ケルンの23の最高の橋

大迫力だ。1880年（明治13年）に完成し高さは157mもある。明治初期にこの高さの建造物を作るとは。地震がないとはいえ、石材だけで十分な強度が得られるのだろうか？足場とかどうしたのだろうか？ 中のステンドグラスも素晴らしい。

ケルンに到着したら嫌でも何でも、 目に飛び込んでくる圧巻の教会。 ケルンの街は戦時下でダメージを受けたらしいですが、大聖堂はよく残ったものだと感心します。時間によって表情が変わるのも素晴らしい。 外装、内装、調度品共に必見です。 日本では出来ない経験をしてください。 私が行った時は入場は午前中のみでした。 午後行く場合や時間が無い場合は、事前によく調べて行くことをおすすめします。中のステンドグラスが世界遺産らしいので、是非内装も見て来てください。 注意点:有名観光地なのでスリ、ミッキー被り物写真おじさん(有料で写真を一緒に撮る)、巨大被り物おじさん、マジックおじさん、などなど存在します。小さなお子様連れは特に注意してください。

約150m以上の高さの壮大なスケールに圧倒されました。色々な方向から見て楽しむ事が出来ます。

ケルン中央駅を出て目の前にあります。 ドイツでの滞在時間が少ない場合でも、行く価値があります。 スーツケースや大きなバックパックは持って入ることができないです。 近くにライン川が流れているので、お散歩するにもちょうど良いです🍃

感動に尽きる建物です。 この大きさの建造物を当時の人はどうやって建てたのかと思ってしまうほど大きく、デザイン性もあり精巧な作りに感動しました。

ケルン中央駅を出ると、メガサイズでそびえ立つケルン大聖堂。 驚愕のスケールで、大迫力に興奮を隠せませんでした。 夕方５時頃に着きましたが(全く夕方に思えない気候…笑)、大聖堂の前の階段で涼んでいる人々が沢山みえました。 気温が酷だった日もあり、大聖堂の中はとても涼しく感じ救われた感がありました！ バロック様式なんでしょうけれど、尖塔や黒ずんだ風合い・雰囲気がゴシックっぽくもあり、とても好みの出で立ちでした。 館内のステンドグラスの美しさや彫刻の数々、石造りの地下室など随所に見所が有りました。 また、近くの陸橋を渡り(鈴なりの錠)、対岸からの大聖堂の眺めもとても圧巻でした。

素晴らしい美しい世界遺産 入って見上げた時の感動は言葉で言い表せない程でした 入場料も無く何だか申し訳ない気持ちになりました

当日チケットで全然問題なく入れます！ 子供達が多いですが、大人も楽しめます！ 博物館内はずっとチョコレートの甘い匂いで素敵な空間です♪

Lindtのチョコレートの製造過程が見れたり、カカオの生産工程を知ることが出来ます。製造ラインからチョコレートをピックアップして試食出来るポイントがありますが、たまに失敗して恥ずかしい気持ちになります(笑)

大人はあんまり楽しくないかもしれない。特に一人旅だと微妙。巨大なチョコレートフォンデュに付けたウエハースがもらえる。

ケルン大聖堂から歩いて20分から30分くらいで来られます。無料で出来立てチョコをいただけます。新千歳空港のロイズのチョコレート博物館にとてもよく似ています。

ライン川沿いにある博物館です。チョコレートの歴史、製造方法など学べて、出来たてのチョコの試食もあって盛りだくさんです、日曜日の入館だったので家族連れがたくさんいらしてました。

子供の夢が叶う場所と言えるくらい楽しい。そのうえ大人でも楽しめる工夫が随所にあり、実際大人もたくさん来てめちゃめちゃ楽しんでいた。リンツのチョコを実際に作っているフロアは見ていてとても楽しく、実際にチョコも食べられた。説明文はドイツ語と英語で書かれているが、英語は子供向けに簡単な書き方をされているので非常に読みやすい。入口と出口でもらえるリンツのチョコがとても美味しかった。パネルの内容までしっかり見るなら2時間は見ておいたほうがいいが、体験型のものも多いので30分〜1時間弱でサラッと楽しむことも十分可能。施設内に昔のチョコ自販機があり1€コインで実際にチョコを買えるので用意していくと良い。近くにホーエンツォレルン橋もあるのでついでに見れる。次回もし行けるならチョコ作り体験もしてみたい。

チョコレート好きなら必ず楽しい場所。カカオ豆の知識から実際の製造工程の見学まで出来て、実際にチョコレートも食べられます。 クリスマスシーズンだったので、クリスマス用のチョコレートを包む職人さんの手作業を目の前で見ることが出来たのも楽しかったです。 冬休みだったのもあり、家族連れでかなり混んでいました。並ぶのも含めて1～2時間は見ておいた方が良いと思います。

（Google による翻訳）様々な角度から、意外な発見のある美しい橋です。 橋の色合いも、写真映えを良くしています。 様々な角度からこの橋を眺めて、感動してください。 ありきたりな写真はやめてください。この橋はもっと素晴らしい写真に値します ;-) （原文） Een leuke brug die vanuit vele verschillende en verrassende hoeken te fotograferen is. Gezien zijn kleur ook interessant om te fotograferen. Bekijk deze brug van allerlei verschillende hoeken en laat je verrassen. Neem niet de standaard foto's. Deze brug verdient beter ;-)

（Google による翻訳）私はここでジョギングするのが大好きです、特に日中と夏に。夕方も素敵ですが、女の子の皆さん、場所によっては照明が暗いので、まだ少し注意しなければなりません!!! でも景色は綺麗ですよ:) （原文） Ich liebe es hier lang zu joggen, vor allem tagsüber und im Sommer. Abends ist es auch schön aber an alle Mädels wurde ich trotzdem ein bisschen aufpassen dadurch ,dass es an manchen Stellen schlecht beleuchtet ist!!! Aussicht ist aber wunderschön:)

（Google による翻訳）ケルンの重要な交通の大動脈。この橋は車やトラックの通行に使用されます。さらに、ここでは 3 本の路面電車が道路とは別の線路でライン川を横断しています。歩行者や自転車もこの橋を頻繁に利用します。 （原文） Wichtige Verkehrsader in Köln. Die Brücke wird genutzt vom Auto und LKW Verkehr. Desweiteren queren hier 3 Straßenbahnlinien, auf einem von der Straße getrennten Gleiskörper, den Rhein. Auch Fußgänger und Radfahrer nutzen diese Brücke rege.

（Google による翻訳）特別美しい橋ではありませんが、実用的です。自転車と歩行者は四方八方からアクセスできます。 橋自体にも、歩行者と自転車が両方向に通行できる十分なスペースがあります。 （原文） Keine besonders schöne Brücke, aber praktisch! Es gibt auf allen Seiten einen Zugang für Radfahrer und für Fußgänger. Auf der Brücke selbst ist ebenfalls genügend Platz für Fußgänger und Radfahrer in beide Richtungen.

（Google による翻訳）ケルンに数ある橋の 1 つで、ライン川とその岸辺の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Μια από τις πολλές γέφυρες της Κολωνίας, με όμορφη θέα στο Ρήνο κ στις όχθες του

（Google による翻訳）大聖堂と街の素晴らしい景色。個人的には夜のルートが一番好きです。そうすれば、なぜここに住んでいるのかがわかります。 （原文） Super Ausblick auf den Dom und die City. Mir persönlich gefällt die Strecke Nachts am besten. Dann weiß man wieso man hier lebt.

（Google による翻訳）橋へのアクセスは非常に簡単で、真下に駐車して橋を歩いて渡ることもできます。景色は素晴らしく、市内中心部前の駐車スペースははるかに安いため、本当にお勧めします。橋の幅が広いので、歩行者や自転車が通行できるスペースが十分にあります。憲法は子どもたちにとっても興味深いものです。 次回の訪問時にまたこの橋を渡ります。 らせん階段を歩いて登ることもできますが、少し先にある橋を自転車などで地上に渡ることもできます。 おそらく橋がたくさんあるためか、交通量はそれほど多くありませんでした ;-) （原文） Sehr gut zugängliche Brücke, dort kann man auch direkt unten drunter parken um anschließend dann über die Brücke zu laufen was man auch wirklich empfehlen kann denn der Ausblick ist atemberaubend und die Parkplätze vor der Innenstadt viel günstiger. Die Brücke ist sehr breit sodass man genug als Fußgänger und Radfahrer genug Platz hat. Die Konstitution ist für die Kinder auch ein Hingucker. Wir werden beim nächsten Besuch erneut über diese Brücke gehen. Über eine Wendeltreppe kommt man hoch zu Fuß oder ein Stück weiter kann man bodeneben dann die Brücke zb befahren mit dem Fahrrad. Es war nicht so viel Verkehr wahrscheinlich anhand der Vielzahl von Brücken vor Ort ;-)

ケルン大聖堂のすぐ脇にある、近代・現代美術館。あまり興味はないのだけれど、google mapsのレビューでピカソの絵も置いてあるとのことで、訪問してみました。 入館料11€。クレジットカード払い可能。言うと受付脇にあるコインロッカーの鍵となるカードを貸してくれます。開け閉めの方法がちょっとトリッキーなので、要注意。 受付の反対側に入口がある。地下1階から地上3階まで展示フロアーがあるが、日本の美術館と違って順路の示唆無し。適当に地下からみて、順に上に上がっていった（ちゃんとエレベーターは設置してある）。 上の方に行くほど時代が進んで行く感じ。最後の方には写真の展示会なんかもあった。もちろんピカソはあったし、アンディ・ウォーホールなんかも置いてあった。近・現代美術が好きな人にはお得な美術館なのではないかと思う（これで常展でしょ？）。 植え付け右手にショップがあり、展示作品を含めた絵葉書や書籍も買えます。

ケルンでピカソ ピカソがこんなに展示されているとは知らなかった そして好きなgeorge segal 作品がここにあったとは！ 最後の作品の作者分かりますか？ たまにはアート心を刺激しなくちゃ

2024年7月12日 ドイツ世界遺産と美術館巡りの旅 2日目 ケルン大聖堂の後にこちらに伺いました 大聖堂のすぐ近く、ライン川のすぐ近くにあります ピカソの作品が数多くある美術館です とてもスッキリとした美術館でした

昨年の東京、京都での展示会を見損ねて残念に思っていた。出張に絡めて訪問。個人的にはリキテンスタイン、ウオーホルが好きなのだ、ピカソ、絵画に加え陶芸品もよかった。

撮影OKです。中はかなり広く、地下から3階まであります。 学生は€8で入れます。 また、チケットを購入する場所でロッカー用のカードキーをもらえます(デポジット€2が必要ですが、後でロッカー横の機械に入れるとお金が返ってきます)。 現代美術作品も多く、楽しめました。

近現代の作品を多数収蔵するヨーロッパを代表する美術館。マグリット、モンドリアン、ダリなどの有名作品が並ぶ中でもピカソの作品が多く、時代も広範にわたっている。現代絵画の収蔵数ではMOMA（ニューヨーク近代美術館）に次ぐと言われる美術館で、ウォーホールの代表作も収蔵されている。ただし2022年夏は日本でルートヴィヒ美術館展が開催されていたため、かなりの作品を見ることができず残念だった。

ピカソから現代アート？まで幅広い展示。美術館は意外と広く見応えあります。

店の前でドイツ語に苦戦していると、中から店員が出てきて「満席だから」と冗談を言われた後、相席に案内されました。 食事はよく分からなかったのでオススメを頼んだところ、有名なカツレツが出てきました。 ケルシュビールはマストです！コースターを載せるまで延々と新しいものが運ばれてきます。 スッキリとした飲み口で沢山飲めます！

ここに来たくてケルンに来ました！ ビールはおかもちでどんどん新しいのを置かれていくスタイル メット（豚生肉ミンチ）も当然うまい！ なんといってもカツレツが最高！ スジに長い時間かけて熱を通したねっとりとした食感がたまりません！！！ フライも大変美味しく, 情報通りカレーケチャップはなかなか出てきませんw 最高でした！

味は良く、ビール飲みだけの地元民が多く入りづらいが、中の雰囲気は悪くない。サービスもタイミングが良くて良かったが、これは人によるかも。ポークチョップ17ユーロ、ケルシュ2ユーロという値段も安い。

NHKの「世界入りにくい居酒屋」で観てずっと行ってみたかったお店。夜中に1人で行ったのでビールだけでしたが、超ローカルな雰囲気を感じながら飲むPäffgenは非常に香り高く、これまでに飲んだKölschの中で1番美味しかった。 そして、番組タイトルの通り、本当に入りにくい佇まいのお店でした。笑

卒業旅行で友人と行きました。接客もサービングの速さも最高でした。

ツアーの夕食で利用しましたが、料理、サービスともイマイチでした。

はやい。おいしい。おとく。おなかいっぱい。まんぞくです！

（Google による翻訳）ドイツァー橋からはホーエンツォレルン橋の 3 つのアーチがはっきりと見え、観光客に人気のチェックイン スポットです。 ドイツァー橋は 1913 年から 1915 年にかけて建設されました。その後 1945 年の空襲で破壊されましたが、1948 年に現在の姿に再建されました。 （原文） 從道伊澤爾橋可以清楚望見霍亨索倫橋的三個大拱，是頗受遊客歡迎的打卡位。 道伊澤爾橋建於1913年至1915年，其後毀於1945年的空襲，1948年重建成今日所見的樣子。

（Google による翻訳）ケルンで最も美しく歴史的な橋の 1 つです。元々は浮き橋でしたが、時間をかけて再建されました。晴れた日には、この橋からの眺めは素晴らしく、ケルン大聖堂、通信塔、近くの橋、川沿いの建物など、すべてが非常に特別でユニークな風景を作り出しています。 （原文） It’s one of the most beautiful and historic bridges in Cologne. It was originally a floating bridge and has been rebuilt over time. On a sunny day, the view from this bridge is stunning — you can see the Cologne Cathedral, the telecommunications tower, nearby bridges, and riverside buildings, all creating a very special and unique scene.

（Google による翻訳）ドイツ橋は、ライン川を渡る単なる橋ではありません。街の多様な個性を反映し、日常生活の舞台となっています。橋に足を踏み入れると、「ライン川沿いのコロニア」の活気に満ちた生活に浸り、ここが単なる建造物ではなく、憧れの場所であることをすぐに感じます。 のんびりと散歩してひとときを味わうもよし、自転車や電動スクーターでダイナミックに滑走するもよし、車や路面電車で対岸へ渡るもよし。あらゆる交通手段を受け入れ、それがこの橋ならではの魅力となっています。 ただし、この出会いの場が誰にとっても調和のとれたものとなるよう、ライン川右岸の私有地では規則を守ってください。 この橋は、芸術愛好家なら誰もが魅了されるでしょう。なぜなら、この橋は定期的に文化イベントの最高の舞台となるからです。私が特に大切に思っている瞬間は、赤い旗が海のようにはためき、「ART COLOGNE」を告げた時です。多様性、創造性、そして自由がケルンに息づく力強いシンボルです。❤️ ドイツ橋は、日常の中に溶け込む芸術作品であり、ライン川の岸辺と街のスカイラインが完璧なイメージに溶け合う場所です。ドイツ橋はケルンに属し、ケルンはドイツ橋に属します。ライン川沿いの大都市の中心に、永遠にしっかりと根付いているのです。🌉❤️ （原文） Die Deutzer Brücke ist nicht einfach nur eine Verbindung über den Rhein – sie ist eine Bühne des Alltags, auf der sich die gesamte Vielfalt der Stadt widerspiegelt. Wer sie betritt, taucht ein in das fließende Leben von "Colonia am Rhein" und spürt sofort: Das hier ist mehr als ein Bauwerk, es ist ein Ort der Sehnsucht. ​Ob gemächlich zu Fuß flanieren und den Moment genießen, auf dem Rad oder E-Scooter dynamisch dahingleiten oder mit dem Auto und der Straßenbahn das Ufer wechseln – die Brücke lädt alle Mobilitätsformen ein und das macht einen ganz besonderen Charme aus. ​Haltet euch jedoch bitte auf dem rechtsrheinischen Privatgelände an die Regeln, damit diese Begegnungsstätte für alle harmonisch bleibt! ​Alle Kunstliebhaber*innen werden die Brücke lieben, denn sie dient regelmäßig als unschlagbare Kulisse für kulturelle Veranstaltungen. Besonders unvergesslich ist für mich der Moment, als ein rotes Flaggenmeer wehte, das die ART COLOGNE ankündigte – ein starkes Signal, dass Vielfalt, Kreativität und Freiheit in Köln beheimatet sind.❤️ ​ ​Die Deutzer Brücke ist ein Kunstwerk des Alltags, ein Ort, an dem sich Rheinufer und Stadtsilhouette zu einem perfekten Bild vereinen. Die Deutzer Brücke gehört zu Köln, und Köln gehört zu ihr – auf ewig fest verankert im Herzen der Rheinmetropole.🌉❤️

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色。 昼も夜も美しく、街がライトアップされるのも美しいです。 南京錠橋には何百万もの南京錠があるので、信じられないほどです。買い忘れた場合は、橋のたもとにいろんな種類を売っているおじさんがいます。 （原文） Vistas increíbles de la ciudad. Es bonito verlo de día y de noche, con la ciudad iluminada es precioso también. El puente de los candados es increíble, porque hay millones y millones de candados. Si se te ha olvidado comprar uno, al principio del puente hay un señor que vende de muchos tipos.

（Google による翻訳）美しい街！見どころやアクティビティが満載！歴史的建造物も素晴らしい！ （原文） Beautiful city! Lots to do & see! Historical buildings are amazing!

（Google による翻訳）ケルンの象徴的な橋。大聖堂と旧市街の素晴らしい景色を眺めながら、散歩やサイクリングに最適です。橋を渡ると、特に夕暮れ時に街の灯りがライン川に映る、息を呑むようなパノラマが広がります。理想的な立地で、両岸を効率的に結び、旧市街やドイツ地区へのアクセスも良好です。シンプルながらも、ケルンの最も美しい景色を堪能できる、欠かせない場所です。 （原文） Un pont emblématique de Cologne, parfait pour une promenade à pied ou à vélo avec une vue imprenable sur la cathédrale et le centre historique. La traversée offre un superbe panorama, surtout au coucher du soleil, quand les lumières de la ville se reflètent sur le Rhin. Très bien situé, il relie efficacement les deux rives et permet d’accéder facilement à la vieille ville ou au quartier de Deutz. Un lieu simple mais incontournable pour admirer Cologne sous son plus beau jour !

（Google による翻訳）あまり美しい橋ではありませんが、建築学的に優れた作品です。夜は可愛らしくライトアップされます。 （原文） Not the most pretty bridge, but a good architectural study. Cutely lit at night.

（Google による翻訳）ライン川沿いにある、愛情溢れる、そして斬新な企画が満載の会場。素晴らしい雰囲気、素晴らしい人々、そして素晴らしいオーガナイザー！ 美味しいドリンク、美味しいフライドポテトとクレープで、素晴らしい夜を過ごしました！日曜午後のテクノフロア、ケッセルはまさに魅力の塊です！ （原文） Absolut liebevoll und alternativ organisierte Location direkt am Rhein. Tolle Stimmung, tolle Menschen, tolle Organisatoren! Wir hatten sehr einen sehr guten Abend mit leckeren Getränken und lecker Fritten und Crepes! Der Kessel, der Technofloor für sonntagsnachmittags hat absoluten Charme!

（Google による翻訳）十分な準備をしたおかげで、渡るのはかなり楽でしたが、マップ上の開通時間がまだ正しいかどうかは分かりません。 とはいえ、他の橋と比べると、実際にはかなり良い橋です。 （原文） Der Übergang war für uns nach ausreichender Vorbereitungszeit recht problemlos, aber ich bin mir nicht sicher, ob die Öffnungszeiten hier bei Maps noch stimmen. Im Vergleich zu anderen Brücken aber eigentlich ganz ok.

（Google による翻訳）ケルンとライン川の素晴らしい景色を眺めることができます。自転車でアクセス可能。橋の入り口と出口には落書きやストリートアートがたくさんあります。 （原文） Tolle Sicht auf Köln und den Rhein. Mit dem Fahrrad befahrbar. Viel Graffiti und Streetart am Ein- und Ausgang der Brücke.

（Google による翻訳）橋の工事による現在の交通状況を考えると、橋を渡るのはもちろん楽しいことではありません!! でも、橋の入り口のすぐ後に移動式のスピードカメラがあったのは面白かったです…しかも、3kmの渋滞の後だったんです…ハハ!! （原文） Aufgrund der augenblicklichen Verkehrssitustion bzgl. der Bauarbeiten auf der Brücke macht das befahren natürlich keinen Spaß!! Witzig fand ich jedoch, das direkt kurz nach der Brückenauffahrt ein mobiler Blitzer stand...und das nach einem 3 KM-Stau...lach!!

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素敵な橋ですが、もう少し清潔に保つことができます... （原文） Schöne Brücke mit tollem Ausblick, könnte aber etwas sauberer gehalten werden...

（Google による翻訳）過去の鉄骨構造物に興味があるならここが最適です。 そして街のパノラマ。 （原文） Hier ist man genau richtig, wenn man sich für Stahlkonstruktionen vergangener Zeiten interessiert. Und dann das Stadtpanorama.

（Google による翻訳）ケルンの南橋を渡って南部を列車で旅するのは、いつも素晴らしい体験です。 （原文） Mit dem Zug durch den Süden über die Südbrücke der Stadt Köln zu fahren, ist immer ein tolles Erlebnis.

本館工事中で、別の所で展示中。その情報のってないですよね。

（Google による翻訳）「ベルギーハウス」に一時的に保管されている素敵な博物館。 コレクションには、ケルン市の歴史にとって非常に重要なローマ時代とゲルマン時代の胸像、宝飾品、武器、ガラスや粘土の器が含まれています。 私たちは日曜日にそこに行きました、そしてそれは素晴らしかったと思いました、それはあまりにも混雑していなかった、そしてスタッフはとてもフレンドリーで私たちに冗談を言いました👍🏾 （原文） Hübsches Museum, temporär in „Belgischen Haus“ untergebracht. Die Sammlung umfasst Büsten, Schmuckstücke, Waffen, Glas- sowie Tongefäße aus der römischen sowie germanischen Zeit, welche für die Geschichte der Stadt Köln sehr bedeutsam sind. Wir waren an einem Sonntag dort & fanden es schön, es war nicht zu überfüllt und das Personal war sehr freundlich und hat mit uns gewitzelt 👍🏾

（Google による翻訳）全部で3フロアのうち2フロアを見学できました。6ユーロという入場料は、ローマ帝国とドイツの歴史に関わる素晴らしい歴史的遺物や発掘品を展示する博物館全体の価値に見合う価値があります。このような歴史的美の遺産が尊重されることを心から嬉しく思います。 （原文） Ho potuto visitare due piani su tre totali. Il prezzo di 6€ vale tutto il museo che riporta manufatti e reperti storici incredibili legati alla storia che è intercorsa tra l'impero Romano e la Germania. Son davvero felice che si possa onorare un tale patrimonio di bellezza storica.

（Google による翻訳）非常に分かりやすい展示で、非常に有益でした。しかし、個人的には、美術館のためにわざわざケルンまで足を運ぶ価値はなかったと思います。残念ながら、全く受け入れがたいのは、子供たちが模範的な行動をとっていたにもかかわらず、少なくとも2人の美術館職員が私たち家族を常に、そして非常に押し付けがましく監視していたことです。原則的には理解できるものの、そのやり方は完全に誇張されており、家族に対する集団的な否定的な偏見のように見えました。残念ながら、これは子供たちにとって美術館訪問を魅力的なものにする良い方法とは言えず、本当に残念です。 （原文） Sehr übersichtliche Ausstellung, aber durchaus informativ. Eine Anreise nach Köln extra für das Museum hätte sich aber aus meiner Sicht nicht gelohnt. Was leider gar nicht in Ordnung war: die permanente und sehr aufdringliche Überwachung unser Familie durch mindestens zwei Museumsangestellte - trotz vorbildlichem Verhalten unserer Kinder. Obwohl zwar im Prinzip nachvollziehbar, war die Art und Weise völlig übertrieben und wirkte wie eine kollektive negative Vorverurteilung von Familien. So macht man Kindern Museumsbesuche leider nicht schmackhaft, was wirklich sehr schade ist.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館でした！ 私は車椅子を使用しているので、多少のトラブルは覚悟していましたが、全く逆で、すぐにサポートしていただきました。とても親切で有能なスタッフのおかげで、すべてがスムーズに進みました。他の方も参考にしていただけると嬉しいです！素晴らしいスタッフの皆様、本当にありがとうございました！ （原文） Ein wunderschönes Museum ! Bin Rollstuhlfahrer und hatte mit Problemen gerechnet. Im Gegenteil, mir wurde sofort Hilfe angeboten. Klappte alles dank des sehr netten und kompetenten Personals wunderbar. Da könnten andere sich mal ein Beispiel nehmen! VIELEN LIEBEN DANK an das tolle Personal!

（Google による翻訳）博物館の規模には本当にがっかりしました。1時間ほどで終わりましたが、これらの宝石は2度も見てしまいました。 展示物はとても興味深いものでしたが、もっと期待していただけに残念です。 （原文） Sehr enttäuscht von dem Umfang des Museums. Hat ne knappe Stunde gedauert, dann waren wir fertig, und diese Schmuckstücke hab ich sogar 2x angeguckt. Die Ausstellungsstücke und sehr interessant, aber ich hab einfach MEHR erwartet. Schade

（Google による翻訳）ローマ・ゲルマン博物館はまさにローマの謎！ 軍団が踊り、ディオニュソスが流れゆくモザイクの間を滑るように歩きました。遺物がカエサルのささやきを奏で、彫像とセルフィーを撮りました。ケルンは古代の祭りのように賑やかで、陶器の破片の上を時空を駆け抜けました。歴史は生きていて、柱が拍手喝采を送っていたと断言できます！ 古代の輝き ― 私はローマ軍団兵として生まれ変わりました。歴史に満ち溢れ、信じられないほど壮大な博物館 ― この博物館は私のローマの夢です！ （原文） Das Römisch-Germanische Museum ist ein Römer-Rätsel! Ich bin durch Mosaike geglitten, wo Legionen tanzen und Dionysos fließt. Die Funde flüstern von Cäsaren, und ich hab mit Statuen Selfies gemacht. Köln summt hier wie ein antikes Fest, und ich bin mit Tonscherben durch Zeiten gesprintet. Geschichte lebt, und ich schwöre, die Säulen haben applaudiert! Antik genial – ich bin als Legionär wiedergeboren. Positiv historisch, verrückt monumental – das Museum ist mein Römertraum!

（Google による翻訳）ここでは何年にもわたって建設と改修が行われており、まだ終わりが見えません。 橋は特に美しいわけでも、特別なわけでもありません。ただ平均的だと思います。 （原文） Seit Ewigkeiten wird hier gebaut und renoviert und es ist immer noch kein Ende in Sicht. Die Brücke ist nicht besonders schön oder speziell, ganz normaler Durchschnitt würde ich sagen.

（Google による翻訳）今日、ミュルハイマー橋の建設現場を訪問しました。ローデ夫人は事前に建設期間と、これまでの4億9818万ユーロという高額な費用について説明してくれました。すべて素晴らしいと思いました。ディーター （原文） Heute die Baustelle der Mülheimer Brücke besucht.Frau Rode,hat im Vorfeld aller erklärt .Bauzeit und hohe Kosten bis dato 498,18 Millionen Euro.Fand das alles toll.Dieter

（Google による翻訳）橋です。南京錠でいっぱいのあの橋とは違って、こちらには南京錠がありません。普通の橋です。 （原文） It's a bridge. Unlike the other bridge filled with love locks, this one lacks those locks. It's a normal bridge.

（Google による翻訳）工事現場のため、片側からのみアクセス可能です。ご覧のとおり、素晴らしい写真を撮ることができます :-) ライン川沿いの橋の下や橋の上を散歩するのは、美しい景色のおかげで価値があります。 （原文） Aufgrund der Baustelle nur einseitig begehbar. Wie ihr seht kann man aber tolle Fotos schießen :-) ein Spaziergang unter der Brücke am Rhein entlang oder über die Brücke lohnt sich dank schönen der Aussicht.

（Google による翻訳）橋の下に座ってのんびりすると気持ちいいですよ （原文） Köprünün altında oturup kafa dinlemek iyi hissettiriyor

（Google による翻訳）ケルンのミュルハイマー ブリュッケ橋は、工学建築の絶対的な傑作であり、この街を訪れるすべての人にとって見逃せない名所です。その堂々たる構造は、その優雅さと機能性を印象づけます。橋を歩いて渡ると、美しいライン川とケルンの魅惑的な風景の素晴らしい景色を眺めることができます。さらに、橋は公共交通機関との接続が良好なのでアクセスが容易で、広い歩行者用道路と自転車用道路があるため、周囲を快適に探索できます。実際、ミュルハイマー ブリュッケ橋は、街のさまざまな場所を結ぶだけでなく、そこを訪れるすべての人の心を結びます。ケルンの栄光を体験したい人には、この場所を心からお勧めします。 （原文） Most Mülheimer Brücke u Kölnu je apsolutno remek-djelo inženjerske arhitekture i nezaobilazna atrakcija za sve posjetitelje grada. Njegova impozantna konstrukcija impresionira svojom elegancijom i funkcionalnošću. Hodanje preko mosta pruža spektakularan pogled na predivnu rijeku Rajnu i čarobni pejzaž Kölna. Osim toga, most je dobro povezan s javnim prijevozom, što olakšava pristup, a široki pješački i biciklistički staze omogućuju ugodno istraživanje okoline. Zaista, Most Mülheimer Brücke ne samo da spaja različite dijelove grada, već i srca svih koji ga posjete. Iskreno preporučujem ovo mjesto svakome tko želi doživjeti Köln u svom punom sjaju.

（Google による翻訳）サイクリストにとってライン川を渡るのに最適な橋の 1 つだと思います。 橋は現在改修中で、車線が拡張されています（そこに見えるように）。 橋に行くための迂回路は標識が不十分だったので、私は建設現場を車で通り抜けました ;) （原文） Eine der besten Brücken für Radfahrer um über den Rhein zu fahren, finde ich. Die Brücke wird momentan saniert und es findet ein Ausbau um eine Fahrbahn statt (so wie es dort Aussieht). Die Umleitung um auf die Brücke zu kommen ist schlecht ausgeschildert, weshalb ich durch die Baustelle gefahren bin ;)

（Google による翻訳）中央駅のすぐ隣にある素敵な大聖堂。残念ながら大部分は見えませんが、中を散策してみてください。それでも、素晴らしい建築であり、全体的に印象的です。ほんの数分しかかからないので、それだけの価値はあります。 （原文） Nice cathedral right next to the central station. Unfortunately you can't see much of it, just take a walk inside that's it. Still, great architecture and overall impressive. Takes only a few minutes so well worth it!

（Google による翻訳）ケルン大聖堂は、1248 年に建設が始まり、1880 年まで完成しなかったゴシック様式のカトリック寺院です。ケルン市の中心部に位置しています。アトラクションの 1 つは、ドームから、そうです、階段から街を眺めることができることです 👍🏼 （原文） ​La catedral de Colonia es un templo católico de estilo gótico, comenzó a construirse en 1248 y no se terminó hasta 1880. Está situada en el centro de la ciudad de Colonia. Uno de los atractivos es ver la ciudad desde su cúpula, eso si, por escalera 👍🏼

（Google による翻訳）ケルン中央駅は非常に混雑しているため、時刻表によってはかなりの混乱が発生しますが、ケータリング活動のため非常に混雑します。空港のチケットをどこで買えばいいか理解するのが少し難しかったですが、スタッフから情報を得ました。どのプラットフォームなのかを理解するのと同じ問題でしたが、ここでもすべて解決されました。空港のチケットは 3 ユーロかかります。 （原文） Stazione centrale di Colonia, molto trafficata, quindi con confusione notevole a seconda degli orari, ma anche molto vissuta per le attività di ristorazione. Ho trovato qualche difficoltà a capire dove acquistare i biglietti per l'aeroporto ma ho avuto informazioni dagli addetti, stesso problema per capire quale fosse il binario ma anche qui risolto tutto: il biglietto x l'aeroporto costa tre euro

（Google による翻訳）私たちは360人の写真家からなる国際的なグループと一緒にそこにいました。最もよく知られているのは、優れた Tiny Planets を作成した Ben Cleremont です。 画像の著作権にご注意の上、事前にお問い合わせください。カーニバルではまたフォトウォークを行います。まだ空きがございます。 Facebookグループのドイツローカルガイド非公式で報告してください。ここでは、スマートフォン上の画像を数回クリックするだけで変更する方法についてのトレーニングをご覧いただけます。 （原文） Wir waren mit einer internationalen Gruppe 360 Fotografen dort. Der bekannteste ist Ben Cleremont, der hervorragende Tiny Planets macht. Bitte Copyright bei den Bildern beachten und vorher anfragen. An Karneval werden wir wieder einen Fotowalk machen. Es sind noch Plätze frei. Melden in der Facebook Gruppe Germany Local Guides unofficial. Hier unter mit Schulung wie man mit wenigen Klicks auf dem Smartphone Bilder verfremdet.

（Google による翻訳）ここは大聖堂の下の広場で観光客と地元の人々が集まる街の中心部です...多くの屋外テラスや近くのパブでは、食前酒や川で飲むケルンシュビールに最適です。 （原文） È il cuore pulsante della città dove si incontrano turisti e persone del luogo nella piazza sottostante la cattedrale... nei tanti e numerosi dehors all'aperto e nelle birrerie vicine ottime per aperitivi e fiumi....di birra obbligatoriamente KOLNSH.

（Google による翻訳）大聖堂の構造と建築は素晴らしいですが、塔の頂上に登っているときに、落書き、汚れた壁、壁に付着したガムなどを見たことが最も残念でした。とても残念です！なぜそれをきれいにしてから、マナーのない観光客が再び同じことをしないようにするための措置を講じてはどうでしょうか（例：カメラ、セキュリティ）。このようなものは、その場所の魅力を奪います。頂上に着いても、醜さに囲まれているように感じて、景色を楽しむことさえできませんでした。 （原文） The structure and architecture of the cathedral is stunning, but my biggest disappointment was seeing all the graffiti, smeared walls, gum stuck on the walls etc while climbing to the the top of the tower. It's such a shame! Why not clean it up, then implement measures to ensure unmannered tourists don't do it again (eg. cameras, security)? This kind of stuff takes away from the magic of the place. I couldn't even enjoy the view when I got to the top, because I felt I was surrounded by ugliness.

（Google による翻訳）世界で最も有名でよく知られている教会の 1 つです。可能であれば、ケルンにあるこの古くて歴史のある素晴らしい教会を訪れてください。かつてここで偉大な建設者が働いていたことでしょう。そして、可能な限り最も簡単な手段で、聖書の神のために名誉の場所が創設されました。巨大な大聖堂の天井にある礎石がぴったりと収まりました！素晴らしい！ （原文） Eines der berühmtesten und bekanntesten Kirchen der Welt! Wenn möglich sollte man dieses wunderbare , alte und geschichtsträchtige Gotteshaus in Köln besuchen. Was für große Baumeister waren hier einst am Werk! Und mit denkbar einfachen Mitteln einen Ehrenplatz für den Gott der Bibel geschaffen! Passgenau die Ecksteine in der Decke des riesigen Domes! Phantastisch!

（Google による翻訳）ライン川と大聖堂の美しい景色と十分な座席数。サービスは簡潔ながらも親切でした。料理はシンプルな盛り付けでしたが、味はまあまあでした。価格とパフォーマンスのバランスは少し高すぎました。 （原文） Schöner Blick auf Rhein und Dom, viele Plätze. Der Service war kurz aber freundlich. Das Essen einfach angerichtet aber geschmacklich in Ordnung. Preis Leistung etwas zu teuer.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、 大聖堂の眺め。レビューを完全に理解できません。食べ物はとても美味しくて新鮮でした。ウェイターは親切で、こまめに飲み物を頼んでくれました。また、前菜として12人分のスタータープレート2皿を提案してくれましたが、過剰ではなく、私たちが選んだメインコースとよく合いました。ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Ein sehr schönes Restaurant mit tollem Blick auf dem Dom. Kann die Bewertungen nicht vollständig nachvollziehen. Das Essen war seht gut und frisch. Unser Kellner war nett und hat auch öfters nach Getränken gefragt und seinen Vorschlag 2 Vorspeisenteller für 12 Personen zu nehmen als Appetizer war nicht überzogen und hat gut zu unser jeweils gewählten Hauptgerichte gepasst. Komme gerne wieder.

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷり、サービスもとても親切。テラスからは大聖堂の絶景が楽しめます。ギリシャビールも2種類。最高！ （原文） Leckere, große Portionen, sehr freundliche Bedienung, erstklassige Sicht von der Terrasse auf den Dom. Zwei Sorten griechische Biere. Toll!

（Google による翻訳）食事は美味しく、大聖堂の景色も美しかったです。 内装は古めかしいですが、清潔感がありました。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Das essen war gut und die Sicht auf den Dom sehr schön. Die Inneneinrichtung ist in die Jahre gekommen aber sauber. Das Personal ist sehr freundlich.

（Google による翻訳）私たち4人はとても温かく迎えていただき、ライン川と大聖堂が見渡せる素晴らしいテーブルに案内されました。サービスもとても親切で、お料理も本当に美味しかったです。本当にありがとうございました。またすぐにお会いしましょう :-)) （原文） Wir waren mit 4 Personen wurden sehr nett begrüßt und hatten einen tollen Tisch mit Blick auf Rhein und Dom.Service war sehr nett und das Essen einfach super lecker. Vielen Dank und ganz bestimmt bis Bald :-))

（Google による翻訳）2025年8月19日に挙式を予定しており、このレストランで挙式を挙げました。これ以上素晴らしい場所は考えられませんでした。持ち込みの装飾も許可していただき、スタッフの方々は私たちの希望通り、美しくテーブルセッティングをしてくださいました！ お料理はいつものように素晴らしかったです。披露宴では、他のゲストとは隔離された小さなスペースをご用意いただき、私たちだけのプライベートな空間を楽しむことができました。 スタッフの方々は大変親切で、細やかな気配りをし、いつでも私たちの要望に応えてくれました。改めて心から感謝申し上げます❤️ （原文） Wir haben in diesem Restaurant unsere standesamtliche Hochzeit(19.08.2025)gefeiert und hätten uns keinen besseren Ort vorstellen können. Wir durften unsere eigene Dekoration mitbringen, und das Team hat den Tisch ganz nach unseren Wünschen vorbereitet – wunderschön! Das Essen war wie immer hervorragend. Für unsere Feier hatten wir einen kleinen Bereich, der etwas von den anderen Gästen abgetrennt war, sodass wir in privater Atmosphäre nur unter uns waren. Das Personal war unglaublich freundlich, aufmerksam und stand uns jederzeit zur Verfügung. Wir möchten uns hiermit noch einmal von Herzen für alles bedanken ❤️

（Google による翻訳）ライン川沿いの立地は良く、大聖堂も見渡せるのですが…料理はとにかくひどいものでした。無気力なウェイトレスが、サラダを置いている客の世話をしていたのですが、私の足にサラダをこぼしそうになりました。謝罪の言葉すらありませんでした。サラダドレッシングも全く味がしませんでした。私はギロとスブラキをライスと一緒にいただきました。他の二人の同伴者の肉も含め、肉はどれもパサパサで、おそらく何時間もコンロの上に置かれていたのでしょう。ライスはぬるく、コーラは古くなって温かいままでした。ウェイトレスは5回もテーブルの前を通り過ぎましたが、何も片付けてくれませんでした…私が批判をした後も、また謝罪はありませんでした。支払いの際も、レシートの提示を求められませんでした。全体的に無気力で、本当にひどいサービスでした。この「オアシス」はお勧めできません。 （原文） Gute Lage, direkt am Rhein mit Blick auf den Dom, aber.... das Essen war einfach nur schlecht. Die lustlose Bedienung hat beim Abstellen vom Salat einer Kundin hinterhergeschaut und mir den Salat beinahe auf die Beine gekippt. Kam nichtmal ne Entschuldigung. Die Salatsoße war sehr geschmacklos. Hab Gyros und Souflaki mit Reis gegessen. Das ganze Fleisch, auch das von meinen beiden anderen Begleitern, war richtig trocken und lag vermutlich schon Stunden auf dem Herd. Reis lauwarm. Das Cola war abgestanden und warm. Bedienung lief glaub fünf mal am Tisch vorbei und hat nichts abgeräumt.... Nach geäußerter Kritik kam wieder keine Entschuldigung. Beim Bezahlen wurde auch nicht nach einem Beleg gefragt. Insgesamt lustlose Bedienung und richtig schlechter Service. Dieses "Oasis" kann ich nicht empfehlen.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ ヴィルヘルム2世騎馬像は、印象的な歴史的建造物でありながら、風光明媚な景観も魅力です。欄干に無数のカップルが残した南京錠から、「愛の橋」の愛称でも親しまれています。 ライン川を見渡す景色は美しく、特に夕暮れ時は格別です。橋は、形式ばった建造物に魅力的でロマンチックな雰囲気を添えています。騎馬像自体はそれほど大きな見どころではありませんが、歴史、建築様式、そして訪れる人々の心遣いが融合し、近くにお越しの際はぜひ立ち寄っていただきたい素敵な場所です。 特に写真を撮ったり、川辺で静かなひとときを過ごしたりと、ちょっとしたお出かけに最適です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ The Equestrian Statue of Kaiser Wilhelm II is a striking historical landmark with a scenic twist — it’s also affectionately known as the Love Bridge, thanks to the countless locks left by couples along the railing. The view over the Rhine is beautiful, especially at sunset, and the bridge adds a charming, romantic layer to what is otherwise a formal monument. While the statue itself may not be a major attraction on its own, the combination of history, architecture, and personal touches from visitors makes it a lovely stop if you’re nearby. Worth a quick visit, especially for a photo or a quiet moment by the river.

（Google による翻訳）皇帝ヴィルヘルム 2 世の騎馬像。ホーエンツォレルン橋の西側には皇帝ヴィルヘルム 2 世 (1859 ～ 1941 年) の騎馬像があります。ヴィルヘルム 2 世はプロイセンの国王であり、1888 年から 1918 年の革命まで統治した最後のドイツ皇帝でした。 父であるフリードリヒ 3 世皇帝の騎馬像も橋の西側にあります。 （原文） Pomnik konny cesarza Wilhelma II. Po zachodniej stronie mostu Hohenzollernbrücke znajduje się pomnik konny przedstawiający cesarza Wilhelma II (1859 - 1941). Wilhelm II był królem Prus i ostatnim cesarzem niemieckim, panującym od 1888 r. Do rewolucji 1918 r. Pomnik konny jego ojca, cesarza Fryderyka III , znajduje się również po zachodniej stronie mostu.

（Google による翻訳）皇帝ヴィルヘルム2世騎馬像（ドイツ語：Reiterstandbild Kaiser Wilhelm II）は、ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世（1859年～1941年）が騎馬姿を描いた複数の記念碑的彫刻群を指し、ドイツ帝国（1871年～1918年）の権力、権威、そして軍国精神を象徴しています。 ホーエンツォレルン橋（Hohenzollernbrücke） 作者：ルイ・トゥアイヨン（1910年～1911年）。 ホーエンツォレルン家（ヴィルヘルム1世、フリードリヒ3世、ヴィルヘルム2世を含む）の騎馬像4体セットの一部です。 この像は一部が戦火を逃れ、1944年に保護のため撤去され、1950年に再建された橋の柱に再設置されました。 現在、一般公開されている数少ない保存例の一つです。 （原文） A Estátua Equestre do Kaiser Guilherme II (em alemão: Reiterstandbild Kaiser Wilhelm II) refere-se a várias esculturas monumentais que retratam o imperador alemão Guilherme II (1859–1941) montado a cavalo, simbolizando poder, autoridade e o espírito militar do Império Alemão (1871–1918). Ponte Hohenzollern (Hohenzollernbrücke) Artista: Louis Tuaillon (1910–1911). Parte de um conjunto de quatro estátuas equestres dos Hohenzollern (incluindo Guilherme I, Frederico III e Guilherme II). Sobreviveu parcialmente à guerra: as estátuas foram removidas em 1944 para proteção e reinstaladas em 1950 nos pilares da ponte reconstruída. Hoje é um dos poucos exemplos preservados e visíveis ao público.

（Google による翻訳）この像は、第一次世界大戦後のドイツ帝国崩壊前の最後の皇帝、カイザー ヴィルヘルム 2 世に敬意を表して建てられています。 この像は、軍服を着た皇帝の等身大よりも大きな騎馬像で、右手に元帥指揮棒を持ち、左手で馬の手綱を握っていることから、おそらく陸軍元帥の制服と思われる。頭にはドイツ帝国の鷲の名前であるライヒサドラーの装飾が施されたヘルメットをかぶっています。 非常に荘厳な像で、ライン川の西岸、ホーエンツォレルン橋の南側に位置しています。 （原文） This statue stands in tribute to Kaiser Wilhelm II, the last emperor of the German Empire before it's dissolution after the First World War. The statue is a larger than life equestrian statue of the emperor in his military uniform, probably his Field Marshal uniform as he is also holding a Marshals baton in his right hand, while the left is holding onto the reins of the horse. On his head, he wears a helmet decorated with the Reichsadler, which is the name of the Imperial German Eagle. A very majestic statue and is located on south side of the Hohenzollern Bridge, on the west bank of the River Rhine.

（Google による翻訳）今日はケルンのホーエンツォレルン橋に来ました。美しい景色。 #トランスフォーマー も見ました。本当に上品です。 （原文） Heute waren wir auf der Hohenzollernbrücke in Köln. Wunderschöne Aussicht. Wir haben sogar einen #transformer gesehen. Richtig Klasse.

（Google による翻訳）ドイツとプロイセンの最後の皇帝、ヨーロッパの偉大な家族の子、ウェッティンとヴェルフ家の子孫、生涯を通じて断固とした軍国主義者であった、ドイツとプロイセンの最後の皇帝が台座の上に立つ素晴らしい記念碑だ。しかし、彼の現代の臣民は、このような記念碑を彼のために建立するでしょうか？彼の統治の終わり？そうではないと思います。 （原文） Pomnik ładny, na cokole ostatni niemiecki i pruski cesarz, dziecko wielkich europejskich rodów, potomek rodu Wettinów i Welfów, przez całe życie zdecydowany militarysta, ale czy współcześni poddani wystawili by mu na koniec jego władzy taki pomnik? Obawiam się że nie.

（Google による翻訳）橋のすぐ前にとてもきれいに作られているので、ぜひ見てください! （原文） Sehr schön verarbeitet direkt vor der Brücke die man auf jeden Fall gesehen haben muss!

ホーエンツォレルン橋はケルン大聖堂のすぐそばにある鉄道と歩行者用の橋で、ライン川を渡る風景がめちゃくちゃ絵になるスポット！特におすすめは夕暮れ時の景色で、大聖堂と橋がシルエットみたいに浮かび上がって超幻想的。恋人たちの「南京錠」で有名だけど、観光客にも地元の人にも愛されてる場所だよ。電車がひっきりなしに通るので鉄道好きにもたまらないと思う！ケルン観光に来たら、大聖堂とセットでこの橋は絶対に渡ってみてほしいなって思うくらい、印象に残る場所！

中央駅からケルン大聖堂の階段を上がり、ルードヴィヒ美術館を右側に通っていくと橋に渡れます。googleマップで迷いました。橋は行くべきで、隣の鉄橋は頻繁に電車が通ります。南京錠がたくさん付けられていて、重そうですが、散歩するにはとても良いコースです。平日に行きましたが、観光客が多かったです。夕方の景色は最高で夏なら川沿いの階段ベンチに座ってのんびりするのも気持ちいいです。

2024/7/1月曜 22:00~ 橋は、歩いて渡ることが可能 夜景が見たくて橋を渡ったけれど… 23:00頃にやっと暗く… 治安が悪いので、要注意 ****************** 【Hohenzollernbrücke / ホーエンツォレルン橋】 ******************

愛の南京錠がぎっしりとかかった、ライン川をまたぎケルン大聖堂のすぐ隣りにある橋です。大聖堂を背にして右側のほうが圧倒的に錠がかかっています。 左の方から安易な気持ちで、橋渡って反対側も見ようと歩き出して途中で後悔しました、対岸まではかなりの距離があり、また橋をくぐり反対側に出るのも一苦労です。あまりそんな人もいないかもしれませんが、小一時間はかかると思ったほうがいいと思います。日差しにも気をつけてください。 ただ、橋の向こうから、橋とケルン大聖堂を一緒に見られるのは良い眺めだと思います。

ライン川にかかる鉄道と人道橋。振り返ればケルンの大聖堂とのコラボも良いし、線路を渡る各種車両を眺めるのもよし。また、川を走る船に目を向けるもよし。ケルン最大のフォトスポットの一つかも。なお、第二次世界大戦中ナチスによって橋が破壊されたことも。

武骨な作りがいいかんじでした。名物の南京錠の壁が雰囲気を出しています。自転車もよくとおるので歩くときには注意が必要です。

夜景は川。橋の光

（Google による翻訳）★★★★★ ライン川沿いの美しい滞在場所 ライン橋の前のエリアは本当に美しくデザインされており、まるで小さな公園のようです。ライン川沿いには素晴らしい座席があり、特に天気の良い日にはリラックスするのに最適です。そこでスイッチを切って景色を楽しむことができます。周辺には食事をする場所もたくさんあるので、何か食べて楽しい時間を過ごすこともできます。とても美しい滞在場所です - 強くお勧めします! （原文） ★★★★★ Wunderschöner Ort zum Verweilen am Rhein Der Bereich vor der Rheinbrücke ist wirklich wunderschön gestaltet – fast wie ein kleiner Park. Es gibt tolle Sitzmöglichkeiten direkt am Rhein, perfekt zum Entspannen, besonders bei schönem Wetter. Man kann dort richtig gut abschalten und den Ausblick genießen. In der Umgebung gibt es auch viele Essmöglichkeiten, sodass man sich gemütlich etwas zu essen holen und den Moment einfach genießen kann. Ein absolut schöner Ort zum Verweilen – sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）吊り橋に興味がある人にとっては、ここは不快な場所でしょう。1. 常に工事現場になっているし、2. 横断歩道が頻繁に破壊されるので、本当に使いにくいです。 （原文） Wer sich für Hängebrücken interessiert wird hier nicht wirklich glücklich.. 1. Eine ewige Baustelle und 2. Ist der Übergang zu für Fußgänger immer von Vandalen so zugerichtet das es keine Freude macht diesen zu nutzen..

（Google による翻訳）私はよく自転車でそこを通りますが、いつも少しの間止まります （原文） Ich fahre oft mit dem Rad darüber und bleibe immer kurz stehen

（Google による翻訳）指定建造物です。東京には、この世界的に有名な橋にインスピレーションを得て、川にかかる橋の景観を描いた「ケルンビュー」があります。取り壊すべきではありません。 （原文） Steht unter Denkmalschutz. In Tokyo gibt es den Cologne View, win Blick auf eine Brücke über einen Fluss, in Anlehnung am diese weltberühmte Brücke. Sollte nicht abgerissen werden.

（Google による翻訳）そうですね、ここは何年も前から車の道路工事が続いていて、いつも渋滞しています。歩行者と自転車は半分しか通行できず、共有しなければなりません。しかも、その半分でさえ、道路工事のために何ヶ月も厳しく規制されることがあり、これも渋滞の原因になります。バスや電車は全く通行できないので、空港に行くには南から中央駅まで行かなければなりません。少なくとも5倍は時間がかかります。ナチス時代の建築物もあまり美しくないので、なぜ星1つなのか全く理解できません…。 （原文） Naja, seit Jahren Baustelle für den PKW-Verkehr also immer Stau. Für Fußgänger und Radfahrer gibt es nur eine Hälfte die geteilt werden muss. Und auch die ist immer mal wieder monatelang stark eingeschränkt durch Baustellen, also auch Stau. Busse oder Bahnen fahren garnicht darüber, also muss man vom Süden erstmal zum HBF um zum Flughafen zu kommen. Dauert dadurch locker 5 mal so lang. Schön ist die Architektur aus Nazizeiten auch nicht, also keine Ahnung wieso man hier überhaupt auch nur 1 Stern vergeben sollte...

（Google による翻訳）ケルンで必ず訪れるべき素晴らしい場所 （原文） Super Ort muss man gesehen haben in Köln

（Google による翻訳）いつでも美しい：ライン川の橋から眺める街の夕景。車なしで出かける価値は絶対にあります :-) 約大聖堂までの直線距離は5.3km （原文） Immer wieder schön: abendlicher Blick von einer der Rheinbrücken auf die City. Da lohnt es sich doch, mal wieder ohne Auto unterwegs zu sein :-) ca. 5,3 km Luftlinie bis zum Dom

ライン川沿いの遊歩道で、ケルンを訪れたらぜひ歩いてほしい癒しスポットだよ！大聖堂を眺めながらのんびり散歩できるし、川辺にはベンチや芝生もあるから天気が良ければピクニックにもぴったり。地元の人もジョギングしたりカフェでのんびりしたりしてて、観光だけじゃなくて暮らしの雰囲気も感じられるのがいいところ。日中も気持ちいいけど、夕暮れのライン川は本当にロマンチックで写真映えもバッチリ。ケルンの魅力をゆっくり味わえるおすすめの場所だよ。

（Google による翻訳）8月のライン川岸への訪問は、まさに最高でした。空気は暖かく、太陽は輝いていて、リラックスするのにぴったりでした。川岸の遊歩道では、散歩や日光浴を楽しむ人がたくさんいました。息子は温かいライン川の水の中で水遊びをして、とても楽しそうでした。水と太陽を楽しんでいる息子の姿は、本当に愛らしかったです。活気があり、リラックスしていて、温かい雰囲気で、沿道にはたくさんのカフェや屋台がありました。来年また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） Der Besuch des Rheinufers im August war einfach wunderbar. Die Luft war warm und die Sonne schien, was perfekt zum Entspannen war. Es gab viele Leute, die die Uferpromenade für Spaziergänge und zum Sonnenbaden nutzten. Mein Sohn hatte eine tolle Zeit, als er im warmen Rheinwasser planschte und spielte. Es war so schön zu sehen, wie er das Wasser und die Sonne genoss. Die Atmosphäre war lebhaft, entspannt und einladend, mit vielen Cafés und Imbissständen entlang des Weges. Ich kann es kaum erwarten, im nächsten Jahr wiederzukommen.

（Google による翻訳）散歩にとても適しています。天気が良いと色々なアクティビティが行われます。おいしい美食がたくさんあります。グロース・サン・マルタンの美しい景色を望む魚市場も素晴らしいです。岸辺からはドイツとホーエンツォレルン橋が見えます。そこから階段を使って大聖堂にアクセスできます。非常に素晴らしい。 👍😄😄 （原文） Eignet sich sehr gut für Spaziergänge. Bei schönem Wetter ist sehr viel Betrieb. Sehr viel und gute Gastronomie. Toll auch der Fischmarkt wo man schöne Blicke auf Groß St. Martin hat. Vom Ufer aus sieht man Deutz mit der Hohenzollern-Brücke. Von dort aus gelangt man über eine Treppe zum Dom. Sehr schön. 👍😄😄

（Google による翻訳）美しいエリアですね！残念ながらいつもとても混雑していますが、仕方ないですね。まあ、仕方ないですね。ここで休憩してライン川を眺めるのは、いつでも価値がありますよ ;] （原文） schöne gegend! leider auch meistens sehr voll aber was soll man sagen so ist das eben. lohnt sich immer mal ein verachnaufpäuschen dort einzulegen und sich den rhein anzuschauen ;]

（Google による翻訳）ケルン・ドイツのライン川岸は、まさにハイライトであり、くつろぐのに最適な場所です。 水辺の素晴らしい席からは、ケルン大聖堂と旧市街の息を呑むような景色を一望できます。昼夜を問わず、この景色はまさに絶景で、最高の写真撮影スポットとなります。 リラックスした雰囲気で、散歩やピクニック、あるいはライン川を行き交う船を眺めるのに最適です。街の喧騒から離れ、街の名所の素晴らしい景色を楽しみたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 強くお勧めします！ （原文） Das Rheinufer in Köln-Deutz ist ein absolutes Highlight und der perfekte Ort, um die Seele baumeln zu lassen. Hier findet man tolle Sitzgelegenheiten direkt am Wasser, von denen man eine atemberaubende Aussicht auf den Kölner Dom und die Altstadt hat. Egal ob tagsüber oder abends, die Kulisse ist einfach unschlagbar und bietet die perfekte Fotokulisse. Die Atmosphäre ist entspannt und einladend – ideal für einen Spaziergang, ein Picknick oder einfach nur, um den Schiffen auf dem Rhein zuzuschauen. Wer dem Trubel der Innenstadt entkommen und trotzdem einen fantastischen Blick auf die bekanntesten Sehenswürdigkeiten genießen möchte, ist hier genau richtig. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく具体化されています。この場所の建築家は、熱心なル・コルビュジエのファンです。もうそのようなものを作る人はいないと思っていましたが、人々は悪い傾向やアイデアを復活させるのが好きです。 （原文） Wspaniale wszystko zabetonowane. Architekt tego miejsca to zagorzały fanatyk Le Corbusiera. Myślałem, że już nikt tak nie buduje, ale ludzie lubią wskrzeszać złe nurty i idee.

（Google による翻訳）大聖堂も愛の南京錠のある橋も美しい （原文） Wunderschön ob Dom oder Brücke mit dem Liebesschlösser

（Google による翻訳）ホーエンツォレルン橋の入り口にある、非常に美しくデザインされた皇帝ヴィルヘルム 1 世の記念碑。ここからは大聖堂と旧市街の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Ein sehr schön gestaltetes Denkmal für Kaiser Wilhelm I. am Aufgang zur Hohenzollernbrücke. Von hier hat man eine gute Aussicht auf den Dom und die Altstadt.

（Google による翻訳）これは皇帝ヴィルヘルム1世に捧げられた像です… 彼はプロイセンの指導によるドイツ統一後、ドイツ帝国の初代皇帝となりました… 非常に皇帝らしいこの像は、ホーエンツォレルン橋の南側、ライン川東岸の階段を上るところに設置されています… この像は東を向いており、ケルン中央駅に入るすべての人々を迎え入れています… （原文） This is statue for the tribute to Kaiser Wilhelm I… He is the first emperor of the German Empire after the unification of the German states under the leadership of Prussia… It is a very imperial statue and is located on the south side of the Hohenzollern Bridge just at its stairs climb at the east bank of the River Rhine… The statue faces east, greeting everyone entering Cologne Hauptbahnhof station…

（Google による翻訳）ホーエンツォレルン橋の脇にあるブロンズ像。この騎馬像はプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世を表しており、彫刻家グスタフ・ブレーザーによって制作されました。遠くからでも見ることができます。線路の反対側には、彼の兄弟を記念する記念碑が立っています。これらの記念碑は元々別の場所にあったと思われます。 （原文） Estátua de bronze do lado da Ponte Hohenzollern. Esta estátua equestre representa Frederico Guilherme IV da Prússia. Foi criada pelo escultor Gustav Blaeser. Pode ser vista de longe. Do outro lado dos trilhos, ergue-se um monumento ao seu irmão. Os monumentos provavelmente ficavam originalmente em um local diferente.

（Google による翻訳）夕暮れの頃に行けば最高に良い夕日を見ることができる場所だと思います。 （原文） 해질때 쯤에 가시면 최고로 좋은 일몰을 볼 수 있는 장소라고 생각합니다.

（Google による翻訳）ホーエンツォレルン橋にある印象的な像、皇帝ヴィルヘルム 1 世の記念碑。ここからは大聖堂、ライン川、旧市街の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Εντυπωσιακό άγαλμα , μνημείο του Kaiser Wilhelm I στην γέφυρα Hohenzollern. Από εδώ έχετε εκπληκτική θέα στον καθεδρικό ναό,στο Ρήνο και την παλιά πόλη.

（Google による翻訳）美しく大きな記念碑 彼が記念碑に値するかどうかは、私には判断できません。 （原文） Ein schönes und großes Denkmal Ob er ein Denkmal verdient hat kann ich aber nicht beurteilen

（Google による翻訳）なかなか立派な先帝の像ですね！ （原文） It's a quite nice statue of the former emperor!

（Google による翻訳）プロイセン軍が…ライン川に到着したら全力で北海へ行きたかったが、ケルンでマリーヘンの火の粉のせいでライン川で立ち往生してしまう。 （原文） Als die Preußische Armee den. Rhein erreicht hatte, wollte sie mit Macht auch noch an die Nordsee, doch in Köln blieben sie am Rhein angesichts der Funken Mariechen hängen

（Google による翻訳）4 つの騎馬像のうちの 1 つで、橋の各角に 1 つずつあります。 残念ながら、橋は以前ほど美しくありません（ボードに以前の写真が表示されます） （原文） Eine von vier Reiterstatuen, es gibt eine an jeder Ecke der Brücke. Leider sieht die Brücke nicht mehr so schön aus wie früher (ein Bild von früher kann man auf der Tafel sehen)

（Google による翻訳）美しい記​​念碑ですが、市内で見られる他の記念碑と比べるとシンプルです。高い石の台座の上にフリードリヒ・ウィリアム 4 世の騎馬像が立っています。ホーエンツォレルン橋の起点、ケルンの中心部（駅、大聖堂のほうがわかりやすいでしょう）に面した側にあります。 （原文） Bel Monumento ma semplice rispetti ad altri visti in Città; alto basamento in pietre sopra il quale si trova la Statua Equestre di Federico Guglielmo IV°; si trova all'inizio del Ponte Hohenzollern dalla parte che da verso il Centro di Colonia (Stazione, Cattedrale per capire meglio).

（Google による翻訳）ライター記念碑は見本市会場側にあり、ダンス噴水、RTL と保険会社の建物までのライン川の素晴らしい景色を眺めることができます。ベルギッシュからのご挨拶。 ケルン近郊のドイツからご挨拶します。 🏃‍♂️ （原文） Das Reiter Denkmal steht auf der Messe Seite mit guten Blick auf den Rhein bis hin zum Tanzbrunnen und dem Gebäude von RTL und einer Versicherung. Gruß aus dem Bergischen. Greet from germany near cologne. 🏃‍♂️

（Google による翻訳）現代のハトに代表される動物相は、橋の擁壁の本格的な建築に調和しています🤌 （原文） Фауна, в лице современных голубей, гармонично вписалась в аутентичную архитектуру подпорной стены моста🤌

（Google による翻訳）Reiterstandbild König は、橋の入り口にある本当に素晴らしい戦争記念碑です。 （原文） Reiterstandbild König is a real nice War Monument right at the beginning of the bridge

（Google による翻訳）すべてが壮大で歴史的です。 （原文） Everything is grand and historic.

（Google による翻訳）ライン川の遊歩道にある非常に美しくデザインされた騎馬記念碑。ここからは大聖堂、旧市街、グロース通りの美しい景色を眺めることができます。マーティン。 （原文） Ein sehr schön gestaltetes Reiterdenkmal an der Rheinpromenade. Von hier aus hat man einen schönen Blick auf den Dom, die Altstadt und Groß-St. Martin.

（Google による翻訳）ケルンに数多くある騎馬軍人像のもう 1 つ。 騎馬武者の彫像に興味があるなら、とても興味深いと思います （原文） Another of many equestrian military statues in Cologne. I'm sure very interesting if you're into equestrian military statues

（Google による翻訳）ケルンにある第 8 ライン胸甲騎兵連隊の記念碑は、19 世紀に数多くの紛争で戦った連隊の兵士を記念しています。堂々としたオベリスクは歴史と記憶を結びつけ、この地域の軍事的伝統についての印象的な洞察を与えてくれます。歴史に敏感な訪問者にとって価値のある場所です。 （原文） Das Denkmal des 8. Rheinischen Kürassier-Regiments in Köln erinnert an die Soldaten des Regiments, das im 19. Jahrhundert in zahlreichen Konflikten kämpfte. Der imposante Obelisk vereint Geschichte und Erinnerung, und bietet einen eindrucksvollen Einblick in die militärische Tradition der Region. Ein würdiger Ort für geschichtsbewusste Besucher.

（Google による翻訳）記念碑の周りのとても素敵な一角で、古いケルンの歴史的証拠を見ることができます。背景情報を記載した掲示板があるとよいでしょう。 （原文） Eine sehr nette Ecke, um das Denkmal ein paar historische Zeugnisse des alten Köln. Eine Hinweistafel mit ein paar Hintergrundinformationen wäre schön.

（Google による翻訳）ケルン市街と旧市街を背景にした教会や橋のパノラマの景色を望む、選ばれたロケーション （原文） Gut gewählter Standort mit Panoramablick auf die Kölner Stadt und ihren Kirchen und Brücken mit Altstadt Kulisse

（Google による翻訳）鋭い目で簡単に碑文を解読できる魅力的な記念碑。 （原文） Ansehnliches Denkmal, an dem man mit geschärften Blick die Inschrift gut entziffern kann.

（Google による翻訳）私たちの歴史の美しい一部が、再びこの街に現れました。 （原文） Ein schöner Teil unserer Geschichte, der in der Stadt wieder präsent wird.

（Google による翻訳）実際には全然大丈夫です。新しいボードが稼働していない期間が長ければ長いほど、サービスが利用できないことがさらに迷惑になります...それは近代化を想像する方法ではありません... （原文） Eigentlich völlig in Ordnung. Es wird, je länger die neuen Tafeln nicht in Betrieb genommen sind, zunehmend störend, dass der Service nicht zur Verfügung steht....so stellt man sich keine Modernisierung vor....

（Google による翻訳）緑豊かなエリアではありますが、残念なことに騒々しい通りに面しており、ピクニックやリラックスにはあまり快適ではありませんが、見通しが良いため、チョコレート博物館やシリーズに行くのに良い待ち合わせ場所です。 （原文） Zwar grüne Fläche aber leider an einer lauten Straße, nicht sehr gemütlich um zu picknicken oder zu entspannen, allerdings ein guter Treffpunkt um ins Schokoladenmuseum oder zum reihn zu gehen da es dort Übersichtlich ist.

（Google による翻訳）したがって、ここでは接続に疑問がありますが、この点について少し知っている人だけが、そこからさらに接続オプションを簡単に取得する方法を知っています。 （原文） Also Verbindung ist hier fraglich aber nur wer sich ab hier ein wenig auskennt weiss wie man von dort leicht weitere Verbindungsmöglichkeiten

（Google による翻訳）場所とは関係ありません、プライベートです （原文） Hat mit ort nichts tuen, Privat

（Google による翻訳）シンプルに素晴らしい （原文） Einfach genial