シエナの38のおすすめの食事場所

料理の味は正直言ってごく普通でした。さらに従業員の態度がいいとは言えません。私たちの前に並んでた一人の女性に、満席ですと伝えた後、予約なしの三人グループを店に案内しました。そして、まだ席を離してないのに、すごく急いで片付けを始めたのを見て、驚いて笑ってしまいました。 おすすめはできませんが、残念ながら、その周辺もおいしいお店はあまりないと思います。笑

雰囲気の良い人気店。

（Google による翻訳）今年、世界を旅している間、最高の食事でした。料理はどれも美味しかったです。トスカーナ風スープ「リボリータ」、サフランソースのラビオリ、そして牛肉の煮込みをいただきました。どれも絶品でした。グラスワインも素晴らしかったです。ここは席を確保するのが難しいので、事前に予約するか、運試しで開店30分前に行けば入れるかもしれませんが、可能性は低いでしょう。 （原文） Best meal I’ve had all year while traveling the globe. Food was delicious. We had the Tuscan soup called Ribollita, Ravioli with saffron sauce and the braised beef. All were amazing. Also had wonderful wines by the glass. Tough to get a spot here so best to make reservations in advance or roll the dice and get there half hour before opening and they might be able to squeeze you in but low likelihood.

（Google による翻訳）10年前にここに来たことがありますが、当時はもっと本格的でしたが、今はすっかり観光客向けになってしまいました…注文してから約4分後に料理が運ばれてきました（プリミ・ピアティ、つまりパスタで、冷菜ではありません）。料理はまあまあで、特別なものではありません。サービスは迅速でとても良かったです。 ワインリストは素晴らしく、お得なワインもいくつか見つかりました。 （原文） I was here 10 years ago and it had much more authenticity at that time, it is so much more touristy now… food came approx 4 mins after we ordered it (primi piati, so pasta, not cold appetizers). Food is ok, far from special. Service quick and very good. Wine list impressive, some great value finds can be seen.

（Google による翻訳）ロケーションは本当にユニークで、まるで美しいワインセラーに足を踏み入れたような気分になります。 予約はなかなか取れませんでした。 ランチで行きましたが、サービスは丁寧で、スタッフも親切でした。 トリュフ入りのタリオリーニを注文しました。トリュフの量と量は控えめでしたが、とても美味しかったです。 二品目はポルチーニ茸のタリアータ。ポルチーニ茸は小さな付け合わせだったので、タリアータしか見えませんが、別に添えられていて「固定」されていました。 デザートはティラミスとセミフレッドを注文しましたが、セミフレッドの方が一品目よりも美味しかったです。 総じて、素敵な場所で、料理も美味しかったです。10%のサービス料は少々不当だと思います。 （原文） La location è veramente particolare , sembra di entrare in una gran bella cantina Non facile la. prenotazione Siamo stati a pranzo, servizio curato e ragazzi gentili Abbiamo scelto i tagliolini con tartufo , molto buoni anche se le porzioni e la quantità di tartufo veramente modeste Secondo piatto tagliata con porcini..da vedere solo tagliata perché i porcini erano una ridottissima guarnizione, che però è stata “aggiustata “ con una aggiunta a parte Come dolci abbiamo scelto un tiramisù e un semifreddo , migliore questo rispetto al primo Tutto sommato un bel locale , buona cucina .. un po’ fuori luogo il 10% applicato sul servizio .

（Google による翻訳）帰り道、友人の勧めでシエナにあるこのレストランに立ち寄りました。 何と言っていいか…典型的なトスカーナの観光スポットとは違いますね。 でも、イタリアの品質とスタイルを尊重しているお店でもあります。 料理の質は抜群 レストランのカテゴリーにふさわしいサービス 豊富なメニューと素晴らしいワインリスト、特に地元産のワインが豊富 価格も市場価格に見合っています。 おすすめです！ （原文） Pit stop dí rientro e sotto consiglio di un’amico ci fermiamo in questo ristorante a Siena Che dire….non è il classico locale toscano turistico. Ma anche un locale che rispetta la qualità e lo stile italiano. Buona qualità del cibo Servizio giusto per la categoria di locale Menu vasto e ottima carta dei vini, soprattutto e giustamente regionali Prezzi in linea con il mercato. Consigliato!!!!

（Google による翻訳）イタリア旅行1ヶ月前に予約をしました。夕方のオープン時間にほとんど予約客でテーブルが締め切られるようですね。雰囲気が良く、メニューともに味が良かったです。絞らず食べ物の味がよく感じられますね。 スタッフと社長、キッチンで調理するシェフはとてもフレンドリーで、昼間に食べた不親切なレストランと比較しすぎます。 （原文） 이탈리아 여행 한 달 전 예약을 했습니다. 저녁 오픈 시간에 대부분 예약 손님으로 테이블이 마감되는 것 같네요. 분위기가 좋고 메뉴 모두 맛이 좋았습니다. 짜지 않고 음식의 맛이 잘 느껴지네요. 직원과 사장님, 주방에서 요리하시는 셰프 모두 매우 친절해서 낮에 먹었던 불친절한 식당과 너무 비교됩니다.

地元の方に人気です。宿のオーナー一押し、窯焼きピザが食べれます。プロシュート、モッツァレラが美味かった。

メイン料理がとても美味しかったです。

（Google による翻訳）オステリア・ダ・ディーヴォを訪れましたが、まさに「完璧」としか言いようがありません！ どの料理も美味しく、丁寧に調理され、本格的な味わいが溢れていました。しかし、何よりも特別な体験となったのは、私たちだけでなく、3匹の愛犬にも温かく丁寧なおもてなしをしていただいたことです。 四足の友人たちにこれほど気を配ってくれるお店はなかなかありませんが、ここは愛犬たちをとても親切に、そして敬意を持って扱ってくれました。まるで甘やかされ、くつろぎ、そして温かく迎え入れてくれたかのようでした。 まさに「スーパーペットフレンドリー」という称号にふさわしいお店であり、素晴らしいレストランでもあります。 料理もおもてなしも、どなたにも自信を持っておすすめします。また必ず来ます！ （原文） Siamo stati all’Osteria da Divo e non possiamo che dire: perfetti in tutto! Ogni piatto era una delizia, curato nei minimi dettagli e ricco di sapori autentici. Ma ciò che ha davvero reso speciale la nostra esperienza è stata l’accoglienza calorosa e attenta, non solo per noi… ma anche per i nostri tre cani! Spesso non è scontato trovare locali così attenti agli amici a quattro zampe, e invece qui sono stati trattati con grande gentilezza e rispetto: coccolati, a loro agio e assolutamente benvenuti. Un posto che si merita davvero il titolo di super pet friendly, oltre che di ristorante eccellente. Consigliatissimo a tutti, sia per la cucina che per l’ospitalità. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）結婚記念日のディナーに、夫とDivoに行きました。 何と言っていいでしょう？ 雰囲気は素晴らしく、洗練されていて、温かみがあります。おもてなしと丁寧さが何よりも大切です。でも、本当に素晴らしいのは料理です。一口ごとに色とりどりの味が爆発します。 素晴らしい体験をありがとうございました。またすぐに必ず来ますし、皆さんにもこのレストランをおすすめします！ （原文） Per la cena del nostro anniversario, io e mio marito ci siamo recati da Divo. Che dire. Ambiente scenografico, curato e accogliente. Accoglienza e cortesia fanno da padroni in questo locale. Ma l’aspetto meravigliosamente sorprendente è il cibo: un esplosione di colori e sapori ad ogni singolo boccone. Grazie di cuore per la meravigliosa esperienza, torneremo sicuramente presto e raccomanderemo a chiunque il vostro ristorante!

（Google による翻訳）旅の途中で偶然この素晴らしいオステリアに出会うことができました。細部に至るまで行き届いたサービスが、この素晴らしいオステリアの魅力をさらに引き立てています。魅惑的な雰囲気は、完璧で行き届いたサービスによってさらに引き立てられています。伝統的なシエナ料理は美味しく、ワインも同様に素晴らしいです。まるで我が家のようにくつろいでくださったオーナーの方々には、心から感謝いたします。 サルデーニャの友人よりご挨拶申し上げます。 パドリアより、ジュリア、シャロン、ティツィアーノ、ジャンニ （原文） La nostra vacanza itinerante ci ha portato per caso in questa splendida osteria curata nel minimo dettaglio. Atmosfera suggestiva accompagnata da un servizio impeccabile e attento. Cibo della tradizione senese buonissimo, vino altrettanto buono. Anche una particolare menzione alle proprietarie che ci hanno fatto sentire a casa. Un saluto dagli amici della Sardegna. Giulia, Sharon, Tiziano e Gianni da Padria.

（Google による翻訳）トスカーナで一番好きなレストランです!!!!! このレストランは本当に最高！雰囲気も最高、料理もワインも最高です!!! 6月の結婚式の2日前に大家族で特別なディナーを企画してもらいましたが、本当に親切で温かい対応をしていただきました。大人数で行くため何ヶ月も前に予約したのですが、レストランは満席でたくさんの人がいたにもかかわらず、とても親切で素晴らしいサービスでした!!! 本当に特別な場所です！イタリア文化の一部になったような気分になります！次回シエナに来たら必ずまた来ます！❤️❤️ （原文） My favorite restaurant in all of Tuscany!!!!! This restaurant is absolutely incredible! The atmosphere is incredible, food and wine are wonderful!!! They sat my large family for a special dinner two days before my wedding in June and they were so accommodating and kind. I booked them months in advance to seat our large party and we definitely crowded the restaurant and had lots of people, but they were so hospitable and the service was excellent for such a large group!!! This is such a special spot! You feel a part of the Italian culture here! I will surely return next time in Siena! ❤️❤️

（Google による翻訳）20年経っても、また訪れる価値のある場所です！ 初めてここで食事をしたのは20年以上前ですが、何年も経って再び訪れた時は、まるで温かい思い出の中に足を踏み入れたような、そしてさらに素晴らしい体験でした。シエナの街路の奥深くにひっそりと佇むこの歴史あるレストランは、他に類を見ない親密な雰囲気に包まれています。石造りの壁、キャンドルの灯り、そして地下の空間は、まるでトスカーナの夢から抜け出してきた隠れた宝石のような、居心地の良さとロマンティックさを醸し出しています。 料理は？まさに絶品。どの料理も丁寧に心を込めて調理されていましたが、特にトリュフのリゾットは格別で、イタリアで食べた中で間違いなく最高の一品と言えるでしょう。パスタは手作りで個性豊か、コールドカットは厳選されたもので、ワインのセレクションも一流でした。 スタッフの温かさ、知識豊富さ、そして行き届いた心遣いで、この夜をさらに特別なものにしてくれました。彼らはただ料理を提供するだけでなく、特別な体験を演出してくれました。 シエナは私にとって特別な場所であり、このレストランはその魔法の一部です。いつでもまた来たいです。☘️ （原文） A place worth coming back to — even after 20 years! I first dined here over two decades ago, and returning after all these years felt like stepping into a warm memory — only better. This historic restaurant, tucked away deep beneath the streets of Siena, has such a unique and intimate atmosphere. The stone walls, candlelight, and underground setting make it feel like a hidden gem straight out of a Tuscan dream. So cozy, so romantic. The food? Absolutely divine. Every dish was cooked with care and soul — but the truffle risotto was truly outstanding, possibly one of the best I’ve had in all of Italy. The pasta was handmade and full of character, the cold cuts perfectly curated, and the wine selection was top notch. The staff made the evening even more special — warm, knowledgeable, and genuinely attentive. They didn’t just serve food, they hosted an experience. Siena holds a special place in my heart, and this restaurant is part of that magic. I’ll always want to come back. ☘️

ピチというシエナの郷土パスタをいただきました。店はしゃれててきれいです。カンポ広場のすぐそばという立地もわかりやすい。

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしいワインコレクションと、最高に美味しい前菜が揃っています。ヴィテッロ・トンナートはまさに絶品でした。パスタは絶品で、軽くて風味豊か、そして完璧な調理法でした。デザートには、ヴィン・サントクリームとジェラートを添えたパネットーネをいただきましたが、まさに絶品でした。強くお勧めします！ （原文） This restaurant has an incredible wine collection and absolutely delicious starters. The Vitello Tonnato was simply amazing. The pasta was out of this world — light, flavorful, and perfectly cooked. For dessert, I had the Panettone with Vin Santo cream and gelato — it was just extraordinary. Highly recommend!

（Google による翻訳）完璧なオステリアでした。ホストのラウルさんはプロフェッショナルでありながら、とても温かく迎えてくれました。メニューの提案も素晴らしく、料理の質も非常に高かったです。ヴェルナッチャ・ディ・サン・ジミニャーノも格別でした。5/5☆☆☆☆☆。 （原文） Perfect Osteria. Raul our host was professional, but very welcoming. Menu suggestions were excellent. Very high quality cooking. Vernaccia di San Gimignano was also exceptional. 5/5☆☆☆☆☆.

（Google による翻訳）魅力的な内装と、とても魅力的な料理の数々でしたが、私の意見では、味は少し物足りなかったと思います。誤解しないでいただきたいのですが、この値段ならもっと魅力的な味を期待していたのです。一部の料理は少しまとまりがなく、味がうまく溶け合っていないように感じました（でも、私は料理の専門家ではないので、これは仕方がないのかもしれません😊😊）。全体的には楽しい体験でしたが、3コースで一人75ユーロという価格設定は少々バランスが取れていないように感じました。 （原文） Charming interior and very enticing sounding dishes but, in my opinion, slightly falling slightly short in flavour. Don't get me wrong, but for the price I would expect more compelling flavours. Some of the dishes felt a little disconnected, where the flavours would not blend together but feel separate from each other (but as said, I'm no food expert so maybe this is meant to be 😊😊). All in all, enjoyable experience, a little imbalanced on the price, 75€ each for 3 courses...

（Google による翻訳）レッドガイドを信頼していましたが、期待を裏切られることはありませんでした！美しいテラス、温かいおもてなし、そして素晴らしいサービス、そして見栄えの良いメニュー。文句のつけようがなく、料理もとても美味しかったです。キッチンの皆さん、ブラボー！本当に素晴らしい体験でした！ シエナの便利な場所にあるこのレストランを、総じてお勧めします。 （原文） Nous avons fait confiance au Guide rouge et nous n’avons pas été déçus ! Très belle terrasse. Bon accueil et également bon service avec une bonne présentation des produits plats. Rien à dire sur la carte et les plats étaient très bons. Bravo à la cuisine ! ce fut un régal ! bilan je vous recommande ce restaurant avec une très bonne situation dans Sienne

（Google による翻訳）先日このレストランを訪れましたが、賛否両論でした。料理自体は美味しく、盛り付けも綺麗でしたが、値段の割に量が少なめでした。1皿約30ユーロという価格なので、量も値段ももう少しボリュームのあるものを期待していました。 しかし、サービスは温かく丁寧でした。嬉しいサプライズとして、デザートが無料で提供され、心遣いを感じました。おかげで、夜を甘い気分で締めくくることができました。 全体的に、料理の質は良かったものの、値段が高く、量が少ないため、その価値に見合う価値はないと思います。無料のデザートは嬉しい心遣いでしたが、価格と量のバランスが取れていない点を補うには少し物足りないかもしれません。 （原文） We recently visited this restaurant and had a mixed experience. The food itself was flavorful and nicely presented, but the portions were noticeably small for the price. At around €30 per plate, we expected something a bit more generous—both in quantity and value. However, the service was warm and attentive. As a pleasant surprise, they offered us dessert for free, which was a thoughtful gesture and definitely helped end the evening on a sweeter note. Overall, while the quality of the dishes was good, the high prices and small portions make it hard to justify the cost. The complimentary dessert was a lovely touch, but it may not be enough to make up for the imbalance between price and portion size.

（Google による翻訳）本当に本当に本当に美味しかったです。運転手さんに勧められたのですが、本当に最高でした！スタッフ全員がとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれて、親切でした。料理は…言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。また必ず来ます。本当に美味しかったです。 （原文） So so so so so delicious. This was recommended by our driver. It was AMAZING! The entire staff was so friendly, welcoming and helpful. The food… I can’t describe how fantastic it was. We will definitely come back. So so good.

日本人です。 シエナの郷土料理を味わいたくて、この店を選択しました。 日本のガイドブックに載っていたので味やサービスは安心できるものかと思っていましたが、実際はそうではありませんでした。 以下は食事中に不快に思った点です。 ①トイレ前の席に案内された。 トイレの扉から1m程しかないテーブルで、扉が開くたびにトイレの臭いを感じながら食事をした。 ②ミックスサラダを注文したが、テーブルの調味料を持ってこない。 サラダは味付けなしで提供。 ③水の提供が料理の提供よりも後。 ④他のテーブルは提供されていたが、私たちだけフォカッチャの提供がなかった。明細には記載されていた。 ⑤支払い時に愛想が無く無視された。 おそらく、人種差別的なやつです。 人生で初めて経験しました。 嫌な経験をしたくなければ行かない方がいいです。 I'm Japanese. I chose this restaurant because I wanted to try Siena's local cuisine. It was listed in a Japanese guidebook, so I thought the food and service would be reliable, but in real, that wasn’t correct. The following bellows are some of the unpleasant things that I felt during the meal. 1. We were seated in front of the toilet. Our table was only about 1m away from the toilet door, so we ate with smelling the toilet every time the door opened. 2. We ordered a mixed salad, but they didn't bring any condiments for the table. The mixed salad was served unseasoned. 3. Water was served after the food. 4. We wen’t served the focaccia, even though other tables were served it. It was listed on the bill. 5. We were ignored and unfriendly when we paid. Probably it was kind of racial discrimination . It was the first time I've ever experienced something like that in my life. If you don't want to have terrible experience, it's better not to go.

カンポ広場の市庁舎の裏側、静かで安い店です。 味はトスカーナの美味しさをしっかり楽しめます。 奥さんが日本人でちょくちょく日本へ行くという店員さんがいるので、コミュニケーションは問題ないです。

日本語堪能なウェイターさんのフレンドリーな接客。トスカーナ名産の家庭的な料理を手頃な値段で食べられます。

料理でるのがおそすぎ。何をやってるのか知りたい。

（Google による翻訳）シエナで長い一日を過ごした後、両親と夕食にこの店を選び、大満足でした。予約なしで開店時間に到着しましたが、すぐに料理が運ばれてきました。ボリュームたっぷりで価格も手頃でした。 前菜には、脾臓のクロスティーニを注文しました。残念ながらパンはトーストされていませんでしたが、パテは温かく、本当に美味しかったです。 最初のコースも素晴らしく、新鮮なパスタは完璧に調理され、味付けも絶妙でした。特にカチョ・エ・ペペ・ピチは、クリーミーで濃厚な味わいが気に入りました。 街にもう一泊滞在できなかったので、他の料理を試せなかったのが残念です。 （原文） Dopo una lunga giornata a Siena, i miei genitori ed io abbiamo scelto questo locale per la cena e siamo stati più che soddisfatti. Siamo arrivati all'apertura senza prenotazione e siamo stati serviti velocemente. Porzioni generose e prezzi onesti. Come antipasto ho preso i crostini di milza. Purtroppo il pane non era tostato, ma il patè è arrivato ancora caldo ed era davvero gustoso. Ottimi anche i primi, con la pasta fresca cotta al punto giusta e ben condita. In particolare, ho molto apprezzato i pici cacio e pepe per la loro cremosità e sapore deciso. Peccato non aver avuto una sera in più in città e non aver potuto provare gli altri piatti del menù.

（Google による翻訳）アンティカ・トラットリア・パペイは間違いありません。ここでの食事は間違いなし！食後は、また最初からもう一度食べたいくらいでした。サービスとフレンドリーな雰囲気のおかげで、まるで我が家のようにくつろげ、すでに2日目の夜もここに戻ってきました！値段もお手頃で、料理はどれも絶品。美味しいものは3度美味しいので、また必ず来ます！ （原文） L'Antica Trattoria Papei è una garanzia, mangiando qui non potete sbagliarvi!! A fine cena, volevamo solo poter ricominciare da capo. Il servizio e l'atmosfera conviviale, ti fanno sentire subito in famiglia, e noi siamo già alla seconda sera consecutiva! Qualità prezzo ottimi, i piatti sono da leccarsi i baffi, e noi torneremo sicuramente perchè non c'è due senza tre!

（Google による翻訳）アンティカ・トラットリア・パペイでは、トスカーナの伝統的な料理を幅広く取り揃えており、どれも丁寧に調理され、価格も手頃です。活気があり本格的な雰囲気で、ダイニングエリアのスタッフはフレンドリーで丁寧です。食事の最後にはヴィン・サントが振る舞われるのも嬉しい心遣いです。 ただし、特に週末はいつも混雑しているので、事前の予約を強くお勧めします。残念ながら、レジの女性（おそらくオーナー）は非常に失礼で傲慢な態度でした。せっかくの楽しいひとときが台無しになってしまいました。 4つ星を付けたのは、主に料理とダイニングルームでのサービスの質の高さを理由としますが、支払いを担当するスタッフにはもう少し丁寧な対応をお願いしたいです。支払いも全体的な体験の一部であり、悪い印象を与えるべきではありません。 （原文） Antica Trattoria Papei offers a wide selection of traditional Tuscan dishes, all well-prepared and fairly priced. The atmosphere is lively and authentic, and the staff in the dining area are friendly and attentive. Vin Santo is kindly offered at the end of the meal — a nice touch. However, I strongly recommend booking in advance, especially on weekends, as the place is always packed. Unfortunately, the lady at the cashier — likely the owner — was extremely rude and arrogant. It really spoiled the end of an otherwise pleasant experience. I’m giving 4 stars mainly for the quality of the food and service in the dining room, but I’d sincerely suggest that the person handling payments be more polite — paying is still part of the overall experience, and it shouldn’t leave such a bad impression.

Ganzo Bao

（Google による翻訳）今回の休暇で食べた食事の中で、最高の一つでした！料理は手作りで新鮮で、まるで我が家にいるような気分でした。特にシャルキュトリーボードとイノシシのシチューが気に入りました。本当にありがとうございました！ （原文） This was one of the best meals we had on our vacation! The food is homemade + fresh and felt like we were in their home. We especially loved the charcuterie board and wild boar stew. Thank you so much!

（Google による翻訳）バンキ・ディ・ソプラ通りの脇道に、小さなオステリアがあります。店内には5つほどのテーブルがあり、暖かい季節には屋外にもテーブルがいくつかあります。オーナーのルカさんはとても親切でフレンドリーで、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーです。まるで自宅にいるかのような居心地の良い雰囲気で、料理もシンプルながらも美味しく、どれも絶品です。 本当に素晴らしい体験でした。🌟👍 （原文） In una piccola traversa di via dei banchi di sopra, c'è questa piccola osteria con non più di 5 tavoli interni e nella bella stagione con qualche tavolo esterno. Il titolare Luca è una persona gentilissima e cordiale così come i suoi aiuti. L'atmosfera raccolta è cordiale quasi come essere a casa e anche il cibo non è da meno, con piatti semplici ma buoni. Esperienza davvero positiva. 🌟👍

（Google による翻訳）まさに本物の体験でした。料理は美味しくて、観光客向けのものよりずっと美味しかったです。シェフが来てくれて、お客様にぴったりのものを一緒に考えてくれるので、サービスも行き届いていました。私たちのためにいくつかカスタマイズもしてくれました。思い出に残る場所です。 （原文） A real authentic experience. Food was delicious and far better than those tourist traps. Service was personal as chef comes and talk to you to understand what will work best for you. He customized some stuff for us. Memorable place

（Google による翻訳）本格的で伝統的な料理、ボリュームたっぷり、そして家庭的な雰囲気が魅力のこのレストランは、とてもおすすめです。屋外には賑やかなテーブル席があり、店内には2人、3人、4人用のテーブル席があります。最高のクオリティと価格のバランスです！ （原文） Stra consigliato: piatti tipici e genuini, porzioni abbondanti e clima familiare. All'esterno tavoli conviviali mentre all'interno ci sono tavoli da 2/3/4 persone. Qualità/prezzo top!!

（Google による翻訳）Osteria Il Grattacielo dal 1840 - 飾り気のない、本格的なトスカーナ料理とワイン。荒削りながらも、奥深い美しさが光ります。シエナの隠れた名店。こだわりのない、経験豊富な食通の方にぜひおすすめしたい逸品です！ （原文） Osteria Il Grattacielo dal 1840 - Authentic Tuscan food and wine with NO FRILLS. Rough on the edges but pure beauty inside. I highly recommend this hidden gem in SIENA for non fussy and experienced foodies!

（Google による翻訳）昔ながらのレストランで、料理は美味しく、昔ながらの雰囲気が漂っています。こぢんまりとした店内ですが、とても雰囲気があります。大人数で行ったのですが、レストランのあちこちにテーブルを用意してもらえました。予約して行きました。おすすめです。 （原文） Старий ресторан, смачна їжа, старовинна атмосфера. Невелике приміщення дуже атмосферно. У нас була велика компанія нам поставили столи через весь ресторан. Бронювали місце.Рекоменжую.

雨も止んで、外で食事、車が通るのはガソリン臭いが、料理は美味しい

（Google による翻訳）ホテルの受付係の勧めでこのレストランで夕食をとりました。 店内は席が少ないため、絶対に予約することをお勧めします。 とても親切なウェイターで、コース間で長く待つ必要はありませんでした。 本当に美味しい料理。 前者もたくさんいました。 前菜 2 品、最初のコース 2 品、セカンドコース 1 品、ボトルワイン 2 人分 91 ユーロ、非常に正直な品質と価格。 またここに泊まりたいと強くお勧めします。 （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante su consiglio della receptionist dell'hotel. Assolutamente consigliato prenotare perché all'interno hanno pochissimi coperti. Camerieri gentilissimi, non abbiamo dovuto aspettare molto tra una portata e l'altra. Cibo veramente squisito. I primi erano anche abbondanti. Due antipasti, due primi, un secondo e una bottiglia di vino €91 in due, qualità prezzo onestissima. Ci tornerei e lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）シエナの中心部にあるレストランですが、カンポ広場近くの喧騒から少し離れています。テーブル席が少ないので、予約をお勧めします。歩行者天国には屋外席もあります。メニューは主に肉料理です。タリアータは完璧に調理されていて、とても美味しかったです。前菜もとても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。おすすめです。 （原文） Locale in centro a Siena, anche se leggermente fuori dal caos delle vie in prossimità di Piazza del Campo. Il ristorante non dispone di molti tavoli, vi suggerisco pertanto di prenotare. C'è anche un dehor sulla strada pedonale. Il menù è principalmente a base di carne. Molto buona la tagliata, cotta al punto giusto. Anche i primi sembravano davvero buoni. Personale molto gentile, servizio veloce. Consigliato

（Google による翻訳）B&B のオーナーに勧められて、予約していなかったにもかかわらず、提供された体験は本物だったにもかかわらず、ヴィオランテのオステリア ラ ソスタに行くことにしました。 店内のテーブルは満席でしたが、外にはまだ余裕がありました。 レストランでは、ミートソースのピチやオニオンスープなど、良質の食材を使った地元料理の伝統的な料理を提供しています。 雰囲気は歓迎的で、環境は素朴で、スタッフはプロフェッショナルでフレンドリーでした。 価格に見合った価値がありました。 （原文） Consigniataci dal titolare del nostro B&B, abbiamo deciso di recarci presso l'Osteria La Sosta di Violante, anche se non avevamo prenotato e l'esperienza offerta è stata autentica. I tavoli all'interno erano tutti occupati, ma all'esterno vi era ancora posto. Il locale offre una cucina tradizionale con piatti locali con buoni ingredienti come pici al ragù e zuppa di cipolle. L'atmosfera è stata accogliente, l'ambiente è rustico e il personale è stato professionale e cordiale. Il rapporto qualità-prezzo è stato ottimo.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！シエナの中心部にあるが、あまり混沌とした通りではない。昨晩行きましたが、最近食べたディナーの中で一番美味しかったと言わざるを得ません。フィオレンティーナ？素晴らしい！完璧に調理されており、柔らかくておいしいです。ラグーソースのピチとワインも最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで、存在感はありますが決して押し付けがましくなく、いつも笑顔で対応してくれます。お金に見合う価値があります。アドバイス！ （原文） Esperienza ottima! Locale in centro a Siena, ma in una via non troppo caotica. Siamo stati ieri sera e devo dire che è stata una delle cene migliori degli ultimi tempi. La Fiorentina? Fantastica! Cotta alla perfezione, tenera e saporita. Anche i pici al ragù e il vino erano top. Il personale super gentile, presente ma mai invadente, e sempre con il sorriso. ottimo rapporto qualità-prezzo. Consiglio!

（Google による翻訳）シエナ中心部にある、絶対に外せない場所です。料理の質は抜群です！ランチとディナーの両方で訪れましたが、本当に素晴らしい時間を過ごせました。おすすめ：キアニーナ・ラグーのピチ（まだよだれが出てきています）、チンタ・タルタル（今まで食べた中で最高）、そしてフィレンツェ風タリアータ。 （原文） Posto imperdibile nel centro di Siena. Cibo di qualità eccellente! Ci siamo venuti sia a pranzo che a cena, tanto che ci siamo trovati bene. Must da provare: I pici al ragù di chianina (ancora ho l'acquolina), la tartare di cinta (la migliore che abbia mai provato) e la tagliata di fiorentina.

（Google による翻訳）シエナの最高の居酒屋の中でも、La Sosta di Violante はまさに特別な地位に値します。スタッフはとても親切でプロフェッショナル、常に丁寧でフレンドリーでした。食事は素晴らしく、高品質の食材を使って完璧に調理された典型的なトスカーナ料理です。それぞれのコースは、味も盛り付けの丁寧さも私たちを驚かせました。暖かく居心地の良い雰囲気は、シエナの中心部で本格的な夜を過ごすのに最適です。街を訪れるたびに必ず立ち寄りたい場所です! （原文） Tra le migliori osterie di Siena, La Sosta di Violante merita davvero un posto speciale! Il personale è stato gentilissimo e molto professionale, sempre attento e cordiale. Il cibo è eccezionale, con piatti tipici toscani preparati in modo impeccabile e con ingredienti di grande qualità. Ogni portata ci ha sorpreso per gusto e cura nella presentazione. L’atmosfera è calda e accogliente, perfetta per una serata autentica nel cuore di Siena. Un posto in cui tornare ogni volta che si visita la città!

前菜プレートは生ハム類中心ですが、色々と食べられるのでお勧めです。 チーズのプディングというのか、あまり食べたことのない前菜も印象的でした。 ピチはおうどんぽい。 1人2皿は注文をとのこと。

必ずと言っていいほどどのテーブルでもオーダーされていた前菜プレートと、トマト系とイノシシ肉のピチパスタをオーダしました　　ここのお店でピチパスタにハマりました　おすすめです

シエナの郷土料理が楽しめるとても素敵なお店！ Puccioneはぜひ食べていただきたい!!! 〆のamaroは必ず!!

イタリアに遊びに行った時にディナーでお邪魔しました。何食べても美味しかった！ 知り合いがシェフとして働いていたので呼んで頂いて行ったのだけど、その他スタッフの接客も良かったし、雰囲気もよく幸せで楽しい時間が過ごせました。またいつか訪れたい！！

トスカーナの、ツーリスト向けで無い味。 なので、慣れ無いとかえって辛いかな。日本では、トスカーナの名店は、大抵撤退ですからね。 場所は、判り難いがグーグルマップは、シエナすら案内できるから、辿り着ける。ぜひ、モンタルチーノの、地場ワインと、一緒に。デザートも、甘過ぎなく、良いです。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！予約なしで、しかも直前だったにもかかわらず、スタッフの方々は温かく迎えてくれました。フィレンツェ風ステーキと前菜盛り合わせの肉料理メニューを選びました。もう言葉になりません！肉の質と調理方法に大満足です。料理は、料理を決める際にすぐに提示されました。完璧なサービス、そして価格以上の価値。おすすめです！ （原文） Esperienza più che positiva! Il personale ci ha accolti anche senza prenotazione e all’ultimo minuto. Abbiamo preso menù carne con Fiorentina e antipasti misti. Che dire, molto soddisfatti sia della qualità che della cottura della carne, prontamente presentata in fase decisionale. Servizio impeccabile, ottimo rapporto qualità prezzo. Consigliato!

（Google による翻訳）厄介なおもてなしと豪華なテーブルボートが気に入る場所です。メニューはQRコードを利用し、トスカーナパスタで有名なピッチ面のトマトソースパスタとトリュフパスタを注文しました。 私たちはイタリア旅行6日目にようやくおいしいパスタに出会いました。新鮮なトマトの香りと特有のピッチ面がよく似合って満足していた昼食時でした。 （原文） 정갈한 환대와 고급스런 테이블보가 마음이 드는 곳입니다. 메뉴판은 QR코드를 이용했으며 토스카나 파스타로 유명한 피치면의 토마토 소스 파스타와 트러플 파스타를 주문했습니다. 우리는 이태리 여행 6일차에 드디어 맛있는 파스타를 만났습니다. 신선한 토마토의 향과 특유의 피치면이 잘 어울려서 만족했던 점심식시였습니다.

シエナ名物とのことで、猪のラグーソースのピチ（太麺のパスタ）とアンティパストで生ハムの盛り合わせをいただきました。 味は格別でとても美味しかったです。 サービスもパスタをサーブして下さったときにパンのおかわりをいただけるなど充実しており、店員さんも素敵な方でした。 シエナにいかれたら是非オススメします。

（Google による翻訳）この場所は素晴らしかったです。 私たちはただ歩き回っていて、この場所を見つけました。 オーナーはとても魅力的な巨大な存在感で私たちを迎えてくれました。 彼はすぐに私たちのグループのためにどちらかのテーブルをまとめました。 食べ物は格別で、私たちの夜の終わりに、オーナーが家のレモンチェッロを私たちのテーブルに持ってきてくれました。 彼はその経験をより良いものにしてくれました。うまくいけば戻ってきます （原文） This place was fantastic. We were just roaming around and found this place. The owner greeted us with a huge presence which was so inviting. He quickly put a table of either together for our group. The food was exceptional and to end off our night the owner brought to our table a round of Lemoncello on the house. He made the experience that much better. Hopefully will be back

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい肉盛り合わせでした！雰囲気も良く、スタッフの皆さんが温かく迎えてくれました。まさにイタリアのおもてなし！お値段以上の価値がありました！ （原文） Beste vleesplankje dat we ooit hebben gehad! Hele goeie sfeer en iedereen liet ons welkom voelen, echte Italiaanse gastvrijheid! Zeker de moeite waard voor de goeie prijs-kwaliteit!

（Google による翻訳）シエナの街並みは既に魅力的ですが、静かな通りにあるこのレストランは小さなテーブル席もありますが、屋内席も用意されているので、お好みに合わせて選んでください。街を出る前の軽いランチに立ち寄りました。手の込んだ上品な料理に加え、温かくフレンドリーな雰囲気も魅力です。 （原文） Sienanın sokakları zaten çok keyifli, bu restoranın da sakin bir sokakta minik masaları var ama kapalı alanı var tercih ederseniz. Şehirden ayrılmadan hafif bir öğle yemeği için uğradım. Özenli ve şık tabakların yanısıra sıcak ve samimi iletişimleri var.

（Google による翻訳）シエナ国立美術館近くの中世の小道に佇むこのオステリアは、夏にはテラスとパラソルが通りに面して広がります。まずは鶏レバーのパテ、サクサクのトスカーナパン、そしてたっぷりのトリュフの削りかすをいただきました。濃厚でクリーミー、そして程よい味付けで、トリュフの土の香りが全体をまとめ上げています。完璧（10/10）。続いて、シエナ名物のパスタ「ピチ」に、チンタ・セネーゼ豚のラグーソースを添えました。軽くてすっきりとした脂身の少ない、トスカーナの夏のランチにぴったりの逸品です。美味しかった（8/10）。 （原文） Perched up a medieval lane by Siena’s National Gallery, this osteria spills into the street in summer with terraces and parasols. I began with chicken liver paté, crisp shards of Tuscan bread and generous truffle shavings: rich, creamy, properly seasoned, the earthy indulgence of truffle binding it all. Perfect (10/10). Then pici, Siena’s signature pasta shape, presented with a ragù of Cinta Senese pork. Light, clean, lean, and well suited to a Tuscan summer lunch. Delicious (8/10).

（Google による翻訳）中世の街シエナ🏰の中心で、初めてフィオレンティーナ風ステーキ🥩を食べました。何ヶ月も経った今でも、あの味は今でもはっきりと覚えています。ジューシーで、血の気が引いて、柔らかく、そして完璧に新鮮でした。トスカーナワイン🍷との相性は抜群で、まさに天国✨にいるような気分でした。 あの夜は忘れられない思い出になりました。シエナの雰囲気、素晴らしい料理、そしてワイン。何度でも味わいたい、かけがえのない体験となりました。 この街とこのレストランから受けた感動を言葉で言い表すことはできませんが、いつまでも記憶に残るでしょう。本当におすすめです。いつかシエナ、そしてこの場所にまた戻ってきたいと思っています❤️ （原文） I had my very first Fiorentina-style steak 🥩 here, right in the heart of the medieval city of Siena 🏰. Even after months, I can still remember the taste: juicy, bloody, soft, and perfectly fresh. The Tuscan wine 🍷 paired with it so well that together they truly felt like heaven ✨. That night was unforgettable. The atmosphere of Siena, the amazing food, and the wine made it one of those rare experiences you wish you could relive again and again. I can’t fully describe the feeling this city and this restaurant gave me, but it will always stay in my memory. Definitely recommended, and I truly hope to return to Siena — and to this place — one day ❤️

（Google による翻訳）ドゥオーモとカンポ広場からすぐの場所にあるレストラン。魅力的な屋内ダイニングルームが3つあり、暖かい季節には屋外ベランダもご利用いただけます。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル。肉料理とシーフードをふんだんに使ったメニューに加え、イタリア産と世界各国のワインも豊富に取り揃えています。料理はどれも美味しく、完璧な調理法と見事な盛り付けが特徴です。価格も非常にリーズナブルで、料理とサービスの質に見合っています。大変満足しました。また必ず来ます。強くお勧めします!!!! （原文） Ristorante a pochi passi dal Duomo e da Piazza del Campo con tre salette interne suggestive e possibilità di veranda esterna nelle belle stagioni. Personale molto gentile e professionale, menù sia di terra che di mare, ampia scelta di vini italiani ed esteri. Piatti deliziosi, cucinati in modo impeccabile ed impiattati con maestria. Prezzo assolutamente congruo ed in linea con la qualità del cibo e del servizio ricevuto. Estremamente soddisfatti, sicuramente ci torneremo. CONSIGLIATISSIMO!!!!

おしゃれで静かな空間。パスタ美味しかったです。ただちょっと高めです。

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫ですが、ウェイターにワインを選ぶ機会を与えないでください。彼は、22 ユーロのワインはもうないので、45 ユーロをお勧めすると告げました。ワイン代90ユーロ（ボトル2本）で終わったので、雰囲気が悪くなってきました。 （原文） Food is OK but DO NOT give waiter possibility to choose wine for you. He informed that there is no more 22€ wine, and recomend 45€. So we finished with 90€ of wine expences (2 bottles) so atmpsphere becomes bad.

（Google による翻訳）イタリア人客が中心の、人里離れた隠れ家的なレストランですが、行く価値は十分にあります。メニューは限られていますが、素晴らしい料理と素晴らしいワインリストが揃っています。シエナでいつもと違う体験をしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Off the beaten track with mainly Italian patrons but well worth the effort. Limited menu but brilliant food and a great wine list. Highly recommended for something different in Siena.

（Google による翻訳）イタリアで食べた最高の食事の 1 つ !テイスティングメニューがありましたが、とても美味しかったです！ここの屋外ダイニングは本当にかわいい雰囲気です。プロセッコは滑らかでした。食事のプレゼンテーションは素晴らしいです。牛肉は完璧に調理されています。パスタはとても風味豊かで完璧に調理されています。前菜は風味豊かです。サービスは最高です！ （原文） One of the best meals I had in Italy! We had the tasting menu and it was well delicious! The outdoor dining here is really cute ambiance wise. The Prosecco was smooth. The presentation of the meal is wonderful. The beef is perfectly cooked. The pasta is so flavorful and perfectly cooked. The appetizers are flavorful. The service is superb!

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気の中で、素敵な夜を過ごしました。ベジタリアンの夫のために、何の問題もなく美味しい食事を用意してもらえました。また行きたいと思っています。 （原文） Es war ein schöner Abend in sehr angenehmer Atmosphäre. Für meinen Mann, der Vegetarier ist wurde ohne Probleme ein köstliches Menue bereitet. Immer wieder.

（Google による翻訳）シーフードは魚臭く、味も鮮度が悪く、新鮮ではありませんでした。 このレビューは変わりません。私は海の近くに住んでいて、シーフードには詳しいです。他の料理も美味しいものがあることは間違いありません。しかし、その晩食べた料理はどれも美味しくありませんでした。申し訳ありません。 （原文） The seafood smelled and tasted fishy-- not fresh. I stand by my review. I live near the ocean and know seafood. I don't doubt some of your other dishes are good. But none of the dishes we ate were good that night. Sorry.

（Google による翻訳）この混雑した街で食事をしたり、家族と一緒に一人で食事をしたりするのに最適な場所は貴重です。 そして、それは隠れた宝石であり、誰もあなたのディナーを邪魔する人はいないということです。それは離れて、ボーナスのために英語を話してください、さらに食べ物とワインはおいしいです。 人混みから離れたい場合に強くお勧めします👌。 （原文） EXELLENT place for dining in this crowded town and to dine alone with your family is priceless. And I mean it it is hidden gem and no one is disturbing your dinner absolutely wonderful. IT IS GET AWAY and do speak English FOR A BONUS PLUS food and wine is DELICIOUS. Highly recommend if you want get away from a crowd 👌.

（Google による翻訳）シエナのメイン広場のすぐそばという立地は文句のつけようがありません。ジェラートとフラッペを一口食べてから、またシエナの街を散策しました。ジェラートは見た目も良く満足のいくものでしたが、フラッペはひどい出来でした。どちらかと言うと、味のない泡立てたミルクといった感じでした。ぜひまた訪れてみたいですね。合計金額：15ユーロ。この地域では平均的な価格です。 （原文） Nulla da dire sul posto che occupa a ridosso della grande piazza di Siena. Ci accomodiamo per consumare un gelato e un frappe prima di continuare la visita. Gelato soddisfacente e ben presentato ma pessimo il frappe. Direi piuttosto un latte frullato senza gusto. Decisamente da rivedere. Costo totale 15 euro; nella media della zona.

（Google による翻訳）このバーには本当にがっかりしました。雰囲気は普通で、特に目立つ点はなく、サービスは概ね親切でしたが、控えめに言っても値段は法外です。質が他の店と比べて優れているわけでもないのに、シンプルなドリンクにこれほど高い料金を払うのは不当です。値段に見合った体験を提供することよりも、請求額を水増しすることに重点を置いているように感じます。二度と行きませんし、コスパ重視の方にはお勧めしません。 （原文） Sono rimasto davvero deluso da questo bar. L’ambiente è nella media, niente di speciale, e tutto sommato il servizio è stato cortese, ma i prezzi sono a dir poco esagerati. Pagare così tanto per un semplice una bibita non trova giustificazione, soprattutto considerando che la qualità non è superiore rispetto ad altri locali della zona. Sembra che si punti più a gonfiare il conto che a garantire un’esperienza che valga il costo. Sicuramente non tornerò e non lo consiglio a chi cerca un buon rapporto qualità-prezzo.

（Google による翻訳）でも、ここはカンポ広場！星一つつけないわけにはいかないでしょう？朝食のために立ち寄りました。普通のバーで見かけるようなカプチーノと、質の悪いクロワッサンでした。それなのに、カプチーノ2杯、ホワイトラテ1杯、クロワッサン2杯、ヌテラ1斤で25ユーロもしました。カンポ広場に着く前に、朝食を済ませておくことをお勧めします。 （原文） Ma siamo a Piazza del Campo!!! appunto come non dare una stella... Fermato in questo locale per fare colazione; cappuccio che trovi in qualunque bar e brioches di qualità mediocre. Nonostante questo 2 cappucci, 1 latte bianco, 2 brioches, 1 pane nutella 25€. Consiglio di arrivare a Piazza del Campo avendo già fatto colazione.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。しかし、値段の割に量が驚くほど少なかったです。私が頼んだパスタには、直径約4cmの非常に平たいラビオリが4枚しか入っておらず、1枚あたり4ユーロでした。また、トマホークビーフの料理は、かなり生焼けでした。全体的に素晴らしい対応でしたが、こんなに少量の料理にしては値段が高す​​ぎます。 サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。しかし、値段の割に量が驚くほど少なかったです。私が頼んだパスタには、直径約4cmの非常に平たいラビオリが4枚しか入っておらず、1枚あたり4ユーロでした。また、トマホークビーフの料理は、かなり生焼けでした。全体的に素晴らしい対応でしたが、こんなに少量の料理にしては値段が高す​​ぎます。 （原文） The service was excellent — very friendly and attentive staff. However, the portions were surprisingly small for the price. My pasta dish came with only four extremely flat ravioli, about 4 cm each, each costing €4, and the Tomahawk beef dish was served quite undercooked. Overall, great attention but overpriced for such small servings. Il servizio è stato eccellente — personale molto gentile e attento. Tuttavia, le porzioni erano sorprendentemente piccole rispetto al prezzo. Il mio piatto di pasta aveva solo quattro ravioli molto piatti, circa 4 cm ciascuno, circa 4 euro l’uno, e il piatto di Tomahawk era servito piuttosto poco cotto. In generale, ottima attenzione ma prezzi troppo alti per porzioni così ridotte.

（Google による翻訳）星一つでゼロは避けたいのに、ひどいサービス。カクテルを3杯も頼んだのに、クルトンを3つも持ってきてくれたが、それは明らかに昼食の残りだった。もちろん何か別のものを頼んだのに、ウェイターは小さなボウルにチップス4枚を乗せて持ってきてくれた。 二度と行きません。 コーヒーが3ユーロもする店。 （原文） 1 stella per non darne zero, servizio pessimo, tre cockail, ci hanno portato 3 crostini di pane sicuramente avanzati dal pranzo, abbiamo chiesto di portarci ovviamente qualcos altro da mangiare, il cameriere ci ha portato una ciotolina con 4 patatine di numero. Mai piu. Posto dove un caffé viene 3 euro.

（Google による翻訳）11人掛けのテーブルにカードも現金も使わず、一括払いにする、というアイデアが彼らの口実でした。私が反対すると、ウェイトレスが新聞を読むように勧めてくれたので、今ではそれが主流になっています。 （原文） Si sono inventati che va pagato un conto unico per un tavolo di 11 persone, ne con carta ne con contanti. Quando mi sono opposto la cameriera mi ha suggerito di leggere il giornale e che ora si fa così

（Google による翻訳）心地よい日差しが、広場を楽しむには最適だった。アジア人にとってはピザは塩辛すぎたが、パスタは許容範囲内だった。ラテはまあまあだったが、エスプレッソは少し苦かった。人生そのものよりも苦かった。 （原文） 太陽很舒服 可以好好欣賞廣場 對於亞洲人來說 披薩很咸 義大利麵可以接受 咖啡可以點拿鐵 濃縮咖啡有點苦 比人生還苦

여기 절대 가지 마세요. 인종차별 쩝니다. 유럽생활 2년차에 이 정도 짜증나는 인종차별은 처음 받아보네요. 디너 레스토랑 전에 30분만 있으려고 갔습니다. 들어가면서 안내를 안해주길래 앉아도 되냐고 물었고 괜찮다해서 앉았어요. 메뉴를 안주길래 바쁜가보다 싶어서 기다리다가 시간이 없어서 나간 좌석 메뉴판을 가져와서 봤죠. 그리고는 또 한참을 기다리는데 저희보다 늦게 온 테이블 주문 받고 음료와 음식까지 나가더군요. 금발 여자웨이트리스는 나간 좌석 치우고 있고 남자 웨이터 둘은 바빠보였습니다. 기다리다 못해서 주문하려고 말을 걸려고 했더니 기다리란 식으로 말하더군요. 인지는 하고 있다 싶어서 또 기다렸죠. 그 사이에 테이블 하나 더 비워지고 저희 주문보단 그거 청소 먼저 하더군요. 그리고는 거기도 백인 손님들이 앉았고 거기 먼저 메뉴 또 가져다 주고 저희한텐 또 기다리란 식의 제스쳐. 그리고는 또 다른 좌석에서 뭐라하는 이야기 들어주고는 새로온 손님 오더 먼저 받는거 보고 빡쳐서 그냥 나왔네요. 총 25분 가까이 주문 메뉴판 없이 기다렸네요. 어차피 시간 떼우러 들어간거긴 하고 30분 시간 떼우고 화장실 이용도 해서 문제는 없는데 기분은 더럽네요. 제 성격 좋은 일본인 남편도 유럽 2년 살면서 이런 인종차별은 처음이라고.. 이용하지 마세요!!! ここには絶対に行かないでください。人種差別がひどいです。ヨーロッパ生活2年目にして、こんなに腹が立つ人種差別は初めて受けました。 予定したディナーレストランの前に30分だけ時間をつぶそうと思って入りました。入店時、案内がなかったので「座ってもいいですか？」と聞いたところ、大丈夫だと言われたので座りました。しかし、メニューがなかなか来ないので、忙しいのかなと思い待っていました。でも時間がないので、空いている席に置いてあったメニューを自分で取りに行って見ていました。それでも注文を取りに来ないので、またしばらく待っていると、私たちより後から来たテーブルの注文を取り、飲み物や料理まで出していました。金髪の女性ウェイトレスは空いた席を片付けていて、男性ウェイター2人は忙しそうでした。 待ちきれなくなり、注文をしようと声をかけたところ、「待ってください」という感じで軽くあしらわれました。「認識はしているんだな」と思い、また待っていました。その間、別のテーブルが空き、その片付けが私たちの注文よりも優先されました。そしてその席には白人のお客さんが座り、先にメニューが渡され、私たちにはまた「待ってください」というジェスチャー。さらに別の席での会話に応じ、その新しいお客さんのオーダーを先に取っているのを見て、頭に来て店を出ました。結局、25分近くメニューも渡されないまま待たされました。 まあ、30分の時間をつぶすつもりで入っただけだし、トイレも利用できたので実害はないですが、気分は最悪です。性格のいい日本人の夫でさえ「ヨーロッパ生活2年でこんな人種差別は初めてだ」と言っていました。 利用しないことをおすすめします！

（Google による翻訳）過大評価され、居心地が悪く、訪れる価値もありませんでした。 この店は本当に楽しめませんでした。主な理由は、スタッフの不親切さです。入店した瞬間から、まるで見下されているように感じました。まるで、私にサービスすることで親切にされているかのようでした。その態度は、ピスタチオのエクレアを食べている間も消えませんでした。エクレアは実際にはなかなか美味しかったです。格別というわけではありませんが、美味しく、丁寧に作られていました。 一方、コーヒーは本当にひどいものでした。 座席は座り心地が悪く、背もたれにもたれることすらできませんでした。座席エリアはほとんど空いていましたが、この店の奇妙なシステムを理解してしまえば、それも当然です。デザートを座って食べたい場合は、持ち帰りや立ち食いの場合とは料金も手順も異なります。不必要に複雑で、居心地が悪かったです。 正直なところ、店全体が観光客向けの罠のようでした。気取っていて、値段が高く、本物の魅力や独創性に欠けていました。 お勧めしません。 （原文） Overrated, unwelcoming, and not worth the visit. I really didn’t enjoy this place, mostly because of the unfriendly staff. From the moment I walked in, I felt looked down upon—like they were doing me a favor by serving me. That attitude stayed with me even as I ate a pistachio éclair, which was actually quite nice. Not exceptional, but tasty and well-made. The coffee, on the other hand, was truly terrible. The seating is uncomfortable—chairs you can’t even lean back in—and the entire sitting area was nearly empty, which isn’t surprising once you understand their strange system: if you want to sit down and eat your dessert, you pay a different price and go through a different process than if you take it to go or eat standing up. It felt needlessly complicated and unwelcoming. To be honest, the whole place felt like a tourist trap—pretentious, overpriced, and lacking in genuine charm or originality. I don’t recommend it.

（Google による翻訳）シエナの中心部にある、歴史ある伝統的なペストリーショップ。見逃す手はありません。リッチャレッリ・パンフォルテを購入し、極上のコーヒーを飲みました。混雑していたにもかかわらず、スタッフは親切でした。これは当たり前のことではないのですが。個人的には、ペストリーカウンターが店の中心ではなく、少し…片隅に隠れているのが残念です。美しいウィンドウディスプレイ。ぜひお試しください！ （原文） Storica e classica pasticceria nel cuore di Siena, non puoi non entrare. Acquistato ricciarelli panforte . Bevuto un ottimo caffè. Personale cordiale nonostante l ampia affluenza, e questo non è per nulla scontato. Personalmente mi spiace che il bancone pasticceria non sia il protagonista del locale ma resti un po...defilato su un lato. Bellissime vetrine. Da provare!

（Google による翻訳）カプチーノはとても美味しかったです。 リッチャレッリは1個1.10ユーロ、カントゥチーニも1個50セントとかなり高価でした…。 コーヒー豆はオンラインで買うよりも安かったです。 （原文） Cappuccino hat sehr gut geschmeckt . Ricciarelli für 1,10 € pro Stück doch sehr teuer , als auch Cantuccini für 50 ct pro Stück … Kaffeebohnen waren im Preis günstiger als im Internet zu erwerben .

（Google による翻訳）ここでは、美味しいアメリカーノとカフェマキアート、そしてスイーツやパニーニが楽しめます。 市内中心部の高級カフェとは一味違います。 どちらも2.60ユーロというのは、イタリアの値段としてはお手頃です。 Nannini Cafeは特におすすめです。味も抜群です。私は現地で1kg買いました。 オーナーはとても親切でした。 （原文） Hier bekommst du einen sehr guten Kaffee Americao und Café maciato sowie Süßes und Panini. Außerhalb der teuren Cafés in der Innenstadt. 2,60€ für beide ist ein guter italienischer Preis. Nannini Cafe ist zu empfehlen super Geschmack. Habe vor Ort 1 kg gekauft. Sehr netter Wirt.

（Google による翻訳）シエナってティラミス発祥の地だって言われてるらしいよ？ ネットユーザーのおすすめを参考に、わざわざティラミスを食べに行ってきたよ〜〜 結果は…正直、普通かな😅。 でも、コーヒーは本当に美味しかった！ でも、イタリアのコーヒーは全体的に美味しいよ〜☕️✨ ティラミス目当てで来たなら、 他のお店に行った方がいいかも。ここはもうみんなのために試したよ〜🤣 （原文） 聽說 Siena 也說是提拉米蘇的發源地？ 所以特地跑去嚐看網友推的～～ 結果嘛…老實說我覺得就普普通通而已😅。 倒是咖啡真的很好喝！ 但說真的，義大利的咖啡基本上都很讚啦～☕️✨ 如果是專程為了提拉米蘇而來的話， 可以考慮去別間試試看，這間我幫大家試過囉～🤣

（Google による翻訳）シエナの中心部、カンポ広場の裏手にあるこの由緒あるペストリーショップは、20世紀初頭にまで遡る歴史を誇り、装飾は昔ながらのスタイルを保っています。パンフォルテ、リッチャレッリ、カヴァリッチ、カントゥッチ、そしてこの店を有名にしたコーヒーといった商品のパッケージが、あらゆる場所に飾られています。ペストリーカウンターを見つけるには、奥へ移動する必要があります。そこでは、伝統的な焼きたてのペストリーを量り売りで選ぶことができます（私は店員を呼びに行きました）。品質と材料は申し分ありませんが、ウィーンのような多くのヨーロッパのカフェに見られるような、エレガントで歴史的な雰囲気は感じられませんでした。観光で栄えている街、そして地元の象徴であるシエナにとって、これは本当に残念なことです。スタッフは丁寧で親切でした。 （原文） È una pasticceria storica nel centro di Siena alle spalle di piazza del campo, vanta una storia dagli inizi del novecento e l’arredo mantiene uno stile ormai passato. in ogni angolo emergono le confezioni dei prodotti come il panforte, i ricciarelli, i cavallicci, i cantucci o il caffè che hanno reso questo posto famoso. Per trovare la zona banco pasticceria bisogna spostarsi nella parte posteriore dove al banco (sono dovuto anndare a chiamare l’ inserviente) si potranno scegliere i dolci tipici e freschi a peso. La qualità e la materia prima non si discute ma non ho respirato l’atmosfera elegante e storica che accompagna tanti caffè europei come quelli viennesi. Un vero peccato per una città che vive di turismo e per una icona del posto. Personale cortese e disponibile.

ボリュームあり、美味しく、値段も高くない。観光客以外に、地元の人達にも人気がありそうな感じだった。日曜日も開いていて助かった

（Google による翻訳）シエナの中心にある、まさに宝石のような場所です！このオステリアは素晴らしく、トスカーナの伝統を反映した温かく居心地の良い雰囲気です。趣のある廊下を抜け、階段を下りていくと、親密なダイニングルームに案内されました。この演出が、この体験をさらに深く心に刻んでくれました。 料理は？まさに絶品！上質な食材を使い、丁寧に調理された伝統的なシエナ料理。一口ごとに、伝統料理への情熱と敬意が溢れています。スタッフはフレンドリーで親切、そしていつも笑顔で、まるで我が家のようにくつろげました。 本物のシエナを食卓で体験したいなら、ぜひ訪れるべき場所です。スタッフ全員に心から感謝します！ （原文） Un’autentica perla nel cuore di Siena! L’osteria è splendida, con un’atmosfera calda e accogliente che racconta la tradizione toscana. Ci hanno accompagnato in una saletta intima, passando per un caratteristico corridoietto con gradini a scendere: una chicca che rende l’esperienza ancora più suggestiva. Il cibo? Semplicemente strepitoso! Piatti della tradizione senese preparati con cura e ingredienti di qualità eccellente. Ogni assaggio trasmette passione e rispetto per la cucina tipica. Il personale è stato cordiale, disponibile e sorridente, capace di farti sentire come a casa. Un posto che vale assolutamente la pena provare se si vuole vivere la vera Siena anche a tavola. Complimenti a tutto lo staff!

（Google による翻訳）「最高」…最高の料理 伝統的なトスカーナ料理を提供する、典型的なシエナの居酒屋。 昔ながらの味をここで味わえます。 屋外席のある小さなレストラン。 素晴らしいハウスワイン。 フレンドリーで親切なスタッフ。 価格に見合った価値あり。 強くお勧めします!!! （原文） "TOP".... Pietanze Super Osteria tipica Senese, con piatti della tradizione toscana. Qui trovate i sapori di una volta. Piccolo locale con alcuni posti anche all'esterno. Vino della casa apprezzabile. Gentilezza e simpatia del personale. Ottimo rapporto qualità prezzo. Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）事前に注文しておきましょう！ 予約なしで行ったのですが、幸運にもちょうどキャンセルのテーブルがありました。 とても温かく迎えていただきました。メニューはイタリア語のみだったので、ウェイターさんが全部翻訳してくれました。前菜は焼き野菜、メインはパスタ2種類を頼みました。ピスタチオは絶品でした！ハウスワインも素晴らしく、8ユーロで1リットルもついてきました！ デザートはパンナコッタとテラミスを頼みましたが、どちらも絶品でした。 正直言って、レストランで体験した最高の思い出の一つです。 トスカーナにお越しの際は、ぜひ一度足を運んでみてください！ （原文） Order in advance! We came without reservations and luckily there was a table that just canceled. We got such a kind a warm welcoming. There’s only Italian menu so the waiter translated the whole menu. We got the baked vegetables for starters and 2 pastas for main. The pistachio was amazing! The house wine was stunning and for 8€ we got 1 liter of wine! For dessert got panacotta and teramisu which were all great. Honestly one of my greatest experiences in a restaurant. If you are in Tuscany do yourself a favor and come here!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。予約なしで訪れましたが、2人用の席を見つけることができました。ウェイトレスさんはとても親切で優しく、メニューを隅々まで説明してくれて、おすすめを教えてくれました。3品注文しましたが、一口一口が美味しくて、ハウスワインもすごく美味しくて、もっと買って帰りたくなりました。お店全体がまるで我が家のようにくつろげ、家族の歴史にまつわる食体験がメインです。すべてが素晴らしく、想像をはるかに超える体験でした。 すべての観光客におすすめします。 （原文） Amazing experience. We arrived without reservation but found a place for 2. The waitress was so kind and sweet - explained the whole menu and gave suggestions. We ordered 3 dishes, and enjoyed every bite. The house wine is sooooo good that I wanted to buy more to take home. The whole place feels like home - family history of food is the main experience. Everything was amazing. Just beyond imagination. I recommend for every tourist.

（Google による翻訳）背筋がゾクゾクするようなイタリア料理をお探しですか？まさにここです。ニョッキを注文してください。パンは焼きたてで柔らかいです。ニョッキを注文してください。店員さんは魅力的で親切です。ニョッキを注文してください。どの料理も本当に素晴らしいのですが、さらに素晴らしいのがニョッキです。自家製キャンティも絶品です。しかも、価格も驚くほどリーズナブル。ぼったくりや法外な値段設定は一切ありません。これこそ本物です。本当に。私はこの店の虜です。ぜひ一度お試しください。 （原文） You’re searching for Italian food that sends shivers down your spine. This is it. Order the gnocchi. The bread is fresh and soft. Order the gnocchi. The waitstaff is charming and friendly. Order the gnocchi. Every dish is absolutely incredible, but you know what’s also AMAZING? The gnocchi. The house Chianti is also beyond delightful. And the prices here are SO good. No ripoff overinflated prices here. This is the real thing. Seriously. I am obsessed with this place. Just do it.

（Google による翻訳）何と言っていいでしょう？素晴らしい体験でした。オーナーの見事な経営で、まさに真のオステリアと言えるでしょう。素晴らしい伝統料理を提供しています。ここで食べたリボリータ・セネーゼは絶品でした。ランチでもディナーでも、絶対に逃さないでください！ （原文） Che dire, è stata una esperienza ottima. Una Osteria vera, gestita magistralmente dai suoi proprietari con una offerta di piatti della tradizione veramente ottimi. Qui la Ribollita Senese che abbiamo mangiato era superlativa. Assolutamente da non lasciarsi scappare un pranzo o una cena qui!

（Google による翻訳）タルタルが食べたくて、夕食に訪れました。お肉は絶品で、料理との相性も抜群。店員さんがワインまで勧めてくれました。今回のハイライトはペポソ。まだ食べたことがなかった一品です。 またこの地域に来る機会があれば、必ずまた来ます。この店に心から感謝します！ （原文） Sono andato in questo posto per cena, ero curioso di provare una delle loro tartare. Carne squisita, abbinamenti particolari molto interessanti, in più il ragazzo che ci lavora ti consiglia anche il vino da abbinare. Chicca della cena il peposo, piatto che non conoscevo. Dovessi ricapitare da quelle parti ci tornerò sicuramente, complimenti per il locale!

（Google による翻訳）La Prosciutteria はレストランではなく、かつてのフィアスケッテリア・オステリアを現代風に復活させた店です。シンプルなメニュー、上質なワイン、そしてヴィンテージのインテリアが魅力です。私はタリエーリを注文しました。シャルキュトリー、チーズ、パン、スプレッド、サラダ、フルーツがたっぷりと盛り付けられていました。どれも新鮮でボリューム満点でしたが、パンのせいで絶品には程遠いものでした（7/10）。シエナ名物のパスタ、ピチ・カチョ・エ・ペペは、クリーミーでチーズが効いていて、タイミングも絶妙でした。チーズの風味がもっと強く、胡椒がもっと効いていれば、さらに素晴らしい味になっていたでしょう（6.5/10）。薄暗く親密な雰囲気の店内は、トスカーナの明るい光よりも、トスカーナの夜をゆっくりと過ごすのにぴったりです。 （原文） La Prosciutteria isn’t a restaurant but a modern revival of the old fiaschetteria osteria: pared-back menus, good wine, and vintage interiors. I ordered the taglieri board: a generous spread of charcuterie, cheeses, breads, spreads, salad, and fruit. Everything was fresh and substantial, though the bread held it back from being excellent (7/10). Siena’s own pasta, pici cacio e pepe, arrived creamy, cheesy, and properly timed; with sharper cheese and more pepper it could have been outstanding (6.5/10). The dark, intimate rooms evoke a bygone atmosphere, more suited to lingering Tuscan nights than the Tuscan light.

（Google による翻訳）2人分の盛り合わせ：コールドカット各2切れ、クロスティーニ1枚、チーズ2枚ずつ。これはボリュームの目安です。これで足りるかどうかは、あなたの食欲次第です！とにかく、素晴らしい食材とワインのセレクションが楽しめます。スタッフは若くてとてもフレンドリー。雰囲気もとても素敵です。 （原文） Tagliere per due persone, due fette di ogni affettato, un crostino e due pezzi di formaggio a testa, giusto per fare capire la quantità. Se poi bastino o meno, quello dipende dall'appetito! Comunque prodotti buoni, e scelta di Vini. Ragazzi giovani e molto cordiali. Ambiente molto carino.

（Google による翻訳）ちょっとした食事にぴったりの特別な場所です。この生ハムのお店はカンポ広場からそう遠くありませんが、カンポ広場の喧騒からは少し離れた場所にあります。 カッティングボードとサラダがお好きな方には、ここはまさにうってつけの場所です。 カッティングボードは食前酒用とランチ/ディナー用の2種類があり、後者の方がより濃厚で、より完璧な味わいです。 コールドカットとペコリーノチーズは絶品で、カッティングボードも丁寧に仕上げられています。 サラダがお好みなら、フルーツやシードが入った特別なサラダがおすすめです。オーナーはとても親切で温かいおもてなしをしてくれます。 サービスも迅速です。 店内にはテーブル席があまりなく、屋外にいくつかテーブルがあります。 おすすめです （原文） Locale particolare adatto per un pasto veloce. La prosciutteria si trova poco distante da piazza del campo, ma un pò distante dal caos delle vie proprio su piazza del campo. Questo è il posto adatto se sei un'amante dei taglieri e delle insalate. Taglieri ne esistono di due versioni: per aperitivo r per pranzo/cena. Quest'ultimo molto più ricco e completo. Gli affettati e i pecorini sono davvero buoni e il tagliere è preparato con gusto. E se invece volete mangiare un'insalata, qui ne troverete di particolari, con frutta e semi. Il titolare è davvero ospitale e gentile. Il servizio è veloce. Il locale non ha moltissimi tavoli interni e ha alcuni tavoli esterni. Consigliato

（Google による翻訳）素敵な場所で、ウェイターもフレンドリーでしたが、サービスはとても遅かったです。スプリッツ2杯とプラッターを注文したのですが、1時間近く待たされました（店は混んでいませんでした）。さらに、3ユーロのカバーチャージも支払いました。 （原文） Locale carino, camerieri gentili ma servizio molto lento. Abbiamo ordinato 2 spritz e un tagliere e abbiamo aspettato quasi un'ora (il locale non era pieno). Abbiamo dovuto pagare anche 3€ di coperto.

（Google による翻訳）ランチにはランチ・ディナー・カッティングボード（シャルキュトリー）を注文しました。2人分にはちょうど良い大きさで、皮がパリパリのパンが半分くらい入っていました。お店のオリジナルビールもあり、私はベルジャンブロンドを注文しました。フルーティーすぎず、なかなか美味しかったです。 （原文） We had the Lunch-Dinner cutting board (charcuterie) for lunch. It was the perfect size for 2, and came with what seemed like half a loaf of crusty bread. They have their own beers and I had the Belgian blonde, which was quite nice - not TOO fruity.

（Google による翻訳）温かく丁寧なおもてなし！トスカーナ旅行中、最高のシャルキュトリーボードを堪能しました。食材はどれも極上品質で、ご注文を受けてからスライスされるので、鮮度は抜群です。本当に楽しい体験でした。自信を持っておすすめします！ （原文） Un accueil chaleureux et attentionné ! Nous avons dégusté ici la meilleure planche de charcuterie de toutes nos vacances en Toscane. Les produits sont d’une qualité exceptionnelle, tranchés à la minute, offrant une fraîcheur incomparable. Un vrai moment de plaisir que nous recommandons sans hésitation !

（Google による翻訳）ステーキ（タリアータ）は格別で、トスカーナで今まで食べたステーキの中で一番です。バターが香ばしく、口の中でとろけるようにとろけます。塩とケッパーでしっかりと味付けされており、牛肉の風味が豊かです。値段も質の割にリーズナブル（20ユーロ）。自信を持っておすすめします。タリアータ・ペコリーノ（ヤギチーズソースとキャラメリゼした玉ねぎを添えたステーキ）はさらに美味しく、こちらも強くお勧めします。 牛の胃袋のサンドイッチ（ランプレドット・サンドイッチ）も注文しました。パンはサクサクとしながらも柔らかく、薄切りの牛の胃袋がぎっしり詰まっています。薄切りの牛肉は柔らかく、新鮮で、牛肉の深い風味が感じられます。新鮮なチミチュリは牛肉と相性抜群です。ボリュームたっぷりで、価格もお手頃（10ユーロ）です。 トスカーナのボードとパンはまあまあで、特に驚くようなことはありませんでした。 総じて、ステーキは絶対に注文すべきです。お好みで、ヤギチーズとキャラメリゼした玉ねぎを添えて注文してみてください。 （原文） The steak (tagliata) is exception, best steak I had so far in Tuscany. It is buttery and melts in the mouth. It’s also well seasoned with salt and capers, and has a rich beefy taste to it. The price is reasonable for its quality (€20). I will highly recommend it. The tagliata pecorino (steak with goat cheese sauce and caramelised onions) is even MORE delicious, highly recommend it as well. We’ve also ordered the beef stomach sandwich (lampredotto sandwich). The bun is crispy yet soft, and is filled with thinly sliced beef stomach. The sliced beef is soft, fresh, and has a deep beef flavour; the fresh chimichuri pairs perfectly with the beef. The portion is generous, and at good price (€10). Tuscany board and bread is alright, nothing surprising. All in all, the steak is a must order, and order it with the goat cheese and caramelised onions if you fancy.

（Google による翻訳）シエナでの最初の食事は最高でした。レストランの雰囲気も良く、料理も素晴らしく、ウェイトレスもとても親切でした。遅刻したら列に並んで待つ必要があります。 （原文） Amazing first meal in sienna. Enjoyed the vibe in the restaurant, the food is amazing the waitresses are super nice, if u r late u gotta get in line waiting.

（Google による翻訳）シエナ中心部にある、素朴で居心地の良いレストラン。丁寧に調理された、質の高い伝統的なトスカーナ料理をご提供しています。ランプレドットとマグロは絶品です。 （原文） Locale in centro a Siena, stile rustico e accogliente. Piatti tipici toscani curati di buona qualità. Ottimo lampredotto e tonno di carne.

（Google による翻訳）シエナのPrettoで同僚とディナー。極上の熟成肉、完璧なワイン、そしてリラックスした雰囲気で、すぐに気分が上がりました。 フレンドリーで親切なスタッフ、そして美しく盛り付けられた本格的な料理。 飾り気のない、それでいて質の高い本物のトスカーナ料理を味わいたい方にぴったりです。 またぜひお越しください！ （原文） Cena tra colleghi da Pretto a Siena: ottimi salumi, vino perfetto e un’atmosfera rilassata che mette subito di buon umore. Personale simpatico e disponibile, piatti genuini e ben presentati. Perfetto per chi vuole assaggiare la vera Toscana senza troppi fronzoli ma con tanta qualità. Ci torneremo volentieri!

（Google による翻訳）シエナ滞在中にこのレストランを2回訪れましたが、そのたびにその美味しさを実感しました。 地元産の食材を使った盛り合わせは実に素晴らしく、新鮮でした。メニューから3品、牛肉のタルタル、ランプレドット（その美味しさを考えると驚きです！）、そしてパッパ・アル・ポモドーロを試食しました。どれもこれも本当に美味しかったです。特筆すべきはデザートで、食事を完璧に締めくくってくれました。 料金も質に対して常に適正で、スタッフは素晴らしく親切で、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。ここは絶対に訪れる価値のある場所で、またすぐに訪れるのが待ちきれません。 （原文） Durante la nostra permanenza a Siena, siamo stati in questo ristorante ben due volte e ogni volta è stata una conferma. Abbiamo provato il tagliere con prodotti locali, davvero ottimi e freschissimi, e tre piatti dal menù: la tartare di carne, il lampredotto (assurdo per quanto fosse buono!) e la pappa al pomodoro, semplicemente deliziosa. Menzione speciale ai dolci, che chiudono il pasto nel modo più perfetto possibile. Il conto è sempre stato onesto in rapporto alla qualità, e il personale squisito e simpatico, il che rende l’esperienza ancora più piacevole. Un posto che merita assolutamente — e dove non vediamo l’ora di tornare.

（Google による翻訳）観光客があまり訪れない場所です。 ぜひ訪れてみてください。 二人で60ユーロで食事をしましたが、どれも美味しかったです！ （原文） Un lugar fuera de lo turístico. Un lugar para no perdérselo. Comimos dos personas por 60€ y estaba todo buenísimo!!!

（Google による翻訳）娘と姪っ子とここでランチをしました。星空を眺めながら、本当に素晴らしい時間を過ごしたことがよく分かります。ランプレドット、タルタル、ヴィテッロ・トンナートなど、質の高い料理は丁寧に調理されていて、サービスも迅速で丁寧でした。唯一の不満は…私は早めに食事をしたいので（あくまで私の意見ですが）、ランチタイムはもう少し早く開店してほしいということです。 （原文） Ho pranzato qui con mia figlia e mia nipote e, dando un'occhiata alle stelle, appare evidente come mi sia trovato benissimo. Cibo di qualità (lampredotto al piatto, tartare e vitello tonnato) ben preparato, a cui va aggiunto un servizio veloce e "cortese". Unico appunto...amo mangiare presto e (ma è una mia opinione) per il pranzo dovrebbero aprire un pò prima

Ni

（Google による翻訳）今回の旅行で食べたパスタの中で一番美味しかったです。サービスも良かったです。子供用に小さめのパスタも用意されていました。大きなチューブパスタは大きくても噛み応えがあり、マッシュルームとトリュフソースが絶妙で美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで情熱的でした。全てが素晴らしかったです。 （原文） Best pasta I had in my trip. Service was good. They provide small size of food for kids. The large tube pasta was huge but chewy and delicious with mushrooms and truffle sauce. Staff were very friendly and passionate. Loved all.

（Google による翻訳）素敵な小さなお店です。子供が2人いるのですが、メニューがちょっと好みに合いませんでした。事前に調べずに、とりあえず食べようと思っていたんです。ところが、ウェイターさんが勝手に、シンプルなポモドーロパスタを作ってあげると勧めてくれたので、本当に助かりました！料理は最高でした。特に値段を考えると。本当におすすめです！ （原文） Great little place. We have two kids and the menu wasn't exactly to their taste. We didn't researched that before since we just planned to eat their spontaneously. The waiter however recommended, all on his own, however that they could make a simple pomodoro pasta for them which was a big relief for us! The food was amazing. Especially for the price. Do recommend!

（Google による翻訳）サービスも場所もとても良かったです。雰囲気、景色の良いロケーション、そして料理もとても気に入りました。ナポリ流の素晴らしいサービスで、ワインや料理の提案も的確でした。大聖堂が見える席を予約することをお勧めします。そうでないと「全部込み」です。 （原文） Very nice Service and place. We appreciated the Ambiente, the location with the view and the food. We had a very competent service (Naples style;-) with good suggestions on the whine and food. Make sure you reserve a table with the view to the cathedral than it’s “all in”.

（Google による翻訳）偶然この素敵なレストランを見つけて、大喜びしました。中心部から少し離れた、丘の中腹の小道にあります。料理は本当に美味しく、サービスもとても親切でした。 （原文） Wir haben dieses tolle Restaurant durch Zufall gefunden und waren begeistert. Es liegt etwas abseits des Zentrums in einer kleinen Straße am Hang. Das Essen war wirklich sehr gut und der Service war besonders freundlich.

（Google による翻訳）最高の立地です。急な坂道に面していて、とても活気があり、景色も素晴らしいです。ドミニコ会修道院のすぐ近くです。 ミートラザニアとエビのラビオリを注文しました。どちらもとても美味しく、丁寧に調理され、上質な食材が使われていました。唯一の欠点はラビオリの量が8ピースと少なすぎたことです。量は少なすぎますが、それ以外は不満点はありません。 （原文） Ubicación excelente, en una calle empinada, muy ambientada y con buenas vistas. Muy próximo al Monasterio de los Dominicos. Pedimos lasaña de carne y Ravioli de Gambas. Ambos platos muy buenos, bien elaborados y con productos de calidad. Único defecto es el plato de raviolis, muy escasos, solo ocho unidades. Deja mucho que desear las cantidad, pero el único aspecto negativo

（Google による翻訳）シエナで最高のレストランでした。本当に素晴らしい体験でした。席に着くと、シエナのこの路地裏から見える素晴らしい景色にすぐに驚かされました。私たちが座っていた場所からドゥオーモ全体が見渡せました。 料理は本当に美味しく、サービスも素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、たくさんのおすすめを教えてくれました。またシエナに行く機会があれば、必ずまたここに来ます。 （原文） This was the best restaurant in Siena. We had such a great experience at this place. We sat down and immediately was taken aback by the amazing view from this random alley in Siena. You could see the whole duomo from where we were sitting. The food was absolutely delicious and the service was great. The staff was very friendly and had plenty of suggestions. We will definitely come back here if we are ever in Siena again.

（Google による翻訳）とても美味しいアイスクリームとグラニータ。上質な材料と本格的な味わい。 グラニータはシチリアの伝統に忠実に丁寧に作られています。 値段がかなり高すぎるのは残念ですが、シエナにあるたくさんのアイスクリームショップの中では、ここが一番のおすすめです。 （原文） Gelato e granita molto buona. Ingredienti di qualità, gusti autentici. La granita è ben realizzata, secondo la tradizione siciliana. Peccato per il prezzo veramente esagerato, però tra tutte le gelaterie di Siena è quella che consiglio.

（Google による翻訳）このアイスクリーム屋さんとは何年も前から知り合いですが、残念ながら味が悪くなってしまったように感じます。値段もかなり上がっていて、エスキモーシャーベットを3ユーロで売るなんて、本気でやっていて当たり前のことではないです。つまり、競合他社の方が優れているので、もう行かないということです。 （原文） Connaissant ce vendeur de glace depuis pas mal d’années, je trouve que le goût a bien changé en mal hélas. Les prix ont bien montés et rien que vendre un eskimo sorbet à trois euros ce n’est pas sérieux et pas normal. Bref je n’irai pas car la concurrence fait mieux maintenant.

（Google による翻訳）ジェラートはとても美味しかったです😋 ピスタチオとラップランドの2種類のフレーバーのコーンを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです👍。 4つ星の評価は、コーンが最後にとても固くなって食べられなかったので捨てざるを得なかったためです。 サービスは迅速でとても良かったです。 （原文） O Gelato é bem gostoso 😋 Pedi um Cono com dois sabores Pistache e Lapônia os dois estavam muito bom 👍. A avaliação 4 estrelas se deve a Casquinha que do final estava muito dura e não dava para comer, tive que jogar fora. O atendimento é rápido e muito.

（Google による翻訳）「世界一のアイスクリーム」を売りに出していても、2種類のフレーバーを1カップ4.70ユーロで販売して、こんなレストランを経営することはできません。料理の質だけでは十分ではありません。その価格を謳うには、もっと多くのものが必要です。 （原文） Puoi avere anche il gelato “ più buono del mondo” ma non puoi chiedere € 4,70 per una coppetta di due gusti ed avere il locale in queste condizioni. Non basta la qualità del cibo, serve anche molto altro per chiedere una cifra simile

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーではありませんでした。外国人が詳細を尋ねた時、彼女はイライラしているようでした。アイスクリームは砂糖が多すぎるようで、フルーティーというより甘すぎました。アイスコーヒーは7ユーロなのに、コーヒーの味は全くしませんでした🙄 （原文） The staff was not friendly. She seemed annoyed when the foreigner asked for more information. The ice cream seemed to have a lot of sugar, more sweet than fruity. And 7 euros for iced coffee, but it had no coffee taste 🙄

（Google による翻訳）ヌテラクレープ、ホイップクリーム、アイスクリーム、プラリネをテイクアウトで注文しました。12ユーロという法外な値段は覚悟の上、自分で払うことにしましたが、アイスクリームは結局届きませんでした。クレープはクリーミーで卵の味しかせず、まるでコンクリートのような硬さでした。最悪な体験でした。唯一良かったのは砕いたヘーゼルナッツでした。 （原文） ordinata una crepes alla nutella e in più panna, un gusto di gelato e praline da asporto. A parte il costo eccessivo di 12€ che ho consapevolmente scelto di pagare, il gelato non è mai arrivato, la crepes è pastosissima, sa solo di uovo ed ha la consistenza del calcestruzzo. Pessima esperienza, l’unica cosa buona era la granella di nocciole.

（Google による翻訳）すごく美味しいです！イタリアに来たらぜひ行ってほしいジェラート屋さんです！ （原文） 太好吃了，来意大利必吃的冰激凌店！

（Google による翻訳）歴史的中心部にありますが、素敵で快適な場所です。 モダンなデザインと中世の構造を組み合わせた歴史的な場所...よくできました!!! 素晴らしいワインのセレクション、特徴的だがおいしい前菜。 私ならバスルームに投資し、いくつかの詳細を加えて外観デザインを完成させます。 次回まで （原文） In pieno centro storico, ma posto carino e confortevole. Locale storico che unisce design moderno a struttura medievale… ben fatto!!! Ottima selezione dei vini, antipasto caratteristico ma saporito. Io investirei sul bagno, un po’ di dettagli andrebbero a completare il design esterno. Alla prossima

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです !シエナの中心部に位置し、最高品質の食材を使用した丁寧に調理された料理を提供しています。プレゼンテーションは格別です。私たちはイチジクを使ったチーズのセレクションが気に入りました。自分自身を推薦してみましょう！ （原文） Restaurant absolutament increïble! Al bell mig de Siena, ofereixen plats molt ben elaborats, amb matèria de primera qualitat. La presentació és excepcional. Ens va encantar el sortit de formatges amb figues. Deixeu-vos recomanar!

（Google による翻訳）フレンドリーなオーナーとスタッフ。ワインの幅広い選択肢と品揃え、私たちが試した料理はすべて素晴らしく、技術と高品質の製品で作られていました。戻るために。 （原文） Titolare e personale gentile. Ampia scelta e selezione di vini.Tutte le pietanze provate erano ottime, realizzate con sapienza e prodotti di qualità. Da ritornarci.

（Google による翻訳）本当に快適で手入れの行き届いた環境を備えた素晴らしいワインショップ。サービスは親切で、料理の提供も迅速です。オリーブや種入りのスティックパンなど、自家製の非常においしいパンが厳選されています。タルタルは素晴らしかったですが、ソースなしで提供されるので、塩と地元のオリーブオイルで味付けする必要があります。チーズと塩漬け肉の盛り合わせは申し分なく、美味しく、優れた品質です。ピシは心地よい風味がありましたが、少し加熱しすぎました。リゾットは素晴らしい風味がありましたが、上のキノコは少し水っぽく、おそらくもっと炒める必要があるかもしれません。デザートは素晴らしいプレゼンテーションと良い味でした。子供のために、バターとパルメザンチーズのシンプルなパスタを頼むことができました。彼はとても気に入っていました。 （原文） Ottima enoteca con ambiente davvero gradevole e ben curato. Il servizio è gentile e rapido nel servire le portate. A tavola viene portata una selezione di pane molto buono: casereccio, alle olive e grissini con semi. La tartare era ottima, ma servita senza salse, bisogna condirla con sale e olio d'oliva locale che è eccellente. Il tagliere di formaggi e salumi ineccepibile, gustoso e di ottima qualità. I pici avevano un sapore gradevole ma un po' scotti. Il risotto aveva un ottimo sapore ma i funghi sopra un po' acquosi, forse andavano ripassati di più. Il dolce aveva un' ottima presentazione e buon sapore. Per il bambino abbiamo potuto chiedere una pasta semplice burro e parmigiano che ha gradito molto.

（Google による翻訳）美味しいワインと本格的なパスタを楽しみながら、ご友人と静かな夜を過ごせます。 （原文） Poți petrece o seara linistita cu prietenii, la un vin bun și o pasta autentica.

（Google による翻訳）素晴らしい肉料理を味わえるシエナの素晴らしいレストラン。雰囲気はとても良いです。 （原文） Mükemmel etleryediğimiz harika bir siena restaurantı. Ambiyans çok iyi.

（Google による翻訳）ここで素敵なランチ体験をしました。上質な食材がとても美味しい料理に変身しました。前菜からメインディッシュ、デザートに至るまで、すべてが非常にうまく盛り付けられていました。サービスはとてもよかったです。価格に関しては、品質や味を考えれば、十分リーズナブルだと思います。 （シエナのどこでも食べられる）ただのおいしいピザ以上のものを探している人には、このレストランを強くお勧めします。 （原文） We had a lovely lunch experience here. High quality ingredients transformed into very delicious dishes. From the Antipasti to the main dish and the Dessert everything was very well presented. The service was very nice. Regarding the price, considering the quality and the taste, it is totally reasonable. For everyone looking for way more than just an ok pizza (which you get everywhere in Siena), I highly recommend this restaurant.

良いレストランでした。シエナ独特のパスタはモチモチしていて、美味しくいただきました。

（Google による翻訳）雰囲気も料理も本当に特別でこだわりがあるので、ぜひ試してみてください。豊富なワインリストについては話さないでください...丁寧なサービスとプロフェッショナルなスタッフ。 超お勧めです！ （原文） Non si può raccontare, si deve proprio provare perchè atmosfera e piatti sono davvero speciali e particolari. E non parliamo della corposa carta dei vini... Servizio curato e personale professionale. Super consigliato!

（Google による翻訳）居心地がよく快適な場所です。伝統料理と革新が融合した特別メニュー。ワインの品揃えが素晴らしい。丁寧で時間厳守のサービス。価格は提供される製品の平均的な価格です。アドバイス （原文） Location accogliente e gradevole. Menù particolare dove piatti della cucina tradizionale incontrano l'innovazione. Grande scelta di vini. Servizio attento e puntuale. Prezzi nella media con il prodotto offerto. Consigliato

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。コールドカットとチーズの前菜。最初のコースはまともで、煮込んだ肉は最高です。予約されたガゼボの下にある屋外テーブルに座ることも可能です。 （原文） Ottimo il sevizio. Antipasto di salumi e formaggi scarno. Discreti i primi, ottimo il brasato. Possibilità di sedersi anche ai tavoli all’aperto sotto un gazebo riservato.

（Google による翻訳）食べ物は珍しい構成で美味しかったです。思慮深く準備された、地域フェアの強力なバージョン。ビーツのトルテッリーニが断然際立っていました。 （原文） Food was tasty with unusual compositions. Thoughtfully prepared, strong versions of regional fair. The beetroot tortellini was the standout by far.

（Google による翻訳）アナトララグーを備えた素晴らしいパッパルデッレ。素晴らしいワインであり、素晴らしい性質を持っています。素晴らしいドルチェ。素敵な場所と素晴らしいサービス。 （原文） Ótimo Pappardelle ao ragu anatra. Um bom vinho e tem ótimo s disposição. Um Dolce excelente. Local agradável e um serviço excelente.

（Google による翻訳）食事は美味しく、スタッフもフレンドリーですが、一つだけ注意すべき点があります Compagnia dei Vinattieri ではおいしい食事を楽しみました。料理はおいしく、盛り付けも美しく、食材の質も高かったです。接客係のスタッフはとても親切で丁寧で、心地よい雰囲気作りに協力してくれました。しかし、他のスタッフが提供する素晴らしいサービスと比べて、オーナーの無愛想な態度が場違いだったのは残念です。全体的には良い経験でしたが、経営陣の温かい歓迎があれば完璧だったかもしれません。 （原文） Buon cibo e personale cortese, ma un dettaglio da rivedere Abbiamo mangiato bene alla Compagnia dei Vinattieri: piatti gustosi, ben presentati e ingredienti di qualità. Il personale di sala è stato davvero gentile e attento, contribuendo a creare un’atmosfera piacevole. Peccato però per l’atteggiamento poco cordiale del titolare, che ha stonato rispetto all’ottimo servizio offerto dal resto dello staff. Un’esperienza nel complesso positiva, ma che avrebbe potuto essere perfetta con un’accoglienza più calda anche da parte della direzione.

（Google による翻訳）市内中心部に位置するこのレストランは、洗練された料理を提供しています。何か違うものを試してみたい方には、まさにうってつけの場所です。洗練された親密な雰囲気は、フォーマルなディナーだけでなく、カジュアルな機会にも最適です。唯一の欠点は、6月30日に食事をした際に店内が少し暑かったことですが、耐えられないほどではありませんでした。 スタッフは非常にフレンドリーで、お客様一人ひとりのニーズに細やかに対応し、食事前も食事中も常に最高の形でお客様と交流しようと尽力しています。アラカルトと2種類のテイスティングメニュー（5品または7品のコースメニュー）から選択でき、ワインペアリングを追加することもできます。専用メニューのワインリストは実に幅広く、種類も豊富です。ソムリエが各料理に最適な組み合わせをおすすめしてくれます。料理は素晴らしく、食材は丁寧に扱われています。特に3種類の肉を使ったラビオリは、まさに絶品でした。 5コースメニューを選んだのですが、正直に言うと、特に感動しなかった料理がいくつかありました。これは完全に個人的な好みの問題です。今述べたことを考えると、価格は妥当以上のものでした。全体的に本当に素晴らしく、心から楽しい夜を過ごしました。 （原文） Situato in pieno centro, questo locale propone una cucina raffinata: se volete provare qualcosa di diverso siete nel posto giusto. L'ambiente è curato ed intimo, ottimale per una cena formale ma anche per delle occasioni più colloquiali e semplici. Unica pecca: sono stato a cena in data 30 Giugno, e c'era un po' caldo all'interno, ma nulla di insopportabile. Il personale è molto cordiale ed attento alle esigenze di ogni cliente, rendendosi sempre disposto a relazionarsi con esso nel migliore dei modi sia prima che durante il pasto. C'è la possibilità di scegliere tra l'ordinazione alla carta e due tipologie di percorso degustazione: a 5 o a 7 portate, con eventuale aggiunta di abbinamento con i vini, la cui lista all'interno dell'apposito menù è veramente immensa e variegata. Ovviamente è presente un sommelier pronto a consigliare al meglio la consumazione più adatta alla tipologia di piatti scelta. Il cibo è di ottima qualità, e le materie prime vengono trattate con molto rispetto. Nota di merito a parte per i ravioli alle tre carni, erano a dir poco favolosi. Avendo preso il menù da 5 portate devo ammettere che un paio di piatti non mi hanno particolarmente entusiasmato, ma comunque si tratta meramente di gusti personali. Prezzo più che giusto se correlato a tutto quanto appena descritto. Davvero ottimo nel complesso, ho passato una serata piacevolissima.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ 昨日、7コースのテイスティングメニューを夕食に食べに行きましたが、とても美味しかったです。メニューのほぼすべてがグルテンフリーで、そうでない場合は、セリアック病患者に適した料理になるように若干の調整が行われます。スタッフが有能であることも注目に値します。 スタッフはとてもフレンドリーで親しみやすく、私たちにサービスをしてくれたウェイターの一人はスペイン語をとても上手に話したので、私たちは料理をよりよく理解することができました。 さらに、絶品のハウススターター3品も提供しています。 間違いなく、この経験は価値があります。 （原文） Una experiencia inmejorable! Ayer fuimos a cenar el menú degustación de 7 pasos y nos encantó. Casi todo el menú es sin gluten y sino, realizan pequeñas adaptaciones para hacer los platos aptos para celíacos. Además se nota que el personal está cualificado El personas es muy agradable y cercano, uno de los camareros que nos atendió hablaba muy bien el español, lo cual nos permitió entender mejor los platos. Además, de inicio sirven 3 entrantes de la casa que están exquisitos Sin lugar a dudas, vale mucho la pena la experiencia

（Google による翻訳）素晴らしい料理、最高のワインペアリング、そしてとても親切で丁寧なサービスで、素晴らしい夜を過ごしました。食後にとても感動したので、翌日すぐに予約して、違うメニューも試してみました。良い決断でした😊 （原文） Ein wunderbarer Abend mit phantastischem Essen, herausragender Weinbegleitung und sehr engagierter und freundlicher Bedienung. Wir waren nach dem Essen so begeistert, dass wir direkt für den nächsten Tag reserviert haben, um das andere Menü zu probieren. Eine gute Entscheidung 😊

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理は素晴らしく、食材も素晴らしかったです。追加のコース、特に前菜と後菜のデザートが気に入りました。 サービスも素晴らしく、フレンドリーで情熱的で知識も豊富でした。 最安値ではありませんが、間違いなくお得だと感じました。 特別なディナーにおすすめです。 （原文） Had a great experience. Food was delicious with amazing produce. Loved the extra courses, especially the pre and post dessert. Service made the experience even better, friendly, passionate and knowledgeable. Not the cheapest but at no point did it feel anything other than good value. Recommend for a special dinner.

（Google による翻訳）久しぶりに最高のディナーでした。ちょっとしたトラブルで夕食に遅れてしまいましたが、スタッフは何も問題なく対応してくれました。料理は絶品で、アラカルトを注文したにもかかわらず、テイスティングメニューも楽しめました。サービスも全体的に素晴らしかったのですが、特にロッコさんは驚くほど丁寧で、素晴らしいサービスを提供し、とてもプロフェッショナルでした。また必ず来ます。 （原文） La mejor cena que he tenido en mucho tiempo. Tuve un problema y llegué tarde a la cena, nos sirvieron sin ningún problema. La comida exquisita, pedimos por carta y aún así tuvimos una experiencia de menú degustación. El trato en general fue excelente, pero en particular el camarero Rocco tuvo una atención increíble, gran servicio y muchas profesionalidad. Volveremos siempre.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービスが楽しめる素晴らしい場所です。料理の中には、特別な皿や食器で提供されるものもありました。料理は味わい深くバランスが良く、時には素晴らしい結果をもたらしました。シェフは定番料理に大胆なアレンジを加え、特別な体験を生み出すことに成功しています。ワインの組み合わせも本当に素晴らしかったです。 （原文） A wonderful place with great food and entertaining service. Some meals were served on very special plates, or with special cultlery. The foot was tasteful and well balanced, sometimes with spectacular results. The chef dares to experiment with staple dishes and often succeeds in creating a special experience. The wine pairing was truly wonderful.

（Google による翻訳）迷わず予約を。料理、サービス、そして雰囲気が最高でした。この食事のことは、きっといつまでも思い出に残るでしょう。名物のスモーククリーム添えトルテリーニも美味しかったですが、子豚の豚バラ肉はメニューに載っているなら絶対に注文すべきです。 （原文） Don’t hesitate and just book the reservation. Incredible food, service, and atmosphere. Will be thinking about this meal for a long time. Their famous tortellini with smoked cream was good but the suckling pig pork belly is a must order if it’s on the menu.

（Google による翻訳）シエナの中心部にある歴史的な場所。この街特有のさまざまな食材を使った無数のサンドイッチから選ぶことができます。オーナーはカウンターに一人でいて、サービスを提供し、サンドイッチや大皿を準備し、それらと組み合わせるワインを勧め、レジも行っています。私たちはソーセージの入ったサンドイッチを選びました（素晴らしい美味しさ）、子供たちには塩漬け肉の盛り合わせを勧められました...さまざまなサンドイッチの価格は13〜16ユーロです！これらの部分をもう一度通過すれば、どこで昼食をとるべきかが確実にわかります...追記: 食べるまでの待ち時間は少し長いかもしれませんが、それだけの価値は間違いなくあります。 （原文） Locale storico nel centro di Siena, possibilità di scelta tra un'infinità di panini con ingredienti diversi e tipici della città...il proprietario è solo al bancone,serve,prepare i panini e taglieri,consiglia i vini da abbinare e fa anche la cassa...noi abbiamo preso un panino con la salsiccia(bontà sublime),mentre per i bambini ci è stato consigliato un tagliere misto di salumi...i vari panini hanno un costo tra le 13 e 16 euro! Se dovessimo passare ancora da queste parti sapremo sicuramente dove pranzare...PS: l'attesa per mangiare potrebbe essere un po' lunga,ma ne vale sicuramente la pena!

（Google による翻訳）この小さな店は隠れ家的な雰囲気ですが、カンポ広場からわずか50メートルです。入口を囲む壮大な植物の間をスラロームのように進む必要があります。 料理は主にサンドイッチと盛り合わせの前菜です。熟成肉やチーズなどの食材は厳選された高品質で、サンドイッチのトッピングは自家製です。全体的にとても美味しく、値段も手頃でした。 この店は個性的な雰囲気ですが、とても汚いです。一人だけ、接客が行き届いていませんでした。最後に少し冗談を言い合ってくれましたが、その男性にはもう少し笑顔を向けて、もっとフレンドリーに接客してほしいと思います。 清潔さとサービスがなかったら、星5つを付けていたでしょう！ （原文） Posticino quasi nascosto ma a 50 m da piazza del campo. Per entrare bisogna fare uno slalom tra le magnifiche piante che attorniano la porta di entrata. Le pietanze sono principalmente panini e antipasti misti. Le materie prime, come salumi e formaggi, sono ricercati e di altà qualità, i condimenti dei panini prodotti artigianalmente. In generale abbiamo mangiato molto bene, spendeno anche abbastanza. Il locale ha molto carattere ma è davvero sporco. A lavoro c'era solamente una persona che non riusciva a servire tutti in modo ottimale. Al signore consiglio di sorridere un po' di più e trattare i clienti più amichevolmente anche se alla fine ha scambiato con noi delle battute. Se non fosse per la pulizia e per il servizio avrei dato 5 stelle!

（Google による翻訳）はい 🙂 ジーノ・カチーノ・ディ・アンジェロは、メルカート広場にある小さな人気店です。 ジーノ・カチーノ・ディ・アンジェロについて： 業種：小さなデリカテッセンバー兼ワイナリー 商品：地元トスカーナ産チーズ、シャルキュトリー、焼きたてのサンドイッチ（パニーニ）、ワイン、アンティパスト 雰囲気：温かく居心地の良い雰囲気。試飲は、木製のカウンターを囲んで立ったり、広場のテーブルに座ったりして楽しむことができます。 人気度：シエナの地元の人々や観光客に人気のスポットです。特にチーズとワインのペアリングがおすすめで、トリップアドバイザーなどの口コミサイトで「隠れた名店」と評されています。 ジーノ・カチーノ・ディ・アンジェロがおすすめするワインとチーズの組み合わせをご紹介します。 🧀チーズ & 🍷ワイン 1. ペコリーノ・トスカーノ + キャンティ・クラシコ シエナ周辺で生産される羊乳チーズ、ペコリーノは、ミディアムボディの赤キャンティと相性抜群です。 2. ペコリーノ・スタジョナート（熟成） + ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ シャープで塩味の強いペコリーノは、ブルネッロの力強いボディと絶妙なバランスを保っています。 3. リコッタ・フレスカ + ヴェルナッチャ・ディ・サン・ジミニャーノ 軽やかでクリーミーなフレッシュリコッタは、ヴェルナッチャの爽やかな酸味とよく合います。 4. カプリーノ（ヤギのチーズ） + ロッソ・ディ・モンテプルチアーノ ほのかな酸味のあるヤギのチーズは、赤い果実の風味豊かなロッソと美しいコントラストを織りなします。 5. ペコリーノ・コン・ミエーレ（蜂蜜入り）＋ヴィン・サント 甘いフィニッシュには、蜂蜜やジャムを添えたペコリーノチーズが、トスカーナ地方の有名なデザートワイン、ヴィン・サントとよく合います。 ジーノ・カチーノ・ディ・アンジェロで人気のパニーニ（サンドイッチ）の組み合わせ： 🥪 人気のパニーニ 1. トスカーナ産プロシュート＋ペコリーノチーズ＋フレッシュトマト トスカーナ産ハムと地元産ペコリーノチーズは、シンプルながらもバランスの取れた定番です。 2. フィノッキオーナ（フェンネルシードサラミ）＋ペコリーノ・スタジョナート＋ルクラ 地元産フェンネル風味のサラミは、濃厚なペコリーノチーズとほんのりスパイシーなルクラと相性抜群です。 3. ポルケッタ（薪焼きスパイシーポーク）＋ペコリーノ・フレスコ ピリ辛のポルケッタと、マイルドでフレッシュなペコリーノチーズが絶妙なバランスを演出します。 4. サラミ トスカーノ + ペコリーノ + トリュフクリーム 特にシエナではトリュフが人気のため、この組み合わせはよくおすすめされます。 5. モルタデッラ + ストラッキーノチーズ + ペスト より軽めでクリーミーな味わいがお好みの方に。 6. ベジタリアーノ：グリル野菜（ナス、ズッキーニ、ピーマン） + ペコリーノ + オリーブオイル お肉は食べないけれど、トスカーナ産オリーブオイルと合わせると美味しいという方に。 👉 Gino's の特徴は、パニーニの材料はすべて地元の生産者から仕入れていることです。さらに、ワインを選ぶと、どのパニーニに合うかを提案してくれます。 👉 Gino's でチーズプレートを注文すると、たいてい小さなグラスで様々なワインの組み合わせを提案してくれます。メニューはそれほど厳密ではなく、少し会話を交わすだけで自分好みにアレンジできます。 🍷🥖 おすすめテイスティングメニュー 1. 前菜（アンティパスト） チーズプレート：ペコリーノ・トスカーノ（フレスコ＋スタジョナート）＋リコッタ・フレスカ 添え物：はちみつとくるみ ワイン: ヴェルナッチャ ディ サン ジミニャーノ (白) – フレッシュで軽い前菜 2. はじめてのパニーノ フィノッキオーナ + ペコリーノ スタジョナート + ルクラ ワイン: キャンティ クラシコ – ミディアムボディ、サラミのフェンネルの風味を引き立てます。 3. 2番目のパニーノ ポルケッタ + ペコリーノのフレスコ画 ワイン: ロッソ ディ モンテプルチアーノ - フルーティーな赤ワインが、少しスパイシーなポルケッタとよく合います。 4. 3 番目のパニーノ (オプション、シェア用) サラーメ・トスカーノ + トリュフクリーム + ペコリーノ ワイン: ブルネッロ ディモンタルチーノ – フルボディでトリュフとよく合います 5. 締めくくり（ドルチェ） ペコリーノ・コン・ミエーレ（蜂蜜入り熟成チーズ） アーモンド入りカントゥッチビスケット ワイン：ヴィン・サント（デザートワイン、トスカーナの伝統的なフィナーレ） （原文） Evet 🙂 Gino Cacino di Angelo, Piazza del Mercato’da çok sevilen küçük bir mekân. Gino Cacino di Angelo hakkında: Türü: Küçük bir şarküteri-bar / şarap evi. Ürünler: Yerel Toskana peynirleri, şarküteri ürünleri, taze sandviçler (panini), şaraplar ve antipastiler. Atmosfer: Sıcakkanlı, samimi bir ortam. Genelde ahşap tezgâhın etrafında ayakta durarak ya da meydandaki masalarda oturarak tadım yapılıyor. Popülerliği: Hem Sienalıların hem de turistlerin uğrak noktası. Özellikle peynir & şarap eşleşmeleri için tavsiye ediliyor. TripAdvisor ve benzeri sitelerde “gizli mücevher” olarak anılıyor. Gino Cacino di Angelo’da en çok tavsiye edilen şarap & peynir eşleşmeleri şunlar: 🧀 Peynirler & 🍷 Şaraplar 1. Pecorino Toscano + Chianti Classico Siena çevresinde üretilen koyun sütünden Pecorino peyniri, orta gövdeli kırmızı Chianti ile çok uyumlu. 2. Pecorino stagionato (olgunlaşmış) + Brunello di Montalcino Daha keskin ve tuzlu Pecorino, Brunello’nun güçlü gövdesiyle mükemmel dengeleniyor. 3. Ricotta fresca + Vernaccia di San Gimignano Hafif, kremamsı taze ricotta, beyaz şarap Vernaccia’nın ferah asiditesiyle uyum sağlıyor. 4. Caprino (keçi peyniri) + Rosso di Montepulciano Hafif ekşimsi keçi peyniri, kırmızı meyve aromalı Rosso ile güzel bir kontrast oluşturuyor. 5. Pecorino con miele (bal eşliğinde) + Vin Santo Tatlı kapanış için: bal veya reçelle servis edilen Pecorino, Toskana’nın meşhur tatlı şarabı Vin Santo ile çok öneriliyor. Gino Cacino di Angelo’nun en çok sevilen panini (sandviç) kombinasyonları: 🥪 Popüler Panini Seçenekleri 1. Prosciutto Toscano + Pecorino + Taze Domates Toskana jambonu ve yerel Pecorino peyniri, basit ama çok dengeli bir klasik. 2. Finocchiona (rezene tohumlu salam) + Pecorino stagionato + Rúcula Bölgeye özgü rezene aromalı salam, güçlü Pecorino ve hafif acımsı rúcula ile çok seviliyor. 3. Porchetta (odun ateşinde pişmiş baharatlı domuz eti) + Pecorino fresco Sıcak ve baharatlı porchetta, daha yumuşak ve taze Pecorino ile dengeleniyor. 4. Salame Toscano + Pecorino + Trüf kreması Özellikle Siena çevresinde trüf çok sevildiği için bu kombinasyon sık öneriliyor. 5. Mortadella + Stracchino peyniri + Pesto Daha hafif, kremamsı bir seçenek isteyenler için. 6. Vegetariano: Grilled Sebzeler (patlıcan, kabak, biber) + Pecorino + Zeytinyağı Et yemeyenler için ama Toskana zeytinyağı ile çok lezzetli oluyor. 👉 Gino’nun farkı, her panini’nin malzemelerinin tamamen yerel üreticilerden gelmesi. Üstelik şarabı seçince yanına hangi panini’nin daha iyi gideceğini de öneriyorlar. 👉 Gino’da genellikle peynir tabağını sipariş ettiğinde yanında küçük kadehlerle farklı şarap eşleşmeleri öneriyorlar. Yani menü çok katı değil, biraz sohbetle kişiselleştirilebiliyor. 🍷🥖 Önerilen Tadım Menüsü 1. Başlangıç (Antipasto) Peynir tabağı: Pecorino Toscano (fresco + stagionato) + Ricotta fresca Yanında: Bal ve ceviz Şarap: Vernaccia di San Gimignano (beyaz) – ferah ve hafif başlangıç 2. İlk Panino Finocchiona + Pecorino stagionato + Rúcula Şarap: Chianti Classico – orta gövdeli, salamın rezene aromasıyla uyumlu 3. İkinci Panino Porchetta + Pecorino fresco Şarap: Rosso di Montepulciano – hafif baharatlı porchetta’ya meyvemsi kırmızı şarap çok iyi gidiyor 4. Üçüncü Panino (isteğe bağlı, paylaşmalık) Salame Toscano + Trüf kreması + Pecorino Şarap: Brunello di Montalcino – güçlü gövdeli, trüfle çok uyumlu 5. Kapanış (Dolce) Pecorino con miele (bal ile olgun peynir) Bademli cantucci bisküvisi Şarap: Vin Santo (tatlı şarap, klasik Toskana finali)

（Google による翻訳）友人とジーノズに行きました。テイクアウトのサンドイッチを2つ注文し、シエナの丘のパノラマビューを眺めながら味わいました。サンドイッチは本当に絶品で、シエナで一番美味しいと思いました。アンジェロさんの情熱と献身的な姿勢がすぐに伝わってきました。ぜひ一度お試しください！ （原文） Sono stata da Gino con una mia amica, abbiamo preso due panini da asporto e ce li siamo gustati con una vista panoramica sulle colline di Siena. Il panino era davvero eccezionale, il migliore di Siena. La passione e la dedizione di Angelo si percepiscono subito. Assolutamente da provare!

（Google による翻訳）オーナーが一口ずつ丁寧に料理の旅を案内してくれたおかげで、素晴らしい食事を堪能できました。オーナーおすすめのシエナ風の典型的な塩漬け肉とチーズの盛り合わせから始まり、サンドイッチへと続きました。どれも美味しかったです。観光客があまりいない、個性的なお店です。 （原文） Abbiamo mangiato benissimo grazie al proprietario che ci ha seguito morso dopo morso in questo percorso culinario..abbiamo iniziato con un tagliere di salumi e formaggi tipici senesi consigliati da lui e successivamente i panini. Tutto stra-buono. Posto unico e non turistico.

（Google による翻訳）午後2時にシエナに到着し、お腹を空かせていたので、オーナーの気まぐれで作った盛り合わせを頼みました。すると、出来立ての料理が運ばれてきて、どれもこれも美味しかったです。近くに住んでいたら、毎日通いたいくらいです！焼きたてのソーセージとキャラメリゼした玉ねぎのタルタルは、本当に美味しくて、心が温まりました。 （原文） Siamo arrivati a Siena affamati alle 14 e abbiamo chiesto un tagliere fatto secondo l’estro dell’oste. Ci ha portato delle delle squisitezze preparate al momento, una più buona dell’altra. Se abitassimo vicini verremmo ogni giorno! La tartare di salsiccia fresca e cipolle caramellate era commovente da quanto buona.

（Google による翻訳）ここのサンドイッチは素晴らしく、オーナーが心を込めて丁寧に作っているのが伝わってきました。オーナーは唯一のスタッフでもありました。しかし、残念ながら、私たちの訪問はオーナーの冷たく不機嫌な態度のせいで台無しになってしまいました。私たちだけが客だったにもかかわらず、外国人観光客としてとても居心地が悪く感じました。言葉の壁なのか、文化の違いなのか、それとも全く別の何かなのかは分かりませんが、とにかくがっかりする体験でした。さらに、入り口が目印がないため、レストランを見つけるのが大変でした。オンラインのレビューとオーナーの面白い返答に惹かれて来たので、特に残念でした。 （原文） The sandwiches here were fantastic, clearly made with care by the owner, who was also the only staff member. However, our visit was unfortunately soured by the owner's unwelcoming and grumpy attitude. Even as the only customers, we felt very uncomfortable as foreign tourists. It's hard to say if it was a language barrier, a cultural difference, or something else entirely, but the experience was a letdown. Plus, the restaurant was hard to find due to its unmarked entrance. This was particularly disappointing since we'd been drawn in by online reviews and the owner's funny responses.

（Google による翻訳）わあ！ここは本当に素晴らしかった！通りの向かい側に駐車場があるので、アクセスも抜群です。このオステリアを経営するご家族はとても親切で、親身になって対応してくれます。本当に親身になってくれて、まるで自分の家にいるような気分になります。料理はどれも本当に美味しかったです。言葉や写真では、この料理の素晴らしさを表現できません。また来るのが楽しみです！ （原文） Wow!! This place was amazing. Easy to get to with convenient parking across the street. The family that runs this osteria is very kind and helpful. They really care and you feel like you are at home. All of our food was so delicious. Words and pictures cannot capture how amazing the food is. We are excited to come back!

（Google による翻訳）今晩、宿泊先のオーナーのおすすめで彼とここで夕食をとりました。素晴らしい時間を過ごしました！ 私たちが注文したのは、シェア用のミックスアンティパスト（1人分）、キアニーナ風フィレンツェ風ステーキとポテト、キャンティワイン1本、そしてボトルウォーター1本…どれも本当に美味しく、上質な食材を使っていました。 オーナーはとても親切で、おもてなしも素晴らしく、素晴らしい夜を過ごすことができました。 シエナを訪れるならぜひおすすめします。きっと後悔はしません！ （原文） Io e il mio moroso abbiamo cenato qua questa sera su consiglio del proprietario del nostro alloggio e ci siamo trovati benissimo! Abbiamo preso: un antipasto misto (per una persona) da dividere, la fiorentina di chianina con le patate, una bottiglia di Chianti e una d’acqua..tutto veramente ottimo con ingredienti di qualità. I proprietari sono stati molto gentili ed ospitali, permettendoci di trascorrere un’ottima serata. Posto super consigliato se passate da Siena, non ve ne pentirete !

（Google による翻訳）シエナの美しい宝石のような場所。このファミリーレストランは魅力的で美味しいです。スタッフは心温まる人たちで、まるで自分の家に招き入れられたかのように感じさせてくれます。料理は新鮮で美味しい！ティリミスは今まで食べた中で一番美味しいデザートです。このレストランは本当におすすめです。😊 （原文） A beautiful gem in Siena. This family restaurant is charming and delicious. They are heart-warming people who make you feel welcomed into their place. The food is fresh and declious! The tirimisu is the best desert I have ever had. I can't recommend this restaurant enough. 😊

（Google による翻訳）妻と私はカルボナーラとトリュフのパスタを注文しましたが、本当に素晴らしかったです。今まで食べたカルボナーラの中でも最高の一つです。リモンチェッロを添えたティラミスも出てきましたが、これは北米ではなかなか見かけないユニークな味でした。ちなみに価格はリーズナブルでしたが、メニュー価格に10%の追加料金が加算されていました。 （原文） My wife and I had the carbonara and truffles pasta, and it was absolutely amazing—one of the best carbonaras I’ve ever had. They also served a tiramisu with limoncello, which was unique and something you don’t often find in North America. Just a heads-up: price-wise it was reasonable, but there was an additional 10% fee added to the menu price.

（Google による翻訳）シエナの路地裏で素敵な一日を過ごした後、オステリア ソット レ フォンティでリフレッシュし、ベイクドポテトとトスカーナのペコリーノチーズを添えたおいしいキアニーナ ハンバーガーを食べることができました。食事の最後には、素晴らしいリモンチェッロ ティラミスをいただきました。本当にお勧めです。とてもフレンドリーで素敵なスタッフ。 （原文） Dopo una bella giornata passata nei vicoli senesi ho trovato ristoro presso l'osteria sotto le fonti ho potuto consumare un delizioso hamburger di chianina servito con patate al forno e pecorino toscano, incredibile. Concluso il pasto con un ottimo tiramisù al limoncello... decisamente consigliato. personale molto cordiale e simpatico.

（Google による翻訳）市内中心部から少し離れたところにある、とっておきのお店です。 英語が苦手なドイツ人にとって、特におすすめなのはブリッタです。トスカーナの真ん中でドイツ語で注文するのは特別な体験で、まるで自分の家にいるような気分になりました。 （原文） Toller Tipp etwas außerhalb der Innenstadt. Ein besonderes Highlight für die Deutschen, welche sich etwas schwer mit englisch tun, ist Britta. Mitten in der Toskana auf deutsch bestellen war eine besondere Erfahrung und man hat sich kurz wie zu Hause gefühlt.

（Google による翻訳）2日連続でここで食事をしました。一言だけ言わせてください…料理は最高に美味しく、サービスもとても親切で丁寧でした。いつでもまた来たいと思っています！ブリッタとロベルトに感謝します。 マンハイムよりクリスとターニャより （原文） Wir waren 2 Tage hintereinander hier Essen. Ich kann nur eins sagen…super leckeres Essen, extrem freundlicher und zuvorkommender Service. Jeder Zeit wieder! Vielen Dank an Britta&Roberto Grüße…Chris&Tanja aus Mannheim

雰囲気も良くてリーズナブルで美味しいトスカーナ料理店。カルボナーラのピチは絶品でした。唯一の欠点は女性店員の態度が悪かったこと。

（Google による翻訳）セリエAは少ない。歴史的中心部にある美しい場所。電話信号はありませんが、Wi-Fi はあります。ウェイトレスは 1 人を除いてとても親切でしたが、まあ、細かい点まで親切でした。メニューはタブレットで確認できます。あらゆる好みに合う料理があります…。明らかに肉。量はかなり豊富で、品質は格別です。絶対お勧めします…。できるだけ早くフィオレンティーナに戻るつもりだ。 （原文） Serie A è poco. Locale bellissimo in pieno centro storico, senza segnale telefonico ma con Wi-Fi. Le cameriere gentilissime ad eccezione di una ma vabbè un piccolo dettaglio. Il menù si consulta tramite il tablet. Sono presenti piatti per tutti i gusti…. Di carne ovviamente. Le porzioni sono piuttosto abbondanti e la qualità eccezionale. Lo consiglio assolutamente…. Tornerò al più presto per la Fiorentina.

（Google による翻訳）カンポ広場からそう遠くない場所にあります。 坂道沿いに小さな屋外エリアがあり、奥に客室があります。客室は快適ですが、空気の循環が悪く、少し淀んだ匂いがしました。客室にはエアコンがありますが、ウェイトレスがぶつぶつ言った理由が不明瞭で、ファンの温度を少し上げることができませんでした。店内には「社交テーブル」として使われているテーブル席があり、知らない人と食事をすることになるかもしれません。 メニューは肉料理が中心です。 タルタルはナイフで切られていて味付けも良く、とても美味しかったです。一方、カルパッチョは少し味が薄く、少し不安でした。 最初のコースは美味しかったのですが、小麦粉の味が強く、完璧に調理されていなかったのかもしれません。残念ながら、ピチを食べる喜びが少し薄れてしまい、料理に5つ星を付けなかったのはそのためです。 残念ながら、サービスは気に入りませんでした。ネガティブなレビューを書くのは好きではありませんし、フォロワーの皆さんは私がレストランのスタッフの働きぶりをいつも高く評価していることをご存知でしょう。しかし、ウェイトレスの対応は特に親切とは言えませんでした。あまり言いたくなかったのですが、レストランのエチケットではグラスワインでも試飲することが求められており、誰に試飲してもらいたいかを伝えたところ、「ボトルを開けたばかりなのでそのままで大丈夫です」と言われてしまいました。この店の平均的な値段は、前菜2品、メインコース2品、グラス2杯で55ユーロでした。 （原文） Locale poco distante da piazza del campo. Il locale dispone di un piccolo dehor lungo la viuzza in salita e di salette interne. Le sale sono belle, anche se c'era poco ricircolo d'aria e quindi c'era un pò di odore stagnante. La sala dispone di un condizionatore, ma per un motivo non chiaro borbottato dalla cameriera, non si poteva alzare un pò la ventola. Il locale ha dei tavoli che adibisce talvolta ai "tavoli sociali", quindi vi potrebbe capitare di mangiare insieme a persone che non conoscete. Il menu è a base di carne. Molto buona la tartare, tagliata al coltello e bel condita, mentre il carpaccio era un pò meno gustoso e un pò più nervoso. I primi buoni, ma si sentiva tanto la farina e quindi forse non erano cotti al punto giusto; questo purtroppo mi ha fatto un pò perdere il piacere di mangiare un piatto di pici e questo il motivo per cui non ho dato 5 stelle al cibo. Il servizio invece purtroppo non mi è piaciuto. Non amo dare giudizi negativi e chi mi segue lo sa che di solito riconosco sempre il lavoro delle persone all'interno del locale, ma devo dire che la cameriera non si è distinta per gentilezza. Non ho voluto insistere, ma il galateo della ristorazione prevede che anche il vino servito al calice vada fatto assaggiare e invece quando abbiamo indicato a chi far assaggiare il vino ci è stato risposto che la bottiglia era appena aperta e quindi andava bene così. Prezzi nella media del posto: 2 antipasti, 2 primi e 2 calici 55€.

（Google による翻訳）シエナ中心部、メインストリート沿いにある小さなレストランです。 予約していなかったにもかかわらず、10分も経たないうちに外の相席テーブルに案内されました。 メニューは種類豊富で、伝統的なシエナ料理がずらりと並び、ペコリーノチーズの試食、イノシシのパッパルデッレ、キャンティ産マグロなどがおすすめでした。 親切でフレンドリー、そして親切なスタッフ 価格も最高です！ （原文） Ristorantino nel pieno centro di Siena, in una delle vie centrali. Nonostante non avessimo prenotato, nel giro di una decina di minuti ci hanno fatti accomodare su un tavolo condiviso all'esterno. Menù molto vario e ricco di piatti tradizionali senesi, consigiati la degustazione di pecorini, le pappardelle al cinghiale e il tonno del chianti. Personale gentile, cordiale e disponibile Prezzi più che ottimi!

（Google による翻訳）このレストランで、イタリア料理の旅を体験しました。料理は正真正銘のイタリア料理で、信じられないほど美味しく、すべての食材に込められた情熱が感じられました。特にミートボールは特筆すべきもので、まさに完璧で、これ以上ないほどでした！ サービスも素晴らしく、スタッフはいつもフレンドリーで丁寧、そしていつも笑顔で対応してくれました。すぐにくつろぎ、歓迎されていると感じました。 この素晴らしい料理体験をありがとうございました。 （原文） Wir durften in diesem Restaurant eine kulinarische Reise durch Italien erleben. Die Gerichte waren authentisch italienisch und unglaublich lecker – man schmeckt die Leidenschaft in jeder Zutat. Besonders hervorzuheben sind die Fleischbällchen: Sie sind einfach perfekt, besser geht es wirklich nicht! Der Service war ebenfalls herausragend: Das Personal war stets freundlich und aufmerksam, immer mit einem Lächeln im Gesicht. Man fühlt sich hier sofort wohl und willkommen. Danke für dieses geschmackliche Erlebnis.

（Google による翻訳）偶然見つけました。料理は絶品です。パスタは自家製だと分かります。特にタリアータは絶品で、完璧に調理されています。店内も外も雰囲気が素晴らしく、ウェイターも親切です。シエナの中心部で素晴らしい発見でした。 （原文） Trouvé un peu par hasard. La nourriture est excellente. On sent que les pâtes sont faites maison. Et une mention particulière pour la tagliata, la cuisson est parfaite. Le cadre est magnifique, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. Et les serveurs sont sympathiques. Une belle découverte en plein cœur de Sienne.

（Google による翻訳）中も外もとても素敵な場所です。とても親切なスタッフ。適正な価格で素晴らしい品質の食事。中心部にいるような感じではなく、観光客向けレストランから離れた上質な場所にいるような気分になります。 （原文） Locale molto carino , sia all’interno che all’esterno. Personale gentilissimo. Cibo di ottima qualità a prezzi onesti. Non sembra di essere in centro ma in un locale di qualità lontano dai tutti questi ristoranti solo per turisti.

（Google による翻訳）カモッリア門の近くにある、こぢんまりとした居心地の良いお店です。店内と屋外にテーブル席があります。壁にはたくさんの写真が飾られており、パリオの街にいることを実感できます。予約をお勧めします。私たちは、様々な熟成期間のペコリーノチーズのカッティングボード、パッパ・アル・ポモドーロ、イノシシのパッパルデッレ、ピチ・アッラリオネ、トルテッローニ・マレンマーニ、ハウスワイン…そしてコーヒーを注文しました。サービスはプロフェッショナルで、素早く、それでいて急かされることはありませんでした。料理の味は抜群でした。価格も非常に妥当で、妥当でした。また別の機会に、2品目のコースもぜひ試してみたいと思います！ （原文） Accogliente e piccolo locale situato vicino alla porta Camollia, ha tavoli all'esterno e all'interno. Ti accoglie con tante foto sulle pareti che ricordano che siamo nella Città del Palio. Consigliabile prenotare. Noi abbiamo ordinato: tagliere di formaggi pecorini di varia stagionatura, pappa al pomodoro, pappardelle al cinghiale, pici all'aglione, tortelloni maremmani, vino della casa...E caffè. Siamo stati serviti con professionalità, rapidamente ma non frettolosamente. Gusto dei piatti ottimo. Prezzo assolutamente giusto e corretto. Torneremo in un'altra occasione a provare i secondi piatti!

（Google による翻訳）うわー、これは素晴らしい食事体験でした、そして私にとってシエナで最高のものでした。親切で、活気があり、地元の雰囲気があり、おいしい。トスカーナ産鶏レバーのパテを食べたことがあるなら、それは忘れてください。これは、マイルドでおいしいソースに入った素晴らしいみじん切りバージョンです。私のビーフパスタは完璧でした。滞在中のあらゆる瞬間を楽しみました。 🙂 （原文） WOW, this was a great eating experience, and the best in Siena for me. Helpful, lively, local, and delicious. If you've had the Tuscany chicken liver pate' - forget it - this is a wonderful chopped version in a sauce that's mild and delicious. My beef pasta was perfect. I enjoyed every minute of my visit. 🙂

（Google による翻訳）新鮮な雰囲気と、本当に親切でフレンドリー、そして楽しいスタッフ。立地も抜群で、城壁の門の近くにあり、駐車場（有料）も完備されています。最高のクオリティと価格のバランス！私たちは前菜2品、コーヒー2杯、水を注文して、合計35ユーロ！信じられない！お肉は美味しく、味付けもしっかりされているのが伝わってきました。文句のつけようがありません😁 （原文） Ambiente fresco e personale davvero disponibile, amichevole, e anche divertente. Anche la posizione del locale, strategica: si posiziona vicino a una porta delle mura con tanto di parcheggio (a pagamento). Rapporto qualità-prezzo top! Abbiamo ordinato 2 primi, 2 caffè e acqua: in totale 35€! Pazzesco. Si sentiva che la carne era buona e ben condita. Niente da criticare 😁

（Google による翻訳）シエナに立ち寄って、ガーリックソースの名物「ピチ」を食べました。本当に美味しかったです！お店は個性的で、とても丁寧に経営されていて、サービスも迅速で気持ちの良いものでした。ハウスワインのブルネッロも本当に素晴らしく、本当に上質でした。予約を取らないと席が取れないかもしれません！ （原文） Un sosta a Siena solo per andare a mangiare i tipici " pici " con il sugo all' aglione..veramente deliziosi! Il locale è caratteristico, gestito molto bene con un servizio veloce e gradevole..ottimo anche il vino della casa un Brunello veramente di alta qualità..Meglio prenotare prima altrimenti non si trova posto!

（Google による翻訳）気に入りました。観光地っぽくなく、まさに私たちが求めていた通りでした。主要な観光地からは離れていますが、とても綺麗です。 パスタを注文しましたが、とても美味しかったです。アルデンテに茹でられていて、とても美味しかったです。 コーヒーを飲んで、また出発しました。 （原文） Nos gustó y no nos pareció de guiris, que es lo que queríamos. Está alejado de la zona de visita turística más interés pero es bonita también. Pedimos pasta y estaba muy buena. Cocida al dente y muy sabrosas. Café y a seguir la ruta.

（Google による翻訳）シエナで忘れられないランチ！ 火曜日の正午、シエナらしい小さな歩行者天国に佇む、魅力的なレストランでランチをいただきました。美しいパラソルの下、温かく落ち着いた雰囲気のテラス席は、まさに牧歌的な雰囲気でした。 料理は素晴らしく、特にカチョ・エ・ペペは今まで食べた中で一番美味しかったです！味のバランスが完璧で、パスタは完璧な調理法で、美味しい地元産ワインとよく合いました。シャルキュトリー、モッツァレラチーズ、トマトの盛り合わせも絶品で、新鮮さと品質が最高でした。 価格も、その質と雰囲気を考えると非常にリーズナブルです。 しかし、この体験を本当に忘れられないものにしたのは、ウェイターと2人のマネージャーの素晴らしい親切さでした。笑顔で温かく迎えてくれ、まるで自分の家にいるような気分になりました。 シエナで絶対に訪れるべき場所、自信を持っておすすめします！ （原文） Un déjeuner inoubliable à Sienne ! Nous avons déjeuné mardi midi dans ce charmant restaurant niché dans une petite rue piétonne typique de Sienne — cadre idyllique, ambiance chaleureuse et paisible en terrasse sous de jolis parasols. La cuisine y est excellente : mention spéciale pour les meilleurs cacio e pepe que j’aie jamais goûtés ! Les saveurs étaient parfaitement équilibrées, la cuisson des pâtes impeccable, et le tout accompagné d’un vin local délicieux. Nous avons également dégusté une superbe assiette de charcuterie, mozzarella et tomates : fraîcheur et qualité au rendez-vous. Les prix sont très raisonnables, surtout au vu de la qualité et du cadre. Mais ce qui a vraiment rendu cette expérience mémorable, c’est l’incroyable gentillesse du serveur et des deux gérants. Souriants, accueillants : on se sent comme à la maison. Une adresse à ne surtout pas manquer à Sienne, que je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）控えめに言っても、最高でした。 本当に趣のあるお店で、フレンドリーで心地よく、そして控えめなサービスも言うまでもありません。 でも、料理の質は特筆に値します！どれも美味しかったです！！ 今まで食べた中で一番美味しいトリッパでした！！ （原文） A dire poco strepitosa. Non serve parlare del posto davvero caratteristico o del servizio, cordiale, simpatico e non invadente. Ma merita una menzione il livello della cucina! Tutto buonissimo!! La migliore trippa mai mangiata!!

（Google による翻訳）19時15分頃歩いて、外の席をお願いしました（店内はちょっと変なにおいがしました）。席に通されてメニューを渡したら、私たちのことを忘れていました。文字通り。ウェイターはそれに気づいて大げさに謝ってきました。地元の料理を試してみたかったので、ここを選びましたが、ほとんどは提供されていませんでした。まあまあ。料理が来ました。まあまあ美味しかったのですが、最高というほどではありませんでした。トイレを使いました。イタリアで便座もトイレットペーパーもないなんて、もううんざりです。本当に、そんなに困ることはないですよね？ メイン2品、サラダ1品、ワイン1/2リットル2本、デザート1品と水で60ユーロ。値段は？味はまあまあでしたが、前夜の夕食と比べると素晴らしいとは言えませんでした。 ええ、店内は蒸し暑くて変なにおいがしたので、外の席を選びました。でも、外の交通量や喫煙者にも悩まされました。うーん （原文） Walked up about 1915 and asked for a table outside (inside kinda smelt funny). Got a table, gave menus and forgot us. Literally. Waiter hugely apologetic once he realised. I wanted to try local dishes which is why we picked here, most not available. Ok. Food came. Nice enough but not great. Used the bathroom. I’m so over no toilet seat and/or no toilet paper here in Italy. Seriously, how difficult is it? We had 2 mains, 1 salad, 2 x 1/2 litre wine and 1 dessert and water €60. Value???? Tasted ok but not fabulous compared to previous nights dinner. Yes we chose to sit outside bcoz inside was stuffy and smelt odd. But then we had to contend with outside traffic and smokers. Mmmm

（Google による翻訳）15年間、何度もランチとディナーを食べました。いつも、いつもとても美味しかったです。 前回は、新鮮なポルチーニ茸まで出てきました。 グリルしたての、まさに絶品でした。 どれも相変わらず美味しかったです。 残念ながら、最近はウェイトレスの愛想が悪くなりました。 残念ながら、そういうことなのでしょう。理由は分かりません。3回も行きましたが、いつも同じです。 他のスタッフはいつも笑顔で親切で、メニューの提案もしてくれました。 それでも、改善してほしいです！ メニュー、料理、ロケーション、そして特にシエナ出身ではないシェフと、とても親切なマネージャーに、喜んで5つ星を付けました。 （原文） Tante volte in 15 anni pranzavo e cenavo li. Sempre, sempre buonissimo. L' ultima volte anche porcini freschi. Buonissimi, dalla griglia. Tutto buono come sempre. Purtroppo in questo periode c' è una cameriere meno gentile. Purtroppo è così. Non so perchè. La vedovo tre volte ma è sempre uguale. Tutti gli altri erano sempre sorridente, gentile e hanno avuto consigli per il menu. Ancora ho la speranza che si cambi! Ho mandato volentieri 5 stelle per il menu, cibo, locale e sopratutto per il cuoco che non è senese e per la gestrice gentilissima.

（Google による翻訳）カンポ広場からすぐの、居心地の良いオステリア。伝統的なトスカーナ料理を堪能できます！トリュフのタリオリーニは絶品、ポルチーニ茸のタリオリーニは絶品、そしてチンタ・ビアンコのラグーソースをかけたピチは絶品！揚げたポルチーニ茸は絶品。こんなに美味しくてサラサラとした食感は、何年も食べたことがありません！料理の提供タイミングに少しミスがありましたが、ウェイターのルカさんはとても親切で丁寧な対応で、それを補ってくれました！立地を考えると、とてもお得です！ また次回もぜひお越しください！ （原文） A due passi da Piazza del Campo coccola osteria che serve piatti tipici toscani! Tagliolini al tartufo spaziali, tagliolini ai porcini super, pici al ragù di cinta bianco buonissimi!!!! Porcini fritti devastanti: erano anni che non li mangiavamo cosi buoni e asciutti!!!! C'è stato un piccolo intoppo con le tempistiche delle portate ma il cameriere Luca è stato di una gentilezza e cortesia unica e ha fatto dimenticare il disguido!!! Rapporto qualità prezzo ottimo soprattutto considerando la posizione!!! Alla nostra prossima visita ci torneremo volentieri!!!

（Google による翻訳）シエナの味を堪能できる場所 カンポ広場からすぐの、昔ながらのオステリアの雰囲気が漂うこんな場所を見つけるのが大好きです。長年にわたり何度か訪れていますが、一度もがっかりしたことはありません。レビューの中には、量と値段が高す​​ぎるという意見もありますが、その分、質も高いと言えるでしょう。私は前菜の熟成肉とチーズをいただきましたが、自家製の上質な食材を存分に味わうことができました。最初のコースももちろん美味しいのですが、何より素晴らしいのはお肉です。柔らかく、口の中でとろけるように、そして絶妙な焼き加減。雰囲気も良く、無駄な会話はほとんどありませんでした。スタッフの対応も素早く、まるで我が家のようにくつろげるサービスで、他の店では到底及ばないサービスを受けられます。以前、少し店内がごちゃごちゃしていて、量も少なめに感じたこともありましたが、質の高さは文句なしです。つまり、しっかりとした味で、美味しく、また来たいと思える場所なのです。 （原文） Un posto che sa di Siena Mi garba trovare posti così, a du' passi dal Campo, dove si respira ancora l'aria dell'osteria d'una volta. Ci son stato più volte nel tempo e un son mai rimasto deluso. Nelle recensioni c'è chi brontola per le porzioni e che i prezzi son troppo alti, ma la qualità si paga. Ho mangiato un antipasto di salumi e formaggi che era di qualità, roba nostrale che si sente. I primi son sempre un piacere, ma è sulla ciccia che si gode: tenera che si scioglie in bocca, cotta come si deve. L'ambiente è quello giusto, senza tante ciance inutili. E i ragazzi che ci lavorano son svelti, ti fanno sentire a casa, un servizio che tanti posti si sognano. Magari una volta ho trovato un po' di canàio e le porzioni mi son sembrate più misere, ma la qualità un si discute. Insomma, un posto di sostanza, dove si magna bene e si ritorna volentieri.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、親身になって対応してくれました。素敵な場所ですが、オステリアといえば、手作りでボリュームたっぷりの美味しい料理を思い浮かべます。ここの料理は量が少なく、味もそれほど濃くなく、値段が高す​​ぎます。値段に合わせて質を調整するか、質に合わせて価格を調整するべきです。今のところは星3つですが、今後評価を上げていきたいと思います。 （原文） Personale molto gentile, disponibile ed accogliente. Locale carino ma se penso ad un'osteria penso a cibo casereccio,abbondante e saporito...qui le porzioni sono piccole, il sapore non molto intenso e i prezzi TROPPO alti. Adeguate la qualità ai prezzi o i prezzi alla qualità. Per ora tre stelle,ma spero di migliorare la valutazione in futuro

（Google による翻訳）8月にこのレストランに行きました。中央通りに面したテラス席があり、店内はかなりこぢんまりとしていましたが、14人分のテーブルを用意してくれました。 サービスとホスピタリティは抜群でした。ウェイター（オーナーの息子さんだったか覚えていませんが）の中にはスペイン語を話せる人もいました。 料理は美味しかったです。メニューにはないソースでパスタを作ってくれるなど、とても親切でした。 セリアック病の患者が同伴していたのですが、スタッフはとても親切で、いくつかの料理から選んでくれました。 とても良い経験になりましたし、街の中心部にも近いです。 シエナを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Estuvimos en el restaurante en agosto. Tiene una terraza en una céntrica calle y dentro es pequeñito, pero nos arreglaron nuestra mesa para 14 personas. El servicio y el trato fueron excepcionales. Incluso hay un camarero (no recuerdo si es el hijo del dueño) que habla español. La comida estaba buenísima. Fueron muy amables de preparar la pasta con otra salsa que no tienen en carta para algunos niños. Teníamos a una persona celíaca y tuvieron muchísima consideración, además de que pudo elegir entre varios platos. La experiencia fue muy buena y estábamos en el centro de la ciudad. Si vas Siena, no puedes perdértelo.

（Google による翻訳）ロステリア・デイ・ロッシは、カンポ広場からわずか数分の歴史的中心部に位置しています。トスカーナ料理が専門です。シエナ滞在中、4晩すべてここで食事をしましたが、大満足でした。トスカーナ料理は風味豊かで、丁寧に調理され、愛情を込めて作られていました。一品一品を美味しくいただきました。プロフェッショナルで魅力的な接客で、まるで我が家のようにくつろいでいただけるスタッフの方々に心から感謝いたします。マヌエーレさん、お気遣いとご提案をありがとうございました。そしてキッチンスタッフの皆さんにも感謝いたします。本当におすすめです！ （原文） L'Osteria dei Rossi está en pleno centro histórico, a minutos de la Piazza di Campo. Está especializada en comida toscana.He cenado aquí las cuatro noches de mi estancia en Siena, y puedo decir que he quedado muy satisfecha. Cocina toscana plena de sabores y bien elaborada, hecha con cariño , he disfrutado de cada una de las propuestas. Muchas gracias al personal de sala, profesional, encantador, y que hacen sentir como en casa. Gracias Manuele, por tu atención y tus sugerencias, y al personal de cocina.Lo recomiendo vivamente !

foods are very good and service is friendry. お通しのトスカーナ地方の塩抜きのパンは１人2ユーロです。２才児にもチャージされます。食べログ3.1-3.2相当。

（Google による翻訳）「ラ・フィネストラ」 – シエナの口コミ パラッツォ・デッレ・トルテのすぐ裏、マンジャの塔のすぐ近くという、ひっそりとした静かな場所にある、本当に居心地の良い場所です。広場のすぐそばではないため、歴史的中心部にありながら、より穏やかで親密な雰囲気が漂っています。 スタッフは非常に親切で、常に親切に対応してくれ、笑顔で迎えてくれました。おそらく複数のグループ客で混雑していたためか、店内はかなり混雑していましたが、それでもサービスは迅速で、待つ時間もほとんどありませんでした。間違いなく行く価値がありました！ メニューは伝統的なトスカーナ料理で、丁寧に調理されています。私はピチ・カチョ・エ・ペペをいただきましたが、絶品でした。完璧なクリームと手打ちパスタが絶妙な味わいで、本格的な味わいです。 店内は清潔で、手入れが行き届いており、居心地が良いです。観光客で混雑する典型的な場所に行かずに、美味しいシエナ料理を楽しみたい方には、最高の場所です。 おすすめです！ （原文） Recensione per “La Finestra” – Siena Locale davvero piacevole, situato in una posizione appartata e tranquilla, proprio dietro al Palazzo delle Torte e vicino alla Torre del Mangia. Non essendo direttamente sulla piazza, offre un po’ più di calma e atmosfera raccolta, pur essendo in pieno centro storico. Il personale è stato gentilissimo, sempre disponibile e sorridente. Il locale era abbastanza pieno, probabilmente per la presenza di alcuni gruppi, ma nonostante ciò il servizio è stato veloce e non ho dovuto attendere a lungo. Ne è valsa assolutamente la pena! Il menù propone piatti tipici toscani e ben curati. Io ho preso i pici cacio e pepe: davvero eccezionali, perfettamente mantecati, con pasta fatta a mano e un sapore autentico. Il locale è pulito, curato e accogliente. Un’ottima scoperta per chi cerca buona cucina senese, senza finire nei classici posti affollati da turisti. Consigliato!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。オーナーは知識豊富でフレンドリーでした。スタッフも素晴らしかったです。フィオレンティーナステーキは最高でした。 ヴィンサントを添えたパンフォルテも言うまでもありません。 価格も素晴らしかったです。 ありがとうございました❤️ （原文） Tutto ottimo Proprietario preparato e gentile Personale 🔝 ottima. Fiorentina Per non parlare del pan forte con vin santo Prezzi 🔝 ottimo vino Grazie ❤️

（Google による翻訳）シエナの象徴的な名所のすぐそばではない、テラス席のあるシンプルなレストラン。そのため、（この日に限らず）とても静かです。メニューは充実しており、探しているものがきっと見つかります…きっとお皿に載っているはずです。私にとっては、キノコとトリュフを添えたフィレ・ディ・ミアリノが絶品でした。フィレンツェ風トマトスープも美味しかったです。サービスは丁寧で、スタッフはフランス語で話しかけようと一生懸命でした。細かいところまで気を配ってくれます。ブラボー！ （原文） Restaurant simple, avec une terrasse pas en première ligne des lieux emblématiques de Sienne, donc certainement au calme (pas que ce jour-là). La carte est suffisamment complète pour trouver son bonheur... il sera dans l'assiette, assurément. Pour moi un filetto di mialino aux champignons et truffe, un régal. La soupe de tomate florentine également. Le service soigné avec des personnes qui font un réel effort pour parler français. Le détail compte. Bravo à eux.

（Google による翻訳）全く「まあまあ」。ピチ・カチョ・エ・ペペはパンナ・エ・ペペとでも言い換えてもいいくらいだ。だって、まさにそれっぽい味で…全く味気なくて、チーズも全く感じられない。パスタの食感はゴムっぽすぎた。イノシシのラグーソースのタリアテッレの方が断然美味しかった。ラグーソースは美味しかったが、パスタは茹ですぎだった。トスカーナ風クロスティーニはまずまずで、グリル野菜も美味しかった。 サービスは観光客向けレストランとしては標準的で、雰囲気も広々としていた。 いずれにせよ、二度と行くことはないし、本格的で洗練されたトスカーナ料理を求めるイタリア人観光客にもおすすめできない。どちらかというと、気取らない国際的な客層向けの店だ。 （原文） Un grande “Mah”. Pici cacio e pepe tranquillamente ribattezzabili panna e pepe, perché solo di quello sapevano… completamente scialbi, cacio non pervenuto. Consistenza della pasta troppo gommosa. Tagliatelle al ragù di cinghiale sicuramente meglio, ragù gradevole ma la pasta era troppo in là di cottura. Crostini toscani discreti, verdure alla griglia buone. Servizio nella norma di un ristorante turistico, ambiente spazioso. Comunque non ci tornerei e non lo consiglierei ai turisti italiani che vogliono mangiare una cucina toscana autentica e curata. È più un posto da clientela internazionale senza grandi pretese.

（Google による翻訳）シエナ滞在中にこのレストランを訪れました。すべてが、まさに最高の意味で素晴らしかったです。リボリータとピチは、飾り気のない上品な味わいで、まるで古くからの友人のように、驚きは与えないけれど決してがっかりさせない、温かく迎えてくれました。スタッフはフレンドリーで、落ち着いた雰囲気でした。 （原文） Siamo state in questo ristorante durante il nostro soggiorno a Siena. Tutto ok nel senso buono del termine. La ribollita e i pici erano gustosi, senza troppi fronzoli e ci hanno fatto compagnia come un vecchio amico che magari non sorprende, ma non delude mai. Personale gentile e ambiente tranquillo.

（Google による翻訳）食事は絶品で、すべてがとても丁寧に調理されており、場所も非常に中心部にありました。 （原文） La comida exquisita, todo muy bien cocinado y el lugar muy céntrico.

トスカーナ料理のお店です。 お店の人柄も素敵でした。

（Google による翻訳）偶然このレストランの前を通りかかり、本当に驚きました！料理もサービスも本当に素晴らしかったです。これまでトスカーナの美味しいレストランはたくさん訪れてきましたが、ここのパスタはどれも完璧でした。少なくとも私たちの口には合いました。 ニョッケッティはラビオリ同様、とても繊細で繊細な味わいでした。シェフに乾杯！ （原文） We passed by this restaurant by coincidence and were really surprised! Food and service were truly amazing. We’ve been to many good Tuscan restaurants, but here the pasta was all in all completely perfect, at least according to our taste. The Gnocchetti had a very fine, detailed taste as well as the Ravioli. Cheers to the chef.

（Google による翻訳）目を閉じて行ってみてください。すべてが完璧です。素晴らしいおもてなし、お手頃価格で美味しく、量もたっぷりなのに、やりすぎではありません。 特筆すべきはトリュフニョッキ。絶品です。 メインコース＋デザート＋グラスワイン2杯で35ユーロ。 （原文） Allez y les yeux fermés, tout est parfait. Super acceuil, pas cher, délicieux et généreux sur les portions sans trop en faire. Mention spéciale pour les gnocchis à la truffe, un délice. 35€ pour un plat + dessert + 2 verres de vin.

（Google による翻訳）シエナを訪れるたびに必ず立ち寄るオステリア・レ・ソレリーネ！スタッフはいつもフレンドリーで親切だし、料理も格別です。特におすすめなのは、トリュフとポルチーニ茸のパスタと、ツナソースの仔牛肉。絶品です！😍 カテリーナさんとマルコさん、本当にありがとうございました！🥰 （原文） L’Osteria Le Sorelline é ormai una tappa fissa quando passo da Siena! Il personale è sempre gentile e disponibile ed il cibo é eccezionale. Consiglio soprattutto i primi con il tartufo ed i porcini e il vitello tonnato che è la fine del mondo 😍 Grazie a Caterina e Marco, siete eccezionali 🥰

（Google による翻訳）シエナの中心部、魅力的な通り沿いにある、まさにハイクオリティなレストランです。この街の歴史を深く感じられるでしょう。 料理は本当に素晴らしく、伝統的な料理を注文しましたが、フィレンツェ風ステーキ（レア）は絶品でお腹いっぱいになりました！サービスも素晴らしく、店員さんもとても親切でした。 （原文） Osteria veramente di qualità localizzata nel pieno centro di Siena,in una via molto affascinante e che ti immerge completamente nella storia del posto. Il cibo veramente ottimo,abbiamo preso piatti tipici,la fiorentina inoltre(al sangue) era ottimo e ci ha fortemente riempito! Il servizio ottimo e la signora era molto simpatica

（Google による翻訳）シエナの中心部で、本当に素敵なお店を見つけました。料理はどれも美味しく、特にロバのグーラッシュは柔らかく風味豊かで、ナス入りのラビオリはまさに絶品でした。ブルスケッタやペーストを添えたブッラータなどの前菜も絶品でした。 どれも丁寧に作られていて、トマトのバラのような小さなアクセントが全体に特別な味わいを与えています。サービスは丁寧で親切、そして雰囲気はリラックスできてスタイリッシュ。日陰の屋外エリアでゆったりとくつろげ、街の喧騒から逃れるのに最適です。 価格も、質と立地を考えると非常にリーズナブルです。シエナにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください。強くお勧めします！ （原文） Ein richtig schöner Fund mitten in Siena. Das Essen war durchweg lecker – besonders das Eselgulasch war zart und würzig, und die mit Auberginen gefüllten Ravioli ein echtes Highlight. Auch die Vorspeisen, wie die Bruschetta und die Burrata mit Pesto, waren geschmacklich top. Alles wurde liebevoll angerichtet, mit kleinen Details wie der Tomatenrose, die dem Ganzen das gewisse Extra gegeben haben. Der Service war aufmerksam und freundlich, das Ambiente entspannt und stilvoll – man sitzt gemütlich im schattigen Außenbereich, ideal für eine Pause vom Stadttrubel. Auch preislich absolut fair für die Qualität und Lage. Wer in Siena ist, sollte hier definitiv einen Stopp einlegen – sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）ヴェネツィアからローマまで、イタリアのロードトリップ中、ここのレストランで食べた中で一番美味しい料理でした。料理は素晴らしく、本当に感動しました。イタリア料理の素晴らしさとオリジナリティについて語る時、誰もが思い浮かべるのはまさにこのレストランです。スタッフもとても親切で、とてもフレンドリーで誠実でした。料理が出るまで少し待ちましたが、味はそれを補って余りあるほどでした。ラビオリとカチョ・エ・ペペを試しました。立地も最高です。観光客の多いエリアからは離れていますが、主要な観光スポットには近いです。 （原文） This was the best food I’ve had in our whole Italian road trip and we have tried restaurants from Venice to Rome. Amazing food, truly mind blowing. This is what people imagine when talking about how good and original the food is in Italy. The staff is very nice too. Super friendly and genuine. We had to wait a bit for the food but it made up for it in taste. Tried the ravioli and the cacio e pepe. The location is also great. Further away from the tourist but still close to the important sights.

（Google による翻訳）近くを散歩していたら、この居心地の良いレストランを見つけました。テーブルからの眺めがとても気に入りました。シエナの名物料理、ピチを注文しましたが、柔らかくて新鮮でとても美味しかったです。タパスプレートもとても美味しかったです。 値段も手頃で、質も良く、店員さんもとても親切でした。シエナで立ち寄るのに最高の場所です！ （原文） We found this cozy restaurant while walking nearby and loved the view from our table. We ordered pici, a typical dish from Siena, and it was delicious, soft and fresh. We also had a tapas plate that was very good. The prices are affordable, the quality is great, and the server was super kind. A lovely place to stop in Siena!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、温かい雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフ！ランチにもディナーにも、そして普段の食事時間以外でも楽しめる最高の場所です。料理とワインのセレクションの質は文句なし。地元産のメニュー、日替わりスペシャル、そして上品な雰囲気が魅力です。ただのオステリアとは一線を画す、まさにオステリア！カップルでのディナーはもちろん、グループでのディナーにもおすすめ！トスカーナの料理はどれも美味しいですが、お店によって味も場所によっても格段に違います。ぜひおすすめします！ （原文） Ottimo cibo, atmosfera accogliente e personale gentilissimo! Un posto perfetto sia per pranzi che per cene, anche fuori dagli orari canonici per i pasti. La qualità del cibo e la scelta dei vini sono indiscutibili, menù del luogo, con specialità del giorni ed un tocco in più! Molto più che un'osteria! Consigliato per cene di coppia, ma anche per cene di gruppo! In Toscana si mangia bene, ma in alcuni posti certamente meglio che in altri, consigliatissimo!

（Google による翻訳）本当にユニークな場所で、素晴らしい時間を過ごせました！料理は美味しく、スタッフは知識豊富でとても親切でした。特に、私たちにサービスをしてくれたレベッカさんの丁寧な対応と心遣いに感謝したいと思います。心からくつろげる場所を見つけるのはそう簡単ではないと思うので、この点を強調したかったのです。ワインも最高でした。シエナにお越しの際は、ぜひお勧めします！ （原文） Un posto davvero particolare, dove ci siamo trovati benissimo! Il cibo è delizioso e il personale è preparato e molto gentile. In particolare, vogliamo ringraziare Rebecca, la ragazza che ci ha servito, per la sua cortesia e attenzione; ci tenevamo a sottolinearlo, perché non è facile trovare luoghi dove ci si senta davvero a casa. Il vino è ottimo. Insomma, se vi trovate a Siena, lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）2つだけ言いたいことがあります。スプリッツと雰囲気です。最高のヒューゴ・スプリッツを飲みたいなら、ここはまさにうってつけです（イタリアに3週間滞在していて、街中でたくさん飲みました）。シエナは旅程に必ず入れるべき場所です。到着したら、この美しい通りにある小さなテーブルに20～30分ほど座って、景色を楽しみながらフードドリンクを味わってください。行く価値は十分にあります！ちなみに、サービスも最高でした。 （原文） I can only speak for two things: the spritzs and the atmosphere. I mean if you need a place to stop have the BEST Hugo spritz period (and I have been in Italy for 3 weeks now and drank a lot of those at this point all around the cities) this is the place. Siena is a must in your itinerary and once you’re there just give you 20-30 min sit on this beautiful street on those little tables they have enjoy the view and enjoy a hood drink. It’s worth it!! Excellent service by the way.

（Google による翻訳）気取らないオステリア。アットホームな雰囲気でありながら、心地よい空間です。スタッフはフレンドリーで丁寧で、サービスはそれほど速くはありませんが、許容範囲内です。料理は丁寧に調理され、風味豊かです。全体的に素晴らしい体験でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Osteria senza troppe pretese, raccolta ma con una buona atmosfera. Personale gentile ed educato, servizio non velocissimo ma accettabile. Piatti ben fatti e saporiti. Nel complesso un'ottima esperienza, sicuramente da ritornarci.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しいです。イノシシを使った2種類のパスタを注文しましたが、どちらも絶品でした。絶対に値段以上の価値があります！スタッフはサービス精神旺盛で、ユーモアを交えてお客様と接してくれます。ワインも美味しく、リーズナブルな価格で大きなカラフェが楽しめます。ノンアルコールのワインも豊富です。唯一残念なのは、店内の家具がとてもシンプルだということです。白い壁ばかりで、装飾はほとんどありません。全体的に見て、このレストランは絶対にお勧めです。 （原文） Her får en veldig god mat. Bestiller 2 ulike typer pastaretter med villsvin - begge to smaker utsøkt. Absolutt verdt pengene! Personalet på jobb er serviceinstilt og har en god bruk av humor i interaksjonen med sine kunder. Vinen er god og en får en stor karaffel til en rimelig penge. Finnes også alkoholfrie alternativer. Eneste som trekker stedet ned er et veldig enkelt inventar inne i restauranten. Mye hvite vegger og lite dekor. Totalt sett anbefaler jeg absolutt restauranten videre.

（Google による翻訳）シエナのオステリア・ラ・キアッケラで、まさに最高の体験をしました。まさに5つ星にふさわしい場所です！ 到着した瞬間から、シエナを象徴する急勾配の坂道沿いに佇む、この素敵なオステリアの独特の魅力に心を奪われました。レストランのレイアウトは坂道に沿って優雅に流れ、どのテーブルからも街の永遠の美しさを特別な視点で眺めることができます。親密で雰囲気があり、まさに唯一無二の空間です！ しかし、私たちの食事を本当に忘れられないものにしたのは、並外れたサービスでした。担当してくれたウェイターは、間違いなく最高の中の最高でした。坂道を軽々と優雅に乗りこなし、温かさと気配り、そしてシエナの真のおもてなしで、細部まで行き届いたサービスを提供してくれました。彼は私たちを温かく迎え入れ、細やかな配慮を惜しみなく与えてくれ、個人的なおもてなしも加えてくれたことで、体験全体がより素晴らしいものになりました。 そして、料理は？まさに絶品でした！すべての料理がトスカーナの伝統を体現しており、新鮮で風味豊かで、丁寧に盛り付けられていました。自家製パスタから地元産の濃厚なワインまで、すべてが完璧でした。 オステリア・ラ・キアッケラはただ食事をする場所ではなく、忘れられない体験を提供してくれる場所です。シエナを訪れる方にはぜひおすすめします。ブラボー！👏 （原文） Absolutely phenomenal experience at Osteria La Chiacchera in Siena – truly deserving of 5 stars! From the moment we arrived, we were captivated by the unique charm of this lovely osteria nestled along one of Siena’s iconic steep ramps. The layout of the restaurant flows elegantly with the sloping street, giving each table a special vantage point of the city’s timeless beauty. It’s intimate, atmospheric, and truly one-of-a-kind! But what truly made our meal unforgettable was the exceptional service. Our waiter was hands-down the best of the best — gracefully navigating the incline with ease and attending to every detail with warmth, attentiveness, and genuine Siena hospitality. He made us feel welcome, well-cared for, and added a personal touch that elevated the whole experience. And the food? Absolutely outstanding! Every dish was a celebration of Tuscan tradition — fresh, flavorful, and presented with care. From the homemade pasta to the rich local wines, everything was spot-on. Osteria La Chiacchera isn’t just a place to eat — it’s an experience you won’t forget. Highly recommended to anyone visiting Siena. Bravo! 👏

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ 非常に洗練された環境とサービス、良いバイクを持ち込み、それぞれのストーリーに魅了されます。それが提供するものに対して、価格は一致しています。唯一の注意点: デザートは私の好みには少しニュートラルで、もっと甘さが必要でしたが、食感は完璧でした。素晴らしいワイン。 （原文） Ottima esperienza! Ambiente e servizio estremamente curati, Portate moto buone e affascinate dal racconto di ognuna. Per quello che offre, i prezzi sono in linea. Unica nota: il dolce per i miei gusti era un po' neutro, serviva più dolcezza, ma le consistenze erano perfette. Vino eccezionale.

（Google による翻訳）洗練された味と盛り付けの料理で、グルメディナーを堪能しました。 オーナーのマリエンさんは、細やかな気配りがありながらも決して押し付けがましくないサービスで、一つ一つの料理の説明とワインのおすすめをしてくださいました。 トリュフはテーブルで直接スライスして提供されました。 素晴らしい景色を望む、細部まで行き届いたロケーション。 まさに格別なダイニング体験でした。 （原文） Cena gourmet con piatti ricercati nel gusto e nell’impiattamento. Servizio accurato, attento ma mai invadente da parte della titolare Marien che ci ha spiegato ogni piatto e consigliato il vino. Il tartufo viene affettato direttamente sul piatto in tavola. Location curatissima con una vista notevole. Esperienza gustativa di livello.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。今日は最高の夕日に出会いました。料理も素晴らしく、トリュフは他とは全く違いました。地元産のトリュフで、普通のものより軽くてフルーティーな味わいでした。本当に気に入りました！ （原文） Really really great experience. We met the best sunset today. The food is amazing and the truffle is quite different than others. It’s a local truffle, lighter and more fruity than the normal ones. We absolutely love it!

（Google による翻訳）平日の夕方に訪れましたが、静かで心地よい雰囲気でした。 トリュフを使った料理を5品選びましたが、それぞれの料理にぴったり合うワインを店員さんが勧めてくれて、ワイン選びも素晴らしかったです。 トスカーナ地方の特産品であるトリュフは、本当に風味豊かでした。 唯一少し残念だったのはデザートだったので、星4つです。 （原文） I visited in the evening on a weekday, and the atmosphere was quiet and pleasant. I selected five dishes that included truffle, and the server recommended wines that perfectly matched each dish — the wine choices were excellent. The truffle, a specialty of Tuscany, were incredibly flavorful. The only slightly disappointing part was the dessert, so I gave it four stars

（Google による翻訳）トスカーナ旅行中、Tar-Tufoで、思い出に残る、ユニークで美味しいディナーを楽しみました。5品のトリュフテイスティングメニューは、考え抜かれた美しい盛り付けの料理の数々で、ワインは料理と私たちの好みに合わせて厳選されていました。私たちの一人は赤身肉も赤ワインも苦手なのですが、オーナーと厨房の皆さんは食材だけでなく、もう一人の方にはイタリア各地の美味しい白ワインを使ったワインペアリングも用意してくれて、とても親切でした。料理も景色も素晴らしかったので、Tar-Tufoを心からおすすめします！ （原文） We had an incredibly memorable, unique and delicious dinner during our trip through Tuscany at Tar-Tufo. The five-course truffle tasting menu included a variety of well thought out and beautifully presented dishes, all paired with wines which were intentionally chosen to match both the food and our personal preferences. One of us does not eat red meat nor enjoy red wine, yet the owner and the kitchen were very accommodating with both the ingredients and a separate wine pairing for one of us featuring all delicious white wines from across the country. For both the meal and the view, I could not recommend Tar-Tufo enough!

（Google による翻訳）完璧なおもてなしとサービス。ワインのアドバイスも素晴らしかったです。 シエナの壮大な景色。 ランチメニューは種類が限られていましたが、質は悪くありませんでした。 トリュフは、他の上質な食材の味を邪魔することなく、まるで調味料のように効いています。 ぜひお試しください。 （原文） Un accueil et service irréprochable. Très bon conseil sur le vin. Une vue magnifique sur sienne. Le choix du menu du midi était réduit mais pas la qualité. La truffe est un presque un assaisonnement sans dénaturer le reste des produits de qualité. À faire.

（Google による翻訳）わあ！最初から最後まで全てが最高でした。タコは完璧、ビーフトリオは最高、そしてデザートは絶品！最高の雰囲気と最高のサービス。本当にお気に入りのお店なので、強くお勧めします！ （原文） Waouh ! Tout était génial du début à la fin. Le poulpe est parfait, le trio de bœuf incroyable et les desserts à tomber. Ambiance superbe et service top. Un vrai coup de cœur, je recommande vivement !

ジェラートが美味しかったです。

（Google による翻訳）カステルヴェッキオとドゥオーモの間に位置するこのジェラート専門店は、天然素材（既成の材料ではなく）を使い、店内で一貫一貫手作りのジェラートを提供しています。その味は本格的で、落ち着いた色合い、すっきりとした食感、そして本物の食材の味が口いっぱいに広がります。私はピスタチオ、チョコレート、ヘーゼルナッツを注文しました。ピスタチオはナッツの香ばしい風味を引き立てるほどの甘さ。チョコレートはココアバターのほろ苦さを、ヘーゼルナッツはクリーミーなローストの香りが特徴的です。品質の高さが特徴で、夏の気分を癒してくれる逸品です。 （原文） Located between Castelvecchio and the Duomo, this gelateria artigianale features gelato batch-made on-site, by hand, with natural ingredients (rather than pre-mixed bases). The flavours are authentic: muted colours, clean textures, and the taste of real produce. I went for pistachio, chocolate, and hazelnut. The pistachio was sweetened just enough to let the nut’s savoury edge show. The chocolate brought bitter cocoa-butter indulgence, while the hazelnut carried a creamy roasted note. Quality is the signature. A summertime-soothing delight.

（Google による翻訳）アイスクリームは最高です。 工房はお店の隣にあります。 フレーバーも豊富です。 アイスクリームはあっという間に作れて、価格も手頃です。 （原文） Les glaces sont excellents L’atelier est situé à côté de la boutique Pas mal de goûts. Le dérivé est très rapide et les prix sont corrects.

（Google による翻訳）イタリア旅行中に食べたジェラートの中で最高。ローマ3代のゼラまたはただの噂に過ぎない （原文） 이탈리아 여행 중 먹은 젤라또 중 최고. 로마 3대 젤라또는 그냥 소문에 불과하다

（Google による翻訳）フレーバーの種類が豊富で、特にヌテラがおすすめ🤩 サービスも良く、値段もとても手頃で、1 カップに 3 種類のフレーバーが入って 3.50 ユーロです :) （原文） Duży wybór smaków, szczególnie polecam nutellę 🤩 miła obsługa, ceny bardzo przystępne, 3,50 EUR za 3 smaki w kubeczku :)

（Google による翻訳）1個2.8ユーロ、お得です!!! 美味しいです （原文） 2.8欧一个 骨折价！！！好吃

（Google による翻訳）リーズナブルな価格でとても美味しいアイスクリーム/シャーベット。 （原文） Super leckeres Eis/Sorbet für einen günstigen Preis.

（Google による翻訳）私にとって、シエナのランドマークです。豊富な品揃えのカウンターから料理を選び、お皿に盛られたものを量り分けてくれます。何なのかわからなくても、目で見て食べられるので、とても便利です。パスタやピザ以外にもイタリア料理が揃っていて、どれも美味しいです。もちろん観光客もいますが、ランチタイムは地元の人と同じ空間で食事を楽しめます。それも当然のことです。 （原文） Para mi un sitio de referencia en Siena. Eliges de un mostrador bien surtido y te van pesando lo que te ponen sobre el plato. Esto es muy bueno por que aunque no sepas que es, con los ojos también se come. Esta todo buenísimo (comida italiana más allá de la pasta y la pizza) y aunque hay turistas (como no) compartirás espacio con locales a la hora del almuerzo y por algo será.

（Google による翻訳）シエナの中心部を散策していてランチタイムなら、この店は周辺にある様々なオステリアやレストランの代わりになる素晴らしい選択肢です。 モダンな店内は席数が限られていますが、デリカウンターは種類も質も非常に高く、素晴らしいです。 今日初めて訪れましたが、とても楽しい時間を過ごしました。スタッフは親切で丁寧で、サービスも迅速でした。 価格も質に見合っています。 素晴らしい場所で、強くお勧めします。 （原文） Se siete in giro per Siena centro ed è ora di pranzo, questo locale è un'ottima alternativa alle varie osterie/ristoranti in zona Locale moderno con pochi posti interni a sedere ma con un bancone gastronomia di tutto rispetto, sia per la varietà che per la qualità. Ci siamo stati proprio oggi per la prima volta, ci siamo trovati benissimo, persone gentile e cortese e svelti nel servire al banco. Prezzi commisurati alla qualità👍 Ottimo posto consigliatissimo.

（Google による翻訳）料金からも品質の高さが伝わってきます。 こんなモダンなデリを見つけられて嬉しかったです。ちゃんとしたワインも楽しめる場所です。活気があり、シエナの人がたくさんいるのが嬉しいですね。私は外に座って、この店の喧騒を楽しみました。それもまた、この店の醍醐味の一つです。カウンターで出される料理はまさに一流です。特に塩漬け肉は格別で、その他の出来合いの料理も上質な食材を使っています。店員さんの対応も迅速で丁寧です。もし欠点を挙げるとすれば、唯一少し物足りないのは料金です。もちろん、品質は申し分ありませんが、デリにしては少し値段が高す​​ぎると感じました。料金はかかりますが、料理は間違いなく美味しいです。 （原文） Qualità che si sente, anche nel conto M'ha fatto piacere trovare un posto così, una gastronomia moderna dove ti puoi fermare anche per un bicchiere di vino come si deve. È un locale vivace, ci trovi parecchi senesi e questa è sempre una buona garanzia. Mi son seduto fori, a godermi il passaggio, che è una delle cose più belle. Devo dire che la roba che hanno al banco è gadolla sul serio: i salumi, specialmente, sono di un'altra categoria, e anche gli altri piatti pronti si sente che son fatti con materia prima bona. I ragazzi che ci lavorano sono svelti e cortesi. L'unica nota un po' così, se vogliamo trovargli un difetto, è il conto. La qualità un si discute, per carità, ma alla fine l'ho trovato un po' caro per essere una gastronomia. Si paga, ma si mangia bene, questo è sicuro.

（Google による翻訳）人がたくさんいても、がっかりしないでください。待つ価値はありますし、提供も早いです。まずは入って左側の順番に並んでください。それから、食べたいものを選びます。お店の人が重さを量ってから料金を支払います。この店で一番気に入ったのは、注文する前に料理を見ることができて、一目惚れしてしまうことです。何なのか聞くまでもなく、見ただけで美味しいと分かりましたし、実際そうでした。私たちにサービスしてくれた男性はとてもフレンドリーで、すべてがとても美味しかったです!!! トマト、七面鳥、リゾット、ポテト、パスタは特におすすめです! 私たちはツアー中だったのであまり時間がなかったので、すべてテイクアウトして外で食べました。すべてがとても丁寧に包装されていて、値段も手頃です。でも、味、味は最高です! （原文） Si hay mucha gente no desesperes, vale la pena la espera y atienden rápido. Primero toma tu turno del lado izquierdo al entrar. Y después elige que es lo que quieres, lo pesarán y al final te cobran. Lo que más me gustó de aquí es que puedes ver la comida antes de pedirla y de la vista nace el amor. Ni siquiera tuve que preguntar que era, solo con mirarlo supe que sabría rico, y así fue. El señor que nos atendió súper amable y todo está DELICIOSO!!! Recomiendo muchísimo, los jitomates, el turkey, el risotto, las papas, la pasta!! Íbamos en tour así que no había mucho tiempo, pedimos todo para llevar y comimos en la parte de afuera. Todo lo empaquetan súper bien y los precios son buenos. Pero el sabor, el sabor es lo mejor!

（Google による翻訳）ちょっと一杯立ち寄るのに最高の場所です。ツアーで時間制限が厳しく、あまり時間がありませんでした。最初に出迎えてくれたホストに伝えると、すぐに席に案内され、注文も素早く受けてくれました。飲み物もあっという間に出てきました。人がたくさんいて、料理も美味しそうでした。もっとゆっくり食べられたらよかったのに。数軒先にある、評判が悪すぎて汚くて混雑していてサービスも悪いPasticceria Nannini Conca D'Oroに比べると、サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーです。代わりにここに行けば、後悔はしませんよ！ （原文） Great little stop here to grab a drink. We didn’t have a lot of time as on a scheduled tour with strict timings. Told the host who first greeted us and he sat us promptly and took our orders quickly. Drinks came out in no time. Lots of people here and the food looked good as well. Wish we had been able to try it. Super service and very friendly compared to the overhyped Pasticceria Nannini Conca D'Oro a few doors down which is dirty, overcrowded and poor service. Go here instead, you won’t regret it!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、熟練した知識豊富なスタッフの方々に感謝しています。1月に施術を受けましたが、スタッフの方々の親切で丁寧な対応のおかげで、食事制限にも対応していただきました。本当に素晴らしいプロ意識と質の高いサービスでした！ 少し時間が経ってしまいましたが、マッシモさんとニコラさんには特に感謝しています！サルデーニャ島よりご挨拶申し上げます❤️☀️ （原文） Posto stupendo, staff in gamba e preparato, sono stata a Gennaio, ho avuto un intervento e grazie alla loro disponibilità e cortesia mi sono venuti incontro con le mie necessità alimentari… che dire, grande professionalità e qualità ! Anche se dopo tempo, un ringraziamento speciale a Massimo e Nicola! Saluti dalla Sardegna ❤️☀️

（Google による翻訳）シエナ滞在中に、数晩ここで飲みに行きました。どちらの機会も本当に楽しめました。スタッフの方々のおもてなし、特にジュリオさんとダリオさんは本当に親切で、仕事も素晴らしかったです。この店には私たちが訪れた以外にもたくさんの魅力があることは分かっていますが、温かいおもてなしだけでもまた訪れたいと思っています。いつかまた来たいと思っています。 （原文） We went here for drinks a couple of evenings while in Siena. We really enjoyed it on both occasions, completely due to the hospitality of its team, in particular Giulio and Dario who were both really friendly as well as being great at their jobs. I know this place has a lot more to offer than what we tried, but we would go back for the warm welcome by itself. Hope to return some time.

（Google による翻訳）非常に残念です。本当にひどいサービスです。お水をあげるのに10分くらいかかります。彼らはパンと油を与えますが、それを食べるための皿は決して与えません。スタッフは失礼で失礼です。私たちは予約しましたが、レストランは半分空いているので、1時間半後に出発しなければならないと言われました。 食べ物は非常に混ざっています。私はピシを手に入れました、それは良かったです。しかし、「今日の野菜」は文字通りキャベツの醤油添えで、5ユーロでした。トマトスープは本物のスープではなく、ブルスケッタにかけるソースでした。魅力のない食感と奇妙なアルコールの味がした。 ジャムなどの添え物も添えず、上品な盛り付けもせずに、小さなチーズを提供します。 （原文） Estremamente deluso. Servizio assolutamente pessimo. Ci mettono 10 minuti per darti l'acqua. Ti danno pane e olio ma non ti danno mai un piatto su cui mangiarli. Il personale è scortese e sgarbato. Prenotiamo ma ci dicono che dobbiamo andarcene un'ora e mezza dopo, mentre il ristorante è mezzo vuoto. Il cibo è molto altalenante. Ho preso i pici, che erano buoni. Ma la "verdura del giorno" era letteralmente un po' di cavolo con salsa di soia per 5 €. La zuppa al pomodoro non era una zuppa vera e propria, ma una salsa da mettere sulla bruschetta. Aveva una consistenza poco invitante e uno strano sapore alcolico. Ti danno piccoli pezzetti di formaggio senza alcun accompagnamento (ad esempio marmellata) e senza un'impiattatura elegante.

（Google による翻訳）保証します。滞在中2晩ともここに泊まりました。 地元の食材にこだわった、上質な食材を使った料理は、決して陳腐でも気取ったものでもありません。 料理の写真はありません。食べるのに夢中だったからです。ここのジャルディニエラは唯一、素晴らしいです。 （原文） Una garanzia. Ci siamo stati un entrambi le sere del nostro soggiorno. Piatti con ingredienti di alta qualità, con un'attenzione al territorio mai banale o leziosa. Non ho foto dei piatti perché troppo impegnata a gustarli. Qui la sola giardiniera che è fenomenale

（Google による翻訳）シエナの伝統的なオステリアでありながら、美味しい料理に独自のこだわりを持つ、フレンドリーで手際の良いサービスが魅力です。キムチ入りのテガマタポークシチューなど、本格的な地元料理にオリジナリティを加えた料理を提供しています。雰囲気も良く、スローフードのアプローチで素晴らしい地元料理を提供したいという情熱が伝わってきます。コールドカット、パスタ、肉料理はどれも驚くほど美味しそうです。ハウスワインも素晴らしく、とてもリーズナブルでした。地元の常連客にも、遠方からの観光客にも、同じように丁寧に対応してくれます。 （原文） A traditional Siena Osteria yet with a unique focus on good food with very friendly and efficient service, authentic local dishes with a personal touch of originality, like Tegamata pork stew with kimchi. Nice atmosphere, you can feel the passion about providing fantastic, local food experience with a slow food approach. Cold cuts dishes, pasta, meat dishes all look incredibly good. The house wine was great and very reasonable. They handle equally well regular, local customers and visitors from out of town.

（Google による翻訳）歴史的中心部には小さなオステリアがあり、メニューにはシンプルに見えるかもしれませんが、実際には複雑で非常においしい料理を提供しています。サービス時間は少し「長い」ように思えるかもしれませんが、その待ち時間は、提供される製品の品質と料理の絶妙な味によって報われます。予想をはるかに超えています！強くお勧めします！ （原文） In pieno centro storico si trova questa piccola Osteria che propone nel proprio menù piatti che all'apparenza possono sembrare semplici ma che in realtà son complessi e assai gustosi! Forse i tempi di servizio potrebbero sembrare un po' "dilatati" ma l'attesa viene ripagata dall'elevata qualità dei prodotti e dal gusto sopraffino dei piatti offerti! Ben oltre le aspettative! Altamente consigliata!

（Google による翻訳）楽しい経験でした！行こうとしたレストランが閉店し、近くにあるこのレストランに来ましたが、情報がなく、まずおすすめをいただきました。 3つのおすすめメニューの中にキムチが添えられた料理がありました。長い旅行でキムチの気持ちが出る韓国の方々が来ればいいと思われましたㅎㅎニキメニューがシグネチャーですね！ （原文） 재미있는 경험이었어요! 가려던 식당이 문을 닫아 근처에 있는 이 식당에 왔는데 정보가 없어 우선 추천을 받았습니다. 세가지 추천메뉴 중 김치가 곁들어진 요리가 있었어요. 긴 여행으로 김치 생각이 나시는 한국분들이 오면 좋을 것 같단 생각이 들었습니다 ㅎㅎ 뇨끼 메뉴가 시그너처라네요!

（Google による翻訳）トラットリア風の雰囲気ですが、料理は一流です。仔牛のタルタルとインゲン豆を2つ注文しましたが、本当に絶品でした。特にトスカーナ産オリーブオイルと塩を添えたバニラアイスクリームは、ぜひ一度お試しください！スタッフの方々はとても丁寧で親切でした。大満足でした。ありがとうございました。 （原文） Il locale si presenta stile trattoria, ma i piatti sono di alto livello.. abbiamo ordinato due tartare di vitello con fagiolini davvero superbe, la chicca per me e' stata il gelato alla crema con olio toscano e scaglie di sale, da provare! Il personale molto cortese e disponibile. Pienamente soddisfatte. Grazie

（Google による翻訳）シエナでランチとディナーに一番のお気に入りのレストランの一つです。豚肉と内臓、そして美味しい料理が自慢です。スタッフとシェフはいつもフレンドリーで親切で、とても親身になってくれます。料理は価格に見合った価値があり、毎回本当に美味しいです。観光客向けではない、本格的なトスカーナ料理を味わいたいなら、間違いなく最高の場所です。 （原文） This is one of our favourite restaurants for lunch and dinner in Siena. They specialize in pork, offal, and deliciousness. The staff/chefs are always friendly, helpful and so personable. The food is great value for the money and absolutely delicious every time. A definite gem to go to for non-tourist, authentic Tuscan food.

（Google による翻訳）今日のピッツェリア ポッピの「チャッチーノフィリング」の典型的なオリジナルランチは、夫と私にとってユニークなテイスティング体験でした。シエナに来たらぜひ味わってみることを強くお勧めします。私たちは2個食べました。マルゲリータピザもカリカリで熱々で美味しいです。ダイエットにはこれくらい！ ピッツェリアはカンポ広場に隣接する小さな通りにあります。オーナーの質の高さとフレンドリーさに対して、改めてお褒めの言葉を申し上げます。次回まで。 （原文） Oggi tipico e originale pranzo presso la Pizzeria Poppi con 'Ciaccino ripieno' È stata un'esperienza gustativa unica per me e mio marito! Consigliatissimo da gustare se si viene a Siena. Ne abbiamo mangiato due pezzi. Buona anche la pizza margherita, croccante e calda. Alla faccia della dieta! La pizzeria è sita nella stradina adiacente a Piazza del Campo. Rinnovo i complimenti per la qualità e la simpatia della titolare. Alla prossima.

（Google による翻訳）シエナで行う必須の経験。チャッチーノとあらゆるバリエーションの素晴らしいピザ (滞在中に数回の訪問ですべて試してみました)。 「写真家」より、二人の女性の共感と親しみやすさに対する特別な言及 （原文） Esperienza obbligatoria da fare a Siena. Ciaccino e pizze fantastiche in tutte le varianti (provate tutte in diverse visite durante in nostro soggiorno). Dal "fotografo" una menzione speciale per la simpatia e cordialità delle due signore

（Google による翻訳）とても美味しいピザと、親切でフレンドリーなオーナーです！ ぜひおすすめします！ （原文） A very tasteful pizza and a really nice and friendly owner!! I gladly recommend!!!

（Google による翻訳）ピザはあまり美味しくない。冷めたまま注文したのに、オーブンで温め直しもしてくれなかった。立ち食いなので雰囲気も悪い。テイクアウト専門のお店なので、絶対におすすめしません。 （原文） Pizza nie jest zbyt smaczna. Dostaliśmy zimną, nawet nie odgrzali w piecu. Klimat żaden bo na miejscu można zjeść jedynie na stojąco. Lokal w rodzaju take and go. Zdecydowanie nie polem.

（Google による翻訳）ピザ 1 枚と薄くてほとんど空のチャッチーノ、1 枚 6 ユーロ。もう二度と戻りません。不釣り合いな価格、高い。 （原文） 6€ un pezzo di pizza ed un ciaccino sottile e quasi vuoto anche no. Non tornerò mai più. Prezzi sproporzionati, altamente .

（Google による翻訳）店内でピザ2枚とビールを食べたばかりなのに、理由もなくひどい扱いを受けました。おそらく店員の疲労のせいでしょう。夜遅く、閉店間際に来ないようにしましょう。 （原文） Ho appena consumato 2 pezzi di pizza e una birra all'interno del negozio e sono stata maltrattata senza nessuna ragione, probabilmente per la stanchezza di chi vi lavorava. Non presentatevi in tarda serata, vicini all'orario di chiusura.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスととてもフレンドリーな女性で、スペイン語を理解しようとしてくれてとても快適に感じました。アルゼンチンからのご挨拶です!!!!シエナで最高のピザ屋です!!!! （原文） Excelente atención y muy amable la chica, trato de comprender el español y nos hizo sentir muy cómodos, saludos desde Argentina!!!! La mejor Pizzería de Siena!!!!

（Google による翻訳）シエナにあるこの隠れた名店をお見逃しなく！私たちは見知らぬ人として入店しましたが、店を出る頃にはすっかり友達になっていました。 オーナーは、私たちがこれまで出会った中で最も温かく、寛大な方でした。私たちを招き入れ、チーズから生ハム、サラミ、オリーブ、お菓子、そしてワインまで、店内のあらゆるものを無料で試食させてくれました。どれも本当に美味しく、これまでイタリアで食べた中で断然最高でした。 私たちは1時間以上も店内で過ごし、一生忘れられない素晴らしい体験をしました。そして、素晴らしい商品をいくつか自宅用に購入しました。味も品質も素晴らしく、オーナーはまさに百年に一人の人です。 （原文） Do not miss this amazing hidden gem in Siena! We entered as strangers and left as friends. The owner is one of the most welcoming and generous people we've had the pleasure to meet. He invited us in and wholeheartedly offered us samples on the house from everything in the shop - from cheese to prosciutto, salami, olives, sweets and even wine. Everything was super delicious, by far the best we've tried in Italy. We spent over an hour inside, had a superb wholesome experience that we will remember for the rest of our lives and bought some of those amazing products for home. Amazing taste and quality, and the owner is one in a million.

（Google による翻訳）来てください！何を頼むか迷っていたのですが、カウンターの男性はとてもリラックスしていてフレンドリーで、サラミとチーズの小さなサンドイッチを作ってくれました。これが絶品でした。キャンティ・クラシコの小瓶を9.90ユーロで買いました。これも美味しかったです。店の前にある樽の上で飲み食いしました。さらに、若くて礼儀正しかったからと、パンに挟んだカッポッロを無料でくれました（笑）。さあ、行きましょう！ （原文） COME HERE!! We weren’t sure what we wanted, the man behind counter was very relaxed and friendly, made us a small salami and cheese sandwich and it was DELICIOUS. We bought a small bottle of Chianti Classico for 9.90 euro, also delicious. Ate and drank on a barrel out front. He also gave us some free cappocollo on bread for being young and polite (lol.) Go!!!

（Google による翻訳）この場所は、パネッテリアで得られる最高の典型的な料理体験です。 この場所には、店内に吊るされたすべての肉の切り身や珍味から、独特の香りが漂っています。 オーナーはとてもフレンドリーで、私が久しぶりに食べた最高のポルケッタを添えた驚くほど新鮮なパニーニを準備している間、私たちは心からおしゃべりしました。 ポルケッタとチーズを添えたパンは 1 個あたり約 10 ユーロでしたが、この経験と味を楽しむなら喜んで 2 倍の金額を払っていたでしょう。イタリア料理のマントラ「ポチ・インディネリ、マ・ブオーニ」を最大限に実践しています。 ハウスルールで内部の写真やビデオの撮影が許可されていないのは残念ですが、オーナーがこの場所をできるだけ本物に保ち、観光客のクリックの熱狂から遠ざけるのを助けるために、その背後にある理由が再び理解できました。 （原文） This place is the best typical culinary experience one can get from a pannetteria. The place has its own particular aroma from all the hanging meat cuts and culinary delicacies in the shop. The owner was extremely friendly and we chatted cordially while he prepared amazingly fresh panini with the best porchetta I've had in quite some time. The bread with porchetta and cheese cost about €10 a piece, but I would have gladly paid twice as much for the experience and flavours. The Italian culinary mantra of "pochi ingredienti, ma buoni" is practised to the full! Pity that the house rule does not allow for photos or videos inside, but then again I understand the reason behind it, helping the owner to keep the place as authentic as possible and away from the clicking frenzy of tourists.

（Google による翻訳）まったくの偶然に立ち寄りました。 なんて素敵な発見でしょう！ カウンターのスタッフの方々は、本当に親切でした！ 言うまでもなく、商品の質も抜群です！ 熟成された熟成肉やサッシカイアのボトルが並んでいて、まるで魔法の世界に足を踏み入れたような気分です。 通りすがりに寄っただけなのに残念です。そうでなければ、定期的に食材を買いに来る場所になっていたでしょう！ 本当にありがとうございました！ 小さなノアよりご挨拶！ （原文） Ci siamo fermati per puro caso. Grande scoperta! I ragazzi al banco di una gentilezza assurda! Inutile dire della qualità dei prodotti! Sembra di entrare in un posto magico, salumi appesi a stagionare e bottiglie di sassicaia. Peccato che sono di passaggio, se no , sarebbe diventato un posto fisso dove rifornirsi! Grazie mille! Un saluto dal piccolo Noah !

（Google による翻訳）この店の前を通りかかったとき、閉店時間だったので、開店時間中にまた来ようと心に誓いました。本当に行って良かったです。私が到着したとき、店員は別の男性とライトを修理していました。誰も特に歓迎してくれず、ライトの修理に忙しそうでした。私はオーナーが店員にお礼を言い、お礼にサンドイッチとビールを無料で提供しているのを耳にしました。 私のイタリア語はごく初歩的ですが、オーナーは英語が上手です。私はサンドイッチを注文して店を出ました。友人にもこのお店を見てもらいたかったので、また行くとオーナーは温かく迎えてくれました。少し話をした後、オーナーは私たちを店の外に座らせ、温かい笑顔で赤ワインを無料でくれました。その後、オーナーはお菓子を持って戻ってきました。私たちはしばらくそこに腰掛け、道行く人に店に入ってもらうように促し、ワインを他の人とシェアしました。その後、他の肉やチーズも試してみようと思い、大皿料理を注文しました。オーナーは再び店から出てきて、赤ワインを無料でもう一杯くれました。大皿に盛られた肉は私たちが今まで食べた中で最高のもののひとつで、とても素晴らしい体験で、シエナでの食事の中でもハイライトとなりました。 （原文） I walked past this shop when it was closed and vowed to return during opening hours. Very glad I did. When I arrived the shop man was fixing a light with another man. Noone was particularly welcoming- busy with the light. I overheard the owner thank the man and then proceeded to offer him a free sandwich and a beer for his help. My Italian is quite basic but the owner can speak English well. I ordered my sandwich and left. I wanted my friend to see the shop as its quite sweet - we returned and the owner welcomed us back warmly. After a bit of a chat he sat us outside with a free bottle of red wine and a warm smile. He later returned with some sweets for us. We remained perched there for quite some time encouraging passersby to come in and sharing our wine with others. We then decided we wanted to try some of the other meats / cheeses so got a platter. The owner came out again and gave us another free bottle of red wine! The meat on the platter was some of the best we've eaten and the experience was so very wonderful and a highlight of our siena food consumptions!

（Google による翻訳）雰囲気のあるお店です。値段は注文内容と量によって大きく異なります。私たちは肉、チーズ、トマトのサンドイッチを3つ注文しました。バンズはカリカリで、肉とチーズは絶品でした。量が多くて、半分しか食べられませんでした。小さめのサイズも注文できました。アイスティーと合わせて46ユーロでした。 （原文） Atmospheric place. The price is very different, it depends a lot on what you order and in what quantity. We ordered 3 sandwiches with meat, cheese and tomatoes. The buns were very crispy, the meat and cheese were delicious. The size is huge, I managed only half. It was possible to order a smaller size. Together with iced tea we paid €46.

（Google による翻訳）まるで中世のギヌイのお店みたい。口ひげを生やした二人の男性が、ハムや肉、チーズなど、お好みの具材を使ったとびきり美味しいサンドイッチを出している。パンを作っているパン屋さんも素晴らしい。 （原文） It looks like a guinuine old and middle ages shop. Two man with mustaches are serving ridiculously good sandwiches with hams or other meats or cheeses of choice. The bakery that made the bread is excellent too.

（Google による翻訳）シエナに行くなら、大聖堂の近くにある古代の食料品店マンガネッリに必ず立ち寄ってください。香り、色、味の暴動。優しさと礼儀正しさがアットホームです。私は彼らの名物料理、リッチャレッリ（伝統的なチョコレート料理）、カントゥッチーニ、死んだ骨など、新鮮さと風味を共有するものを味わいました。とても美味しかったです。 私はパンフォルテ（伝統的なマルゲリータバージョンとイチジクとクルミのケーキ）を試す権利を留保していますが、まだその機会がありません。私を歓迎/サービスしてくれた女の子たちは情熱的で、有能で、親切です。あなたに会えて幸せです。超極メガオススメ！ （原文） Se si va a Siena, una tappa obbligata è l'antica drogheria Manganelli, nei pressi del duomo. Tripudio di profumi, colori e sapori. La gentilezza e la cortesia sono di casa. Ho assaggiato le loro specialità: ricciarelli (tradizionali e al cioccolato), cantuccini, ossa di morto e altri accomunati da freschezza e sapore: una bontà. Mi riservo di assaggiare il panforte (tradizionale, versione Margherita e torta fichi e noci), non ho ancora avuto occasione. Le ragazze che mi anno accolto/servito sono appassionate, competenti, gentili. Felice di avervi incontrato. Super extra mega consigliato!

（Google による翻訳）シエナ製品の品質♥️ パスタソースからピチ、ジャムからハーブティー用の煎じ薬、ワイン、パンフォルテ、リッチャレッリ（チョコレートのものが私のお気に入りです）に至るまで、プレゼントを作るたびに提供し、その美味しさについてたくさんの褒め言葉をもらいました。与えられた。 ウェブサイトは注文したものを受け取ることもできるので非常に便利です。 スタッフは親切でフレンドリーで、いつでも購入のお手伝いをします。 そこに行くことを本当にお勧めします！ 🤩 （原文） La Qualità dei prodotti senesi ♥️ Dai sughi per la pasta ai pici, dalle marmellate agli infusi per le tisane, vino, panforte e ricciarelli (quelli al cioccolato i miei preferiti), tutte le volte che ho dovuto fare un presente mi sono servita da loro ed ho ricevuto molti complimenti per la bontà delle cose regalate. Molto comodo anche il sito web, con la possibilità di ritirare ciò che si è ordinato. Il personale gentile, cordiale e sempre disponibile a seguirti nei tuoi acquisti. Consiglio veramente di andarci! 🤩

（Google による翻訳）シエナのグルメなお土産をお探しなら、ここはまさにうってつけです。趣のある歴史あるお店で、伝統的な品々が幅広く取り揃えられており、訪れるだけでも価値があります。リッチャレッリとカントゥッチは特に美味しいです。 （原文） Se si vuole portare un souvenir culinario della città di Siena, questo è il posto giusto. Grande selezione di prodotti tipici all'interno di un negozio caratteristico e storico che già di per sé vale la pena visitare. Molto buoni i ricciarelli ed i cantucci.

（Google による翻訳）トスカーナとシエナの美味しい特産品がぎっしり詰まったクリスマスパッケージが届きました。どれも最高品質で、家族と美味しい食事をするのが今から楽しみです。一つ一つ丁寧に梱包されていたので、イタリアからカナダまで無傷で届きました。Manganelliの皆さんは、販売・配送する商品に本当にこだわっていらっしゃるのですね。本当にありがとうございます！ （原文） I just received a Christmas package full of delicious Tuscan and Sienese specialty foods. These are all of the highest quality and I am really looking forward to delectable meals with my family. Each item was carefully packed so everything arrived intact from Italy to Canada. The folks at Manganelli clearly care about the products they sell and ship. THANK YOU!!!!

（Google による翻訳）一流のワインを非常に手頃な価格で購入できるとても素敵な場所です。場合によっては、ワイン城で直接購入するよりも数ユーロ安い場合もあります（たとえば、カステッロ ディ ブローリオは 1 本あたり 46 ユーロ）。 贈り物としても喜ばれる素敵な商品も多数ございます。 レジにあるガラス瓶に入った焼きたてのクッキーはどれも美味しい！ 一見すると、その品揃えとパッケージの多さから少し観光客向けに見えるかもしれませんが、実際にはまともな製品を提供しています。 （原文） Hele leuke zaak waar je topwijnen aan zeer democratische prijzen kan kopen. Soms zelfs nog enkele euro’s goedkoper dan in het wijnkasteel rechtstreeks (Castello di brolio aan € 46/fles bijvoorbeeld). Ook vele leuke producten om als geschenk mee te nemen. De verse koekjes in de glazen potten aan de kassa zijn allemaal heerlijk! Op het eerste zicht zou het misschien wat toeristisch kunnen ogen allemaal door het enorme aanbod en de verpakkingen, maar ze bieden echt wel degelijke producten aan.

（Google による翻訳）シンプルに素晴らしい場所で、美しく、整理されており、前菜、パスタ、ソース、スイーツ、パンフォルテ、ゼリー、ドリンクのいくつかのオプションがあります。スタッフはとてもフレンドリーで、質問があれば喜んでお手伝いします。パスタの選択肢は数え切れないほどあり、価格は非常に公正です。訪れて歴史を感じるのにも最適な場所です。 （原文） Lugar simplesmente maravilhoso, lindo, organizado e com varias opções de antipasto, pasta, molhos, doces, panforte, geleias, bebidas. Atendentes super simpáticos e dispostos a ajudar em caso de duvidas. As opções de massas sao inumeras e preco super justo. Tambem ótimo lugar para visitar e respirar história.

（Google による翻訳）アンティカ ドロゲリア マンガネッリは、オイル、パスタ、ソース、スパイスなどを扱うコンパクトなグルメなイタリア製品店です。また、パン フォルテやリッチャレッリなどのシエナの銘菓も取り揃えています。もしシエナに住んでいたら、ここで買い物をしてみたいです。一見するだけでも訪れる価値があります。 （原文） Antica Drogheria Manganelli is a compact, gourmet Italian products store with oils, pasta, sauces, spices, etc. They also have the Siennese confectionary specialties such as pan forte and ricciarelli. If I lived in Siena, I would love shopping here. Deserves a visit even if it's just for a look.

（Google による翻訳）料理は美味しく、ピザもまずまず。特別なものではありませんが、手軽な食事を求めるなら十分です。 サービスも素晴らしく、迅速かつ丁寧で、より快適で楽しい時間を過ごせました。 この店の一番の魅力は、その立地です。シエナの美しい広場にあるテラス席は、観光の合間に雰囲気に浸るのに最適です。魅力的で落ち着いた雰囲気で、座ってドリンクを飲みながら、景色と広場の喧騒を楽しむのに最適です。観光のついでに立ち寄るなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Comida buena, las pizzas correctas, nada del otro mundo pero suficiente si buscas algo rápido. El servicio también estuvo bien, rápido y atento, lo que hace la experiencia más cómoda y agradable. Lo que realmente destaca de este lugar es su ubicación: una terraza en la bonita plaza de Siena, perfecta para disfrutar del ambiente mientras haces una pausa en tu recorrido turístico. El entorno es encantador y relajado, ideal para sentarse a descansar, tomar algo y disfrutar de las vistas y del bullicio de la plaza. Sin duda, merece la pena parar aquí si estás de turismo.

9月の中旬の夕方訪れました。この広場の並びには沢山のレストランが並んでますが、ここを選んで正解でした。味も接客もとても良く、とても良い時間を過ごすことができました。

（Google による翻訳）広場を見下ろす数ある席の中から…もしかしたら最後の席だったからかも？…とにかく、親切な女性が私たちを正面のテーブルに案内してくれました。素晴らしい眺めでした。ジントニックを2杯注文しました。値段に驚きました…立地を考えると、お手頃価格です。さらに驚いたことに、食前酒に合わせて、焼きたての熱々の白ピザまで付いてきました。料金にすべて含まれていました。素晴らしい！おすすめです！ （原文） Scelto tra i tanti locali che si affacciano sulla piazza...forse perché l ultimo?...cmq una gentile ragazza di fa sedere a uno dei tavoli frontali. Vista stupenda. Ordiniamo due gin tonic. Stupiti dei prezzi...competitivi, vista la posizione del locale. In più ,Con nostra sorpresa ci omaggiano di una buonissima pizza calda, bianca , appena sfornata, come accompagno al ns aperitivo . TOTALMENTE INCLUSA nel prezzo. Bravi!! Consigliato

（Google による翻訳）広場のすぐそばにあり、プッブリコ宮殿を見渡せる素晴らしいレストランです。鴨のラグーソースとピスタチオを添えたタリアテッレ、カリカリベーコンとズッキーニの花を添えたメッツェ・マニチェ、キャラメリゼした玉ねぎソースをかけた子豚のフォカッチャをいただきました。The Forkアプリの割引のおかげで、合計55ユーロでした。 （原文） Ottimo posto dove mangiare direttamente in piazza con la vista su Palazzo Pubblico. Abbiamo mangiato tagliatelle con ragù d’anatra e pistacchi, mezze maniche con guanciale croccante e fiori di zucca e maialino con salsa di cipolla caramellata insieme alla focaccia. Abbiamo pagato in totale 55 euro grazie allo sconto dell’applicazione di The Fork

（Google による翻訳）このクラシックなレストランは、イタリアで最も美しい広場の一つに位置しています。屋外で素晴らしい景色を眺めながら食事を楽しめます。メニューはトスカーナ料理です。料理はボリュームたっぷりで、どれも丁寧に仕上げられています。スタッフはとても親切でフレンドリー、そしてサービスも素晴らしいです。価格は少し高めですが、立地を考えると納得できます。 （原文） Si trova in una delle piazze piu' belle d' Italia questo classico ristorante dove si puo' pranzare all' esterno con una vista veramente stupenda il menu' e' toscano i piatti sono stati abbondanti e ben riusciti personale molto gentile e simpatico ma anche molto bravo a servire prezzi un po' alti ma giustificati dalla posizione.

（Google による翻訳）カンポ広場全体を見渡せる、夜のハッピーアワーに最高のスポットです。シエナに来たら一度は体験してみたい場所です。 ドリンクの価格は手頃ですが、料理は量も質もアメリカ人の好みに合わせて作られているため、食事自体にはあまり期待しない方がいいでしょう。 （原文） This is a fantastic spot for evening happy hour drinks, offering a direct view of the entire Piazza del Campo. It's one of those experiences you simply have to do at least once while you're in Siena. While the drink prices are reasonable, the food served here is clearly tailored to the American palate, both in terms of portion size and quality, so I wouldn't go in with high expectations for the meal itself.

（Google による翻訳）ファエンツァ出身の友人とここで夕食をとり、とても楽しい時間を過ごしました。値段も手頃で、景色も素晴らしく、雰囲気も素敵でした。特にジャーダさんは親切で温かい笑顔で迎えてくれ、まるで我が家にいるかのような気分になりました。 機会があれば必ずまた来たいと思います。 （原文） Io e un amico da Faenza abbiamo cenato qui e ci siamo trovati molto bene, prezzi onesti, ottima visuale, bell'ambiente. Una menzione va a Giada che ci ha accolto con gentilezza e un bel sorriso che ci ha fatto sentire a casa. Tornerò sicuramente se ne avrò occasione.

（Google による翻訳）城壁のすぐ外で、本当に素晴らしい体験ができました。本格的な手作り料理が味わえました。ウサギ、ロバ、アヒルがいる小さな公園の隣に、共同農場で野菜を栽培しているそうです。ピザは最高で、ペコリーノチーズの盛り合わせ、ローズマリー風味のビーフステーキ、ポークチョップも最高でした。サービスも良く、持ち帰りもできました。クラフトビールもぜひお試しください。 （原文） Really good experience just outside the city walls, genuine we'll cooked food. As I understand from a cooperative farming the garden, set next to a small park with bunnies, donkeys and ducks. Pizza was excellent and so was the tasting platter w. Pecorino cheese, the beef steak sliced w. Rosemary and the pork chop was great. Nice service and option to take home food. Try their craft beer.

（Google による翻訳）前菜にパスタとピザをいただきました😃 妻が頼んだピチ・カッチョ・エ・ペペはボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。ピザも美味しかったのですが、私はピチの方が好きでした。シェア用にステーキも頼んでおきました。とても柔らかかったです。 ウェイターさんは英語が上手で、とても親切でした。 とても素敵で、周りには静かな駐車場もあります。家族連れにぴったりです。 （原文） We had pasta and pizza as a starter 😃 My wife’s Pici caccio e Pepe where a huge portion and super delicious. Pizza was good as well but I liked the pici more. Good that we ordered a steak for sharing as well, which was super tender. The waiter spoke great English and was very friendly. Very nice and quite park around. Good for families.

（Google による翻訳）緑に囲まれた美しい場所で、街にもとても近いです。どれも美味しくてボリュームたっぷりでした。 サービスもとても親切でした。 中心部まで歩いて帰れるので、食べたものを少し消費できます😅 （原文） Un endroit magnifique, entouré de verdure et le tout proche de la ville. Tout était très bon et copieux. Le service y est vraiment agréable. Le retour vers le centre permet d'éliminer en partie ce qu'on a mangé 😅

（Google による翻訳）素敵な発見でした！カンポ広場からすぐの魅力的な場所です。景色も料理も素晴らしく、価格もお手頃です。敷地全体を囲む広大な芝生で走り回れるので、お子様連れにも最適です。お子様の興味を引く動物たちもいます。また必ず来ます！ （原文） Piacevolissima scoperta! Posto incantato a due passi da piazza del Campo. Vista incantevole così come il cibo, costo non eccessivo. Perfetto anche per chi ha bambini, dove hanno la possibilità di poter scorazzare nell'enorme prato che circonda tutta la struttura. Presenti anche degli animali che catturano la loro attenzione. Sicuramente ci vedremo di nuovo!

（Google による翻訳）地元の人々に人気です。値段も手頃で、質も抜群です。量は少し多めかもしれません。スタッフは少々雑然としていますが、それがイタリアらしい雰囲気を醸し出しています。 （原文） It is popular among local community. Prices are good and quality as well. The portions might be a little bigger. The staff is quite chaotic, but it also add to the typical italian spirit.

（Google による翻訳）シエナのカンポ広場のすぐ裏にある緑豊かなエリアにあるこのレストランでランチをいただきました。 天気が良かったのでパーゴラの下で食事をしましたが、レストランには冬でも個室がいくつかありました。 素晴らしい地元料理、緑豊かな環境、そしてオーナーはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。強くお勧めします。 （原文） Sono stato a pranzo in questo Ristorante situato in una zona verde proprio alle spalle di Piazza del Campo a Siena. Data la splendida giornata ho pranzato sotto un pergolato ma il Locale ha più ambienti,anche per l inverno. Ottima cucina locale, ambiente immerso nel verde e Loro,i Gestori, molto simpatici e cordiali. Consiglio vivamente.

（Google による翻訳）カンポ広場からわずか数メートルのところにある、意外な緑の隠れ家。庭園の新鮮な食材の証として、メニューは限定的で、丁寧に作られていました（少なくともランチタイムはそうでした。ピザは夕方のみの提供なので、今回は試せませんでした）。シエナで食事をするなら、ここは最高の場所です！ （原文） Parenthèse verte improbable à quelques mètres de la Piazza del Campo. Carte restreinte, signe de fraîcheur des aliments du jardin, tout ce qu'on a goûté a été bien préparé (en tout cas le midi, on n'a pas pu goûter les pizze servies uniquement le soir). Belle adresse à Sienne !

味は、悪くない。料金は安い。おばさん達は、気さく。安心して利用できる店。

（Google による翻訳）料理は純粋で新鮮でした。ここで働く人たちの間にある食の雰囲気が伝わってきます。彼らは仕事に情熱を注ぎ、一人ひとりに合った体験を創り出しています。注文した料理はどれも素晴らしく、どれも本当に美味しかったです。絶対におすすめです！ （原文） This food was so pure and fresh. You feel the food vibe between the people that work here. They look passionate about their work and make it a personal experience. Every plate we ordered was really nice and tasty. Definitely recommend!

（Google による翻訳）静かな通り沿いにひっそりと佇むこのレストランは、通り沿いに小さなテラス席を設け、ランチタイムをお楽しみいただけます。きめ細やかなサービスと自家製料理は絶品。中でもセージとバターのラビオリは、とろけるような食感で、まさに至福のひとときをお過ごしいただけます。 （原文） Nichée dans une rue calme, cette adresse offre une petite terrasse charmante dans la rue où il fait bon déjeuner. Le service est attentionné. La cuisine maison est un délice : les raviolis à la sauge et au beurre sont un pur régal, fondants et savoureux.

（Google による翻訳）雰囲気も素敵で、魅力的な地元イタリアの雰囲気が漂っていて、本当に楽しめました :) サービスも素晴らしく、フレンドリーで丁寧なスタッフが温かく迎えてくれました。 残念ながら、料理は期待をはるかに下回るものでした。ズッキーニペーストと生ハムのパスタと、リコッタチーズとピーマンのパスタをいただきました。前者は味が薄く、後者はまあまあといったところでした。 ハウスの白ワインも試してみましたが、あまり美味しくなく、少し薄味でした :( 意外にも、私たちにとって一番のハイライトはカプレーゼでした。とても新鮮で美味しかったです！ 全体的に、雰囲気とサービスはとても気に入りましたが、料理はもう少し改善の余地がありました。 （原文） The atmosphere was lovely – it had a charming local Italian vibe that we really enjoyed :) The service was great too – friendly and attentive staff who made us feel welcome. Unfortunately, the food didn’t quite live up to expectations. We had the pasta with zucchini pesto and prosciutto, and another with ricotta and peppers. The first one lacked flavor, and the second was just okay. I also tried the house white wine, but it wasn’t the best – it tasted a bit watered down :( Surprisingly, the highlight for us was the caprese salad – super fresh and delicious! Overall, we really liked the ambiance and service, but the food could use some improvement.

（Google による翻訳）私は「ピチ・アッラリオーネ（ニンニクとトマトの濃厚イタリアンヌードル）」を注文しました。トスカーナ地方の伝統的な手打ち麺は、一般的なイタリアンヌードルよりもしっかりとした歯ごたえがあり、噛めば噛むほどに味わいが深まります。トマトとニンニクをベースにしたソースは、酸味が強すぎず、ほのかなスパイスの風味が絶妙なバランスで絶妙な味わいです。香り高く、それでいて甘ったるくなく、全体の味のバランスが絶妙です。シエナで食べたパスタの中で一番のお気に入りで、ぜひおすすめしたい一品です！ 「アリスタ・ディ・マイアーレ（ハーブポーク）」も注文しました。最初は少し塩辛く感じましたが、食べ進めるうちにだんだんと美味しくなりました。ハーブの香りがグレービーソースと絶妙に調和し、添えられたパンと合わせると、食欲をそそり、満足感も得られました。 全体的に、ここの料理はまさに地元料理そのもので、新鮮な食材と丁寧に味付けされた料理が絶妙で、素晴らしい体験となりました。サービスも親切で、温かい雰囲気でした。シエナに来たら絶対に訪れる価値があります! （原文） 我點了 Pici all’aglione（蒜味番茄義大利粗麵），麵體是托斯卡納傳統的手工麵條，非常有嚼勁，口感比一般義大利麵更紮實，越嚼越香。醬汁是以番茄和大蒜為主，味道調得剛剛好，不會太酸，還帶一點點微辣的層次感，香氣十足又不膩口，整體非常平衡。這是我在Siena吃到最喜歡的一道麵，真的推薦！ 另外還點了 香草豬肉（Arista di maiale），剛入口的時候覺得稍微鹹了一點，但越吃越順口，香草的香氣和肉汁結合得很好，配上店家附的麵包一起吃，完全就是一種開胃又滿足的享受。 整體來說，這裡的料理非常有當地特色，食材新鮮，調味用心，讓人吃得很開心。服務也親切，氛圍溫馨，來到 Siena 絕對值得來這裡用餐！

（Google による翻訳）ラ・マッダレーナでシーフードを楽しむなら、ここは最高の選択肢です。ミックスフライとマグロを注文しましたが、どちらも絶品でした。サービスも素晴らしく、シーフードレストランらしい素敵なディテールが随所に感じられました。 （原文） Muy buena opción para comer comida de mar en La Maddalena. Pedimos una fritura mixta y un atún que estaban excelentes. La atención es muy buena y el local tiene detalles muy lindos típicos de un restaurante de mar.

（Google による翻訳）シエナの素晴らしい地元スポットです。ランチの予約をしていなかったのですが、散歩中に偶然この店を見つけました。とても新鮮で美味しい料理がいただけます。ピチをおすすめします。 （原文） Great local spot in Siena. We didn’t have a reservation for lunch and stumbled upon this place when walking around. Very fresh and tasty dishes. Would recommend the Pici.

Ni

（Google による翻訳）満足のいくコーヒーを飲みたいなら、ここは相変わらず素晴らしいペストリーショップです。ペストリーも美味しいです。 満足のいくブラックコーヒーを飲みたいなら、ここは相変わらず素晴らしいペストリーショップです。ペストリーも美味しいです。 美味しいコーヒーをお探しなら、素敵なペストリーショップが見つかります。そして、どれも美味しいです。 （原文） Still one of pasticceria if you want to get a good satisfying cup of café. Pastries are good as well. 如果你想喝一杯令人满意的黑咖啡，这里仍然是一个不错的糕点店。糕点也很好。 Se vuoi bere una tazza di caffè soddisfacente, qui è ancora una buona pasticceria. Anche i dolci sono buoni.

（Google による翻訳）最高級のペストリー！もちろん、特筆すべきは伝統的なお菓子、特にパンフォルテとパンペパート。店内で直接作られているんです！ パンフォルテを食べてみましたが、まさに味覚の爆発！ドライフルーツ、砂糖漬けのフルーツ、スパイス、蜂蜜を使い、粉砂糖をまぶしたシエナの典型的なケーキです！ 写真や動画を見れば一目瞭然です。1キロあたりの値段は安くはありませんが、その価値は十分にあります（1キロあたり約30～35ユーロ）。 （原文） Pasticceria di una qualità altissima! Ovviamente la parte forte sono i dolci tipici, tra tutti il panforte ed il panpepato che producono direttamente loro! Ho provato il panforte e devo dirvi che è un’esplosione di sapori! È una tipica torta senese a base di frutta secca, canditi, spezie e miele, ricoperta di zucchero a velo!! Le foto ed i video parlano chiaro, il prezzo al kg non è economico ma ne vale assolutamente la pena (stiamo sui 30/35 euro al kg)

（Google による翻訳）イタリアの歴史あるペストリーショップの一つ。正直、少し納得がいきませんでした。店全体の雰囲気や装飾からは、その歴史が十分に伝わってきませんでした。もしかしたら、大勢のお客さんでごった返していたせいで、全体的に混沌とした雰囲気だったのかもしれません。テーブルで、本当に美味しいコーヒーを2杯と、同じく美味しいデザート2品（ティラミスとシチリア風カノーリ）を堪能しました。少し年配のウェイターさんは、昔ながらのプロ意識と親切さで接客してくれ、まさにこの店に期待していた通りでした。街のメインストリート沿いの素晴らしいロケーションで、カンポ広場からもすぐです。全体的には良い経験でしたが、繰り返しますが、少しためらいを感じながら店を後にしました。 （原文） Una delle pasticcerie storiche d’Italia. Non mi ha convinto fino in fondo: l’aspetto generale del locale e del suo arredo non mi ha restituito tutta la sua storia… forse il senso di caos generale indotto dal grande volume di clientela mi ha un po’ confuso. Abbiamo consumato al tavolino due caffè davvero eccellenti e due dolci (tiramisù e cannolo siciliano) altrettanto buoni. Il cameriere un po’ anziano che ci ha servito con professionalità e gentilezza d’altri tempi era la cosa più adeguata alle mie aspettative su questo locale. Ubicazione meravigliosa nel corso principale della città e a due passi da Piazza del Campo. Esperienza sostanzialmente positiva, ma - ripeto - sono uscito dal locale con un piccolo margine di titubanza….

（Google による翻訳）サービスが最悪でした。カウンターで4、5種類の料理を試食し、コーヒーとホットチョコレートを注文したのに、立って食べなければならないと知りました。ホットチョコレートは「注がれたチョコレート」です。ものすごく甘いです。ペストリーはまあまあでしたが、二度とここには行きません。座って食べられる店は100軒以上あります。お店でお金を払って立って食べなければならないなんて、慣れていません。テーブルで注文しないと奥のテーブルに座れないからです。注文前に知っていたら、大丈夫だったのに。二度とここには行きません。 （原文） Poor service. You go yo thr counter to get 4 or 5 different items to try, order coffee and hot chocolate to then find out you have to eat standing up. Hot chocolate is POUR CHOCOLATE. Extremely sweet. Pastries were ok, but definitely not coming back here. There's 100 places where you can eat sitting down. I'm not use to spending money in a business n have to stand up to eat bcoz you CAN NOT SIT AT THE TABLES IN THE BACK UNLESS YOU ORDER AT THE TABLE. I would have been OK with that, had i known before I ordered. I WILL NOT COME BACK HERE

（Google による翻訳）シエナの歴史的中心部にある素敵なペストリーショップです。コーヒーも美味しく、ペストリーも絶品で、特にパンフォルテは本当に絶品です。 お近くにお越しの際は、あるいは通りすがりにぜひ立ち寄って、コーヒーを片手に、他の料理も楽しんでください。 （原文） Bella pasticcera nel pieno centro storico di Siena, buono il caffè e ottimi i prodotti dolciari in particolare il panforte, veramente molto buono. Se si è in zona e/o si sta passando per quelle parti, merita permarsi per un caffè e non solo.

（Google による翻訳）今回のイタリア旅行で経験した中で、間違いなく最悪の経験でした。 まさに混沌と無礼の祭典でした。 4人でテーブルに着き、コーヒーとペストリーを注文するつもりでした。10分ほど待ってもサービスがなかったので、カウンターへ行き、ショーウィンドウに並んでいたサンドイッチとペストリーを注文しました。念のため言っておきますが、コーヒーはテーブルで注文するつもりで、テーブルサービス料としてコペルト（テーブルサービス料金）を払うことには抵抗がありませんでした。 食事を注文しようとした時、スタッフは私たちが「サンドイッチ1つとケーキ1つずつ」と「そんなにたくさん」頼んでいることに既に苛立っているようでした。おすすめのペストリーを尋ねると、女性はただ呆れたように私を見ました。友人はアールグレイを注文しましたが、後で「アールグレイは置いていない。他の場所で紅茶を選ばなければならない」と言われました。全く意味が分かりません。 コーヒーを注文するのを待ちながら、料理をテーブルに戻したのですが、突然、みんなが「向こう側で買った」からそこでは食べられないと怒鳴り始めました。怒鳴る必要は全くありませんでした。私たちは落ち着いて、テーブルで飲み物を注文しようとしていると説明しましたが、彼らは食べ物の2倍の値段を払わないとそこに座れないと言い張りました。全ての品物に既に値段が書いてあるのに、これは不合理でした。正直言って、不誠実の域に達しました。 結局、彼らは私たちをテーブルから追い出し、荷物を抱えた4人は小さなテーブルでぎこちなく立ち、食事を終えなければなりませんでした。その後、コーヒーを注文しようとしたところ、彼らはサービスを拒否し、先ほど並んだのと同じカウンターでテイクアウトのコーヒーしか注文できないと言いました。私たちが着席料金を払うと申し出ても、文字通りサービスを拒否され、まるで自分の主張を証明するためだけのようでした。 一番イライラしたのは？ほとんどのテーブルは空いていて、カウンターからカウンターへの商品の持ち込み禁止を示す標識はどこにもありませんでした。私たちの後にも別のカップルが同じことをしようとしましたが、彼らも怒鳴りつけられました。 長年の旅で、こんなに失礼な扱いを受けたことはありませんでした。怒鳴り声、呆れたような視線、そして全く敬意を欠いた態度。サンドイッチはまずまずでしたが、ブリオッシュは古びてパサパサ、クリームも味が悪かったので、結局捨ててしまいました。 イタリアには、美味しい料理とフレンドリーなサービスを楽しめる、もっと良い場所がたくさんあります。 ストレスを溜め込まないために、ここは行かないでください。 （原文） Easily the worst experience we had in Italy during our trip. It was a festival of chaos and rudeness. A group of four of us sat down at a table, planning to order some coffee and pastries. After waiting for about 10 minutes with no service, we went to the counter to order sandwiches and pastries from the display window instead. Keep in mind, we still intended to order our coffee at the table and were happy to pay the coperto for table service. When we tried to place our food order, the staff already seemed annoyed that we wanted “so much” — one sandwich and one cake each. When I asked which pastry she would recommend, the lady simply rolled her eyes at me. My friend ordered an Earl Grey tea, but was later told that they don’t have it, as you have to choose tea elsewhere, which made no sense. We carried our food back to the table, still waiting to order our coffees — and suddenly, everyone started shouting at us that we couldn’t eat there because we had purchased the food “from the other side.” There was absolutely no need to shout. We calmly explained that we were about to order drinks at the table, but they insisted we couldn’t sit there unless we paid double for the food — which was absurd, as all items already had visible prices. It honestly felt borderline dishonest. In the end, they kicked us out of the table, and all four of us, with our luggage, had to stand awkwardly at a small table to finish our food. When we then tried to order coffees, they refused to serve us, saying we could only order takeaway coffee from the other counter — the same one we had just queued at. They literally refused to serve us even when we offered to pay the sit-down price, seemingly just to prove a point. The most frustrating part? Most tables were empty, and there were no signs anywhere saying you couldn’t bring items from one counter to another. After us, another couple tried to do the same, and they were also shouted at. In all my years of travelling, I have never been treated with such rudeness — the shouting, the eye-rolling, the complete lack of respect. The sandwich was decent, but the brioche was stale, dry, and the cream tasted off — I ended up throwing it away. There are so many better places in Italy to enjoy good food and friendly service. Save yourself the stress and skip this one.