ニューヨーク シティの50の最高の橋

11月に歩きました。橋の上では露店が出ていてTシャツやキャップなど土産物が売っています。橋の上は心地よい風が吹いていて散歩には最高の場所で、橋の上から見る風景も素晴らしい物でした。

夜景が最高だった。 橋の上を歩くよりも、ダンボ地区の公園から見る橋の方が断然良かった。

ニューヨークの夜は危ないんじゃないかと心配されている人も多いかもしれないけど、21時頃は全くそんなことはなかったです。夫婦2人でしたが、地下鉄F線のYork Street 駅からダンボエリアやペブルビーチで写真を撮ってから橋に向かいました。歩道橋にはどうやって行けば良いのかはっきり分からなかったけど、簡単でした✨ダンボエリアからWashington Streetをブルックリン方面に5分くらい歩くとProspect Street交差点に着きます。その交差点を直進した橋の下に橋に登る細い階段があります。私達は暗かったので、危うく見逃すところでした😆階段を登ればあの有名な場所です😊

ニューヨークの象徴的な観光スポットで、マンハッタンとブルックリンを結ぶ美しい吊り橋だよ。橋の上は歩行者専用の道もあって、徒歩で渡ればマンハッタンのスカイラインや自由の女神を望む絶景が楽しめるよ！特に夕方のサンセットや、夜景がきれいな時間帯に歩くのがおすすめ。全長約1.8キロなので、のんびり歩きながらニューヨークの風景を満喫できるよ。地元の人も観光客も楽しめるスポットだから、絶対に訪れるべき場所だね。

ブルックリン橋は、マンハッタンとブルックリンを結ぶ美しい橋で、ニューヨークの象徴的な観光スポットの一つです。旧市庁舎から歩いて橋へ向かいましたが、その壮大な姿に圧倒されました。 橋の上からは、マンハッタンの摩天楼や自由の女神など、息をのむような絶景を眺めることができ、まさに映画のワンシーンの中にいるような感覚を味わえました。橋の中央には歩行者と自転車専用の通路があり、多くの観光客や地元の人々が思い思いに景色を楽しんでいました。 橋の全長は約1.8キロメートルあり、徒歩で渡るには30分ほどかかりますが、景色を眺めながらゆっくりと歩くのがおすすめです。特に夕暮れ時は、マンハッタンの夜景が美しく、ロマンチックな雰囲気に包まれます。橋のたもとにあるブルックリンブリッジパークも、マンハッタンの景色を一望できる絶好のスポットです。 ブルックリン橋は、歴史と美しさを兼ね備えた素晴らしい場所であり、ニューヨークを訪れた際にはぜひ足を運んでみてください。

私のザ・ニューヨークのイメージはこことタイムズスクエアです。ホリデーシーズンだったので、信じられないくらいの人で溢れかえっていて、橋の上が大渋滞を起こしていましたが、とても綺麗な景色を楽しむことができて満足でした。

眺めがよかったです。行った日はニューヨークの連休だった様で、人が多くまた暑かったですけど。

あの場所がここに 映画などで散々見てきた場所に立つと感慨深い。じゃあ何かあるかと言われれば何もないのだが、付近は高低差も少なく散策するのも楽しい。

｢ニューヨークらしい｣写真を撮るなら外せないフォトスポット。 歩いて渡るのは大変だけど、ブルックリンブリッジが一望出来る素敵な場所だった。 ただ人の通りは少ないので、夕方〜夜は注意が必要。

ブルックリン側から徒歩で渡りました。マンハッタンブリッジから見るニューヨークの景色は、とても美しかったです。特にブルックリンブリッジと摩天楼の景色は、絵はがきにできるような美しさでした。

ここに来るかたはもしかしたらブルックリンブリッジが目当てかもしれませんね。しかし、マンハッタンブリッジは、道路の下にはメトロが走っており防音されていないきしみ音と共に走って来ますよ。マンハッタンブリッジも歩いたことはあるが、ブルックリンとあわせて1時間以上になりますね(笑） とは言え、マンハッタンブリッジも映画やら広告やらで大人気のスポットが出来たのでいずれ、どちらの橋を目的に来るか、ついでに見るだけになるか…言ってみると写真以上に見事であった!

マンハッタンからブルックリン橋を渡りマンハッタン橋で戻りました。ブルックリン側からみて左が歩行者、右が自転車通路になってます。ブルックリン側からの歩行者入口は公園の先。ブルックリン橋と比べると人は少な目。雰囲気は少し悪い。

ブルックリン橋と並んでいて景色がいい

仕事できましたがビルの間から見るマンハッタン橋は最高です。

歩いて渡ることができます。朝方散歩に利用すると気持ちがいいです。

鉄骨の骨組みが象徴的で佼しいアーチ橋です。マンハッタンとクイーンズをつなぐ橋でルーズベルトアイランドを経由しています。 マンハッタンからトラムというロープウェイでルーズベルトアイランドに渡るとマンハッタンのビル街を背に美しい橋の写真が撮れます。トラムは地下鉄のパスかタッチ型のクレジットカードで乗れます。往復するだけでも価値のあるトラムです。

シャネルの広告の橋です❗サイモン&ガーファンクルの５９番街橋の歌の橋です❗トラムと言うロープウェイでも渡れますよ☺️メトロのカードでオーケーです❗トラムの眺めもいいですよ‼️

歩行者と自転車道が分けられているのは良いが、いかんせん狭い。 フードデリバリーの自転車がかなりの勢いで飛ばしているので、追突されない様に注意。 景色を楽しみたいなら、自転車よりも徒歩で。

ご存知、マンハッタンからルーズベルト島そしてロングアイランドに至る橋です。有名なブルックリンブリッジより日本人観光客は少ないですが、トラムもあり中々の観光スポット。お金があればマンハッタンよりルーズベルトアイランドの低層コンドとかで、ゆったり暮らすのも幸せですね〜(^｡^) お金持ちがおおそう。橋の上部先端に黒い装飾が施されていて、シックでお淑やかな印象です。

時間があれば歩いて渡るのもオススメです。

映画「アベンジャーズ インフィニティーウォー」で、ピーターがバスに乗って渡っていた橋です。 美しい橋です。トラムの乗り場から見たマンハッタンの景色もよかったです。

（Google による翻訳）散歩やジョギング、ランニングに最適な場所。ブルックリンを渡る美しい景色が楽しめます。 （原文） Excellent place to walk or joggers and runners beautiful views to cross to Brooklyn

（Google による翻訳）ランニング/ウォーキングに最適な道、とても混雑しており、特に日没の頃には街の素晴らしい景色を眺めることができます （原文） Great running/walking path, very busy, leads to great views of the city, especially around sunset

（Google による翻訳）毎日健康を維持する素晴らしい経験。子供に優しい。ペットに優しい。車椅子でご利用いただけます。 （原文） Great experience everyday staying fit. Kid friendly. Pet friendly. Wheel chair accessible.

（Google による翻訳）快適で安全な散歩。 （原文） Nice and safe walk.

（Google による翻訳）どこでも人間の小便の匂いがするにもかかわらず、この橋で早朝に運動するのが大好きです （原文） Love exercising on this bridge very early, even though it smells like human piss everywhere

（Google による翻訳）橋の上の散歩道は素晴らしい景色 （原文） Walking Path on the bridge great view

（Google による翻訳）街の景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） The city view is breathtaking.

（Google による翻訳）素敵な橋ですね。ボートで下をくぐりましたが、ここからの景色は素晴らしかったです。清潔で、ゴミも落書きもありません。色合いも気に入りました。まさにニューヨークを象徴する体験です。10/10 （原文） Nice bridge. We went under it by boat, beautiful view from down here. Clean, no trash or graffiti. I like the colour as well, iconic New York experience. 10/10

（Google による翻訳）この橋は壮観で、遠くから見ると、ブルックリンとスタテン島の空を横切り、遠くの緑豊かな地平線に消えていく長い弧のように見えます。 （原文） 這座大橋壯觀，遠處看，好像一條長長的弧線，劃過布魯克林和史坦頓島的天際，消失在遠方綠意盎然的地平線。

（Google による翻訳）ヴェラッツァーノ・ナローズ橋は、昼夜を問わず比類のない絶景を楽しめる素晴らしい橋です。南側にはニューヨーク湾と広大な海、北側にはニューヨークを象徴するスカイラインが広がります。滑るように行き交う船の姿は、まさに百万ドルの価値があるパノラマです。まさに工学上の驚異であり、渡るだけの価値があります！5つ星です。 （原文） The Verrazzano-Narrows Bridge is a stunner with unmatched views day or night! To the south, gaze at New York Bay and the vast ocean; north offers the iconic NYC skyline. Ships gliding by add constant intrigue—a true million-dollar panorama. An engineering marvel that’s worth the crossing! 5 stars.

（Google による翻訳）ヴェラッツァーノ・ナローズ橋（通称ヴェラッツァーノ橋）は、ニューヨーク市のスタテン島とブルックリンを結ぶ吊り橋です。1964年の建設当時は世界最長の吊り橋でした。この橋は、ニューヨーク港に初めて入港したヨーロッパ人探検家、ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノにちなんで名付けられました。 （原文） The Verrazzano-Narrows Bridge, often called the Verrazano Bridge, is a suspension bridge linking Staten Island and Brooklyn in New York City. When it was built in 1964, it was the longest suspension bridge in the world. The bridge is named after Giovanni da Verrazzano, who was the first European explorer to enter New York Harbor.

（Google による翻訳）マンハッタン、ブルックリン、ニュージャージーのスカイライン、そして湾の素晴らしい景色。天気が良ければ自由の女神像も見えます。 （原文） Great view of Manhattan, Brooklyn, Jersey skyline and the bay. During good weather you can even see the statute of Liberty

（Google による翻訳）ニューヨークで最も重要な橋の一つであるこの橋は、イタリアの航海士ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノにちなんで名付けられ、ナローズを越えてブルックリンとスタテン島を結んでいます。1960年代初頭に開通したこの橋は、マンハッタンとスタテン島を結ぶフェリーからその独特のシルエットを見ることができます。映画『サタデー・ナイト・フィーバー』の撮影で有名で、かの有名なニューヨークマラソンもここからスタートします。 （原文） Uno dei più importanti ponti di questa città, intitolato al navigatore italiano Giovanni da Verrazzano, collega Brooklyn a Staten Island passando sopra al braccio di mare denominato Narrows, è stato inaugurato agli inizi degli anni sessanta la sua silhouette inconfondibile si può vedere dal traghetto che collega Manhattan a Staten Island, è celebre per l'apparizione nel film La febbre del sabato sera, e da qui' parte la famosissima maratona di New York.

（Google による翻訳）全長 1,298 メートルのヴェラッツァーノ ナローズ橋は、米国最長の単径間吊り橋で、象徴的なゴールデン ゲート ブリッジを 10 メートル上回ります。この驚異の建築物はスタテン アイランドとブルックリンを結び、ニューヨーク市への重要な玄関口として機能します。そのエレガントなデザインと素晴らしい景色は、この地域を探索する人にとって必見の場所です。この橋は交通を容易にするだけでなく、港とスカイラインの息をのむような景色を提供します。車で渡っても、遠くから眺めても、ヴェラッツァーノ・ナローズ橋は、ニューヨークの優れた技術力と景観の美しさの美しく壮大な象徴です。 （原文） The Verrazzano-Narrows Bridge, spanning 1,298 meters, is the longest single-span suspension bridge in the U.S., surpassing the iconic Golden Gate Bridge by 10 meters. This architectural marvel connects Staten Island and Brooklyn, serving as a vital gateway to New York City. Its elegant design and stunning views make it a must-visit for anyone exploring the area. The bridge not only facilitates traffic but also offers breathtaking vistas of the harbor and skyline. Whether driving across or admiring it from a distance, the Verrazzano-Narrows Bridge is a beautiful and magnificent symbol of New York's engineering prowess and scenic beauty.

（Google による翻訳）確かにウォーキング体験は面白いですね。十分なスペースはなく、橋の最も高い部分にはガードレールがなく、歩道には大きな隙間があり、物が簡単にすり抜けてしまう可能性があります。しかし、それ以外の景色は素晴らしく、一度に 4 つの区を簡単に見ることができる数少ない橋の 1 つです。全体的には楽しく、マンハッタン橋よりも断然良いです。 （原文） The walking experience is certainly interesting. Not nearly enough space, no guard rails on the highest part of the bridge, and there’s a large gap in the walking path that items could easily slip through. Other than that, though, the views are gorgeous, and it’s one of the only bridges where you can easily see 4 boroughs at once. Overall enjoyable, definitely better than the Manhattan Bridge.

（Google による翻訳）いつも清潔だし、警官も監視してる！一度、友達が原付バイクで故障した時も、数分でレッカー移動してもらえたよ！ （原文） Everytime clean and cops are on watch! Once my homie got broke down with his moped and they towed him away in few min !

（Google による翻訳）この橋とそのデザインが好きです。北からニューヨークに向かうドライブの途中で、この橋は渡るのに最適な橋の 1 つです。乗り心地はとてもスムーズで、街の景色もよく見えます。 （原文） I like this bridge and the design of it. On the drive coming down from the north to NYC, this is one of the best bridges to cross. The ride is very smooth and you get a good view of the city.

（Google による翻訳）むかしむかし、2013 年頃、ニューヨーク市の歩ける橋をすべて歩いたことを誇りに思っていた元気な若い冒険家が、見事なトライボロ橋も実際に歩けることを発見しました。彼女の愛するアストリアから橋に正確にアクセスする方法を理解するのに数回の試行が必要でした。なぜなら、橋の入り口は交通量の多い道路の真ん中にあり、決して立派なものではないからです。しかし、だからこそ彼女はそれを愛したのです。クイーンズボロ橋ほど美しくはなく、ビリーバーグ橋ほどカラフルでも、K 橋ほど新しくもありません。ブルックリン橋ほど荘厳ではなく、活気に満ちたマンハッタン橋ほどエキサイティングではありません。そして確かに、GW のように世界で最も混雑する橋ではありませんでした。いや、まったく忙しくありませんでした。彼女は趣のある居心地の良いアストリアからさらに静かなランダルズ島まで移動しましたが、それは秘密のように感じられました。人口 900 万人の都市で、歩道を歩いているのは彼女だけであることが多かったため、孤独は珍しいものでした。この橋は水上に障壁がない唯一の橋であり、それも貴重で秘密に感じられました。それ以来、彼女は美しい家を見渡すために橋の真ん中まで歩いて行き、自分の街を本当に知ることは決してできないことを理解しました。それでも彼女は挑戦し続ける… （原文） Once upon a time, around 2013 a vibrant young adventurer who prided herself on having walked every single walkable bridge in New York City discovered that the spectacular triboro bridge was indeed walkable too! It took a few tries to figure out how exactly to access the bridge from her beloved Astoria because its entrance is right smack in the middle of a busy road and not exactly grand. But that’s exactly why she loved it. Its not as pretty as the Queensboro Bridge or as colorful as the Billyburg Bridge or as new as the K bridge. Its not as majestic as the Brooklyn Bridge nor as exciting as the vivacious Manhattan Bridge. And it certainly wasn’t the busiest bridge in the world like the GW. Oh no, not busy in the least- it took her from quaint cozy Astoria to even sleepier Randalls Island and it felt like a secret. Because many times she was the only one on the walkway and in a city of 9 million, solitude is a rare treat. Its the only bridge that doesn’t have a barrier over the water and that too felt precious and secretive. And ever since then she’d walk to the middle of bridge so she could look over at her beautiful home and understand that she could never truly know her city. And yet she continues to try…

（Google による翻訳）毎日この橋を渡っています…マンハッタンからクイーンズへ向かう途中ですが、全く安全ではありません。 1. ルート全体が真っ暗です。 2. 歩行者と自転車用のようですが、両方の通行に十分なスペースがありません。 3. 橋の端に非常に鋭利なクランプが設置されています。自転車に乗っている時に他の自転車や歩行者と出会った場合、このクランプで切られる可能性があります。これは、このルートを他に誰が使っているかを考えずに設置された不適切なクランプだからです。 4. クイーンズ側には、注意標識があるものの安全ではないスロープが2つあります。初めてこの橋を渡る人は事故に遭う可能性があります。 5.最悪だったのは、完全に危険な3つの階段で、自転車に乗っている人が渡っているのを見るのが自転車に乗る人にとっては非常に困難で、この自転車は重いので、何度も女性がこの自転車で上り下りするのを手伝いました..... 結論として、設計が悪く危険であるため、このルートを容易に移動できるように修正する必要があります。DOTはあらゆる場所にシティバイクを置いており、駐車場やビジネスなどに影響を与えています。簡単に移動できるようにすることはできますが、ほとんどの自転車ルートは混乱しています.....結局のところ、シティバイクはリフトの交渉の末に終わりました。 （原文） I cross every day this bridge....in my route from Manhattan to Queens , is completely unsafe 1 .is completely dark all route 2 .apparently is for pedestrians and cycling but doesn't have enough space for both uses 3. Exist clamp installed in the edge really sharp, when you ride in bike and meet with other biker or pedestrian this clamps can cut you because is installed unprofessional never thinking in who else use this route. 4.in the Queens side exist 2 unsafe ramps with our any caution sign anybody new crossing this bridge can get accidents 5 . The worst thing 3 completely unsafe stairs completely hard for bikers seeing people cross in city bikes and this bikes are heavy must of the times l helped ladies to go up or down with this bikes ..... In conclusion poor design and unsafe definitely need to be fixed this route for easy transportation,,,DOT put city bikes everywhere affecting parking spots ,business etc supostobe for easy transportation but the majority of bikes routes is one mess .....end the day city bike is onde round negotiation for LIFT.

（Google による翻訳）私はこの有料橋が大好きです。何年も前には料金所がありましたが、現在はすべて撤去されており、交通量も少なくて快適です。トライボロ橋はアストリア クイーンズとブロンクスを結んでいますが、料金所があった頃と比べ、最近の乗り心地は悪くありません。この橋のおかげで、ブロンクスからマンハッタンを通って車で行くのを避け、交通量の多い 59 番街の橋を通ってクイーンズまで行くことができたので、私にとってはとても良かったです。 （原文） I love this toll bridge. They had toll booths years ago but they removed all the booths now and it is a easy ride with less traffic. Triboro bridge connects Astoria Queens to the Bronx and the ride is not bad these days compare to when they had toll booths. This bridge has been good to me because it allowed me avoid driving from the Bronx through Manhattan and take the 59th street bridge to Queens with all that traffic.

（Google による翻訳）ニューヨーク市には美しい橋がたくさんありますが、ロバート F ケネディ橋は絶対に見るべきトップの観光スポットではありません... （原文） Es gibt in New York City so viel schöne Brücken da ist die Robert F Kennedy Brücke jetzt nicht die Top Attraktion die man unbedingt gesehen haben muss….

（Google による翻訳）美しい橋。そして驚くべきことに、雨が降っていても交通状況は悪くありません。その橋を利用するドライバーがニューヨーク市の他のドライバーと比べてはるかに優れたドライバーであるか、渋滞に遭遇しなかった私たちが非常に幸運だったかのどちらかです。ブルックリンやクイーンズに住んでいる場合、この橋はコネチカット州に行くのに早いルートでもあります。 （原文） Beautiful bridge. And surprisingly even while raining the traffic is not bad. Either drivers taking that bridge are much better drivers compared to the rest of the drivers in New York City or we were very lucky to never experience traffic there. The bridge is also a faster route to go to CT if you live in Brooklyn or Queens.

（Google による翻訳）美しいニューヨークの橋。私のお気に入りの一つです。 （原文） Gorgeous NY bridge. One of my favorites.

（Google による翻訳）高価で美しい別荘が建ち並ぶ住宅地マルバ地区には、ブロンクスからクイーンズにつながる素晴らしい橋、ホワイトストーン橋があります。 （原文） Nel quartiere di Malba, zona residenziale con ville costose e bellissime, c’è un ponte fantastico che porta dal Bronx al Queens: il Whitestone Bridge.

（Google による翻訳）ホワイトストーン橋は、ニューヨーク市ブロンクスとクイーンズを結ぶ印象的な橋です。運転はスムーズですが、ラッシュアワー時には渋滞することがあります。イーストリバーとマンハッタンの眺めは本当に美しいです。橋はよく整備されており、安全です。毎日の通勤や市内の移動にとても便利です。 （原文） Whitestone Bridge is an impressive structure connecting the Bronx to Queens in New York City. The drive is smooth, though traffic can build up during rush hours. The views of the East River and Manhattan are truly beautiful. The bridge is well-maintained and feels safe. It’s a great help for daily commuting and traveling around the city.

（Google による翻訳）この橋は 1936 年に架けられて以来、ニューヨークの象徴的な橋の 1 つとなっています。 朝、この橋を自転車で渡るのは本当に楽しいです。特にラッシュアワーの渋滞が始まる前に。 この橋を渡るのに最適な時間帯は、日の出後 15 ～ 20 分です。そして自然の美しさを感じ、東に目を向けるとスロッグスネックブリッジのシルエットが見えます。 以下に添付されたビデオをご覧ください。 この橋を渡るのに最適なもう 1 つの時間は日没時です。そして西に目を向けると、見事な色彩で彩られたニューヨークの街が見えます。 （原文） Since this bridge inception in nineteen thirty six, this has been one of new york's iconic bridges. Riding across this bridge is absolutely a joy in the mornings. Especially before the rush hour traffic hits. One of the best times to cross this bridge is 15 to 20 minutes after the sun rises. Then you canceive the beauty of nature, and if you look to the East, you'll be able to see the silhouette of the Throgs Neck Bridge. See videos attached below. Another great time to cross this bridge is at sunset. And when you look to the West, you can see New York City, in spectacular colors.

（Google による翻訳）私のお気に入りの橋の 1 つで、とても美しい景色が楽しめます。特に朝のマンハッタン方面の景色は素晴らしく、素晴らしい景色が楽しめます。ぜひお勧めしますが、入場料はマイナスです ;)😱🙄🤣😉 （原文） one of my favorite bridges, very beautiful views, especially in the morning towards Manhattan, it looks like something fantastic, don't forget to recommend it, but the fee is a minus;)😱🙄🤣😉

（Google による翻訳）故郷に勝る場所はありません。生まれも育ちもこの環境と雰囲気の中で育ったニューヨーカーにとって、夜景が美しい橋です。 （原文） There's no place like home. I grew up in this environment and atmosphere all my life native New Yorker it's a beautiful bridge to look at at night.

（Google による翻訳）ヘルゲート橋は、鋼製アーチ橋の設計における驚異であり、建築工学上のランドマークです。石積みの塔間における主径間は、全長1,017フィート（約335メートル）、有効径間は977.5フィート（約280メートル）と、驚異的な長さを誇ります。2つのヒンジを持つ鋼製貫通アーチは、1916年の建設時にコスト効率を重視して選定された高炭素鋼で造られており、主径間だけで18,000～20,000ショートトンの重量があります。アーチは平均満潮時より約90メートル（約91メートル）の高さまで伸び、河川交通のために橋脚下には40メートル（約48メートル）の垂直空間を確保しています。ヘルゲート海峡の航行を妨げないよう、中間橋脚は設置されていません。 幅60フィート（約18メートル）のコンクリート床版には、騒音を低減する独自の構造として、コンクリートパネル上に鉄道線路が敷設されています。アーチの構造は、箱型の下弦材（最厚部は7～11フィート）と、逆U字型断面を持つ補強用のこぶ状の上弦材で構成されています。アーチスパンは、それぞれ約12.7メートル（約13.3メートル）のトラスパネル23枚に分割され、広範囲にわたる垂直および斜めのブレースによって剛性が高められています。設計では、安定性を確保するために、深い砂利基礎の上に設置された巨大な石とコンクリートの塔を橋台として組み込んでいます。 注目すべきは、この橋は水中仮設工事を必要とせず、カンチレバーアーチとヒンジアーチを組み合わせた複雑な架設工法によって、交通量の多い水路上にアーチを安全に組み立てたことです。ヘルゲート橋は当時最も荷重の大きい橋で、大型機関車や大きな活荷重を積載した列車などの巨大な荷重を支えるように設計されており、驚異的な構造的耐久性と長寿命を示しました。全体として、この橋は 20 世紀初頭の橋梁工学の優れた能力を証明するものであり、ニューヨーク市の重要な鉄道接続として機能し続けています。 （原文） The Hell Gate Bridge is an engineering marvel and a landmark in steel arch bridge design. Its main span is an impressive 1,017 feet long between masonry towers, with a clear span of 977.5 feet. The two-hinged steel through arch is constructed of high-carbon steel, selected for cost efficiency during its 1916 build, and weighs between 18,000 and 20,000 short tons just for the main span. The arch rises to approximately 305 feet above mean high water, providing a vertical clearance of 135 feet beneath for river traffic, designed without intermediate piers to avoid blocking Hell Gate strait navigation. The 60-foot-wide concrete deck carries railroad tracks on concrete panels, a unique feature to reduce noise. The arch’s structural system includes a box-shaped lower chord—the thickest sections reaching 7 to 11 feet—and an upper chord shaped as a stiffening hump with an inverted U-shaped cross section. The arch span is divided into 23 truss panels approximately 42.5 feet long each, with extensive vertical and diagonal bracing for rigidity. The design incorporates monumental stone and concrete towers as abutments resting on deep gravel foundations for stability. Notably, the bridge was constructed without falsework in the water, with a complex erection involving cantilever and hinged arch conditions to safely assemble the arch over the busy waterway. The Hell Gate Bridge was the heaviest loaded bridge of its time, engineered to carry massive loads such as trains with heavy locomotives and significant live loads, demonstrating remarkable structural resilience and longevity. Overall, it stands as a testament to early 20th-century bridge engineering prowess and continues to serve as a critical rail link in New York City.

（Google による翻訳）ニューヨーク都市圏で私のお気に入りの橋の 1 つ。柱はパリのシャンゼリゼ通りからインスピレーションを得たものだそうです。下流の水は最も乱流の 1 つであり、この橋は歴史的に非常に重要です。 （原文） One of my favorite bridges in the New York Metropolitan area. Apparently the pillars were inspired from the Champs-elysees in Paris. The water below is one of the most turbulent water making the bridge very important historically.

（Google による翻訳）アストリア公園近くとイースト川沿いの雰囲気を醸し出す、電車のためのクールな橋。 コミュニティは、この場所を尊重し、自転車に乗ったり、走ったり、歩いたり、あるいはただ単に私たちの愛するビッグアップルの空きスペースを楽しんだりするのに最適な場所を維持するために、非常に良い仕事をしています。 楽しんで、ゴミを見つけたら拾ってください。本当に解放的で名誉なことです。 このエリアにはシティの自転車ステーションがあちこちにありますが、参考までに、自転車の利用者が少ないところもあります。 食料品店や素敵なコーヒーショップが近くにあります。 夕方にもこの地域にはアイスクリームトラックがたくさんありました。 （原文） Cool bridge for trains, creating atmosphere near Astoria Park and along East River. The community does a pretty good job respecting and keeping this place nice for all to bike, run, walk or just enjoy some free space in our beloved Big Apple! Enjoy it and pick up a piece of trash if ya see it ~ truly liberating and honorable. Citi bikes stations all around this area but some of the bikes are not well attended fyi. A grocery store and nice coffee shop is nearby. There were numerous ice cream trucks around the area also in the evening.

（Google による翻訳）夫は鉄道模型愛好家で、あの橋を渡るためだけにワシントンD.C.まで電車で行きました。夫はあの橋が世界で一番美しくて素晴らしい橋だと言っていました！ （原文） My husband was a model railroader. We took the train to Washington DC just to go over that bridge.. he thought it was the most beautiful amazing bridge in the world!!

（Google による翻訳）アストリアパークの川沿いの景色を望む素敵な橋 （原文） Nice bridge beside the Astoria Park riverside view

（Google による翻訳）写真を撮るのに最適な場所です。ニューヨークの他の橋よりも観光客向けではありません。橋を眺めるのに最適な場所はランダル島側です （原文） Great place for a photo. Lest touristy then other NYC bridges. Best place to see the bridge is at the Randall's Island side

（Google による翻訳）素晴らしい景色と建築…アストリア公園からヘルゲート橋を眺める （原文） great scenery and arhitecture… View of Hell Gate bridge from Astoria park underneath

車は渡ることがない橋です

（Google による翻訳）信頼性が低く遅いバスではなく、この橋とシティバイクでランドール島に行く方がはるかに良いです。 （原文） Much better to get to Randall's Island via this bridge and Citibike instead of the unreliable and slow busses.

（Google による翻訳）マンハッタン島とランダルズ島を結ぶ、よくできた歩道橋。歩く距離はそれほど長くなく、7〜10分くらいでしょうか。面白い事実: これは、映画『ウィズ』でマイケル ジャクソンとダイアナ ロスが歩いたり踊ったりしたのと同じ橋であることは間違いありません。 （原文） Well-built pedestrian bridge that connects Manhattan island to Randalls Island. Not too long a walk, maybe 7-10 minutes. Fun fact: pretty sure this is the same bridge that Michael Jackson & Diana Ross walked over/danced on in the movie The Wiz.

（Google による翻訳）渡るのに素敵な小さな橋。自転車に乗るもよし、歩いて渡るもよし。 （原文） Lovely small bridge to hop across. You can both take your bike or walk over it.

（Google による翻訳）二輪車に乗る人には間違いなく最高のエリアです (🚲🛴🛹🛼) ハーレム川とイースト川の素晴らしい景色と、ランドールズ島、ブロンクスのモットヘブンとポートモリス、アッパーイーストサイドのカールスワーツパーク、イーストハーレム、1番街と2番街の自転車レーン。この橋も♿アクセス可能です （原文） Definitely a great area for ppl on 2 wheels (🚲🛴🛹🛼) Amazing views of the Harlem River and East River and easy access to either Randalls Island,Mott Haven & Port Morris in The Bronx, Carl Swartz Park on the Upper East Side, East Harlem, 1st Ave & 2nd Ave bike lanes.This bridge is also ♿ accessible

（Google による翻訳）それは橋です...それで...ええ？ 急なカーブで加速するので、初心者にとっては自転車に乗るのが難しくなりますが、きれいで歩き回るのに十分簡単でした。 （原文） It's a bridge....so...yay? Ramp up with a sharp turn that makes it difficult to ride a bike if you're a newer rider, but it was clean and easy enough to walk around.

（Google による翻訳）この橋は垂直リフト橋で、人が歩いたり自転車に乗ったりして渡ることができます。 （原文） This bridge is a vertical lift bridge and that people can walk or bike over the bridge.

（Google による翻訳）この橋は美しく、川に架かっており、歩行者のために設計されています。散歩したり、自転車に乗ったりすることができます。メッシュで囲まれているので安全です。橋に行くには急な階段を覚悟してください。ぜひ散歩してみることをお勧めします。橋から見る給水塔の眺めは素晴らしいです😍 （原文） The bridge is beautiful, spanning across the river and designed for pedestrians. You can take a walk or ride a bicycle on it. It's enclosed with a mesh for safety. To get to the bridge, be prepared for a steep staircase. I highly recommend taking a walk on it. The view of the water tower from the bridge is stunning.😍

（Google による翻訳）ニューヨークの歴史の興味深い部分は、新鮮できれいな飲料水の素晴らしい水源の到来がどれほど大きかったかを忘れてしまうほどです。良いハイキングコースで、橋からの眺めは素晴らしいです。残念なことに、ブロンクス側の橋までの歩道にはゴミや不法投棄がたくさんあります。 （原文） An interesting piece of New York history, is so ready to forget how much the arrival of a great source of fresh and clean drinking water would have been. It's a good hike and the views from the bridge are great. The walk to the bridge on the Bronx side has a lot of trash and illegal dumping, unfortunately.

（Google による翻訳）この場所で心を落ち着かせるために外に出るのが大好きです。橋の建設の歴史について少し学ぶことができ、マンハッタンに渡ると、散歩したり、子供連れで自然を楽しんだりできる素敵な公園があります。バスケットボールなどのスポーツができる場所も豊富で、清潔で手入れの行き届いたエリアです。 （原文） Me gusta mucho salir a despejar la mente en este lugar. Aprovechando conoces un poco de historia como se construyó el puente, y cruzando hacia Manhattan hay un lindo parque para caminar, llevar niños y disfrutar de la naturaleza, hay variedad y lugares para deportes como basketballs, con áreas limpias y en buen mantenimiento.

（Google による翻訳）エクササイズ、犬の散歩、家族での散歩、ロマンチックなデート、素敵な写真や動画の撮影など、様々なアクティビティに利用できる橋です。大好きです❤️ （原文） Es un puente accesible a varias cosas desde hacer deporte, pasear a tu perro, caminar en famila, una cita romántica o tomar buenas fotos o videos. Me encanta ❤️

（Google による翻訳）私たちの街の初期の素晴らしいランドマークです。その建設、使用、変容の歴史を読むのは素晴らしいことです。晴れた日は特に美しいです。 ハイ ブリッジ パークに隣接しており、給水塔のふもとから素晴らしい自転車道までの階段を下りるとアクセスが最適です。 この近くにはトイレがないので、行く前に行ってください。 ブロンクス側にはあまりないので、往復の計画を立ててください。 （原文） Such a great landmark of the early years of our city. Amazing to read the history of its construction, use and transformation. Particularly beautiful on a clear day. Attached to High Bridge Park the access is best from the base of the water tower down a set of steps to a great bike path. There are no bathrooms anywhere near here so go before you go. Not much on the Bronx side so plan on a round trip.

（Google による翻訳）リラックスしに来るのが大好きです。愛犬を連れて来るのが大好きで、ピクニックや屋外での運動にも最適です。公園には公共プールと野球場もあります。近くにはレストランもたくさんあります。 （原文） Love to come here to relax. Love to bring my dog here and it’s also great for picknicks and exercise outdoors. The park also has a public pool and a baseball court. Lots of nearby restaurants.

（Google による翻訳）素晴らしい公園ですね。私はスーパースチュワードとしてニューヨーク市の公園で初日を過ごしました。多くの作業が必要です。侵略的な蔓があらゆるものに絡まっています。 167番街から入ります。マイウェイを北に向かって進みます。 （原文） It's a great park. I did my first day as a Super Steward with NYC parks. It needs a lot of work. There are invasive vines entangling everything. Entered at 167th Street. Will be making My Way north.

（Google による翻訳）これは 2 階建ての鋼製アーチ橋で、各床板は一方向の交通を運びます。橋には通行料がかかります。人々は徒歩、自転車、車で橋を渡ることができます。橋はスパイテン デュイヴィル クリークに架かっています。遊歩道からはハドソン川とその周辺地域の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） This is a double-deck steel arch bridge and each deck carries one direction of traffic. There is a toll on the bridge. The people can walk, bike, and drive over the bridge. The bridge crosses over the Spuyten Duyvil Creek. The walkway provides a stunning view of the Hudson River and its surrounding areas.

（Google による翻訳）自転車でこの橋を渡ったのは初めてでした。とても景色がよかったです （原文） I have never experienced crossing this bridge on bike. It was very scenic

（Google による翻訳）ヘンリー・ハドソン橋は、その視覚的な魅力に圧倒されます。その弧を描く鋼鉄アーチと、スプイテン・ダイビル川に架かる高架部分は、ドラマチックなランドマークとなっています。しかし、特にブロンクス方面へ南下する下層デッキを運転していると、驚くほど退屈な印象を受けました。視界は限られ、運転は平凡で、上層スパンの下に入ると壮大さは薄れてしまいます。この橋は、マンハッタン北部のインウッド・ヒル・パークとブロンクスのスプイテン・ダイビル地区を結び、ヘンリー・ハドソン・パークウェイ・システムにおける景観の玄関口であると同時に、実用的な交通結節点としても機能しています。 1936年12月12日に正式に開通したこの橋は、当時の驚異的な存在でした。完成当時、世界最長のプレート・ガーダー・アーチ橋および固定アーチ橋という栄誉を誇り、主径間は841フィート、水路を横断する全長は2,208フィートに達しました。そのデザインは、ニューディール政策時代のインフラ整備における大胆な野望を反映し、優雅で効率的、そして耐久性を重視したものでした。 当初は単層で建設されたこの橋は、将来の拡張を見据えて設計されました。その先見の明はすぐに実を結び、わずか18ヶ月後には交通量の増加に対応するために2層目が増築されました。新しく増築された上層部は北行きの車両を通行し、元の下層部は南行きに再割り当てされました。この2層構造は今も維持されています。 通行料については…確かにありますが、南行きでマンハッタンに向かう車両のみが対象です。北行きでブロンクスに向かう車両は無料で通行できます。これは、まるで街を離れたことへのささやかなご褒美のようです。 （原文） Visually, the Henry Hudson Bridge is striking. Its sweeping steel arch and elevated perch over Spuyten Duyvil Creek make it a dramatic landmark. But driving it, especially southbound into the Bronx on the lower deck, felt surprisingly dull. The view is limited, the ride uneventful, and the sense of grandeur fades once you're beneath the upper span. The bridge connects northern Manhattan's Inwood Hill Park with the Bronx's Spuyten Duyvil neighborhood, serving as both a scenic gateway and a utilitarian link in the Henry Hudson Parkway system. The bridge officially opened on December 12, 1936, and was a marvel of its time. Upon completion, it held the distinction of being the longest plate girder arch and fixed arch bridge in the world, boasting a main span of 841 feet and stretching a total of 2,208 feet across the waterway. Its design reflected the bold ambitions of New Deal-era infrastructure - elegant, efficient, and built to last. Originally constructed with a single deck, the bridge was engineered with future expansion in mind. That foresight paid off quickly: just 18 months later, a second level was added to accommodate growing traffic. The new upper deck began carrying northbound vehicles, while the original lower deck was reassigned for southbound use. This split-level configuration remains in place today. As for tolls... yes, there is one, but only for those heading southbound into Manhattan. Northbound drivers into the Bronx cross for free, a quirk that feels like a small reward for leaving the city behind.

（Google による翻訳）私はこの壮大な橋（橋そのものの素晴らしさよりも、その環境の方が素晴らしいと思いますが、さらに壮大な GW は遠くありませんが、スパイテン・デュイヴィルの鉄道橋よりも優れていますが、話がそれました）の下を十数回漕ぎました。私もレンタカーで何度もこの上を運転しましたが、実際に所有している車ではおそらく 1 回か 2 回だけです。とにかく、カヤックに乗ってはるか下から見ると、とてもとても印象的です。 （原文） I have paddled under this magnificent bridge (magnificent more for its setting than its own magnificence I suppose---the even grander GW is not far but it does outclass the Spuyten Duyvil railroad bridge but I digress) more than a dozen times. I've also driven over it in many a rental car, tho probably only once or twice in a car I actually owned. Regardless, it is very, very impressive from far below aboard a kayak.

（Google による翻訳）この橋は2層構造で、それぞれの層で方向が異なります。人々は橋を歩いたり自転車に乗ったりしながら、ニュージャージー州の美しいハドソン川の景色を楽しむことができます。また、毎日多くの車がマンハッタンやブロンクス方面へ向かって橋を通ります。 （原文） This bridge has two levels and that each level has a different direction. People can walk or bike across the bridge and enjoy the scenic Hudson River views of New Jersey, and that lots of vehicles pass through the bridge daily going to Manhattan or to the Bronx.

（Google による翻訳）橋の歩行者側への入り口を見つけるのが大変でした。橋からは水と鉄道の美しい景色が見えますが、非常に狭いです。 （原文） Was hard to find the entrance to the pedestrian side of the bridge, it has a beautiful view of the water and railroad but is very narrow.

（Google による翻訳）この橋が大好きです！特にハイキングで橋を渡るときは、橋の下の景色が遮るものがありません。ただ、参道橋までの道が長いです。 （原文） 喜欢这座大桥！尤其是徒步穿越时桥下景色尽收眼底！只是引桥的路途遥遥。

（Google による翻訳）この旅行では美しい景色が見られました。交通渋滞は好きではないので、スカイラインの景色を眺めることができました。 （原文） Beautiful view this trip, not a fan of traffic 😂, so you get skyline view.

（Google による翻訳）この橋は、飛行機、ブロンクスやクイーンズのビル群、ロングアイランド鉄道、クロス ブロンクス エクスプレスウェイ、または両方向のブロンクス ホワイトストーン橋のアプローチからどこから見ても美しい橋ですが、通行料金は、EZ-Pass または Cash の料金所が面倒だったポコノスの親戚に会いに行った旅行や、両方向のコネチカットに行った旅行に比べると確実に高くなりました。今年の橋の外観は、吊りケーブルにいくつかのインフラストラクチャ アイテムが取り付けられているため、あまり好きではありません。また、夜間の外観は、ケーブルの照明だけでなく、2019 年末以前には一般的だった塔に向けたライトにより橋がより目立つようになったため、少なくとも 8 年前ほど魅力的ではありません。2020 年以降は、橋の近代化と保護を強化するために、以前に比べて工事がより一般的になっていますが、これには長所と短所があります。ブロンクスやクイーンズに行く必要がある場合は、週末、早朝、またはラッシュアワー後にこの橋を使うことをお勧めします。なぜなら、私が最後にこの橋を渡ってブロンクスに向かったのは水曜日の午前 11 時頃で、車線が工事で閉鎖され、灯台の上のエリアに着くまで通行止めになっていたからです。 （原文） This bridge is a beautiful bridge viewed anywhere from a plane, buildings in the Bronx and Queens, the Long Island Railroad or on the Cross Bronx Expressway or the approaches of the Bronx Whitestone Bridge in both directions, but the toll price definitely got more expensive compared to the trips I went to visit the Poconos to see relatives, Connecticut in both directions when there were those pain in the neck toll booths for EZ-Pass or Cash. I am not a huge fan of its appearance this year with the suspension cables having several infrastructure items on them and its night appearance isn't as attractive as it was at least 8 years ago with not only cable lighting but lights aiming at the towers which was common before the end of 2019 making the bridge appear more visible. Construction has been more common since 2020 compared to previous years to modernize the bridge and for better protection which has its pros and cons. If you have to go to the Bronx or Queens, my recommendation is use the bridge on weekends or early in the morning or after rush hour because the last time I went on this bridge heading to the Bronx, it was at around 11 AM on a Wednesday with a lane closed with construction causing a standstill until reaching the area over the lighthouse.

（Google による翻訳）地図で他の場所を探しているときにこの橋を見つけました。マリーナカレッジ近くの通りに立って、橋の素晴らしい景色を眺めました。 （原文） We found the bridge while searching other places on map. Nice view of bridge while standing on street near Marina College.

（Google による翻訳）ニューヨーク市の橋の中で、他の橋ほど交通量が少ない最後の橋です。ニューヨーク州警察はクイーンズ側に配置されています。クイーンズ側を出入りする時もあります。クイーンズ側のクリアビュー・エクスプレスに着くと、たいてい「クリアビュー」と表示されます。交通量が非常に少ないです。トラックの交通量が少ないことが関係していると思います。 （原文） Last of the NYC bridges without as much traffic as all the others. NY State police usually posted on the queens side. Sometimes going out or coming into queens side. And when you land on the clear view exp in queens it's usually "Clear view". Very little traffic. I'm guessing it has to do with not as much truck traffic .

（Google による翻訳）GPSは橋の真ん中で見失ってしまいました。でも、橋を過ぎると元通りに戻りました。そして、すべて問題なく正常に動作し始めました。 （原文） The GPS get lost at the middle of the bridge. Once you have past it. It returns. Everything starts working like it should with no problems.

（Google による翻訳）橋です。 メイン州から南下してきたのですが、ブリッジポートからポートジェファーソンへのフェリーは1時間に1本しか出ておらず、数日前に予約が必要で、1回の航海で50台未満の車しか停められません。 行きと帰りの途中の目的地を手動で設定しないと、マップがフェリー経由に誘導しようとします。 スタンバイはありますが、4時間以上待つこともあり、車で2時間かけて移動するのに比べて4倍の料金がかかります。 （原文） It's a bridge. I was coming down from up in Maine & the Ferry from Bridgeport to Port Jefferson runs once an hour, requires a reservation days in advance and has room for less than 50 cars per trip. I have to manually set an intermediate destination going up and down or Maps tries to send me over the ferry. They do have standby, but that can be over four hour waits & costs Four times as much as compared to driving around in two hours

（Google による翻訳）素敵な橋ですね。水の上を渡るのに濡れないなんて素敵ですね。笑 （原文） Nice bridge. Nice way to cross over water and not get wet. Lol

セントラルパークの南側に位置するザ・レイクに掛かっている橋で季節ごとに飾り付けがされているようです。　湖畔から眺めると白い弓のような美しい橋です。

紅葉が映えてとってもいい感じでしたよ。

いつ見ても綺麗な橋です。床は木製ですよ。

小さなカフェですが居心地がとても良いです。電源もあるので仕事にも勉強にもいいと思います。店員さんも感じが良いのも好印象でした。若干メニューが見にくかったですが、店員さんにいろいろ尋ねるきっかけになったでよかったです。

（Google による翻訳）街と公園の絶景を楽しめる、ロマンチックなスポット ボウ・ブリッジは、セントラルパークにある美しい鋳鉄製の橋で、その優雅なデザインと美しい景観で知られています。湖、木々、そしてマンハッタンのスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができ、写真撮影や散策に最適です。 近くの遊歩道から簡単にアクセスできますが、特に週末や観光客のピーク時には混雑することがあります。ロマンチックな雰囲気と中心部という絶好のロケーションは、訪れる人を魅了します。 （原文） Iconic romantic spot with stunning city and park views Bow Bridge is a beautiful cast-iron bridge in Central Park, known for its elegant design and scenic surroundings. It offers amazing views of the lake, trees, and Manhattan skyline, making it a perfect spot for photography or a leisurely stroll. The bridge is easily accessible from nearby paths, but it can get crowded, especially during weekends or peak tourist hours. Its romantic ambiance and central location make it a must-see for visitors.

観光スポット

（Google による翻訳）ニューヨークの中心にある美しいスポット！ セントラルパークのボウブリッジは、特に夕暮れ時はまさに絶景です。ここからは湖とマンハッタンのスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができます。都会の真ん中にありながら、静寂に包まれた特別な空間です。散歩や写真撮影、あるいはただその瞬間を楽しむのに最適です。 セントラルパークを訪れるなら、絶対に外せない場所です！🌿🗽 （原文） Ein wunderschöner Ort im Herzen von New York! Die Bow Bridge im Central Park ist einfach traumhaft – besonders bei Sonnenuntergang. Von hier aus hat man eine fantastische Aussicht auf den See und die Skyline von Manhattan. Der Ort strahlt eine besondere Ruhe aus, obwohl man mitten in der Stadt ist. Perfekt für einen Spaziergang, Fotos oder einfach, um den Moment zu genießen. Ein absolutes Muss für jeden, der den Central Park besucht! 🌿🗽

（Google による翻訳）この橋は、かの有名なタデウシュ・コシチュシュコを称えるにふさわしいものです。滑らかな自転車レーンと歩行者レーンがあり、ニュータウン・クリーク、ロングアイランド・シティ、グリーンポイント、サニーサイド、マンハッタン、そしてカルバリー墓地を見渡すことができます。 元々はミーカー・アベニュー橋として知られていたこの橋は、ニューヨーク市のニュータウン・クリークに架かる斜張橋で、ブルックリンのグリーンポイントとクイーンズのマスペスを結んでいます。この橋は2つの斜張橋スパンで構成されており、東行きスパンは2017年4月に、西行きスパンは2019年8月に開通しました。西行き斜張橋の場所に存在していた同じ名前のトラス橋は、1939年に開通しましたが、2017年に閉鎖・解体されました。この橋は、州間高速道路278号線が通るブルックリン・クイーンズ・エクスプレスウェイ（BQE）の一部です。 タデウシュ・コシチュシュコ（1746年2月4日または12日 - 1817年10月15日）は、ポーランドの軍事技術者、政治家、そして軍人であり、後にポーランド、アメリカ合衆国、リトアニア、ベラルーシで国民的英雄となりました。彼はポーランド・リトアニア共和国のロシアおよびプロイセンとの戦争、そしてアメリカ独立戦争ではアメリカ合衆国側で戦いました。ポーランド国家軍の最高司令官として、彼は1794年のコシチュシュコ蜂起を指揮した。 （原文） This bridge is a great way to honor the famous Tadeusz Kosciuszko. It has smooth bicycle lanes and walking lanes overseeing Newtown Creek, Long Island City and Greenpoint, Sunnyside, Manhattan, and Calvary Cemetery. Originally known as the Meeker Avenue Bridge, is a cable-stayed bridge over Newtown Creek in New York City, connecting Greenpoint in Brooklyn to Maspeth in Queens. The bridge consists of a pair of cable-stayed bridge spans: the eastbound span opened in April 2017, while the westbound span opened in August 2019. An older bridge, a truss bridge of the same name that was located on the site of the westbound cable-stayed span, was originally opened in 1939 and was closed and demolished in 2017. The crossing is part of the Brooklyn–Queens Expressway (BQE), which carries Interstate 278. Tadeusz Kosciuszko, 4 or 12 February 1746 – 15 October 1817) was a Polish military engineer, statesman, and military leader who then became a national hero in Poland, the United States, Lithuania, and Belarus. He fought in the Polish–Lithuanian Commonwealth's struggles against Russia and Prussia, and on the U.S. side in the American Revolutionary War. As Supreme Commander of the Polish National Armed Forces, he led the 1794 Kościuszko Uprising.

（Google による翻訳）単なる橋渡しではなく、鋼鉄と光で彩られた市民詩のような橋をお探しなら、コジオスコ橋がまさにその希望を叶えます。これは単なるインフラではなく、ブルックリンとクイーンズを結ぶラブレターであり、斜張橋の優雅さが光ります。 アメリカ独立のために戦い、後にポーランド帝国への蜂起を率いたポーランド系リトアニア人の軍事技術者、タデウシュ・コジオスコ（発音：タデウシュ・コジオシュコ）にちなんで名付けられたこの橋は、国境を越えた自由を信じた人物を称えるものです。豊かな移民の歴史を持つ2つの行政区を結ぶこの橋にふさわしいものです。 歩行者と自転車の楽園 専用の歩道と自転車道は息を呑むほど美しい。滑らかで広々としており、まるでスカイラインのギャラリーを駆け抜けるような高架道路です。通勤であれ、ただ夕日を眺めるだけであれ、実用的でありながら詩的な体験となるでしょう。 息を呑むような景色 頂上からは、ニュータウン・クリーク、マンハッタンのスカイライン、そしてグリーンポイントとマスペスの工業地帯の魅力が、まるで映画のように一望できます。歩きながら立ち止まり、「なんてこった、ニューヨーク」と呟きたくなるような景色です。 夜の美しさ 夜になると、橋は未来的なシャンデリアのように輝きます。ケーブルの上をLEDが踊り、静かなデザインを称えます。ただ美しいだけでなく、誇り高い存在でもあります。自らの骨組みを振り返ることの少ないこの街において、市民の楽観主義を象徴する灯台です。 デザインとレガシー 現在の橋は、2017年から2019年にかけて段階的に開通し、以前のトラス構造を2径間にわたる斜張橋に置き換えました。現代工学の驚異と言えるこの橋は、1803年に最初の「ペニー橋」が歩行者1人につき1セントを徴収していた時代、そのルーツを今なお大切にしています。 つまり、コジオスコ橋は歴史、実用性、そして美しさが融合して生まれた橋なのです。歩いて、自転車で、そしてその美しさに感動して。そして、ついでにタデウシュに「dziękuję（ありがとう）」とささやいてみてはいかがでしょうか。 （原文） If you’re looking for a bridge that’s not just a crossing but a civic poem in steel and light, Kosciuszko Bridge delivers. This isn’t just infrastructure; it’s a love letter between Brooklyn and Queens, signed in cable-stayed elegance. Named after Tadeusz Kościuszko (pronounced Tah-DEH-oosh Kosh-CHOO-shko), the Polish-Lithuanian military engineer who fought for American independence and later led an uprising against imperial rule in Poland, the bridge honors a man who believed in liberty across borders. Fitting, then, that this span connects two boroughs with such rich immigrant histories. Pedestrian and Cyclist Paradise The dedicated walkway and bikeway are a revelation. Smooth, spacious, and elevated—like riding through a skyline gallery. Whether you’re commuting or just chasing sunset, the experience is both practical and poetic. Views That Stun From the top, you get a cinematic sweep of Newtown Creek, the Manhattan skyline, and the industrial charm of Greenpoint and Maspeth. It’s the kind of view that makes you pause mid-stride and whisper, “Damn, New York.” Nighttime Beauty At night, the bridge glows like a futuristic chandelier. LEDs dance across its cables in a quiet celebration of design. It’s not just pretty; it’s proud. A beacon of civic optimism in a city that rarely stops to admire its own bones. Design and Legacy The current bridge, opened in phases between 2017 and 2019, replaced the old truss structure with twin cable-stayed spans. It’s a marvel of modern engineering, but it still nods to its roots—back when the original “Penny Bridge” charged one cent per pedestrian in 1803. In short: Kosciuszko Bridge is what happens when history, utility, and beauty decide to collaborate. Walk it. Bike it. Admire it. And maybe whisper a quiet “dziękuję” to Tadeusz while you’re at it.

（Google による翻訳）日曜日の夜、HITCのコンサートのために初めてここへ行きました。使われていないスペースをコンサート会場として活用するなんて、なんて素晴らしいアイデアなのでしょう！駐車場を見つけるのが少し大変でしたが、全体的にはとても楽しかったです。 （原文） I went here for the first time on Sunday night for the HITC concert. What a great idea for unused space and for a concert venue! Parking was kind of difficult to find, but overall I really enjoyed myself.

（Google による翻訳）本当に美しい橋です。エンジニアリングとデザインの絶対的な驚異です。 K ブリッジは、歩行者と自転車の両方に豪華な広い車線を提供します。この騒々しい街を自転車に乗り始めたばかりの私にとって、この橋は安心して渡れる唯一の橋です。マンハッタンのスカイラインの眺めは、ブルックリンやクイーンズの最も象徴的な建物と同様、比類のないものです。さらに、BQE の横を自転車に乗ったり歩いたりするので、多くの車からはたった 1 枚の障壁しか離れておらず、スリル満点です。他のみんなと一緒に自転車に乗って、あの映画で有名なスカイラインを見るだけで、ニューヨーカーであることを誇りに思います。私は毎日橋を歩いて、ため息をつきながら「はい、ここが家だ！」と言います。 処理されているすべてのゴミを見ることができます。これは、大量のゴミを排出しながらこの都市が実際にどのように機能しているのかを舞台裏で見ることができるため、興味深いものです。 この橋は、同様に壮観なタッパン ジー橋を彷彿とさせます。同じデザインと同じ広い車線です。これらの橋の車のない利用者への配慮には本当に感謝しています。それは絶対的な夢です （原文） A truly beautiful bridge. A absolute marvel of engineering and design! The K bridge offers gorgeously wide lanes for pedestrians and bikers alike. As a new bike-rider navigating this tumultuous city, this bridge is the only one I am comfortable riding over. The views of the Manhattan skyline is unmatched as are some of the most iconic Brooklyn and Queens buildings. Additionally you are riding/walking alongside the BQE so you are only a barrier away from so many cars, its thrilling! It makes me proud to be a New Yorker just riding along with everyone else and seeing all that movie famous skyline. Everyday I walk the bridge and sigh and say yes, this is home! You can see all the garbage being processed which is interesting because its a behind the scene look at how this city can truly function whilst generating that much trash. This bridge is reminiscent of the equally spectacular Tappan Zee bridge- same design and same wide lanes. I really appreciate the consideration given to the car-less users of these bridges. Its an absolute dream

（Google による翻訳）今橋の上にいるんですが、Uberの運転手に名前の発音を教えてもらったんです（笑）。街の素晴らしい景色で、街に着くとすぐに目に入るランドマークとして最適です。Uberの運転手によると、夜はライトアップされてとてもきれいらしいそうです。後で見るのを楽しみにしています！ （原文） Currently on the bridge, we got our Uber driver to pronounce the name for us cause we were at a loss lol, great view of the city, excellent first landmark as you’re coming into town. Our Uber driver also says it’s very pretty lit up at night, excited to see later!

（Google による翻訳）数ヶ月前、友人やスタッフとバスでこの橋を2回通ったことがあります。橋からの眺めは素晴らしく、ロウアー・マンハッタンのスカイラインが一望でき、ニュータウン・クリークも渡っています。斜張橋のライトアップは夜になると美しく、季節や祝日などによって色が変化します。 （原文） My friends, staff, and I have taken a bus through this bridge twice a few months ago. The view from the bridge was wonderful this was because can see the lower Manhattan skyline, also the bridge crosses Newtown creek. The lighting of the cable stayed bridge looks wonderful at night because the colors can change depending on the season, or holiday, etic.

（Google による翻訳）以前、この橋の下で開かれたショーに娘たちを迎えに行ったことがある。革命的なショーだった。私は観ていないけれど、会場が最高だったことは一目瞭然だった。 （原文） I picked my daughters up from a show under this bridge once. Revolutionary show. I didn't see it, but you could just tell the venue was sick.

（Google による翻訳）クイーンズ区ロングアイランドシティ地区の入り口からルーズベルト島へ続く、素敵な小さな橋です。ロングアイランドシティ、アストリア、ブロンクスの先端、そしてマンハッタンのスカイラインの素晴らしい景色が楽しめます。 ルーズベルト島橋は、マンハッタンのルーズベルト島とクイーンズのアストリアをイーストリバーのイーストチャネルを渡り結ぶ、タワードライブ式の垂直リフト橋です。公共交通機関を利用せずに島へ向かう唯一の車道と歩行者専用道路です。 橋の北側には歩行者用の歩道があり、車道と自転車道はそれぞれ独立しています。ルーズベルト島側では、歩道は車庫の階段に通じており、自転車道は車道に合流し、島へのアクセスには車道ランプを使用します。クイーンズ側では、自転車道はバーノン大通りの自転車道に合流しています。 橋の建設は1952年3月17日に開始され、650万ドルの費用がかけられました。1955年5月18日、ウェルフェア島橋として開通しました。1973年にルーズベルト島橋に改称されました。 開通時には、船舶に対し100フィート（30メートル）の垂直余裕が確保されます。幅は40フィート（12メートル）、全長はアプローチ部を含めて2,877フィート（877メートル）です。主径間は418フィート（127メートル）です。 橋が建設される前は、車両がルーズベルト島へアクセスする唯一の方法は、クイーンズボロ橋のエレベーターを利用することでした。このエレベーターはその後1970年に解体されました。 ルーズベルト島橋は、島内の車両交通量を最小限に抑えるために設計されたモーターゲート駐車場に直接アクセスできます。車庫は1974年に完成し、その後1990年に拡張されました。 2001年、ニューヨーク市交通局は、ルーズベルト島橋の維持管理費を削減するため、固定橋への改修を検討しました。ルーズベルト島を通過する船舶のほとんどがイースト川の西水路を利用するため、この橋はほとんど開通していません。開通は、国連総会開催期間中の9月がほとんどで、この時期には西水路は安全上の理由から閉鎖されます。 （原文） Nice little bridge from Queens Long Island City area entrance to the Roosevelt Island. Great view of Long Island city, Astoria, tip of the Bronx, and Manhattan skyline. The Roosevelt Island Bridge is a tower drive vertical lift bridge that connects Roosevelt Island in Manhattan to Astoria in Queens, crossing the East Channel of the East River. It is the sole route to the island for vehicular and foot traffic (without using public transportation). The bridge has a sidewalk on the north side for foot traffic, and separate car and bike lanes in each direction. On the Roosevelt Island side, the sidewalk leads to the garage staircase, while the bike lanes merge into the car lanes and use the car ramp for island access. On the Queens side, the bike lanes marge into the Vernon Boulevard bike lanes. Construction of the bridge began on March 17, 1952, at a cost of $6.5 million. It opened on May 18, 1955, as the Welfare Island Bridge. The name was changed to the Roosevelt Island Bridge in 1973. When the bridge is open it provides ships with 100 feet (30 m) of vertical clearance. It is 40 feet (12 m) wide, and its total length, including approaches, is 2,877 feet (877 m). The main span is 418 feet (127 m). Before the bridge was constructed, the only way vehicles could access Roosevelt Island was via an elevator on the Queensboro Bridge. The elevator was subsequently demolished in 1970. The Roosevelt Island Bridge provides direct access to the Motorgate Parking Garage, which was designed to minimize vehicular traffic on the island. The garage was completed in 1974 and later expanded in 1990. In 2001, the New York City Department of Transportation considered converting the Roosevelt Island Bridge into a fixed bridge to reduce the cost of its maintenance. The bridge is rarely opened, because most vessels passing by Roosevelt Island use the West Channel of the East River. Most of the bridge openings occur in September during the General Assembly at the United Nations when the West Channel is closed for security reasons.

（Google による翻訳）メイシーズ 7 月 4 日の花火ショーを鑑賞するのに最適なロケーション。心地よい風が吹いており、混雑もしていませんでした。誰もが礼儀正しく、ニューヨーク市警もそこにいました。みんなで楽しい時間を過ごしました。 （原文） Great location for watching the Macy’s July 4th Fireworks Show. A nice breeze was blowing and it was not crowded. Everyone was respectful and the NYPD was there also. A good time was had by all.

（Google による翻訳）これは垂直リフト橋で、国連総会開催時に開通します。徒歩、自転車、バス、車が通行可能です。 （原文） This is a vertical lift bridge and opens when during the un general assembly. People can walk, bike, take the bus, and drive thru the bridge.

（Google による翻訳）唯一足りないのはいくつかのサービスエリアです...しかし、島を歩き回るのは美しい経験です。緑しかないと思って中に入ると、そこはマイクロシティ！午後はバーベキューをしながら過ごすことをお勧めします。グリルスペースがあるので （原文） sólo faltaría algunas áreas de servicio.. pero hermosa experiencia caminar por la isla. Cuando ingresamos pensábamos que no había más que verde .. y nos encontramos con una micro ciudad! recomendado para pasar la tarde... con quizás algún asadito! ya que cuenta con espacio de parrilla

（Google による翻訳）素晴らしい橋、散歩道、自転車レーンです。 （原文） It’s a good bridge, walking path and bike lane.

（Google による翻訳）7 月 4 日のアメリカ独立記念日の花火の眺めを楽しむのに最適な場所 🇺🇸🗽 （原文） Best place to enjoy the view of fireworks on the 4th of July on Independence Day of USA 🇺🇸🗽

（Google による翻訳）クイーンズとルーズベルトアイランドを結ぶ、有名な橋のような渋滞や混雑のない美しい橋。訪れる価値は十分にあります （原文） Όμορφη γέφυρα, χωρίς την κίνηση και την πολυκοσμία των πιο γνωστών, που συνδέει το Queens με το Roosevelt Island. Αξίζει τον κόπο μια επίσκεψη

（Google による翻訳）美しい体験！ 素晴らしい散歩です。素晴らしい景色ととても安全です。 ニュージャージー州とニューヨーク州に同時に滞在できるユニークな体験:) ニューヨークまたはニュージャージーにいるなら、必ず行くべきです！ （原文） Beautiful experience! Great walk. Amazing scenery and very safe. A unique experience to be in NJ and NY at the same time :) It is a must go if you are in NY or NJ!

（Google による翻訳）特にニュージャージー州とニューヨーク州の境界線は素晴らしかった （原文） It was great especially the New Jersey/New York border

（Google による翻訳）ベイヨン橋は、素晴らしい景色を楽しめることから人気があります。鋼鉄製のアーチ橋で、スタテン島フェリーなどと同様に遠くからでも見ることができます。この橋はスタテン島とニュージャージー州、そしてその下にあるキル・ヴァン・カル川を結んでいます。また、毎日多くの商用船が橋の下を通過します。 （原文） The Bayonne Bridge is a favorite with cool views, the bridge is a steel through arch bridge and can be seen from a far distance like the Staten Island Ferry, and others. The bridge connects Staten Island and New Jersey and the Kill Van Kull below it. Also, many commercial ships pass below the bridge daily.

（Google による翻訳）写真を撮るのに素敵な橋です 歩いて渡れて無料です （原文） Nice bridge to take photos We can walk across and it’s free

（Google による翻訳）この橋を渡る歩道は素晴らしいです。バイヨンヌ橋を歩いて渡るのはとても楽しいです。心地よい風が吹いて、素晴らしい景色が広がります。ジャージー側のバイヨン橋のすぐそばに、とても美しい公園があります。公園には屋外運動器具があり、ドッグランも 2 か所あります。橋を渡って公園まで歩いてみるのは絶対に価値があります。この公園は、バイヨンヌ橋への入り口の小道から約 800 m の距離にあります。 （原文） The walkway that they have over this bridge is fantastic. It is so pleasant to walk across the Bayonne Bridge. You get a beautiful Breeze and a wonderful view. Right off the Bayonne Bridge on the Jersey side they have a really pretty Park. The park contains outdoor exercise equipment and also has two dog parks as well. Definitely worth a visit to walk over the bridge and schroll down to the park. The park is approximately a half a mile away from the entrance path to the Bayonne Bridge.

（Google による翻訳）ええと、この橋は時々見かけますが、あまり良い印象はありません。歩行者用の通路があれば、GW橋のように素晴らしいと思います。歩道ができたと聞きましたが、いいですね。 更新：今では歩いて橋を渡れます （原文） Well I see this bridge sometimes not much feeling about this bridge. I wish, if there is pedestrian pass, it will be great just like GW bridge now I heard they made a walk sounds good Update: now people can cross the bridge by walking

（Google による翻訳）散歩やサイクリングをしながら安全に写真を撮るのに最適な場所です。 （原文） Un lugar preciso para dar un paseo a pie o en bicicleta y tomar varias fotos de manera segura.

昼も夜も良い景色を眺めることができる良い橋です。

（Google による翻訳）古くて醜いけれど、ちゃんと役目を果たしている。橋の交通はスムーズに流れ、車はまるでレーストラックを走っているかのようにではなく、普通の人のように運転している。 （原文） Old and ugly but it does the job. The bridge traffic flies pretty smoothly and the cars drive like normal people, not like they’re on a race track

（Google による翻訳）橋自体は特に目立つものではありませんが、グリーンポイント、ロングアイランドシティ、マンハッタン、そしてニュータウンクリークの景色は美しいです。端から端までゆっくり歩いて約15分で渡れます。ぜひお勧めします。 ニューヨーク市にあるプラスキ橋は、クイーンズのロングアイランドシティとブルックリンのグリーンポイントをニュータウンクリークで結んでいます。グリーンポイントには多くのポーランド系アメリカ人が住んでいたことから、ポーランド軍の司令官でありアメリカ独立戦争の戦士であったカジミール・プラスキにちなんで名付けられました。クイーンズの11番街とブルックリンのマクギネス・ブールバード（旧オークランド通り）を結んでいます。 フレデリック・ツアミューレンによって設計されたプラスキ橋は、跳ね橋の一種である跳開橋です。ニュータウンクリーク、ロングアイランド鉄道の線路、そしてクイーンズ・ミッドタウン・トンネルの入口を南北に横断しています。橋は6車線で、歩行者用歩道も設けられています。歩行者用歩道は橋の西側、つまり下流側にあり、ニュータウン・クリーク周辺の工業地帯、マンハッタンのスカイライン、そしてウィリアムズバーグ橋、クイーンズボロ橋、コジオスコ橋といった他の橋々の景色を眺めることができます。この橋は1991年から1994年にかけて再建されました。 プラスキ橋は、ニューヨークシティマラソンのスタート地点であるヴェラッツァーノ＝ナローズ橋からわずか21kmほどの地点に位置し、レースのほぼ中間地点となります。 （原文） The bridge itself is nothing special but the view of the Greenpoint, Long Island City, Manhattan and Newtown Creek is beautiful. It takes about 15 minutes on a casual walk over from one end to the other. I do recommend. The Pulaski Bridge in New York City connects Long Island City in Queens to Greenpoint in Brooklyn over Newtown Creek. It was named after Polish military commander and American Revolutionary War fighter Casimir Pulaski in homage to the large Polish-American population in Greenpoint. It connects 11th Street in Queens to McGuinness Boulevard (formerly Oakland Street) in Brooklyn. Designed by Frederick Zurmuhlen, the Pulaski Bridge is a bascule bridge, a type of drawbridge. Its span crosses Newtown Creek, Long Island Rail Road tracks, and the entrance to the Queens-Midtown Tunnel from south to north. The bridge carries six lanes of traffic and a pedestrian sidewalk; the pedestrian sidewalk is on the west or downstream side of the bridge, and has views of the industrial areas surrounding Newtown Creek, the skyline of Manhattan, and of a number of other bridges, including the Williamsburg Bridge, the Queensboro Bridge, and the Kosciuszko Bridge. The bridge was reconstructed between 1991 and 1994. Located just over 13 miles (21 km) from the start of the New York City Marathon at the Verrazano-Narrows Bridge, the Pulaski Bridge serves as the approximate halfway point in the race.

（Google による翻訳）この橋のたもとに住んでいる私にとって、ここは裏庭のようなものです。私はほぼ毎日歩いていますが、この橋は特別なものです。あらゆる面で私にとって役に立ちます。気軽な散歩、ワークアウト（階段も！）。私は祝うためにここに来ます、私は悲しみに来ます。私はここに来て、考え事をしたり、朝のコーヒーを飲んだりします。この橋を尊重し、ポイ捨てをしないでください。跳ね橋はかなり速く進み、約 15 ～ 20 分です。 （原文） As someone who lives at the foot of this bridge, it is like my backyard. I walk it almost every day, this bridge is something special. It’s useful to me in every way. Casual stroll, working out(stairs too!). I come here to celebrate, I come here to grieve. I come here to think or drink my morning coffee. Please respect this bridge and don’t litter. The draw bridge moves fairly quickly, about 15/20 minutes.

（Google による翻訳）LICからグリーンポイントまで歩いてすぐ。マンハッタンの素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Quick walk from LIC into Greenpoint, great views of Manhattan

（Google による翻訳）毎日歩くのに素敵な橋です（歩かなければなりません） （原文） nice bridge to walk every day (I have to)

（Google による翻訳）プラスキ・スカイウェイ 北行きのプラスキ・スカイウェイは、ジャージーシティとニューアークを結ぶ2つの主要橋と118の小規模高架橋からなる、当時80年の歴史を持つネットワークの待望の改修プロジェクトの開始に伴い、2025年に閉鎖されます。 （原文） Pulaski Skyway, La voie rapide Pulaski Skyway en direction nord est fermée en 2025 pour le début d'un projet de réhabilitation indispensable sur le réseau alors vieux de 80 ans composé de deux grands ponts et de 118 viaducs plus petits s'étendant entre Jersey City et Newark.

（Google による翻訳）それは美しいです。特に朝と夕暮れ時。釣りをしたり、頭をすっきりさせるために投げたりするのに最適な場所です。自転車に乗る場合は、日中は自転車で歩いて渡るのが最善です。ほとんどの人は譲歩できるほど思いやりがありません。自転車道ではなく歩道だから。夕方や早朝は誰も歩いていないので自転車で渡るのが楽です。東と西から対向してくるバイカーにまだ注意する必要があります。 （原文） It's beautiful. Particularly in the morning and at sunset. It's a great place to fish and toss back to just clear your head. If you're a biker It's best to walk your bike across during the day. Most people aren't considerate enough to yield. because it's not a bike path but a walkway. Late evenings and early mornings crossing with your bike is easier because nobody is walking. You still have to watch out for oncoming bikers east and west.

（Google による翻訳）サイクリング/ウォーキング/ランニングに最適な美しい橋。風がとても強いので気をつけないと危険です （原文） Beautiful bridge to bike / walk / run. Super windy and can be dangerous if not careful

（Google による翻訳）マリンパークウェイブリッジの眺めが好きです。 歩道を歩いている人は少ないですが、自転車で走っている人も時々見かけます。 以下のフォトンは、2023 年 1 月 2 日に撮影されました。 （原文） I like the view of the Marine Parkway Bridge. There are not much people walking on the pedestrian path, but will see some bicyclists biking sometime. The photons below was taken on 01/02/2023.

（Google による翻訳）1996 年、私が 6 歳のとき、ロックアウェイやポイント ブリーズ リース ビーチなどに向かうこの橋を渡るのが初めての経験でした。私はブルックリンとファー ロックアウェイの両方からの眺めが大好きで、船が横切る様子や橋が上がっていく様子を見るのが大好きです。 （原文） 1996 when I was 6 was my very first experience crossing this bridge heading to the rockaways, Point Breeze Riis Beach etc. I love the view from both Brooklyn and Far Rockaway and love seeing ships crossing and the bridge going up

（Google による翻訳）私は 1936 年に建てられたこの橋が大好きです。正式名称はマリン パークウェイ ギル ホッジス メモリアル ブリッジです。キングス プラザから橋、リース公園まで歩くのが大好きです。または、バス「Q35」に乗って橋まで行くこともできます。 （原文） I love this Bridge built in 1936 full name Marine Parkway Gil Hodges Memorial Bridge love walking from Kings Plz to the Bridge and to Riis Park or you can take the Bus the "Q35" bus to the Bridge

（Google による翻訳）ニューヨークに残る数少ない跳ね橋の一つで、歴史の重みを感じます。歴史の重みが感じられる、訪れる価値のあるエリアです。 （原文） Great history one of few remaing draw bridges in NYC. Great area to check out with lots of history.

（Google による翻訳）この橋/この地域では、自転車に乗る際は注意してください。先月（5月25日）、2人の男性が橋の自転車道に張られたガラスコーティングされた凧糸に首の高さでぶつかり、危うく死にそうになりました。 （原文） Careful riding a bike over this bridge/in this area, two guys almost died last month (5/25) when they hit some glass-coated kite string that was strung across the bridge bike path at neck level

（Google による翻訳）アレクサンダー ハミルトン橋は、ニューヨーク市のマンハッタンとブロンクスの間のハーレム川に交通を運ぶ 8 車線の鋼製アーチ橋です。この橋は、マンハッタンのワシントン ハイツ セクションのトランス マンハッタン高速道路と、州間高速道路 95 号線と国道 1 号線の一部であるクロス ブロンクス高速道路を接続しています。この橋は、クロス ブロンクス高速道路が完成した 1963 年 1 月 15 日に開通しました。橋の運営と維持を担当するニューヨーク市交通局の 2011 年の報告によると、両方向の 1 日平均交通量は 182,174 で、ピークの ADT は 1990 年の 192,848 に達しました。 ニュージャージーへのジョージ ワシントン橋が 1931 年に完成した後、ニュージャージーとブロンクスの間を移動する車両はワシントン ブリッジを通過し、現在のアレクサンダー ハミルトン橋のすぐ北でハーレム川を渡りました。アレクサンダー ハミルトン橋は、ロバート モーゼスが提案したトランス マンハッタン高速道路とクロス ブロンクス高速道路を接続し、ジョージ ワシントン ブリッジの下層に 6 車線を追加したことによる追加交通に対応するために 1950 年代半ばに計画されました。州間高速道路の指定により、建設費2,100万ドルのうち90％が連邦政府によって負担された。橋は 1963 年 4 月 14 日に開通しました。 橋は 2009 年に推定 4 億ドルの費用をかけて全面改修が行われました。建設によって生じた交通渋滞は地元当局が予想していたほどひどくはなかったが、プロジェクト開始後、ハドソン川交差点での到着の遅れが増加した。 2014 年 7 月、アンドリュー クオモ知事は橋の改修が完了したと発表しました。 （原文） The Alexander Hamilton Bridge is an eight-lane steel arch bridge that carries traffic over the Harlem River between Manhattan and the Bronx in New York City. It connects the Trans-Manhattan Expressway in the Washington Heights section of Manhattan and the Cross-Bronx Expressway, as part of Interstate 95 and U.S. 1. The bridge opened to traffic on January 15, 1963, when the Cross-Bronx Expressway was completed. For 2011, the New York City Department of Transportation, which operates and maintains the bridge, reported an average daily traffic volume in both directions of 182,174, having reached a peak ADT of 192,848 in 1990. After the George Washington Bridge to New Jersey was completed in 1931, vehicles traveling between New Jersey and the Bronx would travel over the Washington Bridge, crossing the Harlem River just north of the present Alexander Hamilton Bridge. The Alexander Hamilton Bridge was planned in the mid-1950s to connect Robert Moses' proposed Trans-Manhattan and Cross-Bronx Expressways and accommodate the additional traffic resulting from the addition of the six-lane lower level of the George Washington Bridge. With the Interstate designation, 90% of the $21 million in construction costs were covered by the federal government. The bridge opened on April 14, 1963. The bridge underwent un 2009 a complete renovation at an estimated cost of $400 million. While the traffic jams created from the construction had not been as bad as local officials had anticipated, inbound delays at the Hudson River crossings increased after the project began. In July 2014, Governor Andrew Cuomo announced that the bridge renovation was complete.

（Google による翻訳）これはマンハッタンとブロンクスからハーレム川を渡ることができる鋼製アーチ橋です。この橋は州間高速道路 95 号線と US1 号線を通っています。 （原文） This is a steel arch bridge can the crosses the Harlem River from Manhattan and the Bronx. The bridge carries interstate 95 and US1.

（Google による翻訳）この橋は非常に長い間閉鎖されていましたが、ブロンクスとマンハッタンを横断する歩行者と自転車のために改修され、再開されました。 素晴らしい景色。平和で自由！この場所に車で行く予定がある場合、このエリアで駐車場を見つけるのは難しいのではないでしょうか。 （原文） This bridge was closed for a very long time and it was remodeled and reopened for pedestrians and cyclist crossing Bronx and Manhattan. Amazing views. Peaceful and free! If you plan to drive to this location, don’t it’s difficult to find a parking spot in this area.

（Google による翻訳）スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム 2022 （原文） Spider Man No Way Home 2022

（Google による翻訳）私たちはサウンドトラックを延々と聞いてきましたが、サウンドトラックはそれを十分に評価しません。素晴らしかったです！私たちは4列センターでした。私にとってはあと少しです。もう少し後ろに戻ってきたかったです。私の家族は皆、キング・ジョージが大好きだということに同意しました。私たちはヒステリックになっていました。これほどさまざまな感情があるとは知りませんでした。一ペニーの価値があります! （原文） We have listened to the sound track endlessly but the sound track doesn’t do it justice. It was amazing! We were 4 row center. A little to close for me. Would have liked to be back a little further back. My family all agreed we LOVED King George! We was hysterical. Never knew there could be so much different emotions. Worth every penny!

（Google による翻訳）安全のため、決してこの橋を渡らないでください。名前に惹かれて先に進みたくなるかもしれませんが、決して安全ではありません。車は非常に速いスピードで走っており、私自身もそこで車を衝突させてしまったことがあります。全然安全ではないし、運転手も悪いし、あの場所では警察は役に立たない。安全のため、この橋には乗らないでください。 （原文） Please do not cross this bridge EVER for your own safety. While you may want to go on because of the name, it is not safe at all. Cars are going very fast, and I personally have crashed our car there. It is not safe at all, and the drivers are bad and in that location, police are no help. FOR YOUR SAFETY DO NOT GO ON THIS BRIDGE.

（Google による翻訳）この橋はスパイダーマン・ノー・ウェイ・ホームで使用されました （原文） This bridge was used in SPIDER MAN NO WAY HOME

（Google による翻訳）歴史的なブロードウェイ橋は、19 世紀に遡り、ハーレム川に架かるこの場所で 3 番目の主要な建造物で、1600 年代に遡る以前の橋があった場所に建っています。この橋は、マンハッタンのインウッドと、現在はブロンクスにあるマーブル ヒルを結んでいますが、1890 年代まではマンハッタンの一部でもあり、その後 1914 年にブロンクスに再上陸するまでの 20 年余り、独立した島でした。 現在の橋は 1960 年に IRT 1 号線沿いの地下鉄交通用に開通し、1962 年にブロードウェイ (米国国道 9 号線) の車両交通用に開通しました。この橋は素晴らしい建築上の驚異であり、両側に歩行者用のアクセスがあり、美しい景色を眺めることができます。しかし、市や州のレベルでは老朽化の兆候が見られ、さびや醜い落書きが随所に見られ、無視されています。 それにもかかわらず、それを横断するのは象徴的な経験です。 （原文） Historic Broadway Bridge is the third major structure in this place crossing the Harlem River going back to the 19th Century, and stands pretty much in the location of previous bridges dating back to the 1600s. It connects Inwood in Manhattan with Marble Hill, now in The Bronx, but once also part of Manhattan until the 1890s, then an island unto itself for a little more than two decades until 1914, when it was relanded onto The Bronx. The current bridge was opened in 1960 to subway traffic along the IRT 1 line, and vehicular traffic serving Broadway (US Route 9) in 1962. It is a nice architectural marvel, with scenic views and pedestrian access on both sides. It is however, showing signs of aging and a bit of neglect on the city and state level, as rust and ugly graffiti manifest throughout. Nevertheless, it is an iconic experience to traverse.

（Google による翻訳）クールな橋ですが、実際にはマンハッタンからブロンクスまではつながっていません。マーブル ヒル地区は、ハーレム リバー シップ運河が掘削され、その後マーブル ヒルが地理的なブロンクスに戻される前はもともとマンハッタンの一部であったため、法的にはマンハッタン島/ニューヨーク郡の一部です。 （原文） Cool bridge, that DOESNT ACTUALLY GO FROM MANHATTAN TO THE BRONX. The Marble Hill neighborhood is legally part of Manhattan Island/New York county, as it was originally part of Manhattan, before the Harlem River Ship canal was dug, and then Marble Hill was connected back into the geographic Bronx.

（Google による翻訳）しばらくこの橋を歩いていませんが、ブロンクスとアッパーマンハッタンの最南端を繋ぐ橋で、しかも他の橋と違って時間もかからないのが嬉しいです。他の橋は時間がかかるだけでなく、リスクも高く、特に道路を渡ろうとすると車がスピードを上げて人が通り過ぎるのを待ってくれないことが多いので、安全とは言えません。この橋は歩く前からずっと見ていました。ああ、それから、この橋からハーレム川の終点まで見える景色も見えます。いい感じの場所に建っているので、のんびり過ごすのに良いですね。 （原文） I haven't walked this bridge for a awhile now but its cool that it also connects the Bronx and the last tip of Upper Manhattan and the only bridge that is less time consuming unlike the others that besides being more time consuming, are also more riskier and in most cases unsafer especially when crying to cross the street and then cars tend to speed faster before you and refuse to wait for the people to pass by. I have seen this bridge years before I even walked it. Oh and you can see the view of the Harlem River which I believe comes to its endpoint from this bridge. Good thing is located on a nice area to hang out.

（Google による翻訳）ブロードウェイ橋を歩いているととても美しい景色が見えます。右側に225マーブルヒル駅があります。 （原文） Such a beautiful view while walking over the Broadway Bridge. To the right 225 Marble Hill Station.

（Google による翻訳）美味しいチーズスライス。クラストも完璧。ソースとチーズの比率も完璧。 （原文） Delicious cheese slice. Crust is perfect. Perfect ratio of sauce to cheese.

（Google による翻訳）ハーレム川を渡り、マンハッタンのインウッドと本土のマーブル ヒルを結ぶ跳ね橋。 （原文） A lift bridge that crosses the Harlem River and connects between Innwood in Manhattan and Marble Hill on the mainland.

（Google による翻訳）素晴らしい景色です。自転車やぶらぶらするには適していません。マンハッタンまでは歩いて簡単に行けます。 （原文） Lovely view. Not good for bikes or loitering. Easy to walk across to get to Manhattan.

ホーム・アローン2でケビンが鳩おばさんに出会う有名な橋。 ケビンが宿泊したプラザホテルもよく見えます。 また、この映画にも出演したトランプ大統領の所有するトランプタワーもプラザホテルの左側にガラス張りの黒く細長いビルとして見ることが出来ます。

ニューヨークで1番好きな場所でした。

ここからの眺めの美しさはセントラルパークの中でも別格。プラザホテル正面ファサードに日が当る午前中がお勧め。

自然と高層ビルの融合。夕方が好き。

（Google による翻訳）2024 年 6 月 12 日、私はセントラル パークを北から出発して南に向かい、ギャップストー橋を見に行く素晴らしい散歩をしました。公園を巡る旅は、豊かな緑、静かな小道、そしてアウトドアを楽しむ人々の活気に満ちたエネルギーにあふれ、信じられないほど美しいものでした。ギャップストー橋に近づくと、木々の間から街のスカイラインがのぞく象徴的な場所で、景色は素晴らしかったです。自然と都市の魅力がシームレスに融合したセントラル パークの美しさを体験するのに最適な方法でした。ニューヨークを訪れる人にはこの散歩を強くお勧めします。 （原文） I had a fantastic walk through Central Park on June 12, 2024, starting from the north and making my way south to see Gapstow Bridge. The journey through the park was incredibly scenic, with lush greenery, peaceful trails, and vibrant energy from people enjoying the outdoors. As I approached Gapstow Bridge, the view was stunning-an iconic spot with the city skyline peeking through the trees. It was a perfect way to experience the beauty of Central Park, blending nature and urban charm seamlessly. Highly recommend this walk to anyone visiting New York!

（Google による翻訳）🌉 セントラルパークのギャップストウ橋はまさに魔法のようです！✨ まるで絵葉書の中に足を踏み入れたような気分。背景には街のスカイライン🏙️、その下には穏やかな水面🌿が流れています。写真撮影📸、静かな散歩🚶‍♀️、あるいはただ座って景色を眺める😍にも最適なスポットです。 豆知識：この象徴的なスポットは『ホーム・アローン2 ニューヨークで迷子になった男』にも登場しました🎬 — そう、ケビンがここにいたんです！🧢🛶 ニューヨークにいらっしゃるなら、ぜひお見逃しなく。公園全体で最も魅力的な橋の一つです💚！ （原文） 🌉 Gapstow Bridge in Central Park is pure magic! ✨ It feels like stepping into a postcard — with the city skyline in the background 🏙️ and the calm water flowing underneath 🌿. Perfect spot for photos 📸, a peaceful walk 🚶‍♀️, or just sitting and soaking up the view 😍. Fun fact: this iconic spot was even featured in Home Alone 2: Lost in New York 🎬 — yep, Kevin was here! 🧢🛶 If you’re in NYC, don’t miss it — it’s one of the most charming bridges in the whole park 💚!

（Google による翻訳）数々の映画のロケ地となった歴史あるセントラルパーク橋。ここからはマンハッタンの素晴らしい景色が一望できます。 （原文） Ponte storico del Central Park, che è stata location di diversi films. Splendida vista di Manhattan da qui.

（Google による翻訳）頑丈で実用的、そしてそれ自体が美しい。特に自転車道と歩道が気に入りました。背景の橋にかかる川の写真は、三番街橋からの眺めの 1 枚です。 （原文） Rugged, utilitarian and in its own way beautiful. And I especially liked the bike path and sidewalk. The one picture of the river in the bridge in the background is one of the views from the third avenue bridge.

（Google による翻訳）三番街橋: 1. 建設開始と開通日: 1893 年と 1898 年。現在の橋は再建され、2005 年に新しいバージョンが開通しました。 2. 接続: ニューヨーク市のハーレム川を越えてマンハッタンとブロンクスを接続します。 3. 長さ: 2,265 フィート (690 メートル)。 4. 歩行者用通路: 利用可能な歩行者専用通路が含まれます。 5.主な材質: スチール。 6. 橋の種類: 旋回橋 (オリジナル)、旋回スパンを備えた現代の橋 (復元バージョン)。 7. 所有者と料金: ニューヨーク市交通局が所有します。車両、歩行者、自転車の通行料金はかかりません。 （原文） The Third Avenue Bridge: 1. Construction Started and Opening Date: 1893 and 1898. The current bridge was reconstructed, with the new version opening in 2005. 2. Connection: Connects Manhattan and the Bronx over the Harlem River in New York City. 3. Length: 2,265 feet (690 meters). 4. Pedestrian Walkways: Includes pedestrian walkways are available. 5. Main Material: Steel. 6. Type of Bridge: Swing bridge (original), modern bridge with a swing span (reconstructed version). 7. Owner and Fees: Owned by the New York City Department of Transportation. No toll for vehicles, pedestrians, or cyclists.

（Google による翻訳）ブロンクスからマンハッタンへの便利な無料渡航。 （原文） Convenient free crossing from Bronx to Manhattan.

（Google による翻訳）警察は私のスクーターを止めて、警察署ではなくレッカーヤードに持って行き、取り返すために322ドルを支払わなければなりませんでした。彼ら自身の愚かさで、私はお金を取り戻すつもりです。誰に借りがあったんですか🤔 （原文） Police stopped me on my scooter and took it to a tow yard instead of the police station and I had to pay $322 to get it back. With their own stupidity I'm going to get my money back. Who did I owe 🤔

（Google による翻訳）低所得者に最適 （原文） Best for low income people

（Google による翻訳）FDRへのすぐな道。 47 番出口で降ります。ブルックナーからトリブロの手前の最後の出口です。すぐに 2 番出口を出て、左に曲がり、3 アベニュー橋を渡って 3 つ目の信号だと思います...料金はかかりません。今あなたはマンハッタンにいます。 （原文） quick way to the fdr. get off exit 47.. from Bruckner last exit before tribro.. immediately take exit 2 bang a left across 3ave bridge 3rd light I think... no toll. now you're in Manhattan.

（Google による翻訳）最悪なのは、跳ね橋の信号が赤に変わった後、橋の上や橋の向こうにボートや緊急事態がないことです。 （原文） The worst how does the drawbridge stop light turn RED and then No boat or emergency either on the bridge or across the bridge

（Google による翻訳）ジョージ・ワシントン橋は今まで乗ったどの橋とも違っていました。揺れが激しく、まるで坂を上っているような感じで、何も見えないのですが、突然ブロンクスに降りてきます。車はひっくり返って焦げ、ゴミがそこら中に舞い上がり、ホームレスの人々が車に乗っていると目の前を歩いています。誰もが不機嫌で、私が出会ったほとんどの人は機嫌が悪かったです。私はブルース・ホッケーチームの会長をそこからセントルイス近郊へ移動させるためにそこにいました。53フィートのトレーラー2台が必要で、荷物を全部詰めなければなりませんでした。ジョン・デビッドソンの妻は私の大切な友人になったので、他の人が寝ている間に彼女が売却できるように修理するのを手伝いました。アースシティからフレイトライナーの18輪トラックで23時間のドライブ。運転手は私に4時間ほど運転させてくれました。 :)) （原文） The George Washington bridge is unlike any I've ever been on it sways and it's like your going sort of uphill you can't see but then all the sudden you come down into the Bronx cars turned over burnt to a crisp trash everywhere blowing around homeless people walking right in front of you while your in your car. Everyone is grumpy and most ppl I encountered were in a bad mood. I was there to move the president of the blues hockey team from there to near st. Louis. It took two 53 ft trailers and we had to pack everything. John Davidson wife became a valued friend of mine so I stayed and helped her fix the place correctly to sell while the others slept. 23 hour drive from earth city in a Freightliner 18 wheeler. The driver let me drive about 4 hours of it. :))

（Google による翻訳）交通量が非常に多いです。通行には大きな渋滞が予想されます。特に週末や大型連休前には、複数車線が閉鎖されるのが目立ちます。メンテナンス作業員には注意が必要です。休暇前の方が給料が上がるんでしょうね。二階建てなので星一つ。終わりのないメンテナンス作業にもかかわらず、路面はひどい状態です。改善の余地は大いにあります。 （原文） Very heavy traffic. Expect huge delays driving thorough. Most fancy thing is multi lane closure specifically b4 weekend and long weekend. Someone should watch those maintenance crews. My guess they get better pay b4 holidays. One star for double decks. Road surface is horrible despite never-ending maintenance work.....A lot of room for improvement

（Google による翻訳）実は橋を渡ったことがないんです！初めてなんです。でも、標識には橋を渡る場所が何マイルも先だってって書いてあるじゃないですか！あちこち工事中だし、渋滞もひどい！でもなんとか行けました。 （原文） I’ve never actually gone over the bridge! It was my first time. Well all the signs say you’re going over the bridge like miles & miles away! Construction all over. Very stressful traffic! But I made it.

（Google による翻訳）BRIDGE-RTON 🌉 (番組のように) これは橋であり、それ以外のことを期待しているなら、それは本当に間違いです。立派な橋ですね。それについては疑問の余地はありません。それを疑っても気が気ではありません。 でもそれだけです… 楽しいおやつはありません。楽しい光景はありません。ただの普通の橋。もっと何かを期待していた人にとっては本当に残念です（私のように） （原文） BRIDGE-RTON 🌉 (like the show) This is a bridge and if you are expecting anything else then you’re truly screwed. It’s a fine bridge. No question about that. Wouldn’t feel comfortable even doubting that. But that’s it… No fun treats. No fun sights. Just a plain ol bridge. Really disappointing if you are expecting anything more (like me)

（Google による翻訳）双方向が非常に狭い歩道を使用する、非常に狭い歩行者と自転車の共用道路。橋の側面からの眺めは、非常に堅い金属メッシュの壁により、下のハーレム川の美しさと視認性が制限されているため、非常に妨げられています。 （原文） Extremely narrow shared pedestrian/bike path where both directions use a very narrow sidewalk. Views off the side of the bridge are extremely hampered due to a very tight metal mesh wall restricting the beauty and visibility of the Harlem River below.

（Google による翻訳）マタイ 6:33 マタイ 5:3–12 26E （原文） Matthew 6:33 Matthew 5:3–12 26E

（Google による翻訳）ジョージ橋を渡るのは今日とは違って、とてもひどい経験だった。バンの前の窓が割れた。 （原文） Cross bridge george not like today very bad experience broked my windows front my van

（Google による翻訳）マンハッタンとブロンクスを結ぶ跳ね橋です。この点で興味深いのは、3つの自治区を観察できることです。マンハッタン、クイーンズ、ブロンクス。素晴らしい景色があり、歩いてすぐです。その日は歩行者よりも自転車に乗っている人の方が多かった。 （原文） Its a draw bridge that connect Manhattan and The Bronx. What's interesting of this point is that you can observe 3 boroughs. Manhattan, Queens and The Bronx. Its a short walk with great scenery. That day there were more people riding bikes than pedestrians.

（Google による翻訳）標識は分かりやすいのですが、午後6時半にメジャー・ディーガン方面の渋滞はひどいものでした！😒 （原文） Easy to follow signs but the traffic back up going towards the Major Deegan at 6:30pm was just ridiculous! 😒

（Google による翻訳）家族と私は車でこの橋を渡ったことがあります。この橋はハーレム川にかかる旋回橋です。また、毎日多くの車が通行し、毎年ニューヨークシティマラソンの会場となり、徒歩や自転車で渡れることも知っています。 （原文） My family and I have been over this bridge in a car and that this bridge is a swing bridge over the Harlem River. Also, that many vehicles pass through this bridge daily, that the New York City marathon passes over this bridge annually and that people can walk or bike over the bridge.

（Google による翻訳）橋をどのように評価すればよいでしょうか? それは何かを越えます、この場合はマンハッタンの東側のハーレム川です。実際、この橋は通行料を請求しない数少ない橋の 1 つです (現時点では、とにかく 2024 年)。 マンハッタンからブロンクスに横断する場合、メジャー ディーガン エクスプレスウェイ (州間高速道路 87 号線) 北を進みたい場合は、できるだけ早く左端の車線に入るようにしてください。その車線は出口まで曲がりくねっている傾向があります。 （原文） How am I supposed to rate a bridge? It crosses over something, in this case the Harlem River on the east side of Manhattan. In fact, it's one of the few bridges that don't charge tolls (at this time anyway, 2024). If you're crossing from Manhattan to the Bronx and you want to proceed on the Major Deegan Expressway (I-87) North, make sure you get into the extreme left lane as soon as possible, as that lane tends to cork up to the exit.

（Google による翻訳）ブルックリンからブルックリン橋へ向かう、マンハッタンへの格安ルート （原文） Cheap way into Manhattan to go through Brooklyn towards Bklyn Bridge

（Google による翻訳）これは大規模な合流であり、人々は忍耐力や他者への配慮を持たないため、通常の交通問題が発生します。列に並んでください。そうすれば物事はより良く進みます。 また、シグナルを使用して、次に何をするつもりかを他の人に知らせてみてください。 （原文） Normal traffic problems as this is a large merge and people now have no patience or consideration for others. Que up and things will move better. Also try using signals to let others know what you plan to do next.

（Google による翻訳）夜間の橋は、特に午前 9 時以降に橋を渡る際は非常に危険です。この橋は、ウィリス強盗通りやウィリス襲撃橋とも呼ばれています。 （原文） The bridge at night is very dangerous especially after 9:00 when you cross the bridge; it must called willisrobbery avenue and willisassault bridge.

（Google による翻訳）2車線の橋があり、ラッシュアワーは時々渋滞しますが、動きます。マンハッタンからブロンクス、州間高速道路 87 号線を越えてブルックナーに至る場合にのみ使用します。 （原文） Two lane bridge and traffic is bad sometimes during rush hour but it moves. Only use to cross from Manhattan to the Bronx to I-87 to Bruckner.

（Google による翻訳）サウス ブロンクスとアッパー マンハッタンを結ぶ非常によくできた小さな橋 （原文） Very well built small bridge connecting the South Bronx to Upper Manhattan

（Google による翻訳）落書きの写真やその他の都市美学には良い景色ですが、それ以外はかなり短く、特に特筆すべきことはありません。 （原文） Good views for graffiti pictures, and other urban aesthetic, otherwise rather short and not much to write home about.

（Google による翻訳）橋だ。二つの大陸を繋いでいる。また通ってみたい （原文） It's a bridge. It bridges two landmasses. Would drive over again

（Google による翻訳）この橋はハーレム川を渡り、マンハッタンとブロンクスを結びます。アルフレッド・ボーラーによって設計され、1910 年に建設されました。ニューヨーク マラソンのルートの一部です。 （原文） Este puente cruza el río Harlem y conectando Manhattan con el Bronx. Fue diseñado por Alfred Boller y su construido en el año 1910. Forma parte del recorrido de la maratón de New York.

（Google による翻訳）この橋は時間に関係なくいつも交通量が多いです。月曜日から金曜日まで私は橋を渡りますが、本当にばかげていますが、少しの間（もちろん赤信号で）停止して川の街のスカイラインを少し眺めると、まともな景色が見えます （原文） This bridge is always full of traffic no matter the time, I cross her Monday through Friday and its seriously ridiculous but it does have a decent view if you are stop for a moment (at a red light of course) and take in a bit of the river city skyline

（Google による翻訳）橋にはあまり興味がなかったのですが、MABを渡った後、初めて色が見えるようになったような気がしました。この橋をまだ行ったことがない方にはぜひお勧めします。間違いなくハーレムの隠れた名所の一つです。 （原文） I was never that keen on bridges, but my goodness. After crossing the MAB I feel like I can see color for the first time. Highly recommend this bridge to anyone that hasn't been; it's definitely one of Harlem's best kept secrets.

（Google による翻訳）ハーレム川とヤンキーススタジアムを眺めるのに最適なエリア （原文） Great area to view the Harlem river and Yankees stadium

（Google による翻訳）マコームズ ダム橋 (/məˈkuːmz/ mə-KOOMZ; マコームズ ダム橋とも) は、ニューヨーク市のハーレム川にかかる旋回橋で、マンハッタン区とブロンクス区を結んでいます。橋はニューヨーク市交通局 (NYCDOT) によって運営および維持されています。 マコームズ ダム橋は、マンハッタンにある 155 番街とアダム クレイトン パウエル ジュニア ブールバード (7 番街) の交差点と、ブロンクスのヤンキー スタジアム近くにあるジェローム アベニューと 161 番街を接続しています。橋のマンハッタン アプローチの 1 つである 155 番街高架橋は、155 番街の交通を 7 番街からエッジコム アベニューとセント ニコラス プレイスとの交差点まで運びます。橋は全長 2,540 フィート (770 m) で、4 つの車両車線と 2 つの歩道があります。 この場所にある最初の橋は、マコームズ ダムと呼ばれる本物のダムとして 1814 年に建設されました。ダムがハーレム川の航行に与える影響に関する苦情のため、ダムは 1858 年に取り壊され、3 年後にセントラル ブリッジと呼ばれる木製の旋回橋に取り替えられましたが、これには頻繁なメンテナンスが必要でした。現在の鋼製スパンは 1892 年から 1895 年にかけて建設され、155 番街高架橋は 1890 年から 1893 年にかけて建設されました。アルフレッド・パンコースト・ボーラーが両方をデザインしました。マコームズ ダム橋は、ニューヨーク市で現在も運用されている重要な橋の中で 3 番目に古いもので、155 番街高架橋とともに 1992 年にニューヨーク市のランドマークに指定されました。 マコムズ ダム橋は、商人アレクサンダー マコムの息子ロバート マコムにちなんで名付けられました。この橋は水上橋と 155 番街高架橋で構成されており、どちらもコンサルティング エンジニアのアルフレッド パンコースト ボーラーによって設計されました。橋の全長はアプローチ高架橋を含めて 2,540 フィート (770 m) です。 2019 年現在、マコムズ ダム橋にはニューヨーク市交通局の Bx6 および Bx6 SBS バス路線が通っています。 2016 年、ニューヨーク市交通局は、両方向の 1 日平均交通量が 38,183 件で、ピークは 1957 年の 55,609 件であると報告しました。 （原文） The Macombs Dam Bridge (/məˈkuːmz/ mə-KOOMZ; also Macomb's Dam Bridge) is a swing bridge across the Harlem River in New York City, connecting the boroughs of Manhattan and the Bronx. The bridge is operated and maintained by the New York City Department of Transportation (NYCDOT). The Macombs Dam Bridge connects the intersection of 155th Street and Adam Clayton Powell, Jr. Boulevard (Seventh Avenue), located in Manhattan, with Jerome Avenue and 161st Street, located near Yankee Stadium in the Bronx. The 155th Street Viaduct, one of the bridge's Manhattan approaches, carries traffic on 155th Street from Seventh Avenue to the intersection with Edgecombe Avenue and St. Nicholas Place. The bridge is 2,540 feet (770 m) long in total, with four vehicular lanes and two sidewalks. The first bridge at the site was constructed in 1814 as a true dam called Macombs Dam. Because of complaints about the dam's impact on the Harlem River's navigability, the dam was demolished in 1858 and replaced three years later with a wooden swing bridge called the Central Bridge, which required frequent maintenance. The current steel span was built between 1892 and 1895, while the 155th Street Viaduct was constructed from 1890 to 1893; Alfred Pancoast Boller designed both. The Macombs Dam Bridge is the third-oldest significant bridge still operating in New York City, and along with the 155th Street Viaduct, was designated a New York City Landmark in 1992. The Macombs Dam Bridge was named after Robert Macomb, the son of merchant Alexander Macomb. It is composed of an over-water span and the 155th Street Viaduct, both of which were designed by consulting engineer Alfred Pancoast Boller. The bridge's total length is 2,540 feet (770 m), including its approach viaducts. As of 2019, the Macombs Dam Bridge carries New York City Transit's Bx6 and Bx6 SBS bus routes. In 2016, the New York City Department of Transportation reported an average daily traffic volume in both directions of 38,183, with a peak of 55,609 in 1957.

（Google による翻訳）マコームズ・ダム橋は、ニューヨーク・ヤンキースの試合観戦後にブロンクスからハーレム／マンハッタンまで歩くのに最適な通路です。スタジアム周辺の渋滞を避け、スタジアム外やブロンクス以外の交通機関へも簡単にアクセスできます。 （原文） Macombs Dam Bridge is a great throughway for walking from The Bronx to Harlem/Manhattan after attending a New York Yankees game. This is an excellent way to avoid the traffic around the stadium and get to transportation away from the stadium + outside of The Bronx.

（Google による翻訳）私が話せるのは、マンハッタン一周航海中にこの橋の下を 17 回カヤックで通過したことと、その歴史、以前の橋とダムの歴史について読んだことだけです。 （原文） I can only speak to having kayaked under it 17 times during circumnavigations of Manhattan and from reading about its history and that of the previous bridge and it’s dam.

（Google による翻訳）ブロンクスからハーレムまで橋を渡りました。特にラッシュアワー時の眼下に広がる道路交通の光景は、この都市の驚くべき密度を思い出させます。それは古い橋であり、錆びて朽ち果てた外観を示しています。 （原文） Walked the entire length of the bridge to cross from the Bronx to Harlem. The view of the road traffic below, especially during rush hour, is a reminder of the city's mind-boggling density. It is an old bridge and it shows, with its rusty, decaying look.

（Google による翻訳）橋の上の乗り物にはまったく気づきませんでした。しかし、子供の頃、橋の下の土地は水にこぼれる木々や葉で埋め尽くされており、何らかの理由で魔法の島だと思っていました。 （原文） Never really noticed the ride on the bridge. But when I was a kid the strip of land under the bridge was completely filled with trees and foliage that spilled into the water that I thought it was a magical island for some reason.

（Google による翻訳）ブロンクスとマンハッタンを結ぶ歴史的な橋 （原文） Historic bridge that conect The Bronx with Manhattan

（Google による翻訳）ユニバーシティ ハイツ ブリッジは、ハーレム川にかかる鋼トラスの回転旋回橋です。この橋は、マンハッタンのインウッド地区にある西 207 番街とブロンクスのユニバーシティ ハイツ地区にあるウェスト フォーダム ロードを接続しています。橋はニューヨーク市交通局によって運営および維持されています。 橋は各方向に 2 車線あり、南側には歩道があります。橋には 3 本の石積みの橋脚があり、鋼製のアプローチ スパンを支えています。歩道には鋳鉄製の支柱を備えた 4 つのシェルターがあり、橋のデッキには装飾的な鉄の手すりと 2 つの石造りのパビリオンがあります。 この橋構造は元々はハーレム川運河を越えてブロードウェイを運ぶためにさらに北に設置されました。 1895 年にハーレム船舶運河橋として開通し、1908 年に南のユニバーシティ ハイツに移設されました。その後数十年間、ユニバーシティ ハイツ橋は路面電車とバスの運行を実現しました。 20世紀後半までに、それは荒廃しました。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は 1984 年にユニバーシティ ハイツ橋を市のランドマークに指定し、1989 年から 1992 年にかけて完全に再建されました。 （原文） The University Heights Bridge is a steel-truss revolving swing bridge across the Harlem River. It connects West 207th Street in the Inwood neighborhood of Manhattan with West Fordham Road in the Bronx's University Heights neighborhood. The bridge is operated and maintained by the New York City Department of Transportation. The bridge carries two lanes of traffic in each direction and a sidewalk on its southern side. The bridge has three masonry piers supporting the steel approach spans. The sidewalk features four shelters with cast-iron supports, while the bridge deck has decorative iron railings and two stone pavilions. The bridge structure was originally installed further to the north, carrying Broadway across the Harlem River Ship Canal. It opened in 1895 as the Harlem Ship Canal Bridge and was relocated southward to University Heights in 1908. Over the following decades, the University Heights Bridge carried streetcar and bus service. By the late 20th century, it was in disrepair. The New York City Landmarks Preservation Commission designated the University Heights Bridge as a city landmark in 1984, and it was completely rebuilt between 1989 and 1992.

（Google による翻訳）ブロンクスに行く途中、何度もこの橋を渡りました。渋滞はすごいけど、楽しい旅でした。 （原文） Walked over this bridge many times on my way to the Bronx. The traffic is crazy but it's a nice trip.

（Google による翻訳）とても立派に作られた橋なので、落書きで荒らされているのは残念です。おそらく、自転車や原付バイクが下車して小さなセメント製の歩道を歩行者と共有することを拒否しているため、DOTは保護された自転車/マイクロモビリティレーンの追加を検討する必要があるでしょう。歩行者として、あなたは彼らの邪魔にならないように離れたり、ぶつかったりすることが期待されており、それは非常に迷惑であり、潜在的に危険である可能性があります。 （原文） It is a very nicely constructed bridge so it's a shame that it's been blighted with graffiti. Perhaps they DOT ought to consider adding a protected bicycle/micromobility lane due to the cyclists and mopeds refusing to dismount and share the small cement walkway with pedestrians. As a pedestrian you are expected to get out of their way or get hit and it's quite annoying and could potentially be hazardous.

（Google による翻訳）これはハーレム川にかかる旋回橋で、BX12 のローカルバスと一部のバスがこの橋を通過します。 （原文） This is a swing bridge across the Harlem river and the BX12 local and select bus service pass the bridge.

（Google による翻訳）バスに乗りたくないときは、207通りからずっと歩いて家に帰ります。しかし、私が抱えている唯一の問題は、そこにバイクやスクーターに乗っている人がいて、リチウムバッテリーを搭載した自転車に乗っている人も、通りに出るべきときに橋の上を猛スピードで通過していることです。特に人が歩いているときは良くありません。 （原文） When I do not feel like taking the bus home I walk from 207 street all the way home. But the only problem that I have is that the some people ride there motorcycle or scooters even people with there bike that has the lithium battery go really fast on the bridge when they should be in the street. That is not good especially when people are walking.

（Google による翻訳）本当に素敵な橋です。 マンハッタン周辺のサークルラインのボートに乗って撮影した写真。 （原文） Really nice bridge. Picture taken from a boat ride with the Circle Line around Manhattan.

（Google による翻訳）多くの橋では安全のためにレールの上に金網フェンスが設置されているため、この橋は橋自体からビデオを撮影できた唯一の橋でした。 （原文） This was the one bridge I could get a video from the bridge itself because a lot of them have the chain link fence above the rail for safety.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験でした。 （原文） Truly a wonderful experience.

（Google による翻訳）とても便利 （原文） Very Convenient

ニューヨークで人気の高架式公園だよ。元々は鉄道の跡地だったんだけど、今では緑に囲まれた歩道として整備されて、街中に自然を感じられる癒しスポットになってるんだ。全長2.3キロほどあって、マンハッタンの西側を歩きながら、ビルの間を抜けたり、ハドソン川を眺めたりできるのがいいところ。季節ごとに植物も変わるから、何度訪れても飽きないよ。アート作品やベンチもあって、散歩にも写真撮影にもおすすめの場所だよ！

廃路線を活用した遊歩道。端から端を歩くだけでも良い運動にもなります。ジョギングされている方や移動に使っている方など多くの人が日常的にも利用しているようです。

10月下旬週末のお昼時に散策しました。それなりの人が通行し、時折風が強かったのが玉に瑕でしたが、晴天のちょうど良い気温の中、色付いた木々やアート作品を見ながら心地の良い時間を過ごせました。（2024年10月）

鉄道の廃線路を緑地化したウォーキングコース🚶 リトルアイランドからハドソンヤードまで約30分、日光を浴びながら所々のスポットで写真撮影📷☀️ おすすめのスポットです！

散歩というより、距離の長さを考えるとアトラクションのよう！ ハドソン川の景色や、途中途中の煉瓦造りの建物や近代的建物を見て回るのも楽しい！マンハッタンよりも落ち着いた新しい観光名所です！

夏でも冬でも人は多いですが、散歩コースとして良い場所です。 私はいつもチェルシーマーケット手前の階段で降りてしまいますが、もっと先まで道が続いています。 植物を見ながら、ゆっくりお散歩するのに向いています。 It's a great place to walk all year round, both in summer and winter. It's a little difficult to walk because there are a lot of tourists, but it's a safe footpath.

チェルシーマーケットやホイットニー美術館のあるミートパッキングエリアにあります。 とても気持ちのいい散歩道にリニューアルされていてハドソン川やマンハッタンの街並みを見ながら散歩出来ます。ウッドデッキで出来た道は歩き心地が良く、途中には植物の植栽や現代美術のアート作品も置いてあります。 特に夕陽の美しい夕方の散歩がおすすめです。

夕焼けの綺麗に見える公園です。

（Google による翻訳）とても美しい公園です。N線から徒歩15分ほどですが、水辺の素晴らしい景色、素敵な遊び場、広々とした陸上競技場、そしてニューヨーク最大の公共プールがあります。天気が良いのに、それほど混雑していません。クイーンズにお住まいなら、セントラルパークやプロスペクトパークの代わりにぜひおすすめします。 （原文） Very beautiful park. It's like a 15 minute walk from the N train, but you've got some gorgeous views of the water, a nice playground, spacious track and field, and the biggest public swimming pool in NYC. Not too crowded at all considering the great weather either. If you live in Queens, highly recommend as an alternative to Central Park or Prospect Park.

（Google による翻訳）クイーンズに住んでいるので、散歩やリラックスのためにアストリアパークによく行きます。広々としたオープンスペースで、快適なランニングコースとたくさんの緑地があります。時々、食べ物を持って水辺でくつろぎます。ここからはブリッジとマンハッタンの素晴らしい景色が楽しめます。いつも人がたくさんいますが、みんながゆったりと過ごせるスペースがあります。最近プールにも行きました。広くて清潔で、警備員がきちんと管理してくれています。時々道路の車の音が聞こえますが、それほど気になりません。散歩したり、頭をすっきりさせたりするのにちょうどいい場所です。 （原文） I live in Queens and I go to Astoria Park pretty often just to walk or relax. It’s a big open space with nice running paths and lots of green areas. Sometimes I bring some food and just chill by the water — you get a great view of the bridge and Manhattan from here. There are usually a lot of people, but there’s plenty of room for everyone. I tried the pool recently — it’s huge and clean, and security keeps things in order. Sometimes you can hear the traffic from the roads, but it doesn’t really bother me. It’s just a solid spot for a walk or to clear your head.

（Google による翻訳）街の景色が楽しめる素晴らしい公園でしたが、7月4日の花火は残念ながら見られませんでした。トイレはひどく汚く、尿の臭いがひどかったです。また、午後7時には閉鎖されました。列が非常に長くなり、女性たちが男性用トイレに列を作り始め、状況が悪化したため警備員が対応に駆けつけ、トイレットペーパーもなくなっていました。フィールドとトラックのセクションに行く方がトイレも良く、散歩できる場所もたくさんあるのでおすすめです。アイスクリームの屋台が2軒ありました。橋のたもとに一番近い道路沿いの屋台（私はそちらが好きです）と、水辺に近い屋台です。静かでリラックスできます。小型犬の散歩にも最適です。 （原文） Great park with views of the city however didn't really get to see the fireworks on July 4. Bathrooms were terrible and dirty with strong urine smell. Also closed at 7pm. Line was very long to the point women started making line for the men's side and the guard came to handle the issue due to the situation plus no more toilet paper. Better to go by the field and track section with better bathroom and more places to walk. They had 2 ice-cream vendors. The one by the road closest to the foot of the bridge , that I like a lot, and one close to the water. Peaceful and relaxing . Good for walking small dogs.

（Google による翻訳）この公園は改修工事のおかげでとてもきれいに整備されています。子供の頃からよく来ていますが、リニューアルされて本当に嬉しいです。公園だけでなくプールも素敵です。この公園は本当におすすめです。誕生日やベビーシャワー、ブライダルシャワーなどのイベントも開催されていました。トイレ用にティッシュやベビーワイプを忘れずにお持ちください。 （原文） The renovations have treated this park well. I’ve been coming here since I was a kid and it’s great to see the facelift on it. The pool is nice as well as the park. I highly recommend this park. People were also having events such as birthdays, baby showers, and bridal showers. Make sure to bring tissues or baby wipes for the toilet.

（Google による翻訳）ニューヨーク州アストリアは、豊かな文化遺産を誇る魅力的な地域です。私は昨年2月に訪れましたが、平均気温が-2℃から6℃と、冬ならではの魅力を存分に味わえたのではないでしょうか。私が体験したであろう冬の過ごし方を簡単にご紹介します。 - *天気*：2月はアストリアで最も寒い月の一つで、時折雪が降り、日照時間も少なく、1日の平均日照時間はわずか4.8時間です。 - *周辺地域*：アストリアは、多様なコミュニティ、活気あふれるストリートアート、そしてギリシャ料理や地中海料理を中心とした各国料理を提供する個性的なレストランで知られています。 - *観光スポット*：ヘルゲート橋、アストリア公園、映像博物館といった、この地域の産業、レクリエーション、文化における重要性を示す象徴的なスポットを訪れたかもしれません。また、バーリントン、マーシャル、コストコといった様々なマーケットプレイスにも行きました。 2 月は、アストリアでは暖かい月に比べて静かな時期ですが、それでも屋内のアトラクションを探索したり、地元の料理を楽しんだり、地域のユニークな特徴を体験したりするのに最適な時期です。 （原文） Astoria, New York, is a charming neighborhood with a rich cultural heritage. I had visited last February, you likely experienced the area's winter charm, with average temperatures ranging from 29°F to 42°F (-2°C to 6°C). Here's a brief overview of what I might have encountered: - *Weather*: February is one of the coldest months in Astoria, with occasional snowfall and limited sunshine, averaging only 4.8 hours of sunshine per day. - *Neighborhood*: Astoria is known for its diverse community, vibrant street art, and eclectic restaurants serving international cuisine, particularly Greek and Mediterranean flavors. - *Attractions*: I might have visited iconic spots like the Hell Gate Bridge, Astoria Park, or the Museum of the Moving Image, showcasing the area's industrial, recreational, and cultural significance.I have also visited the different market places like Burlington, Marshall, and Costco. Keep in mind that February is a quieter time in Astoria compared to the warmer months, but it can still be a great time to explore indoor attractions, enjoy local cuisine, and experience the neighborhood's unique character .

（Google による翻訳）まず第一に、水辺と橋の眺めは最高です。散歩、サイクリング、ランニングに最適な広さです。いつも清潔で、ピクニックや友達との交流にも十分なスペースがあります。人工芝の遊歩道とトイレも気に入っています。とても安全で、美しい景色が楽しめる公園です。 （原文） First things first, you can't beat the views by the water and bridge. Plenty of room to walk bike or run here. Always clean, plenty of space for picnic or friends to hang; love the track which is made of astroturf and has bathrooms. Very safe park with beautiful views

日本でも有名なフォトスポット！ マンハッタンブリッジは1909年に完成し、それ以来、色んな映画やドラマのロケ地として使われているらしいです。 近くには、倉庫をリノベーションした施設（エンパイアストア）があり、観光客が沢山います。 注意すべきは、丁度良い写真が撮れる位置は、車道という事です。 普通に車が通ります。 多くの人が車道で写真を撮っているので、安心してしまいますが、気がついたら後ろに車が来ている、ってならないように注意して下さい。 私達はブルックリン側からマンハッタンに向けて、ブルックリンブリッジを歩く予定でしたが、人の量と暑さに負けて、電車で帰宅しました。

NYに来たらここは外せない、ということで友人が連れて行ってくれました。 DUMBOは「Down under the Manhattan Bridge Overpass」の略で、お店やギャラリーなど色々集まっている地区でした。 石畳とレンガの建物も良い雰囲気で、散策にぴったりです。 ワシントンストリートからマンハッタンブリッジを眺められるこの場所は人気の写真撮影スポットで、たくさんの人が写真を撮っていました。 確かによく写真などで見たことがある景色でした。 行った日が日曜日で、ちょうどフリーマーケットが開催されていました。 雑貨、古着、家具、骨董品などいろんなジャンルのものがあり、アートなものやヴィンテージのものなど、見て回るのが楽しかったです。 この地区にはカフェやレストランも多くあるので、ゆっくり散策しながら疲れたらコーヒーを飲んでまた散策して、お腹がすいたらまたお店に入って、それからまた散策して…と、長く時間を過ごせる場所です。

ニューヨークの夜は危ないんじゃないかと心配されている人も多いかもしれないけど、21時頃は全くそんなことはなかったです。夫婦2人でしたが、地下鉄F線のYork Street 駅から徒歩10分くらいでこの有名な場所にこれます。初めてだと回りは暗いし、周囲にそんなに人もいないし、google map で見てもはっきりどっちに行ったらいいかわからないし、不安かも知れないけどちょっとウロウロすればすぐに分かります!近道しようとして細い路地とかに行かなければ安全です😊

2024.8.9訪問。右側は工事のブルーシートで覆われてて、思ったような写真は撮れず。撮影スポットとしてはここではなく、アラビカコーヒーの前あたりのほうが良いかも。

人めっちゃいるのかと思ったが、普通の混み具合

マンハッタン橋の存在感と雨の日だったので幻想的な雰囲気もあり見に行って良かった

初めて行ったが、近くに駐車場が少なく困りました。路上駐車できそうではあった。景色は最高でした！

美味しいよ☀️

（Google による翻訳）素敵な公園ですが、市内から非常に遠く、アクセスするのが困難です。 M35 は非常に遅く、頻度も少ないため、通常は歩く方が早いです。島に行くための橋は、非常に騒々しい交通量の多い高速道路の隣にあるため、あまり良くありません。きちんと清潔で安全です。 （原文） Nice park but very far from the city and difficult to get to. The M35 is very slow and infrequent and is usually faster to walk. The bridge to get to the island is not very nice as it is next a very loud busy highway. Decently clean and safe.

（Google による翻訳）ワンバイトピザフェスティバルに行ってきました！美しい公園で、アクティビティも充実していて、街の素晴らしい景色も楽しめます！イベントを見に行かなくても、橋を渡って歩いてみる価値はあると思いますよ！ （原文） Went to the One Bite pizza festival, it’s a beautiful park with a lot of stuff to do and wonderful views of the city! Even if you’re not going for an event, it’s probably worth walking down via the bridge!!

（Google による翻訳）とても手入れの行き届いたフィールドと遊び場。この近くのイベントに参加する予定がある場合は、駐車場 (無料) が近くにあるので便利です。唯一の欠点は、下水処理施設のすぐ近くにあるため、すべてが本当に、本当に、本当にひどい臭いがすることです。運動に最適なウォーキングやサイクリング用のトレイルがあり、何マイルにもわたって伸びています。全体として、維持管理は素晴らしく、5 つの巣穴で足を伸ばす必要がある人やスポーツをする人にはこの公園をお勧めします。自分の目で見てください！ （原文） Very nice up kept fields, and play areas. If you happen to be staying at any events near here, the parking (which is free) is very nice and close. The only downside is that it is right near a sewage treatment facility so everything smells really, really, really bad. They have nice walking and biking trails for exercise, and they stretch for many miles. All in all, the upkeep is wonderful and I would recommend this park to anyone needing to stretch their legs while in the five burrows or to those who play sports. See for yourself!

（Google による翻訳）ニューヨークの奇妙な場所。クイーンズ、ブロンクス、マンハッタンからアクセスできるので、島に行くための歩道橋が 6 つあると思います。 この島には避難民コミュニティがあり、マンハッタン橋の入り口の周りにはいくつかのテントが点在しています。屋内外のテニスコートやピックルボールコート、さまざまな屋外フィールド、その他いくつかの政府機関や困っている人々のための支援施設もあります。 自然と都市空間が融合した美しいエリアです（ニューヨークのほとんどのエリアと同様）。晴れた日に散歩するのは最高です。島はかなり寂しい島だったので、冬に一人で行くのは少し不気味かもしれません。おそらく、スポーツのシーズンが始まる春から夏にかけてはさらに忙しくなるでしょう。 （原文） A strange place in nyc. Accessible from Queens, the Bronx, and Manhattan, I think there are now 6 pedestrian bridges that will get you onto the island. this island has a displaced community on it, with some tents scattered around the Manhattan bridge entrance. There are also indoor and outdoor tennis and pickleball courts, a variety of outdoor fields, and a few other government and assistance buildings for people in need. It’s a beautiful area combining natural and urban spaces (like most of nyc). Great to walk around on a sunny day. It can be a little creepy to go alone in winter because the island was rather desolate. Probably gets busier in the spring/summer when more sports are in season.

（Google による翻訳）屋外で過ごすのに最適な場所です。ジャックとジルのイベントに参加しました。 （原文） Great place to spend time outdoors. Attended Jack and Jill event.

（Google による翻訳）ニューヨークで訪れるのに興味深い島です。美しい公園、素晴らしい景色。とても清潔で、とても広々としていて、犬連れにも優しく、安全です…❤️👍 （原文） An interesting island to visit in NYC. Beautiful parks, Lovely views. Very clean. Very spacious, dog friendly, safe... ❤️👍

（Google による翻訳）リラックスや社交に最適な静かな雰囲気を提供する素晴らしいロケーションです。友人と集まり、周囲の環境を楽しみ、美しい景色を眺めるのに最適な場所です。くつろぎたい場合も、活発な会話を楽しみたい場合も、この場所には居心地の良い雰囲気があり、たむろするのに最適です。 （原文） This is a stunning location that offers a serene atmosphere perfect for relaxation and socializing. It's an ideal spot to gather with friends, enjoy the surroundings, and take in the beautiful scenery. Whether you're looking to unwind or engage in lively conversations, this place has a welcoming vibe that makes it a great choice for hanging out.

（Google による翻訳）美しいエリアです。ハイキングに最適です。息子と私は、夕暮れ時にアルパインエリアで大きなマウンテンライオンを目撃しました。2006年の秋のことです。また、飼い猫の2～3倍ほどの大きさの、全身真っ黒の大きな猫も目撃しました。午後4時頃のことです。 （原文） Beautiful area. Great for hiking. My son and I both spotted a large mountain lion in the Alpine area at dusk. This was in the fall of 2006. We also spotted a large all black cat about 2-3 times the size of a house cat. This was at about 4 pm.

（Google による翻訳）ニューヨーク市を一望する風光明媚なエリア、複数の駐車場 （原文） Scenic area overlooking NYC, several parking areas

（Google による翻訳）秋のシーズン中にニュージャージー州からニューヨーク州アップステートまでパリセイズロードを走りました。素晴らしい🤩🤩🤩 とても壮観だったので、今年も同じようにするつもりです。一人運転だったので写真はありません！ 🤩 （原文） Took the Palisades road from NJ to Upstate NY during Fall Season! Stunning 🤩🤩🤩 It was so spectacular that I ll do the same this year. No pics since I was solo driving! 🤩

（Google による翻訳）1950年代、友人と私はGWを歩いて渡った。ニュージャージーへの橋。実際に石段を登った場所です。私たちはそれらを千階段と呼びました。ハドソン川の海岸線の近くにはピクニックエリアもありました。今そこに何があるのか​​は知りませんが、素晴らしい思い出を思い出させてくれました。 （原文） In the 1950's my friends & I walked across the G.W. Bridge to N.J.. where we actually climbed those stone steps. We called them the thousand steps.There was also a picnic area near the Hudson River shore line. Don't know what's there now but it brought back great memories.

（Google による翻訳）ジャイアントステアは過酷でしたが、とても素敵なハイキングでした。 （原文） Giant Stairs were brutal but very nice hike.

（Google による翻訳）数時間ハイキングをしたり、何もかもから離れて過ごすのに最適な場所です。 （原文） Great place to hike and get away from everything for a couple of hours.

（Google による翻訳）公園は思っていたよりも小さくて汚かったです。芝生やピクニックエリアにはゴミ、紙吹雪、ビール瓶のキャップが散乱していました。水辺に近いのでボートが行き交うのが見られたのが良かった点です。端には公共プールがあり、スプリンクラーと遊び場も完備されています。このエリアは安全だと感じました。公園がもっときれいだったらまた来たいです。 （原文） The park was smaller and dirtier than I expected. There was trash, confetti, beer bottle caps all over the grass and picnic area. The pros were being close to the water and seeing the boats go by. There is a public pool at the end. Sprinklers and a playground. The area felt safe. If the park were cleaner I'd come back.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、バスルームにはベンチがいくつかあります。釣りができるエリア。 浮かぶプール。 私が気に入らないことの 1 つは、食べ物や飲み物を買える場所が近くにないことです。 でも、いいところだよ （原文） Is a very nice place has bathroom has some benches. Area for fishing. Floating pool. One thing I don't like doesn't have close places to buy food o drink. But it's a good place

（Google による翻訳）私たちはバレット ポイント パークが大好きです。 清潔で広々としていて、水辺にあります。特に水上にある無料のボートプールが気に入っています。 家族みんなで一緒に楽しめるものがそこにはあります （原文） We absolutely love Barretto Point Park. It's clean, spacey, and by the water. We particularly like the free boat swimming pool that sits on the water. There's something there for everyone in the family to enjoy together

（Google による翻訳）ウォーターパークでパートナーと水遊び🏊‍♀️して最高に楽しかった！😆 ウォータースライダーに乗ったり、波のプールでゆったりしたり、流れるプールでフローティングしたり🌊。太陽が輝き、最高に楽しかった☀️。涼しくて一緒に波に乗るには最高の場所だった！GmailComのProhakksがパートナーのスマホにフルリモートアクセスを許可してくれて、スマホの中の全てを見れるようになってしまった。その時、彼女が浮気していたことに気づいたんだ！ （原文） The water park was a SPLASHING GOOD TIME 🏊‍♀️ with my partner! 😆 We rode the water slides, lounged by the wave pool, and even did some lazy river floating 🌊. The sun was shining, and the vibes were pure fun ☀️. A perfect spot to cool off and make some waves together! Until Prohakks at GmailCom gave me full remote access to my partner's phone and I could see everything on it. Then,I could see myself that she had been cheating on me!

（Google による翻訳）正直、公園はとても美しかったです。特に気温が暖かいときには、桟橋を散歩することをお勧めします。川の香りは本当に体験できるものなので、公園の美しさを眺めながら少し座ってリラックスするために、ぜひそこに行ってみることをお勧めします。 （原文） Honestly the park was very beautiful. I suggest taking a stroll down the pier, especially in warmer temperatures. The smell of the river is truly something to experience and I'd recommend everyone to go there just to sit down for a bit and relax while admiring the parks beauty.

（Google による翻訳）ブロンクスの素敵な公園で、すべてのハントポイント工場の真ん中にあるので、たくさんのトラックとにぎやかなエリアです。この公園で子供たちと素晴らしい思い出があり、誕生日を祝い、素晴らしい瞬間を過ごしました。公園にはブランコ、バスケットボール コート、バレーボール エリアがあり、素晴らしい景色を眺めることができます。入り口近くにはピクニックテーブルもいくつかあります。夏にはプールもあり、スプリンクラーも設置されています。 BXにいるときはこの公園が好きです。時々ラチェットになることもありますが、BXのどのパークがそうではないでしょう（笑） （原文） Nice park in the Bronx, right in the middle of all hunts point factories, so lots of trucks and busy area. I have great memories with my kids at this park, celebrated birthdays and just had amazing moments. The park has swings, basketball court, volley ball area and decent views. Also a couple of picnic tables by the entrance. There's also a pool in the summer and sprinklers. I like this park when I'm in the BX. It can be ratchet at times but what park in the BX isn't lol

（Google による翻訳）木々やベンチ、そしてただ座れるスペースがある、リラックスできる環境。水辺の景色も素晴らしい。ボートプールもあったかな？写真と動画を投稿せずに自転車に乗って帰ってしまったので、他にはあまり見ていません…😜🤠 （原文） Relaxing environment with trees, benches and spaces just to sit. Has nices views by the water. I think there was a boat pool? After pics and video I didn’t post I got back on my bike and went home so I didn’t look at much else…😜🤠

（Google による翻訳）1. イースト川に沈む夕日 ショア ブールバード沿いの公園の西端は、イースト リバーに沈む夕日の見事な見晴らしの良い場所です。太陽が地平線に沈むと、空は暖かい色合いのキャンバスに変わり、水面に反射して絵のように美しい景色を作り出します。このスポットは、写真家やロマンチックな愛好家にも人気があります。  2. ヘルゲートブリッジとマンハッタンのスカイライン 象徴的なヘル ゲート ブリッジの下に位置するアストリア パークでは、このエンジニアリングの驚異を独自の視点で見ることができます。橋の向こうにはマンハッタンのスカイラインが広がり、都市建築と自然の美しさを組み合わせたパノラマビューを楽しめます。ニューヨーク市の本質を 1 つのフレームに収めたい人にとっては理想的な場所です。  3. ロバート F. ケネディ (トライボロー) 橋の眺め 公園の南端には、ロバート F. ケネディ橋 (旧トライボロー橋) がイースト川にかかっています。この見晴らしの良い場所から、訪問者は橋の複雑なデザインと眼下の賑やかな様子を眺めることができます。流れる川と橋の構造が並置されることで、ダイナミックで魅力的な景色が生まれます。 （原文） 1. Sunset Over the East River The park’s western edge along Shore Boulevard provides a stunning vantage point for sunsets over the East River. As the sun dips below the horizon, the sky transforms into a canvas of warm hues, reflecting off the water and creating a picturesque scene. This spot is a favorite for photographers and romantics alike.  2. Hell Gate Bridge and Manhattan Skyline Positioned under the iconic Hell Gate Bridge, Astoria Park offers a unique perspective of this engineering marvel. Beyond the bridge, the Manhattan skyline stretches out, offering a panoramic view that combines urban architecture with natural beauty. It’s an ideal location for those looking to capture the essence of New York City in a single frame.  3. Robert F. Kennedy (Triborough) Bridge Views On the southern end of the park, the Robert F. Kennedy Bridge (formerly Triborough Bridge) spans the East River. From this vantage point, visitors can admire the bridge’s intricate design and the bustling activity below. The juxtaposition of the bridge’s structure against the flowing river creates a dynamic and engaging view.

（Google による翻訳）水、橋、スカイラインの素晴らしい景色。近所の乱れた、汚い、無愛想な浮浪者たちに、私と年老いた母は理由もなく怒り、意地悪な視線を向けられました。危険な公園。後ろに気をつけてください。 （原文） Nice view of the water, bridges, and skyline. Disheveled, dirty, unfriendly vagrants from the neighborhood gave me and my elderly mother angry, mean stares for no reason. Unsafe park. Watch your back.

（Google による翻訳）イースト川沿いにある素敵な小さな公園。アストリア パークからスタートし、水辺に沿ってラルフ デマルコまで行ったり来たりして、新鮮な空気、太陽の光を浴び、運動を楽しむことができます。ビーチチェアを持って出てくる人も多く、家族連れでバーベキューをしている姿もよく見かけます。人間は利用可能なあらゆるツールを使って自然と対話する方法を見つける傾向があります。この公園は、都会の生活から離れて休憩できる、そんな隅っこのひとつです。 （原文） A sweet little park on the East River. You can start in Astoria Park and continue on along the water to Ralph Demarco and back, for fresh air, sun and exercise. Many people come out with beach chairs, and it's quite often that you see families barbecuing. Humans tend to find ways to commune with Nature with whatever tools available. This park is one such nook where you can get a respite from urban living.

（Google による翻訳）その景色は息を呑むほどです。ここの芝生の上を裸足で歩くのが大好きです。私はこの公園でアーシング、運動、瞑想を行っています。ここの芝生はとても鮮やかで美しいです。とてもリラックスできる場所です。 （原文） The scenery is breath taking. I love walking barefoot on the grass here. I do earthing, exercise and meditation in this park. The field of grass here looks very vibrant and beautiful. A very relaxing place to be.

（Google による翻訳）公園は少ないですが、休憩や子供たちと一緒に来て散歩をしたらいいです。 （原文） 공원은 적지만 휴식하기와 아이들과 함께 와서 산책을 하면 좋겠습니다.

（Google による翻訳）クイーンズで私のお気に入りの公園の 1 つ。トラックや子供の遊び場があり、ピクニックもできます。水と橋の美しい景色はおまけです。独立記念日の花火などのイベントも素晴らしいです。完全に無料ですが、駐車場が少ないため早めに到着してください。他にも無料イベントを開催しています。多くの芝生エリアがきれいに保たれていないため、私はそれに4つ星を与えます。いつも割れたガラスがたくさんあります。 （原文） One of my favorite parks in Queens. Has a track, children's playground, and you can have picnics. The beautiful scenery is a bonus with the water and the bridges. Also events like 4th of July fireworks is awesome. It's totally free but get there early because parking is minimal. They have other free events as well. I give it 4 stars because a lot of the grass areas are not kept clean. There is always a lot of broken glass.

（Google による翻訳）この場所がとても好きなんです... アストリアパーク最高です！とても素敵な公園で... （原文） I like this place a lot... Astoria Park is the best! Very nice park...

（Google による翻訳）歩行者が広くアクセスしやすい素晴らしい橋。 2018 年に建設が完了した比較的新しい施設です。ニュージャージー側には座席のある公園とつながっており、ニューヨーク側には複数の Amazon 倉庫につながる道路に沿って歩行者専用のアクセスがあります。橋に沿って、アーサー キル垂直リフト橋の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） A fantastic bridge with easy wide access for pedestrians. Relatively new with construction finished in 2018. It connects with a park with seating on the New Jersey side and on the New York side there's pedestrian access along the road that leads to multiple Amazon warehouses. Along the bridge you get great views of the Arthur Kill Vertical Lift Bridge.

（Google による翻訳）この新しい橋が大好きです！ 1928 年に誰かが設計した古い橋よりもはるかに優れています。この橋は驚くほど交通を処理します。 (スタテンアイランド高速道路にバックアップがある場合を除く)。そしてなんと、レーンの数学は実際には意味があるのです。 3車線の高速道路が3車線の橋に入る？うわー、なんと斬新なアイデアでしょう！この橋は前の橋と比べて大幅に改善されました。 （原文） I love this new bridge! It’s so much better than old bridge designed by some guy in 1928! This bridge handles traffic amazingly! (besides when there is a backup on the Staten Island Expressway). And guess what, the lane mathematics actual make sense! A 3 lane highway goes into a 3 lane bridge? Wow, what a novel idea! This bridge is a big improvement compared to the last one!

（Google による翻訳）私は新しいブリッジが気に入っており、いくつかの大きな改善点にも気づきましたが、同時にそれも感じました。古いゲータルズ橋は素晴らしい出来映えと上品さを備えていました。 誤解しないでください。私は最近、双方向の移動に幅の広い 3 車線を提供する 2 つの橋がとても気に入っています。道路が滑らかになると、より安全で快適な移動が可能になります。さらに、歩道も忘れてはいけません。ラッシュアワーの時間帯は交通渋滞が予想されますが、そこはニューヨーク/ニュージャージーです。 （原文） I like the new Bridge and we have noticed some major improvements but at the same time. The old Goethals Bridge had nice workmanship and class. Don't get me wrong, I really like the two Bridges that offer 3 wider lanes to travel on both ways nowadays. The smoother road also makes it safer and nicer to travel on. Plus let's not forget the walkway. At rush hour time, it can become a bit hectic with traffic but that's New York/New Jersey for you.

（Google による翻訳）この橋はすごいですね スタテン アイランドにつながるすべての橋の中で、この橋とバイヨンヌは最も新しい橋です。 そのため、改修によりこの橋は幅が広くなり、ゲートはなくなりました。料金はすべて郵便に送られます。 スタテン アイランドにお住まいの場合は、必ず EZ パスを持っていることを確認してください。これにより、通行料金を 2 倍安く支払うことができます。 そして素敵なドライブを！ （原文） This Bridge is awesome Among all of the bridges that lead to Staten Island this one and Bayonne are the newest. So the renovation made this bridge wider, and there is no more gates - all toll are going to your mail. Make sure you have an EZ pass if you are Staten Island resident, this way you can pay twice lower the toll price! And have a nice drive!

（Google による翻訳）修理といくつかの修正以来、橋は見た目が良く、穴や舗装のひび割れもありません...1車線で線が見えやすいです... （原文） Since the repairs and some modification the bridge is looking good no pot holes or crack pavement...Easy to be in one lane the lines or visible...

（Google による翻訳）新しくてきれいな橋が交通量を変えるわけではないのに、私にレビューを依頼する意味があるのか​​？見た目はいいんだけど。 （原文） A new pretty bridge doesn't change traffic, so what's the point of requesting a review from me. It looks nice.

（Google による翻訳）ボルチモアから訪れ、ニュージャージーから近づくと、この橋は面白そうに見えました。そこで、街を出るときにさらに写真とビデオを撮りました。サポートが点灯し、支線と係合するために道路の端から立ち上がり、眠らない街に往復する舗装されたトレイルを横切る何千人（おそらく何百万人）のドライバーをさりげなくサポートする方法。 （原文） This bridge looked interesting as we approached from New Jersey, visiting from Baltimore. So I snagged more pics and video while leaving the city. The way the supports are lighted and rise from the road's edges to engage with the guy-wires and subtly support the thousands (maybe millions) of drivers crossing its paved trail to and from the City that never sleeps.

（Google による翻訳）友人と私は、ニュージャージー州ライジング・ツリー・トップスへ行き来するために、バンに乗ってこの橋を渡ったことがあります。アウターブリッジ・クロッシングは、ニュージャージー州パースアンボイとニューヨーク州スタテンアイランドを結ぶ片持ち橋で、1928年6月29日に開通しました。当初はアーサー・キル橋と名付けられていましたが、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局の初代会長であったユージニアス・H・アウターブリッジに敬意を表して改名されました。この橋の建設は、第一次世界大戦後の交通量に対応するための一大プロジェクトであり、港湾局によって建設され、現在も同局が管理しています。 （原文） My friends and I have been in a van over this bridge going to and from Rising Tree Tops in New Jersey. The Outerbridge Crossing, a cantilever bridge connecting Perth Amboy, New Jersey, and Staten Island, New York, opened on June 29, 1928. It was originally named the Arthur Kill Bridge but was renamed in honor of Eugenius H. Outerbridge, the first chairman of the Port Authority of New York and New Jersey. Construction of the bridge was a major project to accommodate post-World War I traffic, and it was built by the Port Authority, which still operates it today.

（Google による翻訳）私にとって、この橋は思い出をよみがえらせる橋です。毎日1、2回通るわけではありませんが、本当に長い間通ってきた橋です。 まるで永遠に変わらないようです。 4車線 片側2車線、反対方向2車線… （原文） To me it's a Bridge that brings back memories... Not that I take it once/ twice a day..... Just that I've been over it for a very long time... It seems that it Never changes... 4 lanes 2 going one way an the other2 going the opposite way..

（Google による翻訳）アウターブリッジ・クロッシングは便利ですが、通行料が高すぎて、特に頻繁に利用する人にとっては深刻です。料金をもう少し下げたり、地元の通勤者向けの割引を増やしたりできれば素晴らしいと思います。コストが下がれば、大きな違いが生まれるでしょう。 （原文） Outerbridge Crossing is convenient, but the toll is getting too expensive — especially for people who use it regularly. It would be great if the fees could be reduced a bit or if there were more discounts for local commuters. Lower costs would make a big difference.

（Google による翻訳）素晴らしい体験 アウターブリッジ・クロッシング（別名アウターブリッジ）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州パースアンボイとニューヨーク州スタテンアイランドを結ぶアーサー・キル川に架かる片持ち橋です。ニューヨーク州道440号線とニュージャージー州道440号線が通っており、川の中央にある州境で2つの道路が接続しています。アウターブリッジ・クロッシングは、ニュージャージー州とスタテンアイランドを結ぶ3つの車両通行可能な橋の1つで、他の橋と同様に、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局によって維持管理されています。他には、スタテンアイランドとベイヨンヌを結ぶベイヨン橋（同じく州道440号線が通っています）、スタテンアイランドとエリザベスを結ぶゴーサルズ橋（州間高速道路278号線が通っています）があります。 （原文） Nice experience The Outerbridge Crossing, also known as the Outerbridge, is a cantilever bridge that spans the Arthur Kill between Perth Amboy, New Jersey, and Staten Island, New York, United States. It carries New York State Route 440 and New Jersey Route 440, with the two roads connecting at the state border at the river's center. The Outerbridge Crossing is one of three vehicular bridges connecting New Jersey with Staten Island, and like the others, is maintained and operated by the Port Authority of New York and New Jersey. The others are the Bayonne Bridge (also carrying Route 440), which connects Staten Island with Bayonne, and the Goethals Bridge (carrying Interstate 278), which connects the island with Elizabeth.

（Google による翻訳）ニュージャージーとスタテンアイランドを結ぶ素晴らしい橋。自転車専用の道路が一つあればいいのに。 （原文） Great bridge between New Jersey and Staten Island. They should have one street for the bike.

（Google による翻訳）週に何度もひどい状況になり、橋は時代遅れで幅も狭すぎます。特に金曜の夜や日曜日は混雑しすぎて、事故やタイヤの損傷があれば、もうどうしようもありません。スタテン島の人たちは税金を払いながら、まともな橋を建設できないなんて、犯罪です。 （原文） Terrible multiple times a week, bridge is out dated and too narrow. Over crowded especially on a Friday night or a Sunday and if there's an accident or a car gets a that tire forget it. All the taxes these people pay on Staten Island and they can't put a decent bridge in is criminal.

（Google による翻訳）ニュージャージーから帰ろうとするたびに、時間帯に関係なく、ほぼ常に渋滞していて、通勤時間が20～30分長くなります。この橋は最悪です。 （原文） Every time I try to come back from NJ, no matter what time of day it is, there's almost always bumper to bumper traffic, and it increases my commute 20-30 minutes. This bridge sucks