ギマランイスの14の最高の朝食とブランチ

（Google による翻訳）大通り沿いにある、保存状態の良い建築物が並ぶ広場の前に位置します。甘いものやおいしいものまでさまざまな種類があります。テラスとインテリアラウンジ、適切なサービス。ミルク入りミディアムコーヒー2杯3.4ユーロ、美味しかったですが、スペインのような値段でした。食べ物はおいしいです。油0.7でトーストします。 （原文） Situado frente a una plaza con muestras de arquitectura bien conservada, en una arteria principal. Tienen variedad de dulce y salado. Terraza y salón interior, el servicio correcto. Dos cafés con leche medianos 3'4€, estaban buenos, pero de precio como en España. La comida está buena. Tostada con aceite 0'7.

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なスタッフ。 リーズナブルな価格で美味しいペストリーを販売する伝統的なパン屋です。 テラスからは広場の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Personal amable y educado. Una pastelería tradicional con dulces muy ricos y a precios razonables. La terraza tiene unas increíbles vistas a la plaza.

（Google による翻訳）非常にお得です。ペストリーも美味しいです。サービスも良かったです。 （原文） Very high value for money. Great pastries. Good service.

（Google による翻訳）私たちは2016年に彼に会い、その時彼のとても美味しいポルトガルのお菓子を試しましたが、数年後に再訪しましたが残念でした。小さなケーキは非常に不快で、オレンジ色のケイジャディーニャとケイマディーニャには過剰な砂糖が入っていてチーズとフルーツの風味を隠していました。 デザートのプロモーションはもうありません。 少なくとも、ラルゴ・ド・トゥーラルを見下ろすテラスには4つのテーブルが置かれています。 （原文） Lo conocimos en 2016,en aquel momento probamos sus dulces portugueses muy buenos,volvimos años después y fue decepcionante,los pequeños pasteles estaban muy empalagosos,la Queijadinha de naranja y la Queimadinha tenían exceso de azúcar ocultando los sabores del queso y de la fruta. Ya no tienen las promociones de los postres. Por lo menos mantiene las cuatro mesas en la terraza con vista al Largo do Toural.

（Google による翻訳）素敵なスペース、簡単な食事のための選択肢がたくさんあります。遅くまで営業しております。トーストは、フライパンとミックススナックと同様に美味しかったです。お手頃な価格。フレンドリーで利用可能なサービス。 （原文） Espaço agradável, com muitas opções para uma refeição rápida. Aberto até tarde. A tosta estava boa, assim como a frigideira e o lanche misto. Preços acessíveis. Atendimento simpático e disponível.

（Google による翻訳）ギマランイス市の中心部にペストリーの楽園を見つけたようです。私たちも我慢できず、わずか 2 日間で 4 回も訪れました。これでペストリー三昧は大成功です。どうやら、みんなが立ち寄って軽食を食べているということで、秘密がバレたようです。地元の名物料理にぴったりの焼きたてのペストリーや種類が豊富です。甘いものが好きな方は、ぜひ訪れてください。 （原文） Sounds like I've found a pastry paradise in Guimaraes city center! We couldn't resist either—visited four times in just two days, now that's a successful pastry spree! Seems like the secret's out with all the people stopping by for a bite. Fresh pastries and the variety are spot-on with those local specialties. If you've got a sweet tooth, this place is a must-visit!

（Google による翻訳）3種類の異なる商品を試食しました。まず、ヒノキのペイストリー。最高に美味しくて、驚くほど美味しかったです。ぜひお試しください。次にアーモンドタルトを試しました。これも絶品でした。最後にメキシカンペイストリー。どれもとても美味しくて、値段も手頃でした。美味しいペイストリーがお好きなら、この体験は見逃せません。きっと満足できるはずです。 （原文） Hemos probado tres productos diferentes: un cipreste, el mejor, exquisito, nos ha sorprendido muchísimo, hay q probarlo, luego hemos probado la tarta de almendras tb excelente y finalmente un mexicano. Todo muy bueno y a precios razonables. No tenéis q perderos la experiencia si os gusta la buena pastelería porque no saldréis defraudados.

（Google による翻訳）ギマランイスで最高の乾杯の 1 つ !素晴らしいサービスと素晴らしい夕日の眺め！ （原文） Uma das melhores torradas de Guimarães! Bom atendimento e uma vista espetacular para o pôr-do-sol!

（Google による翻訳）ダイアナは、ナポレオンとイングリッシュ・ブレックファーストのおいしい料理を私たちに提供する方法をよく知っていました。 （原文） A Diana soube atender-nos com as delícias do Napoleão e do pequeno almoço inglês.

（Google による翻訳）美味しいブランチ！！私たちは怠惰な土曜日に遅く起きて、その場所を見に行きました。美しいプレゼンテーションに加えて、注文したものすべての品質に驚きました。息子もここが大好きで、いつも私たちにまた行きたいと言っています☕️ 🍳 🥓 ここはギマランイスでの私たちのお気に入りの場所になっています。おめでとうございます！ （原文） Brunch delicioso!! Acordamos tarde em um sábado preguiçoso e fomos conhecer o local. Ficamos surpresos com a qualidade de absolutamente tudo o que pedimos, além da belíssima apresentação! Meu filho também amou e sempre pede para voltarmos lá ☕️ 🍳 🥓 virou nosso spot favorito em Guimarães. Parabéns pelo trabalho!

（Google による翻訳）最高！すごく美味しかった！ スポンジケーキも美味しすぎて、テーブルに置いて5分も持たずに持って帰っちゃいました。大満足！おめでとうございます🤤 （原文） Maravilhoso! Estava super delicioso! Acabamos por levar também um pão de ló que não durou 5 minutos na mesa de tao bom que era, aprovadissimo! Parabéns 🤤

（Google による翻訳）トーストが気に入りました。味も良く、丁寧に作られています。スタッフはフレンドリーでも不親切でもありません。値段は平均より少し高めです。 （原文） Gosto das tostas. Bom sabor. Bem confecionado. O pessoal não é simpático nem antipatico. O preço é um pouco acima da média

（Google による翻訳）一日中いつでも最適な選択です。 品質が良く、価格も手頃で種類も豊富です。 トーストは素晴らしく、さまざまな種類のパンに乗せて、ジャム、チョコレート、または（おいしいもの）フライドポテトを添えて提供されます。 フレッシュケーキと天然ジュースはとても美味しいです。 100%推奨 （原文） Simplesmente a melhor escolha para qualquer altura do dia. Qualidade Boa, preços acessíveis e variedade. As tostas são maravilhosas e servidas em diferentes tipos de pão, acompanhado de compota, chocolate ou (as salgadas) batata frita. Os bolos frescos e os sumos naturais muito bons. 100% recomendado

（Google による翻訳）品揃えと種類 - > 5つ星 混雑と価格が少し高め - 4つ星 時間帯を問わず美味しいですが、席を見つけるのが難しく、午前5時以降はテラスの照明が非常に暗く、何を食べているのかほとんど見えません。 結論として、トーストからケーキまで、すべてが素晴らしく、間違いなく行く価値があります。星4.5です。 （原文） Oferta e variedade -> 5 estrelas Movimento e preços um pouco altos -4 estrelas Bom a qualquer altura do dia, mas difícil de arranjar mesas e apartir das 5h tem muito fraca iluminação da parte da esplanada, que quase não dá para ver o que se come. Conclusão, vale totalmente a pena ir lá, desde as torradas aos bolos tudo é bom, dou 4,5 estrelas.

（Google による翻訳）最高でした！素晴らしい食事でした。サービスも素晴らしく、量もたっぷりでした。唯一改善の余地があるとすれば、料理が出てくるまでに時間がかかったことです！早めに行った方がいいと思います。 （原文） Excelente! Comimos de maravilla, el servicio es espectacular y las raciones muy generosas, lo único que me pareció mejorable es el tiempo de atención, pues tardaron bastante en traer la comida! Así que habría que ir con tiempo disponible.

（Google による翻訳）料理にこれ以上の星はつけません。つけないからです！ハンバーガーとシュリンプサンドイッチを注文しましたが、どちらも絶品でした。ラズベリーレモネードはレモンやラズベリーの味はあまりしませんでしたが、飲める味でした。問題は待ち時間でした。料理だけで45分以上も待たされ、しかも猛暑の中、外で待たなければなりませんでした。ウェイターは外で待つことを提案し、店内に空きがあれば席を移動できると言ってくれました。結局、店内に入るかどうかも尋ねてくれませんでした。 それでも、料理だけでもこの体験は価値があります！ （原文） A comida não leva mais estrelas porque não pode! Pedimos o hambúrguer e uma sanduíche de camarão, incrível. A limonada de framboesa não sabia muito nem a limão nem a framboesa mas bebia-se. O problema foi mesmo o tempo de espera, aguardamos mais de 45min só pela comida. Sendo que tivemos de ficar na esplanada com um calor tórrido. O funcionário sugeriu aguardar na esplanada e se houvesse lugar lá dentro poderíamos trocar. Conclusão: nunca veio sequer perguntar se afinal queríamos ir para dentro. Apesar de tudo a experiência vale a pena é mesmo pela comida!

（Google による翻訳）いくつか料理を注文した後、おすすめのドリンクを尋ねました。どちらも素晴らしかったのですが、コーヒーは2分以内に出てきたのに対し、フレンチトーストは10～15分後だったので、その頃にはコーヒーをゆっくりと飲み終えていました。 カウンターでスタッフ同士がおしゃべりしていたので（店内は空いていましたが）、注文内容に少し混乱があったのかと思い、店を出ようとしました。そうでなければ星5つを付けていたでしょう。それ以外は少し値段が高めですが、次回ロンドンを訪れた際には必ずまた訪れたいと思います。スタッフはとても気さくでフレンドリーでした。 （原文） Ordered some food then asked for a recommendation on a drink. Both were amazing, but I got my coffee within 2 minutes, while the french toast came 10-15 mins after, so I had slowly finished my coffee by then. I was about to leave, thinking there had been some confusion on what I ordered, as the staff was just chatting to eachother at the counter (place was empty). I would probably have given 5 stars otherwise. Other than that, a little pricey, but I would surely visit again next time I'm in the city. Staff were very chill & friendly.

（Google による翻訳）ポルトからギマランイスへ日帰り旅行をしたのですが、最初の目的地はコーヒーを求めてここでした。 特製フレンチプレスコーヒーを注文したのですが、残念ながら美味しくありませんでした。おそらく、作った人が正しい淹れ方を知らなかったのでしょう。 クッキーと一緒にいただきましたが、まあまあでした。 （原文） Hicimos una escapada de Porto a Guimarães y nuetra primera parada fue aquí para tomarnos un café. Pedimos la prensa francesa de café de especialidad. Lamentablemente no estuvo bien, creo que quien la hizo no manejó bien la preparación. Acompañamos con una galleta que estaba bien.

（Google による翻訳）手軽でボリュームたっぷりの食事に最適な場所です。 メニューは素晴らしく、あらゆるニーズを網羅しています。エッグトーストは絶品です。 ポケもとても美味しく、量もちょうど良いです。 唯一の欠点は、少し暑かったことと、備え付けの調理器具が快適な温度を保つのに十分ではなかったことです。 （原文） Un sitio estupendo para hacer una comida rápida pero completa. El menú es espectacular y cubre todas las necesidades. La tostadas con el huevo está buenísima. El poke es muy correcto y la cantidad es buena. La única pega es que hacia un poco de calor y el aparato que tienen no es suficiente para tener una temperatura confortable.

（Google による翻訳）セクシーパンケーキは本当に美味しいので、ぜひおすすめします！デザートにはバノフィーカップをいただきましたが、最高でした！ （原文） Recomendo fortemente SEXY PANCAKE pq é meeeesmo muito bom!! E de sobremesa comemos BANOFFEE CUP que estava sensacional!!!

（Google による翻訳）全体的に好印象を受けました。品揃えも素晴らしく、どんな好みにも合うものが見つかるはずです。 （原文） Wir waren durch die Bank weg positiv begeistert. Schöne Auswahl, da sollte für jeden Geschmack etwas dabei sein.

（Google による翻訳）この場所に行ってみたかったのですが、ガイアからそれほど遠くなく、5分もかかりませんでした。今日それが起こりました。写真は素晴らしく、蓮のパンケーキの詰め物にはよだれが出てきました。しかし、現実は写真とは大きく異なり、あるいは私たちが選んだ日、つまり日曜日に運が悪かっただけかもしれません。私はチキンクラブトーストとポテトパックを注文しましたが、それ自体がすでにがっかりするものでした。トーストは期待をはるかに下回り、マヨネーズが多すぎました。彼氏はフランセジーニャを注文したが、かなりまずかった。フライヤーに問題があると知らされました... 午後3時だったのでわざと電話をかけたくなかっただけだと思い、袋入りのポテトが付いてきました😳🤦🏽‍♀️ 彼らが望めば、フライパンでポテトを揚げることさえできたでしょう。待ちに待ったパンケーキ…とてもパサパサで、全然ふわふわしておらず、パンケーキの生地も味がありませんでした。彼氏が注文したミニ フェレロ ロシェ チーズケーキはまずく、数日置いてあったようで、とても不快な味でした。マンゴー、オレンジ、ベリーのアイスティーは救われました。 （原文） Andava muito curiosa para ir a este sítio mas não sendo longe de Gaia, também não é a 5 minutos. Hoje la calhou. As fotos tinham um aspeto incrível e as panquecas de lotus recheadas faziam-me salivar. Porém, a realidade é bem diferente das fotos ou não tivemos sorte no dia escolhido - domingo. Pedi uma tosta Club de frango, acompanhada com batatas de pacote que só por si já me desiludiu. A tosta ficou bastante aquém das expectativas e tinha maionese demais. O namorido pediu uma francesinha, bastante pobre. Foi informado que a fritadeira estava com problema... Achamos que sendo 15h já não queriam era ligar de propósito por nós, pelo que veio acompanhada de batatas de pacote 😳🤦🏽‍♀️ até numa frigideira tinham fritado batatas, houvesse vontade. As tão esperadas panquecas... Extremamente secas, nada fofas e a massa da panqueca sem sabor. O namorido pediu um mini cheesecake de Ferrero rocher que sabia mal, parecia ja estar ha uns dias ali e ganhou um sabor nada agradável. Salvaram-se os chás gelados de manga laranja e frutos do bosque.

（Google による翻訳）朝食や好きなものを食べることができる10の場所。食べ物のサイズは大きく、価格は非常にリーズナブルです。 強くお勧めします。魅力的な場所。 （原文） Un sitio 10 para desayunar y lo que te apetezca. El tamaño de la comida es enorme y el precio súper razonable. Muy recomendable. Sitio encantador.

（Google による翻訳）豊富なブランチを楽しめる素晴らしいレストラン。あらゆる好み（おいしいものと甘いもの）に合う料理の豊富な品揃え。特にピスタチオクレープがおすすめでした。居心地の良い雰囲気。 （原文） Wunderbares Restaurant für einen ausgiebigen Brunch. Grosse Auswahl an Gerichten für jeden Geschmack (herzhaft und süss). Besonders empfehlenswert waren die Pistazien-Crèpes. Gemütliches Ambiente.

（Google による翻訳）朝食、ブランチ、ランチ、軽食、ディナーなど、バラエティ豊かでフレンドリーな雰囲気の居心地の良い空間。選ぶのが大変ですよね。 （原文） Variedade e simpatia num local acolhedor para pequeno almoço, brunch, almoço, lanche ou jantar. O difícil vai ser escolher

（Google による翻訳）とても素敵な装飾、素敵な場所、とてもフレンドリーなサービス、朝食の選択肢が豊富で、すべてがとてもよかったので、必ずまた来ます。 （原文） Muito bem decorado, local agradável, atendimento muito simpático e muitas opções de pequeno almoço, tudo muito bom, voltarei certamente.

（Google による翻訳）豊富な種類と優れた品質。 （原文） Muita variedade e excelente qualidade.

（Google による翻訳）素敵な場所、素晴らしい食事、パンケーキ、新鮮なフルーツ、ヨーグルト、ジャムなど、とても豊かで楽しい朝食をとりました。選択肢が豊富なメニュー、公正な価格。 （原文） Posto delizioso, cibo eccellente, abbiamo fatto una colazione molto ricca e piacevole con pancake, frutta fresca, yogurt, marmellata. Menu con tanta scelta, prezzi giusti.

（Google による翻訳）ここで示された好奇心が、私がそのレストランを試してみたいと思うようになりました。すでに述べたように、繰り返しますが、客室スタッフの優れた気質とプロフェッショナリズムを組み合わせた優れたサービス、優れた品質の料理、少し騒々しい環境、そして部屋は小さく、優れたレストランの側面とカフェのような側面の違いがあります。部屋の半分に周囲光があり、もう 1 つは追加の明るさがあります。抽出が不足している。支払いの問題については別の側面を残しておきますが、優れた専門家の間でこれらすべての特徴について話すとき、請求された価格と支払いにはカウンターに行って支払わなければなりませんが、何を味わったかを確認するためにテーブルの上に請求書を残しておくのに注意しないときです。彼らが提示するものにとって非常に重要な詳細です。それ以外はとても楽しかったです。 （原文） A curiosidade do demonstrado aqui levou me a querer experienciar o restaurante. conforme já mencionado, repito, um serviço de excelência aliado a uma boa disposição e profissionalismo dos funcionários de sala, gastronomia de qualidade superior, ambiente um pouco barulhento e a sala é pequena com uma diferenciação entre um aspeto de restaurante de excelência e outra parte que parece um café. Luz ambiente em metade da sala e outra com algum luminosidade a mais. Falta de extração . deixo outro aspeto na questão do pagamento, quando falamos nestas características todas entre bons profissionais, preços praticados e depois para pagar temos de nos deslocar ao balcão e efetuar pagamento,quando não tem o cuidado de deixar a fatura na mesa para se conferir o que se degustou. um pormenor bem importante para o que apresentam. de resto foi bem agradável.

（Google による翻訳）とても快適な環境で友人とランチをし、とても歓迎され、出席されました。お勧めします。最高の体験 （原文） Almoço com amigas num ambiente muito agradável, onde fomos muito bem recebidas e atendidas. Recomendo. Experiência top

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした!!! 偶然この場所を見つけたのですが、今までで最高の発見でした！スタッフ全員がとても親切でフレンドリーでした！料理も素晴らしく、量もたっぷり！間違いなく人生最高のブランチを味わえた場所です！この居心地の良いお店は絶対におすすめです！ギマランイスに来るたびに必ずまた行きます😍 （原文） Serviço de excelência!!! Encontramos este sitio por acaso, e foi a melhor descoberta dos últimos tempos! Todo o staff é extremamente atencioso e simpático! A comida é maravilhosa, e as doses vêm muito bem servidas! Foi sem dúvida alguma o sitio o de comi o melhor brunch da minha vida! Aconselho vivamente a visitar este espaço super acolhedor!! Sem duvida que irei voltar todos as vezes que visitar Guimarães 😍

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しいカクテル、そして素晴らしい料理。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Toller Service, leckere Cocktails und fantastisches Essen. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、おいしい料理、とてもフレンドリーで行き届いたサービス、そしてこの素晴らしい経験を適正価格で提供します。 （原文） Um lugar magnífico, com uma comida saborosíssima, um atendimento super amável e atencioso e com um preço justo por toda esta experiência maravilhosa.

（Google による翻訳）素晴らしいサイト、詳細すべて!!!美味しいお料理とお酒！！この経験が大好きでした！への強制訪問の推奨 100% 注: (テイスティングメニューに含まれるカクテルは絶品です!)🤤🤤 （原文） Sitio Expectacular, todo al detalle!!! Comida y bebida deliciosa!! Me ha encantado la experiencia!!! Recomendación de visita obligatoria al 100 % Nota: (Los cócteles que incluyen en el menú degustacion son exquisitos!)🤤🤤

（Google による翻訳）今までで最高のレストラン体験の一つでした！Flower Eat、おめでとうございます！ とても親切で迅速な受付から、美しく清潔で明るくエレガントな雰囲気、そして細部にまでこだわった細やかな配慮が、このレストランの魅力をさらに引き立てています！ ウェイターは驚くほど丁寧で親切、そして空間やメニュー、おすすめについての説明も明確かつ軽快でした。とても快適な職場環境と、スタッフ間のコミュニケーションがお客様にも伝わるような丁寧な対応でした。 料理の盛り付け、前菜、メインコース、ドリンク、デザートに至るまで、どれも美味しく、見た目も美しく、完璧な仕上がりでした！ 価格については、サービス、おもてなし、そして素晴らしい味を堪能できたことを考えると、非常に妥当だと感じました！ Flower Eatのチームの皆様、おめでとうございます！そして、更なるご活躍をお祈りいたします！またすぐに来店させていただきます！ （原文） Uma das melhores experiências em restaurante que vivi! Parabéns flower eat! Desde a recepção com muita gentileza e prontidão, o ambiente lindo, clear, leve e elegante e com detalhes que fazem imensa diferença no encantamento! O atendente de mesa foi incrivelmente atencioso, gentil, com muita clareza e leveza ao fornecer detalhes sobre o espaço, ementa e sugestões , claramente um ambiente de trabalho e entre equipe muito agradável de forma a transparecer aos clientes. A refeição, desde apresentação dos pratos, entrada, prato principal, bebidas e sobremesas muito saborosas, no ponto/medida certa e visualmente bem elaborados! Quanto ao preço, achamos muito justo pelo serviço, atendimento e sabores que desfrutamos! Parabéns a toda equipe do flower eat e muito sucesso! Voltaremos em breve!

ロビーもお部屋も中庭も屋上もどこを撮っても絵になるとてもステキなホテルでした。 食事も大変おいしくいただきました。 少し肌寒かったのでプールには入れませんでしたが、次回はぜひ屋上のプールとバーを楽しみたいです。

（Google による翻訳）写真で見た期待を裏切るようなホテルではありませんでした。4つ星ホテルでありながら、価格を考えると、物足りない点が多々ありました。部屋は非常に狭く、ベッドの前に柱があり、背の高い人には快適ではありませんでした。バスルームも狭く、シャワーのドアが完全に閉まらないなど、いくつか問題がありました。スパエリアは非常に暗く、狭かったです。さらに、私たちが訪れた日は雨が降っていたので、スパを利用するには予約が必要でした。私にとって良かった点は、朝食とホテルの立地でした。 （原文） Não corresponde às expectativas das fotos. Para um hotel 4 estrelas e tendo em conta o preço, deixa muito a desejar. O quarto era muito pequeno e tinha um pilar encostado á frente da cama, o que para pessoas altas não é nada confortável. A casa de banho era pequena e com alguns problemas como por exemplo, as portas do duche não fechavam completamente. O Espaço do spa é muito escuro e pequeno. Além disto, no dia que fomos estava a chover e tivemos de marcar uma hora para podermos usufruir do spa. Para mim, os pontos positivos foram o pequeno almoço e a localização do hotel.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、清潔で、マットレスはとても快適で、リネンも清潔で、防音も完璧です。朝食も美味しく、スパも素晴らしく、スタッフは丁寧でした。私もリスボンのホテルで働いているので、その大変さはよく分かります。ありがとうございました。本当に全てが楽しめました！ （原文） Прекрасный отель, чисто, матрас очень удобный, бельё чистое, прекрасная звукоизоляция. Завтрак неплохой, спа тоже, персонал вежливый. Сама работаю в отеле, в Лиссабоне, знаю какая это нелёгкая работа. Спасибо, всё очень понравилось!

（Google による翻訳）静かな通り沿いにありながら、中心部まで徒歩圏内という、とても快適なホテルです。 専用駐車場はありませんが、わずか10メートル先に非常に手頃な有料駐車場（1時間あたり0.60ユーロ、または24時間あたり10ユーロ）があり、周辺にも駐車場が簡単に見つかります。 朝食はとても美味しかったです。 設備も清潔で快適でした。 暑い時期だったので、プールは最高でした。 （原文） Hotel muy cómodo en una calle tranquila pero a pasos del centro. Cierto que no tiene parking propio, pero a escasos 10 metros hay uno de pago muy económico (0,6€ la hora o 10€ 24 horas), y tampoco es difícil aparcar en zonas cercanas. Desayuno muy bueno. Instalaciones impolutas. Y las piscinas han sido un acierto por el calor que hace estos días.

（Google による翻訳）3日間、とてもリラックスした素敵な時間を過ごしました。街を散策するのに最適なロケーションで、暑くなったら大きなプールでゆっくりできます。部屋はこぢんまりとしていますが、とても清潔でベッドも快適です。フロントとラウンジエリアも素晴らしく、スタッフも親切でした。 （原文） Had a lovely relaxing 3 days here. The location is perfect to wander the city & when it gets too hot, retreat to the large pool. Small rooms, but very clean & comfortable beds. Great reception & lounge area, with friendly staff.

（Google による翻訳）ベッドとマットレスの快適さは、特に優れているとは言えません。木製のベッドは音がし、マットレスは古いスプリングのような感触でした。 トイレは少し暗く、明るさが足りませんでした。 朝食は種類豊富でヘルシーなメニューが多く、質も高かったです。 一番良かったのはマッサージの選択肢です。私たちは素晴らしいカップルマッサージを受けましたが、料金に見合う価値は十分にありました。 （原文） The beds and mattresses are not the most outstanding in comfort. The wood beds make noise and the mattresses feel like old springs. The wc was a bit dark/light lacking. Breakfast was good with wide variety of healthy options and quality. BEST part is the massage options. we got a wonderful couple massage, totally worth the cost.

（Google による翻訳）快適なホテルで、スタッフはとても親切でフレンドリーです。お部屋も素晴らしかったです。駐車場はありませんが、徒歩2分のところに無料駐車場があります。道順を尋ねると、とても親切に教えてくれます。ダウンタウンのどこへでも徒歩2分です。 ぜひお越しいただき、街と美しいホテルをお楽しみください。 （原文） Un hotel cómodo, el personal es muy atento y amable, y la habitación estupenda. No tiene parking, pero a dos minutos andando hay zona para aparcar sin coste. Mejor preguntar para saber dónde es la calle, te indican muy amables. A dos minutos caminando de toda la zona del centro. Si vais, disfrutad de la ciudad y del hotel, que es muy bonito.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、ポルトガルと世界で最高のボウルとパンケーキ、素晴らしいサービスとスタッフの親切さ。 （原文） Exelente lugar, los mejores bolos y panquecas de Portugal y el mundo, excelente servicio y amabilidad por parte del staff.

（Google による翻訳）美しい場所です。ホットチョコレートは神聖で、完全には開いていない喫煙者用の素敵な小さなエリアがあります（雨の日には最適です。） （原文） A beautiful place. The hot chocolate was divine and they have a nice little area for smokers that is not completely open (great for a rainy day.

（Google による翻訳）カフェ オスカーの外観は、清潔で素敵な内装で魅力的ですが、コーヒーの味は非常に弱く、古いコーヒーの粒を再利用したお湯のようなものです。食べ物は…とても素朴な味で、ステーキサンドイッチはとても硬いので、噛む前にナイフで切る必要があります。 なぜこの場所がこれほど高いスコアなのかについては非常に混乱しています。観光客が単に味覚がなく、何を試しても良いコメントを残すか、シェフが変わったかのどちらかです。いずれにせよ、今のところは避けたほうがよいでしょう。 （原文） So, on appearance Cafe Oscar is appealing, clean and nice decor, However, the coffee is extremely weak tasting, almost like hot water with a sprinkle of old coffee granules being reused. The Food… very plain tasting and the steak sandwich so tough that you need a knife to cut it before you can chew it. Very confused as to why this place has such a high score, either tourists just have no taste and leave good comments for anything they try OR the chef has changed. Either way probably best to avoid for now.

（Google による翻訳）ギマランイスを訪れているときにこのカフェを偶然見つけましたが、これは私たちが今まで食べた中で最高の朝食の1つでした。ホットチョコレートは素晴らしく、オーナーは私たちを彼の家のゲストであるかのように扱ってくれました。素晴らしい料理と雰囲気。 （原文） We stumbled upon this cafe while visiting Guimaraes and it was one of the best breakfasts we have ever had! The hot chocolate was incredible and the owner treated us like we were guests in his home. Amazing food and ambiance.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所、とても美味しい料理、素晴らしいサービス。たった 5*👍 ありがとうございます! （原文） Very cozy place, super tasty food and outstanding service. Just 5*👍 Thank you!

（Google による翻訳）ギマランイスの私のお気に入りのカフェで紅茶とスコーン （原文） Tea and scones in one of my favourite cafés in Guimarães

（Google による翻訳）カフェ・オスカーとは、1999年にイギリスからポルトガルに来た時からの付き合いです。 ここ数年でイメージが変わり、以前よりずっとシックになりました。でも、値段は相変わらずリーズナブルです。 ギマランイスには、このカフェに匹敵するカフェは他にないと思います。ベル・エポックの時代を思い出させてくれます。😁 （原文） Conheço o Café Oscar desde 1999, quando cheguei em Portugal..de Inglaterra. Mudou de imagen nos últimos anos..agora é muito mais chic. Mas os preços mantêm-se razoáveis. Acho que nāo há outro café em Guimarāes que compara com este. Lembra-nos de la belle époque. 😁

（Google による翻訳）美しく居心地の良い空間で、提供されたメニューはサービスも良く、提供も迅速でした。料理も美味しかったです。しかし、店内の清潔さが欠けているのは明らかでした。椅子は汚れていて、ナプキンホルダーもひどく汚れていて埃だらけでした。支払い後のサービスも非常に残念でした。 （原文） Espaço bonito e acolhedor, os menus que foram servidos foram servidos com bom atendimento e rapidez. A comida estava boa. No entanto é nítida a falta de limpeza do espaço. Cadeiras sujas, suporte de guardanapos também extremamente sujo e cheio de pó. O atendimento depois no ato do pagamento deixou muito a desejar.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、あらゆる種類の食事（朝食、昼食、軽食）に非常に適しており、メニューが豊富で、非常に見栄えの良い、おいしい食事です。素晴らしい装飾と素晴らしいサービスを備えた、とても居心地の良い場所です。絶対に後​​悔させませんので、お勧めします！！ （原文） Comida maravilhosa, muito bom para todos os tipos de refeições (pequeno-almoço, almoço e lanches), menu com muita variedade e comida muito bem apresentada e saborosa. Local muito acolhedor com decoração genial e um atendimento fantástico! Aconselho, nao se vao arrepender!!

（Google による翻訳）軽食やブランチ、種類豊富なスイーツやおいしい料理に最適な場所です。 特にパンケーキとベーグルがおすすめです！ （原文） Local muito agradável para lanchar e brunch, boa variedade de doces e salgados. Aconselho especialmente as panquecas e bagels !

（Google による翻訳）とてもリラックスした雰囲気のペストリーショップ、5つ星のスタッフ、食べ物は美味しく、食べ物の新鮮さは顕著で、すべてが新鮮に作られています。 非常に手頃な価格で、料理は非常に美しく盛り付けられており、食べ物の量はとても良いです。 私は 1000 回お勧めします。まだ行ったことがないなら、特にブランチ愛好家には必ず立ち寄ってください 😍 （原文） Uma pastelaria com um ambiente muito descontraído, staff 5 estrelas e a comida é deliciosa, nota-se a frescura dos alimentos e é tudo feito na hora. Preços super acessíveis, os pratos muito bem apresentados e a quantidade de comida é muito boa. Recomendo 1000x e se nunca la foram é um sitio de paragem obrigatória principalmente para os amantes de brunch 😍

（Google による翻訳）美しい場所。私たちが行くのは初めてですが、2人のウェイターが言葉の壁のために理解できなかったすべてのことを注意深く説明してくれました。絶品料理。私たちは朝食を食べましたが、間違いなく何千倍も戻ってくるでしょう。非常に豊富な朝食メニューと、そのすべての非常に優れたプレゼンテーション。従業員と経営陣の両方におめでとうございます。 （原文） Local precioso. Es la primera vez que vamos y los dos camareros se han preocupado por explicarnos todo lo que no entendíamos por la barrera del idioma. La comida exquisita. Hemos desayunado y sin duda volveríamos mil veces más. Carta súper amplia en desayunos y muy buena presentación en todos ellos. Enhorabuena tanto para los empleados como para la gerencia.

（Google による翻訳）ケーキや類似品は質が高く、種類も豊富です。 綺麗に装飾され、整理された空間です。 フレンドリーで温かいサービス。 最近改装され、以前からとても快適な空間がさらに良くなりました。 （原文） Bons bolos e afins, com grande qualidade e variedade. Espaço bem decorado e organizado. Atendimento simpático e acolhedor. Sofreu obras recentemente melhorando um espaço que já era muito agradável.

（Google による翻訳）友達とブランチに来ました。料理の質と価格に驚きました。本当に美味しかったです！スタッフはフレンドリーで、内装はミニマルで美しく、料理の選択肢も豊富です。 またすぐに来ます！ （原文） Vim para um brunch com uns amigos e ficamos surpresos com a qualidade e o preço da comida - adoramos! Os funcionários são simpáticos, a decoração é minimalista e bonita e a escolha é vasta. Voltaremos em breve!

（Google による翻訳）ギマランイスで最高の肉ケーキ 👌 （原文） O melhor bolo com carne em Guimarães 👌

（Google による翻訳）土曜日の午後には、私が今まで食べた中で最高のミートローフやイワシがあります。他はどれも美味しいです。自家製の食材を使用した伝統的なミンホ料理。贅沢を探しているなら、ここは行くべき場所ではありません。グルメレストランに行き、本物の食べ物を愛する人のために存在するテーブルを占領しないでください... （原文） Aos sábados de tarde tem o melhor bolo de carne, ou com sardinhas que alguma vez comi! Tudo o resto é delicioso. Cozinha tradicional minhota, com produtos caseiros. Se procura luxos, este, não é o sítio indicado, vá a um restaurante gourmet e não ocupe uma mesa que existe para quem aprecia a verdadeira comida...

（Google による翻訳）とても素朴な料理。ミートローフ、イワシ、カルドヴェルデが美味しい。 （原文） Muito rustico. Bom bolo de carne, sardinha e caldo verde.

（Google による翻訳）目と鼻の先だったときは嬉しい驚きでした。フレンドリーでおいしいディナー。 イワシのボーロと肉のボーロ、とても楽しい女将さん。 自分の。またやります。 （原文） Belle surprise alors que nous étions à 2 pas. Dîner convivial et goûteux. Sardines bolo et bolo de viande, hôtesse très agréable. Propre. A refaire.

（Google による翻訳）とても美しい場所 （原文） Local muito bonito

（Google による翻訳）軽食や食事に最適な場所です。サンドイッチと前菜、ビール、ソーダ、ペストリー。屋外席。 （原文） Great place for a snack or a meal. Sandwiches and appetizers, beer, soda, some pastries. Outdoor seating.

（Google による翻訳）伝統的な料理を手頃な価格で提供し、優れたサービスを提供する、間違いなく良いレストランです。 （原文） Comida tradicional a un bom preço e um excelente serviço, sem dúvida um bom restaurante!

（Google による翻訳）食事は美味しかったですが、エグゼクティブ メニューの料金が提示されており、レジで支払いをするときに事前の通知なしにドリンクが含まれていませんでした。 （原文） Comida boa, porém colocam o preço do menu executivo e quando se vai pagar na caixa a bebida não está incluída sem qualquer pre aviso

（Google による翻訳）ガリシアから来て、休憩のために立ち寄りました。スタッフはとても親切でした。離乳食を温めてほしいと頼んだら、洗った食器と離乳食をスプーン付きのお皿に盛って持ってきてくれました（心遣いが素晴らしいです）。トーストは大きくて美味しくて、値段も手頃です。トイレにはベビーチェンジテーブルがあり、トイレを使い始めた大きな赤ちゃん用のアダプターまでありました。スタッフはとても親切でプロフェッショナルで、サービスも一流でした。 本当に気に入りました！100％おすすめです。 駐車場もあります。 （原文） Venimos de Galicia y paramos a hacer un descanso. Los chicos son encantadores, les pedimos el favor de calentar un potito y nos trajero el cacharro lavado y el potito servido en un plato con una cuchara (gran detallazo). Las tostas son enormes y están buenísimas y son baratas. Los baños tienen cambiador para bebés e incluso un adaptador para los bebés mayores que empiecen a utilizar el WC. Los chicos son super majos y profesionales,un trato de 10. La verdad es que me ha encantado! lo recomiendo al 100% Tiene sitio para aparcar.

（Google による翻訳）分厚くてふわふわの生地のピザが好きな人にはぜひおすすめです。 （原文） Para quem gosta de pizas com massa alta e fofa, aqui de certeza que é uma boa opção

（Google による翻訳）朝食を食べに行くのが本当に好きです🤩 （原文） Gosto muito de lá ir tomar o pequeno almoço 🤩

（Google による翻訳）製品の品質は良く、空間は快適で、改装されてさらに良くなり、私たちが消費するものを提供する食器に注意を払う必要があります。従業員のサービスは非常に行き届いています。訪れる価値があります。 （原文） A qualidade dos produtos é bom o espaço esta agradável com reforma ficou melhor, só tenhem de ter atenção na cuidado com as louças que servem o que vamos consumir, o atendimento dos colaboradores e muito atenciosa. Vale a visita.

（Google による翻訳）このピザレストランは本当におすすめです。本格的なピザ窯があり、ピザは絶品です。サービスも素晴らしかったです。総じて、本当に素晴らしいです。自信を持っておすすめします。 （原文） Ich kann dieses Pizza Restaurant einfach nur empfehlen, mit echtem Pizza Ofen und hervorragender Pizza, der Service war auch super, alles im allem, einfach genial. Empfehle ich gerne weiter.

（Google による翻訳）ギマランイスで最高のブランチ。 （原文） O melhor brunch de Guimarães.

（Google による翻訳）とても良い 清潔でスタッフのサービスも良い 甘くておいしい品種 スタッフが不足しているため、サービスに時間がかかるのが残念です 5名様の場合 ご提供まで40分以上 （原文） Muito bem Limpo e bom atendimento pelo o pessoal Variedades de doce como de salgado É pena faltar pessoal para o serviço que desse fato demora muito Para 5 pessoas mais de 40 mn para sermos servidos

（Google による翻訳）これまでで最高のクロワッサン、フレンドリーなサービス、ペストリーの種類が豊富。塩辛い食べ物はあまり好きではありません。コーヒーは質が良く、立ち寄る価値があります。 （原文） Melhores croissants de sempre, atendimento simpático, variedade de pastelaria. Salgados nem por isso. Café tem qualidade, vale a pena a paragem.

（Google による翻訳）従業員は3人しかいませんでした。カウンターで2人の女性が電話で話していて、もう1人のウェイターはお客さんと自分の人生について雑談していました。カウンターまで行って料理を受け取る必要があったにもかかわらず、サービスを受けるまで15分も待たされました。担当してくれた女性は信じられないほど失礼で、料金も高かったです。本当に最悪でした。本当に最悪でした!!! 二度とここには来ません。 ここが大好きだったので残念です!!!! （原文） 3 empregados disponíveis 2 mulheres ao balcão a conversar ao telefone, e um servente de mesa a falar da vida dele ao cliente. E eu tive de esperar 15 min para que fosse atendido sendo que fui obrigado a ir ao balcão para que tal fosse possível e a mulher que me serviu super mal foi carada, uma expriencia negativa. Super negativa !!! Nunca mais virei aqui Pena pois adorávamos isto!!!!

（Google による翻訳）これは食事をするのにも、ただ軽食を食べるのにも本当に素晴らしい場所です。食事には「バカリャウ」がオススメです。 ランチには毎日変わるいくつかのオプションがあります。ポルトガルのペストリーはコーヒーと一緒に食べると最高です！ （原文） This is a really nice place to eat or even just for a snack. I recommend “bacalhau” as a meal. For lunch they have some options that change everyday. The Portuguese pastries are amazing with a coffee!

（Google による翻訳）申し分のないサービス、許容できる価格、製品の品質。素晴らしいクロワッサン！ （原文） Atendimento impecável, preço qualidade dos produtos aceitável. Croissant fantástico!

（Google による翻訳）残念なサービス。提供されるまでに永遠に時間がかかった後、支払いのために無限の列に行くのはまったくばかげています。騒がしい環境 （原文） Serviço deplorável. Absolutamente ridículo após uma eternidade para ser servido , ir para uma fila interminável para pagar. Ambiente ruidoso

（Google による翻訳）待ち時間が長く、ウェイターは到着した客への気配りが足りず、先に来た客より先に料理が運ばれてしまうことがあります。😡😡 ウェイターは仕事で手一杯で、ダイニングルームやカウンターでパンやケーキを運んでいることもあります。特に急いでいる人にはおすすめしません。その後、ウェイターがキッチンから注文を取り忘れていたことに気付きました。2019年8月31日（土）。1時間待ち。 （原文） Muito tempo de espera e os empregados não estão atentos às pessoas que chegam e por isso, umas são servidas primeiro que outras que chegaram antes😡😡. Os empregados da sala andam atarantados com o trabalho e por vezes estão a atender na sala e balcão, a servir pão/bolos. Não recomendo, principalmente quem tem alguma pressa. Nunca mais eramos servidos e depois vimos que o empregado tinha se esquecido de fazer o nosso pedido à cozinha....Sábado dia 31/8/2019. 1 hora à espera

（Google による翻訳）素晴らしいです、本当に気に入りました👍👍👍 （原文） Maravilhoso, gostei muito 👍👍👍

（Google による翻訳）本当に楽しかったです、食べ物は美味しく、サービスは今まで見た中で最高でした。 良い週末を。 （原文） Gostei muito, comida boa e atendimento do melhor que já vi. Bom fim de semana.

（Google による翻訳）サービスは少し遅いですが、残りは一流です （原文） Atendimento é um bocado lento de resto é top

（Google による翻訳）顧客への注意がほとんどない不注意なスタッフ。製品も素晴らしいものではありません。 （原文） Staff descuidado e com pouca atenção ao cliente. Os produtos tb não são espectaculares.

（Google による翻訳）普通のペストリー、悪いサービス！人生のリラクゼーションを重視する人にとって、それは本当にお勧めできません。そして、私はもう「他人に売られた」注文についてコメントすることすらできません。 （原文） Pastelaria normal , atendimento MAU ! É mesmo desaconselhável pra todos que prezam o relax da vida ! E já nem comento as nossas encomendas " vendidas a outros " !

（Google による翻訳）ギマランイスで最高のクロワッサン、落ち着いたよく整えられた雰囲気、フレンドリーなスタッフ （原文） Melhores croissants de Guimarães, ambiente calmo e bem arranjado e funcionários simpáticos

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、町で最高のクロワッサン。 （原文） Atendimento super simpático, com os melhores croissants da cidade.

（Google による翻訳）グループでブランチに行きました。私はフィレンツェ風トースト、他の人はベネディクトを注文しました。どちらも美味しかったのですが、オランデーズソースが多すぎた気がしました。パンはまあまあでした。ピスタチオのアニッタパンケーキはふわふわでしたが、ソースは少し風味が足りなかったように感じました。 スタッフは親切でした。 （原文） Fomos em grupo para brunch. Pedi uma tosta florentine e outros pediram a bennedict. Eram boas, mas acho que vinham com demasiado molho hollandaise e o pão era ok. As panquecas anitta de pistáchio até eram fofas, mas achei que do molho faltava mais algum sabor. Staff simpático.

（Google による翻訳）初めてこのお店に来ましたが、また必ず来ます。 おもてなしから料理まで、すべてが素晴らしかったのですが、特にジョアナさんのサービスは、久しぶりに素晴らしいものでした。 彼女のおかげで、私たちの滞在はユニークでとても楽しいものになりました。 どんなお店でもプラスになります。 おめでとうございます！ （原文） Viemos a este espaço pela primeira vez e sem dúvida que virei mais vezes. Desde a recepção à comida foi tudo muito bom, mas o que mais venho salientar é o atendimento da Joana que foi algo que não assistia faz muito tempo. Fez da nossa vinda uma experiência única e bastante agradável. Uma mais valia em qualquer estabelecimento. Parabéns!

（Google による翻訳）料理は最高でした！ジョアンナさんは素晴らしいウェイトレスです😇 ドリンク2杯、食事3品、水2本を頼んで40ユーロでした。どの料理もボリュームたっぷりで、待った甲斐がありました！10点満点です。おすすめです！ （原文） Food was excellent ! Joanna is a wonderful waitress 😇 we took 2 drinks, 3 meals and 2 bottles of water for 40€. Every meal is very generous. It was worth the waiting ! 10/10 i recommend

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！ ジョアナさんのサービスは完璧でした。犬を2匹連れて行きました。素敵なテラス席に座ることもできましたが、暑かったので店内へ案内してくれました。心遣いが素敵でした。 料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。 サービスは抜群でした。 強くお勧めします。 （原文） Que buen sitio Joana nos atendió de 10. Fuimos con dos perros, podíamos estar en la coqueta terraza pero como hacía calor, nos ofreció ir dentro del local. Un detallazo La comida buenas cantidades y muy rica La atención extraordinaria Muy recomendable

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のブランチの一つです。ジョアナさんのサービスは素晴らしかったです。 暑い中、12時頃、2匹の老犬を連れて到着しました。ジョアナさんはすぐに犬用の水を持ってきてくれました。 ここはペットフレンドリーなお店です。 おすすめです。 （原文） Unos de los mejores brunch que he disfrutado, Joana nos atendió maravillosamente. Llegamos sobre las 12:00, con calor y nuestros dos perros mayores, enseguida nos trajo agua para ellos. Es un establecimiento pet-friendly al 100%. Lo recomiendo.

（Google による翻訳）ファラフェルサラダを注文したのですが、ヨーグルトソースがありませんでした。ソースまみれで運ばれてきたので、お代わりをお願いしました。すると、ディノというウェイターが激怒し、「別の料理を注文できるけど、これも料金を払わないといけない」と言いました。期待して行ったのに、がっかりしました。こんなサービスはひどいです。 （原文） Pedi a salada de falafel, mas sem o molho de iogurte. Veio cheio de molho e pedi pra trocar. O empregado de mesa, de nome Dino, ficou furioso e disse que poderia pedir outro prato, mas que era pra pagar esse também. Fui com uma expectativa muito alta e me decepcionei. Lamentável esse tipo de serviço.

（Google による翻訳）とても個性的でフレンドリーなサービス。料理は愛情を込めて調理されており、味は素晴らしく、コストパフォーマンスは抜群です。 ここへの訪問を誰にでもお勧めできます。 （原文） Sehr sympathische und freundliche Bedienung. Die Speisen sind liebevoll zubereitet, schmecken super und das Verhältnis Preis-Leistung ist überragend. Kann jedem einen Besuch hier empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、フレンドリーなサービス、高品質の生地とおいしい調理を備えたピザを備えた場所。お勧めします （原文） Local com óptima vista, atendimento simpático, a pizza com uma massa de qualidade e confecção deliciosa. Recomendo

（Google による翻訳）午後遅くにビールを数杯飲むのにとても良い場所です （原文） Local muito agradável para beber umas cervejas ao fim da tarde

（Google による翻訳）素敵な場所です。私が訪問したときはペストリーはほとんどありませんでしたが、焼きたてのクロワッサンを試してみました。 （原文） Local agradável, na altura da minha visita não tinha quase nada de pastelaria, mas provei um croissant que era fresco.

（Google による翻訳）素敵な空間、フレンドリーなスタッフ、トップテラス （原文） Espaço agradável , staff simpático , esplanada TOP

（Google による翻訳）良い雰囲気。ここで提供される料理を試してみることを強くお勧めします。 （原文） Bom ambiente. Aconselho vivamente a experimentar os pratos que aqui servem.

（Google による翻訳）とてもとても良く、個人的に素晴らしいです 料理は美味しいです とてもとても良い施設です （原文） Très très bon et personnels est excellent les plats sont succulent très très bon établissement

（Google による翻訳）ほんの少しの時間を過ごすのにとても素敵な空間。お勧めします。 （原文） Espaço super agradável para passar alguns momentos. Recomendo.