9 の場所で リューベック の最高のジェラートを楽しむ

（Google による翻訳）何年も前から大好きなカフェです。 カプチーノは本当に美味しく、焼き菓子は毎回新しいものを試す価値があります。 ソフトクリームはトッピングを選ばず美味しいです。 さらに、夏には隣のお店で提供されるアイスクリームのフレーバーも驚くほど美味しく、独創的です。 これは、行列の長さからもわかるように、人々がアイスクリームを1スクープ食べることに本当にこだわっていることを示しています。 もちろん、値段は上がっています。1スクープ1ユーロというのは、かなり前からのことです。個人的には、値段は妥当で、それだけの価値があると思います。その価格で、美味しいアイスクリームが食べられます。 店内の席でも、コーヒーの前に座っても、どちらも快適で、とても居心地が良いです。 サービスはとてもフレンドリーで、丁寧で、迅速で、どんな質問にも答えてくれます。 支払いはカードと現金で可能ですが、チップは現金のみだったと思います。 絶対にお勧めです。ぜひ行ってみてください。後悔はしません。行く価値があります。一人で行って時間を楽しむのも価値があります🫶🏻 （原文） Seit Jahren, mein absolutes Lieblings - Café. Der Cappuccino ist richtig lecker, die Backwaren lohnen sich, auch jedes Mal etwas Neues auszuprobieren. Das Softeis ist sehr lecker, egal, welches Topping. Zudem sind die Eissorten im Sommer nebenan überaus lecker und kreativ. Das zeigt auch, wie lang die Schlange wartender Menschen ist und dass es den Leuten auch etwas wert ist, eine Kugel Eis zu bekommen. Ja klar steigen die Preise, eine Kugel für einen Euro, das ist schon ne ganze Weile her. Ich persönlich finde, der Preis ist gerechtfertigt und es lohnt sich und dafür gibt es eben sehr leckeres Eis. Ob nun drinnen sitzen oder vor dem Kaffee, es ist beides bequem und einfach sehr gemütlich. Der Service ist sehr freundlich, aufmerksam, schnell und versucht auch jegliche Fragen zu beantworten. Die Zahlung ist mit Karte und bar möglich, Trinkgeld aber nur in bar, wenn ich mich richtig erinnere. Von mir eine absolute Empfehlung, geht einfach hin, ihr werdet es nicht bereuen, seid es Euch wert. Es lohnt auch, alleine hinzugehen und die Zeit zu genießen 🫶🏻

（Google による翻訳）ケーキ、タルト、アイスクリームを食べるのに最適な場所です。ここではビーガンバージョンも提供されています。 私たちはケーキをとても楽しみました。 座席は屋内と屋外にあります。 （原文） Ein netter Ort, um ein Stück Kuchen, Torten oder ein Eis zu essen. Hier werden auch vegane Varianten angeboten. Die Kuchen, die wir hatten, haben uns sehr gut geschmeckt. Sitzmöglichkeiten sind Innen und Außen vorhanden.

（Google による翻訳）超おすすめ！コーヒーは最高に美味しい。ケーキやトルテも種類豊富。そして、このカフェに来たらアイスクリームを一口食べずには帰れない！ :) （原文） Sehr zu empfehlen! Super leckerer Kaffee. Tolle Auswahl an Kuchen und Torte. Und ohne eine Kugel Eis probiert zu haben, darf man dieses Café eigentlich nicht verlassen:)

（Google による翻訳）アイスクリームとケーキはとても美味しくて、値段もそれなりです。もう少し列に並んで待つ必要がありますが、素晴らしい味を提供してもらえます。喜んでお勧めいたします。 （原文） Das Eis sowie der Kuchen sind sehr lecker und haben dafür ihren Preis . Dafür muss man etwas länger anstehen und wird mit tollen Geschmackstypen verwöhnt. Wir empfehlen es gerne weiter.

（Google による翻訳）リューベックで美味しいアイスクリームを探していました。そして、ここで見つけました！アイスクリームは美味しくて、個性的で、フレーバーも完璧でした（例えば、ラズベリーマジパン）。カップに入ったコーンも美味しかったです。これは滅多にありません。残念ながらリューベックには1日しか滞在できませんでしたが、そうでなければ必ずまた来たいと思っています。 （原文） Wir waren auf der Suche nach Eis in Lübeck, das sich lohnt. Hier sind wir fündig geworden! Das Eis war sehr lecker, besonders und auch die Sorten waren passend (zB. Himbeer-Marzipan). Auch die Eiswaffel des Bechers hat geschmeckt, was oft nicht der Fall ist. Wir waren leider nur einen Tag im Urlaub in Lübeck, sonst würden wir definitiv wiederkommen.

（Google による翻訳）たくさん旅をしてきましたが、どの街でも必ずアイスクリームを食べます。このカフェは本当に感動しました。値段もお手頃で、本当に素晴らしいです。 （原文） Ich bin wirklich schon viel rumgekommen und teste immer wieder Eis, in jeder Stadt. Das Café hat uns wirklich überzeugt und Preis-Leistung passt hier.

（Google による翻訳）ブルーベリーシャーベットをいただきました。本当におすすめです！種類は少ないですが、味は最高でした :) （原文） Wir hatten Heidelbeer Sorbet. Absolute Empfehlung! Kleine Auswahl, aber großer Geschmack :)

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しかったのですが、少し柔らかすぎました。女性が一人で来ていたため、出来上がりに少し時間がかかりました。そのため、最後の1個が出来上がる前に最初のアイスクリームが溶けてしまいました。 とても美味しかったので、値段は妥当だと思います。 （原文） Das Eis war lecker. Leider recht weich bzw. Weil die Dame allein war dauert es logischerweise länger bis alles fertig ist. Dadurch schmilzt das erste Eis bis das letzte fertig ist. Preis ist ok, dafür dass es sehr lecker war.

（Google による翻訳）ここにはエキゾチックなアイスクリームフレーバーのとてもおいしいアイスクリームがあります。スタンプカードを取得すると、10玉以上で何かが無料になるオプションもあります。それはとても理にかなっています。 常連のウェイターがいるときは、いつでもジューシーなスクープを試してみることができます。 スタッフはフレンドリー。 （原文） Hier gibt es sehr leckeres Eis mit exotischen Eissorten. Es gibt die Möglichkeit, sich eine Stempelkarte geben zu lassen und ab 10 Kugeln etwas umsonst zu erhalten. Das ist sehr sinnig. Wenn die Stammbedienung da ist, gibt es immer eine saftige Kugel zum probieren. Personal freundlich.

（Google による翻訳）びっくりするほど美味しかったです😋 特にチョコレートブラウニーとマンゴーマルクジャが最高！ しかも、試してみたいフレーバーをもう1スクープ追加で頼めるんです。しかもボリュームたっぷり！試してみる価値あり！🥰 （原文） It was surprisingly delicious 😋 most especially the chocolate brownie and Mango Maracuja! And they are even letting you have a small extra scoop of another flavor you wanna try. Plus the portion is really a lot. Worth to try! 🥰

（Google による翻訳）リューベック支店のルイセラは、品質管理、そして何よりもコールドチェーンの点検を必ず行うべきです！ ハンブルクのいくつかの支店には定期的に楽しく通っています。クールなコンセプト、斬新なフレーバー、そしていつも美味しい！値段以上の価値があります。大ファンです！ 今年2回もこの店で食べたのですが、どちらの場合もアイスクリームがひどく結晶化していて、2回とも食べた後にお腹を痛めました :/ 他のコメントにも結晶について言及されていたので、少し迷いましたが、ついにこのレビューを書くことにしました！ 心が痛みますが、残念ながら今後リューベックのルイセラには行かないようにするつもりです。リスクが大きすぎるし、競合店もまだたくさんありますからね！ （原文） Luicella‘s sollte in der Lübecker Filiale definitiv mal einen Qualitäts-Check und vor Allem Kühlketten-Check machen! In Hamburg habe ich mehrere Filialen regelmäßig und gern besucht, cooles Konzept, abgefahrene Sorten, immer lecker! Den Preis ist es wert. Großer Fan! Wir haben es dieses Jahr zwei mal hier versucht und beide Male war das Eis extrem kristallig und wir hatten beide Male danach Bauchschmerzen :/ Manche andere Kommentare erwähnen die Kristalle auch, weshalb ich jetzt nach etwas zögern doch noch diese Rezension schreibe! Es tut mir im Herzen weh, aber ich werd in Lübeck leider jetzt einen Bogen um Luicella‘s machen, das Risiko ist mir zu groß und die Konkurrenz schläft nicht!

（Google による翻訳）リューベック ルイセラズ・アイスクリーム – 小さな品揃え、大きな心 この小さなアイスクリームショップは、メニューの種類はそれほど多くありませんが、その分、温かさと魅力で十分に補っています。カウンターの女性たちは本当に素晴らしく、親切で忍耐強く、笑顔でお客様のお好みのフレーバー選びを心から喜んで手伝ってくれます。 この店の雰囲気には、まるで地元の宝石のような場所を見つけたかのような特別な気分にさせてくれます。リューベックの晴れた日に、アイスクリームで涼むのに最適な場所です。アルトシュタットを散策する時も、街の静かな雰囲気を楽しむ時も、ここはまさにうってつけです。 素晴らしいサービスこそが、真の味を生み出すこともあります。ルイセラズでは、まさにそれが最高の体験を演出しています。甘いひとときと心地よい雰囲気を求めているなら、ぜひおすすめです。 （原文） Luicella’s Ice Cream Lübeck – Small selection, big heart This little ice cream shop may not have the largest menu, but what it lacks in variety, it more than makes up for in warmth and charm. The girls behind the counter are simply wonderful — kind, patient, and genuinely happy to help you pick your flavor with a smile. There’s something about the atmosphere here that makes you feel like you’ve just stumbled upon a local gem. It’s the perfect place to cool off with a cone on a sunny day in Lübeck — whether you’re exploring the Altstadt or just enjoying the city’s calm vibe. Sometimes, great service is the real flavor — and at Luicella’s, it’s what makes the experience so enjoyable. Highly recommended if you’re after a sweet moment and good vibes.

（Google による翻訳）リューベックにあるルイセラズ・アイスクリームは、センセーショナルなフレーバーと、まさにフレーバーの爆発で人々を魅了します。一スクープ一スが独創的で新鮮、そして他では味わえないユニークなフレーバーでいっぱいです。フレンドリーなスタッフとリラックスした雰囲気が、この店を訪れる喜びを最高のものにしてくれます。アイスクリーム好きの方には必見です！ （原文） Luicella’s Ice Cream in Lübeck begeistert mit sensationellen Sorten und einer wahren Geschmacksexplosion. Jede Kugel ist kreativ, frisch und voller besonderer Aromen, die man so nirgends findet. Das freundliche Team und die lockere Atmosphäre machen den Besuch perfekt – ein Muss für alle Eisliebhaber!

（Google による翻訳）今まで食べたアイスクリームの中で一番美味しいです。とてもクリーミーな食感です。 （原文） One of the best ice cream I ever had, super nice and creamy texture 🤩

（Google による翻訳）レストランは満席でしたが、待ち時間はほとんどなく、値段の割にボリュームがあり、とても美味しかったです。スタッフはテーブルを素早く片付け、レジでも親切に対応してくれました。 景色は10点満点、料理も素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Sehr kurze Wartezeit trotz vollem Haus, Portion dem Preis angemessen groß und sehr schmackhaft. Personal schnell beim Abräumen der Tische und freundlich an der Kasse. Die Aussicht 10/10 dabei gutes Essen. Hier komme ich gerne wieder

（Google による翻訳）20251107 たまに立ち寄るのはいいですよ。 水辺のロケーションは最高です。料理は典型的なGoshの味で、素早く、きちんと整えられています。 とても混雑していて少し雑然としていますが、隅っこや外のランプの下で座れば快適です。 （原文） 20251107 Ab und zu ist ein Einkehren hier ok Lage direkt am Wasser ist perfekt Speisenangebot gosh-üblich … schnell und durchorganisiert. Sehr voll, ein bisschen rummelig aber wenn man in der Ecke oder draußen unter Wärmelampen sitzt doch angenehm.

（Google による翻訳）セルフサービスです。魚のサンドイッチを頼みましたが、まあまあでした。サンドイッチ自体はいつも食べているものほど新鮮ではありませんでした。カニを頼みましたが、量も十分でした。Goschで一杯飲むのはいつもの楽しみです。 （原文） Selbstbedienung. Wir hatten ein Fischbrötchen, dass war o.k. Das Brötchen an sich war nicht so frisch, wie ich es sonst kenne. Ich hatte Krabben und die Menge war gut. Für ein Getränk kehren wir immer gerne bei Gosch ein.

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、値段が高す​​ぎます。フィッシュアンドチップスのような安いものが欲しくないなら、財布をかなり開けないといけません。数年前は15ユーロだったものが、今では18ユーロもします。大したことないと思う人もいるかもしれませんが、どこのレストランでもそうなのだから、このぼったくりは本当に腹立たしいです。 （原文） Das Essen ist gut, aber die Preise sind viel zu hoch. Wenn man nicht den Billigkram wie Fish n Chips haben will, muss man sehr tief in die Tasche greifen. Was vor ein paar Jahren noch 15 Euro gekostet hat, kostet jetzt 18 Euro. Nicht so viel, sagen vielleicht manche, aber es ist in jedem Restaurant so und es nervt einfach nur noch diese Abzocke.

（Google による翻訳）トラーヴェ川沿いに位置するこのレストランの席からは、多くの船員たちの姿を眺めることができます。大型フェリーの出入りも眺められます。 魚のサンドイッチはボリュームたっぷりで、とても美味しいです。特にハニーディルソースのかかった「フィッシュ」（魚のサンドイッチ）は絶品です。魚の小房は他の店と同様にお手頃価格です。 ハンブルクに来たらぜひまた来たいと思っています。 （原文） Direkt an der Trave gelegen, bietet ein Platz von diesem Restaurant einen Blick auf viele Segler. Man kann auch das Ein-Auslaufen der großen Fähren beobachten. Die Fischbrötchen schmecken sehr gut, sind auch gut belegt. Besonders schmackhaft werden die "Fische" mit der Honig-Dill-Soße. Preislich sind die Fisch Röschen im Rahmen, wie anderswo auch. Gerne wieder, wenn wir in HL sind.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある素敵なセルフサービスレストランでは、様々なシーフードをお楽しみいただけます。巨大な船が通過することもあります。屋内と屋外の席をご用意しております。 （原文） Located on the beach, a fantastic, self service restaurant is offering a variety of seafood. Sometimes huge ship are passing, indoor/outdoor seating.

（Google による翻訳）このお店は本当に最高！本当に大好きです！料理はまさに五つ星！清潔感があってサービスも最高。本当に美味しいので、また必ず来ます！ （原文） Отличное место, просто я влюблена!! Блюда все на пять звезд!!! Чисто, сервис хороший. Очень вкусно, вернемся и не раз!

（Google による翻訳）以前の意見（アラカルト料理）とは反対に、今日の 27.50 ユーロのランチ ブランチには大いに驚きました。ほとんど味気ない食堂の食事、パサパサの肉、温かいビュッフェに対する専門家の監視の欠如に加え、サービスも劣悪でした。コーヒーポットを拭くことすらできないのなら、やる気のないサービススタッフや、正当な苦情に対する生意気な返答は避けるべきです。数少ないフレンドリーなサービススタッフの一人が、キッチンのスタッフが不足していると教えてくれました。それは理解できますが、そのようなものを提供する理由はありません。それなら放っておいた方がいいです。残念な。 （原文） Im Gegensatz zu meiner bisherigen Meinung (Essen à la carte) war ich vom Mittagsbrunch für 27,50€ heute massiv schockiert. Abgesehen vom nahezu geschmacklosem Kantinenessen, trockenem Fleisch und fehlender, fachgerechter Betreuung des warmen Buffets, war der Service schlecht. Unmotivierte Servicekräfte und freche Antworten zu berechtigten Beschwerden sollte man sich sparen, wenn man nicht mal Kaffeekannen abwischen kann. Eine der wenigen freundlichen Servicekräfte hat mitgeteilt, dass Personalmangel in der Küche herrscht. Das ist nachvollziehbar, aber kein Grund so etwas abzuliefern. Dann lieber sein lassen. Schade.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで気が利いていました。お料理はとても美味しく、付け合わせのレタスの葉のシャキシャキ感も味わえました。本当にお勧めの訪問です （原文） Das Personal war sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen war sehr lecker und man schmeckte selbst die knackige frische der Salatblätter die als beilage serviert worden sind. Ein wirklich empfehlenswerter Besuch

（Google による翻訳）港のすぐそばというロケーションは最高で、特にビーチチェアに座って冷たい飲み物を楽しめるのは最高です。料理はしっかりしていて、量も十分です。ただ、0.5リットルで16～56セントというのは、確かに高めの価格帯です。サービスはフレンドリーで丁寧でした。 （原文） Die Lage am Hafen ist top, besonders wenn man draußen sitzen kann, und zB in einem der Strandkörbe ein Kaltgetränk zu sich nimmt. Das Essen ist solide, die Portionen ordentlich. Sechszehn bis Sechsfünfzig für eine Halbe ist allerdings eindeutig am oberen Ende der Preisskala. Die Bedienung war freundlich und aufmerksam.

（Google による翻訳）大きすぎないメニューからの美味しくておいしい料理。量は豊富で、価格は地元のものです。サービスは非常にフレンドリーで、気が利いていて、迅速です。ロケーション、つまり港の水の眺めは最高で、間違いなくここで食事をできる理由の 1 つです。 （原文） Gutes, schmackhaftes Essen von einer nicht zu großen Karte. Die Portionen sind reichlich, die Preise ortsüblich. Der Service ist ausgesprochen freundlich, aufmerksam und schnell. Die Lage - und dadurch der Blick auf das Wasser des Hafens - ist superb, und definitiv einer der Gründe, warum hier Essen gehen kann.

（Google による翻訳）ランチタイムのブランチビュッフェは、料理の品揃えと質、そして盛り付けも非常に魅力的でした。 サービススタッフはやる気があり、丁寧でフレンドリーだったので、お客様からは好意的なフィードバックばかりをいただきました。 またぜひ訪れたいと思っています。5つ星をつけるのは簡単でした。雰囲気については星半分減らさせていただきます。 家具が少し古めかしいからです。 （原文） Die Auswahl und Qualität der Gerichte des Mittagsbrunchbuffets und ihr Arrangement waren außerordentlich ansprechend. Die Mitarbeiter:innen des Services waren motiviert, aufmerksam und freundlich, so dass ich nur positive Rückmeldungen von meinen Gästen erhielt. Wir kommen gerne wieder. Die Vergabe von 5 Sternen ist mir leicht gefallen. Einen halben Stern ziehe ich für das Ambiente ab, weil das Mobiliar etwas in die Jahre gekommen ist.

（Google による翻訳）6人でルシファー・トラフェミュンデのサンデーブランチに行きました。残念ながら、期待外れでした。 ブランチは12:00開始のはずでしたが、11:45に到着したにもかかわらず、2階へは入れてもらえませんでした。12:10になってもビュッフェはまだ開いていませんでした。サービスは手狭で、従業員同士も非常に緊張していました。 メールで確認書を受け取っていた予約は記録されていませんでした。テーブルの準備もきちんとされておらず、全体的に混沌とした雰囲気でした。 残念ながら、料理は平均以下でした。 食器は汚れていたし、ビュッフェのセッティングも雑で、ヌテラの瓶が開けられたままビュッフェに放置されていたり、料理の選択や盛り付けも全体的に奇妙で魅力的ではありませんでした。多くの客が待っているにもかかわらず、おかわりは一切ありませんでした。 トイレも最初から汚く、良い印象ではありませんでした。 唯一の良い点はトラヴェ川の美しい景色でしたが、それ以外は楽しい経験ではありませんでした。 残念ながら、価格とメニューを考えると、ルシファー・トラヴェミュンデのサンデーブランチはお勧めできません。また行くつもりはありません。 （原文） Wir waren zu sechst zum Sonntagsbrunch im Lucifer Travemünde. Leider war es eine große Enttäuschung. Der Brunch sollte um 12 Uhr beginnen, doch obwohl wir bereits um 11:45 Uhr da waren, durften wir zunächst nicht nach oben. Um 12:10 Uhr war das Buffet immer noch nicht eröffnet. Der Service wirkte überfordert und die Mitarbeitenden sehr angespannt untereinander. Unsere Reservierung, die wir schriftlich per E-Mail bestätigt bekommen hatten, war nicht eingetragen. Die Tische waren nicht richtig vorbereitet, und insgesamt herrschte eine chaotische Atmosphäre. Das Essen war leider unterdurchschnittlich: Geschirr war verschmutzt, das Buffet lieblos aufgebaut, ein angebrochenes Nutella-Glas stand offen am Buffet und generell waren die Auswahl und Zusammenstellung der Speisen merkwürdig und wenig appetitlich. Es wurde nicht nachgelegt, obwohl viele Gäste noch warteten. Auch die Toiletten waren bereits zu Beginn verschmutzt, was kein gutes Bild abgab. Der einzige positive Punkt war der schöne Blick auf die Trave, ansonsten war es leider keine schöne Erfahrung. Für den aufgerufenen Preis und das Angebot können wir den Sonntagsbrunch im Lucifer Travemünde leider nicht empfehlen und werden nicht wiederkommen.

（Google による翻訳）トラフェミュンデのルツィファーで朝食をとりました。全体的には悪くなかったのですが、価格に見合う価値には完全には納得できませんでした。 スクランブルエッグは作りたてで美味しかったのですが、量がとても少なめでした。特に値段を考えると残念です。 サービスと雰囲気は悪くなかったのですが、特別な時間を過ごすための何かが欠けていました。手早く朝食をとるには十分ですが、ゆっくりと時間をかけて朝食をとるには少し不向きです。 （原文） Wir waren zum Frühstück im Luzifer in Travemünde. Insgesamt war es in Ordnung, aber das Preis-Leistungs-Verhältnis hat uns nicht ganz überzeugt. Das Rührei war frisch zubereitet und geschmacklich gut, allerdings war die Portion wirklich sehr klein – schade, besonders bei den aufgerufenen Preisen. Service und Atmosphäre waren okay, aber es fehlte ein bisschen das gewisse Etwas, das den Besuch besonders macht. Für ein schnelles Frühstück völlig in Ordnung, für ein gemütliches ausgedehntes Frühstück eher weniger geeignet.

（Google による翻訳）特別な雰囲気のある素敵なカフェ。スタッフはとてもフレンドリーで、ランチはとても美味しかったので、デザートにケーキが欲しかったです。残念ながら、私たちが選んだアップルパイは氷のように冷たくて、冷凍食品によく似た味でした。 1個5ユーロなので、かなり高価だと思いました。 （原文） Schönes Cafe mit besonderem Ambiente. Das Personal war sehr freundlich und das Mittagessen hat prima geschmeckt, darum wollte ich gerne noch einen Kuchen als Nachtisch. Der ausgewählte Apfelkuchen war aber leider eiskalt und hat sehr nach Tiefkühlware geschmeckt. Mit 5 Euro pro Stück fand ich ihn ziemlich hochpreisig.

（Google による翻訳）素敵なカフェ、とても素敵な店内 (写真参照) アイスクリームカフェも美味しくて私にとって重要でした ;0) カフェイン抜きのコーヒーがありました。サービスはとても素晴らしく、誕生日のゲストには歌を歌ってくれます ;0) （原文） Schönes Café, innen sehr schön (siehe Bilder) Eiscafe war auch lecker und für mich wichtig ;0) es gab koffeinfreien Kaffee. Bedienung super nett und für Geburtstagsgäste wird sogar ein Lied gesungen;0)

（Google による翻訳）素晴らしいサービスチームと魅力的な雰囲気を備えた、とても特別で温かいカフェです。私たちは完全に家にいるような気分になり、たくさんのユーモアにもてなしてくれて、朝食を本当に楽しみました。 必ず戻ってきます💕 （原文） Ein sehr besonderes, herzliches Café mit tollem Service-Team und charmantem Ambiente. Wir haben uns rund um wohl gefühlt und wurden mit viel Humor versorgt und haben das Frühstück sehr genossen! Wir kommen auf jeden Fall wieder 💕

（Google による翻訳）とても美味しい朝食と本当に素晴らしいサービスチーム。私たちはとても快適に感じ、本当に興奮しました。素晴らしい経験をありがとう （原文） Super leckeres Frühstück und ein absolutes tolles Serviceteam. Wir haben und sehr wohl gefühlt und waren absolut begeistert. Danke für das tolle Erlebnis

（Google による翻訳）私はライス プディング、フレンドリーなサービス、そして風を防ぐ素晴らしいビーチチェアが大好きです。前列！お茶も美味しいしポットも懐かしいですね （原文） Ich liebe den Milchreis, die herzliche Bedienung und die tollen Strandkörbe, die auch vor Wind schützen. Erste Reihe! Der Tee ist auch lecker und die Kännchen sehr nostalgisch

（Google による翻訳）今朝そこで朝食をとりましたが、本当に美味しかったです。 2人で十分な朝食。 スタッフはとてもフレンドリーで、オーナーはとても素敵な女性です。 5 つ星 + 必ず戻ってきます🫶🏼 （原文） Heute Morgen dort gefrühstückt, war total nett dort. Ausreichendes Frühstück für 2. Personal super freundlich, Inhaberin ganz liebe Frau. 5 Sterne + definitiv kommen wir wieder🫶🏼

（Google による翻訳）強くお勧めします。カプチーノ付きのおいしいアイスクリームサンデー。 フレンドリーで、迅速かつ行き届いたサービス。 いつでも。 （原文） Sehr empfehlenswert. Lecker Eisbecher mit Cappuccino. Freundliche, schnelle und aufmerksame Bedienung. Jederzeit wieder.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくて、量は膨大です！サービスはまあまあですが、食べ物の準備に少し時間がかかりました。雰囲気は機能的で、特別なことは何もありません。残念ながらレストラン内はとても寒かったです。全体として、私からの明確な推奨事項です。 （原文） Das Essen ist sehr lecker und die Portionen sind riesig! Der Service ist ok, die Zubereitung des Essens hat etwas länger gedauert. Das Ambiente ist zweckmäßig und nichts besonderes. Leider war es sehr kalt im Lokal. Alles in allem aber eine klare Empfehlung von mir!

（Google による翻訳）お金があまりかからないのにおいしい食事。素敵な場所です。ぜひまた来たいです。 4/5 ⭐️ （原文） Gutes Essen für nicht zu viel Geld. Schönes Lokal. Kommen gerne wieder. 4/5 ⭐️

（Google による翻訳）グリル料理は美味しかったです。価格も許容範囲内でした。スタッフはフレンドリーでした。寒い季節、ダイニングエリアは蒸れてしまいます。トイレの衛生面にはより一層の注意を払う必要があります。 （原文） Die Grillspezialitäten waren lecker. Die Preise waren auch akzeptabel. Das Personal war freundlich. In kalten Jahreszeiten ist der Essbereich stickig. Bei den Toiletten müssen mehr auf die Hygiene geachtet werden.

（Google による翻訳）とても騒がしいスナックバーです。食べ物の持ち帰りは大丈夫でしたが、当時はそこで安心して食事をすることは不可能でした。スタッフは大丈夫でしたが、とても多忙でした。値段的には普通のスナックです。残念ながら、味の点では、私のケバブは低評価ゾーンでした。 本当にケバブが食べたくて、近くで大丈夫なら、そうでなければ、二度とそこでケバブを買いません。 （原文） Es ist ein sehr lauter Imbiss. Essen zum Mitnehmen okay aber dort in Ruhe essen war zu dem Zeitpunkt nicht möglich. Personal war okay, war aber auch sehr hektisch. Preislich gesehen ein normaler Imbiss. Geschmacklich war mein Döner leider eher untere Bewertungszone. Wenn man unbedingt ein Döner möchte und in der Nähe ist okay, ansonsten würde ich nicht nochmal einen Döner dort kaufen.

（Google による翻訳）ドネルケバブを頼んだのですが、本当に美味しかったです！確か4ユーロから4.5ユーロだったと思います。サービスも素晴らしく、現金でもカードでも支払い可能です。 （原文） Fuimos a comer Döner , la verdad que estaba muy rico!! Si no mal recuerdo vale 4€ - 4.5€. Muy buen trato, se.puede pagar en efectivo y tarjeta

（Google による翻訳）前回訪れたのは、土曜日の夕方、友人たちと。本当はただ一緒に座って、コーヒーか紅茶で温まりたかっただけだった。でも、ここの料理が美味しいと知っていたので、みんなで少しだけ食べた。残念ながら、その晩のサービスは最悪だった。彼女は明らかに仕事にやる気がない様子だった。いくつか忘れ物があり、特にフレンドリーでもなかった。料理も紅茶も値段も素晴らしかったので、また来よう。 （原文） Der letzte Besuch war an einem Samstag Abend mit Freunden. Eigentlich wollten wir nur noch ein wenig zusammen sitzen und uns mit einem Kaffee oder Tee aufwärmen. Da ich aber wusste das man hier auch gutes Essen bekommt haben wir alle such eine Kleinigkeit gegessen. Leider war an diesem Abend die Bedienung eine Katastrophe. Sie hatte wohl keine Lust zu arbeiten. Sie hat einiges vergessen und war dazu such nicht gerade freundlich. Weil das Essen, der Tee und auch die Preise super sind kommen wir wieder.

（Google による翻訳）ある土曜日の夕方、マーケットを写真散歩しました。その後、みんなで座っておしゃべりしたくなりました。私がKöz Grillを勧めたので、結局そこに行きました。飲み物だけを飲みたい人もいれば、軽食を食べたい人もいました。Köz Grillの料理が美味しいことは知っていました。私たちは料理と紅茶にとても満足しました。ウェイトレスは仕事にやる気がないようで、とても気が利いていませんでした。😥 特にカードで支払えたのが良かったです。👍 全体的に満足だったので、次回のフォト散歩の時にまたぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir hatten an einem Samstag Abend Fotowalk, rund um dem Markt, gemacht. Danach wollten wir einfach nur zusammen sitzen und uns austauschen. Da ich den Köz Grill vorgeschlagen hatte sind wir auch dort gelandet. Einige wollten nur was trinken, andere aber auch ei e Kleinigkeit essen. Ich weiß dass das Essen dort gut ist. Mit dem Essen und dem Tee waren wir sehr zufrieden. Die Bedienung hatte wohl keine Lust zu arbeiten und war auch sehr unaufmerksam. 😥 Besonders gefallen hat es uns das wir mit Karte bezahlen konnten. 👍 Alles in allem waren wir zufrieden und kommen nach unserem nächsten Fotowalk sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）どこの支店でも（中央バス停留所だけでなく）少しぼったくられたような気分になります。 ランドジュンゲを手に入れるとき、普通にカットするか尋ねられると、厚めのスライスを受け取り、次は薄いスライス (カット サイズ 10、私が好むサイズ) を受け取ります。これは、さまざまな支店で「通常サイズ」と呼ばれています。 。他の支店では「パンが柔らかすぎてそんなに小さく切れなかった」とのこと。 残念な （原文） In jeder Filiale (nicht nur am ZOB) fühle ich mich ein wenig veräppelt. Wenn ich mir das Landjunge hole und ich gefragt werde ob ich das normal geschnitten haben möchte bekomme ich hier dicke Scheiben und bei dem nächsten dünne Scheiben (Schnittgröße 10, welche ich bevorzuge) bei dem es in den verschiedenen Filialen "normale Größe" heißt. In anderen Filialen heißt es dann wiederum "Das Brot könnte garnicht so klein geschnitten werden da es zu weich ist" Schade

（Google による翻訳）こんにちは。 2025 年 4 月 15 日の午前 7 時 45 分頃、私は幼い娘と一緒に店にいました。私 (I と呼びます) と従業員 (M と呼びます) のセールストークを元の口調で再現したいと思います。 男性：どんな素晴らしいものを彼らにあげられるでしょうか？ I: ツナサラダの入ったサンドイッチを半分お願いします。 （展示品はありませんでした。） 母：それはないよ。 I: じゃあ、作ってもらえませんか？ 男性：いいえ。 私：それで、なぜそうではないのですか？ 男性: すべての支店ですべてが入手できるわけではありません。 I: 分かった、では娘にはバターなしのメットを半分だけ持って行きます。 (M. はディスプレイから直接 1 つ取り出しました。) 私：うーん、バターなしで M: バターなしです。 私：なぜですか？ M: バターは塗らないんです。 I: わかりました、でも実際にはバターが必要です。 それからMはそれをそのままバッグに入れました。 I: いいえ、ここで食べるためです。 男性：それはもっと早く言ってくれても良かったのに。 私：いいえ、私に尋ねるべきでした。 M: 他に何か素晴らしいことはありますか? I: いいえ、そうでなかったら、もう注文していたと思います。 このサービスは私にとってここでは存在しませんでした。その従業員（背が高く、太っていて、おさげをしている）は、最初から私に対して非常に軽薄で挑発的でイライラしていました。私はどういうわけか、彼女に仕事のやり方を説明しなければならないような気がした。私自身も昔、ユンゲで働いていたが、当時だったらそのようなことで解雇されていただろう。ユンゲ・シュタットバッケライがそのようなことを支持したいとは想像できません。 当時、私は顧客の要求を断らないこと、必要に応じて代替案を提案すること、そして何よりも常に誰に対しても親切でフレンドリーであることを学びましたが、ここでは決してそうではありませんでした。娘がそんなにお腹が空いていなかったら、私はセールストークをやめて帰っていたでしょう。 ご挨拶 （原文） Hallo. Ich war am 15. April 2025 gegen 7.45 Uhr mit meiner kleinen Tochter im Laden & möchte das Verkaufsgespräch von mir ( i genannt ) & der Mitarbeiterin (M genannt ) im O Ton wiedergeben: M: Was darf ich ihnen denn tolles geben ? I: Ich hätte gerne ein halbes belegtes mit Thunfischsalat. (Es lag keines in der Auslage.) M: Es ist keines da. I: Können sie mir dann bitte eines machen ? M: Nein. I: und warum nicht ? M: Es ist eben nicht alles in jeder Filiale vorhanden. I: Okay dann nehm ich gar nichts aber für meine Tochter ein halbes Mett ohne Butter. ( M. nahm direkt eines aus der Auslage. ) I: ähm, ohne Butter M: es ist ohne Butter. I: Warum ? M: Ich mache da nie Butter drauf. I: okay, da gehört aber eigentlich Butter drauf. Dann packte es M. direkt in eine Tüte. I: Nein, zum Hier essen. M: das hätten sie mir auch ruhig mal früher sagen können. I: nein, sie hätten mich fragen sollen. M: Darf es noch etwas tolles für sie sein ? I: Nein, sonst hätte ich es schon bestellt. Der Service war hier bei mir nicht vorhanden. Die Mitarbeiterin ( groß, korpulent, Zopf ) war mir gegenüber von Anfang an sehr flapsig, provokant und genervt. Ich hatte irgendwie das Gefühl ich musste ihr erklären wie sie ihren Job zu machen hat: Ich habe vor längerer Zeit selbst bei Junge grarbeitet und für sowas wäre ich damals im Hohen Bogen raus geflogen. Ich kann mir nicht vorstellen das die Stadtbäckerei Junge für sowas stehen möchte. Ich habe damals gelernt keinen Kundenwunsch auszuschlagen, ggf Alternativen anzubieten und vor allem immer nett & freundlich zu jedem zu sein, das war hier definiv nicht der Fall. Hätte meine Tochter nicht soein Hunger gehabt hätte ich das Verkaufsgespräch abgebrochrochen und wäre gegangen. Grüße

（Google による翻訳）残念ながら、そこのシフトマネージャーは、私の目の前にいる同僚に対してあまり良く話しませんでした。それはいけないことだと思いますし、ゲストの前ではなく社内で明確にすべきだと思います。 それにもかかわらず、私はとてもフレンドリーに接客され、飲み物と食べ物はとても美味しかったです。 小さなホワイトチョコレートとアルガタのカタツムリを飲みました。 （原文） Leider hat die Schichtleitung dort mit der Kollegin nicht sehr nett gesprochen, vor meiner Nase! Finde ich nicht okay und gehört intern und nicht vor dem Gast geklärt. Dennoch wurde ich sehr freundlich bedient und mein Getränk so wie auch mein Essen waren sehr lecker. Getrunken habe ich eine kleine weiße Schokolade und eine Schnecke Argahta.

（Google による翻訳）中央バス停留所のすぐそばにある小さな男の子向けのパン屋です。屋内でも屋外でも座ることができます。中にはあまりスペースがなく、小さなハイチェアに座ります。外にはハイテーブルと対応するハイチェアしかありませんが、そこに立っている方が快適です。外に出ると、頭上の中央バス停留所から大きなガラスの屋根があるので、どんな天候でも体は守られ、常に乾いた状態に保たれます。簡単な買い物にはとても素敵なスタッフがいる素敵なベーカリーですが、より素敵な若い支店があるため、ベーカリーは快適に座るのにはあまり適していません。 （原文） Es ist eine kleine Junge Bäckerei direkt am ZOB. Man kann drinnen wie draußen sitzen. Drinnen ist nicht viel Platz, und man sitzt auf kleinen Hochstühlen. Draußen stehen auch nur Hochtische mit den dazugehörigen Hochstühlen, wobei es da bequemer ist zu stehen. Draußen ist man bei jedem Wetter geschützt und steht immer im trockenen, weil über einem ein großes Glasdach vom ZOB ist. Zum kurzen Einkaufen ist es eine schöne Bäckerei mit sehr netten Personal, aber zum gemütlichen sitzen eignet sich die Bäckerei eher nicht, da gibt es schönere Junge Filialen.

（Google による翻訳）シフト管理はもう少しうまくまとめるべきです。朝の店では、ロールパンのウィンドウが非常に摩耗していました。フロントルームでフレンドリーな店員さんが親切にも 2 つ目のグルメバッグを注文してくれましたが、この美しい朝にはどうしても必要でした。 （原文） Schichtleitung sollte sich etwas besser zusammenreißen. Im Morgen Geschäft das Brötchen Fenster sehr abgegriffen. Eine freundliche Verkäuferin hat für mich im vor Raum netterweise eine zweite schlemmertasche geordert doch das wahr wohl zu fiel verlangt an diesen schönen Morgen.

（Google による翻訳）バスが到着する前に、ここで簡単なパンを買うことを忘れることができます。最初は何年も待って、家に帰ったらパンの中が完全に切れてしまっていて…残念です。 （原文） Hier noch schnell ein Brot kaufen bevor der Bus kommt kann man vergessen. Erst wartet man Ewigkeiten und dann sieht man zuhause, dass das Brot innen total kaputt geschnitten wurde....Schade

（Google による翻訳）素敵な店員さん、質の高い食べ物がいつも新鮮、コストパフォーマンスが良い （原文） Nette Verkäuferin gute Qualität an Essen immer frisch gutes Preis-Leistungsverhältnis

（Google による翻訳）このフローズンヨーグルトのお店が大好きです！味も抜群に美味しくて、トッピングの種類も豊富です。サービスもとても親切です。さっぱりとした軽食を楽しむのに最適な場所です。本当におすすめです！ （原文） Ich liebe diesen Frozen Yogurt Laden! Der Geschmack ist unglaublich lecker, und es gibt eine riesige Auswahl an Toppings. Der Service ist super freundlich. Ein perfekter Ort, um einen erfrischenden Snack zu genießen. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）品揃えが豊富で、特にトッピングの種類が豊富で、ヴィーガンメニューも充実している、とても素敵なお店です。☺️💞 スタッフの方もとてもフレンドリーで、本当におすすめです！ （原文） Super schöner Laden mit toller Auswahl, vor allem die verschiedenen Toppings die Optionen für Veganer. ☺️💞 Das Personal ist auch echt lieb. Kann ich nur empfehlen!

（Google による翻訳）わあ、品揃えがすごい ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 美味しいアイスクリーム、リューベックの路地裏にある素敵な小さなお店。店内の席もアイスクリームショップの目の前と、座り心地も抜群です。味も最高👍🏼。とても清潔👍🏼、種類も豊富👍🏼、お値段もお手頃👍🏼 本当におすすめです😎 （原文） Wow, was für eine Auswahl ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Sehr leckeres Eis, toller kleiner gemütlicher Laden in den Gassen von Lübeck. Schöne Sitzmöglichkeiten im und direkt vor dem Eisladen. Geschmacklich top 👍🏼. Sehr sauber 👍🏼 sehr große Auswahl 👍🏼 Preis Leistung 👍🏼 Klare Empfehlung 😎

（Google による翻訳）豊富なトッピングを備えた非常においしいフロヨ。 店内はかなり広くてカウンターも比較的小さいので、どういうわけかまだ少し空いているように見えます。 しかし、それでも手持ちのフロヨには強くお勧めします！ （原文） Sehr leckerer Froyo mit einer großen Auswahl an Toppings. Der Laden wirkt aber irgendwie immer noch etwas leer, da er recht groß ist und der Tresen relativ klein. Aber dennoch sehr empfehlenswert für einen Froyo auf die Hand!

（Google による翻訳）私たちがここに来たのは今日で2回目です… ビーガンの多様性が今日の私たちの目標でした。ある子のヌガーとチョコレートへの欲求は非常に顕著でした 🤫 真剣に：クールな店、素敵な雰囲気、そしてトッピングとソースの品揃えが豊富です。 （原文） Wir waren heute zum zweiten Mal hier… Vegane Vielfalt war heute unser Anspruch. Bei einem Kind war der Wunsch nach Nougat und Schoki doch recht ausgeprägt 🤫 Im Ernst: cooler Laden, nette Atmosphäre und gute Auswahl an Toppings und Soucen.

（Google による翻訳）これまでのところ、リューベックでのとても美味しくて最高のグルテンフリー体験:) （原文） Mega lecker und beste Glutenfreie Erfahrung in Lübeck bis jetzt:)

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。Sサイズのフローズンヨーグルトにブラウニー、オレオ、キャラメルソースをトッピングしました。信じられないほど美味しかったです。また必ず来ます。残念ながら、店のすぐ外で自転車のカゴからカップを落としてしまったのですが、店員さんが呼び入れてくれてカップに少しだけお湯を注いでくれました。とても親切で、また来ます。 （原文） Mega tolle Erfahrung. Habe einen Frozen Yoghurt Größe S mit Brownies, Oreos und Karamellsauce gekauft war unfassbar lecker. Werde definitiv wieder kommen. Mein Becher ist leider aus meinem Fahrradkorb gefallen direkt vor dem Laden, doch der Verkäufer rief mich rein und füllte den Becher wieder ein wenig auf. Seh freundlich ich komme wieder

（Google による翻訳）市内観光に最適なロケーション！ リューベックの Traveblick アパートメントは私たちに大きな感銘を与えました。中心部のロケーションは本当に素晴らしく、徒歩わずか 10 分で街の中心部に行くことができます。アパートメント自体は清潔で広々としており、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。家具は高品質であるように見え、アパートは上品に装飾されていました。 チェックインとチェックアウトが簡単だったことは特に好評でした。ドアの正面にある駐車オプションももう一つのプラスポイントでした。 全体として、Apartment Traveblick は完全にお勧めできます。中心部にある清潔で設備の整ったアパートをお探しなら、ここが最適です。 おもてなしに感謝します。 ぜひまた来たいです。 （原文） Perfekte Lage für einen Städtetrip! Das Apartment Traveblick in Lübeck hat uns rundum überzeugt. Die zentrale Lage ist einfach top: In nur 10 Minuten ist man zu Fuß mitten im Herzen der Stadt. Die Wohnung selbst war sauber, geräumig und mit allem ausgestattet, was man für einen angenehmen Aufenthalt braucht. Die Einrichtung wirkte hochwertig und die Wohnung war geschmackvoll eingerichtet. Besonders positiv war auch der unkomplizierte Check-in und Check-out. Die Parkmöglichkeiten direkt vor der Tür waren ein weiterer Pluspunkt. Alles in allem können wir das Apartment Traveblick uneingeschränkt empfehlen. Wer eine saubere, gut ausgestattete Wohnung in zentraler Lage sucht, ist hier genau richtig! Vielen Dank für die Gastfreundschaft. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）古い建物の中にある、モダンでありながらロマンチックな雰囲気の部屋です。川沿いの景色は素晴らしいです。セルフチェックインは簡単でした。唯一の欠点は、エレベーターがなく、5階に宿泊したことです。部屋は概ね清潔で質も高かったですが、床はもう少し清潔感があっても良かったと思います。 （原文） The room is modern but romantic in an old building. The riverside view is nice. Self-check-in was easy to use. Only downside is that there is no elevator and I was staying on the 5th floor. Room was mostly clean and good quality but the floor could have been more clean.

（Google による翻訳）部屋はまあまあでした。立地も景色もとてもいいです！ただし、このエリアに駐車場を見つけるのは少し難しいです。サービスリモート/トラフメールのみを受け取りましたが、それは素晴らしかったです。 （原文） The rooms were okay. The location and view is very nice! Somewhat hard to get parking in the area though. We only got service remote/trough email, but it was great!

（Google による翻訳）これがホテルではなく、エレベーターも木製の階段もない 4 階建ての住宅建物 (各階に 1 つのホリデー アパートメント) であることは誰の目にも明らかである必要があります。たとえ明記されていなくても、意地悪な驚きを経験する歩行困難者にとっては非常に残念なことです (この場合、ホテルという単語は削除されるべきです)。 ホルステン門までは徒歩わずか数分で、バスの接続も可能です。トラーベの眺めは美しく、アパートは清潔です。残念ながら、シャワーの壁の底から水漏れがあり、シャワーを浴びているときに水が外に分配されます。 しかし、ナイトライフは非常に激しく、非常に騒がしく、この通りには多くのクラブがあり、夜にはタクシーが向かい側にあるため、ドアのほぼ前で警察が動き出すこともあります。 家はかなり騒がしいです。他の人たちがいつ外出するか、帰宅するか、別荘にいるかなどを知っています。 私は大家さんとは面識がありませんので、大家さんについては何の判断もできません。 （原文） Dass es hier nicht um ein Hotel geht sondern um ein Wohnhaus mit 4 Etagen ( pro Etage je eine Ferienwohnung ) ohne Aufzug mit Holztreppe muss jeden klar sein - auch wenn es nicht vermerkt ist, sehr zum Leidwesen für Menschen mit Gehbehinderung die eine böse Überraschung erleben ( Man sollte das Wort Hotel streichen in diesen Fall. Bis zum Holstentor und damit bis zu den Busverbindungen passt, wenige Minuten Fußweg. Blick auf Trave wunderschön., Wohnung sauber. Leider die Duschwand undicht unten so dass beim Duschen das Wasser sich schön außerhalb verteilt hat. Aber das Nachtleben sehr heftig, extrem laut, gerne auch mal mit Polizeieinsätzen fast vor der Tür da es viele Clubs auf dieser Straße gibt und Nachts die Taxen gegenüber stehen. Das Haus ziemlich hellhörig. Man weiß wann die Anderen raus gehen, heim kehren, in der Ferienwohnung sind usw. Vermieter/in nicht kennen gelerrnt daher bilde ich mich kein Urteil über ihn/sie.

（Google による翻訳）アパートは清潔で、品揃えも豊富でした。たとえば、たくさんのタオル、トイレットペーパーなど。すべてがモダンでした。私たちは 2 階の「デラックス」アパートメント (ドイツ語 1. Etage) を予約しました。独立した寝室があります。唯一の問題は、週の4日ほどの夜に騒音が聞こえることです。家のすぐ隣にはパブやディスコのあるパーティーストリートがあります。そして、人々が外に集まり、早朝まで話したり、笑ったり、叫んだりするため、夜は非常に騒がしくなることがあります。私はクマのように寝ているので、気にしませんでした。ただし、耳栓は入手できます。またそこに泊まりたいと思います。気に入りました。 （原文） The apartment was clean and well stocked; for example, plenty of towels, toilet paper, etc. Everything was modern. We booked the "deluxe" apartment on the second floor (German 1. Etage). You have a separate bedroom. The only problem is the noise at night on about 4 days of the week. There is a party street with pubs and a disco right next to the house. And it can get really loud at night because people gather outside and talk, laugh, and scream till the early morning hours. I sleep like a bear, so it didn't bother me. You do get earplugs though. I would stay there again. I liked it.

（Google による翻訳）設備の整ったとても素敵で広々としたアパートメントです。 Untertrave の博物館港に直接位置し、すべての観光スポットがすぐ近くにあります。 改善できる唯一の点は、リビングルームの非常に明るい照明と、完全に機能していないキッチンの照明 (アパートの 2 階) です。 （原文） Sehr schönes und geräumiges Apartment mit guter Ausstattung. Direkt am Museumshafen an der Untertrave gelegen hat man zu allen Sehenswürdigkeiten nur kurze Wege. Verbesserungswürdig wären einzig die sehr grelle, weil einzige Beleuchtung im Wohnzimmer, sowie die komplett nicht funktionierende Küchenbeleuchtung (Apartment in der 2. Etage).

（Google による翻訳）とても素敵で清潔なアパートです。オーナー様とのコミュニケーションがとても取りやすいです。すべてが非常にモダンで、シンプルな内装が施されており、欠けているものは何もありません。アパートメントは中心部に位置し、市内中心部と旧市街まで徒歩わずか数分です。 すぐ隣にディスコがあるので１点減点。 （原文） Ein sehr schönes und sauberes Apartment. Die Kummunikation ist sehr einfach mit der Inhaberin. Alles ist sehr modern und schlicht eingerichtet, es fehlt an nichts. Das Apartment liegt sehr Zentral und die Innenstadt sowie Altstadt sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Einen Punkt Abzug gibt es, da direkt nebenan eine Diskothek ist.