ケルンのための42の最高のマッサージスポット

日本式のサウナや風呂、庭園が落ち着く。休むスペースも多くあり、ゆっくりできる。市内から地下鉄出駅からも近く便利。

ドイツのサウナ初体験でした。完全ネイキッドでしたが、バスローブと大きめのバスタオル２枚をレンタルできたので、妻もあまり恥ずかしがらずに入れました。もちろん、サウナやお風呂、プールでは着衣も水着も不可です。 サウナは６０度〜８０度超と温度別、また作りや雰囲気が異なる部屋もあり、たくさんのサウナ部屋がありました。メインフロアの真ん中はプールで、周囲にサウナと休憩スペース、２階屋上にはサウナと共に露天風呂。お風呂はお湯の温度が低めなので、温まる感じではありません。１２月だったので、むしろ寒いくらいでした。ドイツ人は空いてるサウナなら寝転がっている人もちらほらでした。アウフグース（アロマ水を掛けて湿度と温度を上げる）などのイベント開催時間は、いつどの部屋で何が行われるかが掲示板で記されていて、イベント時間になると大変混みあいます。 水分補給が必要なので、ペットボトルのお水を持ち込むことをお勧めします。中で買うこともできます。

初めて来た事を伝えるとスタッフの方が英語で丁寧に利用方法を教えてくれました。 また、入場した後に分からないことを訪ねても丁寧に説明してもらえました。 中心街からのアクセスも良いので観光のついでに訪問しやすいと思います。 あと、銭湯やyasaiなど所々に日本語が使われているのも少し面白かったです。 ケルンに来る機会があったら是非また利用したいと思います。 Danke

ドイツのサウナ体験（男女混同）が出来ます。 温度が異なるサウナが複数、プール、お風呂、レストラン併設。バスローブ、タオルも有料で貸し出しあり。 清潔で安心して利用できました。

（Google による翻訳）ずっと行きたかったこの銭湯に、ついに行くことができました！料金体系は至ってシンプル。まずリストバンドをもらい、それを使って時間と使用量を計算します。事前に時間を予約する必要はなく、最後に料金を支払います。リストバンドでロ​​ッカーも開けられます。女性用更衣室はありますが、男性用は見つけられませんでした。少し露出した感じはしますが、入ってみれば気になりません。 館内は3つのエリアに分かれています。レストランのある歴史あるエリア、屋外エリア、そして和風の地下室です。広々としたリラクゼーションルームがいくつもあり、とてもセンス良く装飾されています。どのエリアにもドリンクコーナーがあります。 個人的には和風の地下室の方が好きでした。これまで日本で訪れたどのスパエリアよりもデザインが優れていました。人工温泉でくつろげる小さな木製のスツールまでありました。 唯一少し戸惑ったのは、館内のレイアウトと通路です。それでも、とても楽しい時間を過ごせました。レストランで4回の抽出とコーヒーを飲んで3時間もかかりませんでした。 「また必ず来ます！」 （原文） Schon sehr lange wolle ich dieses Badehaus besuchen und es endlich geschafft! Die Preispolitik ist ziemlich klar - man bekommt ein Armband, über welches die Aufenthaltszeit und der Konsum abgerechnet werden. Man muss sich nicht vorher auf eine Zeit festlegen, sondern es wird am Ende bezahlt. Mit dem Armband öffnet man auch die Schließfächer. Es gibt eine Damenumkleide, aber die für Männer konnte ich nicht finden. Da kommt man sich etwas entblößt vor, aber im Verlauf macht es nichts aus. Die Landschaft ist in 3 Bereiche unterteilt - der historische mit dem Restaurant, der Außenbereich und der japanische Keller. Zahlreiche große Ruheräume finden sich überall und sind sehr geschmackvoll eingerichtet. In allen Bereichen gibt es Getränkestationen. Ich möchte den japanischen Keller am liebsten. Er war besser gestaltet als die von mir besuchten Spa Bereiche in Japan. Sogar die kleinen Holzhocker zum Verweilen in der künstlichen Quelle waren da. Das einzige was mich etwas verwirrt hat ist der Aufbau und die Wege in inneren. Aber trotz allem habe ich eine schöne Zeit gehabt, 4 Aufgüsse und ein Kaffe im Restaurant unter 3 Stunden. Ich werde auf jeden Fall wieder kommen!

（Google による翻訳）素晴らしいスパです。クラウディアステルメに行きたいと言ったら、ここを勧められたのですが、行って本当に良かったです。スパエリアは3つあり、歴史あるエリアにはフローティングプール、水中音楽が流れるサウナ、2つのスチームルームがあります。屋外エリアにはリラックスベッド、温水プールと冷水プール、そしていくつかのサウナがあります。そして最後に屋内エリアがあり、大きな冷水プール、リラックスエリア、さらに多くのサウナ、そして段状の温水プールがあります。バスローブやタオルを掛ける場所もたくさんあります。 土曜日の夕方に行きましたが、混雑していましたが、全く混雑している感じはありませんでした。 （原文） Incredible spa. This was recommended to me after I mentioned wanting to go to ClaudiasTherme and I'm so glad I chose to go. They are 3 spa areas, a historic one with a floaty pool playing underwater music sauna and two steam rooms, an outdoor area with relaxing beds, a warm and cold pool and a few saunas, and finally an indoor area with a large cold pool, relaxing areas more saunas and a tiered warm pool. There are plenty of places to hang your robes and towels. I went on a Saturday evening and whilst it was busy it didn't feel crowded at all.

（Google による翻訳）今日初めて利用しました。 必ずまた来ます。レストランのスタッフも受付のスタッフもとても親切でした。 食事は信じられないほど美味しかったです。 サウナとお風呂は最高に癒されました。 清潔さも最高でした。素晴らしい滞在をありがとうございました！星を一つ減らしたのは、ラウンジャーの予約ができなかったのが少し残念だったからです。追加料金を払ってでも予約したかったのですが :) ピーク時には、日当たりの良い屋外の場所を確保するのがほぼ不可能でした🫡 とにかく、いろいろとありがとうございました。また次回お会いしましょう♡ （原文） Waren heute das erste Mal dort. Wir kommen aufjedenfall wieder. Das Personal war sehr freundlich. Egal ob im Restaurant oder an der Rezeption. Das Essen war unglaublich lecker. Die Saunen und Bäder sind unglaublich wohl tuend. Die Sauberkeit ist auch top. Danke für den tollen aufenthalt ! Ein Stern hab ich ausgelassen, weil wir es etwas schade fanden, das wir keine Liege reservieren durften. Dafür hätten wir auch extra gezahlt :) zu Stoßzeiten,war es kaum machbar einen schönen Sonnenplatz draußen zu bekommen 🫡 trotzdem danke für alles und bis zum nächsten mal ♡

本当に最高のサウナでした。 大前提はプールゾーンは水着着用。 サウナゾーンは真っ裸で男女一緒。 私は男1人だったので何の気兼ねも無く最高でした。 彼女・奥さんとだと… 彼女・奥さんがオッケーすれば良いのじゃないかと思います。 他の女性が裸でも自然に感じてしまう不思議な場所。 他のお客さんの若いお兄ちゃんがこっちだよと案内してくれました。 別のエリアに行く時もお年寄り夫婦に尋ねると、私たちも一緒に行くからついておいでと連れてってくれました。 イベントのローリューの時には隣のおじちゃんと仲良くなり、ローリューの受け方を教えてくれました。 ドイツ人、めちゃくちゃ良い人ばかり。 全ては他のお客さんに 「エクスキューズミー。アイウォント　トゥーゴォー。」 と言えば教えてくれます。 私はギリ中学英語単語を分かるレベルでなんとかなりました。 私の記憶を記しておきます。 入る時は31ユーロ。 タオル・バスローブを借ります。（恐らく持参しないと思うので。） 1.日本で言うロッカーキーをもらってロッカーに向かいます。 2.天井から吊り下げられた看板のところで左に曲がります。 3.そこでガラスの扉が進行方向と背中側で閉めれるようになっているのでどちらも閉めます。 4.そこでサウナの方はバスローブorプールの方は水着に着替えます。 5.荷物を持ってロッカーに向かいます。 6.ロッカーの鍵のとこに腕に巻いたバンドを当てます。 7.鍵が開くので荷物をしまいます。 8.再び鍵のとこにバンドを当てて緑に光ったらツマミを回すとロック出来ます。 ９.サウナの方はバスローブを着てタオルをもちます 10.プールの方はロッカーから向かって突き当たる壁のところの扉を入りプールへ （シャワー室を通りますので男性用・女性用で別なので注意‼️あとはお楽しみください） 11.サウナの方はロッカーから突き当たった壁を右に行き正面の扉を開けます。 12.ゲートがあるのでリストバンドを当てて中へ 13.屋外に出てすぐ左にロウリューの予約が出来る掲示板があります。 14.緑が空席あり。赤は満席です。 15.最初は意味が分からないと思います。有料なロウリューもあります。空席を選んで画面右下にリストバンドをタッチすれば予約完了。 16.ただ、どこのサウナで行われるロウリューに予約出来たか訳が分からないと思います。 17.そのパネルから離れて奥へ進むとガラス貼りの建物があります。 18.その建物の中の目線の高さにiPadくらいのサイズの画面がありリストバンドを当てられて横に館内マップがあります。 19.タッチして館内マップを見てを繰り返すとマップとどこぞやのサウナの名前が書いてあることに気づくと思います。 20.あとはその時間にそのサウナに行けばロウリューが受けられます。 21.ロウリュー以外の時間はサウナに入ったりサウナエリア内の水風呂に入ったりを繰り返します。 22.サウナに入る際はバスローブを脱ぎ、タオルを持つor体に巻いて中へ。 23.中に入ったらタオルを取りぜんらになり、タオルを座る場所に敷き朝を木部にたらさないようにします。 24.熱くなったらサウナエリア内のプールorくつろぎエリアへ… 皆さんも是非この世で最高のサウナを体験してみてください👍

サウナエリアと水着着用のプールゾーンが分かれており、サウナには予約制のロウリュウもあって楽しめる。飲用の温泉もあるので健康的。コスパも良く、休むスペースも多いので楽しめる

まさに裸の付き合いです。プールゾーンは水着着用ですが、奥のサウナゾーンは裸の付き合いです。(サウナゾーンの入り口に水着を引っ掻けておくコーナーがありました。)結構高温なサウナに入ったあと、プールで泳いだりジャグジーでリラックスしたり。 東洋人(みたいな顔立ちの方)は私だけでしたので、かなり注目されました。もちろん、誰も裸であることに恥ずかしさは感じていない様子(それが普通)でしたので、'郷に入っては郷に従え'で、私も周りの方と楽しい時間を過ごしました。 2階には軽食が食べれるレストランがあります。風呂上がりの一杯、ケルンのビール美味しかったです。

サウナ目当てで訪問しました。 まず、日本と違うのは更衣室から男女一緒であることと、サウナエリアでは水着着用不可、給水機がないということでしょうか。 プールエリアとサウナエリアはセパレートされていてサウナエリアに入るのは別途料金が必要になります。 サウナエリアには屋外にドデカサウナが3つ、室内2階にもいくつかサウナがありました。 日本にあるスーパー銭湯とは比べ物にならないくらい広いので120分では到底回りきれません。 サウナ間の移動にはバスローブがないと全裸で移動することになるのでレンタルすることをオススメします。

このサウナは他のサウナとは一味違う。他のサウナで客をイライラさせる典型的な問題に全てに、独自の画期的でエレガントな解決策を打ち出し、それを見事に実現している。 まず、入場時には支払いが無い。そのお陰で別のサウナが抱えるような入場待ちの混雑が無い。滞在した時間に応じて退出時に支払いがなされる。実際、サウナ滞在中には食事などの課金があるため、どのサウナであっても退出時に支払いをする客が殆どである。だからこそ、入場時の支払いを省いたのは賢い。 入場時にはサウナとスパ全体の地図を渡される。多くの大型サウナでは、客は地図を探してウロウロすることになるが、印刷した地図を渡すことで、アウフグースが行われるサウナを探す際などにとても便利である。これも画期的である。 次に驚くのはアウフグースの予約システムである。冬場になるとどこのサウナでもアウフグースが始まる15分前から寒い中で行列を作って待つか、場所取りをするために早めに入りすぎてアウフグースが始まるころにはのぼせてしまう苛立ちを誰しも経験したことがあるだろう。この問題を鮮やかに解決したことを心から賞賛したい。予約システムは操作も簡単だし、一人につき一つまでの予約に制限し、その予約が終わるまでは次を予約できないようにするなど、本当に考えて抜かれている。 アウフグース自体も素晴らしいものだった。最近の多くのサウナは奇をてらったり、音楽を使いすぎたりする傾向にある。それはそれで好き嫌いがあるが、このサウナでは丁寧な水の扱いやタオル振り方を最適化したり、スタンダードなアウフグースを完璧にしているのが寧ろ新鮮である。ここまで熱く細かな蒸気を心地よく感じるアウフグースは中々無かった。 サウナ自体の作りも、動線を考慮した作りと、棚やシャワーを多く配備してあり快適であった。 レストランの料理も中々良かったが、ここは他と同様人手不足が顕著であった。また、レストラン内はバスローブを羽織る規則になっているが、室内が熱すぎるために、食事中にバスローブを羽織ることは不快なほど熱く、食事を楽しめなった。この点は変えてもらいたいと思った。

デュッセルドルフ在住の者です。初めて行きましたが、とても快適でまた行きたいと思いました。 さまざまな温泉やサウナがあり想像以上に良かったです。スタッフも英語が通じました。 温泉エリアは水着着用ですがサウナは日本人には抵抗ありますが水着着用ではないです。ただし、タオルで覆い隠すにはオッケーです。周りのドイツ人は男女共に真っ裸でなんとも言えない雰囲気でした。 夜中までやっており、中にはレストランもあります。バスローブは有料で貸し出しもしてくれます。

ケルン中央駅からタクシーで8分€12でした。徒歩だと30分ぐらいです。 サウナが4つで男性が入れるのが3つだから少しもの足りないかな。 サウナは男女自然な姿でした。 プールは水着着用です。

（Google による翻訳）遅れてしまったにもかかわらず、とてもフレンドリーな歓迎を受け、1時間たっぷりマッサージを受けることができました。これは決して当たり前のことではありません！マッサージ自体は本当に素晴らしく、リラックスできて、プロフェッショナルで、私たちのニーズにぴったり合っていました。とても心地よく、また必ず来たいと思っています。強くお勧めします！ （原文） Trotz unserer Verspätung wurden wir super freundlich empfangen und haben trotzdem die volle Stunde Massage bekommen – das ist wirklich nicht selbstverständlich! Die Massage selbst war absolut top: entspannend, professionell und genau auf unsere Bedürfnisse abgestimmt. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und kommen auf jeden Fall wieder. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）何度か利用させていただいていますが、毎回大満足です。マッサージは毎回、私のニーズに合わせて丁寧に仕上げられ、まさに至福のひとときでした。スタッフはとてもフレンドリーで、やや狭い空間にもかかわらず、素晴らしくリラックスできる雰囲気を醸し出しています。価格に見合った価値は十分にあります。また必ず利用しますし、この場所を心からお勧めします！ （原文） Ich war bereits mehrfach Kunde und bin jedes Mal rundum zufrieden. Jede Massage war individuell auf meine Bedürfnisse abgestimmt und einfach großartig. Die Mitarbeiterinnen sind sehr freundlich und schaffen trotz des eher kleinen Raums eine wunderbar entspannende Atmosphäre. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist absolut fair. Ich komme definitiv wieder und kann diesen Ort nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）今日はタイ・サイアム・スパに3回目の訪問でしたが、マッサージには本当に大満足でした。毎回違うマッサージ師に施術してもらい、毎回とても丁寧にケアしてもらいました。10点満点中10点です。雰囲気からマッサージまで、すべてが最高でした。 （原文） Heute war mein dritter Besuch im Thai Siam Spa, und ich muss sagen ich bin sehr sehr zufrieden mit den Massagen gewesen, habe jedesmal eine andere Masseurin gehabt, und bin jedesmal sehr gut aufgehoben gewesen. Ich würde sagen ich gebe hier mal 10 von 10 punkten, das ganze Paket passt hier von der Atmosphäre bis zur Massage einfach nur top 👍

（Google による翻訳）私たちはマッサージに本当にとても満足していました。残念なことに、これは当初の予定よりもはるかに短かったです。予約の女性は私を誤解したに違いありません。しかし、マッサージ自体は、タイほどハードではありませんでしたが（それはまったく悪くないと思いました）、雰囲気は素晴らしかったです。タイ古式マッサージ店のような匂いもしました。 非常に本格的です。また戻ってきます。 （原文） Wir waren wirklich sehr zufrieden mit der Massage. Diese viel leider kürzer aus als eigentlich geplant, die Dame bei der Reservierung hatte mich wohl falsch verstanden. Aber die Massage selbst war klasse, wenn auch nicht so hart wie in Thailand (was ich jetzt garnicht schlecht fand) und die war Atmosphäre super. Es roch sogar irgendwie wie in thailändischen Massagesalons. Sehr authentisch, wir kommen wieder.

（Google による翻訳）本当に感動しました！娘とマッサージに行ったのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。サービスも、女性スタッフの温かくプロフェッショナルな対応も、全てが素晴らしかったです。本当に感謝しています。また必ず来ます！ （原文） I’m so impressed! My daughter and I went for a massage, and it was way beyond our expectations. The service, the warm and professional ladies, everything was amazing. I'm truly thankful and will definitely come again!

（Google による翻訳）ユピンさんのマッサージに何度か行きました。彼女はとても丁寧で、繊細で、一人ひとりのニーズにうまく対応してくれます。いつも心安らぐ癒しの空間です。ぜひお勧めします！ （原文） Ich war schon öfter bei Yupin zur Massage - sie arbeitet sehr aufmerksam, einfühlsam und passt sich gut den individuellen Bedürfnissen an. Immer eine wohltuende Auszeit. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）今まで受けたタイ式マッサージの中で一番良かったです。共和党は本当に素晴らしい。 素晴らしいサービスと素晴らしい雰囲気。気分がいいだけ （原文） Einfach die beste Thaimassage bei der ich je war. Gop ist einfach super. Toller Service und tolles Ambiente. Man fühlt sich einfach wohl

（Google による翻訳）タイ古式マッサージに15年以上通っています。ここでは追加料金 20 ユーロで強力なマッサージを予約しました。でも、マッサージはとても丁寧でした。マッサージ中に一度、もっと硬くしても良いと指摘しました。その時はもう少し固かったです。ただし、強いマッサージではありません。リラックスしたい人は誰でもここで大丈夫です。しかし、本当に背中を揉みたいのであれば、ここは間違いなく間違った場所です。ただし、注意しなければなりません。スタッフはとてもフレンドリーで、設備はとてもいいです。可能性はそこにあります。 （原文） Gehe seit mehr als 15 Jahren zur Thaimassage. Habe hier extra eine kräftige Massage für 20 € extra gebucht. Jedoch war die Massage sehr sehr sanft. Habe während der Massage einmal drauf hingewiesen, dass es ruhig fester sein darf. War dann auch etwas fester. Aber keine kräftige Massage. Wer entspannen will ist hier gut aufgehoben. Aber wer den Rücken mal richtig durchkneten lassen will ist hier definitiv falsch. Dennoch muss ich anmerken; das Personal ist sehr freundlich und die Ausstattung ist sehr schön. Das Potenzial ist da.

（Google による翻訳）残念ながら、以前はもっと良かったです。現在、ケルンで最も高価なタイ式マッサージですが、マッサージは平凡です。この価格なら、きちんとしたマッサージテーブルも期待できます。さらに、多くの銀行ではデビット カードのみを発行していますが、デビット カードでの支払いはできません。残っているのは美しい雰囲気だけです。 （原文） War leider mal viel besser. Mittlerweile teuerste Thai Massage in Köln und Massage dafür nur noch mittelmäßig. Bei dem Preis kann man auch mal ordentliche Massageliegen erwarten. Zudem keine Zahlung mit Debit-Karte möglich, obwohl viele Banken nur noch diese herausgeben. Was bleibt ist die schöne Ambiente.

（Google による翻訳）「ケルン訪問者」として、私たちは自然に 2 人分の予約を取りました。部屋もマッサージも素晴らしく美しかったです。絶対お勧めです！ （原文） Wir haben als 'Köln Besucher' spontan einen Termin für zwei Personen bekommen und es war sowohl von den Räumlichkeiten als auch von der Massage her traumhaft schön! Definitiv zu empfehlen!

（Google による翻訳）素敵な！体の特別なツボへの圧力 (指圧) を主としたリラックスできるタイ式マッサージが 52 ユーロで受けられます。予約なしでも気軽に連れて行ってくれてとても感謝しています。とても清潔な場所で、トイレもいい香りがしました。中心部のロケーション。次回ケルンに来たときは、必ずまた訪れるでしょう。 （原文） Lovely! 52 euros for a relaxing Thai massage using mainly pressure on special points on your body (acupressure). I’m very thankful they took me as a walk in without any appointment. Very clean place, even the toilet smells nice. Central location. Would definitely visit again next time I’m in Cologne.

（Google による翻訳）とても満足しています。スタッフは信じられないほど素晴らしいだけでなく、非常にプロフェッショナルです。雰囲気は快適で、すべてが非常に清潔で衛生的です。このチームを心からお勧めします！ （原文） Ich bin sehr zufrieden. Die Mitarbeiter sind nicht nur unglaublich nett, sondern auch äußerst professionell. Die Atmosphäre ist angenehm, und alles ist sehr sauber und hygienisch. Ich kann dieses Team wirklich wärmstens weiterempfehlen!

（Google による翻訳）美しく、非常に清潔で、セレニティが届きました〜予約をするために電話しましたが、到着時間がわかりませんでした。落ち着いて、受付係から通常はウォークインスポットが利用可能であると知らされました。 友人と私は閉店の1時間ちょっと前に到着し、サービスを受けることができました。マッサージはとても気持ちよかったので、最後には女性が木のように私に登って、私の体に巻きつき、私が存在さえ知らなかった狭い場所にひびを入れました〜その後、私は新しい人のように感じました。マッサージの後、私たちはフロントエリアに戻り、もう少し座ってリラックスして、適切なお茶を飲みました〜全体的には良い経験で、素晴らしい価格でした。また戻ってきます。 （原文） Beautiful, uber clean and Serenity received~ I called to schedule an appointment but was unsure of my time of arrival I was calmed and informed by the receptionist that normally there's walk in spots available. My friend and I got here about a little over an hour before they closed and we were able to receive service. The massage felt so good then towards the end the lady climbed me like a tree, wrapped herself around my body and cracked tight spots that I didn't even know existed~ I felt like a new person afterwards. Following the massage we went back to the front area to sit/relax a bit more and have proper tea~ Overall it was a good experience, great price and I will be back.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで笑顔で、マッサージの質はとても良く、お気に入りです!👍👍 （原文） Das Personal ist sehr freundlich und lächelnd, die Qualität der Massage ist sehr gut, sie wird bevorzugt!👍👍

（Google による翻訳）ケルンの中心部にある素晴らしい居心地の良い場所。ブランドの選択、スパトリートメント、インテリアなど、すべてが愛情を込めて考えられ、デザインされています...ただただ素晴らしいです。そこでさまざまなトリートメントを受けましたが、そのすべてに完全に感銘を受けました（デトックスフェイシャルが大好きです！）。シュテフィと彼女のチームも素晴らしいアドバイスをくれます。心からのお勧めです!! <3 （原文） Ein wunderbarer Wohlfühlort mitten in Köln. Alles ist durchdacht und mit so viel Liebe gestaltet - die Markenauswahl, die Spa-Anwendungen, das Interior…einfach nur wow. Ich hatte schon verschiedene Anwendungen dort und alle haben mich restlos überzeugt (ich LIEBE das Detox Facial!). Steffi und ihr Team beraten euch aber auch ganz toll. Große Herzensempfehlung!! <3

（Google による翻訳）お店の雰囲気もスパの雰囲気もとても気に入りました。部屋は美しく、スタッフは信じられないほど親切で有能です:)そしてフェイシャルトリートメントは夢のようです：心地よくて効果的です!!施術後、鏡で見る自分の肌が明るくなっていつも嬉しいです。ありがとう！！ :)) （原文） Ich mag die Atmosphäre im Laden und im Spa. Die Räumlichkeiten sind wunderschön, die Mitarbeiter:innen unglaublich nett und kompetent :) und die Gesichtsbehandlungen ein Traum: wohltuend und wirkungsvoll!! Nach den Behandlungen freue ich mich jedes mal über meinen strahlenden Teint im Spiegel. Danke!! :))

（Google による翻訳）ケルンに住んでいないので、お店のことはネットでしか知りませんでしたが、とても満足です！私は本当に大好きな10分間のアロママッチを注文しました！配達員からの荷物に問題がありましたが、それについてはfivveができることは何もありませんでしたが、彼らは記録的な速さで対応してくれました❤️ このオンラインストアを見つけてとてもうれしく、これからも間違いなくここで買い物をするつもりです未来✨ （原文） Kenne den Laden nur online, da ich nicht in Köln lebe, und bin sehr zufrieden! Ich hatte die 10-Minute Aroma Streichhölzer bestellt, die ich absolut LIEBE! Es gab ein Problem mit meinem Paket seitens des Zustellers, da konnte fivve nichts für, und sie haben sich in Rekordzeit gekümmert ❤️ Ich bin sehr glücklich, diesen Online- Store gefunden zu haben und werde hier definitiv auch in Zukunft einkaufen ✨

（Google による翻訳）ここでストレス解消トリートメントを予約したので、もっとストレスを感じて、もっと頻繁に来られたらいいのにと思いました。それはただユニークで美しい体験であり、どんなマッサージよりもリラックスでき、どんなスパ訪問よりもパーソナルなものです。自分にとってとても良いことをしたい人にのみお勧めできます。 （原文） Seitdem ich hier die De-Stress-Behandlungen buche, wünsche ich mir, gestresster zu sein, um häufiger kommen zu dürfen! Es ist einfach eine einmalig schöne Erfahrung, entspannender als jede Massage und persönlicher als jeder Spabesuch. Kann es jede:m nur empfehlen, der sich etwas Sehr Gutes tun möchte.

（Google による翻訳）いつものように、Fivve はとても素敵でリラックスできました!レセプションから結論まで、非常にプロフェッショナルであると同時に愛情深く感じられました。ジオは非常に気配りがあり、マッサージ中に制限や緊張を非常によく考慮に入れることができ、また、結び目をほぐすのに非常に優れた手の強さを持っていました。私はそれをお勧めすることしかできません、そして喜んで戻ってきます。 （原文） Es war wie immer sehr schön und erholsam bei Fivve! Vom Empfang bis zum Abschluss sehr professionell und zugleich liebevoll. Geo ist sehr aufmerksam und konnte bei der Massage Einschränkungen und Verspannungen sehr gut berücksichtigen und hat auch sehr gut Kraft in den Händen, um die Knoten zu lösen. Kann ich nur empfehlen und komme sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）私は約 10 か月間 fivve に通い、Steffi のメディカル ヨガに魅了されてきました。それは毎回新鮮で、リラックスできると同時に挑戦的であり、私たちのグループのニーズに完璧に合わせられています。本当に大成功のミックスです！ 部屋全体がとても魅力的で、細部までこだわってデザインされています。私たちがヨガを練習する印象的なアーチ型天井の地下室は美しく、別の世界に浸ることができます。 私は今も昔も熱心で、心からお勧めできるのは 5 つだけです。 （原文） Ich gehe seit ca. zehn Monaten zu fivve und lasse mich von Steffis Medical Yoga verzaubern - und es ist immer noch jedes Mal neu, sowohl entspannend als auch herausfordernd und außerdem hervorragend auf die Bedürfnisse unserer Gruppe abgestimmt. Wirklich eine absolut gelungene Mischung! Die gesamten Räumlichkeiten sind sehr einladend und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Das beeindruckende Kellergewölbe, in dem wir Yoga praktizieren, ist wunderschön und lässt einen in eine andere Welt eintauchen. Ich bin und bleibe begeistert und kann fivve nur von Herzen weiterempfehlen!

（Google による翻訳）今週初め、ケルンのfivveで上半身マッサージを含むフェイシャルを受けましたが、まだ感動しています。施術から数日経った今でも、肌の感触は驚くほど良く、妻によると顔色が改善したそうです。施術はとても快適で、施術室の温度は完璧に管理されていて、温熱ベッドもとても快適でした。雰囲気にふさわしく、エステティシャンもとても親切で親身になってくれました。施術内容を丁寧に説明していただき、質問にも丁寧に答えていただきました。商品もどれも高品質で、香りも素晴らしかったです :) 施術は少し高めですが、また必ず利用します。 （原文） Ich war Anfang dieser Woche für eine Gesichtsbehandlung inkl Oberkörpermassage bei fivve in Köln und ich bin noch immer hin und weg: auch Tage nach der Behandlung fühlt sich meine Haut einfach nur toll an und laut meiner Frau sieht man das verbesserte Hautbild. Die Anwendung war sehr angenehm: Der Behandlungsraum war perfekt temperiert und die beheizte liege sehr bequem. Passend zum Ambiente war die Kosmetikerin sehr freundlich und einfühlsam. Mir wurde erklärt was passiert und alle meine Fragen wurden sehr kompetent beantwortet. Die Produkte machten alle einen qualitativ sehr hochwertigen Eindruck und sie rochen sehr gut :) auch wenn die Behandlung etwas hochpreisiger ist, komme ich auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）ケルンのアクアランドは、よくあるレジャープールの一つで、特に優れているわけでも劣っているわけでもありません。ただ、入場料に障害者割引がないのは明らかに減点対象です。理由は民間事業者のせいです。他の民間事業者はほぼ全てもっと親切です…。 プール自体はよく整備されていて、素敵なスライダーもいくつかあります。プールバーもありますが、5.90ユーロのバブルティーは、その値段に見合うものではありませんでした。 全体的に、複雑な気持ちです…。 （原文） Aqualand in Köln - eins der üblichen Freizeitbäder - nicht besser oder schlechter als die meisten. Ganz klarer Punktabzug allerdings, da es beim Eintrittspreis keinerlei Vergünstigung für behinderte Menschen gibt. Begründet wurde das mit dem privaten Betreiber. Nahezu alle anderen privaten Betreiber haben da mehr Herz... Das Bad selbst wirkt gepflegt, einige schöne Rutschen. Es gibt eine Poolbar, unser Bubbletea für 5,90€ war das Geld keineswegs wert. Insgesamt gemischte Gefühle...

（Google による翻訳）屋内と屋外の両方で泳げる素晴らしいプールで、スライダーの種類も豊富です。バーでは水の中でドリンクを注文して楽しむこともできます。料金は手頃ですが、週末の追加料金は少し残念です。私たちは大人2人と10歳と6歳の子供2人で、1日券を96ユーロで利用しました。気温はまさにトロピカルで、水温も最高に温かったです。 ロッカーは料金に含まれており、リストバンドが鍵代わりになります。ドリンクの支払いもリストバンドでできます。 レジからバー、レストランまで、スタッフ全員が不機嫌でやる気がないのが気になりました。 レストランは料理とサービスの改善が必要です。特にサラダには注意が必要です。レジで計量されますが、重たい陶器の皿は計量されません。 （原文） Een geweldig zwembad waar je binnen en buiten kan zwemmen, een groot aanbod aan glijbanen hebt en ook nog eens een bar waar je in het water een drankje kan bestellen en nuttigen. De prijs is redelijk, al vind ik de weekend toeslag een beetje jammer. Wij waren met 2 volwassenen en 2 kinderen 10 en 6 jaar €96 krijt voor dagkaarten. De temperatuur is echt tropisch te noemen en het water is ook echt lekker warm. Kluisjes zijn bij de prijs inbegrepen en de polsbandjes dienen als sleutel. Ook kan je je drankjes afrekenen met je polsbandje. Wat mij wel opviel is dat al het personeel van kassa tot bar en het restaurant chagrijnig en ongemotiveerd was. Het restaurant kan wel wat doen aan het eten en de service. Let vooral op met de salade deze wordt gewogen aan de kassa, maar het zware porseleinen bord wordt er niet afgeteld.

（Google による翻訳）設備は素晴らしく、スライダー、プール、ジャグジーがたくさんあります。 ・施設全体が清潔で整頓されています。 ・水温と気温は快適です。 ・スタッフは丁寧です。 ・一日中楽しめるアクティビティが満載です。 短所： ・主要アトラクションの待ち時間が長い。これが最大の、そしておそらく唯一の、しかし非常に大きな欠点です。 結論：アクアランドは素晴らしいウォーターパークで、この地域でも屈指の施設です。私たちはとても楽しく、子供たちも大喜びでした。ただし、待ち時間はかなり長くなることを覚悟しておきましょう。平日に訪れるか、あまり人気のないスライダーに挑戦してみてください。スライダーもとても楽しいですよ！ （原文） Отличная инфраструктура: много горок, бассейнов, джакузи. · Чистота и порядок во всех помещениях. · Приятная температура воды и воздуха. · Вежливый персонал. · Есть чем заняться на целый день. Минусы: · Значительные очереди на основные аттракционы. Это основной и, пожалуй, единственный, но очень весомый недостаток. Вывод: AQUALAND — замечательный аквапарк, один из лучших в регионе. Мы получили массу удовольствия, и детям все очень понравилось. Однако будьте готовы к тому, что большую часть времени вы проведете в ожидании. Планируйте визит на будний день или откройте для себя менее популярные горки — они тоже очень интересные!

（Google による翻訳）アクアランドのサウナエリアで素晴らしい時間を過ごしました。リゴさんのインフュージョンはまさに最高でした。リラックスした雰囲気を演出し、毎回のセッションが思い出深いものになります。施設全体が美しくデザインされており、リラックスしたひとときを過ごせます。さらに、すべてがとても清潔で、よく整備されていました。美味しい食事で、滞在は締めくくられました。彼女と私はとても快適に過ごせたので、必ずまた来たいと思います！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Wir hatten eine fantastische Zeit im Sauna Bereich des Aqualandes. Die Aufgüsse von Rigo waren einfach großartig – er sorgt für eine entspannte Atmosphäre und macht jede Runde zu einem Erlebnis. Die gesamte Anlage ist sehr schön gestaltet und lädt zum Entspannen ein. Außerdem war alles sehr sauber und gepflegt. Das leckere Essen rundete unseren Besuch ab. Mein Freundin und ich haben uns sehr wohl gefühlt und kommen definitiv wieder! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）この場所は好きではありませんでした。 すべてが狭く、とても騒がしいです。 ビーチチェアが足りません。 駐車場は満車で、近くに駐車スペースがありませんでした。 音楽は役に立たず、騒々しさを増幅させています。 水質に深刻な疑問を感じます。時々濁っているからです！ ブルキニが許可されているのは初めて見ました！ トイレは狭く、とても汚いです。 管理者には、RulenticaやBadesparadiesの例に倣ってほしいと思います。 唯一の良い点は、内装がきちんとしていることです。 ケルン市内にあるこのような施設としては、全体的に非常に残念です！ （原文） Nous n'avons pas apprécié cet endroit. Tout est petit et très bruyant. Il n'y a pas assez de chaises longues. Le parking était complet et pas de place à proximité. La musique ne sert à rien et se rajoute au brouhaha ambiant. J'ai de fort doute sur la qualité de l'eau, trouble par moment ! C'est la première fois que je vois que le Burkini est autorisé !!! Les WC sont petits et très sales. J'invite la Direction à prendre exemple sur Rulentica et Badesparadies.... Seul petit point positif, la décoration est correct. Au final, très déçu pour une telle structure se situant et faisant partie de la ville de Koln !

（Google による翻訳）4週間前に姉と姪と一緒に行きました。本当に素晴らしい一日でした。スライダーやジャグジーでとても楽しかったです。レストランの値段も手頃で、食事もプールらしいものでした。ただ、ウェルネスグロットだけは嫌な臭いがしました。8歳の姪と一緒にスチームバスとサウナを利用できたのは素晴らしい機会でした。またすぐに来ます。 （原文） War vor 4 Wochen mit meiner großen Schwester und meiner Nichte bei Euch, was soll ich sagen, toller Tag, viel Spaß beim Rutschen gehabt und im Whirlpool. Die Preise vom Restaurant sind angemessen, das Essen typisch Schwimmbad. Lediglich in der Wellness Grotte hat es unangenehm gerochen. Gute Möglichkeit dort das Dampfbad und die Saunakabine mit meiner 8 jährigen Nichte zu nutzen. Werden das demnächst mal wiederholen.

（Google による翻訳）サウナでリラックスしたい人は、どこか他の場所に行った方がいいでしょう。 私が訪れた際、トイレはどこの休憩所のトイレよりも汚かったです。残念ながら、これは客の不祥事を物語っています。 至る所にラウンジャーの予約禁止を示す標識がありますが、誰も気にしていません。窓際のラウンジャーは常に満員で、リラクゼーションエリアには大きなスーツケースを持った人がたくさんいます。「どこか空いているラウンジャーはありますか？」と尋ねても、スタッフは気にしません。そのため、私が屋内のラウンジャーに座れたのは一度だけでした。そのエリアのラウンジャーはすべて満員で、私が45分間滞在した間に、自分のラウンジャーで軽く飲み物を飲んだ人はたった1人だけでした。 こうした状況のせいで、何かを持ち込みたい場合は、雨の中、外で座らなければなりません。セルフサービスのレストランでは、数秒で追い出されてしまいます。こんな経験は初めてです。 スチームバスのあるサウナに入ると、係員が列を作って順番を待とうとします。2列目に座りたいなら、最初の波で入らなければ座れません。一番下の列に座りたい人は、運が悪ければ入れません。 二度と来ないと思います。 （原文） Wer in die Sauna möchte und Entspannung sucht, sollte wo anders hin fahren. Bei meinem Besuch waren die Klos dreckiger als jedes Raststätten Klo. Das sagt leider auch schon viel über die Gäste aus. Es hängen zwar überall Schilder, dass das reservieren der Liegen verboten ist, aber es kümmert keinen. Alle liegen an den Fensterflächen sind dauerhaft belegt und viele kommen mit großen Koffern in den Ruhebereich. Die Mitarbeiter interessiert es nicht, wenn man fragt ob irgendwo noch eine Liege frei ist und alle reserviert sind. So hatte ich nur einmal Glück überhaupt eine Liege im innenbereich zu erhalten. Alle Liegen in dem Bereich waren Belegt und während der 3/4 Stunde auf der Liege kam auch nur einer kurz zu seiner Liege um etwas zu trinken. Das ganze hat dann zur Folge, dass man wenn man etwas mitgebrachtes essen möchte, draußen im Regen sitzen muss. Im selbstbedienungs Restaurant wird man innerhalb von Sekunden vertrieben. So etwas habe ich sonst nirgendwo erlebt. Sollte man in eine Sauna mit Aufguss kommen, so versuchen die Saunameister nach Reihen auf zu rufen. Wenn man in die 2. Reihe will, muss man mit der ersten Welle rein, da man sonst keinen Platz mehr abbekommt. Wer ganz unten Sitzen will hat dann einfach Pech gehabt. Ich würde kein 2x mal kommen.

（Google による翻訳）私たちが知る限り最も美しい温泉のひとつです。 メディテラナを訪れるのは今回が初めてでしたが、本当に興奮しました。 施設全体は細部にまで配慮が行き届いており、驚くほど美しく、広大であるため、1 日ですべてを見たり、すべてのサウナを訪れたりすることはできません。 土曜日にもかかわらず、リラクゼーションルームには常に十分な空きスペースがありました。天気が良い日は、屋外のラウンジャーはよく埋まりますが、そこでも空いているラウンジャーが常に見つかりました。 すべてが微妙に照らされる夜の雰囲気は特に印象的です。 それは決して最後ではなかった。 😃 （原文） Eine der schönsten Therme die wir kennen. Wir waren das erste Mal im Mediterana, und sind total begeistert. Die ganze Anlage ist traumhaft schön, mit sehr viel Liebe im Detail, und so groß, dass man an einem Tag gar nicht alles schafft anzuschauen bzw. in alle Saunen zu gehen. Obwohl es ein Samstag war, sind immer genügend freie Plätze in den Ruheräumen. Bei schönem Wetter sind die Liegeplätze im Außenbereich zwar gut belegt, aber auch da fanden wir immer freie Liegen. Besonders beeindruckend ist auch die Abendstimmung, wenn alles dezent beleuchtet ist. Das war definitiv nicht das letzte Mal. 😃

（Google による翻訳）とても美しく、とてもリラックスできます。価格に見合う価値があります。13個の美しいサウナ、素晴らしいインフュージョン、美しいロケーション、そしてたくさんのプール。 レストランの料理はとても美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。携帯電話の使用は原則禁止ですが、静かにくつろげる携帯電話専用ゾーンがいくつかあります。そのため、写真は外観のみです。 強くお勧めします。 （原文） Sehr schön, sehr entspannend. Gutes Preisleistungsverhältnis. Schöne Saunen, 13 Sück, tolle Aufgüsse, schön gelegen, ausreichend Schwimmbäder. Essen im Restaurant sehr lecker, die Mitarbeiter sind sehr freundlich und hilfsbereit. Es gibt ein allgemeines Handyverbot, aber einige Handyzonen, wo man sich auch in Ruhe zurück ziehen kann. Darum nur Fotos von draußen. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）私は2018年に初めてメディテラナを訪れましたが、これまでに6回訪れています。 決してその魅力を失うことはなく、常に美しいです。この雰囲気に飽きることはありません。 すべてが非常によく整備されています。とてもフレンドリーで親切なスタッフ。 楽しい観客。 私のお気に入りはウォーターベッドのある天蓋付きの部屋です。 とても居心地がよく、この絶対的な静寂は夢のようです。 小さな塩田も大好きでした。 それは今も昔も美しい場所です。 前庭に到着するとすぐに、飛行機に乗って千夜一夜物語の別の世界に直接着陸したような気分になりました。 （原文） Zum ersten mal war ich 2018 in der Mediterana und bis jetzt war ich 6 mal da. Es verliert nie seinen Reiz jedes mal ist es immer wieder schön. Dieses Ambiente ich kann mich nicht satt sehen. Alles sehr gepflegt. Super freundliches und aufmerksames Personal. Angenehmes Publikum. Mein Favorit ist der Baldachinraum mit den Wasserbetten. So gemütlich und diese absolute Stille ein Traum. Auch die kleine Saline fand ich toll. Es ist und bleibt ein wunderschöner Ort. Schon beim Vorplatz hab ich das Gefühl ich hätte im Flugzeug gesessen und lande direkt in einer anderen Welt aus 1000 und einer Nacht.

（Google による翻訳）サウナエリアは素晴らしかったです。とても広々としていて、細部に至るまで美しくデザインされています。リラクゼーションエリアも充実しており、たくさんのラウンジャーが置かれています。ハーブティーは全体的にとても美味しいです。アーユルヴェーダの儀式に参加するのもおすすめです。 レストラン（カサブランカのVilla Verdeは改装工事のため休業中）の料理は値段が高めですが、そのクオリティは納得できます。前菜の盛り合わせはまさに最高でした！全体的に見て、ここの料理は新鮮で丁寧に調理されていることがわかります。 （原文） Tolle Saunalandschaft. Sehr weitläufig und im Detail schön gemacht. Sehr viele Ruhebereiche mit ausreichend Liegen. Die Aufgüsse sind insgesamt wirklich gut. Empfehlenswert ist auch mal eine Teilnahme an einer ayurvedischen Zeremonie. Das Essen im Restaurant (Villa Verde, Casablanca wegen Umbau geschlossen) ist preislich am oberen Limit, aber der Qualität gerecht. Die Vorspeisenplatte war einfach super! Generell sieht man, dass hier frisch und aufwändig gekocht wird.

（Google による翻訳）本当に美しいサウナです。敷地も広大です。慣れるまで少し忍耐が必要ですが、とてもフレンドリーなスタッフが親切に教えてくれます。週末に訪れたにもかかわらず、至る所にラウンジャーがありました。一日中ラウンジャーを占領しているお客さんもいるので、スタッフはもっとこまめに確認するべきです。レストランの値段は申し分ありませんが、サウナの入場料は少し高めです。本当に素晴らしい一日を過ごし、最高のインフュージョンを体験しました。サウナ全体がとても心地よい雰囲気で、リラックスして休むための居心地の良い部屋が揃っています。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Eine wirklich sehr schöne Sauna. Riesen großes Gelände. Man braucht etwas Geduld den Überblick zu gewinnen, aber die überaus freundlichen Mitarbeiter, helfen gerne dabei. Wir haben überall Liegeplätze gefunden, obwohl wir an einem Wochenende dort waren. Einige Gäste belegen Liegen den ganzen Tag, dies sollte von Mitarbeitern regelmäßiger überprüft werden. Die Preise in den Restaurants sind völlig okay, der Eintrittspreis für die Sauna etwas üppiger. Wir haben dort einen tollen Tag verbracht, bei wirklich guten Aufgüssen. Die gesamte Sauna hat eine sehr schöne Atmosphäre, gemütliche Räume zum Entspannen und ausruhen. Ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）サウナは最高でした。本当にリラックスできました。一日で全てを体験するのは無理です。まるで『千夜一夜物語』のように、見るものもやることもたくさんあります。 （原文） Die Sauna war großartig, ich habe wunderbar entspannt. An einem Tag lässt sich das alles nicht erleben, es gibt so vieles Interessantes – wie in „Tausendundeine Nacht“.

（Google による翻訳）素晴らしい温泉とサウナですが、1日で全てを体験するのは無理です。 まるで千夜一夜物語のようです。 素晴らしいサウナがたくさんあり、広々とした美しい屋外と屋内エリアがあり、すべてがとても清潔で手入れが行き届いています。たくさんのラウンジャーがあり、リラックスできる場所もあります。地図は持っていますが、どこに何があるか正確に探す必要があります！ 広い駐車場があり、1日たったの2ユーロです。レストランの料理とスタッフはとても美味しかったです。また来ます！ （原文） Sehr tolle Therme und Sauna,alles nicht an einem Tag zu schaffen. WIe in 1000 und einer Nacht. Viele sehr gute Saunen ,grosszügige schöner Aussen + Innenbereich, alles sehr sauber und gepflegt ,viele Liegen, Rückzugsorte,man hat zwar einen Plan muss aber suchen,wo genau alles ist! Großer Parkplatz der nur 2 Euro den ganzen Tag kostet. Restaurant mit sehr guten Speisen und Personal. WIR KOMMEN WIEDER !

（Google による翻訳）それは本当にとても美しく、泡での洗浄とマッサージは単にリラックスできました。スタッフは素晴らしく、親切でした。オリエント ラウンジでは、紅茶と新鮮なフルーツを飲みながらリラックスできます。ゆったりとした時間をありがとうございました。また来ます🥰。 （原文） Es war echt soooo so schön und die Schaumwaschung sowie die Massage einfach nur entspannend. Das Personal nett und zuvorkommend. In der Orient Lounge noch relaxt mit Tee und frischem Obst. Danke für die entspannten Stunden. Wir kommen wieder🥰.

（Google による翻訳）私たちは、インスタグラムで何度も見かけたので、ボッフムとザウアーラントからわざわざケルンのハマムに来ました。 そして私たちは最初の瞬間から興奮しました。 とてもフレンドリーな対応で、お願いしたところ1時間も早く診察してもらえました。 デラックスパッケージを予約しましたが、期待を裏切られることはありませんでした🥰 ここで働く女性たちは、ただ良い仕事をするだけではありません💪🏻❤️ とてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 さらに、すべてがとても清潔でした とてもリラックスした滞在でした😍 本当におすすめです⭐️☺️ （原文） Wir kamen extra aus Bochum & dem Sauerland ins Hamam Köln weil wir dies sehr oft auf Insta gesehen hatten. Und vom ersten Augenblick waren wir begeistert. Sehr lieber Empfang und wir wurden sogar auf Nachfrage eine Stunde eher dran genommen. Wir hatten das Deluxe Paket und sind einfach nicht enttäuscht worden 🥰 Die Frauen die hier arbeiten machen mehr als nur einen guten Job 💪🏻❤️ Sehr freundlich und professionell. Zudem war alles sehr sauber Es war ein super entspannter Aufenthalt 😍 Wir können es nur weiter empfehlen ⭐️☺️

（Google による翻訳）非常に高級で、とても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーです。マッサージパッケージを予約しましたが、完全に安心しました。パーソナルトレーナーとして、私はすでに多くのトリートメントやマッサージのオファーを試してきましたが、品質、雰囲気、専門知識には特に注意を払っています。このハマムは、短期間で集中的に回復したい人には明らかにお勧めです。意識的な休憩に最適です❤️✨ （原文） Sehr exklusiv, absolut sauber und mit äußerst freundlichem Personal. Ich habe ein Massage-Paket gebucht und fühlte mich rundum gut aufgehoben. Als Personaltrainerin habe ich bereits viele Behandlungen und Massageangebote ausprobiert – und ich achte besonders auf Qualität, Atmosphäre und Fachkompetenz. Für alle, die sich in kurzer Zeit intensiv erholen möchten, ist dieses Hamam eine klare Empfehlung. Ideal für eine bewusste Auszeit❤️✨

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気が漂う、美しく非常に清潔なハマム。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルで、とても快適に過ごせます。ピーリングはとても丁寧に行われますし、何より直後から違いが分かります！リラクゼーションエリアも居心地が良く、ゆっくりとおくつろぎいただけます。友達とくつろいだり、自分のために何か良いことをするのに最適な場所です。強くお勧めします。ぜひまた来たいです!ロイヤルパッケージが一番気に入りました！ （原文） Ein wunderschönes und äußerst sauberes Hamam mit entspannender Atmosphäre. Das Personal ist sehr freundlich, professionell und sorgt dafür, dass man sich rundum wohlfühlen kann. Das Peeling wird sehr sorgfältig durchgeführt und vorallem merkt man direkt danach einen Unterschied! Auch der Ruhebereich ist gemütlich und lädt zum Entspannen ein. Ein perfekter Ort, um mit Freundinnen abzuschalten und sich selbst etwas Gutes zu tun – absolut empfehlenswert! Wir kommen gerne wieder! Das Paket Royal hat es uns am meisten angetan!

（Google による翻訳）初めてハマムに行きましたが、とても気に入りました。とても素敵な雰囲気、とても快適なトリートメント、そして最後には美しく居心地の良い環境で美味しいお茶をいただきました。 ぜひまた来たいです （原文） Wir waren zum ersten Mal beim Hamam und waren begeistert. Sehr nette Atmosphäre, super angenehme Anwendung und zum Ausklang ein leckerer Tee in schöner und gemütlicher Umgebung. Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）とても快適な雰囲気と、とても素敵で敏感な従業員。私たち4人でここに来ましたが、すべての治療に非常に満足しました。プレミアムパッケージは間違いなく価値があります。 （原文） Sehr angenehme Atmosphäre und super liebe und einfühlsame Mitarbeiter. Wir waren zu viert hier und mit allen Behandlungen super zufrieden. Das Premium Paket lohnt sich definitiv.

（Google による翻訳）残念ながら、夫も私もとてもがっかりしました。それは彼への贈り物でした。私たちは二人ともロイヤルパッケージを持っていました。 まず第一に、スチームバス、洗浄、マッサージは本当に良かったです。しかし、無愛想で気難しい受付係のせいで、私たちの一日は台無しになりそうでした。初めて来ることを強調すると、彼女は私たちに何が必要か尋ねました。私たちは彼女が何を意味しているのかよく分かりませんでした。それで彼女は私たちにバスローブをくれました。下の階のスチームルームエリアにはタオルがありませんでした... 上の階にしかタオルがないことを知らなかったからです。 担当の従業員にこのことを話したところ（さまざまなアプリケーションの間で完全に迷っていました）、彼女は生意気にも「聞いておくべきだった」と言いました...そして残念ながら、私たちはそこで何度もこの人とやり取りしなければならなかったので、この状況は続きました。 私たちは 200 ユーロ以上を費やしたのに、プロ意識の低いイライラした受付係に無視されてしまいました。 したがって、絶対に推奨しません。 3 つ星は、洗面とマッサージを担当してくれた素敵なスタッフに贈られます。 （原文） Mein Mann und ich waren leider sehr enttäuscht. Es war ein Geschenk für ihn, wir hatten beide das Royal Paket. Vorab: das Dampfbad, die Waschung sowie die Massage waren wirklich gut. Aber: eine unfreundliche und schnippige Mitarbeiterin am Empfang hat uns wirklich fast den Tag versaut. Wir haben extra betont, das wir das erste Mal da sind, und sie fragte was wir brauchen. Wir wussten nicht wirklich, was sie meinte. Und so hat sie uns nur Bademäntel in die Hand gedrückt. Unten im Dampfbadbereich hatten wir keine Handtücher.. WEIL WIR NICHT WUSSTEN DAS ES NUR OBEN WELCHE GIBT. Als wir dies bei der entsprechenden Mitarbeiterin angesprochen haben zwischendurch (wir waren zwischen den verschiedenen Anwendungen total lost), hat sie frech reagiert und meinte, sie ”hätte doch gefragt“ … und so zog sich das durch weil wir leider immer wieder mit dieser Person dort zu tun haben mussten. Wir haben über 200€ ausgegeben um dann von so einer unprofessionellen und genervten Empfangsgrau abgefertigt zu werden. Daher: ABSOLUT KEINE EMPFEHLUNG. Die 3 Sterne gehen an die lieben Mitarbeiter der Waschung und Massage.

（Google による翻訳）彼氏とカップルマッサージを受けました。マッサージは良かったのですが、ある時点で女性同士が話しているのが気になりました...たまに話すのはいいですが、最後の30分はそんなものだとは思いませんでした素晴らしい。私たちはリラックスしたかったのです。次回は個別にマッサージを受けるかもしれません:) （原文） Hatte mit meinem Freund eine Pärchen Massage, die Massage war auch gut nur das reden der Damen untereinander hat uns dann doch irgendwann gestört ...mal reden ist ja ok, aber die letzte halbe Stunde fanden wir dann nicht so toll. Wollten ja entspannen. Vielleicht das nächste Mal einzeln massieren lassen:)

（Google による翻訳）マッサージは非常に突然始まり、その構成はやや不明瞭でした。私とのコミュニケーションはまったくなく、突然私は痛みの部分に深く関わっていました。今、背中が痛いです...マッサージに期待していたものではありませんでした。 （原文） Die Massage hat sehr plötzlich begonnen und war insgesamt etwas unklar strukturiert. Es wurde nicht mit mir kommuniziert und plötzlich stark in Schmerzpunkte reingegangen. Nun tut mir mein Rücken weh … nicht das was ich mir von einer Massage erhofft habe.

（Google による翻訳）いつもとても満足しています。敷地内は快適で清潔です。パートナーによるマッサージであっても、個人的なマッサージであっても、快適で、十分なプライバシーを提供する雰囲気が漂っています。予約はすぐに可能で、多くの場合同日でも可能です。 従業員はマッサージがとても上手で、フレンドリーで愛情深く、気が利いています。特に従業員の方が「打撲傷があったので大丈夫ですか？」と聞いてくれたのがありがたかったです。この配慮は非常にポジティブなもので、マッサージを超えたケアの感覚を私に与えてくれました。 ぜひお伺いしたいです。 （原文） Ich bin immer sehr zufrieden. Die Räumlichkeiten sind angenehm und sauber. Egal ob bei einer Partnermassage oder einer Einzelmassage – man fühlt sich wohl und die Atmosphäre bietet ausreichend Privatsphäre. Termine sind zeitnah buchbar, oft sogar noch am selben Tag. Die Mitarbeiterinnen massieren sehr gut, sind freundlich, liebevoll und aufmerksam. Besonders wertschätzend fand ich, dass eine Mitarbeiterin mich darauf ansprach, ob es mir gut gehe, da sie einige blaue Flecken bemerkt hatte. Diese Aufmerksamkeit habe ich als sehr positiv empfunden und sie hat mir ein Gefühl von Fürsorge vermittelt – auch über die Massage hinaus. Komme gerne zu euch.

（Google による翻訳）このマッサージスタジオには本当に感謝しています！ヌラックがいなかったら、私は何をしていたか分かりません。マッサージはまさに私の希望に合わせて行われ、清潔で暖かく、素晴らしい香りが漂う雰囲気は常に快適です。いつでも絶対的な幸福のオアシス。お勧めするしかありません！ （原文） Ich bin so dankbar für dieses Massagestudio! Ohne Nurak wüsste ich nicht, was ich tun würde. Die Massagen sind genau auf meine Wünsche abgestimmt, die Atmosphäre ist immer angenehm – sauber, warm und mit einem tollen Duft. Jedes Mal eine absolute Wohlfühloase. Kann ich nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）フィッシュスパ体験は3回目で、1回目は赤ちゃんのような柔らかな足に変身しながら色とりどりの魚が泳ぐ水槽を眺め、すぐにリラックスすることができました。お好みに応じてマッサージと併用することもできます （原文） Das dritte fischspa Erlebnis und das erste wo wir während der Umwandlung zu Babyweichen Füßen auf ein Aquarium mit bunten Fischen schauten und dadurch schnell entspannen konnten. Wer's mag kann auch mit Massage kombinieren

（Google による翻訳）友人と「アロマオイルカップルマッサージ」を予約しました。残念ながら、ホテルのチェックアウトにまだ問題があったため、10分遅れました。 二人の素敵な女性はそれでも私たちを1時間マッサージしてくれましたが、予約した時間まで短縮しませんでした。 言わなければなりませんが、私はドイツでこれほど素晴らしいタイ式マッサージを受けたことがありません。次回ケルンに行くときは、必ず戻ってきます。 明確なおすすめ！ （原文） Ich habe zusammen mit einer Freundin die "Aromaöl-Paarmassage" gebucht. Leider waren wir 10 min zu spät, da es noch Probleme mit dem auschecken im Hotel gab. Die zwei netten Damen haben uns dann trotzdem eine Stunde massiert und nicht abgekürzt auf die gebuchte Zeit. Ich muss sagen, ich habe in Deutschland wirklich noch nie so eine super gute Thaimassage bekommen. Wenn ich das nächste mal in Köln bin, werde ich auf jeden Fall wieder kommen. Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）タイ古式マッサージはいつも最高です！レセプションでのとても素敵な歓迎、とても静かな雰囲気、マッサージは毎回本当に上手です、ありがとう😊✨️ （原文） Thai-Massage immer wieder super! Super nette Begrüßung am Empfang, sehr ruhige Atmosphäre und Massage jedes Mal wirklich gut, danke 😊✨️

（Google による翻訳）時々この店に足を運んではいるのだが、昨日はまさにその通りだった。 受付で寝ぼけた身なりの男性、マッサージよりも時間を潰すことに熱心なマッサージ師、そして裸で横たわっている間に同僚同士が会話したり笑ったりする様子。 これは全くもって期待外れだ。こんな目に遭う必要はない。ましてや金のために。 （原文） Ich habe dem Laden immer wieder mal eine Chance gegeben. Nun, gestern kam alles zusammen: Der schlafende, ungepflegte Mann an der Rezeption, die Masseurin, die mehr damit beschäftigt war, Zeit zu schinden, statt zu massieren, und die Gespräche und das Gelächter zwischen den Kolleginnen, während man nackt daliegt. Das hat einfach kein Niveau. Das muss ich mir nicht antun – schon gar nicht für mein Geld.

（Google による翻訳）残念ながら、とても残念な経験でした。施術中にスタッフが3回も電話に出たため、マッサージが何度も中断されました。彼女は明らかに訓練を受けておらず、急遽他のお客様が退社されたため、代わりに対応していただけだったようです。私が苦情を言うと、他のお客様のために静かにするように言われました。なぜ一部の人だけに配慮が行き届いているのでしょうか？ （原文） Leider eine sehr enttäuschende Erfahrung. Unsere Massage wurde mehrfach unterbrochen, weil die Mitarbeiterin dreimal ans Telefon ging – mitten in der Behandlung. Sie war offensichtlich nicht ausgebildet, sprang nur ein, weil jemand anderes kurzfristig wegmusste. Auf meine Beschwerde wurde ich gebeten, leise zu sein – wegen anderer Kunden. Ich frage mich: Warum gilt Rücksicht nur für manche?

（Google による翻訳）パートナーとカップルマッサージを予約しました。マッサージ自体は概ね快適でしたが、もう少し力強い施術が良かったと思います。事前にお伝えしておくべきだったかもしれませんが、残念ながら挨拶や自己紹介はほとんどなく、何も言わずに案内され、すぐに着替えて横になるように言われました。これは少し非人間的な感じがして、私たちの要望を伝える余地がほとんどありませんでした。 マッサージ中、私のマッサージ師は何度か部屋を離れる必要があり、集中力が途切れていました。パートナーと比べて、多くの動作が省略されており、これは残念で、全体的にプロ意識に欠けるように感じました。 さらに、マッサージ師たちは施術中に何度もおしゃべりしたり、クスクス笑ったりしていました。とても親密で静かな雰囲気の中で、これは気が散り、不適切だと感じました。 全体的にマッサージ自体は良かったのですが、個人的な配慮が欠けていたこと、部屋の落ち着きのなさ、そして施術のバランスが取れていなかったため、残念ながら調和のとれた体験とは言えませんでした。 （原文） Mein Partner und ich hatten eine Paarmassage gebucht. Die Massage an sich war grundsätzlich angenehm, allerdings hatte ich mir eine deutlich kraftvollere Behandlung gewünscht. Vielleicht hätte ich das im Vorfeld ansprechen sollen, doch leider fand kaum eine Begrüßung oder Einführung statt – wir wurden recht wortlos hereingeführt und sollten uns direkt umziehen und hinlegen. Das wirkte etwas unpersönlich und ließ wenig Raum, um Wünsche zu äußern. Während der Massage musste meine Masseurin mehrfach den Raum verlassen, wodurch sie den Fokus verlor. Im Vergleich zu meinem Partner wurden bei mir viele Bewegungsabläufe ausgelassen – das war schade und wirkte insgesamt wenig professionell. Zusätzlich haben sich die Masseurinnen während der Behandlung immer wieder unterhalten und gekichert. In einer so intimen und ruhigen Atmosphäre empfand ich das als störend und unpassend. Insgesamt war die Massage okay, aber durch die fehlende persönliche Ansprache, die Unruhe im Raum und die unausgewogene Behandlung leider kein rundum stimmiges Erlebnis.

（Google による翻訳）背中のマッサージだけで予約しました！背中のマッサージだけでいいと何度も伝えたのに、脚をかなり強くマッサージされました。翌日、ひどい痛みに襲われました。病院で長時間の診察を受けた結果、マッサージしてくれた女性が脚をあまりにも強く押しすぎて腫れてしまったことが判明し、数ヶ月間弾性ストッキングを履かなければなりません。どんなに善意を持って施術したとしても、ここは絶対にお勧めできません。ただ、何も考えずに、ただ必死にマッサージされるだけです。 （原文） Ich habe hier einen Termin gebucht, nur für den Rücken! Ich habe es auch mehrfach vor Ort gesagt, dass ich nur den Rücken massiert bekommen möchte und man massierte dennoch sehr stark die Beine. Einen Tag später hatte ich solche Schmerzen. Nach langer Untersuchung im Krankenhaus stellte sich heraus, dass die Dame, die mich massiert hat, so fest und stark gedrückt hat an dem Bein, sodass sich ein Ödem gebildet hat und ich nun für mehrere Monate Thrombose-Strumpf tragen muss. Ich kann den Laden beim besten Willen nicht empfehlen. Es wird einfach wie wild und ohne Ahnung massiert.

（Google による翻訳）左右非対称で、場当たり的で、手抜きなのに、髪と顔に2リットルものオイルがびっしょり。本当に不快な体験でした。受付の男性がスマホゲームを終わらせないと顔も上げられなかった時、すぐに立ち去るべきでした… （原文） Unsymmetrisch, planlos, lasch, dafür 2l Öl in den Haaren und im Gesicht - eine leider wirklich richtig unangenehme Erfahrung. Ich hätte einfach gleich wieder gehen sollen, als der Typ am Empfang erstmal sein Handyspiel fertigspielen musste, bevor er seinen Kopf gehoben hat...

（Google による翻訳）今日で5回目の訪問ですが、毎回とても満足しています。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、マッサージも最高でした。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） War heute das 5 mal dort jedes Mal super zufrieden sehr freundlich alle dort und eine tolle Massage danke bis bald

（Google による翻訳）腰痛があったので、急遽予約しました。スタッフはとても親切で、マッサージ後は生まれ変わったような気分でした。本当におすすめです :) （原文） hab spontan einen termin bekommen weil ich rückenschmerzen hatte, die mitarbeiterinnen sind super freundlich und nach der massage fühlte ich mich wie neu geboren. sehr empfehlenswert :)

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。初めてのマッサージサロン体験でしたが、口コミと友人の勧めで行きました。スタッフの方々は電話だけでなく、実際に来られてもとても親切でした。笑顔で迎えてくれ、店内はまさにリラックスできる香りに包まれていました。 マッサージの素晴らしさを言葉で表現するのは難しいですが、とにかく素晴らしかったです！ マッサージ師の方は私のツボを的確に刺激し、話しやすく、なぜその部分をマッサージしているのか、そして首や背中にひどい痛みが出ないように今後何に注意すべきかなど、丁寧に説明してくれました。とても心地よく、またこのマッサージのために30kmも運転してでも行きたいと思いました。ありがとうございました。🙏🏽 （原文） Es war einfach alles perfekt. Meine erste Erfahrung in einem Massage Salon. Ich bin wegen den Bewertungen und auf Empfehlung von meiner Freundin dahin gegangen. Die Mitarbeiter/innen sind nicht nur telefonisch sondern auch vor Ort sehr freundlich. Man wird mit einem Lächeln begrüßt & es riecht vor Ort einfach nach purer Entspannung. Für die Massage finde ich einfach keine Worte, außer das es HAMMER war! Der Masseur hat genau meine Punkte getroffen, war gesprächig & hat erklärt warum er diese Stelle massiert und was ich in Zukunft beachten soll, um keine starken Nacken- und Rückenschmerzen mehr zu haben. Ich hab mich sehr wohl gefühlt & würde nochmal 30km für diese Massage fahren. Danke 🙏🏽

（Google による翻訳）昨日、私は初めて Cataleya の家に行き、初めて Tobias の家に行きました。残念ながら、背中と首のマッサージは20分のみです。残念ながら、それは私がこれまで受けた最高のマッサージの1つだったためです。トビアスは的確なポイントを突いており、非常に気持ちの良い態度をとっています。ずっととても快適に感じていました。スタジオや設備もとても快適です。必ず戻ってきます😍 （原文） Ich war gestern das erste Mal bei Cataleya und das erste Mal bei Tobias. Leider nur zu einer 20 Minuten Rücken-Nacken Massage. Leider, weil es eine der besten Massagen war, die ich bisher bekommen habe. Tobias erwischt genau die richtigen Punkte und hat eine super angenehme Art. Ich habe mich die ganze Zeit sehr wohl gefühlt. Auch das Studio und die Einrichtung sind sehr gemütlich. Ich komme auf jeden Fall wieder 😍

（Google による翻訳）初めてのマッサージでしたが、ベドリエさんのマッサージはすぐに驚くほど心地よくなりました。首と背中のマッサージは、本当に心地よく、癒されました。また必ず来たいと思っています。本当におすすめです。 （原文） Ich war zum ersten Mal bei einer Massage und habe mich bei Bedriye sofort super wohl gefühlt. Die Nacken- Rückenmassage war sehr angenehm und wohltuend. Ich werde auf jeden Fall wieder kommen und kann es nur weiter empfehlen.

（Google による翻訳）カタレヤマッサージには何度か通いましたが、毎回とても満足しています。施設は清潔で、特に素晴らしい技術と繊細な心遣いで施術してくれる、非常に優秀なマッサージ師の腕が気に入っています。施術はどれも丁寧に考え抜かれ、私のニーズに合わせて丁寧に仕上げてくれました。質の高さとプロ意識を重視するなら、間違いなくここはぴったりの場所です。 （原文） Ich habe Cataleya Massage bereits mehrfach besucht und bin jedes Mal sehr zufrieden. Die Räumlichkeiten sind sauber, besonders hervorzuheben sind die sehr kompetenten Masseure, die mit viel Fachwissen und Gefühl arbeiten. Jede Behandlung war durchdacht und auf meine Bedürfnisse abgestimmt. Wer Wert auf Qualität und Professionalität legt, ist hier definitiv an der richtigen Adresse.

（Google による翻訳）先日、ケルンのマッサージスタジオを訪れ、幸運にもセイド先生に施術を受けることができました。入店した途端、すぐにリラックスできました。落ち着いた雰囲気で、居心地が良く、とても心地よかったです。マッサージ自体も素晴らしく、プロフェッショナルで、私のニーズにぴったりと合わせられ、熟練の技が光っていました。特にセイド先生の細部へのこだわりには驚き、すっかりリラックスすることができました。 私はベルリン出身ですが、このスタジオを訪れて本当に良かったと思っています。いつでもまた来たいと思っていますし、心からこのスタジオをおすすめします。 （原文） Ich war kürzlich in Köln im Massage-Studio und hatte das Glück, von Seyed behandelt zu werden. Schon beim Betreten habe ich mich sofort wohlgefühlt – die Atmosphäre war ruhig, einladend und sehr angenehm. Die Massage selbst war hervorragend: professionell, genau auf meine Bedürfnisse abgestimmt und mit einer spürbaren Fachkenntnis ausgeführt. Besonders positiv überrascht hat mich, wie aufmerksam Seyed auf Details geachtet hat, sodass ich mich komplett entspannen konnte. Ich komme eigentlich aus Berlin, aber der Besuch hier hat sich absolut gelohnt – ich würde jederzeit wiederkommen und kann das Studio uneingeschränkt weiterempfehlen.

（Google による翻訳）潜在的な顧客をこんな風に扱うのは本当に残念です。ギフト券を販売しているのですが、すぐに使わないと使えなくなってしまうんです！ 確かに、私のバウチャーはコロナウイルスのパンデミック前のクリスマスにもらったもので、引っ越しや個人的な事情で今になって申請したのです。バウチャーについて事前に情報を提供して予約はすぐに確定したのに、10分後にTanjaがバウチャーの利用を拒否したのです！ バウチャーには有効期限も期限も記載されていないのに、本当に腹立たしいです！さらに、潜在的な顧客になぜもっと早く利用しなかったのか尋ねるべきでしょう。コロナウイルスのパンデミック中は、誰もがカスタマーサポートに快く応じてくれたように見えましたが、今はどうなのでしょうか？ つまり、Cataleyaをおすすめすることはできませんが、そこでバウチャーを購入するのはお勧めしません！ （原文） Wirklich schade, dass man so mit potentiellen Kunden umgeht. Geschenk-Gutscheine verkaufen, und wenn diese nicht zeitnah genutzt werden, werden diese nicht mehr akzeptiert! Ok, mein Gutschein war von Weihnachten vor Corona, aufgrund mehrerer Umzüge und privater Herausforderungen erst jetzt angefragt. Termin wurde umgehend mit vorheriger Information zum Gutschein bestätigt, dann allerdings 10 Minuten später von Tanja die Einlösung des Gutscheins abgelehnt! Das finde ich wirklich mehr als nur ärgerlich, da kein Verfallsdatum oder eine Frist auf dem Gutschein vermerkt ist! Zudem sollte man sich vielleicht dafür bei seinen potentiellen Kunden interessieren, warum eine Einlösung nicht früher stattfand. Während Corona hat jeder wohl gerne die Unterstützung durch Kunden angenommen, und was ist heute? Ich kann somit Cataleya NICHT EMPFEHLEN, SONDERN EHER DAVON ABRATEN, DORT GUTSCHEINE ZU ERWERBEN!

（Google による翻訳）セイド先生に初めてマッサージを受けました。2日経ってもまだ痛みが残っていて、マッサージ中もずっと会話を始めようとしていて、リラックスする意味が全くありませんでした。それに、体を覆うタオルももらえなかったので、彼が来た時には下着姿でマッサージ台に横たわっていました。お尻にタオルを敷いてくれたのですが、「あなたも運動してるでしょ？」と言われ、ものすごく不快でした。他のマッサージ師のレビューでは一流のようですが、もう二度と行きません。 （原文） Ich war das erste Mal dort - bei Seyed. Ich hatte zwei Tage später noch Schmerzen und während der Massage hat er die ganze Zeit versucht ein Gespräch anzufangen - Entspannung gleich null. Außerdem wurde mir kein Handtuch zum Bedecken gegeben, wodurch ich nur im Slip auf der Liege lag, als er reinkam. Er hat mir dann zwar ein Handtuch auf mein Gesäß gelegt, jedoch mit den Worten “du machst auch Sport oder?”, was einfach super unangenehm war. Ich komme nicht mehr wieder, auch wenn andere Masseure, laut der Rezensionen, wohl top sind.

（Google による翻訳）カップルマッサージを予約しました。素敵な挨拶があり、すぐにブースに案内されましたが、新しい顧客が店に入ったり、ブースからそれほど遠くない受付で質問したりするため、全体的に比較的高いレベルの騒音がありました。したがって、スイッチを切るのは困難でした。 （原文） Hatten eine Paarmassage gebucht. Nette Begrüßung und man wurde zügig in die Kabine reingeführt, allerdings herrschte durchgängig eine relativ hohe Akustik durch neue Kunden die das Geschäft betraten oder Fragen am Empfang hatten der unweit der Kabinen ist. Dementsprechend fiel es uns schwer abzuschalten.

（Google による翻訳）今日、日曜日に初めてそこに行きました。とても素敵な雰囲気、静かな音楽、素敵な歓迎、待ち時間なし、そして女性（ダン夫人）が素晴らしいマッサージをしてくれました。彼女は本当に素晴らしい仕事をしてくれます!!!!ぜひまた来たいですし、強くお勧めします！ （原文） War heute am Sonntag das erste mal da ,ein sehr schöne Atmosphäre leise Musik nette Begrüßung keine warte Zeit und die Dame (Frau Dan) hat mich toll massiert sie macht ihren Job echt toll !!!! Werde gerne wieder kommen sehr zu empfehlen!!!

（Google による翻訳）私は頸椎症候群、腰椎症候群、胸椎症候群、慢性疼痛症候群に慢性的に悩まされています。25年間、理学療法と最強の鎮痛剤を試してきましたが、常に不安を抱えていました。しかし、DEE NAで90分過ごした後、3～5日間は気分がすっきりしました。本当に素晴らしいです。強くお勧めします。できれば毎日続けてください。 （原文） Bin chroniker mit HWS,LWS,BWS SYNDROM chronisches schmerzsyndrom habe 25 jahre physio und stärkste Schmerzmittel probiert und hatte immer bedenken aber nach 90 min im DEE NA gehts mir 3-5 Tage blendend absolut top nur zu empfehlen am liebsten alle e Tage.

（Google による翻訳）このレビューは期限切れです! オープン当初から何年も通っていますが、マッサージが大好きです。 マッサージセラピストは皆素敵で、歓迎的で、高度な技術を持っています。私はいつも、まるで別人になったような気分で、リラックスして幸せな気分でスタジオを帰ります。 街にいるときはいつもここで予約します！ （原文） This review is overdue! I’ve been coming here for many years since they first opened, and I enjoy the massages. The massage therapists are all lovely, welcoming, and highly skilled. I always leave the studio feeling like a new person, relaxed and happy! Whenever I’m in town, I book an appointment here!

（Google による翻訳）落ち着いた心地よい雰囲気 どのマッサージ師に施術してもらっても、いつもとても満足できました このタイマッサージを強くお勧めします お一人様でもカップルでも （原文） Ruhige und schöne Atmosphäre Egal welche Masseurin mich behandelt hat ich war immer sehr zufrieden Ich kann diese Thaimassage nur weiterempfehlen Egal ob einzeln oder als paarmassage

（Google による翻訳）94ユーロで2時間撫でてもらいました。マッサージ師は、私が2時間予約したと不満を言いました。どうやら彼女には長すぎたようです。体調も良くなく、マッサージ中ずっとお腹が鳴っていました...あまりにもうるさすぎて、あらゆる音が聞こえました。外から来て、ドアから入ってくる従業員はまったく敬意を払っておらず、忙しいことを知っているにもかかわらず、受付で大声で話しています。ただショックを受けました、私はこれほどひどい「マッサージ」を受けたことがありません！ Ps: また、とてもとても寒いので、リラックスすることはできません。 （原文） Ich wurde 2 Stunden lang gestreichelt für 94€. Die Masseurin hat sich beschwert, dass ich 2 Stunden gebucht habe, es war ihr anscheinend zu lang, ihr gings auch nicht gut, Ihr magen hat während der Massage die ganze zeit geknurrt… Es war viel zu laut man hörte jedes einzelne Geräusch von draußen und die mitarbeiter die reinkommen durch die Tür haben gar keinen Respekt und Unterhalten sich laut Stark am Empfang obwohl Sie Wissen das gerade Betrieb ist. Einfach nur schockiert, ich hatte noch nie so eine schlechte „Massage“! Ps: Es ist auch sehr sehr kalt, entspannung gibts nicht.

（Google による翻訳）前日に電話で予約するのは簡単でした。お店に着いてみたら、とてもよく組織されていて、女性店員さんがお店をしっかりコントロールしているのが分かりました。 マッサージブース間の防音対策は不十分でしたが、雰囲気はとてもリラックスできました。邪魔に感じることはありませんでした。 今回のレビューの核心であるマッサージは、一言で言えば「最高」でした。これ以上付け加える必要はありません。100%おすすめです。 （原文） Terminbuchung lief telefonisch einen Tag vorher unkompliziert ab. Vor Ort empfand ich die Organisation als sehr gelungen, die Dame hat den Laden im Griff. Trotz fehlendem Lärmschutz zwischen den Massagekabinen, empfand ich die Atmosphäre sehr entspannend. Ich habe mich dadurch nicht gestört gefühlt. Die Massage und damit Kern meiner Rezension war mit einem Wort hervorragend. Mehr brauche ich dem nicht hinzufügen. 100% empfehlenswert

（Google による翻訳）タイ式マッサージはリラックスできて、プロフェッショナルな施術で、ストレス解消にぴったりでした。サービスは素晴らしく、落ち着いた雰囲気もあって、また来る価値があると確信しました。 （原文） Die Thai-Massage war entspannend und professionell durchgeführt, genau das Richtige, um Stress abzubauen. Der Service war ausgezeichnet, und die ruhige Atmosphäre lädt definitiv zum Wiederkommen ein.

（Google による翻訳）素晴らしいマッサージ。マッサージ師さんは皆さんとても上手です。 私は何年もそこに行っています。 グンと最後に一緒に過ごした時は最高でした。 彼女は私の問題領域を非常によく広範囲に治療してくれました。 ラウンジャーは下から暖房されており、とても静かで、とてもリラックスできる雰囲気です。 この度は素晴らしいマッサージスタジオをありがとうございました。 （原文） Tolle Massagen. Die Masseurinnen sind alle sehr gut. Ich gehe schon seit Jahren dorthin. Das letzte Mal war ich bei Gung und sie war phantastisch. Sie hat meine Problemstellen sehr gut und ausgiebig behandelt. Die Liegen werden von unten erwärmt, es ist sehr leise und die Atmosphäre ist sehr entspannend. Vielen Dank für dieses tolle Massage Studio.

（Google による翻訳）私は1年半ほど定期的に（月に1〜2回）マッサージに通っていますが、毎回興奮しています。雰囲気はとてもリラックスでき、スタッフはとても温かくプロフェッショナルで、マッサージは信じられないほど心地よいです。価格と性能の比率は非常に優れています。夫と私は完全に満足しており、全身のロイヤルタイ式マッサージを特に皆さんにお勧めします:) （原文） Seit 1,5 Jahren gehe ich regelmäßig (1-2 Mal im Monat) zur Massage und bin jedes Mal begeistert. Die Atmosphäre ist sehr enstannend, das Personal sehr herzlich und professionell, die Massagen unglaublich wohltuend - Preis Leistungs Verhältnis sehr gut. Mein Mann und ich sind rundum zufrieden und können vor allem die Ganzkörper Royal Thai Masssage jedem empfehlen :)

（Google による翻訳）最高でした。 60分間のロイヤルタイ全身マッサージは本当に本当に良かったです。本当にスイッチをオフにしてリラックスできます。従業員は皆フレンドリーで親切です。 必ず戻ってきます。 （原文） Es war super. 60 Minuten Royal Thai Ganzkörper Massage war echt richtig gut. Man kann glsuper abschalten und entspannen. Die Mitarbeiter sind alle freundlich und bemüht. Ich komme auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）素晴らしいサロンです！スタッフはフレンドリーで親切で、すぐに温かく迎えられていると感じました。トリートメントルームは居心地が良く、機能的な家具が備え付けられています。マッサージの後、服を係員付きカウンターに預けて、髪をとかせることができるのが嬉しいですね！温熱マッサージテーブルとエアークッションも最高で、特に後者は首にとても心地よかったです。ロイヤルタイマッサージを予約しました。これは、伝統的なタイマッサージとリラクゼーションマッサージを融合させたものです。圧とテクニックがとても心地よく、特に他のサロンでは見落とされがちな首の上部にも重点的に施術していただきました。マッサージの後は、お茶とフレッシュフルーツでリラックスした気分を少し和らげることができます。 またぜひ来たいと思います。ありがとうございました！ （原文） Toller Salon! Das Personal ist freundlich und zuvorkommend, man fühlt sich direkt willkommen. Die Behandlungsräume sind einladend und dennoch zweckmäßig eingerichtet - toll, dass man seine Kleidung auf einem stillen Diener ablegen und nach Massage nochmal durch die Haare kämmen kann! Auch toll ist die beheizte Massageliege und das aufblasbare Gesichtskissen, gerade letzteres empfinde ich als besonders angenehm für den Nacken. Ich habe die Royal Thai Massage gebucht, die eine Art Mischung aus traditioneller Thai Massage und Entspannungsmassage ist. Druck und Vorgehen waren sehr angenehm, vor allem, weil sich hier auch dem oberen Nacken gewidmet wurde, den andere Salons gerne mal vergessen. Nach der Massage kann man bei Tee und frischem Obst das Gefühl der Entspannung noch etwas ausklingen lassen. Ich komme gerne wieder, vielen Dank!

（Google による翻訳）2年以上、Moonspaに何度か通っています。 いつも感動しています！スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、マッサージも最高。店内は美しく装飾され、清潔感があります。 マッサージの後には、必ず紅茶とフルーツ、またはチョコレートのサービスがあります。 心からおすすめします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Gehe seit mittlerweile über 2 Jahren immer wieder unregelmäßige zu Moonspa. Ich bin jedes Mal begeistert! Die Mitarbeitenden sind super freundlich und aufmerksam, die Massage ist top, die Räumlichkeit ist toll eingerichtet und sauber. Nach Ende der Massage gibt es immer noch einen Tee und Früchte oder Schoki. Kann ich uneingeschränkt empfehlen und besuche ich gerne immer wieder.

（Google による翻訳）母と私がムーンスパのドアを開けた瞬間、私たちは心地よさを感じました。素晴らしい香り、心地よい音楽、そして全体的な雰囲気がとても落ち着きました。私たちはすでに何度かマッサージを受けましたが、どれもとても気に入りました。マッサージを受けるたびに、頭痛や緊張が消えていきました。ムーンスパに戻って、癒されるのがいつも楽しみです。マッサージの後は、美味しいマンゴーとベリー、そして一杯の水をいただき、すべてが完璧に締めくくられました。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーでした。とても居心地が良く、10点満点中10点です😀 （原文） Sobald meine Mama und ich die Türe betreten im Moonspa fühlen wir uns wohl , es duftet fantastisch , die entspannte Musik und die ganze Atmosphäre wirkt auf uns sehr beruhigend . Wir haben einige Massagen schon gehabt und sind von jeder einzelnen begeistert . Nach jeder Massage sind die Kopfschmerzen und die Verspannungen weg gewesen . Wir kommen immer wieder gern zum Moonspa und lassen uns verwöhnen . Danach gab es noch leckere Mango und Beeren , ein Glas Wasser und das hat alles in allem nochmal abgerundet . Die Damen sind alle Herzens freundlich . Wir haben uns sehr wohl gefühlt , unsere Bewertung ist eine klare 10 von 10 😀

（Google による翻訳）オイルを使わない伝統的なマッサージで、心地よく強くて心地よいです。時にはきつすぎることもありますが、それはほんの一部です。 （おそらく、より深刻な関節の問題や特定の身体疾患のある人にはお勧めできません。） （原文） Angenehm kräftig und wohltuend, die traditionelle Massage ohne Öl! Manchmal fast zu fest, aber das gehört eben dazu. (Wahrscheinlich nicht empfehlenswert für Menschen mit ernsteren Gelenkproblemen oder speziellen körperlichen Leiden.)

（Google による翻訳）レビュー: タイ式マッサージ ヴッパータールのバーテンダー 絶対的な失敗です！このタイ式マッサージパーラーの衛生状態はまったく容認できません。タオルは明らかに新鮮ではありませんでした。汚れていて、ただ不快でした。さらにひどいのは枕で、年老いた強い男性の汗のような異臭がしました。それはほとんど耐え難いものであり、絶対に受け入れられませんでした。清潔さを重視するなら、このサロンは絶対に避けたほうがいいでしょう。そのようなことは絶対に許されるべきではありません - 星が 1 つでも多すぎるのです 星一つは私をマッサージしてくれた女性に与えます （原文） Rezension:Thai Massage Wuppertal barmen Ein absoluter Reinfall! Die Hygiene in diesem Thai-Massagesalon ist schlichtweg inakzeptabel. Die Handtücher waren offensichtlich nicht frisch – , fleckig und einfach ekelhaft. Noch schlimmer waren die Kissen, die extrem nach altem, starkem Männerschweiß gerochen haben. Es war kaum auszuhalten und absolut unzumutbar. Wer Wert auf Sauberkeit legt, sollte diesen Salon dringend meiden. So etwas darf einfach nicht sein – selbst ein Stern ist noch zu viel Ein Stern geht an die Dame die mich Masiert hat

（Google による翻訳）いつもここに行くのがとても楽しかったのですが、昨日は本当に失礼な扱いを受けているように感じました。マッサージ師にマッサージを予約すると、目の前に女性が立ってくれました。以前に電話で連絡していたのですが、マッサージ師が不在であることも告げずにそのまま来させられました。 10月から価格が48ユーロから55ユーロに値上げされたと知ったときは本当に言葉を失いました。予約もしていないマッサージのなんと露骨な値上げです。また、同社はあらゆる支払い手段で広告を掲載していますが、これは不可能です。そのカードは上司にとって高すぎると言われました。そこで調べてみたところ、他のクレジットカードよりも支払い額が0.1％多いという話です。これほどの値上げの後、私のカードには 6 セントも残っていないのは非常に残念です。それではこの店を出ます。 （原文） Eigentlich bin ich immer sehr gerne hierhin gegangen, aber gestern fühlte ich mich richtig unrespektabel behandelt. Ich habe Massage bei einem Masseur gebucht und da stand dann eine Frau vor mir. Obwohl ich vorher telefonisch Kontakt hatte, liess man mich einfach kommen, ohne mich zu informieren, dass der Masseur gar nicht mehr vor Ort ist. Als ich dann noch erfuhr, dass sich ab Oktober die Preise von 48 € auf 55 € erhöht haben, war ich echt sprachlos. Was für eine krasse Preissteigerung für eine Massage, die ich gar nicht gebucht habe. Hinzu kam, dass die Firma Werbung mit allen Zahlungsmitteln macht, dies aber gar nicht möglich ist. Man sagte mir, dem Chef ist die Karte zu teuer. Ich habe mich dann mal schlau gemacht und wir reden hier über 0,1% mehr Zahlung als mit anderen Kreditkarten. Das nach so einer Preissteigerung nicht mal die 6 Cent für meine Karte übrig sind, ist sehr traurig. Ich bin dann mal weg aus diesem Laden.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなマッサージスタジオ。症状を説明したところ、スポーツマッサージを勧められました。 自分の悩みのポイントをもっと詳しく説明してほしかったと思います。 全体的にとても楽しい （原文） Sehr nettes kleines Massagestudio. Hatte nach Schilderung meiner Beschwerden die Sportmassage empfohlen. Ich hätte mir gewünscht, dass vielleicht näher auf meine Scjmerzstellen eingegangen wäre. Alles in allem aber sehr angenehm

（Google による翻訳）今まで色々なマッサージスタジオに行ってきましたが、今日ほど上手なマッサージは初めてでした！今日は友人の勧めでサバイタイに行ってきました。 私は女性（ニョイ）に90分間マッサージを受けました。何と言いますか、女性は自分が何をしているのかを正確に知っています！それらをお勧めすることしかできません。ありがとう。また来ます:) （原文） Ich war bei vielen Massage Studios aber ich wurde noch nie so gut massiert wie heute! Auf Empfehlung einer Freundin ging ich heute zu Sabay Thai. 90 Minuten lang wurde ich von der Dame (Nhoi) massiert - was soll ich sagen, die Dame weiß ganz genau, was sie macht! Ich kann sie nur weiter empfehlen. Vielen Dank. Ich werde wiederkommen :)

（Google による翻訳）今日初めてそこに行きましたが、受付の女性はとてもフレンドリーでした。前払いするのは悪いことではないと思いました。予約ポータルでもそうしています。 Noiさんと一緒にアルマオイルマッサージを受けましたが、とても気持ちよかったです。事前に苦情について簡単に話し、ノイさんがマッサージについて説明してくれました。至福の90分。ありがとうございました❤️ （原文） Ich war heute zum ersten Mal da.Die Dame am Empfang war sehr freundlich,das vorab bezahlt wird fand ich nicht schlimm, bei Buchungs portalen tut man das ja auch. Ich hatte eine Armomaöl Massage bei Noi und es war super. Vorab hatte wir kurz über Beschwerden gesprochen und Noi hat mir die Massage erklärt. 90 Minuten eine reine Wohltat. Vielen Dank ❤️

（Google による翻訳）チーム全員がとても親切でフレンドリーでした。とても丁寧にケアしていただき、とてもリラックスできました。マッサージの強さや不快感など、個々の要望にも配慮してくれました。 （原文） Das gesamte Team war sehr zuvorkommend und freundlich. Ich habe mich sehr gut aufgehoben gefühlt. Die Massage war sehr entspannend und es wurde auch auf individuelle Wünsche bezüglich Kraftaufwand und eventuell Beschwerden geachtet.

（Google による翻訳）1時間の全身マッサージを予約しましたが、残念ながらがっかりしました。治療には何の概念もないように見えました。最初に脚を撫でるような感じで、次に背中を撫でるという感じで、実際に圧力をかけたり構造をしたりすることはなく、すべて非常に優しく行われました。残念ながら、もう少し激しくマッサージしてもらえないかと尋ねたところ、ほとんど変化はありませんでした。マッサージ師は自信がなく、時間を埋める方法がわからないようでした。最後は10分ほどタオルで体を拭いてもらいました。 残念ながら、足、手、お尻、頭、正面全体など、私が実際に全身マッサージに期待していた重要な部分が完全に省略されていました。 さらに、枕の位置が悪く、何度も元に戻そうと試みたにもかかわらず、ずれ続けてしまい、バーの上に頭を置いて横になることになりました。 残念ながら、値段が高かったので、とてもがっかりし、マッサージを中断したかったと思います。しかし、そのような状況では、直接批判を表明することは困難です。 おそらくこのスタジオの他のマッサージセラピストの方が優れているかもしれません。 美しく装飾されたマッサージルームと心地よい音楽が良かったので、全体的に星2つを付けます。 （原文） Ich habe eine einstündige Ganzkörpermassage gebucht, wurde jedoch leider enttäuscht. Die Behandlung wirkte konzeptlos: Zuerst wurden jeweils die Beine quasi gestreichelt, dann der Rücken – alles sehr sanft, ohne wirklichen Druck oder Struktur. Auf meine Nachfrage, ob sie etwas kräftiger massieren könnte, änderte sich leider kaum etwas. Es machte den Eindruck, als wäre die Masseurin unsicher und wusste nicht, wie sie die Zeit füllen sollte. Am Ende wurde mein Körper noch etwa 10 Minuten lang mit einem Handtuch abgetupft. Leider wurden wichtige Bereiche wie Füße, Hände, der Gesäßbereich, der Kopf und die gesamte Vorderseite komplett ausgelassen – Elemente, die ich bei einer Ganzkörpermassage eigentlich erwartete. Zusätzlich war das Kopfkissen nicht gut positioniert, da es immer weiter auseinanderging und ich letztendlich mit dem Kopf auf den Stangen lag, trotz mehrmaligem Versuch, es wieder richtig hinzulegen. Für den hohen Preis war ich leider sehr enttäuscht und hätte die Massage am liebsten unterbrochen. Doch in so einer Situation ist es einem schwer, direkt Kritik zu äußern. Vielleicht sind die anderen Masseure in diesem Studio besser. Positiv war der schön eingerichtete Massageraum und die beruhigende Musik, daher gebe ich insgesamt 2 Sterne.

（Google による翻訳）今日、UrbanSportsでマッサージを予約しました。良いレビューはありましたが、期待せずに行ったら、とても嬉しい驚きでした。 マッサージは本当に素晴らしかったです。他の予約で期待していたありきたりな施術とは違い、本当にパーソナルな施術で、私のニーズに合わせて丁寧に対応してくれました。何も言う必要もありませんでした。 これは絶対にまた利用します！これからも頑張ってください。 （原文） Ich hatte für heute eine Massage über UrbanSports gebucht. Bin trotz guter Bewertungen, ohne Erwartungen dorthin und bin auch sehr positiv überrascht worden. Die Massage war wirklich klasse, nicht das 08/15 Programm, welches ich von sonstigen Buchungen dieser Art kenne, sondern wirklich individuell auch meine Bedürfnisse eingegangen - und das ohne, dass ich dahingehend irgendetwas erwähnen musste. Das wird definitiv nicht mein letzter Besuch gewesen sein! Macht so weiter.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、有能で、清潔です！そこで背中と頭のマッサージを受けたところ、とてもリラックスできましたが、同時に緊張を和らげてくれました。とてもおすすめです✨ （原文） Sehr freundlich, kompetent und sauber! Ich hatte dort soeben eine Rücken-& Kopfmassage, die super entspannend, aber zugleich auch richtig gut bearbeitend war für meine Verspannungen. Sehr zu empfehlen ✨

（Google による翻訳）アーバン スポーツ クラブでマッサージを予約しました。とてもリラックスでき、強さもちょうどよかったです。心地よい音楽、素晴らしいウェルネスの香り、そして待ち時間なし。すべてにおいてトップ！ （原文） Ich habe über Urban Sports Club eine Massage gebucht – super entspannend, genau die richtige Intensität. Angenehme Musik, toller Duft nach Wellness und keine Wartezeit. Rundum top!

（Google による翻訳）私はよくこの場所にマッサージに行っていて、セラピストが好きでした。しかし、顧客サービスに関しては本当に悪い経験がありました。彼らは私に通知することなく私の約束をキャンセルしました。私がそこに現れたとき、彼らは「申し訳ありませんが、忙しすぎて今はどうすることもできません」という感じでした。その後、カスタマーサービスチームにメールで状況の説明を求めましたが、彼らは私のメッセージを無視しました。この時代にどうしてこれほどひどい顧客サービスができるのか理解できません。二度とこの場所には行かないでしょう。 （原文） I used to go to this place for a massage quite often and liked the therapists. However, had a really bad experience with customer service. They cancelled my appointment without notifying me. When I showed up there, they were like ‘sorry, nothing we can do about it now, too busy’. I emailed the customer serve team later asking to explain the situation but they simply ignored my message. I don’t understand how at this day and age you can have such a terrible customer service. Will never go to this place again.

（Google による翻訳）パスカ先生に予約したんですが、とても良かったです。また来ようと思います😀 （原文） I had an appointment with Pascha and she was great. Will probably visit again 😀

（Google による翻訳）今日は背中、首、肩のマッサージをしてもらいました。そして私は明確な推奨を言わなければなりません。ロータスは、私が事前に彼女に告げることなく、まさに私の悩みのポイントを見つけてくれました。とても興奮しています。 30分があっという間に過ぎてしまいました。 😀 （原文） Ich hatte heute eine Rücken-, Nacken und Schultermassage. Und ich muss sagen klare Weiterempfehlung. Lotus hat genau meine Schmerzpunkte gefunden ohne, das ich es ihr vorher gesagt hätte. Ich bin begeistert. Die 30 min gingen viel zu schnell vorbei. 😀

（Google による翻訳）シュリッヒ ビューティー センターにハイドロジェット水上マッサージを受けに行きました。現場の受付係はとても親切で、一生懸命努力し、すべてをとてもよく説明してくれました。マッサージはとても気持ち良く、個別に調整できます。リラックスできる動画が流れるテレビがあるのが嬉しい。 30 分間の治療では同じビデオ シーケンスが頻繁に表示されるため、連続ループにさらにいくつかのビデオが含まれていればさらに良いでしょう。いずれにせよ、私はとてもリラックスしてそこを去りました、そして間違いなく戻ってきます。 （原文） Ich war beim Beauty-Center Schlich zur Hydrojet Überwassermassage. Die Empfangskraft vor Ort war sehr nett, sehr bemüht und hat alles top erklärt. Die Massage ist sehr angenehm und kann individuell eingestellt werden. Schön ist, dass es es einen Fernseher gibt auf dem entspannende Videos gezeigt werden. Noch schöner wäre es, wenn die Dauerschleife ein paar mehr Videos hätte, da man bei einer Behandlung von 30 Minuten die gleichen Videosequenzen sehr sehr häufig sieht. So oder so bin ich super entspannt dort rausgegangen und werde definitiv wieder hingehen.

（Google による翻訳）私は数か月に一度しかここに来ませんが、清潔さ、スタッフのフレンドリーさ、そして専門的なアドバイスにはいつも嬉しい驚きを感じています。日焼けしない初めての日焼けサロン ;) （原文） Ich komme nur alle paar Monate her, aber bin immer positiv überrascht von der Sauberkeit, Freundlichkeit des Personals und der professionellen Beratung. Das erste Sonnenstudio, in dem ich keinen Sonnenbrand habe ;)

（Google による翻訳）こんなに美しいスタジオは見たことがありません。 上司は私にとても良いアドバイスをくれました。 価格は確かに手頃です。 👌🏽 本当にただただ素晴らしいです！ （原文） So ein schönes Studio hab ich noch nicht gesehen. Chef hat mich außerordentlich gut beraten. Die Preise sind aufjedenfall bezahlbar. 👌🏽 Wirklich nur top!

（Google による翻訳）良いアドバイス、良い価格、そして最高のマシン （原文） Gute Beratung, guter Preis und top Maschinen

（Google による翻訳）数年前からシュリッヒビューティーセンターに通っています。私はいつも「日常からのちょっとした休息」を楽しみにしています。私は通常火曜日にそこに行きますが、質問があるときはいつでもフレンドリーで有能なサービスを受けられます。すべてがいつもとてもきれいです。カースティンさん、本当にありがとうございます 👍🏻 （原文） Seit mehreren Jahren gehe ich nun schon ins Beauty Center Schlich. Ich freue mich immer auf meinen „Kurzurlaub vom Alltag“. Ich gehe meist dienstags hin und werde immer freundlich und, wenn ich Fragen habe, kompetent bedient. Alles ist immer sehr sauber. Hierfür herzlichen Dank, Kerstin 👍🏻

（Google による翻訳）今日初めてシュリッヒ ビューティー センターに行きましたが、本当に感動しました。セヴィムは私のまつげを持ち上げてくれました。その間、私はとても快適で、良い手の中でとてもリラックスできました。セヴィムはとても親切で、控えめで、私と私のニーズに個別に対応してくれました。彼女はとても居心地が良くて親しみやすい雰囲気を作り出してくれました。そして結果は素晴らしいです！再度、感謝します！私は戻ってきます ：） （原文） Ich war heute zum ersten Mal im Beauty Center Schlich und bin super begeistert. Sevim hat mir die Wimpern geliftet, währenddessen hab ich mich super wohl, gut aufgehoben und tiefenentspannt gefühlt. Sevim ist super nett, unaufdringlich und ist ganz individuell auf mich und meine Bedürfnisse eingegangen. Sie hat für eine sehr gemütliche und vertraute Atmosphäre gesorgt. Und das Ergebnis ist fantastisch!!! Nochmals vielen Dank! Ich komme wieder :)

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！私は長い間、日焼けベッド、ハイドロジェット、ボディスタイラーの顧客でした。最近、そこでネイルをしてもらっているのですが、とてもうまくいっています。きちんとケアされていると感じますし、このビューティーセンターは誰にでも自信を持ってお勧めできます :) （原文） Super freundliches Personal! Bin schon seid längerem Kunde für die Sonnenbänke und auch für die Hydrojet und den Bodystyler. Seid kurzem lasse ich auch meine Nägel dort machen, was auch super läuft. Man fühlt sich dort gut aufgehoben und ich kann jedem gut Gewissens das Beauty Center weiter empfehlen:)

（Google による翻訳）本当にひどい経験です。そこではマニキュア、ペディリフト、ラッシュリフトがありました。 見た目はひどいクロームの手が欲しかったし、足も欲しかった。まつげリフトもその日に施術していただきました。 （原文） Eine echt furchtbare Erfahrung. Habe dort Mani, Pedi und Wimpernlifting gemacht. Die Hände wollte ich mit Chrom haben, was furchtbar aussah und die füße ebenfalls. Das Wimpernlifting war noch am selben Tag weg.

（Google による翻訳）残念ながら、私はそこで非常に悪い経験をしました。合計で2回そこに行きました。私が最後にシェラックを除去したとき、その紳士は私の爪を削りすぎたので、今ではあまりにも薄くなってしまった爪が爪床から剥がれかけています。常に爪が剥がれてしまい、とても痛いです。届出を真剣に検討中です。以前は本当に素敵な爪を持っていましたが、今はただ醜いだけで、うまく生えてくるかどうかわかりません。ここで（少なくともシェラックで）治療を受けないことを強くお勧めします。 （原文） Ich habe dort leider sehr schlechte Erfahrungen gemacht. Insgesamt war ich 2 mal dort. Beim letzten Mal Shellack entfernen hat mir der Herr soviel vom Nagel abgefräst, sodass sich die nun viel zu dünnen Nägel nun vom Nagelbett ablösen. Andauernd bleibe ich mit den gerissenen Nägeln hängen was sehr schmerzhaft ist. Ich überlege ernsthaft eine Anzeige zu erstatten. Ich hatte vorher wirklich schöne Nägel, jetzt sind sie einfach nur hässlich und ich bin mir nicht sicher ob sie jemals wieder gut nachwachsen. Ich würde dringend davon abraten sich hier (jedenfalls mit Shellac) behandeln zu lassen.

（Google による翻訳）グロリア・ラグジュアリーで定期的にマニキュアとペディキュアをしてもらっていますが、いつも満足しています。 スタジオは清潔で、スタッフは皆とてもフレンドリーです。 モダンで個性的なネイルデザインも素晴らしいです。次回のご来店が今から楽しみです😊 （原文） Ich komme regelmäßig zu Gloria luxury für Maniküre & Pediküre und bin jedes Mal super glücklich. Das Studio ist sauber und alle Mitarbeiter sind sehr freundlich. Auch moderne und speziellere Nagel Designs können sie super umsetzen. Ich freue mich schon aufs nächste Mal 😊

（Google による翻訳）うわーわーわー！ケルンではこれまでにたくさんのネイルサロンを試しましたが、どこも大丈夫でしたが、今回は本当に満足以上でした。ネイルは完璧でした。あまりに美しくなったのでほとんどショックを受けました...それに、スタッフはとても親切で、水かコーヒーを提供してくれます。そして最も良い点は、価格です！ 詰め替えにたったの 41 ユーロしか支払わないなんて信じられませんでした。信じられないほど...スタジオ自体もとても素敵で、仕事はとてもきれいに行われていると思います。ケルンに長く住んでいるわけではありませんが、スタジオのためだけに戻ってくることは想像できます 🙏🏻 （原文） Wow wow wow!!! Habe jetzt schon viele nagelstudios in Köln ausprobiert und alle warem ganz okay, aber dieses Mal bin ich wirklich mehr als zufrieden. Die Nägel sind PERFEKT geworden, habe mich fast schon erschreckt, wie schön sie geworden sind.. dazu kommt noch, dass die Mitarbeiter super süß sind, man kriegt Wasser oder Kaffee angeboten, und das beste: die Preise!!! Konnte es kaum glauben, dass ich für ne Neuauffüllung nur 41€ gezahlt habe! Unglaublich.. außerdem finde ich das Studio an sich sehr sehr schön und es wird echt sauber gearbeitet. Wohne nicht mehr lange in Koln aber kann mir vorstellen, nur für das Studio zurückzukommen🙏🏻

（Google による翻訳）ここではいつも幸せです。予約なしでも長く待つ必要はありません。 ルはいつもフレンチネイルやペディキュアを上手にやってくれます！従業員の皆さんも優しくて親切です！ そして公正な価格も。 （原文） Ich bin hier immer glücklich. Auch ohne Termin hat man keine lange Wartezeit. Le macht mein French Nail oder meine Pediküre immer super! Alle Mitarbeiter sind nett und zuvorkommend! Und dazu noch faire Preise.

（Google による翻訳）シェラックでペディキュアをしてもらったのですが、キューティクルを除去せずに、何度も指摘したにもかかわらず、その上に塗られただけでした。ただ「その後」とだけ言われました...とても不満足な結果でした。 （原文） Ich hatte eine Pediküre mit shellack und anstatt meine Nagelhaut zu entfernen haben sie einfach drüber gemalt obwohl ich sie mehrmals drauf aufmerksam gemacht habe - es hieß nur „nachher“ … Ergebnis sehr unzufrieden!

（Google による翻訳）このサロンに3回、良い仕上がりを期待してチャンスを与えました。残念ながら、うまくいきませんでした。3回とも（毎回違うスタッフが担当してくれましたが）マニキュアは雑でした。何より、少なくとも4週間は持つと保証されていたにもかかわらず、マニキュアは1～2週間しか持ちませんでした。UVライトで爪を1本ずつ乾かすことはなく、乾かしたとしても短時間です。おそらくそれが原因でしょう。そのためには料金が高すぎます。お勧めできません！結論：高価で雑で、不注意なマニキュアは長持ちしませんでした。 （原文） Ich habe dem Studio bisher 3 Chancen gegeben, es ordentlich zu machen. Leider können sie es nicht. Jedesmal war die Maniküre bei allen 3 Besuchen ( bei jeweils verschiedenen Mitarbeitern) unsauber. Vor allem hat der Nagellack entgegen ihren Beteuerungen, dass er mindestens 4 Wochen hält, nie länger als 1 bis 2 Wochen gehalten. Sie lassen die Nägel nicht einzeln unter UV Licht trocknen und auch nur kurz .Vermutlich liegt es daran. Dafür ist es zu teuer. Ich kann nur abraten! Fazit: teure ,unsaubere und unsorgfältige Maniküre, die nicht hält.

（Google による翻訳）とても悪い経験です。その女性はどうやら自分の不満をすべて私にぶつけたようです。私は彼女が私を傷つけていると何度か言いましたが、彼女は同じ態度を続けました。非常に悪い負のエネルギーであり、非常に不親切です。二度としないでください！ （原文） Ganz schlimmes Erlebnis. Die Dame hat offenbar ihre ganze Frustration an mir ausgelassen. Habe ihr mehrfach gesagt, dass sie mir weh tut aber sie hat genauso weitergemacht. Ganz schlimme negative Energie und sehr unfreundlich noch dazu. Nie wieder!

（Google による翻訳）いつも大満足です。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで、マッサージも最高に気持ちよかったです！また必ず来ます！ （原文） Wir sind immer so zufrieden. Alle sind super freundlich und die Massage tut super gut! Wir kommen definitiv wieder!

（Google による翻訳）電話一本で当日予約も簡単です。部屋は静かで、リラックスでき、快適でした。マッサージベッドにはクッション付きのフェイスクレードルがあり、加熱されていました。 60分間の全身タイ式マッサージを予約しましたが、とても満足でした。 （原文） Easy to make a same day appointment per telephone. The rooms were quiet, relaxing and comfortable. The massage bed had a cushioned face cradle and was heated. I booked the 60 minute full body thai massage and was very happy with it.

（Google による翻訳）静かな雰囲気の中でリラックスしながら、心地よいマッサージをお楽しみいただけます。 （原文） Hier kann man sehr gut in ruhiger Athmosphäre entspannen und die angenehme Massage genießen.

（Google による翻訳）これまでで最悪のタイ式マッサージです。女性はマッサージ中に2～3回部屋を出て行った。マッサージは決して楽しいものではありませんでした。残念ながらお勧めできません。 （原文） Bisher meine Schlechteste Thai Massage überhaupt. Die Dame hat während der Massage 2-3 mal den Raum verlassen. Die Massage war einfacher alles andere als angenehm. Leider null zu empfehlen.

（Google による翻訳）極上マッサージ。少し強めですが、本格的なタイ古式マッサージを楽しみたいなら、それほど強く感じる必要はありません。むしろ小さくて居心地の良いお店です。受付の方もマッサージ師さんもとても親切でした。後者は彼女が何をしているのかを間違いなく知っていました。外も比較的静かだったので、ゆっくり過ごすことができました。それもきれいです。いつかまた来たいです （原文） Top Massage. Zwar ein bisschen kräftiger aber wer eine authentische Thaimassage will sollte nicht zimperlich sein. Es ist eher ein kleiner, gemütlicher Laden. Empfang sowie die Masseurin waren sehr freundlich. Letztere wusste definitiv was sie tat. Es war auch relativ leise von draußen, so dass man sich gut entspannen konnte. Sauber ist es es auch. Komme gerne irgendwann wieder

（Google による翻訳）すごく痛かったけど、終わった後はすごく気持ちよかったです😅 今朝と比べると、まるで別人になったような気分です。 痛みは全部なくなりました🙏 また来たいです！ （原文） Es hat soooo wehgetan und es hat soooo gut getan danach 😅 Bin im vergleichbar zu heute Morgen wie ein Neue Mensch. Ich hab alle schmerzen weg 🙏 Komme sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）マッサージ店は絶対にお勧めしません。 60ユーロという高額な料金で1時間のマッサージを予約しました。マッサージの最初の10分間は、オイルを一切使わず、マッサージ師のかなりしっかりとしたグリップでマッサージを受けました。それはかなり不快でした。その後、マッサージは突然中止され、別の女性が引き継ぎました。彼女が部屋にいるときも事態は続いていましたが、彼女は私に追加のサービスを売り込もうとしました。支払った価格が 60 ユーロであることを考えると、それが何を意味するのか私にはわかりませんし、非常に同情的ではないと思いました。もうそこには行きません。 （原文） Den Massagesalon würde ich in keinem Fall weiterempfehlen. Ich buchte eine Massage von einer Stunde für den stolzen Preis von 60 €. Die ersten 10 Minuten der Massage wurde ich komplett ohne jegliches Öl, und das mit einem ziemlich festen Griff der Masseurin, massiert. Das war ziemlich unangenehm. Dann wurde die Massage plötzlich abgebrochen und von einer anderen Dame übernommen. Als die dann im Zimmer war, ging es weiter, aber sie versuchte mir noch irgendwelche Zusatzleistungen zu verkaufen. Was das bei dem bezahlten Preis von 60 € bedeutet, ist mir nicht klar und empfand ich als sehr unsympathisch. Ich werde dort nicht mehr hingehen.

（Google による翻訳）おいしい食べ物ですが、最後に注文したとき、ご飯は炊きすぎてベタベタしていました。また、エビのボールは揚げ物が足りなかった可能性があります。でも普通に良い （原文） Good food but the rice was over cooked and sticky the last time we ordered. Also the prawn balls were not crunchy possibly under fried. But usually good

（Google による翻訳）今まで受けたマッサージの中で一番良かったです！夫と予約なしで行ったのですが、すぐに診察してもらえました。英語も少し話せたので、アメリカから来た私たちにとってとても助かりました。最高でした！ぜひおすすめします。ありがとうございました！ （原文） One of the best massages I’ve ever had! My husband and I came here without an appointment and they saw us right away. They even spoke some English which was very helpful for us as we’re visiting from the US. Fantastic, would recommend, thank you!

（Google による翻訳）背中と肩のマッサージを受けに行きました。予約なしでも30分のセッションを受けることができました。受付のスタッフ（ドイツ語が堪能でした）に、しばらく肩に痛みがあることを伝えました。30分35ユーロ。カードも使えますが、現金の方が良かったように感じました。 何か特別な症状がある場合は、マッサージ師にも必ず伝えてください。マッサージは強めで深く、施術前よりも痛みを感じて帰りましたが、しばらくすれば良くなると思います。セラピストは技術がしっかりしていると感じました。またこの辺りに行く機会があれば、必ずここに来ます。 （原文） Went in for a back and shoulder massage, getting a 30 min session was no issue even without an appointment. Told the receptionist (who spoke good German) about some shoulder pain I've had for a while. 35€ for 30 min. They do take card as well, but I felt like cash would have been preferred. Be sure to tell the masseuse, too if you have particular ailments. The massage is rough/deep and I walked out feeling more sore than before, but give it some time and you should end up feeling better. Felt like the therapist knew what she was doing, if I'm in the area again I'll definitely return here

（Google による翻訳）こんなに気持ちいいマッサージを受けたのは初めてです。背中がひどく痛かったのですが、今ではすっかり楽になりました。マッサージ師の方はまるでお医者さんみたいでとても親切で、体調も良くなりました。とても清潔で、また来たいと思います。👍 （原文） Ich war noch nie so gut massage gewesen, mein Rücken war stark schmerzen und jetzt ganz weg, die Masseurin wie Arzt und sehr sehr nett ich bin wieder fit, da ist sehr sauber, ich komme wieder 👍

（Google による翻訳）昨日秀家（シウジア）でマッサージを受けましたが、ここのマッサージは良かったし、サービスもとても熱心で、部屋も清潔でした。 （原文） Ich hatte gestern eine Massage in Xiujia, und die Massage hier war gut, der Service war sehr enthusiastisch und das Zimmer war sauber

（Google による翻訳）私が今まで受けた中で最高のマッサージで、すぐにそこに入り、とても完全にリラックスできました。清潔で素晴らしい部屋、間違いなく戻ってきます！ （原文） best massage i’ve ever had, got right in there and was so fully relaxed. clean amazing room, will definitely be back!

（Google による翻訳）マッサージ自体はとても気持ち良くて気持ちよかったです。残念ながら、全体的な状況により、私は完全にリラックスすることができませんでした。店内はとても騒がしいので、フロントルームからの騒音や会話が非常にはっきりと聞こえ、私のマッサージ師はフロントルームにいる人の質問に答えるために部屋を出なければならないことがありました。したがって、星は 4/5 だけです （原文） Die Massage an sich war sehr wohltuend und gut. Leider haben die Rahmenbedingungen mich etwas von der kompletten Entspannung abgehalten. Der Laden ist sehr hellhörig, sodass vor allem Geräusche/Gespräche aus dem Vorderraum sehr deutlich zu hören waren und meine Masseurin auch mal den Raum verlassen musste um einer Person im Vorderraum Fragen zu beantworten. Daher nur 4/5 Sternen

（Google による翻訳）スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、マッサージも本当に素晴らしかったです！残念ながら、もう少し清潔感があっても良かったので、星一つ減らさせていただきました。 （原文） Es sind alle super freundlich und die Massage war wirklich klasse! Ich muss allerdings leider einen Stern abziehen, da es definitiv sauberer sein könnte bzw müsste.

（Google による翻訳）いつも大満足です。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで、マッサージも最高に気持ちよかったです！また必ず来ます！ （原文） Wir sind immer so zufrieden. Alle sind super freundlich und die Massage tut super gut! Wir kommen definitiv wieder!

（Google による翻訳）30分のマッサージを2回受けました。1回目は午前中で、マッサージはとても良かったです。コミュニケーションも良く、スタッフも親切でした。少し騒がしかったですが、全体的には良かったので、もう一度行きました。しかし、今度は夕方で、かなり騒音がひどかったです。残念ながら、マッサージも良くなく、雰囲気も違っていました。 （原文） Ich war 2 mal dort für 30 min Massage , erstes mal war morgens sehr gute Massage , sehr gute Kommunikation, nettes Personal, Laden etwas Hellhörig aber war insgesamt gut deswegen kam ich nochmal , aber das war Abends , viel Lärm ,leider Massage war auch nicht gut und die Bedingungen an sich waren anders ...

（Google による翻訳）今朝、首が痛くて目が覚めたので、いつものようにアンダマンの完璧なオンラインツールを使って、ワットの施術を1時間予約しました。今日はワットが空いていなかったので、トゥニに診てもらうことができました。なんて幸運なのでしょう！ここのマッサージ師は全員診てもらっていますが、全員に5つ星プラスを付けています。でも、トゥニは私にとって本当に素晴らしいです。彼女は私を見て、手を当て、すぐに体のどこが詰まっているのかを察知してくれます。私の体の緊張について彼女に話すのをやめました。まるで本を読むように私の体を読み取ってくれるからです。ボディワーカー兼ヨガセラピストとして、トゥニの施術は単なる「マッサージ」をはるかに超えるものだと自負しています。私にとって、トゥニの施術は極めて効果的で、正確で、奥深い治療的介入です。最高レベルのタイマッサージを体験したい方は、ぜひトゥニの予約をおすすめします。アンダマンのチーム全員が素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） Heute Morgen mit verlegenem Nacken aufgewacht, habe ich – wie so oft – über das perfekt funktionierende Online-Tool bei Andaman schnell und unkompliziert eine Stunde bei Wat gebucht. Vor Ort war Wat heute nicht da, deshalb durfte ich zu Tuni – was für ein Glück! Ich war schon bei allen Masseurinnen hier, und jede bekommt von mir 5 Sterne plus. Aber Tuni ist für mich ein Phänomen: Sie schaut mich an, legt die Hände auf – und weiß sofort, wo etwas blockiert ist. Ich erzähle ihr längst nichts mehr über Verspannungen, weil sie meinen Körper liest wie ein Buch. Als Bodyworker und Yoga-Therapeut weiß ich genau, wovon ich spreche, wenn ich sage: Das, was Tuni macht, geht weit über eine „Massage“ hinaus. Für mich ist es eine hochwirksame, präzise und tiefgehende therapeutische Intervention. Wer Thai-Massage auf höchstem Niveau erleben will, sollte sich unbedingt einen Termin bei Tuni sichern – wobei das gesamte Team bei Andaman herausragend ist. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）今日、この素晴らしい場所で、愛しいトゥニの魔法の手によって、私は重荷を解き放ちました。✨ なんて強くて美しい女性なのでしょう！ トゥニ、心から感謝します！💜 神様があなたをいつも強く、健康で、幸せに保ってくれますように。 （原文） Today I let go of a heavy weight – in this wonderful place, with the magical hands of dear Tuni. ✨ What an incredibly strong and beautiful woman! Thank you, Tuni, from the bottom of my heart! 💜 May God always keep you strong, healthy and happy.

（Google による翻訳）5/5 タイ式オイルマッサージは完璧で、ケルンにしてはお手頃価格でした。マッサージをしてくれた女性はとても丁寧でプロフェッショナルでした。おすすめです。 （原文） 5/5 Thai Oil massage was perfect, and cheap for Cologne. Tha lady who massaged me was very polite and professional. My recommendation.

（Google による翻訳）Google にレビューを与えることはめったにありませんが、どれほど感銘を受けたかだけは述べておきたいと思います。初めて訪問したのは開店直後でしたが、それ以来ずっと信頼できるお店です。個々のアドバイス、能力、雰囲気、そしてもちろん完璧な結果に至るまで、すべてが本当に正しいです。この機会を利用して、Fulya と彼女のチームに多大な賞賛の意を表したいと思います。次回の予定でお会いしましょう！ （原文） Ich vergebe wirklich selten Google Bewertungen aber hier muss ich einfach mal loswerden, wie begeistert ich bin. Mein erster Besuch war kurz nach Ladenöffnung und seitdem ist dies der Ort meines Vertrauens. Wirklich alles stimmt: von der individuellen Beratung, der Kompetenz, der Atmosphäre und natürlich dem perfekten Ergebnis. Ich möchte auf diesem Wege ein großes Lob an Fulya und ihr Team aussprechen. Wir sehen uns bei meinem nächsten Termin!

（Google による翻訳）最初は眉メイクが不自然になってしまうのではないかと心配していましたが、Fulyaさんは素晴らしい仕上がりを見せてくれました！仕上がりもとても自然で、大満足です！ 心からおすすめします！ （原文） Ich hatte am Anfang wirklich große Sorge, dass mein Permanent Make-up für die Augenbrauen unnatürlich aussehen könnte, aber Fulya hat eine fantastische Arbeit geleistet! Das Ergebnis sieht total natürlich aus und ich bin mehr als zufrieden! Ich empfehle sie von Herzen !

（Google による翻訳）私は長年顧客です。 Fullyで顔を美しくするために70km以上運転します。最高のアドバイスと最高の品質のアートメイクを常に満足しています。私にとってこの治療には長い旅をする価値があります。 （原文） Ich bin seit vielen Jahren Kundin. Fahre über 70 km um mich bei Fully verschönern zu lassen. Top Beratung und Top Qualität beim Permanent Make up. Immer wieder gerne. Die lange Anreise ist mir die Behandlung wert.

（Google による翻訳）Fullyさんで眉毛と唇のアートメイクをしてもらったのですが、本当に感動しました！彼女は技術的に非常に優れているだけでなく、人間としても非常に温かくプロフェッショナルです。結果は完璧でした。彼女は私がメイクなしでも完璧なメイクをしているように見せてくれました。家族や友人はそれについて何度か前向きに話してくれました。私はいつでも彼女のところに行きますし、また行くつもりですし、無条件で彼女をお勧めします。親愛なるFullyさん、本当にありがとうございました！あなたは本当に最高で、私の期待を超えてくれました。 （原文） Ich habe mir bei Fully die Augenbrauen und Lippen mit Permanent Make-up machen lassen und bin absolut begeistert! Sie ist nicht nur fachlich äußerst kompetent, sondern auch menschlich sehr herzlich und professionell. Das Ergebnis ist einfach perfekt – sie hat es geschafft, dass ich ungeschminkt aussehe, als wäre ich perfekt geschminkt. Meine Familie und Freunde haben mich schon mehrfach positiv darauf angesprochen. Ich würde und werde auch jederzeit wieder zu ihr gehen und kann sie uneingeschränkt weiterempfehlen. Vielen lieben Dank, liebe Fully! Du bist einfach die Beste und hast meine Erwartungen einfach übertroffen!!!

（Google による翻訳）FullyCreationでの治療にとても満足しました! 特にナタリアは、信じられないほどポジティブで思いやりのある性格だけでなく、肌に対する総合的な視点にも感銘を受けています。彼女は時間をかけて真剣に話を聞き、健康、栄養、さらには投薬などの側面を治療に取り入れます。 私はとてもとても快適で、よく世話されていると感じました。これほど個別に、そして親身になって扱われたことはめったにありませんでした。 価格性能比はまったく公平で、正直に言えます。これは私が今まで受けた中で最高の贅沢なトリートメントでした。ありがとう、ナタリア！ （原文） Ich war super zufrieden mit meiner Behandlung bei FullyCreation! Besonders Natalia überzeugt nicht nur mit ihrer unglaublich positiven und fürsorglichen Art, sondern auch mit ihrem ganzheitlichen Blick auf die Haut. Sie nimmt sich Zeit, wirklich zuzuhören, und bezieht Aspekte wie Gesundheit, Ernährung und sogar die Einnahme von Medikamenten in ihre Behandlung mit ein. Ich habe mich sehr, sehr wohl und bestens aufgehoben gefühlt – selten wurde ich so individuell und empathisch behandelt. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist absolut fair, und ich kann ehrlich sagen: Das war die beste Luxusbehandlung, die ich je hatte. Danke, Natalia!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、公正な価格、そして何よりも非常にプロフェッショナルなチーム!! ❤️ 眉毛矯正、アートメイク（リップ）、フェイシャルの施術を受けました。毎回とても満足してますので、またのご来店を楽しみにしています😊 いつも女の子たちと笑い合うことがあり、とても歓迎されていると感じます！ 🫶🏽 お勧めすることしかできません！ゆっくり休んで、自分にとって良いことをしましょう！ 😘 （原文） Tolle Leistungen, faire Preise und vor allem ein sehr professionelles Team!! ❤️ Ich hatte folgende Behandlungen: Augenbrauenkorrektur, Permanent Make-Up (Lippen) und Gesichtsbehandlungen. Ich war jedes Mal sehr zufrieden und freue mich auf weitere Besuche.😊 Es gibt immer was zu lachen mit den Mädels und man fühlt sich sehr Willkommen! 🫶🏽 Ich kann‘s nur weiterempfehlen! Gönnt Euch eine tolle Auszeit und tut Euch was Gutes! 😘

（Google による翻訳）ケルン出身の人に勧められて、Fullyに行きました。ガソリン高の時代、アートメイク（水彩リップ）のために片道75kmも運転するべきかどうか、よく考えますよね。診察の時はどれくらいの痛みになるか分からずとても緊張しました。最終的に形や色が気に入らないのではないかという不安もありました。フルマーク後は下唇をもう少し細くしてほしかったです。彼女は訂正した。再び横になったとき、上部をもう少し狭くする必要があるかどうか尋ねました。彼女はよく見ると……変えて、「あなたを快適にさせるため」と言いました。 この瞬間はまさに私が Fully で経験したことを示しています。履きたくない靴を強制されることはありません。変更依頼も問題ありません。ナチュラルと言ったらナチュラルになります。私が「もう少しヌードに」と言う前に（2回目の約束で）彼女はそれに気づきました。さらに、彼女は私のために時間を割いて平和を与えてくれました。 唇が本当に綺麗になりました。とても満足しています。安心して信頼できるルートだとわかっているので、私は毎回このルートを運転します。 （前の写真では、下唇にヘルペスの傷跡があることがわかります。私の主な願いは、私の唇が再び赤くなることでした。両方の写真はメイクなしです！） （原文） Ich bin auf Empfehlung einer Kölnerin bei Fully gewesen. In Zeiten von hohen Benzinpreisen überlegt man sich sehr genau ob man 75 km pro Stecke für ein permanent Make-up (Aquarelllips) fährt. Ich war sehr aufgeregt bei meinem Termin, wusste nicht wie schlimm der Schmerz sein wird. Ich hatte auch Sorge, dass die Form und Farbe mir am Ende nicht gefällt. Nachdem Fully angezeichnet hat, hatte ich den Wunsch das die Unterlippe noch etwas schmaler sein soll. Sie korrigierte. Als ich wieder lag fragte ich ob es oben nicht auch etwas schmaler müsste. Sie schaute genau........änderte es und sagte: ,,Damit du dich wohl fühlst". Dieser Moment zeigt genau das was ich bei Fully erlebt habe. Es wird einem kein Schuh aufgedrückt den man nicht tragen möchte. Änderungswünsche sind kein Problem. Wenn ich natürlich sage bekomme ich natürlich. Bevor ich sagen kann ,,etwas nudiger" (beim 2. Termin) ist es ihr schon aufgefallen. Darüber hinaus hat sie sich Zeit und Ruhe für mich genommen. Meine Lippen sind ganz wunderschön geworden. Ich bin wahnsinnig glücklich damit. Die Strecke würde ich jedes Mal wieder fahren weil ich weiß, dass ich mich beruhigt hinlegen und vertrauen kann. (Auf dem vorher Foto sieht man das ich an der Unterlippe eine Herpesnarbe hatte. Mein Wunsch war vor allem das hier wieder Lippenrot ist. Beide Bilder sind ohne Make up!)

（Google による翻訳）混合レビューを書かなければなりません。私たちは 2 人で、このマッサージセンターを訪れました。私の友人はこのマッサージで良い経験をしました。でも、添付した画像の中の人がマッサージをしてくれました。彼女はマッサージにはほとんど興味がありません。彼女がマッサージをしている間、その人は私から離れ、電話対応やマッサージセンターを訪れた人の対応をしてくれます。そして、私の友人をマッサージした他の人よりも早く終わったのは彼女です。私は2人分のアロママッサージを選択しました。良いマッサージを受けたい場合は、画像の中の人物を選択しないでください。レビューで彼女をタグ付けして申し訳ありません。しかし、私がこれをしたのは、私が経験したような経験（彼女とのお金の無駄 - 画像の人物）を他の人が経験してはいけないことを防ぐためです。 （原文） I have to write a mixed review. We are two persons: visited this massage centre. My friend has a good experience with this massage. But the person in the images I have attached has done massage for me. She is least interested in doing the massage. While she is massaging, the person leaves me and attends the phone calls and attends the person who visited the massage centre. And, she is the one who finished earlier than the other person who massaged my friend. I have opted for Aromatic massage for two persons. I would like to suggest if you want to get a good massage: do not opt for the person in the images - Sorry for tagging her her in the review. But I have done this to prevent any other person should not experience as I had ( waste of money with her - person in the images).

（Google による翻訳）アリさんとナットさんによるマッサージは最高でした。とてもフレンドリーで、技術も抜群です。マッサージもとても丁寧でした。お二人とも素晴らしい仕事をしてくれました。上司にも感謝してもらえると嬉しいです！ （原文） Außerordentlich tolle Massage von Frau Ari und Frau Nat. Sehr freundlicher Umgang und sehr kompetent. Die Massage war sehr gründlich. Die Frauen machen einen tollen Job, ich hoffe sie werden geschätzt von ihrem Chef !!!

（Google による翻訳）嬉しいです👍 今日初めてタイ古式マッサージを受けましたが、とても気持ちよかったです！電話でも現場でもとても親切でした。また来ます😃 （原文） Ich bin begeistert 👍 Heute zum ersten Mal hier zur Thai Massage gewesen und es tat so gut! Sehr freundlich, sowohl vorab am Telefon als auch vor Ort. Ich komme wieder 😃

（Google による翻訳）今日は素晴らしいナンさんと一緒に初めてそこに行きました。本当に気持ちの良いタイ式マッサージでした！必ず戻ってきます。ありがとう！ ちょっとした追記：アリさんのマッサージもとてもとても上手でした！プロフェッショナルで、フレンドリーで、持続的に効果的です。 （原文） Ich war heute zum ersten Mal da, bei der wunderbaren Frau Nang. Es war eine ganz tolle, wohltuende Thai-Massage! Ich komme auf jeden Fall wieder. Vielen Dank! Kleiner Nachtrag: Auch die Massage bei Frau Ari hat sehr sehr gut getan! Professionell, freundlich und nachhaltig wirksam.

（Google による翻訳）まず最初にマッサージをしていただきありがとうございました。とても満足して、今晩初めて行き、すぐに予約を入れました。お勧めすることしかできません。とてもフレンドリーで清潔です。 （原文） Wollte mich erstmal bedanken für die Massage. War sehr zufrieden war heute Abend das erste mal da und habe anschließend direkt noch ein Termin gemacht. Kann es nur weiter empfehlen . Sehr freundlich und sauber .

（Google による翻訳）マッサージは素晴らしかったです。全体的に非常に優れたパッケージであり、問​​題のある領域には特に注意が払われました。次の利点にも言及する必要があります。 - マッサージは実際の部屋で行われ、他のサロンのように吊り下げられたキャビンがあり、隣の人の言葉がすべて聞こえてくるようなものではありません。 ・ネット予約ができるのが大きなメリット - 家の前の無料駐車スペース （原文） Die Massage war hervorragend. Sehr gutes Gesamtpaket und die Problemstellen wurde besonders berücksichtigt. Weiterhin zu erwähnen sind folgende Vorteile: - Die Massage fand in einem richtigen Raum statt und nicht wie bei anderen Salon mit abgehängten Kabinen bei denen man jedes Wort des Nachbarn hört. -Ein grosser Vorteil ist die Online Terminreservierung -Kostenloser Parkplatz vor dem Haus

（Google による翻訳）他のタイマッサージ店は月曜日が定休日なので、偶然行ってきました。私にとって、これは久しぶりに受けたタイ式マッサージの中で最高のものの一つでした。文太さんはマッサージの強さを直感的に感じ取ってくれましたが、質問もしてくれたので、希望を伝えやすかったです。 一見すると、部屋は大きめのスタジオほど完璧にスタイリングされていないように見えますが、そこがまさに私が気に入った点です。普通の客として扱われているという感覚はなく、マッサージは他のスタジオのようにプライバシースクリーンのある広い部屋ではなく、ちゃんとした部屋で行われます。私の意見では、このスタジオとブンタさんは Google でもっとポイントを獲得するに値すると思います。 必ずまた来ますし、次のマッサージも楽しみにしています。 （原文） Bin per Zufall dort gewesen, da Montags andere Thai Massagen geschlossen haben. Es war für mich eine der besten Thai Massagen, die ich seit langem hatte. Fr. Bunta hat intuitiv den richtigen "Härtegrad" der Massage gefunden, sie hat aber auch nachgefragt und man hätte problemlos Wünsche äußern können. Auf den ersten Blick sind die Räume nicht ganz so perfekt durchgestylt wie die großen Studios, aber genau das hat mir gefallen. Ich hatte nicht das Gefühl als Kunde x abgefertigt zu werden, zudem findet die Massage in einem richtigen Raum statt und nicht in einem großen Raum mit Sichtschutz, wie in anderen Studios. Aus meiner Sicht hat das Studio und Fr. Bunta mehr Punkte auf Google verdient. Ich komme auf jeden Fall wieder und freue mich schon auf die nächste Massage.

（Google による翻訳）特に従業員がとても親切な場合、否定的なレビューを書くのは嫌いです。しかし、私は2月にそこにいたので、歩数を減らしたかったのです。レイヤーは非常に曲がってカットされており、システムもありません。それ以来、私は髪を結んで着用するだけで、カットがすぐに伸びることを願っています。以前ストレートカットのために一度そこに行きましたが、すべて問題ありませんでした。しかし、この髪型は本当に著しく悪いです。友達は私に髪を閉じて着るようアドバイスさえしますが、彼らはいつも非常に無批判です 🥲 （原文） Ich schreibe so ungern negative Bewertungen, vor allem, wenn die Mitarbeiter so nett sind. Aber ich war im Februar dort und wollte mir Stufen schneiden lassen. Die Stufen sind so schief und ohne System geschnitten, dass ich seitdem meine Haare nur zusammengebunden trage und hoffe, dass der Schnitt bald endlich rauswächst. Ich war vorher einmal dort für einen geraden Schnitt, da war alles gut. Aber dieser Haarschnitt ist wirklich auffallend schlecht. Mir raten Freunde sogar dazu, die Haare lieber geschlossen zu tragen, und die sind eigentlich immer seeeehr unkritisch 🥲

（Google による翻訳）子供の散髪を至急必要としていたのですが、ケルンの美容院の半分は子供の髪のカットをしていません。そこで私たちはオンラインで予約し（予約によると15ユーロ）、夫が私の娘（7歳で落ち着きがない）と一緒にそこへ車で向かいました。とてもフレンドリーなサービスを受けましたが、ヘアカットは本当にひどかったです！実際には、前髪だけを最小限に短くし、毛先をカットする必要があります。娘は前髪が完全に曲がっていて、望ましくないレイヤーが入って帰宅しました。本当にひどい状態でした...しかもこれは、家族の大切なお祝い 3 件前でした。さらに、予約時には15ユーロと明記されていたにもかかわらず、最終的に25ユーロを支払わなければなりませんでした。それは生意気だと思ったよ！ （原文） Wir brauchten dringend einen Kinderhaarschnitt und die Hälfte aller Friseure in Köln bedient keine Kinder mehr. Also haben wir hier online einen Termin gebucht (15€ laut Buchung) und mein Mann ist mit meiner Tochter (7 Jahre und wahrlich nicht zappelig) dorthin gefahren. Er wurde super freundlich bedient, aber der Haarschnitt war wirklich unterirdisch! Eigentlich sollte nur der Pony minimal gekürzt und die Spitzen geschnitten werden. Meine Tochter kam mit einem völlig schief geschnittenen Pony und mit einem nicht gewünschten Stufenschnitt nach Hause. Es sah wirklich fürchterlich aus…und das vor drei wichtigen Familienfeiern. Zudem musste er dann am Schluss 25€ bezahlen, obwohl in der Buchung ganz klar von 15€ die Rede war. Das fand ich dreist!

（Google による翻訳）推奨のみです。 週末の旅行のため、閉店前に偶然予約を入れました。 ヘアカット後、すぐにヒゲの準備をしました。 とてもフレンドリーで、とてもプロフェッショナルで、有能です。シンプルにトップ 👍🏻 （原文） Nur zu empfehlen. Spontan zum Wochenendtrip einen Termin vor Ladenschluss bekommen. Nach dem Haarschnitt wurde noch direkt der Bart mit hergerichtet. Sehr freundlich, sehr professionell und kompetent. Einfach nur Top 👍🏻

（Google による翻訳）いつもフレンドリー。とても正直なアドバイス。ヘアカットも最高。 （原文） Immer freundlich. Super ehrliche Beratung. Super Haarschnitte

（Google による翻訳）長年私の行きつけの美容院で、いつもとても良くて、心地よく、本当の幸福感と価格設定をしてくれたので、一度自分で値上げをお願いしたこともありました ;-)。他のお客さんが来たときの雰囲気もとても好きで、店主がお客さんと仲が良いのがわかります。 （原文） Seit vielen Jahren mein Stamm-Frisör und einfach immer gut, nett, richtige Wohlgefühl und Pricing auch so, dass ich selber mal um eine Erhöhung gefragt habe ;-). Ich liebe auch die Atmosphäre, wenn andere Kunden reinkommen, man merkt der Inhaber ist gefühlt ein guter Freund seiner Kunden.

（Google による翻訳）カットもいつも丁寧で、雰囲気もとても良くて大満足です。 （原文） Immer zufrieden mit dem Schnitt, sehr angenehme und freundliche Atmosphäre.

（Google による翻訳）たくさんの優しさにとても興奮しています！店内の雰囲気だけでなく、店員さんの雰囲気も温かいです。すぐに快適になります。私のストランドは素晴らしく、ヘアカットはまさに私が望んでいたものでした。夫もカットにとても満足しています。実際、ここは私が今まで行った中で最高の美容院だとはっきりと言えます。 夫はカーハートのジャケットを店に掛けたままにしていて、ほぼ2週間経った今でもまだそこにあります。私はエーレンフェルトの美容院で全く異なる経験をしました。リプレイのレザージャケットを忘れてしまい、翌日電話で問い合わせたところ、どうやら店頭にジャケットがなかったそうです。嘘だったけどどうしよう… そんなわけで、夫のジャケットを使用するために追加の⭐️⭐️⭐️。 （原文） Ich bin sooooo begeistert von soviel Freundlichkeit!!!! Nicht nur das Ambiente des Ladens strahlt Wärme aus, sondern auch die Mitarbeiter. Man fühlt sich sofort wohl. Meine Stränchen sind super geworden und der Haarschnitt genauso wie ich ihn wollte. Auch mein Mann ist super zufrieden mit seinem Schnitt. Eigentlich kann ich mit gutem Gewissen sagen, dass das der beste Friseur ist, bei dem ich je war. Mein Mann hat seine Carhartt Jacke im Laden hängen lassen und sie ist, nach fast 2 Wochen, immer noch da. Das habe ich bei einem Friseur in Ehrenfeld mal ganz anders erlebt. Da hatte ich eine Replay Lederjacke vergessen und als ich am nächsten Tag telefonisch nachgefragt habe, hat man angeblich keine Jacke im Laden gesehen. War glatt gelogen aber was will man machen..... Deswegen noch ⭐️⭐️⭐️ zusätzlich für das verwaren der Jacke meines Mannes.

（Google による翻訳）カノクタイ・マッサージ＆スパに来ると、いつもワクワクします。タイでもドイツでも、これまで試したどのスタジオよりもマッサージが素晴らしいです。清潔さ、サービス、そしてプロ意識は私にとって最優先事項です。スタッフの皆さん、本当にありがとうございます。毎回素晴らしい仕事をしてくださり、感謝しています。次の予約もすでに入れました。これからもまた来たいと思います🤍 （原文） Ich bin jedes Mal begeistert, wenn ich zu Kanokthai Massage and Spa zurückkehre. Die Massagen sind besser als in allen anderen Studios, die ich sowohl in Thailand als auch in Deutschland ausprobiert habe. Sauberkeit, Service und Professionalität sind für mich hier die Nummer eins. Vielen Dank an das Team, ihr macht jedes Mal einen großartigen Job. Ich habe meinen nächsten Termin bereits gebucht und werde auch in Zukunft immer wiederkommen 🤍

（Google による翻訳）これまでたくさんのタイ式マッサージ店に行きましたが、ここは心からお勧めです。すべてが完璧で、マッサージも完璧でした。いつももう少し力を入れてほしかったのですが、ここはほとんど頼まなくても、まるでスタッフが自分の好みを分かっているかのようでした。本当におすすめです。 （原文） Ich war bereits in sehr vielen Thai Massagesalons aber diesen kann ich von Herzen empfehlen. Alles war stimmig, die Massage tadellos, ich brauche immer etwas mehr Härte und Kraft, und hier musste ich es kaum sagen, als wüsste das Personal von alleine was richtig ist. Ich kann es nur empfehlen.

（Google による翻訳）今日はここで首と背中のマッサージを受けました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。お部屋は清潔で整頓されていて、雰囲気もリラックスできる雰囲気でした。 マッサージは本当に気持ちよかったですし、マッサージ師の方は私の要望に丁寧に対応してくれました。 また必ず来ます。ありがとうございました✨🤍✨ （原文） Ich hatte hier heute eine Nacken- und Rückenmassage. Ich empfand das Personal als sehr freundlich und liebevoll im Umgang. Die Räumlichkeiten sind sauber und ordentlich. Das Ambiente lädt außerdem zum entspannen ein. Die Massage hat mir sehr gut gefallen, zudem ist die Masseurin auf meine Bedürfnisse eingegangen. Ich komme auf jeden Fall wieder. Dankeschön✨🤍✨

（Google による翻訳）シュタムハイマー通りにあるカノクタイ マッサージ & スパを訪れましたが、本当に感動しました。マッサージ師のキムさんは、とにかく素晴らしく、プロフェッショナルで、フレンドリー、そして、適切なタッチに対する信じられないほどの感覚を持っています。マッサージ中もマッサージ後もとても心地よかったです。 雰囲気はとても快適で、すべてがとても清潔で手入れが行き届いています。最初の瞬間から歓迎されていると感じます。チーム全体が非常にフレンドリーで親切です。 本当にこの場所をお勧めできます!これまで受けたタイ式マッサージの中で間違いなく最高のものだったので、必ずまた何度か来たいと思います。皆さんもぜひ試してみてください！ （原文） Ich war bei Kanokthai Massage & Spa auf der Stammheimer Straße und bin absolut begeistert! Die Masseurin Kim ist einfach wunderbar,professionell, freundlich und mit einem unglaublichen Gespür für die richtigen Handgriffe. Ich habe mich während und nach der Massage rundum wohlgefühlt. Die Atmosphäre ist sehr angenehm, alles ist sehr sauber und gepflegt. Man fühlt sich vom ersten Moment an willkommen, das ganze Team ist außerordentlich freundlich und zuvorkommend. Ich kann diesen Ort wirklich nur empfehlen! Ich werde auf jeden Fall mehrfach wiederkommen, weil es einfach eine der besten Thai-Massagen ist, die ich je hatte. Jeder sollte das mal ausprobieren!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、トニーのマッサージは最高でした！彼はすべての緊張を察知し、丁寧にほぐしてくれました。とても心地よく、居心地の良い雰囲気です。カノクタイを自信を持っておすすめします。 （原文） Liebenswertes Personal, die Massage bei Tony war super! Er hat alle Verspannung aufgespürt und ist auf dise eingegangen. Ich habe mich sehr wohl gefühlt. Es ist eine gemütliche Atmosphäre. Gerne empfehle ich Kanokthai weiter.

（Google による翻訳）今日、衝動的にスポーツマッサージを予約したのですが、最高でした。設備も素晴らしく、とても居心地が良かったです。週末の激しいスポーツの後だったので、マッサージは最高でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Heute spontan eine Sportmassage gebucht und es war toll. Die Räumlichkeiten sind sehr schön und ich hab mich sehr wohl gefühlt. Die Massage tat sehr gut nach einem anstrengenden sportlichen WE. Komme gerne wieder.

（Google による翻訳）本当に美しいマッサージスタジオで、スタイリッシュで愛情あふれる内装でした。マッサージは素晴らしく、プロフェッショナルな施術でした。施術後は最高の気分でした。またいつでも来たいと思っています :) （原文） mega schönes Massage Studio, stilvoll und liebevoll eingerichtet. Die Massage war sehr schön , fachlich auch top. Habe mich danach sehr gut gefühlt. Würde immer wieder kommen :)

（Google による翻訳）とても素敵なお部屋で、静かだが陽気な音楽が流れています。特に気に入ったのは、快適にリラックスして横たわることができる顔枕 (枕なしでベッドに単純な穴があるため、快適に頭の位置を調整する方法がわかりません) とマッサージ オイルの香りです。ピックは私にマッサージをしてくれました、そして彼女はそれについて元気でした。そのため、少しの痛みやしっかりとしたマッサージを好む人向けです。私は彼女と一緒にいると快適で、うまくやっていけると感じました。 （原文） sehr schöne Räumlichkeiten mit ruhiger aber heiterer Musik im Hintergrund. besonders gefallen haben mir das Kopfkissen fürs Gesicht, mit dem ich bequem und entspannt liegen konnte (mit dem einfachen Loch in der Liege ohne Kissen weiß ich nie, wie ich meinen Kopf bequem positionieren soll) und der Geruch des Massageöls. Mich hat Pik massiert und sie war energisch dabei. Also eher was für Leute, die etwas Schmerz bzw. festere Massage genießen. Ich habe mich bei ihr wohl und gut aufgehoben gefühlt.

（Google による翻訳）とても気持ちの良いマッサージなので、お勧めします。電話して予約するだけです （原文） Sehr angenehme Massage, kann ich nur weiterempfehlen. Einfach anrufen und Termin machen

（Google による翻訳）今まで受けた中で最高のマッサージ。私のニーズを満たしてくれるのは素晴らしいです。チーム全体がとてもプロフェッショナルで、素敵な雰囲気です。喜んでお勧めします！ （原文） Die beste Massage, die ich je hatte. Super auf meine Bedürfnisse eingegangen. Das gesamte Team sehr professionell und nett, schönes Ambiente. Empfehle ich gerne weiter!

（Google による翻訳）今日初めて訪問しましたが、次回の訪問をすでに楽しみにしています。 すでに首と背中のマッサージを何回か受けましたが、今日は本当に本当に良かったです！新しい人になったような気分です！ 素晴らしい雰囲気。あなたは本当に自分が良い手に、そして何よりも良い手にあると感じます。 ありがとう、親愛なるサリーさん!! 必ず戻ってきます！ （原文） Ich war heute zum ersten Mal da und freue mich schon auf meinen nächsten Besuch. Hatte schon einige Nacken-Rücken Massagen, aber das heute war wirklich ausgesprochen gut!!! Ich fühle mich wie neugeboren! Tolles Ambiente. Man fühlt sich wirklich gut aufgehoben und vor allem, in guten Händen. Danke, liebe Suree!! Ich komme garantiert wieder!

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい！！ この場所は、本当に良いタイ式マッサージを楽しむ人にのみお勧めできます。従業員はとてもフレンドリーで快適で、小さな部屋全体の雰囲気はとても素敵でリラックスしています。毎回とても感謝しています:)) （原文） Einfach wunderbar!! Ich kann diesen Ort nur weiterempfehlen, für die Menschen, die ne richtig gute Thai Massage genießen. Die Mitarbeitenden sind super freundlich und angenehm und generell ist die ganze Atmosphäre in den kleinen Räumlichkeiten sehr schön und entspannt. Bin jedes Mal sehr dankbar:))

（Google による翻訳）もう他のマッサージは受けたくない！本当に丁寧に対応してもらえるし、スタッフは皆とてもフレンドリーで優秀。設備も素晴らしい。しかも、今の猛暑を考えると、部屋にはエアコンが完備されているのも嬉しいポイント。 （原文） Ich möchte mich nie wieder wo anders massieren lassen! Man fühlt sich unfassbar gut aufgehoben, alle sind super freundlich und kompetent und die Räumlichkeiten sind überwältigend. Was bei der aktuellen Hitzewelle auch nicht ganz unerheblich ist: die Räumlichkeiten sind komplett klimatisiert.

（Google による翻訳）永遠の時を経て、今日もアロマオイルマッサージを受けに来ました。 とてもリラックスでき、マッサージ師は自分の技術を熟知しており、バックグラウンドミュージックは控えめで、香りは心地よく、すべてが正しく、快適に感じました。 近いうちに、また少しだけタイを楽しんでみたいと思います。コップンカー！ （原文） Nach einer Ewigkeit war ich heute zur Aromaöl-Massage wieder dort. Absolut entspannend, die Masseurin beherrscht ihr Handwerk, die Hintergrundmusik ist unaufdringlich, die Düfte angenehm, alles passte und ich fühlte mich wohl. Werde mir demnächst bestimmt nochmals ein kleines bisschen Thailand gönnen. Kop khun kha!

（Google による翻訳）フットマッサージとペディキュアは最高でした。「クリーンガール」ネイルで締めくくり、控えめながらも丁寧に手入れされていて、まさにリクエスト通りでした。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Fußmassage und Pediküre super. Mein „Clean Girl“-Nagellook hat den Besuch dann abgerundet– dezent, gepflegt und genau wie gewünscht. Ich komme gerne wieder!

（Google による翻訳）定期的にジェルモデリングに行っています。ミシェルは本当に素晴らしく、とても個性的な人です。リンダはネイルも美しくて素晴らしいです。私はベルギー地区にあるサロンに行きますが、いつもとても満足しています。爪と甘皮は適切に処理され、ミシェルの専門知識がお客様の疑問や懸念を解消します。 とてもお勧めできるサロンです。完成したネイルの写真を数枚追加しました。私は 1 年以上前から Viktoria Gloss の顧客です 💖👍 （原文） Ich gehe regelmäßig zur Gelmodellage. Michelle ist einfach top und super sympathisch. Auch Linda macht die Nägel wunderschön und ist super. Ich bin im Salon im Belgischen Viertel und immer absolut zufrieden. Die Nägel und die Nagelhaut werden gut behandelt und das Fachwissen von Michelle klärt alle Fragen und eventuelle Sorgen. Ich kann den Salon sehr empfehlen. Habe ein paar Bilder der fertigen Nägel hinzugefügt. Bin jetzt seit über einem Jahr Kundin bei Viktoria Gloss 💖👍

（Google による翻訳）Viktoria Gloss ほどがっかりする経験はほとんどありません。私の予約はスタジオ側から突然キャンセルされましたが、何の配慮も謝罪もありませんでした。これは、私が特別な理由で予約を入れ、それを何度も明確に伝えていたにもかかわらず起こったことです。 理解を示すどころか、スタジオがキャンセルになったにもかかわらず費用が発生するとまで言われました。まったくの冗談です!そして、それだけでは十分生意気ではないかのように、誰も私に代わりの予約を提案してくれなかった。解決策も、善意も、顧客に対するプロフェッショナルな対応もありませんでした。 お金を払っている顧客に対するこのような無礼で無関心な扱いは受け入れられません。サービス、顧客志向、信頼性、どれも見つかりません!このスタジオは絶対にお勧めできませんし、二度と訪れるつもりもありません。 （原文） Ich habe selten so eine enttäuschende Erfahrung gemacht wie bei Viktoria Gloss. Mein Termin wurde vom Studio sehr kurzfristig abgesagt – ohne jegliches Entgegenkommen oder Entschuldigung. Und das, obwohl ich den Termin aus einem ganz besonderen Anlass gebucht hatte, was ich auch mehrmals deutlich kommuniziert habe. Statt Verständnis zu zeigen, wurde mir sogar mitgeteilt, dass trotz der Absage durch das Studio Kosten anfallen sollen – ein absoluter Witz! Und als wäre das nicht schon dreist genug, hat sich niemand die Mühe gemacht, mir einen Ersatztermin anzubieten. Keine Lösung, keine Kulanz, kein professioneller Umgang mit Kunden. Ein derart respektloser und gleichgültiger Umgang mit zahlenden Kund:innen ist inakzeptabel. Service, Kundenorientierung und Zuverlässigkeit – Fehlanzeige! Ich kann dieses Studio absolut nicht empfehlen und werde es definitiv nicht noch einmal aufsuchen.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！とても快適で、私の願いはすべて叶えられると感じました。実際、私の期待はわずかに上回りました。 クリスティーナは美しいグラデーションのデザインを考案し、あらゆる細かい点に手を加えました。本当に良くなりません！ 私は完全に満足しており、間違いなく戻ってきます！ （原文） Alles war super! Ich habe mich extrem wohl gefühlt und alle Wünsche konnten erfüllt werden. Eigentlich wurden meine Erwartungen sogar etwas übertroffen. Cristina hat ein wunderschönes Design mit Verlauf gezaubert und wirklich jede noch so kleine Kleinigkeit ausgebessert. Besser gehts eigentlich nicht! Ich bin rundum zufrieden und komme definitiv wieder!

（Google による翻訳）私のジェルマニキュアとしては優れた品質です。予約に関しては非常に柔軟です。担当者はとてもフレンドリーで丁寧で、サロンはとても清潔です。彼らは高品質のマニキュアと製品を使用しています。必ず戻ってくるよ！ （原文） Excellent quality for my gel manicure. Very flexible for appointment. The personal is very friendly and polite, the salon is very clean. They are using a good quality of nail polish and products. For sure I'm gonna come back!

（Google による翻訳）とても興奮しました！夫がバレンタインデーにこのサロンのクーポンをくれました。電話したらすぐに予約が取れました。ヴィクトリア グロスでは、あらゆる細部に注意を払い、非常に正確かつきれいに作業します。店舗自体は非常に中心部に位置し、非常に衛生的であり、私はそれを非常に重視しているのですが、残念ながら店舗を見つけることは非常にまれです。 （原文） Total begeistert! Mein Mann hat mir zum Valentinstag einen Gutschein für diesen Salon geschenkt. Nach einem Anruf habe ich sofort einen Termin bekommen. Bei Viktoria Gloss wird auf jedes Detail geachtet und sehr präzise und sauber gearbeitet. Der Laden selbst liegt sehr zentral und ist sehr hygienisch, worauf ich viel Wert lege und was leider sehr selten zu finden ist.

（Google による翻訳）デラックスペディキュア。とてもフレンドリーで、とてもプロフェッショナルで、くすぐったさもほとんど感じない、とても良いお店です。 （原文） Pediküre deluxe. Sehr freundlich, sehr professionell, kitzelt kaum - sehr guter Laden.

（Google による翻訳）マッサージはまさに最高でした！最初から最後まで、心身ともにリラックスして、リラックスできました。本当に素晴らしい体験だったので、ぜひ皆さんにおすすめしたいです。マッサージ師の方はとても親切で、丁寧で、私の体に必要なことを的確に理解してくれました。次回ケルンに来たら、必ずまた来ます。この素晴らしい休暇を本当にありがとうございました！ （原文） Die Massage war einfach exzellent! Ich habe mich von Anfang bis Ende total entspannt und rundum wohlgefühlt. Es war eine wunderbare Erfahrung, die ich jedem nur empfehlen kann. Die Masseurin war unglaublich freundlich, aufmerksam und hat genau gewusst, was mein Körper braucht. Wenn ich das nächste Mal in Köln bin, werde ich auf jeden Fall wiederkommen. Vielen Dank für diese großartige Auszeit!

（Google による翻訳）タイ古式マッサージにはいつもとても満足しています。 ヌーと彼女の同僚を本当にお勧めします。 （原文） Ich bin jedes Mal sehr zufrieden mit der Thaimassage. Nu und ihre Kolleginnen kann ich wirklich empfehlen.

（Google による翻訳）今年の5月から腰椎椎間板ヘルニアになりました。ニュさんのマッサージで痛みが和らぎます。今では痛みはなくなりました。ありがとう、ヌー！ （原文） Ein Bandscheibenvorfall in der Lendenwirbelsäule hatte ich seit Mai in diesem Jahr gehabt. Durch die Massage von Fr. Nü lindern die Schmerzen. Nun sind die Schmerzen los. Danke dir, Nü!

（Google による翻訳）マッサージ後は体が軽くなり、気分も良くなりました。私の体はとてもリラックスしていて、リラックスした身体状態のおかげで感情的なブロックがより解放されたように感じました。ヌーは本当にフレンドリーで謙虚です。 どうもありがとうございます ！また来てね （原文） Nach der Massage fühlte ich mich viel leichter und besser. Mein Körper war super entspannt und emotionale Blockaden fühlten sich durch den entspannten körperlichen Zustand viel gelöster an. Nu ist wirklich freundlich und bescheiden. Danke sehr ! Komme wieder

（Google による翻訳）タイ人女性はとてもフレンドリーです。マッサージはとても上手でした。部屋はタイの雰囲気を醸し出し、あなたの体験を完璧なものにします。非常に手頃な価格 （原文） The Thai ladies are incredibly friendly. Massage was very good. The room gives a Thailand feeling to make your experience complete. Very affordable

（Google による翻訳）今日初めてここに来ましたが、素晴らしかったと言わざるを得ません！ 私はとてもフレンドリーに迎えられ、マッサージは本当に素晴らしく、価格はこれ以上ありませんでした。 また来ます [Nuとの付き合いは5年になります(2021年現在)、他のマッサージには行きたくないです] （原文） Ich war heute zum ersten mal hier und ich muss sagen Top!!! Ich wurde sehr freundlich begrüßt, die Massage war richtig gut und der Preis ist nicht zu toppen. Ich komme wieder [mittlerweile bin ich seit 5 Jahren (Stand 2021)bei Nu und ich würde zu keiner anderen Massage mehr gehen wollen]

（Google による翻訳）街で最高のマッサージ！私はたくさんのスポーツをします。強度の点では、競技スポーツ。 Nuはいつも私をそこに連れて行ってくれます、そして2週間ごとに行くと私の肩の問題は完全に消えます！ヌーは高度な生理学の知識を持っており、1時間でほとんどすべての緊張を和らげます。お店を見つけられたのは本当に幸運でした！価格/性能は素晴らしいです。 10 チケット カードを使用すると、1 時間あたりわずか 25 ユーロの料金を支払います。 ！狂気！ （原文） Beste Massage in der Stadt! Ich mache extrem viel Sport. Von der Intensität her Leistungssport. Nu bekommt mich immer wieder hin und meine Schulterprobleme sind komplett weg, wenn ich alle 2 Wochen hin gehe! Nu verfügt über ein hohes physiologisches Wissen und löst in einer Stunde fast alle Verspannungen. Was ein Glück das ich den Laden gefunden habe! Preis/Leistung ist genial. Bei einer 10er Karte bezahlt man sogar nur 25€/Std. ! Wahnsinn!

（Google による翻訳）今まで受けた中で最高のマッサージでした。たった1回のマッサージで痛みがなくなりました。治療はあなたの現在のニーズに完全に合わせて行われます。とても素晴らしかったので、ケルンでの短い滞在中にもう一度戻ってきました。 （原文） Es war die beste Massage die ich jemals hatte. Meine Schmerzen waren nach nur einer Massage Geschichte. Die Behandlung ist total individuell auf die aktuellen Bedürfnisse ausgerichtet. Es war so großartig, dass ich während meines kurzen Aufenthalts in Köln gleich ein zweites Mal vorbei kam.

（Google による翻訳）Centralasian Wellnessmassageはまさにオアシス！国際的なボディ＆ソウルマッサージセラピーは、驚くほど若返り効果があります。セラピストの専門知識と心地よいタッチが、私のストレスをすべて吹き飛ばしてくれました。至福のウェルネス体験をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） Centralasian Wellnessmassage is a true oasis! Their international body and soul massage therapy is incredibly rejuvenating. The therapist's expertise and soothing touch melted away all my stress. Highly recommend for a blissful wellness experience.

（Google による翻訳）私は2023年6月22日の午後4時にそこにいて、素晴らしいマッサージを受けました。良い女性は自分が何をしているのかを知っていましたが、他のサロンではあまり起こらないことです。また来たいです。私がここで読んだように、ここでは数人の女性が働いています。私はその女性に名前は聞きませんでしたが、がっかりしないようにまた彼女に接してもらいたいだけです。 その女性が誰だったのか教えてもらえますか？ （原文） Ich war am 22.06.2023 um 16:00 Uhr dort und habe eine Super Massage erhalten. Die gute Frau wusste was sie machte, was nicht oft vorkommt bei anderen Salons. Ich möchte gerne wiederkommen. Wie ich hier lese, gibt es mehrere Damen die hier arbeiten. Ich habe die Dame aber nicht nach ihrem Namen gefragt, möchte aber NUR von ihr nochmals behandelt werden, um nicht enttäuscht zu werden. Ist es möglich mir mitzuteilen, wer die Dame war?

（Google による翻訳）星6つつけたいくらいです！ケルンで受けたマッサージの中で一番良かったです！本当に技術のある方です！何も説明しなくても、問題箇所を正確に見つけて、丁寧に施術してくれます！施術後はすぐに気分が良くなりました！しかも、すごくリラックスできました！本当におすすめです。また来たいと思います！予約もすぐに入れてもらえて、本当に良かったです！最高です！ （原文） Ich würde gerne 6 Sterne geben! Die beste Massage die ich in Köln bekommen habe! Hier weiß jemand was er tut! Ohne Auskunft findet sie genau die Problempunkte und löst sie gezielt! Mir geht es danach schon direkt viel besser! Plus tiefenentspannt! Ich kann es nur empfehlen und werde immer wiederkommen! Toll sind auch die spontan möglichen Termine!!! Mega nett!!!

（Google による翻訳）非常に不満です。今日、友人が私にマッサージを勧めてくれました。私は WhatsApp 経由で彼らに手紙を書き、60 分の料金を尋ねました。答えは75〜80ユーロでした。それから私はそれが高すぎると書きました。それから彼らは無愛想になりました。これも顧客を失う方法です。それなら、60分55ユーロしか払わないところに行きたいです。 もしあなたがまた私のことを悪く言うなら、私は新たな不況を記録するでしょう。 （原文） Sehr unzufrieden. Ein Bekannter hat mir die Massage heute empfohlen. Ich habe die per WhatsApp angeschrieben, wie teuer 60 Minuten sind. Es kam als Antwort 75-80€. Daraufhin habe ich geschrieben, dass es zu teuer ist. Dann wurden die unfreundlich. So verliert man auch Kunden. Dann gehe ich lieber dahin, wo ich für 60 Minuten nur 55€ bezahle. Sollten Sie nochmal schlecht über mich reden, werde ich eine neue Rezession erfassen.

（Google による翻訳）最高でした。今まで受けたマッサージの中で一番良かったです。時間をかけてゆっくりとストレッチとマッサージをしてくれて、痛い箇所をほぐしてくれました。おかげで気分も良くなりました。マッサージ台は温かくて気持ちよかったです。BGMも良かったです。 （原文） Mega. Beste Massage die ich je hatte.. sie hat sich viel Zeit genommen die Schmerzpunkte langsam zu dehnen und wegzumassieren.. mir geht's viel besser. Massageliege beheizt (fand ich angenehm).. Hintergrundmusik gut.

（Google による翻訳）ケルンに到着したのはほんの短期間だったのですが、ひどい腰痛に悩まされました。中央アジアウェルネスマッサージに連絡したところ、20分以内に予約が取れました。場所を見つけるのに苦労しましたが、とても親切に場所まで案内してくれました。マッサージは素晴らしく、問題のある領域に本当に当てられ、ティナは非常に気配りがあり、プロフェッショナルで、知識が豊富でした。 強くお勧めします。 （原文） I arrived in Cologne for a very short period of time and had a terrible backache. I contacted Central Asian Wellness Massage and was given an appointment within 20 minutes. Although I had trouble finding the location, they were very patient and directed me to the location. The massage was fantastic, really hit the trouble area, and Tina was very attentive, professional and knowledgeable. Highly recommend.

（Google による翻訳）残念ながら、ペディキュアは非常に専門的ではなく（電気矢なし）、予約する必要がある他のサービスを常に提供されました。サロンは改装が必要です。ここは絶対にスパではありません。従業員の間では緊張した雰囲気が漂い、ひそひそ話が絶えなかった。また、ドアが頻繁に開け閉めされており、リラックスした雰囲気はありませんでした。残念ながらもうサロンには行かなくなります。 （原文） Leider ziemlich unprofessionelle Pediküre (ohne elektrische Pfeile) und mir wurden dauernd andere Leistungen angeboten, die ich buchen sollte. Der Salon hat eine Renovierung nötig. Ein Spa ist das absolut nicht. Die Stimmung unter den Mitarbeitern war angespannt und ständig wurde geflüstert. Zudem wurde ständig die Tür auf- und zu gemacht, sodass keine entspannte Atmosphäre aufkam. Den Salon werde ich leider nicht mehr besuchen.

（Google による翻訳）Treatwellで約300ユーロのバウチャーを注文しました。妻は施術を受けましたが、バウチャーは拒否されました。30%の手数料がかかるため、Treatwellはもう受け付けていないと言われました。そして、Treatwellの問題ではないとして、返金はTreatwellを通して行うように言われました。これは言語道断で、全くの疑わしい行為です。施術中に何度も追加の商品を勧められるのも迷惑で、プロ意識に欠けていると感じます。また、衛生面も悪いので、この店はお勧めできません。 結局、女性は平静を失い、支払いを済ませた妻を店から追い出しました。 （原文） Ich habe hier einen Gutschein über Treatwell für fast 300 Euro bestellt.Meine Frau hat die Behandlung durchführen lassen dann wurde der Gutschein nicht akzeptiert, mit der Begründung Treatwell würde nicht mehr akzeptiert da sie 30% Vermittlungsprovision nehmen würden. Wir sollen uns das Geld über Treatment zurückholen, es sei nicht Ihr Problem.Dies empfinden wir als eine Unverschämtheit und absolut unseriös. Auch die ständigen Angebote von Zusatzprodukten während der Behandlung sind lästig und wir empfinden sie als nicht seriös. Wir können diesen Laden auch aufgrund der mangelnden Hygiene nicht empfehlen. Zu guter letzt verlor die Dame die Contenance und warf meine Frau aus dem Laden nach dem sie bezahlt hat.

（Google による翻訳）このサロンでハイドラフェイシャルを受けるのは初めてで、これほど美しく清潔な美容院を訪れるのはめったにないと言わざるを得ません。温かく迎えていただき、アドバイスもいただきました。結果がすべてを物語っています!!とてもリラックスした雰囲気。とても居心地がよかったので、皆さんにもサロンへの訪問を勧めることしかできません。次回の予定がとても楽しみです。 （原文） Ich war zum ersten mal für ein Hydrafacial in diesem Salon und muss sagen das ich selten so ein schönes und sauberes Kosmetikinstitut besucht habe! Ich wurde herzlich empfangen und beraten. Das Ergebnis spricht für sich!! Sehr entspannende Atmosphäre. Ich habe mich sehr wohl gefühlt und kann jedem nur empfehlen dem Salon einen Besuch abzustatten. Ich freue mich schon sehr auf den nächsten Termin.

（Google による翻訳）私は何度かそこに行って、お腹と腰の冷凍治療を受けました。この結果にはとても興奮しており、満足しています。心から感謝します。 アンチエイジングのためにフェイシャルトリートメントも受けていて、友人からもよく相談を受けました。目の下のくまもシワも減り、見た目もすっきりしました。 皆さんとてもフレンドリーで親切です。そしてあなたのバーストは本当に素晴らしいです。 御社の製品は私の傷跡にも役立ちました。 また来ていただけると嬉しいです。 今でも常連客です。 （原文） Ich war nun mehrfach dort und hatte die Cryobehandlung am Bauch und Hüfte. Ich bin so begeistert und glücklich über die Ergebnisse. Ich danke euch von Herzen. Zudem hatte ich auch die Gesichtsbehandlung für anti-aging und auch da bin ich öfters schon von Freunden angesprochen. Ich sehe frischer aus, weniger dunkle Augenringe und weniger Falten. Ihr seid auch alle sehr freundlich und zuvorkommend. Und eure Berstungen sind echt top. Eure Produkte haben mir auch bei meinem Narben geholfen. Ich freue mich immer wieder zu euch zu kommen. Ich bleibe nun Stammkunde.

（Google による翻訳）私は何年もの間、ローデンキルヒェンのラ・カンディでさまざまなフェイシャルトリートメントを受けるのを楽しんでいます。これらのトリートメントは常に最新の開発/技術に基づいて長年にわたって開発されており、毎回スタッフと結果の両方に興奮しています。マニキュアとペディキュアも大絶賛。予約のスケジュールに関しては、スタジオは非常に柔軟で、通常は急な予約リクエストにも対応しようと努めてくれます。全体として、トリートメントのプロフェッショナリズム、プロフェッショナルでとてもフレンドリーなスタッフ、とても礼儀正しいオーナー、タウフィグさん...私はいつもそこに行くのを楽しんでいます。短い休暇のようで、その結果は私に感銘を与えます。 （原文） Seit Jahren schon gehe ich sehr gerne zu La Candi nach Rodenkirchen für diverse Gesichtsbehandlungen, die sich über die Jahre immer nach den neuesten Entwicklungen /Technologien weiter entwickelt haben, und jedesmal bin ich sowohl vom personal wie vom Ergebnis begeistert. Auch hinsichtlich Maniküre und Pediküre volles Lob. Hinsichtlich der Terminvergabe ist das Studio sehr flexibel und versucht, meinen meist sehr kurzfristigen Trminanfragen gerecht zu werden. Alles in allem, Professionalität der Anwendungen, professionelle und sehr freundliche Mitarbeiter, eine sehr zuvorkommende Inhaberin, Frau Taufig... ich gehe immer wieder gerne hin, es ist wie ein Kurzurlaub und das Ergebnis übrzeugt mich.

（Google による翻訳）トリートメント：全身マッサージ RoKiのLa Candy Day Spa 思い切って予約をしたのですが、温かく迎えていただきました。歓迎としてお茶を提供され、部屋は快適な温度に準備されていました。マッサージはとても上手で、全身リラックスできました。少し欠けていたので、私はそれの一部を居眠りしていただろう。唯一の推奨事項は、リラックスできる音楽は携帯電話から直接再生するのではなく、小さなボックスから再生する方が良いということです。しかし、経験豊富なマッサージ師は、努力によってこの欠点を忘れさせました。良いものはすぐ近くにあるのに、なぜ遠くを見るのでしょうか。それで、また戻ってきて、何か違うことを試してみたいですか？ 🤔 （原文） Behandlung: Ganzkörpermassage La Candy Day Spa in RoKi Ich hatte mir spontan einen Termin gebucht und wurde herzlich-warm aufgenommen. Zur Begrüßung wurde mir ein Tee gereicht und die Räumlichkeiten angenehm temperiert vorbereitet. Die Massage war rundum sehr gut und entspannend. Ein wenig hat gefehlt und ich wäre teils weggeschlummert. Einzige Empfehlung wäre, dass die entspannende Musik besser von einer kleinen Box abgespielt würde und nicht direkt vom Handy. Aber diesen Makel hat die versierte Masseurin mit Ihrem Einsatz vergessen lassen. Warum in die Ferne achweifen, wenn das Gute liegt so nah. Also gerne wieder und vielleicht auch mal was anderes ausprobieren?!? 🤔

（Google による翻訳）初めての美容院での施術だったので少し緊張していました。電話でとても冷静かつ専門的なアドバイスをいただき、すぐに予約を取ることができました。スタジオはとてもリラックスした雰囲気で、美容師さんも落ち着いた雰囲気で、緊張もすぐに消えました。そのため、楽しく治療を受けることができました。女性はとても丁寧に仕事をしてくれて、結果にとても満足しています。そして彼らは私のために時間を割いてくれました。ぜひまた来たいです！ :) （原文） Da es meine erste Behandlung in einem Kosmetiksalon war, war ich etwas aufgeregt. Ich wurde telefonisch sehr ruhig und professionell beraten und habe sehr schnell einen Termin bekommen. Das Studio hat eine sehr entspannte Atmosphäre und die Kosmetikerin eine beruhigende Ausstrahlung, habe mich sehr in guten Händen gefühlt und die Nervosität hat sich schnell gelegt. Dadurch konnte ich die Behandlung gut genießen. Die Dame hat ihren Job sehr gut gemacht und ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Und man hat sich Zeit für mich genommen. Ich komme gerne wieder! :)

（Google による翻訳）7月の妹の結婚式前に、まつ毛のリフトアップとティントのためにKiraさんにお願いしました。本当にリラックスできました。Kiraさん、穏やかでオープンでフレンドリーな接客が本当に気に入りました！サロンの内装も素敵で、リラックスできる素敵な雰囲気で、心身ともにリラックスできました。仕上がりにもとても満足したので、10月にまた来ようと思っています :) （原文） Ich war vor der Hochzeit meiner Schwester im Juli zum Wimpernlifting und -färben bei Kira und habe mich total wohl gefühlt. Ich mag deine ruhige, offene und freundliche Art Kira! Auch der Salon ist sehr schön eingerichtet und hat eine tolle Wohlfühlatmosphäre in der ich mich fallen lassen kann. Auch mit dem Ergebnis war ich sehr zufrieden und komme im Oktober endlich wieder :)

（Google による翻訳）昨日、初めての眉リフトのためにスタジオに来ました。ヴェラさんはとても温かく迎えてくれて、施術の手順を一つ一つ丁寧に説明してくれて、カラーリングやアフターケアについても的確なアドバイスをくれました。 また必ず来ます :) （原文） Ich war gestern das erste Mal hier im Studio - für mein erstes Brow-Lifting. Vera hat mich sehr herzlich begrüßt ist mit mir gemeinsam Schritt für Schritt durch den Prozess gegangen und hat mich sehr gut bzgl Farbe und Pflege beraten. Ich werde definitiv wieder kommen :)

（Google による翻訳）まつ毛エクステのために定期的に通っています。スタジオは信じられないほど美しく、仕上がりも最高です！これまで色々な人にまつ毛エクステをしてもらってきましたが、ここほど満足したことはありません。 （原文） Ich gehe hier regelmäßig zum Wimpernlifting hin. Das Studio ist super schön, das Ergebnis top! Ich war schon bei sehr vielen verschiedenen Personen zum Wimpernlifting - aber war noch nie so zufrieden wie hier🥰

（Google による翻訳）キラさんは本当に親切でプロフェッショナルな方です。的確なアドバイスをくださり、クレンジングがあったにもかかわらずフェイシャルもとても気持ちよかったです！最高のトリートメントをありがとうございました :) （原文） Kira ist wirklich super nett und professionell. Sie konnte mich sehr gut beraten und die Gesichtsbehandlung war trotz Ausreinigung sehr angenehm! Vielen Dank für die super Behandlung :)

（Google による翻訳）ニキビに悩んでいるので、今日は初めてこの美容院でディープクレンジングを受けました。スタッフはとても親切で、雰囲気も良かったです。しかし残念ながら、ディープクレンジングは期待していたほど徹底的ではありませんでした。汚れがすべて落ちているわけではなく、黒ずみは明らかに除去が必要でした。マスクやスキンケア製品は豊富にありました。しかし、肝心な部分である徹底的なクレンジングが、残念ながら完全には行われていませんでした。 （原文） Heute war ich zum ersten Mal in diesem Kosmetikstudio für eine Ausreinigung, da ich unter Akne leide. Das Personal war sehr freundlich und die Atmosphäre angenehm. Leider war die Ausreinigung nicht so gründlich, wie ich es mir erhofft hatte. Es wurden nicht alle Unreinheiten entfernt, und einige schwarze Mitesser hätten definitiv ausgedrückt werden müssen. Es gab zwar viele Masken und Pflegeprodukte, aber das Wesentliche – eine gründliche Ausreinigung – wurde leider nicht vollständig durchgeführt.

（Google による翻訳）素敵なKira先生にレーザー治療を受けました。本当に満足しています！Kira先生の施術はとても心地よく、わずか2週間ですでに目に見える変化を感じています。次回の施術が本当に楽しみです。Kira先生に通うのは本当に楽しいです。強くお勧めします。 （原文） Ich war bei der lieben Kira bei einer laserbehandlung. Ich bin unglaublich zufrieden! Man hat sich sehr wohl bei kira gefühlt und ich sehe jetzt schon nach 2 wochen eine starke Veränderung. Ich freue mich sehr auf meine nächsten Behandlungen. Es macht richtig spass zu kira zu gehen. Sehr zu empfehlen

（Google による翻訳）本当に感動しました。また必ず来ます。肌の状態がすでに改善し始めています！素晴らしいアドバイスとプロフェッショナルな施術でした。キラさん、ありがとうございました。 （原文） Ich bin rundum begeistert und werde definitiv wieder kommen. Meine Haut zeigt schon erste Verbesserungen! Super Beratung und professionelle Behandlung. Danke Kira

（Google による翻訳）オンサイトでの素晴らしいアドバイス、高額な価格設定、ウォーターベッドの配達と組み立ては素晴らしいですが、オンラインショップからの配達時間は許容範囲外です。 アップデート 1: 面白いことに、注文に関するメールは届きますが、残念ながら配送遅延に関する情報はありません。スパムにもありません。 私が誰であるかご存知のとおり、店であなたからの注文を受け取るときに、事前に批判について個人的に伝えました。 バウチャーは必要ありません。通常の時間枠内で配達してほしいです。 更新 2: オンライン ショップでの新しい注文、追跡が通知されますが、15 日経っても荷物が配送業者に届きません。 夜間の配達は期待できませんが、宅配便に配達を引き渡すのに > 15 日かかりますか? HOME シュラーフェンとヴォーネンの主張と現実は、たとえ違うことを示唆したくても一致しません。確かに、機器の供給は時間に左右されませんが、正直に言って、注文が来るまでどれくらい待ちますか? あなたが説明しようとしていることは十分理解できますが、なぜ他の市場参加者のほうがうまく説明できるのでしょうか? 結論: 機会を逃しました。私にとって、これが地元のディーラーとしてお客様をサポ​​ートする最後の試みでした。インターネットには、より良いサービスを備えた、より安くて速いオプションがあります。 （原文） Beratung vor Ort top, happige Preisgestaltung, Lieferung und Montage des Wasserbetts prima, Lieferzeit aus dem Onlineshop inakzeptabel. Update 1: Komisch, Emails zur Bestellung kommen an, Infos zu einer Lieferverzögerung leider nicht - auch nicht im SPAM. Sie wissen wer ich bin, ich habe Ihnen die Kritik vorab persönlich mitgeteilt als ich die Bestellung bei Ihnen im Laden abgeholt habe! Ich will keinen Gutschein, ich wünsche mir eine Lieferung im marktüblichen Zeitrahmen. Update 2: Neue Bestellung im Onlineshop, Tracking wird mitgeteilt, nach 15 Tagen ist das Paket immer noch nicht beim Transporteur. Eine Lieferung von heute auf morgen erwarte ich nicht, aber > 15 Tage um die Lieferung dem Paketdienst zu übergeben? Da passen Anspruch und Wirklichkeit im Hause HOME Schlafen & Wohnen nicht zusammen - auch wenn Sie anderes suggerieren wollen. Sicher, Ausstattungsutensilien sind nicht zeitkritisch, aber seien Sie doch ehrlich zu sich selbst - wie lange würden Sie auf eine Bestellung warten? Bei allem Verständnis was man für Ihre Erklärungsversuche aufbringen kann, warum bekommen das andere Marktteilnehmer besser hin? Fazit: Chance verpasst, für mich war das der letzte Versuch Sie als Händler vor Ort zu unterstützen. Im WWW gibt es günstigere und schnellere Möglichkeiten mit besserem Service.

（Google による翻訳）ここでマットレスを購入するのは2回目ですが、何と言うか、またしても満足して幸せでした。アドバイスに関してはあらゆる努力を惜しみません。マットレスをすぐに届けるために多大な努力が払われました。これまでよりもよく眠れるようになったと言わなければなりません。それは単に専門家の素晴らしいアドバイスのおかげです。 HOME Sleep & Living チーム全員に感謝します。 （原文） Ich habe nun zum zweiten mal hier meine Matratze gekauft und was soll ich sagen, ich war widermal einfach nur zufrieden und glücklich. Bei der Beratung werden keine Mühe gescheut. Es wurde sich wieder so ins Zeug gelegt, dass die Matratze schnell da ist. Ich muss einfach sagen ich schlafe so gut wie nie zuvor und das liegt einfach an der tollen professionellen Beratung. Danke an das ganze HOME Schlafen&Wohnen Team.

（Google による翻訳）有能で、サービス志向で、徹底的にフレンドリー - 絶対にお勧めします!新しいベッドを探していたところ、HOME 眠りと暮らしで探していたものがついに見つかりました。ここではカウンセリングに多くの時間を費やします。私たちは、さまざまな睡眠システムの豊富な選択肢を時間をかけてテストし、私たちにとって最適な選択肢を見つけました。配送と組み立ても非常にスムーズに、きれいに、そして迅速に完了しました。新しいベッドにして半年が経ちますが、今までよりよく眠れるようになりました。チーム全員に感謝します。いつも戻ってくるのを楽しんでいます （原文） Kompetent, serviceorientiert und durch und durch freundlich - absolut zu empfehlen! Auf der Suche nach einem neuen Bett wurden wir bei HOME Schlafen und Wohnen endlich fündig. Hier wird sich ausgiebig Zeit für die Beratung genommen. In Ruhe testeten wir uns durch die tolle Auswahl der verschiedenen Schlafsysteme, um die für uns beste Variante zu finden. Auch Lieferung und Aufbau liefen völlig reibungslos, ordentlich und schnell ab. Seit nun einem halben Jahr mit unserem neuen Bett, schlafen wir so gut wie noch nie. Vielen Dank an das gesamte Team, wir kommen immer wieder gerne

（Google による翻訳）長い検索の結果、11 年前にこの素晴らしい家族経営のビジネスを見つけました。アドバイスは情熱と絶対的な能力を持って行われます。先輩からでも子供からでも構いません。それ以来、ウォーターベッドで驚くほどよく眠れるようになりました。小さな悩みでも大きな悩みでも、モリドール ファミリーはいつでもあなたのために寄り添います。水害の後、すぐに新しいベッドが現場に到着し、今週、他に類を見ない輸送が行われました。すべてが完璧でした。フィッターは靴の中で靴カバーを着用し、何も濡れたり壊れたりしないようにし、迅速かつ丁寧に作業し、質問に答え、経験を共有し、完成したときはすべてが完璧でした。他では絶対にベッドを買いません。 （原文） Nach langer Suche fand ich vor elf Jahren dieses wundervolle Familienunternehmen. Mit Herzblut und absolut kompetent findet die Beratung statt. Egal ob vom Senior oder seinen Kindern. Seitdem schlafe ich unfassbar gut in unserem Wasserbett. Ob bei kleinen oder großen Anliegen, Familie Mollidor ist immer für einen da. Nach einem Wasserschaden war sehr schnell ein neues Bett vor Ort und erst diese Woche hat ein Transport statt gefunden, der seines gleichen sucht. Alles war perfekt. Der Monteur trug drinnen Schuhüberzieher, sorgte dafür, dass nichts nass oder kaputt ging, arbeitet zügig und ordentlich, beantwortete Fragen, teilte seine Erfahrungen und als er fertig war, war alles perfekt. Ich würde niemals irgendwo anders ein Bett kaufen.

（Google による翻訳）素敵なアドバイスと本当に良いサービスをありがとうございました！ここで、自分が家族経営の企業から購入したものであり、匿名の購入者ではないことがわかります。私は先輩上司と両方の後輩上司と連絡を取りました。届いたマットレスに小さな「問題」がありました。しかし、とても丁寧に対応していただき、何も問題なく解決できました！整備士さんもとても丁寧で丁寧でした。 HOMEを絶対お勧めします！ （原文） Vielen Dank für die nette Beratung und den wirklich guten Service! Man merkt hier richtig, dass man bei einem Familienunternehmen gekauft hat und dass man kein anonymer Käufer ist. Ich hatte Kontakt zum Senior Chef und zu beiden Junior Chefs. Es gab ein kleines „Problem“ mit der gelieferten Matratze. Aber das wurde super kulant und unproblematisch gelöst! Auch die Monteure waren sehr ordentlich und engagiert. Ich werde HOME auf jeden Fall weiterempfehlen!

（Google による翻訳）長年の常連客である私たちにとって、新しいマットレスを購入するためにケルンのモリドール家を訪れることができて、またしてもうれしかったです。いつものように、素晴らしいアドバイスがあり、その後の配達はいつものように非常に問題ありませんでした。必ず戻ってきます。 （原文） Für uns als langjährige Stammkunden war es auch diesmal eine Freude die Familie Molidor in Köln aufzusuchen um neue Matratzen zu kaufen. Wie immer gab es eine exzellente Beratung und auch die spätere Lieferung verlief wie gewohnt sehr unproblematisch! Wir kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）素晴らしいHOMEチームのおかげで1000人!!! わずか4年後、マンションから一戸建てに引っ越したため、キッチンと備え付けの食器棚、机、本棚など、インテリア全体を再びHOMEから購入しました。チームは再び自分たちを上回りました。アドバイス、完璧なサービス、信じられないほど迅速でプロフェッショナルな取り付けに至るまで、すべてが本当に素晴らしかったです。インテリアデザイナーによるコンサルティングとプランニング、図面作成中に、部屋の制約が詳細に議論され、スタイルとテイストに合わせて最適化の提案が行われ、すべての長所と短所を備えたさまざまなバリエーションが指摘されました。材料を選択する際には家のスタイルも考慮され、さまざまな価格帯が提供され、それぞれの品質の違いが考慮されました。特別なリクエストはすべて可能になりました。 設置チームは信じられないほど迅速で、非常に礼儀正しく、非常にきれいでした。ほとんど掃除をせずに食器棚を片付けることができます。 最後になりましたが、今回の引っ越しでは新しいベッドをご用意しました。ここでも品揃えは完璧です。すべての体に合うのに十分ですが、無数のマットレスの海ではありません。しかし、最高品質のセレクション。優れたアドバイスは、適切なベッドを見つけるのに役立ちます。 こんなによく眠れたことはありません。 1000ありがとう！ この美しい家をすぐに再び離れる必要がなくなることを願っています。でも、また新しい家ができたら、必ずHOMEが備わります！ （原文） 1000 Dank dem herausragenden HOME Team!!! Nach nur 4 Jahren, auf Grund eines Umzugs von einer Eigentumswohnung in ein Einfamilienhaus, haben wir erneut unsere komplette Inneneinrichtung - Küche und alle Einbauschränke, Schreibtisch und Bücherregal - bei HOME gekauft. Das Team hat sich mal wieder selbst übertroffen. Von der Beratung, dem absolut perfekten Service bis hin zur unfassbar schnellen und professionellen Montage war einfach alles spitze. Bei der Beratung und Planung sowie Zeichnungen durch die Innenarchitektin wurde detailliert auf Restriktionen der Räumlichkeiten eingegangen, Optmierungsvorschläge mit Stil und Geschmack gemacht, sowie auf verschiedene Varianten mit allen Vor- und Nachteilen hingewiesen. Ebenso bei der Materialauswahl wurde der Stil des Hauses berücksichtigt, es wurden verschiedene Preisklassen angeboten und auf die Qualitätsunterschiede der einzelnen eingegangen. Alle Sonderwünsche wurden ermöglicht. Das Montageteam war unglaublich schnell, extrem höflich und sehr sauber. Man konnte die Schränke praktisch ohne putzen einräumen. Zu guter Letzt haben wir uns bei diesem Umzug auch ein neues Bett gegönnt. Auch hier ist die Auswahl perfekt. Genug um jedem Körper gerecht zu werden, aber kein Meer an unzähligen Matratzen. Sondern eine Selektion höchster Qualität. Die ausgezeichnete Beratung hilft das richtige Bett zu finden. Ich habe noch nie so gut geschlafen. 1000 Dank! Wir hoffen nicht, dass wir dieses wunderschöne Haus so schnell nochmal verlassen müssen. Aber falls doch nochmal ein neues Heim auf uns zukommt, dann definitiv ausgestattet mit HOME!

（Google による翻訳）素晴らしいレビューばかりで、同意するしかありません。出産の少し前に休暇を取りたいと思っていましたが、期待をはるかに超える休暇を取ることができました。非常に温かい性格とカリスマ性に加え、ジャックは驚くべきホリスティックな専門知識を持っています。治療は私に合わせて特別に調整され、機械的療法とエネルギー療法が見事に組み合わされました。本当にありがとう、親愛なるジャック、またすぐに会いましょう！ （原文） Ich kann mich den ganzen tollen Bewertungen nur anschließen. Ich wollte mir kurz vor der Geburt noch eine Auszeit gönnen, bei der meine Erwartungen absolut übertroffen wurden. Abgesehen von seiner super herzlichen Art und Ausstrahlung, verfügt Jacques über eine unglaubliche ganzheitliche Expertise. Die Behandlung war gezielt auf mich abgestimmt und hat die mechanische mit der energetischen Therapie wunderbar vereint. Vielen Dank lieber Jacques, und bis ganz bald!

（Google による翻訳）背中が完全に緊張していたので、今週またジャックと会う予定がありました。彼は再びすべてを緩め、1日後にはすべてが再びうまくいきました。彼は自分が何をしているのかを理解しており、あなたは彼と一緒にいるととても居心地が良いと感じます。 （原文） Hatte diese Woche wieder einen Termin bei Jacques weil mein Rücken total verspannt war. Er hat alles wieder gelockert und einen Tag später war alles wieder gut. Er versteht was er tut und man fühlt sich sehr aufgehoben bei ihm.

（Google による翻訳）ジャックさんはとても親切で思いやりのある方です。とても心地よく、丁寧にケアしていただき、とても助かりました。首の痛みも効果的に和らぎ、足の痛みもだいぶ楽になりました。😇 ありがとうございました🙏🙏 また必ず来ますし、自信を持っておすすめします。 （原文） Jaques ist ein sehr netter, einfühlsamer Mann. Habe mich sehr wohl und aufgehoben gefühlt. Meine Beschwerden am Nacken hat er gut weg bekommen UND die Herausforderung am Bein sind um längen besser 😇 Danke 🙏🙏 Ich komme auf jedenfall wieder und werde ihn gerne weiterempfehlen.

（Google による翻訳）ジャック・ミナスによる素晴らしいマッサージを経験することができて光栄でした。その経験全体がどれだけ素晴らしかったかをいくら強調しても足りません。彼の練習場に入るとすぐに、ジャックが醸し出す歓迎的で穏やかな雰囲気を感じました。 ジャック自身は非常に温厚でプロフェッショナルな人物で、顧客に快適に感じて最高の体験を楽しんでもらうことに心から気を配っています。彼のマッサージ技術は抜群で、最初から最後まで完全にリラックスしてリフレッシュできました。 ジャック、この忘れられない経験をありがとう！ （原文） Ich hatte das Vergnügen, eine außergewöhnliche Massage von Jacques Minas zu erleben, und ich kann nicht genug betonen, wie wunderbar die gesamte Erfahrung war. Schon beim Betreten seiner Praxis spürte ich die einladende und beruhigende Atmosphäre, die Jacques geschaffen hat. Jacques selbst ist eine äußerst herzliche und professionelle Person, die sich wirklich darum kümmert, dass seine Kunden sich wohl fühlen und die bestmögliche Erfahrung genießen. Seine Massagefertigkeiten sind herausragend, und ich fühlte mich von Anfang bis Ende vollkommen entspannt und erfrischt. Vielen Dank, Jacques, für diese unvergessliche Erfahrung!

（Google による翻訳）ジャックは私の急性症状に自発的に反応し、治療のほとんどをこれらの部分に集中して行いました。意図的に治療と言うのは、それが心地よさだけでなく痛みの緩和にもなったからです。全体的にとても満足しており、また来たいと思います。 （原文） Jacques ist spontan auf meine akuten Beschwerden eingegangen und hat sich die meiste Zeit der Behandlung auf diese Bereiche fokussiert. Ich sage bewusst Behandlung, da es nicht nur wohltuend, sondern auch schmerzlindernd war. Insgesamt bin ich sehr zufrieden und werde wieder kommen.

（Google による翻訳）ジャックから受けた筋膜療法にとても満足しています。時間をかけて私の症状を理解し、治療法について説明してくれました。筋膜療法はとても心地よく、効果がありました。最初のセッションの後、可動性が大幅に改善され、膝の痛みから解放されたのを感じました。私がおすすめできるのは筋膜療法とジャックだけです。彼は自分が何をしているのかを知っている有能でフレンドリーなセラピストです。私からは星5つです！ （原文） Ich bin sehr zufrieden mit der Faszien Therapie, die ich bei Jacques erhalten habe. Er hat sich viel Zeit genommen, um meine Beschwerden zu verstehen und mir die Behandlung zu erklären. Die Faszien Therapie war sehr angenehm und wirkungsvoll. Ich habe schon nach der ersten Sitzung eine deutliche Verbesserung meiner Beweglichkeit und Schmerzfreiheit im Knie gespürt. Ich kann die Faszien Therapie und Jacques nur weiterempfehlen. Er ist ein kompetenter und freundlicher Therapeut, der weiß, was er tut. 5 Sterne von mir!

（Google による翻訳）ウィダースドルフのウィザードさん、ありがとうございます。3日間痛みがなく、次の治療が待ち遠しいです！ （原文） Danke, Wizard of Widdersdorf, schmerzfrei seit 3 Tagen und freue mich schon auf die nächste Behandlung!

（Google による翻訳）私は何年もここの顧客であり、常に非常に満足しています。 最高のサービスで、ここで治療を受けることをすべての人に本当にお勧めします。 すべて 10/10 です。 （原文） Bin jetzt jahre lang hier Kundin und immer sehr zufrieden. Top Leistung und kann es wirklich jedem nur wärmstens empfehlen sich hier behandeln zu lassen. Alles in einem 10/10.

（Google による翻訳）私はこの実践にとても感銘を受けました。 すぐに家にいるような気分になれる美しい雰囲気。 チーム全体がとてもプロフェッショナルでフレンドリーです。 MY SMILE AND MORE を喜んでお勧めします。 （原文） Ich bin sehr beeindruckt von dieser Praxis. Ein schönes Ambiente, in dem man sich sofort wohlfühlt. Das gesamte Team ist sehr professionell und freundlich. Ich kann MY SMILE AND MORE mit großer Freude weiterempfehlen.

（Google による翻訳）レーザー治療のためにMY SMILE AND MOREに行きました。治療はスムーズで非常に専門的でした。スタッフはとても親切でプロフェッショナルなので、さらなるトリートメントのためにまたこのスタジオを選びたいと思います。 （原文） Ich war für meine Laser Behandlung bei MY SMILE AND MORE, die Behandlung verlief reibungslos und sehr professionell. Die Mitarbeiter sind sehr nett und professionell, für die weiteren Behandlungen würde ich das Studio wieder auswählen.

（Google による翻訳）私はエーレンフェルト店とシルダーガッセ店にダイオードレーザーとSHRレーザーによる脱毛のために何度も通いました。チームは常にフレンドリーで親切で、物事をよく説明し、素晴らしい仕事をしてくれました。私はいつもとてもよく世話され、敬意を持って扱われていると感じました、そしてほんの数回の治療で結果が目に見えました。このサロンしかお勧めできません！ （原文） Ich war schon viele Male zur Haarentfernung mit dem Diodenlaser und SHR-Laser in den Filialen Ehrenfeld und Schildergasse. Das Team war immer freundlich und zuvorkommend, hat gut aufgeklärt und super Arbeit geleistet. Ich habe mich immer sehr gut aufgehoben und respektvoll behandelt gefühlt und die Ergebnisse waren bereits nach wenigen Behandlungen sichtbar. Kann diesen Salon nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）歯のホワイトニングとデンタルジュエリーのスタジオに行ってきました。チームは本当に良かったと思いますし、自分の結果にはとても満足しています。結果は非常に簡単に確認できます。素晴らしい清潔なスタジオ。 （原文） Ich habe das Studio für die Zahnaufhellung und Zahnschmuck besucht. Ich fand das Team richt super gut und bin mit meinem Ergebnis sehr zufrieden. Das Ergebnis lässt sich sehr gut sehen. Tolles sauberes Studio.

（Google による翻訳）最近、My Smile and More でダイオードレーザー治療を受けましたが、本当に興奮しています!チームは非常にプロフェッショナルでフレンドリーでした。施設は清潔でモダンで、すぐに気分が良くなりました。治療自体は全く痛みがなく、期待以上の仕上がりでした。チームの専門知識に本当に感銘を受けており、さらなる治療のために必ず戻ってきます。この素晴らしい経験をしてくれたMY SMILE AND MOREに感謝します! （原文） Ich hatte kürzlich eine Dioden Laser Behandlung bei My Smile and More und bin absolut begeistert! Das Team war äußerst professionell und freundlich. Die Einrichtung war sauber und modern, was mir sofort ein gutes Gefühl gab. Die Behandlung selbst war völlig schmerzfrei und das Ergebnis hat meine Erwartungen übertroffen.Ich bin wirklich beeindruckt von der Kompetenz des Teams und werde definitiv wiederkommen, um weitere Behandlungen in Anspruch zu nehmen. Vielen Dank an MY SMILE AND MORE für dieses großartige Erlebnis!

（Google による翻訳）ベイサルさん、素晴らしい治療と結果を本当にありがとうございました。いつも楽しく通わせていただいています。スタッフの皆さんはとても親切で、親身になって対応してくださいます。今のところ、予約はすべて時間通りに来てくれて助かっています。 （原文） Vielen Dank Frau Baysal für die tolle Behandlung und das Ergebnis. Ich komme immer sehr gerne zu Ihnen. Das Team ist sehr freundlich und zuvorkommend. Alle meine Termine wurden bislang pünktlich eingehalten.

（Google による翻訳）フィリップ先生の指圧治療を受けるのは初めてでしたが、この奥深い仕事にとても興奮しています。私は毎日のストレスの真っ只中にトリートメントに来ましたが、完全にリラックスして自分自身とつながって家に帰りました。フィリップはとても感じの良い態度で私を迎えてくれたので、私はすぐに快適で歓迎されていると感じました。 この治療は私にとって豊かな経験であり、体、心、精神のつながりが非常に明確になりました。対象を絞ったプレッシャーによって隠れた問題が明らかになり、その後、より自由になって、問題に取り組む準備ができたように感じられるのは興味深いことでした。 私は特に、フィリップが事前の議論とその後の議論で示した明快さ、プロフェッショナリズム、そして共感に感動しました。それは私に貴重なインスピレーションを与えてくれた、敬意と繊細な出会いでした。フィリップ先生の指圧治療をお勧めすることしかできません。今後の訪問を楽しみにしています。この経験をしてくれたフィリップに心から感謝します。 （原文） Ich hatte das erste Mal eine Shiatsu-Behandlung bei Philipp und bin sehr begeistert von dieser tiefgreifenden Arbeit. Ich kam mitten im Alltagsstress zur Behandlung und ging vollkommen entspannt und ganz mit mir verbunden nach Hause. Mit seiner angenehmen Art hat mich Philipp super abgeholt und so fühlte ich mich sofort wohl und willkommen. Die Behandlung war für mich eine bereichernde Erfahrung, in der der Zusammenhang zwischen Körper, Geist und Psyche ganz deutlich wurde. Es war faszinierend, wie durch gezielten Druck ein verborgenes Thema ans Licht kam, was mir half, mich danach viel freier und bereit zu fühlen, damit zu arbeiten. Besonders berührt hat mich in diesem Zuge die Klarheit, Professionalität und Empathie, die Philipp im Vor- und Nachgespräch zeigte. Es war eine respektvolle und einfühlsame Begegnung, die mir wertvolle Impulse gegeben hat. Ich kann eine Shiatsu Behandlung bei Philipp nur empfehlen und freue mich auf weitere Besuche! Danke dir von Herzen Philipp für diese Erfahrung!

（Google による翻訳）手術後に不快な身体症状がいくつかあり、日常生活に支障をきたしていたため、フィリップ先生に2年ほど定期的に診てもらっています。治療はいつも素晴らしく、予想外の気づきを与えてくれました。フィリップ先生は時間をかけて、とても丁寧で集中力があり、自分の仕事に真剣に取り組んでいます。自分のために何か良いことをしたい（そして新しい経験をしたい）方には、ぜひフィリップ先生をおすすめします。 （原文） Ich bin seit ca. 2 Jahren regelmäßig bei Philipp, da ich aufgrund einer Operation einige körperliche Symptome hatte, die unangenehm und einschränkend waren. Die Behandlungen waren immer erstaunlich, da ich dadurch von mir nicht erwartete Erkenntnisse hatte. Philipp nimmt sich viel Zeit, ist sehr aufmerksam und konzentriert und nimmt seine Profession sehr ernst. Ich würde ihn jederzeit allen empfehlen, die sich was Gutes tun (und auch evtl. neue Erfahrungen machen) wollen.

（Google による翻訳）しばらく前からフィリップ・ウェバー先生の指圧マッサージに通っていますが、とても満足しています。施術後は心身ともに深くリフレッシュし、日々の生活に新たな活力を与えてくれます。彼のリラクゼーションテクニックと専門知識には本当に感銘を受けています。 （原文） Ich bin seit längerem bei Philipp Weber zur Shiatsu Massage und sehr zufrieden. Nach jeder Behandlung ist mein Geist und Körper sehr erholt und ich erhielt neue Kraft für meinen Alltag. Seine Entspannungstechniken und seine fachliche Kompetenz überzeugen mich sehr.

（Google による翻訳）フィリップとの約束は本当に素晴らしかったので、お勧めすることしかできません。それはタイムアウトの瞬間、リラックスの瞬間、そして今ここの瞬間でした。思考を休めて、自分の体をよりよく認識しましょう。 私個人としては、クリスマス直前というタイミングでちょうど良かったです。約束のエネルギー、平和、リラクゼーションを日常生活に取り入れることができました。 改めて、本当にありがとうございました！ （原文） Der Termin bei Philipp war super schön und ich kann es nur weiterempfehlen. Es war ein Moment der Auszeit, der Entspannung, ein Moment im Hier und Jetzt. Die Gedanken ruhen lassen und den Körper besser wahrnehmen. Für mich persönlich kam der Termin kurz vor Weihnachten genau richtig. Ich konnte die Energie, Ruhe und Entspannung aus dem Termin mit in meinen Alltag nehmen. Vielen lieben Dank nochmal!

（Google による翻訳）フィリップとの約束は、多忙になりがちな日常生活の中での静けさの島です。 100パーセントリラックスしてくつろげる、信頼できる雰囲気を作り出します。私はいつも予約を楽しみにしているので、彼を100％推薦することしかできません。 （原文） Die Termine bei Philipp sind Inseln der Ruhe im oft hektischen Alltag. Er schafft eine vertrauensvolle Atmosphäre, in der man sich zu hundert Prozent entspannen und erholen kann. Ich freue mich jedes Mal auf die Termine und kann ihn nur zu 100% weiterempfehlen.

（Google による翻訳）フィリップの治療後、私はいつも素晴らしく深くリラックスし、解放された気分になります。私は一日中机に座っているので、彼のマッサージは特に緊張している部分を本当に和らげてくれます。練習を終えてすぐに、次の約束を楽しみにしています。どうもありがとうございました！ （原文） Ich fühle mich nach Philipps Behandlung immer ganz wunderbar tiefenentspannt und befreit. Da ich den ganzen Tag am Schreibtisch sitze, ist seine Massage eine wirkliche Wohltat, vor allem für die besonders verspannten Bereiche. Schon beim Verlassen der Praxis freue ich mich wieder auf den nächsten Termin. Vielen lieben Dank dafür!

（Google による翻訳）Google 経由で偶然、ビッケンドルフにあるこの小さなオアシスを見つけました。旅行中はこのシンプルなリラクゼーション/マッサージで常に良い経験をしてきましたが、最終的にケルンで適切なものを見つけました。 何よりもフィリップは、日常のストレスがすべて消える短い時間に心地よい雰囲気を作り出します。 絶対お勧めです！ （原文） Bin zufällig über Google auf diese kleine Oase in Bickendorf gestoßen. Auf Reisen immer gute Erfahrungen mit dieser unkomplizierten Entspannungs-/Massageform gemacht und nun endlich auch in Köln was passendes gefunden. Vor allem schafft Philipp in der kurzen Zeit eine Wohlfühlatmosphäre in der jeglicher Alltagsstress verfliegt. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）正直に言うと、私は誰にもそこにマッサージを受けに行くことをアドバイスしません。それは私が人生で受けた最悪のマッサージです。私のためにマッサージをしてくれた女性は、5分間部屋から出て戻ってくるたびに、または私に取り組んでいる間同僚と大声で話しているたびに専門的ではありませんでした。マッサージは彼女が経験がないように非常に貧弱でした。言語コミュニケーションが非常に苦手で、ドイツ語も英語もほとんど話せません。 その上、無愛想で礼儀正しくありません。 私は決して戻ってきたり、この場所を誰にも勧めたりしません。 （原文） To be honest I would not advice anyone to go there for a Fußmassage. It's the worst massage I had in my entire life . The woman did massage for me was unprofessional everytime steps out of the room for 5 min and come back or talking to her colleague loudly while she works on me. Massage was very poor like she doesn't have any experience. Language communication very poor hardly speaks deutsch or English. In top of that unfriendly and not polite. I will never come back or suggest this place to anyone.

（Google による翻訳）広々としたアパートメントにある、シンプルな内装のマッサージルーム。フレンドリーな女性スタッフによる、構成もしっかりした力強いマッサージ。気になる箇所を的確に特定し、丁寧に施術してくれました。すべて丁寧に説明してくれました。 欠点：マッサージ中に何度も電話に出ていました。 （原文） Einfach eingerichtetes Massagezimmer in einer großen Wohnung. Sympathische Dame, gut strukturierte kräftige Massage. Die Problemzonen wurden erkannt, extra behandelt. Es wurde alles erklärt. Negativ: sieging während der Massage mehrmals zum Telefon.

（Google による翻訳）5日間の偏頭痛（首と肩）の後、今日は首と背中のマッサージに行きました。最高でした！とても集中的で、とても効果的でした。だいぶ良くなりました。 （原文） Ich war heute nach 5 Tagen Migräne (aus Nacken und Schulter) zur Nacken-/Rückenmassage dort und es war super! Sehr intensiv und sehr effektiv. Jetzt gehts mir viel besser.

（Google による翻訳）「Treatwell」を通じて予約しました。そうでなければ、おそらく中国の保健センターを見つけることはできなかったでしょう。 トリートメントルームはアパートの脇の部屋です - 事前にわかっていれば大丈夫です。 マッサージは素晴らしいです - 女性は自分が何をしているのかを正確に知っています。そしてそれはまさに私にとってのすべてでした - 私の緊張は本当によく緩和されました。 雰囲気に慣れるのに少し時間がかかります - 他の家族の騒音が聞こえます （原文） Über "Treatwell" gebucht, sonst hätte ich das Chinesische Gesundheitszentrum wohl nie gefunden. Der Behandlungsraum ist ein Nebenzimmer in der Wohnung - wenn man es vorher weiß, ist es okay. Die Massage ist klasse - die Dame weiß genau, was sie macht. Und genau darum ging es mir - meine Verspannung wurde super gelöst. Die Atmosphäre ist gewöhnungsbedürftig - man hört die Geräusche der anderen Familienmitglieder

（Google による翻訳）私の人生で最初のマッサージであり、最後のマッサージではありません！マッサージ後一週間は、これまでの人生で一番リラックスできました。次の治療は明日ですが、体が正常な状態になるのを楽しみにしています。ありがとう！！！ （原文） Meine erste Massage im Leben und nicht meine letzte! Ich war 1 Woche lang nach der Massage so entspannt wie mein ganzes Leben nicht. Morgen ist wieder die nächste Behandlung und ich freue mich schon darauf meinen Körper im normalen Zustand zu erleben. Danke!!!

（Google による翻訳）筋肉の緊張を和らげる、とても集中的なマッサージでした。雰囲気もとても心地よかったので、またぜひ行きたいです！ （原文） Sehr intensive Massage, die Verspannungen in den Muskeln löst. Räumlichkeiten habe ich als sehr angenehm empfunden, gerne wieder !

（Google による翻訳）二度と、それは私が今まで受けた中で最悪のマッサージでした。 他のレビューによると、マッサージ師の方が上手だそうですが、男性マッサージ師がとにかく酷かったです。 緊張をほぐしたいときは時々痛いことがあるとは思いますが、このマッサージは、その名前が適切であれば、良いことも悪いことも超えていました。今日も、明後日も、まだ痛みがあります。マッサージ師は私の「もういいよ！」にはほとんど反応しませんでした。そして何度か辞めそうになりました。寒くてとても簡素なアパートにはリラックス感はありません。 その間、マッサージ師はお茶を大声で飲みながら飲まなければなりませんでした。 （原文） Nie wieder, das war die schlimmste Massage, die ich je hatte. Den anderen Bewertungen zur Folge soll die Masseurin zwar besser sein, der männliche Masseur war jedoch einfach brutal. Mir ist es klar, dass es manchmal wehtun kann, wenn man manche Verspannungen lösen möchte, aber diese Massage, sofern dieser Name hier angebracht wäre, war jenseits von gut und böse. Auch heute, am Tag danach, habe ich noch Schmerzen. Der Masseur hat auch kaum reagiert auf mein "Genug!" und ich war mehrfach kurz davor abzubrechen. In der kalten, sehr einfachen Wohnung kommt auch keinerlei Entspannungsgefühl auf. Zwischendurch musste der Masseur immer wieder laut schlürfend Tee trinken.

（Google による翻訳）リラックスできる美しい場所です。とても素敵な従業員、いつも笑顔で迎えてくれます。スタジオはまさに健康のオアシスです。 （原文） Ein wunderschöner Ort um zur Ruhe zu kommen. Super nette Mitarbeiterinnen, man wird immer mit einem Lächeln empfangen. Das Studio ist eine echte Wohlfühloase.

（Google による翻訳）2分遅れてクラスに到着したのですが、入れてもらえませんでした。シングルマザーなのでベビーシッターの手配なども難しく、そもそもクラスに入れることは滅多にありません。事情を説明しましたが、それでも入れてもらえませんでした。普段は時間通りに来ています。10回分のカードの最後のセッションで、本当はもう1回受けたかったのですが、無情にも断られたので、もう無理です。あんなにリラックスできないなんて…本当に残念です！ （原文） Ich bin 2 Minuten zu spät gekommen und durfte nicht mehr in den Kurs. Schaffe es eh selten, da schwierig als alleinerziehende nen Babysitter etc zu organisieren. Hab die Situation erklärt, durfte trotzdem nicht rein. Ich war sonst immer pünktlich. War meine letzte Session von der 10er Karte, wollte mir eigentlich noch eine holen. Nach der unempathischen Abweisung werde ich das nicht machen. Ersehnte Entspannung ist mir nicht gegönnt... Schade!

（Google による翻訳）ズルツの素晴らしい場所！マッサージ、オステオパシー、女性の健康のための非常に熟練したセラピスト! 200時間のヨガトレーニングはユニークで忘れられないものでした。ありがとうございます✨ （原文） Wundervoller Ort in Sülz! Extrem fähige Therapeutinnen für Massagen, Osteopathie und Frauengesundheit! Die 200 Stunden Yoga Ausbildung war einzigartig und unvergesslich. Danke ✨

（Google による翻訳）私は非常に幸運でした。コムジュンのソーシャルメディアチャンネルを通じて月額会員を獲得し、ズルツの中心部にある素晴らしいヨガスタジオとしてコムジュンを知ることができました。ここでは、非常に優れたヨガ講師による、非常に質の高いマインドフルなヨガコースが、非常に素晴らしいと同時に純粋な雰囲気の中で、さまざまな時間帯と強度で毎日提供されています。ありがとう！ （原文） Großes Glück hatte ich, da ich über den Social Media Kanal des Komjun eine Monatsmitgliedschaft gewonnen habe und somit das Komjun vor allem als ganz wunderbares Yogastudio im Herzen von Sülz kennenlernen durfte. Sehr hochwertige und achtsame Yogakurse bei sehr guten Yogalerhrerinnen werden einem hier täglich zu unterschiedlichen Tageszeiten und Intensitäten bei einem sehr sehr tollen und zugleich puren Ambiente geboten. Danke!

（Google による翻訳）私にとってコムジュンは、気分が良くなり、スイッチをオフにして自分自身を見つける場所です。毎回授業が終わると幸せで解放された気分になります。先生たちはとても優秀でフレンドリーで思いやりがあります！最初は一人で行くのが怖かったのですが、そこには誰でも受け入れてくれる雰囲気が作られています！毎回新しい素晴らしい経験をさせていただき、本当にありがとうございます！誰にとっても本当に心地よい場所です！ （原文） Das Komjun ist für mich ein Ort zum Wohlfühlen, zum Abschalten und zu sich selber finden. Nach jeder Stunde fühle ich mich glücklich und befreit. Die Lehrerinnen sind unfassbar gut, freundlich und rücksichtsvoll! Zunächst hatte ich Scheu alleine dort hin zu gehen, aber dort wird eine Atmosphäre geschaffen in welcher jeder akzeptiert wird und einfach sein kann! Vielen vielen Dank für jedes Mal eine neue tolle Erfahrung! Ein wirklicher Wohlfühl-Ort für Jeden!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、いつも良いレッスンを受けられます！誰もが一度はここに来るべきです！ （原文） So ein toller Ort mit wirklich schönen Kursen,die immer gut tun!Jeder sollte mal hier gewesen sein!

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気の美しいヨガスタジオ。まさに気分が良くなる場所です。 （原文） Wunderschönes Yogastudio mit entspannter Athmosphäre - einfach ein Ort zum Wohlfühlen!

（Google による翻訳）プロフェッショナルな白髪カバーと、私にぴったりの素敵なヘアカラーに大満足です。 スタイリッシュで魅力的なサロンで、フレンドリーなスタイリスト、紅茶、そして素敵な音楽も楽しめます。次回のご予約も承りました。ありがとうございました。 クラウス＝ペーター （原文） Ich bin glücklich über die professionelle Grauhaarabdeckung und die tolle Haarfarbe, die sehr individuell auf mich abgestimmt wurde. In einem stylisch ansprechenden Salon mit der sympathischen Hairstylistin bei Tee und guter Musik. Meine Folgetermine sind gebucht. Vielen Dank. Klaus-Peter

（Google による翻訳）ジャネットさんにはとても感謝しています。前日に他の美容室でカラーをしたのですが、仕上がりに満足できず、思い立って来店しました。彼女は私に次の日の約束をしてくれました。豊かな感性と専門知識で、思い通りの髪に染めていただきました。しかも非常に公正な価格で。最初は自分の髪の色にとても失望し、2回の訪問費を払ったことをこの結果に安心しました。素晴らしいお勧めです!! （原文） Ich bin Janette sehr dankbar. Ich kam spontan in ihren Laden, weil ich am Tag zuvor in einem anderen Salon meine Haare färben lassen habe und unglücklich war über das Farbergebnis. Sie hat mir direkt für den nächsten Tag einen Termin gegeben. Mit viel Fingerspitzengefühl und Expertise wurden meine Haare so gefärbt wie ich es haben wollte. Und das zu einem sehr fairen Preis. Das Ergebnis tröstet mich darüber hinweg, dass ich anfangs so enttäuscht war über meine Haarfarbe und zwei Besuche bezahlt habe. Große Empfehlung!!

（Google による翻訳）絶対に満足です、価格性能比は間違いなくここです！アドバイスは非常に詳細で、タイプに適しています。すべての商品を販売するなどということはなく、お客様のご要望を最大限に考慮します。約束を手配するのは非常にうまくいきます。必ずまたここに来ますし、友達にもこのサロンを勧めます。 （原文） Ich bin absolut zufrieden, Preis-Leistung stimmt hier definitiv! Die Beratung ist sehr ausführlich und Typ gerecht. Es wird nicht versucht, alle möglichen Produkte oder sonstiges zu verkaufen, sondern es wird auf die Wünsche des Kunden eingegangen. Die Terminvereinbarung klappt super gut. Ich komme definitiv wieder hier her und werde den Salon meinen Freunden empfehlen.

（Google による翻訳）とても良い結果になりました！ティントに失敗した後、私の髪の色はここに保存されました。素晴らしいアドバイスと素晴らしいコストパフォーマンス！ （原文） Sehr schönes Ergebnis! Nach misslungener Tönung konnte hier meine Haarfarbe wieder gerettet werden. Tolle Beratung und super Preis-Leistungs-Verhältnis!

（Google による翻訳）親愛なるジャネット、また完璧なヘアカットをしてくれてありがとう。今回もとても満足な仕上がりになりました。またすぐに嬉しいです。 （原文） Vielen Dank, liebe Janette, für einen weiteren, perfekten Haarschnitt. Auch dieses Mal bin ich mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Gerne bald wieder.

（Google による翻訳）私は前の講演者に同意することしかできません。絶対的なプロ意識を発揮する、優秀な美容師。いつもは店内が混んでいるにもかかわらず、彼女はストレスを感じている様子はまったくない。私も結婚式前に髪を整えるためだけに土曜日に早めに始めました（写真も含めて）。 （原文） Kann mich meinen Vorrednern nur anschließen. Hochkompetente Friseurin, die eine absolute Professionalität an den Tag legt. Sie wirkt nie gestresst, obwohl der Laden meist rappelvoll ist. Hat für mich samstags sogar früher angefangen, nur um meine Haare vor meiner Hochzeit (mitsamt Fotos) zu stylen.

（Google による翻訳）とても気持ち良くカットして頂けて、とても満足しました。 （原文） Ich habe mich sehr wohl gefühlt und bin mit dem Haarschnitt sehr zufrieden.

（Google による翻訳）私は一年以上シシ・グロスに背中の治療を受けてきました。それ以来、症状はまったくなくなり、新しい動きやすさに満足しています。私はこれまでに鍼治療、オステオパシー、理学療法、鎮痛剤療法などあらゆることを試しましたが、どれも長期的な成功はありませんでした。シシ・グロスが開発した筋エネルギー療法の方法に、熱い溶岩石を加えたところ、私の痛みが取り除かれ、可動性が戻りました。そして何よりも素晴らしいのは、トリートメントは信じられないほどリラックスでき、いつも夢のようです。ありがとう、親愛なるシシィ！ （原文） Ich bin seit über einem Jahr bei Sissi Groß wegen meines Rückens in Behandlung. Seitdem bin ich vollkommen beschwerdefrei und freue mich über meine neue Beweglichkeit. Ich hatte zuvor alles ausprobiert- Akupunktur, Osteopathie, Physiotherapie, Schmerzmitteltherapie - nichts davon hatte langfristig Erfolg. Die von Sissi Groß entwickelte Methode der Myoenergetik ergänzt durch heiße Lavasteine hat mir die Schmerzen genommen und die Beweglichkeit zurück gegeben. Und das Beste daran: die Behandlung ist unglaublich entspannend und immer wieder ein Traum! Ganz herzlichen Dank, liebe Sissi!

（Google による翻訳）フットリフレクソロジーマッサージを探していたときに、Sissiの施術を知りました。数時間以内に電話で話し合うことができ、タイムリーな約束を取り付けることができました。 シシーは身体をリラックスさせる方法を知っており、現在の状態を「読む」方法を知っているので、私がこの治療をお勧めできます。私は彼らの観察、知識、フォローアップの質問に感銘を受けました。フットリフレクソロジーマッサージは大成功で、リラックスした後は身体的にも精神的にも元気になったように感じました。 部屋は細部にまで気を配った快適な内装で、マッサージの後はシシーが美味しいお茶も出してくれました。 （原文） Bei der Suche nach einer Fußreflexzonenmassage bin ich auf Sissis Praxis aufmerksam geworden. Wir konnten uns innerhalb weniger Stunden telefonisch absprechen und einen zeitnahen Termin vereinbaren. Ich kann die Behandlung weiterempfehlen, denn Sissi beherrscht es den Körper zu entspannen und versteht es den derzeitigen Zustand zu "lesen". Ich bin beeindruckt von ihren Beobachtungen, Kenntnissen und anschließenden Fragen. Die Fußreflexzonenmassage war ein voller Erfolg, nach der Entspannung selbst, fühlte ich mich körperlich und geistig energetisiert. Die Räumlichkeiten sind mit Liebe zum Detail, gemütlich eingerichtet und Sissi hat mir auch einen leckeren Tee nach der Massage gereicht.

（Google による翻訳）妊娠の逃避行の後、私はシシー・グロスの2時間の出張マッサージで、現在授乳中の妻を驚かせました。簡単な連絡から、予約の取り方、完璧でプロフェッショナルな全身治療に至るまで、妻と私はとても満足しており、次回の予約のために必ず地元の診療所を訪れるつもりです。いつでも全力でオススメします！ （原文） Meine zurzeit noch stillende Frau habe ich nach den Eskapaden der Schwangerschaft mit einer zweistündigen mobilen Massage von Sissi Groß überrascht. Vom unkomplizierten Kontakt, über die Terminfindung und die rundum perfekte und professionelle Ganzkörperbehandlung waren meine Frau und ich mehr als zufrieden und werden sicher auch mal die Praxis vor Ort für Folgetermine aufsuchen. Jederzeit uneingeschränkt empfehlenswert!

（Google による翻訳）Sissi は友人から私たちに勧められましたが、絶対に一番のお勧めでした。シシーとのマッサージには絶対に特別なものがあります。シシーさんは事前に時間をかけて重点的にポイントを明確にし、どのようなマッサージがおすすめなのかを分かりやすくアドバイスしてくれます。このアドバイスにより、事前に速度を落とすことができ、（それ以外は気の良い）ラウンジャーで「ただストレスを感じる」ことはありません。 マッサージ自体は本当に素晴らしいです。シシーは、快適でありながら役立つアプリケーションを実行するために、まさに適切な強さを見つけます。事前に議論された問題領域はより集中的に扱われます。さまざまなオイルの中から自分で選ぶことができますが、Sissi はここでも常に良いお勧めをしてくれます。 マッサージの後は、「今ここ」に戻るのに十分な時間があります。美味しいお茶もあり、すぐに終わるストレスもありません。いつも楽しく帰ってきます！ （原文） Sissi wurde uns von Freunden empfohlen und es war eine absolute top Empfehlung. Eine Massage bei Sissi hat etwas absolut besonderes. Sissi nimmt sich vorab viel Zeit, um eventuelle Schwerpunkte abzuklären und berät einfach verständlich, welche Art von Massage sie empfiehlt. Diese Beratung entschleunigt bereits vorab und man liegt nicht "mal eben schnell gestresst" auf der (im übrigen wohltemperierten) Liege. Die Massage selbst ist einfach toll. Sissi findet genau die richtige Kraft, um eine angenehme, aber auch hilfreiche Anwendung durchzuführen. Vorab besprochene Problemzonen werden intensiver behandelt. Man kann selbst zwischen verschiedenen Ölen wählen, wobei Sissi auch hier immer eine gute Empfehlung abgibt. Nach der Massage hat man ausreichend Zeit, wieder ins Hier und Jetzt zurückzukommen. Es gibt einen leckeren Tee und man fühlt sich nicht gestresst, schnell fertig zu werden. Ich komme immer wieder gerne!

（Google による翻訳）練習に入るとすぐに、とても快適な感覚を感じます。全体の「雰囲気」は正しいです。美しい屋内噴水、間接的な暖かい光源、リラックスできる香り、心地よい静かな音楽。まさに感覚的な夢。良い点:: 最高のものはまだ来ません!ミス・ビッグ！グロスさんはとても温かく、繊細で、そしてとてもプロフェッショナルです。私は完全に快適で、非常に良く扱われていると感じていますが、何よりも私はよく扱われています。お勧めします！素晴らしい！ （原文） Schon beim Eintreten in Praxis bekommt man ein sehr wohliges Gefühl. Das ganze „Ambiente“ stimmt. Ein schöner Zimmerbrunnen, indirekte warme Lichtquellen, entspannende Düfte und wohltuende leise Musik. Ein wahrhaftiger Sinnestraum. Das Gute ist:: Das beste kommt noch! Frau Groß! Frau Groß ist sehr herzlich, einfühlsam und dabei auch sehr professionell. Ich fühle mich rundum wohl und sehr gut aufgehoben, vor allem aber gut behandelt. Sehr zu empfehlen! Großartig!

（Google による翻訳）この世のものとは思えないほど、経験豊富で才能があり、愛情豊かなマッサージボディセラピストをお探しなら、ここが最適な場所です。ここでは、誰かが自分の「技術」を知っており、明らかにそれを楽しんでいます。自分にとって本当に良いことをしたい人には間違いなくお勧めです:-) （原文） Nicht von dieser Welt- wer auf der Suche nach einer äußerst erfahrenen, talentierten und zudem noch sehr liebevollen Massage-Körpertherapeutin ist, ist hier genau richtig. Hier versteht jemand sein "Handwerk" und hat auch sichtlich Freude daran. Unbedingt empfehlenswert für alle die sich etwas richtig Gutes tun möchten:-)

（Google による翻訳）毎回素晴らしい雰囲気の中で、心地よいプロのマッサージを受けられます。 シシーは信じられないほど美しく、温かいカリスマ性を持っています。 （原文） Jedes mal eine wohltuende und professionelle Massage in einer wundervollen Atmosphäre. Sissi hat eine unglaublich schöne und warme Ausstrahlung.

（Google による翻訳）私が今まで受けた最高のマッサージの 1 つを、絶対に公正な価格で! レベッカはとても感じの良い人で、マッサージは10/10でした！ ジャンルまたまた （原文） Eine der besten Massagen, die ich je hatte zu einem absolut fairen Preis! Rebecca ist ein sehr angenehme Person und die Massage war eine 10/10! Genre wieder

（Google による翻訳）静かな環境でリラックスできる素晴らしいマッサージ。レベッカは多くの時間を費やし、どの領域に重点を置く必要があるかすぐに気づきました。 とてもお勧めできます。 (背中、肩、首のマッサージ60分) （原文） Tolle, entspannende Massage in einer ruhigen Umgebung. Rebecca nimmt sich viel Zeit und merkt sofort auf welche Stellen der Fokus gelegt werden muss. Kann ich sehr empfehlen. (60 Minuten Rücken-,Schulter- und Nackenmassage)

（Google による翻訳）まさに素晴らしい！レベッカは緊張を巧みに察知し、持続的に緊張を和らげます。 毎回ちょっとした休暇。 （原文） Einfach toll! Rebecca spürt Verspannungen gekonnt auf und löst sie nachhaltig. Jedes Mal ein kleiner Urlaub.

（Google による翻訳）マッサージ（60分間の全身マッサージ）の後、私は本当にリラックスして回復したように感じました。間違いなくまた戻ってきますので、強くお勧めします。 （原文） Nach der Massage (60min Ganzkörpermassage) habe ich mich wirklich sehr entspannt und erholt gefühlt. Ich werde aufjedenfall nochmal wiederkommen und kann es sehr empfehlen.

（Google による翻訳）事前に現地で尋ねた私のニーズに合わせた、とても気持ちよく集中的なマッサージ （原文） Super angenehme und intensive Massage angepasst auf meine Bedürfnisse, die vor Ort vorab abgefragt wurden

（Google による翻訳）今日、母はレベッカと一緒にロミロミマッサージを受けました。とても興奮して、Google アカウントを持っていないので、素晴らしいレビューを書いてほしいと私 (海外にいる娘) に電話しました。肩の痛みが楽になったと彼女は大満足です！絶対お勧めです！ （原文） Meine Mutter war heute bei der Lomi lomi Massage bei Rebecca und ist so begeistert, dass sie mich (ihre Tochter im Ausland) angerufen hat, damit ich eine tolle Rezension schreibe, da sie kein Google Account hat. Sie ist komplett glücklich über ihre wegmassierten schulterschmerzen! Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）とてもリラックスできる贅沢なマッサージです。レベッカは魔法のようなタッチを持っているので、彼女を強くお勧めします。彼女は本当に思いやりのあるアプローチを持っており、彼女のプロ意識は素晴らしいです！ （原文） A very relaxing and luxurious massage. Rebecca has the magic touch and I can highly recommend her. She really has a caring approach and her professionalism is fantastic!

（Google による翻訳）だからみんなと仲良くやってます、これ以上は言えません （原文） Also ich verstehe mich mit allen gut mehr kann ich nicht sagen

（Google による翻訳）常に親切でとてもフレンドリーなスタッフがいて、話しかけたり連絡したりできます。 （原文） Immer hilfsbereite und sehr freundliche Mitarbeiter die man auch ansprechen und erreichen kann!

👍

（Google による翻訳）すべてが素晴らしい （原文） Alles super

（Google による翻訳）積み込みのためにそこにいました （原文） Zur beladung gewesen