ルッカの32番目に良いナイトライフ

お店も沢山あり、日曜には出店がありました。

（Google による翻訳）ルッカ中心部にある、古代ローマ円形劇場の遺跡の上に築かれた魅力的な広場。魔法のような雰囲気、温かい雰囲気の会場、そして息を呑むような景色が広がります。緑に囲まれた城壁は歩きやすく、自転車で訪れるのも魅力的です。 （原文） Piazza incantevole nel cuore di Lucca, costruita sulle rovine di un antico anfiteatro romano. Atmosfera magica, locali accoglienti e splendidi scorci. Bellissima da raggiungere in bicicletta, con la cinta muraria percorribile immersa nel verde.

（Google による翻訳）アンフィテアトロ広場は、言葉を失うほど美しい場所の一つです。古代ローマ円形劇場から受け継がれた楕円形は、まるで時が止まったかのような独特の雰囲気を醸し出しています。屋外席、職人の工房、小さなお店の間を散策するのは、心安らぐ魅力的な体験です。 コーヒーブレイク、伝統的なランチ、あるいは建築の調和をただ眺めるのに最適です。4つの「隠し」入口から入ってみることをおすすめします。きっと驚きの体験ができるでしょう。ルッカを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Piazza dell'Anfiteatro è uno di quei posti che ti lasciano senza parole. La forma ellittica, ereditata dall’antico anfiteatro romano, crea un’atmosfera unica, quasi sospesa nel tempo. Passeggiare tra i locali con i tavolini all’aperto, le botteghe artigiane e i piccoli negozi è un’esperienza rilassante e affascinante. Perfetta per una pausa caffè, un pranzo tipico o semplicemente per ammirare l’armonia architettonica. Consiglio di entrarci da uno dei quattro accessi “nascosti” per cogliere l’effetto sorpresa! Assolutamente da vedere se si visita Lucca.

（Google による翻訳）思ったより小さかった。広場の真ん中に立てられたテントが、ローマ円形劇場が新たな息吹を得たことを考えると、その美しさと印象的な雰囲気を台無しにしてしまったのは残念だ。 （原文） Più piccola di quanto pensassi. Purtroppo un tendone montato in mezzo alla piazza ne rovina a mio avviso la bellezza e la suggestività, che sono notevoli pensando al fatto che un anfiteatro romano ha trovato una nuova vita

（Google による翻訳）アンフィテアトロ広場は、古代ローマ円形劇場の遺跡の上に築かれ、独特の楕円形を特徴とする、ルッカで最も印象的で歴史的な名所の一つです。残念ながら、私が訪れた際は、レストランのパラソルや椅子が広場を埋め尽くし、中央には巨大な白い日よけが設置されていたため、その美しさを十分に堪能することができませんでした。 この広場は、その歴史、周囲の建物のファサード、そして独特の雰囲気を楽しむ価値があるだけに、本当に残念です。その構造と古さは今もなお魅力的ですが、今回は仮設展示のせいで、せっかくの体験が台無しになってしまいました…。 （原文） La Piazza dell’Anfiteatro è senza dubbio uno dei luoghi più suggestivi e storici di Lucca, costruita sulle rovine di un antico anfiteatro romano e caratterizzata dalla sua forma ellittica unica. Purtroppo, durante la mia visita non è stato possibile ammirarne appieno la bellezza perché la piazza era occupata da ombrelloni e sedie dei ristoranti oltre al fatto che al centro della piazza era in fase di montaggio un enorme tendone bianco che ne oscurava la vista. Un vero peccato, perché la piazza merita di essere goduta per la sua storia, per le facciate degli edifici che la circondano e per l’atmosfera unica che si respira. La struttura e la sua antichità restano affascinanti, ma in questa occasione l’esperienza è stata compromessa dagli allestimenti temporanei…

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。6月末に訪れたのですが、すでに記録的な暑さでした。43℃は本当に暑かったです。広場の周りにはレストランが立ち並び、パラソルの下でゆったりとイタリア料理を楽しめます。 残念ながら、私たちは通りすがりだったので、冷たくて爽やかなアペロール・スプリッツを注文しました。この有名なイタリアの飲み物がたったの3ユーロというお得なキャンペーンも見つけました。 こんなに暑いのに、レストランにはすでにたくさんの人がいました。しかし、食事をしている人はほとんどおらず、様々なドリンクや冷たいビールを飲んでいる人の方が断然多かったです。 （原文） Bardzo przyjemne miejsce byliśmy tam pod koniec czerwca już zaliczyliśmy rekord jeśli chodzi o temperaturę.43°C było naprawdę ciepło. Sam plac otoczony jest dookoła restauracjami których można spokojnie usiąść pod parasolami i zjeść porządny włoski posiłek. My niestety byliśmy tylko przejazdem więc usiedliśmy na Aperol Spritz, zimny i orzeźwiający. Trafiliśmy również na promocje bo ten słynny włoski drink kosztował zaledwie 3 €. Mimo tak wielkiego upału w restauracjach się działo już mnóstwo ludzi. Jednak niewiele osób jadła Posiłek, zdecydowanie większa ilość popijała różnego rodzaju drinki czy zimne piwo.

（Google による翻訳）ローマ建築の視点から見ると、実に素晴らしいです。ルッカの町は訪れる価値があり、ここが町の中心です。円形劇場の屋台は観光客向けで、イタリアの観光都市ではよくあることですが、脇道に行くともっと美味しいものが見つかります。 （原文） Quite stunning from a Roman architecture perspective. The town on Lucca is well worth a visit and this is the centre of the town. The vendors on the amphitheater are very touristy and much better fare can be found on the side streets, as usual in Italian tourist towns.

（Google による翻訳）ルッカでの1泊滞在中に、このレストランで食事をする機会に恵まれ、トスカーナ旅行の忘れられない締めくくりとなりました。早めに予約しておいて本当に良かったと思います。最初から最後まで、素晴らしい夜でした。お料理は本当に美味しく、どの料理も期待をはるかに超えていました。サービスは温かく、丁寧で、歓迎してくれました。そして、その雰囲気のおかげで、この夜は特別で思い出深いものになりました。家族と私は、すべての瞬間を心から楽しみ、トスカーナでの最後の夜はこれ以上ないほど素晴らしいものになりました。ルッカを訪れるすべての方に、このレストランを心からお勧めします！ （原文） We had the pleasure of dining here during our one-night stay in Lucca, and it truly became an unforgettable finale to our Tuscany trip. I feel so lucky we made an early reservation, because the entire evening was marvelous from start to finish. The food was absolutely delicious—every dish we tried exceeded our expectations. The service was warm, attentive, and welcoming, and the ambiance made the night feel special and memorable. My family and I enjoyed every moment, and we couldn’t have asked for a better last night in Tuscany. We wholeheartedly recommend this restaurant to anyone visiting Lucca!

（Google による翻訳）良くも悪くもありませんでした。レビューを見て、もっと期待していました。ツナソースの仔牛肉は絶品でしたが、添えられていたロシア風サラダは味気なく、私にとってはただの付け足しに過ぎませんでした。サラダがなくても良かったと思います。ラム肉は普通でした。ミニペストリーは明らかに焼きすぎでした。サービスは慌ただしく、冷たかったのですが、ウェイターの一人（一番若い方でしたが、残念ながら名前は覚えていません）の丁寧な対応は素晴らしかったです。値段を考えると、私たちが食べた料理の価値はありません。 二度と行きません！ （原文） Senza infamia e senza lodi. Dalle recensioni mi sarei aspettata mooolto di più. Ottimo il vitello tonnato ma l'insalata russa che lo accompagnava non sapeva di nulla e per me era qualcosa in più. Senza sarebbe stato meglio. Agnello nella norma. Mini pasticceria decisamente troppo cotta. Servizio sbrigativo e freddo, tranne per la cortesia in uno dei camerieri, il più giovane di cui purtroppo non ricordo il nome. Il prezzo non giustifica ciò che abbiano mangiato. No, non ci tornerei una seconda volta!

（Google による翻訳）場所：静かな路地裏 雰囲気：日曜日の夕食時に訪れましたが、地元の人と観光客が程よく混ざり合っていました。家族連れのテーブル席も多かったです。 座席：屋外にはほとんどテーブルがなく、屋内席がたくさんあります。部屋が多く、数階建てなので、それほど騒がしくはありません。個室もいくつかあります。 雰囲気：壁にはアンティークが飾られ、ロマンチックな雰囲気です。 サービス：サービスは一般的なイタリア料理よりも速かったです。スタッフは控えめながらもプロフェッショナルでした。 ドレスコード：ほとんどの人がカジュアルな服装です。 料理：料理は美味しかったです。まずはカボチャのスープから始まり、続いてウサギのスゴ、スズキと豆、野鶏とジャガイモをいただきました。メニューはトスカーナ料理中心で、アンティパスト7品（カスタード、スープ、パテ）、プリミ8品（パスタ、リゾット、ニョッキ）、セコンディ7品（ヤギ肉、牛肉、鶏、ラム肉）と、よりトスカーナ風の料理が揃っていました。各メニューのアレルゲン情報が公開されているのは本当に良かったです。ベジタリアンの方でも食べられるメニューが各カテゴリーにいくつかあります。デザートメニューは限られていました。季節によって提供内容が異なり、私が訪れた時はポルチーニ茸が旬でした。 飲み物：典型的な「バー」ではありませんが、お酒の品揃えは豊富のようです。ワインリストも別途用意されています。私たちは地元産の白スパークリングワイン、フランチャコルタを注文しました。ブラン・ド・ブランに少し似た味でした。 （原文） Location: in a quiet alley Vibe: I was there at dinner on a Sunday good mix between locals and tourists. There many tables with families. Seating: Very few tables outdoors and lots of indoor seating. Not too noisy, as there r many rooms and a couple of floors. There are several private dining rooms. Setting: This has a romantic setting, with many of antiques on the walls. Service: The service was faster than the usual Italian pace. The Staff was reserved, but professional Dress Code: most people are in casual clothes. Food: Food was tasty. We started with the squash soup, then Rabbit Sugo, Seabass w beans and wild hen with potatoes . Their menu offerings had a greater Tuscan slant that, is 7 Antipasti (custards, soups, pate), 8 Primi (Pasta, Risotto, Gnochi), 7 Secondi (Goat, Beef Hen, Lamb). It was really nice they published the allergens contain for each item. There are several items from each category that a Vegetarian could eat. Dessert menu was limited. They could seasonally and when I was there Porcini Mushrooms were in season. Beverages: There is not a “bar” in the classic sense, but they seem to have a fully stock liquor area. They have a separate wine list. We had the local white sparkling wine, Franciacorta, tasted somewhat like Blanc de Blanc.

（Google による翻訳）ルッカの中心部に位置するブカ・ディ・サンタントニオでは、ゆっくりとした時間が流れ、味覚とおもてなしのひとときをお楽しみいただけます。真摯なおもてなしと、きめ細やかで親切なサービスで、すべてのゲストが歴史の一部となったような気分を味わえます。 メニューは伝統を優雅に称えています。溶かしバターとトリュフを添えたタリオリーニは、口いっぱいに優しく広がり、ポルチーニ茸のリゾットは森の香りと記憶を漂わせます。パルミジャーノとトリュフを添えたカルパッチョは、新鮮さと個性が見事に融合しています。 厳選されたワインは、それぞれの料理に美しく調和します。 ブカ・ディ・サンタントニオは、単なるレストランではありません。温かさと本物の味覚を体験できる場所であり、トスカーナの伝統が詩情を添える場所です。 （原文） Alla Buca di Sant’Antonio, nel cuore di Lucca, il tempo rallenta per lasciare spazio al gusto e all’accoglienza. L’ospitalità è sincera, il servizio attento e gentile, capace di far sentire ogni ospite parte di una storia antica. Il menu celebra la tradizione con eleganza: i tagliolini al burro fuso e tartufo avvolgono il palato con delicatezza, il risotto ai funghi porcini profuma di bosco e memoria, mentre il carpaccio con scaglie di parmigiano e tartufo unisce freschezza e carattere. Un’ottima selezione di vini accompagna ogni piatto con armonia. La Buca di Sant’Antonio non è solo un ristorante, ma un’esperienza di calore e sapori autentici, dove la tradizione toscana si fa poesia.

（Google による翻訳）素晴らしい。すべてにおいて素晴らしい評価です。 料理は素晴らしく、フィレンツェ風ステーキは特に素晴らしかったです。丁寧でフレンドリーなサービス。独特の雰囲気。 強くお勧めします。 フォンデュと黒トリュフを添えたポーチドエッグもとても美味しかったです。 ウェイターはフレンドリーで時間厳守、そして忍耐強いです。 ぜひまたお越しください。 （原文） Ottimo. Il giudizio è ottimo. Per tutto. Fantastico cibo, la fiorentina era spettacolare. Servizio attento e cordiale. Ambiente caratteristico. Veramente da consigliare. Molto buono anche l'uovo poché con fonduta e tartufo nero. Camerieri simpatici, puntuali, pazienti. Veniteci.

（Google による翻訳）わあ！デザートを食べるためだけにここに立ち寄ったのに、デザートは絶品でした。オーナーはアレルギーをお持ちなので、特に私たちのデザートに気を配ってくれました。キッチンでグルテン入りのウエハースを乗せてしまったミスにも気づいてくれました。デザートは本当に美味しかったです。 セリアック病の私がルッカに来て、ここで食事をしないなんて、本当にもったいないです。 （原文） Wow. We only got to stop here for dessert but the desserts were outstanding. The host has allergies of her own so she was particularly attentive to ours, even catching a mistake by her kitchen where they put a wafer on one of our desserts that had gluten. The desserts were SO. GOOD. It would be a real miss to come to Lucca as a celiac and not eat here.

（Google による翻訳）ブカ・ディ・サン・アントニオ ― 落ちた星のキッチンの秘密！ ルッカへの小旅行を計画中ですか？「観光客」から「美食の冒険家」へと、壮大な飛躍を遂げようとしています！ でも、最初のミッションはブカ・ディ・サン・アントニオに必ず立ち寄ることです。ただの隠れ家ではなく、美食の楽園、食の物語が息づく場所なのです！ 到着したら、ビアンカを探してみてください！彼女はただの名前ではなく、地元の伝説であり、まるで微笑むミシュランガイドのような存在です。片耳だけでなく、両耳、そして心を開いて聞くことをおすすめします。なぜなら、彼女はあなたが何を求めているのかを、あなたが決める前から正確に理解しているからです。メニューは気にせず、彼女に身を委ねましょう！ 何を食べたかは言いません。驚きが薄れてしまうからです！ただ一つだけ言わせてください。ここはかつてミシュランの星を獲得していた場所…そして、その星を手放したのです。まるでハリウッドセレブが「結構です、本物であり続けたいんです！」と言っているかのようです。私たちはその勇気ある決断を心から尊敬し、心から楽しんでいます！ ですから、次に誰かが星について話している時は、空ではなく、ブカ・ディ・サン・アントニオの皿を見てください！ （原文） Buca di S. Antonio – The Secrets of the Fallen-Star Kitchen! Planning a getaway to Lucca? You're about to make an epic leap from "tourist" to "culinary adventurer"! But be warned, your first mission is to make a mandatory stop at Buca di S. Antonio. And don't think of it as some mouse hole, but a paradise of flavors, where culinary stories come to life! Once there, look for Bianca! She's not just a name, but a local legend, a sort of smiling Michelin guide. I don't advise listening with just one ear, but with both, plus an open heart, because she knows exactly what you want before you even do. Ignore the menu and let yourself be in her hands! I won't tell you what I ate, because that would ruin the surprise! I’ll just say this: it’s a place that once had a Michelin star... and gave it up. It’s like a Hollywood celebrity saying, "No thanks, I want to stay authentic!" It's a brave decision that we respect and savor to the fullest! So, the next time someone talks about stars, don't look at the sky, but at the plate at Buca di S. Antonio!

（Google による翻訳）ルッカ市内で最も有名な通りであるヴィアーレにあり、バー、レストラン、必要なものが何でも手に入る場所がたくさんある美しい通りです。 （原文） È in Viale e la via più famosa della cittadina di Lucca, una bellissima via piena di bar ristoranti e posti per prendere qualsiasi cosa tu abbia bisogno bellissima via.

（Google による翻訳）ルッカ市内中心部、歴史的中心部にある美しく特徴的な通り。高級店を含むショップがたくさんあり、スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） Lucca centro bellissima strada caratteristica nel centro storico... piena di negozi anche di livello alto con personale gentilissimo

（Google による翻訳）あらゆるジャンルのお店が並ぶルッカのショッピング街。有名ブランド、各種リフレッシュメントポイント。市内旅行中に必ず見るべき場所です。 （原文） La via dello shopping di Lucca dove si possono trovare i negozi di ogni genere. Marche prestigiose, punti ristoro di ogni genere. Tappa obbligata durante la gita alla città.

（Google による翻訳）ルッカの中心部にあるメインストリート。 ショップやレストランがいっぱい。 そこを歩いていて、隣の通りや路地に迷うのは美しいことです （原文） La via principale del centro di Lucca. Piena di negozi,botteghe ristoranti. E bellissimo camminarci e perdersi tra le viuzze i vicoli a fianco

（Google による翻訳）ルッカ中心部にある中心商店街。質の高いショップや地元の職人たちが集まり、街の大きな魅力となっています。 （原文） Via centrale per lo shopping al centro di Lucca. Piena di negozi di qualità unitamente a shop di artigianato locale che ne fanno attrazione importante della città di Lucca.

（Google による翻訳）多くのお店が並ぶルッカのメインストリート。 （原文） Via principale di Lucca con molti negozi.

（Google による翻訳）美しい通り、歴史的建造物、質の高いショッピング （原文） Splendida strada, palazzi storici e shopping di qualita

（Google による翻訳）クラフトビールのバーなのに、ビールがプラスチックカップで提供される。 バーテンダーにそのことを問い詰めると、すぐに怒られる。 かなり攻撃的だ。 残念だ、ビールは美味しいのに。 （原文） Een craftbeerbar waar ze je bier in een plastic beker serveren. Als je de barvrouw er op aanspreekt gaat ze nog even uithalen. Best wel agressief. Jammer, het bier is goed.

（Google による翻訳）唯一の批判点...なぜ午後5時にのみ開いて、午後10時に再び閉まるのか。 :) 通りの角（B&Bがあったので私の通り）に素敵なテラスのある小さなパブがあります。イタリアビールのみご用意しております。もちろん、このビアカフェにも熱心なバーテンダーがいて、注文するビールについて熱心にアドバイスしてくれました。ワインは売っていませんが、「隣でも、通りの向かいでも買えます。気軽にテラスに座っていただけます。」と彼は言いました。ということで……ご近所さんからIPAとワインをもう1杯いただきました。 （原文） Enige kritiekpunt....waarom pas om 17.00 uur open en alweer om 22.00 uur dicht. :) Op de hoek van de straat (mijn straat, aangezien mijn B&B er te vinden was) een klein kroegje met een leuk terras. Alleen maar Italiaanse biertjes te krijgen. En ook in dit biercafé een enthousiaste barman, natuurlijk, die mij vol overgave adviseerde omtrent de te bestellen biertjes. Wijn verkopen zij niet, maar zei hij: "dat kan je hiernaast of aan de overkant kopen, kan je gerust mee op mijn terras zitten". Dus....ik nog 'n IPA en een wijntje bij de buren gehaald.

（Google による翻訳）彼らはドラフトでしっかりとした西海岸IPA（スペースマン）を持っており、州にあるほとんどのIPAよりも味が良いです。この場所はとても寒く、あらゆるパレットにビールの選択肢がたくさんあります。 「合間の」時間にドリンクを飲むのにこのスポットを強くお勧めします。 （原文） They have a solid West Coast IPA on draft (Spaceman) that tastes better then most of the IPAs back in the states. This place is very chill with a ton of beer options for all palettes. Highly recommend this spot for a drink for any “in between” time you may have.

（Google による翻訳）私たちにサービスを提供してくれた女の子はとても親切で、美しく、素敵です。ルッカのナイトライフエリアにあるとても素敵な場所で、ルッカでクラフトビールを提供する唯一の場所です。小さな前菜を添えてくれれば完璧です。デポジットの支払い方法にもよりますが、週末は非常に混雑します。彼らは、主要なクラフトビール醸造所、ブルトン、ブリューフィスト、ランブラーテ（私は大好きです）のビールを提供しています。平均的な客は少しうるさいですが、それは民間伝承の一部です （原文） La ragazza che ci ha servito è molto disponibile, bella e simpatica. Locale molto carino nella zona della movida lucchese, l'unico a Lucca che serve birra artigianale. Sarebbe perfetto se servissero piccole stuzzicherie per accompagnare; il week end è molto affollato, secondo come bisogna pagare la cauzione. Servono birre dei principali birrifici artigianali, Bruton, brew fist e Lambrate (che amo molto). Clientela media un po' rumorosa ma fa parte del folklore

（Google による翻訳）ルッカの中央通り沿いにあるタップルーム。建物の外観ははっきりとは見えません。インテリアは小さくてかわいいです。ビールの選択肢も豊富。唯一の欠点は、前菜を注文できないことです。若い環境。 （原文） Taproom posizionata lungo una delle vie centrali di Lucca. L'esterno della struttura non è ben visibile. L'interno è carino e minuto. Buona proposte di birra. Unico neo è che non è possibile ordinare nessun stuzzichino. Ambiente giovane.

（Google による翻訳）ワインカントリーでクラフトビール愛好家や、ポーランド語を話せるバーテンダーを見つけるのは素晴らしいことです。ポーランドからこんにちは。またいつかお会いできるのを楽しみにしています! （原文） Great to find a craft beer lovers in wine country and a bar tender who could speak some Polish! Greetings from Poland and hope to see you again one day!

（Google による翻訳）生ビールは定番ではなく、常に新しい銘柄が入れ替わっています。さらに、瓶ビールや缶ビールも豊富に取り揃えています。 ここはパブではないので、ビールを片手に店の外に立って（運が良ければ席に座れるかもしれません）、地元の人たちと楽しい時間を過ごしながら、17:00から23:00までおしゃべりを楽しんでください。 パイントは5ユーロです。 （原文） Beers on tap are never mainstream and are always on rotation. On top of that, there's a great selection of bottled/canned ones. It's not a pub, just get a beer and stand outside -or seat if you're lucky- and talk to people since there's a good vibe with local folks, from 1700 until 2300. Pints are 5€

（Google による翻訳）ルッカにあるイーストロンドンのカフェに似ています。地元の人が勧めてくれました（そうでない場合は、おそらくもっと「本格的なイタリア」に見えるものを試すでしょう）ワインを飲みながらリラックスするのに最適な場所であり、実際にその通りです。 最も重要なことに、ワインを知っていて愛しており、いくつかの良い選択肢を示して提案できるフレンドリーなスタッフ。実際、オーナーとワインをテーマに素晴らしい会話をすることができ、とても刺激的でした。 （はい、彼女は上手な英語を話します） 食べ物に関しては、マグロとフェンネルの噛み合わせを思い出します。これは本当に最高のデモンストレーションです。シンプルな料理に素晴らしい食材を使って、それがうまくいくのです。 さらに何が?お子様が夢中になれるボードゲームもいくつかあるので、大人もゆっくりおしゃべりを楽しめます。 私たちの旅行で最高の 1 つ !! （原文） Almost like an East London cafe in Lucca! Suggested by locals (if not probably will try something looks more “Authentic Italian”) best place to chill with wine and indeed it is. Friendly staff that most importantly, knows and loves wine and can show and suggest some good choices they have. I indeed had a great chat with the owner about wine as a topic and is really quite inspiring. (Yes she speaks good English) Food wise I keep thinking of their Tuna-Fennel bite. It’s really the best demonstration- simple food just great ingredients and that works! What’s more? There’s some board games to keep the children busy, so adults can enjoy a relaxing chat. One of the best in our trip!!

（Google による翻訳）本当に最高でした👍🤙👏👏 まさに良い雰囲気しかありません。 500kmも離れていなければ、毎日通いたいくらいです。私たちにとって、これ以上完璧な場所はありません。雰囲気は素晴らしく、個性豊かで、細部までこだわった素晴らしい空間です。ルッカ・コミックスの忙しい中でも、スタッフは温かくフレンドリーで、料理も飲み物も最高でした。 大げさに聞こえるかもしれませんが、この素晴らしい体験をありがとうございました。おかげでTシャツをお土産に買いました。もしかしたら…何に使うかは分かりませんが。 （原文） Divino veramente👍🤙👏👏 Only good vibes, come si dice. Se non vivessimo a 500km, ci torneremmo tutti i giorni. Per noi un locale non puo essere piú perfetto. Ambiente fenomenale, con carattere e una infinita di dettagli da apprezzare. Personale caldo e cordiale anche nello stress di Lucca comics, e mangiare e bere fantastici. Sembra esagerato, ma grazie per questa meravigliosa esperienza, tanto che abbiamo comprato le magliette come ricordo e forse per....boh.

（Google による翻訳）良いジンだけ。 テーブルサービスがないので、とても汚いです。 5 杯飲んだ後、ドリンクと一緒にポテトチップスかピーナッツを頼みましたが、食前酒の提案には含まれていなかったので、向かいのバーで頼むべきでした。ミニクロスティーニは1個1ユーロで提供しています。 （原文） Unico gin buono. Non effettuano servizio a tavolino quindi molto sporchi. Abbiamo chiesto dopo 5 bevute delle patatine o noccioline di accompagnamento, ma non rientra nella loro proposto di aperitivo, avremmo dovuto chiederle al bar di fronte. Propongono dei mini crostini al costo di un euro al pezzo.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、知恵と献身的に準備された1ユーロのチケッティのような特別なものです。独占的でニッチな原材料、つまり優れています。ハウスワインも含めて素晴らしいワイン。 とても賢い女将さんに感謝します。 ありがとう！ (タラのものです😊) （原文） Posto davvero simpatico,particolare come i cicchetti ad 1 euro preparati con sapienza e devozione. Materia prima esclusiva,di nicchia,in poche parole eccellenti. Gran bei vini,anche quelli della casa. Un particolare ringraziamento alla padrona di casa,molto in gamba, Grazie! (Quelli del baccalà 😊)

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。レストランの予約がなかったら、残りの夜をここで過ごしたかったですね。小さなピンチョスを2ついただきましたが、どちらも美味しかったです！ （原文） Sehr cooler Laden. Hätten wir keine Restaurantreservierung gehabt, hätten wir hier den restlichen Abend verbringen können. Wir hatten zwei so kleine „Pintxos“ und beide waren super lecker!

（Google による翻訳）おいしい飲み物を飲みながら軽食を楽しむのに最適な楽しい場所です。バーテンダーはとても親切で親切で、イタリア語がそれほど上手ではなかったにもかかわらず、私たちをよく扱ってくれました。 私たちはアペロールスプリッツ（5ユーロ）とビール（IPA、6ユーロ）、そしてそれぞれ1ユーロのブルシェット数杯から始めました。 それらはとても新鮮で風味豊かだったので、さらにいくつか注文し、そして素晴らしいハウス白ワインをグラスで注文しました。これも非常に手頃な価格（2ユーロ）でした。 この場所は、リラックスして散歩を楽しむのに最適な場所です。必ず戻ってきます。 （原文） What a fun place to hang out and have a light snack with a tasty drink! The bartender was very kind and helpful, and treated us well even though our Italian is not that good. We started out with an aperol spritz (€5) & a beer (IPA, €6) and a few bruschette at €1 each. Those were very fresh and flavorful, so we ordered a few more as well as a great glass of house white wine—which was also very affordable (€2). This place is a standout for relaxing & enjoying the crowds walk by. We are definitely coming back.

（Google による翻訳）美しく、ヒップな雰囲気のバー。ハウスワイン（上質で非常にお手頃価格）から、他のワイナリーのボトルワインまで、あらゆるワインをお楽しみいただけます。タパスとカナッペの種類も豊富です。ロケーションも抜群です。自転車アクセサリー（主に今流行の固定ギア）やTシャツも販売しています。店員さんは親切で、親身になって対応してくれます。 （原文） bellissimo bar hipster dove si può sorseggiare dal vino della casa (buono e molto economico) al vino in bottiglia prodotto da altre aziende. grande varietà di tapas, crostini di vari gusti. posizione eccellente. vendono inoltre materiali per biciclette (la maggior parte a scatto fisso di moda adesso) e tshirt. simpatica e affabile la commessa.

（Google による翻訳）ルッカの中心部にある最高の場所です！サービスはとても親切で、ユーモアたっぷりで、気持ちよく対応してくれます。料理は素晴らしく、種類豊富なワインもとても美味しかったです。とても楽しめました！ （原文） Echt een topzaak in het centrum van Lucca! De bediening is heel gastvrij en behulpzaam en helpen je met de nodige humor. Het eten is fantastisch en de verschillende wijnen heel goed. Wij hebben genoten!

（Google による翻訳）野菜とチーズの盛り合わせ（「タリエーレ・ベジタリアーノ」）をいただきました。スタッフはとても丁寧で、雰囲気も温かく居心地が良かったです。食前の消化促進と前菜にぴったりの料理ばかりでした！ （原文） Had an AMAZING vegetable and cheese platter ("Tagliere vegetariano") here. Staff was very attentive and The ambiance was warm and cozy. All things perfect for a pre-dinner digestive and appetizer!

（Google による翻訳）とても興味深いレトロな雰囲気、洗練された音楽セレクション、そして絶対にまた訪れる価値のある体験です！ ワイン、料理、カクテルのおすすめもぜひ聞いてみてください。彼らはいつも的確なアドバイスをくれます！ （原文） Ambiente retro’ molto interessante, selezione musicale raffinata, esperienza sicuramente da ripetere! Lasciatevi consigliare per vini cibo e cocktail, non ne sbagliano una!

（Google による翻訳）ルッカ中心部にある素晴らしいバーです。洗練された雰囲気で、心地よく、温かい雰囲気が漂います。 美味しい料理と素晴らしいカクテル。 知識豊富でフレンドリーなスタッフと、素晴らしいサービス。 特にカップルや少人数のグループには、ぜひ訪れていただきたい場所です。素晴らしい体験になること間違いなしです！ （原文） Splendido locale nel centro di Lucca. Ambiente molto molto curato, atmosfera piacevole e accogliente. Cibo buono ma i cocktail eccellenti. Personale gentile, preparato e simpatico, ottimo servizio. Da provare soprattutto in coppia o per un gruppo ristretto. Bella esperienza!

（Google による翻訳）歴史的中心部に位置し、料理は美味しかったのですが、あまり気に入らず、カクテルも同様でした。値段は平均より高めです。 （原文） Locale nel centro storico, cibo buono ma non mi ha fatto impazzire, idem il cocktail . Prezzi più alti della media

（Google による翻訳）カクテルの質が悪かった。水っぽさが目立ちました。サンタモニカは捨てるべきラベンダーのような味で、ネグローニは色も風味も欠けていました。 4人で行ったのに、チップスは2人前しか出ませんでした。ピーナッツを頼んだところ、閉店間際なので用意できないと言われました（ピーナッツの話ですよ！）。 10ユーロでカクテルが飲めるなら、もっと質が高くて、もう少し（繰り返しますが、もう少し）量があってもいいはずです。 8月20日付けの返信 メニューの写真を撮らなかったのは残念です。次回は撮ります。注文時に、同じテーブルにモニカという名前がいたため、ウェイトレスがからかわれたほどです。特定の客の意見を客観的に否定しても、店長の信用にはつながりません。 付け加えると、レシピは教科書通りでしたが、カクテルの質は非常に悪く、10ユーロの価値はありませんでした。最後に、ピーナッツを食品とみなすのは、食後かなり経ってからアルコール感を和らげるために胃に少し何かを入れるためだけ（もちろん満腹感を与えるためではない）であるならば、あなたの回答は完全に不適切です。 もし興味があれば、私のレビューをご覧ください。私のレビューは常に正確な詳細に焦点を当てており、レストラン経営者を批判するものではありません。 （原文） Cocktail di scarsa qualità: molto annacquati. Santa Monica sapeva di lavanda da mettere nei cassetti e Negroni senza corpo, né di colore né al gusto. In 4 servite solo due piccole porzioni di patatine e alla richiesta di arachidi ci è stato risposto che visto l'orario prossimo alla chiusura non erano disponibili (parliamo di arachidi!). Per 10 euro un cocktail dovrebbe essere di qualità superiore e servire qualcosina di più (ripeto, qualcosina) Risposta del 20 agosto Peccato che non ho fotografato il menù, la prossima volta lo farò. Tanto che alla cameriera è stata fatta una battuta in fase di ordinazione perché una persona al tavolo si chiamava Monica. Smentire il cliente molto preciso si in un elemento oggettivo non gioca a favore della credibilità del gestore Aggiungo che la qualità dei cocktail, nonostante l'indicazione della ricetta da manuale, erano di scarsissima qualità e non valevamo i 10 euro. Infine considerare le arachidi del cibo, quando servono solo per mettere qualcosina nello stomaco a molta distanza della cena al fine di ridurre la sensazione dell'alcol (non certo per saziarsi) squalifica completamente la sua risposta. Se ne ha voglia vada a vedere le mie recensioni, sempre improntate alla precisione nei dettagli e non per stroncare i ristoratori

（Google による翻訳）ルカで最高の場所の一つ。後から見つけたのですが、10点満点です。 （原文） Nje nder vendet me te mira ne luka . Dhe pse e zbulova me vones , meriton nje 10.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！本日のスープは絶品で、魚料理はジューシーでした。迅速なサービスとフレンドリーなスタッフ。店内には十分な座席があります。強くお勧めします。 （原文） A great restaurant to experience! Their soup of the day was out and the fish succulent. Prompt service and a friendly staff. Ample seating indoors. Highly recommended

（Google による翻訳）目を閉じて行ってみてください😍 素晴らしいメニュー、素晴らしいサービス、そしてとても「シック」な内装。カクテル＋メインコース＋デザート付きで、お一人様30ユーロです！ ポルチーニ茸のリゾットが特におすすめです😋😋 地元の人々にとても人気のレストランなので、品質は保証されています （原文） Allez-y les yeux fermés 😍 très bonne carte, un super service et une déco très « chic » le tout pour 30€ par personne avec un cocktail + plat + dessert !!! Je vous recommande particulièrement le risotto qui est aux cèpes 😋😋 restaurant très appréciés des « locaux » c’est donc gage de qualité

（Google による翻訳）おすすめです。価格以上の価値がありました。ピザは美味しく、程よいクリスピー感とたっぷりのトッピングが楽しめました。娘はポルチーニ茸のリゾットを注文し、とても美味しかったです。デザートもぜひお試しください！ティラミスは絶品でした。オーナーとスタッフの丁寧な対応とプロ意識に心から感謝します。 （原文） Consigliato. Ottimo il rapporto qualità - prezzo. Abbiamo mangiato una pizza deliziosa; croccante al punto giusto e ricca di condimento. Mia figlia ha preso un risotto con i funghi porcini squisito. Anche i dolci meritano! Tiramisù fantastico. Complimenti per l' educazione e la professionalità sia del proprietario che del personale.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。料理は美味しく、丁寧に調理されていますが、今まで食べた中で一番というわけではありません。 ウェイターは少し慌ただしい感じでしたが、親切でした。 （原文） Un locale molto bello . Cibo buono cucinato bene , anche se non il posto dove ho mangiato meglio Il cameriere aveva un po' fretta ma gentile.

（Google による翻訳）グリ・オルティ・ディ・ヴィア・エリザは、何度も訪れて「本当にありがたい」と思うような場所の一つです。メニューは毎回変わりますが、どれも魅力的です。丁寧に作られた料理、旬の食材、そして飽きることのない組み合わせ。温かく、細部までこだわった雰囲気で、季節や地元のイベントを想起させる装飾やディテールが随所に散りばめられています。これは、単なるマーケティングではなく、真摯な配慮が感じられる証です。 スタッフはいつもフレンドリーで気配りがあり、決して押し付けがましくありません。そして珍しいことに、動物を食べない方のために、ベジタリアンやビーガン料理の素晴らしいセレクションが常に用意されています。どれも丁寧に作られており、「残念な代替品」ではありません。 つまり、美味しく食べて気分も良くなり、そして必ず正しい選択をしたという満足感を持って店を後にできるのです。 （原文） Gli Orti di Via Elisa è uno di quei posti dove torni e pensi “meno male che esiste”. Il menu cambia ma resta sempre interessante: piatti curati, ingredienti stagionali e abbinamenti mai banali. L’ambiente è accogliente e curatissimo, spesso con dettagli o allestimenti che richiamano i periodi dell’anno o gli eventi della città, segno che qui dietro c’è attenzione vera, non solo marketing. Il personale è sempre gentile e presente, mai invadente. E cosa rara: per chi non mangia animali, c’è sempre un’ottima scelta di piatti vegetariani o vegani, pensati con gusto e non come “alternativa triste”. In breve: si mangia bene, si sta bene, e si esce sempre con la sensazione di aver fatto una scelta giusta.

（Google による翻訳）雰囲気はいいのですが、シンプルな紅茶2杯をテーブルまで運んでもらうのに7ユーロというのはちょっと高すぎます（昨日、市内の同じようにエレガントなバーで紅茶2杯を5ユーロで飲みました）。以前は素敵で個性的なティーセットをテーブルまで運んでくれていたのですが、今はカウンターでシンプルなカップを提供するだけです。今でも素敵なバーですが、以前ほどの魅力は失われてしまいました…。 （原文） Bell'ambiente, però 7 euro per due semplici tazze di tè da portarsi al tavolo sono un po' eccessive (speso ieri 5 euro per due tè al tavolo in città in un bar altrettanto elegante). Una volta portavano al tavolo un servizio da tè carino e originale...ora delle normali tazze al bancone. Sempre un bel bar, però ha perso un po' di fascino...

（Google による翻訳）先日夕食に行きました。前菜はタラのポレンタ（その晩一番の料理でした）で、ラードとピンクペッパーを添えたチーズフォンデュも美味しかったです。最初のコースはマッシュルームのリゾットで、美味しかったのですが、他の前菜ほどではありませんでした。トリュフのタリオリーニはシンプルながらも本当に素晴らしいものでした。雰囲気はエレガントですが、残念ながら少し騒がしかったです。他の料理が多すぎたからではなく、おそらく人が多すぎたのかもしれません。お会計は食事に対して妥当で、このような場所で質の高い料理が食べられるなら、これ以上ないほど満足です。 （原文） Siamo stati di recente a cena, abbiamo mangiato come antipasto la polenta con il baccalà (piatto migliore della serata), fonduta di formaggio con lardo e pepe rosa anche questo buonissimo. Come primo un risotto ai funghi, buono ma non tanto quanto l’altro primo, cioè i tagliolini al tartufo che nonostante la semplicità erano veramente straordinarie. L’atmosfera è elegante però purtroppo c’era un po’ di chiasso ma non a causa del resto tante ma delle persone presenti, forse anche troppe. Il conto alla fine è adeguato al pasto, per un locale così e del cibo di qualità è più che perfetto.

（Google による翻訳）5 つ星とそれに値するものはたくさんあります。フレンドリーで行き届いたサービス、本当に崇高な料理、素晴らしいパン。 追伸私はいくつかの散らばったレビューを読みましたが、「1年後に試してみましたが、以前と比べてがっかりしました」と書いている人にはいつも驚かされますが、おそらく以前はすべてがポジティブだったときは、むしろ書く価値がありませんでした?!飲食店の裏側には、顔と心を込めて日々頑張っている人たちがいるということを皆さんに伝えたいです。また、「Masterchef」のエピソードをいくつか見たことのあるこれらの似非評論家や美食の専門家にも同じことを見てもらいたいと考えています。私はいつも革命を望んでいます！ （原文） 5 stelle meritate e parecchio: servizio cordiale e attento, cibo veramente sublime, pane eccellente. Ps. Ho letto un po’ di recensioni sparse e mi meraviglio sempre di chi scrive: “Provato dopo un anno e mi ha deluso/a rispetto a prima” però prima magari quando era tutto positivo, invece non valeva scrivere eh?! Ricordo a tutti che dietro un locale ci sono persone che si impegnano ogni giorno, ci mettono la faccia ed il cuore. Piacerebbe vedere lo stesso anche da questi pseudo recensori/speranzosi esperti di gastronomia perché hanno visto qualche puntata di Masterchef. Spero sempre in una rivoluzione!

（Google による翻訳）素晴らしい料理！パスタが食べられる最高の場所の一つです。ティラミスも最高でした。サービスもフレンドリーでした。 （原文） Great food! One of the better places to get pasta. The tiramisu was phenomenal too. Friendly service.

（Google による翻訳）エレガントな雰囲気の中で、美味しいイタリア料理をお楽しみいただけるレストランです。サービスは丁寧ですが、押し付けがましくありません。広場を見渡せる屋外席も魅力です！ （原文） This restaurant offers delicious Italian fare in an elegant setting. The service is attentive but not intrusive. Love the outdoor seating with a view of the piazza!

（Google による翻訳）ルッカの美しい広場にあるレストラン。素晴らしいロケーションと素晴らしいおもてなし、そしてシンプルながらもテーブルセッティングが絶妙でした。私たちはクラシックメニューを注文しました。ブリオッシュパン添えのレバーパテ、キャンティソースのパルメザンリゾット、マッシュポテト添えの仔牛の頬肉、そして最後に素晴らしいデザート。どれも素晴らしく、シャンパンも付いていて、価格もお手頃でした。 おすすめです。 （原文） Ristorante in una bellissima piazza di Lucca , bella location e ottima accoglienza , semplice ma essenziale mise en place , abbiamo optato per il menù Classico , paté di fegatini con pan brioche , risotto al parmigiano con riduzione di chianti , guancia di vitello con puré di patate ed infine un ottimo dolce , tutto eccellente , il tutto con una bottiglia di champagne , buono il rapporto qualità prezzo . Lo consiglio

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、料理が本当に素晴らしくて、合計5つ星をつけざるを得なかったということです。しかし、かつてミシュランの星を誇っていたレストランにしては、サービスは標準以下です。おそらく、このサービスが、もう星がない大きな理由でしょう。 ウェイターは非常に忙しそうで、中には嘘をつくスタッフもいました。テーブルに残ったパン粉を片付け忘れたり、グラスの縁が唇に触れるところで割れていたり、出てきた料理の説明をしに来なかったりといった些細なことまで。 特にひどかったのは、料理を持って来たあるウェイターが、料理の説明を一切せずに「どうぞ」と二度も言ったことです。最初の時、デザートは何なのかと聞いたところ、「アイスクリームです」と答えました。種類を尋ねると、「バニラアイスクリームにイチゴがトッピングされています」と答えました。実際に食べましたが、全くその味ではありませんでした。別のウェイターにデザートは何だったのか尋ねてみたら、デザートではなく、口直しのようなものだったそうです。オリーブオイルなどで木で燻製にしたアイスクリームで、チーズのような口当たりが特徴的でした。いずれにせよ、最初のウェイターは何も分からず、「分かりませんが、分かるウェイターを探します」とか何とか言う代わりに、ただ見た目だけを説明することにしたようです。 妻は妊娠中だったので、料理は美味しくいただけました。もしかしたら、そのウェイターが料理を混ぜて、まずかったのかもしれません。 いずれにせよ…味と独創性がそれを補っています。でも、先ほども言ったように、ミシュランの星を取り戻したいのであれば、まずはウェイターの対応を改善する必要があります。 （原文） Let me start by saying that the food is so amazing that I had to give it 5 stars in total - BUT the service here is below subpar for a restaurant that prides itself on the michelin star it used to have. The service is probably a big reason why it doesn't have that star anymore. The waiters seemed to be very busy and some staff members were straight up lying. Small things like forgetting to remove the bread crumbs from our table, a glass that was broken on the rim where you put your lips and forgetting to come back to explain the food we just got. The part that made it very bad was in particular one waiter who came with the food and just said "enjoy" without explaining what food was, twice. The first time he did it, I asked him what dessert we just got - he said "it's ice cream". I asked him what kind and he said "vanilla ice cream with strawberry on top". We tasted it and didn't taste like that at all. I asked another waiter what dessert we got and it turned out it wasn't a dessert at all, but a pallet cleanser - a type of ice cream that was smoked on wood with olive oil etc. which gives it a sense of cheese mouthfeel. Either way - the first waiter had no idea and decided to just explain what the dish looked like instead of saying "I don't know but I'll find a waiter who does" or something like that. My wife was pregnant and so her food was well done - that waiter could have probably mixed up the dishes which could have been bad. Either way... The taste and creativity makes up for it. But as I said, if they want their michelin star back they need to fix the waiter situation first.

（Google による翻訳）サプライズテイスティングメニューをいただきましたが、完璧でした。ソムリエの方から、ワインとの相性も抜群だとアドバイスをいただきました。予約していたのですが、2時間前に電話をいただき、希望があれば屋外席も対応していただきました。夜は、静寂と安らぎに包まれた美しい広場でディナーをいただきました。ルッカに行くなら、迷わず予約を！ （原文） Vam fer el menu degustació sorpresa, impecable. El somelier ens va aconsellar Molt bé amb el vi. A més haviem fet reserva i ens van trucar dues hores abans per acomodarnos a fora si voliem. Se'ns va fer de nit sopant en aquella plaça tan bonica on només es respira pau i tranquilitat. Si aneu a Lucca reserveu sens dubte!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 魅力的な空間で、細部まで行き届いたサービスが行き届いており、特別な夜にぴったりです。料理も一流で、リブアイステーキはまさに絶品、パスタも絶品でした。 サービスは完璧でプロフェッショナル、欠点が一つもありませんでした。 強くお勧めします！近いうちにまた戻って、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） Un'esperienza eccellente! Il locale è affascinante e curatissimo, ideale per una serata speciale. La cucina è di un livello molto alto: la costata era semplicemente buonissima e anche il primo di pasta era squisito. Il servizio è stato impeccabile e professionale, senza la minima sbavatura. Consigliatissimo! Torneremo presto per assaggiare il resto del menu.

（Google による翻訳）トスカーナには、居酒屋やエレガントな場所に事欠きません。しかし、本当にエレガントなオステリアを見つけることはまれです。アンティカ オステリア ディ セストは、このバランスを完璧に管理しています。 料理は最も本格的なトスカーナ料理で、伝統的ですが完璧に仕上げられています。 環境は洗練され、落ち着いていてエレガントで、気取らない居心地の良い雰囲気が漂っています。 サービスは迅速、丁寧かつ効率的で、時間も非常によく管理されています。 料理にぴったり合うハウスワインも絶品です。 品質と価格の比率は比類のないものです。 特筆すべきは、お子様連れのご家族を歓迎する能力です。 このカテゴリーでは、これより優れたものを見つけるのは困難です。 強くお勧めします。 （原文） In Toscana non mancano le osterie, né i locali eleganti. Tuttavia è raro trovare un’osteria davvero elegante: l’Antica Osteria di Sesto riesce perfettamente in questo equilibrio. La cucina è quella toscana più autentica, tradizionale ma eseguita in modo impeccabile. L’ambiente è curato, sobrio ed elegante, con un’atmosfera accogliente e mai pretenziosa. Il servizio è rapido, cortese ed efficiente, con tempi davvero ben gestiti. Ottimo anche il vino della casa, che accompagna perfettamente i piatti. Il rapporto qualità/prezzo è imbattibile. Una menzione speciale va alla capacità di accogliere famiglie con bambini, Nella sua categoria, è difficile trovare di meglio. Consigliatissima.

（Google による翻訳）グルメではないかもしれませんが、ビブグルマン認定は当然のことです。伝統的な料理を提供していますが、とても美味しく、ほぼ完璧で、愛情が込められています。オーナーの赤ワインは最高です。スタッフはとてもフレンドリーです。雰囲気もエレガントで、価格も非常にリーズナブルです。 ルッカ近郊にいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） I guess it's not gourmet, but the bib gourmand is very well deserved. They serve traditional food, but very delicious, almost perfect and with love. The Red Wine by the owner is amazing. The staff is super friendly. The flair is kinda eleganr And the prices are more than fair. If you are anywhere near Lucca this is a must.

（Google による翻訳）思い出に残るディナーでした！ ​カーボロネロのスープ、ペコリーニャーナチーズのスパゲッティオーニ、トルデッリをいただきました。どれも風味豊かで絶品でした。 ​特に素晴らしかったのは、3種類のフィレンツェ風ステーキ。驚くほど柔らかく、完璧な焼き加減でした。 ​お料理は最高評価でしたが、スタッフの丁寧な対応も特筆に値します。とても親切で、細やかな気配りが行き届いていました。 ​5つ星の体験、強くお勧めします！ （原文） Cena memorabile! ​Abbiamo assaggiato l'ottima zuppa di cavolo nero, gli spaghettioni al pecoringrana e i tordelli, tutti piatti saporiti e ottimi. ​Il pezzo forte sono state le tre fiorentine: carne tenerissima e cotta alla perfezione. ​Cucina promossa a pieni voti, ma una nota di merito va anche alla cortesia: il personale è stato gentilissimo e davvero attento. ​Un'esperienza da 5 stelle che raccomando caldamente!

（Google による翻訳）全く予想外でした。 正直に言うと、予約の時からうまくいくことを祈っていました。 電話で予約しましたが、返事がありませんでした。 WhatsAppでメッセージを送っても、やはり返事がありませんでした。 結婚記念日だったので、仕方なくオンラインで予約し、奥まった席をお願いしました❤️ 時間になり、出発しました。近くに着くと、「トラットリア」の看板が目に入りました！ 近づくと、信じられないほどたくさんの車が停まっていたため、料理はまあまあ美味しいだろうと思いました。 車を停めて店内に入り、そして…夜が始まりました。 とても丁寧なウェイターが出迎えてくれました。予約名を伝え、すぐにテーブルに案内してくれました。奥の席に座れなかったことを詫びつつ、私たちが快適に座れるよう最善を尽くしたと謝ってくれました。メニューを渡され、結婚記念日のお祝いをしてくれました。 ここから、諺（本を批判するな…）は必ず真実だと気づきました。 ちなみに、ウェルカムグラスはとてもありがたく、とても美味しかったです。 注文する前に料理の詳細を尋ねたところ、彼は的確に、しかも余計な言葉をかけずに答えてくれました。 そこで料理を注文し、ワインリストを頼むと、メニューのQRコードを見せてくれました。 ワインの量はちょうど良く、質も良かったです。 グラスも頼めましたが、私はボトルを選びました。 美味しく、本当に素晴らしく、完璧なサービングでした。（注いで一口飲む）（急かさず立ち去ってください）グラスソースはテーブルの上ではなく、テーブルの近くに置きました。 前菜の盛り合わせが運ばれてきました。わあ！ ペコリーノチーズとパンチェッタは絶品です。 最初のコースに進み、二人でシェアして味わえるように、追加で一皿頼みました。 言うも言われぬ、まさに至福のひとときでした。 2品目のコースが運ばれてきました。とても印象的でした。タリアテッレ・アルフレッドに似ていますが、明らかに全く違います（ありがたいことに）。 スパゲッティは完璧に調理され、味も良かったです。 続いて野菜炒めが出てきました。脂っこくなく、軽く、数日前の揚げ物の痕跡は全くなく、素晴らしい出来栄えでした。 最後はデザートで締めくくりました。うーん、シンプルだからこそ、作るのが難しいのかもと思わせる、魅惑的なデザートです。 最後に、軽めのグラッパ（蒸留酒）を飲みました。 レジで支払いを済ませると、料理の質、サービス、そして雰囲気を考えると、意外にも価格は非常にリーズナブルでした。 支払いの際、他に何か飲み物はいかがですかと聞かれました。親切にしていただき、グラッパを2倍に増やしながら、スタッフと心を込めておしゃべりしました。 最後に、素敵な場所で記念日を祝えたという笑顔で店を後にしました。 店を後にし、私たちはキスをして、愛を新たにしました。 いつでもあなたと結婚できます。あなたは私の毎日の喜びであり、素晴らしい妻です。 （原文） Del tutto inaspettato A dire il vero, da come è iniziato con la prenotazione, ho incrociato le dita, sperando andasse bene Chiamo per prenotare, nessuna risposta Scrivo su whatsapp, idem Per cui ho dovuto per forza prenotare online, chiedendo di riservare un tavolo defilato, visto che era il nostro anniversario di matrimonio ❤️ Fatta l’ora si parte, arriviamo nei paraggi e notiamo una insegna “trattoria”, temo!! Ci avviciniamo, una quantità di auto parcheggiata incredibile, per deduco che si mangi più o meno bene Parcheggiamo, entriamo e…inizia la serata Veniamo accolti da un ragazzo di sala con molto garbo, dato il nome della prenotazione, immediatamente ci accompagna al tavolo, porgendo le scuse per non aver potuto darci un tavolo defilato, ma che hanno fatto il possibile per darci una posizione comoda, ci lascia il menù e ci augura buon anniversario Da qui intuisco che il proverbio ha sempre ragione (non giudicare il libro…) Graditissimo il calice di benvenuti, tra l’altro molto buono Prima di ordinare, chiediamo alcuni dettagli delle portate, risponde con precisione ma senza eccedere in fronzoli inutili Per cui ordiniamo da mangiare, al seguito chiedo la carta dei vini, mi indicano il qr code sul menù Quantità di vini giusta, e di qualità Volendo, mi propongono anche al calice, ma opto per la bottiglia Buonissimo, veramente molto buono, perfettamente servito, dall’assaggio(versa e si allontana senza portarmi fretta) al posizionamento del seau à glace, vicino al tavolo, non sopra. Arriva il tagliere degli antipasti, effetto wau Da segnalare il pecorino e la pancetta, superlativi Si continua con i primi, chiedendo di portare un piatto aggiuntivo per poter dividere ed assaggiare in due Detto fatto Arriva il secondo primo, molto scenografico: tipo tagliatelle Alfredo, ma ovviamente del tutto diverso(fortunatamente) Gusto e cottura degli spaghettoni perfetti Continuiamo con un fritto di verdure, non unto, chiaro, senza segni di residuo di precedenti fritture dei giorni addietro, ottimo Finiamo con il dolce, mmmmm incantevole nella sua semplicità e per questo difficile da preparare Chiudo il tutto con una grappa chiara, distillata riserva Si va alla cassa per pagare, inaspettatamente il prezzo è ampiamente onesto per la qualità delle pietanze, il servizio ed il contesto Mentre pago mi chiedono se volessi altro da bere, approfittando della gentilezza bisso la grappa mentre, molto cordialmente, si chiacchiera con il personale Alla fine, usciamo con il sorriso di aver festeggiato il nostro anniversario in un posto meraviglioso Lasciando alle nostre spalle il locale, ci baciamo rinnovando il nostro amore. Ti sposerei ogni giorno, sei la gioia quotidiana, strepitosa moglie mia.

（Google による翻訳）このレストランにすっかり惚れ込んでしまいました。熟成肉とチーズのセレクションは最高です。チーズの輪切りに入ったクリーミーなスパゲッティは本当に美味しかったです。続いてガチョウの脚を堪能しましたが、信じられないほど柔らかく、風味豊かでした。料理はどれも素晴らしく、厨房の皆さんは最高の食材を巧みに使いこなしています。特筆すべきは、ウェイターの方々のサービスです。申し分のないサービスはもちろんのこと、何よりも、ますます珍しくなった親切さです。ロケーションも最高です！また必ず来ます。 （原文） Totalmente innamorato di questo ristorante. Selezione di salumi e formaggi di primo livello. Molto goloso lo spaghettone mantecato nella forma di formaggio. A seguire ci siamo concessi la coscia d'oca, morbidissima e saporita. Tutto cibo di ottima scelta, con la cucina che sa come lavorare le materie prime. Una nota di merito va anche al personale di sala: servizio impeccabile ma soprattutto una gentilezza sempre più rara da trovare. Molto bella anche la location! Tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）ルッカからガルファニャーナへ続く道沿いにある素晴らしいレストラン。前菜、前菜、セカンドコースともに素晴らしい料理が揃っています。ラグーソースまたはアスパラガスを添えたトルデッリは絶品でした。チーズの型にパルチザンチーズとベーコンを挟んだ前菜も美味しかったです。スライスステーキとフィレステーキも絶品でした。デザートも美味しく、温かいフルーツサラダとアイスクリームをいただきました。残念ながら、ビジネスランチだったのでワインは試しませんでした。とても丁寧で、会話も弾むサービスでした。強くお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante lungo la strada che da Lucca si addentra nella Garfagnana. Piatti ottimi, sia per quanto riguarda i primi che per antipasti e secondi. Molto buoni i tordelli al ragu o agli asparagi. Buono il primo con partigiano e pancetta condito all'interno della forma di formaggio. Molto buona la tagliata e il filetto. Buoni anche i dolci, ho assaggiato la macedonia calda con il gelato. Purtroppo non ho mai assaggiato il vino perché ho fatto solo pranzi di lavoro. Servizio estremamente cortese ma anche colloquiale. Consigliatissimo

（Google による翻訳）素晴らしいルッカの伝統料理、洗練された個性的な雰囲気、完璧なサービス、そしてそれに見合った価格！おめでとうございます！ （原文） Ottimo cibo della tradizione lucchese, ambiente curato e caratteristico, servizio impeccabile, prezzo in linea con quanto scritto sopra! Complimenti!

チェチーナが美味しかったです

（Google による翻訳）ルッカの美しい街の路地にあるこの小さなピッツェリアは、場所が得意ではないにもかかわらず、高品質の製品を提供しています。実際、ピッツェリアは非常に小さく、特に巨大な行列ができるため、混乱する可能性があります。しかし、ピザとフォカッチャはとても美味しいです。マイナス面としては、POS がないことで顧客に不便が生じたことです。 （原文） Questa piccola pizzeria a taglio, situata in un vicolino della bellissima città di Lucca, offre prodotti di alta qualità nonostante la location non sia il suo punto forte. La pizzeria è infatti molto piccola e può risultare caotica, soprattutto a causa dell'enorme fila che si accumula. Tuttavia, la pizza e la focaccia sono molto buone. Un aspetto negativo è stata la mancanza del POS, che ha creato disagi tra i clienti.

（Google による翻訳）軽食を楽しむのに最適な場所です。少し古風な雰囲気が、この店の雰囲気を醸し出しています。 飾り気はなく、薪窯で焼きたての美味しいピザを提供しています。 私たちは大きなピザをシェアしましたが、とても美味しかったです。 地元の人々は、トウモロコシを使った郷土料理「チェーチナ」を食べるために、この店によく来ます。 スタッフの歓迎はとても気持ちがよく、英語も上手です。 （原文） Une très bonne adresse pour manger sur le pouce. Un côté un peu à l’ancienne qui donne de l’authenticité au lieu. Ici pas de chichi mais de bonnes pizzas cuites minute qui sortent du four à bois. Nous avons choisi de partager une grande pizza qui était excellente. Beaucoup de locaux s’y presse pour manger la cecina spécialité locale à base de maïs. L’accueil a été très agréable et le personnel parle bien anglais.

（Google による翻訳）歴史的な場所。チェーチナのフォカッチャは年月を経て劣化しているようだった。フォカッチャがね。どれも少しパサパサだった。それでも、歴史的な場所とはいえ、たった4ユーロでこんなに安いなんて…。 （原文） Locale storico. La focaccia con la cecina è peggiorata negli anni, la focaccia intendo. Era tutto un poco troppo asciutto. E comunque 4€ per cosi poco, anche se storico...

（Google による翻訳）ルッカの中心部にあるこの歴史あるピッツェリアは、本格的でヘルシーな味を求めるならぜひ訪れていただきたい場所です。スタッフのおすすめで、2種類の具材を挟んだフォカッチャを2枚注文しました。生ソーセージとモッツァレラチーズの組み合わせは絶品で、本当に美味しかったです！ 残念ながら、ピークタイム（12:30～13:00）だったため、チェーチナはすでに満席で、次の提供まで20～30分ほど待たなければなりませんでした。さらに、店内は狭く、数席も満席だったので、テイクアウトすることにしました。中心部の通りを散策しながらフォカッチャを味わうのは、本当に楽しい体験でした！ フレンドリーで親切なスタッフ、迅速なサービス、そしてシンプルで本格的な雰囲気。 歴史あるこのお店は、ルッカの中心部で美味しいひとときを過ごすのにおすすめです。 （原文） Storica pizzeria nel cuore di Lucca, tappa imperdibile per chi vuole gustare sapori autentici e genuini. Abbiamo preso due focacce ripiene con due ingredienti, consigliate dal personale, ottimo l’abbinamento salsiccia a crudo e mozzarella, davvero gustoso! Purtroppo essendo in orario di punta (12:30/13), la cecina era già tutta prenotata e avremmo dovuto attendere circa 20-30 minuti per quella successiva. Inoltre, lo spazio interno è ridotto e i pochi posti a sedere erano occupati, quindi abbiamo optato per l’asporto, gustando le focacce passeggiando tra le vie del centro: un’esperienza piacevolissima! Personale gentile e disponibile, servizio veloce e atmosfera semplice e autentica. Un locale storico e consigliatissimo per una pausa saporita nel cuore di Lucca.

（Google による翻訳）ルッカ名物の美味しいチェーチナを探していたところ、この店を勧められましたが、接客の親切さと丁寧さは期待外れでした。チェーチナを頼んだところ、失礼とも言えるほど失礼な対応を受けました。閉店45分前には、もう料理は提供されていませんでした。 結局、定番のピザに落ち着きました。 （原文） In cerca di una buona cecina tipica di Lucca ci hanno indicato questo posto ma la gentilezza e la cortesia verso il cliente lascia molto a desiderare. Abbiamo ricevuto risposte poco cortesi al limite dell'educazione quando abbiamo chiesto la cecina. 45 minuti prima della chiusura il cibo non era più disponibile. Abbiamo ripiegato su una classica pizza.

（Google による翻訳）最高のクラスト、好きなトッピング。最高のピザです。ルッカに着いた初日に食べましたが、二度と同じ味のピザに出会ったことはありません。ピザを1枚注文すると、美味しいスライスがお皿いっぱいに出てくるので、ご注意ください。 （原文） Great crust, any topping you like. Terrific pizza. We had it our first day in Lucca and never again found it's equal. Be warned, ordering a piece of pizza gets you a plateful of delicious slices.

（Google による翻訳）この店は、すべてエスプレッソで作る昔ながらのカフェだと自慢しているが、その値段は納得できないほど高く（カプチーノ4ユーロ、水3.50ユーロ、クロワッサン5ユーロ、そして写真に写っている私の手に収まらないほど小さいもの、合計5ユーロ、その2つと小さなボトルの水、カプチーノ、クロワッサン、コーヒーで25ユーロ）、しかも量も十分ではない。しかも写真のこれがエスプレッソとして売られたもの。それだけでなく、ウェイトレスに「大丈夫ですか？」と聞かれたのでそのことを言ったところ、その日は当日のもので、翌日には商品が届かないのでせいぜい変更くらいしかできない、などと言い張られた。朝食だけでなく、この嘲笑にも恥を知れ。 （原文） Si millantano un bar antico che fa tutto espresso e a parte i prezzi inaccettabili (cappuccino 4€, acqua 3,50, cornetto 5€ e quella schifezza nella foto che non era nemmeno grande quanto la mia mano 5€ totale 25 € di conto per due di quei cosi, bottiglietta d’acqua, cappuccino, cornetto e caffè ) per delle porzioni nemmeno sufficienti e poi questo nella foto è quello che mi hanno venduto come fatto espresso. Non solo, quando l’ho fatto presente alla cameriera che mi ha chiesto se andava tutto bene ha insistito dicendo che è fosse del giorno stesso e che nemmeno ci arrivano quelle bontà al giorno dopo che al massimo me lo poteva cambiare eccerto… non solo la colazione di m anche la presa per i fondelli, vi dovete vergognare.

（Google による翻訳）本当に魅力的な場所です。一目惚れしました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理は美味しくて質も高いです。またこの街を訪れる機会があれば、必ずまたここを訪れたいと思います。 （原文） Un posto davvero incantevole. L’ho adorato dal primo istante. Staff molto cortese e ciò che propongono è molto buono e di qualità. In un mio passaggio futuro in città, sarà nuovamente il mio posto prediletto.

（Google による翻訳）しっかりした朝食が食べたくて、いつものカフェとは違う場所を探していました。 そこで、ガンベロ・ロッソのガイドブックを見て、おすすめを探してみることにしました。 カフェ・サンタ・ジータは私の期待に応えてくれそうでした。 とても可愛らしい小さな広場の屋外席に座り、確かに趣のある雰囲気でした。 クロックムッシュ、このコーヒーのために作られたフランス産バターを使ったグンキリエ・クロワッサン生地2個、アイスラテ・マキアート1杯、カプチーノ2杯を注文しました。 カプチーノはぬるくて、ほとんど冷めていて、クロックムッシュも特に変わったところはありませんでした。もっと美味しいものを食べたことがあります。 飲み物が全部運ばれてきてからではなく、少なくとも5分後には食器が運ばれてきました。全部冷めてしまっていたので残念です！ 私としては、この点は見直す必要があり、サンドイッチ用のパンを変えたくないのであれば、クロックムッシュは単に別の皿に盛り付けるだけでいいと思います。この店には確かに大きな可能性があり、ガンベロのガイドもきっとそれに気づいているでしょうが、私たちは常にハードルを高く保ち、油断してはならないと思います。 （原文） Avevo voglia di fare una colazione salata e avevo voglia di trovare un posto differente dai soliti bar. Quindi ho decido di guardare la guida del gambero rosso e vedere cosa mi consigliava. Caffe Santa zita mi sembrava abbracciare le mie richieste. Accomodati fuori in una piazzetta molto carina il locale si presentava sicuramente caratteristico Abbiamo ordinato io un croque monsieur 2 gunchiglie impasto croissant con burro francese creato per quel caffè 1 latte freddo macchiato e 2 cappuccini. 1 cappuccini sono arrivati tiepidi quasi freddi il croque monsieur nulla di che ne ho mangiato di migliori. Non hanno portato tutto insieme prima le bevande e dopo almeno 5 minuti le pietanze scelte ....peccato perche si era tutto poi freddato! Secondo me da rivedere questo aspetto, e il croque monsieur basterebbe presentarlo impiattato diversamente se non volete cambiare quel pancarre che utilizzate...Il posto sicuramente a un grande potenziale e sicuramente la guida del Gambero l avrà notata,ma penso che bisogna tenere sempre l.asticella alta e mai abbassare la guardia.

（Google による翻訳）カフェの内装は素敵な雰囲気で、ピアニストがピアノを弾いていて🎹、高級感を醸し出しています。 料理は平凡で、テラスの椅子は座り心地が悪く、そして何よりも、スタッフは全く笑顔を見せません！ 私はそれを面白がって受け止め、思わず笑ってしまいました。あるウェイトレスは、まるで厳格な列車の車掌のようでした。ひどく古風な制服を着て、とても真面目そうに見えました :-)) オーナー様へ：本当に素晴らしいものをお持ちですが、今は輝きがなく、魅力がなく、疲れた感じがします。もっとリラックスして、明るく過ごしてください！ 残念ながら、あなたのお店は今、息苦しい雰囲気です！ ☹️ （原文） Schönes Ambiente im Inneren des Cafés, ein Pianist am Klavier 🎹 verleiht dem Ort eine gehobene Atmosphäre. Das servierte Essen ist mittelmäßig, die Stühle auf der Terrasse sind sehr unbequem - und das Wichtigste - das Personal lächelt wirklich nicht! Ich nahm es mit Humor und musste sogar lachen - eine Kellnerin erinnerte mich an eine strenge Schaffnerin im Zug - so ernst wie sie aussah in einem schrecklich altmodischen Uniform :-)) An die Besitzer: ihr habt wirklich eine Perle in der Hand, sie glänzt aber momentan nicht, wirkt wenig gastfreundlich und müde. Werdet gemütlicher und lebensfroher! Momentan ist es bei Euch leider zu steif! ☹️

（Google による翻訳）カフェ・サンタ・ジータのような魅力的な空間で、温かいフォカッチャとタラッリを添えれば、アペリティーヴォの体験はさらに充実し、温かみのある本格的な雰囲気が加わります。 サービスは丁寧ではありますが、エレガントな雰囲気にふさわしい、細部への配慮がさらに行き届いていると良いでしょう。 デザートは実に美味しく、レッドベルベット、アップルパイ、ニューヨークチーズケーキは、品質と盛り付けが見事でした。特に上質なペストリー愛好家には、ぜひ立ち寄っていただきたい場所です。 （原文） In un contesto di indubbio fascino come quello del Caffè Santa Zita, l’esperienza dell’aperitivo potrebbe essere ulteriormente valorizzata dall’aggiunta di focaccia calda e taralli come accompagnamento, che donerebbero un tocco di accogliente genuinità. Il servizio, pur cortese, potrebbe beneficiare di una maggiore cura nei modi, in linea con l’eleganza del luogo. Assolutamente deliziose le proposte dolci: la *Red Velvet*, la torta di mele e la *New York Cheesecake* si sono rivelate eccellenti per qualità e presentazione. Una sosta che merita, soprattutto per gli amanti della pasticceria di classe.

（Google による翻訳）この小さなカフェのデザインと雰囲気は素晴らしい。 それが私と他の二人の同伴者を最初に惹きつけた。 私たちは庭のエリアに通された。テーブルは拭かれておらず、前の客がこぼした飲み物がまだ残っていた。 まず飲み物を注文したが、これはまあまあだった。 これまでイタリアで食べたものと比べると、量は少なめだった。 料理はどうだったか？小さなタルトレット、ミートボール、サーモン、そして3種類のチーズの盛り合わせを注文した。 料理は小さなハイティースタンドに盛られて運ばれてきた。美しく、見栄えも良く、チーズは小さなフォークが添えられた皿に盛られていた。 チーズはペコリーノチーズ、ローズマリー風味のペコリーノチーズ、ブルーチーズ風味のペコリーノチーズのはずだった。 私も同伴者にも小皿は出されず、カトラリーもなかった。 チーズの味を損なわないように、ナイフをお願いした。 見た目ではローズマリーの入っているチーズがどれなのか分からなかったので、ウェイターに指摘してもらいました。ウェイターは特定の料理を指差しました。私と同行者もそれを一口食べましたが、ローズマリーの味はしませんでした。 担当のウェイターが「大丈夫ですか？」と尋ねたので、私は「いいえ」と答えました。 3人ともローズマリーが大好きで、この料理を注文したのもローズマリーの味がしたかったので、ローズマリーの味はしないと伝えると、ウェイターはシェフに確認すると言いました。 するとウェイターがチーズを持ってきて、ローズマリーの入ったチーズを指差しました。私たちはローズマリーが見えましたが、出されたチーズの半分も食べなかったので、これ以上のチーズは食べられませんでした。 ウェイターは持ち帰りを勧めましたが、持ち帰って保管する余裕がないので「だめ」と答えました。 ウェイターはチーズを持ち帰りました。 このカフェでの体験を台無しにしたのは、サービスだけでした。 イタリアへの数々の旅行で訪れたレストランの中で、ウェイターとサービスの面でここは間違いなく最悪でした。 これまで世界中のどこを探しても、このような経験は一度もありませんでした。 新しい客のテーブルが適切に片付けられていなかった。 適切なカトラリーや食器が運ばれてきても、並べられてもいなかった。 提供されている料理の内容やそれぞれの料理が何なのか、適切な説明もなかった。 ウェイターは私たちが満足していないと分かっていても、選択肢を提示してくれなかった。 このカフェでの経験から言うと、内装は美しくデザインされているものの、私たちにサービスを提供してくれたスタッフは、この素晴らしい店の水準を下げてしまったように感じます。 この店がデザインで売り込んでいるように、サービスが5つ星であれば、その価格に見合う価値があるはずです。 質の悪いサービスは、時間の経過とともに、時には急速に、店の評判を失墜させる可能性があります。 私のアドバイスは、このカフェには絶対に行かないことです。 （原文） The design and atmosphere of this little caffe is wonderful. Which is what first attracted myself and my other two companions. We were seated in the garden area, on a table that had not been wiped down and still had the spills from previous occupants. We ordered drinks to start with and these were fine. On the small side, compared to what we have encountered so far in Italy. The food? We ordered little tartlets, meatballs, salmon and a selection of 3 cheeses. The food came on a little high tea stand, lovely, it was well presented, the cheeses came on a plate with a tiny fork. The cheeses were supposed to be, pecorino, pecorino with rosemary and pecorino with blue cheese. No small plates were offered to either myself or my companions, no cutlery either. I specifically asked for a knife so that the individual pieces of cheese could be cut to not taint the taste. I asked the waiter to please point out which cheese was the rosemary as it wasn’t apparent by sight. The waiter pointed at a particular serving. Which both myself and my companions tasted and no rosemary could be tasted. The waiter who served us, asked if everything was OK, I advised him no. I advised that no rosemary could be tasted as all three of us love rosemary and this was the only reason we ordered this particular dish., the waiter advised that he would check with the chef. The waiter then came out with more cheese pointing at the rosemary on it, this we could see though could not possible eat any more cheese as we didn’t eat half of what had been provided. The waiter advised us to take it away with us, I advised no, as we do not have capacity to take with us and store it. The waiter took it away. Our experience of this caffe was tainted only by the service. In our experience of all of the restaurants we have visited in Italy on our many trips here, this has far been the worst experience as far as waiters and service go. Never have we encountered an experience like this before anywhere in the world so far. No appropriate cleaning down of the table for new guests. No appropriate cutlery or crockery was delivered or set out. No appropriate explanation of what was on offer and what each dish was. No choice offered when the waiter knew we were not happy. Our experience of this caffe is that whilst the decor is beautifully designed, the staff that served us lowered the standard of the fine establishment. If the service was 5 star like the establishment has marketed itself as in its design then it is worth the prices being charged. Poor service can destroy a reputation of a business over time. Sometimes rapidly. My advice is to avoid this caffe at all costs.

（Google による翻訳）非常に質の高い、格別なカフェです。ドリンクと料理の質が非常に高いです。スタッフは素早く、丁寧で、プロフェッショナルです（英語も上手です！）。店内の雰囲気は息を呑むほど美しく、いつでも訪れることができます。私たちは午後に軽食とコーヒーを、そして一度朝食をいただきました。コーヒーの種類も豊富で、バリエーションも豊富です。クロワッサンは絶品です。料理は品質と自然さに細心の注意を払って作られており、素材本来の風味を損なわないよう、余計なものは一切加えられていません。 （原文） Außergewöhnliches Café mit hohem Anspruch. Qualität der Getränke und Speisen sehr hoch. Personal schnell, aufmerksam und professionell (gutes Englisch!). Atmosphäre atemberaubend (Innenbereich). Hier kann man zu jeder Tageszeit hinkommen und immer genießen. Wir hatten einmal einen Snack+Cafè am Nachmittag und einmal Frühstück. Es gibt unterschiedliche Kaffees und viele Variationen. Die "Croissants" sind sehr lecker. Bei den Speisen wird auf Qualität und Naturbelassenheit geachtet und nicht zu viel hinzugefügt, um den originalen Geschmack zu bewahren.

（Google による翻訳）プロ意識と卓越性を持って運営されるウクライナ料理レストラン！ 本物と新鮮さを保証して、おいしい料理をその瞬間にご提供します。ルッカの必見スポット。場所が限られているので、予約した方が良いです！ 本当におめでとうございます！ （原文） Ristorante ucraino gestito con professionalità ed eccellenza! Piatti gustosissimi serviti al momento con garanzia di genuinità e freschezza! Una tappa obbligata a Lucca. Posti limitati: meglio prenotare! Davvero complimenti!

（Google による翻訳）このレストランはテーブルが数個しかない小さなお店なので、見逃してしまいがちです。メニューはシンプルですが、どんな人にも合うものが見つかります。本日のラビオリはシンプルながらも絶品でした。デザートは自家製プラムケーキにアイスクリームが添えられており、もう一杯食べたくなるほどで​​した。 新鮮な家庭料理がお好きなら、ぜひ一度訪れてみてください。とても美味しかったです。 （原文） It could be easy to miss this restaurant as it’s quite a small place with just a few tables. The menu is concise but there’s something to suit everyone. The ravioli of the day was simple yet perfect. Dessert was homemade plum cake served with ice cream, just enough to leave you wanting more. I would definitely recommend a visit here if you like fresh home cooked traditional food. Loved it

（Google による翻訳）観光ルートや人混みから離れたルッカで、イタリアで最も素晴らしい味の一つに出会いました。魂を包み込むようなパスタと、皿と心を彩るビーツのスープ。看板も行列もなく、ただ真摯に料理を作る人の素朴な魅力だけがそこにあります。もしいつかルッカを訪れる機会があれば、この味と愛情の隠れ家へ足を運んでみてください。 （原文） Em Lucca, escondido longe dos roteiros e das multidões, encontrei um dos sabores mais marcantes da Itália. Uma massa que parecia abraçar a alma e uma sopa de beterraba que coloriu o prato e o coração. Não há placas nem filas — apenas o encanto simples de quem cozinha com verdade. Se um dia seus passos te levarem a Lucca, permita-se descobrir esse refúgio de sabor e afeto.

（Google による翻訳）この居心地の良い、温かく、歓迎的なレストランは、待つだけの価値があります。スタッフはとても親切で、気配りがあり、料理の腕前も確かでした。私は心が安らぐ料理が食べたかったのですが、まさにそれを味わうことができました。ハンバーガーは味付けも焼き加減も完璧で、小さなサイドサラダとポテトが添えられていました。バンズは柔らかく軽く、チーズ、玉ねぎ、トマトが挟まっていました。サラダは軽いオイルで味付けされ、トマトとニンジンの薄切りが添えられていました。フライドポテトは美味しく、油っぽくなく、しつこくありませんでした。メニューはすべて手頃な価格でした。とても満足のいくディナー、居心地の良い雰囲気、そして美味しい料理。ルッカでの滞在の始まりと、一日の旅の締めくくりに最高の時間でした。 （原文） This cozy, warm and welcoming restaurant is worth the wait. The staff were super nice, attentive, and know how to prepare food. I wanted some comfort food, and that's exactly what I received. The burger was seasoned and cooked perfectly, served with a small side salad, and potatoes. The burger bun was soft and light and had cheese, onions, and tomato. The salad was dressed with a light oil and came with tomatoes and carrot shavings. The fries were delicious and not oily or heavy. All the menu items were reasonably priced. A very satisfying dinner, comfortable atmosphere, and delicious food -- the perfect ending to a day of travel and the beginning of our stay in Lucca.

（Google による翻訳）小さな場所ですが、大きな驚きがあります。音楽への情熱（話をすることでわかりました）だけでなく、おいしい食べ物への情熱も共有する2人の男によって運営されています。シンプルなメニューの中に爆発的な風味があり、すべて作りたてで、すべてをさらに引き立てるように盛り付けられています。前にも言いましたが、嬉しい発見でした。そして、おいしい食べ物がお腹だけでなく心にも届くと、皆さん、その日は素晴らしいものになります。 この場所は、ユニークな部分を再利用して、特定のスタイルで装飾されています。本当におめでとうございます。 もちろん何も考えずにお勧めします。 （原文） Un piccolo locale, una grande sorpresa. Gestito da due ragazzi che hanno in comune non solo la passione per la musica, ( scoperta fatta parlando con loro ) ma anche per la buona cucina. Nella semplicità del menù un esplosione di sapori, tutto cucinato al momento, impiattato in modo da far esaltare ancor di più il tutto. Come dicevo prima, una piacevole scoperta. E quando la buona cucina non ti arriva solo nello stomaco ma anche nel cuore, beh, ragazzi miei, la giornata diventa bellissima.. Anche il locale arredato un un certo stile, riutilizzando pezzi unici. Veramente complimenti. Naturalmente consiglio senza pensarci due volte.

（Google による翻訳）最高です！ボルシチがあるか聞いてみてください。ハンバーガーとカルパッチョ・ディ・サルモーネも大好きです。 騙されないでください。子供たちもきっと大喜びしますし、オーナーは素晴らしい人で、みんなが満足できるよう配慮してくれます。 （原文） The best! Ask if they have the borscht. We also love the burger and the carpaccio di salmone. Also don’t be fooled, kids will love it and the owners are amazing and can accomodate to make sure everyone is happy.

（Google による翻訳）別のレビューでシーフードの投稿を見て、このレストランに行ってみようと思いました。残念ながら今日のメニューには載っていませんでした。代わりに、ご飯とキャベツを添えたミートボールをいただきました。なんとも絶品でした！イタリアのミートボールとロシアのビーフストロガノフの風味が融合した、絶品の一皿でした。パンも付いているので、遅い時間でもボリュームたっぷりのランチになりました。本当に素晴らしい発見でした。この辺りにお越しの際は、ぜひおすすめします。 （原文） I was enticed to try this restaurant by a seafood post from a different review. Unfortunately it was not on today’s menu. Instead, I tried the meatballs with rice and cabbage. What an amazing bite! It was the flavors of an Italian meatball and Russian Beef Stroganoff fused into a plate of deliciousness. The serving with bread made for a filling late day lunch. What a great find. Highly recommend when in the area.

（Google による翻訳）頼んでもいない飲み物が出てきたので説明を求めると、バーテンダーはとても親切に別の飲み物を持ってきてくれると申し出てくれました。感謝して大丈夫だと言います。彼は誤解があったと私に告げるとすぐに戻ってきて、正しい飲み物を持ってきて、支払いの時間になると無料だと言いました。それは簡単な偉業ではありません。なぜなら、彼は私が求めていたものを私に持ってきてくれて、すでに十分に埋め合わせてくれていたからです。彼はそれを提供する必要はまったくありませんでしたが、彼が本当に喜びと自分の仕事に対する情熱を持ってそれを行っていることがわかりました。これほど顧客に対して親切なプロフェッショナルは、今では稀です。本当にありがとうございます😁 （原文） Mi è stato servito un drink che non avevo chiesto, chiedo spiegazioni e il barista molto gentilmente si offre di portarmene uno diverso. Ringrazio e dico che va bene così. Torna indietro poco dopo dicendomi che c'era stato un malinteso, mi porta il drink corretto e al momento di pagare mi dice che è offerto. Cosa non da poco perché per me aveva già abbondantemente rimediato portandomi ciò che avevo chiesto! Non era per nulla tenuto ad offrirlo, ma ho visto che davvero lo ha fatto con piacere e passione nei confronti del suo lavoro! Ormai raro trovare professionisti con questa gentilezza nei confronti dei clienti!!! Grazie mille 😁

（Google による翻訳）ルッカにあるダル・バルドは、活気あふれる雰囲気の中で美味しい料理とドリンクを楽しめる最高の場所です。店内はエネルギーに満ち溢れ、素晴らしい音楽と楽しい人々が、さらに素晴らしい体験を演出してくれます。サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、すべてがスムーズに進むよう配慮してくれました。 私たちはここで本当に楽しい時間を過ごしました。料理は美味しく、ドリンクも素晴らしく、店全体の雰囲気はルッカ旅行のハイライトの一つとなりました。美味しい料理と活気に満ちた楽しい夜を過ごしたい方に、強くお勧めします！ （原文） Dal Bardo in Lucca is an amazing spot to enjoy delicious food and drinks in a vibrant and lively atmosphere. The place is full of energy, with great music and a fun crowd that makes the experience even better. The service is excellent, and the staff is friendly and attentive, ensuring everything runs smoothly. We truly enjoyed our time here the food was flavorful, the drinks were great, and the whole vibe of the place made it one of the highlights of our visit to Lucca. Highly recommended for anyone looking for a fun night out with great food and good energy!

（Google による翻訳）ルッカで最も優れたバーの 1 つ。電気の内装と活気のあるテラスが特徴です。おいしいカクテルと食欲をそそるドリンク、無料の軽食。迅速かつ丁寧なサービス。 （原文） One of the better bars in Lucca, electric interior and lively terrace. Good cocktails & appetitive drinks with free snacks. Fast and attentive service.

（Google による翻訳）Dal Bardo は、食前酒に最適なバーの 1 つです。当ホテル近くの町の北側に位置し、多くの地元の人々を魅了しており、屋内と屋外の座席が用意されています。アペロール スプリッツはいつも私のお気に入りですが、わずか 4 ユーロなのでお買い得でした。 バーでは無料の食前酒も提供しています。ポテトチップス、ナッツ、クラッカー、パンから始まり、おいしい肉やチーズが出てきました。通常、バーでは夕方まで商品が入れ替わりますので、ご自由にお召し上がりください。常に飲み物を飲むのが礼儀です！ （原文） Dal Bardo was one of our favourite bars for aperitivo. Based on the north side of town near our hotel it attracts a lot of locals and has indoor and outdoor seating. Aperol Spritz is always my favourite and at only €4, they were a bargain! The bar also offers complimentary aperitivo. This started off with crisps, nuts, crackers and bread and then out came delicious meat and cheeses! Usually bars will alternate the products through the evening and you can help yourselves. It is polite to always have a drink though!

（Google による翻訳）ルッカの旧市街にある本当に素敵な小さなカフェ。おいしいコールドカットとカプリ。手頃な価格と丁寧なスタッフ。絶対に訪れる価値があります *ドキドキ* （原文） Really nice little café in the old town of Lucca. Delicious cold cuts and caprese. Affordable prices and polite staff. Absolutely worth a visit *thumps up*

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました！素敵なバー、美味しいドリンク、そしてフレンドリーなスタッフ。 ネグローニは最高でした。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） I had an amazing time! Nice bar, good drinks and friendly people. The Negroni was great. Must visit!

（Google による翻訳）美味しくてとても安い！アルコールフリーの飲み物の選択肢が単一ではなかったので、星を 1 つマイナスします。 （原文） Delicious and very low-priced! Minus one star because there was not a single option for alcohol-free beverages

（Google による翻訳）ヨーロッパで一番好きな場所の一つです。ルッカの小さな街の魅力と個性は、城壁に囲まれた街の雰囲気を存分に味わい、リラックスするのにぴったりです。 先日訪れた際は、誕生日を祝ったのですが、とても悲しい知らせも耳にしました…グランド・ユニバース・ホテルは、お祝いと癒しのひとときを過ごすのに最適な贅沢な場所でした。 新鮮な食材を使った料理を提供するレストランがたくさんあり、毎回お腹いっぱい食べられます。 （原文） One of our favorite places in Europe. The small town charm and personality in Lucca make it easy to relax and soak in the walled city. Our most recent visit we celebrated a birthday and also got some very sad news...the Grand Universe Hotel was a luxurious place to celebrate and recover. So many restaurants with fresh food we eat our fill every time.

（Google による翻訳）本当に美しく歴史ある街でした。予想外でした。中心部には、記念碑的な建造物で飾られた教会がたくさんあります。残念ながら、その多くが有料化されているのが残念です。今では、大聖堂でなくても多くの教会が有料化されています。そのほかにも、ルッカは本当におすすめです。特に偉大なジャコモ・プッチーニで知られています。この魅力的な街は、訪れる価値があります。😊 （原文） Città davvero molto bella e storica, non me lo aspettavo, il centro e pieno di chiesa ricche di monumenti, peccato che tante si pagavano, ormai tante chiese anche se non sono Duomi, si pagano per il resto vi consiglio davvero di visitare Lucca specialmente perche e nota per il grande Giacomo Puccini,ne vale la pena visitare questa simpatica città.😊

（Google による翻訳）2025年11月1日にここに来て、悲惨な経験をしました。 電車はすべて遅れ、駅は非常な混雑でした。人混みで床がほとんど見えないほどでした。 駅はひどく汚く、排泄物、尿、ゴミ、タバコの吸い殻、割れた瓶が至る所に散乱していました。 ホームレスや公共の場で薬物を使用する人々が頻繁に出入りしていました。また、非常に危険な場所でした。 ここに来ることなど考えも及ばないことを強くお勧めします。 （原文） Sono stato qui il 1/11/2025 ed ho avuto un’esperienza tragica. Tutti i treni erano in ritardo e la stazione era estremamente affollata. A malapena si vedeva il pavimento da quante persone c’erano. La stazione era sporca ci feci, urina, rifiuti, cicche di sigarette e bottiglie rotte ovunque. Era frequentata da senzatetto e persone che facevano uso di sostanze stupefacenti davanti a tutti. Era inoltre molto pericolosa. Sconsiglio vivamente anche solo di pensare di venirci.

（Google による翻訳）歴史あるトスカーナの街。 街を囲む城壁は素晴らしい。 街の隅々まで物語が息づいている。 四季折々のイベントが満載で、住みやすい街。 歩行者天国は、一人でも仲間とでも、訪れるだけで楽しめる場所です。 何度でも訪れてみたい！ （原文） Città storica toscana. Meravigliose le mura che la circondano. Ogni angolo della città ha una storia da raccontare. Città vivibile e piena di eventi, in tutte le stagioni. Il centro pedonale è un posto da visitare e godersi da soli o in compagnia. Da tornarci tutte le volte che si può!

（Google による翻訳）美しい街。訪れる価値があります。とても歓迎的で興味深い街です。 （原文） Bellissima città. Da visitare. Molto accogliente e interessante

（Google による翻訳）論争を巻き起こすつもりはありません。 でも、電車の切符を買ってトイレも利用したのに、さらにお金を払わなければならないのは不公平だと思います。切符を持っている人は駅のトイレを利用できるべきで、切符を持っていない人が料金を払わなければならないのです。 （原文） Non è che voglio fare una polemica. Ma non mi sembra giusto dopo aver speso per il biglietto del treno e avere accesso ai bagni devo rispendere altri soldi. Chi ha il biglietto del treno deve essere accessibile ai bagni della stazione e per chi non ha il biglietto è lui deve spendere.

（Google による翻訳）城壁都市ルッカを訪れるのに便利な、小さなローカル駅です。地元の人々は、ここから、またはフィレンツェから電車で近くのヴィアレッジョのビーチまで行きます。小さいながらも非常に整理されており、プラットフォームは3つしかありません。 （原文） Small local train station for visiting walled city of Lucca. Locals travel to the beach to nearby Viareggio by train from here or from Florence. Small but very well organized, only 3 platforms.

（Google による翻訳）ルッカでの小旅行の定番スポットとなった、素晴らしいお店です。 カクテルは格別なだけでなく、斬新で想像力豊か。メニューも写真をご覧ください。価格も非常にリーズナブルで、スペシャルカクテルに加え、メニューからもっと一般的なカクテルもリクエストできるので、お酒を飲まない方でも安心して楽しめます。 最後に、スタッフはいつも親切でとてもフレンドリーでした。特にバーガールは、カクテル作りが素晴らしいだけでなく、私たちの疑問を何でも丁寧に説明してくれました。もしまたルッカで夜を過ごす機会があれば、必ずまた訪れます！ （原文） Che dire, un locale meraviglioso che è diventato tappa fissa della nostra piccola vacanza a Lucca. I cocktail non sono solo eccezionali, ma anche innovativi e fantasiosi, come è anche geniale il loro menù fisico (vedere foto). Prezzi assolutamente abbordabili e giustificati, oltre ai loro cocktail particolari, si può richiedere qualcosa di più comune fuori menù, tanta scelta anche per chi non consuma alcolici. Infine il personale è stato sempre gentile e molto simpatico, menzione d'onore alla bargirl, non solo estremamente brava a fare i cocktail, ma anche molto disponibile a chiarire ogni nostro dubbio. Se dovessi passare di nuovo una sera a Lucca, ci tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）夢のようなカクテルと完璧な雰囲気! ルッカの中心部にある小さな宝石。素晴らしいドリンク、情熱的なスタッフ、そして一晩中居たくなるような雰囲気。必ず戻ってきます！ （原文） Cocktail da sogno e atmosfera perfetta! Un piccolo gioiello nel cuore di Lucca. Drink curatissimi, personale appassionato e un’atmosfera che ti fa venir voglia di restare tutta la notte. Tornerò di sicuro!

（Google による翻訳）店内は観光客ばかりだったので、最初は警戒していました。でも、外国人のレビューに騙されてはいけません。いつもとは違った、大げさに美味しいドリンクが提供されます。ウェイターも親切で、雰囲気もとても良かったです。 （原文） Abbiamo visto solo turisti all’interno ed eravamo diffidenti all’inizio. Invece no, non lasciatevi ingannare dalle recensioni straniere. Drink esagaramemte buoni presentati diversamente dal solito. Camerieri disponibili e ambiente molto curato.

（Google による翻訳）Ferragosto のために行きました。 とても居心地の良い場所で、素晴らしいドリンクもありました。 レトロな雰囲気で、とてもユニークで、まさに理想のお店です。 また来ます。 （原文） Ci sono stato per ferragosto. Un posto molto accogliente e drink spettacolari. Il locale ha uno stile retro,molto particolare e azzeccato. Ci ritornerò.

（Google による翻訳）紳士のシガーラウンジを思わせる、スピークイージーな雰囲気と装飾が施された、居心地の良いロマンチックなバーです。食事はしませんでしたが、ドリンクは素晴らしく、ミクソロジストの腕は確かでした。 （原文） This is a cozy, romantic bar with a speak easy vibe and decor resembling a gentleman's cigar lounge. We didnt eat, but the drinks were fab, the mixologist knows their craft.

（Google による翻訳）バー・マジェラーノの敷居を越えると、まるで時が止まった小さな世界へと足を踏み入れたかのようです。柔らかな光が隅々を優しく照らし、影が優しく伸び、その雰囲気はゆっくりと時の流れに身を委ね、細部にまで意識を委ねるよう誘います。 アペリティーヴォの時間、時の流れが穏やかに感じられる、繊細なひとときです。カクテルは単なるフレーバーのブレンドではなく、伝統的な料理を遊び心と驚きに満ちた新たな解釈で表現しています。1950年代のレシピブック風の小さな冊子になったメニューは、それ自体が旅のようです。故郷と思い出の香りが漂うページです。 メニューの中でも、珍しく香り高い「ペペロナータ・カクテル」はひときわ目を引きます。爽やかで透明感のあるカクテルは、まるで新鮮な空気を吸い込むように口に運べます。 残念ながら、私たちにはほとんど時間がありませんでした。細部にこだわり、メインルームの上に吊り下げられた小さな中二階を楽しみ、静寂と細部へのこだわりを吸い込む。それでも、再び訪れたいと強く願っています。 Bar Magellano は、わざわざ立ち寄る価値のある場所です。味覚が物語となり、食前酒が純粋でシンプルな驚きのひとときとなるラウンジです。 （原文） Varcare la soglia del Bar Magellano è come entrare in un piccolo mondo sospeso nel tempo. Luci soffuse accarezzano gli angoli, le ombre si allungano morbide e l’atmosfera invita a rallentare e perdersi nei dettagli. È l’ora dell’aperitivo, quel momento delicato in cui il tempo sembra farsi gentile. I cocktail non sono semplici miscele di sapori, ma reinterpretazioni giocose e sorprendenti di piatti tradizionali. Il menù, un libricino in stile ricettario anni ’50, è già di per sé un viaggio: pagine che profumano di casa e di memoria. Tra le proposte spicca un “cocktail peperonata”, curioso e aromatico, e una creazione freschissima, limpida, da sorseggiare come una boccata d’aria. Purtroppo il tempo a disposizione è stato breve: indugiare sui dettagli, godersi il piccolo soppalco sospeso sulla sala principale, respirare la quiete e la cura di ogni elemento, resta un desiderio da riprendere. Il Bar Magellano è una tappa che vale ogni deviazione, un salotto in cui il gusto diventa narrazione e l’aperitivo un momento di pura, semplice meraviglia.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。でも、私たちのグループは8種類の特製カクテルのうち6種類を試しました。カクテルはどれも独創的ではあったものの、どれも本当に飲めるものではありませんでした。それに、値段が高す​​ぎて断念せざるを得ませんでした。 （原文） Het was een pracht van een zaak. Maar met onze groep hebben 6 van de 8 signatuur cocktails geprobeerd. Hoewel de cocktail creatief waren was erg geen enkel echt te drinken. En hebben we ze naar gedronken omdat ze te duur waren om te laten staan

（Google による翻訳）Prato B はあまりお勧めしません。 2024年8月6日にエド・シーランのコンサートに行ってきました。組織と駐車場は問題ありません（ただし、オンラインで購入する必要があることを明記した方が良かったでしょう）。詐欺によりトークンが合法化されました。1 トークン = 2 ユーロ、つまり 1.5 トークンからの水 = 3 ユーロとなります。最低交換トークン 5 枚 = 10 ユーロ。何か覚えていますか？彼らはユーロがリラに対してやったことと同じことをした(...) 明らかに、未使用のトークンは返金されません。水 3 本に 10 ユーロを費やしました。ルッカ サマー フェスティバルの Web サイトには、飲食、トークンに関する情報がありません。 最大の問題はコンサートでした。音響はまあまあでした (一部のアリーナやスタジアムよりも良かった) が、芝生 B からは何も見えません。また、芝生 A と芝生 B の間にはスピーカーとカメラマンを備えた 2 つのタワーがありました (写真参照)。つまり、あなたが中心にいるか、何もいないかのどちらかです。 1枚あたり130ユーロのチケットで、脇道にいた人たちが何を見たのか想像できません。結局、背の高い私には何かが見えましたが、妻にはほとんど何も見えませんでした。そして、スクリーンでエド・シーランを見るために90ユーロを費やすのは最高ではありません。言うまでもなく、彼はとても上手でした！ 2時間半ノンストップ！ （原文） Il Prato B è altamente sconsigliato! Siamo stati al concerto di Ed Sheeran dell'08/06/2024. Ok l'organizzazione e i parcheggi (anche se sarebbe stato meglio specificare che andavano comprati online). Una truffa legalizzata i token: 1 token = 2€, quindi acqua da 1,5 token = 3€. Cambio minimo 5 token = 10€. Ricorda nulla? Hanno rifatto quello che l'euro ha fatto alla lira (...) Ovviamente i token non spesi non sono rimborsabili! Ho speso 10€ per 3 bottiglie d'acqua... Sul sito del Lucca Summer Festival nessuna info su mangiare/bere/token. Il problema maggiore è stato il concerto, l'acustica era ok (migliore di certi palazzetti e stadi), ma dal prato B non si vede nulla! C'erano pure due torri con casse e cameramen tra prato A e prato B (vedi foto), quindi o si stava centrali o nulla. Non oso pensare cos'hanno visto quelli della gradinata laterale a 130€ a biglietto! Alla fine io che sono più alto ho visto qualcosa, mia moglie praticamente nulla! E spendere 90€ per quardare Ed Sheeran sugli schermi non è il massimo. Lui, inutile dirlo è stato bravissimo! 2 ore e mezza non stop!

（Google による翻訳）ルッカという素晴らしい街でジェニファー・ロペスのコンサートに行きました。J.Lo のコンサートは素晴らしく、期待をはるかに超えるものでした💌 素晴らしい運営、私が全く同意できない批判もいくつか耳にしましたが、美しいロケーションでした。完璧なセキュリティサービス、避難経路、誰もがアクセスしやすい十分なスペースがあり、また必ず来ます👏🍀 （原文） Siamo stati al concerto di Jennifer Lopez in questa città meravigliosa che è Lucca ; strepitoso il concerto J.Lo all’altezza di ogni aspettativa💌 ottima l’organizzazione, bellissima la location a dispetto di alcune critiche che ho sentito che non condivido affatto; servizio di sicurezza perfetto via di fuga, ampie possibilità di accedere per tutti, bisognerà ritornare👏🍀

（Google による翻訳）コンサートが歴史的な壁沿いで開催される場合は、ステージの下に潜り込めるピット席を利用するか、何も見えないことを覚悟しなければなりません。私は2023年にロビー・ウィリアムズのコンサートに行き、今年7月にはジェニファー・ロペスのコンサートに行きましたが、どちらも同じでした。「通常の」スタンド席だと、目の前にスタンド席があり、その後ろに小さなピット席があるので、何も見えません。ステージは私の家のテーブルと同じくらいの高さで、大型スクリーンはiPhoneと同じくらいの大きさです。チケットがバスのチケットほど高くないのは残念です。お金を使うなら、せめてコンサートを楽しみたいものです。ですから、コンサートが歴史的な壁沿いで開催される場合は、チケット選びに注意してください。そうでないと、お金を無駄にしてしまう可能性があります。 写真をいくつか載せておきますので、ご参考ください。 （原文） Se il concerto si svolge lungo le mura storiche, o prendete il pit per andare sotto al palco altrimenti rassegnatevi a non vedere niente. Sono stata al concerto di robbie williams nel 2023 e poi di JLo questo luglio, stessa storia. Se sei nel parterre “normale” non vedi nulla perché davanti ci saranno le sedie della platea e poi una piccola area pit. Il palco è alto quanto il tavolo di casa mia e i maxi schermo sono grandi quanto un iPhone, peccato però che il biglietto non costi quanto un biglietto del bus. Se spendo, voglio almeno godermi un concerto. Quindi se il concerto è lungo le mura storiche, attenzione al biglietto che comprate altrimenti rischiate di buttare via soldi. Lascio foto per capire

（Google による翻訳）Blurコンサートのルッカサマーフェスティバル初体験。確かにこの場所は、過去の美しさと現代性が融合した非常に示唆に富んだ場所です。イベントがどこで開催されるのか知らなかったので、他の状況でもよくあることですが、ステージから遠く離れていることを想像して「プラート」チケットを選択しましたが、現実はさらに悪かったです。私がここで参加した他のすべてのコンサートと比較すると、聴衆はステージの幅全体ではなく、ステージの長さに沿って配置されています。さらに、ピットエリアは非常に長く、ピットと芝生の間にはサイドスタンドにアクセスするための大きな通路があります。そのため、柵に張り付けられた芝生の上でなんとか先頭に立った人でも、まだ遠いところにいます。さらに、ステージの側面に配置された2つの図は非常に小さいため、あまり見えません。だからもし戻ってくるならピット席に座るだろう。音響は良好ですが、いくつかの技術的な問題により演奏が一時中断されたのは残念です。サービスの適切な組織化と管理。他のイベントと同様に、トークンの管理は常に下品です。 （原文） Prima esperienza al Lucca Summer Festival per il concerto dei Blur. Sicuramente la location è molto suggestiva, un mix tra la bellezza del passato e la modernità. Non conoscendo il posto dove si svolgeva l'evento ho optato per un biglietto "prato" immaginando di essere lontano dal palco come accade in altri contesti ma la realtà è stata ancora peggiore. Rispetto a tutti gli altri concerti a cui ho assistito qui il pubblico è disposto in lunghezza rispetto al palco e non in larghezza. Oltre tutto l'area pit è molto lunga, poi tra il pit e il prato c'è un ampio corridoio per accedere alle gradinate laterali. Quindi anche chi riesce a prendere i primi posti del prato attaccato alle transenne è comunque molto lontano. Inoltre i due schemi posizionati ai lati del palco sono molto piccoli, quindi non si vede granché. Quindi se dovessi ritornare prenderei un posto pit. L'acustica è buona, peccato per qualche problema tecnico che ha interrotto per qualche momento la performance. Buona l'organizzazione e la gestione dei servizi. Sempre indecente la gestione dei token come in altri eventi.

（Google による翻訳）リッカルド・コッチャンテは、2025年の夏の音楽祭の一環として、ルッカでコンサートを行います。ルッカは城壁とアンギテアトル（劇場）が美しく、まさに絶景です。 （原文） Concerto di Riccardo Cocciante a Lucca nell'ambito del Summer festival 2025.Bellissima Lucca con le sue mura e il suo angiteatro

（Google による翻訳）素晴らしい企画ですね！ついに私のお気に入りのバンド、スコーピオンズが観られるんです！ワクワクします！ （原文） Great organization! Finally I can see my preferred band: The Scorpions! So excited!

（Google による翻訳）100%否定的でした。座席チケットは100ユーロでした。最初の曲から、おそらく席のない人たちが中央通路に押し寄せてきて、お金の無駄でした。結果、私たちは立っていたにもかかわらず、コンサートを全く見ることができませんでした。ちなみに、スタッフの中に一人だけいたのですが、彼は全く何もしていませんでした。本当にひどい、ひどい組織でした。 （原文） Negativa 100%. Biglietto posto poltrona 100€. Soldi buttati, in quanto le persone, molto probabilmente senza posto a sedere, si sono riversate, fin dal primo pezzo, nel corridoio centrale. La conseguenza è stata che abbiamo NON visto il concerto pur stando in piedi anche noi. Preciso che fra loro si trovata un addetto e che non ha fatto assolutamente niente. Pessima pessima organizzazione

（Google による翻訳）先週、パスクアーレでディナーを楽しみました。当日予約を取ろうとしたのですが、一年で最も忙しい日で満席とのことでした。ところが、空席が出たら夕方連絡するとのこと。すると、なんと2人分の席が空いているという連絡が！ 静かで落ち着いた屋外の特別な席に案内され、パスクアーレと彼のスタッフが私たち夫婦を温かく迎えてくれました。ここで、その週で一番美味しいワインを飲みました。毎月メニューに載っている、彼のおすすめワインです。料理も二人の好みに合わせて完璧に調理されていました。ガールフレンドの子牛肉は最初少し焼き時間が長すぎましたが、すぐに修正され、スタッフの皆さんがスムーズに料理を進めてくれました。 ルッカにお越しの際は、ぜひここを訪れてみてください。お早めにご予約ください！ パスクアーレとスタッフの皆様、忘れられない（白ワインの）夜をありがとうございました！ スヴェン＆ルズ （原文） Last week we had dinner at Pasquale's. We tried to make a reservation on the day itself, but he said it was the busiest day of the year and he was completely full. However, he said he would contact me later that evening if a table became available. And sure enough, he called to say there was a table for two! We were given a special spot outside in peace and quiet, where Pasquale and his team welcomed us and our spouses. We drank the most beautiful wine of the whole week here, a monthly personal recommendation on the menu. The food was also perfectly prepared for both of us. My girlfriend's veal was initially cooked a little too long, but this was quickly resolved and the team ensured that everything ran smoothly. This is a must if you are in Lucca, don't hesitate to book well in advance! Pasquale and team: thank you for the unforgettable (white) evening! Sven & Luz

（Google による翻訳）この1年半でダ・パスクアーレには3回も訪れました。前回の旅行では、このレストランが大好きなので、わざわざ寄り道してここに来たほどです。 料理はいつも絶品です。新鮮な食材、完璧な調理法、独創的でありながら決してやり過ぎない。どの料理も誠実で本格的、まさにイタリアの味でありながら洗練されています。 特にサービスについて触れておきたいのは、温かく、丁寧で、親身になって対応してくれることです。パスクアーレ氏自身も、本当にユニークで素敵な方です！🙂 歓迎されているだけでなく、ゲストとして心から大切にされていると感じます。 ワインのセレクションも素晴らしいです！オリーブオイルやパスタなど、イタリアの逸品をお土産に買って帰ることもできます。 ルッカやその周辺にお住まいの方は、ぜひダ・パスクアーレへ。私たちにとって、まさに最高のレストランです！ （原文） We’ve now been to Da Pasquale three times in the past year and a half and even took a detour on our previous trip just to eat here because we simply love this restaurant. The food is always a delight: fresh ingredients, perfectly prepared, creative but never overdone. Every dish tastes honest and authentic, truly Italian and at the same time refined. We especially want to highlight the service: warm, attentive, and personal — and Pasquale himself is just a unique and very cool guy! 🙂 You don’t just feel welcome here; you feel genuinely appreciated as a guest. The wine selection is also outstanding! And if you’d like, you can take a piece of Italy home with you by buying some of their excellent products such as olive oil or pasta. If you’re in Lucca or nearby, don’t miss Da Pasquale. For us, it’s the perfect restaurant!

（Google による翻訳）5つ星以上の評価を付けたかったです。ここは今や世界で一番好きなレストランです。パスクアーレ氏とスタッフは情熱的で、料理とドリンクにとても誇りを持っています。すべての料理は最高品質で、愛情を込めて、独自の組み合わせで作られています。パンに添えられるテーブル上のオリーブオイルさえも、前日に摘み取って搾ったもの！本当に素晴らしかったです！夫と私は、オレンジが入っていたのでシーフードパスタを注文せざるを得ませんでした。とても美味しかったです。もちろん、隣のテーブルの方と話していると、彼らは白いラグーを注文していて、とても美味しいと言っていました。タコのサラダも美味しく、デザートにはチョコレートプリンを注文しました。とろけるチョコレートケーキで、とても美味しかったです。私はここに住んでいるので、本格的なイタリアンオステリアには欠かせない場所です。ありがとうございました。 （原文） I wish I could rate more than 5 stars. This is now my favorite restaurant in the world. Pasquale and his staff are passionate and take a lot of pride in the food and drink. Everything is of the highest quality and the food is made with love and unique combinations. Even the olive oil on the table for your bread was picked and pressed the day before! It was AMAZING! The hubby and I had to order the seafood pasta because it had oranges in it. It was delicious. Of course I was talking to the table next to us and they ordered the white ragù and said it was amazing. We also ordered the octopus salad which was yummy and the chocolate Pudding for dessert. It was a molten chocolate cake and delicious. I live this place and it is a must for an authentic Italian osteria. Thank you

（Google による翻訳）ルッカで食事をするのに最高の場所です。料理は素晴らしく、パスクアーレさんはワインとの相性も完璧に考えてくれました。このレストランは、食事を終えたら帰りたくなくなるような場所の一つです。本当におすすめです。もしここで食事をする予定なら、予約を忘れずに。飛び込みで入店することはまずありません。スタッフの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） A fantastic place to eat in Lucca. The food was wonderful and Pasquale made sure that the wine paired perfectly. The restaurant is one of those places that you don’t want to leave when you’re finished your meal. Can’t recommend it enough. If you plan on eating there, make sure you book a table as a walk up is very unlikely to happen. Thanks again to all of the team!

（Google による翻訳）素晴らしい！壮麗！この店に足を踏み入れた瞬間から、まるで魔法のように、優しさと気配りで迎え入れてくれるかのような魅力に引き込まれます！オーナーの素朴さ、存在感、専門知識、そしてサヴォアヴィーヴル（生き方）は言うまでもありません！オーナーの個性を反映したチームに囲まれたパスクアーレのテーブルを予約するのは、ルッカでは至福のひとときです！この素晴らしいレストランで、洗練された風味豊かな料理を味わうためだけにルッカを訪れることは、この街の至宝の一つです！このテーブルで私たちが味わったすべての料理は、言うまでもなく素晴らしいものでした。他のお客様との素晴らしい出会いも実現しました。この美食の楽園で、イタリア旅行を締めくくるのは最高の方法です！パスクアーレと彼のチームの皆様に改めて感謝申し上げます！ステファンとイザベル （原文） FANTASTIQUE! MAGNIFIQUE! Une magie qui opére dès votre arrivée dans ce lieu qui vous accueille avec bienveillance et considérations! Que dire du maître des lieux: simplicité, présence, savoir faire, savoir vivre!! Entouré d une équipe à son image, réserver une table chez Pasquale est une évidence à Lucca!! Venir à Lucca uniquement pour apprécier la cuisine raffinée et riche en saveurs dans ce superbe restaurant fait partie des richesses de cette ville! Dois je dire que nous avons tout apprécié à cette table qui nous a permis une belle rencontre avec nos voisins de fourchettes? La meilleure des façons de finir notre séjour italien par cet eden gustatif! Encore merci à Pasquale et son équipe!! Stephane Isabelle

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした！ オーナーの親切で温かいおもてなしを受け、数分待つだけで地下のテーブルに案内されました。静かでロマンチック、そして個性的な空間でした。 プロセッコで始まり、風味豊かな料理と甘いメロンリキュールで締めくくり、忘れられない夜となりました。 パスクアーレさん、情熱と魂を込めて仕事をしてくださり、ありがとうございました。この場所は間違いなく私たちのお気に入りの一つになりました！❤️ （原文） Un’esperienza meravigliosa dall’inizio alla fine! Accolti dal proprietario con gentilezza e calore, abbiamo atteso solo pochi minuti per un tavolo nella cantina — un luogo tranquillo, romantico e pieno di carattere. Il prosecco d’inizio, i piatti ricchi di sapore e il dolce liquore finale al melone hanno reso la serata indimenticabile. Grazie, Pasquale, per la passione e l’anima che metti nel tuo lavoro — questo posto entra di diritto tra i nostri preferiti! ❤️

（Google による翻訳）旅行前、道中のレストランのレビューやおすすめをじっくり読んでいました。Osteria da Pasquale のレビューをくださった皆様に、心から感謝しています！ 7人のグループだったので、事前予約が必要でした。Pasqualeさんは私の要望にとても親切に対応してくれて、予約の確認もスムーズに対応してくれました。ぜひ事前に予約することをお勧めします。 このレストランは、今回の旅行で一番のお気に入りでした。素晴らしいレストランをたくさん訪れましたが、Pasqualeさんは素晴らしいオーナーで、とてもフレンドリーで親切な対応をしてくれました。私たちは屋外のテーブルを予約していたのですが、天候が思わしくありませんでした。Pasqualeさんは私たちの大人数グループを店内に移動させてくれました。ありがたいことに、新しい場所には十分なスペースがありました！（彼はお客様に最高の体験を提供したいので、テーブルを満席にすることはなく、空席もいくつかあります。） ホタテは絶品でした。絶対に逃さないでください！エビのフェットチーネも最高でした。そして、パンナコッタも絶品でした。写真に写っている他の料理は他の友人たちからいただいたもので、彼らも皆、料理を絶賛していました。 ワインはパスクアーレが選んでくれたので、彼のおすすめを頼んでみてください。本当に美味しかったです！ もう何も食べられない、何も飲めないという時に、パスクアーレが食後酒を持ってきてくれました。この後、私たち全員が大喜びで、ホテルまで歩いて帰るのはとても楽しかったです。本当に素晴らしくて、強くお勧めします！ （原文） Before our trip I spent considerable time reading reviews and recommendations for restaurants along the way. I am so very thankful to others for reviews about Osteria da Pasquale!!! We were a group of 7, so we needed advance reservations. Pasquale was very accommodating to my request and corresponded very effectively to confirm our reservation. I highly recommend you make a reservation in advance. This was probably my very favorite restaurant of my trip. And we ate at many fantastic restaurants. Pasquale is an incredible owner and so friendly and happy to the guests. We booked an outside table and the weather decided to be uncooperative. Pasquale was able to move our large group inside. Thankfully his new location had enough room! (he doesn't fully book the tables because he expects a great experience for the guests, so there are some empty seats that will not be filled) The scallops were incredible. Don't pass them up! The fettuccine with prawns as well. And the panna cotta was amazing. Other pictured items were from our other friends and they all raved about their food too. Wine selections were provided by Pasquale, and you should go with his recommendations. Delicious! Just when you can't eat or drink anything else, Pasquale comes by with some digestives. All of us were so over the top after this, it was an entertaining walk back to the hotel. Simply amazing and Highly Recommended!

（Google による翻訳）古い建物の中にある、とても素敵で居心地の良い居酒屋です。スタッフはとても親切で、サービスも迅速です。素晴らしい伝統的なメニューとワインのセレクションも素晴らしかったです。注文したものはどれも美味しく、丁寧に調理され、サービスも素晴らしかったです。この場所は以前から知っていましたが、いつも満足させてくれるので、ルッカを通りかかるたびにまた来たいと思っています。 （原文） Osteria molto bella e accogliente all’interno di un antico edificio. Il personale è molto gentile e veloce nel servizio. Ottimo menù tradizionale e ottima scelta dei vini. Ciò che abbiamo ordinato noi era tutto buonissimo e ben preparato oltre che servito molto bene. Conoscevo già questo locale, mi ha sempre soddisfatto per cui ogni volta che mi capita di passare da Lucca mi fa molto piacere tornare.

値段も手頃で美味しいです。 店の雰囲気も良いですね。

（Google による翻訳）宿泊先のB&Bで勧められた伝統的なレストランです。とても楽しい時間を過ごし、前菜を2品注文しました。クロスティーニ添えのラルドとトスカーナ風アンティパスト（塩漬け肉、ファッロ、パッパ・アル・ポモドーロ、オリーブ、クロスティーニの盛り合わせ）、ルッカ風トルデッリ、カボチャのラビオリです。どれもとても美味しかったです。トスカーナ風アンティパストはオリーブがたっぷりだったのでもう少し量を増やしてほしかったです。クロスティーニももう少し多ければ良かったかもしれませんが、全体的には悪くありませんでした。ラルドは美味しかったです！サービスはそれほど早くはありませんでしたが、店内は混んでいました。特に週末は予約をお勧めします。 （原文） Il locale è un locale tipico, c'è stato consigliato dal nostro b&b. Ci siamo trovati bene, abbiamo preso due antipasti, il lardo con crostini e l'antipasto toscano (consiste in tre vassoietti misti con affettati, farro, pappa al pomodoro, olive e crostini), tordelli lucchesi e ravioli di zucca. Era tutto molto buono, forse nell'antipasto toscano avrei messo meno olive che erano davvero tantissime e magari un paio di crostini in più, ma nel complesso non era male. Il lardo era buonissimo! Servizio non velocissimo ma il locale era pieno. Consiglio la prenotazione soprattutto nei weekend.

（Google による翻訳）10日ほど前の金曜日の夜、とても混雑していたので予約して2人でディナーを楽しみました。店内は魅力的で、高いテラコッタの天井と大きな鏡のおかげで部屋が広く見え、お互いに視線を交わすことができました。 ポルチーニ茸のリゾット2品、グラスワイン1杯、デザート2品、水、コーヒーをいただきました。 リゾットは絶品で、旬の新鮮なポルチーニ茸が使われ、完璧な調理法でした。デザートももちろん美味しかったのですが、格別というわけではありませんでした。 クレマ・ルッケーゼとチーズケーキ。クレマ・ルッケーゼは、ルッケーゼの定番である甘いデザート、ブッチェラートとミックスされていて、とても特別なものでした。少しパサパサしていて、口の中で少しべたつきました。 サービスはフレンドリーでしたが、遅く、リゾットを食べた後、ウェイトレスに連絡を取らなければなりませんでした。 お会計は場所と料理を考えると妥当で、合計57ユーロでした。 この店のオーナーは素朴な雰囲気だが率直な人だ。 （原文） Abbiamo cenato in due con prenotazione x' era venerdì sera ed era molto affollato circa 10gg fa. Il locale è affascinante con alte volte in cotto ed un grande specchio che amplia il locale e permette di incrociare gli sguardi... Abbiamo preso due risotti ai porcini un calice di vino e due dolci, acqua e caffè. I risotti erano eccellenti con porcini freschissimi essendo in stagione e cottura perfetta, i dolci decisamente buoni ma non eccezionali. Una crema lucchese ed un cheesecake, la crema lucchese molto particolare essendo mescolata con il buccellato tipico dolce lucchese, risultava un po' asciutta e in bocca legava un po' troppo. Il servizio pur cordiale era lento e abbiamo dovuto richiamare l'attenzione della cameriera perché si ricordasse di noi dopo il risotto.... Conto adeguato per il luogo ed il cibo, €57 in totale Titolare del locale rustico nei modi ma schietto....

（Google による翻訳）ルッカ中心部、アンフィテターロ広場からすぐの、趣のある空間。昔ながらの料理を、驚くほど質の高い、そしてお手頃価格でご堪能いただけます。記録的な混雑にもかかわらず、素晴らしいサービス、ボリュームたっぷりの料理、そして最高のロケーション。ご予約をお勧めします。強くお勧めします。 （原文） Nel cuore di Lucca ad un passo da piazza dell'Anfitetaro, posto caratteristico dove si respira la cucina di una volta con qualità inaspettata e prezzi nella media. Servizio eccellente nonostante l'affluenza da record, porzioni ottime e location perfetta. Meglio prenotare. Consigliatissimo

（Google による翻訳）ルッカで食べた中で最高のレストランです。おすすめを頼りに訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。アンフィテアトロ広場の周りの通りに位置しています。メニューは充実しており、料理の質も高く、丁寧に調理されています。 私たちはニョッキと、赤ワインで煮詰めたトスカーナ風ソースの肉料理を注文しました。後者には、私たちが頼んだものとは全く違う、とても美味しいサイドディッシュが付いてきました。一種のピューレのようなものですが、とても美味しかったです。 （原文） El mejor restaurante en el que hemos comido en Lucca. Vinimos por las referencias y la verdad es que no nos has defraudado. Está sin las calle que rodea las Piazza del Anfiteatro. Tiene una carta en condiciones, con platos de calidad y buen elaborados. Hemos pedido gnocchi y carne en salsa a la Toscana, reducida con vino tinto. Este último con una guarnición muy sabrosa, una especie de puré pero muy distinto al nuestro.

（Google による翻訳）歴史ある雰囲気の中、素晴らしいレストランでした。テーブルに着いた全員に出された料理はどれも美味しかったです。美しいロケーションで、私たちが楽しんだ料理の割にリーズナブルな価格でした。おすすめです。 （原文） Buon ristorante in un locale storico. Piacevole tutto il.cibo che è passato nei piatti di tutti i commensali presenti nella nostra tavolata. Prezzi giusti per i piatti gustati, nella bella location. Consigliato

（Google による翻訳）2025年7月に偶然見つけたこのオステリアでランチをしました。料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷりでした。料理はシンプルながらも美味しく、まさにオステリアの真髄です。値段も手頃です。トスカーナ風のアンティパストは特におすすめです（レバーは入れませんでしたが）。2人でランチをいただきました。ロスティチャータ（ジャガイモ入り）も美味しく、ペペロナータも絶品です。お子様向けには、仔牛のカツレツとフライドポテトのセットもあり、ボリューム満点です！ 食事と飲み物で1人約25ユーロ、ピザ1枚分の値段です。最高です！ （原文） Ho pranzato in questa osteria a Luglio 2025, trovata per caso. Il cibo è ottimo e abbondante. I piatti semplici ma buoni come dovrebbe essere una vera osteria, i prezzi contenuti. L'antipasto toscano consigliatissimo (io senza i fegatini previsti) è buonissimo e una porzione va bene per due persone, io ci ho pranzato. La rosticciata buonissima compresa di patate e buonissima anche la peperonata. Per i bimbi c'è anche la cotoletta con le patatine super abbondante!!! 25 euro a testa circa per mangiare e bere, il costo di una pizza. Super!!!!

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しい料理。メニューにピザは1枚もなく、パスタは2品だけ。これぞイタリア料理の真骨頂。ナスを頼んで、会計の時に立ち飲みエスプレッソを頼んで。 （原文） Insanely good food. Not a single pizza on the menu. Only two pasta dishes. This is the other side of italian food. Get the aubergine. When you go to pay, get a standing espresso.

（Google による翻訳）手頃な価格で、すぐに提供されます。上質なカルパッチョ、ポークミラネーゼ（ソースなし）、そして出来合いのフライドポテト。肉には脂と骨がたっぷり。 （原文） Abordable, et servi rapidement. carpaccio de qualité, milanaise au porc (sans sauce), frites industrielles. Beaucoup de gras et d’os sur les viandes.

（Google による翻訳）ルッカ中心部にある、素晴らしく、典型的で魅力的なレストランです！とても美味しく、食材はシンプルながらも美味しく調理されていました！ぜひ一度訪れてみたい、典型的なトスカーナ料理です！サービスも親切で効率的でした！スタッフの皆さん、ブラボー！このレストランをぜひお勧めします！ （原文） Super restaurant typique et plein de charme dans le centre de Lucca ! Nous avons très bien mangés, les produits sont simples mais préparés avec goût et de bons produits ! Cuisine typique de Toscane qui mérite d'être découverte ! Le service était accueillant et efficace ! Bravo à l'équipe nous recommandons ce restaurant !

（Google による翻訳）お店は良かったのですが、サービスも料理ももう少し改善の余地がありました。ただ、サイドメニューのないステーキに28ユーロも払ったのに、揚げ直したようなフライドポテトに5ユーロも請求されたのは残念でした。さらに、水道水なのに水が1.50ユーロも請求されたのも残念でした。 （原文） The place was nice, the service and the food could be better. What I didn’t like was the fact that we paid 28 euros for a steak which had no sides and they charged 5 euros for some fries that looked like they have been refried. Also, they charged us 1,50 euro for water and it was tap water.

（Google による翻訳）トラットリア・ダ・レオは、本物のイタリアの雰囲気が漂う居心地の良いお店です。自家製パスタと新鮮な食材は絶品で、サービスも親切で丁寧です。料理も美味しく、価格もお手頃。また来る価値ありです。 （原文） Trattoria Da Leo je útulné miesto s pravou talianskou atmosférou. Domáce cestoviny a čerstvé suroviny chutia výborne, obsluha je milá a pozorná. Skvelé jedlo, príjemná cena, určite sa sem oplatí vrátiť.

（Google による翻訳）軽くランチを済ませました。サービスも早く、料理も美味しかったです。 トリッパ、フェンネルのパルミジャーナ、そしてレオのビスケットとヴィノ・サントはどれも美味しかったです。 （原文） Ci siamo fermati per un pranzo veloce. Servizio rapido e buoni piatti. Molto buoni la trippa, i finocchi alla parmigiana, i biscotti di Leo con vino santo.

（Google による翻訳）トスカーナに行くといつも、地元の名産の塩漬け肉を使った美味しいサンドイッチが食べたくなります。ルッカでは、幸運にもラ・ターナ・デル・ボイアというお店に偶然出会いました。ここは、塩漬け肉とサンドイッチが本当に素晴らしいお店です。 ポルケッタとペコリーノチーズのサンドイッチを2つ注文しましたが、正直言って、イタリアでこんなに美味しいサンドイッチは食べたことがありません。今でも友人と二人で絶賛しています。 パンは柔らかく、ほんのり温かく、本当に素晴らしいポルケッタがたっぷり詰まっていて、今まで食べた中で一番美味しいです。たった8ユーロで、信じられないほど満足しました。 周辺の丘陵地帯のワイナリーから厳選された赤ワインも素晴らしく、料理と完璧にマッチしていました。 サービスは親切で、とても迅速でした。 この店を強くお勧めします。私にとって、ルッカで最も驚くべき場所の一つです。 （原文） Quando vado in Toscana, c’è sempre quel momento in cui sento il desiderio di gustarmi un buon panino con salumi tipici della regione. A Lucca, ho avuto la fortuna di scoprire per caso La Tana del Boia, un locale che fa dei suoi affettati e panini un vero punto di forza. Abbiamo ordinato due panini con porchetta e pecorino e, sinceramente, credo di non aver mai mangiato un panino così buono in Italia. Ancora oggi, io e il mio amico ne parliamo con entusiasmo. Il pane era morbido, leggermente tiepido, e generosamente farcito con una porchetta davvero eccezionale, la più buona che abbia mai assaggiato. Per soli 8 euro, ho provato una soddisfazione incredibile. Ottimo anche il vino rosso, selezionato dalle cantine locali delle colline circostanti, che ha accompagnato perfettamente il pasto. Servizio gentile e molto veloce. Consiglio vivamente questo posto: per me è uno dei locali più sorprendenti di Lucca.

（Google による翻訳）ルッカに行くたびに必ずこの店に立ち寄ります。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、親身になって対応してくれます。 サンドイッチ、ブルスケッタ、デザート、そしてコーヒーまで、どれも絶品です。 食前酒、ランチ、ディナー、そして美味しい軽食にもぴったりです。 店内はそれほど広くはなく、最大8人まで座れます。 サン・ミケーレ広場の外にもテーブルがあります。 価格と品質のバランスは良好です。 前回行った時は、トスカーナッチョという定番のブルスケッタ、イチジクとクルミジャムのタルト😋、そしてコーヒーをいただきました…どれも絶品でした。 （原文） Ogni volta che vado a Lucca, passo da questo locale. Il personale è molto simpatico, gentile e disponibile. Panini, bruschette, dolci e anche il caffè sono buonissimi. È adatto per un aperitivo, per un pranzo, una cena e anche per una merenda gustosa. L’interno non è molto grande, può ospitare fino a 8 persone. Dispone di altri tavolini all’esterno su piazza San Michele. Il rapporto qualità/prezzo è onesto. L’ultima volta ho preso il Toscanaccio, bruschetta classica, crostata di marmellata di fichi e noci 😋e caffè ….tutto sublime.

（Google による翻訳）数年前にここでアペリティーヴォを楽しみ、その素晴らしい体験を思い出しながらまた来店しました。もう何と言っていいでしょう？今回も全てが最高でした！パンテリーノのようなプラッターを注文しましたが、これは本当におすすめです。お酒は飲みたくないけれど、何か美味しいものを食べたいという方にぴったりです！また必ず来ます！ （原文） Abbiamo fatto aperitivo qui un paio di anni fa e, ricordandoci della bella esperienza, siamo tornati. Che dire, si è riconfermato tutto ottimo!! Abbiamo preso un tagliere, che consigliamo vivamente, come il panterino, adatto a chi non vuole bere alcol ma vuole comunque qualcosa di buono!! Torneremo ancora sicuramente!

（Google による翻訳）サンドイッチを4つ注文しました。「ポルカロカ」、「ポッツィーノ」、ポルケッタ入り、生ソーセージ入りです。 どれも大きくてボリューム満点でした。 素晴らしい商品で、価格もお手頃です。 オーナーはとても親切でした。 （原文） Abbiamo preso 4 panini, il "Porcaloca", il "Pozzino", uno con la porchetta e uno con la salsiccia cruda. Erano giganti e molto farciti. Prodotti ottimi e giusto prezzo. Gestori molto simpatici

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと、地元特産の肉を使った美味しいサンドイッチ！スプリッツも爽やかでした。テラス席は広場に隣接していて、とても便利です。本格的な地元のアペリティーヴォを味わいたいなら、ぜひここへお越しください。 （原文） Very friendly staff and delicious sandwiches with specialty meats from the region! The spritzes were also refreshing. The terrace is nicely located next to a square. Go here for an authentic local aperitvo vibe.

（Google による翻訳）お店はとても小さいですが、屋外にテーブルがあり、天気が悪くなければ最高のロケーションです。オーナーはとてもフレンドリーですが、一番のおすすめはクロスティーニ（私たちはクロスティーニしか食べませんでした）です。ソーセージとブルーチーズ、そしてペコリーノチーズ、ラード、ハチミツが添えられています。本当に美味しかったです。美味しい赤ワインと一緒にいただきました。また必ず戻ってきて、他の組み合わせも試してみたいと思います。他にもたくさん見かけましたから。 （原文） Il locale è proprio piccolo, però ci sono i tavoli fuori e se non è brutto tempo sono in posizione ottima. I proprietari molto simpatici ma il pezzo forte sono i crostini (noi abbiamo preso quelli soltanto) con salsiccia ed erborinato e con pecorino lardo e miele. Squisiti. Accompagnati con un bon calice di rosso. Da ritornare per provare altre combinazioni. Ho visto ne hanno tante.

（Google による翻訳）ルッカ・コミックスで偶然この店を見つけました。値段は他の店と変わりませんでしたが、質は抜群でした！サンドイッチとビールを買ってテイクアウトしました。生ソーセージとチーズのサンドイッチは絶品でした。レッドビールも最高で、完璧にマッチしていました。 スタッフはとても親切でフレンドリーで、何より料理の提供が驚くほど早かったです。また必ず来ます。 （原文） Locale scoperto per caso durante il Lucca comics. Prezzi allineati con gli altri ma che qualità! Abbiamo preso dei panini e delle birre da mangiare in giro. Panino con salsiccia cruda e cacio, paradisiaco. La birra rossa,ottima,si abbinava perfettamente. Il personale è molto disponibile e gentile e soprattutto sono stati velocissimi nella preparazione.ci torneremo sicuramente

（Google による翻訳）新メニューすごいですね！！！一口ごとに風味が爆発します。絶対に行く価値あり！シェフのジュリオは洗練された味覚を持つ才能の持ち主です。メニューは2～3ヶ月ごとに変わります。 （原文） Il nuovo menù è incredibile!!!! Ogni boccone un'esplosione di sapore. Da andare assolutamente! Giulio, lo chef, è un talento dal palato fino. Il menu cambia ogni 2/3 mesi.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした!! 魅力的なロケーション、違いを生む細かいディテールを備えた明らかな家具はありません。 料理の品質は素晴らしく、テイスティングメニューは本当に特別です。 イタリア全土に広がるワインセラーで、さまざまな価格帯が揃っています。 絶品デザート！！！ （原文） Una esperienza fantastica !! Location incantevole arredamento per nulla scontato con piccoli particolari che fanno la differenza. Qualità dei piatti ottima, il menù degustazione è veramente particolare. Una cantina di vini che abbraccia tutta Italia con una buona varietà di prezzo. I dolci eccellenti !!!

（Google による翻訳）特別な場所。プロフェッショナルなサービスと独特の優しさ。初めて訪れたときでも、ずっとその場所に通い続けたような気分になります。おばあちゃんのトルデリのミートソース添えとタリアテッレの腎臓のラグー添え、それぞれ全く違いますが美味しいです。 BBQソースとマッシュポテトを添えた衣付きポークフィレは格別です。キャラメルとポップコーンのパンナコッタとディプロマクリームを添えたイチゴのタルトを食べる余地を残す価値があります。グラスワインとのペアリングも説明も素晴らしかったです。こんなに美味しく食べられて、これだけのサービスが受けられるのに、お値段も最高です!! （原文） Un posto straordinario. Servizio professionale e gentilezza unica. Ti senti di frequentare il locale da sempre anche alla tua prima visita. I tordelli della nonna al sugo di carne e le tagliatelle al ragu di rognone, molto diversi tra loro ma buonissimi. Eccezionale il filetto di maiale in crosta con salsa bbq e purè. Merita lasciarsi uno spazio per la panna cotta al caramello e pop corn e per la crostatine di fragole con crema diplomatica. Ottimo l'abbinamento con i vini al bicchiere e la spiegazione di accompagnamento. Per mangiare così bene e con un servizio così, anche il prezzo è ottimo!!

（Google による翻訳）いくつかの小さな部屋があり、静けさを保証する手入れの行き届いた場所です。 料理の質が高く、テイスティングメニューなど非常に興味深い提案が行われます。 効率的で気配りがあり、邪魔にならないサービス。 （原文） Locale ben curato e con diverse sale di dimensioni non grandi, che assicurano la tranquillità. Ottima qualità della cucina, con proposte molto interessanti incluso un menù degustazione. Servizio efficiente, attento e non invadente.

（Google による翻訳）私たちがイタリアで食べた最高の食事の 1 つ。私たちが試したものはすべて美味しかったです。各ダイナーには異なるお気に入りの料理がありました。つまり、全員の基準は素晴らしかったです。地元料理を試すには100％お勧めの場所です。非常に優れた製品で、典型的なパスタ料理に陥ることなく非常によく調理されています。イタリアの高級料理。地下の地下室にあるこの場所は非常によく装飾されており、体験をさらに美しくしています。 （原文） De las mejores comidas que hemos hecho en Italia. Todo lo que probamos estuvo delicioso, cada uno de los comensales tuvo un plato favorito diferente, lo que significa que el nivel de todos era espectacular. Lugar 100% recomendable para probar la gastronomía local. Muy buen producto y muy bien cocinado sin caer en los típicos platos de pasta. Alta cocina italiana. El local, en una cripta subterránea, está muy bien decorado, lo que todavía hace la experiencia más bonita

（Google による翻訳）非常に歓迎的で洗練された快適な環境。料理は本当に素晴らしく、非常に洗練された料理が揃っています。高品質の原材料を巧みに調理。ワインの幅広い選択肢。フレンドリーで親切、決して押し付けがましいスタッフではありません。 強くお勧めします。 （原文） Ambiente molto accogliente, raffinato e confortevole. La cucina è davvero ottima, con piatti molto ricercati. Materie prime di elevata qualità e sapientemente cucinate. Ampia scelta di vini. Personale simpatico, disponibile e mai invadente. Consigliato vivamente.

（Google による翻訳）ルッカを通過するなら、この素晴らしいレストランの料理をぜひ試してみてください。完璧なサービス、ウェイトレスは 10 種類の典型的な地元料理とワインをお勧めし、大成功でした。私たちは彼らが作った食後酒をいくつか試しました。1つはフェンネルから、もう1つはテラスのポットにも植えられている植物（今は名前を覚えていません）からのもので、とても美味しかったです。本当に、前菜からデザートまで、どれも本当に美味しいです。ぜひお勧めします。 （原文） Si pasas por Lucca no puedes dejar de probar las exquisiteces de esta maravilla de restaurante. Servicio impecable, la camarera de 10, nos recomendó platos típicos de la zona y el vino, todo un gran acierto. Probamos unos digestivos hechos por ellos, uno de hinojo y el otro de una planta que incluso la tienen en los tiestos de la terraza (ahora no recuerdo el nombre)que estaban muy ricos. Realmente desde el aperitivo hasta los postres todo realmente bueno. Lo recomiendo encarecidamente.

Ganzo bao

（Google による翻訳）ちょっと変わったレストランです！インテリアはとてもユニークで、ぜひ訪れてみてください。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。料理は本格的で美味しく、お値段もお手頃です。テーブルにワインが1本置いてあって、飲んだ分だけ支払うというアイデアは、本当にユニークで素晴らしいです。私たちは何度か訪れていますが、自信を持っておすすめします。ルッカの中心部にあるこの素晴らしいレストランを成功させられたシェフに心からお祝い申し上げます。👍🏻 （原文） Das etwas "andere" Restaurant! Ganz spezielle Inneneinrichtung, muss man gesehen haben. Absolut freundliches und aufmerksames Personal. Das Essen sehr authentisch, lecker und in einem guten Preis-/Leistungsverhältnis. Die Idee mit der Weinflasche auf dem Tisch und man bezahlt nur das was man getrunken hat wirklich mal was Anderes und richtig gut. Waren mehrmals dort und können es nur empfehlen. Gratulation an den Chef für dieses gelungene, wirklich außergewöhnliche Restaurant mitten in Lucca 👍🏻.

（Google による翻訳）正直なところ、ウバルドズに入るかどうかは、まず好みの問題でしょう。まずは独特の雰囲気に惹かれます（ですから、この店の風変わりな雰囲気と音楽もきっと気に入っているはずです）。そして食事。料理はカジュアルで、私たちの経験から言うと、かなりボリュームたっぷりです。私たちは、テーブルに既に用意されていたハウスワインではなく、あえてルッカ産のワインを選びました。スタッフは、私たちの経験から言うと、気配りがあり、親切で、フレンドリーでした。（私にとって、余暇には、レストランで食事をし、お酒を飲み、そしてできる限り、私をもてなしてくれた人と軽くカジュアルな会話を交わすのが、心地よい気分にさせてくれます。）今日のトスカーナや観光地では、これまで以上に、その場所の気まぐれさが評価され、認められるべきだと思います。誰にでも、気分が落ち込む日はあります。いつもと違う、リラックスした体験を楽しむために、外食に出かけるのは、私たち次第なのです！ （原文） Onestamente, entrare qui da Ubaldo deve essere per prima cosa una propensione. L'ambiente che lo caratterizza è la prima peculiarità che ti spinge a varcare la porta (si presuppone quindi che anche da parte tua ci sia un certo piacere nel gusto eccentrico del locale e della musica). Poi il pasto: si tratta di piatti informali, per quanto riguarda la nostra esperienza anche molto abbondanti. Abbiamo optato volutamente per un vino della zona di Lucca e non quello della casa già proposto al tavolo. Il personale, per la nostra esperienza, è stato attento, cordiale e amichevole (Nelle mie occasioni di svago mi fa stare bene: mangiare, bere e trattenermi a scambiare due parole leggere e senza impegno con chi mi sta ospitando nel suo locale quando possibile). Credo che oggi, in toscana e nei luoghi turistici più che mai, va apprezzata e riconosciuta la spontaneità del posto. Le giornate No esistono per chiunque. Spetta a noi andare a consumare un pasto fuori per il gusto di godersi un esperienza diversa dal solito in pieno relax!!!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気のレストランで、素晴らしい料理とフレンドリーなスタッフが揃っています。伝統が退屈でも偏見でもありません。楽しく気楽な雰囲気が漂っています。 ぜひおすすめします。ご予約をお勧めします。 （原文） Un ristorante alla mano, ottimo cibo e personale simpatico. Un ambiente goliardico molto divertente e che mostra che la tradizione non è noia e bigottismo. Super consigliato, meglio prenotare.

（Google による翻訳）とても趣のあるレストランで、ご友人やご家族とのランチに最適です。料理は美味しく、自家製トルテッリはぜひお試しください。 こぢんまりとしていますが、居心地の良い空間なので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Ristorante molto caratteristico, ottimo per un pranzo tra amici o in famiglia se preferito, cibo buonissimo consiglio di provare i tortelli caserecci. È un luogo piccolo ma accogliente per questo motivo consiglio prenotare con anticipo.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。恋に落ちました。 絶品の料理と最高のサービス。 オーナーはとても親切で、気さくで、楽しい人です。ルッカに来たら必ず訪れます。❤️❤️ （原文） assolutamente meraviglioso, mi sono innamorata. cibo squisito e servizio eccellente, il proprietario è un amore, disponibile e divertente. assolutamente tappa fissa ogni volta che tornerò a lucca❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしい体験、温かく楽しい、そしてテーマに沿った雰囲気。特にトルデッリとカッツォワインは絶品です。 （原文） Experiência sensacional, ambiente acolhedor engraçado e muito tematico. Comida sensacional principalmente o Tordelli e o vinho do cazzo

（Google による翻訳）上質なジェラートが揃うお店ですが、何より自家製です。厳選された材料を使っていて、フルーツを使ったジェラートには、それぞれのフルーツの産地が書かれた黒板まで設置されています！ すべてのフレーバーが気に入ったわけではありませんでした。ピスタチオは美味しかったのですが、あまり強くなく、クリームは美味しかったのですが、バニラはちょっと物足りませんでした。でも、ラム酒は美味しくてクリーミーで、驚くほど贅沢な味わいでした！ ティラミスは特におすすめです。コーヒーに浸したスポンジケーキが入ったティラミスのような味で、まさに絶品でした！ おすすめです！ （原文） Gelateria con prodotti di qualità ma soprattutto fatti da loro. Ricercatezza anche nelle materie prime e per i prodotti a base di frutta hanno una lavagna dove indicano la provenienza di ogni frutto utilizzato! Non tutti i gusti mi hanno fatto impazzire. Il pistacchio buono ma poco incisivo, la crema era buona ma non mi ha convinto la vaniglia utilizzata, invece quello al rum era buonissimo, cremoso e super goloso!! Il gusto tiramisù ve lo consiglio perchè era tra i buoni, sembrava proprio di mangiare un tiramisù con tanto di pezzetti di pan di spagna imbevuti di caffè all’interno !! Consigliata!!

（Google による翻訳）ルッカに来たら、このジェラートは絶対に試すべき！すごく美味しいよ！ スモールサイズのジェラート3個で3ユーロ。お値段もすごくお手頃。 （原文） Als je in Lucca bent moet je hier echt een ijsje gaan eten. Wat een heerlijk ijs. 3€ voor 3 kleine bolletjes. Echt een goed prijs ook.

（Google による翻訳）🍦🌟 とびきりのレポ：ラ・ヴェネタ – 1927年創業のスイーツの聖地 🌟🍦 ピサからルッカへの移動は、電車の時刻表、過熱した人混み、そしてまるで耳垢が飛び出しそうな駅の騒音など、混沌とした状況を乗り越え、ついに楽園に辿り着きました。 ラ・ヴェネタは1927年から誇りを持って営業を続けており、ジェラートの神様に感謝です。 ここは単なるジェラート屋ではありません。歴史あるお店であり、魂をリセットしてくれるような、そしてトスカーナへのクールでクリーミーなラブレターです。店内に足を踏み入れた瞬間、外の世界の混沌が溶けていく。まるで、コーンに当たった瞬間から詩的にスローモーションのように溶け始めるジェラートのように。 私は定番の組み合わせ、ヘーゼルナッツとバニラを選びました。ワッフルコーンに入った、まさに心の癒しでした。シルキーで濃厚、そして風味豊かで、今までの人生選択を問い直すほど。「どうしてずっとこのジェラートケースの中に住んでいなかったんだろう？」と、思わず考えてしまうほどです。 スタッフは？テキパキとしていて、落ち着いていて、技術を完璧に使いこなしています。「STOP！ Attendi…（停止！係員付き…）」のサインは、まさに最高のアクセント。素晴らしい体験の順番を待つことができるからです。 一日をリフレッシュしたい時、心が癒されたい時、あるいはただ味覚を持つ人間である時、ラ・ヴェネタは、すべてがうまくいくことを思い出させてくれる場所です。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 1927年生まれ。今もなお、人々の命を救い、副鼻腔炎の治療に尽力しています。 （原文） 🍦🌟 OVER-THE-TOP REVIEW: LA VENETA – A SWEET SANCTUARY SINCE 1927 🌟🍦 After navigating the travel chaos of Pisa to Lucca—train schedules, overheated crowds, and the kind of station noise that feels like it could dislodge a giant ball of earwax—I stumbled into paradise: La Veneta, proudly serving since 1927, and thank the gelato gods for that. This place isn’t just a gelateria—it’s a historic institution, a reset button for your soul, and a cool, creamy love letter to Tuscany. The moment you step inside, the chaos of the outside world melts away—just like their gelato, which starts melting in the most poetic, slow-motion way as soon as it hits the cone. I went for a classic combo—hazelnut and vanilla—and it was pure emotional repair in a waffle cone. Silky, rich, flavorful enough to make you question your life choices up to that moment. “Why haven’t I been living inside this gelato case forever?” you’ll wonder. The staff? Efficient, calm, and in total command of the craft. The “STOP! Attendi…” sign is just the cherry on top—because you wait your turn for greatness. If your day needs a reboot, if your spirit needs a hug, or if you're just a human being with taste buds—La Veneta is where you go to remember that everything is going to be okay. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Born in 1927. Still saving lives—and clearing sinuses—today.

（Google による翻訳）通り過ぎないでください！ここのアイスクリームは本当に美味しいです。特に本格的なジェラートは絶品です。ジェラート好きの方は、ルッカまで足を運ぶ価値があります。 （原文） Bitte, nicht vorbeilaufen! Sehr sehr leckere Eissorten, vor allem echtes Gelato-Eis. Für die Liebhaber lohnt sich extra nach Lucca zu kommen.

（Google による翻訳）レモンとスイカのグラニタしか提供されておらず、私たちは甘すぎると感じましたが、暑い中では楽しめました。 （原文） ils proposent uniquement granita citron et pastèque, on a trouvé trop sucré mais on a apprécié sous la chaleur.

（Google による翻訳）美味しい❤️❤️ 間違いなくルッカで一番美味しいアイスクリーム屋さんの一つです。おすすめです！ （原文） Buonissimo ❤️❤️ sicuramente delle migliori gelaterie di Lucca. Consigliato!

（Google による翻訳）とても丁寧なサービスと美味しいコーヒー。屋外の素敵な場所。 （原文） Bardzo uprzejma obsługa oraz pyszna kawa. Przyjemne miejsce na zewnątrz.

（Google による翻訳）ルッカ・コミックス開催中の会社のミーティングスペース。 美味しいカクテルを飲みながら広場の素晴らしい景色を眺めるのに最適なロケーションです。フレンドリーなオーナーは、まるで仲間になったような気分にさせてくれます。きっとまた来たくなるはずです。今では毎年恒例の訪問です。 （原文） Il punto di ritrovo della compagnia durante il Lucca Comics. La posizione è perfetta per avere un'ottima visuale sulla piazza, mentre si beve un ottimo cocktail aspettando il proprio pasto, i proprietari molto alla mano ti faranno sentire uno di loro, e ti convinceranno a tornare, tant'è che ormai è una visita fissa annuale

（Google による翻訳）😀 素晴らしい。私たちは軽食のために立ち寄り、満足しました。 カンタブリア産の燻製アンチョビのヨーグルトソース添えとタコスのクリーム煮をいただきました。 ぜひ試してみてください！ （原文） 😀 Ottimo. Ci siamo fermati per spizzichi veloci e siamo rimasti soddisfatti. Abbiamo preso le alici del cantabrico affumicate con salsa yogurt e il tacos con baccalà mantecato. Da provare!

（Google による翻訳）料理もワインの選択も素晴らしく、すべてに信じられないほどの優しさが伴っていました。 とても楽しい夜で、とてもお勧めの場所です！ （原文） Ottimi sia i piatti sia la scelta dei vini, tutto accompagnato da una gentilezza incredibile. Serata molto piacevole e locale consigliatissimo!

（Google による翻訳）ミニマルなメニューですが、必要なものはすべて揃っています。美味しいワインリスト。親切なオーナー/ウェイター。公正な価格。 （原文） Minimalistic menu, but with all that you need. Good wine list.Kind owner/waiter. Fair price.

（Google による翻訳）美味しくて現代的で創造的な料理、豊富な種類のシャンパンと自然派ワイン、一流のスタッフ。私たちはこのレストランで素晴らしい時間を過ごしました！ （原文） Tasty, contemporary and creative food, great selection of champagne and natural wines and TOP staff. We had a great time in this restaurant!

（Google による翻訳）空席がほとんどない非常に興味深い場所です。ワインや泡などを飲みながら、シンプルさにこだわった上質な小皿料理をつまみ食いするのに適しています。価格は中～高価格です。賢くてとても親切なオーナー。 （原文） Locale molto interessante con pochi posti disponibili. Adatto per spiluzzicare piccoli piatti di alta qualità e molto particolari per la loro semplicità mentre sorseggi un buon bicchiere di vino, bollicine ecc.. prezzo medio alto. Proprietario in gamba e molto ospitale.

（Google による翻訳）ナチュラルワインが豊富、そしておすすめも豊富な、とても小さな素敵なお店です。屋外にも席がたくさんあります。オーナーはとてもフレンドリーなので、美味しいワインとアットホームな雰囲気がお好きなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great super small spot with a lot of natural wines and good recommendations. Lots of seating outside too. Super friendly owners if you are into good wine and a good friendly atmosphere you should go.

（Google による翻訳）最高！料理は素晴らしく、細部へのこだわりも行き届いていて、温かく居心地の良い空間と雰囲気。サービスも抜群です。 ルッカに来たら必ず行きます。 ブランチで来ましたが、カクテルを飲みにまた来たいです。バーのボトルコレクションは期待以上です！ （原文） Amazing! Excellent food, attention to details, very warm and comfortable place and atmosphere. Service is exceptional. Must go when visiting Lucca. I came for brunch, but need to come back for cocktails, the bar bottles collection seems promising!

（Google による翻訳）街の中心部にある居心地の良いモダンな会場、コーヒー ラウンジ ルッカで楽しい夜を過ごしました。エレガントな装飾がリラックスした雰囲気を作り出し、夜のカクテルに最適です。 メニューにはバランスのとれた創作カクテルが豊富に揃っています。特に興味深くよく混ぜられたカクテルを試してみましたが、それは私の料理にぴったりでした。 夕食には、マグロのセビーチェ、アボカドのサラダ、ピコ・デ・ガロのタコスを試してみました。タコスは新鮮で風味豊かで、風味と食感の素晴らしい組み合わせでした。マグロは柔らかく、よく味付けされており、アボカドとピコデガロが新鮮さを加えました。 サービスはフレンドリーで、夜をさらに楽しくするのに役立ちました。カクテルと美味しい料理を楽しめる居心地の良い場所をお探しの方には、コーヒー ラウンジ ルッカをお勧めします。 （原文） Ho trascorso una piacevole serata presso Coffee Lounge Lucca, un locale accogliente e moderno situato nel cuore della città. L'arredamento elegante crea un'atmosfera rilassante, perfetta per un cocktail serale. Il menu offre una selezione di cocktail ben bilanciati e creativi. Ho provato un cocktail particolarmente interessante e ben miscelato, che ha accompagnato perfettamente il mio piatto. Per la cena, ho assaggiato le Tacos con ceviche di tonno, insalata di avocado e Pico de Gallo. I tacos erano freschi e saporiti, con un'eccellente combinazione di sapori e consistenze. Il tonno era tenero e ben condito, mentre l'avocado e il Pico de Gallo aggiungevano un tocco di freschezza. Il servizio è stato cordiale, contribuendo a rendere la serata ancora più piacevole. Consiglio Coffee Lounge Lucca a chi cerca un locale accogliente per una serata di cocktail e cucina gustosa.

（Google による翻訳）おそらくこれまでイタリアで飲んだ中で最高のカプチーノ。素敵なクロワッサン。素晴らしいサービス。素敵な雰囲気と内外の座席。他の人がブランチアイテムについて絶賛しているのも聞きました。残念ながらクロワッサンを食べた後にアップルパイを見てしまった。私は戻ってきます。 （原文） Perhaps the best cappuccino I've had in Italy so far. Nice croissant. Excellent service. Lovely atmosphere and seating both inside and out. I also heard some others raving about the brunch items. Unfortunately I saw the apple pie after having a croissant. I'll be back.

（Google による翻訳）この魅力的なコーヒーショップは、ビーガンや本好きにとっても絶対的な逸品です。彼らのビーガン カプチーノはまさに神聖であり、食事のオプションも同様に楽しいです。 インテリア デザインは温かく居心地の良い雰囲気を作り出しており、おいしいコーヒーを飲みながら丸まって本を読むのに最適です。一番の目玉は、雰囲気を高める注意深く厳選された音楽プレイリストであり、テーブルの上に思慮深く配置された本とともに、新しい本を探すのに理想的な場所となっています。 快適で楽しい体験を求める人に強くお勧めします！ プレスト！ （原文） This charming coffee shop is an absolute gem for vegans and book lovers alike! Their vegan cappuccinos are simply divine, and the food options are equally delightful. The interior design creates a warm and inviting atmosphere, perfect for curling up with a good book while sipping on your delicious coffee. The cherry on top is the carefully curated music playlist that enhances the ambiance, along with the thoughtfully placed books on the tables, making it an ideal spot for exploring new reads. Highly recommended for anyone seeking a cozy and enjoyable experience! A presto!

（Google による翻訳）この場所を訪れたい人のためにスペイン語で書きます。一見すると素晴らしい場所で、入り口はとても古いスタイルですが、中に入るととても美しく驚きます。まるで自宅にいるか、とてもおしゃれな場所にいるかのような気分になります。私たちが受けたサービスには非常に満足しました。予約していなかったにもかかわらず（予約することをお勧めします）、マネージャーは私たちをとてもよくもてなしてくれました。雰囲気は静かでとても快適で、料理が運ばれてくる間に楽しめるトイレとゲームもあります。私たちが注文したものはすべて絶品で、メニューは幅広く多様で、サービスは迅速でした。また訪れることができれば、ぜひ行きたいと思います。私たちはイタリア語、スペイン語、英語を話しますが、彼らはすぐに私たちが話している言語を認識しました。彼らはフランス語とロシア語も話せると聞いています。おそらくそれがこの場所の一番の魅力でしょう🤍 （原文） Lo escribiré en español para los que desean visitar este lugar, a primera vista fue espectacular, la entrada tiene un estilo muy antiguo pero te sorprende lo hermoso que es por dentro, te lleva a sentirte como en casa o en lugar demasiado fancy, estoy muy contenta del Servizio que nos dieron, la manager nos trató de maravilla a pesar de que nosotros no habíamos reservado (consejo hacerlo) , el ambiente es tranquilo y muy cómodo , el lugar cuenta con baño y con juegos para poder entretenerse en lo que llega la comida, todo lo que pedimos estuvo exquisito, un menú amplio y variado, el servicio fue inmediato, de poder visitarlo otra vez lo haría. Hablamos italiano, español e inglés, inmediatamente ellos reconocieron que tipo de idioma hablábamos, tengo entendido que hablan francés y también ruso, muy probablemente de las mejores cualidades del local🤍

（Google による翻訳）友人の提案で、私たちは食前酒と夕食のためにここに行きました。快適でリラックスできる環境、とても親切で笑顔のスタッフ。私たちはいくつかのカクテルを試し、バーテンダーに私たちに耳を傾け、私たちの好みに基づいて推奨するものを提案してもらいました。私たちが選んだ、本当に美味しくて独創的だと感じた料理の写真を残しておきます。すべてに素晴らしい白ワインが添えられています。絶対にお勧めします （原文） Dietro suggerimento di un amico siamo stati qui per un aperitivo e cena. Ambiente confortevole e rilassante, personale molto gentile e sorridente. Abbiamo provato dei cocktail lasciandoci suggerire dal barman che ha ascoltato e consigliato in base ai nostri gusti. Vi lascio le foto dei piatti che abbiamo scelto e che abbiamo trovato assolutamente gustosi e originali. Il tutto accompagnato da un ottimo vino bianco. Assolutamente consigliato

（Google による翻訳）ブランチメニューは素晴らしく、種類も豊富です。隣接するピッツェリアのレストランから離れた屋外席があるというロケーションも魅力的です。紅茶の種類はもう少し増やして、メニューでもっと目立たせても良いかもしれません。ただ、お腹を満たすには少々値段が高めです。それでも、長年続く大量観光の波に飲み浸かっているこの街では、他に類を見ない選択肢と言えるでしょう。 （原文） La proposta per il brunch è ottima e variegata e la location con il dehors distante dal locale nella pizzetta adiacente è affascinante. La scelta dei tè andrebbe ampliata e valorizzata di più sul menù mentre il conto risulta un po’ salato se si decide di togliersi la fame. Comunque una alternativa originale in una città oramai travolta dall’onda lunga del turismo di massa.

（Google による翻訳）想像してみてください。あなたは2歳児と24時間旅行していて、いつも寝る前に飲むミルクがもうない状態でその地域に到着しました。問題は、到着が夜の11時頃だったので、食料品店がすべて閉まっていたことです。幼児が抵抗しましたが、彼は寝てしまいました。午前2時半まで、彼は今までにないほど大きな声で泣き叫び（そんなことが起こるとは思ってもみませんでした）、あなたはどこかでミルクを探して大騒ぎします。ミニマートはなく、何もありません。突然、コーヒーを飲める場所にはたいていミルクもあることを思い出し、- タダ!! - カフェ ネッリは0.5キロ先にあります。入ってみると、彼らは英語を話します! やったー! そして、重要な質問「ミルクはありますか?」に対する彼らの答えが、これまでのイタリア旅行のハイライトになります。あなたは非常にリーズナブルな料金を支払い、彼らはあなたに必要なものを提供してくれました。素晴らしい! 素晴らしい! 夜遅くまで営業していて、まさに私が必要としているものがあったことに、とても感謝しています!! （原文） Picture this: you’ve been traveling with a two year old for the last 24 hours and you get into the area with no more milk, which he always drinks before bed. The problem, you arrive around 11pm so all the grocery stores are closed. Despite some fight from the toddler, he falls asleep. Until 2:30 am when he screams louder than ever before (which you didn’t know was possible) and you are scrambling to find milk SOMEWHERE. No mini marts, nothing. Suddenly you remember that places with coffee usually have milk and -tada!!- Caffé Nelli is .5 km away. You go in, they speak English! Hooray! And their answer to the key question, “do you have milk?” Becomes the highlight of your visit to Italy so far. You pay a very reasonable price and they give you the goods. Fantastic! Wonderful! I am so grateful that they are open late and had exactly what I needed!!

（Google による翻訳）カクテルとショートティーニに関しては、いつでも保証されます!!ペドロはいつも絶好調、彼がいれば安心だ!! （原文） Sempre una garanzia per quanto riguarda cocktail e shortini!! Pedro sempre in grandissima forma, se c'è lui vai sul sicuro!!

（Google による翻訳）ルッカの住民にとって、街へ出かける前や帰宅途中の朝食に人気の待ち合わせ場所です。スタッフはフレンドリーで、店内は清潔で、素敵なベランダがあります。騒音も少ないので、静かにお酒を飲むのにも最適です。 （原文） Punto di ritrovo per tanti lucchesi prima di andare in qualche posto fuori Lucca o al ritorno per colazioni. Personale accogliente e locale pulito, anche carino all' interno della veranda. Adatto anche per fare una bevuta in tranquillità visto che i rumori sono contenuti.

（Google による翻訳）ネリーは単なるタバコ屋ではありません。特に、他の店が閉まっている時でもいつでも開いている、信頼できて居心地の良い店を探している人にとって、まさに頼りになる場所です。私も何度か訪れましたが、特筆すべきは深夜の朝食です。普段とは違う時間に街を散策する人にとって、まさに至福のひとときとなるでしょう。 （原文） Il Nelli è molto più di un semplice tabacchino: è un punto di riferimento, soprattutto per chi cerca un posto affidabile, accogliente e sempre aperto quando tutto il resto è chiuso. Ci sono stato più volte, ma l’esperienza che merita una menzione speciale è quella della colazione notturna una vera chicca per chi vive la città fuori dagli orari canonici.

（Google による翻訳）ウェイターはフレンドリーでしたが、清潔さは本当に最悪でした。店内はハエだらけで、トイレは汚かったです。日中は決して混んでいないのに、なぜ掃除する時間がないのか理解できません。 （原文） Cameriere gentili, ma livello di pulizia davvero pessimo. Locale pieno di mosche, sporco come anche il bagno. Anche se il locale di giorno non è mai pieno, non si capisca come mai non si abbia il tempo di pulire

（Google による翻訳）店員の女性は客に対して敬意を欠いています。本当に腹が立って、コーヒーを飲み干すことさえできませんでした。 （原文） La donna che lavora lì non ha alcun rispetto per i clienti. Ero davvero arrabbiata e non sono nemmeno riuscita a finire il caffè.

（Google による翻訳）屋根付きの屋外テーブルを備えたモダンな環境。おいしい料理と甘い料理の種類が豊富で、スタッフはフレンドリーで親切です。営業時間も長く、あまり広くなくても目の前に駐車できるので便利です。高速道路の料金所に近く、多数のテーブルが用意されているため、急なビジネス会議に最適です。私の意見は午後の訪問のみに基づいています。 （原文） Ambiente moderno con tavoli all'esterno con copertura. Buona scelta di salato e dolci, personale gentile e disponibile. Ampio orario di apertura, parcheggio comodo giusto di fronte anche se non molto grande. Ottimo per veloci incontri di lavoro per la vicinanza al casello autostradale e per i numerosi tavoli disponibili. Il mio giudizio è relativo a sole visite pomeridiane.

（Google による翻訳）クラフト カクテルを楽しめるとても素敵な場所で、料金も手頃です。2025 年 5 月に訪問しました。馴染みのあるドリンクのアレンジを含む、クラフト カクテルの素敵なリストがあります。テーブルは屋外または屋内から選択できます。忙しいスタッフがほぼ満席の客に対応してくれ、いつも感謝しています。お勧めです。 （原文） very cool place to have a craft cocktail, reasonable prices. visited May 2025. there's a nice list of craft cocktails including a riff of familiar drinks. there's the option of outside or inside tables. the busy staff kept up with the nearly full house which is always appreciated. recommend.

（Google による翻訳）カクテルを飲むのにとても素敵な場所です。値段も手頃で、アンティークと新しい雰囲気が混ざり合っているような雰囲気です。 全体的に、夜の終わりに一杯飲むのにぴったりです。 （原文） Very cool place to have a cocktail. The price is okay. The place has like a mixture of antique to new vibe. Overall, good for a drink at the end of the night.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフによる素晴らしい手作りカクテル。ドリンクと一緒にチップスやナッツも付いてきます。かわいい雰囲気とカクテルメニューの素晴らしいオプションがたくさんあります。強くお勧めします！ （原文） Awesome handcrafted cocktails with friendly staff. You get chips and nuts with the drinks as well. Cute atmosphere and lots of amazing options in the cocktail menu. Highly recommend!

（Google による翻訳）4人で行きましたが、本当にがっかりしました。予約していたので19時半に到着したのですが、まだお店は開いていませんでした…。何か食べたいもの、スナックかチップスか、よくわからないのですが、ドリンクメニューとチーズボードとナチョスを含む4品のメニューを渡されたのですが、ボード用の塩漬け肉がなく、コールドカットが売り切れでサンドイッチもないと言われました。日曜の夜なのに？しかも、ここはカクテルが専門で、料理は扱っていないとのこと。だから、この時点でメニューに載せない方がいいですよ。カクテルは美味しいかもしれませんが、サービスは最高ではありませんでした。二度と行くことはないと思います。 （原文） In 4 persone e totalmente deluse. Siamo arrivati alle 19.30 perché avevamo prenotato, ed il locale non era ancora aperto... Volevamo mangiare qualcosa, snacks, patatine, non so, e ci offrono la carta dei drinks insieme alle 4 cose che hanno per mangiare di cui tagliere formaggi, nachos, e poi ci dicono che non hanno i salumi per fare il tagliere e di conseguenza nemmeno i panini perche erano finiti gli affettati????? di domenica sera???? inoltre ci dicono che loro si specializzano in cocktails e non nel mangiare. Allora a questo punto non mettetelo nemmeno nel menù. Insomma farete anche dei bei cocktails, ma il servizio non è stato dei migliori. Non credo ci ritorneremo.

（Google による翻訳）ビートから外れた活気のあるカクテルバーで、少しトラックから外れていますが、探してみる価値はあります。飲み物の種類も豊富で、とても雰囲気の良い環境です。良い音楽がバックグラウンドで流れています。 （原文） A lively cocktail bar off the beat and track a little but we'll worth the search. Great selection of drinks and a very atmospheric environment. Good music playing in the background.

（Google による翻訳）賑やかな商店街から少し奥まったところにあるバーです。雰囲気は暗くて冷たいですが、フレンドリーです。 注文したのはネグローニと「レジーナ・エリザベス2世」（エリザベス女王2世）。どちらもよく準備されています。ドリンクの上の色が大好きです。見ているだけですでに楽しい気分になります。 若いオーナーはとてもフレンドリーで、自分たちのアイデアやビジョンをバーや街と共有しています。 毎日朝食を提供していますが、月曜日は休業です。日曜日の夜にたまたまここに偶然会えて嬉しかったです。必ずまた来ます。 （原文） The bar is a bit retreated from the busy shopping street. The atmosphere is dark, chilled, but friendly. We ordered negroni and the "Regina Elizabeta II" (Queen Elizabeth the second). Both are well prepared. I love the colours on the top of my drink. Just looking at it already gives one a delighted mood. The young owners are very friendly and share their ideas and visions with the bar and the city. They serve breakfast daily but closed on Monday - glad that we happened to bump into here on that Sunday night. Definitely we will come by again.

（Google による翻訳）ルッカで数日過ごしましたが、Franklin 33 がとても気に入りました。雰囲気も良く、遅くまで営業しており、Marco さんは素晴らしいバーテンダーです! （原文） Spent a couple of days in Lucca and loved Franklin 33 great vibe, open late, and Marco is an excellent bartender!

（Google による翻訳）私たちはここで、ラザニアとタリアテッレの最初の選択肢、インサラータ・カプリまたはビーガン・バーガーの二番目の選択肢からなる15ユーロのメニューを食べました。すべてがとても良く、現時点では十分に準備が整っています。場所はとても素敵で、よく装飾されており、静かで、素晴らしいBGMが流れています。 ドリンクも提供しています。ルッカで休憩したり、よく食べたり飲んだりするのに理想的な場所です。 （原文） Hemos comido aquí, un menú de 15€ con un primero a elegir entre Lasaña y Tagliatelle, un segundo de Insalata Caprese o Hamburguesa Vegana. Todo MUY bueno, bien preparado al momento. El local es muy bonito, bien decorado, tranquilo y con una música de fondo excelente. Sirven también copas. Un lugar ideal para descansar en Lucca y comer o beber bien.

（Google による翻訳）通常の食前酒は個別にご注文ください。残念な点は明らかに値段が高いことであり、その理由はわかりませんが、スプリッツと腐葉土に数枚のパンが付いており、1人あたり20ユーロです。私にとっては間違いなく失敗です。返信には興味がありません。 （原文） Aperitivo nella norma da ordinare alla carta singolarmente. La nota dolente è il prezzo decisamente elevato e non se ne capiscono i motivi, uno spritz, un umus con qualche pezzetto di pane, 20 euro a persona. Sicuramente bocciato per me. La replica non mi interessa.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ 私たちはテラスで太陽の光を浴びながら、アペロール スプリッツを 2 杯楽しみました。真向かいに子供用の遊び場があります (残念ながら間に小さな道路があります)。 チップスとナッツのプレートが出されましたが、驚きましたし美味しかったです。 厳選された洋服や装飾品を販売する小さなお店もあり、これも素敵です。 （原文） Ein toller Ort! Wir haben unsere beiden Apérol Spritz auf der Terrasse in der Sonne genossen. Gegenüber ist direkt ein guter Spielplatz für Kinder (leider ist eine kleine Straße dazwischen). Dazu wurde und ein Teller mit Chips und Nüssen serviert, das war überraschend und gut. Dazu gibt es einen kleinen Laden mit ausgewählten Klamotten und Dekoartikeln, auch schön.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い環境。親切で愛想の良いマネージャー。 私はピチのプレートとトスカーナの赤のグラスを持っていました。カクテルはありませんでしたが、美味しそうだったので、次回はぜひ！ （原文） Ambiente molto curato e accogliente. Gestore disponibile e affabile. Ho preso un piatto di pici e un calice di rosso di Toscana. Non ho preso nessun cocktail ma sembravano invitanti, magari la prossima!

（Google による翻訳）ほぼ一週間イタリアで最高のペストパスタ、ラザニアのカプリサラダ、見事なトスカーナのハウスワインを飲み食いした後、彼らはあなたをグイリのように扱っていません。間違いなくイタリアで最も正直で本格的なサービスをお勧めします。他の州で見つけた法外な価格とひどい品質の旅行者向けのラケットとは何の関係もありません。 本格的なイタリア料理と素晴らしいサービスを提供していただき、心から感謝しています。 （原文） Después de casi una semana comiendo y cenando por Italia, la mejor pasta al pesto, lasaña ensalada caprese y un vino de la casa de toscana espectaculares, no te tratan cual güiri, lo recomiendo al 100% sin duda el servicio más honrado y auténtico que nos han dado en Italia, nada que ver con el racho para viajeros a precios desorbitados y con calidad pésima que nos hemos encontrado en otras provincias. De corazón GRACIAS por servirnos auténtica comida italiana y por la excelente atención.

（Google による翻訳）素敵な場所と美味しい飲み物ですが、食前酒には混乱しました。私たちは5人で、食前酒を頼みました。通常、飲み物を含む固定料金を支払い、食べ物がいくつか運ばれてきます。しかし、ここでは、私たちは飲み物の代金を個別に支払い、サラミを添えたパン4枚（私たちは5人でした）、トルティーヤ（チップス）、そして非常に小さなフォカッチャのストリップが皿に運ばれました。 5人には本当に少なすぎますが、同時に古典的な食前酒の価格を請求しなかったので、何を言うべきかわかりません （原文） Posto bello e drink buoni, però siamo rimasti confusi dall'aperitivo. Eravamo in cinque e avevamo chiesto un aperitivo. Solitamente si paga un prezzo fisso che comprende il drink e vengono portate un po' di cose da mangiare. Qui invece abbiamo pagato i drink singolarmente ed è stato portato un piatto con 4 fette di pane con salame (eravamo in 5) qualche tortilla (le patatine) e delle striscioline di focaccia piccolissime. Davvero troppo poco per cinque persone, però allo stesso tempo non ci hanno fatto pagare il classico prezzo di aperitivo quindi non so bene che dire

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！素敵な雰囲気、とても礼儀正しいスタッフ、そして通常の料金。 （原文） Amazing place! Nice atmosphere, very polite staff and normal prices.

（Google による翻訳）とても楽しいコーヒーストップ。クールな雰囲気。ダブルエスプレッソ2杯に3ユーロしか支払わなかった。 （原文） Bardzo przyjemny przystanek na kawę. Fajna atmosfera. Za dwie podwójne espresso zapłaciliśmy tylko 3 euro.

（Google による翻訳）まさに私が好きな古いスタイルの場所です。 優しさと親しみやすさ。 （原文） Locale old style come piace a me. Gentilezza e cordialità.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！ （原文） Super venlig personale!

（Google による翻訳）消極的だが居心地の良いバー。オーナーが素晴らしいフラットブレッドを作ってくれます。 強くお勧めします （原文） Bar di passaggio ma accogliente. La proprietaria prepara delle ottime schiacciate. Consigliatissimo

（Google による翻訳）典型的な村のバーですが、オーナーはとてもフレンドリーです まるで70年代にダイブしたような気分 （原文） Tipico bar del paese ma la titolare molto cortese E come fare un tuffo negli anni 70

（Google による翻訳）親愛なる... 音楽祭の最中に行われたので、素晴らしい雰囲気でした。近くを通ったらコーヒーでも飲みに立ち寄ってください （原文） Gentili... Capitati durante la festa della musica, ottima atmosfera. Se passate di li, fermatevi x un caffè

（Google による翻訳）大通り沿いにあるシンプルなバー。値段もリーズナブル、食事もOK👍 （原文） Eenvoudig bar langs een doorgaande weg. Redelijke prijzen, eten in orde 👍

（Google による翻訳）素敵な小旅行の後には、美味しいビールが欠かせません。 フレンドリーなスタッフと迅速なサービス。 （原文） Dopo una bella escursione una buona birra é proprio quello che ci vuole... Personale simpatico e servizio veloce..

（Google による翻訳）若い男の子の新しい経営陣は、熱意に満ち、礼儀正しく、礼儀正しく、彼とスタッフの両方がうまく配置されています。 港のすぐそばにあるバーは、特に夏の夜には本当に素晴らしく快適な場所です。 強くお勧めします。 （原文） Nuova gestione di un giovane ragazzo pieno di entusiasmo, cortesia, educato e ben posto, sia lui che il personale. Bar in pieno porto, location veramente fantastica e piacevole, specialmente durante le sere d'estate. Consiglio vivamente.

（Google による翻訳）グループで来店し、全員が注文したのですが、ウェイターがカプチーノを追加注文するのを忘れていました（よくあることですが、今のところは順調です）。 しばらくして、私のカプチーノ以外が届いているのを見て、ウェイターにそれを指摘しました。ウェイターは、私が何も言っていないと言い張り（他の全員は覚えていたのに）、それを報告して新しいカプチーノを注文しに行きました。ウェイターの口調はすでにかなり失礼でしたが、私は我慢することにしました。 さらに20分が経ち、私の後席の人にはカプチーノが運ばれてきましたが、私のカプチーノには運ばれませんでした（おそらく、20歳の若者よりも判断力のある裕福な大人を優先しているのでしょう）。 私はもう一度それを指摘し、他の人は既に受け取っているのに、私のカプチーノはまだ届いていないと指摘しました。するとウェイターはこう言いました。「あなたの注文は他の皆さんより遅れてしまいました。これ以上注文し続けると、事態は悪化しますよ。」 そこで私は店を後にしました。 （原文） Arriviamo in gruppo, ordiniamo tutti, ma il cameriere si dimentica di segnare un cappuccino in più (può succedere, fin qui tutto bene). Dopo un po’, vedendo che era arrivato tutto tranne il mio cappuccino, glielo faccio presente. Lui, sostenendo che io non gliel’avessi mai detto (anche se tutti gli altri se lo ricordavano), va a riferirlo per ordinarne uno nuovo. Già qui il tono è stato piuttosto scortese, ma decido di avere pazienza. Passano altri 20 minuti, durante i quali vedo arrivare cappuccini a persone sedute dopo di me, ma non il mio (probabilmente dando la priorità a persone adulte agiate il cui giudizio conta sicuramente di più rispetto ad un ragazzo di 20 anni) Glielo faccio nuovamente presente, sottolineando che il mio non è ancora arrivato mentre altri lo hanno già ricevuto. A quel punto il cameriere mi risponde: “Il tuo ordine è andato dietro a tutti gli altri. Se continui a chiederlo, fai anche peggio”. A quel punto, me ne sono andato.

（Google による翻訳）私たちは食前酒を飲みにマッシモバーに行き、とても楽しい時間を過ごしました。素晴らしいドリンクと豪華な盛り合わせ。私たちがいる場所を考えると公正な価格。スタッフは笑顔で親切です。超おすすめ （原文） Siamo stati al bar Massimo a fare aperitivo e siamo stati molto bene. Ottimi drinks accompagnati da un tagliere bello ricco. Prezzi giusti visto il posto in cui siamo. Il personale è sorridente e disponibile. Super consigliato

（Google による翻訳）カプライア港の目の前にある「バー マッシモ」は、実に興味深い場所です。簡単なランチと食前酒の両方に試してみました。どれもたっぷりで高品質です。本当にお勧めします （原文） Davanti al porto di Capraia il ‘Bar Massimo’ si rivela un posto davvero interessante. Provato sia per un pranzo veloce che per un aperitivo….tutto abbondante e di qualità. Lo consiglio davvero

（Google による翻訳）ちょっとした休憩 休憩、サンドイッチ 5 ユーロはおそらく過剰です...冷たいご飯とアンチョビの組み合わせ、よくできました （原文） Piccola pausa Break, un tramezzino 5 euro forse eccessivo... abbinamento riso freddo e acciughe alla povera ben azzeccato

（Google による翻訳）本当にひどいサービスです。店員さん（その上とても下品）は注文の取り方を知らず、まるで親切にしてあげているかのように接客します。皆さん、シーズンのやり方が分からず働きたくないなら家にいてください。 （原文） Servizio veramente pessimo, il ragazzo (molto volgare oltretutto) non sa prendere una comanda, servono come se ti facessero un favore a te, bimbi se non sapete fare una stagione e non c'avete voglia di lavorare state a casaa