リンシェーピングの12のベスト教会

ホテルのすぐそばなので日曜日に行ってみましたが、いい雰囲気の場所でした。 ミサか何かしてる雰囲気でしたので中には入らずに外から見るだけでした。

（Google による翻訳）リンシェーピング市の中心部にあるこのゴシック様式の大聖堂は、スウェーデンで最も保存状態の良い中世の大聖堂であり、ここには多くの発見があります。壮大な石像のあるゴシック様式のブラインドアーケード、窓の一つから私たちに花のマントを広げたマリア、床にはロザリオのビーズ、さらにリンシェーピングのゴシック大聖堂は入場無料でした！私が訪問したとき、いくつかの改修工事が行われていました。 大聖堂は 800 年以上にわたって街の景観を支配してきました。長さ110メートル、高さ107メートルの塔は迫力満点！おすすめです！ （原文） This Gothic Cathedral, in the center of Linköping city is Sweden's best-preserved medieval cathedral and there is much to discover here; the Gothic blind arcades with their magnificent stone figures, Mary spreading her mantle of flowers over us from one of the windows, the beads of the Rosary on the floor plus, the Linköping Gothic Cathedral had a free entry! During my visit, there were some renovation that was in process. The cathedral has dominated the cityscape for over 800 years. With its 110 m in length and 107 m high tower, it continues to impress! Recomended!

（Google による翻訳）とても素敵な教会ですが、残念ながら私たちが訪れたときは内外ともに改築工事中でした。 でも、歩き回っていて気になるようなことはありませんでした。 （原文） Mycket fin kyrka, tyvärr höll dom på att bygga om både inne och ute, när vi var där. Men inget som störde när man gick runt.

（Google による翻訳）ここを訪れて、こんなによく保存されたゴシック様式の大聖堂に出会えて、嬉しく驚きました。古代の宗教芸術と現代の宗教芸術が融合し、興味深い体験をさせてくれます。 （原文） I was pleasantly surprised to find such a well-preserved gothic cathedral when visiting here. There is a mix of old and more modern sacred art that makes for an intriguing experience.

（Google による翻訳）リンシェーピング中心部にある美しい歴史ある教会。1499年に完成し、526年の歴史を誇ります。日中は教会内を見学できます。 （原文） Beautiful piece of history in the center of Linköping. Kyrkan var färdig byggd 1499 och är 526 år gammal. Man får gå in i kyrkan på dagarna.

（Google による翻訳）とても美しく、興味深い施設でした。スタッフも親切でした。キッズコーナーも充実していて、遊びの機会も豊富です。 （原文） Väldigt vacker och intressant. Personalen var trevlig. Barnens hörna är bra gjord med rika lekmöjligheter.

（Google による翻訳）とても美しい大聖堂なので訪れる価値があります。 （原文） Mycket vacker katedral, väl värt ett besök.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる、興味深いテーマの展示が揃った、素敵な小さな博物館です。騎士、司祭、王様／女王様、乞食など、中世のあらゆる人物に扮装できる部屋もあります！ （原文） Schönes kleines Museum mit interessanten Themen für Groß und Klein. Es gibt einen Raum , wo man sich als Ritter, Priester, König/in, Bettler oder wer man auch immer aus der Zeit des Mittelalters sein möchte, verkleiden kann!

（Google による翻訳）ダッケやリンシェーピング虐殺など、リンシェーピングの歴史に関する興味深い展示が楽しめる小さな博物館です。 親切なスタッフと、楽しいお土産や素敵なお土産を販売する小さなセクションがあります。 （原文） Ett litet museum med intressant innehåll om Linköpings historia om bla Dacke och Linköpings blodbad. Trevlig personal och en mindre del med roliga och fina souvenirer.

（Google による翻訳）とても素敵で熱心なスタッフで、このテーマについてよく知っていました。ガイド付きツアーはありませんでしたが、スタッフはとても親切だったので、間違いなく何かあったでしょう:) 建物の3分の1しか利用できなかったのは少し悲しいですが、家の一部がまだ使用されているときはこのようになります （原文） Jätte trevlig och entusiastisk personal som kunde mycket om ämnet. Vi hade ingen guidad visning men det skulle definitivt vart något i och med att personalen var så trevlig :) Lite tråkigt att man bara fick en tredjedel av byggnaden men det är väl så det är när viss del av huset fortfarande är i bruk

（Google による翻訳）リンシェーピングの歴史を紹介する、こぢんまりとした素敵な博物館です。現在のホスピタルトルゲットにあったフランシスコ会修道院の最新の発掘調査結果が展示されています。歴史を伝えることに熱心なフレンドリーなスタッフに感謝です。 （原文） Ett litet men fint museum om Linköpings historia. Uppdaterat med senaste utgrävningarna av Fransiskanerklostret som låg på nuvarande Hospitaltorget. Vänlig personal intresse att förmedla historia. Uppskattas.

（Google による翻訳）大聖堂は美しかったです。残念ながら祭壇の一部が改修中でしたが、少しは見学できました。 （原文） Domkyrkan var vacker, tyvärr var det nån renovering vid altare, men man kunde kolla lite omkring där ändå.

（Google による翻訳）親切で知識豊富な女性による素敵なおもてなし。家具付きの部屋や豪華なホールが見られず、洋服とポスターしか見られなかったのは残念です。 （原文） Skøn modtagelse af imødekommende og vidende kvinde. Ærgerligt at man ikke så møblerede rum og storslåede sale, men kun tøj og plancher.

（Google による翻訳）素敵な建物で、小さな博物館の中にあります。入場料は80コルナです。女性スタッフはとても親切で、興味深い歴史的事実を教えてくれました。 2階建てで、文字通り4つの部屋があり、街の歴史について知ることができます。興味深かったのですが、もちろん城全体を見られないのが残念です。 近くに駐車場があり、中のトイレは有料で5コルナです。 （原文） Симпатичное здание, внутри небольшой музей, вход платный, 80 крон. Девушка была очень дружелюбная, рассказала нам интересные исторические факты. Два этажа, буквально четыре комнаты где можно ознакомиться с историей города. Нам было интересно, жаль что конечно нельзя осмотреть весь замок. Рядом есть парковка, туалет внутри платный, 5 крон.

（Google による翻訳）絶対に見る価値があります。ガイド付きツアーに参加して、現在の教会の下にある古い教会を見学しましょう。古い教会は12世紀に建てられました。 （原文） Absolut sevärt. Gå med en guidad visning och se den gamla kyrkan under den nuvarande. Den gamla är från 1100- talet.

（Google による翻訳）このような古い教会にしては装飾がやや貧弱ですが、とても素敵です。 町の真ん中にある、リンシェーピングにとって重要な長い歴史があり、アイコンで美しく装飾され、LGBTQ+ の人々への支援に非常に共感を持っています。 （原文） Aningen fattig inredning för att vara en så gammal kyrka men mycket sympatisk! Mitt i stan, en lång historia med betydelse för Linköping, fint inredd med ikoner och mycket sympatisk med sitt stöd för HBTQ+ personer,

（Google による翻訳）非常に才能のあるソプラノ歌手が歌う美しいコンサート （原文） Vacker konsert med en väldigt duktig sopran som sjöng

（Google による翻訳）この教会には説教者がいて、通常は金曜日にここの外に立って話をしていますが、これは彼らの幹部会なのでまったく問題ありませんし、通常はあまり邪魔されません。 この人物が金曜日の真ん中にマイクとスピーカーを使って、まったく忌まわしい見解を広めたときに問題が発生します。 他の信仰を持つ人々に向けて、「あなたの信仰は本当の信仰ではない」「あなたは神の子ではない、悪魔の子だ」といった良いことを聞いたことがあります。 私は非信者であっても、スウェーデンの教会の人々から常に温かい歓迎を受けてきました。スウェーデンの教会は非常にうまくいっていると思いますが、これらの発言は本当にあなたの価値観を反映していますか?もしそうでないとしたら、この人は本当に公の場で説教をするのにふさわしい人なのでしょうか？ （原文） Denna kyrka har en predikare som brukar stå här utanför på fredagar och tala, detta är helt ok då det är deras presidie och det brukar inte störa särskilt mycket. Problemen uppstår när denna person använder mikrofon och högtalare för att mitt på en fredag sprida rent avskyvärda åsikter. Jag har hört fina saker som "din tro är inte den sanna tron" och "du är inte guds barn du är djävulens barn" riktade mot personer med annan tro. Jag har alltid fått ett varmt bemötande av folk inom svenska kyrkan även som icke-troende och tycker kyrkan gör väldigt mycket bra i sverige, men reflekterar verkligen dem här uttalanden eran värdegrund? Och om dem inte gör det, är det här verkligen rätt person att utföra allmän predikan?

（Google による翻訳）19世紀に建てられた美しい教会です。 中に入ると、伝統的な祭壇がなくなり、その代わりに大理石の壁が置かれていることに気づくでしょう。塔の部屋の床には、古い教会の基礎の考古学的発掘を見ることができます。 （原文） Красивая церковь 19 века. Войдя внутрь, Вы заметите отсутствие традиционного алтаря, который заменяет мраморная стена. На полу в помещении башни можно увидеть археологические раскопки фундамента старой церкви.

（Google による翻訳）街の真ん中に最近改装された素晴らしい「古い」教会で、東側に小さな公園が直接隣接しています。ここの東には、（祭壇のテーブルの代わりに）大きな祭壇の壁があります。これは、聖書とその意味から表現された現代芸術作品です。ここでは頻繁にコンサートが開催されるので、ぜひ体験してみてください。 （原文） En underbar nyligen renoverad "gammal" kyrka precis mitt i city med en mindre park öster om, direkt i anslutning. Här finns i öster en stor altarvägg (istället för altartavla) som är ett modernt konstverk som tagit sitt uttryck från bibeln och dess innebörd. Här ges ofta konserter som jag varmt rekommenderar att ni bevistar.

（Google による翻訳）お客様のことを本当に気遣うとても素敵なスタッフ。マイナス点は、少し素敵すぎることです。 （原文） Väldigt trevlig personal som verkligen bryr sig om sina kunder. Det negativa är att det blir lite för mycket trevligt!

（Google による翻訳）この夏、一緒にツアーに参加した合唱団の皆さんとリンシェーピング市立図書館で、本当に素晴らしい体験をしました！スタッフの方々はとても親切で温かく迎えてくださり、図書館の隅にあるステージで歌う前に、会議室でウォーミングアップすることができました。大きな窓からたっぷりと光が差し込み、特に外の緑豊かな木々が映えて、とても美しい体験となりました。建物が大きいので音響は少し特殊でしたが、それでも歌うのはとても楽しかったです！強くお勧めします！ （原文） Jag och resten av kören som jag turnerade med i sommar hade en superfin upplevelse på Linköpings stadsbibliotek! Personalen var väldigt hjälpsam och välkomnande – vi fick värma upp i ett av deras konferensrum innan vi sjöng på scenen i hörnet av biblioteket. De stora fönstren släppte in massor av ljus och gjorde hela upplevelsen extra vacker, särskilt med de lummiga träden utanför. Akustiken var lite speciell eftersom byggnaden är så stor, men det var ändå väldigt roligt att sjunga där! Rekommenderas varmt!

（Google による翻訳）営業時間外に手紙が落ちないのは謎です。特に営業時間を考慮すると。スウェーデンの他の図書館にはすべてそれがあります。もしかしたら2025年まで見つかるかも？ （原文） Att det inte finns brevinkast när ni inte har öppet är en gåta.. Särskilt med tanke på era öppettider. Alla andra bibliotek i sverige har det. Kan ni kanske hitta till år 2025

（Google による翻訳）図書館は街のオアシスです。様々な場面で、それぞれの方法で貢献する人々にとって、創造性と成長の場です。 素晴らしいスタッフの方々との経験は、良いことばかりです。図書館をご利用いただき、ありがとうございます。 （原文） Biblioteket är en oas i staden. En plats för kreativitet och utveckling för människor som kommer bidra på sitt sätt i många sammanhang. Har bara positiva erfarenheter av den fina personalen. Tack att ni finns.

（Google による翻訳）素晴らしく広くて美しい図書館です！😊ここで時間を過ごすのは楽しいです。設備も充実していて、様々な部屋があり、すべてが利用者の利便性のために整えられています。ストックホルムの図書館よりもさらに素晴らしいです！☺️ （原文） Ett underbart stort och vackert bibliotek! 😊 Det är trevligt att tillbringa tid här. Välutrustat, det finns olika rum, allt är gjort för besökarnas bekvämlighet. Biblioteket är ännu bättre än i Stockholm! ☺️

（Google による翻訳）借りるのも返すのも簡単。勉強したり読書したりできる場所がたくさんある素敵な図書館。 （原文） Lätt att låna och återlämna. Fint bibliotek med många platser för studier och läsning.

（Google による翻訳）素晴らしい図書館です。素晴らしい雰囲気。ただし、借りるために来たわけではないので、それについてはコメントできません。食事もできる素敵なカフェ。 （原文） Jättefint bibliotek. Suverän atmosfär. Var dock inte här för att låna så jag kan inte uttala mig om det Trevligt café med mat också.

（Google による翻訳）図書館は、厳選された自然に囲まれた3階建てのオープンスペースです。 座って本を読んだり、瞑想したり、話したりするのに最適な場所です。 トークやイベントが開催されることもあります。 カフェは入り口近くにあり、下の階には博物館があり、上の島の階には読書エリアがあります。 この場所に関する私の不満は、非常に大きいため、少なくともいくつかの入り口が必要で、1つしか見つけることができませんでしたが、それ以外の場合は強くお勧めします。 （原文） The library is a three level open space surrounded by curated nature. It is an outstanding place to sit and read, meditate or talk. Talks and events are sometimes held there. A cafe is near the entrance, a museum in the lower level and reading areas in the upper island levels. My gripe with this place is it is so large that it requires at least a couple of entrances and could only find one but otherwise highly recommended.

（Google による翻訳）誰もが招待される小さな教会での居心地の良い体験。ここに来る人はお願いします。瞑想しに来てもいいですよ。 （原文） Mysig upplevelse i den liten kyrkan som bjuder alla. Snälla människor som som kommer hit. Man får komma för att meditera.

（Google による翻訳）休日であっても教会の礼拝を祝い、力を得て愛を感じ、心の平和を経験したり、それを再構築したりすることは、ここでは簡単に可能であり、私たちはすでにパームサンデーを楽しみにしています。 （原文） Gottesdienst auch im Urlaub zu feiern,Kraft zu bekommen und Liebe zu spüren, innere Ruhe wahrnehmen oder neu aufzubauen, das ist hier gut möglich und so freuen wir uns schon auf Palmsonntag.

（Google による翻訳）リンシェーピング市のカトリック教会、日曜日午後 6 時から英語でミサが行われる （原文） Igreja católica na cidade de Linkoping, missa aos domingos as 18:00 em inglês

（Google による翻訳）まるで家に帰ったかのような気分です。 （原文） Feels like back home.

（Google による翻訳）とても良い教会です！素敵な人たち。強くお勧めします!! （原文） Jätte bra kyrka! Trevlig folk. Rekommenderar jätte mycket!!

（Google による翻訳）一度リラックスするのに最適な場所 （原文） Nice place to relax once mind

（Google による翻訳）リンシェーピング唯一のカトリック教会。とても居心地が良く、魅力的です。 （原文） Única igreja católica de Linköping. Muito aconchegante e convidativa.

（Google による翻訳）美しい小さな教会。少し孤立していて、エクホルメンに属しているにもかかわらず、そこの道は小さな隅になっています（またはその逆）。近くには、広いエリアを備えた専用の教区センターがあります。リンゴ園のある屋外の広いエリアもあります。駐車しやすい。 （原文） En vacker liten kyrka. Ligger lite isolerat och vägen dit blir en liten avkrok trots att det tillhör Ekholmen (eller tvärtom). I närheten finns ett ändamålsenligt församlingshem med stora ytor. Också stora ytor utanför med äppelträdgård. Lätt att parkera.

（Google による翻訳）とても美しい教会、田舎のとても素敵な場所にあります （原文） Mycket vacker kyrka,ligger väldigt fint på landet

（Google による翻訳）武器庫にある放蕩息子などの興味深い絵画。墓地の管理はその一例です。 （原文） Intressanta målningar i vapenhuset, bland annat den förlorade sonen. Kyrkogårdsskötseln är ett föredöme.

（Google による翻訳）教会が丘の上にある美しい場所 （原文） En vacker plats där kyrkan ligger på en höjd

（Google による翻訳）素敵な墓地のある素敵な教会⛪。良いスペースのある良い教区の家。 😁 （原文） Fin kyrka ⛪ med fin kyrkogård. Bra församlingshem med bra utrymmen. 😁

（Google による翻訳）素敵な教会。手入れの行き届いたお墓、素晴らしい環境 （原文） Trevlig kyrka. Välskötta gravar fin omgivning

（Google による翻訳）リンシェーピングで最も手入れの行き届いた墓地のあるとても素敵な教会です。 （原文） Mycket fin kyrka med Linköpings bäst skötta kyrkogård!

（Google による翻訳）あらゆる人が歓迎される、新しく建てられた明るい教会！福音書はスウェーデン英語とアラビア語で読まれます。貴重な！ その場が静けさを生み出します。 （原文） Nybyggd ljus kyrka där alla typer av människor kan känna sig välkomna! Evangeliet läses på svenska engelska o arabiska. Värdefullt! Platsen skapar lugn.

（Google による翻訳）静かな教会の部屋と快適な敷地。 （原文） Lugnt kyrkorum och ltrivsamma lokaler.

（Google による翻訳）リリスと私に罪を犯さなかったのはおそらく私たちだけだったでしょう...🗽✝️☯️✡♋☪️🕉 （原文） Det var nog bara vi som inte syndat Lilith och jag,..🗽✝️☯️✡♋☪️🕉

（Google による翻訳）今日はあそこの除雪をしました。場所はいいと思います。 （原文） Jag röjde snö där idag. Jag tycker platsen är fin.

（Google による翻訳）私たちは素敵な70歳の誕生日パーティーのためにここに来ました （原文） Vi var här på ett trevligt 70- års kalas

（Google による翻訳）モダンな教会。管理人のオラさんが花を外に置いてくれました。 （原文） Modern kyrka. Vaktmästare Ola har satt blommorna utanför.

（Google による翻訳）コロナ対策できてよかった （原文） Bara bra vi tog sprutan mot Corona

（Google による翻訳）毎週水曜日の15時30分から17時までスウェーデン語を学ぶレッスンがあります あなたの経験を共有し、言語を学ぶのに最適な場所です （原文） every Wednesday there is a lesson for learning Swedish at 15,30 till 17 It is a good place for sharing your experiences and learn language

（Google による翻訳）素晴らしい返答です、神は私たちの声を聞いています、またすぐにお会いしましょう。アーメッドさん。 （原文） Trevligt påmotand gud lyssnar på oss alla vi ses där snart. Mvh Ahmed.

（Google による翻訳）新型コロナウイルスのワクチン接種に行ってきました。接種後は別室で15分ほど待つように言われました。スタッフは良かったです。 （原文） Went for COVID-19 vaccination. They asked you to wait for 15 minutes after the vaccination into another room. Staff was good.

（Google による翻訳）私はベルガの教会に行って注射器を手に入れました、それは無料だったので交渉する必要はありませんでした。 🙂 （原文） Jag var i Bergas kyrka och fick en spruta,den var gratis så jag behövde inte pruta! 🙂

（Google による翻訳）会議に適した施設。 さまざまな種類のアクティビティのためのいくつかのホール。 （原文） Bra lokaler för möten. Flera salar för olika sorters verksamhet.

（Google による翻訳）多くの活動を行っている教会で、ミサのほとんどはスウェーデン語からアラビア語に翻訳されています。司祭たちは優秀で恵まれており、困っている人たちを助け、また教会の働き手たちも集まっています。みんな。 （原文） كنيسة فيها أنشطة كثيرة والقداس اغلبه مترجم من السويدية إلى العربية والقسسة الذين فيها ممتازين ومباركين يساعدون كل محتاج والعاملين فيها ايضا حقا انها كنيسة مباركة تجمع الكل

（Google による翻訳）Covid-19ワクチンはここで投与されました-神聖です。 （原文） Covid-19 vaccinet gavs här - gudomligt.

（Google による翻訳）唯一迷惑なのは時計です。近くに住んでいると、日曜日ですら大音量で鳴り響きます。 （原文） Enda jobbigt är deras klocka som.rimger väldigt högt varken söndag ifall man bor nära

（Google による翻訳）3月10日、アンスガル教会での素晴らしいコンサートをありがとうございました。 1800。 （原文） Tack för en fin konsert i Ansgarskyrkan den 10 mars kl. 1800.

（Google による翻訳）今日、息子の洗礼を受けました。洗礼には非常に満足しています。教会で働くスタッフは非常に才能があり、ピアニストも司祭も非常に才能があり、非常に満足しています。これ以上に素晴らしい洗礼はありえませんでした。この教会を強くお勧めします。 🍀💜💝 最高のスタッフと居心地の良い教会に感謝しています （原文） Jag hade dop idag för min son jag är super nöjd med dopet super duktig personal som jobba i kyrkan pianisten är super duktig och prästen jag är super nöjd dopet hade inte kunnat bli bättre än så här jag rekomenderar denna kyrka starkt. 🍀💜💝 Jag är tacksam bästa personalen och en mysig kyrka

（Google による翻訳）リラックスして新しい人々と出会いたい場合に最適な場所です。お子様やあなたが参加できるスカウトがあります。そして、ホストの楽しいスタッフがいる素敵な教会。 （原文） Pärfekt plats om du vill ta det lungt och känna nya personer. Fins scouter som dit barn ellet du kan gå på. Och en fin kyrka med värdens trävliga personal.

（Google による翻訳）落ち着いて中に入り、座ってキャンドルに火を灯してください。 （原文） Lugnt man kan gå in och sätta sig och tända ljus.

（Google による翻訳）素敵な人々がいる素敵な環境！ （原文） Härlig miljö med trevliga människor!

（Google による翻訳）大きすぎない居心地の良さ、パーソナルな感じ （原文） Mysigt att det inte är allt för stort, Kändes personligt

（Google による翻訳）同じ建物内にある教会室と信徒室。礼拝が終わると、教会のコーヒーを飲むためにホールへのドアが開きます。 教区では、全員が参加できるさまざまな集会や遠足が頻繁に開催されます。 教会の門は庭にあります。 （原文） Kyrkorum och församlingsrum i samma byggnad. Efter gudstjänsten öppnas en dörr till salen för kyrkkaffet. Församlingen har ofta olika träffar och utflykter för alla. Kyrkporten är in på gården.

（Google による翻訳）退屈な教会の部屋。とても良いビジネスとスタッフ！ （原文） Tråkigt kyrkorum. Mycket bra verksamhet och personal!

（Google による翻訳）行ったことはありません。訪れたのはエクホルメンの公立歯科医療 （原文） Har inte varit där. Det var folktandvården i Ekholmen som besöktes

（Google による翻訳）神の家に来ることは常に価値のあることです。 （原文） Att komma till Guds hus är ju alltid värdefullt!

（Google による翻訳）とても素敵な教会です。素敵な雰囲気。 （原文） Mycket trevlig kyrka. Härlig atmosfär.

（Google による翻訳）素晴らしい絵画が施されたエキサイティングなインテリア。 （原文） Spännande interiör med fina målningar.

（Google による翻訳）そこにいた少数の人々は距離を保ち、消毒しました。気に入りました。 （原文） The few people who were there, kept their distance, sanitised. I liked it.

（Google による翻訳）歴史的記憶の場所、周囲の自然、動物のいる野原と森 （原文） Historiskt minnes plats, naturen omkring,åkrar med djur och skog

（Google による翻訳）スウェーデンで最も美しいいわゆる円形の教会 （原文） Den vackraste sk rundkyrkan i Sverige

（Google による翻訳）居心地の良い教会。素敵な教区の家 （原文） Mysig kyrka. Trevligt församlingshem

（Google による翻訳）快適な教会とコミュニティセンター。 （原文） Trivsam kyrka och församlingshem.

（Google による翻訳）素敵な教会 （原文） Fin kyrka

（Google による翻訳）美しすぎる （原文） Linda de mais

（Google による翻訳）大砲 （原文） Kanon

（Google による翻訳）教会の中ではなく、お墓を訪れました！ （原文） Var inte inne i kyrkan, besökte en grav !

（Google による翻訳）伝統的な教会 （原文） Traditionell kyrka

（Google による翻訳）美しい教会 （原文） Vacker kyrka