ドラムヘラーでの楽しいこと： 25 の楽しいアトラクションとアクティビティ

週末に訪れましたのでかなり混雑はありました 私は難しい英語を理解する能力はなく説明文を読解するのは難しかったですが　それでも壮大な展示物を見るだけで楽しめましたよ これまで完璧に恐竜の化石たちが発掘されたとは本当に驚きでした

One of the best museum. You need to buy your ticket online, it’s better to get them in advance. It was so busy there. とても混んでいましたが、ゆっくり見ると何時間もかかるほど沢山の展示物があります。かなり見応えあります。本物の化石をこんなに見ることができるところはなかなかないと思います。

世界最大級の恐竜化石博物館として有名ですが、評判通りの充実のコレクションで、訪れた人を驚かせてくれる博物館です。チケットは事前に来場枠をオンラインで予約するか、当日のウォークインの列に並ぶかのどちらかです。訪問時は夏休み期間中でしたが、直前までオンライン上で空き枠が多かったので油断していました。到着するとウォークインの列がかなり長く入場に時間がかかりました。昼過ぎまではワークショップやツアーが提供されているので混雑しているようです。夕方になると予約なしでもすぐに入場できます。世界最大級のティラノサウルスの化石をはじめとして、オリジナルの化石も多数展示されていました。子どもたちが学べるように本物に触ることができる化石や、インタラクティブな展示も多数展開されていました。

カナダで唯一の古生物学を専門とする博物館で、世界でも最大の恐竜展示を誇ると言われるだけあって、質量ともに素晴らしい内容でした。これでもかというぐらい、ほんものの化石が展示されています。 ただ、立地は遠く、私はエドモントンから地元の方が運転するクルマで連れて行ってもらいましたが、平原の中を走るまっすぐな道を時速120キロアベレージで走り続けて3時間はかかりました。エドモントンから出発するツアーなどは見つからなかったので、基本的にはクルマでの移動手段を確保しないと行くことができない場所です。その場合、ガソリンスタンドがどこにでもある訳ではないので、ガス欠にならないよう給油のタイミングに気をつけないといけないと言われました。当日は、ちょうどロングホリデイにかかる金曜日に訪問したので、ファミリーでにぎわっていました。機会があれば、ぜひ訪れるべき施設だと思います。 また、この博物館と姉妹提携している福井県立恐竜博物館も決して負けていない施設であることが確認できました。（2019年8月1日訪問）

原本化石が多数展示されていて、見応えは充分あります。また子供向けの体験コースがあり、ラボ作業、露頭ハイキングが楽しめる。解説内容は大人でも聞き応えがある。恐竜好きなら一度でも訪れてほしい。

壮大なるカナダの地にかつて生息していた恐竜の実際の骨を見ることができます、他の恐竜関係の施設の展示物がイミテーションであることを考えると此処は訪れる価値があると思います、ただし小さい子は怖がるので要注意。

日本の恐竜展なら主役級の化石ばかりです。カルガリーからはクルマで1時間30分はかかるので、気合を入れて行く必要があります。バンフからだと結構しんどいです。

炭鉱あとの見学です。いくつかのコースに分かれていますが、ガイドは当然英語ですのである程度の英語力があった方、が炭鉱の歴史が分かり楽しいと思います。どこの国でも、昔は労働者、特に子どもはひどい扱いを受けてたんだなってことです。私たちはコンベアベルトに沿ってのツアーでしたが、最後はトロッコにも乗って、おもしろかったですよ。でも、トロッコは日よけがないので暑かった。

（Google による翻訳）魅力的な場所ですが、ツアーで提供される情報は表面的なものでした。 私たち（大人2人）は、この場所を楽しみましたが、マイン・ポータル・ハイキングは期待外れで、情報も非常に簡素で基本的なものでした。もっと「歴史ドキュメンタリー」的な知識を期待していましたが、内容は小学生向けでした。誤解しないでください。ツアーガイドは元気で熱心でしたし、台本が不足していたのは彼女のせいではありません。 以前のツアーでは、石炭シュートを通る長い散策コースが含まれていましたが、残念ながらトンネルの一部が崩落しています。 （原文） Fascinating site, but very surface-level information given in tour. We (two adults) enjoyed the site, though found the Mine Portal Hike to be underwhelming and a very sanitized/basic level of information. I was hoping for more of a "historical documentary" level of knowledge, but the content seemed was appropriate for school children. Don't get me wrong, the tour guide was perky & enthusiastic, and it's not her fault the script was lacking. The tour -previously- included a much longer walk through the coal chute, but unfortunately part of the tunnel has collapsed.

（Google による翻訳）ティップル・アンド・マイン・ツアーは最高でした！ガイドの方々はとても知識が豊富で親切でした。史跡には、この地域の鉱山の歴史に関する遺物が数多く展示されています。複数のガイド付きツアーに参加するなら、日帰りで訪れるのに最適な場所です。 （原文） The Tipple and Mine tours were amazing! The tour guides were very knowledgeable and friendly. The historic site has a lot of artifacts on the mining history of the area. Great place to go for the day if you are doing multiple guided tours.

（Google による翻訳）ガイド付きツアーに参加しましょう!!!!!せっかく来たのですから、最大限に楽しんでください。アシュリーは素晴らしいツアーガイドです。彼は知識が豊富で、人々の物語への愛情が、彼の語り口から伝わってきます。 ヘルメットは必須ではありませんが、着用することでより一層の感動を与えてくれます。 様々な建物や機械の説明板がたくさんありました。 事前にチケットを購入しておくと時間の節約になります!!! ご希望の時間に確実に入場できます。 （原文） Take a guided tour!!!!! You're already here, so get the most out of it. Ashley is a fabulous tour guide. He is super knowledgeable and his love of the stories of the people is evident in how he shares them. The hardhat is unnecessary, but adds some flair to the experience. We found lots of boards explaining the various buildings and machinery. Buying tickets in advance will save you some time!!! Also makes sure you get the time you prefer.

（Google による翻訳）素晴らしい体験ができました！フードゥートレイル沿いにあるので、ぜひ訪れてみたい場所です！鉱山トンネルハイキングツアーに参加しましたが、ガイドのメアリーさんは最高でした！私たちの質問にすべて答えてくれて、歴史の知識も本当に豊富でした！他のガイド付きツアーにももっと時間があれば参加したかったのですが、ボブがそこにいたらぜひ立ち寄って、彼から学んでください！渓谷に点在する素晴らしい宝石のような場所で、本当にたくさんのことを学びました！私たちは事前にチケットを購入せず、ちょうど10時頃に到着しました。でも、行く予定が決まっていて、特定の時間に特定のツアーを予約したい場合は、事前に購入することをお勧めします。私たちは運よく、鉱山ハイキングの最後の2つの席を確保できました！ （原文） We had a fantastic visit on our way through! A must see along the Hoodoo Trail! We took the Mine Tunnel Hike Tour and our guide Mary was awesome! They answered all our questions and really knew their history! Wished we had had more time to do the other guided tours as well but make sure if Bob is there you stop to learn from him! Such a wonderful gem in the valley we learned so much! We did not buy tickets in advance - got there right at 10 - but would recommend buying in advance if you know you are coming and want to book a specific time for a specific tour - we got lucky and grabbed the last two spots on the mine hike!

（Google による翻訳）素晴らしい体験と素晴らしいガイドでした。楽しくてためになりました。14歳と12歳の息子たちも大喜びでした。加工ツアーと列車に乗りました。つま先が覆われた靴をお履きください！ （原文） Amazing experience and wonderful guides. It was fun and informative. My 14 and 12 yo boys also loved it. We did the processing tour and the train. Make sure to wear closed toe footwear!

（Google による翻訳）炭鉱の歴史は興味深く、読み物も豊富で、画像も綺麗でインタラクティブな体験もできます。石炭を運ぶ乗り物は乗らない方がお得です。乗らなくても十分楽しめます。夏に行くと虫が多く、日陰もありません。 （原文） Interesting history on the coal mines, lots to read about, good images and interactive. Save your money and don’t do the coal ride. The experience is great without it. Lots of bugs and no shade if you go during the summer.

実物大なのかな？ この辺りに来てみたら一見の価値はあると思います 来る前は子供騙しかと思いましたが　実際に来てみるとかなり迫力はあります

ドラムヘラーにある恐竜の形の展望台です。階段を登る途中に恐竜や化石のモニュメントが埋め込まれています。登り切ると恐竜の口の部分が展望デッキになっていて、写真を撮影するための列ができていました。展望デッキからはドラムヘラーの町と奥に広がる自然豊かな景観が望めます。1階はおみやげショップになっていて、恐竜や化石に関するグッズが販売されています。駐車場は有料でアプリかQRコードからアクセスしてクレジットカード決済が必要です。

恐竜の中に入って口から見晴らせます。 ネタとして、もしくは小さい子供にはちょうど良く、サッと立ち寄れます。 そんなに時間は必要ありませんが水遊びも出来るので、暑ければ時間潰しにはもってこいかもしれません。

本当にデカい

（Google による翻訳）世界最大の恐竜に登るのは、本当に楽しいアクティビティです。内部は独創的な色彩で彩られ、化石の骨片が展示されています。頂上に着くと、恐竜の口から外に出られます。眼下にはなだらかな丘陵と、その下には集落が広がっています。 （原文） Such a fun activity to climb into and up the worlds largest dinosaur. Inside it is painted with creative colors and sections of fossil bones inside. When you reach the top you walk out of the dinosaurs mouth. The scenery is rolling hills, sage with the community below.

（Google による翻訳）訪問時期：2025年10月 本当に素晴らしかったです！本当に大きくて、上に行って中の装飾を見るのも楽しかったです。ドラムヘラーに来たらぜひ立ち寄って見るべき場所です。 （原文） Visit: October 2025 It was so cool to see! Definitely very large, and it was fun to go up and see all of the decorations inside as well. Definitely something to stop by and see in Drumheller

（Google による翻訳）世界最大のフィノサウルス、ティアノサウルス・レックスのタイラを見に来てください！体長86フィート（約26メートル）の美しさは圧巻です！ 2029年に予定されている解体工事の前に、この地元の宝を見に来てください！ 未来の世代のためにタイラの存在を守りましょう！絶滅を阻止しましょう！ （原文） Come and see Worlds Largest Finosaur - Tyra the Tryanosaurus Rex! She's 86feet tall and what a beaut! Come and see this local treasure before the planned demolition in 2029! Voice your support for Tyra's existence for future generations!! Avoid the extinction!!

世界で1番小さい教会です。 中には6人しか入ることができないらしいです。 中に入ることもできました。

（Google による翻訳）美しく小さな教会で、静かで穏やかな雰囲気でした。本当に気に入りました。高さ約1.8メートルの小さな扉があり、6つの可愛らしい小さな椅子とステンドグラスの窓があります。数分間座って、とても穏やかな気持ちになりました。見学時間は全体で5～10分ほどです。ロイヤル・ティレル博物館のすぐ近くにあります。 （原文） Beautiful little church — quiet and peaceful. I loved it. It has a small door, about 6 feet tall, with six cute little pews and stained glass windows. We sat down for a couple of minutes and felt very peaceful. The whole visit takes about 5– 10 minutes. It’s located very close to the Royal Tyrrell Museum.

（Google による翻訳）小さな教会はまさにその名の通り、信仰を持つ少人数の人々が集まっている場所です。街にいても、ただ通り過ぎただけでも、素敵な観光スポットです。ロイヤル・ティレル博物館を訪れるたびに立ち寄ります。混雑していて写真を撮るのに待たなければならない時もありますが、静かで心地よい時もあります。 （原文） The little Church really lives up to its name, just a small group of people gathered in faith. It’s a cute little attraction, whether you’re in town or just passing through. We stop by every time we visit the Royal Tyrrell Museum. Sometimes it’s busy and you’ll have to wait your turn to take photos, but other times it’s nice and quiet.

（Google による翻訳）リトルチャーチは、ドラムヘラーの中心部にひっそりと佇む、美しく静かな場所です。魅力と歴史に溢れ、長年にわたり大切に保存されてきた愛情と配慮が感じられます。静かに思いを巡らせたり、写真を撮ったり、あるいはただ建築を鑑賞したりと、訪れる価値は十分にあります。小さな場所が大きな感動を残すこともあるということを、この教会は教えてくれるでしょう。このエリアを散策するなら、ぜひ訪れてみてください。4～5台分の駐車スペースがありますが、脇道に停めることもできます。 （原文） The Little Church is a beautiful and peaceful spot tucked away in the heart of Drumheller . It's full of charm and history — you can feel the love and care that’s gone into preserving it over the years. Whether you're stopping by for quiet reflection, to take photos, or just to admire the architecture, it's well worth a visit. A perfect reminder that sometimes the smallest places leave the biggest impression. Highly recommended if you're exploring the area. Free parking for 4-5 cars but you could also park on the side road.

（Google による翻訳）すごく可愛いですね。少し雨が降っていた日に見ました。道路からすぐなので、教会の裏側から撮ると写真があまり良くないのが残念です。それに、一人で行くのは避けた方がいいですよ。中に人がいっぱい入らなくて、写真もあまり良くないですから。幸い誰もいないところに着いたのですが、そこに車が一台来ました。 （原文） This is so cute. Saw it on a day with a little bit of rain. Right off the road, which is a shame as taking photos from behind the church aren't as good. Plus, make sute you are there alone, as you can't fit many people inside & photos wouldn't be as good. Luckily got there with no one around, then one car came.

（Google による翻訳）「入ってくる者すべてに平和を」って、本当にその通り🥰私もそれを体験する機会がありました。ドラムヘラーに行った時に、この小さくて美しい教会を訪れました🥰とても穏やかで静かな場所でした。 （原文） "Peace to all who enters" & yeah, that's trueee🥰I got a chance to experience that. Visited this small little beautiful church when I went to Drumheller🥰Very calm and quiet place.

（Google による翻訳）ドラムヘラーにあるこの小さな教会は必見です。6人ほどが座れる広さで、とても清潔です。あらゆる写真を撮るのに最適です。窓の2つは色とりどりに染められており、とても美しいです。 （原文） This little church in Drumheller is a must see. It sits about 6 people and its spotless clean. Makes the perfect spot for all kind of pictures. Two windows are colour stained and are so beautiful.

（Google による翻訳）この博物館を訪れるのは学校としての素晴らしい経験です。まだまだ楽しい遊具が残っています。すべての人にとって素晴らしい経験です。 （原文） Wonderful experience as a school to visit this museum. They still have the fun playground equipment. Great experience for all.

（Google による翻訳）わあ！イースト・クーリー・スクール博物館で本当に忘れられない体験ができました。2匹の猫をキャリーに入れていたので、一緒に入れてもらえて本当に助かりました。ドラムヘラー地区にいらっしゃるなら、ここは隠れた名所です。たくさんの歴史が詰まった場所です。机の上に置かれた本に書かれた実話は、昔の人々の生活を厳しく思い起こさせます。スタッフの方によると、怖い体験をしたという話はありましたが、危害を加えるものではありません。アトラス炭鉱ではペットを連れていたため入場を拒否され、その時にこの博物館を見つけました。本当に良かったです。博物館には可愛いカフェと素敵なギフトショップも併設されています。私たちの体験を写真でご紹介します。 （原文） Wow! What a truly memorable experience at the East Coulee School Museum. We had our 2 cats in their carriers , so it was great that they allowed us inside with them. This place is a hidden gem, if you are in the Drumheller area. There is so much history in this one place. The classrooms with true stories in those books on the desks , are a grim reminder of what life used to be. The staff mentioned that there have been spooky experiences , but none of them are harmful. We were denied entry at the Atlas Coal mine because of our fur babies and that’s how we found this museum. And we are so glad we did. They also have a cute cafe and a lovely gift shop attached. Here are some pictures of our experience.

（Google による翻訳）マネージャーのシンディさんは、イースト・クーリーでの家族の歴史を調べるのにとても協力してくれました。1945年の祖父の通学記録を見つけてくれたのは驚きでした！博物館には地元の歴史に関する資料がたくさんあり、スタッフの方々もとても親切でした！祖父が子供の頃に歩いたのと同じ道を歩くことができて本当に嬉しいです。イースト・クーリーの豊かな歴史を示すたくさんの展示品がある素晴らしい博物館です！シンディさん、本当にありがとうございました。家族一同、シンディさんが見つけてくれた歴史に驚いています。 （原文） The manager Cindy helped me so much with researching my family history in East Coulee. It was amazing that she found my grandfathers attendance records from 1945! The museum has a lot of local history and the staff are very welcoming! I am so happy I got to walk the same halls my Grandpa did as a kid. This is an excellent museum with a lot of artifacts that showcase the rich history of East Coulee! Thank you so much Cindy, my family are amazed at the history you helped me find.

（Google による翻訳）この博物館は文字通り、鉱山の町であったこの町の共有エリアと歴史の一部を保存している学校なので、鉱山労働者の生活、その家族、そして 1920 年代の好景気に関する興味深い展示品が数多くあります。 （原文） This museum is literally a school that preserves common areas and part of the history of the town, which was a mining town so there are many interesting pieces regarding the life of the miners, their families and the boom of the 1920s.

（Google による翻訳）古い学校の周りを歩くのはとても魅力的で、歴史の話を聞くのもとても楽しかったです。ぜひ立ち寄って散策することをお勧めします。スタッフはとても感じがよく、知識も豊富で、料金も手頃です。また、認可されたレストランもあるので、足を伸ばして飲み物を飲みたいときには... （原文） So fascinating the walk threw an old school and the history was so neat to hear about ...I would totally recommend stopping in and having a walk around ...the staff are very pleasant and very knowledgeable and prices are affordable...and they also have a licensed restaurant so when u want to put your feet up and have a drink you can ....

（Google による翻訳）本物の恐竜の骨を体験できる唯一の場所… 甥っ子とこの場所を訪れ、この地域の歴史について学びました。9歳の甥っ子にとって、ここはドラムヘラー地域への旅のハイライトでした。甥っ子は学校に幽霊が出るとか、学校が開校していた頃に通っていた子供たちのことを尋ねましたが、そこで働く女性たちはすべての質問に答えてくれました。彼女たちはとても知識豊富で親切でした！甥っ子にとって本当に素晴らしい一日になったようです。しかし、学校の歴史や昔の人々の暮らしを知ることよりもさらに素晴らしいのは、地元の住民の一人が何年も前に自分の敷地で発見した恐竜の骨を寄贈してくれたことです。学校では骨が展示されていて、なんと触らせてくれるんです！信じられない！本物の恐竜の骨を触ることができました。ぜひ立ち寄ってツアーに参加してみてください。本当に素晴らしい教育体験になるでしょう。 （原文） The only place to hold REAL dinosaur bones... So me and my nephew came to visit this place to learn some of the history of the area. My nephew is 9 and this was the highlight of our trip to the Drumheller area. He asked about how haunted the school and about the kids who went to that school back when it was running and the ladies working there answered all his questions. They were so informative and lovely! They absolutely made his day. But what's even cooler then the history of the school and seeing how people lived in olden times is the fact one of the locals donated dinosaur bones he had found years ago on his property that the school displays and even let's you hold! Unbelievable! We held real dinosaur bones. Stop by here and take the tour. It's a really amazing educational experience.

（Google による翻訳）アルバータ州の小さな町にある、学校の歴史を伝える居心地の良い博物館。まさに宝物です。ドラムヘラーに来たらぜひ訪れる価値があります。スタッフは素晴らしく、フレンドリーです。 （原文） A cozy museum that tells school history in Alberta's small town. A treasure. Worth visiting when you are in Drumheller. The staff are amazing and friendly.

（Google による翻訳）ここで受難劇を観劇した経験は、本当に素晴らしかったです。 まず、スタッフとボランティアの方々は、会場での体験をとても丁寧にサポートしてくれました。フロントの案内係から番号付きトイレまで、細部まで配慮されていて、ショーに没頭しやすかったです。 会場では、より快適に過ごせるよう、とても詳しいアドバイスがメールで送られてきました。私たちは硬い木のベンチに座るために枕を持参しました。午後4時のショーだったので、ショーの間ずっと太陽の光を浴びながら観劇することになるので、たくさんの水、帽子、日焼け止め、そして涼を取る方法も持参しました。 この会場は本当に素晴らしいです。自然の円形劇場なので、声がよく通りました。景観を巧みに利用した演出は、本当に素晴らしかったです。まさに非現実的な体験でした。誰にでも、ここで受難劇を観劇することを強くお勧めします。 （原文） our experience here watching the passion play was outstanding. first off the staff and volunteers are so organized and supportive in your experience at the site from foh ushers to numbered bathroom stalls. every detail was thought out making it that much more easy to let yourself get immersed in the show. they sent a very comprehensive email detailing recommendations to make your time there more comfortable. we took pillows to sit on the hard wooden benches. we brought lots of water, hats, sunscreen, and ways to cool of as we were seeing the 4pm show which meant we would be back lit in full sun for the whole show. this venue is absolutely astounding. being a natural amphitheater meant that voices carried with ease. the variety in which they used the landscape was absolutely incredible. seriously an unreal experience. i would highly recommend coming here to see the passion play to absolutely anyone.

（Google による翻訳）2024年8月にここでブルーロデオを観ました。非現実的な雰囲気で、音響は驚くほど良く、会場は快適でフレンドリー、そしてよく運営されていました。ドラムヘラーには恐竜博物館があり、なかなか良い観光スポットです。それに野外コンサートも加われば、初めてのドラムヘラー旅行としては最高の冒険になるでしょう。 （原文） We caught Blue Rodeo here in August 2024. The setting is surreal, the acoustics surprisingly good, the venue comfortable friendly and well organized. Drumheller has the dinosaur museum, which is a pretty good attraction. Combine that with an outdoor concert, for a first time trip to Heller, and you have an outstanding.adventure.

（Google による翻訳）娘と私は受難劇を観て素晴らしい体験をしました！駐車場からゴルフカートで行けるリフト、清潔なトイレ（休憩中は女性専用！なんて賢いのでしょう！）、ゴミを拾ってくれる人、交通整理をしてくれる人など、あらゆる面で万全でした。本当に素晴らしい！こうした小さな配慮が、この体験をさらに素晴らしいものにしています。そして、劇の素晴らしさ！ああ、本当に素晴らしかった！初めて観ましたが、来年もまた観に来るのが待ちきれません！ （原文） My daughter and I had a fantastic experience seeing the Passion Play! Every single base was covered from golf cart lifts from the parking lot, clean bathrooms (that were for women only during intermission! So smart!), someone coming around to pick up garbage, people directing traffic. Just so so well done! These are the little details that really elevate the experience. Ans the play! Oh my - so incredible! It was our first time and we can't wait to come again next year!

（Google による翻訳）バッドランズで隣人のジャンのライブを見ました。本当に素晴らしかったです！2025年8月中旬に行ったのですが、彼女が午後8時45分頃にステージに飛び乗った時は日が沈みかけていました。彼女が演奏を続けるうちに辺りは夕闇に包まれ、ステージ周りのライトがフー・ドゥーを照らし、幻想的な背景を作り出しました。 フー・ドゥーに駐車するので、座席エリアまでは埃っぽい道を歩かなければなりません。ボランティアの方々が何百台もの車を誘導し、整理整頓する素晴らしい仕事をしています。駐車スペースから会場まではそれなりに歩くこともありますが、足の不自由な方を運ぶゴルフカートもありました。 蚊の心配はしていませんでした。重ね着をお勧めします。暖かい夜で雨も降っていなかったので、Tシャツで行きました。腕に刺されたのは仕方ないのですが、靴下を突き抜けて吸血鬼に刺された回数は信じられないほどでした。右足の靴とズボンの裾の間だけでも11箇所も刺されました！ その他のおすすめとしては、木製のベンチに座布団を置くことを検討してみてください。また、私たちはH列の2列目に座ったのですが、この列の端に人が集まって踊る場所があることを知りませんでした。中には手足に光るネックレスを着けている人もいて、少し気が散りましたが、楽しかったです。もっと後ろの席に座った方が周囲の雰囲気をもっとよく感じました。 全体的に見て、機会があればぜひここでコンサートを観ることをお勧めします！ （原文） Watched my neighbour Jann in the Badlands. It was spectacular! We went mid Aug '25, and the sun was setting as she hopped on the stage around 845pm. While she continued, dusk fell, and the lights around the stage illuminated the hoo doos, setting a wondrous backdrop. You're parking in the hoo doos, so it's a dusty hike to the seating area. The volunteers do a bang up job guiding and organizing hundreds of cars. It can be a mild hike from where you park to the venue, but there were golf carts transporting people with mobility issues. I was not prepared for the mosquitoes. I recommend layering up. It was a warm night, no rain, so I went in a t-shirt. Now, I deserved the ones on my arms, but I could not believe how many of the bloodsucker got me through my socks. I had 11 bites on my right foot alone between my shoe and my pant cuff! Other recommendations - consider a seat cushion to place on the wooden bench. Also, we sat in row H, second row, and we didn't know there was a clearing at the base of this row where people gather to dance. Some wore glow in the dark necklaces on every limb, which was fun, albeit distracting. I probably would have preferred to sit further back. You get a better appreciation of the environment. All-in-all, I highly recommend taking in a concert here if you get a chance!

（Google による翻訳）2025年9月6日にルーツ、ブルース、BBQに行きました。どのアーティストの演奏も素晴らしく、音響も最高でした。事前注文した「サパー」は期待外れでした。バンズに入っていたブリスケットの量は大さじ1杯にも満たなかったのですが、実際はありました。調味料も何もなく、25ドルでこの値段に見合う価値は全くありませんでした。もしまた行くなら、売店でハンバーガーを注文します。ちゃんとした肉が入っていました。事前注文でお金を無駄にしないでください。 （原文） We attended Roots, blues and BBQ Sept. 6, 2025. Every artist playing was amazing, and the acoustics phenomenal. The pre-ordered "supper" was very disappointing. The amount of brisket in the bun was not quite a tbsp. There were. We no condiments on it, and for $25 it was definitely not worth it. If we went again we would order the hamburger from the concession instead. It had an actual piece of meat on it. Do not waste your money on the prepaid order.

（Google による翻訳）今週末、アマンダ・マーシャルとジャン・アーデンをここで見ました。この野外円形劇場は初めてでしたが、雰囲気も音響も最高でした！スタッフやボランティアの皆さんも素晴らしく、いつもフレンドリーで親切でした。地元産のビールやドリンクも最高でした。天気は最高でしたが、もちろん、その時の気分も変わるかもしれません。本当に素晴らしい場所で、素晴らしいカナダ人アーティストが2人も出演していました。アラン・ドイルが出演できなかったのは残念です。 （原文） Saw Amanda Marshall and Jan Arden here this weekend. First time going to this outdoor amphitheater. The atmosphere and sound in here was awesome!! The abundant staff and volunteers are great and always friendly and helpful. Served locally made beer and drinks that were great. We had perfect weather, but that could obviously change your experience. What a Gem, and 2 great canadian artists. Sorry we missed Alan Doyle.

（Google による翻訳）バンドや演劇を観るのに最適な会場です。ただし、木製の座席は硬いので、ブランケットか座布団をご持参ください。 （原文） Great venue to see a band or play. However, the wood seats are hard, so make sure you bring a blanket or a seat cushion to sit on !

バットランズの地層は様々な年代の堆積物が積み重なっていて、 柔らかい層から非常に硬い層まで、異なる特徴を持っています。 崩れやすい砂などの層が削られながら、非常に硬い地層が削られずにそのまま残ったことで、このようなキノコ型の奇岩が現れたそうです。昔はこのキノコ型の奇岩がバッドランズの至るところにあったそうですが、石炭の採掘の際に多くが壊されてしまったそうです。崖を登って頂上まで行くことはできますが、かなり道は険しく、体力と装備がなければ危ないでしょう。

想像するよりかなり小ぶりなことには驚いた。どんどん崖を登ることができ、のぼるとすばらしい景観。かなり自由に楽しめる。

奇岩。 インディアンが暗がりの中、魔人が立っている様に見えたことから名づけられた、フードゥ。 長尾年月をかけて、風雨の侵食によってできたもの。

（Google による翻訳）ウィロークリーク・フードゥーは本当に素晴らしい！息を呑むような岩山と静かな環境が織りなす、隠れた名所です。混雑もそれほど多くないので、自然の美しさとユニークな景観を存分に満喫できます。写真撮影やちょっとしたハイキング、あるいはただ景色を眺めるだけでも最高の場所です。 近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！ （原文） The Willow Creek Hoodoos are absolutely stunning! A hidden gem with breathtaking rock formations and peaceful surroundings. It’s not too crowded, so you really get to enjoy the natural beauty and unique landscapes. Perfect spot for photos, a short hike, or just taking in the views. Highly recommend stopping by if you’re in the area!

（Google による翻訳）カルガリーに住んでいた頃、観光客としてこの場所を訪れました。200kmも運転してまで行く価値があるのか​​、少し迷いました。でも、本当に感動しました。行って本当に良かったです！息を呑むほど美しい景色で、息を呑むほど美しい岩山や、他では見られないような絶景が広がっています。絶対に訪れるべきスポットです。きっと後悔はしないはずです。 （原文） I visited this place as a tourist while living in Calgary, and I hesitated for a while, wondering if it was worth driving 200 km to get there. But I was truly amazed — and I’m so glad I went! The views are absolutely breathtaking, with stunning rock formations and landscapes you won’t see anywhere else. It’s definitely a must-visit spot, and you won’t regret making the trip.

（Google による翻訳）素敵な場所です。反対側に有料駐車場があります。夕方に行った時はそれほど混んでいませんでしたが、帰る頃には人でごった返していました。それでも景色は楽しめました😊また訪れたいです。岩登りだけでもしてみたい😍 （原文） Lovely place. Paid parking is available on the opposite side. When I went during the evening time, it was not that crowded however before I was leaving, the place was swamped. But still enjoyed the view.😊Wanna visit there once again, just wanna climb the rocks😍

（Google による翻訳）知る人ぞ知る、訪れるべき絶景スポット。ボリウッド映画『コイ・ミル・ガヤ』の主題歌「ジャードゥ」のロケ地としても有名です。自然のままの景観が広がり、十分な駐車スペース（有料）があり、素晴らしい体験ができます。 （原文） A scenic spot that very few know to visit. This is one of the famous locations where a Bollywood movie’s song - Jaadu from Koi Mil Gaya was shot at. All natural formation with enough parking(paid) and good experience.

（Google による翻訳）この地域の地元の骨董品がいっぱいの素晴らしい小さな博物館。私のお気に入りは、骨董品を展示するために設置されたテーマのある部屋でした。博物館のスタッフは知識が豊富で、質問すると親切に対応してくれました。お勧めします。すぐ近くにはカフェもあるので、観光後にコーヒーやスイーツを楽しむこともできます。 （原文） Great little museum full of antiques local to the area. My favorites were the themed rooms they set up to showcase antiques. Museum personnel were very knowledgeable and helpful when asked questions. I recommend. There is also a Cafe a few steps away to go have a coffe and sweet after your visit.

（Google による翻訳）ドラムヘラーにあるロイヤル・ティレル博物館を訪れた後、ここへ行きました。注意：月曜日、火曜日、水曜日は休館です!!!! 木曜日から土曜日は午前10時から午後5時、日曜日は午前10時から午後2時です。7月と8月は週7日開館しているそうですが… 6月に行くなら日程を慎重に選んでください。 内外のすべてをじっくり見て回れたらいいなと思います❤️ （原文） We went there after visited the Royal Tyrrell Museum in Drumheller. Notice: Monday Tuesday and Wednesday are closed!!!! Thursday to Saturday is 10am to 5pm. Sunday is 10 to 2pm. It says it opens 7 days a week in July and August … Pick the day wisely if you want to go in June It would be nice to see everything inside and outside ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館です。スタッフのジェームズさんは素晴らしかったです。4歳の息子が触れることのできる展示物について丁寧に教えてくれ、息子の質問にも全て答えてくれました。展示物に関する興味深い豆知識もいくつか教えてくれました。恐竜以外にもドラムヘラーについてもっと知りたい方には、ぜひおすすめです。 （原文） Great little museum. James (the staff member working) was wonderful. He took time to point out what items our four year old could touch, answered all his questions, and shared a few interesting extra facts about the displays. Definitely recommend if you're looking to learn more about Drumheller outside of all the dinos.

（Google による翻訳）安いのに本当に素晴らしい場所です。必見です。アルバータ州南部にいる場合は、わざわざ行く価値があります。フロントの紳士は素晴らしかったです。 （原文） Absolutely fantastic place for cheap. A must see. Worth going out of the way if you are in southern Alberta. The gentleman at the front was great.

（Google による翻訳）ドラムヘラーに来るのはみんな恐竜目当てです。でも、正直言って、この博物館は絶対に訪れるべきです。今日、管理人さんはとても親切でした。間違いなくドラムヘラーの隠れた名所です。 （原文） Everyone comes to drumheller for the dinosaurs. But honestly you gotta check this musuem out. The gentleman running it today was super nice. It defiently is a hidden gem in drumheller

（Google による翻訳）ドラムヘラーの隠れた名所！ ドラムヘラーへの日帰り旅行中にホームステッド・アンティーク博物館を訪れましたが、驚くほど楽しめて驚きました！博物館には、家具や道具、衣類、家庭用品、さらには双頭の子牛まで、開拓時代の生活を垣間見ることができる素晴らしいアンティークコレクションが満載です。 歯科医療に携わっている私にとって、特に昔の歯科設備に魅了されました。ビンテージのレントゲン撮影装置、歯科椅子、古い器具などが展示されており、この分野がいかに発展してきたかを知ることができ、とても興味深かったです。スタッフの方々もとても親切で、おしゃべりも楽しく、博物館全体の魅力をさらに高めてくれました。大きな博物館ではありませんが、趣向を凝らした展示で、このエリアを訪れるならぜひ訪れる価値があります。ドラムヘラーでの滞在を締めくくる、素敵でノスタルジックなひとときでした！ （原文） A Hidden Gem in Drumheller! Visited the Homestead Antique Museum during a day trip to Drumheller and was pleasantly surprised by how much we enjoyed it! The museum is filled with an incredible collection of antiques that offer a real glimpse into pioneer life—from furniture and tools to clothing, household items, and even a two-headed calf. As someone who works in the dental field, I was especially fascinated by their old dental setup. They had a vintage X-ray machine, dental chair, and old instruments on display—it was so interesting to see how far the field has come! The staff were also super friendly and great to chat with, adding to the overall charm of the experience. It’s not a huge museum, but it’s thoughtfully curated and definitely worth a visit if you’re in the area. A lovely, nostalgic stop that really rounds out the Drumheller experience!

（Google による翻訳）ロイヤル・ティレル博物館の帰り道に立ち寄った、個性的なお店。サービスは少し遅く、シナモンロールにはアイシングがありませんでした。でも、コーヒーは美味しくて、販売されている商品も豊富でした。 （原文） Eclectic place that we checked out on the way home from the Royal Tyrell Museum. The service was a little slow and the cinnamon buns don’t have icing but the coffee was decent and there was a lot of items for sale.

（Google による翻訳）最高！到着した時はすごく暑かったけど、子供たちは水遊びが大好き。ただのスプラッシュパークじゃないんです。大きなプールと噴水があって、しかも無料！今回の旅のハイライトでした😉 （原文） Tha best! It was so hot when we arrived and my kids love water. It's more than a splash park. They have a large wait pool with fountain and it's free! Highlight of our trip 😉

（Google による翻訳）お子様連れやご家族連れにぴったりのスポットです。 川の景色が近くにあり、地元のお店もたくさんあります。毎年夏が待ち遠しくなります！ （原文） Good spot for kids and families to hang out. River view nearby and lots of local shops to go to. Something to look forward to seeing every summer!

（Google による翻訳）お子様も楽しめるファミリー向けの環境です。家族と一緒に公園を訪れたとき、数人がピクニックをしているのを見ました。 （原文） This is a family-friendly setting that is fun for kids. When I visited the park with my family I saw several people having a picnic.

（Google による翻訳）楽しいテーマパークで、素晴らしいスプラッシュパークでした。水遊び用のプールは本当に最高でした。唯一の問題は日陰が少なかったことです。日よけがもう少しあればもっと良かったと思います。小さな日陰にたくさんの人がいたので。 （原文） Great splash park, with a fun theme. The wading pool was really cool. Only issue was a lack of shade. A few sun shades could go along way. As there was a lot of people in the little shade there.

（Google による翻訳）ロータリー・スプレー・パークは少し残念でした。工事中だったため、あまり楽しめませんでした。恐竜の展示はかなり古く、塗装も色褪せているので、かつてのような興奮は味わえません。子供連れでちょっと立ち寄るには悪くありませんが、改修やメンテナンスは間違いなく必要です。 （原文） Rotary Spray Park was a bit disappointing. There was some construction going on, which made it less enjoyable. The dinosaur features look quite old, and the paint is faded, so it doesn’t have the same excitement it probably once did. It’s okay for a quick stop with kids, but definitely could use some updates and maintenance.

（Google による翻訳）ピクニックテーブルがたくさんあります。 無料の公衆トイレは閉鎖されます。 日陰のエリア。 周りには恐竜の彫刻がたくさんあります。 私たちはちょうど昼食を食べに公園に行ったところです。チケットも費用もかかりません （原文） Lots of picnic tables. Free public washrooms close. Shaded areas. Lots of dinosaur sculptures around. We just went to the park to eat lunch; no tickets, no cost

（Google による翻訳）よかったです！唯一の不満は時間が足りないこと。頂上まで行ったら、後ろに家族連れがいたので、暑すぎて待たせたくなかったんです。 （原文） I thought this was good! Only complaint is you don't get enough time. We went all the way to the top and a family was behind us, so we didn't want to make them wait with it being so hot out.

（Google による翻訳）川沿いの本当に素敵な場所です。そこには他の設備（ホッケー、野球、ドッグパークなど）もありますが、私たちにとっては、それが私たちが望んでいたビーチでした。私たちは泳ぎ、ザリガニを捕まえ、カヤックに乗りました。少し上流で川を渡れば、まともな急流の少し上流で再び川に到達するまで、川の支流をカヤックで遡ることができます。ということで、大変だったけど楽しかったです！ （原文） Really nice spot on the river. There are also other amenities there (hockey, baseball, dog park ...) but for us it was the beach that we wanted. We swam, caught crayfish, and kayaked. If you cross the river a little upstream, you can kayak up the river offshoot until you reach the river again barely upstream of some decent rapids! So that was strenuous but fun!

（Google による翻訳）最近、鳥を見つけたり写真を撮ったりする目的でニューカッスルビーチを訪れるのは 2 度目ですが、この公園には独自の魅力があると言わざるを得ません。 狭いエリアですが、木々がよく茂っており、さまざまな種にとって良好な生息地となっています。 レッド ディア川がすぐ近くにあるので、七面鳥​​のハゲワシさえも上空に舞い上がり、バードウォッチャーにとっては最高の楽しみです。 先週の火曜日、この公園は静かで平和で、時間をかけて訪れる人にとっては健康をさらに高めるだけでした。 アルバータ州の鳥の人気スポットとして知られており、立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Recently visiting Newcastle beach for just the second time with the purpose of finding birds ands taking photographs, I must say this park has its own attractions. Although small, sections are well treed, providing good habitat for a variety of species. With the Red Deer River at hand, even turkey vultures soar above, a real treat for bird watchers. This past Tuesday, the park was quiet, peaceful and only adds to the wellness of anyone who would take time to visit. Known as an Alberta hotspot for birds, it's well worth the stop.

（Google による翻訳）ここは一般に公開されている唯一のビーチとドラムヘラーです。ひどいものではなく、暑い日に行くのに最適な場所です。リラックスして日光浴を楽しみたいだけなら。道路の左側（西）側の建物の入り口にバスルームと無料のシャワーがあることがわかりました。しかし、ここは 4 つのチューブがあり、小さなお子様連れの家族に適した素晴らしい場所です。川はとても穏やかで、ほとんどの部分を歩くことができます。カヌー、ボート、その他何でもボートで川にアクセスできます。私は毎年ここに来ますが、毎回とても楽しくて太陽を満喫しています。ドラムヘラーはアルバータ州のアリゾナです。 Xoxoxo も素晴らしいです。 （原文） It's the only beach and Drumheller that they have available to the public it's not horrible it's a nice place to go on a hot day. And if you just wanna chill and enjoy the sun. Just figured out that they do have bathrooms and free showers at the entrance in the building off to the left (west) side of the road. but it's a great place 4 tubing and suitable for families with little ones. The river is so calm and you can pretty much walk most of it. they have boat access to the river for your canoes, boats and whatever else. I come here every year and I have so much fun and enjoy the sun every time. Drumheller Is my Arizona in Alberta. Xoxoxo great ppl too.

（Google による翻訳）現在そこで大規模な犬走りの再調整が行われているため、少し「荒廃」しているように見えますが、それを発見するのは本当に楽しかったです。 夏にまた訪れます （原文） I really enjoyed discovering it although it looks a tad "run down" due to the extensive berm realignment going on there currently. Will visit again in the summer

（Google による翻訳）小さな公園には砂はなく、岩だけがあります。ボートを下ろす港があります。 （原文） Small park don't have sand only rocks. It has a port to down boat .

（Google による翻訳）とても小さなビーチですが、子供たちはそこに横たわるのが大好きでした。カヤックやラフティングには良い場所だと思います。 （原文） Very small beach but kids loved it laying in it. I think it is a good place for kayaking and rafting.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなビーチ。水温は最高。冷たくはないけど、暑い日でも涼しい。👌 他のコメントにもあったように、岩場ではなく砂浜です。砂遊び用のおもちゃを持っていきましょう！ 奥に行くと岩場になります。ただし、流れが強いので注意してください。腰の高さ以上の水に入るのは、泳ぎの得意な人だけにしてください。うちの子たちはとても楽しんでいましたが、私はずっと彼らのそばにいて、引き戻してあげなければなりませんでした。私は泳ぎが得意ですが、それでもかないませんでした（笑）。かなり深いので、小さい子は浅瀬に留めておきましょう。でも、流れに逆らって泳ぐのはいい運動になりますよ！ とても気に入りました。ここに住んでいたら、💯 定期的にここで泳ぐと思います！ （原文） Fantastic little beach. The water is the perfect temp. Not cold but still cool on a very hot day. 👌 It's a sandy beach, not rocky as mentioned in another comment. Bring the sand toys! It gets rocky deeper in. However, BEWARE, there is a strong current here. Only strong swimmers should go in anything more than waist high, if that. My kiddos had a ton of fun but I had to stay right close to them and keep pulling them back in. I'm a strong swimmer and even I was no match for it lol. It does go deep, keep the littles in the shallow part. What a great workout to swim against the current though! Loved that, if I lived here I'd 💯 be swimming here regularly!

（Google による翻訳）川の隣にある素敵な小さな公園。水辺には小道や小道があります。子供が遊べる浅いエリアもあります。公園には小さな遊び場もあります。 （原文） Lovely little park next to the river. There are paths and trails next to the water. There are shallow areas kids can play in. There's also a little playground at the park.

（Google による翻訳）私たちは、美しいレッド ディア川の岸辺に沿って楽しい散歩を楽しみ、その後、おいしいバーベキュー ディナーを楽しみました。私たちが訪れた公園は信じられないほど静かで、自然のままの環境と、リラクゼーションとレクリエーションのための十分なオープンスペースを誇っていました。 （原文） We enjoyed a delightful stroll along the picturesque banks of the Red Deer River, followed by a delicious barbecue dinner. The park we visited was incredibly serene, boasting pristine surroundings and ample open spaces for relaxation and recreation.

（Google による翻訳）ドラムヘラーの川沿いの美しい公園。あまりの素晴らしさに完全に驚きました。ピクニックや散歩に最適な場所です。 （原文） Beautiful park along the river in Drumheller. I was completely surprised on how nice it was. A great place for a picnic or walk.

（Google による翻訳）川沿いの美しい舗装と土の小道。大きな木々が完璧な木陰を提供し、ピクニック用のテーブルやベンチがたくさんあります。 （原文） Beautiful paved and dirt pathway along the river. Large trees offer perfect shade, many picnic tables and benches.

（Google による翻訳）犬の散歩、川を見たり、ピクニックをしたりするのに最適な場所です。公園は広くてきれいで、四季を通じて散策するのに最適です。私たちは特に秋の小道が好きです。 （原文） Perfect place to go for a dog walk, see the river, or have a picnic. The park is big and clean and perfect to wander in all seasons. We especially like the paths in fall.

（Google による翻訳）いくつかの岩と浅瀬のある川の美しい景色。流水シンク付きの水洗トイレ。ピクニックテーブルと小さな遊び場。 （原文） Beautiful view of the river with some rocks and shallow water. Flushable toilets with running water sinks. Picnic tables and a small playground.

（Google による翻訳）とても美しくて平和です。家族でのお出かけやピクニックに最適なロケーション。 （原文） Very beautiful and peaceful. Great location for family outing or picnic.

（Google による翻訳）フードゥーを訪れる前に、昼食のためにサニースポットに立ち寄りました。静かな午後でしたが、そこには数人しかいませんでした。ポータブルトイレがあります。食べ物は手頃な価格で悪くありません。入場料が必要なミニゴルフがあります。休憩したり、軽食をとったりするのに最適な場所です。 ウィロー クリーク フードゥーからは車でわずか 3 分です。 （原文） we stopped by the Sunny Spot for lunch before going to visit the Hoodoos. It was a quiet afternoon, just a few people there. they have portable washrooms. Food is not bad at a reasonable price. They have mini golf that requires admission. It's a great place to take a rest and for a quick bite. it's only a 3 minute drive from Willow Creek Hoodoos.

（Google による翻訳）軽食をとったり、太陽の光を浴びたり、ミニゴルフを軽く一ラウンドしたりするのに最適な場所です。特にチキンクラブはおすすめです。新鮮な食材を使った美味しい料理と、とても迅速なサービスが印象的でした。屋外席は素敵な庭園のような雰囲気でリラックスでき、注文窓から吹き出す涼しいミストは、暑い時期には最高のアクセントになります。高速道路沿いにあり、簡単に見つけられるので、ドラムヘラー渓谷を訪れる際にぴったりの小さなオアシスです。さらに嬉しいのは、広い駐車場に十分な台数停められることです。 （原文） Great place to grab a bite to eat, enjoy the sunshine or play a quick round of mini golf. I highly recommend their chicken club which was delicious with fresh ingredients and received very fast service. The outdoor seating is relaxing with a nice garden setting and the cool mist over the order windows is a great touch when it's really hot out. Easy to find right along the highway this is a perfect little oasis when visiting the Drumheller valley. Another bonus is there is plenty of parking in the huge lot.

（Google による翻訳）土曜日に遅めのランチを食べに行きました。料理は美味しくて、特にオニオンリングが最高でした。サービスはフレンドリーで笑顔でした。日曜日の夜7時頃、ミニゴルフをしました。1人14ドル。少し値段が高かったです。コースは普通でしたが、気の合う仲間とプレーすれば、もっと楽しくて充実した時間になります。16番ホールは楽しくてクレイジーでした…次はコーン迷路に挑戦してみたいです。まだやったことがないので…ベルを鳴らしました😁 （原文） Went to eat late lunch on Saturday, food was good, and onion rings were the best. Service was friendly with a smile. We played mini golf late Sunday around 7pm. $14 each. A bit pricy. Course was average, but if you play with right friends it makes it fun and enjoyable. Hole 16 was fun and crazy... want to try corn maze next time, never done one... rang the bell😁

（Google による翻訳）美しい場所で、人々はフレンドリーでした！食事は最高でした。カルガリーから車で来たのですが、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Beautiful place and friendly people! The food was phenomenal. We drove up from Calgary and we would definitely make the trip again.

（Google による翻訳）とてもよく整備され、考え抜かれたミニゴルフコースです。コースには素晴らしい恐竜の像があります。ランチもそこでいただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） A very well maintained and thought out mini golf course. Awesome dinosaur statues on the course. We also had lunch there and it was good.

（Google による翻訳）デートにぴったり！ミニゴルフ場はよく整備されていて、食事も美味しく、雰囲気も最高です。 （原文） Perfect for a date! The mini-golf is really well mainitained, the food is delicious and the vibes are immaculate.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストラン。まるで砂漠の中のオアシスのような雰囲気です。レストランには素晴らしい座席エリア、ミニゴルフ、トウモロコシの迷路があります。食事は抜群に美味しかったです。私たちはそれを一口ごとに楽しみ、価格も手頃でした。しかし、一番良かったのはサービスでした。温かく心のこもった挨拶、満面の笑顔、そして完璧なサービスがこのレストランの重要なポイントでした。必ずまた訪れます。 （原文） Absolutely brilliant restaurant. It feels like an oasis in the desert. The restaurant has great seating area, mini golf and corn maze. Food was outstandingly delicious. We enjoyed every bite of it and the price was affordable. But the best thing was the service. Warm, heartfelt greeting, wide smile and impeccable service were the key points of this restaurant. Will definitely visit again.

（Google による翻訳）2025年8月 もし到着するなら、街の入り口でまず最初にすべきことは、この象徴的な場所で写真を撮ることです。 （原文） Agosto 2025 Si va llegando, te sugiero, lo primero que debes hacer a la entrada de la Ciudad es tomarte la foto en este Iconico lugar .

（Google による翻訳）「Welcome to Drumheller」のサインは素晴らしく、あちこちに素敵な情報が散りばめられていましたが、馬には少し工夫が必要なようでした。 （原文） Welcome to Drumheller sign was great, nice bit of information scattered around, however, the horse did look like it needed some work on it!

（Google による翻訳）この象徴的な看板と一緒に写真を撮るために、途中で必ず立ち寄ってください！譲れません🤟🏽 駐車場があり、通常は混雑していません。 （原文） Must stop on route to take a photograph with this iconic sign! Non-negotiable 🤟🏽 Parking available and it is usually not crowded.

（Google による翻訳）「ドラムヘラーへようこそ」の看板は、アルバータ州バッドランズの中心部に位置し、町に入る訪問者を出迎えてくれる象徴的なランドマークです。 古生物学における豊かな歴史と印象的な風景で知られるドラムヘラーは、「世界の恐竜の首都」とも呼ばれています。 （原文） The “Welcome to Drumheller” sign is an iconic landmark that greets visitors as they enter the town, located in the heart of Alberta’s Badlands. Known for its rich history in paleontology and striking landscapes, Drumheller is often called the “Dinosaur Capital of the World.”

（Google による翻訳）看板の前で写真を撮るためにちょっと立ち寄って楽しかったです！ （原文） Enjoyed our quick stop to get a picture in front of the sign!

（Google による翻訳）街へ向かう途中に立ち寄るのにピッタリな素敵な場所です。看板も大きくて素敵で、写真を撮るのに最適です。 （原文） Pretty cool place to stop in on the way to town. Sign is nice and big and perfect for photos.

（Google による翻訳）やるべきことがたくさんある美しい街。子供たちに最適 （原文） A beautiful City a lot to do .Perfect for Kids

（Google による翻訳）私たちは年に一度、このコースでプレーするために訪れます。2025年8月、コースは息を呑むほど素晴らしかったです。降り続いた雨で鮮やかな緑の芝が、バッドランズの茶色い地面を背景に映えていました。クラブハウスの運営が例年ほど行き届いていないように見えたので、コースが新しい経営になったのではないかと少し不安でした。バックナインは非常に難しいです。私はそれほどゴルフが得意ではないので、バックナインは数ホールしかプレーしていませんが、夫がコースを終える間、座って景色を楽しむのが大好きです。 （原文） We travel to play this course once a year. August 2025, the course was spectacular. The bight green grass from all the rain we've had, against the browns of the Badlands. We did question if the course was under new management because the clubhouse didn't seem to be as well run as in past years. The back nine is very tough. As a not so great golfer I only play a few holes on the back nine but love to sit and enjoy the scenery while my husband finishes the course.

（Google による翻訳）バッドランズの中心にひっそりと佇む隠れた名所！ 昨年の夏、ドラムヘラーにある恐竜をテーマにしたゴルフコースを訪れました。本当に素晴らしい体験でした。息を呑むほど美しい景色で、バッドランズ特有の奇岩群に囲まれ、まるで別惑星でゴルフをしているような気分でした。コースは手入れが行き届いていて楽しく、あらゆる年齢層の方に最適です。 恐竜の彫刻が遊び心とノスタルジックな雰囲気を醸し出し、家族連れにもカジュアルなゴルファーにも最適な場所です。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、リラックスしながらも思い出に残る体験ができました。 ドラムヘラーを訪れるなら、ここは絶対に外せません。ゴルフ好きの方にも、景色を楽しみながら楽しい時間を過ごしたい方にも、きっとご満足いただけるはずです！ （原文） A Hidden Gem in the Heart of the Badlands! I visited the Dinosaur-themed golf course in Drumheller last summer, and it was absolutely stunning. The scenery was breathtaking—surrounded by the unique rock formations of the Badlands, it felt like golfing on another planet. The course was well-maintained, fun, and perfect for all ages. The dinosaur sculptures added a playful and nostalgic touch, making it a great spot for families and casual golfers alike. Staff were friendly and welcoming, and the whole experience was both relaxing and memorable. If you're visiting Drumheller, this place is a must-see. Whether you're into golf or just looking for a fun and scenic outing, you won’t be disappointed!

（Google による翻訳）このコースは楽しいです。前半9ホールはクラシックなカントリークラブスタイルです。木々のラインを避けてプレーすれば大丈夫です。グリーンは良い状態ですが、他のコースより少し遅いです。後半9ホールは景色が素晴らしいですが、タイトです。ボールの配置が鍵で、私は一度ドライバーを使いました。コースに慣れた方が良いでしょう。ドラムヘラーの近くに来たら、いつでもここでゴルフをしたいと思っています。 （原文） I enjoy this course . Classic country club style on the front nine . Keep it out of the tree line and you'll be fine . Greens are in good shape but a bit slower than some courses . The back nine is very scenic but tight . ball placement is key , I used my driver once . It would be better if you got used to the course . I would golf here anytime I'm close to drumheller.

（Google による翻訳）最高の体験でした！フロント9ホールは、特に目新しいものやエキサイティングなものはありませんでした。バック9ホールはまるで別の惑星に来たかのようでした！今まで経験したことのない、本当に楽しくて特別な体験でした。スコアカードは捨てて、思いっきり楽しんでください！ （原文） What an experience! The front 9 - sorry but not anything new or exciting. The back 9 was like we were on another planet! It was so fun and different from anything we ever experienced. Throw away your scorecard and enjoy!

（Google による翻訳）ゴルフをされる方で、ご家族と休暇でドラムヘラーに行く予定なら、ここはホテルを抜け出して行く価値のある場所です。フロントナインはとても素晴らしく、緑豊かで大きな木々が川の近くにあります。簡単そうに見えますが、エッジに少しでも近づけば、大きな木の枝がゴールキーピングに邪魔をします。バックナインはただただ素晴らしいです。私はジュニア時代に一度プレーしたことがあるのですが、記憶が曖昧です。プレースメントショットがたくさんありますが、エリア内に入ればフェアです。ランディングゾーンにボールが集まり、景色は最高です。このコースは絶対にパスしないでください。18番ホールをプレーする時間がない方は、バックナインをプレーしてください。クラブハウスとカートは平凡ですが、あなたの記憶には残りませんよ。 （原文） If you golf and are taking the family to drumheller for a vacation. This is one worth sneaking out of the hotel early for! The front nine was very nice, lush and massive trees near a river. Looks easy but anything on the edge you get the big tree limbs goal keeping. The back nine is just incredible. I played once as a junior but my memory did not do it justice. Lots of placement shots but if you get it in the area it's fair. They landing zones collect your balls and you absolutely can not beat the views. Don't pass on this track. And if you dont have time for 18 play the back. Clubhouse and carts are mediocre but that's not what you will remember I promise.

（Google による翻訳）ゴルフは楽しかったです。フロント9ホールは普通のコースと変わりません。全体的に見て、水と木々がそこそこあります。バック9ホールはまるで別世界のようでした。木々は全くなく（日陰さえありません。ああ、暑かった！）、ボールがまっすぐ飛ばないとかなり難易度が上がります。それに、見えないランディングもたくさんあります。初心者には難しいコースです！でも、そこそこ上手なゴルファーならプレーする価値はあります。とはいえ、数年に一度くらいしかプレーしたくないですね。 キッチンはまあまあでした。プロショップもまあまあでした。カートも十分でした。飲み物カートがなく、他に選択肢がないので、星1つ減らしました。外からの飲み物の持ち込みはできませんが、カートにクーラーボックスがないので、ホール中ずっと冷たいままでいられません。 （原文） Golf was fun. Front 9 is like a normal course. Fair amount of water and trees all things considered. Back 9 is like a different world. No trees (not even for shade - oh my god was it hot!!!). Much more challenging if your ball doesn’t stay straight. Also a lot of hidden landings. Tough course for a first timer! But worthy to play if you’re a relatively decent golfer. I wouldn’t wanna play it more than once every few years though. Kitchen was fine. Proshop was fine. Carts were good enough. They’re down 1 star for not having a beverage cart and no other real option. Can’t bring outside drinks but also no coolers on carts to keep anything cold much longer than a hole.

（Google による翻訳）タイラ・ザ・ダイノから博物館までの道のりは、とても快適でした。舗装路なので、上り坂は舗装されていて、下り坂は緩やかな坂道です。 走りながら美しい景色を眺めることができます。他のライダーや歩行者にご注意ください。 （原文） Good ride from Tyra the Dino to the museum nice ride. Paved some good hills going up and easy hills going down. Beautiful cool sights as you go. Watch for other riders and pedestrians.

（Google による翻訳）恐竜の骨を発掘する場所として有名な、かなり広い範囲のエリア。多くのトレイルがあり、厳しいものもあれば、簡単なものもあります。夏はとても暑く、冬はとても寒いこともありますが、そこが「バッドランズ」と呼ばれるのには理由があります。天気が良くても、ここは険しい乾燥地帯なので水を持参してください。 （原文） A pretty wide ranging area, renowned for being the place where people dig for dinosaur bones. Many trails, some strenuous, some easy. Can be very hot in the summer and very cold in the winter, but then its called the badlands for a reason. Even in the best of weather, this is a rugged, arid zone so bring water.

（Google による翻訳）バッドランドは本当に非現実的で、まるでアルバータ州を出てアリゾナ州に来たかのような気分です！フードゥー（石柱）を登ることができ、中には頂上まで登れるものもあります。アイスクリーム、ポップコーン、ドーナツなどの軽食スタンドもあります。エドモントンから車でそれほど遠くないので、この素晴らしい日帰り旅行にぴったりです！ （原文） The badlands were truly surreal, it feels like you’ve left Alberta and traveled to Arizona! You are able to climb the hoodoos, some reaching the very top. There is also a snack stand with ice cream, pop corn, donuts etc. Not too far of a drive from edmonton for this stunning day trip!

（Google による翻訳）美しく独特な景色が楽しめます。多くの人がフードゥーに登りますが、それは自然を損ないます。ゴミを残さないように、また、痕跡を残さないでください。素晴らしい景色ですが、駐車料金はかかります。サービスが悪いため「Wi-Fi」がありますが、使えません。代わりに、駐車場で1日パスを10ドルで購入できます。オンラインパーキングは1時間あたり約2.85ドルです。 （原文） Beautiful unique views, lots of people choose to climb the Hoodoos, however that damages the nature. Please leave no trace and do not litter. Great views and you will need to pay for parking. They have “wifi” since the service is bad but it does not work, so instead you can only pay $10 for a day pass at the parking lot. Parking online is about $2.85/hr.

（Google による翻訳）岩の形は独特で、一見の価値があります。山麓には有料駐車場があります。登山道は砂地が多く、少し傾斜があるので滑りやすいので、ご注意ください。 （原文） 很奇特的岩层地貌，值得一看。山脚有需收费的停车场。上山原始小路上有很多细沙，而且有点斜，容易滑倒，须注意安全。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！駐車場がたくさんあります。雨が降る予報が出ている時は行かないでください。 （原文） Just amazing!!! A lot of parking place. Don’t go if there is a rain in the forecast.

（Google による翻訳）アルバータ州ドラムヘラーは、豊富な化石の堆積層とロイヤル・ティレル古生物学博物館があることから、「世界の恐竜の首都」として最もよく知られています。この地域は、フードゥー、峡谷、クーリーが特徴的な独特の「バッドランズ」の景観でも有名です。さらに、ドラムヘラーには世界最大の恐竜、巨大なティラノサウルス・レックスの像があります。 ぜひ訪れる価値があります!!! （原文） Drumheller, Alberta, is best known as the "Dinosaur Capital of the World," due to its rich fossil deposits and the Royal Tyrrell Museum of Palaeontology. The area is also famous for its unique "badlands" landscape, characterized by hoodoos, canyons, and coulees. Additionally, Drumheller boasts the World's Largest Dinosaur, a massive Tyrannosaurus Rex statue. Well worth a visit!!!

（Google による翻訳）美しく、いつもと違う景色でした。8月だったのでとても暑かったです。入り口にはサソリ、プレーリーハタネズミ、クロゴケグモがいるという標識がありましたが、私はそのようなものには出会えませんでした。約30分の素晴らしい散歩でした。 （原文） Lijep, drugaciji krajolik, bilo je jako vruce - 8. mjesec, na ulazy ima znak da ima skorpijona, prerijskih cegrtusa i crnih udovica - ali nisam vidio nista takvog. Super setnjica ca. 30 min.

（Google による翻訳）家族用の更衣室がありません。4人家族なのにバッグを1つしか持っていなかったので、すぐに戸惑ってしまいました。フロントロビーにあるバスルームで一緒に着替えるように指示されました。部屋はトイレと小便器のあるバスルームでした。小便器の台は床から低く、周りのセメントは汚れていてかなり汚く、幼児2人を連れ回すスペースもほとんどなく、本当に過ごしにくい場所でした。更衣室にはゴミ箱がありません。プールはまあまあでしたが、プールとシャワーの温度がかなり高く、ホットタブとウォータースライダーは閉鎖されていました。小さな子供連れには最適な選択肢ではないかもしれません。 （原文） No family change room. Threw us right off when we only brought 1 bag as a family of 4. Was directed to a bathroom to change together in the front lobby. Room was a bathroom with a toilet and urinal. Urinal basin was low to the ground and cement around it stained and quite gross, not a lot of space around it to wrangle 2 toddlers - just was not a good time. No garbage cans in the changeroom, Pool was ok but major temperature issues to pool and showers, hot tub and water slide closed. Not sure it's a great option with Littles.

（Google による翻訳）泳ぐのに素敵な場所です。 築50年近い施設にもかかわらず、建物はとても綺麗な状態です。 施設の外へ出るウォータースライダーは間違いなくクールな機能です。 更衣室はとても清潔で、よく管理されています。 スタッフもとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 彼らはルールと安全を遵守しつつ、敬意と親切さを持ちます。 一般水泳の料金は非常に手頃です。 改善してほしい点がいくつかあります。 1つ目は、私が訪れるたびに、いつも何かが故障しているように見えることです。今回はホットタブです。 残念ながら、これらの問題の中には、数か月後まで修正されないものもあります。 子供用プールと屋外プールの両方のプールの表面は非常に荒れており、残念なことに、泳いでいるときに足の指を何度も切ってしまいました。 飛び込み台はかなり硬くて、飛び降りたときのバウンドや滞空時間はあまり良くありませんでした。 最後に、この場所はもっと良い営業時間があれば本当に利益があると感じています。 一般の水泳時間は比較的短いですが、レッスンや予約があるときは、屋外プールは常に空いています。 私のような常連客は、屋外プールを日中比較的長く一般公開しておけば、施設をもっと活用できるのではないかと感じます。 それらの懸念点を除けば、この街は選択肢がたくさんあり、街に役立つ良い場所です。 （原文） Nice place to take a swim. Despite the facility almost being 50 years old, the building is in great shape. Waterslide is definitely a cool feature, as it goes out of the facility. Change rooms are very clean, and well maintained. Staff are also very friendly, and professional. They enforce the rules, and safety, while being respectful, and kind. Prices for public swim are very affordable. A few improvements I’d like to see. First is that whenever I visit, it seems like something is always out of service, this time being the hot tub. Some of these things unfortunately don’t get fixed until months down the line. The pool surfaces in both the kiddie pool, and outdoor pool are very rough, and I’ve unfortunately cut my toes on them a lot, while swimming. The diving board is pretty stiff, and I didn’t get some good bounce or airtime when I jumped off. Last thing is I feel this place would really benefit if they had better hours. Public swim times are relatively short, but when there’s lessons or bookings, the outdoor pool always remains empty. Feel like patrons such as myself, could get more use out of the facility if they kept the outdoor pool open for the public relatively longer during the day. Other than those concerns, it’s a good place with lots of options, that serves the town well.

（Google による翻訳）屋内は閉鎖中で、屋外もあまり良くない。ドラムヘラーに来た大きな目的の一つは、屋内プールで泳ぐことだった。酷い！ （原文） Indoor is closed and out door ain't that good. One of the big reasons we came to drumheller is to swim in the indoor pool. Brutal!!!

（Google による翻訳）屋外温水プール営業中 水は最高です。 火曜と木曜はウォーターセラピー 午前9時から午前10時まで。 （原文） Heated Outdoor pool open The water is wonderful. Warter Therapy on Tuesdays & Thursdays 9am t0 10 am.

（Google による翻訳）この場所は、子供と一緒に訪れるととてもクラッチになります。夜の終わりにオープンスイミングをしたことで、キャンプ旅行がさらに良くなりました。手頃な料金、あらゆる年齢層が楽しめるスイミング、温水シャワー。 （原文） This place is so clutch when visiting with kids. The open swim at the end of the night made our camping trip so much better. Good rates, fun swimming for all ages and hot showers.

（Google による翻訳）5 つ星を付けたかったのですが、屋内プールは閉鎖されていました。近いのには十分な理由があったと確信しています。再表面か再塗装だったのかもしれません。屋外プールは素晴らしく、私の好みには少し寒かったですが、それでも楽しかったです。屋外プールで泳いだ後はホットタブも最高でした。スタッフはフレンドリーで礼儀正しかったです。暑い日にドラムヘラーにいる場合は、数時間立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） I would have gave it a 5 star but the indoor pool was closed. I'm sure there was a good reason for it to be close, might have been resurfacing or repainting. The outdoor pool was nice it was a little cold for my taste but still fun. The hot tub was a nice treat after swimming in the outdoor pool. The staff were friendly and polite, if you're in Drumheller on a hot day I highly recommend to stop in for a few hours.

（Google による翻訳）来た時はすごく混んでいましたが、全てが素晴らしかったです。スタッフは親切で、お湯の温度も私にはちょうど良かったです。私はスチームルームには行きませんでしたが、夫は行きました。とても気に入っていました。 追記：女性用更衣室にベビーサークルがあるのは素晴らしいアイデアですね。幼児向けの施設に来たのですが、水は幼児には冷たすぎると思いました。 （原文） Really busy when I came. However everything was great. Nice staff and the temperature of the water was perfect for me. I didn't go to the steam room, but my husband did, he loved it. Update: they have playpen in women changing room, which is great idea. Came for toddler time but the water is too cold for toddler I think.

（Google による翻訳）7月中旬の金曜日午後6時の公演を観劇しましたが、最高でした！円形劇場の音響は素晴らしく、渓谷の真ん中にある舞台装置も美しかったです。演者の演技は明瞭で、場面は滑らかに、途切れることなく展開しました。感動的で美しい演出でした。絶対に観るべきです！台本は毎年変わるので、毎年同じものはありません。カルガリー旅行のハイライトとなりました！ （原文） We watched the Friday 6pm performance in mid July and it was great! The amphitheatre has amazing acoustics and the set was beautiful, as it was in the middle of the canyons. The performancers were very clear in their articulation and the scenes unfolded smoothly and seamlessly. Moving and beautifully done. Definitely and must see! Also the script changes year to year so it's never the same every year. A definite highlight for my trip to Calgary!

（Google による翻訳）面白い。キャスト全員の演技が素晴らしい！ （原文） Funny. Very well played by all cast!

（Google による翻訳）信じられないほどの体験でした。すべてのキリスト教徒が来て、見て、祝福するべきです。 （原文） Unbelievable expierience. Every christian should come and see and bless them.

（Google による翻訳）素晴らしいショー、間違いなく見る価値がある （原文） Fantastic show, worth it for sure

（Google による翻訳）これ以上良い会場は望めません。 （原文） Couldn't ask for a better venue.

（Google による翻訳）素晴らしい体験 （原文） Awesome experience

（Google による翻訳）さて、今日は間違いなく6週間のロードトリップ全体のハイライトの日の1つです。この博物館は本当に素晴らしく、オーナーは素晴らしい仕事をしてくれました。彼らは経験をとても良くしてくれた最高に素晴らしい男性の 2 人です。私たちはトレッキーオタクのスターに輝いていました！めちゃめちゃカッコいい！！この博物館は必見です!ここにあるものはすべて、多くの映画やシリーズで実際に使用されているアイテムです。キュレーター兼共同所有者が説明します。キュレーター兼共同所有者は、長年にわたって多くの俳優と緊密に協力し、その一部を紹介し、歴史とストーリーを教えてくれます。アイテムがたくさん！本当に素晴らしい経験を私たちは永遠に大切にしたいと思います!映画やテレビシリーズで使用された本物の映画小道具を実際に触って手に取ることができる美術館は他にはありません。データ司令官のフェイザーを実際に持っていたなんて信じられません!マーク、ありがとう。本当に涙が出ました！ （原文） Well today is absolutely one of the highlight days of out whole 6 week road trip. This museum is truly amazing and the owners have done a fabulous job! They are 2 of the nicest men that made the experience so much better! We were star struck Trekkie Nerds! So freaking cool!! This museum is a MUST SEE! Everything here are Actual items used in many movies and series as explained by the curator/co-owner who also worked closely with many of the actors over the years and walks you through parts of it and tells you the history and stories to go along with many of the items! Truly an amazing experience we will cherish forever! There is no other museum anywhere that allows you to touch and hold actual authentic movie props used in movies and tv series! I can't believe I actually held Commander Data's Phaser! Thank you Mark for that .. I actually teared up!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館。オーナーのマイケルとデボンはとても親切でした。マイケルは展示物を巡る私たちの個人的なガイドであり、コレクションに対する彼の情熱は明らかでしたが、十分な知識も持っていました。彼は現れたり消えたりしたので、私たちは自分たちの時間を過ごしました。スタートレックのテレビ番組や映画に興味がある人なら誰でも、この場所は訪れるのに最適な場所であることがわかります。他の有名な映画の展示品もあります。そのうちのいくつかはアルバータ州南部で撮影されました。この博物館は、大部分のアトラクション (恐竜) に関するものとは完全に異なるため、ドラムヘラーの観光アトラクションに追加される素晴らしい博物館です。エアコン完備、とても清潔でよくレイアウトされています。やるべきことリストに加えてください。長生きして繁栄してください。 （原文） Excellent museum. The owners, Michael and Devon were super accommodating. Michael was our personal guide through the exhibits, and his passion for their collections was obvious, but also well informed. He appeared and disappeared, so we had time on our own. Anyone who has any interest in any of the Star Trek TV shows or movies will find this place as being a great place to go. They also have exhibits from other well known flicks; some of which were filmed in southern Alberta. This museum is a wonderful addition to the Drumheller tourist attractions as it is completely different than what the majority of the attractions are about (dinosaurs). Air conditioned, very clean and well laid out. Add it to your list of things to do. Live long and prosper.

（Google による翻訳）この場所のオーナーは明らかに自分たちの仕事を愛しており、それがあらゆる最良の形で示されています。この小さな博物館には、スタートレックのボイジャーと tng の興味深い作品がたくさんあります。このエリアで撮影された他の映画や番組のアイテムもいくつかあります。オーナーは非常に知識が豊富で、所有するすべてのアイテムの背景と詳細なストーリーを説明します。 場所はとても清潔で、明るく、全体的に歓迎してくれました。 （原文） The owners of this place clearly love their job and it shows in all the best ways. This small museum has many interesting pieces from Star Trek voyager and tng. They also have a few items from other movies/shows that have been filmed in this area. The owners are extremely knowledgeable and give a background and full story on every item they own. Place was very clean, well lit, and over all welcoming.

（Google による翻訳）気に入りました！博物館のガイド (念のため言っておきますが、本ではなく人物です) には興味深い話がたくさん載っていました。スタートレック愛好家のためだけの博物館ではありませんが、スタートレック愛好家ならもっと楽しめるでしょう。ハリー・ポッター、タイタニック号（実写と映画）、その他に関する小さなセクションがありました。 （原文） Loved it!!! The museum guide (a person, not a book, just to be clear) had tons of interesting stories. It's not JUST a museum for star trek lovers, but it's much more enjoyable if you are. There were little sections for harry potter, the titanic (real and the movie), and other things.

（Google による翻訳）壁に大きな穴が！実際に触れることができる映画やショーの小道具など、館内のコンテンツが充実！素晴らしいスタッフ！スタッフがあなたを訪ねてきて、あなたをアーティファクトに引き込むストーリーを提供します。本当に素晴らしい。特にスタートレックのファンならなおさらです。 （原文） Great hole in the wall! Amazing content in the museum, props used in movies and shows that you can actually touch! Great staff! Staff pops in on you to provide stories that immerse you into the artifact. Truly amazing. Especially if you're a Star Trek fan.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしかったです。キュレーターは素晴らしく、自分のことをよく知っていました。実際にこれらの動画サイトに掲載されています。一部のディスプレイはタッチできます。明日また行くかも知れません。価格はとてもリーズナブルでした。トレキーにはきっと気に入るでしょう。確かにそうだった。素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） This place was amazing . The curator was great he knows his stuff. Has actually been on these movie sites . You can touch some displays . I might even go back tomorrow . Price was very reasonable. Trekies will love it. I sure did . Thanks again for a great time.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました！スタッフはとてもフレンドリーで、とても洞察力がありました！ぜひ見に行くことをお勧めします。私たちが行ったときは冬だったので混雑しておらず、独自の個人ツアーに参加しました。素晴らしい経験を本当にありがとうございました！ （原文） Loved this place! Staff was extremely friendly and very insightful! I highly recommend seeing them and it wasn't busy when we went as it is the winter and we got our own personal tour! Thanks so much for the great experience!

（Google による翻訳）ウェブサイトには博物館の料金が記載されていないため、非常に誤解を招きやすいものでした。そのため、当然のことながら無料であると信じていました。到着すると、スタッフは友人と私と非常に短く、いかなる意味でも歓迎しませんでした。入場料の表示に料金が記載されているのを見たとき、友人はなぜこれがサイトに載っていないのか尋ねましたが、スタッフは彼女を嘲笑しました。ギフトストアは非常に暑く、中にいることは不快でした。店内の商品のいくつかは気に入りましたが、スタッフが私たちを厳しく監視していたので、店内で買い物をしたり、商品について会話したりするのは不快でした。私たちは博物館には入っていないので、それについて具体的にコメントすることはできませんが、店内が暑くて中にいるのが耐えられなくなったので、去りました。 （原文） Website was highly misleading as it did not list any prices for the museum and so we naturally believed it was free. Upon arriving, staff was very short with my friend and I and not welcoming in any sense. When we saw the admissions sign include a price, my friend inquired into why this wasn't on the site and the staff scoffed at her. The gift store was extremely hot and uncomfortable to be inside. We liked some of the items inside, but staff was watching us intensely which made it uncomfortable to shop and converse about items in the store. We didn't go into the museum so we can't comment on that specifically, but the heat in the store made it unbearable to be inside so we left.

（Google による翻訳）とてもかわいらしくて、お人形好きな方には嬉しいです！ スタッフはもう少し快適で歓迎的であるかもしれません。 （原文） Very cute and nice to see if you like dolls! Staff could be a bit more pleasant and welcoming.

（Google による翻訳）ディスプレイにたくさんの愛が込められており、中古/アンティーク人形が手頃な価格で販売されています。 （原文） Lots of love put into the displays, good price for second hand / antique dolls for sale.

（Google による翻訳）とてもがっかりしました。この場所を訪れるために3時間以上車で行きましたが、もう存在しません。現在重要な切断場所となっている場所の女性は、Google から情報を削除する方法がわからないと述べた。 🙄 （原文） Very disappointed. Drove over 3 hours to visit this place and it doesn't exist anymore. Lady at what is now a key cutting place said they didn't know how to take it off Google. 🙄

（Google による翻訳）きちんとした作品、人形などの安いお土産に最適です。 （原文） Neat creations ,bomb for cheap souveneirs like dolls.

（Google による翻訳）役立つ。フレンドリーなスタッフ。 素晴らしいハロウィン衣装です。 （原文） Helpful. Friendly staff. Great halloween costumes.!!!!

（Google による翻訳）プロフェッショナル、フレンドリー、合理的 （原文） Professional, friendly and reasonable

バットランズの地層は様々な年代の堆積物が積み重なっていて、 柔らかい層から非常に硬い層まで、異なる特徴を持っています。 崩れやすい砂などの層が削られながら、非常に硬い地層が削られずにそのまま残ったことで、このようなキノコ型の奇岩が現れたそうです。昔はこのキノコ型の奇岩がバッドランズの至るところにあったそうですが、石炭の採掘の際に多くが壊されてしまったそうです。崖を登って頂上まで行くことはできますが、かなり道は険しく、体力と装備がなければ危ないでしょう。

想像するよりかなり小ぶりなことには驚いた。どんどん崖を登ることができ、のぼるとすばらしい景観。かなり自由に楽しめる。

奇岩。 インディアンが暗がりの中、魔人が立っている様に見えたことから名づけられた、フードゥ。 長尾年月をかけて、風雨の侵食によってできたもの。

（Google による翻訳）ウィロークリーク・フードゥーは本当に素晴らしい！息を呑むような岩山と静かな環境が織りなす、隠れた名所です。混雑もそれほど多くないので、自然の美しさとユニークな景観を存分に満喫できます。写真撮影やちょっとしたハイキング、あるいはただ景色を眺めるだけでも最高の場所です。 近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！ （原文） The Willow Creek Hoodoos are absolutely stunning! A hidden gem with breathtaking rock formations and peaceful surroundings. It’s not too crowded, so you really get to enjoy the natural beauty and unique landscapes. Perfect spot for photos, a short hike, or just taking in the views. Highly recommend stopping by if you’re in the area!

（Google による翻訳）カルガリーに住んでいた頃、観光客としてこの場所を訪れました。200kmも運転してまで行く価値があるのか​​、少し迷いました。でも、本当に感動しました。行って本当に良かったです！息を呑むほど美しい景色で、息を呑むほど美しい岩山や、他では見られないような絶景が広がっています。絶対に訪れるべきスポットです。きっと後悔はしないはずです。 （原文） I visited this place as a tourist while living in Calgary, and I hesitated for a while, wondering if it was worth driving 200 km to get there. But I was truly amazed — and I’m so glad I went! The views are absolutely breathtaking, with stunning rock formations and landscapes you won’t see anywhere else. It’s definitely a must-visit spot, and you won’t regret making the trip.

（Google による翻訳）ドラムヘラーに行くなら、博物館やフードゥースに立ち寄らないわけにはいきません。安全な遊歩道がたくさんあるので、一人で散策するのも良いでしょう。ダウンタウンから車で5分という絶好のロケーションで、素晴らしい景観を楽しめます。散策の際は、適切な履物でお越しください。入場無料です！ （原文） You can't go to Drumheller without a stop at the museum or The Hoodoos. Lots of safe walkways or venture off on your own. Amazing geography, a 5 minute drive from downtown. Wear appropriate footwear if you intend on exploring. It's free!

（Google による翻訳）ウィロー・クリーク・フードゥーは本当に素晴らしく、訪れる価値があります。短いハイキングコースは景色が素晴らしく、静寂に包まれています。フードゥーに着くと、まるで別世界に足を踏み入れたような気分になります。ユニークな岩石層は写真撮影に最適で、周辺全体が静かで手つかずの美しさに包まれています。ちょっとした休憩にも、ゆったりとした午後の散策にも最適です。強くお勧めします。駐車場は1時間3ドルでした。 （原文） The Willow Creek Hoodoos are absolutely stunning and well worth the visit. The short hike in is scenic and peaceful, and once you reach the hoodoos, it feels like stepping into another world. The unique rock formations are perfect for photos, and the whole area has a quiet, untouched beauty. Great for a quick stop or a relaxed afternoon exploring. Highly recommend. Parking was $3 per hour.

（Google による翻訳）ジュラシック・ワールド・リバースの最終日に行ってきました。映画を観て最悪の経験でした。トイレと屋外の明かりが常についていて、映画の邪魔になります。消すと誰かがまたつけます。トイレに行く人はいつもドアをバタンと閉めるので、これもまた気が散ります。劇場中、咳き込んだり、食べ物やポップコーンの袋でたくさんの音を立てている人がいます（ずっと咳をしているのに劇場に来る人なんているのでしょうか？）。携帯電話が鳴っても、劇場内で応答します。椅子は後ろにもたれかからず、とても座り心地が悪いです。それだけでは十分ではなかったかのように、2時間の映画を途中で5分間の休憩のために一時停止しました🤦🏻‍♂️。今度は、人々が小さな子供のようにトイレに列を作っています。もちろん、映画が始まってもトイレへの列はまだ続き、人々はドアをバタンと閉め続け、電気をつけ、全体的に映画よりも大きな騒音が絶え間なく続いていました。映画の音量が小さすぎたので、音量を上げて。それから、チケット売り場のトイレは邪魔なので、トイレを閉めて、子供たちを階下に行かせてください。観客に良い体験を提供するために、劇場の案内係を雇うべきです。良かったのはポップコーンと値段だけでした。でも、家族でまた来るにはそれだけでは十分ではありません。 （原文） Went to the last day of Jurassic World Rebirth. Worst experience ever watching a movie. Light from the bathroom and outside of it is always on and distracts you from the movie. You turn it off and someone turns it back on. Always people going to the bathroom slamming the door closed which was another distraction. People hacking and coughing throughout the theatre (who comes to an theatre with a constant cough?) making tons of noise with their food and popcorn bags. People’s cell phones ringing and they answer it in the theatre. The chairs don’t lean back and are very uncomfortable. If that wasn’t all bad enough they paused a 2hr movie in the middle for a 5 min intermission 🤦🏻‍♂️. Now the herd of people line up at the bathroom like they were little children. Of course once the movie started up the line up to the bathroom was still going on and people kept slamming the door closed ,lights on and overall constant noise that was louder than the movie. Turn up the volume on the movie as It was way too low. Also close off the bathroom and have them go downstairs as the bathroom by the ticket window is a constant distraction. You need to hire a theatre usher to help make it a positive experience for the patrons. Only good part of the experience was the popcorn and price. But that’s not enough to have our family come back .

（Google による翻訳）素晴らしい小さな街の劇場です。ドラムヘラーに数日滞在するなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Fantastic small city theatre. Definitely recommended a visit if you have a few days in Drumheller!

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、素晴らしい料金、素晴らしい映像、そして素晴らしい音響。これまで訪れた中で、ここは最高の小さな町の劇場かもしれません。1919年から営業しているこの劇場には、なぜ人々が何度も足を運び続けるのかがよく分かります。最高のサービスでした。お招きいただきありがとうございました。 （原文） Great staff, great pricing, great picture and great sound. This might be the best small town theatre that I have ever had the privilege of visiting. They have been running since 1919 and I can see why people keep coming back. Stellar service and thank you for having me

（Google による翻訳）美しい劇場です。修復されましたが、スクリーンの前にあるカーテン機能が気に入っています。席はリクライニングしており、チケットの価格は平均的でした。彼らに欠けている唯一のことは、デビットまたはクレジットを受け付けないことです。通りを渡ってATMまで歩くのは本当に不便です。多くの人が不便を理由に計画をあきらめて出発することを知っています。 （原文） It’s a beautiful theatre. It’s been restored, and I love the curtain feature they have in front of the screen. Seats reclined, and the tickets were average in price. The only thing they’re missing is not accepting debit or credit. Makes it really inconvenient walking across the street to the ATM. I know a lot of people would just leave, and give up on their plans because of the inconvenience.

（Google による翻訳）正直言って、今まで行った中で最高の映画館です。家族経営で、とても親切で、ポップコーンも美味しい。気に入らないところなんてありません。10/10 （原文） Honestly, the best theatre I've ever been to. Family owned, very personable, and delicious popcorn. What's not to love. 10/10

（Google による翻訳）この劇場が大好きです。オーナーの方々は本当に素晴らしい方々です！新しい座席はとても快適です。 （原文） I love this theatre and the owners are absolutely fantastic people! The new seats are very comfortable.

（Google による翻訳）ドラムヘラー・ゴーストツアーの始まり。ポップコーンは美味しかった。ツアーでは女性用トイレに幽霊が出ると書いてあった。2回行ったけど、幽霊には気づかなかった。 （原文） At the begining of drumheller ghost tours. Good popcorn. The tour says women's bathroom is haunted. I went twice and didnt notice and ghosts.

（Google による翻訳）5 ～ 12 歳の子供向けの素敵な小さな遊び場。 手入れが行き届いています。 マイナス点は、日陰がほとんどなく、地面に小さな石があったことです。だから、あなたの子供が転んでしまったら、信じてください、それは痛いでしょう。 （原文） Nice, small playground for kids 5-12yo. Well maintained. Minuses were almost no shade and tiny rocks on the ground. So if your kiddo will fall, trust me, it will hurt.

（Google による翻訳）クラン、よく整備された遊び場。砂利敷き。駐車場は良好です。小さなお子様に最適です。トイレはありません。 （原文） Clan, well maintained playground. Gravel covering. Parking is good. Good for young children. No restroom.

（Google による翻訳）住宅街の近くにある小さな遊び場。隣にジョギングやウォーキングコースを設けてください。小さなお子様がアウトドアを楽しむのに最適です。 （原文） A small playground near residential area. Have a jogging or walking trail next to it. Good for small kids to have some outdoor fun.

（Google による翻訳）素敵な遊び場 （原文） A nice playground

（Google による翻訳）すぐに立ち止まって子供たちと遊ぶ （原文） Quick stop to play with the kids

（Google による翻訳）素敵な清潔で開放的な空間。 （原文） Nice clean, open space.

（Google による翻訳）子供たちが遊べるメインドラッグのすぐそば （原文） Just off main drag for kids to play

（Google による翻訳）行き止まりの通りにある素晴らしい小さな公園。 12 歳以下のお子様に最適です。状態も良く、広いフィールドでも遊ぶことができます。小さな岩をグランドカバーとして使用し、砂は使用しません （原文） Great little park on a dead end street. Best for kids under 12. Good condition, large field to play in too. Small rocks as ground cover, no sand

（Google による翻訳）遊び場だよ。子どもたちはみんな楽しんでいました。 （原文） It's a playground. The kids were all having fun.

（Google による翻訳）レッド ディア川沿いにあるこの遊び場は楽しくてリラックスできます。 子供たちはトンネルや滑り台を登るのが大好きです。 ハコヤナギの木の下にはピクニックテーブルや公園のベンチがあります。 車道からもとても見やすいです。ボーナス ポイント - 世界最大の恐竜を歩いたり自転車に乗ったりできます。自転車道は橋からここへ真っ直ぐ続いています。 ゴミを拾ってゴミ箱に入れてください。 （原文） Situated on the Red Deer river, this playground is fun and relaxing. The kids love climbing through the tunnels and all the slide options. There's picnic tables and park benches under the cottonwood trees. Very easy to see from traffic. Bonus points- walk or ride bikes from the worlds biggest dinosaur. Bike path leads straight here from the bridge. Pick up your trash and put it in the trash bin.

（Google による翻訳）ドラムヘラーで最も優れた遊び場の 1 つ。とてもアクセスが簡単で、楽しいとげのある椅子があります。ゴミと日陰のエリアがあり、ベンチとピクニックテーブルがあり、とてもいいです。 （原文） One of the better playgrounds in Drumheller. It's very easily accessible and has fun spiny chairs! There's a garbage and shady area with benches and picnic tables which is really nice.

（Google による翻訳）美しいキャンプ場のある美しい街。 （原文） Mooi stadje' met mooi Campground.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました （原文） Loved this place

（Google による翻訳）このゴミみたいな会社！CEOのボーデンはひどい人で、ただ遊んでいるだけだ。店員を食い物にして、自分のためにタダ働きさせている。みんなを騙している。 （原文） This Garbage business! d borden the ceo is a bad person and just plays around. They take advantage of thenstore person and make them worknfree for him. THey rip off everyone.