ブラックプールの50のベスト宿泊施設

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。朝食は完璧、部屋は清潔、スタッフはフレンドリーで、プレジャービーチを訪れるなら最高の立地です。ホテルのジムも素晴らしいです。唯一の不満は、トイレットペーパーが1ロールと1/4ロールしかなく、4人で同じ部屋に泊まるには物足りないことです。でも、それ以外はとても満足でした。 （原文） We had a fantastic time. Breakfast was faultless, the room was spotless, staff were friendly, outstanding location if you are visiting the pleasure beach. Even the gym is impressive for a hotel gym. My only criticism was there was 1 and 1/4 roll of toilet paper which doesn’t go far with 4 sharing a room. But other than that, we were very happy.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在で、料金もお手頃でした。スイートルーム2泊、朝食付きで、2名様で1日パーク利用が308ポンドでした。 滞在中、部屋も周辺も清潔で、スタッフは丁寧でフレンドリーでした。 駐車場は1泊15ポンドで、セキュリティもしっかりしていてお得です。ただ、到着時に100ポンドのデポジットを支払う必要があり、2日経ってもまだ口座に返金されていません。すぐに返金されると思いますので、到着時に考えておくと良いでしょう。 またこのホテルに必ず泊まります。おそらくブラックプールで最高のホテルです！ （原文） Excellent stay and good value. Suite for 2 days including breakfast and 1 day in the park for 2 was £308. Spotlessly clean room and areas and polite and friendly staff throughout our stay. Carparking is £15 per night which again is good value for a secure car park. You do however have to give £100 deposit on arrival and been back 2 days and still not back into my account but I'm sure it will be soon enough just something to think about on arrival. We will definitely stay at this hotel again. Probably the best hotel in Blackpool!!

（Google による翻訳）ここで結婚披露宴を行い、一泊しました。スタッフはとても親切で、どんなリクエストにも応えてくれました。ビュッフェも素晴らしく、皆喜んでいました。 部屋はとても清潔で、スリッパとバスローブも用意されていました。朝食も素晴らしく、久しぶりに美味しいコーヒーをいただきました。 （原文） We had our wedding reception here and stayed overnight. Staff were very helpful, anything we asked for they catered to. Buffet was amazing. Everyone loved it. Room was very clean , slippers and dressing gowns provided. Breakfast was great and had the best coffee I've had at breakfast for a while.

（Google による翻訳）これまで宿泊したイギリスのホテルの中で、最高のホテルの一つです。 フロントのチェックインとチェックアウトはスムーズでした。スタッフも素晴らしく、持ち帰れるブランド物の岩が入ったボウルも気に入りました。 部屋は素敵で、とてもモダンで広々としており、素晴らしい海の景色が楽しめました。ベッドはゆったりとくつろげ、大きな羽毛布団がさらに快適さを増しています。テレビは大きく、景色を眺めながらくつろげるシーティングエリアも気に入りました。 バスルームは広々としており、シャワーは水圧も良く、洗面台も2つあり、素敵な心遣いでした。 部屋はきれいに掃除されていて、鏡には水垢一つありません！部屋は毎回素晴らしい水準で整えられており、部屋にスプレーされているフレグランスの香りも気に入っています。 スタッフは皆フレンドリーで親切でした。 唯一の不満は食事です。美味しくてお腹も満たされますが、内容の割に値段が高いので、もう少し改善の余地があると思います。 （原文） It's one of the best British hotels that we have stayed in. Reception was easy to check in and out. Great staff and love the bowl of branded pieces of rock that you can take. The rooms are lovely, very modern, spacious and our sea view was great. The bed is relaxing and the big duvet adds to the comfort. The tv is huge and love the seating area to watch the the view. The bathroom is spacious, a great shower with good pressure and it even has two sinks, nice touch. The rooms are so well cleaned, the mirrors are streak free! Rooms are made up to an excellent standard every time and love the fragrance smell that they spray in the room. Everyone has been friendly and attentive. The food is the only minor criticism that I have, it's nice and fills you up but could be better since it's quite pricey for what you get.

（Google による翻訳）このホテルについて、特に不満はありません。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。朝食はビュッフェでいただきましたが、とても満足でした。設備もとてもよく整備されていて、真新しいと感じました。本当におすすめです。プロムナード沿いにあるので移動も簡単で、ビーチの眺めも抜群です。まずはビーチと遊歩道沿いをランニングしました。 （原文） No tengo una crítica negativa hacia este hotel, definitivamente era más de lo que esperábamos, nos tocó desayunar en su buffet, fue una buena experiencia, sus instalaciones muy bien cuidadas daba la sensación de nuevo, definitivamente lo recomiendo. La ubicación al estar sobre la avenida Promenade, facilita mucho el moverse tienes vista frente a la playa, lo primero que aproveché fue en salirme a correr a pie de playa y en el malecon.

（Google による翻訳）イギリスは質の高いホテルではあまり知られていないので、1泊320ポンドの5つ星スイートに泊まるという私の期待は的中しました。ホテル自体は清潔で機能的ですが、雰囲気や室内装飾はなく、まるでビジネスホテルのようでした。 「ジュニアスイート」はベッドの足元にソファが置かれたかなり狭い部屋で、高額な料金には駐車場も朝食も含まれていませんでした。午後3時のチェックイン、午前11時のチェックアウトで、駐車場代と1人分の平凡な朝食代だけで、合計360ポンドもかかりました。 スタッフは皆とても親切でプロフェッショナルでした。 （原文） England isn't known for it's quality hotels and so my expectations for this £320 per night, 5 star suite were appropriately set. The hotel itself is clean and functional, devoid of atmosphere and soft furnishings, much like a business hotel. The "junior suite" was no more than a fairly small room with a sofa at the foot of the bed and the steep price didn't even include parking nor breakfast. With a 3pm check in and 11am check out, it cost a total of £360 for the night, to park the car and to have a mediocre breakfast for one. The staff were all very pleasant and professional though.

（Google による翻訳）とても良かったです。ランチタイムとレストランのバーのスタッフが少し足りませんでした。リクエストしたワイン2種類が売り切れていましたが、3回目にしてやっと3つ目のワインが見つかりました。料理は素晴らしかったです。朝食も美味しかったです。 （原文） Very nice a bit short on staff behind the bar at lunch time and again later in the restaurant. They were also out of 2 different wines we requested but 3rd time lucky they had the bottle of the 3rd wine we chose. The food was great. Breakfast was good too.

（Google による翻訳）先日、ブラックプールのビッグブルーホテルに宿泊し、本当に素晴らしい体験をしました。ファミリールームを予約しましたが、私たちのニーズにぴったりでした。子供たちはそれぞれ二段ベッドにテレビとプレイステーションが用意されていて、大喜びでした！まるで小さなスペースがあるかのように、心遣いが感じられました。 大人も例外ではなく、大きなダブルベッドはとても快適で、一日遊んだ後のぐっすり眠ることができました。 滞在中に一番良かったことの一つは、ブラックプール・プレジャービーチへのアクセスが含まれていたことです。しかも、ホテルからすぐのVIP入口からアクセスできたのです。おかげでパークへの入場がとても便利でした。ゲートの係員を務めてくれた素敵な年配の男性が温かい笑顔で迎えてくれ、本当に嬉しく、特別な体験となりました。 ホテルのスタッフは皆、親切で丁寧、そしていつでも喜んで助けてくれました。孫にとって一番のハイライトは、レストランで体験した「自分で作るピザ」でした。シンプルながらも素晴らしいアイデアでした！子どもたちには小さなシェフの帽子とエプロンが渡され、ピザ生地、トマトソース、そして様々な美味しいトッピングを自分たちで作って楽しんでいました。孫は自分で作ったピザを全部食べ終えた時、誇らしげに顔を輝かせていました。 全体的に素晴らしい滞在となり、家族旅行がさらに特別なものになりました。設備、子どもたちへの細やかな配慮、そして最高のサービスで、心から歓迎されていると感じました。ブラックプールにお越しの方には、ぜひビッグブルーホテルをおすすめします。 （原文） We recently stayed at The Big Blue Hotel in Blackpool and had a truly wonderful experience. We booked a family room which was perfect for our needs - the kids had their own bunk beds, each with its own TV and PlayStation, which they absolutely loved! It was a thoughtful touch that made them feel like they had their own little space. The adults weren't left out either, the large double bed was very comfortable and made for a great night's sleep after a day of fun. One of the best parts of our stay was that access to Blackpool Pleasure Beach was included, and even better, it was through the VIP entrance just steps away from the hotel. This made getting into the park so convenient, and we were greeted with a warm smile by the lovely older gentleman who manned the gate, he was an absolute delight and added such a personal touch to the experience. All the staff at the hotel were friendly, polite and always willing to help. A real highlight for our grandson was the "make your own pizza" activity in the restaurant, a simple but brilliant idea! The children were given a little chef's hat and apron and loved getting hands-on with their own pizza base, tomato sauce, and a range of tasty toppings. Our grandson was beaming with pride when he ate the entire thing he'd made himself. Overall, it was a fantastic stay that made our family trip extra special. The facilities, the little details for the kids, and the top-notch service made us feel truly welcome. I wouldn't hesitate to recommend The Big Blue Hotel to anyone finding themselves in Blackpool.

（Google による翻訳）清潔でモダンな素晴らしいホテルで、スタッフもフレンドリーでした。客室は毎日清掃されていて、非常に質の高いものでした。朝食もまずまずの質でした。ホテルはストリップの端に位置しています。朝食のコーヒーがあまり美味しくなかったのが2点だけ残念でした。食事はまずまずでしたが、Fire TV Stickを寝室のテレビに接続してNetflixやAmazon Champions Leagueを視聴できなかったのは残念でした。数日滞在しただけだったので残念でしたが、それ以外は良い滞在でした。 （原文） Great clean / modern hotel with friendly staff. Rooms of a very good standard cleaned daily. Breakfast was of decent quality. Hotel is located at the end of the strip. Only 2 bad points were the coffee at breakfast was not very good at all however the food was decent the other negative been that you can't plug your fire stick in to bedroom TV to watch Netflix or Amazon Champions league which was disappointing considering I stayed for a few days apart from that my stay was good

（Google による翻訳）先日、父とこのホテルに一泊しましたが、最初から感動しました！ スタッフは皆、温かくフレンドリーでプロフェッショナル（そして誠実さを感じました）で、どんな些細なことでも快く対応し、私たちを温かく迎えるために惜しみない努力をしてくれました。 部屋は清潔で、ベッドは最高に快適でした。 夕食と朝食をいただきましたが、どれも美味しく、お値段以上の価値があり、本当に贅沢な気分でした。 素晴らしい滞在をありがとうございました。今まで泊まったホテルの中で一番素敵なホテルだと自信を持って言えます。 （原文） My dad and I recently had a nights stay at this hotel and we were blown away from the start! The staff were all warm, friendly and professional (and it felt genuine), nothing was too much trouble and they went the extra mile to make us feel welcome. The rooms were spotlessly clean and the beds extremely comfortable. We had an evening meal and a breakfast and the food was delicious, great value for money and felt like a real treat. Thank you for making our stay so wonderful, I can honestly say it’s the nicest hotel I’ve ever stayed in.

（Google による翻訳）なぜ他のホテルのファミリールームも、Big BlueやBLVDのようにレイアウトされていないのでしょうか？ 部屋のレイアウトを少し変えるだけで、こんなにも印象が変わります！ スタッフは素晴らしかったです。食事も美味しかったです。ホテルはとても清潔で、ベッドも快適でした。VIP専用のビーチ入口もあり、ロケーションも最高でした。 そして、ウェイターがシェフの帽子とエプロンを持ってきてくれる「自分で作るピザ」という子供向けのアクティビティは、素晴らしいアイデアでした。 （原文） Why aren't all hotel family rooms laid out the way that Big Blue and BLVD do theirs?! Such a simple re arrangement of a room that makes such a huge difference! Staff were brilliant. Food was lovely. The hotel is very clean and the beds are comfy. The location was great with the VIP pleasure beach entrance too. And the "Make your own Pizza" for thr kids with the waiter bringing out a chefs hat and apron was a fantastic idea.

（Google による翻訳）本当に楽しい滞在でした。唯一残念なのは、子供用ベッドがメインエリアへの通路にあるという確認です。私たちと同じように、ベビーベッドには大きすぎる幼児がいる場合は、特に注意が必要です。また、探索行動が活発なので、落ち着かせるのに苦労するかもしれません。 （原文） Really enjoyed the stay. The only thing I can comment on, is that the confirmation of the kids beds being on the walk way into the main area. If like us you have toddlers who are too big for travel cots. And very explorative, trying to get them to settle, is challenging.

（Google による翻訳）4泊の滞在から戻ってきました。部屋はとても良く、広々としていて清潔でした。私が対応したスタッフは皆、フレンドリーで親切でした。立地は最高でした。朝食もとても美味しかったです。星4つしかつけなかった理由は2つあります。 1. 最後の夜はほとんど眠れませんでした。他の夜はぐっすり眠れたので残念でした。夜11時に就寝してから午前2時近くまで、上の部屋では象の群れのような音が聞こえ、廊下では人々が走り回ったり叫んだりしていました。上の階では朝6時にまた騒音が始まりました。土曜日の朝はホテルが非常に混雑していて、朝食も非常に混雑していましたが、私たちが食事や飲み物を取っている場所で小さな子供たちが走り回っていなければ大丈夫だったでしょう。親はもっと責任感を持って、混雑した朝食エリアで小さな子供たちを走り回らせないようにすべきです。ホテル側も、12歳以上の子供だけが自分で食事を取り、温かい食べ物や飲み物の近くを歩き回れるようにするなどのポリシーを導入すべきかもしれません。 5歳以下の子供たちが走り回っていたので、温かい食べ物の皿と温かい飲み物2杯を運んでいるときに、何度かぶつかりそうになりました。 （原文） Just back from a 4 night stay. Room was very good, spacious and clean. All staff I had dealings with were friendly and helpful. Location excellent. Breakfast was very good. Two reasons I only gave four stars were, 1. The last night we were there we barely slept which was a shame as all other nights were good sleeps. From when we went to bed at 11pm until almost 2am there were what sounded like a herd of elephants in the room above and people running and shouting in the corridor. The noise above us started again at 6am. The hotel was very busy Saturday morning and breakfast was extremely busy but would have been fine if there were not lots of small children dashing around where we were getting food and drinks. Parents should be more responsible and not allowed young children to run around in a busy breakfast area but maybe the hotel should bring in a policy that only children over maybe 12 should be getting their own food and moving around near hot food and drinks. I nearly got knocked into a couple of times when carrying a plate of hot food and then two hot drinks by kids no older than 5 running round.

（Google による翻訳）3泊の滞在から戻ったばかりですが、特別オファーのパッケージを予約していましたが、とても満足しています。チェックインとチェックアウトは問題ありませんでしたが、受付のスタッフは混雑時にもっと用心深くする必要があります。女性が私の後から入ってきたカップルのチェックインを済ませ、私は彼らより先に列に並んでいたからです。受付の男性が私のところに来た時にこのことを指摘しましたが、彼は沈黙し、困惑した表情を浮かべたので、受付チームの一員として無能だという印象を与えました。私だったら、仕事の一環として対応したでしょうから。ほとんどの場合、人々はただ承認を求めているだけであり、受付の一員として彼はそれを本当に知っているべきでした。そのため、彼は少し無関心で愚かに見えました。このようなことは起こりますし、大したことではないので、私はくよくよしたり、滞在やレビューに影響を与えたりはしません。スタッフのほとんどはとても感じがよく親切ですが、一部のスタッフは神経発達障害に関するトレーニングをもっと受ける必要があるかもしれません。子供や大人は反抗的になり、大声で騒ぎ、叫んだり怒鳴ったりしてパニックを起こすことがあるからです。ですから、彼らがまるで何やら話しているかのように、驚いたような表情で互いにぶつぶつ言い合っていないか注意してください。若いスタッフの何人かにそれが顕著に見られました。名前はわかりませんが、22/10/25の夜にはマネージャーか当直マネージャーだった男性がいました。彼はとても親切で協力的で、顧客との関係も良好でした。彼が昔ながらの世代で、あるべき姿をわかっていたことがわかり、私もそれに気づきました。私たちの部屋は良かったし、広々としていて、公園の素晴らしい景色が見渡せ、滞在中は毎日掃除してもらえました。私が使ったベッドは最も快適というわけではありませんでしたが、3泊としては十分でした。隣に座っていた姉が無料でアップグレードしてもらえたので、うれしいサプライズでしたが、私ではなかったことに少し腹が立ちました(笑)。でも、こういうことはよくあることで、たいていランダムに起こるものです。家族向けのホテルとして整備されているため、上階や中階の廊下では子供たちがドスドスと音を立てたり興奮したりして少しうるさいことがありますが、大したことはありません。朝食は温かい料理ばかりで質が悪く、ソーセージは安っぽくて不気味に見えました。ベーコンは私には生焼けでした。私のアドバイスは、ハーフ＆ハーフのミックスにすることです。ほとんど火が通っていないのが好きな人もいれば、もっとカリカリが好きな人もいます。子供向けにパンケーキとヌテラの選択肢もあったら良かったと思います。コーヒーも最高ではありませんでした。朝食で気に入らなかったのは音楽です。落ち着く軽い音なら構わないのですが、スピーカーのベース音が大きすぎて、常にドスドスと音がしていました。神経発達障害のある私にとっては大きなトリガーとなり、騒々しいベースラインから逃れるために朝食を急いで食べてしまいました。朝食の時間は既に刺激が強すぎ、子供たちで賑わっているので、ドスドスと音を立てる音楽を加えてさらに悪化させる必要はありません。音楽は全く流さないか、重低音ではなく、とても落ち着く心地よい音にする必要があります。プレジャー ビーチに近くて行きやすいのがすごく気に入りました。トラムの停留所まで徒歩 5 分以内で、立地も最高で、ブラックプール サウス駅までも徒歩 5 分以内です。部屋がホテルの静かなエリア (受付の隣にある 1 階の部屋ではない) にある限り、またここに泊まりたいです。私の部屋は 1 階だったので、それほど悪くありませんでした。受付と屋外エリアにゴミ箱が少ないことに気付きました。1 つか 2 つあればいいと思います。場所によってはセキュリティ上のリスクだと言うところもありますが、ある程度は理解できますが、今では馬鹿げているように思えます。どこにでもゴミ箱があるのに、常識と馬鹿げたことに流されて、やろうと思えば何でもできる変な人たちに迎合しないようにしましょう。ゴミ箱がないことで彼らを思いとどまらせることはできませんし、部屋がさらに乱雑で手入れが行き届いていないように見えるだけです。受付の石のお菓子の素敵な心遣いが気に入りました。隣にある姉妹ホテルも検討してみようと思います。明らかに少しモダンで、見た目も新しいです。ビッグブルーは小さなお子様連れやペット連れのファミリー向けで、ブールバードはより落ち着いてリラックスできる滞在ができると思います。全体的に見て、特にお得なプランがあれば、間違いなくビッグブルーをおすすめします。 （原文） Just back from a 3 night stay, I had booked a special offer package which I was more than happy with. Check in and out was fine, however reception staff need to be more vigilante at busy times as the lady checked in a couple who came in after me and I was queuing before them, I did point this out to the man behind the desk when he got to me but was met with silence and a perplexed look on his face which just made him come across as incapable of being part of a reception team because if it was me I would have responded to this as part of my job, majority of the time people are just looking for an acknowledgment which as part of reception he really should have known so he did make himself look a tad uncaring and silly. These things happen and not a huge deal so I don’t dwell or let it affect my stay or review. Majority of the staff very pleasant and kind, maybay certain ones need more training on neurodivergence as kids/adults will act out, be loud, scream and shout and have meltdowns so make sure they not standing blethering amongst themselves as if talking about so and so with shocked looks on their faces as I could see with a few of the younger staff members this was prominent, not sure of a name but there was a gentleman who was either manager or duty manager on the evening of 22/10/25, he was very kind and helpful and had good customer relations, could tell he was of the old school generation and knew how it should be and it didn’t go unnoticed by myself. The room we had was good, spacious, great park view and cleaned every day of our stay, the bed I had was not the most comfortable but it was ok for 3 nights. My sister next door to me got a free upgrade which was a lovely surprise but I was a bit miffed it wasn’t me who got it lol but I know how these things work and it is generally at random. With this being geared up as a family friendly hotel, it can get a bit noisy with thudding/excited kids above/im corridors but nothing major. The breakfast I felt was quite poor quality with the hot choice of food, sausages looked cheap and grizzly, the bacon was too undercooked for me, my advice would be to do half and half mix, some people like barely cooked others like more crispy, would have been nice if had options of pancakes and Nutella for the kids too, coffee wasn’t the best either. One thing I didn’t like at breakfast was the music, I don’t mind a light calming sound but the base on the speakers was way too loud and thudding constantly which with myself being neurodivergent, was a huge trigger and made me rush my breakfast to get away from the loud baseline, breakfast time is over stimulating as it is with it being a busy time and loud with kids, so no need to add thumping music and making it even worse; needs to be no music at all or a very calming soothing sound not thumping base. Absolutely loved the closeness and ease of getting in and out of Pleasure Beach, tram stop less than 5 minutes walk and great location, again less than 5 minute walk to Blackpool South train station. I would stay here again as long as my room was located in a quiet area of hotel (not one of the rooms on ground floor next to reception), my room was on 1st floor so was not too bad. I did notice a lack of bins in reception/outside area, could be doing with one or 2, some places say it’s a security risk which I can understand to an extent but it is getting silly now to a point, we have bins all over everywhere so let’s not let common sense and silliness overtake and pander to these bizarre people who could and would do anything if they wanted to so not having a bin will not deter them and just make the place more messy and unkempt looking. I liked the nice touch of the rock sweeties at reception. I will also look into staying at Sister hotel next door as obviously you can see it is a bit more modern and aesthetically newer too, I feel Big Blue is more pushed at families with younger kids/dog friendly and Boulevard may be a more calming relaxing stay, overall I would still definitely recommend Big Blue especially if you get a good deal.

（Google による翻訳）良かったのですが、もっと良くても良かったと思います。ロビーは信じられないほど居心地が良いのですが、部屋に入った途端、がっかりしてしまいました。とても暑く、扇風機しかなく、風量を下げることができませんでした。景色は特に自慢できるほどではありませんでしたが、まあまあでした。バスルームの壁には穴がいくつかありましたが、なんとか耐えられました。清掃はムラがあり、丁寧に掃除してくれることもあれば、ベッドメイキングだけという時もありました。例えば、引き出しの中に下着とビールの空き瓶が見つかったことさえありました。それでも、食事は本当に美味しく、特に夕食は素晴らしかったです。ホテル自体もとても美しく、スタッフもとても親切でした。キーカードのトラブルもありましたが、すぐに対応してくれました。良い部屋に泊まれば、完璧な海の景色を眺めることができます。食事もとても美味しかったので、本当に行って良かったです。 （原文） It was good, but it could have been much better. The lobby is incredibly cozy, and just as you step into your room you get really disappointed. It was extremely hot, and you couldn’t turn it down – there was only a fan. The view was nothing to brag about, but it was okay. There were holes in the bathroom wall, but manageable. Cleaning was very inconsistent – sometimes they cleaned thoroughly, other times they only made the bed. For example, we even found underwear and an empty beer bottle in the drawers. Despite all that, the food was really good, especially dinner. And the hotel itself is very beautiful, and the staff were very kind. We did have some issues with our key card, but they fixed it quickly. You can get a perfect sea view if you get one of the good rooms. I’m super happy I went, because the food was so good.

（Google による翻訳）場所はタワーから北へ徒歩約10分で、ゴールデンマイルよりも静かなので理想的です。駐車場はまあまあで、最初は満車に見えましたが、ホテルの右側にいくつかスペースを見つけました。ただし、午後3時30分以降は駐車スペースが空いていなかったことに注意が必要です。 多くの人が言っているように、チェックインは遅いです。週末にスタッフが2人では到底足りず、最悪の週末の始まりになりかねませんでした。ホテルは非常に豪華ですが、古びています。公共エリアのカーペットはところどころ擦り切れていました（レセプションの右側の静かな部屋には、有名人の宿泊客の写真が飾られていました）。 部屋は素敵で清潔で、バスルームもきちんと整っていました。 朝食は標準的なビュッフェで、1人10ポンドとお得でした。私たちは混雑前の午前8時30分頃に行き、出発時に列ができているのに気づきましたが、ダイニングエリアのスタッフは非常にテキパキとしていました。朝食は種類が豊富で、温かいイングリッシュブレックファーストと冷たいコンチネンタルブレックファーストに加え、シリアルやジュースも当然ありました。紅茶/コーヒーはテーブルサービスで提供されましたが、実際にはうまく機能していました。チェックアウトも簡単でした。 全体的にチェックインの対応が残念でした。そうでなければ4つ星だったでしょう。 （原文） Location is about 10 min walk North of the tower,which is ideal as it's quieter than down on the golden mile. Parking was ok, initially looked full but then found several spaces to the right side of the hotel. Noted though that after 330pm there were no parking spaces left. As a lot of people have said, the check in is slow. Two staff at the weekend is not nearly enough and could have gotten our weekend off to a terrible start. Hotel is very Grande, but tired. The carpet in public areas was threadbear in places (quiet room to the right of reception with pictures of the celebrity guests). The room was nice and clean and the bathroom was tidy. The breakfast was standard buffet, £10 each whoch was good value. We went about 830am before the rush and noticed the queues as we were leaving, but the staff in the dining area were very efficient. Breakfast had plenty of choice, hot English and cold continental, plus the cereals and juices you would expect. Tea/coffee was table service which actually worked well. Checkout was easy. Overall let down by check in, otherwise it would have had 4 stars.

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。妻と1泊71ポンドで、素晴らしい朝食付きでした。部屋は少し古びていましたが清潔で、お湯は熱々で、ベッドは寝心地が良かったです。バーでドリンクとサンドイッチをいただきましたが、値段は手頃でしたが、質は良かったです。値段以上の価値がありました。ここはビクトリア朝様式の壮麗なホテルなので、多少の出費は必要ですが、価格以上の価値を感じました。敷地内に10ポンドで駐車できます！ （原文） Can't fault it. Stayed one night with my wife, £71 with a superb breakfast. Room clean if a little tired, piping hot water, good comfy bed. Had drinks and sandwich in the bar which were reasonable in price but good in quality. You get what you pay for. This is Victorian splendour which needs some money spending on it but showed me remarkable value for money. Can also park on site for £10!!

（Google による翻訳）3泊の朝食付きで滞在しました。到着時にトリスタンさんがチェックインしてくれました。とても丁寧で有能な方で、すべてがスムーズに進みました。私たちの部屋はツインで、小さめでしたが、とても快適で清潔でした。朝食もとてもきちんと用意されていて、種類も豊富でした。 素敵なバーと、明るくフレンドリーなスタッフ。ホテルには静かで広々としたラウンジがいくつかあり、海を眺めながら夕方のドリンクを楽しむのに最適です。ぜひお勧めします😁 （原文） Stayed for three nights bed and breakfast, on arrival was checked in by Tristan, very polite and capable, all went smoothly. Our room was a twin, small but very comfortable and clean. Breakfast was very organised and plentiful lots of choices. Lovely bar and staff very cheerful and friendly. The hotel has various lounges which are quiet and roomy, lovely for an evening drink looking out on the sea front. Would definitely recommend 😁

（Google による翻訳）ホテルは美しく、まるでタイムスリップしたかのような古風なヴィンテージ感がありました。 受付のニッキー/ニッキーさんは温かく迎えてくれ、施設やアメニティ、そしてステージホールで行われる夜の公演について説明してくれました。 部屋は広く清潔で、ベッドも十分に快適でした。シャワーは少し古めかしかったですが、それでも問題なく使えました。 部屋の料金を考えると、楽しく快適な滞在でした。唯一特筆すべき点は、バーでの飲食の値段です。レッドブル1缶とキャプテンモルガン＆コーラ2杯で14.65ポンドでした。ロンドンでも高いです。 それ以外は、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） The Hotel was beautiful and had that old-fashioned vintage appeal, as if you've stepped back in time. The receptionist Nicky/Nikki was warm and inviting and informed us of facilities, amenities and the evening's performances held in the stage hall. The room was large and clean with a comfortable enough bed. The shower was a little old fashioned but still worked efficiently. For the price of the room, it was an enjoyable and comfortable stay. The only thing I feel I should mention is the price of food and drink at the bar. For a can of redbull and a double Captain Morgans & coke, it came to £14.65. That's expensive, even in London. Otber than that, we had a lovely time.

（Google による翻訳）ブラックプールのインペリアルホテルで、本当に楽しい一泊を過ごしました。妻と私は、子供2人と孫2人を連れて行きました。歴史と特徴が詰まった、趣のある時代を感じさせるホテルで、皆で素敵な時間を過ごしました。3部屋利用しましたが、設備も良く、暖かく快適でした。またすぐに戻ってきたいと思っています。 （原文） We had a really enjoyable one night stay at the Imperial hotel Blackpool. My wife and I were accompanied by two of our children and two grandchildren. We all had lovely time in a nice period hotel with all it's history and features. We had three rooms which were well fitted out and nice and warm. Hope to return soon.

（Google による翻訳）天気はそれほど良くなかったのですが、このホテルは良かったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。雰囲気も良く、美味しいドリンクと夜のエンターテイメントも楽しめました。朝食と夕食に宿泊しましたが、とても良かったです。前菜はメインディッシュ、そして締めはデザートと、選択肢がありました。部屋はきちんと整えられていて清潔でした。部屋にはテレビがあり、全室にバスルームがありました。前述の通り、トラムとバスはホテルのすぐ外に停車しますが、エンターテイメントエリアまで歩いて行くこともできました。もしブラックプールにまた行くことがあれば、迷わずこのホテルに泊まります。 （原文） Although the weather wasn't that nice, this hotel was , The staff were extremely helpful and friendly. The atmosphere was good. Nice drinks and good entertainment in the night. I stayed for breakfast and evening meal which was really nice. We had a choice. Of starters mean meal and pudding to finish. The rooms were tidy and clean. There was a television in the room and they were all ensuite. As stated before, the trams stopped right outside and so did buses but you could walk to the entertainment if you wanted to. If going to Blackpool again I would have no hesitation than to stay in this hotel.

（Google による翻訳）プレジャービーチとトラム停留所に近い美しいホテルで、遊歩道を歩いてブラックプール中心部へすぐに行けます。スタッフは皆とても親切で、終始丁寧で、とても親しみやすいです。客室は美しく装飾され、モダンで設備も充実しています。朝食も非常に美味しく、宿泊料金に含まれています。仕事で何度か宿泊しましたが、このホテルを心からお勧めします！ （原文） Beautiful hotel close to pleasure beach and a tram stop to quickly hop up the promenade into central Blackpool. Staff are incredibly lovely and attentive throughout and extremely approachable. Rooms are well decorated and modern with great facilities. Breakfast is also extremely good and included in the room fee. Have stayed here multiple times for work, couldn't recommend the hotel enough!

（Google による翻訳）クレアさんはとても歓迎的で、プロフェッショナルでフレンドリーでした。昨晩宿泊しましたが、今まで泊まったホテルの中で最高のホテルの一つでした。5点満点以上をつけたいくらいです。本当にそうしたいです。皆さんに自信を持っておすすめしますし、必ずまた戻ってきます。クレアさん、そしてスタッフの皆様、ありがとうございました。滞在は本当に素晴らしかったです。 （原文） Claire was very welcoming, professional and friendly, we stayed there last night and it is one of the best hotels we have ever stayed in . I wish I could rate it higher than a 5 because I would . Definitely recommended to everyone and will most certainly be returning. Thank you Claire and all the team , we loved our stay here .

（Google による翻訳）結婚記念日に妻と一泊だけ滞在しました。このホテルは、本当に嬉しい驚きで、まさに隠れた名所でした。温かく快適な滞在を提供し、必要なものはすべて揃っているという配慮が素晴らしいです。オーナーはとても親切で、サポートスタッフも素晴らしかったです。朝食はオーダーメイドで作られていて、とても美味しかったです。これ以上お勧めできるホテルはありません。私たちが滞在した中で、ブラックプールでこのホテルのクオリティに匹敵するホテルがあるとは思えません。ホテルの内装と客室のデザインは、まさに息を呑むほど素晴らしいです。ご予約をお考えなら、ぜひお早めに。次回は必ず子供たちも連れて戻ってきます！ （原文） Stayed with my wife for just one night away for our Anniversary. I must say this hotel was such a pleasant surprise and a true hidden gem. The care taken to provide a warm, comfortable experience with everything you could possibly need was amazing. The owners are very visible and helpful. The support staff were amazing. Breakfast made to order and so tasty. Could not recommend this place more highly. I would be very surprised if there is another hotel in Blackpool that comes close to it for quality based on our stay. The internal design of the hotel and rooms is simply incredible. Do not delay if you're thinking of booking because we will be back and will bring the kids next time too!!

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設でした。お部屋は素晴らしく、バルコニー、スパバス、バスローブ、スリッパ、トイレタリー、そして必要なものが詰まったボックスが用意されていました。 オーナーとスタッフの方々は本当に親切でした。 朝食の種類も豊富でした。 またぜひ泊まりたいです。 プレジャービーチのすぐ近くです。 （原文） Great accommodation. Room was gorgeous with a balcony, spa bath, dressing gown and slippers, toiletries and a box full of extras you might need. Owners and team really helpful. Great choice of breakfasts. Would def stay here again. Not far after the Pleasure Beach

（Google による翻訳）金婚式を祝うため、以前もナンバーワンに宿泊しました。オーナーとスタッフは最高でした。部屋は清潔で、テレビ、CDプレーヤー、コーヒー／紅茶メーカーも完備されていました。広々としたバスルームにはバスタブとシャワーも付いていました。何も不満はなく、ぜひお勧めします。 （原文） We were celebrating our golden wedding anniversary and had stayed at Number One before. The owners and staff couldn't be better. The room was spotless. TV and cd player, coffee/tea making facilities. Roomy bathroom with bath and shower. Couldn't fault anything and would definitely recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。来月もまた予約しました。プレジャービーチに簡単にアクセスしたいなら、最高の立地です。スタッフは素晴らしく、些細なことにも気を配ってくれました。素晴らしい滞在でした。改めて感謝します。 （原文） Had a great stay here infact have booked again for next month. Great location if you want easy access to the pleasure beach. Staff were great and had thought of even the smallest things. Great stay thanks again.

（Google による翻訳）前回ブラックプールを訪れた際にメトロポールホテルに宿泊したため、独立系ホテルの予約に不安がありました。しかし、ナンバーワンホテルに泊まって考えが一変しました。到着すると、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、部屋の設備を全て説明してくれ、とにかく話しやすい雰囲気でした！ 部屋は素晴らしかったです！とても清潔で整頓されていて、アメニティも十分以上ありました。ジャグジーバス、素晴らしいシャワー、ベッドはとても快適でした。 朝食も美味しく、種類も豊富で、どれも新鮮で美味しかったです。 正直言って、この宿について悪いところは思いつきません。強くお勧めします。バンクホリデーの週末をここで過ごすことができました！ ホテルのすぐ外にある駐車場は先着順で、台数に限りがありますが、すぐ外の路上駐車スペースは十分にあります。 全体的に素晴らしい宿泊施設で、強くお勧めします！ （原文） After staying at the metropole hotel last time we visited Blackpool, we were nervous to book an independent hotel. But NumberOne has completely changed our minds. On arriving the staff were very friendly and attentive, explained everything in the room and were just generally great to chat to! The rooms were great! Very clean, tidy and had more than enough amenities, jacuzzi bath, great shower, the beds are VERY comfy. Breakfast in the mornings has been delicious too, a good selection to choose from, all fresh and tasty. Honestly cant think of a bad thing to say about this place. I highly recommend it and it’s been a lovely bank holiday weekend here! Parking is first come first serve with limited availability directly outside the hotel but theres plenty of on street parking just outside. All in all a great place to stay and we would highly recommend!

（Google による翻訳）部屋はホテルの他の部分と同様に少し時代遅れですが、地域にぴったりでした。 スタッフはとても親切でした。 朝食はフルイングリッシュまたはコンチネンタルから選ぶことができました。 暗闇の中でライトアップされた修道院の素晴らしい眺めは非常に不気味です。 （原文） Room a little dated as was the rest of the hotel but it fitted in with the locality. Staff were very helpful. Breakfast was full English or continental plenty to choose from. Nice view of the Abbey which was lit up at dark very spooky.

（Google による翻訳）部屋は清潔で、一晩中ベッドとシャワーとトイレが用意されていました。 礼儀正しい人が経営している 多くの修理が必要であり、進行中であることがわかりました。 アルザス料理に使用されるバーエリア (バーなし) 朝食は特筆すべきことは何もなく、貧血の冷たいトースト、シリアル、ジュース、そしていくつかのペストリーでした。 （原文） Room was clean and catered for us bed for the night and shower en toilet. Polite people managing Could see lots of repares needed and going on. Bar area used for Alsatian (no bar) Breakfast was nothing to write home about, anaemic cold toast,cereals, juice, and some pastries.

（Google による翻訳）オーシャン ベイ リゾートでは素晴らしい滞在ができました。 スタッフは素晴らしく、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。このホテルは間違いなく私たちがこれまでアジアで宿泊した中で最高のホテルです。 部屋は美しく、常に最高水準に掃除されていました。経営陣からハウスキーピングチームまで、彼らは皆とてもフレンドリーで、最も親切でした。 ビーチは私たちの期待を上回っていました。プールの周りかビーチのどちらかに必ず見つかるスポットです。 食事は格別で、種類も豊富でした。朝食はあらゆる好みや国籍に合わせた種類の豊富なメニューで構成されていました。 ベトナムでの滞在にこのホテルを検討している場合は、素晴らしい滞在になること間違いなしですので、そのまま予約してください。強くお勧めします。最高の時間をお過ごしいただけます。 私たちの滞在を特別なものにしてくださったオーシャンベイに心より感謝いたします。 敬具 アリソンとリチャード・ユーレン （原文） We have had a fantastic stay at Ocean Bay Resort. The staff have been exceptional and took care of all our needs. This hotel is definitely the best hotel we have stayed in so far in Asia. The rooms were beautiful, always cleaned to the highest standard. From the management to the housekeeping team they were all so friendly and most accommodating. The beach exceeded our expectations, always a spot to be found either around the pool or on the beach The food was exceptional, a wide variety available. Breakfast consisted of a variety for all tastes and nationalities. If you are considering this hotel for a stay in Vietnam then just go ahead and book as you will certainly have a fabulous stay. We recommend it highly. You will have the best time. Thank you so much Ocean Bay for making our stay so special. Kind Regards Allison and Richard Uren

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、とてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Fabulous hotel, lovely very friendly people.

（Google による翻訳）私たちは家族 11 人でここに宿泊しました。このホテルはとても清潔で整頓されていました。ホテルの部屋はモダンで、ベッドは快適で、海の景色を望むファミリールームがあり、テレビとWi-Fiが備わっていました。夕方にはリラックスできる素敵なラウンジがあり、ホテルのオーナーはとても親切で、いつでも対応してくれました。朝食は素晴らしい5つ星の温かい朝食で、子供たちにはパンケーキからシリアルまでたくさんの選択肢がありました。私はまたここに戻ってきます、そして支払う価格を考えると間違いなくそれをお勧めします、その非常に素晴らしいホテルです。外観に騙されないでください。内部は素敵な新しいカーペットが敷かれ、部屋は改装されました。 （原文） We stayed here with our family of 11. This hotel was very clean and tidy. The hotel rooms were modern and beds were comfy, we had family rooms with sea view which was nice with a tv and wifi. Nice lounge to relax in the evening and the hotel owners were very helpful and always on hand, the breakfast was amazing 5 star cooked breakfast and for the kids their was plenty of choice from pancakes to cereals. I would come back here again amd definately recommend it for the price you pay its a very nice hotel, dont be fooled on how it looks externally, inside was fitted with nice new carpets and refurbished room.

（Google による翻訳）私たちは7月29日にここに泊まりました。ホテルは素晴らしく清潔で、オーナーはとてもフレンドリーで礼儀正しかったです。 私たちは一晩滞在しましたが、利用可能なファミリールームを見たので、孫と一緒に間違いなく再びここに滞在するでしょう。 オーナーが自分の財産を高いレベルに維持しているため、私たちの部屋は真っ白でした。 ホテルはビーチフロントにあり、ヒルトンの隣にあり、騒音や混雑したエリアから離れた素晴らしい場所にありますが、プレジャービーチまでは徒歩圏内です。 （原文） We stayed here on 29th of July, the hotel was nice and clean and the owners were very friendly and polite . We stayed for a night and would definitely stay here again with our grandchildren as we viewed the family rooms available. Our room was immaculate as the owners maintain their property to high level . The hotel is beach front and is located next to the Hilton in a nice location away from the noise and crowded areas ,but is within walking distance to the pleasure Beach.

（Google による翻訳）ホストからの素敵な歓迎の挨拶。部屋は上品な装飾が施されており、とても清潔でした。ビーチの素晴らしい景色。素敵なシャワーとベッドはとても快適でした。朝食はとても美味しかったです。オーシャンベイをぜひお勧めします。また必ず予約します。ありがとう。 （原文） Lovely welcome greeting from the hosts. Room was tastefully decorated and so clean. Nice view of the beach. Lovely shower and the bed was so comfortable. Breakfast was very tasty, would definitely recommend Ocean Bay and will certainly book again. Thanks.

絶叫系が多くて十分に楽しめました。

Oki

（Google による翻訳）海岸沿いにある素敵なテーマパークです。滞在中はほとんどのアトラクションが運行しており、「ザ・ビッグ・ワン」が強風のため閉鎖されただけでした。ヴァルハラとアイコンはどちらも私たちにとって最高の思い出で、それだけでもこのパークに来た甲斐がありました。パーク内は清潔で、従業員の皆さんはとても親切で、対応も良かったです。食べ物、飲み物、お土産はどれも手頃な価格でした。お土産はどれも個性的で高品質なものが多かったです。入場料は1枚だとかなり高額ですが、オンラインで複数枚購入すると大幅に安くなります。私たちは北口に直接駐車しましたが、料金は高めでした。近くにもっと安い駐車場があります。食べ物の持ち込みが禁止されていることを知らなかったので少し不便でした。パークの外にある1日8ポンドのロッカーに預けなければなりませんでした。ここに来る前に、持ち込み可能なものを確認してください！ VIPスピードパスを持っていたので、待ち時間は問題ありませんでした。しかし、このパスは非常に高価です（二人の息子の誕生日プレゼントとして購入したので）。もし待ち時間が長すぎる場合は、便利なアプリから直接、シングルライドのスピードパスを購入できます。 私たちは滞在をとても楽しみました。友人や家族がこの地域を訪れる機会があれば（そして素晴らしいスリル満点のジェットコースターに興味があれば）、ぜひこのパークをおすすめしたいと思います。 （原文） Very nice theme park directly at the coast. During our stay, most of the rides were operational and they only had to close "The big One" due to high winds. Both Valhalla and Icon were absolute highlights for us and make the trip to the park worth it by themselves. The park was spotless and the employees were all very friendly and competent. Food, drinks and souvenirs were reasonably priced. Souvenirs were often unique and of high quality. The entry fee is quite steep for a single ticket but get SIGNIFICANTLY cheaper when you buy multiple tickets online. We parked directly at the North entrance, which was pricey, but there's cheaper parking available nearby. We were not aware that we could not bring food I to the park, which was slightly annoying and we had to put it into a locker outside the park that costs 8 pounds for the day. Check what you can bring with you before you come here! We had the VIP speed passes, so wait times were a non issue for us - but these passes are enormously expensive (we only got them as the visit was a birthday present for our two sons). However, you can buy speed passes for single rides directly through the excellent app if waiting times turn out to be too long. We very much enjoyed our stay and would recommend the park to friends and family, should they ever travel to the area (and have an interest in excellent and exciting coasters).

（Google による翻訳）町に住んでいるにもかかわらず、子供の頃以来の一日で本当に楽しかったです！ 事前にチケットを購入したのでEチケットを持っていたので問題ありませんでした。住民なので少し割引があります。チケット1枚につき35ポンドくらいだったと思います。 あらゆる年齢層向けの乗り物がたくさんあります。小さな乗り物はほとんど並んでいませんでしたが、ザ・ビッグ・ワン、アバランチ、アイコンなどの大きな乗り物は30分待ちましたが、待つ価値はありました！ 昔ながらの木製ジェットコースターが大好きです。残念ながらビッグディッパーは閉まっていましたが、グランドナショナルは開いていました。 園内を巡回するホッグワーツ・トレインがあり、小さなお子様から大人まで楽しめます。駅は昔ながらの駅を再現した素敵なデザインです。 園内はとても清潔で、トイレもピカピカで、常に清掃員が対応してくれました。 スタッフは親切で、とてもフレンドリーでした。 唯一の不満は、乗り物の場所を示す標識が少ないことです。アプリをダウンロードして、使いやすい地図もご活用ください。 敷地内には、伝統的な2ペンスゲーム機などのアーケードゲームセンターや、アヒル釣りやバスケットボールゲームなどの小さなお店があります。 バーガーキング、カフェ、チップスなどを販売する屋台もあります。 ブラックプールにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Really enjoyed the day not been since I was younger although I live in the town! Bought tickets in advance so had an e-ticket which was no problem. As a resident you do get a small discount. Think we payed £35 per ticket. Lots of rides to suit all ages. Small rides had pretty much no queues , the large rides like The big one, avalanche, Icon had to wait 30mins, but worth the wait! Love the old fashioned wood rollercoaster unfortunately the big dipper was closed but the grand national was open. There is a hog warts train which goes round the park , which is great for little ones and grownups. The station is a good replica of an old fashioned station. Park was very clean, toilets spotless and attended always cleaning the loos. Staff great happy to help and very friendly. My only complaint is not enough signs telling you where rides are. You can download app and there is a map on the app, which is easy enough to use. Arcade on site with traditional 2p machines and others, small stores like hook the duck and basketball ball games. Burger King , Cafe, and other stalls selling chips ect. Well worth a visit if your in Blackpool

（Google による翻訳）風が強く、寒く、時折雨が降る日もありましたが、ブラックプール・プレジャー・ビーチで素晴らしい一日を過ごしました。待ち時間もそれほど長くなく、乗り物も最高でした。正直に言うと、全ての乗り物に乗るには1日では足りないので、次回は2日間滞在する予定です。この時期は午後4時頃には日が暮れてしまうので、数時間は暗闇の中で乗り続けることになります👌 星4つにしたのは、主に3つの問題点があったからです。 1. 敷地内駐車場は1日18ポンドです🤯 痛い！少し高いと感じましたが、おかげで駐車場は十分に確保できていますし、少し歩くのが苦にならないなら、近くに駐車場もいくつかあります。 2. 園内への持ち込みは水のボトルのみ許可されています。小さな炭酸飲料のボトルを3本持っていったのですが、捨てるか、園外のロッカーに預けるように言われました。理由はただ一つ、園内で飲み物を買うように促すためで、他に理由はありません。個人的には、3人の有料ゲストがそれぞれSサイズのドリンクを1本ずつ持っているのは不適切だと思います。全員が1日分の2リットルボトルを何本も持ち込んでいたのとは違います。私たちは園内で食べ物を買うつもりだったので、食べ物は持ち込みませんでしたが、園内で買うように促すため、食べ物の持ち込みも禁止されているようです🤷‍♂️ 3. ロッカーの値段も法外です。小さいロッカーが6ポンド、中くらいのロッカーが8ポンド、大きいロッカーは確か10ポンドでした🤯 中くらいのロッカーしか空いていなかったので、密輸品を預けるために8ポンド払いました😂🫣 全体的に素晴らしい一日でした。次回はもっと準備をして来ます😊👍 （原文） Even though it was windy, cold, and wet at times, we had a great day at Blackpool Pleasure Beach. The queues weren't too bad, and the rides were great. To be honest you really need longer than a day to get around all the rides, and next time we will attend for 2 days. At this time of year its getting dark around 4pm, so you have a few hours riding in the dark 👌 I went with 4 stars due to 3 main issues. 1. The on-site carpark is £18 for the day 🤯 Ouch! I feel that is a little steep, but it does keep the carpark quite available, and there are other carparks available nearby if you don't mind a little walk. 2. They only allow bottles of water to be brought into the park. We turned up with 3 small bottles of pop and were told we needed to either throw them away or store them in a locker on the external side of the park. The only reason for this is to encourage you to buy drinks in the park, and no other reason. Personally, when there are 3 paying guests, all with 1 small drink each I find it inappropriate, and not like we were all bringing in several 2-litre bottles for the day. We didn't take any food with us, as we intended to buy food inside, but you will also find no food is allowed to be taken into the park either to encourage you to buy inside the park 🤷‍♂️ 3. The price for the lockers are also ridiculous. £6 for a small locker, £8 for a medium sized locker, and I believe the large lockers were a tenner 🤯 We found out that only medium lockers were still available, so we paid £8 to store our contraband pop in 😂🫣 All in all we had a great day, and next time we will come more prepared 😊👍

（Google による翻訳）本当に大好きです。「ザ・ビッグ・ワン」（ハイパーコースター）や「アイコン」（ダブルランチコースター）といったスリル満点のコースター、グランド・ナショナルやビッグ・ディッパーといった数々の歴史ある木製ローラーコースター、そして没入感あふれる「ヴァルハラ・ウォーター・ダークライド」など、家族連れに優しい環境です。 （原文） Absolutely love it. extreme thrill coasters like The Big One (a hypercoaster) and Icon (a double-launch coaster), numerous historic wooden roller coasters (like Grand National and Big Dipper), and the immersive Valhalla water dark ride Family friendly environment.

（Google による翻訳）遊歩道は前回訪れた時と比べてかなり狭くなっていました。中に入るには、乗り物のチケットを買わないといけないようです。以前は屋台やゲーム、食べ物などがたくさんあったのですが、今はもう全てなくなってしまいました。街のあの辺りはほぼ閉鎖状態です。遊歩道には営業している店はありません。イルミネーションは本当に素晴らしく、劇的にリニューアルされました。 （原文） The pleasure beach is very much reduced since we last visited. I believe you have to buy tickets to ride before you can go inside. There used to be lots of stalls games food etc. That s all gone. That end of the town is pretty much shut down. No open businesses on the promenade. The illuminations are really nice they've been dramatically updated

（Google による翻訳）基本的な小さなホテルで、とても清潔。快適なベッド。 朝食はありませんが、近くに素晴らしいカフェがあります 親切なオーナーさん。理想的なロケーション。 近い将来また戻ってきます。 （原文） Basic little hotel and very clean. Comfy beds. No breakfast but excellent cafe nearby Helpful owner. Ideal location. Will be returning in the near future.

（Google による翻訳）過去7年間定期的に通っていて、泊まるにはまともな場所でしたが、過去2回アダムはケトルを用意してくれず、機嫌が悪く、昨年は私が理解できないことで私を罵倒しました。今年は、彼は私が問題を起こしたと友人に言ってゲストハウスから私を追放し、今ではすべての顧客を失いました。 （原文） Been going regularly for last 7 years and was a decent place to stay, however last 2 times Adam didn't provide a kettle and was moody also last year he swore at me for something I didn't understand.This year he has banned me from the guest house telling my friend I was a problem and have now lost all of our custom

（Google による翻訳）シンプルなゲストハウスですが、数日間の滞在であれば問題なく機能します。部屋（そしてホテル全体）は清潔で整頓されています。朝食や食事の提供はありませんが、近くにたくさんの場所があり、10:30まで無料の紅茶/コーヒーを利用できます。すぐ近くに小さな有料駐車場がいくつかあり、遊歩道や駅にも便利な場所にあります。 （原文） Basic guest house but for a few days stay it does the job just fine. Rooms (and whole hotel) are clean and tidy. No breakfast or food offering but plenty of places nearby and free tea/coffee available until 10.30. Couple of small chargeable car parks available very close by and location is quite handy for the promenade and station.

（Google による翻訳）週末の滞在に最適な場所です。近くに駐車場があり、パブ、飲食店、ゴールデンマイルまで徒歩圏内です。 （原文） An ideal place to stay for a weekend away! Parking close by & only a short walk to pubs, food establishments & the Golden Mile.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在から戻ってきたところです。とても清潔で、私は部屋番号 5 に宿泊していましたが、ちょうどいい広さでした。シャワーは強力で、適切に機能しました。コンチネンタルブレックファストには素晴らしい選択肢があり、高水準でした。 間違いなくまた泊まります。 （原文） Just arrived back from an excellent stay. Very clean, I was in room number 5 which was a nice size. The shower was powerful and worked properly. The continental breakfast had a great choice and was to a high standard. Will definitely stay again.

（Google による翻訳）ゲイ地区の中心部にあるこの小さな B&B は素敵です。私たちの部屋はまさに私たちが必要としていたもので、清潔で整頓されており、必要なものがすべて揃っていました。 朝食はコンチネンタル式で、パックに入っていないので、軽い朝食が必要な場合は大丈夫です。 ブラックプールを訪れる人にはこの小さな場所をお勧めします。 （原文） Right in the heart of the gay district this little B&B is lovely. Our room was just what we needed, clean and tidy and with everything we needed. Breakfast is continental and out of packets which is ok if you just want a light breakfast. Would recommend this little place to anyone visiting Blackpool.

（Google による翻訳）シャワー室が狭く、前の宿泊客が使用した後、きちんと清掃されていなかった点。 寝室は暑すぎた。換気扇がなかったので、空気を循環させることができませんでした。 プレミアインの基準となるベッドと比べて、ベッドが跳ねすぎて体を支えてくれなかったため、2泊の滞在中、ぐっすり眠ることができませんでした。 このホテルで一番大きなダブルルームに宿泊しましたが、そのコンパクトさに驚きました。 （原文） The tight confinement of the shower cubicle and the fact that it had not been thoroughly cleaned from the previous guest use. Too warm in the bedroom, no fan to move the air around. Didn't have a good night sleep during the two nights stay due to bed being too bouncy and unsupportive (compared with Premier Inn bed offering benchmark).. Had the largest double guest room that they have but I was surprised how compact it was.

（Google による翻訳）共用エリアは素敵なホテルでした。部屋は清潔でしたが、少し古かったです。でも、43ポンドならお得でした。朝食は一人10ポンドでとても美味しかったです。バーエリアも素敵でした。ホテルの駐車場は7ポンドでした。追加料金でもっと良い部屋もあります。すぐ近くに「The Gynn」という素敵なレストランがあります。ぜひ訪れる価値があります。（受付のアダムのおすすめです。）到着時に地元の情報を教えてくれて、とても助かりました。 （原文） Lovely hotel in the communal areas. The room whilst clean was a little dated. But for £43 we got a bargain. We had breakfast which was excellent at £10 a head. Bar area is lovely. £7 to park at the hotel. Nicer rooms available at extra cost. Lovely eatery called The Gynn just around the corner. Well worth a visit. (Recommended by Adam on reception). Who was excellent at helping us with local knowledge when we arrived.

（Google による翻訳）4つ星ホテルなのに、こんなにひどいとは思っていなかったので、残念ながら最高のレビューとは言えません。部屋はひどいもので、まるで70年代の家具のようでした。家具は古く、塗装は傷んでいて、バスタブのエナメルは剥がれ落ち、目地は端から剥がれていました。 カーテンはレールから落ち、布張りはシミだらけでひどい状態でした。廊下の壁紙は破れ、傷んでいて、カーペットにはシミがありました。 良い点は、部屋が清潔だったことです。 友人は6階に宿泊しましたが、彼らの部屋は素敵でした。2016年に6階と7階を改装したと書いてありました。なぜもっと改装されていないのか不思議です！ 全体的には素敵なホテルになる可能性がありましたが、建物の構造が残念で、改善が必要です。 それに、私たちの予約を担当した受付係はかなり不快でしたが、他の受付係は本当に感じが良かったです。彼女は本当にスタッフをがっかりさせました。 もっと多くの部屋を改装したと聞いていなければ、また泊まりたいとは思いません。 （原文） Not the best review I am afraid, for a 4 star hotel, i did not expect it to be so shabby. The rooms were awful, like something out of the 70's, furniture was old, paintwork was bashed, the bath enamel had worn off and the grouting had fallen out of the edges. Curtains falling off the track, the upholstery was stained and horrible. The corridor paper was ripped, and bashed, and carpets stained. On the plus side the room was clean. Our friends stayed on the 6th floor and their room was lovely, it does state that they refurbished the 6th and 7th floor in 2016. It makes you wonder why it didn't get any further! On the whole it could be a lovely hotel. But is let down by the fabric of the building, it needs sorting. Plus the receptionist who booked us in was quite unpleasant, although the rest of the receptionist were really pleasant. She really let the team down. Would I go back, not sure, unless I had heard they had refurbed more rooms.

（Google による翻訳）残念な滞在 – おすすめしません 一見、ホテルのフロントはモダンで居心地の良い雰囲気でしたが、残念ながら客室は期待に応えていませんでした。部屋は清潔そうに見えましたが、入ると強いカビ臭と汗臭が漂い、不快な思いをしました。 カナダの花火大会を見るためにブラックプールに滞在しましたが、部屋に戻ると隣の宿泊客が音楽を鳴らしたり、笑ったり、大声で叫んだりと、非常に騒々しかったです。これは午前5時まで続きました。壁は紙のように薄く、眠ることができませんでした。ホテルに提供された電話番号で連絡を試みましたが、電話が鳴るだけで応答がありませんでした。結局、宿泊客に直接連絡しなければならず、事態はさらに悪化しました。 翌朝の朝食も残念でした。チェックアウト時にこれらの問題をすべて報告したのですが、対応は冷淡でした。電話に出なかったにもかかわらず、一晩中誰かがフロントにいたと言われ、まるで私たちの滞在を気にかけていないかのようでした。 全体的に、安らぎのある滞在とは程遠く、期待を裏切るものでした。残念ながら、私はこのホテルをお勧めしません。 （原文） Disappointing Stay – Would Not Recommend At first glance, the hotel reception looked modern and welcoming, but unfortunately the rooms did not live up to that standard. While the room appeared clean, it had a strong musty, sweaty smell on entry which made it uncomfortable. We stayed in Blackpool to watch the Canada fireworks display, but when we returned to our room, the neighbouring guests were extremely loud—playing music, laughing, and shouting. This went on until 5am. The walls were paper thin, making it impossible to sleep. We attempted to contact the hotel using the number provided, but it just rang out with no answer. Eventually, we had to confront the guests ourselves, which only made things worse. Breakfast the next morning was also disappointing. When we reported all these issues to reception at checkout, the response was dismissive. We were told there was someone on the desk all night—despite the unanswered calls—which felt like they didn’t care about our experience at all. Overall, not a restful stay and certainly not up to expectations. Sadly, I would not recommend this hotel.

（Google による翻訳）グランドホテルは数年前にヒルトンホテルに買収されるまで、ヒルトンホテルでした。ホテルの椅子やベッド、部屋の装飾などは、あまり良くありません。まあ、今泊まっているホテル自体が嫌いというわけではありませんが、特に豪華だともモダンだとも思いません。ホテルは清潔で快適で、目的にかなっていました。とはいえ、部屋は改装が必要です。私の部屋は寒かったです。普段はヒーターを持参しているのですが、本当はそうしなくてもいいはずです。海の眺めは素晴らしいです。駐車場代が7ポンドかかるのは気に入りませんでした。ブルーバッジホルダーなので無料ですが。バイクなので、あまり場所を取りません。 受付のスタッフは親切で、料金も良心的でした。バーのスタッフは失礼で、本当に失礼でした。炭酸が抜けたコーラを出してきて、笑顔もありませんでした。典型的な北部人ではありません。 ホテルにはバーがありますが、私は利用しませんでしたが、中を見てみました。なかなか良さそうでした。 ここはブリタニアホテルです。悪くない仕事ぶりです。低反発マットレスが苦手な方は、ここに泊まらないでください。また、駐車場は障害者以外も有料です。 部屋にバスタブがあり、とても快適でした。シャワーは清潔で、お湯もとても熱かったです。 モダンでも、洗練された感じでもありませんでしたが、値段を考えると十分に機能的でした。 最後に、防音対策が少し不足しており、テレビを見たり、夜更かししたりするのが好きな人が泊まると、残念ながら音が聞こえてしまうでしょう。 （原文） The Grand Hotel used to be the Hilton hotel until it was taken over a couple of years ago. The hotel doesn't sound chairs and beds certains room decorations and so on., well I don't dislike the hotel that I am currently staying in I don't think it's particularly grand and I don't think it's particularly modern. I found the hotel to be clean, comfortable and fit for purpose. That said, the rooms need investment..my room was cold I usually bring my own heaters but really shouldn't have to. Nice view of the sea. £7 parking I didn't like although I'm a blue badge holder so it's free. I'm a motorcycle I take up very little space. Reception staff friendly, rates are good. Staff on the bar were rude she was so rude, served me flat coke didn't smile nothing. Not your classic northerner. The hotel has bar facilities I didn't use them but I did take a look and they looked pretty good. This is Britannia Hotel they haven't done a bad job.. If you can't deal with memory foam mattresses please don't stay here and remember parking is chargeable for the non-disabled. I had a bath in my room and it was really nice it was deep clean the shower work the water was really hot. It wasn't modern and it wasn't ground but it was more than functional especially for the price Finally there is little noises insulation and if you've got someone that likes to watch TV or a night well you're gonna hear that unfortunately.

（Google による翻訳）部屋からの眺めは素晴らしかった。ベッドは寝心地が悪く、動くたびにきしむ。清潔ではあったが、お金を払う価値はあった。 夕食はとにかくひどい。マッシュルームスープかマッシュルームスープ。ロールパンは残っておらず、追加の提供もなかった。 ローストビーフは小学校の給食みたいだった。牛肉を丸めてジャガイモと茹でたブロッコリーとカリフラワーを添えたもので、本当にまずかった。味付けにホースラディッシュを頼んだのに、ウェイトレスはホースラディッシュの存在すら知らなかった。一体どんな店を経営しているのか、私には理解できない。 朝食は美味しかった。 （原文） Nice view from room. Bed was uncomfortable & creaked with your every move. Clean but needed money spent on it. Dinner was just hideous. Mushroom soup or mushroom soup. No rolls left & no offer of any more. Roast beef was like a primary school meal. Curled up beef with potatoes and boiled broccoli and cauliflower. Disgusting. Asked for some horseradish for some flavour and the waitress hadn’t even heard of it. Not sure what sort of establishment they are running! Breakfast was nice.

（Google による翻訳）このホテルに対する否定的なレビューは理解できません。ブラックプールのオアシスのような場所で、部屋は清潔で居心地が良く、レストランやバーエリアも本当に快適でした。日帰り旅行のパッケージプランで予約したのですが、夕食も含まれていました。基本的なメニューでしたが、見栄えがよく、美味しかったです。私たちはイルミネーションを見るためだけにブラックプールを一度訪れただけでした。でも、このホテルにはいつでも泊まりたいと思っています。世界中の高級ホテルやもっと高額なホテルに泊まったことがあるのですが、このホテルの素晴らしさから学ぶべき点もあるでしょう。素晴らしいですね！ （原文） Cannot understand any negative reviews for this hotel, it was like an oasis in Blackpool, rooms were clean and cosy, restaurant and bar areas etc really comfortable, was booked within a package day trip, evening meal was included, it was basic choices but well presented and tasty. For us Blackpool was a 1 time visit only for the Illuminations, but I would stay at this hotel anytime , stayed some high end and higher priced hotels around the world, some could learn from the grand, well done !

（Google による翻訳）このB＆Bでの滞在は素晴らしかったです。ホテルは隅々まで清潔で、とてもよく整備されていました。部屋は清潔で快適で、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。夕食のビュッフェスタイルの3コースは、種類豊富で質が高く、非常にレベルの高いものでした。きめ細やかなサービスと温かい雰囲気も相まって、この宿は自信を持っておすすめできる宿であり、必ずまた利用したいと思っています。 （原文） My stay at this bed and breakfast was excellent. The hotel is immaculately clean and very well maintained. The rooms were spotless, comfortable, and provided everything needed for a pleasant stay. The buffet-style three course evening meal was of a very high standard, offering both variety and quality. Combined with attentive service and a welcoming atmosphere, this property is one I would highly recommend and would certainly return to.

（Google による翻訳）素晴らしいレジャー施設と会議施設があります。食事は美味しく、サービスも良く、スタッフもフレンドリーです。 部屋はリフレッシュが必要で、3つ目のベッドの質も改善が必要です。部屋に湿っぽい匂いがしたので、フロントに伝えなければなりませんでした。排水に問題があるのか​​もしれません。また、ハウスキーピングにも小さな問題がありましたが、すぐに対応してもらえました。 （原文） Excellent leisure and conference facilities here. Food quite good, service good, friendly staff. Rooms could do with a refresh, better quality third bed definitely needs review. Had to advise reception about our room as had a damp smell in it, needs investigation, possibly drainage issue? Also minor issues with housekeeping that we got sorted promptly.

（Google による翻訳）部屋は快適でしたが、私が寝ている間に火災報知器が3回鳴り、その後は自然に止まりました（私が知る限り、火事ではありませんでした）。シャワーはお湯が出るまでに時間がかかりました。 特に朝食コーナーのサービスは、かなり物足りないものでした。 私が出発する際に「またお会いしましょう」と言ってくれた受付の人が、必要な情報をすべて教えてくれました。 （原文） Room was fine with the exception of the fire alarm going off while I was asleep 3 times to then just stop on its own(there was no fire as far as i was aware ).The shower took ages for hot water to come through. Serve especially at the breakfast section leaves a lot to be desired. The person at the reception desk saying "see you nobody "as I leave will let you know everything you need to know.

（Google による翻訳）全体的にとても良かったです。 ファミリールームは二段ベッドがあり、快適でした。 唯一残念だったのは、部屋の鍵が1日に3回も使えなくなったことです。子供たちを連れて部屋まで行き来しなければならなかったので、かなり不便でした。 プールについてですが、家族用の更衣室がプールのすぐそばにあるという奇妙な構造でしたが、着替えた後で初めてそのことを知りました。男性用の更衣室はほとんどがオープンプランのベンチで、個室をもっと増やして欲しいです。 （原文） Overall was quite good. Family room was fine with bunk beds and was comfortable. Only thing that let it down was the room key stopped working 3 times in the 1 day, quite annoying when having to go up to the room with kids then back down. Swimming - strange set up where family changing is right at the side of the pool but we didn't know that until after we had got changed. Mens changing area mostly open plan benches, need more cubicles.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルでした！チェックイン時のスタッフも最高でした！ お部屋は美しく、ベッドもとても快適でした！ プールと設備も最高でした！ 朝食も最高でした！ 10月11日（土）の朝のレコメンデーションで、Leahさんに心から感謝します。本当に素晴らしいカスタマーサービスでした。 （原文） Absolutely fabulous hotel ! Staff on check in fantastic! Rooms beautiful beds so comfortable! Pool and facilities lovely ! Breakfast brilliant! Big big shout out to Leah on recaptionthis morning Saturday 11th Oct absolutely outstanding customer service.

（Google による翻訳）ビレッジは美しいゴルフ場に位置し、美しい湖と遊歩道が広がっています。私たちは8年間、このホテルに定期的に滞在しています。帰国後は、このホテルで夜を過ごしています。スパ施設はどれも素晴らしく、ベッドも快適で、この料金で本当にお得です。リバプールから少し離れた場所に泊まりたい方には、ぜひこのホテルをおすすめします！ （原文） The Village is on beautiful golf lands with lovely lakes and walks. We’ve been staying at this Hotel regularly for 8 years. It’s our night away nights when home. We love all the spa facilities, the beds are comfortable it’s really good for the price. I would always recommend this Hotel to anyone who needs a night getaway from Liverpool!!

（Google による翻訳）先日貴ホテルにご宿泊いただいた際、誠に残念で、率直に言って受け入れ難い経験をいたしました。この件について、正式に報告いたします。快適でプロフェッショナルな管理のもとで運営されているはずの宿泊施設が、実に苛立たしい体験と化しました。 はっきり申し上げますが、これは私が経験した最悪のホテル体験の一つです。 部屋にはエアコンがなく、小さな窓と弱い扇風機があるだけで、これは現代のホスピタリティ基準からすると全く不十分で、到底受け入れられるものではありません。 バスルームにはトイレブラシがありませんでした。トイレが汚れた場合は、翌日のハウスキーピング担当者の到着までお待ちいただくことになります。 洗面用具とタオルが不足しており、トイレットペーパーの予備はなく、タオルも基本的な衛生管理に十分な量はありませんでした。 朝食は混乱し、混雑し、運営も不十分でした。私たちは一度だけ参加しましたが、それで十分でした。ゲストは食べ物を奪い合い、まるで無料の配給を受けるために列に並んでいるかのような、ストレスフルで混乱した雰囲気でした。 カスタマーサービスは失礼で、役に立たず、混乱していました。スタッフは既存の顧客からの問い合わせに対応するよりも、できるだけ多くの新規ゲストのチェックインに注力していました。チェックイン後は、事実上無視されます。 当初3泊の滞在を予約していましたが、劣悪な環境のため、早めに出発することにしました。滞在期間を短縮したのです。この事実だけでも、多くのことを物語っているはずです。 残念ながら、このホテルについて肯定的なコメントは一つもありません。今回の体験は、基本的な期待さえもはるかに下回るものでした。運営、ゲストの快適さ、そしてサービスの質に深刻な問題があることは明らかです。 経営陣の皆様には、このフィードバックを真摯に受け止め、プロセスを直ちに見直すよう強く要請します。私たちが経験したような経験を、他のゲストにも経験させるべきではありません。 （原文） I am writing to formally escalate the extremely disappointing and frankly unacceptable experience I had during my recent stay at your hotel. What was expected to be a comfortable and professionally managed accommodation turned out to be a deeply frustrating ordeal. Let me be clear: this was one of the worst hotel experiences I have had. No air conditioning in the room—only a small window and a weak fan provided, which is completely inadequate and unacceptable in today's hospitality standards. No toilet brush in the bathroom. If the toilet becomes unclean, guests are expected to wait until housekeeping arrives the next day. Insufficient toiletries and towels—no extra toilet paper and not enough towels for even basic hygiene needs. Breakfast was chaotic, overcrowded, and poorly managed. We only attended once and that was more than enough. Guests were pushing over each other for food, creating a stressful, disorganized atmosphere akin to standing in a public queue for free handouts. Customer service was rude, unhelpful, and overwhelmed. Staff were far more focused on checking in as many new guests as possible than responding to any existing customer queries. Once you’re checked in, you’re essentially ignored. We had originally booked a 3-night stay but chose to leave early—cutting our stay short due to the substandard conditions. That alone should speak volumes. I regret to say that I do not have a single positive comment about this hotel. The experience was far below even basic expectations, and it’s clear there are serious issues with operations, guest comfort, and service quality. I strongly urge senior management to take this feedback seriously and review your processes immediately. No guest should have to endure what we experienced.

（Google による翻訳）動物園のすぐそばという最高の立地です。ベッドは快適で部屋は清潔でしたが、シャワーの水漏れが少しうるさかったです。 朝食はまあまあでした。ベリー類は苦かったです。温かい朝食は悪くなかったのですが（最高というほどではありませんでした）、クロワッサンは軽くてサクサクではなく、ただ重くて生地が重かったです。 ニューカッスル（とてもフレンドリーでした）と比べると、ここのスタッフは全体的に無愛想で、あまりフレンドリーではありませんでした。 （原文） Great location next to the zoo. Beds comfy and rooms clean, although we had a dripping shower that was a little noisy. Breqkfast was OK. Berries were very bitter. Cooked breakfast wasn't too bad (not the best) and the croissants were just heavy and doughy instead of being light and crispy. Compared to Newcastle (which we found to be very friendly), we found the staff here and generally brusque and unfriendly.

（Google による翻訳）最高のロケーション。建物は清潔で設備も新しく、部屋は海が見渡せ、静かで落ち着いた雰囲気です。スタッフは親切で、スタッフも親切でした。唯一の欠点は、カーペットとベッドの一部が少し汚れていたことですが、家族連れで休暇を過ごすので、そういったことは当然のことであり、当然のことです。部屋には小型冷蔵庫がありませんでした。それ以外は、朝食とワッフルは含まれていて、朝早くからサービスも良く、ハンプトンでコーヒーが美味しいと思ったことはありませんでした。このホテルから最寄りのトラム駅までは歩いて行ける距離で、イルミネーションのある地球儀も近く、夜に訪れる価値があります。 全体的に、ホテルと街での滞在は本当に楽しかったです。素晴らしい人々、素晴らしいナイトライフ、そして驚きに満ちた並外れた街灯デザイン！ （原文） Best location. Clean building and brand new stuff. Sea view rooms, calm and quiet. Staff are helpful. People were nice. The only downside was that the carpet and some parts of bed were a bit dirty but that's completely reasonable because of families coming with children for a holiday and that's normal, just to expect those things. And there were no small fridge in the room. Otherwise the breakfast and the waffles were included and good service from early hours in the morning, the coffee has never been good in Hampton. A walkable distance from this hotel to nearest tram station, it is also close to the globe with lighting which is worth visiting in night time. Overall we really really enjoyed our stay in the hotel and in that city, amazing people, fantastic night life and extra ordinary street lighting design with surprises!

（Google による翻訳）このハンプトンホテルは、プレジャービーチへの散歩に最適なロケーションで、とても良かったです。これまで一度も宿泊したことがなかったので、いくつか残念な点がありました。部屋全体が殺風景で、居心地があまり良くありませんでした。学生寮のような雰囲気でした。お茶を混ぜる道具もありませんでした。トレイには何も置いてありませんでしたが、床にマドラーがありました。（木製のマドラーは環境に優しいと理解していますが、金属製のスプーンは洗えば長持ちします！）チェックインに少し待たされ、チェックアウトにもさらに時間がかかったように感じました。スタッフは丁寧でしたが、朝食も素晴らしかったです。 （原文） This Hampton is a perfect location for a walk to the pleasure beach which was good. I’ve never stayed in one before and I was disappointed with some elements. The overall feel of the room was bare and not very cosy. It gave student digs vibes. We had nothing to stir the brews with either. There was nothing on the tray but there was a stirrer on the floor. (I understand the wooden stirrers are meant to be more eco friendly but if you wash a metal spoon, it lasts forever!) We felt that we waited a while to check in and then even longer to check out. Staff were polite though. Breakfast was great too.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、ビーチへのアクセスも抜群。トラムですぐにセンターピアに着きます。部屋は清潔で、朝食も美味しかったです。 4つ星にした唯一の理由は、チェックインにかなり時間がかかったことです（正直に言うと、16:00でした）。チェックインの列が長かったにもかかわらず、スタッフはたった1人しかいませんでした。それでも、また泊まりたいと思っています。 （原文） Great hotel, great location for pleasure beach, short tram ride to the centre pier. Clean rooms, good breakfast. Only reason for 4 star is due to it took quite a long time to check in (yes it was at 16:00 in fairness) but only one member of staff trying to check in a long line of people. But would stay again.

（Google による翻訳）立地は良く、便利で、スタッフは素晴らしいのですが、レストランの料理はまずく、ほとんどがファストフードで、ホテルに期待する水準ではありません。朝食はまあまあですが、スクランブルエッグしかなく、他に卵料理の選択肢はなく、ベーコンもまずかったです。新しいホテルなのに、部屋の廊下のカーペットはとても汚かったです。ブラックプールには競合ホテルがたくさんあるので、次回は絶対に他のホテルに泊まります。 （原文） Nice location, convenient, the staff are excellent, food in the restaurant is poor, mainly fast food, not what you would expect from a hotel. Breakfasts are okay, but only scrambled eggs, no other choice of eggs, bacon is poor. Carpets in room corridors are very dirty, considering is a new hotel. Lots of competition in Blackpool, definitely stay elsewhere next time.

（Google による翻訳）初めての滞在で、レビューをいくつか読んで少し不安でした。しかし、スタッフは素晴らしく、フレンドリーで親切でした。部屋もとても清潔で、到着時にシービュールームにアップグレードしてもらえましたが、問題はありませんでした。ホテルの外に無料駐車場があったのは幸運でした。朝食は種類も豊富でとても美味しかったです。ホテルの敷地が少し狭いので、ピークシーズンは少し混雑するかもしれませんが、私たちは全く問題ありませんでした。またこのホテルに泊まりたいと思っています。 （原文） This was our 1st stay here, I was a bit nervous after reading some of the reviews. However the staff were amazing, friendly and helpful, the room was super clean, we upgraded to a Seaview when we arrived with no issues. We're lucky to get a free parking spot outside the hotel. Breakfast was really good with lots of choices, I can see how it would be a bit hectic in peak season as the area is a little small but we had no issues at all. We will be visiting this hotel again.

（Google による翻訳）ブラックプールを訪れるたびにいつもここに泊まります（今回で5回目か6回目です）。妻と子供たちはここに泊まるのが大好きです。ファミリールームは快適です（大人2人、子供2人）。部屋はいつも清潔で、毎日掃除してもらえます。スタッフも親切です。 朝食の種類も豊富です。 ランチとディナーの料理も美味しかったです。 直前に予約したので、お得に泊まれました。 前回は海が見える部屋だったので、部屋からの眺めも素晴らしかったです。 （原文） When ever we visit blackpool we always stay here (think this is pur 5th/6th time there). My wife and the kids like staying here. Family rooms are fine (2 adult, 2 kids). Rooms are always clean and get cleaned everyday. Staff are nice. Breakfast selection is good. Lunch/dinner food is nice. I booked last minute so got it for a good price. Got a sea view last time we stayed so had nice view from room.

（Google による翻訳）全体的に滞在を満喫し、また訪れるのを楽しみにしています。立地も良く、トラムの停留所にも近いです。スタッフはフレンドリーで親切でした。メニューの料理も美味しく、生ビールも美味しかったです。客室は清潔で整頓されており、必要なものがすべて揃っていました。ホテルの裏側に専用駐車場がありますので、到着時にフロントで駐車許可証を必ずお受け取りください。 （原文） Over all I enjoyed my stay and look forward to visiting again. Great location and close to the tram stop. Staff were friendly and helpful. The food on the menu was good and so was the drink on draft. Rooms were clean, tidy and well equipped with everything that you would need. Private car park at the rear of the hotel, just make sure you validate your parking at reception on arrival.

（Google による翻訳）私たちが泊まった部屋は、私にとっては申し分のないものでした。大掃除が必要で、塗装や壁紙の塗り直し、そしてまずバスルームの張り替えが必要です。廊下のカーペットも徹底的に掃除する必要があります。 1階と地下の部屋はすべてとても素敵で清潔で、エンターテイメントも完璧でした。食事も素晴らしく、文句のつけようがありません。 （原文） The room we stayed in to me wasn't up to scratch needs a big clean and decorating paint and wallpaper would help and a new bathroom for starters. The whole corridor carpets need to have a really good clean. Everything on the ground floor and below was very nice and clean entertainment was spot on can't fault that food excellent

（Google による翻訳）チェックイン時間より早く到着したのですが、受付のスタッフが部屋を待つ間、荷物を安全な場所に保管させてくれました。 部屋に着いた時は満足していましたが、夜遅くになって急に部屋を出なければならない理由が見つかりました。受付の人に伝えると、快く別の部屋に移動させてくれて、荷物を運んでくれました。 プールは素晴らしかったです。 食事とウェイターの対応も素晴らしかったです。 エンターテイメントも素晴らしく、バーもリーズナブルな価格で楽しめました。 唯一の欠点は、部屋が手入れが行き届いておらず、改装が必要だったことですが、それでもとても清潔でした。 （原文） We arrived earlier than our check in: the receptionist allowed us to keep our cases in a safe spot while we wait for our room When we arrived in our room, we were happy but later on in the evening we found a reason that we needed to get out of it quickly. We spoke to a receptionist and they were happy to move us into a different room and help with our bags. The swimming pool was great The food and waiters were amazing The entertainment was fantastic with a reasonably priced bar The only fault is the rooms were needing re-decorating as it was neglected however they were still very clean.

（Google による翻訳）このホテルは、以前ブラックプールを訪れる際にいつも利用していたホテルでしたが、この週末を最後に二度と利用することはありません。受付は汚く、カーペットも内装も古く、エレベーターは心配なほど遅くて揺れもひどかったです。到着時に宿泊をためらうべきでしたが、部屋なら大丈夫だろうと考えました。しかし、それは大間違いでした。部屋は暖かく、美しい海の景色が望めました。しかし、午後遅くに戻ってみると、トイレの便座が壊れていて、カーテンがきちんと閉まらず、枕カバーが汚れていました。ベッドの中で寝たくなかったので、枕の上にジャンパーをかぶせ、コートを掛けてベッドの上で寝ました。2泊だけの滞在だったので、とりあえず済ませることにしました。夕食へ…うわぁ…これがまた最悪でした…ビュッフェの前菜はまあまあでしたが、メインは運ばれてきました。ウェイターが来て、何を注文するか尋ねたので、メニューを見ていないと答えました。彼は腕を振り、「前菜の上だよ」と言いました。食事はまるで老人ホームのようでした… エンターテイメントはひどいものでした。午後9時まで始まらず、2時間ずっと子供たちがステージを走り回るのを見ているだけで、ビンゴも何もありませんでした… 始まった時は衝撃的でしたが、最初の30分は部屋に戻ってテレビを見ました。 二度とこのホテルには行きません… （原文） This hotel used to be my go to in years gone by to visit Blackpool...after this weekend never again. The reception area is filthy, carpets dated, interior dated, lifts were worryingly slow and bumpy. This should have put us off on arrival but thought we'd be ok in the room. How wrong we were. The room was warm and had a lovely seaview. However, when we returned later in the afternoon we discovered the toilet seat was broken, the curtains didn't close properly and the pillowcases were dirty. I didn't want to sleep inside the bed so put a jumper over the pillow and slept on top of the bed covered by my coat. As we were staying only two nights decided to just get on with it. On to the evening meal...wow...this was just as bad...buffet starters which were ok general stuff the mains were brought to you. The waiter came over and asked what we would like I said I hadn't seen a menu. He waved his arm and said it's over the starters. The food was like it was prepared for an old folks home... Entertainment was horrendous didn't start till 9pm just watched kids run around the stage for two hours no bingo nothing... When it did start it was shocking but watched the first half hour went to room to watch TV . I will NEVER return to this hotel EVER...

（Google による翻訳）スタッフは本当に素敵でした。私と妹2人は、ウェブサイトでダンスフロアで踊っているところを実際に見ました。もう2人の妹は10年以上このホテルに通っています。食事は素晴らしく、部屋は素敵で清潔で、ベッドも本当に快適でした。ありがとうございました。また必ず来ようと思っています。xxx （原文） Staff are absolutely lovely. Myself and my 2 sister's actually on your website dancing on dance floor. My other 2 sister's has been coming to your hotel for over 10 year.food is excellent room lovely and clean beds really comfortable. Thank you we are all arranging to come again xxx

（Google による翻訳）外観は古びて見えますが、中は古びて疲れた感じでした。バーの椅子は破れて使い古されていましたが、明らかに最近張り替えられたものもありました。 私たちが泊まった部屋はダブルルームにしては狭く、窓は掃除しておけばよかったと思います。景色は別の窓まで1.5フィートしか見えませんでした。バスルームは黒カビだらけでした。壁はシミだらけで、家具はどれも欠けていました。朝食は温かい朝食で、パートナーの好みに合いました。パンは古びていて、コーヒーは飲めませんでした。 （原文） Run down looking from outside Dated and tired looking inside. Bar seats ripped and worn although some have clearly been upholstered recently. Room we were in was tiny for a double, window could have been cleaned. View was 1.5 feet to another window. Bathroom was covered in black mould. Walls stained furniture all chipped. Breakfast - cooked breakfast suited my partner. Bread was stale coffee undrinkable.

（Google による翻訳）このホテルでの体験は、本当にがっかりするものでした。用意されたシーツが黄色だったため、清潔なシーツが出てくるまで1時間以上待たされましたが、他の宿泊客は5分もかからずに部屋を用意してもらえました。有色人種である私は、白人の宿泊客と比べて不当な扱いを受けたと感じました。スタッフは失礼で、サービスも差別的だと感じました。さらに、返金を求めたのですが、返金されるまでに2ヶ月近くもかかりました。敬意と公平な対応、そして迅速なサービスを大切にする方には、このホテルを絶対にお勧めしません。「星一つもつけない」というのは、無理があるかもしれません。 （原文） My experience at this hotel was extremely disappointing. I had to wait over an hour for clean sheets because the ones provided were yellow, while another guest was given a room in under 5 minutes. As a person of color, I felt I was treated unfairly compared to white guests. The staff were rude, and the service came across as discriminatory. On top of that, I requested a refund and it took nearly two months to receive it. I would not recommend this hotel to anyone who values respectful, fair treatment or timely service. Wouldn’t even give it one start that’s is a stretch.

（Google による翻訳）崖が大好きです。少し古びていて、夏は部屋が暑すぎることもありますが、いつも楽しく過ごせています。 孫娘はいつもここに泊まって楽しんでいるので、それが私たちがここに来る主な理由です。子供連れには最適です。 部屋に扇風機をもっと買ってくれると助かります。扇風機が壊れてしまい、約束されていた交換品が届きませんでした。 プールエリアもタイルが滑りやすいので注意してください。私は滞在中にひどく滑ってしまいましたが、幸いにもあざだけで済みましたが、もっとひどい状況だったかもしれません。 それでも、行くのを諦めることはありません。 （原文） We love the cliffs. It is a bit careworn and the rooms can be overly warm in the summer but we always enjoy it. Our granddaughter always enjoys staying which is mainly why we go, it's great for kids. They could do with buying more fans for the rooms which would help. We had one which broke and the promised replacement never arrived. Also be careful in the pool area, the tiles are really slippy to walk on. I had a bad slip whilst there, luckily only bruised but could have been worse. Still hasn't put me off though.

（Google による翻訳）何年にもわたって何度か良い滞在をしてきましたが、このホテルは今でも素晴らしい料理と素晴らしい選択肢を提供しています。スタッフは常にプロフェッショナルで、素晴らしいサービスを提供します。私たちの部屋は素敵で、ちょうど良い広さで、とても清潔で、清掃スタッフのおかげです。 エンターテイメントは本当に良かったので、シーズンに入っていないことを本当に伝えることができ、より普通のエンターテイナーを間違いなく適切に試してみて、いくつかの行為を推測させることができました。 （原文） Been a good few times over the years and this hotel still provides great value the food a great choice. The staff always professional and give a great service our room was lovely 244 a good size and very clean a credit to your cleaning staff. The entertainment was good could really tell not into the season yet cause guessing some of the acts on try out the more usual entertainers definitely on point.

（Google による翻訳）家族6人で5日間滞在する予定だったので、残念でした。 母の88歳の誕生日でした。母を驚かせるために、2時間の電車の旅の末に訪れました。隣のホテルを予約しましたが、そこは素晴らしかったです。しかし、クレアモントは、私がそこに宿泊していないため、ホテルに入れて母と一緒に座らせてくれませんでした。家族全員、私も腹を立てました。ホテル側は、そこはオールインクルーシブホテルだと言って、私は入れませんでした。食事も飲み物も欲しくありませんでした。ただ家族と話をしたいだけでした。だから、二度とそこには行きません。隣のホテルで、家族が一緒に座ってくれたので、助かりました。 （原文） Not good my family was staying there 6 in total for 5 days . It was my mums 88 birthday. I travelled down on her birthday to surprise her .which I did after 2 hour train journey. I booked the hotel next door, who was great but then the claremont would not let me in the hotel to sit with my mum because I wasn't staying there. Which up set all my family and me .they said its a all inclusive hotel, and I was not allowed in .I did not want any food or drink .just to talk with family. So no one is going there again .hotel next door, let my family come in and sit with me, which saved the day

（Google による翻訳）オールインクルーシブの週末を過ごすのに最適なホテルです。食事は素晴らしく、スタッフは親切で丁寧でした。部屋は小さな窓しかなく、空気が入るのは少し大変でした。 （原文） Great hotel for an all inclusive weekend. Food is amazing with charming and attentive waiting staff. The rooms are too stuffy with only a small window to let air in.

（Google による翻訳）今月初めに5日間行きました。 2/3 つ星ホテルにすぎないので、AI であることを心配していましたが、あまり良くなかった点は私たちの部屋だけでした。更新する必要があります。現在は装飾中なので、もっと良くなるでしょうし、実際には寝るためだけです。すべての食事は素晴らしく、良い選択肢です。 AIレンジのバーでの飲み物の選択は非常に良く、支払わなければならなかった飲み物の非常に幅広い選択肢がありましたが、これらはわずか2ポンドと無料のミキサーでした。イブニングエンターテイメントファーストクラス。ビンゴをプレイした場合、配当も非常に高かったです (もちろん勝った場合)。スタッフは皆フレンドリーで親切でした。戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） Went for 5 days earlier this month. Was apprehensive about it being AI as only a 2/3 star hotel but only not so good point was our room, needs updating. They are decorating at present so will be better and it's only really for sleeping. All meals excellent and good choices. Choice of drinks at bar in AI range very good and very large choice for drinks that you had to pay for but these were only £2 plus free mixer. Evening entertainment first class. If you play bingo the payouts were also very good (if you win of course). Staff were all friendly and helpful. Looking forward to returning.

（Google による翻訳）わあ！ 素晴らしいホテルでした！特にオールインクルーシブは最高！ リアムは最高！最高のカスタマーサービスでした。一方、ティムは…ここにいる気がしなさそうでした。 ブラックプールで週末を過ごすのに最高の小さな宿でした。本当に楽しかったです！ またここに泊まりたいです！ （原文） Wow! Brilliant hotel to stay in, especially with the all inclusive! Liam is amazing! Top quality customer service- Tim on the other hand... Doesn't look like he wants to be here. Brilliant little place to stay for the weekend in Blackpool. Enjoyed so much! Will be staying here again!

（Google による翻訳）素晴らしいミニ休暇、週末（金曜日の午後にチェックインし、日曜日の朝の朝食後にチェックアウト）食事、飲み物、バーのサービス、スタッフは全体的に素晴らしかったです。宿泊施設は十分ですが、とても清潔で、不満は全くなく、食べ物と飲み物でお金に見合う価値があると感じました。1人あたり130ポンドのオールインクルーシブで海の景色も楽しめました。間違いなくまた行きます。 （原文） Fantastic mini break, weekend (Friday afternoon check in and check out Sunday morning after breakfast) food, drinks, bar service and staff in general all brilliant, accommodation is adequate but very clean, I have absolutely no complaints and very much feel like we gad our money’s worth of food and drinks, £130 each all inclusive with sea view, will definitely go again

（Google による翻訳）いつものようにスタッフは素晴らしく、料理も素晴らしく、バーのサービスもとても良かったです。正直言って、文句のつけようがありません。9月の次回を楽しみにしています。 （原文） As always the staff were great the food excellent bar service very good. To be honest nothing to complain about. Ready for the next one in September

（Google による翻訳）ザ・ラスキンズでの素晴らしい休暇を終え、ちょうど帰宅したところです。清潔でよく整備されたホテルです。スタッフは素晴らしく、本当に親身になって対応してくれます。食事は毎日美味しく、選択肢も豊富でした。いつものようにエンターテイメントも素晴らしかったです。来年もまた泊まりたいです。 （原文） Just home from another fantastic holiday at The Ruskins a spotless and well maintained Hotel. Staff are brilliant and really go the extra mile for you. Food was delicious with a great choice every day. Entertainment as usually was excellent. Booked to go back next year.

（Google による翻訳）ラスキンホテルに1泊しました。とても素敵で、部屋は快適で、ホテルは完璧に清潔でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。ショーを観たウィンターガーデンへ行くのに非常に便利な場所でした。朝食も美味しく、スタッフもとても親切でした。ホテル全体がとても暖かかったです！また必ず来ます。 （原文） We stayed at Ruskin hotel for one night, it was very nice, rooms were comfortable, the hotel was immaculately clean. Staff are so friendly. The hotel is extremely conveniently placed for the winter gardens where we watched a show. Breakfast was descent and again staff were very helpful. Hotel was extremely warm throughout! Will definitely return.

（Google による翻訳）ラスキンホテル滞在中にこれを書いています。初めての訪問ですが、きっとまた来るでしょう。ドアを開けて部屋に入った瞬間から、この場所はまさに完璧です。スタッフは皆とてもプロフェッショナルで丁寧で、何も問題ありませんでした。唯一の小さな問題は、ティートレイにティーバッグが入っていなかったので、何度も部屋用のティーバッグを頼まなければならなかったことです（大した問題ではありません）。受付のスタッフは喜んで配ってくれました。朝食の選択肢も豊富で、夕食も美味しく、急かされることなくゆっくりと食事ができました。オーナーは、スタッフが提供する素晴らしいサービスを誇りに思うべきでしょう。またの訪問を楽しみにしています。皆さん、素晴らしい仕事を続けてください。 （原文） Writing this whilst at the Ruskin hotel, our first visits and won't be our last, the place is absolutely spotless from the minute you walk through the door to your room, staff are so professional and polite, nothing is a problem, the only tiny issue we had was having to keep asking for teabags for the room as none in our tea tray ( no big issue) staff at reception more than happy to hand them out. Plenty choice at breakfast, dinners also nice, can eat at your leisure without feeling rushed. The owners should be very proud of their staff for the great standard of service provided. Look forward to a return visit. Well done everyone, keep up the great work.

（Google による翻訳）何年も前にブラックプールに旅行したことがあるので、期待は低めにしていました。ホテルについては（街についてはそうではなかったかもしれませんが）、全くの間違いでした。部屋はピカピカに清潔で、改装したばかりのようです。スタッフは皆素晴らしく、建設的な批判はほとんど思いつきません。3部屋予約しましたが、全員が部屋とホテル全体にとても満足していました。周辺は静かで、駐車場は少し不便ですが、それはどこも同じです。私たちにとっては、料金以上の価値がありました。 （原文） Went with low expectations, based on trips to Blackpool many years ago. Delighted to say I was completely wrong about the hotel (perhaps not the town). The place is sparkling clean and looks newly refurbished. Staff were all great and it's hard to think of any kind of constructive criticism. We had 3 rooms, and everyone was very impressed by them and the hotel in general. The area was quiet, parking is a bit of a pain, but that's the same all over there. Well worth the money for us.

（Google による翻訳）ラスキンホテルで素敵な週末を過ごした後、今晩戻ってきました。部屋は清潔で、少し寒かったのが残念でしたが、暖房はきちんと設置されていました。朝食と夕食は種類も豊富で、食事も美味しく、スタッフはとても親切で、どんな些細なことでも快く対応してくれました。Breaks 2 Goメンバーの皆様にぜひおすすめしたいホテルです。 （原文） Just returned this evening from Ruskin hotel, after lovely weekend here, The room was spotless clean, one snag it was cold, but they put heater into room. The food was delicious plenty of choice at breakfast and dinner. The staff were very helpful nothing was to much trouble. Would recommend this hotel to all breaks 2 go member's

（Google による翻訳）素敵なベッドリネンとタオル、たくさんのTバッグ、そして部屋に聖書が置いてあって助かりました。ありがとうございます。 1. ベッドに座らなくても済むように、部屋に直立椅子があれば良かったと思います。 2. ちょっとした事務作業や物を置く場所を探すのが大変でした。やかんのあった場所にほんの少しのスペースしかありませんでした。使用済みのティースプーンを木の表面に置きたくないのですが、置く場所がありません。 3. また、洗面台で洗った後、シャワールームから寝室の洗面台まで持っていかなければならなかった小さなタオルは、掛ける場所がありません。鏡/洗面台の近くにフックがあればもっと良かったです。 4. 夜、鏡の上から小さな緑色の光が目に入ってきて、寝ようとしているときにとても不快でした。 5. 寝る前と朝、部屋が寒かったので、ラジエーターが故障していたので、隙間風がどこから入ってくるのか確認しました。 ドアの下からでした。隙間は廊下のカーペットが見えるほど大きかったです。もし火事になったら、煙が部屋に流れ込んでくるでしょう。受付の男性に防火扉は耐火性だけか、それとも煙と火の両方に耐性があるか尋ねたところ、煙も防火だと答えました。もしそうだとしたら、ドアの下部の隙間は最大3mm、1ポンド硬貨が滑り込めるくらいの広さで十分でしょう。彼はメンテナンス担当者に伝えると言いましたが、問題はもっと深刻です。この件については、この場でおしまいにします。 6. 多くのスタッフは親切でフレンドリーでしたが、私がチェックアウトのために部屋を出てエレベーターに向かおうとすると、清掃員の一人が他の清掃員に「あら、また一人いなくなったわね」と言いました。 （原文） Appreciated the nice bed linen and towels, lots of T- bags and a Bible in the room . Thank you. I. Would have been helpful to have had an upright chair in the room to save sitting on the bed. 2. Awkward trying to do a bit of admin and find space to put stuff on. Only tiny bit of space was where the kettle was. If you don't want used teaspoon on the wood surface, there is no place to put it. 3. Also, small towel that I had to get from shower room to the sink in the bedroom, after washing, has no place to hang it on. Could do with a hook near the mirror/ sink. 4. Tiny green light from above the mirror was really annoying at night as it was shining in my eyes as trying to sleep. 5. As I was chilly in the room before going to bed and in the morning, and because the radiator wasn't functioning, I looked to see where the draft was coming from. It was from underneath the door. The gap was big enough to see the hallway carpet. If there was a FIRE, you would have smoke going into the rooms. When I asked the gentleman on reception were the fire doors just fire proof, or smoke and fire proof he said they were smoke proof too. If that is the case, then the max gap at bottom of door should not be more the 3mm, just big enough to slide a £1 coin underneath. He said he would tell maintenance person but it is more serious than that. I will leave that with you. 6. A lot of staff were helpful and friendly, but as I left my room to check out and went towards the lift, one of the girls cleaning said to another: " oh great that's another one gone."

（Google による翻訳）最近この美しいホテルに3泊しましたが、また行くのが待ちきれません。ラスキンのすべてが5つ星の品質で、スタッフ全員がフレンドリーで丁寧でした。食事は最高で、エンターテイメントもすばらしかったです。提供されるサービスは10/10です。 （原文） We've recently spent 3 nights at this beautiful hotel and can't wait to go back everything about the ruskin was 5* quality every member of staff were friendly and polite the food was excellent and the entertainment was fabulous 10/10 for the service they deliver

（Google による翻訳）部屋はまあまあで、ピッチの眺めは良かったです。ただ、部屋の清潔さにはがっかりしました。バスタブには髪の毛が落ちていて、カップやスプーンも清潔ではありませんでした。また、シャワージェルには石鹸が入っておらず、スタジアムでは午前8時30分に工事が行われていて騒音がしていました。これらは些細なことですが、サッカークラブの水準にはがっかりしました。滞在は楽しめましたが、二度と泊まりたくありません。スタジアムの外の駐車場は24時間5ポンドです。繰り返しますが、部屋を予約したのにスタジアムの駐車場が全部空いているなんて、本当にひどい話です！ （原文） The room was OK with a good view of the pitch. We were disappointed in the cleanliness of the room. There was hair in the bath, and the cups and spoons were not clean. Also, there was no soap in the shower gel, and there was noisey work being done at 830am. in the stadium. These are only small things but were disappointed in the standards for a football club. Enjoyed our stay but definitely wouldn't stay again. Parking is £5 for 24 hours outside the stadium. Again, this is madness when you have booked a room and the entire stadium car parks are empty!

（Google による翻訳）スタジアム周辺の駐車場は1時間限定と書いてあったので、最初はどこに駐車すればいいのか分からなかったのですが、「H」のマークが付いた場所に車を停めて、1階の受付にあるスクリーンに車の登録番号を入力する必要がありました。チェックインとチェックアウトは迅速でした。バーのスタッフは親切で誠実でした。夫がバーカウンターに財布を置き忘れましたが、すぐに返してくれました。部屋は清潔でとても快適で、夜は静かでした。朝食は美味しく、誰もが楽しめるものばかりでした。タワーまでは徒歩約25分、ビーチまでは徒歩数分です。またぜひ泊まりたいと思いました。 （原文） We weren't sure where to park at first as the car park around the stadium says for 1 hour only. You need to park on a spot with H on it and enter your vehicle registration into the screen on the reception desk which is on the first floor. Check in and out were swift. The bar staff were sociable and honest. My husband left his wallet on the bar which was returned to him promptly. The room was clean, very comfortable and quiet at night. Good breakfast with something for everyone. It's about 25 minutes walk to the tower and a few minutes walk to the beach. I wouldn't hesitate to stay here again.

（Google による翻訳）非常に残念でした。 受付係は仕事に興味がある様子もなく、まるでロボットのようにチェックイン手続きを進めました。 朝食はごく普通でした。 Wi-Fiの質が悪いです。 冷蔵庫も無料のボトルウォーターもありません。 部屋の防音対策が不十分で、もう少し改善してほしいです。 テレビの性能が低すぎます。 4つ星ホテルにふさわしくありません。 二度と泊まりません。 （原文） Grosse déception. La réceptionniste ne fait même pas semblant de s'intéresser à son métier. Effectue l'accueil comme un robot. Le petit déjeuner très moyen. Wi-fi de mauvaise qualité. Pas de réfrigérateur, pas de bouteille d'eau offerte. Les chambres, mal isolées phoniquement , nécessiteraient un bon rafraîchissement. TV pas au standard. Pas digne d'un 4 étoiles. Je n'y retournerai pas.

（Google による翻訳）もっと早く書かなくてごめんなさい。さあ、始めましょう… 数週間前にここに泊まりました。実は別の宿泊施設も予約していたのですが（すみません）、ひどい状況だったので荷物をまとめて出発しなければなりませんでした。でも、良いことばかりではありません。 このホテルを夜の8時半に予約したのですが、到着すると完璧でした。スタッフは期待以上の対応をしてくれました。まず、受付係の方は素晴らしく、とても親切で、2歳の子供を連れていた私たちにも優しく挨拶してくれました。子供にも挨拶してくれました。ベビーベッドをお願いすると、消火栓の設置のため、10時以降に別のスタッフが来ると親切に説明してくれました。 その後、バーに行き、息子用のミルクを温めてもらえないかと頼んだところ、別のスタッフがミルクがきちんと保管されているか確認してくれました。 午後10時に、3人目のスタッフがベビーベッドを部屋に届けてくれました。彼の丁寧な対応は素晴らしく、時間も考慮し、寝ている息子を起こさないように優しくドアをノックしてくれました。 滞在中、スタッフは皆素晴らしく、どんなに給料が安くても足りないくらいです。建物の価値に見合うだけの力があり、最悪の週末を素晴らしいものに変えてくれました。多くの場合、些細なことが大きな影響を与えるのです。素晴らしい滞在をありがとうございました。また必ず戻ってきます。 長文のレビューになってしまい申し訳ありませんが、この場所の素晴らしさは伝えなければなりません。 （原文） I need to apologise for not writing this sooner but let’s get into it… We stayed here a couple of weeks ago we did have another accommodation booked (sorry) but due to how bad it was we had to pack up and leave but every cloud has a silver lining. We booked this hotel at half 8 in the evening and it perfect we came in and the staff went above and beyond so firstly the receptionist was amazing so kind and caring in greeting us we had a two year old with us and she even said hello to him and when we asked for a cot she kindly explained that it would be after 10 when someone else came in due to needing to be at the desk with the fire system. Then we went to the bar asking if they could look after some milk for my son and heat some of it up and amazing a different member of staff went above and beyond making sure the milk was perfect and safely stored. At 10pm a third member of staff delivered a travel cot to our room and the level of respect was amazing he gave was outstanding aware of the time he gave a gentle tap on the door so it didn’t disturb our son who was sleeping. The entire stay the staff was amazing and no matter what they get paid it’s not enough they are worth the buildings weight in gold they helped turn a terrible weekend away into something amazing and a lot of the time it was only the little things that have the biggest impact so once again thank you so much for a fantastic stay and we will definitely be back. Sorry for the long review but how amazing this place is needs to be shared

（Google による翻訳）毎年、そして息子と試合観戦に来るたびに、スタジアムホテルを利用しています。息子はブラックプールFCの大ファンなので、滞在には理想的な立地です。スタッフの皆さんの対応は素晴らしいです。部屋は清潔で広く、息子はピッチサイドの部屋なので、いつも素晴らしい景色を楽しめます。 （原文） We come to the stadium hotel every year and anytime my son and I come down for a game. My son is a big blackpool fc fan so it's the ideal location for him to stay. Staff can't do enough for you. Rooms are clean, large and son gets pitchside room so always has a great view

（Google による翻訳）先日、ブラックプールFCスタジアムホテル（ラディソン・インディビジュアルズ）に宿泊しました。ホテル自体は悪くなく、部屋も清潔で快適に過ごせ、立地も全体的に良かったのですが、駐車場に関する非常に気になる問題が私の体験を台無しにしました。 駐車料金を全額支払い、支払い証明書を保管していたにもかかわらず、ホテルが利用しているオーシャン・パーキングから何度も罰金を科す手紙が送られてきました。さらにひどいことに、私がホテルにこの件を報告したにもかかわらず、受付係も管理チームも解決に協力してくれませんでした。責任を取って宿泊客を守るどころか、駐車場運営会社に不当に狙われたというストレスを私に押し付けました。 まるで宿泊客が騙されているかのような状況で、ホテルはサポートに介入するのではなく傍観しているだけなので、非常に残念です。ここに宿泊される方は、駐車料金の支払いを証明する確実な証拠（レシート、スクリーンショット、タイムスタンプなど）を保管することを強くお勧めします。そうしないと、同じ苛立たしい状況に陥る可能性があります。 本当に残念です。ホテル自体は客室や設備の充実度でもっと高い評価を得られて当然なのに、受付と経営陣がオーシャンパーキングの対応にきちんと対応できなかったことが、宿泊体験全体を台無しにしています。この問題が適切に解決されるまでは、ここに宿泊するのは非常に慎重になると思います。 （原文） I stayed at the Blackpool FC Stadium Hotel (Radisson Individuals) recently and, while the hotel itself is decent, clean rooms, comfortable stay, and overall a good location, my experience has been overshadowed by a very concerning issue with parking. Despite paying for parking in full and keeping proof of payment, I have been repeatedly sent fine letters from Ocean Parking, the company the hotel uses. What’s worse is that when I raised this with the hotel, neither the receptionist nor the management team were helpful in resolving it. Instead of taking responsibility and protecting their guests, they left me to deal with the stress of being unfairly targeted by their parking operator. This is deeply disappointing because it feels like guests are being scammed, and the hotel is standing by rather than stepping in to support. I would strongly advise anyone staying here to keep very strong evidence of parking payment (receipts, screenshots, timestamps, etc.) because otherwise you could end up in the same frustrating situation. It’s a real shame, because the hotel itself could easily earn a higher rating for its rooms and facilities, but the failure of reception and management to deal with Ocean Parking’s practices drags the entire experience down. Until this issue is properly addressed, I would be very cautious about staying here.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。朝食は量も豊富で素晴らしかったです。またここに泊まりたいです。部屋はとても広く、バスタブもあり、素晴らしい景色でした😁 （原文） Had a great night stay here, breakfast was plentiful and excellent, would stay here again, room was a very good size, with a bath and a fantastic view 😁

（Google による翻訳）このホテルを100%おすすめします。 ラジエーターに少し問題がありましたが、ホテルのマネージャーであるディランさんは、大変尽力して問題を解決してくれました。部屋をアップグレードし、選択肢も増やしてくれました。彼は素晴らしいマネージャーで、私たちの滞在をとても思い出深いものにしてくれました。ホテルはとても清潔で、素敵なマネージャーのディランさんをはじめ、清掃員、バースタッフ、レストランのホステスなど、スタッフ全員がとても親切で感じが良かったです。子供向けのエンターテイメントも素晴らしく、子供たちが他の子供たちと一緒にエンターテイメントルームで安全に過ごせるという安心感があり、少し休憩することができました。大人向けのエンターテイメントも素晴らしかったです。 皆様のおかげでとても快適に過ごすことができました。またブラックプールに行く機会があれば、必ずドリックホテルに泊まります。10点満点中10点です。 （原文） I would 100% recommend this hotel. We had a slight problem with the radiator. So the manager of the hotel-Dylan went up and beyond to fix this. He upgraded our room and gave us choices. He is a fantastic manager and made our stay very memorable. It’s very clean, the staff from the lovely Manager Dylan to the cleaners, bar staff, food hostesses were very pleasant and helpful. The entertainment for children was brilliant and gave us a little break knowing they was safe in an entertainment room with other children who really enjoyed themselves to the adult entertainment with was also fantastic. Thank you to everyone, you made our stay very comfortable and if ever I go to Blackpool again I will definitely be going to the Doric hotel. 10 out of 10 guys.

（Google による翻訳）3 人の孫を 2 泊させました。 彼らは本当に素晴らしい時間を過ごしました。 スタッフはとても親切で、私たちの滞在を素晴らしいものにするのに十分ではありませんでした。 私たちはスイミングプールと夜のエンターテイメントが大好きでした。 朝食は素晴らしく、私たちは遊んだり、夕食を食べたりしました。 強くお勧めします （原文） Took my 3 grandsons for 2 nights. They absolutely had a great time. The staff were very helpful and could not do enough to make our stay fabulous. We loved The swimming pools and the evening entertainment. Breakfast was great and we even played and had our evening meal. Would highly recommend

（Google による翻訳）ブラックプールへの旅行を計画中に、偶然このホテルを見つけました。見つけられて本当に感謝しています。正直言って、最高の体験でした。スタッフ全員がとても親切で、親身になってくれて、フレンドリーで、優しく、いつも笑顔でした。食事も素晴らしく、私たちはディナーと朝食付きのパッケージを利用しました。毎晩ショーとビンゴが楽しめました。ブラックプールに行く時は必ずこのホテルを選びます。素晴らしい滞在をさせてくれたホテルの皆さんに感謝します。 （原文） Found this hotel by chance while planning a trip to Blackpool. So grateful we found it, honestly the best experience. All staff are so accommodating, helpful, friendly, kind and always smiling. The food, amazing, we did the dinner bed and breakfast package. With shows and bingo every night. This is now our go to place whej going to Blackpool, thank you to everyone at the hotel for making our stay fabulous.

（Google による翻訳）安くて冷たく湿ったカビ臭いホテルを探しているなら、このホテルはそうではありませんので、スクロールし続けてください。 このホテルを十分に評価できません。 温かく迎えてくれるスタッフ、ディロンに声をかけてください 美しく装飾された客室。 エンターテイメントエリアは素敵です エンターテイナー、何と言えばいいでしょうか、金曜日の夜はシマーを振って行きます、土曜日の夜はベン・ベルーシ、私が言えるのはすごいということだけです。本当に素晴らしい 食べ物は素晴らしいです。 このホテルについてすべて書いていれば、一晩中ここにいることもできます。 信じられない？自分で調べてみてください。がっかりすることはありません。 （原文） If you're looking for a cheap, cold damp musty smelling hotel, keep scrolling because this hotel is NOT it. Cannot rate this hotel enough. Warm welcoming staff, shout out to Dillon Beautifully decorated rooms. Entertainment area is lovely Entertainers, well what can I say, shake shimmer and go on Friday night, Ben Bellushi on Saturday night, all I can say is WOW. Absolutely brilliant The food is amazing. I could be here all night writing all about this hotel. Don't believe me? Go check it out yourself. You WONT be disappointed.

（Google による翻訳）ホテルでの滞在は最高でした。到着した瞬間からとても快適で、温かく迎えてくれました。バーのルークさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は本当に素晴らしかったです！とてもフレンドリーで、毎晩大笑いして、夜が本当に楽しくなりました。ホテル全体がリラックスした雰囲気で、大人も子供も楽しめるエンターテイメントが毎晩開催されています。 唯一の難点は部屋が暑かったことです。寝苦しい時もありましたが、ホテルに扇風機が備え付けられていたので助かりました。それでも、本当に楽しい滞在を損なうことはありませんでした。 （原文） Had an amazing stay at the hotel – super comfortable and welcoming from the moment we arrived. Massive shout-out to Luke behind the bar – he was brilliant! So friendly and such a great laugh every night, really made the evenings fun. The whole place has a relaxed vibe, with entertainment every night for both adults and kids. The only thing was how hot the rooms were – not the easiest to sleep in at times – but the hotel did provide a fan which helped. Still, it didn’t take away from a really enjoyable stay.

（Google による翻訳）素敵な部屋、貧弱なマットレス、しみひとつなく清潔なホテル。 フレンドリーで有能なスタッフ、特にウェイトレスのドーンは彼女の技術の愛人です。 ウェイトウォッチャー主催のケータリングでは、4 日間で 1/4 石が減り、あまりにも騒々しいエンターテイメントでした。しかし、素敵なホテルで、全体的にお値打ちで、ブラックプールで最も良いホテルの 1 つです。 （原文） Lovely room,poor mattress,spotlessly clean hotel. Friendly and efficient staff, particularly Dawn the waitress,a mistress of her craft. Catering sponsored by weightwatchers lost 1/4 stone in four days,excessively loud entertainment. But it's a lovely hotel and overall good value, one of the better ones in Blackpool.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、また来ます。 スタッフは素晴らしく、特にルイーズはとても素敵で、グルテンフリーの旅行者を笑顔で世話してくれました。 バーのスタッフはとても忙しかったですが、いつもフレンドリーでした。 ホテルの敷地内駐車場は非常に限られていますが、向かいの有料駐車場と展示駐車場は週末（金～日）のみ £14 かかります。 唯一の否定的なフィードバックは、どこでも床板がきしむことと、過剰な暖房 - あまりにも暖かすぎた - ジャンパーは必要ありませんでした。 （原文） Great hotel, will be back. The staff are fabulous, especially Louise, who was so lovely and looked after the gluten-free travellers with a smile. Bar staff were very busy but always friendly. The hotel has very limited onsite parking, but a pay and display carpark opposite only costs £14 for the weekend (Fri to Sun) Only negative feedback would be the creaky floorboards everywhere, and the excessive heating - it was way too warm - jumpers were not required!

（Google による翻訳）パークハウスホテルは期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした！ホテルの規模と立地は素晴らしかったです。しかし、私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、ニコラさんの素晴らしい接客サービスでした。彼女は期待をはるかに超える素晴らしいおもてなしを提供してくれ、特に子供連れの私たちにとっては大きな違いでした。彼女の献身的な対応と親切さのおかげで、私たち全員が快適な滞在を過ごすことができました。来週また訪れるのが今から楽しみです。これもすべてニコラさんの素晴らしいサービスのおかげです！ニコラさん、本当に思い出に残る滞在をありがとうございました。 （原文） The Park House Hotel exceeded my expectations! The hotel's size and location were great. However, what truly made our stay special was the outstanding customer service provided by Nicola. She went above and beyond, delivering exceptional hospitality that made all the difference, especially with children in tow. Her dedication and kindness ensured a comfortable experience for all of us. I'm already looking forward to returning next week, and it's all thanks to Nicola's star service! Thank you, Nicola, for making our stay truly memorable

（Google による翻訳）この「ホテル」のレビューが理解できません。私にとっては、イギリスで最悪のホテルの一つです。なぜでしょうか？ 1. ベッドはキャスター付きでマットレスが非常に硬いため、使い物になりません。そのため、ベッド全体が激しく揺れます。 2. 真夜中にタオルウォーマーが突然大きな音を立て、壁が激しく振動しました。 3. 深夜までホテル内で非常に大きな音がしました。 4. 右側の端の金具が取り付けられていなかったため、カーテンが突然床に落ちました。 5. 「パークハウスホテルには、快適で広々とした、モダンな内装と豪華な家具で改装された103室の専用バスルーム付き客室があります」といった記述は全く事実ではありません。 6. すべての苦情は認識されていましたが、それだけでした。 7. 朝食は最低レベルで、テーブルも汚いひどい部屋で提供されました。 結論：海の景色は素晴らしいのに、最悪なホテル。 時代遅れで、改装もされていないので、お勧めできません。 （原文） I don't understand the reviews for this “hotel.” For me, it's one of the worst hotels in Great Britain. Why? 1. The beds are unusable because they are on wheels and the mattresses are very hard. This means that the whole bed wobbles extremely. 2. In the middle of the night, the towel warmer suddenly made so much noise that the wall vibrated extremely. 3. Extremely loud noise in the hotel until after midnight. 4. The curtain suddenly fell to the floor because the end fitting on the right was not installed. 5. Statements such as “Park House Hotel has 103 ensuite bedrooms that are comfortable, spacious and refurbished with modern décor and luxury furnishings” are simply not true. 6. All complaints were acknowledged, but that was it. 7. The breakfast was of the lowest standard and served in a horrible room with dirty tables. Conclusion: A horrible hotel with a very nice view of the sea. Not recommended, outdated and not really “renovated.”

（Google による翻訳）2人の子供と素敵な滞在ができました！部屋は広々としていて、動き回るのに十分なスペースがあり、収納スペースもスーツケースを収納するのに十分な広さがありました！バスルームも十分な広さでしたが、唯一の問題はバスタブの排水が非常に遅かったことです。エレベーターが2基あるので、階段でも問題ありませんでした！スタッフは素晴らしく、私たちのためにできる限りのことをしてくれました。受付スタッフはいつもフレンドリーで親切で、朝食スタッフはどんなことでも喜んでお手伝いしてくれました。夕食もとても良く準備されていて、とても楽しかったです！息子たちは2人とも2つのショーを見て、ビンゴゲームもいくつかしました！何の問題もなく、滞在を心から満喫しました。また必ず来たいと思います！ （原文） Had a lovely stay with our 2 children! Room was massive so plenty of space to move around, plenty of storage and to stowaway our suitcases! Bathroom was decent sized our only issue was the drain in the bath was very slow to drain away! 2 lifts so no issues with stairs! Staff were fantastic couldn't do enough for you, the reception team were always friendly and available, breakfast team were more than happy to help with anything you needed and the evenings were very well produced and enjoyable! Both our sons watched 2 of the shows and had a few games of bingo! No issues or problems thoroughly enjoyed our stay and would come back!

（Google による翻訳）スタッフ、食事、エンターテイメント、雰囲気が素晴らしかったです。全体的にとても快適な滞在でした。唯一の欠点は、シャワーが見晴らしが悪く、最上階の水圧が弱かったことです。それ以外はすべて素晴らしかったです。xx （原文） Lovely staff, food, entertainment,atmosphere. All round a very pleasant stay at thus hotel. Only downfall was the overwatch shower with made it a but difficult for me, water pressure was weak at the top floor. Everything else was lovely xx

（Google による翻訳）まず、ダブルルームに140ポンド、1泊10ポンドの駐車料金を支払いました。写真では素敵で値段に見合う価値があるように見えましたが、これが間違っているでしょうか。チェックインして部屋に入ると、なんとひどいものでした。ベッドはスプリングが感じられましたし、バスルームはシャワーに面していてトイレも使えず、立ち上がって拭かなければなりませんでした！ フロントに伝えたところ、別の部屋を探してくれたのですが、ありませんでした。朝食もひどいものでした。 エンターテイメントはまあまあでした。 バーのスタッフは遅いです。 スメルト （原文） It's where to start we paid £140 for a double room £10 parking for 1 night which from the picture s seemed lovely and worth the price how wrong can that be we checked in got to our room and wow it was terrible the bed you could feel the springs our bathroom you couldn't even use the toilet as it was butt up to the shower you had to stand up too wipe !! We did tell reception and she looked for alternate rooms but there weren't any , breakfast was awful Entertainment was ok Bar staff slow Smelt

（Google による翻訳）1泊80ポンドで泊まりましたが、値段に文句はありません。トラムの停留所がすぐ目の前にあり、正面なので立地も良かったです。部屋は古かったですが、ベッドは快適でした。ブラックプールに滞在したのは24時間未満で、オーロラ鑑賞と散策が目的でした。まさに理想的な滞在でした。 （原文） We paid £80 for 1 night, and cant complain for the price. Tram stop right outside, good location being on the front. Room was dated, but bed comfortable. We was in blackpool for less than 24hours, to see the lights, and have a stroll, ideal for that.

（Google による翻訳）ホテルは清潔で大きなホテルです。寝室にはダブルベッドが1台と大きなシングルベッドが1台ありました。部屋には椅子が2脚と角型のスツールがありました。シングルサイズのワードローブが1つあり、コートハンガーも十分にありました。上に鏡が付いた化粧台があり、3人で泊まるのにちょうど良い大きさでした。 バスルームには2人用のコーナーシャワー、トイレ、洗面台があり、洗面台の上に鏡がありました。 バスルームにはタオルウォーマーがあり、寝室には普通のウォーマーがありました。どちらもとても暑くなります。部屋は暖かく居心地が良かったです。バスタオルとハンドタオルはそれぞれ1枚ずつ用意されていました。部屋にはヘアドライヤーもありました。 小さなケトルとカップとソーサーが3つ。紅茶、コーヒー、ホットチョコレート、UHTセミスキムミルクと砂糖、そしてティースプーン1杯だけ。 各階にエレベーターが2基あります。階段ではなくスロープになっている場所もあるので、歩行補助具や車椅子をご利用の方に最適です。 ベッド＆ブレックファーストで宿泊しました。3.50ポンドで朝食をダブルにできます。シリアル、グレープフルーツ、プルーン、新鮮なフルーツ、そして豊富な種類のフルーツジュースが用意されています。唯一の不満は、豆乳がなかったことです。グルテンフリーのシリアルは用意されていました。朝食は素晴らしかったです。シェフは毎回、完璧なポーチドエッグを作ってくれました。 夕食には3コースの食事も追加で注文できましたが、私たちは夕方に外食することにしました。 少し問題があったので、マネージャーに相談したところ、すぐに対応していただき、対応していただきました。良い対応で、ここが素晴らしい宿泊施設であるという私たちの評価には全く影響しませんでした。 メインルームではビンゴや毎晩のエンターテイメントが開催されており、バーでは静かにお酒を楽しむこともできます。温かい飲み物、ポテトチップス、その他の軽食も提供しています。 受付近くの玄関ホールには、ハンドバッグ、財布、ブローチ、時計、キャンドルホルダー、スターリングシルバーのイヤリングなど、様々なアイテムを販売するショーケースがあります。価格もお手頃です。 トラムは10分間隔で運行しており、簡単に乗ることができます。ブラックプール・トラム＆バス・アプリでチケットを安く購入できます。 滞在を満喫しました。このホテルをぜひお勧めします。またぜひ泊まりたいです！ テス ウルヴァーハンプトン ウェスト・ミッドランズ （原文） The hotel is clean and a big hotel. The bedroom had 1 double bed and a big single bed. The room had two chairs and a cubed shape stool. There is one single wardrobe with enough coat hangers. There is a dressing table with a mirror above it. It was the right size for 3 people. The bathroom had a corner shower big enough for two persons, a toilet and a sink.The mirror was above the sink. There is a towel radiator in the bathroom and a normal radiator in the bedroom. Both of there get very hot. The room is warm and cosy. There was a bath towel and hand towel for each of us. There are hair dryers in the room. A small kettle with 3 cups and saucers. Tea, coffee, hot chocolate, UHT semi-skimmed milk and sugar, and only 1 teaspoon. There are two lifts to all the floors. In some areas there are slopes, instead of stairs, ideal if you have any walking aids or wheelchairs. We stayed for bed and breakfast. You can double up on the breakfast for £3.50. There are cereals, grapefruit, prunes, fresh fruit and an excellent choice of fruit juices. My only dis-satisfaction was there was no soya milk. There were gluten free cereals available. The breakfast was fantastic. The chef, achieved perfect poached eggs at every breakfast service. There is the added option to purchase a 3 course evening meal but we decided to get a out and about in the evening. There was an issue and we dis ussed it with the manager and we were listened to and they took instant action! A positive result, which did not impact on our overall opinion that this is a wonderful place to stay! There is bingo and nightly entertainment in the main room or you can have a quiet drink in the bar. This serves hot drinks too, crisps and other snacks. There are display cabinets in the foyer near reception of which you can buy handbags, purses, broaches, watches, candle holders, sterling silver earrings and other items. The prices are decent too. The tram is easy to catch and runs every 10 minutes. Tickets are cheaper on the Blackpool Tram and Bus App. We enjoyed our stay and would recommend this hotel. Yes we would stay again! Tess. Wolverhampton. West Midlands.

（Google による翻訳）昨夜ここに滞在しましたが、悪いレビューを受けて、私たちの部屋が​​どのようなものになるか少し心配していました。しかし、私たちはとても嬉しい驚きを感じました。チェックインより早く到着しましたが、できるまで無料で屋外に駐車することができました。部屋は清潔で、一晩滞在するのに最適でした。ベッドは清潔で快適で、シャワーは素敵で暑かったです。絶好のロケーション、近くにたくさんあります。低価格で清潔で快適な場所を探しているならお勧めします。ブラックプールに戻ったら、必ずこのホテルを検討します。スタッフの皆様、素敵なご滞在をありがとうございました。 （原文） Stayed here last night and, following the poor reviews, were a little apprehensive of what our room would be like. However we were very pleasantly surprised. We arrived earlier than check in but were allowed to park up outside for free until we were able to. Room was clean and perfect for us to stay the night. Bed was clean and comfortable and shower was lovely and hot. Great location, plenty in close proximity. Would recommend if your looking for somewhere at a low price which is clean and comfortable. Will definitely consider this hotel when we return to Blackpool. Thank you to the staff for a lovely stay.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、フレンドリーでした。ホテルは現在大規模な改装工事中なので、部屋は清潔ですが古さを感じます。私たちが滞在している間、廊下は新しく塗装されていました。駐車場へのアクセスも良く、朝食は私たちだけでしたが、種類も豊富でした。残念なのは、窓の外の青い光がホテル名を照らしていて、窓に直接光が当たってしまい、カーテンが遮光されていなかったことです。改装工事が終わったら1、2年後にまた来たいと思っています。立地は最高で、特にジェットコースターを窓から眺めるのが好きな方には最適です。 （原文） Staff was absolutely amazing and friendly the hotel is currently going through a lot of renovations which means the room is clean but showing it's age and the corridor was freshly painted while we were there. Easy access to parking and breakfast was a well stocked even though we were the only people for breakfast. Shame about the blue light outside the window lighting up the hotel name it shines straight into the window and the curtains aren't black out.. look forward to coming back in a year or two once the renovations are done as it's location is perfect especially if you like to see a rollercoaster from your window

（Google による翻訳）素敵なホテルです。オーナーの女性はとても親切で、温かく迎えてくれ、とても助かりました。部屋は必要なものがすべて揃っていて、アクセスも良く、駐車場も完備されています。唯一の欠点は、夕方にフロントを担当していた男性が非常に失礼だったことです。 （原文） Lovely hotel, the lady who runs it is amazing, so welcoming and helpful. Rooms are what you need, easy to get to and has parking. Only downside is the one gentleman who runs the desk of an evening is extremely rude

（Google による翻訳）数泊しました。ぐっすり眠れました。立地も良く、部屋も素敵で、スタッフもとても親切で、サービスも素晴らしかったです。安い料金だったので期待していませんでしたが、期待以上の価値があり、全てに感動しました。家族でまた予約します。快適な滞在をありがとうございました。新しいオーナーの皆さん、これからも頑張ってください。 （原文） Spent a few nights here. Had a great night's sleep, good location, rooms nice ,staff very helpful and provide a great servicd. Didn't expect much for a cheap price but was well worth it and impressed with everything. Will be booking again with the family. Thank you to all the team for a pleasant stay. Keep up all the hard work to the new owners well done

（Google による翻訳）ここに一晩滞在しました。スタッフは本当に素晴らしかったです。私にとって、部屋は少し狭かったですが、支払った料金を考えると、一晩ゆっくり過ごすのに最適な場所でした。場所はプレジャービーチの真向かいにあるので、1日外出するなら、ここは滞在するのに最適な場所です。安かったですが清潔で、唯一の問題は部屋にタオルがなかったことですが、これは迅速かつ効率的に分類され、シャワーヘッドは交換で済みました。この場所にはバーがあるので、寝る前にナイトキャップを飲むことができます。バーには、いくつかのフルーツマシンといくつかのゲームマシンもあります。この場所には古い時代の兆候がいくつかありますが、私はまたここに滞在したいと思います。朝食を食べましたが、これは大丈夫でした。トースト、クロワッサン、チョコレートクロワッサン、ジャム、バターシリアル、紅茶、コーヒーがポットに入っているので、必要なものがすべて揃っています。また、リンゴジュースとオレンジジュースもメニューにありました。私はフライドアップが好きですが、これは何か違っていて、その日はお腹いっぱいになりました。全体として、滞在を満喫しました （原文） Stayed here for the night, the staff were absolutely fantastic, for me, the room was a little small but at the price I paid it was a good place to put my head down for the night, the location is right opposite the pleasure beach so if you're going there for a day out then this is a good place to stay. It was cheap but clean, the only problems I had was that I had no towels in the room but this was sorted for me quickly and efficiently and the shower head could do with replacing. The place has a bar so you can have a night cap before going to bed, in the bar they also have a few fruit machines and also a couple of gaming machines. The place does show some signs of old age but i would stay here again. I had breakfast and this was alright, toast, croissants, chocolate croissants, jam, butter cereal, tea and coffee comes in pots so you have all that you need and also apple and orange juice was on the menu, I like a fry up but this was something different and filled me up for the day. Overall, I enjoyed my stay

（Google による翻訳）友人が週末にここに滞在することになり、それぞれ別の宿泊施設を予約していました。驚いたことに、予約していた場所に着いたところ、すでに空室になっていました。友人に電話して彼の滞在先を調べ、私も空室があるかどうか確認したところ、幸運にも空室がありました。 スタッフは信じられないほど親切で感じが良く、私の問題は解決しました。ダブルルームは広々としていて清潔で、ベッドは快適で、海の景色も楽しめました。これ以上望むものは何もありません。 ブラックプールにまた来たら、絶対にここに泊まります。 （原文） Had a friend that was staying here for the weekend and had separate accomodations booked. To my surprise, when I arrived at the place I originally booked, it was abandoned. Called my friend, found out where he was staying and I called to see if they had any rooms available and to my luck they did. Staff were incredibly helpful and lovely and my problem was sorted. The double room was spacious, clean, comfy bed, sea view, what more can you ask for really. Will definitely be my go to if I'm ever back in Blackpool

（Google による翻訳）今年何度か宿泊しましたが、とてもお得で、特に一人旅ならシングルルームがおすすめでした。いくつか違う部屋に泊まりましたが、どれもとても清潔でした。ダブルルームも広々としていて、温水シャワーとテレビも付いていて快適でした。 ここに書かれている否定的なレビューの中には不公平なものもありますが、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。何か問題があれば、後からオンラインで苦情を言うのではなく、頼めばきっと解決してくれるでしょう。宿泊客は無料駐車場も利用できます。駅とトラムから徒歩1分なので、ブラックプールを訪れる方にはぜひおすすめします。 お泊まりいただきありがとうございました！ （原文） Stayed a few times this year, great value, especially the single rooms if travelling solo. Stayed in a few different rooms, and all were very clean. Double rooms are nice too, plenty of space, hot shower, tv. Some of the negative reviews on here seem unfair—the staff are very friendly and approachable. If you've an issue, I'm sure they would sort it for you if asked, rather than complaining online after. Free parking for guests also, 1 min walk from train station and trams, would recommend to anyone visiting Blackpool. Thank you for having me!

（Google による翻訳）わかりました。もしまだ私のことを知らないなら、私が古い建築物に惚れ込んでいることにきっと気付いてくれるでしょう。掲載されている写真のほとんどは、多くのオリジナルの特徴を残している宴会場の一部で撮影されたものです。話は変わりますが、ここは海辺に位置する素敵で清潔なホテルです。私はハーフボードを予約しました。食事は質が高く、量もたっぷりでした。ダイニングテーブルはすべて2人掛けで区切られていたので、共用テーブルはありませんでしたが、隣の人と話すことも可能なように配置されていました。温かい料理はすべて食事の時間に注文し、テーブルまで運んでくれました。エレベーターは高速で、3階の海の見える部屋を予約していたにもかかわらず、上り下りに待つ必要はありませんでした。エンターテイメントは料金に含まれていました。少額の料金を支払えば、毎晩キャッシュビンゴがありました。総じて、数日過ごすにはお得なホテルでした。 （原文） OK. If you haven't rumbled me already you might bet picking up on my love of old architecture. Most of the photos over posted are taken in a part of the function room which retains many original features. Moving on though this is a nice clean hotel situated on the seafront. I booked half board. The food was good quality and plentiful. All the dining tables were separated to seat two so there wasn't and communal tables although the placements were such as it wss still possible to speak with your neighbours if you desired. All hot food was ordered at your actual mealtime and brought to the table. The lifts were fast so no waiting about to get up or down even though I had booked a 3rd floor seaview room. Entertainment included in the price. For a small fee there was cash bingo every night. All in all a good value place to spend a few days.

（Google による翻訳）クイーンズ ホテル ブラックプールから戻ったところです。 素晴らしい滞在。 しみひとつなく清潔なベッドルームとバスルーム。朝食と夕食には豊富な選択肢があります。 すべてのスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。エンターテイメントは素晴らしかったです。 何を期待すべきかわかりませんでしたが、とても感銘を受けました。全員にやります。 戻ってきます！ （原文） Just returned from The Queens Hotel Blackpool. Excellent stay. Spotlessly clean bedroom and bathroom. Plenty of choice for breakfast and dinner. All staff were extremely friendly and helpful. Entertainment was brilliant. Wasn't sure what to expect but we were very impressed. We'll done to everyone. We will be returning!

（Google による翻訳）先週（10月22日～27日）、クイーンズで素晴らしい5日間を過ごしました。 また行くのが待ちきれません。すべてが5つ星でした。私は今回で4回目、友人は初めての利用でしたが、彼女もがっかりすることなく満足していました。 特に、テーブル8のケビンとスティーブのお水係には感謝の気持ちでいっぱいです。どんなことでも快く対応してくれました。😀 そして、いつも笑顔で接してくれました。 （原文） Brilliant 5 days last week(22-27 Oct) at Queens. Can’t wait to go back. Everything and everyone were 5 star. This was my 4th time there, my friend’s first experience, and she wasn’t disappointed. Special mention for our waters on table 8, Kevin and Steve - nothing was too much trouble. 😀 And everything with a smile.

（Google による翻訳）クイーンズ・ホルタルに5年間通っていますが、スタッフはフレンドリーで親切です。シービューの部屋を予約しましたが、景色は最高でした。食事も美味しく、スタッフが注文を取りに来て料理を運んでくれます。唯一の欠点はWi-Fiです。ホルタルの端の方に泊まると、Wi-Fiの電波が非常に弱いです。 （原文） Being going to the queens holtal for 5 years and the staff are friendly and helpful been ordering a sea view room and it has been a perfect view. The food is lovely too the staff come and take your order and bring you your food to you ouly down side is the wi.fi. if you are at the far end of the holtal wi.fi. is very weak signal

（Google による翻訳）素晴らしい客室、快適な公共エリア、豊富な食事の選択肢。快適なサービス （原文） Excellent rooms, good public areas, great choice of food. Pleasant service

（Google による翻訳）サウスピア近くのプロムナードに位置しています。一人旅でしたが、部屋は狭かったですが、十分すぎるほどでした。ベッドは快適で、海の景色も楽しめ、レセプション、レストラン、エンターテイメント、バーエリアへは2つのエレベーターでアクセスできます。ルームサービスは毎日提供され、快適な滞在となりました。 （原文） Situated on Promenade close to South Pier. Travelling alone, my room was small but more than adequate. Comfortable bed, sea view and two lifts to access reception, restaurant, entertainment and bar areas. Room serviced daily. Enjoyable experience.

（Google による翻訳）ドライブ旅行で到着する前は特に大きな期待はしていなかったのですが、クイーンズ ホテルに泊まって嬉しい驚きでした。 （原文） Not having any great expectation before we arrived on our self drive holiday it was a pleasant surprise to stay at the Queen's Hotel.

（Google による翻訳）良い口コミを見てこのホテルを選びましたが、残念ながら期待外れの滞在となりました。部屋は3人で泊まるには狭く、清掃も行き届いておらず、明らかにメンテナンスが必要な状態でした。夜中に火災報知器が誤作動してしまいました。警報は作動したにもかかわらず、説明も謝罪も一切なく、不安を感じました。 朝食は卵、ベーコン、トースト、牛乳、コーヒー、紅茶のみと、質素で非常に限定的でした。さらに、サービスも期待外れでした。朝食時も受付時も、対応してくれた女性はぶっきらぼうで、反応も鈍かったです。 全体的に見て、特に事前に読んでいた好意的な口コミと比べると、今回の滞在は期待外れでした。 （原文） Wij kozen dit hotel vanwege de goede recensies, maar onze ervaring viel helaas tegen. De kamer was erg krap voor drie personen, niet goed schoongemaakt en duidelijk toe aan onderhoud. ’s Nachts ging het brandalarm onterecht af; hoewel het alarm werkte, kregen we geen uitleg of excuses, wat een onveilig gevoel gaf. Het ontbijt was karig en heel eenzijdig: enkel ei, spek, toast, melk, koffie en Engelse thee. Verder viel de service tegen. De vrouw die ons hielp was kortaf en weinig toegankelijk, zowel bij het ontbijt als aan de receptie. Alles bij elkaar maakte dit ons verblijf teleurstellend, zeker in vergelijking met de positieve recensies die we vooraf hadden gelezen.

（Google による翻訳）チェックインはとても歓迎され、裏手に駐車場があり、受付スタッフが迎えてくれ、駐車してホテルまで案内してくれました。ホテル内は清潔で、ざっとしたチェックの後、部屋でくつろげました。清潔感は抜群です。予期せぬゲスト（トコジラミ）もなく、快適な夜を過ごしました。 受付のバーエリアは少しがっかりする感じで、安くもありません。朝食は10点満点中9点でした。テーブルにはリネンが掛けられ、スタッフは素晴らしく、モダンで伝統的なスタイルで、料理もとても美味しく調理されていました。ホテルを出るとき、裏口から車までまっすぐ案内してくれて、とても満足して出発しました。最安値で予約するには、ホテルに直接電話してください。シングルルームの料金でダブルベッドルームに泊まれましたが、もちろん混雑状況にもよります。 さて、また泊まりたいですか？もちろんです。ロートンホテル****に感謝します。 （原文） Check in very welcoming, parking at the back and the reception staff were there to greet me, park me up and lead me into the hotel. Inside is spotless, relaxed in my room after the cursory checks, spotless. And had a comfy nights sleep, with no unexpected guests (bed bugs). Bar area at reception is a bit depressing, not cheap either. Breakfast was 9 out of 10, linen covered tables, great staff, modern traditional style, food cooked really well. On leaving they led me out of a rear exit, straight to my car., and I left as a very happy customer. For the best price available, phone the hotel direct. I got a double bedroom for the price of a Single, obviously depends on how busy they are. Summery, would I go again? Definitely. Thank you Lawton Hotel ****

（Google による翻訳）良い点：このホテルはお手頃価格です。ウィンターガーデンから歩いてすぐなので、宴会目的で訪れるなら最高の立地です。スタッフは親切で、丁寧で、親身になって対応してくれます。朝食は無料で、質も良く、リネンも清潔です。ベッドの寝心地も良く、部屋にはドライヤーがあります。 悪い点：日用品（シャンプー、石鹸、コンディショナー）は用意されていません。お願いしたら小さなハンドソープをくれました。さらに、マネージャーは自分の部屋からシャワー用洗剤を用意してくれるなど、期待以上の対応をしてくれました。USB機器用の充電ステーションはありませんが、フロントデスクにお願いしたら用意してくれました。部屋は古く、少し古びています。清潔ですが、メンテナンスや徹底した清掃はされていません。部屋にエアコンはありません。 まとめ：充実したアメニティを備えた5つ星リゾートをお探しなら、このホテルはお勧めできません。しかし、リーズナブルな価格で素晴らしいサービスを受けられるホテルをお探しで、少し素朴な雰囲気でも構わないなら、このホテルは素晴らしい選択肢です。ホテルは静かですが、車や鳥（バカな鳥たち 😂）などの外からの騒音がかなりあります。 （原文） Pros: This hotel is value priced. It is located a short walk from Winter Gardens so if you’re here for ballroom it’s a great location. The staff is helpful, kind, polite and accommodating. The breakfast is complimentary and good. The linens are clean. The beds aren’t uncomfortable. There’s a blow dryer in the room. Cons: Sundries (shampoo/soap/conditioner) aren’t provided. We did ask and they gave us a small hand soap and then the manager went above and beyond by providing shower wash from their flat. They don’t have charging stations for USB devices but they did have one available at the front desk when we asked. The rooms are old and somewhat run down. Clean but not maintained/deep clean. No AC in the room. Summary: If you’re looking for a five star resort with full amenities this isn’t the place for you but if you want a value priced location with stellar service and don’t mind a bit of rustic atmosphere this is a great choice. The hotel is quiet but there’s quite a bit of outside noise from cars and birds - stupid birds 😂.

（Google による翻訳）ロートンで素敵な時間を過ごしました。清潔で整頓されていて、スタッフもフレンドリーでした。バーの係員の一人が外での飲酒についてかなり無愛想でしたが、外で何時まで飲めるかという制限があることに気づきませんでしたが、それ以外は楽しい時間を過ごせました。朝食はよく整えられていましたが、ロートンでは朝食しか提供されていないことに注意してください。ホテルの近くにはたくさんの選択肢があり、とても楽しかったので来年も予約しました。 （原文） We had lovely time at the Lawton it was clean and tidy the staff we're friendly although one of the bar stewards was rather blunt about drinking outside we didn't realise that there was a time on how late we could drink outside but other than that we had a pleasant time. breakfast was well organised please be aware that's all they serve at the Lawton but plenty of choices close to the hotel we enjoyed it and have rebooked for next year

（Google による翻訳）ザ・ロートンに3泊し、帰宅しました。素晴らしいホテルで、駐車場も数分のところにあります。街までは徒歩10分以内、ブラックプールにはたくさんのアクティビティがあります。朝食は素晴らしく、紅茶/コーヒー、トースト、シリアル、温かい朝食など、様々なメニューがありました。ホテルにはバーもあり、エレベーターも完備。お部屋は快適で、ぐっすり眠ることができました。スタッフは本当に素晴らしく、いつでも親切に対応してくれ、期待以上の働きをしてくれました。デイビッド、ジュリー、マーティンには心から感謝しています。私たちのためにしてくださったすべてのことに感謝します。 トレーシー、ジョン、ゲイリー、キャサリン - シェフィールド ***** （原文） Just returned home after a 3 night stay at The Lawton, great hotel and parking a few minutes away, town is less than a 10 minute walk and plenty to do in Blackpool. Breakfast was great with choices of tea/coffee and toast, cereals and a hot breakfast, and bar in hotel, theres also a lift and rooms was ideal with a good nights sleep.Staff was absolutely brilliant, always there to help out and they went above and beyond, big shout out to David, Julie and Martin. Appreciate everything you have done for us. Tracey, John, Gary and Katherine - Sheffield *****

（Google による翻訳）9月の週末に宿泊しました。スタッフは素晴らしく、とても歓迎してくれました。朝食の種類も豊富で、数ポンド追加でダブルベッドに泊まることもできます。部屋は清潔ですが、改装が必要です。唯一の欠点は、シャワーに滑り止めマットがなかったことです。また必ず利用します。エレベーターがあり、立地も良かったです。 （原文） Stayed there September weekend Staff are fantastic and very welcoming great choice of breakfast and u can double up for a few £ extra , clean rooms but needing updated , my only thing is there was no non slip mat in the shower, i would definitely go back also there is a lift which was good and good location

（Google による翻訳）3人の友人とブラックプールで週末を過ごすことにしました。ロートンホテルを選んだのは、立地が良かったからなんですが、本当に素晴らしかったです。タオル、ヘアドライヤー、紅茶とコーヒー、そしていつものルームアメニティも揃っていました。スタッフは皆、いつも笑顔で、いつも親切に対応してくれました。おしゃべり好きで、道案内なども丁寧に教えてくれました。深夜まで営業しているバーもありました！ロートンホテルは絶対におすすめです。また必ず来ます。 （原文） Myself and three friends decided on a Blackpool weekend break. We chose the Lawton Hotel because of its location really but it was great. We had lovely towels, hairdryer, teas and coffee and the usual room extras. The staff (everyone of them) could not do enough for you and always done with a smile, they were also really chatty and helpful with directions etc… Late bar too! I would definitely recommend’The Lawton’ and we will be back…

（Google による翻訳）予約するために到着したとき、夕食を予約したかったのですが、レストランが閉まっており、食事のために別のホテルに行かなければなりませんでした。 19:07に他のレストランに到着したとき、閉店していると言われたので、地元のレストランを探す必要がありました。次の夜、私たちは社内のレストランに行き、前菜、メインコース、甘いものすべての食べ物を自分で食べなければなりませんでした。ワインのボトルを買うためにバーに行かなければなりませんでした。ダイニングルームでは、部屋番号を取得しているのは 1 人、片付けをしているのは 1 人だけです。セルフサービスでレストランが閉まっていることを知っていたら、予約しなかったでしょう。ホテルは宿泊客に不利益をもたらしてお金を節約しているようだ。 （原文） When arrived to book in we wanted to book for evening meal but restaurant was closed and we had to go to another hotel for the meal. when we arrived at the other restaurant at 19.07 we were told it was closed so had to look for a local one. The following night we went to the inhouse restaurant where we had to help ourselves to all the food, starter, main course and sweet. Had to go to the bar to purchase a bottle of wine. In the dining room only one person taking room nos and one clearing up. If we had known that it was self service and the restaurant was closed we would not have booked. It would appear that the hotel is saving money to the detriment of guests.

（Google による翻訳）スタッフはとても歓迎的でフレンドリーで、レセプションからバースタッフ、経営陣に至るまで、完璧なサービスを提供しています。部屋は素敵で、清潔な食事は素晴らしく、値段も高すぎませんでした。前に座るのは素敵なビットです。場所は完璧で、喧騒の中心部ではありませんが、必要に応じて歩いて行ける距離にあります。エンターテイメントは本当に素晴らしく、毎晩異なる歌手でした。ロイヤルカールトンを強くお勧めします。 （原文） The staff are so welcoming and friendly absolutely spot on with service from reception through to bar staff and management. Rooms are lovely and clean food was great and not over priced. Lovely bit to sit out the front. The location is perfect you are not in the heart of the hustle and bustle but close enough to walk to it if you want to. Entertainment was really good different singer each night. Highly recommend The Royal Carlton.

（Google による翻訳）初めての訪問。ホテル選びにとても満足しています。十分なお手伝いができない素敵な温かい歓迎のスタッフ。暖かく快適な客室、ダイニングルームのメニューの豊富さ、品揃えの豊富なバー。夜のエンターテイメントは素晴らしかったです。すでに今年後半に別の滞在を予約しています。 （原文） First visit. Very happy with our choice of hotel. Lovely warm welcoming staff who can't do enough to help. Room warm and comfortable, good choice of menu in the dinning room and a well stocked bar. Evening entertainment was excellent. Already booked another stay later in the year.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、清潔で快適。食事の際には、よく調理されて盛り付けられた食べ物の素晴らしい選択。毎晩のエンターテイメント。素敵な屋外シーティングエリア。ホテルのすぐ外にトラムの停留所があり、オールインクルーシブ契約を結んでいる場合は、無料の 1 日パスを入手できます。ブラックプールへの旅行を探している人には、ザ ロイヤル ケアトンを徹底的にお勧めします （原文） Fabulous hotel, clean and comfortable. Great choice of well cooked and presented food at mealtimes. Entertainment every night. Lovely outside seating area. Tram stop right outside hotel and if you are on all inclusive deal you get free daily passes. Would thoroughly recommend The Royal Carelton to anyone looking for a trip to Blackpool

（Google による翻訳）長い週末を過ごしました。食事の時間帯のサービスは少々不安定でしたが、フレンドリーで温かく迎えてくれました。部屋は清潔で快適で、夜のエンターテイメントも充実していました。サウスピアとセントラルピアへのアクセスも非常に便利で、道路を渡ったところにトラムの停留所もあります。 ロイヤルカールトンにまた泊まりたいです。 （原文） Had long weekend. Service at meal times a bit spotty, but friendly and welcoming. Clean comfortable room and good entertainment in the evening. Very convenient for South and Central Piers and tram service across the road. I would return again to the Royal Carlton

（Google による翻訳）まさに超絶！！スタッフは素晴らしく、食事も素晴らしいです。素晴らしいクリスマスを過ごしました、ジュリー、マネージャーはスターです!!素敵な海の景色のお部屋。 2回目のクリスマス、そして今年もまた行きます！素晴らしい夜のエンターテイメントを毎晩お楽しみいただけます。 （原文） Absolutely super!! Staff are excellent and so is the food. Had a fantastic Christmas and Julie, the manager is a star!! Lovely sea view room. Second Christmas there and going back this year! Great evening entertainment, every night.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフの皆様に、私と母の2泊の休暇を最高のものにしていただき、心から感謝申し上げます。何もかもが完璧で、お部屋（14号室）は素晴らしく清潔で、食事は5つ星でした。エンターテイメントも素晴らしかったです。ブラックプールで最高のホテルでした。本当に感謝しています。また次回お会いしましょう。マリー＆キャスより xx （原文） I would just like to say a mahoosive thank you to each and every one of the amazing staff for making myself and my mums two night break here fantastic… nothing was to much , the room (no 14)was lovely and clean , the food was 5⭐️ Entertainment was brilliant… the best hotel in Blackpool …. Can not thank you all enough … see you all next time … Marie & Kath xx

（Google による翻訳）1週間滞在して戻ってきました。スタッフは素晴らしく、朝食も最高でした。立地も良く、どこにでも簡単に行けます。とても楽しい時間を過ごせたので、もう1泊追加しました。また必ず来ます。 （原文） Just back after a week here. Great staff and the breakfasts were superb. Location is close to everything. Stayed an extra night as we had such a good time . Will be back.

（Google による翻訳）ジョン＆サンドラ 最近滞在しました ブレナムホテルで素晴らしい時間を過ごしました。スタッフはとても親切で、特にバーテンダーのダニエルは素晴らしかったです。朝食も美味しく、部屋もとても清潔でした。 また来ます 新年に。 （原文） John & sandra. Recently stay At the blenheim Hotel had a great time staff were very helpful especially Daniel the bar man breakfast was very good and the rooms very clean. Will be back In the new year .

（Google による翻訳）素晴らしい家族旅行を楽しみたいなら、間違いなくここはおすすめです。スタッフは素晴らしく、滞在を最高のものにするためにあらゆる努力をしてくれます。ジョシュ、クリス、クロエに心から感謝します。料理は素晴らしかったのですが、残念ながらジャネットの名前しか知らず、キッチンのもう一人の女性は知りませんでした。お二人とも素晴らしい仕事をしてくださり、本当に感謝しています。バーのダンは、私が10年前に買ったドリンクを期待以上のサービスで提供してくれました。彼女は今でもそのことを話しています。マークはエンターテイメントの達人として素晴らしいです。ビンゴを頑張ってください。ビンゴであんなに笑ったことはありませんでした。そして最後に、ヴィッキーとマークにも感謝です。お二人は本当に素敵で素晴らしいです。言葉では言い表せないほどです。とにかく、最高のチームワークですね。また来るのが待ちきれません。 （原文） If you want an amazing family experience definitely the place to be. The staff are amazing and do everything to make your stay amazing, huge shout out to josh, chris and chloe. The food is beautiful unfortunately I only know Jeanette's name and not the other lady in the kitchen but you are both amazing at what you do. Dan in the bar went above and beyond for my 10 year old drinks which she is still chatting about. Mark is amazing as our entertainment guru, keep your bingo lady i never laughed so hard playing bingo. And last but by no means least vicky and Mark. You 2 are so lovely and amazing I genuinely do not have enough words to describe you. All I can say is you have a crack team there and I cant wait to come back

（Google による翻訳）家族経営のホテルは素晴らしく、食事から部屋まで 10/10 です。何でも快く対応してくれます。中心部に位置し、全階にエレベーターがあります。安全な駐車場があります。エンターテイメントも素晴らしいです。 （原文） the family run hotel is amazing, from the food to the rooms 10/10. nothing is to much trouble . a central location. lift to all floors. secure carpark. great entertainment.

（Google による翻訳）素晴らしいです。 最高のロケーション、親切でフレンドリーなスタッフ。 朝食も美味しく、早すぎず、良かったです。 バー、ゲームルーム、そして正面を見渡せる窓があります。素晴らしいロケーションです。 お値段以上の価値がありました。 ありがとうございました。 （原文） Great. Great location ,helpful ,friendly staff. Great breakfast and not too early . They have a bar a games room abd windows over looking the front. Wonderful location. Good value for money. Thank you.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルのスタッフは、私たちの滞在を夢のようなものにするためにあらゆることをしてくれました。他の宿泊客も皆同じことを言っていて、間違いなくまた泊まりに来ます。さらに良かったのは、フルイングリッシュからシリアルと新鮮なオレンジまで選べる朝食です。 （原文） Fantastic hotel staff did everything to make our stay a dream one,the other guests all said the same thing and will definitely be staying again even better was the breakfast with a choice of full English to cereal and fresh orange

（Google による翻訳）昨日このホテルに泊まって帰ってきたところです。とても良かったです。部屋は綺麗で朝食も最高でした。種類も豊富で、来年また利用したいと思います。 （原文） Just come home yesterday from staying in this hotel and it was great, nice clean rooms and the breakfast was fantastic, had a good selection, we will be back next year

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで、朝食も美味しかったです。ホテル自体は古く、ロビーエリアはヴィンテージ感があって素敵ですが、客室は時代遅れです。ベッドのマットレスはひどくすり減っていて、寝心地が悪かったです。アメニティは石鹸くらいしか用意されていません。ただ、価格帯としては比較的安く、トラムの停留所のすぐそばにあるので、移動も楽です。 （原文） Service very friendly, and breakfast nice. The hotel is old, and while the vintage effect is nice in the lobby areas, the rooms are very dated. The bed mattresses were very worn and not comfortable. Minmal toiletries are provided - just some bars of soap. It was at the cheaper end of the scale though, and located right next to a tram stop so getting around is easy.

（Google による翻訳）ツインルームを予約しましたが、猫がブランコ​​に乗れるほどの広さはなく、部屋はもう少し手入れが必要だったと思います。シャワーは絶えず滴り落ち、蛇口は使いにくく、お湯は危険なほど熱かったです。 ホテル全体がとても古く、入り口は高齢者や身体の不自由な宿泊客には不便かもしれません。 スタッフは有能でしたが、過度に歓迎することはありませんでした。レストランの女性を除いては。彼女は特に私の孫にとても親切でした。 エレベーターはヒース・ロビンソン式で、とても閉所恐怖症になりそうでした。 しかし、出された料理は素晴らしく、レストラン自体も食事をするのに素敵な場所でした。 バーエリアは広く、プール、スヌーカー、ダーツ、スペースインベーダー、子供のおもちゃなどで十分に楽しめます。 （原文） we booked a twin room not enough room to swing a cat the room could of done with some TLC,shower constantly dripped ,taps were very stiff to use and hot water was dangerously hot . hotel as a whole very dated and entrance could be arkward for elderly or disabled guests. the staff were capable not over welcoming except the lady in the restaurant who was great especially with r grandson. the lift is heath Robinson and very claustrophobic. however the food served was lovely and the restaurant itself a lovely place to eat . the bar area was extensive with enough to keep you entertained pool snooker darts space invaders kids toys .

（Google による翻訳）家族経営のホテルで、とても満足のいく週末を過ごしました。スタッフはとても親切で、とても親切でした。 朝食と夕食は手作りでとても美味しかったです！居心地の良いバーもリーズナブルな価格で、全体的にとてもお得でした！おすすめです。R.W. （原文） A very satisfying wknd.stay at this family run hotel.The staff are very welcoming and helpful. Breakfast and dinner is home made and tasty!Bar cosy reasonably priced,excellent value for money overall! I recommend. R.W.

（Google による翻訳）1泊3泊の予定でした。オーナーはとても親切で、朝食も美味しく、ベッドとお部屋も快適でした。嬉しいことにお風呂も使えました。素敵な滞在をありがとうございました。強くお勧めします。 （原文） Went for one night stayed for three.Lovely friendly owners, wonderful breakfast, comfortable bed and room. Bonus we had a bath too. Thank you for a lovely stay. Highly recommended

（Google による翻訳）良い点: おいしい朝食、素晴らしいサービス、フレンドリーで親切なスタッフ、清潔な部屋、十分な駐車スペース。 悪い点: 南に遠すぎる (少し辺鄙な場所)、時代遅れの内装、古びたスヌーカー台、時代遅れのエレベーター (そのため、ある意味、入るのが難しい)。 （原文） Pros: Good breakfast, excellent service, friendly , accommodating staff, clean rooms, adequate car parking. Cons: too far south (a bit out of the way), dated decor, tired snooker table, antiquated lift ( which in some ways made it intriguing to get in).

（Google による翻訳）宣伝にあるような「ビーチフロント」ではなく、ビーチまで徒歩20分かかります。 もう一つの問題は、レストランが午後6時以降は閉まっていることです。受付の人に夕食の場所を尋ねたところ、トラムで数駅先の次のレストランまで行かなければならないと言われました。そのレストランは、午後10時まで注文を受け付けている大きなレストランで、徒歩2分のところにあり、受付の人もそれを知っていたはずです。 （原文） It is not " beachfront" as advertised, you need 20 min walk to beach. Another issue is that the restaurant is closed after 6 p.m. When I asked the receptionist where I could have my dinner, he said I'd have to take the tram and ride a few stops to the next restaurant. Despite the restaurant—a huge one that takes orders until 10 p.m.—was a two-minute walk away, and I'm sure the receptionist knew that.

（Google による翻訳）毎年グループでヘッドランズに宿泊しています。このホテルが大好きです。部屋は清潔で、ベッドは快適、朝食も素晴らしく、スタッフは素晴らしくてとてもフレンドリーです。来年の年次旅行もすでに予約しました。 （原文） Stay at the Headlands every year as part of a group. Love this hotel, rooms clean, comfy beds, excellent breakfast and the staff are brilliant and so friendly, already booked for our annual trip next year.

（Google による翻訳）最悪な場所で、エレベーターは故障中。よくあることのようです。壁紙、塗装、カーペットは剥がれ落ちていたり、落ちたりしていました。テレビとヘアドライヤーのリモコンもありません。唯一の良い点は、トラムの停留所のすぐ向かいという立地でした。専用の駐車場があるのに、駐車料金を請求しようとするとは、厚かましい限りです。私たちは電車で移動しました✌️ （原文） Absolute dump of a place, lift out of order, Seems to be a regular occurrence. Wallpaper, paint, carpets falling apart/dropping off. No remote for tv or hairdryer. Only good point was the location, just over the road from tram stop. Had the cheek to try and charge extra for parking, when they have there own carpark. We had travelled by train, ✌️

（Google による翻訳）部屋は間違いなく仕事をしており、快適なベッドがありました。テレビはありましたが、リモコンはありませんでしたが、ホテルのデスクに電話すると部屋まで持ってきてくれます。何回か電話しましたが、最終的にはつながりました。場所はとても素晴らしく、外の明かりと通りの素晴らしい景色が見えました。サービスは彼らが言ったように24時間ではありませんでしたが、時々そこにいました。全体的にとても楽しい滞在でした。とても楽しかったです。 （原文） the room definitely did the job and had comfy beds. we were provided with a TV but with no remote but if you call the hotel desk they will bring it up to your room. it did take a few calls but we got through eventually. the location was very nice, we had a nice view of the lights outside and the street. the service wasn't 24 hours like they said but they were there at times. overall it was a very pleasant stay and we enjoyed it much.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 私たちは孫と一緒にここに2泊しました。ホテルは古いので更新する必要があります。部屋は大丈夫でしたが、カーペットは汚れがあり、きれいに掃除する必要がありました。部屋に入ったときにつまずく危険もありました。窓のそばの壁には石膏が垂れ下がっていました。バンカーの上には、ガラスシェードが付いたウォールライトがありましたが、子供たちが非常に近くにいるので、これは非常に危険であることがわかりました。訪問時に提供されていたのはそれだけだったので、コンチネンタルブレックファーストを食べました。場所はそれほど悪くありませんでした。 （原文） The staff was very friendly and helpful. We stopped here for 2 nights with grandchildren the hotel is dated and needs updating .the room was OK but the carpet needs replacing the carpet was stained and needed a good clean it was also a trip hazard as you entered the room . There was plaster hanging off the wall by the windows. There above the bunkers there was a walllight with a glass shade this I found very unsafe as the children are very close to it. We had a continental breakfast as that was all that was on offer at time of visit .the location was not to bad.

（Google による翻訳）私たちは毎年このホテルに宿泊していますが、この場所が毎年どれほど落ち込んでいるかを見てきました。私たちが到着したところ、キッチンは「改装」のため閉鎖されていたが、最終日に実際には健康と衛生上非難されていたことが判明した。私たちはコンチネンタルブレックファストを提供されましたが、それは調理された朝食を食べているのと同じ価格でした。最終的に、これを問い合わせたところ、コンチネンタルを無料で提供され、料金は請求書から差し引かれました。シャワーには使用済みの石鹸があり、トイレットペーパーはほとんどなく、窓は閉まらず、壁に穴があり、隙間風が発生しました。バーは貧弱で、週末までに生ビールがあると言われましたが、まだ何もなく、代わりに缶が与えられました。火曜日にトイレが流れないと報告されたが、私たちが出発した金曜日にはまだ修正されていませんでした。所有者の存在はなく、そこに住んでいる住民は、そこに滞在するための好意として雑用を手伝っていたようです。男性がそこに住んでいて、ホテルの周りにいるのは非常に不快で、落ち込んだ人々のために運営されているように感じました。ここに長い間滞在しましたが、戻ってくることはありません。 （原文） We have stayed in this hotel every year and have seen how much this place has gone down every year. We arrived to find that the kitchen was closed for “renovation” only to find out on the last day that it was actually condemned by health and hygiene. We were offered continental breakfast which was still at the same price as if we were having a cooked breakfast. In the end we queried this and was offered continental free and the price taken off our bill. There was used soap in the shower, barely any toilet roll and windows didn’t close and had holes in the wall which caused a draft. The bar was poor was told that by end of week there would be draft beer but still none and was given cans instead. Reported toilet on Tuesday not flushing still not fixed on the Friday when we left. Lack of presence from owner and seems residents living there were helping out doing odd jobs as a favour to stay there. Felt very uncomfortable having men on there own living there and being around the hotel, feels like it is being run for down and out people. Stayed here a long time but won’t be coming back.

（Google による翻訳）早く帰ってきたところです、正確には1日早く帰ってきました！まったくのダンプ、部屋は基本的で問題ありませんでしたが、部屋は崩壊しており、窓はきちんと閉まらず濡れていて、カーテンは完全に閉まらず、ベッドの後ろの壁はテープで固定されていました!!ワードローブのドアが閉まりませんでした。バスルームはまあまあですが、洗面台はベッドルームにありました。場所全体が臭かった。 「バー」でお酒を飲みました！生ビールもトニックもダメ、グラスも汚れる！当番のスタッフはとても感じが良くて親切でしたが、この場所を閉鎖することを強くお勧めします。それはひどいことです。 （原文） Just returned home early,1 day early to be exact!Absolute dump,the room was basic which is fine, however the room was falling apart, window didn’t close properly and was wet through, curtains didn’t close all the way, wall behind the bed was held together with tape!!wardrobe door didn’t close. Bathroom ok, but the hand basin was in the bedroom. The whole place stunk . Had a drink in ‘the bar’! No draught beer, no tonics, glasses dirty! The staff on duty were very pleasant and helpful, however I strongly recommend they close this place down, it’s appalling!

（Google による翻訳）悲しいことに、年に何度も何回も何年も滞在していると、新しいホテルを探す時期が来ました。ホテルがこれほど下り坂になるのを見て、本当にガッカリしました。清潔さ、メンテナンス、スタッフの対応、そしてホテルの運営方法はすべて打撃を受けました。とても悲しいです。場所は素晴らしいです。敷地の広さは素晴らしいものになる可能性を大いに秘めていますが、このホテルはその輝きを失っただけでなく、スタッフも失っていました。キッチンは閉鎖され、トイレは閉鎖され、バーは非常に早く閉まり、部屋にはトイレットペーパーがありませんでした。ある夜、バーでなんとか飲み物を手に入れることができましたが、おそらく地元のスーパーマーケットで購入した缶を与えられ、その代金を過剰に請求されました。私たちは忠誠心と感謝の意を示すために、滞在する場所に常にお金を費やしているので、残念です。予約は約6か月前に行われました。何度も宿泊しているので、希望の部屋を希望し、ホテルにも3回ほど確認の連絡をしました。私たちは「やってみます」と言われました。リクエストした部屋が取れず、リクエストした部屋に他のゲストがチェックインしていました。 6か月前に通知したことがどうして問題になったのか理解できません。私たちは予約し、到着時の支払いが好ましいことを電話で確認しました。到着の数日前に、カードの詳細が明らかに拒否されたため、ホテルが予約をキャンセルしたというメールを受け取りました。私は（もう一度）ホテルに電話して、なぜ予約がキャンセルされただけでなく、私たちが話した人々が依然として銀行からお金を引き取ろうとしたのかと尋ねました。どのスタッフからも返答は得られませんでした。予約は再度行われ、現金で支払いたいと言われました。私たちは訪問するたびに到着時に常にカードで支払っていたので、奇妙に感じました。到着時に、50ポンドを過剰請求しようとしました。私たちに与えられた部屋は、控えめに言っても荒廃しているように見えました。カーペットは汚れていて、バスルームは汚れていて、シャワートレイには残留物があり、シャワー自体は石灰の蓄積で汚れていて、3泊の滞在のために約10平方ロールのトイレロールが残されました。ケトルのケーブルの長さは約10cmで、電気ソケットに届かないため、カーペットの上に置いて沸騰させる必要がありました。テレビのリモコンは文字通り汚れで覆われていました。触るととても不快な気持ちになりました。窓のハンドルは壊れており、壁紙の塊が欠けており、窓は非常に汚れており、壁には跡がありました。夜勤の男性は、この滞在の唯一の例外で、私がティーバッグと牛乳を求めたときに助けてくれました。彼はとてもフレンドリーで親切な人だったので、喜んで私を助けてくれました。このホテルは、何年もブラックプールで滞在する私たちのお気に入りのホテルです。私たちは完全に骨が折れてしまった。 （原文） Sadly, after staying for many years on numerous occasions per year, it's time to find a new hotel. Absolutely gutted to see the hotel go downhill so much. Cleanliness, maintenance, general staff helpfulness and how the hotel is run have all taken a hit. So sad to say. The location is fantastic. The size of the premises has so so much potential to be something fantastic but not only has this hotel lost it's sparkle, so have the staff. Kitchen closed, toilets closed, bar closed very early, no toilet rolls in rooms, on the one night we managed to get a drink in the bar, we were given cans that had been bought perhaps from the local supermarket and we were overcharged for them. Shame because we always make a point of spending money where we stay to show our loyalty and appreciation. Our booking was made approx 6 months in advance. Because we have stayed here many times, we requested to be given our preferred room and also contacted the hotel to confirm our request about 3 times. We were told "we will try". We didn't get the room we requested and there was other guests checked into the room we requested. I don't understand how it was a problem when we gave 6 month notice. We booked and also confirmed over the phone that payment on arrival was preferred. A few days before our arrival I received an email saying the hotel had cancelled our booking because our card details had apparently declined. I called the hotel (again) and asked why not only had our booking been cancelled but the people we had spoken to still tried to take money from our bank. No answers could be given, from any of the staff. The booking was remade and I was told they want to be paid in cash. I found ut strange as we have always paid by card on arrival on every visit. On arrival, an attempt to overcharge us by £50 was made. The room we were given looked run down to say the least. Carpets dirty, bathroom dirty, shower tray had residue, shower itself was stained with limescale build up, left a loo roll with around 10 squares of roll on it for our 3 night stay. The kettle cable was around 10cm long so had to be put onto the carpet to boil as it wouldn't reach any electricity sockets. The TV remote was literally crusted with dirt. I felt very uncomfortable touching it at all. The window handles were broken, there were chunks of wallpaper missing, windows were very dirty and marks on the walls. The nightshift man was the only exception to this stay who helped me out when I asked for teabags and milk. He was only too happy to help me aswell as being a friendly and kind person. The hotel has been our favourite to stay at in Blackpool for years and years. We are absolutely gutted.

（Google による翻訳）残念ながら、部屋の質は料金に見合っていないように感じました。混雑時にはもっと良い部屋に泊まり、料金も安く泊まったことがあります。欠点は、サービスに全く不満がなく、スタッフ全員がとても親切で、部屋は清潔で、駐車場も無料だったことです。もう少し近代化されていれば、もっと良かったと思います。ちなみに、このレビューに添付されている写真は、私たちが一晩泊まった後の部屋です。朝食は通常、豆が付いてくるのですが、私は豆抜きをお願いしました。 （原文） The quality of the room does not really meet the value of cost unfortunately. I have stayed in nicer rooms at busier times for less money. The redeeming factors were; the service which cannot be faulted at all, all the staff were incredibly pleasant, the rooms were clean and the parking free. Would be a lovely touch if it was modernised a bit! N.b the room in the photo attached to this review is after we have slept in it for a night, and the breakfast normally comes with beans as I asked for it without.

（Google による翻訳）とても清潔で素敵なホテルでした。スタッフの対応も素晴らしかったです。部屋も清潔で快適でした。朝食も素晴らしかったです。 （原文） Lovely clean hotel. Lovely welcoming staff. And the rooms were clean and comfortable. And the breakfast was lovely

（Google による翻訳）パートナーと 5 歳の娘と一緒に 2 泊の滞在から戻ったところです。私たちは部屋 12 に泊まりました。部屋は広くて美しく装飾されており、専用バスルームが付いていました。 駐車場が他のホテルよりも安全だと感じたという事実が気に入りました。場所はぴったりでした。ホテルは遊歩道のすぐそばにあるので、夜の騒々しさはありませんが、一方はプレジャービーチ、もう一方はタワーの真ん中にあります。非常に素晴らしいロケーションにあり、必要に応じて最寄りのトラム停留所から徒歩2分です。 私たちは朝食のオプションの代金を支払いましたが、間違いなく期待を裏切りませんでした。注文してから熱々に調理され、夕食まで満腹でした。 ホストは…ジョシュは素敵で、とても慎重で思いやりのあるホストです。ブラックプールを訪れることがあれば、必ずまた泊まりたいと思います。 使用する必要はありませんでしたが、ハイチェアとトラベルベッドが用意されていました （原文） Just returned from a 2 night stay with my partner and 5 year old daughter. We stayed in room 12 which was huge and nicely decorated, with ensuite. We loved the fact that the parking felt more secure than the other hotels that we saw. The location was spot on. The hotel is just off the promenade so not noisy of an evening, but in the middle of Pleasure beach on one side and the Tower to the other. Absolutely great location and a 2 min walk from the nearest tram stop if needed. We paid for the breakfast option and it definitely didn’t disappoint, cooked to order piping hot and kept us full till dinner. As for the host… Josh is lovely, a very tentative and caring host. We would definitely stay again if visiting Blackpool. We didn’t need to use them but there was high chairs and travel cots available

（Google による翻訳）ウィルトンに滞在するのはこれで 2 回目で、次回ブラックプールを訪れるときにもまた滞在する予定なので、それが雄弁に物語っています。 ホテルはセントラルとサウスショアの桟橋の間にある絶好のロケーションにあります。 正面から 1 本裏の通りにはショップやいくつかの素晴らしいパブがあり、正面にあるお店と同じくらい安くて近いです。 路外駐車場は 1 泊あたり £7.50 でご利用いただけます。セキュリティを強化するにはそれだけの価値があります。 部屋はところどころ少し古いですが、とても快適です。私たちは二晩本当によく眠れました。 本当に素敵で品揃え豊富なバーエリアには、手頃な価格のビリヤード台があり、素晴らしい追加です。 朝食は素晴らしく、良い選択肢が用意されていました。 ホストはとても歓迎してくれて、何でも喜んで手伝ってくれます。タクシーの取り違えに遭いましたが、自分が何を間違えたのか理解する前に解決されました。 楽しい街での滞在のための、本当に手頃な価格のしっかりとした拠点です。 （原文） This is our second stay at the Wilton and we will be staying again on our next visit to Blackpool, so that speaks volumes. The hotel is in a great location between Central and South shore piers. One street back from the front there are shops and several great pubs which are cheaper and as close as those in the front. Off street parking is available at £7.50 per night. Worth it for the added security. The rooms are a bit dated in places but very comfortable. We had two really good nights sleep. A really nice, well stocked bar area, with pool table at a good price is a great addition. Breakfast was amazing, with good choices available. Hosts are very welcoming and happy to help on anything. We had a taxi mix up and this was sorted before I even figured out what I'd done wrong. A really well priced solid base for our stay in fun town.

（Google による翻訳）素敵な週末の滞在ができました。お金に見合う価値があり、とてもフレンドリーで気配りのあるオーナー。間違いなくお勧めします。 （原文） Had a lovely weekend stay. Great value for money and very friendly and attentive owners. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）ウィルトン ホテルはいくら褒めても足りません。 予約からチェックアウトまで、素晴らしい経験でした。 ジョシュとクリスは本当に成功するに値します。彼らの細部へのこだわりは素晴らしいです。もともと私たちは8人のパーティーだったのですが、7人に減らさなければなりませんでした。問題ありません。 狭い通路を通って 2 台の車両を後退させて、安全な無料駐車場に駐車する場合も問題ありません。 朝食は素晴らしく、何も問題はありませんでした。ホテルは歓迎してくれました。部屋は清潔で徒歩 2 分、海沿いにあります。 ブラックプールへご旅行の際は、ウィルトンにご宿泊ください。価格に見合った素晴らしいホテルです。決して失望しないことを保証します。 （原文） I can't praise The Wilton Hotel highly enough. From booking to check out the experience was superb. Josh and Chris deserve to be really successful. Their attention to detail is amazing .Originally we were a party of 8 we had to reduce to 7: no problem. Reversing 2 vehicles through a tight passage into complimentary secure parking: no problem. The breakfast was excellent nothing was too much trouble. The hotel was welcoming,the rooms spotless a 2 minute walk and you are on the seafront. If you travel to Blackpool stay at the Wilton it's amazing value for money and I guarantee that you will not be disappointed

（Google による翻訳）私たちはウィルトンホテルに何度も宿泊しています。今回は友達を連れてすべての部屋を埋めました。みんな本当に楽しんでいました。フルイングリッシュの朝食は一日の素晴らしいスタートでした。部屋は清潔で、スーツでした。ジョシュ、クリス、リチャード、ありがとう。 （原文） We have stayed at the Wilton Hotel a number of times now. This time we took friends and filled all the rooms. Everyone really enjoyed themselves. Breakfast a full english was a great start to the day. The rooms were clean and on suit. Thank you Josh, Chris and Richard.

（Google による翻訳）私はヘンパーティーに参加するために一人で旅行していました。私はこれまでサウスビーチエリアに滞在したことがなかったので、この場所を試してみることにしました。 Covidの終わりに近づいていました。私が受けた歓迎は素晴らしく、本当に個人的なものだと感じました。私はケースを捨ててバーに行き、お茶を飲みながら二人の素晴らしいオーナーと楽しくおしゃべりをしました。部屋は清潔で、快適なベッドがあり、私にとって完璧なサイズでした。両方の朝に朝食を食べました（料金に含まれているお得な料金）ので、その日の準備が整いました。品質の良い商品がたくさんあります！全体として、素敵な滞在でした。あまりお勧めできませんでした。 （原文） I was travelling alone to attend a hen party. I’d never stayed in the South Beach area before and decided to give this place a try. It was nearing the end of Covid. The welcome I received was lovely, felt really personal. I dumped my case and went to the bar and had a cup of tea and a good chat with the two fabulous owners. The room was clean, had a comfy bed and was the perfect size for me. I had breakfast both mornings (great value included in the price) which set me up well for the day. Good quality products and plenty of it! All in all, a lovely stay and I couldn’t recommend it highly enough.

（Google による翻訳）何年も友人とブラックプールを訪れ、様々な場所に滞在してきました。この素晴らしいホテルで週末を過ごした後、ちょうど戻ってきました。ロケーションは最高で、まさに中心部に位置しています。第一印象は素晴らしく、ドアを開けると素敵な香りが迎えてくれました。そして、私と友人にとって大きなメリットだったのは、広くて上品に装飾されたラウンジルームで、部屋に一人きりでいるのではなく、グループで一緒に過ごすことができました。このホテルのオーナーの女性は、スタッフ全員と同様にとても親切で温かく迎えてくれ、どんなことでも快く対応してくれました。温かい朝食は丁寧に調理され、種類も豊富で、フライアップが好みでなくても、様々な選択肢がありました。特にコーヒーは美味しかったです！ 部屋は期待通り清潔で、ベッドは十分な広さがあり、とても快適で、質の高い内装が施されていました。シャロンと彼女のチームがホテルに誇りを持っていることがよく分かり、来年の予約もすでに入れました。ブラックプールに行く予定なら、このホテルを100%おすすめします。これまで泊まったホテルの中で断然最高です。 （原文） I have been visiting Blackpool for a number of years with my friends and stayed in a lot of places. We have just got back after spending a weekend at this wonderful hotel. The location is superb, very central. First impressions were so good, as you go through the door you are greeted by a lovely smell and a big bonus for myself and my friends was the large tastily decorated lounge room, giving us the opportunity to spend time together as a group instead of being seperatd in our rooms. The lady who owns this hotel is so nice and welcoming as were all the staff, nothing was too much trouble. The cooked breakfast was well cooked and plentiful with lots of different options if you didn't fancy a "fry up"- the coffee was particularly good! Our rooms were expectionly clean and the beds a decent size, very comfortable, and decorated to a high standard, you can tell that Sharon and her team take pride in their hotel and it shows, we have already booked for next year. We 100% recommend this hotel if your looking to go to Blackpool - this is by far the best hotel we have stayed in

（Google による翻訳）シャロンとダグがドアで出迎えてくれてから出発するまで、このホテルで週末の休暇を過ごしたばかりです。部屋は素敵で清潔で最高のベッドで、長い間眠れました。朝食は夫でさえもできなかったほど素晴らしかったです。全部食べないでね。お皿にたっぷり。とてもフレンドリーで、何も問題はありませんでした、間違いなく戻ってきます、ありがとう （原文） Just had a weekend break at this hotel from been met at the door by Sharon & Doug till we left ,has been brilliant could not fault it room was lovely clean best bed slept in in a long whole the breakfast was ssooo much even my husband couldn't eat it all. Plenty on the plates. So friendly, nothing was to much trouble will definitely be back thank you

（Google による翻訳）最初のホテルでトラブルがあったため、直前に予約した素敵な小さなホテルです。まず感じたのは、素敵な香りでした。部屋は清潔で、ベッドは快適で、必要なものはすべて揃っていて、全く問題ありませんでした。 ありがとう ガイ （原文） Nice little hotel booked last minute due to problems with my 1st hotel, first thing I noticed was the lovely smell the rooms was clean bed was comfortable room had everything you needed no problems at all Thank you Guy

（Google による翻訳）10月中旬にまたここに泊まりました。部屋は良かったし、シャワーも快適で、朝食も完璧でした。スタッフも素晴らしく、立地も完璧でした。 （原文） Stayed here again around mid October, the room was good, the shower was nice, the breakfast was spot on, the staff are great, perfect location too

（Google による翻訳）まさにあなたが求めていたものです。清潔で、値段も手頃で、タワーとウィンター ガーデンのすぐ近く、オーナーも素敵で、朝食も最高でした。 （原文） Just what you need it to be - clean, good price, right near the tower and the Winter Gardens, lovely owners and a great breakfast.

（Google による翻訳）ラディソンの予約と混同した後、土壇場でこの小さな宝石を見つけました。 部屋は美しく、快適で、ホストは本当に素敵で、十分に助けることができません。 将来的にブラックプールに来るときは必ず滞在することを絶対にお勧めします。 完璧なロケーションと素敵な滞在x （原文） Found this little gem last minute after a mix up with the Radisson booking. The rooms a beautiful, comfy and the hosts are absolutely lovely can't help enough. I would definitely recommend and will be staying anytime we come to Blackpool in future. Perfect location and a lovely stay x

（Google による翻訳）典型的なブラックプールの B&B。私たちが泊まった部屋はかなり狭く、通常の 1980 年代の茶色のドアと時代遅れのバスルームでしたが、全体的にはかなり素晴らしく、期待していたものでした。 とても静かなホテルで、私にとっては大きなプラスでした。快適なベッド、スマートテレビ、楽しいオーナーがいて、また泊まりたいと思います （原文） Typical Blackpool B&B. Room we had was quite small, the usual 1980's brown doors and dated bathroom suite, overall though pretty nice and what I expected. VERY quiet hotel which was a big plus for me, Comfortable beds, smart TV and pleasant owner, would stay again

（Google による翻訳）私たちがブラックプールで宿泊した中で間違いなく最高の場所です。もうどこにも行かないでしょう！オーナーは、私たちがまだ会ったことのない最もフレンドリーで、最もプロフェッショナルで、本物の人々です。彼らは確かにハードルを非常に高く設定しています。食事時には若いスタッフが対応してくれます。彼らは両方のオーナーによって訓練されており、素晴らしいです！リチャードはオーナーの一人で、本当に素晴らしく、熟練した、独創的なシェフです。ポールは共同所有者であり、ホテルの「フロント」です。何も問題はありません。彼らは常に可能な限り改善を目指しています...これほど素晴らしい場所では達成するのが難しい目標です。彼らは最高の資質を持つ紳士たちだ。また行きます！ ホテルは清潔で、家庭的で、完璧な装飾が施されており、部屋はとても快適です。ブラックプールを訪れる人には、コロナ ホテルのポールとリチャードを訪ねることをお勧めします。ありがとう。 （原文） Absolutely THE best place we have stayed at in Blackpool. Wouldn't go anywhere else now! The owners are THE friendliest, most professional and genuine people we have yet to meet! They have set the bar very high indeed. They have young staff who serve at meal times. They have been trained by both owners and are AMAZING! Richard is one of the owners and a truly amazing,skilled and inventive chef. Paul is the joint owner and the "front of house" for the hotel. NOTHING is too much trouble and they are always looking to improve wherever possible...a DIFFICULT target to achieve for somewhere so amazing. They are gentlemen of the highest calibre. WE WILL GO AGAIN! The hotel is spotless, homely, immaculately decorated and the rooms are very very comfortable. I would, and indeed often do, recommend anyone visiting Blackpool to visit Paul and Richard at the Corona Hotel! Thanks guys.

（Google による翻訳）コロナ ホテルは本当に素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、顧客のことを考えれば何も問題はありません。部屋はとても清潔で、朝食を食べている間にポールが掃除してくれます。ファミリールームは素晴らしく、5人家族に適していました。食事は素晴らしく、典型的なシリアル、フルーツ、フルーツジュースなどと一緒にメニューからたくさん選ぶことができます。プレジャービーチから徒歩5分の場所にあります。遊歩道から十分に離れているので、特に子供と一緒に旅行している場合、夜は本当に静かなので理想的です。何度も戻ってくるホテルを間違いなく見つけました。この美しいホテルのスタッフ全員に本当に感謝しています。悪夢から始まった私たちの休暇を間違いなく好転させてくれました。 （原文） The Corona Hotel is absolutely fantastic, the staff are really friendly and nothing is too much for them where their customers are concerned. Rooms are absolutely immaculate and get cleaned by Paul while you're having breakfast. Family room was fantastic and was suited to my family of 5. Food was amazing and you have loads to choose from on the menu and along with your typical cereal, fruit, fruit juices etc. 5 min walk away from the Pleasure Beach, the location is ideal as its far enough away from the promenade so it's really quite at night especially if you are travelling with kids. I have definitely found the hotel I will be returning to again and again. Thank you so much to the all the staff at this beautiful hotel, you definitely turned our holiday around after the nightmare it began with.

（Google による翻訳）私たち家族はここ 6 年以上コロナに滞在しています。ポールさんとリチャードさんは、必要なものがすべて揃っていることを確認するために全力を尽くしてくれます。タクシーが必要な場合は、アプリで予約してくれます。部屋は十分な広さがあり、ホテルの他の部分と同様にとても清潔です。孫たちを連れてまたすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Our family have been coming to the Corona for the last 6 years plus,paul and Richard go out of there way to make sure you have everything you need and if you need a taxi they will book 1 for you on the app,rooms are a very good size and absolutely spotless like the rest of the hotel,won't be long until we go and see them again with our grandchildren

（Google による翻訳）前回のホテルに問題があったため、非常に遅くまでコロナに予約しました。オーナーのポールは絶対的な命の恩人で、驚くほど居心地の良い部屋を用意してくれました。このホテルは必要なものすべてを考えてくれています。部屋はとても清潔で、寝具は新鮮な香りがし、朝にはここでよく手入れされている漂白剤の香りがすることができます。豊富な種類の朝食も提供しています。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。ホテルの正面玄関のすぐ外に無料駐車場があります。 （原文） So booked into the Corona very late as there was problems with our last hotel the owner, Paul was an absolute life saver got us a room that was amazing cozy and the accommodation for a my family of 5 this hotel has thought of everything you might need. The rooms are so clean the bedding smells fresh and in the morning you can smell the bleach well looked after here. There is a large selection of breakfasts on offer as well, the staff are all very friendly and helpful, the hotel comes with free parking which is right outside the main entrance.

（Google による翻訳）非常に優れたホテルで、非常に高い水準で非常に清潔で、非常によく整えられた客室、優れたフレンドリーで非常に親切なホストのポールとリチャードは上を行っており、食べ物、特に朝食は素晴らしく、価値の割に非常に優れています （原文） Absolutely excellent hotel very clean to a very high standards very well presented rooms , excellent friendly and very helpful host Paul and Richard go above and beyond, and the food is excellent especially the breakfast, very excellent for value

（Google による翻訳）私たちは昨日友人の結婚式のためにここに来ました。 なんて豪華なホテルでしょう。オーナーはどちらもフレンドリーで親切でした。これ以上のことはできませんでした。ダイニングルームとバーはとても居心地が良く、とても清潔で、素敵な装飾が施されています。バーの価格は非常にリーズナブルです。落ち着いた雰囲気が素敵ですね。プレジャービーチに非常に近く、夜にはライトアップされたビッグワンの美しい景色を眺めることができます。 この日を特別なものにしてくれてありがとう。もし将来何らかの理由（行事や滞在のため）でホテルが必要になったら、ためらうことなくここに泊まります。 （原文） We came here yesterday for a friend's wedding. What a gorgeous hotel. The owners were both friendly and helpful - they couldn't do more for you. The dining room and bar are so cosy , really clean and nicely decorated. Prices at the bar are very reasonable. It's got a lovely relaxed atmosphere. Very close to the Pleasure Beach with a beautiful view of the Big One lit up at night. Thank you for making the day very special and if we needed a hotel for any reason in the future (for a function or to stay) we wouldn't hesitate to stay here.

（Google による翻訳）素晴らしいホストはとてもフレンドリーです。何も面倒なことはありませんでした。ホテルはとても清潔できちんとしていて、朝食は素晴らしく、すべての人に合わせた幅広い選択肢がありました。皆さんに強くお勧めします。夜は静かで、トラムの停留所からは徒歩わずか5分未満なので、場所は私たちにとって理想的でした。ホテルに直接駐車スペースを予約することができましたが、必要に応じて、周辺には路上駐車場がたくさんあります。来年、子犬たちと一緒に戻ってくるのが待ちきれません🐶 （原文） Great hosts very friendly. Nothing was a bother. The hotel was very clean and tidy, breakfast was fantastic with a vast choice to suit all. Would highly recommended to everyone. Location was ideal for us as was quiet at night and is only less than a 5 minute walk from the tram stop. We had managed to get a parking space booking direct with the hotel but plenty on street parking around the area if need be. Can’t wait to come back next year with the pups 🐶

（Google による翻訳）このホテルは、ブラックプールの南約 4 マイルのブラックプールの海岸沿いにあり、町の中心部にアクセスできるトラムの停留所からわずか 50 メートルの距離にあります。スタッフはフレンドリーで、部屋は必要なものがすべて揃っていて、清潔で整頓されており、専用バスルームと紅茶/コーヒーメーカーが備わっていました。私が言える唯一のことは、ベッドに枕を2つではなく4つお勧めするということです。 （原文） The hotel was easily located on the Blackpool seafront about 2.5 miles south of Blackpool, but only 50 yards from a tram stop bringing you right into the heart of the town. The staff were friendly and the room was everything you needed, clean and tidy with ensuite and tea/coffee making facilities. The only thing I would say is that I would suggest 4 pillows on the bed instead of 2.

（Google による翻訳）素敵な歓迎と非常に有益です。部屋は狭かったですが、清潔でした。ベッドサイドライトはありません。ケトルのプラグが正しい位置にありません。シャワーはうまく機能し、圧力も良好でしたが、一晩中滴り落ちました。朝食は素晴らしく、私たちをチェックし続けてくれた素敵なシェフでした。素敵で静かな素晴らしいロケーション （原文） Lovely welcome and very informative. Room was small but clean. No bedside lights. No plug for kettle in right place. Shower worked well and had good pressure, however dripped all night. Breakfast was fine, lovely chef who kept checking on us. Fab location nice and quiet

（Google による翻訳）素敵なクリーンルームですが、枕がそれぞれ2つあれば完璧です。私たちは部屋に問題がありましたが、マネージャーは私たちを海に面した素敵で静かな部屋にすぐに移動させました。道路のすぐ上にあるトラムに非常に便利です。 （原文） Nice clean room but 2 pillows each would be perfect. We had trouble with our room but the manager moved us very quickly to a sea front room which was nice and quiet.Its very handy for the tram which is just over the road.

（Google による翻訳）落ち着いて思慮深いチェックインで、おそらく私たち家族の年齢と能力に合わせた部屋でした。私の両親は80代です。エレベーターの場所を教えてもらい、荷物を運ぶのを手伝ってくれました。父は、予約せずに前夜に支払った調理済みの朝食が必要だと判断したため、シェフと少し話をした後、調理済みの朝食を手配して作ってくれたので、私たちはとても助かりました。人々の世話をするという点では、ホテルは素晴らしかったですが、私の意見では、ヘアドライヤーとベッドサイドのランプがないことだけがマイナスでした。ぜひお勧めします。 素敵な一晩のご滞在をありがとうございました。 （原文） A calm and thoughtful check-in, probably matching rooms to the ages and abilities of our family, my parents are in their 80's.We were shown where the lift was and helped with our luggage. My dad decided he wanted a cooked breakfast that wasn't booked and paid for the night before, so after a little chat with the chef, he organised and made him a cooked breakfast which helped us out alot. For looking after people the hotel was great, only negatives were not having a hairdryer and bedside lamps in my opinion. I would definitely recommend. Thankyou for a lovely overnight stay.

（Google による翻訳）素晴らしい理想的な場所に行ったことがある 素晴らしい夏のご馳走、美しい夕日 素敵な砂浜。 そして子供向けの乗り物もすべてあります。 何よりもホテルのサービスは素晴らしく、非常に手頃な価格でした。 休日の家族旅行を計画している人 それならこのホテルに行くことを検討してください。 （原文） Been there what a fantastic ideal location Wonderful summer treat , Beautiful sunset Lovely sandy beach . And all the rides for the kids. Most of all the service of the hotel was amazing and very affordable.prices Any one planning for a holiday family trip Then consider going to this hotel.

（Google による翻訳）私たちはここに短い週末をかけてブラックプールに滞在しました。 私たちはレセプションでとてもフレンドリーな男性に迎えられ、滞在やルールなどについて教えてくれました。 ロビーと廊下はかなり時代遅れで、やや清潔に見えますが、汚いとも言えません。 部屋は十分な広さで、全体的に時代遅れに見えるテーマと一致していました。ベッドは清潔で、適度に快適でした。バスルームは非常に古いように見え、きれいではありませんでした。シャワーヘッドはカビが生えているのではないかと思うほど真っ黒でした。 非常に奇妙に配置されたキャンバスが壁にいくつかの穴を隠していました。おそらく前のゲストが壁に腹を立てて壁を数回殴ったのだと思います... 部屋には、十分な大きさのテレビと、紅茶/コーヒーを作るための小物がいくつかありました（ただし、ミルクはありません）。 私たちの夜の睡眠は最悪でした。窓の外にはハトが巣を作って絶えず鳴いており、隣の人は大きないびきをかいていました。午前5時頃、誰かが太鼓を叩いているような速いテンポのパンパンという音が聞こえました。これが何なのかは私たちには分かりませんでした。 ホテルの屋外には無料の路上駐車場がありますが、スペースに限りがあり、町の中心部からは車ですぐの距離にあり、道路のすぐ上にトラムの停留所があります。 （原文） We stayed here for a short weekend away in blackpool. We were greeted by a very friendly man at reception who told us about our stay, rules etc. The lobby and corridors look quite dated and somewhat clean, but I wouldn't say dirty either. The room was a good size and matched the overall dated looking theme. The bed was clean and reasonably comfy. The bathroom looked very old and did not look clean. The shower head was practically black with what I assume was mould. There was a very oddly placed canvas that was hiding several holes in the wall, I assume a previous guest got angry with the wall and punched it a few times... The room came with a good-sized TV and some bits to make a tea/coffee (but no milk). Our nights sleep was horrible. There was a pigeon nesting outside our window cooing constantly, and someone next door snoring loudly. At around 5am, there was a fast-paced banging noise as if someone was banging drums. We never found out what this was. The hotel has free street parking outside, however, limited spaces and is a short drive from the town centre with a tram link just over the road.

（Google による翻訳）私自身と娘がこのホテルで得た経験は本当に素晴らしいものでした。他のホテルがキャンセルする前に私たちを助けてくれた最もフレンドリーで歓迎的なスタッフ。部屋は清潔で快適で、とても居心地が良く、広々としていました。バスルームにはバスタブとシャワーがありました。市内中心部からは歩いて行けますが、喧騒から離れてぐっすり眠れるのが私が望んでいたものです。帰りたくなかったですが、すぐにまた予約することは間違いありません。家から帰ってきました♥ 10/10 また、とても清潔で素敵な装飾の香りがします （原文） The experience myself and my daughter had at this hotel was truly remarkable... most friendliest and welcoming staff who helped us out prior to a other hotel canceling on us. The room was immaculate comfortable and very cosy and spacious. Had bath and shower in bathroom. It's a good walk away from city centre but that's what I wanted away from the hustle and bustle for a good night's sleep. Didn't want to leave but will definitely be booking again very soon was home from home ♥ 10/10 Also smells very clean and nicely decorated

（Google による翻訳）素敵なBNB、素晴らしい朝食、そして素敵でフレンドリーなスタッフのおかげで滞在は完璧になりました。プレジャービーチのすぐ隣、ビーチの向かいという素晴らしいロケーションを強くお勧めします。また必ず戻ってきます👌 （原文） Lovely BNB amazing breakfast and lovely friendly staff that made our stay just perfect would highly recommend great location right next to pleasure beach and across from the beach will back 👌

（Google による翻訳）1月24日にここに泊まりました。私と夫は素敵なホテルで、清潔で家から帰ってきました。ホストの朝食も素晴らしく、あなたを歓迎していると感じさせるために行きました。 （原文） Stayed here 24th of Jan me and my husband it's a lovely hotel clean and home from home altar was a good host breakfast was also and went out hese way to make u feel welcome

（Google による翻訳）海に面したダブルルームに一晩だけ滞在しました。 カズは、私たちが車を後ろに駐車しているのを監督した後、私たちをとても歓迎してくれました。 ベッドは夫にとっては少し低めでしたが、とても快適でした。 シャワーヘッドを移動できればシャワーは素晴らしかったでしょう。 朝食に関しては、量が多く、注文してから調理してくれました。 しかし、豆は他のものほど辛くなかったので、私は自分の豆を食べませんでしたが、豆を食べているのは私だけではないことに気づきました。 場所は私たちが行きたかった場所に最適でした。 （原文） Only stayed the one night in a double room facing the sea. Kaz made us very welcome after he oversaw us parking the car at the rear. The bed was very comfy albeit a bit on the low side for my hubby. The shower would have been great if we could have moved the shower head. As for the breakfast, it was huge and all cooked to order. However, the beans were not as hot as the other items so I didn't eat mine and noticed I wasn't the only one. Location was fab for where we wanted to go.

（Google による翻訳）プレジャービーチに非常に近い、お得なベッド＆ブレックファスト。かなり部屋の中です。素敵で清潔。素晴らしい設備。唯一の問題（私たちにとってはそうではありませんが、他の人にとっては問題である可能性があります）の部屋は2階にあり、バリアフリーではありませんでした。屋外の無料駐車場と朝食は豪華で新鮮でした。スタッフはとてもフレンドリーで、道路を渡ってビーチに行くことができ、子供たちにとっても素敵でした。プレジャービーチを訪れたら必ずまた泊まります！ （原文） Great value bed and breakfast very close to the pleasure beach. Quite in the room. Lovely and clean. Great facilities. Only issue (not for us but could be for others) room was on the 2nd floor with no disabled access. Free parking outside and the breakfast was gorgeous and fresh. Really friendly staff and you can cross the road on to the beach which was also lovely for the kids. Will definitely stay again if visiting the pleasure beach!

（Google による翻訳）2回目の宿泊でした。人気の観光スポットに近い、お得な宿泊施設です。素晴らしいホスト。清潔な部屋。小さなバーは気に入りましたが、疲れていて飲み物を飲みに来ることができませんでした。次回もぜひご利用いただければ幸いです。 （原文） It was our second stay. Great value for accommodation that is close to our favourite attractions. Great host. Clean rooms. Loved the little bar but was too tired to come for drinks. Hopefully we will have some next time.

（Google による翻訳）オーナーはとても礼儀正しくてフレンドリーで、いつも朝食の周りでとてもよかったです （原文） The owner was very polite and friendly always around breakfast was very nice

（Google による翻訳）素晴らしい小さなB&B。素敵な清潔な部屋、スイートには私たち5人にとって十分なスペースがありました。私は暗い部屋が好きなので、遮光カーテンを好みますが、それは私の好みです。部屋にはたくさんの紅茶/コーヒー、バスアメニティが備わっています。プレジャービーチに行くのに良いロケーション。とてもフレンドリーで親切なスタッフが、私たちをとても歓迎してくれました。子供たちのためにパンケーキと新鮮なフルーツの特別な朝食も作ってくれました。私たちの温かい朝食も素敵でした。間違いなく戻ってきます。 （原文） Great little B & B. Lovely clean rooms, had the suite so plenty of space for the 5 of us. Would prefer blackout curtains as I like a dark room, but that's my preference. Plenty of tea/coffee and toiletries in the room. Good location for going to the pleasure beach. Very friendly helpful staff, made us feel very welcome. Even made a special breakfast of pancakes and fresh fruit for the kids, our cooked breakfast was lovely too. Will definitely be returning.

（Google による翻訳）まともな顧客サービスと潜在的な健康被害のような臭いのない部屋を重視するのであれば、文字通り他の場所に滞在することを強くお勧めします。 私たちの部屋（ルーム1）に入ると、古いタバコの煙の匂いが漂い、外のホールにいる家族もロビーにいながらもその匂いをはっきりと感じることができました。窓を開けて臭いが消えるのを待った後、臭いが部屋の布地にあることに気づきました。その多くは壁から床までカーペットや「ベルベット」が敷かれています。 夫はそのことを受付係に伝えましたが、「煙のような匂いはしますが、それほどひどくはありません」と言われ、芳香剤をスプレーすれば良いと言われました。夫は自分の喘息のことと、私たちと一緒にいた生後6か月の赤ちゃんも喘息の疑いがあることを話しました。受付係は、ホテルは満室だったため他に何もすることがないと述べ、部屋を確認したところ煙のような臭いがしたことは認めたが、「もっとひどい部屋に泊まった」と主張した。 私たちは彼らと問題を解決しようとしましたが、唯一の選択肢は家族と交換することでした。家族の部屋は小さすぎて旅行用ベビーベッドを入れることができなかったでしょう（そして、家族をそこで寝かせる必要もなかったのです）臭い部屋）または別のホテルを探してください。結局後者を選択したため、追加で 300 ポンドかかりました。 車を動かすことができなかったので（このホテルのもう一つの素晴らしい特徴です！）、息子をホテル間を行ったり来たりして食べ物を取りに行かなければならなかった、とても長いイライラした一日の後、私は受付係に直面して、それは私たちのものだと言いました。私たちが怒っていたので、部屋をチェックするために敷地内に戻ることは許可されませんでした。 私が激怒し、癇癪を起こしたことは認めますが、私たちが苦情を申し立てて返金を要求しに来たとき、所有者は、目前の問題に対処するよりも、状況に対する私たちの怒りをもっと問題視しているようでした。彼らはまた、私が息子の立ち会いのもとでこの状況について議論しているので、私が悪い母親であるとほのめかすのが適切だと考えました。議論が白熱したのは評価するが、「専門職」とされる人物がそのような個人攻撃をするのは恥ずべきことだ。これまでの人生で、これほど不快なコメントを経験したことはありません。 受付係も、自分たちには子供がいないので、どうして煙のような臭いがする部屋で赤ちゃんを寝かせたくないのか理解できないとも言いました。 このお金が戻ってこないのは残念ですが、少なくとも私たちはこの先にある素晴らしいホテル、ザ・インペリアルに滞在することになりました。このホテルよりもはるかにお勧めです。 （原文） Do yourself a huge favour and stay literally anywhere else if you value decent customer service and rooms that don’t smell like a potential health hazard. Upon entering our room (Room 1) we were hit with the smell of old cigarette smoke, so much so our family members in the hall outside could also smell it clearly while still in the lobby. After opening windows and waiting to see if the smell dissipated we realised the smell was in the fabrics of the room - of which there are many with wall to floor carpet and ‘velvet’. My husband informed the receptionist of the issue, but was told “whilst it does smell like smoke, it’s not that bad” and said he could just spray some air freshener. My husband told them of his asthma and that our 6 month old baby - who was with us - is suspected to also have asthma. The receptionist said there was nothing else they would do as the hotel was fully booked, and that upon checking the room he conceded it smelt like smoke but claimed he had “Stayed in worse”. We tried to resolve the issue with them and our only options were to swap with our family members, whose room was so small we wouldn’t have been able to fit our travel cot (plus we didn’t want them to have to sleep in a room that stank) or find another hotel. We ended up choosing the latter which cost us an additional £300. After such a long frustrating day, having to walk my son back and forth between hotels to retrieve his food as we couldn’t move our car (another fabulous feature of this hotel!) I was confronted by the receptionist who told me it was our choice and we wouldn’t be allowed back on the premises to check the room as we were angry. I admit I was furious and tempers were raised, but when we came to complain and request a refund the owner seemed to take more issue with our anger at the situation rather than dealing with the problem at hand. They also thought it appropriate to imply I am a bad mother as I was arguing about the situation with my son present. While I appreciate the argument was heated it’s shameful to have a supposed “professional establishment” make such a personal attack. Never in all my life have I experienced such a disgusting comment. Their receptionist also told me that as they didn’t have children they couldn’t possibly understand why we wouldn’t want our baby sleeping in a room that smelt like smoke. It’s frustrating that we will never see this money back, but at least we ended up staying in a wonderful hotel down the road - The Imperial - which I would recommend head and shoulders above this place.

（Google による翻訳）滞在を本当に満喫しました。温かくフレンドリーな歓迎を受けました。ホテルの正面に駐車できました。チェックインもスムーズで迅速でした。紅茶、コーヒー、ホットチョコレート、ミニ冷蔵庫が用意されていました。バスルームはとても清潔で整頓されていて、バスタオルとハンドタオルも用意されていて、十分な広さがありました。その後、トラムを利用しました。私たちは「裏側」の部屋で、ブラックプールの景色が違って見えました。素晴らしい選択肢で、朝食もとても美味しく、セルフサービスでした。 （原文） We really enjoyed our stay, warm welcoming friendly. Parked at the front of hotel. Checked in, all very smooth and quick. Tea, coffee and hot chocolate drinks and mini fridge. Ensuite very clean and tidy, bath and hand towels, plenty of room. Used tram after. We had a 'rear facing room' different outlook on Blackpool. Great choice and really nice breakfast help yourself.

（Google による翻訳）ホテルにチェックインすると、すぐに部屋中にタバコの煙の圧倒的な悪臭が漂いました。従順にしようとして、窓を1時間開けたままにしたので、これで状況が改善されるかどうかを確認しましたが、改善されず、家具に染み込んだ臭いがしました。 このことを受付スタッフに相談しましたが、「芳香剤をスプレーする」だけで解決策は提供されませんでした。私が喘息持ちで、生後6か月の息子と一緒に滞在していたことを考えると、これは受け入れられませんでした。 そのため、通知が遅れたため、多額の費用をかけて新しいホテルを予約しなければならず、健康上の懸念から部屋が使用できなかったにもかかわらず、いかなる形の返金も提供されませんでした。スタッフは「それほど悪くない」「もっとひどいところに泊まったことがある」と言うだけでした。マネージャーは私たちの問題について話し合うために現場にいなかったため、あえて苦情を表明したためにホテルへの再入場を拒否されたため、マネージャーと話すことができませんでした。どうしてホテルへの入場を拒否され、さらに宿泊料金の全額を請求されるのかは不明です。 かなりの時間堂々巡りをした後、私たちは非常にイライラし、状況に腹を立てました。それ以来、オーナーは、私たちが煙の臭い部屋を残されたという事実よりも、このことについてはるかに大きな問題を提起しました。 私たちの車も完全に封鎖されていたため、私たちはすべての持ち物を新しいホテルまで運ばなければなりませんでした。 全体的にスタッフは失礼で、見下しており、いかなる形の援助も提供することを非常に嫌っていました。 （原文） Upon checking in to the hotel we were immediately hit with the overwhelming stench of cigarette smoke in the room. Trying to be amenable we left the window open for an hour so see if this would improve the situation, it did not and it smelt ingrained on the furniture. We brought this up with the reception staff and were offered no solution only to “spray some air freshener”. Given that I am asthmatic and was staying with my 6 month old son this was not acceptable. We therefore had to book a new hotel at great expense, given the late notice, and were not offered any form of refund despite the room being unusable to us for concerns over our health. The staff simply said “it’s not that bad” and “I’ve stayed in worse”. The manager was not on site to discuss our issues and we were not able to speak to him as we were refused re-entry to the hotel for daring to voice our complaints. It is unclear to us how we can be refused entry to the hotel and also be charged the full price for it. After considerable time of going around in circles we became extremely frustrated and we did get angry at the situation. The owner has since made a much bigger issue of this than the fact that we were left with a room that stank of smoke. Our car was also completely blocked in so we were then made to carry all of our belongings to the new hotel. Overall the staff were rude, condescending and very unwilling to offer any form of assistance.

（Google による翻訳）昨年9月に若い友人とここに泊まりました。素晴らしいホテルでした。街で楽しく遊びに来ていた中年男性のグループに出会いました。ぐっすり眠れましたが、廊下の向こうから「もっと、もっと、もっと！」とか「もっとシャープに！」と叫ぶ声が聞こえました。朝食は美味しく、ソーセージもたっぷりでした。また楽しい時間を過ごすために泊まりたいです。 （原文） Stayed here last September with a young friend of mine. Great hotel. Met a gang of middle aged blokes who were in town for fun fun fun. Slept well but could hear someone shouting ‘More Yet More Yet!’ and ‘Step Sharper!’ further down the corridor. Breakfast was lovely and there was plenty of sausage. Will stay again for a Goody time.

（Google による翻訳）これまで宿泊したホテルの中で、最も静かなホテルの一つです。オフシーズンだったからか、宿泊客のマナーが良かったからかは分かりませんが、それでも静かで、2晩ともぐっすり眠ることができました。 部屋は素晴らしく、景色はそれほど良くありませんでしたが（雨の日に通りに面していたので！）、清潔で暖かく、設備も充実しているなど、重要な点はきちんと整っていました。 朝食は料金に含まれており、温かい料理と冷たい料理の選択肢も豊富でした。 スタッフは滞在中ずっとフレンドリーで親切で、次回もこのホテルを利用したいと思います。 （原文） One of the quietest hotels I've stayed in, not sure if that's down to visiting in off-season or guests being respectful, but it was noticeable and got a great night's sleep on both nights. The room was great - despite not having a great view (looking out at a street on a wet day!), it got the important things right e.g. clean and warm, with ample facilities. Breakfast was included and had a good selection of hot and cold options. Staff were friendly and helpful throughout our stay and we'll be using this hotel for future visits.

（Google による翻訳）どちらのホストもとてもフレンドリーです。 しかし、私たちが気づいた部屋は最近湿気に悩まされていました。これは到着時に言及されませんでした。私たちは滞在の最後の朝にのみ朝食をとりましたが、1年前に滞在したときの朝食はとても美味しかったです。たとえば、今回はベーコンが乾燥していて、私や妻が好きではなかったスクランブルエッグしかありませんでした。また、手を消毒するように求められましたが、滞在している特定の人も消毒するように求められていないことに気づくまでは問題ではありませんでした。手。 ホストはすべてのゲストにこれを行うよう徹底する必要があると考えています。残念ながら、これで私たちの滞在が少し台無しになったと感じたので、再びここに滞在することはありません。 （原文） Both host are very friendly. However the room we noticed had recently suffered with dampness. This was not mentioned on arrival. We only had breakfast on the final morning of our stay and previously when we stayed a year ago the breakfast was very nice. This time for instance the bacon was dry there was only scrambled egg which me or my wife didn’t like also we where asked to sanitise our hands which was not an issue until we noticed that certain people also staying their was not asked to sanitise their hands. We feel the hosts should ensure that all guest are asked to do this. We unfortunately won’t be staying here again as we feel this spoiled our stay slightly.

（Google による翻訳）素敵なベッド＆ブレックファストはフレンドリーで歓迎的で、とても清潔で居心地の良い2泊しました。外側は少し汚かったので、塗りたてのペンキを掃除するだけで十分でした。朝食は素晴らしく、間違いはありませんでした。どこに座るかを指示されたり、手を消毒する必要があるのではなく、好きな場所に座ることができればいいのですが、正直に言うと必要かどうかわかりません。唯一の問題はいくつかありました。シャワーが小さすぎた、部屋に水のボトルがなかった、ワードローブは少し小さめで、鍵も1つだけではなく2つでできました 🙂 （原文） Lovely bed and breakfast friendly and welcoming stayed for two nights very clean and inviting, the outside was abit scruffy could do with cleaning up fresh coat of paint would of done some good. the Breakfast was lovely couldnt fault it would be nice to be able to sit where u like instead of being told where to sit and having to sanatise your hands not sure if was necessary to be honest , the only thing I had was a few issues with the shower was too small no bottle of water in room wardrobe was abit on the small side and also could of done with two keys not just one 🙂

最低なホテル。23:00チェックイン予定と連絡していたのに開いてなかった。急遽隣のMelville Hotel に泊まったので事なきを得ました。ありえない

（Google による翻訳）私たちは別の B&B にめちゃくちゃにされ、何を期待できるか分からずに土壇場で予約しました。受付の男性はとても歓迎してくれて、親切でした。問題はありましたが、問題なくすぐに解決されました。部屋は十分な広さで、私たちが必要としていたものにぴったりです。バー / ビリヤード台がチェックアウトの直前までオープンしているという追加特典により、ベッドの快適さについてはコメントできませんでした。全体的に良いロケーション、良いサービス、そして支払った金額に見合う価値があります。 （原文） We had been messed about by another b&but and booked last minute not knowing what to expect. The man on reception was very welcoming and accommodating. We did have an issue but was very quickly resolved with no issue. The rooms are a good size and fit for what we needed. The added bonus of the bar/pool table being open until just before check out meant I can not comment on how comfortable the beds were. Overall good location, good service and good value for what you pay.

（Google による翻訳）レビューを読む前に予約しました。前のコメントを読んだ後、チェックインしてすぐにチェックアウトすることを期待していました。 しかし、第一印象では、部屋はベーシックに見えましたが、非常に清潔で、新鮮な香りがしました。 フロントデスクの人はとてもフレンドリーで親切でした。 ベッドは清潔でとても快適で、素晴らしい夜の睡眠、バスルームはピカピカでした。これは新しい所有者に引き継がれ、部屋は徐々に改装されていると思います。 良いロケーション....私たちが支払ったもの以上にそれを求めることはできません...8月のdblルームで44ポンドでした。 進行中の作業だと思いますが、快適な滞在を保証するために改善を行っていると思います、ありがとう （原文） We booked before we read the reviews... after reading previous comments I was expecting to check in and check right back out. However on 1st impressions the room looked basic but very clean and smelt fresh. The guy on front desk was very friendly and helpful. Beds were clean and dead comfy, great nights sleep bathroom spotless. I believe this has been taken over by new ownership and rooms are being refurbished gradually. Good location....can't ask for more for what we paid ...£44 quid for a dbl room in Aug. I believe it's a work in progress and they're deffo making improvements to ensure a pleasant stay , thank you

（Google による翻訳）私と私の友人はマンチェスターから遊びに来ました。フロントの男性はとても親切でした。部屋は清潔で、ベッドは快適です。私たちはそれぞれ大きくて快適な枕を持っていなければなりませんでした。テレビは壊れていて、床には一部が欠けていて、蛇口から水漏れがありましたが、改装中であることは承知しており、悪い滞在にはなりませんでした。お値段もお手頃ですし、ぜひまた泊まりたいと思います。 （原文） Me and my friend came and visited from Manchester. Man on the reception very helpful. Rooms are clean and beds are comfortable. We had to big comfy pillows each. The tv was broke, floor had a piece missing and the tap was leaking however I am aware that it’s under refurbishment and it didn’t make it a bad stay. It’s a great price and we would definitely stay again.

（Google による翻訳）私は2人の子供と一緒にここに滞在しましたが、その場所はとても汚れていて、ベッドの上で寝袋で寝て、床が汚れて汚れていたので歩くために床にタオルを置きました。私の上の子は、実際にとてもひどかったので、二度とホテルに泊まりたくありません。私がこれまでに述べた中で最悪の場所、私は自分の車のほうが良かったと思います!! （原文） I stayed here with my 2 children and the place was that dirty we slept in our sleeping bags on top of the bed and put towels on the floor to walk on as the floor was stained and dirty. My eldest child never wants to stay in a hotel again because it was actually that bad. Worst place I've ever stated in, I'd have preferred my car!!

（Google による翻訳）ブラックプールの平均的なゲストハウスは潰れ、あちこちでDIYのボドゲ仕事が行われていた。しかし、3 人で 1 泊 £40 なので、あまり期待はできません。私たちがチェックインしたとき、部屋の鍵とテレビのリモコンを支払うために現金で20ポンドのデポジットが必要でしたが、私たちは知りませんでした。これはチェックアウト時に返却されました。それから私たちが部屋に着くと、シングルベッドが3台あるトリプルルームを予約したときにベッドが2台しかありませんでしたが、問題なく交換されました。部屋は 3 人で泊まるには非常に狭くて窮屈で、iPad ほどの大きさのテレビを見るには双眼鏡があれば十分だったので、これが良いことだったのか悪かったのかわかりません。壁やカーペットのあちこちにいくつかの汚れがありましたが、少なくともベッドシーツと枕は清潔で、シャワーの水圧は良好でした。シャワーの上の屋根についてはコメントできませんが、おそらくバスルームの換気扇の代わりになるでしょう。空気を抜いてください(笑) （原文） The average guest house in Blackpool just ran down, and DIY bodge jobs everywhere. But for £40 a night for 3 people you can't expect much! When we checked in, there was a £20 cash deposit to pay for the room key and tv remote, which we didn't know about. This was returned on check out. Then when we got to our room there were only 2 beds when we booked a triple room with 3 single beds which were swapped no problem for us. I'm not sure if this was a good or bad thing as the room was very small and cramped for 3 people and you could of done with a pair of bonuculars to watch the TV it was the size of an ipad. There were a few stains here and there on walls and the carpet but at least the bed sheets and pillows were clean and the shower had good water pressure. I can't comment on the roof above the shower, maybe an alternative to a bathroom fan. Let the air out, lol

（Google による翻訳）3部屋予約しました。確かに、私は気づかずに1年後にそれを予約しましたが、彼らはなんとか3倍の価格で私たちに対応してくれました。部屋はドアや壁に汚れた汚れたカーペットの穴があり、本当に奇妙な匂いがしていました。部屋には紅茶とコーヒーの設備がありましたが、やかんはなく、冷蔵庫には2年ほど期限切れのジンジャービールがありました。ホテルはお勧めしません。実際にシャワーを浴びるよりも、朝シャワーを浴びないほうがすっきりした気がしました。 （原文） Booked 3 rooms. Granted I booked it for a year later not realising but they did manage accommodated us at 3 times the price. The rooms were dirty stained carpets holes in the doors and in the wall and a really strange smell. They had facilities for tea and coffee in the rooms however no kettle, there was out of date ginger beer in the fridge by 2 years! Would not recommend the hotel. I felt cleaner not having a morning shower than actually getting in the shower!

（Google による翻訳）夫とチャーンリー・ゴールドに3泊しました。ホテルは温かくフレンドリーな雰囲気で、とても歓迎してくれました。素敵なご家族で経営されている方も親切で、すぐに打ち解けることができました。部屋は清潔で快適で、小さいながらも温かいシャワーがありました。朝食もレビュー通り素晴らしかったです。スクランブルエッグは特におすすめです :) お店やタワーなど、あらゆる場所に便利な立地です。また必ず泊まりたいと思います。 （原文） Myself & my husband stayed for 3 nights here at The Charnley Gold . The Hotel is welcoming with a warm and friendly atmosphere. A lovely family running the hotel were nice and easy to get along with. Our room was clean and comfortable. with small but hot shower. The breakfast was just as good as the reviews stated. I recommend the scrambled eggs :) situated in a perfect place for shops, Tower, everything. Yes we will stay here again.

（Google による翻訳）部屋は簡素で、もう少し手入れをすれば改善できるかもしれませんが、私たちのニーズには十分でした。スタッフはとても親切でフレンドリーで、早めの朝食の要望にも快く応じてくれました。 朝食は本当に素晴らしかったです。ブラックプールに滞在した中で一番美味しかったです。キッチンのサービスも10点満点です。またぜひ利用したいと思います。 チャーンリーゴールドチームの皆様、ありがとうございました。 （原文） The room was basic and maybe a little TLC could improve it but it was definitely adequate or our needs. The staff were very helpful and friendly and happy to accommodate our early breakfast requirements. The breakfast was absolutely banging. The best I've had in all the years we've stayed in Blackpool. 10/10 to the kitchen. Would certainly come again. Thank you, Charnley Gold team.

（Google による翻訳）ホテルは滞在のわずか 4 日前に私の予約をキャンセルしました。ひどい顧客サービス - 謝罪も何もありません。所有者はメッセージを無視するか、非常に簡潔に応答します。不快な驚きを避けたい場合は、ここで部屋を予約しないでください。 （原文） The hotel canceled my reservation just four days before my stay. Terrible customer service—no apology, nothing. The owner either ignores messages or responds very briefly. Do not book a room here if you want to avoid unpleasant surprises!

（Google による翻訳）部屋は清潔で整頓されていました。 朝食は素晴らしく、卵料理は好みに合わせて調理され、量もたっぷりでした。 アンドレとジュリーはとても親切で、私たちのグループのゲストのためにできる限りのことをしてくれました。お二人ともありがとうございました！ （原文） Room was clean and tidy. Breakfast was excellent, eggs cooked to the required preference and plenty available. Andre and Julie were incredibly helpful and couldn't do enough for the guests in our party. Thanks both!!

（Google による翻訳）アンドレとジュリーと一緒に2回目の滞在をしましたが、さらに良くなりました。本当にすべてが的を得ていました。もてなし、友情、一般的なサービス、清潔さ、食事、そして冗談はすべて一流でした。とにかく何か問題があったわけではなく、彼らにとっては何も問題はありません。今年後半にすでに 3 回目の滞在を予約しましたが、それ以降もさらに多くの滞在があると思います。 チャーンリー ゴールドは、ブラックプールの隠れた宝石の 1 つです。試してみてください。後悔することはありません。 強くお勧めします ⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Our second stay with André and Julie and it only gets better. Absolutely everything was bang on point. The hospitality, friendship, general service, cleanliness, food and banter were all top notch. Nothing is a problem for them not that there were any problems anyway. We've already booked our 3rd stay later this year and I'm sure there will be many more beyond that. The Charnley Gold is one of those hidden gems in Blackpool. Give them a try. You won't regret it. HIGHLY RECOMMENDED ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）男友達グループで素晴らしい滞在をしました。オーナーはとても親切で、いつも喜んで助けてくれました。立地も最高なので、強くお勧めします。 （原文） Great Stay here with a group of lads, very accomidating, the owners could not do enough for you and was always happy to help. Would highly recommend great location too

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、良い滞在にするために十分なことができません。朝食は本当に美味しかったです。快適な客室。町の中心部に本当に良い場所です。 （原文） Staff super friendly and can't do enough to make stay a good one. Breakfast was absolutely delicious. Rooms comfortable. Really good location for town centre.

（Google による翻訳）ウィンザーパークホテルで素晴らしい滞在をさせていただきました。到着時は温かいおもてなしをいただきました。ベッドルームは居心地が良く清潔でした。朝食も美味しく、種類も豊富でした。スタッフの皆さんも親切で、快適に過ごせました。行き届いたおもてなしも大変満足しました。静かな休暇をお探しの方には、ぜひおすすめします。またのご利用を心よりお待ちしております。カレン＆マーク x （原文） We have had a fantastic experience at the Windsor Park Hotel. Had warm welcome on arrival. Bedroom was cosy & clean. The Breakfast was beautiful, great choices for all. The staff are all lovely and we felt so comfortable, and well looked after. We highly recommend to anyone looking for a peaceful break. We will be booking again in the future. Thank you again for your fantastic hospitality and look forward to seeing you again. Karen & Mark x

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです！到着した瞬間から、家族経営のホテルならではの温かいおもてなしと温かいおもてなしをいただきました。 朝食は美味しく、種類も豊富で質も抜群。間違いなく今回の滞在のハイライトの一つです。 ダニーさんは最高でした！地元のことをよく知っていて、おすすめの観光スポットも教えてくれたので、さらに充実した時間を過ごせました。 お部屋は清潔で快適、リラックスした滞在に必要なものがすべて揃っていました。これ以上望むものはありませんでした。またぜひ利用したいと思っています！ （原文） We had such a lovely stay at this hotel! The family-run service made us feel so welcome from the moment we arrived. Breakfast was delicious, with plenty of choice and great quality — definitely one of the highlights of our stay. Danny was amazing! He knew so much about the local area, and his recommendations really made our visits to the attractions even better. Our room was spotless, comfy, and had everything we needed for a relaxing stay. We honestly couldn’t have asked for more and would happily come back again!

（Google による翻訳）静かでフレンドリーなオアシスでした。 どんなことでも快く対応してくれました。 とても快適で清潔な部屋（5号室）からは海が見渡せました。 朝食は素晴らしく、グルテンフリーも全く問題ありませんでした。 ホストはフレンドリーで、周辺地域に精通しており、おすすめの観光スポットを教えてくれました。 ダニー、そしてルイーズとキースのチームの皆様、ありがとうございました。 （原文） An oasis of peace and friendliness. Nothing was too much trouble. Very comfy and clean room (room 5) with a Seaview. Breakfasts were excellent and gluten free not an issue at all. Hosts were friendly and knowledgeable of the area, giving us tips of where to visit. Thank you Danni and the team from Louise and Keith.

（Google による翻訳）スコットランドから来ていた友人と3泊しました。 ホテルはビスファムに近い静かな場所に位置しています。清潔で快適で、朝食も種類が豊富でした。 ダニーと彼のスタッフはとても親切でフレンドリーで、どんなことでも快く対応してくれました。食事や観光スポットについてもアドバイスをくれました。 またぜひ利用したいですし、家族や友人にもぜひお勧めしたいと思います。 （原文） We stayed here for 3 nights with friends who were visiting from Scotland. The hotel is in a quiet location on the front closer to Bispham. It’s spotlessly clean and comfortable with a great choice at breakfast. Danny and his team are so helpful and friendly nothing was too much trouble. Also advice of places to eat and visit. We wouldn’t hesitate to return and recommend to family and friends.

（Google による翻訳）ウィンザーパークホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです。 到着時の温かいおもてなし、私の情報を記入していただき、ホテルの場所や朝食の時間などについて説明していただきました。 部屋の第一印象は、清潔でさわやかでした（テレビ番組のように部屋を点検したわけではありません）。立地も完璧でした。街から少し離れていますが、街への公共交通機関（トラム、バス、タクシー）は充実しています。2晩とも静かにぐっすり眠ることができました。レストランは素敵で清潔感があり、海が見えます。朝食も素晴らしく、2朝とも完璧な卵料理に、紅茶とトーストのおかわりまで付いていました。 今回の旅行では別のホテルを予約していたのですが、運悪くホテルが直前にキャンセルしてしまいました。ノーザンソウルの週末旅行でブラックプールによく来ています。また必ずここに泊まりに来ます。 ダニーとスタッフの皆さん、ありがとうございました。10/10です。11点は付けられません。 （原文） Well well well .. what a lovely stay at the Windsor Park Hotel .. Lovely welcome on arrival .. filled in my details and given a briefing on where everything is and times for breakfast . First impressions of the room ..clean and fresh (didn’t do an inspection like they do on that telly program ) … perfectly situated for me .. nice and quite a little out of town with fantastic public services into town (Tram / Bus / Taxi ) .. lovely quiet nights sleep both nights .. nice and clean restaurant with sea view .. excellent breakfast with a perfect egg both mornings with top up tea and toast .. I did book elsewhere for this trip but as luck would have it the hotel cancelled me at the last minute .. i come to Blackpool quite often for the Northern soul weekenders .. I’ll be coming back to stay here Definitely.. Many thanks to Danny and staff .. 10 /10 as It won’t let me put 11 ..

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、清潔でとても居心地が良かったです。オーナーはとても親切で、美味しい朝食を作ってくれました。ノースピアから北へ約1マイルのところにあるので、とても静かで素敵です。道路を渡ったすぐのところにトラムの停留所があります。 （原文） Brilliant hotel which was spotless and very cosy. Lovely owners and make a brilliant cooked brekkie. Location about a mile north past north peir so lovely and quiet. There is a tram stop just across the road to

（Google による翻訳）ウィンザーパークホテルはまさに五つ星です、ダニーさん。オーナーは誰に対しても惜しみないおもてなしをしてくれます。料理はまさに絶品で、お部屋は素敵で清潔です。何も面倒なことはありません。何でもご要望にお応えします。ダニーに何でもお申し付けください。すぐにご対応いたします。彼にとっては全く問題ありません。 （原文） I would like to say the Windsor Park Hotel is absolutely five star Danny. The owner cannot do enough for anybody. His food is absolutely out this world and the rooms are lovely and clean. Nothing bother. Anything you want. Just ask Danny and I’ll do it straight away for you. Not a problem to him.

（Google による翻訳）5月のバンクホリデーでブラックプールに2泊し、ニューブルックリンホテルに宿泊しました。星半分は付けられないので、あえて4つ星にしました。そうでなければ3.5つ星だったでしょう。とはいえ、レビュー全文をお読みください。 ロケーション：5つ星。プロムナード沿いのほとんどのB&Bやホテルと同様に、立地に欠点は見当たりません。私たちはシービュールーム16号室に宿泊しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。景色は本当に美しく、特に夕日は素晴らしかったです。窓が道路側にあるため、夜遅くまで多少の騒音が聞こえるかもしれません。ホテルにはエレベーターがなく、私たちの部屋は2階にあり、階段が2段ありました。数えてみると、全部で39段ありました :) 階段の上り下りが困難な方は、上記の点にご注意ください。 サービス：5つ星。サイモンさんは、お客様の快適な滞在のためにできる限りのことをしてくれます。彼は本当に素敵なホストです。私はベジタリアンなので朝食の選択肢があまりありませんでしたが、彼は私が取り残されたと感じないように配慮してくれて、たくさんの選択肢を用意してくれました。ご希望は事前に、できれば前日の夜に伝えておくことをお勧めします。ダイニングルームのテーブルは部屋番号に合わせてセッティングされています :) 設備：3.5つ星。本格的なホテルとは言えませんが、典型的なB&Bでもありません。サイモンはB&Bとは一線を画すために、このホテルを格上げしようと素晴らしい努力をしていますが、ホテルとして考えると期待を少し下回るかもしれません。到着時にタオルとビスケットが数枚用意されています。シャンプーとコンディショナーは無料で提供されますが、使い終わった後は補充されません。そのため、必ず持参してください。全体の装飾がとても気に入りました。バーと、くつろげるレセプション/ラウンジエリアがあります。 駐車場：3つ星。ホテルで1日5ポンドの駐車料金を支払う必要があることに注意してください。駐車場を2日間利用する必要がある場合、追加料金がかかる可能性がありますが、多くのホテルが駐車料金を請求しないことと、宿泊料金がそれほど安くないことを考えると、無料であれば良かったと思います。 観光スポット：特にありません。理由は、どこに行きたいかによって異なりますが、主要な観光スポットはすべて徒歩圏内です。南側のプレジャービーチの方が近く、ゆっくり歩いて15分で到着しました。ブラックプールタワーはホテルから北側の道路をさらに進んだところ、約1.2マイルのところにあり、歩く速さによって30分から45分ほどかかります。 全体的に滞在には満足しており、ホテルについて不満や否定的な意見はありませんが、事前に計画を立てることをお勧めします。そうすれば、もっと安くてお得なホテルが見つかるかもしれません。ちなみに、年間で最も混雑する時期に宿泊したのですが、平日のハンプトン・バイ・ヒルトンの方が今回の滞在よりも安かったです。 （原文） Went to Blackpool over May Bank Holiday for 2 nights and stayed at The New Brooklyn Hotel. I can't give half star therefore I decided to give 4* else it would have been 3.5*. Having said that please read full review. Location: 5*, as with most of the B&Bs and Hotels along the Promenade I do not think you can find any fault with the location. We stayed in Sea View Room#16 and didn't get disappointed. The view was truly beautiful especially the sunset. As the windows is on road side you can have some noise till late in night. The Hotel doesn't have a lift and our room was situated on 2nd floor with 2 flights of stairs. I counted there were total 39steps :) So if you find difficult to climb up and down the stairs do keep the above in mind. Service: 5*, Simon will make sure that he does whatever he can to make your stay comfortable. He is such a lovely host. I am vegetarian so didn't had much options for breakfast but he made sure that I don't feel left out and got plenty of options for breakfast. Make sure you let your preferences know in advance, preferably the night before. The tables in the dining room are set according to room numbers :) Facilities: 3.5*, I would not classify it as a proper hotel but then it is also not the typical B&B too. Simon has definitely made an excellent effort to upscale it to stand out differently from a B&B but if you think it as a hotel it falls little short on expectation. You do get towels and few biscuits on arrival in room. Complimentary shampoo, conditioner is also provided but once it is finished they won't be replenished. So make sure you do not forget to bring your own. I loved the decoration throughout. You have a bar and a good reception/lounge area to relax if you want to. Parking: 3*, Remember you will have to pay £5/day charge payable at hotel. Now you may pay more if you have to use car park for 2 days but considering a lot of hotels do not charge any parking fees + the cost of rooms is not that cheap I would have liked it to be free. Attractions: Neutral, reason being it depends where you want to go, all major attractions are at a walking distance. With pleasure beach on south side more closer, it took us 15mins at a leisurely pace. Blackpool Tower is further up the road on North Side about 1.2miles from hotel and can take anywhere between 30mins-45mins depending upon how quick/slow you walk. Overall I was happy with the stay and do not have any complaints or negative views about the hotel but I would suggest to plan in advance and you may find somewhere much cheaper and better deal. Just a food for thought, Hampton by Hilton on weekdays was cheaper than this stay that I planned over one of the busiest time of the year.

（Google による翻訳）7月21日の日曜日に1泊しましたが、オーナーのサイモンが本当に歓迎してくれたと感じました、部屋は素敵で清潔で、朝食は格別でした、またここに泊まります （原文） Stayed for 1 night on Sunday 21 st July was made to feel really welcome by Simon the owner ,room was lovely and clean and the breakfast was exceptional ,will stay here again

（Google による翻訳）過去 7 年間に何度も訪れましたが、サイモンとリチャードはとても気配りがあり、素晴らしいホストです。 朝食はとても美味しいです。 ホテルは常に新品同様の状態です。 毎回の訪問に十分な5つ星をお勧めできませんでした （原文） Visited many times over the last seven years, Simon and Richard are very attentive and great hosts. Breakfast is very good. Hotel is always in mint condition. Could not recommend enough 5 ☆ every visit

（Google による翻訳）とてもリラックスして楽しめるホテルです。非常に清潔で、素敵な内装が施されている。サイモンとリチャードは素晴らしいホストです。彼らにとっては何も面倒なことはありません。必要なものがすべて近くにある便利な場所にあります。ブラックプールの他の場所に滞在することは考えていませんし、間違いなく戻ってきます。 （原文） A very relaxed and enjoyable hotel. Extremely clean and nicely furnished. Simon and Richard are fantastic hosts, nothing is too much trouble for them. Well located with all you need close by. Would not think of staying anywhere else in Blackpool and will definitely be back.

（Google による翻訳）ホストとオーナーのサイモンとリチャードはとても歓迎してくれました。ホテルは清潔で、ベッドはとても快適で、品揃え豊富な大きなバーと手頃な価格。正面の景色を望む大きなラウンジ。朝食は素晴らしく、素晴らしい選択肢があり、フルイングリッシュでした。バーでの食事も美味しかったです。間違いなく戻ってきます。 （原文） The hosts and owners Simon and Richard were so welcoming, hotel was spotless and beds so comfy, large well stocked bar and good prices.large lounges with front view.Breakfast was lovely, with a great choice, and full English was great. Bar meals were nice too.def be back.

（Google による翻訳）今週末ここに2泊しました、夫と2人の息子と一緒に滞在しました このホテルは、部屋とすべてのエリアが豪華で、高水準で装飾されており、素晴らしいです そして、食べ物はすべてサイモンの自家製で、私たちが食べたすべての食事を楽しみました。 夕食は素晴らしく、量も素晴らしく、種類も豊富です 朝食も素晴らしく、今まで食べた中で最高の朝食でした。とても美味しかったです そして朝食の選択肢は素晴らしいです 昨夜は子羊のローストディナーを食べました、この世のものとは思えないほどでした、何度でも食べられます 私たちの部屋は本当にゴージャスで、ベッドはとても快適で素敵で清潔です 高い水準で装飾されています 私たちはこのホテルのせいにすることはできません、またはサイモンとリチャードは完璧なホストであり、何も問題はありません これは誰にも知られたくない小さな宝石なので、いつでも予約できます（笑）が、この場所が素晴らしいのでみんなに話します 素晴らしい週末でした、ありがとうサイモンとリチャード また近いうちにお会いしましょう× （原文） Stayed here this weekend 2 nights stay me hubby and 2 sons this hotel is amazing the rooms and all areas are gorgeous and decorated to a high standard And the food is delicious all homemade by Simon we enjoyed every meal we had. Evening meals are superb and portion size is brilliant and a really good variety of choice breakfast is also brilliant best breakfast I've had ever so tasty and the choices for breakfast is brilliant I had a lamb roast dinner last night it was out of this world I could eat it again and again our room was absolutely gorgeous and the beds are so so comfy lovely and clean and decorated to a high standard we could not fault this hotel or Simon and Richard they are perfect host nothing to much trouble we will definitely be back as this is a little gem that I don't want anyone to know about so that we can always book in lol but I will be telling everyone about this place as is amazing had an amazing weekend thank you Simon and Richard see you again soon x

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。私と夫と娘は最上階の素晴らしい海の景色が見える部屋に泊まりました。とても清潔でモダンで快適でした。朝食もスタッフも素晴らしく、バーフードも美味しく、5ポンド以下で全て手作りでとてもお得でした。ステーキパイと、マッシュポテトと野菜を添えたじっくり煮込んだステーキをいただきましたが、最高でした。たったの5ポンドなんて信じられません！ 信じられない！ 100%おすすめです。必要なものは全て揃っていて、それ以上のものがあります。素敵なシャンデリアまであって、持ち帰りたかったのですが🏡、バッグに入りきらなかったので（笑）。ありがとうございました。素晴らしい滞在になりました。ホテルは天候を補ってくれました！ xx （原文） Brilliant hotel. Myself husband and daughter shared a room at the top with a gorgeous sea view. Very clean modern and comfortable. Breakfast was amazing as were staff and the bar food is beautiful all for under £5 great value all home cooked . We had steak pie and slow cooked braising steak with mash and veg and was fab , carnt believe they only charge £5!!! Incredible. Would 100% recommend this place it has everything you need and more , even a fantastic chandelier which I wanted to take home 🏡 but couldn't fit in my bag, lol. Thanks we had a great stay , the hotel made up for the weather!!! Xx

（Google による翻訳）素敵な2日間の滞在でした。お部屋は快適でした。朝食もとても美味しかったです。到着時にお茶で迎えてもらえるのも嬉しい心遣いでした。スタッフの方々も親切で、とてもフレンドリーでした。 （原文） We had a lovely 2 day stay , comfy room . Really good breakfast. To be greeted with a cuppa when you arrive is a nice touch . Lovely people and very friendly

（Google による翻訳）とてもリーズナブルな価格。とても清潔で親切なオーナー。真冬で、他にゲストが 1 人しかいなかったにもかかわらず、とても素敵なフルイングリッシュ ブレックファストが提供され、さらにコーヒーを提供されました。 （原文） Very reasonably priced. Very clean and welcoming owner. Even though deep winter and only one other guest - I was served a very nice full English breakfast and offered more coffee.

（Google による翻訳）このホテルに 2 日間滞在しましたが、到着時にスーさんが本当に歓迎してくれました。コーヒーも美味しく、食事も素晴らしく、盛り付けもきれいで清潔なホテルでした。快適な滞在でした。スーさん、ありがとうございました 👍 （原文） Just had 2 days at this hotel sue was really welcoming when we arrived cup of coffee nice touch food was excellent well presented and clean hotel pleasent stay thank you sue 👍

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。とても清潔で、朝食も最高でした。とてもフレンドリーで親切でした。愛犬を連れて行ったのですが、とても喜んでくれて、ソーセージまで食べてくれました。おすすめです。また絶対行きます。皆さん、ありがとうございました。xx。愛犬がワンワンと尻尾を振ってくれました。 （原文） Great hotel.spotlessly clean.breakfadt fabulous.very friendly and helpful.we had a great time we took our dog buddy he loved it he even had a sausage .would recommend.we definitely be going again.thanks to everyone xx. Woof woof and a wag from buddy ..

（Google による翻訳）友人と一緒に行きましたが、移動性に優れたシングルルームがあり、1階にありました。マネージャーのスーは素敵で、とても有益でした。トニーの朝食はとても美味しくて、選択肢が豊富でした。トラム停留所の真向かい、バス停留所もあります。素晴らしい数日間を過ごし、天気も素晴らしかったです。間違いなくまた行きます。スーとトニー、ありがとう （原文） Went with a friend and had single rooms which were great and on ground floor due to mobility. Sue the manager was lovely and very informative. Tonys breakfasts were so tasty and plenty choice. Tram stop directly opposite also bus stop. Had a lovely few days and weather was glorious. Will definately go again. Thank you Sue and Tony

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、とても清潔で、スタッフも親切でフレンドリーでした。海に面した立地で、角を曲がって約400メートルのところにはたくさんのカフェやレストランがあります。 （原文） Very nice hotel, very clean and staff lovely, friendly and helpful. Seafront position with lots of cafes and restaurants round the corner about 400 meters away.

（Google による翻訳）中に入るまでは素敵な小さなホテルで、それがどれほど大きいかがわかります。スーは本当に素敵で、何も問題はありません。お腹が空いて朝食ルームを出た場合、それはあなたの責任です。スプレッドは素晴らしかったです。シリアル、フルーツ、ヨーグルト、温かい朝食 😋 強くお勧めします。とても気に入りました。 （原文） Lovely little hotel till you walk inside then you realise how big it is. Sue is absolutely lovely nothing to much trouble. If you leave the breakfast room hungry its your own fault the spread was fantastic. Cereal, fruits, yogurts, and cooked breakfast 😋 Highly recommended. We loved it.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在先でした。ホストのダイアンとグラハムはとても親切で、どんなことでも快く対応してくれました。朝食もとても美味しく、お部屋も清潔でした。誰にでもおすすめできる宿です👍👍👍 （原文） Absolutely great place to stay. The hosts Dianne and Graham are a joy and nothing is too much trouble for them. Breakfast was very nice and the rooms spotless. I would recommend this place to anyone 👍👍👍

（Google による翻訳）素敵な歓迎、清潔でモダンな客室。素晴らしい設備。朝食は素晴らしかったです。強くお勧めします。また泊まります。xx （原文） Lovely welcome , clean modern rooms . Great facilities. Breakfast was amazing. I would highly recommend and will stay again .xx

（Google による翻訳）2025 年 4 月 5 日にここで素晴らしい滞在ができました。 ホテルの場所は騒音から離れていて私たちにとってはちょうどよかったですが、それでも車を降りて中央桟橋まで歩いて行ける距離にありました。 外の道路の駐車は無料でしたが、スペースがない場合は、近隣の駐車場に6.50ポンド（この投稿時点で正しい）で駐車することもできます。 添付の写真でわかるように、朝食はシリアルのオプションを備えたフルエンジンでした。 部屋 (no.1) はとても広く、シャワーもちょうどよかったです。それは電気が付いており、バスルームの外のスイッチでオンにする必要があります。写真でもう一度見られるように、部屋の外にある炊飯器のスイッチのようなものです。 私たちにとってこのホテルのもう一つの利点は、ラウンジエリアで静かに素敵なドリンクを楽しめるバーがあることです。そして、価格は非常に許容範囲であり、再度写真に示されており、この投稿の時点で正しい価格です。 また泊まりたいですか、はい、もちろんです。 （原文） We had an excellent stay here, 5th April 2025. The location of the hotel was just right for us away from the noise, but still close to leave car and walk down to the central pier. Parking was free on road outside, but if not space, the could be an option to park for £6.50 (correct at time of this post) at neighbouring parking. Breakfast was a full engine with options of cereal as you will see in attached photos. Room (no.1) was very spacious and the shower was just right. It is an electric on and needs to be switched on by the switch outside bathroom.. loo,s like a cooker switch in out room as seen again in photo. One of the other benefits of this hotel for us was them having a bar for having a nice quiet drink in the lounge area. And the prices very acceptable, again shown in the pictures and pricing correct at time of this post. Would we stay again, yes definitely.

（Google による翻訳）リサム フェスティバルに行くために 2 泊予約しました。パートナーがブラックプールに泊まるのはこれが初めてだったので、素敵な場所を予約したいと思いました。良い選択でした。部屋は清潔で、バスルームも十分な広さがあり、ブラックプールでは珍しいです。ダイアンは完璧なホストで、とてもフレンドリーで親切です。朝食は美味しく調理され、食物アレルギーにも対応してくれました。私たちはアレルギーはありませんが、チェックイン時に尋ねられ、朝食時にグルテンフリーの女性がいて、それを実践している B&B はかなり珍しいと言っていました。誰にでもお勧めできますし、この地域に来ることがあればまた必ず泊まります。 （原文） Booked this for 2 nights to go to the Lytham festival. It was the 1st night my partner had stayed in Blackpool and I wanted to book somewhere nice! I picked well. Spotlessly clean rooms are a good size even the bathroom which is rare in Blackpool! Dianne is the perfect host so friendly and helpful! Breakfast was nicely cooked and she accommodates for food allergies. We don't have any but we were asked when we checked in and at breakfast a girl was gluten free and she said it was quite unusual to get a B&B that does it. Would recommend to anyone and will definitely stay again if we are in the area

（Google による翻訳）素敵な小さなB&Bです。 オーナーはとても温かく迎えてくれ、朝食も美味しく、部屋も清潔で整頓されていました。 ノースピアのすぐそばなので、プロムナードの端っこには最適な立地です。 ありがとうございました。 （原文） Great little B&B , Fantastic owners who are very warm and welcoming, great breakfast and very clean and tidy rooms. Just up from north pier so decent location for that end of the prom Thank you

（Google による翻訳）この宿の素晴らしさを他の人に伝えたくなかったんです。次回訪れた時に部屋が取れないかもしれないので。ダイアンとグレアムのことはいくら褒めても足りません。 （原文） Really did not want to share how great this place is, as I won't be able to get a room next time I visit. Cannot speak highly enough of Diane and graeme

（Google による翻訳）素晴らしい滞在先です。とてもフレンドリーで、部屋は清潔で、朝食も最高でした。 ブラックプールに行くなら、ここが一番の選択肢です。これ以上のものはありません。 （原文） Great place to stay really friendly rooms are spotless and great breakfast It's our 1st choice when going to Blackpool cant beat it

（Google による翻訳）直前に予約しましたが、期待を上回りました。料金には温かい朝食と駐車場が含まれています。朝食時のホストは素晴らしく、全員の朝食がうまくいくように本当に尽力してくれました。遊園地としても最高のロケーションです。 私の部屋のいくつかのランプに少しほこりがありましたが、それを除けば、部屋は素晴らしかったです。シングルベッドはとても快適でした！本当によく眠れました。 おもてなしに改めて感謝いたします （原文） Booked this last minute and it exceeded my expectations. The cost included a hot breakfast and parking. The host at breakfast was fantastic and he really went out his way to ensure everyone's breakfast was going well. It's also a great location for the amusement park. There was a bit of dust on some of the lamps in my room but apart from that, the room was great. My single bed was so comfortable! I slept really well. Thanks again for your hospitality

（Google による翻訳）ブラックプールでの 3 日間の休暇のために戻ってきたところです。バートンホテルに泊まりました。私が入った瞬間から、オーナーのデイブに会いました。とても歓迎されていると感じさせてくれます。彼は私が知る必要があることをすべて説明してくれました。私のシングルルームは完璧で、まったく欠点がありませんでした。朝食も素晴らしいです。古き良きイギリスのフライドポテトを食べました。部分のサイズはちょうどよく、サービスは的確です。素敵で静かな場所なので、ここに滞在することを強くお勧めします。ザ バートン ホテルのチーム全員に 5 つ星のサービスを提供 （原文） Just returned for a 3 day break in Blackpool. I stayed at the Barton hotel. From the second I walked in I met Dave the owner who makes you feel so welcome, he explained everything I needed to know, my single room was perfect, cannot fault it at all. Breakfast is amazing too with a good choice . I had the good old British fry up.portion size is just right and service is spot on. I highly recommend staying here as it is a lovely and peaceful place. Five star service to all the team at The Barton Hotel

（Google による翻訳）私たちは娘の誕生日を祝うために6月3日の土曜日にここに滞在しましたが、その後、彼はビーチでプロポーズした婚約を祝うことになりました。ホテルのすぐ外に私たちのために予約された駐車スペースがありました。私たちをチェックインしてくれた素敵な女性は、どのパブに行くべきか、あるいは避けるべきかについて非常に有益でした。私たちのダブルルームは十分な広さで、おいしいシャワーティーとコーヒー、たくさんの収納スペース、ヘアドライヤー、そしてありがたいことにファンがありました。 正面玄関のコードは良かったです。私たちの部屋は後ろにあったので静かでしたが、公平を期すために、ホテルの場所は素晴らしくて静かでした。朝食もまあまあ、何と言っても美味しくてボリュームがあります。朝食後、荷物をまとめるために部屋に戻りました...次に私たちが新しくなったのは、ドアをノックする音でした。「こんにちは、部屋を掃除する必要があります。」。チェックアウトの際、女性は午前10時にチェックアウトするべきだと言いました、それは午前11時でした、おっと申し訳ありませんが、朝食はとてもいっぱいで、ベッドで眠ってしまいました。しかし、女性は非常に理解していました。おもてなしに感謝します。必ずまた戻ってきます。 × （原文） We stayed here Saturday the 3rd of June To celebrate my daughter's birthday, which then turned into celebrating their engagement he proposed on the beach. There was a parking space reserved for us right outside the hotel. The lovely lady that checked us in was very informative as to which pubs to go to or stay away from. Our double room was a good size a good shower tea & coffe, lots of storage, a hairdryer & thank goodness a fan. A code on the front door which was good. Our room was at the back so was quiet but to be fair the location of the Hotel was brilliant nice & quiet. Breakfast well what can I say TASTY & FILLING. After breakfast went back up to room to pack ...Next thing we new there was a knock at the door "hello We need the room to clean" . Upon Checking out the lady said you should check out at 10 a.m. it was 11 a.m. oops so sorry the breakfast was so filling with fell asleep on the bed But the lady was very understanding. Thank you for you're hospitality WOULD DEFINITELY RETURN. x

（Google による翻訳）Barton Hotel を利用するのは 2 回目ですが、とても素敵な歓迎的なホテルなので、間違いなく戻ってきます。バートンホテルのオーナーはとても親切で、スタッフもとても親切でした。彼らは私たちの4日間の滞在を本当に歓迎してくれました。そこでの朝食は本当に美味しかったです。朝食はとても量が多かったので、夫はティータイムまで満腹でした。朝食は私たちが望んでいたように行われました。とても幸せなおなか、幸せな夫。ブラックプールに行くのが待ちきれません、間違いなくバートンホテルにまた泊まります😊 （原文） It's my 2nd time in Barton Hotel n no doubt we'll be back because its a very nice welcoming hotel. The owners of the Barton Hotel where so nice n so was there staff. They made our four days we where there our stay really welcoming. There breakfast was really nice. The breakfast was really big which kept my hubby full until tea time. The breakfast was done how we wanted it. So happy tummy happy husband. Can't wait to go to Blackpool n definitely gonna stop Barton Hotel again 😊

（Google による翻訳）ブラックプールのここやどこにでも行ったことがありますが、ここは単に価値のあるロケーションと贅沢の点で最高です。 2泊しただけですが、300ポンド強の部屋に朝食と駐車場が含まれているので、文句のつけようがありません。私が所有していた部屋を除いて、私の経験は間違いありません。シャワーヘッドが私の好みには小さすぎましたが、その他はすべて素晴らしかったです。朝食の種類は誰にとっても素晴らしく、食事制限がある場合にも適しています。 カビやクモの巣のない清潔な部屋。これらはどれも見つかりませんでした。本当に清潔で、安全で暖かく歓迎されていると感じました。すべての設備は非常に清潔で、部屋に入ったときに素敵な香りがしました。 一部のテレビは少し古いため、必要なのはテレビを更新することだけですが、素晴らしい夜の睡眠には必要ありませんでした。 素敵なオーナーと素晴らしい人は本当に謙虚で気配りがあり、本当に良いビジネスを続けています。今後も何度も滞在します。 （原文） Been here there and everywhere in blackpool but this is just simply the best for value location and luxury. Just been for 2 nights and it was great cannot fault it breakfast and parking included with rooms for just over 300 pounds I cannot fault my experience except for the room I possessed the shower head was too small for my preference but everything else was great, breakfast range is great for everyone and will suit towards you if you have any dietary requirements. Clean rooms with no mould or cobwebs I couldnt find any of this, really felt like a true clean stay where I felt safe,warm and welcome all facilites were extremely clean and the room smelt lovely when walking in. All that could need doing is an update for the TVs as some are a bit dated but it wasn't necessary for a great nights sleep. Lovely owner and a great guy really humble and attentive has a really good business going will stay many amore times.

（Google による翻訳）イースター休暇中に3泊しました。ホストはとても温かく、フレンドリーで親切でした。帰りの駅までのタクシーを手配してくれて助かりました。朝食は素晴らしく、特にベジタリアンソーセージには感動しました。部屋は清潔で、料金もとてもリーズナブルでした。イースターサンデーの朝食時に、全員にイースターエッグが用意されていたのを見て、本当に感動しました。皆さんにぜひお勧めします！ （原文） Stayed there for 3 nights over Easter. Very welcoming, friendly and helpful hosts who even booked us a taxi to the station for going home. Breakfast was amazing, and they have vegetarian sausages which I was really impressed with. The room was clean, and very reasonably priced. I was thoroughly impressed and touched when I found an Easter egg was left for everyone at breakfast on Easter Sunday. I would recommend to everyone!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、とても親切で、彼らにとって大したことは何もありません。ゲストではなく家族のように扱われます。本当に快適なベッドは、久しぶりに最高の睡眠をとりました。朝食は素晴らしく、幅広い選択肢として毎日異なるものを試してみました。手頃な価格のホテルとして強くお勧めします。一ペニーの価値があります （原文） Staff fantastic and very helpful nothing is to much for them, you are treated like family rather than a guest. Bed really comfortable had the best sleep in a long time. Breakfast is amazing tried something different everyday as wide choice of options. Highly recommend as a budget hotel it is worth every penny

（Google による翻訳）ブラックプールで泊まるなら断然ここが一番です。これまでたくさんのホテルに泊まりましたが、こんなに素敵なホテルは初めてです。外観もスマート！中に入るとさらに素敵です。部屋は広々としていて、美しく装飾されていて、清潔感も抜群でした！ ロケーションも最高で、ナイトライフ、レストラン、ビーチにとても近いです。 でも何より、このホテルを経営しているご夫婦がとても親切で、とても楽しい方々でした。 また来るのが待ちきれません。次回はペントハウススイートを予約します。😆 （原文） By far the best place to stay in Blackpool. Ive stayed in many hotels here and never one as nice. The place looks smart from outside! The inside just gets better. My room was huge, beautifully decorated and immaculately clean! Location can’t be beaten either, very close to nightlife, food and the beach. The best part though, the couple who run the hotel, so sweet, so helpful and very fun. We can’t wait to come again, will be booking the penthouse suit next time. 😆

（Google による翻訳）部屋の質は一流で、必要なものはすべて揃っていました。専用のアイロンとアイロン台、雨の日のための傘付きコートスタンドなどです。ベッドは大きくてとても快適で、最高級の寝具が使われていました。部屋には快適な2人掛けソファ、テーブルと椅子、冷蔵庫、ランプ付きのベッドサイドテーブル、ワードローブ、チェストが備え付けられていました。バスルームは設備が充実しており、厚手の高級タオルが用意されていました。マイクとエディは素晴らしいホストで、たっぷり時間をかけて対応してくれました。ブラックプールに関するどんな質問にも答えてくれ、観光スポット、レストラン、夜のお出かけスポットなど、素晴らしいアドバイスをくれました。ブラックプールを訪れるなら、もうここに泊まりたい場所が一つだけになりました！ （原文） The standard of the quality of room was first class, with every single thing you could possibly require, from your own personal iron and ironing board, to a coat stand complete with an umbrella for when it rains. The bed was large and super comfortable, with top quality bedding. The room had its own comfortable two seat sofa, a table and chairs, refrigerator, bed side tables with lamps, wardrobes and a chest of drawers. The bathroom was fully equipped, and had deep luxurious towels. Mike and Eddie were superb hosts and had plenty of time for you. They could answer any question about Blackpool, and would make great suggestions on where to visit, to eat, nights out etc. When I visit Blackpool there is now only one place I want to stay!

（Google による翻訳）ウィンターガーデンでのショーを見るため、直前にQアコモデーションを1泊予約しました。到着すると、フレンドリーなホストが迎えてくれました。 スタンダードルームを予約しましたが、コンパクトながらも滞在には十分でした。部屋は本当に素敵で、ベッドはとても快適でした。素敵な白いベッドリネンと、とてもふわふわのタオル。紅茶とコーヒーのメーカー（たっぷりと詰め込まれていました）と小型冷蔵庫が部屋にありました。部屋は清潔で、専用バスルームも清潔でした。バスルームには綿棒までありました。 宿泊施設はゲイエリアの中心部、ロードストリートにあり、ビーチフロント、ショップ、ウィンターガーデン／劇場まで歩いてすぐです。 ここ数年、ブラックプールでは多くのホテルに宿泊してきましたが、ここはその中でも特に良いホテルの一つです。料金も非常にリーズナブルでした。全体的にとても満足しており、またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） We booked the Q accommodate last minute for 1 night for a show at the winter gardens.. We were welcomed by our friendly hosts on arrival. We had a booked a standard room which was compact but perfectly fine for our stay. The room was really nice. A very comfy bed. Lovely white bed linen and very fluffy towels. Tea and coffee making facilities ( generously filled ) and a small fridge were in the room. The room was spotless as was the en suite . There were even cotton buds in the bathroom. The accommodation is in the heart of the gay area on lord street and only a short walk to the beachfront, the shops and winter gardens / theatre. We have stayed in lots ify hotels in Blackpool over the last few years and this is one of the nicer ones . The price was very reasonable too. We were very happy overall and would not hesitate to stay again.

（Google による翻訳）先日、夫とここに1泊しましたが、滞在のあらゆる面に感動しました。 ミックとエディの温かいおもてなし、美しく改装された広々としたお部屋、まるで雲の上で寝ているような快適なベッドなど、何も不満はありませんでした。 ベッドサイドのチョコレート、無料のボトルウォーター、そして緊急用の傘など、嬉しい心遣いがたくさんありました。私は北部出身で、どこにもジャケットを持っていかないので、雨が降っていたので、傘は大いに活用しました！ 夫と私は、ブラックプールを訪れる際はQ Accommodation以外どこにも泊まらないと決めました。これからもずっとQ Accommodationを選びます。 ミックとエディ、あなたたちは素晴らしいです！ （原文） I recently stayed here for one night with my husband and we were both blown away with every aspect of our stay. A wonderfully warm welcome from Mick and Eddie, beautiful renovated room with loads of space, extra comfy bed that felt like we were sleeping on a cloud, there was nothing we could fault. There were so many little touches that we loved, from bedside choccies, free bottles of water, to an emergency umbrella, which I took full advantage of because I’m northern and don’t take a jacket anywhere and it was piddling down! Myself and my husband have agreed that we won’t be staying anywhere else whenever we visit Blackpool, Q Accommodation will always be our go to hotel. Mick and Eddie you are wonderful!

（Google による翻訳）ブラックプールで最高の宿泊施設です。部屋はとても清潔で、ベッドはとても快適で、部屋のレイアウトも最高です。静かなロケーションです。オーナーと犬たちはとても歓迎してくれ、おしゃべりする時間もたっぷりありました。犬も喜んで接してくれました。絶対にまた来ます。もう他のホテルには行きません。ここが私たちにとって最高の場所です。11月にまたお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） This is the best accommodation in blackpool. The rooms are so clean, beds are very comfortable, great lay out in the rooms. Quiet location. The owners and the dogs are very welcoming have the time to chat, even the dog loved the fuss. Will defo return won't go to any hotel now this is the one for us. Hopefully see you in November.

（Google による翻訳）到着から出発まで、最高の体験でした。 必要なものがすべて揃った美しい家具付きのお部屋と、親切で丁寧なホスト。 ブラックプールでは、今後は他のホテルには泊まりません。オーナーへの感謝の言葉：この部屋は倍の料金を請求しても構わないくらいです。10/10 （原文） First class experience from arrival to departure. Beautifully furnished room with everything you could possibly need and such welcoming attentive hosts. Wouldn’t stop anywhere else in Blackpool going forward. FAO The owners: you could charge double for these rooms. 10/10

（Google による翻訳）わあ、この宿は本当に素晴らしかったです。必要なものがすべて揃ったゴージャスなお部屋。どんな5つ星ホテルよりも、細やかな心遣いが素晴らしかったです。マイケルとエディは素晴らしく、私たちのために惜しみなく尽くしてくれました。本当に完璧で、またすぐに戻ってきます。xx （原文） wow, this place was amazing. gorgeous room with absolutely everything you needed. the little touches better than any 5 star hotel. Michael and Eddie were brilliant and couldn't do enough for us. Just perfect and we will be back soon..xx

（Google による翻訳）サッカーのトーナメントのために週末滞在しましたが、部屋は清潔で、顧客サービスは10/10でした。強くお勧めします。また必ず泊まりたいです。 （原文） We stayed for a weekend for a football tournament and the room was spotless and the customer service was 10/10 would highly recommend and would definitely stay again

（Google による翻訳）以前もここに来たことがありますが、間違いなくまた戻ってきます。素晴らしいホストの素敵な家族経営のビジネスで、清潔できちんとしていて、とても親切です。また近いうちにお会いしましょう 明けましておめでとうございます （原文） Have been here before I will definitely return again , great hosts lovely family run business clean and tidy and very accommodating. See you again soon happy new year

（Google による翻訳）妻と私は週末にここにいます。プレジャービーチとタワーの両方へのアクセスに最適です。どちらも異なる方向に歩いて10〜15分です。正面のすぐそばの非常に静かなエリアです。ジョシーは素敵で、とてもフレンドリーで親切です。将来必ずここに戻ってくるでしょう、私たちの経験は素晴らしいものでした、良いことを十分に言うことができません ポールとニコラ グラスゴー （原文） My wife and I are here for the weekend and it is perfect for access to both the pleasure Beach and the tower both 10/15 minutes walk in different directions very quiet area just off the front, Jocie is lovely and very friendly and helpful we will definitely be co.ing back here in the future our experience has been fantastic can not say enough good things Paul and Nicola Glasgow

（Google による翻訳）とても美しいホテルで、1泊滞在しましたが、ここで予約して本当によかったです。 ジョシーはとても素晴らしいホストで、笑顔で挨拶し、とてもフレンドリーです。 今後も必ずここで予約します！ （原文） Such a Beautiful Hotel, we had a 1 night stay and was so glad we booked here. Josie is such a Great host, greets you with a Smile and is very friendly. We will definitely be booking here again in the future!

（Google による翻訳）ブラックプールに行くことがあれば、この素晴らしいモーテル、素晴らしいホストに必ず宿泊してください。作りたてのフルイングリッシュブレックファストをお見逃しなく。 （原文） If you ever go to Blackpool, you must stay at this fantastic motel, fantastic host. Make sure you have the full English breakfast, freshly cooked, not to be missed.

（Google による翻訳）ケンリーホテルに泊まりましたが、ホストの素晴らしい朝食スポットでした。彼女に何でも聞いても問題ありませんでした。部屋は何もかもきれいで中心です。リンダはスコットランドから間違いなく戻ってきます。ブラックプールに来るならケンリーをお勧めします。 （原文） I stayed at the kenley hotel and it was brilliant breakfast spot on host was brilliant you ask her anything she gt it was no trouble room's we're spotless central for everything I definitely be back lynda from scotland I would recommend kenley if come to Blackpool

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のホテルです！ 私たちは 3 泊しましたが、部屋はとても居心地が良く、11 月の寒い気候にぴったりでした。完璧なお部屋！彼らの功績は大きい。 正直に言うと、この場所は私がホテルに滞在した中で最高の経験です。絶対にお勧めします 👌 このホテルを経営している女性はとても現実的でとても親切です。彼女はゲストのことを本当に気にかけています。次回ブラックプールを訪れるときはまた泊まります❤ （原文） Best lil Hotel I've ever been to! We Spent 3 nights and our room was so cosy, just perfect for the November cold weather we had. Perfect rooms! Huge Credit to them. Honestly this place is by far the best experience I've had staying in a hotel. I definitely recommend 👌 the lady who runs this hotel is so down to earth and so kind. She really does care on her guests. I'll be staying again next time I visit Blackpool ❤

（Google による翻訳）その場所には駐車場がありませんでした。私たちが到着したとき、そこは半分服を着て走り回っている若い子供たちでいっぱいでした。非常に時代遅れの家具、あまりリラックスできませんでした、ベッドは地面まで非常に低かったです。テレビは機能しませんでした。ベッドと表示されました朝食は周りに朝食をする人がいませんでした。そこで働いていた人々はとてもフレンドリーだったので、うまくいけば彼らが場所を整理します。更新する必要があります。 （原文） The location had no parking,.when we arrived it was full of young kids running around half dressed.very out dated furniture, couldn't really relax, bed was very low to the ground.. television didn't work.it said bed and breakfast there was nobody around to do breakfast,, hopefully they sort out the place as the people that worked there were very friendly,,needs updating..

（Google による翻訳）ホテルに近づくと、イースターの週末に彼女を滞在しましたが、問題ないようでした。中に入ると、まるでフォートノックスのようでした。ダイニングエリアとバー/ラウンジへのドアは施錠されており、開けるように依頼する必要がありました。部屋を見に行きましたが、シャワー付きのトリプルダブルルームがありましたが、それは非常に基本的でした。清潔さはあまりよくなく、寝具に毛があり、ベースカバーには跡がついていました。私はスタッフの第一人者のミーム姉に近づき、彼は掃除人を来させ、寝具を掃除させました。彼らは本当に助けたくなかったので、私が残せるものはすべて部屋を調べて検査するつもりなら返金すると言ったので、それは静かに笑いました。土壇場で、王様の旅があったので、一晩滞在することにしました。達人は最終的にはとても親切で、子供たちが無料のプールにアクセスできるように大声で案内し、バーの後ろの冷蔵庫に買った飲み物を保管することを許可してくれました。バーは午後 10 時に閉まり、ビリヤードルームにはビールやサイダーはなく、蒸留酒しかありません。 （原文） Stayed her for the Easter weekend upon approaching hotel looked fine. Went in and it was like Fort Knox. Doors to dining area and bar/lounge was locked you had to ask them to be opened. Went to have a look at rooms we had a triple double room with shower and it was very basic. Cleanliness wasn’t great had hairs on my bedding and and the base cover was all marked. I approached the meme nee of staff guru and he got the cleaners to come up and Hoover them bedding. It was quiet laughable as they didn’t really want to help they just said if I’m going to look and inspect the room for everything I can leave and they will give me a refund. It was last minute and we had a king journey so we decided to stay for one night. Guru was very helpful in the end and aloud the kids access to free pool and he allowed us to keep our drinks what we bought in the fridge behind bar. Bar closes at 10pm and the pool room and they don’t have no beer or cider just spirits.

（Google による翻訳）メインドアは施錠されておらず、誰も入ることができませんでした。州にはビリヤード台のあるバーがあり、これはすべて施錠されていました。部屋はデラックスダブルになるはずでしたが、これまでに見たことのないデラックスで、ベッドはマットレスを通してベッドの広さを感じることができるほど不快でした。 （原文） Main door didn’t lock anyone could walk in. States has a bar with pool table all this was locked up. The room was meant to be a deluxe double it had never seen deluxe the bed was so uncomfortable could feel the bed lats through the mattress.

（Google による翻訳）とても荒れていましたが、ベッドは快適でした。 シャワールームのお湯が出ず、窓が開かず、下に行くとバーが閉まっていました。カーペットの汚れ、古くて疲れた装飾や家具。駐車場はありません。その人はとてもフレンドリーだったので、2つ星です。 （原文） Was very rough but bed was comfortable. No hot water for shower room window wouldn't open, bar was closed when we went down. Stains on carpet, old tired decor and furnishings. No parking available.. the guy was really friendly though so that 2 stars are for him.

（Google による翻訳）私は2部屋を予約しましたが、どちらもスタンダードダブルルームで、とても清潔でとても快適で、シャワーは素晴らしく、水圧も十分でした👍フルイングリッシュブレックファストは素晴らしかったです。私の娘はベジタリアンで、ホストは娘の食事を確実に提供できるよう尽力して​​くれました。 すべてに近い完璧なロケーションですが、リラックスした時間を過ごすのに十分な距離もあります。バーにはビリヤード台などの品揃えが豊富で、強くお勧めしますので、また泊まります 👍。ミスター・J・バナー （原文） I booked 2 rooms both standard double rooms, very clean very comfortable, the shower was great plenty of water pressure 👍 full English breakfast was lovely. My daughter is a vegetarian and the host went out of his way to make sure she was catered for. Perfect location close to everything but also far enough away that you can have your chill out time. The bar was well stocked bar including a pool table highly recommended and will stay again 👍. Mr J Banner

（Google による翻訳）ここでの滞在はとても素晴らしく、ホテルのマネージャーは私のニーズにとても気を配ってくれました。バーはとても素敵に装飾されており、丸一日観光した後に戻ってきて、美味しいワインを飲みながらリラックスするのに最適でした。デラックスダブルルームを予約しましたが、とても清潔で、十分な広さのバスルームがありました。絶対また泊まります！ （原文） I had such an amazing stay here, the hotel manager was so attentive to my needs. The bar was decorated so nicely, and was great to come back to after a full day of sightseeing and relax with a nice glass of wine. I had booked the deluxe double room and it was very clean with a good sized bathroom. I will definitely stay again!

（Google による翻訳）部屋はきれいでした！ フレンドリーなサービス！ 私は間違いなくまたここに滞在します。唯一の提案は、新しい枕で、それぞれに複数あることです。枕は非常に平らで、枕をかさばるには服を使用する必要がありました😂ですが、全体的には素晴らしかったです。私と私の滞在に感謝しますパートナー！ × （原文） Room was clean! Friendly service! I'd definitely stay here again, only suggestion I make is newer pillows and have more than one each, they where extremely flat and had to use clothes to bulk up the pillow 😂 but overall it was a nice, thanks for having me and my partner! X

（Google による翻訳）華やかさと輝きが絶妙に融合した、まさに完璧な伝統的な英国B&B！✨ ジョンさんの素晴らしくて丁寧な接客、細部まで行き届いた素敵なお部屋、清潔感あふれる空間、そして素晴らしい朝食。ウィンターガーデンへのアクセスも抜群です。また必ず来ます！ （原文） Perfect traditional English B&B with more than a touch of glamour and sparkle! ✨ Wonderful and efficient hospitality from John, lovely rooms with every detail thought of, everything spotlessly clean, excellent breakfast. Ideal location for the Winter Gardens. We will be back!

（Google による翻訳）ウィンター ガーデンでのマッチプレイ中にここで 5 日間過ごしました。ダーツやウィンター ガーデンでのその他のイベントに興味がある場合に滞在するのに理想的な場所です。ウェットルームとバスタブ付きの素晴らしい部屋がありました。部屋とベッドは快適で、朝食も美味しかったです。ジョンは良いホストで、私たちがそこにいたときの住民も素晴らしかったです。 （原文） Spent 5 days here during the matchplay at the winter gardens and it's ideal place to stay if your into the darts...or any other event on at the winter gardens. Had a great room with a wet room and bath,the room.and bed was comfortable and breakfast was good too. John was a good host and the residents when we were there were great too.

（Google による翻訳）私と息子はブラックプールから戻ったばかりで、ロッジを利用しました。間違いなくまた利用します。部屋は清潔で居心地がよく、朝食も美味しく、ホストもフレンドリーでした :) （原文） me and my little boy are just back from blackpool and used the lodge, will defintely use this place again, rooms are clean & welcoming, breakfast was nice & the host was friendly :)

（Google による翻訳）月曜日から金曜日までの休暇から戻ったばかりの素敵なホテルです。出迎えてくれた女性はとてもプロフェッショナルでフレンドリーでした。キングサイズのベッドをリクエストしたところ、それが用意されていて、大きな冷蔵庫もあって便利でした。静かで落ち着いた場所でありながら、中心部のあらゆる場所に近く、朝食も完璧でした。また必ずここに泊まりたいです。 （原文） Lovely hotel we've just returned from a Monday to Friday holiday with breaks 2 go,the lady who greeted us was very professional and friendly,we had asked for a king-size bed which we got and a huge fridge which was handy,peaceful and quiet place but close to everything central,breakfast was perfect we would definitely stay here again 👍👍

（Google による翻訳）2階の階段は非常に急なので、歩行に問題のある方には不向きです。Janさんは素晴らしく、とても親切で、どんな問題でもいつでも助けてくれました。 （原文） 2nd floor the stairs are very steep and not good for people with mobility problems. Jan was amazing very helpful and always there to help with any problems

（Google による翻訳）快適なベッドと清潔な部屋のある素敵なホテルでした。朝食も素晴らしく、スタッフはフレンドリーでとても親切でした。ありがとうございました :) （原文） lovely hotel with comfy beds and clean rooms , breakfast was amazing, staff were friendly and very accommodating, thank you :)

（Google による翻訳）ブラックプールの隠れた名所です。到着から出発まで、オーナーのジョンさんは本当に親切にしてくださり、本当に感謝しています。素晴らしいホストでした。朝食も素晴らしく、一日のスタートにぴったりでした。部屋は広々としていて、美しく装飾され、ミニ冷蔵庫も付いていて助かりました。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） This is a hidden gem of Blackpool. From the minute we arrived to when we left the owner John couldn't do enough for us. A great host. Breakfast was fab and set you up for the day. Room was spacious, beautifully decorated and added bonus of a mini fridge. Would highly recommend. Will definitely be back.

（Google による翻訳）素敵なスタッフと、趣のある古いビクトリア朝様式の建物。朝食は素晴らしく、ベッドはとても快適でした。価格以上の価値は望めません。ありがとうございました！ （原文） Lovely staff and a lovely old Victorian building. The breakfast is superb and the beds are very comfy. Couldn't ask for more value for money wise. Thank you!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナーと素晴らしい料理。 5日間の滞在でお得な料金です。間違いなくまた泊まりますし、私自身と他のゲストからも強くお勧めします。 （原文） Very friendly owners and great food. Great price for my 5 day stay. Will definitely stay again and highly recommended by myself and fellow guests.

（Google による翻訳）2025年9月19日と21日にここに宿泊しました。本当に💯%でした。部屋は清潔で新鮮、ホストのテリーさんとクリスティンさんは本当に素晴らしく、彼らの愛らしさは言葉では言い表せません。スタッフも素晴らしく、とてもフレンドリーで、とても歓迎されていると感じました。それでは朝食ですが、OMG、ブラックプールで一番美味しい朝食でした。ビュッフェスタイルで、おいしくて温かくて、好きなだけ食べられ、最高のクオリティでした。また必ず宿泊します。 （原文） Stayed here 19th/21st September 2025, absolutely 💯%, rooms clean and fresh, the hosts Terry and Christine are absolutely fabulous can't express how lovely they are, the staff are also fabulous, very friendly and made to feel very welcome, so onto the breakfast OMG the best in Blackpool, tasty, hot and as much as you want with the buffet style, absolute quality, we will definitely stay again

（Google による翻訳）ここで本当に素晴らしい長い週末を過ごしました。ホストは素晴らしく、朝食は本当に美味しく、ベッドは、今まで寝た中で最も快適なベッドでした。間違いなくまた泊まりたいです。 （原文） Had an absolutely brilliant long weekend here.Hosts are fabulous breakfast is really nice and the bed ,oh my god,the most comfortable bed I have ever slept in would definitely go back

（Google による翻訳）ここから戻ってきたところです。3度目の訪問です。他の場所には行きません。ベッドは快適で、朝食も素敵で、ホストも素敵です。 （原文） Just came back from here this is my third time here wouldnt go anywhere else lovely comfy beds breakfast lovely hosts lovely

（Google による翻訳）2度行きましたが、また行きます。オーナーの方々もフレンドリーで、部屋も素敵でした。 （原文） Been there twice will go there again friendly people that own it and the room was nice

（Google による翻訳）スタッフはとても親切です。朝食のベジタリアンブレックファーストもとても美味しく、このホテルの利用を強くお勧めします。 （原文） Staff are so helpful. Breakfast veggie breakfast is so good highly recommend using the hotel

（Google による翻訳）素晴らしいコストパフォーマンス...私たちは6週間ごとにブラックプールを訪れます、孫に会います...私たちは間違いなくここに戻ってきます...素敵で清潔、とてもフレンドリーで素晴らしい朝食、安全な駐車場！ 素晴らしい価値 （原文） Fantastic value for money...we visit Blackpool every 6 weeks or so yo see our Grandsons...we'll definitely be back here..lovely and clean , very friendly, fabulous breakfast and secure parking! Fantastic value

（Google による翻訳）全体的に、料金に見合った素晴らしいホテルでした。 朝食 - 10/10 サービス - 10/10 価格 - 10/10 到着時にちょっとしたトラブルがあり、少し残念な思いをしましたが、その後のサービスやその他の面は完璧でした。 オーナーの女性の方と、常に的確なコミュニケーションを取りながら対応していただきました。彼女はとても親切で、コミュニケーション能力も高く、「駐車スペースは必要ですか？到着時間は何時ですか？」と尋ねてくれました。 私は「はい」と答え、午後6時半から7時の間に到着したいと伝えました。すると彼女は「ご連絡いただきありがとうございます。6時半から7時の間にお越しいただけるのを楽しみにしています」と返答してくれました。 午後6時45分頃に到着しましたが、（とても狭い）駐車場は満車でした。共用エリアに物干しロープが張ってあって、車をなんとかUターンさせようとした時に、私の車がそれを倒してしまいました。 彼はすぐに出てきて、明らかに不満そうにしていました。 私は「すみません、間違った場所に来てしまったようです。ちゃんとした駐車場があって、私のためのスペースがあると聞いていたのですが」と言いました。 彼は「ええ、ここは正しい駐車場ですが、先着順で駐車できますし、もう間に合いません」と答えました。これは、私が女性から聞いていた口調とは違っていました。 そして、長く疲れた一日の終わりに、私は我慢できなくなり、駐車場のことで男性と口論になってしまいました。本当に馬鹿げた話ですが、私たちの性格は合わず、お互いに嫌な思いをしました。 結局、この件は解決しました。車が行き交っていただけで、それで終わりでした。部屋に戻ると、他の全てが、ブラックプールの安宿に期待する以上のものでした。 部屋を出るとき、私は男性スタッフと握手しましたが、相手は嫌な顔をしていませんでした。言い争いになったことについては謝罪しました。謝罪の返事はもらえませんでしたが、彼は礼儀正しく親切でした。 結局のところ、彼らは非常に誠実で勤勉な人たちで、非常に厳しく競争の激しい業界で、正直なビジネスを営んでいます。 人々が真摯で建設的なフィードバックに気づけば、ビジネスは今後必ず改善されると思います。 部屋は清潔でした。朝食は種類豊富で量も多かったです。立地も私たちにぴったりで、タワーのそばで1日、プレジャービーチで1日過ごしました😀 ブラックプールにまた来たら、必ずまた来ます :) ありがとうございました。 （原文） Overall, fantastic for what we paid. Breakfast - 10 / 10 Service - 10 / 10 Value - 10 / 10 There was a small issue on arrival, which left a sour taste - But the service afterwards and every other aspect was perfect. I dealt with the lady owner, with constant and precise communication back and forth.. She was very communicative and kind and asked "Do you want a parking space & what time will we arrive".. I specified 'Yes' and that we would be there for between 6:30 and 7pm... She responded along the lines of "Thank you for letting us know, and look forward to seeing us between 6:30 and 7pm".. We arrive approx 6:45pm and the (very small) car park was crammed full. It had a washing line going across the shared access area, which my car ariel knocked down, whilst trying to maneuver my car enough to turn it back around.. He came out immediately and made it clear that he wasn't happy.. I said "sorry mate I think I'm in the wrong area, as I was told you have a proper car park with a designated space for me".. He replied "Yes this is the correct carpark, but parking is on a first come first serve basis and im too late".. This was a different tone to what I had heard from the lady.. And so, after a long tiring day - I snapped back, and found myself arguing with the guy about a car parking spot.. Silliness really, but our personalities clashed and we both rubbed each other up the wrong way. Eventually, this was rectified. Cars were shuffled about, and that was that.. We went up to our room and everything else was clearly above and beyond what you would expect, of a cheap blackpool B&B.. Upon leaving, I shook the guys hand and there were no hard feelings - I apologised for my part in the argument. I didnt recieve an apology back, but he was civil and friendly. Ultimately - They are very genuine and hard working people that run an honest business, in a very difficult and competetive industry.. I feel that if people are made aware of genuine constructive feedback - Then this can only improve the business moving forward.. The room was clean. The breakfast was varied and plentiful. And the location suited us down to a Tee, as we had a day by the Tower and a day at the Pleasure beach 😀 If and when we return to blackpool - I would return :) Thank you.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある美しいホテル。多くの観光スポットやトラム停留所のすぐ隣にある南の桟橋にあります。 それを経営している家族は信じられないほど親切で親切で、非常に家族向けで、歯が生え始めた6か月の子供に対応し、彼女が泣いても問題ないと私たちを安心させてくれました（一晩のために真新しい旅行用ベビーベッドを提供してくれました）。 このベッドは私が今まで寝た中で最も快適なベッドで、同じマットレスを購入しました（笑）。 全体的に素晴らしい経験だったので、来年もまたルミネーションを見るために戻ってくるでしょう。 （原文） Beautiful hotel in a great location, right on the south pier next to loads of attractions and tram stop. The family who run it are incredibly kind and helpful, very family friendly accommodating our 6 month old who is teething, reassured us that her crying wouldn't be an issue (offered a brand new travel cot for the night). The bed is the most comfortable bed I have ever slept in, buying the same mattress for our bed lol. Overall great experience and will be coming back next year to see the luminations again.

（Google による翻訳）サウスビーチとプレジャービーチへの絶好のロケーション。とても清潔でとてもフレンドリーで滞在が気に入りました。 •毎朝のフルイングリッシュブレックファストはとても素晴らしく、テーブルに着くと作りたてで、シリアル、フルーツなども豊富に揃っていました。バスルーム、寝具、タオルはとても清潔で、滞在中に新しいタオルが提供されました。マイクはとても親切で、夜でも壊れた電球を交換し、ティーバッグを届けてくれました。 • これらは気に入らない点ではなく、改善の可能性があるだけです。 朝食のジュース用のショットグラスはもう少し大きくてもいいのですが、私は朝食にジュースを飲むのが大好きなので、これは個人的な意見です。 部屋は小さいですが、ベッドの底にケース/トラベルバッグを置くためのユニットまたはドレッサーを使用することができました。また、部屋とバスルームにコートなどのためのいくつかのフックまたはハンガーを使用することもできました（1つありました） これは決して否定的なものではなく、単なるフィードバックです。 😊 （原文） Excellent location to south beach and pleasure beach. Very clean very friendly loved the stay. •Full english Breakfast each morning was very nice and made fresh for me when I got to my table, good selection of cereals, fruits etc. Bathroom, bedding and towels were very clean and new towels offered mid stay. Mike was very helpful, always on hand even at night to replace a broken bulb and deliver me some teabags.. • These aren't dislikes just possible improvements, The shot glasses for juice at breakfast could be a little bigger, thats personal as I love a juice with my breakfast. The room although small could have done with a unit or dresser to put case/travel bag at bottom of bed, also could do with a few hooks or hangers for coats etc, in room and bathroom (there was one) This is in no way a negative, Just feedback. 😊

（Google による翻訳）素敵な家族経営のBnB....南の桟橋に近い素敵なロケーションで、幹線道路にあるよりも静かなので....朝食は豊富で、温かくて新鮮なままでした....間違いなくお勧めします👍👍 （原文） Lovely family run BnB....nice location near the south pier so quieter than being on the main road.... breakfast was plentiful served hot and fresh..... would certainly recommend 👍👍

（Google による翻訳）このホテルはとても素敵な家族経営のホテルで、オーナーは素敵な人々です。部屋はとても清潔で居心地が良く、ベッドは非常に快適です。朝食はたくさんの選択肢があり美味しかったです。とても幸せで、間違いなくまたここに滞在します！ （原文） This hotel is such a nice family run business, owners are lovely people. The rooms are very clean and cozy, the beds are extremely comfy. The breakfast was delicious with lots to choose from. Very happy will definitely be staying here again!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素晴らしい家族経営のホテル。部屋はとても清潔で、よく手入れされていました。私たちはサッカートーナメントのためにホテルを引き継ぎましたが、全員が素晴らしい滞在をしました。朝食には素晴らしい選択肢があり、たくさんの選択肢があります。他の人にもお勧めします。ボールドミア セント マイケルズ アンダー 8 フットボール チームに改めて感謝します。 （原文） Great family run hotel in a fantastic location. Rooms were very clean and well maintained. We took over the hotel for a football tournament and all had a brilliant stay. Great choices for breakfast and plenty to choose from. Would recommend to others, thanks again from Boldmere St Michaels Under 8's football team!

（Google による翻訳）私の家族は大人 7 名が宿泊できるアパートメントの 1 つに滞在しました。到着時にはとても清潔できちんとしていて暖かかったです。 アパートメントはプレジャービーチと南桟橋に非常に近く、徒歩圏内です。 永続的に車椅子に依存していない障害者に適しています。 トラムの停留所はアパートメントの向かい側にあり、トラムの停留所は頻繁に終日運行されており、トラムとバスを一日中何回でも使用できるグループ ファミリー チケットを購入することもできます。 Sandpiper Apartments をぜひ皆さんにお勧めします。 （原文） My family stayed at one of the apartments which could cater for 7 adults it was very clean and tidy warm on arrival. The apartments is very close th the pleasure beach and south Pier within walking distance. It's suitable for disabled people providing they not permanently dependent on a wheelchair. The tram station is just across the road from the apartment which frequently runs all-day and you can buy a group family ticket that you can use all day on the trams and buses as many times as you want well worth getting. I would definitely recommend Sandpiper Apartments to everyone.

（Google による翻訳）家族連れに最適な予算の選択肢です。プレジャービーチから5分。ベルベット コースターから 5 分 (家族 4 人で朝食代 £20)。 場所は古いですが、駐車場と非常に親切なホストがあり、とても清潔です。 （原文） An excellent budget option for families. Five mins from Pleasure beach. Five mins from Velvet Coaster (£20 for breakfast for a family of 4). Place is older but very clean with parking and a super helpful host.

（Google による翻訳）かなり粗末なアパートですが、清潔で整頓されています。ビーチサイドのすぐ隣という完璧なロケーションにあり、トラムサービスを利用してビーチのさらに上の場所に簡単にアクセスできます。 （原文） Reasonably rough apartment but clean and tidy. Perfect location right next to the beach side and easy for tram services to access places further up the beach.

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメントで、とても清潔で、弱視の息子にも利用しやすいです。素敵なキッチンには調理器具、アイロン台、ヘアドライヤーも完備され、清潔なタオルもたくさん用意されていました。強くお勧めします。猛暑になっても、大きな卓上扇風機を持ってきてくれて、宿泊客が自由に使えるようにしてくれました。また必ず利用します。 （原文） Fantastic apartments very clean and accessible for my partial sighted son, lovely kitchen with utensils even and ironing board and hairdryer, plenty of clean towels too. Highly Recommended. They even as the weather became scorching hot brought around large table fans for guests to use. We will be back.

（Google による翻訳）とても清潔で整頓されています 広々としたスペース 街やその他の施設まで徒歩圏内で、それほど遠くありません 屋外に駐車可能です （原文） Very clean and tidy Lots of space Walking distance to town and other amenities not too far Parked outside

（Google による翻訳）とても清潔で、きちんと整頓されていて、さわやかで明るいアパートです。広々としたスペースと素晴らしい設備。トラムとブナの木にもとても近いです。また必ず利用します。チャールズと奥様はとても温かく迎えてくれ、押し付けがましくなく、常に親身になって対応してくれました。価格以上の価値がありました。家族や友人にもぜひお勧めします。 （原文） Very clean, tidy, fresh, bright apartment. Lots of space, fantastic facilities. Very close to the tram and beech. Will definitely go again. Charles and his wife made you very welcome and were on hand without being on top of you. Fantastic value for money. Would definitely recommend it to family and friends.

（Google による翻訳）部屋は清潔で整頓されていました。プレイステーションは私たちの息子を幸せにしてくれました。寝室は良かったです。バスルームは清潔で、よく整理されています。必要なものがすべて揃ったキッチン。トラムの停留所がすぐ外にあります。プレジャービーチからは少し歩きますが、全体的には滞在するには本当に良い場所です。どうもありがとうございました。ああ、オーナーはとても親切です。 👍👍👍 （原文） The room was clean and tidy. The PlayStation kept our son happy .. the bedroom was good . Bathroom clean and well organised. Kitchen well stocked with everything you need. Tram stop right outside. Bit of a walk from pleasure beach.but overall a really good place to stay. Many thanks . Oh & the owner is very helpful. 👍👍👍

（Google による翻訳）2階の7号室に9泊しました。私たちのように大きく重い荷物をお持ちの方は、エレベーターがないのでご注意ください。 部屋は清潔で快適でしたが、設備は簡素でした。エアコンがないので、夏は少し暑くなることがあります。立地は駅、ビーチ、ショッピングモールまで徒歩圏内と、かなり便利です。 ホストのデイビッドさんとギルさんはとてもフレンドリーで親切で、彼らのおもてなしに大変感謝しています。 とはいえ、改善できる点もいくつかありました。 • バスルームの水圧がかなり低かったです。 • インターネット接続が不安定で、繋がったとしても非常に遅く、頻繁に途切れました。 • 飲料水は到着日のみ（2本）提供され、滞在中は補充されませんでした。 • ハウスキーピングは1日おきでしたが、シーツの交換は9泊の滞在中1回だけでした。 いくつかの調整を加えることで、特に長期滞在の場合、より快適な体験ができるようになります。 （原文） We stayed in Room 7 on the 2nd floor for 9 nights. If you have big and heavy luggages like us, beware as there is no lift available. The room was clean and generally comfortable, though quite basic. During summer, it can get a bit warm as there’s no air conditioning. The location is fairly convenient — within walking distance to the train station, the beach, and a shopping mall. The hosts, David and Gill, are extremely friendly and helpful, and their hospitality was very much appreciated. That said, there were a few areas that could be improved: • Water pressure in the bathroom was quite low. • The internet connection was unreliable — when it did work, it was very slow and frequently disconnected. • Drinking water was only provided on the day of arrival (2 bottles), with no replenishment during the rest of the stay. • Housekeeping was done every other day, but sheets were only changed once throughout our 9-night stay. With a few adjustments, it could be a much more comfortable experience, especially for longer stays.

（Google による翻訳）デイビッドさんとギルさんはとてもフレンドリーでした。清潔な場所で、朝食も美味しく、トーストの追加や淹れたての紅茶のポットも用意されていて、何も問題ありませんでした。静かで騒音もありませんでした。このB&Bをおすすめします。2泊しか滞在しませんでしたが、また必ず来ます。お世話になり、ありがとうございました。 （原文） David and Gill very friendly. Place spotless breakfast was lovely everything hot no trouble if you needed extra toast or fresh pot of tea. Quiet no noise . Would recommend this b& b only stayed 2 nights but would definitely come again thank you for looking after us

（Google による翻訳）私たちはこの素敵な小さなホテルで 2 泊したところです。電車の都合で到着が遅れてしまいましたが、デイビッドにメッセージを送ったところ、全く問題なく対応してくれました。私たちは部屋 3 に泊まりましたが、必要なものはすべて揃っていました。デビッドはとても良いホストで、あなたが知る必要があること、そして十分にできないことをすべて説明します。ギルは料理人で、朝食は素晴らしかったです。素晴らしいチームです！次回古き良きブラックプールに来たときは、必ずまた泊まります （原文） We have just spent 2 nights in this lovely little hotel. We were late arriving due to the trains but I messaged David and he was absolutely fine with it. We stayed in room 3 and it had everything we needed. David is such a good host and explains everything you need to know and can't do enough for you. Gill was the cook and Omg the breakfast were fab! A great team! We will definitely stay again the next time we find ourselves in good old Blackpool

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。妻、娘、そして私自身がここに 12 年間通い続けています。 ホストのデイビッドとギルは一流で、いつも私たちをとても歓迎してくれます。 ホールの場所はきれいで、部屋はアジア、インド、その他の場所などのテーマで構成されており、専用バスルームが付いています。ベッドは本当に快適で、温かい朝食を忘れることはありません。本当に素晴らしいです。 😋😋 とてもお勧めです😉 （原文） Absolutely brilliant , my wife, daughter, and myself have been going here off and on for 12 years. The hosts David and Gill are first class, they always make us very welcome. The hole place is spotless the rooms are made up with theme's, like Asia, India and other places plus they are en suite,the beds are really comfy not to forget the cooked breakfast, absolutely amazing 😋😋 Very highly recommended 😉

（Google による翻訳）家族連れでの素晴らしい滞在。部屋には必要なものがすべて揃っており、フレンドリーなオーナーもいます。駐車場と安全な環境。朝食は五つ星でした！ （原文） A great stay with the family. Everything you will need in the rooms and friendly owners too. Parking and a safe environment. Breakfast was five stars!

（Google による翻訳）素晴らしいフレンドリーなホストが私たちに十分なことをしてくれませんでした。部屋は素敵で清潔でした。必要なものすべて、そしてそれ以上。朝食は素晴らしく、すべてがうまく運営され、スムーズに進みました。素晴らしい唯一のことは、非常に暖かかったので、部屋のファンを付けるオプションがあることです。私たちは自分たちで選びましたが、間違いなくまた泊まります （原文） Fab friendly hosts couldn't do enough for us. Rooms were lovely and clean. Everything we needed and more. Breakfast was beautiful and everything was well ran and went smoothly. Great Only thing I'd suggest is an option to have a room fan as it was extremely warm. We took our own though definitely stay again

（Google による翻訳）オーナーは信じられないほどフレンドリーで歓迎的です。部屋はしみ一つなく清潔で整頓されていました。シリアルからフルイングリッシュまで、朝食の品揃えが豊富でとても良いです。完璧に調理されたエッグベネディクトを食べました。急いでいると感じたことはありません。その地域にいるときはまた泊まります。 （原文） Owners incredible friendly and welcoming. Room was spotlessly clean and tidy. Very good and wide selection at breakfast ranging from cereals through to full English. I had the Eggs Benedict which was cooked to perfection. Never felt rushed. Will stay again when in area.

（Google による翻訳）先週滞在しましたが、文句のつけようがありません。ホストは素晴らしく、オーナーが変わってからホテルも大きく改善されました。部屋は清潔で、ホテル全体が新鮮で清潔な香りと見た目を保っていました。朝食も素晴らしく、ティータイムまでお腹を満たすことができました。隣の庭にはゴミが落ちていませんでした。これは新しいバークスウェルとは全く関係ありませんが。ホテルは高い水準で運営されていました。まるで我が家のようにくつろげ、ホストは私たちにこれ以上のことをしてあげられるはずがありません。大幅に改善されており、どなたにもお勧めします。実際、今年後半にまた予約しており、友人も一緒に行きたいと言っています。素晴らしい滞在をさせてくれた新しいバークスウェルに、特別な歓迎を受けさせてくれたことに心から感謝します。 （原文） Stayed last week and we can’t fault it , the hosts were great and the hotel has improved so much since the change of ownership. Room was spotless and the whole hotel smelt and looked fresh and clean . Breakfast was great and kept me going until tea time . There was no rubbish in the next door garden even though thats nothing to do with the new Berkswell . The hotel was ran to a high standard . It was a home from home experience and the hosts couldn’t have done anymore for us . Massive improvement and would recommend to anyone , in fact we have booked again for later this year and our friends want to join us . Huge thank you to the new Berkswell for making our stay wonderful and for making us feel so special and welcome .

（Google による翻訳）私たちはここで週末を過ごしましたが、間違いなくこれまでブラックプールに滞在した中で最高の場所でした。 価格は素晴らしく、ホストはとても魅力的で親切でした。私たちには幅広い年齢層の子供たちがいて、家族向けにとても素晴らしい場所です。部屋は清潔で家族連れも歓迎です 部屋は子供 3 人、赤ちゃん 1 人がいる私たちにとって素晴らしいです。私たちは彼のためにベビーベッドかベッドを選ぶことができ、またモニター、哺乳瓶ウォーマー、必要に応じてベビーカーさえも選ぶことができました。朝食は美しく、とてもたくさんの選択肢があり、再び私の一番上の子供も宿泊できました（うるさい食べる人）。素晴らしい週末を過ごせたフィリップとテレサにはいくら感謝してもしきれません。来年の入学日が決まり次第予約する予定です。お二人とも素晴らしい週末を過ごさせていただき、また家族にとても丁寧に対応していただき、休暇をとても楽にしてくれてありがとうございました。 ここは素晴らしい場所なので、今していることを続けてください。 ありがとう 幸運をお祈りしています マンセル・グレイ家から…エマ、マーティン、ベサニー、ベン、そしてベイビー・ボビーxx （原文） We spent the weekend here and it was hands down the best place we have stayed in Blackpool ever. The prices were brilliant and the hosts were so inviting and accommodating. We have children with big age ranges and the place accommodated for families so brilliantly. The rooms are clean and welcoming and the family Room is amazing for us with 3 children, 1 a baby. We had the choice of a cot or a bed for him as well As a monitor to hand, a bottle warmer and even a stroller should we have needed it. The breakfast was beautiful, so much choice and again my oldest child was accommodated too (fussy eater). Cannot thank Phillip and Theresa enough for a wonderful weekend. Will be booking for next year when we know school dates. Thank you both for a wonderful weekend and thank you for making our break away so much easier by accommodating families so brilliantly. Keep doing what you’re doing cause it’s a wonderful place. Thank you Best wishes From the mansell-grey family … emma, Martin, Bethany, Ben and baby bobby xx

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で整頓されていて、新しいホストからの素敵な歓迎！以前にも訪れて宿泊したことがありますが、最初の滞在以来の基準の変化にとても満足しています。完璧なロケーション！素晴らしい朝食！素敵なファミリーバー、毎秒楽しんで、まさに第二の家です！ （原文） Rooms so clean and tidy, lovely welcome from new hosts! have visited and stayed before and I'm very happy with the change in standards since my first stay! perfect location! great breakfast! lovely family bar, enjoyed every second, very much a home away from home!

（Google による翻訳）最悪！新しい経営陣はどうしようもなく、料金を告げてすぐに現金で支払うよう要求し、到着前に尋ねた料金を間違えたと言って2倍の金額を要求しました！昨朝、私たち4人は朝食を待っていましたが、ダニーの姿はなく、ベルを鳴らし、ドアをノックしましたが応答がありませんでした！その後、突然現れ、片頭痛があるから朝食は取らないと謝りました。彼女は私たちが自分が来る前に出て行くことを期待していたのだと思います。朝食はウェザースプーンズに行かなければなりませんでした！前のオーナーのフィルとテレサは素晴らしく、私たちの面倒を見てくれましたが、残念ながら引退しました。ここには絶対に泊まらないでください!!!!! （原文） Shambles ! The new management hopeless told us a price wanted money instantly cash only then asked for double money said they had made mistake on price which we asked before we arrived! last morning four of us sat waiting for breakfast no sign of Danni rang bell knocked door did not answer ! Then suddenly appeared apologised said had migraine so no breakfast I think she was hoping for us to leave before she showed up had to go to Wetherspoons for breakfast ! The previous owners Phil and Teresa were great and looked after you but sadly retired DONOT STAY HERE !!!!!

（Google による翻訳）悪い経験。朝食はいつも遅く予約され、ベッドルームは私たちが受けたものではなく、戻ってきたベッドルームからは庭のゴミの山が見えました。朝食は良くなく、悪い経験のため1日早く出発しました。誰にもお勧めしません。 （原文） Bad experience breakfast always late booked bedroom wasn't what what we got we got back bedroom overlooking load of rubbish in a garden breakfast was not good we left a day early due to bad experience wouldn't recamand to anyone

（Google による翻訳）とてもひどい。3月に部屋を予約したのですが、到着したら変更され、彼らは嘘の言い訳をし、ゴミ捨て場を見下ろす別の部屋に泊まらなければなりませんでした。朝食は非常にひどいものでした。彼らはB＆Bの運営方法を全く知らず、何も気にしていないようです。 （原文） very poor,I had booked my room in March,but changed it when I got there,they gave an excuse that was a lie,I had to stay in another room overlooking a dump,breakfast was very poor,they don't have a clue how to run the b+b and don't seem to care about anything

（Google による翻訳）何と言えますか 素晴らしいサービス 素晴らしいホスト フレンドリーな人々 素晴らしい朝食 落ち着いて楽しめる素敵なバーホテル ブライアン・スティーブン （原文） WHAT CAN I SAY EXCEPTIONAL SERVICE GREAT HOSTS FRIENDLY PEOPLE GREAT BREAKFAST LOVERLY BAR HOTEL TO CHILL IN AND ENJOY Brian n steve

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。ジョンとドナはとても歓迎してくれて、とてもフレンドリーです。さらに上を行きました。戻ります。とても清潔で、必要なことは何でも尋ねるだけで済み、まったく面倒ではありませんでした。とても素敵な朝食は必須です！場所は完璧です。 （原文） A wonderful hotel. John and Donna so very welcoming and so very friendly. Went above and beyond. We will be going back. Very clean and anything we needed only had to ask was no trouble to do at all. Breakfast is a must there very nice!!! Location is perfect.

（Google による翻訳）ホテルは素敵で清潔でした。朝食は調理され、とてもよく盛り付けられていました。ジョンとドナはホストとしてこれ以上に優れた人はいません。このホテルに 20 年間通っていて、とても気に入っています。パールとレイxx （原文） Hotel was lovely and clean. Breakfast was cooked and presented very well. John and Donna could not be any better as hosts. Been going to this hotel for 20 years and we love it. Pearl and Ray xx

（Google による翻訳）何年もこのホテルに来ています。朝食は最高の一つです。オーナーは素敵でフレンドリーです。ここに滞在することを絶対にお勧めします。 （原文） Have been coming to this hotel for years and years. The breakfast is one of the best. The owners are lovely and friendly. Definitely recommend staying here.

（Google による翻訳）ジョンはとても親切で、問題が発生した場合はすぐに修正してくれます。朝食は最高です。 ホテルはとても清潔です。しかし、コンパクトな部屋は私と娘にとって小さすぎました。トイレのドアが壊れていて、シャワーが漏れていて、シャワーを浴びるにはスペースが狭すぎました。階段も非常に急なので、足の不自由な人にはお勧めできません。寝室の椅子は座ると沈み込んでしまいました。 価格が妥当であることは承知していますが、だからといって物が壊れてはいけないというわけではありません。 私はブラックプールの小さなホテルに行ったことはなく、これまでに訪れた大きなホテルと比較しているだけです。しかし、近代化すればなんとかなるかもしれません。 （原文） John is very hospitable and is quick to fix things when they go wrong and the breakfast is great!! The hotel is very clean. However the compact room was too small for me and my daughter.The door to toilet was broken and shower was leaking and space in there too small to shower.The stairs are also very steep, wouldn’t recommend it for anyone with mobility problems. The chair in bedroom sunk in when l sat in it. I know the price is reasonable but it doesn’t mean things should be broken! I havnt been to any small hotels in Blackpool, am just comparing with bigger hotels I have visited. But think it could do with some modernisation !