak zaten söylenecek bir şey yok. Çok nezih bir mahallede çok nezih bir restoran. İstanbullu aileme Ankara'mızın böyle değerleri olduğunu gösterdiğiniz için teşekkürler :).

（Google による翻訳）フレンドリーなお店です。ビールのおつまみは少し物足りなかったのですが、それ以外はサービスと雰囲気は文句なしでした。バーカウンターの奥ではフーズボールができるので、友達同士で行くととても楽しいですよ。 （原文） Samimi bir işletme bira eşlikçileri beni pek tatmin etmedi ama onun dışında hizmet ve ortam kesinlikle tatmin edici. Barın arkasında langırt oynama imkanınız var arkadaş gruplarıyla gidildiğinde çok eğlenceli oluyor

（Google による翻訳）雰囲気は普通（ただお酒を飲んでおしゃべりしているだけ）で、特に変わったところはありませんでした。 スタッフはとても親切で丁寧でした。 私たちが行った時は食べ物はありませんでしたが、飲み物と一緒に持ち寄りの食べ物を食べることができました。 全体的に楽しかったです。 （原文） The atmosphere was normal (just people drinking and speaking to each other), nothing special. The staff are super attentive and polite. They didn't had any kind of food when we went there, but they allow you to bring your own food to have with the ordered drink. All in all, it was fun.

（Google による翻訳）一般的に、それは素晴らしいビジネスです。価格は本当に手頃で、食べ物は美味しく、雰囲気は快適です。しかし、サービスの面で大きな問題を抱えています。ハンバーガーを注文したかったのですが、今は無いと言われたので、何が食べられるか聞いたところ、ファラフェルを選びました。 1時間ほど待ちましたが、少し混んでいたようです。注文したものがどこに残っているのか尋ねると、ファラフェルは現在販売されていないとのことです。では、なぜ注文を受けているのですか？そうでない場合は、なぜ私に知らせないのですか？この誤解を解決できれば完璧です。 （原文） Genel hatlarıyla güzel bir işletme. Fiyatlar gerçekten uygun, yemekleri lezzetli, atmosferi rahat. Fakat servis açısından büyük sıkıntıları var. Hamburger sipariş vermek istedim, şu an olmadığını söylediler, o zaman ne yiyebileceğimi sordum, aralarından Falafel seçtim. Yaklaşık 1 saat bekledim, biraz yoğunluk var gibiydi. Artık siparişimin nerede kaldığını sorduğumda falafel şu an yok dediler. E neden sipariş alıyorsunuz o zaman, yoksa neden bana haber vermiyorsunuz. Bu iletişimsizliği çözerlerse mükemmel olur.

（Google による翻訳）雰囲気はカジュアルで素敵です。庭の部分はとてもかわいくて、音楽も気に入りました。カクテルの値段はイスタンブールでは300〜400TLと手頃なようです。 （原文） Ortamı salaş ve güzel. Bahçe kısmı çok tatlı, müziklerini de sevdik. Kokteyllerin fiyatı istanbula göre bize uygun geldi 300-400 tl arasında.

（Google による翻訳）他の居酒屋よりも少し奥まったところにあり、名前の通り、すでに注目を集めているとても素敵なお店です。 このような場所では、細部にあまり注意を払うべきではありません。暑いですか？ 注文した飲み物はすぐになくなりましたか？ この美しい場所は、ジョリー ジョーカー コンサート会場の真向かいにあり、普段は誰にも邪魔されない場所ですが、夏にはさらに美しいことは誰もが知っています。 （原文） Diğer pub’lara göre biraz daha arka tarafta kalmış ve bununla da zaten ilgi duyulmuş adından da anlaşılacağı gibi bilenin bildiği gayet hoş mekan. Bu tip mekanlarda çok ayrıntıya takılmamak lazım. Sıcak mı, sipariş hemen geldimi, içecekler iyimi bitti gitti. Genelde kimsenin kimseyi rahatsız etmediği, Jolly Joker konser mekanının tam karşısında ki güzel mekan, yazın daha da güzel olduğunu herkes bilir.

（Google による翻訳）場所は素敵で風通しがよく、食べ物は量が多くて美味しかったです。フレンドリーなスタッフに感謝します。 （原文） Mekan güzel havadar, yemekleri porsiyon büyük ve leziz arkadaşlar ilgili teşekkürler

（Google による翻訳）ここ2週間ほど、ほぼ毎日通っています。スタッフはアンカラの会場で長年働いてきた、経験豊かなスタッフばかりです。土曜の夜は、アンカラからオリンポスまで私たちがここで中継しています。もっと星空や空が見られるといいですね🙏 （原文） Yaklaşık 2 haftadır neredeyse her gün geldiğim mekan. Çalışan kadro yıllardır Ankara mekanlarında emek veren kalifiye arkadaşlar. Cumartesi akşamları Ankaradan Olympos’a ışınlandığımız yer. Bence fazlasıyla yıldız fazlasıyla gökyüzü hak ediyorlar 🙏

（Google による翻訳）友人の結婚祝いでここに来ましたが、かなり混んでいましたが、丁寧に対応していただきました。彼らはまた、私たち同士で楽しむためにセクションを予約してくれて、私たちは音楽を演奏して楽しみました。彼らはとても素敵なカクテルを持っています、従業員は親切でフレンドリーです - 私は他の場所でそのような失礼な人からサービスを受けました、ここの友人はとても親切でした、ありがとう。 （原文） Arkadaşlarımızın evlilik kutlaması için buraya geldik, epey kalabalıktık bizi güzel idare ettiler. Bir de kendi aramızda eğlenebileceğimiz bir kısım ayırmışlar bize, müziğimizi çalıp eğlendik. Çok güzel kokteylleri var, çalışanlar nazik ve güler yüzlü- öyle nemrut insanlardan hizmet almışım ki başka yerlerde, buradaki arkadaşlar çok tatlıydı teşekkürler.

（Google による翻訳）クズライもとても素敵で思いやりのある場所で、そのカクテルは非常に成功しています。 （原文） Kızılay da fazlasıyla güzel, ilgili ve kokteylleri gerçekten başarılı bir mekan.

（Google による翻訳）私はあまり好きではない場所なので、絶対にお勧めしません。雨が降っていて濡れた中、テラスを開けてくれました。 評価が高かったので選びましたが、期待を大きく下回りました。サービスも品質もしっかりしていると思います。コメントが良かったので選びましたが、ゲストに恥ずかしがりました。商売人としては無いと思います。 お金を無駄にし、友達を困らせたので、まったく好きではなかったこの場所を二度と訪れることはありません。 絶対にお勧めしません。ありがとう。 （原文） Hiç beğenmediğim bir mekan, kesinlikle tavsiye etmiyorum. Yağmur yağarken terası açtılar ıslandık. Övgü ile bahsedilen bir mekan olduğu için tercih etmiştik ancak beklentilerimizin çok altında kaldı. Hizmet ve kalitenin ayaklar altında olduğunu düşünüyorum. Olumlu yorumlardan dolayı tercih etmiştim ancak misafirlerime de mahcup oldum. Esnaflığın olmadığını düşünüyorum. Hiç ama hiç beğenmediğimiz mekanda paramızla rezil ve dostlarımıza mahcup olduğumuz için asla ve asla bir daha uğramayacağız. Kesinlikle Tavsiye etmiyoruz. Teşekkürler.

（Google による翻訳）私たちは友人のグループとして行きました、その場所への入り口は狭いですが、場所はとても広くてまともです。余分なものがなく、品質が良い。女性としては、お酒があるお店なので問題ないですし、リラックスしておしゃべりしやすいですし、お酒が飲めない人でも気軽に連れて行けますし、お値段もリーズナブルで、例を挙げると、ステーキにパンケーキが37リラで、ポテトとサラダも付いていて、味も美味しいです。スタッフは気が利いていてフレンドリーで、何か欲しいものはないか常に尋ねられました。シンクは清潔で、バーは上の階にあり、タバーンエリアは下の階にあります。テラスバーは、会場の面で非常によく考えられており、景色を眺めるだけでなく、テーブルでの会話に参加することができます🤭😊 無料の紅茶は新鮮な状態で届き、バースタイルの会場で驚くほど美しかったです。 （原文） Arkadas grubu olarak gittik mekana giris dar ama mekan oldukca ferah ve nezih. Hicbir aşırılık yok kaliteli. Bayanlar olarak alkollu bir mekan 0 problem kafa dinleyip rahatlikla sohbetinizi yapabiliyorsunuz alkol kullanmayanlarda rahatlikla eşlik edebilir fiyatlar makul örnek vermek gerekirse biftekli krep 37 lira yanında patates ve salatası var lezzet olarakta güzel . Personel ilgili ve güleryüzlü herhangi birsey isteyip istemediğimiz soruldu sürekli. Lavabolar temiz bar üst katta meyhane kısmı altta. Teras bar mekan açısından çok güzel düşünülmüs manzara degil masadaki sohbete dahil oluyorsunuz 🤭😊 ikram çay taze geldi bar tarzı bir mekanda şaşırtıcı bir güzellik.

（Google による翻訳）普通の居酒屋に比べて価格がとてもリーズナブルで、前菜も美味しいので、迷わずに選べます。屋根付きの居酒屋と屋根付きのバーが一体となった、素敵な内装で、従業員の方々もとても親切で丁寧です💖 （原文） fiyatları normal meyhanelere göre gayet uygunnn ve mezeleri harikaa kesinlikle tereddüt etmeden tercih edebilirsiniz.. altı meyhane üstü bar harika dekorları olan bir işletme ve çalışanları aşırı tatlı ve ilgiliii💖

（Google による翻訳）お店のコンセプトがすごく素敵で、仲間同士で人目を気にせずゆったりと過ごせる、落ち着いた雰囲気のお店です。スタッフの対応も良く、お腹も心も満たされます。ぜひ一度足を運んでみてください。 （原文） Mekanın konsepti çok güzel . Arkadaş grubunuzla başka gözlerin sizi rahatsız etmeyeceği , çalışanlarının güler yüzlü olduğu ve midenizi tıka basa doldurabileceğiniz huzurlu bir işletme . Bir uğramanızı tavsiye ederim

（Google による翻訳）おいしい料理と質の高いカクテルを簡単に選べる素敵な場所です。従業員はとても気を使ってくれます。 （原文） Lezzetli yemekler ve kaliteli kokteyller için rahatlıkla tercih edebileceğiniz güzel bir mekan. Çalışan arkadaşlar çok ilgili.

日本語バージョンは下です --------- You have to climb up a lot of slopes and stairs. The view is beautiful, but you can't go inside, so it's not interesting. The old ladies and people selling souvenirs near the castle are annoying and rude. If they weren't there, there would be more tourists. ひたすら坂道と階段を登らなくてはいけない 景色は綺麗だが、中に入れないので面白みはない 城の近くで土産物を売ってるおばあさんや人々がしつこいし、無作法 彼らがいなければもっと観光客は増えるだろう

ツアーで横断歩道上から外観を見学した。ガイドによると自殺防止のため入場禁止になったそうです。

入場料無料で入れます。 城の上からはアンカラの景色が一望できます。 城の内部は必要最低限しか修復されていないので、歴史を感じることができます。 しかし、城の周辺にはバラックの家などスラムのような地域も見えるため、考えてしまう事がありました。

無料で入ることができます。 昔は安全柵などが無く開放的で、お城の一番上まで登れましたが、今は安全柵が設置されていて、景観も悪ければ、上まで登れなくなってます。安全を考えれば仕方のないことだと思いますが、少し残念でした。

急な坂道を登ったところにある。 見晴らし最高。 近くに並ぶ古い家屋のオレンジ色と遠くにそびえる高層ビルのコントランスがよい。

2025-04訪問。近くの道の陸橋から見学のみ。城へ登る道周辺は、治安が悪いらしい。

眼下に広がるアンカラの景色が美しい場所。

（Google による翻訳）ステージも環境もいいのですが、残念ながら客席が足りないのですが、そこが改善されればさらに良くなると思います。店内禁煙なのもとても良いです。私は昔のサマーバンドの演奏を聴く機会がありましたが、とても上手に演奏していました。ありがとうございます。 （原文） Sahne kismi ve ortami guzel, oturma alanlari yetersiz malesef bunu cozerlerse daha guzel olacagina eminim. Iceride sigara icilmemesi de oldukca iyi. Eskitilmis yaz grubunu dinleme firsati buldum oldukca iyi bir performans gosterdiler. Tesekkur ediyorum.

（Google による翻訳）どうしてもという理由以外では絶対に選ばない場所です。ジェハン・バルブールのコンサートを見に行きました。入り口で遭遇する態度は、エンターテイメント会場というよりセキュリティチェックのようでした。中に入ると、窮屈で狭く、息苦しい空間が広がります。ウェイターはまるで店のオーナーのように振る舞います。各テーブルに予約のメッセージが書かれていますが、もちろん予約などありません。席に座るように言われても、店主が来たら立っていいと言われ、そこから緊張が始まります。常に何かを飲まなければならないような気分にさせられるので、店員と目を合わせるのも避けたくなります。また、飲み物は非常に高価でした。雰囲気は和やかではなく、緊張感があります。楽しむよりも緊張感を保ちたい人にはうってつけです。 （原文） Mecbur kalmasam asla tercih etmeyeceğim bir mekan.Jehan Barbur konseri için gittim.Daha kapıdayken karşılaştığınız tavır, bir eğlence mekânından çok güvenlik sorgusu gibi.İçeri girdiğinizde ise basık,dar, havasız bir yer sizi karşılıyor.Garsonlar sanki mekan sahibi edasında.Her masaya rezervasyon yazılmış ama öyle bir şey yok tabii ki sorduğunuzda ise oturun ama sahibi gelirse kalkarsınız deniyor ve gerilim başlıyor.Çalışanlar ile göz temasından dahi kaçmak istiyorsunuz çünkü sürekli bir şey içmek zorundaymışsınız gibi hissettiriyorlar.Ayrıca fiyat olarak içeceklerde çok pahalıydı.Ortamda huzur değil gerginlik hâkim.Eğlenmek değil gerilmek isteyen tercih edebilir.

（Google による翻訳）狭くて息苦しい店だ。タバコを吸うには上の階に行かないといけない。値段はプレーンソーダが70トルコリラ。あとは自分で計算してくれ。 （原文） Küçük basık bir yer sigara için üst kata çıkmak gerekiyor fiyatlar sade soda 70 tl diğerlerini sen hesap et

（Google による翻訳）私たちはアイナのコンサートに行きましたが、天井の高さが低い環境のため、少し息苦しさを感じました。音のバランスはあまり良いとは言えませんが、悪くはなく、カクテルのスケールやビールの種類も十分でした。 （原文） Ayna konseri için gitmiştik ortamın tavan yüksekliğinin alçak olmasından kaynaklı bir tık basık hissetiriyor ses dengesi çok iyiydi diyemem ama fena değildi kokteyl skalası ve bira çeşitliliği oldukça yeterli

（Google による翻訳）招待アーティストは1時間から1時間半遅れてくるし、料金も高いし、換気もあまり良くない。お金を使う気がないって分かると、すぐに態度が変わってしまう。以前は良かったのに、今ではもうこれ以上のものはない。 （原文） Çağırdıkları sanatçılar 1-1.5 saat geç çıkıyor. Fiyatlar yüksek. Havalandırma çok iyi değil. Para harcamayacağınızı anladıkları anda tavırları değişiyor. Eskiden iyiydi artık yanından geçilmez.

（Google による翻訳）何度かチャンスを与えましたが、空いているテーブルに座るたびに、私がトイレに行くために立ち上がると、この店はあまりにも失礼で、男性一人しか見当たらず、すぐに別の人にテーブルを譲らなければなりませんでした。隣のテーブルには女性二人がいましたが、何も飲んでいなかったにもかかわらず、彼女たちには触れず、一人でいる息子を見て立ち上がったので、息子は反応しました。もし、楽しみのために行って、奇妙な差別を経験したいのであれば、ぜひ行ってみてください。奇妙な客層がいて、それが不快でした。6時45分まで続くので、二度と行きません。 （原文） Bir kaç kez şans verdik ama her defasında boş bulup oturduğumuz masada lavaboya kalktığım anda tek erkek görüp hemen masayı başka birine devrettirip kaldırma saygısızlığını yaşatan mekandır.Yan masamızda iki kadın olması artı hiç bir şey içmemelerine rağmen onlara dokunmayıp oğlumu tek görüp kaldırmışlardır kendisi tepki de vermiştir .Eğlenmeye gidip garip bir ayrımcılık deneyimini yaşamak isterseniz tercih edin derim. Garip bir müşteri kitlesi oluşmuş o da rahatsız ediciydi. 6.45 e devam bundan sonra asla gitmem.

（Google による翻訳）ウェイターの態度と振る舞いが最悪でした。予約していたにもかかわらず、クローク代まで請求されました。店内はとても狭くて、息苦しかったです。初めて訪れたのですが、本当に後悔しています。絶対にお勧めしません。 （原文） Garsonların tavır ve davranışları çok kötüydü. Rezervasyonlu bu masa diye gecenin ortasında bizi kaldırlar. Vestiyerden bile para alıyorlar . Ortam çok basık ve küçük. İlk defa gittim ve gittiğime pişman oldum. Tavsiye etmem kesinlikle.

（Google による翻訳）長い間通っていた場所ですが、12年間たまに行かなくなっていました。2025年6月21日に長い休みを取った後、また行きました。テーブルを見ていた女性の一人（黒髪、他人の権利を侵害したくない）が一人でその場所の最低評価を付け、3回もコミュニケーションを取らなければならず、最初の注文は遅すぎたので、遠い態度でホチキス止めもせず、止まる気配もなかったと言いました。2回目は、別のスタッフの友人が不在だったため別の注文をしたところ、同じ人をもう一度指示し、テーブルに来たかのようにテーブルに来ましたが、何も言わずに待っていました。最後に、私たちはもう一度同じ人を希望し、コミュニケーションはゼロで、確立する必要はありません。彼は私たちの前に支払い伝票を投げて去りましたが、それが私たちを最も悩ませました。私たちはサービスフリークでも注目フリークでもありませんが、彼は私たちに触れさえしました。残念ながら、長年の息は奪われました。この店も喫茶店にならないといいのですが。 （原文） Uzun zamandır tecrübe ettiğim bir yer, tahminen 12 yıldır ara ara giderim. 21.06.2025 tarihinde uzun bir aradan sonra tekrar gittim değişen bir şey yok aslında, belki de işletmeci arkadaşlar geciken siparişten dolayı olacağını düşünecekler o da değil gecikebilir. Masalara bakan hanımefendilerden biri(siyah saçlı olan, başkalarının hakkına girmek istemem)mekanın en düşük puanı almasını tek başına sağladı, 3 defa iletişim kurmak durumunda kaldık, ilkinde siparişimiz çok gecikti dedim uzaktan umursamaz bir tavırla hallederiz mimiği ile geçti gitti durmaya bile tenezzül etmedi ve siparişimle ilgilnemedi bile zira mutfağa yakın oturuyordum. İkincisinde bir başka personel arkadaşa ayrı bir sipariş verdik müsait olmadığı için yine aynı kişiyi yönlendirdi, masaya ne var dercesine geldi ama hiç bir şey demeden bekledi yine de siparişi kendisine ilettik. Finalde ise hesap istedik yine aynı kişi getirdi, sıfır iletişim, ki kurmak zorunda da değil. Ödeme slibini önümüze fırlattı gitti ki en çok da bu bizi rahatsız etti.Hizmet delisi veya ilgi manyağı insanlar da değiliz ama bize bile dokundu. Ne yazık ki senelerin Nefesi de kesildi. Umarım bu dükkan da kahveci olmak zorunda kalmaz.

（Google による翻訳）今晩、友達と行きました。予約がないと入れないと言われ、店も半分空いていました。入れたい時は入れて、入れない時は追い出される。二度と行きません。長髪で髭を生やした男は、私たちが毎日来ているのを知っていたにもかかわらず、入れてくれました。こういう店はまともな人間には不向きです。さようなら。 （原文） Bugün akşam arkadaşımla beraber gittik. Rezervasyon yoksa alamam diyor, mekanın yarısı boş. Canı istedikleri zaman alıp canı istemedikleri zaman adam kovuyorlar. Bir daha gitmem. Uzun saçı sakalı olan arkadaş her gün oraya geldiğimizi bile bile dışarı çıkardı bizi. Böyle yerlere efendi adamlar yaramaz. Hadi eyvallah

（Google による翻訳）ラキを飲む場所は非常に放置されており、臭いがきついです。 日によっては生演奏もあり、料金は相場より 1 クリック高いですが、従業員の質とサービスの質が低いため、食材をテーブルに置いた後、もう一度従業員を見つける必要があります。 （原文） Rakı içilen taraf çok bakımsız ağır bir koku mevcut. Belirli günlerinde canlı müzik performansı mevcut..ücretler piyasaya göre 1 tık yukarda..çalışanlar ve hizmet kalitesi malesef düşük, malzemeyi masaya bıraktıktan sonra bir daha servis çalışanını araki bulasın.

（Google による翻訳）いつもここに来ています。お店はとても素敵です。前回来た時は、サラダに髪の毛が2本も入っていました。ウェイターにシェフがハゲだと伝えると、私たちの髪の毛だと言われました。その後、シェフが来て、シェフサラダを出しましょうと言いました。つまり、問題はお店の方にあるということです。 （原文） Sürekli geliyoruz mekana çok güzel son gelişiminde salatadan 2 kere saç kılı çıktı garsona söyledik ustasının kel olduğunu ve kılın bizden kaynaklı olduğunu söyledi sonra gelip usta salata ikram edelim dedi demekki sorun mekanda

（Google による翻訳）ここのマスは絶品です。イスタンブールから来るたびに、いつもマスを食べに行っていました。前回来た時は、イスタンブールへ出発する直前でした。電話して、30分後に行くと伝えました。「オーブンにマスを2匹入れてもらえますか？」と尋ねると、彼は「できません」と言いました。「よろしければ代金を振り込みます。今向かっています。事前に注文しているので、焼き上がりを待つ必要はありません」と伝えましたが、それでも断られました。料理と店の雰囲気は、スタッフの人間性や理解力と同じくらい重要です。そのため、ネフェスは失敗し、「ここに来たら、ここも試してみてください」と様々な都市の様々な人に自然な宣伝をし、毎回グループで来ていたお客様を失いました。 （原文） Alabaligi guzel yapiyorlar Istanbul'dan hergeldigimde alabalik yemege gidiyorduk.Son geldigimde istanbul'a donus yoluna cikacaktik arayip yarim saate gelecegiz 2alabalik atarmisiniz firina dedim yapamayiz dedi "ucretini havale yapayim isterseniz yola cikacagiz pişmesini beklememek icin önden siparis veriyoruz" dedim yine kabul etmedi .Bir mekanda yemekler ve ambiyans nekadar önemliyse calisanlarin insanligi,anlayisi da bir okadar onemlidir.Bu sebeple Nefes sinifta kaldi ve farkli sehirlerde farkli insanlara şuraya giderseniz şunu deneyin diye doğal reklam yapan ve her gelisinde bir grupla gelen bir musteriyi kaybettiler.

（Google による翻訳）会場では詩集のサイン会も行いました（収益は野良動物たちのために寄付させていただきました）。たくさんの友達が応援に来てくれました。全員が自分のアカウントに支払いを行っていたにもかかわらず、友人のアカウントを未払いとして表示し、二重に支払いを受けました。領収書でオーナーに状況を証明したにもかかわらず、折り返し電話して補償すると言いましたが、返答はありませんでした。失礼な態度をとられたので、私は二度とそこには行きません。そして、その場所を訪れる友人には、慎重にお金を払うようにアドバイスします。 （原文） Mekanda şiir kitabımın için imza günü yaptım (geliri sokak hayvanları yararına) bir çok arkadaşım destek için geldiler herkes kendi hesabını ödedikleri halde bir arkadaşın hesabını ödenmemiş göstererek iki kez ödeme aldılar. Sahibine dekontla durumu ıspatladığım halde geri dönüş yapacağını telafi edeceğini söyledi fakat geri dönüş yapmadı. Yapılan saygısızlık bir daha asla gitmeyeceğim mekan giden arkadaşların da dikkatli ödeme yapmalarını tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）全てが素晴らしいです。女性用トイレを除いては。清潔です。ピカピカです。でも狭いです。ドアを閉めると座ることさえ困難です。トイレを優先しないなら、お勧めします。 （原文） Her şey çok güzel. Kadınlar tuvaleti hariç. Temiz. Tertemiz. Ama küççücük. Yani kapıyı kapattığınızda oturmanız bile zor. Tuvalet önceliğiniz değilse öneririm.

トルコの歴史の厚みと深さ感じられ、訪問して良かったと感動しました。売店もありましたが閉まるのが早く十分見れなかったのが唯一残念でした。

非常に興味深い展示内容で自分がこんなに文明の歴史に興味があったのだと認識する機会を与えて頂きました。ありがとうございました。 ただ、入館料はここ最近、値上がりしているようで、588リラお支払いしました。 外国人価格という事で、私のような年配の人間は問題ありませんし、その価値は十分にあると評価しておりますが、外国人の学生には安価な入場料を設定頂ければ幸いです。

チケット1枚をお願いしたら280リラでした。 60リラだと思ってたので少し驚きましたが、そのまま280リラ払いました。 中は紀元前8000年のものから飾られているので、古い歴史が好きなら絶対に行くべき博物館です。 地母神キュベレーの像や壁画などもあり、小さいながら種類が豊富なのも良かったです。

紀元前1万年前からの展示です。修復はされていると思いますが、かなり保存が良い展示でした。写真もストロボなしであればOKでした。

貴重な歴史的な品々が、時代毎に、わかりやすく、展示されています。また、大型の展示物もたくさん展示されています。 そして、トルコ南東部シャンルウルファにあるギョベクリテペ遺跡からの出土品のレプリカが、博物館に入ったところに展示されています。この遺跡は、世界最古の遺跡とされており、2018年に世界遺産に登録されました。 また、チケット売り場で、オーディオガイドを30トルコリラでかりることができます。日本語も対応されています。

古代の住居の内部の様子が再現されていて、親しみやすい展示です。 屋外の木陰カフェも休憩には良かったです。

子供も楽しめる場所でした。 cafeが二箇所あります。 日本語の翻訳機があります。30TL

（Google による翻訳）アンカラに滞在中に、ここにも立ち寄ることにしました。外から見るととても素敵に見えます。内装も悪くはないですが、メンテナンスやリニューアルが必要だと思います。雰囲気は活気があり、価格も手頃で、全体的に気に入りました。素敵な場所です。 （原文） Ankara'ya uğramışken buraya da uğrayalım dedim. Dışarıdan çok güzel görünüyor. İçerisi de fena değil ama bir bakım yenilenme şart bence. Ortam canlı fiyatlar uygun genel olarak beğendim güzel mekan.

（Google による翻訳）同じ日に2回行きましたが、まるで2つの別世界のようでした。雰囲気、朝のサービス、すべてがとても良かったです。夜に行っていなかったら、5点を付けていたでしょう。夕方、注文を3回繰り返してもウェイターが来なかったので理由を尋ねると、「待ってください、お兄さん、聞いてください」などの説明がありませんでした。夜になるとさらに混雑し、サービスが悪化するため、行く場合は夕方に行ってください。 （原文） Aynı günde iki kere gittim ve birbirinden farklı iki alemdi adeta. Sabah ortam servis her şey çok iyiydi, akşamına gitmeseydim 5 puan verirdim. Akşam garsonlara siparisimizi 3 kere tekrarlamamiza rağmen getirmediler, neden gelmediğini sorunca açıklama yapmaksızın 'bekle kardeşim iste' şeklinde cevaplar aldık. Gidecekseniz akşama doğru gidin, geceye doğru hem çok daha dolu hem de hizmet kötü.

（Google による翻訳）とても楽しかったし、初めてとても快適に感じました。理由はわかりません。アンカラは私たちの休日をよりカラフルにしてくれました。テラスバーが2つ並んでいます。テレビシリーズは 2 か所で撮影されましたが、両方に座って満足できました。ありがとうございました。 （原文） Çok eğlendim ilk defa kendimi çok rahat hissettim neden bilmiyorum. Ankara tatilimizi renklendirdi iki tane teras bar var ikisi de yan yana iki yerde de dizi çekilmiş ikisinde de oturduk ve memnun kaldık çok teşekkür ederiz

（Google による翻訳）ビールは 130 TL と安かったですが、Behzat Ç のパンを食べる代わりに、もう少し清潔できちんとした生活を選択してほしいと思います。あまり気にしませんが、大丈夫です。 （原文） bira ucuz 130 tl idi fakat keşke behzat ç nin ekmeğini yemek yerine biraz temiz ve düzenli olmayı tercih etseniz. Gerçi çokta umurunuzda değildir ama olsun.

（Google による翻訳）以前はとてもよかったです。何を食べたり飲んだりしても問題はありませんでした。先週、友人と一緒に来てテキーラショットを飲みましたが、飲むたびに喉と胃が焼けるようになりましたが、どちらも効果はありませんでした。この日は友達3人と5枚も撮りましたが、少しも酔えませんでした。立ち上がるときもよろめきませんでした。水を加えるなら相応の値段を付けないといけないし、もう二度と来ない。 （原文） Önceden çok güzeldi yediğimiz içtiğimizde bir sorun yoktu. Geçen hafta arkadaşımla geldik ve tekila shot aldık her içtiğimde boğazımı midemi yakan shot ikisini de yapmadı. O gün 5 shot ben 3 arkadaşım attık ancak biraz bile sarhoşluk vermedi. Ayağa kalkınca yalpalamadım bile. İçine su katacaksanız fiyatını da ona göre biçeceksiniz bir daha da asla gelmem.

（Google による翻訳）感情的にならないようにするのは難しいです。チャナッカレからの素晴らしい休息でした。ちなみにサービスは素晴らしいです。態度は素晴らしいです。しかし、階段を上がると、ドアの向かいのテラスバーに誰かが座っていて、まるでテラスバーであるかのように人々を振り向かせています。さらに、入ってきたときに尋ねると、カリシャはそこには夕食用のテーブルがないと言いましたが、同じ場所だと言うと、彼女はそうだと言うので、詐欺が存在します。左側のテラス バーは、シリーズを見たことがある人にはよく知られていることに注意してください。私たちが知らなかったら、彼らは私たちに食事を与えていたでしょう。とにかく、すべてが素晴らしかったので、ぜひ行ってください。 （原文） Duygulanmamak elde değil. Çanakkaleden gelip güzel bir dinlence oldu. Bu arada hizmet harika. Tavır tutum mükemmel. Ama merdivenlerden çıkarken karşı kapıda terrace barda birileri oturuyor geçenleri sanki teras bar orasiymis gibi çeviriyor. Üstelik iceri girince soruyorsun ya karisya gecelim diye orda masamiz yok diyor ama ayni mekan dimi diyorsun evet diyor yani dolandiricilik var. Aklinizda olsun teras bar sol taraftaki zaten diziyi izleyenler iyi bilir. Biz de bilmesek yedireceklerdi. Neyse hersey harikaydi mutlaka çıkın çıkın gidin.

（Google による翻訳）素敵な場所、価格もとても良い （原文） Güzel mekan, fiyatlar da gayet iyi

（Google による翻訳）料理、スタッフ、演奏グループは良かったのですが、サウンドシステムの品質が低かったです。 （原文） Mutfaği, personel, sahne alan gruplar iyi fakat ses sistemi kalitesiz.

（Google による翻訳）男性として、私はここで同性愛者の見た目に深刻な嫌がらせを受けています。そんなに恥ずかしがり屋なら行かないでください。それ以外の場合、金曜日と土曜日に来るDJはとても良いです。飲み物は安いと思われます。 （原文） Bir erkek olarak ciddi olarak eşcinsellerin bakışlarıyla tacizine uğruyorum burada. Öyle bir çekingeniz varsa gitmeyin. Yoksa cuma cumartesi gelen dj bayaaaa iyi. İçkiler ucuz sayılır.

（Google による翻訳）品質が良く、フレンドリーなスタッフがいて、コストパフォーマンスが非常に良い、古典的なアンカラのパブをお勧めします。 （原文） Kaliteli Güler yüzlü ve fiyat performans gayet iyi klasik Ankara pub tavsiye ederim.

（Google による翻訳）概要: 飲み物、食べ物、ポップコーン、ピーナッツ...上はライブバンド、下はクラブ...土曜日は元気、金曜日は大丈夫...年中無休で、🌈フレンドリーです。さぁ！ （原文） Summary: So drinks, food, popcorn, peanuts... live band uptop, club in the bottom... Saturdays poppin', Friday's alright... Open all week, 🌈friendly. T'sall!

（Google による翻訳）快適に感じることができませんでした。家に帰ってきて、気持ちが楽になりました。後でまた立ち寄って詳しく説明します。招待状を待っています （原文） Rahat edemedim. Evime gelip daha rahat ettim. Sonra tekrar uğrayıp detaylandiracagim. Davet bekliyorum

（Google による翻訳）雰囲気、サービスともにお勧めできるお店です。奥様や彼女とゆっくりお過ごしいただける、お料理の種類も豊富で前菜も充実した居心地の良いお店です。 フレンドリーなスタッフは、温かくフレンドリーな態度で注目を集めています。 こだわりが強い私が定期的に通っていてオススメできるこのお店は、他のお店に比べて飲み物の値段が1リラか2リラ高いかもしれませんが、少なくともまともな人がいるし、それによって不快感も変わります。 （原文） Ortam ve servis olarak tavsiye edebileceğim bir mekân. Eşiniz veya kız arkadaşınızla rahat edebileceğiniz, yemek çeşitliliği ve meze konusunda size yetebilecek rahat bir mekân. Güler yüzlü personelleri sıcak ve samimi davranışlarıyla dikkat çekiyor. Çok seçici biri olarak sürekli gittiğim ve tavsiye edebileceğim bu mekânda içecek fiyatları diğer mekanlara göre bir iki lira fazla olabilir ama en azından düzgün ınsanların bulunması ve rahatsızlığınız buna değişecektir.

（Google による翻訳）音楽もドリンクも最高で…金曜か土曜の夜に訪れて楽しい時間を過ごせる場所です。クズライにある私の家からも近いです。とても気に入っているので、皆さんにもぜひ楽しんでいただけたら嬉しいです。コンサートは地下階と上階で別々に開催されています。屋外席もありますよ。トゥナリ周辺だったらもっと良かったのですが、今のところはタクシーがすぐに見つかりますので、問題ありません。 （原文） Müzikler harika, içecekler de öyle...cuma ya da cumartesi akşamı gidip güzelce eğlenebileceğiniz bir mekan. Kızılayda ayrıca evime de yakın. Ben beğeniyorum umarım sizde giderseniz benim kadar keyif alırsınız. Ayrıca alt ve üst kat ayrı konserler verilebiliyor. Dışarıda da oturabiliyorsunuz. Yani bence tunalı civarında olsaydı daha iyi olabilirdi ama sorun pek olmuyor ne zaman gitsem taxi bulabildim.

（Google による翻訳）食べた料理はどれも美味しくて、多くのレビューとは違って、量もかなり多かったです。「カクテル・ドリーム」を注文しましたが、とても美味しいノンアルコールカクテルでした。雰囲気も良く、音楽もうるさすぎず、スタッフも親切で感じが良かったです。本当におすすめです。ロデオラップを食べにまた来ます！ （原文） Yediğimiz yemeklerin hepsi çok lezzetliydi ve porsiyonları çoğu yorumdakinin aksine gayet de fazlaydı. Coctail Dream içtik gayet güzel alkolsüz kokteyllerdi. Ortam hoş, müzikler yüksek sesli değil, çalışanlar güleryüzlü ve yardimseverdi. Kesinlikle tavsiye ederim. Rodeo wrapini yemek için tekrar geleceğim!

（Google による翻訳）残念ながら、サービスの質とスタッフの対応の両面において、非常に不快な経験をいたしました。 男性2人でこの会場を利用しましたが、私たちが見た限りでは、特に入口や目立つ場所に女性客が座る傾向が顕著でした。この状況は明白で、私たちは「最前列」に座る機会を与えられませんでした。さらに、何度もテーブルの変更を執拗に求められました。写真からもわかるように、テーブルを変更したスタッフは、カバーの持ち主を尋ねることもなく、私たちの前にすべてを置き去りにしました。このような座席配置に対する態度は、顧客に対する差別的な印象を与え、私たちを歓迎されていない客のように感じさせました。 加えて、スタッフの無関心で不誠実、そして非友好的な態度は、私たちが会場を楽しむことを妨げました。顧客満足度が非常に重要な業界において、このような対応は許されないと思います。私はこの会場に2度利用しましたが、どちらもがっかりしました。二度と利用しようとは思いませんし、決してお勧めしません。 （原文） Ne yazık ki, hem hizmet kalitesi hem de personel yaklaşımı açısından son derece rahatsız edici bir deneyim yaşadığımızı belirtmek isterim. İki bay olarak gittiniz bu mekanda gözlemlediğimiz kadarıyla, mekanın giriş kısmı ve dikkat çeken bölgelerine özellikle kadın misafirlerin oturtulması yönünde belirgin bir eğilim vardı. Bu durum, açıkça hissettirilmiş ve tarafımıza da "ön" kısımlarda oturma imkanı tanınmamıştır. Üstelik masamızı birkaç kez değiştirmeye yönelik ısrarcı yaklaşımlarla karşı karşıya kaldık. Görselde de görüleceği üzere, masamızı değiştiren servis personeli kim kuveri kime ait demeden her şeyi tabağın içine bırakmış bir şekilde tekrardan önümüze bıraktı. Kendilerince oturma planıyla ilgili bu tutum, müşteri ayrımı yapıldığı izlenimini fazlasıyla doğurmuş ve kendimizi istenmeyen misafir gibi hissetmemize yol açmıştır. Bunlara ek olarak; personelin ilgisiz, samimiyetsiz ve güleryüzden uzak tavırları, mekandan keyif almamıza engel olmuştur. Misafir memnuniyetinin böylesine önem taşıdığı bir sektörde, bu tarz yaklaşımların kabul edilemez olduğunu düşünüyorum. İki kez gittiğim bu mekanda ikisinde de hayal kırıklığına uğradım. Bir daha gitmeyi asla düşünmüyor ve asla da tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）夕食に利用したかったのですが、残念ながら料理はあまり美味しくありませんでした。平日のランチタイムに通常提供している前菜が、他の時間帯には提供されていないのです。それ以外は雰囲気がとても良く、アンカラで最も古いレストランの一つです。友人との楽しい夜を過ごすには良いかもしれませんが、料理は改善の余地があります。特に鶏肉料理は、既製のソースではなく、特製ソースを作ってもらうことをお勧めします。 （原文） Biz yemek yemek için tercih ettik yemekleri ne yazık ki o kadar başarılı değildi. Normalde hafta içi öğle arasında verdikleri mezeleri diğer saatlerde vermiyorlar. Onun dışında atmosferi çok hoş bir yer zaten Ankara’nın çok eski yerlerinden biri. Arkadaşlarla keyifli bir akşam için tercih edilebilir ama yemekleri geliştirilmeli özellikle tavuk yemeklerine hazır soslardan sıkıp servis etmelerinden ziyade kendi özel soslarını yapmalarını tavsiye ediyorum.

（Google による翻訳）メリエムとヤイズのおかげで、とても快適な夜を過ごすことができました。ナチョスを注文したのですが、特に問題がなかったにもかかわらず、私たちの好みに合わなかったという理由でアカウントから削除されてしまいました。なぜ気に入らなかったのか、詳しく説明していただきました。雰囲気もとても良かったのですが、メリエムとヤイズの気配りのおかげで、すべてがさらに良くなりました。ここは何度も通いたくなるパブです。スパイシーなローストひよこ豆はぜひお試しください。本当にありがとうございました :) （原文） Meryem Hanım ve Yağız Bey sayesinde çok rahat bir gece geçirdik. Nachos istedik,üründe bir sorun olmamasına rağmen beğenmediğimiz için ürünü hesaptan sildiler. Bize neden beğenmemiş olabileceğimizi de detaylarıyla anlattılar. Ortam olarak zaten çok güzel bunun yanında da Meryem Hanım ve Yağız Bey’in ilgisiyle her şey çok daha güzel hale geldi. Müdavim olunacak bir Pub. Acılı leblebi de mutlaka denenmeli. Her şey için teşekkür ederiz :)

（Google による翻訳）雰囲気も料理もとても満足できた、ぜひ訪れたい場所です。上の階の静かな雰囲気がとても気に入りました。食べ物がどんなものになるかわかりませんでしたが、特にカルツォーネが気に入りました。生地も盛り付け方も中身もとても美味しかったです。食べる料理にもよりますが、価格は非常にリーズナブルです。メニューに食べ物のカロリーが記載されているのがとてもよかったです。従業員の方もとても丁寧で親切です。もう一度行きたい場所の第一位に入れました。お仕事帰りのくつろぎにも、週末の楽しいひとときにも、どんなスタイルでも大歓迎です。 （原文） Hem atmosferiyle hem de mutfağıyla çok memnun kaldığımız, mutlaka gelinmesi gereken bir yer. Üst kattaki sakin ortam çok hoşuma gitti. Yemeklerinin nasıl olacağından emin değildim ancak özellikle calzoneye bayıldım. Hamuru, servis edilme biçimi ve içeriği çok çok iyiydi. Fiyatlar da yediğiniz yemeğe göre gayet makul. Menüde yiyeceklerin kalorilerinin yer alması çok hoşuma gitti. Çalışan arkadaşlar da çok kibar ve ilgililer. Tekrar ziyaret edilecek yerler arasında ilk sıraya yazdım. İster iş çıkışı kafa dağıtmak için ister hafta sonu güzel zaman geçirmek için gelin her şekilde uyaroğlu.

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったし、値段は平均的で、高いとは言えませんでしたが、量が少し少ないと思いました。環境内では音楽がうるさくなく、人々はお互いの声を簡単に聞くことができ、テーブルも互いに近すぎませんでした。 （原文） Yemek lezzetliydi fiyatları ortalama pahalı denemez bana sadece porsiyonu biraz ufak geldi. Ortamda müzikte yüksek değildi insanlar birbirini duyabilir rahatlıkla masalar çok dipdibe değildi.

（Google による翻訳）雰囲気と雰囲気が素晴らしく、家族や子供たちと楽しい夜を過ごしました。特に温かくフレンドリーなスタッフは素晴らしいです。チャグリさんの細やかなおもてなしに感謝しています。 （原文） Ailece, çocuklarımızla gelip güzel akşamları değerlendirdiğimiz, atmosferi ve ortamı çok şahane bir ortam. Özellikle çalışanların sıcakkanlı, samimi tavırları keyif katıyor. Çağrı beye ilgisi için teşekkür ediyoruz

（Google による翻訳）平均的な場所でした。雰囲気はあまり好きではありませんでした。ポテトとクリスピーチキンは悪くありませんでした。場所はいいです。 （原文） Ortalama bir mekandı. Atmosferini biz çok sevemedik, rahat edemedik.. patates ve çıtır tavuk kötü değildi.. bir daha tercih etmemiz için herhangi bir artısı yoktu.. konumu ise güzel..

（Google による翻訳）あれこれ（約500リラ）とシュニッツェル（約500リラ）を食べました。ミックスフライで、もちろん冷凍されていましたが、こういう店ではよくあることですが、それでもとても味気なく、味もしませんでした。フライドポテトも美味しくありませんでした。ソースは仕込んであって、待たされたようでした。まあ、とりあえず食べましたが、シュニッツェルは衣がついていませんでした。ソースをかけましたが、それでも食べられませんでした。こんな普通の料理が、こんなにも出来が悪いなんて驚きました。あまり期待していませんでした。マクドナルドか何かで食べたかったです。それ以外は、店員さんは親切でした。ポップコーンも美味しかったです。ただ、食べ物だけを目的にここに来るのはお勧めしません。 （原文） Ondan bundan (500 civarı), ve şinitzel (500 civarı) yedik. Ondan bundan karışık kızartmaydı tabi donuk olması normal bu tarz yerlere fakat yine de çok yavan ve lezzetsizdi. Patates kızartması bile iyi değildi. Sosu önden hazırlanıp bekletilmiş gibi geldi. Hadi onu bi şekilde yedik fakat şinitzel kesinlikle dövülmemişti. Soslara buladık yine de yiyemedik. Bu kadar standart yemekler bile nasıl bu kadar başarısız yapılabilir şaşırdık. Çok bi beklentimiz de yoktu. Keşke mcdonalds falan yeseydik dedik. Onun dışında garsonlar güler yüzlü. Patlamış mısır da iyiydi. Yemek için gelmenizi tavsiye etmem.

（Google による翻訳）食事や飲み物を楽しみながらおしゃべりを楽しめる、名前で注目を集めるパブです。価格は、このエリアでは平均的です。雰囲気は良いです。 （原文） Gidip bir şeyler yiyip içebileceğiniz sohbet edebileceğiniz, ismi ile dikkat çeken fiyatları bulunduğu bölgeye göre ortalama pub. Ambiyans hoş.

（Google による翻訳）友達と急遽来ましたが、とても満足でした。環境は暖かい雰囲気があり、ウェイターはとても気配りがありました。カクテルのオプションは非常に多く、創造的ですが、率直に言って、これほど期待していませんでした。エスプレッソマティーニを買ったら大成功だったので、今度はビルケントベベシを試してみようと思います😌 トーストの量が少なかったので減点しましたが、美味しかったです。 （原文） Arkadaşlarımla spontane bir şekilde geldik ama çok memnun kaldık. Ortamın sıcak bir atmosferi var, garsonlar oldukça ilgiliydi. Kokteyl seçenekleri baya fazla ve yaratıcı açıkçası bu kadarını beklemiyorduk. Espresso Martini aldım ve başarılıydı bir dahakine Bilkent Bebesi'ni denemeyi düşünüyorum 😌 Puanı tostun porsiyonunun küçük olmasından kırdım fakat lezzeti güzeldi.

（Google による翻訳）この店が大好きなんです。特にフライドポテトがたまらなく食べたくなるんです。何ヶ月も来られなかったのにまた来た時に、ウェイターが私のビールの好みを覚えていてくれたのも、この店の魅力の一つです。世の中には、こういう人がもっと必要です。 （原文） Seviyorum ya burayı.. özellikle patatesini sık sık aşeriyorum. Bir de aylarca gelemedikten sonra geldiğimde garsonun benim bira tercihimi hatırlıyor olması ayrıca gönlümü çaldı, bu dünyaya böyle adamlar lazım

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで思いやりがあります。さまざまなプレゼンテーションやテイストをお探しの方。そして、ユーモアのあるメニューがある素敵な場所です😀。 （原文） Personel gayet güler yüzlü ve ilgili . Değişik sunumlar ve lezzetler arayanlar . Ve esprili menüsü 😀ile hoş bir mekan .

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、サービスは良く、3種類の料理を注文しましたが、どれも美味しくありませんでした。座る+フライパンを使いたい場合には適していますが、食事をする場合はもう選びません。 （原文） çalışanlar güleryüzlü servis güzel, 3 farklı yemek söylememize rağmen hiçbiri lezzetli değildi. Oturmaya + kızartma tabağına gelecekseniz uygun ama yemek yemek için bir daha tercih etmeyeceğim

（Google による翻訳）MEGADADのコンサートに行きました。このタイプの会場にしては、スタッフの方々がとても親切でした。会場自体はそれほど広くはないですが、人気店なので混雑していました。トイレも狭かったです。この点は減点対象になるかもしれませんが、星は減らないと思います。 （原文） MEGADAD konseri için gittim. Personeli bu tip mekanlara göre gercekten nazik. toplam alanı çok büyük değil ancak popüler bir mekan olduğu için kalabalık taşıyor resmen. Tuvaleti çok dar. Buradan puan kırılabilir ama yıldız eksiltilmez.

（Google による翻訳）通りがかりに偶然見つけました。入場料は 250 TL ですが、ビール 1 杯が含まれます。入り口にいる紳士はとても親切です。店内はロック好きには嬉しいですが、少し狭くて息苦しいです。上の階は喫煙可能ですが、コンサートが開催される下の階は禁煙で、警備員が立ち回っています。地域の楽しくてお気に入りの場所。 （原文） Şans eseri geçerken denk geldik. Giriş 250 tl ama 1 bira veriyor. Girişteki beyfendiler çok yardımsever. İçerisi rock seven için güzel ama çok sıkışık ve havasız biraz . Üst ktta sigara içiliyor ama alt katta konserin olduğu yerde yasak, güvenlik geziyor. Keyifli ve tercih edilen bir yer bölgede.

（Google による翻訳）今ではモダンなパビリオンになりました。ボディーガードは入り口でお金を集めるためにいるだけです。彼らはそこで何が起こっているかなど決して気にしません。出てきたバンドが好きだったので一度か二度行くという間違いを犯しましたが、もうその一歩を踏み出すつもりはありません。 「常連」と呼ばれる人々は、その場所のオーナーを知っていて、一緒に写真をたくさん撮っているという理由だけで、その場所では何をしてもよいと考えています。彼は人々に嫌がらせをする権利があると感じている。彼氏がいるのに無謀な嫌がらせをしに来たその店の親友で常連のオーナーが、一人で遊びに行ったり、女同士で遊びに行ったらどうするか分かりません。要約すると、あなたがお金を得るためにここにいるわけではないことをボディーガードに覚えてもらい、その場所の所有者がマネージャーになる方法を学ぶようにするためには行かないでください。 （原文） Artık modern pavyon olmuş durumda. Bodyguardlar sadece girişte para almak için varlar. Aşağıda olup biten asla umurlarında değil. Çıkan grupları seviyoruz diye bir iki kere gitme gafletinde bulunduk ama artık adım atmayı düşünmüyoruz. Kendilerince "müdavim" olarak tanınan tipler sadece mekanın sahibi tanıyor, onunla boy boy fotoğraf çektiriyor diye mekanda her şeyi yapabileceğini sanıyor. İnsanları taciz etmeyi kendinde hak görüyor. Yanımda erkek arkadaşım olmasına rağmen bu kadar pervasızca taciz etmeye gelen mekan sahibinin kankası ve müdavimi tek başıma ya da kadın kadına eğlenmeye gitsek neler yapar onu bilemiyoruz. Özetle gitmeyin gitmeyin ki bodyguardlar yalnızca para almak için orada olmadığını hatırlasın, mekan sahibi bir işletmeci nasıl olur onu öğrensin!

（Google による翻訳）入り口にいるのは警備員か窓口係？知り合いは入れて、障碍者は入り口で置いていって。歓迎はするけど、叩く仕事はしていないし、どうでもいい。ところで、中には人がいて、市場の後を追いかけたり、嫌がらせをしたりしている。音楽を聴きに来る人たちにとって、本当に残念なことだ。40年も営業しているこの会場はどうなっているんだ？アンカラには8年も行っていなかったのに、行った時は後悔した。もし恋人と偶然行って、庭に座っていたら、下に行ったら殺人者にならないわけにはいかない。ここは不名誉な人たちでいっぱいだ。今週イフに行って、どんな様子か見てみよう。 （原文） Kapıdaki güvenlik mi gişe memuru mu? Tanıdığını içeri al ,engelli yi kapıda bırak yuh senin kalıbına , gerçi kalıpta yok bir tokatlık işin var ,neyseee.Bu arada millet içeride piyasa peşinde taciz peşinde.Gercekten müzik için gelenlere yazık oluyor.40 yıllık mekân ne hale gelmiş,8 yıldır Ankara'da değildim gittiğimde gideceğime pişman oldum. yanlışlıkla sevgilinizle falan giderseniz aman deyim bahçede oturun,alt kata inerseniz katil olmamak elde değil şerefsizlerle dolmuş ortam.Bu haftada İf e gideyim bakalım oralarda durumlar nasıl

（Google による翻訳）雰囲気は心地よく、曲もロックのコンセプトが素晴らしいです。入場料は300トルコリラ（2025年8月現在）で、チケットでビールも購入できます。 （原文） Güzel bir ortam var şarkılarda oldukça iyi rock konsepti bulunmaktadır. Giriş 300 TL (2025 ağustos) giriş için kesilen biletle bira alınabiliyor

（Google による翻訳）アンカラで最も古く、最高のロックバーの一つで、午前5時まで営業しています。長年の知り合いである40歳から45歳以上の常連客が頻繁に訪れます。経済的困難を乗り越え、家族や子供を残して出かけた労働者階級ではない人々が集まる場所ですが、40歳未満の人は好んで訪れません。20歳から35歳までの若者は、同じく午前5時まで営業している隣接するバーで過ごします。 （原文） Ankaranın en eski ve en iyi rock barlarından biri.Sabah 05.00'e kadar açıktır. Sıklıkla 40-45 yaş üstü senelerdir birbirini tanıyan müdavimleri gider, genelde maddi sıkıntılarını aşmış, çoluk, çocuk derdini geride bırakmış, işçi sınıfı olmayan kalbur üstü kişilerin takıldığı yerdir, 40 yaş altı pek tercih etmez, 20-35 yaş arası gençler ise hemen yanındaki yine sabah 5.00'e kadar açık mekanda takılırlar.

（Google による翻訳）都会の中心部にありながらモダンでスタイリッシュな雰囲気のマンハッタンは、社交の場として、心地よいひとときを過ごすのに最適な場所です。エレガントなインテリア、快適な座席、そしてきめ細やかなサービスは、訪れる人々を瞬時に魅了します。ライブミュージックを楽しむにも、静かな会話を楽しむにも理想的な空間です。隅々まで写真映えするディテールが溢れ、友人グループとの忘れられないひとときを過ごしたい方に最適です。 （原文） MANHATTAN, şehrin kalbinde modern ve şık bir atmosfer sunan, sosyalleşmek ve keyifli vakit geçirmek için harika bir mekan. Zarif dekorasyonu, rahat oturma alanları ve özenli hizmetiyle ziyaretçiyi hemen etkiliyor. Canlı müzik ya da sakin sohbetler için ideal bir ortam sağlıyor; her köşesi fotoğraflık detaylarla dolu ve arkadaş gruplarıyla unutulmaz anlar yaşamak isteyenler için mükemmel bir seçim.

（Google による翻訳）結婚1周年の記念日にこのお店を選びました。駐車場は少し難しかったのですが、選択肢はそれほど多くありません。日曜日の午後4時半頃に行ったので、おそらく人通りが少なく、大通りに面した駐車スペースを見つけることができました。念のため予約もしていましたが、店内は静かでした。入店した瞬間から温かく迎えていただきました。生後2ヶ月の赤ちゃんを連れて行ったのですが、ベビーカーの手配も手伝ってくれました。初めてだったので料理について尋ねたところ、とても丁寧に説明してくれました。スリランカチキンは本当に美味しかったです。メインディッシュにしてもいいくらいです。牛リブの煮込みも絶品でした。妻が「見た目を良くするために付け合わせの野菜が入っていないのでは？」と指摘していました。名前も知らない野菜の組み合わせでしたが、肉と一緒に食べると驚くほど美味しかったです。ステーキと一緒にカフェ・ド・パリソースも注文しましたが、これも絶品でした。ポテトとパルメザンチーズの組み合わせも絶品でした。ドリンクは自家製レモネードを注文しました。予想通り、とても美味しかったです。ストロベリー＆ミントを注文しましたが、砂糖加減がちょうど良く、甘ったるくありませんでした。デザートはプロフィットロールとブラウニーをいただきました。プロフィットロールはとても美味しく、ヘーゼルナッツの粒々が美しく、チョコレートも強すぎず、ちょうど良かったです。ブラウニーのダークチョコレートは少し重く、喉にヒリヒリと痛みました。アイスクリームとブラウニーを食べると、強烈な甘みが和らぎました。全体的に素晴らしい一日でした。料理も美味しかったです。帰り際にウェイターにお礼を言いました。サービス料は10%です。合計5,300ルピーでした。本当に素敵なお店なので、おすすめです。最後に、ルイジズを含め、多くのレストランやカフェがこのカテゴリーに入っているとは知りませんでした。内装とロケーションもとても素敵で、細部にまでこだわっているのが伝わってきます。オーナーの皆さん、おめでとうございます。 （原文） Evlilik yıl dönümümüz için ilk kez tercih ettik. Park konusu biraz sıkıntı pek seçenek yok. Pazar 16:30 gibi gittik sanırım oraların sakin olduğu zamanlardı ana cadde üzerinde boşluk bulabildim. Rezervasyon yaptırmıştım her ihtimale karşı ancak mekan sakindi. Girişten itibaren çok güzel karşılandık. 2 aylık bebeğimiz vardı. Puseti taşıma konusunda yardımcı oldular. İlk kez geldiğimiz için yemekler hakkında bilgi istedim, iletişimleri çok güzeldi. Sri lanka tavuğu çok beğendim, ana yemek olarak bile tercih edilebilir. Ağır ateşte dana kaburga da efsaneydi. Yanına koydukları yeşillikleri görüntü güzel görünsün diye atmadıklarını eşimin uyarısıyla farkettim. Adını bilmediğim bir yeşillik kombinasyonu yapmışlar ve etle birlikte yiyince inanılmaz bir lezzet aldım. Onun dışında Bonfile nin yanında cafe de paris sos istedik oda harika bir tad veriyor. Yanında gelen patates ve parmesan ikilisi de harikaydı. İçecek olarak El yapımı limonata istedik ki da çok şaşırtmadı ve güzeldi. Çilekli ve naneli istedik şekeri tam kıvamındaydı baymıyordu. Tatlı olarak profiterol ve brownie aldık. Profiterol gayet güzel, fındık parçaları çok hoş çikolatası da baymıyor. Brownie nin bitter çikolatası ağır biraz. Geniz yakıyor. İçindeki dondurmadan ve brownieden yiyince yoğun tatlı aroması azalıyor. genel olarak harika bir gündü ve yemekler çok lezzetliydi. Çıkarkende garson arkadaşlara ayrıca teşekkür ettim. %10 hizmet bedeli alınıyor. Toplamda 5300₺ hesap ödedik. Tavsiye ediyorum, gayet hoş bir mekan. Son olarak louigi’s in de içinde bulunduğu bir çok restoran ve kafenin de bu grubun olduğunu bilmiyordum. Orasıda dekor/lokasyon olarak gayet güzel mekan. Detaylara kafa yorulduğu fazlasıyla belli tebrik ederim sahiplerini

（Google による翻訳）車はバレーパーキングに預けて、会場へ向かいました。記念日のために予約しました。到着すると温かく迎えていただきました。小さなバルコニーに座りました。会計時に頼んだ料理を注文しました。カクテルはとても美味しく、美味しくいただきました。スタッフはとても親切で丁寧でした。 （原文） Aracınızı valeye verip mekana geçiyorsunuz. Biz tanışma yıldönümümüz için Rezervasyon yaptırdık. Girişte sıcak bir karşılama var. Balkonda oturduk. Dar bir alandı. Adisyondaki yiyecekleri sipariş ettik. Kokteyl çok iyiydi beğendik. Çalışanlar çok ilgili ve güler yüzlüydü.

（Google による翻訳）高級感を感じられるお店です。シーザーサラダ、スフレ、ラザニアを注文しました。ラザニアは3～4人で食べるにはボリューム満点で美味しかったです。サラダとスフレも同様にボリュームたっぷりでした。全体的にボリュームたっぷりなので、お腹が空いたまま帰ることはありません。食前に出された前菜も美味しく、ウェイターの対応も丁寧で、料理の盛り付けも素晴らしかったです。友人や家族、大切な人と訪れるのに、まさにうってつけのお店です。予約して屋外席に座るのがおすすめで、もし予約が取れなかったとしても、店内でゆったりと過ごすのもとても楽しいです。路上駐車は少し難しいですが、すぐ近くに有料駐車場があります。 （原文） Premium hissedeceğiniz bir mekan. Sezar salata, sufle ve Lazanya söyledik, Lazanyanın porsiyonu 3-4 kisilik diyebiliriz gayet doyurucu ve lezzetli, salata ve suflenin de aynı şekilde porsiyonu çok yeterli. Genel olarak yemeklerin porsiyonları büyük, bu mekandan aç çıkmazsınız. Yemeklerden önce gelen aperatifler gayet lezzetliydi, garsonların ilgisi ve yemek sunumları çok iyiydi. Arkadaşlarınızla, ailenizle veya sevgilinizle gelebileceğiniz kaliteli mekanlardan biri. Dışarıda oturmak için rezervasyon yaptırmanız iyi olur oldu da yaptıramadınız içeri de oturmak da çok keyifli. Bulunduğu sokakta araba park etmek biraz zor olabiliyor ama mekanın çok yakınında ücretli bir otopark var oraya da park edebilirsiniz.

（Google による翻訳）通り沿いにあるにもかかわらず、入店した瞬間から温かくフレンドリーな笑顔で迎えられます。私が見た限りでは、テーブルはいつも満席でした。料理はどれも美味しく、盛り付けも上品です。従業員の方々は総じてフレンドリーで、アフターフォローもとても丁寧です。夜に食事やお酒を楽しみながら、楽しい会話を楽しむには理想的な場所です。 （原文） Her ne kadar cadde kenarı olsa da içeriye girdiğiniz andan itibaren sıcak, samimi, güleryüzle karşılanıyorsunuz. Benim gözlemlediğim kadarıyla masalar hiç boş kalmıyor. Yemeklerin hepsi birbirinden enfes benceeee. Sunumlar class. Genel olarak çalışanlar güleryüzlü ve takip noktasında gayet iyiler. Akşam saatlerinde keyifli bir sohbet eşliğinde yemek yemek bişeyler içmek için ideal bir mekan.

（Google による翻訳）特別な機会にはぜひこの場所をおすすめします。妻の誕生日を祝うために、数あるレストランの中からこの場所を選びました。到着時の歓迎からウェイターの対応まで、本当に満足しました。スタッフは非常に丁寧で、常に「大丈夫？」「何かリクエストはある？」と聞いてくれました。料理の質も素晴らしく、サービスも親切でした。これ以上何を求めるでしょうか？ 皆様のご多幸をお祈りしています。 （原文） Özel günler için kesinlikle tavsiye ettiğim bir mekan. Eşimin doğum gününü kutlamak için epey mekan arasından burayı tercih ettim ve girişteki karşılamadan garsonların muamelesine kadar çok memnun kaldık. Son derece nazik çalışanların aralıklı olarak her şeyin yolunda olup olmadığını ve bir isteğimizin vs olup olmadığını sormaları, yiyeceklerin kalitesi, güleryüz. Daha ne istenebilir ki? Bol kazançlar diliyorum.

（Google による翻訳）雰囲気やメニューの盛り付けは明らかに高級感を演出しているものの、残念ながら食材と量はそれに見合っていない。 ヤギチーズ入りビーツサラダは、全くと言っていいほど物足りなかった。薄切りビーツ4～5枚、ルッコラ数枚、そして少量のヤギチーズが使われているだけだった。スベリヒユは単なる付け合わせに過ぎなかった。このサラダを550トルコリラという値段設定は、食材と価格のバランスを完全に無視している。私はよくサラダを食べるが、ルッコラの半分も入っていないサラダに出会ったのは初めてだ。ルッコラは値段が分かっているにもかかわらずだ。 オニオンスープはおたま半分にも満たない量で、チーズが溶けた小さなパンが2枚添えられていた。私はグルテンに敏感なので、スープとサラダを頼んだのに、スープとパンが出てきてしまった。なんて独創的なんだ。食材も特に満足できるものではなかった。 スープ2品とサラダ2品で合計2,145トルコリラを支払いましたが、満足できずに店を出ました。価格は決して私にとって優先事項ではありませんでした。常に品質を重視してきましたが、価格に基づいてレビューを書かざるを得ないと感じたのは今回が初めてです。もはやそれは寛大さの表れではなく、ビジネス哲学の問題だからです。 このレビューは、品質を重視すると主張するお客様に向けて書いています。価格は二の次かもしれませんが、これほど内容に一貫性がないのは、品質の主張とは相容れません。 （原文） Ambiyans ve menü sunumu itibarıyla kalite algısı oluşturulmaya çalışılan bir yer, ancak içerik ve porsiyonlar ne yazık ki bunu desteklemiyor. Keçi peynirli pancar salatası ciddi anlamda yetersizdi. 4-5 ince dilim pancar, birkaç roka yaprağı ve eser miktarda keçi peyniriyle hazırlanmıştı. Semizotu da ancak dekor düzeyindeydi. Bu salataya 550 TL fiyat biçmek içerik-fiyat dengesini tamamen göz ardı etmek demek. Pek çok yerde salata yiyorum ama maliyeti belli olan bir demet rokanın yarısının bile konulmadığı salataya ilk kez rastlıyorum. Soğan çorbası ise neredeyse yarım kepçeydi; içine de iki küçük dilim üzeri kaşar eritilmiş ekmek atmışlar, benim gluten duyarlılığım olduğundan çorba ve salata istiyorum, ekmekli çorba geliyor ne kadar yaratıcılar. İçerik açısından da doyurucu değildi. 2 çorba + 2 salata için toplamda 2.145 TL ödedik ve doymadan kalktık. Fiyat benim için hiçbir zaman öncelik olmadı, kaliteye her zaman değer verdim ama ilk kez fiyat üzerinden yorum yazma ihtiyacı hissettim, çünkü bu durum artık cömertlik değil, işletme anlayışıyla ilgili bir sıkıntı. Bu yorumu özellikle “kaliteye değer veririm” diyen müşteriler için yazıyorum. Fiyat ikinci planda kalabilir, ama içerikteki bu seviyede tutarsızlık, kalite iddiasıyla örtüşmüyor.

（Google による翻訳）食べたいものはすべてここにあります！前菜から種類豊富なサラダ、メイン料理、そして創作デザートまで、間違いありません！私は何度も訪れていますが、写真のために前回の訪問時の写真だけを掲載します。機会があれば、サザンチャーム・ソレルカクテルをぜひお試しください。甘酸っぱくて、今までに味わったことのない味です。ぜひお楽しみください！ （原文） Anything you are craving - you can find it here! From the apps, to the variety of salads, all the way to the mains and creative desserts; You cannot go wrong! I have visited many times but will include only my last visit for pictures. If you have a chance, get the Southern Charm sorrel cocktail, it’s sweet and sour and like nothing you have had before. Enjoy!

（Google による翻訳）景色とサービスは素晴らしいですが、テーブルに運ばれてくる前菜はもう少しボリュームがあっても良かったと思います。ラビオリとマッシュルームのピザを試してみましたが、アンカラでもっと美味しいピザを食べました。ティラミスも美味しかったです。雰囲気は良いのですが、値段が高いです。20%のサービス料は納得できません。 （原文） Manzara ve hizmet olarak kaliteli, masaya gelen aperatifler daha fazla olabilirdi. biz ravioli ve mantarlı pizza denedik. Ankara da daha güzel pizza yediğimiz yerler olmuştu. Tiramisu güzeldi. Atmosfer ve ortam olarak bakınca güzel ama fiyat olarak pahalı mekan. Yüzde 20 servis bedeli alınması hoş değil.

（Google による翻訳）誕生日ディナーに彼女を連れて行きました。3日前に予約していたのですが、入り口ですぐに案内してもらえました。内装と景色はとても美しく、メニューはメインコースとデザートを含め、アタクレの他のレストランと比べてかなり充実していました。前菜は食前の素敵なひとときを演出してくれて、食事にも大変満足しました。盛り付けも手伝ってくれたスタッフの方々もいて、テーブルを常にチェックして、何か必要なものがないか確認してくれたなど、細やかなサービスに感謝しています。私たちにとって素晴らしい経験となり、彼女も喜んでくれました。彼女が喜んでくれたことが私にとって何よりも嬉しかったです。また利用したいと思います。 （原文） Kız arkadaşımı doğum günü yemeği için götürdüm, 3 gün önceden rezervasyon yaptırdım kapıda yardımcı oldular. İç mekan ve manzarası oldukça güzel, atakuledeki diğer mekanlara göre menüsü oldukça geniş hem yemek hem tatlı olarak. Başlangıç olarak gelen ürünler yemek öncesi için gayet güzel bir jest, yediğimiz yemeklerden oldukça memnun kaldık. Sunum için yardımcı olan arkadaşlar vardı sürekli masaların bir ihtiyacı var mı diye gözleyen ince hareketleri için onlara da teşekkür ederiz, bizim için güzel bir deneyimdi kız arkadaşım da memnun kaldı onun mutluluğu benim için en önemli olan kısımdı yine tercih edeceğimiz bir mekan oldu.

（Google による翻訳）とても美しいレストランです。インテリアはとても美しく装飾されており、景色は誰にも負けません。窓側の席をリクエストし、事前に予約することをお勧めします。 サングリアが美味しかったです。私たちは前菜を 1 つ食べただけで、ブルスケッタ トリオを 2 人でシェアしました。 3 つのうち 1 つは本当に良かったので、他の 2 つがなくてもできたかもしれません。しかし、メニューは豊富で、見た目もとても美味しかったです。いつか戻って夕食を試してみます。 （原文） Absolutely beautiful restaurant; the interior is decorated so nicely, and the view is second to none. Recommend asking for a window seat, and make reservations ahead of time. Sangria was good. We just ate one appetizer, the bruschetta trio to share with two people. One of the three was really good, could have done without the other two. But the menu was extensive and looked really good. We'll go back and try dinner one day.

（Google による翻訳）年に1、2回は訪れる素敵な場所です。雰囲気もサービスも相変わらず素晴らしいです。 料理もとても美味しいですが、もう少し改善の余地があると思います。カクテルメニューもとても豊富です。 アタクレにしては価格と質のバランスも素晴らしいです。 （原文） Yılda 1-2 kere geldiğimiz güzel bir mekan. Atmosfer ve hizmeti kalitesini koruyor. Yemekleri de gayet lezzetli, 1 tık daha iyi olabilir diye düşünüyorum. Gayet zengin de bir kokteyl menüsü var. Fiyat/kalite oranı da Atakule için başarılı.

（Google による翻訳）スモークミートピザとソーダを一口だけ試しただけなので、ここでの経験は限られていますが、それでもとても満足しました。景色は最高で、席もとても快適でした。サービスも迅速で、すべてが完璧でした。お茶を勧められました。さりげない配慮だとは思いますが、温かいおもてなしの気持ちが伝わってきました。値段も私たちにとっては手頃で、これまで訪れた他の店と変わりません。ピザは普通でしたが、特に素晴らしいというわけではありませんでした。食後に温かい濡れタオルをいただいたのは嬉しかったです。またぜひ行きたいです。 （原文） Sadece füme etli pizzayı denedim, soda içtim o nedenle buradaki deneyimim biraz kısıtlı. Ama gayet memnun kaldım. Manzara mükemmeldi, bizi çok güzel yere oturttular. Servis hızlıydı ve herşey eksiksizdi. Çay ikram edildi -biliyorum basit bir detay ama sıcak bir ilgi gösterildiğini anlayabilirsiniz. Fiyatlar bize göre normaldi, diğer gittiğimiz yerlerden farklı değildi. Pizza normal lezzetteydi, çok bir muhteşemliği yoktu, onu belirtmeliyim. Yemeğin sonunda sıcak ıslak kumaş mendiller getirilmesi çok güzeldi. Tekrar gitmeyi isterim.

（Google による翻訳）会場は美しく、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルです。彼らの対応も素晴らしいです。 味は素晴らしいです。 ソースの種類も豊富です。 ウェイターには食材についてもっと分かりやすく、詳しく説明していただくようお願いしたいです。 セリアック病患者向けに、交差汚染のリスクのない食事の選択肢も用意していただきたいです。 ダイエット食やビーガン食の選択肢も用意していただきたいです。 ありがとうございました。ご多幸をお祈りしています。幸運を祈ります。またお会いしましょう。 （原文） Mekan çok güzel ve çalışanlar güleryüzlü ve profesyonel. Yaklaşımları iyi Lezzet harika Sos tercihleri iyi Sadece garsonlar yemek içeriklerini daha net ve detaylı bilmelerini öneririm ayrıca Çölyak hastaları için 1-2 çapraz bulaş riskinin de olmayacağı yemek Diyet ve vegan seçenekler olmalı. Teşekkürler iyi çalışmalar diliyorum kolay gelsin görüşmek üzere

（Google による翻訳）景色も雰囲気も素晴らしかったです。料理も本当に美味しくて、特別な日にぴったりの場所です。スタッフはフレンドリーで、注文もすぐに届きました。 （原文） Manzara ve atmosfer çok güzeldi. Yemekler gerçekten lezzetli, özel günler için ideal bir yer. Çalışanlar güler yüzlü, ve siparişler çok beklemeden geliyor.

（Google による翻訳）特別な日のためにここで予約しました。わざわざ言いましたが、割り当てられた場所は全く特権的ではありませんでした。とにかく、この状況を話すと、比較的上品な場所を案内してくれました。ご注文をいただきました。しかし食べ物としては、アントレコートのグリル、牛ヒレ肉、そしてお子様用のハンバーガーを注文しました。私たちはパンの前菜とヤギのチーズとバックル付きルッコラのサラダを注文しました。メイン料理はとても美味しく、お皿に盛られた副菜もとても充実していました。 サラダのチーズよりももう少し軽いものを選ぶこともできたかもしれません。味は私がいつも慣れている濃い味でした。価格はその地域の他のレストランよりも手頃ですが、通常よりも高くなっています。肉料理の価格は 50 ～ 60 TL です。会場にはコンバーチブルエリアとクローズドエリアの両方があります。 （原文） Özel bir gün için burada rezervasyon yaptırmıştım. Özellikle belirtmeme rağmen ayrılan yer hiç de ayrıcalıklı değildi. Neyse bu durumu belirtince görece daha şık bir yer gösterdiler. Siparişlerinizi verdik. Ama yemek olarak, ızgara antrikot, dana bonfile ve çocuk hamburgeri sipariş ettik. Yanında ekmek üstü aperatif ve keçi peynirli tokalı rokalı salata söyledik. Gelen ana yemekler oldukça lezzetli ve tabağın içindeki garnitürleri çok zengindi. Salatadaki peyniri biraz daha hafif bir şey seçebilirlerdi. Tadı ağır geldi ki normalde alışığımdır. Fiyatlar o civardaki diğer restoranlara göre daha uygun ama normalin üzerinde. Et yemekleri 50 - 60 tl arasında. Mekanın hem üstü açılabilen bir alanı hem de kapalı alanı var.

（Google による翻訳）日曜日の午後3時に到着したにもかかわらず、メニューの多くの項目が利用できませんでした。彼らはすでにメニューをどんどん小さくしています。ピザを注文しなければなりませんでしたが、あまり好きとは言えませんでした。昔は賑わっていたこの場所も、活気がなくなってしまって、とても悲しいです😔 （原文） Pazar günü öğlen 3te geldiğimiz halde menüdeki pek çok ürün yoktu. Menüyü küçülte küçülte kuş kadar bırakmışlar zaten. Pizza söylemek zorunda kaldık ama çok beğendiğimi söyleyemem. Eskiden cıvıl cıvıldı burası bütün ruhu gitmiş çok üzüldüm😔

（Google による翻訳）ラズベリーカクテルは美味しかったですが、普通で、甘酸っぱいハーモニーの中で酸味が優勢でした。価格はそれほど高くはなく、特製カクテルは約 70 TL でした。ただ理解できない状況がありました。だからもう行こうとは思わない。私たちは誕生日を祝いに行きましたが、サービス料（72 TL）の名の下に6人からそれぞれ12リラを請求されました、ケーキはすでに100リラでした。ケーキのサービスに一定の価格を設定するのは理解できますが、皿を持ってくるだけで72リラというのは、非常に非常に不合理です。 （原文） Rasperry’li kokteyl güzel ama sıradandı tatlı ekşi uyumunda da ekşilik ağır basıyor. Fiyatları da aşırı değildi imza kokteyller 70 tl civarıydı. YALNIZ ANLAYAMADIĞIM BİR DURUM OLDU. O yüzden bir daha gitmeyi düşünmüyorum. Doğum günü kutlamak için gitmiştik ve hesapta SERVİS ÜCRETİ adı altında 6 kişiden 12şer lira aldılar(72 tl) pasta zaten 100 liraydı. Pasta servisi için belli fiyat biçmeyi anlarım da 72 lira sadece tabak getirmek için çok çok ABSÜRD oldu.

（Google による翻訳）青リンゴを使ったカクテルは最高です 👏👏 国内外のゲストを連れて行く場所として真っ先に思い浮かぶ場所の 1 つです。ご尽力いただきありがとうございます。 （原文） Yeşil elma ile yapılan kokteyller olayy 👏👏 Yurtiçi-yurtdışı misafirlerimizi götürmek için aklımıza gelen ilk mekanlardan. Emeğinize sağlık.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね。食べ物、雰囲気は素晴らしく、サングリアはとてもとても美味しいです。サービスとウェイターは素晴らしいです。お勧めします。 （原文） Müthiş bir yer. Yemekler ambians harika, sangria çok çok iyi. Servis ve garsonlar mükemmel. Öneririz.

（Google による翻訳）ガガバーガーを食べました、とても美味しかったですが、卵は入っていませんでした、テイクアウトした方が良いと思います、私はそれに注意を払いませんでした、ジャガイモが多すぎて美味しかったです。 （原文） Gaga burger yedım tadı cok guzeldı ama yumurta olmamıs bence onu cıkartın ıcınden dıkkat etmedım patateste aşırı boldu ve lezzetliydi

（Google による翻訳）アンカラで最高のパブの 1 つ。おいしい料理と幅広いカクテル。彼らはメニューに本当に力を入れています。ネイティブだからといって、そこにあるジョークをすべて理解するには不十分です。首都で見つけられる最高のホットワインとサングリア。 （原文） One of the best pubs in Ankara.Tasty food, wide range of cocktails. They have really made effort with the menu. Even being a native is not enough to comprehend all the jokes on it. Best mulled wine and sangria you can find in the capital.

隣のハジュ バイラム モスクと一体化していました

（Google による翻訳）この神殿は、かつてフリギアのキュベレー神と人間神に捧げられていた聖地に建てられたものの、長年の損傷により破壊されたと考えられています。紀元前25年から20年頃、最後のガラテア王アミュンタスの娘ピラメネスによって、ローマ皇帝アウグストゥスへの忠誠の象徴として建造されました。[1] 21世紀まで幾度もの地震や大気汚染といった環境破壊にさらされていた神殿の壁は、大部分が崩壊し、内部の碑文も損傷を受けていました。建造物の破壊を防ぎ、修復工事を可能な限り速やかに開始するため、世界記念物基金は2002年と2004年に公表したリストにアウグストゥス神殿を含めました。その後、アメリカの慈善家ロバート・W・ウィルソン氏の寄付金を受け、トルコ共和国文化観光省と中東工科大学は共同で、石材と大理石の表面の状態を調査する調査を実施しました。2007年には、クレス協会の欧州保存プログラムの資金援助を受けた会議において、専門家の間で建物表面の摩耗の進行状況とその対策について意見交換が行われました。さらに、同年、同省は寺院のための特別部署を設立し、2008年にはアンカラ首都圏自治体の主導の下、当該地域のゾーニング計画が策定されました。[2] （原文） Tapınağın; daha önceki yıllarda Frig tanrıları Kibele ve Men'e adanmış fakat zaman içerisinde aldığı ağır hasarlar sonucunda yıkılmış olan bir kutsal mekanın üzerine inşa edildiği düşünülmektedir. Tahminen MÖ 25-20 yılları arasında, son Galat hükümdarı Amintas'un kızı Pilamenes tarafından, Roma İmparatoru Augustus adına bir bağlılık nişanesi olarak yaptırılmıştır.[1] 21. yüzyıla gelene kadar pek çok depreme ve hava kirliliği gibi diğer yıkıcı çevresel etkenlere maruz kalan tapınağın duvarları büyük oranda yıkılmış ve içinde bulunan yazıtlar da zarar görmüştür. Dünya Anıtlar Fonu, yapının yok olmasını engellemek ve bir an önce restorasyon çalışmalarının başlamasını sağlamak amacıyla 2002 ve 2004 yıllarında yayımladığı listelere Augustus Tapınağı'nı da dahil etmiş; bunun üzerine Amerikalı hayırsever Robert W. Wilson'ın bağışladığı parayla Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Orta Doğu Teknik Üniversitesi ortaklaşa bir çalışma gerçekleştirerek taş ve mermer yüzeylerin ne durumda olduğunu gösteren bir hasar tespit çalışması gerçekleştirmiştir. 2007 yılında, Kress Derneği'nin Avrupa Koruma Programı çerçevesinde finanse edilen bir toplantıda ise konuyla ilgili uzmanlardan binanın yüzeylerinde meydana gelen aşınmaların ilerlemesi ve bununla nasıl mücadele edilmesi gerektiği konusunda fikir alışverişi yapılmıştır. Ayrıca aynı sene bakanlık tarafından tapınağa özel bir birim oluşturulmuş, 2008 yılında da Ankara Büyükşehir Belediyesi öncülüğünde alanın imar planı çıkartılmıştır.[2]

（Google による翻訳）モスクのすぐそばですが、保存状態は良好です。碑文を読むために近づくことはできません。 また、モスクの庭園ですので、服装にはご注意ください（ショートパンツやスカートは避けてください）。 お楽しみください。 （原文） Just aside the Mosque but still well preserved, you cannot go so close to read the inscription. Also since it's the Mosque garden, please be aware of your outfit (avoid shorts, and skirts). Enjoy

（Google による翻訳）史跡の一つに、ハジ・バイラム・モスクがあります。このモスクは、17世紀後半から18世紀にかけて、ヒジュラ暦831年（西暦1427/28年）に建てられました。周囲には人気の市場やレストランが立ち並んでいます。ここは美しい場所です。曇りであれば日中に、そうでなければ夜景は幻想的です。駐車場もございます。 （原文） من الاماكن التاريخة،مسجد الحاج بيرم بني المسجد في الأصل في 831 هـ (1427/28) أواخر القرن السابع عشر والقرن الثامن عشر. حوله اسواق ومطاعم شعبية المكان جميل اذا الدنيا مغيمة تعالو بالنهار اذا لا بالليل المنظر خرافي. يوجد مواقف للسيارات

（Google による翻訳）わざと修復を終わらせていないのでしょうか？説明文から「神」という言葉を削除しました… アウグストゥス神殿：アンカラのアルトゥンダ地区、ハジュ・バイラム・モスクのすぐ隣にある神殿で、紀元前25年から20年頃に建てられました。 （原文） Restorasyonu bilerek mi bitirmiyorlar? Açıklamada yazan tanrı kelimesini silmişler... Augustus Tapınağı; Ankara'nın Altındağ ilçesinde, Hacı Bayram Camii'nin hemen bitişiğinde bulunan, tahminen MÖ 25-20 yılları arasında inşa edilmiş bir tapınaktır.

（Google による翻訳）この神殿は、かつてフリギアのキュベレーと人間に捧げられていた聖地の跡地に建てられたと考えられていますが、時を経てひどく損壊していました。紀元前25年から20年頃、最後のガラテア王アミュンタスの娘ピラメネスによって、ローマ皇帝アウグストゥスへの忠誠の証として建立されました。[1] （原文） Roma imparatoru AugustosTapınağın; daha önceki yıllarda Frig tanrıları Kibele ve Men'e adanmış fakat zaman içerisinde aldığı ağır hasarlar sonucunda yıkılmış olan bir kutsal mekanın üzerine inşa edildiği düşünülmektedir. Tahminen MÖ 25-20 yılları arasında, son Galat hükümdarı Amintas'un kızı Pilamenes tarafından, Roma İmparatoru Augustus adına bir bağlılık nişanesi olarak yaptırılmıştır.[1]

（Google による翻訳）それほど広いエリアではありませんが、歴史に興味のある方には必見です。墓とモスクの隣にあるため、少し混雑することもあります。ぜひ訪れてみてください。入場は無料です。 （原文） Devasa bir alan değil ama tarihe ilgisi olanlar tarafından görülmesi gereken bir yer.Türbenin ve camiinin yanında olduğu için biraz kalabalık olabiliyor civarı ama gidin ve görün.Ücretsiz ziyaret ediliyor.

入場料は安いですがさまざまな石碑を見ることができて空いているのでオススメ！

（Google による翻訳）アンカラ・ローマ浴場 放課後、午後5時頃に行きました。博物館の壁に午後5時に閉館と書いてありました。行く前に電話すると、とても親切な係員が「午後6時に閉館するので、どうぞお入りください」と言ってくれました。私が到着して待っていたのに誰もいなかったので、係員は喜んでくれました。博物館カードをスキャンして入場しました。写真にある通り、古代遺跡が点在しています。ぜひゆっくりと見て回ってください。私は30分のツアーに参加しました。ただし、ここは野外博物館なので、暑い日は避けた方が良いでしょう。気温が30℃を超えると、私はかなり暑くなりました。冬や涼しい日に訪れることをお勧めします。係員はとても親切で、「こんにちは」と声をかけてくれました。 （原文） İŞTE ANKARA ROMA HAMAMI Eğitim çıkışı 17:00 sularında gittim. Müzenin duvarında 17:00'da kapandığı yazıyordu. Ben de gitmeden önce aradım ve görevli çok tatlı bir amca 18:00'da kapatıyom gel gel dedi. Ben gelince de seni bekliyorum, kimse yok dedi mutlu oldu. Müzekartı okuttum ve giriş yaptım. Fotoğraflardaki gibi eski kalıntılar var. Güzel gezmenizi görmenizi öneririm. 30 dk bi turladım. Ama tavsiyem sıcak günlerde gitmeyin çünkü açık hava bir müze ve ben 30° derece de gidince çok fena piştim. Kış aylarında ve serin günlerde gitmenizi tavsiye ederim. Amcam çok tatlıydı selamlar olsun...

（Google による翻訳）野外博物館でした。ミュージアムパスで入場できます。展示物を眺めながら歩き回っているうちに、学びたいという気持ちがどんどん強くなっていきました。文献を読みたくなり、古代にここに住んでいた人々はどんな人たちだったのか知りたくなりました。本当に目から鱗が落ちるような場所でした。説明はもう少し詳しくても良かったかもしれません。私が訪れた時は誰もいませんでした。週末なのに人がいないのが印象的でした。一見の価値はあると思います。 （原文） Açık hava müzesiydi. Müzekart geçerli. Burda gezerken eserlere baktıkça öğrenme isteğim arttı. Yazılanları okuyabilmek istedim, burdan eski zamanlarda geçmiş insanlar nasıldı bilmek istedim. Ufuk açıcı bir yerdi. Açıklamalar daha detaylı olabilirdi. Ben içerdeyken kimse yoktu. Hafta sonu kimsenin olmaması dikkatimi çekti. Görülmesi gerektiğini düşünüyorum.

（Google による翻訳）博物館への入場はカード決済で、近くに無料駐車場はありません。 ウルス市内の駐車場、または古代浴場裏の通りに車を停めることができます。 古代都市を訪れる歴史愛好家におすすめです。 非常に手入れが行き届いており、清潔な古代遺跡です。 古代ローマ時代の歴史的遺物が数多く展示されています。また、浴場の構造に関する説明板も多数設置されています。 写真には入場時間と退場時間を記載しています。 夏の暑い時期は早めに訪れることをお勧めします。気温が高く、木陰のスペースはごくわずかです。 （原文） Müze kartla giriş yapılıyor , etrafında ücretsiz otopark bulunmuyor. Ulustaki otoparklardan birine veya antik hamamın arka tarafındaki sokağa arabanızı bırakabilirsiniz . Tarihi antik kentleri gezmeyi seven, tarih severlere tavsiye edeceğim bir yer. Çok bakımlı, temiz bir antik alan. Antik Roma dönemine ait bir çok tarihi eser bulunuyor. Hamamın fiziki yapısına dair de bir çok bigilendirici tabela bulunuyor. Giriş çıkış saatlerini fotogralara ekledim. Yaz sicaklarinda erken saatlerde gezmenizi tavsiye ederim. Havalar sıcak ve gölge ağaç altı alan sadece bir kaç noktada bulunuyor.

（Google による翻訳）浴場は3世紀にローマ皇帝カラカラによって建てられました。 浴場は8世紀まで使用されていましたが、火災で焼失し、地下室と1階の遺跡だけが残っています。 ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Le terme furono costruite nel III secolo dall'imperatore romano Caracalla Le terme furono in uso fino all'VIII secolo, quando furono distrutte da un incendio, lasciando solo le rovine del seminterrato e del primo piano. Merita una visita.

（Google による翻訳）アンカラの中心部で2000年前のタイムトラベルを体験してみたい方は、ぜひご想像にお任せします。素晴らしい週末を過ごしました。 （原文） Ankara'nın göbeğinde zamanda 2000 yıl geriye gitmek isterseniz, ama hayal ederek, buyrun. Güzel bir hafta sonu geçirdik.

（Google による翻訳）入場料は145トルコリラ。博物館は清潔で整理整頓されています。墓石や柱がたくさんあります。日陰がないので、日差しにはご注意ください。展示ホールはすべて閉まっていましたが、おそらくアナドル文明博物館に移設されたためでしょう。 それでも訪れる価値はあります。 （原文） Entry is 145 TL, the museum is clean and well arranged. A lot of tomb stones and pillars. There is no shade so be careful of sun. Also the exhibition hall were all closed but I think it's because it was all transfered to the Anadolu civilisation museum. It's still worth the visit

（Google による翻訳）楽しい夜を過ごすために行ったのですが、残念ながら店内には席があるのに、屋外の席には入れてもらえませんでした。サービスも悪く、値段も高かったです。 （原文） Keyifli bir akşam geçirmek için gittik ama malesef bizi dış mekana icerde yer olmasına rağmen almadılar. Hizmet kötü. Fiyatlar pahalı

（Google による翻訳）土曜日の夕方に到着しました。店内はとても狭く、テーブルが積み重なって並んでいます。ご存知のとおり、ワインハウスとして知られているにもかかわらず、食べ物は平均以下ですが、ワインはF / Pをはるかに上回っており、生演奏があります。彼らには平凡なボーカリストがいますが、なんとか楽しませてくれるソリストがいます。これだけがプラスになるはずです。価格的には平均より少し高めです（12時を過ぎると、飲みかけたドリンクをテーブルから持ち帰ります）。 （原文） C.tesi akşamı geldim. Mekan çok dar masalar üst üste gelip geçen çarpıyor. Yiyecekler bildiğiniz vasat altı.Her ne kadar şarap evi olarak gecsede şarapları f/p nin çok üstü ve vasat Canlı müzik var. Ses olarak oda vasat ama eğlendirmeyi beceren bir solistleri var. Tek artısı bu olsa gerek. Fiyat olarak da ortalamanın bir tık üstü.( Saat 12 den sonra yarım içeceğinizi dahi gidin dercesine masanizdan alıp götürüyorlar.)

（Google による翻訳）ライブミュージックがあり、私たちがとても大好きな場所でした。残念ながら、最後に行ったときは居酒屋になっていました。ライブ音楽の質は劇的に低下しました。ただ楽しんでゲームをしたい人は行ってもいいですが、ワインハウスを期待しないでください。 （原文） Çok sevdiğimiz bir mekandı canlı müziğiyle. Son gittiğimizde maalesef bir meyhaneye dönmüştü. Canlı müziğin kalitesi çok düşmüş. Sadece eğlenmek oyun havası falan oynamak isteyenler gidebilir ama şarap evi beklentiniz olmasın.

（Google による翻訳）夕方に遊びに行った早闇ではまたがっかりしました。私たちが二度会ったことがある優しい女性がいますが、彼女の声は非常に悪いです。アフメット・カヤが私たちに最後のことを伝えようとした後、私たちはその場を去りました。ソリストを早急に交代する必要があります。 （原文） Akşam eğlenmeye gittiğimiz Hayyami de yine hayal kırıklığına uğradık. İki seferdir denk geldiğimiz tatlış bir hanımefendi var ancak sesi çok kötü. En son Ahmet Kaya dan söylemeye çalışması üzerine mekanı terk ettik. Solistinizin değiştirilmesi gerekiyor ACİL!

（Google による翻訳）まともで静かで暖かい夜のために #ハヤミスラペヴィ とても素敵な夕方と夜を過ごしました。妻と結婚記念日を祝いました 静かでリラックスできる音楽が流れていますが、 食べ物は美味しかったです。特にミックスグリルプレートは味も盛り付けもとても美味しかったです。 スタッフの方々も気遣いがあり温かかったです、 環境は清潔で広々としていました。 素敵で可愛いお庭があります。私たちはそこの方が好みでした チームの皆さん、そして貢献してくれた皆さんに感謝します🙏 （原文） Nezih sakin sıcak bir gece için #hayyamişarapevi Çok güzel bir akşam ve gece geçirdik. Eşimle birlikte evlilik yıldönümümüzü kutladık , Müzikler sakin ve dinlendirici, Yemekler lezzetliydi. Özellikle karışık ızgara tabağı lezzet olsun sunum olsun çok iyiydi. Personel ilgili ve sıcaktı , Ortam temiz ve ferahtı. Hoş , sevimli bir bahçesi var. Biz orayı tercih ettik Tüm ekine ve emeği geçen herkese teşekkürler 🙏

（Google による翻訳）ここは絶対にお勧めしません。 この辺りは非常に混雑しています。 駐車料金も非常に高いです。 駐車スペースもありません。 それに、ここはごく普通の、とても質の低いレストランで、イラン人の好みには全く合いません。 （原文） اصلا توصیه نمیکنم که به ابنجا تشریف بیاورید منطقه بسیار شلوغی است جای پارک بسیار گران است و جا پارک یافت نمیشود ضمن اینکه این یک رستوران بسیار سطح پایین و معمولی است و اصلا ذائقه ایرانی ها نیست

（Google による翻訳）マッシュルームパスタは本当に美味しかったです。値段もお手頃で、白ワイン1本320リラ、マッシュルームトルテリーニは80リラでした。シンクはとても清潔で、マニキュア、アセトン、クリーム、ヘアスプレーなども置いてありました。とても親切な対応でした。女性用のナプキンがシンクにあればよかったのですが、メイクやマニキュアよりもずっと重要なこともありますからね :) あと、メニューには白身肉、赤身肉、前菜といったタイトルがありますが、ヴィーガン向けの選択肢がありません。今ではどこのお店でもヴィーガン料理が出てくるので、正直言ってヴィーガンの友達と一緒に行けなかったのが残念でした。それ以外は、裏庭もとても素敵で、とても気に入りました。 （原文） Mantarli makarnayi cok begendim, fiyatlar uygun bile olabilir bir sise beyaz sarap 320 lira, mantarli tortellini 80 liraydi. Lavabo cok temiz hatta oje, aseton, krem, sac spreyi filan koymuslar cok guzel dusunmusler. Keske lavaboda kadinlar icin ped de olsaydi bazi durumlarda makyaj ve ojeden cok daha onemli oluyor:) Bir de menu de beyaz et, kirmizi et, baslangic gibi basliklar var ama veganlar icin bir secenek yok. Artik her mekan ekliyor vegan yemekler, vegan arkadaslarimla gelemeyecegim icin uzuldum acikcasi. Onun disinda arka bahcesi de pek guzeldi cok begendim

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、迅速で、朝食は素晴らしく、ミールカードが有効なので好ましい場所です。メニューの画像も追加しました。 （原文） Hizmet güzel ve hızlıydı, kahvaltı güzeldi, yemek kartları geçerli olduğu için tercih edilebilir bir mekan. Menü için görselleri de ekledim

（Google による翻訳）場所はとても良いです。 Ankaray Beşevler駅まで徒歩圏内。何年か前、私はここで働いていて、名前も何もかも違っていましたが、現在の状態はとてもいいです。食事とサービスはとても良かったです。彼らは顧客の意見に耳を傾け、必要な革新を行いました。それもいいですよ。音楽レベルはパブに適しています。上層階には大音量で音楽を聴きたい方に最適なスペースもあります。 （原文） Lokasyon çok iyi. Ankaray beşevler istasyonuna yürüme mesafesinde. Yıllar önce, bu mekanda çaşışmıştım, adı ve herşey değişikti ama şu hali de çok güzel. yemekler ve servis çok iyiydi. müşterilerini dinleyip gerekli inavasyonu yapıyorlarmış. bu da iyi. müzik seviyesi pub için uygun. üst katta gürüştlü müzik dinlemek isteyenlere uygun yer de var.

（Google による翻訳）2回目の来店です。娘は「朝食に最高の場所」と言っています。私も本当に気に入りました。店内も店外も素敵な空間で、特にウェイターの皆さんは親切です。紅茶のサービスも常に補充されています。目の前に駐車することもできました。夜に訪れるのも楽しい場所です。おすすめです。 （原文） Buraya ikinci gidişimiz. Kızımın “en güzel kahvaltı olan yer” dediği bir mekan. Ben de çok beğeniyorum. Hem dışarıda hem de içeride çok güzel alanları var. Özellikle garson arkadaşlar çok iyi. Çay servisi sürekli yenilendi. Park olarak da hemen önüne park etme şansı buldum. Akşamları da gidilebilecek keyifli bir mekan. Tavsiye ederim

（Google による翻訳）日曜日に訪れました チキンマック＆チーズとビール（ベックス） 合計約370TLを支払いました。 昼に行ったせいか人も少なくて中も広く、上の階は空いていなかったのでバーなのか夜も営業しているようです。 食べ物はかなり美味しいですが、 価格パフォーマンスの点では、7.5〜8/10と言えます。 （原文） Pazar günü ziyaret ettim Tavuklu mac and cheese ve biraya (becks) Toplam 370 tl civarı ödedim. Sanırım öğlen gittiğim için çok kişi yoktu mekanda ve içerisi ferahtı ust kat acik degildi orasi bar ve aksamlari aciliyor galiba. Yemekler oldukça lezzetli, fiyat performans olarak 7.5-8/10 diyebilirim

（Google による翻訳）駐車場は少し面倒ですが、道路の反対側に駐車スペースがあります。食事は美味しく、サービスも迅速でフレンドリーです。 5人分の食事は飲み物込みで1100TLです。 2023年4月 （原文） Otopark biraz sıkıntılı ama yolun karşı tarafı müsait. Yemekler başarılı hizmet hızlı ve güler yüzlü. 5 kişilik yemek 1100 tl içecekler dahil. Nisan 2023

（Google による翻訳）バフチェリの楽しい場所。質の高いサービスと味で私のお気に入りの一つです。ビジネスマネージャーのバトゥハン氏がこの場所の最も重要な詳細だと思います。彼は非常に紳士的でフレンドリーな人で、自分の仕事を尊重し、細心の注意を払っています。バトゥハンの存在は抜け穴にとって絶好のチャンスだ。バトゥハン氏とLoopholeの従業員の皆様、ありがとうございました。このような素晴らしいスタッフに恵まれて、オーナーはとても幸運だと思います。彼らがいなかったら、それは非常に難しいでしょう。私たちアンカラの人々にこのような美しい場所を提供してくれたビジネスのオーナーに感謝したいと思います。 （原文） Bahçelide keyifli bir mekan. Kaliteli hizmet ve lezzetleriyle tercihlerim arasında. İşletme müdürü Batuhan bey ise mekanın en önemli detayı bence. Son derece beyefendi ve güler yüzlü, yaptığı işe saygılı ve titiz bir insan. Batuhan beyin varlığı Loophole için büyük bir şans. Teşekkürler Batuhan Bey ve tüm Loophole çalışanları. İşletme sahibi böyle güzel bir kadroya sahip olduğu için çoookkk şanslı bence. Onlar olmasa işi çok zor olurdu. İşletme sahibine de böyle güzel bir mekânı biz Ankaralılara kazandırdığı için teşekkür ederiz....

（Google による翻訳）初めて行った場所でした。雰囲気はよかったです。喫煙所は大学に近い場所だったので、若い人が多かったように思いますが、とても煙かったです。中年層でも行けますか？はい、それが好ましいかもしれません。特定の時間には生演奏がありました。トイレにウェットティッシュを置いてくれるのも親切でした。従業員も丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Ilk kez gittiğim bir mekandı.Atmosferi guzeldi.Sigara icilen kısım acayip dumanaltı cunku üniversitelere yakin bir mekan oldugu icin sanirim gencler cogunluktaydı.Orta yaş grubu da gidebilir mi evet tercih edilebilir belli zamanlarda canli müzik de varmis.Tuvaletlerine ıslak mendil koyma inceligini de göstermişler.Calısanlar ayrica ilgili ve guleryuzluydu

（Google による翻訳）私は3年間オンとオフを繰り返してきた人間として書いています。 (+) この場所は、トゥルキエの国境内で最も「アイリッシュ」なパブの 1 つです。写真の通り、真ん中にフラッグがかかっていて、小さなバーセクションと8〜10人用の大きなテーブルセクションがあり、大きなテーブルの壁にはキノコの絵があり、内装、特に緑の4人掛け席のあるお店は、全体的に本当に細部までずっと眺めていたくなる雰囲気です。 トイレは性別に関係なく、邪魔にならず、素敵な音楽リストがあり、スクリーンが 2 つあり、常に異なるスポーツの試合に遭遇します。カーリング、スキー、ビリヤード、ラグビー、サッカー、F1 (?) を見ていたのを覚えています。急いでいる人もいないので、緊張することもありません。この意味では、それはみすぼらしいものであると言えます。一言で言えば、この環境はあなたに平和でくつろぎを感じさせます。 私のお気に入りはハルーミチーズの入ったバーガーです。全体的にバーガーはジューシーで美味しいです。ポテトはお母さんのジャガイモの形をしていて、ヨーグルトソースは伝説的で、軽食は私には十分でした。 国産ビールと輸入ビールにはさまざまな種類があり、3 つのブランドの間で立ち往生する必要はありません。価格は他の多くのバーと比較して、特にビールの価格が非常に手頃です。 周囲に迷惑な顧客はおらず、全員が平静を保っており、問題があれば従業員はすぐに介入する準備ができています。 (-) テーブルの配置が非常に狭くて狭いので、平日のランチタイムなど早めに行くことをおすすめします。特に土曜日の19時頃などは、座る場所が見つからずに行列に並ぶこともあります。 繰り返しますが、テーブルが互いに近いため、周囲に強いタバコの臭いがあり、服に付着します。敏感な場合は行かないでください。 アイルランドのバー文化により、料理が提供されるのは非常に遅くなります。もしあなたが迅速なサービスを求めていて、従業員があなたの周りにいてほしいと思っている人なら、行かないでください。先ほども言いましたが、そこにいる人たちは皆（良い意味で）とても快適で、私は動揺しません。 食料に関しては安定性に問題がありました。ほとんどとても美味しかったのですが、しばらくジャガイモが生焼けだったという問題があり、その後バーガーは以前の味に戻りましたが、今はどうなっているのかわかりません。 従業員は礼儀正しく優しい人が多いですが、時々理由が分からず厳しい対応をされることもあります。二度もトラブルに見舞われました。 （私の友人は健康状態でお酒が飲めず、メニューにない飲み物を持ってきました。とても厳しい反応でした。外から食べ物や飲み物を持ち込まれたくなかったのかもしれませんが、もっと丁寧な注意を期待していました。） （別の友人とのコミュニケーション不足があり、何も問題がなかったはずなのに、突然厳しい反応を受けました。理由はよくわかりませんが、最後の友人が謝罪したため、事件は拡大しませんでした。私がこの事件の後を追ったとき、彼はとても丁寧でした。働いている皆さん、もしかしたらその日彼には問題があったのかもしれません。） ガストロパブを探している場合は行かないでください。メニューにはハンバーガーや軽食などがたくさんあります。がある。 あらゆる面で評価してみましたので、星4/5とさせていただきます。 -1 つ星は、私が経験した 2 つのマイナスな出来事とタバコの煙のため減点されました。これらがなければ、6/5 を付けていたでしょう。 （原文） 3 yıldır arada giden biri olarak yazıyorum. (+) Mekan Türkiye sınırları içindeki en "Irish" olan pub'lardan bir tanesi. Ortada fotoğrafta görüldüğü gibi bayrak asılı, küçük bir bar bölümü ve 8-10 kişilik büyük bir masa bölümü var, büyük masanın duvarında mantar resmi bulunuyor, iç mekan tasarımı ve özellikle de yeşil 4 kişilik koltukların olduğu yer genel anlamda gerçekten de her detayına uzun uzun bakılacak bir atmosfere sahip. Tuvaletleri cinsiyetsiz, rahatsız etmeyen bence güzel bir müzik listesi var, iki ekran var ve sürekli farklı bir spor müsabakasına denk geliyorsunuz, ben bugüne kadar curling, kayak, bilardo, rugby, futbol, f1 (?) izlediğimi hatırlıyorum. Kimse acele etmediği için siz de gerilmiyorsunuz, bu anlamda salaş tanımı yapılabilir. Kısacası ortam sizi huzurlu ve evinizde gibi hissettiriyor. Hellim peynirli hamburgeri favorim, genel olarak hamburger sulu ve lezzetli, patates anne patatesi şeklinde, yoğurt sosu efsane, atıştırmalıklar da bana oldukça yeterli geldi. Birçok farklı türden yerli ve ithal bira var, sadece 3 marka arasında sıkışmanız gerekmiyor. Fiyatlar birçok başka bara kıyasla özellikle birada aşırı uygun. Etrafta huzur kaçıran müşteri yok, herkes o sakinliğe ayak uyduruyor, çalışanlar bir sıkıntı olursa anında müdahale edecek şekilde hazır bekliyor. (-) Oldukça küçük ve sıkışık bir masa düzeni var, haftaiçi erken saatlerde, öğle vakti falan gitmenizi öneririm, özellikle cumartesi akşam 7 gibi oturacak yer bulamayıp sokakta sırada beklemeniz gerekebiliyor. Yine masalar dip dibe olduğu için etrafta yoğun sigara kokusu oluyor, kıyafetlerinize siniyor, hassassanız gitmeyin. Irish bar kültüründen dolayı yemeğiniz gerçekten geç gelecektir, hızlı servis arayan, çalışanlar etrafınızda dört dönsün isteyen biriyseniz gitmeyin. Dediğim gibi orada bulunan herkes (iyi anlamda) çok rahat, ben rahatsız olmuyorum. Yemekler konusunda bir stabilite sıkıntısı vardı, çoğunlukla çok lezzetli olmalarına rağmen bir dönem özellikle patateslerin az pişmesi gibi bir sorun olmuştu, sonra tekrar hamburgerler eski lezzetine döndü ama şu anda ne durumdadır bilmiyorum. Çalışanlar çoğunlukla kibar ve tatlı insanlar ama arada nedenini anlamadığım şekilde sert tepki verebiliyorlar, ben iki kere sorun yaşamıştım. (Arkadaşım sağlık durumu yüzünden alkol içemeyip yanında menüde bulunmayan bir içecek getirmişti, çok sert çıkıştılar, dışardan yiyecek-içecek getirilmesini istemiyor olabilirler ancak daha kibar bir uyarı beklerdim.) (Başka arkadaşımla aralarında iletişimsizlik olmuştu, aslında hiçbir sıkıntı çıkmaması gerekirken bir anda yine sert tepki aldık -nedenini gerçekten bilmiyorum- ve en son arkadaşım özür dilediği için olay büyümemişti. Bu olaydan sonra gittiğimde o çalışan herkese gayet kibar davranıyordu, belki o gün bir sıkıntısı olmuştur.) Gastro-pub arayışındaysanız da gitmeyin, menüde birçok hamburger ve birkaç tane de atıştırmalık vb. var. Her yönüyle değerlendirmeye çalıştım, 4/5 yıldız veriyorum. -1 yıldız yaşadığım 2 olumsuz olay ve sigara dumanı yüzünden kırılmıştır, bunlar olmasa 6/5 falan verirdim.

（Google による翻訳）まず最初に指摘しておきたいのは、この会場はクィアフレンドリーな会場であるということです。あなたがクィアな人であれば、きっととても快適に感じるでしょう。サービススタッフはとてもフレンドリーで親切でした。私たちは友人と一緒に行きましたが、小さなテーブルは残っておらず、大きなテーブルが 1 つしかなかったので、彼らは私たちを入れることを拒否しませんでした。彼らは最初から、小さなテーブルにスペースが空いたら私たちを小さなテーブルに連れて行ってくれると言っていました、そして、残りのプロセス全体を通して彼らはフレンドリーでした。また、トイレは男女別です。そういう固定概念を押し付けないのが、その場のイメージにとっても良いことだと思います。非常に頻繁に使用されていますが、洗浄は合格点を獲得しています。私が気に入らなかったのはフライドポテトだけでした。残念ながら、それは母が家でよく作っていたものに似ていました。 （原文） Öncelikle mekanın queer dostu bir mekan olduğunu belirtmek istiyorum. Eğer queer bir bireyseniz kendinizi gerçekten çok rahat hissedeceğinize eminim. Servis yapan çalışanlar oldukça güler yüzlü ve yardımseverlerdi. Biz arkadaşımla gittik, küçük masa kalmadığı ve sadece tek bir büyük masa olduğu için bizi içeriye almamazlık yapmadılar. Küçük masalarda yer açıldığı zaman bizi küçük masaya alacaklarını baştan belirtip geri kalan tüm süreçte güler yüzlü davrandılar. Ayrıca tuvaletler cinsiyetsiz bence mekanın imajı açısından da güzel olmuş böyle bir kalıp koymamaları. Çok yoğun kullanılmasına rağmen temizliği geçer not alır. Hoşuma gitmeyen tek konu patates kızartması oldu. Annemin evde yaptığı gibi maalesef:( hazır patates yerine normal kullanılmış. Ve biraz da yanık gibi gelmişti. Servis eksiği kesinlikle var. Bu konu düzeltilebilir. Dudağıma bulaşan sosu patatesin altındaki kağıttan kopartıp silmeye çalıştığımı gören çalışan saniyesinde peçete ve ıslak mendil verdi buradan bu dikkatlerine de artı puan veriyorum. Bir daha gideceğim bir mekan kesinlikle.

（Google による翻訳）以前は友達とよく来ていたのですが、接客があまり良くありませんでした。おそらく私たちのグループが一番稼いでいたのに、店内が混雑しているという理由で大きなテーブルは拒否されました。その代わりに、6人掛けのテーブルにカップルは座らされ、6、7人の私たちは小さなテーブルに座らされました。以前はリーズナブルな価格が気に入っていたのですが、今では値段が高騰しているので、もう二度と来ないことにしました。店内は狭く、タバコの煙が漂って息苦しいほどです。 （原文） Eskiden arkadaşlarla sık sık gelirdik ama gördüğümüz muamele pek iyi olmazdı. Büyük ihtimal mekana en fazla para kazandıran grup olurduk ama gene de mekanın kalabalık olduğu bahane edilerek geniş masalara oturtulmazdık onun yerine herhangi bir çifti 6 kişilik masaya oturtmayı tercih ederlerdi biz ise 6 7 kişilik grup küçük masalara mahkum edilirdik. Fiyatların uygun olmasından dolayı genelde tercih ederdik ama artık fiyatlar da çok zamlanınca bir daha gelmemeye karar verdik. Mekan çok dar olduğundan dolayı ortalıkta sigara bulutları geziyor nefes almak zor.

（Google による翻訳）この店が大好きです。ここ1年くらいずっとお気に入りの場所です。このレビューを書いているのは悲しいですが、男性ウェイターは本当に気配りが足りません。一人は携帯電話で話しながら、カウンターでタバコを吸っていて、お客さんのことを全く気にしていません。もう一人は仲間とふざけ合っています。こういう人はレストランの邪魔です。これからも頑張ってください。 （原文） Burayı çok seviyorum yaklaşık 1 senedir en sevdiğin mekan bu yorumu üzülerek yazıyorum ama erkek garsonlar gerçekten aşırı ilgisiz. Birisi telefonuyla konuşuyor barda sigara içiyor müşteriye bakmıyor diğeri kankalarıyla goygoy yapıyor. Bu tarz insanlar mekana zarar verir. İyi çalışmalar.

（Google による翻訳）友人の誕生日に、奥の丸いテーブルを予約しました。素敵な雰囲気で、スタッフの方々もとても親切で丁寧でした。本当に良かったです。値段を見て、古いメニューかと思いましたが、違いました。 （原文） Arkadaşımızın doğum günü için arkadaki yuvarlak masayı rezerve ettik. Çok güzel bir ortam, çalışanlar çok ilgili ve yardımsever. Ba yıl dık. Fiyatları görünce eski menü herhalde dedim, değilmiş.

（Google による翻訳）これまで色々な店でジャガイモをかじってきましたが、こんなにひどいのは初めてです。 （原文） O kadar işletmede patates kemirmişliğim var. Bu denli kötüsüne ilk defa denk geliyorum.

（Google による翻訳）値段は手頃で、雰囲気も良い。ウェイターは少し気が散っているようだ。生ビールはあまり美味しくないが、値段は手頃だ。学生でも気軽に入れるバーだ。 （原文） fiyatlar uygun, ortam kaliteli. garsonlar biraz dalgın gibi. fıçısı çok lezzetli değil ama fiyatı uygun. hesaplı bir öğrenci barı.

（Google による翻訳）彼女の誕生日のために5日前に予約したのですが、追加でテーブルにキャンドルを用意してくれて、それがいいですよと言って引き受けました。予約時の私のリクエストは、窓からの景色を望むことでした。電話の相手も確認しました。 しかし、その日に行ってみると、リストに私の名前はなく、窓側の席（景色の良いテーブル）が予約されていました。私たちは座っている場所が気に入らなかったので、立ち上がって立ち去りました。サービス業は終わった。 （原文） 5 gün önceden kız arkadaşımın doğum günü için rezervasyon yaptım ekstra olarak masaya bir mum da önerdiler güzel olur dedim kabul ettim. Rezervasyondaki talebim pencere kenarı manzara olması yönündeydi. Telefondaki kişi de onayladı. Ancak o gün gittiğimizde listede ismim dahi yoktu pencere kenarı (manzaralı masalar) rezerve olarak ayrılmıştı. Biz de oturduğumuz yeri beğenmedik kalktık gittik. Hizmet sektörü bitmiş.

（Google による翻訳）ここは、ジャズを聴くのに混雑していない場所を探しているときに見つけることができる数少ない場所の 1 つです。カクテルはとても楽しいです。できればモルトウイスキーバーがもっと大きかったら、私にとっては欠かせないものになるのですが。 （原文） Jazz dinleyebilmek için kalabalık olmayan bir yer aradığımda bulabildiğim çok az yerden bir tanesi. Kokteyller oldukça keyifli; tercihen malt viski barı daha geniş olsaydı benim için vazgeçilmez olurdu.

（Google による翻訳）値段は高いのに、カクテルと軽食は凡庸です。注文は忘れられていたか、あるいは未完了でした。リマインダーをもらったにもかかわらず、サービスに35分もかかりました。スタッフは善意はありましたが、対応が非常に遅かったです。改装後、雰囲気も著しく悪化しました。絶対にお勧めしません。 （原文） Fiyatlar yüksek ama kokteyl ve atıştırmalıkların tadı vasat. Siparişlerimiz ya unutuldu ya da eksik geldi; hatırlatmamıza rağmen servis 35 dakikayı buldu. Personel iyi niyetli olsa da fazlasıyla yavaş. Yenilemenin ardından ortam da eskiye göre çok gerilemiş. Kesinlikle tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）雰囲気は最高です。とても素敵な特製カクテルがあり、価格は 350 ～ 500 TL です。あなたには食べ物があります k点を減点した理由は次のとおりです。コンセプトとしてはメインがなく、おつまみも食べられるお店ですが、種類は少ないと思います。フライドチーズ、エビ、クリスピーチキンなどの軽食が7～8種類ありましたが、もっと種類を増やしても良いと思います。私たちはサンシャインとブラックベリーモヒートを飲みました。サンシャインはとても美味しかったですが、もう一方はまったくお勧めしません。チーズコロッケを食べましたが、これもとても美味しかったですが、ソースだけが辛すぎました。 （原文） Atmosferi müthiş. Çok güzel imza kokteylleri var, fiyatları 350-500 tl arasında. Yiyeceği te k puan kırma sebebim; konsept olarak ana yemek olmayan bir yer, atıştırmalık yiyebilirsiniz ama onlarda da bence çeşitlilik az. Peynir kızartma, karides, çıtır tavuk gibi 7-8 tane atıştırmalık vardı, bence çeşitlilik artabilir. Sunshine ve blackberry mojito içtik, sunshine çok güzeldi ama diğerini hiç önermem. Peynirli kroket yedik, o da çok güzeldi sadece sosu çok acıydı

（Google による翻訳）プロポーズには私のお気に入りの場所です。 従業員の感性、場所の雰囲気、質はアンカラの中でも最高です。本当にありがとうございます🙏 （原文） Evlilik teklifi için tercih ettiğim bir yer. Çalışanların hassasiyeti, mekanın atmosferi ve kalitesi Ankara için en üst sırada. Sonsuz teşekkürler 🙏

（Google による翻訳）サービス、気配り、場所、雰囲気...すべてにおいて感動します。私たちは親友と一緒に行き、まるで長い間会っていないかのようにおしゃべりしました。この場所の魅力は、自分が国境内にいることを忘れさせてくれるでしょう。外国人ゲストを迎えることも効果的かもしれない。 私たちの世話をしてくれたウェイトレスや、私たちのテーブルに関係のないウェイターでさえ、フレンドリーで気配りがありました。 バーテンダーとメガネをかけたバーテンダーのエネルギーを表す別の括弧が開きます。彼らは飲み物にエネルギーを加えていたに違いありません。それが私たちに反映され、私たちはそれをとても楽しみました。 （原文） Servis, ilgi, mekân, ambians... Sizi herşeyiyle etki altına alıyor. En yakın arkadaşımla gittik, sanki uzun zamandır görüşmüyor gibi rahatça sohbet ettik. Mekânın büyüsü ülke sınırları içinde olduğunuzu unutturuyor. Yabancı konukların olması da bunda etkili olabilir. Bizimle ilgilenen bayan garson ve masamızla hiç işi olmayan garson bile güleryüzlü ve ilgiliydi. Barmen ve gözlüklü barmaid hanımın enerjisinene ise ayrı parantez açılır. Enerjilerini içkilere katıyorlar olsa gerek bize kadar yansıdı, fazlasıyla keyif aldık.

（Google による翻訳）スタイリッシュで上品。カクテルも美味しい。 値段は高め （原文） şık ve klas. kokteylleri guzel fiyat seviyesi yuksek

（Google による翻訳）この場所は、私がビルケントで用事があるたびに何年も行っている場所です。食事は成功していると考えられ、雰囲気はとてもいいです。ただし、唯一の問題は、テーブルが互いに非常に近く、人々がほとんどお互いの上に座っていることです。 （原文） Mekan uzun yıllardır Bilkente her işim düştüğünde uğradığım bir mekan. Yemekleri başarılı sayılabilir atmosfer gayet güzel. Lakin tek sıkıntı masaların cok dip dibe olması insanlar nerede ise üst üste oturuyor.

（Google による翻訳）ビールを空けてフライドポテトと一緒に注文したのですが、ビールの味が変で飲みきれませんでした。料理は不必要に高かったですが、ウェイターは丁寧で雰囲気も良かったです。 （原文） Açık bira aldım yanına patates tava biranın tadı çok garipti bitiremedim . Yiyecekler gereksiz pahalı ama garsonlar nazik ortam güzel

（Google による翻訳）ここはビルケントの若者がよくたむろする場所です。外側に面した部分がぎっしり詰まっています。あまりの激しさにウェイターもなかなかついていけないと思います。激しい音楽がある、激しいノイズがあるとは言えません。残念なことに、これらは若者が皆行く場所です。屋内エリアははるかに静かで、テーブルが 1 つまたは 2 つ占有されています。ミートボール丼（肉と野菜のミックスプレート）と甘酢チキンを食べました。私たちはビールを飲みました。食事も美味しくて満足でした。今はどこも物価が高いですね。彼らの収入は主にビールから来ています。 100％以上の値上がり率で販売されます。若いなら行ってもいいよ。中年以上であれば、静かな席で美味しいものを味わうことができます。 （原文） Genellikle Bilkentli gençlerin takıldığı bir mekan. Dışarı bakan bölümü hınca hınç dolu oluyor. Yoğunluktan bence garsonlar kolay yetişemiyor. Yoğun bir müzik var diyemeyeceğim, yoğun bir gürültü var. Ne yazık ki tüm gençlerin gittiği mekanlar böyle. İç kesimdeki alan çok daha sessiz ve bir iki masa dolu. Biz bir köfte bowl tabağı (et ve sebze karışık tabak) ve tatlı-ekşili tavuk yedik. Bira içtik. Yemekler lezzetli ve doyurucu idi. Fiyatlar artık her yerde pahalı. Kazançları ise özellikle biradan oluyor. %100 veya daha fazla zamlı satıyorlar. Gençseniz gidilebilir. Orta yaş ve üzerindeyseniz sessiz tarafta oturup lezzetli tadlar deneyebilirsiniz.

（Google による翻訳）料理は見た目も悪くないし、味もまあまあです。雰囲気はよかったですが、また行きたい場所リストには入っていませんでした。 （原文） Yiyeceklerin görüntüsü fena değil tadı da idare eder.. ortamda fena değildi ama tekrar ziyaret etmek isteyeceğim yerler listesinde değil

（Google による翻訳）友人たちとLokal 71に定期的に通っているのですが、今回は担当してくれたネジプというウェイターにとても不快な思いをさせられました。彼の気取らない、知ったかぶりの態度が私たちを不安にさせました。彼がここにいる限り、二度と来ないと思います。 （原文） Lokal 71 e arkadaşlarımızla devamlı gideriz yalnız bu sefer bizimle ilgilenen necip isimli garsondan çok rahatsız olduk laubali ve bilmiş ukala tavırları bizi rahatsız etti o olduğu sürece gelmeyiz diye düşünüyorum

（Google による翻訳）ビルケントのアンクヴァ・ショッピングモール内にあるLokal '71は、若くてエネルギッシュな客層、独創的なカクテル、そして豊富なストリートフードメニューで際立っています。「ベビーヨーダ」や「ティネルチ」といった気の利いた名前の特製カクテルは、ココレチやムール貝の詰め物といった軽食と相まって、夜の始まりを盛り上げ、会話を盛り上げる楽しいひとときを提供します。夏の夜はガーデンエリアが特に混雑しますが、冬は薄暗く親密な雰囲気の店内が、温かいひとときを演出してくれます。サービスチームは総じてフレンドリーで丁寧で、価格も手頃です。ビルケントエリアで食事とエンターテイメントの両方を楽しみたい方に最適な選択肢です。 （原文） Bilkent Ankuva AVM’de yer alan Lokal ’71, genç ve enerjik kitlesi, yaratıcı kokteylleri ve sokak lezzetleriyle harmanlanmış menüsüyle öne çıkan bir buluşma noktası. Baby Yoda ve Tinerci gibi esprili isimlere sahip imza kokteyller, kokoreç ve midye dolma gibi atıştırmalıklarla birleşince hem geceye hızlı bir başlangıç hem de uzun sohbetlere eşlik eden keyifli bir deneyim sunuyor. Bahçe bölümü özellikle yaz akşamlarında dolup taşarken, içerideki loş ve samimi atmosfer kışın sıcak bir kaçış alanı yaratıyor. Servis ekibi genellikle güler yüzlü ve ilgili; fiyatlar orta seviyede. Bilkent çevresinde hem yemek hem eğlenceyi bir arada arayanlar için güçlü bir alternatif.

（Google による翻訳）Lokal '71は本当に私たちのお気に入りの場所の一つです。特にボウルとピザは絶品です。サービスは素晴らしく、雰囲気も快適です。スタッフはいつもフレンドリーで、ネジプさんには感謝しています。少なくとも週に一度は必ず来ています。 （原文） Lokal ’71 gerçekten favori mekanlarımızdan biri. Bowl ve pizzalar özellikle çok lezzetli. Servis güzel, ortam keyifli. Çalışanlar her zaman güler yüzlü, Necip’e ayrıca teşekkür ederiz. Haftanın bir günü kesin buradayız.

（Google による翻訳）本当に美味しいカクテルが飲めるお店です。レッドホットチリベリーはすごく辛いので、必ず注文してくださいね :)) 飲んでもいいよって言われたのに、飲めなかったら料金も取らずに新しいカクテルを作ってくれました。最高の場所、最高のカクテル、最高の人たち🫶🥳 （原文） Gerçekten çok çok iyi kokteylleri olan bir yer. Sadece red hot chilli berry isterken gerçekten çok çok acı olduğunu bilerek sipariş verin :)) Bana söylediler içerim dedim ama içemeyince yeniden bi kokteyl yaptılar ücret de almadılar. Harika mekan, harika kokteyller, harika insanlar 🫶🥳

（Google による翻訳）楽しい場所です。混雑しすぎず、疲れません。テーブルは近くにあり、邪魔になりません。食べ物の選択肢は豊富ですが、量は少し少ないです。カクテルはかなり種類が豊富です。場合によっては、一部の商品に割引が適用される場合があります。きれいな場所です。一般的に、価格は手頃です。会場ではダーツをプレイすることができます。私たちはその週の間に行きました。あまり混雑していませんでした。週末なのでほぼ満席です。ユニークなカクテルを試してみることをお勧めしますが、絶対に試してほしいと言える料理はありません。 （原文） Keyifli bir mekan. Çok kalabalık ve yorucu olmuyor. Masalar birbirine yakın ve rahatsız edici değil. Yemek seçenekleri güzel ama persiyonlar bir tık ufak. Kokteyller oldukça çeşitli. Zaman zaman bazılarında indirim de yapılabiliyor. Temiz bir mekan. Genel olarak fiyatlar uygun. Mekanda dart oynama imkanınız var. Biz hafta içinde gittik. Pek kalabalık değildi. Hafta sonu neredeyse full dolu oluyor. Kendine has kokteyllerini denemenizi tavsiye edebilirim ama yemeklerinden ille de yemelisiniz diyebileceğim bir tane yok.

（Google による翻訳）イスタンブール出身ですが、アンカラで初めてバーに行った時は最悪でした。アンカラの他のバーもこんな風にならないといいのですが。到着した瞬間から、不満そうな表情で迎えられました。メニューにあるバープレートとMr.Bのバープレートの違いを尋ねると、バープレートの方がはるかに種類が豊富でボリュームたっぷりだと言われました。しかし、運ばれてきたプレートには値段の差が全くなく、種類も非常に限られていました。ウェイターに尋ねると、友人が追加し忘れたとのことで、ボレクを2つも追加で持ってきてくれました（20分後）。料理は味がなく、雑でした。食事にナプキンがないどころか、頼まなければ提供されませんでした。ビールは普通でした。ビールが飲みたければ、行けばいいのです。遅刻したことを除けば、すべてが普通でした。 （原文） İstanbuldan geldim ve ilk ankara bar deneyimim rezaletti,umarım Ankara'daki diğer barlar böyle değildir. Bara ilk geldiğimiz andan itibaren memnuniyetsiz bir yüz ifadesi ile karşılandık,menüden bar tabağı ve mr.b bar tabağı arasındaki farkı sorduğumda çok daha kapsamlı ve bol dendi önümüze gelen tabakta aradaki fiyat farkını yansıtan hiçbir şey olmadığı gibi çeşit çok azdı,çalışan garsona sorduğumda ise arkadaşlarım eklemeyi unuttular diyip ekstradan 2 adet börek geldi(20dk sonra) yemekler lezzetsiz ve özensizdi yemek ile birlikte servis gelmesini bırakın peçete dahi istemeden verilmedi ha biralar normal bira içmek istiyorsanız gidilebilir geç gelmesi dışında her şey normal o konuda

（Google による翻訳）まず第一に、それは素晴らしい雰囲気の静かなバーであり、座ってチャットしたり、友人と楽しい時間を過ごすことができます。私は音楽が大好きで、主に古いポップスや外国の曲が好きでした。従業員はとても気配りがあり、ポップコーンが提供されます。値段も相場に比べれば普通だと思いますし、カクテルも品質が良くて手頃だと思います。独自の成功した処方を使ったカクテルがあるので、ぜひ試してみることをお勧めします。エスプレッソマティーニに相当するトルココーヒーマティーニもメニューにあります:)。ダーツができる屋内エリアと、現在も営業しているゲームセンターがあります。全体的に広くて落ち着いた環境です。とても気に入りましたので、ぜひお勧めします。 （原文） Öncelikle ortamı harika, sakin bir bar arkadaşlarla oturup sohbet edip keyifli vakit geçirebilirsiniz. Müziklere bayıldım, eski pop yabancı parçalar ağırlıklı çalıyor. Çalışanlar gayet ilgili, patlamış mısır ikramı var. Fiyatlar piyasaya göre normal bence hatta kokteyller kaliteli ve uygun. Denemenizi öneririm, başarılı kendi formülleri olan kokteylleri var. Hatta espresso martini muadili Türk kahveli martini bile mevcut menüde :). İç mekanda dart oynayabileceğiniz bir alan ve hala çalışır durumda olan bir atari mevcut. Ferah ve sakin bir ortam var genel olarak. Biz çok beğendik, kesinlikle tavsiye ederim.

（Google による翻訳）午後だったので静かで落ち着いた雰囲気でした。特製カクテルをぜひお試しください。 （原文） I tried this place in the afternoon so it was calm and quiet. I recommend trying their special cocktails.

（Google による翻訳）場所は美しく、Kuğulu公園に非常に近いです。立地的には非常に有利です。音楽は決して邪魔なものではありません。酔っ払った人の中にはあなたを馬鹿にしようとする人もいるかもしれません :)。フロントは喫煙可能ですが、上が空いているので気になりませんでした。すべてのカクテルの価格は同じ95リラ（2022年4月）です。カクテルを処方して作ってもらうこともできます。あまり成功とは言えませんでしたが、それでも素晴らしいコンセプトです :)。キッチンはあまり成功していません。全体的に素敵な場所です。平日の夜なら行けますよ。静かな週末に最適です。 （原文） Mekan güzel, kuğulu park’a çok yakın. Lokasyon olarak çok avantajlı. Müzik asla rahatsız edici değil. Bazı sarhoş insanlar size salça olmaya çalışabiliyor :). Ön tarafta sigara içiliyor ama üst açıldığı için ben rahatsız olmadım. Kokteyllerin hepsi aynı fiyat, 95 Lira (Nisan 2022). Kokteylleri tarif ettirip yaptırabiliyorsunuz. Pek başarılı bulmadım ama yine de güzel konsept :). Mutfak pek başarılı değil. Genel olarak güzel bir mekan. Haftaiçi akşamları gidilebilir. Sakin bir haftasonu için ideal.

（Google による翻訳）私たちが行ったのは正午で、他には誰もいませんでした。この場所のオーナーはとてもフレンドリーで思いやりがあります。彼は厨房で育ったので、経営については私よりもよく知っています。場所は清潔でまともです。私たちは試しませんでしたが、カクテルに関してはかなり積極的です。価格は誇張されていません。また、この場所はペットに優しいです。しかし、彼はスノッブだけでなく、路上のファンの友人でもあります。楽しい場所ですので、事前にお楽しみください。 （原文） Günün öğle vakti daha kimseler yokken gittik. Mekan sahibi oldukça güler yüzlü ve sevecen. İşin mutfağında yetiştiği için işletmeciliği bana göre iyi biliyor. Mekan temiz ve nezih. Biz denemedik ama kokteyl konusunda oldukça iddialılar. Fiyatlar abartı değil. Birde mekan hayvan dostu. Ama sadece kokoşların züppelerin değil sokaktaki hayranlarında dostu. Keyifli bir mekan, şimdiden iyi eğlenceler.

（Google による翻訳）今夜;私たちにとって残念なことに、この場所は今では行かなければよかった、以前と同じように私たちの思い出に美しいまま残っていたであろう場所になっています。ハンバーガーとホットカフカプレートを注文しました。ハンバーガーはとても悪くて食べられませんでした。どうしてこれほどひどいことが起こり得るのか理解できません。ハンバーガーのパンは、おそらく冷凍庫から出てきたもので、半分凍っていて、半分濡れていました。それは私たちが今まで食べた中で最悪のハンバーガーでした。何年も続いたこの美しい場所が一体どうなってしまったのか、何と残念なことでしょう。また行きますか？一度もない.. （原文） Bu akşam; keşke gitmeseydikte hep eskisi gibi anılarımızda güzel kalsaydı dediğimiz bir yer oldu artık maalesef bizler için. Hamburger ve sıcak kafka tabağı söyledik.. hamburgeri yenilemeyecek kadar kötüydü. Nasıl bu kadar kötü olabilir akıl alacak gibi değil. Hamburher ekmeği muhtemelen dondurucudan çıkarılmış yarı donuk yarı ıslaktı. Yediğimiz en kötü hamburgerdi. Yazık, yılların güzelim mekanı ne hale gelmiş. Bir daha da gider miyiz? Asla..

（Google による翻訳）20:30に店に入り、21:15に注文できました。ラクがほしいと伝えると、店員さんは友人がいるか尋ね、10分後に戻ってきました。運ばれてきたラクはそのままで、もう少しで火がつくところでした。友人はアイスバケツを持ってきてくれました。30分ほど冷めるのを待ってから飲もうとしました。その間に、友人が持ってきたバケツから水が漏れてきて、テーブル全体が水浸しになりましたが、友人はバケツを交換して問題を解決してくれました。友人は火のついていないタバコが乗った灰皿を掃除に持って行ったまま、持ってきてくれなかったので、聞いたら捨てられたとのことでした。私たちはドライザジキとミックスグリルを注文しました。妻はミートボールを2個しか食べられませんでした。私は鶏肉と肉2切れのラクを全部飲み干しました。何をしても冷めなかったからです。2650トルコリラを支払いました。本当に信じられない思いでした。 （原文） 20:30 da girdiğimiz mekanda 21:15 de sipariş verebildik. Rakı istiyoruz dedik bayan arkadaş olup olmadığını sormaya gitti ve 10 Dakika sonra geldi. Gelen rakı şişesine el değmiyordu neredeyse alev alacak. arkadaş sağolsun buzlu kova getirdi. yarım saat soğumasını bekledikten sonra içmeye çalıştık. bu arada getirdiği kovada su sızdırıyormuş bütün masa su içinde kaldı arkadaş sonra kovayı değiştirerek sorunu çözdü. üstünde yanmamış sigara olan kültablasını temizlemek için aldı ve geri getirmedi sorduğumda o atılmıştır cevabını aldım. Kuru Cacık ve Karışık Izgara istedik. Eşim sadece iki köfte yiyebildi. ben iki parça tavuk ve et ile bütün rakıyı içmek zorunda kaldım. Çünkü ne yapsanızda soğumuyordu. 2650 TL hesap ödedik. Gerçekten inanılır gibi değildi.

（Google による翻訳）静かで素敵な場所です。さまざまなジャンルの音楽が流れていますが、悪くはありません。 （原文） Güzel sakin bir mekan müzikleri çok karışık çalıyorlar ama fena değil.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。サービスは素晴らしく、料理も美味しく、スタッフはとても親切で丁寧です。特に、ウェイターのKADİR KOÇさんの気配りと気配りには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は素晴らしい仕事をしてくれました。誰にでもお勧めできる場所です。 （原文） Harika bir mekan muazzam derecede hizmet yemekler çok güzel çalışanlar çok ilgili nazik. Özellikle garson KADİR KOÇ beye ilgisinden ve alakasından dolayı çok teşekkür ederim işini muazzam şekilde yapıyor. Herkese önerebileceğim bir mekan...

（Google による翻訳）スタッフは非常に無関心で不機嫌です。テーブルに座って注文しても30分ほど待っても誰も来ません。彼らは4本のタバコの火を消しており、彼らが持ってきたコーンボウルの底には髪の毛が残っていました。彼らは人々の健康をもてあそんでいるので、誰にも行くことはお勧めしません。また、私たちが冗談を言っているかのように気が散っていたとも言います。善意だったので料金も払いましたし、迷惑もかけませんでした。 （原文） Personelleri aşırı ilgisiz asık suratlı sipariş masaya oturduğunuz zaman 30 dk bekleyin yine kimse gelmiyor. Getirdikleri mısır kabının dibinde 4 adet sigara söndürmüşler ve kıl vardı . İnsanların sağlığıyla oynuyorlar kimsenin gitmesini tavsiye etmem. Birde dalga geçermiş gibi dalgınlığımıza gelmiştir diyorlar . İyi niyetli olduğumdan hesabı dahi ödedim hırgür çıkarmadım.

（Google による翻訳）クズライで清潔で上質な場所をお探しなら、Kafka が最適です。 金曜日にはライブミュージックが演奏されます。グループでの会話もとても楽しいです。ピーナッツとコーンも付いてきます。 （原文） Kızılay da temiz kaliteli bi yer olsun derseniz kafka tam da böyle bir yer Cuma günleri canlı müzik var .grup alma çok da keyifli..bıra yanına fıstık ve mısırda geliyor

（Google による翻訳）一人で来てもグループで来ても、スタッフ、会場、すべてが完璧です。 （原文） İster tek, ister kalabalık gelin . Çalışanlar, mekan herşey olması gerektiği gibi .

（Google による翻訳）いくつかの良い会場に行って、良い音と快感を経験したことのあるほとんどの人は、6 分 45 秒が空の測定で膨らみ、引き上げられた場所であることを理解するのに困難はありません。決して音質が良いとは言えず、それだけでは不十分であるかのように、声の高いアーティストでもベースを押し上げ、暗記している曲の歌詞に「歌い間違えているのではないか？」と尋ねることさえあります。と疑問に思うほど不可解です。内装やステージがとてもスタイリッシュで美しいです。また、内容を詰め込みすぎて人々が楽しむことを重視しているのではないかと思うようなことがコメントに書かれていました。実のところ、この場所は300リラのような法外な値段を払っても満席にはなれないし、コンサートが終わった後もビハインド・ザ・カーテンの曲を聴くのは楽しかったのですが、聴くたびにあのコンサートの醜い音響システムを思い出してしまい、ヘッドフォンをしていても楽しめませんでした…。 （原文） Birkaç iyi mekana gidip güzel bir ses ve keyif deneyimi edinmiş çoğu insan 6:45 in şişirilmiş ve boş ölçülerle yukarı çekilmiş bir yer olduğunu anlamakta güçlük çekmez. Ses kalitesi iyi bir yer asla değil ve bu yetmezmiş gibi tiz sesi olan sanatçılara bile bası dayayıp ezbere bildiğiniz şarkının sözlerini bile "yanlış mı söylüyorum acaba?" diye sorduracak kadar anlaşılmazdır. İç dizaynı ve sahnesi oldukça şık ve güzel. Ayrıca bir yorumda içeriyi aşırı doldurup insanların keyfine önem verildiğini düşünerek bir şeyler yazılmış. Olayın aslı buranın 300 lira gibi gülünç fiyatlarla dahi tam doldurulamamasıdır ve hatta ben dinlemekten çok keyif aldığım Perdenin Ardındakilerin şarkılarını gittiğim konserden sonra dinlemektem keyif alamadım kulaklıkla bile çünkü her dinlediğimde o konserdeki rezil ses sistemi geldi aklıma...

（Google による翻訳）通りの美しいバーの 1 つ。小さいですが、清潔感のある素敵な雰囲気の場所です。バーエリアは素敵で広々としています。メニューは素敵です。価格は普通ですが、法外ではありません。サービンググラスが拭かれておらず、汚れていませんでした。これは大きな問題です。この部分はコンサートエリアとは別になっていますが、トイレとしてコンサートエリアのトイレまで歩いて行きますが、トイレはひどく、悪く、古いです。そんな場所には似合わないと思います。コンサート会場としては非常に悪いですが、非常に良いコンサートが開催される可能性があります。コンサート会場の料金はかなり高いです。性差別を理由に男性を受け入れない日もあります。このような状況を除けば、安全な場所としてここをお勧めします。 （原文） Caddenin güzel barlarından. Küçük ancak temiz ve güzel ambiyanslı bir mekan. Bar kısmı güzel ve ferah. Menü güzel. Fiyatlar normal ancak makul değil. Servis bardakları silinmemiş ve lekeliydi bu büyük bir problem. Bu kısım konser alanından ayrı ancak tuvalet olarak konser alanındaki tuvaletlere yürüyorsunuz ve orası berbat kötü ve eski. Böyle bir mekana yakışmadığını düşünüyorum. Konser alanı olarak çok kötü ancak çok güzel konserler olabilir. Konser alanının fiyatları oldukça yüksek. Bazı günlerde de cinsiyetçilik yaparak erkekleri almıyorlar. Bu durumların haricinde güvenli bir yer olarak tavsiye ederim.

（Google による翻訳）Tunus Street のようなエリアでは、選択肢はたくさんあります。サービスや製品が悪いと、良くありません。注文するまでに時間がかかりすぎる場合。ご注文後、もうお待ちいただく必要はありません。それから、私たちが注文した「ベックス」ともう一つのレモネードも自家製と言われているのに、ミントシロップが入っているだけで、糖分が多くて飲めないのであれば、その店はもう少し自問自答して、いくつか修正する必要があると思います。 （原文） Tunus caddesi gibi, alternatifin fazlaca olduğu bir bölgede. Hizmetin ve ürünlerin zayıf olması hoş değil. Sipariş vermek için fazlaca bekleyeceksek. Siparişi verdikten sonra daha fazla bekleyip de. Sonrasın da beklemiş “becks” ve diğer sipariş olan limonata da ev yapımı denipte, sadece naneli şurup ile, şeker oranından içilmeyecek durumda ise, işletmenin biraz kendini sorgulaması, bişeyleri düzeltmesi gerekir diye düşünüyorum.

（Google による翻訳）最悪のコンサート会場です。本当に最悪です。大好きなアーティストと疎遠になってしまいました。会場内は換気扇が全く効かず、息苦しいです。彼女は気を失いそうになりました。外に出て新鮮な空気を吸おうとすると、ものすごく冷たい空気が入ってきますが、それでも十分な換気はできません。音響システムは最悪です。会場の半分ではアーティストの声が全く聞こえず、もう半分は音が途切れ途切れです。音響システムはあまりにもアンバランスで、最悪です。しかも定員を大幅に超える売り込みで、ステージもアーティストも見えず、全員がぎゅうぎゅう詰め。おまけにスタッフが何かを売ろうと皆を押しのけています。コンサートを楽しめる可能性はゼロに等しいです。二度とここには来ません。 （原文） Berbat bir konser alanı. Nereden tutsan elinde kalır. Resmen sevdiğim sanatçıdan soğuttu beni. İçeride havalandırma yok ve aşırı havasız. Kız arkadaşım neredeyse fenalaşıyordu. Azıcık hava alayım diye dışarı yakınlaşırsanız bu sefer inanılmaz soğuk hava giriyor ama o bile havalandırmaya yetersiz. Ses sistemi rezalet ötesi. Sanatçının dediklerini alanın yarısında hiç duyamıyorsunuz diğer yarısında yarım yamalak geliyor o derece dengesiz rezalet bir ses sistemi var. Ayrıca kapasitenin çok üstünde bilet satıyorlar sahneyi sanatçıyı göremiyorsunuz herkes tıkış pıkış bir de bir şey satacağım diye zırt pırt herkesi ittiren elemanlar dolaşıyor önünüze geçiyor. Konserden zevk alma ihtimaliniz neredeyse yok denecek kadar az. Asla bir daha buraya gelmem.

（Google による翻訳）2025年なのに、コンサート会場の入り口にはPOSレジはなく、現金のみで領収書は発行されない。オンラインではチケット2枚700₺だが、2人で1200₺もする。屋外では150₺のドリンクが370₺もする。物価に対する認識は変わったが、大した変化ではない。床には30分も吐瀉物が吐き出されており、嘔吐物処理キットも使わずに清掃されている。狭い会場に200人もの観客を押し込んでいる。コンサートの収容人数には限界があるはずだ。ステージが見えにくかったが、至る所に柱が並んでいた。これが私たちの最後の経験であり、最後の訪問となった。 （原文） Yıl 2025, konsere girişlerde pos cihazı bulundurmuyorlar, sadece nakit ödeme alıyorlar ve fiş vermiyorlar. İnternette 2 bilet fiyatı 700₺ olan bilete, 2 kişi 1200₺ alıyorlar. Dışarı fiyatı 150₺ içeceğe 370₺ alıyorlar. Fiyat algımız gitti tamam ama bu kadar da değil yani. Yere kusuluyor, 30 dakikadır yerde duruyor ve kusmuk kitsiz temizleniyor. Küçücük mekana 200 kişi sığdırıyorlar. Üst sınır olmalı konserde. Sahneyi görebilmek için çaba sarf ettik, her yerde kolon var. Son deneyimimiz ve gidişimiz oldu.

（Google による翻訳）午後6時45分からの舞台裏コンサートに行きました。雰囲気は全体的には楽しかったのですが、音響システムは本当に残念でした。歌手の声はほとんどの場合はっきりと聞き取れず、時々ベースの音しか聞こえない時もありました。特に混雑した場所で行われる場合、音がどこにでも均等に分散されることが非常に重要ですが、ここではそれがまったく達成されていませんでした。音楽を楽しみたい一方で、常に音に対処しなければなりませんでした。ステージは素晴らしく、照明も悪くなかったが、音響がひどかったため、他の細部が影に隠れてしまった。 （原文） 6.45’te perdenin ardındakiler konserine gitmiştim, ortam genel olarak keyifliydi ama ses sistemi gerçekten hayal kırıklığıydı. Şarkıcının sesi çoğu zaman net anlaşılmıyordu, bazı anlarda sadece bas sesleri duyabiliyorduk. Özellikle kalabalık bir alanda yapılıyorsa, sesin her yere eşit dağılması çok önemli ama burada o hiç sağlanamamıştı. Müzik keyfi yaşamak isterken sürekli sesle uğraşmak zorunda kaldık. Sahne güzel, ışıklandırma fena değildi ama ses bu kadar kötü olunca diğer detaylar da gölgede kalıyodu

（Google による翻訳）混雑していましたが、それほど窮屈ではありませんでした。とても楽しい時間を過ごせました。何の邪魔もなく、心穏やかに過ごせました。料金も手頃で、暖房もちょうど良かったです。人が多すぎると暖房の調整が大変ですが、スタッフはとてもプロフェッショナルでした。 （原文） Kalabalık olmasına rağmen bunaltıcı değildi. Çok eğlendik. Rahatsız edici hic bir durum olmadı gayet huzurluyduk. Fiyatlar makuldu. Isıtma tam ayarındaydı. Isıtmayı ayarlamak o kadar kişide hesaplamasi çok zordur. İşlerinde çok profesyoneller...

（Google による翻訳）スタンディングセクションでチケットを購入する場合は、絶対に購入しないでください。非常に狭いエリアに詰め込まれたように多くの人が待たされます。疲れるのは、9時にドアが開き、11時にアーティストがステージに登場することです。コンサートが始まるまで2時間立って待つことになります。早めに到着して前の方にいればステージは見えますが、遅く到着して後ろの方にいれば景色は見えません。とても滑稽で憂鬱な雰囲気。スタンディングコーナーもそんなに安くはありませんし、結局は楽しめなければ意味がありません。換気を増やす必要があります。アーティストのステージ出演時間も記載する必要があります。狭い空間に2時間も立ち続けられるのは滑稽だと思いました。バルコニービストロのオプションもあるので、そこからコンサートをより楽しむことができるかもしれません。 スターの一人であるハカン・アルトゥンにとって、この場所はまったく役に立たない。 （原文） Ayakta bölümünden bilet alacaksanız kesinlikle almayın. Çok dar bir alanda bir sürü insan tıkılmış gibi bekletiliyor işin yorucu tarafı 9 da kapı açılış sanatçı 11 de sahneye çıkıyor iki saat ayakta dikilip konserin başlamasını bekliyorsunuz. Erken girip önde kalırsanız sahneyi görebilirsiniz ama geç gelir de arkada kalırsanız görüntü de yok. Çok saçma ve bunaltıcı bir atmosfer. Ayakta bölümü de öyle ucuz değil sonuçta zevk alamadıktan sonra bir anlamı da yok. Havalandırmayı artırmalılar. Sanatçının sahneye çıkış saatinin de belirtilmesi gerekir. İnsanları ayakta 2 saat dar bir alanda bekletilmesini çok saçma buldum. Balkon bistro seçenekleri var oralardan konserin tadı daha iyi çıkartılabilir belki. Yıldızın biri de tamamen Hakan Altun için mekan işe yaramaz.

（Google による翻訳）スタンディングコンサートは残念！！ 彼らはバーの前に縞模様のエリアを作りました。 ステージが見えない！！ 私は何年もここでコンサートに来ていますが、このようなことに遭遇したのは初めてです。私たち10人が来て、私たちは皆、背景にガゼルを見るのを待っていました。車線の柵の後ろ （原文） Ayakta konser pişmanlıktır!! Barın önüne şeritlerle çekili bir alan yapmışlar Sahneyi görmek imkansız!! Yıllardır burda konsere gelirim ilk defa böyle birşeyle karşılaşıyoruz. 10 kişi geldik hepimiz arkada ceylan ertemi görmeyi bekliyoruz. Şeritlerin çitlerin arkasında

（Google による翻訳）FRONT STAGEとして購入したチケットをもとに、ビストロのテーブルビューや客に提供される汚い料理について聞いてみました。 さらに、妻と一緒に行ったハクタンステージでの場所に満足していないことを二度伝えましたが、より適切な場所に連れて行ってほしいと頼んだとき、シェフは答えるだけでした。 女友達同士で来店した客に媚びたアプローチをした結果、我々の目の前で別のテーブルに連れて行かれた。 これ以上コメントする必要はないと思います。 （原文） SAHNE ÖNÜ olarak alınan bilete istinaden müşteriye verilen bistro masa manzarası.. kirli bulaşıklara karşı birşeyler dinlemeye çalıştık. Ayrıca eşimle gittiğimiz Haktan sahnesinde yerimizden memnun olmadığımızı 2 kere dile getirmemize bizi daha uygun bi yere almaları konusunda ricamız karşında şef sadece İşletmeye kız arkadaş grubu olarak gelen müşterilere flörtöz yaklaşımları sonucu gözümüzün önünde onları farklı bi masaya aldı. Daha fazla yorum yapmama gerek yok sanırım.

（Google による翻訳）店内はとても広くてゆったりしていて、店内禁煙なのも嬉しいポイントです。価格は高価です。アーティストは時間通りにコンサートに来ませんが、管理人は時間通りに行動します。中にはメモなどを預けることができるクロークがあります。 （原文） Mekan gayet geniş ve ferah içeride sigara içilmemesi nereden bakarsanız güzel bir özellik. Fiyatlar pahalı. Konsere sanatçılar tam vaktinde çıkmıyorlar ama idare vakitli davranıyor içeride notunuzu vs bırakabiliceğiniz bir vestiyer var.

（Google による翻訳）私たちは昨夜ギョクハン・テュルクメンのコンサートに行きました。私たちのチケットは「フロント・オブ・ザ・ステージ（VIP）」でした。私たちが行ったとき、彼らはドアで区切りがなく、長い列で待たなければならないと失礼に言いました。 「VIP」チケットにはどこでも優先通路がありますが、そうでない場合は「ステージ前」としてチケットを販売する必要があります。私たちはこれまで何度もこのようなチケットを持って来たことがありますが、そのようなことは初めて聞きました。口調とチケットの説明を確認する必要があります。それ以外は、コンサートはとてもよかったです。ありがとう （原文） Dün akşam Gökhan Türkmen konserine gittik. Biletimiz “sahne önü (VIP)” olarak geçiyordu. Gittiğimizde kapıda kaba bir şekilde bir ayrım olmadığını ve uzun sırayı beklememiz gerektiğini söylediler. “VIP” biletlerde bütün her yerde geçiş önceliği vardır, eğer olmayacaksa da bileti “sahne önü” diye satmalısınız. Daha önce kaç kere bu şekilde biletle geldik ve ilk defa böyle bişey duyduk. Üslubunuzu ve bilet tanımlamalarınızı gözden geçirmelisiniz. Onun haricinde konser çok güzeldi . Teşekkürler

（Google による翻訳）悪い所に行きたいですか？あなたのお金が辱められることを望みますか?人間として扱われたくないですか？ここは完璧な場所です。生涯二度と戻ってこない場所。 （原文） Kötü bir yere mi gitmek istiyorsunuz ? Paranız rezil mi olsun istiyorsunuz ? İnsan yerine koyulmak istemiyor musunuz ? İşte burası tam ideal bir yer. Ömrümde bir daha gelmeyeceğim bir yer.

（Google による翻訳）小さなホールを千人で埋め尽くし、無関係で不当な価格設定でチケットを販売する。クロークからバーまであらゆる場面で、いかにして、どれだけお客様を「振り切る」ことができるかを考えるビジネスです。これだけでは十分ではなかったかのように、ストリート ウェディングの基準に沿ったサウンド システムで再生し始めてから 1 分以内に、お気に入りのアーティストのお気に入りの曲を思い出すことができます。もしフレディ・マーキュリーが生き返って私に電話して「アンカラでジョリー・ジョーカーのコンサートがあるから招待して」と言ったら、今から考えるだろう。 （原文） Küçücük salona bin kişi doldurup, fiyatlandırması alakasız ve adaletsiz biletler satıp; vestiyerinden barına her noktada müşteriyi daha nasıl ve ne kadar daha “silkeyebiliriz” düşüncesinde olan bir işletme. Tüm bunlar yetmezmiş gibi sokak düğünü standartlarında bir ses sistemiyle en sevdiğiniz sanatçının en sevdiğiniz şarkısını çalmaya başladıktan 1 dakika sonra anımsayabiliyorsunuz. Freddie Mercury dirilip, beni arayıp jolly joker ankarada konserim var davetlisin dese biraz düşünürüm bu saatten sonra.

（Google による翻訳）私の誕生日に女の子4人、男の子2人のグループで行ったのですが、ドアを開けてくれたウェイターさんは、いらっしゃいませとも言わず、まるで自宅に来たかのような表情で私たちを見つめていました。彼は見た。さらに、場所が空いていたにもかかわらず、私たちの注文は数分間受け付けられませんでしたが、彼らが注文を持ってきたとき、ウェイターは6台の電話と3台のカメラがあるテーブルにビールをこぼしました。適切な謝罪も補償もありませんでした。真剣に、ピーナッツ/クッキーや適切な謝罪さえも提供されませんでした。そして彼がテーブルを離れると、4桁の賃金が支払われました。内装やデザインは素晴らしいのに、従業員の対応が最悪です。 （原文） Doğum günüm için 4 kız 2 erkek şeklinde gittik, kapıyı açan garson hoşgeldiniz dahi demeden sanki evine girmişiz gibi bir ifadeyle bize tip tip ?? baktı. üstüne dakikalarca siparişimiz alınmadı mekan boş olmasına rağmen, siparişimizi getirdiklerinde 6 telefon 3 fotoğraf makinesi olan masaya garson bira döktü. doğru dürüst özür dilenmedi telafi de edilmedi. ciddi anlamda söylüyorum bir fıstık/çerez ya da herhangi bir düzgün özür dahi dilenmedi. Ki masadan kalkarken de 4 haneli ücretler ödendi. İçi ve dizaynı güzel olsa da çalışanları tam anlamıyla rezalet.

（Google による翻訳）素敵できちんとした店だ。でも、太っちょでタトゥーだらけのウェイトレスは、無理やり働かされているみたいだ。自分で立ち上がってメニューを取らなければならなかった。注文するために、女性がタバコを吸っているのを邪魔しなければならなかった。ごめんなさい。注文を取った後、彼女は呆れたように目を回し、何も言わずに出て行ってしまいました。 （原文） Güzel nezih bir mekan. Ama çalışan kilolu dövmeli bayan garson sanki orada zorla çalıştırılıyor. Menüyü kalkıp kendim almam gerekti. Siparişimizi vermek için hanımefendinin sigarasını bölmek zorunda kaldık kusura bakmasın. Siparişimizi aldıktan sonra gözünü devirip tek kelime etmeden gitti.

（Google による翻訳）奥にある小さな部屋はとても可愛らしく、友達同士で行くのにぴったりでした。ウェイターは冷淡で無愛想だったので、探すのに苦労しました。 メニューは写真の通りで、値段もそれほど高くなく、お店も素敵でした。 （原文） Arkadaki küçük oda çok tatlıydı tam arkadaş grubuna özel. Garson Arkadaş soğuk ve ilgisizdi, kendisini biraz aramamız gerekti. Menü fotoğrafta var fiyatlar çok pahalı değil mekan da hoş

（Google による翻訳）アンカラで最も古いパブの 1 つで、バーの男性はとてもフレンドリーで、希望のカクテルを説明できます。バルコニーはとても素敵で、価格も手頃です。 （原文） Ankara’nın eski publarından birisi bardaki arkadaş oldukça cana yakın istediğiniz kokteyli tarif edebiliyorsunuz , balkonu oldukça hoş fiyatlar ise makul.

（Google による翻訳）入ってくるなり「なぜ来たの？」と問いかけるような視線を向けてきた女性は、「人が好きじゃないなら、この仕事はやめた方がいいと思います。場所はいいけど、関心も気遣いも誠意も全くないんです」と言った。 （原文） içeri girerken 'neden geldiniz' der gibi bakan hanımefendi, insanları sevmiyorsan bence bu işi yapmamalısın. mekan güzel, ilgi-alaka-samimiyet sıfır

（Google による翻訳）ご自宅の温かさを感じられる、とてもカジュアルなセルフサービス パブです。 （原文） Evinizin sıcaklığını bulabileceğiniz harika salaş ve self servis bir pub.

（Google による翻訳）親しみやすく温かく、長い歴史を持つ場所です。バルコニーで有名です :) （原文） Samimi , sıcak ve mazisi eskiye dayalı olan bir mekan.. Kendisi balkonlarıyla meşhurdur :)

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの場所で、居心地が良いです。土曜日の階下で開催されるアフリカンナイトも好きで、そちらの方が楽しいです。雰囲気はまさに五つ星です。おすすめです🤗 （原文） En sevdiğim, kendimi rahat hissettiğim bir mekan ) Ayrıca alt kattaki cumartesi günleri olan afrikan gecelerini tercih ederek ,o tarafta eğlenmeyi daha çok severim. Atmosfer on numara beş yıldız. Tavsiye ederim 🤗

（Google による翻訳）私たちは12:00にそこにいましたが、その時点ではストーブが閉まっていたため、食べ物やスナックなどはありませんでした。飲み物は平均的でしたが、場所とエンターテイメントが気に入りました。地名などが書かれていなかったので最初はよくわからず、中で聞くしかありませんでした。 （原文） 12:00’de oradaydık o saatlerde ocak kapalı olduğu için yemek, atıştırmalık vs yoktu biz içecekleri ortalama bulduk, mekanı ve eğlenceyi sevdik.Mekanın ismi vs yazılı olmadığı için başta emin olamadık, içeriye sormak durumunda kaldık.

（Google による翻訳）入り口で警備責任者を名乗った男の口調は、非常に不快だった。サービスもあまり良くなく、店内は息苦しい。音楽も不快だ。二度と行きたくない。 （原文） Kapıdaki güvenlik şefi olarak kendini tanıtan arkadaş son derece rahatsız edici üslupla konuşuyor. Hizmet çok kaliteli değil. Mekan basık. Müzik rahatsız edici. Bir daha gitmeyi tercih etmem.

（Google による翻訳）音楽はいいですが、バーのサービスのスピードは信じられないほど遅く、平均 20 分で 4 杯のカクテルが準備されます。 （原文） Müzik güzel, bar servis hızı inanılmaz yavaş 4 koktely ortalama 20 dakikada hazırlanıyor

（Google による翻訳）トルコではハウス ミュージックは以前と同じままですか、それともあなたの音楽には何も新しいものはありませんか? （原文） House müzik Türkiye de hep aynı yerde mi kaldı yoksa sizde mi yeni bir şey yok

（Google による翻訳）音楽と雰囲気が大好きでした。アムステルダムの高評価クラブのいくつかにも勝っている。私がそこに行ったとき、音楽は筋金入りのレイヴでした。自分のスタイルでなければ楽しめません 🙂 でも、私はビートとサウンドシステムが気に入りました。パワフルでクリーンです。頭上の照明が素晴らしい効果を生み出します。全体的に、良いダンスの夜にはこの場所をお勧めします。入り口のバーでくつろぐこともできます。 （原文） I loved the music and the ambiance. Even beats some of the high rated clubs in Amsterdam. Music was hardcore rave when I went there, if it is not your style you won't enjoy it 🙂 But I loved the beats and sound system, it is powerful and clean. Lighting above you creates nice effects. Overall I recommend this place for a good dance night. You can chill out in the bar at the entrance.

（Google による翻訳）彼らが主催するソナンス・フェスティバルに行ったことがある。もう何年も通っている。入り口にいる長髪で髭を生やした警備員は、全員に指示を出すらしく、「ここへ行け、あそこへ行け」などと命令口調で怒鳴り散らしていた。ところが、この人物は私たちに全く無礼で、全くがっかりさせられた。彼は自分の不祥事を緊張でごまかそうとしていた。私たちは失うものがあったので平静を保っていたが、いつか彼が失うものがない人に出くわす日が来ることを願う。 （原文） Bu arkadaşların düzenlediği sonance festivale gittim yıllardırda giderim kapıdaki uzun saçlı sakallı güvenlik müdürüymüş güya herkese üst perdeden sen şuraya geç sen buraya geç emir kipiyle konuşmalar falan bağrış çağrış insanlara tertip veriyo. kendi düzensizliklerini gerginlikle kapatmaya çalışan bu şahıstan son derede kaba ve insanın tüm keyfini kaçıran bi muamele gördük. Kaybedeceklerimiz olduğu için sakin kaldık ama bir gün kaybedecek bişeyi olmayan birine denk gelir umarım.

（Google による翻訳）正面玄関の警備員は、ここはレストランではなくホテルであり、そのレストランの名前が分からないと言いました。 私は一日中外出していました 一周した後は、また一周して戻ることにしました。 今回は警備員に会わなかったので、そのまま入った。その後、ホテルのカウンターで受付係に会った。 「ここにレストランはありますか？」と尋ねると、レストランを教えてくれました。中に入ってみるまでレストランに気づきませんでした。玄関の警備員にレッスンやチップボックスを与えて、自分が顧客からお金をもらっていることを理解してもらうことを強くお勧めします。 （原文） 前門的警衛跟我說這裡是飯店，並不是餐廳，他根本不曉得這餐廳叫什麼名字。 我在外面繞了一整天 圈以後，我不死心再繞回來一次。 這一次我沒有看到警衛，所以我就直接進來了。後來我遇到飯店的櫃檯接待人員，我問這裡有沒有餐廳，他才比給我看，一直走到裡面才會看到餐廳。我強烈建議一定要給前門的警衛上課或者是小費箱，讓他知道他的薪水是顧客給的。

（Google による翻訳）いわゆる景色はほとんど見えなかった。私が頼んだ「ミディアムレア」のステーキは文句なしにうまい焼き加減だった。他の料理も、他では食べられないようなものではなかった。しかし、値段は明らかにその値段とはかけ離れている。サービスはまずまずだったが、それだけだ。 （原文） The so-called view was barely visible. My “medium rare” steak was unequivocally well done. The rest of the food wasn’t anything I couldn’t eat anywhere else. However the prices surely did not resemble that. The service was pretty good, but that’s about it.

（Google による翻訳）景色を見に行きましたが、バルコニーの手すりのせいで見えにくかったです。チーズプレートと前菜プレートを購入しました。どちらの味も伝説的でした。従業員はとても礼儀正しいです。ホテルの入り口にいる係員だけが、公開図書室は宿泊者専用なので閲覧できないと言いました。なので見ることすら禁止です。係員のせいで、私たちはドアで歓迎されませんでした。だからこそ私はとても動揺していました。レストランを見たとき、私たちは衝撃を受けました。価格についてはコメントしません、これまでずっとそうだったのです。もう行かないと思います。立って風景写真を撮りました。 （原文） Manzarası için gittik fakat balkon korkuluğundan ötürü görmekte zorlandık. Peynir tabağı ve meze tabağı aldık. İkisinin de tatları efsaneydi. Çalışanlar çok nezaketli. Sadece otel girişindeki görevli kapısı açık kütüphanenin sadece otel müşterilerine ait olduğunu bakamayacağımızı söyledi. Bakmak bile yasakmış yani. Görevli nedeniyle kapıda hoş karşılanmadık. O nedenle çok bozuldum. Restaurantı görünce aman tanrım da olmadık. Fiyatlar için yorum yapmıyorum hep bu şekildeydi zaten. Bir daha gideceğimi sanmıyorum. Manzara fotoğrafını ayağa kalkarak çektim.

（Google による翻訳）チェンゲルハンにあります。アンカラを見下ろす正面の景色を備えたスタイリッシュでまともなビジネス。 特別な味はありませんが、プレゼンテーションは質の高いものです。 城ツアーの後に静かな環境をお探しの場合に最適です。 朝食のプレゼンテーションはとてもエレガントです。 （原文） Çengelhan’ın içerisinde bulunuyor. Ön cephesi Ankara manzaralı, şık ve nezih işletme.. Çok özel bir lezzeti bulunmasa da, kaliteli sunumları var. Kale gezisi sonrası sessiz bir ortam arıyorsanız idealdir. Kahvaltı sunumları gayet şık.

（Google による翻訳）城内を見学した後、コーヒーを飲みに行きました。暑い中、常温のお湯がコーヒーカップで出されました。215トルコリラのコーヒー以外は、満足でした。 （原文） Kaleyi gezip kahve içmeye girdik. Şu sıcakta kahve yanı bardaklarıyla oda sıcaklığında su ikram ettiler. Kahvenin 215 TL olması dışında sorun yok.

（Google による翻訳）私たちは座ってレモネードとオレンジジュースを飲み、正午の暑さを冷やしました。従業員はあまり顧客のことが好きではないようです。レモネードとオレンジジュースは自家製でしたが、まったく味がありませんでした。もうパティスリーコーナーには来ないと思います。写真に価格表を追加しました。 （原文） Öğlen sıcağında bir limonata portakal suyu içelim serinleyelim diye oturduk. Çalışanlar pek müşteri sevmiyor gibiler. Limonatası ve portakal suyu ev yapımıymış ama kesinlikle lezzetsizdi. Bir daha pastane kısmına geleceğimi sanmam. Fiyat listesini resimlere ekledim.

（Google による翻訳）美術館ツアー後のコーヒーブレイクに最適な場所です。コーヒーは新鮮で高品質な豆を使用しています。彼らのデザートはディバン品質です。外のテーブル用の椅子の数が不十分で、屋内のテーブルには限りがあります。価格は手頃です。 （原文） Müze tururnun ardından kahve molası için ideal bir mekan. Kahveler taze ve kaliteli çekirdeklerden hazurlanmış. Tatlıları Divan kalitesinde . Dış kısımdaki masalar için sandalye sayısı yetersiz içeride kısıtlı masa var. Fiyatlar makul.

（Google による翻訳）雰囲気はいいし、サービスもいいけど、DJは古いナンセンスな音楽をかけていて、どうでもいい音楽で、レディースマチネがなくなってしまったような感じで、音楽のためだけにもう行きません。 （原文） Ortam güzel,servis iyi ama DJ eskilerde kalmış saçma sapan müzikler çalıyor,alakasız alakasız müzikler sanki hanımlar matinesi gitmiş gibi ,sırf müzikler yüzünden bi daha gitmem

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、ウェイターは素晴らしく、速くて信頼できる人々ですが、DJは非常に愚かな曲を演奏し、まったく面白くなく、曲の流れさえ知りません。 （原文） Mekan güzel garsonlar harika hızlı ve güvenilir insanlar ama ora eğlenmeye geliyoruz DJ çok saçma sapan şarkılar çalıyor hiç eğlendiriyor şarkıların geçişlerini bile bilmiyor

（Google による翻訳）場所は良いですが、もっと良いかもしれません。環境は平凡です。さて、音楽は... （原文） Mekan iyi ama daha iyi olabilir. Ortam vasat. Müzikler eh işte…

（Google による翻訳）ちょっとみすぼらしい、スタッフはフレンドリー、平均年齢は少し高めですが、他の会場では人が揺れている中、ここでは踊っている人がたくさんいて、DJのパフォーマンスも良いです。 （原文） Biraz salaş, personel güler yüzlü, yaş ortalaması biraz yüksek ama diğer mekanlarda insanlar sallanırken burada dans eden çok, dj performansı iyi

（Google による翻訳）2月8日土曜日、旧チェックポイント（オールドエスケープ）から50メートル離れた新しい場所についにオープンします。その場所がテラスのような味になるかどうかはわかりませんが、雰囲気はいつも温かく、価格は手頃です。ちょっと高いけど行けるよ… 場所は美しく、シンクは床に置かれ、装飾は一流ですが、唯一の問題はテーブルが通りにくいことです、これがオープニングの邪悪な目だと言えましょう、あなたの努力に感謝します。 （原文） Nihayet yeni yerinde açılıyor 8 Şubat Cumartesi akşamı eski chekpoint in 50 metre ilerisinde (eski escape) olduğu mekan terasın tadını verirmi bilinmez ama ortam herzaman sıcak fiyatları bir tık pahalı..Gidilir... Mekan güzel olmuş lavaboların zemine alınması dekorasyon on numara tek sorun masalar geçişleri zorlaştırıyor buda açılışın nazar boncuğu olsun diyelim emeğinize sağlık.

（Google による翻訳）場所は美しいです （原文） Mekan güzel

（Google による翻訳）素敵な場所です。スタッフは丁寧で親切、価格もとても手頃で、ぼったくられることもなく、音楽もとても素敵です。 （原文） Güzel bir mekan çalışanlar ilgili ve alakalı fiyatlar gayet iyi ,kazıklanmayacağınız bir mekan müziklerde çok güzel

（Google による翻訳）シーフードプラッターとココレチをいただきました。シーフードプラッターはちょっと油っぽすぎましたが、ココレチはとても美味しかったです。クシュルの雰囲気とデザインは気に入っているのですが、席を探すのと騒がしい環境が少し面倒です。それに、いつ行っても店内の7割は中年男性です🙄 （原文） biz deniz tabağı ve kokoreç yedik. deniz tabağı bana biraz fazla yağlı geldi fakat kokoreç çok güzeldi. kıtıra gitmeyi atmosferini dizaynını ne kadar sevsem de yer bulma konusu ve sesli ortamı biraz baş ağrıtıyor.ve her gittiğimizde orta yaşlı erkek popülasyonu mekanın %70’i oluyor 🙄

（Google による翻訳）平日でも夕方遅くになると席を見つけるのに苦労する場所です。席を見つけるのに少なくとも5～10分は待たなければならず、外で探すとなるとさらに困難です。アンカラで最も有名で老舗のパブの一つで、店の平均年齢も非常に高いです。一般的なパブメニューと一線を画すのは、シーフード、ココレチ、クンピルの品揃えです。私はシーフードを注文しましたが、とても美味しかったです。イカとビールは今では私のお気に入りです。訪れる前に、サービスシステムを理解しておくことをお勧めします。まず、カウンターで注文します。店員がレシートとテーブル番号を渡します。レシートを使ってバーカウンターでお酒を受け取り、クンピルとココレチ以外の料理は、伝えた番号を使ってテーブルまで運んでくれます。私の理解では、クンピルとココレチも自分で注文する必要があるようです。席を見つけるのが難しいことに加え、この店で気に入らない点がもう一つあります。信じられないほど狭くて汚いトイレです。クーグル地区にあるクティルは、今でもイカ料理を食べるなら私のお気に入りの場所ですが、星4つ以上には値しません。 （原文） Hafta içi dahil, akşamüstünden itibaren yer bulmakta zorlanacağınız mekan. Oturabilmek için en azından 5-10 dakika kadar yer gözlemelisiniz, dışarıda yer bulmak daha da zor. Ankara'nın en meşhur ve köklü pub'larından, yaş ortalaması oldukça yüksek. Ortalama bir pub menüsünden ayrıldığı nokta, özellikle deniz ürünleri, kokoreç ve kumpirin mevcut olması. Deniz ürünlerini denedim ve lezzetliydi, özellikle kalamar + bira artık favorim. Mekana gitmeden servis mantığını bilmekte fayda var. Öncelikle kasadan siparişinizi vermelisiniz. Kasadaki personel size bir fiş ve bir de masa için numara verecek. Fiş ile bardan alkolünüzü kendiniz alacaksınız ve kumpir, kokoreç hariç yemek siparişleriniz de size verilen numara aracılığı ile masanıza gelecek. Anladığım kadarıyla kumpir ve kokoreç gibi siparişlerinizi de kendiniz alacaksınız. Yer bulmanın zorluğu bir yana mekan ile ilgili en sevmediğim bir diğer şey tuvaletlerin inanılmaz dar ve pis olması. Yine de Kuğulu taraflarında, kalamarı için uğrak noktamdır Kıtır ama 4 yıldızdan fazlasını da haketmiyordur kesinlikle.

（Google による翻訳）料理は美味しく、バーの雰囲気も居心地が良いです。注文が来るのがとても早いです。ただ、テーブルの数を増やすべきだと思います。屋外に座りたい人にはテーブルが足りません。 （原文） Yemekler çok lezzetli, samimi bir bar ortamı. Siparişler de çok hızlı geliyor. Ancak masa sayısı artırılmalı. Dışarıda oturmak isteyen için yeterince masa kalmıyor.

（Google による翻訳）アンカラの老舗店の一つで、確かに雰囲気は良いのですが、入り口向かいのテーブルのないエリアにビール片手に3～4時間も女性を誘惑する男たちについてはどう思いますか？ この店は、この点について必ず注意喚起すべきです。 残念ながら、この値段でこの料理は美味しくありません。ムール貝のフライを食べましたが、油の種類と賞味期限を見直した方が良いかもしれません。 スタッフはフレンドリーで、セルフサービスの方が良く、より良い選択肢だと思います。ここはアンカラ名物の楽しくて居心地の良い場所ですが、私たちは長年この店を知っています。あの無関心な人たちは排除すべきです。 （原文） Ankaranın eski mekanlarından, evet kesinlikle güzel bir atmosferi havası var ama, o girişin karşısında ki masasız bölgede ellerinde sadece bir bira ile 3-4 saat kadınları kesmeye gelmiş başka bir olayı olmayan tipler nedir arkadaş??? Bunu mekanın kesinlikle uyarması gerekir. Yiyecek konusunda o fiyatlara o ürünler malesef hoş değil. Midye tava yedim, hangi yağı ne kadar süre kullanıyorsanız bi değiştirin size zahmet. Çalışanlar güler yüzlü, self servis ve bı daha iyi bence, mekan gerçekten Ankaranın bilinen eğlenceli hoş mekanı ama, biz yıllardan beri biliriz burayı edasında ki, bön bön bakan tipleri uzaklaştırmanız şart

（Google による翻訳）80年代からずっと通っていた場所です。大学時代に一度味わってから、もう止まらなくなりました。ここは、街で最も美しい地区にある最高の場所です。メニューは初日と変わらず美味しいです。楽しくて、生き方を知っている人たちと過ごしたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） 80 lerden bu yana gitmekten her zaman keyif aldığım bir yer. Üniversite yıllarımda tadını aldıktan sonra bir daha vazgeçemedim. Bu şehrin en güzel muhitinin en güzel mekanı. Menüsü ilk günki tadında. Keyifli ve oturmasını kalkmasını bilen insanlarla yan yana olmak istiyorsanız bu deneyimi yaşamalısınız.

（Google による翻訳）雰囲気はいいけど、行くたびに席が見つからない😁食べ物はおいしいけど、たぶんフライドポテトは全部同じ油で揚げてるんだろうな。チキンもシーフードもポテトも、全部同じ匂いがする😁でも、それにもかかわらず、ここはいい場所だよ。クリスピーがおすすめ🙃 （原文） Atmosfer yer güzel her gittiğimizde zaten yer bulamıyoruz 😁yiyecekler güzel ama muhtemelen kızartmaların hepsi aynı yağda kızarıyor tavuk deniz ürünleri patates hepsi aynı kokuyor 😁 ama herseye rağmen güzel yerdir kıtır tavsiye edilir 🙃

（Google による翻訳）クティルはアンカラで絶対に訪れるべき場所です。もし訪れたなら、ぜひこの雰囲気を体感してみてください。街の代名詞のように、その場所が持つ独特の雰囲気に浸りきってしまう場所があります。「これは良い、あれは悪い」と簡単には言い切れないのです。ぜひ訪れ、見て、体験してみてください。アンカラとクティルは一つに溶け合っています。この街とクティルが永遠に存在し、私たちも幸せでいられますように。 （原文） Kıtır Ankara'nın muhakkak görülmesi gereken mekanıdır. Yolu düşenlerin bu deneyimi ve atmosferi yaşamaları tavsiyemdir. Öyle yerler vardır ki bulunduğu şehirle özdeşleşirler artık oralara şu ürünü iyidir bu ürünü kötüdür diyemezsiniz, oraya sadece gidilmeli, görülmeli ve deneyimlenmelidir. Ankara ile Kıtır da bu şekilde bir bütündür. Hep var olsun ki biz de mutlu olalım.

（Google による翻訳）アンカラのトゥナルヒルミ通りで最高の場所の 1 つです。私は何年も週末の朝食に行っています。そのユニークなコンセプトは素晴らしい雰囲気を提供します。 週末の朝食は特に楽しいです。価格は平均的です。従業員は思いやりがあり、フレンドリーです。 （原文） Ankara’da Tunalıhilmi caddesinin en iyi mekanlarından bir tanesidir. Yıllardır Hafta sonu kahvaltıyagiderim kendine has konsepti güzel bir atmosfer sunar. Özellikle hafta sonları kahvaltı yapmak keyiflidir. Fiyatlar ortalama. Çalışanlar ilgili ve güler yüzlü.

（Google による翻訳）雰囲気が違っていて感動的です。マグカップコレクションはとてもかわいいですね。しかし、1切れ250トルコリラのチーズケーキは、これほどひどいものではないはずです。冷凍したものを買ったほうがきっといいでしょう。いずれにしても食べられませんでした。 （原文） Atmosfer farklı ve ilham verici. Kupa koleksiyonları çok tatlı duruyor. Fakat, dilimi 250 tl olan cheesecake bu kadar kötü olmamalı. Bimden dondurulmuş alsak emin olun daha iyi olurdu. Yiyemedik zaten.

（Google による翻訳）エスキシェヒル店など、他の店舗を訪れる機会もありましたが、メニューは豊富で雰囲気も良かったです。前回訪れた時は、値段に驚きました。 最高級レストランや五つ星ホテルのレストランよりも高いなんて、本当に信じられません。 経費や経済状況、その他諸々の懸念を隠して、ここまで大げさに言うのは不公平です。 立地は良く、メニューも豊富ですが、法外な値段設定は、特別な気分を味わわせてくれます。 もう二度と行くつもりはありません。 （原文） Eskişehir de dahil olmak üzere diğer şubelerine de gitme fırsatı bulduğum, menü içeriği zengin, atmosferi güzel olan bu mekanda ki işletme de, son gittiğim de, gerçekten fiyatları görünce şok olmamak elde değil. En klas kabul edilen veya 5 yıldızlı otel restaurantlarından bile yüksek fiyatları belirlemek gerçekten inanılır gibi değil. Pahalılık, ekonomi vb konuların arkasına sığınıpta bu kadar abartmak hiç hoş olmamış. Lokasyonu iyidir, menü zengindir falan ama anlamsız pahalı oluşu insanın kendini farklı hissetmesine sebep oluyor. Bir daha gitmeyi düşünmüyorum.

（Google による翻訳）初めて来ました。トゥナリやその近くの路地裏に泊まっているからといって、この場所を忘れないでください。🙏🏻🫶🏻ピザは最高、サービスも最高、笑顔は絶えない、あなたもいつも笑顔です🙏🏻🫶🏻🍀🧡 シェフの人柄も、活気も、デザインも最高…本当に何も悪いところはありません…迷いましたが、笑顔で感じが良く、いい香りの女性たち（だから私は香りを気にするんです🙃）が辛抱強く待っていてくれたので、名物のピザに決めました…あと、動物好きの私としては、メテという猫がいて、とても可愛いんです🧡近くを通る際はぜひ立ち寄って、メニューを全部試してみてください🙏🏻 全てが素晴らしかったです （原文） İlk kez geliyorum.. tunalı da kalıp yada yakınlarda , ara sokakta diye sakın buraya es geçmeyin. 🙏🏻🫶🏻 pizzası harika , hizmet harika , güler yüz kaçınılmaz sürekli siz de gülüyorsunuz 🙏🏻🫶🏻🍀🧡cook sevdim enerjisi harika , dizayn deseniz harika .. gerçekten olumsuz bi yorumum yok .. çok kararsız kaldım ancak güleryüzlü hoş ve güzel kokan kadın arkadaşlar ki kokuya önem veririm 🙃 sabırla beni bekledi ve kararımı meşhur pizzadan yana kullandım.. he bide söyleyeyim hayvansever olarak Mete adında bir kedileri var o kadar tatlı ki 🧡kesinlikle bu taraftan geçiyorsanız uğrayın ve menüdekileri deneyin 🙏🏻 hersey harikaydı

（Google による翻訳）素敵な朝食をいただきました。本やビールのサービングトレイなど、趣向を凝らしたインテリアが気に入りました。若いウェイターたちは皆、流暢な英語を話し、英語のメニューカードも用意されていました。日曜日の朝でしたが、席は十分にあり、料理もすぐに運ばれてきました。朝食2人分、シェア用のフラットブレッド、コーヒー、紅茶で1100TLでした。 （原文） We had a lovely breakfast. We liked the eclectic decor including a collection of books and beer serving trays. The young servers all spoke excellent English and English menu cards were offered. On a Sunday morning there was plenty of seating and the food came quickly. With two brakfasts, a shared flatbread dish, coffee and tea we spent 1100TL.

（Google による翻訳）「旅人」文化とともに生まれた世界の味を提供する店舗が数多く集まる場所です。 メニューもビールの種類も豊富です。私たちはタイ料理を試してみましたが、とても気に入りました。それは非常に成功し、その部分は非常に大きかった。 ベジタリアン/ビーガン/グルテンフリーのオプションがあります。 何年も前、私はその支店の多​​くに何度も行きました。各支店ではハッピーアワーやキャンペーンがあり、その支店が紹介しようとしている世界の文化を味わう機会がありました。現在の価格は平均より高いので、予算が限られている旅行者がビールを飲みに来ることはできないと思います。 従業員はとても優しくてフレンドリーですが、従業員同士です。彼らは奉仕には興味がありません。 （原文） “Gezgin” kültürü ile ortaya çıkmış dünya lezzetlerini sunan birçok şubesi olan bir yer. Menü ve bira çeşitliliği güzel thai mutfağı denedik ve çok beğendik çok başarılıydı porsiyonlar çok büyüktü. Vejeteryan/vegan/glütensiz seçenekleri var. Yıllar önce çoğu şubesine çok defa gittim şubelerde happy hour ya da kampanyalar olurdu böylelikle tanıtmaya çalıştığı dünya kültürlerini tatma deneme fırsatım olurdu.Şu anki fiyatlar ortalamanın üstünde,bir gezginin kısıtlı bütçesiyle gelip bir bira içebileceğini sanmıyorum. Çalışanlar çok tatlı ve samimiler ama kendi aralarında.Servis için ilgisizler

（Google による翻訳）10年間、楽しく通っていたヴァルナ・ゲズギンのメニューを見て、衝撃を受けました。価格が店の趣旨に見合っていないのです。法外な値段を見て、私たちはこの店にはもう行かないことにしました。雰囲気と従業員の対応のために味を犠牲にしたのですから。アンカラにある多くの高級ピザ屋や肉料理店のメニューと価格が遜色なく、あるいは上回っていることさえあります。この状況を考慮し、双方にとって納得のいく価格設定をしない限り、私は二度とこの店には行きませんし、誰にも勧めません。皿に盛られたジャガイモは冷凍ポテトで、オリーブとジャムは質が悪すぎます。ピザのチーズもあまり美味しくありません。この価格で提供される料理には、高い品質基準が求められます。従業員はいつも笑顔で親切ですが、この店が自らの主張を裏切っているのを見るのは非常に残念です。価格と料理を比べると、期待と大きな矛盾が生じます。 （原文） 10 yıldır severek geldiğim Varuna Gezgin'in menüsünü gördükten sonra şok oldum. Fiyatlar kendi ortaya çıkış amacını yansıtmayı bırakmış. Ortamı ve çalışanların nezaketi için lezzetten taviz vererek geldigimiz bu yerde artık fiyatların abartisini gördükten sonra gelmeme kararı aldık. Ankara'da nice kaliteli pizzacınin, et restoranın menüleri ile yarışır hatta geçer bir ücretlendirme yapilmis. Bu durum ile ilgili karşılıklı denge içeren bir ücretlendirme yapmadıkları sürece gelmeyeceğim, kimseye de tavsiye etmeyeceğim. Tabaklarda gelen patatesler dondurulmuş patates, zeytinler ve reçeller oldukça kalitesiz. Pizzalarindaki peynirler ahım şahım bir lezzete sahip değil. Bu fiyatlara alınacak tabağın da kendi icerisinde yüksek bir kalite standardı olmasını beklerim. Çalışanları her zamanki gibi güler yüzlü ve yardım sever ancak bu işletmenin kendi iddiasına sahip çıkmadığını görmek büyük bir hayal kırıklığı. Fiyatları ve tabakları karşılaştırdığımızda oluşturulan beklenti ile büyük bir çelişki yaratıyor.

（Google による翻訳）私たちはクイズナイトに参加しましたが、とても楽しかったです。私たちは事前に夕食をとりました。ラップはよかったです。モンゴルチキンはまずかったです。バンズ以外のハンバーガーの残りの部分は美味しかったです。価格は手頃です。ビーガンのオプションもあります。 （原文） Quiz nighta katıldık çok keyifliydi. Öncesinde yemek yedik. Wrap güzeldi. Moğol tavuk ise kötüydü. Hamburgerinde ekmeği hariç kalanı iyiydi. Fiyatlar makul. Vegan seçenekleri de var.

（Google による翻訳）注文するために文字通りウェイターを追いかけ、丸々20分も待たされました。やっとやっとのことでウェイターがやって来て、トルココーヒーを頼みましたが、なんと冷え切っていました！ 再びウェイターに連絡を取るのもまた一苦労。別のウェイターを頼んだのですが、今度は30分も遅れて到着。サービスも接客も全くありませんでした…二度と行きませんし、誰にも勧めません。本当にがっかりしました！ （原文） Sipariş verebilmek için resmen garsonun peşinden koşturduk, tam 20 dakika bekledik. Sonunda zar zor bir garson geldi, Türk kahvesi istedik. Gelen kahve soğuktu! Garsona tekrar ulaşmak zaten ayrı bir dert. Yenisini istedik, bu sefer de 30 dakika sonra anca geldi. Ne hizmet var ne ilgi... Ne bir daha giderim, ne de birine tavsiye ederim. Tam bir hayal kırıklığı!

（Google による翻訳）アンカラではなかなか見つけられないお店の一つです。雰囲気も良く、席数も十分で、メニューも豊富です。料理は美味しく、サービスも迅速で、ウェイターもとてもフレンドリーです。 （原文） Ankara’da bulması zor mekanlardan birisi. Çok geniş ve farklı oturma alanları ile güzel bir ambiyans sunarken, yemekler lezzetli, servis hızlı ve garsonlar oldukça iyi.

（Google による翻訳）対応してくださったスタッフの方々もとても親切でした。サービスは速いです。食事は温かく届きました。量も満足できるものでした。私は猛烈な勢いで食べました。じゃがいもがたっぷり入っているのでボリューム満点でした。鶏肉はパサパサでした。衣やソースは特に特別なものではないと思います。もっと美味しくできます。雰囲気の中ではインディーズやリミックスの音楽が流れていて、第 3 世代のコーヒー ショップで流れている音楽よりもひどいものでした。ロック、ラップ、クラシック音楽に重点を置いたプレイリストの方が私には魅力的です。 （原文） Benimle ilgilenen personel çok iyiydi. Servis hızlı. Yemeğim sıcak geldi. Porsiyonu da doyurucuydu. Hızlı ve öfkeli yedim. Patatesi çok boldu zaten o yüzden doyurucuydu. Tavuk ise kuruydu. Üzerindeki kaplamanin, sosun bir numarasi yoktu bence. Daha lezzetlendirilebilir. Ortamda 3. nesil kahvecilerde çalandan daha kötü bir indy, remix müzik vardi. Daha çok rock, rap, klasik agirlikli bir çalma listesi bana daha çok hitap ediyor.

（Google による翻訳）誰もが楽しめる広々とした空間、リラックスできて見た目も美しいインテリアデザイン、そして美味しい料理が楽しめる、とても楽しい場所です。 （原文） Herkese hitap eden genis alanlariyla, dinlendirici, göz zevkinimizi okşayan iç dizaynıyla,lezzetli yemekleriyle cok keyifli bir mekan

（Google による翻訳）それは、その雰囲気と座席エリアの快適さの両方のために、私たちがアンカラで頻繁に行った場所でしたが、最後に訪れたとき、食べ物とサービスは完全に恥ずべきものでした。ウェイターは変わったと思いますが、決して興味を持っていません。私たちは隅っこに座っていたので、注文するのに苦労し、支払いのために間違った請求書も持ってきました。鶏肉を使った料理を注文したのに、鶏肉が入っていないものが届きました。私たちが明示的に述べたにもかかわらず、3人の異なるウェイターが来て、長い待ち時間の後に尋ねました。スタッフが一新されて、これからも座っていけるといいですね。 （原文） Ankara'da sık gittiğimiz bir mekandi gerek atmosferi gerek oturma alanının rahatlığı olsun fakat son gidisimizde yemekler ve hizmet tam anlamıyla rezaletti. Garsonlar değişmiş sanırım ve asla ilgilenmiyorlar, köşede oturduğumuz için sipariş vermekte epey zorlandik ayriyeten ödeme için yanlış hesap getirildi. Tavuklu bir yemek sipariş etmeme rağmen tavuksuz geldi 3 farklı garson gelip sordu üstüne basa basa belirtmemize rağmen uzun bir beklemenin sonunda. Umarım personeller yenilenir de oturmaya devam ederiz..

（Google による翻訳）雰囲気は本当に素晴らしく、特に夜は照明と音楽のハーモニーが素晴らしかったです。メニューは豊富で、価格も手頃です。サービスは丁寧でしたが、もう少し早ければもっと良かったと思います。いくつか小さな問題はありましたが、快適な体験でしたので、また来たいと思います。 （原文） Mekânın ambiyansı gerçekten çok keyifli, özellikle akşam saatlerinde ışıklandırma ve müzik uyumu çok hoşuma gitti. Menüdeki seçenekler yeterli ve fiyatlar da ortalama seviyede. Servis nazikti ama biraz daha hızlı olabilirdi. Ufak tefek aksaklıklar dışında keyifli bir deneyimdi, tekrar gelmeyi düşünüyorum.

（Google による翻訳）アンカラでそのような場所を遅く発見したことの悲しみは別として、最初から最後まですべてが素晴らしかったです。また、ホットワインの提供もとても美味しかったです。メニューにワインの種類がたくさんあるのには驚かされます。雰囲気も味も完璧なFP場所👏 （原文） Ankara'da böyle bir yeri geç keşfetmenin üzgünlüğünü yaşamak dışında her şey baştan sona çok güzeldi. Ayrıca sıcak şarap ikramları çok güzeldi. Menüde bu kadar çeşit şarabı bir arada görmek şaşırtacaktır. Atmosferi ve lezzetiyle tam bir fp mekanı 👏

（Google による翻訳）ゆったりとした夜をお過ごしいただける快適な環境です。対応してくださった女性のお名前を聞くのを忘れてしまいましたが、ワインやお料理に関しても細やかな気遣いをしていただき大変満足しました。 雰囲気に関しては、高級レストランを期待していなくても、期待に応えられる楽しい時間を過ごすことができます。個人的には、彼らのポテンシャルを発揮できているとは思えません。内装のデザインやちょっとした変更で、もっと質の高いサービスが提供できるのではないかと思います。値段に比べてサービスの違いを感じるかもしれませんが、最初に言ったように、粗末なところを期待しています。メニューは少し地味でしたが、内容とデザインくらいはもう少し工夫しても良かったかもしれません。特にワインメニューについて詳しく知りたいです。私たちは彼らのパスタを試してみましたが、それが新しくオープンして新鮮であることは明らかでした。おそらくその部分だけをもう少し増やすことができます。 一般的には、都会の喧噪や喧噪から離れ、暖炉のある環境で快適に過ごせる場所です。価格は平均以上です。また、組織にサポートとサービスを提供することもできます。 （原文） Salaş bir akşamüstü geçirebileceğiniz keyifli bir ortam. Bizimle ilgilenen hanımefendinin adını sormayı unuttuk ancak hem şaraplar hem de yemekler konusunda bize gösterdiği ilgiden çok memnun kaldık. Ambiyansa gelirsek fine dining lüks bir mekan beklentisinde değilseniz beklentilerinizi karşılayacak keyifli bir vakit geçirebilirsiniz. Şahsen potansiyellerini ortaya koyabildiklerini düşünmüyorum, biraz iç mekan tasarımı ve bazı ufak değişikliklerle çok daha kaliteli bir servis verilebilir. Fiyatlara kıyasla sunulan hizmet arasında farklılıklar hissedebilirsiniz ancak en başta da dediğimiz gibi salaş bir mekan beklentisindeyiz. Menüleri birazcık sade kalmıştı, en azından içerikler ve tasarım biraz daha şekillenebilirdi. Özellikle şarap menüsünde daha fazla detay görmek isterdik. Biz makarnalarını denedik, yeni açılmış ve taze olduğu çok belliydi. Yalnızca porsiyonlar belki biraz daha arttırılabilir. Genel anlamda şehrin gürültü ve kalabalığından uzak şömineli bir ortamda keyifli vakit geçirebileceğiniz bir mekan. Fiyatlar ortalamanın üstünde. Organizasyonlarınız konusunda da destek olup hizmet sağlayabiliyorlar.

（Google による翻訳）アンカラの美しいワインハウスで、景色は素晴らしいです。アッシリアワインを試してみることをお勧めします。従業員は心配している。 ボトルワインの価格によっては、市場に比べて少し高いと考えられるものもあります。 （原文） Ankara için güzel bir şarap evi, manzarası muazzam. Süryani şarabını denemenizi tavsiye ederim. Çalışanlar ilgili. Bazı şişe şarap fiyatları piyasaya göre biraz pahalı sayılır.

（Google による翻訳）かわいくて美しいブティックで、スタッフは気が利いていて、雰囲気は温かくフレンドリーです。特に冬は必ず予約して行ったほうがいいです。妻が記念日にサプライズをしてくれました。私たちがそこにいる間に、2、3組のカップルがドアから戻ってきました。それほど豊富なメニューはありませんが、ワインハウスとしては十分です。ピザ、パスタ、チーズプレート、燻製肉、サラダ、スフレなどがあります。ワインの種類も豊富で満足です。 （原文） Şirin ve güzel butik bi mekan, çalışanlar ilgili, ortam sıcak ve samimi. özellikle kışın mutlaka rezervasyon ile gidilmeli eşim yıl dönümü için sürpriz yapmış ama biz ordayken 2 3 çift kapıdan döndü. Çok geniş bi menüsü yok ama şarap evi için yeterli. Pizza, makarna, peynir tabağı, füme et, salata, sufle vs var. Sarap çeşitleri de tatmin edici.

（Google による翻訳）とても楽しい夜でした、景色も雰囲気も完璧でした。 ※チキンシュニッツェル、フェットチーネアルフレッド、チーズプレートを購入しましたが、どれも美味しかったです。 こちらの要望にも一つ一つ丁寧に対応していただき、本当にありがとうございました🌼 また後で.. （原文） Çok keyifli bir akşamdı, manzara ve ortam mükemmeldi. *Tavuk şinitzel,fettucini alfredo ve peynir tabağı aldık hepsi birbirinden güzeldi. Bu kadar ilgili olduğunuz, tüm isteklerimizle ayrı ayrı uğraştığınız için teşekkür ederiz🌼 Görüşmek üzere..

（Google による翻訳）どちらの店舗にも行きましたが、とても気に入ったワイナリーです。夏の夜の庭園はとても美しいです。シンクが最も興味深かったです。 （原文） Benim çok hoşuma giden bir sarapevi .iki şubesine de gittim ve çok memnun kaldım. Değişik bir ambiyansı olan bir mekan.Bahceleri yaz akşamları için çok güzel. En çok lavaboları ilginç geldi.

（Google による翻訳）いいお店ですが、ワインの種類は豊富ですが、キッチンが限られていて、小さいお店なのに従業員の対応が遅いです。 そのため、事前に予約しておくと暖炉の近くのテーブルが良いかもしれません。 （原文） Guzel bir yer ama epey cesit sarap olmasina ragmen kisitli bir mutfagi var, ayrica kucuk bir yer olmasina ragmen calisanlar epey yavas, Sonuc olarak onceden rezervasyon yaparsanız şömineye yakın bir masa güzel olabilir,

（Google による翻訳）Yıldönümümüz için gitmiştik, ortam harika, müzikler müthiş(shazamladım o derece) hizmet, ilgi alaka mükemmel, sizi sürekli bişeyler ye iç diye darlayan kimse yok, orada vakit geçirmek insanı rahatlatıyor.テンダーロインとロパビエハを食べました。 Bonfile sertti ve miktarı azdı, ropa viejada ise et başarılıydı ama pirinçler diriydi onun da miktarı azdı. 2025年3月7日、私たちはテンダーロインを1100TL、ロパビエハを790TLで食べましたが、どちらも満足できず、量は本当に少なかったです。おやつや追加の副産物は含まれていないことに注意してください。 1 lt lik pınar cam şişe su 170 tl, coca cola 250 ml kutu kola ise 150 tl, çay 78tl, türk kahvesi 150 tl, total hesap üzerine de %10 servis ücreti ekleniyor.金曜日と土曜日にはライブ音楽があり、これも盛況でしたが、20:00以降はホットドリンクのサービスがありません。私のささやかな提案: 1- ürünlerin içerik miktarı aşırı az, kesinlikle en az 2 katına çıkarılmalı( yoksa bu fiyatlar pahalı kalıyor ) 2- お茶には注意が必要です。お茶は淹れずに届きました（柔らかくすることはできません） 3- ヒレ肉を改良したほうがいいです（家で作ったらもっとおいしいのに、とても残念でした） 4. 強制ではありませんので、20時以降もホットドリンクをご提供ください。 （原文） Yıldönümümüz için gitmiştik, ortam harika, müzikler müthiş(shazamladım o derece) hizmet, ilgi alaka mükemmel, sizi sürekli bişeyler ye iç diye darlayan kimse yok, orada vakit geçirmek insanı rahatlatıyor. Bonfile ve ropa vieja yedik. Bonfile sertti ve miktarı azdı, ropa viejada ise et başarılıydı ama pirinçler diriydi onun da miktarı azdı. 07.03.2025 te Bonfileyi 1100 tl te ropa vieja yı ise 790 tl ye yedik ikimiz de doymadık miktar gerçekten azdı. İkram veya ek yan ürünler gelmiyor bilginiz olsun. 1 lt lik pınar cam şişe su 170 tl, coca cola 250 ml kutu kola ise 150 tl, çay 78tl, türk kahvesi 150 tl, total hesap üzerine de %10 servis ücreti ekleniyor. Cuma ve cumartesi canlı müzik var ve o da başarılıydı, saat 20:00 den sonra sıcak içecek servisi yokmuş. nacizane önerim: 1- ürünlerin içerik miktarı aşırı az, kesinlikle en az 2 katına çıkarılmalı( yoksa bu fiyatlar pahalı kalıyor ) 2- çay a özen göstermelisiniz, demsiz çay geldi( yumuşatamıcam bunu ) 3- bonfileyi geliştirmelisiniz( evde yapsam daha lezzetli olurdu bu beni çok üzdü) 4- 20:00 den sonra sıcak içecek servisi de olmalı zorlayı bişey değil çünkü

（Google による翻訳）The Corkは、オレンジブロッサムパークに隣接する同名のレジデンス/オフィスタワーの1階にあります。特に探さない限り、偶然見つけるのは少し難しいでしょう。 まず、国内外を問わず、パブスタイルのレストランは一般的に料理の質が低く、「ガストロパブ」という言葉だけでこの問題が自動的に解決されるわけではないことを指摘しておきましょう。2020年に一連のスキャンダルによりアメリカで閉店したThe Spotted Pigのように、かつてはミシュランの星を獲得していたものの、実際にはそうではない店も存在します。 The Corkの料理は、私たちがパブで慣れ親しんでいる水準をはるかに上回っています（例えば、North Shieldのような店よりもはるかに優れています）。しかし、完璧というわけではありません。いくつか例を挙げて説明しましょう。タコのサラダは、吸盤状の皮が剥がれていなかったのは良い点であり、調理もしっかりされていましたが、予想よりも固かったです。オリーブオイルも風味が足りませんでした。使われているグリーンはとても新鮮でしたが、オリーブがカット済みだったのは少し奇妙に感じました。マルガリータは、既製のミックスではなく、生のライムジュースで作られていましたが、あのマルガリータの特徴であるライムとライムの風味は全く感じられませんでした。グラスに入っていたライムのスライスも、生のライムではありませんでした。トルコでは、生ライムの代わりにドライオレンジ、ブラッドオレンジ、レモンを使ったカクテルが流行しています。これは、MidPointのようなチェーン店や、ここの店でも同様です。 メニューは非常に豊富で、料理のコンセプトは特に決まっていません。インド料理、フィラデルフィア風チーズステーキサンドイッチ、ポークチョップなどを提供しているので、現状の水準を維持できているのだと思います。これを運営するのは、きっと大変なことなのでしょう。オレンジブロッサムレジデンスは、外国の代表者も入居する複合施設なので、かなり国際的な客層がいます。このような幅広いメニューは、ある意味必然なのかもしれません。 * 量は適度に多く、盛り付けも美しいです。価格はトルコの平均より高く、お酒を飲まなくても1人1000リラ以下になることはまずないでしょう。 *立地はとても良く、広々としており、アンカラのパノラマビューを楽しめます。 *店内はとても清潔感があり、私が訪れた時はとても静かでした。 *メニューはよくできていますが、英語の翻訳にいくつかおかしな間違いがあります。例えば、「鶏もも肉」を「チキンタイト」と書いていました。 *座席エリアは広々としており、高い天井も間違いなくその効果を発揮しています。 また来て他の料理も試してみたいと思いますが、あまり期待しすぎなければ、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。 （原文） The Cork, Portakal Çiçeği Parkı'nın yanında bulunan aynı isimli rezidans/ofis kulesinin giriş katında bulunuyor. Eğer burayı bilerek aramıyorsanız tesadüf etmeniz biraz zor. Öncelikle hem yurt içinde hem de yurt dışında pub konseptli yerlerde mutfaklar genelde zayıf olduğu tespiti ile başlayalım, gastropub tanımı da otomatikman bu problemi çözmüyor. Buna tezat teşkil eden yerler de var/vardı, örneğin ABD'de garip skandallar üzerine 2020'de kapanan ama vaktiyle Michelin yıldızı almış The Spotted Pig gibi. The Cork'un yemekleri pub'larda alıştığımız düzeyin üstünde (örneğin North Shield gibi yerlerden ışık yılı ileride) ama mükemmel değil. Bunu bir iki örnek ile açıklayayım: Ahtapotlu salatada vantuzlu deri dokusunun sıyrılmamış olması olumluydu ve iyi pişmişti ama beklediğimden sertti. Zeytin yağlarının da aroması çok zayıftı. Kullandıkları yeşillikler epey taze olmakla beraber hazır doğranmış zeytin kullanmalarını da doğrusu biraz yadırgadım. Margarita kokteyli hazır mix yerine taze limon suyu ile hazırlanmıştı ama alameti farikası olan misket limonu/lime tadı hiç yoktu. Bardağa koydukları dilim de taze lime değildi. Taze lime yerine kurutulmuş portakal, kan portakalı veya limon ile kokteyl servisi de Türkiye'de moda oldu. MidPoint gibi zincirlerde de böyle burada da. Menüleri çok geniş, tek bir mutfak konseptleri de yok; Hint yemekleri de var Philly Cheesesteak sandviç de Domuz Pirzola da, bu yüzden mevcut düzeyi bile tutturmuş olmaları bence çok olumlu. Bunu yönetmek lojistik olarak bir kabus olmalı. Portakal Çiçeği rezidans yabancı temsilciliklerin de bulunduğu bir kompleks o yüzden epey kozmopolitan bir hedef kitlesi var. Böyle geniş bir menü biraz da kaçınılmaz belki. * Porsiyonlar makul ölçüde büyük, sunumları da güzel. Fiyatları Türkiye ortalamasının üstünde içki içmeseniz de kişi başı 1000 liranın altına kalkmanız pek olası değil. *Lokasyon itibarı ile epey güzel, ferah ve panaromik bir Ankara manzarası var *Mekanın temizlik hissi epey iyi ve ben gittiğimde epey sakindi. *Menüsü de güzel hazırlanmış fakat İngilizce çevirilerde tebessüm ettirecek hatalar olmuş. Örneğin tavuk but için chicken tight yazmışlar :) * Oturma alanı ferah, bunda tavan yüksekliğinin de şüphesiz bir katkısı var. Ben tekrar gelip başka şeylerin tadına da bakacağım fakat beklentiyi belirli bir düzeyin üstünde tutmazsanız keyifli vakit geçirebilirsiniz.

（Google による翻訳）アンカラにある、あまり知られていないけれど25歳限定のシックなレストラン「Cork」に行きました。✨ 二人で何を食べたか、何を飲んだか？ 🍗 チキンカツカレー 🥟 コークパイ 🍹 パールハーバー 🍸 バーテンダーのおすすめ：リザードウィザード 💧 水 ❓ 値段 ❓ 3,670₺ コークには様々な国の料理があります。私たちが試した中では、コークパイがとても美味しかったのですが、チキンカツカレーの方が美味しいものもありました。🫣 雰囲気とカクテルがとても気に入りました。特に気に入ったのはカクテルメニューの作り方だったので、写真に載せて皆さんにも見ていただけるようにしました。おかげでカクテル選びがとても楽でした。👌 金曜日の夜に行ったのですが、店内はかなり空いていましたが、それでも雰囲気はとても良かったです。コークの物価はアンカラの平均よりもかなり高いので、特別な日に訪れるのに最適なレストランだと思います😍 私たちが訪れた時は何も食べませんでしたが、金曜日と土曜日の夜には通常ライブミュージックが演奏されていることも付け加えておきます🎶 どこで、どんな値段で料理が食べられるか知りたい方は、Instagramで@kacapatladiをフォローしてください💥 （原文） Ankara’nın az bilinen, 25 yaş sınırlı şık restoranı Cork'a gittik ✨ 2 kişi neler yedik/içtik? 🍗 Chicken Katsu Curry 🥟 Cork Pie 🍹 Pearl Harbor 🍸 Barmenin Seçimi: Lizard Wizard 💧 Su ❓Kaça patladı ❓ 3.670₺ Cork’ta geniş bir dünya mutfakları menüsü bulunuyor. Bizim denediklerimizden Cork Pie oldukça lezzetliydi ancak daha güzel Chicken Katsu Curry’ler yemiştik. 🫣Mekanın atmosferini ve kokteyllerini beğendik. Ama en çok kokteyl menüsünün hazırlanış şeklini beğendik, siz de görün diye fotoğrafların arasına ekliyoruz. Kokteyl seçimi yapmayı oldukça kolaylaştıran bir menü olmuş 👌 Cuma akşamı gitmemize rağmen mekan oldukça boştu ama yine de atmosferi çok keyifliydi. Cork’ta fiyatların Ankara ortalamasının oldukça üzerinde olduğunu da söylemeden geçmeyelim, o yüzden özel günlerde tercih edilebilecek keyifli bir restoran olduğunu düşünüyoruz. 😍 Biz gittiğimizde yoktu ama normalde mekanda Cuma ve Cumartesi akşamları canlı müzik olduğunun bilgisini de verelim 🎶 Nerelerin kaça patladığını öğrenmek için bizi Instagram’dan takip edebilirsiniz: @kacapatladi 💥

（Google による翻訳）友人の勧めで、素敵なディナーにThe Corkを選んでみました。雰囲気もセッティングも素晴らしく、サービスも完璧でした。Bahar HanımさんとHamza Beyさんのお心遣いに心から感謝いたします。すべてが素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） Guzel bir aksam yemegi icin arkadaslarimizin onerisi uzerine The Cork’u denemek istedik. Ortam ve ambiyans muthis, hizmet mukemmel duzeyde Bahar Hanim’a ve Hamza Bey’e ilgisinden dolayi cok tesekkur ederiz. Her sey muthisti KESINLIKLE TAVSIYE EDIYORUM.

（Google による翻訳）昨晩、友人と色々な容器のビールを試飲しました。キューバに続いて、初めてここでピニャコラーダを飲みました。メニューにあるのか冗談で尋ねたところ、店員さんに勧めていただき、感謝しています。もちろん、ハバナで味わったような味は期待していませんでしたが、なかなか美味しかったです。本場の味に忠実に、グラスの縁にタジン鍋（だったと思います）を乗せた、素晴らしいマルガリータをいただきました。カンクンのビーチにタイムスリップしたかのような気分に浸れたわけではありませんが、それでも美味しかったです。 この美味しい味に加え、ザ・コークのスタッフによる温かく、迅速で親切なサービスも素晴らしかったです。 （原文） Dün akşam arkadaşımla birlikte birkaç farklı konteyl tattık. Küba'dan sonra ilk defa Pinâ Colada'yı burada denedim. Şakayla karışık menünüzde var mı dediğimde öneren garson arkadaşıma teşekkür ederim. Elbette, Havana'daki deneyimimle aynı performansı beklemiyordum ancak gayet başarılıydı. Yine orijinal içeriğe sadık kalarak bardağın kenarındaki (sanıyorum) Tajin'le birlikte göze hitap eden bir Margarita içtim. Beni Cancun sahillerine götürdü demiyorum ancak lezzetliydi. Bu lezzetin yanında, The Cork çalışma arkadaşlarının sıcak, hızlı ve yardımsever servisleri de hoştu.

（Google による翻訳）何度か訪れましたが、連れてきたゲスト全員が大満足でした。モロッコ、キューバ、フランス、インド、日本など、世界各国の料理を巧みにアレンジした料理が揃っています。シェパーズパイのアレンジも絶品で、アンカラでお好み焼き（広島風ではなく大阪風）を提供しているのはここだけかもしれません。デザートはどれも美味しかったですが、特にアップルクランブルが私たちのお気に入りで、みんなでシェアするのにぴったりです。ヴィーガンメニュー、グルテンフリーメニュー、そして様々なポークメニューも用意されています。ワインメニューも充実しており、知識豊富なウェイターと素晴らしいカクテルが楽しめます。ウェイターのサービスも素晴らしく、誰からサービスを始めるべきか、そして邪魔することなく様子を見守ってくれます。雰囲気も素敵で、オーナーは建築家だったようで、特に高い天井を活かして、居心地の良さと高級感の両方を兼ね備えた空間に仕上げています。ライブミュージックも開催されています（毎週金曜日と土曜日）。通常はピアノかギターのボーカルがバックに流れています。ショーの近くでは会話がしやすいように、音量をもう少し下げてもいいかもしれません。 この店は「値段が高い」方ですが、決して高くはありません。バランスが取れていると思います。 特に週末は予約も可能ですが、飛び込み客も多く、たいてい席を確保できます。 （原文） Been here multiple times and all of the guests we’ve brought loved it. They have a variety of global cuisines that they really nail, including Moroccon, Cuban, French, Indian, Japanese and more. I love their touch with the Shephard’s Pie, and they may be the only place in Ankara that serve Okonomiyaki (Osaka style, not Hiroshima style). We’ve enjoyed all of their deserts but their Apple Crumble is our favorite, great to share with. They have vegan options, gluten free options and a variety of pork menu. They have a nice selection of wine menu with knowledgable waiters and great cocktails. Also, the waiters are great at service, from whom to start serving, and checking up on you without intruding. The atmosphere is lovely, I believe the owners are architects so they’ve put the effort on making it look cosy and classy at the same time, especially making use of that high ceiling. There’s live music (I believe every Friday and Saturday). It is usually piano or guitar backed with vocals. Maybe I’d say the volume could be a little lower to make conversations easier when near the show. This place is on the “pricey” end of the spectrum but is it definitely not expensive. I think they’ve balanced it well enough. You can make reservations, especially for the weekend but we’ve seen walk-ins a lot and you can usually get a spot.

（Google による翻訳）雰囲気は最高ですが、最高なのは雰囲気だけです。 ガストロパブであるにはパブである必要がありますが、ここは絶対にパブではありません。もしかしたら経営者が変わったのかもしれません。 料理はごく普通で、特別なものではありませんが、一人25ドルもかかります。料理に満足できなかったので、カクテルなどを試す気にもなれませんでした。ひどいです。 アンカラでこの金額でこれよりひどい食事は考えられません。レビューに騙されないでください。このレビューに「いいね！」を押して、他の人がこの不名誉な目に遭わないようにしてください。 （原文） Atmosfer çok başarılı ama sadece atmosfer çok başarılı . Gastro pub olabilmek için pub olabilmek gerekir , PUB kesinlikle değil . Belki de el değiştirmiştir bilmiyorum. Yemekler çok sıradan , bir numarası yok ama kişi başı 25 dolar ödüyorsunuz. Yemeklerden memnun kalmayınca kokteyl vs de denemek içimize sinmedi . Kötü. Ankara da bu kadar para verip daha kötü yemek yiyemezsiniz. Yorumlara aldanmayın, Yorumu beğenin ki başkaları da bu rezalete katlanmak zorunda kalmasın .

（Google による翻訳）店内はかなり広くて広々としていて、ダーツもできます。ダーツエリアも素敵ですが、少し古い問題があるように思います。トイレは清潔ですが、男性用トイレはちょっと変なので、改装が必要だと思います。値段はバフチェリの平均レベルです。音楽が大音量すぎます。サービスは概ね良かったのですが、ウェイターが誰なのか少し分かりにくかったです。 （原文） Mekan baya buyuk ve genis dart oynama imkani var dart alanida guzel ancak mekanda eskilik sorunu var bence. Tuvaletler temiz ancak erkek tuvaleti cok garip yenilenmesi gerek bence. Fiyatlar bahceli ortalamasinda. Asiri fazla gurultulu muzik var. Genel olarak hizmet guzeldi ancak kimin garson oldugunu anlamak biraz zor.

（Google による翻訳）バーは、お客様のご要望に合わせて様々なカクテルを提供し、細やかな配慮が行き届いています。この暑い時期にも関わらず、店内は全てオープンエアなので、まるで屋外にいるような気分になります。本当に素敵です。 （原文） Barın özel ilgisi ve müşterilerin isteğine göre kokteyllerini çeşitlendirdiği bir yer bu sıcak havalarda her yeri açtıkları içinde açık havada oturuyor hissiyatı veriyor gerçekten güzel

（Google による翻訳）今日の夕方、夕食に行ったら、テーブルに届いたのは腐ったジャガイモとカシューナッツで、4人分のナイフを頼んだのに1本しか届かず、ケチャップとマヨネーズも持ってきてくれたので15分待って再度頼んだところ、ウェイターから「朝のスタッフが来たのですが、どうしたらいいでしょうか？」という返事が返ってきました。店の​​前に出て、これがルートなのか何か他のものか確認したい気分でした。 （原文） Bu aksam yemegi icin gittigimizde masaya kotu bir patates ve kajun geldi, 4 kisi bicak istedigimizde 1 tane bicak geldi, getirdikleri ketcap ve mayonez bostu dolusunu istedik ve 15 dk bekleyip tekrar isteyince garsondan sabahci arkadas gelnedi ben ne yapabilirim gibi bir cevap aldik. Mekanin onune cikip burasi route mu baska bir yer mi diye bakasim geldi.

（Google による翻訳）値段は平均以上で、一杯のドリンクにしては高すぎました。ダーツをやりたかったのですが、200トルコリラのデポジットが必要でした。しかし、ダーツのチップが1つ壊れていたため、返金してもらえませんでした。 （原文） Fiyatlar ortalamanın üstü geldi tekli içecek alındığı zaman pahalı. Dart oynamak istedik 200 tl kapora alındı ve 1 tanesinin ucu kırıldı diye paramızı alamadık.

（Google による翻訳）新しい注文システムは全く良くない。テーブルまで持ってきてもらうのに35セントかかるという新しいシステムが導入されたが、それはそれで構わない。他のレストランでも同じことを見かけるが、サービス料として35セント払っているのに、サービスなんて存在しない。フライドポテトのために40分も待たされた。全く割に合わない。 （原文） yeni düzeni hiç güzel değil. uygulama getirmişler masaya gelmesi 35₺ bu okey bir şey, başka restoranlarda da denk geliyoruz artık fakat 35₺ servis için ödüyoruz ama servis denen bir şey yok 40 dk patates kızartması bekledik resmen. değmez

（Google による翻訳）こんなところで金儲けなんてできない。午前2時にビールを飲みに行って、目が覚めたらバーはガラガラで、席に座ることすらできない。若い男が言い訳をしながら店に入るんだけど、まだ酒も飲んでないのに。「どうしたんだ、俺らの見た目が気に入らないのか？」って言われるんだ。 （原文） böyle mekanlara para kazandırmayın. gece ikide birer bira içip kalkmak için gidiyoruz bar bomboş ve sizi bara oturtamam ayağı yapıyor gençten bir eleman VE ALKOLLÜ BİLE DEĞİLKEN giriyoruz mekana. hayırdır tipimizi mi beğenmedin derler adama.

（Google による翻訳）ウェイターがいなかったため、ビールを注文するために自分でバーに行かなければなりませんでした。行ってみると、注文は受けてもらえず、ウェイターに伝えるように言われました。 ダーツを返却したかったのですが、バーの人はウェイターに渡すように言ったのですが、ウェイターはそのまま受け取ってくれました。 ウェイターは良かったです。おそらく人数が多すぎて対応しきれなかったのでしょう。 ダーツを回収して交換するのは難しくないはずです。 この状態が続けば、多くの客を失うことになるでしょう。 （原文） Bira siparişi vermek için bara kendimiz gitmek zorunda kaldık çünkü ortalıkta garson yoktu bara gittiğimizde siparişi almayıp garsona soyleyin denildi Dart oklarını iade etmek istedik barda duran kişi garsona verin diyor elimizden alacak sadece Garson arkaşlar iyidi sayısı az oldugu için yetişemediklerini düşüyorum Oklari alıp yerine koymak zor olmamali Bu şeklide devam ederse çok müşteri kaybederler

（Google による翻訳）ひき肉のナチョス、ピクルスなどを注文しました。ひき肉は肉汁が底に沈んだ小さなソース皿で届き、盛り付けはまったく食べにくく、ピクルスにはティーコースターが付いていました。ベックスビールを2本、250mlの樽を2本注文しました。ベックスビール、ウィスキーショット2杯 価格は、私たちが受けた食事とプレゼンテーションサービスに比べて高価でした。 （原文） kıymalı nachos, turşu ve biraz söyledik. gelen kıyma küçücük sos tabağındaki suyu dibine çökmüş bir halde geldi sunumu hiç yeme kolaylığı sunmuyordu ve turşu kırathane çay bardağı altlığıyla beraber geldi 2 şişe beck’s bira 2 fıçı 250ml beck’s bira 2 viski shot söyledik aldığımız yicek ve sunum hizmetine göre fiyatlar pahalıydı

（Google による翻訳）ジェムソンバーガーとフライドポテトを食べましたが、本当に美味しかったです。しかし、友人と私が同時に注文したにもかかわらず、彼女の注文は約20分遅れて到着し、私の食べ物は彼女が到着するまでに冷めていました。これはウェイターが非常に気配りがあったとは言えません。 （原文） Jameson burger yedim patatesi ile birlikte gerçekten çok lezzetliydi. Fakat arkadaşımla aynı anda sipariş vermemize rağmen onun siparişi 20 dakika kadar geç geldi ve o gelene kadar benim yemeğim soğumuş oldu bu hoş bir şey değil garsonların pek ilgili olduğunu söyleyemeyeceğim.

（Google による翻訳）場所は素敵で、音楽は良く、スモークリブのピザは美味しいです。しかし、ビアグラスは冷たくない、メキシカングラスは作っていない、塩味のピーナッツはない、ひき肉のナチョスは冗談のようだ（小さな皿で調理されたひき肉、別のボウルで包装されていないナチョチップス）。シェフがひき肉を使ったナチョスをインターネット上に書いて、写真を見てみるのが良いでしょう:)。 （原文） Mekan guzel, muzikler guzel, fume kaburgali pizza guzel. Amaaa bira bardagi soguk degil, meksika bardak yapmiyorlar, tuzlu fistik yok, kiymali nachos saka gibi (minik bir tabakta pismis kiyma, baska kasede ambalajindan bosaltilmis nacho cipsleri). Sefiniz internete kiymali nachos yazip cikan resimlere bir baksa iyi olacak 🙂.

（Google による翻訳）バフチェリにとっては素晴らしい代替選手だ。唯一の問題はスタッフが少し無関心なことです （原文） Bahçeli için güzel bir alternatif. Tek sorun personel biraz ilgisiz

（Google による翻訳）私たちは地元のビールを琥珀とビーツで試しました。音楽は会話ができる音量で再生され、楽しいものでした。 （原文） Amberli ve pancarlı yerli birasını denedik.Farklı opsiyonlar sunuyor olması güzel.Müzikler sohbet etmeye musaade edecek bir seste açılıyor,playlisti keyifliydi

（Google による翻訳）スタッフの皆様、お気遣いに感謝いたします。ここはきちんとした雰囲気でフレンドリーな場所です。どのパブもそうですが、夕方になると混雑します。パタタス・ブラバスは美味しかったです。 （原文） Personel hanımefendi ve beyefendilerin ilgisi için teşekkür ediyorum. Nezih ve dost canlısı bir mekan. Akşama doğru her pub gibi kalabalıklaşabilir. Patates bravas güzeldi.

（Google による翻訳）ひどい場所だ。12歳から18歳までの子供は受け入れない。でも、小さな赤ちゃんなら受け入れる。 （原文） İğrenç bir mekan.12-18 yaş arasını almıyorlar.Ama küçücük bebeği alıyorlar.

（Google による翻訳）ライブ音楽はとても良かった、会場はとても賑わっていた、ハイドライブバンドのシーンは素晴らしかった （原文） Canlı müziği çok iyiydi mekan bakımından çok işlek bi yerde highdrive grubu sahnesi mükemmel

（Google による翻訳）場所は非常に中心部にあり、屋外暖房は非常に優れています。ライブ音楽は素晴らしく、価格は手頃で、スタッフは元気です。水曜日には、ギタリストのスレイマン・バジュオールとボーカリストのアルプが、クイーン、ピンク・フロイド、ディープ・パープルを演奏するバンドで魅惑的なパフォーマンスを披露する。 （原文） Mekan lokasyonu gayet merkezi, dışarı ısıtması çok iyi. Canlı müzik harika, Fiyatlar makul, personel gayet iyi. Çarşamba günü Queen, Pink Floyd, Deep Purple çalan grupta, gitarist Süleyman Bağcıoğlu ve vokalist Alp sürükleyici performans göstermekte.

（Google による翻訳）アンカラの珍しいブルース会場の 1 つ。 キッチンはまあまあです、価格は高くありません。しかし、ライブミュージックに行く場合、内部のサウンドシステムが良くなく、演奏者とリスナーの両方に迷惑を掛けます。最近では、ブルースの分野で非常に有名な人々に演奏の機会を与えています。ビールもツボルグだったら最高ですね。 （原文） Ankara'nın az bulunan Blues mekanlarından birisi. Mutfak idare eder, ücretler yüksek değil. Ancak canlı müzik için gittiğinizde içerideki ses sisteminin iyi olmaması hem çalanları hem de dinleyenleri rahatsız ediyor. Son dönemlerde Blues alanında oldukça ciddi isimlere sahne verme şansı tanıdı. Biralar da Tuborg olsaydı çok iyi olurdu.

（Google による翻訳）ここではほぼ毎週金曜日に何かが起こります。たとえば、ピンク・フロイドのトリビュート。スレイマン・バジュオールが出てきてギターに話しかける。コンサート以外はあまり行きませんでした。全体的に良い場所です。立地条件を考えると値段も悪くありません。 （原文） Burada hemen hemen her cuma bişeyler olur. Pink floyd tribute mesela. Süleyman bağcıoğlu çıkar ve gitarı konuşturur. Konserler dışında fazla gitmedim. Genel olarak iyi bir yer. Fiyatları da bulunduğu muhite göre fena değil.

（Google による翻訳）とても楽しい場所です。登場するバンドは美しいブルースやジャズの音楽を奏でます。価格は手頃です。入場は原則無料（特別プログラムを除く） （原文） Çok keyifli bir mekan. Çıkan gruplar güzel blues ve caz müziği yapıyor. Fiyatlar makul. Genellikle girişler ücretsiz (özel programlar hariç)

（Google による翻訳）私は彼らのアンカラ・サルマスが大好きです。フレンドリーなサービスがあり、食事も美味しいです。中はただ暗いだけで、あまり魅力的ではありません。それは好みの問題です。だからこそ、品質とサービスの点で3つのスタートを付けた理由は、それが確実に優れているということです。 Tunalıに負けており、Kızılayまで歩いて下りるのも簡単なので、場所は良いですが、交通量の多い道路が通り過ぎます。 （原文） I love their Ankara Sarması. There is a friendly service food is good. It s just dark inside and not very inviting. It is a matter of taste. That is why I give 3 starts in terms of quality and service it is surely better. The location is good since it is lose to Tunalı and also easy to walk down to Kızılay but heavy traficcated road passes by.

（Google による翻訳）近隣や同様の会場と比較して高価です。生演奏も良いですが、この値段だと月か年に1回しか行けないし、あまり飲めません。 （原文） Bulunduğu muhite ve aynı ayardaki mekanlara göre pahalı. Canlı müzik iyi ama bu fiyatlarla ancak ayda yılda bir gidilir, fazla da içilmez.

（Google による翻訳）和気あいあいとした集まりには欠かせない場所ですが、一人で来ても決して寂しくない場所です。飽きることのない最大の理由は、質の高いドリンク、美味しい料理、そしてもちろんスタッフです。特にカクテルにおすすめです。 （原文） Dost meclislerinin vazgeçilmez mekanı fakat tek başınıza da gelseniz asla yalnız hissetmeyeceğiz bir yer. Yılların eskitememesinin en büyük sebebi kaliteli içecekleri , lezzetli mutfağı ve tabii ki çalışan kadrosu. Kokteyller için özellikle tavsiye edilir.

（Google による翻訳）時々行く素晴らしい居酒屋です。ミックスチキンバスケットは信じられないほど美しいです。チキン好きならぜひこのバスケットを試してみてください。価格も非常にリーズナブルです。パブとしては、料理は非常に成功しています。イズミル出身の友人が鶏肉を食べに来ました。それくらい👍。私たちは愛しています。 （原文） Ara ara gittiğimiz mükemmel bir pub. Karışık tavuk sepeti inanılmaz güzel. Tavuk seviyorsanız bu sepeti mutlaka deneyin. Fiyatlar da gayet mantıklı. Bir pub için mutfağı çok başarılı. Buraya İzmirden tavuk yemeye gelen arkadaşım var. O derece 👍. Seviyoruz.

（Google による翻訳）居酒屋では無理かと思いきや、グリルチキンのキノコソース添えは大成功でした。お茶もあります。 😍 音楽は素晴らしく、雰囲気は素晴らしく、スタッフはフレンドリーで、...あなたは行くことができます！ 👍 （原文） Pub da yemek yenmez diye düşünürken, mantar soslu tavuk ızgarasını gercekten çok başarılı buldum. Ayrıca çay da var. 😍 Müzikler harika, ortam güzel, çalışanlar güler yüzlü,... Gidilir! 👍

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、音楽もとても良かったのですが、バハドゥル・チャクマクという名前の従業員の一人は、支払いの領収書から名前を見つけてソーシャルメディアにメッセージを書き込むほど失礼でした。事業主は関連する問題について行動を起こすことができると思います。 （原文） Mekan çok güzel, müzikler çok guzel ancak çalışanlarından Bahadır Çakmak adli şahıs ödeme yapılan fislerden isim bulup sosyal medyadan mesaj yazabilecek kadar terbiyesiz! İşletme sahibinin ilgili konuda bir eylemde bulunabilecegini düşünüyorum.

（Google による翻訳）屋内では喫煙しないでください!! 15分ごとに屋根を開けてもタバコの煙を取り除くことはできません。非喫煙者は、特に寒い季節にはここに近づかないでください。 （原文） Kapali mekanda sigara icirmeyin!! 15 dakikada bir catiyi acmakla o sigara dumanindan kurtulma sansiniz yok. Sigara icmeyen ozellikle soguk havalarda buradan uzak dursun

（Google による翻訳）天井に細い線がございます。この線の右側にいる場合 (部分的ではなく完全に) 喫煙できます。そうでない場合は許可されず、フリーゾーンに椅子をスライドさせるよう警告が表示されます。喫煙OKエリアにいると、喫煙者が（禁止区域から）テーブルに来てタバコを吸うこともあります。友達を作るもう一つの方法。 （原文） There is a thin line on the ceiling. If you are on the right side of this line (fully- not partially), you are allowed to smoke. If you are not, you aren't allowed and get a warning to slide your chair to the free zone. Sometimes, if you are in the part where it is OK to smoke, smoker people come to your table (from forbidden zone) and smoke. Another way of making friends.

（Google による翻訳）場所を美しくするのは、そこにいる人々です。しかし、家の所有者が真夜中にクレジットカードの伝票を使って女性に連絡を取った場合、問題が発生します。私たちが尋ねたら、あなたは女性の自由を擁護し、女性へのハラスメントを非難するでしょう。しかし、あなたの精神は実際には病んでいます。もうあなたには信頼できる場所がありません。 バハドゥル・チャクマク、あなたはこのままの行動を続けるつもりですか？ （原文） Bir mekanı güzel yapan şey içindeki insanlardır. Ama içerdeki ev sahipleri kredi kartı sliplerini kullanarak gece yarıları kadınlara ulaşıyorsa burada bir sıkıntı vardır. Sorsak kadınlara özgürliüğü savunur, kadın tacizlerini lanetlersiniz. Ama asıl sizin zihniyetiniz hastalıklı. Güvenecek yer bırakmadınız artık. Böyle davranmaya devam edecek misiniz Bahadır Çakmak?

（Google による翻訳）私たちは3つの料理を注文しました： マック＆チーズ ft.クリスピーチキン：チキンはとても美味しかったですが、パスタはそうは言えません。とてもシンプルで、全然マカロニ＆チーズではなく、パスタか何かにチェダーソースをかけたような感じでした。 220リラ、3/5 グリルチキンのハルーミチーズ添え：グリルチキンが4個、ハルーミが3個、マッシュポテトと野菜のソテーが入っていました。満足のいく、食欲をそそる一皿でした。値段はちょっと高め、270リラ、5/5 ビーガンタコス：野菜、ヒラタケ、メキシカンビーンズ、白キャベツのみと書かれていましたが、ハラペーニョのピクルスがたっぷり入っていました。苦いのが苦手な私たちにとっては、かなり食べにくかったです。ピーマンを取り除いても、苦味が全体に移ってしまいました。私たちはアイランに食べるように注文しました。タコスはお腹いっぱいになりませんでした。 190ポンド、2/5 ヤギヘッド、メルケル、カテリーナの3つのカクテルを試しました。それぞれ360リラでした。こちらも4/5あげます。 会場は全体的に非常に良く、演奏される音楽は非常に素晴らしく、音楽の音量は大きくなく、バックグラウンドで再生されているようです。ウェイターも丁寧です。 （原文） 3 tane yemek söyledik: Mac&Cheese ft. Crispy chicken : Tavuğu çok lezzetliydi ama makarna için aynı şeyi söyleyemem. Oldukça basitti asla mac&cheese değildi, makarnanın üzerine cheddar sosu falan sıkılmış gibiydi. 220 lira , 3/5 Hellim peynirli tavuk ızgara: 4 parça ızgara tavuk, üç parça hellim, patates püresi ve sote sebzeler vardı. Doyurucu ve iştah açıcı bir tabaktı. Fiyatı biraz fazla 270 lira, 5/5 Vegan taco: İçeriğinde sadece sebzeli istiridye mantarı, meksika fasulyesi ve beyaz lahana yazmasına rağmen içinde oldukça fazla sayıda jalapeno turşusu vardı. Acı sevmediğimiz için yemesi bizim için oldukça kötüydü. Biberleri çıkarttığımız halde acısı tüm yemeğe geçmişti. Yiyebilmek için ayran sipariş ettik. Taco doyurucu değildi. 190 lira, 2/5 3 tane de kokteyl denedik : keçi kafası, merkel ve katerina. Her biri 360 liraydı. Bunlara da 4/5 vereceğim. Mekan genel olarak çok iyi, çalan müzikler oldukça güzel, müziklerin volümü fazla değil daha çok arkadan çalıyor gibi. Garsonlar da ilgili.

（Google による翻訳）サービスは非常に素晴らしく、従業員の方々は親切で丁寧です。ミックスボックスに入っている商品はどれも美味しく、特にオニオンリングが気に入りました。雰囲気も良く、スポーツ観戦に最適なエリアもあります。寒い季節にはショールとフリースもご用意しております :)。音楽のチョイスは皆さん素晴らしいです。ただでさえ楽しい時間を、さらに素晴らしいものにしてくれました。 （原文） Hizmet son derece iyi, çalışanlar tatlı ve ilgili. Mix boxtaki tüm ürünleri çok güzel özellikle soğan halkasına bayıldık. Pozitif bir atmosferi var. Spor müsabakalarının izleneceği güzel bir alan mevcut. Serin havalarda şal ve polar desteği mevcut :). Müzikleri kim seçiyorsa eline sağlık zaten güzel geçen vakti daha da güzel hale getirdi.

（Google による翻訳）まともで質の高い環境で、私たちは何年も続けています。しかし、最後に行ったとき、品質が低下し、材料をケチるようになっていることがわかりました。ミニバーガーには昔の味は見当たりませんでした（ソースはほとんどありませんでした）、カクテルは氷だけで、中身はほとんどなく、すぐになくなりました、写真を共有します。ただし、価格も高いです。この品質は場所に適していません。素材をケチらないでください。 （原文） Nezih, kaliteli bir ortam, yıllardır da gideriz. Ama son gittiğimde kaliteyi düşmüş buldum, malzemelerden kaçmaya başlamışlar. Mini burgerde eski tadı bulamadım (sosu neredeyse yoktu), kokteyl ise buzdan ibaretti, içi azcıktı hemen bitti zaten, fotosunu paylaşıyorum. Halbuki fiyatlar da yüksek. Bu kalitedeki mekana yakışmıyor, lütfen malzemeden kaçmayın

（Google による翻訳）内外装の雰囲気が素敵でした。4種類のカクテルを試してみましたが、どれも大満足でした。スタッフはフレンドリーで丁寧でした。楽しい時間を過ごせました。特製カクテルはおすすめです。 （原文） İç ve dış atmosferi güzel. 4 farklı kokteyl denedik hepsi gayet başarılıydı. Çalışanlar güler yüzlü ve ilgiliydi. Keyifli zaman geçirdik, imza kokteyllerini öneririm.

（Google による翻訳）530リラでスムージーを飲んだお店です :) 正直、こんなにみんなが大好きなお店でこんなカクテルが出るとは思っていませんでした。雰囲気は良く、サービスも迅速でしたが、「オルレアン」というカクテルは、オルメカとエルダーベリーリキュールをアルコールとして使っていると謳っているのですが、オリーブのペーストリーにオリーブをまぶしたような味でした。ウェイターに事情を説明すると、説得され、そのお礼に6%のサービス料を払わされました。「また来たら、このカクテルを試してみてください」と言われました。もう二度と来ないでしょう。もっと安くスムージーが飲める店はたくさんありますからね :D ビールとかはまあいいんですが、それくらいです。「シグネチャー」と書いてあるカクテルにはアルコールが入っていたはずです。というか、300リラで仕入れて安く仕入れたから、アルコールが入っていなかったとか、そういうことでしょうか。 （原文） ₺530 ye smoothie içtiğim mekan :) herkesin bu kadar sevdiği bir yerde böyle bir kokteyl beklemiyordum açıkcası. Ortam iyiydi, servis de hızlıydı, fakat içinde alkol olarak olmeca ve mürver likörü olduğunu iddia ettiğiniz “orleans” isimli kokteyl, zeytine değmiş zeytinli poğaça gibiydi. Bir de garsona durumu anlattığımda beni ikna etmeye çalıştı, bu ikna hizmeti için de %6 servis ücreti ödemiş bulundum. Bir daha gelirseniz şu kokteylleri deneyin dedi. Büyük ihtimalle gelmem, daha ucuza smoothie içebileceğim yerler var :D bira içmek için falan gayet okey, ama o kadar yani. Signature diye yazılan kokteylde bi zahmet alkol olsun, ya da 300 liraya falan satın da ucuzdu ondan alkol koymamışlar falan diyelim.

（Google による翻訳）素敵な場所です。試合観戦に来ました。食事は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。特にショートヘアの女性は、何時間も働いているにもかかわらず、とても明るく親切でした。 （原文） çok güzel bir yer. maçları takip etmek için geliyoruz. yemekleri lezzetli, çalışanları çok güler yüzlü. özellikle çalışanlardan kısa saçlı hanımefendi saatlerdir çalışmasına rağmen çok iyimser ve yardımseverdi.

（Google による翻訳）チーズケーキカクテルは遠ざけてください。それか、19リットルのデミジョンバージョンを持ってきてください。 （原文） Cheesecake kokteyli benden uzak tutun rica edicem. Ya da 19lt damacana versiyonu gelsin.

（Google による翻訳）正直に言うと、写真を見てこの店を選びました。ずっと気になっていました。でも、実際は写真で見るよりもずっと狭い空間でした。最初は息苦しいと感じましたが、それでも十分でした。従業員の皆さんは仕事が大好きで、とてもフレンドリーです。また来たらカクテルも試してみたいです。カクテルの種類も豊富で、私たちが行った時はセール中でした。それだけでなく、ビールと一緒に出してくれたおつまみもとても美味しかったです。ナチョチップスは、他のお店のナチョチップスよりも新鮮でサクサクしていました。ソースもとても美味しかったです。それだけでなく、オリーブもとても丁寧に作られていて、とても美味しかったです。 （原文） Fotoğraflarına bakarak seçtim bu mekanı açıkçası. Bir de hep karşıma çıkıyordu. Ama fotoğraftakilerden çok daha dar bir alanmış. Başta boğdu ama yeterli geldi. Çalışanlar çok severek yapıyor işlerini, çok güleryüzlüler. Buraya tekrar geldiğimizde kokteyl denemek istiyoruz. Çok çeşitli kokteylleri var ve biz gittiğimizde indirimdeydi. Onun dışında bira yanına getirdikleri atıştırmalıklar çok güzeldi. Nacho cipsi birçok yerin nacho cipsinden daha taze, kıtır kıtırdı. Sosları da çok yakışmıştı. Onun dışında zeytin ikramları da çok kibar.

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、騒音レベルは非常に低く、内装も素敵です。フレンドリーで親切なスタッフは特に称賛に値します。カクテルは種類豊富で、他では味わえない丁寧な手作業で作られています。この質の高いサービスを考えると、価格は非常にリーズナブルだと思います。彼らの努力に敬意を表します。 （原文） Şehir merkezinde olup gürültü seviyesi çok düşük; mekanın dekorasyonu çok keyifli. Ancak çalışanların samimi ve yardımsever tutumları apayrı bir takdiri hak ediyor. Kokteylleri her yerde bulunamayacak çeşitlilik ve özenle hazırlanıyor. Ücretler ise bu nitelikli hizmete göre çok uygun diyebilirim. Emeklerine sağlık.

（Google による翻訳）私たちは友人と一緒に行き、夕食をとり、ビールを飲みました。クリスピーチキンの包みも美味しかったし、生ビールも新鮮でした。上司や従業員も興味を持っていました。私たちはアンカラに 1 日行きましたが、滞在してとてもうれしかったです。お勧めします。 （原文） arkadaşımla gidip yemek yiyip biramızı yudumladık. çıtır tavuk wrap çok lezzetliydi, fıçı bira da tazeydi. patron ve çalışanlar da ilgiliydi. 1 günlüğüne ankaraya gitmiştik ve oturduğumuza çok memnun olduk. tavsiye ederim.

（Google による翻訳）カクテルはなかなか美味しいです。バーテンダーのサイギンさんというお名前を知りましたが、とても親切で、何かあったらすぐに解決してくれました。立地は別として、スタッフの対応だけでも訪れる価値のあるパブです。 （原文） Kokteylleri gayet başarılı. Serviste adının Saygın olduğunu öğrendiğim beyefendi çok ilgiliydi ve yaşadığımız problemlerin hepsine anında çözüm sağladı. Mekan için değilse bile personeller için gelinebilecek bir pub.

（Google による翻訳）アンカラのトゥナリにあるこの店は、本当に素晴らしいお酒と料理を提供しています。メニューは非常に豊富で、様々な選択肢があり、味も最高です。スタッフもフレンドリーで親切、サービスは迅速で、サービスも丁寧です。音楽の選曲も完璧で素晴らしいです。アクセスも非常に便利です。車で行く場合、駐車場は少し難しいです。駐車場か脇道に停めることをお勧めします。そうでなければ、駐車に苦労するでしょう。 （原文） Ankara tunalı da bulunan bu mekan alkol ve yemek konusunda gerçekten çok iyi sunumlar yapıyor menüsü oldukça zengin her çeşit imkanı sunuyor ve lezzet açısından da tam not verebilirim. Aynı şekilde çalışanlar güler yüzlü ve çok ilgililer servisler çok bekletilmeden zamanında geliyor mekanın müzik seçimleri olsun çok yerinde ve harika ulaşımı çok kolay bir yer park sorunu var buraya aracınızla gelicekseniz otopark veya ara sokaklara bırakmanızı öneririm yoksa araç park etmede sorun yaşarsınız.

（Google による翻訳）友人から「何を食べても美味しい」と聞いて訪れましたが、その通り、いやそれ以上に美味しかったです。雰囲気も良く、スタッフの方々の温かいおもてなしも素晴らしかったです。本当にありがとうございました。 （原文） arkadaşlarımın “mekanda ne yersen ye hepsi çok güzel” demesi üzerine geldim ve dedikleri kadar varmış hatta fazlası bile varmış. keyifli bi atmosfere sahip, çalışanlarıyla beraber daha da samimi bir ortam olmuş. elinize emeğinize sağlıkk😌

（Google による翻訳）サービスはゼロに等しい。笑顔も気配りも全くないのに、それでも5%の追加料金を請求される。私がくつろいで食事をしていると、店員は30秒おきに「食べ終わったら取りに行きましょう😐」と言い、邪魔してくる。もしあなたがサービス料と呼ぶ「サービス」が、客が食事中に絶えず邪魔をして、できるだけ早く店を出るように圧力をかけることを意味するなら、ブラボー！あなたは当然の報いを受けるべき！料理はどれも値段に見合っていない。本当にひどい店だ。💗🤟 （原文） Hizmet sıfıra yakın, güler yüz yok, ilgi yok ama yine de %5 ekstra alıyorlar. Dinlene dinlene yemeğimi yiyorum 30 saniyede bir gelip "bitirdiyseniz alalım😐" diyip rahatsız ediyorlar. Ha hizmet bedeli dediğiniz şeydeki "hizmet"=müşteriyi yemek yerken zırt pırt rahatsız edip bir an önce mekandan çıkması için baskı yapmak ise bravo sonuna kadar hak ediyorsunuz. Yemeklerin hiçbiri de fiyatına değecek kalitede değil. Berbat bir yer. 💗🤟

（Google による翻訳）品質に妥協することなく、長年知っており、時々行っている場所であると言おうとしたところ、残念なことに、その顧客の可能性は少し変わってきました。もちろん、誰もがどこでも座って酒を飲みますが、ロザリオを手に、1,000 ドルの価値がある 3 つの悪口の 1 つを持って大声で会話することはできません。 ホットバスケット内の商品は第3級品となります。 スタッフはフレンドリーで、サービスは良好ですが、この点ではもう少し気を配る必要があります。 （原文） Çok uzun yıllardır bildiğim ara ara gittiğim kalitesinden ödün vermeyen mekan diyecekken, müşteri potansiyeli biraz da olsa malesef değişmiş. Tabiki herkes heryerde oturur yer içer ama, elinde tesbihle 3 barzo da küfürün biri bin para yüksek sesle sohbette edemez! Sıcak sepetinde ki ürünler 3. Sınıf. Çalışan arkadaşlar güleryüzlü hizmet iyi ama, mekanın biraz daha bu konularda özenli olması gerekir.

（Google による翻訳）適当に入店したのですが、普段はコヌール通りのカフェをよく利用しているのですが、それらのカフェと比べると… 195TLのポテトパンは、集めたらジャガイモの半分になるくらい、とんでもなく少額で提供されていました。本当にびっくりしました... ウェイターは優しくてフレンドリーです... その場所の雰囲気はいいです... でもあのポテトパンは面白くて、侮辱的ですらあります... その場所のオーナーであるコヌールは、通りに出て、どこかの店でフライドポテトを注文し、自分の店と比較すべきだと思います。 頑張れコヌール…頑張ってね。 （原文） Rastgele girdim, genelde Konur sokakta ki kafelerde takılırım ve o kafeler ile kıyaslarsak... 195 TL olan patates tava o kadar gülünç derece de az sunuldu ki, toplasan yarım patates eder. Cidden baka kaldım.. Garson arkadaşlar iyi, güler yüzlü.. mekan atmosferi hoş... Lakin o patates tava komik, hatta aşağılayıcı... Mekan sahibi Konur sokağa girip, mekanın birinde patates tava söylesin, kendi mekanı ile kıyaslama yapsın bence. Konur'a devam.. size hayırlı işler.

（Google による翻訳）最初はビールとコーヒーが欲しかったのですが、コーヒーの代わりにホットチョコレートが届きました。今はそれを飲みました:) 紅茶はとても美味しかったです。しかし、会計時にビール1杯ではなくビール11杯を追加したのが間違いでした。これは危険な場合があり、特にハイになってお金を払っているときは、気付かない可能性があります。こちら側には初めて来た場所がたくさんあります。シンクは清潔で、スタッフは忙しかったので、おそらく混乱があったのでしょう。おそらくもう来ないでしょう。 （原文） Basta bira ve kahve istedik, kahve yerine sicak cikolata geldi hazir iceceklerdendi ictim artik:) caylar pek guzeldi. Yalniz hesabi oderken 1 bira yerine 11 bira eklemisler yanlislik olmus. tehlikeli olabilir bu, ozellikle kafalr guzelken oderken farketmemek mumkun. Bu tarafta cok mekan var buraya ilk defa geldik. Lavabo temizdi, personeller de yogundu karisikliklar bundan oldu muhtemelen. Muhtemelen yeniden gelmeyiz.

（Google による翻訳）素敵な場所です。目立つところもなく、派手さもありませんが、スタッフはフレンドリーです。 （原文） Güzel mekan. Göz yormuyor abartısı yok, çalışanlar güler yüzlü.

（Google による翻訳）完全なリラクゼーション。小さな場所ですが、雰囲気はいいです。静かな場所です。 （原文） Tam kafa dinlemelik. Küçük bir mekan ama atmosferi güzel. Sakin bir mekan.

（Google による翻訳）私たちの兄弟Cihanが経営する、美しく、まともで、楽しく、リラックスできる、とても素敵なパブです。価格も業界に比べてリーズナブルなところです。ここはカンカルデシムと私が何年も常連になっている場所ですが、トラブルや問題、間違った行為に遭遇したことは一度もありません。兄弟、そして私たちの冗談をすべて我慢し、勉強と仕事に一生懸命取り組んでいる若い笑顔の友達に感謝します。 （原文） Cihan abimizin işlettiği, güzel, nezih, keyif verici, dinlendirici ve çok düzgün ortamı bulunan bir pub. Ayrıca fiyatları sektöre göre uygun giden bir mekan. Kankardeşim ile yıllardır müdavimi olduğumuz bir yer, hiçbir sıkıntı, problem ve yanlış bir davranış ile karşılaşmadık. Teşekkürler abi ve tüm şakalarımıza katlanan, hem okumaya çalışıp hem emekçi olan genç güler yüzlü arkadaşlar.

（Google による翻訳）2019年から訪れている場所です。いつもとてもフレンドリーで、優しく、安全な環境を提供してくれます。 （原文） 2019'dan beri uğradığım bir yer. Her zaman çok samimi tatlı ve safe ortamı sağlıyor size.

（Google による翻訳）入場料は65TLで、1ドリンク無料と言って入場します。ただし、入場時に購入できるのは地元の飲み物のみだそうです。地元の飲み物は何ですか。ウォッカ、ビール、ワイン...とても素敵な状況です。二度と来ないと思う （原文） Giriş ücreti 65 tl alınıp 1 içki bedava diyerek giriyorsun. Ancak iceri girildiğinde sadece yerli içki alınabilir diyorlar. Yerli içki nedir votka bira şarap... pek hoş bir durum. Bir daha geleceğimi zannetmiyorum

（Google による翻訳）ちょっと変わったお店で、最初に入ったときはロックバーかと思いきや、決してそうではありません。ミュージシャンはとても上手で、ステージは美しく、スタッフはフレンドリーです。この地域にはそのような場所はありませんでした。とても良いですよ。とてもクオリティの高い場所です。行って、見て、楽しむことをお勧めします。 （原文） Değişik bir mekan, ilk girdiğinizde Rock bar zannediyorsunuz ama kesinlikle değil. müzisyenleri çok iyi ve sahneleri çok güzel, personel ilgili. Bu çevrede böyle bir yer yoktu. Çok iyi olmuş. Çokta kaliteli bir yer olmuş. Mutlaka gidin, görün ve eğlenin derim

（Google による翻訳）実際、会場も素敵で、出てきたバンドもとても良かったです。冒頭で「いつも来ます」と言いました。しかし、そのウェイターたちは一晩中台無しにしてしまいます。彼らはまた、テーブルをポップコーンで満たし、それをミックスナッツとして記録します。 （原文） Aslında mekan güzel, çıkan grup da çok iyiydi. Başta dedim ki hep gelinir. Ancak o garsonlar tüm geceyi mahvediyor. Bir de masayı patlamış mısırla doldurup hesaba karışık kuruyemis diye yazıyorlar.

（Google による翻訳）ハンバーガーとチキンとポテトのメニューでさえ、ほとんど顧客がいませんでした。とにかく、ビールはどこでも同じです。 （原文） Hamburger,tavuk patates menusu bile iki saatte servis edilemedi.Musteri yok denecek kadar azdi..Bize duzgun bir aciklama yapma gereği bile duyulmadi...Sadece muzik icin gidilebilir.bira heryerde ayni zaten.

（Google による翻訳）最後のビールを注文してから10分後に席を立ってもらうこともあるので、無駄にならないように必ず瓶ビールを購入しましょう。センスある人は来ないよ。 （原文） Son birayı sipariş ettikten 10dk sonra kalkmanız istenebilir o yüzden mutlaka şişe bira alın ki boşa gitmesin yanınıza alırsınız birayı. Aklı olan gelmez.

（Google による翻訳）サービス部門の従業員のフレンドリーさは顧客満足度の主な要因です。ここで働く人々はとてもフレンドリーです。 （原文） Hizmet sektöründe calisanlarin Güler yüzlü olmasi musteri memnuniyetinin esas saglayicisidir...Burada calisan arkadaslar oldukca guleryuzluler..Kendinizi burada iyi hissediyorsunuz..

（Google による翻訳）ソリストは私たちが娯楽に行った場所でフォークソングのように歌っていましたが、なぜそんなことをしているのかと尋ねると、彼は酔ったのでその場所から逃げようとしました。 。 （原文） Eglence icin gittigimiz yerde solist turku bar gibi sarki soyluyor niye boyle yaptigini sorunca bizi mekandan kovmaya calisti saplagi yediginde mekandan kacti tutarsiz mekan