カサブランカの23のベストリアード

ひどい朝食で、お腹が痛くなりました。しかし、ロケーションは素晴らしく、美しい北大西洋を眺めることができます。

スタッフさんがみんな親切でしたｖ(*´∀｀*)ｖ

大西洋を眺めながら、落ち着ける素晴らしいホテル

（Google による翻訳）フォーシーズンズ・カサブランカで、魔法のようなひとときを過ごしました。現代的なラグジュアリー、行き届いたサービス、そして贅沢な空間がエレガントに融合したホテルです。 ロケーション：大西洋に面した海辺の理想的なロケーション。テラスからは素晴らしい景色を一望できます。市内中心部に近く、そよ風と波の音をお楽しみいただけます。 客室と快適さ：健康的な雰囲気が漂います。客室は広々としており、モダンで設備も充実しており、ベッドは極上の寝心地です。清潔感も抜群です。 朝食とお食事：種類豊富な朝食ビュッフェは素晴らしく、上質な食材や自家製ペストリーなど、一日の始まりを心から満喫できます。レストランでは、洗練されたメニューと心地よい雰囲気の中で、美しい料理をお楽しみいただけます。 サービスとスタッフ：スタッフは温かく、プロフェッショナルで、細部にまで気を配ってくれます。滞在中は、心から歓迎され、的確なアドバイスを受け、贅沢なひとときをお過ごしいただけます。 設備とリラクゼーション: 季節に応じて温まる素晴らしい屋外プール、手入れの行き届いたスパ、エレガントな共用エリア、ラウンジエリア、または海の景色を眺めながらリラックスできるテラス。 （原文） J’ai passé un moment magique au Four Seasons Casablanca, un lieu qui allie avec élégance luxe contemporain, service irréprochable et cadre somptueux. Emplacement : idéalement situé en bord de mer, face à l’océan Atlantique, avec une vue splendide depuis les terrasses. On profite de la brise, du bruit des vagues, tout en étant à proximité du centre-ville. Chambres & confort : l’atmosphère y est très saine, les chambres sont spacieuses, modernes, très bien équipées, avec un lit ultra confortable. Propreté impeccable. Petit-déjeuner & restauration : buffet petit-déjeuner remarquable, très varié, avec des produits de qualité, pâtisseries maison, un vrai plaisir pour bien commencer la journée. Les restaurants proposent une belle cuisine, avec une carte bien pensée, une ambiance agréable. Service & personnel : l’équipe est chaleureuse, professionnelle, préoccupée du moindre détail. On se sent véritablement accueilli, bien conseillé et choyé tout au long du séjour. Installations & détente : magnifique piscine extérieur chauffée selon les périodes, spa très soigné, espaces communs élégants, coins lounge ou terrasse avec vue mer pour se relaxer.

（Google による翻訳）フォーシーズンズ・カサブランカは、まさに海辺の優雅さ🌊✨です。 到着した瞬間から、息を呑むような景色を目に焼き付けます。大西洋に面した絶景から、穏やかで贅沢なひとときをお届けします。洗練されたモダンさとモロッコのエッセンスが融合したデザインは、温かみがありながらも高級感のある雰囲気を醸し出しています。 客室は広々としており、美しく整えられており、何よりも快適なバルコニーからは潮風をたっぷりと感じられます。息を呑むほど美しいプールエリアは、夕日を眺めるのに最適です。スパは至福のひとときをお過ごしいただける安らぎの空間です。 お食事も魅力の一つです。水辺で味わう新鮮なシーフード、洗練された各国料理、波の音を背景にゆったりと味わう朝食など、どれも品質と味にこだわって作られています。 しかし、この滞在を忘れられないものにしているのは、サービスです。プロフェッショナルでありながら温かみがあり、お客様のニーズを先取りしながらも、決して押し付けがましくないサービスをご提供します。 静かで優雅、そしてカサブランカのまさに宝石ともいえる、真の都会のリゾート。 （原文） The Four Seasons Casablanca is pure seaside elegance 🌊✨. From the moment you arrive, the setting takes your breath away — perched right on the Atlantic, with sweeping ocean views that feel both calming and luxurious. The design blends modern sophistication with Moroccan touches, creating a warm yet upscale atmosphere. Rooms are spacious, beautifully appointed, and most importantly, incredibly comfortable, with balconies that let you soak in the ocean breeze. The pool area is stunning, perfect for a sunset dip, and the spa is a sanctuary of relaxation. Dining is another highlight — whether it’s fresh seafood by the water, refined international cuisine, or a relaxed breakfast with the waves in the background, everything is crafted with quality and flavor in mind. But what makes the stay unforgettable is the service: professional yet genuinely warm, anticipating your needs without ever being intrusive. A true urban resort — tranquil, elegant, and an absolute jewel in Casablanca.

（Google による翻訳）133 Zhifuliレビューメソッド 🚗 [フォーシーズンズホテル カサブランカ | 豪華なオーシャンフロントホテル、でもサービスはちょっと冷たい] | 朝食のために他の皆よ​​り早く到着したのですが、なかなか提供されず、食事が提供される前に出発しなければなりませんでした。本当に驚きました 😦😡 ✅ 1 | 最も重要なレビュー要素： 立地は最高で、大西洋とハッサン2世モスクのすぐそばにあり、美しい景色と便利なアクセスの両方を楽しめます。全体的な設備はフォーシーズンズホテルの高い水準を維持しています。⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5/5) 🌟 3 | ハイライト： 1. オーシャンビューの客室からは夕日を正面から眺めることができ、ビーチまで徒歩圏内です。 2. 建築とインテリアデザインは非常にモダンで、ロビーと客室は一流です。 3. レストランの質も高く、朝食のメニューも豊富です。 🔧 3 | 改善点： 1. フロントデスクとサービススタッフの態度が全体的に少しよそよそしく、フォーシーズンズホテルに期待されるフレンドリーな雰囲気が欠けていました。2. レストラン以外のサービス（プールエリアやハウスキーピングの対応時間など）は改善の余地があります。 3. テレビの品揃えがかなり偏っています。 🧭 総合評価： このホテルは素晴らしい立地、充実した設備、そして素晴らしい景色を誇り、リラックスして海を楽しみ、静けさを満喫したい旅行者に最適です。しかし、フォーシーズンズ・アジアのような丁寧でフレンドリーなサービスを期待している方には、少し場違いに感じるかもしれません。総じて、カサブランカで最もおすすめの高級ホテルの一つです。 （原文） 智複利133評論法 🚗【Four Seasons Hotel Casablanca｜面海奢華但服務略冷】｜ 不過我早餐再比旁邊的人都早點，但遲遲未到，最後我沒時間得到上菜就得走了，實在非常驚訝😦😡 ✅ 1｜最關鍵的評價指標： 地點極佳，緊鄰大西洋與哈桑二世清真寺，景觀與便利性兼具。整體硬體設施維持四季飯店一貫的高水準。⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️（5/5） 🌟 3｜推薦亮點特色： 1. 海景房可直接欣賞夕陽，步行即可到沙灘。 2. 建築與室內設計極具現代感，大廳、房間質感一流。 3. 餐廳水準穩定，早餐選擇豐富。 🔧 3｜可優化建議： 1. 前台與服務人員整體態度略顯冷淡，缺乏四季應有的親切感。 2. 餐廳以外的部分服務細節（如泳池區與房務回應速度）仍可再提升。 3. 電視選擇滿偏頗的 🧭 總評： 這是一間位置極佳、設施出色、景觀動人的飯店，適合想放鬆看海與享受寧靜的旅人。但若期待像亞洲四季那樣細膩熱情的服務，可能會覺得略有距離感。整體仍屬卡薩布蘭卡最推薦入住的高端選擇之一。

（Google による翻訳）建物はひねりの効いたモダン建築で、フォーシーズンズならではのサービスがすぐに体感できます。フォーシーズンズ・ブダペストほど華麗ではないかもしれませんが、それでも十分に素敵です。ビーチの眺めはほぼあらゆる角度から楽しめ、ベッドは温かく、心地良い空間です。朝食は通常含まれていませんが、追加料金を払う価値は十分にあります。ゆったりとした週末を過ごすにも、家族で短期休暇を過ごすにも、間違いなく最高の滞在先です。 （原文） The building is modern architecture with a twist, and very quickly the service you expect from Four Seasons is shown. Might not be as ornate as say Four Seasons Budapest, but it’s still quite nice. The view of the beach is available from practically every angle, and the beds are so warm and inviting. Breakfast isn’t typically included, but worth the extra spend. Definitely the place to stay for a long relaxing weekend or short family break.

（Google による翻訳）カサブランカの真の宝石！ホテルは素晴らしく、パリ風のファサードが一目で目を引きます。客室は広々としており、エレガントで、設備も完璧、細部まで行き届いた配慮が行き届いています。すべてがお客様の快適さのために設計されています。 スタッフは気配りがあり、笑顔で、効率的で、いつでも対応してくれます。サービスは申し分なく、心から歓迎され、尊重されていると感じます。素晴らしい仕事をするチーム全員に拍手を送ります。 プールはまさにくつろぎの空間です。唯一の欠点は、ホテルとは全く関係のないことです。フランス人の宿泊客が、子供たちが遊んでいる時に少し大きな声で話しているので静かにするようにと頼んできたことです。ところが、前日には同じフランス人の宿泊客がさらに大きな声で話し、他人のことを気にすることなくモロッコ人を非難していました。このような寛容さの欠如は残念です。しかし、ホテル自体は申し分ありません。 （原文） véritable bijou à Casablanca ! L’hôtel est splendide, avec une façade style parisien qui attire immédiatement le regard. Les chambres sont très grandes, élégantes, parfaitement équipées, avec une attention aux détails qui fait plaisir. Tout est pensé pour le confort des clients. Le personnel est aux petits soins, souriant, efficace et toujours disponible. Le service est irréprochable, on se sent vraiment accueilli et respecté. Bravo à toute l’équipe qui fait un travail exceptionnel. La piscine est un vrai havre de détente. Le seul petit bémol, qui ne vient absolument pas de l’hôtel, ce sont certains clients français qui m’ont demandé de faire taire mes enfants parce qu’ils parlaient un peu fort en jouant. Pourtant, la veille, ces mêmes Français parlaient encore plus fort en critiquant les Marocains sans se soucier des autres… Dommage ce manque de tolérance. L’hôtel, lui, reste parfait.

（Google による翻訳）結婚式の夜はカサブランカホテルに宿泊しましたが、最初から最後まで素晴らしい体験でした。到着の数日前に宿泊の理由を伝えたところ、お部屋に心遣いを感じ、大変嬉しく思いました。 スタッフは大変丁寧で、部屋は広々としており、設備も完璧でした。街の中心部という理想的なロケーションにあるこのホテルは、常に賑やかな大都市の真ん中にありながら、真の静寂の隠れ家を提供してくれます。 残念ながら、スパやホテル内のレストランを楽しむ時間がありませんでしたが、次回訪れた際には必ず利用したいと思います。 私たちの結婚式を完璧なものにしてくださったスタッフの皆様に、心から感謝いたします。 （原文） Nous avons séjourné au Casablanca Hôtel pour notre nuit de noces et notre expérience a été exceptionnelle du début à la fin. Quelques jours avant notre arrivée, j’avais indiqué la raison de notre venue, et nous avons eu le plaisir de découvrir une délicate attention dans notre chambre. Le personnel est véritablement aux petits soins, la chambre spacieuse et parfaitement aménagée. L’hôtel, idéalement situé en plein centre-ville, offre un véritable écrin de tranquillité au cœur d’une ville en mouvement permanent. Nous n’avons malheureusement pas eu le temps de profiter du spa ni de la restauration sur place, mais nous ne manquerons pas de le faire lors d’un prochain séjour. Un grand merci à toute l’équipe pour avoir contribué à clôturer notre mariage sur une note absolument parfaite.

（Google による翻訳）このホテルは、アールデコ建築にまつわる紛れもない魅力を放っています。 ベランダレストランの料理は平凡で、洗練されておらず、サービスも同様に平凡です。 前菜を出すのであれば、小さなプラスチックのスプーンは出さない方が賢明です！ 残念です。 （原文） L’hôtel a un charme lié à une architecture art déco indéniable Le restaurant véranda sert des plats moyens, sans grand raffinement avec un service moyen lui aussi Si l’on sert des amuse bouche … il est préférable de ne pas donner de petites cuillères en plastique !!! C’est dommage

（Google による翻訳）最初から最後まで最悪でした。1人1600ディルハムで2.5時間の東洋式リチュアルを予約していたのですが、ハマムは1時間で駆け足で進みました。 • ハマムに蒸気はなく、温まらなかった。 • サービスは凡庸。何度も目に石鹸が入り、気遣いも配慮も全くありませんでした。 • 施術中は小さな水のボトル以外、飲み物は一切提供されず、紅茶もコーヒーもありませんでした。 • 「東洋プロテイン」配合と謳っていた質の悪いヘアマスクは最悪でした。 • 虚偽の広告。宣伝内容に反して、シアバターボディラップはありませんでした。 • スクラブは、気遣いも優しさも全くなく、ただただ慌ただしく行われました。 そして、さらに最悪なことに： • リラクゼーションルームは男女共用ですが、予約時にそのことを誰も教えてくれませんでした。 女性である私たちは、バスローブを着た男性が同じ空間にいるのを見て、とても恥ずかしく思いました。私たちは伝統的な文化を持つモロッコにいます。お客様には最低限の警告を発するしかありません。 まとめると： - 請求された料金に見合わない体験 - 誠実さや顧客への敬意の欠如 - 絶対に避けるべき （原文） Une expérience catastrophique du début à la fin. Nous avions réservé le rituel oriental à 1600 dhs par personne, censé durer 2h30 — et le hamam a été bâclé en une heure. • Hammam sans vapeur : il ne faisait même pas chaud. • Service médiocre : savon dans les yeux à plusieurs reprises, aucun soin ni attention. • Aucune boisson proposée à part une petite bouteille d’eau pour toute la prestation — ni thé ni café. • Masque capillaire de mauvaise qualité, soi-disant “aux protéines orientales” — une catastrophe. • Publicité mensongère : aucun enveloppement corporel au beurre de karité, contrairement à ce qui est annoncé. • Gommage bâclé et expédié, sans soin ni douceur. Et pour couronner le tout : • La salle de repos est mixte, ce que personne ne nous avait précisé à la réservation. En tant que femmes, nous nous sommes senties très gênées de découvrir des hommes en peignoir dans le même espace. Nous sommes au Maroc, un pays de culture traditionnelle : le minimum est de prévenir les clientes. En résumé : -Une expérience indigne du tarif demandé, -Aucune authenticité ni respect du client, -À éviter absolument

（Google による翻訳）初めて宿泊しましたが、またぜひ利用したいと思っています。ホテル全体、そして併設の2つのレストラン「ジャズミン」と「ラ・ペルゴラ」のサービスは素晴らしく、スタッフは常に細やかな気配りがあり、すべてがスムーズに進むよう配慮してくれました。どちらのレストランの料理も質が高く、美味しくいただきました。 客室は広々としていて快適で、設備も充実しています。ベッドは少し古びていましたが、近いうちに改装されると思います。 朝食もとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。 いくつか小さな点を挙げると、ロビーとパティオは夜になると騒がしくなることがあります（部屋からも聞こえてきます）。また、ロビーバーで喫煙が許可されていることに驚きました（文化的な理由かもしれません）。また、周辺には飲食店が限られているため、車での移動をお勧めします。 （原文） My first time staying here, and I’d definitely consider coming back. Service across the hotel and its two restaurants, Jazmin and La Pergola, was excellent — the staff were consistently attentive and made sure everything went smoothly. The food at both spots was high quality and enjoyable. Rooms are spacious, comfortable, and well-equipped. The bed felt a bit worn, but I imagine that will be updated soon. Breakfast is very good, and again, with a great service during it. A couple of small things: the lobby and patios can get noisy at night (you can hear it from the rooms), and I was surprised to find smoking allowed in the lobby bar (possibly cultural). Also, dining options in the immediate area are limited, so you’ll need a car to get around.

（Google による翻訳）5つ星に値しません。 スタッフは「親切」ですが、プロ意識に欠けます。 サービスが遅く、ミスも多かったです。 サービス内容に対して料金が高すぎます。 プールエリアは危険で、とても滑りやすいです。 （原文） Ne mérite pas 5 étoiles Personnel "gentil " mais manque de professionnalisme. Service long et beaucoup d erreurs. Cher pour ce qui est servi. Bord de picine dangereux ; très glissant

（Google による翻訳）最悪な経験でした。 ホテルは完全に空っぽだったにもかかわらず、スタッフはゲストの座席を指定し、柔軟性や配慮は全くありませんでした。 前回、マネージャーと話したいと頼んだところ、ウェイターからマネージャーがいると言われました。しかし、受付では「マネージャーはいません。全員がマネージャーです」と言われました。 正直言って、このレベルの施設としては到底受け入れられません。サービス精神も、耳を傾ける姿勢も、組織力も全くありません。 残念です。ホテル自体は素晴らしいのですが、サービスが体験を完全に台無しにしています。 （原文） Une expérience catastrophique. Malgré un hôtel totalement vide, le personnel impose aux clients où s’asseoir, sans aucune flexibilité ni considération. La dernière fois, j’ai demandé à parler à un gérant : un serveur m’a répondu qu’il l’était. À la réception, on m’a dit : « Il n’y a pas de gérant ici, nous sommes tous gérants. » Franchement, inacceptable pour un établissement de ce niveau. Aucun sens du service, aucune écoute, aucune organisation. Dommage, le lieu est beau, mais le service gâche complètement l’expérience.

（Google による翻訳）もっと長く滞在したかったです。部屋とバスルームが本当に気に入りました。体調が悪かったのですが、バスタブとベッドで本当に癒されました。ホテルの香りも最高でした。食事も最高でした！ （原文） I wish we could have stayed here longer. I LOVED the rooms and the bathroom. I was feeling very ill and the tub and bed were so restorative. The hotel also smelled amazing. The food was fantastic!

（Google による翻訳）🌍 私たちと一緒に探検し、味わい、旅を楽しみましょう！ 私たちはドバイ出身の探検家です。インスタグラムで私たちの冒険や食の旅をフォローしてください：virtual_wanderer_rhythm 🥂 旅行のヒントや、どんな目的地でも知りたいことがあれば、DMでご連絡ください ❤️ おすすめの滞在先です。市内中心部に位置し、徒歩圏内です。 サービス水準はまさにお勧めです。 プロフェッショナルなスタッフが仕事をしています。 クリスマスのデコレーションが飾られて、お部屋がさらに素敵になっています。 お楽しみください （原文） 🌍 Explore, Taste, and Travel with Us! We are explorers from Dubai, do follow our adventures and food journeys on Insta: vibrant_wanderer_rhythm 🥂 DM us for travel tips and insights for any destination ❤️ Recommended stay. Located right in the heart of city Centre. Easy walkability. Service standards indeed recommended Professional staff at work Christmas decor is up and making the place look prettier Enjoy

（Google による翻訳）ドージェホテルのスタッフ全員に、私の誕生日を魔法のように忘れられないひとときに変えていただき、心から感謝いたします。夫はスタッフの協力を得て、サプライズとしてすべてを計画してくれましたが、細部に至るまですべてが完璧に整えられていました。 温かく、一人ひとりに寄り添い、きめ細やかなおもてなしをいただきました。ホスピタリティとサービス精神あふれるホテルにいることをすぐに実感できました。 夫はスパでサミラさんによるマッサージをご馳走してくれました。心から感謝しています。彼女は黄金の手を持っています。間違いなく、これまで受けたマッサージの中で最高のマッサージの一つでした。 ホテルの屋上レストランでのディナーも同様に素晴らしく、スタッフは特別な空間を完璧に演出してくれました。 そして、最後のサプライズは？私たちが不在の間、ディナーの最中に、スタッフは私たちの部屋を、至る所にバラの花びらを散りばめた、息を呑むほど美しい、ロマンチックな空間に整えてくれました。 特別な機会に、あるいは単に優雅さと洗練、そして心のこもったおもてなしに満ちた滞在を楽しみたい方にも、ドージホテルを心からお勧めします。この魅惑的な体験をさせてくださったスタッフの皆様に心から感謝いたします。また必ず戻ってきます。 （原文） Je tiens à remercier toute l’équipe du Doge Hôtel pour avoir fait de mon anniversaire un moment magique et inoubliable. Mon mari avait tout organisé en surprise avec leur complicité, et je dois dire que tout a été parfaitement orchestré, jusque dans les moindres détails. L’accueil a été incroyablement chaleureux, humain, attentionné. On sent tout de suite qu’on est dans un établissement qui a le sens de l’hospitalité et du service. Mon mari m’avait offert un massage au spa, réalisé par Samira, et je tiens à la remercier du fond du cœur. Elle a des mains en or. C’était sans aucun doute l’un des meilleurs massages que j’aie jamais reçus Le dîner sur le rooftop du restaurant de l’hôtel a été tout aussi exceptionnel avec une mise en place spéciale parfaitement respectée par l’équipe. Et que dire de la surprise finale : en notre absence, pendant le dîner, l’équipe est allée préparer notre chambre dans un décor romantique absolument magnifique, avec des pétales de roses jusque dans les moindres recoins… même dans les toilettes ! C’était époustouflant. Je recommande le Doge Hôtel les yeux fermés pour toute occasion spéciale ou tout simplement pour s’offrir un séjour empreint d’élégance, de raffinement et d’attentions sincères. Un immense merci à toute l’équipe pour cette parenthèse enchantée. Nous reviendrons, c’est certain.

（Google による翻訳）ヘリテージスタイルの客室とアンティークなインテリアが自慢の素晴らしいブティックホテルです。 スタッフの皆様は、快適な滞在を実現するために、期待以上のサービスを提供してくださいました。次回もまたぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Fabulous boutique hotel boasting heritage style rooms and antique interiors. The team went above and beyond to make my stay comfortable. Looking forward to visit again in my next visit.

（Google による翻訳）ロケーションは最高です。 ヘミングウェイはプライベートガーデン付きの美しく広々としたお部屋です。 ホスピタリティチームも素晴らしいです。 ディナーは最高でした。モロッコ滞在12日間の中でおそらく最高のディナーでした。 もちろん、ここに泊まるべきですよ。 （原文） the location is excellent. the hemingway is a beautiful large room with a private garden. the hospitality team is great. the dinner was superb; probably the best of our 12 days in morocco. of course you should stay here.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフは親切で、とてもプロフェッショナルでした。部屋も素晴らしかったです。5階のレストランもとても良かったです。 必ずまた来ます。 唯一足りないのは、仕事の後に屋上でリラックスする前に、地下にあるトレッドミル付きの小さなフィットネスルームです。 チーム全員に感謝します。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Merveilleuse expérience. Le personnel est adorable et super professionnel. La chambre était super. Le restaurant du 5eme est très bien. Je reviendrai c est certain. Il manque peut-être juste une petite salle de fitness au sous sol avec un tapis de course pour se défouler après le travail et avant de monter sur le roof top pour se relaxer! Merci à toute l équipe et à bientôt .

（Google による翻訳）ドージェでの滞在は最高でした。朝食や夕方のドリンクを楽しめる素晴らしいテラスがある、美しいホテルです。サミラさんによるハマムとマッサージも最高でした。彼女はプロフェッショナルでありながら、とても親切でした！また、滞在中ずっとたくさんのアドバイスをくれて、助けてくれたレセプションのザックさんとアミンさんには特に感謝しています！次回カサに来る際は、必ずまた戻ってきます。 （原文） On a adoré notre séjour au Doge, c’est un hôtel très beau avec une terrace incroyable pour le petit déjeuner ou un verre le soir. On a aussi adoré le hammam et massage avec Samira - tout aussi gentille que professionnelle! Aussi, on remercie particulièrement Zak et Amine à l’accueil qui nous ont donné pleins de conseils et nous ont aidé tout le long du séjour! On y retournera sans hésiter la prochaine fois qu’on passe à Casa.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしいロケーションにあり、よく管理されており、快適な滞在をお楽しみいただけます。朝食は楽しく、種類も豊富で、スタッフは礼儀正しく、フレンドリーで、親切でした。 ただし、小さな欠点がいくつかありました。夕方シャワーを浴びるときの水温がぬるま湯しかなかったのが少し残念でした。さらに、部屋には牛乳の小袋が提供されていませんでした。リクエストしたところ、10 MAD を請求されましたが、これはこのような基本的なアメニティとしては不合理であることがわかりました。 全体として、これらの小さな不便にもかかわらず、滞在は快適で、サービスは概して良好でした。 （原文） The hotel is in an excellent location and is well-maintained, making for a pleasant stay. The breakfast was enjoyable, offering a good selection of food, and the staff were polite, friendly, and accommodating. However, there were a couple of minor drawbacks. The water temperature while showering in the evening was only lukewarm, which was a bit disappointing. Additionally, the room did not have any milk sachets provided. When we requested some, we were charged 10 MAD, which I found to be unreasonable for such a basic amenity. Overall, despite these minor inconveniences, the stay was comfortable, and the service was generally good.

（Google による翻訳）アートパレス スイーツ＆スパでの滞在は大変満足でした。カサブランカの中心部、バルセロホテルの近くにあります。6階のオードリー・ヘップバーンルームに宿泊しました。キングサイズベッド、シャワーとジャグジーが一体となったバスタブ、そしてバスローブと使い捨てスリッパのセットが各ゲストに用意されていました。 1階にはスパがあり、ハマムサービス、マッサージ、サウナ、プールなどを提供しています。 モダンな雰囲気ではなく、より伝統的な雰囲気です。 朝食は1泊14ユーロの追加料金で提供しています。 無料Wi-Fiも利用可能です。 ホテルはトラムやバスの利用にも非常に便利なロケーションです。コーニッシュへのアクセスも非常に良好でした。ハマムが大好きなので、カサブランカに戻った際には、ぜひまたここに泊まりたいと思っています。 アートパレスのおもてなし、ありがとうございました！ （原文） We enjoyed our stay at Art Palace Suites & Spa. It’s in the central region of Casablanca, near Barcelo hotel. We stayed in the Audrey Hepburn room on the sixth floor. King bed. Shower / jacuzzi bath tub combo. A set of robes and disposable house slippers provided for each guest. In the ground floor, they have a spa. Provides hammam services, massages, sauna, a pool, etc. it’s not a modern aesthetic, but more traditional. Breakfast is available for additional cost of 14€ a night. Free WiFi. The location of the hotel is also very convenient for catching the tram or bus. We were able to get into the corniche very easily. I love hammams, so I would not hesitate to stay here again when we come back to Casablanca! Thank you Art Palace for your hospitality!

（Google による翻訳）私たちはここでの滞在を満喫しました。場所はかなり中心に集中しており、ほとんどの場所に歩いて行くことができました。スタッフはフレンドリーで、バレーパーキングが含まれていました。 マイナス点が 2 つあります。ホテルのナイトクラブはとてもうるさかったです。最終的に午前 1 時に苦情を言うことになりました。バーからの生演奏が文字通り私たちの部屋にいるようでした。 2 番目 - キングベッドの部屋を予約したのですが、ツインベッドが 2 つある部屋を提供されました。私が文句を言うと、他の部屋では音楽が大きすぎると言われました。 チェックアウト時に苦情を言ったところ、スタッフは騒音問題に取り組んでいると言いました。 （原文） We enjoyed our stay here, location is pretty centralized, we were able to walk to most places. Staff was friendly, valet parking was included. I have 2 negatives: the night club in the The hotel was very loud, we ended up complaining at 1am, it was like the live music from the bar was literally in our room. 2nd- I booked a king bed room and they gave us a room with two twin beds, when I complained, they said the music was too loud in the other rooms. When I brought up the complaints when we were checking out, staff said they were working on the noise issue.

（Google による翻訳）洗面所の鍵がひどく、まるで閉じ込められたような気分でした。部屋には洗面所が2つありますが、1つは狭すぎて立つ場所がなく、シャワーのドアは壊れていました。せいぜいまともなホテルで、期待していたほどではありませんでした。 （原文） The locks of the washroom are very bad it feels like you have been locked in. There are two washrooms in the room 1 is so small there is no place to stand and and the shower doors were broken. It is a decent hotel at best and did not live up to the hype

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ カサブランカのアートパレスでの滞在は最高でした！お部屋は快適で、美しく装飾され、とても清潔でした。スタッフは滞在中、とても​​親切で、いつも笑顔で対応してくれました。立地もとても便利で、市内の主要観光スポットへのアクセスも良好です。素晴らしい体験をさせてくれたホテルに感謝します。強くお勧めします！ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ カサブランカのアートパレスでの滞在は最高でした！お部屋は快適で、美しく装飾され、とても清潔でした。スタッフは滞在中、とても​​親切で、いつも笑顔で対応してくれました。立地もとても便利で、市内の主要観光スポットへのアクセスも良好です。素晴らしい体験をさせてくれたホテルに感謝します。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Tive uma estadia excelente no Art Palace em Casablanca! O quarto era confortável, bem decorado e muito limpo. A equipe foi extremamente atenciosa e prestativa durante toda a hospedagem, sempre pronta para ajudar com um sorriso. A localização também é muito conveniente, facilitando o acesso aos principais pontos da cidade. Agradeço ao hotel pela ótima experiência — recomendo com certeza! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I had an excellent stay at Art Palace in Casablanca! The room was comfortable, beautifully decorated, and very clean. The staff was extremely attentive and helpful throughout my stay, always ready to assist with a smile. The location is also very convenient, with easy access to the main attractions in the city. Thank you to the hotel for such a great experience — I highly recommend it!

（Google による翻訳）スパを予約するために電話したのですが、受付の予約担当の女性（日曜日の午後6時に電話したのですが）は非常に失礼で不快な対応でした。私の話を途中で切られてしまいました。彼女のせいでこのホテルの予約は取りやめ、二度と利用しません。 （原文） I called to book a spa, and the woman at the reception responsible for booking (I called at 6PM on a Sunday) was extremely rude and unpleasant. She hung up on me mid-sentence. Because of her I chose not to book at this hotel, and will not be returning again.

（Google による翻訳）おはよう、 あなたのパフォーマンスには本当にがっかりしました。あなたの家にジャケットを忘れてしまい、翌日電話して報告しました。残念ながら、あなたの部署は、技術者がカメラをチェックできないという口実で、私を 5 日間も部署から部署へと連れて行きました。 それから私は率先して経営者に会いに行き、その日のうちに返事をくれると約束してくれました。しかし、フィードバックは得られませんでした。折り返し電話すると、驚いたことに、録音は24時間後に消去されたと冷たく言われました。 これは容認できないし、非常にプロフェッショナルではないと思います。 （原文） Bonjour, Je suis vraiment déçu de votre prestation. J’ai oublié ma veste chez vous et j’ai appelé dès le lendemain pour le signaler. Malheureusement, votre service m’a baladé de service en service pendant cinq jours, sous prétexte que le technicien n’était pas disponible pour vérifier les caméras. J’ai ensuite pris l’initiative de me rendre sur place pour voir la direction, qui m’a promis une réponse le jour même. Pourtant, je n’ai reçu aucun retour. Lorsque j’ai rappelé, à ma grande surprise, on m’a répondu froidement que les enregistrements s’effaçaient après 24 heures. Je trouve cela inadmissible et très peu professionnel.

（Google による翻訳）スイートルームに宿泊できたのは、本当に素晴らしかったです！お部屋はスタイリッシュな家具でまとめられ、とても清潔で、とても快適でした。まるで自分の家にいるような気分になりました。朝食は本当に素晴らしかったです。新鮮で種類も豊富で、細部まで行き届いたおもてなしがされていました。総じて、本当に楽しい滞在でした。また必ず戻ってきます！ （原文） Wir hatten das Vergnügen, in einer Suite zu übernachten, und es war einfach traumhaft! Die Zimmer waren stilvoll eingerichtet, sehr sauber und super komfortabel – man hat sich direkt wohlgefühlt. Das Frühstück war ein echtes Highlight: frisch, vielfältig und mit viel Liebe zum Detail. Insgesamt ein rundum gelungener Aufenthalt – wir kommen definitiv wieder!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！部屋は清潔で、鏡の中にテレビがあるのは斬新なアイデアでした（すべてのチャンネルが視聴できるわけではありませんでした）。 私の部屋には素敵なテラスがあり、公園とハッサン2世モスクの素晴らしい景色を眺めることができました。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、受付のファティマ・エザラさんには感謝しています。チェックインとチェックアウトはとても簡単でスムーズでした。唯一の欠点は、朝食の選択肢が限られていたことです。総じて、次回の旅行にはこのホテルを強くお勧めします。 次回も必ずここに予約します。 （原文） I had a fantastic stay! The room was spotless, and the TV inside the mirror was an idea out of the box (not all the channels available). My room has a good terrace with a great view of the park and Hassan 2 Mosque. The staff were incredibly friendly and helpful , thanks to Fatima ezahra in the reception . The check-in & the check-out were very easy & smooth. the only downside was the limited breakfast options. Overall, I highly recommend this hotel for your next travel adventure. For sure, I will book here next time.

（Google による翻訳）カサブランカでの素晴らしい滞在！ カサブランカのこのホテルでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。到着した瞬間から、フレンドリーで親切なスタッフが温かく迎えてくれました。彼らは常に親切に対応してくれ、街のおすすめも教えてくれました。 部屋は広々としていて、スタイリッシュな内装で、清潔感も抜群でした。ベッドは素晴らしく快適で、バスルームはモダンで設備も充実していました。すべてが快適さと静けさを醸し出しており、街を一日観光した後にぴったりでした。 ホテルの立地も最高で、多くの観光スポットやレストランが徒歩圏内にあります。カサブランカを訪れる方には、ぜひこのホテルをおすすめします！ （原文） Fantastisch verblijf in Casablanca! Ik heb enorm genoten van mijn verblijf in dit hotel in Casablanca. Vanaf het moment van aankomst werd ik hartelijk verwelkomd door het vriendelijke en behulpzame personeel. Ze stonden altijd klaar om te helpen en gaven me ook leuke tips voor de stad. De kamer was ruim, stijlvol ingericht en brandschoon. Het bed lag heerlijk en de badkamer was modern en goed uitgerust. Alles straalde comfort en rust uit – precies wat je nodig hebt na een dag in de stad. De locatie van het hotel was ook perfect, met veel bezienswaardigheden en restaurants op loopafstand. Ik zou dit hotel zonder twijfel aanbevelen aan iedereen die Casablanca bezoekt!

（Google による翻訳）このホテルは、マラケシュの5つ星ホテルに泊まった時の半額以下で、とてもお得でした。部屋は広々としていて、きちんとしたワンベッドルームのレイアウトでした。立地も最高で、徒歩圏内にたくさんのレストランがあります。空港まではタクシーで約30分、ビーチまでは15分です。カサブランカでは、良いタクシーを捕まえるのに少し時間がかかり、料金交渉も必要になる場合があることを覚えておいてください。しかし、ホテルのスタッフは親切で、信頼できるタクシーの手配を手伝ってくれます。 （原文） Great value for money — this hotel cost less than half of what I paid for a 5-star stay in Marrakech. The room was spacious with a proper one-bedroom layout. The location is excellent as well, with lots of restaurants within walking distance. It’s about a 30-minute taxi ride to the airport and 15 minutes to the beach. Just be aware that getting a good taxi in Casablanca can take some time, and prices need to be negotiated — but the hotel staff are helpful and can assist with arranging a reliable ride.

（Google による翻訳）5月にカサブランカに行き、ジュニアスイートに宿泊しました。お部屋は素晴らしく、独立したベッドルームがありました。朝食は美味しく、料理も新鮮でした。スタッフは丁寧で親切でした。窓からの眺めはとても美しく、ハッサン2世モスクも見えました。ホテルには大満足でした。ありがとうございました！ （原文） Ездила в Касабланку в мае, жила в номере полулюкс. Номер чудесный, с отдельной спальней. Завтрак вкусный, блюда свежие. Персонал вежливый и добрый. Вид из окна очень красивый, видна даже мечеть Хасана II. Я осталась довольна отелем, благодарю!

（Google による翻訳）ポーターがチップを軽蔑的に渡さなければ、もっと良い経験になったかもしれません。彼によると、チップは紙幣でしか渡さないとのことでした。（2025年5月29日夜のポーターより） 部屋は清潔でしたが、残念ながら蚊がいました。 朝食は十分でしたが、このタイプのホテルとしては特に素晴らしいものではありませんでした。 受付係とハウスキーパーはとても親切でした。 （原文） L’expérience aurait pu être bien si le bagagiste nous aurait pas rendu notre pourboire avec mépris car selon lui, les pourboires c’est seulement en billet . ( bagagiste de la soirée du 29/05/25). Les chambre sont propres mais malheureusement les moustiques étaient présent. Le petit déjeuner correct mais pas exceptionnel pour une hôtel de la sorte. Réceptionnistes et femmes de ménages très sympathique .

（Google による翻訳）カーサ・ダイヤモンド・スイートでの滞在は素晴らしかったです。温かくプロフェッショナルな対応で、すぐにくつろぐことができました。ホテルは模範的な清潔さを誇り、細部に至るまで行き届いたサービスが行き届いており、心地よさと幸福感を感じられる雰囲気です。 特に8階のマネージャーを務めるマリカさんには感謝の意を表したいと思います。彼女のプロ意識、思慮深さ、そして礼儀正しさは素晴らしいです。彼女は、このホテルの品質とサービス精神を完璧に体現しています。 ただし、一つだけ改善点があります。紅茶とスメンは、他のアメニティと調和するように更新した方が良いでしょう。 全体として、サービスの質の高さとスタッフの優秀さから、このホテルを強くお勧めします。 （原文） J’ai passé un excellent séjour à la Suite Casa Diamond. L’accueil est chaleureux et professionnel, ce qui met tout de suite à l’aise. L’hôtel est d’une propreté exemplaire, chaque détail est soigneusement entretenu et l’ambiance inspire confort et bien-être. Je tiens à remercier particulièrement Malika, qui s’occupe du 8ème étage. Son professionnalisme, sa discrétion et sa politesse sont remarquables. Elle reflète parfaitement l’esprit de qualité et de service de l’établissement. Un petit point d’amélioration toutefois : le thé et les smens mériteraient d’être revus afin d’être à la hauteur du reste des prestations. Dans l’ensemble, un hôtel que je recommande vivement pour la qualité de ses services et l’excellence de son personnel.

（Google による翻訳）ロイヤル・マンスール・カサブランカは、まさに街の中心部にひっそりと佇む隠れた名ホテルです。到着した瞬間から、温かいおもてなしが際立っていました。担当マネージャーは大変親切で、細やかな気配りがあり、まるで我が家のようにくつろげました。 23階にあるモロッコ料理レストランで夕食をいただいたのですが、滞在中のハイライトとなりました。料理はまさに素晴らしく、本格的な自家製で風味豊かでした。サービスも同様に素晴らしかったです。 洗練されたラグジュアリー、温かいおもてなし、そして極上のダイニングが完璧に融合しています。カサブランカを訪れるすべての方に強くお勧めします。 （原文） The Royal Mansour Casablanca is truly a hidden gem in the middle of the city. From the moment we arrived, the warm hospitality stood out. The Duty Manager was exceptionally helpful, attentive, and made us feel completely at home. We also had dinner at the Moroccan restaurant on the 23rd floor, and it was a highlight of our stay. The food was absolutely brilliant—authentic, homemade, and full of flavor—and the service was just as impressive. A perfect blend of refined luxury, personal warmth, and exceptional dining. Highly recommended for anyone visiting Casablanca.

（Google による翻訳）出張でロイヤル・マンスール・カサブランカに宿泊し、素晴らしい滞在を楽しみました。 サービスは申し分なく、スタッフは細やかな気配りで、いつでも対応してくれました。客室は広々としていて静かで、安心して仕事ができる設備が整っています。 ビジネスセンターに近く、アクセスも便利な理想的なロケーションです。特に、エレガントさと快適さを兼ね備えた朝食と共用エリアは特筆に値します。 カサブランカへの出張には、このホテルを強くお勧めします。 （原文） J’ai séjourné au Royal Mansour Casablanca dans le cadre d’un déplacement professionnel et l’expérience a été excellente. Le service est impeccable, le personnel très attentionné et toujours disponible. Les chambres sont spacieuses, calmes et parfaitement équipées pour travailler en toute sérénité. L’emplacement est idéal, proche du centre d’affaires et facilement accessible. Mention spéciale pour le petit-déjeuner et les espaces communs qui allient élégance et confort. Un hôtel que je recommande vivement pour tout séjour professionnel à Casablanca.

（Google による翻訳）昨日、カサブランカのロイヤル・マンスール・ホテルを訪れ、スパを利用しました。現在マラソンに向けて準備中で、トレーニングのニーズに合わせたスポーツマッサージを探していたからです。最初の電話から、スタッフの方々は大変親切に対応してくださり、私の目標に合ったマッサージを選んでくださり、全てをスムーズに手配してくれました。 到着すると、ホテルの雰囲気にすぐに感動しました。ロビーは素晴らしく、出会ったすべてのスタッフが温かく、プロフェッショナルで、心から歓迎してくれました。特にスパの女性スタッフは親切で、最初から最後まですべてが完璧になるように気を配ってくれました。 マッサージ自体は素晴らしく、質が高く、プロフェッショナルで、まさにこれからのレースに向けて私が必要としていたものでした。これまで多くの場所を旅してきましたが、この体験はモロッコのおもてなしの真髄と、世界クラスのサービスと優雅さが融合した、まさに最高の体験だったと心から言えます。 本当に素晴らしい体験でした。カサブランカのロイヤル・マンスールは、ラグジュアリーと本物が融合した場所です。強くお勧めします。 （原文） I visited the Royal Mansour Hotel in Casablanca yesterday to use their spa, as I’m currently preparing for a marathon and was looking for a sports massage tailored to my training needs. From the very first call, the team was incredibly accommodating — they helped me choose the right massage for my goals and arranged everything smoothly. When I arrived, I was immediately impressed by the hotel’s atmosphere. The lobby is stunning, and every staff member I encountered was warm, professional, and genuinely welcoming. The ladies at the spa were especially kind and attentive, making sure everything was perfect from start to finish. The massage itself was excellent — high-quality, professional, and exactly what I needed to prepare for my upcoming race. Having travelled extensively, I can honestly say this experience represents the very best of Moroccan hospitality, paired with world-class service and elegance. A truly outstanding experience — the Royal Mansour in Casablanca is a place where luxury meets authenticity. Highly recommended.

（Google による翻訳）ロイヤルマンスールはまさにラグジュアリーの真髄です。ホテルに足を踏み入れた瞬間、ドアマンのチームがお迎えし、荷物を素早く運び出し、ソファまで案内してウェルカムドリンクとチェックイン書類をお渡しします。手続きはスムーズで、スタッフはどんなリクエストにも親身になって対応してくれました。 客室はまさに息を呑むほど美しく、細部へのこだわりは計り知れません。私たちの結婚式が2日後に行われることを知っていたので、美しいフラワーアレンジメントで部屋を飾り、様々な軽食も用意してくれました。 ここ30年以上、どのホテルでも最高の朝食でした。ビーフコンフィ添えの目玉焼きは、ペストリーやフルーツの盛り合わせと同様に、まさに絶品でした。フルーツはどれも完璧にカットされ、完熟した味でした。 スタッフの皆様へ - 皆様のおかげで、この滞在は最高の思い出となりました。スタッフ全員が親切で、本当に助かりました。これらのスタッフは、カスタマーサービスを次のレベルへと引き上げており、フォーシーズンズが物足りないとさえ言えるほどです。 温かいおもてなしに心から感謝いたします。またこのホテルを訪れ、同僚、友人、家族にもぜひお勧めしたいと思います。 （原文） Royal Mansour is the definition of luxury. The second you step foot in the hotel you are greeted by a team of doormen who quickly whisk away your luggage and direct you to the couch for a Welcome Drink and Check-In Documents. The process is seamless and the staff is truly able to assist with ANY request. The rooms are absolutely stunning and the attention to detail for every single item is immeasurable. Because they found out our Wedding was in two days, they took time to decorate the room with a beautiful floral arrangement and provided an array of snacks. This was the best breakfast I have ever had at any hotel in 30+ years. The Fried Eggs with Beef Confit was simply amazing as were the selection of pastries and fruit. Every single piece of fruit looked perfectly cut and tasted perfectly ripe. To the staff - You are the most lovely group of individuals who made this stay a true experience. Every single individual was lovely and beyond helpful. These individuals take customer service to the next level, I would go so far to say as it makes Four Seasons look lacking. Thank you so much for the hospitality and I look forward to returning and recommending this hotel to my colleagues, friends and family.

（Google による翻訳）ロイヤル・マンスール・カサブランカでの滞在はまさに完璧でした。到着した瞬間から、すべてがエレガントで丁寧な対応でした。食事は素晴らしく、ルームサービスは迅速かつ丁寧で、設備もまさに一流でした。特にスパは特筆すべき点です。私はインディバマッサージを体験しましたが、驚くほど若返り、母は伝統的なハマムを楽しみました。トリートメントの後には、リラックスできる美しいリラクゼーションルームもあり、さらに贅沢な体験となりました。細部に至るまで完璧で、滞在中は心ゆくまで贅沢なひとときを過ごすことができました。 （原文） Our stay at Royal Mansour Casablanca was nothing short of perfect. From the moment we arrived, everything was handled with elegance and care. The food was outstanding, room service was quick and thoughtful, and the facilities were absolutely top-notch. The spa deserves a special mention – I tried the Indiba massage, which was incredibly rejuvenating, while my mother enjoyed a traditional hammam. They even have a beautiful relaxation room where you can unwind after treatments, making the experience even more luxurious. Every detail was impeccable, and we truly felt pampered throughout our stay.

（Google による翻訳）ロイヤル・マンスールのサービスは本当に素晴らしかったです！言葉では言い尽くせないほど素晴らしいです。このホテルを強くお勧めします。カサブランカでもマラケシュでも、また必ず利用します。 （原文） The service at Royal Mansour was absolutely fabulous! I cannot say enough good things about it. I highly recommend this hotel and will definitely choose it again whether I’m in Casablanca or Marrakech.

（Google による翻訳）妻と私は真夜中を数時間過ぎてロイヤル・マンスール・ホテルに到着しました。それでも、到着時のサービスは素晴らしく、美しい部屋は私たちの期待をはるかに超えていました。 これまで泊まった中で最高のホテルです。長年世界中を旅し、数々の高級ホテルに宿泊してきましたが、ロイヤル・マンスールこそが最も美しく、心遣いのあるホテルだと心から言えます。 （原文） My wife and I arrived at the Royal Mansour hotel a few hours after midnight. Nevertheless, arrival services were excellent, the beautiful room exceeded our expectations. This is the best hotel that we have ever stayed in. We have traveled the globe for years, staying is grand hotels and can now truly state that the most beautiful and caring hotel is the Royal Mansour

ロビーでのウェルカム・ミントティーは美味しい。ディスプレイは美しく、ヨーロッパテイスト。 しかし サービスは、アフリカ いや、フランスの嫌なところ？ 英語にフランス語で返すし ギャルソンもmonsieurと呼ばなければ振り向かないし 部屋の冷蔵庫が開かなくなって、電話を2度しても、毎回、返事は良いけど、全く来なかったです。 小綺麗にはしていますが、古びています。 何より…アジア人ツアー客を小馬鹿にしているのが、ありありと感じられて、嫌でした。

映画「カサブランカ」に出てくるRick’s Cafeを模したレストランがあるとのことで行ってみた。 当たり前だが映画の中のRick’s Cafeとは少々違ったがそれでも雰囲気は良かった。 料理も美味しかったので食事目当てだけでも行く価値はあり。 画像はライカM7、ズミルックス35mm ASPH、コダックエクタクローム。　この組み合わせは一番のお気に入り。 時に油絵のような絵になったり、絞ると繊細だが色乗りが非常に良かったりとフィルムカメラ独特の世界がある。 プリントするまでどんな感じで撮れたのかわからないワクワクがあるのも好きな点。　フィルムカメラ万歳！

（Google による翻訳）最高のロケーション。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。 部屋は広く、モスクとバザールの素晴らしい景色を眺めることができました。アメニティも充実していました。 朝食は標準的なもので、特筆すべき点はありませんでした。 コンシェルジュが同僚の紛失した時計を見つけるのを手伝ってくれたことは特筆に値します。これは素晴らしい対応で、スタッフには称賛に値します。これからも良い仕事を続けていただければ、このホテルがこれほど人気が​​あるのも不思議ではありません。 （原文） Awesome location. Super friendly and courteous staff. Room was big with an amazing view of the mosque and bazaar. Well stocked with amenities. Breakfast was standard and nothing to rave about. The concierge helped in locating a lost watch of a colleague and needs special mention. This was exceptional and the team deserves many kudos. Keep up the good work and no wonder that this property is so sought after.

（Google による翻訳）大きな駐車場は、残念ながら巨大なテントのせいでかなり狭くなっていましたが、それでもスペースは確保できました。 とてもプロフェッショナルな対応でした。快適で機能的な客室。心地よいリージェンシーラウンジ。 一流の朝食。 グランドモスクと海の息を呑むような景色を望む、カサブランカで間違いなくお勧めのホテルです。 （原文） Grand parking malheureusement largement diminué par une tente géante mais on trouve de la place. Accueil très professionnel. Chambres confortables et fonctionnelles. Regency lounge agréable. Petit-déjeuner top. Un établissement qui reste une valeur sûre à Casablanca avec une vue époustouflante sur la grande Mosquée et l’océan.

（Google による翻訳）部屋とバスルームは90年代風で、古くて時代遅れ、清潔ではありません。トイレの便座がバスルームの他の部分から離れているため、トイレの使用後に手を洗う必要がある場合には非常に不便です。シャワーと洗面台のドアは茶色の透明ガラスなので、カップル以外にはこの部屋はお勧めできません。 ホテルの外部エントランスは非常に汚いです。タバコと葉巻の喫煙は、屋内の受付と待合室で許可されているのが残念です。朝食は平凡で、驚いたことに受付の待合室で提供され、侮辱されているように感じました。他の会場もありますが、会議やイベントに使用されており、ゲストに朝食を食べるように強いており、そのような用途に適していないと感じました。場所は旧市街の隣ですが、他の場所のオールドバザールとは異なり、ひどい悪臭と汚い通りのあるスラム街です。タンジールのオールドバザールは、ここと比べると楽園です。驚いたことに、コンシェルジュの2人がこの古いスークを訪れることを勧めてくれました。どうして観光客にそんな提案ができるのか、今となっては理解できません。カサブランカに行くなら、大きなモスクからフォーシーズンズまでのエリアに宿泊することをお勧めします。旧市街の近くとは全く異なる街です。このホテルはハイアットの評判を落としています。 （原文） The room and bathroom seem to be from the 90s, old, outdated, not clean. The toilet seat was separate from the rest of the bathroom , which is extremely not practical if you need to wash your hands after using the toilet. The shower and sink door is brown transparent glass so this room is not advisable for other than couples. External Entrance of the hotel is extremely dirty. Smoking cigarettes and cigars is permitted at the reception and waiting lounge indoors which is a shame. Breakfast is mediocre and surprisingly served at the reception waiting area, which felt like an insult. There are other venues but they are being using for conferences and events pushing guests to eat breakfast where was felt a place not equipped for such use. The location is next to the old town which is more of slums with terrible odors and dirty streets not like old bazaars in other places, tangier old bazar is a paradise compared to this. Surprisingly 2 at the concierge recommended we visit this old souq, and until now I have no clue how they can make such a recommendation to tourists. If you want to go to Casablanca choose to stay in the area from the big mosque to the four seasons, totally different city than near the old town. This hotel is a deduction to the Hyatt reputation.

（Google による翻訳）これを5つ星ホテルと呼ぶのは笑止千万です。アメリカの基準からすれば2.5、寛大に言えば3くらいでしょう。 チェックインは比較的スムーズでしたが、オンラインで空室状況を確認できたにもかかわらず、グローバリスト会員であることや部屋のアップグレードについては一切触れられませんでした。とはいえ、ほとんど寝るだけだったので、大した問題ではありません。 部屋は90年代から改装されていないようでした（写真をご覧ください）。でも、比較的清潔に見えたのが一番良かったです。 インターネットが使えませんでした。どうやらこれは既知の問題だったようで、フロントに行った時に説明する必要すらありませんでした。彼はすぐに私の携帯電話を取り、スタッフネットワークにログインさせてくれました。しかし、朝になると、これも使えなくなっていました。 午前8時頃、何らかのアラームが鳴り始めました。アラビア語でアナウンスが流れました。私は他の数人と一緒に戸惑いながら階段を降りようとしましたが、スタッフからテストだと告げられました。 空港へ出発する前に、コンシェルジュにカサ・ボヤージュ駅までのタクシー料金を尋ねました。所持金がわずか（正確には80ディルハム）だったからです。赤いプチタクシーに乗れば、メーター制で距離も短いので30～40ディルハム程度で済むと言われました。彼は私の代わりにタクシーを手配してくれると申し出てくれたので、それを承諾しました。運転手には15ディルハムのサービス料がかかるとのことでしたが、それでも料金を支払うには十分余裕があるとのこと。小さなバッグを降ろしてもらい、タクシーが来るのを待ちました。そこで10ディルハムのチップを渡したので、合計70ディルハムになりました。彼は運転手とアラビア語で1分ほど話し、その後、英語でカサ・ボヤージュ行きだと確認し、私たちは出発しました。道中、彼は少し雑談をしましたが、所要時間は10～15分でした。しかし、到着すると「サービス料」込みで合計150ディルハムだと告げられました。断ったら、30～40ディルハム＋15ディルハムのサービス料だと言われました。彼は「それは違います」と言い、メーターを見せてほしいと頼みましたが、見せてくれませんでした。70ディルハムでいいから、受け入れるか拒否するかの選択を迫ると、彼は渋々同意しました。彼に選択肢はあまりなかったからです。 ホテル側が送迎を手配し、5つ星ホテルを名乗るのであれば、これは彼らの責任です。ホテル側が電話をかけ、運転手と手配したのですから、誰か、あるいは全員が共謀して私を騙そうとしたのです。恥を知れ。二度と訪れることも、お勧めすることもない場所です。 （原文） To call this a 5 star hotel is laughable. By US standards it's a 2.5, maybe 3 if I'm being generous. Check-in went relatively smooth but there was no mention of being a Globalist or room upgrade, even though I could see availability online. It's not a big deal though as I was only there to sleep for the most part. The room looked like it hadn't been updated since the 90's (see pictures). It seemed relatively clean though which is the most important. The internet didn't work. This was apparently a known issue because I didn't even have to explain when I went to the front desk. He just immediately took my phone and logged me in to the staff network. In the morning though even this no longer worked. Around 8am some sort of alarm started going off. There were a bunch of announcements made but only in Arabic. I proceeded to go down the stairs along with several other confused people only to be told by a staff member that it was just a test. Before leaving for the airport, I asked the concierge about the cost of a taxi to the Casa Voyageurs train station because I only had a small amount of dirham on me (80 to be exact). He told me that if I took one of the red petit taxis, it would be no more than 30-40 as they were metered and it was a short trip. He offered to order one for me which I accepted. He did tell me that there would be a 15 dirham service fee paid to the driver but that I still had plenty to cover the fare. They took my small bag out for me and waited for the taxi to arrive, and I tipped him 10, so now I had 70. He talked to the driver for a minute in Arabic and then the driver confirmed to me in English that we were going to Casa Voyageurs and off we went. He made some small talk along the way and it was a 10-15 min trip. Upon arrival though he told me the total was 150 with the "service" included. I told him no, I was told 30-40 plus a 15 dirham service fee. He said no, that wasn't correct so I asked him to show me the meter, which he wouldn't. I offered him the 70 and to take it or leave it and he reluctantly agreed, not that he had much choice. If the hotel is going to arrange transportation and call themselves a 5 star hotel, then this goes back on them. They made the call and arranged with the driver, so one or all of them were in cahoots to try to rip me off. Shame on them. Definitely not a place I will ever visit again nor recommend.

（Google による翻訳）ホテル自体は悪くありません。 しかし、部屋は清潔ではありませんでした。 バスタブは汚れていて、ドアや木製の表面はしばらく掃除されていないようで、他の部分はどうなっているのか気になります。 部屋のコンセントの半分は使えませんでした。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 清掃が改善されれば、このホテルは間違いなくもっと良い評価を受けるでしょう。 （原文） Hotel not bad. But rooms were not clean Bathtub dirty and also you could see that the doors and all the wooden surfaces had not be cleaned in a while which makes you wonder about the rest. Half of the plugs inside the room were not working. Staff was very welcoming and friendly. If they improve the cleaning this hotel would definitely get better reviews.

（Google による翻訳）中心部の便利な立地にもかかわらず、カサブランカを訪れるなら二度とこのホテルを選びません。どの部屋も湿気が強く、窓が開かないため換気もできません。最初に案内された部屋には窓がなく、耐え難いほどの臭いでした。ホテルのスタッフに部屋を変えてもらうよう説得するのに苦労しました。彼らは部屋の臭いを認めたくないのでしょうが、人体にとって深刻な悪影響を及ぼします。私たちはこのホテルに2泊しましたが、レストランのサービスもひどいものでした。朝食はビュッフェスタイルですが、紅茶やコーヒーはウェイターに運んでもらう必要があります。紅茶をもらうには、少なくとも3、4回ウェイターに頼まなければなりません。部屋の清潔さは「まあまあ」といった程度で、決して良い滞在場所とは言えません。 （原文） Otel konumu itibariyle merkezi bir konumda olmasına rağmen bir daha Casablanca'ya gitsem asla bu oteli tercih etmem. Odaların hepsinde çok yoğun bir nem kokusu var, bazı odaların camları da açılmadığı için odayı havalandırma imkanınız da yok. İlk verdikleri odada cam açılmıyordu ve kokudan odanın içinde durulmaz durumdaydı. Zorlukla otel personelini oda değişimine ikna edebildim. Kesinlikle odalardaki kokuyu kabul etmek istemiyorlar ancak insan sağlığını etkiler boyutta. 2 gece konakladığımız otelin restoran kısmındaki servis de çok kötüydü. Açık büfe kahvaltı sunuyorlar ama çay veya kahveyi servis elemanlarının getirmesi gerekli. Bir çay alabilmek için en az 3-4 defa garsonlara hatırlatma yapmanız gerekiyor. Odaların temizliği için ancak idare eder diyebilirim. Konaklamak için asla tercih edilecek bir yer değil.

（Google による翻訳）このホテルは過去の栄光に甘んじているようです。創業当時は一大ホテルで、おそらくカサブランカ屈指のホテルだったことが分かります。 今では、老朽化が目立ちます。 配管の不具合は山ほどあります。部屋を変えましたが、洗面台は水漏れしていました。下水の臭いが洗面台から逆流していました。壁と天井にはカビが生えていました。タオルは使い古されて白くなく、羽毛枕も湿っていて臭いがしていました。 カーペットにはシミがあり、廊下は掃除機がけされていませんでした。 朝食は美味しく、レセプションなどの共用エリアも良かったです。スパを利用しましたが、スタッフは親切でしたが、衛生面はあまり重視されていませんでした。 景色は素晴らしく、立地も良かったです。レストランやお店などへのアクセスも抜群です。インターネットも快適で、スマートテレビで様々な番組を楽しめます。 日本食レストランは10/10の評価でした。 （原文） This place is living off it's past glory. You can tell that it was a big deal and probably one of the top hotels in Casablanca at Inception. Now, the wear and tear is visible. There are lots of plumbing issues. I changed rooms but still had a leaky sink. The smell from the sewage was backing up through the sink. There was mould on the wall and ceiling. The towels were worn and not white anymore. The down pillows were damp and smelly too. The carpets were stained and corridors not vacuumed. Breakfast was good though and the common areas like the reception nice. I used the spa, staff were nice but hygiene wasn't a priority. The views were lovely and so is the location. It's quite central to restaurants, shops etc. There is good Internet, a smart.TV with a variety of options to watch. The Japanese restaurant was a 10/10

（Google による翻訳）頼まなくても部屋をアップグレードしていただき、素敵なサプライズでした。甘いお菓子や個人的なメッセージなど、ちょっとした心遣いが部屋に添えられていました。こうした心遣いは細部へのこだわりの表れであり、特別な滞在を演出してくれます。 スパはまさに安らぎの空間です。設備は完璧で、セラピストもプロフェッショナルです。数時間滞在しましたが、すっかりリラックスできました。観光や仕事で疲れた体を癒すのに最適です。 追伸：リサさん、本当にありがとうございました。本当に素晴らしかったです☺️ （原文） Chambre surclassée sans que je ne demande : belle surprise avec des petites attentions en chambre comme des douceurs, un mot personnalisé. Ces petites touches montrent un réel souci du détail et rendent le séjour unique Le spa est un havre de paix. Les installations sont impeccables et les thérapeutes professionnels. J’ai passé plusieurs heures et je suis repartie totalement relaxée. Idéal pour se ressourcer après une journée de visites ou de travail. Ps : un grand merci à Lisa, vous avez été au top ☺️

（Google による翻訳）カサブランカでの滞在は最高でした！10周年記念で訪れました。ホテルのサービスに大変満足しました。特にコンシェルジュチーム（アブドゥル・カイームとアユブ）は非常にプロフェッショナルで、私たちの滞在全体に大きく貢献してくれました。本当にありがとうございました。また必ず訪れたいと思います！ （原文） A perfect stay at CasaBlanca! Here for our 10th anniversary. Loved the service provided at the hotel. Especially the concierge team (AbdulKaeeem and Ayoub) were extremely professional and truly played a key role in our overall experiance here. Thank you so much for everything, will surely visit again!

（Google による翻訳）2回滞在し、合計5泊（3泊＋2泊）しましたが、最悪の経験でした。 1. 1回目の滞在：3泊 部屋のドアを開けると素晴らしい景色が広がっていましたが、床が汚れていることに気づきました。クッキーのかけらと、使用済みの黄色い耳抜き綿棒が落ちていました。部屋の外にいたスタッフに掃除を頼みましたが、誰も来ませんでした。フロントに掃除を依頼しましたが、それでも来ませんでした。約1時間30分後、フロントに行き、掃除をお願いしました。ようやく部屋は掃除されましたが、掃除には2時間近くかかりました。 2. 2回目の滞在：2泊 お茶を飲みたかったのですが、電気ケトルが使えませんでした。フロントに電話しようとしましたが、電話が繋がりませんでした。電話にはフロント用のキーが付いていましたが、使えませんでした。フロントに行き、電気ケトルと電話を交換してもらいましたが、しばらく待たされました。何の対応もありませんでした。再度フロントに行き、部屋を交換してもらうようお願いしました。約1時間半後、新しい部屋が割り当てられました。チェックインが遅かったため、休めるのは深夜近くまででした。 3. コーヒーカプセル 良いホテルなら、宿泊客がコーヒーを飲んだ場合は補充してくれるところがほとんどです。しかし、このホテルは全く補充していませんでした。フロントに2回電話しましたが、補充はありませんでした。3回目の電話の後にようやく補充されました。1時間20分もかかりました。 4. レストラン レストランで朝食をとりました。席に座っていたのですが、誰も私たちのところに来てくれず、隣のスタッフに注文を取られていました。そこで、バーカウンター（左隅）近くに立っていたスタッフにコーヒーを注文しに行きました。テーブルに着いたら誰かが注文を取るとのことでした。しかし、誰も私のテーブルに来なかったので、スタッフにコーヒーとオムレツを頼みました。料理は30分ほど経っても出てきませんでした。スタッフはたくさんいたのに、誰も私たちのことを気にかけてくれませんでした。マネージャーに苦情を申し立てました。スタッフは差別的だと感じました。 このホテルはお勧めしません。スタッフ全員の対応が遅く、怠惰です。5つ星ではなく、1つ星です。 Galaxyに泊まるなら （原文） I stayed there twice for a total of five nights (three nights + two nights), but my experience was horrible. 1. First stay: 3 nights I opened the door to my room and found a very nice view, but then we noticed dirty on the floor. There were cookie crumbs and a used, yellow ear cotton swab. I asked the staff member who was outside my room to clean it, but nobody came. I called reception to clean my room, but still, nobody came. About 1 hour and 30 minutes later, I went to reception and asked them to clean the room. Finally, the room was cleaned. It took almost 2 hours to clean up the room. 2. Second stay: 2 nights I wanted to have tea, but the electric kettle was not working. I tried to call the reception, but the phone did not work. The phone had a key for reception, but it didn't work. I went down to the reception to replace the kettle and the phone or the room, and I had to wait for a while. No action was taken. I went to the reception again and urged them to replace the room. About 1.5 hours later, a new room was assigned. Due to the late check-in, I could only rest close to midnight. 3. Coffee capsule Most good hotels have refilled coffee if the guest used them. But this hotel did not refill at all. I called reception twice but no refill. After 3rd call, they were refilled. It took 1hour 20 minutes. 4. Restaurant I had breakfast at the restaurant. Altough we sit on the seat, nobody came to us but the staffs got orders from my next. So, I went to the staffs who were standing near the bar (left corner) to order coffee. They told me someone would take my order after I was seated at the table. But nobody came to my table, so I paged a staff member to ask for coffee and an omelet. The food did not come out for about 30 minutes. Although there were many staff, none took care of us. I went to the manager and complained about the situation. I felt the staff was discriminating. I do not want to recommand this hotel. All staffs are very slow and laziness. It is not 5 start but 1 star. 내 Galaxy에서 보냄

（Google による翻訳）このホテルの常連客ですが、いつも嬉しい驚きを感じています。 ホテルは全面改装され、以前よりもさらに良くなりました。スタッフは驚くほど丁寧で、設備も一流です。 カサブランカに着いたらすぐにまた来たいと思います。 （原文） Je suis un e. Habitué de cette hôtel, et je dois dire que je suis toujours agréablement surpris. L'hôtel a été complètement rénové et il est encore mieux qu'à l'époque. Le personnel est au petit soin,les équipements sont au top. J'y retournerai dès que je serai a Casablanca.

（Google による翻訳）カサブランカに滞在して街を探索しましょう。 ソフィテルの水準からは程遠いです。受付の対応は悪く、雑然としていました。部屋からの眺めは素晴らしかったのですが、古めかしく、リフレッシュが必要でした。部屋には嫌な臭いが漂い、洗面台の一つには髪の毛が落ちていました。車には注意が必要です。ガソリンが半分入った状態でバレーパーキングに車を預けたのですが、返却された時には完全に空になっていました。ガソリンが切れるのではないかと心配になり、最寄りのガソリンスタンドに緊急停車する必要がありました。ホテルに連絡しましたが、今のところ何の返答もありません。レストランのスタッフだけが事態を収拾してくれました。 （原文） Séjour à Casablanca pour découvrir la ville. On est loin des standards d'un sofitel. L'accueil est de mauvaise qualité, bâclé. La chambre bénéficie d'une très belle vue, mais elle est datée et mériterait un bon rafraîchissement. Mauvaise odeur dans la chambre et cheveux dans un des lavabos. Attention aux voitures. Nous avons laissé notre voiture au voiturier avec la moitié du plein, on nous l'a rendue réservoir totalement vide , nous avons du nous arrêter en urgence à la station service la plus proche de peur de tomber en panne . Nous en avons averti l'hôtel, aucune réponse de leur part a ce jour Seule l'équipe de restauration sauve la mise

部屋のエアコンが効かない！

（Google による翻訳）ザカリアさん、素晴らしいサービスをありがとうございました！いつも笑顔で、丁寧でプロフェッショナルな対応で、ホテルでの滞在がさらに楽しくなりました。仕事への愛情と真摯な姿勢が伝わってきます。まさに当ホテルの財産です！また、アイメンさんとアブデルガニさんにも、親切で臨機応変に対応していただき、感謝申し上げます。最高のコンシェルジュサービス、プロフェッショナルで温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Un grand merci à Zakaria pour son service exceptionnel ! Toujours souriant, attentif et professionnel, il a vraiment rendu notre expérience à l’hôtel encore plus agréable. On sent qu’il aime son travail et qu’il le fait avec cœur. Un vrai plus pour l’établissement ! Et aussi Merci à Aimen et Abdelghani pour leur aide et leur disponibilité. Un service conciergerie au top, professionnel et chaleureux !

（Google による翻訳）部屋は広く、ベッドは快適で、夜は羽毛布団で暖かく、街の美しい景色が楽しめます。ホテルは非常に整然としていて、入るとすぐ奥にダイニングルームがあります。16階建てで、最上階にはラウンジがあります。客室のシャワーは広くて快適です。ロビーにはピアノがあり、時々誰かが演奏しています。しかし、フロントデスクの英語はあまり通じません。何度か電話しましたが、英語が通じないこともあれば、イタリア語のオペレーターに繋がれることもあり、質問と違うことを理解されることもありました。 （原文） Camere enormi, letto comodo, di notte faceva caldo con il piumone, bella vista sulla città. Sembrano molto organizzati in hotel e la sala per mangiare si trova direttamente in fondo appena entri. Ha 16 piani con il lounge all'ultimo piano. Le docce in camera sono grandi e confortevoli. C'è un pianoforte all'ingresso dove a volte qualcuno lo suona. La reception però non parla molto inglese: ho chiamato diverse volte e a volte non capiscono l'inglese, a volte mi passano l'operatore che parla italiano, a volte capiscono cose diverse da cosa gli avevo chiesto.

（Google による翻訳）このホテルに11日間滞在しましたが、以下の点に気づきました。ハウスキーピングは最低限のもので、ベッドメイキング以外は何もしていませんでした（汚れたカップ、床は一度も掃除されておらず、埃も掃除されていませんでした）。わずか7分でした。 朝食：食欲をそそらないペストリー、特にモロッコがこの分野で高い評価を得ていることを考えると、非常に粗雑なケーキでした。プルーンとアプリコットは、ひどい味のスパイスが入った液体に浸されていました。モロッコのホテルでも他のホテルでも、こんなものは見たことがありません。古くなったデーツと冷えたバゲットなど、他にもいろいろありました。全面的な見直しが必要です。その他の点については、歓迎、親切さ、そして内装は申し分ありませんでした。 （原文） J’ai passé 11 jours à cet hotel et j’ai relevé ceux ci.Le ménage le strict minimum le lit fait et rien d’autre (.tasse sale,le sol jamais lavé poussière pas fait)7minutes chrono. Le petit dej; viennoiseries pas appétissantes,gâteaux très mal faits sachant que le Maroc est bien classé à ce niveau.Alors les pruneaux,les abricots trempés dans un liquide avec une épice de mauvais goût jamais vu dans aucun hôtel marocain ou autre et des dattes pas fraîches et les baguettes de pain froides ça et j’en passe.Une révision s’impose; quant au reste impeccable accueil,amabilité,et le décor également.

（Google による翻訳）イドゥ・アンファ・ホテルに2泊する機会があり、素晴らしい体験でした。ホテル全体と同様に、レストランも非常に質の高いものでした。 16階にあるアラカルトレストランからの眺めはまさに絶景で、間違いなくカサブランカで最も美しい景色の一つです！ ビジネスランチにも長期滞在にも、この場所を強くお勧めします。市内中心部とハッサン2世モスクからわずか1kmという便利な立地です。 （原文） J’ai eu l’occasion de passer 2 units à l’hôtel Idou Anfa, et ce fut une très belle expérience. Le restaurant, tout comme l’établissement en général, est de grande qualité. Restaurant a la carte 16’ etage :La vue est tout simplement magnifique — sans doute l’une des plus belles de Casablanca ! Je recommande vivement cet endroit, aussi bien pour un déjeuner professionnel que pour séjours. Très pratique et a1 km du centre ou de la Mosquée Hassan II.

（Google による翻訳）イドゥ・アンファ・ホテルでの滞在は素晴らしかったです。到着した瞬間から、常に行き届いた気配りをしてくれたスタッフ全員の笑顔と親切さに心を奪われました。温かいおもてなしが、何よりも素晴らしいと感じました。 サービスは最高レベルで、5つ星ホテルにふさわしいものでした。完璧な清潔さ、行き届いたサービス、そして心地よい雰囲気です。 14階に宿泊し、ハッサン2世モスクの壮大なパノラマビューを堪能しました。本当に素晴らしい体験でした。 食事に関しては、朝食ビュッフェは新鮮な食材を使った必需品が揃っていました。ムスメン、ハルチャ、オムレツ、ペストリー、甘いものから塩辛いものまで、特にペストリーは本当に美味しかったです。サービスは丁寧でプロフェッショナルでした。 最上階のレストランも大変満足しました。ライブシンガーの演奏で、私たちの夜はさらに楽しいものになりました。 充実した滞在でした。必ずまた戻ってきます！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Nous avons passé un excellent séjour à l’hôtel Idou Anfa. Dès notre arrivée, nous avons été séduits par le sourire et la gentillesse de l’ensemble du personnel, toujours présent et attentif. Leur accueil chaleureux fait vraiment la différence. Les prestations sont de grande qualité, dignes d’un hôtel 5 étoiles : propreté irréprochable, services soignés et ambiance agréable. Nous étions au 14ᵉ étage et avons profité d’une vue panoramique magnifique sur la mosquée Hassan II, un vrai plaisir. Concernant la restauration, le buffet du petit déjeuner, propose l’essentiel avec des produits frais : msemen, harcha, service omelette, viennoiseries, sucré, salé, et une mention spéciale pour la pâtisserie, vraiment délicieuse. Le service est attentionné et très professionnel. Nous avons également beaucoup apprécié le restaurant situé au dernier étage, avec un chanteur live qui a rendu notre soirée encore plus agréable. Un séjour réussi. Nous reviendrons sans hésiter ! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）イドゥ・アンファ・ホテルでランチをいただく機会があり、素晴らしい体験でした。ホテル全体と同様に、レストランも質の高いものでした。メニューは種類豊富で日替わりなので、毎回楽しく、そして個性的な食事を楽しめます。景色はまさに壮大で、間違いなくカサブランカで最も美しい景色の一つです！ビジネスランチにも、ゆったりとしたお食事にも、この場所を強くお勧めします。 （原文） J’ai eu l’occasion de déjeuner à l’hôtel Idou Anfa, et ce fut une très belle expérience. Le restaurant, tout comme l’établissement en général, est de grande qualité. Les menus sont variés et changent chaque jour, ce qui rend chaque repas agréable et différent. La vue est tout simplement magnifique — sans doute l’une des plus belles de Casablanca ! Je recommande vivement cet endroit, aussi bien pour un déjeuner professionnel que pour un moment de détente.

（Google による翻訳）バルセロ・バーで特別な体験を！ エレガントでありながらリラックスした雰囲気は、友人やカップルで過ごす素敵な夜にぴったりです。サービスは完璧で、バーマネージャーのハッサン氏のプロ意識、親切さ、そして温かいおもてなしに心から感謝しています。彼はゲストをリラックスさせ、特別な体験を演出する方法を熟知しています。 カクテルは美味しく、美しく盛り付けられ、熟練の技で作られています。仕事帰りの一杯、食前酒、静かな夜など、どんなシーンにもぴったりのバーです。ぜひこのバーをおすすめします。 （原文） Un moment exceptionnel au bar du Barceló ! L’ambiance est à la fois élégante et détendue, parfaite pour passer une belle soirée entre amis ou en couple. Le service est irréprochable — un grand merci à Hassan, le responsable du bar, pour son professionnalisme, sa gentillesse et son sens de l’accueil. Il sait vraiment comment mettre les clients à l’aise et rendre l’expérience unique. Les cocktails sont délicieux, bien présentés et préparés avec soin. Je recommande vivement ce bar, que ce soit pour un afterwork, un apéritif ou une soirée tranquille

（Google による翻訳）本当に完璧な滞在でした。ホテルはモダンで清潔、そして非常によく整備された空間で、到着した瞬間から温かい雰囲気に包まれています。客室は広々としていて快適で、清潔感があり、寝具はまさに安眠をお約束します。 サービスはまさに一流です。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そしていつでも喜んでお手伝いしてくれます。お客様に素晴らしい時間を過ごしていただけるよう、彼らがあらゆる努力を惜しみなく行っていることが伝わってきます。 （原文） Un séjour tout simplement parfait. L’hôtel offre un cadre moderne, propre et très bien entretenu, avec une ambiance chaleureuse dès l’arrivée. Les chambres sont spacieuses, confortables et impeccables, avec une literie qui garantit un vrai repos. Le service est vraiment au top : le personnel est souriant, professionnel et toujours prêt à aider. On sent qu’ils font tout pour que les clients passent un excellent moment.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。サービスは完璧で温かく、まさにプロフェッショナルでした。L’Acajou、Le Banquet、Le Palma Loungeのいずれの席でも、スタッフは常に丁寧で親切でした。最初から最後まで、温かく迎えられ、きちんと対応していただいたと感じました。 一貫性と細部への配慮に心より感謝申し上げます。 （原文） Nous avons passé un excellent moment. Le service était impeccable, chaleureux et vraiment professionnel. Que ce soit à l’Acajou, au Banquet ou au Palma Lounge, l’équipe fait toujours preuve d’attention et de gentillesse. On se sent accueilli et pris en charge du début à la fin. Un grand bravo à toute l’équipe pour leur constance et leur sens du détail !

（Google による翻訳）ここは5つ星ホテルではありません。開業当時は5つ星ホテルだったかもしれませんが、今では清掃と修理がかなり必要です。ちょっとしたメンテナンスさえも行われていません。5つ星評価にはそれなりの期待が伴いますが、このホテルにはそのような期待は存在しません。 スタッフはフレンドリーで親切で、朝食ビュッフェも素晴らしいのですが、客室への廊下や客室は2つ星レベルです。 （原文） This is not a 5 star hotel. It might have been when they opened, but at this time it needs a lot f cleaning and repair. Even small maintenance repairs are not done. There is an expectation that comes with a 5 star rating that does not exist in this hotel. The staff are friendly and helpful, the breakfast buffet is nice, but the hallways to the rooms and the rooms are at a 2 star level.

（Google による翻訳）カサブランカの魅力をすべて満喫できる場所です。 この素晴らしいホテルに宿泊したばかりなので、感想を述べたいと思います。 レストランのスタッフはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。ツアーマネージャー兼ガイドとして、このホテルとそのすべてのサービスを強くお勧めします。 私と同行者の方々に、快適で楽しい滞在を提供していただき、改めて感謝申し上げます。 （原文） The place to be to enjoy all what Casablanca has to offer. I just stayed in this amazing hotel and here is what I think. The staff at the restaurant are super friendly and the service is excellent. As a tour manager and tour guide I highly recommend this facility and all its services. Thanks again for making my stay and the people I have been travelling with so comfortable and enjoyable

（Google による翻訳）こんにちは、 前回の滞在は本当に満足でした。ホテルに到着した瞬間から、スタッフの皆様の丁寧な対応とフレンドリーな歓迎に感動しました。お部屋の清潔さ、快適さ、そして全体的な雰囲気は本当に素晴らしかったです。 また、アカジューレストランでの素晴らしいお食事もぜひお伝えしたいです。本当に美味しくて、今でも思い出に残っています！ 関係者の皆様に心より感謝申し上げます。またお越しの際は、必ずまたアカジューをお選びいたします。 （原文） Merhaba, Son konaklamamdan gerçekten çok memnun kaldım. Otele giriş yaptığım andan itibaren herkesin ilgisi ve güler yüzü beni çok mutlu etti. Oda temizliği, rahatlık ve genel ortam gerçekten harikaydı. Ayrıca Acajou restoranda yediğim o şahane yemeğin de altını çizmek isterim; gerçek bir lezzetti, hâlâ aklımda! Emeği geçen herkese çok teşekkür ederim. Bundan sonra yolum düştükçe yine sizi tercih edeceğim.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！特にアカジュー店のサービスは完璧でした。スタッフは皆、丁寧でプロフェッショナル、そしていつも笑顔です。お客様のために最善を尽くし、最高のサービスをご提供したいという強い思いが伝わってきます。 本当におすすめです。チーム全員に敬意を表します！ （原文） Une très belle expérience ! Le service était impeccable, particulièrement du côté d’Acajou. L’équipe est attentionnée, professionnelle et toujours souriante. On sent vraiment l’envie de bien faire et de prendre soin des clients. Je recommande vivement — bravo à toute l’équipe !

（Google による翻訳）私は少人数のグループでここに来ましたが、フレンドリーな歓迎を受けました。 部屋はまあまあまあまあですが、ケトルがあります。 窓もしっかり閉まりますので、街の騒音はほとんど気になりません。 ディナーはまあまあでしたが、残念ながらとてもヨーロッパ風でした。 （原文） Ich war mit einer kleinen Gruppe hier, wir wurden freundlich empfangen. Die Zimmer sind einigermaßen in Ordnung, es gibt einen Wasserkocher. Die Fenster schließen gut, so das man vom Straßenlärm nicht viel mitbekommt. Das Abendessen war ok, leider sehr europäisch.

（Google による翻訳）ベストウエスタンですが、SHEINから…。 家族旅行でこのホテルに4部屋予約し、楽しい時間を過ごし、最高の気分を味わう準備を整えていました。しかし、4つ星ホテルの基準には全く達していませんでした。部屋は平凡で、ほとんど電気がありませんでした。1つの電気が切れていたので、ハウスキーピングに伝えても、肩をすくめて立ち去るだけでした。タオルはひどい状態で、不足していました。頼んでも、追加のタオルを持ってきてくれるまでに非常に時間がかかりました。床は汚れていました。アメニティも不足していました。さらに良かったのは、いわゆる「無料駐車場」です。文字通り、ホテルの敷地内の4つのスペースが確保されており、いっぱいになったら、通行は自己責任です。必要に応じて車を移動してもらうために、毎日係員に鍵を渡していましたが、最終日にはレッカー移動されました。ホテル側は、私たちが受けた350ポンドのダーラム違反切符について、一切の責任を負わず、料金の減額も拒否しました。駐車違反はなかったのに、駐車違反だと嘘をついてきたと私たちを騙しました。鍵を持っているのに、私たちの車が間違って駐車されているのに気づいたのなら、なぜ動かさなかったのでしょうか？面と向かって嘘をつくなんて、なおさらひどい。正直言って、他のホテルに行けば同じ値段でもっと良いホテルが見つかるはずです。私はもっと安くて対応の良いホテルに泊まったことがありますが、4部屋をそれぞれ3泊ずつ予約していたのに、こんな対応をされたのは正直言って恥ずべきことです。 （原文） Best western but from SHEIN…. We had a family trip and booked 4 rooms at this hotel, ready to have a good time and make the best of it. However this was not up to standards of a 4 star AT ALL. Rooms were mediocre; barely any lights. One light was burnt and when we told housekeeping, they just shrugged their shoulders and walked away. Towels were in a pitiful state and lacking. Took them forever to bring us extra ones when we asked. Floor was filthy. Amenities lacking. The cherry on top was the so called “free parking”. They literally reserve 4 spots on their streets and once it’s full; up to you to get by. We would give the valet our key every day to move the car if needed, on our last day it got towed. Hotel management refused to take any responsibility or reduce our fees for the 350 Durham ticket we got. They gaslight us saying they told us our car was parked wrong when that never happened. If they saw our car parked wrong, why didn’t they move it since they have the key? It’s even more lame when they lie to your face. Go anywhere else tbh , you will find better for the same price. I went to much cheaper hotels with better attitudes , and it’s honestly shameful for them to give this service when we had 4 rooms booked for 3 nights each.

（Google による翻訳）前の宿泊客の残骸がまだ残っていた部屋に通され、その後移動を余儀なくされました。移動した部屋の窓は割れており、ホテルに伝えたにもかかわらず修理が不可能でした。ホテル側は修理済みと伝えましたが、実際には修理されておらず、通りの騒音が聞こえてきます。ツインルームに宿泊しましたが、ベッドが小さすぎて、どうやって寝られるのか想像もつきません。まるで子供用のベッドのようです。他の部屋を探すことを強くお勧めします。 （原文） We were put in a room that still had remnants of the previous guest to begin with and then had to move. The room we’ve been moved into has a broken window that cannot be fixed despite raising this with the Hotel they’ve told us that it has been fixed which it hasn’t, which lets in street noise. We have a twin room and the beds are so tiny I don’t know how anyone can fit on these beds. They look like children’s beds. Highly recommend you look elsewhere.

（Google による翻訳）部屋はbooking.comに掲載されている写真とは全く違っていて、清潔感も全くありません。予約を勝手にキャンセルし、「予約がキャンセルされたためクレジットカードでの支払いはできません」と言って現金で請求してきます。絶対におすすめしません。 （原文） Odaların booking.com'da yer alan fotoğraflarla alakası yok ve kesinlikle temiz değil. Keyfi olarak booking rezervasyonunuzu iptal edip daha sonra rezervasyonunuz iptal edildi bu yüzden kredi kartı ile ödeme alamayız diyerek sizden nakit ücret talep ediyorlar. Kesinlikle tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）Booking.comで予約し、全額支払いも済ませました。支払いはBooking.comから直接確認されました。しかし、チェックアウト時にこのホテルのスタッフが母と妹を違法に拘束しました。警備員は二人の退出を物理的に阻止し、「未払い」という虚偽の主張を理由に解放を拒否し、さらには二度目の支払いを要求しました。 受付係は予約があったことを公然と認めていたにもかかわらず、警察が呼ばれるまで拘束し続けました。これはハラスメントであり、屈辱であり、モロッコの法律では不法監禁および詐欺未遂に該当する可能性があります。 料金を支払った宿泊客をこのように扱うのであれば、他の宿泊客をどう扱うか想像してみてください。私はすでにBooking.comの不正行為対策部門とモロッコ観光省にこの問題を報告しています。旅行者の皆様、ご自身の安全を守るため、何としてもこのホテルを避けてください。 （原文） I booked and fully paid via Booking.com — payment was confirmed directly by Booking.com — yet at checkout, this hotel’s staff illegally detained my mother and sister. Security physically blocked them from leaving, refusing to release them over a fake “missing payment” claim and even demanding they pay a second time. The receptionist openly admitted they had the reservation but still held them until police were called. This is harassment, humiliation, and could be considered unlawful imprisonment and attempted fraud under Moroccan law. If this is how they treat paying guests, imagine how they treat anyone else. I am already escalating this to Booking.com’s fraud department and the Moroccan Ministry of Tourism. Travelers — protect yourselves and avoid this place at all costs.

（Google による翻訳）ホテルのインテリアと部屋は過去10年のもののようです。私たちが泊まった部屋は汚れていませんでしたが、その奇妙な（何かに触れるとそこら中に埃が舞う）感覚を払拭することができませんでした。スタッフはとても親切で親切でした。 （原文） The hotel interior abd rooms seems to belonging a past decade. Even though the room we stayed wasn't dirty we couldn't shake that odd (dust will fly everywhere if i touch anything) feeling. The staff was veey helpful and kind.

（Google による翻訳）正直、どこから話せばいいのか分からないほど、食事のサービスは本当にひどい。カードでの支払いを拒否し、お釣りを聞かずに受け取れるように現金のみを受け付けている。最後に誰かが、お釣りを渡すときは小銭を用意して紙幣を渡すべきだと言っているのを耳にしたが、ショックでたまらなかった。部屋のサービスについては、あまり話したくもないが、戻ってきたときに何の努力もしてくれず、部屋は出て行ったときと同じ状態にしてあるという印象を受ける。また、彼らは常にチップを取らせようとし、同意なしにお金を食べ、お釣りは出さないらしい。水の問題か水漏れでスイートを3回変更しなければならなかったが、さらにひどいのは、部屋が濡れないようにエアコンなしで寝るように勧められることだ。タオルは、シミがつきたくない場合は使ってください。 （原文） Franchement je ne sais pas par où commencer le service est vraiment médiocre pour les repas ils refusent le paiement avec la carte acceptent juste l’espèce pour pouvoir garder la monnaie sans te demander et la dernière fois j’ai surpris un qui disait à l’autre que le rendait la monnaie de faire des pièces et de me rentré juste les billets j’étais plus que choquée. Les services pour les chambres là j’ai même pas envie d’en parler tellement ils ne font pas d’effort quand tu reviens t’as toujours l’impression que la chambre est restée comme tu l’avais laissé. Et ils cherchent tout le temps à ce que tu les donnes des pourboires alors qu’ils bouffent ton argent sans ton accord sois disant PAS DE MONNAIE. Nous a du changer de suites 3 fois car y’a soit il y’a un problème d’eau ou de fuite d’eau et là c’est pire ils te proposent de dormir sans la Clim pour pas que la chambre soit mouillées mdrrrrr. Les serviettes si vous voulez avoir des boutons utilisez les.

大通りから一歩入ったところですが意外と静かでした。庭で過ごせる場所(椅子やテーブル)がいくつかあります。 ダブルルーム+専用バスルームで予約しました。お部屋やトイレはきれいで、タオルも清潔でした。問題なくお湯出ました。バスルームが廊下の突き当たりで、部屋の鍵をいちいちかけなければならなかったのがちょっとマイナス点です。 朝ごはんはパンの種類も多くヨーグルトや希望すれば焼きたて目玉焼きやホットケーキもいただけました！ 立地は思っていたより不便なかったです、バスやトラムが徒歩数分のところから乗れました。 カワイイねこさん4匹飼っています🐈️

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。内装と雰囲気がとても気に入りました。スタッフの皆さんもとても丁寧でした。屋内ラウンジと屋外スペースがあり、リラックスしたり、他の旅行者と交流したりできます。また、ホステルが鉄道駅とトラムの駅から歩いてすぐの距離にあるのも気に入っています。 （原文） Had an amazing stay at the property. I love the decor and the vibe of the place. The staff were really polite too. There is an indoor lounge and an outdoor space where you can relax and hang out with fellow travellers. And I like that the hostel is within a walkable distance from the railway station and the tram.

（Google による翻訳）街の喧騒から離れた、まさにオアシスのような素晴らしい場所です。ホストとスタッフは最高です！朝食も最高でした。この小さな楽園のような場所をぜひお勧めします。 （原文） Superbe endroit, un oasis à l'abri des bruits de la ville. Hôtes et personnel au top ! Excellent petit déjeuner. Nous recommandons vivement ce petit coin de paradis.

（Google による翻訳）お金を盗まれました。ここには泊まらないでください。2部屋予約しましたが、どちらも盗まれました。マネージャーは全く役に立たず、思いやりもなかったので、警察を呼ぶように頼みましたが、1時間以上も拒否されました。さらに、彼は警察に対し、教授である私の夫が彼と彼のスタッフを襲っていると言い張ろうとしました。私たちは、世界をより良くするための国際会議に出席し、発表するためにモロッコに来ています。この男の私たちに対する態度に、私たちは憤慨しています。 彼は警察に私たちが酔っていたと主張しましたが、全くの嘘でした。私たちは何度も警察を呼ぶよう頼み、夜中に警察が呼ばれるのを待ち、警察が到着するのを待ち、警察と話し、その後、夫と息子は警察と一緒に警察署に行き、供述調書を取り、午前5時にホテルに戻りました。私たちの母国語はフランス語ではありませんが、マネージャーがフランス語で警察に嘘のことを言っているのは明らかでした（彼の身振りからそれが分かりました）。 部屋を水浸しにしたりはしていません。嘘です。 モロッコには素敵な地元の人々がたくさんいるのに、一人の男性にこんな風に扱われたのは本当に残念です。 （原文） They stole our money - do not stay here. We booked two rooms and both had money stolen. The manager was completely unhelpful and uncaring so we asked him to call the police which he refused to do for more than an hour. He tried to then tell the police that my husband, a Professor, was attacking him and his staff. We are here in Morocco to attend and present at an international conference trying to make the world a better place. We are insulted by this man’s behaviour towards us. He claimed to the police we were intoxicated - completely untrue. We asked multiple times for the police to be called, we waited in the middle of the night for them to be called, we waited for the police to arrive, we spoke with police and then my husband and son went with the police to the station to make statements returning to the hotel at 5am. French is not our first language but it was clear that the manager was telling the police in French things that were untrue (we could tell by his gestures). We did not flood the room - this is a lie. Morocco is filled with beautiful locals, such a shame that we were treated this way by one man.

（Google による翻訳）真のモロッコ体験を求める人にとって、美しく興味深い場所です。スタッフは素晴らしく、郷土料理の朝食も魅力です。清潔さはまずまずで、部屋はシンプルですが、とても快適な滞在でした。 （原文） É um lugar muito bonito e interessante para quem quer desfrutar de uma verdadeira experiência marroquina. O staff é ótimo. O café da manhã regional é um plus. A limpeza é ok e a estrutura dos quartos é simples, mas foi uma experiência bem agradável.

（Google による翻訳）この場所は過大評価されています。 ロビーに入るとすぐにひどい臭いがします。 中は安っぽい感じがします。 駐車場はありません。 ホテルには門があり、外のドアベルを鳴らして、誰かが来てドアを開けてくれるまでしばらく待たなければなりません。 まるで家のようです！ 部屋は他の人とシェアします。 （原文） Place is overrated. As soon as you walk in to the lobby There is very bad smell. Place looks cheap from the inside No parking Hotel has gated wall you have to ring a doorbell outside and wait for a while for someone to come and open the dooor. It looks more like a house! It's shared rooms with others.

（Google による翻訳）カサブランカの中心部にある、素晴らしい驚きのホステルです。 市内中心部、海岸、空港へのアクセスに便利な施設がすぐ近くにあります。 とても素敵な施設です。心地よい庭園と素敵なリビングルーム。 朝食は大きな特典です。 美しいカサブランカの街にあるこのホステルをおすすめします。 （原文） Superbe surprise en plein Casablanca. Proche des commodités pour se déplacer en centre ville, sur la côte et/ou à l'aéroport. Très bel établissement. Jardin agréable et très jolie pièce à vivre Gros bonus pour le petit dej. Je recommande cet hostel dans cette belle ville de Casablanca

（Google による翻訳）レストランのスタッフと近隣住民の騒音が耐え難いほどだったので、もっと減点すべきでした。しかし、スタッフの方は全く理解を示してくださったので、減点は1点に留めます。 部屋はとても素敵で清潔でした。設備も整っていました。朝食はまあまあでしたが、特に素晴らしいというわけではありませんでした。スタッフはとても親切でした。メディナの中心部というロケーションも良かったです。 （原文） Eigentlich hätte ich mehr Punkte abziehen müssen, weil es im Zimmer unerträgliche Geräusche durch Mitarbeiter im Restaurant und durch Nachbarn gab. Da aber der Mitarbeiter vollkommen verständnisvoll reagierte, ziehe ich hierfür nur einen Punkt ab. Das Zimmer war sehr schön und auch sauber. Gut eingerichtet. Frühstück war in Ordnung, aber auch nicht herausragend. Mitarbeiter sind wirklich sehr nett. Der Standort ist direkt in der Medina.

（Google による翻訳）良い宿でした。チェックインもスムーズで、部屋はこぢんまりとしていますが清潔です。立地も特に騒がしく感じませんでした。レセプションの対応も良く、朝食もボリュームたっぷりでコーヒーも美味しかったです。清潔で居心地の良い宿でした。唯一の欠点は、枕がもう少し硬かったことと、ベッドが少し硬かったことです。 （原文） This place was good, the check in was fine, the rooms are small but clean. We did not find the location overly noisy at all. Reception was helpful, breakfast was a good portion with good coffee. The place was nice clean and welcoming. The only negative was that the pillows could be refreshed and the bed was a bit firm for our liking.

（Google による翻訳）メディナの入り口という絶好のロケーションにあるリヤドです。清潔で設備も整っています。部屋はやや狭めですが、素敵な屋上テラスがあるので、部屋で過ごす時間もそれほど長くありません。 市場のすぐ隣にあるため、少し騒がしいこともありますが、価格に見合った価値は十分にあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Ein Ryad das sehr gut gelegen ist, direkt beim Eingang zu einer Medina. Alles ist sauber und gut eingerichtet. Die Zimmer sind eher klein bis sehr klein, aber mit diesen schönen Dachterassen ist man ja eh nicht so viel im Zimmer. Da es direkt am Markt liegt, kann es auch mal etwas lauter sein. Hat aber ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit.

（Google による翻訳）私たちは若い男性2人で休暇中です。 サービスは素晴らしく、早く到着したため部屋の準備がまだ整っていなかった時も、チェックアウト後も、荷物を安全な部屋に預けることができました。 空室があったので、テラス付きの部屋に無料でアップグレードしてもらえました。部屋はとても広く、設備も充実していました（エアコン、ヘアドライヤー、タオル5枚、石鹸）。 朝食はテーブルで提供され、コーヒーか紅茶か、飲み物の希望を聞かれました。 立地は完璧で、空港から電車で行く場合の駅とバスターミナルの両方からわずか5～10分です。モスクまでは徒歩25分ですが、8分先のバス停から簡単に乗ることができます。 搭乗券を無料で印刷してもらえ、モスクの拝観時間も教えてくれました。 スタッフはとても親切で助かりました。 （原文） Siamo una coppia di 2 ragazzi in vacanza. Il servizio è stato ottimo abbiamo potuto lasciare le valigia in una stanza al sicuro, sia quando la camera non era ancora pronta, dato che siamo arrivati presto, sia dopo il checkout. Dato che era disponibile ci hanno dato come upgrade gratuito la camera sulla terrazza che era molto spaziosa e ben fornita di tutto (condizionatore, phon, 5 asciugamani, sapone). La colazione ci è stata servita al tavolo chiedendoci cosa volessimo da bere tra caffé e thè. La posizione è perfetta perché è raggiungibili a 5/10 min sia dalla stazione dei treni dove si arriva dall'aeroporto sia dalla stazione dei bus, ed è 25 minuti a piedi dalla moschea o si può facilmente prendere un bus a 8 minuti di distanza. Ci hanno permesso di stampare le carte di imbarco gratuitamente, ci hanno inoltre fornito gli orari di visita per la moschea. Il personale è gentilissimo e disponibile.

（Google による翻訳）メディナの入り口にあるリヤドで快適な滞在を楽しみました。フレンドリーなスタッフが空港シャトルを手配してくれて、屋上で典型的なモロッコ風の朝食を提供してくれました。特にムセメンは最高に美味しかったです。 （原文） I enjoyed a pleasant stay at the ryad which is located at the entrance of the medina. The friendly stuff organized and airport shuttle and provided a typical Moroccan breakfast at the rooftop. Essentially the Msemen where super tasty.

（Google による翻訳）カサブランカの旧メディナを散策中にRyad 91を見つけました。食事だけでしたが、サービスは素晴らしかったです。コーヒーも最高でした!!!! 2階のテラス席は至福のひとときで、ゆったりとくつろげました。私はベジタリアンですが、素敵なランチを作ってくれました。 （原文） I found Ryad 91 while wondering through the old Medina in Casablanca. I only ate here but the service was fantastic. Coffee was great!!!! The upstairs terrace is bliss and lovely to sit in. I'm vegetarian and they made me a lovely lunch.

（Google による翻訳）最近、Riad 91で不快な経験をしました。モロッコの公認ツアーガイドとして、私は常にお客様に快適に過ごしていただき、行き届いたサービスを受けられるよう努めています。しかし残念ながら、この宿泊施設は期待に応えられませんでした。 まず、受付係の対応が極めて非専門的でした。お客様を迎えに来た際、私はお客様のために来ていたにもかかわらず、宿泊客専用の駐車スペースへの駐車を拒否されました。彼女は、私がお客様を他の場所に連れて行こうとしているのか、他のホテルを勧めようとしているのかと疑いの目を向けましたが、全くそのようなことはありませんでした。 お客様自身も既にこのホテルに失望しており、食事の質、サービスの悪さ、そして不快な環境について不満を漏らしていました。メディナ内にあるという立地も大きな問題でした。汚く、騒がしく、混雑しているため、ほとんど眠ることができませんでした。宿泊施設周辺の強い悪臭も事態をさらに悪化させていました。 最も印象に残ったのは、受付係の態度でした。彼女の態度は敵対的で、歓迎されておらず、信用できないものでした。もしここに滞在しようと考えているなら、もう一度よく考えてみることを強くお勧めします。カサブランカには、プロ意識、快適さ、そしてホスピタリティが本当に尊重されている、はるかに良い選択肢があります。 （原文） I recently had an unpleasant experience at Riad 91. As a licensed tour guide in Morocco, I always try to ensure my clients feel comfortable and well taken care of. Unfortunately, this property failed to deliver. To begin with, the receptionist was extremely unprofessional. When I arrived to pick up my clients, she refused to let me park in the space reserved for guests, despite the fact that I was there in service of my clients. She treated me with suspicion, assuming that I was trying to take the clients elsewhere or recommend another hotel, which was absolutely not the case. My clients themselves were already disappointed with the hotel. They complained about the food quality, the poor service, and the uncomfortable conditions. The location inside the medina is another major problem — it’s a dirty, noisy, and busy area, making it nearly impossible to sleep. The strong unpleasant smell around the property only made matters worse. What left the worst impression was the behavior of the receptionist. Her attitude was hostile, unwelcoming, and untrustworthy. If you are considering staying here, I strongly advise you to think twice. There are far better options in Casablanca where professionalism, comfort, and hospitality are actually respected.

2泊しました。皆さんのレビューを見て、朝食ビュッフェを楽しみにしていましたが、宿泊客が居なかった為か、ビュッフェじゃなく部屋食で残念でした。私は甘いものやパンが好きではないのであまり食べられませんでした。 あと、フロントでおすすめされたレストランが2軒も　ともオープンしておらず、せっかく行ったけど結局モールの中のファーストフードで食べました😂 Wi-Fiは20mbpsです。 お部屋、スタッフさんの対応、ロケーションは素晴らしいと思います。

（Google による翻訳）数ヶ月前にここに宿泊したのですが、がっかりしました。部屋にはクモと数匹のハエがいました。清掃後、ドアを開けっ放しにしていたからです。清掃員の方が親切に来てくれて、クモを掃除機で掃除してくれました。リネンとタオルにはシミがありました。夜はとても騒がしかったです。フロントのスタッフに連絡した時の対応が少し悪かったです。もう少し改装が必要かもしれません。朝食はまあまあでした。 （原文） We were disappointed in our stay here a couple months ago. The room had spiders and a few flies in it, since they leave the doors wide open after cleaning. Cleaning lady kindly came and vacuumed the spiders. Stains on the linens and towels. Very noisy at night. Some attitude from front desk staff when we were trying to get issues addressed. Could do with some renovations. Decent breakfast

（Google による翻訳）アパートホテルとしては素晴らしい小さな場所。部屋、ラウンジエリア、バスルーム、すべてが整っています。小さな点を 2 つだけ指摘します。 1-朝食は種類が豊富なので、ほぼ大丈夫です（チョコレートもないので、個人的には残念でした）。 2-場所は海岸からそれほど遠くなく、歩いて行けますが、ホテルが位置する近隣は、角に乱暴な格好をしたランダムな男たちがいたため、小さな子供を持つ若い家族にとってはおそらくあまり安全ではありません（ただし、彼らは私たちに個人的には何も言いませんでした）。 （原文） Excellent little place for Aparthotels. Rooms, lounge area, bathroom, everything is spot on. Only 2 small things I would point out. 1-Breakfast is just about okay as the range is huge (no chocolate too so that was disappointing for me personally). 2-The location as it's not too far at all from the coast and you can walk there but the neighbourhood the hotel is located is not probably not too safe for young families with small kids as there was random guys on the corner looking rough (however they didn't say anything to us personally).

（Google による翻訳）カサブランカ、そしてホテルファミリーに泊まるのは初めてでした。またぜひ泊まりたいです。スタッフはとてもフレンドリーでした。朝食は種類豊富な料理とドリンクで、本当に美味しかったです。ハウスキーピングも素晴らしかったです。唯一残念だったのは立地です。少し雑然としたエリアにあります。周辺にはレストランはありませんが、悪くはありません。 ホテルファミリー、本当にありがとうございました。 （原文） Por primera vez en Casablanca y en el Hotel Family, con mucho gusto de nuevo otra vez, personal muy amigables, desayuno definitivamente muy delicioso y con muchas variedades de comidas y bebidas, servicio de limpieza excelente, lo único que no me gustó fue la ubicación, la ubicación es un barrio bastante desordenado, tampoco hay restaurantes en la zona, pero no se está mal en nada. Muchas gracias Hotel Family

（Google による翻訳）アパートメントとスイートを備えた素晴らしいホテルです！スタッフはとてもフレンドリーで、部屋は広々としています。ハウスキーピングは毎日行われます。セルフサービスのビュッフェ式モロッコ風朝食は最高です。おすすめです！ （原文） Superbe hotel avec des appartements et suites ! Le personnel est très chaleureux, les chambres sont spacieuses. Le ménage est fait quotidiennement. Le petit déjeuner marocain avec buffet Self service est top. Je recommende !!!

（Google による翻訳）このホテルは期待をはるかに超える素晴らしい滞在でした。ハッサン2世モスクを訪れた後、ここに宿泊しました。 市内中心部、モスク、そして海へのアクセスに非常に便利です。ホテルはカサブランカの近代的なエリアにあり、賑やかな道路と並行する静かな通りに位置しています。 アパートメントは非常に広々としており、美しく、上質な家具が備え付けられています。ベッドも非常に快適でした。ソファ付きの小さな庭もありました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。朝食には新鮮な食べ物やジュースなど、幅広い種類のメニューが用意されています。 ホテル専用の駐車場はありませんが、周辺の通りに駐車スペースがあり、夜間は少額の料金で警備員が常駐しています。 私たちは1泊のみの滞在でしたが、もっと長く滞在したかったです。 （原文） Das Hotel hat unsere Erwartungen wirklich übertroffen. Wir haben hier nach einem Ausflug zur Hassan-II-Moschee übernachtet. Die Lage ist sehr gut zum Zentrum, zur Moschee und zum Meer. Das Hotel liegt in einer ruhigen Parallelstraße zu einer geschäftigen Straße im modernen Teil von Casablanca. Die Appartements sind sehr großzügig, schön und mit hochwertigen Möbeln ausgestattet, die Betten sind sehr bequem. Wir hatten sogar einen kleinen Garten mit Sofa. Die Angestellten sind sehr freundlich und hilfsbereit. Zum Frühstück gibt es eine große Auswahl frischer Speisen und Säfte. Das Hotel hat zwar keinen eigenen Parkplatz, aber in den umgebenden Straßen findet man Parkmöglichkeiten, die gegen kleines Geld auch nachts bewacht werden. Wir waren hier nur eine Nacht, wären aber gerne länger geblieben.

（Google による翻訳）カサブランカのファミリーホテルで素晴らしい 4 泊の滞在ができました。最初から最後まですべてが完璧でした。アパートは完璧に清潔で、掃除は毎日模範的な方法で行われていました。部屋はとても広く、設備が整っていて、非常に快適なベッドがありました。リビングルームのソファーベッドもとても寝心地がよかったです。 毎朝の朝食は本当に楽しみでした。種類が豊富で、モロッコ料理と西洋料理の両方が用意されていました。ウェイターには特に言及し、常に笑顔で、気配りがあり、非常にプロフェッショナルです。 私たちはまた、常に気配りのある夜警の優しさと利用可能性、そして日中存在する人も愛らしくて親切であることに非常に感動しました。 ホテルのロケーションはカサブランカの中心部という理想的な場所にあり、すべての観光スポットに 15 分以内でアクセスできます。建物のすぐ下に駐車スペースがあり、夜間は警備員が監視しているため、簡単に駐車できます。 要約すると、優れたコストパフォーマンス、気配りの行き届いたスタッフ、最適な快適さ...報告するマイナス点はありません。ファミリー ホテルを強くお勧めします。次回カサブランカに滞在する際には、必ずそこに戻ってきます。 （原文） Nous avons passé un excellent séjour de quatre nuits au Family Hotel à Casablanca. Tout était absolument parfait du début à la fin. L’appartement était d’une propreté irréprochable, le ménage était fait de façon exemplaire chaque jour. La chambre était très grande, bien agencée, avec un lit extrêmement confortable. Le canapé lit dans le séjour était également très confortable pour un couchage. Le petit déjeuner était un vrai plaisir chaque matin : varié, copieux, et offrant aussi bien des options marocaines qu’occidentales. Mention spéciale au serveur, toujours souriant, attentionné et très professionnel. Nous avons également été très touchés par la gentillesse et la disponibilité du veilleur de nuit, toujours à l’écoute, ainsi que de la personne présente en journée, elle aussi adorable et serviable. L’emplacement de l’hôtel est idéal, en plein centre de Casablanca, ce qui permet de rejoindre tous les lieux d’intérêt en moins de 15 minutes. Le stationnement est simple grâce aux places disponibles juste en bas de l’immeuble, surveillées de nuit par un gardien. En résumé : un excellent rapport qualité-prix, un personnel aux petits soins, un confort optimal… Aucun point négatif à signaler. Je recommande vivement le Family Hotel, et j’y retournerai sans hésiter lors de mon prochain séjour à Casablanca.

カサブランカ映画での真似て造ったとのこと。 実際の映画の場所ではありません。

カサブランカと言えば映画くらいしか知らない。メニューは非常に高額で、模倣施設だが、見学のつもりで予約。7時に行くと満席だからカルフールで時間を潰して9時に戻って来てくれと言う。戻るとまだ満席と言っていて、オーバーブッキングなのか予約のしかたが無茶苦茶だ。明日は確実だからと門番が悪い態度で言っていたので、お金を使うのを辞めました。 最低のサービスクオリティですが、よくこれで成り立つもの。

夕食後にバーを利用。カサブランカの映画を観ながら🎬Morocco旅行を思い返していましなが、再現された場所でマティーニ🍸片手に心地の良い時間を過ごしました。

美味しくて雰囲気のいいレストランです！有名なレストランですが、スタッフの方はとてもフレンドリーで楽しく過ごせました。 お値段もお手頃です！また行きたいです。

ガイドによく載っているので行ってみました。きれいな建物ですが価格は高め。いや、高杉😑 コーヒーを頼んただだけなのにチーズケーキが後で届く…頼んでないよと伝えたらセットだと言われて結局支払うことに。観光地にありがちな対応かな。

お店の雰囲気自体は悪くないですが、値段がかなり高い上に、実はそれほど高くないのが残念です。 いかにも観光地、いかにも作り物、というのも感じられます。 とはいえ、ルーレット台の席だと映画も上映してるので、そこは面白いです。

人がいっぱいで、サービスが遅い。雰囲気はクラシックスタイルでよいが、個人的にはあまり好きではなかった。

見ごたえのある大きなモスク。 カサブランカへ来たなら立ち寄ってみるのがよいと思う。 Leica M7+Summilux 35mm ASPH, Fuji RDPIII

ハッサン2世モスクは、カサブランカに位置するモロッコ最大のモスクであり、その壮麗な建築は外から見るだけでも圧倒されます。モスクは1986年から1993年にかけて建設され、アラブ建築とモロッコの伝統的なデザインが見事に融合した作品です。特に、高さ210メートルを誇るミナレット（塔）は、世界で2番目に高いミナレットとして知られています。今回は残念ながら休館日のため中に入ることはできませんでしたが、海の上に立つように見えるその姿は圧巻で、外からでも十分にその壮大さを感じることができました。内装も精緻なモザイクや彫刻が施されていると聞いているので、次回はぜひ内部も見学したいと思っています。

2024年11月ツアー利用（中には入らず）

ツアーで行きました。 中に入れず残念😢

白とエメラルドカラーのコントラストが美しい。バカでかいモスク モスク内はお金かかりますが、周辺境内は無料で行けます。 大西洋を眺めながら美しいこのマスクを見るのは良いものですよ

カサブランカ行ったらぜったい行くべき！ ツアーの待ち時間はほぼないから快適！

カサブランカに来たら、ここは絶対見るべき。 全世界で３番目に大きいモスクらしいが、もう大きすぎてそんなのどうでもいいレベル。 ムスリムじゃない人はガイドツアーでしか入場が許されてなく、時間帯は季節によって変わるため予めチェックをおすすめします。チケット売り場メインの通りの入り口右手にある小さな建物、自販機かデスクにて販売。ツアーの言語は、英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語だったと思う。

ハッサン2世モスクは、カサブランカに位置するモロッコ最大のモスクであり、その壮麗な建築は外から見るだけでも圧倒されます。モスクは1986年から1993年にかけて建設され、アラブ建築とモロッコの伝統的なデザインが見事に融合した作品です。特に、高さ210メートルを誇るミナレット（塔）は、世界で2番目に高いミナレットとして知られています。今回は残念ながら休館日のため中に入ることはできませんでしたが、海の上に立つように見えるその姿は圧巻で、外からでも十分にその壮大さを感じることができました。内装も精緻なモザイクや彫刻が施されていると聞いているので、次回はぜひ内部も見学したいと思っています。

見ごたえのある大きなモスク。 カサブランカへ来たなら立ち寄ってみるのがよいと思う。 Leica M7+Summilux 35mm ASPH, Fuji RDPIII

白とエメラルドカラーのコントラストが美しい。バカでかいモスク モスク内はお金かかりますが、周辺境内は無料で行けます。 大西洋を眺めながら美しいこのマスクを見るのは良いものですよ

2024年11月ツアー利用（中には入らず）

ツアーで行きました。 中に入れず残念😢

カサブランカに来たら、ここは絶対見るべき。 全世界で３番目に大きいモスクらしいが、もう大きすぎてそんなのどうでもいいレベル。 ムスリムじゃない人はガイドツアーでしか入場が許されてなく、時間帯は季節によって変わるため予めチェックをおすすめします。チケット売り場メインの通りの入り口右手にある小さな建物、自販機かデスクにて販売。ツアーの言語は、英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語だったと思う。

素晴らしい建物ですが、閉まっていました。転機に恵まれず、荒天の下の訪問でした。荒ぶる大西洋の波が東洋からきた者として見るだけで感じるものがあります。

都市の観光客相手のホテルとは、こういうものなのではないかと思うので、ある意味ではガッカリしませんでした。WiFiのつながりがよくない。廊下の灯りが節電のためか消えていて、スイッチを入れるとしばらく点灯する、というタイプでした。シャワーカーテンはなく、シャワーを浴びるとトイレもビショビショ。帰国前の一晩ならば、こういうところでもいいんじゃないの、的なホテルでした。

四つ星ホテルですがお風呂場の設備イマイチです。洗面台の蛇口が軽いので水が勢いよく出ます。朝食はイマイチです。

きれいなホテルです✨ 朝食ブッフェは普通です。

2024年11月ツアー利用。 中心地にあるということもあって若干客室は、狭めですが日本のビジネスホテルよりは広い。

（Google による翻訳）カサブランカのウム・パレス・ホテルで素晴らしい2泊を過ごしました。本当に素晴らしい滞在でした。 レセプションでの温かいおもてなしから、滞在中の素晴らしいサービスまで、すべてが完璧に対応されていました。 フロントデスクのスマイルさんには心から感謝いたします。彼は非常にプロフェッショナルで親切、そしていつも笑顔で対応してくれました。 レストランのスタッフもとても丁寧で、料理は美味しく、雰囲気も最高でした。 ハウスキーピング担当のブシュラさんには特に感謝いたします。彼女は毎日、私たちの部屋を完璧に清潔に整頓し、常に前向きな姿勢で素晴らしい仕事をしてくれました。 また、ホテルのマネージャーにも感謝申し上げます。彼はチームを最高の形で監督しているのがはっきりと分かります。 スタッフ全員が献身的に、そして細心の注意を払って仕事をしていることが本当に感じられ、それが大きな違いを生み出しています。 総じて、快適さ、清潔さ、そして真のモロッコのおもてなしを求める方には、ウム・パレス・ホテルを強くお勧めします。 私たちの滞在を思い出深いものにしてくれた、チーム全員、特にスマイルさん、ブシュラさん、そしてマネージャーに感謝します。 （原文） We spent two wonderful nights at Oum Palace Hotel in Casablanca, and our stay was truly amazing. From the warm welcome at the reception to the excellent service throughout, everything was handled perfectly. A huge thank you to Smail at the front desk — he was extremely professional, kind, and always ready to help with a smile. The restaurant staff were also very attentive, the food was delicious, and the atmosphere was great. Special appreciation to Bouchra, the housekeeping lady She did a fantastic job keeping our room perfectly clean and organized every day, always with a positive attitude. I would also like to thank the hotel manager, who clearly supervises his team in the best possible way. You can really feel that the whole staff works with dedication and care, which makes a big difference. Overall, I highly recommend Oum Palace Hotel to anyone looking for comfort, cleanliness, and true Moroccan hospitality. Thank you to the entire team — especially Smail, Bouchra, and the manager — for making our stay so memorable.

（Google による翻訳）ベッドはとても快適で、2晩ぐっすり眠ることができました。 イスマイルさんとアブドゥラティフさんはとても親切で、どんな質問にも丁寧に答えてくださり、助かりました。 最上階のWi-Fiは少し遅いですが、十分な通信容量のあるSIMカードをお持ちであれば全く問題ありません。 中心部に位置し、近くに美味しいレストランがたくさんあります。 （原文） The bed was super comfy, I got a goood sleep for 2 nights. Ismail and Abdullatif were super nice, answered all questions and were helpful. Wifi is a bit slow on top floors, but if u have a simcard with enough internet thats not an issue at all. Location is central, alot of good restaurants near by.

（Google による翻訳）滞在中に一番良かったのは、素晴らしいスタッフでした。出会った人全員が親切で、気持ちよく対応してくれました。早めにチェックインできたのも助かりました。 残念ながら、私の部屋はネットの写真とは違っていました。古めかしく、暗く、外の景色は壁とゴミだらけの路地、そして複数のエアコンだけでした。部屋自体は広々としていましたが、エアコンは冷えにくく、シーツにはシミがいくつかあり、Wi-Fiもほとんど繋がりませんでした（ロビーでしか強くないように見えました）。 廊下の人感センサー付き照明も少し不気味で、通り過ぎるまで真っ暗のままなので、夜は少し不気味に感じました。シャワーの水圧が低く、もう少し熱くても良かったかもしれません。 英語を話すゲストへの注意点：英語のテレビチャンネルはありませんので、ご自身で娯楽機器をご持参ください。スタッフは本当に最善を尽くしてくれましたが、ホテル全体としては、もう少し改装やメンテナンスが必要かもしれません。 （原文） The best part of my stay was the wonderful staff—everyone I encountered was kind and accommodating. I also appreciated being allowed to check in early. Unfortunately, my room didn’t look like the photos online. It was dated, dark, and my view was of a wall, a trash-filled alleyway, and several air conditioning units. While the room itself was spacious, the air conditioning struggled to cool it, my sheets had a few stains, and the Wi-Fi barely worked (it seemed strongest only in the lobby). The motion-sensor lighting in the hallways was also unsettling—they remain pitch dark until you walk by, which feels a bit eerie at night. Water pressure in the shower was low, and the water could have been hotter. One note for English-speaking guests: there are no English TV channels, so plan to bring your own entertainment. The staff truly did their best, but the property overall could use some updates and better upkeep.

（Google による翻訳）4つ星ホテルです。ツアーで1泊分のスタンダードコーナールームを割り当てられましたが、狭くて動きにくかったです。その後、3泊目は1ベッドルームスイートを予約しましたが、こちらの方がずっと快適でした。宿泊料金に含まれていた朝食は素晴らしかったです。ビュッフェに加えて、アラカルトメニューも1品含まれていました。サーモンのエッグベネディクトは絶品で、別の日には美味しいオムレツもいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。特にザカリアさんは朝食時に親切でフレンドリーで、素晴らしいサービスを提供してくれました。ホテルは旧メディナに位置しているため、道路を渡る際は注意が必要です。このホテルを強くお勧めします。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） This a 4-star hotel. We were assigned a standard corner room for one night from our tour—it was tiny and hard to move around. We had booked on our own for 3 nights later a one bedroom suite which was much nicer. Included breakfast was great. Apart from the buffet, one ala carte order was included. I had eggs benedict with salmon which was excellent and on another day I had a delicious omelette. Staff was very friendly and accommodating— Zacaria was especially helpful and friendly during breakfast and provided excellent service. The location of the hotel is in the old medina and caution is important in crossing the street. I highly recommend the hotel and would love to stay there again.

（Google による翻訳）ラディソン・ブル・カサブランカ・シティセンターで素晴らしい滞在をさせていただきました。スタッフは大変親切で、プロフェッショナルで、細部まで行き届いたサービスでした。お部屋は広々としてモダンで、とても清潔でした。朝食は種類豊富で美味しく、サービスも期待以上でした。主要な観光スポットやビジネスエリアにも近く、最高の立地です。快適な滞在を演出してくださったスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。また必ず訪れたいと思います。ビジネス旅行者にもレジャー旅行者にも、このホテルを強くお勧めします！ （原文） I had a wonderful experience at the Radisson Blu Casablanca City Center. The staff were incredibly welcoming, professional, and attentive to every detail. The room was spacious, modern, and very clean. Breakfast offered a wide variety of delicious options, and the overall service exceeded my expectations. The location is perfect close to major attractions and business areas. A big thank you to the entire team for making my stay so enjoyable. I will definitely return and highly recommend this hotel to both business and leisure travelers!

（Google による翻訳）このホテルはカサブランカの中心部に位置しており、とても便利でした。移動も簡単で、主要な観光スポットもすべて簡単に回れました。部屋は素敵で清潔、そして広々としていました。スタッフは皆とても親切でフレンドリー、そして知識も豊富でした。必要なことは何でも手伝ってくれ、期待以上の対応をしてくれました。朝食もとても美味しく、レストランのスタッフは必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。カサブランカにまた来たら、必ずここに泊まりますし、強くお勧めします！ （原文） This hotel was in the centre of Casablanca which is convenient. It was very easy to get around and see all the main sights. The rooms were nice, clean and spacious. The staff are all very helpful, friendly and knowledgeable. They helped us with anything we needed and went above and beyond. Breakfast was really good and the dining staff there made sure everything was in order and we had whatever we needed. If we come back to Casablanca, we would only ever stay here and highly recommend!

（Google による翻訳）✨ ラディソン・ブル・カサブランカ・シティセンターでの体験 ✨ このホテルでの滞在は素晴らしかったです。到着時の温かいおもてなし、スタッフは皆とてもプロフェッショナルで、いつも笑顔で迎えてくれました。お部屋はモダンで清潔、そして快適で、上質な寝具が備わっていました。特に市内中心部という立地は、カサブランカの観光にとても便利で、大変満足しました。 朝食は種類豊富でボリュームたっぷりで、屋上からの美しい景色は、リラックスするのに最適です。スタッフの皆様の親切で行き届いたサービスに心から感謝いたします。素晴らしい滞在の思い出ができました。このホテルを強くお勧めします。🌟 （原文） ✨ Mon expérience au Radisson Blu Casablanca City Center ✨ J’ai passé un très beau séjour dans cet hôtel. L’accueil était chaleureux dès mon arrivée, le personnel très professionnel et toujours souriant. Ma chambre était moderne, propre et confortable, avec une literie de qualité. J’ai particulièrement apprécié la localisation en plein centre-ville, ce qui m’a permis de découvrir Casablanca facilement. Le petit déjeuner était varié et copieux, et le rooftop avec sa belle vue est un vrai plus pour se détendre. Merci à toute l’équipe pour leur gentillesse et leur service attentionné. Je garde un excellent souvenir de mon passage et je recommande vivement cet hôtel. 🌟

（Google による翻訳）部屋は汚く、タバコの臭いがしました。バスルームの換気扇は機能せず、埃っぽかったです。夕食は期待外れでした。駐車場で車が壊れていました。ホテルの状態は非常に悪いです。 残念ながら、非常に悪いホテル体験でした。 （原文） Die Zimmer waren schmutzig. Zimmer rochen nach Zigarettenrauch. Lüftung im Badezimmer funktionierte nicht. Alles war staubig. Das Abendessen liest zu wünschen übrig. Das Auto wurde draussen beim Parking beschädigt. Das Hotel ist in einem sehr schlechten Zustand. Leider sehr schlechte Hotel Erfahrung .

（Google による翻訳）ラディソン・ブル・カサブランカ・シティセンターでの滞在は最高でした！ホテルはモダンでとても清潔、そして立地も最高でした。マディハさんには特に感謝しています。彼女はとてもフレンドリーで魅力的、そしてプロフェッショナルで、彼女のユーモアセンスのおかげで本当に素晴らしい一日になりました。彼女の親切さと前向きな姿勢のおかげで、とても温かく迎えられていると感じました。全体的に素晴らしいサービスでした。 （原文） Had an amazing stay at the Radisson Blu Casablanca City Center! The hotel is modern, super clean, and in a good location. A special thank-you to Madiha. She was so friendly, charming, and professional, and her sense of humour really made my day. Her kindness and positive attitude made me feel very welcome. Great service overall.

（Google による翻訳）本当に素敵なホテルです。とても素敵で、立地も最高です。細部への配慮が素晴らしかったです。スタッフは温かく迎えてくれました。マディハさんには心から感謝します。本当に親切で素敵な方で、全てにおいて気を配ってくれました。このホテルを強くお勧めします。 （原文） This is such a nice hotel. Very very lovely. Great location. The attention to detail was fabulous. The staff is so warm and welcoming. I want to give a huge shout out to Madiha, such a kind and lovely person. She took care of everything. I highly recommend this hotel.

（Google による翻訳）カビだらけのホテルです。絶対に泊まらないことをお勧めします。私たちは5部屋を大人数で利用しましたが、どの部屋も湿気とカビの程度が異なっていました。私たちの部屋の換気口は黒カビでびっしり覆われ、エアコンをつけると部屋全体がカビ臭くなりました。すぐにフロントに行き、写真を見せたところ、彼らはそれを払いのけ、気にしていない様子でした。私たちは問題だと主張し、最終的には布で拭き取ることに同意しました。しかし、こんなにカビだらけの部屋に泊まるのは気が進まないと伝えると、彼らは非常に冷淡で、少し不満そうでした。別の部屋も同じだと断言し、カビを拭き取っても「1週間後には元に戻ります」と言いました。フロントのスタッフはあまり親切ではなく、かなり失礼でした。すべての換気口、シャワーヘッド、そして天井や壁からもカビが生えていました。部屋は湿っぽい臭いがし、健康状態や呼吸器系に問題のある人にとっては深刻な問題となる可能性があります。それに加えて、朝食はあまり良くなく、夜は部屋がかなりうるさかったです。 （原文） Very moldy hotel. I highly recommend you do not stay here. We had a large group with 5 different rooms and all the rooms had varying degrees of damp and mold. Our air vent was absolutely covered in black mold and when we turned the air on the whole room smelled like mold. We immediately went to the front desk and showed them a photo of it and they brushed it off and seemed unbothered. We insisted it was an issue and they eventually agreed they could wipe it off with a cloth. We told them that we would not feel very comfortable staying in a room which this much mold and at that point they got very dismissive and a bit unhappy with us. They assured us that another room would be the same. If they wipe the mold off it “will be back in one week”. The people working the reception were not very helpful and pretty rude. There was mold on all the air vents, all the shower heads, and coming through the ceilings and walls. The rooms smell damp and it may be a serious issue for people with health/breathing conditions. On top of that, the breakfast was not so great and the room was pretty noisy at night.

（Google による翻訳）こんにちは、 素晴らしい滞在でした！お部屋はとても清潔で、景色は息を呑むほど美しく、ベッドと枕は今まで泊まった中で一番快適でした。スタッフ全員がすぐに対応してくれ、皆笑顔で迎えてくれました。朝食もとても美味しかったです。カサブランカに来たらぜひここに泊まりたいです。 （原文） Hello, We had an amazing stay here!! The rooms are sooo clean, the view is stunning, the bed and pillow the best confortable I have ever slept in. All the team is ready to help you in a second and everyone is smiling. And the breakfast very delicious. You need to stay here when you come in Casablanca.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです！プールサービス、ハウスキーピング、レストランはどれも素晴らしいです。立地もとても便利です。欠点は2つだけです。 - ホテルは3つの交通量の多い道路の交差点に位置しているため、24時間いつでも道路の騒音が聞こえます。 - 部屋にアリが時々出てきました。 全体的に、良い点が欠点をはるかに上回っています。特にプールのスタッフは素晴らしいです。ラウンジチェアはすぐに片付けられ、常に清潔なタオルが用意されており、プールが混雑している場合は追加のラウンジチェアを持ってきてくれます。 このホテルを絶対にお勧めします！また喜んで利用します！ （原文） Классный отель! Из плюсов сервис на бассейне, работа горничных и работа ресторана. Также очень удобное расположение. Минусов всего 2: - отель находится на пересечении 3-х оживленных улиц, из-за чего шум дороги слышен круглосуточно; - переодически в номере замечали муравьев. По итогу плюсы значительно перевешивают минусы, особенно работа сотрудников бассейна: лежаки оперативно освобождают, свежие полотенца всегда на лежаках, если на бассейне много людей, выставят дополнительные лежаки. Отель однозначно рекомендуем! С удовольствием вернулись бы еще!

（Google による翻訳）部屋は素敵で、ブルーオーシャンスイートに宿泊しました。 しかし、このレビューを書いている理由は、チェックアウト時に追加料金として400マルクを現金で支払うよう求められたからです。請求書には記載されておらず、非常に残念な思いをしました。 （原文） The room was lovely, we stayed in the blue ocean suite. However the reason why I’m writing this review is on checkout, we were asked to pay 400 DM cash for an extra charge. This did not appear on our bill and left a very bitter taste.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。3日間滞在しました。海が目の前に見える部屋に泊まりました。部屋はとても快適で、毎日きれいに掃除されていました。朝食は毎日同じメニューでしたが、種類も豊富でした。専用駐車場もあり、海まで3分です。プールもあります。スタッフはいつも親切に対応してくれます。レストランで夕食を何度か食べましたが、とても美味しかったです。 （原文） Отель отличный. Жили там три дня. У нас был номер с прямым видом на океан. Номер очень комфортный, уборка каждый день. На завтрак каждый день одно и то же, но выбор довольно хороший. Имеется своя парковка. До океана три минуты. Есть бассейн. Персонал всегда готов помочь. Пару раз ужинали в ресторане, нам очень понравилось.

（Google による翻訳）手頃な価格の高級ホテルです。 部屋もホテル全体もとても清潔でした。質の高いサービスと安全な駐車場も完備されています。 海と夕日の眺めは息を呑むほど美しかったです。 朝食も種類豊富で、ボリュームたっぷりでした。 強くお勧めします。 （原文） Hôtel de luxe à prix abordable. La chambre était très propre ainsi que tout l'hôtel. Un service de qualité. Parking sécurisé. La vue sur la mer et le coucher du soleil était incroyable. Le petit déjeuner était complet et varié. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）あまり目立たないホテルです。部屋は特に感動するほどではありませんが、清潔で、海を見渡せる素敵なバルコニーがあります。サービスは非常に不安定です。 （原文） Albergo abbastanza anonimo. Le stanze non ispirano alcuna emozione, ma sono pulite, con un bel balcone vista mare. Il servizio è molto approssimativo

口コミ評価が良かったので泊まりました。予約も柔軟に対応していただき対応は良かったです。シャワーは勢いも暑さも問題ないですが、トイレとシャワールームに飛び散るスタイルです。 到着時ミントティとラスクモドキのお菓子をいただきました。朝食は小麦粉祭りですが、相談の余地があるみたいです。 部屋は広いのですが、湯沸かしポットと冷蔵庫はありません。入室時ハエが沢山いたので殺虫スプレーを要求して 対応しました。 バックパッカーなら全く問題無いレベルです。

カサブランカ市内はホテルの選択肢少なめでしたが個室で安かったのでここにしました。 古いホテルで少し壁が薄いかも。 夜は廊下真っ暗です！笑 （歩けば電気つきます） 朝の朝食がボリューミーでどのホテルよりも 満足しました。

（Google による翻訳）最高のロケーションで、どこへでも歩いて行けました。スタッフは皆とても親切でした。朝食も美味しかったです（オムレツ、コーヒー、フレッシュオレンジジュース、そして様々な種類のパン）。エアコンとシャワーも最高でした。ホテル自体はモダンではありませんが、どこか愛嬌のある雰囲気があります。滞在を満喫しました！ （原文） Amazing location- we could walk everywhere. Staff were incredibly nice. Breakfast was good (omelette, coffee, fresh OJ, and a variety of breads). Airconditioning and showers were great. Hotel is not modern, but in an endearing way. Enjoyed our time here!

（Google による翻訳）すべてが期待通りでした。清潔で整頓された客室、行き届いた素晴らしいサービス、満足のいく朝食、メディナやその他の観光スポットからすぐのロケーション。立地は最高とは言えませんが、夕食後でも周辺を散策するのに問題はありませんでした。空港やレストランへのタクシーの道順は、リクエストに応じてご案内いたします。 （原文） Tutto come vi aspettavamo: camere in ordine e pulite con un'ottima servizio attento e presente; colazione accettabile; a pochi passi dalla Medina e da altri luoghi d'interesse. Forse la zona non é delle migliori, ma non abbiamo avuto nessun problema a camminare per il quartiere anche dopo cena. Su richiesta indicazioni per taxi per l'aereoporto e dove poter mangiare.

（Google による翻訳）このホテルは価格帯を考えると素晴らしいと思います。もっと値段が高いホテルでも、ここよりずっとひどいものを見たことがあります。サービスは素晴らしく、スタッフもとても親切です。朝食は好みではありませんでしたが、オレンジジュースは美味しかったです。部屋もとても良かったです。一番良かったのはエアコンです。次回もホテル・ド・パリを予約します。 （原文） I think the hotel is great for its price range. I've seen hotels that cost more but were much worse than this one. The service is excellent, the staff are very nice. I didn't like the breakfast, but the orange juice was delicious. I thought the room was very good; the best thing was the air conditioning. I will book at the Hotel de Paris again next time.

（Google による翻訳）このホテルは価格に見合った価値があります。 残念ながら、隣にナイトクラブがあるため、夕方や夜は多少の騒音があります。 最後に、朝食は量が多いとまでは言いませんが、とても美味しかったです。😅 （原文） Hotel ayant un bon rapport qualité prix. Malheureusement il y a du bruit le soir et la nuit à cause d'une boîte de nuit juste à côté. Enfin, le petit-déjeuner est très bien voir trop copieux 😅

（Google による翻訳）完璧なロケーション。目の前にとても騒がしいナイトクラブがあるのですが、私たちはすでにここでそのことを読んでいたので、耳栓をして寝たので何の問題もありませんでした。広々とした部屋、快適なベッド。バスルームは小さいですが、必要なものはすべて揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。到着するとすぐにお茶とペストリーに招かれ、部屋に案内され、すべてが完璧でした。ホテル下のカフェテリアでの朝食もとても豪華で種類も豊富でした。 （原文） Ubicación perfecta. Tiene justo delante un night club muy muy ruidoso pero ya lo habíamos leído por aquí así que dormimos con tapones en los oídos y ningún problema. Habitación amplia, cama cómoda. El aseo pequeño pero con todo lo necesario. El personal muy amable y atento. Nos invitaron a té y pastas al llegar, nos acompañaron a la habitación... todo perfecto. El desayuno en la cafetería bajo el hotel también muy rico y abundante.

（Google による翻訳）私たちは2泊2部屋予約しましたが、残念ながら1部屋はひどい悪臭がして、シャワーの排水も機能していませんでした。結婚式のために最初の夜は眠れませんでした。翌日、ロクディ氏はこの不便について謝罪し、次回私たちを歓迎し、滞在がうまくいくよう必要なことをすると言いました。 受付でヌーハイラさんに会い、結婚式のせいで眠れなかったと伝えると、彼女はとてもがっかりして謝罪し、すぐに部屋を変更してくれました。2日目の夜はエアコンが動かず、気温が42度もある中、1時間エアコンなしで過ごしました。問題を見に来た技術者の態度には非常にがっかりし、作動するまで20分待つように言われました。翌日、受付のヌーハイラさんはエアコンのことに気付き、再度謝罪し、無料で朝食を提供し、チェックアウトまで直接私たちに素晴らしい対応を続けてくれました。ヌーハイラ様、ご親切に本当にありがとうございました。ヌーハイラ様のおかげで、私たちはあらゆる不便を忘れることができました。改めて感謝申し上げます。 （原文） Nous avons reserver 2 chambres pour 2 nuitées mais malheureusement 1 chambre sentait horriblement très très mauvais et les égouts des douches ne fonctionnait pas , nous avons passer la première nuit sans dormir a cause du mariage monsieur rochdi nous a presenter les excuses pour ce désagrément le lendemain. Et nous a communiqué qu'il serait ravis de nous recevoir une deuxième fois et qu'il ferait le nécessaire pour que notre séjour ce passe en de bons conditions . nous avons rencontré Mme nouhaila à la réception nous lui avons raconter que le mariage nous a pas laisser dormir elle etait très déçue et nous a presenter les excuses et nous a immédiatement changer de chambre , la deuxième nuits la clim ne fonctionnait pas nous sommes restés pendant 1h sans clim alors qu'il faisait 42 degré .nous étions très déçue du comportement du technicien qui est venu voir la panne et nous dit qu'il faut attendre 20 mn pour que sa puisse se déclencher. Le lendemain mme nouhaila a la réception était au courant pour la clim elle nous a encore présenter les excuses et nous a donné le petit dej gratuitement et n'a cessé d'être au petit soin en personne jusqu'àu chek out merci Mme nouhaela énormément pour votre gentillesse grâce à Mme nouhaela nous avons oublié tous les désagréments merci encore une fois .

（Google による翻訳）私たちは4階にあり、とても素敵な部屋で、ホテルの隣の交通量の多い道路も気にならなかった。カウンターの後ろの男性はとてもフレンドリーで、とても歓迎されているように感じました。朝食はとても豊富で、誰にとってもおいしいものがありました。ホテル全体もとても良い香りで癒されます。絶対お勧めです😍 （原文） Wij zaten op de 4de verdieping het was een zeer mooie kamer en geen last gehad van de drukke baan naast het hotel. De man achter de balie was ontzettend vriendelijk en straalt ook uit dat je heel welkom bent. Het ontbijt was zeer uitgebreid en voor iedereen wel iets lekkers. Heel het hotel riekt ook zeer lekker en rustgevend. Zeker een aanrader 😍

（Google による翻訳）ヌハイラは優秀で、勤務中の若者でもありました。 すべての部門のチーム全員。 とても清潔で静かなホテルアパートメント 目を閉じることをお勧めします 彼らは素晴らしくて効率的です （原文） Nouhaila excellente, aussi un jeune homme qui était de service . Toute l équipe de tt les départements. Appartement hotel très propre ,calme Je recommande les yeux fermer Ils sont top et efficace

（Google による翻訳）とても親切なザカリアと彼のチームにとても歓迎されました。皆さんのおかげです。問題なく戻ってきます （原文） Avons été très bien reçus par Zakaria très gentil et son équipe. Merci à Vpus tous. Nous y reviendrons sans problème

（Google による翻訳）カフェレストランのサービスは凡庸で、しかも温かいミルク1杯が水抜きで25ディルハムと法外な値段です。本当にがっかりしました。誰にもおすすめできません。 （原文） Le service du café restaurant et médiocre de plus un verre de lait chaud à un prix exorbitant de 25 dh sans eau plate, je ne le conseil à personne très déçu.

（Google による翻訳）このホテルに4泊しました。口コミを参考に予約しましたが、残念ながら期待していたものとは違いました。 チェックインした際、ベッドの掛け布団が汚れていて、スリッパがありませんでした。また、バスルームの床も掃除が行き届いていませんでした。 宿泊料金と部屋代を比較すると、私には手が出ませんでした。 受付のスタッフと朝食のスタッフはとても親切で助かりました。朝食も美味しかったです。 （原文） I stayed at the hotel 4 nights. I have made my reservation due to comments but unfortunately I could not find what I expected from the comments. When we checked in the room, bed quilts were dirty and the room lack by slippers. Also bathroom ground was not well cleaned. When you compare the room with daily prices, it is not affordable for me. Reception desk persons and breakfast servers were very friendly and helpful. Breakfasts also were fine.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。 部屋は広々としていて快適で、スタッフはとても親切で、車でのアクセスも良好です。 唯一の欠点は、ローシーズン中はホテルで食事をするには、早めにテーブルを予約しないとサービスを受けられないことです。 それ以外は、BH Appart Hotelを強くお勧めします。 （原文） J'ai passé un excellent séjour dans cet hôtel. Les chambres sont spacieuses et confortables, le personnel est très serviable et l'emplacement est facilement accessible en voiture. Seul bémol, en basse saison, pour pouvoir diner à l'hotel il faudra penser à réserver sa table plus tôt dans la journée sous peine de se voir refuser le service. Mis à part ce détail, je recommande vivement le BH Appart Hotel.