ルッカのための37のベストスポット

パスタがどれも美味しかったです。 地元の人達で賑わってました。

（Google による翻訳）夕食にこの店に行きました。席は外に通されました。ロケーションはとても良いのですが、テーブルが近すぎて（手のひらほどしか離れていない）、プライバシーは全くありませんでした。メニューは伝統的で、料理は美味しく、丁寧に調理されています（馬のタルタルはおすすめです）。 サービスは少し残念でした。注文を取るのに時間がかかり（20分）、常に丁寧な対応とは限りませんでした（火曜日に行ったので、店は空いていました）。最初のコースと2番目のコースの間に30分ほど待たされました。会計にも待たされました。注文から支払いまで、さらに20分かかりました。価格に見合った価値があります。 （原文） Sono stata in questo locale per cena. Ci hanno fatto accomodare fuori: location molto carina, anche se i tavoli sono troppo vicini tra di loro (poco più di una spanna l'uno dall'altro), quindi privacy zero. Il menù è tradizionale, i piatti sono buoni e ben preparati (consiglio la tartare di cavallo). Servizio un po' scadente: troppo lento per la presa degli ordini (20 Min) e non sempre attento (ci sono stata di martedì e il locale non era pieno). Tra il primo e il secondo abbiamo aspettato una mezz'ora buona. Altra attesa per pagare il conto: dalla richiesta al pagamento sono passati altri 20 Min. Buon rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）魅力的なロケーションにあるレストラン。夏には、城壁の隣にある美しい石造りの柱廊の下で食事を楽しめます。料理は真に美味しい伝統的なトスカーナ料理ですが、サービスは物足りず、遅く、まとまりがなく、不注意です。ルッカに滞在するならおすすめですが、テーブルを予約して待つのが最善です。 （原文） Ristorante in una location suggestiva: d’estate si può mangiare sotto un bellissimo porticato di pietra accanto alle mura. La cucina propone piatti tipici toscani davvero gustosi, ma il servizio lascia a desiderare: lento, disorganizzato e poco curato. Consigliato se siete a Lucca, ma meglio prenotare e armarsi di pazienza.

（Google による翻訳）城壁のすぐ端にある、とても美しい場所です。サービスはまずまずでしたが、まるで電撃的なほど慌ただしい雰囲気で、少し不安になりました。料理は美味しく、見た目もシンプルでした。唯一の欠点はパンツァネッラでした。私たちは食べましたが、22時でラストオーダーでした。23時半まで混んでいたので、もう少し注文した方が良いかもしれません。デザートも美味しかったです。 （原文） Location molto bella, situata al confine con le mura. Servizio ok, c’era quasi un aria elettrica/di corsa che metteva un po’ di ansia. Piatti buoni, semplici nella loro estetica. Unica pecca la panzanella, noi l’abbiamo mangiata, ma era l’ultima porzione alle 22:00, consiglio magari di farne un po’ di più dato che il locale fino alle 23:30 era ancora pieno. Buoni anche i dolci.

（Google による翻訳）Veramente Buono - 本当に美味しい料理！ 本当に素晴らしいレストランで、奥深い味わいです。トルテッリ・アル・ラグー、ルッカ風コトレッタ（トマトとカッペリ入り）、そしてクレームブリュレを注文しました。料理の味と質には本当に感動しました。お褒めの言葉もありがとうございます！ （原文） Veramente Buono - Really Great Food! Have to say, really good restaurant with depth in flavor. I ordered the Tortelli al Ragu, the Cotoletta Lucca style (with tomatoes and Capperi) and a Creme Brulee. Honestly very impressed by the flavor and quality of the dishes, Complimenti!

（Google による翻訳）このレストランは観光客におすすめですが、地元の人もよく利用しています。 私たちは金曜日の夕方、予約をして行きました。 料理は美味しく、馴染みのある料理だけでなく、デザートの甘い野菜タルトなどの特別な料理もありました。 メニューに載っていない料理もありました。 注文は素早く、料理を待つ時間もそれほど長くありませんでした。 19時半はまだ心地よく静かでしたが、20時になると満員になり、耐えられないほどでした。 店内は広く、とても騒々しくなりました。 私たちは屋外でよかったです。 イタリア人にとっても、うるさすぎるくらいでした。 メニューには分割払いはできないと書いてありましたが、50/50で分割しても問題ありませんでした。 （ちなみに、断ることは法律で禁止されており、個別の契約となります。） イタリアで初めて、このメニューを見たレストランです。 広い駐車場、少額の料金、城壁の外にあり、徒歩5分です。 レストラン自体は立ち入り禁止区域内にあります。 （原文） Dieses Restaurant wird Touristen empfohlen aber auch von Einheimischen besucht. Wir waren an einem Freitagabend dort, mit Reservierung. Das Essen war gut, bekannte Speisen aber auch Spezialitäten wie süßer Gemüsekuchen als Nachtisch. Zusätzlich Gerichte die nicht auf der Karte sind. Bestellung flott und auch keine lange Wartezeit auf das Essen. Um 1930 war es noch angenehm ruhig aber ab 2000 alles voll und nicht mehr zu ertragen. Die Räume sind groß und es wurde laut, sehr laut. Wir waren froh als wir draußen waren. Selbst Italienern war es zu laut. Entgegen der Ausweisung auf der Speisekarte, das man nicht die Bezahlung teilen kann, war 50/50 kein Problem. (Rechtlich ist es übrigens unzulässig es zu verweigern, Einzelvertrag) Das erste Restaurant in Italien wo ich das auf der Speisekarte gesehen habe. Großer Parkplatz, geringe Gebühr, außerhalb der Mauer, 5 Minuten zu Fuß. Das Restaurant selbst ist in der Sperrzone.

（Google による翻訳）ルッカ滞在中に様々なレストランを試しましたが、中でもトラットリア・ダ・ジュリオは際立っていました。立地の良さ（ポルタ・サン・ドナート城壁のすぐ下という素晴らしい立地）ではなく、観光客によくあるありきたりな装飾を一切排除している点です。料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷり。トスカーナ風の前菜は絶品でした。続いて、タラのネギ和えと豚ロースのツナソースがけも試してみましたが、どちらも絶品でした。ベリーチーズケーキも美味しかったです。クーラーボックスで提供された2024年モンテカルロ・ビアンコは、新鮮で風味豊かで驚きました。特筆すべきは、私たちにサービスをしてくれたブロンドの女性です。完璧でプロフェッショナル、そして感じの良い接客でした。昨今、これはなかなかの偉業です。しかも、価格も妥当です（合計80ユーロ）。 まさに、競争力のある価格で顧客を満足させることが、このレストランの真髄と言えるでしょう。 （原文） Tra i vari locali provati durante il soggiorno a Lucca, la Trattoria da Giulio si distingue, non per la location certo che e' comunque meravigliosa, sotto le mura della porta S.Donato, ma per il rifiuto di certi stilemi turistici in voga. I piatti infatti sono eccellenti e abbondanti. Ottimo l'antipasto toscano Abbiamo poi provato il baccala' con i porri e l'arista tonnata, anch'essi eccellenti. Buonissima anche la cheesecake ai frutti di bosco. Sorpresa e' stato il Montecarlo bianco del 2024, servito in glacette: fresco e sapido. Una nota di merito alla signora bionda che ci ha servito, inappuntabile, professionale e gradevole. Non poco di questi tempi. A un prezzo giusto (euro 80 in tutto). A dimostrazione che, volendo, si puo' soddisfare il cliente a un prezzo competitivo.

（Google による翻訳）この店は、すべてエスプレッソで作る昔ながらのカフェだと自慢しているが、その値段は納得できないほど高く（カプチーノ4ユーロ、水3.50ユーロ、クロワッサン5ユーロ、そして写真に写っている私の手に収まらないほど小さいもの、合計5ユーロ、その2つと小さなボトルの水、カプチーノ、クロワッサン、コーヒーで25ユーロ）、しかも量も十分ではない。しかも写真のこれがエスプレッソとして売られたもの。それだけでなく、ウェイトレスに「大丈夫ですか？」と聞かれたのでそのことを言ったところ、その日は当日のもので、翌日には商品が届かないのでせいぜい変更くらいしかできない、などと言い張られた。朝食だけでなく、この嘲笑にも恥を知れ。 （原文） Si millantano un bar antico che fa tutto espresso e a parte i prezzi inaccettabili (cappuccino 4€, acqua 3,50, cornetto 5€ e quella schifezza nella foto che non era nemmeno grande quanto la mia mano 5€ totale 25 € di conto per due di quei cosi, bottiglietta d’acqua, cappuccino, cornetto e caffè ) per delle porzioni nemmeno sufficienti e poi questo nella foto è quello che mi hanno venduto come fatto espresso. Non solo, quando l’ho fatto presente alla cameriera che mi ha chiesto se andava tutto bene ha insistito dicendo che è fosse del giorno stesso e che nemmeno ci arrivano quelle bontà al giorno dopo che al massimo me lo poteva cambiare eccerto… non solo la colazione di m anche la presa per i fondelli, vi dovete vergognare.

（Google による翻訳）本当に魅力的な場所です。一目惚れしました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理は美味しくて質も高いです。またこの街を訪れる機会があれば、必ずまたここを訪れたいと思います。 （原文） Un posto davvero incantevole. L’ho adorato dal primo istante. Staff molto cortese e ciò che propongono è molto buono e di qualità. In un mio passaggio futuro in città, sarà nuovamente il mio posto prediletto.

（Google による翻訳）しっかりした朝食が食べたくて、いつものカフェとは違う場所を探していました。 そこで、ガンベロ・ロッソのガイドブックを見て、おすすめを探してみることにしました。 カフェ・サンタ・ジータは私の期待に応えてくれそうでした。 とても可愛らしい小さな広場の屋外席に座り、確かに趣のある雰囲気でした。 クロックムッシュ、このコーヒーのために作られたフランス産バターを使ったグンキリエ・クロワッサン生地2個、アイスラテ・マキアート1杯、カプチーノ2杯を注文しました。 カプチーノはぬるくて、ほとんど冷めていて、クロックムッシュも特に変わったところはありませんでした。もっと美味しいものを食べたことがあります。 飲み物が全部運ばれてきてからではなく、少なくとも5分後には食器が運ばれてきました。全部冷めてしまっていたので残念です！ 私としては、この点は見直す必要があり、サンドイッチ用のパンを変えたくないのであれば、クロックムッシュは単に別の皿に盛り付けるだけでいいと思います。この店には確かに大きな可能性があり、ガンベロのガイドもきっとそれに気づいているでしょうが、私たちは常にハードルを高く保ち、油断してはならないと思います。 （原文） Avevo voglia di fare una colazione salata e avevo voglia di trovare un posto differente dai soliti bar. Quindi ho decido di guardare la guida del gambero rosso e vedere cosa mi consigliava. Caffe Santa zita mi sembrava abbracciare le mie richieste. Accomodati fuori in una piazzetta molto carina il locale si presentava sicuramente caratteristico Abbiamo ordinato io un croque monsieur 2 gunchiglie impasto croissant con burro francese creato per quel caffè 1 latte freddo macchiato e 2 cappuccini. 1 cappuccini sono arrivati tiepidi quasi freddi il croque monsieur nulla di che ne ho mangiato di migliori. Non hanno portato tutto insieme prima le bevande e dopo almeno 5 minuti le pietanze scelte ....peccato perche si era tutto poi freddato! Secondo me da rivedere questo aspetto, e il croque monsieur basterebbe presentarlo impiattato diversamente se non volete cambiare quel pancarre che utilizzate...Il posto sicuramente a un grande potenziale e sicuramente la guida del Gambero l avrà notata,ma penso che bisogna tenere sempre l.asticella alta e mai abbassare la guardia.

（Google による翻訳）カフェの内装は素敵な雰囲気で、ピアニストがピアノを弾いていて🎹、高級感を醸し出しています。 料理は平凡で、テラスの椅子は座り心地が悪く、そして何よりも、スタッフは全く笑顔を見せません！ 私はそれを面白がって受け止め、思わず笑ってしまいました。あるウェイトレスは、まるで厳格な列車の車掌のようでした。ひどく古風な制服を着て、とても真面目そうに見えました :-)) オーナー様へ：本当に素晴らしいものをお持ちですが、今は輝きがなく、魅力がなく、疲れた感じがします。もっとリラックスして、明るく過ごしてください！ 残念ながら、あなたのお店は今、息苦しい雰囲気です！ ☹️ （原文） Schönes Ambiente im Inneren des Cafés, ein Pianist am Klavier 🎹 verleiht dem Ort eine gehobene Atmosphäre. Das servierte Essen ist mittelmäßig, die Stühle auf der Terrasse sind sehr unbequem - und das Wichtigste - das Personal lächelt wirklich nicht! Ich nahm es mit Humor und musste sogar lachen - eine Kellnerin erinnerte mich an eine strenge Schaffnerin im Zug - so ernst wie sie aussah in einem schrecklich altmodischen Uniform :-)) An die Besitzer: ihr habt wirklich eine Perle in der Hand, sie glänzt aber momentan nicht, wirkt wenig gastfreundlich und müde. Werdet gemütlicher und lebensfroher! Momentan ist es bei Euch leider zu steif! ☹️

（Google による翻訳）カフェ・サンタ・ジータのような魅力的な空間で、温かいフォカッチャとタラッリを添えれば、アペリティーヴォの体験はさらに充実し、温かみのある本格的な雰囲気が加わります。 サービスは丁寧ではありますが、エレガントな雰囲気にふさわしい、細部への配慮がさらに行き届いていると良いでしょう。 デザートは実に美味しく、レッドベルベット、アップルパイ、ニューヨークチーズケーキは、品質と盛り付けが見事でした。特に上質なペストリー愛好家には、ぜひ立ち寄っていただきたい場所です。 （原文） In un contesto di indubbio fascino come quello del Caffè Santa Zita, l’esperienza dell’aperitivo potrebbe essere ulteriormente valorizzata dall’aggiunta di focaccia calda e taralli come accompagnamento, che donerebbero un tocco di accogliente genuinità. Il servizio, pur cortese, potrebbe beneficiare di una maggiore cura nei modi, in linea con l’eleganza del luogo. Assolutamente deliziose le proposte dolci: la *Red Velvet*, la torta di mele e la *New York Cheesecake* si sono rivelate eccellenti per qualità e presentazione. Una sosta che merita, soprattutto per gli amanti della pasticceria di classe.

（Google による翻訳）この小さなカフェのデザインと雰囲気は素晴らしい。 それが私と他の二人の同伴者を最初に惹きつけた。 私たちは庭のエリアに通された。テーブルは拭かれておらず、前の客がこぼした飲み物がまだ残っていた。 まず飲み物を注文したが、これはまあまあだった。 これまでイタリアで食べたものと比べると、量は少なめだった。 料理はどうだったか？小さなタルトレット、ミートボール、サーモン、そして3種類のチーズの盛り合わせを注文した。 料理は小さなハイティースタンドに盛られて運ばれてきた。美しく、見栄えも良く、チーズは小さなフォークが添えられた皿に盛られていた。 チーズはペコリーノチーズ、ローズマリー風味のペコリーノチーズ、ブルーチーズ風味のペコリーノチーズのはずだった。 私も同伴者にも小皿は出されず、カトラリーもなかった。 チーズの味を損なわないように、ナイフをお願いした。 見た目ではローズマリーの入っているチーズがどれなのか分からなかったので、ウェイターに指摘してもらいました。ウェイターは特定の料理を指差しました。私と同行者もそれを一口食べましたが、ローズマリーの味はしませんでした。 担当のウェイターが「大丈夫ですか？」と尋ねたので、私は「いいえ」と答えました。 3人ともローズマリーが大好きで、この料理を注文したのもローズマリーの味がしたかったので、ローズマリーの味はしないと伝えると、ウェイターはシェフに確認すると言いました。 するとウェイターがチーズを持ってきて、ローズマリーの入ったチーズを指差しました。私たちはローズマリーが見えましたが、出されたチーズの半分も食べなかったので、これ以上のチーズは食べられませんでした。 ウェイターは持ち帰りを勧めましたが、持ち帰って保管する余裕がないので「だめ」と答えました。 ウェイターはチーズを持ち帰りました。 このカフェでの体験を台無しにしたのは、サービスだけでした。 イタリアへの数々の旅行で訪れたレストランの中で、ウェイターとサービスの面でここは間違いなく最悪でした。 これまで世界中のどこを探しても、このような経験は一度もありませんでした。 新しい客のテーブルが適切に片付けられていなかった。 適切なカトラリーや食器が運ばれてきても、並べられてもいなかった。 提供されている料理の内容やそれぞれの料理が何なのか、適切な説明もなかった。 ウェイターは私たちが満足していないと分かっていても、選択肢を提示してくれなかった。 このカフェでの経験から言うと、内装は美しくデザインされているものの、私たちにサービスを提供してくれたスタッフは、この素晴らしい店の水準を下げてしまったように感じます。 この店がデザインで売り込んでいるように、サービスが5つ星であれば、その価格に見合う価値があるはずです。 質の悪いサービスは、時間の経過とともに、時には急速に、店の評判を失墜させる可能性があります。 私のアドバイスは、このカフェには絶対に行かないことです。 （原文） The design and atmosphere of this little caffe is wonderful. Which is what first attracted myself and my other two companions. We were seated in the garden area, on a table that had not been wiped down and still had the spills from previous occupants. We ordered drinks to start with and these were fine. On the small side, compared to what we have encountered so far in Italy. The food? We ordered little tartlets, meatballs, salmon and a selection of 3 cheeses. The food came on a little high tea stand, lovely, it was well presented, the cheeses came on a plate with a tiny fork. The cheeses were supposed to be, pecorino, pecorino with rosemary and pecorino with blue cheese. No small plates were offered to either myself or my companions, no cutlery either. I specifically asked for a knife so that the individual pieces of cheese could be cut to not taint the taste. I asked the waiter to please point out which cheese was the rosemary as it wasn’t apparent by sight. The waiter pointed at a particular serving. Which both myself and my companions tasted and no rosemary could be tasted. The waiter who served us, asked if everything was OK, I advised him no. I advised that no rosemary could be tasted as all three of us love rosemary and this was the only reason we ordered this particular dish., the waiter advised that he would check with the chef. The waiter then came out with more cheese pointing at the rosemary on it, this we could see though could not possible eat any more cheese as we didn’t eat half of what had been provided. The waiter advised us to take it away with us, I advised no, as we do not have capacity to take with us and store it. The waiter took it away. Our experience of this caffe was tainted only by the service. In our experience of all of the restaurants we have visited in Italy on our many trips here, this has far been the worst experience as far as waiters and service go. Never have we encountered an experience like this before anywhere in the world so far. No appropriate cleaning down of the table for new guests. No appropriate cutlery or crockery was delivered or set out. No appropriate explanation of what was on offer and what each dish was. No choice offered when the waiter knew we were not happy. Our experience of this caffe is that whilst the decor is beautifully designed, the staff that served us lowered the standard of the fine establishment. If the service was 5 star like the establishment has marketed itself as in its design then it is worth the prices being charged. Poor service can destroy a reputation of a business over time. Sometimes rapidly. My advice is to avoid this caffe at all costs.

（Google による翻訳）非常に質の高い、格別なカフェです。ドリンクと料理の質が非常に高いです。スタッフは素早く、丁寧で、プロフェッショナルです（英語も上手です！）。店内の雰囲気は息を呑むほど美しく、いつでも訪れることができます。私たちは午後に軽食とコーヒーを、そして一度朝食をいただきました。コーヒーの種類も豊富で、バリエーションも豊富です。クロワッサンは絶品です。料理は品質と自然さに細心の注意を払って作られており、素材本来の風味を損なわないよう、余計なものは一切加えられていません。 （原文） Außergewöhnliches Café mit hohem Anspruch. Qualität der Getränke und Speisen sehr hoch. Personal schnell, aufmerksam und professionell (gutes Englisch!). Atmosphäre atemberaubend (Innenbereich). Hier kann man zu jeder Tageszeit hinkommen und immer genießen. Wir hatten einmal einen Snack+Cafè am Nachmittag und einmal Frühstück. Es gibt unterschiedliche Kaffees und viele Variationen. Die "Croissants" sind sehr lecker. Bei den Speisen wird auf Qualität und Naturbelassenheit geachtet und nicht zu viel hinzugefügt, um den originalen Geschmack zu bewahren.

（Google による翻訳）ルッカにあるイーストロンドンのカフェに似ています。地元の人が勧めてくれました（そうでない場合は、おそらくもっと「本格的なイタリア」に見えるものを試すでしょう）ワインを飲みながらリラックスするのに最適な場所であり、実際にその通りです。 最も重要なことに、ワインを知っていて愛しており、いくつかの良い選択肢を示して提案できるフレンドリーなスタッフ。実際、オーナーとワインをテーマに素晴らしい会話をすることができ、とても刺激的でした。 （はい、彼女は上手な英語を話します） 食べ物に関しては、マグロとフェンネルの噛み合わせを思い出します。これは本当に最高のデモンストレーションです。シンプルな料理に素晴らしい食材を使って、それがうまくいくのです。 さらに何が?お子様が夢中になれるボードゲームもいくつかあるので、大人もゆっくりおしゃべりを楽しめます。 私たちの旅行で最高の 1 つ !! （原文） Almost like an East London cafe in Lucca! Suggested by locals (if not probably will try something looks more “Authentic Italian”) best place to chill with wine and indeed it is. Friendly staff that most importantly, knows and loves wine and can show and suggest some good choices they have. I indeed had a great chat with the owner about wine as a topic and is really quite inspiring. (Yes she speaks good English) Food wise I keep thinking of their Tuna-Fennel bite. It’s really the best demonstration- simple food just great ingredients and that works! What’s more? There’s some board games to keep the children busy, so adults can enjoy a relaxing chat. One of the best in our trip!!

（Google による翻訳）本当に最高でした👍🤙👏👏 まさに良い雰囲気しかありません。 500kmも離れていなければ、毎日通いたいくらいです。私たちにとって、これ以上完璧な場所はありません。雰囲気は素晴らしく、個性豊かで、細部までこだわった素晴らしい空間です。ルッカ・コミックスの忙しい中でも、スタッフは温かくフレンドリーで、料理も飲み物も最高でした。 大げさに聞こえるかもしれませんが、この素晴らしい体験をありがとうございました。おかげでTシャツをお土産に買いました。もしかしたら…何に使うかは分かりませんが。 （原文） Divino veramente👍🤙👏👏 Only good vibes, come si dice. Se non vivessimo a 500km, ci torneremmo tutti i giorni. Per noi un locale non puo essere piú perfetto. Ambiente fenomenale, con carattere e una infinita di dettagli da apprezzare. Personale caldo e cordiale anche nello stress di Lucca comics, e mangiare e bere fantastici. Sembra esagerato, ma grazie per questa meravigliosa esperienza, tanto che abbiamo comprato le magliette come ricordo e forse per....boh.

（Google による翻訳）良いジンだけ。 テーブルサービスがないので、とても汚いです。 5 杯飲んだ後、ドリンクと一緒にポテトチップスかピーナッツを頼みましたが、食前酒の提案には含まれていなかったので、向かいのバーで頼むべきでした。ミニクロスティーニは1個1ユーロで提供しています。 （原文） Unico gin buono. Non effettuano servizio a tavolino quindi molto sporchi. Abbiamo chiesto dopo 5 bevute delle patatine o noccioline di accompagnamento, ma non rientra nella loro proposto di aperitivo, avremmo dovuto chiederle al bar di fronte. Propongono dei mini crostini al costo di un euro al pezzo.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、知恵と献身的に準備された1ユーロのチケッティのような特別なものです。独占的でニッチな原材料、つまり優れています。ハウスワインも含めて素晴らしいワイン。 とても賢い女将さんに感謝します。 ありがとう！ (タラのものです😊) （原文） Posto davvero simpatico,particolare come i cicchetti ad 1 euro preparati con sapienza e devozione. Materia prima esclusiva,di nicchia,in poche parole eccellenti. Gran bei vini,anche quelli della casa. Un particolare ringraziamento alla padrona di casa,molto in gamba, Grazie! (Quelli del baccalà 😊)

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。レストランの予約がなかったら、残りの夜をここで過ごしたかったですね。小さなピンチョスを2ついただきましたが、どちらも美味しかったです！ （原文） Sehr cooler Laden. Hätten wir keine Restaurantreservierung gehabt, hätten wir hier den restlichen Abend verbringen können. Wir hatten zwei so kleine „Pintxos“ und beide waren super lecker!

（Google による翻訳）おいしい飲み物を飲みながら軽食を楽しむのに最適な楽しい場所です。バーテンダーはとても親切で親切で、イタリア語がそれほど上手ではなかったにもかかわらず、私たちをよく扱ってくれました。 私たちはアペロールスプリッツ（5ユーロ）とビール（IPA、6ユーロ）、そしてそれぞれ1ユーロのブルシェット数杯から始めました。 それらはとても新鮮で風味豊かだったので、さらにいくつか注文し、そして素晴らしいハウス白ワインをグラスで注文しました。これも非常に手頃な価格（2ユーロ）でした。 この場所は、リラックスして散歩を楽しむのに最適な場所です。必ず戻ってきます。 （原文） What a fun place to hang out and have a light snack with a tasty drink! The bartender was very kind and helpful, and treated us well even though our Italian is not that good. We started out with an aperol spritz (€5) & a beer (IPA, €6) and a few bruschette at €1 each. Those were very fresh and flavorful, so we ordered a few more as well as a great glass of house white wine—which was also very affordable (€2). This place is a standout for relaxing & enjoying the crowds walk by. We are definitely coming back.

（Google による翻訳）美しく、ヒップな雰囲気のバー。ハウスワイン（上質で非常にお手頃価格）から、他のワイナリーのボトルワインまで、あらゆるワインをお楽しみいただけます。タパスとカナッペの種類も豊富です。ロケーションも抜群です。自転車アクセサリー（主に今流行の固定ギア）やTシャツも販売しています。店員さんは親切で、親身になって対応してくれます。 （原文） bellissimo bar hipster dove si può sorseggiare dal vino della casa (buono e molto economico) al vino in bottiglia prodotto da altre aziende. grande varietà di tapas, crostini di vari gusti. posizione eccellente. vendono inoltre materiali per biciclette (la maggior parte a scatto fisso di moda adesso) e tshirt. simpatica e affabile la commessa.

（Google による翻訳）ルッカの中心部にある最高の場所です！サービスはとても親切で、ユーモアたっぷりで、気持ちよく対応してくれます。料理は素晴らしく、種類豊富なワインもとても美味しかったです。とても楽しめました！ （原文） Echt een topzaak in het centrum van Lucca! De bediening is heel gastvrij en behulpzaam en helpen je met de nodige humor. Het eten is fantastisch en de verschillende wijnen heel goed. Wij hebben genoten!

（Google による翻訳）野菜とチーズの盛り合わせ（「タリエーレ・ベジタリアーノ」）をいただきました。スタッフはとても丁寧で、雰囲気も温かく居心地が良かったです。食前の消化促進と前菜にぴったりの料理ばかりでした！ （原文） Had an AMAZING vegetable and cheese platter ("Tagliere vegetariano") here. Staff was very attentive and The ambiance was warm and cozy. All things perfect for a pre-dinner digestive and appetizer!

（Google による翻訳）とても興味深いレトロな雰囲気、洗練された音楽セレクション、そして絶対にまた訪れる価値のある体験です！ ワイン、料理、カクテルのおすすめもぜひ聞いてみてください。彼らはいつも的確なアドバイスをくれます！ （原文） Ambiente retro’ molto interessante, selezione musicale raffinata, esperienza sicuramente da ripetere! Lasciatevi consigliare per vini cibo e cocktail, non ne sbagliano una!

（Google による翻訳）ルッカ中心部にある素晴らしいバーです。洗練された雰囲気で、心地よく、温かい雰囲気が漂います。 美味しい料理と素晴らしいカクテル。 知識豊富でフレンドリーなスタッフと、素晴らしいサービス。 特にカップルや少人数のグループには、ぜひ訪れていただきたい場所です。素晴らしい体験になること間違いなしです！ （原文） Splendido locale nel centro di Lucca. Ambiente molto molto curato, atmosfera piacevole e accogliente. Cibo buono ma i cocktail eccellenti. Personale gentile, preparato e simpatico, ottimo servizio. Da provare soprattutto in coppia o per un gruppo ristretto. Bella esperienza!

（Google による翻訳）歴史的中心部に位置し、料理は美味しかったのですが、あまり気に入らず、カクテルも同様でした。値段は平均より高めです。 （原文） Locale nel centro storico, cibo buono ma non mi ha fatto impazzire, idem il cocktail . Prezzi più alti della media

（Google による翻訳）カクテルの質が悪かった。水っぽさが目立ちました。サンタモニカは捨てるべきラベンダーのような味で、ネグローニは色も風味も欠けていました。 4人で行ったのに、チップスは2人前しか出ませんでした。ピーナッツを頼んだところ、閉店間際なので用意できないと言われました（ピーナッツの話ですよ！）。 10ユーロでカクテルが飲めるなら、もっと質が高くて、もう少し（繰り返しますが、もう少し）量があってもいいはずです。 8月20日付けの返信 メニューの写真を撮らなかったのは残念です。次回は撮ります。注文時に、同じテーブルにモニカという名前がいたため、ウェイトレスがからかわれたほどです。特定の客の意見を客観的に否定しても、店長の信用にはつながりません。 付け加えると、レシピは教科書通りでしたが、カクテルの質は非常に悪く、10ユーロの価値はありませんでした。最後に、ピーナッツを食品とみなすのは、食後かなり経ってからアルコール感を和らげるために胃に少し何かを入れるためだけ（もちろん満腹感を与えるためではない）であるならば、あなたの回答は完全に不適切です。 もし興味があれば、私のレビューをご覧ください。私のレビューは常に正確な詳細に焦点を当てており、レストラン経営者を批判するものではありません。 （原文） Cocktail di scarsa qualità: molto annacquati. Santa Monica sapeva di lavanda da mettere nei cassetti e Negroni senza corpo, né di colore né al gusto. In 4 servite solo due piccole porzioni di patatine e alla richiesta di arachidi ci è stato risposto che visto l'orario prossimo alla chiusura non erano disponibili (parliamo di arachidi!). Per 10 euro un cocktail dovrebbe essere di qualità superiore e servire qualcosina di più (ripeto, qualcosina) Risposta del 20 agosto Peccato che non ho fotografato il menù, la prossima volta lo farò. Tanto che alla cameriera è stata fatta una battuta in fase di ordinazione perché una persona al tavolo si chiamava Monica. Smentire il cliente molto preciso si in un elemento oggettivo non gioca a favore della credibilità del gestore Aggiungo che la qualità dei cocktail, nonostante l'indicazione della ricetta da manuale, erano di scarsissima qualità e non valevamo i 10 euro. Infine considerare le arachidi del cibo, quando servono solo per mettere qualcosina nello stomaco a molta distanza della cena al fine di ridurre la sensazione dell'alcol (non certo per saziarsi) squalifica completamente la sua risposta. Se ne ha voglia vada a vedere le mie recensioni, sempre improntate alla precisione nei dettagli e non per stroncare i ristoratori

（Google による翻訳）ルカで最高の場所の一つ。後から見つけたのですが、10点満点です。 （原文） Nje nder vendet me te mira ne luka . Dhe pse e zbulova me vones , meriton nje 10.

（Google による翻訳）頼んでもいない飲み物が出てきたので説明を求めると、バーテンダーはとても親切に別の飲み物を持ってきてくれると申し出てくれました。感謝して大丈夫だと言います。彼は誤解があったと私に告げるとすぐに戻ってきて、正しい飲み物を持ってきて、支払いの時間になると無料だと言いました。それは簡単な偉業ではありません。なぜなら、彼は私が求めていたものを私に持ってきてくれて、すでに十分に埋め合わせてくれていたからです。彼はそれを提供する必要はまったくありませんでしたが、彼が本当に喜びと自分の仕事に対する情熱を持ってそれを行っていることがわかりました。これほど顧客に対して親切なプロフェッショナルは、今では稀です。本当にありがとうございます😁 （原文） Mi è stato servito un drink che non avevo chiesto, chiedo spiegazioni e il barista molto gentilmente si offre di portarmene uno diverso. Ringrazio e dico che va bene così. Torna indietro poco dopo dicendomi che c'era stato un malinteso, mi porta il drink corretto e al momento di pagare mi dice che è offerto. Cosa non da poco perché per me aveva già abbondantemente rimediato portandomi ciò che avevo chiesto! Non era per nulla tenuto ad offrirlo, ma ho visto che davvero lo ha fatto con piacere e passione nei confronti del suo lavoro! Ormai raro trovare professionisti con questa gentilezza nei confronti dei clienti!!! Grazie mille 😁

（Google による翻訳）ルッカにあるダル・バルドは、活気あふれる雰囲気の中で美味しい料理とドリンクを楽しめる最高の場所です。店内はエネルギーに満ち溢れ、素晴らしい音楽と楽しい人々が、さらに素晴らしい体験を演出してくれます。サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、すべてがスムーズに進むよう配慮してくれました。 私たちはここで本当に楽しい時間を過ごしました。料理は美味しく、ドリンクも素晴らしく、店全体の雰囲気はルッカ旅行のハイライトの一つとなりました。美味しい料理と活気に満ちた楽しい夜を過ごしたい方に、強くお勧めします！ （原文） Dal Bardo in Lucca is an amazing spot to enjoy delicious food and drinks in a vibrant and lively atmosphere. The place is full of energy, with great music and a fun crowd that makes the experience even better. The service is excellent, and the staff is friendly and attentive, ensuring everything runs smoothly. We truly enjoyed our time here the food was flavorful, the drinks were great, and the whole vibe of the place made it one of the highlights of our visit to Lucca. Highly recommended for anyone looking for a fun night out with great food and good energy!

（Google による翻訳）ルッカで最も優れたバーの 1 つ。電気の内装と活気のあるテラスが特徴です。おいしいカクテルと食欲をそそるドリンク、無料の軽食。迅速かつ丁寧なサービス。 （原文） One of the better bars in Lucca, electric interior and lively terrace. Good cocktails & appetitive drinks with free snacks. Fast and attentive service.

（Google による翻訳）Dal Bardo は、食前酒に最適なバーの 1 つです。当ホテル近くの町の北側に位置し、多くの地元の人々を魅了しており、屋内と屋外の座席が用意されています。アペロール スプリッツはいつも私のお気に入りですが、わずか 4 ユーロなのでお買い得でした。 バーでは無料の食前酒も提供しています。ポテトチップス、ナッツ、クラッカー、パンから始まり、おいしい肉やチーズが出てきました。通常、バーでは夕方まで商品が入れ替わりますので、ご自由にお召し上がりください。常に飲み物を飲むのが礼儀です！ （原文） Dal Bardo was one of our favourite bars for aperitivo. Based on the north side of town near our hotel it attracts a lot of locals and has indoor and outdoor seating. Aperol Spritz is always my favourite and at only €4, they were a bargain! The bar also offers complimentary aperitivo. This started off with crisps, nuts, crackers and bread and then out came delicious meat and cheeses! Usually bars will alternate the products through the evening and you can help yourselves. It is polite to always have a drink though!

（Google による翻訳）ルッカの旧市街にある本当に素敵な小さなカフェ。おいしいコールドカットとカプリ。手頃な価格と丁寧なスタッフ。絶対に訪れる価値があります *ドキドキ* （原文） Really nice little café in the old town of Lucca. Delicious cold cuts and caprese. Affordable prices and polite staff. Absolutely worth a visit *thumps up*

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました！素敵なバー、美味しいドリンク、そしてフレンドリーなスタッフ。 ネグローニは最高でした。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） I had an amazing time! Nice bar, good drinks and friendly people. The Negroni was great. Must visit!

（Google による翻訳）美味しくてとても安い！アルコールフリーの飲み物の選択肢が単一ではなかったので、星を 1 つマイナスします。 （原文） Delicious and very low-priced! Minus one star because there was not a single option for alcohol-free beverages

（Google による翻訳）ルッカでの1泊滞在中に、このレストランで食事をする機会に恵まれ、トスカーナ旅行の忘れられない締めくくりとなりました。早めに予約しておいて本当に良かったと思います。最初から最後まで、素晴らしい夜でした。お料理は本当に美味しく、どの料理も期待をはるかに超えていました。サービスは温かく、丁寧で、歓迎してくれました。そして、その雰囲気のおかげで、この夜は特別で思い出深いものになりました。家族と私は、すべての瞬間を心から楽しみ、トスカーナでの最後の夜はこれ以上ないほど素晴らしいものになりました。ルッカを訪れるすべての方に、このレストランを心からお勧めします！ （原文） We had the pleasure of dining here during our one-night stay in Lucca, and it truly became an unforgettable finale to our Tuscany trip. I feel so lucky we made an early reservation, because the entire evening was marvelous from start to finish. The food was absolutely delicious—every dish we tried exceeded our expectations. The service was warm, attentive, and welcoming, and the ambiance made the night feel special and memorable. My family and I enjoyed every moment, and we couldn’t have asked for a better last night in Tuscany. We wholeheartedly recommend this restaurant to anyone visiting Lucca!

（Google による翻訳）良くも悪くもありませんでした。レビューを見て、もっと期待していました。ツナソースの仔牛肉は絶品でしたが、添えられていたロシア風サラダは味気なく、私にとってはただの付け足しに過ぎませんでした。サラダがなくても良かったと思います。ラム肉は普通でした。ミニペストリーは明らかに焼きすぎでした。サービスは慌ただしく、冷たかったのですが、ウェイターの一人（一番若い方でしたが、残念ながら名前は覚えていません）の丁寧な対応は素晴らしかったです。値段を考えると、私たちが食べた料理の価値はありません。 二度と行きません！ （原文） Senza infamia e senza lodi. Dalle recensioni mi sarei aspettata mooolto di più. Ottimo il vitello tonnato ma l'insalata russa che lo accompagnava non sapeva di nulla e per me era qualcosa in più. Senza sarebbe stato meglio. Agnello nella norma. Mini pasticceria decisamente troppo cotta. Servizio sbrigativo e freddo, tranne per la cortesia in uno dei camerieri, il più giovane di cui purtroppo non ricordo il nome. Il prezzo non giustifica ciò che abbiano mangiato. No, non ci tornerei una seconda volta!

（Google による翻訳）場所：静かな路地裏 雰囲気：日曜日の夕食時に訪れましたが、地元の人と観光客が程よく混ざり合っていました。家族連れのテーブル席も多かったです。 座席：屋外にはほとんどテーブルがなく、屋内席がたくさんあります。部屋が多く、数階建てなので、それほど騒がしくはありません。個室もいくつかあります。 雰囲気：壁にはアンティークが飾られ、ロマンチックな雰囲気です。 サービス：サービスは一般的なイタリア料理よりも速かったです。スタッフは控えめながらもプロフェッショナルでした。 ドレスコード：ほとんどの人がカジュアルな服装です。 料理：料理は美味しかったです。まずはカボチャのスープから始まり、続いてウサギのスゴ、スズキと豆、野鶏とジャガイモをいただきました。メニューはトスカーナ料理中心で、アンティパスト7品（カスタード、スープ、パテ）、プリミ8品（パスタ、リゾット、ニョッキ）、セコンディ7品（ヤギ肉、牛肉、鶏、ラム肉）と、よりトスカーナ風の料理が揃っていました。各メニューのアレルゲン情報が公開されているのは本当に良かったです。ベジタリアンの方でも食べられるメニューが各カテゴリーにいくつかあります。デザートメニューは限られていました。季節によって提供内容が異なり、私が訪れた時はポルチーニ茸が旬でした。 飲み物：典型的な「バー」ではありませんが、お酒の品揃えは豊富のようです。ワインリストも別途用意されています。私たちは地元産の白スパークリングワイン、フランチャコルタを注文しました。ブラン・ド・ブランに少し似た味でした。 （原文） Location: in a quiet alley Vibe: I was there at dinner on a Sunday good mix between locals and tourists. There many tables with families. Seating: Very few tables outdoors and lots of indoor seating. Not too noisy, as there r many rooms and a couple of floors. There are several private dining rooms. Setting: This has a romantic setting, with many of antiques on the walls. Service: The service was faster than the usual Italian pace. The Staff was reserved, but professional Dress Code: most people are in casual clothes. Food: Food was tasty. We started with the squash soup, then Rabbit Sugo, Seabass w beans and wild hen with potatoes . Their menu offerings had a greater Tuscan slant that, is 7 Antipasti (custards, soups, pate), 8 Primi (Pasta, Risotto, Gnochi), 7 Secondi (Goat, Beef Hen, Lamb). It was really nice they published the allergens contain for each item. There are several items from each category that a Vegetarian could eat. Dessert menu was limited. They could seasonally and when I was there Porcini Mushrooms were in season. Beverages: There is not a “bar” in the classic sense, but they seem to have a fully stock liquor area. They have a separate wine list. We had the local white sparkling wine, Franciacorta, tasted somewhat like Blanc de Blanc.

（Google による翻訳）ルッカの中心部に位置するブカ・ディ・サンタントニオでは、ゆっくりとした時間が流れ、味覚とおもてなしのひとときをお楽しみいただけます。真摯なおもてなしと、きめ細やかで親切なサービスで、すべてのゲストが歴史の一部となったような気分を味わえます。 メニューは伝統を優雅に称えています。溶かしバターとトリュフを添えたタリオリーニは、口いっぱいに優しく広がり、ポルチーニ茸のリゾットは森の香りと記憶を漂わせます。パルミジャーノとトリュフを添えたカルパッチョは、新鮮さと個性が見事に融合しています。 厳選されたワインは、それぞれの料理に美しく調和します。 ブカ・ディ・サンタントニオは、単なるレストランではありません。温かさと本物の味覚を体験できる場所であり、トスカーナの伝統が詩情を添える場所です。 （原文） Alla Buca di Sant’Antonio, nel cuore di Lucca, il tempo rallenta per lasciare spazio al gusto e all’accoglienza. L’ospitalità è sincera, il servizio attento e gentile, capace di far sentire ogni ospite parte di una storia antica. Il menu celebra la tradizione con eleganza: i tagliolini al burro fuso e tartufo avvolgono il palato con delicatezza, il risotto ai funghi porcini profuma di bosco e memoria, mentre il carpaccio con scaglie di parmigiano e tartufo unisce freschezza e carattere. Un’ottima selezione di vini accompagna ogni piatto con armonia. La Buca di Sant’Antonio non è solo un ristorante, ma un’esperienza di calore e sapori autentici, dove la tradizione toscana si fa poesia.

（Google による翻訳）素晴らしい。すべてにおいて素晴らしい評価です。 料理は素晴らしく、フィレンツェ風ステーキは特に素晴らしかったです。丁寧でフレンドリーなサービス。独特の雰囲気。 強くお勧めします。 フォンデュと黒トリュフを添えたポーチドエッグもとても美味しかったです。 ウェイターはフレンドリーで時間厳守、そして忍耐強いです。 ぜひまたお越しください。 （原文） Ottimo. Il giudizio è ottimo. Per tutto. Fantastico cibo, la fiorentina era spettacolare. Servizio attento e cordiale. Ambiente caratteristico. Veramente da consigliare. Molto buono anche l'uovo poché con fonduta e tartufo nero. Camerieri simpatici, puntuali, pazienti. Veniteci.

（Google による翻訳）わあ！デザートを食べるためだけにここに立ち寄ったのに、デザートは絶品でした。オーナーはアレルギーをお持ちなので、特に私たちのデザートに気を配ってくれました。キッチンでグルテン入りのウエハースを乗せてしまったミスにも気づいてくれました。デザートは本当に美味しかったです。 セリアック病の私がルッカに来て、ここで食事をしないなんて、本当にもったいないです。 （原文） Wow. We only got to stop here for dessert but the desserts were outstanding. The host has allergies of her own so she was particularly attentive to ours, even catching a mistake by her kitchen where they put a wafer on one of our desserts that had gluten. The desserts were SO. GOOD. It would be a real miss to come to Lucca as a celiac and not eat here.

（Google による翻訳）ブカ・ディ・サン・アントニオ ― 落ちた星のキッチンの秘密！ ルッカへの小旅行を計画中ですか？「観光客」から「美食の冒険家」へと、壮大な飛躍を遂げようとしています！ でも、最初のミッションはブカ・ディ・サン・アントニオに必ず立ち寄ることです。ただの隠れ家ではなく、美食の楽園、食の物語が息づく場所なのです！ 到着したら、ビアンカを探してみてください！彼女はただの名前ではなく、地元の伝説であり、まるで微笑むミシュランガイドのような存在です。片耳だけでなく、両耳、そして心を開いて聞くことをおすすめします。なぜなら、彼女はあなたが何を求めているのかを、あなたが決める前から正確に理解しているからです。メニューは気にせず、彼女に身を委ねましょう！ 何を食べたかは言いません。驚きが薄れてしまうからです！ただ一つだけ言わせてください。ここはかつてミシュランの星を獲得していた場所…そして、その星を手放したのです。まるでハリウッドセレブが「結構です、本物であり続けたいんです！」と言っているかのようです。私たちはその勇気ある決断を心から尊敬し、心から楽しんでいます！ ですから、次に誰かが星について話している時は、空ではなく、ブカ・ディ・サン・アントニオの皿を見てください！ （原文） Buca di S. Antonio – The Secrets of the Fallen-Star Kitchen! Planning a getaway to Lucca? You're about to make an epic leap from "tourist" to "culinary adventurer"! But be warned, your first mission is to make a mandatory stop at Buca di S. Antonio. And don't think of it as some mouse hole, but a paradise of flavors, where culinary stories come to life! Once there, look for Bianca! She's not just a name, but a local legend, a sort of smiling Michelin guide. I don't advise listening with just one ear, but with both, plus an open heart, because she knows exactly what you want before you even do. Ignore the menu and let yourself be in her hands! I won't tell you what I ate, because that would ruin the surprise! I’ll just say this: it’s a place that once had a Michelin star... and gave it up. It’s like a Hollywood celebrity saying, "No thanks, I want to stay authentic!" It's a brave decision that we respect and savor to the fullest! So, the next time someone talks about stars, don't look at the sky, but at the plate at Buca di S. Antonio!

（Google による翻訳）トスカーナには、居酒屋やエレガントな場所に事欠きません。しかし、本当にエレガントなオステリアを見つけることはまれです。アンティカ オステリア ディ セストは、このバランスを完璧に管理しています。 料理は最も本格的なトスカーナ料理で、伝統的ですが完璧に仕上げられています。 環境は洗練され、落ち着いていてエレガントで、気取らない居心地の良い雰囲気が漂っています。 サービスは迅速、丁寧かつ効率的で、時間も非常によく管理されています。 料理にぴったり合うハウスワインも絶品です。 品質と価格の比率は比類のないものです。 特筆すべきは、お子様連れのご家族を歓迎する能力です。 このカテゴリーでは、これより優れたものを見つけるのは困難です。 強くお勧めします。 （原文） In Toscana non mancano le osterie, né i locali eleganti. Tuttavia è raro trovare un’osteria davvero elegante: l’Antica Osteria di Sesto riesce perfettamente in questo equilibrio. La cucina è quella toscana più autentica, tradizionale ma eseguita in modo impeccabile. L’ambiente è curato, sobrio ed elegante, con un’atmosfera accogliente e mai pretenziosa. Il servizio è rapido, cortese ed efficiente, con tempi davvero ben gestiti. Ottimo anche il vino della casa, che accompagna perfettamente i piatti. Il rapporto qualità/prezzo è imbattibile. Una menzione speciale va alla capacità di accogliere famiglie con bambini, Nella sua categoria, è difficile trovare di meglio. Consigliatissima.

（Google による翻訳）グルメではないかもしれませんが、ビブグルマン認定は当然のことです。伝統的な料理を提供していますが、とても美味しく、ほぼ完璧で、愛情が込められています。オーナーの赤ワインは最高です。スタッフはとてもフレンドリーです。雰囲気もエレガントで、価格も非常にリーズナブルです。 ルッカ近郊にいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） I guess it's not gourmet, but the bib gourmand is very well deserved. They serve traditional food, but very delicious, almost perfect and with love. The Red Wine by the owner is amazing. The staff is super friendly. The flair is kinda eleganr And the prices are more than fair. If you are anywhere near Lucca this is a must.

（Google による翻訳）思い出に残るディナーでした！ ​カーボロネロのスープ、ペコリーニャーナチーズのスパゲッティオーニ、トルデッリをいただきました。どれも風味豊かで絶品でした。 ​特に素晴らしかったのは、3種類のフィレンツェ風ステーキ。驚くほど柔らかく、完璧な焼き加減でした。 ​お料理は最高評価でしたが、スタッフの丁寧な対応も特筆に値します。とても親切で、細やかな気配りが行き届いていました。 ​5つ星の体験、強くお勧めします！ （原文） Cena memorabile! ​Abbiamo assaggiato l'ottima zuppa di cavolo nero, gli spaghettioni al pecoringrana e i tordelli, tutti piatti saporiti e ottimi. ​Il pezzo forte sono state le tre fiorentine: carne tenerissima e cotta alla perfezione. ​Cucina promossa a pieni voti, ma una nota di merito va anche alla cortesia: il personale è stato gentilissimo e davvero attento. ​Un'esperienza da 5 stelle che raccomando caldamente!

（Google による翻訳）全く予想外でした。 正直に言うと、予約の時からうまくいくことを祈っていました。 電話で予約しましたが、返事がありませんでした。 WhatsAppでメッセージを送っても、やはり返事がありませんでした。 結婚記念日だったので、仕方なくオンラインで予約し、奥まった席をお願いしました❤️ 時間になり、出発しました。近くに着くと、「トラットリア」の看板が目に入りました！ 近づくと、信じられないほどたくさんの車が停まっていたため、料理はまあまあ美味しいだろうと思いました。 車を停めて店内に入り、そして…夜が始まりました。 とても丁寧なウェイターが出迎えてくれました。予約名を伝え、すぐにテーブルに案内してくれました。奥の席に座れなかったことを詫びつつ、私たちが快適に座れるよう最善を尽くしたと謝ってくれました。メニューを渡され、結婚記念日のお祝いをしてくれました。 ここから、諺（本を批判するな…）は必ず真実だと気づきました。 ちなみに、ウェルカムグラスはとてもありがたく、とても美味しかったです。 注文する前に料理の詳細を尋ねたところ、彼は的確に、しかも余計な言葉をかけずに答えてくれました。 そこで料理を注文し、ワインリストを頼むと、メニューのQRコードを見せてくれました。 ワインの量はちょうど良く、質も良かったです。 グラスも頼めましたが、私はボトルを選びました。 美味しく、本当に素晴らしく、完璧なサービングでした。（注いで一口飲む）（急かさず立ち去ってください）グラスソースはテーブルの上ではなく、テーブルの近くに置きました。 前菜の盛り合わせが運ばれてきました。わあ！ ペコリーノチーズとパンチェッタは絶品です。 最初のコースに進み、二人でシェアして味わえるように、追加で一皿頼みました。 言うも言われぬ、まさに至福のひとときでした。 2品目のコースが運ばれてきました。とても印象的でした。タリアテッレ・アルフレッドに似ていますが、明らかに全く違います（ありがたいことに）。 スパゲッティは完璧に調理され、味も良かったです。 続いて野菜炒めが出てきました。脂っこくなく、軽く、数日前の揚げ物の痕跡は全くなく、素晴らしい出来栄えでした。 最後はデザートで締めくくりました。うーん、シンプルだからこそ、作るのが難しいのかもと思わせる、魅惑的なデザートです。 最後に、軽めのグラッパ（蒸留酒）を飲みました。 レジで支払いを済ませると、料理の質、サービス、そして雰囲気を考えると、意外にも価格は非常にリーズナブルでした。 支払いの際、他に何か飲み物はいかがですかと聞かれました。親切にしていただき、グラッパを2倍に増やしながら、スタッフと心を込めておしゃべりしました。 最後に、素敵な場所で記念日を祝えたという笑顔で店を後にしました。 店を後にし、私たちはキスをして、愛を新たにしました。 いつでもあなたと結婚できます。あなたは私の毎日の喜びであり、素晴らしい妻です。 （原文） Del tutto inaspettato A dire il vero, da come è iniziato con la prenotazione, ho incrociato le dita, sperando andasse bene Chiamo per prenotare, nessuna risposta Scrivo su whatsapp, idem Per cui ho dovuto per forza prenotare online, chiedendo di riservare un tavolo defilato, visto che era il nostro anniversario di matrimonio ❤️ Fatta l’ora si parte, arriviamo nei paraggi e notiamo una insegna “trattoria”, temo!! Ci avviciniamo, una quantità di auto parcheggiata incredibile, per deduco che si mangi più o meno bene Parcheggiamo, entriamo e…inizia la serata Veniamo accolti da un ragazzo di sala con molto garbo, dato il nome della prenotazione, immediatamente ci accompagna al tavolo, porgendo le scuse per non aver potuto darci un tavolo defilato, ma che hanno fatto il possibile per darci una posizione comoda, ci lascia il menù e ci augura buon anniversario Da qui intuisco che il proverbio ha sempre ragione (non giudicare il libro…) Graditissimo il calice di benvenuti, tra l’altro molto buono Prima di ordinare, chiediamo alcuni dettagli delle portate, risponde con precisione ma senza eccedere in fronzoli inutili Per cui ordiniamo da mangiare, al seguito chiedo la carta dei vini, mi indicano il qr code sul menù Quantità di vini giusta, e di qualità Volendo, mi propongono anche al calice, ma opto per la bottiglia Buonissimo, veramente molto buono, perfettamente servito, dall’assaggio(versa e si allontana senza portarmi fretta) al posizionamento del seau à glace, vicino al tavolo, non sopra. Arriva il tagliere degli antipasti, effetto wau Da segnalare il pecorino e la pancetta, superlativi Si continua con i primi, chiedendo di portare un piatto aggiuntivo per poter dividere ed assaggiare in due Detto fatto Arriva il secondo primo, molto scenografico: tipo tagliatelle Alfredo, ma ovviamente del tutto diverso(fortunatamente) Gusto e cottura degli spaghettoni perfetti Continuiamo con un fritto di verdure, non unto, chiaro, senza segni di residuo di precedenti fritture dei giorni addietro, ottimo Finiamo con il dolce, mmmmm incantevole nella sua semplicità e per questo difficile da preparare Chiudo il tutto con una grappa chiara, distillata riserva Si va alla cassa per pagare, inaspettatamente il prezzo è ampiamente onesto per la qualità delle pietanze, il servizio ed il contesto Mentre pago mi chiedono se volessi altro da bere, approfittando della gentilezza bisso la grappa mentre, molto cordialmente, si chiacchiera con il personale Alla fine, usciamo con il sorriso di aver festeggiato il nostro anniversario in un posto meraviglioso Lasciando alle nostre spalle il locale, ci baciamo rinnovando il nostro amore. Ti sposerei ogni giorno, sei la gioia quotidiana, strepitosa moglie mia.

（Google による翻訳）このレストランにすっかり惚れ込んでしまいました。熟成肉とチーズのセレクションは最高です。チーズの輪切りに入ったクリーミーなスパゲッティは本当に美味しかったです。続いてガチョウの脚を堪能しましたが、信じられないほど柔らかく、風味豊かでした。料理はどれも素晴らしく、厨房の皆さんは最高の食材を巧みに使いこなしています。特筆すべきは、ウェイターの方々のサービスです。申し分のないサービスはもちろんのこと、何よりも、ますます珍しくなった親切さです。ロケーションも最高です！また必ず来ます。 （原文） Totalmente innamorato di questo ristorante. Selezione di salumi e formaggi di primo livello. Molto goloso lo spaghettone mantecato nella forma di formaggio. A seguire ci siamo concessi la coscia d'oca, morbidissima e saporita. Tutto cibo di ottima scelta, con la cucina che sa come lavorare le materie prime. Una nota di merito va anche al personale di sala: servizio impeccabile ma soprattutto una gentilezza sempre più rara da trovare. Molto bella anche la location! Tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）ルッカからガルファニャーナへ続く道沿いにある素晴らしいレストラン。前菜、前菜、セカンドコースともに素晴らしい料理が揃っています。ラグーソースまたはアスパラガスを添えたトルデッリは絶品でした。チーズの型にパルチザンチーズとベーコンを挟んだ前菜も美味しかったです。スライスステーキとフィレステーキも絶品でした。デザートも美味しく、温かいフルーツサラダとアイスクリームをいただきました。残念ながら、ビジネスランチだったのでワインは試しませんでした。とても丁寧で、会話も弾むサービスでした。強くお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante lungo la strada che da Lucca si addentra nella Garfagnana. Piatti ottimi, sia per quanto riguarda i primi che per antipasti e secondi. Molto buoni i tordelli al ragu o agli asparagi. Buono il primo con partigiano e pancetta condito all'interno della forma di formaggio. Molto buona la tagliata e il filetto. Buoni anche i dolci, ho assaggiato la macedonia calda con il gelato. Purtroppo non ho mai assaggiato il vino perché ho fatto solo pranzi di lavoro. Servizio estremamente cortese ma anche colloquiale. Consigliatissimo

（Google による翻訳）素晴らしいルッカの伝統料理、洗練された個性的な雰囲気、完璧なサービス、そしてそれに見合った価格！おめでとうございます！ （原文） Ottimo cibo della tradizione lucchese, ambiente curato e caratteristico, servizio impeccabile, prezzo in linea con quanto scritto sopra! Complimenti!

チェチーナが美味しかったです

（Google による翻訳）ルッカの美しい街の路地にあるこの小さなピッツェリアは、場所が得意ではないにもかかわらず、高品質の製品を提供しています。実際、ピッツェリアは非常に小さく、特に巨大な行列ができるため、混乱する可能性があります。しかし、ピザとフォカッチャはとても美味しいです。マイナス面としては、POS がないことで顧客に不便が生じたことです。 （原文） Questa piccola pizzeria a taglio, situata in un vicolino della bellissima città di Lucca, offre prodotti di alta qualità nonostante la location non sia il suo punto forte. La pizzeria è infatti molto piccola e può risultare caotica, soprattutto a causa dell'enorme fila che si accumula. Tuttavia, la pizza e la focaccia sono molto buone. Un aspetto negativo è stata la mancanza del POS, che ha creato disagi tra i clienti.

（Google による翻訳）軽食を楽しむのに最適な場所です。少し古風な雰囲気が、この店の雰囲気を醸し出しています。 飾り気はなく、薪窯で焼きたての美味しいピザを提供しています。 私たちは大きなピザをシェアしましたが、とても美味しかったです。 地元の人々は、トウモロコシを使った郷土料理「チェーチナ」を食べるために、この店によく来ます。 スタッフの歓迎はとても気持ちがよく、英語も上手です。 （原文） Une très bonne adresse pour manger sur le pouce. Un côté un peu à l’ancienne qui donne de l’authenticité au lieu. Ici pas de chichi mais de bonnes pizzas cuites minute qui sortent du four à bois. Nous avons choisi de partager une grande pizza qui était excellente. Beaucoup de locaux s’y presse pour manger la cecina spécialité locale à base de maïs. L’accueil a été très agréable et le personnel parle bien anglais.

（Google による翻訳）歴史的な場所。チェーチナのフォカッチャは年月を経て劣化しているようだった。フォカッチャがね。どれも少しパサパサだった。それでも、歴史的な場所とはいえ、たった4ユーロでこんなに安いなんて…。 （原文） Locale storico. La focaccia con la cecina è peggiorata negli anni, la focaccia intendo. Era tutto un poco troppo asciutto. E comunque 4€ per cosi poco, anche se storico...

（Google による翻訳）ルッカの中心部にあるこの歴史あるピッツェリアは、本格的でヘルシーな味を求めるならぜひ訪れていただきたい場所です。スタッフのおすすめで、2種類の具材を挟んだフォカッチャを2枚注文しました。生ソーセージとモッツァレラチーズの組み合わせは絶品で、本当に美味しかったです！ 残念ながら、ピークタイム（12:30～13:00）だったため、チェーチナはすでに満席で、次の提供まで20～30分ほど待たなければなりませんでした。さらに、店内は狭く、数席も満席だったので、テイクアウトすることにしました。中心部の通りを散策しながらフォカッチャを味わうのは、本当に楽しい体験でした！ フレンドリーで親切なスタッフ、迅速なサービス、そしてシンプルで本格的な雰囲気。 歴史あるこのお店は、ルッカの中心部で美味しいひとときを過ごすのにおすすめです。 （原文） Storica pizzeria nel cuore di Lucca, tappa imperdibile per chi vuole gustare sapori autentici e genuini. Abbiamo preso due focacce ripiene con due ingredienti, consigliate dal personale, ottimo l’abbinamento salsiccia a crudo e mozzarella, davvero gustoso! Purtroppo essendo in orario di punta (12:30/13), la cecina era già tutta prenotata e avremmo dovuto attendere circa 20-30 minuti per quella successiva. Inoltre, lo spazio interno è ridotto e i pochi posti a sedere erano occupati, quindi abbiamo optato per l’asporto, gustando le focacce passeggiando tra le vie del centro: un’esperienza piacevolissima! Personale gentile e disponibile, servizio veloce e atmosfera semplice e autentica. Un locale storico e consigliatissimo per una pausa saporita nel cuore di Lucca.

（Google による翻訳）ルッカ名物の美味しいチェーチナを探していたところ、この店を勧められましたが、接客の親切さと丁寧さは期待外れでした。チェーチナを頼んだところ、失礼とも言えるほど失礼な対応を受けました。閉店45分前には、もう料理は提供されていませんでした。 結局、定番のピザに落ち着きました。 （原文） In cerca di una buona cecina tipica di Lucca ci hanno indicato questo posto ma la gentilezza e la cortesia verso il cliente lascia molto a desiderare. Abbiamo ricevuto risposte poco cortesi al limite dell'educazione quando abbiamo chiesto la cecina. 45 minuti prima della chiusura il cibo non era più disponibile. Abbiamo ripiegato su una classica pizza.

（Google による翻訳）最高のクラスト、好きなトッピング。最高のピザです。ルッカに着いた初日に食べましたが、二度と同じ味のピザに出会ったことはありません。ピザを1枚注文すると、美味しいスライスがお皿いっぱいに出てくるので、ご注意ください。 （原文） Great crust, any topping you like. Terrific pizza. We had it our first day in Lucca and never again found it's equal. Be warned, ordering a piece of pizza gets you a plateful of delicious slices.

出川たち訪問。アイスカフェラテ2.5ユーロ。

（Google による翻訳）今日で3回目の訪問ですが、この辺りに来るたびにいつも立ち寄るのが楽しみです！ 食材の質を考えると、料理の値段は申し分なくリーズナブルで、価格に文句を言う人がいるとは思えません… 量も十分でした！ 雰囲気はとても良く、エレガントに装飾されていますが、蚊がたくさんいるのが残念です。 特にサービスが素晴らしかったです！今日は「ウォルター」（スペルが合っているといいのですが）に接客していただき、大満足でした！ウォルターは私たちのあらゆるニーズを予測し、とても親切で気配りがありました！ 今回もとても感動しました。次回ルッカを訪れた際には、必ずまたディナーに伺います！ありがとうございました♥️ （原文） Wir waren heute zum dritten Mal vor Ort und fahren auch jedes Mal wieder gerne vorbei wenn wir in der Nähe sind! Die Gerichte sind preislich, der Qualität der Produkte entsprechend, vollkommen in Ordnung und ich kann es auch überhaupt nicht nachvollziehen wie man die Preise bemängeln kann… Die Portionen sind auch vollkommene ausreichend! Das Ambiente ist bis auf die doch sehr vielen Mücken sehr schön und nobel hergerichtet. Besonders hervorheben möchten wir den Service! Wir wurden heute von „Walter“ (ich hoffe ich habe es richtig geschrieben) bedient und waren super zufrieden! Walter war sehr bemüht uns jeden Wunsch von den Lippen abzulesen und war äußerst freundlich und zuvorkommend! Wir waren wieder mal sehr überzeugt und kommen beim nächsten Aufenthalt in Lucca garantiert wieder zum Abendessen! Danke ♥️

（Google による翻訳）植物園を見学し終えてお腹が空いていたので、ふと思いついて行ってみました。城壁沿いを歩いていると素敵な場所が目に留まり、試してみることにしました。ランチにアンティパストを2品注文したのですが、どちらも絶品でした！ローストしたエアルームキャロットにフレッシュハーブとクリームソースを添えたものは、とびきり美味しかったです。まさに一級品。揚げたペコリーノチーズに洋梨、蜂蜜、シナモンのクーリを添えたものは、濃厚でありながら重すぎず、とても美味しかったです。もっと長くルッカに滞在していたかったので、ディナーでまたぜひ行きたいです！ （原文） A random choice as I wrapped up visiting the botanical garden and was hungry. Noticed the lovely spot as I was walking along the wall and decided to give it a try. I ordered 2 antipasti items for my lunch and they were both incredible! The roasted heirloom carrots with fresh herbs and cream sauce was insanely good. Top notch. And the fried pecorino with pear, honey and cinnamon coulis was decadent yet not heavy. Wish I was visiting Lucca longer as I would love to return for dinner!

（Google による翻訳）旧市街の城壁沿いの木陰にある、とても居心地の良い場所です。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です（アンドレアさん、本当にありがとうございます！）。 料理は独創的で格別で、中でも牛テンダーロインは絶品です。この地域でこれより美味しいものは他にありません！本当におすすめです！ （原文） Bardzo przyjemne miejsce w cieniu drzew na murach starego miasta. Przemiła i bardzo pomocna obsługa (Andrea pozdrawiam Cię!!) Jedzenie wyǰatkowe w swojej wyjątkowości, polędwica wołowa to perła w koronie, nic lepszego w okolicy nie znajdziecie!! Bardzo polecam to miejsce!!

（Google による翻訳）このレストランはルッカの中心部に位置し、徒歩圏内です。特別な雰囲気の中で、ゆっくりと味わいに集中したくなるような空間です。私たちは色々なワインを少しずつ試飲しましたが、どれも満足できました。ワインリストも充実しています。友人とのディナーにも、美しいルッカの中心部を散策するのにもおすすめします。 （原文） Ristorante che si trova nel centro di Lucca, si arriva a piedi, in un atmosfera speciale, dove si avverte un bisogno di rallentare ritmo e concentrasi sulla degustazione. Abbiamo assaggiato un po’ di tutto e siamo rimasti soddisfatti, anche la carta dei vini è ben fornita, suggerito per cene con amici per continuare Po a fare una bella passeggiata nel centro della bellissima Lucca

（Google による翻訳）壁沿いにある素敵なお店です。家族連れでピザを外で楽しめる一方、店内はより高級なダイニングになっています。料理は見た目も味もとても綺麗で、とても美味しかったです。 （原文） Lovely establishment on the wall, while a family can dine on Pizza outside, the interior is reserved for more upscale dining. Food was very nicely presentes and tasted. delicious.

（Google による翻訳）ルッカ・コミック＆ゲームズの混雑の中でも、リストランテ・サン・コロンバーノでの素晴らしい体験ができました。ピザは本当に絶品で、軽い生地に新鮮でバランスの取れた食材が使われています。ポークリブは美味しく、完璧な焼き加減です。 大勢の人で賑わっていましたが、スタッフはとても親切で、親身になって対応してくれました。サービスは迅速かつフレンドリーでした。 ルッカの城壁のすぐそばという魅力的なロケーションは、リラックスしたひとときに最適です。街を訪れる方にも、質の高いランチやディナーをお探しの方にもお勧めです。 （原文） Ottima esperienza al Ristorante San Colombano, anche durante il caos del Lucca Comics. La pizza è davvero eccellente: impasto leggero, ingredienti freschi e ben bilanciati. Le costine di maiale sono gustose e cotte alla perfezione. Il personale è stato estremamente gentile e disponibile, nonostante il grande afflusso. Servizio rapido e cordiale. Location suggestiva, proprio sulle mura di Lucca, ideale per una pausa rilassante. Consigliato sia per chi visita la città che per chi cerca un pranzo o una cena di qualità.

（Google による翻訳）細部に至るまで、親密で居心地の良い特別な場所です。非常によく手入れされたテーブルと温かい雰囲気（スタッフのフレンドリーさと気配りのおかげでもあります）はすぐに素敵な雰囲気を作り出します。料理は洗練されており、こだわりがあります。調和のとれたフレーバー、高品質の原材料、そして知的で食欲をそそる、しかし強制的なものではない、さまざまな組み合わせ。厳選された自家製パンや前菜、豊富な種類のワインとともにお楽しみいただけます。間違いなく試してみる価値があり、公正な価格以上であることを考えると、もう一度試してみる価値があります。 （原文） Un locale intimo, accogliente e speciale in ogni particolare. Tavoli molto curati e un'atmosfera calda che (grazie anche alla simpatia e premura del personale) crea subito una bella atmosfera. I piatti sono raffinati e particolari; variegate composizioni di sapori ben abbinati, materie prime di qualità e accostamenti intelligenti stuzzicanti ma non forzati. Il tutto accompagnato da una notevole selezione di pane e stuzzichini fatti dalla casa e da una buona selezione di vini. Decisamente da provare e, visti i prezzi più che onesti, riprovare.

（Google による翻訳）このレストランは発見です！スタッフはとても親切で、とてもフレンドリーで、顧客のリクエストに丁寧に対応してくれました。私たちは 5 つのセイボリーコースと 2 つのデザートサンプルからなるテイスティングメニューを注文しました。風味豊かなテイスティングは、5 種類すべてを選択することも、一部だけを選択することも、不耐性や好みのみを伝えてキッチンに自由に任せることもできます。高品質の製品、特別な風味。本当にお勧めです！ （原文） Una scoperta questo ristorante! Staff gentilissimo, molto cordiale e attento alle richieste del cliente. Abbiamo ordinato un menù degustazione, formato da 5 portate salate e due assaggi di dolci. Gli assaggi salati possono essere scelti tutti e cinque, solo alcuni, oppure lasciare libertà alla cucina comunicando solo intolleranze o gusti. Prodotti di qualità, sapori speciali. Veramente consigliato!

（Google による翻訳）楽しくて満足のいく料理を備えた素晴らしい、申し分のないサービス。 居心地が良く、カジュアルで、リラックスできます。 特にカップルなら、少なくとも一度は訪れる価値があります。 デザートは美味しかったし、コーヒーは砂糖なしでも素晴らしかったです。 （原文） Ottimo, servizio impeccabile con piatti divertenti e appaganti. Accogliente, casual, rilassante. Merita almeno una visita, soprattutto se in coppia. Buono il dessert, ottimo il caffè (anche) senza zucchero.

（Google による翻訳）斬新でこだわりのある料理、新鮮で美味しい食材。料理はよく作られていて、よく出されました。本当にとても良いです！ 天井からぶら下がっている小さなブランコで夕食も食べましたが、それは新しい経験でした。 （原文） Cucina innovativa e particolare, ingredienti freschi e sfiziosi. I piatti cono ben fatti e ben serviti. Davvero molto buono! Inoltre abbiamo cenato su sue piccole altalene appese al soffitto, è stata un’esperienza nuova!

（Google による翻訳）風変わりな装飾、おいしい料理、そしてフレンドリーなサービスにより、これは海外からの旅行者のカップルにとって非常に素晴らしい食事になりました。 私たちの食事はいつもより時間がかかりましたが（しかし、イタリアに1週間滞在した後、これが物事のやり方であることに気づきました！）、美味しかったし、サーバーは親切に私たちの選択した料理を2つの皿に分けてくれました。とても感謝しています。 間違いなくまた訪れます！ （原文） Quirky decor, good food and friendly service made this a very nice meal for a couple of travellers from abroad! While our meal took longer than we are used to (but after a week in Italy, we realised this is just the way things are!), it was delicious, and our servers kindly split our choices of dish into 2 plates, which we very much appreciated. Would definitely visit again!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、よく準備されていて、オリジナルでとてもおいしい。メニューは頻繁に変更され、常に興味深いニュースが提供されます。小さいながらも居心地の良い場所。外から見ると間違った印象を与える可能性があるため、最初の外観で止まらないでください。 （原文） Ottimi piatti, curatissimi, originali e molto gustosi. Il menù cambia molto spesso e propone sempre novità interessanti. Locale piccolino ma accogliente, dall'esterno può dare un'impressione sbagliata, quindi non fermatevi alla prima apparenza!

（Google による翻訳）私たちは夕食をとり、いくつかの料理を共有しましたが、どれもとても美味しかったです。素晴らしい仕事です！よくやった。 （原文） We had dinner and shared several dishes, they were all very good. Excellent job! Well done.

お肉の焼き加減が理想通りでした！

（Google による翻訳）ここのレビューも参考にして、最後の夜は絶対にここを選ぶだろうと思っていました。 残念ながら、料理は期待外れでした。 ブルスケッタは美味しく、様々なハムの盛り合わせもとても美味しかったのですが、もちろん、ここで作られているわけではありません（ハムは）。 メインはボロネーゼとラザニアをいただきました。しかし、パスタは提供時にぬるく、食感もとても固かったです。 ラザニアは私の好みではありませんでした。私は少しカリッとした皮とカリカリとした食感のラザニアが好きなのですが、これは全く違いました。とても柔らかい食感で、味もあまり良くありませんでした。 デザートはティラミスをいただきました。美味しかったのですが、お皿に山盛りにされたような感じでした。 料理が出てくるペースも速すぎました。前菜を食べ終わる前にメインコースが運ばれてきました。 しかも、値段もかなり高かったです（85ユーロ）。 （原文） Ook hier zijn we op de reviews af gegaan en daar dachten we, voor onze laatste avond, dat kan niet fout gaan. Helaas viel het eten ons daar toch tegen. Het voorgerecht was een Bruschetta die was wel erg lekker en ook het plankje met verschillende hammetjes was erg smaakvol, al is dit natuurlijk iets wat niet daar vers gemaakt wordt (de ham dan) Als hoofdgerecht hadden we een pasta bolognese en een lasagne, echter was de pasta aan de lauwe kant bij het serveren en was de structuur ook erg taai. De lasagne was niet zo mijn smaak, ik hou van een lasagne die een beetje knapperig is en ook een lekker krokant korstje heeft, dat was dit totaal niet. Was heel slap qua structuur en de smaak was ook niet super. Als nagerecht hadden we de Tiramisu, die was wel lekker, maar het leek alsof het zo op het bord gedumpt was. Ook de snelheid van de gerechten was te snel, we hadden het voorgerecht nog niet op of het hoofdgerecht werd al neergezet. Daarnaast was het ook nog aardig aan de prijzige kant (€85,-)

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした。ランチタイムに雨宿りできる場所を探していたところ、偶然このレストランを見つけました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理もすぐに出してくれました。パスタの種類も豊富で、特にイノシシのラグーは絶品でした。このレストランでの滞在は大変満足で、いつかまたルッカを訪れた際にはぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） What an absolute gem. We came across this restaurant by chance while looking for shelter from the rain during lunch time. Staff was very friendly and helpful and we were served almost immediately. The range of pasta dishes was excellent and especially the wild boar ragu was outstanding. We thoroughly enjoyed our visit and hope to return one day when we’re in Lucca again.

（Google による翻訳）写真がすべてを物語っていると思います。素晴らしい前菜、素晴らしいファーストコース、そして極上のセカンドコース。何年も通っていますが、一年を通してそのクオリティは一向に落ちません。歴史地区の中心で、まさにルッカ料理を堪能できます。 居心地の良い空間で、他を探す必要はありません。 追伸：デザートメニューも素晴らしく、ワインも種類豊富に揃っています。 （原文） Penso che la foto parli da sola. Antipasti fantastici, primi eccellenti, secondi superbi. Sono anni che vengo qui e , in qualsiasi periodo dell'anno la qualità non cala mai. La cucina Lucchese con la "L" maiuscola in pieno centro storico . Locale accogliente, inutile cercare altrove . PS: ottima carta dei dolci e variegata scelta di vini.

（Google による翻訳）実のところ、とても素敵なレストランで、料理も最高でした。雰囲気は改善の余地があり、もう少し努力すれば、もっと良くなるはずです。店員の一人（オーナー？）は少し不機嫌で、パスタ料理にパルメザンチーズを頼んだところ、この料理はパルメザンチーズを使わない（！）と指摘されました。それはそれで構わないので、受け入れました。ただ、もっとフレンドリーで親切な対応を期待していただけです。チップを（カードで）追加してもよいか尋ねても、「カード払いの場合はチップは不要です」（もしくはそれに類する）という返事しかありませんでした。しかし、別の店員は信じられないほどフレンドリーで親切でした。なので、まあ、仕方ありません。料理は本当に素晴らしかったです（ヴェルメンティーノ・フレスコバルディも含め）。 （原文） Eigentlich ein sehr schönes Lokal mit hervorragendem Essen. Das Ambiente ist ausbaufähig, mit etwas mehr Hingabe könnte man ein hohes Maß an Verbesserung erreichen. Einer der Servicekräfte (der Inhaber?) war etwas schnippisch und hat uns auf unsere Nachfrage nach Parmesan zu einem Nudelgericht darauf hingewiesen, dass man dieses Gericht nicht (!) mit Parmesan esse. Ist auch in Ordnung und akzeptieren wir, wir hätten uns das Ganze nur etwas freundlicher und wertschätzender erhofft. Auch auf die Frage, ob man der Rechnung (per Kartenzahlung) Trinkgeld hinzufügen könne, kam nur ein "no tip with card payment" (oder so ähnlich). Eine andere Servicekraft hingegen war unglaublich freundlich und nett. Geht also. Das Essen war wirklich besonders gut (auch der Vermentino Frescobaldi).

（Google による翻訳）このレストランはルッカのまさ​​に宝石です！温かく居心地の良い雰囲気、素晴らしいサービス、そして私たちが食べたすべての料理はただただ美味しかったです。スタッフはまるで我が家のようにくつろいでくれ、本場のイタリアの味は忘れられない思い出になりました。オステリア・ダ・ロソロ、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This restaurant is a true gem in Lucca! The atmosphere is warm and inviting, the service is excellent, and every dish we tried was simply delicious. The staff made us feel at home, and the authentic Italian flavors were unforgettable. you must visit this place Osteria da Rosolo

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しいです。ラザニアを注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しいと絶賛しました。このレビューを読んでいる方にはぜひおすすめしたい一品です。パンとオリーブオイルも無料で付いてくるのも良いですね！ スタッフの方々は本当に親切で、本当に感謝しています。夕食を終えた後、突然体調を崩してしまいました。ここに来る前から体調が優れなかったのですが、突然体調が悪くなってしまいました。 とにかく、トイレまできちんと行けるように気を配ってくれて、出発前にはホテルに戻る前に少しでも気分が良くなるように気を配ってくれました。本当に恥ずかしく、怖かったあの時を少しでも楽にしてくれたことに、感謝してもしきれません。スタッフの方々は本当に親切で、お客様として、そして一人の人間として、お客様を大切に思ってくれています。そして何より、彼らは人間です。 すべてがあっという間に終わってしまったので、残念ながらチップを渡すことができませんでした。せめてもの救いは、彼らの素晴らしさを褒め称え、素晴らしいレビューを残し、そしてぜひこのお店に泊まることを強くお勧めします！ルッカで最高の食事になること間違いなしです！ :) （原文） The food here is really really good. I got the lasagna and it's one of the best I've ever had. It is a dish I would very much so recommend it to anyone reading this review. You also get complimentary bread and olive oil which is nice! The staff are absolutely lovely. I really really cannot thank them enough. After I finished my dinner, out of nowhere, I suddenly fell ill. I had been feeling under the weather before I came, and it all just hit me at once. Anyways, they made sure that I got to a toilet ok so I could clean myself up and before I left, made sure that I felt a better before I headed back to my hotel. I cannot thank them enough for making what was a really embarrassing, scary time for me less scary and less embarrassing. They're genuinely good people with hearts of gold, who care about you as a customer and as a person, and want you to have the best dining experience at their restaurant, and most importantly - they're human. As everything happened so quickly, I unfortunately was unable to tip. The very least I can do now is sing their praises, leave a glowing review and very strongly recommend you give these guys business! It'll be the best meal you have in Lucca! :)

（Google による翻訳）古い建物の中にある、とても素敵で居心地の良い居酒屋です。スタッフはとても親切で、サービスも迅速です。素晴らしい伝統的なメニューとワインのセレクションも素晴らしかったです。注文したものはどれも美味しく、丁寧に調理され、サービスも素晴らしかったです。この場所は以前から知っていましたが、いつも満足させてくれるので、ルッカを通りかかるたびにまた来たいと思っています。 （原文） Osteria molto bella e accogliente all’interno di un antico edificio. Il personale è molto gentile e veloce nel servizio. Ottimo menù tradizionale e ottima scelta dei vini. Ciò che abbiamo ordinato noi era tutto buonissimo e ben preparato oltre che servito molto bene. Conoscevo già questo locale, mi ha sempre soddisfatto per cui ogni volta che mi capita di passare da Lucca mi fa molto piacere tornare.

値段も手頃で美味しいです。 店の雰囲気も良いですね。

（Google による翻訳）宿泊先のB&Bで勧められた伝統的なレストランです。とても楽しい時間を過ごし、前菜を2品注文しました。クロスティーニ添えのラルドとトスカーナ風アンティパスト（塩漬け肉、ファッロ、パッパ・アル・ポモドーロ、オリーブ、クロスティーニの盛り合わせ）、ルッカ風トルデッリ、カボチャのラビオリです。どれもとても美味しかったです。トスカーナ風アンティパストはオリーブがたっぷりだったのでもう少し量を増やしてほしかったです。クロスティーニももう少し多ければ良かったかもしれませんが、全体的には悪くありませんでした。ラルドは美味しかったです！サービスはそれほど早くはありませんでしたが、店内は混んでいました。特に週末は予約をお勧めします。 （原文） Il locale è un locale tipico, c'è stato consigliato dal nostro b&b. Ci siamo trovati bene, abbiamo preso due antipasti, il lardo con crostini e l'antipasto toscano (consiste in tre vassoietti misti con affettati, farro, pappa al pomodoro, olive e crostini), tordelli lucchesi e ravioli di zucca. Era tutto molto buono, forse nell'antipasto toscano avrei messo meno olive che erano davvero tantissime e magari un paio di crostini in più, ma nel complesso non era male. Il lardo era buonissimo! Servizio non velocissimo ma il locale era pieno. Consiglio la prenotazione soprattutto nei weekend.

（Google による翻訳）10日ほど前の金曜日の夜、とても混雑していたので予約して2人でディナーを楽しみました。店内は魅力的で、高いテラコッタの天井と大きな鏡のおかげで部屋が広く見え、お互いに視線を交わすことができました。 ポルチーニ茸のリゾット2品、グラスワイン1杯、デザート2品、水、コーヒーをいただきました。 リゾットは絶品で、旬の新鮮なポルチーニ茸が使われ、完璧な調理法でした。デザートももちろん美味しかったのですが、格別というわけではありませんでした。 クレマ・ルッケーゼとチーズケーキ。クレマ・ルッケーゼは、ルッケーゼの定番である甘いデザート、ブッチェラートとミックスされていて、とても特別なものでした。少しパサパサしていて、口の中で少しべたつきました。 サービスはフレンドリーでしたが、遅く、リゾットを食べた後、ウェイトレスに連絡を取らなければなりませんでした。 お会計は場所と料理を考えると妥当で、合計57ユーロでした。 この店のオーナーは素朴な雰囲気だが率直な人だ。 （原文） Abbiamo cenato in due con prenotazione x' era venerdì sera ed era molto affollato circa 10gg fa. Il locale è affascinante con alte volte in cotto ed un grande specchio che amplia il locale e permette di incrociare gli sguardi... Abbiamo preso due risotti ai porcini un calice di vino e due dolci, acqua e caffè. I risotti erano eccellenti con porcini freschissimi essendo in stagione e cottura perfetta, i dolci decisamente buoni ma non eccezionali. Una crema lucchese ed un cheesecake, la crema lucchese molto particolare essendo mescolata con il buccellato tipico dolce lucchese, risultava un po' asciutta e in bocca legava un po' troppo. Il servizio pur cordiale era lento e abbiamo dovuto richiamare l'attenzione della cameriera perché si ricordasse di noi dopo il risotto.... Conto adeguato per il luogo ed il cibo, €57 in totale Titolare del locale rustico nei modi ma schietto....

（Google による翻訳）ルッカ中心部、アンフィテターロ広場からすぐの、趣のある空間。昔ながらの料理を、驚くほど質の高い、そしてお手頃価格でご堪能いただけます。記録的な混雑にもかかわらず、素晴らしいサービス、ボリュームたっぷりの料理、そして最高のロケーション。ご予約をお勧めします。強くお勧めします。 （原文） Nel cuore di Lucca ad un passo da piazza dell'Anfitetaro, posto caratteristico dove si respira la cucina di una volta con qualità inaspettata e prezzi nella media. Servizio eccellente nonostante l'affluenza da record, porzioni ottime e location perfetta. Meglio prenotare. Consigliatissimo

（Google による翻訳）ルッカで食べた中で最高のレストランです。おすすめを頼りに訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。アンフィテアトロ広場の周りの通りに位置しています。メニューは充実しており、料理の質も高く、丁寧に調理されています。 私たちはニョッキと、赤ワインで煮詰めたトスカーナ風ソースの肉料理を注文しました。後者には、私たちが頼んだものとは全く違う、とても美味しいサイドディッシュが付いてきました。一種のピューレのようなものですが、とても美味しかったです。 （原文） El mejor restaurante en el que hemos comido en Lucca. Vinimos por las referencias y la verdad es que no nos has defraudado. Está sin las calle que rodea las Piazza del Anfiteatro. Tiene una carta en condiciones, con platos de calidad y buen elaborados. Hemos pedido gnocchi y carne en salsa a la Toscana, reducida con vino tinto. Este último con una guarnición muy sabrosa, una especie de puré pero muy distinto al nuestro.

（Google による翻訳）歴史ある雰囲気の中、素晴らしいレストランでした。テーブルに着いた全員に出された料理はどれも美味しかったです。美しいロケーションで、私たちが楽しんだ料理の割にリーズナブルな価格でした。おすすめです。 （原文） Buon ristorante in un locale storico. Piacevole tutto il.cibo che è passato nei piatti di tutti i commensali presenti nella nostra tavolata. Prezzi giusti per i piatti gustati, nella bella location. Consigliato

（Google による翻訳）2025年7月に偶然見つけたこのオステリアでランチをしました。料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷりでした。料理はシンプルながらも美味しく、まさにオステリアの真髄です。値段も手頃です。トスカーナ風のアンティパストは特におすすめです（レバーは入れませんでしたが）。2人でランチをいただきました。ロスティチャータ（ジャガイモ入り）も美味しく、ペペロナータも絶品です。お子様向けには、仔牛のカツレツとフライドポテトのセットもあり、ボリューム満点です！ 食事と飲み物で1人約25ユーロ、ピザ1枚分の値段です。最高です！ （原文） Ho pranzato in questa osteria a Luglio 2025, trovata per caso. Il cibo è ottimo e abbondante. I piatti semplici ma buoni come dovrebbe essere una vera osteria, i prezzi contenuti. L'antipasto toscano consigliatissimo (io senza i fegatini previsti) è buonissimo e una porzione va bene per due persone, io ci ho pranzato. La rosticciata buonissima compresa di patate e buonissima anche la peperonata. Per i bimbi c'è anche la cotoletta con le patatine super abbondante!!! 25 euro a testa circa per mangiare e bere, il costo di una pizza. Super!!!!

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しい料理。メニューにピザは1枚もなく、パスタは2品だけ。これぞイタリア料理の真骨頂。ナスを頼んで、会計の時に立ち飲みエスプレッソを頼んで。 （原文） Insanely good food. Not a single pizza on the menu. Only two pasta dishes. This is the other side of italian food. Get the aubergine. When you go to pay, get a standing espresso.

（Google による翻訳）手頃な価格で、すぐに提供されます。上質なカルパッチョ、ポークミラネーゼ（ソースなし）、そして出来合いのフライドポテト。肉には脂と骨がたっぷり。 （原文） Abordable, et servi rapidement. carpaccio de qualité, milanaise au porc (sans sauce), frites industrielles. Beaucoup de gras et d’os sur les viandes.

（Google による翻訳）ルッカ中心部にある、素晴らしく、典型的で魅力的なレストランです！とても美味しく、食材はシンプルながらも美味しく調理されていました！ぜひ一度訪れてみたい、典型的なトスカーナ料理です！サービスも親切で効率的でした！スタッフの皆さん、ブラボー！このレストランをぜひお勧めします！ （原文） Super restaurant typique et plein de charme dans le centre de Lucca ! Nous avons très bien mangés, les produits sont simples mais préparés avec goût et de bons produits ! Cuisine typique de Toscane qui mérite d'être découverte ! Le service était accueillant et efficace ! Bravo à l'équipe nous recommandons ce restaurant !

（Google による翻訳）お店は良かったのですが、サービスも料理ももう少し改善の余地がありました。ただ、サイドメニューのないステーキに28ユーロも払ったのに、揚げ直したようなフライドポテトに5ユーロも請求されたのは残念でした。さらに、水道水なのに水が1.50ユーロも請求されたのも残念でした。 （原文） The place was nice, the service and the food could be better. What I didn’t like was the fact that we paid 28 euros for a steak which had no sides and they charged 5 euros for some fries that looked like they have been refried. Also, they charged us 1,50 euro for water and it was tap water.

（Google による翻訳）トラットリア・ダ・レオは、本物のイタリアの雰囲気が漂う居心地の良いお店です。自家製パスタと新鮮な食材は絶品で、サービスも親切で丁寧です。料理も美味しく、価格もお手頃。また来る価値ありです。 （原文） Trattoria Da Leo je útulné miesto s pravou talianskou atmosférou. Domáce cestoviny a čerstvé suroviny chutia výborne, obsluha je milá a pozorná. Skvelé jedlo, príjemná cena, určite sa sem oplatí vrátiť.

（Google による翻訳）軽くランチを済ませました。サービスも早く、料理も美味しかったです。 トリッパ、フェンネルのパルミジャーナ、そしてレオのビスケットとヴィノ・サントはどれも美味しかったです。 （原文） Ci siamo fermati per un pranzo veloce. Servizio rapido e buoni piatti. Molto buoni la trippa, i finocchi alla parmigiana, i biscotti di Leo con vino santo.

（Google による翻訳）トスカーナに行くといつも、地元の名産の塩漬け肉を使った美味しいサンドイッチが食べたくなります。ルッカでは、幸運にもラ・ターナ・デル・ボイアというお店に偶然出会いました。ここは、塩漬け肉とサンドイッチが本当に素晴らしいお店です。 ポルケッタとペコリーノチーズのサンドイッチを2つ注文しましたが、正直言って、イタリアでこんなに美味しいサンドイッチは食べたことがありません。今でも友人と二人で絶賛しています。 パンは柔らかく、ほんのり温かく、本当に素晴らしいポルケッタがたっぷり詰まっていて、今まで食べた中で一番美味しいです。たった8ユーロで、信じられないほど満足しました。 周辺の丘陵地帯のワイナリーから厳選された赤ワインも素晴らしく、料理と完璧にマッチしていました。 サービスは親切で、とても迅速でした。 この店を強くお勧めします。私にとって、ルッカで最も驚くべき場所の一つです。 （原文） Quando vado in Toscana, c’è sempre quel momento in cui sento il desiderio di gustarmi un buon panino con salumi tipici della regione. A Lucca, ho avuto la fortuna di scoprire per caso La Tana del Boia, un locale che fa dei suoi affettati e panini un vero punto di forza. Abbiamo ordinato due panini con porchetta e pecorino e, sinceramente, credo di non aver mai mangiato un panino così buono in Italia. Ancora oggi, io e il mio amico ne parliamo con entusiasmo. Il pane era morbido, leggermente tiepido, e generosamente farcito con una porchetta davvero eccezionale, la più buona che abbia mai assaggiato. Per soli 8 euro, ho provato una soddisfazione incredibile. Ottimo anche il vino rosso, selezionato dalle cantine locali delle colline circostanti, che ha accompagnato perfettamente il pasto. Servizio gentile e molto veloce. Consiglio vivamente questo posto: per me è uno dei locali più sorprendenti di Lucca.

（Google による翻訳）ルッカに行くたびに必ずこの店に立ち寄ります。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、親身になって対応してくれます。 サンドイッチ、ブルスケッタ、デザート、そしてコーヒーまで、どれも絶品です。 食前酒、ランチ、ディナー、そして美味しい軽食にもぴったりです。 店内はそれほど広くはなく、最大8人まで座れます。 サン・ミケーレ広場の外にもテーブルがあります。 価格と品質のバランスは良好です。 前回行った時は、トスカーナッチョという定番のブルスケッタ、イチジクとクルミジャムのタルト😋、そしてコーヒーをいただきました…どれも絶品でした。 （原文） Ogni volta che vado a Lucca, passo da questo locale. Il personale è molto simpatico, gentile e disponibile. Panini, bruschette, dolci e anche il caffè sono buonissimi. È adatto per un aperitivo, per un pranzo, una cena e anche per una merenda gustosa. L’interno non è molto grande, può ospitare fino a 8 persone. Dispone di altri tavolini all’esterno su piazza San Michele. Il rapporto qualità/prezzo è onesto. L’ultima volta ho preso il Toscanaccio, bruschetta classica, crostata di marmellata di fichi e noci 😋e caffè ….tutto sublime.

（Google による翻訳）数年前にここでアペリティーヴォを楽しみ、その素晴らしい体験を思い出しながらまた来店しました。もう何と言っていいでしょう？今回も全てが最高でした！パンテリーノのようなプラッターを注文しましたが、これは本当におすすめです。お酒は飲みたくないけれど、何か美味しいものを食べたいという方にぴったりです！また必ず来ます！ （原文） Abbiamo fatto aperitivo qui un paio di anni fa e, ricordandoci della bella esperienza, siamo tornati. Che dire, si è riconfermato tutto ottimo!! Abbiamo preso un tagliere, che consigliamo vivamente, come il panterino, adatto a chi non vuole bere alcol ma vuole comunque qualcosa di buono!! Torneremo ancora sicuramente!

（Google による翻訳）サンドイッチを4つ注文しました。「ポルカロカ」、「ポッツィーノ」、ポルケッタ入り、生ソーセージ入りです。 どれも大きくてボリューム満点でした。 素晴らしい商品で、価格もお手頃です。 オーナーはとても親切でした。 （原文） Abbiamo preso 4 panini, il "Porcaloca", il "Pozzino", uno con la porchetta e uno con la salsiccia cruda. Erano giganti e molto farciti. Prodotti ottimi e giusto prezzo. Gestori molto simpatici

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと、地元特産の肉を使った美味しいサンドイッチ！スプリッツも爽やかでした。テラス席は広場に隣接していて、とても便利です。本格的な地元のアペリティーヴォを味わいたいなら、ぜひここへお越しください。 （原文） Very friendly staff and delicious sandwiches with specialty meats from the region! The spritzes were also refreshing. The terrace is nicely located next to a square. Go here for an authentic local aperitvo vibe.

（Google による翻訳）お店はとても小さいですが、屋外にテーブルがあり、天気が悪くなければ最高のロケーションです。オーナーはとてもフレンドリーですが、一番のおすすめはクロスティーニ（私たちはクロスティーニしか食べませんでした）です。ソーセージとブルーチーズ、そしてペコリーノチーズ、ラード、ハチミツが添えられています。本当に美味しかったです。美味しい赤ワインと一緒にいただきました。また必ず戻ってきて、他の組み合わせも試してみたいと思います。他にもたくさん見かけましたから。 （原文） Il locale è proprio piccolo, però ci sono i tavoli fuori e se non è brutto tempo sono in posizione ottima. I proprietari molto simpatici ma il pezzo forte sono i crostini (noi abbiamo preso quelli soltanto) con salsiccia ed erborinato e con pecorino lardo e miele. Squisiti. Accompagnati con un bon calice di rosso. Da ritornare per provare altre combinazioni. Ho visto ne hanno tante.

（Google による翻訳）ルッカ・コミックスで偶然この店を見つけました。値段は他の店と変わりませんでしたが、質は抜群でした！サンドイッチとビールを買ってテイクアウトしました。生ソーセージとチーズのサンドイッチは絶品でした。レッドビールも最高で、完璧にマッチしていました。 スタッフはとても親切でフレンドリーで、何より料理の提供が驚くほど早かったです。また必ず来ます。 （原文） Locale scoperto per caso durante il Lucca comics. Prezzi allineati con gli altri ma che qualità! Abbiamo preso dei panini e delle birre da mangiare in giro. Panino con salsiccia cruda e cacio, paradisiaco. La birra rossa,ottima,si abbinava perfettamente. Il personale è molto disponibile e gentile e soprattutto sono stati velocissimi nella preparazione.ci torneremo sicuramente

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！本日のスープは絶品で、魚料理はジューシーでした。迅速なサービスとフレンドリーなスタッフ。店内には十分な座席があります。強くお勧めします。 （原文） A great restaurant to experience! Their soup of the day was out and the fish succulent. Prompt service and a friendly staff. Ample seating indoors. Highly recommended

（Google による翻訳）目を閉じて行ってみてください😍 素晴らしいメニュー、素晴らしいサービス、そしてとても「シック」な内装。カクテル＋メインコース＋デザート付きで、お一人様30ユーロです！ ポルチーニ茸のリゾットが特におすすめです😋😋 地元の人々にとても人気のレストランなので、品質は保証されています （原文） Allez-y les yeux fermés 😍 très bonne carte, un super service et une déco très « chic » le tout pour 30€ par personne avec un cocktail + plat + dessert !!! Je vous recommande particulièrement le risotto qui est aux cèpes 😋😋 restaurant très appréciés des « locaux » c’est donc gage de qualité

（Google による翻訳）おすすめです。価格以上の価値がありました。ピザは美味しく、程よいクリスピー感とたっぷりのトッピングが楽しめました。娘はポルチーニ茸のリゾットを注文し、とても美味しかったです。デザートもぜひお試しください！ティラミスは絶品でした。オーナーとスタッフの丁寧な対応とプロ意識に心から感謝します。 （原文） Consigliato. Ottimo il rapporto qualità - prezzo. Abbiamo mangiato una pizza deliziosa; croccante al punto giusto e ricca di condimento. Mia figlia ha preso un risotto con i funghi porcini squisito. Anche i dolci meritano! Tiramisù fantastico. Complimenti per l' educazione e la professionalità sia del proprietario che del personale.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。料理は美味しく、丁寧に調理されていますが、今まで食べた中で一番というわけではありません。 ウェイターは少し慌ただしい感じでしたが、親切でした。 （原文） Un locale molto bello . Cibo buono cucinato bene , anche se non il posto dove ho mangiato meglio Il cameriere aveva un po' fretta ma gentile.

（Google による翻訳）グリ・オルティ・ディ・ヴィア・エリザは、何度も訪れて「本当にありがたい」と思うような場所の一つです。メニューは毎回変わりますが、どれも魅力的です。丁寧に作られた料理、旬の食材、そして飽きることのない組み合わせ。温かく、細部までこだわった雰囲気で、季節や地元のイベントを想起させる装飾やディテールが随所に散りばめられています。これは、単なるマーケティングではなく、真摯な配慮が感じられる証です。 スタッフはいつもフレンドリーで気配りがあり、決して押し付けがましくありません。そして珍しいことに、動物を食べない方のために、ベジタリアンやビーガン料理の素晴らしいセレクションが常に用意されています。どれも丁寧に作られており、「残念な代替品」ではありません。 つまり、美味しく食べて気分も良くなり、そして必ず正しい選択をしたという満足感を持って店を後にできるのです。 （原文） Gli Orti di Via Elisa è uno di quei posti dove torni e pensi “meno male che esiste”. Il menu cambia ma resta sempre interessante: piatti curati, ingredienti stagionali e abbinamenti mai banali. L’ambiente è accogliente e curatissimo, spesso con dettagli o allestimenti che richiamano i periodi dell’anno o gli eventi della città, segno che qui dietro c’è attenzione vera, non solo marketing. Il personale è sempre gentile e presente, mai invadente. E cosa rara: per chi non mangia animali, c’è sempre un’ottima scelta di piatti vegetariani o vegani, pensati con gusto e non come “alternativa triste”. In breve: si mangia bene, si sta bene, e si esce sempre con la sensazione di aver fatto una scelta giusta.

（Google による翻訳）雰囲気はいいのですが、シンプルな紅茶2杯をテーブルまで運んでもらうのに7ユーロというのはちょっと高すぎます（昨日、市内の同じようにエレガントなバーで紅茶2杯を5ユーロで飲みました）。以前は素敵で個性的なティーセットをテーブルまで運んでくれていたのですが、今はカウンターでシンプルなカップを提供するだけです。今でも素敵なバーですが、以前ほどの魅力は失われてしまいました…。 （原文） Bell'ambiente, però 7 euro per due semplici tazze di tè da portarsi al tavolo sono un po' eccessive (speso ieri 5 euro per due tè al tavolo in città in un bar altrettanto elegante). Una volta portavano al tavolo un servizio da tè carino e originale...ora delle normali tazze al bancone. Sempre un bel bar, però ha perso un po' di fascino...

（Google による翻訳）先日夕食に行きました。前菜はタラのポレンタ（その晩一番の料理でした）で、ラードとピンクペッパーを添えたチーズフォンデュも美味しかったです。最初のコースはマッシュルームのリゾットで、美味しかったのですが、他の前菜ほどではありませんでした。トリュフのタリオリーニはシンプルながらも本当に素晴らしいものでした。雰囲気はエレガントですが、残念ながら少し騒がしかったです。他の料理が多すぎたからではなく、おそらく人が多すぎたのかもしれません。お会計は食事に対して妥当で、このような場所で質の高い料理が食べられるなら、これ以上ないほど満足です。 （原文） Siamo stati di recente a cena, abbiamo mangiato come antipasto la polenta con il baccalà (piatto migliore della serata), fonduta di formaggio con lardo e pepe rosa anche questo buonissimo. Come primo un risotto ai funghi, buono ma non tanto quanto l’altro primo, cioè i tagliolini al tartufo che nonostante la semplicità erano veramente straordinarie. L’atmosfera è elegante però purtroppo c’era un po’ di chiasso ma non a causa del resto tante ma delle persone presenti, forse anche troppe. Il conto alla fine è adeguato al pasto, per un locale così e del cibo di qualità è più che perfetto.

（Google による翻訳）最高です!!!! 15年もの間、ホスピタリティと美味しさは保証付きです!!! ルッカを訪れたら、OSTERIA SAN GIORGIOを訪れないなんて考えられません… ダニエラ、レオナルド、ピエロは素晴らしいホストで、素晴らしいスタッフに支えられています。前菜、メインディッシュ、セカンドディッシュはどれも美味しく、デザートは言うまでもなく絶品です!!! （原文） Superlativo!!!! Dopo 15 anni una certezza di accoglienza e bontà!!! Non si può passare per Lucca e non andare a mangiare da OSTERIA SAN GIORGIO ... Daniela Leonardo e Piero sono ottimi padroni di casa, aiutati da un ottimo staff. Antipasti, primi e secondi buonissimi per non parlare del dessert, squisito!!!

（Google による翻訳）オステリア・サン・ジョルジオは、特に晴れた日に心地よい外観と、オステリアらしい内装が魅力の、居心地の良いお店です。 スタッフはフレンドリーで温かく、常にお客様のニーズに応えてくれます。 唯一の欠点は、アサリのスパゲッティが少し辛くて、少し火が通っていなかったことです。お子様には不向きでした。 ただし、この点を指摘すると、すぐに作り直しを申し出てくれました。 味は美味しく、私たちは完食しました。 パッパ・アル・ポモドーロは特に感動しませんでしたが、鶏もも肉は本当に驚きました。柔らかく、風味豊かで、完璧に調理されていました。 （原文） Osteria San Giorgio è un locale accogliente, con un esterno davvero piacevole dove si sta bene soprattutto nelle belle giornate, interno da Osteria. Il personale è gentile e simpatico, sempre pronto a venire incontro ai clienti. Unica nota negativa: gli spaghetti alle vongole erano leggermente piccanti e un po’ indietro di cottura, non proprio adatti a un bambino. Va detto però che, quando lo abbiamo fatto notare, si sono subito offerti di rifarli. Il sapore comunque era buono, li abbiamo mangiati noi. La pappa al pomodoro non ci ha colpito particolarmente, mentre la coscia di pollo è stata davvero una sorpresa: tenera, saporita e cucinata alla perfezione.

（Google による翻訳）オステリア・サン・ジョルジオの料理はいつも美味しいです。ボリュームたっぷりで、メニューも種類豊富で、誰にでも合うものが見つかるはずです。 シーフードと肉料理の両方を試してみましたが、どちらも絶品でした。 ルッカの歴史的中心部にあるこのレストランは、ぜひ一度訪れてみてください。 伝統的な料理と革新的な料理の両方が楽しめます。 （原文） All’Osteria San Giorgio si mangia sempre bene. Le porzioni sono giuste e il menù è molto vario, così da poter vantare un’offerta mista per tutti i gusti. Ho assaggiato sia i piatti di mare sia le pietanze di terra. Sono tutte ottime. Consiglio vivamente di provare questo locale nel centro storico di Lucca. Qui troverete proposte più tradizionali e altre più innovative.

（Google による翻訳）典型的なルッケーゼの居酒屋。少し小さめですが、地元の人もよく訪れます。それは常に質の高い料理の証です。厳選された食材を使った料理は大変美味しいです。おすすめ料理： アスパラガス、グリーンピース、パルミジャーノ・レッジャーノのリゾット そして、グリーンペッパーコーンを添えたフィレステーキ！ また来ます。 （原文） Osteria tipica Lucchese un po’ piccolina, frequentata anche dagli abitanti, questo è sempre indice di qualità. Infatti il cibo è molto gustoso, materie prime scelte accuratamente. Piatti consigliati: Risotto agli asparagi, piselli, parmigiano reggiano E il filetto al pepe verde! Ci torneremo

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフは、いつも丁寧で親切です。料理は素晴らしく（センセーショナル）、ワインも美味しく、パスタも美味しいです。 🤤😋🤤😋 また来たいです！ （原文） Sehr liebe herzliche Mitarbeiterinnen, die sehr bemüht sind und immer freundlich bleiben. Das Essen, eine Wucht, ( sensationell), leckerer Wein, schmackhafte Pasta 🤤😋🤤😋 gerne wieder !

（Google による翻訳）素敵な内装のレストランで、スタッフ全員がフレンドリーなサービスを提供してくれました。私たちだけが観光客だったにもかかわらずです。温かく迎えていただき、ありがとうございました。パスタとリゾットは美味しかったです。お子様向けの「観光客向け」メニューはソースか塩が足りませんでした。でも、きちんと対応してくれました。次回もまた行きたいです！ （原文） Nicely decorated restaurant, friendly service from all the staff, although we were the only 'tourists' there. Thanks for making us feel welcome. Pasta & Risotto were good , the children's 'tourist' option lacked some sauce or salt, but this was taken care off. Would go back a,next time !

（Google による翻訳）日曜日に大型犬を連れてランチに来ました。念のため予約しました。 オーナーはとても親切で、犬が混雑を避けて休めるようにテーブルを一つ追加で用意してくださりました。トルデッリ・ルッケージ、スカメリータ、イチジクとクルミのタルトなど、とても美味しい料理をいただきました。 天井が高いので、混雑時のうるさい音も気にならず、快適に過ごせました。 また必ず来ます！ （原文） Siamo venuti a pranzo, di domenica, in coppia con il nostro cane di taglia grande. Per sicurezza ho prenotato. I gestori sono stati gentilissimi con noi, riservandoci addirittura un tavolino in più perché il cane potesse riposarsi al riparo dal passaggio. Abbiamo mangiato benissimo (tordelli lucchesi, scamerita e crostata fichi e noci). I soffitti sono alti e questo evita il fastidioso brusio dei locali affollati. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）5 つ星とそれに値するものはたくさんあります。フレンドリーで行き届いたサービス、本当に崇高な料理、素晴らしいパン。 追伸私はいくつかの散らばったレビューを読みましたが、「1年後に試してみましたが、以前と比べてがっかりしました」と書いている人にはいつも驚かされますが、おそらく以前はすべてがポジティブだったときは、むしろ書く価値がありませんでした?!飲食店の裏側には、顔と心を込めて日々頑張っている人たちがいるということを皆さんに伝えたいです。また、「Masterchef」のエピソードをいくつか見たことのあるこれらの似非評論家や美食の専門家にも同じことを見てもらいたいと考えています。私はいつも革命を望んでいます！ （原文） 5 stelle meritate e parecchio: servizio cordiale e attento, cibo veramente sublime, pane eccellente. Ps. Ho letto un po’ di recensioni sparse e mi meraviglio sempre di chi scrive: “Provato dopo un anno e mi ha deluso/a rispetto a prima” però prima magari quando era tutto positivo, invece non valeva scrivere eh?! Ricordo a tutti che dietro un locale ci sono persone che si impegnano ogni giorno, ci mettono la faccia ed il cuore. Piacerebbe vedere lo stesso anche da questi pseudo recensori/speranzosi esperti di gastronomia perché hanno visto qualche puntata di Masterchef. Spero sempre in una rivoluzione!

（Google による翻訳）素晴らしい料理！パスタが食べられる最高の場所の一つです。ティラミスも最高でした。サービスもフレンドリーでした。 （原文） Great food! One of the better places to get pasta. The tiramisu was phenomenal too. Friendly service.

（Google による翻訳）エレガントな雰囲気の中で、美味しいイタリア料理をお楽しみいただけるレストランです。サービスは丁寧ですが、押し付けがましくありません。広場を見渡せる屋外席も魅力です！ （原文） This restaurant offers delicious Italian fare in an elegant setting. The service is attentive but not intrusive. Love the outdoor seating with a view of the piazza!

（Google による翻訳）ルッカの美しい広場にあるレストラン。素晴らしいロケーションと素晴らしいおもてなし、そしてシンプルながらもテーブルセッティングが絶妙でした。私たちはクラシックメニューを注文しました。ブリオッシュパン添えのレバーパテ、キャンティソースのパルメザンリゾット、マッシュポテト添えの仔牛の頬肉、そして最後に素晴らしいデザート。どれも素晴らしく、シャンパンも付いていて、価格もお手頃でした。 おすすめです。 （原文） Ristorante in una bellissima piazza di Lucca , bella location e ottima accoglienza , semplice ma essenziale mise en place , abbiamo optato per il menù Classico , paté di fegatini con pan brioche , risotto al parmigiano con riduzione di chianti , guancia di vitello con puré di patate ed infine un ottimo dolce , tutto eccellente , il tutto con una bottiglia di champagne , buono il rapporto qualità prezzo . Lo consiglio

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、料理が本当に素晴らしくて、合計5つ星をつけざるを得なかったということです。しかし、かつてミシュランの星を誇っていたレストランにしては、サービスは標準以下です。おそらく、このサービスが、もう星がない大きな理由でしょう。 ウェイターは非常に忙しそうで、中には嘘をつくスタッフもいました。テーブルに残ったパン粉を片付け忘れたり、グラスの縁が唇に触れるところで割れていたり、出てきた料理の説明をしに来なかったりといった些細なことまで。 特にひどかったのは、料理を持って来たあるウェイターが、料理の説明を一切せずに「どうぞ」と二度も言ったことです。最初の時、デザートは何なのかと聞いたところ、「アイスクリームです」と答えました。種類を尋ねると、「バニラアイスクリームにイチゴがトッピングされています」と答えました。実際に食べましたが、全くその味ではありませんでした。別のウェイターにデザートは何だったのか尋ねてみたら、デザートではなく、口直しのようなものだったそうです。オリーブオイルなどで木で燻製にしたアイスクリームで、チーズのような口当たりが特徴的でした。いずれにせよ、最初のウェイターは何も分からず、「分かりませんが、分かるウェイターを探します」とか何とか言う代わりに、ただ見た目だけを説明することにしたようです。 妻は妊娠中だったので、料理は美味しくいただけました。もしかしたら、そのウェイターが料理を混ぜて、まずかったのかもしれません。 いずれにせよ…味と独創性がそれを補っています。でも、先ほども言ったように、ミシュランの星を取り戻したいのであれば、まずはウェイターの対応を改善する必要があります。 （原文） Let me start by saying that the food is so amazing that I had to give it 5 stars in total - BUT the service here is below subpar for a restaurant that prides itself on the michelin star it used to have. The service is probably a big reason why it doesn't have that star anymore. The waiters seemed to be very busy and some staff members were straight up lying. Small things like forgetting to remove the bread crumbs from our table, a glass that was broken on the rim where you put your lips and forgetting to come back to explain the food we just got. The part that made it very bad was in particular one waiter who came with the food and just said "enjoy" without explaining what food was, twice. The first time he did it, I asked him what dessert we just got - he said "it's ice cream". I asked him what kind and he said "vanilla ice cream with strawberry on top". We tasted it and didn't taste like that at all. I asked another waiter what dessert we got and it turned out it wasn't a dessert at all, but a pallet cleanser - a type of ice cream that was smoked on wood with olive oil etc. which gives it a sense of cheese mouthfeel. Either way - the first waiter had no idea and decided to just explain what the dish looked like instead of saying "I don't know but I'll find a waiter who does" or something like that. My wife was pregnant and so her food was well done - that waiter could have probably mixed up the dishes which could have been bad. Either way... The taste and creativity makes up for it. But as I said, if they want their michelin star back they need to fix the waiter situation first.

（Google による翻訳）サプライズテイスティングメニューをいただきましたが、完璧でした。ソムリエの方から、ワインとの相性も抜群だとアドバイスをいただきました。予約していたのですが、2時間前に電話をいただき、希望があれば屋外席も対応していただきました。夜は、静寂と安らぎに包まれた美しい広場でディナーをいただきました。ルッカに行くなら、迷わず予約を！ （原文） Vam fer el menu degustació sorpresa, impecable. El somelier ens va aconsellar Molt bé amb el vi. A més haviem fet reserva i ens van trucar dues hores abans per acomodarnos a fora si voliem. Se'ns va fer de nit sopant en aquella plaça tan bonica on només es respira pau i tranquilitat. Si aneu a Lucca reserveu sens dubte!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 魅力的な空間で、細部まで行き届いたサービスが行き届いており、特別な夜にぴったりです。料理も一流で、リブアイステーキはまさに絶品、パスタも絶品でした。 サービスは完璧でプロフェッショナル、欠点が一つもありませんでした。 強くお勧めします！近いうちにまた戻って、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） Un'esperienza eccellente! Il locale è affascinante e curatissimo, ideale per una serata speciale. La cucina è di un livello molto alto: la costata era semplicemente buonissima e anche il primo di pasta era squisito. Il servizio è stato impeccabile e professionale, senza la minima sbavatura. Consigliatissimo! Torneremo presto per assaggiare il resto del menu.

Ganzo bao

（Google による翻訳）ちょっと変わったレストランです！インテリアはとてもユニークで、ぜひ訪れてみてください。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。料理は本格的で美味しく、お値段もお手頃です。テーブルにワインが1本置いてあって、飲んだ分だけ支払うというアイデアは、本当にユニークで素晴らしいです。私たちは何度か訪れていますが、自信を持っておすすめします。ルッカの中心部にあるこの素晴らしいレストランを成功させられたシェフに心からお祝い申し上げます。👍🏻 （原文） Das etwas "andere" Restaurant! Ganz spezielle Inneneinrichtung, muss man gesehen haben. Absolut freundliches und aufmerksames Personal. Das Essen sehr authentisch, lecker und in einem guten Preis-/Leistungsverhältnis. Die Idee mit der Weinflasche auf dem Tisch und man bezahlt nur das was man getrunken hat wirklich mal was Anderes und richtig gut. Waren mehrmals dort und können es nur empfehlen. Gratulation an den Chef für dieses gelungene, wirklich außergewöhnliche Restaurant mitten in Lucca 👍🏻.

（Google による翻訳）正直なところ、ウバルドズに入るかどうかは、まず好みの問題でしょう。まずは独特の雰囲気に惹かれます（ですから、この店の風変わりな雰囲気と音楽もきっと気に入っているはずです）。そして食事。料理はカジュアルで、私たちの経験から言うと、かなりボリュームたっぷりです。私たちは、テーブルに既に用意されていたハウスワインではなく、あえてルッカ産のワインを選びました。スタッフは、私たちの経験から言うと、気配りがあり、親切で、フレンドリーでした。（私にとって、余暇には、レストランで食事をし、お酒を飲み、そしてできる限り、私をもてなしてくれた人と軽くカジュアルな会話を交わすのが、心地よい気分にさせてくれます。）今日のトスカーナや観光地では、これまで以上に、その場所の気まぐれさが評価され、認められるべきだと思います。誰にでも、気分が落ち込む日はあります。いつもと違う、リラックスした体験を楽しむために、外食に出かけるのは、私たち次第なのです！ （原文） Onestamente, entrare qui da Ubaldo deve essere per prima cosa una propensione. L'ambiente che lo caratterizza è la prima peculiarità che ti spinge a varcare la porta (si presuppone quindi che anche da parte tua ci sia un certo piacere nel gusto eccentrico del locale e della musica). Poi il pasto: si tratta di piatti informali, per quanto riguarda la nostra esperienza anche molto abbondanti. Abbiamo optato volutamente per un vino della zona di Lucca e non quello della casa già proposto al tavolo. Il personale, per la nostra esperienza, è stato attento, cordiale e amichevole (Nelle mie occasioni di svago mi fa stare bene: mangiare, bere e trattenermi a scambiare due parole leggere e senza impegno con chi mi sta ospitando nel suo locale quando possibile). Credo che oggi, in toscana e nei luoghi turistici più che mai, va apprezzata e riconosciuta la spontaneità del posto. Le giornate No esistono per chiunque. Spetta a noi andare a consumare un pasto fuori per il gusto di godersi un esperienza diversa dal solito in pieno relax!!!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気のレストランで、素晴らしい料理とフレンドリーなスタッフが揃っています。伝統が退屈でも偏見でもありません。楽しく気楽な雰囲気が漂っています。 ぜひおすすめします。ご予約をお勧めします。 （原文） Un ristorante alla mano, ottimo cibo e personale simpatico. Un ambiente goliardico molto divertente e che mostra che la tradizione non è noia e bigottismo. Super consigliato, meglio prenotare.

（Google による翻訳）とても趣のあるレストランで、ご友人やご家族とのランチに最適です。料理は美味しく、自家製トルテッリはぜひお試しください。 こぢんまりとしていますが、居心地の良い空間なので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Ristorante molto caratteristico, ottimo per un pranzo tra amici o in famiglia se preferito, cibo buonissimo consiglio di provare i tortelli caserecci. È un luogo piccolo ma accogliente per questo motivo consiglio prenotare con anticipo.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。恋に落ちました。 絶品の料理と最高のサービス。 オーナーはとても親切で、気さくで、楽しい人です。ルッカに来たら必ず訪れます。❤️❤️ （原文） assolutamente meraviglioso, mi sono innamorata. cibo squisito e servizio eccellente, il proprietario è un amore, disponibile e divertente. assolutamente tappa fissa ogni volta che tornerò a lucca❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしい体験、温かく楽しい、そしてテーマに沿った雰囲気。特にトルデッリとカッツォワインは絶品です。 （原文） Experiência sensacional, ambiente acolhedor engraçado e muito tematico. Comida sensacional principalmente o Tordelli e o vinho do cazzo

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。テイスティングメニューを注文しました。素晴らしい食材と丁寧に組み合わせられた料理は、ミシュランの星を獲得したレストランに匹敵するほどです（料理への配慮と配慮も素晴らしいです）。 この点から、料理に4/5の評価を付けました。伝統的なアプローチから脱却し、独創的で洗練された料理の組み合わせを取り入れることで、もう少し工夫を凝らせば、このレストランはさらに高いレベルに到達できると思います。 早めに予約して、ユニークな料理を試してみることをお勧めします。 （原文） Ristorante molto carino, abbiamo ordinato il menù degustazione, ottime materie prime e abbinamenti molto curati degno quasi di uno stellato (anche per l’attenzione e la cura nel piatto). Ho dato 4/5 sul cibo per questo, discostandosi dalla visione tradizionale e portando abbinamenti particolari e ricercati penso che con qualche accortezza in più si potrebbe arrivare a livelli molto alti. Consiglio di prenotare con largo anticipo e di assaggiare qualcosa di particolare.

（Google による翻訳）最高でした！昨日は本当に素晴らしい夜でした！妻と私は予約なしで午後8時頃に到着しました。店内は満席でしたが、30分後には再びテーブルが空いていました。待っている間にグラスワインまで提供していただき、本当に素晴らしかったです！ 最高の席に着き、ウェイターの方々も本当に素晴らしかったです。メニューの全てを丁寧に説明してくれました。料理も美味しく、素晴らしい体験でした。雰囲気からワイン、サービスからデザートまで、全てが素晴らしかったです。 ワインをとても気に入ったので、どのワインを飲んだのか尋ねようと店内に戻りました。その時も（夕食後）、ワインについて詳しく説明していただきました。 一言で言えば、美味しい料理と素晴らしい夜でした。美しい広場でイタリアらしい夜を過ごすには、ここは絶対におすすめです！ （原文） Geweldig! Gisteren hebben wij echt een fantastische avond gehad! Mijn vrouw en ik kwamen rond 20:00 zonder te reserveren. Het zat helemaal vol, maar na een halfuurtje was er weer plek. Tijdens het wachten kregen we nog een wijntje aangeboden, super! We hadden een geweldig plekje, en de obers waren echt fantastische mensen. Ze legden alles van de kaart uitgebreid uit. Het eten was heerlijk en de ervaring geweldig. Van het plekje, tot de wijn, van de service tot het dessert. Wij vonden ons wijntje zelfs zò lekker dat we nog even terug zijn gegaan om binnen te vragen welke we hadden gehad. Zelfs toen (na het eten) kregen we nog een uitgebreid verhaal over de wijn. Kortom, een geweldige avond met verrukkelijk eten. Een absolute aanrader voor een échte Italiaanse avond op een prachtig plein!

（Google による翻訳）今夜は注文したものを思う存分堪能できました。間違いなく五つ星です！入店した瞬間から、サービスは完璧でした。若い男性スタッフはとても親切で、予約を確認してくれただけでなく、予約していなくても席に案内してくれました :) テーブルに着くと、ミネラルウォーターを持ってきてくれて、メニューのおすすめを教えてくれました。シェフの腕を体験してみることにしました。5コースのコース料理はどれも、もちろん味覚を刺激する素晴らしいものでした。 写真を見ていただくと、より深く理解できると思います！ シェフは3コース目に来て、完璧な盛り付けで魚のスープをタラにかけてくれました。最高でした！プロセッコは美味しく、生ビールのペローニは冷えていました。 ここは間違いなくゆっくりとした時間を過ごしたいので、急いで食べたい方はメインディッシュから注文することをお勧めします。 全体的に温かい雰囲気、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理！イタリア初日の1食目として、これ以上望むものはありませんでした！ （原文） For what we ordred we enjoyed tonight definitely five stars!! Service was impeccable from the moment we walked in. The young man was very inviting he checked our reservation but was ready to seat us even if we didnt :) While getting settled at the table he brought some mineral water and discussed his recommendations on rhe menu. We decided to get the chefs experience it was 5 course all of which played with your pallet of of course in a good way. Its best if you check out my pictures to get about better idea!! The Chef came out on the third course, plating to the tee and poured the fish broth over the Cod yummy!!! The Proseco was delicious and the Peroni on tap was cold. This was definitely a take your time experience so if your looking to hit and run then order from the main Dishes. Overall warm environment, excellent service and wonderful food!! Couldn't have asked for a better 1st meal for our first day in Italy!!!

（Google による翻訳）ここでの平均評価からすると、素晴らしい発見でした。 親切で丁寧なスタッフ、素晴らしい料理（パンとオリーブオイルは絶品）、そして広場のすぐそばという魅力的なロケーション。 量は少なめに感じるかもしれませんが、とても美味しくてあっという間に食べられてしまいます！ 素晴らしい体験でした。また来ます。 （原文） Bella scoperta basato sul giudizio medio visto qui. Personale disponibile e cortese, cibo ottimo ( pane e olio da sballo), location molto suggestiva direttamente sulla piazza. Le porzioni sembrano magari piccole poiché tanto buone da evaporare! Bella esperienza, torneremo

（Google による翻訳）正直に言うと、レビューを信じていたのですが、注文したものが間違っていたか、それともキッチンの調子が悪かったのでしょう。リゾットは辛すぎ、餃子は薄味でした。一方で、値段はサービス内容に対して少し高すぎると感じました。立地のせいもあるのでしょうが、それでも普通のプラザです。一番良かったのはサービスで、素晴らしかったです。ところで、今日みたいな日には、傘型のヒーターがあればもっとありがたかったです。 （原文） La verdad q nos fiamos de las reseñas y o bien no acertamos a pedir, o la cocina no tenía el día, el risotto tenía un sabor demasiado a especias, y los gyoza estaba algo insípidos, por otro lado lo lo encuentro algo excesivo el precio para lo que te dan, supongo que es el sitio, pero no deja de ser una plaza más. Lo mejor el servicio que es buenísimo. Por cierto un día como hoy se hubiera agradecido los calefactores de las sombrillas.

（Google による翻訳）広場を見下ろす素敵なロケーション。ウェイターとサポートチームのサービスも素晴らしかったです。ワインリストも素晴らしく、ウェイターのおすすめも素晴らしかったです。地元産の赤ワイン、ファットリア・サルディのヴァッレ・ブラは、滑らかでフルーティーな味わいでした。まずは前菜のタルタル・ディ・マンゾからスタート。今まで食べた中で最高と言っても過言ではないほど、素晴らしかったです！どの料理も素晴らしかったですが、中でも特に印象に残ったのは、私が頼んだマイアーレ・グリージョでした！お腹がいっぱいで、電車に乗らなければならなかったので、デザートは食べられませんでした。本当におすすめです！ （原文） Lovely location looking into the piazza. Excellent service from our waiter and his support team. Excellent wine list with a great recommendation from our waiter - a local red that was smooth and very fruit forward - Valle Bula from Fattoria Sardi. We started with the appetizer Tartare di Manzo - it was outstanding, If not the best I've ever had! All of the meals were excellent but my Maiale Grigio was the stand out of the day! We didn't get to dessert as we were full and had a train to catch. Definitely recommend!

（Google による翻訳）時代を超えた空間で味わう料理は絶品です。いつも優雅さと感動を込めて料理を説明してくれるスタッフの方々には感謝しかありません。彼らの情熱が伝わってきます。ルッカにお越しの際は、ぜひこの体験を楽しんで、また教えてくださいね。😉 （原文） Si mangia divinamente in una cornice senza tempo. Un plauso al personale, in grado sempre di raccontare i piatti con garbo e sentimento, si vede la passione. Se siete a Lucca godetevi questa esperienza, poi mi direte 😉

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。料理、サービス、そして雰囲気、どれも五つ星でした！宿は温かく、歓迎してくれ、親しみやすい雰囲気で、快適な座席もたくさんあり、料理とホストへの心遣いと愛情がすぐに感じられます。 メニューは新鮮な旬の食材をベースに日替わりで、パスタやパンもすべて自家製です。私たちは、地元産チーズフォンデュを添えたカボチャのフランと、フレッシュトマトソースの牛の心臓のパンツェロッティを堪能しました。その後、自家製ルッケーゼのトルデッリ、そしてルッケーゼの豆とファッロを使った本日のスープをいただきました。トルデッリは絶対におすすめです！牛の心臓のパンツェロッティは初めて食べましたが、その美味しさに驚きました！スタッフは親切でフレンドリーで、完璧な食事体験のために、料理の組み合わせや量もアドバイスしてくれました。 素晴らしい価値があり、まさに夢のような食事体験で、様々な味覚が爆発しました。宿は歴史的中心部から徒歩、車、バスでアクセスできます。これらの美味しい料理を味わうために、わざわざ足を運ぶ価値は十分にあります！ 2025年版スローフード・エディトーレ・オステリア・ディタリア・ガイドに掲載されているのも納得です。強くお勧めします！ 人生で味わうべき体験です！また次回お会いしましょう。 （原文） Tutto perfetto: cibo, servizio e ambiente da 5 stelle! La locanda è calda, accogliente e familiare, con molti posti a sedere comodi, dove si percepisce subito la cura e l’amore per il cibo e l’ospite. Il menù cambia ogni giorno in base a ingredienti freschi e di stagione, tutto fatto in casa, pasta e pane compresi. Abbiamo gustato flan di zucca con fonduta di formaggio locale e panzerotti al cuore di manzo con salsa di pomodori freschi, seguiti dai tordelli lucchesi fatti in casa e dalla zuppa del giorno con fagioli lucchesi e farro. I tordelli sono assolutamente da provare! Non avevo mai mangiato i panzerotti al cuore di manzo e devo dire che sono rimasta sorpresa da quanto fossero squisiti! Il personale è attento e gentile, consigliando abbinamenti e porzioni per vivere un’esperienza di gusto completa. Ottimo rapporto qualità-prezzo e un’esperienza gastronomica che fa davvero sognare per l’esplosione di sapori. La locanda è raggiungibile anche a piedi dal centro storico oltre che in auto e in bus, vale la pena fare qualche passo in più per gustare questi piatti deliziosi!!! Non sorprende che sia inserita nella guida Osterie d’Italia 2025 di Slow Food Editore. Consigliatissima! Esperienza da vivere e gustare! Alla prossima.

（Google による翻訳）ルッカの城壁の外にあるとても素敵な場所で、とても古い歴史があります。ここでは伝統的なルッカ料理、パッパ・コン・イル・ポモドーロ、トルデッリ、ロヴェッリーナが楽しめます。どれもとても美味しくて、本物の本物の味です🤩ルッカを通りかかったらぜひ行ってみてください。きっとがっかりすることはありません😋😋😋😋 （原文） Locale molto carino fuori le mura di Lucca con una storia molto antica, qui si trovano i piatti della tradizione lucchese, pappa con il pomodoro, tordelli e rovellina!!! Tutto molto buono e con quel sapore autentico di genuinità🤩 se passate da Lucca andateci non vi deluderà 😋😋😋😋

（Google による翻訳）美味しくてお得！プリフィックスメニュー（パスタ、メイン、サイド）で10～13ユーロ。ボトルウォーター付き。ハウスワインは2.5ユーロ、お会計は1ユーロずつ。二人で27.50ユーロ。サービスも料理も良かったです。 （原文） Yummy and great value! Prefix menu, pasta, entree and side, $10-13 euro, includes bottle water. I had house wine $2.5 and cover $1 euro each. $27.50 euro for the both of us. Service and food good.

（Google による翻訳）ランチをいただきました。雰囲気はまるで昔ながらのトラットリアのように温かく、地元の料理が味わえました。トルテッリとシチューは絶品でした。1人20ユーロで、お腹いっぱい食べて、お腹いっぱい飲みました。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Abbiamo pranzato. Ambiente accogliente come lo sono le trattorie di un tempo. Cibo del territorio. Buoni i tortelli e lo stracotto. Con 20 euro a persona abbiamo mamgiato e bevuto bene. Ottimo il servizio.

（Google による翻訳）何と言っていいか…この辺りに来ると、必ず行きます。本格的な家庭料理は絶品で、懐かしい食の思い出が蘇ります。ボリュームたっぷりで値段もお手頃。伝統的な雰囲気なので、古めかしく感じるかもしれませんが、ヴィンテージな視点で見ると、往年の雰囲気を彷彿とさせます。 （原文） Che dire... quando sono in zona ci vado molto volentieri. Cucina vera casalinga, ottima, rievoca la memoria culinaria. Porzioni abbondanti e prezzi contenuti. Il locale è tipico quindi può sembrare datato oppure visto sotto un occhio vintage e rievoca i locali di una volta👍

（Google による翻訳）友人とここで夕食をとりました。残念ながら、私はあまり食べないので（本当に少ししか食べられないのですが、それが私の目標ではありません）、メインコースとデザートだけで我慢しました。メインコースは素晴らしかったです。チンタ・セネーゼのロスティッチャーナは、ナイフを使わなくても柔らかくなるまで調理され、とても風味豊かでした（でも塩辛くはありません）。つまり、ブアティーノ・インに行くなら、絶対にロスティッチャーナは食べるべきということです。デザートのアマレッティケーキは、文句なしに美味しかったのですが、チンタ・セネーゼで味覚が飽和状態だったので、うまく表現できません。この美味しいケーキを少し食べ過ぎたかもしれません。 （原文） Ho cenato qui con amici. Purtroppo mangio poco (devo mangiare poco ma non sarebbe il mio desiderio) e mi sono dovuta accontentare di un secondo e di un dolce. Il secondo è stato FAVOLOSO: una rosticciana di cinta senese cotta fino a diventare morbidissima tanto da non dover usare il coltello, molto saporita (ma non di sale). Insomma, se andate alla locanda Buatino non potete non assaggiare la rosticciana. Più che decoroso il dolce, una torta di amaretti, ma non riesco a esprimermi in modo corretto perché le mie papille erano sature di cinta, quindi potrei essere poco generosa verso questa buona torta.

（Google による翻訳）まさに宿屋。ルッカ地区でビジネスランチは最高かもしれません。ペンネ・アラビアータ、ローストビーフ、そして特筆すべきはソテーした野菜。アットホームで居心地の良い、本格的な宿屋の雰囲気。価格もお手頃です。まさにお得！ （原文） La vera locanda, il pranzo di lavoro forse migliore della lucchesia. Penne all'arrabbiata, roast beef, una nota di riguardo anche per le verdure saltate in padella. Atmosfera conviviale e autentica da locanda, prezzi più che giusti. Ottimo rapporto qualità prezzo!

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです！メインコースはビーフタルタルをいただきましたが、まさに絶品でした！雰囲気も素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーで、何より、ルッカで食べた中で一番美味しい料理だったかもしれません。 （原文） Echt heerlijk gegeten! De beef tartare heb ik als hoofdgerecht genomen en is werkelijk subliem! Sfeer goed, personeel erg vriendelijk en bovenal was het eten misschien wel het best dat we in Lucca gehad hebben.

（Google による翻訳）昨晩、予約なしでオステリア・デル・マンゾに夕食を食べに行きました。オーナーが親切に迎えてくれ、すぐに店の外に2席を確保してくれました。オーナーの親切さと気さくさだけでも感動しました。スタッフとウェイトレスは皆フレンドリーで丁寧、そしてプロフェッショナルで、雰囲気も静かでリラックスできました。 料理は本当に素晴らしかったです。本物の味のビーフタルタルと、口の中でとろけるステーキ！ 価格も私たちにとっては非常にリーズナブルでした。 ワインの種類も豊富で、ロゼワインも豊富です。私の好みにぴったりの本格的なビターズ（ウニクムとブラウリオ）も揃っています。 ルッカに来たら必ずまた来ます！ （原文） Siamo arrivati ieri sera per ora di cena all'osteria del manzo senza prenotazione. Il proprietario ci ha accolto con gentilezza procurandoci subito 2 posti a sedere all'esterno. Lui, una persona che già dai modi ci ha colpito per la sua gentilezza e simpatia. Lo staff e le cameriere simpatiche e a modo oltre che professionali, ambiente tranquillo e rilassante. Il cibo veramente shockante, una battuta di manzo dal sapore AUTENTICO e una bistecca che si scioglieva in bocca!! Prezzi giustissimi a nostro parere. Inifnita scelta di vini, anche rosati. Amari Veri come piacciono a me (Unicum e Braulio). Ci tornerò ogni volta che sarò a Lucca!!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、ベジタリアン向けの料理、厳選されたワインリストも素晴らしい。2025年5月に訪問。私が頼んだ牛の横隔膜は絶品でした。何時間もマリネされた牛の横隔膜は、完璧な焼き加減で、味付けも絶妙でした。パスタ料理も作りたてで、質も高かったです。私たちのテーブルからは「峠」が一望でき、シェフがキッチンを出る前に料理を点検する様子を見るのは、細部まで行き届いた配慮が感じられました。スタッフは多言語対応で、少なくともイタリア語、英語、ドイツ語は流暢に話せます。予約を強くお勧めします。おすすめです。 （原文） outstanding food, good vegetarian options, excellent curated wine list. visited May 2025. my beef diaphragm was excellent; marinated for hours, it was cooked perfectly and nicely seasoned. the pasta dishes were freshly made and also high quality. our table had a view of "the pass" and it was nice to watch the chef inspect the meals prior to departing the kitchen, lots of attention to detail. the staff are multi-lingual with at least italian, english and german spoken very well; reservations are highly suggested. Recommend.

（Google による翻訳）美味しいお食事と、ウェイターさんのワインのおすすめも素晴らしかったです。大型犬を連れて行きましたが、問題ありませんでした。とても丁寧に対応していただきました。素晴らしいサービスに感謝します。 （原文） Heerlijk gegeten met een zeer goede wijn suggestie door de ober. We hadden een grotere hond bij wat geen probleem was. Er werd heel goed rekening mee gehouden. Dank voor de goede service

（Google による翻訳）ルッカの住人として、これは間違いなく素晴らしい高級レストランであり、ピザを期待していないと言えます。サービス、料理の質、価格比は優れています。可能な限りあらゆる面で強くお勧めします。素晴らしい料理には、アッチーゲ フリット、ポルポ、パターテ、ブッラータとポモドリーノのコンフィ、タリアータ ディ マンツォ コン インサラータ ディ スタジョーネ、アーティ チョークが含まれます。 （原文） Being residents of Lucca, we can say that without a doubt this is an amazing upper end restaurant and do not expect pizza. The service, quality of cuisine and price ratio are excellent. Highly recommend in every way possible. Wonderful dishes included acciughe fritte, polpo, patate, burrata e pomodorino confit, tagliata di manzo con insalata di stagione and artichoke.

（Google による翻訳）とてもとても美味しかったです！ サービスも料理も最高！ スタッフはとてもフレンドリーでした♥️ ただ一つ残念なのは、屋外での食事ができないのと、座席エリアの隣にある建物が一日中吸収した熱を反射しているので、扇風機が絶対に必要だということです。 （原文） It was very very good! Service & Food is amazing! The staff is very very friendly ♥️ The only thing is: they need definitely some airfans because it’s not possible to dine outside and the building the seating area is next to, is reflecting all the heat it absorbed the whole day.

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランで、温かいおもてなしを受けました。スタッフとシェフの皆さん、お料理も美味しかったです。ワインのセレクションも豊富で、おすすめも親切に教えてくれました。観光客としてルッカを訪れ、本当にお得なレストランをお探しなら、ここはまさにうってつけです！ （原文） Een onwijs leuk restaurant, waar we hartelijk werden ontvangen. Complimenten aan het personeel en aan de chef, het eten was heerlijk. Wijnkeuze is reuze, waarbij ze graag advies geven. Als je Lucca bezoekt als tourist en een restaurantje zoekt waar je echt waar bent voor je geld, moet je hier zijn!

（Google による翻訳）大きめのカップに注がれたカフェ・マキアート。砂糖不使用。クリーミーで、美味しく、まさに絶品のデザートです。 （原文） Caffè macchiato in tazza grande come si deve. Senza zucchero: buonissimo, cremosissimo, gustosissimo. Dolci davvero eccezionali.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい場所、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理 （原文） Increíble lugar, lindo, muy buen servicio y la comida espectacular

（Google による翻訳）ルッカのとても美味しいペストリーショップ ルッカでの一日中、私はガールフレンドと一緒にデザートを求めてこのペストリーショップに行きました。レストランは市内中心部の外、ルッカエスト高速道路料金所の近くにあり、屋外にはお客様専用の駐車場があります。インテリアは広く、とても居心地の良いカウンターとたくさんのテーブルがあり、ピスタチオの入ったシチリアのカノーリとスポンジケーキをシェアしました。どちらのデザートもとても美味しくて美味しかったです。出発前に、キャンディーコーティングされたチョコレートエッグも3つ購入しました。価格は提供されるものに対して正直です。甘いひとときを満喫するのに最適なペストリーショップ。 （原文） Buonissima pasticceria a Lucca Sono stato in questa pasticceria con la mia ragazza per un dessert in occasione di una giornata a Lucca. Il locale si trova fuori dal centro cittadino vicino al casello autostradale di Lucca Est. All'esterno è presente un parcheggio dedicato ai clienti. L'interno è ampio, con un bancone molto inviante e numerosi tavoli lo ho preso un cannolo siciliano al pistacchio e una torta con pandispagna che ho diviso. Ho trovato entrambi i dolci molto buoni e gustosi. Prima di uscire abbiamo acquistato anche tre ovetti di cioccolato confettati. I prezzi sono onesti per quanto proposto. Ottima pasticceria per concedersi un attimo di dolcezza.

（Google による翻訳）Pasticceria Buralli は、高品質で高レベルのサービスの代名詞です。 ペストリーショップはルッカの東口にあるため、朝食、軽食、ビジネスランチに最適です。 便利な駐車場を備えたこのレストランでは、あらゆる種類のペストリー、ケーキ、クロワッサンを提供するほか、ランチに有効なセイボリー メニューもご用意しています。ファーストコース、サラダ、冷製料理と温かい料理があり、その中には伝説的なバスマティ ライス入りチキン カレーが含まれており、本当に美味しいです。 スタッフはとても親切で、コストパフォーマンスは抜群です。 何て言えばいいでしょうか？それがビジネスランチに私のお気に入りの場所であるなら、それは理由があるに違いありません！ 超おすすめ 追伸：ルッカの中心部にも店舗がありますが、私は行ったことはありません （原文） Pasticceria Buralli è sinonimo di qualità e servizio di alto livello. La pasticceria sorge all’uscita di Lucca est, pertanto è il luogo ideale per colazioni, spuntini e pranzi di lavoro. Dotata di comodo parcheggio, il locale oltre ad offrire una gamma completa di pastìccini, torte e croissant ha un valido menù salato anche per il pranzo: primi, insalate, piatti freddi e caldi, tra cui il mitico pollo al curry con riso basmati, una vera delizia! Il personale è gentilissimo e il rapporto qualità prezzo eccezionale. Che dire?! Se è il mio posto preferito per i pranzi di lavoro ci sarà un perché! Super consigliato Ps: hanno un locale anche a Lucca centro dove però non sono mai stato

（Google による翻訳）今朝は、Buralli ペストリー ショップで朝食をとりました。このモダンなお店には、アームチェアやソファの快適な座席があり、質の高い甘いものやおいしいものを幅広く取り揃えています。チョコレートチップ入りのブレードは美味しかったし、ホットカプチーノも私の好み通りでした。ルッカで最高のペストリーショップのひとつ。有能でフレンドリーなスタッフ （原文） Stamattina abbiamo fatto colazione alla pasticceria Buralli, location moderna sedute comode con poltroncine o divanetti, ampia scelta di dolce e salato di ottima qualità. Le treccine con pezzetti di cioccolato erano buonissime, cappuccino caldo come piace a me; una delle migliori pasticcerie di Lucca. Personale qualificato e gentile

（Google による翻訳）素晴らしい、知識豊富、そして非常に親切な対応でした。以前頼りないパン屋で困っていたのですが、素晴らしく美味しいケーキで解決してくれました。 （原文） Bravissimi, competenti ed estremamente disponibili. Mi hanno risolto con una splendida e buonissima torta il problema creato da una altra pasticceria inaffidabile.

（Google による翻訳）フィレンツェ・マーレ高速道路をルッカ・エストで出て歴史的中心部に向かうとすぐに、この有名なペストリーショップが見つかります。明るい色彩のモダンなロケーション。名声を獲得したことを今や自覚している人たちが提供する、落ち着いたサービス。ショーウィンドウには甘いものも塩辛いものもいっぱい。値段は平均以上ですが、今では誰もがこの過剰な値上げで値段を上げています。店の外と中にテーブルがあり、周囲に駐車場もあります。 （原文） Appena uscite dallautostrada Firenze mare a lucca est andando verso il centro storico si trova questa ormai famosa pasticceria.....lochetion moderna con tonalità di colori vivaci...servizio distaccato che offre chi ormai sa di avere raggiunto la fama che direi merita...la vetrina ricca sia di pezzi dolci che salati...i prezzi sopra la media ma ormai tutti con questi rincari eccessivi li hanno alzati...tavolini sia all'aperto che all'interno con parcheggio circostante...

（Google による翻訳）まさに隠れた名店！ 迷わずにテーブルを予約して、デギュスタシオンメニューを堪能してください。どのコースも傑作で、風味豊かで美しく盛り付けられていました。どの料理も、もっと食べたくなるほどで​​した。 サービスは完璧でした！温かく、丁寧で、気配りがあり、気配りも行き届いていました。夫の誕生日だったのですが、間髪入れずにキャンドルを用意してくれて、特別なひとときを演出してくれました。 最初から最後まで、忘れられない食事体験でした。絶対にまた来ます！ （原文） What an incredible hidden gem! Don’t hesitate for a moment, book a table and indulge in the degustation menu. Every course was a masterpiece, bursting with flavor and beautifully presented. Each dish left us wanting more. The service was impeccable! Warm, attentive, and effortlessly accommodating. It was my husband’s birthday, and without missing a beat, they brought out a candle to make the moment extra special. An unforgettable dining experience from start to finish. We’ll absolutely be back!

（Google による翻訳）ミランダでの食事は本当に素晴らしく、トスカーナ地方を3週間旅した中で一番美味しかったかもしれません。なぜこのレストランがもっと高い評価を受けていないのか理解できません。アラカルトメニューを頼みましたが、本当に素晴らしかったです。どの料理も10点満点中10点でした。サービスも素晴らしく、屋外の雰囲気も最高でした。絶対にまた来たいと思っています。 （原文） Our meal at Miranda was absolutely phenomenal and maybe the best over our 3 weeks across Tuscany. I don't understand how this place isn't rated higher. We did a la carte menu and it was incredible. Every single dish was a 10/10, the service was great, and the outdoor vibes were perfect. Would absolutely come back again.

（Google による翻訳）今年の旅（ローマ、オルヴィエート、シエナ、ルッカ、チンクエ・テッレ）で食べた中で、間違いなく最高の食事の一つでした。観光客の少ない通りから少し入った、ルッカの旧市街の城壁近くの隠れ家のような場所にあるミランダは、イル・ポッツォ・ディ・サンタ・ジータの素晴らしいホストから強く勧められたのですが、その勧めはまさに的中しました！ちなみに、このアパートメントは宿泊先としても非常におすすめです（レベッカさん、ありがとう！）。 私たちはその夜、テーブルを予約し、歴史的な城壁を囲む緑豊かな景色を見渡せる屋外席に着きました。落ち着いた雰囲気の中で、料理は…忘れられないほどの味でした。 前菜として、水牛のモッツァレラチーズを添えたスイカのカプレーゼは絶品でしたが、真に印象的だったのは、パッションフルーツのグラニータを添えたアンチョビのフライでした。あまりに美味しかったので、すぐにまた注文してしまいました。 （ええ、2回も行きました。後悔はありません。） メインは、濃厚なブラウンソースがかかった若鳩、クリーミーなインゲン豆が散りばめられたソースがかかったオッソブーコのフェットチーネ、そして息子にはリングイネ添えの巨大エビをシェアしました。どれも美しく調理され、本当に美味しかったです。（パスタの名前を間違えていたらごめんなさい。私たちはイタリア人ではないので、パスタを混ぜて食べるのが大好きなんです！） コースの合間に出される小さなアミューズブーシュは、私たちの味覚を刺激し続け、デザートは絶対に外せませんでした。定番のティラミスに加え、言葉では言い表せないほど美味しいデザートも。これは本当に素晴らしいです。信じてください。 インドネシアのバリ島出身で、スパイスの味覚と温かく心のこもったおもてなしに慣れている私たちは、ミランダでその両方を見つけることができました。サービスは丁寧でありながら気取らず、ルッカで体験した夜の中で最も観光客っぽくなく、最も本物の雰囲気を味わえる夜でした。 私たちはすでにルッカの緑、魅力、親しみやすさを愛していますが、ミランダのおかげでまた一つ再訪する理由ができました。 （原文） It had to be one of our best meals this year during our travels (from Rome, Orvieto, Siena, Lucca to Cinque Terre). Tucked just off the touristy paths, near the old city walls of Lucca, Miranda came highly recommended by our wonderful host at Il Pozzo di Santa Zita—and what a recommendation it was! By the way, this apartment is also highly recommended as a place to stay (thanks Rebecca!) We booked a table for the evening and were seated outside, overlooking the greenery surrounding the historic walls. The setting was serene, and the food… unforgettable. As starters, the watermelon caprese with buffalo mozzarella was divine, but the real showstopper was the stuffed fried anchovies topped with passion fruit granita—so good we immediately ordered it again. (Yes, twice. No regrets.) For mains, we shared young pigeon with a rich brown sauce, ossobuco fettuccine with a creamy green bean-speckled sauce, and for our son, the giant prawn with linguine—each dish beautifully prepared and absolutely delicious. (Apologies if I’ve misnamed the pastas—we’re enthusiastic non-Italians who happily mix them up!) The little amuse-bouches between courses kept our taste buds intrigued, and desserts were a must: the classic tiramisù plus another creation so good I can’t even describe it properly—just trust me on this one. Coming from Bali, Indonesia, where our palates are used to spice and our hearts to warm, genuine hospitality—we found both here at Miranda. The service was attentive yet unpretentious, giving the whole evening the least touristy, most genuine feel we experienced in Lucca. While we already love Lucca for its greenery, charm, and friendliness, Miranda gave us yet another reason to return.

（Google による翻訳）驚くほど素晴らしく、絶対に食べるべきレストランです。 ミランダのシェフは独創的で創意に富み、私が今まで食べたことのない料理を作ってくれます。 私たちはテイスティングメニューを注文しましたが、どれも美味しくありませんでした。 シェフはマスターです。ウェイターのユリさん。残りのスタッフは一流です！ ルッカにいるなら、これは必須です。 （原文） Amazing, mind blowing, and a must-dine restaurant. Miranda's chef is original and inventive and creates dishes I've never eaten before. We ordered the tasting menu and everything was bar none delicious. The chef is a master; Yuri, our waiter; and the rest of the staff is top notch! This is a must if you are in Lucca.

（Google による翻訳）とても居心地の良いエレガントな空間で最高に美味しいディナーをいただきました！トスカーナ料理の洗練された旅に連れて行ってくれるテイスティング メニュー (私は肉メニューを食べましたが、ベジタリアン メニューもありました) をお勧めします。どれも本当に絶品。ワインの品揃えも最高です。そして最後に、シェフ自身と彼のチームによる、何と丁寧で親切なサービスでしょうか。ブラボー！ （原文） I had the most delicious dinner in such a cozy and elegant space! I recommend the tasting menu (I got the meat one, they also had a vegetarian option) that takes you into a sophisticated journey through Tuscan dishes! All truly exquisite. Wine selection is also top. And, finally, what a careful and kind service through out from the chef himself and his team. Bravo!

（Google による翻訳）最高でした。イタリア滞在1ヶ月間、ここは私たちのお気に入りのレストランの一つでした。アンチョビが苦手でも、ソルベを添えたアンチョビの詰め物はぜひお試しください。レストランは中世の街を囲む城壁のすぐそばにあるので、食べられるものは何でも食べられます。歩いて食べられるんです。ニョッキは繊細で絶品で、ランゲ地方産のカ・ビアンカ・ネッビオーロを一緒にいただきました。ミディアムボディで完璧な味わいでした。メインのスイートブレッドも素晴らしかったです。サービススタッフの対応も最高でした。特にカテリーナさんには感謝です。 :-) （原文） Superb. During a month in Italy this is one of our favorite restaurants. Try the stuffed anchovies with sorbet, even if you don’t think you like anchovies. In fact, eat everything you can because the restaurant is right next to the walkable wall that surrounds the medieval city - you can walk it off. The gnocchi is delicate and delightful, we accompanied ours with a bottle of Ca’ Bianca Nebbiolo from Langhe region which was medium bodied and perfect. The sweetbreads as a main were wonderful as well. The service team couldn’t be any better - special shout out to Caterina. :-)

（Google による翻訳）素晴らしい体験。7:30の早めの開店を予約しました。7:45に到着すると、レストランは混み始めていました。Yuriさんが出迎えてくれました（英語は流暢で、知識も豊富で物腰もとても感じが良かったです）。壁際の店内と外観は素晴らしかったです。スパークリングワインを一杯飲んだ後、今まで食べた中で最高のアミューズ・ブーシュをいただきました。トマトのアスピック、フィッシュボール、パルミジャーナのキャラメルフランのようなもの！さらに良くなりました。ワインリストも素晴らしいです。Yuriさんが監修したディナー（ベジタリアンのデギュスタシオンとテラをそれぞれ1つずつ選ぶことができました）。私は多くの高級レストランで食事をしてきましたが、このレストランの料理、プレゼンテーション、気取らない雰囲気は本当に素晴らしいです。大好きです。ぜひ行ってみてください。後悔はしませんよ。美味しいコーヒーを飲んでシェフと会った後、店を出ました。ルッカへの旅を実現してくれてありがとう、チーム・ミランダ、あなたたちはプロです。 （原文） Incredible experience.. we booked for early doors at 7:30. Arrived at 7:45 and restaurant started to fill up. Greeted by Yuri ( excellent English and just the most knowledgeable and pleasant demeanor). Beautiful inside and outside, right near the wall. Glass of bubbles, followed with some of the best amuse bouche we have ever had. Tomato aspic, a fish ball and some sort of parmigiana caramel flan! It only got better. Incredible wine list. Curated dinner by Yuri ( we were able to choose one vegetarian degustation and one terra ). I’ve eaten at many fine dining restaurants, the food, presentation, and non pretentiousness of this restaurant is freaking incredible. Love it. Go. You won’t regret it. Left after a lovely coffee and meeting with the Chef. Thanks for making our trip to Lucca,Team Miranda, you guys are pros.

（Google による翻訳）ルッカの快適な一角で素敵なランチ。おいしいラグー、おいしいワイン、そして丁寧なスタッフ。私は戻ってきます （原文） Un bel pranzo in un piacevole angolo di Lucca. Buon ragù, buon vino e personale cortese. Ci tornerò

（Google による翻訳）失礼ですね、この時期は客が多いので考慮されていません。あなたもその数字の一部です。罪 （原文） Scortesia, non vieni considerato perché tanto hanno molti clienti in questo periodo. Fai parte del numero. Peccato

（Google による翻訳）美しい場所です！ （原文） Bellissimo posto!

（Google による翻訳）プロ意識と卓越性を持って運営されるウクライナ料理レストラン！ 本物と新鮮さを保証して、おいしい料理をその瞬間にご提供します。ルッカの必見スポット。場所が限られているので、予約した方が良いです！ 本当におめでとうございます！ （原文） Ristorante ucraino gestito con professionalità ed eccellenza! Piatti gustosissimi serviti al momento con garanzia di genuinità e freschezza! Una tappa obbligata a Lucca. Posti limitati: meglio prenotare! Davvero complimenti!

（Google による翻訳）このレストランはテーブルが数個しかない小さなお店なので、見逃してしまいがちです。メニューはシンプルですが、どんな人にも合うものが見つかります。本日のラビオリはシンプルながらも絶品でした。デザートは自家製プラムケーキにアイスクリームが添えられており、もう一杯食べたくなるほどで​​した。 新鮮な家庭料理がお好きなら、ぜひ一度訪れてみてください。とても美味しかったです。 （原文） It could be easy to miss this restaurant as it’s quite a small place with just a few tables. The menu is concise but there’s something to suit everyone. The ravioli of the day was simple yet perfect. Dessert was homemade plum cake served with ice cream, just enough to leave you wanting more. I would definitely recommend a visit here if you like fresh home cooked traditional food. Loved it

（Google による翻訳）観光ルートや人混みから離れたルッカで、イタリアで最も素晴らしい味の一つに出会いました。魂を包み込むようなパスタと、皿と心を彩るビーツのスープ。看板も行列もなく、ただ真摯に料理を作る人の素朴な魅力だけがそこにあります。もしいつかルッカを訪れる機会があれば、この味と愛情の隠れ家へ足を運んでみてください。 （原文） Em Lucca, escondido longe dos roteiros e das multidões, encontrei um dos sabores mais marcantes da Itália. Uma massa que parecia abraçar a alma e uma sopa de beterraba que coloriu o prato e o coração. Não há placas nem filas — apenas o encanto simples de quem cozinha com verdade. Se um dia seus passos te levarem a Lucca, permita-se descobrir esse refúgio de sabor e afeto.

（Google による翻訳）この居心地の良い、温かく、歓迎的なレストランは、待つだけの価値があります。スタッフはとても親切で、気配りがあり、料理の腕前も確かでした。私は心が安らぐ料理が食べたかったのですが、まさにそれを味わうことができました。ハンバーガーは味付けも焼き加減も完璧で、小さなサイドサラダとポテトが添えられていました。バンズは柔らかく軽く、チーズ、玉ねぎ、トマトが挟まっていました。サラダは軽いオイルで味付けされ、トマトとニンジンの薄切りが添えられていました。フライドポテトは美味しく、油っぽくなく、しつこくありませんでした。メニューはすべて手頃な価格でした。とても満足のいくディナー、居心地の良い雰囲気、そして美味しい料理。ルッカでの滞在の始まりと、一日の旅の締めくくりに最高の時間でした。 （原文） This cozy, warm and welcoming restaurant is worth the wait. The staff were super nice, attentive, and know how to prepare food. I wanted some comfort food, and that's exactly what I received. The burger was seasoned and cooked perfectly, served with a small side salad, and potatoes. The burger bun was soft and light and had cheese, onions, and tomato. The salad was dressed with a light oil and came with tomatoes and carrot shavings. The fries were delicious and not oily or heavy. All the menu items were reasonably priced. A very satisfying dinner, comfortable atmosphere, and delicious food -- the perfect ending to a day of travel and the beginning of our stay in Lucca.

（Google による翻訳）小さな場所ですが、大きな驚きがあります。音楽への情熱（話をすることでわかりました）だけでなく、おいしい食べ物への情熱も共有する2人の男によって運営されています。シンプルなメニューの中に爆発的な風味があり、すべて作りたてで、すべてをさらに引き立てるように盛り付けられています。前にも言いましたが、嬉しい発見でした。そして、おいしい食べ物がお腹だけでなく心にも届くと、皆さん、その日は素晴らしいものになります。 この場所は、ユニークな部分を再利用して、特定のスタイルで装飾されています。本当におめでとうございます。 もちろん何も考えずにお勧めします。 （原文） Un piccolo locale, una grande sorpresa. Gestito da due ragazzi che hanno in comune non solo la passione per la musica, ( scoperta fatta parlando con loro ) ma anche per la buona cucina. Nella semplicità del menù un esplosione di sapori, tutto cucinato al momento, impiattato in modo da far esaltare ancor di più il tutto. Come dicevo prima, una piacevole scoperta. E quando la buona cucina non ti arriva solo nello stomaco ma anche nel cuore, beh, ragazzi miei, la giornata diventa bellissima.. Anche il locale arredato un un certo stile, riutilizzando pezzi unici. Veramente complimenti. Naturalmente consiglio senza pensarci due volte.

（Google による翻訳）最高です！ボルシチがあるか聞いてみてください。ハンバーガーとカルパッチョ・ディ・サルモーネも大好きです。 騙されないでください。子供たちもきっと大喜びしますし、オーナーは素晴らしい人で、みんなが満足できるよう配慮してくれます。 （原文） The best! Ask if they have the borscht. We also love the burger and the carpaccio di salmone. Also don’t be fooled, kids will love it and the owners are amazing and can accomodate to make sure everyone is happy.

（Google による翻訳）別のレビューでシーフードの投稿を見て、このレストランに行ってみようと思いました。残念ながら今日のメニューには載っていませんでした。代わりに、ご飯とキャベツを添えたミートボールをいただきました。なんとも絶品でした！イタリアのミートボールとロシアのビーフストロガノフの風味が融合した、絶品の一皿でした。パンも付いているので、遅い時間でもボリュームたっぷりのランチになりました。本当に素晴らしい発見でした。この辺りにお越しの際は、ぜひおすすめします。 （原文） I was enticed to try this restaurant by a seafood post from a different review. Unfortunately it was not on today’s menu. Instead, I tried the meatballs with rice and cabbage. What an amazing bite! It was the flavors of an Italian meatball and Russian Beef Stroganoff fused into a plate of deliciousness. The serving with bread made for a filling late day lunch. What a great find. Highly recommend when in the area.

（Google による翻訳）ルッカには気軽に何かを食べられる場所がたくさんありますが、ここは明らかに最高です。 価格は少し高いように見えるかもしれませんが、実際には他の場所とまったく同じであり、唯一の違いは製品とサービスの品質が計り知れないほど高いことです。 それを発見してから、私たちは簡単なランチまたは食前酒を求めて毎日ここに戻ってきました。 信じてみてください。 （原文） Tra i tanti posti dove mangiare qualcosa senza impegno a Lucca, questo è palesemente il migliore. I prezzi potrebbero sembrare leggermente alti, ma in realtà sono assolutamente in linea con quelli degli altri locali, con l'unica differenza che la qualità dei prodotti e del servizio è incommensurabilmente più elevata. Dopo averlo scoperto, siamo tornati qui tutti i giorni o per un pranzo al volo o per l'aperitivo. Provare per credere.

（Google による翻訳）ある晩の夕食に試してみました。食べ物も美味しいし、ワインも美味しい。違いをもたらしたのは、ウェイトレスでした。とても親切で、おしゃべりで、過剰なことはなく、常に礼儀正しかったです。 （原文） Provato una sera a cena. Il cibo è buono, il vino pure. Quello che ha fatto la differenza è stata la cameriera, simpaticissima, chiacchierona, mai eccessiva e sempre a modo.

（Google による翻訳）😀 素晴らしい。私たちは軽食のために立ち寄り、満足しました。 カンタブリア産の燻製アンチョビのヨーグルトソース添えとタコスのクリーム煮をいただきました。 ぜひ試してみてください！ （原文） 😀 Ottimo. Ci siamo fermati per spizzichi veloci e siamo rimasti soddisfatti. Abbiamo preso le alici del cantabrico affumicate con salsa yogurt e il tacos con baccalà mantecato. Da provare!

（Google による翻訳）料理もワインの選択も素晴らしく、すべてに信じられないほどの優しさが伴っていました。 とても楽しい夜で、とてもお勧めの場所です！ （原文） Ottimi sia i piatti sia la scelta dei vini, tutto accompagnato da una gentilezza incredibile. Serata molto piacevole e locale consigliatissimo!

（Google による翻訳）ミニマルなメニューですが、必要なものはすべて揃っています。美味しいワインリスト。親切なオーナー/ウェイター。公正な価格。 （原文） Minimalistic menu, but with all that you need. Good wine list.Kind owner/waiter. Fair price.

（Google による翻訳）美味しくて現代的で創造的な料理、豊富な種類のシャンパンと自然派ワイン、一流のスタッフ。私たちはこのレストランで素晴らしい時間を過ごしました！ （原文） Tasty, contemporary and creative food, great selection of champagne and natural wines and TOP staff. We had a great time in this restaurant!

（Google による翻訳）空席がほとんどない非常に興味深い場所です。ワインや泡などを飲みながら、シンプルさにこだわった上質な小皿料理をつまみ食いするのに適しています。価格は中～高価格です。賢くてとても親切なオーナー。 （原文） Locale molto interessante con pochi posti disponibili. Adatto per spiluzzicare piccoli piatti di alta qualità e molto particolari per la loro semplicità mentre sorseggi un buon bicchiere di vino, bollicine ecc.. prezzo medio alto. Proprietario in gamba e molto ospitale.

（Google による翻訳）ジリオの弟分ビストロレストラン。サンタマリア要塞の近く。大きすぎず、適度なサイズで特別な料理を一緒に味わうことができます。彼らが作ったパンは美味しく、ワインの種類も豊富ですが、残念ながらビールはありません。外にもテーブルがいくつかあります。週末はご予約をお勧めします。サービスは控えめで、料理は一定のスピードで提供されます。 広い部屋には上に上がる階段があり、ガラス窓が見えます。特別なテイスティングのために予約されている部屋だと思います。 （原文） Ristorante bistro’ fratello minore del Giglio. Vicinoba baluardo di santa maria. Non troppo grande serve piatti particolari di dimensioni modeste in modo da poterne assaggiare piu’ insieme. Buono il pane fatto da loro, grande scelta di vini manca purtroppo la birra . Ci sono dei tavolini all’esterno. Nel fine settimana e’ consigliato prenotare. Il servizio e’ discreto e i piatti vengono serviti con una certa velocita’. Nella srtanza grande ho visto che c’è una scala che sale e si vede una vetrata. Penso che sia una sala che riservano a degustazioni particolari.

（Google による翻訳）料理の種類はバラエティに富んでおり、量もそれほど多くないことから判断すると、明らかに平均以上の価格です。もし2品以上食べたいのであれば（満腹感は得られないので）、明らかに値段が高す​​ぎるでしょう。 品質は文句なしです（自家製パンでさえ絶品です！）。 店内の座席は非常に座り心地が悪かったですが、親切にクッションを用意してくれました。予約をお勧めします。 （原文） Piatti eterogenei dai prezzi decisamente sopra la media, anche a giudicare dalle porzioni non abbondanti. Se veramente si volesse assaggiare più di un paio di piatti (perché non saziano) il costo sarebbe decisamente troppo alto. Indiscutibile la qualità (anche del pane fatto da loro, sublime!). Sedute interne scomodissime ma ci hanno gentilmente dato dei cuscini. Consigliabile prenotare

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしく、品質は文句なしです。サービスはとてもフレンドリーで親切でした。提供される品質には相応の値段がつきものです。量に対して少し高めですが、提供される驚くほど風味豊かな料理を考えると、その価値は十分にあります。ハウスワインも試してみる価値があります。 予約するか、早めに到着することをお勧めします。営業時間をご確認ください。 （原文） Todo era absolutamente bueno, la calidad es indiscutible. La atención es muy amable y servicial. La calidad ofrecida se paga, es un poco alto de precios para las porciones pero se justifica con los platos increíbles llenos de sabor que tienen. Incluso el vino de la casa es bueno de probar. Recomiendo reservar o llegar muy temprano, checar horario de apertura.

（Google による翻訳）このレストランに行ったことがありますが、食材の質は認めるものの、全体的な印象は残念なものでした。理由は単純です。メニューが非常に分かりにくいのです。QRコードでしかアクセスできず、前菜、メインディッシュ、セカンドディッシュと、全く異なる料理が並び、並べ替えも一切ありません。論理的な順序もありません。ラビオリ・ルッケーゼ、ベネズエラ風アレパス、タイ風フライドチキン、ゴルゴンゾーラチーズ添えカボチャ、イカの包子、牛肉のタルタル…すべてが一つのカテゴリーにまとめられており、量も表示されていません。まるでブラインドオーダーをしているようなものです。 このやり方はどうしても誤解を招きます。「コース」と思われている料理でも、実際にはほんの少量しか食べられないからです。例えば、10ユーロのゴルゴンゾーラチーズ添えローストカボチャは、溶けたゴルゴンゾーラチーズの上に薄切りカボチャが2枚重ねられています。 11ユーロのアレパスは、タパスほどの大きさの小さなサンプル2つです。メニューにもスタッフにも、どの料理が前菜でどの料理がメインなのか全く示されていません。そのため、きちんとした料理を期待していながら、ほとんど量が少ないという驚きの体験となっています。 唯一、価格が一定だったのは、ラグーソース添えのラビオリ・ルッケージで14ユーロでした。量は少なめ（ラビオリ7個）ですが、ラグーソースの質は素晴らしく、量が多いとは言えませんが、この料理に見合うだけの価値があると感じました。理解に苦しむのは、この料理がカボチャのスライスのような小さな「前菜」よりもわずか3～4ユーロ高いということです。この不均衡は明らかで、まるで提供されるものと明確な関連性がないまま価格が設定されているかのように感じられます。 紙製のランチョンマットとカジュアルな雰囲気のシンプルなレストランであることを考えると、より透明性が求められると思います。メニューをきちんと分けたり、どの料理がタパスでどの料理がメインディッシュかをお客様に説明したりするだけで十分です。こうした情報がなければ、選択肢が曖昧であるという印象を与え、食材の質を考えればもっと楽しめるはずの体験を台無しにしてしまうことになります。 （原文） Sono stata in questo locale e, pur riconoscendo la qualità degli ingredienti, l’esperienza è stata complessivamente deludente per un motivo molto semplice: il menù è strutturato in modo estremamente confuso. È consultabile solo tramite QR code e raccoglie antipasti, primi, secondi e cucine completamente diverse uno accanto all’altro, senza alcuna suddivisione. Non c’è un ordine logico: ravioli lucchesi, arepas venezuelane, pollo fritto thai, zucca con gorgonzola, bao di calamari, tartare di manzo… tutto inserito in un’unica categoria, senza indicazioni sulle porzioni. Di fatto si ordina alla cieca. Questa impostazione genera inevitabilmente fraintendimenti, perché alcuni piatti che sembrano “portate” in realtà sono porzioni piccolissime. La zucca arrosto con gorgonzola, ad esempio, proposta a 10€, consiste in due fettine sottili adagiate su del gorgonzola fuso. Le arepas, a 11€, sono due piccoli assaggi, di dimensioni paragonabili a una tapas. Nulla lo lascia intuire né dal menù né dal personale, che non segnala minimamente quali piatti siano pensati come appetizer e quali come main course. Il risultato è l’effetto sorpresa: ci si aspetta un piatto vero e proprio e ci si ritrova con porzioni quasi simboliche. L’unico prezzo che ho trovato coerente è quello dei ravioli lucchesi al ragù, 14€. La porzione è minima (sette ravioli), ma la qualità del ragù è eccellente e, anche se non abbondante, è un piatto che sono disposta a pagare per quello che offre. Quello che trovo difficile da comprendere è che questo piatto costi solo tre o quattro euro in più rispetto a degli “antipasti” minuscoli come le fettine di zucca. La sproporzione è evidente: sembra quasi che i prezzi siano stati stabiliti senza un chiaro rapporto con ciò che viene servito. Considerando che si tratta di un locale semplice, con tovagliette di carta e un’impostazione informale, credo sarebbe fondamentale una maggiore trasparenza. Basterebbe suddividere correttamente il menù o spiegare ai clienti quali piatti sono tapas e quali sono portate. In assenza di queste informazioni, l’impressione è di trovarsi di fronte a scelte poco chiare, che finiscono per influenzare negativamente un’esperienza che, sulla base della qualità degli ingredienti, potrebbe invece essere molto più piacevole.

（Google による翻訳）ルッカで一番好きなレストランの一つです！タパスをシェアするというコンセプトが気に入りました。料理も美味しいです。値段相応のクオリティです。ぜひ予約をお勧めします。 （原文） One of my favourite restaurants in Lucca! Love the tapas sharing concept and the food is delicious. You pay for the quality. Would recommend booking.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 素晴らしい体験でした！ Gigliolaレストランに行ってみたのですが、大満足でした！料理は素晴らしく、新鮮で丁寧に調理され、格別な味わいでした。サービスも完璧で、スタッフはとても丁寧で、細部まで気を配ってくれました。店内は温かみがあり、清潔で、まるで自分の家にいるような雰囲気でした。 間違いなくここの最高のレストランの一つです。また必ず来ます！💫 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Një eksperiencë fantastike! Sapo provova restorantin Gigliola dhe mbeta jashtëzakonisht e kënaqur! Ushqimi ishte i mrekullueshëm — i freskët, i gatuar me kujdes dhe me shije të jashtëzakonshme. Shërbimi ishte perfekt, stafi shumë i sjellshëm dhe i vëmendshëm në çdo detaj. Ambienti është i ngrohtë, i pastër dhe me një atmosferë që të bën të ndihesh si në shtëpi. Padyshim një nga vendet më të mira për të ngrënë këtu — do kthehem patjetër! 💫

（Google による翻訳）メニューはイタリア料理、フュージョン料理、その他様々な料理を含め、12～15品ほどあります。通常は2コースを注文しますが、量が少なく値段も平均よりかなり高いので、それでもお腹は空いてしまいます。全体的に見て、料理は美味しいと思います。サービスは迅速で、スタッフは親切で、ワインリストも豊富ですが、小規模生産者に重点を置いています。グラスは重く、少し「オステリア風」ですが、それは些細な問題です。ここは少量で、値段も高めのレストランです。2コースを食べてまだお腹が空いていたので、デザートを注文せざるを得ませんでした。ここはディナーというより軽食のお店ですが、一人40ユーロで軽食を頼むのはご遠慮ください！ （原文） Menù con circa 12-15 piatti misti, tra cucina italiana, fusion eccetera, dove solitamente si ordinano 2 portate, rimanendo comunque con la fame, dato che le porzioni sono molto piccole e con prezzi di gran lunga sopra la media...Cibo direi buono tutto sommato, servizio veloce, personale abbastanza gentile, carta dei vini ampia anche se solo focalizzata su piccoli produttori, calici pesanti e un po' "da osteria", ma dettagli. Resta comunque un ristorante dove si mangia poco e si spende tanto, io ho dovuto prendere il dolce perchè dopo 2 portate avevo ancora fame... è più un posto per far merenda invece che cena, ma una merenda a 40 euro a testa no grazie !!

（Google による翻訳）昔ながらのトラットリアで、フレンドリーなオーナー、行き届いたサービス、そしてボリュームたっぷりの料理は、まさに昔ながらのトラットリアそのもの。リーズナブルな価格でお腹いっぱい食べたいなら、ぜひ訪れてみてください。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） È una trattoria vecchio stile, dove trovi la simpatia del gestore, il servizio gentile, ed i piatti sono abbondanti come nelle vecchie trattorie. Ottimo posto se vuoi mangiare bene ed alzarti sazio, ad un costo economico, vale veramente la pena sederti in questa trattoria

（Google による翻訳）料理は10点満点です。雰囲気は少し物足りないかもしれませんが、それがこの店の魅力の一つです！とてもフレンドリーで清潔、そしてきちんと整理されています。ビジネスランチにしては値段もお手頃です！本当におすすめです！誰かに勧められたら、絶対に断れないトラットリアの一つです！ （原文） Si mangia da 10. L'ambiente è rimasto indietro ma il suo bello è anche quello! Molto gentili e puliti e ben organizzati. Prezzo giustissimissimo per un pranzo di lavoro! Lo consiglio! Se me lo propongono è una di quelle trattorie a cui non puoi dire di no!

（Google による翻訳）美味しい！1人10ユーロのお得なメニュー。パスタ、メイン、カフェメニュー。メニューがちょっと分かりにくいかな？また行って試してみます。次回はもっと早くに、売り切れていたスペシャルメニューを逃してしまいました。 （原文） Yummy! Great value menu $10 euro each. Pasta, main side and cafe. menu a bit confusing? We will go back and try again. Earlier next time, missed out on some specials that sold out.

（Google による翻訳）最初のコースとサイドディッシュを含む10ユーロの固定価格メニューを提供するこの場所には嬉しく驚きました。雰囲気はとても家庭的で、マネージャーはとても親しみやすく、歓迎してくれます。おいしい食事と適切な量。絶対また行きます。 （原文） Sono rimasta piacevolmente sorpresa da questo locale che fa menù prezzo fisso a 10 euro con primo secondo e contorno. Molto casalingo l'ambiente e i gestori si vede essere molto alla mano e accoglienti. Il cibo buono e le porzioni giuste. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）典型的なトスカーナのトラットリア。家庭で調理したようなシンプルな料理をとてもおいしく食べられます。とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフが、いつでもあらゆるリクエストに応えてくれます。これらすべてが、お手頃な価格で提供されます。これ以上の品質と価格の比率は見つかりません。 （原文） Trattoria tipica Toscana, si mangia benissimo cose semplici cucinate come a casa. Personale simpaticissimo oltre che professionale sempre disponibile a soddisfare ogni richiesta. Il tutto ad un prezzo più che conveniente. Impossibile trovare di meglio in rapporto qualità/ prezzo.

（Google による翻訳）他の観光客にシェアするにはあまりにも美しい。まさに穴場のおすすめスポット、美味しい料理、そしてまさに本物。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Fast zu schön, um es mit anderen Touristen zu teilen - absoluter Geheimtip, sehr leckeres Essen und maximal authentisch. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）住民の 99% が地元の人で、日替わりメニューはメインコースの好みに応じて価格が異なり、パン、ワイン、コーヒーも含まれています。テーブルの回転率が高いため、満席だったにもかかわらず 5 分で席に案内されました。ラグーとトマトのパスタはとても濃厚でボリュームたっぷり。2つ目のローストターキーにはローズマリーとサイドサラダが添えられていました。妻はメインに細切り肉のようなものを注文しましたが、これも美味しかったです。 1位も2位もいくつかありました。私が選んだメニューは10ユーロでした。焼いた肉はとても美味しそうでした。 （原文） Un sitio donde el 99% es gente local, con un menú del día de diferentes precios dependiendo de los segundos que prefieras, con pan vino y café incluido. Nos sentaron en 5 minutos a pesar de estar lleno ya que tiene mucha rotación de mesas. La pasta con ragú y tomate muy rica y abundante, el segundo pavo al horno con romero y ensalada de acompañamiento. Mi mujer pidió de segundo una especie de carne mechada que también estaba rica. Había varios primeros y varios segundos. Mi elección de menú fue 10€. La carne a la brasa tenía muy buena pinta.

（Google による翻訳）最高！料理は素晴らしく、細部へのこだわりも行き届いていて、温かく居心地の良い空間と雰囲気。サービスも抜群です。 ルッカに来たら必ず行きます。 ブランチで来ましたが、カクテルを飲みにまた来たいです。バーのボトルコレクションは期待以上です！ （原文） Amazing! Excellent food, attention to details, very warm and comfortable place and atmosphere. Service is exceptional. Must go when visiting Lucca. I came for brunch, but need to come back for cocktails, the bar bottles collection seems promising!

（Google による翻訳）街の中心部にある居心地の良いモダンな会場、コーヒー ラウンジ ルッカで楽しい夜を過ごしました。エレガントな装飾がリラックスした雰囲気を作り出し、夜のカクテルに最適です。 メニューにはバランスのとれた創作カクテルが豊富に揃っています。特に興味深くよく混ぜられたカクテルを試してみましたが、それは私の料理にぴったりでした。 夕食には、マグロのセビーチェ、アボカドのサラダ、ピコ・デ・ガロのタコスを試してみました。タコスは新鮮で風味豊かで、風味と食感の素晴らしい組み合わせでした。マグロは柔らかく、よく味付けされており、アボカドとピコデガロが新鮮さを加えました。 サービスはフレンドリーで、夜をさらに楽しくするのに役立ちました。カクテルと美味しい料理を楽しめる居心地の良い場所をお探しの方には、コーヒー ラウンジ ルッカをお勧めします。 （原文） Ho trascorso una piacevole serata presso Coffee Lounge Lucca, un locale accogliente e moderno situato nel cuore della città. L'arredamento elegante crea un'atmosfera rilassante, perfetta per un cocktail serale. Il menu offre una selezione di cocktail ben bilanciati e creativi. Ho provato un cocktail particolarmente interessante e ben miscelato, che ha accompagnato perfettamente il mio piatto. Per la cena, ho assaggiato le Tacos con ceviche di tonno, insalata di avocado e Pico de Gallo. I tacos erano freschi e saporiti, con un'eccellente combinazione di sapori e consistenze. Il tonno era tenero e ben condito, mentre l'avocado e il Pico de Gallo aggiungevano un tocco di freschezza. Il servizio è stato cordiale, contribuendo a rendere la serata ancora più piacevole. Consiglio Coffee Lounge Lucca a chi cerca un locale accogliente per una serata di cocktail e cucina gustosa.

（Google による翻訳）おそらくこれまでイタリアで飲んだ中で最高のカプチーノ。素敵なクロワッサン。素晴らしいサービス。素敵な雰囲気と内外の座席。他の人がブランチアイテムについて絶賛しているのも聞きました。残念ながらクロワッサンを食べた後にアップルパイを見てしまった。私は戻ってきます。 （原文） Perhaps the best cappuccino I've had in Italy so far. Nice croissant. Excellent service. Lovely atmosphere and seating both inside and out. I also heard some others raving about the brunch items. Unfortunately I saw the apple pie after having a croissant. I'll be back.

（Google による翻訳）この魅力的なコーヒーショップは、ビーガンや本好きにとっても絶対的な逸品です。彼らのビーガン カプチーノはまさに神聖であり、食事のオプションも同様に楽しいです。 インテリア デザインは温かく居心地の良い雰囲気を作り出しており、おいしいコーヒーを飲みながら丸まって本を読むのに最適です。一番の目玉は、雰囲気を高める注意深く厳選された音楽プレイリストであり、テーブルの上に思慮深く配置された本とともに、新しい本を探すのに理想的な場所となっています。 快適で楽しい体験を求める人に強くお勧めします！ プレスト！ （原文） This charming coffee shop is an absolute gem for vegans and book lovers alike! Their vegan cappuccinos are simply divine, and the food options are equally delightful. The interior design creates a warm and inviting atmosphere, perfect for curling up with a good book while sipping on your delicious coffee. The cherry on top is the carefully curated music playlist that enhances the ambiance, along with the thoughtfully placed books on the tables, making it an ideal spot for exploring new reads. Highly recommended for anyone seeking a cozy and enjoyable experience! A presto!

（Google による翻訳）この場所を訪れたい人のためにスペイン語で書きます。一見すると素晴らしい場所で、入り口はとても古いスタイルですが、中に入るととても美しく驚きます。まるで自宅にいるか、とてもおしゃれな場所にいるかのような気分になります。私たちが受けたサービスには非常に満足しました。予約していなかったにもかかわらず（予約することをお勧めします）、マネージャーは私たちをとてもよくもてなしてくれました。雰囲気は静かでとても快適で、料理が運ばれてくる間に楽しめるトイレとゲームもあります。私たちが注文したものはすべて絶品で、メニューは幅広く多様で、サービスは迅速でした。また訪れることができれば、ぜひ行きたいと思います。私たちはイタリア語、スペイン語、英語を話しますが、彼らはすぐに私たちが話している言語を認識しました。彼らはフランス語とロシア語も話せると聞いています。おそらくそれがこの場所の一番の魅力でしょう🤍 （原文） Lo escribiré en español para los que desean visitar este lugar, a primera vista fue espectacular, la entrada tiene un estilo muy antiguo pero te sorprende lo hermoso que es por dentro, te lleva a sentirte como en casa o en lugar demasiado fancy, estoy muy contenta del Servizio que nos dieron, la manager nos trató de maravilla a pesar de que nosotros no habíamos reservado (consejo hacerlo) , el ambiente es tranquilo y muy cómodo , el lugar cuenta con baño y con juegos para poder entretenerse en lo que llega la comida, todo lo que pedimos estuvo exquisito, un menú amplio y variado, el servicio fue inmediato, de poder visitarlo otra vez lo haría. Hablamos italiano, español e inglés, inmediatamente ellos reconocieron que tipo de idioma hablábamos, tengo entendido que hablan francés y también ruso, muy probablemente de las mejores cualidades del local🤍

（Google による翻訳）友人の提案で、私たちは食前酒と夕食のためにここに行きました。快適でリラックスできる環境、とても親切で笑顔のスタッフ。私たちはいくつかのカクテルを試し、バーテンダーに私たちに耳を傾け、私たちの好みに基づいて推奨するものを提案してもらいました。私たちが選んだ、本当に美味しくて独創的だと感じた料理の写真を残しておきます。すべてに素晴らしい白ワインが添えられています。絶対にお勧めします （原文） Dietro suggerimento di un amico siamo stati qui per un aperitivo e cena. Ambiente confortevole e rilassante, personale molto gentile e sorridente. Abbiamo provato dei cocktail lasciandoci suggerire dal barman che ha ascoltato e consigliato in base ai nostri gusti. Vi lascio le foto dei piatti che abbiamo scelto e che abbiamo trovato assolutamente gustosi e originali. Il tutto accompagnato da un ottimo vino bianco. Assolutamente consigliato

（Google による翻訳）ブランチメニューは素晴らしく、種類も豊富です。隣接するピッツェリアのレストランから離れた屋外席があるというロケーションも魅力的です。紅茶の種類はもう少し増やして、メニューでもっと目立たせても良いかもしれません。ただ、お腹を満たすには少々値段が高めです。それでも、長年続く大量観光の波に飲み浸かっているこの街では、他に類を見ない選択肢と言えるでしょう。 （原文） La proposta per il brunch è ottima e variegata e la location con il dehors distante dal locale nella pizzetta adiacente è affascinante. La scelta dei tè andrebbe ampliata e valorizzata di più sul menù mentre il conto risulta un po’ salato se si decide di togliersi la fame. Comunque una alternativa originale in una città oramai travolta dall’onda lunga del turismo di massa.

（Google による翻訳）偶然この店を見つけて、席に着いて本当に良かったです。この通りで美味しいタルタルステーキが食べたかったのですが、メニューに素晴らしいものがありました。ワインも素晴らしく、担当の女性も素晴らしいワインを勧めてくれました。 ルッカで一番の食事／体験の一つです。ここは初めてではありませんが、また来ます。 また必ず来ます！ （原文） Stumbled across this place and am so happy we sat down. I wanted a good steak tartare this strip and they had an excellent one on the menu. The wines were beautiful, and the lady who served us was great at giving recommendations. One of our top meals/experiences in Lucca, and this isn't our first trip there. We will be back!

（Google による翻訳）2025年10月にルッカを訪れ、エノテカ・ヴァンニで美味しいロゼワインを楽しみました。Googleで確認できた営業時間はワインショップの営業時間ですが、レストランは通常ランチタイムから営業しています。私たちは食事はしませんでしたが、見た目も味もとても美味しそうで、良い香りが漂っていました。サービスも非常に心地よく、いつも親切で、気持ちよく対応してくれました。ワインをありがとうございました。 （原文） Wir waren im Oktober 2025 in Lucca und haben in der Enoteca Vanni einen schönen Rose Wein genossen. Die Öffnungszeiten auf Google sind für das Weingeschäft, das Lokal hat in der Regel ab mittags geöffnet. Gegessen haben wir nicht, aber es sah sehr gut aus und hat lecker gerochen. Überaus netter Service, stets freundlich und zuvorkommend. Danke für den Wein.

（Google による翻訳）ルッカの中心部にある歴史あるワインショップで、こぢんまりとした洗練された高品質の料理を提供しています。 ワインの選択肢は非常に幅広く、多様です。部屋にあるボトルを選ぶことも、迷路のような魅惑的な古代のセラーの棚にある何百ものラベルを見て楽しむこともできます。テーブルでの飲食には少額の追加料金のみが必要です。 食前酒にもディナーにも最適な場所です。公正な価格とフレンドリーなサービス。ルッカの超おすすめ住所 （原文） Enoteca storica nel cuore di Lucca con piccola cucina curata e di qualità. Molto ampia e diversificata la scelta dei vini. È possibile scegliere le bottiglie disponibili in sala, oppure divertirsi a curiosare tra le centinaia di etichette presenti sugli scaffali della labirintica, fascinosa e antica cantina. Il consumo al tavolo prevede solo un piccolo sovrapprezzo. Locale perfetto sia per un aperitivo che per cena. Prezzi onesti e servizio cordiale. Indirizzo super consigliato a Lucca

（Google による翻訳）ワインショップの隣には小さなレストランがあります。グラスワインはもちろん、ショップでボトルワインを選んでテラスで飲むこともできます。 私たちはワインショップの下にあるセラーを見学し、その後ランチを食べるために訪れました。 素晴らしい場所で、スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。 （原文） Next to the wine store they have a small restaurant. They serve great wines by the glass or you can choose a bottle in the wine store and drink it on the terrace. We went there to visit the cellar underneath the wine store and have lunch afterwards. Great place, very friendly staff and the food was delicious.

（Google による翻訳）ちょっとした軽食のために立ち寄った、素敵な小さなエノテカです。 サービスは素晴らしく、イタリアの他の多くのレストランとは違い、注文したドリンクを丁寧に注いでくれます。オーナーはとても機知に富み、親切で、フレンドリーです。とても居心地が良く、ドリンクと一緒に出されたちょっとしたお料理にも大満足でした。 Grazie mille di cuore 💓! （原文） Eine wundervolle kleine Enoteca, zu der wir uns für eine kurze Erfrischung eingefunden haben. Der Service ist grandios - im Gegenteil zu vielen anderen Lokalen in Italien wird hier Wert auf das Einschenken des bestellten Getränks gelegt, der Inhaber ist sehr witzig, hilfsbereit & freundlich. Wir haben uns super wohl gefühlt & haben uns über die kleinen kulinarischen Genüsse zu den Getränken sehr gefreut. Grazie mille di cuore 💓!

（Google による翻訳）まるで自分の家にいるような気分になれる、素晴らしい場所です。ワインリストも素晴らしく、料理も素晴らしく、サービスもとてもフレンドリーです。 （原文） Eine wunderbarer Ort, wo man sich gleich wie zu Hause fühlt. Die Weinkarte ist sehr gut. Das Essen ist wunderbar und der Service sehr herzlich.

（Google による翻訳）とても素敵なワインバーです。とてもフレンドリーで、きめ細やかなサービス、そして柔軟性と顧客重視の姿勢が素晴らしいです。グラスワインもボトルワインも素晴らしいです。スタッフはワイン選びに精通しており、一人ひとりに合わせたアドバイスをしてくれます。価格に見合った価値が十分にあります。 強くお勧めします。 （原文） Supernette Weinbar, sehr netter, persönlicher Service, sehr flexibel und gastorientiert. Tolle Weine glasweise und Flaschen. Die Mitarbeiter haben wirklich Ahnung von Wein und beraten sehr individuell. Sehr gutes Preis - Leistungs- Verhältnis. Unbedingte Empfehlung,

（Google による翻訳）ランチタイムのテラス席も含め、すべてが新鮮です。少し風が吹くだけでも最高です。料理は美味しく、値段も手頃で、笑顔は少々控えめかもしれませんが、プロフェッショナルです。おすすめです。 （原文） Tout est frais , y compris la terrasse le midi. Avec un petit vent c’est idéal. L’assiette est bonne , les prix honnêtes , le sourire est un sus j’imagine mais c’est pro. Je recommande.

（Google による翻訳）地元の店主がこのレストランを私たちに勧めてくれて、観光地ではないと言ったので、とても興奮しました。スタッフの英語も最小限で、ワインを世界中に発送していることを英語で知らせる大きな看板を見るまで、「地元の」宝石を見つけたように感じました😂 とにかく、食べ物はしっかりしていて、イタリアとしては例外的なものは何もなく、サービスは残念ながらそうではありませんでした素晴らしい。 （原文） A local shop keeper recommended this restaurant to us and said it was not a touristy place so we were super excited. The staff’s English was minimal too which made us feel we found the “local” gem until we saw a big sign in English informing everyone they ship wine around the world 😂 Regardless, food was solid, nothing exceptional for Italy and the service was unfortunately not great.

（Google による翻訳）ルッカのGINO FRUTTA-BISTROTでディナー。 小さいながらも居心地の良い、本当に美味しい料理を楽しめる手入れの行き届いた場所。 2 つの前菜の後、アサリのおいしいリングイネとブッラータの素晴らしいトマト スープに移りました。 何と言うか…トップです！ セラーも注目に値します。 素晴らしい高級ワインとシャンパン 最高のブランド。 明らかに非常に良い価格 ワインの選択によって異なります。 （原文） Cena da GINO FRUTTA-BISTROT a Lucca. Locale piccolo ma accogliente e ben curato dove si possono gustare piatti veramente deliziosi. Dopo due antipasti siamo passati alle deliziose linguine alle arselle e alla fantastica pappa al pomodoro con burrata. Che dire... al top!!! Da evidenziare anche la cantina, con ottimi vini pregiati e champagne delle migliori marche. Prezzi molto buoni che ovviamente variano a seconda della scelta del vino.

（Google による翻訳）アサリのスパゲッティ、海の風味がたっぷりで、パスタは完璧なアルデンテに仕上がっていて、材料も格別。まさに味の傑作、ぜひお試しください！ありがとうございます👏👏👏 （原文） Spaghetti alle arselle, buonissimi,sapore del mare, pasta perfettamente al dente qualità degli ingredienti eccezionali. Davvero un capolavoro del gusto, da provare assolutamente!Grazie👏👏👏

（Google による翻訳）友人に紹介してもらったとても面白い場所です。食料品店と青果店であると同時に、ペストリーカウンターと簡単な食事のためのテーブルサービスも備えています。環境は快適で、スタッフはフレンドリーです。広くて二階にもテーブル席あり。ペストリーと一緒にお食事、お茶、ハーブティーに適しています。既製の食器もあります。ぜひお勧めします。 （原文） Luogo molto interessante che mi ha fatto conoscere un'amica. È sia negozio di alimentari e di frutta e verdura e, nello stesso tempo ha il bancone pasticceria e servizio ai tavoli per un pasto veloce. L'ambiente è piacevole e il personale gentile. È spazioso e ha tavoli anche al piano superiore. È adatto per un pasto, un tè, una tisana con un pasticcino. Ha anche piatti già pronti. Lo raccomando vivamente.

（Google による翻訳）今年からジーノ・フルッタに通い始めてから、ランチをはじめ、様々な場面でいつも訪れる場所の一つになりました。ルッカの中心部、サンタ・マリア広場に位置するジーノ・フルッタは、訪れるだけですぐにくつろげる場所です。 さっとコーヒーを一杯、静かに朝食を、軽めのランチを、あるいはサンドイッチを手軽に。ここはいつでも穏やかな空気に包まれています。サービスは申し分なく、何よりスタッフの皆さんはいつも笑顔です。見せかけではなく、真の親切さを感じます。急いでいる時やちょっと休憩したい時、この親切さが本当に大きな違いを生み出します。 商品は常に新鮮で、見た目も美しく、シンプルさと品質のバランスが絶妙です。フルーツはもちろん素晴らしいですが、エスプレッソだけでも気軽に立ち寄れるのが嬉しいポイントです。 あっという間に、ジーノ・フルッタはルッカの中心部にある、私にとって小さな馴染みの場所となりました。おいしい食べ物だけでなく、誠実で温かい雰囲気も味わえるので、ぜひまた訪れてみたい場所です。 （原文） Da quando ho iniziato a frequentare Gino Frutta quest’anno, è diventato uno dei miei punti di riferimento in pausa pranzo e non solo. Situato in Piazza Santa Maria, nel cuore di Lucca, è uno di quei posti dove ti senti subito a tuo agio. Che sia per un caffè al volo, una colazione tranquilla, un pranzo leggero o un panino veloce, qui si respira sempre un’aria serena. Il servizio è impeccabile e, cosa non da poco, chi ci lavora ha sempre il sorriso. Gentilezza vera, non di facciata. E quando sei di corsa o hai bisogno di una pausa, quella cortesia fa davvero la differenza. I prodotti sono sempre freschi, ben presentati, e c’è un bel equilibrio tra semplicità e qualità. La frutta, ovviamente, è ottima, ma il bello è che puoi fermarti anche solo per un espresso e sentirti comunque il benvenuto. In poco tempo, Gino Frutta è diventato per me un piccolo angolo familiare nel centro di Lucca. Un posto dove tornare volentieri, perché sai che troverai non solo qualcosa di buono da mangiare, ma anche un’atmosfera sincera e accogliente.

（Google による翻訳）間違いなく、今回の休暇で一番の食事でした。美味しくて新鮮、上質な食材、ボリュームも満点、お手頃価格、そしてフレンドリーなサービス。100%おすすめです！ （原文） Easily the best meal of our holiday. Delicious, fresh, good quality ingredients, great portions, well priced, and friendly service. 100% recommend!

（Google による翻訳）品質、品揃え、雰囲気、価格ともに非常に良いです。オーナーはとてもフレンドリーで親切です。観光客の方へ：本物の商品をお探しなら、観光客向けのお店ではなく、ここを100%おすすめします！ （原文） Very good quality, selection of products, ambiance and prices. Owner is very friendly and helpfull. For tourists: 100% recommend to go here instead of tourist shops if you want authentic products!

（Google による翻訳）歴史豊かな美しい場所で、古くて素晴らしい味を見つけることができます。ルッカの中心部、素晴らしい路地の一つにあります。その看板と窓は、美しく古代の魅惑的な場所の鏡の役割を果たしています。ここでは、あらゆる品質の有名なトスカーナのスープを見つけることができます。はちみつの種類も選べますが、その中でも私が一番好きなのはどこにもないハニーデューです。次に、ポレンタ、オリーブオイルビネガー、そして甘い部分のビスケット、カントゥッチとジャム.... しかし、非常に有能で親切なスタッフが丁寧に提供するすべての製品をリストすることは不可能です。トップ！！！ （原文） Location bellissima ricca di storia dove puoi trovare i vecchi e splendidi sapori. È nel centro di Lucca in uno dei suoi splendidi vicoli. La sua insegna e la sua vetrina fanno da specchio all'interno del locale bellissimo antico e accattivante. Qui puoi trovare le famose zuppe toscane in tutte le sue qualità. Puoi scegliere un tipo di miele tra i quali quello che preferisco la melata che non si trova da tutte le parti. Poi polenta olive olio aceto e poi la parte dolce biscotti cantucci e le marmellate.... Ma impossibile elencare tutti i prodotti serviti accuratamente da un personale molto competente e gentile. Top!!!

（Google による翻訳）素敵なお土産と食べ物をいくつか買って帰りました！オリーブオイルの試食もできて本当に良かったです。スタッフの方も親切でした。 （原文） Got some great gifts and food items to bring home! We got to sample the olive oil which was a plus and staff was helpful.

（Google による翻訳）4年前と同じように、オリーブオイルの試飲ができて、すぐに持ち帰りました。お酢の試飲もできます（在庫状況によります）。オーナーはとても親切でした。またぜひ来たいと思います。 （原文） Wir durften wie vor vier Jahren schon Olivenöl probieren, wovon wir wieder direkt eins mitgenommen haben. Auch Acetos kann man probieren (je nachdem was offen ist). Sehr nette Inhaber. Komme gerne immer wieder.

（Google による翻訳）質の高い選択肢がたくさんあります。パルミジャーノとルッカのパスタを買いました。店員さんと店員さんがあまり親切ではなかったので、もう買いたくありませんでした。 （原文） Beaucoup de choix de qualités. J ai pris du parmesan et des pâtes de lucca. Le vendeur et la vendeuse pas très aimables. Du coup pas eu envie d acheter plus.

（Google による翻訳）品質がとても良く、すべて地元産です。雰囲気も最高です。絶対にお勧めです。 （原文） Very good quality. All local products. Great atmosphere. We absolutely recommend.

（Google による翻訳）アンティカ ボッテガ ディ プロスペロはサンタ ルチア通りにあり、スパイス、豆類、その他多くの製品の産地ルッカの歴史的な場所です。 （原文） Antica Bottega di Prospero si trova in Via Santa Lucia ed è Storica a Lucca per le sue spezie, i legumi e molti altri prodotti.

（Google による翻訳）レストランのあるとても狭い路地がとてもかわいいです。場所は素敵ですが、少し質素すぎます。少し「乱雑」だと思いました。家具を少し整理して、たとえば、あなたがいる間の午後のおいしい大皿料理など、良いワインの選択をもっと活用します。ルッカの歴史的中心部を散策します。オーナーは知識が豊富で、自分の場所を最大限に活用する方法を確実に知っています（オープンして約1年と聞いています） （原文） Il vicolo strettissimo in cui si trova il locale è veramente carino. Il posto è carino ma un po’ troppo spartano, l’ho trovato un po’ “disordinato” rimetterei un po’ in ordine gli arredi e valorizzerei di più la buona scelta che c’è di vino per esempio per un buon tagliere il pomeriggio mentre sei a passeggio per il centro storico di Lucca. Il proprietario è preparato saprà sicuramente valorizzare meglio il suo locale (a quanto ho capito aperto da circa 1 anno)

（Google による翻訳）ルッカの歴史的中心部にある素晴らしい小さな場所です。ルッカコミックス期間中の10月30日日曜日に、私は息子と昼食のためにこの場所に行きました。価格は正直で、サンドイッチは美味しく、場所は快適で、オーナーはとても親切です！ （原文） Eccellente localino nel pieno centro storico di Lucca! Sono stato con mio figlio a pranzo in questo locale domenica 30 ottobre, durante il Lucca Comics. I prezzi sono onesti, i panini buoni, il locale gradevole ed il proprietario molto gentile!

（Google による翻訳）観光客の喧騒から離れた素晴らしい場所です！素晴らしいワイン、美味しいアペロ料理、素晴らしいサービス。気に入りました！ （原文） What a wonderful place away from the touristy crowds! Fantastic wines, good apero food, amazing service. Loved it!

（Google による翻訳）種類豊富で美味しいワインと質の高い料理を取り揃えたワイナリー！ （原文） Vineria con selezione di buonissimi e variegati vini e cucina ottima di qualità!

（Google による翻訳）飾り気のない小さなバーですが、オーナーが与えた美しいオリジナルの痕跡が残っています。ルッカの小さな通りにある独特の雰囲気。非常に特徴的で、観光客の混雑から遠く離れています。厳選されたジンはすべてイタリア国内でのみ生産されています。私たちが意図的に一般的なままであったにもかかわらず、私たちの要求を正しく理解することができたバーテンダーの優れた能力。食事の選択肢はほとんどありませんが、すべてターゲットを絞って適切に実行されています。エビフライのマンゴーソースとカレーを味わいました。格別でした。迅速かつカジュアルなサービス。食前酒や簡単なディナーに最適な場所です。価格に見合った十分な価値。 （原文） Barettino senza fronzoli ma comunque con una bella impronta originale donatagli dal proprietario. Atmosfera unica in una viuzza di Lucca, estremamente caratteristica e lontana dalla calca dei turisti. Buona scelta di gin, tutti esclusivamente prodotti in Italia. Ottima competenza del barman che ha saputo azzeccare le nostre richieste nonostante fossimo rimasti appositamente sul generico. Poche proposte di cibo ma tutte mirate e ben eseguite. Abbiamo assaggiato gamberi fritti con salsa di mango e curry, eccezionali. Servizio veloce e informale. Ottimo locale per aperitivi e cene veloci. Rapporto qualità prezzo adeguato.

（Google による翻訳）40歳の友人のおかげでこの場所について知りました。私は20歳ですが、素晴らしい時間を過ごしました。パコさんはとても親切で、とても親切です。私たちはカナイウオーロのボトルを飲みました。非常に美味しいロゼで、さまざまなチケッティ（鶏肉のクロスティーニ、タレッジョ、チェリートマトのクロスティーニや醤油添えの野菜ロールなどの小さな前菜）やコールドカットとチーズの盛り合わせ（おいしい）との食事に最適です。価格もとても良心的で、雰囲気もとても良いです！テーブルの上にコースターとして使用できる小さなビニールがとても気に入りました。素晴らしいです。とてもおすすめです！ （原文） Ho conosciuto questo locale grazie ad una mia amica di 40 anni, io ne ho 20, mi sono trovata benissimo. Paco è gentilissimo e molto ospitale. Abbiamo bevuto una bottiglia di Canaiuolo, un rosé molto buono e ottimo per pasteggiare con i diversi cicchetti (piccoli antipasti come crostini con pollo, taleggio e pomodorini o involtini di verdure con salsa di soia) e con il tagliere di salumi e formaggi (deliziosi)! I prezzi sono onestissimi e l'atmosfera è piacevole! Mi sono piaciuti tantissimo i piccoli vinili che sono sui tavolini da utilizzare come sottobicchieri, geniali! Lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）ぜひ「ヴィーノ・ゼロ・インフィニトの杯」をお求めください。決してがっかりすることはありません。私が保証します。 食前酒を飲むのに理想的な場所です。ワインには食前酒用のビスケットが添えられていますが、前菜も注文することができ、とても美味しいです。 ワインだけではなく、ビールやカクテルもあります。さらに、彼はイタリアのジンを使用して素晴らしいジントニックを作り、その一部にはオリーブオイルが使用されています。 一言で言えば、この場所を強くお勧めします。 （原文） Entrez et demandez « un calice de vino zero infinito » vous ne serez pas déçu je vous le garantis. C’est l’endroit idéal pour prendre un apéro, les vins sont servis avec des biscuits apéritifs mais il est aussi possible de commander des antipastis qui sont aussi très bon. On n’y sert pas uniquement des vins, il y a des bière et des cocktails. D’ailleurs il fait d’excellent gin tonic avec des gins italiens dont certains sont fait avec de l’huile d’olive ! Bref je recommande vivement l’endroit.

（Google による翻訳）私たちはここで、ラザニアとタリアテッレの最初の選択肢、インサラータ・カプリまたはビーガン・バーガーの二番目の選択肢からなる15ユーロのメニューを食べました。すべてがとても良く、現時点では十分に準備が整っています。場所はとても素敵で、よく装飾されており、静かで、素晴らしいBGMが流れています。 ドリンクも提供しています。ルッカで休憩したり、よく食べたり飲んだりするのに理想的な場所です。 （原文） Hemos comido aquí, un menú de 15€ con un primero a elegir entre Lasaña y Tagliatelle, un segundo de Insalata Caprese o Hamburguesa Vegana. Todo MUY bueno, bien preparado al momento. El local es muy bonito, bien decorado, tranquilo y con una música de fondo excelente. Sirven también copas. Un lugar ideal para descansar en Lucca y comer o beber bien.

（Google による翻訳）通常の食前酒は個別にご注文ください。残念な点は明らかに値段が高いことであり、その理由はわかりませんが、スプリッツと腐葉土に数枚のパンが付いており、1人あたり20ユーロです。私にとっては間違いなく失敗です。返信には興味がありません。 （原文） Aperitivo nella norma da ordinare alla carta singolarmente. La nota dolente è il prezzo decisamente elevato e non se ne capiscono i motivi, uno spritz, un umus con qualche pezzetto di pane, 20 euro a persona. Sicuramente bocciato per me. La replica non mi interessa.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ 私たちはテラスで太陽の光を浴びながら、アペロール スプリッツを 2 杯楽しみました。真向かいに子供用の遊び場があります (残念ながら間に小さな道路があります)。 チップスとナッツのプレートが出されましたが、驚きましたし美味しかったです。 厳選された洋服や装飾品を販売する小さなお店もあり、これも素敵です。 （原文） Ein toller Ort! Wir haben unsere beiden Apérol Spritz auf der Terrasse in der Sonne genossen. Gegenüber ist direkt ein guter Spielplatz für Kinder (leider ist eine kleine Straße dazwischen). Dazu wurde und ein Teller mit Chips und Nüssen serviert, das war überraschend und gut. Dazu gibt es einen kleinen Laden mit ausgewählten Klamotten und Dekoartikeln, auch schön.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い環境。親切で愛想の良いマネージャー。 私はピチのプレートとトスカーナの赤のグラスを持っていました。カクテルはありませんでしたが、美味しそうだったので、次回はぜひ！ （原文） Ambiente molto curato e accogliente. Gestore disponibile e affabile. Ho preso un piatto di pici e un calice di rosso di Toscana. Non ho preso nessun cocktail ma sembravano invitanti, magari la prossima!

（Google による翻訳）ほぼ一週間イタリアで最高のペストパスタ、ラザニアのカプリサラダ、見事なトスカーナのハウスワインを飲み食いした後、彼らはあなたをグイリのように扱っていません。間違いなくイタリアで最も正直で本格的なサービスをお勧めします。他の州で見つけた法外な価格とひどい品質の旅行者向けのラケットとは何の関係もありません。 本格的なイタリア料理と素晴らしいサービスを提供していただき、心から感謝しています。 （原文） Después de casi una semana comiendo y cenando por Italia, la mejor pasta al pesto, lasaña ensalada caprese y un vino de la casa de toscana espectaculares, no te tratan cual güiri, lo recomiendo al 100% sin duda el servicio más honrado y auténtico que nos han dado en Italia, nada que ver con el racho para viajeros a precios desorbitados y con calidad pésima que nos hemos encontrado en otras provincias. De corazón GRACIAS por servirnos auténtica comida italiana y por la excelente atención.

（Google による翻訳）素敵な場所と美味しい飲み物ですが、食前酒には混乱しました。私たちは5人で、食前酒を頼みました。通常、飲み物を含む固定料金を支払い、食べ物がいくつか運ばれてきます。しかし、ここでは、私たちは飲み物の代金を個別に支払い、サラミを添えたパン4枚（私たちは5人でした）、トルティーヤ（チップス）、そして非常に小さなフォカッチャのストリップが皿に運ばれました。 5人には本当に少なすぎますが、同時に古典的な食前酒の価格を請求しなかったので、何を言うべきかわかりません （原文） Posto bello e drink buoni, però siamo rimasti confusi dall'aperitivo. Eravamo in cinque e avevamo chiesto un aperitivo. Solitamente si paga un prezzo fisso che comprende il drink e vengono portate un po' di cose da mangiare. Qui invece abbiamo pagato i drink singolarmente ed è stato portato un piatto con 4 fette di pane con salame (eravamo in 5) qualche tortilla (le patatine) e delle striscioline di focaccia piccolissime. Davvero troppo poco per cinque persone, però allo stesso tempo non ci hanno fatto pagare il classico prezzo di aperitivo quindi non so bene che dire

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！素敵な雰囲気、とても礼儀正しいスタッフ、そして通常の料金。 （原文） Amazing place! Nice atmosphere, very polite staff and normal prices.

（Google による翻訳）シンプルかつエレガントな内装のカジュアルな雰囲気。今では魚だけでなく肉メニューも充実しています。その日のメニューに加えて、競争力のある価格で、シェフのバッシとシェフが作る料理の品質と盛り付けに関連して、控えめな価格であらゆる好みを満足させる、かなり幅広くて多様なメニューをお選びいただけます。彼のスタッフ。ダイニングルームでは、とても若いウェイトレスや他の協力者がとても親切で、すぐに安心できます。古典的なビジネスランチにも、より親密なディナーにも、きっとがっかりすることはないと強くお勧めします。 （原文） Ambiente informale arredato in modo semplice ma elegante. Adesso oltre al pesce c’è anche un menù di carne . Oltre il menù del giorno, a prezzi competitivi,si può optare per la carta dove c’è una scelta piuttosto ampia e variegata per soddisfare tutti i gusti con prezzi modesti in rapporto alla qualità e alla presentazione dei piatti preparati dallo chef Bassi e dal suo staff. In sala la giovanissima cameriera e altri collaboratori sono gentilissimi e ti fanno sentire subito a tuo agio. Consigliatissimo non resterete delusi, sia per un classico pranzo di lavoro che per una cena più intima.

（Google による翻訳）高品質の魚を手頃な価格で、大きくて非常に美しい皿で提供します。サービスは迅速で完璧で、少なくとも私たちが行った夜は人がほとんどいませんでした。 （原文） Pesce di qualità a un prezzo ragionevole, presentato in piatti grandi e molto curati nell'estetica. Il servizio è rapido e impeccabile, almeno la sera in cui siamo andati, quando c'era poca gente.

（Google による翻訳）静かで素晴らしい新鮮な魚 - 簡単なビジネスランチにもお勧めです。 優れた料理の準備が施された素晴らしい料理。 （原文） Tranquillo ottimo pesce fresco - consigliato per pranzi di lavoro anche veloci . Cucina ottima lavorazione dei piatti.

（Google による翻訳）素晴らしい料理を提供するレストラン。マグロのたたきは素晴らしく、ここ数年で食べた中で最高のものでした。付属のソースはとても美味しかったですが、少し量が多かったかもしれません。シーフードの前菜はどれもとても美味しく、ウェイターは本当に親切でとてもプロフェッショナルです。ルッカで美味しい魚を適切な金額で食べたいなら、ここは理想的な場所です。価格が非常に安いにもかかわらず、ランチにも非常に適していますが、品質は常に優れています。 （原文） Ristorante con ottimi piatti,il tonno scottato è spettacolare,il più buono che ho mangiato negli ultimi anni. La salsina in abbinamento molto buona ma forse un po' abbondante. Antipasti di mare tutti molto buoni, il cameriere veramente disponibile e molto professionale. Se volete mangiare del buon pesce a Lucca, spendendo il giusto,questo è il locale ideale. Molto valido anche a pranzo nonostante i prezzi siano veramente bassi, ma la qualità è sempre eccellente.... Bravi davvero

（Google による翻訳）私は大晦日に友人のグループとこのレストランに夕食に行きました。彼らはとても親切で、2組のカップルがいないこと、つまり予約していた人数（約20人）よりも4人少ないことについて私たちに悪い気分をさせなかったという事実にもかかわらず、メニュー（特定の日を考慮して固定）は本当に素晴らしかったです前菜から始まり、最初のコース、ワイン、2番目のコース、デザートまですべて素晴らしく、私が今まで食べた中で最高のプロフィトロールの1つです。若くて優秀なスタッフ、とても親切です。夜中の3時近くまで音楽が流れていました！私たちは素晴らしい時間を過ごし、イベントを考えると正直以上の金額を費やしました。 （原文） Sono stato con un gruppo di amici a cena in questo ristorante per capodanno. A prescindere che sono stati gentilissimi e non ci hanno fatto pesare l'assenza di due coppie e quindi di essere 4 meno di quanti avevamo prenotato (circa 20 persone), poi il menù (fisso dato il giorno particolare) era veramente tutto ottimo, partendo dagli altipasti, passando dai primi, dal vino, il secondo e il dolce, uno dei profitterol più buoni che io abbia mai mangiato. Personale giovane e brillante, molto disponibile. Anche la musica che ha accompagnato la serata fino quasi alle 3 del mattino! Siamo stati benissimo ed abbiamo speso una cifra più che onesta, dato l'evento.

（Google による翻訳）レストランは外観とサービスの点で非常によく手入れされており、ボリュームがあり、最高品質の魚が明らかに比例した価格で提供されています。広い無料駐車場。高速道路の出口、ルッカエスト料金所にあります😊😊😊 とてもお勧めです、すぐに戻ります😊😊😊 （原文） Il ristorante è curatissimo nell'aspetto e nel servizio.Le porzioni sono abbondanti e gustose,con pesce di prima qualità ad un prezzo decisamente proporzionato. Ampio parcheggio gratuito. Si trova all'uscita dell'autostrada, casello Lucca Est😊😊😊 Consigliatissimo, ci tornerò presto 😊😊😊

（Google による翻訳）素晴らしい魚料理レストラン、サービスはまあまあ （原文） Ottimo ristorante di pesce servizio ok

（Google による翻訳）とても楽しい幕間の素晴らしい行き届いたサービス、美味しいコーヒー、そして素晴らしい紅茶のセレクション....珍しい組み合わせです。ペストリーも堪能しました。 （原文） Such a delightful interlude amazing attentive service, delish coffee AND an incredible tea selection....a rare combo. We also thoroughly enjoyed the pastries.

（Google による翻訳）とても素敵で楽しい場所です。 フレンドリーなサービスと豊富な空き状況 食前酒や休憩のひとときにぜひお立ち寄りください アドバイス （原文） Luogo molto curato e piacevole. Servizio cordiale e molta disponibilità Un piacere passare per l'aperitivo o qualunque altro momento di pausa Consigliato

（Google による翻訳）とても素敵なお店、素朴な環境、あらゆる好みに合わせたコーヒーの供給、適切な価格での優れた品質...探していたものを見つけました、常連客になります （原文） Negozio molto bello ambiente rustico fornitura di caffè per tutti i gusti ottima qualità al giusto prezzo ... Ho trovato quello che cercavo sarò un assidua cliente

（Google による翻訳）小さいながらもとても居心地の良い場所での🔝での食前酒。 カクテルはよく準備され、さまざまな前菜とともに笑顔で提供されます。 （原文） Aperitivo al 🔝in u locale piccolo ma molto accogliente. Cocktail ben preparati e servito con il sorriso, accompagnato da Diversi stuzzichini.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い環境、親切なマネージャー。 最高の食前酒!! 私の人間嫌いの友人、ボボも気に入っていました :-) （原文） Ambiente molto carino e accogliente, gestori gentili. Aperitivi Top!! È piaciuto anche a Bobo, misantropo amico mio :-)

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを適正価格で！彼らは親切さとプロフェッショナリズムであらゆるニーズに応えます。素晴らしい発見です！ （原文） Ottimo caffè ad un giusto prezzo! Riescono a soddisfare ogni esigenza con gentilezza e professionalità! Una gran bella scoperta!

（Google による翻訳）ルッカで最高のカプセル!!!!コーヒーはクリーミーで香りが高く、価格は本当に素晴らしいです！スタッフはフレンドリーでとても丁寧です！ポップカフェがおすすめです！ （原文） Le meglio capsule di Lucca!!!!! Il caffè è cremoso e profumato ed i prezzi sono davvero ottimi! Il personale è cordiale e molto cortese! Vi consiglio popcaffe’!!!!

（Google による翻訳）とてもおいしいです！ （原文） Очень вкусно!