(Google による翻訳)Mini Social は私の夢のベビーシャワーを実現してくれました。迷うことなくもう一度開催したいと思っています。数年前、友人が娘の1歳の誕生日パーティーを Mini Social で開催した様子を Instagram に投稿したのを目にしました。私はすぐにその会場に魅了され、Instagram でフォローしながら、いつかそこでベビーシャワーを開催できる日を待ち望んでいました(イベントに関しては、私はかなり計画的な人間です)。そしてついにその日が訪れ、フェニックスで一年で最も暑い時期に Mini Social でベビーシャワーを開催するという壮大なアイデアを夫に伝えました。正直なところ、ベビーシャワーは伝統的に誰かの家で開催し、軽食を用意して経済的負担を軽減するイベントであるため、夫は予想費用に躊躇していました(ちなみに、夫は総額 500 ドル以下のベビーシャワーを想像していたのです)。ああ、でも私には別のアイデアがありました。フェニックスの暑さについても触れておく価値があると思います。涼しい時期であれば、裏庭をイベント会場として活用できたのですが、フェニックスの夏は厳しく、安全にゲストを迎えるには屋外スペースは厳禁です。外の気温が113度(摂氏約43度)にもなると、家の中に50人を快適に迎えることは到底できませんでした。でも、Mini Socialならできるんです!しかも、最高にシックな方法で!
つまり、ジェシカとルークが準備を終えているMini Socialで、夫がベビーシャワー会場に入った瞬間、彼は思わず立ち止まり、「わあ、やっとわかった。こんなの想像もできなかった。本当に特別なことだ」と言ったのです。Mini Socialの多くのメリットの一つは、スタッフがすべてを準備してくれることです。友人たちは親切にも、テーブルや椅子などのセッティングは自分たちでやらなければならないだろうと、準備を手伝ってくれると言ってくれました。ところが、実際には飲み物コーナーの設営(費用を抑えるため、自分たちでやることにしました)と、私が持参した装飾の仕上げを手伝ってもらいました。どちらも合計10分ほどで終わりました。
ジェシカさんは背景とバルーンを素晴らしく仕上げてくれました。インスピレーションになる写真を何枚か彼女にシェアしましたが、Instagramで見た彼女の作品2枚の写真から、あとは自由に任せても大丈夫だと確信しました。そして、彼女の期待を裏切らない仕上がりでした!背景とバルーンの費用については少し不安でした。特にAmazonには、商品リスト上では素敵に見えるキットが販売されているからです(商品リスト上での見栄えを重視し、実物は見栄えを重視していません)。Amazonのバルーンキットとジェシカさんの作品は全く比べものになりません。実際、経済状況が全く逆の友人の義理の娘が最近自宅でベビーシャワーを開催し、私と同じような背景とバルーンのセッティングに2,000ドルも費やしたそうです。友人が私に近づいてきて、「あなたのベビーシャワーの背景とバルーンを手配した会社の名前は? きっと私の義理の娘が使ったのと同じ会社だと思う。すごく似ているから」と言いました。確かに、私の背景とバルーンは2,000ドル相当に見えましたが、ジェシカのプロフェッショナルな仕上がりを考えると、予想されていた金額のほんの一部でした。人生は短いですから、バルーンと背景はプロに任せましょう!
ルークと一緒に仕事をするのは本当に楽しく、パーティー当日もとても親切に対応してくれました。準備段階ではメールや電話で常に返信があり、当日には素晴らしいサービスをさらにレベルアップさせてくれました。私たちが何か必要なことや質問があれば、彼は事前にすべて考えてくれて、私たちとゲストにとって完璧な夜になるようにしてくれました。何年も前から気になっていたMini Socialで、ついに待ちに待ったベビーシャワーを挙げることができて、今でも胸がいっぱいです。Mini Socialがフェニックスでこれほど有名になったのも納得です。称賛と成功は当然のことです。Mini Socialは本当におすすめです。彼らが創り出した思い出は、夫と私にとって永遠に特別な思い出です。
(原文)
Mini Social created the baby shower of my dreams and I would do it all again without a moment’s hesitation. A few years ago, a friend of mine posted her daughter’s first birthday party on Instagram, hosted at Mini Social. I quickly became enamored with the venue and followed them on Instagram, patiently waiting for the day when I’d get to host my baby shower there (you can say I’m a bit of a planner when it comes to events). The day finally came and I told my husband about this grand idea for our baby shower to be hosted at Mini Social, in the hottest month of the year in Phoenix. Admittedly, he was hesitant about the projected cost of said baby shower, considering traditionally it’s an event that can be hosted at someone’s home with snacks to lighten the financial burden (keep in mind, he pictured showers that cost a total $500 or less). Oh, but I had other ideas in mind. I also feel it’s worth highlighting the heat factor in Phoenix - while in a cooler time a year, we could have used our backyard as additional hosting space at home for the event, summer in Phoenix is no joke and any outdoor space is off limits to safely host guests. There was no way we would have been able to comfortably host 50 individuals inside our home when it was 113 out. But you know who could? Mini Social! And in the most chic of ways!
All that to say, the moment my husband walked into our baby shower at Mini Social as Jessica and Luke were finishing their set up, he stopped in his tracks and just said, “Wow. Now I get it. I could have never imagined this. This is incredibly special.” One of the many benefits to Mini Social is their crew sets up everything for you. I had friends kind enough to offer help set up, as they assumed they would need to set up tables, chairs, etc. But instead, I used them to help set up a beverage station (we decided to do this on our own to save some money) and help put the finishing touches on decor I brought in myself - both taking maybe 10 minutes total.
Jessica did a stunning job on the background and balloons. I found a few inspiration photos I shared with her, but knew based on her work I’ve seen off Instagram that from the two photos I shared, it was safe to let her get creative from there - and she did not disappoint! I was a bit self-conscious about the cost of a background and balloons, especially when Amazon has kits you can buy that look great on the product listings (strong emphasis on how they look on the product listings, not real life). Trust me when I say there is absolutely no comparison to Amazon balloon kits and Jessica’s work. In fact, even on the opposite end of the financial spectrum, a friend of mine’s daughter-in-law recently hosted their baby shower at home and paid $2,000 for a background and balloon setup similar to mine. My friend approached me and said, “What’s the name of the company that did the background and balloons for your shower? It has to be the same company as my daughter-in-law used, they’re so similar.” Well, my background and balloons may have looked to be worth $2,000, but even with Jessica’s professional perfection, they were a fraction of the suspected price. Life is short, go for the professional balloons and background!
Luke was an absolute pleasure to work with and incredibly accommodating the day of our party. Always responsive via email and phone when planning, he somehow found a way to level up his amazing service the day of the event. Anything we needed or had a question on, he seemed to have already thought of it ahead of time and make it a fool-proof evening for us and our guests. I’m still not over actually getting to have my highly anticipated baby shower at Mini Social after years of eyeing the place. It’s understandable why Mini Social has become so well-known in Phoenix - they deserve every bit of praise and success. I cannot suggest Mini Social enough and they will forever have a special place in my husband’s and I’s hearts for the memory they created.