ハノイの49のベストアーキテクチャ

ホアンキエム湖東にある立派な作りのオペラハウス。目の前からハノイ市内を一周できる二階建てバスが発着している。正面の階段では記念撮影する人たちでいつも賑わっています。

ハノイの観光名所のオペラハウスは2階建て観光バス「Hop On Hop Off ハノイシティツアー」の始発乗り場でもあります。ハノイの観光スポットを歩かず2階から観ることのできるお気楽観光が楽しめます。 ハノイ在住者でも楽しめるツアーです♪チケットはバス乗り場でも購入可能。

イベントのための設営中だったので、外観すらよく見えないようになっていました

ツアーバスの待ち合わせ場所にもなっています。ベルトラのハロン湾ツアーもこちらから。

フランスの植民地政権によってパリ・オペラ座に倣って建立されたとのこと

綺麗な立派な建物です。 二階建てバスも映えます。

ハノイ歌劇場の中には入っていませんが、ハノイの中止なので旅行中は何度もここを通りました。

遠くから外観だけ見れました。 鮮やかな黄色です。

オープントップバスから外観だけ見ました！ 美しい建造物です！

ここの近くで腰かけるだけでMP5を持った守衛さんに怒鳴られるので気をつけてください。政府要所です。

1900年頃の植民地時代のフランス領インドシナ総督の邸宅で、現在も国賓が招待されているとかいないとか（ガイドさんの説明を理解しきれなかったため曖昧です）。一般人は外観のみ見学可能で、目を惹く黄色い建物を拝見してきました。

入場料を払えば敷地の一部に入ることができます。現在も使われているので、警備は固く、少し緊張感があります。

写真を撮ろうと門に近づいただけでいきなりホイッスルが吹かれました。閉まっていて中には入れないのに。

20190707 とおっただけ 黄色いきれい

わたしは日本人ですが、日本人はあまりいません。欧米人に人気があるようです。ただ日本人も訪れるべきと思います。人権について考える機会になります。 I’m Japanese, but I didn’t see many other Japanese people there. It seems to be more popular among Western visitors. Still, I believe it’s a place Japanese people should visit too—it offers a valuable opportunity to reflect on human rights.

フランス植民地であったベトナムの様子が詳細に知ることができました。 入場料は1人50,000ドン、だいたい300円です。追加で100,000ドンを支払うと音声ガイドを付けることができます。 施設はとても大きく、音声が35カ所もあり、実際の囚人の様子が像となって置いてあったり、使われていたギロチンや、足枷、牢屋など再現されていました。 ベトナム語と英語で説明が書かれており、観光客に加え、地元住民、学生など幅広い人たちが展示を見に来ていました。 とても面白いので、1回は訪れてみてもいいでしょう。

50000VNDで、チケットを購入して入ります。その流れでオーディオガイドのところに誘導されます。日本語もあるので、まぁせっかくだし購入すれば良いと思います。カタコトで頑張って解説しています。 中は1時間もあれば見てまわれるかんじです。

ハノイで有名な収容所。フランスとの独立戦争やアメリカとの戦争で度々使用された収容所。人の愚かさと争いの繰り返しが実感できる場所。中の独房も入ることができるが、とても人が生活するような場所ではないのが理解できるが、人として扱っていないのが、随所に垣間見える。カジュアルな場所ではないので、お勧めとはちがうが、一度は見てほしい場所でもある。

見学施設はそこまで大きくはないけど見る価値はあると思います。こんな所に収監されたら数時間もたずに発狂します。死刑囚の収監房や雑居房、石と石の間に死ぬまで閉じ込められる収監房は立つこともたぶんマトモに座る事もできないような独房もありました。

牢獄の中に人の模型が飾ってあり、当時の様子がより分かりやすくなっています。実際に使用されていた処刑道具などの展示もあります。なかなか見応えがある施設です。英語での説明もありました。

ベトナム・ハノイ観光のベスト５に入る内の１つ、ホアロー刑務所。1896年にフランス植民地政府が建設した監獄で、独立運動家やベトナム戦争時の米兵捕虜も収容された歴史的施設です。囚人たちは過酷な環境や拷問、非人道的な扱いを受け、「地獄の中の地獄」と呼ばれるほど悪名高い施設だったそう。多くの革命家や愛国者がここで拷問や処刑を受け、ベトナム独立闘争の象徴的な場所だった。1954年にベトナム北部がフランスから解放されると、刑務所はベトナム政府の管理下に移り、一般犯罪者の収容に加え、ベトナム戦争中は撃墜されたアメリカ軍捕虜（主にパイロット）も収容されていた。ここは、植民地支配への抵抗、戦争捕虜の収容、そして歴史教育の場として、その役割を大きく変遷させてきたようだ。

2024年6月1日土曜日に訪問しました。 ベトナムのこどもの日で、夕方ごろは子供達もいっぱい遊びに来ていました。 風もイイ感じに吹いていて夕涼みも景色も最高でした。

体力あるなら徒歩がおすすめ

ハイフォンとハノイを結ぶ鉄道橋。 ベトナム戦争時には、何度もアメリカ軍の爆撃を受け、その度に補修されたとのことですが、老朽化は凄まじいです。 歩行者も通れますが、仕切りのないバイク路の横を歩くので、ちょっと怖いかもです。 (バイクがひっきりなしに通る) しかも歩道の一部にコンクリートブロックがない場所もありました💦 橋も橋周辺も、交通量が半端ないので、来られる方は気をつけてください。

ハノイ🇻🇳ロンビエン橋1700mを徒歩散歩。開通から120歳の橋で紅河(ホン川)にかかる橋。フランス統治下に建設された『横になったエッフェル塔』と呼ばれてることもあるそうです。ベトナム戦争時は何度も破壊されて修復修繕を繰り返したそうです。実際に橋の向こう側までいきましたが、歩道はだいぶガタきてます。現地の生活路、大事に見守りたいところ。 歩行者とバイクのみの橋でたくさんのバイクが行き来してます。 戻り帰りはバイクにお願いして乗せて頂きました。

【ハノイ・居酒屋？・Nhà hàng Bia hơi Hải Xồm】 忙しいお店で、とてもにぎやかで、料理の美味しいお店でした。屋外で食べる雰囲気も最高でした。 #ハノイ#ベトナム#Nhà hàng Bia hơi Hải Xồm

人も多くいつも賑わっています。 年末年始は歩行者天国。 新年カウントダウンで盛り上がっていました。

観光名所の一つなので訪れましたが、ここに来るならドンスアン市場とセットで来た方がいいと思う。わざわざこの橋を見る為だけで来るのはあまりオススメは致しません。

ハノイで有名なカトリックの教会。立派な建物で迫力があり、内装も美しいのは、さすがカトリックの教会といったところ。周りにもコーヒー屋さんがあるので、外観をみながらコーヒーが飲めるのも嬉しい。

厳粛な雰囲気の中、入場してすぐ祈祷されてる方々の中、ありがたく礼拝させていただきました。綺麗なステンドグラスと、パイプオルガンもあって、ミサとかに来ると荘厳なのでしょう。入場料は取らないのですが、時間制限があります。素晴らしい体験になることは間違いなし。

フランス植民地時代に建てられた大聖堂で、ハノイで最も古い教会ということで行ってみました。 フランス軍がハノイ城を占拠した1882年にこの教会の建設が始まった歴史がある教会です。 12:00-14:00は閉まっているので観光で行く人は気をつけたほうが良いです。

威厳ある教会、ハノイの代表的な観光スポット。 教会周辺にはカフェも多いので市民や観光客の憩いの場です。 入場は無料、教会裏にはベンチやトイレもあるので小休止にも便利ですよ！

迫力のある歴史的教会。週末の9時前に行って既に人で溢れかえっていた。

教会広場では平日23時過ぎでも若者で賑わっています。昼ももちろん観光客ね大賑わい。工事中で入れないにも関わらずこの賑わいです。周辺には安いカフェとバインミー屋があるのでのんびり過ごせる憩いの場所です。

ホアンキエム湖の近くなので観光しやすい フランス統治時代の大聖堂でダナンやホーチミンの大聖堂に似ていて素晴らしいデザイン

（Google による翻訳）ベトナム国立銀行に対し、ベトナムの銀行に口座を開設する在外ベトナム人に対し、申請書に情報を記入し、パスポートと写真の認証を行うことにより、パスポートを使用した生体認証を実施するよう、ベトナムの銀行に指示と公式派遣を行うよう要請します。チップ付きCCCDを作ることができない現在、25年1月1日に海外のベトナム人のオンラインバンキングとATMサービスをすべてブロックするという規制は非常に合理的で不公平である。適切な政策がすぐに発行されなければ、人々は家に帰り、銀行からすべてのお金を引き出すことになるでしょう😫😭 （原文） Tôi đề nghị NH nhà nước VN ra chỉ thị, công văn cho các NH tại VN thực hiện làm sinh trắc học bằng hộ chiếu cho bà con Việt Kiều có mở tài khoản tại các NH tại VN bằng cách điền thông tin vào đơn và xác thực hộ chiếu, hình ảnh...Hiện nay khi bà con ko thể làm CCCD gắn Chíp được mà ra quy định 1/01/25 khóa chặn hết tất cả các dịch vụ Online Banking và ATM của bà con Việt Kiều là rất vô lý và ko công bằng. Nếu ko ra chính sách phù hợp ngay bà con sẽ về nước rút hết tiền ra khỏi ngân hàng.😫😭

（Google による翻訳）ベトナム中央州立銀行 （原文） TW ngân hàng nhà nước Việt Nam

（Google による翻訳）広い道路に面しており、車も多く、周囲には銀行も多い。 黄色が目立たない数少ない州の建物の 1 つで、非常に単調に見えます 😅 （原文） Nằm trên trục đường rộng rãi, nhiều xe cộ phương tiện đi lại, nhiều ngân hàng xung quanh. Một trong ít công trình nhà nước không có sắc vàng nổi bật, trông khá đơn điệu 😅

（Google による翻訳）ベトナム国立銀行はハノイ最大の銀行であるだけでなく、古くて広々とした建築の銀行でもあります。 （原文） Ngân Hàng Nhà Nước Việt Nam không chỉ là Ngân Hàng lớn nhất Hà Nội mà còn là Ngân Hàng có kiến trúc Cổ Kính, Rộng lớn.

（Google による翻訳）中央州立銀行！ ハノイ最大の銀行は 100 年以上前にフランス植民地主義者によって建てられ、今でも 100 年前の建物の美しさを保っています。州立銀行は職場であるだけでなく、道行く多くの人が見上げ、賞賛し、賞賛する有名な風景でもあります。 （原文） Ngân Hàng Nhà Nước Trung Ương! 1 ngân hàng lớn nhất thủ đô Hà Nội, đựoc thực dân pháp xây dựng hơn trăm năm nay nhưng vẫn có vẻ đẹp của công trình thế kỷ. Ngân Hàng nhà nước không chỉ là nơi làm việc mà còn là 1 danh nam thắng cảnh khiến nhiều người đi qua đều phải ngước nhìn, trầm trồ và khen ngộ.

（Google による翻訳）皆さんは役に立つアドバイスをたくさん持っています。 （原文） Các bác có nhiều lời khuyên hữu ích.

（Google による翻訳）ベトナム国立銀行はフランスの建造物で、長年にわたる激しい爆弾や弾丸の証拠として今日まで修復され保存されています。ここは国の予算と財政活動が循環する場所です。過去 100 年にわたり、多くの世代に受け継がれてきたフランスの建築的特徴が、ベトナム国立銀行の歴史的価値を今も保持していることが証明されています。コンコック（ディエンホン）フラワーガーデンの隅に立つこの建物は、細部まで完璧な美しい黄色の大理石のブロックのように見えます。市の玄関口の5つの小道がある最も高価な場所に位置し、正面にはリータイトー花園があり、少し右側には子供たちの才能を育てる活動が行われるハノイ児童宮殿、右側には同じく保存されたフランス建築であり、ベトナムを訪問する国家元首の代表団を歓迎する場所でもある政府迎賓館があります。遠くに見えるのは、高級宿泊サービス（メトロフォン ソフィテル ホテル）に使用されているメトロポリ ハノイという古い一戸建て住宅です。右側には紅河の両岸を結ぶチュオンズオン橋へ続く道があり、交通が便利です。 （原文） Ngân Hàng Nhà Nước Việt Nam là kiến trúc của người Pháp được khôi phục và gìn giữ đến tận ngày nay như một minh chứng cho những năm bom đạn ác liệt, nơi đây được lưu thông khối ngân sách của cả nước và những hoạt động tài chính. Hơn 100 năm qua cho thấy những nét kiến trúc của Pháp được lưu truyền qua nhiều thế hệ vẫn giữ được nguyên giá trị lịch sử của ngân hàng nhà nước Việt Nam. Đứng từ góc của vườn hoa Con Cóc (Diên Hồng) để nhìn thì toà nhà như một khối cẩm thạch màu vàng đẹp đến hoàn mỹ của từng chi tiết. Nằm ở vị trí đắt nhất với 5 lối đi của cửa ngõ thành phố với phía trước mặt là vườn hoa Lý Thái Tổ, lệch nhẹ sang bên phải là cung thiếu nhi Hà Nội diễn ra các hoạt động ươm mầm tài năng thiếu nhi, bên phải là nhà khách chính phủ cũng là một lối kiến trúc pháp được gìn giữ và cũng là nơi đón chào các đoàn nguyên thủ quốc gia đến viếng thăm Việt Nam. Phía xa là ngôi nhà biệt thử cổ Metropoly Hanoi này được dùng để kinh doanh dịch vụ lưu trú cao cấp (Metrophone Sofitel Hotel). Bên phải là đường dẫn đến chiếc cầu Chương Dương nối liền hai bên sông hồng giúp phương tiện đi lại dễ dàng hơn.

オペラ座まで来たので、目の前にあるベトナム国立歴史博物館へ。 ベトナム戦争や共産化の歴史などを資料があるが、英語だし解説がなく理解は難しい。 水上人形劇の時間が迫るため、急いで館内を回って水上人形劇へ向かう。

入場料40.000VND。先史時代から阮朝までの歴史を学ぶことができます。ホアビン文化、ドンソン文化について学びたかったので、当時の青銅器や器、ドラムなどが見れてよかったです。他にも、興味深い仏像が見れてよかった。基本的にベトナム北部の資料がメインですが、チャンパ王国の石像なども展示してあります。チャンパ王国は中国文化の影響を受けたベトナム北部とはことなり、インド文明の影響を強く受けており、仏像にもそれが反映されてました。

ハノイ市内にあるオペラハウスそばの博物館。二軒の建物に別れており入場料は大人4万ドン、カメラ1万ドンの記載はあるがチケット売はカメラ代はいらないとのこと。なお昼12時-午後1時半まで昼休みで入れません、追い出されます。 建物の一つは歴史博物館で古代から近代19世紀までの歴史資料や美術品展示です。も一つが革命博物館で共産党成立から現在までの風景写真や人物写真、文章が展示されている。米帝の傀儡南ベトナムを解放したとの国是に基き少々プロパガンダで味付けしてある。 歴史博物館の工芸品を眺める価値はあると思います。 歴史博物館の解説は、日本や韓国の博物館よりあっさり目。ベトナム語英語解説をgoogleレンズ片手に読めばも少し歴史理解できたろう。ガチガチに順路は決まって無く余裕ある館内に展示品が王朝順に並ぶ。Vtuberらでん氏のお陰で螺鈿細工の工芸家具に注目します。 革命博物館は入場して廊下右側に手洗あります。展示は二階ご共産党成立、フランスと日本帝国への抵抗、一階から米帝への抵抗と勝利、現在までの発展で当時の様子描いた絵画や人物写真です。

日本でいう縄文時代からのベトナムの歴史が展示されています 今はアルファベットを使用していますが、漢字の文化があったのがよくわかると思います お昼休みがあるので訪問時間には注意です

古代からベトナム戦争までのベトナムの歴史を学ぶ事ができます。左の建物が古代から近代、右がベトナム戦争まで館です

フランス人建築家によるインドシナ様式の典型。フランス人建築家の想像のアジア建築。ベトナムの歴史遺産をトータルに無料で見せてくれて、17時までと言いながら16時半過ぎても迎え入れてくれる懐の深さに感動。

素敵な建物の中に美術品や歴史資料が展示されてました。 ベトナムの歴史についてもう少し勉強しなければと思わされました…。

ハノイ皇城北門に来たついでに覗きに行きました。 教会という物に入るのが初めてなので、中がどんな風になってるか想像できませんでしてたが、中の雰囲気は厳かな感じでステンドグラスが綺麗でした。

ハノイ大聖堂と違い、静か。

ハノイの賑やかな街中から少し足を延ばし、広大な自然が広がるイェンソー公園に行ってまいりました。ここは、都会の「緑のオアシス」とも呼ばれていて、その名の通り、広々とした芝生とたくさんの木々、そして大きな湖が広がる、とても開放的な場所です。 公園はとにかく広いので、ゆっくりと散歩を楽しむのも良いですし、自転車を借りてサイクリングするのもおすすめです。自転車はレンタルできますが、料金設定が変動することもあるようなので、事前に確認しておくと安心でしょう。 また、ピクニックやキャンプを楽しむには最適な場所です。週末になると、多くの家族連れや若者たちがテントを張ってバーベキューを楽しんでいました。私も友人と訪れたのですが、テントやグリルセットのレンタルサービスもあるので、手ぶらで来ても気軽にアウトドアを楽しめるのが魅力的ですね。ただ、場所によってはゴミが目についたり、週末はかなり混雑することもあるようです。 注意点として、湖の近くは魚の死骸の匂いや、蚊が多く発生することがあるようです。私が訪れた際も、一部で少し臭いが気になりましたし、蚊対策は必須だと感じました。また、トイレの数が少なく、清潔とは言えない場所もあるため、この点は改善されるとさらに良いのになと感じました。 フランス建築の美が光るクアバック教会⛪ イェンソー公園から少し離れた場所にあるクアバック教会は、フランス建築が好きな方にはぜひ訪れていただきたいスポットです。ハノイ皇城の北門のすぐそばに位置しているので、一緒に訪れるのも良いかもしれません。 この教会は、フランス人建築家エルネスト・エブラールが設計したもので、左右非対称なのが大きな特徴です。特に、右側にある市内で最も高いと言われる鐘楼は、その存在感が際立っていました。外観は黄色を基調としていて、それがまた独特な雰囲気を醸し出しています。 私は初めて教会の中に入りましたが、ステンドグラスから差し込む光がとても美しく、厳かな雰囲気に包まれていました。大聖堂と比べると観光客も少なく、静かにゆっくりと見学できるのが良かったです。平日に訪れたこともあり、待ち時間もなくスムーズに見ることができました。 建物全体が美しいので、多くの人が写真撮影に訪れていました。私も素敵な写真をたくさん撮ることができました。ただ、中に入れる時間が限られているようで、私が行った日は門が閉まっていて入れなかったという方もいるようです。訪問する際は事前に開館時間を確認しておくことをお勧めします。 イェンソー公園とクアバック教会、どちらもハノイの魅力を違った角度から楽しめる場所です。

可愛らしい教会です 門が閉まってて入れませんでした

たまたま通りがかりで立ち寄りました。

タイミングがあえば、門を開けてくれて中というか敷地内で写真をとることもできます。綺麗な建物で、それほど観光客が多いわけでないので、外観だけでもゆっくり見ることができます。

広くてBBQもできる公園 BBQセットとテントも公園事務所で借りれるので、荷物をテントに入れたり急な雨でもテントの中でしのげたり 色々便利だと思います。

（Google による翻訳）嵐だったので、学校は休憩を取らせてくれませんでした。駐車場には屋根がなかったので、雨が降ったら車が壊れて、もう行けなくなってしまうでしょう。 （原文） mưa bão ngập mà trường không cho nghỉ, lán xe thì k có mái che làm mưa vào hỏng cả xe đang đi giữa đường thì kh đi đc nữa 😀

（Google による翻訳）学校は混雑、エレベーターは少ない、スペースはまあまあ （原文） Trường đông, ít thang máy, không gian ok

（Google による翻訳）本校は基礎科学を専門に教育しているため、応用よりも理論に重点が置かれています。教員は献身的で、常に学生を可能な限りサポートしていますが、各部署は業務への取り組み方を改善し、変革する必要があります。本来は学生を支援することが役割ですが、学生が問題を抱えた際に助けを求めるなど、対応が非常に困難です。一般的に、教育部署の関与は限定的です。 （原文） Trường đào tạo về khoa học cơ bản nên sẽ mạnh về mảng lý thuyết hơn là ứng dụng. Các thầy cô giảng viên tâm huyết, luôn hỗ trợ sinh viên tốt nhất có thể nhưng các phòng ban của nhà trường nên cải thiện và thay đổi thái độ làm việc. Chức năng là để hỗ trợ sinh viên mà sinh viên gặp vấn đề thì rất khó khăn, như phải xin để họ giúp đỡ. Điển hình là phòng đào tạo, nói chung là hạn chế liên quan nha

（Google による翻訳）無礼な態度を擁護し、車をひっくり返し、生徒のために車を止めさせない。生徒への不適切な言葉遣い。生徒の待遇が満たされていない。議会に再考を勧告する。 （原文） Bảo vệ thái độ không lịch sự, làm đổ xe không xe không dựng lên cho sinh viên. Lời lẽ không chuẩn mực với sinh viên. Không đáp ứng đủ điều kiện csch cho sinh viên. Đề nghị nghị trường xem xét lại

（Google による翻訳）学校も緑ですが、トップは黒です。再受験は認められず、1.5回の再受験を強制されます。微積分1の904,000 = 4 × 226,000から1,356,000 = 4 × 226,000 × 1.5までです。つまり、学校は生徒から1,356,000を奪ったことになります。 （原文） Trường cũng xanh mướt đấy, nhưng chóp bu trường thì đen ngòm. Không cho thi lại, bắt học lại nhân 1.5 lần , từ 904,000 = 4 × 226,000 môn giải tích 1 lên thành 1,356,000 = 4 × 226,000 × 1.5 ,vậy là trường ăn cướp của sinh viên tận 1,356,000.

（Google による翻訳）素晴らしい学校です。エアコンと扇風機が設置されています。生徒の皆さんは、学校に行く前にシャワーを浴び、デオドラントを使うことを意識するべきです。酸っぱい臭いがするエアコンの効いた部屋に座っているのは、本当に不快です！ （原文） Trường tuyệt vời. Lắp điều hòa vs quạt mát rượi, sinh viên nên có ý thức tắm rửa sạch sẽ trước khi đi học và lăn nách cho thơm. Đi học ngồi phòng điều hòa toàn mùi chua lè rất tởm!

（Google による翻訳）先生方は熱心で、実践的な講義がたくさんあります。授業料は単位制ではなく学期ごとに支払うので、通常価格です。設備も充実していますが、ITの勉強中はエアコンが冷えてしまうので、暖かい服を着なければならないこともあります。 （原文） Giáo viên dạy nhiệt tình, nhiều bài giảng thực tế. Mức phí bình thường vì học chỉ cần đóng tiền theo kì chứ không phải lựa chọn từng tín chỉ. Cơ sở vật chất tốt, nhiều khi ngồi học Tin học phải mặc áo ấm vì điều hoà lạnh

暑いハノイに湖があることで少し涼しさを感じることができたと思います(^ ^ ) たくさんの人が話したり食べ物を食べながら過ごしたりしていました。 2025-08-04

旧市街散策ついでに1周周回しました。所要時間は50分くらいでしょうか。風情があってベトナムを感じることができると思います

ハノイを訪れた際に伺いました 湖の周りは栄えていて観光にぴったりの場所。 お買い物に、グルメにマッサージにと 楽しめました。 パワースポットと言われる、亀の神社もあるみたいです。

景色は素晴らしい　しかしこの池の周辺は盗難や詐欺の巣窟なので油断大敵 夜間でも、携帯電話、特にiPhone気をつけて下さい カバン斬られますよ 現地人からも東南アジアで盗難に気をつけてと言われたけどほんとそれ。この池周辺は人が近付いて来たら警戒する位の方がよい 昼間も手提げ袋の靴修理人　ぼったくりです　財布だすと　財布ごと盗まれます（笑）

旧市街からすぐの湖です。車やバイクの走らないキレイな歩道を散歩できます。

ハノイの方々の憩いの場で夕方以降から涼しく人が集まる 湖北部は繁華街に近く、観光スポットのどこに行くにもアクセスが良い。

暑い時には木陰に避難。 散歩して踊って、腰掛けて。 憩いの場。

日曜日に訪問したのが間違いで、中は家族連れでごった返していました。ベトナム建国以来の様々な争い、特に反仏独立運動や南北戦争など様々な戦いの歴史が当時の兵器や機材で展示されていて面白そうでしたが、人込みで近づけず早々に退散しました。まだ一階のみのオープンでしたので、特に混んでいるのかと思います。できれば、四階まで全部オープンした後の平日に訪問するのがおすすめかと思います。また、博物館管内のカフェがさみしいので、道路を挟んで歩いて10分程度のビンコムメガモールでのお茶や食事かできます。それにしても、入場料4万ドン(240円)は安い。

展示内容は、紀元前〜ベトナム戦争終結後、最近の話までの大ボリューム！ じっくり見ると1日かかりそう。 見どころは外にある実際使用していた兵器群。 アメリカの残していったもの。 インドシナ戦争、ベトナム戦争。 ディエンビエンフーの戦い。 国宝戦車。

開館したばかりで、展示は１フロアしかなく、原史料はほとんどない。今後、展示品が充実してくるそうだ。現在は、愛国精神の涵養、国威発揚を目的とした巨大な建物の博物館だ。 平日とあって、小学生の団体、退役軍人のグループ、ラオスからの視察団が目立った。 軍事博物館（ディエンビエンフー博物館という名前だったか?）で1995年に観たディエンビエンフーの戦いのジオラマは素朴なものだったが、ここでは映像とプロジェクションマッピングを使い、迫力がある。

移転前の軍事歴史博物館に比べると建物も敷地も広く立派になり、ハノイを代表する博物館に進化したと思います。展示物の量と質も素晴らしく、歴史や軍事に興味のある方なら1日楽しめます。

入館料金4万ドン。米軍やベトナム軍の戦闘機や戦車、ベトナムの英雄たちの所持品(ピストル系が多い)展示されている大規模な博物館。昨年オープンしたばかりでまだ展示品は全て揃ってはないようですが見せ方も良く勉強になる博物館だと思います。館外にたくさんの飛行機と戦車、大砲、爆弾が展示されているのでぜひ晴れた日に行ってください。とにかくすごい迫力。まだ知られてないのか外国人はほとんどおらず。ベトナム人観光客でいっぱいでした。 フランス統治下、ベトナム戦争、南北での戦い。大変な時代を経て復興したベトナム。ベトナム人の強さを肌で感じました。 郊外ですが行く価値ありです。

時代ごとに分かれて展示がされていて、とても分かりやすく見学することができます。 遺品や遺物がたくさんあり、厳かな空気が流れています。

他国の歴史を学ぶことは、自国の歴史を知る上でも重要。 日本にもこれ位の規模の歴史博物館があってもいいと思う。 （軍事に毛嫌いする輩もいるだろうが・・） ただ如何せん、歴史教育の一環なんだろうが子供たちが多すぎてうるさくて写真撮られた(笑)。

名前の通りで、池の中にある1本の柱に支えられて建設されているお寺です。ホーチミン廟のすぐ近くですが、入り口がどこかわからずグルグルと回り道をしてしまいました。ホーチミンの家や博物館がお昼の時間帯は営業していないので、その時間帯で持て余すことがあれば寄ってみてもいいかもしれません。立地的に観光客の方も多いので、お寺の階段を登るのに少し待ちました。無料で入れますがホーチミン廟の敷地内なので手荷物検査を受けなければいけません。

１本の柱の上にあるお寺との事で有名です が、その柱はコンクリート製でかなりの補強されていて、そこまで珍しいのかな❓ ベトナムの象徴的な蓮の花が咲いてます🪷 ホー・チ・ミン廟見学の途中で寄ってみてください

昔の王の夢にこの寺が出てきたらしい 一柱寺（いっちゅうじ、ベトナム語でチュア・モット・コット）は、ハノイにあるユニークな仏教寺院で、一本の柱の上に建つ蓮の花を模した建築が特徴です。1049年、李朝のリー・タイトン皇帝が夢のお告げに従って建立したと伝えられ、子宝祈願の霊験あらたかな寺としても知られています。小さな本堂は池の中央にあり、蓮の花が水面に咲くような美しい姿が印象的です。戦争中に一度破壊されましたが、後に再建され現在も多くの参拝者が訪れます。ハノイを代表する歴史的建造物の一つです。

ホーチミン廟を訪れた後に立ち寄りました。ひっそりとあるので見逃しちゃうかも。結構印象的な姿の建物なので、今回二度目でしたが前回の記憶が残っていました。蓮の花をイメージした一本柱だそうです。

一柱寺 (延祐寺) ホーチミン廟の近くという立地のためか参観者が絶えないです。池で囲まれており、不在のある寺院となっています。

李朝の王様が世継ぎに恵まれていなかった頃、蓮の上で子供を抱いた観音菩薩の夢を見て待望の子供を授かったとされ王様が感謝の気持ちで建立したのがこの一柱寺とされているそうです。子宝に恵まれるご利益を祈願する地元の人や、観光客、地元の遠足の子どもたちでいっぱいでした。寺の階段の上で座り込んで自撮りしている人がいて長蛇の列になってしまっていました💧寺の前のアイスは4万₫もするので 覚悟して買いましょう。

ハノイのシンボルになっているお寺。 少し時間を過ぎて到着してしまったけど、入り口にいた門兵さんが別に入っても構わないというジェスチャーで入れてくれました。 誰もいないタイミングだったのでじっくりと見ることができました。 変わった建物であるのは間違いないのですが、大きい建物ではないので、少し感動は薄いかもしれません。

カメの剥製はあまりに巨大で、まるで怪獣ガメラかトドみたい。 ホンモノなのか疑いましたが、調べてみるも、Rafetus swinhoei（ヤンツェオオヤマガメ）とい種類の淡水に生息するスッポン系のカメのようです。 大きさは、約2メートル、170kg 生存確認は確認され、2016年に剥製としたそうです。 これ見るだけでこちらのお寺に来た甲斐があります。

スッポンの剥製が見たくて訪れました。 お寺自体も湖の中にありいい雰囲気なのですが、スッポンがとにかく大きくてすごい迫力でした。 シャンハイハナスッポンは絶滅寸前ですがまだ野生の個体が残ってくれていると信じています

お寺をみるのが好きなので、こちらは個人的にとても気に入りました✨️日本のお寺とは少し違い、面白かったです(*^^*)あと、何故か分からないけど可愛い猫ちゃんがいた🐱💓

人形劇を観てから来るとより歴史を知ることができます！

大亀神剣伝説のお堂寺院 ちなみにホアンキエム湖は、漢字で書くと「還剣湖」 入場料50,000ドン 日没後は、ライトアップされています 展示スペースの中に、2匹の巨体な亀の複製が置かれています 往時の亀の写真も飾ってあります ホアンキエム湖の良い眺めが見えます

ごく普通の観光名所ですが、素晴らしいことは時間帯によって湖一周全て歩行者天国になる時間があります。 スポーツがお好きな方には、非常に素晴らしい空間です。 情報が不明確で申し訳ないのですが、展示されてる亀が、剣を授けてくれた？か何かで有名になった湖だそうです。 入場料は50000ドンです。

ホアンキエム湖にあり、水上人形劇の近くです。 50000ドン（約300円くらい）の入場です 亀の剥製は見る価値あり めちゃくちゃ大きいです

橋を渡って黄色の正門からお寺に入ります。高い塔が目を引きます。お寺には巨大な盆栽がありました。中には黄金の仏壇があって、見応えがあります。仏塔の周りには沢山の墓塔があり、大きなザボンが備えてありました。

曇り空からのスコールでずぶ濡れになりました。不自由さこそ海外旅行の醍醐味、、、 晴れた時のロケーションは最高なんだろうなと思います。旧市街から少し距離がありますのでgrabを使い移動しました

雰囲気は良い。 入口で過度な露出NG!と書いてあり、入口で布をレンタルする詐欺師がお前はNG!みたいにやってきますが、普通の男性用ハーフパンツなら問題無いです。 足の付け根くらいまでのショートパンツみたいのを履いてるなら問答無用だと思うので、女性は自覚してきちんとした服装で来なさい！ 怒られなきゃ良いや精神は女性の一番汚い所ですよ…

夕方行きましたが、とにかく暑い。日よけ対策が必要です。お寺を出た通りは車の通りが多いのでタクシーをひろうのも楽でした。

沢山の観光客が来ていました。バイクでも駐車料金要ります。たぶん10000VDN 拝観は無料です。 小さな塔ですが奥に進むと菩提樹にぶら下がった巨大風鈴の音色がとても素敵で癒されます。仏様は沢山鎮座しています。 3000の耳、3000の手、を持つ菩薩様を 見つけてください、お顔も見えます。 お顔を拝めたあなたは幸運です。😁 11時頃ガードマンが出ていくように言いました。先程、入れた小さな塔のエリアにも入れなくなっていました。なぜかわかりませんが行くときお時間調べて拝観してください。

ここまで来るのに、結構歩かなければならないので、少し大変でした 僕がここへ訪れた日は空気が汚く、目が痛くなってしまったので、来るときは、ご注意ください 特におすすめはしませんが、他に予定がなかったら、来てもいいかもしれません！ 入場無料です

湖の真ん中にあるお寺。 お寺自体を観光するというよりは、お寺へ続く道や湖の景色とセットでお寺の景観を見る感じ。 もちろん、参拝もちゃんと。

入場料金100,000VDN掛かりますが、ネットで事前購入すると600円～700円位で購入できるので面倒で無ければ事前購入をお勧めします。敷地内は広く、ライブ会場などのイベントにも使用されているよう。施設を廻る際には自動販売機で水分の補給やカフェで休憩をしながら観察される事をお勧めします。 城跡の部分がアクリル板越しに見られますが、説明が無いとわかりません。色鮮やかなお花が沢山植えられて、とても綺麗です。

城跡内にはトカゲやリス、白い鳩をよく見かけました。周辺ではお花を販売している人がたくさんいて、写真を撮っている人もいました。 敷地内は広く、移動には時間を要します。17:00ぴったりに閉まるので要注意です。 クレジット決済可能です。

Hanoi Train Streetから直ぐなので徒歩で向かったら、暑さにやられたのか、入り口反対側の道を進んでしまった。 敷地に沿って延々と歩きやっと北門に辿り着いた。 此処でチケットを購入する事が出来たので北門から見学開始。 警備のおっちゃんがこっちから北門登れるよと身振り手振りで教えてくれた。感謝 敷地内は一部工事中のようで、北門を見学後道に出てタンロン城近くの入り口から再入場。 これもおっちゃんの案内。 広大な遺跡群で派手さは無く、太陽に照らされ暑いので大変さもあるが、いくつかの展示棟で涼みながら見学を続行。 数ヶ所のカフェやドリンクな自販機もあり。 一部発掘作業や工事、イベントの設営作業で雑然としていたが、それでもベトナム🇻🇳ハノイに来て訪れて損はないと思う。 バイクや車、人混みの喧騒から離れてホッと出来る場所だった。 そしてベトナム戦争当時の地下司令室や地下壕の実物を見る事が出来たのは良かった。 朽ちかけた昔の遺跡と共に、近いベトナム戦争当日のリアルさが実感出来る場所。 フラッグタワーのベトナム🇻🇳国旗が誇らしげに見えた。 日本に戻ってから大本営関連を調べ、行ってみようと思った。 入園料金100,000VND（約600円）2025.10月現在

10-19世紀の王朝が都し、皇城を置いた跡地と歴史博物館を見ることができる世界遺産です。ホーチミン廟とホーチミンの家から歩いて見学しました。城の前で若い兵士たちが太鼓を叩くイベントをしていました。ゆるーくやっているのが、この国流でいいと思います。

今日午前中に行きました。 イベントの準備なのか大掛かりな設営をしていました。歩く場所もないくらいに。 景色も情緒もありませんでした。 入場料はネットで70000ドンと見たのですが100000ドンに値上げされてました。

•ベトナムの歴史がわかる施設 •地下司令室が良かった •イベントをしていたので人が多かった

世界遺産と聞いてきたが、視覚的には微妙だった。公園の様な箇所にゴミが大量に捨てられていて嫌な気分になった。

橋を渡って黄色の正門からお寺に入ります。高い塔が目を引きます。お寺には巨大な盆栽がありました。中には黄金の仏壇があって、見応えがあります。仏塔の周りには沢山の墓塔があり、大きなザボンが備えてありました。

雰囲気は良い。 入口で過度な露出NG!と書いてあり、入口で布をレンタルする詐欺師がお前はNG!みたいにやってきますが、普通の男性用ハーフパンツなら問題無いです。 足の付け根くらいまでのショートパンツみたいのを履いてるなら問答無用だと思うので、女性は自覚してきちんとした服装で来なさい！ 怒られなきゃ良いや精神は女性の一番汚い所ですよ…

曇り空からのスコールでずぶ濡れになりました。不自由さこそ海外旅行の醍醐味、、、 晴れた時のロケーションは最高なんだろうなと思います。旧市街から少し距離がありますのでgrabを使い移動しました

夕方行きましたが、とにかく暑い。日よけ対策が必要です。お寺を出た通りは車の通りが多いのでタクシーをひろうのも楽でした。

平日でも常に観光客で賑わう観光名所 入口にスカーフを販売する女性商人が寺に繋がる橋の前で待機して特にアジア人をターゲットに半ズボン着用時にここから先は半ズボンでは入れないとしつこく話しかけてきます 勿論、露出の高いミニ丈では無理ですが一般的な半ズボンの場合そのまま入っても問題ありません なぜがアジア人だけに勧誘して最初は販売価格を提示し次にはレンタルしますと勧誘激しかったです 寺内には半ズボン姿の人たくさんいるのにこのような勧誘には要注意した方がいいです 入場料は無料

沢山の観光客が来ていました。バイクでも駐車料金要ります。たぶん10000VDN 拝観は無料です。 小さな塔ですが奥に進むと菩提樹にぶら下がった巨大風鈴の音色がとても素敵で癒されます。仏様は沢山鎮座しています。 3000の耳、3000の手、を持つ菩薩様を 見つけてください、お顔も見えます。 お顔を拝めたあなたは幸運です。😁 11時頃ガードマンが出ていくように言いました。先程、入れた小さな塔のエリアにも入れなくなっていました。なぜかわかりませんが行くときお時間調べて拝観してください。

湖の真ん中にあるお寺。 お寺自体を観光するというよりは、お寺へ続く道や湖の景色とセットでお寺の景観を見る感じ。 もちろん、参拝もちゃんと。

以前は線路に自由に出入りできてインスタ映えスポットでしたが、今はセキュリティで管理されており、ある意味正常化されています。奇麗になったので、電車でニンビンなどに行くのも良いかもしれませんね。

2025/7/16来訪 入口が駅のように見えないです。最初レストランの入口かと思いました。 ハノイから最初の駅になります。 近くにはドンスアン市場があり、 何より路線バスの起点となるロンビエン•バスターミナルがそばにあります。 またすぐそばにはきれいではないですが、 公衆トイレもあるので、いざと言うときには助かるかも知れません。

今は使われていない側の線路を歩けます。　ちょっとだけスタンドバイミーの気分を味わえます。 途中下が見えるので、ドキドキしちゃいます。

ロンビエン橋の端にある駅。 ホアンキエムから歩いて行けます。 隣には、カフェもあります。 何とも言えない雰囲気がある駅ですね。

ハノイを代表するバスターミナルです。 2016年に行った時はあまり良い雰囲気ではありませんでしたが、2024年に行ったらそこそこマシになってました。 バイタクの運ちゃんが多くたむろしていて、しつこく声をかけたりバスを降りた乗客にこれまたしつこく声かけします。 正直ちょっとうざいですが、イライラしないようにしましょう。

ロンビエン橋を渡るため途中に立ち寄りました。 売店やトイレがあり、窓口では切符も販売しています。トイレ利用する際には重宝するかもしれません。

間近で列車を楽しめます。以前は自由に構内を出入りできましたが、今はチケットがないと客車には近づけません。私は隣の駅までのチケットを買って入場しました。客車内はとても風情があります。 驚いたのは日本のご婦人2名がガイド付きで乗車していたこと。素敵ですね。

ここは、ベトナム人の方以外は立ち入り厳しいと思います。 わたしは免許の関係でこちらにお伺いしましたが、一般日本人ではまず100%書類にたどり着けないと思います。 99%ではないです。 1%も可能性がないので、書類関係は委託することを強くお勧めします。 当方は現地人連れて行きましたが、それでもかなり厳しいレベルでした。 日本人、外国人の方、ベトナム政府関係の場所はYES、NOの識別です。 つまり、きっちりできていなければ全てNOを思って頂けると認識のブレないと思います。 待ち時間は基本1分の話し合いでも1時間以上は待ちあると思ってください。 それくらいシビアな場所です。 決して受け付けの方の対応が悪いとかではないです。 ただただ、忙しすぎると思いますm(._.)m

大学の卒業証書の認証に来ました。先に英文の卒業証書を日本大使館に持っていき真正証明してもらい（２８万ドン後払い、翌営業日発行）、その後、こちらに。 事前に申請の予約をしましょう。予約が無い人は窓口のパソコンから同局の公式サイトにアクセスし予約することになります。（局内はスマホの電波がありませんでした。WIFIもない。） ６から９番窓口にて空きが出たら、とりあえず予約番号が来ているか聞いてみましょう。電光掲示板はないです。私の時は９番窓口が流動的でした。 予約完了書は印刷し窓口に持参、パスポートも持参。卒業証書と、ホチキス止めしてる真正証明の原本とコピーも提出します。５分ほど待ち、引換券を渡され、申請から翌３営業日に引換券との引き換えです。３万ドン後払い。（希望者はそこで郵送の手続きも可能） 局内にプリンターはないので、隣の敷地に移動が必要です。こじんまりした印刷屋があり、データからのプリントは１枚１万ドン。コピーは１枚2.5千ドンでした。 最低限のサービスは提供されますが、優しさ・思いやりは絶対に期待できません。また、備え付けのPCは遅いですし、基本ベトナム語仕様です。慣れてる環境で事前に予約をするべきです。 窓口の方は英語ができます。書類が集まらない段階の、「あれが分からない・これが分からない」の事前相談を受け付けておらず、書類を揃えてからの対応になります。

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは！外国人として書類の認証手続きをしようとマップでレビューを読んでいたのですが、領事館での手続き方法について、分かりやすく段階的に説明されているものが見つかりませんでした。そこで、卒業証明書の翻訳（またはその他の書類）に領事館の赤い印鑑をもらう方法について、簡単なガイドを書くことにしました。 ロシア語から英語への翻訳の認証手続きをしていました。 1. 翻訳はロシア領事館（または他国の領事館）で認証を受け、英語またはベトナム語に翻訳されている必要があります。 2. 外務省には（一部の説明とは異なり）受付時間はありません。予約制です。 ウェブサイトで事前に申請書に記入して（時間帯を選択）、または館内のパソコンで予約できます。適切な申請書を見つけるには、通訳を利用してください。 申請の種類を選択する際に、外国人向けの申請書と領事館の所在地を選択してください。申請書はベトナム語で記入しますが、とてもシンプルで分かりやすいです。 その後、申請書がメールで届きますので、印刷して（向かい側または隣の建物で印刷できます）、指定された日時にお越しください。 3. 少し早めに来て、窓口6～10までお越しください。係員が名前で呼び、システムもベトナム語の申請番号で呼び出します（数字の発音がわからない場合は事前に準備しておいてください）。入口左側には、列の順番を確認できるスクリーンもあります。 4. 係員に必要な書類とそのコピーを渡して、領収書を受け取ります。パスポートとそのコピーを持参することをお勧めします（私は求められませんでしたが）。領収書はQRコード決済、または窓口11のレジで支払うことができます（私はQRコード決済で支払いましたが、誰も確認しませんでした）。 5. 領収書と一緒に、書類を受け取る時間が記載されたメールが届きます。この情報も領収書に記載されています。 6. 受け取り当日は早めに到着し、支払い済みの領収書を窓口10番（受け取り窓口）に提出してください。名前を呼ばれるまでお待ちください。私は30分ほど待ちました。人が多かったです。 書類の提出自体は全く待たずに済み、すべて5分ほどで完了しました。 いくつか注意点があります。 • 何をすればいいのか具体的に説明してくれる人はいません。警備員は英語を流暢に話しますが、助けを求めるとコンピューターを指示されるだけです。 • 領事館内には案内係や分かりやすい手順説明はありません。 • ベトナム人の若い男性が適切な申請書を見つけるのを手伝ってくれました。多くの外国人がここに来るので、おそらく誰かに助けてもらうか、手続きを手伝ってもらえるでしょう。 • 手続きはややこしいように感じますが、少し準備をしておけばスムーズに進みます。 • 近くに待てるカフェがあります。 手続きが長すぎるとか、官僚的すぎると言う方への補足ですが、おそらくあなたは、領事館がこのような迅速な対応で、あなたの問題に真摯に向き合ってくれる国に住んでいる幸運な方でしょう。私は、これよりずっとひどい官僚主義を何度も見てきました。ここでは、誰も物事を複雑にしようとせず、手続き全体はたった1日ほどで済みました。膨大な数の人と書類を扱うにもかかわらず、領事館での認証手続きは実に快適でした。 皆さんの幸運を祈ります！ （原文） Hi everyone! When I was reading reviews on Maps while trying to legalize my documents (I’m a foreigner), I couldn’t find a clear step-by-step explanation of how to deal with the consular section. So I decided to write a short guide on how to get the red consular stamp on a diploma translation (or any other document). I was legalizing a translation from Russian into English. 1. The translation must be certified by the Russian consulate (or any other country’s consulate) and done into English or Vietnamese. 2. There is no live queue at MOFA (despite what some descriptions say). They only accept people by appointment. You can book an appointment by filling out an application form on the website in advance (and choosing a time slot), or on the computer inside the building. To find the right form, use a translator. When choosing the application type, select the form for foreigners and the location where the consulate is. The application is filled out in Vietnamese – it’s quite simple and understandable. After that, you’ll receive the application by email, you need to print it (you can do that in the building across/next door) and come on the appointed date. 3. Come a bit early and go to windows 6–10. The officer will call you by name, and the system also calls people by application number in Vietnamese (prepare in advance if you don’t know how numbers sound). There’s also a screen to the left of the entrance where you can track the queue. 4. Give the officer the required documents + their copies and get the receipt. It’s better to bring your passport and a copy (I wasn’t asked for it, but still). You can pay the receipt by QR code or at cashier window 11 (I paid by QR, nobody checked it). 5. Together with the receipt, you’ll receive an email with the time when you need to come pick up your ready document. This information is also on the receipt. 6. On the pickup day, come early and drop your paid receipt into window 10 (this is the pickup window), then wait until they call you by name. I waited around 30 minutes, there were many people. For the document submission itself I didn’t wait at all, everything took about 5 minutes. A few small notes: • Nobody explains what exactly you should do; the security guard speaks English quite fluently, but if you ask for help, he’ll just point you to the computer. • There is no assistant or clear step-by-step instructions inside the consulate. • A young Vietnamese guy helped me find the right application form. A lot of foreigners come here, so you’ll probably either find help or be able to help someone else with the process. • The procedure feels chaotic, but with a bit of preparation it goes smoothly. • There’s a coffee shop nearby where you can wait. A separate note for those who say the process is long or overly bureaucratic: you’re probably lucky enough to live in countries where consulates with this kind of flow work fast and really get into your problems. I’ve seen bureaucracy many times worse. Here, nobody is trying to complicate things, and overall the process took just about a day. Considering the huge number of people and documents they deal with, I actually had a pretty pleasant consular legalization experience. Good luck to everyone!

（Google による翻訳）書類手続きをするには遠くに住んでいるため、時間とお金がかかります。書類に間違いがあっても、修正方法を案内されず、やり直しさせられます。彼らはあまりにものんびりと仕事をしているので、遠方から手続きに来る人がいることを知らないようです。いざ到着してみると、手続きは複雑で、説明も具体的な指示もありません。非常に時間がかかり、多くの仕事を逃してしまいます。 そこで、書類手続きをしたい人のためにいくつか注意事項があります。 - 最初に身分証明書アプリを使用してWeb経由でオンライン申告することが必須です。提出者は必ず申告を行い、提出者は自分の身分証明書アプリを使用して申告する必要があります。 - 原本と翻訳版の書類番号は異なります。どちらのバージョンのスタンプを申請したい場合は、そのバージョンの番号を書き留めてください。間違って記入してしまったのですが、もう一度記入するように言われました🙂 少し混乱したので、知り合いに尋ねなければなりませんでした 結局、ウェブサイトにエラーか何かがあって、毎日枠がいっぱいでスケジュールを選ぶことができませんでした😊 とても助かりました👏 （原文） Mình ở xa tới để làm giấy tờ vừa mất thời gian, tiền bạc chờ đợi nhưng khi giấy tờ sai thì ko được hướng dẫn để sửa lại cho đúng mà bị đuổi về làm lại. Họ làm việc nhàn quá nên họ ko biết có những người ở tỉnh xa phải lặn lội lên đi làm nhưng đến nơi thủ tục thì rườm rà nhưng ko có giải thích hãy hướng dẫn cụ thể nào. Rất là mất thời gian và lỡ biết bao nhiêu việc. Nên tiện đây mình có một vài chú ý cho mn muốn làm hph giấy tờ - BẮT BUỘC phải khai onl qua web bằng app định danh trước, ai đi nộp thì người đó khai và khai bằng app định danh của ngừoi đó - Số hiệu giấy tờ của bản gốc và bản dịch khác nhau bạn muốn xin tem lên bản nào thì ghi số hiệu bản đó. Mình đã điền sai cái này nhưng ngta chỉ bảo sai về điền lại 🙂T đã hoang mang nhiều chút và phải đi hỏi người quen Và cuối cùng là t vẫn chưa làm được vì web lỗi hay gì đó ngày nào cũng full slot ko chọn được lịch làm 😊 quá tuyệt vời 👏

（Google による翻訳）HPH申請のため領事館に行く予定の方は、必ずお読みください。 - VNEID経由でウェブサイトで予約する必要があります。これは非常に簡単で、複雑ではありません。正しい情報フォームに記入し、次に予約手続きに進みます。 - 必ず時間通りに到着してください。電話がかかってきても不在の場合はキャンセルとみなされるため、時間よりも早めに到着してください。家に帰って、最初から再度登録してください。 - 登録フォームとHPH申請に必要な書類のコピーを印刷する必要があることに注意してください。 - 上記の3つの手順を準備しておけば、手続きは非常に簡単で、2分以内に結果シートを受け取ることができます。予約当日は、領事館に行って受け取るだけです。 4つ星の評価は、設備があまりにも古すぎるためです。領事館がなぜこんなに古くて荒廃しているのか理解できません。さらに、この手続きは高齢者にとって非常に複雑で、丁寧に案内してくれる職員もいません。 （原文） NHỮNG AI SẮP LÊN CỤC LÃNH SỰ LÀM HPH THÌ NÊN ĐỌC - Phải book lịch trên website qua VNEID - cái này khá đơn giản không có gì phức tạp. Lên điền form thông tin chuẩn chỉnh, thì bước tiếp theo là book lịch - Phải đến rất chuẩn giờ, thậm chí sớm hơn vì nếu người ta gọi mà bạn không có ở đó thì thôi coi như huỷ. Về nhà đăng ký lại từ đầu. - Lưu ý là phải in cái form đăng ký ra + bản sao của giấy tờ muốn hph - Nếu đã chuẩn ở 3 bước trên thì rất nhanh gọn, nộp không đến 2 phút là có tờ trả kết quả. Đến ngày hẹn thì lên lấy thôi. Cho 4 sao vì cơ sở vật chất quá tồi tàn. Không hiểu vì sao mang tiếng là Cục Lãnh Sự mà lại trông xuống cấp cũ kĩ như thế. Thêm nữa là dù sao quy trình này vẫn khá phức tạp cho các cô bác lớn tuổi, mà lại không có 1 staff nào ở đó để hướng dẫn tận tình cho người ta.

（Google による翻訳）ここでは、9番のかわいい男性に助けてもらい、最初は少し戸惑いましたが、その後は手続きが迅速かつスムーズに行われました。彼がそこにいると、ここにいる誰もが少し混乱していて、どこに尋ねたらいいのかわからなかった。彼はとても意地悪で、まるで何かを知っているかのようにあれこれ言っていました。幸いなことに、私は2日で書類を素早く仕上げました。また彼に会う機会が必ずあります。ハノジ😹😹😽😽❤️それがその日でした。別の日、私は別のスタンプをもらいに戻りました。結婚したい人は誰でもとても難しくて気を失いそうになりました。彼らは会長のスタンプを求め、あれこれ紹介しました。私はとても苦労しました。それは簡単ではありません。一般的に、外国人と結婚したい人は誰でも気を失いたくなるほど混乱しています。他の場所では、すべてお金です。本当に疲れます。もう一度戻らなければならなかったら、女性は待たなければなりません。一般的に、9番窓口で書類手続きを終えることができてラッキーでした。彼も眼鏡をかけていて、それも素晴らしかったです。彼が私のために確認してくれて、スタンプをもらってくれたことがとても嬉しかったです。結婚してほぼ1ヶ月が経っていました。一生忘れないでしょう。一般的に、外国人と結婚したい人はみんな混乱していて、気を失いそうになりました。他の場所では、お金がすべてです。本当に疲れます。もう一度戻らなければならないとしたら、女性を待たせてしまうでしょう。一般的に、9番窓口で書類手続きを終えることができてラッキーでした。彼も眼鏡をかけていて、それも素晴らしかったです。彼が私のために確認してくれて、スタンプをもらってくれたことがとても嬉しかったです。結婚してほぼ1ヶ月が経っていました。一生忘れないでしょう。一般的に、外国人と結婚したい人はみんな混乱していて、気を失いそうになりました。他の場所では、お金がすべてです。本当に疲れます。もう一度戻らなければならないとしたら、女性を待たせてしまうでしょう。書類手続きを終えることができて本当にラッキーでした。彼は9番窓口にいて、眼鏡をかけていました。彼もとても親切でした。彼が私の代わりに確認してくれて、スタンプをもらってくれたことが本当に嬉しかったです。結婚してもうすぐ1ヶ月になります。このことは、これからずっと忘れられない思い出になるでしょう。周りの人に聞かずに、コンピューターに情報を入力して、直接入力するか、予約しておけばいいんです。早く済ませた方がいいです。長い列に並んで、やっと手続きが終わった時はラッキーでした。何度もあちこち走り回って大変な日々を過ごしていた私にとって、ラッキーでした。 （原文） Ở đây được anh số 9 cute giúp đỡ mới đầu hơi cài nhàu xíu nhưng r cũng xong thủ tục nhanh gọn lẽ khi có anh nói chung mọi nguoi trong này hơi nhốn nháo xíu không biết nên hỏi có ông đâu ra ghê gớm ghét nha nói này kia làm như hiểu biết nói chung may mình làm xong giấy tờ nhanh 2 ngày hrheeh chắc chắn sẽ có dịp hẹn gặp lại hanoji😹😹😽😽❤️đó là hôm đó còn ngày khác mình quay lại xin thêm con dấu ai mà kết hôn là xin khó muốn xỉu họ yêu cầu con dấu của chủ tịch giới thiệu này nọ mình chật vật lắm không đơn giản nói chung vn ai mà muốn kết hôn với nguoi nước ngoài là đâu đầu muốn ngất nha ngoài những chỗ khác toàn money mệt mỏi thực sự nếu có quay lại thêm 1 lần nữ lại hành nhau chờ đợi nói chung mình may mắn khi xong giấy a ở cửa sô 9 đeo kính ấy cũng tuyệt vời cod tâm nha may anh kiểm tra giúp mình và xin xong con dấu đó gần 1 tháng trận vận làm mình nhớ cả đời luôn nói chung ai đến không biết hỏi mấy người xung quanh nhập thông tin vào máy tính và điền trực tiếp vào máy tính hoặc lịch hẹn ok hơn làm nhanh xếp hàng lâu may mắn khi tôi đã xong với nó may 👼👼🧟‍♂️🧟‍♂️🧟🦾🦾với những ngày tháng vất vả chại đi lại

（Google による翻訳）本当に疲れました。1回目は（幸運にも）オンラインで予約は取れましたが、間違ったフォームに記入してしまいました。2回目はフォームに再入力しましたが、オンラインで予約できませんでした。予約枠は1週間しか空いておらず、いつも満席です。そこで郵送することにしたのですが、1週間以上経っても連絡先が届きません。ホットラインに電話して進捗状況を尋ねたところ、「わからない、事前には言えない」と言われました。外務省のウェブサイトでは、申請は1営業日以内に処理されるとアナウンスされているのに。 なぜ、全国から届くすべての書類が、あんなに小さな作業部署のファネルを通らなければならないのでしょうか？全国から送られてくる何十万もの申請を、たった3～4人で処理しているのに、どうして効率的に処理できるのでしょうか？処理の遅さは、国民の他の多くの仕事に影響を及ぼします！ （原文） Thực sự mệt mỏi. Lần đầu (may mắn) đặt lịch online thành công nhưng khai sai mẫu. Lần hai làm lại mẫu nhưng không thể đặt được lịch hẹn online. Họ chỉ mở lịch trong 1 tuần và lúc nào cũng kín chỗ. Nên tôi quyết định gửi qua bưu điện để nộp, nhưng hơn 1 tuần không thấy có thông tin liên lạc lại gì. Gọi hotline hỏi tiến độ thì bảo không biết, không nói trước được. Trong khi thông báo trên website bộ ngoại giao là xử lý hồ sơ trong 1 ngày làm việc. TẠI SAO tất cả giấy tờ của CẢ NƯỚC lại phải đi qua cái phễu của một đơn vị làm việc quá bé như vậy? Chỉ có 3-4 người làm việc xử lý hàng trăm ngàn hồ sơ từ cả nước gửi về thì làm sao hiệu quả? Tiến độ chậm ảnh hưởng đến bao nhiêu công việc khác của người dân!

（Google による翻訳）フランス独特の建築物は非常に魅力的で、誰もがこの場所で写真を撮るのが好きになるでしょう。このプロジェクトは 1918 年に建設され、1919 年に完成しました。切妻の両側にこれら 2 つの数字が見えます。 （原文） Kiến trúc Pháp đặc sệt vô cùng cuốn hút, ai cũng sẽ thích được chụp ảnh nơi này. Công trình được xây dựng năm 1918 và hoàn thành 1919. bạn có thể thấy 2 con số này ở 2 phía đầu hồi nhà.

（Google による翻訳）トンキン宮殿は、フランス植民地時代のトンキンの首長であるトンキン総督の宮殿として建てられました。宮殿は19世紀後半に建てられ、石、赤い瓦、鉄木、非常に厚いレンガの壁、高い廊下、ハノイの熱帯気候に適したガラスとシャッター付きの多くの窓を備えています。庭園エリアは非常に広く、建物全体を囲んでいます。建物全体は新古典主義建築で、地上2階、地下1階で、黄色の石灰塗りの壁、赤い瓦屋根、黒い石の外装、濃い緑色に塗られた木製のドア、そして多くの浮き彫りのレリーフが特徴です。1945年、ここはベトミンが権力を掌握するために組織された場所であり、その後、建物は初期にはホーチミン主席の職場として使用されました。1954年以降は政府の迎賓館になりました。この建物はコンコック花園を見下ろし、ハノイのフランス建築の象徴である国家銀行やメトロポールホテルの近くにあります。建物は荘厳な外観でありながら、訪れる人々に安らぎを与えてくれます。フランス建築を愛する人にとって、訪れる価値のある場所です。 （原文） Toà nhà Bắc Bộ Phủ được xây dựng làm Dinh Thống Sứ Bắc Kỳ, người đứng đầu Bắc kỳ trong thời kỳ Pháp thuộc. Dinh được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 với vật liệu đá, ngói đỏ, gỗ lim, tường gạch rất dầy, hành lang cao, nhiều cửa sổ trong kính ngoài chớp để phù hợp với khí hậu nhiệt đới của Hà nội. Diện tích sân vườn rất rộng lớn được bao quanh toàn bộ công trình. Toàn nhà được xây dựng theo kiến trúc Tân Cổ điển, có 2 tầng nổi, 1 tầng hầm, với tường quét vôi vàng, mái ngói đỏ, ốp đá đen, cửa gỗ sơn xanh đậm và khá nhiều số phù điêu đắp nổi. Năm 1945, đây là nơi mà Việt Minh đã tổ chức cướp chính quyền và sau đó toà nhà được sử dụng làm nơi làm việc của Chủ Tịch Hồ Chí Minh trong giai đoạn đầu. Sau năm 1954 được làm nhà khách chính phủ. Tòa nhà nhìn ra vườn hoa Con Cóc và gần với Ngân hàng Nhà Nước, Khách Sạn Metropole, một quần thể các công trình mang đậm dấu ấn của kiến trúc Pháp tại Hà nội. Toà nhà mang dáng vẻ rất uy nghi nhưng cũng đem lại cảm giác bình yên cho du khách. Đây là một địa điểm rất nên viếng thăm cho những người yêu mến kiến trúc Pháp

（Google による翻訳）内部スペースは比較的小さいですが、多くの美しいディテールが施されています。大型の蒔絵作品が多数あります。後ろにはヒキガエルの噴水があり、ヒキガエルの花畑と調和しています。なぜ建築家がヒキガエルのイメージを選んだのかは不明です。 オープン当日は長い行列ができて大変混雑しますが、ツアー時間が短いため列の進みが早いです。 （原文） Không gian nội thất tương đối nhỏ nhưng nhiều chi tiết đẹp. Có một số tác phẩm sơn mài cỡ lớn. Phía sau có đài phun nước con cóc đồng điệu với vườn hoa con cóc. Không rõ tại sao kiến trúc sư lại chọn hình tượng con cóc? Ngày mở cửa tham quan phải xếp hàng dài và rất đông nhưng vì thời gian tham quan ngắn nên dòng người di chuyển khá nhanh.

（Google による翻訳）100年以上の歴史があるこの遺産が、ハノイクリエイティブデザインフェスティバル2024の枠内で初めて一般公開される （原文） Di sản hơn 100 năm tuổi lần đầu tiên được mở cửa cho công chúng vào tham quan trong khuôn khổ Lễ hội thiết kế sáng tạo Hà Nội 2024

（Google による翻訳）何十年もこの建物の前を通って眺めていましたが、中に入るのは初めてです。この建物の第一印象は、とても美しく豪華で、我が国を訪れる重要な賓客をお迎えするのにふさわしい建物であると思いました。そして再開の機会があれば、ぜひ皆さんもその美しさを鑑賞するために訪れてください。 （原文） Mặc dù mình đang đi qua và nhìn toà nhà này hàng chục năm rồi nhưng đây là lần đầu tiên mình được vào bên trong nó. Ấn tượng đầu của mình về toà nhà này là nó rất đẹp, rất sang trọng nên nó phù hợp để làm nơi tiếp những vị khách quan trọng đến thăm nước ta. Và nếu có dịp mở lại chắc chắn mọi người nên đến thăm quan để được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của nó.

（Google による翻訳）バクボープー（政府迎賓館）が初めて一般公開される。ぜひ探検に来てください。 （原文） Bắc Bộ Phủ (Nhà khách Chính phủ) lần đầu mở cửa đón công chúng tham quan. Mời các bạn đến khám phá!

（Google による翻訳）政府迎賓館が初めて見学できるようになったので、ここに来てください。建物はとても大きくて美しいです。ハノイ クリエイティブ デザイン フェスティバルの枠内にある「シリーズ」パビリオンに展示されています。 （原文） vào đây xem nhân dịp lần đầu tiên Nhà khách Chính phủ mở cửa cho tham quan, tòa nhà rất to và đẹp, phía đằng sau đang trưng bày các tác phẩm trong Pavilion 'Dòng' nằm trong khuôn khổ Lễ hội thiết kế sáng tạo Hà Nội

外務省の建物。かわいい造りになってます。

（Google による翻訳）ハノイで見た中で最も美しい建物の一つです。ただ通り過ぎただけで、何も知りませんでした。建物の周りにはコンテンツを作っている人がたくさんいて、そのうちの一人がこの建物の名前を教えてくれました。天気は雨が降っていたので、建物の黄色がとても綺麗に見えました。 ホーチミン廟のすぐ近くで、歩いてすぐのところにあります。 ハノイに来たら、ここで写真を撮るのを忘れないでくださいね。 （原文） One of the most beautiful building I have seen in Hanoi... I was just passing by it and didn't know anything about it...there was many people around this building creating contents..One of them told me name of this building.. weather was something rainy so the yellow color on building was looking fabulous.. It is just near to ho chi minh Mausoleum..just walking distance away from it... Don't forget to click a photo here while in Hanoi..

（Google による翻訳）この建物は、100 の本屋根と段屋根を備えた独特の建築様式を持ち、国家記念物として認定されています。かつてはインドシナ財務省の建物でしたが、現在は外務省の本部となっています。 （原文） Toà nhà có kiến trúc độc đáo với 100 mái chính, mái tầng, được công nhận di tích quốc gia, Trụ sở Bộ Ngoại giao Việt Nam từng là tòa Sở Tài chính Đông Dương, nay trở thành trụ sở Bộ Ngoại giao.

（Google による翻訳）ベトナム外務省はホーチミン廟のすぐ近くにあります。建物は美しい建築様式ですが、私たちは中には入りませんでした。 （原文） The Ministry of Foreign Affairs of Vietnam is located very close to Ho Chi Minh’s Mausoleum. The building features beautiful architecture, though we didn’t go inside.

（Google による翻訳）外務省はホー叔父廟の近くにあり、間口が非常に広い。外務省本庁舎はフランス建築で建てられており、非常に美しく、古代ながらも現代的です。伝統的な黄色の塗装色ですが、時代遅れではありません。 （原文） Bộ Ngoại Giao nằm gần Lăng Bác, mặt tiền rất rộng. Trụ sở của Bộ Ngoại Giao xây theo kiến trúc Pháp rất đẹp, cổ kính nhưng không kém phần hiện đại. Màu sơn vàng truyền thống nhưng không hề lỗi thời.

（Google による翻訳）フランス植民地時代のスタイルのベトナム外務省の建物は、ハノイ市の中心部に位置し、人気のホーチミン廟から数メートルです。この国のすべての政府庁舎と同様に、この建物も無数の警備員によって守られており、同時にアクセスポイントの持ち場でじっと動かずにいる。 （原文） De estilo colonial frances, el edificio del ministerio de asuntos exteriores de Vietnam se situa en medio de la ciudad de Hanoi a escasos metros del mausoleo de su tan querido Ho Chi Minh. Como todos los edificios gubernamentales de este país, está custodiado por innumerables guardias que a la vez permanecen inmoviles en sus puestos en los puntos de acceso.

（Google による翻訳）一連の州の政治プロジェクトの中に位置し、黄色が目立ちます。かなり前に建てられたものですが、おそらく継続的に改修されているため、非常に新しく見えます。 ロータリーのすぐそばで24時間365日厳重なセキュリティ。 （原文） Nằm trong chuỗi các công trình chính trị của nhà nước, sắc vàng nổi bật, xây dựng từ lâu nhưng chắc được tân trang cải tạo liên tục nên trông rất mới. Bảo vệ nghiêm ngặt 24/24, ngay vòng xuyến.

Lần đầu mình đi Văn Miếu – Quốc Tử Giám. Đúng như tưởng tượng: đông đúc, nhộn nhịp, không khí đầu năm rất đặc biệt. Mình tranh thủ xin một chữ cầu may, rồi mang về làm quà tặng. Ai cũng vui, mặt rạng rỡ hẳn lên. Hy vọng những nét chữ đầu năm sẽ mang thật nhiều may mắn đến với các bạn. 初めて文廟（ヴァンミウ）・国子監に行きました。 思っていた通り、人が多くてとても賑やかで、新年らしい雰囲気でした。 私は運を願って書をいただき、それをお土産にしました。 みんなすごく喜んでくれて、笑顔があふれていました。 その文字が、みんなにたくさんの幸運を運んでくれますように。

建造物や歴史的にも面白いと思いますが、園芸にハマっている私にはここにある巨大盆栽群に目が行きっぱなしでした。 たまたまやっていた新世代プロパガンダアートの展示も面白かったです。

儒教の創始者である孔子を祀っている霊廟で ベトナム初の大学。今でも多くの学生が試験の合格祈願に文廟を訪れる場所。クエ・ヴァン・カック(奎文閣)はハノイの象徴であり10万ドン札にも描かれていて訪れる価値ありです

ベトナム最古の大学で、儒教の創始者である孔子様が祀られています。学間の神様として人気があり、海外の修学旅行生？？のような方たくさんいました。10万ドン札にも描かれている建物も施設内にはありました。チケットの購入列はそれなりに並んでいましたが、5分ほどで購入できストレスもあまりありませんでした。場内にはお土産ショップもありましたが、Temple Of Literature関係のグッズ以外はどこのショップとも特に違いはないです。

厳かさもありつつ、気軽にまわって見れました。 首里城のよーな雰囲気もあり、にほんのお寺さもあり、とても良い場所でした。

落ち着いた雰囲気でゆっくり見ることができました。歴史と自然を楽しめる場所だと思います。

歴史感じます。ベトナムの活気は感じます‼️ベトナムの若者は大変頼もしいです‼️

たまたま寄ったレストランですが、予想外にオシャレで、美味しい店でしたのでオススメします。カフェ利用は一階と二階、食事利用は最上階の3階に案内されます。大体なんでも1000円以内です。写真のフライドビーフヌードルが激ウマですので、良かったら食べてみてください。

25年9月1日に訪れました。 メニューの種類も多く、特にベトナム国旗のチーズケーキが美味しかったです☺️ 2回の外の席でゆっくり時間を過ごせました‼️

入口の外観がとてもオシャレで、通行人の多くがポーズをしながら写真を撮っている姿を見ました。 １Fはカフェーみたいで、中に入るとベトナム語でカフェor食事か聞かれ、飲食と言うと３Fに案内されました。雨や暑さに問題が無ければテラスも有りますでの、そちらで食事されるのも良いかと思います。 週末は、近くでナイトマーケットもやっていますので、食事をしてから帰りがけにブラリと歩いて見るのも良さそうです。

友人の家族と一緒に、Bancông Cafe & Restaurantでディナーを楽しみました。 旧市街の街並みを眺めながら食事ができるテラス席は雰囲気が最高で、夜風がとても気持ちよかったです。お店の外観が美しいため、多くの人が写真撮影をしていました。 お料理はどれも美味しく、特に注文した「ブンチャ」が絶品でした。炭火で焼かれた香ばしい豚肉と、さっぱりしたタレ、ハーブの組み合わせが最高で、家族みんな大満足！　本場ハノイの味を堪能できました。 子ども向けのメニューも用意されており、スタッフの方もとても親切。家族連れでも安心して利用できる雰囲気でした。子どもたちはパスタがとても気に入っていました。 おしゃれな内装に加えて、照明の雰囲気も良く、写真映えも抜群。 大人も子どもも楽しめる素敵なレストランです。 ハノイで家族同士のディナーにおすすめの一軒です！

外観が可愛くて前から気になってた、こちらのお店。salted coffeeをいただきましたが、フォームミルクが甘塩っぱくて、すごく美味しい！

コーヒー全部美味しいです！！エッグコーヒー、ココナッツコーヒー、塩コーヒー全て美味しかったです。エッグコーヒーはよく混ぜてから飲んでくださいねと言われますが本当に想像以上によく混ぜた方がおすすめです。

調べてて気になってたお店！かわいい！店員さんも優しくてよかったです。おすすめ！！

立地よく、清潔で店の雰囲気も良かった。料理は見た目は美しいが、味は私にはあまり合わななかった。

フランスでミシュラン２つ星を獲得したシェフが監修してるお店です。 お店はコロニアル様式で、スタッフの接客もきちんとしています。 お料理も普通に美味しかったです。

観光客がいなくなった今、ローカル富裕層が葉巻を吸う店になっていた。 最初に通された窓に近いスペースは、葉巻の臭いが充満していてとてもじゃないけど食事をできる場所ではなかった。その後禁煙のテーブルに案内してもらったが、仕切りも全く無いので葉巻の臭いは流れてくる。 料理は、と期待したが数年前に来店した時のような驚きは全く無くオーソドックスな内容。メインコースの付け合わせは、時間が経ったものなのか表面が固くなっていた。 この状況下で何かと苦しいだろうということを差し引いても、期待して行っただけに残念。

過去3年間で5回ほど接待利用。年々サービス、特に予約担当のレベルが低下。2023年10月利用時は、人数変更のメール連絡が通らない、メール確認は利用から3日後、料金は変更前の人数で請求。予約時は返金不可の前払いを要求されたが、流石にこれは断った。客人をもてなす際には不安の残るレストランに。残念。

パンもパテもスープもメインもとっても美味しかった！リピ確定☆

値段が高い割に料理は普通、雰囲気もよくありません。廊下にテーブルが置かれてるような雰囲気の席でした。なにかしらの満足感はありませんでした。 ショートコースと一番安いワインボトルを注文して3人で3万円程です。これなら他の選択をした方がよいと思いました。

ベトナム料理が苦手な人はダメかな

レトロな雰囲気がおしゃれな、とても素敵なカフェです☕💐 建物の1階は別のお店になっているので、初めて行く方は少し戸惑うかもしれませんが、2階に上がるとかわいらしい空間が広がっています。 店内にはお花がたくさん飾られていて、とても癒されました🤍 午後3時頃に訪れたのですが、ほぼ満席で人気の高さがうかがえます。私は1人だったので、すぐに席に案内してもらえました。 今回はちょっと珍しいヨーグルトコーヒーを注文してみましたが、正直なところ私の口にはあまり合いませんでした。 でも、カフェの雰囲気はとても気に入ったので、次回は別のコーヒーを試してみたいと思います。

初めてのエッグコーヒーを飲みに、現地人もお薦めと言う口コミを見て行ってきました！ エッグコーヒーのホットと、ココナッツコーヒーのアイスとアイスコーヒーを注文。 エッグコーヒーは想像と全然違う味で、甘いコーヒーが苦手だけど、甘過ぎず、下の苦めのコーヒーとめちゃめちゃ合う！！ ココナッツコーヒーも、フラペチーノみたいだけど、こちらも程よい甘みで、暑いハノイ観光の途中にピッタリ👍 どれもとっても美味しかったです🫶 店員さんもとても親切で、お店も広くて雰囲気もあって最高でした😍 また行きたいっ🥹

古い建物を三階まで上がると、秘密の隠れ家っぽいカフェ。欧風の建物や家具にベトナムの民芸品がうまく混ざって、さらに旅行感。 コーヒーはベトナムらしい濃さ。値段は控えめ。涼しくて一息つくにはとても良い。

ずっと楽しみにしていた初egg coffee.ᐟ.ᐟ すごく美味しかったです🥰 この後も何件か別のお店でegg coffeeを頼みましたが、こちらで飲んだものが1番美味しかったです アイスのcocoa egg creamもとても美味しく、他のドリンクも飲みたくなりました。 内装も雰囲気も接客もとても気に入ったので思い出としてコーヒーも買って帰りました☕️(200.000 VED) ホテルチェックイン前だったので大きなキャリーを持っていたのですが、帰りの階段で持つのを手伝ってくれました🥹 ありがとうございました.ᐟ.ᐟ

ココナッツコーヒーおいしかった。雰囲気がもう最高。緑がたくさんでインテリアもかわいい。生花が一つ一つテーブルに飾られていて素敵。ただトイレがすごく汚かった

お店を探してキョロキョロしていると、テラスから男性の店員さんが階段の場所を教えてくれました。店内も外観も最高にかわいくて大満足でした😍初のエッグコーヒーは苦かったですが、平日早朝でお客さんが他におらず、ゆっくり写真も撮影出来てほんとに行って良かったです！

秘密にしておきたいような素敵なカフェ。猫ちゃんも時々きて接客。冷たいエッグコーヒー頼みました、飲むのがはじめてと伝えると素敵なイラストの説明書を見せてくれました。翌日も飲みに来たほど美味しかった。ハノイに行ったらまた再訪したいです。

非常に洗練された建物で、素晴らしい作品が沢山ありました。 規模は小さめのギャラリーですが、作品点数は多かったです。 お店が閉店する間際だったので、急ぎで見て約1時間で見終わるぐらいでした。 今度はカフェもぜひ利用してみたいです。

独創的なカフェ。気分転換でいつもと違うカフェに行きたくなったらおすすめです。

おしゃれなカフェアンドギャラリーです。

（Google による翻訳）静かで芸術的で、訪れる価値があります！この場所は本当に気に入りました。静かで趣があり、美しくシンプルな場所です。アートギャラリーは無料で観覧でき、絵画はどれも丁寧に選別されていました。カフェで飲み物もいただきました。ハノイの喧騒から離れて、心安らぐひとときを過ごしました。 （原文） Quiet, artistic, and worth a visit! I really liked this place—it’s quiet, quaint, and beautifully simple. The art gallery is free to view, and the paintings were all thoughtfully curated. We grabbed a drink at the café too. A nice, calm break from the busy streets of Hanoi.

（Google による翻訳）芸術的で開放的な空間。時々展覧会も開催されます。以前来た時は2階席に座ることができ、窓から外が見えてとても涼しかったのですが、前回来た時は1階席しか使えませんでした。 （原文） Không gian nghệ thuật và thoáng đãng. Thỉnh thoảng sẽ có triển lãm. Một lần mình đến thì có thể ngồi cả tầng 2, có khung cửa sổ nhìn ra ngoài rất chill nhưng lần gần nhất ghé thì ngồi tầng 1 được thôi

（Google による翻訳）静かで快適。広々とした共用スペースは、読書や仕事に集中するのに最適です。上のエリアは作品を展示するためのスペースで、まるでアーティストのフロアに足を踏み入れたかのような空間です。 （原文） Yên tĩnh, dễ chịu. Không gian rộng rãi, là không gian chung, phù hợp cho việc đọc sách hoặc tập trung làm việc cá nhân. Khu vực bên trên là trưng bày các tác phẩm, như được bước vào một tầng lầu của một nghệ sĩ nào đó, chân thật.

（Google による翻訳）2階にはかなり感動的なアートワークが展示されている、とてもクールなスポットです。階下にはくつろげるテーブルがいくつかあり、すぐにいっぱいになります。ミントの葉が付いた新鮮なパイナップルはとても爽やかで健康的です（砂糖を省いてもらうようにお願いします）。 バスルームの状況は改善される可能性があります 😕 （原文） Such a cool spot with artworks on display upstairs that are pretty inspiring. Downstairs with a few sets of tables to chill at and it gets full quickly. I would definitely recommend the fresh pineapple with mint leaves, super refreshing and healthy ( ask them to leave out the sugar) Bathroom situation could be better 😕

2025.4 ジンジャーサワー70k 控えめな甘さ、酸味のある暑いときにピッタリな飲み物。鮮やかな色も可愛くて心ときめきます。 ——- かなりワクワクするカフェ&バー。 テラス席は大聖堂を臨む好立地。たくさんの旅行客が行き交うのを眺めているだけでも楽しくなります。店内は素敵な内装。ソファー席あり、中二階？あり。

皆さんも記載されているとおり見つけにくく、すぐには見つけられません。路地裏というより民家を入っていくので勇気がいりますが見つけた時の感動を味わってほしいのでメイン通りからの写真は載せないようにします。入り口に看板ありませんがテラスからの景色と地図から見つけられるはずです。 お店はカクテルがとにかく美味しかったです。店員さんもフレンドリーでこんなのが飲めたいというと説明をしてくれるし、感想も聞いてくれます。早い時間帯だとハッピーアワーで10%割にしてくれます。カクテルメニューはしっかり絵付きで説明があるのでイメージしやすいと思います。

土曜日の15時ぐらいに来店。お店の入り口は非常にわかりづらく、生活感が半端ない通路と階段を上っていくとその先にあります。 時間帯が悪かったのかなぜかお酒しか提供しておらず、理由を聞いたのですが、いまいちよくわかりませんでした。コーヒーを飲みたかったんですが、カクテルを飲んで過ごしました。接客は丁寧なので嫌な気持ちにはなりません。次回はここでハノイ教会を見ながらコーヒーを飲みたいかな。

ハノイ大教会前の隠れ家カフェです。初めての方は見つけるのが困難かも。細い通路を入り、細い階段を上ったところにカフェがあります。ハノイには似たような造りのカフェが多いようです。かわいらしい女性スタッフが、笑顔で迎えてくれます。お客様は他にいませんでした。教会前の通りを見落とせる外の席もあります。ヨーグルトコーヒーをいただきました。さっぱりとしていて美味しかったです。喧騒から離れ、ゆっくり過ごすには最適で、店内は落ち着いた雰囲気で居心地が良いです。

おいしいカクテルが楽しめるハノイ大聖堂近くの隠れ家バー。看板が一切ない路地を入っていくのでわかりずらいですが探してみてください。ハノイに来たら是非！築100年以上の家屋をリモデルしているのでオールドハノイを感じられて雰囲気最高～。

インスタ映えするオシャレなカフェです。小さなテラスもあり。道路が賑やかでローカルの方が多いので、旅行者にはちょっと敷居が高いかも。Wi-Fiはやや遅め。 1階にお店はありません。脇の細い入口から、右にある階段を上がって2階が店舗です。

隠れ家を見つけました。大聖堂の近くですが、入口は２階にあるため、１階にある看板を頼りに民家の中を上がり、天井が高いこちらのカフェに辿り着きます。自然の光にほぼ頼っているため、若干暗いので、読書等には向いていないかもしれませんが、非常に落ち着きます。店員の方もかわいらしい女性の方でした。 Khi tôi lần đầu tiên tìm thấy nơi này, tôi không muốn nói với ai vì đây là nơi quá tốt và ấm cúng để có một ngày thư giãn. Cafe rất ngon và tôi thích không khí ở đây. When I first found this place, I did not want to tell anyone since it is too good and cozy place to have a relaxing day. Cafe is delicious and I liked atmosphere here. Follow the sigh on the ground floor so that you’ll see the entrance on the second floor. Lorsque j'ai découvert cet endroit pour la première fois, je ne voulais en parler à personne car c'est un endroit trop beau et confortable pour passer une journée de détente. Le café est délicieux et j'ai aimé l'atmosphère ici.

ハノイ駐在です。自家焙煎に尽きる。アラビカ種、ロブスター種、ブレンドとある。時代を感じるコーヒー店です。かなりビターなコーヒーが味わえます。

（Google による翻訳）最近カフェ・デュイ・トリを訪れた際、そのユニークな体験と魅力的な雰囲気にとても満足しました。風光明媚な西湖の近くにあるこのカフェは、ハノイの真の逸品です。 Cafe Duy Triの際立った特徴の1つは、その地域の他のカフェとは一線を画す、楽しくて特別な味わいの塩コーヒーです。塩コーヒーは味のバランスが絶妙で、クリーミーでほのかな塩味と濃厚なコーヒーの香りが絶妙にブレンドされています。いつものコーヒーに新たなひねりを加えたい人は、ぜひ試してみてください。 カフェ自体は居心地の良い魅力的な雰囲気を誇り、上品な装飾と快適な座席があり、リラックスして時間を楽しむことができます。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、全体的に前向きな経験に貢献しました。 地元の人でも観光客でも、カフェ デュイ トリに立ち寄り、格別の塩味コーヒーを味わい、西湖畔の魅力的な環境に浸ることを強くお勧めします。見逃せない体験です！ （原文） During my recent visit to Cafe Duy Trì, I was delighted by the unique experience and charming atmosphere it offers. Located near the scenic West Lake, this cafe is a true gem in Hanoi. One of the standout features of Cafe Duy Trì is their salted coffee, a delightful and special treat that sets them apart from other cafes in the area. The balance of flavors in the salted coffee is exquisite, offering a perfect blend of creamy, slightly salty, and rich coffee notes. It's a must-try for anyone looking to experience a new twist on their usual coffee routine. The cafe itself boasts a cozy and inviting ambiance, with tasteful decor and comfortable seating that encourages you to relax and enjoy your time. The staff were friendly and attentive, contributing to the overall positive experience. Whether you're a local or a tourist, I highly recommend making a stop at Cafe Duy Trì to savor their exceptional salted coffee and soak in the charming surroundings by West Lake. It's an experience not to be missed!

（Google による翻訳）絶対に来てください！小さな店内にたくさんの席があります。「ヨーグルトコーヒー」は初めて試しました。スムージーヨーグルトと極上のイタリアンコーヒーの味が絶妙です👍🏻。また来ます（店長、ありがとう） （原文） 必訪！小店面裡面很多位置 初次來品嚐「優格咖啡」 冰沙優格的口感+頂端義式咖啡👍🏻 會再來的（謝謝老闆

"Sta chua ca phe"Barry good！ シャーベット状に凍らせたヨーグルトにベトナムコーヒーがトッピング。 混ぜて頂きます！ さっぱりしていて、美味しい。

（Google による翻訳）ヨーグルトが大好きなんですが、このカフェのヨーグルトは今まで食べた中で一番美味しいです。フレッシュでクリーミー、そして甘さと酸味が絶妙なバランスで絶妙です。一緒に添えられた発酵米が、ヨーグルトの風味をさらに引き立て、絶妙なアクセントになっています。ココナッツコーヒーは素晴らしく、濃厚で風味豊かでした。ヨーグルトコーヒーはちょっと変わったアレンジでしたが、個人的には好みではありませんでした。全体的に見て、ユニークで高品質なドリンクとスイーツが楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） I love yogurt, and this café serves some of the best I’ve ever had; fresh, creamy, and perfectly balanced between sweet and sour. The fermented rice paired with it was a delightful addition that enhanced the flavors. Their coconut coffee was fantastic, rich and flavorful, while the yogurt coffee was an interesting twist, though not my personal favorite. Overall, a great spot for unique and high-quality drinks and treats.

（Google による翻訳）お店で焙煎されたコーヒーは香り高く、ヨーグルトもとても美味しいです！うちの子たちはここのヨーグルトしか好きじゃないんです。お店が古いので少し狭いですが。 （原文） Cà phê rang tại quán thơm lắm ạ,sữa chua cũng rất ngon!Mấy bé nhà mình chỉ mê sữa chua ở đây.Không gian nhà cổ nên hơi hẹp

（Google による翻訳）ドリンクは相変わらず美味しいのですが、最近値段が上がってしまいました。家は数百メートル離れているので、いつもSenカフェに座っているので、帰るのにかなり時間がかかります。でも、Duy Triの料理の方が私の好みだと言わざるを得ません。 （原文） Đồ uống thì vẫn ngon nhưng giá dạo này tăng cao quá, nhà mình cách mấy trăm mét bao lâu mới quay lại vì toàn ngồi bên Sen cafe. Nhưng công nhận đồ bên Duy Trí hợp gu mình hơn

（Google による翻訳）この場所は数百年前、王宮の造幣局でした。フランス植民地時代には、お金の交換や金銀の売買が行われる場所でした。 （原文） Nơi đây vài trăm năm trước đã là nơi đúc tiền cho triều đình . Đến thời Pháp thuộc là nơi đổi tiền , mua bán vàng bạc ...

（Google による翻訳）金のジュエリーを買うなら、ハノイのハンバック通りは予約必須です。低カラットの金合金が主流で、主に10カラットです。ベトナム産の15カラットや18カラットの金は珍しいです。さらに、多くの店ではVisaやMastercardなどのクレジットカードが使えません。全体的に少し残念な場所です。 （原文） Für den Kauf von Goldschmuck ist die Hang Bac Street in Hanoi nur mit Einschränkungen zu empfehlen. Es scheinen niederkarätige Goldlegierungen zu dominieren, überwiegend 10 Karat. Seltener vietnamesisches 15 und 18 Karat. Zudem akzeptieren viele Geschäfte keine Kreditkarten wie Visa oder Mastercard. Insgesamt eher eine Enttäuschung.

（Google による翻訳）ゴールドショップでUSDをVNDに両替したい場合。銀行やホテルのように手数料はかかりません。 ここはハノイ旧市街から徒歩圏内 (5 ～ 10 分) で行くのに最適な場所です。 100 ドル紙幣の方が還元率が高くなりますので、50 ドル紙幣は持たないようにしましょう。 行く前にオンラインで為替レートをある程度把握しておくとよいでしょう。 （原文） If you are looking to convert USD to VND at gold shops. They don't charge commission like banks and hotels. This is the best place to go, walking distance from Hanoi Old Quater (5-10 mins). You will get better rate of return for 100 USD bills so try not to take 50 USD bills. You should get some idea for the exchange rates online before going.

（Google による翻訳）ハノイに到着したら、散歩に出てお土産に銀を買う予定でした。しかし、デザインは限られています。 （原文） Bọn mình định đi dạo mua bạc làm kỉ niệm khi đến Hà Nội. Nhưng mà mẫu mã bị hạn chế á mn.

（Google による翻訳）ベトナムのエッセンスを反映した繁華街。 この通りでは、本格的なベトナム料理、お土産、宝石類を買うことができます。 私たちは両替のためにここを訪れましたが、ドルを良いレートで交換してもらいました。最良のレートを得るには、パリパリの 100 ドル紙幣を持ち歩き、数百ドルをまとめて両替することをお勧めします。 （原文） A busy street that reflects the essence of Vietnam. You can get authentic vietnamese food, souvenirs and jewelery on this street. We had visited here for currency exchange and got a good rate for our dollars. Recommended to carry crisp 100 dollar notes and exchange a couple hundred dollars together to get the best rate.

（Google による翻訳）18K、14K、10Kのジュエリーやシルバー、パール、プラチナのジュエリーを販売する店がたくさんある良い市場です。 22 または 23 K ゴールドのジュエリーを期待しないでください （原文） Good market with lots of shops that sell 18 K or 14 K or 10K jewellery as well as silver, pearl and platinum jewellery. Don't expect 22 or 23 K gold jewellery

（Google による翻訳）活気のある雰囲気と象徴的なロードエイドレストラン （原文） Vibrant atmosphere and iconic roadaide restaurants

2022/10/12 平日夜、知人と利用。ベトナムカフェのドラフト、充電用コンセント、Wifi完備。狭いが落ち着く。アメリカーノは50000ドン(305円)は浅煎りで爽やかな風味。

（Google による翻訳）ドリンクは特に美味しいわけではありません。 スタッフは料理を運んできてくれた時、古いテーブルを片付けることすらしませんでした。 この値段なら、他にも行く価値のある店はたくさんあります。 （原文） Đồ uống không đặc sắc. Nhân viên không thèm dọn đồ bàn cũ khi mang đồ ra cho mình luôn. Với tầm giá này thì nhiều quán đáng đi hơn.

（Google による翻訳）仕事から帰ってきたら、座って携帯電話を充電できるコーヒーショップを見つけたいと思っています。そしてこのレストランに行きました。レストランはLy Thuong Kiet通りの小さな路地に隠れています。 ここのメニューはとてもユニークです:)))) スタッフもとても熱心にアドバイスし、サポートしてくれました。小さくて美しくて明るい空間。 初めてColdbrewを選んだのですが、甘いものが大好きな私には合わなかったのが少し残念です。しかし、Le Chiというドリンクの感想としては、コーヒー本来の味わいとライチの酸味を同時に感じられ、コールドブリューを飲み慣れている人にとっては非常に相性の良い組み合わせだと思います。 Le Chi はコールドブリューを飲み慣れていない人でも大丈夫であることを強調します。 基本的に次回があればより安全な食べ物を選びますし、美味しかったらまた評価します😌 （原文） Sau khi đi làm về mình muốn tìm một quán cà phê để ngồi sạc điện thoại. Và mình đã đến quán này. Quán ẩn trong một con ngõ nhỏ trên đường Lý Thường Kiệt. Menu ở đây khá độc lạ :)))) nhân viên cũng tư vấn và hỗ trợ mình rất nhiệt tình. Không gian nhỏ xinh, sáng sủa. Hơi tiếc là lần đầu mình chọn Coldbrew không hợp với người ưa ngọt như mình. Tuy nhiên cảm nhận của mình về đồ uống có tên Lệ Chi đó là mình cảm nhận được đồng thời vị nguyên bản của cà phê và vị chua của vải, và nó là sự kết hợp thực sự ổn dành cho người quen uống Coldbrew. Mình nhấn mạnh là Lệ Chi thực sự ổn với một người không quen uống Coldbrew nhen. Nói chung nếu có lần tới mình sẽ chọn đồ an toàn hơn, và nếu ngon mình sẽ đánh giá lại nhe 😌

（Google による翻訳）お店もとても綺麗で、お酒も美味しいです。美しい空間。室内では勉強したり仕事をしたり、外では友達とおしゃべりしたりできます。何度も戻ってきます （原文） Quán khá là xinh, đồ uống cũng ngon. Không gian đẹp, bên trong có chỗ cho học tập và làm việc, bên ngoài lại để tâm sự tán gẫu với bạn bè. Sẽ quay lại thêm nhiều lần nữa

（Google による翻訳）店は小さいですが、多くの特徴があり、雰囲気は非常に良く、飲み物の種類は多く、価格は1杯あたり40〜60kで7.5〜8の妥当なスコアであり、私の意見では、この店はLy Thuong Kiet Collectiveの路地39にあります。 （原文） Quán nhỏ nhưng vibe được khá chất có nhiều nét riêng đặc biệt.Đồ uống được khá nhiều loại và theo mình đánh giá là khá ngon cho điểm từ 7.5-8 hợp lý với cái giá 40-60k/cốc.quán nằm khuất trong ngõ 39 tập thể lý thường kiệt

（Google による翻訳）フォーラテの味は格別です。バターラテは美味しいですが、少し甘すぎます。 （原文） pho 拿铁的味道很特别，黄油拿铁很好喝就是有些太甜了。

（Google による翻訳）友達に会いに行ったのですが、最後に会ってから10年以上経ちました。カフェはとても簡単に見つかりました。市内中心部の本通りに近い大通りの路地にあります。路地は狭くなく、バイクを停める場所もたくさんあります。ハノイの古い建物の1階にあります。通りの外からも見えます。装飾が素敵です。シンプルなので清潔感も感じられます。外に座ったり、喫煙を楽しんだりする人のための屋外エリアがあります。近所はいいですね。私は2匹の大きな人懐っこい猫を連れたおばあちゃんに会いました。彼女のキッチンの上には、たくさんの実がなったザクロの木がありました。その光景を見たとき、「これが秋のハノイだ、とても美しくて、とても懐かしい」と思いました。スタッフはフレンドリーで礼儀正しかったです。中はかなり狭かったです。私が選んだドリンクは、パイナップルとレモンが入った水出しコーヒー「Ha Chi」です。香りが良くて、とても新鮮な味でした。レモンの軽い酸味とパイナップルの甘い香りがコーヒーの苦味と完璧にブレンドされ、気に入りました。友達と話すのに静かな場所があると思っていましたが、それは適切な時間ではありませんでした。その日は新学期だったので、カフェは学生と教師でいっぱいでした。彼らは大声で話し、大笑いし、たくさんの写真を撮りました。友達も私もかなり若く見えたので、溶け込むのは楽しいと思いました。彼らの写真の何枚かに私たちが写ることになると思います。 （原文） I was there to see my friends, it was over 10 years since we last met. The cafe was super easy to find. It's located in an alley in a main street at the city center near the book street. The alley is not small, and there are plenty of places to park motorbikes. It is on the first floor of the old building of Hanoi. You can see it from outside the street. The decorations are nice. It's simple and gives the vibes of being clean. There's an outside area for people who enjoy sitting outside or smoke. The neighborhood is nice. I met an old lady with 2 huge friendly cats. On top of her kitchen, it was a pomegranate tree with a lot of fruits. When I looked at the scene, I thought:" So this is Hanoi in autumn, so beautiful, so nostalgic". The staff was friendly and polite. The inside was quite small. I chose the drink named Ha Chi which was cold brew coffee with pineapple and lemon. It smelled good and tasted super fresh. I liked the light sour note of lemon and the sweet note of pineapple blended perfectly with the bitterness of coffee. I expected to have a quiet place to talk to my friends but it was not the right time. It was a back to school day so the cafe was full of students and teachers. They talked loudly, laughed loudly and took many pictures. While my friends and I looked quite young so we thought it was fun to blend in. I guess we would be in some of their pictures.

5/18日曜日に行きました。 MayCoffee - Khu Đón Tiếp Dânを目指して行けば入場ゲートが直ぐに見つかります。 入場時にセキュリティチェックでペットボトルは没収されますが、その後ホーチミン廟に入るまでが長くて、所々に水飲み場はあるものの怖くて飲めないので、暑くてフラフラでした💦お年寄りや小さなお子さんの真夏の訪問は気をつけて💦

朝7時半にホーチミン廟へ行きましたが、すでにかなりの人数で賑わっていました。特にベトナム人の老若男女が多く、地元の人たちにとって大切な場所だと感じました。観光客の姿は思っていたより少なめ。 残念ながら訪問時はメンテナンス中で中には入れませんでしたが、厳かな雰囲気と整備された敷地内を歩くだけでも十分に価値のある場所。早朝から参拝に訪れる人々の姿も印象的でした。 朝8時には護衛隊が交代する場面を見られたので良し！

ホー・チ・ミン氏のご遺体を間近で見ることが出来ます。歴史上の重要な方を直接見ることが出来るのは感慨深い気持ちになります。

ハノイといえば‼︎ 観光地になっているが、ベトナム建国の父、ホーチミンさんが今でも冷凍保存で眠っている場所。 昔は自由に敷地内に入れたが、今では手荷物検査を受けないと入れないように厳重になっていた。（ライターNG） 1時間おきに衛兵さんの交代が見れます。 左側から出てきて、左側に去ります。 足並みが揃っておりカッコいいので是非時間が合えば見てください(^^)

ホーチミン廟は、ベトナムの首都ハノイにある建築物で、独立の英雄ホー・チ・ミン主席の遺体が安置されています。1975年に完成し、ロシアのレーニン廟をモデルにした荘厳な造りが特徴です。建物はベトナム産の花崗岩を使用し、厳かな雰囲気が漂います。廟内では、白い制服を着た衛兵が警備にあたり、見学の際は服装や態度に注意が必要です。ホーチミン主席の遺志では質素な葬儀が望まれていましたが、国民の敬愛により廟が建てられました。ベトナムの歴史と政治を知るうえで重要な場所です。

ハノイ中心部では必ず行ったほうが良い場所 ホーチミンのご遺体を拝める事ができます。 セキュリティは空港並みで厳しく、服装も注意したほうが良いです。 かなり並んでいるように感じますが、意外とすんなり流れます。

天気にも恵まれ素敵な場所を見学することができました Nhờ thời tiết đẹp, tôi đã có cơ hội tham quan một địa điểm tuyệt vời.

とても近代的なショッピングモールです。 各種有名ブランドのお店があります。 とても清潔感があります。 Winmartで食料、飲料を買いました。

旧市街あたりに泊まっていたので、とても近代的でびっくりしました。 特に目新しいものはありませんが、ハノイのショッピングモールってこんな感じなんだなーというのを見たい人は行ってみていいと思います。 中にはスーパーもあるので、お土産探しにも使えました。 ただ行きはあるのに帰りはバスがなく、30分以上歩くハメになったのでgrabの利用をおすすめします。

涼しい場所を求めて訪問。平日の日中は空いていました。食料品、スポーツ用品店、ゲームセンター、薬局もあります。

平和なデパートです。 笑顔になれる施設です。 最もありがたいのは、ハノイでありながら日本のコンビニレベルのトイレ清掃の頻度の高さが嬉しいです。 衛生的であることだけでも、素晴らしいと思います。

ツアーの移動途中、トイレ休憩と買い物を兼ねて立ち寄り。 ここでは何も買わなかった。 ベトナムではユニクロとかごく一部を除き、日系のチェーン店はほぼなかった。 特に飲食店は市街地でビアードパパを1店見たぐらい。

ベトナムのアパレルブランド店が入っているのかと思いましたが、外国のブランドばかりでした。 ビルが２つに分かれていて、一つにはユニクロが入っています。お土産用にベトナム限定のTシャツが売られていました。 現地のアパレルブランドは周辺の路面店に出店しているので、お散歩しながら見るのが良さそうでした。

ベトナムの街並を歩いて行くと突然現れる綺麗なショッピングモール。中にはキレイなスーパーもあります。とても広大なゲームセンターもあります。 全体として、店員はほぼスマホ等で暇潰しをしてるだけで、接客のようなことは極力しません。暇潰しをしている店員達を見ているのが面白かったです。日本ではあり得ない光景で。

道もかなり狭いのですが、バイクや車の交通量も多いです。日本では危険なタイミングでクラクションを鳴らすことが多いですが、ベトナムではそれに加えて自分の存在を他車に知らせる目的でも鳴らすので歩いていてかなりストレスです。道を横断するのも初めは苦労すると思いますが、バイクは基本的に避けてくれるので車を気にしていれば問題ないです。飲食店もすごく多いですが、空気も良くないので店内で食事ができるお店を選ばれるのが良いと思います。

東南アジアの古い町並みが残っています。 バイクがたくさん走っています。 カフェ、フォーやバインミー、ベトナム料理のお店がたくさんあります。

どんな楽しみ方が良いかにもよりますが まだまだ楽しみどころはあると思います 時期は春か秋冬がおすすめです 夏は本当に暑いです ホアンキエム湖の周辺は開発が進み昔の佇まいは少なくなってきています 週末はイベントが有ります 涼みながら散歩もお勧めします みなさん自分の楽しみを見つけて有意義に過ごしてください あなたの旅が価値のあるものになることを心から願います

旧市街に宿泊しました。観光以外は全てここで完結できます。交通の便もよくショッピング、食事。 次は雨季を避けて行きたい、全日雨で雨具必須でした。

バイクや車が右から左から。歩道も歩きにくいので注意して散策しましょう。

ボートには絶対乗ることをオススメします！ 夕方から夜に水上からの美しい夜景、景色を楽しみたいところ。 日本から予約しなくても🆗 現地で沢山声をかけられますが日本から予約するよりもずっとお安くできます。乗船時間は20分でした。ランタンは乗車券とは別売りです。ランタンはやってもやらなくてもどちらでもいいかもしれません。 時間帯が難しいです。 暗くなり始めたなぁと思ったらチケットを買ってしまう方がいいです。暗くなってからだと何処も行列ができて待ち時間が長くなります。 景色のいいレストランは予約必須です。

人がいっぱい。靴屋とアウトドアメーカーのさまざまなレベルのアウトレット(まぁ本物じゃないと思いますが)屋さんがたくさん。もちろんローカルな飲食店も、カフェも、ひしめき合ってて、面白いけど、バイクや車がバンバン通るので、結構気をつけながら歩くので疲れます。でもそれも楽しい。

（Google による翻訳）NEUについてはここに来る前からよく聞いていましたが、なぜトップスクールと呼ばれ、高い評価を得ているのか、実際に体験して勉強して初めてわかりました。まず第一に、NEUの施設はとても美しく充実していると言わなければなりません。夏に学校に行くとき（暑さは摂氏35〜38度くらいです）、エアコンが寒すぎてまだコートを持っていかなければなりません。図書館は本当に綺麗で広くて、参考になる資料もたくさんあり、快適に勉強に集中することができました。教室にはプロジェクターからスプレッドシートまであらゆるものがあり、時々音楽を聴いたり、Duong Domic の MV を見たりしています :))) NEU の講師は経験豊富であるだけでなく、非常にオープンであり、学生が受動的に学ぶのではなく、話し、議論することを奨励します。しかし、おそらく NEU で私が最も気に入っているのは、学校のダイナミックな環境です。学生クラブは非常に活気があり、ほぼ毎週興味深いイベントやセミナーが開催され、私のような学生がつながり、自分自身を成長させるのに役立ちます。私がクラブから得た良い仕事があることをみんなに知らせることができます。 NEUは競争率の高い学校ですが、競争率が高いため、良い友達や生徒が多く、そこから質問を受け、たくさん成長することができました。私の4年間の学生生活は徐々に終わりを迎えましたが、経済学とビジネスが好きで、多くの知識源を備えた競争力のある環境で自分自身に挑戦したいのであれば、NEUは検討する価値のある選択肢です。 （原文） Mình từng nghe nhiều về NEU trước khi đặt chân đến đây, nhưng chỉ khi trực tiếp trải nghiệm và học tập, tôi mới hiểu vì sao nếu đc gọi là trường tốp và đc đánh giá cao đến thế. Đầu tiên là phải nói, NEU cơ sở vật chất quá đẹp và đầy đủ, mùa hè đi học ở trường (nắng nóng khoảng 35-38 độ C) mà còn phải cầm áo khoác vì điều hoà quá lạnh. Thư viện thì đẹp và to thật sự, nhiều tài liệu để tham khảo, vào đây đủ tiện nghi để bản thân mình thật sự chú tâm vào việc học. Lớp học thì có từ máy chiếu đến bảng tính, tụi mình thỉnh thoảng cũng mở ra nghe nhạc với xem MV của a Dương Domic:))) Giảng viên tại NEU không chỉ giàu kinh nghiệm mà còn rất cởi mở, khuyến khích sinh viên phát biểu, tranh luận thay vì học thụ động. Nhưng có lẽ điều mình thích nhất ở NEU là môi trường năng động ở trường. CLB sinh viên cực kỳ sôi nổi, hầu như tuần nào cũng có sự kiện hay hội thảo thú vị, giúp sinh viên như mình kết nối và phát triển bản thân, có thể cho mn biết là mình có job nào ngon cũng từ clb mà ra đó hehe. Dù là một ngôi trường có tính cạnh tranh cao, NEU vẫn mang đến một cảm giác rất gần gũi, vì cạnh tranh cao nên có rất nhiều bạn, ac giỏi luôn, mà từ đó mình đc hỏi hỏi và trường thành rất nhiều. Quãng đường sinh viên 4 năm của mình đã dần kết thúc và nếu bạn yêu thích kinh tế, kinh doanh và muốn thử thách bản thân trong một môi trường cạnh tranh, nhiều nguồn tri thức thì NEU thực sự là lựa chọn đáng cân nhắc.

（Google による翻訳）私は自分の学校が大好きです。学習環境、教員、課外活動など、すべてが私に多くの思い出深い経験を与えてくれました。学校には広々とした学習スペース、広々とした教室、そして生徒の学習と生活のニーズを満たす設備が整っています。特に、先生方と職員の方々の熱意と献身的な姿勢には大変感銘を受けています。彼らは常に生徒との距離を縮め、親しみやすく、生徒を積極的にサポートしてくれます。 しかし、より充実した学校生活を送るために改善してほしい点は、駐車場です。ラッシュアワー時には駐車場が狭く、使い勝手が悪く、生徒や保護者に不便をかけることがあります。学校が早急に駐車場を改修、拡張、または再配置してくれれば、学習と生活は間違いなくより完璧なものになるでしょう。 学校がもたらした素晴らしいことすべてを考えると、この問題が改善されれば、すぐに5つ星にアップグレードする準備ができていると思います。❤️ （原文） Em rất yêu trường mình – từ môi trường học tập, đội ngũ thầy cô đến các hoạt động ngoại khóa đều tạo cho em nhiều trải nghiệm đáng nhớ. Trường có không gian học tập rộng rãi, lớp học khang trang, cơ sở vật chất nhìn chung đáp ứng tốt nhu cầu học tập và sinh hoạt của sinh viên. Đặc biệt, em rất ấn tượng với tinh thần nhiệt tình, tận tâm của thầy cô và cán bộ nhà trường, luôn tạo cảm giác gần gũi, thân thiện và sẵn sàng hỗ trợ sinh viên. Tuy nhiên, điểm em mong trường cải thiện để trải nghiệm được trọn vẹn hơn chính là khu vực nhà để xe. Vào giờ cao điểm, chỗ để xe khá chật và chưa thật sự thuận tiện, đôi khi gây bất tiện cho sinh viên và cả phụ huynh. Nếu nhà trường sớm nâng cấp, mở rộng hoặc sắp xếp lại nhà để xe thì chắc chắn trải nghiệm học tập và sinh hoạt sẽ càng hoàn hảo hơn. Với tất cả những điều tuyệt vời mà trường đã mang lại, em tin rằng khi vấn đề này được khắc phục, em sẽ sẵn sàng nâng lên 5 sao ngay lập tức. ❤️

（Google による翻訳）設備はかなり新しくてモダンです。中央の建物に入ると、まるで地下鉄の駅に入ったような気分になりました。 この学校の生徒は活気があり、前向きです。午後7時から8時になっても、学校にはまだたくさんの生徒がいます （原文） Cơ sở vật chất khá mới và hiện đại. Tôi vào toà nhà trung tâm cảm giác như vào ga tàu điện ngầm. Sinh viên nhà trường sôi nổi, tích cực, 7-8h tối mà vẫn còn rất nhiều sinh viên trong trường

（Google による翻訳）初めてこの学校に来ましたが、新しい建物は全体的にとても清潔で美しく、空間も清潔で涼しく、丁寧でした。息子のEがここで無事にコースを修了してくれることを願っています💃🕺 （原文） Lần đầu tiên đến ngôi trường này, nói chung toà mới khá sạch đẹp, ko gian sạch sẽ, mát mẻ, lịch sự. Chúc cho thèng cu E chị sẽ hoàn thành tốt khoá học nơi đây💃🕺

（Google による翻訳）この学校には行かない方がいい。高額な授業料を徴収しておきながら、生徒への扱いはひどい。卒業式は嵐の日を選んで、最後のメッセージを何度も変更するなんて。本当に腹立たしい。 （原文） Ko nên vào trường, thu tiền lắm vcut xong đối xử svien ko ra gì. Chọn ngày bão tổ chức tốt nghiệp, xong cho tn cuối đổi liên tục. phiền

（Google による翻訳）👁️🫦👁️ 手を練習したいなら、Nスクールに自転車を停めに来てください👁️🫦👁️ 私の脳は勉強よりも自転車の乗り方を計算することに使われていると思います👁️🫦👁️ （原文） 👁️🫦👁️ hôm nào các mom muốn tập tay thì đến dắt xe ở trường N nhé 👁️🫦👁️ t nghĩ là não t dùng để tính toán việc t phải lấy xe ra sao nhiều hơn là dùng để học 👁️🫦👁️

（Google による翻訳）多くの高校生の美しくモダンな夢 （原文） Đẹp, hiện đại mơ ước của nhiều học sinh cấp 3

高級デパート ホアンキエム湖観光のトイレにはベスト 子どものおむつ替えシート付きの多目的トイレありました。日本と同じ感じで綺麗でした。

新しくてきれいな高級デパートです。上の階には映画館も入っています。休日には前の道が歩行者天国になり、子供向けの電動ゴーカートが走っています。

ハイブランドばかりのモール。 とても綺麗でした。ロレックスとカルティエに入りました。トイレも使用しましたがとても綺麗でした。このビルを抜けた先にVUITTON、PRADAのビルもあります。

近代的な高級デパート。ブティックやコスメ、レストランが沢山あります。ただ観光で立ち寄る場所ではありません。

高級ブランドが入っているショッピングモール gapが入っているのに違和感感じる。 インバウンド目当ての外国人は全然いなかったなぁ

ハノイで高級ブランド品のお店で買い物をしたい場合はこちらへ来るのが定番だそうです。

ブランド店が並んでます。 人はあまりいませんでした。

今回のハノイ旅行でいくつかマッサージ店に行きましたが、こちらは全てにおいてパーフェクトなお店でした。 まず、事前予約のメールのやりとりが迅速で丁寧。時間やメニューの変更もとてもスムーズでした。 ストーンマッサージ90分のコースは全身の血流が流れていくように感じるぐらい、首から足先までしっかり温めて疲れやコリをほぐしてもらいました。 終わった後は体がポカポカして、ひどかった肩こりが楽になりました。おまけに、顔のむくみがスッキリしていて驚きです。 タオルワークや言葉かけが丁寧で、卓越したスキルを感じました。 店内はとても清潔で、シックな落ち着いたインテリア。スタッフの皆さんが笑顔で優しく、若くてかわいい。素敵なお土産をもらいました。 またハノイに行った時には何度でも訪れたいお薦めのお店です。

最高でした！！ ハノイに来て一番のマッサージでした。 他の格安店で変なマッサージされて、痛くなった体を全て戻してくれました！！ 対応も最高でした！！日本人にも大丈夫なクオリティです！！

WhatsAppで前日に予約していきました。すぐに返信いただけて予約はスムーズにできました。 30分のフットマッサージ(メニューには60分しかありませんが、30分でもやっていただけました！少し割高になりますが！)を受けましたが、力加減を選べたり過ごしやすかったです。お店も綺麗だったので、またハノイに来る機会があれば来たいと思います！

Sen spaに行ったらいっぱいということで姉妹店を紹介されました。60分のフットマッサージ。値段はsen spaと一緒でした。 ひとりがけのソファのような椅子に座ると、目と首の後ろが温められました。とっても気持ち良かったです。 マッサージも膝上までしっかりしていただけて、今まで受けたフットマッサージで1番良かったです。 加えて、最後に首、背中、腰に、タイ古式マッサージのようなストレッチ的なマッサージをしてくれるのが最高！ たくさん歩くと、脚だけでなく腰等にも負荷がかかりますが、このマッサージですごく楽になりました。 お店も綺麗で良い匂いだし、マッサージ後もゆったりお茶いただいて終了しました。 またハノイに行ったら、絶対行きたいです。

Sen Spa(38 Hang Hanh)に行ったらいっぱいで、アオザイの受付女性に連れられてこちらに案内されました💁‍♀️ その方が終始笑顔で愛想が良くて、癒されました☺️💕 着いたら靴を履き替え、お茶とクッキーが出てきて、メニューを選んだりアンケートに答えたりして、(ここで気になってる部位、強さなど書きます)部屋に通されます。 友達と2人で行って同じ部屋でした。 アロママッサージ60分を選ぶと、オイルの香りをラベンダー、ローズ、レモングラスの3種類から選択します。 部屋に着いたらショートパンツに着替えて施術開始。 女性のセラピストの方がまずは背中に乗っかって肘や膝でゴリゴリマッサージ！😂 その後オイルで全身を揉みほぐしてもらいました。 足も表裏しっかりアロマでほぐしてもらい、ヘッドも軽く揉んで、最後には座って肩や背中もトントンしてくれました。 アロママッサージはlight(軽め)と書いてありましたが、結構強めにしてもらい、友達はmediumと書いてあったベトナムマッサージを選択しましたが、そちらもオイルは多少使っていたようで、後で聞くと違いがよくわかりませんでした😂 それでも心地よい空間で施術も上手で、とても素晴らしかったです😍 終わったら着替えてまたロビーでお茶とクッキーが出てきました🍪 お会計はいつ言われるかと待っていたら自分達で勝手に受付に行くスタイルでした😂 私たちは日曜の16時頃行きましたが、ディスカウントで420k→390kでした！ 10時〜12時はハッピーアワーでさらに安いみたいです！ カードも使えます🙆‍♀️ 旅の疲れを癒すにはぜひオススメします😇

家族3人で利用しました。指圧、雰囲気、とても良かったです。

とてもよいマッサージ！

池の水は汚い 日曜はホコ天になるのんぴり池を1周散策してみるのも良い

ハノイの有名な観光地の一つ。 「かつて、明国と戦っていた当時のベトナムの王が、川で釣り上げられたという剣を献上され、それを帯びて戦ったところ、勝利がもたらされたのだとか。その後、その王が小舟に乗って湖を遊覧していた際に、突然大きな亀が現れ、剣を神に返すことを要求。亀は剣を咥えると、そのまま湖に沈んでいった。」まさにその場所がこの小島なのだそうです。 有力者がここに廟を建てようとしたこともあったそうですが、地元住民の反対で撤回され、今、小さな塔だけが立っています。 湖の中の小島で、訪ねていくことはかないませんので、外から眺めるだけになります。 湖畔を散歩する際にもよく見えます。

池の周りはぼったくりだらけ いちいち声をかけてくるので嫌になる 疲れるだけなので行かないほうがいい

ハノイで1番の名所のひとつでしょう ホアンキエム湖の真ん中にあるため、そこに行くことはできませんが湖の周りを歩くといろんな角度で眺めることができます。

遠くに見える

ハノイの象徴のひとつであり、ハノイ観光には欠かせない場所。

曇り空に左右されない夜の方が見栄えしそう

オフィスビルとしての利便性の評価(普通)です。

建物は古いですが、管理が行き届いています。

どこへ行くにも近くて便利です。

健康診断

（Google による翻訳）外装は素晴らしく高級感があります。 レストラン（ルーフトップ、ハイランドコーヒー）、ATM、診療所、オフィススペース、サービスアパートメント、ショップなど、機能は平均以上です。 私ががっかりしたのは、廊下、エレベーター、部屋、受付を含むサービスアパートメントです。 廊下はとても古く、カーペットはひどい臭いがしてとても汚く見え、毎回ショックを受けました ゲスト用エレベーターはサービス用エレベーターに非常によく似ており、古くて臭いです。 部屋は非常に古く、美しい外観にこの部屋が存在していることが信じられないほどです。部屋のレイアウトが不快に感じさせる。作品の場所を選ぶなら滞在してください。 受付係は冷たく、役に立ちません。 部屋の所有者にとっての大きな問題は、その部屋を使用できる期間が残り 27 年しかないということです。契約はもうすぐ終了します。 （原文） Exterior is great and luxury look and feel. Function is above average, like restaurants (Roof Top, Highland Coffee), ATMs, Medical Clinic, Office Spaces, Service Apartment, Shops... Things make me disappointed is service apartment including corridor, elevators, rooms and receptionists. Corridor is so very old and the carpet is terrible smell and look very dirty, made me shocked everytime Guest elevators very much looks like service lifts, old and smelly. Rooms are extremely old, you will feel unbelievable that this room is existing in beautiful exterior. The layout of the room makes you feel uncomfortable. Stay if you choose locations for your works. Receptionist is cold and not helpful. BIG Isssue for room owners is they have only 27 year left to use the room. The contract will finish soon.

（Google による翻訳）首都の最も重要な経済、政治、文化エリアであるホアンキエム地区の中心部、リートゥオンキエット通りに位置するパシフィックプレイスは、プロフェッショナルでモダンで便利なオフィススペースを求める企業にとって最高の選択肢です。 同ビルは、メイプルツリー・グループ（シンガポール）が出資し、地上19階、地下5階、オフィスフロアの総面積最大20,000平方メートルの国際級のデザインを有する。各フロアの面積は約1,033平方メートルで、大小さまざまな賃貸ニーズに柔軟に対応します。 運営とメンテナンスの LEED プラチナ カテゴリーを取得したパシフィック プレイスは、緑豊かな作業スペースを提供するだけでなく、スマートなセントラル空調システム、4 台の高速エレベーター、100% バックアップ発電機のおかげで最適な運営パフォーマンスを保証します。 （原文） Tọa lạc tại phố Lý Thường Kiệt, ngay trung tâm quận Hoàn Kiếm – khu vực kinh tế, chính trị và văn hóa quan trọng bậc nhất của thủ đô, Pacific Place là lựa chọn hàng đầu cho các doanh nghiệp đang tìm kiếm không gian văn phòng chuyên nghiệp, hiện đại và thuận tiện giao thương. Tòa nhà được đầu tư bởi Tập đoàn Mapletree (Singapore), sở hữu thiết kế đẳng cấp quốc tế với quy mô 19 tầng nổi và 5 tầng hầm, cung cấp tổng diện tích lên đến 20.000m² sàn văn phòng. Mỗi tầng có diện tích khoảng 1.033m², linh hoạt cho các nhu cầu thuê lớn nhỏ khác nhau. Với hạng mục LEED Platinum về vận hành và bảo trì, Pacific Place không chỉ đem lại không gian làm việc xanh, mà còn đảm bảo hiệu suất hoạt động tối ưu nhờ hệ thống điều hòa trung tâm thông minh, 4 thang máy tốc độ cao và máy phát điện dự phòng 100%.

（Google による翻訳）便利で丁寧なロケーションのクラスAオフィス。この建物は首都の中心部に 2 つの間口があり、多くの外資系企業が本社オフィスとして借りています。 （原文） Văn phòng class A, vị trí tiện lợi lịch sự. Tòa nhà 2 mặt tiền ở vị trí trung tâm thủ đô với nhiều công ty có vốn nước ngoài thuê làm văn phòng trụ sở.

バスツアーの一つの停留所

大変涼しく、大きいテーブルもあるので、葉書をゆっくり書けました。

郵便局。絵はがきを送れます。

（Google による翻訳）きらめくホアンキエム湖のほとりに、5年間も堂々と佇んでいます。時計塔を備えたこの建物は、首都のシンボルとなっています。毎日ここを通るたびに、時間を確認するために見上げています :) （原文） Đứng đó sừng sững nửa thập kỷ bên hồ gươm lung linh. Toà nhà với tháp đồng hồ này đã thành biểu tượng của thủ đô; ngày ngày qua đây cũng ngước lên để xem giờ :)

（Google による翻訳）5.0時代の首都の中央郵便局の醜悪さと恐ろしさについて、私の体験談をお話ししたいと思います。私はこれまでここに来て、職員がお客様に挨拶して何かお困りごとがあるか尋ね、用事が終わったらお礼を言うのを見たことがありませんでした。私は営業時間中にここに来ましたが、窓口には職員が一人もいませんでした。女性が席に着いて私を見つけるまで長い間待っていましたが、彼女は何も言いませんでした。私はただ、書類一式の入った封筒をフエに送るため2つお願いしただけでした。濡れるのが怖かったのでもう1つ封筒が必要でした。彼女は1つくれて、「ここはコストを管理しているから1つだけです」と言いました。そう、月末に快適に座って給料をもらっている間はコストを管理しているのです。あなたの仕事に必要なのは1人だけですが、ここでは3〜4人必要なのでしょう。私はそこを出て別のViettel郵便局に行きました。そこに着くとすぐに職員が挨拶して「何かご用ですか？」と尋ねてきました。書類が濡れてしまうのが心配なので封筒がもう1枚欲しいと言ったら、スタッフはとても丁寧に、そして優しく封筒をいくつかくれました。帰る時には挨拶とお礼を言われました。おそらく些細なことで、大したことではないのでしょう。時には挨拶とお礼だけということもあります。しかし、ここハノイの中心部にあるベトナム郵便局では、本当に困ります。首都の中心部でさえ傲慢で醜い対応をしているのなら、もっと辺鄙な場所ではどれほどひどいことか、考えてみてください。Viettel、Nhat Tin、247 Expressといった他の業者が市場に出回っているのは幸運と言えるでしょう。醜くて時代遅れのものはいつか消えていくのだと。言いたいことは山ほどありますが、他のお客様と同じように、黙って立ち去ります。 （原文） Tôi muốn chia sẻ với các bạn câu chuyện của tôi về cái sự xấu xí, tệ hại về cái bưu điện trung tâm ở thủ đô trong thời đại 5.0. Tôi đến đây chưa lần nào thấy các nhân viên ở đây chào và hỏi khách hàng cần được giúp đỡ gì và lời cảm ơn khi xong việc. Tôi đến đây vào thời điểm làm việc nhưng ở đây chả có nổi 1 nhân viên ở bàn làm việc. Chờ mãi mới có 1 chị gái ra ngồi mà thấy mình cũng chả nói năng gì. Mình mới hỏi em xin 2 cái pbi để gửi tài liệu là bộ hồ sơ giấy tờ đi Huế. Mình cần thêm 1 cái p bì nữa vì sợ bị ẩm thôi. Chị ấy đưa cho 1 cái và nói chỉ 1 cái thôi vì ở đây quản lý chi phí. Vâng quản lý chi phí khi các chị ngồi mát mẻ nhàn hạ, đến tháng lấy lương. Cái cv của các chị chỉ cần 1 người thì ở đây nó chắc phải 3-4 người làm. Mình bỏ đi và ra một bưu cục khác của Viettel, vừa tới đó nhân viên đã chào mình và nói anh cần gì ạ. Khi mình nói mình cần thêm 1 cái p bì vì sợ tài liệu bị ẩm, nhân viên đó có đưa mình mấy cái, rất lịch sự và nhẹ nhàng, khi ra về còn được câu chào và lời cảm ơn. Việc chắc là nhỏ cũng không có gì lớn lao cả. Nhiều khi đó chỉ là lời chào và cảm ơn. Nhưng ở đây thật khó khăn với bưu điện Việt Nam trung tâm thủ đô Hà Nội. Thử hỏi rằng ở trung tâm thủ đô mà họ còn hách dịch, xấu xí thì ở những chỗ khác xa xôi hơn nó còn thế nào nữa. Phải thấy may mắn rằng ở ngoài thị trường còn có các nhà cung cấp khác như viettel, nhật tín, 247 express....để hiểu rằng cái gì xấu xí và không hợp thời sẽ biến mất như thế nào. Và còn rất nhiều điều muốn nói nhưng tôi sẽ im lặng và rời đi như bao khách hàng khác.

（Google による翻訳）ESIMをやり直すために来ました。サポートスタッフは良いですが、もっとお客様に笑顔で接することをお勧めします。 （原文） Tới đây làm lại esim. Nhân viên hỗ trợ ổn, góp ý nên tươi cười hơn với khách hàng.

（Google による翻訳）2ヶ月以上前に送った10枚のポストカードが、どれも宛先に届かなかったことに、本当にがっかりです。私はこれ以上ないほど丁寧に対応し、彼らのサポートに感謝し、出発前には全員（玄関近くの床を掃いていた女性にも）にベトナム語で「ありがとう」と伝えるなど、あらゆる場面で感謝の気持ちを伝えていました。水彩画のポストカードに大金を費やし、送料にも大金を費やしたのに、完全にがっかりしました。本当に腹立たしいです。 （原文） Totally disappointed that none of the 10 postcards that I mailed over two months ago never reached any of their destinations. I could not have been more polite, been more grateful for their assistance, and complemented them every step of the way even saying Thank You in Vietnamese before I left to everyone (including the lady that was sweeping the floor near the front door). Spent a lot of money on the watercolor postcards, spend a lot of money on the postage, and was completely let down. Very upsetting.

（Google による翻訳）ベトナム美術大学（旧称：インドシナ大学付属インドシナ美術大学）は、ベトナムにおける美術分野の教育においてトップクラスの大学であり、多くの才能あるベトナム人アーティストを輩出してきました。 （原文） Trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam, tiền thân là Trường Mỹ thuật Đông Dương thuộc Viện Đại học Đông Dương, là một trường đại học hàng đầu của Việt Nam về đào tạo nhóm ngành Mỹ thuật. Nơi đây đã sản sinh ra nhiều họa sĩ tài danh Việt Nam.

（Google による翻訳）ベトナム美術大学の前身はインドシナ美術大学であり、インドシナ地域における美術教育のトップクラスの学校であり、同校の初代校長は 1924 年にフランス人画家のヴィクトール タルデューでした。像は学校キャンパスの校長室の前に設置されています。学校には女神像のある湖もあります。校門沿いには神様の像が並んでいます。学校には絵画棟、グラフィック棟、教育棟、彫刻棟、そして芸術家の漆作品を展示し、学生の展覧会も開催する博物館の5つの建物があります。 （原文） Tiền thân của trường đại học mỹ thuật Việt Nam là trường đại học mỹ thuật Đông Dương, là trường hàng đầu trong khu vực Đông Dương về đào tạo mỹ thuật, hiệu trưởng đầu tiên của trường là 1 họa sĩ người Pháp Victor Tardieu năm 1924. Hiện tại đầu tượng của ông được đặt trong khuôn viên trường trước phòng hiệu trưởng. Trong trường còn có hồ nước với 1 bức tượng nữ thần. Dọc cổng trường đi vào là có các tượng thần. Trường có 5 tòa nhà là nhà Hội Họa, nhà Đồ Họa, nhà Sư Phạm, nhà Điêu Khắc và bảo tàng, nơi trưng bày những tác phẩm sơn mài của các họa sĩ và còn có những triển lãm của sinh viên

（Google による翻訳）学校は外部からの訪問者を許可していません。 （原文） Trường không cho người ngoài vào thăm quan

（Google による翻訳）ベトナムの有名な芸術大学ですが、特別なものはありません。中心部には無限の池がありますが、周囲には木々や静かな雰囲気のある退屈な彫刻があります。クラシックなレイアウト。それだけです。時々展示会もやってます。 （原文） Famous university in Vietnam for Arts but nothing special. Spotted in the center with endless pond but surrounding with boring sculptures with trees and quiet vibes. Classic layout. That’s all. They have exhibitions sometimes.

（Google による翻訳）ベトナム美術大学は、以前はインドシナ大学研究所傘下のインドシナ美術学校として知られており、美術分野の教育に特化したベトナムの一流大学です。ここは多くの才能あるベトナム人アーティストを輩出してきました。 （原文） Trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam, tiền thân là Trường Mỹ thuật Đông Dương thuộc Viện Đại học Đông Dương, là một trường đại học hàng đầu của Việt Nam về đào tạo nhóm ngành Mỹ thuật. Nơi đây đã sản sinh ra nhiều họa sĩ tài danh Việt Nam.

（Google による翻訳）この学校はとてもかっこいいです、私はこの学校が死ぬほど好きです。 （原文） Trường xịn vãi em yêu trường chết đi đc

（Google による翻訳）学校は食堂を建てるべきです、学校に問い合わせてください。 （原文） Trường xây căng tin đi, xin trường đó

（Google による翻訳）ホアンキエム区のグレードAオフィスビル。財務省に隣接し、国立銀行の裏手に位置する最高の立地です。オペラハウスまで300m、周囲には様々な客室タイプのホテルが立ち並んでいます。建物は日本人によって管理・運営されているため、非常に清潔で定期的なメンテナンスが施されています。1階には日本食のミニマート、屋上（15階）には美味しい日本食レストランがあります。 （原文） Văn phòng hạng A tại Quận Hoàn Kiếm. Vị trí toà nhà đắc địa, kế bên Bộ Tài Chính và áp lưng vào Ngân hàng nước. 300m tới nhà Hát lớn, xung quanh nhiều khách sạn với nhiều hạng phòng. Toà nhà cho Nhật quản lý vận hành nên khá sạch sẽ, duy trì bảo dưỡng thường xuyên. Có mini mart đồ Nhật tại tầng 1 và nhà hàng Nhật tại tầng thượng (tầng 15) rất ngon

（Google による翻訳）親愛なる皆さん、ようこそ。引き出したい方は、このベトナム銀行か VIB がすべてのカードに適していると思います。Maybank CIMB と JICA Corporation もここにあります。レセプションはとても親切で、何かを待っている間に建物内で Highland Coffee を手に入れることができました。ここで待っていてもいいよ。 （原文） Dear all, welcome here.. those who want to withdraw, I bet this vietnam bank or VIB suit all cards, Maybank CIMB and JICA Corporation also located here, the reception very helpful and got Highland Coffee inside the building meanwhile waiting for any matters, can wait here.

（Google による翻訳）オフィスビル、多くの企業の本社。 館内にはスーパーマーケットがありお買い物に便利です 警備員はとても熱心で、車の手配や屋外エリアの管理を手伝ってくれます。 （原文） Toà văn phòng, trụ sở của nhiều cty. Bên trong có siêu thị mua hàng tiện lợi Các anh bảo vệ rất nhiệu tình, hỗ trợ sắp xếp xe và quản lý khu vực phía bên ngoài.

（Google による翻訳）どれほど豪華な建物なのかは分かりませんが、警備員は配達スタッフを軽蔑し、建物内でコーヒーを飲むために正面玄関から入ることを許しませんでした。くそ。 （原文） Không biết toà nhà sang trọng như thế nào mà mấy ông bảo vệ khinh nhân viên giao hàng không cho đi vào bằng cửa chính để lấy cafe trong toà nhà. Khốn nạn.

（Google による翻訳）一流の機関や企業が集まるグレードAオフィスビル：JICA、JCB、JBIC、JASSO、三菱、CIMB銀行、メイバンク、住友、ウェルズファーゴ銀行、VIB、バオベト銀行、日本、コロンビア大使館、ペルー大使館、エバ航空、シンガポール航空、ハーベイ・ロー、ベトロット、HSC、... （原文） Tòa nhà văn phòng hạng A, nơi quy tụ nhiều tổ chức, doanh nghiệp hàng đầu: JICA, JCB, JBIC, JASSO, Misubishi, CIMB Bank, Maybank, Sumitomo, Wells Fargo Bank, VIB, BaoViet Bank, Nippon, ĐSQ Colombia, ĐSQ Peru, Eva Airways, Singapore Airlines, Harvey Law, Vietlott, HSC,...

（Google による翻訳）5つ星のレンタルオフィススペースですが、駐車スペースが限られています （原文） Trụ sở văn phòng cho thuê 5 sao tuy nhiên chỗ để xe oto giới hạn

（Google による翻訳）ここで働くことは、特に都心部の人々の大多数の夢です。ここに来て働く人は誰でも文明の定義を理解するでしょう （原文） Được làm việc ở trong này là mơ ước của đại đa số người nội thành nói riêng. Ai đến và làm việc ở đây đều sẽ hiểu định nghĩa của sự văn minh