サンパウロ最高の美術館
ピン
サンパウロの32のベストアートミュージアム
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日9月 24, 2025
更新日 • 更新日9月 24, 2025
サンパウロは創造性と文化が脈打つ活気ある都市であり、アート愛好家のための楽園です。ヨーロッパの傑作の素晴らしいコレクションを誇る象徴的なサンパウロ美術館から、現代の宝物が収蔵されている現代美術館まで、この都市は多様な芸術体験を提供しています。イビラプエラ公園の豊かな風景を散策するか、ピナコテカの隠れた宝石を探索するかにかかわらず、各美術館はブラジルの豊かな芸術遺産を反映した独自の物語を語ります。
Wanderlogチームとして、私たちは地元の文化に浸るための最高のスポットを発見することに情熱を注いでおり、サンパウロのアートシーンも例外ではありません。著名な機関とあまり知られていないギャラリーが混在しており、誰にでも何かがあります。アートと自然が交わるブラジル彫刻と生態学の博物館や、ブラジルのデザインの美しさを展示するブラジルの家の博物館を訪れるチャンスをお見逃しなく。カメラを持って、このダイナミックな都市で待っている芸術的な驚異を探求する準備をしましょう！
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、The Culture Trip、TripSavvyのような8の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
ロマンチックな場所
ファミリーレストラン
博物館
博物館
アート ギャラリー
美術館
観光名所
サンパウロ美術館は、ブラジルの豊かな芸術遺産の証として立っており、国の最も古く、最も重要な美術館の一つです。元々は工芸学校のために設計された美しい新古典主義の建物に位置するこの美術館は、19世紀のブラジルの絵画や彫刻から現代作品までの印象的なコレクションを展示しています。その歴史は、20世紀初頭の紛争を含むさまざまな歴史的出来事と絡み合っており、その物語に深みを加えています。
予約が必要と知らず、その場で予約して運良く入れました。色々なジャンルのアートが楽しめて、予定より長居してしまいました。
一階にはカフェもあります。周辺は治安が良くないエリアですが、美術館は訪れる価値ありです。
東京どらみにょりーた — Google review
のんびり見る事ができる。
素晴らしい美術館
（Google による翻訳）サンパウロ絵画館は、とにかく素晴らしい！空間は素晴らしく、美しい芸術作品と頻繁に入れ替わる展示で、常に新しく刺激的な何かをもたらしてくれます。建物自体が壮観で、落ち着いた雰囲気が漂います。スタッフは親切で丁寧で、見学後にはカフェでくつろぐのも最高でした。サンパウロ屈指の美術館の一つで、ぜひあなたの街の文化探訪プランに組み込んでみてください！
（原文）
A Pinacoteca de São Paulo é simplesmente incrível! O espaço é muito bem organizado, com obras de arte lindíssimas e exposições que mudam com frequência, sempre trazendo algo novo e inspirador. A arquitetura do prédio é um espetáculo à parte, e o ambiente é calmo e acolhedor. Os funcionários são atenciosos e prestativos, amei o café do local depois da visita. Um dos melhores museus de arte de São Paulo, vale muito a pena incluir no roteiro cultural da cidade!
（Google による翻訳）サンパウロ美術館に行くのは久しぶりでした。
平日に行ったので、それほど混雑していませんでした。校外学習中の学生が数人いましたが、それ以外は訪れる人は多くありませんでした。入場券は当日券だったので、問題ありませんでした！
半額の入場料は15.00ポンドで、とてもお得だと思いました。
サンパウロ美術館は広大で、見るべき展示物が多く、豊かな文化と芸術が展示されています。
館内はとても清潔で、標識も分かりやすく、スロープ、エレベーター、階段も完備されています。
今回は全てを見る機会はありませんでしたが、間違いなく美しい空間です。ぜひ訪れることをお勧めします。
サンパウロ美術館の外には、レストラン、ギフトショップ、そして庭園があります。同じエリアにある他の文化施設には入れませんが、庭園には子猫がたくさんいます。
庭園には子猫がたくさんいて、ほとんどがおとなしいです。何匹か撫でました（笑）😊
ツアーはおすすめです。子供連れにも優しい環境で、本当に素晴らしい場所です！
（原文）
Fazia muito tempo que eu não ia à Pinacoteca de São Paulo.
Fui no meio da semana, então o lugar estava sem muitas pessoas. Haviam alguns estudantes em excursão, mas tirando isto, não havia tantos visitantes. A compra do ingresso foi na porta, sem problemas!
Meia entrada é 15,00, achei super em conta.
A Pinacoteca é imensa, tem muitas exposições para ver, muita cultura e arte.
Espaço muito limpo, bem sinalizado, tem rampas, tem elevador ou a acesso de escada.
Não tive a oportunidade de ver todo o ambiente, mas sem dúvida, é um espaço primoroso. Recomendo fortemente a visita.
Na parte externa da Pinacoteca tem um restaurante, uma loja de presentes e os jardins, que não acesso a outros prédios culturais dentro do mesmo ambiente.
Nos jardins tem muuuuuitos gatinhos, a maioria dócil, fiz carinho em vários haha 😊
Recomendo o passeio. Ambiente adequado para crianças, otimo lugar!
（Google による翻訳）ブラジルを体験する素晴らしい方法です。お勧めです。ツアーは1時間から1時間半ほどかかります。午前中にご参加いただくと、その後大聖堂や市場を訪れることができます。60歳以上の方は無料、それ以外の方は30レアルです。
（原文）
Una gran experiencia para conocer brasil. Recomiendo.como recorrido de 1 hora hasta una hora y media. Ideal hacerlo a la mañana para luego ir a la catedral o el mercado.
Mayor de 60 gratis. Resto 30 reais
（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！館内はとても整理されていて、立地も最高です。ルス駅とポルトガル語博物館のすぐ目の前です。空いている土曜日に行ったのですが、とても歓迎してもらえました。人が多かったにもかかわらず、とてもリラックスした雰囲気で、混雑していませんでした。
ピナコテカは広大で、非常に興味深い展示や作品が数多く展示されています。完璧な構造、丁寧なスタッフ、そして素晴らしい文化体験。ぜひ訪れてみてください！
（原文）
Visita maravilhosa! O espaço é muito bem organizado e a localização é ótima, bem em frente à Estação da Luz e ao Museu da Língua Portuguesa. Fui no sábado gratuito e fomos muito bem recebidos. Mesmo com mais movimento, a visita foi super tranquila e não estava lotado.
A Pinacoteca é enorme, com uma variedade de exposições e obras muito interessantes. Estrutura impecável, equipe atenciosa e uma ótima experiência cultural. Recomendo muito a visita!
（Google による翻訳）サンパウロ美術館は、サンパウロで最も素晴らしい場所の一つです！コレクションは驚くほど豊富で、キュレーションは完璧、そして建物自体が芸術作品です。それぞれの部屋は、じっくり考え、感嘆する気持ちにさせてくれます。素晴らしい組織、親切なスタッフ、そして刺激的な雰囲気。ぜひ訪れてみてください！🎨🏛️✨
（原文）
A Pinacoteca é um dos lugares mais incríveis de São Paulo! O acervo é riquíssimo, a curadoria impecável e o prédio, uma obra de arte à parte. Cada sala convida à reflexão e à admiração. Organização excelente, equipe acolhedora e ambiente inspirador. Uma visita indispensável! 🎨🏛️✨
Praça da Luz, 2 - Luz, São Paulo - SP, 01120-010, ブラジル•
博物館
専門博物館
観光名所
ムゼウ・ド・フチボウは、ブラジルのサンパウロに位置するユニークなスポーツ博物館です。特定のクラブに依存せず、世界で唯一のサッカー専用博物館として際立っています。博物館には、マルチメディアコレクション、インタラクティブな展示、20世紀のブラジルの歴史における重要な瞬間への言及が含まれています。3250万レアルの投資により、都市の主要な観光名所の一つとなりました。
展示内容は全部ポルトガル語ですが、
ブラジルのサッカーの歴史やクラブチーム、ワールドカップの記録などサッカー好きな人なら楽しいと思います😊
ブラジル徒然日記（BRANCOS） — Google review
全部ポルトガル語です。観光でわざわざ来る必要はないかも。
ポルトガル語ができなくても楽しかった！
最後にシュートの球速も測れます（笑）
懐かしいW杯の映像や戦術の説明、サッカーファンなら必見ですね！
駐車場入口に偽の誘導員がいて、R$80盗られました。博物館の受付で訴えましたが、「彼らは偽者だ」というだけで何も対応してくれませんでした。
歴史が分かりやすく表示している。
施設は古いですがプロジェクターやサウンドで様々な趣向が凝らしてあってサッカー好きには楽しめると思います。サッカー場は意外と狭い。
３０分有れば回れます。
ゆっくり時間をかけて周りたいです
Praça Charles Miller, s/n - Pacaembu, São Paulo - SP, 01234-010, ブラジル•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
アート センター
ショッピング
カルチャー センター
観光名所
インスティトゥート・トミエ・オタケは、現代アートとデザインの主要な展覧会を展示する、印象的で曲線的な建物に収容された活気あるアートスペースです。影響力のある日系ブラジル人のインフォーマルアブストラクショニスト、トミエ・オタケにちなんで名付けられたこの機関は、彼女の作品を探求し、過去60年間の芸術的発展の文脈の中で彼女の実践を理解する機会を提供します。ルイ・オタケによってデザインされた未来的な緑、ピンク、紫の外観は、サンパウロで最も認識されている建物の一つとなっています。
遠くから眺めたら近代的なホテルかと思っていたが
半地下や1階等がギャラリーで上階はハイソなコンドミリアムの様です。
入場料が12レアル。
展示会場が3か所、後はアートな書店等です。
全体的にモダンでありアバンギャルドでシュールな作品に触発されます。
３人のアーティストは日本人（日系人）です。
Levin — Google review
普段の世界から逃避できます!
素敵.
（Google による翻訳）建物自体は建築の傑作で、モダンでエレガント、そして光に満ち溢れています。展覧会は見ませんでしたが、館内を歩くだけでも訪れる価値がありました。ギャラリーが静かであっても、壁が語りかけてくるような場所です。
（原文）
The building itself is a masterpiece of architecture—modern, elegant, and full of light. Even though I didn’t catch any exhibition, just walking through the space was worth the visit. It’s a place where the walls speak, even when the galleries are quiet.
（Google による翻訳）大竹富江美術館は、ある意味期待外れでした。到着した時、高層ビルはツアーの一部だと思っていましたが、実際には一般公開されていない商業ビルでした。美術館自体は地下の建物にあり、それでも私が想像していたような大きな展示スペースはありませんでした。
展示エリアは2つの建物をつなぐスペースにあり、1階に1部屋、2階に2部屋ありました。展示されていた作品は美しく、思慮深くキュレーションされており、本当に感動しました。しかし、大竹富江本人の作品をいくつか見逃してしまいました。私の情報不足かもしれませんが、このスペースでは企画展が開催されており、美術館名の由来となったアーティストの作品が常に展示されているわけではないことを、もっと明確に表示しておいてほしかったと思います。
それでも、現代アートや厳選された展覧会を鑑賞する人にとっては、訪れる価値のある場所です。
（原文）
O Instituto Tomie Ohtake foi, em parte, uma decepção para mim. Ao chegar, achei que o prédio alto fizesse parte da visitação, mas descobri que é apenas um edifício comercial sem acesso ao público. O Instituto em si está localizado no prédio mais baixo, e mesmo assim, não há um espaço expositivo amplo como eu imaginava.
A área de exposições fica no espaço que conecta os dois prédios — uma sala no térreo e duas salas no primeiro andar. As exposições em cartaz eram muito bonitas e com curadorias significativas, realmente me tocaram. No entanto, senti falta de obras da própria Tomie Ohtake. Talvez tenha sido falta de informação da minha parte, mas acredito que poderia estar mais claramente sinalizado que o espaço abriga exposições temporárias, e que nem sempre contará com obras da artista que dá nome ao Instituto.
Ainda assim, vale a visita para quem aprecia arte contemporânea e exposições bem organizadas.
（Google による翻訳）2025年10月11日、妻とドラキュラ劇場で同じ建物内にあるホラーコメディの演劇を見に行きました。劇は素晴らしく（最高で）、本当に楽しめました。
でも…私の車は障害者用なので障害者用スペースを使えないなんて、おかしいと思いました。それだけでは飽き足らず、チームマネージャーが来て「そこはそういう場所だったんだ。もし満足できなかったら、車を操作して別の駐車場に行けばいいんだよ」と言われました。🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬。
悲しい。
（原文）
Estive com minha esposa dia 11/10/25 para assistir uma peça no Teatro Drácula um terror de comédia localizado dentro desse prédio. A peça foi fantástica (excelente) gostamos bastante.
Maaaassssss, na entrada no estacionamento fui surpreendido pelo péssimo SERVIÇO DO ESTACIONAMENTO MULTIARK, as vagas de estacionamento preferêncial (cadeirante) estavam interditadas. O manobrista, muito desinteressado, informou que estava interditada para facilitar as manobras do estacionamento 🤦🏻♂️🤦🏻♂️.
Considerei um absurdo porque meu veículo é adaptado e eu não pude usar a vaga PNE, se não bastasse ainda veio o encarregado da equipe pra me dizer "que ali era assim, se eu não estivesse satisfeito poderia manobrar o carro e ir para OUTRO ESTACIONAMENTO. 🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬.
L A M E N T Á V E L.
（Google による翻訳）2025年1月11日 - 訪問しました。入場は無料ですが、驚いたことに、アーティストの作品は1点もありませんでした。館内には企画展を開催する部屋があり、地下にはレストランとトイレがあります。注意：アーティストの作品を見たい場合は、彼女の自宅への訪問を予約する必要があります。
（原文）
01/11/25 - Fomos conhecer , a entrada é gratuita, porém para nossa surpresa não possui uma única obra da artista, possui salas com exposições temporais, no subsolo tem um restaurante e banheiros. Observação se você quiser ver as obras da artista tem que agendar para ver na casa da mesma.
（Google による翻訳）多様性に富んだ文化空間です。企画展は定期的に開催されていて、どれもとても興味深いです。建物自体も美しく、外観を見るだけでも価値があります。屋外エリアもとても素敵です！
（原文）
Espacio cultural diverso. Tienen exposiciones que van cambiando y suelen ser muy interesantes. El edificio es precioso, sólo por ir a verlo por fuera merece la pena. Los lugares que están fuera también son muy agradables!
Rua Coropé, 88 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05426-010, ブラジル•
観光名所
観光名所とランドマーク
博物館
野外博物館
近隣
ベコ・ド・バットマン（バットマンアレーとも呼ばれる）は、サンパウロのヴィラ・マダレナにある活気に満ちたコンパクトなエリアです。カラフルなグラフィティアートで飾られた石畳の小道で有名です。このスポットは、エドゥアルド・コブラやオス・ジェメオスなどの著名なブラジルのアーティストによるさまざまなスタイルのストリートアートが集まる、街で最も高いストリートアートの集中度を誇っています。
地球の裏側の日本から、平日の夕方に1名で訪れました。
ブラジルのリオやサンパウロの町中でもよくウォールアートを見かけることがありますが、ここまでの規模と数と質の高いものが集まってることは大変驚きでした。
タトゥーが沢山入った方々が露店を出していたりもします。カフェなども沢山あるようです。インスタ映えを狙って撮影に来ている観光客も沢山いました。
あまり暗くならないうちに来て、明るいうちに帰るのが良さそうです。
Yoshi M — Google review
カラフルで活気がある。
おしゃれな雑貨、イラスト、アクセサリーな洋服の露店が連なり、絵になる風景。
色々な壁画があって、出店もたくさん出ており、楽しいエリアです。掘り出し物探しも楽しく、また行きたいです
軽食🌭バーがいっぱい、観光客が多い。治安もういいし、お洒落な若い子がいっぱい、可愛い町
映えスポット。街の雰囲気はとても良い。オシャレでこじんまりとしたお店が沢山。
バットマンをモチーフにした壁画が有名に。
周辺はウオールアートが続き観光客が多い
インスタ映えする
大雨が降ると危険だから、雨の日は行かないようにしましょう
壁画イラストがたくさんあるインスタスポット。バットマンの壁画が有名なのでバットマン通りと呼ばれてます。週末は売店が沢山出店していて歩くだけでも楽しいです。周辺には可愛い家具屋さん、雑貨屋さん、カフェ等盛り沢山。
R. Medeiros de Albuquerque, 82-154 - Jardim das Bandeiras, São Paulo - SP, 05436-060, ブラジル•
美術館
博物館
観光名所
専門博物館
MAS SP - サンパウロ聖美術館は、歴史的なルース修道院に位置し、祭壇、絵画、書籍などの宗教的なオブジェクトのコレクションです。1947年にアシス・シャトーブリアンとピエトロ・マリア・バルディによって開館し、南半球で最も重要なコレクションを誇ります。現在の博物館の建物はリナ・ボによって建築的に設計されており、アートと文化の愛好者にとって完璧な目的地を提供しています。
18世紀頃の教会装飾品美術が展示してあり、素晴らしかった。隣接の教会も見事でした。入場券はネットで事前予約購入しました。土曜日は無料ですが、入場料6レアル以上の価値があったし、平日に人がいなくてゆっくり見られてよかった。
さま〜あいずBrazil — Google review
（Google による翻訳）カトリック関連の品々、絵画、彫刻で満たされた静かな空間。
美しい降誕場面を展示しているスペースが一つあります。その規模と精巧な装飾は見事です。
美術館のウェブサイトには、次のように説明されています。
「1,600点もの作品が、時間と空間を旅する真の旅をお届けします。ナザレのイエスの伝統的な降誕場面に加え、鍛冶屋、靴職人、理髪師、八百屋など、都市の様々な職業に従事する人々、羊飼い、田舎の人々、そして様々な道具や家具などが展示されています。」
この修道院はフレイ・ガルヴァンによって開館され、彼に捧げられたスペースがあります。月曜日から金曜日までは、フレイ・ガルヴァンの錠剤が配布されています。
土曜日は入場無料です。
（原文）
Um espaço tranquilo, repleto de objetos, pinturas, esculturas ligadas ao catolicismo.
Há um espaço que possui um presépio lindo! De um tamanho e detalhes admiravel.
Segue parte da descrição do site de museu:
"O conjunto de 1.600 peças propicia uma verdadeira viagem no tempo e no espaço. Além da tradicional cena da natividade de Jesus de Nazaré, as peças representam diversos profissionais urbanos (como ferreiro, sapateiro, barbeiro, verdureiro, entre outros), pastores, homens do campo, além de objetos, utensílios e móveis."
O mosteiro foi inaugurado pelo Frei Galvão, e há um espaço em sua homenagem, de segunda a sexta é distribuída as pílulas do Frei Galvão no local.
Aos sábados a visitação é gratuita.
（Google による翻訳）この素晴らしい美術館は、我が国のカトリック教会の歴史に関する多様なコレクションを誇り、ヨーロッパの影響を受けた我が国の歴史を通して見られるバロック美術を展示しています。
この美術館は、キリスト教徒／カトリック教徒が多数を占めるブラジル社会における宗教性の表現を通して、ブラジル社会の形成における重要な一端を紹介しています。芸術を鑑賞し、信仰深い方であれば、ぜひ訪れる価値のある美術館です。
美術館で教育に携わるロマーリオ氏のご尽力に心より感謝申し上げます。
（原文）
Ótimo museu, que possui diversos acervos da história da igreja católica em nosso país, e escancara a arte barroca presente na trajetória histórica em nosso território, por influência dos europeus.
O museu nos mostra parte importante da formação da sociedade brasileira com as expressões de religiosidade em nossa sociedade, de maioria cristã/católica. Para quem aprencia arte e é religioso, vale muito a pena a visita.
Desejo deixar por aqui minhas felicitações pela a atenção do educador Romário, que atua no museu.
（Google による翻訳）博物館、歴史、そして教会はどれもとても美しいです。博物館でありながら、建物は修道院としての本来の機能を今も果たしています。修道女たちは今も誓いを守り、ブラジル初の聖人が埋葬されているので、すべてがより興味深いものになっています。唯一の欠点は、建物の外観の保存状態です。担当当局は博物館全体の保存状態を改善する必要があるでしょう。
（原文）
Muito lindo o museu, a história e a igreja. O Edifício ainda segue com sua função original de ser mosteiro apesar do museu. As freiras ainda segue seu voto e o primeiro santo brasileiro está enterrado no museu, o que torna tudo muito mais interessante. Único ponto negativo é a conservação do exterior do prédio, os órgãos responsáveis poderiam melhorar a preservação do museu como um todo.
（Google による翻訳）サンパウロで絶対に訪れるべき場所です。
地下鉄チラデンテス駅のすぐ近くです。
チケットはSymplaで購入することも、現地で支払うこともできます。
私は平日に行ったのですが、空いていました。
一番印象に残ったのはキリスト降誕の場面です。見たもの全てに魅了され、細部までじっくり観察するだけで何時間でも過ごせそうです。
スタッフの皆さんもとても親切でした。
ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Visita imperdível em São Paulo.
Muito próximo ao metrô Tiradentes.
Pode se pegar o ingresso no sympla ou fazer o pagamento na hora também.
Fui durante a semana e estava vazio.
A parte mais impressionante é o presépio, fiquei encantada com tudo que vi ali. Ficaria horas só observando cada detalhe.
Todos os funcionários também são muito atenciosos.
Recomendo muito a visita.
（Google による翻訳）この素晴らしい美術館で、予想以上に素晴らしい体験ができました。宗教芸術を愛する人々にとって、まさに理想の場所です。もちろん、信仰深い人にとっても、ここは信仰の深い場所です。スタッフの方々の温かいおもてなしを受け、館内は大変よく整備されていました。
充実したコレクションと分かりやすい説明板も魅力です。アクセスも便利で、地下鉄チラデンテス駅のすぐそばです。ぜひ、隣接するフレイ・ガルヴァン教会にも足を運んでみてください。
（原文）
Tive uma experiência melhor que esperava nesse museu incrível, um lugar perfeito pra quem aprecia arte sacra. Claro, pra quem for religioso, é um lugar de muita fé. Me sentir muito bem recebido pelos funcionários, o lugar bem preservado.
Bom acervo e placas informativas. Fácil acesso, bem ao lado do metrô Tiradentes. Para aproveitar, conheça a Igreja de Frei Galvão ao lado.
（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！本当に素晴らしい！もっと注目されて、もっと多くの人が訪れるべき博物館です。美しい作品、聖遺物、典礼用の品々…ブラジルの歴史、美術史、宗教史、そしてカトリック教会の融合が見られます。サービスは素晴らしく、誰もがとても礼儀正しくフレンドリーです。とても清潔で、非常に整然としています。混雑しておらず、素晴らしいプロジェクトが行われています！地下鉄、バス、車で簡単にアクセスできます。料金も非常に安いです！家族、友人、学生、学校と一緒に訪れるのに最適な素晴らしい博物館です。本当に気に入りました。もう夢中になりました。絶対にまた訪れたいと思っています！追伸：チケットは当日券で購入できます。
（原文）
Que lugar sensacional!! Abençoado com certeza!! Um museu que deveria receber mais atenção e mais visitantes. Obras lindíssimas, relíquias, objetos litúrgicos...uma mistura de História do Brasil, História da Arte e História Sacra e da Igreja Católica. O atendimento sensacional, todos muito educados e simpáticos. É tudo muito limpo e extremamente organizado. Não é cheio e fazem projetos maravilhosos!! Super fácil de chegar, de metrô, ônibus ou carro. O preço é super baixo!! Um museu incrível pra visitar com a família, amigos ou com alunos/escola. Amei demais, sou apaixonada e voltaria com certeza! PS: Dá pra comprar o ingresso na hora.
（Google による翻訳）本当に驚きました。美しい作品がいくつかあり、建物も美しく、歴史が深く刻まれています。
ハイライトはキリスト降誕の場面です。細部まで精緻に描かれた作品で、それぞれの場面を何時間でも鑑賞できます。
このツアーを強くお勧めします。
（原文）
Uma surpresa realmente. Tem peças muito bonitas, o prédio e lindo e tem muita história.
O ponto alto é o presépio. Que obra rica em detalhes. Dá pra ficar horas admirando cara cena retratada nele.
Recomendo muito o passeio.
Av. Tiradentes, 676 - Luz, São Paulo - SP, 01102-000, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
博物館
専門博物館
美術館
観光名所
活気あるヒジエノポリス地区に位置するブラジル美術館（MAB FAAP）は、アート愛好家にとっての宝庫です。この素晴らしい博物館は、2,500点から3,500点の広範なコレクションを誇り、驚くべき大理石や鋼の彫刻を含む多様なアートワークを展示しています。訪問者は、ポルチナリやジ・カヴァルカンティなどの著名なアーティストの作品を通じて、ブラジルの芸術に浸ることができます。
（Google による翻訳）FAAPブラジル美術館は素晴らしい体験でした！美術館の設備は素晴らしく、展示スペースは整備が行き届いていて快適です。しかし、残念ながらチケット売り場とクロークへのエレベーターがないため、身体の不自由な方にはアクセスが非常に困難です。私の場合、歩行に困難があり、不快な思いをしました。美術館は、すべての来館者にとってよりアクセスしやすいよう、この点を再考する必要があると思います。
もう一つ改善すべき点は、屋外エリアの彫刻の照明です。作品と景観は美しいのですが、夜間の照明が非常に暗く、大きな可能性を秘めたこの空間をゆっくりと鑑賞する上で大きな妨げとなっています。
私が訪れたアンディ・ウォーホル展は、まさに素晴らしいものでした。非常によく練られたキュレーションと、実に印象的な作品の数々でした。ただ、私が驚いたのは入場料です。この美術館は有料で、週末（35レアル）と平日（25レアル）で料金が異なり、無料日はありません。これはサンパウロの美術館では珍しいことです。
展覧会は素晴らしかったものの、スタッフの対応はもう少し丁寧で、作品に関する知識も豊富だったのではないかと思います。残念ながら、来場者を歓迎する気持ちや準備というよりは、義務感から来場しているスタッフもいました。
とはいえ、混雑は快適で、現代美術やよく整理された展覧会を楽しみたい方にとっては訪れる価値は十分にあります。少し工夫すれば、この体験はさらに特別なものになったかもしれません。
（原文）
O Museu de Arte Brasileira da FAAP foi uma visita incrível! A infraestrutura do museu é muito boa, com um espaço expositivo bem cuidado e agradável. No entanto, infelizmente não há elevador até a bilheteria e o guarda-volumes, o que dificulta bastante o acesso para pessoas com mobilidade reduzida — no meu caso, estava com dificuldade de caminhar e isso tornou a experiência desconfortável. Acredito que o museu poderia repensar essa questão para garantir maior acessibilidade a todos os visitantes.
Outro ponto a melhorar é a iluminação das esculturas na área externa. As obras e o paisagismo são lindos, mas à noite a iluminação é muito fraca, o que prejudica bastante a visitação desse espaço que tem tanto potencial.
A exposição que visitei foi a do Andy Warhol, e está simplesmente fantástica — uma curadoria muito bem feita e uma seleção de obras que realmente impressiona. Um detalhe que me surpreendeu foi o valor da entrada: o museu é pago, com preços diferentes para finais de semana (R$35) e dias úteis (R$25), e não há dias de gratuidade, o que é raro entre os museus paulistanos.
Apesar da beleza da mostra, senti que a equipe que estava trabalhando na exposição poderia ser mais acolhedora e demonstrar maior conhecimento sobre as obras. Infelizmente, alguns pareciam estar ali mais por obrigação do que por interesse ou preparo para receber o público.
Ainda assim, a lotação estava tranquila e a visita vale muito a pena para quem gosta de arte contemporânea e exposições bem organizadas. Com alguns ajustes, a experiência poderia ser ainda mais especial.
Cássio W — Google review
（Google による翻訳）MAB/FAAPで開催されたアンディ・ウォーホル展は、火曜日から金曜日までは半額のチケットが25レアル、土曜日と日曜日は半額のチケットが35レアル（通常料金はその2倍）でしたが、期待をはるかに上回る素晴らしい内容でした。600点を超える作品は、まさに代表作であり、アーティスト自身、作品、そしてその背景を理解する上で非常に役立ちました。ガイドを雇ってガイドツアーに参加すれば、より充実した体験となるでしょう。
残念だったのは、ブラジル美術館の設備です。とても美しい建物ですが、バリアフリー対応がされていませんでした。チケット売り場と荷物預かり所がある地下へのエレベーターはなく、カフェテリアにはテーブルと椅子がありませんでした。バリアフリー対応と謳っているものの、地下への入口と階段昇降機は全く標準的でなく、係員に助けを求めなければならず、係員は消防隊を呼ぶことになりますが、消防隊は待機していない（！）上に、何の警告もありませんでした。ベビーカーに乗った家族が何組かいて、片方の親が地下に降りてチケットを買い、荷物をクロークに預けているのを見かけました。ブラジル文化にとってこれほど重要な場所であるサンパウロで、このようなことは今のサンパウロでは到底許されません。
（原文）
A exposição de Andy Warhol no MAB/FAAP, com valores de R$25 a meia entrada de terça-feira a sexta-feira, e R$35 meia entrada aos sábados e domingos, a inteira é o dobro desses valores, superou as expectativas, com mais de 600 obras e muito representativa, dá para você entender o artista, sua obra e seu contexto. A contratação de um guia para fazer visitas guiadas vai ajudar muito nessa experiência.
O que deixou a desejar, e muito, foram as instalações do Museu de Arte Brasileira, num prédio muito bonito, mas sem acessibilidade, sem elevadores para o subsolo onde se localiza a bilheteria, o guarda volumes, e uma cafeteria sem mesas e cadeiras! O que eles dizem que tem acessibilidade, é uma rampa de entrada completamente fora dos padrões, e elevadores de escada para ter acesso ao subsolo, mas você tem que pedir ajuda aos atendentes, que aí vão chamar o pessoal da brigada do corpo de bombeiros, que não ficam de prontidão(!), sem nenhum aviso sobre isso, vi várias famílias com carrinhos de bebê tendo que um dos pais descer ao subsolo para comprar os ingressos e guardar suas bolsas no guarda volume. Inadmissível tal fatos nos dias de hoje em São Paulo num lugar tão importante para a cultura brasileira!
（Google による翻訳）アンディ・ウォーホル展はとても気に入りました。作品はいくつかありましたが、構成には改善の余地があります。少し分かりにくいと感じました。展示は2つのスペースに分かれており、まず右側の部屋に入るように指示されました。列に並び、係員がQRコードをスキャンすると、「左側の部屋は既に見学済みですか？」と聞かれました。「いいえ」と答えると、列を離れて左側の部屋に行ってから戻ってくるように言われました。展示空間は気に入りました。扇風機と銀色の枕の形をした風船で遊ぶアクティビティもありました。作品の配置は気に入りました。キャプションは改善の余地があると思います。フォントが小さく読みにくいです。照明が暗く、背景は黒、文字は白です。景色は見る価値がありました。混雑していましたが、楽しめました。事前にチケットを購入することをお勧めします。私は徒歩で行きました。近くに住んでいますが、周辺には公共交通機関の選択肢があまりありません。地下鉄で最寄り駅まで行き、そこからライドシェアを利用することをお勧めします。周辺は非常に混雑しています。
（原文）
Exposição Andy Warhol, gostei muito. Tem diversas obras. Sugestão poderiam melhorar a organização, achei um pouco confuso o fluxo. Está dividido em dois espaços. Fui direcionado para entrar primeiro na sala da direita, peguei uma fila e quando a atendente foi ler meu QR code, perguntou se eu já havia visitado a sala da esquerda, eu disse que não, ela pediu pra eu sair da fila e ir primeiro nessa sala e depois voltar. Gostei do espaço. Tem uma atividade para brincar com ventilador e balões em forma de travesseiros prata. Gostei da disposição das obras. Na minha opinião poderiam melhorar as legendas, fonte pequena dificultando a leitura, pouca iluminação, fundo preto e texto em branco. Valeu a pena a vista, estava cheio mas deu pra aproveitar bem. Recomendo comprar o ingresso antecipado. Fui a pé, moro perto, mas no local não tem muitas opções de transporte público, recomendo ir de metrô até a estação mais perto e pegar um veículo de aplicativo, a região é bem congestionada.
（Google による翻訳）アンディ・ウォーホルのポップアート展に行ってきました。
とてもよく整理されていて、アクセスも良く、視界を遮るものもありませんでした。
FAAP美術館は本当に美しいです。
でも、いつも値段の話ばかりしていますが、半額でも誰でも入れるわけではありません。
週末は入場料が高くなりますが、入場料は据え置きの方がいいと思います。
ええ、皆さん…FAAPで学ぶ機会を得て、文化に触れる機会があるだけで、大きく成長していく人を想像してしまいます。
（原文）
Fui na exposição do Andy Warhol Pop Art.
Muito bem organizado, fácil acesso e nada obstrui a visão.
O Museu da FAAP é lindo mesmo.
Mas eu sempre falo dos preços, nao é acessível pra todos, mesmo a meia entrada.
Acho que o preço da entrada deveria ser o mesmo aos fins de semana que é mais caro.
É minha gente... eu fico imaginando a pessoa que tem a possibilidade de estudar numa FAAP, sai muuuuuito na frente só pelo acesso à cultura.
（Google による翻訳）サルバドール・ダリ展など、他の展覧会でも訪れたことがありますが、今回はアンディ・ウォーホル展を見るために再訪しました。建物はクラシックな雰囲気で、美しいステンドグラスの窓と優れた換気システムが備わっています。また、隣接してFAAPシアターがあり、どちらのチケットもオンラインまたは地下のチケット売り場で購入できます。多くの展覧会ではバックパックの持ち込みが禁止されていますが、無料のクロークがあります。
（原文）
Já estive aqui em outras exposições, como a do Salvador Dali e retornei para ver a do Andy Warhol. O prédio é clássico, com vitrais lindos e super bem arejado. Anexo está também o Teatro da Faap e os ingressos de ambos podem ser comprados on line ou na bilheteria no subsolo. Muitas exposições não permitem entrar com mochila, mas há um guarda volumes gratuito.
（Google による翻訳）庭園をはじめ、美しい芸術作品が展示されています。館内には、マヨルカ島コンゴーニャスで展示された「アレイジャジーニョ」の作品の実物大レプリカが展示されています。展示室への入場料は高額です。
（原文）
Lindas obras expostas desde o jardim. Dentro, réplicas em tamanho original de obras do “Aleijadinho”, expostas em Congonhas, MG. Sala de exposição tem entrada paga e o preço não é popular.
（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい空間です。ステンドグラスと彫像のあるロビーで区切られた2つの建物があります。地下鉄イジェノポリス＝マッケンジー駅で下車し、徒歩15分です。入り口は整然としています。大学の他の部分もとても美しいです。
（原文）
Espaço incrível. Doisb anos espaços separados por um lobby com vitrais e estátuas. Você chega descendo no metrô Higienópolis-Mackenzie e andando quinze minutos. Entrada organizada. O restante da universidade é bem bonito também
（Google による翻訳）FAAP自体は素晴らしいです。
アンディ・ウォーホル展に行ってきましたが、とても素敵で、すべてがきちんと整頓されていました。コートチェックも運良く済みました。到着時は列がなかったのですが、帰る時間になると本当に長蛇の列になっていました。受け取りは別のカウンターだったので、問題ありませんでした。
閉館時間の関係で展示の一部を見逃さないように、最終入場時間にご注意ください。
スタッフはとても親切で丁寧でした。
10点満点中10点です！
（原文）
A FAAP por si só, já é maravilhosa.
Visitei a exposição do Andy Warhol e foi super legal, tudo organizado, dei sorte com a chapelaria, não tinha fila quando cheguei, mas na hora de ir embora a filha estava beeem longa, a retirada era em outro balcão, então, sem problemas.
Fiquem atentos com o horário final de entrada, para não perder parte da exposição por causa do horário de encerramento.
Os colaboradores super gentis e atentos.
Nota 10!
R. Alagoas, 903 - Higienópolis, São Paulo - SP, 01242-902, ブラジル•
アート ギャラリー
ショッピング
アートギャラリー
サンパウロの活気ある中心に位置するギャレリア・ヴェルメーリョは、現代アート愛好家のための灯台として立っています。このダイナミックな空間は、カルメラ・グロスやイヴァン・アルゴテなどの新進ブラジル人アーティストの印象的な作品を展示しています。ギャラリーには、しばしば同時に展示が行われる3つの異なる部屋があり、2つは大きな展示に、1つは小さな展示に専念しており、多様な芸術体験を保証しています。
（Google による翻訳）私は気取らずにヴェルメーリョギャラリーに行きました。入るととても歓迎されました。真っ直ぐで白い、焼かれたセメントでできた空間でした。印象的なのは、ギャラリーがサンパウロ州の混雑した地域にあることを考えると、ある作品と別の作品の間が沈黙していることです。 Vermelho は、Vermelho が提供しようと提案している (そして実際に提供している) アートの一部です。そこにいる人々もある意味で芸術です。そしてギャラリーにいるとき、アートがどのように動いているかに気づくと、現代の旅行者になったような気分になります。世界中から集められた素晴らしい本に加えて、無料で観葉植物を鑑賞できるベンチや、立ち止まったり、座ったり、太陽の光を最大限に感じることができる場所もあります。天と地の間には、赤が存在し、必要なのです！
（原文）
Fui de encontro à galeria Vermelho despretensiosamente, quando entrei fui super bem recepcionada, o espaço é reto, branco e de cimento queimado. O que impressiona é o silêncio entre uma obra e outra, visto que a galeria fica em um ponto movimentado do estado de São Paulo. A Vermelho faz parte da arte que ela propõe entregar (e entrega); as pessoas lá são, de certa forma, arte tbm; e ao estar na galeria sente-se um viajante contemporâneo ao notar como a arte caminha. Além dos livros incríveis do mundo todo, para livre folhagem, o espaço também conta com bancos e lugares para ali parar, se estar e sentir todo espectro da luz solar. Entre céu e terra o Vermelho se faz presente e necessário!
Alina G — Google review
（Google による翻訳）伝統的なギャラリー
JAMACの展示は美しく、ParaladosanjoS Companyが会場の壁面に素晴らしい展示を披露しています。
（原文）
Galeria já tradicional
A exposição do JAMAC tá linda e a Cia ParaladosanjoS apresentação um maravilhoso espetáculo na parede do local
（Google による翻訳）サンパウロの活気に満ちた現代美術の世界を知るのに最適な場所です。 ギャラリーのスタッフは熱心で知識が豊富です。 コレクションは奥深さ、革新性、そしてイニシアチブを提供します。
（原文）
Great place to get to know the thriving contemporary art world in São Paulo. The gallery staff are enthusiastic and well informed. The collections offer depth, innovation and initiative.
（Google による翻訳）市内にある素晴らしい展示スペース。とても良い立地にあります。優れたプログラムがあり、興味深いアーティストを代表しています。このスペースには快適で設備の整った講堂もあります。ギャラリーは広く、照明も充実しています。エントランスにあるパティオは、さまざまな人々の出会いやさまざまなイベントに最適です。
（原文）
Excelente espaço expositivo da cidade. Muito bem localizado. Possui uma boa programação e representa artistas interessantes. O espaço conta ainda com um auditório confortável e bem equipado. A galeria é ampla e com ótima iluminação. O pátio logo na entrada favorece o encontro de diversas pessoas e eventos variados.
（Google による翻訳）展示されているのは、クラウディア・アンドゥジャールによるヤノマミ族の美しい赤外線フィルム写真シリーズだが、部屋が真っ白で、画像を覆うガラスが反射防止になっていないため、見るのは不快だ。いずれにせよ、お勧めします。
（原文）
em exposição a bonita série de fotografias em película infravermelho sobre yanomamis de claudia andujar, mas é desconfortável enxergá-las porque as salas são totalmente brancas e, o vidro sobre as imagens não são anti-reflexo. De todo modo, indico.
（Google による翻訳）とても美しい造りのギャラリーです！クリプトの隣にあるドーラ展に行きましたが、展示されている作品はどれもとても面白かったです。訪れるのに良い場所です !
（原文）
Galeria com uma estrutura muito linda! Fomos na exposição da Dora junto a Cripta e foi muito interessante todas as obras expostas. Um bom lugar para visitar!
（Google による翻訳）訪れるのにとても良い場所です !カルチャーシーンの著名人によるいくつかの展覧会。私たちの訪問は、私たちの今の瞬間を表現する素晴らしいアートによって特徴付けられました。素晴らしいキュレーション！
（原文）
Lugar muito bom para conhecer! Diversas exposições de grandes nomes da cena cultural. Nossa visita foi marcada por arte que expressa nosso atual momento, primoroso!. Curadoria excelente!
（Google による翻訳）サンパウロで一番好きな現代アートギャラリーの一つです。所属アーティストの作品、美術カタログ、過去の展覧会など、膨大なアーカイブも揃っています。
（原文）
One of my favourite contemporary art galleries in São Paulo. There's even an extensive archive of works of artists they represent, art catalogues, as well as past exhibitions.
R. Minas Gerais, 350 - Higienópolis, São Paulo - SP, 01244-010, ブラジル•
アート ギャラリー
メンデス・ウッドDMは、ブラジルとアメリカの3人のアートディーラーによって設立された、ジャルジンス地区のアートギャラリーです。このギャラリーは、新進のブラジル人アーティストと確立された才能を、現代的で活気のある空間で紹介しています。ブラジルのダイナミックな現代アートシーンを探求したいアート愛好家にとって、訪れるべき場所です。
（Google による翻訳）展覧会を見るのに最適なオプションで、平日は営業しており、エアコン完備の大きな倉庫です。私が訪れた日は、展示はそれほど大規模ではありませんでしたが、キュレーターシップとアーティストの情報はギャラリーのウェブサイトにありました。
（原文）
Ótima opção para ver exposições e abre durante a semana, galpão amplo e climatizado. No dia em que eu visitei as exposição não eram muito extensas, as informações de curadoria e artistas estão no próprio site da galeria.
Nora B — Google review
（Google による翻訳）新しいアーティストや、伝統的な美術館（ブラジルではすでに国外で展覧会を開催しているアーティストもいます）ではスペースが見つからないアーティストに出会うのに理想的な場所であるように私には思えます。私が訪れたその日、私は知らなかったブラジルの芸術家による絵を見て、とても気に入りました。美しい庭園もあり、居心地の良い場所です。地下鉄オスカー・フレイレ駅の近くにあります。
（原文）
Me parece ser um local ideal para conhecer novos artistas ou que não conseguem espaço em museus mais tradicionais (no Brasil, pq alguns deles já tiveram exposição fora do país). No dia que visitei vi quadros de artistas brasileiros que eu não conhecia, amei. Um local no qual vc se sente a vontade, e ainda tem um jardinzinho lindo. Perto do metrô Oscar Freire.
（Google による翻訳）ギャラリーの構造は非常に魅力的で、特に中間空間に存在する垂直の庭園と地上階の庭園が魅力的です。植物の回廊とその空間に存在する植物種は美しく、一見の価値があります。
私はそれが好きです。
（原文）
a estrutura da galeria é bem atraente, sobretudo, os jardins vertical e térreo presente no ambiente interino. o corredor botânico, assim como, as espécies de plantas presentes nos espaços são lindo - já valem a visita.
faço gosto.
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリーです。私たちはパウロ・ナザレの展示会中に訪れましたが、とてもお勧めです。
（原文）
Top galerij, wij kwamen tijdens een expo van Paulo Nazareth, aanrader.
（Google による翻訳）良い展示会！快適な環境ですので、お勧めします。今日:アンナ・ボギグアインとミミ・ラウター
（原文）
Boas exposicoes! Ambiente agravel,Recomendo. Hoje:Anna Boghiguain e Mimi Lauoter
（Google による翻訳）展示のレベルが最も高い場所の 1 つ!スタイルとバランスが完璧に整えられたグループ展を観ました。
ベルリンやニューヨークレベル！
お勧めします！！
（原文）
Uma das lugares com o nível mais alto de exposições! Eu vi uma group show que tava curado com estilo e equilíbrio num jeito perfeito.
Nível do Berlim e Nova York!
Recomendo!!
（Google による翻訳）そこで働く人々は、いかなる情報も提供せず、注意も払わない。そして、彼らはたくさんいる。そして、彼らはそこにいる。作品は良い。
（原文）
las personas que trabajan ahí no brindan información ni atención de ningún tipo y …son muchas… y están ahí… las obras están buenas
（Google による翻訳）小さいながらも居心地の良いメンデス ウッド ギャラリーは、現代アートに特化したスペースです。それは、国際的な文化の世界で最も興味深いものを総合したようなものです。訪れる価値あり!
（原文）
A pequena, mas a aconchegante galeria Mendes Wood é um espaço dedicado a arte contemporânea. É quase como uma síntese do que há de mais interessante no meio cultural internacional. Vale a visita!
R. Barra Funda, 216 - Barra Funda, São Paulo - SP, 01152-000, ブラジル•
アート ギャラリー
活気あるジャルジン・パウリスタ地区に位置するガレリア・ルチアナ・ブリトは、1958年にリノ・レヴィによって設計された美しいヴィラに収められた現代アートの聖地です。豊かな熱帯庭園に囲まれたこのギャラリーは、新進のブラジル人才能とアレックス・カッツやマリーナ・アブラモビッチのような著名な国際アーティストを紹介することにコミットしていることで際立っています。このスペースは魅力的な展覧会を開催するだけでなく、モノグラフィックな出版物を通じてアーティストを支援し、創造的な自律性の環境を育んでいます。
（Google による翻訳）その場所に合わせた作品を展示するギャラリー。カパネマ兄弟による現在の展覧会、19/11/22 (オープニング) はその最良の例です。
（原文）
Uma galeria cujas as obras exibidas foram feitas sob medida para o local. A atual exposição, 19/11/22 (abertura), dos irmãos Capanema é o melhor exemplo disso.
Juventude R — Google review
（Google による翻訳）美しい建築物なので、建物だけでも訪れる価値があります。
（原文）
Bela arquitetura, só o prédio já vale a visita
（Google による翻訳）とてもユニークで特別な空間です！建築と芸術、再会と鑑賞の大切さ
（原文）
Such a unique and special space! Architecture and Art, reunited and cared for appreciation
（Google による翻訳）スタイリッシュで常に露出度の高い家
（原文）
Casa com estilo e sempre boas exposições
（Google による翻訳）建築家の家は素晴らしいです
（原文）
A casa de arquiteto é incrivel
（Google による翻訳）ひどいサービス。アウグスト・デ・カンポス展はオンラインで宣伝されていたにもかかわらず、営業時間内に到着したのにドアは閉まっていた。実際には両方です。従業員がそれを開け、私たちを部屋から部屋へと連れて行ってくれました。とてもフレンドリーで親切でした。ただし、旅程や訪問計画はありません。来客がないのはいいけど、だったら宣伝もしないでギャラリーを作品販売所として使った方が誠実ですよ。
（原文）
Atendimento péssimo. Apesar de toda a divulgação online da exposição do Augusto de Campos, cheguei em horário comercial e a porta estava fechada. As duas, na verdade. Uma funcionária abriu e ficou nos levando de sala em sala, muito simpática e prestativa. Porém não há um roteiro, um plano de visitação. Tudo bem não ter visitação, mas então não divulgue e não faça, use a galeria como loja de obras, seria mais honesto.
（Google による翻訳）まずは、ただただ信じられないほど素晴らしい家から始めます。 1958 年にリノ レヴィによってデザインされ、家のすべてがオリジナルです。展示されている作品も素晴らしいです。庭園はバール・マルクス作で、本当に素晴らしいです。芸術、建築、造園が好きな人にとって、それはまさに饗宴です。
（原文）
A começar pela casa que é simplesmente incrível e incrível. Projeto do Rino Levi de 1958, tudo é original na casa. As obras expostas são incríveis também. Os jardins são do Burle Marx e são um verdadeiro deleite. Para que gosta de Artes, Arquitetura e Paisagismo é um verdadeiro banquete.
（Google による翻訳）パウリスタ庭園の美しいギャラリースペース。家には美しい建築があり、とてもよく手入れされています。私はすぐにこの庭園の虜になりました。訪問をお勧めします！
（原文）
Beautiful gallery space in Jardim Paulista. The house has a beautiful architecture and it's very well maintained. I fell in love with the garden right away. Recommend the visit!
Av. Nove de Julho, 5162 - Jardim Europa, São Paulo - SP, 01406-200, ブラジル•
10Base de Polícia - MASP
史跡
Base de Polícia - MASPは、サンパウロで必ず訪れるべき目的地であり、その印象的な美術コレクションで称賛されています。南半球で最も重要な美術館として、現代ブラジル建築の象徴であり、著名なランドマークとしてそびえ立っています。その印象的なコンクリートとガラスのデザインは地上に浮かんでいるように見え、この活気ある都市の本質を捉えた記憶に残る写真の象徴的な背景となっています。
Av. Paulista, 1540 - Bela Vista, São Paulo - SP, 01310-200, ブラジル
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11Mam
Mentioned on
イビラプエラ公園の豊かな緑に囲まれたサンパウロ近代美術館、愛称MAMは、1948年の設立以来、創造性の灯台として親しまれています。ラテンアメリカで最も古い近代美術館の一つとして、現代美術の風景を形作った著名なブラジル人アーティストによる5,000点を超える印象的なコレクションを誇っています。
12サンパウロ美術館
美術館
博物館
観光名所
サンパウロ美術館アシス・シャトーブリアン（MASP）は、ラテンアメリカで最も重要な美術コレクションの一つを収蔵する象徴的な建物です。1960年代中頃にリナ・ボ・バルディによって設計されたこのガラスとコンクリートの宝石は、アベニーダ・パウリスタに位置し、ヨーロッパとラテンアメリカの素晴らしい美術コレクションを提供しています。
日本人の間隔から考えると、あり得ない形の建造物です。
スタバカ（SUTABAKA） — Google review
展示方法が斬新。ただ、作品の詳細を見るために、その作品の裏側に回らなければいけないのは少し疲れました笑
作品数はそれほど多くないので、じっくり楽しんでも半日かかりません。
これはここだけの話ではありませんが、美術館の売店にある土産品、もう少し力を入れてほしいなあ。欲しい！と思えるものがコレクション図録ぐらいしかないんですよね。
展示品との距離が近く、アクリルもない作品も多くあり迫力を感じることができます。せっかくサンパウロに来たなら必見の場所かと。
名画が所狭しと並べられてますが効率よくみることができ満足です。ゴッホ、ルノワール、モネ等必見の名画がたくさんあります。
絵画をみるのもよいですが、地下階のレストランお洒落で近くの展示スペースを見るだけでも楽しめます。
残念ながら、あまり良くなかった
地上2階と地下2階の4階建て
入場料は40ブラジルレアル
約1000円
建物もさほど広くない
日本の体育館くらい
そこにゆったりとスペースを取って展示してあるから、1時間くらいで全部見れる
地下は現代アート
現代アートは本当に意味がわからない
地上2フロアの絵画や、少しだけ彫刻の展示も心を打たれるものは無かった
細部が雑だったり、色合いがいまいちな物が多かった
たぶんメトロポリタン美術館では展示もされないレベルの印象
やはり芸術は先進国の方が進んでるんだろうなと思った
国にお金が余ってないと、芸術にお金をかけられないからな
もっと道路を作ったり、実用的なものにお金をかけろって圧力が強いだろうし
ヨーロッパに期待しよう
このミュージアムの場所は経済の中心地パウリスタ大通りに面してます。
ホテルからタクシーで個人で行きましたがチケットもスムーズに買えました。
週末はミュージアムの下で骨董品を売ってます。
掘り出し物に出会えるかもしれません。
ミュージアム正面には公園があり、ゆったり過ごせます。
よく休む事もあるのでホテルなのでチェックしてから行く事をお勧めします。
2017年4月に訪問したら常設展示がリニューアルされていた。斬新です。勿論、セ界的に有名な絵画も含めて芸術にしっかりと触れる事ができます。
Av. Paulista, 1578 - Bela Vista, São Paulo - SP, 01310-200, ブラジル•
カルチャー センター
美術館
博物館
観光名所
モレイラ・サレス研究所 - IMSパウリスタは、サンパウロのアベニーダ・パウリスタに位置する素晴らしい文化センターです。この建物は2017年にオープンし、印象的なガラスのファサードを特徴とし、1,200平方メートルの展示ホール、写真ライブラリー、映画館、講義室を備えています。賑やかな街の中で静けさを提供するように設計された7階建ての構造は、アベニーダ・パウリスタの美しい景色を提供します。
（Google による翻訳）ラテンアメリカ最大規模のゴードン・パークス回顧展「America Sou Eu（私はアメリカ）」をIMSパウリスタで開催中。1940年から1970年にかけての、この写真界の巨匠のキャリアを網羅した約200点の写真、映像、文書が展示されています。
パークスの人種隔離と公民権運動を題材にしたシリーズは歴史的な作品ですが、彼は日常生活、子供時代、そしてモハメド・アリのような偉人たちも捉えています。フォトジャーナリズムの学びと、アメリカの黒人史への深い洞察をお届けします。
サービス：
📍 IMSパウリスタ（パウリスタ通り2424番地）
🗓️ 2026年3月1日まで
💰 入場無料
#GordonParks #IMS #ClassicPhotography #CivilRights
#BlackHistory #ArtAndActivism #SãoPaulo
（原文）
Visitando a maior retrospectiva de Gordon Parks na América Latina: "A América Sou Eu" no IMS Paulista. São cerca de 200 obras (fotos, filmes e documentos) que cobrem a trajetória desse gigante da fotografia, de 1940 a 1970.
As séries de Parks sobre a segregação e o Movimento pelos Direitos Civis são históricas, mas ele também registrou a vida cotidiana, a infância e grandes nomes como Muhammad Ali. Uma aula de fotojornalismo e um mergulho profundo na história negra dos EUA.
Serviço:
📍 IMS Paulista (Av. Paulista, 2424)
🗓️ Até 1 de março de 2026
💰 Entrada Gratuita
#GordonParks #IMS #FotografiaClássica #DireitosCivis
#HistóriaNegra #ArteEAtivismo #SãoPaulo
Daniela R — Google review
無料でデザインを見ることができ、施設も綺麗で有意義な時間を過ごせました。
Pude ver o design de graça, e as instalações eram lindas e me diverti muito.
（Google による翻訳）IMSは、とても興味深い展示が楽しめる美しい場所です。入場は無料。館内はモダンで手入れが行き届いており、パウリスタ通りの素晴らしい景色を眺めながら写真撮影も楽しめます。カフェと書店も併設されています。
何度も訪れたくなるような場所です。特にアート、写真、文化に興味がある方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。
（原文）
O IMS é um lugar lindo, com exposições muito interessantes. A entrada é gratuita, o espaço é moderno, bem cuidado e tem uma vista incrível para a Avenida Paulista, perfeita para tirar fotos. No local também há um café e uma livraria.
É um tipo de lugar que dá vontade de voltar mais vezes. Vale muito a visita, especialmente para quem gosta de arte, fotografia e cultura.
（Google による翻訳）モレイラ・サレス研究所を訪れるのは今回で2回目で、特に「パイテル・スルイ」展を見るために訪れました。期待通り、研究所で展示されていた素晴らしいプロジェクトでした。
芸術、文化、そして現代性が融合したこの場所は、交通の便、作品鑑賞、そして視聴覚設備の充実度も抜群です。
芸術、歴史、写真、そして特に異文化を学ぶことに興味がある方には、ぜひお勧めします。現在開催中の展覧会もぜひご覧いただき、この機会にぜひご参加ください！
（原文）
Essa foi minha segunda vez visitando o Instituto Moreira Salles e vim especialmente para ver a exposição Paiter Suruí. Assim como esperado mais um dos projetos incríveis expostos no Instituto.
Local que mistura arte, cultura e modernidade, muito acessível na locomoção, na leitura das obras e também no audiovisual.
Recomendo para todos que gostam de arte, de história, fotografia e principalmente de conhecer outras culturas. Vale muito acompanhar as exposições que estão rolando e participar dessa experiência!
（Google による翻訳）ここは本当にすてきな場所で、常に展示会が開催されています。どのくらいの頻度で展示会が変わるのかはわかりませんが、常にどれが優れているかは決まっています。言うまでもなく、パウリスタ通りの景色も楽しめます。
（原文）
Muito top esse lugar, sempre tem exposição, não sei a frequência que é trocada mas sempre umaelhor que a outra, sem contar que tem a vista para a Avenida Paulista
（Google による翻訳）パイテル・スルイ展に行ってきました。ブラジルの歴史を捉えるには必見だと思います。IMSは美しく、中心部に位置し、アクセスも良く、すべてが整理整頓されていて清潔です。書店とカフェもあります。値段は安くありませんが、パウリスタ通りのあらゆるものと同じように、エリート的な雰囲気が漂っています。映画館と図書館もあります。IMSは本当に楽しかったので、また来ようと思っています。施設の充実、おめでとうございます。
（原文）
Fui na exposição Paiter Suruí, acho imperdível para captar a história brasileira. O IMS é bonito, lugar central, tem acessibilidade plena, tudo organizado e limpo. Tem uma livraria e um café, não é barato, mas, como tudo na Paulista tem sua carga elitizada. Tem um cinema e biblioteca também. Gostei muito do IMS pretendo voltar outras vezes. Parabéns pela estrutura.
（Google による翻訳）写真の世界を堪能できる展覧会はいつも素晴らしいです。パウリスタ通りを見下ろす絶景ポイントもあります。そして何より嬉しいのは、入場無料！ただ、一般の人にはあまり知られていない気がします。
（原文）
Exposições sempre incríveis do mundo da fotografia. Tem um mirante bem bonito pra av. Paulista. E o melhor de tudo é que é gratuito! Só acho que é pouco divulgado à população em geral.
（Google による翻訳）素晴らしい建築と、芸術が息づく居心地の良い雰囲気。私が訪れた時は、ゴードン・パークスの写真展が開催されていました。その完璧なキュレーションに言葉を失うほどでした。
このスペースには、写真に特化した素晴らしい図書館もあり、膨大なコレクションの数々を何時間でもじっくりと眺めていられるでしょう。
（原文）
Arquitetura incrível e um clima aconchegante que respira arte. Quando estive lá, estava em cartaz uma exposição fotográfica do Gordon Parks — uma curadoria impecável que me deixou sem palavras.
O espaço ainda abriga uma biblioteca impressionante, dedicada inteiramente à fotografia, com um acervo gigantesco para se perder por horas.
Av. Paulista, 2424 - Bela Vista, São Paulo - SP, 01310-300, ブラジル•
永久閉鎖
美術館
博物館
地域歴史博物館
観光名所
専門博物館
活気あるサンパウロ市に位置するブラジル家屋博物館（MCB）は、建築とデザインに独自の焦点を当てることでブラジル文化の豊かな織物に深く迫る隠れた宝石です。1970年に設立されたこの博物館は、年々進化し、ブラジルの生活に興味を持つ国内外の観客にとって重要な参考点となっています。MCBは、ブラジルの家庭に見られる多様な習慣や設備を反映した家具、陶器、デザインオブジェの魅力的なコレクションを展示しています。
（Google による翻訳）カサ ブラジレイラ美術館には、臨時展示用のスペースと定期展示用のスペースがあります。この場所は建築芸術作品であり、充実したツアーになります。この博物館は観光地ほど人気がないため、行列はそれほど多くありません。場所には有料駐車場とレストランがあります。私がこの美術館を訪れたときは、カステロ・ラー・ティム・バムの30周年を記念する展覧会が非常に組織的に開催されており、ファンにとって懐かしい瞬間を提供してくれました。
（原文）
O Museu da Casa Brasileira dispõe de um espaço para exposições temporárias e outro de exposição fixa. O local é uma obra de arte da arquitetura, possibilitando um rico passeio. O museu não é tão disputado como local turístico, razão pela qual não tem muita fila. O local tem estacionamento pago e um restaurante. No momento que visitei o museu, havia a exposição dos 30 anos do Castelo Rá-Tim-Bum que estava super organizada, possibilitando momentos nostálgicos aos fãs.
Fábio F — Google review
（Google による翻訳）博物館は旧ソラール ドス プラドス (レナータ クレスピ プラドと元 SP 市長ファビオ ダ シルバ プラド) にあります。
2階には無料の固定展示があり、エリザベス女王の夫であるフィリップ殿下などの著名なゲストに加えて、写真や家のオリジナルの家具や銀製品の一部を通じて、SP市の一部の歴史と発展、そして夫婦の生活の一般公開について少し語ります。
散歩したり、木陰で避難したりできる美しい屋外スペースがあります。
1 階には、ラー ティム バム城の別の展示会があります (この展示会のチケットは販売されています)。
この場所にはCapim Santoレストランもあります。
（原文）
O museu está localizado no antigo Solar dos Prados (Renata Crespi Prado e Fabio da Silva Prado, ex prefeito de SP).
Há uma exposição fixa e gratuita no 2o andar, que conta um pouco da história e desenvolvimento de parte da cidade de SP e do alcance público da vida do casal, através de fotos e de parte dos móveis e prataria original da casa, além dos hóspedes ilustres que receberam, como por exemplo o príncipe Philip, marido da rainha Elizabeth.
Há um belo espaço externo onde pode dar uma caminhada e se abrigar a sombra das árvores.
Na parte térrea, há outra exposição, do castelo Ra Tim Bum (para esta exposição há venda de ingressos).
O local também abriga o restaurante Capim Santo.
（Google による翻訳）数年前にCastelo Ra tim bumでの最初の展示会に行って、今回の30周年記念式典に行って、そして何よりも息子の誕生日に行ったことが、最も素晴らしい経験だったと思います。
雨が降っていましたが、それは問題ではありませんでした。素晴らしい組織、気配りのあるスタッフ、写真撮影の申し出、快適な雰囲気、忘れられない回顧展をしているような気分でした。
際立っているのは、すべてを詳細に追体験し、記憶を豊かにすることだと思います。なぜなら、その瞬間を残すことが素晴らしいからです。
息子は、2歳の誕生日を祝っていたのでストーリーを知りませんでしたが、ストーリーを知らなくてもとても楽しんで、対話することができ、大好きになり、展覧会ではいくつかの素晴らしい写真やビデオが生成されました。
この経験を素晴らしいものにしてくれた皆さんに、心から感謝します。
🥰🤩😍🥂🍾🎂👏🏼👏🏼👏🏼❤️💯🥳 30周年おめでとうございます #casteloratimbum #exhibition #30yearscasteloratimbum
素晴らしい価格です。毎回新しい経験があるので、もっと頻繁に戻ってきます。
80 枚以上の写真を撮りましたが、ここに掲載したのはほんの数枚です。結局のところ、この経験を実際に体験する必要があります。まだ行ったことのない方も、この忘れられない冒険にぜひ参加してください。
素晴らしい写真を撮りましょう。
それで、いつ行きますか？
（原文）
Acredito que foi a experiência mais incrível já tinha estado na primeira exposição do Castelo Ra tim bum alguns anos atrás e agora na comemoração de 30 anos e o melhor no dia do aniversário do meu filho.
Estava chovendo mais isso não foi problema, organização incrível, funcionários Atenciosos, se oferecendo para tirar fotos, ambiente agradável me sentir fazendo uma retrospectivas inesquecível.
Acho que o que marca é reviver tudo com muito detalhe é enriquecidos de memória porque guarda esse momento foi FANTÁSTICO.
Meu filho que não conhece a história pois estávamos comemorando 2 anos do seu aniversário se divertiu muitooo mesmo sem conhecer a história ter assistido ele pode interagir e amou, sendo que a EXPOSIÇÃO gerou vários fotos e vídeos incríveis.
A TODOS DEIXO EXPLICITAMENTE MEU MUITO OBRIGADO POR TORNA ESSA EXPERIÊNCIA INCRÍVEL.
🥰🤩😍🥂🍾🎂👏🏼👏🏼👏🏼❤️💯🥳 PARABÉNS 30 ANOS #casteloratimbum #exposição #30anoscasteloratimbum
Excelente preço voltarei mais vezes porque cada vez que vai uma nova experiência.
Tirei mais de 80 fotos postei só algumas aqui afinal vc precisa viver essa experiência e EU CONVIDO VOCÊ QUE AINDA NÃO FOI PARA FAZER ESSA AVENTURA INESQUECÍVEL.
E FAZER EXCELENTE FOTOS.
E AI QUANDO VOCÊ VAI ?
（Google による翻訳）ラー・ティム・ブム城の展示会に行ってきました。
私は事前にチケットを購入し、最初のスロットを獲得しました。いっぱいじゃなかった！！！
すべてが完璧で、よく世話をされました。
その経験がとても気に入りました。強くお勧めします
（原文）
Fui visitar a exposição do castelo Rá-tim-bum.
Comprei o ingresso antecipado, peguei o primeiro horário. Não estava cheio !!!
Estava tudo impecável, fui bem atendida.
Amei a experiência. Super recomendo
（Google による翻訳）この邸宅にはブラジリアン・ハウス博物館が併設されていますが、従業員たちはそんなことは気にしていないようです。
何よりも、この邸宅にはカピム・サントという高級レストランがあり、それが利益を生み出しています。
駐車場係員（週末は45ドル、平日は35ドル）が「博物館には何もないんですよ？」と声をかけてくるのは残念です。
建物は美しく、1階にはかつてここに住んでいたプラド家の家具、絵画、陶磁器などが常設展示されています。1階の展示は期間限定です。古いエレベーターで上下に移動するだけでも、なかなかの体験です。
庭もとても美しいのですが、一部はレストランのテーブルで占められています。
がっかりしました。
（原文）
O solar abriga o Museu da Casa Brasileira. Mas isso não parece importante pra nenhum dos funcionários.
Acima de tudo, o solar abriga um restaurante chique chamado Capim Santo e isso sim dá lucro.
Os próprios funcionários do estacionamento (que custa $45 aos finais de semana e $35 em dias de semana) te recebem dizendo "vc sabe que não tem nada no museu né?". Triste.
O prédio é lindo; no primeiro andar há uma exposição permanente com móveis, quadros, louças e etc da família Prado, que já residiu no espaço. As exposições do térreo são temporárias. Subir e descer no elevador antigo é uma experiência a parte.
O jardim também é muito bonito, mas parte dele está ocupado com mesas do restaurante.
Fiquei decepcionada.
（Google による翻訳）サンパウロの歴史において、主に社会・文化活動の面で重要な役割を果たした一族を紹介する興味深い空間です。常設・臨時を問わず、さらに多くのコレクションを収蔵する余地があります。ぜひ訪れる価値があります。結局のところ、記憶のない人々は歴史のない人々なのですから。
（原文）
É um espaço interessante, que mostra uma família que teve participação na história de SP principalmente no que diz respeito a atuações sociais e culturais. O lugar tem espaço para receber mais acervos, permanentes ou temporários. Vale a pena conhecer... Afinal, um povo sem memória é um povo sem História.
（Google による翻訳）サンパウロのファリア・リマ通りに移転予定だった美術館が、もう少しの間、仮に残れるよう仮差し止め命令を受けました。場所をめぐる争いや不確実性のためか、現在は常設展示のみで、建物内の小さなスペースを占めるに過ぎません。それでも、この建物を訪れるのは素晴らしい体験です。息を呑むような建築と美しい庭園、そして美しいレストラン（私は食べませんでしたが）があり、素晴らしい写真を撮ることができます。このエリア自体も美しく、この庭園は、この地域の高層ビル群の中のオアシスのようです。
入場無料。
美術館があるうちに、ぜひお楽しみください。移転先は随時決定される可能性があります。
（原文）
Um museu que está para ser transferido de local, mas que conseguiu uma liminar para permanecer mais um tempo na Faria Lima, em SP. Talvez pela disputa e indefinição do local, apenas a exposição permanente está presente no local, e essa ocupa apenas um pequeno espaço do imóvel. Apesar disso, visitar esse imóvel é uma experiência belíssima. Um arquitetura lindíssima, e com um jardim maravilhoso, que abriga um restaurante lindo (que não consumi), que rendem fotos maravilhosas. A região por si só, é lindíssima. E esse jardim, um oásis em meio aos arranha-céus imponentes da região.
Entrada gratuita.
Aproveitem enquanto o Museu está aqui. A transferência de local pode ser determinada a qualquer momento.
（Google による翻訳）8月6日（日）に訪れました。入場料は定価10レアル、半額5レアルでした。建物の上階にあるコレクションの一部は立ち入り禁止でした。下階はホールになっており、キッチン用品、バスルーム用品、椅子、キャビネット、写真、そしてバスルームがあります。館内は各セクションに分かれており、説明板と日付が貼られています。それぞれの時代を比較するのはとても簡単です。館内は静かで清潔で、整理整頓されており、監視もしっかり行われています。「ブラジルのラジオ100年」展は現在8月20日まで開催中です。絶対に訪れる価値があります！お見逃しなくお急ぎください。本当に楽しかったです！😁
（原文）
Estive no domingo 06 de agosto. Ingresso R$ 10 inteira e R$ 5 meia. A parte do acervo localizado na parte superior do prédio não estava acessível. A parte de baixo consiste de um salão com utensílios de cozinha e de banheiro , cadeiras, armários fotografias e um aposento de banho. É organizado por setores com placas explicativas e datas. Fica bem fácil a comparação entre as épocas. Ambiente tranquilo, limpo, organizado e monitorado. No local está acontecendo a exposição 100 Anos de Rádio no Brasil que vai até 20 de agosto. Vale muito a pena! Corram para não perder. Adorei a visita 😁
Av. Brig. Faria Lima, 2705 - Jardim Paulistano, São Paulo - SP, 01451-000, ブラジル•
財団
観光名所とランドマーク
イベント会場
建築物
サンパウロ・ビエンナーレ財団は、オスカー・ニーマイヤーとエリオ・ウチョアによって設計された象徴的なビエンナーレ・パビリオンで、隔年で現代美術祭を開催する著名な文化機関です。イビラプエラ公園の緑豊かな環境に位置するこの印象的な会場は、3階にわたって25,000平方メートルの広さを誇り、ビエンナーレ・ラウンジを備えています。
（Google による翻訳）今年の作品セレクションは斬新で、多くの人々に新たな世界を提示し、異色のアーティストを生み出したと言えるでしょう。しかし残念ながら、これらのアーティストは、名前も作品の選定も非常に困難であったため、あまり評価されていませんでした。ツアー自体も全く魅力に欠け、作品の注目度も低かったのです。
美術史におけるこれほど重要な出来事を、一つのエディションだけで判断することはできません。いずれにせよ、このような形で継続されたという事実は、私たちに深い反省の念を抱かせてくれます。
（原文）
Embora este ano a seleção de obras é disruptiva deixando conhecer um mundo novo para muitos e dando lugar a artistas não típicos.... infelizmente esos artistas não foram bem celebrados dado que sus nombres y el de sus obras es muy difícil de encontrar. Realmente el recorrido no es muy amable y el destaque de las obras me resultó pobre.
Não podemos julgar um acontecimento tão significativo na história da arte por uma única edição. De qualquer forma, o fato de ter continuado assim também nos ajuda a refletir.
A.Paula D — Google review
（Google による翻訳）サンパウロを離れて30年ぶりにビエンナーレに戻ってきました。会場の設備は相変わらず素晴らしい！しかし、そこで彼らが芸術と呼ぶもの、そして各階に響き渡る音響の振動は、陰鬱でネガティブな視聴覚環境と、これまで世界中で訪れたどの展覧会でも経験したことのない最悪のエネルギー振動によって、強い失望と悲しみをもたらした。
3階のスロープから急いで立ち去らなければならなかった。
多くの作品が鑑賞する人のいないまま放置されているのを見るのは、本当に悲しかった。空虚…土曜日の午後にそこにいた数少ない人々からも、明らかに満足感や称賛の声が聞こえてこなかった。
なぜ80年代や90年代のように、創造的で建設的な芸術、幸福感、進歩、そして良い雰囲気を醸し出す作品でビエンナーレをやらないのか！
いつか、創造性とセンスのある作品を展示し、奨励することに関心が集まることを願っています！
文句を言うタイプではありませんが、痛み、絶望、フラストレーション、そして怒りの波動が伝わってくるようなインスタレーションを目にするのは本当に悲しかったです。これは、私が心から愛し、そして残念ながら8年以上前に去ってしまった国の現状と明らかに結びついています。
皆様に平和と愛、そして成功を！
（原文）
Voltei a Bienal apos 30 anos fora de São Paulo, a estrutura do local continua muito boa! Mas o que chamam de arte que lá se encontra, e a vibração do áudio pelos andares, foi uma forte decepção e tristeza, pelo ambiente audio vizual trevoso, negativo e das piores vibrações de energia que ja senti em qualquer exposição que ja visitei pelo mundo.
Tive que sair às pressas pelas rampas do 3o andar.
Triste ver tantos trabalhos sem pessoas a apreciar... Vazio... Claramente sem qualquer satisfação ou admiração dos poucos que la estavam em plena tarde de Sábado.
Porque não fazem como nos anos 80 e 90 com arte criativa e construtiva, com produções que expirem felicidade, progresso e boas vibrações!
Espero quem um dia haja interesse em expor e incentivar o bem com criatividade e bom gosto!
Não sou de reclamar de nada, mas, fiquei muito triste em presenciar estas instalações que transmitiam vibrações de dor, desespero, frustração e revolta! Claramente ligado a atual situação do País que tanto Amo e infelizmente o deixei a mais de 8 anos.
Paz, amor e sucesso a todos!
（Google による翻訳）ビエンナーレは常に、より現代的で多様性に富み、型破りな展覧会を目指しています。国際的なキュレーターと作品が揃うビエンナーレは一見の価値があり、建物自体も建築美を誇ります。
（原文）
A Bienal sempre se propõe a trazer exposições mais modernas, diversas e "fora da caixinha". Com a curadoria e obras internacionais, vale a visita a Bienal, além da construção ser uma beleza arquitetonica em sí mesma
（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります！作品のほとんどはとても興味深いです。あえて不快感を与えるものも多く、作品は私たちに変化をもたらすような影響を与えます。ただ一つ残念なのは、閉館時間が近づくとスタッフの態度が悪くなることです。閉館時間までまだ15分以上あるのに、彼らは私たちを無理やり追い払おうとします。目を閉じて何も見たくないと思うほどです（笑）。
（原文）
Vale a pena visitar! A maior parte das obras são muito interessantes. Muitas propositalmente geram incômodo, a arte nos impactando rumo a mudanças. Só não é legal a grosseria dos funcionários quando está chegando perto do horário de término, já vão te enxotando de um jeito que só falta pedir pra fechar o olho e não ver mais nada kkk isso que ainda faltava mais de 15 min pro horário previsto de verdade
（Google による翻訳）第36回サンパウロ・ビエンナーレに行ってきました。とても大規模な展覧会なので、疲れすぎないよう2日間かけて見ることをお勧めします。店内と屋外に食事ができる場所があり、値段も様々です。トイレはとても清潔で、水飲み場もあります。ぜひ訪れてみてください！
（原文）
Visitei a 36ª. Bienal de Arte de São Paulo. É uma exposição grande, recomendo que realize a visitação em dois dias, assim não fica muito cansativo. Há lugares na área interna e externa para comer algo e o valor é variado. Os banheiros são bem limpos e há bebedouros. Recomendo muito o passeio!
（Google による翻訳）サンパウロ市で開催される伝統的な展覧会で、複数のフロアに多様な芸術的要素が展示されています。ビエンナーレの幅広い展示内容は、様々な文化的・技術的特徴に触れる機会を提供します。建物内にはカフェ、書店、そしてビエンナーレ関連の小さなショップが併設されています。総じて、非常に有意義な体験となりました。
（原文）
Exposição tradicional da cidade de São Paulo com diversos andares com elementos artísticos variados. A variedade de alcance da bienal possibilita o contato com características culturais e técnicas diversas. No prédio existe um café, uma livraria e uma lojinha da bienal. No geral uma experiência extremamente positiva.
（Google による翻訳）ビエンナーレにはもっと期待していたのですが、がっかりしました。素晴らしいインスタレーションもありましたが、他の作品はただ空間を占めているだけのように思えました。コンセプトを理解していなかったのかもしれません…。投稿された写真を見ると、私が本当に気に入った作品が写っています。
（原文）
Esperava mais da Bienal e fiquei frustrada. Algumas instalações estavam ótimas e outras , na minha opinião, estavam só ocupando espaço. Acho que não entendi a proposta...Nas fotos postadas estão as obras que gostei muito.
（Google による翻訳）2025年10月31日 - 今年もビエンナーレを見に来ました。去年より少し良くなっていました。一番良かったと思ったものを写真に撮りましたが、それ以外は、私にとっては芸術の素晴らしさを表現できていません。
（原文）
31/10/25 - Voltamos este ano para ver a Bienal, está um pouco melhor em relação ao ano anterior, o que achei de melhor fotografei o resto para mim não representa a arte no seu esplendor.
Av. Pedro Álvares Cabral, s/n - Ibirapuera, São Paulo - SP, 04094-000, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
ショッピング
アートギャラリー
ジッパーギャラリアは、絵画、彫刻、写真、新しいメディアなどの印象的な分野を展示する現代アートの活気あるハブです。この小さくも魅力的なギャラリーは、ダニエル・エスコバルやカミーユ・カチャニのような新進アーティストのための発射台として機能します。訪問者は、視覚体験を高める作品の思慮深い配置や、現代の観客に響くインタラクティブな要素を称賛しています。フレンドリーなスタッフと手入れの行き届いた施設がその魅力を増しています。
（Google による翻訳）サービスを提供する人々は素晴らしく、敷地内の展示は没入型で挑発的な体験を促進します。作品は美しく、多様です。訪問をお勧めします。
（原文）
As pessoas que atendem são ótimas, as exposições no local promovem uma experiência imersiva e provocativa. As obras são lindas e diversas. Recomendo a visita.
Erika V — Google review
（Google による翻訳）ギャラリーに展示されている作品はセンスもクオリティも抜群です。私は Renevie 展を訪れました。そこには美しい水上メリーゴーランドがあり、子供たちを本当に楽しませていました。上の階には、遊び心たっぷりの子供時代を思い出させる、宮殿のような広間の美しくエレガントに写真が撮られた絵画がありました。精巧な動物が描かれた小さな回転模型も展示されていました。
（原文）
As obras expostas na galeria são de excelente bom gosto e qualidade. Visitei a exposição Renevie onde havia um lindo carrossel flutuante que divertiu muito as crianças. No andar superior havia lindos quadros elegantemente fotografados de salões palacianos rememoraveis a infância lúdica. Havia também uma pequena maquete giratória exposta com animais delicadamente detalhados
（Google による翻訳）ギャラリーがとても気に入りました。良いロケーション、バレーパーキング。階下には非常に広いスペースがあります。上部は部屋に分かれています。フラヴィア・ジュンケイラさんの「Rêverie」展に行ってきました。ちなみに、これはオリジナルサイズのカルーセルが非常によく設置されており、展覧会のテーマを暗示していました。
（原文）
Gostei bastante da Galeria. Boa localização, estacionamento com manobrista. Espaço bem amplo no andar de baixo. Na parte de cima, é dividido em salas. Fui na exposição Rêverie da Flávia Junqueira. Que aliás, foi muito bem montada com um carrocel no tamanho original, alusivo a temática da exposição.
（Google による翻訳）サービスが少し悪かった…展示自体は良かった（一つは良かった）のですが、ギャラリーの作品販売コーナーでは、私の作品を見せようとしてくれませんでした…もしかしたら、私が作品を買う資金がないとでも思っていたのか、それとも何か理由があるのでしょうか。保管している作品を見せてもらうことすらありませんでした。別のお客さんが来た時、店員は私を置き去りにして、やる気がない様子でした。何か欲しいものがあればウェブサイトで確認するように言われました。
（原文）
Atendimento um pouco ruim… a exposição é bacana (uma delas), mas na parte da galeria de obras pra venda, não fizeram mta questão de mostrar… não sei se acharam q eu não teria cacife pra comprar uma obra ou algo do tipo. Mas nem fizeram questão de me mostrar as obras guardadas, quando veio outra cliente o atendente me deixou lá as moscas e parecia fazer má vontade. Me mandou olhar o *site* se eu quisesse algo.
（Google による翻訳）小さいけど本当に素敵なギャラリーです！
ニーナ・パンドルフォさんの展覧会に行ってきました。作品は美しく、空間内の作品の配置は完璧だったと思います（デザイン/企画した人に敬意を表します）、そして現代にマッチした提案されたインタラクティブ性が気に入りました。
ギャラリー自体はよく整理されているようで、スタッフはフレンドリーで、バスルームは清潔で設備が整っていました。
私は間違いなくもっと展示会に戻ってきます。
（原文）
Galeria pequena, mas muito legal!
Fui ver a exposição da Nina Pandolfo. As obras são lindas, acho que a disposição das obras dentro do espaço ficou perfeito (quem projetou/planejou está de parabéns) e amei as interatividades propostas que combinam com os tempos atuais.
A galeria em si pareceu ser bem organizada, funcionários simpáticos e o banheiro estava limpo e com infra-estrutura.
Voltarei com certeza para mais exposições.
（Google による翻訳）ギャラリーのことは知りませんでした。長い間尊敬していたアーティストに会い、鑑賞することができて嬉しかったです。入場は無料です。土曜日（午前10時から午後5時まで）に行きましたが、行列はありませんでした。ギャラリーの1階は奥の2つの部分と手前の2つの部分に分かれており、上の階にアクセスできる階段があり、オープンルームからギャラリーの奥に展示されている作品を眺めることができます。とにかく素敵です。正面に駐車場があり、入り口にセキュリティがあります
（原文）
Eu não conhecia a Galeria, foi um prazer em conhecer e poder apreciar uma artista que a tempos admiro, a entrada é gratuita, fui num sabado ( das 10h as 17h) sem fila para entrar, a galeria tem um pavimento no térreo em duas partes nos fundo e duas partes na frente e uma escada com acesso ao pavimento superior com uma sala aberta dando visão as obras expostas do fundo da galeria, simplesmente uma graça, tem estacionamento na frente e segurança na porta
（Google による翻訳）母と一緒にフラヴィア・ジュンケイラ・レヴェリー展に行ってきました。彼女は回転木馬に魅了されました。言っておきますが…とても珍しくて、面白くて、幻想的な雰囲気があります。昔のことに思いを馳せることができるので、一見の価値があります。
（原文）
Fui visitar a exposição Réverie da Flávia Junqueira com a minha mãe. Ela se encantou com o carrossel. E vou te falar…é bem inusitado, interessante e tem um ar de ilusionismo. Vale a visita, pois pode te levar a pensar em coisas do passado.
（Google による翻訳）素晴らしい展示、素晴らしい空間、そしてフレンドリーなスタッフ。絶対に訪れる価値があります。
しかも無料です。
（原文）
Exposição espetacular, espaço excelente e funcionários educados. Vale muito a pena
E ainda é gratuito
R. Estados Unidos, 1494 - Jardim America, São Paulo - SP, 01427-001, ブラジル•
4.7
(1213)
4.5
(24)
Mentioned on
カルチャー センター
コンサートとショー
アート ギャラリー
ペット里親サービス
劇場
マチーリャ・クルトゥラルは、サンパウロの中心に位置する活気ある文化の拠点で、創造性とコミュニティが融合しています。このユニークな会場は、アート展示、映画上映、ライブ音楽パフォーマンス、魅力的なワークショップなど、多様な活動を提供することで、従来のアートギャラリーの体験を超えています。これは単なる芸術空間ではなく、ペットや家族にとっても歓迎される環境です。
（Google による翻訳）私は、さまざまな文化イベント、ワークショップ、討論などを、無料ではないにしても手頃な価格で提供するスペースである Matilha を尊敬しています。
サンパウロ市にとって明らかに重要なことであり、多くの愛と抵抗が伴うことは間違いない。長生きしてくださいね！
（原文）
admiro o Matilha, um espaço que proporciona uma variedade de eventos culturais, workshops, debates.. se não gratuto, com preço acessível.
claramente importante para a cidade de São Paulo, muito amor e resistência envolvida, tenho certeza. desejo vida longa!
Beatriz D — Google review
（Google による翻訳）アートに満ちた空間と非常に興味深い展示があり、路上で暮らす人々のためのソーシャルワークを行っています。サイトをお勧めします！！！映画館や図書スペースも併設されています。小さく見えますが、スペースがたくさんあります。
（原文）
Espacio lleno de arte y de exposiciones bien interesantes, tienen una obra social para las personas q viven en la calle. Recomiendo el sitio!!! Tiene un espacio de cinema y de biblioteca. Parece pequeño pero tiene muchos espacios.
（Google による翻訳）「ヴァイ・デ・ロテイロ」ツアーを通して、バイシャ・アウグスタを知ることができました。
若い世代向けの場所だと感じました。
絵画、アート、展示、そして最上階の映画館も興味深いです。
（原文）
Conhecemos através do tour baixa Augusta pelo "Vai de roteiro".
Achei um local direcionado para o público jovem.
Interessante as pinturas, a arte, exposições e o cinema no último andar.
（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気、とても良いサービス、とても楽しかったです。
（原文）
Ambiente bem legal, atendimento muito bom, foi bem divertido lá.
（Google による翻訳）地図でレストランを探していたらこの場所を見つけて、ちょっと寄ってみることにしました。とても興味深い場所でした。とても勉強になる展示が行われていました。お店の人たちはとても歓迎してくれ、これから開催されるイベントにも誘ってくれました。サンパウロにもっと滞在して参加したかったですね。訪れる価値は十分にあります。
（原文）
Achei esse local quando estava procurando um restaurante no maps e resolvi conhecer. É muito interessante. Estava acontecendo uma exposição muito informativa e didática. As pessoas que trabalham no ambiente foram super receptivas e convidaram para os eventos que iam ocorrer nos próximos dias. Queria ter mais tempo em SP para participar. Vale a pena conhecer o espaço.
Ambiente mto legal, bons drinks, o valor é super justo e o pessoal que trabalha lá é super simpático!
（Google による翻訳）今日リサイクルショップに行ったのですが、とても素敵な空間でした!!!また行きたいです
（原文）
fui hoje para a feira de brechós e achei o espaço extremamente lindo!!! pretendo voltar
（Google による翻訳）都市文化の多様性を体現する素晴らしい空間です。ペドロ・モレノによるゴクルヨガからスケートボードやヒップホップのイベントまで、クラス、ワークショップ、そして多様な体験を提供しています。Cine Mayilha Kidsは、地元の公立学校（トラベシアス地方）の子供たちに、アートフィルムという形で魅惑的な言語を提供することで、子供たちを楽しませています。スタッフは常に親切で、訪れるすべての人に細やかな配慮をしています。ビーガンランチや地元のホームレス支援も提供しています。すべてが常に誠実さと尊厳を持って行われています。素晴らしい！
（原文）
Espaço maravilhoso que acolhe a multiplicidade das culturas urbanas. Oferece aulas ,oficinas , vivências das mais diversas, desde Gokul Yoga com Pedro Moreno, até eventos de skate e HipHop. O Cine Mayilha Kids encanta as crianças das escolas públicas da região ( Território das Travessias) oferecendo essa linguagem encantadora em forma de filmes de arte. Equipe sempre disposta e atenta ao atendimento de todos que ali feequentam. Oferecem marmitas veganas e apoio aos moradores em condição de rua da região. Sempre tudo feito com muita seriedade e dignidade. Fantástico!
R. Rego Freitas, 542 - República, São Paulo - SP, 01220-010, ブラジル•
美術館
カルチャー センター
博物館
観光名所
エマ・ゴードン・クラビン文化財団は、サンパウロの魅力的な観光地であり、特に裕福な実業家の娘の贅沢なライフスタイルを探求したい人々にとって興味深い場所です。この博物館は、街の望ましいエリアに位置する美しい邸宅を展示しており、魅力的なアート作品で飾られ、素晴らしい庭園に囲まれています。かつてクラビン家がこの物件に住んでいた時に大切にされていたアートコレクションは、この施設の魅力をさらに引き立てています。
HAKADOSH BARUCH HU
EVER P — Google review
（Google による翻訳）サンパウロの中でもユニークな場所です。空間のエネルギーは印象的です。すべてがエマが残した当時のまま残っており、まるで自分の家に足を踏み入れたような感覚を与えてくれます。
作品の丁寧な配置は、キュレーションだけでなく、コレクターの洗練された審美眼を物語っています。細部に至るまで、過ぎ去った時代の美しさとセンスが表現されており、訪れる人をまさにタイムトラベルへと誘います。
歴史、芸術、そして記憶が魅惑的に融合した空間です。
（原文）
É um lugar único em São Paulo. A energia do espaço impressiona: tudo permanece como Ema deixou, transmitindo a sensação de entrar em sua própria casa.
O cuidado na alocação das obras de arte revela não apenas curadoria, mas também o olhar refinado da colecionadora. Cada detalhe expressa a beleza e o bom gosto de tempos que não voltam mais, tornando a visita uma verdadeira viagem no tempo.
Um espaço que une história, arte e memória de forma encantadora.
（Google による翻訳）まさにタイムマシン！
幅広い時代と起源を網羅したコレクションを誇るこの邸宅博物館は、訪れる者を言葉を失うほどの感動に包みます。
天井は高く、至る所に贅沢さが漂い、所蔵する芸術作品の数は圧倒されます（タルシラからディ・カヴァルカンティまで、あらゆる作品が部屋に飾られており、まるで「普通の」家の肖像画を飾っているかのようです）。
ヒント1：週末（午後2時30分）のガイドツアーに参加して、この空間をより深く理解しましょう。
ヒント2：家の外では、しばしばアクティビティが行われています（私が訪れた時は、聖歌隊の演奏が行われていました）。
ヒント3：MISは文字通り家の目の前にあるので、同じ日に両方訪れることを計画しましょう。
（原文）
Uma verdadeira máquina do tempo!
Com um acervo das mais variadas épocas e das mais diversas origens, esta casa-museu deixa qualquer visitante boquiaberto.
O pé direito é gigantesco, o luxo é onipresente e a multiplicidade das obras de arte aqui assusta (você encontra de Tarsila a Di Cavalcanti nos cômodos da casa, como se fossem reles porta-retratos de uma casa "comum").
Dica1: aposte nas visitas guiadas aos finais de semana (às 14:30), para conhecer com mais profundidade o ambiente.
Dica2: nao raro existem atividades na área externa da casa (quando fui havia um coral se apresentando).
Dica3: o MIS fica literalmente na frente da casa, programe-se para visitar os dois no mesmo dia.
（Google による翻訳）数年前のサンパウロの超富裕層の生活ぶりを見るのはとても興味深いです。
エマ・クラビンさんが、人々に作品を鑑賞してもらうために残す姿勢は、とても素晴らしいと思いました。
家は美しく、作品も印象的です。
（原文）
É muito interessante ver como os super ricos viviam em SP já alguns anos.
Achei muito admirável a atitude de Ema Klabin em deixar suas obras de arte para que as pessoas pudessem apreciar.
A casa é lindíssima e as obras de arte são impressionantes.
（Google による翻訳）魅力的な場所です。著名な実業家が暮らしていた邸宅は、民間の非営利団体となり、連邦公益事業に指定されました。その目的は、実業家であり、パトロンであり、コレクターでもあったエマ・ゴードン・クラビン氏が70年以上かけて収集した芸術、歴史、科学のコレクションを保存・普及し、文化・教育活動を促進することです。美しい庭園と鯉の泳ぐ小さな池があります。ぜひ訪れる価値があります！
（原文）
Lugar encantador. A mansão onde viveu a renomada empresaria se tornou uma instituição particular sem fins lucrativos, declarada de utilidade pública federal, que tem por objetivo conservar e divulgar o acervo artístico, histórico e científico reunido ao longo de mais de 70 anos pela empresária, mecenas e colecionadora Ema Gordon Klabin, além de promover atividades culturais e educativas. Tem um jardim lindo e um pequeno lago com carpas. Vale super a pena!
（Google による翻訳）エマ・クラビンは財団を通して、私たちに過去へ回帰できる場所、彼女が人生の最後の30年間を過ごした場所を残してくれました。彼女と交流した人々の話を通して、遊び心のある空間を再現し、往年の大富豪たちの生活を垣間見ることができました。本当に楽しかったです。入場料20レアルは妥当な値段だと思います。
（原文）
Ema Klabin através da fundação deixou-nos um local de regresso ao passado, um local em que ela passou os últimos 30 anos de vida. Através das histórias de quem confraternizou com ela conseguiu-se recriar os espaços lúdicos e perceber um pouco da vida dos milionários do antigamente. Gostei muito, 20 reais de entrada é um valor justo.
（Google による翻訳）ハウスミュージアムのツアーは本当に素晴らしかったです！館内にはシャガールをはじめ、たくさんの美しい作品があり、驚きました！庭園も美しく、訪れる価値があります！
（原文）
Achamos o passeio na Casa Museu belíssimo! Uma surpresa encontrar tantas obras lindas lá dentro! Chagall e muitos outros! O jardim é também uma beleza, vale a pena a visita!
（Google による翻訳）私は長い間、この博物館兼邸宅を訪れたいと思っていました。すべてが信じられないほどよく保存されており、エマ・クラビン夫人のライフスタイルを見たり、彼女が主催したディナーやレセプションを想像したり、食器、芸術作品、バスルームを見たりするのは魅力的でした。すべてが素晴らしかったです。
（原文）
Fazia tempo que queria visitar essa casa-museu, está tudo super preservado e foi fascinante ver o estilo de vida da sra Ema Klabin, imaginar os jantares, as recepcoes que ela dava , ver as louças, obras de arte, o banheiro, tudo maravilhoso.
R. Portugal, 43 - Jardim Europa, São Paulo - SP, 01446-020, ブラジル•
アート ギャラリー
サンパウロのナラ・ロエスラー・ギャラリーは、ヴィク・ムニスや冨井大裕などの著名なアーティストを展示する著名な現代アートスペースです。ギャラリーは、洗練された現代的なインテリアを備えた5,000平方フィート以上の展示エリアを誇っています。訪問者は、展示されている歴史的および現代的なアートワークの多様な範囲に没頭することができます。ホセ・パトリシオやカスティージョなどのアーティストによる注目すべき作品は、この特別なギャラリーを訪れる際にぜひ探求する価値があります。
（Google による翻訳）美しいギャラリー！素敵な展示会は一見の価値あり！
（原文）
Galeria linda! Exposições bacanas!Vale muito a visita!
Flavia L — Google review
（Google による翻訳）このギャラリーは現代美術に非常に重点を置いています。彼は ArtRio 2020 に巨大なブースを出展し、フェアに多額の投資を行い、前衛的な作品を発表しました。しかし、彼らは訪問する一般の人々への注意を厳選しており、何か望ましい点が残されていました。
（原文）
A galeria é extremamente focada na Arte Contemporânea. Apresentou um stand enorme na ArtRio 2020, apostando pesado na feira e apresentando obras vanguardistas. Contudo, foram seletistas na atenção prestada ao público visitante, deixando um tanto a desejar.
（Google による翻訳）絶好のロケーションにあるとても美しい空間のギャラリーで、イベントや小規模な展覧会に最適です。新作や出展アーティストを見るために、いつでも立ち寄る価値があります。
（原文）
Galeria com ótima localização, espaço muito lindo, ótimo para eventos e pequenas exposições, vale sempre dar uma passada para ver as novidades e artistas expositores.
（Google による翻訳）私たちはJRの展覧会に行けるかもしれないと興奮していましたが、ギャラリーは閉まっていました。 Instagram、Webサイト、Googleで情報を検索します。すべての場所で、月曜日から土曜日までの営業時間が示されていました。 Google では、オープンしたことが示されています。確認のために電話しましたが、誰も応答しませんでした。私たちはSCから4人で来ましたが、その場所（閉店）の前で10分間の間に、RSから来たカップルを含む約10人がその場所を訪れたいと思っていました。ギャラリーは素晴らしい仕事をしていると思いますが、休日の営業時間に関する情報が不足していたため、訪問することができませんでした。
（原文）
Ficamos empolgados com a possibilidade de visitar a exposição do JR, mas a galeria estava fechada. Buscamos informações no Instagram, no Site e no Google. Em todos os locais indicava os horários de funcionamento de segunda a sábado. No Google, a indicação é de que estava aberto. Ligamos para confirmar e ninguém atendeu. Viemos em 4 pessoas de SC e durante os 10 min na frente do local (fechado) apareceram mais umas 10 pessoas querendo visitar o local, inclusive um casal que veio do RS. Acredito que a galeria faz um trabalho ótimo, mas por falta de informação sobre horários em feriado, não pudemos fazer a visita.
（Google による翻訳）素晴らしいコレクションとフレンドリーなスタッフ。空間も素敵ですね。
（原文）
Wonderful collection and friendly staff. The space is also beautiful.
（Google による翻訳）素晴らしいギャラリー。素晴らしいヴィック・ムニス展。
（原文）
Galeria fantástica . Exposição Vick Muniz espetacular .
（Google による翻訳）ヴィック・ムニスの展覧会を見てきました…素敵な空間でした
（原文）
Vi a exposição do vic muniz.... Espaço maravilhoso
（Google による翻訳）非の打ち所のないギャラリー、素晴らしいサービス、そして私が実行したイベントの構造。
（原文）
Galeria impecável, ótimo atendimento e estrutura para o evento que executei.
Av. Europa, 655 - Jardim Europa, São Paulo - SP, 01449-001, ブラジル•
アート ギャラリー
Casa Triângulo, celebrating its 25th anniversary, is a renowned art institution showcasing the work of exciting new artists like Yuri Firmeza. The gallery, located in the Jardins region, offers a fantastic experience with changing exhibitions every month. Despite its small size, it presents interesting works such as Alex Cerveny's "Everywhere." Visitors are welcomed by knowledgeable staff who provide insights into the exhibited pieces.
（Google による翻訳）ギャラリーは小さいですが、アレックス・サーヴェニーの展覧会「Everywhere」は目を惹く作品がありなかなか興味深いです。この場所にはエアコンがないので、夏は少し蒸し暑いかもしれません。また、噴水はありませんが、敷地内にトイレがあります。
（原文）
A galeria é pequena, mas a exposição "Todos os lugares" de Alex Cerveny é bastante interessante, com obras que chamam a atenção. O local não possui ar condicionado, então pode ser um pouco abafado no verão, também não possui bebedouro mas tem banheiro no local.
Mayumi H — Google review
（Google による翻訳）ギャラリーは、文化と学びの出会いの場です。
ジョアナ・ヴァスコンセロスによる展覧会「Around the World」は、まさに圧巻です！
現代美術界で最も影響力のあるポルトガル人アーティストの一人であるヴァスコンセロスが、巨大なテキスタイル彫刻「Valquíria Miss Dior」と新作をカーサ・トリアングロに展示します。
2025年6月5日から7月26日まで。
（原文）
A galeria é um espaço de encontro com a cultura e aprendizado.
A exposição " Around The World". Exposição Individual de Joana Vasconcelos é um espetáculo!
A artista portuguesa, uma das mais influentes da arte contemporânea, trás a Casa Triângulo a sua monumental escultura têxtil denominada " Valquíria Miss Dior" e peças inéditas.
Período 05/06/2025 a 26-07-2025.
（Google による翻訳）30年以上の歴史を持つジャルダン地方の有名なアートギャラリー。私たちはトムに歓迎され、スペースを見せ、何が展示されているかを説明しました。超クールな体験！
（原文）
Galeria de arte conceituada na região dos Jardins com mais de 30 anos de história. Fomos recebidas pelo Tom que mostrou o espaço e explicou sobre o que está sendo exposto. Experiência super bacana!
（Google による翻訳）ジョアナ・ヴァスコンセロスによるディオール生地の展覧会は素晴らしいものでした。ジネッティ・ディオールへの美しいトリビュート。芸術と歴史が織り交ぜられ、大成功を収めました。
（原文）
Maravilhoso ver a exposição de Joana Vasconcelos com tecidos da Maison Dior. Uma bela homenagem a Ginetti Dior. Arte e história se entrelaçam Um Sucesso
（Google による翻訳）フレンドリーなサービス。現在、アーティスト ジョアナ ヴァスコンセロスによる美しい作品の展示会「Around the World」を開催しています。
（原文）
Atendimento simpático, no momento está com a exposição dos belos trabalhos da artista Joana Vasconcelos "Around the World"
（Google による翻訳）素敵な空間。気配りのある従業員は、空とギャラリーのファサードの間に多少カモフラージュされた、外部環境にさらされた作品（フラビオ・セルケイラ）を喜んで展示しました。建築デザインもユニークな観察に値します。
（原文）
espaço agradável. a funcionária atenciosa, se dispôs mostrar uma obra (flávio cerqueira) exposta no ambiente externo, meio que camuflada entre o céu e fachada da galeria. o projeto arquitetônico também é digno de observações singulares.
（Google による翻訳）今日、7月11日、友人と初めてカサ・トリアングロを訪れ、ジョアナ・ヴァスコンセロス展を見学しました。楽しいはずだった訪問が、残念ながら最悪な経験になってしまいました！
残念なことに、ギャラリーの従業員である、がっしりとした体格で平均的な身長の眼鏡をかけた男性に、とても気さくに話しかけられました。
私は身体に障害があり、トイレを使うのに介助が必要です。帰る途中、友人と私が、常識もマナーも全くない男性に突然声をかけられました。彼はすぐに、「なぜトイレに女性が二人いるのか」と尋ねました。杖をついている私を見て、彼はようやく謝罪しました。私はその態度に憤慨し、「大丈夫です、慣れています」と答えました。しかし、私はこのような人や態度に慣れていませんし、慣れるべきでもありません！
本当に恥ずかしく、私たちの扱われ方に驚きました！全く無礼で、共感力に欠けています。
カサ・トリアングロには、すべての来訪者に対してより慎重で敬意を払うよう、そして誰かを非難する前に、状況を判断し、より良い態度をとるよう願っています。
（原文）
Estive hoje 11/07 pela primeira vez na Casa Triângulo visitando a exposição da Joana Vasconcelos com amigas. O que deveria ser uma visita agradável, infelizmente se tornou um episódio horrível !
Lamentavelmente fui abordada de forma bem leviana por um funcionário da galeria - um senhor forte, de altura mediana e óculos.
Sou deficiente física e, preciso de ajuda ao utilizar o banheiro. Ao sair, minha amiga e eu, fomos abordadas de forma abrupta , por um senhor que sequer teve o mínimo de bom senso e educação com suas palavras, e foi logo nos indagando porque 2 mulheres no banheiro? Só depois, ao me ver de bengala pediu perdão. Na hora, tão indignada com sua postura, disse que: “tudo bem, já estava acostumada” … mas não estou, e nem devo me acostumar com esse tipo de pessoa e atitude!
Foi constrangedor e fiquei surpresa pela forma que fomos tratadas! Um desrespeito e sem o mínimo de empatia.
Espero da Casa Triângulo que tenham mais cuidado e respeito por todos seus visitantes, e que, antes de apontar um “dedo na cara de alguém “, saibam avaliar antes a situação, e que tenham melhor postura!
（Google による翻訳）素晴らしい空間でした。アーティストの作品をもっと期待していました。
（原文）
Ótimo espaço, só esperava mais obras da artista
R. Estados Unidos, 1324 - Jardins, São Paulo - SP, 01427-001, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
アート ギャラリー
Galería Luisa Strina, established in 1974 by Luisa Strina, has been a pivotal force in launching the careers of some of Brazil's most influential contemporary artists. The gallery has showcased renowned artists like Pablo Accinelli and Tunga. It is known for its elegant and captivating exhibitions, making it a must-visit for art enthusiasts.
（Google による翻訳）ガレリア ルイーザ ストリーナは、ブラジルで最も象徴的なギャラリーの 1 つかもしれません。 1974 年にルイーザ ストリーナによって設立されたこのギャラリーは、ブラジルの彫刻家シルド メイレレスなどのブラジル人アーティストを世界に送り出しました。さらに、1992 年に世界的に有名なバーゼル アート フェアにラテンアメリカのギャラリーとして初めて参加し、ブラジルの芸術性を世界に知らしめました。したがって、このギャラリーがブラジル史上初めて、アンディ・ウォーホルを含む国際的なアーティストをギャラリーに連れてきたことも驚くべきことではありません。
（原文）
Galeria Luisa Strina might be one of Brazil’s most iconic galleries. Founded in 1974 by Luisa Strina, the gallery launched Brazilian artists into the world, such as Brazilian sculptor Cildo Meireles. Moreover, being the first Latin American gallery joining the world-renown Basel Art Fair in 1992, it put Brazilian artistry on the map. It should be no surprise, therefore, that this gallery brought international artists, including Andy Warhol, to the gallery for the first time in Brazilian history as well!
Antoon V — Google review
（Google による翻訳）最初はとても温かく迎えていただき、スタッフの方はとても丁寧でした。その後、ソファと椅子のある部屋に座って、普通の口調で会話をしました。20分後、とても失礼なスタッフがやって来て、私と友人に「美術館なのに大声で叫ぶな！」と怒鳴りました。私たちはショックを受けて彼の顔を見て、すぐに謝罪しました。しかし、彼は私たちに向かって怒鳴り続けました。私たちは威圧されていると感じ、涙を浮かべながらその場を去ることにしました。私たちは大声で叫んでいませんでした。去る時、美術館にはスタッフ以外誰もいないことに気づきました。入場無料の場所なのに、これは彼のとてもプロフェッショナルな態度ではありませんでした。
（原文）
No começo fomos excepcionalmente bem recebidas, uma funcionária foi muito bem educada. Depois, ficamos em uma sala com sofá e cadeiras conversando em um tom normal, 20 minutos depois chegou um funcionário muito rude, gritando comigo e minha amiga "vocês estão gritando, vocês estão em uma galeria de artes", olhamos para ele assustadas e pedimos desculpas de imediato. Ele continuou gritando com a gente. Nos sentimos coagidas e decidimos ir embora, saímos com lágrimas nos olhos. Não estávamos gritando, nem mesmo falando alto. Enquanto saíamos, percebemos que não havia nenhuma outra pessoa na galeria, fora os funcionários. Isto foi muita falta de profissionalismo da parte dele, já que é um espaço onde a entrada não é cobrada.
（Google による翻訳）国内有数のギャラリーのひとつ。素晴らしい展示があり、訪れる価値は十分にあります。
（原文）
Uma das principais galerias do país. Com excelentes exposições... vale muito a visita.
（Google による翻訳）小さいながらもエレガントで興味深いので、現代アートが好きで、別のツアーを希望する人にとってはオプションです。それぞれの作品をじっくりと時間をかけて精査したい人を除けば、滞在時間は短いですが、十分機能します。少し不思議な点ですが、2つの展示スペースを行き来するには、仕事をしている人がいるオフィスを横切らなければならないのですが、これが少し特殊な体験です。とにかく慣れることができます。
（原文）
Pequena, mas elegante e interessante, é uma opção para quem gosta de arte contemporânea e quer um passeio diferente. É uma estadia curta, exceto para aqueles que gostam de passar um longo tempo examinando minunciosamente cada obra, mas funciona. Só um ponto um pouco estranho: para passar entre os dois ambientes de exposição, é necessário atravessar um escritório com pessoas trabalhando, o que é uma experiência um pouco peculiar. De todo modo, dá para se acostumar.
（Google による翻訳）素晴らしい作品が並ぶ興味深いギャラリー
（原文）
Galeria interessante com obras excelentes
（Google による翻訳）非常に優れた説明資料と素晴らしい作品。非常に気配りのあるスタッフ
（原文）
Material explicativo muito bom e obras incríveis. Pessoal super atencioso
（Google による翻訳）特にオーナーがいるこのギャラリーが大好きです。エクスプローラリマのミルフィーユにドライアイスを詰めました。
（原文）
Adoro esta galeria principalmente quando a dona está presente. Exp Laura Lima mil folhas recheio de gelo seco.
（Google による翻訳）Instagram で私の作品をご覧ください...orlandocastano.art
私を覚えていてください... 1980 - あなたはすでに私の絵を持っていました...
（原文）
conheça meus trabalhos no instagram...orlandocastano.art
lembra-se de mim... l980 -ja teve desenhos meus....
R. Padre João Manuel, 755 - Cerqueira César, São Paulo - SP, 01411-001, ブラジル•
永久閉鎖
アート ギャラリー
The Galeria Jaqueline Martins is an art gallery that was established in 2011 and has since gained a reputation for its innovative approach to artistic practice. Featuring a wide range of works by some of Brazil's most acclaimed contemporary artists, the gallery offers visitors a unique opportunity to explore the many different mediums that are employed in art.
（Google による翻訳）ギャラリーを開催するために完全に改装された 4 つの建物で、間違いなくサンパウロで最も素晴らしいギャラリーの 1 つです。カタログには歴史的なアーティストと最もクールな現代の名前がいくつかあります。
（原文）
Num prédio de quatro totalmente refeito para hospedar a galeria , certamente uma das galerias mais incríveis de São Paulo . No catálogo artistas históricos e alguns dos nomes contemporâneos mais bacanas !
Marcelo M — Google review
（Google による翻訳）クールなアート、特に労働者のオフィスが真ん中にある 2 階にあります。
従業員は少し行き詰まっているように見えますか？
見どころはそれほど多くないので、ここで過ごす時間は 1 時間もかかりません。
最もクールな部分は、リラックスしたり、本を読んだり、食事をしたり、社交したりできる裏庭のパティオ/庭園です。
（原文）
Cool art, especially on the second floor where the workers have their office in the middle.
Workers seem a little bit stuck up?
There’s not a ton to see, you can spend less than an hour here.
Coolest part is the backyard patio/garden to relax and read or eat or socialize.
（Google による翻訳）スペースは広く、広々とした 4 つのフロアがありますが、使用状況は悪く、作品はほとんどありません。私が行ったとき、1階の展示場は100平方メートル以上の部屋に汚れた洗濯物が床に放り投げられているだけだった。
（原文）
Espaço é grande, 4 Andares amplos, mas mal aproveitados, pouquíssimas obras. Quando fui, a exposição do Térreo, era apenas uma peça de roupa suja jogada no chão, numa sala de mais de 100m².
（Google による翻訳）[ENG BELOW] Nova galeria de arte em SP。中心部ではなく、人間と人々の生活の中での雰囲気を味わい、世界のガレリアでの活動を楽しみましょう。
SPに新しいアートギャラリー。市の中心部に位置し、誇示的な意味合いは少なく、より人間的な雰囲気が漂いますが、アート ギャラリー自体は眉をひそめるような場所です。
（原文）
[ENG BELOW] Nova galeria de arte em SP. Fica no centro, o q já tem uma vibe mais humana e menos pagação, apesar de que uma galeria em si já o é.
New art gallery in SP. Located at city centre, what connotes a more humane vibe and less of a showoff connotation - though an art gallery itself is a raised-eyebrow place
（Google による翻訳）とても良い訪問でした。ギャラリーには単なる商業的なものではなく、文化的な偏見があり、レセプションは常に良好であることが気に入りました。
（原文）
Muito boa a visita, gosto que a galeria tem vies cultural e não apenas comercial e a recepção é sempre boa.
（Google による翻訳）涼しく、美しく、楽しい場所。とてもクールな展示。キャロルからの素晴らしい歓迎。
（原文）
Lugar descolado, lindo, agradável. Exposição muito bacana. Recepção maravilhosa da Carol.
（Google による翻訳）さまざまな世代のアーティストの素晴らしいリストを揃えた現代アート ギャラリー
（原文）
galeria de arte contemporânea com ótima lista de artistas de várias gerações
（Google による翻訳）素晴らしく個性的なレジーナ・ファーテルをまた見た。
（原文）
Vi revi a genial e única Regina Vater.
R. Dr. Cesário Mota Júnior, 443 - Vila Buarque, São Paulo - SP, 01221-020, ブラジル•
カトリック教会
宗教法人
サンパウロのパルケ・ダ・ルス近くのアヴェニダ・ティラデンテスに位置するパロキア・ノッサ・セニョーラ・ダ・ルスは、18世紀に伝統的な粘土建築で建てられた修道院と教会で構成されています。元修道院は現在、16世紀から19世紀にわたる宗教的な工芸品の膨大なコレクションを展示する聖なる芸術の博物館を収容しています。
（Google による翻訳）ヴァルデシル神父は勤勉で正直な人で、人を裁くことはありませんが、何か問題があるときは恐れずに言うので、私は彼をとても尊敬しています。
（原文）
Padre Valdecir é um homem esforçado, honesto, não julga pessoas mas não tem medo de dizer quando algo é errado, o admiro muito.Deus o abençoe.
Ricardo V — Google review
（Google による翻訳）ノッサ セニョーラ ダ ルス教区は私にとって堅信と初聖体拝領の秘跡を受けた特別な場所です。ヴァルデビル神父、マルシオ執事、そしてハイロ神父は、私の人生における神からの真の贈り物でした。この場所の歓迎的でスピリチュアルな雰囲気は、いつも私に良い思い出と愛情をもたらします。
（原文）
A Paróquia Nossa Senhora da Luz é um lugar especial para mim, pois foi onde recebi os sacramentos da crisma e primeira comunhão. Os padres Valdevir, Diácono Márcio e Padre Jairo foram verdadeiros presentes de Deus em minha vida. A atmosfera acolhedora e espiritual desse lugar sempre me traz boas lembranças e um sentimento de carinho.
（Google による翻訳）よく整理された場所。素晴らしいレセプション。ミサに加えて、教会に役立つイベントが常に開催されます。
（原文）
Local bem organizado. Ótima recepção. Além das missas, sempre tem eventos em prol da Igreja.
（Google による翻訳）私たち全員に神の言葉を届けるために日々懸命に働いている教区司祭ヴァルデヴィルとその執事、牧師たちの素晴らしい働きに敬意を表します。
助けを必要としている人々への社会活動へのあなたの取り組みに対する私たちの賞賛を承認するため。
（原文）
Parabenizar o maravilhoso trabalho realizado pelos pároco Valdevir, seu diácono e ministros, que diuturnamente se desdobram para levar a todos nós a palavra de Deus.
Ratificar , nossa admiração pelo seu empenho no trabalho social junto aos necessitados.
（Google による翻訳）私はできる限りこの教会に行きます。結局のところ、私は神の家にいるのが大好きです。
アーメン🙏?
（原文）
Vou sempre que posso nesta igreja. Afinal, amo estar na casa de Deus.
Amém 🙏 ?
（Google による翻訳）歓迎、友愛の場所。
非常に組織化された
（原文）
Local de acolhimento, fraternidade.
Muito organizado
（Google による翻訳）この教会は、鉄拳で教会を率いる老司祭が魅力的です。
現在、ミサを執り行う司祭はリラックスしていて、とても歓迎的でフレンドリーです。
世界で最も優れ、最も組織化された大衆の 1 つです。
いつも美しい音楽を演奏し、聖母に正義を尽くしてくれる教会楽団におめでとうございます!
（原文）
A igreja e' charmosa com um padre antigo que leva a igreja com mao de ferro.
Atualmente o padre que realiza a missa e descontraído e muito acolhedor s simpatico!
Uma das melhores e mais organizadas missas do mundo!
Parabéns a banda da igreja que sempre toca músicas lindisdimas e faz jus a Nossa Senhora!
（Google による翻訳）いつも神とともにあり、教区の皆さんの歓迎は信じられないほどです。私の子供たちはそこで教理問答をし、私たちはいつも日曜日にミサに行きます。お勧めです。
（原文）
Sempre com Deus e acolhimento dr todos da Paroquia incrível meus filhos fazem catequese lá e sempre vamos na missa aos domingos recomendo.
Rua Heloísa Moya, 59 - Tucuruvi, São Paulo - SP, 02248-140, ブラジル•
アート ギャラリー
ガレリア・ラケル・アルナウは、サンパウロにある象徴的で確立されたアートギャラリーで、1970年代と80年代のアーティスト、特に幾何学的抽象に関連するアーティストを代表しています。ギャラリーのスペースは印象的で、2階建てと地下エリアがあり、セルジオ・カマルゴの彫刻が展示されています。訪問者は、アーティストに関する本がある居心地の良いスポットも見つけることができます。建物の裏にある屋外エリアは、全体的な魅力を高めています。
（Google による翻訳）素晴らしいインタラクティブな体験、美しい建物、素晴らしいコレクション
（原文）
Experiência interativa maravilhosa, predio lindo e um acervo incrível
Jorge M — Google review
（Google による翻訳）私の視点から探求できる全く新しい宇宙。美しい作品ばかりで、絶対に見る価値があります！😉
（原文）
Um novo universo a ser explorado na minha perspectiva. Belíssimas obras, vale a pena conhecer! 😉
（Google による翻訳）非常によく厳選された、刺激的なコレクション。私はチームのソフィアによる独占ツアーに参加する特権に恵まれました。彼女は私に芸術作品とギャラリーの歴史について素晴らしい洞察を与えてくれました。
（原文）
Very well curated and inspiring collection. I had the privilege get an exclusive tour by Sofia, from the team. She gave me incredible insights on the art works and on the history of the gallery.
（Google による翻訳）最も革新的な現代ブラジル人アーティストを代表する美しいギャラリーであり、この国で最も大胆な頭脳の一人、ラケル・アルノーの指揮の下、建設的な言語への支持を再確認することで、数十年にわたり歴史を刻んできた。必見です。
（原文）
Belíssima galeria que representa os mais inovadores artistas contemporâneos brasileiros, e que vem há décadas fazendo história, ao reafirmar o apoio a linguagens construtivas, sob a direção de uma das mentes mais ousadas do país, Raquel Arnaud. Imperdível.
（Google による翻訳）ギャラリースペースは素晴らしく、2 つのフロアとセルジオ カマルゴの彫刻が置かれた地下フロアがあり、ソファやアーティストに関する本もあります。建物の後ろのオープン部分もかっこいいですね。
展示は、すべての現代美術展で見られるものよりも同じです。
（原文）
O espaço da galeria é ótimo, com dois andares além de um subterrâneo com as esculturas de Sérgio Camargo, onde também há um sofá e livros sobre o artista. A parte aberta atrás do prédio também é legal.
As exposições são mais do mesmo do que se vê em todas as exposições de arte contemporânea.
（Google による翻訳）いやあ、なんて美しい空間でしょう！すべての「レイチェル・アルノー」ギャラリーの中で、これが最も美しいです。おめでとう。 「コレクション」について話すことは重要です。収集とは、単に物を集めることではなく、特別な作品を選択し、それらに愛着を持つことだからです。セルジオ・カマルゴの彫刻コレクションは素晴らしいです。大好きでした。
（原文）
Céus, que espaço lindo!!! De todas as galerias "Rachel Arnaud", esta é a mais bonita. Parabéns. Falar sobre "Coleções" é importante, pois colecionar não é apenas juntar coisas, mas escolher peças especiais e se afeiçoar a elas. A coleção de esculturas de Sérgio Camargo é fantástica. Amei.
（Google による翻訳）グト・ラカスの展示が大好きでした！とても親切に対応していただき、作品についても丁寧に説明していただきました。アクセスしやすい場所！！！お勧めします、いつでも戻ってきます！
（原文）
Adorei a exposição do Guto Lacaz! Fomos bem recebidos e tivemos ótima explicação sobre as peças. Lugar de fácil acesso!!! Recomendo e voltarei sempre!!!
（Google による翻訳）幾何学的な抽象化の優れたギャラリー。優れた、非常に有能なサービス。展示会があり、建築は美的楽しみへの誘いです。
（原文）
Uma excelente galeria de abstração geométrica. Atendimento excelente e de muita competência. Ocorrem exposições e a arquitetura é um convite a fruição estética.
R. Fidalga, 125 - Vila Madalena, São Paulo - SP, 05432-070, ブラジル•
アート ギャラリー
Choque Cultural is a gallery in Sao Paulo that breaks away from traditional art norms, drawing inspiration from the city's underground art scene. It features rotating exhibitions showcasing pop, outsider, and young art with street art-style paintings and prints that exude youthful energy and layered meanings. Since its establishment in 2004, Choque Cultural has exhibited works by numerous talented artists such as Mariana Pabst Martins, Rafael Silveira, Tec, and Jaca.
（Google による翻訳）とても素敵な都会的なアートギャラリーです。オーナーの方々も親切で、いろいろと説明してくださり、詳しい背景も教えてくれました。サンパウロに来たら絶対におすすめです。
（原文）
A very nice urban art galery. The owners were there and they were very nice to me, explained everything and gave me extra context. A totally recommended stop in sao paulo
Laura C — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい芸術作品が展示された、とても居心地の良いギャラリーです。
（原文）
Galeria muito acolhedora e obras incríveis.
Alameda Sarutaiá, 206 - Jardim Paulista, São Paulo - SP, 01403-010, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
26MASP
Mentioned on
永久閉鎖
美術館
サンパウロの活気ある文化シーンを探索する際には、象徴的なMASP、つまりサンパウロ美術館を見逃すことはできません。この美術館は、さまざまな時代やスタイルの傑作を展示する西洋美術の印象的なコレクションで知られています。MASP自体の印象的なモダニスト建築は、地上から高く持ち上げられた大胆なコンクリート構造で、一見の価値があります。訪問者は、アベニーダ・パウリスタの素晴らしい景色を楽しみながら、クラシックと現代の作品の両方に浸ることができます。
4.5
(1471)
4.1
(515)
一時閉鎖
現代美術館
美術館
デッサン教室
図書館
サンパウロ現代美術館（MAM）は、街の必見の文化的目的地です。この美術館は、ルネサンスから現代までの西洋美術の包括的なコレクションを誇り、シャガール、ピカソ、カンディンスキー、ブラジルの画家などの著名なアーティストが特集されています。美術館の建物の建築的な重要性も魅力を加えています。訪問者は、絵画、彫刻、インスタレーション、写真など、さまざまな芸術的媒体を探索できます。
（Google による翻訳）この美術館は素晴らしく、芸術についてあまり知らない人にとっても非常に歓迎されていることがわかりました。場所はイビラプエラ内というプラスです。小さなお店は素晴らしく、美術館や展覧会のピンを販売しています❤️
（原文）
Achei o museu incrivel e bastante acolhedor para quem não entende muito de arte. A localização é um plus: dentro do Ibirapuera. A lojinha é maravilhoda e vende pins do museu e das exposições ❤️
Guilherme A — Google review
（Google による翻訳）現代アートは今回ほど感動したことがありませんでした。何時間でも楽しめます！歩き疲れましたが、この体験がどれだけ素晴らしいものだったか、ずっと忘れられませんでした。信じられない！
（原文）
El arte moderno no me había impresionado tanto como lo hizo esta vez, podrías durar horas muerta aquí! Estaba cansada de tanto caminar pero no podía para de lo asombroso que era una experiencia, increíble!
（Google による翻訳）博物館はイビラプエラ公園内、プラネタリウム オカの隣にあります。日曜日は入場無料で、午後 6 時に閉館します (入場できるのは午後 5 時半までです)。美しくて興味深い写真展、ジョージ・ラブ展に行ってきました。博物館に加えて、（非常に高価な）ショップもあります。
（原文）
O museu fica dentro do Parque Ibirapuera, ao lado do planetário, oca. Aos domingos, a visitação é gratuita, sendo que fecha às 18h (e a entrada só pode ser feita até 17h30). Fui na exposição do George Love, fotografias lindas e interessantes. Além do museu, tem uma lojinha (bem cara) também
（Google による翻訳）サンパウロ近代美術館はイビラプエラ公園内にあるので、日によっては駐車しやすいです。この場所には小さなショップ、図書館があり、展示は季節によって異なります。訪れる価値があります。
（原文）
O Museu de Arte Moderna de São Paulo está localizado dentro do Parque do Ibirapuera por isso dependendo do dia é fácil estacionar. O lugar tem uma lojinha, biblioteca e as exposições variam conforme a época que você vai. Vale a visita.
（Google による翻訳）それは実際には美術館ではなく、入れ替わるアーティストや展示を特徴とするギャラリーのようなものです。
私たちが行ったのは、ジョージ・ラブと彼の写真の旅が特集されている時期でした。本当に良い洞察が得られました。ここで約2時間過ごしました。
（原文）
It's not really a musuem musuem but more like a gallery that features rotating artists and exhibitions.
We went during the time they featured George Love and his photography journey. Got some really good insights. Spent about 2hours here.
（Google による翻訳）博物館はとても美しく、さまざまな展示品が展示されています。それほど大きくないので、短時間ですべてを見ることができます。
一部の作品はインタラクティブであり、一部の展示ではドキュメンタリーを視聴したり視聴したりすることができます。
チケットは現地またはオンラインで購入できます。土曜日に行っても行列はありませんでした。
（原文）
O museu é bem bonito, com exposições diversas. Não é tão grande, então dá pra ver tudo com tranquilidade em pouco tempo.
Algumas das peças são interativas, e é possível ouvir e assistir a alguns documentários dentro de algumas das exposições.
Os ingressos podem ser adquiridos lá ou online. Não tinha filas, mesmo indo em um sábado.
（Google による翻訳）この場所は美術館ではなく、特別な展示を行っているアートギャラリーのようなものです - 2つの部屋にはアートとは言い難いものがいくつかあります。 「作品」の次に何を指すのかについての説明はなく、作者についての注記があるだけです。
18分もかからずにできました。 10分ほど意見を書く人もいます。
唯一良かったのは、入場が無料の日曜日に展示会を訪れたことです。 少なくとも私はお金を節約しました。
入り口にはフォルダーや英語の案内はありません
（原文）
This place is not a museum, it is more of an art gallery with a temporary exhibition - 2 rooms in which there are some things that can hardly be called art. There are no descriptions of what they refer to next to the 'works', there is only a note about the author.
I did it in less than 18 minutes. Others write about 10 minutes in their opinions.
The only plus is that I visited the exhibition on Sunday, when the entrance is free. At least I saved my money.
No folders or any informations in english at entrance
（Google による翻訳）1200年から現代までの画家や芸術家を見るのに最適な空間
（原文）
Excelente espacio para ver pintores y artistas desde 1200 hasta la fecha
Av. Pedro Álvares Cabral, s/n° - Vila Mariana, São Paulo - SP, 04094-000, ブラジル•
28オーカ
4.7
(6665)
4.4
(468)
美術館
観光名所とランドマーク
アート ギャラリー
博物館
この美術館は有名なアーティストの回転展示を行っており、最近は著名なアーティストのアイ・ウェイウェイが訪れました。この美術館は、伝統的な先住民の小屋のような独特の建築が興味深いです。
（Google による翻訳）ハリー・ポッター展に行ってきました。宇宙が好きな人にとってはとても素敵な場所で、杖を使って交流することもできます。
平日セール中ならお買い得です。
チケットはウェブサイトで手数料がかかるため、チケット売り場で直接購入するのがヒントです。
（原文）
Fui a exposição do Harry potter, Lugar muito bacana para quem gosta do Universo, as interações poderiam ser com as varinhas.
O preço vale a pena se for de semana na promoção.
Uma dica comprar o Ingresso direto na bilheteria pois no site eles cobram Taxa.
Antonio S — Google review
（Google による翻訳）サンパウロの象徴的なランドマーク。観光客にとってほぼ「必須」の訪問先です。イビラプエラ公園は整備が行き届いており、非常に安全です。アクセスも抜群です。まだ訪れたことがない方は、機会があればぜひ訪れてみてください。きっと気に入っていただけるはずです。
（原文）
Local icônico de São Paulo: passeio quase "obrigatório" para turistas. O Parque Ibirapuera está muito bem conservado e bastante seguro. Fácil acesso para chegar e sair. Quem ainda não conhece e tiver oportunidade, deveria fazer uma vista - provavelmente vai gostar muito.
（Google による翻訳）第14回サンパウロ国際建築ビエンナーレ – Oca、イビラプエラ
まさに時宜を得た、見逃せない展覧会です。
地球を守るための具体的な解決策を提示し、気候変動への取り組みは、注意深く責任ある視点を持つことができれば、見た目よりも容易であることを改めて気づかせてくれます。
展示されているプロジェクトを目の当たりにすると、より持続可能な未来がいかに実現可能であるかが分かります。
ニーマイヤー設計のOcaの空間と周囲の美しさは、この類まれな建築家の壮大さとビジョンを思い起こさせます。
未来の世代が私たちが犯した過ちを繰り返さず、より良い世界を真に築き上げてくれることを願うばかりです。
（原文）
14ª Bienal Internazionale di Architettura di San Paolo – Oca, Ibirapuera
Una mostra senza dubbio attuale e da non perdere.
Propone soluzioni concrete per salvaguardare il nostro pianeta, ricordandoci che affrontare le sfide climatiche può essere più semplice di quanto sembri, se solo impariamo a guardare con attenzione e responsabilità.
Guardando i progetti esposti, ci rendiamo conto di quanto sia possibile un futuro più sostenibile.
La bellezza dello spazio e dei dintorni dell’Oca di Niemeyer ci ricorda la grandezza e la visione di questo straordinario architetto.
Speriamo che le nuove generazioni non ripetano gli stessi errori che abbiamo commesso finora e riescano davvero a costruire un mondo migliore.
（Google による翻訳）この公園が大好きで、間違いなく今まで行った中で一番のお気に入りです。行った日は友達とピクニックをしたんですが、本当に最高でした。とても静かで美しく、ピクニックにぴったりでした。一番驚いたのは、トイレがすごく清潔だったことです。公衆トイレなのに、衛生面には特に気を配っているんですね。それから、ゲイコミュニティへの配慮もすごいですね。一歩一歩違うゲイカップルに出会えるので、デートにも最適ですよ。とにかく、ここは本当に素晴らしい！
（ベイビー、ついてきてくれよ💋）
（原文）
eu amei esse parque conserteza um dos melhores que eu já fui no dia que eu fui eu e meus amigos fizemos um piquenique e foi muito bom mesmo lá é super calmo bonito é ótimo para fazer um piquenique o que eu fiquei mais chocado é que lá os banheiros são super limpos para banheiros públicos eles dão uma atenção especial para a higiene do local e atenção as gays lá é um ótimo lugar para um encontro porque a cada passo dá pra ver um casal gay diferente tá? mais enfim esse lugar é um arraso
(me segue bb💋)
（Google による翻訳）さまざまなイベントが開催される大きな建物。この機会に、映画で使用された作品や衣装などがたくさん展示されているハリー・ポッター展を見に行きました。
経験はとても良かったです。組織は良かったです。ただし、チケット代は高いです。ツアーの最後には、衣類、文具、ギフトなどが揃うアイテム ストアを訪れることができます。
（原文）
Grande estrutura para receber diversos eventos. Na ocasião, fui prestigiar a Harry Potter Exhibition, uma exposição com muitas peças, figurinos e muito mais que foram usados nos filmes.
A experiência foi muito boa. A organização estava boa. Porém o valor do ingresso está alto. Ao fim do passeio podemos visitar a loja de artigos, com roupas, papelaria, presentes e muitos outros.
（Google による翻訳）いつでも楽しい場所です！日によっては混雑することもあります！美しいコーナーがたくさんあり、日陰もたくさんあり、アクティビティも豊富です！
（原文）
Um lugar sempre agradável!!! Dependendo do dia, fica lotado! Tem muitos cantos bonitos, muita sombra e muitas atividades!
（Google による翻訳）初めて展示会に参加させていただきましたが、本当に素晴らしかったです！エントランスが近く、車や公共交通機関でお越しの方もアクセスしやすい絶好のロケーションです。
チケット代は少し高めですが、投資する価値はあります。特に HP は私のお気に入りの物語なので、展示自体は印象的です。ダイナミクスは素晴らしく、サービスは素晴らしいです。
特別な感動を与えたのは、いくつかのシーンで写真撮影を手伝ってくれた従業員です。最後に、この小さなお店は魅力的です。絶対お勧めします！ 🪄✨️
（原文）
Tive minha primeira experiência na exposição e foi incrível! A localização é perfeita, com fácil acesso para quem vem de carro ou transporte público, graças à entrada próxima.
O preço do ingresso é um pouco alto, mas vale o investimento. A exposição em si é impressionante, especialmente por HP ser minha saga favorita. A dinâmica é excelente e o atendimento é ótimo.
Um toque especial foram os funcionários que ajudavam a tirar fotos em algumas cenas. Para terminar, a lojinha é um charme. Recomendo totalmente! 🪄✨️
（Google による翻訳）⚯ ͛ | ∞ ϟ 9¾ ♔
OCAで開催されているインタラクティブなハリー・ポッター展を訪れる機会に恵まれました。体験では、映画の象徴的な舞台やキャラクターを探索したり、魔法薬を調合したり、様々な瞬間を素晴らしい写真に収めたりすることができます。サービスは素晴らしく、組織も時間厳守で完璧でした。スタッフは迅速かつフレンドリーで、来場者へのサポートも万全です。ハリー・ポッターの大ファンである私は、展示の細部に至るまで魅了されました。最後には、マグカップ、日記、カード、イヤリング、衣類など、原作や映画、キャラクターにインスパイアされた素敵なアイテムがいっぱいのショップがあります。
（原文）
⚯ ͛ | ∞ ϟ 9¾ ♔
Tive o prazer de visitar a exposição interativa de Harry Potter na Oca. Durante a experiência, é possível explorar cenários e personagens icônicos dos filmes, preparar poções e registrar vários momentos com fotos incríveis. O atendimento é excelente, com organização impecável e pontualidade. Os funcionários são ágeis, cordiais e muito bem preparados para auxiliar os visitantes. Como grande fã de Harry Potter, fiquei fascinada com cada detalhe da exposição. No final, há uma loja repleta de itens fantásticos, como canecas, agendas, cartões, brincos e roupas inspiradas nos livros, filmes e seus personagens.
Av. Pedro Álvares Cabral, S/n - Portão 2 - Moema, São Paulo - SP, 04094-050, ブラジル•
4.6
(2176)
4.0
(124)
美術館
博物館
彫刻美術館
サンパウロの活気あるジャルディンス地区に位置するブラジル彫刻・生態博物館（MuBE）は、アート愛好家や自然愛好家にとって魅力的な目的地です。著名な建築家パウロ・メンデス・ダ・ホシャによって設計されたこのユニークな博物館は、1995年に開館し、上部に豊かな緑地を保存する革新的な地下構造を特徴としています。MuBEは、ブラジルの彫刻を展示しながら、現代アートの展示を通じて生態意識を促進することに専念しています。
（Google による翻訳）パウロ・メンデス・ダ・ロシャが設計した美しいブルータリスト建築。ジャルダン地区の中心部、アベニュー・エウロパにある MUBE (ブラジル彫刻・生態学博物館) が入っています。残念ながら建物は閉まっており、朝7時前にそこを通り過ぎましたが、外観と鉄筋コンクリート造の大スパンを記録することができました。優れたモダニズム建築のファンにとって、本当に魅力的な作品です。
（原文）
Um exímio edifício brutalista, assinado por Paulo Mendes da Rocha que abriga o MUBE (Museu Brasileiro de Escultura e Ecologia) localizado na Av Europa, coração do Jardins. Infelizmente o prédio estava fechado, passei por ali antes das 07:00 da manhã, mas pude fazer o registro da área externa e do grande vão da estrutura em concreto armado. Uma obra realmente fascinante aos adeptos da boas obras da arquitetura modernista.
Francielle M — Google review
（Google による翻訳）建築家パウロ・メンデス・ダ・ロシャのファンなら、ここはまさに訪れるべき場所です！雰囲気も最高です。
展示も本当に楽しかったです…入口にあるアミルカル・デ・カストロの彫刻と模型の彫刻は圧巻です！
しかも入場無料！
（原文）
Pra quem é fã do arquiteto Paulo Mendes da Rocha, é um passeio perfeito! Ambiente incrível
Gostei muito da exposição também.. e a escultura do Amilcar de castro na entrada e as esculturas de modelo são incríveis!!!
E a entrada é gratuita!
（Google による翻訳）サンパウロで最も建築的に興味深い場所の一つです！美しく、信じられないほど居心地の良い空間です。優れた建築と芸術を愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。
（原文）
Um dos lugares de arquitetura mais interessante da cidade de São Paulo! É muito bonito e o espaço é extremamente aconchegante. É uma visita obrigatória para qualquer um que goste de boa arquitetura e de artes.
（Google による翻訳）とても美しい場所で、現在ローラ・ヴィンチの展覧会「Fluxes」が開催されています。MuBE周辺の他の美術館も訪れて楽しむのに最適な場所です。チケットは無料ですが、入場前に購入する必要があります。短時間のツアーです。
（原文）
Um lugar muito bonito e atualmente conta com a exposição Fluxos, da Laura Vinci. É um bom lugar para visitar e aproveitar os outros museus ao redor do MuBE. A retirada do ingresso é gratuita e precisa ser feita antes da entrada ao espaço. É um passeio rápido.
（Google による翻訳）彫刻や建築がお好きな方には、このツアーは魅力的で費用も抑えられます！内部からでも外部からでも、じっくりと鑑賞する価値は十分にあります！
（原文）
Para quem gosta de escultura e arquitetura, eis um passeio interessante e de baixo custo! Apreciá-lo internamente ou externamente sempre vale a pena!
（Google による翻訳）この博物館を訪れてとても楽しかったです。驚きました!!!とても貴重で美しい展覧会ですね！！本当に知っておく価値があります!!
非常によく整理され、構造化されています。
他の展示も見てみたいです!!!
現在展示されているのは先住民の文化とアマゾンに関するものです。
（原文）
Amei conhecer esse museu e me surpreendeu!!! Que exposição importante e lindíssima!! Vale muito a pena conhecer!!
Muito bem organizada e estruturada.
Quero conhecer outras exposições!!!
A que está em cartaz é sobre a cultura indígena e Amazônia.
（Google による翻訳）パウロ・メンデス・ダ・ロシャ設計の美術館を訪れてとても楽しかったです。外観と建築はとても興味深いと思いました。しかし、館内の案内がもっと充実している必要があります。受付もアナウンスも何もありませんでした。
（原文）
Adorei conhecer o Museu idealizado por Paulo Mendes da Rocha. Achei muito interessante as obras externas, a arquitetura, porém, falta melhor informar aos visitantes sobre o que há dentro do museu, não havia recepção, nem anúncios, nada.
（Google による翻訳）ムベはパウロ・メンデス・ダ・ロシャの作品です。住宅街の中でひときわ異彩を放つブルータリズム建築のため、一見すると建物の仕組みが分かりにくいかもしれません。展示スペースは地下にあり、様々な展示が可能です。ぜひ訪れる価値があります。チケットはオンラインで予約することをお勧めします。
（原文）
Mube é uma obra do Paulo Mendes da Rocha. A arquitetura brutalista destaca o museu no bairro residencial e de início é difícil entender o funcionamento do prédio. O espaço de exposições é no subterrâneo e permite diversos tipos de mostra. Vale a visita. Reserve a entrada na internet pra não ter problemas.
R. Alemanha, 221 - Jardim Europa, São Paulo - SP, 01448-010, ブラジル•
4.7
(1800)
4.5
(108)
美術館
博物館
ムゼウ・ラザール・セガールは、国立歴史芸術遺産研究所によって管理されている専門の博物館です。1967年にアーティストの息子たちによって設立され、彼の元の住居とスタジオに設置されました。これは義理の兄によって設計されました。コレクションには、絵画や彫刻を含む3000点以上のアイテムがあります。訪問者は、サンパウロで最高のカフェの一つとして、入口ラウンジのカフェ1268を強く推薦しています。
（Google による翻訳）とても素敵な体験でした！たくさんの作品が展示されていて、すべてがきちんと整理されていて…静かな美術館でした。芸術を鑑賞するには最高の場所です。
（原文）
Experiência muito bacana! Muitas obras, tudo organizado.. museu silencioso. Um ótimo lugar para se visitar e contemplar um pouco de arte
Luccas H — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい作品コレクション、特にアーティスト、ラサール・セガールの作品は素晴らしく、展示の一部では彼の経歴についても触れられています。庭園、図書館（要予約）、映画館もあります。とてもよく整理されています。
空いていましたが、平日だったからだと思います。立地も良く、地下鉄サンタ・クルス駅とヴィラ・マリアナ駅のすぐ近くです。
（原文）
Ótimo acervo de obras, principalmente aquelas feitas pelo artista Lasar Segall, onde há parte da exposição que fala sobre sua biografia. Há também um jardim, uma biblioteca (precisa agendar para ir) e um cinema. Bem organizado.
Estava vazio, mas acredito que seja por conta de ser um dia de semana comum. Bem localizado, muito próximo das estações de metrô Santa Cruz e Vila Mariana.
（Google による翻訳）素晴らしい博物館でした。美しい場所で、鳥のさえずりが聞こえてきます。博物館と庭園は間違いなく訪れる価値があります。スタッフ全員のサービスも素晴らしかったです。カフェテリアが閉まっていたのは残念です。11月には展覧会が開催されます。開始時期をお楽しみに。
（原文）
Museu maravilhoso. Lugar muito lindo e vc ouve o canto dos pássaros. Vale muito a pena conhecer o museu e os jardins do local. Atendimento excelente por todos os funcionários. Pena que a cafeteria estava fechada.Em novembro terá uma exposição. Fiquem atentos quando começar.
（Google による翻訳）人間尊重の文化を築く空間を発見し、認識すること。社会に関心を持つ移民。ブラジルの人々を描きたいという願望…訪れる価値があります。サンパウロにそれほど多くの建物がなかった時代の建築物は非常に興味深いです。
（原文）
Conhecer e reconhecer espaços que constroem uma cultura de respeito ao ser humano. Um imigrante inquieto com a sociedade. O desejo de retratar o povo Brasileiro...Vale a visita, muito interessante a arquitetura da época em que SP não tinha tantos edifícios.
（Google による翻訳）ラサール・セガールという人物、そして芸術家の物語を伝える美術館です。美しい作品とユニークな彫刻で世界的に知られるラサール・セガールでしたが、ブラジルではあまり評価されていませんでした。彼は作品を通して、共感的で繊細な世界観を表現しました。ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
Um Museu que conta a história do homem e do artista Lasar Segall. Com obras belíssimas e esculturas diferenciadas, Lasar Segall foi um artista reconhecido no mundo, mas pouco valorizado no Brasil. Ele transpôs para suas obras uma visão de mundo empática e sensível. Vale a pena a visita
（Google による翻訳）モダニズムの画家であり彫刻家でもある彼の魅力的なコレクションは、美しい歴史的邸宅に収蔵されており、充実した設備と快適な空間で来訪者をお迎えします。さらに素晴らしいのは、緑豊かな裏庭に2つの美しい作品が展示されており、鳥のさえずりが聞こえることです。
（原文）
Acervo interessantíssimo do pintor e escultor modernista num belo casarão histórico que recebe os visitantes com muita estrutura e conforto. Ainda tem a cereja do bolo, um quintal bem arborizado com outras duas belas obras expostas, onde se pode ouvir o canto dos pássaros.
（Google による翻訳）美術館は美しい庭園のある静かな通りに位置しています。
まるでサンパウロから少し離れた場所にいるような気分になります。コレクションは整然としており、美しい作品を誇っています。
唯一欠けているのは、裏手にカフェがあることです。簡素ではありますが、屋外パティオでゆったりとくつろげます。
（原文）
Museu localizado em uma rua tranquila, com um belo jardim.
Parece que estamos fora de São Paulo.Acervo bem organizado, com lindas obras.
Só falta um café, mesmo que simples, nos fundos, pra sentar e apreciar o pátio externo.
（Google による翻訳）美術館には驚きました。比較的広く、中には映画館まであります。常設展では、画家の人生や芸術的志向について深く知ることができます。他にも小規模な展覧会を開催しているスペースがあり、より興味深い見学ができると思います。
（原文）
Me surpreendi com o Museu, achei o espaço relativamente grande, existe até um cinema dentro do local. A exposição fixa dá uma boa visão da vida e escolhas artísticas do pintor. Ha um espaço para outras exposições, menores o que pode deixar a visita mais interessante também .
Rua Berta, 111 - Vila Mariana, São Paulo - SP, 04120-040, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.8
(518)
4.5
(26)
美術館
専門博物館
博物館
観光名所
カサ・ギリェルメ・デ・アルメイダは、豊かな歴史に満ちた場所で、印象的な芸術コレクションを誇っています。家について情報を提供してくれたガイドは非常に優れていました。この博物館を訪れ、その文化的意義に浸る価値は間違いなくあります。
（Google による翻訳）居心地の良い場所、アナ・パウラは私たちを歓迎し、素晴らしいガイド付きツアーを提供し、ギリェルメ・デ・アルメイダと彼の妻についての事実を教えてくれました。遺産は非の打ち所がなく、数え切れないほどの芸術作品があり、スペースには倉庫、バスルーム、噴水があります。家を訪れると、私たちが歓迎されたのと同じように、優しくシンプルな方法で歓迎されます。
（原文）
Lugar acolhedor quem nos recebeu foi a Ana Paula nos proporcionou um tour guiado excelente, contou sobre a casa fatos sobre Guilherme de Almeida e sobre a mulher, o patrimônio está impecável, são inúmeras obras de arte, o espaço oferece guarda volumes, banheiro e bebedouro. Visite a casa seja acolhido de forma doce e singela tal qual fomos acolhidos.
Ieda S — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい家でした。かつては人が住んでいなかったため、博物館として利用されているのが本当に素晴らしいです。すべてが本物らしく、ガイドも素晴らしかったです。
（原文）
Casa maravilhosa. Muito legal como desde a desocupação ela sempre foi museu, então é tudo muito autentico. O guia foi maravilhoso
（Google による翻訳）ギリェルメ・デ・アルメイダは、詩人の王子であり、サンパウロ市の紋章の作者であり、1932年の革命における義勇兵であり、現代美術週間の主要人物の一人でもあります。この素晴らしい保存状態の良い美術館を訪れるだけでも、ブラジルを代表する芸術家の作品を鑑賞する価値があります。絵画には、ベイビー・デ・アルメイダとギリェルメ・デ・アルメイダ自身も描かれており、サンパウロで最も有名で影響力のあるカップルの過去と親密な生活に浸ることができます。ガイドツアーでは、展示品のすべてを理解する上で重要な詳細が説明されます。サンパウロとその歴史を愛する人にとって必見のカサ・ダ・コリーナを訪れてください。
（原文）
Guilherme de Almeida, príncipe dos poetas, criador do brasão da cidade de São Paulo, combatente voluntário na Revolução de 32 e um dos expoentes da Semana de Arte Moderna. Apenas por isso já valeria a visita a esse muito bem conservado imóvel, que trás obras de arte de alguns dos mais importantes artistas brasileiros. Os quadros de retratando Baby de Almeida e o próprio Guilherme de Almeida, proporcionando uma imersão no passado e na intimidade de um dos mais famosos influentes casais paulistanos. A visita guiada traz detalhes importantes para entender tudo que ali se dispõe. Vá a Casa da Colina, um passeio obrigatório para quem ama São Paulo e sua história.
（Google による翻訳）1932年の革命期の詩人の家博物館は、ただただ素晴らしいです。
まず、入場無料。そして何より、ガイドがいて、しかも非常に親切です。
家は美しく、居心地が良いです。
ギリェルメ・デ・アルメイダの生涯に関する詳細な情報が数多く展示されており、1932年の亡命後にポルトガルから持ち帰った品々も展示されています。
彼と妻、息子、祖国、そして子犬たちに関する物語も数多く語られています。子犬の1匹は裏庭に埋葬されており、その墓は史跡に指定されています。
ギリェルメ・デ・アルメイダの作品は膨大で数も多いため、何度も訪れることができます。
（原文）
A Casa Múseu do poeta da Revolução de 1932 é simplesmente demais
Primeiro é gratuita e segundo? Tem guia, aliás uma guia muito boa no que faz
A casa é linda e aconchegante
Muito detalhes da vida do Guilherme de Almeida até mesmo objetos de ele trouxe de Portugal pós exílio de 1932
Muitas histórias dele e sua esposa, bem como de seu filho, país e cachorrinhos sendo que um dele está enterrado no quintal e a sepultura foi tombada
As obras de Guilherme de Almeida são tão grandes e numerosas que cabem muitos retornos
（Google による翻訳）ブラジルの歴史にとってこれほど重要な人物の物語を私は知りませんでした。ギリェルメはブラジル文学アカデミーの会長を務め、立憲革命に参加し、イビラプエラのオベリスクに著作を書き、法学者であり、アニタ・マルファッティ、ディ・カヴァルカンティ、マリオ・デ・アンドラーデの親友であり、数冊の本の著者でもありました。
家はとてもよく手入れされており、警備員やその後、家の歴史全体を説明したガイドからも非常に歓迎されました。
それは本当に知る価値があり、しかも無料です。
（原文）
Não conhecia a história dessa figura tão importante para a história brasileira. Guilherme ocupou a cadeira da academia brasileira de Letras, lutou na Revolução Constitucionalista, escreveu no obelisco do Ibirapuera, era jurista, amigo próximo de Anita Malfatti, Di Cavalcanti e Mario de Andrade, além de autores de diversos livros.
A casa está muito bem conservada e fui muito bem recepcionada pelo segurança e posteriormente pela guia que explicou toda a história da Casa.
Vale muito a pena conhecer e é gratuito.
（Google による翻訳）信じられないほど、ほとんど話題になりません。家は美しく、展示品も美しく、ガイド付きツアーはとても良かったです。一人で訪問しましたが、丁寧な説明に加え、随所に丁寧な対応をしていただき大変好評でした。私はギリェルメ・デ・アルメイダという学校で勉強していましたが、彼がどんな人なのか全く分かりませんでしたが、今では分かりました！訪れる価値は非常にあります
勇気があるなら、近くのスマレで懸垂下降に挑戦してみてはいかがでしょうか 😂
（原文）
Incrível e pouquíssimo falado. A casa é linda, os itens expostos são lindos e a visita guiada é muito boa. Visitei sozinho e fui muito bem recebido e bem acompanhado durante todos os espaços, alem das ótimas explicações. Estudei numa escola chamada Guilherme de Almeida e não fazia ideia de quem era, agora sei! Vale muito a visita
Se for corajoso, da pra emendar com o rapel na Sumaré que é próximo 😂
（Google による翻訳）私は残りの文化的な日曜日をこの詩人、ジャーナリスト、弁護士、翻訳者と知り合うことに費やすのが大好きでした。
入場は無料ですが、バッグやバックパックをお持ちの場合は保管ロッカーに預ける必要があります。携帯電話を持って入って、フラッシュなしで写真を撮ることができます。噴水、障害者用のバスルーム、液体石鹸、紙、アルコールジェル、鏡を備えた男女共用のバスルームがあります。場所は完全に清潔で、家のいくつかの部屋には除湿機があります。私の訪問は、ギレルメの歴史と博物館に関する知識のすべてを私に説明してくれた、忍耐強く気配りのある素晴らしい専門家であるデボラによって案内されました。何も文句はありません!!訪れる価値は十分にあります。コースに参加したり、コレクションの本を読んだり、あるいは単に勉強したりするために行くこともできます。詳細については、Web サイトや電子メールで確認してください。強くお勧めします。
（原文）
Adorei passar o restinho do meu Domingo cultural conhecendo esse poeta, jornalista, advogado, tradutor!
A entrada é gratuita, se você estiver com bolsa ou mochila terá que deixar no armário de guarda volumes. Daí pode entrar com o celular, tirar foto sem flash. Lá tem bebedouro, um banheiro para deficientes e outro que funciona como unissex, com sabonete líquido, papel, álcool em gel, espelho. O lugar é totalmente limpo, tem desumidificador em alguns cômodos da casa, a minha visita foi guiada pela Débora, uma ótima profissional, paciente, atenciosa que me explicou toda história do Guilherme e seu conhecimento sobre o Museu. Não tenho do que reclamar!! Vale muito a pena a visita, você pode ir até lá para participar de cursos, ler os livros que estão no acervo ou simplesmente só estudar…se informe pelo site, e-mail deles, super recomendo!
（Google による翻訳）素晴らしい！家具や絵画など、オリジナルの品々が数多く展示されています。ガイド付きツアーで、ガイドのトビアスさんがマスタークラス形式で、ギリェルメ・デ・アルメイダの生涯を深く掘り下げてくれました。とてもおすすめです。
（原文）
Muito bom! Tem muitos móveis, quadros e outras peças originais em exposição. É uma visita guiada, o guia Tobias deu uma aula, foi uma imersão na vida do Guilherme de Almeida. Recomendo demais.
R. Macapá, 187 - Sumaré, São Paulo - SP, 01251-080, ブラジル•
4.4
(181)
アート ギャラリー
美術館
博物館
観光名所
ガレリア・レメは、ラテンアメリカの最も才能ある現代アーティストの作品を展示する、都市のトップ現代アートギャラリーです。このギャラリーは、アートの多様性を促進することで知られており、独特の立方体のような空間内でさまざまなメディアの作品を展示しています。著名な建築家パウロ・メンデス・ダ・ロシャによって設計されたこのギャラリー自体が芸術作品と見なされており、コンクリートと光が中心的な役割を果たしています。
（Google による翻訳）<nômade review> レメのギャラリースペースは、それ自体が芸術作品であり、サンパウロの著名な建築家パウロ・メンデス・ダ・ロシャによるプロジェクトであり、コンクリートと光が主役となっています。ギャラリーとしては優れたコレクションがあり、その管理には非常に専門的な仕事が行われています。
（原文）
<nômade review> El espacio de galería Leme se constituye por si solo en una obra de arte, proyecto del reconocido arquitecto paulista Paulo Mendes da Rocha, donde el hormigón y la luz se vuelven protagonistas. Cómo galeria, dispone de un buen acervo, con un trabajo muy profesional al gestionarlo.
Nômade — Google review
（Google による翻訳）ルイス・ブラガの制作50周年を祝う展覧会では、人々と美しい色彩で構成されたベレン・ド・パラが展示されました。
数年前、私はエリサ・エグレジャの展覧会を訪れましたが、今日になって、どの展覧会にも、来場者向けの作品の複製を掲載した印刷物が不足していることに気づきました。キャプションと作品の場所を記載したリーフレットが不十分だからです。
建物に関しては、パウロ メネス デ ロシャのプロジェクトを研究したり賞賛したりする人にとって、ギャラリーはファサードが落書き (pixu) のキャンバスになっている建築プロジェクトを観察するのに興味深い場所です。
（原文）
a exposição em celebração dos 50 anos de produção de luiz braga apresentou uma belém do pará composta por pessoas e belas cores.
há uns anos visitei uma exposição de elisa egreja e percebo hoje que todas elas carecem de um material impresso com reproduções das obras, voltada para o público visitante, porque o folheto com legendas e localização das obras é insuficiênte.
quanto ao edifício, quem estuda ou admira os projetos de paulo mentes de rocha, a galeria é um lugar interessante para observar o projeto arquitetônico, cuja fachada tem sido tela de pixações (pixu).
（Google による翻訳）ギャラリーのコレクションや建築図面はとても良いです。
（原文）
Muito boa a coleções e acervo q posue .Desenho Arquitetonico da galeria .Recomendo!
（Google による翻訳）非常に大きな1つのホールですが、展示によっては数分程度で見て回ることができます。この場所に大きな期待を持って行きましたが、それ自体は何も面白いものを見つけられませんでした。ギャラリーへの入り口を見つけるのに苦労したことは言及しておく価値があります。その場所には名前も看板もなく、ドアは閉まっていたためです（インターホンを鳴らさなければなりませんでしたが、何分も行ったり来たりした後に見つけました）。
（原文）
É um salão único bem amplo, mas dependendo da exposição você consegue aproveitar o passeio em poucos minutos. Fui com grandes expectativas sobre o lugar mas não achei por si só algo interessante. Vale ressaltar que tive dificuldade de encontrar a entrada da galeria porque o lugar não possui nome/placa e a porta estava fechada (tive que tocar um interfone que descobri depois de minutos andando pra lá e pra cá).
（Google による翻訳）大きなオープンスペース。とてもクールなギャラリー。大好きです！
（原文）
Big open space. Very cool gallery. Love it!
（Google による翻訳）さまざまなものを食べるのにとても良い場所です。ビーガンやベジタリアンのオプションがたくさんあります。
（原文）
Local muito gostoso para comer coisas diferentes. Tem muita opção vegana e vegetariana.
（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。ヴィラ・ブタンタンには、フードトラックから様々な国の料理を提供する美味しいレストランまで、様々な飲食店があります。2階には、肉を食べないというこだわりのある方のために、ヴィーガン向けの精肉店もあります。素敵な友人と行くのに最適な場所です。
（原文）
Um lugar muito bom de se visitar. O Villa Butantã tem muitas variedades para se fazer uma refeição. Desde food's trucks a restaurantes deliciosos com culinárias de diversos países. Além de um açougue vegano no segundo andar para pessoas exigentes que não comem carne. Um ótimo para ir com uma bela companhia.
（Google による翻訳）アーティスト、アナ・エグレハの美しい作品。幸運なことに、彼女はそこにいて、制作過程について親切に話してくれました。ありがとうございました！
（原文）
Trabalhos lindos da artista Ana Egreja. E por muita sorte ela estava lá e, nos deu toda sua simpatia falando sobre seu processo. Obrigada!!
Av. Valdemar Ferreira, 130 - Butantã, São Paulo - SP, 05501-000, ブラジル•
サンパウロでの人気検索
サンパウロからの人気ロードトリップ
サンパウロの天気はどうですか？
訪れる時期によります！サンパウロの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
サンパウロからのすべてのロードトリップ
- サンパウロからリオデジャネイロまでのドライブ
- サンパウロからカンポス・ド・ジョルドンまでのドライブ
- サンパウロからクリティバまでのドライブ
- サンパウロからグラマードまでのドライブ
- サンパウロからブエノス アイレスまでのドライブ
- サンパウロからベロオリゾンテまでのドライブ
- サンパウロからパラチまでのドライブ
- サンパウロからウバトゥバまでのドライブ
- サンパウロからフォス ド イグアスまでのドライブ
- サンパウロからフロリアノーポリスまでのドライブ
- サンパウロからブジオスまでのドライブ
- サンパウロからペトロポリスまでのドライブ
- サンパウロからブラジリアまでのドライブ
- サンパウロからポソス・デ・カルダスまでのドライブ
- サンパウロからアングラ・ドス・レイスまでのドライブ
- サンパウロからサン・セバスチアンまでのドライブ
- サンパウロからポルト・セグーロまでのドライブ
- サンパウロからバウネアーリオ・コンボリウーまでのドライブ
- サンパウロからモンテビデオまでのドライブ
- サンパウロからポルトアレグレまでのドライブ
- サンパウロからサルヴァドールまでのドライブ
- サンパウロからモンテ・ヴェルデまでのドライブ
- サンパウロからオウロ・プレットまでのドライブ
- サンパウロからベント・ゴンサルベスまでのドライブ
- サンパウロからリベイラウン プレトまでのドライブ
- サンパウロからチラデンテスまでのドライブ
- サンパウロからイタチアイアまでのドライブ
- サンパウロからボニートまでのドライブ
- サンパウロからナタールまでのドライブ
- サンパウロからアグアス・デ・リンドイヤまでのドライブ
近くの場所を探索
サンパウロの関連マップすべて
一年を通してのサンパウロ
サンパウロの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、サンパウロへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の美術館
近隣都市の最高の観光地
- リオデジャネイロののおすすめのアクティビティと観光名所
- クリティバののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベロオリゾンテののおすすめのアクティビティと観光名所
- アングラ・ドス・レイスののおすすめのアクティビティと観光名所
- パラチののおすすめのアクティビティと観光名所
- カンピナスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウバトゥバののおすすめのアクティビティと観光名所
- サントスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ペトロポリスののおすすめのアクティビティと観光名所
- カンポス・ド・ジョルドンののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン・セバスチアンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ポソス・デ・カルダスののおすすめのアクティビティと観光名所
- グァルーリョスののおすすめのアクティビティと観光名所
- グアルジャののおすすめのアクティビティと観光名所
- サント・アンドレののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジュンディアイののおすすめのアクティビティと観光名所
- サンベルナルド・ド・カンポののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン・ロケののおすすめのアクティビティと観光名所
- アチバイアののおすすめのアクティビティと観光名所
- オザスコののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン・ビセンテののおすすめのアクティビティと観光名所
- コチアののおすすめのアクティビティと観光名所
- バルエリののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン・カエタノ・ド・スルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベルチオガののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヴィニェードののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- リオデジャネイロののおすすめレストラン
- クリティバののおすすめレストラン
- ベロオリゾンテののおすすめレストラン
- アングラ・ドス・レイスののおすすめレストラン
- パラチののおすすめレストラン
- カンピナスののおすすめレストラン
- ウバトゥバののおすすめレストラン
- サントスののおすすめレストラン
- ペトロポリスののおすすめレストラン
- カンポス・ド・ジョルドンののおすすめレストラン
- サン・セバスチアンののおすすめレストラン
- ポソス・デ・カルダスののおすすめレストラン
- グァルーリョスののおすすめレストラン
- グアルジャののおすすめレストラン
- サント・アンドレののおすすめレストラン
- ジュンディアイののおすすめレストラン
- サンベルナルド・ド・カンポののおすすめレストラン
- モンテ・ヴェルデののおすすめレストラン
- サン・ロケののおすすめレストラン
- アチバイアののおすすめレストラン
- オザスコののおすすめレストラン
- サン・ビセンテののおすすめレストラン
- コチアののおすすめレストラン
- バルエリののおすすめレストラン
- サン・カエタノ・ド・スルののおすすめレストラン
- ベルチオガののおすすめレストラン
- ヴィニェードののおすすめレストラン
- エンブー・ダス・アルテスののおすすめレストラン
- パラナピアカバののおすすめレストラン
- スザノののおすすめレストラン
サンパウロへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
