ボパールの46 coolestな衣料品店とブティック

Jama majjid

Old era

（Google による翻訳）ディガンバー ジャイナ教の宗教寺院。市場に深く浸透しています。遅くとも午前 11 時 30 分までに訪れるのがベストです。そうしないと店が開いて車は入れなくなります。その場合は二輪車でのみアクセスできます。 2階建ての美しい寺院です。非常に不気味な殺人者がいます （原文） A religious temple for Digamber Jain's. It is deep into the market. It is best to visit latest by 11:30 AM or else the shops will open and cars can't go in. Then only accessible by 2 wheelers. It is a beautiful mandir on 2 floors. Very pracheen murties are there

（Google による翻訳）活気に満ちた賑やかな市場は、街の豊かな文化と伝統の真髄を見事に捉えています。伝統的な衣服、宝飾品、手工芸品から、食欲をそそる屋台料理まで、バザールの隅々まで、個性豊かで色鮮やかな品々が揃っています。路地は活気に満ち溢れ、フレンドリーな店主たちが温かい雰囲気を醸し出しています。地元の名品をお探しの方にも、古都の魅力に浸りたい方にも、チョーク・バザールはボパールで必ず訪れるべき場所です。地元の方にも観光客にもおすすめします。 （原文） This is a vibrant and bustling market that beautifully captures the essence of the city's rich culture and heritage. From traditional clothing, jewelry, and handicrafts to mouth-watering street food, every corner of the bazar offers something unique and colorful. The lanes are filled with energy, and the friendly shopkeepers add to the welcoming atmosphere. Whether you're shopping for local treasures or simply soaking in the old-city charm, Chowk Bazar is a must-visit destination in Bhopal. Recommended for both locals and tourists

（Google による翻訳）チョーク バザールはボパール旧市街の心と魂です。この賑やかな市場では、ユニークなショッピング体験、街の豊かな歴史を垣間見ることができ、楽しいグルメの旅も楽しめます。チョークバザールでバングルを購入しました （原文） Chowk Bazar is the heart and soul of old Bhopal. This bustling market offers a unique shopping experience, a glimpse into the city's rich history, and a delightful culinary journey. I bought bangles from chowk Bazar

（Google による翻訳）5/5 つ星* *活気に満ちたショッピング体験: ボパールのチョークバザール* ボパールの中心部にひっそりと佇むチョーク バザールは、楽しいショッピングの宝庫です。この賑やかな市場では、最高の地元の商品、工芸品、料理が並び、比類のない小売体験が可能です。バザールに足を踏み入れると、すぐに色、音、香りの万華鏡に浸り、魅了されてしまいます。 *ハイライト:* - *多様な製品範囲:* 伝統的な衣装から手工芸品、ジュエリー、お土産まで、チョーク バザールには誰もが楽しめるものが揃っています。 - *地元の味:* 食欲をそそる屋台の食べ物、甘いお菓子、さわやかな飲み物など、本格的なボーパリ料理の味をご賞味ください。 - *お手頃な価格:* 競争力のある価格設定により、チョーク バザールでのショッピングは絶対に楽しいものになります。 - *温かいおもてなし:* フレンドリーな出店者と地元の人々が、居心地の良い雰囲気を保証し、まるで家にいるような気分にさせてくれます。 *ヒントと洞察:* - *訪問に最適な時間:* 混雑を避けるため、早朝または夕方遅くに行ってください。 - *必見:* ボパリケバブ、ジャレビ、ポハジャレビ。 - *交渉:* 期待され、奨励されているので、交渉スキルを磨いてください! - *安全性:* 特に混雑した場所では、持ち物に注意してください。 *結論：* チョーク バザールは、買い物好き、グルメ好き、文化愛好家にとって必見の場所です。伝統的な魅力と現代的な魅力がユニークに融合しており、ボパールの傑出した観光スポットとなっています。ぜひ、チョーク バザールの魔法をご自身で体験してください。 *評価の内訳:* - *製品の品質:* 5/5 - *種類:* 5/5 - *価格:* 5/5 - *雰囲気:* 4.5/5 - *サービス:* 4.5/5 *お勧め:* この素晴らしいショッピング体験をお見逃しなく!チョーク バザールを訪れて、忘れられない思い出やお土産を持ち帰ってください。 （原文） 5/5 Stars* *A Vibrant Shopping Experience: Chowk Bazar, Bhopal* Tucked away in the heart of Bhopal, Chowk Bazar is a treasure trove of shopping delights. This bustling marketplace offers an unparalleled retail experience, showcasing the best of local goods, crafts, and cuisine. As you step into the bazar, you're immediately immersed in a kaleidoscope of colors, sounds, and aromas that will leave you enchanted. *Highlights:* - *Diverse Product Range:* From traditional attire to handicrafts, jewelry, and souvenirs, Chowk Bazar has something for everyone. - *Local Flavors:* Savor the taste of authentic Bhopali cuisine, including mouthwatering street food, sweet treats, and refreshing beverages. - *Affordable Prices:* Competitive pricing makes shopping at Chowk Bazar an absolute delight. - *Warm Hospitality:* Friendly vendors and locals ensure a welcoming atmosphere, making you feel at home. *Tips and Insights:* - *Best Time to Visit:* Early morning or late evening to avoid the crowds. - *Must-Try:* Bhopali kebabs, jalebi, and poha-jalebi. - *Bargaining:* Expected and encouraged, so hone your negotiation skills! - *Safety:* Be mindful of your belongings, especially in crowded areas. *Conclusion:* Chowk Bazar is a must-visit destination for any shopaholic, foodie, or culture enthusiast. Its unique blend of traditional charm and modern appeal makes it a standout attraction in Bhopal. So, come and experience the magic of Chowk Bazar for yourself! *Rating Breakdown:* - *Quality of Products:* 5/5 - *Variety:* 5/5 - *Prices:* 5/5 - *Ambiance:* 4.5/5 - *Service:* 4.5/5 *Recommendation:* Don't miss out on this incredible shopping experience! Visit Chowk Bazar and take home unforgettable memories and souvenirs.

（Google による翻訳）この市場やバザールは、味覚や伝統など、あらゆるニーズを満たします。品質に関しては、低品質から平均以上のものまで揃​​っていますが、高級品を見つけるのは難しいでしょう。 （原文） This market or bazar can fulfill your any requirements,wether it be taste or tradition. In terms of quality you will get from low to above average quality but finding high end products here would be a tough task.

Dake

（Google による翻訳）大きな野菜と果物の市場です。他の市場と比べて価格が非常に手頃です。1週間から10日間の買い物ができます。とてもお得です。清潔できれいな場所です。 （原文） It's a big vegetable and fruits market. Rates are very competitive compared to other markets. can purchase for a week or 10 days from here. lot of saving. neat and clean place

（Google による翻訳）ビタン マーケットはとても良い場所です。2 年前に学業のために行き、そこで 3 年近く過ごしました。ビタン マーケットには必要なものがすべて揃っており、やることがたくさんあります。たくさんの思い出があります。ビタン マーケットを訪れるなら、食べ物の店をすべて試してみてください。決してがっかりすることはありません。私のお気に入りの 1 つは、BSNL オフィスの他にメトロ ショールームの前にあるパニ プリです。ぜひ試してみてください。味は気に入りました。パニ プリに入っている温かいアルー マタルのフィリングが大好きです。それだけです。ビタンでは、多ければ多いほど少ないです 👍🏻 （原文） Bittan market is very good place when 2 year's back i went for my academics i spent almost 3 year's there Bittan market have all the things you need there are so many things to do there i have so many memories if you're visiting Bittan market try every shop for food you'll never disappointed one of my fav pani puri in front of metro showroom besides bsnl office must try i approved the taste according to me i love the warm aloo matar filling in pani puri ya that's all More is less for Bittan 👍🏻

（Google による翻訳）非常に大きなブランド マーケット、ボパール市で最高のマーケットの 1 つ。 Servicee HealSpace Pvt Ltd、ウッドランド、バタ、アップル iネクスト、アメール バックリー ハット、バプ キ クティヤ、トップン タウン、ヨコハマ、カディムス、タイタン、カフェ コーヒー デイ、レンズカート、カナラ バンク、カウボーイ クラブ、その他多くのショップやショールームがここにあります。 二輪車も四輪車も駐車できる広い駐車場です。 ビットン市場の前にはHPガソリンポンプとハビブガンジ警察署があります。バス停も近いです。 （原文） Very Big Brand Market, one of the best Market in Bhopal City. Servicee HealSpace Pvt Ltd, Woodland, bata , Apple inext , Amer backery hut , bapu ki kutiya , top n town, Yokohama, khadims , Titan, Cafe coffee Day , lenscart, CANARA bank , cow boy club and many more shops and showrooms are here. Huge parking place for two wheelers and four wheelers. Infront of bitton market there is HP petrol pump and Habibganj Police stn . Bus stop is also near.

（Google による翻訳）IA Rajuさんは非常にプロフェッショナルで、縫製やお客様へのサービス提供が素晴らしいです。素晴らしい体験でしたので、また利用させていただきます。顧客満足度の卓越性を体現した素晴らしい例です。 （原文） IA Raju sir is extremely professional and is excellent at stitching and providing Services to customer. My experience was amazing and I will come back again. Example of excellence in customer satisfaction.

（Google による翻訳）最高の野菜市場。野菜や果物など生活必需品が夜遅くまで売られています。価格も手頃です。 （原文） Best vegetable market. Vegetables, fruits, and many other types of household essential items are available here till late at night. the price is also reasonable.

（Google による翻訳）新鮮な野菜や果物を提供するお店です。 日曜定休。 他店に比べて価格も安く、商品の種類も豊富です。 歩道を越えたサブジ マンディの近くでは、他の家庭用品も見つかります。 （原文） This place provides fresh vegetables and fruits. Closed on Sunday. Prices are cheaper as compared to other places and also the variety of products are available. You can also find other household items near the sabji Mandi over footpaths.

（Google による翻訳）ギフト、手工芸品、フォトフレーム、ハトカルガサリーなどを扱う素敵なお店です。このアウトレットは道路沿いにあり、アクセスも抜群です。 （原文） A good shop for gifts , handicrafts, photo frames, Hathkargha sarees, etc were available. This outlet is on the road , very accessible.

（Google による翻訳）mpツーリズム認定店です。伝統的な衣類、バッグ、ショーピースなどがありますが、選択肢は限られています。良いのはその場所です。新しい市場の道路側に位置しており、簡単にアクセスできます。ただし、価格は少し高めです。スタッフの態度は良好ですが、そこに印刷されている商品の価格にはGSTが含まれておらず、これについては通知されないことに注意してください。 （原文） It's a mp tourism authorised shop. Has tràditional clothings, bags , showpiece etc.but with limited choices. Good thing is it's location. It's situated on the road side of new market and easily accessible. Prices are on bit higher side though. Behaviour of staff is good but be aware the prices of items printed on them is excluding GST and they will not inform you about this.

（Google による翻訳）家族で行くのに絶対に価値があります。 政府の事業です。 あらゆる価格帯のドレスが揃っています。 スタッフはフレンドリーです。 MPの特別な手織りの服が揃っています。 ニューマーケットエリアにあるので、アクセスも簡単で、歩き回るのも快適です。 （原文） Definitely worth a purchase for the family.. It's a govt undertaking.. Has dresses at all prices.. Staff members are friendly.. Good special handloom clothing of MP.. It's in The new market area.. so getting to go the place is easy.. walking around is comfortable..

（Google による翻訳）彼らはサリーの良いコレクションを持っていますが、少し高価です。主なことは、スタッフの態度が失礼で、販売に興味がないようだったということでした。彼女は、より多くのアイテムを見せて、私たちに好意を持っているかのように振る舞っていました。 （原文） They have a good collection of sarees, a little overpriced though. The main thing was that the behaviour of staff seemed rude and uninterested in selling. She was acting like she was doing us a favour by showing more items.

（Google による翻訳）本物のシャンデリシルクサリーをオンラインサイトから購入しましたが、5日以内に届けられました。オンライン サービスの唯一の問題は、連絡が難しい場合があることです。しかし、最終的には写真と全く同じ商品を受け取りました。 （原文） I purchased a genuine Chanderi silk saree from its online site, and it was delivered within 5 days. The only issue with the online service is that it is sometimes difficult to reach them. However, I finally received my product, which is exactly the same as shown in the picture.

（Google による翻訳）高温のためエアコンが効いていませんでした。政府の売店はもっと利用しやすいようにすべきです。なぜ政府の売店はいつもひどい状態になっているのでしょうか。 政府はそんなにひどいのでしょうか。 （原文） The AC was not working inspire of high temperature. Govt shops should be more approachable. Why govt shops are always in a sorry state. Is the govt so poor

（Google による翻訳）誰も売る気はなかった。雇われている女性のほとんどは髪をとかしていた。他の政府機関と同じように、彼らも雇用の安定を分かっている。わざわざ資料を取り出しては元に戻すなんて、どう考えても無理だ。 （原文） Nobody was interested in selling. Most of the ladies employed were combing their hair. Like any other government organisation they know jobs are secure. Why bother taking out the materials and then putting them back.

Yuhin

（Google による翻訳）Aura Mall での経験はそれほど素晴らしいものではありませんでした。ショッピングモールはかなり空いていて、お店もあまりなく、探索するところもあまりありませんでした。全体的な雰囲気は少し寂しい感じでした。唯一良かったのはPVRなので、映画を見たいだけなら大丈夫です。しかし、ショッピングやぶらぶらするのに良い選択肢はあまりありませんでした。一度行くのは良いですが、何度も行きたい場所ではありません。 （原文） The experience at Aura Mall wasn’t that great. The mall felt quite empty, with not many shops or much to explore. The overall vibe was a bit dull. The only good thing there was the PVR, so it’s fine if you just want to catch a movie. But for shopping or hanging out, there weren’t many good options. It’s okay to visit once, but not a place I’d go to again and again.

（Google による翻訳）DBモールと同じようにこのモールもとても良いです （原文） DB Mall Jaise hai yah Mal bhi bahut Achcha hai

（Google による翻訳）きちんと計画が立てられていないと思います。子供の遊び場はありますが、スペースは狭いです。 PVR シネマとフードコートがあり、それは素晴らしいです。しかし、環境や周囲の改善はまだ必要です。頑張れオーラモール。 （原文） I think it is not well planned. Kids play area available but low space. PVR Cinema and food court available, which is nice. But still needs more improvement in environment and surrounding. Good luck Aura mall.

（Google による翻訳）ショッピングモールは良い選択肢です。たくさんのブランド店があり、複合施設も訪れる価値があります。駐車スペースも十分にあります。 （原文） The mall is good option to do shopping. You will find lot of brand stores and the multiplex is worth going. You will get ample of parking space.

（Google による翻訳）ドレスやバッグを買うためにオーラモールに行きましたが、何もありませんでした。おもちゃと食料品と家電製品とシネママルチプレックスだけがありました。 （原文） We went to Aura Mall for purchase dress and bags, but there was nothing. Only toys some grocery and home appliances were there and a cinema multiplex.

（Google による翻訳）映画を探している内向的な男性なら、ここはボパールで一番の混雑しないモールです。 ボパールのグリーンハイツ・アパートメントから徒歩2分です。このモールで一番気に入っているのは、混雑していないPVRシネマです。 （原文） If you’re a introvert guy looking for a Movie then this one is the best Mall in Bhopal with zero crowd Situated 2 minutes walk from Green Heights Apartments, Bhopal and The thing I like the most in this mall is PVR cinema with zero crowd

Ni

Ni¢e

Oeyu

（Google による翻訳）ボパール屈指のショッピングモール – 家族連れに最高の体験を！ 最近ボパールのDBシティモールを訪れましたが、街で最も活気があり、管理の行き届いたショッピングスポットという評判に恥じない素晴らしいモールでした。訪問中、特に印象的だったのは、充実したキッズプレイエリアと、全体的に家族向けの雰囲気でした。 🎠 キッズプレイエリア – 大きなプラスポイント！ モールには、親が買い物や休憩をしている間、子供たちが楽しめるよう、デザイン性に優れた安全なキッズプレイゾーンがあります。清潔で、管理も行き届いており、様々なアクティビティが用意されているので、私の子供は長時間楽しく遊んでいました。これまで私がモールで見たプレイエリアの中でも、間違いなく最高の一つです。カラフルで安全、そして綿密に計画されています。 🛍️ ショッピング＆ブランド： DBシティモールには、国内外の人気ファッションブランドから電化製品、アクセサリーなど、幅広い店舗が揃っています。広々としたレイアウトで、買い物もしやすいです。何時間でもゆったりと散策できます。 🍽️ フードコート＆ダイニング： フードコートは素晴らしく、ファストフードからフルコース料理まで、あらゆるものが揃っています。大人数でも座れる席があり、インド料理、中華料理、コンチネンタル料理、デザート、屋台料理など、バラエティ豊かなメニューが揃っています。私たちは美味しい食事を楽しみ、レストランのサービスは効率的で丁寧でした。 🎬 エンターテイメント： 最新の映画を観るのに最適な、よく整備された複合映画館（INOX）もあります。チケット購入や座席の確保もスムーズで、ホールの音響も最高です。 🚗 駐車場とアクセシビリティ： 駐車スペースは十分にあり、混雑管理も良好です。モール全体が車椅子やベビーカーに配慮されており、エレベーターや広い通路があるので移動もスムーズです。 🧼 清潔さと雰囲気： これまで訪れたモールの中で最も清潔な場所の一つです。トイレは衛生的で、モール全体がよく整備されていました。インテリアと装飾はスタイリッシュで、快適で見た目にも美しい空間です。 --- ✅ 総合評価： DBシティモールは、家族でのお出かけ、ショッピング、お食事、エンターテイメントがすべて揃った理想的な場所です。親として特に印象に残ったのは、キッズプレイエリアでした。全体的にとても楽しい体験でした。ボパールを訪れる方、またはボパールにお住まいの方には、ぜひおすすめしたいモールです。 （原文） One of the Best Malls in Bhopal – Great Experience for Families! I recently visited DB City Mall in Bhopal, and I must say, it truly lives up to its reputation as the city’s most vibrant and well-managed shopping destination. What stood out the most during my visit was the excellent kids' play area and the overall family-friendly atmosphere. 🎠 Kids Play Area – A Major Plus! The mall has a well-designed and safe kids' play zone that's perfect for children to enjoy while parents shop or relax. It's clean, well-supervised, and offers a variety of fun activities that kept my child entertained for a long time. It’s definitely one of the better play areas I’ve seen in a mall – colorful, secure, and thoughtfully planned. 🛍️ Shopping & Brands: DB City Mall has a wide range of stores – from popular national and international fashion brands to electronics, accessories, and more. The layout is spacious and easy to navigate. You can spend hours exploring without feeling cramped. 🍽️ Food Court & Dining: The food court is impressive, offering everything from fast food to full-course meals. It has seating for large groups, and the variety is great – Indian, Chinese, continental, desserts, and even street-style food options. We had a lovely meal, and the service at the restaurants was efficient and courteous. 🎬 Entertainment: There’s also a well-maintained multiplex (INOX), perfect for catching the latest movies. The ticketing and seating experience was smooth, and sound quality in the halls is top-notch. 🚗 Parking & Accessibility: Plenty of parking space and good crowd management. The entire mall is wheelchair- and stroller-friendly, with elevators and wide corridors for easy movement. 🧼 Cleanliness & Ambience: One of the cleanest malls I’ve visited. Restrooms were hygienic, and the entire mall was well-maintained. The interiors and decor are stylish, making it a comfortable and visually appealing place to spend time. --- ✅ Overall Verdict: DB City Mall is perfect for family outings, shopping, dining, and entertainment all under one roof. The kids’ play area was a highlight for me as a parent, and the overall experience was truly enjoyable. Highly recommended for anyone visiting or living in Bhopal.

（Google による翻訳）ボパールのDBモールは、市内で最も人気のあるショッピング＆エンターテイメントスポットの一つです。市内中心部に位置し、国内外のトップブランドを取り揃えたワールドクラスの体験を提供し、まさにショッピング天国です。 このモールは単なるショッピングモールではなく、レジャースポットとしても充実しています。フードコートでは地元料理から世界的チェーン店まで、様々な料理をお楽しみいただけます。また、最新鋭のマルチプレックスでは最新の映画もお楽しみいただけます。 清潔な環境、モダンなデザイン、そして活気あふれる雰囲気のDBモールは、ご家族やご友人と楽しい一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） DB Mall in Bhopal is one of the city’s most popular shopping and entertainment destinations. Located in the heart of the city, it offers a world-class experience with top national and international brands, making it a shopper’s paradise. The mall is not just about shopping it’s a complete leisure spot. You can enjoy a variety of cuisines at the food court, from local favorites to global chains, and watch the latest movies at the state-of-the-art multiplex. With its clean environment, modern design, and lively atmosphere, DB Mall is the perfect place to hang out with family or friends and spend a fun-filled day.

（Google による翻訳）DB シティ モールは、家族や友人と 1 日を過ごすのに最適な場所です。このモールには、ファッションから電化製品から室内装飾品や食料品に至るまで、あらゆるものを取り揃えた幅広い店舗が揃っています。インテリアはモダンで広々としており、リラックスできる座席エリアがたくさんあります。十分な駐車場も完備しております。フード コートには、あらゆる味覚に合うさまざまなおいしいオプションが揃っており、エンターテイメント ゾーンは子供から大人まで楽しめます。清潔で、安全で、よく管理されており、ボパールのショッピング モールの水準を真に引き上げています。本当に訪れる価値があります。 （原文） DB City Mall s a fantastic destination for a day out with family or friends. The mall boasts a great selection of stores, offering everything from fashion and electronics to home decor and groceries. The interiors are modern and spacious, with plenty of seating areas to relax. Ample car parking facility also available. The food court has a wide variety of tasty options to suit every palate, and the entertainment zone is perfect for kids and adults alike. Clean, secure, and well-maintained, it truly raises the standard for shopping malls in Bhopal... Truly worth a visit..

（Google による翻訳）このモールはボパール最大規模で、清潔で、最も整備されたモールです。多種多様な店舗が揃っています。食品売り場には数多くのカフェやレストランがあり、様々な料理を提供しています。 （原文） This mall is Bhopal's largest, cleanest, and most well-maintained mall. You'll find a wide variety of stores here. The food section also features numerous cafes and restaurants, offering a wide variety of food.

Ho

Supae

（Google による翻訳）今ここでやるべきことはあまりありません。ショッピングモールはよく維持されていません。ほとんどのお店が閉店してしまいました。フードコートは平均的です。歩道が臭い。このモールの唯一の良い点はシネポリスだけです。 （原文） Not much to do here now. The mall is not maintained well. Most of the shops have closed down. The food court is average. The walkways stink. Cinepolis is the only good thing about the mall.

（Google による翻訳）アシマモールは素晴らしいです👍😊😊 とても静かで幸せな環境です😊 （原文） Aashima mall is wonderful 👍😊😊 Very peaceful and happy environment 😊

（Google による翻訳）✅アシマモールで一番良いのはシネポリス 🟥モールはメンテナンスが行き届いておらず、臭いがひどい。フードコートは小さいが、値段はとても手頃で、味も美味しい。 清掃スタッフは怠け者 （原文） ✅Cinepolis Is only Best Thing In Ashima Mall 🟥 Mall has No Maintanence and smelly. Food Court Is Small But but price are Very Affordable, taste is Good Sweeping Staff Is Lazy

（Google による翻訳）このモールのフードコートは本当に気に入りました。選択肢が豊富で、ゆったりと座って、どんなブランドの食べ物でも食べられます。清潔感も良かったです。私は基本的に買い物のためにここに来たわけではなく、何か食べるためにフードコートに行きました。フードコートにはたくさんの選択肢がありました。ぜひ行って、食べてみてください。 （原文） I really liked the food court of this mall. You will get plenty of options here. You can sit comfortably here and eat food of any brand and I also liked the cleanliness here. I basically did not go here for shopping. I went to the food court here to eat something. I found many options available in the food court. Go there and eat food.

（Google による翻訳）アシマ モールは、ファッション、食事、エンターテイメントが揃うワンストップのデスティネーションです。素晴らしいボパール市に位置し、大型店舗、飲食店、エンターテイメントを提供しています。大型店舗は、メンズ、レディース、キッズ、アクセサリー、ボディケア、ギフト＆ステーショナリー、ジュエリー、ホームデコレーション、自動車、電化製品などを取り揃えています。カジュアルウェア、インド服、海外服など、お客様のあらゆるニーズにお応えします。カフェ、レストラン＆バー、キッチンカウンター、キオスクなど、さまざまな飲食店もございます。エンターテイメントがお望みなら、キッズ トイ カー、キッズ トレイン、シネポリス（おそらくボパールで最高の複合映画館）、プレイ オンなどの施設をご利用ください。 このモールは独自の特徴を持ち、各店舗の視認性を最大限に高めるように建設されています。綿密に計画された店舗と巨大なアトリウムを備えた科学的なレイアウトにより、さまざまなセクションに適切なスペース配分が実現されています。 （原文） Aashima Mall is a one-stop destination for fashion, food, and fun. Located in the wonderful city of Bhopal, it offers hyper stores, dining, and entertainment. The hyper-store consists of men's fashion, women's fashion, kids’ fashion, accessories, body care, gift & stationery, jewelry, home decoration, automobiles, and electronics. Be it casual clothes or Indian wears or International wears, this place caters to all your needs. There are a variety of dining choices that include a cafe, restaurant & bar, kitchen counters, and kiosk. If you want some entertainment, then check out the Kids Toy Car, Kids Train, Cinepolis (probably best multiplex in Bhopal) and Play On options at this Mall. The mall is unique in its own way and is being built to give maximum visibility to each store. Well-planned stores and scientific layout with a massive atrium allow appropriate distribution of space for different sections.

（Google による翻訳）このモールは中もとても綺麗です。モール内のズーディオショップでは、とても安い服が手に入ります。もし時間があれば、新しくて良い服が欲しいなら、このモール内のズーディオに行って服を買うのも良いでしょう。私の経験ではとても良いものでした。もっとたくさんのブランドが見つかります。このモールの内装はとても素敵です。 （原文） This mall looks very beautiful from inside. You can get very cheap clothes in the Zudio shops of this mall. If you have time, if you want good and new clothes then you can go to the Zudio of this mall and buy clothes. My experience was very good. You will find many more brands. The mall has a very good interior here.

（Google による翻訳）いくつかの優れたブランドや飲食店が集まる素敵なショッピングモールですが、DB シティが中心となるボパールの中心部からは少し離れています。駐車場も広く、店内も全体的に広いです。あらゆるグルメを楽しめる活気に満ちたフードコートがあります。 ここで最もエキサイティングなゾーンの 1 つは、丘の駅にある 0 度の環境を楽しめるスノーワールドです。 （原文） A nice mall to visit with some excellent brands and food joints but a little far away from the main Bhopal where DB City is at the center. There is ample parking space, and the mall is overall spacious. There's a vibrant food court to enjoy all the delicacies. One of the most exciting zones here is the snow world, where you can enjoy the 0-degree environment you find at hill stations.

（Google による翻訳）素敵なモールですが、選択肢がかなり少ないです。店舗数も少ないですが、H&MやZUDIOなど素敵なお店もあります。衣料品くらいしか売ってなくて、他に良いものはありません。まだ完全にオープンしていないからかもしれません。マーケティングと工事が行われている最中だと思います。将来的には素晴らしいモールになるでしょう。ぜひ訪れてみてください。サービスもとても良かったです。 （原文） It is a nice mall but Choices are very less . It has very less shop , Ya but it also has nice shops like H&M AND ZUDIO and more . Only Good for clothing no other nice thing you will see here ... This can be because it is not fully opened , its marketing and construction is going on I think . In future it will be very wonderfull Mall . You Should Visit It ... Service Is Very Nice ...

（Google による翻訳）かつてボパールで賑わい、非常に人気があったショッピングモールは、今では店舗の90%近くが空っぽで、不気味なほど閑散としている。チケット売り場さえも閉鎖され、厳粛な記念碑のような存在となっている。 （原文） Once a bustling and highly popular mall in Bhopal, it now stands eerily empty with nearly 90% of its shops vacant. Even the box office has shut down, leaving it as nothing more than a solemn monument.

（Google による翻訳）H&Mとズディオは買い物にしか使えませんが、映画館は安く、大学生や学生でも安く映画を観ることができます。駐車場も広くて快適です。フードコートはないので、家や外のレストランでお腹いっぱいになってから来てください。映画館はボパールで一番安くて最高でした。 （原文） H&M and zudio only for shopping but theatre is cheap college student and school student can watch movie at low price. And the parking is also good and big in area . There is not good food court so come full from home or outside resturant and the movie theatre was awesome at cheapest price in bhopal.

（Google による翻訳）キャピタルモールはホシャンガバードロード沿いにあり、近くのミスロディットはラニ・カムラパティ駅から約9～10kmです。このモールは全くの無人で、HMメヒドプルワラやズディオのような店が数軒あるだけです。このモールは完全に失敗しており、誰も行きたがりません。数軒の店しか入っておらず、モール全体が空っぽです。 （原文） Capital mall is located at Hoshangabad Roadnearby misrodit is around9 to 10 km from Rani kamlapati stationthis Mall is totallyblank there is only some few shopsavailable in this Mall like hm mehidpurwala and Zudio. This mall is totally failed no one wants to go thir. Only few shops are occupied. And all mall is vacant

（Google による翻訳）モール自体は良いのですが、客足は多くありません。もしかしたら、お店がオープンしたばかりの頃だったのかもしれません。大通り沿いにあるのでアクセスも抜群です。映画、マクドナルド、ホラーショーの売店なども楽しめます。 （原文） The mall is good but footfall is not much or may be we went at a time when shops were just opening up. It is situated on the main road and access is very easy. One can enjoy movies McDonald's and horror show kiosk etc.

（Google による翻訳）この店のシュリー・シヴァムでの恐ろしい経験。結婚式の行事で着るためにドレスを1着購入しました。これは1か月前に購入しました。変更して適切にする方法について非常に明確に述べました。生地は時間通りに届けられ、ひどい嫌な仕事をしてくれました。彼らは私の服装をさらに悪くしました。彼らは自分の店を誇示する方法を知っているだけです。ドレスを時間通りに納品できない場合は、少なくともきちんとしたものにしてください。無料で購入する人は誰もいません。パンツにもフックは付けておりません。 （原文） Horrible experience with this store Shree Shivam. I have purchased one dress to wear it during my wedding function I have purchased this one month ago, and I have mentioned very clearly how to alter and make it proper they have delivered the cloth on time and have done horrible disgusting work. They have made my dress more worse. They just know how to do show off of their store nothing else. If you can’t deliver the dress on time, at least make it proper. Nobody is purchasing it for free. Not added the hook, also to the pant.

（Google による翻訳）Shri Shivam Bhopal 店では、カジュアル、フォーマル、エスニックウェアなど、子供、女性、男性向けの幅広い既製服を 1 つのフロアで販売し、それぞれに別のセクションを設けています。 ボパールのニューマーケット、ロシャンプラ広場にあるこの店舗には、顧客専用の駐車場も用意されています。スタッフはサポート的で親切ですので、最良の取引ができるようお手伝いいたします。 価格は少し高くなりますが、ストアでは随時セール割引を行っています。 （原文） Shri Shivam Bhopal store offers a wide range of ready-made garments for kids, women, and men, including casual, formal, and ethnic wear, all on a single floor with separate sections for each. Located at Roshan Pura Square, New Market, Bhopal, the store also provides dedicated parking for customers. The staff is supportive and helpful, ensuring you get the best deal. Although prices are slightly higher, the store offers discounts during Sale discount from time to time.

（Google による翻訳）評判の良い店から購入した中で最悪の素材でした。 一度の使用で生地が傷んでしまいます。 ドレスはお金に見合った価値がありません。ステッチの品質が非常に悪いです。素材の品質が非常に安いです。 フィッティングが非常に悪いです。ロードサイドのドレス素材のように見えます。 （原文） The worst ever material I have purchased from a reputed store. Cloth is damaged in just a single use.. Dresses are not value for money. Stitch quality is very poor. Material quality is very cheap. Fitting is very bad. And looking like road side dress material.

（Google による翻訳）「特別な日に私を女王のような気分にさせてくれたヒマラヤ・シャルマ（シュリー・シヴァム）に心からの感謝を表したいと思います。あなたのコレクションから私が選んだサリーは美しいだけでなく、夢が叶ったような気分でした。エレガントなデザインから完璧なドレープに至るまで、あらゆる細部に品質と伝統に対するあなたのこだわりが反映されています。私の結婚式の旅に参加し、私が自信と優雅さで輝けるよう助けてくれてありがとう。」 （原文） "I would like to extend my heartfelt thanks to Himalaya Sharma (shree Shivam) for making me feel like a queen on my special day. The saree I chose from your collection was not just beautiful—it was a dream come true. From the elegant design to the perfect drape, every detail reflected your commitment to quality and tradition. Thank you for being a part of my wedding journey and for helping me shine with confidence and grace."

（Google による翻訳）この衣料品店で本当に素晴らしい経験をしました！雰囲気は穏やかで歓迎的で、美しくデザインされており、閲覧するのがとても楽しかったです。しかし、本当に際立っていたのはスタッフでした。信じられないほどフレンドリーで協力的で、押しつけがましくなくいつでも助けてくれます。彼らは私に安心感を与え、私が何を求めているのかを理解するために時間をかけてくださいました。素晴らしいファッション、穏やかな雰囲気、そして本当に素晴らしい顧客サービスがこれほど完璧に組み合わさったものを見つけることはめったにありません。強くお勧めします！ コサールさん、本当にありがとう！！ （原文） I had an absolutely wonderful experience at this clothing shop! The ambience is calm, welcoming, and beautifully designed, which made browsing so enjoyable. What truly stood out, though, was the staff — incredibly friendly, supportive, and always ready to help without being pushy. They made me feel comfortable and took the time to understand what I was looking for. It's rare to find such a perfect mix of great fashion, peaceful atmosphere, and genuinely amazing customer service. Highly recommended! Special thanks to Kosar!!

（Google による翻訳）最近shree shivomを訪れましたが、コレクションとサービスの両方に完全に感銘を受けました。ショールームは美しく整理されており、さまざまなスタイルやデザインを簡単に閲覧できます。カジュアルウェア、フォーマルな服装、またはトレンディなものを探している場合でも、さまざまな選択肢があるようです。 （原文） recently visited shree shivom, and I was thoroughly impressed with both the collection and the service. The showroom is beautifully organized, making it easy to browse through a wide variety of styles and designs. Whether you're looking for casual wear, formal outfits, or something trendy, they seem to have a great mix of options.

（Google による翻訳）私たちはシュリー・シヴァムと素晴らしい経験をしました。 彼らはあらゆるブランドを含む素晴らしいコレクションを持っていて、あなたが望むあらゆるタイプ、色、カテゴリーの布を見つけることができました。Jは個人的に私が購入したクルタをとても気に入りました。 カウザー夫人はたくさんの買い物を手伝ってくれました。私たちは彼女にとても感謝しています。 （原文） We had a great experience with Shree shivam. They had a magnificent collection including each n every brand and you could find any type,colour or category of cloths you want.J personally liked the kurta i bought very much. Mrs.Kausar helped is a lot shopping and we are very thankful to her.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、手頃な価格で高品質の製品、Mohit Pandeyという名前のセールスマンは素晴らしい人で、間違いなく私の友人にお勧めします。 （原文） Excellent atmosphere, quality product with good price , the salesman named Mohit Pandey was a amazing guy , will definitely recommend to my friends .

（Google による翻訳）ジェイドブルーボパールの素敵なコレクション2025 （原文） Nice collection in jade blue bhopal 2025

（Google による翻訳）クルタ パジャマ セットを購入しました。生地は最高で、スタッフの対応もとても丁寧でした。最初は値段が少し高かったので、気に入ったセットは購入できませんでしたが、その後市場を歩き回りましたが、ジェイド ブルーの製品の品質に匹敵するものがなかったので、再び店を訪れました。すると、スタッフも気さくに迎え入れてくれ、以前気に入ったものを購入することができました。友人からこの店のことを聞きました。ジェイド ブルー ボパール チームに感謝します。 （原文） We bought a kurta pajama set , the fabric was awesome and the behaviour of staff was so polite,, firstly we didnot buy the set which we liked due to little high price but after that we roamed in the market but nothing was matched with the quality of jade blue product so we re-visited the store ,then also they welcomed us with ease and we purchased what we liked earlier .... And we heard about the store from one of our friends... thankyou jade blue bhopal team

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気とスタッフによる素晴らしいサービス、高品質の製品をリーズナブルな価格で提供し、マニッシュ・パンディーは私たちにとてもフレンドリーでした。 （原文） Amazing service with amazing atmosphere and staff, reasonable price with quality product, Manish pandey was very friendly with us.

（Google による翻訳）全体的にサービスは良かったです。スタッフとサービスのサポートも良かったです。 Rare Rabitストアにもっと多くのコレクションを導入すべきです （原文） Service was overall good..Well supported Staff and service.. Should Introduce more collection in Rare Rabit store

（Google による翻訳）Mohit と Shilpi が提供する優れたサービスとサポート。素晴らしい経験をありがとうございました！ （原文） Good service and support provided by Mohit and Shilpi. Thank you for a wonderful experience!

（Google による翻訳）Mohit Pandey 氏との良いショッピング体験がありました。彼はとてもよく私に付き合ってくれて、選択肢を示してくれました。また買い物したいと思います。 （原文） Had a good shopping experience with Mr. Mohit Pandey. He attended me very well, showed options. Would like to shop again.

（Google による翻訳）そこのレストランはとても魅力的で、目の前にある照明や絵画が良い雰囲気を作り出しています。 ニューキャピタルスポーツ店は素晴らしいです スポーツ用品の品揃えが豊富で、割引料金もお手頃 （原文） The Restaurant there is very attractive and creates a good ambience withe all those lights and paintings infront of them. The New capital sports shop is great A good collection of sports equipments and decent rate with discount

（Google による翻訳）すべてがうまくいきませんが、駐車場の問題のため 3 つ星を与えます 複合施設周辺の駐車スペースは非常に限られています さらに問題は、複合施設内で店舗オフィスを見つけるのが難しいことです ボパールの一等地に位置しているため、管理者はこの複合施設を維持する必要があります （原文） Everything is not fine but giving 3 stars because of the parking issue There is very limited parking space around complex And more issue is that hard to find shops offices in the complex Management needs to maintain this complex as it is situated at very prime location of bhopal

（Google による翻訳）最高ではありませんでしたが、かなり良かったです。まだ悪くなかった （原文） It was pretty good, although it wasn't the best. It was still not bad

（Google による翻訳）このレビューは veera di haddi についてのみ、食事とサービスはすべて良いです。 （原文） This review only for veera di haddi, food and services all are good.

（Google による翻訳）メトロ プラザは、利便性と洗練の間にある混合体験を提供します。広々としたレイアウトや親切な警備員の存在など、目立った良い点もありましたが、いくつかの点で改善の余地がありました。私の訪問中、いくつかの店が閉店したままだったという事実によって、広場の可能性が妨げられているように見えました。 広場内に利用できるスペースは十分にあるように見えましたが、エレベーターがないため、移動に不安のある人にとっては困難が生じる可能性があります。オープン駐車スペースはありますが、バレーパーキングサービスはないことに注意してください。広場の清潔さは満足のいくものですが、高級施設の基準を満たしていないかもしれません。 専任の清掃員が床を熱心に清掃しますが、特定の傷や汚れがあると、高級施設のような輝きが得られません。メトロ プラザは利便性とリラックスした雰囲気を提供しますが、高級ショッピング街に期待されるような洗練さには程遠いです。 結論として、メトロ プラザはさまざまなショップを探している人にとって実用的な選択肢となりますが、全体的な洗練度と洗練のレベルについての期待を和らげることが重要です。 （原文） Metro Plaza offers a mixed experience that falls somewhere between convenience and refinement. While there were noticeable positives, such as the spacious layout and the presence of a helpful guard, some aspects left room for improvement. The plaza's potential seemed hindered by the fact that several shops remained closed during my visit. The absence of a lift could pose a challenge for those with mobility concerns, although the space available within the plaza appeared ample. Open parking spaces are provided, but it's worth noting that there isn't a parking valet service. The cleanliness of the plaza is satisfactory, although it may not meet the standards of a luxury establishment. A dedicated cleaner does diligently attend to the floors, yet certain scars and blemishes prevent them from gleaming as they might in a higher-end facility. While Metro Plaza offers convenience and a relaxed ambiance, it falls short of the polish one might expect from a more upscale shopping destination. In conclusion, Metro Plaza offers a practical option for those seeking a range of shops, but it's important to temper expectations regarding the overall level of sophistication and polish.

（Google による翻訳）若い人が多く、新しいビジネスに最適な場所です。メトロプラザには数十の留学機関があり、良いホテルやビジネス施設も数多くあります。ベンチャーを開くのに最適なロケーション。 （原文） GOOD PLACE FOR NEW BUSINESS with lots of YOUNG CROWD. Metro Plaza hosts tens of Institues for study abroad has a good hotel and many business establishment. Great location to open your venture.

（Google による翻訳）ボパールで最も管理の悪い複合施設の 1 つ。 野良犬がたくさんいて、近くに魚市場があるため、腐った臭いが常に漂っています。 BMC はエリアの清潔さと犬からの安全を維持することにあまり関心がないようです。 （原文） One of the worst managed complex in bhopal. Full of Street dogs and due to fish market in close proximity rotten smell is always their. Looks BMC is least bothered to maintain areas cleanliness and safety from dogs.

（Google による翻訳）マックス様 服はあらゆるサイズが揃っていますが、市場価格に比べて価格が非常に高くなっています。マックスファッションデパートメントには、服の価格をできるだけ安くしていただきたいです。 （原文） Dear Max, Clothes are available in all sizes but their price is very high as compared to the market rate. I want Max Fashion Department to keep the prices of clothes as low as possible.

（Google による翻訳）アパレルを購入するのに最適なお店です。子供服は価格も手頃で、幅広い年齢層のアパレルを取り扱っています。 スペースは狭く、改善の余地があります。請求処理には時間がかかる場合があります。 DBモールの有料駐車場をご利用いただけます。 （原文） This is perfect store for buying Apparels. For kids prices is reasonable and they cover Apparels for all. Space is small and can improved. Billing can take some time. Db mall paid parking available

（Google による翻訳）請求スタッフとそのスーパーバイザーの態度は哀れで、非常に非友好的な態度とサービスです。私は絶対に👎MAX👎（nam bade Darshan chote）から何かを購入するつもりはありません。服を買うなら、マックスではなく地元の市場や店の方が好きです。 （原文） Pathetic behavior of billing staff and there supervisor very unfriendly behavior and service I would never ever going to purchase any thing from 👎MAX👎 (nam bade Darshan chote ) instead of max i would prefer local markets and shops for purchase clothes

（Google による翻訳）1 つの屋根の下で複数の品種を見つけることができます 品質の良い服が手頃な価格で手に入る （原文） Multiple variety can find under one roof Good quality of clothes available at good cost

（Google による翻訳）インドールやアフマダーバードなどの他の都市にある Max 店舗ほど良くはありませんが、ここで利用できる選択肢の中では最高のものの一つです。 （原文） Not as good as other Max outlets in other cities like that of Indore or Ahmedabad, however, its amongst the best of option available here.

（Google による翻訳）新しいウェアラブル製品が買える素敵な場所です。そして一番いいのは、あらゆる人向けのコレクションが揃っていることです。 （原文） Nice place for new wearables.. and the best thing is that they have collections for all....

（Google による翻訳）返品なんて絶対に無理です。店員は十分な情報を持っていません。店長は12時頃は不在で、心配事を相談できる人もいませんでした。最悪です。 （原文） God forbit u need to return anything, the store staff not so equipped with information. The store manager was not available at 12pm, nobody to talk to about concern. Not good.

（Google による翻訳）きちんと整えられた清潔な部屋、スタッフの態度、食事のサービスは良好です。 ラルガティ空港の近くに宿泊しなければならない場合は、良い選択肢です。 （原文） Neat and clean maintained rooms , staff behavior and food service is good . If you have to stay near lalghati , airport ,it is a good option.

（Google による翻訳）彼らは私たちにパッケージを与えてくれますが、それでも全員に同じメイクをしてくれます。彼らは同時に多くのクライアントに対応します。だから乱雑になる （原文） They give us package but still doing same makeup for everyone. They attend lots of client at same time. So it becomes Messy

（Google による翻訳）シティウォークモールはラルガティのハラールプールバス停の近くにあり、食料品店、ジムのリライアンススマートが新しくオープンし、ホテルの最上階とマヌバヴァンテクリのモールの後ろからの美しい景色が見えます。 （原文） City Walk Mall is nearby Halalpur bus stand, lalghati,it is newly opened there are Reliance Smart for Groceries,Gym and Beautiful view from the top floor of hotel and behind the mall of manubhavan tekri.

（Google による翻訳）ボパールのこのシティウォークモールはラルガティスクエアボパールにあり、シティウォークモールの頂上からの眺めは素晴らしく、最後の階では湖、空港、ボパールの街を見ることができます。 （原文） Good and luxury place In bhopal this city walk mall is located in lalghati square bhopal, the view from the top of city walk mall is amazing and good in the last floor you can see lakes, airport and bhopal city.

（Google による翻訳）時間を過ごすのに良い場所ですが、もう少し清潔である可能性があります。スダルシャンの屋上は素晴らしいです。 （原文） Good Place to spend time, could be a bit more cleaner though. Rooftop of sudarshan is awesome.

（Google による翻訳）最先端のショッピングモールと多くのエンターテイメント施設が充実 （原文） One of the beat shoping mall and many enyertaiment facilities excelwnt

（Google による翻訳）女性には女性スタッフのみを配置する （原文） There should be only women staff for ladies

（Google による翻訳）マックス店舗。 2 階建ての建物内にあり、各フロアはキッズ ゾーン、メンズ ゾーン、レディース ゾーンなどの特定の興味に特化しています。正直言ってmusic🎶システムは可愛くてベタベタです。ヒンジのような役割を果たし、ショッピングなどの楽しみを維持します。しかし、賭け金は本当に高いです...、文字通り、物事には非常に費用がかかることを意味します。予算に優しいショッピングをしたい人にとっては、まったく何もありません🛍️💸。はい。割引セクションはありましたが、グラウンドゼロでは誰も🙅品質を気にしませんでした。 （原文） Max stores. Confines in a 2 storey building🏢 each floor dedicated to particular interest like kids zone , men's and women's Zones. Honestly saying that music🎶 system is adorable and clinging. Act like a hinge that keep us shopping mote and more. But stakes are really high..,.... Means literally things are much costly. Absolutely nothing for one craving budget friendly shopping🛍️💸. Yes.. There was discount section but in ground zero nobody 🙅cares about quality over there.

（Google による翻訳）スタイリッシュで高品質なドレスのセレクションは素晴らしく、あらゆる機会に最適です。この店を本当に際立たせているのは、卓越した顧客サービスです。スタッフは信じられないほど協力的かつ礼儀正しく、有益なアドバイスを提供し、買い物体験全体を通して快適に過ごすことができました （原文） The selection of dresses is fantastic – stylish, high-quality, and perfect for any occasion. What truly sets this store apart is the exceptional customer service. The staff were incredibly supportive and polite, offering helpful advice and making me feel comfortable throughout my shopping experience

（Google による翻訳）「ブライダル レヘンガがとても気に入りました。素晴らしいデザイン、リッチな生地、そして完璧なフィット感。特別な日をさらに美しくしてくれました。素晴らしい品質で、すべてのペニーの価値があります。エレガンスとスタイルをお探しの花嫁に強くお勧めします!」 （原文） "Absolutely loved the bridal lehenga! Stunning design, rich fabric, and perfect fit. Made my special day even more beautiful. Great quality and worth every penny. Highly recommend for brides looking for elegance and style!"

（Google による翻訳）高価ですが、服の品質は素晴らしいです （原文） Expensive but clothes quality awesome

（Google による翻訳）最高の品質の服を素晴らしい価格で購入できるお店です。とても丁寧に対応してくれるので、ぜひ行ってください。 （原文） Must visit shop for clothes of superb quality at an awesome price and they treat you in very polite manner so must go

（Google による翻訳）さまざまな生地を手頃な価格で購入できるお店です。当店は定価販売店ですので値切り交渉はできません。 （原文） A good place to buy variety of cloth at affordable prices. This shop is fixed price store so you can't bargain.

（Google による翻訳）素晴らしいお店、本当に素晴らしいお店です。ジーンズ、シャツ、Tシャツ、ジャケットの品質がとても良く、文字通りこのショップに満足しています。 （原文） Amazing shop really amazing shop jeans, shirt, t-shirts and jackets quality are very good I am literally satisfied with this Shop.(हां खां एक दम सच बोलरिया हूँ)

（Google による翻訳）これはブラックハウスの良いパッケージにとても良いコレクションです （原文） This is so good collection for black house good packaging

（Google による翻訳）特にジーンズ、Tシャツ、シャツなどの衣服のコレクションが豊富で、価格は少し高くなりますが、衣服のコレクションの質は優れています... （原文） It has got good collection of garments especially Jeans, T-shirt,Shirts with little high cost price but good quality of collection of garments...

（Google による翻訳）おしゃれな服を手頃な価格で購入できる素敵なお店....😊😊 （原文） Nice shop for purchasing of fashionable clothes in an affordable price.....😊😊

（Google による翻訳）女の子向けの婦人服の種類はあまりなく、肩をすくめるものを探していますが、素材の品質が低く、価格も労働者階級の人々にとって手頃ではありません。 （原文） There's no variety of women's wear specially for girls I'm searching for shrugs but less quality of material found and price also not reasonable for working class people.

（Google による翻訳）アパレルを購入するのに最適な場所です。 非常に安い価格と高品質の Appreals （原文） Awesome place to apprels purchase. Very cheaper price and good quality Appreals

（Google による翻訳）服の品質が非常に安く、サイズの問題があり、割引はありませんと言われますが、 （原文） Very cheap quality of clothes, Size issues & there is no discount although they'll told you

（Google による翻訳）彼女は賞品が少ないか、毎回新しい服を着ています。 （原文） Her is prize less or new fesion disine clothes evlebel every time

（Google による翻訳）高品質の製品ですが、良いオファーがあったときに購入してください （原文） Good quality product but buy when you got nice offers

（Google による翻訳）ロタ （原文） Lota

（Google による翻訳）良いマートですが、高品質の製品ではありませんが、全体的には素晴らしいです。 （原文） Good mart bt not high quality products bt overall nice....

（Google による翻訳）ボパール市内の真ん中にある良い場所です。映画も観れるし、お得な料金で楽しめます。環境の良い素敵で清潔なエリア。 DBやAura Mall以外にもここを選ぶことができます。 （原文） Good place in the midst of Bhopal city. You can even watch movies and at a convenient price. Nice and clean area with good surroundings. You can choose this place apart from DB and Aura Mall.

（Google による翻訳）ボパールのKolar Six Roadにあるこの商業施設はとても良いです。 問題は洗面所と駐車場だけです。 （原文） भोपाल में कोलर सिक्स रोड पर स्थित यह कॉमर्शियल कंपलेक्स बढ़िया है। बस वॉशरूम और पार्किंग की दिक्कत है।

（Google による翻訳）ドリシュティプラザ: * 不潔で管理が不十分（洗面所や共用エリアなどの特定のエリアについて言及） * 不注意または失礼なスタッフ (あなたの経験の例を教えてください) * 選択肢が限られている、または高すぎる（どのような種類の店に失望したかを明記してください） 具体的であるほど、あなたのレビューが他の人にとってより役立つことを忘れないでください。 （原文） Drishti Plaza: * Unclean and poorly maintained (mention specific areas like washrooms or common areas) * Inattentive or rude staff (give an example of your experience) * Limited or overpriced selection (specify what kind of shops you were disappointed with) Remember, the more specific you are, the more helpful your review will be to others.

（Google による翻訳）一つ屋根の下で多くのものを手に入れるのに最適な場所 （原文） Great place to get many things under one roof

（Google による翻訳）ショッピングに最適な場所で、映画も楽しめます。私はこの場所がとても気に入っているので、友人や家族と一緒に映画を観るのにここDDXに行くことをお勧めします。男性用の衣類を購入するためのパンタロンもここにあります。映画を見に行くことを願っています、はい、ワールドカップで、今日のワールドカップで、今日のワールドカップで、今日のワールドカップで、今日のワールドカップで、あなたの趣味は何ですか、そして、先日の幸運は何ですか。 （原文） Good place for shopping, good and enjoy movie here. I really like this place and I recommend to go here in ddx for woching movies with friends and family. Pantaloons are also located here for shopping clothes for man. Hope you will go for movies haii in the world cup today in the world cup today in the world cup today in the world cup today in the world cup is your hobbies and what is the best of luck for the other day of the.

（Google による翻訳）新しくて6車線のコーラーロードボパールに位置する素敵だが居心地の良いホテル （原文） Nice but cozy situated newly six lane of kolar road Bhopal

（Google による翻訳）最高のショッピングスポット （原文） Best shopping destination

（Google による翻訳）今回のイードでクルタを買いました。価格は約1599ルピーでした。最初に洗濯した後、ポケット側のステッチが緩み、裏側に穴が開きました。クルタの品質は残念です。地元の市場からクルタを購入することをお勧めします。地元の市場で売られている250ルピーのクルタは、このいわゆるブランドのものよりも優れているでしょう。 （原文） I bought a kurta on this eid. It costs me around Rs 1599. After a first wash the stitching got loosened at pocket side and a hole in the back side. The quality of kurta is pathetic. I would suggest you to buy kurta from local market. A kurta of Rs 250 from local market would be better then this so called brand.

（Google による翻訳）お店が良すぎます。人々はとても親切で協力的です。彼らは多種多様で素晴らしいコレクションを持っています。 （原文） The store is too good. The people are very helpful and cooperative. They have a great variety and awesome collection.

（Google による翻訳）彼らはすべてのアイテムを単一のピースしか持っていません...それについては疑問があります...製品は素晴らしく、価格の決定はあなたの選択に任せました （原文） They have only single piece of every item ... I doubt on that... Although product it great and price decision I left upto your choices

（Google による翻訳）衣類の非常に優れたコレクションがある場所。価格に見合った価値。 （原文） Place having very good collection of clothing. Value for money.

（Google による翻訳）ウェディング ショッピングに最適な場所です。コレクションは豊富ですが、男性専用です。 （原文） Nice place for wedding shopping ... Good collection but only for men.

（Google による翻訳）最高の場所です...ここには幅広い種類の服があります... （原文） It's best place... Wide range of clothes here...

（Google による翻訳）素敵な場所、高品質の生地、素敵なフィッティングは素晴らしいです （原文） Nice place quality fabric nice fitting are awesome

（Google による翻訳）ここは、ローファー、運動時計、ブローチ、カフリンクス、デザイナーズ衣類に関しては最高級のショップです。店内を探索するだけで楽しめます。 （原文） This is the finest shop when it comes to loafers, kinetic watches, brooches, cufflinks, designer clothings just explore the shop and njoy...

（Google による翻訳）まず第一に、ここは手頃な価格で若者向けの唯一のファッションストップです。 時計、香水、キャップ、ベルト、財布、靴、スライダー、Tシャツ、パンツ、ショートパンツなどなど、頭からつま先までメンズファッションに関わるものなら何でも揃います。 そしてスタッフの対応が良すぎる オーナーのウザイル・カーン氏は素晴らしいです （原文） First of all , it is the one and only fashion stop for youngsters at affordable prices Watches, perfumes , caps , belt , wallet , shoes , sliders , tshirt , lowers , short etc etc. Means all things related to mens fashion from head to toe available there And staff is too good Owner Mr Uzair khan is awesome

（Google による翻訳）ファッション プラネットは、特にジーンズ、シャツ、T シャツなどで若者の信頼を得ています。ボパール旧市街のコトワリ通りにあります。支払いはモバイルウォレットと現金で受け付けています。あらゆる種類のアクティブウェアやスポーツウェアが手頃な価格で手に入るファッションの館です。 （原文） Fashion Planet they have earned the trust of youngsters specially in Jeans, Shirts, T Shirts etc. It's situated on Kotwali road in Old Bhopal. They accept the payments via mobile wallets and cash. It's a house of fashion where all kinds of active wear and sports wear are available at reasonable rates.

（Google による翻訳）靴の種類が豊富で、純正品の料金が安い。 サービスは他よりもはるかに優れています。 香水の家も。 （原文） Good variety of shoes and genuine rates. Service is far better than others. House of perfumes too.

（Google による翻訳）私はこのショップを何度も訪れましたが、あらゆるメンズアクセサリーの品揃えが素晴らしいです :) （原文） I have visited so many times in this Shop, they have awesome range of all mens accessories : )

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。そこで販売されているアイテムは素晴らしい品質であり、表現も非常に優れています （原文） Great place . Items sold there are of great quality and representation is also very good

（Google による翻訳）良いですが、素晴らしいとは言えません。幅広い製品ラインナップ （原文） Good but not great . Wide range of products

（Google による翻訳）他店に比べて在庫が非常に少ないです。エスカレーターが動いていない。星をゼロにしたいのですが、それはできません。 ACが機能していません。意図的にACをオフにし、一部のACは31度に設定されています。管理が不十分な店なので、ここを訪れる時間を無駄にしないでください。 （原文） Very low stock, compared to other stores. Escalator is not working. I want to give zero star, but is not possible. AC is not working they purposely switched off the AC and some of the ACs are set on 31 degree. Poorly managed store, don't waste your time visiting here.

（Google による翻訳）コレクションは良いが、顧客サービスは悪い。ジーンズを買って、お直しをお願いしたら、翌日に来てくださいと言われました。 2日後に戻ってきましたが、ジーンズは変わっていませんでした。 とても時間を無駄にしました。 （原文） Good collection but customer service is bad. I bought an jeans and requested alterations.. I was asked to come the next day. I came back after 2 days and the jeans wasn’t altered . Wasted so much time .

（Google による翻訳）スタッフは非常に非専門的で、彼らはお互いに喧嘩をし続けています。人々は待っていますが、一方が来てもう一方が去ろうと気にしません。非常に非常に非専門的なスタッフです。 （原文） Staff is very unprofessional they keep fighting with each other people are waiting but they don’t care one is coming other is going very very unprofessional staff

（Google による翻訳）良い場所にあり、十分なオプションがあり、スタッフは販売を促進するのは大丈夫ですが、それが仕事です…!! （原文） Well placed, sufficient options, staff is ok do push for sales but its the job…!!

（Google による翻訳）コラーロードの店舗は DB モールの店舗に比べて小さいです。 Peter england のような 1 ～ 2 つの他のブランドを除いて、自社ブランドのみを持っています。 （原文） Kolar road's store is small as compared to DB mall's one. Having only in house brands except one or two other brands like peter england.

（Google による翻訳）私が今まで見つけた最悪のスタッフ..虚偽の約束。翌日には同じ服のサイズを変更する準備ができていない人たち （原文） Worst staff i ever found.. false commitments. Those guys in very next day not ready to change the size on same outfit

（Google による翻訳）エアコンが全く効かない （原文） AC not working at all

（Google による翻訳）ピーター イングランドの紳士服ブランドの高級部門。 MP Nagar BhopalのDBCity Mallの1階にあります。協力的なスタッフとデジタル決済を備えたピーター イングランドの本格的なショールーム。ここではクレジットカードとPaytmでの支払いも受け付けています。金券のご利用は可能ですが、タイムセールは対象外となります。試着室もある男性専用の素敵なアパレルショップです。 （原文） A quality branch of Peter England brand of men's garments. Located on the first floor of DBCity Mall, MP Nagar Bhopal. A full fledged showroom of Peter England with cooperative staff & digital payments more. Credit cards and Paytm payments are also accepted here. Cash coupons facilities are accepted here but not on time to time sales offer. A nice AC shop of garments only for gents with trial room also.

（Google による翻訳）可哀想に、ベルトを購入するためにそこに行きました。そこの男は、自分のウェブサイトでオンラインで利用できる継続的な割引について知りませんでした... （原文） Poor, went there to purchase a belt.. guy there had no idea of ongoing discount available online at their own website...

（Google による翻訳）XL で利用できるオプションはあまり多くありません。サイズ 42 までのみに適しています。 （原文） Not many options available in XL.. only good for sizes upto 42.

（Google による翻訳）良いコレクションです。しかしブレイザーは手に入らなかった。 （原文） Good collection. But Blazer were not available.

（Google による翻訳）わかった、わかったタイプ。良い在庫があるわけではない （原文） Ok ok type. dint havs good stock

（Google による翻訳）最新コレクションは試す価値がありました （原文） The latest collections were worth trying

（Google による翻訳）素敵な場所、質の良い服 （原文） Nice place good quality clothes

（Google による翻訳）防衛関係者と扶養家族専用の非常に良いショッピングエリア （原文） Very good shopping area only for defence people and dependents

（Google による翻訳）動きやすい果物など、さまざまなものを指先で提供します （原文） Provide variety of thing at you finger tip like vagtable fruits etc

（Google による翻訳）あらゆる必需品をワンストップで購入できるショッピングポイント。 （原文） 1 stop shopping point for all necessities.

（Google による翻訳）とても良い （原文） Very good

（Google による翻訳）誰にとっても素敵なショッピングセンター... （原文） Nice shopping centre for all ...

（Google による翻訳）購入する選択肢がたくさんありました （原文） It had a lot of options to buy

（Google による翻訳）良いお店 （原文） Good shop

（Google による翻訳）価格が高すぎる。オーナーはめちゃくちゃ失礼です。私たちは200ルピーに対して1000ルピーを払っていますが、あなたは私たちが多額のお金を払っていると考えるのに十分賢明です。品質も価格どおりではありません。 （原文） Over priced. Owner is damn rude. Rs 200 ka saman Rs 1000 m dete hain aur khudko smart smjhte hain ki hum bahut acha saman dete h.. quality is also not as per price.

（Google による翻訳）私たちはこの販売者に対して非常に悪い経験をしました。非常に低品質のジュエリーがあり、一度使用すると傷んでしまいます。彼らは私たちに6000ルピー相当のジュエリーを売ってくれましたが、一度着たら着れなくなりました。オーナーの態度は失礼で、販売されたジュエリーの哀れな品質をまったく気にしていませんでした。 完全なお金の無駄遣い。 （原文） We had very bad experience with this seller. They have very low quality jewellery which gets spoilt after one use. They sold us jewellery worth 6000 rs, which I couldn’t wear after one time.Owner behaviour was rude and he took absolutely no ownership of pathetic quality of their jewellery sold. Complete wastage of money.

（Google による翻訳）最新のジュエリーをお得な価格で。 （原文） latest jewelry in good rates.

（Google による翻訳）それは高価な店です..理由はわかりませんが、コロナの後、価格が上がりすぎて、他の店よりもさらに高くなりました...良い店...良いスタッフ...まあまあの品質。 （原文） It's the costly shop.. I don't know why but after COVID it has increased its prices too much and even higher than other shops... Good shop...good staff...ok ok quality.

（Google による翻訳）とても悪い経験です。オーナーはとても失礼です。保証もパッカ請求書もありません。それさえも非常に高価です。この店はお勧めしません。 （原文） Very bad experience. Owner is very rude. There is no guarantee and no pakka bill. Even it's very over priced. I would not recommend this shop.

（Google による翻訳）ここの女性の態度は非常に失礼で、ジュエリーコレクションは非常にローカルな安価なもので、ロイヤルタイプのジュエリーは高価です。 （原文） Very rude behaviour of women here and jewellery collection is very local cheap type with high royal type jewellery cost.

（Google による翻訳）オーナーは非常にマナーが悪く、失礼です。安価で低品質のジュエリー （原文） Owner is very ill mannered and rude.Cheap and low quality jewellery

（Google による翻訳）店員は、あなたが何を必要としているかを聞くよりも、コートの「襟」を「ラペル」と呼ぶことに興味があります。この店を経営している人が誰であれ、いわゆる知識をひけらかすのではなく、買い手の要望に耳を傾けてくれる、より優秀な人材を雇いたいと思うかもしれません。そのために Google があります （原文） The store personnel is more interested in telling you that a coat “collar” is called lapel instead of listening to what you need. Whoever is running this store, you might want to hire better guys who will listen to what the buyer wants instead of showing off their knowledge of what’s called what. We have Google for that

（Google による翻訳）とても良いブランドです。 LPクロスを買って後悔することはありません （原文） Very good brand. U'll never regret buying any of LP cloths

（Google による翻訳）LサイズのTシャツを2枚購入しましたが、そのうちの1枚は最初に手洗いした後、長さ6インチ、幅4インチで緩すぎました。 （原文） I purchased 2 T Shirts of L size,one of them are too much loose after first hand wash in length 6 inches width 4 inchs.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、販売員は、より良い比較のために適切な照明の下でフィッティングと写真の撮影を手伝ってくれました。メンズフォーマルの充実したコレクション （原文） Great service, sales person helped with fitting and taking pics in the right lighting for better comparison. Good collection of men's formals

（Google による翻訳）DBストアでの良い経験、 店長のジテンドラさんはとても示唆に富み、協力的でした。すべてのスタッフはとても素敵でフレンドリーです。 （原文） Good Experience at DB store, Store manager Jitendra was very suggestive and supportive. All staff is very nice and friendly.

（Google による翻訳）とても素敵なお店 （原文） Very nice stores

（Google による翻訳）優れたサービス ジェインさんは素晴らしい仕事をしています （原文） Excellent service Mr jain is doing fantastic job

（Google による翻訳）最高品質の衣類を幅広く取り揃えています。フォーマルウェアをお探しなら、最高の価格で提供することを強くお勧めします。店主の態度があなたのショッピング体験をより価値あるものにします。 （原文） Wide selection of clothes with top quality..I highly recommend if you are looking for formal wear that too at best of prices..added the behavior of shop owner will make your shopping experience more worthy..

（Google による翻訳）メンズウェアの豊富なコレクション。 すべてのコレクションが気に入りました。 フォーマル、セミフォーマル、カジュアルシャツ、Tシャツ、ジーンズ、ズボンなど、あらゆる機会に最適です。 私は過去 15 年以来、Bachpan Stores を訪れています。 彼らは常に最新のファッションを取り入れています。 ピクニックからオフィスまで、家族とのドライブ旅行から結婚式のためのショッピングまで。あらゆる用途に適した服を、手頃な価格で見つけることができます。 （原文） Large collection of men's wear. Loved all collection. Formal, semi formal, casual shirts, T shirts, Jeans and trousers for all occasions. I am visiting Bachpan Stores from last 15 years. They are always up-to-date with fashion. From Picnic to office, from road trip with with family to shopping for a wedding. For every purpose, I find clothes here and that too at reasonable price.

（Google による翻訳）誰かが私に良い公式服をどこで買うのかと尋ねたら、私は盲目的に「Bachpan Stores」に行くことを勧めます。ここでは、良い服が手頃な価格で見つかります。ヤハ、サーフ、カプデ、ハイ、ナヒ、ヴィシュワース、ビ、ミルタ、ハイ。さらに、この場所の一番気に入っている点は、服が気に入らなかったら、屈辱を与えることなく返品できることです。お金はまず謙虚な笑顔で返され、その後「アウル・クチ・ディカ・デイン・キャ？？」と尋ねられます。 Prabhat (Guddu Bhai) がデザイン選びをお手伝いし、とても快適にご案内いたします。 （原文） If some one would ask me where to buy good official clothes, i would blindly recommend - Go to 'Bachpan Stores'. Here you will find good clothes at reasonable price. Yaha sirf kapde hi nahi Vishwaas bhi milta hai. Further, the best thing I like about this place, if you don't like clothes, you can return it without any humiliation. The money would be returned to at first place with humble smile then they will ask "aur kuch dikha dein kya??" Prabhat (Guddu Bhai) will help you in choosing the design and make you quite comfortable.

（Google による翻訳）素晴らしい体験 店主はファッションの知識が豊富で、デザインを選ぶのに非常に役立ち、マナーも良いです。 非常にリーズナブルな料金ですべてのものを一つ屋根の下で手に入れることができました。 良い施設を提供してくれた Prabhat jain 氏に感謝します... （原文） Fantastic experiance shop owner having having good knowledge of fashion and very helpfull to choose design and also having a good behaviour.. i got all the things under one roof with very reasonable rates. big thumsup to Mr. Prabhat jainfor providing good facility...

（Google による翻訳）訪問可能な料金である必要があります （原文） Must be visit reasoable rate

（Google による翻訳）適正価格のお店 メンズウェアでも利用可能なヴェリティ オーナーもスタッフも礼儀正しくて協力的 いつもと違うお店ですよ、気持ちがいいですよ （原文） Fair price shop Verities available in men's wear Proprietor and staff well behaved and co oprative It's a different shop you will feel good

（Google による翻訳）18年以来信頼できるショップです。Guddu Bhaiyaの態度は非常に良好です。 （原文） 18साल से विश्वसनिय दुकान बहुत अच्छा व्यवहार गुड्डू भैया का

（Google による翻訳）良いお店ですが小さいので、アレラコロニーにあるお店に行った方が良いでしょう。 （原文） Good but small store, it would be better to visit the store located in Arera colony.

（Google による翻訳）良い製品ですが、少し高価です （原文） Good product but little bit costly

（Google による翻訳）素敵なコレクション （原文） Nice collection

（Google による翻訳）うーん （原文） Hhhhhhhh

（Google による翻訳）とても良い場所 （原文） Very good place

（Google による翻訳）伝統的なドレス （原文） Traditional dresses

（Google による翻訳）ここで頑張ってね （原文） Good job here

（Google による翻訳）素晴らしい仕事だ （原文） Great work

（Google による翻訳）ベストアプリ （原文） Best app

（Google による翻訳）頑張ったよ☺☺☺ （原文） Good job☺☺☺

（Google による翻訳）スタッフは特に礼儀正しくなく、言うまでもなく請求を行う人です。私は4〜5年間同じ店から製品を購入していましたが、今までそのようなひどい経験はありませんでした。サイズが合わないシャツのサイズを変更するように頼まれただけですが、請求の失礼な態度男は私にこの店で服を買うのをやめるように強制しましたが、その場所で他の選択肢や店を探すつもりです。 （原文） The staff is ill mannered specially the one who dose billing needless to say i had been purchasing your product from same shop for 4 to 5 yrs now never had such poor experience just asked to change the size of misfit shirt but the rude behaviour of the billing guy forced me to stop buying clothes from this shop but will search for other options /shops at said location.

（Google による翻訳）まともなコレクション。素晴らしいオファー。 （原文） Decent collection. Great offers.

（Google による翻訳）男性向けのとても素敵なコレクション （原文） Very nice collection for men

（Google による翻訳）紳士服ブランド「アロー」のアウトレット店 （原文） An outlet of Arrow brand of gentleman clothing

（Google による翻訳）服は良いです。しかし、高価な面があります。 （原文） Clothes are good . But on expensive side.

（Google による翻訳）素敵なデザイン （原文） Nice designs

（Google による翻訳）史上最悪の店……非常に失礼な人々……オーナーは非常に失礼だ……この店からは何も買わない……史上最悪の経験 （原文） Worst shop ever ………very very rude people……owner is very very rude…….dun buy anything from this shop…..Worst experience ever