ザルツブルクの周辺にある16の最高の城

チケット、ケーブルカーは使っても使わなくても同じ値段です。知らずにケチって行き帰り徒歩で行きました。当時の気分を味わいたかったから良いんです…実際はかなりキツかった。。 チケット売り場も混雑しておらず、平日なら当日購入でも問題ありません。 絶景を見渡せることも良かったですが、昔の城内の暖房設備や戦争の歴史も知ることができて大満足。

綺麗な庭園です。いろんな花々がしっかりと手入れされて気持ちよく散策できました。背景にはホーエンザルツブルク城が見えるので、絵コンテ的にもベストな一枚が撮れそうです。

モーツァルトの生家は、音楽好きなら一度は訪れたい歴史的スポットです。彼が実際に生まれ育った場所というだけで、建物全体に特別な空気が漂っており、一歩足を踏み入れると18世紀の音楽の世界にタイムスリップしたかのような感覚に包まれます。展示されている楽器や手紙の数々からは、モーツァルトの才能と人となりがひしひしと伝わってきて、まさに彼の歴史を肌で感じることができます。中でも、彼の髪の毛の展示は少しおぞましさを感じるものの、そのリアルさゆえに非常に興味深く、思わず目が離せません。建物の外に出ると、ザルツブルクの街並みが広がり、バロック調の美しい建物と石畳の道が旅情をかきたてます。生家の中だけでなく、周辺の雰囲気も含めて、モーツァルトの時代に触れられる貴重な体験でした。

9月下旬に訪問。仕掛けが楽しい噴水や美しい庭園、隣りの動物園で1日遊べます。想像以上に楽しく子連れに最適です！

（Google による翻訳）この複合施設はとてもとても美しいです。街から見ると、どの写真を撮っても背景として美しく見えます。城自体からは、一方の山々、もう一方の側にザルツブルクの素晴らしい景色を眺めることができます。 敷地内にはいくつかの美術館があり、美しい教会もあります。ここは間違いなく文字通り、ザルツブルク訪問の最高点です。 （原文） This complex is very, very pretty. From town, it looks beautiful as a backdrop for every photo you take. And from the castle itself, you have the most amazing views of the mountains on one side and Salzburg on the other. There are a few museums on the grounds, and a beautiful church too. This is definitely and literally the high point in your visit to Salzburg.

国家資格を持った小山さんのガイド、完全なるプロフェッショナルの仕事です。以前、英語ガイドのツアーにも参加しましたが、やはり違いました。推奨致します！

（Google による翻訳）市内旅行中、私はほぼ毎日カプツィーナーベルクに行きました。街の景色は圧倒的で、市内旅行に関係なくぜひ訪れてください。また、静けさが本当に素晴らしく、長居を誘います。旧市街から直接登ることも、階段が多いフュルベルク通りから登ることもできます。 （原文） Bei meinem Städte-Trip bin ich fast jeden Tag auf dem Kapuzinerberg gewesen. Die Aussicht auf die Stadt ist überwältigend und sollte unabhängig von einem Städte-Trip auf jeden Fall aufgesucht werden. Zusätzlich ist die ruhig wirklich toll und lädt zum verweilen ein. Der Aufstieg kann direkt aus der Altstadt erfolgen oder von der Fürbergstraße mit vielen Stufen.

（Google による翻訳）ガストホフ シュロス アイゲンで素晴らしい夜を過ごしました。サービスは気配りがあり、すべてのテーブルが完全に占有されていることを考えると、かなり迅速でした。コース前とコース間の待ち時間は非常に合理的であることがわかりました。 まず最初に、アヒルのレバーとクランベリーのアミューズ・グールがありましたが、これは私の味覚に非常に魅力的でした。一方、キッチン側のかなり勇気ある行動。アヒルのレバーは万人向けではありません。一方、私はこのタイプの肉にこだわり、前菜として「鴨のエッセンスとバター団子と黒くるみ添え」を選びました。濃い色の、おそらく少し甘すぎるスープに、サクサクの餃子と、残念なことに薄いスライスしかありませんが、素晴らしいクルミが入っています。複数形の痕跡なし！ メインコースは、「レッドキャベツとナプキンdump子のあるサクサクした城のアヒル」でした。クレムスタールのしっかりとしたピノ・ノワールもプラス。 1つの星は、ボクシングの日に群衆から大きく苦しんだ雰囲気のために控除されます。ホールでは家族のお祝いがあり、他のテーブルはすべて満席でした。彼らは追加のテーブルも設置していましたが、残念なことに照明はなく、ろうそくの明かりだけがありました。すべてが少しうるさすぎて、忙しすぎて、暗すぎます。 私のお気に入りは、ドアのすぐ外にあるグルメ自動販売機です。旅館のキッチンから優れた製品を 24 時間入手できます。素晴らしいアイデアですね！ （原文） Einen wunderschönen Abend erlebten wir im Gasthof Schloss Aigen. Der Service war aufmerksam und gemessen an der vollständigen Auslastung aller Tische auch ziemlich schnell. Die Wartezeiten vor und zwischen den Gängen empfanden wir als sehr angemessen. Vorweg gab es ein für meinen Gaumen sehr ansprechendes Amuse Gueule von der Entenleber mit Preiselbeeren. Andererseits eine recht mutige Tat der Küche; Entenleber ist ja nicht jedermanns Sache. Ich hingegen bin bei dieser Fleischsorte geblieben und wählte als Vorspeise die „Essenz von der Ente mit Butternockerl und schwarzen Walnüssen“. Eine tiefdunkle, vielleicht einen Tick zu süße Brühe mit flockigen Nocken und - leider nur einer dünnen Scheibe - einer hervorragenden Walnuss. Von Plural keine Spur! Als Hauptgang gab es die „Knusprige Schlossente mit Rotkraut und Serviettenknödel“ - ein sehr empfehlenswertes Weihnachtsessen. Dazu einen soliden Pinot Noir aus dem Kremstal. Einen Stern Abzug gibt es für das Ambiente, dass am 2. Weihnachtsfeiertag doch sehr unter dem Andrang litt. Es fand eine Familienfeier im Saal statt, alle anderen Tische waren voll belegt; man hatte auch noch Zusatztische aufgestellt, leider ohne Licht nur mit Kerzenschein. Alles etwas zu laut, zu rummelig und zu dunkel. Mein Favorit steht VOR der Tür, der Gourmet-Automat, in dem man sich rund um die Uhr mit exzellenten Produkten aus der Gasthof-Küche versorgen kann. Tolle Idee!

（Google による翻訳）小さいながらも美しい地元の歴史博物館。素晴らしいパノラマとともに、19 世紀から 20 世紀初頭のザルツブルクのいくつかの小さな写真が展示されており、展示内容を詳細に説明する素晴らしいストーリーが展開されています。 30分でも十分に楽しめますし、混雑していないのでさらに楽しめます。訪問時は私は一人でした （原文） Small but beautiful local history museum that showcases alongside the brilliant panorama several smaller pictures of Salzburg in the 19th and early 20th century with a great storyline explaining in detail what is on display. It's good for a solid half hour and enjoyable even more because it's not crowded, at the time of my visit I was all alone

（Google による翻訳）市内中心部にある近代美術館の素敵な小さな分館。 博物館とエレベーターの両方に1人あたり16ユーロを支払いました。 訪問する展示が 2 つあり、建物はとても美しく、私たち以外に 2 人の訪問者がいました。 （原文） Schöne kleine feine Außenstelle des Museum der Moderne in der Innenstadt. Wir haben beide Museen & Lift zu 16€ pro Person bezahlt. Es waren zwei Ausstellungen zu besichtigen, das Gebäude ist sehr schön, es war neben uns noch 2 weitere Besucher: innen vor Ort.

（Google による翻訳）アニフ城は個人所有で、一般公開されていません。周囲は木々や低木に完全に隠れているため、この隠れた名城を垣間見ることはほぼ不可能です。 現在オーストリアに住んでいる母は、アニフの地元の教会に問い合わせて「一般公開日」のことを知りました。年に2回、夏と冬に門が開かれ、教会の聖体祭儀の一環として、参列者は城門から入り、堀に浮かぶこの素晴らしい城を眺め、礼拝に参加することが許可されています。 今年は6月25日、幸運にも参列し、普段は一般公開されていない門から入ることができました。 イギリス出身の私たちだけでなく、オーストリア人にとっても、特別な一日を過ごし、この素晴らしい城を短時間でも見学できるというのは、とても特別なことです。 城は本当に美しいです。まるでおとぎ話の映画のようです。 私たちは行列に付き添い、途中で立ち止まって写真を撮り、城の中庭で聖体祭儀に参加しました。式典はドイツ語で行われました。その後、城門までぐるりと回りますが、案内されるまでの間、景色を堪能したり、たくさんの写真を撮ったりする時間はたっぷりありました。 聖体祭儀の一環として、式典中は城の敷地内と中庭への入場は許可されていますが、城自体への入場は許可されていません。 まさに魔法のような体験でした。早起きする価値は十分にありました。ザルツブルク郊外の隠れた名所です。 *注意* - イベント当日はトイレや軽食の提供はありませんので、運よく式典に参加できたとしても、城門からアニフ城を見学し、聖体祭儀に参加するための行列に参加できるよう、ご準備ください。勝手に城内を歩き回ることは禁止されています。また、プライベートツアーや城内部の見学もできません。 （原文） Schloss Anif is privately owned and not open to the public for visits. The surrounding perimetre is totally hidden by trees/shrubbery so its almost impossible to get a glimpse of this hidden gem. My Mum who now resides in Austria found out about the "Open Day" by enquiring with the local church in Anif. Twice a year, once in summer and once in winter, the gates are open and you are permitted with the church as part of their Corpus Christi service celebrations allowed to join them and enter the castle gates to view this stunning castle on the moat and attend the service. This year on the 19-06-25, we were fortunate enough to be able to join the procession and enter the private gates that are usually locked to the general public. Aside from being from the UK, this is very special for Austrians alike who also get to be a part of a special day and view this stunning castle for a short period of time. The castle is beautiful. Very much like a fairy tale movie. We followed the procession, stopping to take pictures along the way and joined everyone in the castle's courtyard for the Corpus Christi service which is fully in German. Afterwards, you follow the loop round back to the gate but there was ample time to take in the scenery and take many pictures before being ushered out. As part of the Corpus Christi celebrations, it only permits you entrance into the grounds and courtyard of the castle for the service, not the castle itself. A magical experience. It was really worth getting up early for. A hidden gem on the outskirts of Salzburg city. *NOTE* - On day of event - there are no toilets/refreshments provided so you have to be prepared if you are lucky enough to attend a service to join the procession to enter the castle gates to see Schloss Anif and attend the Corpus Christi service. You may not wander off of your own accord/no private tours/no visits to interior of the castle.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした！どこから話せばいいのか分かりません！スタッフはとても親切で、博物館自体も非常に広大で、見どころが満載です。英語とドイツ語の音声ガイドが用意されており、貸し出し用のガイドを買わなくても、イヤホンを持参してQRコードをスキャンするだけでスマートフォンで聞くことができます。 個人的に一番良かったのは、当時の人々に扮装して写真を撮ることができたことです。楽しく、インタラクティブな体験でした。さらに、博物館にはザルツブルクの歴史を深く掘り下げることができる素晴らしい絵画や展示物が満載です。 見どころの多さを考えると、入場料は間違いなく価値があります。そして、プラッツの歴史に関するビデオを制作した方には感謝の意を表します。非常に質の高い、他の博物館と比べて際立った作品でした。 ザルツブルクに来たら絶対に訪れるべき場所です！🎨🏰📜 （原文） What a fantastic museum – I don’t even know where to start! The staff was incredibly friendly, and the museum itself is absolutely massive with so much to see. There are audio guides available in both English and German, and if you don’t want to pay for a lendable one, you can simply bring your earbuds and scan the QR code to listen on your phone. One of the best parts, in my opinion, was the opportunity to dress up as people from that time for a picture – it was a fun and interactive experience. Along with that, the museum is filled with amazing paintings and exhibits that give you a deep dive into the history of Salzburg. The ticket price is definitely worth it for the value you get, especially considering how much there is to explore. And props to the person who made the video about the history of the Platz – it was high-quality and really stood out compared to other museums. A must-visit if you're in Salzburg! 🎨🏰📜

（Google による翻訳）特にシェイクスピア・イン・ザ・パークのパフォーマンスは絵のように美しい。ただただ素晴らしい （原文） Malerisch insbesondere mit der Aufführung Shakespeare im Park. Einfach grandios

（Google による翻訳）この映画を見て育ち、何度も何度も見てきました。この家まで歩いて行けたことを本当に嬉しく思います。ぜひこの場所を訪れてみてください。きっと素晴らしい思い出を再び訪れることができるでしょう。 （原文） I grew up with this movie and watched it over and over, I am so happy I could walked to this house. I highly recommend to visit this place it will be a return ticket to wonderful memories.

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、今はまだ人があまり住んでいません。 （原文） Szép csak most éppen kicsit lakatlan

（Google による翻訳）とてもスタイリッシュな内装のお城。 どの部屋も特別で感動的なものです。 宴会場ではワンランク上のお食事をお楽しみいただけます。 （原文） Sehr stilfoll eingerichtetes Schloss. Jeder Raum ist etwas besonderes und inspirierend. In dem Festsaal kann man Speisen auf höchsten Niveau.