リーズの近くにある[coun]の最高の自然

（Google による翻訳）自然の中での素敵な散歩でした。運良くカエルが道を横切るのを見ることができました。リスはとてもフレンドリーで、すぐ近くに寄って挨拶してくれます。鳥たちも美しいです。アイスクリームで休憩できる素敵な小さなカフェもあります。美しい花や蝶もたくさんいました。 （原文） What a lovely walk in nature. We were lucky enough to see the frogs crossing the paths. It has the friendliest squirrels, they come really close to say hello. The birds are beautiful too. Lovely little cafe to stop for an ice cream. So many gorgeous flowers and butterflies too.

（Google による翻訳）とても素敵で広大な公園です。静かで美しい散歩道と、白鳥が泳ぐ美しい湖があります。美しい景色を楽しめるバードウォッチングスポットもいくつかあります。 （原文） A very lovely and huge park. Peaceful scenic walks and a beautiful lake with Swans. There's a couple bird hides with beautiful views.

（Google による翻訳）様々なルートを探索できる美しい場所です。自然の中で迷い、野生動物を観察しながら何時間でも過ごせます。ピクニックをしたり、カフェに立ち寄ったりと、休憩できる場所がたくさんあります。トイレやアイスクリーム販売車もあり、駐車場も安いです。 （原文） A beautiful place with so many different routes to explore. You could spend hours here getting lost in nature and spotting wildlife. Plenty of places to rest whether you want to take a picnic or visit the cafe. There's toilets, ice cream van and the parking is cheap

（Google による翻訳）散歩するには最高の場所で、景色もきれいです。しばらく行っていませんでしたが、初めて花のある場所を発見しました。素晴らしかったです :) （原文） Great place to walk, beautiful views, have not been there for a while, first time discovered a place with flowers, it was amazing :)

（Google による翻訳）とても美しく静かな場所です。 場所さえわかれば、野生のリスに餌をあげることができます！ 敷地内には清潔な公衆トイレと、犬連れでも利用できるカフェがあります。 駐車料金はかかりますが、それほど高くはありません。ただ、サスペンションを壊したくないなら、裏の駐車場は使わない方がいいかもしれません。この点は改善が必要です。それ以外は、この場所が大好きです。 （原文） Such a beautiful tranquil place. If you know the right spot, you can hand feed the wild squirrels!! Clean public toilets, dog friendly cafe on site. Now cost to park which isn't expensive, just maybe don't use the back car park if you don't want to wreck your suspension.. that could do with being sorted...other than that, I love this place.

（Google による翻訳）愛犬と一緒に公園を散歩して、とても素敵な朝を過ごしました。公園の両側には、十分なスペースのある駐車場がいくつかあり、駐車料金は無料です。いたるところに地図付きの案内遊歩道があります。野鳥のいる池は子供たちに大人気でした！庭園は現在冬の間、木々は何も植えられていませんが、夏にはきっと美しい景色が見られるでしょう。 犬連れでも利用できるカフェもあり、ケーキや温かい飲み物、冷たい飲み物、アイスクリームなど、様々なメニューが揃っています。夏の日曜日の音楽イベントにまた来られるのを楽しみにしています！ （原文） We had a very nice morning walking around the park with our dog. There’s a few car parks on either side of the park with plenty of spaces. They’re free to park. Lots of guided paths to follow with maps everywhere. The wildfowl lake was popular with the kids! The gardens are currently bare due to winter, but I’m sure it’ll be beautiful to visit in the summer. There’s a dog friendly cafe with a selection of cakes and hot/cold drinks, and ice cream! Looking forward to returning in the summer season for music on Sundays!

（Google による翻訳）自然に囲まれた、とても美しい場所です。静かな環境はいつ訪れても気持ちが良いです。散策するのも気持ちが良い、良い場所です。散歩したり、おしゃべりしたり、ぶらぶら歩いたり。 （原文） Very beautiful place to be near by nature. Always good to see peaceful environment. Nice to roam, good place. Walk , chit chat and roam.

（Google による翻訳）初めての冬訪問です。それはちょっと隠れた場所にあり、混雑した線路のそばを走っています。駐車場は鉄道橋の手前の発電所の手前にあります。たくさんの驚きが隠されています！数カ月もすれば、この小さな場所が生き返るでしょう。道は整っていますが、ベビーカーや車椅子では移動が難しい場所もあると思います。昆虫が描かれた番号の付いた柱が設置された子供向けの自然歩道があるようです。一周するのにそれほど時間はかかりませんが、特に暖かい季節にはここで 1 時間半もかかるかもしれません。 （原文） Visiting in winter for the first time. It's kind of hidden away and runs alongside a busy railway. Parking is just before a electricity power station just before the railway bridge. It has lots of hidden surprises! In a few months this small place will come to life.. the paths are good but probably hard to get about some places with a pram and wheelchair. There seems to be a nature trail for children that have numbered posts with insects on. It doesn't take long to go around but could spend and hour and a half here especially in the warmer months.

（Google による翻訳）美しい場所です。木々の間を歩ける小道がたくさんあり、小川もとてもきれいで、ピクニックや写真撮影に最適なスポットがたくさんあります。ここを歩く価値は 100% あります。 （原文） Beautiful place, so many paths you can follow in the trees, the stream is so pretty, so many good picnic and picture spots. 100% worth a walk here.

（Google による翻訳）避難するには美しい場所ですが、より多くの訪問者とその結果生じるゴミや生息地の破壊によって台無しになる危険性があります。野生動物に敬意を払い、道を守ってください...静かにしていれば、あらゆる種類の素晴らしい野生動物を見つけることができます。 （原文） A beautiful place to escape to, though at risk of being ruined by more visitors and the resulting rubbish and habitat destruction. Please respect the wildlife and stick to paths... stay quiet and you'll spot all sorts of wonderful wildlife.

（Google による翻訳）まともな散歩には理想的ではありません。長靴が必要です。トラックは非常にぬかるんでいます。駐車場はなく、全周わずか 1 マイルです。人が通り過ぎる場合は社会的距離を置く余地がないため、マスクを持参してください。がっかりしました （原文） Not ideal for a decent walk. You'll need wellies, the track is very muddy, there's no parking and its only 1 mile all the way round. No room for social distanting if passing people so bring masks. I was disappointed

（Google による翻訳）隠れた名所、ワイルドウォータースイミング、ピクニック、使い捨てバーベキューに最適な美しいスポットです。ビーチは小石だらけなので、座る際にはパッド入りのブランケットをご持参ください。また、水辺は小石だらけなので、水泳用のシューズもお勧めです。 （原文） Gorgeous hidden gem, beautiful spot for wildwater swimming, picnic and disposable bbq. Take a padded blanket to sit on though as beach in pebbley. Also swimming shoes would be a good shout as pebbley in water.

（Google による翻訳）息子と一緒に見に行きました。彼はここをとても気に入ったので、春か夏に再訪するのに最適な場所になるでしょう。天気は穏やかだったので、それほど泥はありませんでしたが、念のため長靴を持って行きました。アームリービーチまで下りてからサーキットを続けました。私の息子はアザラシさえ見つけました。（または彼はそう言いました）私の写真にアザラシの頭が見えるかどうか見てください。すべてが新鮮で明るいときに戻るのを楽しみにしています。 （原文） Went for a look about with my son. He loved it and will be a great place to revisit in Spring/Summer. Weather had been mild so not too muddy but we took wellies just in case. Went down to Armley beach and then continued the circuit. My son even spotted a seal.. (Or so he said) See if you can see its head in my picture.. Looking forward to going back when everything is fresh and bright.

（Google による翻訳）リーズの中心部にある素敵な隠れた宝石。とても素敵で静かです。子供と一緒に簡単な平坦な散歩。 （原文） Lovely hidden gem in the heart of leeds. Very nice and quiet. Easy flat walk with the children.

（Google による翻訳）リーズの魔法のような場所で、散歩にぴったり。ミーンウッド パークのカフェで犬連れにも最適です。 （原文） Magical bit of leeds offering a decent walk, cafe at Meanwood park, great for dogs.

（Google による翻訳）場所によっては泥だらけの素晴らしいトレイルは、子供用ブランコなどのあるさまざまな公園を通過します （原文） Great trail muddy in places passes through various parks with kids swings etc

（Google による翻訳）安全で健全な雰囲気 🤍🍃 （原文） Safe n sound vibes 🤍🍃

（Google による翻訳）ミーンウッド パーク経由で入るのを忘れて、ウィートウッド レーン (悪名高い南カーブ) のホリーズ経由で入ると、別の世界に入ります。 1921 年に 93 エーカーの土地がリーズに贈与されました。ここは素晴らしいトレイルであり、トールキンがリーズ大学で講義を行ったときに「ホビット」のインスピレーションを与えたとされています。曲がりくねった小道と壮大な樹木の標本、そして国内の低木のコレクションの本拠地である理由は理解できます（気にならないのでどの植物かわかりません） ）。私が行ったときの駐車場にはいつもスペースがあったので楽しんでください... （原文） Forget entering via Meanwood Park enter via the Hollies off Weetwood Lane( the notorious S bend ) and you will enter a different world. 93 acres of land gifted to Leeds in 1921 . It's a fantastic trail and supposedly inspiration to Tolkien for the 'Hobbit' when he lectures at Leeds Uni, you can understand why with the winding paths and magnificent tree specimens and home to a national collection of shrubbery( not that bothered so no idea which plant) .Enjoy as the carpark when I've been has always had spaces ...

（Google による翻訳）ミーンウッド・バレー・トレイルでこれを見つけることができますか （原文） Can you find this in meanwood valley trail

（Google による翻訳）ピクニックスポットと犬に優しい場所 （原文） Picnic spot and dog friendly location

（Google による翻訳）無料で訪れることができる、素晴らしい広大なオープンスペースです。 ただし、LCCは現在、駐車料金を課しており、これは理想的とは言えません。 障害者用駐車場は無料です。 美しい湖が2つあり、たくさんの散歩道があります。 素晴らしいバンドスタンドがあります。 麓にはボートハウスのカフェとコーヒーショップがあります。 頂上にはマンションハウスのティールームがあります。 （原文） A fabulous huge open space free to visit. Although LCC have now imposed car parking charges which isn’t ideal. Disabled parking is free. 2 beautiful lakes, loads of walks. Wonderful band stand. Boathouse cafe and coffee shop at the bottom. Mansion house tea rooms at the top.

（Google による翻訳）カフェ、散歩道、クリケット場、そしてランドトレインがある素敵なエリアです。とても清潔で（ゴミはほとんどなく）、歩道も比較的整備されていて、ベビーカーや車椅子でも十分通行できました。モネガーデンとHESCOガーデンも素敵でした。 （原文） Nice area with cafes, walks, cricket pitch and a land train. Area was really clean (almost no litter) and the paths were fairly good; more than good enough for pushchairs and wheelchairs. Also the Monet Garden and HESCO garden which were lovely too.

（Google による翻訳）ラウンドヘイ・パークは、数時間過ごすのに最高の場所です。とても広くて、湖や広々とした野原、そしてたくさんの散歩道があります。いつも犬を連れた人やピクニックをしている人で賑わっていますが、それでも静かで穏やかな雰囲気が漂っています。公園周辺からは素晴らしい景色も楽しめます。ここは、リラックスして外に出ていてよかったと思える、そんな場所の一つです。 （原文） Roundhay Park is such a nice place to spend a few hours. It’s really big, with lakes, open fields, and plenty of walking paths. There are always people out with their dogs or having picnics, but it still feels calm and peaceful. You can get some great views around the park too. It’s one of those spots that just makes you feel relaxed and glad to be outside

（Google による翻訳）昨日の午後はとても素晴らしく、唯一の弟と夫と一緒にとても楽しみました。湖エリアの素晴らしい景色が見えます。座るための素敵なアレンジメントは、絵に描いたように完璧な環境を備えた完璧なピクニックスポットでもあります。私はいつも夫に公園で売っている「アイスクリーム」を頼むので、昨日は特にうれしかったです。昨日は完璧なタイミングで、子供の頃のように両手に2個持って行き、子供時代に戻った....本当に素晴らしい一日でした...公園当局に感謝します...すぐにそこに行きます...😊 （原文） It was very fantastic yesterday afternoon and I enjoyed it a lot with my only brother and husband. There is a nice view of the lake area. A nice arrangement for sitting is also a perfect picnic spot with a picture perfect environment.we are delighted specially me because I always ask my husband for the "Ice-cream " they sell at the park yesterday its perfect timing and took two on my both hand like my childhood then went back to my childhood days....itsssss a Marvelous day out....thanks to park authority.... Going very soon there.. 😊

（Google による翻訳）リーズで一番好きな場所です。街で最も美しく広々とした公園で、特に湖の周りの景色は素晴らしいです。散歩、サイクリング、ハイキングを楽しんだり、湖畔で紅茶やコーヒーを飲みながらゆったりとくつろいだりできます。ピクニックには最高の場所ですが、観光客用のトイレは少ないです。 （原文） It’s my favourite place to visit in Leeds. The most beautiful and spacious park in the city with great views and landscapes especially round the lakes. You can enjoy walking, cycling, hiking or just relaxing having your tea or coffee near the lake. It’s the best place for picnic although it doesn’t have enough restrooms for visitors.

（Google による翻訳）私はリーズのラウンデイ公園を散策してきました。曲がりくねった小道が静かな散歩を誘い、葉擦れや鳥のさえずりで自然のささやきが聞こえます。ある静かな午後、湖のほとりに座って、太陽が水面に金色の波紋を投げながら、時間がゆっくりと流れるように物思いに耽っていたのを今でも覚えています。そびえ立つ木々と広い空の下には、そよ風のように平和が続きます。静けさを求めている地元の人や、ヨークシャーの静かな魂を感じたいと思っている観光客に、心からお勧めしたい場所です。 （原文） I have wandered through Roundhay Park in Leeds, where winding paths invite quiet walks and nature whispers through rustling leaves and birdsong. I still remember sitting by the lake one quiet afternoon, the sun casting golden ripples on the water, lost in thought as time seemed to slow. Beneath towering trees and open skies, peace lingers like a gentle breeze. It’s a place I’d warmly recommend to locals seeking a breath of calm and to visitors hoping to feel the quiet soul of Yorkshire.

（Google による翻訳）ラウンドヘイ・パークは、コミュニティの中心にある美しい緑地です。広々とした開放的な空間でリラックスしたり、ランドトレインや子供向けのプレイパークなどの楽しいアトラクションを楽しんだりと、誰もが楽しめるアクティビティが揃っています。湖畔は散策に最適で、アヒルへの餌やりはいつ訪れても人気です。湖を見下ろす素敵なカフェがあり、晴れた日にはアイスクリームのバンが近くに出ていることもあります。また、フェアやフードフェスティバルなど、年間を通して様々なイベントが開催されており、訪れるたびに違った刺激的な体験ができます。活気に満ちた、居心地の良い場所 （原文） Roundhay Park is a beautiful green space at the heart of the community. The park has something for everyone – from wide open areas to relax, to fun attractions like the land train ride and play parks for children. The lake is perfect for a stroll, and feeding the ducks is always a favourite. There’s a lovely café overlooking the water, and you’ll often find an ice cream van nearby on sunny days. The park also hosts a variety of events throughout the year, including fairs and food festivals, which make every visit feel different and exciting. A vibrant and welcoming place

（Google による翻訳）素敵な自然保護区。見どころも豊富で、隠れ家もたくさんありますが、混雑することもあります。数時間を過ごすのに最適な場所で、絶好の写真撮影スポットです。 小さなビジターセンターには、清潔なトイレと素敵なボランティアがいます。土日水曜と一部の祝日のみ営業しています。 （原文） Lovely nature reserve, lots to see, plenty of hides though they can get busy. Lovely way to spend a few hours & great photo opportunities. Small visitor centre, spotlessly clean toilets & Lovely volunteers. Only open Sat/Sun/Weds & some bank holidays.

（Google による翻訳）ここは、子供連れの家族、バードウォッチャー、自然に親しみたい人にとって素晴らしい場所です。 小さな川沿いの遊歩道もあります。 訪問者の小屋は、温かい飲み物や冷たい飲み物、自家製ケーキなどを提供する素敵な集会場所です。 すべて素晴らしいボランティアによって運営されています。 （原文） This a wonderful place for family with kids, bird watchers and those who want to get close to nature. There’s also a small river side walk. The visitors hut is a nice meeting place where you can get hot or cold drinks, with homemade cakes etc. All run by volunteers who are amazing.

（Google による翻訳）心のこもった隠れた宝石、ロドリー自然保護区は、野生動物や自然愛好家にとってまさに安息の地です。静かで美しく整備された環境は、静かな散歩やバードウォッチング、あるいはただ景色に浸るのに最適です。しかし、この場所を真に際立たせているのは、ボランティアスタッフのチームです。彼らは本当に素晴らしいです！フレンドリーで知識豊富、そして仕事への情熱が伝わってきます。彼らの献身的な姿勢が、保護区に特別な温かさをもたらしています。素晴らしい体験です。強くお勧めします！入場無料。注意書きがあります。サイクリング、ジョギング、犬の散歩は禁止です。 （原文） A Hidden Gem with Heart, Rodley Nature Reserve is a true haven for wildlife and nature lovers. The setting is peaceful and beautifully maintained, making it the perfect spot for a quiet walk, birdwatching, or simply soaking in the scenery. What really sets this place apart, though, is the team of voluntary staff — they are absolutely lovely! Friendly, knowledgeable, and clearly passionate about what they do, their dedication brings a special warmth to the reserve. A wonderful experience. Highly recommended! Its FREE. Polite notice No cycling No Jogging No Dog Walking.

（Google による翻訳）とても静かで、スマホの地図を頼りに何度か道に迷いましたが、おかげで予定になかった場所を見つけることができました。入場は完全に無料です。野生動物をより近くで観察するには双眼鏡をお持ちの方はお勧めですが、必須ではありません（私は双眼鏡なしでも楽しめました）。 （原文） Super peaceful, got a bit lost a couple times with following the map on my phone but meant I found other areas I hadn't planned on seeing. Completely free to enter, would recommend binoculars if you have them to get a closer view of the wildlife, but not necessary (I enjoyed without)

（Google による翻訳）特に夏に訪れるのに最適な美しいリラックスできる場所。観察したり写真を撮ったりするための鳥の皮がたくさんあります。小さなカフェとトイレ 障害者でも簡単にアクセスできる そして小さな人々のための池に浸かる そして訪問は無料です 唯一の欠点は、週末の特定の時間帯と水曜のみしか開いていないことです。ウェブサイトをチェックすればすぐにわかります。 （原文） Beautiful relaxing place to visit especially in summer. Lot's of bird hides for watching and taking photos. A small cafe and toilets Easy access for the disabled And pond dipping for the small people And its free to visit The only downside is that it's only open weekend's between certain times and on Wednesday's I do believe, just check the website and it will tell you.

（Google による翻訳）ホースフォースからのアクセスが遮断されているので、分かりません。Googleマップの情報が間違っていました。そのため、リドリーへはアクセスできません。川沿いのアクセスしかできません。 （原文） Don’t know because they’ve blocked off access from Horsforth. Google map did not have correct information. So no access to Ridley. Only access along river.

（Google による翻訳）最高の日曜日の過ごし方でした。ハタネズミがお好きなら、もう探す必要はありません。ロドリー自然保護区へぜひお越しください。犬はお留守番させてください。皆さんが鳥や野生動物を愛していることが本当によく分かります。私たちもそうなので、その気持ちはよく分かります。サプライズボックスの中には主にナメクジが入っていたのが印象的でした。ジョギング禁止なのはありがたいですね。心から敬意を表します。 （原文） What a way to spend a Sunday. If you like voles please look no further. Come on down to Rodley nature reserve. Please leave your dog at home. You can really tell the team love their birds and wildlife, which works for us as so do we. The surprise boxes which mostly contained slugs were a highlight. The fact that joggers aren't allowed is a blessing. Utmost respect.

（Google による翻訳）私のお気に入りの公園です。家からそれほど遠くないんです。散歩、サイクリング、ランニング、その他様々なイベントに最適な場所です。周りの景色も美しく、小さな湖と庭園もあります。ウォーキングやスポーツをする人にぴったりの広々とした空間です。家も素敵です。農場は子供たちにも最適です。一年を通して大好きです。 （原文） My favourite park. I live not far. Great place for a walk, cycling and running and many other events. Beautiful view around. Little lakes and garden. Massive space for walkers or people who do sports. House is great too. Farm _ great for kids and children. I just love it each time of the year.

（Google による翻訳）手入れの行き届いた邸宅と敷地には、長年にわたる興味深い工芸品が数多く展示されています。部屋はまるでタイムスリップしたかのような雰囲気で、過ぎ去った世代の暮らしを垣間見ることができます。邸宅は手入れが行き届いており、見どころも豊富で、質の高い滞在を楽しめます。私たちが訪れた時（秋）は、敷地はいつものように秋の色彩に彩られ、夏の花はまばらでしたが、それでも散策を楽しむことができました。 （原文） A well-maintained, house and grounds full of interesting artefacts from over the years. The rooms are a step back in time and give a glimpse of generations passed. The house is well looked after and is a quality visit with plenty to see. The grounds when we visited (Autumn) had the usual autumnal colours and sparsity of summer flowers but we still enjoyed our stroll.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、本当に素敵な場所でした。駐車料金は4時間までたったの2.50ポンド。犬を連れていたので、家や農場には入りませんでした。敷地内を散策し、カフェで美味しい食事を楽しみました。近いうちにまた訪れて、家も見学したいと思っています。 （原文） Our first time here and what a lovely place to visit. Only £2.50 to park for upto 4 hrs. We didn't go in the house or farm because we had our dog with us. We walked around the estate and had some lovely food in the cafe. Looking forward to going back and visiting the house in the near future.

（Google による翻訳）5つ星中4つ星です。家とホームファームは全体的に素晴らしいです。価格もお手頃です。 家は、想像できる限りの壮大なエリザベス朝様式の邸宅に劣らず、立派で本格的な雰囲気です。丁寧に保存され、手入れが行き届いており、歴史が深く刻まれ、廊下、部屋、階段などが迷路のように入り組んでいます。 スタッフはハロウィーンのテーマで美しく飾り付けており、皆とてもフレンドリーです。 ファームのスタッフも素晴らしい人たちばかりで、移動や散策も簡単です。石畳は人によっては歩きにくいかもしれませんが、実際にはそれほど悪くなく、ファーム本来の雰囲気をさらに引き立てています。 景観も美しく、散策を楽しむのに最適です。まさにケイパビリティ・ブラウンの作品と言えるでしょう。 残念なのは、家とファームは有料ですが、価格も手頃で、広大な敷地は無料で利用できることです。これは多くの人にとってメリットですが、オフロードバイクで敷地内を走り回り、美しい景観を破壊したり、貶めたりする、いつもの少数の人たちがいました。 小さなお子様向けの遊び場も豊富で、駐車場もお手頃価格です（12時間4ポンド）。 未来の世代のために残すべき貴重な場所であり、素晴らしい一日を過ごせる場所です。 （原文） Four out of five stars because on the whole, the house and Home Farm are brilliant. Good value for money also. The house is as fine and authentic as any grand Elizabethan house that you can imagine. Well preserved and looked after, steeped in history and a real maze of corridors, rooms, staircases and more. The staff have beautifuly dressed it with a Halloween theme throughout and all are super friendly individuals. The farm also is staffed by a real good bunch and the farm is easy to get around and explore. The cobbles however may prove difficult for some but in truth aren't that bad and add to the original character of the farm. The landscape also makes for aesthetic viewing and walking, a real Capability Brown piece. The let down is that whilst the house and farm is payable, albeit good value, the wider estate is free access and whilst that is a benefit to most, you had the same old few who like to destroy or degrade all that is beautiful by rising off road bikes through the estate. Plenty of playgrounds for the young ones and parking is affordable (£4 for 12 hours). A treasure that we need to preserve for future generations and a great day out.

（Google による翻訳）ハロウィン期間中、素晴らしい体験ができました！ スタッフの方々はとても親切で助かりました。中でも一番気に入ったのはセラーツアーでした！ 絶対にお勧めです！ 夏にまた来て、セラーツアーを全部体験したいと思います！ （原文） We had a great experience here during Halloween! The staff were super nice and helpful but our most favourite thing was the cellar tour! I would definitely recommend! We will be back in summer to do the full cellar tour!

（Google による翻訳）広く手入れの行き届いた敷地には、たくさんの広い小道があります。無料の電動式障害者用交通機関も利用できます。壁に囲まれた素敵な庭園があり、とても静かです。 （原文） Large well kept grounds with lots of wide paths. Free motorised disabled transport. Nice walled garden. Very peaceful

（Google による翻訳）とても楽しい訪問でした。この素晴らしい邸宅で、大富豪がどのように暮らしていたのか、素晴らしい洞察が得られました。イギリスが世界中に帝国を築いていた時代に、彼らがどれほどの影響を与えていたかが分かります。絶対に訪れる価値があります👍🏻 （原文） Super enjoyed the visit , fantastic insight on how the very wealthy lived in this wonderful mansion. The influence they would have had when Great Britain was building its empire around the world. Definitely worth a visit 👍🏻

（Google による翻訳）私はソーシャルネットワーキングでこの場所を知り、数年前に訪れたことがあったので、今見てみたいと思っていました。そして、彼らはこのサイトに対して素晴らしい仕事をしてくれました。私は娘と一緒にトレイルを散歩しましたが、娘も興味深いと感じました。鳥の皮、彫刻、自然、野生動物に関する情報は、素晴らしい教育的で、心を落ち着かせる、楽しい経験でした。車椅子に優しいルートとして分類できるかどうか疑問に思いましたが、ルート全体が管理可能ではないため、そうではないと考えました。もしかしたら間に合うかもしれない。とても素敵な散歩です。どうもありがとうございました。 （原文） I was alerted to this place on social networking, and having visited some years ago I was interested to see it now. And what a great job they have done to the site. I had a great walk around the trail with my daughter who also found it interesting. The bird hydes, sculptures, nature and wildlife information was a great educational, calming and enjoyable experience. We were wondering if it could be classified as wheelchair friendly, but we thought not as the entire route would nit be manageable. Maybe in time to come. A very nice walk. Many thanks.

（Google による翻訳）本当に素敵なポケットサイズの自然保護区です。森の中を通る大きな湖の周りを一周するトレイルなので、迷うことはほとんどありません。ヨークシャー ワイルドライフ トラストには、アドバイスや情報提供を行うスタッフが常駐していることがよくあります。入場料はかかりません。座れる隠れ家が 2 つあり、そのうちの 1 つは車椅子に対応しています。後ろに立って自然を観察するための新しいスクリーンもあります。一部の湿地帯には、湖の外へ続く木道が整備されています。さらに、地面がぬかるんでいて根がたくさんあるので、雨や雪が降った場合は長靴が必要です。見どころ 多くのカモ類、コサギ、サギ、カイツブリ、カワセミ、アカトビが頭上によく現れます。ノロジカもいます。 （原文） A really nice pocket sized Nature Reserve. One trail around the big lake through the woods means you are unlikely to get lost. Yorkshire Wildlife Trust often has staff on site to help advise and inform. No entry charge. 2 hides to sit in. One is wheelchair friendly. There is also a new screen to stand behind and observe nature. Some boggy areas have wooden walkways around to the lake hide. Beyond that you will need boots if we have had rain or snow as the ground is muddy and there are lots of roots to get passed. Things to see Many duck breeds, little Egrets, Herons, Grebes, Kingfishers, Red Kites often overhead. There are also Roe Deer.

（Google による翻訳）公園の喧騒を離れ、孤独な空間を楽しむのに最適な場所です。 鳥の皮が 2 つあり、どちらも適切な位置にあります。ルートは非常に明白でよく整備されていますが、ぬかるむ場合があるため、雨天時にはブーツまたは長靴をお勧めします。 私がそこで見つけた最大の魅力は、私が訪れた日はあまり鳥がいなかったので、実に特徴的な苔むした木々でした。間を歩くのはただ不思議です。 （原文） Great spot for leaving the hubbub of the park and enjoying a spot of solitude. There are two bird hides, both adequately positioned. The route is quite obvious and well laid out, it can be muddy so boots or wellies in periods of wet weather are advised. The biggest attraction I found there - as there weren’t many birds around on the day I visited - were the really characterful, mossy trees. Just a wonder to walk between.

（Google による翻訳）私がいない間、誰かが忙しかったのです。 新しいオープンアクセスの入り口には、テーブルとベンチを備えた大きな新しいシェルターと、人々の入場を促す看板が設置されています。 新たに再建された放水口を備えた、湖の新しいオープンアクセスのビュースポット。 また、トレイルの最後尾には新しい 20 メートルの歩道が設置され、トレイルの最悪の泥だらけの部分が取り除かれました。 ベビーカーや車椅子に適していますが、それでも移動は困難です 他のセクションもそれらと同様です。 また、自然の魅力の一部も失われます。 しかし、長靴は必要ありません。 これらすべてを、鳥の皮 1 を再構築するための以前の作業と、皮 2 を刺激するための作業と合わせて行います。彼らは人々に保護区を利用してもらうことを真剣に考えているようです。 そして、彼らは最終的に上部のゲートのロックも解除し、ラッチも掛けてくれたので（ありがとう）、外に出るためにフェンスを飛び越える必要はありません。 （原文） Someone's been busy while I've been away. New open access entrance with a big new shelter which includes a table and bench, and signage to encourage people in. A new open access view spot for the lake, replete with newly rebuilt water outlet. And a new 20m walkway at the back end of the trail which removes the worst of the muddy sections of the trail. Suitable for prams and wheel-chairs but you'll still struggle to get around other sections with those anyway. It also removes some of the natural charm. But no wellies needed. All this together with previous work to rebuild bird hide 1, and titillation to hide 2. Seems like they're serious about getting people to use the reserve. And they've finally unlocked and latched the top gate too (thank you) so you don't need to jump over the fence to get out.

（Google による翻訳）素敵な予約 - あらゆる年齢層に最適です。湖、森、そして反対側にはゴールデン エーカー パーク。公園にはビーガン料理やコーヒーも提供するカフェもあり、長い散歩の後にはとても歓迎されます。 （原文） Lovely reserve - great for every age group! Lake, woods and the Golden Acre Park on the other side. The Park also had a café that offers some vegan food and coffee as well which is very welcome after a long walk.

（Google による翻訳）アデルダムはゴールデンエーカーパークの横にあります。ここ何年も何回もこのあたりを歩いてきました。散歩に行くのに最適な場所です。雨の多い時期はかなり濁るので避けてください。自然保護区の周囲には数多くの小道があり、さまざまな生物を見ることができます。野生動物を観察できる小屋がたくさんあります。 サイトと、サイトを訪問するすべてのユーザーのエクスペリエンスを向上させるために、多くの作業が行われています。 体験を向上させるために、たくさんの小道、橋などが建設されました。 （原文） Adel dam is off to the side of golden acre park. I've walked around this anumber of times of the years. It a great place to go for a walk. Avoid the wet periods as it gets really muddy. There areca number of pathe around the nature reserve, with a wide range of widelife to be seen. There are a number of huts to watch the wildlife from. A lot of work is being done to improve the site and the experience for all those visiting the site. Lots of paths, bridges, etc... have been built to improve the experience.

（Google による翻訳）アデルダムでの散歩はいつも楽しくて、子供たちは大喜びでした。素晴らしい野生動物にも出会えました。特に幸運だったのは、世界で最も美しいカモのひとつ、オシドリを見られたことです。 （原文） Always a lovely walk at Adel Dam, kids love it and we saw some amazing wildlife. We were especially lucky to see the Mandarin Duck, one of the most beautiful ducks in the world.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。荒れた地面なので長靴をお勧めします。北と南の眺めに加え、数マイル南東にあるリーズへの最終進入で飛行機を間近で観察できます。丘の中腹に沿った小道は、頂上の開けた景色から下のさまざまな森までさまざまです。大きな岩と線路脇の壁は、この場所のかつての採石場を明らかにしています。 （原文） A super place for a walk. Boots advised, as it's rough ground. Views to north and south, plus close up plane spotting on the final approach to Leeds a couple of miles to the south east. Paths along the hillside vary from the open views at the top through various woods below. Large rocks and trackside walls reveal the quarrying past of the site.

（Google による翻訳）ワーフ渓谷の素晴らしい景色を眺めながら散策するのに最適な美しい森です。数多くの遊歩道や乗馬道、岩場、池などがあり、あらゆる年齢層のアクティビティを楽しめます。残念ながら、周辺は携帯電話の電波が弱いため、駐車料金の支払いが困難です。 （原文） It's a beautiful forest to walk with an outstanding view of the Wharfe valley. It has a number of footpaths and bridlepaths, rock outcrops and ponds all of which provide opportunities for activities for all ages. Unfortunately the lack of phone signal in the area makes it difficult to pay the parking ticket.

（Google による翻訳）私たちが使用した駐車場はスペースが限られていましたが、森の散歩道からわずか数ヤード離れた場所にありましたが、簡単に駐車できました。美しい環境と、公共馬車道から続く小道がたくさんあります。数週間雨が降った後は非常に泥だらけだったので、探索しませんでした。犬を連れていくのに良い場所です。天気の良い日に訪れるのを楽しみにしています。自然保護区にある素敵な彫刻 （原文） Easy parking although spaces were limited at the one we used but only a few yards away from the forest walk. Beautiful surroundings and lots of paths leading from the public bridleway. Was very muddy after a few weeks of rain so didn't explore. Good place to take a dog. Looking forward to visiting in better weather. Some lovely sculptures through the nature reserve

（Google による翻訳）この公園は、石の迷路の周辺など、ほんの一部しか触れられなかったと思います。道路を渡った先や丘を少し下ったところに、もっと探索できるエリアがあるようです。それぞれのセクションに専用の駐車場がありました。 散歩に最適な場所です。このセクションの公園の底まではかなり急な坂道がありますが、シェビン階段を登り返すだけでも大変でした。頂上付近はアクセス可能で、息を呑むほど素晴らしい景色が広がっています。 駐車場について少し不満があります（文句を言うのを避けたいので、次のレビューに進んでください）。有料で、料金もそれなりに安いのですが、何のためにあるのかよく分かりません。駐車場にはトイレがありませんが、公園内にはいくつかトイレがあるようです（現在メンテナンスのため閉鎖中）。しかも、トイレは機能しておらず、アプリをダウンロードする必要があります。ある高齢の利用者は完全に孤立させられ、障害のある成人の息子を連れて諦めて帰らざるを得ませんでした。私は彼のためにアプリで支払いを申し出ましたが、彼は丁重に断りました。年長世代に対してこのようなことをする世界を見るのは本当に悲しい。 （原文） I think we only touched on part of this park. Around the Stone maze. It would appear there were more areas to explore across roads and slightly further down the hill. Each section had its own car park. Great place for a walk. Some very steep inclines and Declines down to the bottom of this section of park, but walking back up the Chevin Steps was an achievement in itself. Around the top area is accessible and has some amazing views, breath-taking. Slight gripe with the parking (feel free to move to the next review now to avoid a rant). Its paid, cheap enough, but I'm not sure what for. No toilet facilities at the parking site, though I'm led to believe there are others dotted thought the park (currently closed for maintenance). But on top of that, the machines didn't even work and so users are forced to download an app. Completely ostracised one older user who had to give up with his disabled adult son and leave. I offered to pay on the app for him but he greatfully declined. So sad to see a world that does this to its older generations.

（Google による翻訳）散歩、自転車、ランニング、乗馬に最適な場所です。ワイルドキャンパーもいるようです。シェビンの正面玄関には駐車場がいくつかあり、混雑することもありますが、通常はどこかに駐車場が見つかります。道路側の駐車場を備えた他の入り口もあります。 10 分から 2 時間まで歩くのに便利なさまざまなトートバッグがあります。すべての小道には素晴らしい景色があり、一部の小道ではオトリーを見下ろす素晴らしい景色を眺めることができます。いつもは人と犬でかなり混雑していますが、十分なスペースがあるので混雑していません。また、頻繁に馬がそこに乗っているので、犬の状態によっては注意が必要です。 （原文） Fantastic place for a walk, bike, run or horse ride. Looks like there’s wild campers as well. There’s a couple of car parks at the main entrance to the chevin, they can get busy but you can usually find somewhere. There’s other entrances with some road side parking available as well. There’s various totes you can take to make it less or more challenging and make a walk anything from 10 mins to 2 hours. All paths have great scenery and some have some wonderful views overlooking Otley. It’s usually fairly busy with people and dogs but plenty of space so not crowded. Also there are horses being rode up there often so one to be aware of depending how your dog is.

（Google による翻訳）この公園の周りには美しい散歩道があり、頂上からの眺めは息を呑むほど美しく、周囲には様々なルートがあります。犬の散歩にも最適で、雪の日も雨の日も晴れの日も素晴らしい景色が楽しめます。皆様により分かりやすくご理解いただけるよう、四季折々の写真を追加しました。 （原文） Beautiful walks around this park, incredible views from the top and so many different routes around it. Fantastic for dog walks and looks incredible snow, rain or sunshine. I have added photos of all seasons to give people a better idea.

（Google による翻訳）広大なエリアには、荒野と森林を縦横に走る無数の小道があります。天気が良ければ素晴らしい景色が楽しめます！ただし、標識はあまりありません！ （原文） A large area with a myriad of paths criss crossing the moor and woodland. Great views, if it's clear!! Not well signed though!

（Google による翻訳）とても素敵な散歩で、安定したペースで約2時間かかりました。犬に優しいパーツが付いているので、道路に行くときにリードに付ける必要がありますが、静かなのでそれほど問題はありません。ランナーがたくさんいて、ゴルフコースの近くにも少しだけ行きます。水の近くであまり時間を費やさなくても、素晴らしい景色が見えます。私たちは3月に行きましたが、かなりぬかるんだ部分がいくつかありましたが、ウォーキングブーツでも大丈夫でした。 かなり平坦で、いくつかの場所で少し丘陵地帯がありますが、それほど難しいものはありません。 （原文） Very nice walk took us about 2 hours at a steady pace. Dog friendly with parts that you will need to put them on the lead as it goes onto roads, which are quiet so it’s not much of a problem. There’s a lot of runners and you go near the golf course for a small part as well. Nice views although you don’t spend too much time near the water. We went in March and walking boots were fine, a couple of quite muddy parts. It’s pretty flat, a bit hilly in a couple of spots but nothing too challenging.

（Google による翻訳）素晴らしい散歩です。私はeccup貯水池とヘアウッド循環をよく歩きます。 約18kmの距離にあるヘアウッド山脈の中間点は、犬の散歩とタディラガーを数パイント飲むのに最適な地点です。 （原文） A great walk, I often do the eccup reservoir and Harewood circular. About 18km with a nice halfway point of the Harewood arms to walk your dog and have a quick couple pints of taddy lager.

（Google による翻訳）田園地帯を横切る公共の歩道に沿って素敵な散歩をします。素晴らしい景色。ただし、貯水池の近くを歩くことはできません。すべてフェンスと有刺鉄線で封鎖されており、貯水池の歩道のほとんどは高い木の間を通っています。長い距離を歩くので、飲み物や食べ物などの必需品を手に入れる場所があるのは明らかなので、軽食を持って行きましょう。トイレ設備はありません。短い散歩の場合は、車に乗って駐車し、好きなだけ歩くことができます。一部の歩道は車椅子に対応していますが、その他の部分は車椅子に対応していません （原文） Lovely walk along public foot paths across the countryside. Stunning views. However, you cannot walk anywhere near the reservoir. It is all cordoned off by fences and barbed wire and most the reservoir walk is between high trees. Take refreshments as it's a long walk and there is obviously now where to get supplies such as drinks or food. No toilet facilities. For a shortened walk you can take the car and park up, then walk as far as you like. Some of the walk is wheel chair friendly other parts are not

（Google による翻訳）犬と一緒に散歩するのは素敵です。完全に柵で囲まれていますが、走るのに適した森がありました。少し道路を歩くのですが、素晴らしい小さな円形のx （原文） Nice walk round with dogs, it's totally fenced off but they had the woods to run in. Bit of road walking but great little circular x

（Google による翻訳）歩くのに美しい場所！あちこちに赤凧が！貯水池の周囲の道は険しいため、ベビーカーや自転車でも通行可能です。 （原文） Beautiful place to walk! Red kites everywhere! The paths around the reservoir are hard and will allow for pushchairs and bikes!

（Google による翻訳）森と水辺の小道が入り混じる素敵な散歩スポット！犬にとっても最高の場所です！ （原文） Lovely place to walk with a mixture of woodland and waterside paths! Great place for dogs as well!

（Google による翻訳）素敵な静かな散歩道ですが、実際に水が見えるのは小さな一帯だけなのが残念です。私たちはアルウッドリー・ロードのすぐそばの入り口から来ました。そちら側から来た場合、グーグルマップでは公共歩道であるグッドリック・レーンを下るように指示されます。車を停めることはできますが、車1台分の幅しかありませんが、下の方は少し広くなっているので、2〜3台は駐車できます。私たちは隣の通りに車を停めて、歩道を歩いていきました。突き当たりに一軒の家があり、私たちはその右側から歩き始めました。 散歩の最初の部分はすべて紅葉で覆われています。水面が少しだけ見えますが、実際に外に出てはっきりと見えるようになるまで、約 30 分か 40 分ほど歩く必要があります。しばらくすると最初の家が見えてくるので、そのすぐ横で少し左折しました。この道は小さな家や農場を通り過ぎていくので、もう水は見えません。ここは、数人が車を駐車してそこから散歩を始めた場所でもあります。私たちはそのまま直進し、道路の分岐点に着いたら左の道を進み、数分後に中央に小さな木の段が付いた 2 つの金属製の門に遭遇しました。標識がないため、これが出発した側に戻るための道を進むかどうかは明らかではありませんが、一度そこにあると知ったら、見逃すことはありません。最終的には最初の家に戻ることになりますが、左から来ます。普通の少し速めのペースで、立ち止まらずに歩き回ったので、合計でおそらく1時間半くらいかかりました。 ほとんどの場合、この道はベビーカーや車椅子でも大丈夫です。ベビーカーを持っている人を何人か見かけました。グッドリック道路側の入り口に向かうと、特に雨が降っているときは少しぬかるむことがあるので、そこで困難を感じるかもしれません。また、ルートに沿って小さな段差を越える場合は、助けがなければ乗り越えることができないでしょう。ハロゲート ロードまたはキング レーンから入ることができると思いますが、道はずっと簡単だと思います。 （原文） A nice peaceful walk, it's just a shame that you can only really see the water from one small stretch. We came from the entrance just off Alwoodley Road. If you come from that side, google maps will tell you to go down Goodrick Lane which is a public footpath. You can get a car down, but it's only really wide enough for 1 car, however at the bottom it widens out a bit, so 2 or 3 cars could park down there. We parked in the next street though and just walked down the footpath. There's a single house at the end and we started our walk off to the right of it. The first part of the walk is all covered by foliage. You can see small small glimpses of the water, but it's about a half hour/40 minute walk or so before you actually come out and can see clearly. Then after a short while you'll see the first house and we took the little left turning just next to it. This path leads you past all the little houses/farm areas, so you can't see the water anymore. This is also where a few people had parked their cars and started their walks from. We continued straight on and when we got to the fork in the road, we took the left path and a few minutes later you come across two metal gates with a little wooden step in the middle of them. It's not obvious that this is the way to continue on the path to get back to the side we started as there is no sign, but once you know it's there you can't miss it. You eventually end up back at the house from the start, but you come from the left. In total it took us about an hour and a half maybe, to walk round with no stops, walking at a normal, slightly quicker pace. The path for the most part is okay for pushchairs/wheelchairs i would say, we saw a couple of people with pushchairs. Towards the Goodrick road side entrance it can get a bit muddy, especially when it's rained, so you might find difficulty there and also if you follow the route over the little step that wouldn't be possible unless you had help to get them over the step, so i would recommend picking a different entrance to start with.. I believe you can enter from Harrogate Road or King Lane and i imagine the path will be much easier.

（Google による翻訳）晴れた日の散策にぴったりの美しい場所です！博物館の外に無料駐車場があります。入場は無料ですが、端末または従来の寄付箱で現金をお支払いいただく必要があります。入口にはトイレ、売店、そして小さな軽食店があります。美しい川のそばでピクニックを楽しむのもおすすめです。 （原文） Beautiful place for a wander on a sunny day! Parking outside the Museum for free. Entry is free but you will have to make a cash donation via terminal or use a traditional box. Toilets, a shop and a little snack shop at the entrance. You can have a picnic outside near a lovely river.

（Google による翻訳）リーズの端にある、本当に訪れる価値のある場所です。修道院への入場は無料ですが、維持費として寄付をお願いしています。道路の向かい側にある駐車場は無料です。博物館は人員不足のため閉館していたのが残念でした。レストランは清潔で整頓されており、質の高いドリンクと軽食を提供していました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Really good place to visit on the edge of Leeds . The Abbey is free to enter , they just ask that you make a donation for the upkeep. The parking across the road is free . We were unfortunate that the museum was closed due to lack of staff. Restaurant was clean and tidy and served good quality drinks and snacks. Will go back.

島の廃墟みたいなとこ

（Google による翻訳）ここで楽しい時間を過ごしました。私たちが訪れた時はフードマーケットが開かれていました。修道院の遺跡は無料で見学できました。水辺のとても素敵な場所です。カフェでコーヒーと軽食をいただきました。ギフトショップもあります。カフェの正面は犬連れでもOKですが、奥には介助犬専用のカフェがあります。コーヒーも美味しく、食べ物や軽食の種類も豊富でした。カークストール修道院博物館へは有料で行くことができますが、今回は残念ながら時間がなくて行けませんでした。道路の向かい側に無料駐車場があるので、ぜひ訪れてみてください😀 （原文） We enjoyed our time here. There was a food market on when we visited. We could visit the Abbey ruins for free. It is very lovely by the water. I had a coffee and a snack in the cafe. There is also a gift shop. The front of the cafe is dog friendly while at the back there is a cafe allowing assisted dogs only. The coffee was very good as was the choice of food and snacks. There is an option to pay to visit the Kirkstall Abbey Museum. Unfortunately we didn't have time to visit this time. Free parking accross the road and well worth a visit 😀

（Google による翻訳）カークストール修道院はリーズのまさに宝石です！遺跡は息を呑むほど美しく、保存状態も非常に良好です。敷地内を散策すれば、豊かな歴史に触れることができます。静かな散歩や家族でのお出かけ、あるいはただ座って景色を眺めるだけでも、最高の場所です。周囲の公園は美しく整備されており、訪れる価値をさらに高めています。歴史、自然、そして開放的な空間が美しく融合しています。入場は無料、寄付も歓迎です。 間違いなくリーズのハイライトの一つであり、街を訪れるすべての人におすすめしたい場所です。 （原文） Kirkstall Abbey is an absolute gem in Leeds! The ruins are stunning and so well preserved, with so much history to take in as you wander through the grounds. It’s a perfect place for a peaceful walk, a family day out, or even just to sit and enjoy the scenery. The surrounding parkland is beautifully maintained and makes the whole experience even more special. There’s a lovely mix of history, nature, and open space. It’s free to explore, donations welcome. Definitely one of the highlights of Leeds and somewhere I’d recommend to anyone visiting the city.

（Google による翻訳）よく保存された遺跡で、案内標識も多数設置されています。 要予約のツアーでもご利用いただけます。 入場は無料ですが、寄付をお願いしております。リードをつけたお行儀の良い犬は歓迎いたします。 （原文） Well preserved ruin with lots of information posts. Fine for an enquired tour. Free to enter but there's a suggested donation. Well behaved dogs on leads welcome.

（Google による翻訳）美しく整備された、大きくて素敵な中世の修道院です。子供たちは、私たちが歩いたシンプルなファミリートレイルと、様々な遺跡の探索を楽しみました。特に良かったのは、各施設の「Pay as You're Able（支払いはできる分だけ）」プランです。そうでなければ、すでに忙しくて費用のかかる夏休みに、家族連れにとっては法外な金額になってしまう可能性があります。 （原文） Lovely large medieval abbey which is well presented. Kids enjoyed the simple family trail we did and exploring the various ruins. Particularly like the 'Pay as You're Able' model for every as otherwise things can get prohibitively expensive for families during already busy and expensive summer holidays!

（Google による翻訳）都市生活の喧騒の隣にある隠れた宝石 リーズやブラッドフォード空港の喧騒から目と鼻の先にあるイェードン ターンは、自然愛好家や静かな小さな隠れ家を求める家族連れにとって、楽しい休暇先です。この魅惑的な水域は、静けさと美しさが現代生活の多忙な雰囲気と共存できることを、さわやかに思い出させてくれます。 訪問者はすぐに、ターンを包み込む穏やかな風景に魅了されます。土手に優しく打ち寄せる水の音と時折聞こえる葉擦れの音が調和し、まさに隠れた野生動物の楽園を象徴する心地よい背景を提供しています。ターンは生物多様性に富み、多種多様な鳥やその他の野生動物を惹きつけており、バードウォッチング愛好家にとっては最適な場所です。アマチュア写真家でも、熱心な自然愛好家でも、生息地で地元の動物を撮影する機会はたくさんあります。 家族向けに、イェドン ターンでは大人も子供も楽しめるさまざまなアクティビティを提供しています。水辺のよく整備された歩道は、のんびりとした散歩、サイクリング、さらにはジョギングを奨励し、都市環境に代わる新鮮な選択肢を提供します。保護者がターンを包み込む静けさに浸ってリラックスしている間、子供たちは芝生のエリアで笑いながら遊んだり、ピクニックを楽しんだりする姿がよく見られます。 この公園はレクリエーション施設が豊富で、主に平地が特徴です。近くの小さな遊び場は家族連れに人気で、芝生の広場は凧揚げやゲームに最適です。水遊びを楽しみたい方には、ボート遊びのオプションもあり、訪問に楽しいダイナミックさを加えることができます。 イードン ターンは、アクセス抜群のお出かけスポットです。駐車場が 2 つあり、生活が楽です。また、リーズやブラッドフォードの中心部から車ですぐの便利な場所にありながら、旅行の混乱からは離れた場所にいるように感じられます。活気のある航空交通と静かな自然の併置は魅力的です。都市生活の喧騒にどれだけ近づいているかを忘れてしまいがちです。 絵のように美しい環境で静かな午後を過ごしたい場合でも、家族と楽しい一日を過ごしたい場合でも、野生動物と再会するひと時をお探しの場合でも、車に乗って少しドライブしてください。 （原文） A Hidden Gem Next to the Hustle and Bustle of City Life Nestled just a stone's throw away from the bustling noise of Leeds and Bradford Airport, Yeadon Tarn is a delightful escape for nature lovers and families seeking a small peaceful retreat. This enchanting body of water serves as a refreshing reminder that tranquillity and beauty can coexist alongside the hectic tones of modern life. Visitors are immediately captivated by the serene landscape that envelops the tarn. The gentle lapping of water against the banks harmonises with the occasional rustle of leaves, providing a soothing backdrop truly emblematic of a hidden wildlife haven. The tarn is rich in biodiversity, attracting a wide array of birds and other wildlife, making it a perfect spot for birdwatching enthusiasts. Whether you're an amateur photographer or an avid nature lover, the opportunities to capture the local fauna in their habitats are plentiful. For families, Yeadon Tarn offers a variety of activities that cater to both adults and children. The well-maintained footpaths around the water encourage leisurely strolls, cycling, or even jogging, providing a refreshing alternative to more urban environments. Kids can often be seen laughing and playing on the grassy areas or enjoying a picnic while parents can relax, soaking in the peacefulness that envelops the tarn. This park is its abundance of recreational facilities and is mainly flat, The small playground nearby is a hit with families, while the open grassy spaces are perfect for flying kites or playing games. For those looking to take to the water, boating options can be found, adding a fun dynamic to your visit. Visiting Yeadon Tarn is a wonderfully accessible outing and has 2 car parks to make life simple, as well as it’s conveniently located just a short drive from Leeds or Bradford centres, yet feels worlds away from any travel chaos. The juxtaposition of lively air traffic and tranquil nature is fascinating; it's easy to forget how close you are to the hustle and bustle of city life. Whether you're looking for a quiet afternoon in a picturesque setting, a fun day out with family, or a moment to reconnect with wildlife, Just jump in your car and take a short drive down.

（Google による翻訳）散歩に行くのに最適な場所です。通常、駐車場またはプレーパークのそばにアイスクリームバンがあります。セーリングクラブに参加すると、ターン用のボートをレンタルすることもできます。 （原文） Nice place to go for a walk, there is usually an ice cream van either in one of the car parks or by the play park. If you join the sailing club then you can also rent boats for the tarn also.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所、湖の周りの素敵な一周。地面はとても平坦なのでスケートにも最適です。 釣りスポットがたくさんあり、イードン自体の近くにあります。 最上階には駐車場があり、近くにはかなりの量の路上駐車場もあります。 公園の裏手に沿ってゴロゴロと離陸する飛行機が見え、それも涼しいです。 （原文） Great place for a walk, nice circuit around the lake. Ground is very flat and even so good for skating as well. Lots of fishing spots, close to Yeadon itself. Has parking at the top end, and there is also a fair amount of street parking nearby. Can see and the planes taking off rumbling along the back of the park which is cool as well.

（Google による翻訳）イェードン・ターンは、とても素敵なエリアにあるとても素敵な場所です。湖は素晴らしく、たくさんの幸せなアヒルがいて、飛行機がすぐ近くを飛ぶ素晴らしい景色も楽しめます。アイスクリームは手頃な価格です。唯一の問題は、公園が非常に混雑していて、とても早く出発したかったことです。もう1つは、なぜ湖の周りで自転車に乗ることを許可しないのかということです。カメラを設置して、ふざけている人にのみ罰金を科すのですか。とにかく、これは私の意見と経験です。 （原文） Yeadon Tarn is a very nice place in a very nice area the lake is stunning with tons if happy duck you also get an amazing view of planes flying very close to you the ice cream a reasonable price for ice cream the only problem is the park it was very crowded and very like out together very quickly and I other thing is why you don’t let bike around the lake like put cameras down and only fine the people who mess around but anyways this is my opinion and my experience

（Google による翻訳）退屈で、魂のない。まともなサイズの駐車場、徒歩約 10 ～ 15 分と非常に短い。席がたくさんあるので、お年寄りや体の不自由な方でも安心です。平らな円形の歩道、たくさんの犬の散歩者、ピクニックベンチ、アヒルに餌をやるエリア、子供用の小さな遊び場。あまり前向きではなくて申し訳ありませんが、返す価値はありません。 （原文） Boring, soulless. Decent size car park, very short walk of about 10-15 minutes. Plenty of seats so good for the elderly or immobile. Flat, circular walk, plenty of dog walkers, picnic benches, area to feed the ducks, small playground for children. Sorry to not be more positive but not worth returning.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい一日でした。近くに住んでいるのでよく行きます、写真もたくさん撮ります。イードン・ハイ・ストリートにはたくさんのカフェがあります。 （原文） A truly wonderful day. Living so close I often go there, and taking lots of photos. There's plenty of cafe's down Yeadon high street.

（Google による翻訳）よく整備された遊歩道。犬の糞も少なく、見ていて気持ちが良い。湖畔にはたくさんの椅子があり、ピクニック用のテーブルもある。LBAから飛行機が離陸する様子を見るのに最適。子供たちはアヒルやガチョウに餌をあげることができる。繁華街に行かない限り、近くにカフェはない。 （原文） Well maintained paths. Minimal dog fouling which is nice to see. Plenty of seats around the tarn. Tables for picnicing. Ideal for watching aircraft take off from LBA. Kids can feed the ducks and geese. No cafes close by unless you head for the high street.

（Google による翻訳）湿地は、ゴールデン エーカー パークを訪れる観光客がメイン駐車場と公園の間の地下道を通る際に通過する科学的関心の高いエリアです。 （原文） Thé marsh is an area of scientific interest passed by visitors to Golden Acre Park as they use the underpass between the main car park and the park.

（Google による翻訳）近くに住んでいて、定期的にここを散歩するのを楽しんでいます。リードを付けていなかったり、吠え続けたりする犬がそれほど多くなければ、私はそれに 5 つ星を付けるでしょう。これらの犬は自然の平和を損ない、道を外れて走り回る野生動物の邪魔をします。恥！ （原文） Live nearby and enjoy walking here regularly. I would give it 5 stars if there weren't so many dogs either not on a lead or barking continuously, which both spoils the peace of nature and disturbs wildlife as they run around off the paths. Shame!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな散歩とさまざまな野生動物を見ることができます。 （原文） Great little walk and range of wildlife to see.

（Google による翻訳）特にここ数か月間、白鳥の家族の成長を見守るのは楽しい散歩です （原文） Enjoyable walk especially over the past couple of months watching the swan family grow

（Google による翻訳）この公園は人気があるため、駐車するのが難しい場合がありますが、無料であり、出入りする車が絶え間なくあるので、少し我慢すれば通常は大丈夫です。 湖の周りの散歩道はよく整備されており、標識もあり、ルートの周囲にあるさまざまな庭園も美しいです。 歩道自体は非常に短く平坦ですが、歩道の周りには十分な座席があります。 （原文） Parking can be a challenge due to the popularity of the park, but it's free and there's a steady stream of cars in and out, so with a bit patience you're usually alright. The walk around the lake is well maintained and signposted and the various gardens around the route are beautiful. There's ample seating all the way around the walk, although the walk itself is quite short and flat.

（Google による翻訳）この場所の存在を知らない人もいます。彼らは黄金のエーカーの周りを歩きたがるでしょう。だからこそ、この湿地は静かな場所であり、森の中を抜けてスイレンの花で満たされた湖まで歩くのが楽しく、あまり長い散歩ではありません。しかし、毎回異なるルートを2回歩くのは簡単です。 （原文） Some people don't know this place exists, they will be more inclined to walk around golden acre, that's why the marsh is a peaceful place, with a nice walk through woodland, to a water Lilly filled lake, not a over long walk, but easy enough to walk around twice different route each time.

（Google による翻訳）ゴールデン エーカー パークを出る途中でこの美しい森林地帯を発見し、ちょうど訪れました。これは誰もが知っておくべき追加のボーナスでした。犬の散歩にも非常にお勧めです。 （原文） Just been to visit this lovely area of woodland after discovering it on way out of Golden Acre Park. it was an added bonus which everyone needs to know about. Highly recommended for walking the dog too!

（Google による翻訳）私は子供の頃ブラムリーに住んでいて、ブラムリー フォール ウッズで多くの幸せな時間を過ごしました。その頃から、多少の変化はありますが、ほとんど変化はありません。リーズ運河とリバプール運河にアクセスできる森の中の素敵な散歩道。曳舟道の品質は大幅に改善され、サイクリングに最適な路面となっています。記憶を辿る本当の旅。 （原文） I lived in Bramley when I was a child and spent many happy hours in Bramley Fall Woods. There has been some but little change since those days. A lovely walk through the woods with access to the Leeds and Liverpool Canal. The quality of the towpath is much improved making it a superb surface for cycling. A real trip down memory lane.

（Google による翻訳）周りには緑がいっぱいの素敵な場所です。子供たちは、マウンテン サイクリングやトラッキングを楽しめるこの場所を楽しめます。 さまざまな種類の花と野生のニンニクがいっぱいです。この公園は、水路の横を越えるためにフォージロックに向かう小さな橋につながっています。この場所が大好きで、訪問することをお勧めします。 （原文） A lovely place full of greenery all around. Kids will enjoye this place with mountain cycling & tracking. Full of different types of flowers and wild garlic. This park connect to small bridge which will leads towards forge lock to get over side of channel. Loved this place & Recommended for visit.

（Google による翻訳）この場所は散歩に最適です。すべてを少しずつ。野原を広げます。木の下をぐるりと回り、運河のそばに落ちていく小道。途中には子供向けのトリムトレイルがあり、頂上には散歩の後に子供たちにご褒美を与える遊び場があります。美しい都心の散歩。 （原文） Love this place for a stroll. A bit of everything. Open fields. A path that loops round under tree and drops down by the canal. There is a trim trail for the kids enroute and a playground at the top to reward the kids after the walk. Beautiful inner city stroll.

（Google による翻訳）森のような雰囲気の素敵な公園です。近くには運河があり、それに沿って長い小道があります。 （原文） Nice park with a forest feeling , there is a canal close by with a long path along it.

（Google による翻訳）森の中を抜けて運河閘門まで素敵な散歩、スピードを出して通り過ぎていく自転車に乗った愚か者たちに台無しにされ、数インチ人を見逃しただけの曳航道に沿った素敵な散歩。サイクリストに悪名を与えているのはこれらの愚か者です。 （原文） Lovely walk through the woods and down to the canal locks, the a nice walk along the tow path of lying spoiled by the idiots on bikes that speed past, only missing people by inches. It is these idiots that give cyclists a bad name.

（Google による翻訳）素敵な散歩でした。また来ます！ （原文） Lovely walk. Will be returning!

（Google による翻訳）平日の散歩。無料駐車場からスタートし、森や野原を歩き回った後、運河沿いの曳舟道への階段を下り、閘門管理人や艀の乗組員が閘門で作業する様子を眺めました。運河沿いにはたくさんの椅子があり、曳舟道は犬の散歩をする人、自転車に乗る人、ジョギングをする人、散歩する人、日中の散歩に来た人で賑わっていました。皆礼儀正しく、挨拶を交わしていました... 私たちは近くのロドリー自然保護区まで歩いて行こうとしましたが、その日は閉鎖されていることがわかりました。そのため、ほとんどの運河と同様に、誰も急いでいないので、運河に沿ってゆっくりと歩きました。 （原文） Week day walk, started in the free carpark, wandered around the woods and fields before descending the steps to the tow path along the canal, watching the lock keeper and barge crew work the locks.. plenty seating along the canal, tow paths were busy with dog walkers, bikers, joggers, ramblers and people just out for a mid day walk, all seemed to be polite and say hello...We had set out to walk upto the neighbouring Rodley nature reserve, but found it was closed that day.. so walked steadily back along the canal, as with most canals, no-one is is a hurry..

（Google による翻訳）歴史が深く刻まれた、本当に美しい場所です。様々なトレイルや小道があり、登れる岩もいくつかあります。7つのアーチは必見です。アデル・ウッズについての知識を読んだり、備え付けのベンチや川辺でピクニックを楽しんだりできます。娘たちも、13歳と6歳の子供たちも大喜びでした。残りの部分もぜひ訪れてみたいと思います。 （原文） Such a beautiful place with so much history. There's loads of various trails and paths to following. A couple of rocks to climb. The seven arches are a must see. You can read facts about Adel Woods and enjoy a picnic either on the benches provided or down by the river. Both my daughter's loved it and their 13 and 6. Will definitely be going back to discover the rest

（Google による翻訳）子供や犬の散歩に最適な森、私の子犬が大好きな小川を見つけました。場所によっては非常に泥だらけです！ （原文） Great woods for walking, kids and dogs, found a stream which my pups loved. Very muddy in places!

（Google による翻訳）いつもここを歩くのが大好きです。そして、私がいつも見るのを楽しんでいる7つのアーチの水道橋があります。最近修復されたBabling Babyもあります。 （原文） Always love walking through here. And they have the 7 arches aquaduct which I always enjoy looking at. Also there is the Babling Baby which has been recently restored.

（Google による翻訳）子供たちと一緒に森の中を散歩するのに最適な美しい場所です。 （原文） Beautiful place for a nice long stroll through the woods with the kiddos.

（Google による翻訳）散策に最適で、シカ、カワセミ、キツツキ、アカトビを見るチャンスがあります。 （原文） Great for a wander, chance to see deer, kingfishers, woodpeckers and red kite.

（Google による翻訳）家族や愛犬と散歩するのに最適な場所です。 しかし、ロックダウンのせいで人が多く、道はすべて荒廃しており、非常に泥だらけです。また、ママル（ライクラを着た中年男性）が自転車で小さな丘を上り下りしたり、電動自転車でベルを鳴らしたり、「ムーブ」と叫びながらこっそり登ったりすることもあります。 訪れる価値があることがたくさんあります （原文） Brilliant place to walk with the family and your dogs. However lots of people because of lockdown, all paths are ruined, very muddy. You also have the MAMAL(middle aged men adorning lycra) cycling up and down the little mounds or they have the electric cycles which sneak up them either ring a bell or shout "moooove" Worth a visit lots to find out

（Google による翻訳）犬の散歩に素敵な場所。私はほとんど毎日そこに行きます。訪れる価値は十分にあります。素敵な場所です。 （原文） Lovely place to walk the dog. I go there most days. Well worth a visit. Lovely place.

（Google による翻訳）良い円形ですが、場所によっては非常に泥だらけで、とても興味深いですが、静かで、私たちの犬はとても気に入りました （原文） A good circular but extremely muddy in places, really interesting though and quiet, our dog loved it

（Google による翻訳）素敵な小さな森。鳥やリスがたくさんいて、リーズから逃れるのに最適な場所です。一部のトラックは少し滑りやすく急な場合がありますが、郊外に沿ってかなりアクセスしやすいトラックもあります。 （原文） Lovely little woodland. Lots of birds and squirrels, a great spot to escape from Leeds to. Some tracks can be a bit slippery and steep, but there is also a fairly accessible track along the outskirts too.

（Google による翻訳）この歴史ある森林地帯は、野生生物が多く生息し、美しい環境に囲まれており、散歩に最適な場所です。 （原文） This historic woodland is an ideal place for a stroll, full of wild life and set in beautiful surroundings.

（Google による翻訳）素敵な小さな散歩。ただし、非常にぬかるんでいて、場所によっては滑りやすいです。 （原文） Lovely little walk. Very muddy though and slippery in some places.

（Google による翻訳）犬の散歩や家族連れの散歩に最適ですが、木のブランコが切り倒され続けているのが残念です （原文） Perfect for dog walkers and just a nice family walk , shame the tree swing keeps getting chopped down though

（Google による翻訳）古い採石場のある素晴らしい森林地帯 (? おそらく、私を引用しないでください!) 子供たちに最適です。 （原文） Wonderful bit of woodland with an old quarry (? Possibly, dont quote me!) excellent for kids.

（Google による翻訳）ここは本当にきれいです （原文） Really pretty here

（Google による翻訳）本当に素晴らしい敷地です。家はとても興味深く、見どころがたくさんあります。館内を一周するには約30分から1時間かかります。出口には小さなカフェがあり、飲み物とケーキを楽しめます。食事の提供はあまりないので、そこで昼食をとることは考えないでください。 庭園と湖は素晴らしいです。半日は散策して敷地を楽しみながら過ごせます。 マイナス面：トイレ。数が少なすぎて古くて汚い。改修してほしい。カフェはまずかった。食事は味気なく、値段が高すぎる。テーブルは汚い。スズメバチが至る所にいる。駆除するか、殺虫剤を買っておく必要がある。 チケットの値段は法外です。カップルで50ポンド以上。ちょっと馬鹿げています。まあ、行く価値は確かにありますが、この値段では二度と来ないと思います。価格が高すぎる。 （原文） Absolutely stunning grounds. The house is very interesting, quite a lot to see. It will take you approximately 30 minutes to an hour to go through the house. At the exit there is a little cafe where you can have a drink and cake. They don't serve much food, so don't be thinking to have lunch there. The gardens and lake are stunning. You could spend half a day easily strolling and enjoying the grounds. Negatives: toilets. Too few, old and dirty. Get them refurbished. The cafe was poor. Food was bland, overpriced. Tables dirty. Wasps everywhere - you need to control and get some bug zappers. Ticket prices are extortionate. £50+ for a couple. It's a bit ridiculous. Come on. It's definitely worth a visit, however, at this price I very very much doubt we will be back. The price is very off putting.

（Google による翻訳）あまり時間をかけずに全部見て回ることはできませんでしたが、見たものはすべてとても気に入りました。家の庭からの眺めは息を呑むほど美しく、サンドイッチ、ケーキ、スコーンと一緒に美味しいクリームティーをいただきました。とても充実した内容で、ツアーで手配されたバスツアーの一部でした。もし一人で行ったら、どれほどの費用がかかったか想像もつきません。 家は興味深く、天気の良い日に訪れることができて幸運でした。 （原文） We didn't get too much time to explore everywhere, but what I did see I liked very much. Breathtaking views from the garden of the house. Had a lovely cream tea with sandwiches, cakes and scones. Very substantial and part of an organised coach holiday. Not sure how much it would have been had we gone there on our own. The house was interesting and we were lucky to visit on a day where the weather was great.

（Google による翻訳）素敵な会場と敷地でした。クリスマスマーケットには最適でしたが、一部泥だらけでした。建物自体は美しく、歴史的な品々をじっくりと見ることができて良かったです。カフェエリアは広々としていて、たくさんの座席がありました。駐車場もたくさんあり、便利なシャトルバスも運行していました。 （原文） Lovely venue and grounds. Good for a Christmas market but some bits were too muddy. The house itself is beautiful and it's great to see all the historical items. The cafe area is roomy and plenty of seating was available. Lots of parking and a very handy shuttle bus was in operation.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！入場料は少し高いように思えるかもしれませんが、バスで行くと半額になります。広い敷地と遊歩道は素晴らしく、建物の中もとても美しいです。 （原文） Absolutely stunning! The entry fee may seem a bit much but it's 50% off if you're traveling by bus. The large grounds and the walk is gorgeous and the inside of the house is very beautiful.

（Google による翻訳）広大な敷地と遊歩道は素晴らしく、家の中もとても美しいです。興味深い歴史を持つ素晴らしい家です。オースティンとターナーの展覧会は本当に素晴らしかったです。ランチを食べたかったです。ケーキは美味しそうで風味豊かでしたし、テラスのシャンパングラスも美しかったです。外にあるテラスカフェからは素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） The large grounds and the walk are gorgeous, and the inside of the house is very beautiful. It’s an amazing house with an interesting history. The Austen and Turner exhibition was really lovely. We would have liked to have lunch — the cakes looked delicious, rich in flavor, and the champagne glasses on the terrace looked beautiful. The Terrace Café outside offers a stunning view.

（Google による翻訳）美しい家で、まるで時代劇の中に迷い込んだような気分になります。入場料は約30ポンドと、決して安くはありません。家は大変良好な状態で、見学可能です。中には素晴らしいヴィヴァリーニの絵画をはじめ、多くの絵画が飾られています。隣接する庭園も美しく、家のふもとにある湖まで歩いて行くこともできます。森の中にある美しい子供用の遊び場もあり、すべて木で作られています。リスや鹿、そして様々な花、植物、木々を見ることができました。馬車が停車した場所には、とても美味しいレストランがあります。一品13ポンドから15ポンドです。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Stupenda dimora, sembra di entrare in un film d'epoca. L'ingresso costa circa 30 sterline, non è economico. La casa è in ottime condizioni ed è visitabile, all'interno molti quadri tra cui un Vivarini stupendo. Il giardino adiacente è delizioso ma c'è la possibilità di passeggiare sino al lago situato ai piedi della dimora. C'è anche un bellissimo parco giochi per bambini immerso nel bosco ed è interamente fatto di legno. Abbiamo visto scoiattoli, cerbiatti e tante varietà di fiori, piante ed alberi. Il ristorante molto buono è nella zona dove sostavano le carrozze. Prezzi da 13 a 15 sterline al piatto. Merita una visita!!!!

（Google による翻訳）ここで数時間たっぷり楽しんだので、支払った料金に見合う価値がありました。家自体は素晴らしく、とても知識が豊富でした。ツアーガイドは親切で、どんな質問にも快く答えてくれました。歩く距離は長かったですが、一番遠い場所まで連れて行ってくれるシャトルバスがありました。しかし、帰り道は何も見ることができず、歩くしかありませんでした。子供用の遊び場は最高でした。私は食べ物を買ってピクニックをしましたが、カフェが3軒もありました。家は敷地よりも早く閉まるので、最後に慌てずに済ませるために、まず家を訪れるのが良いかもしれません。周囲にはたくさんの座席があり、とても絵になる景色でした。 （原文） We enjoyed a good few hours here so was well worth the price we paid. The house itself was stunning and very informative. The tour guides were friendly and were happy to answer any questions. There was alot of walking but there was shuttles that will take you to the furtherest points but on the way back I couldnt see any so had to walk. The play area for kids us fab. I bought our own food and had a picnic but there was three cafes. The house closed earlier than the grounds so maybe best to visit the house first to avoid rushing around at the end. Plenty of seating dotted around. Very picturesque.

（Google による翻訳）ここは素敵な場所です。とても清潔でモダンです。 到着時に準備ができていた8人用のテーブルを予約しました。私たちのほとんどは 2 コースまたは 3 コースとして提供されるサンデーローストを注文しました (メニューに 1 コースのオプションがあればもっと売れると思います)。 食べ物は大丈夫でした（ローストポテトは良くありませんでしたが、残りは公平に見て良かったです）。 サービスは概して良好でしたが、請求書は間違っていました。公平を期すために、彼らはこれを修正しました。 （原文） This is a nice place. Very clean and modern. We booked a table for 8 of us which was ready when we arrived. Most of us ordered to Sunday roast which came as 2 or 3 courses (I feel that they'd sell more if they did a 1 course option on the menu). The food was okay (roast potatoes not good, the rest was good to be fair). Service was generally good but the bill was wrong, again, to be fair, they did rectify this.

（Google による翻訳）ホースフォースの中心部にある素敵な地元のパブで、食べ物と飲み物を提供しています。 ビールを飲みに行っただけなので料理についてはコメントできませんが、サービスは素晴らしかったです。 バーは明るく清潔で居心地の良い空間です。 私は数時間滞在し、訪問を十分に楽しみました。 （原文） A nice local pub offering food as well as drinks in a central location in horsforth. I only visited for a beer, so I could not comment on their food, but the service was excellent. The bar is bright and clean and a welcoming space. I stayed for a couple of hours and thoroughly enjoyed my visit.

（Google による翻訳）今週末の訪問には少しがっかりしました。料理の盛り付けは良く、サービスも素晴らしかったのですが、ローストディナーはひどいものでした。 野菜は生焼けでまだかなり硬く、ジャガイモは焼きすぎ、肉は脂っこくて食べきれず、ほとんど残してしまいました。 飲み物代を会計から外してくれたのはありがたかったのですが、料理自体が問題だったことを考えると、それだけでは十分ではないと感じました。 （原文） A little disappointed with our visit this weekend. Whilst the food was presented well and service was great the roast dinner was quite poor. The veg was undercooked and still quite hard, the potatoes too well done and the meat really fatty and not easy to finish so most of it was left. They did take the drinks off the bill as a gesture which i do appreciate but doesn't really feel enough given that it was the food itself which was an issue.

（Google による翻訳）先週の日曜日のランチに初めて訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。 接客も親切で、内装も素敵で、サービスも丁寧でプロフェッショナルでした。 二人とも2コースを注文しましたが、料理の質は本当に良かったです。 全体的にとても良い経験になりました。皆さんおめでとうございます。また必ず来ます。 （原文） Called here for the first time last Sunday lunch and what a treat it was. The welcoming was friendly the decor was very nice and the service was polite and professional. We both had 2 courses and the food was really good quality. All in all a very good experience congrats to all and will definitely return ..

（Google による翻訳）温かい歓迎で良いスタートが切れました。フレンドリーなスタッフは、私たちの少し混乱した注文にも非常に忍耐強く対応してくれました。サービスはよかったです。スターターは充実していました。サンデーローストに関しては、本当に美味しかったです。その食事は外食の弱点であることが多いですが、ここでは違います。私たちは家で誕生日ケーキを持っていたので、プリンは食べませんでした。メニューをさらに探索するために必ず戻ってきます。 （原文） A warm welcome was a good start. The friendly staff were very patient with our mildly disorganised ordering. Service was good. Starters were substantial. As for the Sunday roast, oh my word was that nice. That meal is often the weak part of eating out but not here. We had a birthday cake at home so didn't go for any of the puddings. We would certainly return to further explore the menu.

（Google による翻訳）ブラウンリー・アームズには何年も通っていて、料理にはいつも満足していました。先週の土曜日までは。 ハンバーガーとフライドポテトを注文したところ、それが届きました。以前は、小さなサラダとコールスローも添えられていて、見た目も魅力的でした。ところが、店を出ると料理が変わってしまったようでがっかりしました。いつも私たちの「行きつけ」のパブだったので、残念です。 （原文） I have been going to the Brownlee Arms for a number of years and have always been happy with the food, until last Saturday. We ordered a burger and fries and that is what we got. In the past it has always had a small salad and coleslaw on the plate too which made it look more attractive. We came out feeling disappointed that the food appears to have changed. Saddened by this as it has always been our “go to” pub.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、サービスも素晴らしく、丁寧に対応していただきました。ランチタイムの混雑時間帯の予約にもかかわらず、料理は美味しく、時間通りに提供されました。本当に満足しました！おすすめです😊 （原文） Great atmosphere, service was lovely we were well looked after. Food was delicious and served in a good time even though our booking was the middle of lunch rush time. Very happy with the experience! Can only recommend 😊

（Google による翻訳）この地域にいるならぜひ訪れていただきたい歴史的な場所です。これは無料で、オークウェル ホールの使用法をすべてのオリジナルの機能とともに示します。非常にお勧めし、広大な敷地がいくつかあります。建物のすぐ外に無料駐車場があり、訪問者用のギフトショップもあります。 （原文） Nice historical place to visit if you are in the area. It is free and shows the use of Oakwell Hall with all it's original features. Highly recommend and has some extensive grounds. There is free parking just outside the building and also a gift shop for visitors.

（Google による翻訳）スーパー ホール (週末営業) ギフト ショップとカフェ (営業時間を確認してください) 無料駐車場とカントリー パークへのアクセス。カントリーパークは8の字歩きが素敵です。田舎の公園で犬に優しい。 （原文） Super Hall (Open Weekends) Gift Shop and cafes (check opening times) Free Carpark as is access to the country park. Country park has a nice figure of 8 walk. Dog friendly in the country park.

（Google による翻訳）敷地内と公園を散策するのは気持ちがいいです。両方の駐車場は無料ですし、カフェでは美味しい食事も楽しめます。ピクニックに最適な場所もたくさんあります。 （原文） Lovely walk around the grounds and park, free parking at both car parks, and nice food in the cafe. Plenty of areas for a picnic.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい、無料（寄付も受け付けています）の小さな宝石でしょう！バーンズリーからオークウェル・ホールまで旅をし、館内を散策して、歴史を深く知ることができました。庭園も素晴らしく、まるでタイムスリップしたかのような気分になりました。 （原文） What a fantastic, free (donations accepted) little gem! We travelled from Barnsley to Oakwell Hall and really enjoyed our walk around the house, diving into its past with its well informed boards and artifacts. The gardens were great and it was a real step back in time.

（Google による翻訳）オークウェル・ホール＆カントリーパークは、歴史、自然、そして家族で楽しめるアクティビティが絶妙に融合した、まさに宝石のような場所です。エリザベス朝様式の邸宅自体も息を呑むほど美しく、美しく保存された部屋、興味深い遺物、そして歴史の息吹を感じながら、一歩足を踏み入れるとまるでタイムスリップしたかのような気分になります。ガイドツアーは知識豊富で、過去の出来事を鮮やかに蘇らせ、かつてそこに暮らした家族の魅力的な物語を語ってくれます。 ホールの先には、広大なカントリーパークが広がります。広大な緑地は、ピクニックやゆったりとした散歩、子供たちを思いっきり遊ばせるのに最適です。様々なトレイルは体力レベルに合わせて整備されており、森林地帯から広々とした野原まで、変化に富んだ景観は、気分転換にも最適です。特に私が気に入ったのは、色とりどりの花と香り高いハーブが咲き誇る静かなオアシス、壁に囲まれた庭園です。 また、歴史再現イベントから季節ごとのフェスティバルまで、年間を通して様々なイベントが開催され、公園の魅力をさらに高めています。カフェを併設したビジターセンターでは、軽食や休憩スペースを提供しています。 オークウェル・ホール＆カントリーパークは、あらゆる年齢層の方々に素晴らしい一日を過ごす機会を提供します。歴史に浸り、自然の美しさを楽しみ、忘れられない思い出を作ることができる場所です。 評価： オークウェル・ホール＆カントリーパークには、5つ星中4.0の評価を差し上げます。誰もが楽しめる、本当に楽しい場所です。満点の5つ星評価に至らなかった唯一の理由は、カフェは便利ではあるものの、食事の選択肢がもう少し豊富であれば良かったと思うからです。 （原文） Oakwell Hall & Country Park is a real gem, offering a fantastic blend of history, nature, and family fun. The Elizabethan manor house itself is stunning. Stepping inside feels like traveling back in time, with its beautifully preserved rooms, intriguing artifacts, and a palpable sense of history. The guided tours are well-informed and bring the past to life, sharing fascinating stories about the families who lived there. Beyond the hall, the country park is a sprawling delight. There are acres of green space perfect for picnics, leisurely walks, and letting the kids run wild. The different trails cater to various fitness levels, and the varied landscapes, from woodland areas to open fields, provide a refreshing change of scenery. I especially enjoyed the walled garden, a tranquil oasis filled with colorful flowers and fragrant herbs. The park also hosts a range of events throughout the year, from historical reenactments to seasonal festivals, adding to its appeal. There's a visitor center with a café, offering refreshments and a place to rest your feet. Overall, Oakwell Hall & Country Park provides a wonderful day out for all ages. It's a place where you can immerse yourself in history, enjoy the beauty of nature, and create lasting memories. My Rating: I would give Oakwell Hall & Country Park a solid 4.0 out of 5 stars. It's a truly enjoyable destination with something for everyone. The only reason it doesn't get a full 5 stars is because the café, while convenient, could offer a slightly wider selection of food.

（Google による翻訳）この家はチューダー様式の建物として驚くほどよく保存されています。美術展を観に行ったのですが、とても素晴らしかったです。その後、建物を見学しました。ボランティアの方々は素晴らしく、知識が豊富で親切でした。 （原文） The house is a remarkably well preserved tudor example. We visited for an art exhibition, which was excellent, then stayed back to look at the building. The volunteers are amazing. knowledgable and helpful

（Google による翻訳）素敵な歴史的なホールと庭園。歩き回れるトレイルや景色を楽しむための座席がたくさんあります。いくつかのカフェと非常によく手入れされたトイレ。ぜひ訪れてみる価値があります。夏の間は混雑する可能性があります。 （原文） Lovely historic hall and gardens. There are plenty of trails to roam around and seating to enjoy the views. A couple of cafés and extremely well kept toilets. Definitely worth a visit. It can get busy during the summer months.

（Google による翻訳）ローストディナーは、今まで食べた中で本当に最悪でした。肉はパサパサ、グレービーソースは水っぽく、野菜はウサギの餌のようでした。添付のニンジンの写真を見れば、食事全体の良い例が分かります。ベジタリアン・ウェリントンには玉ねぎが丸ごと1個入っていて、カルダモンの味しかしませんでした。この経験は価格に全く見合っておらず、できれば星ゼロを付けたかったです。 （原文） The roast dinner was truly one of the worst I’ve ever had. Meat was dry, gravy was watery and the veg resembled rabbit food, the carrot picture attached gives a good example of the meal as a whole. The vegetarian wellington had a whole onion in the middle and tasted only of cardamom. This experience did not reflect the price at all and I would have given zero stars if I could.

（Google による翻訳）いつものように美味しい料理でした！また来ます。愛犬のディーゼルも大満足でした！ありがとうございました！ （原文） Excellent food as always! Will continue to come back. The doggo Diesel enjoyed himself too! Thank you!

（Google による翻訳）今日の夕方、パートナーと息子と一緒に行きました。とても混雑していましたが、なんとかテーブルを見つけることができました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。料理はとても美味しく、盛り付けも綺麗で、混雑している割には待ち時間もそれほど長くありませんでした。長い間行っていませんでしたが、近いうちに必ずまた来ます。ありがとうございました☺️ （原文） I went this evening with my partner and son. It was very busy but we managed to find a table...the staff were very friendly and accommodating. Food was very good, well presented and not too long a wait considering how busy it was. We've not been for a long time but we'll definitely be back soon. Thankyou ☺️

（Google による翻訳）今日は素晴らしいサンデーランチをいただきました。レストランではイヴとテオが私たちの面倒を見てくれて、押し付けがましくなく、効率的なサービスを提供してくれました。キッチンのスージーとジャッキーは素晴らしい料理を作ってくれました。お皿もきれいに洗われていました。温かく居心地の良い雰囲気の中で、ぜひサンデーランチをおすすめします。 （原文） Had a great Sunday Lunch today. Eve and Theo looked after us in the restaurant and were efficient giving great service without being intrusive. Suzy and Jackie in the kitchen cooked up some great food - clean plates all round. Definitely recommend you have a Sunday Lunch here in a warm and welcoming atmosphere.

（Google による翻訳）先日、叔父の葬儀の直後にここで軽く一杯飲み、通夜にシャンディを買って75分しか滞在しなかったのに、100ポンドの駐車違反切符を切られてしまいました。レビューを見ると、私も同じような問題に巻き込まれた不運な客の一人のようです。バーのタブレットにナンバープレートを入力すべきでした。幸いにもパブに電話したら解決し、違反切符はキャンセルされましたが、訪れる際はご注意ください。 （原文） I recently attended my Uncles wake here, straight after his funeral for a quick drink. Despite buying a Shandy and only staying 75mins I have just received a £100 parking fine. Looking at reviews it seems I’m one of many unfortunate customers falling foul of the same issue and I should have put my number plate into the tablet at the bar. Thankfully a phone call to the pub resolved this and the ticket was cancelled, but please be mindful of this if visiting.

（Google による翻訳）駅に隣接する素敵な地元のパブ。スタッフはとてもフレンドリーで、料理はいつも最高でした。 （原文） Lovely local pub next to the train station. The staff are super friendly and the food has always been excellent.

（Google による翻訳）火曜日の夜にテーブルを予約しました。レストランはとても静かでした。あまり歓迎されている感じがせず、スタッフはテーブルまで案内してくれず、バーで注文するように言ってくれませんでした。ダイニングエリアはきれいにレイアウトされていましたが、適切なテーブルを見つけるのに時間がかかりました。料理は美味しかったのですが、かなり急かされているように感じました。メインディッシュを食べている途中で、スタッフの一人が料理を持ち帰ろうと提案してくれたほどでした。明らかに彼女はそこに居たくなくて、早く帰りたいと思っていたのでしょう。それでも私たちは美味しい料理を楽しみたかったので、ゆっくりと過ごしました。急いでまた来ることはないでしょう。 （原文） Booked the table for Tuesday evening. The restaurant was very quiet. We didn't feel very welcome and the staff didn't escort us to our table and tell us that we needed to order at the bar. The dining area was nicely laid out but it took us a long time to find the right table. We enjoyed the food but did feel very rushed. A member of staff even thought it would be a good idea to offer to take our food away whilst we were halfway through our mains. Clearly she didn't want to be there and couldn't wait to go home. We took our time nevertheless as we wanted to enjoy the nice food. Won't be rushing back.

（Google による翻訳）泳ぐのに最高の場所です。景色が本当に素晴らしく、暑い日だったので水がとても温かかったです。リーズで泳げる場所なんて聞いたことがありませんでしたが、ここは本当に安全に泳げます。この湖では満月の夜に泳ぐグループがあり、興味深いイベントです。私は参加していませんが、おそらく参加したいと思っています。鳥や自然に囲まれた、本当に素晴らしい散歩道です。美しい景色を眺めながらハイキングも楽しめます。この美しい場所にまた必ず来ます。公衆トイレがあり、素晴らしい景色を望むカフェテリアもあります。 （原文） Great place to swim . Absolutely love the views also it was so hot day that the water was so warm . Never ever heard any place you can swim in Leeds , but this truly is safe for swim . There is a group who doing full moon swim sessions at this lake which is interesting event. I did not try but probably will join. Absolutely stunning walk with birds and nature . Hiking possibilities with beautiful views . I will definitely come to see this beautiful place again . There is public toilets available and also cafeteria with amazing views .

（Google による翻訳）この場所が大好きです。保護区の周りには素晴らしい散歩道がたくさんあり、小さなフクロウやチョウゲンボウもたくさんいます。保護区に入った瞬間から、湖や水路もいくつかあり、絶好のビューポイントがあります。初めて訪れた時には、ノロジカが2頭、すぐ近くの歩道に飛び出してきました。ここでは様々な野生動物を見ることができます。きっと定期的に訪れる場所の一つになるでしょう。会員になって1ヶ月で3回も訪れました。本当におすすめです。 （原文） Love this place, great walks around the reserve of which there are plenty, a little owl and kestrels from the moment into the reserve. Various lakes and waterways with great viewing points. We had two roe deer jump out onto footpath feet away from us on our first visit. Vast array of wildlife to be seen here, it will be one of our regular places to visit. Been three times now in first month of being members, highly recommended.

（Google による翻訳）初めて訪れた時、ここが大好きだったので、翌日の夕方に家族と再訪しました。ところが、最初の池の周りには大勢の人が集まり、泳いだり、お酒を飲んだり、大音量で音楽を聴いたりしていて、本当にがっかりしました。彼らは電動自転車に乗って周りをうろついたり、群れをなして立っていたりしたので、駐車場に行くのにいくつかの道を迂回する必要がありました。ここを通り過ぎてからはとても良かったのですが、パートナーが歩くには遠すぎて、あまり楽しめませんでした。平和でも静かでもないし、野生動物の楽園でもありません。特に鳥が驚かないように犬を短いリードでつなぐ必要があるのに、冗談のようです！ 日中は5つ星ですが、夕方は行く価値がありません。 （原文） I loved it here the 1st time I visited, so much so that I came back the next day, in the evening, with the family. It was such a let down because the place was full of large groups of people sitting around the 1st pond, swimming, drinking and listening to loud music. They were riding around on electric bikes and standing around in hoardes so we had to walk around some different paths to get to the car park. It was so nice once past here, but it was too far for my partner to walk so we couldn't really enjoy it. Not peaceful, not quiet, not a haven for wildlife. It's a joke, especially when you're expected to keep dogs on a short leash to keep the birds from freaking out! In the day.. 5* but in the evening it's just not worth it.

（Google による翻訳）散歩をしたり、自然と一体になったりするのに最高の場所です。バードウォッチングや写真撮影にも最適です。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富です。散策路もたくさんあり、トイレ、カフェ、ピクニック用のテーブルもあります。ぜひ訪れてみてください。また必ず来ます。 （原文） This is a fantastic place to visit just for a walk and to be at one with nature. Great for bird watching and photography. Extremely friendly and knowledgeable staff. Lots of pathways to walk round. There are toilets, cafe and picnic tablets. Highly recommend a visit and we will be back.

（Google による翻訳）父がここに連れて来てくれました。父はこの辺りを自転車で回ったり散歩したりするのが好きです。私は障害があり、移動に問題があるため、こういう場所に行くのは大変ですが、帰る時に電動スクーターのレンタルがあるのを見つけました。もっと早く見つけていれば、もっと散策するのに利用できたのに。素敵なカフェがあり、コーヒーや紅茶、その他様々なメニューを提供しています。カフェの奥には素敵なデッキがあり、テーブルと椅子が置いてあります。本当に素敵でした。 （原文） My Dad took me here. He likes to cycle around here or have a walk. I have mobility issues with being disabled, so I find these places difficult to manage, but when leaving I did see they had a mobility scooter available to hire. Had I seen it earlier I would have used it to explore a bit more. They have a nice cafe serving coffee, tea and various other things. They have a lovely decked area at the back of the cafe with tables and chairs. Which was lovely.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。かつては露天掘りの鉱山でしたが、今では美しい自然と野生動物が生息するエリアになっています。古い採掘設備「オッドボール」を見ることができて本当に良かったです。 （原文） Just a really beautiful area. It used to be an open cast mine & is now an area of beauty & wildlife. Great to see "Oddball" the old mining equipment

（Google による翻訳）天気が良い日に訪れるのに良い場所です。残念ながら、座って観察できる野鳥の隠れ家はありません。 カフェは安全で良いのですが、コーヒーは小さいカップで4ポンド近くと非常に高価です。座席もたくさんあり、ケーキやその他の軽食もいくつかあります。 トイレは清潔です。 駐車場は会員以外4ポンドです。私の場合、機械が故障してしまい、駐車券を発行してくれませんでした。カフェのスタッフは、銀行アプリで支払いを確認すると、駐車券を発行してくれるなど、とても親切でした。 （原文） A nice place to visit when the weather is being nice. Sadly no bird hides to sit in to view from. Cafe safe nice, but coffee very expensive nearly £4 for a small cup. Lots of seating and a few selections of cake and other snacks. Clean toilets. Parking £4 for non members. Machine played up for myself - didn't offer ticket. Staff at cafe very helpful to write out a parking pass once I confirmed i paid via my banking app.

（Google による翻訳）この美しい庭園で素晴らしい一日を過ごしました。細部までこだわった、完璧なプレゼンテーションです。素敵なカフェも素敵なロケーションにあり、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Fabulous day out at this beautiful garden. So much detail and immaculate presentation. Great cafe and set in a lovely location. Well worth a visit.

（Google による翻訳）ヨーク ゲートは、スペンサー家によって造られた、1 エーカーの美しいグレード II 国家遺産庭園です。この庭園は、アーツ アンド クラフツ運動からデザインのインスピレーションを得て、所有者のシビル スペンサーの園芸スキルのおかげで開発され、1951 年から 1994 年の間に開発された、一連のリンクされた庭園 (または「部屋」として知られています) が特徴です。個々の「部屋」には独自の美しさと面白さがあり、豊富な植物、低木、木々があり、すぐにそれとわかるものもあれば、よりエキゾチックなものもあります。いくつかの水の設備、珍しい構造物や石造り、蜂の巣のある牧草地、さらにさまざまな「部屋」をつなぐ多様で複雑な小道があります。幸運にも私はナショナル トラスト庭園ボランティア グループの一員として訪問することができ、愛想が良く知識豊富な庭師長によるガイド付きツアーに参加することができ、庭園がどのように進化し、これからも進化し続けるかを説明してくれました。敷地内にはカフェ、ショップ、植物園もあります。 間違いなく訪れる価値があり、感動とインスピレーションを与えてくれるはずです。 （原文） York Gate is a delightful one-acre Grade II National Heritage Garden created by the Spencer family. It delights with a succession of linked gardens (or "rooms"as they are known) which take their design inspiration from the Arts and Crafts movement and were developed thanks to the horticultural skills of its owner Sybil Spencer and developed between 1951 and 1994. Each individual "room" has its own beauty and interest, with a wealth of plants, shrubs and trees, some immediately recognisable, others much more exotic! There are several water features and unusual structures and stonework, a meadow with beehives plus varied and intricate pathways linking the different "rooms". I was fortunate to visit as part of a National Trust garden volunteer's group and had the benefit of a guided tour given by the affable and knowledgeable Head Gardener, who explained how the garden has evolved and continues to do so. There is also a cafe, shop and plant nursery on the site. It is most definitely worth a visit and cannot fail to impress and inspire!

（Google による翻訳）驚きと喜びをもたらす、まさに魔法の宝石です。 私が時間を過ごした中で最も平和で癒しの空間の一つ。 この場所は、訪れるすべての人に喜びを与えずにはいられません。 このような静かな空間に浸ることの純粋な喜びが、ボランティア全員の顔に表れています。 門をくぐると、日常の喧騒から少しだけ逃れることができます。 （原文） A truly magical gem that surprises and delights. One of the most peaceful and restorative spaces I've had the pleasure to spend time in. This place couldn't fail to bring joy to all who visit. The sheer pleasure of being immersed in such a tranquil space can be seen on the faces of every single volunteer. It's a little escape from the hustle and bustle of life beyond the gate.

（Google による翻訳）乾燥した多肉植物から緑豊かなエキゾチックな植物まで、さまざまな「部屋」からなる小さな完璧に形成された庭園。庭園は完璧に手入れされており、訪れるのが楽しいです。 インスピレーションを与えるものがたくさんあり、苗床は草本植物に最適です。カフェも素敵で、スタッフは皆とてもフレンドリーです。 （原文） A small perfectly formed garden of different ‘rooms’ ranging from dry succulents to lush exotics. The garden is immaculately maintained and a joy to visit. Lots to inspire and the nursery is excellent for herbaceous plants. The cafe is good too and all the staff are exceptionally friendly.

（Google による翻訳）園芸に携わっている、または携わっていた困窮者を支援する慈善団体「ペレニアル・ガーデンズ」が運営する、本当に素晴らしい小さな庭園です。わずか1エーカーの広さですが、見どころがたくさんあります。1エーカーの中に小さな庭園が点在し、水景、錬鉄細工、木工品など、見どころが満載です。2時間かけてじっくりと見て回りました。カフェでは、地元産の最高級食材を使った素晴らしい朝食と軽めのランチを、とてもリーズナブルな価格で提供しています。その品質の高さを実感できます。コーヒー愛好家としては、アメリカーノはまさに絶品でした。ギフトショップには、関連商品が豊富に揃っており、美しく整えられています。駐車場も十分にあります。この美しい庭園は、本当にお勧めです。 （原文） An absolutely outstanding little garden, run by Perennial Gardens, a charity which helps people in need who work or worked in horticulture. Although it is just one acre, there is so much to see. Small separate gardens within the one acre, water features, wrought iron work, woodwork. Spent 2 hours looking around. The cafe serves amazing breakfasts and light lunches at very reasonable prices using top quality produce, locally sourced and you can taste the quality and, as a coffee enthusiast, the Americano was just gorgeous. The gift shop was well stocked with very relevant items, so beautifully set out. Plenty of parking. Can’t recommend this gorgeous garden highly enough.

（Google による翻訳）9月3日に庭園を訪れました。駐車場は限られていますが、駐車スペースを見つけるのに苦労することはありませんでした。入り口では親切で知識豊富なガイドが迎えてくれ、庭園と施設の概要を簡単に説明してくれました。ちょうどお昼頃だったので、まずはカフェへ。店内と庭園の両方に広い席があります。食事は美味しく、私たちは二人ともパニーニを注文しましたが、とても美味しく、値段も手頃でした。施設は清潔感に溢れていました。庭園への入場料を払わずにカフェを利用することもできます。庭園はわずか1エーカーですが、たくさんの小さな庭園と遊歩道がぎっしりと詰まったデザインで、実際よりもずっと広く感じられます。植栽とハードランドスケープは素晴らしく、訪れる価値は十分にあります。入場料は7ポンドと非常にリーズナブルで、さらに嬉しいことにガーデナーズワールドのチケットが2枚で1枚になるお得なプランも用意されています。年間料金もわずか30ポンドと非常にお得です。ショップもあり、植物の販売もリーズナブルな価格で行われています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Visited the garden on 3rd September. Although it only has limited parking we had no problems finding a space. We were greeted at the entrance by a friendly and informative guide who gave us a brief overview of the gardens and amenities. As it was close to lunchtime the first stop was the cafe. This has a large seating both inside and in the garden. The food was good, we both had Paninies which were very good and at a good price. The facilities are spotlessly clean. You can visit the cafe without having to pay entry to the garden. The garden although is only 1 acre the design crams in so many small gardens and walkways it seems so much larger. The planting and hard landscaping is wonderful and is well worth the visit. Price is £7 which is very reasonable and even better is part of the gardeners world 2 for 1 ticket offer. The annual price is also a very cheap option at only .£30. There is also a shop and also plant sales again at reasonable prices. I would highly recommend a visit

（Google による翻訳）カフェとショップを備えた、興味深い素敵な庭園です。植物の販売も行っています。駐車場には駐輪場と、車用の芝生の駐車場があります。ボランティアスタッフがいるカフェは丁寧なサービスで、食事も美味しく、値段も手頃でした。4月の寒い曇り空でも、庭園は素晴らしいです。シーズンチケットを購入して、一年を通して様々な時期に訪れる価値があります！ （原文） A nice interesting garden with cafe and shop. Also plant sales. The car park has good bicycle parking and reinforced grass parking for cars. The cafe, staffed by volunteers has attentive service and the food was good and reasonably priced. Nice gardens even on a cold overcast April day. Worth getting a season ticket and returning at different times of the year !

（Google による翻訳）小さくて可愛い農場です。カフェでお話したスタッフの方々もとても親切で、料理も美味しかったです。自転車で農場まで行き、農場を散策した後、サイクリングコースをチェックしました。ただ、地図や標識の使い方が下手だったせいか、自転車で行ける場所があまりよく分かりませんでした。もちろん、分かりきったことで、私の頭では分からなかったのかもしれません。一人で行きましたが、子供たちが本当に楽しんでいるのが分かりました。鶏やヤギなども楽しそうに遊んでいました。 （原文） Small, cute farm. Staff I interacted with in the cafe were lovely, beautiful food. Cycled there, walked around the farm, and then went to check out the bike trail. However, may be my terrible map/sign using skills, but it wasn't too clear where I could cycle there to me. Of course, it could've been obvious and gone over my head. Went alone but saw children really enjoyed it. Chickens, goats, etc, had a fun time.

（Google による翻訳）リーズ大学からバスですぐの美しい場所です。動物はあまり見かけませんでしたが、入場料が手頃で、環境もとても静かだったので、訪れる価値はあると思います。カフェの食事も美味しかったです。 （原文） Beautiful place just a short bus ride away from the University of Leeds. We didn't see a lot of animals, but I would still say it's worth a visit because the entrance fee is reasonable and the environment was very peaceful. Cafe food was nice as well.

（Google による翻訳）入場料がお手頃な小さな農場です。鶏、ヤギ、アルパカ、ウサギ、モルモットなど、様々な動物たちが暮らしています。美しく静かな空間で、ゆったりとくつろぎながら、ゆったりとした時間をお過ごしください。 （原文） A small farm with a reasonable entrance fee. There are different animals such as chickens, goats, alpacas, rabbits, and guinea pigs. A beautiful and peaceful place where you can relax and enjoy your time.

（Google による翻訳）少し残念でしたが、羊を一頭撫でることができました。マッサージを欲しがっていたので、喜んでそうしました。とはいえ、他にはあまり見るものはありませんでした。牛やアルパカは遠く、ヤギはセメントの上に寝そべっていて、近づくことができませんでした。動物への餌やりは禁止されていました。 （原文） A little disappointing, but I managed to pet one of the sheep. It wanted a massage, so I obliged. That said there wasn’t much else to see. Cows and alpacas were far away. Goats just laid on cement and you couldn’t get close. No feeding of animals allowed.

（Google による翻訳）駐車しやすく、静かでした。日曜日の午後遅くに到着しました。 のんびり散歩して、アイスキャンディーを食べました。 いつも静かで平和な場所だと感じます。 （原文） Easy parking, quiet. Arrived late Sunday afternoon. Chilled stroll, had an ice lolly. Always find it tranquiland peaceful.

（Google による翻訳）最近のレビューを読んであまり期待していませんでしたが、ミーンウッド・バレーは8年経った今でも記憶にある通り、とても素敵な場所です。道沿いには小さな彫刻が飾られ、素敵な散歩道でした。可愛らしいアルパカ、ロバ、ヤギ、茶色の牛、羊、鶏を見ました。姪っ子も小さな遊び場を楽しんでいました。カフェには行きませんでしたが、中庭は美しく、手入れが行き届いていました。犬連れにもとても優しい場所です！ 小動物の囲いは現在閉鎖されているので、ウサギやモルモットを見たい場合は、再開するかどうか電話で確認することをお勧めします。たくさんの岩や木があり、QRコードをスキャンしてその歴史を学ぶことができます。また、小さな動物の散歩道には虫ホテルもあります。 様々な高さの穴が開いているバードウォッチングステーションは素晴らしく、アート作品も見ることができます。 子犬と2歳の子供と一緒に素晴らしい一日を過ごしました。4時間かけて探検しました。また来ます。動物たちはあちこちに散らばっているので、歩くのは大変です。 （原文） Having read recent reviews I had low expectations but Meanwood Valley is still as lovely as I remember it being 8 years later. A lovely walk with little sculptures along the way, We saw gorgeous Alpacas, Donkeys, Goats, Brown Cows, Sheep and Chickens. My niece enjoyed the little playarea too. We didn't visit the cafe but the courtyard was lovely and well kept. Very Dog friendly! The small animal enclosure is closed at the moment, so if you want to see rabbits & guinea pigs I suggest you call to check if reopen. Lots of rocks and trees with QR codes to scan to learn about their history and a mini beast trail with bug hotel. The bird viewing station with different level holes for viewing was great, including art work to look at. Overall a great day out with a puppy and 2 year old. We spent 4 hours exploring. We will be back. The animals are spread out so expect a walk.

（Google による翻訳）地元の農場で、アクセスも良く、駐車場もたっぷりあります。 チケットの値段も手頃です。 スタッフはフレンドリーで知識豊富で、質問に喜んで答えてくれたり、正しい道案内をしてくれます。 新鮮な料理と美味しいコーヒーを提供する、可愛らしい小さなカフェです。 健康で幸せそうな動物たちがたくさんいます。 残念ながら、この小さな公園は荒廃していて、少し手入れが必要です。 （原文） Local farm, easy commute and ample parking. Tickets are well priced, Staff are friendly and knowledgeable and are happy to answer questions and point you in the right direction. cute little cafe serving fresh food and a great coffee. A selection of animals that look healthy and happy. Unfortunately the little park looks rundown in need of some attention.

（Google による翻訳）素敵なクライミングスポットがいくつかある素敵な公園です（酔っぱらったティーンエイジャーやビーチサンダルを履いた47歳の男性ではなく、愛好家向け）。 （原文） A lovely park with some nice climbing spots (for hobbyists, not drunk teenagers or 47 year old men in flip flops).

（Google による翻訳）特に秋に訪れるのに素敵な場所です。 （原文） A nice place to visit, especially in autumn.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。さまざまなルートがたくさんあります。 15分から数時間離れてしまう可能性があります。 ここは、犬を本当に自由に放っておいても安心できる唯一の場所です。そうではないにもかかわらず、孤立しているように感じます。 子供たちが森に行って探検したり、避難所を建てたりするのに最適な場所です。 本当に素晴らしい場所です。私はここ（地元民としてデーンフィールド）がシェビンよりも高いと常に評価しています。 （原文） I love this place. There are so many different routes to take. You can be gone from 15 minutes to a couple of hours. This is the one place I feel comfortable letting the dog truly wander free. It feels isolated even though it isn’t. A great place for kids to go and explore in the woods and build shelters. Truly a brilliant place. I rate here (Danefield, as a local) over the Chevin any day.

（Google による翻訳）新鮮な空気、自然、景色を楽しめる素晴らしい場所です。 犬も子供もこの場所が大好きです。 駐車料金はかかりますのでご注意ください。 トイレはありません。 遊び場はありません。 ピクニックができる場所がたくさんあります。ラグを持って行ってください。 （原文） Brilliant place for fresh air, nature, views. Dogs and kids love this space . Beware you need to pay for parking . No toilets No playground Loads of places to picnic take your rugs

（Google による翻訳）ここは素敵です、歩き回るのは最高ですが、プールから上がるのは疲れます！ふう！ （原文） Lovely up here, great to walk around, tiring walk up from pool! Phew!

（Google による翻訳）美しい公園。散歩道がたくさんあります。犬が多すぎて、すべてリードを外されています。さまざまな場所に駐車場がたくさんありますが、公共交通機関で行くのは簡単ではありません。素晴らしい景色！美しいブルーベル。きちんと手入れされていますが、うんち袋がいくつか点在しています。いくつかのピクニックテーブルがランダムに周囲にあり、ローワーショーフィールド駐車場の近くの木の下にいくつかあります。トイレがない！！！ （原文） Beautiful park. Lots of walking trails. Too many dogs, all off their leads. Lots of parking in different places but not easy to get to on public transport. Gorgeous views! Beautiful bluebells. Well taken care of but a few poo bags dotted around. Some picnic tables randomly around and a few under the tree near Lower Shawfield Car Park. No restrooms!!!

（Google による翻訳）アクセスしやすい歩道と駐車場がたくさんある美しい森林地帯。探索できる小さな隠れた小道もたくさんあります。広大なエリアをカバーしているため、忙しい週末であっても、何年もの間誰にも会わないかもしれません。たくさんの鳥や虫 - 平和と孤独に最適な場所。エリア全体の素晴らしい景色もいくつかあります。 （原文） Lovely woodland with plenty of accessable footpaths & parking, plenty of little hidden trails to explore too. Covers a large area, so even on a busy weekend you might not see anyone for ages. Lots of birds and bugs - a perfect spot for peace and solitude. Some great views across the area too.

（Google による翻訳）私たちはトゥアナへの初めての訪問を楽しみました。雰囲気は素朴で暖かかったです。 前菜にはパテとガーリックマッシュルーム、メインにはサーモンとビーフ、デザートにはニューヨークチーズケーキを用意しました。 食べ物はよく盛り付けられており、味は美味しく、すぐに提供されました。もっと飲み物を提供されなかったり、デザートメニューが提供されなかったことには少しだけがっかりしました。スタッフ全員がフレンドリーで、私たちの習慣に感謝しているようでした （原文） We enjoyed our first visit to Tuana. The ambiance was rustic and warm. We had Pate and Garlic Mushrooms for starters, Salmon and Beef for Main and New York Cheesecake for dessert. The food was well presented, taste delicious and served promptly. We were only slightly disappointed that we weren’t offered more drinks or offered a desert menu. All staff seemed friendly and thankful for our custom

（Google による翻訳）初めて試しましたが、ここの料理とサービスは格別です。とても素敵な夜を過ごしました。スタッフはとても温かく歓迎してくれます。食事は最高です。戻ってくるのが待ちきれません!品質と分量の点でもそれほど高価ではありません。 （原文） Just tried for the first time and the food and service here is exceptional. We had the most lovely evening. The staff are so warm and welcoming. The food is outstanding. We cannot wait to return! Not expensive either for the quality and portion sizes.

（Google による翻訳）底なしのブランチに最適なオプションです。食べ物は本当に美味しくてたっぷりの量です。また行きますが、私たちが行ったときはとても静かだったので、雰囲気が欠けていました。 （原文） Excellent options for bottomless brunch. Food really good and generous portions. Would go again but was very quiet when we went so atmosphere was lacking.

（Google による翻訳）素敵な地元のレストラン。食べ物は美味しく、新鮮で、まともな量でした。唯一の小さなことは子供用メニューがなかったことですが、それを除けば私たちはとても気に入りました。 （原文） Nice local restaurant. The food was good, fresh and decent portions. The only minor thing was no children's menu but apart from that we really liked it.

（Google による翻訳）うわー、なんて素晴らしい小さなレストランだろう、どこから始めようか、前菜は本当に美しかった、新ジャガイモとニンジンのトマトソースでミートボールを食べた、ソースはとても美味しかった、そしてすべてが新鮮だった、私のメインはインゲン入りスズキを手に入れた、新ジャガイモ、エビ、トマトソース添え、すごい、シ​​ーバスは完璧に調理されました、社会的距離が守られ、私の経験を本当に楽しみました、これは5つ星以上に値します、間違いなくすぐに戻ってきます。 素晴らしい食事とサービスをありがとう。 （原文） Wow what a amazing little restaurant, where to start, my starter was absolutely beautiful, I had meatballs in a tomato sauce with new potatoes and carrots, the sauce was so tasty, and everything was fresh, my main I got sea bass with green beans, new potatoes, prawns, with a tomato sauce, wow the sea bass was cooked to perfection, social distancing was followed and I really enjoyed my experience this deserves more than the 5 stars, will definitely be back very soon. Thanks for amazing food and service.

（Google による翻訳）前菜の前にテーブルに運ばれるパンとガーリックバター。ああ、なんと。お腹いっぱいになるまで何度でも食べられます😍本当に美味しいです。 私はイカを始め、シーバスをメインにしました。どちらも素敵なコースで、安いメニューもありました。スタッフはフレンドリーで礼儀正しかったです。戻ります。 （原文） The bread and garlic butter that comes to the table before your starters. Oh my. I could just eat this over and over until I am full up 😍 truly delicious. I had calamari to start and seabass as my main. Both were lovely courses and on the cheaper menu too. Staff were friendly and polite. I will return.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！このレストランは私たちの期待をはるかに超えていました。メゼの盛り合わせは絶品で、ミックスグリルも完璧に調理されていました。温かく居心地の良い雰囲気で、サービスも抜群でした。また必ず来ます！ （原文） What a fantastic find! This restaurant exceeded all our expectations. The mezze platter was outstanding and the mixed grill was cooked to perfection. The ambiance was warm and inviting, and the service was exceptional. We will definitely be back!

（Google による翻訳）イタリアには何度か行き、長年たくさんの素敵なイタリアンレストランで食事をしてきた私にとって、こことラウドンの2Sardiは正直言って最高です。 他に言うことはありませんが、どちらもぜひ試してみてください。きっと満足できるはずです👍 （原文） As someone who has been to Italy a good few times, and eaten in a lot of very nice Italian restaurants down the years, this place, and 2Sardi in Rawdon are as good as it gets tbh. Not much else to say on it, apart from try the both of them - you won’t be disappointed 👍

（Google による翻訳）地元にあるこのレストランは本当に最高！フレンドリーなサービス、美味しい料理、そしてボリュームもちょうどいい！絶対にまた来ます！強くお勧めします！ （原文） This local to me restaurant is absolutely great! Friendly service, great food, and good size portions too! Definitely will be back, and highly recommend!

（Google による翻訳）初めてお持ち帰りとして注文しました。 ピザ2枚。ねっとり、味がなく、本当にひどい。具材もチーズも全く味がありませんでした。食べられない。 23ポンドが無駄になった。どうしてこのような混乱を顧客に送信することが許されるのか、私には理解できません。 （原文） First time I've ordered from there as a takeaway. 2 pizzas. Soggy, tasteless, absolutely awful. The ingredients and cheese were completely tasteless. Unable to eat them. £23 wasted. I just don't understand how they could allow this mess to be sent out to a customer.

（Google による翻訳）アデルに隠された秘宝。手間をかけずに作りたてのイタリア料理を。私たちが持っていたスターターはフォカッチャとミックスブルスケッタでした。どちらもとても美味しかったです。ニョッキとリゾットのメインはあまり良くありませんでしたが、カノーリとオレンジのケーキがそれを補ってくれました。リラックスした雰囲気。試してみてください。 （原文） A hidden treasure in Adel. Freshly made italian food without the fuss. Starters we had were Focaccia and mixed Bruschetta. Both were very tasty. Mains of gnocchi and risotto were not so good but the cannoli & orange cake made up for this. Relaxed atmosphere. Give it a try.

（Google による翻訳）4歳の子供が一緒だったので、早めの夕食（午後4時）に行き、レストランを独り占めしました。オーナーがとても爽やかなサルデーニャのビールを勧めてくれたので、サービスは素晴らしかったです。私はニンニクと唐辛子を添えたエビを選びました。それは素晴らしく、ちょうどいい大きさでした。メインには子牛のレバー、ローストポテト、ほうれん草のサイドメニューを用意しました。肝臓は完璧に調理されていました。チョコレートとトフィーのタルトにアイスクリームとエスプレッソを添えて、食事を素敵に仕上げました。素晴らしい発見とスタッフは素敵でした。 （原文） We went for an early dinner (4 pm) as we had our four year old with us and had the restaurant to ourselves. The service was great with the owner recommending a Sardinian beer which was very refreshing. I went for the prawns with garlic and chilli which was lovely and just the right size. For main I had calves liver, roast potatoes and a side of spinach. The liver was perfectly cooked. The chocolate and toffee tart with ice cream and an espresso finished the meal nicely. A great find and the staff were lovely.

（Google による翻訳）ピザを2枚しか頼んでなくて、家で食べるために取りに行っただけ（サービスや雰囲気の評価は無視してね）だけど、チキンカルツォーネは今まで食べた中で一番美味しかった！歩いて行ける距離に住んでいなくてよかった。聞いたらすぐに太っちゃうから😂 ここは最高だよ。 （原文） I've only ordered two pizzas which I collected to eat at home (so ignore the service and atmosphere ratings) but the chicken calzone had to be the best I've ever had! Glad I don't live in walking distance to hear as I'd be very very fat in no time 😂 Eat here, it's amazing.

（Google による翻訳）早めの家族ディナーにぴったりの素敵な場所です。スタッフはとても親切で、料理も美味しかったです。メニューに子供向けのオプションがもっとあれば嬉しいです。 （原文） Lovely place for an early family dinner. Staff very attentive and food delicious. Would be good to see more kids options on the menu.

（Google による翻訳）犬と一緒にここに来るのは初めてでしたが、スポーツセンターから歩いてすぐの距離にありました。田園地帯の素晴らしい景色を眺めることができ、間違いなく戻ってきます。 （原文） It was our first time up here with our dogs and it turned out a lovely short walk from the sports centre. Lovely views of the countryside and will definitely be back.

（Google による翻訳）素晴らしい散歩です。路線へのアクセスも楽々。 （原文） Great walk. Easy access to lines as well.

（Google による翻訳）Google マップでは入り口がどこにあるのかわかりません。 （原文） Google maps doesn't know where entrance is!

（Google による翻訳）私は行ったことはありませんが、1980 年に亡くなった私の母は、1910 年代半ばにキパックス (マーチモント クレセント) で育ちました。彼女はいつもビリー・ウッドについてとても楽しそうに話しており、彼女と彼女の兄弟たちはいつもそこで遊んでいた。彼女にとっての穏やかな日々。今は住宅地ではなく、まだそこにあるのを見て驚きました。ぜひ訪れてみたいと思います。あの時ウェブがあればよかったのに、彼女もこれと写真を気に入ってくれただろうに。彼女の思い出に5つ星を付けました。 （原文） I have not been, but my mum, who died in 1980, grew up in Kippax (Marchmont Crescent) in the mid 1910s. She always talked with great pleasure about Billy Wood, she and her siblings were always playing there. Halcyon days for her. I was amazed to see it still there, and not now a housing estate, and will definitely visit. I wish we'd had the web then, she would have loved this, and the photos. I've given it 5* in her memory.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな保護区、素晴らしい牧草地、たくさんの鳥や昆虫が生息しています。 （原文） Great little reserve, wonderful meadows and lots of bird and insect life!

（Google による翻訳）美しい散歩道、車で行く価値はありませんが、地元の人なら完璧です。犬はそれが大好きです。自然はそれを愛しています。 （原文） Beautiful walk, not worth a drive over but if your local it's perfect. Dog loves it. Nature loves it.

（Google による翻訳）ここにはツチボタルが住んでいます。本当にもっと言う必要があります。7 月と 8 月に日が沈むと、子供たちを一番上の畑に連れて行き、森の端近くの長い草を調べて、子供たちがこの世界に魅了される準備をしてください。住民 正直に言うと、私たちは夜にしか行ったことはありませんが、犬の散歩者にとっても良い場所のようです （原文） Glow worms live here do I really need to say more, In July and August as the sun sets get your kids up to the top field and scan the long grass near the edge of the wood and be prepared for your kids to be fascinated by the residents To be honest we havent ventured much further only ever going at night but it looks like a nice spot for dog walkers too

（Google による翻訳）私の人生のほとんどをリーズに住んでいましたが、今年のイースターまで子供たちと一緒にミーンウッド公園に行ったことがありませんでした。私たちは自然散策が大好きなので、これは彼らにとって最高でした。滝や水域が多数あります。そしてしばらく続く強い道。すべてを探索することはできませんでしたが、必ず戻ってこれを行うつもりです。天気の点から行くのに良い日を選びました。アイスクリームバンは法外な値段ですが、駐車場のそばに素敵な小さなカフェがあるので、次回は試してみたいと思います。 たくさんの犬の散歩、子供たち、そしてフレンドリーな人々、年齢、人種の混合物は常に良いものです。 十代の若者たちと、私たちの幼い子供たちにどのように話しかけているかについて話さなければなりませんでしたが、それを除けば、素晴らしい訪問でした。 （原文） Lived in Leeds most of my life and have never been to Meanwood park until this Easter with my little ones. We love a nature walk and this one was great for them. There are a number or waterfalls/bodies of water. And a strong trail that went on for a while. We didn't get to explore it all but will certainly return to do this. We picked a good day to go weather wise. The ice cream van is ridiculously priced, but there is a lovely little café by the car park we will try next time. Lots of dog walking, children and a mixture of friendly people, ages, races which is always good. A couple of teens I had to speak to about how they speak to our younger children, but apart from that, a great visit.

（Google による翻訳）リーズに6年間住んでいて、ミーンウッド・パークは私の心の中に特別な場所があると断言できます。賑やかな街から目と鼻の先にある、美しい緑のオアシスです。自然への逃避に最適な場所で、愛らしい犬たちに出会える絶好の場所です。秋から凍てつく冬、芽吹く春、花が咲き誇る夏まで、一年を通して素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Having lived in Leeds for the past 6 years I can safely say Meanwood Park has a place in my heart. It is a lovely green oasis just a stones throw from the bustling city. It is the perfect escape into nature and is usually a brilliant place to spot some absolutely adorable doggos. Stunning all year round, from autumn, to a cold winters frost, the budding spring or blooming summer its divine.

（Google による翻訳）散歩したり、運動したり、新鮮な空気を吸ったりするのに最適な場所と空間です。とても楽しい体験でした。💜 （原文） A wonderful place and space for walking, exercising and breathing fresh air. I enjoyed this experience. 💜

（Google による翻訳）よく手入れされた公園で、隠れたエリアがたくさんあり、探索に最適です。 （原文） Well kept park with many areas that are hidden and great for exploring!

（Google による翻訳）美しい公園ですが、ほとんどは遊び場で過ごしました。平日だったので、比較的静かでした。1歳と3歳の子供たちは、毎分満喫していました。 （原文） Beautiful park but mostly spent time in the playground. As a weekday, reasonably quiet. The children aged 1 and 3 loved every minute of it.

（Google による翻訳）小道は落ち葉で覆われていて、初めて訪れる場合は少し歩きにくいかもしれません。遊具はかなり古く、犬が走り回れるスペースがたくさんありました。 （原文） Paths were heavily covered with leaves which made it quite tricky to navigate the paths if it is your first time visiting. Playground equipment looked quite old and there was lots of space for doggies to run around.

（Google による翻訳）街から遠く離れたような、本当に美しい公園です。素敵なカフェが毎日営業しており、ドリンク、軽食、ランチ、ペストリーなどを提供しています。ペットも歓迎なので、愛犬を連れて散歩に行くのもおすすめです。馬も何頭か見かけました！ミーンウッド・バレー・トレイルが通っているので、散歩の途中やトレイルのスタート地点としても最適です。またすぐに訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） What a beautiful park that makes you feel like you're far away from the city. They have a nice cafe open 7 days a week, serving drinks, snacks, lunches and pastry. It's pet friendly as well so you can bring your doggos for a walk. Even saw a couple of horses! The meanwood valley trail passes through so a great stop while on your walk or even the start of the trail. Can't wait to go back again soon.

（Google による翻訳）地元の映画館はインディペンデント映画の上映が素晴らしいので、ぜひ応援したいと思っていました。妻と素敵な一日を過ごす計画を立てていたのですが、残念ながら期待外れの体験になってしまいました。 到着すると混雑していたので、バーで待つことにしました。3人のスタッフがいて、キャサリンがレジで手伝ってくれました。ポップコーンのディスプレイにはS、M、Lの3種類があったので、Lサイズを頼んだのですが、「Lサイズは注文できません」と言われました。とても気まずい思いをしたので、とりあえず「わかりました」と答えてMサイズにしました。 その後、メニューからノンアルコールビールを頼んだのですが、「それはダメですよ」と言われ、別の飲み物を勧められました。「リストに載っているビールはないのですか？」と尋ねると、キャサリンは「ダメです」と言いました。私は「置いていく」と答えると、「じゃあ、いらないの？」と鋭く言われ、かなり失礼な対応でした。 彼女は知り合いにはとてもフレンドリーで、温かく挨拶してスクリーンまで案内してくれたのですが、私たちは脇で待つように言われただけでした。飲み物はカウンターに何の連絡もなく置きっぱなしで、本当に私たちのものなのかさえ分かりませんでした。注文した飲み物の一部を頼んだのですが、スタッフはおしゃべりに夢中で受け取ってもらえませんでした。 公平を期すために言うと、その後、他のスタッフの一人がとても親切で、私たちのスクリーンを見つけるのを手伝ってくれました。しかし、全体的には歓迎されていない、少し無視されているような感じがしました。私たちは心からこの地元の映画館を応援したいので、本当に残念です。たまたま運が悪かっただけならいいのですが、楽しいはずの映画館訪問が台無しになってしまいました。 （原文） I really wanted to support our local theatre because they do an amazing job showing independent movies. My wife and I planned a nice day out, but unfortunately the experience was pretty disappointing. When we arrived, it was busy, so we waited at the bar. There were three people serving, and Katherine helped us at the till. The popcorn display showed small, medium, and large options, so we asked for a large — but were told, “You can’t have a large one.” It felt really awkward, so we just said okay and went with a medium instead. Then I asked for a non-alcoholic beer from the menu, but was told I couldn’t have that one and was offered a different drink instead. When I asked if they didn’t have the one listed, Katherine said no. I said I’d leave it, and got a sharp “SO YOU DON’T WANT ONE?!” in response — which came across quite rude. It also seemed like she was really friendly with people she knew, greeting them warmly and directing them to their screens, but we were just told to wait off to the side. Our drinks were left on the counter with no communication, and we weren’t even sure if they were ours. We also had to ask for part of our order that was missed because the staff were busy chatting. To be fair, one of the other staff members later was lovely and helped us find our screen. But overall, the experience felt unwelcoming and a bit dismissive, which was really disappointing because we genuinely want to support this local cinema. Hopefully it was just an off day, but it really put a damper on what should’ve been a fun visit.

（Google による翻訳）美しく改装された映画館です。ぜひ訪れる価値があります。9月（リーズ・ヘリテージ・オープン・デー）には、この象徴的な建物の周りを巡る歴史散策コースが開催されます。上映室にはガス灯まで設置されています。 （原文） This is a beautifully refurbished picture house. Well worth a visit . During September (Leeds Heritage Open Days) the picture house is having a heritage trail around this iconic building. It even has gas lighting in the screening room.

（Google による翻訳）立ち止まるつもりはなかった。ただの気ままな散歩、足よりも思考の方がさまようような。でも、ふと目に留まった。ヴィンテージホテルのような建物と、どこか寂しげなカフェに挟まれた、小さな映画館。まるで見覚えがありながら、どこか知らない何かがチラチラと光るように、私の目に留まった。名前も、歴史も、上映されている映画も知らなかった。でも、引き込まれた。本能的に。 こういう場所には、ある種の魔法がある。目立ちたがるのではなく、静かに、魅力と魂を込めて、注目を集めるような場所。 映画を見るためではなく、ただ映画を感じるために足を踏み入れた。まるで誰かの記憶の中に足を踏み入れたような、温かく、懐かしく、生き生きとした感覚。上映スケジュールや出演監督を知る必要はない。ただ、自分が大切な場所にいると分かる。 文化の中には、キュレーションされたものではなく、生き生きと息づくものがある。骨の髄まで感じるものがある。ふらりと立ち寄りたくなるような場所。聞いたことのない映画を観たり、何十年もこの街に通っている人と話をしたり。 通り過ぎてよかった。立ち止まってさらによかった。あのひとときで、この街の魂の一部を見つけたから。また必ず来ます。ただ眺めるためではなく、この街の一員になるために。 （原文） Wasn’t planning to stop. Just a casual stroll, the kind where your thoughts wander more than your feet. But then saw it, tucked between a vintage hotel lookalike and a sleepy café, this small cinema house caught my eye like a flicker of something familiar yet unknown. I didn’t know its name, its history, or what films it played. But was drawn in. Instinctively. There’s a kind of magic in places like this. The kind of place that doesn’t beg for attention but earns it quietly, with charm and soul. I stepped inside, not for a film, but just to feel it. It felt like stepping into someone’s memory, warm, nostalgic, alive. You don’t need to know the schedule or the directors featured. You just know you’re somewhere that matters. Some culture isn’t curated, it’s lived. You feel it in your bones. It’s the kind of place you want to linger in, maybe catch a film you’ve never heard of, maybe talk to someone who’s been coming here for decades. Glad I passed by. Even more glad I paused. Because in that pause, I found a piece of the city’s soul. I’ll be back, not just to watch, but to belong.

（Google による翻訳）ハイド・パーク・ピクチャー・ハウスはリーズの至宝です。丁寧に修復され、ガス灯も設置されています！メインのホールも素晴らしいですが、私は地下の小さなスクリーンを見に行きました。とても快適で、そこで映画を観る体験は最高でした😃。 （原文） Hyde Park Picture House is a jewel in Leeds' crown. It has been sensitively restored and has gas lighting! The main auditorium is splendid but I went to the smaller screen in the basement. It is very comfortable and the experience of watching a film there was great 😃.

（Google による翻訳）美しい場所で、行く価値は十分あります。スタッフはとても親切でした。カフェも素敵でした。 （原文） Beautiful place and well worth going. Staff were very welcoming. Nice cafe too.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的建造物、快適な座席、アフリカやパレスチナ映画など素晴らしい映画の数々、そして素晴らしいスタッフ。上映会のためにヨークから定期的に通っています。（軽食はもう少し充実していてほしいですし、美味しいカフェインレスコーヒーもお願いします。まあ、私は好き嫌いが多いので :-) ） （原文） Amazing historic building, lovely comfy seats, some great films including African and Palestinian films, and excellent staff. I regularly travel from York to attend screenings. (Snacks could be better and please get good decaf coffee but hey I'm picky :-) )

（Google による翻訳）この映画館は、外側から見ると、オリジナルのファサードがよく保存されており、驚くべき要素があります。インテリアはオリジナルの最高の機能をすべて維持しながらも、広々として快適です。 『ハリー・ヒルズ 最後の穴居人』の上映は本当に楽しかったです。 町の中心部からの 56 番バスが映画館の外に停まります。 駐車するのは大変だったと思います。 （原文） From the outside, this cinema has a wow factor as the original facade is well preserved. The interior keeps all the best original features but is roomy and comfortable. Really enjoyed the screening of Harry Hills The Last Caveman. The 56 bus from the centre of town stops outside the cinema. Parking would have been a challenge I think.

（Google による翻訳）悲しいことに、利便性のためにこの店に定期的に行かなければなりませんが、それは決して楽しい経験ではないと自信を持って言えます。キオスクでのサービスなどの単純なタスクを手助けしたり従おうとしない失礼なスタッフ。多くのスタッフメンバーからの定期的なアイロールとツッコみ - 2人の年配の男性は常に断然最も失礼です（ただし、快適で親切な2人か3人はいると思います）。商品の品揃えが悪く、在庫切れが頻繁にありますが、これは前述のスタッフの問題と関係している可能性があります。 （原文） Sadly have to frequent this store regularly for convenience, though I can confidently say it's never a joyful experience. Rude staff, who are unwilling to help or follow simple tasks such as serving on the kiosk. Regular eye rolls and tuts from many staff members - the two older gents are always by far the rudest (though I will say there are 2 or 3 that are pleasant and helpful),. Poor selection of goods and more often out of stock, though this could be to do with the aforementioned staff issues.

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、ここは地元のお店なのに、今日のような対応を受けたのは初めてです。高額請求されたので、お金を取りに戻ったら、店員はとても失礼で、助けてもくれないどころか「たったの20ペンスだ。なぜそんな金額が必要なんだ？」と言われました。実際は20ペンス以上なのに、全く助ける気はなかったので、別の店員に頼んだら、快く返金してくれました。 （原文） Im sorry to say but this is my local shop never have i been spoken to the way i was today.I was overcharged so i went back to get my money and the staff was so rude refusing to help me he said its only 20p why would i need that. It was more than 20p he just didnt want to help me at all so i asked another staff member and he happily paid me back .

（Google による翻訳）完璧な同僚たち、本当にフレンドリーで礼儀正しく、特にショーンは夕方に大きなお願いを快く引き受けてくれました。全体的に素晴らしい人たちで、素晴らしいお店でした！ （原文） Perfect colleagues, really friendly and polite, Shaun in particular, helped me out with a massive favour in the evening. Overall great people and a great store!

（Google による翻訳）数週間前、Devanteさんに接客していただきました。レジもためらうことなく開けていただきました。素晴らしいサービスと心遣いに、スタッフ一同大変感謝しております :) （原文） A few weeks ago I was served by Devante who opened the till for me with no hesitation. It was greatly appreciated that your staff deliver great customer service and care :)

（Google による翻訳）数年前にネットから改装された、小さなASDAスーパーマーケットです。この辺りの他のASDAスーパーマーケットと見た目はよく似ています。探している商品が店頭にないことが多く、近くのモリソンズの方が見つかる確率が高いです。店舗は改装が必要で、床と内装を新しくすればもっと良くなるでしょう。店舗の規模を除けば、他のASDAスーパーマーケットと比べても遜色ありません。特にロールバックが復活して以来、ブランド品でも価格が手頃です。この店がもっと繁盛することを期待しています。改装されたらまた訪れたいと思っています。 （原文） A small ASDA Supermarket, converted from a Netto many years ago. It looks very similar to other ASDA Supermarket branches in the area. The store often does not have what you are looking for in-stock, with better luck in the nearby Morrisons. The store could do with a refit, and would look so much better with a new floor and some new interior decoration. The store is, aside from the size, no worse than any other ASDA Supermarkets. The prices are good, especially since Rollback was reintroduced, even on branded goods. I hope to see this store flourish and will revisit it once it hopefully has had a refit.

（Google による翻訳）素敵なロケーションにある素敵なお店です。ただ、カークストールのアルディやモリソンズと比べると、品揃えが少し物足りないのが難点です。 駐車スペースも十分あります。 （原文） Nice store in a lovely location. The issue I have with it is it lacks varieties, compared to Aldi and Morrisons in Kirkstall. The have enough parking space too.

（Google による翻訳）🛑 リーズにあるASDAカークストール店のレビュー ASDAカークストール店での体験は、本当に最悪でした。店内は終始汚く、整理整頓されておらず、完全に放置されているような印象を与えます。スタッフは無関心な様子で店内をうろつき、おしゃべりばかりで、顧客や品質基準などどうでもいいと言わんばかりです。まさにこの無関心な姿勢こそが、ASDAが売却、リストラを繰り返しながらも、いまだに顧客からの信頼回復に失敗しているのは、まさにこのためです。 スタッフのモチベーションの低さは衝撃的です。仕事が好きでないなら、なぜそこにいるのでしょうか？もし好きだとしたら、経営陣は適切な人材に十分な給与や待遇を与えていないことは明らかです。目を覚ましましょう。仕事に真摯に取り組む人には報い、そうでない人は交代させましょう。さもなければ、ASDAは同じ失敗を繰り返す運命にあります。 さらに、他の支店も含め、何度か訪問した中で、特に少数民族や「見た目がそぐわない」顧客に対する、根底にある差別的な雰囲気を感じました。宗教的不寛容の感情が高まっており、責任あるブランドであれば誰もが懸念すべき事態です。これは一人の苦情だけではありません。英国全土のレビューでも同じ懸念が表明されています。Google、Trustpilot、Twitterなどをチェックしてみてください。人種プロファイリング、無視、そして無礼な態度が繰り返しテーマとなっています。 📉 宗教的・民族的不寛容は危険な道です。英国ではヘイトクライムが急増しており、内務省の統計によると近年26%以上増加しています。毎日何百万人もの顧客にサービスを提供するスーパーマーケットは、こうした分断をそのまま反映させる余裕はありません。 店舗を改修し、清掃を行い、従業員を再教育または交代させ、すべての顧客に尊厳を持ってサービスを提供できるよう、再び努力してください。そうでなければ、カークストール店はASDAが衰退し続ける理由、そして私のような多くの買い物客が二度と来なくなる理由を端的に示しているに過ぎません。 （原文） 🛑 Review for ASDA Kirkstall, Leeds Absolutely appalling experience at ASDA Kirkstall. The store is consistently dirty, disorganised, and gives off a sense of total neglect. Staff wander about disinterested, chatting among themselves, clearly not bothered about customers or standards. This exact mindset of indifference is why ASDA has been on a downward spiral—selling off, restructuring, and still failing to revive public trust. The lack of motivation among staff is shocking. If they don’t like their jobs, why are they there? And if they do, then management clearly isn’t paying or treating the right people well enough. Wake up—reward those who care, replace those who don’t. Otherwise, ASDA is doomed to repeat the same failures. On top of that, in multiple visits—including other branches—I’ve noticed an underlying discriminatory tone, especially toward ethnic minorities or customers who “don’t look the part.” There’s a growing sentiment of religious intolerance that should worry any responsible brand. This isn’t just one person’s complaint: reviews from across the UK echo the same concern. Just check Google, Trustpilot, or Twitter—racial profiling, neglect, and rudeness are recurring themes. 📉 Religious and ethnic intolerance is a dangerous path. The UK has seen a sharp rise in hate crimes—up over 26% in recent years according to Home Office statistics. Supermarkets, which serve millions daily, cannot afford to mirror these divisions. Fix your shop, clean your store, retrain or replace your staff, and get back to serving all customers with dignity. Otherwise, Kirkstall is just a snapshot of why ASDA continues to decline—and why many shoppers, like myself, won’t be coming back.

（Google による翻訳）車のマフラー交換を待っている間にこの公園を見つけました。 私がいた場所から歩いて15分ほどで、しかもずっと坂道だったので、当時体調が悪かったのでかなり疲れていました。 敷地内にはたくさんのベンチが点在していて、とても静かで素敵な場所です。 犬の散歩をしている人がたくさんいて、とても礼儀正しく「おはようございます」と声をかけてくれました。 （原文） Found this park whilst waiting for my car to have an exhaust fitted. About a 15 minute walk from where I was, all up hill as well, so I was knackered as I was ill at the time. Loads of benches dotted around the grounds. Nice and peaceful area. Lots of dog walkers whom were very polite and said good morning.

（Google による翻訳）中規模の公園（リーズにとって）。いくつかの広場と小さな森。フレンドリーな犬と責任感のある飼い主がたくさんいます。子供用の遊び場と駐車場。駐車場が混雑している場合でも、公園の境界線に沿って十分なスペースがあります。 （原文） Medium sized park (for Leeds). Some open space and small woodland. Plenty of friendly dogs and responsible owners. Playground for kids and parking. If parking is busy there's ample space along the park's boundary.

（Google による翻訳）寝転んで雲が流れるのを眺めるのに最適な場所です。散策にぴったりで、手入れも行き届いており、休憩できるベンチもたくさんあります。 （原文） Great area to lie down and look at the clouds go by. Nice walk around, well maintained and plenty of benches to rest on.

（Google による翻訳）約0.9マイルの外周ルートを備えた素敵な広いオープンスペースに加え、駐車場の反対側の森の中を短い散歩をするオプションもあります。駐車場は15台くらい停められますが、その隣には子供用の小さな遊び場があります。 （原文） Lovely wide open space with a perimeter route of around 0.6 miles, plus an option to do a short walk in the woods at the opposite end to the car park. The car park holds around 15 cars and next to that is a small play ground for children.

（Google による翻訳）素敵な静かな散歩....素晴らしい子供の遊び場。そしてもちろん、フレンドリーな犬たちと一緒に過ごせる素晴らしい時間です😁👍 ただし、他の犬に束縛されることに満足していない犬、または少し緊張している犬の場合は、ここは行くべき場所ではないかもしれません😉..あらゆる品種やサイズの犬がたくさんいましたが、リードをつないでいる犬は一頭もいませんでした。驚くべきことに、彼らはほとんどの場合うまくいっているようでした😮🙂😁😉...でも、それがいつもそうだったら私は驚くでしょう🙄😂😂 （原文） Lovely peaceful walking ....great children's play area . .and of course a wonderful time to be had by friendly dogs😁👍 Just a warning though if you're dogs not happy being bound up to by other dogs, or slightly nervous, then it may not be the place to go😉...there were loads of dogs all breeds and sizes but not one of them on a lead!! Amazingly they seemed to get on for the most part😮🙂😁😉...but I'd be amazed if that was always the case🙄😂😂

（Google による翻訳）小さな公園ですが、心地よい人里離れた雰囲気です。犬の散歩に最適です。古い家と庭の一部が、この場所に少し変わった雰囲気を与えています。駐車場も十分にあり、子供の遊び場もあります。 （原文） A small park, but feels pleasantly remote. Excellent for dog walkers. The old house and what is left of its garden seem to give the place a slightly unusual feel. There is plenty of parking and a kids play area.

（Google による翻訳）リーズに旅行するなら、この公園をぜひ見てください。壮観で、とても美しく、静かで、子供用の遊び場もあります。 （原文） Si viajas a Leeds tienes que ver este parque es espectacular, muy bonito, tranquilo y hay una zona de parque infantil para los niños

（Google による翻訳）非常に賑やかなエリアです。W・カーティス・グリーンやW・H・ハムリンといった建築家による素晴らしい建築物が立ち並び、リーズのクイーンズ・ホテルもこのエリアで設計しました。 美しい旧郵便局は現在、トレンディなバーやレストランが入っています。 ビクトリア女王の治世下、1896年に建築家ヘンリー・タナー卿によって設計されたこの建物は、かつて織物会館があった場所に建てられました。 このエリアは歴史に彩られています。 このエリアで比較的新しい素晴らしい建物は、未来のオフィスビルとして売り出されているシティ・スクエア・ハウスです。建築家トッド・タナーの設計です。 （原文） A very busy area Crammed with stunning architecture from the likes of: W. Curtis Green & W H Hamlyn both designed the Queens Hotel here in Leeds. The stunning Old Post Office now houses trendy bars & restaurants. Designed by architect Sir Henry Tanner in 1896 during the reign of Queen Victoria built on the site of the old cloth hall. The area is rich in history. A fabulous newish building in the area is city square house which is marketed as tomorrow’s office. Designed by architects Todd.

（Google による翻訳）初めてリーズに来て、たくさんのパブを訪れ、新しい街を見るのを楽しみました。ここでは主に、5/06/24 金曜日にヘディングリーで開催される T20 クリケットについて説明します。 街はすごいと思います。私たちは駅から、その晩ホテルを予約したスタジアムのすぐ近くまで歩きました。 ホテルについてはあまり語られないほど良いです。 素晴らしい数日間でした。どこへ行っても温かい歓迎を受け、皆さんとても親切でした。 パブ、カフェ、スタジアムのスタッフは皆素晴らしかったです。 このレビューで紹介されているパブはどれも本当に訪れる価値があるので、個別にレビューを行っているため、名前は付けません。 （原文） First time to Leeds here to visit lots of pubs and enjoy seeing a new city. Here mainly for the T20 cricket at Headingley on Fri 5/06/24. I think the city is awesome. We walked from the train station to very close to the Stadium where we had booked a hotel for the night. Less said about the Hotel, the better. It was a great couple of days, everywhere we went we relieved a warm welcome and everyone was so helpful. Pubs, cafes, and stadium staff were all brilliant. Any pubs you see in this review are really worth a visit so I won't name them Al as I have done individual reviews for them

（Google による翻訳）CitySquareLeadsへの初めての訪問でしたが、正直言って、これ以上ないほど素晴らしい体験でした。到着した瞬間から、すべてが温かく歓迎されていると感じ、感動しました。雰囲気は本当にポジティブで、穏やかでフレンドリー、そして同時に活気に満ちていました。この場所が、自分の仕事に真摯に取り組む人々によって運営されていることがすぐに分かりました。 スタッフは素晴らしかったです！私が出会ったすべての人が礼儀正しく親切で、喜んで助けてくれました。すべてを分かりやすく説明し、とても丁寧に接してくれました。初めて訪れる私にとって、これは大きな違いでした。すぐに居心地の良さを感じ、ためらうことなく探索したり質問したりする自信がつきました。彼らのプロ意識と心からのフレンドリーさは、私にとって特に印象的でした。 もう一つ、私が本当に感銘を受けたのは、この場所を取り巻く歴史です。美しい古い建物、息を呑むような建築物、そしてこの地域に独特の個性を与えている独特の歴史的魅力など、見どころがたくさんあります。まるで過去と現在が完璧に融合した物語の中を歩いているような気分でした。モダンな雰囲気の中に、深い伝統の息吹が感じられるのが気に入りました。 全体的に見て、CitySquareLeadsでの初めての体験は素晴らしかったです。CitySquareLeadsは、プロフェッショナリズム、温かさ、そして歴史が完璧に融合しています。一度訪れた後も、いつまでも記憶に残るような場所です。幸せな気持ちになり、刺激を受け、また訪れたい気持ちになりました。初めて訪れる方にはぜひお勧めします。この場所を特別なものにしている、人々、活気、そして美しい歴史的環境をきっと気に入っていただけるでしょう。 （原文） It was my very first visit to CitySquareLeads, and honestly, it couldn’t have gone any better. From the moment I arrived, I was impressed by how warm and welcoming everything felt. The vibe was really positive — calm, friendly, and full of energy at the same time. You can tell right away that this place is managed by people who genuinely care about what they do. The staff were amazing! Everyone I met was polite, kind, and ready to help. They explained everything clearly and treated me with so much respect. As someone visiting for the first time, that made a huge difference. I felt comfortable right away, and it gave me the confidence to explore and ask questions without hesitation. Their professionalism and genuine friendliness really stood out to me. Another thing that truly caught my attention was the history around this place. There’s a lot to see — beautiful old buildings, stunning architecture, and that unique historical charm that gives the area its special character. It felt like I was walking through a story, where the past and present blend perfectly. I loved how the modern atmosphere still carries a deep sense of heritage. Overall, my first experience here was fantastic. CitySquareLeads has a perfect mix of professionalism, warmth, and history. It’s the kind of place you remember long after you leave. I left feeling happy, inspired, and excited to return. Highly recommend it to anyone visiting for the first time — you’ll definitely enjoy the people, the energy, and the beautiful historical surroundings that make this place so special!

（Google による翻訳）リッツの中心部には、ショッピングモール、歩行者専用道路、賑やかなレストランが立ち並び、最も賑やかな通りがあちこちにあり、広場はとても印象的です。 陳地区全体を歩くのはまるで歴史を歩いているようです。道路から見上げると史跡が目に入ります。それは本当に忘れられないものです。 （原文） 里茲的中心點，最熱鬧的繁華街道都在四周圍……商場、步行街、繁華餐館，廣場很有架勢。 整個陳區逛一逛，就像在逛歷史，全部都是古蹟的房子，在路上逛抬頭一望，就是古蹟……真的令人流連忘返。

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアの広場にインスピレーションを得たシティスクエアには、美しい彫像がたくさんあり、座ってランチをしたり本を読んだりできる無料のベンチがたくさんあります。ハトの大群が怖くないなら、それは大丈夫です。レストランのバー＆グリルは夏に座るのに最適な場所です。高価ですが、市内中心部ではそれが得られます。次の電車を待つのにも、友人と会うのにも最適な場所です。 （原文） Great Italian piazza inspired City Square with lots of beautiful statues , plenty of free benches to sit and have your lunch or read a book , if you're not scared of huge bands of pigeons that's is. Restaurant bar and grill is a lovely place to sit in summer, pricey but that's what you get for the city centre. Perfect place to wait for your next train or to meet up with friend's.

（Google による翻訳）街の素晴らしい中心部分。インタラクティブな QR コードが付いた素晴らしい彫像がいくつかあり、街の歴史の一部を知ることができます。駅を出て最初に訪れるのに最適な場所です。 （原文） A fantastic centre piece for the city. There are several stunning statues with interactive QR codes that let you discover parts of the city’s history. A great first site to visit once you leave the train station.

（Google による翻訳）とにかく更新する必要のなかった、正方形の半分を占める奇妙な木の「構造物」。 彫像はそれに隠されています。遠くから見ると、足場だと思った（願っていた）のですが、残念ながらそうではありませんでした。なぜLCCは事態を放っておいて、道路工事も不必要な「改良」作業も行わず、リーズを一つの大きな建設現場のように見せる私たちの街を私たちに提供できないのか。 （原文） Some weird wooden "structure" taking up half the square which didn't need any update anyway. The statues are hidden by it. From a distance I thought (hoped) it was scaffolding but sadly not. Why can't LCC leave things alone and give us our city with no roadworks and unnecessary "improvement" workings making Leeds look like one large building site.

（Google による翻訳）美しい公園と庭園。ミーンウッド公園へのアクセスも良好で、環状道路の下にはアデル公園とゴールデン・エーカー公園方面へ続く歩道があります。 （原文） Beautiful park and gardens. Connects easily to Meanwood park and there is a walkway under the ring road heading towards Adel and Golden Acre Park.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。森の中を散策すると、見事なシャクナゲをはじめとする様々な植物や木々が広がります。せせらぎが公園を囲んで流れ、まるで魔法のようです。 （原文） A truly wonderful place to visit. Lovely walks around the woods and glorious rhododendrons along with other plants and many different trees. A babling stream winds around the park. Magical.

（Google による翻訳）これは私にとって瞑想です。この公園をありのままに愛してください。 💟 （原文） This is a meditation to me. Love this park as the way it is. 💟

（Google による翻訳）約15年間もホリーズを訪れていなかった私たちは、なぜこんなに長い間ホリーズを放置していたのか不思議に思っていました。 ホリーズは、成熟した樹木園、森の散歩道、そしてミーンウッド バレー公園の上の見事な木々が生い茂る尾根に沿って走る川沿いの小道を構成しています。また、いくつかの正式な庭園や一般に公開されているテニスコートも含まれています。トレイルは環状道路に向かって直線的に 2 km 続いていますが、林冠を上下に交差する多種多様な道があるため、希望に応じて最大 6 ～ 7 km 歩くことも可能です。主要な道は誰でもアクセスできますが、急な森の小道はそれほど困難ではありません。 この公園は、リーズ市内中心部から 5 マイルも離れていない素晴らしい森の隠れ家で、主に温帯熱帯雨林が広がっているにもかかわらず、ヨークシャー谷のどこかにあるような田舎の雰囲気を感じます。 地元の人でも、この街を訪れる人でも、ぜひ訪れてみることをお勧めします。運が良ければ、ベイマツの中に隠れたセコイアの空き地を見つけることもできるかもしれません。 （原文） Having not visited the Hollies in around 15 years, we found ourselves wondering why we had left it quite so long. The Hollies constitutes a mature arboretum, forest walks and stream-side trails that run along a stunning heavily wooded ridge of above the Meanwood Valley park. It also includes some formal gardens and tennis courts open to the public. The trails run a linear 2km towards the ring road but with the wide variety of paths that criss-cross up and down through the canopy it's possible to walk up to 6 or 7 kms if so desired. The main path is accessible to all, with the steeper forest paths much less so. This park is a wonderful forest retreat not 3 miles from Leeds city centre and feels rural enough to be somewhere in the Yorkshire dales albeit predominantly temperate rainforest in feel. Definitely recommend a visit whether you are a local or a visitor to the city and if you're lucky you may even find the redwood glade hidden away amongst the Douglas fir!!

（Google による翻訳）ファー・ヘディングリー近くの素晴らしい公園。小さな無料駐車場、テニスコート、フォーマルな庭園、森林があり、これらは JRR にインスピレーションを与えたと言われています。トールキンの『指輪物語』、リーズ大学で働いていた頃 （原文） Fantastic parkland near Far Headingley. Small, free car park, tennis courts, formal gardens and woodlands which are said have inspired J.R.R. Tolkein's Lord of The Rings, when he worked at Leeds University

（Google による翻訳）一年中いつでも訪れたり歩いたりするには本当に素晴らしい場所のようです。上には駐車場があり、市営テニスコートもあります （原文） seems like a really nice place to visit / walk through any time of year. It has parking up top and also a council owned tennis court

（Google による翻訳）この地域ならではの美しい森。たくさんの美しいシャクナゲと、ゆったりとくつろげる植物園があります。 （原文） Beautiful woods that feel very unique for the area. Lots of beautiful rhododendrons and a wonderfully kept plant garden which you can sit in.

（Google による翻訳）散歩が進むにつれて、これは楽しかったです。 ここではあまり時間がありませんでしたが、私たちが歩いた場所はきれいできれいでした。他にも進むべき道はたくさんありました。 唯一の欠点は、幹線道路からは駐車できる場所が見つからなかったことです。それで地元の住宅地に駐車しました。 （原文） As walks go this was enjoyable. We didn’t have a lot of time here but where we walked was clean and pretty. There was lots of other paths to take. Only downside is from the main road there wasn’t anywhere we found to park. So parked on the local housing estate.

（Google による翻訳）犬の散歩に新しく見つけた場所。手入れが行き届いています。素敵な散歩、素敵な森林地帯。 十分なスペース。パブコープの近くにあります。大きなメニューを選択できる人。さらにその隣にはコーヒーカフェもあります。リドルの近くにある素敵なバー。 （原文） New found place to walk my dog..well kept.nice walks, nice woodland areas.. Plenty of space.close by to pubco-op. Who do big menu choice..plus a coffee cafe next to it. nice bar close to Lidl..

（Google による翻訳）ここには良い散歩がたくさんあります。私たちは運河への散歩に連れて行きました。泥だらけなので、ウォーキングブーツをご持参ください。 （原文） Lots of good walks to go on here..we took the one to the canal. Muddy so take your walking boots.

（Google による翻訳）ここは素敵な散歩道なので、パートナーと私はできるだけ頻繁にここに降りるようにしています。 暖かくなるのが待ち遠しいですが、そうなるとさらに良いですね☺️👍 （原文） This is a lovely walk, my partner and I try and get down here as often as possible. Can't wait for the warmer weather, even better then ☺️👍

（Google による翻訳）森の中を歩くのが美しく、雪が積もると牧歌的でした （原文） Beautiful walk through the woods, add the snow and it was idyllic

（Google による翻訳）保護区の周りと曳舟道を少し散歩してみましょう。 （原文） Nice little walk around the reserve and down the towpath.

（Google による翻訳）犬の散歩や遊びに最適な場所です。 FA グラウンドは分散的で騒々しい場合がありますが、何も起こっていないときに行けば確認可能です。歩く場所がたくさんあり、見るのがとても楽しいです。素敵な人たちも歩いています。 （原文） Great place to walk the dogs and to play. FA ground their can be distributive and noisy but is ovidable by going when nothing there is happening. Lots of places to walk and is very nice to look at. Nice people walk as well.

（Google による翻訳）なんと天国のような小さな場所でしょう！ファーンリーホールでチラシを見つけたので、あまり期待せずに立ち寄りました。しかし、とても素敵なスポットです！曲がりくねった森林、野原に流れ込む絵のように美しい小川、そして町の美しい景色を望む巨大な丘。朝の長い散歩に最適な環境です！ （原文） What a heavenly little place! Saw a flyer for it at Farnley Hall so stopped by, not expecting much. But such a lovely spot! Meandering woodland, a picturesque stream backing onto fields and a mammoth hill with a lovely view onto the town. A perfect setting for a long morning walk!

（Google による翻訳）私はハフ側とトロイデールレーンの裏側が好きです。私の犬にとっては少し圧倒されますが、あなたの犬が社交的になりたいと思うなら素晴らしい場所です。 素晴らしい景色と静かな時は美しい。 （原文） I like it up towards Hough side and back of Troydale lane. A bit over whelming for my Dog however a nice place should you wish for your dog to socialize. Excellent views and beautiful when quiet.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、頂上からの素晴らしい景色。 （原文） Fantastic place, awesome views from top.

（Google による翻訳）私の2人の娘はここが大好きです （原文） My 2 daughters love it here

（Google による翻訳）本当に楽しい （原文） really fun

（Google による翻訳）散歩や犬の散歩に池自体を少し塗るだけで十分な場合は、散歩するのに悪い場所ではありません （原文） Not a bad place to walk round if your out for a walk or walking the dog could do with abit of tlc on the pond itself

（Google による翻訳）かなりの場所 （原文） Quite place