セントオールバンズの25のベストアーキテクチャ

教会横の大木が、腐っているわけではないけど根本から折れていました。 隣のお家に倒れなくて良かったですが、お墓がいくつも壊れてしまいました… 大聖堂周りの池はお散歩コースに最高です。 23.07.08

とてもきれいな大きなステンドグラスが印象的。 天井が木造なのも珍しい。 中には、カフェ、ショップ、トイレあり。 外の芝生では、遊んだり散歩したりできる。

素晴らしい大聖堂。一見の価値あり。

（Google による翻訳）私はロンドンに住んでいますが、この街とこの大聖堂を訪れたことは、週末に経験した最も素晴らしい体験の一つでした。本当に楽しかったです。 セント・オールバンズ大聖堂は本当に素晴らしいです。まるで何世紀にもわたって数え切れないほどの出来事を見てきたかのように、すべての壁や扉に物語があるように感じられます。 静謐でありながら力強い雰囲気があり、大聖堂を歩くとまるで歴史の中に足を踏み入れたような気分になりました。建築、歴史、そしてただ美しい場所が好きな方には、ぜひお勧めします。 （原文） I live in London, and visiting this city and this cathedral was one of the most beautiful experiences I had over the weekend. It was truly enjoyable. St Albans Cathedral is absolutely stunning — it feels like every wall and door has a story to tell, as if they’ve witnessed countless events over the centuries. The atmosphere is peaceful yet powerful, and walking through the cathedral felt like stepping into history. I would definitely recommend it to anyone who loves architecture, history, or simply beautiful places.

（Google による翻訳）歴史と物語が詰まった壮大な建築物です。平日に訪れたので、全く混雑していませんでした。深い安らぎに包まれ、ゆっくりと周囲の景色を堪能できます。街と合わせて訪れる価値があります。 （原文） A magnificent architectural with loads of history and story. We visited in a weekday thus not crowded at all. You will be embraced by a deep sense of peace and afford to slow down to appreciate the view around you. Worth a visit together with the town.

（Google による翻訳）深い歴史と重厚さを秘めたセント・オールバンズ大聖堂の圧倒的なスケールは、昨夜、Luxmuralisによるライトインスタレーション「ポピー・フィールズ」に完璧なキャンバスを提供しました。それは単なるイベントではなく、静かな瞑想と追憶のためにデザインされた、深く心を揺さぶる五感を刺激する体験でした。普段は自然光や高い電灯の柔らかな光に包まれている、そびえ立つ巨大な身廊は、暗闇と鮮やかなデジタルプロジェクションによって、一変しました。 （原文） The sheer scale of St Albans Cathedral, a structure of profound history and weight, provided the perfect canvas for the Poppy Fields light installation by Luxmuralis last night. It was more than an event; it was a deeply moving, sensory experience designed for quiet contemplation and remembrance. The massive, soaring architecture of the Nave, usually bathed in the soft glow of natural light or high electric lamps, was utterly transformed by darkness and vibrant digital projection.

（Google による翻訳）正式名称はセント・オールバンズ大聖堂・修道院で、イギリス初のキリスト教殉教者とされる聖オールバンに捧げられています。聖オールバンはローマ帝国の迫害中にキリスト教の司祭をかくまったため、西暦3世紀頃に処刑されました。 大聖堂の身廊は約85メートルの長さで、イギリスの大聖堂の中でも屈指の長さを誇ります。 中央塔は、ローマ時代に使われたウェルラミウムのレンガを再利用して建てられました。 聖オールバンの聖堂は巡礼地となっており、聖人にまつわる聖遺物が安置され、中世の美しい装飾が施されています。 大聖堂には、特に身廊の柱に宗教的な場面を描いた珍しい中世の壁画が残されています。 （原文） Oficialmente chamada de Catedral e Abadia de São Albano, ela é dedicada a São Albano, considerado o primeiro mártir cristão da Grã-Bretanha, executado por volta do século III d.C. por abrigar um padre cristão durante as perseguições romanas. A nave da catedral tem cerca de 85 metros, sendo uma das mais longas de qualquer catedral inglesa. A torre central foi construída com tijolos romanos reciclados de Verulamium. O Santuário de São Albano é um local de peregrinação, contendo relíquias associadas ao santo e é decorado com belos detalhes medievais. A catedral possui raras pinturas murais medievais, especialmente nas colunas da nave, que retratam cenas religiosas.

（Google による翻訳）セントオールバンズにあるヴェルラミウム公園は、100エーカーの広大な敷地を誇る、ローマの豊かな歴史と現代のレジャーが見事に融合した楽園です。古代の城壁やヒポコーストモザイクの散策から、装飾的な湖を白鳥が滑空する様子を眺めることまで、様々なアクティビティをお楽しみいただけます。公園には、趣向を凝らしたテーマパーク、季節限定のスプラッシュパーク、ミニゴルフ、屋外ジムなど、誰もが楽しめるアクティビティが揃っています。整備された遊歩道、ピクニックスポット、そして豊富な野生動物が生息するヴェルラミウム公園は、静かなひとときを過ごすにも、家族で賑やかな一日を過ごすにも最適です。ピーク時には駐車場が混雑することもありますが、魅力、歴史、そして広々とした空間が、街のおすすめスポットとなっています。まさに自然、文化、そしてコミュニティが完璧に融合した場所です。あらゆる年齢層の方におすすめです。 （原文） Verulamium Park in St Albans is a delightful 100‑acre haven that effortlessly blends rich Roman heritage with modern leisure— from walking alongside ancient city walls and a hypocaust mosaic to watching swans glide across the ornamental lake . The park offers something for everyone: a thoughtfully themed modern playground, seasonal splash park, crazy golf, and outdoor gym for active fun . With well-maintained paths, picnic spots, and wildlife aplenty, it’s a serene escape or a vibrant family day out. While parking can be tight at peak times, the charm, history, and space on offer make it a top spot in the city—truly the perfect blend of nature, culture, and community. Highly recommended for all ages!

（Google による翻訳）2000年の歴史を物語る広大な公園。 散歩や、ウェルラミウム博物館、ローマ劇場、聖ミカエル教会、ローマ時代の城壁、ロンドン門、ローマ時代のモザイク、セント・オールバンズ大聖堂への観光に最適です。 広大な遊び場、バー、湖、川があります。 （原文） Imenso parque que conta dois mil anos de história. Excelente para caminhadas ou visitar o Verulamium Museum, o Roman Theatre, St Michael's Church, Roman City Wall, London Gate, Roman Mosaic e St Albans Cathedral. Tem um enorme playground, bares, lagos e Rio.

（Google による翻訳）広大な公園です。探索できるスペースも広く、水遊びも楽しめます。訪れて楽しかったです。 かなり人気があり、観光客で賑わっているようでした。 （原文） Huge park. Lots of space to explore and decent water feature. Enjoyed visiting. Seemed quite popular and busy with tourists.

（Google による翻訳）セント・オールバンズにある静かで落ち着いた公園。素敵な休暇を過ごすのに最適です。端には博物館があり、小道沿いにはローマ時代の城壁が続いています。遊び場もあります。広々とした緑地と小さな湖もあります。 （原文） Calm, tranquil park in Saint Albans. Nice getaway. Museum on one end. Roman wall along one path. Playground. Lots of large green spaces and a small lake.

（Google による翻訳）ヴェルラミウム公園は水辺でリラックスするのに最適な場所です。私たちが行った時は残念ながら噴水がなくなっていました。端の方の水は汚くて臭いです。ピクニックに最適な場所で、公園の端にある最古のパブの一つ、闘鶏場で一杯飲むのも良いでしょう。 （原文） Verulamium Park is great relaxing by water, we went there and unfortunately no more water fountains. At one end the water is filthy and smelly. Great spaces for picnic and a pint at ye olde fighting cocks one of the oldest pubs at the far corner of the park.

（Google による翻訳）セント・オールバンズのヴェルラミウム・パークは、広々とした緑地、豊かなローマ史、そしてあらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが融合した、魅力的な場所です。静かな湖畔を散策したり、ローマ時代の城壁やモザイクの床といった古代遺跡を探索したり、子供用の遊び場やスプラッシュパークで遊んだりできます。家族連れやピクニック、そして自然と歴史遺産に囲まれたゆったりとした午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Verulamium Park in St Albans is a lovely mix of open green spaces, rich Roman history, and fun activities for all ages. You can stroll by the peaceful lake, explore ancient ruins like the Roman wall and mosaic floor, or enjoy the children’s playground and splash park. It is a great spot for families, picnics, and relaxed afternoons surrounded by nature and heritage.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの素敵な公園です。ただし、一部の遊歩道が水没していて使えないので、星4つにしました。全体的に見て、セント・オールバンズで一番好きな公園の一つです。写真は夏と冬のものです。 （原文） A delightful park for walks. However, I gave it four stars because some footpaths are underwater so we can't use them. Overall, it is one of my favourite parks in St Albans. Pictures are from the summer and winter times.

（Google による翻訳）古代都市ウェルラミウムの遺跡から発掘された、魅力的なローマ時代の遺物コレクション。その遺跡は、現在のセント・オールバンズの地下にあります。 また、博物館からほど近い公園の向かい側にあるローマ時代のヴィラから保存されたハイポコースト（温風セントラルヒーティングの通路）も訪れる価値があります。また、近くの教会の向かい側にある素晴らしいローマ劇場も訪れる価値があります。 （原文） A fascinating collection of Roman artefacts from the ancient city of Verulamium the ruins of which are located beneath modern Saint Albans. Also worth visiting is the preserved hypocaust ("hot air central heating channels") from a Roman Villa located across the park a short distance from the museum and also visit the amazing Roman theatre across the road from the nearby church.

（Google による翻訳）ウェルラミウムは、紀元43年のローマによるブリタニア征服後に建設され、行政、商業、文化の中心地でした。 博物館は、ローマ時代の城壁と円形劇場の遺跡の近くにあります。 博物館には、ローマ時代のモザイク、食堂や工房などのローマ時代の環境の再現、道具や武器などの考古学的発見物が展示されています。 博物館は家族連れに優しく、ゲームやローマ時代の衣服のレプリカなど、子供向けのインタラクティブなアクティビティが用意されています。 博物館は車椅子でアクセス可能で、障害のある方のための設備も整っています。 （原文） Verulamium foi fundada após a conquista romana da Britânia em 43 d.C. e era um centro administrativo, comercial e cultural. O museu está situado próximo às ruínas de muralhas romanas e de um anfiteatro. O museu exibe mosaicos romanos, recriações de ambientes romanos como uma sala de jantar e oficinas, achados arqueológicos como ferramentas e armas. O museu é voltado para famílias, com atividades interativas para crianças, como jogos e réplicas de vestimentas romanas. O museu é acessível para cadeirantes e oferece facilidades para visitantes com necessidades especiais.

（Google による翻訳）よく整備された広大な公園で、遊び場、庭園、ゴルフコース、サイクリングコースがあります。池の近くの遊歩道はアヒルのフンで汚れているので、注意が必要です。駐車場は十分にありますが、有料です。家族でのピクニックや、家族や友人とのんびり過ごすのに最適な場所です。 （原文） Well maintained and a huge park with a play area, garden, golf course and cycling trails. The walking trails near the pond has to be looked in to as they were messed by duck poop. It has ample car parking but they do charge for it. It’s a great place for a family picnic or to hang around with family and friends.

（Google による翻訳）ウェルラミウム博物館 – セント・オールバンズ ウェルラミウム博物館を訪れて本当に良かったと思っています。ウェルラミウム公園のすぐそばにある、ローマ時代のブリテンを垣間見ることができる魅力的な博物館です。コンパクトな規模ながら豊富な収蔵品が展示されており、圧倒されることなく、没入感あふれる素晴らしい体験を提供してくれます。 🔍 ハイライト 壮大なモザイク：地中海以外では最高峰のローマ時代のモザイクが展示されており、精巧なデザインはどれも美しく保存されています。 魅力的な遺物：きらびやかなサンドリッジの金貨の宝庫から、「ポストゥムス」の不気味な鉛の棺まで、すべての展示品が魅力的な歴史を物語っています。 再現されたローマ時代の部屋：本物のフレスコ画や家庭の風景が再現されたこれらの復元された空間に足を踏み入れると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。 インタラクティブで家族向け：遺物の展示、探検コース、タッチスクリーン、着せ替え、子供向けのアクティビティなど、あらゆる年齢層が楽しめる内容です。 👍 印象に残った点 素晴らしいプレゼンテーション：歴史を生き生きと伝える、明瞭な視聴覚教材を用いた、考え抜かれたレイアウト。 素晴らしい評判：トリップアドバイザーのトラベラーズチョイスアワードとトップクラスの教育賞を受賞。その質の高さが認められています。 適切な見学時間：わずか1～2時間で充実した体験を楽しめます。ゆったりとした時間を過ごしたい方にも、ご家族連れの方にも最適です。 🌳 さらに見どころ満載 すぐ外には、ローマ時代のハイポコースト、劇場、城壁、緑豊かな遊歩道を備えたヴェルラミウム公園があり、博物館巡りの延長として最適です。 --- 総合的に：コンパクトで魅力的、そしてアクセスしやすい、楽しく有益な体験でした。歴史愛好家、家族連れ、そして古代ローマ時代のブリテン島の日常生活に興味のある方に強くお勧めします。 👍 評価：5/5 — セント・オールバンズの隠れた名所。ぜひまた訪れてみたい！ （原文） Verulamium Museum – St Albans I absolutely loved my visit to Verulamium Museum—an enchanting window into Roman Britain nestled right beside Verulamium Park. The museum is compact yet rich in treasures, offering a wonderfully immersive experience without ever feeling overwhelming . 🔍 Highlights Spectacular mosaics: The museum displays some of the finest Roman mosaics outside the Mediterranean—each intricate design beautifully preserved . Fascinating artefacts: From the glittering Sandridge Hoard of gold coins to the eerie lead coffin of "Postumus," every exhibit tells a compelling historical story . Recreated Roman rooms: Stepping into these reconstructed spaces, complete with authentic frescoes and domestic scenes, felt like travelling back in time . Interactive & family-friendly: Artefact handling, explorer trails, touchscreen elements, dress-up and children’s activities make it engaging for all ages . 👍 What stood out Exceptional presentation: Thoughtful layout with clear audio-visual aids that bring history to life . Stellar reputation: A Tripadvisor Traveller's Choice award winner and recipient of a top education award—credible recognition of its quality . Perfect-sized visit: You can enjoy a rich experience in just 1–2 hours, ideal for relaxed or family-friendly visits . 🌳 Plus More to Explore Right outside, Verulamium Park beckons with its Roman hypocaust, theatre, city walls and green trails—a great extension to your museum trip . --- Overall: A thoroughly delightful and informative experience—compact, captivating, and accessible. Highly recommended for history lovers, families, or anyone curious about everyday life in ancient Roman Britain. 👍 Rating: 5/5 — A hidden gem in St Albans that I’d happily revisit!

（Google による翻訳）8月25日 - ローマのヴェルラニウム、女性、ブーディカをテーマにした「あなたの家のすぐそばの歴史」講演会。歴史・考古学の卒業生、ニアムさんによる興味深い講義と映像上映。先輩の同僚もとても知識が豊富でした。とても楽しく、その後は博物館内を散策しました。駐車場が狭く、誰かが帰るのを待ちながら何度も車で回らなければならなかったので、星を一つ減らしました。 （原文） Aug25- History on Your Doorstep talk on Roman Verulanium, women and Boudicca. Fascinating lecture /visual screening work by a history/archeology graduand, Niamh. The Sr colleague too was so knowledgeable. Thoroughly enjoyed and got to walk round the museum after. Loses a star for the lack of parking necessitating several drives round waiting it hoping someone was leaving.

（Google による翻訳）ローマ、ポンペイ、ペルガモンなど、ローマ史にまつわる様々な場所を訪れた経験から、この小さな博物館は最高の場所の一つと言えるでしょう。壮大なモザイク画と壁画が展示されています。周囲の公園にも見どころがたくさんあります。 （原文） Having been to Rome, Pompeii, and Pergamum among other places from Roman history this little museum is one of the best to be found. Spectacular mosaics and wall paintings. And more to visit outside in the surrounding park.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館ですが、見どころが満載です。訪問を心から楽しみ、この歴史的に重要な世界のパートナーについて多くのことを学びました。多種多様な考古学資料が展示されており、豊富な資料も参考になります。入場料は手頃で、近隣にお住まいの方は割引があります。博物館は車椅子でもアクセス可能で、多目的トイレも完備されています。スタッフは親切で、とても助かりました。 （原文） An excellent little museum with loads to offer. I thoroughly enjoyed my visit and learned a lot about this historically significant partner the world. A rich variety of archaeology is on display, with lots of supporting information. Entry prices are reasonable, with a discount if you live locally. The museum is wheelchair accessible and has accessible toilet facilities. Staff are friendly and helpful.

（Google による翻訳）ブランチにぴったりの素敵な場所！広々とした空間、美味しい料理、そして素敵な雰囲気❤️ ブランチには絶対に訪れるべき！犬連れでもOK。 マキアートとベジタブルの朝食バップで11.95ポンドでした。 （原文） What a lovely place for brunch! Plenty of space, good food, good atmosphere ❤️ A must visit for a brunch! Dog friendly. For machiato and veggie breakfast bap , I paid £11.95.

（Google による翻訳）路地裏にある素敵なお店で、少し変わったメニューを提供しています。 コーヒーもサービスも最高でした。 修道院の珍しい景色は格別で、ぜひ訪れてみてください😀 （原文） Great off street venue, offering a slightly different take on the menu. The coffee was awesome and service was great too. Unusual view of the Abbey was something special, well worth checking out 😀

（Google による翻訳）個性あふれる小さな中庭にひっそりと佇む、なんと素晴らしい発見だろう。 素晴らしいスペシャルセレクションをご用意しております。食べ物も飲み物も、1時間ほどリラックスして過ごすのに最適な場所です。 彼らは町で一​​番おいしいコーヒーを持っていると自慢しています。そしてそれはおいしいです。 （原文） What a smashing find tucked away in a small courtyard bursting with character. With a wonderful selection of specials; both food and drink, it's a lovely place to relax and while away an hour. They boast that they have the best coffee in town....and it is delicious.

（Google による翻訳）素敵な環境で、初めての誕生日の朝食に来ました。私たちは確かにがっかりしませんでした。 素晴らしい環境、フレンドリーなスタッフ、おいしい食事、通りがかったら必見です。予約するか待つ準備をしてみてください。しかし、それだけの価値はあります。 （原文） Lovely setting, came for my first ever birthday breakfast, we certainly were not disappointed. Great setting, friendly staff, tasty food, a must if you are passing. Try to book or prepare to wait, but it’s worth it!

（Google による翻訳）キャンティーンでの体験は最高でした！サービスは素晴らしく、雰囲気もとても居心地が良かったです。コーヒーも美味しく、特にハルーミチーズが最高でした。 （原文） Loved my experience at Canteen! The service was great and the atmosphere really cozy. The coffee was delicious, and the halloumi cheese was the highlight

（Google による翻訳）ブランチは素晴らしく、コーヒードリンクも高水準。音楽は最悪。最初からサービスエリアをもっと分かりやすくしておくべき。サイトがあまりにも雑然としている。 （原文） Excellent brunch, coffee drinks are to a high standard. Music is shit, front of service needs to be more visible from the start - the site is too ramshackle.

（Google による翻訳）セント・オールバンズ大聖堂の隣にある、屋内と屋外の席がある素敵な小さなカフェです。スタッフはフレンドリー。終日朝食、ランチ、ホットドリンク、スヌーシーズ、そしてドッグビスケットまで、豊富なメニューをご用意しています。ベジタリアンメニューも充実しています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Lovely little cafe with indoor and outdoor seating next to St Albans cathedral. Friendly staff. Great choice of all day breakfast, lunch, hot drinks, snoothies pastries and even doggy biscuits. Good vegetarian selection. Worth the visit.

（Google による翻訳）私たちは昨日、地元の人の勧めに従って、セントオールバンズのザ・ブートを訪れて数杯飲みました。足を踏み入れるとすぐに、クラシックな中世のパブの雰囲気が迎えてくれます。ここが地元の人々に人気のスポットであることは明らかです。価格は非常にリーズナブルで、幅広い年齢層の客層がパブの魅力的な雰囲気を高めています。私たちが出会った人は皆礼儀正しくてフレンドリーで、まるで家にいるような気分にさせてくれました。このパブは有名な時計塔の目の前という便利な場所にあるので、簡単に見つけることができます。地元の魅力を満喫できる絶好のスポット！ （原文） We visited The Boot in St Albans yesterday for a few drinks, following a recommendation from the locals. As soon as you step in, you’re welcomed by its classic, medieval pub atmosphere, and it’s clear this is a favorite spot for locals. Prices are very reasonable, and the crowd spans all ages, adding to the pub’s inviting vibe. Everyone we met was polite and friendly, making us feel right at home. The pub is also conveniently located right in front of the famous Clock Tower, making it easy to find. A great spot to soak in the local charm!

（Google による翻訳）タコス：✨バイブス✨。 サンデーロースト：完璧（プロのヒント：付け合わせの野菜を寝かせないように。サンデーローストのブロッコリーは、なぜか午前2時のチップスよりも強烈にパクパクする） 一度試したけど…すぐにやめてしまった。アンコールはなし。これ以上は無理。 （原文） Tacos: ✨vibes✨. Sunday roast: perfection (Pro tip: don’t sleep on the side veg. Broccoli at a Sunday roast somehow slaps harder than chips at 2am) Tried it once… retired immediately. No encore, can’t top it.

（Google による翻訳）セント・オールバンズ中心部にある素敵な屋外席のある小さなパブ （原文） A lovely small pub with nice outdoor seating in central St Alban's

（Google による翻訳）セント・オールバンズに6年住んで、今日ようやくThe Bootのタコスを食べました。もっと早く食べればよかったと後悔しています。特にバッファローチキンのタコスが美味しかったです（写真を撮るのを忘れてしまいました）。100%おすすめです。 （原文） After living 6 years in St Albans, today I finally tried the Tacos from The Boot, and I regretted not doing it earlier. I especially enjoyed the Buffalo chicken taco (I even forgot to take a picture). 100% recommended.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 今夜はThe Bootで素敵な食事を楽しみました！料理は本当に美味しくて、絶妙なバランスで重すぎず、素晴らしいセレクションでした。パドロンペッパーは今まで食べたことのないほど絶品で、色々なレストランで食べたことがありますが、本当に美味しかったです！味も見た目も完璧で、盛り付けも美しかったです。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで丁寧で、おかげで素晴らしい体験になりました。また必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I had a lovely meal tonight at The Boot! The food was absolutely delicious, such a gorgeous selection of dishes that were perfectly balanced and not too heavy. The padron peppers were unreal, unlike anything I’ve tasted before, and I’ve tried them at plenty of restaurants! The flavours were spot on, and the presentation was beautiful. The staff were also really friendly and attentive, which made the whole experience even better. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）最高のパブです。今まで食べた中で最高のタコスが食べられます！ スタッフはフレンドリーで、親身になって対応してくれます。サービスも迅速です。人間観察が好きな方にも、きっと気に入っていただけるはずです。 テーブルに置かれたソースのボトルは全部試してみてください😁 （原文） A fantastic pub with the best Tacos I’ve ever eaten! The staff are friendly and cannot help enough, service is prompt. And if you like people watching, then this is the place for you. Make sure you try all the bottles of sauces that are put on the table 😁

（Google による翻訳）写真では伝わりきれません。本当に最高でした！ランチには最高の場所です。夕食時や午後2時以降はちょっと騒がしすぎるかなと思いました。スタッフは最高でした！ （原文） Pictures don't do it justice. Absolutely loved it! Great place for lunch. I think it would be too noisy for me around dinner or 2pm onwards. Great staff!!

（Google による翻訳）古い法廷でコーヒーを楽しめて本当に幸せでした。本当にユニークで珍しい体験でした。とても楽しい時間を過ごせました。この場所をこんなに大切に維持し、一般公開してくださった方々に心から感謝します。 博物館にはローマ時代以前とローマ時代の遺物がたくさん展示されていて、とても興味深かったです。ショップにも本当に質の高い品々が並んでいます。 （原文） Really happy to enjoy a coffee in a old courtroom, definitely a unique and unusual experience. I had a great time here. Big thanks to those who’ve kept the place so well and opened it to the public. The museum has loads of Pre-Roman and Roman artefacts as well, which was super interesting, and the shop has some really nice quality items too.

（Google による翻訳）あまり知られていない場所ですが、かつての裁判所は現在、喫茶店になっており、被告席に座ってお茶を飲めます。留置場も一般公開されています。高い天井と大きな窓のある2階の部屋は、展示スペースとして最適です。地下にはセント・オールバンズ美術学校に関する展示があり、関係者全員について見たり読んだりするのは楽しかったです。 （原文） Very unadvertised place the old court is now a coffee shops you can sit in the dock and sip tea. The holding cells are open to the pubic too. The upstairs room with there high ceilings and large windows make for a good exhibition space. The basement had an exhibition about St.Albans Art school which was fun to see and read about all the people involved.

（Google による翻訳）セント オールバンズ ミュージアム + ギャラリーは、無料で訪れることができる素晴らしいスポットであり、市の中心部にある本物の宝石です。古い裁判所内にあるこの施設には、個性と歴史が詰まっており、あらゆる年齢層にとって興味深く楽しい体験になります。 中に入るとすぐに、右側に素敵なカフェがあり、おいしいコーヒー、ケーキ、軽食を提供しています。一番いいところは？食べ物は目の前の古い裁判所に直接持ち込んで、この素晴らしく保存された歴史的な空間で楽しむことができます。かつて正義が行われた場所に座れば、ユニークな食事体験ができます。 階下の古い刑務所の独房にぜひ行ってください。元の独房や風変わりなトイレの独房を探索すると、過去の本当の感覚が加わります。 博物館では常に新鮮で興味深い展示を行っているため、常に何か新しいものを見ることができます。地元の人でも、ただの観光客でも、一銭も使わずに数時間を過ごすのに最適な方法です。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） The St Albans Museum + Gallery is a fantastic free spot to visit and a real gem in the heart of the city. Housed in the old courthouse, it’s packed with character and history, making it an interesting and fun experience for all ages. As soon as you step in, you’ll find a lovely café on the right, serving great coffee, cakes, and light meals. The best part? You can take your food straight into the old courtroom ahead and enjoy it in this wonderfully preserved historic space. Sitting where justice once happened makes for a unique dining experience! Make sure to head downstairs to the old jail cells, Exploring the original cells and even the quirky toilet cells adds a real sense of the past. The museum also hosts a changing set of displays that keep things fresh and interesting, so there’s always something new to see. Whether you’re a local or just visiting, it’s a great way to spend a few hours without spending a penny. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）この博物館には、法廷内でコーヒーや簡単な食事が楽しめるカフェがあり、嬉しい驚きでした。 刑務所の地下室を訪れる機会をお見逃しなく。牢獄へと続く狭い通路や、とても狭いトイレを体験できます。 （原文） A pleasant surprise to find a cafe in this museum where you can have a coffee or simple meal inside a court room. Don’t miss the chance to visit the jail underground where you can experience narrow passages to the jail rooms and the super small toilets.

（Google による翻訳）歴史愛好家、芸術愛好家、そして豊かな文化体験を求めるすべての人にとって、セント オールバンズ博物館を特別な目的地として推薦できることを嬉しく思います。歴史ある都市セントオールバンズの中心部に位置するこの博物館は、モダンなデザインと地域の豊かな遺産をシームレスに融合させ、訪問者にユニークで思い出に残る時間の旅を提供します。 博物館の展示品は慎重に厳選されており、ローマのルーツから中世の重要性、そしてそれ以降に至るまで、セント オールバンズの活気に満ちた歴史を紹介しています。コレクションには、魅力的な工芸品、インタラクティブな展示、過去を生き返らせる魅力的な物語が含まれています。特に注目に値するのはローマ時代のギャラリーで、印象的なモザイクや考古学的発見物など、街の古代遺産に焦点を当てています。 常設展示のほかに、博物館では、多様な興味に応えるダイナミックな企画展示、ワークショップ、イベントを提供しています。地元の歴史、現代美術、実践的なアクティビティに興味があるかどうかに関係なく、常に新しい発見が見つかります。 博物館のカフェは、市街の素晴らしい景色を眺めながら、リラックスして食事やコーヒーを楽しめる魅力的なスポットです。この会場はプライベートイベントにも利用できるため、お祝い、会議、コミュニティの集まりに最適な場所です。 セント オールバンズ博物館のスタッフは非常に知識が豊富で歓迎的で、いつでも洞察や推奨事項を提供して訪問を充実させる準備ができています。街のストーリーを共有したいという彼らの情熱は、あらゆるやり取りから明らかです。 この地域を訪れる人、またはその地域に住んでいる人には、セント オールバンズ博物館を強くお勧めします。この素晴らしい都市の歴史、文化、創造性を称える真の宝石です。歴史ファンでも、単に刺激的な一日を過ごしたい人でも、この博物館は見逃せません。 （原文） I am delighted to recommend the St. Albans Museum as an exceptional destination for history enthusiasts, art lovers, and anyone seeking an enriching cultural experience. Located in the heart of the historic city of St. Albans, this museum seamlessly blends modern design with the rich heritage of the area, offering visitors a unique and memorable journey through time. The museum’s exhibits are thoughtfully curated, showcasing the vibrant history of St. Albans, from its Roman roots to its medieval significance and beyond. The collection includes fascinating artifacts, interactive displays, and engaging narratives that bring the past to life. Particularly noteworthy is the Roman gallery, which highlights the city’s ancient heritage, including impressive mosaics and archaeological finds. Beyond its permanent exhibits, the museum offers a dynamic range of temporary exhibitions, workshops, and events that cater to diverse interests. Whether you’re interested in local history, contemporary art, or hands-on activities, there’s always something new to explore. The museum’s café is a charming spot to relax and enjoy a meal or coffee, with stunning views of the city. The venue is also available for private events, making it a perfect location for celebrations, meetings, or community gatherings. The staff at St. Albans Museum are incredibly knowledgeable and welcoming, always ready to enhance your visit with insights and recommendations. Their passion for sharing the city’s story is evident in every interaction. I highly recommend St. Albans Museum to anyone visiting or living in the area. It’s a true gem that celebrates the history, culture, and creativity of this remarkable city. Whether you’re a history buff or simply looking for an inspiring day out, this museum is not to be missed.

（Google による翻訳）近くの砦と公園に行く予定だったので、偶然ここに立ち寄りました。歴史的な背景はあまり詳しくないのですが、楽しい時間を過ごせました。 （原文） We dropped in here just as n accidentally visit as our plan was to some nearby fort and park. In spite we had a good time here with little historical background.....

（Google による翻訳）観光客でも地元の人でも、いつでも訪れる価値のある博物館です。無料の展示と有料のアクティビティが年間を通して開催されています。展示は定期的に入れ替えられ、誰もが楽しめるものになっています。家族連れ、子供から大人まで、誰にでもぴったりです。かつて囚人を収容していたビクトリア朝時代の独房には、現在、アート作品が展示され、博物館の建設に貢献した地元の人々の壁画、カフェ、ショップが併設されています。 💯 おすすめ （原文） ALWAYS worth a visit whether a tourist or local. Has free exhibitions and some pay for activities all year. It changes up exhibitions regularly and tends to have something for everyone. Good for families, kids and adults. Victorian Cells which use do hold prisoners now have art, a wall of locals who contributed to the museum creation, a cafe and a shop. 💯 Recommend

（Google による翻訳）銀行休日の午後に立ち寄りました。店内は広々としており、町の中心部のパブとしては比較的静かでプライベートな雰囲気が漂います。豊富なドリンク、フレンドリーなサービス、80 年代 / 90 年代のラウンジ音楽が楽しめます。リフレッシュしてリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Stopped for a bank holiday afternoon. The interior is well spread out, so relatively quiet and private for a town centre pub. Good drinks selection, friendly service and good 80s/90s lounge music. A great place to refresh and relax.

（Google による翻訳）星を一つも付けられないなら付けたいくらいです。私たちはホワイトスワンでスタッフの夜遊びに行ったのですが、スタッフが私の妹を殺そうとしました。彼女は6年間1型糖尿病を患っていて、私と一緒にダイエットコーラを注文しましたが、女性は彼女にフルファットコーラを出しました。彼女は私がそれを注文していないと言うと拒否し、アルコールを飲んでいるため血糖値が急上昇して死に至る可能性があったにもかかわらず、支払う必要があると言いました。彼女は拒否し、その後女性は彼女を追い出しました。私は他のスタッフに何が起こったのか話そうとしましたが、彼らは皆非常に敵対的で、注文する前に糖尿病であると伝えるべきだったが、ダイエットドリンクを注文する場合は糖尿病であると告げる必要はないと言いました。この女性は私たちが帰った後に出てきて、私と妹をミス・ピギー、ミス・ピギー、ミス・ピギーと呼びました。これまでの人生で、接客業の環境でこれほど無礼な扱いを受けたことはありません。私自身も接客業をしているので、彼女がコーラかダイエットコーラと言ったと思ったとしても、ただもう一度飲み物を作ってあげたでしょう。本当にがっかりです。せっかくお店でお金を使ったのに、あんな風に店を出るのは本当に言語道断です。あんな障害者差別を目の当たりにしたのは人生で初めてです。あの女性は即刻解雇されるべきです。 （原文） If I could give no stars I would we went for a staff night out at the white swan and the staff tried to kill my sister. She’s a type one diabetic and has been for 6 years she ordered a Diet Coke drink with mine which was also diet the woman served her a full fat coke and when she said I didn’t order that she refused and said she still had to pay for it even though the drink would’ve spiked her sugar levels and could’ve killed her because she was drinking alcohol. She refused and subsequently the woman kicked her out I tried to speak to other members of staff about what happened but they were all very hostile and said that she should’ve said she was diabetic before ordering but if she’s ordering a diet drink she shouldn’t have to announce she’s diabetic. This woman came out after we had left and called me and my sisters miss piggy miss piggy and miss piggy. Never in my life have I seen so much disrespect in the hospitality environment. As a hospitality worker myself I would’ve just made the drink again regardless of whether I had thought she said coke or diet. I am so disappointed and after we spent so much in the establishment to leave like that was honestly outrageous I’ve never seen such ableist abuse in the flesh like that in my life that woman deserves to be sacked on the spot .

（Google による翻訳）何年もこのパブに通っていて、その間に多くの変化を見てきました。 週末は素晴らしい雰囲気で、特に素晴らしいライブバンドが演奏しています。 ビール、エール、スピリッツ、カクテルの種類も豊富です。 食事については、一度も食べたことがないのでコメントできません。 （原文） I've been going to this pub for years and have seen many changes over them years. At the weekend, it has a great atmosphere especially with some great live bands. A good selection of beers, ales, spirits and cocktails. I can't comment on food, as I've never ate in there.

（Google による翻訳）今まで飲んだ中で最高のドリンク😍 また来たくなるような完璧な味わい！ （原文） Best drink I have ever had 😍 perfect touch that just makes we want to keep coming back !

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした。ビール好きの仲間たちとこのパブを心から楽しみました。ビールは最高、スタッフはフレンドリー、雰囲気もリラックスできました。またホワイトスワンに乗りに来ます。 （原文） What a wonderful pub, our party of like minded beer lovers thoroughly enjoyed the visit. Great beer, friendly staff, relaxed vibe. I'll be riding the white Swan again.

（Google による翻訳）屋外席がたくさんあり、テレビ画面もたくさんあります。残念ながら漂白剤の強い匂いがしますが、素晴らしいパブです。 （原文） Lots of outdoor seating good and plenty of tv screens unfortunately a strong smell of bleach but a great pub

（Google による翻訳）セントオールバンズのにぎやかなパブで、スペースがたくさんあります。屋上テラスもあり、太陽が出ると満席になります。居心地の良い屋内席に加えて、1 階には屋外席もあります。私たちは飲み物を注文し、屋外でリラックスしました。きちんとしたノンアルコールのオプションもありました。 （原文） Busy pub in St.Albans with lots of space. They have a roof terrace which gets full when the sun is out. They also have outdoor seating on the ground floor along with their cozy indoor seatings. We ordered a drink and relaxed outdoors. Had decent non-alcoholic options as well.

（Google による翻訳）プールは素敵ですが、更衣室は汚いです。 複数の苦情や保証にもかかわらず、何も変わっていません。 （原文） The pool is nice but the changing rooms are filthy. Despite multiple complaints and assurances nothing has changed.

（Google による翻訳）水泳レッスン中、子供の安全が確保されていませんでした。 星ゼロを付けたいのですが、どうやら無理のようです。私は5歳の子供を育てており、セントオールバンズのEveryone Active Westminster Lodgeで1年以上レッスンを受けています。私自身も週に3～4回そこで泳いでいます。今日、子供をレッスンに連れて行ったところ、いつものようにプールサイドに座らず、展望台（プールから徒歩2分ほど）に行くように言われました。展望台に着いてプールを見下ろすと、他の子供たちがレッスンを受けているのに、息子がいないことに気づきました。 急いで階下に降りると、息子は泣きながら、更衣室で私を探して苦しんでいました。先生に止められることもなく、誰も気づかないうちに、息子はプールから出てきていました。私がプールサイドに行って先生に尋ねたところ、息子が泣いているにもかかわらず、先生は謝罪するどころか、「息子がここにいることすら知りませんでした」と言いました。どうやら先生は名簿を持っておらず、どの子供がプールに入っているか把握していなかったようです。親がプールサイドにいられないのであれば、5歳から6歳の子供たちのグループにどのような安全対策が講じられているのでしょうか？幼い子供たちのグループを預かっている人が、一人が気づかれずにプールから出ることを許すことができるでしょうか？ 担当の先生は全く役に立たず、中には明らかに失礼な先生もいました。その後、担当マネージャーに相談し、謝罪を求めました。 Everyone Activeから、なぜこのような事態が許されたのか、まだ説明を受けていません。非常に憂慮すべき事態であり、このチームに我が子の世話を任せられるとは到底思えません。 （原文） No safeguarding for children during swimming lesson. I wish I could give a zero star, but it doesn’t appear to be possible. I’m the parent of a 5 year old child who has been taking lessons at Everyone Active Westminster Lodge in St Albans for over a year. I personally swim there 3-4 times a week. Today I took my child to his lesson and I was asked not to sit poolside as I normally do, but to go to the viewing gallery (a 2 minutes walk from the pool max). As I got to the gallery and looked down into the pool I realized my son wasn’t there, whilst the other kids were taking the lesson. I rushed downstairs to find him crying and distressed looking for me in the changing rooms. He had walked out of the pool without any of the teacher stopping him or even noticing. When I went poolside to ask the teacher, instead of an apology and despite the fact that my son was in tears, the teacher told me ‘I didn’t even know he was here’. The teacher apparently had no register and no idea which child was in the pool. If parents cannot be poolside, what safeguarding is in place for a group of children between the age of 5 and 6? How can someone who has a group of young children in their care allow one to leave the pool unnoticed? The teachers present were totally unhelpful and one was outright rude. I since spoke to a duty manager who I had to solicit an apology from. I’m yet to receive an explanation from Everyone Active as to how this has been allowed to happen. It seems to me extremely concerning and I have zero trust in this team to look after my child.

（Google による翻訳）設備もクラスも素晴らしいのですが、ジムの荒廃ぶりには本当に驚きました。ジム自体も非常に汚く、床には泥の塊、マシンには埃が積もっています。本当に徹底的な清掃が必要です！ （原文） Great equipment and classes, however, it is quite shocking to see how run down the gym is getting. The gym itself is very dirty, lumps of mud on the floor and dust on the machines, it really needs a deep clean!

（Google による翻訳）スパの男性更衣室の現状。何週間も床が黒ずみ、カビと埃がそこら中に散らばり、釘まで埋まっている。一体ここの衛生状態はどうなっているのだろうか？ （原文） The current state of the men’s changing rooms at the spa. Black floor for weeks on end, mould and dust everywhere, even nails embedded in the ground. What’s going on with hygiene here?

（Google による翻訳）リスクを負う覚悟がない限り、お子様をスイミングスクールに連れて行かないでください。3歳の息子は3週間で2回、少なくとも5秒間水中に潜りましたが、ライフガードは全く反応しませんでした。どちらの場合も、母親は服を着たままプールに飛び込まなければなりませんでした。 （原文） DON'T TAKE YOUR CHILD HERE FOR SWIMMING LESSONS UNLESS YOU'RE WILLING TO TAKE A RISK. MY SON WHOS 3YO WENT UNDER WATER TWICE IN 3 WEEKS FOR AT LEAST 5 SECONDS WITH ABSOLUTELY NO REACTION FROM THE LIFE GUARDS. HIS MUM HAD TO JUMP IN THE POOL DRESSED ON BOTH OCCASIONS

（Google による翻訳）ジムは今まで経験した中で最も汚い場所の一つで、スパの更衣室も全く同じです！必要な基準を満たしていないのが本当に残念です… （原文） Gym is one of the dirtiest I’ve experienced, and the changing room of the Spa are no better! Very disappointing that it is not taken care of to the necessary standard…

（Google による翻訳）スポーツ施設については知りませんが、カフェのスタッフはかなりひどいです。 良い点から始めましょう。コーヒーの値段は小さなアメリカーノで 2.7 ポンドです。とはいえ、妥当な水準ではあります。 スタッフはかなり無能。ミルクをたっぷりかけた小さなアメリカーノを頼みました。すぐに大盛りの料金を請求され、牛乳が欲しいかどうか尋ねられました。 メニューには幅広い軽食が用意されていますが、ソーセージロールをリクエストしたとき、突然、お粥しか提供できないと言われました。ばかげている。 編集：私がお粥を提供された後、別の顧客にベーコンサンドイッチが提供されました。しかし、その後彼女はそれを「食べられない」と私に説明して返してきました。 （原文） I don't know about the sport facilities but the café staff are pretty terrible. Let's start with the positive: coffee costs GBP2.7 for a small americano. It is of a reasonable standard, though. Staff fairly incompetent. Asked for a small americano with a splash of milk. Was immediately charged for a large and then asked if I'd like milk. Menu offers a wide array of snacks but when I requested a sausage roll was abruptly told that they can only offer me porridge. Ridiculous. EDIT: another customer was served a bacon sandwich after I was offered porridge. But she then returned it, describing it to me as 'inedible'.

（Google による翻訳）非常に当たり外れがあります。私たちはここに頻繁に来ますが、サラダに入っているスモーキーチキンが大好きでした。グリルから直接出して、うまく焦げましたが、最近入ったとき、グリルから出たものではなく、完全に違った味がしました。それはあまり良くありませんでした。ここのサービスは最高ではなく、常に自分でソースやカトラリーを取りに行かなければならず、スタッフは実際にあなたのことをチェックしません - このような高価なパブでは、彼らがチェックすると思うでしょう。フライドポテトは当たり外れがあり、揚げたてのカリカリの場合もあれば、冷めている場合もあります。ただし、別のグルテンフリーメニューがあるのは素晴らしいことです。 （原文） Very hit or miss. We come here quite often and we loved the smoky chicken in the salad - straight off the grill and nicely charred but recently when we came in it tasted completely different definitely not off the grill and it just wasn’t very nice. The service here is not the best we always have to go get our own sauces and cutlery and the staff don’t really check up on you - which for a pricier pub like this one you’d think they would. The fries are definitely hit or miss sometimes they’re crispy straight out of the fryer and sometimes they’re cold. However they do have a separate gluten free menu which is nice.

（Google による翻訳）普通のビールが楽しめる標準的なパブですが、悪くありません。落ち着いた雰囲気で、コメディナイトやクイズナイトなども開催されています。ビアガーデンも素敵です。 （原文） It's a standard type pub with the usual beers but it's not bad. Good relaxed atmosphere, has a comedy night and a quiz night etc. Nice beer garden.

（Google による翻訳）2024年3月に友人とランチに行きました。私たちは二人とも食事を楽しみました。彼女は日曜日のメニューを食べ、私はパイとマッシュを食べました。どちらの部分もたっぷりで、食べ物は素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、スタッフは素敵でした。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Went for lunch in March 2024 with a friend. We both enjoyed the food, she had the Sunday menu and I had pie and mash, both portions were generous and food was great. The service was great and staff lovely. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブです。メニューはどれも美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。庭のエリアは少し古びているので、テーブルと椅子を新しくして改善してもらえると嬉しいです。 （原文） Great local pub - good menus are perfect for all and the staff are really friendly. They could do with improving the garden area with new tables / chairs as they re look a bit shabby now

（Google による翻訳）ユーロ決勝のためにここに来ました。エアコンが効いていました。キッチンが故障していたので、ピザを注文して無料で配ってくれました。素晴らしいサービスで、素敵なパブでした。 （原文） Came here for the euros final, they put out an AC machine. Their kitchen was down so they ordered and gave out free pizza. Great service, lovely pub.

（Google による翻訳）広々とした大きなパブで、雰囲気も素敵です。セント・オールバンズ駅からも近く、街の中心部からは少し離れていますが、徒歩5～10分ほどです。 （原文） Large pub, spacious, nice vibe. Not far from St Albans station. Little bit outside of main town centre, about 5-10 mins walk.

（Google による翻訳）大きな庭園を備えた、伝統的なパブです。店内には十分な座席があるので、テレビが苦手な方でも安心してくつろげます。内装も素敵です。 リアルエールとラガーの品揃えが豊富で、中でもMad Gooseがお気に入りです。まだここで食事をしたことはありませんが、料理の見た目の美味しさに驚きました。しかも、評判も上々のようです。 スタッフはフレンドリーで、街の中心部にあるパブよりも少し静かです。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Large traditional pub with large garden too. Plenty of seating indoors so you can get away from the TVs, if that’s not your thing. Nicely decorated too. Good selection of real ales and lagers - Mad Goose is a favourite. Haven’t eaten here yet but was surprised by how good the food looked - and it appears to go down well. Friendly staff and a little quieter than the Town Centre pubs. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。長年利用していますが、いつも親切で、最高のレートを提供してくれます。話しやすいし、とても親切で、お札の額面も決めさせてもらえました。 さらにお得なレートで利用するには、事前にオンラインで予約することをお勧めします！ （原文） Great experience been using this place for many years always helpful and give the best rates. Easy to talk to and very helpful and let you decide your note denominations. Tip book online before to get an even better rate!

（Google による翻訳）フレンドリーで効率的、そして料金も驚き！システムとウェブサイトはとてもシンプルで使いやすく、注文も早くて迅速！100%おすすめです。また必ず利用します。 （原文） Friendly, efficient and amazing rates! System and online website is very simple and easy to use, fast to order and quick! 100% will recommend will definitely go back again

（Google による翻訳）Hiruniさんのサービスは最高でした。彼女はとてもフレンドリーで温かい方でしたが、同時に非常にプロフェッショナルでした。 迅速かつ効率的な両替でした。前日にユーロを注文し、翌朝現地に到着しましたが、全く問題ありませんでした。 （原文） Top tier service from Hiruni. She was so friendly and warm but also super professional. Quick and efficent currency exchange. I ordered euro the day before and showed up the following morning and it was no trouble.

（Google による翻訳）常に最高の料金とフレンドリーなサービス。もう他の店には行きません。 （原文） Always the best rate and friendly service , we dont go to anyone else now

（Google による翻訳）2回ほど利用しましたが、とても親切で料金も手頃でした。強くお勧めします。 （原文） I've used their services twice and they've been super helpful and had great rates. Highly recommend.

（Google による翻訳）休暇用に多額の通貨を注文したのですが、今日中に受け取れるとは思っていませんでした。ところが、1時間以内にお金が受け取り可能になったというメッセージが届きました。素晴らしいサービスでした。 （原文） I ordered a large amount of currency for holiday but didn't think it would be ready for collection today but within an hour i got a message saying the money was ready to be collected. Excellent service.

（Google による翻訳）送金や外貨両替で長年利用しているこの店には、いつも良い印象を持っていました。先日、ユーロをGBPに換金したのですが、カウンターの男性がとても親切で、普段は受け付けていない1ユーロと2ユーロの硬貨も受け付けてくれました。彼の親切さに本当に感謝しています。 （原文） Have used this store for a long time for either money transfers or currency exchange, and always had a good opinion of it. Just sold some Euros for GBP and the gentleman at the counter was very kind to accept the 1 and 2 Euro coins even though they normally don’t. I’m very grateful for his kindness.

（Google による翻訳）コルニーで最悪のパブ。常連客は失礼で、歓迎されません。私が気にしていたのに、数週間前に何人かの女性が私を脅迫しました 私自身のビジネスであり、敬意を持っています。喧嘩が頻繁に起こるので、身の危険を感じます。スタッフはカクテルの作り方を知りません。 私のコートが盗まれました。サンデーローストは冷めた状態で提供され、姉と私はそれを1時間近く待ちました。常連客は、不潔でひどい作業服を着て現れるドレスコードを遵守しません。 オーナーは優しくて良い人ですが、私自身も家族も二度とこの場所に足を踏み入れることはありません。たくさんの可能性を秘めたこのような大きなパブが地元の人々によって台無しになるのは残念です。 （原文） worst pub in Colney. patrons are rude, unwelcoming, some women threatened me few weeks ago although i was minding my own business and been respectfull . fights often breaks making me feel unsafe. staff don`t know how to make cocktails. My coat was stolen. the Sunday roast was served cold and my sis and I waited nearly an hour for it. Patrons don`t observe any dress code showing up wearing work clothes , filthy and gross. Although the owner is nice and kind, I personally will never step foot in this place ever again nor my family. its a shame that such big pub with loads of potentials is ruined by local people.

（Google による翻訳）実際、本当に質の高い夜でした。リーズナブルな価格のドリンク、クリスの良い音楽。みんなフレンドリーで、どこでも面倒なことはありません。新しい地元が良いところだと発見できて嬉しいです。 また行きます。 活気を与えるには、もう少しパンターが必要です。しかし、雨が降りしきるひどい夜でした。考えてみれば悪くない投票率だ。 （原文） Actually was a really quality night. Reasonable price drinks, Good tunes from Chris. Everyone friendly and no hassle anywhere. Lovely to discover my new local is a good one. I will go again. Needs a few more punters to make.it lively. But it was an awful night poring with rain. Not a bad turnout considering.

（Google による翻訳）ピーターとチームに感謝します。日曜日のランチにパブに行ったときはいつでも、いつも歓迎されており、サービスは素晴らしかったです。今日も例外ではありませんでした。私たちのパーティーはポークロースト、ソーセージ＆マッシュ、フィッシュ＆チップスを楽しみました。すべての食事は美しく調理され、熱々でした。最後は、ぜひお勧めのチェリーサンデーで締めくくりました。素敵な日曜日のランチ体験、皆さんに感謝します。 （原文） Thank you to Peter and the team, whenever we have been to the pub for Sunday Lunch we have always been made to feel welcome and the service has been great. Today was no different. Our party enjoyed a Pork Roast, Sausage & Mash and Fish & Chips. All the meals were beautifully cooked and piping hot. We finished off with Cherry Sundaes, which we would highly recommend. A lovely Sunday Lunch Experience, many thanks to all.

（Google による翻訳）母の日に両親と犬と一緒に焼き物を食べに来ました。私たちが犬を許可するかどうか尋ねると、彼らはすぐに水入れと犬用ビスケットが欲しいかどうか尋ねました。すべての食べ物は素晴らしく、すべての肉はよく調理されており、サービスはフレンドリーで、気配りがあり、親切でした。彼らは私の母に母の日のプレゼントとしてカードとバウチャーもくれました。また、とても安いので、強くお勧めします （原文） Came for a roast on Mother’s Day with my parents and dog. When we asked if the dog was allowed, they immediately asked if he wanted a water bowl and dog biscuit. All the food was amazing, all the meats were well cooked and service was friendly, attentive and accommodating. They even gave my mum a card and a voucher as a Mother’s Day gift. Also very cheap, would highly recommend

（Google による翻訳）ロンドンコルニーのメインストリートを見下ろす、とても居心地の良い典型的な英国パブ。早速、肝心の生ビールについてお話していきます！出席者の数はそれほど多くないでしょうが、とげのあるカーリングは、選択の小ささをすぐに忘れさせます。飲み干すパイントは、紛れもない黄金色で、モルトとホップのバランスの取れたフレーバーを持ち、最適な温度（適切な温度で冷えている！）で提供される驚異の味わいです。オーナーはリラックスした賢い人です（ビールを選ぶ前に試飲させてくれて、閉店間際にも関わらず私たちを急かしませんでした）。この会場はすべて厳密かつ見事に木造で造られており、複数の部屋があり、中央の部屋には美しい暖炉と英国サッカーに合わせたテレビ画面がそびえ立っています。ビール、サッカー、そして寒くてじめじめした英国の夜を温めてくれる素敵な暖炉...これ以上何を望むでしょうか?! （原文） Tipica birreria inglese molto accogliente che si affaccia sulla strada principale di London Colney. Inizio subito a parlare della cosa più importante, ossia la birra alla spina! Quelle presenti non saranno tante ma la Carling spinata fa dimenticare subito l'esiguità della scelta. Pinta che scende giù che é una meraviglia, dall'inconfondibile colore giallo oro e dall'equilibrato sapore di malto e luppolo, servita ad una temperatura ottimale (fredda al punto giusto!). Il proprietario poi è una persona rilassata e in gamba (ci ha fatto assaggiare le birre prima di sceglierle e non ci ha fatto fretta pur intrattenendoci a ridosso dell'ora di chiusura). Il locale, tutto rigorosamente e meravigliosamente in legno, presenta più ambienti, con quello centrale dominato da un bel caminetto e da uno schermo tv sintonizzato naturalmente sul calcio inglese! Birra, football e un delizioso caminetto che ti riscalda nelle fredde e umide serate inglesi...che altro volere di più?!

（Google による翻訳）飲み物と豊富な種類の食事が楽しめる素敵な場所です。 私たちはオニオンリング付きのビーガンバーガーを選びましたが、美味しくて美しく盛り付けられていました。 スタッフはとても歓迎的でフレンドリーです。 バーエリア内とパブの外にもたくさんの座席があります。 友人や家族との素敵な集まりの場所として強くお勧めします。 （原文） Lovely place to have a drink and great selection of food on the menu. We opted for the vegan burgers with onion rings and they were delicious and beautifully presented. The staff are so welcoming and friendly. Lots of seating inside the bar area and outside the pub as well. Highly recommended for a nice meeting place for friends and family.

（Google による翻訳）何か食べるためにここに行って、結局クイズの夜に参加することになりました。おいしい食事と素晴らしいクイズ、携帯電話でとても賢くできます （原文） Went here for something to eat and ended up joining in the quiz night. Good food and a great quiz, done on your phone very clever

（Google による翻訳）ロケーションも良く、休憩するのに最適な場所です。カフェの座席はレストランに改装された古い王室にありますが、元の座席はすべて手つかずのまま残されており、追加の家具がいくつかあります。 スタッフは礼儀正しくて親切ですが、10月末のある晴れた日曜日の午後、空のポットは片づけられず、トレイはほぼ午後ずっとレストランに放置されています。 残念ながらデカフェのコーヒーはありません。本当にとても貧しいです。 （原文） A nice location and a decent place to have a break. The cafe seating are located in the old crown court converted to a restaurant but all the original seating have been left untouched with some added extra furniture. The staffs are polite and helpful but the empty pots are not cleared and trays are left in the restaurants almost all afternoon one sunny Sunday afternoon end of October. Pity there’s no decaf coffee available. Very poor indeed.

（Google による翻訳）ひどいトーストサンドイッチしか作れず、スープはせいぜいぬるいし、コーヒーもぬるい。 調理の仕方がわからないスタッフを雇って、ちゃんとした料理と飲み物を提供してもらうことをお勧めします。 支払った金額に見合うものではありません🤬🤬🤬 （原文） Appalling toasted sandwich only have done,bowl of soup tepid at best,coffee's tepid to. Suggest you get staff who No how to cook ,and dish up proper food and drink This is unacceptable for the monies paid 🤬🤬🤬

（Google による翻訳）カフェ自体も本当に素敵でした。ただし、食べ物の価格は、得られるものに対してかなり高価です。キーライムケーキはあまり美味しくなかったので、お勧めしません。サンドイッチも美味しかったし、コーヒーも美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスは迅速でした。 （原文） The café itself was really nice. However, the prices of food are quite expensive for what you get. I wouldn't recommend the Key Lime Cake as it didn't taste that good. The sandwich was good, and so was the coffee. Staff were very friendly and service was quick.

（Google による翻訳）場所も含めてとても面白いカフェです。雰囲気の良い法廷で、食べ物やコーヒーを持ち込んで座って飲食することができます。ところで、食べ物の選択肢は限られています。でも、時間があればこの雰囲気を味わってみるのもいいかもしれません （原文） with the place it is a very interesting cafe. You can carry your food / coffee and sit down to eat / drink in the good atmosphere of the court room. BTW, the food options are limited. However, if you have time, you might want to try this atmosphere

（Google による翻訳）素敵な食事エリアですが、カウンターからカフェまで注文する必要があることに注意してください。値段も高く、お茶はとても美味しいですが、ケーキの品質はさまざまです。 （原文） Lovely eating area, but bear in mind you need to your order from the counter to the cafe. Good value and tea is very good but the cakes are of variable quality.

（Google による翻訳）たった1週間でこんなに変わるなんて！経営陣が変わったみたいですね。量が少なくなり、紅茶のポットはなくなり、小さなマグカップでしか提供されなくなり、スタッフも変わりました。支払いはカード決済のみ。長年の常連客を2人失ったことになりますね。星1つより少ない評価をつけられるならそうします。 （原文） Wow what a difference a week makes! Seems to be under new management. Smaller servings, no pots of tea anymore and only available in small mugs, different staff team. Card payment the only option. You've just lost 2 longterm customers. If I could award less than one star I would.

（Google による翻訳）おいしいコーヒーを飲むのにとてもユニークな場所です！ （原文） Such a unique place to have a nice of coffee in!

（Google による翻訳）初めてそこに行きました。券売機のない小さな駅。駐車場とサイクルスタンドあり。悪天候時の通勤者に最適な小屋。サービスは良く、時間通りでした。この駅はワトフォード行きの駅です。 （原文） Been there first time. Tiny station with no ticket machine. There’s a parking and cycle stand. Nice shed for commuters for bad weather. Service was good and on time. This station gives service for Watford.

（Google による翻訳）時には乗客よりもスタッフの方が多いこともありますが、列車のドアは発車1分前に厳密に閉めるように徹底しており、発車45秒前に乗客が現れてもドアを開けることを拒否します。また、あらゆる機会を利用して運行を中止し、バスに代替することもありますが、乗客を完全に失望させることもあります。現在、このラインはいかなる目的においても完全に信頼できません。これらの例は、運行会社にとって乗客がいかに重要であるかをすべて物語っていると思います。この姿勢に反対の声を上げようとする人がいなければ、路線はその運命に値するのです。 （原文） Sometimes there are more members of staff than passengers onboard, but they make sure that they close the train doors strictly one minute before departure and if passengers happen to show up 45 seconds before departure, they refuse to reopen the doors. Also, they use every opportunity to cancel services which they sometimes replace by buses, but sometimes let passengers down completely. Currently this line is completely unreliable for any purpose. I think these examples tell everything about how important passengers are for the operator and the line deserves its destiny if no one is willing to raise their voice against this attitude.

（Google による翻訳）私はちょうど Google マップに追加するポストと電話ボックス、または除細動器を探してこの駅に到着しました。不思議なことに、これらのデバイスは存在しません。私が見つけたのは、真新しく、ほとんど汚れのない、さびれた小さな駅でした。写真に最適です。無人なので駐車場とホームの間に柵はありません。ロンドン・ミッドランド・トレインが廃止されて以来、新しい既存のロンドン・ノースウェスタン鉄道によって、明らかに非常によく改良されてきました。彼らは、以下のレビューでうめき声のいくつかを読んだかもしれません。障害者アクセスは、車両に乗り込みやすくするために大きな盛り上がったパッド領域で修正されています。ただし、プラットフォームの左側のみにあるため、特定の車両にのみ適しています。私は電車を見たことがないので、この背後にある理由についてコメントすることはできません。 新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミック以来、プラットホームの長さは現在、社会的距離を2メートル空けて、白いペアの足跡シンボルで描かれている（私の写真を参照）。プラットフォームには 2 つの駐輪ラック (別の Google マップの場所のレビューを参照) と 2 つの待機場所があります。 1 つのシェルターには小さな緑色のプラスチック製の椅子が 1 列並んでいますが、もう 1 つの同様のシェルターには金属製のベンチにもたれかかるような奇妙なものがあります。 このレビューが役に立ったと思われた場合は、「いいね！」をお願いします。ありがとうございます （原文） I arrived at this station just looking for post and telephone boxes or a Defibrillator to add to Google Maps. Strangely, there are none of these devices. What I found was a deserted little railway station which looked brand new, almost immaculate; great for photos. Its unmanned and has no barrier between the carpark and the platform. Since the demise of London Midland Trains, it's obviously been very well revamped by the new incumbent London Northwestern Railway. They may have read some of the moans in the reviews below as the disabled access has been rectified with a large raised pad area to aid boarding the carriage. However, its only on the LH end of the platform, so only suitable for one particular carriage. Not having seen a train, I can't comment on the reasoning behind this. Since the COVID-19 virus pandemic, the length of the platform has now been painted with white paired footprint symbols, at 2m social distancing intervals (see my photos). The platform contains two bicycle parking racks (see separate Google Maps place review) and two waiting shelters. One shelter has a single row of little green plastic seats, whilst the other similar shelter has those strange lean against metal benches. Please LIKE if you have found this review helpful thank you

（Google による翻訳）ホームから電車までの段差は、私が英国の鉄道網で見た中で最悪のものに違いありません。これは、運動障害のある人にとって、これ以上ないくらい不公平です。駅の建設がいかに粗雑で貧弱であるか、提供されるサービスの頻度が悲惨であることは十分に残念です。少なくとも、避難所、券売機、駐車場はあります。そうだね？ （原文） The step up from the platform to the train has got to be the worst I've ever seen on the UK railway network. It's about as unfair to those with impaired mobility as you can get. Bad enough of how baron and poor the construction of the station is and the pitiful frequency of the service provided. At least you get shelter, a ticket machine and a car park. Yay I guess?

（Google による翻訳）電車は夜遅くまで運行していません (日曜日は運行が制限される可能性があります)。旅行前に確認することをお勧めします。また、電車への乗り降りには非常に大きな段差がございますので、お身体の不自由なお客様、ご高齢のお客様、または足の不自由なお客様にとってはご迷惑をおかけする可能性がございますので、予めご了承ください。 （原文） The trains do not run late in the evenings (possibly more limited on a Sunday), it's best to check before you travel. Also, please be aware there is a very large step onto and off of the train, this may be an issue for passengers who are disabled, elderly or have mobility issues.

（Google による翻訳）営業日中は素晴らしいサービスですが、日曜日は午前 9 時以降まで電車が到着することはほとんどありません。サービスが午前7時に開始される予定であるにもかかわらず、これは事実です。 （原文） Great service throughout the working week, however on a Sunday trains rarely arrive until after 9am. This is despite the fact that the service is due to start at 7am.

（Google による翻訳）セントオールバンズ自体は間違いなく素敵ですが、セントオールバンズ修道院駅も素敵です。本当に本当に最悪です！私は非常に早い時間にロンドンに通勤していますが、電車は決して時間通りにありません。腹立たしいです！ （原文） St albans itself is lovely without a doubt however st albans abbey train station. Just really really sucks! I commute into London at very early hours and the train is NEVER ON TIME! it's infuriating!

（Google による翻訳）お見積りから完成まで、最高級のサービスを提供します。 私はこの会社を勧めることに何の躊躇もありません。 建具業者は非常に親切でプロフェッショナルで、完成した製品は私の家を大きく改善してくれました。 （原文） Absolute first class service from quote to completion. I have no hesitation in recommending this company. The fitters were extremely helpful and professional and the finished product is a huge improvement to my house.