オタワ最高の博物館
ピン
オタワの50のベスト博物館
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日9月 10, 2025
更新日 • 更新日9月 10, 2025
オタワ、カナダの首都は、文化と歴史の宝庫であり、博物館愛好家にとって必見の目的地です。カナダ国立美術館の美しい建築からカナダ自然博物館の魅力的な展示まで、各博物館は国の遺産についてのユニークな物語を語ります。航空、軍事史、または芸術に興味があるかどうかにかかわらず、オタワの多様な博物館は誰にでも何かを提供しています。市の豊かな歴史のタペストリーは、これらの機関に美しく織り込まれており、訪問者をカナダの過去と現在について探求し学ぶよう招待しています。
オタワの街を歩き回ると、街の起源を記録したバイタウン博物館や、異なる時代を垣間見ることができる冷戦の遺物であるディーフェンバンカーなど、隠れた宝物を発見するでしょう。Wanderlogチームは、好奇心と驚きを呼び起こすこれらの素晴らしいスポットを発見することに情熱を注いでいます。カメラと冒険心を持って、オタワの博物館の魅力的な世界に飛び込む準備をしましょう！
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、The Culture Trip、Anglo Pacific World Moversのような26の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
フォトスポット
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
醸造所とビール
ロマンチックな場所
自然史博物館
専門博物館
博物館
観光名所
カナダ自然博物館は、印象的なスコットランドのバロニアルスタイルの建物に収容されており、自然史の魅力的な探求を提供しています。国会議事堂から徒歩圏内に位置するこの歴史的な博物館は、化石、昆虫、哺乳類、鳥類などを展示する常設ギャラリーを特徴としています。訪問者は、インタラクティブなアクティビティや特別展も楽しむことができます。注目すべき追加には、カナダガン北極ギャラリーと北の声ギャラリーがあり、北極地域に関する洞察や北部コミュニティの視点を提供しています。
自然や科学に興味がある人にとって必見の場所だよ！広大な館内には恐竜の骨格や地球の歴史を紹介する展示、さらにはカナダの多様な自然環境を学べるセクションが盛りだくさん。特に家族連れや子どもたちが楽しめる体験型の展示が魅力的で、学びながら楽しめるのがポイント。建物自体も歴史ある美しい建築で、見どころ満載。アクセスもオタワの中心部から近いから、気軽に立ち寄れるよ！
Yusuke H — Google review
恐竜や海の生物、昆虫、鳥などたくさんの標本と骨の展示が見れます。2歳と5歳の娘たちを連れて行きましたが、非常に楽しんで喜んでくれました。3〜4時間くらいは余裕で過ごせるかと思います。駐車場は一度停めたら閉館まで使用してもそんな高くないので、ここに停めておいて、議事堂とかノートルダム大聖堂とかへバスで行くと良いかもしれません。が、すこし遠いのでご注意を。
動物の剥製や生態を知ることができます。
月の石にも触れます。
階別に恐竜や昆虫、水生生物、鉱物などの展示を見ることができる。体験型の展示など、大人だけでなく子供も楽しみながら学べるつくりになっている。通常展示以外に、追加料金を払えば特別展示も見ることができる。2019年2月末に訪問した際は、地下で蝶の特別展示を、最上階でナマケモノの特別展示を開催していた。一階には無料でコートなどをかけるスペースが設けられており、ギフトショップや軽食を楽しめるカフェも併設されている。
５時半～６時まで無料でした！でもそれで十分です！(私には)
（Google による翻訳）先日、カナダ自然博物館を訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。博物館は整理整頓されていて、情報も豊富で、大人も子供も楽しめる魅力的な遺物や展示物が満載です。各セクションには、古代の化石や鉱物から野生動物の展示、カナダの自然史を美しく捉えた先住民の物語まで、それぞれにユニークな展示内容が揃っています。
何よりも印象的だったのは、情報提供の巧みさです。明確で、興味深く、そして分かりやすいのです。それぞれの展示のキュレーションには、多くの考えと配慮が込められていることが分かります。建物自体も素晴らしく、歴史と現代デザインが見事に融合しています。
全体的に、楽しく、学びが多く、充実した体験でした。オタワにいらっしゃる方、あるいは単に自然の驚異に興味がある方は、ぜひ訪れる価値があります！
（原文）
I recently visited the Canadian Museum of Nature and had an amazing time. The museum is well-organized, informative, and filled with fascinating artifacts and exhibits that appeal to both adults and kids. Each section offers something unique-from ancient fossils and minerals to wildlife displays and Indigenous stories that beautifully capture Canada’s natural history.
What stood out most was how well the information is presented-clear, engaging, and easy to follow. You can tell a lot of thought and care went into curating each exhibit. The building itself is stunning, with a perfect blend of history and modern design.
Overall, it was a fun, educational, and enriching experience. Definitely worth a visit if you’re in Ottawa or simply curious about the wonders of nature!
（Google による翻訳）少し前にオタワにあるカナダ自然博物館を訪れましたが、全体的に思い出深い体験でした。特に自然史、化石、野生生物に興味のある人にとっては素晴らしい体験だったと思います。博物館は、石、ステンドグラス、彫刻などの伝統的な建築様式と、改修工事で増築されたガラス張りの中央タワーなどの現代的な要素が融合した、風格のあるビクトリア記念館の中にあります。
展示室を巡ると、化石や恐竜、哺乳類、鳥類、地質学、海洋生物、北極圏の環境など、多様なテーマの展示を見ることができます。中でも特に印象的だったのは化石ギャラリーです。恐竜の骨格や古代の海洋生物を間近で見ることで、悠久の時の流れを肌で感じることができます。 鳥類ギャラリーと哺乳類ギャラリーも、精巧なジオラマと多様な種の展示に感銘を受けました。 
多くの展示にインタラクティブな要素、つまり「実際に体験できる」要素が含まれていることに感銘を受けました。「生きた」昆虫や無脊椎動物の展示、タッチステーション、そして没入型のストーリーテリング展示は、空間に活気を与えています。  また、企画展や特別展（「木を植えた男」など）は、常設展とは一線を画す、新鮮な視点と多様性を提供しています。 
残念なことに、私が訪れた際、特に子供連れで混雑した部屋では騒音レベルが上昇し、一部の展示を十分に理解するのが難しくなっていました。  また、いくつかのセクションは少し時代遅れに感じられたり、来館者の関心を維持するために更新が必要だと感じました。 
私は約2時間半から3時間かけて見学しました。気軽に訪れる人にとっては、ハイライトを見るには十分ですが、すべての展示で立ち止まりたい人にとっては、もっと長い時間をかける価値があります。全体として、この博物館は豊かで教育的、そしてしばしば感動的な体験を提供してくれます。オタワにお越しの際は、ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
I visited the Canadian Museum of Nature in Ottawa not long ago, and overall it was a memorable experience — especially for anyone interested in natural history, fossils, and wildlife. The museum is housed in the stately Victoria Memorial Museum Building, which combines heritage architecture (stone, stained glass, carved details) with modern touches like a glass central tower added during renovations. 
Walking through the galleries, you move through diverse themes: fossils and dinosaurs, mammals, birds, geology, marine life, and Arctic environments. The Fossil Gallery was a highlight — seeing dinosaur skeletons and ancient marine creatures up close gives you a tangible sense of deep time.  The Bird Gallery and Mammal Gallery also impressed me with their detailed dioramas and species variety. 
I appreciated how many exhibits include interactive or “hands-on” elements: the “live” insect / invertebrate displays, touch stations, and immersive storytelling exhibits add energy to the space.  Also, temporary and feature exhibits (such as The Man Who Planted Trees) offer fresh perspectives and variety beyond the permanent galleries. 
On the downside, when I was there the noise level rose in busier rooms, especially with children in tow, which made some exhibits harder to absorb fully.  I also found that a few sections seemed slightly dated or in need of refreshment to maintain visitor engagement. 
I spent around 2½ to 3 hours exploring. For a casual visitor that’s enough to see the highlights; for someone keen on pausing at every exhibit, more time is justified. Overall, the museum offers a rich, educational, and often moving experience. If you’re in Ottawa, it’s absolutely worth a visit.
（Google による翻訳）蝶の飛行は間違いなくハイライトでした。本当に魔法のような、心が安らぐ体験でした！🦋 見学中ずっと、スタッフの方々のフレンドリーで温かいおもてなしが素晴らしかったです。この博物館は建築と自然が見事に融合しており、隅々まで美しさと学びの両方を提供しています。科学、野生生物、そして芸術を一度に探求したい方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。
（原文）
The butterfly flight was definitely the highlight-such a magical and calming experience! 🦋 Loved how friendly and welcoming the staff were throughout the visit. The museum perfectly blends architecture and nature, offering both beauty and learning in every corner. A must-visit spot for anyone who enjoys exploring science, wildlife, and art all in one place.
240 McLeod St, Ottawa, ON K2P 2R1, カナダ•
戦争博物館
歴史博物館
博物館
観光名所
軍事博物館
カナダ戦争博物館は、現代的な建物に位置し、カナダの軍事史を保存し展示することに専念しています。この博物館は、フレンチ・インディアン戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦など、さまざまな紛争における国の関与に敬意を表しています。レイモンド・モリヤマによって設計され、3百万点以上のアーティファクト、砲兵、制服、メダル、文書、録音、珍しい車両を収蔵しています。
首都オタワにある、博物館です。3時間ほど見学しました。
カナダという国は、あくまで隣国米国や同盟国英国などとの比較で、戦争や軍隊のイメージが薄い印象があります。この博物館を訪れて初めて、平和のイメージ強いこの国の軍隊が世界中で様々な活動を行ってきたことを再確認しました。
第二次世界大戦時には香港で日本軍と交戦しています。最初の外外派兵はボーア戦争だったそうですが、その後も朝鮮戦争、コソボ紛争、ボスニアやアフガンでのPKOなど世界の秩序維持に貢献しています。
館内には特に歴代の戦車の実物が展示されており、写真を撮る人が多いです。入場は有料です。ロッカーがあるので荷物は預けることができます。ミュージアムショップもあります。
Koi K — Google review
カナダ🇨🇦の戦争の歴史を植民の時代から現代まで勉強できる総合的戦争博物館。カナダが戦争を国家として大事にしていることがよくわかる☺️戦車や大砲など貴重な歴史的兵器が多数展示されており見ごたえ十分。
戦争を忘れない為にも、必要ですね。
（Google による翻訳）オタワにあるカナダ戦争博物館は、オタワを訪れるなら絶対に訪れるべき場所です。豊富な歴史と情報が詰まったこの博物館は、カナダの過去を深く、そして意義深く垣間見ることができます。博物館は非常によく整理されており、教育的でありながら感動的な展示を通して、カナダの偉大な歴史を魅力的な方法で紹介しています。
さらに素晴らしいのは、家族全員で楽しめることです。子供向けの素晴らしいアクティビティや、楽しく思い出に残る体験ができるインタラクティブな展示が用意されています。訪れるたびに新しい体験ができ、常に新しい学び、発見、そして見るものがあります。
私たちはここに何度も来るのが大好きで、帰るたびにカナダの歴史と、これまで払われた犠牲への感謝の気持ちが深まります。オタワを訪れるすべての人に強くお勧めします。
⸻
Googleの短いレビュー（パンチの効いたカジュアルなもの）と、トリップアドバイザーのような詳細なレビュー（展示のハイライトを交えた長めのもの）のどちらが良いですか？
（原文）
The Canadian War Museum in Ottawa is truly a must-visit if you’re in the city. It’s a place filled with so much history and information, offering a deep and meaningful look into Canada’s past. The museum is very well-organized and presents our great Canadian history in an engaging way, with exhibits that are both educational and moving.
What makes it even better is that it’s enjoyable for the whole family. There are great activities for kids and interactive displays that make learning fun and memorable. Every visit feels like a new experience, there’s always something new to learn, discover, or see.
We love coming back here, and each time we leave with a greater appreciation of Canada’s history and the sacrifices made. Highly recommended to anyone visiting Ottawa.
⸻
Do you want me to make it sound more like a short Google review (punchy and casual) or a detailed TripAdvisor-style review (longer, with highlights of exhibits)?
（Google による翻訳）オタワ・ガティノー地区に長年住んでいましたが、ついにこの博物館を訪れることにしました。博物館のテーマからして古臭い雰囲気かと思っていたので、訪れてみてとても驚き、感銘を受けました。正直言って、とてもよく整備されていて、とてもよくまとまっています。戦争の歴史に興味があるなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。👍😎
（原文）
After so many years living in the Ottawa Gatineau area I finally decided to visit this museum. I was very much surprised and impressed because I thought it might be a stale atmosphere because of the theme of the museum. I can honestly say it’s very well set up and very nicely organized. If you’re interested in the history of war, this is the place to come. 👍😎
（Google による翻訳）カナダ戦争博物館は、訪れた後も長く心に残る場所の一つです。単なる博物館ではなく、カナダの歴史、勇気、そして犠牲を巡る力強い旅路です。一歩足を踏み入れた瞬間、静謐でありながら深い感動を覚える雰囲気が漂います。建物自体が物語を語り、隅々まで深く考えさせられるよう設計されています。
それぞれの展示は美しく展示されており、個人の体験談、写真、遺物、マルチメディアが組み合わさり、歴史の背後にいる人々と繋がることができます。戦争について学ぶだけでなく、カナダ人が経験したことを肌で感じることができます。メモリアルホールは見学できませんでした。
家族連れにも最適な場所です。子供たちは戦車や飛行機、体験型展示を見るのが大好きです。博物館は清潔で整理整頓されており、自分のペースでゆっくりと見学できます。スタッフは親切で知識豊富で、いつでも喜んで知識を共有したり、質問に答えたりしてくれます。
オタワを訪れる方も、近隣にお住まいの方も、この博物館は必見です。この作品は、奉仕した人々への感謝と誇りの気持ち、そして平和が本当にどれほど貴重であるかを思い出させてくれます。
（原文）
The Canadian War Museum is one of those places that stays with you long after you leave. It’s not just a museum — it’s a powerful journey through Canada’s history, courage, and sacrifice. The moment you walk in, the atmosphere feels calm yet deeply emotional. The architecture alone tells a story, with every corner designed to make you reflect.
Each exhibit is beautifully presented, combining personal stories, photos, artifacts, and multimedia in a way that connects you to the people behind the history. You don’t just learn about wars — you feel what Canadians went through. Couldn’t see The Memorial Hall.
It’s also a great place for families; children love seeing the tanks, planes, and interactive displays. The museum is spotless, well-organized, and easy to explore at your own pace. The staff are welcoming and knowledgeable, always happy to share insights or answer questions.
Whether you’re visiting Ottawa or live nearby, this museum is a must-see. It leaves you with a sense of gratitude and pride for those who served and a reminder of how precious peace truly is.
（Google による翻訳）滞在時間が短いなら5ドルのツアーに参加する価値はありますが、丸一日かけてじっくりと過ごすのもお勧めです。カフェは手頃な価格で、屋外パティオは緊張感あふれるテーマから離れてくつろげる場所です。退役軍人展示は、戦争について学ぶ合間に静かに物思いにふけるのに最適です。建物自体も、内部の数々の展示品も、まさに芸術作品です。階下へ行き、ヴィニーリッジの漆喰をぜひご覧ください。そして、他の人たちと話をして、より深く理解を深めましょう！
（原文）
$5 tour is worth doing if you have a short time to visit but definitely could spend a whole day here! The cafe is affordable and the outside patio is a good break from the intense subject matter. The veteran's exhibit is a quiet place to contemplate in between learning about war as well. The building itself is a work of art along with the many pieces inside. Go downstairs to see the Viny Ridge plasters for sure and talk to others to gain insight!
（Google による翻訳）雨の日に訪れるのに最適な場所です。展示は非常によく配置されており、歩いているとまるで第一次世界大戦中の塹壕網を歩いているような気分になります。
この博物館には、非常に興味深い遺物や戦争関連物品が数多く展示されています。
一つだけ批判点を挙げるとすれば、戦争に貢献した少数民族に特化した、もっと規模が大きく常設の展示があるべきでしょう。例えば「フォース136」などです。
そうでなければ、歴史好きの方ならぜひ訪れる価値があります！情報量が多いので、じっくり見て回るには半日ほどかかるかもしれません。
（原文）
Great spot to visit on a rainy day. The exhibits are really well laid out and walking through them really felt like you were walking through a network of trenches during the First World War.
This museum has lots of really interesting artifacts and war paraphernalia.
My one critique would be that they should have a bigger more permanent exhibition dedicated to the minority groups that helped in the war efforts. For example “Force 136.”
Otherwise, very much worth a visit if your are a history buff! You might want to give yourself half a day for a proper walk through because there is a lot of information.
1 Vimy Pl, Ottawa, ON K1A 0M8, カナダ•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
アート ギャラリー
専門博物館
美術館
博物館
観光名所
カナダ国立美術館は、カナダの芸術と世界の芸術作品を展示する広々とした美術館です。19世紀後半に設立され、1988年に現在の場所に移転し、それ以来、世界で最も尊敬される美術機関の一つとなり、75,000点以上の作品を収蔵しています。
I really enjoyed to see some arts that Canadian artists drew some places in Canada. ***Free admission on Thursday
I liked cotton face masks that I got at a gift shop(75%off, $3~4).
木曜は5時以降は入場料無料。展示によっては人数制限をしていて、入場後に予約が必要です。受付で要確認(無料)。
Sayo. C — Google review
カナダの自然と歴史を 絵画や作品などで、ゆっくり鑑賞できる。
ショップの品数も豊富で、カフェも併設されていて、充実した一日を過ごすことが出来た。
北極圏に行く乗り継ぎでトロントに滞在中に訪れました。
美術とか芸術とか全く分からない自分が行っても楽しかったので、みんな楽しめると思います。
歴史とかに興味ない人は現代アートのコーナーに行けば楽しめると思います。（自分がそうでした）🖼
カナダを代表する建造物としても一見の価値がある美術館。所蔵品すべてのレベルが世界最高水準で見ごたえがあります。先住民族芸術から18世紀カナダの宗教画、ドガやモネなどの印象派、米国のモダンアート、現代作品、教会建築までおもしろく鑑賞して心が満たされました。中庭で水音を聞いていると心が鎮まっていきます。
おなかがすいたら1階のカフェテリアへ。ブロッコリーと山羊チーズのスープ、カレー味の炒麺が美味しかった！ グレートホールにある7タパス・バーでは、美味しいワインと絵画のように美しい料理の数々が楽しめます。とても人気なので予約した方がいいですね。
ミュージアムショップでは、アクセサリーが安くて種類豊富。ユニークな雑貨もたくさんあります。美術館の周辺には銅像や芸術作品が多く、広場の中央にある巨大な「ママン」は、おなかに26個の卵を抱いている母グモの像。ママンはフランスの彫刻家ルイーズ・ブルジョワのシリーズ作品で、東京の森美術館など世界中に計9体あるそうです。
記念品ショップの品揃えが良かったです。
絵画が中心です。日本語のパンフレットはありません。絵に興味がなくても全てを見るのに１時間は必要と思います。
とても現代的な美術館で最後まで飽きずに楽しめました
開放感がありモダンなデザインの美術館。
素晴らしいexhibitionを拝見できます。
380 Sussex Dr, Ottawa, ON K1N 9N4, カナダ•
博物館
専門博物館
観光名所
カナダ航空宇宙博物館で空と宇宙旅行の魅力的な世界を発見してください。この大きな博物館は、軍用機と民間機の印象的なコレクションを誇り、航空の歴史を包括的に紹介しています。訪問者は、航空技術における革新的で環境に優しい進歩を紹介する「グリーンスカイズアヘッド」展を通じて、空の旅行の未来を探ることもできます。
（Google による翻訳）オタワにあるカナダ航空宇宙博物館は、航空史と航空宇宙探査に興味のあるすべての人にとって、感動的で没入感のある体験を提供します。博物館のコレクションは、飛行の黎明期から現代の航空機までを網羅し、軍用機、民間機、そして象徴的な宇宙関連の展示品が展示されています。
展示は整理されており、詳細な解説、写真、そして歴史的背景を説明するパネルで解説されています。博物館の規模は大きく、来館者は航空機を間近で観察し、その設計と工学の精緻さを理解できます。
主な見どころには、第一次世界大戦と第二次世界大戦のビンテージ機、実験機、そしてカナダの宇宙関連の遺物などがあります。インタラクティブな展示やシミュレーターは、若い来館者や航空愛好家を魅了し、訪問に教育的な側面を加えています。
博物館は広々としたレイアウトで、家族連れやグループでも快適に見学できます。照明と展示の配置は、写真撮影の機会を増やすために綿密に設計されており、航空機の内外装や展示品の詳細な写真を撮影したいPhotolatorの読者にとって特に便利です。
展示そのものに焦点を当てていますが、カフェやギフトショップなどのサービスも利用できます。館内にはスロープ、エレベーター、バリアフリー通路が整備されており、アクセシビリティにも配慮されています。
カナダ航空宇宙博物館は、総合的に見て、包括的で魅力的な体験を提供しています。写真家、歴史愛好家、そして家族連れにとって、航空と宇宙探査に関する知識とインスピレーションの両方を提供してくれる素晴らしい場所です。
（原文）
The Canada Aviation and Space Museum, located in Ottawa, offers an impressive and immersive experience for anyone interested in aviation history and aerospace exploration. The museum’s collection spans the early days of flight to modern aircraft, showcasing military planes, civilian aircraft, and iconic space-related exhibits.
Visitors will find the exhibits well-organized, with detailed descriptions, photographs, and informative panels that provide historical context. The museum’s scale is considerable, allowing guests to explore aircraft up close and appreciate their design and engineering intricacies.
Key highlights include vintage World War I and II planes, experimental aircraft, and Canadian space artifacts. Interactive displays and simulators engage younger visitors and aviation enthusiasts alike, adding an educational dimension to the visit.
The museum’s layout is spacious, making it comfortable to navigate, even with families or groups. Lighting and display arrangements are thoughtfully designed to enhance photography opportunities, which is a particular advantage for Photolator readers who may want to capture detailed shots of aircraft interiors, exteriors, and exhibits.
Services such as a café and a gift shop are available, although the focus remains firmly on the exhibits themselves. Accessibility is well-considered, with ramps, elevators, and accessible pathways throughout.
Overall, the Canada Aviation and Space Museum offers a comprehensive and engaging experience. It’s an excellent destination for photographers, history buffs, and families, providing both education and inspiration in the realms of flight and space exploration.
Paul P — Google review
（Google による翻訳）ASTCパスポートを使うためにここに来ました。スタッフの方は親切で、地図をくれて、これから数時間行われるデモンストレーションについて説明してくれました。この施設はとても広く、たくさんの飛行機、ヘリコプター、そしていくつかの地上車両が展示されています。巨大な倉庫なので、あらゆるものが反響するので、かなり騒がしいです。
展示のほとんどは静止画で、立ち止まってじっくりと読むことができます。100年以上前の航空史に関する興味深い展示がたくさんあります。特に飛行機に使われているエンジンに関する展示は特に気に入りました。子供向けのコーナーはかなり狭いので、混雑して混雑することがあります。子供から大人まで楽しめる、着陸方法の素晴らしいデモンストレーションがありました。コックピットに座ることで、戦闘機パイロットの苦労を実感できます。
全体的に見て、興味深い飛行機がたくさん展示されている、とても興味深い博物館です。小さな子供連れには、あまり楽しめるアクティビティや触れ合えるものがないので、あまりおすすめできません。散歩したり読書したりする時間があれば、ここは行くのに良い場所です。
（原文）
We came here to use our ASTC Passport. The staff was friendly, handed us a map and told us about the demonstrations that they were going to be doing over the next couple hours. This place is really large and they have a lot of planes, helicopters, and a few ground based vehicles. It can get quite loud since everything echoes in this massive warehouse.
Most of the displays are static displays that you will pause to read. A lot of really interesting aviation history going back over 100 years. I was a big fan of the display regarding the engines used in planes. Their kid section is pretty small, so it can get crowded and chaotic. They did have a great demonstration for the kids and adults about how to land a plane. Being able to sit in a cockpit really makes you appreciate what fighter pilots go through.
Overall it is a really interesting museum with a lot of interesting planes. It's not really a place I would bring a younger child as there isn't much for them to do and interact with. If you have time to walk and read this is a good place to go.
（Google による翻訳）公共交通機関でのご来館は、バスの時刻表にもよりますが15～30分ほどの徒歩移動を気にされない方以外はお勧めできません。ただし、乗り降り自由のバスが美術館のすぐ前に停車します。展示内容はかなり充実しており、誰もが楽しめる作品が揃っています。第2ホールのガイドツアーは特におすすめです。スタッフは非常に知識豊富です。ぜひ訪れる価値があります！
（原文）
Die Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist nicht anzuraten, es sei denn man hat nichts gegen einen Fußweg von 15 bis 30 Minuten- je nachdem, wie die Busse fahren. Allerdings fährt der Hopp- on-off-Bus bis vor das Museum. Eine recht umfangreiche Ausstellung mit Stücken, die jede(e) begeistern. Empfehlenswert ist der Besuch der zweiten Halle mit Führung. Das Personal hat sehr viel Hintergrundwissen. Wirklich lohnenswert!!!
（Google による翻訳）あらゆる年齢層に素晴らしい体験を！この博物館には、航空機、ヘリコプター、宇宙関連の遺物など、カナダの豊かな航空・宇宙の歴史を展示する素晴らしいコレクションが展示されています。展示はインタラクティブな要素と豊富な情報で整理されており、お子様から大人までお楽しみいただけます。快適にご覧いただくには、1時間半～2時間ほどの所要時間をご計画ください。楽しく学べる博物館です！
（原文）
Fantastic experience for all ages! The museum features an impressive collection of aircraft, helicopters, and space artifacts, showcasing Canada’s rich aviation and space history. The displays are well-organized with interactive elements and plenty of information. Great for kids and adults alike. Plan for 1.5–2 hours to explore comfortably. A fun and educational visit!
（Google による翻訳）空高く舞い上がる歴史：カナダ宇宙航空博物館レビュー
カナダ宇宙航空博物館は、単なる古い航空機の格納庫ではありません。この国の航空とその未来における先駆的な取り組みを巡る、まさに壮大な旅と言えるでしょう。飛行の歴史、技術、あるいはカナダの軍事遺産に興味のある方なら、この博物館は必見です。この壮大なコレクションのスケールと細部までじっくりと堪能するには、少なくとも数時間は確保しておきましょう。
世界クラスのコレクションと忘れられない光景
中心となるコレクションは息を呑むほど美しく、カナダの航空史を網羅する素晴らしい航空機の数々が展示されています。北部準州を制覇した頑丈な民間機から、強力な軍用ジェット機や試作機まで、その多様性は実に多岐にわたります。中でも際立った特徴であり、この博物館を真に世界クラスの博物館たらしめているのは、第一次世界大戦の航空機の類まれなコレクションです。この展示は、航空戦闘の黎明期を実際に体感できる貴重な展示であり、歴史愛好家には必見です。大気圏だけでなく、この博物館はカナダの宇宙探査における役割にも重点的に取り組んでおり、軌道上で使用された技術や遺物を興味深い視点で紹介しています。
必見の特別ツアー
より深く体験したい方には、隣接する建物の特別ツアーへの参加を強くお勧めします。あまり知られていないこのツアーでは、宇宙探査の舞台裏を垣間見ることができ、その背景やアクセス方法を知ることで、訪問全体をより充実したものにすることができます。時間と労力を費やす価値は十分にあります。
ご来館に関するご案内
この博物館は、すべてのお客様のニーズに配慮した設計となっています。館内はバリアフリー対応となっており、誰もが広大な展示スペースを快適に移動できます。館内には、軽食を楽しめる快適なカフェテリアと、お土産を販売する品揃え豊富なギフトショップも併設されています。
軍関係者とそのご家族への重要なお知らせ：軍人および退役軍人は入場無料です。これは彼らの功績を称え、この貴重な歴史の一部を一般公開する素晴らしい取り組みです。最後に、写真映えする航空機や魅力的な展示が数多く展示されているので、この素晴らしい航空展示会の壮大な光景を写真に収めるためにカメラをお忘れなく。
（原文）
A High-Flying History: Review of the Canadian Space and Aviation Museum
The Canadian Space and Aviation Museum is far more than just a hangar of old planes—it is a truly expansive journey through the country's pioneering efforts in the air and beyond. This museum is an essential visit for anyone interested in the history of flight, technology, or Canadian military heritage. Plan to set aside at least several hours to fully absorb the scale and detail of this magnificent collection.
World-Class Collections and Unforgettable Sights
The core collection is breathtaking, featuring an amazing assembly of aircraft spanning the entire conception of Canadian aviation. From rugged civilian bush planes that tamed the northern territories to powerful military jets and prototypes, the range is remarkably diverse. A standout feature, and one that makes this museum truly world-class, is the exceptional collection of World War One aircraft. This display offers a rare and tangible connection to the earliest days of aerial combat, making it a must-see for history buffs. Beyond the atmosphere, the museum also dedicates significant space to Canada's role in space exploration, providing a fascinating look at the technology and artifacts used in orbit.
The Essential Special Tour
For those looking to deepen their experience, a strong recommendation is to get a viewing of the special tour of the building located next door. This lesser-known addition offers an unforgettable glimpse behind the scenes, providing context and access that elevates the entire visit. It is well worth the extra time and effort.
Practical Details for Your Visit
The museum has thoughtfully considered the needs of all its guests. It is fully handicapped accessible, ensuring everyone can navigate the vast exhibit space comfortably. Visitors will also find a pleasant cafeteria on-site for refreshment and a well-stocked gift shop for souvenirs.
An important note for service members and their families: Military Personnel and Veterans are granted free admission. This is a wonderful gesture that honors their service and makes this valuable piece of history accessible. Finally, with so many photogenic aircraft and compelling displays, make sure you bring a camera to capture the scope of this incredible aviation assembly.
（Google による翻訳）実物の飛行機や、歴史的な飛行機の模型や試作機のレプリカが多数展示されている大きな博物館です。飛行機に関する説明はバイリンガルでバランス良く掲載されています。飛行機は戦争ごとに分類され、年代順に展示されていますが、ブレリオとモンゴルフィエの前に紹介があれば興味深いかもしれません。平日の博物館は3つの学校グループが来場していたため閑散としていました。そのため、高校生向けの演習は用意されていましたが、一般の来館者向けのデモ、ワークショップ、ショー、絵本の読み聞かせなどは行われていませんでした。こうした交流の欠如は、機会を逃したように感じました。
小さな子供たちは、賑やかなボードやパネル、飛行機の試乗、図書館などを楽しめます。
「Destination Moon」の展示は素晴らしく、来館者は宇宙飛行士になったような体験をし、没入感を味わうことができました。
カフェテリアのメニューは簡素すぎます（既製のサンドイッチ）。
駐車場 - Indigo 9.50ドル/日
（原文）
Large museum filled with actual airplanes and some replicas of historic planes models and prototypes. A good balance of bilingual information on plane present. The planes are somewhat organized chronologically by grouping them by war, although an introduction before Bleriot and Montgolfier could be interesting. The museum was quiet on a weekday beside 3 school groups. As a result, an exercice was prepared for the high schoolers but no demos no workshops no shows no book reading offered to regular museum goers - that lack of interaction felt like a missed opportunity.
Young kids can enjoy busy boards, panels, ride on planes, a library, etc.
The Destination Moon exhibit was well done and allowed the visitors to experience and immerse themselves as astronauts.
Options at cafeteria are too basic (prepackaged sandwiches)
Parking - Indigo 9.50$/day
（Google による翻訳）オタワへの素敵な日帰り旅行で、この場所を訪れることができました。1人あたり約20カナダドルで、滞在時間は約2時間でしたが、3時間でも十分楽しめました。
ここには見どころが満載で、ヘリコプターの遊覧飛行も楽しめます。戦闘機シミュレーターもありますが、私たちが訪れた日は開いていませんでした。
航空ファンなら、一生に一度は訪れるべき場所です。
（原文）
Lovely day trip out to Ottawa yielded a trip to this place. It was around 20$ CAD Per person, my duration of stay was about 2 hours but it could've easily been three.
Lots of cool history here to see, and there's a helicopter ride you can take. Also there's a fighter Simulator but it wasnt open that day for us.
Aviation buffs this is a must visit in your life time.
（Google による翻訳）人類が空を飛びたいという願望の誕生から始まり、初期の宇宙飛行、第一次世界大戦、第二次世界大戦、冷戦、ブッシュ政権時代、初期の民間航空機、そして初期の宇宙飛行、スペースシャトル、国際宇宙ステーションまでを網羅しています。
飛行機、遺物、空港の歴史、そして飛行機を使った地上通信など、膨大なコレクションが展示されています。カナダの創意工夫（カナダアーム）、宇宙飛行士、そしてカナダがもたらした革新へのオマージュです。すべての展示を見て回ると4時間以上かかります。子供たちが楽しめるものもたくさんあります。もう一つの格納庫（私は訪れませんでしたが）には、メイン展示とは別に膨大なコレクションが保管されており、入れ替え制になっています。少額の追加料金を支払えば、そちらも見学できます。
航空と宇宙に興味があるなら、オタワに来たら必ず訪れるべき場所です。
（原文）
Starts at the story of human desire to fly and then covers the early years, world war 1, and 2, cold war, bush and early commercial planes and then covers early space flights, space shuttles, international space station.
An extensive collection of planes, artifacts, history of airports and ground communication with planes. Tribute to Canadian ingenuity (CanadaArm). its astronauts, and innovations attributed to Canada. Can spend over 4 hours going thru each and every display/exhibit. Lots for kids to explore. Another hangar (which i did not visit) has an immense collection in storage that they rotate out from the main exhibit. One can pay a small additional fee to see that as well.
If you like aviation and space. A must visit while in Ottawa
11 Aviation Pkwy, Ottawa, ON K1K 2X5, カナダ•
歴史博物館
専門博物館
博物館
観光名所
カナダ歴史博物館は、カナダの文化と歴史の豊かなタペストリーに深く迫る魅力的な機関です。先住民の建築家ダグラス・カーディナルによって設計されたこの建物の流れるような曲線は、波打つ水を思わせ、カナダの自然景観に敬意を表しています。博物館には、そびえ立つトーテムポールがあるグランドホール、ファーストピープルズホール、歴史的な設定の等身大再現を展示するカナダホール、カナダの歴史における影響力のある人物を強調するフェイス・トゥ・フェイスの4つの常設展示ギャラリーがあります。
カナダの歴史がしっかりと勉強出来ます。
半日では、回りきれない内容の濃さ。
Yoshino Y — Google review
カナダの歴史や社会的事情を広くカバーしていて、ここを観るとカナダ特にカナダ東部という国の解像度がぐっと上がります。それだけに３時間ほど費やすことをお勧めします。
ちなみに英語とフランス語のみ、日本語対応は全くありませんので、そこもご注意を。
素晴らしい
（Google による翻訳）カナダの先住民文化についてもっと学び、子供博物館にも行くためにここに来ました。ここは素晴らしい施設で、チケットを購入してすぐに子供博物館に行くことができ、メインの博物館に行く前に娘を少し疲れさせることができました。子供博物館は本当に面白く、私たちが期待していた以上に素晴らしいものでした。世界中の様々な文化に関するインタラクティブで教育的な展示がたくさんあるのが本当に素晴らしいです。アジアからエジプト、メキシコへと続く道を辿るのはとても楽しかったです。ビー玉やその他の工作物をレンタルできるスペースもあります。お子様連れなら絶対に立ち寄るべきです。娘が少し疲れた後、私たちは2階へ行き、メインの展示を見ました。鏡で国中各地の物語が語られる長い廊下は、とても興味深く、少し読みづらい部分もありましたが、とてもユニークでした。館内のレイアウトも素晴らしく、先住民コミュニティからフランスとイギリスの侵略、そして現代までの歴史を歩いて回れるように、とてもよく構成されています。娘を飽きさせないインタラクティブな展示は多すぎず、ちょうど良い量でした。カナダの歴史を歩いて体験できるのは、本当に魅力的でした。階下の大広間/ホールは圧巻で、トーテムポールは巨大でした。実際に見て、人々がどのように彫ったのかを知ることができたのは本当に感動的でした。ここに来て本当に良かったし、お金以上の価値があったと感じています。
（原文）
We came here to learn more about the indigenous cultures of Canada and for the children's museum. They have a great set up here, we were able to go to the children's museum right after getting our tickets to wear out our daughter a bit before going to the main museum. The children's museum is really interesting, much more than we had expected. It is really great that they have so many interactive and educational displays about different cultures around the world. Following the path from Asia, to Egypt to Mexico was a lot of fun. They have the room to rent marbles and other things to build as well. Definitely a must stop if you have kids.
After she got a bit of her energy out we went upstairs to see the main exhibits. The long hallway with the mirrors telling the stories of places around the country was really interesting, a bit tricky to read, but very unique. The layout to walk through is fantastic. Walking through history from the indigenous communities, to the invasion from the French and British, to the modern day is so well laid out. Not too many interactive displays to keep our daughter entertained, but just enough. It was absolutely fascinating to basically walk through the history of Canada. Going downstairs to the great room/hall was incredible, the totem poles are enormous. Getting to see them in person and read about how the people carve them out was really impressive. I'm really glad we made the trip here and feel we got our money's worth.
とてもすばらしい博物館でした。
（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした！カナダの歴史についてたくさん学びました。驚きの連続（そして楽しいインタラクティブ機能も）が随所にありました。片側では古代先住民から現代までのカナダの歴史を巡るレイアウトが気に入りました。初期のフランス領カナダについて学び、ロケット・リチャードのジャージを見るのも楽しかったです。博物館のもう片側は、建物、トーテム、現代アート作品など、先住民に関する大規模な展示になっていました。本当に感動しました。この博物館は素晴らしい体験で、家族連れにもぴったりだと思います。
（原文）
What a great museum! I learned so much about Canadian history, with loads of surprises (and fun interactive features) throughout. I loved the layout, where on one side you wind through the history of Canada from ancient First Peoples to modern times. I loved learning about early French Canada and seeing Rocket Richard’s jersey. The other part of the museum was a massive First Peoples exhibit with buildings, totems and modern artwork. Super impressive. This museum was a great visit and would be perfect for families too.
（Google による翻訳）この博物館が大好きです。学ぶことがたくさんありました。展示もクリエイティブで、情報も豊富です。この博物館と戦争博物館はぜひ訪れてみてください。過去から学ぶべきことはたくさんあります。この博物館は、そこに暮らす人々、そして彼らの成功と苦難を深く理解させてくれました。様々な国から様々な理由でカナダに移住してきた人々の物語です。オタワを訪れるなら、絶対に見逃せない場所です。
（原文）
I love this museum. There was so much to learn. It is so creative with its presentation and so informative too. Everyone must experience this and the war museum. We have so much to learn from the past. This museum made me feel connected to the people and their successes and struggles. The story of people migrating to Canada from different countries for different reasons. Anybody visiting Ottawa should definitely not miss this.
（Google による翻訳）トーテムホールは壮大です。展示品は多岐にわたり、非常によく整理されています。
レトロ展示は本当に興味深いです。スタッフは親切です。
特筆すべきは、品揃え、品質、多様性において最高峰の一つであるショップです。
（原文）
La salle des totems est grandiose. Les expositions sont variées et très bien structurées.
L'exposition Rétro est vraiment intéressante.
Personnel sympathique
Une mention spéciale à la boutique, un des très très belle boutique par son choix, sa qualité et sa diversité.
100 Rue Laurier, Gatineau, QC K1A 0M8, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
科学博物館
専門博物館
ブティック
博物館
カナダ科学技術博物館は、カナダの科学と技術における業績を紹介することに専念した、現代的で魅力的な目的地です。80,000平方フィートの広さを誇るこの博物館には、没入型で教育的な体験を提供する11のインタラクティブな展示があります。訪問者は、実践的な活動に参加したり、ウェアラブル技術を探求したり、医学の世界に深く入り込んだり、クレイジーキッチンの光学的錯覚に驚嘆したりできます。さらに、会員になると、オタワの他の博物館への無制限のアクセスや、カナダ全土の多くの博物館への無料入場が提供されます。
子連れにとてもよい
Masahito O — Google review
科学技術を簡単に体験しながら学べる所
（Google による翻訳）カナダ科学技術博物館 — 家族で訪れた感想
先週末、家族でカナダ科学技術博物館を訪れました。素晴らしい体験でした。子供たちはインタラクティブな展示やアクティビティを存分に楽しみ、大人たちは科学技術に関する知識を新たにすることができました。
入場料はお手頃で、ストロングパスを利用すればさらに割引が受けられるのも嬉しい特典です。チェックイン後、入口で地図をもらえました。各展示室には分かりやすいラベルが貼られていたので、ギャラリー間をスムーズに移動できました。博物館のレイアウトは非常に分かりやすく、各部屋が自然に繋がっているので、館内をスムーズに移動できます。
豊富な情報量と体験学習はまさに子供たちの脳トレです！基本的な科学原理から複雑な技術概念まで、学ぶべきことがたくさんあり、すべてシンプルで魅力的な実験を通して説明されていました。このインタラクティブなアプローチは、科学を生き生きとさせてくれます。
体験コーナー、ゲーム、デモンストレーションなど、子供たちが夢中になれるアクティビティがたくさんありました。大人にとっても、忘れかけていた科学技術の概念を改めて理解し、深く理解できる機会となるでしょう。
博物館はかなり広いので、各エリアをどの程度深く見学したいかにもよりますが、少なくとも4～6時間は計画しておくことをお勧めします。私たちは時間をしっかり計画していなかったため、最後の展示ブロックを見逃してしまいました。すべてを見たい場合は、十分な時間を確保してください。
専用の軽食エリアやカフェは見つかりませんでしたので、お子様連れで軽食が必要な方は、ツアー開始前に受付で飲食のオプションを確認することをお勧めします。
駐車は簡単で、入口のスタッフは親切で丁寧でした。
全体的に見て、この博物館は間違いなく訪れる価値があります。教育的で楽しく、あらゆる年齢層に適しています。ぜひ訪れてみてください！
（原文）
Canada Science and Technology Museum — Family Visit Review
We visited the Canada Science and Technology Museum last weekend with our family, and it was a fantastic experience. The kids had a great time exploring all the interactive exhibits and activities, and the adults enjoyed refreshing their own science and technology knowledge.
The ticket prices were reasonable, and with the Strong Pass, you get additional discounts, which is a nice bonus. At the entrance, after check in, they provided us with maps, and each exhibit room was clearly labeled, making it easy to navigate from one gallery to the next. The museum layout is very intuitive, with rooms connected in a way that lets you flow naturally through the space.
The amount of information and hands-on learning available is incredible — truly a brain gym for kids! There was so much to learn, from basic scientific principles to complex technology concepts, all explained through simple and engaging experiments. This interactive approach really makes science come alive.
There were plenty of activities to keep the kids engaged, including hands-on stations, games, and even demonstrations. Adults will find it equally fascinating, with opportunities to revisit and reconnect with science and tech concepts they might have forgotten.
The museum is quite large, so I would recommend planning for at least 4 to 6 hours, depending on how deeply you want to explore each area. We hadn’t fully planned our time and ended up having to skip the last block of exhibits, so be sure to allow enough time if you want to see everything.
I didn’t notice a dedicated refreshment area or café, so if you have kids who might need a snack break, it’s best to check with the front desk about food and drink options before you start your tour.
Parking was easy, and the staff at the entrance were friendly and patient
Overall, this museum is absolutely worth your time. It’s educational, entertaining, and suitable for all ages. Highly recommend a visit!
（Google による翻訳）素晴らしい体験ができました！
博物館はすべてワンフロアに収まっているので、移動も簡単で、見どころやアクティビティも豊富です。興味深い歴史的事実が数多く展示されており、開放的なレイアウトなので混雑を感じることもありません。各展示には複数の展示物があり、飽きずに楽しめます。インタラクティブな仕掛けも豊富で、特にお子様連れには楽しくワクワクするでしょう！
トイレは清潔で、ギフトショップも素敵でした。カフェも素敵で、軽食や飲み物の種類も豊富で、席もたくさんありました。料金もとてもリーズナブルでした！
全体的にとても楽しい訪問でした。ぜひお勧めします！
（原文）
We had a great experience here!
The museum is all on one floor, which makes it easy to get around, and there’s plenty to see and do. There are tons of interesting historical facts, and the open layout means it never feels too crowded. Each exhibit has several items on display, which kept things engaging. There are also lots of interactive features that make it fun and exciting—especially for kids!
The bathrooms were clean, the gift shop was lovely, and the café was nice, with a good selection of snacks and drinks and lots of open seating. The pricing was also very reasonable!
Overall, a really enjoyable visit. I’d definitely recommend it!
（Google による翻訳）2回目の訪問です。毎回大満足です！学ぶことや探検することがたくさんあり、好奇心旺盛なお子様と、楽しく学びたい親御さんにぴったりの場所です。
博物館は祝日（12月25日を除く）も開館しています。
毎日午後4時から午後5時までは一般入場無料です。
ただし、駐車場は有料です。
（原文）
This is our second time.Loved our every visit! So many interesting things to learn and explore. Perfect spot for curious kids and parents who want to make learning fun.
Museum is open on statutory holidays (except December 25).
They offer free general admission daily between 4 p.m. and 5 p.m.
Parking is paid though.
（Google による翻訳）この博物館で素晴らしい一日を過ごしました。日帰りで、ランチを持参することを計画してください（カフェテリアには選択肢がほとんどありません）。博物館では、平日の閑散とした日でもデモが行われています。私たちは3つのショーに参加しましたが、とても魅力的で、バイリンガルで、素晴らしい学習の機会でした！
電車の展示は魅力的で、木製の電車で遊べるものもあります。
ほとんどの展示にはインタラクティブなアクティビティがあり、サイクリングタイムでは自転車に乗ってレースをしたり、顕微鏡を使ったり、身長比較をしたりできます。
8歳未満のお子様専用のゾーンがあり、お子様が一人で探検できるのも魅力です。
インディゴの駐車場は1日9.50ドルです。
また来ます。メンバーシップ（他の2つのインジニアム博物館にも入場可能）はお得です。
（原文）
Amazing day at this museum: plan to stay the day, bring a lunch (minimal options at cafeteria). The museum offers demos even on quiet weekdays - we attended 3 shows and they were very engaging, bilingual, and great learning opportunities!
The train exhibit is captivating and there are some wooden trains to play with.
Most of the exhibits have interactive activities, cycling through times allows you to ride and race on a bike, several microscope, height comparison, etc.
A whole zone for under 8 years old allow kids to explore on their own - truly engaging.
Parking with Indigo is 9,50$/day
We will return. The membership (which allows you access to 2 other Ingenium museum) is a good deal.
（Google による翻訳）館内を歩き回りながら、私たちが日々目にする技術の進歩と、私たちが残してきた技術について学ぶのはとても楽しかったです。
楽しいガジェットを実際に触って遊べるサウンドセクションが特に気に入りました。キッチンセクションは特に知識が豊富で、蒸気機関セクションは列車のスケールの大きさから、歩き回るのにとても楽しかったです。
建物もとても素敵でした。
（原文）
Very fun to walk around and learn about the advancement of the technology we see everyday, the the technology we left behind.
We loved the Sound section with the fun gadgets we could play around with. The Kitchen section felt the most informative and the steam power section was the most fun to walk around due to the absolute scale of the trains.
The building also looks quite nice.
（Google による翻訳）私はオタワのカナダ科学技術博物館にすっかり魅了されました。これまで訪れたこのタイプの他の博物館よりも千倍楽しく、充実した内容でした。スペースは広々としており、明るく、非常によく考えられており、魅力的なインタラクティブな体験が満載です。
特に注目すべきは、沈黙の箱です。これはまったく驚くべき、そして不安になるほどの体験でした。蒸気機関車専用のセクションは印象的です。これらの見事に保存された巨大な機関車の隣では、自分がとても小さく感じられます。
スペースは設備が整っていて魅力的で、博物館の隅々まで何か発見できるものがあります。
私が特に気に入ったのは、博物館のいたるところに科学者がいて、実験を指導したり、楽しい方法で知識を共有したりしていたことです。活気があり、ダイナミックで、好奇心旺盛な子供にも大人にも最適です。
遺物はきれいな展示ケースに展示されており、店内にはオリジナルの品々が豊富に揃っており、すべてが完璧に清潔です。正直に言うと、モントリオール科学博物館は、さまざまな点でこれから真剣にインスピレーションを得るべきです。
お子様連れでも、お子様なしでもオタワを訪れるなら必見です! （2～3時間ほどかかります）
（原文）
J’ai été complètement charmée par le Musée des sciences et de la technologie du Canada à Ottawa. Mille fois plus agréable et enrichissant que d’autres musées du genre que j’ai visités ! L’endroit est vaste, lumineux, extrêmement bien pensé, et rempli d’expériences interactives captivantes.
Mention spéciale à la boîte du silence, une expérience à vivre absolument étonnante et presque troublante. La section dédiée aux trains à vapeur est impressionnante : on se sent tout petit à côté de ces mastodontes magnifiquement conservés !
Les espaces sont bien aménagés, invitants, et chaque recoin du musée réserve une découverte.
Ce que j’ai particulièrement aimé, c’est la présence de scientifiques un peu partout dans le musée, prêts à animer des expériences et à partager leurs connaissances de façon ludique. C’est vivant, dynamique, et parfait pour les petits comme pour les grands curieux.
Les artefacts sont mis en valeur dans des vitrines impeccables, la boutique est bien garnie avec des trouvailles originales, et tout est d’une propreté irréprochable. Honnêtement, le musée dès sciences de Montréal devrait sérieusement s’en inspirer à bien des égards.
Un incontournable si tu es de passage à Ottawa avec ou sans enfants ! (Prévoir un bon 2/3heures)
1867 St. Laurent Blvd, Ottawa, ON K1G 5A3, カナダ•
地域歴史博物館
歴史博物館
博物館
観光名所
バイタウン博物館は、リドー運河のオタワロック近くのオタワ中心部に位置し、バイタウンとしての初期の歴史からカナダの首都としての現在の地位まで、街の歴史を魅力的に旅することができます。かつて財務省であった歴史的な石造りの建物に収容されているこの博物館は、展示物やオタワの変遷を紹介するオーディオツアーを通じて没入型の体験を提供します。
（Google による翻訳）私は子供たちと一緒にバイタウン博物館で 1 時間を過ごし、魅力的なコレクションの探索をみんなで楽しみました。オタワ最古の石造りの建物にあるこの博物館では、市の初期の歴史とリドー運河の建設についての豊かな知識を垣間見ることができます。
展示品は魅力的で上手に表現されているため、大人も子供も楽しく教育的な体験ができます。
インタラクティブな方法で地元の歴史について学ぶのに最適な場所です。ファミリーや歴史好きの方にオススメです！
（原文）
I spent an hour at the Bytown Museum with my kids, and we all enjoyed exploring the fascinating collection. The museum, located in Ottawa's oldest stone building, offers a rich glimpse into the city's early history and the construction of the Rideau Canal.
The exhibits are engaging and well-presented, making it an enjoyable and educational experience for both adults and children.
It's a great place to learn about the local history in an interactive way. Highly recommended for families and history enthusiasts!
Valeriia O — Google review
（Google による翻訳）3階建ての小さな博物館です。
街の発展の歴史を示す地図、古い写真、木こりや土木作業員の遺品、地元の名士や往時の著名人の記念品など、地元の貴重な品々が展示されています。E・B・エディとダーシー・マギーの私物を見ることができて良かったです。ワインや爆薬の保管場所を訪れると、オタワ最古の建物（1827年頃）の壁の厚さが分かります。スタッフに質問にお答えいただくこともできます。入場料は15歳未満は2名で、年長者2名までです。
歴史好きの方はぜひ訪れてみてください！
（原文）
This is a small museum with three floors.
They have some unique local items, including maps of the city showing its growth through the years, old photographs, some artifacts from lumberjacks and navvies, as well as memorabilia from local dignitaries and celebrities of bygone days. I appreciated seeing the personal items from E B Eddy and D'arcy McGee. A visit to the storage area for wine and explosives allows you to see the thickness of the walls of this oldest of Ottawa buildings. (Circa 1827) There are employees to answer questions. Tickets are not expensive, only under 15 for 2 seniors.
Well worth a visit for history buffs!
（Google による翻訳）正直に言うと、エアコン目当てで来たのですが、この小さな博物館は素晴らしかったので、そのまま滞在しました。オタワの歴史に関する展示を全部見て、本当に楽しかったです。案内板も分かりやすく、博物館の構造も良く、広さも十分で、窮屈さを感じさせません。料金もとてもリーズナブルでした。おすすめです！
（原文）
I'll admit, I came for the Aircon, but I stayed as this was a great little museum. Really enjoyed seeing all of the exhibits about the history of Ottawa. The signposts are informative and clear, and the museum is well structured and spaced out so it doesn't feel cramped. Very reasonably priced also. Would recommend!!
（Google による翻訳）バイタウン博物館でオタワの歴史を深く掘り下げる
オタワにあるバイタウン博物館は、まさに必見の場所です。特に魅力的なのは、受付で入手できる音声ガイドです。45分間の音声ガイドツアーでは、各展示を巧みに案内し、オタワの誕生当初へとタイムスリップします。アルゴンキン族と先住民の土地への入植者の到着、毛皮貿易の始まり、そしてその後の新たな移住者の流入の様子が鮮やかに描かれています。
博物館はまた、当時の社会経済状況を美しく描写しており、オタワ大火やバイワード市場の設立といった重要な出来事を解説しています。さらに、リドー運河の建設とその軍事的重要性についても詳しく紹介しています。オタワで最も古い石造建築の一つに収蔵されているこの博物館は、街の歴史を巧みに辿っています。
3階建てのこの博物館は、きっと素晴らしい体験となるでしょう。オタワの豊かな歴史について学びたいなら、バイタウン博物館は絶対に訪れるべき場所です。スタッフは非常に親切で、訪問をさらに楽しいものにしてくれます。オタワでのアクティビティリストにバイタウン博物館を加えることを強くお勧めします。
（原文）
A Deep Dive into Ottawa's Past at the Bytown Museum
The Bytown Museum in Ottawa is truly a must-visit. What makes it particularly engaging is the audio guide, available from reception. This 45-minute audio tour expertly leads you through each exhibit, transporting you back in time to the very beginnings of Ottawa. It vividly recounts the arrival of the settlers on Algonquin and Indigenous lands, detailing how the fur trade began and the subsequent influx of newcomers.
The museum also beautifully illustrates the social and economic conditions of that era, guiding you through significant events like the Great Fire and the establishment of the ByWard Market. Furthermore, it highlights the construction of the Rideau Canal and its crucial military importance. Housed in one of Ottawa's oldest standing stone structures, the museum does an excellent job of tracing the city's history.
This three-floor museum is a delightful experience. If you're keen to learn about Ottawa's rich history, it's an essential stop. The staff are incredibly helpful and kind, making the visit even more pleasant. I would always recommend putting the Bytown Museum on your list of things to do in Ottawa.
（Google による翻訳）とても素敵な博物館で、ツアーは短時間で料金も手頃です。スタッフはフランス語、スペイン語、英語の3か国語に対応しています。空間の使い方も素晴らしく、カナダの建国と市街地の歴史について分かりやすく解説されています。カナダの他の地域ではあまり知られていませんが。
（原文）
Musée tres sympathique tour rapide et peut coûteux personnel en trilingue vf esp et anglais. Très belle exploitation de l'espace et belle explication de l'histoire du début du Canada et de son centre ville méconnu du reste du Canada.
（Google による翻訳）最高に面白くて素晴らしい博物館でした!!! ベアトリスさんがとても温かく迎えてくれ、フランス語と英語で話しかけてくれました。博物館見学を最大限に楽しむために必要な情報を提供してくれました。さらに、オーディオガイドを使うオプションも提案してくれました。私たちが知らなかったのですが、これはツアーをさらに充実させる素晴らしい特典でした！ 博物館には展示物や興味深い事実が山ほどあり、私たちは1フロアしか見ていませんでした。また最上階に戻って、私たちを待っているすべての驚異を探検するのが待ち遠しいです :) ベアトリスさん、今回の訪問を本当に特別なものにしてくれてありがとう :)
（原文）
Such a GREAT and INTERESTING museum!!! We were greeted by a VERY welcoming Beatrice who addressed us both in French and English, providing us with the information we required to make the most of our visit to the museum and offering us the option of using the audio guide, of we were not aware - what a nice bonus to enhance our tour! The museum has SO MANY exhibits and interesting facts that we only viewed one floor and we are anxious to return to see the top floor and explore all the wonders that await us :) Thank you Beatrice for making this visit extra special :)
（Google による翻訳）印象的な小さな博物館で、訪れる街の歴史に興味があるなら必見です。
音声ガイドも良かったです。
（原文）
Beeindruckendes kleines Museum und ein Muss, wenn man sich für die Geschichte der Stadt interessiert, in der man gerade zu Gast ist...
Guter Audioguide.
（Google による翻訳）カナダの首都へと昇り詰めたオタワの歴史を展示した素敵なコレクション。
こぢんまりとした、趣のある建物で、中に入るだけで歴史を感じることができます。
とても丁寧なスタッフの温かいおもてなしを受け、強くお勧めします。
（原文）
Lovely collected items displaying Ottawas rising to the capital of Canada.
Small, original building where you can feel history by only being inside.
We had a warm welcome by very polite staff, highly recommended.
1 Canal Ln, Ottawa, ON K1P 5P6, カナダ•
歴史博物館
専門博物館
慈善事業
博物館
オタワにあるディーフェンバンカー：カナダの冷戦博物館で、カナダの冷戦の興味深い歴史を発見してください。核攻撃の際に政府関係者を保護するために元々建設されたこの4階建て、10万平方フィートの施設は、今では訪問者にこの重要な歴史的時期を垣間見る機会を提供しています。復元された作業スペースや居住区を探索し、ビンテージ技術や暗号化エリアが装備されています。また、博物館では「バンカーでの事件」のような年次イベントも開催され、没入型の体験ができます。
カナダの首都オタワ近郊にある博物館。東西冷戦時代の1958年に建設された国家首脳陣用の地下核シェルター。1994年まで国防省が管理していました。ディーフェンバンカーはカナダ13代首相の名。非常事態が発生した時に入れる人数や誰が入るべきかは国家機密で、家族の同行は許されませんでした。彼は家族が一緒でなければ何があっても入らないと利用を拒否したそうです。当時の状況について想像力をたくましくして、一度は見学する価値があります。
Mariko I — Google review
（Google による翻訳）ここはカナダで最もクールな場所の一つです。まるで凍りついたタイムカプセルの中に足を踏み入れたような気分になります。雰囲気はとてもレトロで、キャビネットや床の鮮やかな色が明るい雰囲気を醸し出しています。この場所の歴史は実に興味深いものです。私たちはセルフガイドツアーで4つのフロアすべてを約2時間かけて見て回りました。2回目の訪問でしたが、前回と同じくらい楽しめました。
1階（最上階）はバリアフリーですが、エレベーターがないため、ベビーカーでそれ以上進むことはできませんでした。階間の移動は階段を使わなければなりません。
（原文）
This is one of the coolest places to explore in Canada. Visiting feels like stepping into a frozen time capsule. The atmosphere is very retro, with bright colours on the cabinets and flooring that create a cheerful vibe. The history behind the place is fascinating. We spent about two hours exploring all four levels on a self-guided tour. This was my second visit, and I enjoyed it just as much as the first time.
The first (top) level is accessible, but we couldn’t take the stroller any further since there are no elevators. Moving between levels requires stairs.
（Google による翻訳）これまでにもかなり変わった場所をいくつか訪れてきましたが、ここはその中でもトップクラスです！1959年にわずか18ヶ月足らずで建設されたこの「秘密」施設の規模の大きさは、まさに圧巻です。ディーフェンバンカーは冷戦の歴史を垣間見ることができ、驚くほど保存状態が良いのが魅力です。
私たちのツアーガイド、グラハムさんは元CSISのIT専門家で、素晴らしい語り手でした。彼の逸話、ユーモア、そして情熱のおかげで、私たちの体験は生き生きとしたものになりました。本来存在するはずのない場所を案内するのに最適なガイドでした！
オタワ近郊にお住まいなら、ぜひ訪れてみてください。
（原文）
I’ve visited some pretty unusual places before, but this one ranks near the top! The sheer scope of this “secret” facility — built in less than 18 months back in 1959 — is absolutely mind-blowing. The Diefenbunker offers a fascinating glimpse into Cold War history, and it’s incredibly well-preserved.
Our tour guide, Graham, a retired CSIS IT professional, was a superb storyteller. His anecdotes, humour, and passion really made the experience come alive — the perfect guide for a place that was never supposed to exist!
If you’re anywhere near Ottawa, this is a must-see.
（Google による翻訳）この施設に詰め込まれたカナダの歴史の量は驚くほどです。レイアウトも非常に良く、非常に有益な情報です。カナダの視点から冷戦時代について多くのことを学びました。この施設を強くお勧めします。スタッフはとても親切で、料金もかなりリーズナブルです。
（原文）
The amount of Canadian history crammed into this facility is amazing. It’s extremely well laid out and very very informative. We learned a lot about the Cold War era from the Canadian perspective. I highly recommend this facility. The staff were very friendly and the price is quite reasonable.
（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。何十年もこの地域に通っていますが、昨年初めてバンカーがこんなに近くにあったことに気付きました。歴史博物館がお好きなら、ここは必見です。ほぼ完全な状態で保存されており、4階建ての建物を歩き、見て、内容を理解するには約3時間かかります。無料駐車場もたくさんあり、すぐ近くのチェシャキャットで美味しいランチも楽しめます。
（原文）
Great museum, I've been coming to this area for decades and only last year found our how close the bunker was to us. If you like history museums then this one is a must see. Mostly intact and well preserved, it will take about 3 hrs to walk, see and read the contents of the 4 floors. Lots of free parking and you can go have an awesome lunch at the Cheshire Cat just down the road.
（Google による翻訳）これは、今日の出来事をより深く理解するための過去への旅です。重要な決定が下された可能性のある部屋を、興味深い視点で巡ります。
冷戦と当時の世界に関する多くの情報が展示されています。
ぜひ訪れるべき素晴らしい博物館です！
（原文）
This is trip to the past to understand better today’s events. Exiting walk trough the rooms where could be made so important decisions.
It has much information about Cold War and the world of those years.
Great museum which has to be attended!
（Google による翻訳）冷戦時代にかつて使われ、90年代初頭から現在に至るまで、非常に興味深く、知識豊富な博物館です。地下4階まであり、外観はシンプルですが、訪れる人を新たな次元へと誘います。
（原文）
Very interesting and informative museum that was once used during cold war and has jot been used since the early 90s. It has level 4 underground, seems simple from outside but it will bring you to new dimensions.
（Google による翻訳）これは素晴らしいアクティビティです。カナダの歴史を物語る素晴らしい一品です。1990年代初頭まで実際に使用されていたことを考えると、博物館以上の価値を感じます。
広大な複合施設で、見どころも迷子になるところもたくさんあるので、ぜひガイド付きツアーに参加することをお勧めしますが、前後に十分な時間を取って、自由に散策するのも良いでしょう。
（原文）
This is a great activity. An amazing piece of Canadian history. More than a museum considering the facility was actually in service up until early 1990s.
It is a huge complex and there lots to see, and get lost. I would recommend a guided tour, but planning enough time before or after to roam around on your own too.
3929 Carp Rd, Ottawa, ON K0A 1L0, カナダ•
博物館
専門博物館
酪農場
農場
観光名所
カナダ農業食品博物館は、カナダの農業と食品生産の歴史を紹介する魅力的な観光地です。訪問者にこれらのトピックについて教育するために設計されたさまざまな展示やプログラムが含まれています。博物館がある農場では、年間を通じてさまざまなツアー、デモンストレーション、イベントも提供しています。
（Google による翻訳）🌾 カナダ農業食品博物館
納屋と科学が出会う場所 ― 街中に佇む現役農場。
牛、羊、馬など、本物の動物たちが暮らしています。干し草の写真を見るだけでなく、実際に匂いを嗅ぐこともできます。
展示は、農業、食、そして現代生活の繋がりを、地に足のついた感覚で伝えます。
子供に優しく、大人も十分に学べます。
訪れる際のアドバイス：動物たちが活発に活動している早朝に行くことをおすすめします。納屋の強い匂いやハエが出ることを覚悟してください。消毒されたものではなく、本物の農場生活の再現です。
まとめ：ガラスケースの代わりに、新鮮な空気、泥だらけの長靴、そして現実を垣間見ることができる、実に実に現実的な博物館です。
（原文）
🌾 Canada Agriculture and Food Museum
Where barns meet science — a working farm right in the city.
Real animals: cows, sheep, horses — you can actually smell the hay, not just see pictures of it.
Exhibits connect the dots between farming, food, and modern life in a way that feels grounded.
Kid-friendly without being kiddie — adults learn plenty too.
Visitors tip: Go early in the day — animals are more active. Expect strong barn smells and flies — it’s authentic farm life, not sanitized.
Bottom line: A refreshingly down-to-earth museum that trades glass cases for fresh air, muck boots, and a dose of reality.
Steve G — Google review
（Google による翻訳）場所：かなり見つけやすい
駐車場：広い駐車場がありますが、1時間4ドルです
入場料：少し高めに感じましたが、同レベルの他の博物館と比べると同程度かもしれません。
設備：建物と設備はすべて手入れが行き届いており、良好な状態です。
トイレ：トイレは清潔で、各建物に設置されているので、心配はいりません。
スタッフ：動物について尋ねられるスタッフがほとんどいないことに驚きました。しかし、子供向けのインタラクティブプログラムを実施しているスタッフはたくさんいたので、子供たちはきっと5つ星の評価をくれるでしょう。大人にとっては、情報満載でしたが、完全にセルフガイドでした。
動物：動物たちはどれもとてもよく世話されているようで、家畜の種類も非常に多様でした。
全体的に：2時間で文字通りすべてを見て、すべてを読むことができたので、もっと見どころやアクティビティがなかったことに驚きました。しかし、オタワ在住者でも観光客でも、少なくとも一度は訪れる価値は絶対にあります。
（原文）
Location: pretty easy to find
Parking: large parking lot, but $4 per hour
Admission: it seemed a little pricey, but maybe on par with other museums of similar caliber
Facilities: all the buildings and equipment are well taken care of and in good condition.
Washrooms: the washrooms are clean and are in every building so there are no worries there.
Staff: I was surprised how few staff there were around to ask about the animals. However, there were lots of staff running interactive programs geared towards children, so I’m sure children would give a five star rating. As adults, it was informative but entirely self-guided.
Animals: the animals all seem very well taken care of and there was a massive variety in different breeds of farm animals.
Overall: we were able to see and read literally everything in two hours, so I was quite surprised there wasn’t more to see and do. But it’s absolutely worth visiting at least once whether you’re an Ottawa native or a tourist.
（Google による翻訳）私たちのお気に入りは、料理教室です！今日はバニラアイスクリームとピーチサルサ作りを手伝いました。とても美味しくて、材料についてたくさんの興味深い情報も学ぶことができました（例えば、ここで売られている桃の80%以上はオンタリオ州のナイアガラフォールズ地域で生産されています）。
動物を見ることは、当然のことながら、私たちのお気に入りリストの2番目に欠かせないアクティビティですが、触れることがほとんどできないのが残念です（標識でその旨が示されています）。
私たちは柵越しにのぞくことになっていましたが、日帰りキャンプに参加している子供たちのグループ（私たち日帰り訪問者とは違います）が、子牛のブラッシングをしたり、鶏を撫でたり、リードをつけてヤギを散歩させたり、ヤギの檻の中に直接入ったりしているのを見ました。その違いは実に印象的で、うちの子供たちもためらうことなく、なぜ自分たちにはこんなうらやましいアクティビティができないのかと聞いてきました！一日の終わりには、私たちは現場で乳牛の搾乳に立ち会いました。そこでは、私たちの目の前で同僚たちが搾乳作業（33リットルの牛乳が透明なパイプに流れ込む自動化された設備による最新の搾乳）に忙しく取り組んでいる間、従業員が多くの非常に役立つ情報を提供してくれました。
（原文）
Nos coups de cœur vont d'abord aux ateliers de cuisine! Aujourd'hui nous avons participé à la confection de crème glacée à la vanille et à une salsa aux pêches ; c'était délicieux en plus d'apprendre plein d'informations intéressantes sur les ingrédients (ex. : les pêches vendues ici sont produites à plus de 80 pourcent dans la région de Niagara Falls en Ontario).
Voir des animaux est naturellement un 2e incontournable dans nos coups de cœur, bien qu'il soit regrettable qu'on puisse très rarement y toucher ( des affiches l'indiquent).
Alors que nous devions regarder à travers les barreaux, nous avons vu des groupes d'enfants de camps de jour du site pouvoir (contrairement à nous les simples visiteurs d'une journée) brosser un veau, flatter les poules, promener des chèvres en laisse et être directement dans leur enclos. Le contraste était très frappant et mes enfants n'ont pas manqué de me demander pourquoi eux ils ne pouvaient pas faire ces activités enviables!
Nous avons assisté en fin de journée à la traite des vaches laitières sur place où une employée donnait beaucoup d'informations très utile alors que ses collègues s'activaient au processus de la traite directement sous nos yeux ( traite moderne avec l'équipement automatisé où les 33 litres de lait traits coulent dans des tuyaux transparents).
（Google による翻訳）幼い子供を連れて行きましたが、とても楽しかったです。馬、羊、ヤギ、ラマ、豚、牛、七面鳥、ウサギ、ミツバチなど、たくさんの動物を見ました。スタッフはとてもフレンドリーで、農場や動物の世話について時間をかけて説明してくれました。動物たちは丁寧に世話されていて、歩いているだけでリラックスできます。キッチンがあり、簡単に作れるレシピを教えてくれます（運が良ければおやつももらえます！）。お子様が退屈している時は、敷地内にピクニックテーブルに囲まれた素敵な遊び場があります。お子様連れのご家族におすすめです。
（原文）
We brought our toddler here and had a blast. We saw a lot of animals here: horse, sheep, goats, llamas, pigs, cattles, turkeys, rabbits, bees...The staff are very friendly and took the time to explain farming and animal care to visitors. The animals are well taken care of, and you just feel relaxed walking around here. There's a kitchen where they share recipes that you can easily follow (also treats if you are lucky!). If your child is really bored, there's a very nice playground on site surrounded by some picnic tables. Highly recommend for family with children.
（Google による翻訳）すごく楽しかったです！子牛を撫でることもできて、10点満点です。子豚もすごく可愛いです。混雑もしていないので、家族連れにもおすすめです :)
（原文）
so fun!! you can even pet the baby cows which is 10/10 experience. the baby pigs are also so cute. it’s not busy or crowded so it’s a good spot for families :)
（Google による翻訳）家族でのお出かけにぴったりの場所です！
特にお子様連れの方には、楽しく学べる場所です。小さなお子様向けのアクティビティがいくつか用意されているほか、農場の動物たちと触れ合うこともできます。唯一の欠点は、動物たちに焦点が当てられているため、「食べ物」の要素がほとんどないことです。それでも、素晴らしい体験になること間違いなしです！
（原文）
Super endroit pour une sortie en famille !
C’est un lieu amusant et éducatif, surtout pour les enfants. Il y a plusieurs activités adaptées aux plus jeunes ainsi que des animaux de la ferme à découvrir. Le seul petit bémol, c’est que le côté « alimentation » est presque absent — l’accent est surtout mis sur les animaux. Cela reste tout de même une très belle expérience !
（Google による翻訳）素晴らしい「生きた動物」農場！大人も子供も楽しめます。私たちが訪れた時は、ハロウィンをテーマにしたエリアもありました！素敵でした！たくさんの農場の動物たち（牛、子牛、馬、豚とその子豚、ヤギ、羊、ウサギなど）が見られます。小さなお子様用の遊び場もあります！特典：オンライン予約でCAA割引が受けられます！
（原文）
Wonderful "Live animal" farm ! Great for adults and kids. There was a Halloween themed area while we were there! Nice! Many farm animals to see (cows, calves, horses, pigs and their piglets, goats, sheep, bunnies and more. There's a play area for the little ones too ! Bonus: if you book online you can get CAA discount !
（Google による翻訳）家族連れで訪れるのに最適な博物館です！敷地内には小さな農場があり、様々な動物が飼育されています。パーマカルチャーに関する展示もあり、とても興味深かったです。食に関する展示も充実しており、とても興味深い説明を聞きながら料理のデモンストレーションを受けることができました。移民家族とそれぞれの国のレシピの展示もあり、食べ物を通して家族の絆について語られています。本当に素晴らしい！子供たちがバーチャルトラクターで種まきの実験ができるコーナーもありました。本当に素晴らしい！私たちはそこで3時間ほど過ごしました。そして、ビーバーテイルズのフードトラックがビーバードッグ、プーティン、そして名物のビーバーテイルを販売していたので、ようやくそこで食事をすることができました。でも、今も営業しているかどうかはわかりません。また、敷地内にはお土産を買えるお店はありませんでしたが、他のインジニアム博物館で購入することは可能です。
（原文）
Un superbe musée à visiter en famille ! Il y a une petite ferme sur place avec plusieurs animaux différents. Il y avait aussi une exposition sur la permaculture qui était très intéressante. Il y avait aussi tout l'aspect alimentaire aussi qui était présent. On a eu droit à des démonstrations de cuisine avec des explications fort intéressantes. Il y avait aussi une exposition de familles immigrantes et des recettes de leur pays d'origine. Ils parlent de leurs liens familiaux au travers de la nourriture. Vraiment magnifique ! Il y avait aussi une section où les enfants pouvaient expérimenter les semences avec un tracteur virtuel. Vraiment chouette ! On est resté sur place environ 3 heures. Et on a finalement pu manger sur place car il y avait un foodtruck de Beavertails qui servait des beaver dogs, poutine et leurs fameuses queues de castor. Mais je ne sais pas s'ils sont toujours là sur place. De plus, il n'y avait pas de boutique sur place pour acheter des souvenirs, mais il est possible d'en acheter aux autres musées Ingénium.
901 Prince of Wales Dr, Ottawa, ON K2C 3K1, カナダ•
10カナダ銀行博物館
博物館
専門博物館
観光名所
カナダ銀行博物館は、オタワの国会議事堂からわずか数歩の場所にあり、最近大規模な改装を終え、一般公開されています。この博物館では、すべての年齢の訪問者にお金と通貨の経済における重要性を教育するインタラクティブな展示を提供しています。ゲストは自分のアバターを作成し、さまざまな展示を探索できます。これには、偽造通貨の見分け方を学ぶことや、世界中の紙幣を発見することが含まれます。この博物館は、ビデオゲームスタイルのインタラクティブな展示で魅力的な体験を提供します。
（Google による翻訳）カナダ銀行博物館への訪問は、オタワ旅行中のハイライトであり、新鮮で学びの多い体験となりました。国会議事堂からすぐのところにあるこの近代的で充実した博物館は、カナダ経済の歴史、仕組み、そして未来について深い洞察を提供してくれます。特に金融、通貨、あるいは世界経済システムに関心のある方には必見です。
博物館に入った瞬間から、インタラクティブな展示、豊かな映像、そして多言語対応の音声ガイドに感銘を受けました。博物館は、インフレ、貿易、雇用、経済計画といった複雑なテーマを分かりやすく解説しています。「コインの価値」や「経済の原動力」といった展示では、通貨がどのように進化してきたのか、そして各国の経済がどのように構築され、維持されてきたのかを解説しています。
私たちにとって最も懐かしい瞬間の一つは、現在では製造中止となったインドの500ルピー紙幣と1000ルピー紙幣を含む、世界中の保存された通貨を目にしたことでした。懐かしい記憶が蘇り、経済史のグローバルな側面を改めて認識させられました。他にも、歴史的な天秤、アンティークのレジスター、そして過去の献上品や儀式での使用を象徴する王室の彫刻が施された美しく精巧な銀製ティーポットなど、興味深い展示がありました。
博物館には以下のものも展示されています。
• 移民と世界貿易のパターンを示す大型デジタルマップ
• カナダの大恐慌、経済不況、そして復興戦略に関する洞察
• カナダの将来の経済優先課題に関する、リアルタイムで未来を見据えた視聴覚コンテンツ
• 大人も子供も楽しめるタッチスクリーンゲームやクイズ
館内にはお土産ショップもあり、通貨をテーマにした記念品や教育的なギフトを販売しています。
小さな子供連れの家族にとって、博物館はベビーカーでアクセス可能で、エアコン完備、そして整理された通路で清潔感があり、大変ありがたかったです。個人的には、それぞれの展示をじっくりと見て回りたいほど丸一日を費やしたかったのですが、家族のスケジュール調整が必要だったため、半日で十分楽しむことができました。
カナダ銀行博物館は、通貨の展示だけにとどまりません。カナダ経済の歴史、世界的なつながり、そして通貨システムにおける信頼、ガバナンス、そしてイノベーションの重要な役割を物語っています。歴史愛好家、金融の専門家、学生、あるいは好奇心旺盛な訪問者など、どなたでもこの博物館で充実した体験をお楽しみいただけます。
（原文）
Our visit to the Bank of Canada Museum was a refreshing and educational highlight during our trip to Ottawa. Located just steps from Parliament Hill, this modern, well-curated museum offers deep insights into the history, mechanics, and future of Canada’s economy—making it a must-visit, especially for those with an interest in finance, currency, or global economic systems.
From the moment we entered, the museum impressed us with its interactive displays, rich visuals, and multilingual audio guides. The museum does an excellent job of demystifying complex topics like inflation, trade, employment, and economic planning. Exhibits such as “What a Coin is Worth” and “Engines of the Economy” explain how currency has evolved over time and how national economies are built and sustained.
One of the most nostalgic moments for us was seeing preserved currencies from around the world, including India’s now-discontinued 500 and 1000 rupee notes. It brought back memories and highlighted the global nature of economic history. Other intriguing exhibits included a historic balance scale, antique cash registers, and a beautifully detailed silver teapot with royal engravings symbolizing past presentations or ceremonial use.
The museum also features:
• Large-scale digital maps showing immigration and global trade patterns
• Insights into Canada’s Great Depression, economic recessions, and recovery strategies
• Real-time, forward-looking audio-visual content about Canada’s future economic priorities
• Touch-screen games and quizzes that make the visit engaging for both adults and children
There is also a souvenir shop inside the museum, offering currency-themed memorabilia and educational gifts.
As a family with a young child, we appreciated that the museum was fully stroller-accessible, air-conditioned, and clean with well-organized pathways. I personally would have loved to spend an entire day exploring each exhibit in depth, but with a family schedule to balance, we made the most of a half-day visit.
The Bank of Canada Museum goes far beyond just displaying money. It narrates the story of Canada’s economy, its global connections, and the vital role of trust, governance, and innovation in monetary systems. Whether you’re a history buff, finance professional, student, or curious visitor, this museum delivers a rich and rewarding experience.
Raj S — Google review
（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。1フロアのみですが、情報が満載です。国際通貨の展示やインタラクティブゲームも充実しており、博物館見学中も楽しく過ごせます！ 強くお勧めします。しかも無料です！ スタッフの皆さん、本当に親切で笑顔で、喜んでお手伝いしてくださいます☺️
（原文）
Great place to visit. One floor only but packed with information. Has international money display and a neat interactive game to get you engaged during your visit at the museum!! Highly recommend and best of all it’s FREE!!! Shout out to staff!! All really nice and all smiles, willing to help ☺️
（Google による翻訳）家族や子供連れで訪れるのにとても良い場所です。楽しくインタラクティブな方法で情報提供が行われています。面白いゲームやアクティビティも楽しめます。ぜひ訪れてみてください。しかも無料なので、絶対にお勧めです！
（原文）
Very nice place to visit with family and kids. Information delivered in a fun and interactive way. Interesting games and activities to play. Would recommend to visit. Also its free, would definitely recommend!
（Google による翻訳）旅行者としてカナダ銀行博物館を訪れましたが、本当に楽しかったです！清潔で整理整頓されていて、入場無料です。楽しくインタラクティブな展示を通して、カナダのお金と経済の仕組みを学ぶことができ、とても興味深いです。自分でお金をデザインできるクールなマシンは必見です。とても楽しいですよ！作った絵は、お土産として自分宛にメールで送ることもできます。あらゆる年齢層におすすめですが、特にクリエイティブで教育的な体験が好きな方におすすめです。
（原文）
I visited the Bank of Canada Museum as a traveller and really enjoyed it! The place is clean, well-organized, and free to visit. It’s fascinating to learn how money and the economy work in Canada through fun, interactive displays. Don’t miss the cool machine where you can design your own money — it’s so much fun! You can even email your creation to yourself as a souvenir. Highly recommended for all ages, especially if you enjoy creative and educational experiences
（Google による翻訳）この無料の博物館は期待をはるかに超えていました！スタッフの皆さんはフレンドリーで親切だっただけでなく、博物館の展示も素晴らしかったです！インタラクティブな展示は楽しく、知識を深めることができました！カナダ銀行についての5分間のショーもあり、没入感あふれる素敵な体験でした。全体的に見て、またぜひ訪れたいと思っています。近くにお越しの際は、ぜひこの博物館を訪れてみてください💯
（原文）
This FREE museum exceeded our expectations!! Not only were the staff friendly and helpful, the museum was curated so well! The interactive displays were so fun and very insightful! They had a little 5 minute show about the Bank of Canada which was a nice immersive experience. Overall, would definitely visit them again and really recommend to check out this museum if you’re in the area 💯
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！様々なお金の歴史について深く学べます。
ご家族連れにおすすめです。ゲームやインタラクティブスクリーンがあり、自分だけの紙幣を作ることもできます！
しかも無料です！
（原文）
Great experience! You will learn more about the history of all kinds of money.
I Recommend it for families. they have games, interactive screens, and you can create your own banknote just for fun!
And it's free!
（Google による翻訳）この博物館はオタワの興味深い観光スポットの一つで、ぜひ訪れることをお勧めします。小さな博物館ですが、銀行の進化について多くのことを学ぶことができます。館内には楽しくインタラクティブなアクティビティも用意されており、より楽しく学ぶことができます。全体的に、本当に素晴らしい体験でした。
（原文）
This museum is one of Ottawa’s interesting attractions that I definitely recommend visiting. It’s a small museum, but you can learn a lot about the evolution of banking. There are also fun and interactive activities inside that make learning more enjoyable. Overall, it was a really cool experience.
（Google による翻訳）通貨の歴史。無料の博物館。古代の物々交換や貨幣の展示から、電子通貨を使った支払いに関する最新情報まで、あらゆるものが展示されています。実際に体験できる展示で、さらに深く探求したくなるでしょう。
（原文）
History of currency. A free museum. From ancient forms of barter and coins all on display to the most currect info on using electronic currency to pay. Hands on exhibit keeps o e interested to explore more.
30 Bank St, Ottawa, ON K1P 5B9, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11カナダ造幣局
博物館
観光名所とランドマーク
観光名所
政府の建物
オタワのダウンタウンにある1908年の城のような本社に位置するロイヤルカナディアンミントは、ガイド付きツアーを提供し、世界最大のコインと金の延べ棒を展示しています。ギャラリー/ショップでは、スター・トレック、ディズニー、スワロフスキーで装飾されたシンボル、自然をテーマにした画像など、複雑なデザインのコレクターコインが幅広く展示されています。訪問者は、警備員の監視の下で28ポンドの金の延べ棒を持つ体験もできます。
カナダの通貨を製造しているだけでなく、コインやメダルのデザイン、製造も手掛けているんだ。特に、観光客向けに販売されている記念メダルやコインは、コレクターにとっても魅力的だよ。また、オンラインショップでは、カナダの自然や文化をテーマにしたユニークなアイテムも購入できるから、お土産を探している人にもぴったり！造幣局の見学ツアーも人気で、実際のコイン製造の過程を間近で見ることができるんだ。興味があるなら、ぜひ訪れてみてね！
Yusuke H — Google review
（Google による翻訳）熱心なコイン愛好家として、ここは長年、行きたい場所リストに載っていました。亡き父と私は、カナダ王立造幣局で長年コインを収集していました。父は一度もここに来ることができませんでしたが、私はここに来られて本当に良かったです。
予約のタイミングについて電話で女性と大きなコミュニケーションミスがあり、ツアーに参加できないところでした。しかし、アンバーという素晴らしい女性が駆けつけてくれて、私と家族で3枚のチケットを手に入れてくれました。
ここは、オタワ滞在中の私にとってのスーパーボウルでした。人によっては小さく見えるかもしれませんが、人によっては情熱を注ぐ場所です。中に入ると、この建物の古さと歴史、そして今もなお美しさが感じられることに気づくでしょう。入口から、誰でも利用できるギフトショップへと続く道には、写真を撮るための小さなスポットがいくつもあります。
ギフトショップは最高です。何百枚ものコインが並んでいます。購入前に実際に見ることができるのは嬉しいですね。パズル、セーター、コインコレクションケースなども販売しています。私が対応してくれたスタッフは皆、とても親切で、親身になってくれて、フレンドリーでした。
ツアー自体は素晴らしく、情報も豊富でした。ツアーガイド（名前は忘れましたが、ブロンドの女性でした）は素晴らしく、知識も豊富でした。質問にも丁寧に答えてくれ、周りの景色をじっくりと見て回るのに十分な時間を与えてくれました。
オタワを訪れる方にはぜひこの体験をおすすめします。次回オタワに来る際も、ぜひまた訪れたいと思っています。
5/5
⭐⭐⭐⭐⭐
（原文）
As an avid coin lover, this place has been on my bucket list for years. My late-father and I collected coins for years, from the Royal Canadian Mint. He was never able to make it here but I was so glad I did.
I almost wasn't able to get a tour due to some major miscommunication between myself and a lady on the phone about when I should book. An amazing woman by the name of Amber was able to swoop in and help me and my family get 3 tickets.
This was my super bowl while in Ottawa. Seems small for some but for others, it's their passion. Upon entry, you'll notice how old and historic the building is, and still beautiful to this day. There are various little spots to take photos on your way to the entrance and eventually to the gift shop which anyone can visit.
The gift shop is top-notch. Hundreds of coins here. It's nice to be able to see them in person prior to purchase. They also have puzzles, sweaters, coin collection cases, etc. All the staff that I dealt with were so nice, helpful and friendly.
The tour itself, was so great and informative. The tour guide (I forget her name, blond hair lady), was fantastic and very knowledgeable. She answered questions and gave us lots of time to see everything around us, and take it all in.
I'll definitely be recommending this experience to anyone visiting the Ottawa area and I look forward to visiting again next time we're in Ottawa.
5/5
⭐⭐⭐⭐⭐
（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした！参加して本当に良かったです。入場料の価値は十分にありました。ツアーガイドの男性は親切で知識も豊富でした。分かりやすい概要を説明し、工程を見せてくれました。質問があったり、より深く知りたいこと（例えば、99.9 ...
（原文）
What an amazing tour! Quite glad we did it a well worth the admission. The fellow we had doing the tour was personable and knowledgeable. Gave great overviews and shows the process. If we had questions and wanted to get deeper on things (like how it is refined to 5 9s) he gave detailed explanations. Bought the kids a couple 1oz silver investment coins for their souvenir. All in all a great time. No pics from the tour as they weren’t permitted. You should try getting an appointment online - they email you back right away. That said, some people that were visiting the gift shop were able to buy and hop on to the tour while we were there.
（Google による翻訳）コインに関する興味深い情報がたくさんあり、絶対に訪れる価値があります。私たちのツアーは50分もかからずに終わってしまったので、チケットがもう少し安ければ、あるいはせめてインタラクティブな内容だったら良かったのにと思います。
ヨーロッパでは、ほとんどの博物館が情報提供だけでなく、インタラクティブな博物館へと変化しています。でも、私はとても楽しめました。
（原文）
Cool info about coins, definitely worth visiting. Wish the ticket was a bit cheaper as our tour ended in less than 50 mins or at least the somehow made it interactive.
In europe almost all of the museums are turning into interactive museums instead of only being informative. But i enjoyed it very much.
（Google による翻訳）造幣局のツアーはまあまあでした。45分間のツアー中はギャラリーの中にいて、写真撮影は禁止されており、何が行われているのかよく分からない時もありました。他にはギフトショップしかないので、ツアー以外ではあまり楽しめることがなく、少し物足りないと感じました。予約がすぐに埋まってしまいましたので、事前に予約することをお勧めします。
（原文）
The tour of the mint was okay. You are inside a gallery for the 45 minute tour and are not allowed to take any pictures and it is difficult to see what is going on at times. The only other thing is the gift shop so there is not much to do outside of the tour, which I felt left something to be desired. It did book up fast so I would recommend booking a tour in advance.
（Google による翻訳）オットに来たら必ず訪れるべき場所です。席はすぐに埋まってしまうので、必ず事前に予約してください。コイン🪙やプロセスに関する興味深い情報が満載です。ギフトショップも品揃え豊富です👌🏽 ただ、ツアー中は写真や動画の撮影が禁止されているのが残念です。
（原文）
Always a great place to visit when in Ott. Make sure you reserve in advance for your spot they fill up very fast. Lots of cool info about our coins 🪙 and the prosses. The gift shop has a great selection 👌🏽 The only thing is no photos or video on the tour,
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！事前に予約して、早めに到着することをお勧めします！このツアーはとても有益で興味深いものでした。週末はコインの製造が行われていないので、平日に訪れることをお勧めします。実際の作業は見られませんでしたが、上からの景色は本当に魅力的でした。金や銀のロールからブランクまで、そして純度の高いコインを見るのは圧巻でした。テレビの映像では製造ラインを間近で見ることができ、ガイドさんはとても知識が豊富で、どんな質問にも答えてくれました。絶対に訪れる価値があります。機会があればぜひ訪れてみてください！道路の向かい側に無料駐車場があります（2025年7月）。
（原文）
What a cool experience! Book in advance and arrive early! This tour was so informative and interesting. I would recommend visiting during the week as there is no coin production on the weekend. Though we didn’t see any actual work being done, the views from above were so fascinating. Seeing rolls of gold and silver in rolls to blanks and the purest coins were amazing. The TV videos were great as it shows the production line up close and the tour guide knew so much and was able to answer all questions. Totally worth it, visit if you can! Parked across the road on the street for free (July 2025).
（Google による翻訳）カナダの硬貨製造工程を見学できて素晴らしい体験でした。ガイド付きツアーは本当に価値がありました。硬貨製造のほぼすべての工程を見学できました。ガイドの方々はとても親切で、どんな質問にも丁寧に答えてくれました。造幣局では投資用コインや収集用コインも購入できました。
（原文）
Great experience visiting the making of Canadian coins, the guided tour really worth it. You pretty much could see all the process involved in coin making. The guides were so informative and answered all the questions. You could also buy investment coins collectable coins from the mint.
320 Sussex Dr, Ottawa, ON K1A 0G8, カナダ•
12オタワ美術館
美術館
アート ギャラリー
イベント会場
観光名所
オタワアートギャラリーは、メジャーヒルとバイワードマーケットから徒歩数分の場所にあり、絵画、彫刻、写真を含む印象的なカナダのアートコレクションを展示しています。1988年にアーツコートのギャラリーとして設立されて以来、著名な現代アートの会場へと進化しました。ギャラリーは入場無料で、年間を通じて多様な展覧会やプログラムを提供しています。
（Google による翻訳）無料なんです!!! 7枚の絵画を無料で見られる場所は、一体いくつあるでしょうか？ ここはゴージャスな施設で、結婚披露宴にもぴったりです。ギャラリーはこぢんまりとしていますが、キュレーションは素晴らしいです。ル・ジェルマン・ホテルが経営するカフェ「ジャクソン」も素晴らしいです。毎年恒例のアートオークションが運営資金となっており、まもなく開催されます。詳細は写真をご覧ください。
（原文）
It's free!!! How many places can you see group of seven paintings for free? This is a gorgeous property and would be stunning for a wedding reception. The galleries are small but well curated. The cafe, Jackson, run by le Germain hotel is amazing. And their annual art auction funds their operation, and is coming up shortly. Details in the photos.
Nadine R — Google review
（Google による翻訳）面白いことに、私の息子はオタワにほぼ 2 年間住んでいますが、OAG を訪れたことはありません。 私たちは長い週末に訪れていましたが、インスタグラムでオタワ滞在中に訪れるのに最適な場所であると知りました。 それで私たちは出かけました。 とてもモダンでトレンディーなカフェが気に入りました。展示品は素晴らしく、ギフトショップも素晴らしかったです。 とてもフレンドリーで訪問に感謝していたので、誰もがこのコミュニティの一員になれたことに明らかに満足していました。 戻ってベーカリーアイテムやラテを試してみるのが待ちきれません。 乾杯、スパイシージャン
（原文）
Funny .., my son has lived in Ottawa almost two years and never visited the OAG. We were visiting for a long weekend and I saw on Instagram it was a great place to visit while in Ottawa. So away we went. I loved the very modern and trendy cafe, the exhibits were stunning and the gift shop superb. Everyone was clearly happy about being part of this community as they were super friendly and appreciative of the visit. I can't wait to return and give the bakery items and lattes a try. Cheers, Spicy Jan
（Google による翻訳）オタワに数ヶ月滞在しています。
午後はアートギャラリーで啓発的なひとときを過ごしました。
美しい建築芸術とモダンなカフェに、心地よい驚きを感じました。
エントランスのギャラリーは開放的で、各フロアに分かれており、それぞれのテーマに沿った展示をじっくりと楽しむことができました。素晴らしい時間を過ごせました。これからオタワを訪れる方はもちろん、まだオタワを知らない方にもぜひおすすめしたいです。オタワ、ありがとう。楽しかったです。
（原文）
Staying In Ottawa for a couple months
Strolled down to the art gallery for an afternoon enlightenment.
I was pleasantly surprised by the Beautiful Art Architecture and the modern café.
The openness of the gallery in the entrance, a separate floors helping you discover each unique theme I had a splendid time and we recommend this to anyone who is visiting the city or even people who live here who may have not discovered it yet Thank you, Ottawa. It was a pleasure.
（Google による翻訳）とても美しい空間で、誰でも無料で入場できるのが嬉しいです。
何階かに上がって、それぞれ異なるギャラリーを見学できます。一度の訪問でかなり多くの場所を回ることができます。アート作品以外にも、時間を過ごすのに本当に素敵な場所で、カフェも併設されています。
（原文）
It’s a beautiful space, and it’s great that this is accessible for everyone for free.
There are several stories to go up and see their different galleries. You can definitely get through quite a bit in one visit. Aside from the art, it’s really a nice place to spend time in and they have a cafe inside too.
（Google による翻訳）素敵なギャラリーで、興味深いアート作品がたくさん展示されていて、しかも無料！今日は家族と行って、とても楽しい時間を過ごしました。地元のアーティストが作った素敵なお土産も見つけました。中には素敵なコーヒーショップもあります。絶対にまた来ます。本当に楽しかったです！
（原文）
Beautiful gallery with lots of interesting artwork and it is free! My family and I went today and had a wonderful time. I even found a nice souvenir for our home from a local artist. Also, has a great coffee shop inside. I am definitely coming back. I really enjoyed my visit!
（Google による翻訳）無料で作品を見ることができてよかったです。ランチタイムちょっと時間を出してきましたが、じっくりゆったりと鑑賞できるギャラリーでした。
（原文）
무료로 작품들을 볼 수 있어 좋았어요. 점심 시간 잠깐 시간을 내서 왔는데 차분히 여유롭게 감상할 수 있는 갤러리였어요.
（Google による翻訳）ツアー + 芸術性 = インスピレーション！ギャラリーの数々の展示と建築のハイライトを巡るツアーは、本当に素晴らしい時間でした。その後は、数十人の参加者が参加した素晴らしいリノカットのワークショップがありました。素晴らしい人々と出会い、刺激を受けて帰ることができました。
（原文）
Tour + Artivity= inspired!! I had an excellent time with our tour through several exhibits, and architectural highlights of the gallery. They was followed by an excellent linocut workshop with dozens of participants. I met great people, and came away inspired.
（Google による翻訳）「今日は何をしようかな？」という衝動的な気分で訪れるのにぴったりです。ギャラリーは複数のフロアに分かれており、それぞれ異なる展示スペースで様々なテーマの作品が展示されています。メインストリートの入り口からすぐのところにカフェがあり、毎月（？）「Draw and Sip」イベントが開催されています。また、この建築様式と、建物全体に様々な要素が融合されている点も気に入っています（素敵な階段がたくさんあります！）。
（原文）
Perfect for a “what should we do today?” type spontaneous visit. The gallery is on multiple floors with multiple exhibition spaces with different showings and themes. There’s a cafe just by the right off the main street entrance that holds monthly(?) Draw and Sip events. Also a huge fan of the architectural style and how different elements were blended throughout the building (there are so many nice staircases!)
50 Mackenzie King Bridge, Ottawa, ON K1N 0C5, カナダ•
13リドー・ホール
政府機関
観光名所とランドマーク
庭園
史跡
オタワの中心に位置するリドー・ホールは、1830年代に遡る壮大な歴史的邸宅であり、カナダの総督の公式な住居として機能しています。この壮大な建物はバッキンガム宮殿を思わせるもので、9,500平方メートルに広がる175室の印象的な部屋を誇り、88エーカーにわたる美しく整備された敷地内にあります。アクセスは少し難しい場合がありますが、近くの路上駐車場からサセックスゲートを通って短い散歩が必要です。その旅は周囲の彫刻の素晴らしい景色を提供します。
オタワにあるカナダ総督の公式邸宅で、歴史や文化に興味がある人には絶対に訪れてほしい場所だよ。広大な庭園は四季折々の美しさが楽しめて、散歩するだけでもリフレッシュできるんだ。建物内部のガイドツアーもおすすめで、豪華な部屋や歴史的な展示物を間近で見られるのが魅力。時期によってはガーデンパーティーや特別なイベントも開催されていて、カナダの文化や歴史に触れる貴重な体験ができるよ。
Yusuke H — Google review
（Google による翻訳）リドー・ホールを訪れて素晴らしい時間を過ごしました。建物はカナダの歴史に満ち溢れ、内外ともに美しく整備されています。内部の見学は本当に楽しかったです。部屋はどれも優雅で、芸術作品から建築に至るまで、魅力的なディテールが満載です。通常は通年公開されていないため、中に入ることができたのは特別な気持ちでした。機会があればぜひ訪れてみてください！
（原文）
I had a wonderful time visiting Rideau Hall. The building is full of Canadian history and beautifully maintained, both inside and out. Touring the interior was a real treat, the rooms are elegant and filled with fascinating details, from artwork to architecture. Since it’s not generally open to the public year-round, it felt special to be able to step inside. A worthwhile visit if you get the chance!
（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
歴史が深く刻まれた素晴らしい場所！
リドー・ホールを訪れて本当に良かったです。庭園は素晴らしく、手入れが行き届いており、静かな散策に最適です。建物の建築様式も印象的で、この場所の歴史的な重要性を肌で感じることができます。ガイド付きツアーは非常に興味深く、総督の役割やカナダの歴史に名を残した人物についてより深く学ぶことができます。スタッフは親切で情熱的です。特に歴史と美しい緑地が好きな方には、オタワで絶対に訪れるべき場所です！
（原文）
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Magnifique lieu chargé d’histoire !
J’ai adoré ma visite à Rideau Hall. Les jardins sont superbes, très bien entretenus, et parfaits pour une promenade paisible. L’architecture du bâtiment est impressionnante et on sent vraiment l’importance historique du lieu. La visite guidée est très intéressante et permet d’en apprendre davantage sur le rôle du gouverneur général et sur les personnalités qui ont marqué l’histoire du Canada. Le personnel est accueillant et passionné. Un endroit à ne pas manquer à Ottawa, surtout si vous aimez l’histoire et les beaux espaces verts!
（Google による翻訳）庭園に入ると、道沿いのカエデの紅葉は息を呑むほど美しく、赤、オレンジ、黄色の葉が周囲の景色を鮮やかに彩っていました。この鮮やかな光景に私たちは驚き、一気に気分が明るくなりました。同行者たちも互いの愛情を称え合い、喜びに満ち溢れていました。こうして素晴らしい時間が始まりました。さあ、楽しい旅を！
（原文）
踏入庭園；沿途楓葉景觀，美不勝收，有紅葉、有橘色葉、有黃色葉，五顏六色，潑灑在周邊環境。五采繽紛，令我們嘖嘖稱奇，整個心情頓時豁然開朗，在場的同伴們歡欣喜悅，互相輝映，美好時光就這樣展開，我們快樂旅遊吧！
（Google による翻訳）何年も通りのすぐ近くに住んでいるにもかかわらず、2025年夏のデイズ・オープン・イベントに参加するまで、リドー・ホールの中に入ったことがありませんでした。ここは美しい邸宅で、スタッフは部屋や芸術作品の歴史に精通しています。テントルームと温室は、セルフガイドツアーで特に気に入った場所でした。敷地内は日中は定期的に開いています。敷地内に犬を連れて入れないことで星一つマイナスです（解決策：リードをつけ、糞を拾わない場合は罰金を課せば、犬の散歩の楽しみは簡単に実現できるはずです）。
（原文）
Despite living down the street for years I had never been inside Rideau Hall until attending a Days Open event during summer 2025. This is a beautiful residence and the staff are knowledgeable on the history of the rooms and artwork. The tent room and greenhouse were each a particular favourite spot on the self guided tour. The grounds are open during daylight hours regularly. Minus one star for not allowing dogs on the grounds (solution: on leash and fines for not picking up after them could easily allow the pleasure of dog walking to occur).
（Google による翻訳）オタワには何度も訪れていますが、リドー・ホールを訪れることはずっと夢に見ていました。そしてついに訪れることができました！予約は必要ですが、予約はとても簡単です。
ツアーはガイド付きです。ガイドが職員だったのかボランティアだったのかは分かりませんが、私たちはガイドの方1名に館内を案内してもらいました。幸いにも、私たちの時間帯には他に誰も参加していなかったので、私たち2人だけのプライベートツアーになりました！
館内は予想以上に豪華でした。歴代総督の肖像画を見たり、イベントホールや作業場を覗いたりして、歴史と雰囲気を肌で感じることができました。絶対に訪れる価値がありました！
（原文）
I’ve been to Ottawa many times, but visiting Rideau Hall had always been on my list—and I finally got to go! You do need to make a reservation, but it’s pretty easy to book.
The tour is guided—I'm not sure if the guide was a staff member or a volunteer, but we had one person take us around the residence. Luckily, no one else joined our time slot, so it turned into a private tour for just the two of us!
The inside was more elegant than I expected. We got to see portraits of past Governors General, peek into the event halls and workspaces, and really got a feel for the history and atmosphere. Definitely worth the visit!
（Google による翻訳）リドー・ホールの内装は優雅で歴史に満ちています。美しく装飾された部屋、印象的な芸術作品、そして精巧な調度品は、カナダの伝統と、この邸宅の儀式における重要性を真に感じさせます。カナダの伝統と公務を垣間見る魅力的な機会です。
（原文）
The interior of Rideau Hall is elegant and full of history. Beautifully decorated rooms, impressive art, and exquisite furnishings give a real sense of Canada’s heritage and the residence’s ceremonial importance. A fascinating glimpse into Canada’s traditions and official life.
（Google による翻訳）美しい公園の端に建つリドー・ホールは、敷地の大部分を占めています。ぜひ短時間訪れてみてください。カナダ統治の象徴的な場所であり、寄り道する価値は十分にあります。庭園は魅力的で、心安らぐ空間です。観光客にもオタワ市民にも見過ごされがちですが、ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
En marge d'un superbe parc, Rideau Hall domine les lieux. Une courte visite s'impose. Lieux symbolique de la gouvernance Canadienne, le détour vaut la peine. Les jardins sont enchanteurs et réposants. Souvent ignoré des touristes et des habitants d'Ottawa, à connaître sans doute.
1 Sussex Dr, Ottawa, ON K1M 2B5, カナダ•
博物館
歴史博物館
観光名所
Nestled just a short drive from downtown Ottawa, the Cumberland Heritage Village Museum is a delightful journey back in time to the early 20th century. This expansive 100-acre site showcases an impressive collection of meticulously preserved buildings, including a charming general store, a quaint schoolhouse, and a rustic farmhouse. While many visitors flock to its outdoor spaces for picturesque photography opportunities, don’t overlook the unique indoor settings that offer authentic period-style backdrops perfect for capturing historical-themed moments.
（Google による翻訳）ビンテージ ビレッジ オブ ライツは美しくできており、言うまでもなく非常にリーズナブルな価格 (6 人までのグループあたり 26 ドル) でした。全ての建物とライトアップされた遊歩道を約1時間かけて一周しました。サンタに会うための行列は最小限で、スタッフは番号システムを使って次に誰が並ぶかを把握していた。皮革製造、木工、印刷の作業が行われているところも見られました。最後はクッキーデコレーションステーションで軽食を食べて終わりました。
（原文）
The Vintage Village of Lights was beautifully done, not to mention very reasonably priced ($26/group of up to 6 people). We made our way around all the buildings, as well as the illuminated walking path, in about an hour. Lineup to see Santa was minimal, staff used a number system to keep track of who was next in line. We saw some leather making, woodworking, and printing in progress. We finished off with a snack at the cookie decorating station.
C. H — Google review
（Google による翻訳）敷地内には食堂とトイレがあり、足を伸ばして私たちの歴史と文化について学ぶのに最適な場所です。多種多様な動物たちも見られます！
（原文）
Super bel endroit pour se dégourdir les jambes et apprendre sur notre patrimoine et notre culture, cantine sur place, toilettes. Belle variété d'animaux à regarder!
（Google による翻訳）ムスリム・フェスティバルのためにここへ行きましたが、とても良い経験になりました。ヘリテージ・ビレッジ自体も美しい場所で、フェスティバルのおかげでさらに楽しくなりました。さらに、フェスティバルの後にはドローンショーもありました。
（原文）
We went here for the Muslim Fest and it was a very good experience. The Heritage Village itself is a beautiful place and the festival made it so much more fun. Plus they had a drone show afterwards.
（Google による翻訳）カンバーランド博物館で開催されたイスラム教フェスティバルは、素晴らしい料理、パフォーマンス、そして美しいジュエリー、アバヤ、そして様々な国のお土産を売る屋台など、本当に素晴らしかったです。無料で利用できる駐車場もたくさんあり、警備員とボランティアの方々も素晴らしい仕事をしてくれました。オタワでまた同じフェスティバルが開催されることを楽しみにしています。
ドローンショーを初めて楽しみました。
（原文）
Muslim festival at Cumberland museum was amazing great food fantastic performance and stalls with beautiful jewelry,abayas, and souvenir from different countries. Lots of open parking without any charges and the security and volunteers did a great job. Looking forward for the same festival in Ottawa again.
Enjoyed drone show for the first time.
（Google による翻訳）追記：誰かを責めるつもりはありませんが、おそらくここに駐車していた時にタイヤに釘が刺さってしまいました（未舗装の駐車場/道路に加えて、芝生の広場にもイベント用の駐車場がありました）。
イベント会場として本当に素晴らしいです。歴史的建造物のコレクションは中程度ですが、イベントに参加して、少し休憩したい時に建物を散策するのは良いですね。
（原文）
EDIT: I don't want to wrongly blame anyone, but I got nails in my tires most likely while parking here (they had event parking in a grass field, in addition to their unpaved lot/road).
Really nice as an event venue. The collection of heritage buildings is mid; but it's nice to attend an event there and stroll through the buildings when you need a few mins to relax.
（Google による翻訳）秋の紅葉シーズン中にこの場所を訪れました。子供連れで訪れるのに最高の場所のようです。
（原文）
I visited this place during the Fall Color Run. Looks like an awesome place to visit with kids.
（Google による翻訳）1920 年代から 30 年代の時代に凍りついた村に足を踏み入れたところを想像してみてください。探検を待っているノスタルジックなタイムカプセルです。周囲にはヴィンテージの家々があり、家具のひとつひとつが過ぎ去った時代の物語を響かせています。地元の新聞社、学校、大工仕事、農場、ガレージ、作業場、教会は当時の原始的な姿をそのまま表しています。散策すると、当時の衣装に身を包んだ町の人々が日常生活を送っています。職人たちはクリスマスの準備で忙しく、村は期待で賑わっています。 1930 年代の機械の音を響かせながら、大工は旋盤、台車、繊細な木製の装身具を巧みに作り上げます。印刷機では 1920 年代のプリンターを使用してノートやギフトバッグが大量生産され、鍛冶場では絶妙な鉄のギフトが製造されます。それは単なる訪問ではありません。それは時間を遡る魅惑的な旅です。
それは魅力的だと思いませんか？
（原文）
Imagine stepping into a village frozen in the era of the 1920s-30s, a nostalgic time capsule waiting to be explored. Surrounding you are vintage homes, each piece of furniture echoing stories of a bygone era. The local press, school, carpentry, farm, garage, workshop, and church are pristine representations of that period. As you stroll, the townsfolk, draped in period attire, go about their daily lives. The village is buzzing with anticipation, as craftsmen are busy preparing for Christmas. With the hum of a 1930s machine, the carpenter skillfully crafts lathes, carts, and delicate wooden trinkets. The press churns out notebooks and gift bags using a 1920s printer, while the forge produces exquisite iron gifts. It's not just a visit; it's a mesmerizing journey back in time.
Doesn't that sound enchanting?
（Google による翻訳）1週間前（12月）にクリスマスのディスプレイを見に行きました。本当に素敵な体験でした。ちょうど夕日が沈む頃だったので、本当に美しかったです。楽しいアクティビティもたくさんありました。子供たちも（大人も）素敵な時間を過ごせました。
（原文）
Visited for the Christmas displays a week ago (December). What a cool experience. We were there just as the sun was setting and it was beautiful. Lots of fun activities. Our kids (and the adults) had a wonderful time.
2940 Ch. Old Montreal Rd, Cumberland, ON K4C 1G3, カナダ•
歴史博物館
観光名所とランドマーク
博物館
歴史的な場所
美しいリドー川に沿って位置するワトソンズミルは、オタワの豊かな産業の過去を証明する存在です。この歴史的な製粉所は1860年代から稼働しており、石挽きの全粒粉を生産し続けています。また、訪問者にその魅力的な歴史を垣間見せています。博物館では古い機械を展示し、ゲストにその魅力的な建築を探求するよう招待しています。夏の間、ワトソンズミルは地元の人々や観光客を惹きつける活気あるイベントやアクティビティで賑わいます。
（Google による翻訳）オタワの一部であるマノティック地域は、工場に電力を供給する水力タービン（オタワ製）によって特徴付けられる歴史的背景を持ち、オンタリオ州の工場建築の優れた例であり、産業化の始まりの優れた遺産であり、自然と遺産が組み合わさった、訪れる価値のある素晴らしい場所です。
（原文）
Manotick area as part of Ottawa - bearing historical background identified by the water powered turbines (manufactured in Ottawa) supplying power for mills - an outstanding example of mill architecture in Ontario - a good legacy of beginning of industrialization - a n awesome place to be visited - a combination of nature & legacy.
Sajedur R — Google review
（Google による翻訳）美しい風車です！歴史が素晴らしいです。適切な場所に適切なタイミングでいれば、タービンを始動させてくれるでしょう。
（原文）
Beautiful mill!! The history is amazing..if you are in the right spot at the right time they will offer you to start the turbines...
（Google による翻訳）特定の日に小麦粉を挽く、当時の機械。オンタリオ州オタワのすぐ南に位置する魅力的な村、マノティックにある歴史ある製粉所。カナダで今も石臼挽きの小麦粉を生産している、水力を利用した数少ない稼働中の製粉所の一つです。
（原文）
Original machinery grinding flour on certain days. Historic gristmill located in Manotick, a charming village just south of Ottawa, Ontario. It’s one of the few working water-powered mills in Canada that still produces stone-ground flour today.
（Google による翻訳）歴史に興味がある方、あるいはちょっと変わったものを見たい方、本当に素敵なスポットです。古い製粉機械、個性豊かな雰囲気、そして水辺の雰囲気が最高です。マノティックにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Really cool spot if you’re into history or just want to see something different. Old mill machinery, lots of character, and the setting by the water is great. Worth checking out if you’re in Manotick.
（Google による翻訳）一見の価値あり！
私たちも子供たちも、みんなとても楽しかったです！
次回はぜひ来て、穀物の製粉工程を見学したいです :)
（原文）
Worth visit!
We and kids - all enjoyed it a lot!
Hope to come next time and see how they mill the grains :)
（Google による翻訳）開拓時代の伝統を今に伝える美しい歴史ある製粉所。とても丁寧に手入れされ、大切にされています。
（原文）
Beautiful historical mill bring the traditions of the pioneer to live. Very well kept and cared for.
（Google による翻訳）すごく素敵な場所で、実際に稼働している水車も見ることができました。感動しました。
（原文）
Super cool place and even got to see the Mill in action. Impressive.
（Google による翻訳）歴史的に見てもとてもクールですね。製粉所の可動部分は圧巻でした。外の歩道は戦死した兵士たちに敬意を表しています。とても素敵です。
（原文）
Historically very cool. The moving parts of the mill were amazing. A walkway outside pays honor to our fallen soldiers. Very nice.
5525 Dickinson St, Manotick, ON K4M 1A2, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
一時閉鎖
博物館
歴史博物館
公園
観光名所
オタワのダウンタウンから車でわずか30分の場所にあるピンヘイズ・ポイント歴史遺跡は、訪問者に過去を垣間見せる隠れた宝石です。この歴史的な邸宅は、1820年にカナダに定住し、静かなオタワ川を見下ろす壮大な邸宅を建てたハムネット・カークス・ピンヘイの家でした。サイトにはピンヘイ家の家の美しく保存されたインテリアがあり、訪問者は彼らの時代の生活を体験するために時間を遡ることができます。
（Google による翻訳）オタワのガティノーの丘と暗い空を眺めるのに最適な公共アクセス場所の 1 つです。
私たちは 4 つの季節のうち 3 つはこの公園に来るのが大好きです。通常は静かで、景色はとても穏やかです。また、オーロラや暗い空を眺めるのに最適な場所でもあり、周囲に光害があまりなく、シャーリーズ ベイやコンスタンス ビーチほど人気がなく、混雑もはるかに少ないです。
子供用の小さな遊び場や、リラックスした週末のピクニックに最適なバーベキューラックがたくさんあります。この歴史的な建物は、驚くほど美しい結婚式の写真の背景として最適です (ただし、建物は現在改装中です)。
強くお勧めします！
（原文）
One of the best public access places to view the Gatineau hills and dark sky in Ottawa!
We love coming to this park 3 out of the 4 seasons. It’s typically quiet and views are very calming. It is also a good viewing location for Aurora borealis and the dark sky, not much light pollution around, and it’s not as popular as Shirley’s Bay or Constance Beach, so much less crowded.
There is a small playground for the kids and many BBQ racks for a nice and relaxed weekend picnic. The historic building would make a good backdrop some stunningly beautiful wedding photos (the building is however under renovation now).
Highly recommend!
Jing L — Google review
（Google による翻訳）オタワ川を見下ろす、素敵な古い家と敷地。家のツアーは面白く、敷地は丘の上から川へ下り、小さなピクニックエリアまで続いています。丘はかなり急なので、一気に登り返すのは肺活量にかなりなります。体力に自信のないご家族は、敷地内はスキップして家だけを訪れることもできます。帰り道には鹿も見かけました。
（原文）
Lovely old house and grounds overlooking the ottawa river. House tour is interesting and the grounds go from the hilltop down to the river to a little picnic area. The hill is quite steep, gets your lungs working if you barrel straight back up the hill. If you have a family member with limited energy, they can visit the house and skip the grounds. Also saw deer on the return trip.
（Google による翻訳）歴史ある隠れた名所！オタワから日帰りで気軽に行けるほど近く、それでいて観光客があまり多くないほど遠い場所にあります。静かなピクニックにもぴったりの素敵なエリアです！
（原文）
Amazing historical hidden gem! Close enough to Ottawa for an easy day trip and yet far enough that it isn’t part of the touristy norms. Nice little area for a quiet picnic too!
（Google による翻訳）この歴史的な場所を訪れ、石造りの家の前の小道を歩きながら、夕日が黄金色に輝く畑を照らすのを眺めるのは、実に素晴らしい体験です。美しく、心安らぐひとときを。
（原文）
It is lovely to come to this historic setting, stroll the path past the stone home and see the setting sun kiss the field with golden light. Beautiful and relaxing time.
（Google による翻訳）ここはオタワ川のそばにある、楽しくて小さな博物館です。美しい歴史的建造物と、ゆったりとくつろげる素敵な敷地があります。
（原文）
This place was a fun little museum located next to the ottawa river. Beautiful historical house with lovely grounds where you can relax.
（Google による翻訳）川の素晴らしい景色を眺めながら散歩するのに最適な美しい物件です。夏には博物館が開館し、市が運営するプログラムが数多く提供されます。私たちは最近、親切で楽しい市のスタッフによって運営されたプライベートグループ行事に参加しました。敷地内は四季を通じてオープンしており、散歩やピクニックに最適です。敷地内駐車場
（原文）
A beautiful property for walking and admiring the great view of the river. In the summer, the museum is open and there are lots of City run programs on offer. We recently attended a private group function which was run by City staff who were helpful and pleasant. The grounds are open all seasons and great for a walk or picnic. Parking on site
（Google による翻訳）川沿いの素敵な小さなピクニックスポット。博物館はよく手入れされており、小さいですが一見の価値があります。スタッフはフレンドリーで熱心です。時々イベントやワークショップも開催されます。子供用の小さな遊び場もあります。
穏やかな夏の一日を過ごし、楽しく過ごしました。
（原文）
Nice little picnic spot by the river. The museum is well maintained, small but worth a look. The staff is friendly and enthusiastic. They have some events/workshops at times. There's a little playground for the kids too.
We had a calm summer day and enjoyed ourselves.
（Google による翻訳）私はこの史跡に行ったことはありません。実は私は美術館の周囲を見学したことはあるものの、美術館の中に入ったことはありませんでした。ピクニックにはとてもいい場所です。景色も美しく、船で現地に行くのも楽しいです。私たちはアイルマー マリーナから出発し、ポンツーン ボートで約 30 分かかりました。美術館そのものにも必ず行ってみるつもりです。私は歴史が好きなので、楽しいはずです。 👍☺️
（原文）
I’ve never been to this historic site. Actually I’ve never been inside the museum though I have experienced the surrounding grounds. It’s quite a nice place for a picnic. The views are beautiful and it’s fun to travel to the site by boat. We began at the Aylmer Marina and the trip took about half an hour on a pontoon boat. I definitely plan to make a visit to the museum itself. I enjoy history so it should be fun. 👍☺️
270 Pinhey 's Pt Rd, Dunrobin, ON K0A 1T0, カナダ•
博物館
子供博物館
歴史博物館
地域歴史博物館
観光名所
ゴールボーン博物館は、オンタリオ州スティットスビルにある歴史的な博物館で、1818年のリッチモンド軍事入植地の創設から始まる地域の農村生活の歴史に焦点を当てています。博物館にはさまざまなトピックをカバーするインタラクティブで実践的な展示があり、特に季節ごとの展示で知られています。
（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！
ぜひ訪れてください。子供たちにとっても素晴らしい場所で、学ぶべきことがたくさんあります。
（原文）
Absolutely amazing!
A must visit, great for the kids,and there is so much to learn.
Clint C — Google review
（Google による翻訳）これは、コミュニティの一員であることを心から大切にし、さまざまな方法で教え、活気に満ちたスタッフとボランティアがいる博物館です。美しい衣装を着たり、クリスマスセール中にヤギを飼ったり、夏の菜園をしたりするなど、彼らは素晴らしいです。いつまでも帰りたくなる場所です。
（原文）
This is a museum with staff and volunteers that truly care about being a part of the community, teaching with various methods and being vibrant. They're amazing, from wearing beautiful costumes to having goats during Christmas sales and vegetable gardens in the summer. It's a place you keep wanting to return to.
（Google による翻訳）雑貨店の素晴らしい新しい展示品。子供向けのインタラクティブ。毎月開催される工芸活動は午後の過ごし方に最適です。
（原文）
Great new exhibit of a general store. Interactive for kids. Monthly craft activities are a great way to spend the afternoon.
（Google による翻訳）ファローフィールドとスティッツビルのメインストリート交差点にあるかわいい小さな博物館。この博物館ではゴールボーン コミュニティの歴史を展示しており、歴史的な時代の衣装を着たスタッフがいます。裏手にはヤギがほとんどいないので、子供たちが遊んで楽しむことができます。
（原文）
A cute little museum located on Fallowfield and Stittsville Main Street intersection. The museum showcases history of the Goulbourn community, has staff dressed in the historic era. They also have few goats in the back where kids can play and have fun.
（Google による翻訳）実際に美術館の「中に」入ったことはありませんが、写真を撮るのに私のお気に入りの場所の 1 つです。彼らは、敷地内に最も美しい季節のディスプレイを設置し、純粋な写真の魔法をもたらします。 📸
（原文）
I've never actually been "inside" the museum but it is one of my favourite places to take pictures! They put out the most beautiful seasonal displays on their property that result in pure photo magic! 📸
（Google による翻訳）毎年恒例のクリスマスクラフトセールに参加しました。このセールは私のお気に入りの 1 つです。ゴールボーンは薪の火、当時の衣装を着たスタッフ、地域の職人などを備えたノスタルジックな環境を作り出すために最大限の努力を払っています。
（原文）
Attended their annual Christmas craft sale. This sale is one of my favorites as Goulbourn goes the extra mile to create a nostalgic setting complete with wood fire, staff dressed in period costumes, and area crafters.
（Google による翻訳）素敵なコミュニティの逸品！若い探検家やベテランの歴史愛好家にとって、実践的な展示で非常に有益です。アクセス良好、駐車場多数。今後のイベントについてはウェブサイトをチェックしてください。あらゆる年齢層向けにやるべきことがたくさんあります。
（原文）
Lovely community gem! Very informative with hands on displays for young explorers and seasoned history buffs. Easy access, lots of parking. Check out their website for coming events. Lots to do for all ages.
（Google による翻訳）この場所はコミュニティの定番です！ 5/5 がこの町を初めて訪れる場合は、チェックしてみることをお勧めします。
（原文）
This place is a community staple! 5/5 would recommend checking it out if you're new to town.
2064 Huntley Rd, Stittsville, ON K2S 1B6, カナダ•
18カナダ議会
史跡
観光名所とランドマーク
観光名所
政府の建物
パーラメントヒルは、カナダの立法府の本拠地である壮大で印象的なネオゴシック様式の複合施設です。この場所には素晴らしいアート作品や豊かな庭園があり、訪問者向けのガイドツアーも提供されています。特に、1971年のカナダ初のゲイ抗議やLGBTQ+の権利に関する重要な法的闘争の場でもありました。この象徴的な建物は、年間を通じて写真の人気の対象であり、特に冬には典型的なカナダの冬の風景を呈します。
オタワの中心にある政治のシンボルで、絶対訪れるべきスポットだよ！壮大な建物群が立ち並び、その中でも特にセンターブロックの尖塔が印象的。夏には庭で行われる様々なイベントや、昼間のガイドツアーで建物内部を見学することもできるんだ。国会のセッションを見学することもできて、政治に興味がある人には特に楽しめる場所だよ。周りの美しい公園や、リラックスできるスペースもあって、散策しながらのんびり過ごすのにも最適。歴史と文化を感じながら、ぜひ一度訪れてみて！
Yusuke H — Google review
昼と夜の二度楽しめます。議会にプロジェクトマッピングされるレーザーショーではカナダの歴史を学ぶことができます。オタワに行く際はぜひ訪問してください。
歴史を勉強して訪れるとでもまた違った風景が見られるかも。
建物の中に入れなかったので、外観(裏)の写真を撮りました📸
現在は、工事中だが見る価値あり。
夜の花火とプロジェクションマッピングは絶対逃せません。
さすがに建物内には入れませんが、こんなにセキュリティが無くて大丈夫？と感じるくらい建物のすぐ近くまで入れます。
歴史を感じる建物のすぐ近くで壁などの表情がみられるのは良いですね。
とても素敵❗
Wellington St, Ottawa, ON K1A 0A9, カナダ•
19国立芸術センター
劇場
教育センター
イベント会場
オタワのエルギン通り53番地に位置するナショナルアーツセンターは、カナダおよび国際的なパフォーミングアーツの中心地です。建築家フレッド・レーベンソールドによって設計されたこの建物は、テラスから国会議事堂とオタワ川の素晴らしい景色を提供する3つの相互に組み合わさった六角形を特徴としています。
（Google による翻訳）広々とした明るいモダンな建物に、美しく整然と収蔵された素晴らしいコレクションが収蔵されています。それぞれの作品には、作者や年代の情報だけでなく、作品を理解するのに役立つ背景説明も記載されています。トイレやバリアフリーのスロープも多数設置されています。ロッカーとコート預かり所も充実しており、スタッフは親切で丁寧です。数時間かけてゆっくりと散策し、様々な芸術作品を鑑賞する価値は十分にあります。
（原文）
Spacious, well lite, modern building housing an impressive, well arranged collection. Each piece, not only has information about the artist and date, but a back story to help understand the work. Lots of washrooms and handicap ramps.
Excellent locker and coat check with friendly, polite staff. Well worth a few hours to stroll around and admire a variety of art forms.
Naomi S — Google review
（Google による翻訳）国立芸術センター（NAC）での結婚式は、素晴らしい経験となりました。コーディネーターのキムさんは、対応が良く、知識が豊富で、親切で、プロフェッショナルでした。彼女は、細部に至るまで、私たちの結婚式のあらゆる側面を計画するのを手伝ってくれ、プロセス全体がスムーズでストレスフリーなものになりました。
NACが提供してくれた料理は本当に美味しく、ゲストからたくさんのお褒めの言葉をいただきました。契約書では、装飾、エンターテイメント、宿泊施設はゲストのお好みの業者をご利用いただくよう推奨されていますが、私たちにとってはそれがうまく機能し、計画がさらにスムーズになりました。
会場自体も素晴らしく、私たちの挙式と披露宴に美しく優雅な背景を提供してくれました。総じて、完璧な一日でした。結婚式を挙げようと考えている方には、NACを強くお勧めします。
（原文）
We had an incredible experience hosting our wedding at the National Arts Centre (NAC). Our coordinator, Kim, was responsive, knowledgeable, accommodating, and professional. She helped us plan every aspect of our day, including the smallest details, which made the entire process seamless and stress-free.
The food provided by the NAC was absolutely delicious and we received so many compliments from our guests. While the contract encourages the use of their preferred decor, entertainment, and accommodation vendors, this worked out well for us and made planning even easier.
The venue itself is stunning, providing a beautiful and elegant backdrop for our ceremony and reception. Overall, it was a perfect day, and we highly recommend the NAC for anyone looking to host a wedding.
（Google による翻訳）ウッドテラスでの無料コンサートに来ました。美しい夏の夜、屋外でケープブレトンの最高に楽しいバンドの演奏を聴きました。NACさん、本当にありがとうございます。本当に特別な体験でした。街の真ん中にあるこのこぢんまりとした雰囲気が大好きです。
（原文）
Here for a free concert at the Wood Terrace. Outdoors on a beautiful summer night listening to a super fun Cape Breton group. Thank you NAC, this is so very special. Love the small feel in the middle of the city.
（Google による翻訳）あらゆる種類のショーを観るのに最適な場所です。全国高校即興演劇選手権を直接体験できました。素晴らしいイベントでした。このような有益な体験を提供してくれたNACに感謝します。
（原文）
Great spot to catch all varieties of shows. Got to experience the National HS Improv championships firsthand. What a stellar event and kudos to the NAC for staging such a beneficial experience.
（Google による翻訳）無料のサマーシリーズコンサートの一環として、コンサートにご参加ください。とても楽しいコンサートでした。コンサートは運河を見下ろす屋外テラスで開催されました。ピクニックチェアをご持参ください。
（原文）
Attend a concert that was part of the free summer series concert. Very enjoyable. The concert took place on the terrace outside overlooking the canal. Bring picnic chairs.
（Google による翻訳）私たちはトロントから訪問しましたが、そこでは素晴らしい芸術作品を見ることができ、訪問にそれほど時間はかかりません。
（原文）
We visited from Toronto you can see nice Artwork there, not take so long to visit.
（Google による翻訳）ファイナルファンタジー・シンフォニーのイベントを見に行って、素敵な時間を過ごしました！
スタッフはとても親切で、必要な場所まで案内してくれました。
モダンで明るい建物です。
タクシーの乗降場所もとても分かりやすく、最初は深夜近くでタクシーが見つからないか心配していたので、本当に助かりました。
（原文）
It was a nice outing seeing the Final Fantasy symphony event here!
Staff are super helpful at directing you where you need to go.
Modern, bright building.
The drop-off and pick-up for taxis is super clear which is a great relief for me because I was initially worried about finding my ride near midnight.
（Google による翻訳）NACがオープンした直後にあったClassic Bookshopsを覚えている方いますか？La Librairie de la Capitaleというフランス語書籍コーナーもありました。NACにはもう何年も行っていません！でも、この書店は本当に素敵でした。
（この美しい写真はアナイス・ニンです。NACには彼女の本のほとんどが置いてありました。）
（原文）
Does anyone remember Classic Bookshops which was located in NAC after it opened? They also had a section for French books which was La Librairie de la Capitale. I have not been to NAC in ages! But these bookshops were really nice.
(The beautiful photo is Anaïs Nin. NAC had the majority of her books in stock.)
1 Elgin St, Ottawa, ON K1P 5W1, カナダ•
協会/組織
博物館
NPO法人
オタワ博物館ネットワーク（Réseau des musées d'Ottawa）は、地域の多様な地元博物館を促進し支援することに専念した素晴らしいイニシアチブです。この組織は、訪問者をこれらの機関内にあるユニークな歴史的物語や芸術的表現と結びつけることによって、文化的体験を向上させる重要な役割を果たしています。博物館間の協力を促進することにより、地域社会の遺産に対する感謝の気持ちを豊かにし、魅力的な展示やプログラムを通じて探求と学びを奨励します。
（Google による翻訳）地元の博物館をサポートする素晴らしい組織です。
（原文）
A wonderful organization that supports local museums.
Caitlyn M — Google review
56 Sparks St. Suite 304, Ottawa, ON K1P 5A9, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
カトリック大聖堂
観光名所とランドマーク
大聖堂
カトリック教会
19世紀に遡るノートルダム大聖堂バシリカは、オタワの重要なランドマークです。市内で最も古く、最大の教会であり、スカイラインを支配する尖塔を持つ印象的なネオゴシック建築が特徴です。厳格な新古典主義の外観は、壮大なステンドグラスの窓、精巧な彫刻、数百の宗教的な人物の彫刻で飾られたカラフルで豪華な内装に変わります。
オタワで一番古い教会で、その壮大な建築が一見の価値ありだよ！特にゴシック様式の外観や、内部の美しいステンドグラスが印象的で、宗教的な意味を持つだけでなく、芸術的にも楽しめるスポット。中に入ると、高い天井や彫刻が目を引くし、静かで荘厳な雰囲気が心を落ち着かせてくれる。観光でも、ちょっと静かな場所でリフレッシュしたい時にもぴったり。ぜひ一度訪れてみて！
Yusuke H — Google review
欧風の外観も内装もとても綺麗で、落ち着いて過ごせました。荘厳な雰囲気でリラックスできるので、おすすめです。
無料で拝観できる荘厳な雰囲気漂う教会。お祈りしている信者の方もいるのが、うるさくしなければ特に大人も子供も入場制限はなさそう。
無料で拝観出来ます。モントリオールのノートルダムに比べると規模は小さいですが、それでもノートルダムの厳かな雰囲気を経験するには充分だと思います。中にはお祈りされている方もいらっしゃいますので、静かに移動しながら、写真をとるときは座って撮るなど尊敬の念を持って観覧しましょう。
オタワ市で最も古い教会のようです。
内部はとても美しい。
運がよければパイプオルガンが聴けます。
とても綺麗でした。
（Google による翻訳）オタワにあるこの教会は、必見のランドマークであり、街で最も息を呑むほど美しい景色の一つです。建築や歴史に興味がある方、あるいはただ静かに心を落ち着かせ、思いを巡らせる場所を探している方など、どんな方にもノートルダム大聖堂は見逃せない場所です。
双塔の銀色の尖塔は遠くからでも目を奪われるほど壮麗です。一歩中に入ると、息を呑むほどの美しさに圧倒され、あらゆる角度から職人技と歴史が垣間見えます。内外ともに、何時間でも眺めていられるほどです。
（原文）
This church in Ottawa is a must visit landmark and one of the city's most breathtaking sights. Whether you're into architecture, history, or simply looking for a quiet inspiring place to reflect, the Notre Dame Cathedral Basilica is not to be missed when visiting.
The twin silver spires is so eye-catching even from far away, very majestic. Once you step inside, the beauty is breathtaking, every angle reveals more craftsmanship and history, and I could easily spend hours admiring it all, inside and out.
（Google による翻訳）本当に穏やかで癒される体験でした。教会内の雰囲気は穏やかで心地よく、静かに考え、静かなひとときを過ごすのに最適な場所でした。ミサの最中に到着したため、入場まで約1時間待ちました。受付のスタッフは親切で、辛抱強く案内してくれたので、待つ価値がありました。中に入ると、静寂とスピリチュアルなエネルギーに包まれ、この体験はさらに特別なものになりました。
（原文）
A truly peaceful and healing experience. The atmosphere inside the church felt calm and comforting - a perfect place for reflection and quiet moments. We arrived during the mass service, so we had to wait about an hour before entering. The staff at the front were kind and guided us patiently, making the wait worthwhile. Once inside, the serenity and spiritual energy made the experience even more special.
385 Sussex Dr, Ottawa, ON K1N 1J9, カナダ•
史跡
観光名所とランドマーク
観光名所
オタワのリドー運河、ロック1 - 8は、19世紀に遡る手動操作のロックを持つ歴史的な場所です。この運河はカヤック、サイクリングツアー、キャンプに人気があります。最後のロックの近くにあるバイタウン博物館は、オタワの歴史とジョン・バイ大佐が監督した運河の建設に関する魅力的な物語を語っています。ケルトの十字架は、その建設中に命を失った労働者を追悼しています。
絶対訪れるべきスポットだよ！この運河はユネスコの世界遺産にも登録されていて、特に夏にはボートやカヤックで楽しむ人がたくさんいるんだ。冬になると運河が凍って、スケートリンクとしても大人気！ロックのシステムを見るのも面白くて、船が上下する様子はなかなか迫力があるよ。周辺には美しい景色が広がっているから、散歩やピクニックにも最適。友達や家族と一緒に訪れて、自然を満喫してみてね！
Yusuke H — Google review
工事中だったので、運河が利用されている様子は見られませんでした。
2022年11月
歴史ある運河を観ることが出来ました。
ユネスコ世界遺産でカナダ国定史跡のリドー運河は、オタワとキングストンを結ぶ全長202kmの水路。1832年の開通以来、24か所の閘門は今も手動で開閉。高さの違う川や運河の間で水位を調節し、船を上下して通過させる様子は一見の価値アリ。
実物の運河が見れて感動しました。
（Google による翻訳）興味深い工学技術ですね。これらの閘門は、2つの運河の標高差を吸収するために建設されました。シャトー・ローリエと国会議事堂の間にある、階段状の急勾配の閘門群は、キングストンまで200km続くリドー運河の北端を成しています。8つの閘門すべてを通過するには、船で約2～3時間かかります。最後の閘門まで、閘門の側面を歩いて下り、その仕組みを見学できます。行く価値は十分にあります。
（原文）
Ingegneria interessante. Per ovviare alla differenza altimetrica fra i 2 canali, sono state costruite queste chiuse. La ripida serie di chiuse simili a gradinate situata tra lo Château Laurier e Parliament Hill delimita l’estremità settentrionale del Rideau Canal, che scende per 200 km fino a Kingston. Per passarle tutte e 8, una barca impiaga circa 2/3 ore. Si può scendere sui fianchi delle chiuse fini all'ultima, e vedere il funzionamento. Vale la pena
（Google による翻訳）天気が良くて船の閘門に水が溜まっている夏の方が、もっと綺麗に見えると思います。でも、見学はできますよ。料金はかかりません。
（原文）
Ich glaube immer Sommer wenn das Wetter schöner ist und sich Wasser in den Bootschleusen befindet macht es deutlich mehr her. Aber man kann es sich anschauen es kostet nichts.
（Google による翻訳）運河と水門に沿って歩く、とても気持ちの良い散歩道です。壮大な建物、野生動物、そして水面の向こう側の景色を堪能できるので、ぜひ訪れてみてください。
（原文）
A very pleasant walk along the canal and the locks. With views of grand buildings, wildlife, and the other side of the water, definitely check out this place.
expensive
レストラン
バー
ラウンジ
Social Restaurant + Loungeは、エレガントな環境でクリエイティブなフランス料理とクラフトカクテルを提供する高級な施設です。独特の建築とインテリアデコレーションは、ビジネスイベントから親密な集まりまで、さまざまな場面に適しています。スタッフはプロフェッショナルで、歓迎的で、控えめであり、顧客に素晴らしい体験を提供します。ゲストは、水曜日にジャズ、アシッドジャズ、ブルース音楽を楽しんだり、週末にはDJパフォーマンスを楽しんだりできます。さらに、レストランは特別なイベントのための洗練されたプライベートダイニングルームを提供しています。
（Google による翻訳）ランチラッシュの30分前に到着しましたが、それは非常に多かったので、12時にちょうど叩きつけられたので、この点で私たちは幸運だったと思います。私たちには素敵なホストがいて、それから優しいウェイトレスがいて、私たちの食べ物はすぐに出てきて、たっぷりで、よく盛り付けられていて美味しかったです！私は彼らの特別なジンジャービーフを食べました（子供の頃のお気に入りに戻る）。思っていたほどカリカリではありませんでしたが、深みのある味わいでとても美味しかったです。もう少し粘りがあって甘かったかもしれません…私のパートナーのビーフジュースサンドイッチは、ホースラディッシュスプレッドと一緒にたっぷりと詰め込まれており、ボリュームのあるシーザーサラダと一緒に提供され、素晴らしかったです。
ちょうどラッシュアワーにそこに行っていたら、私たちの経験は違っていたかもしれないと期待できますか?注意してください。すぐにまた行きますが…
（原文）
Arrived 30 min before their lunch rush, which was very heavy so in this regard we consider ourselves lucky as they got slammed right at 12. We had a lovely host, then a sweet waitress, our food came out quickly and was plentiful , well plated and delicious! I had their special ginger beef ( a throw back to a childhood favourite). It wasn’t as crunchy as I’d known the dish to be , but was quite good with a depth of flavour. Could have been slightly a bit more sticky and sweet… my partner’s beef jus sandwich, fully loaded, along with a horseradish spread, was amazing served with a hearty Caesar salad.
Had we been there right at the rush hour, I might expect our experience might have been different? Just a heads up. I’d go back in a heartbeat though…
I P — Google review
（Google による翻訳）オタワのThe Socialで素晴らしい体験をしました。足を踏み入れた瞬間から、温かくスタイリッシュで居心地の良い雰囲気が広がり、夜遊びにぴったりでした。カクテルはまさに一流で、独創性と風味が絶妙に調和し、一つ一つがまるで小さな傑作のようでした。
料理も同様に素晴らしく、どの料理も美しく盛り付けられ、風味豊かで、見た目にも味にも細部へのこだわりが感じられました。サービスは丁寧でありながら押し付けがましくなく、スタッフは心から歓迎してくれました。
オタワで、美味しい料理、極上のカクテル、そして活気がありながらも居心地の良い雰囲気が融合した場所をお探しなら、The Socialはまさにうってつけです。また必ず来ます！
（原文）
We had an incredible experience at The Social in Ottawa. From the moment we walked in, the atmosphere was warm, stylish, and inviting — perfect for a night out. The cocktails were absolutely top-notch, balanced with creativity and flavor that made each one feel like its own little masterpiece.
The food was just as impressive. Every dish was beautifully plated and bursting with flavor — you can tell there’s a real attention to detail in both presentation and taste. The service was attentive without being overbearing, and the staff made us feel genuinely welcome.
If you’re looking for a spot in Ottawa that nails the mix of great food, excellent cocktails, and a lively yet comfortable vibe, The Social is definitely it. We’ll absolutely be back!
（Google による翻訳）先日夕食で訪れました。雰囲気も良く、テーブルセッティングも迅速でした。料理も本当に美味しかったです。メインコースはブッラータチーズとサーモンを添えたトマトサラダをいただきました。
予想以上に美味しかったです。
私は食事に少し癖があるのですが、今回は本当に美味しくいただきました。値段以上の価値がありました。
（原文）
Recently visited for a dinner. The atmosphere was nice. Table set up was fast. The food was really good. I had tomato salad with burrata cheese and salmon for main course.
The taste better than expected.
I am tricky eater but this time I really enjoyed the food. Worth the money.
（Google による翻訳）久しぶりに最高の外食でした！注文した鴨胸肉とポークトマホークはどちらも完璧に調理されていて、本当に美味しかったです。サービスも抜群で、スタッフ全員が6人グループのためにシームレスに連携してくれました。キーランさんは予約の電話をした瞬間からテーブルに案内されるまで、本当に素晴らしい対応をしてくれました。おもてなし、料理、雰囲気、どれも本当に素晴らしかったです。強くお勧めします。
（原文）
Hands down the best meal out I’ve had in a long time! The duck breast and pork tomahawk we ordered were both perfectly prepared and absolutely delicious. The service was outstanding; the entire team worked seamlessly together to serve our group of six. Kieran was fantastic from the moment I called to make the reservation through to serving us at our table. Truly impressive hospitality, food and ambience. Highly recommend.
（Google による翻訳）燻製鴨の胸肉は、豊かな風味、パリッとした皮、そして柔らかい身が絶品でした。スパイシーなマンゴーマルガリータは、まさに極上の味わいで、やみつきになるほどでした。
（原文）
The smoked duck breast was perfection, with rich flavours, crispy skin, and tender meat. The spicy mango margarita was elevated and addictive.
（Google による翻訳）先週、彼氏とデートでこのレストランに行くことにしました。最近、悪い口コミを見ていなかったからです。ところが残念ながら、期待外れの体験になってしまいました。
到着すると、メインダイニングルームから離れた、ラウンジエリアのような小さなテーブルに案内されました。そのため、店員の対応が夜を通して物足りなかったように感じました。
まずは、ホタテとイノシシのバラ肉のフリッターという前菜をいただきました。ホタテ3枚とイノシシの小さな身が2切れ入っていて、フリッターという名前なので、まさかこんな料理が出てくるとは思いませんでした。しばらく待って、ようやくメインが運ばれてきました。私たちは、あまりにも長く待たされたことを悟りましたし、店員も料理を渡す際に謝罪してくれたので、そのことには納得していました。
私はチキンのバロティーヌを注文しましたが、ソースがたっぷりかかっていて、今まで見たことのないバロティーヌでした。付け合わせのほうれん草とマッシュルームは塩気が強すぎて、全く食べられませんでした。彼氏はポークのトマホークを注文しました。肉自体はきちんと調理されていましたが、豚肉、ジャガイモ、ニンジンなど、皿の上のものは全く熱くありませんでした。皮肉なことに、皿自体は熱かったのに、料理は熱くありませんでした。ランプポムのピューレは味気なく、チャツネは美味しかったものの、量はほとんどありませんでした。全体的に、盛り付けが雑で魅力的ではありませんでした。
私のボーイフレンドは高級レストランでシェフとして働いているので、質の高い食事は量が少なく、価格が高いことは重々承知しています。しかし、ここの料理の質と仕上がりは、価格に見合うものではありませんでした。さらに悪いことに、サービスも行き届いていませんでした。料理に満足したかどうか一度も尋ねられず、食事中も確認の声がありませんでした。
120ドル以上も払ったにもかかわらず、このディナーは最初から最後までがっかりするものでした。残念ながら、二度と来ることはありません。
（原文）
My boyfriend and I decided to visit this restaurant for a date night last week, as we hadn’t seen any negative reviews recently. Unfortunately, we were very disappointed with the experience.
Upon arrival, we were seated in what seemed to be the lounge area at a small table, away from the main dining room. This seemed to result in a lack of attention from the servers throughout the evening.
We started with the scallop and boar belly fritter appetizer. It consisted of three scallops and two very small pieces of boar, something I didn’t expect as it was called a fritter. After waiting quite some time, our mains finally arrived. We knew it had been way too long and so did the servers since they apologized when handing it to us.
I ordered the chicken ballotine, which was drenched in sauce and unlike any ballotine I’ve seen before. The sides of spinach and mushrooms were excessively salted, making that part completely inedible. My boyfriend ordered the pork tomahawk. While the meat itself was cooked properly, nothing on the plate was hot—not the pork, the potatoes, or the carrots. Ironically, the plate itself was hot, but the food wasn’t. The ramp pomme purée was bland, and although the chutney was good, there was very little of it. Overall, the presentation was messy and unappealing.
My boyfriend works as a chef at a fine dining restaurant, so we fully understand that quality dining often comes with smaller portions and higher prices. However, the quality and execution here did not justify the cost. To make matters worse, the service was inattentive. We were never asked if our food was satisfactory, and there were no check-ins throughout the meal.
For over $120, this dinner was a disappointment from start to finish. Unfortunately, we won’t be returning.
（Google による翻訳）10月初旬、Socialで15名のグループディナーをコーディネートしました。会社のVIPゲスト向けのディナーで、ロフト上部のプライベートダイニングスペースでプリフィクスメニューをお選びいただき、グループの皆様と語り合いながら、素敵でフォーマルなディナーを楽しみました。
テキサスからリモートですべてのコーディネートを行いましたが、担当のジェシカさんは本当に素晴らしかったです！彼女は私たちの情報をすべて収集し、メニューをカスタマイズし、グループのアレルギーや不耐症にも配慮して、全員の要望に応えてくれました。
料理は最高でした！皆様、豊富なメニューにご満足いただき、すべての料理の味と仕上がりについて、たくさんの素晴らしいフィードバックをいただきました。バーのカスタムドリンクやスペシャルドリンクも好評でした。
サービスは素晴らしかったです。担当のサーバーがまず私に連絡し、グループの人数が全員揃っていること、そしてコース料理の提供タイミングが適切かどうかを確認してくれました。到着後すぐにドリンクを受け取ることができ、テーブルに用意されたウォーターピッチャーにも感謝しています。グループ全員ですべてのメニューを注文し、どれも素晴らしい感想をいただきました。私はステーキフリットを注文しましたが、普段ならステーキソースが欲しくなるのですが、ステーキは風味豊かでよく焼かれていたので、ソースは不要でした！
Socialでの経験は総じて素晴らしかったです！
（原文）
I coordinated a dinner for a group of 15 people at Social early this October. The dinner was held for VIPs of our company and we went with a prix fixe menu in the upper loft private dining space so we could chat and have a nice, formal dinner for our group.
I coordinated everything remotely from Texas and our organizer, Jessica, was great! She made sure to gather all of our details, customize the menu, and be aware of all allergies and intolerances of the group so they could accomodate everyone.
The food was excellent! Everyone was happy with the selection that was available and we received plenty of great feedback from our guests on the flavor and execution of all of the dishes. The custom/special drinks from the bar were a hit as well.
The service was wonderful. Our server connected with me first to ensure the group was complete and that the timing for the courses was right. We received our drinks soon after our arrival and appreciated the water pitchers on the tables. Across the group we ordered all of the available items and received great feedback on all of them. I personally had the steak frites and while I'd normally want steak sauce, the steak was so flavorful and well-cooked that it definitely didn't need any!
Overall we had a great experience at Social!
（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスは早く、スタッフはフレンドリーです。広々とした清潔な空間といえば、
（原文）
The food is delicious, the service is fast, and the staff is friendly. Speaking of the spacious and clean space,
537 Sussex Dr, Ottawa, ON K1N 6Z6, カナダ•
子供博物館
子供の博物館
博物館
観光名所
カナダ児童博物館は、若い探検家たちの想像力をかき立てるために設計された活気に満ちたインタラクティブな空間です。カナダ歴史博物館の中に位置するこの魅力的な博物館は、子供たちが歴史、文化、アートに触れ、カラフルな展示、衣装、おもちゃ、ゲームを通じて関与できるような多様な体験型展示を提供しています。家族は、子供たちが異なる文化について学びながらスタンプを押すパスポートを受け取ることで、世界的な冒険に出かけることができます。
三歳の娘と訪問。子供博物館の中は色々な国ごとのだしものがあり、演劇の舞台で遊んだり、バスの運転席に座ったり、寿司やピザレストランのキッチンに入ったり、船のクレーンを操作して遊んだり出来る。幼い人がいる方にはおすすめ。食事が出来る場所はロビーフロアに二カ所、エスカレーターで一つ下がった場所に広いカフェがある。移動で気をつけないといけないのは、オタワから来る際はUVERやLyftがつかえるが、帰りはこれらが使えない。どうも川を挟んでケベック州とオンタリオ州に分かれており、これらのサービスが博物館側からは使えないと推測。インフォメーションコーナーに無料で使えるタクシー会社への電話機があるので、それを使ってタクシーを呼んで帰った。
桝谷幸弘 — Google review
（Google による翻訳）子供向けの素晴らしい博物館です！展示物はそれほど多くありませんが、世界中の様々な文化や建築をうまく紹介しています。少し小さめですが、スタッフの方々はとても熱心に働いていて、常に整理整頓を心がけています。
（原文）
A wonderful museum for kids! Although there aren’t many actual exhibits, it does a great job showcasing different cultures and architecture from around the world. It’s a bit small, but the staff work very diligently, constantly tidying up and organizing the space.
（Google による翻訳）とても小さく、7歳以上向けのアクティビティですが、本格的な学習はありません。博物館というよりはプレイセンターといった感じです…
子供たちは、大人の世界でさえ、自分たちの思い通りに行動し、自分たちの規模に合わせて、それぞれの国をステレオタイプな特徴に基づいて描写しています…
カナダ子供博物館。このセクションではカナダの歴史についてほとんど触れられておらず、ごく小さなセクションにまとめられています。
お子様と一緒に全体を体験するには、最大でも1時間かかります。
（原文）
Très petit, activité adaptée pour 7 ans et plus sans véritable apprentissage. S'apparente plus à un centre de jeu qu'à un musée...
Les enfants laissés à eu même dans un univers de grand, adaptée à leur grandeur en décrivant les pays sur leurs caractéristiques déjà très stéréotypé ....
Le musé CANADIEN de l'enfant; très peu d'histoire canadienne dans cette section, ça se résume sur une micro parcelle.
Le tout prend un gros maximum d'une heure à être vécu avec son enfant.
（Google による翻訳）近年改装されたと思っていたのですが、古くなってしまって、私が子供の頃と同じような感じがします。うちの幼児は比較的楽しめましたが、もう少し改善の余地があると思いました。果物や野菜は妙に重く、幼児にはショッピングカートの方が適していると思います。工作セットも良かったです。
（原文）
I thought they had redone it in recent years. It seems old and similar to when I was a kid. It kept my toddler relatively entertained but I felt it could be better. The fruits, vegetables were oddly heavy and shopping carts would work better for toddlers. I liked the available crafts.
（Google による翻訳）様々なアクティビティを体験しながら、様々な国や文化を発見できる素晴らしい世界旅行です。インドネシアで紙人形を作ったり、エジプトで考古学的遺物を発掘したり、日本で折り紙のお土産を折ったり、その他にも盛りだくさん！丸太小屋を建てたり、屋根に屋根板を張ったり、レンガの壁を作ったり、ボートで釣りをしたり、木製の電車やデュプロで遊んだり、アクティビティは無限大です。これら全てにテーマに沿った宝探しゲームが組み込まれています。スタッフは子供連れにもとても優しく、お掃除シートもたくさん用意されていました。3時間以上も滞在しました！
（原文）
Awesome world tour to discover countries, cultures while doing a series of activities. Build a paper puppet in Indonesia, dig out archeological artefacts in Egypt, fold origami souvenirs in Japan, and much more! Build a log cabin or place shingles on a roof, build a brick wall, go fishing on a boat, play with wooden trains and Duplos, activities are endless. All this with a thematic scavenger hunt. Staff is amazing with children. Lots of cleaning wipes. We spent more than 3 hours !
（Google による翻訳）子供たちは大喜びでした！本当によく考えられたプランでした！隣接する公園もとても素敵でした。その後、水上タクシーに乗るのに少し苦労しましたが、全体的にはとても素敵な一日でした。
（原文）
Les enfants ont adoré! Vraiment bien pensé! Très beau parc adjacent aussi. Nous avons cherché un peu pour aller prendre l'aqua taxi ensuite, mais somme toute une très belle journée.
（Google による翻訳）オンタリオ州のどこかにあるカナダ歴史博物館と同じようなものです。正確な場所と都市は？忘れてしまいました。それだけでなく、この博物館は名前の通り、カナダのオンタリオ州にある、子供たちにとって非常に楽しめるアトラクションであり博物館です。そのため、私、マキシマム・グエンは、カナダのオンタリオ州にあるカナダ子供博物館を、GoogleマップとGoogleレビューで5つ星評価に値すると断言します。
（原文）
Same thing as the Canadian history museum of Canada in somewhere in Ontario. Where exactly and which city? I forgot. Besides that, this is an incredibly entertaining attraction and museum in Ontario, Canada for children just as the name suggests. Therefore, I, Maximum Nguyen have declared the Canadian Children’s Museum of Canada in Ontario, Canada to be worthy of a five-star rating on Google Maps Google Reviews.
（Google による翻訳）1枚のチケットで歴史博物館と子供博物館の両方に入場できます。あまり面白くないだろうと思っていましたが、大間違いでした。本当に楽しい時間を過ごせましたし、小さなお子様連れの方には間違いなくおすすめです。
（原文）
One ticket gets into both the history museum and the children’s museum. I thought it wouldn’t be exciting but boy was I wrong. I really enjoyed the time there and it was definitely a hit for anyone travelling with younger kids
100 Rue Laurier, Gatineau, QC K1A 0M8, カナダ•
25ザ・グリーブ
観光名所とランドマーク
近隣
グリーブは、カナダのオンタリオ州オタワに位置する活気ある地域で、オタワのダウンタウンのすぐ南にあります。2016年の人口は13,055人で、レストラン、ショップ、ビジネスが揃った賑やかな雰囲気を提供しています。この地域は、美しい木々に囲まれた歴史的な家々が並ぶ通りがあり、ダウンタウンの中心部から自転車、バス、車で簡単にアクセスできます。
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
一時閉鎖
affordable
バー＆グリル
タバーン・オン・ザ・ヒル（Tavern On The Hill）、またはタバーン・アット・ザ・ヒル（Tavern at the Hill）は、オタワのメジャーズヒル公園に位置する季節限定の屋外レストランです。カナダ国立美術館とパーラメントヒルの素晴らしい景色を提供しています。この場所は、ユニークなトッピングのグルメホットドッグやリフレッシュドリンクを楽しみながら、ライブジャズ音楽を聴くための絵のように美しい背景を提供します。この犬に優しい施設には、訪問者が毛むくじゃらの仲間と一緒に食事を楽しむことができる屋外テーブルがあります。
（Google による翻訳）丘の頂上にある屋外リビングルームのような、とても素敵な空間です。木製のパティオには本物のソファやビーンバッグチェアが置かれ、周囲には美しい緑が生い茂り、川を見渡せます。本当にクールでユニークな場所ですね！ゆったりと過ごすのにぴったりです！
（原文）
Very cool setting, like an outdoor living room at the top of a hill, with actual couches and beanbag chairs on a wooden patio with beautiful foliage all around, overlooking the river. This place is so cool and unique! Perfect for a chill hangout!
Somniatus I — Google review
（Google による翻訳）ここの屋外エリアは本当に気に入っています。景色は最高です。このバーのどちらの支店も、食べ物や飲み物を受け取るまでに時間がかかるのが唯一の難点です。今回はビールを買うだけで25分ほど待たされました。スタッフをもっと雇う必要があるかもしれません。また、何か必要なことがあって助けを求めたい場合、スタッフが通りかかるまでかなり待たなければなりません。広い空間と来店客数を考えると、明らかにスタッフの数が足りないように感じます。しかし、スタッフはとても親切でフレンドリーで、寒ければ毛布を貸してくれることもあります。良い点は、この店舗は午前2時まで営業していること、素晴らしい音楽、そして最高の天気で、お気に入りのドリンクを楽しみながら楽しい時間を過ごせたことです。
（原文）
I really like the outdoor area here—the view is fantastic. The only issue I have with both branches of this bar is the time it takes to get food or drinks. I think this time I waited about 25 minutes just to buy a beer. It might be necessary to hire more staff. Also, if you need something and want to ask for help, you have to wait quite a while until someone from the staff passes by. Considering the large space and the number of people that come here, there definitely aren't enough staff members. However, the staff are very kind and friendly, and they even offer blankets if you feel cold. On the positive side, this location is open until 2 AM, the music was great, the weather was perfect, and I was enjoying my favorite drink and having a good time.
（Google による翻訳）美術館を見学した後、軽く食事をするのに最適な場所です。席もとても涼しく、景色は素晴らしく、素晴らしいスカイラインと国会議事堂の裏側の眺めが楽しめます。メニューは少し少ないですが、料理は美味しかったです。韓国風ビーフドッグがおすすめです。
（原文）
Cool place to grab a quick bite after visiting the Gallery. The seating is very cool. The views are spectacular, with a great skyline and nice view of the back of parliament center building. Menu is a little small, but the digs were tasty. I recommend the Korean beef dog.
（Google による翻訳）雰囲気がとても良かったです。料理は中くらいの量で、量も少なめでした。ホットドッグの注文が注文の合間にどこかに紛失してしまい、届くまで1時間ほどかかりましたが、味はまあまあでした。
キムチシーザーは美味しかったです。
（原文）
A really nice atmosphere. Food is pretty mid and in small portions. My hotdog order was lost somewhere in between orders so it took abt an hour to get it but it tasted ok.
The Kimchi caesar was nice though
（Google による翻訳）丘の上のタバーンで素敵な夜を過ごしました。川の素晴らしい景色と、美しい木々の下に座ってくつろげました。
飲み物と食べ物は注文してから行き、番号札を渡され、出来上がったら料理を持ってきてくれます。
（原文）
Spent a wonderful evening at Tavern on the hill. Great views of the river and beautiful tree to sit under.
You have to go order drinks and food, they give you a number and bring your food when it's ready.
（Google による翻訳）まさにこの場所にこそ必要なものがここにあります。川とキウェキポイントのすぐそばで、ゆったりとくつろぎながらドリンクを楽しめる場所があるだけで最高です。
ライブミュージック、料理、ドリンクが揃った、開放的で落ち着いた雰囲気です。
テーブルで注文するのではなく、店のカウンターで料理やドリンクを注文できるのが本当に気に入っています。まるでビーチにいるような開放的な雰囲気をさらに高めています。
スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、ライブバンドも素晴らしかったです。
こんな場所でライブミュージックが楽しめるなんて、本当に素晴らしいです。
他のレビューにもあるように、料理は人生を変えるほどではありませんが、まずまずの出来です。ドリンクも同じです。どれも美味しく、特に立地を考えると価格も非常にリーズナブルです。
ここは本当に良いバランスをとっているように感じます。1パイント7.25ドル（2025年現在）というのは、まさにリーズナブルで嬉しいです。
ダウンタウンにはこういうお店が必要なので、この価格がずっと変わらないことを願っています！
ダウンタウンに活気をもたらしていますね。オーナーがレビューを参考に批判を受け止めているようなので、この店が今後どう発展していくのか楽しみです！
いくつか注意点があります。近くのトイレは非常に少ないので、混雑している日は行列ができることがあります。また、料理の面では改善の余地があると思います。それから、私たちが訪れた際にパティオのどこかでスピーカーか何かが壊れていた可能性もあると思います。100%確信はありません。
（原文）
This is exactly what needs to exist in this very spot. Just having a place to chill and grab drinks right by the river and Kiweki point is so prime.
Super open and chill vibe with live music, some food, and drinks.
I really like that you go up and order your food and drinks rather than ording at the table. It adds to the open, almost beach-y vibe.
The staff are all quite friendly and helpful, and the live band was great.
Big ups to having live music in a spot like this.
As other reviews have mentioned, the food isn't going to change your life, but it's decent. Same with the drinks. I would say they are all fine, and priced very reasonably, especially
given the location.
It feels like they are really striking a good balance here. $7.25 for a pint (as of 2025) is perfectly reasonable and I'm happy to see it.
I hope this never changes because this is the kind of stuff downtown needs!
Really bringing life to downtown. I'm excited to see how this place moves and improves, especially given that it seems the owners are following the reviews here and taking criticism well!
A few notes: The washrooms nearby are very limited so on a busy day there can be LINES. Also I do think there is some room for improvement on some aspects of the food. And I think itnis possible that there was a blown speaker or something somewhere on the patio while we were there. But not 100% sure.
（Google による翻訳）夕食のためにここに立ち寄りました。このお店の仕組みは少し変わっていて、まずは列に並んで注文し、それからテーブルを探さなければなりません（席は自由席です）。番号札を渡されて、料理をテーブルまで運んでくれます。アルコール飲料を注文したい場合は、バーに行って注文する必要があります（料理と一緒に注文することはできません）。ホットドッグはまあまあで、悪くはないですが、特に美味しいというわけではありませんでした。ただ、座席は快適で、雰囲気も落ち着いていて、景色も素晴らしかったです。
（原文）
Stopped here for dinner. The setup is a little strange - you have to get in line to order food and then find a table (it’s open seating). They give you a number and bring your food to your table. If you want to order an alcoholic drink, you need to go to the bar to order (you can’t order it with your food). Hot dogs were okay, not bad but nothing special. However, the seating was comfortable, the atmosphere was relaxed and the views were great.
（Google による翻訳）国会議事堂と川の景色を望む居心地の良い雰囲気。スタッフはとても親切で、ドリンクと軽食の品揃えも豊富です。
（原文）
Gemütliches Ambiente mit Blick auf das Parlament und den Fluss. Sehr bemühtes Personal. Gute Auswahl an Getränken und kleineren Speisen.
1223 Alexandra Bridge, Ottawa, ON K1N 9N4, カナダ•
一時閉鎖
農場
観光名所
オタワのファローフィールドロード4750に位置するバレー ビュー リトル アニマル ファームは、家族向けの楽しい目的地です。訪問者は、アルパカ、ヤギ、ポニー、ガチョウなど、さまざまな動物と触れ合うことができます。この農場には子供向けの遊び場があり、トウモロコシ、大豆、カボチャ、干し草、ひまわりの畑を通る列車の乗車を提供しています。さらに、ゲストは人形劇を楽しんだり、ビルの古い農場博物館を探索したりできます。
（Google による翻訳）とても素敵で清潔な小さな動物農場です。子供が遊べる場所は限られていますが、たくさんの動物たちを見ることができます。そして、楽しい歌のショーもありました！2歳と7歳の子供も楽しんでいました。小さな列車の乗車は無料ですが、入場時に時刻表を確認するのをお忘れなく。
（原文）
Very nice and clean little animals farm. Have few places for kids to play. A lot of farm animals to look at. And a fun singing show! Both my 2 years and 7 years old enjoyed their stay. Little train ride is free, don’t forget to check the schedules when you enter .
YUAN L — Google review
（Google による翻訳）バレービューファームで本当に素晴らしい時間を過ごしました！小さなお子様連れのご家族にぴったりの場所です。動物たちはとてもフレンドリーで、子供たちは間近で触れ合えるのが嬉しかったようです。農場の動物たちだけでなく、プレイエリアや電車、子供たちが安全に走り回れる広場など、アクティビティも豊富です。
特に印象的だったのは、すべてがとても温かく、きちんと整理されていたことです。スタッフは親切で丁寧でした。私たちが楽しんだことを考えると、料金もリーズナブルで、3～4時間でも十分楽しめました。
楽しくてリラックスできる家族旅行をお探しの方には、バレービューファームを強くお勧めします。必ずまた来ます！
（原文）
We had such a wonderful time at Valleyview Farm! It’s the perfect place for families with young kids. The animals are friendly, and my children loved being able to get close to them. There are so many activities beyond just the farm animals, play areas, train , and open spaces where kids can run around safely.
What really stood out to me was how welcoming and organized everything was. The staff were friendly and patient. Prices were reasonable for the amount of fun we had, and we could easily have spent about 3-4 hours there.
I highly recommend Valleyview Farm for anyone looking for a fun and relaxing family outing. We’ll definitely be coming back!
（Google による翻訳）この農場は美しく、子供たちに素晴らしい体験を提供しています。人懐っこい動物たち、古い農機具、馬車などがいます。トウモロコシ畑と大豆畑の周りを約1時間ごとに列車が走っています。素敵なショー、美味しいアイスクリームが楽しめるコーヒーショップ、そして冷蔵庫用マグネットを買ったギフトショップもあります。とてもおすすめです！
（原文）
The farm is beautiful and offers a wonderful experience for children. It has friendly animals, old farm equipment, and a horse-drawn carriage. A train runs about every hour around the corn and soybean fields. There’s also a lovely show, a coffee shop with delicious ice cream, and a gift shop where I bought a fridge magnet. Highly recommended!
（Google による翻訳）友達と午前中を過ごしました。大人でもとても楽しかったです。動物たちに餌をあげたり、動物たちを見たり、小さなボードゲームを楽しんだり、ギフトショップでアップルサイダーグミを買ったりと、どれも美味しかったです。素敵な一日を過ごせました。
（原文）
Spent the morning with a friend and it was so much fun (even as adults). Feeding and seeing the animals, the little board games and the apple cider gummies from the gift shop are delicious too. Beautiful day well spent.
（Google による翻訳）お子様向けのエンターテイメントが満載！様々な農場の動物たちに餌をあげたり、間近で触れ合ったりできます。登れるトラクター、複数の遊具、トラクターに乗れる乗り物、屋根付きの砂場などもあります。季節によってはトウモロコシ迷路やアンティーク農機具博物館もあります（ギネス世界記録に載っているそうです！）。
カフェとギフトショップもあります。スタッフはとても親切でフレンドリーです。お子様を安全に遊ばせながら午後を過ごすのに最適な場所です。
（原文）
Full entertainment for kids! They have a great assortment of farm animals that you can feed and get up close and personal with. There are tractors they can climb on, multiple playgrounds, tractor ride, covered sandbox, depending on the time of year there’s a corn maze, as well as an antique farm equipment museum. (I hear it’s in the Guinness Book of World Records!)
There’s also a café and gift shop. The staff there are really helpful and very friendly. A great place to take the afternoon to let your kids run around safely.
（Google による翻訳）たまたま通りかかったので立ち寄りました。全てに感動しました！動物たちは幸せそうで、とても丁寧に世話されていて、施設も屋外も清潔でした。駐車場もたっぷりあります。列車の乗車体験もいくつかあって、本当に可愛かったです（残念ながら私たちは乗りませんでしたが（笑）。大人でも本当に楽しめました！本当におすすめです！
（原文）
We just happen to drive by and stopped in. I was quite impressed with it all! The animals seemed happy and well taken care of, the facilities and outdoor areas were clean. There's plenty of parking. They offer a few train rides as well, which is just too cute (we didn't partake unfortunately lol!) Even as adults... we really enjoyed our visit! Highly recommend!
（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！スタッフはとてもフレンドリーで、動物たちはきれいに手入れされていて、よく世話されているようでした。子供たち向けのものも豊富に揃っていました。
私たちは約2時間滞在しましたが、農場の3分の1くらいしか見学できなかったように感じました。
子供たちが大きくなったら、また何度か連れて来たいと思っています。お昼寝の時間がなければ、一日中そこで過ごしていたかもしれません。
（原文）
What an amazing place!! Staff were so friendly, the animals looked cleaned and well taken care of and there is an abundance of things for the kiddos.
We were there ~2 hrs and saw what felt like maybe a third of farm.
We look forward to bringing the kids a few more times as they get older. If it wasn't for nap time, we could've easily spent the entirety of the day there.
（Google による翻訳）友人とバーヘイブンにあるこの農場を訪れました。それぞれ3歳の子供を連れて行きました。子供たちは大喜びでした！
動物たちは健康で幸せそうで、子供たちが遊べる小さな遊び場もたくさんありました。メインの遊び場は広々としていて、木陰には親子で座れる場所がたくさんあり、暖かい日には最高でした。子供たちが探検している間、目を離すことなく見守ることができます。
アクティビティがたくさんあるので、子供たちは夢中でエネルギーを発散しました。ここは家族連れにぴったりの場所です。楽しくて安全なお出かけを探している親御さんには、ぜひおすすめしたい場所です。スナップ写真も撮るのに最適です！
（原文）
I visited this farm in Barrhaven with my friend, and we each brought our three-year-olds. They absolutely loved it!
The animals looked healthy and happy, and there were so many different little play areas for the kids. The main playground was spacious, with plenty of seating for parents under shady trees, perfect on a warm day. You can easily keep an eye on your kids while they explore.
There’s so much to do that the kids stayed busy and burned off all their energy. This place is a gem for families, and I highly recommend it to parents looking for a fun and safe outing. Also great for candid pics!
4750 Fallowfield Rd, Nepean, ON K2J 4S4, カナダ•
28オタワ大学
大学
オタワ大学は、科学、人文学、医学分野の幅広いプログラムを提供するバイリンガルの公立研究機関です。大学には博物館もあり、演劇、演技、演出、デザイン、批評を網羅した演劇専攻も提供しています。キャンパスは歴史的な建築とタバレットホールの緑地を特徴としており、都市的な学術的融合を生み出しています。
ヽ(；▽；)ノ
楚沐 — Google review
（Google による翻訳）最近、オタワ大学のキャンパスツアーに参加しましたが、学生ガイドは信じられないほどプロフェッショナルでフレンドリーでした。彼らは生徒と保護者の両方と確実に関わり、歓迎的でインタラクティブな体験を作り出しました。キャンパスと大学コミュニティについてもっと学ぶ素晴らしい方法でした!😃😃😃
（原文）
I recently went on a campus tour at the University of Ottawa, and the student guide was incredibly professional and friendly. They made sure to engage with both the students and parents, creating a welcoming and interactive experience. It was a great way to learn more about the campus and the university community!😃😃😃
（Google による翻訳）カナダのオタワ市の市内中心部にキャンパスを持つ総合大学。 1848年度にオタワカトリック学校に開校したと言うので、約180年ほど続いている伝統ある大学であり、カナダで最も古い教育機関という。登録された学生数が4万人に達する北米最大の二重言語大学であり、すべての授業と学生行政業務などがフランス語と英語で同時に進行および運営されているという。面白いことに、自国学生の授業料が留学生よりも高価なので、一見理解が持たないが、事実だ。おそらく外部の学生を迎えるための努力の一部ではないかと思われる。キャンパス内外に10棟の寮を運営しており、比較的簡単に宿舎を救えると言うので、学生にはとても良い環境に見える。古風な建物とモダンな建物が混ざり合い、調和のとれたキャンパスの雰囲気が感じられた。久しぶりに大学キャンパスを歩く気持ちは新鮮だったのだろうか？スポーツチーム名がGee-Geeというが、少女時代の歌が思い出された。学校の象徴色であるザクロ色（Garnet）と灰色（Grey）にちなんで建てられたGarnet and Greyに由来し、これを減らしてGGと呼んだが、様々な意味を内包するという。都心に位置し、アクセス性も良く、キャンパスの雰囲気も快適に感じられる大学だ。
（原文）
캐나다 오타와시 시내 중심부에 캠퍼스를 가진 종합대학교. 1848년도에 오타와 카톨릭학교로 개교했다고 하니 약 180년정도 이어오고 있는 전통있는 대학교이자 캐나다에서 가장 오래된 교육기관이라고 한다. 등록된 학생수가 4만명에 이르는 북미 최대의 이중언어 대학이고, 모든 수업과 학생행정업무 등이 불어와 영어로 동시에 진행 및 운영되고 있다고 한다. 재미있게도 자국 학생의 등록금이 유학생보다 더 비싸다니 언뜻 이해가 가지는 않지만 사실이다. 아마도 외부의 학생들을 영입하기 위한 노력의 일부가 아닐까 생각된다. 캠퍼스 내외에 10개 동의 기숙사를 운영하고 있어 상대적으로 쉽게 숙소를 구할 있다고 하니 학생들에게는 아주 좋은 환경으로 보인다. 고풍스러운 건물과 모던한 건물이 섞여서 조화로운 캠퍼스의 분위기가 느껴졌다. 오랜만에 대학 캠퍼스를 거니는 기분은 신선했다고 할까? 스포츠팀명이 Gee-Gee라고 하는데, 소녀시대의 노래가 생각났다. 학교의 상징색인 석류색(Garnet)과 회색(Grey)을 따서 지은 Garnet and Grey에서 유래하였고, 이를 줄여서 GG라고 불렀는데 여러가지의 의미를 내포한다고 한다. 도심에 위치해서 접근성도 좋고 캠퍼스의 분위기도 편안하게 느껴지는 대학교이다.
（Google による翻訳）充実した刺激的な音楽プログラムを備えた素晴らしい大学です。2008年にここで音楽学士号を取得し、本当に素晴らしい経験をしました。教員陣は知識が豊富であるだけでなく、教育に深い情熱を注いでいました。音楽家としても思想家としても、私は心からサポートされ、成長への挑戦を促されました。
このプログラムは、学問的な厳しさと実践的な演奏機会のバランスが取れていました。理論、歴史、聴音のコースは構成がしっかりしており、アンサンブル、合唱、個人レッスンなど、才能豊かな仲間と交流する機会に恵まれました。設備も素晴らしく、創造性、協調性、そして高い水準を育む環境が整っていました。
音楽の確固たる基盤を築き、音楽研究の奥深さと豊かさを深く理解することができました。質の高いサポート体制のもと、真剣にスキルアップを目指す方には、ぜひお勧めします。
（原文）
Excellent university with a strong and inspiring music programme. I completed my B.A. in Music here in 2008 and truly loved the experience. The faculty were not only highly knowledgeable but also deeply passionate about teaching. I felt genuinely supported and challenged to grow both as a musician and as a thinker.
The programme offered a solid balance of academic rigour and practical performance opportunities. Courses in theory, history, and ear training were well structured, and I appreciated the chance to work with talented peers in ensembles, choirs, and one-on-one lessons. The facilities were excellent, and the environment encouraged creativity, collaboration, and high standards.
I left with a strong foundation in music and a lasting appreciation for the depth and richness of musical study. Highly recommend for anyone serious about developing their skills in a supportive, high-quality academic setting.
（Google による翻訳）多様なバックグラウンドを持つ教員を擁する、名門カナダ大学です。
オタワのダウンタウンに位置し、バスや地下鉄でアクセスも良好です。
オタワは安全で安心な都市であり、この大学はこの美しい街の宝です。
学業と専門分野で努力を重ねる意欲のある学生に強くお勧めします。
（原文）
Prestigious University of Canada, with diverse background of staff.
It is in downtown Ottawa and very well connected through bus service and subway line.
Ottawa is a safe and secure city and the university is the Gem of this beautiful city.
Highly recommended for students who are willing to strive in their education and professions.
（Google による翻訳）彼らのシステムはあらゆる点で完全に破綻しており、人員も適切なサポートもなく、コース登録といった最も基本的な作業でさえ、無数の抜け穴や不必要な障害を乗り越えなければなりません。提供されているリンクはどれも壊れていることが多く、問題が発生した場合でもサポートしてくれる人がいません。最初から最後まで、非常にイライラさせられる非効率的な体験です。彼らは、かつては尊敬されていた老舗機関という評判だけを頼りに運営しているように見えますが、実際には提供されるサービスは全く役に立ちません。彼らと取引したり、彼らのコースを受講したりすることはお勧めできません。
（原文）
Their system is completely broken in every possible way, there is no staffing, no proper support, and even the most basic task, such as registering for a course, requires navigating endless loopholes and unnecessary obstacles. Any links they provide are often broken, and there is no one available to assist when issues inevitably arise. It is an incredibly frustrating and inefficient experience from bottom to top and start to finish. They appear to be operating solely on the reputation of being an old, once-respected institution, but in reality, the services provided are absolutely useless. I cannot recommend dealing with them or attempting to take a course through them.
（Google による翻訳）非常に優れた教育を提供する、非常に優れた大学です。2029年8月までに入学する予定です。この大学の統計データを見て、非常に優れた大学だと分かりました。5つ星に値すると思います。
（原文）
C'est une très bonne université avec une très bonne éducation je compte sur venir d'ici août 2029 je regardais bien les statistiques de cet université j'ai vu que c'est une très bonne université elle mérite 5 étoiles
（Google による翻訳）多様性とダイナミックさを兼ね備えた魅力的な空間です。
建築デザインは現代とアンティークの要素を融合させ、現代的な雰囲気を醸し出しています。
バイリンガルが広く普及し、異なる文化が融合しています。
この空間は、健常者と障害者の両方にとってアクセスしやすい環境です。
地下鉄、オタワ駅、STOやOC Transpoなどのバス会社など、公共交通機関と自家用車の両方が利用可能です。
都市計画が進んでいるにもかかわらず、キャンパス内には緑地も豊富です。
オタワ大学の魅力をぜひ発見してください！
（原文）
Espace attrayant avec un environnement diversifié et très dynamique.
Sa construction architecturale est mélangée entre la contemporanéité et l'antiquité, majoritairement contemporaine.
Avec un bilinguisme assez répandu, où des différentes cultures se mélangent.
L'espace est accessible aussi bien aux personnes bien portantes qu'aux personnes à mobilité réduite (PMR).
Également accessible au transport privé et en commun, notamment le métro, la gare d'Ottawa et les compagnies de bus comme la STO ou OC Transpo...
Malgré l'urbanisme, des espaces verts sont aussi présents sur le campus.
Venez découvrir l'université d'Ottawa !
75 Laurier Ave E, Ottawa, ON K1N 6N5, カナダ•
博物館
地域歴史博物館
ティーハウス
観光名所
ビリングスエステート国立歴史サイトは、オンタリオ州オタワにある遺産博物館です。これは、裕福な入植者ビリングス家の19世紀初頭の住居を保存しています。1820年代にさかのぼる最古の木造家屋は、歴史の一端を垣間見ることができ、数千点のアーティファクトとともに大規模なアートコレクションを展示しています。このサイトは、オタワの初期の時代の先駆者精神を体現し、最初の入植者たちの決意と回復力についての洞察を提供します。
（Google による翻訳）クリスマスティーサービスは素晴らしかったです！敷地内は美しく装飾され、とてもお祭り的な雰囲気を作り出していました。お茶もお料理も本当に美味しかったです！家族と私はすでに来年また訪れることについて話し合っています。 また、スタッフは最高品質の顧客サービスを提供しました。ぜひ訪れてみることをお勧めします。
（原文）
Christmas tea service was amazing! The estate was beautifully decorated and created such a festive environment. The tea and food were absolutely delicious! My family and I are already discussing visiting again next year. Also - the staff members provided top quality customer service! Highly recommend visiting.
Kayla D — Google review
（Google による翻訳）本当に美しい博物館です！写真撮影やイベント、日帰り旅行にも最適です。ピクニックテーブルもあるので、お弁当を持って家族で楽しむことができます。この邸宅について学ぶのも楽しかったです。館内はよく整備されていて清潔です。
（原文）
Such a beautiful museum! Great for photos, events and even a day out. There are picnic tables so you can bring a packed lunch and enjoy with your family. We enjoyed also learning about the estate. It is well maintained and clean
（Google による翻訳）この歴史的な場所での開拓者体験を過去に遡って探索するのに最適な方法です。美しい家と庭。お茶のサービスも素晴らしく美味しかったです。
（原文）
Great way to explore back in time to the pioneer experience at this historic venue. Beautiful home and garden. The tea service was excellent and delicious.
（Google による翻訳）ティー・オン・ザ・ローン（3段アフタヌーンティー）は、それだけの価値があります！歴史ある家の緑豊かな裏庭の屋外（屋根があるので雨の影響を受けません）で開催されます。ぜひミュージアム部分にも足を運んでみてください！
（原文）
The Tea on the Lawn (Three-tier Afternoon Tea) is totally worth it! It takes place outside (covered, so rain doesn’t affect it) in the lush backyard of the historic house. Make sure to visit the museum part as well!
（Google による翻訳）芝生でのティータイムを楽しみました！美味しい紅茶を、魅力的なフレーバーの数々から選んでいただきました。フィンガーサンドイッチ、スコーン、デボン産の生クリームとジャム、そして美味しいチョコレートデザートもいただきました。本当に美味しかったです！サービスも素晴らしく、全体的にとても楽しい滞在になりました😃。洗練されたひとときを過ごしたいなら、ぜひおすすめです。
（原文）
Had a lovely time here for Tea on the Lawn! They served up some delicious tea, chosen from many tempting flavours. Also had finger sandwiches, scones, Devon fresh cream and jam, also other delectable chocolate desserts. Just delicious! Great service and overall a very enjoyable guest experience 😃. Highly recommend for a sophisticated experience.
（Google による翻訳）ビリングス・ブリッジ近くにある美しい小さな博物館兼家。ビリングス・ブリッジというコミュニティは、この家の住人にちなんで名付けられました。ブラディッシュ・ビリングスとその家族は、このコミュニティの形成に大きく貢献しました。
（原文）
Beautiful little museum / house near Billings Bridge. The community of Billings Bridge has been named after the occupants of this house. Bradish Billings and family were instrumental in shaping their community.
（Google による翻訳）素晴らしいスタッフです👍 博物館が再開したらまた訪れたいと思います。🙋
（原文）
Personnel de très bon niveau 👍 J'espère revenir quand le musée rouvrira. 🙋
（Google による翻訳）先日、この邸宅でお茶をいただきました。本当にがっかりしました。ホステスがきちんとした服装で、歓迎の言葉を述べ、そこに暮らした素晴らしい人々を称える歴史を少し語ってくれたらもっと良かったと思います。テントのカーテンは破れ、カップとソーサーは揃っていませんでしたし、料理も新鮮で美味しくありませんでした。二度と客を連れてくることはありません。
キャロル
（原文）
I recently had tea at the estate. I was very disappointed. It would help if the hostess was appropriate dressed and could give a welcome and a little bit of history honouring the wonderful people that lived there. The tent curtains were ripped, the cups and saucers didn’t match and the food was not fresh and tasty. I will not bring guests again.
Carol
2100 Cabot St, Ottawa, ON K1H 6K1, カナダ•
博物館
歴史博物館
観光名所
アルモンテにあるミシシッピバレー繊維博物館は、小規模ながらも魅力的な博物館で、町の産業史を垣間見ることができます。常設展示では、1800年代の古い繊維製造機器が展示されており、その一部はまだ稼働しています。1階には、現在の「ゴミと花の間に」展を含む、回転展示が行われており、再利用された材料を使用して女性アーティストが制作した印象的な繊維アートが展示されています。
（Google による翻訳）訪問日：2024年5月11日
ミシシッピ ミルズ地域の歴史と遺産を専門とする楽しくて興味深い博物館です。
アルモンテへの小さな日帰り旅行中に、私たちは MVTM をチェックすることにしました。博物館の入場は、あなたの選択による寄付によって行われます。
この博物館では、町の工芸品、歴史、文化、そして町を有名にした産業、つまり繊維工場を展示しています。
現在、編み物や生地に触れられる特別展示が開催中です。
これは、町と産業についてもう少し学ぶために訪れる価値のある素敵な小さな博物館です。
建物の裏側にたくさんの駐車場があります。
（原文）
Date of Visit: May 11, 2024
A fun, and interesting museum dedicated to the history & heritage of the Mississippi Mills area.
While on a little day trip to Almonte - we decided to check out the MVTM. The Museum entrance is by a donation of your choosing.
The museum showcases artefacts, history, and culture of the town and the industry that made them famous - textile mills.
There is a special exhibit going on right now - where you can interact with the knitting & fabrics.
This is a nice little museum worth visiting to learn a little more about the town, and the industry.
There is plenty of parking in the back of the building.
Rogue T — Google review
（Google による翻訳）本当に素晴らしい美術館です。1階では通常企画展、2階では常設展が開催されており、時には企画展も開催されます。
展示はテキスタイル関連のもので、空間はインダストリアルな雰囲気が漂い、石の壁に囲まれた柔らかな生地が際立っています。
ギフトショップも素晴らしく、様々な作家の作品や、キット、キーホルダー、カードなどの楽しい商品が揃っています。
ワークショップに一度参加したことがあります。とても良かったです。講師はプロフェッショナルで知識が豊富で、初心者にも優しく接してくれました。
（原文）
Absolute gem of a museum. The main floor usually has a temporary exhibit and the second floor has a permanent exhibit and sometimes they fit in a temporary exhibit.
The exhibits are textile related and the space has a nice industrial feel so the soft fabric really pops surrounded by the stone walls.
The gift shop is excellent and art from many makers and fun things like kits, keychains and cards.
I’ve participated in one workshop and it was very well done. The teacher was professional, knowledgeable and patient with beginners.
（Google による翻訳）その時は開いていなかったので中に入ることはできませんでしたが、次回はぜひ訪れてみたいと思っています。でも、周囲の環境は素晴らしかったです。建物自体も素敵で、周辺環境も素晴らしいです。👍😎
（原文）
I never did go inside because it wasn’t open at the time but I hope to pay a visit next time. Though I did enjoy the surroundings. The building itself is pleasant and the neighbourhood is excellent. 👍😎
（Google による翻訳）スー・クラークの素晴らしいアートを見に行きました。寄付による入場。
（原文）
Went to see Sue Clark's amazing art. Entry by donation.
（Google による翻訳）歴史が詰まった場所です！！子供たちは、糸がどのように作られるのかを説明したビデオをとても気に入りました…とても素晴らしい経験であり、このエリアは素晴らしいです…
（原文）
The place is full of history!! The kids loved the videos that explained how threads are made…very nice experience and the area is amazing…
（Google による翻訳）古い工場を利用したかわいい博物館 - 建物自体を見るために実際に訪れる価値があります。当然のことながら、主に繊維産業を中心とした地域の歴史に関する興味深い常設展示が 2 階にあります。一時的な展示物が行ったり来たりしますが、私たちが訪れたときは何もなかったのが残念でしたが、ランダムな訪問だったので、c'est la vie。本当に時間をかけたくない場合は、おそらく最大 1 時間を見込んでください。入場は現金またはカードによる寄付制となります。小さなギフトショップにも高品質のアイテムがいくつかあるので、出発前にチェックしてみる価値があります。
（原文）
Cute museum in an old mill - worth visiting for the building itself actually. Interesting permanent exhibit upstairs about the history of the area mainly around the textile industry unsurprisingly. Temporary exhibits come and go there wasn't one when we visited which was a shame but it was a random visit so c'est la vie. Probably allow an hour max unless you really want to take your time. Entry is by donation through cash or card. The small gift shop has some good quality items as well so it's worth checking that out before you leave.
（Google による翻訳）この小さな博物館はアルモンテの必見スポットです。ショップやレストランも楽しいですが、博物館は町を支えた工場の様子を詳しく解説しています。そして、そこで働いていた男性、女性、そして *子供たち * はどれほどの犠牲を払ったことでしょう。さらに、彼らは現在、そこで「Among the Garbage and the Flowers」という素晴らしい展覧会を開催しています。これは、女性アーティストによって再利用された素材から作られた素晴らしいテキスタイル アートです。それは一流であり、それがそれほど長く続くかどうかはわかりませんが、今すぐ見に行ってください！
（原文）
This small museum is a must-see in Almonte. The shops and restaurants are fun, but the museum really explains how the mills, which supported the town, operated. And at what cost to the men, women, and *children* who worked there. In addition, they have an amazing exhibition there now, Among the Garbage and the Flowers. It is fabulous textile art, made by women artists, from repurposed materials. It's first rate and I'm not sure that it's going to be there too much longer-- so go see it now!
（Google による翻訳）素晴らしい体験です。アルモンテを訪れる際は、ぜひお見逃しなく。無料なので、時間をかける価値は十分にあります。
（原文）
A great experience. Do not miss this when visiting Almonte. It's free and well worth the time.
3 Rosamond St E, Almonte, ON K0A 1A0, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
31Maman
彫刻
ママンはオタワのバイワードマーケット地区にある著名なランドマークで、カナダ国立美術館の前に位置しています。この巨大なクモの彫刻は、ルイーズ・ブルジョワによって作られ、青銅、ステンレス鋼、そして大理石でできています。高さ30フィート以上、幅33フィートのこの彫刻は、32個の大理石の卵を持つ袋と、リブのある青銅の腹部と胸部を特徴としています。この彫刻は、興味深い方法で肥沃さと母性を象徴しています。
国立美術館の外にある巨大なクモの彫刻で、とってもインパクトがあるアート作品だよ！この彫刻はルイーズ・ブルジョワの作品で、母親を象徴しているんだとか。その大きさに圧倒されるけど、どこか優雅さも感じる不思議な魅力があるんだよね。観光の途中で写真を撮るスポットとしても人気で、オタワのシンボル的存在になってるよ。美術館を訪れるついでに、ぜひ立ち寄ってその迫力を体感してみてね！
Yusuke H — Google review
六本木ヒルズにあるママンという名の巨大蜘蛛とこちらのママンを含め、全世界に９匹も棲息しているそうです。
（Google による翻訳）ママンは、ブロンズ、ステンレス鋼、大理石で作られた見事な巨大な彫刻で、1999 年に才能ある芸術家ルイーズ・ブルジョワによって作られました。「ママン」という名前は、「マミー」や「マミー」と同じように、フランス語で「母」を意味します。
高さ 30 フィート、幅 33 フィートを超える堂々としたこの壮大なクモの彫刻は、オタワのサセックス ストリートにあるカナダ国立美術館の正面にあります。この作品は観光客に人気のアトラクションとなっており、オタワがこのようなユニークな芸術作品を開催できることを誇りに思っています。
（原文）
Maman is a stunning giant sculpture made from bronze, stainless steel, and marble, crafted by the talented artist Louise Bourgeois in 1999. The name "Maman" means "Mother" in French, much like "Mummy" or "Mommy."
Standing impressively at 30 feet tall and over 33 feet wide, this magnificent spider sculpture is located right in front of the National Gallery of Canada on Sussex Street in Ottawa. It has become a beloved attraction for tourists, making Ottawa proud to host such a unique piece of art!
（Google による翻訳）これはオタワの国立美術館の前にある素晴らしい彫刻です。もう何年もここにありますが、いつ見ても楽しいです。クモが怖い人は注意してください！当たるかもしれないよ！ 😂😎
（原文）
This is a nice sculpture here in front of the National Gallery in Ottawa. It’s been here for quite a few years now and it’s always pleasant to look at. If you’re scared of spiders though beware! It might get you! 😂😎
（Google による翻訳）オタワの中心部にある、本当にクールな彫刻です！まるで戦争の世界を彷彿とさせる、巨大な蜘蛛とエイリアンの不気味な雰囲気が漂います。街に来たら、ぜひ一度訪れてみてください。ウェブサイトにも興味深い情報が満載です！訪れる際は、通りの向かいにある美しい大聖堂もぜひご覧ください。
（原文）
Really cool sculpture in the heart of Ottawa! It has an eerie, world of the war giant spider alien vibe and is certainly worth a visit if you are in town. Lots of cool info about it on the website too! If you go visit, check out the beautiful cathedral across the street too.
（Google による翻訳）1999年にアーティスト、ルイーズ・ブルジョワによって制作された「ママン」は、高さ927センチメートルの世界最大級の彫刻作品の一つで、ブロンズ、ステンレス鋼、大理石で作られています。巨大な蜘蛛を思わせるその姿は、腹部に巣のような袋を持ち、その中に26個の大理石の卵を閉じ込めています。一見すると恐ろしいかもしれませんが、通り過ぎる姿は息を呑むほど美しく、目を奪われます。ブルジョワはこの蜘蛛を、タペストリー織りの職人であった母親へのオマージュとして用いました。ブルジョワの作品において、蜘蛛は母性の二面性、すなわち守護者と捕食者、つまり強さと脆さの共存を象徴しています。
（原文）
《媽媽》（Maman）是由藝術家路易絲·布爾喬亞（Louise Bourgeois）於1999年創作。是世界上最大的雕塑之一，高達927公分，由青銅、不鏽鋼和大理石製成。 樣子是一隻巨大的蜘蛛，腹部有一個裝有26顆大理石蛋的網狀囊，感覺有點可怕啊，但路過時相當令人驚嘆跟吸睛。 作者以蜘蛛來向她的母親致敬，因為她的母親是一位織補掛毯的編織者。 在布爾喬亞的創作中，蜘蛛象徵著母親的雙重性：既是保護者也是掠食者，代表著力量與脆弱並存的母性。
（Google による翻訳）蜘蛛で、しかも大きい。大げさに言うほどではないけれど、軽視するほどでもない。あなたが入り込めるような物語を紡ぎたい気持ちは山ほどあるけれど、正直に言うと、きっと心地よく圧倒されるだろう。
（原文）
It's a spider and it's big. It's nothing to write home about, but nothing to take lightly. I'd love to spin a web of tales you could crawl into, but I won't lie. It will quite simply leave you comfortably whelmed.
（Google による翻訳）ルイーズ・ブルジョワによるこの彫刻は、スペインのビルバオ、フランスのパリ、そしてカナダのオタワの3か所で鑑賞しました。その背景にある物語とインスピレーションは素晴らしく、特に国立美術館と大聖堂の間に位置するオタワの立地が、夜には荘厳な雰囲気を醸し出しているように感じました。
（原文）
I saw this sculpture by Louise Bourgeois in three different locations; Bilbao/Spain, Paris/France and Ottawa/Canada. The story and inspiration behind is great and I find Ottawa’s location between the National Gallery and the cathedral give to it a majestic touch especially at night.
380 Sussex Dr, Ottawa, ON K1N 0C7, カナダ, USA•
博物館
観光名所
ネペアン博物館は、ネペアンのロウリーアベニュー16番地に位置し、この地域の歴史に興味のある訪問者に魅力的な体験を提供します。博物館は変化する展示を特徴とし、20,000点以上のコレクションを所蔵しています。さらに、子供用のクライミングフレームや砂場、バスケットボールコート、ダグ・フローベル・ベースボールパークなどの屋外施設も提供しています。
（Google による翻訳）歴史が好きなら、簡単に訪れるのに最適な場所です。大きすぎません。清潔でよく維持されています。子供用の遊び場は素晴らしいです。 フロントの女性は感じがよかったです。
（原文）
Nice place for a quick visit if you like history. Not too large. Clean and well maintained. The children's play area is great. The front desk lady was pleasant.
Yinka A — Google review
（Google による翻訳）小さくて可愛らしい博物館です。私一人だったので、内向的な私にはちょうど良かったです。オタワに来たのは初めてですが、ネピアンとオタワの歴史を知るには最適な場所です。入場料はかかりません。
（原文）
Lovely cute little museum. I was the only one there which is excellent for me as an introvert. I’m new to Ottawa and it’s a good prime on Nepean and Ottawa history. No fee required
（Google による翻訳）この地域の歴史や興味深い事実を学ぶのに最適な場所です。 小さくてよくできた場所です！
（原文）
Great place to learn the history of the area and intersting facts. Small and well done place!
（Google による翻訳）とても素敵な場所です。それほど広くはありませんが、とても静かです。
外には子供用の遊び場があります。
（原文）
Very nice place. Not so big , but it’s so quiet.
Outside there is a playground for kids .
（Google による翻訳）今日私たちは孫娘をここに連れて行きました。楽しい経験です！受付係はとても歓迎してくれて、スタッフは一緒にいるのが本当に楽しかったです。スノードームを手伝ってくれた青年は素晴らしかったです！語り手は素晴らしかったです。全体的に素晴らしい経験でした。そして私たちの「裏庭」で。ありがとう！
（原文）
We took our granddaughters here today. A delightful experience! The receptionist was very welcoming, the staff were really fun to be with. The young man who helped with the snow globes was great! The storyteller was fantastic. Overall a wonderful experience....and in our " own backyard". Thank you!
（Google による翻訳）そこの人たちはとても親切で、子供たちと遊ぶのが上手です。ありがとう
（原文）
People there are so kind and know how to play with kids. Thank you
（Google による翻訳）とても小さいですが、家族で行くといつも楽しい時間を過ごします。シティ ビュー コミュニティ アソシエーションは、家族向けの素晴らしい 1 日の過ごし方を知っています。
（原文）
It's quite small but we always have a good time when going with the family. The City View Community Association knows how to have a great family oriented day!
（Google による翻訳）コミュニティが集まるのに最適な場所
（原文）
Great place for community to gather
16 Rowley Ave, Nepean, ON K2G 1L9, カナダ•
アート ギャラリー
カシュ-マッソンギャラリーは、オタワにある1,500平方フィートのアートスペースで、地元の才能とさまざまな芸術的媒体を紹介しています。ギャラリーでは、個展やグループ展、アーティストとの対話、ツアーを開催し、アート体験を向上させています。新しいアート作品が頻繁に展示され、訪問者が楽しむための静かな雰囲気を提供しています。この包括的なスポットは、地域の新進アーティストを支援し、素晴らしい展示を提供しています。展示が変わるたびに、展示されている美しいアートを探求するために定期的に訪れる価値があります。
（Google による翻訳）このギャラリーが私たちの地域の新進気鋭のアーティストをサポートしていることがとても気に入っています。また、ショーを主催する素敵な人々がいる、包括的なスポットでもあります。
（原文）
I love that this gallery supports emerging artists from our area. It's also an inclusive spot, with lovely people who host these shows.
Sally T — Google review
（Google による翻訳）レイバーデーまで素晴らしい展覧会が開催中です。
（原文）
Great exhibition on display right now until Labour Day.
（Google による翻訳）市役所の中にひっそりと佇む小さなギャラリー。 あまり感銘を受けませんでしたが、おそらくそれは、私がそこにいたときに展示されていた展示が気に入らなかったからかもしれません。 わざわざ行くようなギャラリーではありませんが、すでに市役所に来ているなら一見の価値はあるかもしれません。
（原文）
A small gallery tucked away in City Hall. I wasn't too impressed with it but maybe that's because I didn't like the exhibit featured when I was there. It's not a gallery I'd go out of my way for but maybe worth seeing if you're already at City Hall.
（Google による翻訳）地元のアーティストをフィーチャーした素敵な小さなギャラリー。頻繁に新しいアートワークが表示されます。普段はとても静かです。ワインやチーズのイベントに最適です。
（原文）
Nice little gallery featuring local artists. Frequent new artwork displayed. Usually very quiet. Great for wine and cheese events.
（Google による翻訳）少し小さいですが、素敵なギャラリーです。定期的に展示物が変わるので、時々市役所に来るのに良い口実になります。
（原文）
Nice gallery, albeit a bit small. It's a nice excuse to come to city hall every once in a while and the exhibits change regularly.
（Google による翻訳）美しい芸術
（原文）
Beautiful art
110 Laurier Ave W, Ottawa, ON K1P 1J1, カナダ•
史跡
観光名所
カナダのオタワにあるカンファデレーションスクエアは、訪れるべきスポットです。ここにはカナダ軍を称える国立戦争記念碑があります。敬意を表した後は、バイワードマーケットスクエアに向かい、新鮮な農産物や地元の農家からのチーズ、寿司やタコスなどの国際的な料理を楽しむ多様な食の体験をしてください。この広場は、特に夕日が沈む時にオタワの美しい写真を撮りたい写真家にも最適です。夏には、活気ある雰囲気を楽しむ観光客で賑わっています。
（Google による翻訳）オタワを退屈な首都だと思う人もいますが、私は反対です。特に夏場は美しくて気持ちが良いと思います。秋も素晴らしいですね。ここにはたくさんの歴史があるので、見どころやアクティビティがたくさんあります。ここはとても気持ちの良いスポットで、タイミングが良ければ衛兵交替式も見ることができます。しかし、過去に破壊行為があったため、警察は取り締まられています。それ以外の場合は、オタワのダウンタウンにあるこの素敵なスポットをお見逃しなく。 😎👍
（原文）
Though there are some people who find Ottawa a boring capital city but I’m one to disagree. I think it’s beautiful and pleasant especially in the summer months. Fall is superb as well. There’s lots of history here so there’s lots to see and do. This spot is quite pleasant and if your timing is right you can see the changing of the guard. It is however policed due to past vandalism. Otherwise don’t miss this nice spot in downtown Ottawa. 😎👍
Yodaman S — Google review
（Google による翻訳）オタワの歴史をさらに詳しく知るのに最適な公園です。それぞれの記念碑とその建立理由を説明する銘板がはっきりと刻まれています。運が良ければ（私たちもそうでした）、バグパイプを使用した衛兵交代式を目撃することもできます。全体的に、公園は素晴らしく、静かで、並木があり、座る場所がいくつかありました。 ただし、暑い日はかなり熱くなりますので、水分はご持参ください。
（原文）
It is a great park to visit and learn even more about Ottawa's history. There are clearly marked plaques describing each monument and why it was erected. If you are lucky (which we were), you will also get to witness the changing of the guard - complete with bag pipes! Overall, the park was nice, quiet, and tree-lined with a few places to sit. However, on a hot day, it can get pretty hot, so bring water.
（Google による翻訳）オタワのダウンタウンにあるコンフェデレーション・スクエアは、国家の追悼と市民活動の中心地として機能しています。このほぼ三角形の広場は、北はウェリントン通り、東西はエルギン通りの支線に囲まれています。広場の中心には、武力紛争に従軍したカナダ人への深い敬意を表す国立戦争記念碑が建っています。
1899年から1939年にかけて建設されたコンフェデレーション・スクエアは、賑やかな商業地区から「美しい都市」運動の理念を体現する儀式の場へと変貌を遂げました。この都市設計哲学は、都市に美化と記念碑的な壮大さをもたらすことを目指しました。
広場は、歴史的および建築的に重要なランドマークとなる多様な建物に囲まれています。注目すべき建造物には、シャトー・ローリエ・ホテル、カナダ上院議事堂、国立芸術センター、中央会議場などがあります。これらの建物はそれぞれが広場の個性的な雰囲気を醸し出し、オタワの発展の様々な時代を反映しています。 
コンフェデレーション・スクエアは、建築的な魅力だけでなく、地元の人々や観光客の集いの場となっています。賑やかな街の喧騒の中で、開放的な空間はゆったりと散策したり、思いを巡らせたりするひとときを誘います。国会議事堂やリドー運河といった他の観光スポットにも近いため、オタワの豊かな歴史と文化を探求する人にとって便利な場所です。
歴史的・文化的重要性が認められ、コンフェデレーション・スクエアは1984年にカナダ国定史跡に指定されました。そのモニュメント、周囲の建築物、あるいは首都の中心地としての役割に惹かれる方も、コンフェデレーション・スクエアはカナダの遺産を体現する有意義な体験を提供してくれます。
（原文）
Confederation Square, located in downtown Ottawa, serves as a central hub of national remembrance and civic activity. This roughly triangular plaza is bordered by Wellington Street to the north and branches of Elgin Street to the east and west. At its heart stands the National War Memorial, a poignant tribute to Canadians who have served in armed conflicts. 
Established between 1899 and 1939, Confederation Square transformed from a bustling commercial district into a ceremonial space, embodying the principles of the City Beautiful movement. This urban design philosophy aimed to introduce beautification and monumental grandeur in cities. 
The square is framed by an eclectic mix of landmark buildings that contribute to its historic and architectural significance. Notable structures include the Château Laurier hotel, the Senate of Canada Building, the National Arts Centre, and the Central Chambers. Each of these buildings adds to the square’s unique character and reflects different periods of Ottawa’s development.  
Beyond its architectural appeal, Confederation Square serves as a gathering place for both locals and visitors. Its open space invites leisurely strolls and moments of reflection amidst the bustling city. The square’s proximity to other attractions, such as Parliament Hill and the Rideau Canal, makes it a convenient stop for those exploring Ottawa’s rich history and cultural offerings.
In recognition of its historical and cultural importance, Confederation Square was designated a National Historic Site of Canada in 1984. Whether you’re drawn by its monuments, surrounding architecture, or its role as a focal point in the nation’s capital, Confederation Square offers a meaningful experience that encapsulates Canada’s heritage. 
（Google による翻訳）コンフェデレーション スクエアは、カナダのオンタリオ州オタワにある都市広場で、カナダの首都でパーラメント ヒルに次いで 2 番目に重要な儀式の中心地と考えられています。
面積はほぼ三角形で、中心にカナダ国立戦争記念館、周囲にヴァリアンツ記念館があり、北はウェリントン ストリート、東と西はエルギン ストリートの支流に囲まれています。この広場は 1984 年にカナダ国定史跡に指定されました。
（原文）
Confederation Square is an urban square in Ottawa, Ontario, Canada, and is considered the second most important ceremonial centre in Canada's capital city, after Parliament Hill.
Roughly triangular in area, with Canada's National War Memorial at its centre and the Valiants Memorial at its periphery, the square is bounded by Wellington Street to the north and branches of Elgin Street to the east and west. The square was designated a National Historic Site of Canada in 1984.
（Google による翻訳）戦争記念碑と無名戦士の墓の隣に位置するコンフェデレーション・スクエアは、1984年にカナダの国定史跡に指定され、国会議事堂に次ぐ首都で2番目に重要な儀式の中心地と考えられています。ベンチがあり、座って儀式を眺めることができます。
（原文）
Located Next To The War Memorial And Tomb Of The Unknown Soldier. Confederation Square Was Designated A National Historic Site Of Canada In 1984, And Is Considered The Second Most Important Ceremonial Centre Of The National Capital, After Parliament Hill. There's Benches To Sit On And Take It The Ceromonies Going On
（Google による翻訳）オタワ市内中心部、リドー運河に隣接する重要な公共スペースです。数々の記念碑やモニュメントが建っています。三角形の広場には、国立戦争記念碑、無名戦士の墓、勇敢な人々の墓があります。
コンフェデレーション・スクエアは、周辺観光の合間に訪れるのに便利で、オタワ旅行の一環として、15～20分ほどかけてモニュメントをじっくりと鑑賞するのに最適な場所です。
（原文）
This is a important public space next to the Rideau Canal in the city centre of Ottawa. It is the location of several memorials and monuments. Within the triangular shaped urban square you will find the National War Memorial, Tomb of the Unknown Soldier and Valiants.
Confederation Square is convenient to visit while sightseeing in the area and a place that you can easily spend 15-20 minutes monument viewing as part of your visit to Ottawa.
（Google による翻訳）素敵な公園です。暗くなってからグループで行く方が安全だと感じました。お化け屋敷の噴水は素敵でした。
（原文）
A nice park. Felt safer traveling in a group after dark. The haunted fountain is cool.
（Google による翻訳）ここでは英雄記念碑での衛兵交代を見ることができます。
（原文）
Aici se poate vedea schimbul de gardă la monumentul eroilor.
53 Elgin St, Ottawa, ON K1P 5K6, カナダ•
アート ギャラリー
アボリジニ アート ギャラリー
工芸品店
カナダのオタワに位置するL.A. Paiギャラリーは、現代カナダの彫刻とジュエリーを地元および国際的な観客に展示する著名なアートスペースです。このギャラリーは、新進気鋭のアーティストと確立されたアーティストのプロモーションに専念しており、公共およびプライベートコレクター向けのインスタレーションで認識を得ています。20年以上の経験を持つL.A. Paiギャラリーは、多様な文化的背景を持つ画期的なアーティストの紹介に焦点を当てています。
（Google による翻訳）オタワとその地域におけるカナダの現代工芸と芸術の最高のコレクション。カナダ全土からアーティストを紹介するギャラリーのオーナー、リサは、豊富な知識と経験を活かして厳選された高品質の作品を展示しています。芸術や文化に興味のある人は必見です！
（原文）
The best collection of Canadian contemporary craft and art in Ottawa and the region. Showing artists from across Canada, the gallery owner, Lisa, brings a wealth of knowledge and experience to the carefully curated selection of quality pieces on display. A must visit for anyone interested in art and culture!
Maged K — Google review
（Google による翻訳）カナダの手作りジュエリー、厳選された特別な品質の石と貴金属！
（原文）
Canadian hand-crafted jewellery, curated and exclusive quality of stones & precious metals!
（Google による翻訳）驚くほどユニークな芸術作品やジュエリー。 驚くほど厳選されたカナダのアーティストのセレクション。 オーナーは素敵です。 彼女は自分がサポートし、称賛するアーティストに対して深い情熱を持っています。そして彼女は、彫刻であれイヤリングであれ、厳選された芸術作品の細部に至るまですべてを知っています。
（原文）
Stunningly unique works of art and jewellery. An amazingly well-curated selection of Canadian artists. The owner is lovely. She is deeply passionate about the artists she supports and celebrates. And she knows EVERYTHING about every detail of each carefully selected piece of art, whether it is a sculpture or an earring.
（Google による翻訳）興味深い素晴らしいギャラリーなので、マーケットエリアへの旅行の際には必ず訪れてください。ユニークなジュエリーを買わずに帰るのは難しいです。 そして、素晴らしいアーティストによる素晴らしい現在の作品を見るのに最適な場所です。
（原文）
A must visit on any trip to the Market area for it is an intriguing wonderful gallery. Hard to leave without buying a unique piece of jewelry. And it is a great place to see amazing current works by terrific artists.
（Google による翻訳）ここは、非常に才能のあるカナダ人によって作成されたアートやジュエリーを展示する素晴らしいギャラリーです。ギャラリーでは、非常に手頃な価格のものから高価なものまで、幅広いジュエリーを取り揃えています。そしてスタイルも幅広いです。
（原文）
This is a great gallery showcasing art and jewellery created by very talented Canadians. The gallery carries a wide range of jewellery, from very affordable to more expensive pieces. And a wide range of styles as well.
（Google による翻訳）カナダの著名なアーティストと新進気鋭のアーティストによるジュエリーと彫刻の素晴らしいコレクション。
（原文）
Fantastic collection of jewellery and sculpture by established and emerging Canadian artists.
（Google による翻訳）素晴らしいコレクションです！とても独創的です。中価格帯のジュエリー。そして、芸術作品は少し高価ですが、本当に興味深いものです。素晴らしいサービス！
（原文）
Great collection ! Very original. Jewelry mid-priced. And piece of art a bit pricey but really interesting. Excellent service!
（Google による翻訳）素晴らしい作品やアートを展示する素敵な小さなギャラリー。とてもフレンドリーなオーナーで、仕事をしたり、彼女とおしゃべりしたりする機会がありました。ほんの数時間でしたが、機会があればまたやりたいと思います。
（原文）
Nice little gallery showcasing great pieces or art. Very friendly owner, had a chance to work and chat with her. Although it was only for a few hours, if given the opportunity, I'd do it again.
497 Sussex Dr, Ottawa, ON K1N 6Z5, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
観光名所
オタワのダルハウジー293に位置するギャラリー・サンローラン + ヒルは、1977年の設立以来、この街に貢献してきた先駆的な現代アートギャラリーです。このギャラリーは、シェリー・アドラーやジョン・バークレーなどのカナダ人アーティストを独占的に代表し、絵画、写真、彫刻の多様な作品を展示しています。訪問者は、スタッフからの親切で知識豊富なサポートを受けながら、エクレクティックなアートコレクションに出会うことが期待できます。
（Google による翻訳）Galerie St-Laurent+Hill は、私にとって長年通い詰めているギャラリーです。町で唯一存続力のあるギャラリーであり、私が信頼する唯一のギャラリーです。 Galerie St-Laurent+Hill のチームは、アート全般、特に展示される特定の作品、および代表される個々のアーティストについての知識が豊富であるだけでなく、顧客のニーズに合わせて全力を尽くします。あなたを満足した常連客として維持するために。私が長年にわたって素晴らしい職業上の関係を築いてきたジョディに加えて、ローレンも貴重な新しい人材であることが証明されました。チームは正直で誠実です。彼らは決して押し売りをしません。ギャラリーにこれ以上何を求めることができるでしょうか？ 私自身、他の場所に行くつもりはありません。
（原文）
Galerie St-Laurent+Hill has been my go-to gallery for years. It is the only gallery with staying power in town, and the only gallery that I trust. The team at Galerie St-Laurent+Hill is not only very knowledgeable about art in general, specific pieces that are showcased in particular, as well as the individual artists represented, they are in tune with customer needs, and will go out of their way to keep you as a satisfied regular client. In addition to Jody with whom I have developed a great professional relationship over the years, Lauren has proven to be a valuable newer asset. The team is honest and authentic. They will never push a sale. What more can one ask for in a gallery? I, for one, am not planning to go anywhere else.
Elisabeth S — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい小さなギャラリーです。Tavi Weiszのシグネチャー展に参加しました。
気さくな接客サービス、オタワのダウンタウンという絶好のロケーション。
（原文）
Amazing small gallery ,attended an exposition Tavi Weisz signature
Easy going customer service,great location in the downtown Ottawa .
（Google による翻訳）ダルハウジー通りのバイワード マーケットにある小さな 1 階のギャラリー。常駐アーティストのほか、さまざまな絵画やいくつかの彫刻が展示されている。
アーティストの著作権の問題により、ここでは彼らのアート作品の写真は掲載されません。
彼らのコレクションは多岐にわたりますが、あなたが私と同じなら、あなたの心に響く作品がいくつか見つかるはずです。
スタッフはとてもフレンドリーで、興味のあるいくつかの絵画について質問したとき、非常に知識が豊富でした。 彼らは、アーティストの焦点や絵画の意図、そして学芸員だけが知っているあまり注目に値しない詳細を詳しく語ることができました。
メインギャラリーよりもさらに歩いて、分離壁の裏側に行くことをお勧めします。 さまざまなスタイルやジャンルのアート作品が他にもあり、あなたの興味をくすぐります。
素敵な。
（原文）
Small ground floor gallery in Byward market on Dalhousie street with resident artists as well as assortment of various paintings and a few sculptures.
Due to artist copy right concerns, no photos of their art work will be photo here.
Their collection can be eclectic but if you are like me, you bound to find a few works that speak to you.
Staff was super friendly and very knowledgeable as I inquired about a few of the paintings that were of interest to me. They were able to recount the artists focus and intentions of the paintings and some less notable details that only curateurs would know.
I do recommend walk further than the main gallery and go the back and behind the separating wall. There are more art pieces with diverse styles and genre that may tickle your interest.
Lovely.
（Google による翻訳）この小さなギャラリーには、遊び心たっぷりの豪華な絵画、写真、コラージュ、彫刻がたくさんあります。
（原文）
Lots of playful and gorgeous paintings, photos, collages and sculptures in this little gallery.
（Google による翻訳）間違いなく、ここはオタワで断然最高のプライベート ギャラリーです。 オーナーのピエール・リュック・サンローランは、優れた芸術作品に対して常に優れた目を持っていました。 私は彼が代表するアーティストが好きで、彼のキュレーションスキルにより、彼の展覧会は何十年も熱心なコレクターの「必見」の議題に挙げられ続けています。
（原文）
Hands down, this is by far and away the best private gallery in Ottawa. The owner, Pierre-Luc Saint Laurent, has always had an extremely good eye for exceptional artwork. I like the artists he represents and his curatorial skills have kept his exhibitions on the "must see" agenda of serious collectors for decades.
（Google による翻訳）私たちはオタワに引っ越したばかりで、このギャラリーを見つけました。スタッフはとてもフレンドリーです。マットは、ギャラリーや現代アートを見つけるための他のスポットについて教えてくれて、とても役に立ちました。
（原文）
We just moved to Ottawa and found this gallery, very friendly staff. Matt was very helpful with telling us about the gallery and other spots to find contemporary art.
（Google による翻訳）このギャラリーにはオタワで最高の現代美術が揃っています。 ピエール・リュックとジョディは楽しく対応させていただきます。
（原文）
This gallery has the best selection of contemporary art in Ottawa. Pierre-Luc and Jody are a pleasure to deal with.
（Google による翻訳）このギャラリーはいつも楽しく見ています。ピエール＝リュックとジョディが大好きです！
（原文）
Always enjoying this gallery. Love Pierre-Luc and Jody!
293 Dalhousie St, Ottawa, ON K1N 7E5, カナダ•
アート ギャラリー
イベント会場
額縁専門店
ウォラックギャラリーは、オタワにある長年のビジネスで、優れた顧客サービスと質の高いアートを提供しています。ギャラリーには、フレーム付きのアートワークが豊富に揃っており、才能あるスタッフがあなたの家にぴったりの作品を見つける手助けをします。お気に入りの写真をエレガントに展示したい場合、ウォラックギャラリーは最適な場所です。
（Google による翻訳）とても美しい発見です。主張されましたよ！私たちは芸術作品を鑑賞することができ、色やさまざまな種類の技法に目がくらみ、いくつかの絵画はさまざまなシナリオを想像する可能性を与え、それぞれの絵画から発せられる特定の感情を感じることができました。美は相対的なものだと言われますが、個人的には大好きで、どの作品にも美しさがありました。
（原文）
A very beautiful discovery. It was claimed! We could admire the works of art, I was dazzled by the colours, the different types of techniques, some paintings gave the possibility to imagine multitudes of scenarios and in each of them I could feel certain emotions that emanated. It is said that beauty is relative, but personally I loved it and beauty was present in every work.
Lovena N — Google review
（Google による翻訳）Wallack Galleries で結婚式の写真を額装してもらいましたが、市内で最高のサービスと品揃えでした。モーガンのセンスの良さと細部へのこだわりは、このギャラリーでしか味わえません。彼らの経験と専門知識は、長い間存在していることを示しています。あなたの写真を生涯保存できるようにすることを躊躇しないでください。ここで額装してもらいます。
（原文）
I had my wedding photo framed at Wallack Galleries and it was by far the best service and selection in town! Morgan has great taste and attention to detail you can only get from this gallery. Their experience and expertise shows, and they’ve been around a long time. Don’t hesitate to make your photos last a lifetime. Get it framed here.
（Google による翻訳）私は何年もWallack'sで額装をしており、いつも他の人に額装を勧めてきました。彼らは決して失望したことはありません。そこでのアートショーにも何度か行ったことがありますが、いつも楽しい時間を過ごしてきました。素晴らしいアート、空間、人、サービスなど。
（原文）
I have been doing my framing at Wallack's for years and have always recommended them to others; they have never disappointed. I have also been to a few art shows there and have always had a great time. Great art, space, people, service, etc.
（Google による翻訳）Wallack Galleries は、70 年以上にわたってオタワ コミュニティの定番となっています。ウォラックの質の高いサービスへの取り組みを考えれば、この施設が首都の中心部で繁盛し続けている理由が簡単にわかります。私の家族は何世代にもわたって Wallack Galleries を利用しており、熟練した信頼できる Wallack Galleries のスタッフが額装のすべてのニーズに対応してきました。 Wallack Galleries を強くお勧めします。
（原文）
Wallack Galleries has been a staple in the Ottawa community for over 70 years. It is easy to see why this establishment continues to be a flourishing business in the heart of the capital given Wallack's commitment to quality service. My family has used Wallack Galleries for generations, having all their framing needs met by the proficient and reliable Wallack Galleries staff. I would highly recommend Wallack Galleries!
（Google による翻訳）ウォラックが大好き！スタッフはアートについて信じられないほどの知識があり、それを収めるのに適したフレームの選択と制作に細心の注意を払っています。私の祖父母は昔、ウォラックを利用していました。私は彼らの額入りアートワークを壁にたくさん飾っており、その証拠にウォラックのステッカーが貼ってあります。それ！ オタワの最後の素晴らしい教育機関の 1 つです。
（原文）
Love Wallack’s! The staff are incredible knowledgeable about art and truly care about selecting and producing the right frames to house it in. My grandparents used Wallack’s way back in the day, I’ve got tons of their framed artwork on the wall with the Wallack’s sticker to prove it! One of the last great Ottawa institutions!
（Google による翻訳）優れたフレーム品質。 12 枚のキャンバスに傷を付けてしまいましたが、7 日以内に戻ってきました。とても早いサービスです！友人に絶対お勧めします
（原文）
Excellent framing quality. I had 12 canvases scratched and I got them back within 7 days! Very fast service! I definitely would recommend to a friend
（Google による翻訳）小規模なスタンディングイベントを開催するには常に上品な場所です。今までに数回行ったことがあります。オーナー/ホストは素晴らしい人です。近くの路上駐車場は夜間無料です。
（原文）
Always a classy spot to host a small standing function. Been there a couple of times now. Owner/host is a great guy. Street parking nearby that is free at nights.
（Google による翻訳）私のアート作品はすべてここで額装してもらっています。どんな作品でも安心してお任せできます。モーガンさんはとても親切で、細部まで気を配ってくれます。
（原文）
I’ve had all my art framed here and I would trust them with any piece. Morgan is so attentive, and has great attention to detail.
305 Bank St, Ottawa, ON K2P 1X7, カナダ•
38SAW
アート センター
イベント会場
SAW（サウ）、別名サセックスアネックスワークスは、1973年の設立以来、政治的および社会的に関与したアートの強力な支持者です。アーティストが運営するこのセンターは、パフォーマンスとメディアアートに焦点を当てており、独立したビデオおよびドキュメンタリーアーティストを支援するSAWビデオ協同組合の本拠地です。SAWの多分野にわたるスペース、クラブSAWとギャラリーSAWギャラリーは、キャリアの初期に著名なアーティストの展覧会を開催してきました。
（Google による翻訳）SAWはすごくクールなイベントを頻繁に開催していて、天気が良ければ屋外の中庭でショーをするのが最高に気持ちいいです。内装の新しいデザインもすごく気に入っています。音響も最高だし、風水も以前のものより断然いいです。バーで飲む地元のサンスプリットIPIも大好きです :)
（原文）
SAW tends to throw some really cool events and the outdoor courtyard is really beautiful for shows when the weather cooperates. I love the new design of the interior as well, the sound is great and the feng-shui beats the old one hands down. I also enjoy the local Sunsplit IPI at the bar :)
Andria — Google review
（Google による翻訳）クラブソーは素晴らしい会場でした！さらに良かったのは、ミルク＆ボーンのクロイがいたことです！彼女は信じられないほど素晴らしかったです！
幽霊のようなキスがその場を震撼させました！強くお勧めします。喫煙/電子タバコ用のパティオ。 駐車場も近くにありました！
（原文）
Club Saw was a great venue! Even better they had Kroy from Milk & Bone! She was incredible!
Ghostly kisses rocked the place! Highly recommend. Patio for smokes/vaping. Parking was close by also!
（Google による翻訳）素晴らしい小さな会場でしたが、席数は多くないので、必要な方は早めに到着してください。音響も素晴らしく、気温もちょうど良かったです。
（原文）
Wonderful small venue, not a lot of seating so get there early if you need one. Sound was great, good temperature.
（Google による翻訳）素敵な会場です。私は 2023 年 4 月にここで Crywank を見ました。バーではアルコール飲料はあまり提供されておらず、店内に水のボトルを持ち込むことは禁止されています (当然のことですが)。私の記憶が正しければ、コートチェックは1着2ドルでした。素敵な照明が備わった非常に控えめなスポット。ただし、バーやパブの生演奏とまったく同じエネルギーではありません。
（原文）
Nice venue, I saw Crywank here in April 2023. Bar doesn’t serve much alcoholic drinks, and you’re not supposed to bring any water bottles inside (understandable). Coat check was $2 each if I recall correctly. Very lowkey spot with nice lighting. Not quite the same energy as live music in a bar/pub though.
（Google による翻訳）アーティストが出会い、つながるための素晴らしい場所、素晴らしい育成プログラム。私たちは若い新人歌手のショーに参加し、その後食べ物と飲み物を飲み、DJの音楽とダンスを楽しみました。
（原文）
Fantastic place for artists to meet and connect, great development programs. We attended a show of young new singers had food and drinks, DJ music and dancing afterwards, nice.
（Google による翻訳）素晴らしい、広い会場スペース。照明も音響も本当によくできていました。バーには選択肢が限られており、売り切れになる可能性がありますが、それは飲み物がいかに美味しいかを物語っています。本当に楽しい経験
（原文）
Great, large venue space. The lighting and sound was really well done. The bar has limited options and might sell out - but thats telling of how good the drinks are! Really enjoyable experience
（Google による翻訳）囲まれた中庭のある素敵なイベントスペース。イベント開催時には本格的なバーが営業します。オタワ アート ギャラリーに直結しており、古い刑務所のすぐ隣にあります。
正面にあるメーター式駐車場、またはリドー中心部の有料駐車場をご利用いただけます。
（原文）
Nice event space with an enclosed court yard. There is a full bar when there is an event. Directly linked to Ottawa art gallery and right next to old jail.
Meter parking out front or paid parking lot in Rideau centre.
（Google による翻訳）地元のコンサートを見に来ましたが、雰囲気は最高でした！こぢんまりとしていますが、楽しい照明とミラーボールが飾られた素敵な空間です！奥にはバーカウンターと座席もあります。お店のスタッフもとても親切でした。
（原文）
Came her for a local concert and the atmosphere was great! It's a small but really nice space with fun lights and a disco ball! There's a bar at the back and some seating too. The people working were also super nice.
67 Nicholas St, Ottawa, ON K1A 0K7, カナダ•
博物館
NPO法人
観光名所
オタワの中心に位置するヴァニエ・ミュゼオパークは、この地域の豊かなフランコフォンの遺産を祝う魅力的な目的地です。年間を通じて無料で入場できるため、訪問者は魅力的な展示を探索し、人気のシュガーフェスティバルや夏のキャンプを含む地域イベントに参加できます。公園には絵のように美しい庭園と、特別なセレモニーで新しいカナダ市民が歓迎される魅力的なシュガーシャックがあります。
（Google による翻訳）オタワの中心部にある、ケベック州の砂糖小屋にいるような素晴らしい空間
（原文）
Great space in the heart of Ottawa that makes you feel just like you’re in a Québécois sugar shack
Jesse B — Google review
（Google による翻訳）職員の方が親切で、2つの展示物（常設と臨時）の場所を教えてくれました。ヴァニエ地区の歴史を学ぶには最適な場所です。30～40分ほど滞在しましたが、資料を全部読むことはできませんでした。
（原文）
The employee was kind and let us know where the two exhibits were located (permanent vs temporary). It’s a neat spot to learn about the history of the Vanier area. We spent about 30-40 minutes but did not read all of the material available.
（Google による翻訳）かなり趣のある場所で、メープルシロップたっぷりの真のカナダの朝食を提供しています。自然の景観はとても美しいのですが、カエデの製造工程の説明が非常に短く、少々退屈です。朝食時のサービスは迅速かつフレンドリーです。
（原文）
Es un lugar bastante pintoresco donde dan un desayuno verdaderamente canadiense y lleno de miel de maple. El paisaje natural es muy lindo, pero la explicación que te dan sobre el proceso de fabricación del maple es muy breve y un tanto aburrido. El servicio durante el desayuno es rápido y amable.
（Google による翻訳）これは信じられないほど素晴らしい組織です。スタッフは素晴らしいです、一言で言えば。私は、毎年恒例のシュガー フェスティバルやサマー キャンプなど、彼らがコミュニティのために企画するイベントが大好きです。彼らは最近、美しい真新しい砂糖小屋で新カナダ国民のための式典を主催しました。 Vanier コミュニティにとって誇りに思える素晴らしいハブとなってくれてありがとう! ❤️
（原文）
This is an incredible organization. The staff are amazing, simply put. I love the events they organize for the community like the annual Sugar Festival and Summer Camps. They recently hosted a ceremony for new Canadian citizens in their beautiful, brand new sugar shack. Thank you for being a wonderful hub for our Vanier community to be proud of! ❤️
（Google による翻訳）私たちはライターズ・ウェイだけを訪れました。カナダのフランス人コミュニティの重要なメンバーへの素晴らしいトリビュートです。戻ってくるのを楽しみにしています。
これが元々何だったのか誰か共有できますか?? (トレイルに直接ある小さな密閉された洞窟/地下室)
皆さんもマスクをして元気でいてくださいね！
（原文）
We only visited Writer’s Way. An amazing tribute to some important members of Canada’s french communities. Looking forward to returning.
Can anyone share what this was originally?? (The small sealed off cave/cellar directly on the trail)
Stay well everyone, wear a mask!
（Google による翻訳）すべてのボランティアとスタッフがフレンドリーな精神で働く素晴らしい場所です。
私はカナダに滞在するためにフランスから来ましたが、オタワに到着したことを後悔していません...私のパートナーと私は、ディレクターのマラヴォイ・ジーン氏または彼の従業員/ボランティアによって、この砂糖小屋で非常に親切かつ素朴に迎えられました...親切で親切な料理人（デレク）と、まるで私たちがそこにいるかのように美術館でフランコフォニーの歴史を語り体験してくれるマリオが提供する質の高い食事を本当にありがとう！ ！皆さんのおかげで、忘れられない思い出が残ります...フランク
（原文）
Un endroit génial où tous les bénévoles et le personnel travaillent dans un esprit de convivialité.
Je suis venu de France pour un séjour au Canada et ne regrette en rien le fait d'être arrivé à Ottawa... Ma compagne et moi avons été reçu avec beaucoup de gentillesse et de simplicité dans cette cabane à sucre que ce soit par le directeur Mr MALAVOY Jean ou ses employés /bénévoles ... Merci beaucoup pour ces repas de bonne qualités servi par un cuisinier (Derek) tout aussi gentil que serviable et Mario ,qui raconte et vit l'histoire de la francophonie au Muséoparc comme si on y était!!!!! Merci à tout le monde, j'en garderai un souvenir inoubliable ...Franck
（Google による翻訳）私はそこに3回行ったことがありますが、親密で暖かく、そこで働く人々は私たちに説明することを誇りに思っています🥰..食べ物は素晴らしく、サービスは速すぎず長すぎず❤️完璧で、また行きたいです2022 年、今年 2022 年の再開を願いましょう 😇そして子供たちは公園で遊んだり、都会の自然の中で過ごすことができますこれはバニア・オタワに最適です 💯❤️☮️☀️また会いましょう
（原文）
Je suis aller à trois reprise et c’est intime, chaleureux, les gens qui travail sur place sont fière 🥰de nous expliquer.. La nourriture est formidable, le service pas trop rapide et pas trop longtemps ❤️parfait ET NOUS ESPÉRONS Y RETOURNER CETTE ANNÉE 2022 espérons une RÉOUVERTURE POUR CETTE ANNÉE 2022 😇et les enfants peuvent jouer aux parc et être en NATURE EN PLEINE VILLE CELA EST FORMIDABLE POUR VANIER OTTAWA 💯❤️☮️☀️à bientôt
（Google による翻訳）マリオさんは素晴らしいガイドで、彼のエネルギーと語り口がとても気に入りました。英語とフランス語の両方でとても分かりやすく話してくれました（フランス語が堪能でない人でも大丈夫でした）。ツアーでは、メープル生産の歴史や地元のヴァニエ地方の歴史についてたくさん学ぶことができました！
（原文）
Mario is a wonderful guide, loved his energy and way of storytelling, very clear in both English and French (even for someone who is not fluent in French). Learned a lot from the tour about the history of maple production and local Vanier history!
300 Pères-Blancs Ave 2e étage, Ottawa, ON K1L 5C5, カナダ•
博物館
観光名所
オンタリオ州バーノンのローレンス通り7814番地にあるオスグッドタウンシップ博物館は、1826年から現在までの地域の農業発展と開拓者の生活を魅力的に紹介しています。博物館は、農業機械から洗濯板までの広範なコレクションを誇り、訪問者に初期入植者の生活を垣間見せています。10歳以上の子供やティーンエイジャーが探検し、祖父母の時代について学ぶのに最適な場所です。
（Google による翻訳）素晴らしい博物館。納屋の裏側に出るのを忘れないでください。見て学ぶことがたくさんあります。
（原文）
Great museum. Don't forget to go out the back to the barn. Lots to see and learn.
Sandra H — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館 !ぜひ訪れてみることをお勧めします。歴史がたくさん！
（原文）
Fantastic little Musuem! Highly recommend to visit. Lots of history!
（Google による翻訳）幼児向けの文化コレクションを見るのに最適 - 30 時間のアクティビティ。入場は寄付のみとなります。
（原文）
Goodone to see cultural collection for young kids- 1/2 hr activity. Admission is by donations only.
（Google による翻訳）10歳以上の子供たち、さらにはティーンエイジャーを連れて行くのに非常に素晴らしい場所です。祖父母の周りのものやあなたの時代の可能性があるため、シンプルなものでも時間の経過による変化を見ることができ、非常に素敵でアイテムが満載です。寄付金の入り口ボックスに冷たい現金を持ってきてください。安物のスケート靴ではなく、紙のドルを入れてください。それだけの価値があります...実際に立ち止まって見てみると、あなたとあなたの家族に数時間ほどのアクティビティを提供できました物事に取り組むのと、急いで通り抜けるのとの違い。また、その後ピクニックに行くのに最適なエリアの隣にもあります。非常にフレンドリーで陽気な親切な若者のスタッフを認め、あまりロープで締められていない実際のアイテム...これは、ランチのピクニックとドライブを計画している場合は、数時間に収まって一日を充実させるために、小さいですが素敵な一日の外出です。
（原文）
Very awesome place to take your 10 and up year old even teenagers because it's stuff around their grandparents and potentiality your era so they can see the changes over time to even simple things, very nice & packed with items. Bring cold hard CASH for the donation entrance box, don't be a cheap skate, put paper $ in, it's worth it... ot provided an activity for you and your family for a couple hours or so if you actually stopped and looked at things versus zipped through. Also next to nice area to go for a pic nic afterwards. Very friendly cheerful kind acknowledging youth staff, hands on items not much roped off... this is tiny but a lovely day outing if your planning a lunch pic nic and a drive to fit in a couple hours and add to your day.
（Google による翻訳）今夜は、オズグッド Twp の農業骨董品の中で素敵な収穫の晩餐をお楽しみください
（原文）
Lovely Harvest Supper tonight amongst the Agricultural Antiques of Osgoode Twp
（Google による翻訳）駐車場から見ると非常に欺瞞的ですが、中に入ると、農機具から洗濯板に至るまで、初期の入植者の生活がどのようなものだったのかをよく知ることができるあらゆるもののコレクションに驚くでしょう。入場料は慈善寄付ですので、お近くにお越しの際はぜひご覧ください。
（原文）
It is very deceiving from the parking lot but once inside you will be amazed by the collection of everything from farm machinery to washboards which give you an excellent sense of what life was like for early settlers! Admission is a charitable donation so if you are in the area it is a must see!
（Google による翻訳）一人で歩いて楽しんだ農業博物館のようなものです 💥👍 8 人の妻を持ち、誰よりも貢献したにもかかわらず迫害からブリティッシュコロンビア州に逃げなければならなかったカナダ人の創設者についての言及があればよかったと思います 😢
（原文）
It's more of an agricultural museum I walked in enjoyed it alone 💥👍 I wish there was mention of Canadian founder whom had 8 wives and had to flee to BC from persecution despite contributing more than anyone else 😢
（Google による翻訳）古い農業や貿易の機器や道具の素晴らしい展示。
（原文）
Wonderful display of old agricultural and trades equipment and tools.
7814 Lawrence St, Vernon, ON K0A 3J0, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
NPO法人
The Canadian Film Institute, located in Ottawa, is a cherished independent organization that showcases a diverse range of films throughout the year. It offers screenings and festivals featuring Canadian independent films, international animation, and movies from various cultural communities within Canada. The institute's Alma Duncan Salon at the Ottawa Art Gallery provides a platform for these cinematic experiences. This not-for-profit charitable organization contributes to the vibrant film culture in Canada.
（Google による翻訳）現在、オタワ アート ギャラリーのアルマ ダンカン サロンで上映されているカナダ映画協会 (独立した非営利慈善団体) はオタワの宝です。 CFI は、年間を通じて上映会やフェスティバルを開催し、優れたカナダの独立系映画、国際的なアニメーション、カナダ国内の多数のディアスポラからの映画を提供しています。カナディアン・マスターズ・シリーズでは、アトム・エゴヤン、ガイ・マッデン、アラニス・オボムサウィン、セオドア・ウシェフなどの受賞歴のある映画製作者がオタワの観客と話をしており、今後もさらに多くのシリーズが予定されています。
この組織は、オタワの他の場所では見ることのできない映画をスクリーンに上映し、映画愛好家が美しい新しいジャクソン バー アンド カフェで集まり、自分の経験について話し合うことができる陽気で社交的な環境を提供しています。
外国語/フランス語の映画は英語の字幕付きで上映されます。たとえ組織がそうするように義務付けられていないとしても、印刷情報を両方の公用語で提供するためにあらゆる努力が払われています。
ぜひチェックしてみる価値があります。l
（原文）
Now screening out of the Alma Duncan Salon at the Ottawa Art Gallery, the Canadian Film Institute (an independent, not-for-profit, charitable organization) is an Ottawa treasure. With screenings and Festivals throughout the year, the CFI serves up great Canadian independent film, international animation, and films from the numerous diasporas within Canada. The Canadian Masters series has brought award-winning filmmakers like Atom Egoyan, Guy Madden, Alanis Obomsawin, and Theodore Ushev to speak with Ottawa audiences, and there are more planned for the future.
This organization brings films to the screen that you won't see anywhere else in Ottawa, and offers a convivial and social environment where cinephiles can meet and discuss their experiences at the beautiful new Jackson Bar and Café.
Foreign/French language films are screened with English subtitles. Every effort is made to provide print information in both official languages, even though the organization not mandated to do so.
Definitely worth checking out.l
Jennifer N — Google review
2 Daly Ave, Ottawa, ON K1N 7B9, カナダ•
アート ギャラリー
カルチャー センター
フォイヤーギャラリーオタワは、アートについての会話にいつでも参加する意欲のあるフレンドリーで親しみやすいスタッフで知られています。ギャラリーは火曜日から日曜日まで開いており、訪問者のスケジュールに合わせて毎日異なる営業時間があります。常連客でも初めての訪問者でも、歓迎する雰囲気がアート愛好家にとって訪れるべき場所にしています。
（Google による翻訳）本当に素晴らしい絵画と彫刻です！
（原文）
Absolutely gorgeous paintings and sculptures!
Jessica W — Google review
（Google による翻訳）フロントのスタッフはいつもとてもフレンドリーで、アートについて熱心に話してくれます。私はよくギャラリーを訪れます。
（原文）
Always very friendly staff at the desk, and eager to discuss art. I often visit the gallery.
1701 Woodroffe Ave, Nepean, ON K2G 1W2, カナダ•
博物館
The Barbie Museum, situated within the Flea Market, boasts an extensive and carefully curated assortment of Barbie dolls spanning from the brand's early days to present. The collection features numerous pristine and distinct pieces that are sure to captivate visitors, regardless of their interest in Barbie. Additionally, for those interested in making a purchase, there is a sizable section dedicated to brand new in box Barbies available for sale adjacent to the museum. It's a must-visit destination for doll enthusiasts and curious minds alike!
（Google による翻訳）フリー マーケット内にある、ブランド創設時からのバービー人形の完全なコレクション。このコレクションは箱に入った状態ですべて新品で、バービーに興味がない人（私のように）にとっても、賞賛に値するユニークで興味深い作品がたくさんあります。絶対に訪れる価値があります。🖼
購入を検討している人のために、博物館の横に新品の箱入りバービーを販売する大きな別のセクションもあります。 🛒🆕️
（原文）
Meticulously complete collection of Barbie dolls dating back from the brand's inception, located inside the Flea Market! The collection is all brand new in box and has so many unique and interesting pieces to admire, even for those (like me) who are not into Barbie! It's definitely worth the visit.🖼
For those looking to purchase, there is also a large separate section of brand new in box Barbies for sale beside the museum as well! 🛒🆕️
Chaz Z — Google review
イベント会場
プレイラウンジオタワは、余暇を過ごすのに素晴らしいスポットです。ぜひチェックしてみてください！
（Google による翻訳）たむろするのにとても良い場所です、ぜひ自分の目で見てください!!
（原文）
Vey nice place to hangout come see for yourself!!
Alayna J — Google review
150 Rideau St, Ottawa, ON K1N 5X6, カナダ•
Mentioned on
書店
"Take a Book Share a Book / Prenez un Livre Laissez-en Un" is a community gallery program located at 1 Canal Lane in Ottawa. It provides a platform for community groups, embassies, cultural organizations, and local artists to share their stories through various artistic mediums within the gallery space. This initiative aims to foster creativity and cultural exchange by showcasing diverse narratives and perspectives within the community.
240 Sparks St., Ottawa, ON K1P 0C4, カナダ•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Mentioned on
永久閉鎖
博物館
カナダスキー博物館はオタワにあり、スキー愛好家や歴史愛好家にとって魅力的な目的地です。博物館は、カナダにおけるスキーの豊かな遺産を、印象的なアーティファクト、写真、インタラクティブな展示を通じて紹介しています。訪問者はスキー用具の進化を探求し、有名なカナダのスキーヤーについて学び、この人気のある冬のスポーツの文化的意義を発見することができます。
Mentioned on
NPO法人
女性団体
DiscoverHer Project is a must-visit destination for those looking to deepen their understanding of Canada's capital city, Ottawa. The museum offers an immersive experience that traces the city's evolution from its origins as a military depot and lumber town to its current status as a modern metropolis. Visitors can gain valuable insights into Ottawa's rich history and cultural significance, making it an essential stop for anyone interested in delving into the heritage of this vibrant city.
Mentioned on
学習センター
オタワのカナダ女性歴史協会が企画した豊かな歴史遺産に浸り、すべての年齢層に適した教育プログラム、魅力的なアクティビティ、魅惑的なツアーをお楽しみください。
400 Cooper St Suite 8000, Ottawa, ON K2P 2H8, カナダ•
3.9
(19)
4.5
(4)
博物館
観光名所
活気あるバイワード・マーケット地区に位置する古典古代博物館は、オタワ大学の古典学および宗教学部が管理する素晴らしい宝石です。この居心地の良い博物館には、訪問者を過去に連れ戻す美しい彫刻を含む、歴史的な遺物の興味深いコレクションがあります。小さいかもしれませんが、その魅力はよくキュレーションされた展示と、知識豊富な学生ボランティアが喜んで洞察を共有するフレンドリーな雰囲気にあります。
（Google による翻訳）小さいながらも本当に興味深いコレクションを備えた素晴らしい博物館。フレンドリーな学生ボランティアは時間を惜しみなく使ってくれて、私の質問にすべて答えてくれました。オタワの隠れた宝石。
（原文）
Great museum with a small but really interesting collection. The friendly student volunteers were really generous with their time and answered all my questions. A hidden gem in Ottawa.
John S — Google review
（Google による翻訳）3階に位置します。 uottawa内の素敵な小さなアンティークの展示エリア。ほとんどはレプリカですが、それでも興味深いものです
（原文）
Located on the 3rd floor. Nice little antiques display area inside uottawa. Most are replicas but still interesting
（Google による翻訳）ここはちょっとした隠れた名所です。たった一つの部屋ですが、興味深い展示品がたくさんあります。学生ボランティアによって運営されており、展示の質はメトロポリタン美術館やルーブル美術館に匹敵するほどです。しかも入場は無料（寄付金も一切不要です）。オタワ大学の建物の3階にあるので、通りから探すのに少し時間がかかります。30～40分ほどかかりますが、一見の価値は十分にあります。
（原文）
This is a little hidden gem. Just one room, but they have a lot of interesting artifacts. It's run by student volunteers and the level of quality in the displays is honestly on par with what you'd see in the Met or the Louvre. It's also totally free (they don't even ask for a donation.) It's in a University of Ottawa building, on the third floor, so you have to look to find it from the street. You'll spend 30 - 40 minutes but it's definitely worth a look.
（Google による翻訳）バイワードマーケットエリアにある小さいながらも美しい博物館。展示されている美しい彫刻を見ながら時間を過ごすのに最適な場所です。オタワ大学が運営しています。場所的にも素敵な雰囲気があります。
（原文）
A small but beautiful museum in the byward market area. It's a lovely place to spend some time with some beautiful sculptures on exhibit. It's run by the University of Ottawa. It has a nice atmosphere to the place as well.
（Google による翻訳）見えない。行かないで
（原文）
볼거없음. 가지마십쇼
（Google による翻訳）面白そうですが、5月3日の午後2時に到着すると、ドアに4月9日現在試験のため休業しているというメモが貼られていました。営業時間を更新する必要があります
（原文）
Looks like it could be interesting, but we arrived May 3rd 2pm to find a note on the door that they we're closed for exams as of April 9th. Hours of operation need to be updated
（Google による翻訳）完全に無料で、素晴らしいコレクションがあり、学生ボランティアによってよく紹介されています。お勧めします！
（原文）
Completely free, great collection, and well presented by the student volunteers! Would recommend!
（Google による翻訳）何ヶ月も「一時的に」閉鎖されています。オープン日は示されていない。近くに公共駐車場はありません。スタッフは古い場所にあると思うので、見つけるのは困難です。 3階。まずは電話して開いているか確認してください。部屋は1つしかなく、とても狭いです。
（原文）
It’s been closed “temporarily” - for months. No opening date given. There is no public parking nearby. Hard to find as staff think it’s in old location. 3rd floor. Call first to see if open. Only 1 room, very small.
55 Laurier Ave E, Ottawa, ON K1N 6N6, カナダ•
4.8
(21)
5.0
(1)
歴史博物館
Dickinson House is a captivating museum housed in a heritage building, offering an insightful look into the lives of its 18th and 19th-century inhabitants. The museum spans three floors and showcases unique antique items such as manual washing machines, historic clothing, and old photographs of Ottawa. Visitors can also admire historically accurate furniture and other intriguing artifacts. The knowledgeable staff provides entertaining tours, with one actor portraying Mr. Dickinson himself to share the family's history in an engaging manner.
（Google による翻訳）スタッフによる素晴らしいツアー！マノティックで午後を過ごし、その創設者の歴史について学ぶ素敵な方法
（原文）
Amazing tour from the staff! A lovely way to spend an afternoon in Manotick and learn about the history of its founders
Adam K — Google review
（Google による翻訳）カナダ初代首相ジョン・A・マクドナルド卿が選挙活動中に滞在した歴史的な家。カナダの歴史を学ぶには訪れる価値があります。
（原文）
Historical house where Sir John A Macdonald, Canada's first Prime Minister stayed during his campaign. Worth visiting and learning about Canadian history.
（Google による翻訳）歴史的な家を改装した非常に興味深い小さな博物館。特に手動洗濯機、家具、歴史的な衣類、オタワの古い写真などのユニークなアンティーク品が大好きでした。また、スタッフは本当に知識が豊富です。
（原文）
Super interesting little museum that was converted from a heritage house. I especially loved some of the unique antique items like the manual washing machine, furniture, historic clothing and old photographs of Ottawa. Also the staff are really knowledgeable.
（Google による翻訳）魅力的な場所です。時代衣装を着た知識豊富なスタッフの話を聞くのも楽しかったです！
（原文）
Fascinating site. Enjoyed listening to knowledgeable staff in period costume!
（Google による翻訳）歴史的に正確な素晴らしい家具やアンティーク品。 「彼の家族」の歴史を語る間、素晴らしい訛りで話すディキンソン氏自身を演じた俳優が大好きです。とても楽しいです！
（原文）
Amazing historically accurate furniture and antique pieces. Love the actor who portrayed Mr Dickinson himself who spoke in a great accent while he told "his family's" history. So much fun!
（Google による翻訳）屋外にピアノのある素敵な小さな公園！ マノティック村の隠れた宝石💎 😉
（原文）
Lovely little park with a piano outdoors! A hidden gem 💎 in the Village of Manotick 😉
（Google による翻訳）非常に知識豊富なスタッフ。私たちはこのアトラクションを楽しみました。空港に向かう前の寄り道に最適です。
（原文）
Very knowledgeable staff members. We enjoyed this attraction. I great side trip before heading to the airport.
（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい経験、私たちの歴史について学びました、この場所は私の記憶に永遠に残るでしょう。
（原文）
Wonderful place, great experience, I learned about our history, this place will be stay in my memory for ever.
1127 Mill St, Manotick, ON K4M 1A2, カナダ•
オタワでの人気検索
オタワからの人気ロードトリップ
オタワの天気はどうですか？
訪れる時期によります！オタワの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
オタワからのすべてのロードトリップ
- オタワからニューヨーク シティまでのドライブ
- オタワからモントリオールまでのドライブ
- オタワからトロントまでのドライブ
- オタワからワシントン DCまでのドライブ
- オタワからボストンまでのドライブ
- オタワからオーランドまでのドライブ
- オタワからナイアガラの滝までのドライブ
- オタワからシカゴまでのドライブ
- オタワからケベック シティまでのドライブ
- オタワからフィラデルフィアまでのドライブ
- オタワからボルチモアまでのドライブ
- オタワからニューオーリンズまでのドライブ
- オタワからナッシュビルまでのドライブ
- オタワからクリーブランドまでのドライブ
- オタワからピッツバーグまでのドライブ
- オタワからガトリンバーグまでのドライブ
- オタワからアトランタまでのドライブ
- オタワからサバンナまでのドライブ
- オタワからウィリアムズバーグまでのドライブ
- オタワからチャールストンまでのドライブ
- オタワからセント オーガスティンまでのドライブ
- オタワからセントルイスまでのドライブ
- オタワからキングストンまでのドライブ
- オタワからゲティスバーグまでのドライブ
- オタワからブランソンまでのドライブ
- オタワからメンフィスまでのドライブ
- オタワからニューポートまでのドライブ
- オタワからマイアミビーチまでのドライブ
- オタワからルイビルまでのドライブ
- オタワからマートル ビーチまでのドライブ
近くの場所を探索
オタワの関連マップすべて
オタワの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、オタワへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の博物館
近隣都市の最高の観光地
- トロントののおすすめのアクティビティと観光名所
- モントリオールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ナイアガラの滝ののおすすめのアクティビティと観光名所
- ナイアガラオンザレイクののおすすめのアクティビティと観光名所
- キングストンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ラヴァルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ガティノーののおすすめのアクティビティと観光名所
- ピクトンののおすすめのアクティビティと観光名所
- モントランブランののおすすめのアクティビティと観光名所
- バーリントンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ナイアガラ フォールズののおすすめのアクティビティと観光名所
- レイク プラシッドののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウォータータウンののおすすめのアクティビティと観光名所
- クレイトンののおすすめのアクティビティと観光名所
- アレクサンドリア ベイののおすすめのアクティビティと観光名所
- オールド フォージののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブロックヴィルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ガナノークェののおすすめのアクティビティと観光名所
- ロングイユののおすすめのアクティビティと観光名所
- サンタデールののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブロサールののおすすめのアクティビティと観光名所
- チェルシーののおすすめのアクティビティと観光名所
- カープののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- トロントののおすすめレストラン
- モントリオールののおすすめレストラン
- ナイアガラの滝ののおすすめレストラン
- ナイアガラオンザレイクののおすすめレストラン
- キングストンののおすすめレストラン
- ラヴァルののおすすめレストラン
- ガティノーののおすすめレストラン
- ピクトンののおすすめレストラン
- モントランブランののおすすめレストラン
- バーリントンののおすすめレストラン
- ナイアガラ フォールズののおすすめレストラン
- レイク プラシッドののおすすめレストラン
- ウォータータウンののおすすめレストラン
- クレイトンののおすすめレストラン
- アレクサンドリア ベイののおすすめレストラン
- オールド フォージののおすすめレストラン
- タパーレイクののおすすめレストラン
- ウィルミントンののおすすめレストラン
- ブロックヴィルののおすすめレストラン
- ガナノークェののおすすめレストラン
- ロングイユののおすすめレストラン
- サンタデールののおすすめレストラン
- サンソヴールデモンののおすすめレストラン
- ブロサールののおすすめレストラン
- チェルシーののおすすめレストラン
- モンテベロののおすすめレストラン
- モリスバーグののおすすめレストラン
オタワへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
