トビリシのための50の最高のハチャプリスポット

雰囲気がとても良いです。 勿論料理も美味しい。

店名はグルジア語でBlack lionの意味。グルジアの国民的画家ニコ・ピロスマニの作品からとったのかな。 住宅地の中にあって外からはそれとわからないけど入ってみると緑と木陰が気持ちのいい中庭の席と、室内席も落ち着いた雰囲気の隠れ家風レストラン。 料理は伝統のグルジア料理にひと手間、ひとアイディア加えたような創作料理。お皿もアンティークをつかってるみたいで一枚一枚違ってかわいらしい。ワインも希望を言えば美味しいクヴェヴリを選んでくれる。 トビリシ滞在中一度は行ってみることをオススメ。 (週末の夜は混むので予約入れると確実かも) georgia1001

ちょっと高級レストラン？1品の量が多く、頼みすぎ注意ですがどれもすごく美味しかったです◎中庭はインスタ映え！猫ちゃんが可愛い瞳でご飯を狙ってきますが、グッと我慢...可愛い。

入口が非常に分かりにくい（笑） (たぶん)アレンジされたジョージア料理は優しい味付けで◎ 広さに対してサービスが少ないので、時間に余裕がある時でないと厳しいかも バックパッカーには全体的に高いと思うし、一人だとちょっと寂しいかな。 天気が良い時はテラスへぜひ！ 但しネコカフェみたいな感じなんで(汗) 猫アレルギーの人は× 人気店なので予約したほうが◎

室内で食事しました。扉がなく外と繋がっているのと、壁が鏡になっているため、開放感がありました。料理はレモンハーブのレモネードと、シュクメルリを注文しました。シュクメルリの量は、二人で食べましたがそれほど多くはなく、程よい量で、私は食べ終わってからも少しおなかに余裕がありました。トイレも使わせてもらいました。きれいなトイレでした。中で猫が寝ていました。お店の前の通りは、あまりきれいではありませんでしたが、お店の中はとても清潔でした。

味はまあまあ。 サービス最低。 ありがとうも言わない。

ボリュームたっぷり、美味しい、満足感があります。

中央駅近くにある小さなジョージア料理のレストラン。場所柄値段は若干高めの設定。サービスは非常に良いが、メニューの数が少なめなのが残念なところ。

味も店の雰囲気も良かったですが、 価格は全般的に高め。微妙感が残る。

素敵だった

（Google による翻訳）トビリシ到着初日の夕食でしたが、本当に感動しました。サービスは抜群です。スタッフの方々は、とても丁寧で親切で、本当に礼儀正しく、私たちのためにあらゆることをしてくださりました。料理はまさに絶品。グリーンソースのナスのグプタスは絶品で、思わず2度も注文したくなりました。味も独特で、翌日の夜もまた行こうと話していました。トビリシに来たら、ぜひこのお店を訪れてみてください。 （原文） This was dinner on our first night in Tbilisi and it blew us away. The service is outstanding. They are beyond attentive and accommodating and so polite. Everything was done for us. The food- just incredible. The eggplant Guptas with green sauce was so good we wanted to order it twice. The flavors are so unique , we talked about going back again the very next night. Do not miss this place while in Tbilisi

（Google による翻訳）このレストランはまさに最高でした。GoogleでBarbarestanを見つけましたが、期待を裏切られることはありませんでした！ まず、予約手続きが素晴らしく、到着前のフォローアップやチェックインも丁寧に対応してくれました。ドアを開けると、名前を呼んで挨拶してくれました（おそらく、その時間帯の予約で私が最後の人だったのでしょう）。サービスのすべてが最高でした。 料理も期待を裏切りませんでした。ジョージア料理が、まさに驚異的なレベルにまで引き上げられています。細部へのこだわり、盛り付け、そして味は、トビリシ旅行で味わった中で、どれも比類のないものでした。 まずはナスの「グプタス」とグリーンソースから始めました。この味は絶品で、一晩中食べていたくなるほどで​​した。スモーキーなナスとピリッとしたグリーンソースの組み合わせが、まさに最高のスタートを切ってくれました。 2つ目に注文した前菜は、より伝統的なダンバルハチョ。熱々の溶けたチーズに甘いゼリーを添えて、チーズの重たさを和らげた一品です。チーズをディップしたり、チーズをすくったりするためのパンも用意されていました。チーズ好きの方なら、この料理は間違いなくジョージアの伝統料理と言えるでしょう。まさにジョージアの味です。 メインディッシュは、チキンの「チャホフビリ」を注文しました。これもまた、伝統的なジョージア料理をグレードアップしたもので、衣とチーズを絶妙なチキンシチューに盛り付けています。どれも美味しく、満足感も得られました。 お腹いっぱい食べてしまったにもかかわらず、デザートは必ず食べずに帰るわけにはいきませんでした。そこで、ちょっと変わったものをと思い、松ぼっくりのデザートを注文しました。一風変わったデザートで、とても美味しく、写真映えする一品でした。他のデザートも美味しそうでしたが、間違いなくまた注文したいです。 ワインメニューも充実しています。ジョージアのワインにはほとんど馴染みがなかったので、ウェイターに選んでもらいましたが、本当に美味しかったです。 サービス、料理、雰囲気、そして盛り付けの全てがミシュランの星を獲得したこのレストランは、近いうちにジョージアにもミシュランガイドが掲載されるはずです。噂が広まる前に、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This restaurant was nothing short of amazing. I found Barbarestan through Google and was not disappointed! To begin with, the reservation process was amazing with very personalized follow-ups and check-ins prior to my arrival. As I walked in the door, they greeted me by name (maybe I was the last reservation at that time slot to show up). Everything about the service screamed top-notch. The food definitely did not disappoint. These are Georgian dishes that have been up-leveled to something completely amazing. The attention to detail, presenation, and the taste are all without comparison on my trip to Tbilisi. I started with the Eggplant "Guptas" with Greens Sauce. This was a flavor profile so delicious I could have eaten this the whole night. The smokiness of the eggplant, paired with the tangy greens sauce really kicked things off on a high note. The second starter I ordered was on the more traditional line, dambalkhacho, which is hot melted cheese paired with sweet jellies to offset the heaviness of the cheese. Additionally there were breads provided that you could use for dipping or scooping the cheese. If you're a cheese lover, this dish is definitely for you and it is completely authentic to Georgia. For my main dish, I ordered the Chicken "Chakhokhbili". This dish again is an upgrade to a traditional Georgian dish, combining breading and cheese on top of an amazing chicken stew. Everything about the dish was delicious and fulfilling. Despite absolutely stuffing myself, I knew I couldn't leave without trying one of the desserts. For uniqueness, I went with the Pinecone Dessert. It was different, delcious, and defintely picture-worthy. I would 100% order this again, despite the other desserts looking delicious as well. Additionally, they have a great wine menu. Being mostly unfamiliar with Georgian wines, I let the waiter pick for me and it was absolutely delicious. Overall, the service, food, ambiance and presentation give this restaurant a Michelin-quality that should bring the guides to Georgia soon. Check it out before the word gets out!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。歓迎された瞬間から、素晴らしいサービス、雰囲気、装飾、そして素晴らしい演奏を披露してくれたミュージシャン、そして料理はただただ感動的でした。素晴らしい最初のコース、ビーフタルタルからカリフラワー、そして素晴らしいスズキのフィレまで、すべてが素晴らしい料理で、味も素晴らしく、サービスも最高でした。もちろん、すぐにまた数日滞在するために予約を入れました。まさに夢のようなレストランです。 ティビリシを訪れるなら、ぜひおすすめします。 （原文） A wonderful experience. From the moment we were welcomed, we felt the amazing service, the atmosphere, the decoration, the musicians who played amazingly, and the food was simply wow. From the wonderful first course, beef tartare, through the cauliflower, and then the amazing sea bass fillet. Everything was fine dining, great flavors, and the service was superb. Of course, we immediately booked a place again for a few more , days. A dream of a restaurant Highly recommended while you visit Tibilisi

（Google による翻訳）サービスは最高でした。スタッフはメニューの内容を熟知していて、ロシア語は話せませんでしたが、とても美味しく説明してくれました。私はタラゴンソースのミルク煮込み肉を注文しました。肉は間違いなく美味しくて柔らかかったのですが、ソースが少し強すぎるように感じました。タラゴン、甘み、酸味が混ざり合っていました。最初は新鮮でしたが、その後一晩中胸焼けが続きました。おそらく材料の選び方が悪かったのでしょう。ソースは少し改善の余地がありますが、それ以外は素晴らしかったです。Smoke&Foodより、愛を込めて （原文） Обслуживание на высшем уровне, офики все знают о меню и могут вкусно рассказать , разве что не на русском) я заказал мясо в молоке в соусе тархун. Мясо без сомнений вкусное и мягкое , соус лично мне показалась перебором, чего только там не было , тархнун, сладость, кислость все вместе. По началу все свежо но пост эффект изжога до ночи, это скорее относится к не правильному подбору игредиентов. Над соусом надо поработать в остальном супер. С любовью Smoke&Food

アンティークでアートな雰囲気で居心地良いです。一人でも気楽に入れます。 オレンジワインも美味しかったです。 人気のトマトサラダは、香草（コルアンダー）強めなので苦手な方は気をつけてください。 シュクメルリは、にんにくがガツンと効いていて美味しいです。 ジョージアらしいディナーの候補レストランとしておすすめできます。

ひとりでも入りやすいと思います。 トマトサラダは美味しかったです。 豆のスープは、サラダとパンがセットでした。かなりボリュームがありました。残りは持ち帰りできました。 メニューになかったので、ビールがあるか聞いたらないとのことでしたが、ゲストによっては出してました。

オジャフリは脂身ばかりで気持ち悪くなりそうでした。シュクメルリは美味しかったです。ビールありますか？とウェイトレスに質問したら、無いと言われましたが、隣の席の客は、argoと言うビールを飲んでいました。

ソロラキ地区にこじんまりと隠れ家的に営業していた、個人的にトビリシNo.1のお店サロビエ・ビアがルスタベリ大通りに移転してた！この6月に移転再開業したそう。 以前の店内の雰囲気も好きだったけど新店舗は広いので大人数での利用や予約も対応してくれそう。 メニューは以前と同じでワインリストはさらに充実したかも。 今回はキノコの酢漬けとハシュラマ(牛肉水煮)、パンを頼んだけど相変わらずおいしかった。前店の時おいしかったナマズとシュクメルリも期待ができそう。ここは塩加減が濃すぎないのでグルジア料理が塩辛すぎると感じる向きには特におすすめ。

ジョージア料理初体験で、感動的な美味しさでした。

期待しすぎました。 味は可もなく不可もない 値段は高い

取り立てて美味しくないというわけでもないが、他の店ならもっと安く食べられるかなあと思ってしまった。しかし店員は親切で、英語でのコミュニケーションも問題ないので、外国人観光客が安心して入れる店舗です。

雰囲気が良さそうだったので、通りがかりに入りました。人気店のようで混雑しています。レモネードだけ注文しましたが、甘すぎず良かったです。店内はちょっと暗めですが、雰囲気は良いと思います。

内装がインスタ映えするカフェ。 雰囲気とは裏腹にレモネードや食事も美味しい。

教会前のおしゃれなテラスのあるお店。二階のバルコニーがある外観からオーナーのセンスが垣間見える

（Google による翻訳）カフェ・レイラは、東洋風のインテリアと独創的なメニューが特徴の、トビリシでもユニークなお店の一つです。メニューには伝統的なジョージアのベジタリアン料理が揃っていますが、肉料理は出ていないにもかかわらず、値段はかなり高めです。 自家製レモネードは新鮮でとても美味しかったです。ガーリックソースのジョージア風パスタも美味しかったのですが、マッシュルームのリゾットは何かが物足りない気がしました。 （原文） Cafe Leila is one of the unique places in Tbilisi, with its Eastern-style interior and creative menu. The menu offers traditional Georgian vegetarian dishes. However, the prices are quite high, even though there is no meat. The homemade lemonade was super fresh and tasty. The Georgian-style pasta with garlic sauce was quite good, while the mushroom risotto felt like something was missing.

（Google による翻訳）美しい環境と美味しいベジタリアン料理。ジョージア料理の素晴らしさを初めて知るには最適な場所です。スタッフの皆さんはとても親切で、まるで我が家のようにくつろげました。 （原文） Beautiful surroundings and tasty vegetarian food. The perfect introduction to the magnificence of Georgian cuisine. The staff are so welcoming and made us feel right at home.

（Google による翻訳）落ち着いた居心地の良い雰囲気で、トビリシの喧騒から離れてひと休みするのに最適です。スタッフは親切でフレンドリーでした。料理とドリンクはどれも素晴らしく、どれも美味しく、新鮮で豊かな風味が口いっぱいに広がり、美しく盛り付けられていて、丁寧に作られているのが伝わってきます。しばらく座ってリラックスしたり、景色を楽しんだり、くつろいだり、ドリンクを楽しんだり、トビリシを散策しながら静かに食事をしたりするのに最適な場所です。トビリシを訪れる方も、ここに住んでいる方も、カフェ・レリアはぜひ立ち寄る価値があります！強くお勧めします！ （原文） The atmosphere is calm and cosy, perfect for taking a break from the busy streets of Tbilisi. The staff were kind and friendly. The food and drinks are excellent everything was delicious, tasted fresh, rich flavours, and beautifully presented and clearly made with care. It’s a lovely place to sit for a while, relax, enjoy the view, and unwind, enjoy a drink, or have a quiet meal while exploring Tbilisi. Whether you’re visiting Tbilisi or living here, Café Lelia is definitely worth a stop! Highly recommend!

（Google による翻訳）カフェ・レイラ・エムエフエで初めてゴビを食べましたが、最高に美味しかったです！時計塔のすぐそばなので、観光客向けの料理を想像していましたが、意外と美味しかったです。店内もとても綺麗でした。また絶対に来ます。 （原文） Had my first Gobi at Café Leila ლეილა and it was super good! It’s right by the Clock Tower so I expected touristy food, but it was actually delicious. The place is really pretty inside too. Would totally come back.

（Google による翻訳）小さくてフレンドリーな場所です。トルコ人の間では有名なようで、来る人はいつもトルコ人です。徒歩でお越しの場合は、少し坂を登らなければならない場合があります。製品は非常に衛生的な状態であなたの目の前で作られます。混雑時にご来店の場合、外でお待ちいただく場合がございます。私たちが到着したときは静かでした。ハチャプリはこの場所の名物料理で、ここで試すことができます。 （原文） Küçük ve samimi bir yer. Türkler arasinda meşhur galiba, gelenler hep türk. Yürüyerek geliyorsanız biraz yokuş çıkmanız gerekebilir. Ürünler gözünüzün önünde yapılıyor gayet hijyenik şartlarda. Kalabalik saatlerde gelirseniz dışarıda beklemeniz gerekebilir. Biz geldiğimizde sakindi. Khachapuri buranın meşhur yemeği, burada deneyebilirsiniz.

（Google による翻訳）場所は少し小さいですが、かわいいです。生地を伸ばすところからハチャプリを調理するところまで、すべてが目の前で行われます。私たちはハチャプリが気に入りました、美味しかったです。彼らはまた、メニューから伝統的な味をオープンすることも提案しました。彼らはオープニングと呼んでいますが、私たちが知っているのは水のペストリーです。でも美しかったです。また、ハチャプリと同じように、オープニングには伝統的なとろけるチーズが使用されています。素敵な場所です。スタッフにも満足しました。 （原文） Mekan biraz küçük ama şirin. Haçapurinin hamurunun açılışından pişmesine kadar her alama gözünüzün önünde oluyor. Haçapuriyi beğendik güzeldi. Bir de açmayı önerdiler menüden geleneksel bir lezzet diye. Açma dedikleri ama bildiğimiz su böreğiymiş. Güzeldi yine de. Açma da da yine geleneksel eriyen peynirlerini kullanıyorlar haçapuride olduğu gibi. Tatlı bir mekan çalışanlar ilgili memnun kaldık.

（Google による翻訳）高品質の食材、豊富なメニュー、衛生的で居心地の良いインテリアと雰囲気にも関わらず、後でお茶を注文しようとしたらレジ係がカードか現金のどちらで支払いたいかを尋ね、カードを選んだところ、お茶の代金は現金で支払った方が良いと言われました（食べ物の代金は数分前にカードで支払ったばかりなのに）。利便性は企業ではなく顧客に提供される必要があります。それで、レジ係がそう判断し、代わりに謝罪も何も提供しなかったため、私は飲み物を飲まずに終わりました。この場所に戻ったり、他の人に勧めたりする前に、よく考えてください。顧客サービスの無能さのせいで、コンセプトと品質に対するすべての努力が無駄になるのはとても残念です。 （原文） Despite the high quality ingredients, the great selection of the menu, the hygiene and the cozy interior and atmosphere, my experience was ruined after I tried to order a cup of tea later and the cashier asked me whether I want to pay with card or cash, and when I chose card, she told me that it is better for them if I pay with cash for the tea (even though I just paid for the food minutes earlier with card). The convenience must be offered to the customers and not to the business. So I ended up without the drink because the cashier decided so and did not even apologize or offered anything instead. Will think twice before returning or recommending this place to others. Such a shame that all the efforts on the concept and quality are wasted because of incompetence of customer service.

（Google による翻訳）旧市街に近い新しくてとても居心地の良いアルティザン・ハチャプリ・ベーカリー！ここには30種類以上のハチャプリがいます！すべてのペストリーはジョージア特有の小麦粉とチーズで作られています。 スタッフはとても気配りがあり、知識が豊富なので、ハチャプリについて質問することができます。ハチャプリの豊富な品揃えをお探しなら、この場所を絶対にお勧めします。ありがとう、これからも続けてください！ （原文） New and very cozy Artisan Khachapuri bakery close to old town! Here you will find more than 30 different varieties of Khachapuri! All of the pastry is made with endemic Georgian flour and cheese! The staff is very attentive and knowledgeable you can ask them about Khachapuri. I would definitely recommend this place if you are looking for a big selection of Khachapuri. Thank you and keep going!

（Google による翻訳）アチャルリ・ハチャプリを試してみました。チーズがたっぷり入っていてとても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、顧客のあらゆるニーズを満たすよう努めています。座るスペースが狭いので、事前に注文/予約した方がよいでしょう。次回の訪問時には別のパン屋さんを試してみる必要があります。 （原文） We tried Acharuli Khachapuri - it was very delicious, full of cheese. Staff is friendly, trying to satisfy all customer's needs. The sitting area is small, so it's better to order/reserve ahead. Will have to try another bakery on the next visit.

（Google による翻訳）雰囲気があり、とても居心地の良い場所。素晴らしくて革新的なグルジア料理。彼らはハチャプリとロビアーニの忘れられたグルジア料理のレシピをたくさん提供しています。また、その場所をユニークで思い出に残るものにする、さまざまなシリアル混合物もたくさんあります。スタッフは非常に知識が豊富で、フレンドリーで、会話にオープンです。全体として、成長の可能性を秘めた素晴らしい「ハチャプリ」の場所だと思います。個人的にお勧めするのは: クラクヴィアーニ・スヴァネチアンとレモネード🍋 （原文） Atmospheric and super cozy place. Great and innovative Georgian food. They provide lots of forgotten Georgian recipes of Khachapuri and Lobiani. They also have a lot of different cereal mixtures that make the place unique and memorable. The staff is very knowledgeable, friendly and open to conversation. Overall, I would say that it's a great "Khachapuri" place with potential of growth. Personally I suggest: Chlakviani Svanetian with some Lemonade 🍋

（Google による翻訳）気に入りました！新しくオープンしたばかりのATMで、メニューの半分を提供していますが、これまでのところ、私が試したすべてが素晴らしく、特にパンイメルリとツリスピリアーニが素晴らしかったです。ジョージア州のあらゆる種類のカチャプリを収容するのに間違いなく最高の 1 つのスポットです。 （原文） Loved it! It’s only soft launched atm, and serving half the menu, but so far everything I tried was amazing, especially that pan imeruli and tsulispiriani. Definitely best 1 spot to house all types of khachapuris in Georgia.

朝食に利用しました。 値段はリーズナブルでした。 スクランブルエッグは、油だらけでベトベトでした。 Wi-Fiがないのが残念でした。スタッフに言えば、彼らのiPhoneからテザリングさせてもらえますが、すぐに切断されます。 I used it for breakfast. The price was reasonable. The scrambled eggs were greasy and sticky. It was a pity that there was no Wi-Fi. Staff told me they let me tether from their iPhone, but it immediately disconnects.

サービスが本当に良くない。みんな、無愛想。 特に２階にいる金髪のポニーテールのおばさんは絶対に笑顔を見せない。そんなに嫌なら辞めれば良いのにと思う。

トビリシ市内に数多くの店舗を構えるチェーン店で、オールドタウンの良い立地にありながらも、他の店舗と変わらない値段なのが嬉しいです。 注文から料理が提供されるまでの時間は、めちゃくちゃ長いです。とにかく待たされますので、予め覚悟しておいたほうが良いです。（トビリシの他のレストランと大差がないので、これがトビリシの標準です） 基本的なジョージア料理は揃っているので、ガイドブックで見たけど食べられる店が見つからない場合には、とりあえずここのメニューをチェックしてみるのがおすすめです。

他の方が書いていらっしゃい通り待たされます、人気店ですので店員さんも大変そうでしたが嫌な接客ではありませんでした。ジョージア人ガイド二人にヒンカリはどこが美味しいって聞いたらここだと言われました。 待たされた分熱々のヒンカリがいただけます。 ヒンカリは5個からのオーダーです。 あとここはヒンカリの中の具が選べます。

うまい。雰囲気の割に値段も高くはない。

愛しい！

（Google による翻訳）ヒンカリに何か化学物質が入っていて、味が台無しになってしまいました。ハチャプリとグリルチキンは美味しかったです。スタッフは不機嫌で、まるで客に来てほしくないのに無理やり来させようとしているかのようでした。料理が出てくる時間もバラバラで、かなり遅かったのも言うまでもありません。お会計をお願いすると、女性は「チップはいくらですか？この金額にはチップもサービス料も含まれていません」と聞いてきました。冗談でしょう。こんなご馳走に、一体どんなチップが必要なんですか？3品の料理と3本のソーダで75ラリも払いました。 （原文） Khinkalideki o kimyasal bir şey varmış tadı bizi mahvetti. Khacapuri ve ızgara tavuk guzeldi. Çalışanlar suratsız yani sanki gelmeni istemiyor ama sana da mecbur falan tarzı bir halleri var. Zaten yemeklerin birbirinden çok alakasız zamanlarda ve çok geç gelmesini saymıyorum bile. Hesabı istedik, kadın bu rakamda bahşiş servis ücreti yok ne kadar bahşiş bırakacaksınız diye sordu şaka gibi, o muameleye ne bahşişi bacım. 3 yemek 3 kolaya 75 lari verdik

カフェ。めちゃくちゃのんびりさせてもらえる。

（Google による翻訳）雰囲気も良く、川の景色が見える屋外の座席スペースも最高でした。コーヒーも美味しく、ペストリーも最高に美味しかったです。マッシュルームスープもとても美味しかったのですが、髪の毛が混入してしまいました。残念ながら、ミシュランレストランでさえ、髪の毛が混入していることがよくあります。髪の毛を縛って覆うという厳格なルールを設けるべきだと思います。それ以外は素晴らしいレストランです。いずれにしても、また来たいと思っています！ （原文） Beautiful atmosphere, great outdoor sitting space with a view of the river. Coffee is good, pastries absolutely delicious. Mushrooms soup was also very good, but I did found a hair in it which unfortunately happens in many places, even Michelin restaurants sometimes, but I do like to point out that there should be strict policy of having your hair tied and covered to avoid this. Otherwise the restaurant is awesome. I would come back anyways!

（Google による翻訳）スタッフは私たちのテーブルにあまり気を配っていないようでした。前のお客さんが帰った後、テーブルを片付けるのに10分ほど待たされ、コーヒーが届いたのは50分も後でした。でも、デザートは本当に美味しかったです！全体的に、平均より少し良い体験でした。 （原文） The staff didn’t seem very focused on our table — we waited about 10 minutes for them to clean it after the previous guests left, and our coffee arrived 50 minutes later. However, the desserts were really good! Overall, the experience was slightly better than average.

（Google による翻訳）朝食に行きました。ここは街で最も高く評価されている場所の一つです。建築とデザインは素晴らしく、立地も最高です。ぐらぐらするテーブルを除けば、家具やデザインは素敵です。しかし、スタッフは若く、無関心です。メニューには写真がないので、何を注文すればいいのかわかりません。注文時間は短く、他の店よりも値段が高めです。人気店だからといって、急いで行くのは避けた方が良いでしょう。 （原文） Kahvaltı için gittik. Şehrin en övülen mekanlarından. Mimari ve tasarım yönünden harika. Konumu çok iyi. Masanın sallanması hariç eşyaları ve dizaynı güzel. Bunun yanında çalışanlar genç ve ilgisiz. Menüde ürünlerin görselleri yok neyi sipariş verdiğinizi bilmiyorsunuz. Sipariş süresi kısa değil ve fiyatları diğer işletmelere göre fazla. Popülariteye kapılıp koşa koşa gidilmemeli

（Google による翻訳）初めて来ましたが、最高でした！美しく輝くタコさんが、夜通し私たちのおもてなしをしてくれました！彼女は本当に素晴らしい！雰囲気も料理も、すべてが美味しかったです。もう、ここが私のお気に入りの場所になりました！ありがとうございました。 （原文） It was my first time here and it was wonderful! The beautiful and radiant girl Tako took care of us all evening! She is wonderful! The atmosphere, the food - everything was delicious. Now this is my favorite place! Thank you.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、料理もとても美味しいです。アジャリア風ハチャプリと焼きナスをいただきました。デザートにはハニーケーキをいただきました。デザートもペストリーもどれも美味しくて新鮮でした。スタッフはフレンドリーで親切です。ぜひおすすめします。 （原文） This is a wonderful place with very tasty food. I had Adjarian khachapuri and baked eggplant. For dessert, I had honey cake. All the desserts and pastries were very tasty and fresh. The staff is friendly and attentive. I recommend this place for sure.

（Google による翻訳）タコさん、本当にありがとう！彼女は最高で、素晴らしい料理とデザートのおすすめで私たちの生活を楽にしてくれました。ジョージアで食べた中で間違いなく最高の食事でした！ハチャプリは最高でした！揚げパンも絶品で、ローズ＆ラズベリーティーは最高でした！ （原文） A very big shoutout to Tako, she is the best and she made our lives easier with her amazing food and dessert recommendations. Definitely the best complete meal I’ve had in the whole of Georgia! The Khachapuri was top notch! The Deep Fried Doughs were superb, and the Rose&Raspberry Tea was the best!

トビリシで最高の夜になりました。料理は美味しく歌のショーやダンスショーがすごく良かったです。また訪れたいと思います。

Magaria

（Google による翻訳）先日、トビリシのEthnographer Restaurantで20人のグループと誕生日を祝いました。これ以上ないほど素晴らしい体験でした。到着した瞬間から、すべてが完璧でした。 ロケーションは素晴らしく、魅力に溢れ、伝統的なジョージアの雰囲気が漂い、特別な夜を過ごすことができました。料理は素晴らしく、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。ゲストの皆さんが、料理の美味しさを何度も口にしていました。 サービスは抜群で、スタッフは親切で細やかな気配りがあり、夜を通してすべてがスムーズに進むよう気を配ってくれました。この夜をさらに忘れられないものにしたのは、ライブミュージックでした。お祝いに温かく楽しいエネルギーが加わり、多くの人が一緒に踊ったり歌ったりしました。 ゲストの皆さんは皆、心から感激してくれました。このような大切な機会にこの場所を選んで本当に良かったと思っています。本格的なジョージア料理、素晴らしい雰囲気、そして忘れられないひとときを求めている方には、Ethnographer Restaurantを強くお勧めします。 （原文） I recently celebrated my birthday at Ethnographer Restaurant in Tbilisi with a group of 20 people, and I couldn’t have asked for a better experience. From the moment we arrived, everything was simply perfect. The location is stunning – full of charm and traditional Georgian atmosphere, which made the evening feel truly special. The food was absolutely delicious, beautifully presented, and full of flavor. Every single guest kept mentioning how much they enjoyed the dishes. The service was outstanding – the staff was kind, attentive, and made sure everything ran smoothly throughout the night. What made the evening even more unforgettable was the live music. It added such a warm and joyful energy to our celebration and got many of us dancing and singing along. All my guests were genuinely impressed, and I’m so happy I chose this place for such a meaningful occasion. I highly recommend the Ethnographer Restaurant to anyone looking for authentic Georgian cuisine, amazing ambiance, and unforgettable moments

（Google による翻訳）トビリシで最高のレストランの一つと言っても過言ではありません。料理は驚くほど美味しく、サービスは迅速で丁寧、そして控えめ。この価格でこの値段は、この店にしてはリーズナブルです。歌手の歌声は素晴らしく、ダンサーも最高です！さらに嬉しいことに、80年代と90年代のヒットダンスナンバーのライブパフォーマンスで踊ることもできます。最高でした！ありがとうございました！ （原文） Без преувеличения один из лучших ресторанов в Тбилиси. Потрясающе вкусная еда, быстрое, вежливое и ненавязчивое обслуживание. Цена для такого места более чем адекватная. Певцы с отличными голосами, танцоры великолепны! И как бонус вы сами можете потанцевать под живое исполнение самых популярных дэнс хитов 80-90х. Было прекрасно, спасибо большое!

（Google による翻訳）この場所には本当に驚きました。この店の運営方法を見れば、経営と文化表現に関する本が一冊書けるほどです。店内は清潔で、内装も素晴らしいです。私たちは食べたものすべてを美味しくいただきました。ウェイターはトルコ語を話し、親切で、英語も話します。とてもよく運営されているお店です。入店した瞬間に驚くでしょう。 また行きます。とても良かったです。 5人でお腹いっぱい食べました。アルコールは抜きでした。 2025年9月22日、約6000₺を支払いました。 ラムシシケバブなど、様々な選択肢があります。 メニューは豊富です。 洋梨ソーダは美味しかったです。 音楽とダンスショーは素晴らしかったです。 （原文） Mekana hayran kaldık. İşletme yönetiminin , bir kültür temsilinin kitabı yazılır buradaki işleyişi gördüğünde. Pırıl pırıl. Muhteşem dekorasyon. Yediğimiz ger şeyi beğendik. Türkçe bilen garsonlar var. Size yardımcı da olabiliyorlar ayrıca İngilizce biliyor garsonlar. Çok çok iyi çalışan bir mekan. İçeri girdiğinizde büyüleniyorsunuz. Yine gidilir. Çok iyi. 5 kişi doya doya yedik alkol yok 22 Eylül 2025 6000₺ civarı verdik Kuzu şiş vb gibi seçenekler var Menü zengin Armutlu gazoz çok güzel Müzik ve dans gösterisi çok iyiydi.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！本当に素晴らしい！まだ驚きです。料理の質、量、盛り付け方、どれをとっても10点満点です。ライブミュージック、ダンスショーなど、エンターテイメントも最高でした。写真付きのメニューがあるので、料理の名前が分からなくても、どんな見た目か想像できます。チーズとトマトの組み合わせは最高でした。もしトビリシに行く機会があれば、また来ます。ありがとうございました！ （原文） What a place!! amazing!! I'm still shocked. Quality of the food, portions, the way that they served the food - 10/10. Live music, dancing show all entertainment - superb. You have menu with pictures so even if the name of dish is nothing for you can see how does it look like. Cheese with tomatoes - amazing. If I ever end up in Tbilisi - I will come back. Thank you for this!

（Google による翻訳）本当に魔法のような雰囲気でした。レストランの隣にある病院を訪れた後に偶然このレストランにたどり着き、とても感動しました。 まず、レストラン自体が素晴らしいだけでなく、テーブル席がいくつもある素敵な空間です。 私たちは、熟したブドウの房の下、定期的に霧吹きで水をかけられた素敵なテーブルに案内されました。外の気温が36度だったことを考えると、すべてが完璧でした。 料理とウェイターの仕事は特筆に値します。すべてが最高です！ このレストランは間違いなく高評価に値します。強くお勧めします。 （原文） Абсолютно волшебная атмосфера, попали сюда случайно после визита в больницу рядом с рестораном и очень впечатлились. Прежде всего это не просто ресторан, который сам по себе впечатляет, но и масса различных зон со столиками. Нам попался чудесный столик под гроздьями спеющего винограда, периодически орошаемого водяной пылью. Учитывая, что на улице было 36 градусов, все это было очень в тему. Отдельного упоминания заслуживают еда и работа официантов, все на высшем уровне! Горячо рекомендую, ресторан определенно заслуживает свой высокий рейтинг.

Good katchapuri!

（Google による翻訳）さて、このカフェについて何を言えばいいでしょうか？ 店内の雰囲気はごく普通で、居心地が良いです。ハチャプリも普通かもしれません。私はまだ試していませんが。それだけです。 注文したものは一つも気に入らなかった！ 初めてチヒルトマスープを注文してみましたが、かなり酢っぽくて酸っぱかったです。もしかしたらそういうものなのかもしれません。でも、ジョージア料理でこんな酸っぱいものが好きな人がいるとは思えません。 リュリャのようなものを注文しました。辛いものは大好きなのですが、このリュリャは辛すぎて、ひどく塩辛かったです。他に何を注文したかは覚えていません（1年前のことなので）。しかし、この2品は、最もまずい料理の基準として、私の記憶に永遠に残るでしょう。 もしかしたらこれは「ロシア人」の顧客への特別な「シェフからの褒め言葉」だったのかもしれません。しかし、このカフェの従業員は、ジョージア人の有名なホスピタリティを完全に汚しています。これが不条理な事故であることを願います。もしそうでないなら、このような恥ずべき行為に加担した従業員の失われたプライドに同情します。 （原文） Ну что можно сказать об этом кафе. Обстановка внутри вполне нормальная, комфортная. Возможно хачапури тоже вполне нормальные, лично сам не пробовал. На этом всё. Из того что я заказывал, не понравилось ни-че-го! Решил первый раз попробовать суп Чихиртма. Оказался довольно уксусно кисловатый. Возможно он такой и должен быть, но что то я сомневаюсь что в грузинской кухне кто то любит такую кислятину. Брали что то типа Люля. Уж насколько я люблю острое, но этот Люля был чрезмерно острый и ужасно солёный. Что ещё брали не помню (было год назад), но эти два блюда запомнились мной навсегда, как эталон самых отвратительных блюд. Возможно это был специальный "комплимент от Шеф-повара" для "русских" клиентов, но тогда сотрудники этого кафе безвозвратно позорят знаменитое гостеприимство грузинского народа. Надеюсь что это нелепая случайность. Но если нет, то я сочувствую потерянной гордости участвовавших в таком позорном действии сотрудников.

（Google による翻訳）いくつかのVlogで紹介されていたので訪れましたが、メニューの値段に少しがっかりしました。高めのようで、さらに15%のサービスチップを請求されたのは驚きでした。 それでも、ハチャプリは新鮮で美味しく、調理過程を見ることもできました。 （原文） Visited the place as watched some vlog recommendation, I have to say that it was small disappointed with pricing of the menu, seems to be high and additionaly we got charged 15%service tip which was surprising. Nevertheless khachapuri was made fresh,tasty and you're able to watch process.

（Google による翻訳）アジャリア風ハチャプリ ― 最高！バトゥミのアジャリア風ハチャプリの店にも負けない。 トルココーヒーはちょっと薄めだけど、フラットブレッドをちびちび飲むならまあまあ。 ジョージア風サラダ ― まあまあ（最高ってわけじゃないけど、悪くもない）。 （原文） Хачапури по-аджарски - зачетные! Не уступят Дому Аджарского хасапури в Батуми. Кофе по-турецки какой-то жидкий. Но если просто лепешку захлебывать - пойдет. Салат Грузинский - норм (не супер, но и не плохой).

（Google による翻訳）料理はまあまあで、出てくるまで20分ほどかかりました。ところが、請求額に15%の追加料金が請求され、明確な説明もありませんでした。お店のスタッフは誰も英語を話せず、カウンターで追加料金について尋ねても「追加料金、追加料金」としか返ってきませんでした。この店はおすすめしません。観光客向けの罠のような感じです。避けた方が良いでしょう。 （原文） The food was okay, and it took around 20 minutes to arrive. However, we were charged an extra 15% on top of the bill, with no clear explanation. No one at the place spoke English, and when I asked about the extra charge at the counter, all I was told was “extra, extra.” I would not recommend this place — it feels like a tourist trap. Better to avoid.

（Google による翻訳）トビリシで最高のチャッツサプリ！2年前にマーク・ウェインズのYouTubeレビューを見て、作り方が紹介されていました。オーブンに入れて半分ほどで取り出し、パンの余分な生地をすくい取り、再びオーブンに入れてカリカリに焼くという手順です。本当に本当に美味しかったです！2人で大きめ（普通）を1つ注文してシェアしましたが、2人で食べるには十分でした。ビールは最高でした。ワインは箱入りだったので、あまりお勧めできません。英語は完璧でしたが、一人の素敵な女性が接客態度が悪く、笑顔も何もありませんでした。ちょっとしたプラスポイントは、調理場（薪オーブン）を見ることができることです。中心部からバスで少し距離がありましたが、料理は最高でした。 （原文） Best chatsapuri in tblisi! I saw youtube review before 2 years by mark weins, where they show how to make it... they put into oven and half way take it out, scoop out extra dough of the bread, then put it back in to extra cripsy edges. Really really delicious!!! Two of us got one big (normal) and shared it, that is definitely enough for 2 people. Beer was great. Wine comes from box, do not recommend. They spoke perfect english, but one pretty lady was hard on customer service, no smile no nothing. Little plus, you can see the kitchen where they make your food, alledlgy wood burn oven... it was little bit bus drive from center but yes their food was awesome

（Google による翻訳）カチャプリは美味しかったです。 生地を抜いているので、よりサクサクとした食感になっているのが気に入りました。 サービスも親切でフレンドリーでした。 （原文） The Kachapuri was delicious Love the fact that they take out the dough so the bread is a lot more crispy. Service was kind and friendly too

ヒンカリが一つずつ頼めるのがおひとり様に嬉しいポイント。王道の肉、チーズポテト、一番おいしかったのはびっくり以外のマッシュルームです。おしゃれな雰囲気で居心地はいいです。ぜひ！！

店員さん、優しい😊 マッシュルームヒンカリ美味しい✨ヒンカリはパクチー抜きを選べます。※売り切れている場合もあります。 ベジタブルスープは心落ち着く味😋 店内にトイレあります。

ヒンカリを1つから注文できます。定番の肉と野菜の入ったものが美味しかったです。店員の方は親切です。

ヒンカリが色々な種類を1つずつから選べるのでいろんな味を楽しめるのがとてもよかったです！ ヒンカリがおすすめされてた通り、Karakuriもジューシーで、ポテトチーズも想像以上においしかったです😋 わたし的にはマッシュルームヒンカリが1番おいしかったです！ キノコ好きにはぜひ食べてもらいたいと思いました🍄

ジョージアで人気店とのことで訪問しました。 雰囲気がとても可愛く、 現地人や観光客共に店内は大賑わいで、 常に待ちが発生している程人気でした。 ただ、お店の回転が速いので 待ったとしてもすぐに入れました。 パクチー入りのヒンカリや ボリュームのあるハチャプリ、 特にトマトとキュウリのサラダは 舌が唸るほど大絶品でした🍅🥒 中々来れないのが残念ですが、 初ジョージア料理を こちらで頂けて大満足です！

ヒンカリが1つから頼めて1人での利用にはとてもありがたかったです！ ハーブありのヒンカリ、ハーブなしのヒンカリ、マッシュルームヒンカリを食べましたが、マッシュルームのヒンカリが1番好きでした。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 ヒンカリ4つとワイン1杯で22gelでした。

（Google による翻訳）カフェ・ダフナは、トビリシで最も居心地が良く、最も楽しいレストランの一つだと私は思います。 最初はかなり混雑していて少し待たなければなりませんでしたが、待つ価値はありました。 私たちはハチャプリ、ミートヒンカリ、ポテトヒンカリを注文しました。 ハチャプリは本当に素晴らしく、完璧に焼き上がった生地でとても美味しかったです。 ミートヒンカリも最高でした。お肉は新鮮で、中にハーブが入っていてとてもユニークな味わいでした。 でも、ポテトヒンカリは全く美味しくなく、私たちは好きではありませんでした。 スタッフはフレンドリーで、内装も素敵でした。 全体的に見て、もしトビリシにまた来たら、間違いなくまたここを選びます！🌿 （原文） Cafe Daphna was one of the coziest and most pleasant restaurants in Tbilisi, in my opinion. At first, we had to wait a bit since it was quite crowded, but it was worth it. We ordered a khachapuri, meat khinkali, and potato khinkali. The khachapuri was absolutely amazing — super tasty with perfectly baked dough. The meat khinkali was also great; the meat was fresh and had some herbs inside that made it really unique. But the potato khinkali wasn’t good at all — we didn’t like it. The staff were friendly, and the interior decor was beautiful. Overall, if I come back to Tbilisi, I’ll definitely choose this place again! 🌿

（Google による翻訳）全体的な雰囲気がとても気に入りました。穏やかでスタイリッシュ、そして快適でした。空間は思慮深くデザインされ、心地よく静かでした。サービスは素晴らしく、スタッフは親切で、細やかな気配りがあり、心から歓迎してくれました。料理は独特の個性が際立っており、私が試したものはすべて丁寧に調理され、高品質でした。特にChkmeruliは特筆すべき点です。ソースはこれまで他で食べたことのないほど濃厚で風味豊かでした。これは私の新しいお気に入りです。間違いなくまた来たいと思います。 （原文） I really loved the overall atmosphere:peaceful, stylish, and comfortable. The space felt thoughtfully designed and pleasantly quiet. Service was excellent: the team was kind, attentive, and genuinely welcoming. The food stood out with its unique character; everything I tried was well-prepared and high-quality. Special mention to the Chkmeruli. the sauce was unlike any I’ve had elsewhere, rich and flavorful. It’s officially my new favorite. Would definitely come back.

（Google による翻訳）このレストランは必見です！おいしいカルチョが食べられるところを探していたところ、偶然見つけました。場所は素晴らしく、とてもエレガントでゴージャスです。食べ物は美味しく、特に七面鳥のハルチョが美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで、必要に応じて提案をしてくれます。最後に、これは高価なものではなく、それだけの価値があると言わなければなりません。トビリシ最終日までに発見できればよかったのですが！ありがとう！ （原文） This restaurant is a must! We found it by chance while searching for where we could eat nice kharcho. The place is awesome, super elegant and gorgeous. The food is delicious, specially the turkey kharcho. And the staff is super friendly, making recommendations if needed. Finally, I must say that this is not expensive, it’s more than worth it. I wish I could have discovered it before last day in Tbilisi! Thank you!

（Google による翻訳）+美しいインテリア + 良いサービス - グルジアの国民食にはまだ多くの要望が残されている（ヒンカリはスーパーで冷凍を買って茹でたように見える） （原文） + красивый интерьер + хорошее обслуживание - грузинская национальная еда оставляет желать лучшего( хинкали будто из супермаркета купили замороженными и разварили

（Google による翻訳）待ち時間が信じられないほど長い！！！！ カルチョスープは美味しくない、最悪！ ヒンカリが出てくるまで1時間も待たされました。料理が出てくるまでが長すぎて、お腹が空いてしまいます。このレストランは誰にもおすすめしません！ 1時間待った後、ヒンカリはどこにあるか尋ねたところ、「10分後です」という返事で、ひどいです。会計を済ませた後、ヒンカリをお土産として渡してきて、自分で食べなさいと言われました。 （原文） Время ожидания очень долго !!!! Суп харчо не вкусный, ужасен !!! Хинкали ждём уже час , между подачей разных блюд, проходит очень много времени, успеваешь проголодаься. Не куму не советую приходить в этот ресторан.!!!! Через час ожидания, спросили где наши хинкали , ответ был Через 10 минут, ужас взяли щёт, и подарили им хинкали,пусть сами кушают.

（Google による翻訳）注意: 絶対に避けてください 残念ながら、私の人生で最悪の経験の一つです。鶏肉をガーリックソースとチキンスープでいただきました。スープは味が無く、味が無く、面白くするには塩をたくさん入れなければなりませんでした。スープの中の鶏肉は噛み応えがあり、加熱しすぎていました。ガーリックソースがかかった鶏肉については、なんと表現したらいいのかわかりません。非常に悪く、ほぼ 3 ～ 4 年前のものです。温かくなく、ソースは冷蔵庫で冷たかったです。私は彼らに、これはこうあるべきなのかと尋ねると、彼らはそうだと言い、粘り強く続けた後、それを取り戻し、無料の補償としてタルトが付いてきました。彼らは他に何も提供しませんでした。 その場所は空で、寒く、音楽もありませんでした。 価格には消費税が含まれていないため、メニューに記載されている金額以上の料金を支払う必要があります。 （原文） CAUTION: AVOID BY ANY MEANS Unfortunately one of the worst experiences of my life. We took the chicken with the garlic sauce, and the chicken soup. Soup was blant, no taste, you had to put a lot of salt to make interesting. The chicken inside the soup was chewy and over cooked. For the chicken with the garlic sauce I don't know how to describe it. Very bad, stale almost 3-4 ago. Wasn't warm and the sauce was fridge cold. I asked them if it is supposed to be like this and they said yes, after persisting they took it back, and came with the tart as a complimentary compensation. They didn't offer anything else. The place: empty, cold and without music. Prices are without VAT so you still have to pay more than what's on the menu!

（Google による翻訳）奇妙に空いていた非常に良いレストラン（日曜日の夜に私たちだけが提供されました）。 かなり良い環境とサービス、トビリシにマッチする清潔で美しいインテリア。 料理に関しては、とても美味しい「七面鳥のハルチョ」や「ゲブジャリア」があり、最も重要なことは、パンと「ゴーミ」という副菜が付いていることです。 ヒンカリとハチャプリは美味しくなく、ヒンカリは不釣り合いに高価です。 価格は平均以上で、メニューの価格には 18% の付加価値税が含まれていませんが、これは残念です。 全体として、私は間違いなく「メグレリアン」料理を求めて戻ってきます。 （原文） A very good restaurant that was strangely empty (only we were served on Sunday evening). Pretty good environment and service, clean and beautiful interior matching Tbilisi. As for the dishes, there is a very delicious "Turkey kharcho", as well as "Gebzhalia", and the most important thing is that it comes with side dishes - bread and "Ghomi". Khinkali and khachapuri were not tasty, and khinkali is disproportionately expensive. The prices are above average, and the menu prices do not include the 18% VAT, which is too bad. Overall, I will definitely come back for "Megrelian" dishes.

（Google による翻訳）美しく、温かく、そして美味しい料理でした。ティコさんのおすすめ料理をいくつかいただきましたが、どれも美味しかったです。また来ます！ （原文） What a beautiful,welcoming and delicious food. We had several dishes recommended by Tiko and loved them all. We will be back!

空間だけならいいけれども、スタッフは最低です。サイトで予約すると高いから直接予約するようにすすめられて、後日電話で予約しました。予約当日、フロントで予約がされていないといわれ、電話で聞いた値段も、間違っていると言われました。 それで今日の値段をメモしてもらい、考えた結果数分後にオーダーしました。 すると、また値段が高くなっていました。 2度も値段がかわったので、それも、2.5倍にもなりましたので、前回のホテルに戻りました。 嘘つきホステルです。スタッフは最低です。 ここには、ホスピタリティはありません。 スタッフは嘘をつくのも平気です。 ジョージアの素晴らしさを、けがしているホステルです。 このホステルの事実を知らない人が、好んでいるだけです。

清潔でとてもおしゃれなのがよかった。ただ、共用部分が1Fしかない。しかも、食べ物の持ち込みができない。12時以降になるとそこの共用部分も閉まっちゃうので、部屋に戻らざるを得なかったのが残念。

世界最高峰レベルのデザインを感じられるホステル、ジョージアに来たなら一泊はしてみた方が良い。 何よりも素晴らしいのは空間づくりのデザイン。1Fのカフェスペースは魅了されること間違いなし。 家具、スタッフ、配置、音楽全てに注目をすると良い。 泊まらなくても利用ができる。 fabrikaの楽しみ方は朝起きて、ただふらふらと館内と歩きながらそのデザインを感じることにあると思う。 宿泊としては、部屋は充分に綺麗。 泊まる人によるのはどこのホステルも同じ。シャワーは1部屋に大量にあるスタイルで、待ちなどを気にしなくてもよいのは非常に嬉しい。ただし水圧は当たり外れがあるので、吟味してから利用すること。 カフェでオススメはアメリカーノ。2022/10では5.9GELで一杯楽しめる。嬉しいのは付属のガトーショコラのようなお菓子がついてくるところ。むしろこのために頼んでいるまである。 10泊ほどしたが値段も安く、長期滞在にも向いている。

Best hostel ever!! ・想像以上の広さ ・デザイン性の高い外観や内装 ・コワーキングスペースやカフェが充実 ・共用スペースは1日に複数回清掃が行われ、常に清潔 ・寝具が素晴らしく、非常によく眠れる ・シャワーやトイレ、洗面台、ロッカーの数も多く、混雑することがない ・中庭にも飲食店などが充実 ・週に複数回行われるヨガやダンスのレッスン、トビリシ市内ツアーに無料で参加可能 ・立地もちょうど良い 費用対効果が抜群です。トビリシに来て、ここに泊まらない手はありません。

若者が多く利用しているホステル。食事のできるバー、レストランや、ブティックなどが併設されており、座るベンチもたくさんあります。ホステルの各階にはトイレがありました。男子トイレの照明はなぜか赤色で、暗くて見えにくくてイマイチでした。

他の日本人の方もクチコミに書かれている通り、旅費を抑えるためにここに泊まるのは適切ではありません。 レセプション横には広くてオシャレなスペースがありますが、ここで飲食してよいのは併設のレストランで注文した物だけです。 またドミトリー内は飲食禁止です。 つまりスーパーマーケットなどで買った物を食べるスペースはホステル内にはありません。なので外食するしかありません。 またホステルに併設されたレストランはびっくりするほど高価です。写真のホットドッグとコーラで22ラリ、約1300円です。(2023年7月) せっかくドミトリーに泊まっても食費が高くつくのでトータルの旅費は高くなります。

併設のラーメン屋の塩ラーメン800円でお高めだけど美味しいです。カフェはWi-Fiは速くサクサク作業できます。電源もたくさんあります。長時間いても大丈夫。カフェのハンバーガーも美味しい。が、安くはないです。室内は寒いことが多かったので上着必須ですよ。

未だに建築中のホテル。 躯体むき出しの部分もあるがそれも良し。 Adgara Groupのホテル。 エントランス入ってすぐの空間とB1から聳え伸びる植物は必見。

（Google による翻訳）ホテルのレストランを心からおすすめします。私たちは2回食事をしました。 夕方には、素晴らしく新鮮で美味しい前菜と特製カクテルを添えた軽食を、そして別の日には素晴らしい朝食をいただきました。どちらの食事も丁寧で質の高いサービスを受け、もっと味わいたいと感じて帰りました！もし市内にもう1日滞在できたら、また来たかったでしょう！ ホテルの高級な料理と丁寧な料理にもかかわらず、価格には驚きました。本当にリーズナブルでした！ 最高の体験でした！ぜひお勧めします！ （原文） A warm recommendation for the hotel's restaurant -where we ate twice: in the evening - a light meal with wonderful, super fresh and delicious starters & special delicious cocktails , and also a great breakfast on another day. Both times we were received in a polite and high-level service and we left with a taste for more! If we had one more day in the city - we would have come again! The prices surprised us in a good way - dispite the expensive hotel disgine & the meticulous level of food - they were definitely very reasonable!!! A real experience! I recommend it to you!

（Google による翻訳）大変感動しました。これまで泊まったホテルの中でも間違いなく最高のホテルの一つです。私たちは8年間、永住旅行を続けています。 名高いスタンバホテルに宿泊し、なぜこのデザイン先進的なホテルがホスピタリティ業界のリーダーとして、そして文化的な象徴として称賛されているのかを実感しました。トビリシの産業史に根ざした大胆な建築から豪華な客室まで、スタンバは優雅さと快適さにおいて高い基準を設定しています。 このホテルは長年、私たちの「絶対に訪れたい」リストに載っていましたが、その理由は明白です。豊かな伝統と現代的な洗練さを融合させ、旅の終わりにすべての目の肥えた旅行者が求めるような滞在を提供してくれました。 ホテルの客室とデザインは居心地が良く、スタイリッシュでエレガントです。ホテルのあらゆるエリアのスタッフは、新鮮でポジティブなエネルギーに満ち溢れ、共に働くこと、そしてお客様に特別な気分を味わってもらうことを喜びとしています。タマルさんも素晴らしい人で、毎日会うのが楽しく、接客も素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Super impressed, by far one of the best hotels we have e stayed in, and we have travelled permanently for eight years. Staying at the renowned Stamba Hotel, we discovered why this design-forward property is celebrated both as a hospitality leader and a cultural icon. From its bold architecture rooted in Tbilisi’s industrial past to its luxurious guest rooms, Stamba sets a high bar for elegance and comfort. For years, this hotel was on our must-experience list, and it’s easy to see why. Combining rich heritage with modern sophistication, it delivered the kind of stay every discerning traveler seeks when winding down a journey. The rooms and design of hotel is cosy, yet stylish and elegant. The staff in all areas of the hotel are full of fresh positive energy, love working together and making customers feel special, you also have a goldmine with Tamar, she was a joy to see everyday, and was exceptional with customers. Thank you

（Google による翻訳）スタンバホテルにご宿泊なら、「シグネチャールーム」がおすすめです。豊富な種類のレコードが揃った専用レコードプレーヤー、ジントニック用のレモンも用意されたフルバー、素晴らしいヴィンテージデザイナー家具とバスルームが完備されています。 重厚なメインビルディングはかつて印刷工場でしたが、建築家によって現代的でトレンディなデザイナーズホテルへと生まれ変わりました。 チェックイン時の温かいおもてなしと、スタッフのプロ意識の高さに大変満足しました。しかし、かつての素晴らしい印刷工場を見下ろす美しい階段を下りる際は、警備員に声をかけられ、身元や部屋番号、そして階段で何をしていたのか（冗談抜きで）尋問されるので、ご注意ください。エレベーターに乗るのが一般的で、階段は利用できないと言われました！警備員はゲストリレーションシップの姿勢を改めて改善する必要があるかもしれませんね :-) （原文） If you stay at the Stamba hotel go for the “Signature room” you’ll have your own vinyl record player with a selection of vinyls, a full bar with a lemon for your gin & tonic, amazing vintage designer furniture and bathroom features. The imposing main building used to be a printing factory , the architect transformed it in a fabulous trendy designer place. We enjoyed the very warm welcoming at check-in and the professionalism of certain members of staff. However, if you decide to wander down the beautiful stairs overlooking the amazing former printing structure, beware of the security staff that will definitely stop you, interrogate you, wanting who you are, what your room number is and what the hell you were doing in the staircase ( no kidding). We were told that guests as supposed to take the lift and not the open staircase! well maybe security has to work on their guest relation attitude :-)

（Google による翻訳）トビリシ滞在中に素晴らしい、そしてユニークなホテルをお探しなら、Stambaをお選びください！ チェックインした瞬間から、このホテルは他とは一線を画す雰囲気に包まれています。サービスは素晴らしく、従業員全員がお客様のあらゆるニーズにお応えできるよう、真摯にサポートしてくれます。ホテルは素晴らしいロケーションにあり、近くには多くのレストランやバーがあります。また、地下鉄駅も徒歩圏内なので、市内の他のエリアへも簡単にアクセスできます。 客室も同様に素晴らしいです。ユニークなデザインで、必要なものはすべて揃っています（素晴らしいコーヒーメーカーなど）。トビリシを散策するために部屋を離れるのは、もったいないくらいです。清掃サービスも素晴らしく、気になる点は一つもありませんでした。 数週間にわたるジョージア旅行で、Stambaはまさに一流ホテルとして際立っていました。トビリシで宿泊先を探しているなら、ここにしか泊まりません。 （原文） Choose Stamba if you're looking for an amazing and unique hotel during your stay in Tbilisi! The atmosphere from the moment you check in really sets this place apart. The service is amazing, with all of the employees actually making an effort to assist you with anything you may need. The hotel is also located in a great area, with many restaurants and bars nearby, but also the subway station is a short walk away if you wish to travel to other parts of the city. The rooms are equally impressive. With unique designs, and everything you could possibly need in the room (amazing coffee makers), it's almost a shame to leave your room to explore Tbilisi. The cleaning service was excellent -- I never noticed a single thing that needed to be touched up. From my multi-week trip to Georgia, Stamba really set itself apart as the leader in hotels. If you need a place to stay in Tbilisi, I would only stay here.

（Google による翻訳）素晴らしいデザイン。広々とした客室には快適なベッド、素晴らしいサービス、そして美味しい朝食。ただ、ジムは残念な点です。隣のRoomsホテルと共有ですが、ランニングマシン2台と小さなウェイトトレーニングマシン、ベンチがある小さな部屋です。近くの本格的なジムを利用するには料金を支払う必要があります。 （原文） Great design. Huge rooms with comfortable beds, good service and good breakfast. The gym however is embarrassing. Its shared with the Rooms hotel next door but is basically a tiny room with two running machines and some small weights and a bench. You can pay to use a real gym nearby

（Google による翻訳）2泊しました。部屋はかなり広く、サービスも素晴らしかったです。ホテルのバーも快適でした。11月でしたが、ヒーター付きの屋外で快適に過ごせました。パイン＆ファイアーカクテルはトルコの物価より安く、とても気に入りました。 （原文） Burada 2 gece konakladık odaları oldukça büyük hizmetleri eksiksiz. Otelin barı da keyifli kasım ayında ısıtıcılarla açık havada hoş vakit geçirdik. pine & fire isimli coctaile bayıldık fiyat olarak tr den uygun

（Google による翻訳）料理は美味しく、ポークシシカバブ、メキシカンポテト、フライドポテト、タバカチキンなどがあります。 気に入らなかったのは、メニューの価格は同じでも、請求書では一部の品目で 10 ～ 15% 値上がりしていたことです。ケバブは 18 でしたが 22 になり、高価なサラダは 17 でしたが 20 になりました。量は多くなく、平均的です。この場所のレストランは数か月前にオープンしたので、印刷されたメニューがそれほど急速に変わった可能性は低いため、理由を聞くのが面倒でした。 しかし、個人的にはこれを受け入れられないので、二度と行くつもりはありません。 第二に、それは誰かにとって重要になるかもしれません。建物は暖房なしで建てられており、寒い季節には、隙間風、時には冷たい風、時には暑い風など、不快な影響を生み出す多くの暖房器具にもかかわらず、非常に涼しいです。健康状態が悪い人は病気になりやすい 食べ物はおいしかったです。ポークのバーベキュー、メキシコ風ポテト、フライドポテト、チキンのタバカなどでした。 私が感謝できなかったのは、メニューの価格が請求書と一致しなかったことです。一部の商品は 10 ～ 15% 高価でした。たとえば、18 と記載されているバーベキューは 22 と請求され、かなり高価なサラダは 17 から 20 になりました。量は平均的で、小さくはありませんでしたが、印象的なものはありませんでした。その場所がオープンしてまだ数か月しか経っていないことを考えると、私はその理由をわざわざ尋ねませんでした。印刷されたメニューがすでに改訂されている可能性は低いです。 全体として、私はこれに満足していませんし、戻ってくるとは思えません。 もう 1 つの点は、一部の人にとっては重要かもしれませんが、建物には適切な暖房がないため、冬はかなり寒いということです。複数のヒーターを使用していても、空気の流れは不快で、暖かい風と冷たい突風が交互に起こります。健康に敏感な人が病気になることは想像に難くありません。 （原文） Блюда вкусные, свиной шашлык, картошка по мексикански, фри, курица Табака. Что не понравилось, цена в меню одна, в счете на 10-15% выросла на некоторые позиции. Шашлык был 18, стал 22, недешевый салат был 17, стал 20 и т.д. Порции не большие, средние. Лень уже было спрашивать причину, учитывая что ресторан на данном месте заработал пару месяцев назад, и вряд ли напечатанное меню так быстро изменилось. Но лично я такое не приемлю, вряд ли пойду еще раз. Второе, может для кого будет важно. Здание построено без отопления, и в холодное время года, достаточно прохладно, несмотря на множество обогревателей, которые создают не приятный эффект, сквозняк, то холодный поток ветра, то горячий. Люди со слабым здоровьем легко могут заболеть The food was good—pork barbecue, Mexican-style potatoes, fries, and chicken Tabaka. What I didn’t appreciate was that menu prices didn’t match the bill; some items were 10–15% more expensive. For instance, barbecue listed at 18 was charged as 22, and a rather expensive salad went from 17 to 20. Portions were average—not small, but nothing impressive. I didn’t bother asking why, considering the place has only been open for a couple of months. It’s unlikely the printed menus have already been revised. All in all, I’m not okay with this and doubt I’ll be back. Another point, which might matter to some: the building lacks proper heating, making it rather cold in winter. Even with several heaters, the airflow is unpleasant, alternating between warm drafts and chilly gusts. It’s not hard to imagine someone with sensitive health getting sick.

（Google による翻訳）トビリシ郊外にあるモダンでエレガントなレストラン。地下鉄で簡単にアクセスできます。アブハジア地方（現在は独立を宣言し、ロシア国外からの観光客のみ入店可能）の郷土料理を提供しています。ここでの食事は、他ではなかなか味わえない料理を味わう絶好の機会です。メニューは豊富で、典型的なアブハジア料理を注文することをお勧めします。種類は多くありませんが、市内の他のレストランでは提供されていません。ワインリストも豊富で興味深いものばかりです。おすすめです！ （原文） Locale moderno e elegante alla periferia di Tbilisi facilmente raggiungibile con la metro. Propongono alcune specialità della regione dell'Abkhazia (oggi autoproclamata indipendente e non visitabile se non dalla Russia). Bisogna considerare quindi che mangiare qui è una buona occasione per assaggiare una cucina che difficilmente si può trovare altrove. Il menù è molto vasto e consiglio di farsi suggerire le proposte tipicamente abcase, che non sono tante ma non si trovano negli altri ristoranti della città. Molto ampia e interessante anche la carta dei vini. Consigliato!

（Google による翻訳）トビリシには「Amra」という名前の店が少なくとも 2 軒（3 軒ではないにしても）あり、1 軒はリシ湖の近くに、もう 1 軒は「国立大学」地下鉄駅から 550 メートル離れたサブルタロ地区にあったことに注意してください。ここのレビューには混乱があります。さまざまな施設の写真とレビューが掲載されているからです。 こちらはレイクフォックスのそばではないレストラン「アムラ」です。 この店はアブハジア料理店として位置づけられており、ジョージア料理の馴染みのある料理を、アブハジア風に、あるいは「アブハジア風」という接頭辞を付けて提供することが多い。 私たちは、レッド・ムレット（グリーン・トケマリ添え、ナルシャラブも注文しました）、カルマキ（川マス）、メキシカン・ポテトを注文しました。私たちはアメリカーノコーヒーとティーポットの紅茶を注文しました。 すべてがとてもおいしく、料理はすぐに運ばれてきて、サービスも全般的によかったです。これはジョージアではめったに見られないことです。 モダンで美しい内装の 2 階建て。旧市街のスタイリッシュな新開発地区に位置し、店内には多くの外国人や、子供や犬を連れた若い家族が訪れます ☺️。この形式ではかなり良いワイン リストもあります。 値段はかなり高いので、グループで夕食を食べにここに来る意味がわかりません。近くに住んでいて「今すぐ」必要な場合を除いて、立ち寄って紅茶やコーヒーを飲んだり、ちょっとした軽食を食べたりすれば大丈夫です。 （原文） Учитывайте пожалуйста, что в Тбилиси было минимум 2 (если не 3) заведения с названием «Амра», одно около озера Лиси, другое в районе Сабуртало, 550 метров от метро «Государственный университет». Тут в отзывах путаница, т.к. фото и отзывы разных заведений. Это ресторан «Амра», тот что НЕ У ОЗЕРА ЛИСИ!!! Заведение позиционируется как абхазское, часто встречаются знакомые блюда по грузинской кухне, но названные на абхазский манер или с приставкой «по-абхазски». Заказали Барабульку (подается с зеленым ткемали, еще взяли наршараб), Калмахи (речную Форель) и картофель по мексикански. Взяли кофе американо и чайник черного чая. Все было очень вкусно, принесли быстро, вообще обслуживание хорошее, что нечасто встретишь в Грузии. Современный, красивый интерьер, 2а этажа, в окрУге стильная, новая застройка старого района, много иностранцев в заведении и молодых семей с детьми и собаками ☺️, достаточно хорошая винная карта для такого формата. Цены значительно завышены, не вижу смысла приходить сюда компанией на ужин, если только не живете по соседству и нужно «здесь и сейчас», зайти выпить чай/кофе , немного перекусить - нормально.

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷりの料理を堪能しました。味付けも新鮮で、調理時間も適切でしたが、どれも美味しかったです。また来た時は必ず来ます。サブルタロ、グリーンヒルの近く、特にナフェトヴリに近いので、良い場所です。 （原文） ძალაინ გემრიელი და უზარმაზარი პორციების კერძებით გაგვიმასპინძლდნენ, გემოები ნამდვილა დიყო ახალი, მომზადების დრო შესაბამისი, თუმცა რაც მივირთვით ყველაფერი გემრიელი იყო, კიდევ დავბრუნდები როცა აქ მოვხვდები, ერთი კარგი წერტილია საბურთალოზე, გრინჰილთან და განსაკუთრებით ნაფეტვრებთან ახლოს

（Google による翻訳）トビリシの他の場所ではサービスの質が悪かったのですが、ウェイトレスは料理や飲み物まで勧めてくれて、とても丁寧な対応でした。食事は完璧で、今でも懐かしく思います。 （原文） Fomos muito bem atendidos, a garçonete inclusive indicou pratos e bebidas, diferente do restante de Tbilisi, onde muitas vezes fomos mal atendidos. A comida estava perfeita, até hoje tenho saudades.

（Google による翻訳）追記* ここ数年で一番美味しいカツレツでした！ありがとうございます⭐️ 料理は5つ星満点ですが、サービスと雰囲気は3つ星か4つ星です。店内はとても寒く、混雑したフロアにウェイトレスはたった2人しかいませんでした。 （原文） Update* the most delicious cutlet I had over the years! Thank you ⭐️ The food is full 5 stars, but the service and atmosphere are 3-4 stars. It was very cold, and there were only two waitresses on the whole crowded floor.

（Google による翻訳）Amraは、トビリシに来たらぜひ訪れるべき、ユニークなアブハジア料理レストランです。市内中心部からは少し離れていますが、車（またはタクシー）なら簡単にアクセスできます。料理は実にユニークで、市内の多くのジョージア料理レストランとは一線を画しています。かなり辛い料理も多いです！素晴らしい料理なので、ぜひおすすめです。 （原文） Amra is a unique Abkhazian restaurant well worth visiting if you are in Tbilisi - it is a little far from the city center but not hard to reach if you have a car (or take a taxi). The dishes are really unique and unlike most Georgian restaurants in the city; many dishes are quite spicy as well! Amazing food - highly recommended.

（Google による翻訳）料理も全て美味しいです。 音楽もいくつかあるので、興味深かったです。ただ一つ気になるのは、15%の手数料がかかることです。10%の料金をよく見かけました。 でも、私たちのお会計には十分です。Kk （原文） The food and all are good. They have some mussic so interested Just one thing they charge 15% fee. Often I saw 10% But it’s ok for our bill. Kk

（Google による翻訳）あっという間に出来立ての熱々のハチャプリができました。とても美味しかったので、初めて食べる方はぜひ試してみてください。値段も他のお店と比べてリーズナブルで（1個10ラリ）、夜遅くに行くのがおすすめです。遅くとも午後7時までには行くのがおすすめです。私たちは少し遅めに行きましたが、普段は提供していないので、運よく提供してもらえました ;)) チーズ入りのハチャプリ（1個4ラリ）もとても美味しかったです。 （原文） Çok kısa sürede taptaze sıcacık khachapuri hazırladılar. Tadı enfesti, ilk kez deneyecekler kesinlikle buradan denemeli. Çoğu yere göre fiyatı uygundu(tanesi 10 lari). Çok geçe bırakmadan gidilmeli. En geç akşam 7'ye kadar gidilmesi iyi olur, biz biraz daha geç gittik normalde yapmıyorlardı şansımıza yaptılar;)) Ayrıca adedi 4 lari olan khachapuri peynirli börek de çok güzeldi.

（Google による翻訳）料理の種類が豊富で、どれも美味しくて新鮮で、価格はレストランよりも2〜3倍安いです。迅速なサービス、かなり清潔なトイレ。唯一のことは、デザインと粗末なインテリアがダイナーのようであるということです。それでも、ここでランチをしたことを一瞬も後悔しませんでした（30GEL！）。 （原文） Широкий выбор блюд, всё вкусное, свежее, а цены в 2-3 раза ниже, чем в ресторане. Обслуживают быстро, довольно чистые туалеты. Единственное, что дизайн и потёртость интерьера как в забегаловке. Всё равно мы ни секунды не пожалели, что пообедали именно здесь (за 30 лари!).

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、手頃な価格、丁寧なスタッフ、豊富な種類の料理、サラダ、デザート💯👍 （原文） Great location, affordable price, respectful staffs, plenty type of food, salad, dessert 💯👍

（Google による翻訳）どれも新鮮で美味しく、そして何より、とてもリーズナブルな価格です。スープ、メインディッシュ、デザートが15～20ラリ（5.5～7.5ドル）で楽しめます（2025年6月）。そこから500m離れたレストランでは、15ラリでハルチョのみのサービスです。スタッフは親切で、素早くサービスしてくれます。 （原文） Все свежее, вкусное и, главное, по очень умеренной цене. Можно купить супчик, второе и десерт за 15-20 лари (5,5 - 7,5 $) - июнь 2025. В 500 м от него за 15 лари только харчо. Девушки внимательные, быстро обслуживают.

（Google による翻訳）様々なジョージア料理を提供するカフェテリアです。フレンドリーな女性が、（リクエストに応じて）会計前に分量を計ってくれます。全体的に価格がとても安く、料理もとても美味しいです。店内で食べることも、テイクアウトすることもできます。清潔さと料理の鮮度は申し分ありません。おすすめです。 （原文） Cafétéria de différents plats géorgiens servis par des femmes accueillantes, qui pèsent les portions(à votre demande) avant de payer. Au final, les prix sont très bas, la nourriture très bonne. Possibilité de manger sur place ou à emporter. Propreté des lieux et fraîcheur des plats irréprochables. Je recommande.

（Google による翻訳）ここにはベジタリアン向けの素敵な選択肢がたくさんあります。カフェテリアスタイルの料理を頼んだので、すぐに食べてすぐに帰ることができました。豆、アジャプサンダリ（ナス）、韓国風ニンジンサラダはどれもとても美味しかったです。パンとブラックインスタントコーヒーを頼んでも10ラリ以下でした。おすすめです。 （原文） There are a lot of nice options for vegetarians here. I had the cafeteria-style dishes so it was very quick to grab, eat and go. The beans, ajapsandali (eggplant), and Korean carrot salad were all very good. With bread and black instant coffee my bill came out to less than 10 GEL. Recommended.

（Google による翻訳）美味しくて満足のいくお料理！ロシア語を話せるスタッフもいます。ベランダには花が飾られたガゼボがあり、居心地の良い雰囲気です。私たちはチキンケバブ、マスのナッツソース添え、新鮮な野菜のサラダ、蜂蜜とすりおろしたナッツを添えた焼きリンゴを注文しました。 残念ながら、焼きリンゴを待つのにとても長く、お茶は冷たかったのですが、全体的にはすべて美味しかったです。 再度、感謝します！ （原文） Вкусные и сытные блюда! Есть персонал, который говорит на русском языке. На веранде уютная обстановка, беседки с цветами. Заказывали шашлык куриный, форель под ореховым соусом, салат из свежих овощей и запечённое яблоко с медом и тёртыми орехами. К сожалению, мы очень долго ждали запечённые яблоки и у нас остыл чай, но в целом все было хорошо! Больше спасибо!

（Google による翻訳）トビリシで私たちのお気に入りの場所の 1 つ。 メニューの最高はケヘティ・シャシリクとアジャリアン・ハチャプリです 人々はフレンドリーで、サーブは上手です。 （原文） One of our favorite places in Tbilisi. The best on the menu is Keheti shashlyk and Adjarian khachapuri People r friendly, serves is good.

（Google による翻訳）彼らは 2 つのメニューを持ってきました。1 つは英語で価格が記載されており、もう 1 つはロシア語で価格が記載されていません。 彼らは私たちに半食用の豚肉のシシカバブを持ってきました。乾燥していて、硬くて、塩分過多で、小さい。他の料理も美味しかったですが、値段が高かったです。このレストランが広大な中間ゾーンにあるなら、それは 3 つ星でしょうが、ジョージア州では、これは堅実なレストランです。 （原文） Принесли два меню - одно с ценами, но на английском, другое на русском, но без цен. Шашлык из свинины нам принесли полусъедобный. Сухой, жёсткий, пересоленный, маленький. Остальные блюда были вкусные, но дорогие. Если бы этот ресторан находился в средней полосе нашей необъятной, это было бы три звезды, а для Грузии это твердая единица.

（Google による翻訳）大切な人とのディナーに最適な場所です。美しくておいしい。 （原文） Прекрасное место для ужина с любимыми людьми. Красиво и вкусно.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とても気に入りました。プラス面として、施設は22:00まで、キッチンは21:00まで営業しています。 20時に到着し、大量の注文をしましたが、すべてがすぐに届けられました。サラダはとても美味しく、特にトマトとキュウリのナッツ添えがとても美味しいです。シシカバブは比類のないものであり（私は子羊肉をお勧めします）、ドラフトワインもダメになっていました。ルラケバブは、友人が言っていたように、おばあちゃんのようなものです。中庭はとても居心地が良く、花が咲いています。生演奏がありましたが、多くの場所のように、邪魔になったり、うるさすぎたりすることはありませんでした。美味しいお料理と素敵な雰囲気をありがとうございました。 （原文） Замечательное место, очень понравилось. Из плюсов заведение работает до 22.00, кухня до 21.00. Мы пришли в 20.00 сделали большой заказ и все быстро пренесли. Салаты очень вкусные, особенно помидор и огурец с орехами. Шашлык просто бесподобный (рекомендую баранний), вино разливное взяли тоже погравилось. Люля-кебаб, как сказал мой друг, как у бабушки. Дворик очень уютный и цветущий. Была живая музыка, но она не мешала и не была слишком громкой, как во многих заведениях. Спасибо за вкусную кухню, прекрасную атмосферу.

（Google による翻訳）美しい場所、庭園、バラ、残りはひどいです。彼らは請求書に + 1 部分のシシカバブを追加しましたが、信じられないほどの量を 1 枚のプレートに持ってきました。アジャリア風ハチャプリ、小さくて塩辛い。そして、これらは、まるでスチームルームで買って茹でたかのように、最も味がなく、ジューシーではなく、小さく、生地は硬かった。 誰も食べられない （原文） Красивое место, сад, розы.Остальное ужасно. Дабавили +1 порцию шашлыка в счет, хотя принесли непоеятный обьем его на 1 тарелке. Хачапури по аджарски, маленький и соленый. И это были самые невкусные как ьудто их купили в спаре и сварили.не сочные маленькие и тесто жесткое. Ходить есть нельзя никому

（Google による翻訳）私たちは06/09に夫と一緒にこの場所を訪れました。何と言うか😅基本的には何もありません。サービスはゼロです。テーブルを予約してもらいました。私たちは約束の時間に到着しました。誰も私たちにまったく挨拶しませんでした。私たちはホステルやウェイターを探しながら、さまざまなホールやフロアを約 15 分間歩き回りましたが、人は少なく、誰もが一人で座っていました。 15分後、なんとかウェイターを一人だけ見つけましたが、彼は肩をすくめ、どこにでも座ってくださいと言って消えました。さらに10分間孤独に過ごした後、私たちは立ち上がって出発しました。サービスが完全に欠如しているのは悲しいことです。そのようなサービスでは、食事は高いレベルではなく、平均的なレベルにさえならないと考えるのが論理的です。この施設を訪れることは絶対にお勧めしません。 （原文） Посетили это место 09.06 с мужем. Что сказать 😅 впринципе и нечего. Обслуживание на нуле. У нас был забронирован стол. Мы прибыли к назначенному времени. Нас никто не встретил от слова совсем. Мы минут 15 блуждали по разным залам и этажам в поисках хостел или официантов, людей было не много, все сидели одиноко. Через 15 минут нам удалось найти только одного официанта, который пожал плечами и сказал куда хотите, туда и садитесь и скрылся. Ещё через 10 минут одиночества мы встали и ушли. Грустно когда полное отсутствие сервиса, логично было бы предположить что с таким сервисом еда будет не на высоком и даже не на среднем уровне. Однозначно не советую данное заведение к посещению.

夜景を楽しみながらの食事は最高です

Soso

（Google による翻訳）Funicularで素晴らしい夜を過ごしました！誕生日に訪れたのですが、スタッフの方々はとても親切で、この夜を特別なものにするために、期待以上の対応をしてくれました。事前に届けておいたケーキとカードを持ってきてくれて、素敵なテーブルを用意してくれました。Anastasiaさん、ありがとうございました！ メニューは豊富な選択肢がありますが、料理が絞り込まれていて、決して押し付けがましいことはありません。彼らは提供する料理に特化しています。プレゼンテーションはミシュランの星付きレストランのようで、食材の質も素晴らしいです。西ヨーロッパ、特にパリやロンドンのような場所では、このようなレストランは500ユーロ以上は軽くかかります。雰囲気はとてもエレガントで高級感がありながら、西ヨーロッパの同様のレストランと比べると、ほとんどの人にとって非常に手頃な価格です。 料理、景色、雰囲気、サービス、すべてが素晴らしかったです。特に特別な日、思い出に残る夜を過ごしたい方には、このレストランを強くお勧めします！ （原文） We had an amazing evening at Funicular! We came for a birthday and the staff were extremely helpful and accommodating, going above and beyond to make the evening special. They brought out a cake and card that I delivered prior and gave us a wonderful table, thank you to Anastasia for this! The menu has plenty of options but is focused and not overwhelming in anyway, they are specialised in the dishes they offer. Presentation is that of a Michelin star restaurant and ingredient quality is amazing. A restaurant like this in Western Europe would easily cost €500+, especially somewhere like Paris or London. The feel is very elegant and classy, yet very much affordable for most people in comparison to similar restaurants in Western Europe. Food, views, ambience and service were all spectacular - I highly recommend this restaurant, especially for a special occasion if you want an evening to remember!

（Google による翻訳）誕生日を美しい街の景色を眺めながら祝おうと、事前にレストランのテーブルを予約しました。予約時に誕生日の日付も伝えました。褒め言葉や、せめて2、3の素敵なお祝いの言葉をもらったでしょうか？いいえ。約束されていたパノラマビューは見られましたか？いいえ、私たちはホールの反対側、ほぼ壁際の席に通されました（窓でもあると言われましたが、その「景色」は裏庭にひっくり返った椅子が見える程度でした）。値段は高すぎます。市内のとても良いレストランで全く同じワインを注文したら32 GELだったのに、ここでは90 GELもしました。サービス、景色、雰囲気にはお金を払うつもりですが、景色のない隅っこに座って3倍もするワインを飲むのは最悪な経験でした。 （原文） I booked a table at the restaurant in advance to celebrate birthday with a beautiful view of the city. I even mentioned birthday date in the reservation. Did I receive any compliment or at least a couple of nice words of congratulations? – No! Did I get the promised panoramic view? – No, we were seated at the other end of the hall, almost by the wall (they told us it was also a window – but that “view” was only of overturned chairs in the backyard). The prices are way too high. We ordered exactly the same bottle of wine in a very good restaurant in the city for 32 GEL, while here it cost 90. I’m willing to pay for service, view, and atmosphere – but sitting in the corner without a view and drinking wine priced 3x higher was a terrible experience.

ケーブルカーの山上の駅直結のレストラン 絶景です 夜も昼も良いです 料理も問題なく美味しかったです

（Google による翻訳）先日このお店に行きました。5人で行きましたが、すぐにテーブルに案内され、ウェイトレスは英語も話せましたし、注文も全く問題ありませんでした。とても美味しく、街の景色も一望でき、全てが気に入りました！この感想をくださったスタッフの皆様とトビリシ市の皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Нещодавно були в цьому закладі. Нас було 5 осіб, нас відразу посадили за столик, офіціантка розмовляла англійською, взагалі не було проблем із замовленням. Було дуже смачно, вид на все місто, все сподобалося! Велике спасибі персоналу і місту Тбілісі за ці враження!

（Google による翻訳）とても美しい場所なので、ぜひ訪れて街全体を一望してみてください！ケーブルカーに乗ってみてください。食べ物に関しては、街中に美味しいお店がたくさんあるので、二度とここには行きたくないですね。 （原文） Очень красивое место, обязательно стоит приехать сюда и увидеть весь город как на ладони! Проехать на фуникулёре. По поводу еды, - я бы второй раз тут не ела, так как в городе есть очень много вкусных мест.

ツアー会社に連れてきてもらったので、当初、食事は期待していなかったが、出てきた料理はどれもこれも美味しかった！ ダンスや音楽も素晴らしい！　ただ、柱があって全体を見るのが難しいのが残念。

（Google による翻訳）Ethno Tsiskviliは、ただ食事をするだけでなく、ジョージアを体感できるレストランの一つです。川を見下ろす個性的な廊下、伝統音楽、そしてダンスなど、美しい雰囲気が魅力です。 私たちはジョージア風の前菜をいくつか、焼きたてのハチャプリ、グリルした肉料理、そして自家製デザートを注文しました。どれも本格的な味わいで、ボリュームもたっぷりでした。 サービスは親切で丁寧でした。私たちがあまり馴染みのない地元料理を勧めてくれたのですが、どれも的確でした。特に夜に訪れて、ジョージアの雰囲気を存分に味わうことをお勧めします。 （原文） Ethno Tsiskvili es uno de esos restaurantes que no solo comes, sino que experimentas Georgia. El escenario es precioso: pasillos distintos con vistas al río, la música tradicional, los bailes.  Pedimos varias entradas georgianas, khachapuri recién horneado, carnes a la parrilla y postres caseros. Cada plato tenía sabor auténtico y buenas porciones.  El servicio fue amable, atento. Nos recomendaron platos locales que no conocíamos y acertaron. Lo recomiendo especialmente de noche, para vivir el ambiente completo.

（Google による翻訳）巨大な人工滝を備えた広々としたレストランで、暑い夏の日にぴったりです。サービスと雰囲気は間違いなく一流ですが、料理はまあまあです。本格的なジョージア料理であることは間違いありません。食材は美味しく新鮮ですが、風味と独創性が少し欠けています。このレストランの一番の魅力は、毎晩ジョージアのダンスと音楽が楽しめることです。観光客には最適です。 （原文） Its a massive restaurant with a large artificial waterfall inside, perfect for hot summer days. Service and atmosphere at this restaurant is definitely top notch, food though just okay. It's authentic georgian food for sure, ingredients are nice and fresh but they lack flavour and some inspiration. Best part of the restaurant is that they have Georgian dancing and music every evening, perfect for tourists.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしい音楽、そして素晴らしいダンスパフォーマンス！ジョージアの雰囲気を心ゆくまで味わいたいなら、ここは絶対に外せません。ただし、ディナー中に会話をする予定の方は、屋外かメインステージから離れた席に座ることをお勧めします。屋内はかなり騒がしく、お互いの声がほとんど聞こえないこともあります。それ以外は、素晴らしい体験になること間違いなしです！行く前に予約をお忘れなく。 （原文） Amazing food, amazing music, and incredible dance performances! If you want to truly indulge in the Georgian experience, this place is an absolute must. Just a small note if you’re planning to have conversations during dinner, try to sit outdoors or away from the main stage, as the indoor area can get quite loud and it’s almost impossible to hear each other. Other than that, it’s a fantastic experience! Don’t forget to get a reservation before going

（Google による翻訳）他に類を見ない美しい空間で本格的な料理を楽しめるレストランです。歴史あるグレゴリアン様式の古い村をイメージした店内は、伝統的で本格的な雰囲気を醸し出しています。魅力的な内装が、滞在をさらに特別なものにしています。 料理は美味しく、地元料理をはじめ、地域の味覚を存分に引き立てる様々な料理が揃っていました。私たちが試した料理はどれも丁寧に調理され、美しく盛り付けられていました。サービスはフレンドリーで手際が良く、レストラン自体も広々としており、様々な座席エリアから選ぶことができます。 美しくデザインされた空間で本格的な地元料理を楽しめる、最高の場所です。 （原文） A beautiful restaurant that offers authentic food in a truly unique setting. The place is designed like an old historical Gregorian village, giving it a traditional and authentic vibe. The decor is charming and adds to the overall experience. The food was delicious, with a good variety of local dishes and options that really highlight the region’s flavors. Everything we tried was well prepared and nicely presented. The service was friendly and efficient, and the restaurant itself is spacious with several different seating areas to choose from. A good spot to enjoy authentic local cuisine in a beautifully designed setting.

（Google による翻訳）料理はまあまあで、ほとんど残してしまいました。雰囲気はとても良く、音楽とダンスは美しいです。音量は少し大きめですが、合間にはホッとする時間もあります。全体的には良い経験でしたが、料理は改善の余地があります。 この辺りは見つけにくく、駐車も難しいです。 （原文） Food is OK, left most of it. Atmosphere is very nice, music and dance are beautiful. Volume is a bit much but with relief in between. Overall a nice experience but food should improve. Hard to find it, and parking is difficult in the area.

（Google による翻訳）ジョージア料理を提供する大きなレストランですが、規模が大きすぎるため、ジョージアらしい雰囲気が欠けているように思います。料理は美味しく、値段は高めですが、高すぎるほどではありません。サービスも良く、ワインもとても美味しいです。量は多く、多すぎるくらいです。:) 美味しい料理が食べられて、確実に席が見つかる場所を探している方で、手作りのジョージア料理を求めていない方には、ぜひお勧めします。 （原文） Duża restauracja z daniami gruzińskimi, ale przez wielkość według mbie pozbawiona klimatu gruzińskiego. Jedzenie dobre, ceny dość wysokie ale nie wygórowane. Dobra obsługa, bardzo dobre wino. Duże porcje, nawet za duże :). Jeśli ktoś szuka miejsca z dobrym jedzeniem, gdzie z pewnością znajdzie wolny stolik i nie zależy mu na domowej kuchni gruzińskiej to jak najbardziej polecam.

（Google による翻訳）レンガの壁が印象的な、とても魅力的なインダストリアルスタイルのレストランです。パンとフォカッチャを焼くためのオープンプランのオーブンを備えています。料理は種類豊富でボリューム満点で、ミートシチュー、チーズ、豆入りフォカッチャなど、イタリア人の口には少し辛すぎるかもしれませんが、どれも絶品です。サービスは迅速かつ丁寧です。 （原文） Locale molto bello in stile industriale con mattoni a vista. Ha un forno interno a vista per pane e focaccia. Portate varie e abbondanti, spezzatino di carne, formaggio, focaccia con i fagioli ecc.. un po' troppo speziati per il gusto italiano. Servizio rapido e attento.

（Google による翻訳）夫と5年ほど前にこの場所を訪れました。今回はトビリシを通りかかった際に、お気に入りの場所を訪れることにしました。 残念ながら、今回はあまり楽しめませんでした。 私たちはロシア語で話していましたが、英語を話すウェイターがいました。とても丁寧で、私たちの話も理解しているようでしたが、しつこく英語で答えてきました。 ヒンカリは5ピースからしか注文できません。3ピースから注文した方が良かったと思います。1ピースだけだと他に何も入らないので、もっと食べたいと思いました。 また、値段は似たような店よりも高いように感じました。 肉のヒンカリはそれでもとても美味しかったのですが、チーズのヒンカリは少し冷めていて、外に出すとすぐに冷えてしまいました。 生ワインは0.5ピース単位でしか注文できません。できれば小分けにして注文できるオプションがあればと思います。 結果として、期待と現実は少しずれていたと言わざるを得ません。 わかりました。でも戻りたいと言います。 （原文） Были в этом заведении лет 5 назад с мужем. В этот раз проездом оказалась в Тбилисси и решила посетить любимое место. К сожалению, в этот раз получила удовольствие в разы меньше. Англоязычный официант, хотя мы общались на русском. Мне некомфортно, хотя парень был очень вежливым и вроде как даже понимал о чём мы говорим, но настрйчиво отвечал на английском. Хинкали можно заказать только от 5 шт, лучше было бы от 3х, так как если я одна хочу их заказать, то мне больше ничего не влезет, а попробовать хотелось побольше. Также цены, мне показалось что они выше, чем в аналогичных местах. Мясные хинкали были по прежнему очень вкусными, сырные винесли немного остывшими и на улице они быстро стали холодными. Разливное вино толь 0.5 можно заказать, хотелось бы порционную возможность заказа. Как итог скажу что ожидание и реальность немного себя не оправдали. Хорошо, но скажу что хочется вернуться.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、雰囲気も良かったのですが、ウェイターの対応はひどく非協力的で、料理について質問したにもかかわらず、厳しい口調で不快感を露わにしていました。このレストランでは、「背が低くて痩せていて、ほとんど禿げているような若い男性」が無理やり働かされているような気がします。 （原文） The food was very delicious, and the atmosphere was nice, but the waiters were very uncooperative and had a sharp tone and an expression of displeasure, even though we asked about one of the dishes. It seems that the “short, thin, almost bald young man” is forced to work in this restaurant.

（Google による翻訳）テーブルも敷物も汚くてみすぼらしい。ウェイターは注文を取ってくれて親切にしてくれている。ヒンカリは美味しくて、シェフの手は魔法のよう！❤️ でも、料理を運んでくれた人の顔には、イライラと疲れが浮かんでいた。一体どうしてまたイライラさせるんだ？二度と来ない！ （原文） Грязные обшарпанные столы и территория. Официант делает вам одолжение приняв заказ. Хинкали вкусные и повар имеет волшебные руки! ❤️ Но что я вижу на лице человека, дающего мне еду: раздражение, усталость и правда, зачем его снова раздражать- больше не придём!;(

（Google による翻訳）チェブレキとヒンカリを注文しました。 とても塩辛かったです。 チェブレキは大きめでしたが、肉が20グラム近くも入っていて、塩もたっぷりでした。 みんな絶賛していましたが、実際の料理は私たちの予想とは少し違っていました。 （原文） Заказывали чебуреки и хинкали . Очень много соли , Чебуреки больше а мясо грамм 20 почти нету и очень соли много. Все так расхваливали а по факту как то не то что ожидали

（Google による翻訳）訪問してかなりがっかりしました。チャホフビリは美味しくありませんでした。鶏肉は固くて臭く、料理も汚く見えました。ハルチョも食欲をそそる見た目ではなく、牛肉は噛み切れませんでした。全体的に料理は美味しくなく、サービスももっと改善の余地がありました。 （原文） I was quite disappointed with my visit. The chakhokhbili was not tasty — the chicken was very hard, smelly and the dish looked messy. The kharcho also didn’t look appetizing, and the beef was unchewable. Overall, the food was not good, and the service could be much better.

（Google による翻訳）以前はこのレストランが一番美味しいと思っていました。7年前に初めて行って、それから時々通っていました。ジョージアに3年住み、数え切れないほどのレストランを訪れた今、本当に美味しい料理とは何かを知っています。だから、ここはまあまあ、Bマイナスくらいです。傑作とまではいかないけど、ひどいわけでもありません。 （原文） Раньше считал этот ресторан самым вкусным. Был в нем первый раз 7 лет назад, потом посещал иногда. Теперь, после 3 лет жизни в Грузии и посещения множества ресторанов, уже знаю, что такое на самом деле вкусно. Так что здесь просто нормально, на четыре. Не шедевр, но и не ужас.

ハチャプリ、二人でも半分ちょっとしか食べられませんでした。 ボリュームスゴい！ でも隣の地元の女性は一人でぺろりと食べてた…

（Google による翻訳）いつものように、イメレティアン・ハチャプリを食べました！そしてお茶も飲みました！ 全てがごく普通でした！ 基本的に必要なものはすべて揃っています。 フライドポテト、サラダ、ヒンカリ、デザート、紅茶、コーヒー、ビールなど。 そして名物のラギゼ・レモネードも！ 素晴らしいベランダがあります！ 街とその周辺の景色が一望できます！ 首都を訪れる方にはぜひおすすめします！ ジョージア料理がどれも美味しくて、値段も手頃です！ ギャラリー内にあります。 エスカレーターのすぐそばです！ （原文） Как всегда кушала там имеретинский хачапури! И пила чай! Все очень нормально! В принципе там есть все что нужно) Начиная с картошки фри, салаты, хинкали, десерты , чай, кофе, пиво. И знаменитый лимонад Лагидзе! Есть прекрасная веранда!!! Вид на город и окрестности! Очень рекомендую гостям столицы! Все грузинские блюда и адекватные цены!! Находится в Галлерее. Прямо у эскалатора!

（Google による翻訳）ジョージア人として、これは今まで食べた中で最悪のロビアニだったと断言できます。古くて固くて、再加熱されただけでなく、焦げて見た目も悪くなっていました。疲れて空腹だったので、文句を言う気力もなく、それでも半分くらいは食べてしまいました。ジョージア料理を提供していると謳っている店で、このような無礼な扱いを受けるのは本当に辛いです。どうかご自愛ください。そして、がっかりしないよう、ご安心ください。 （原文） As a Georgian, I can say this was the worst Lobiani I’ve ever had. It wasn’t just old, hard, and reheated, it was also burnt and defaced. Since I was exhausted and hungry, I still ate the better half of it, but only because I didn’t have the energy to complain. It’s truly disheartening to feel so disrespected at a place that claims to serve Georgian cuisine. Please be aware and save yourself the disappointment.

（Google による翻訳）伝統的な雰囲気の良いお店で、メニューも豊富。ボタン一つでウェイターを呼べます。注文したハチャプリを30分ほど待ちましたが、味は美味しかったです。 （原文） good traditional place, extensive menu, you can call waiters with a button. I waited half an hour for my order (khachapuri), it tasted good.

（Google による翻訳）自由広場の素晴らしい景色。ファストフード店のように見えますが、結局はジョージアの伝統的な料理がメインです。 （原文） Ottima vista su Piazza della Libertà, assomiglia ad un fast food ma alla fine i piatti sono tutti i principali della tradizione georgiana

（Google による翻訳）サービスは本当に最悪でした。店員は私たちに気づかないふりをしました。カードでの支払いをお願いしたところ、他の客からお金を借りていたにもかかわらず、ダメだと言われました。とても不快な印象を受けました。 （原文） Обслуга просто безобразная. Продавщица делала вид что нас не замечает. Спросила могу ли заплотить картой ответила что нет, в то же время у другой клиентки взяла картой. Очень неприятный осадок😔

（Google による翻訳）値段が安いので、いつも混んでいます。ヒンカリは1枚1.40ラリと安くて美味しいです。ほとんどの人がヒンカリを注文します。私たちはヒンカリ、シャシリク、ケバブを注文しました。シャシリクは物足りなく、半分は固く、小さな骨が入っていました（おそらく肉の切り方が悪かったのでしょう）。キュウリとトマトのサラダも今ひとつで、ドレッシングはかかっておらず、ナッツが散らばっているだけで、それも殻付きでした！サラダとシャシリクは歯が折れるほどでした。サービスは最悪です！詳細は省きますが、ウェイターの対応は1つ星です！このレストランでとてもがっかりしました。二度と来ることはありません。 （原文） Недорогое заведение, поэтому всегда много посетителей. Дешёвые хинкали, 1,40 лари за штуку, вкусные. В основном все посетители их и заказывают. Мы заказывали хинкали, шашлык и кебаб. Шашлык оставляет желать лучшего - половина кусочков были жёсткие, попадались мелкие косточки (вероятно неправильно разделали мясо) . Салат из огурцов и помидоров тоже так себе - в салате не было никакой заправки, только посыпали орехами и то со скорлупой! В общем, можно сломать зубы об их салат и шашлык. Обслуживание просто ужасное! Подробности описывать не буду, но официантам можно поставить только единицу!!! Очень разочарована посещением данного ресторана. Больше точно не приду.

🥗雰囲気は最高に良い🥗 味→まぁまぁ。普通。感動はしない。 価格→適切 スタッフ→良い 雰囲気→非常に良い 空調→問題なし(やや冷房が強いかもしれない) まず、一番良かったのは雰囲気。 とても広々した空間で、ゆったりと食事をすることが出来る🍽 味は普通。ハッキリ言って美味しい！と口には出ないレベル。 例えば近隣のカフェ『Skola Coffee & Wine Bar』と比べると、『Stamba』は"雰囲気と居心地"では圧勝！"味"では敗北。といったところである。 もう一点良かったところは、飲み物のグラス🥂 アイスラテを頼んだが、そのグラスが重厚感があって他店には無いチョイスがオシャレで良かった。

通りから見かけてとてもお洒落だったので遅めのランチで訪問しました。 トビリシで最もおしゃれなホテルと異名の高いSTAMBA hotelと土地を同じくして隣接するカフェです。 奥では水耕栽培でパンジーを育てていたり、開放的な中庭や大きな絵画が目を惹く会議室、と思えば卓球台があったりと、多目的な空間がバランスよくデザインされています。 食事はパスタペンネをいただき、ジョージア料理独特の強いしょっぱさが無くヘルシーに食べることができました。 同行した友人の注文したリゾットを食べましたが、重さとしょっぱさで口にあいませんでした、、 種類豊富なチョコレートでてぃタイムをすることもでき、日本食のバライティも豊富なのでかなり守備範囲が広いことが伺えます。

スタンバホテル併設のカフェ。 お洒落な雰囲気で各種レモネード、ビタミンと言う名のミックスジュースがオススメ。

（Google による翻訳）ここの環境と雰囲気は最高です。レストラン街はとても綺麗で、ペストリーは最高に美味しく、焼きたてでした。ただ、残念ながら、スタンバのレストランやカフェは雑然としていて、あまり良い経験ではありませんでした。ホステスが案内してくれず、どこに座ればいいのか分からず歩き回らなければなりませんでした。何度もスタッフに注文場所を尋ねたところ、テーブルで待っていれば誰かが取りに来ると言われました。15分ほど待ちましたが、スタッフやウェイターが通り過ぎても、目を合わせないようにしているようでした。ウェイターたちはとても不親切で、正直言ってここで働くことに不満を持っているようでした。 （原文） The environment and the atmosphere here is amazing. Very pretty restaurant area and the pastries were absolutely amazing and very fresh. But unfortunately it wasn’t our best experience since the restaurants and cafes in stamba are very disorganized. We had to wander around to figure out where to seat since there hostesses didn’t really guide us and i asked the staff several times that where i should place my order at, and they told me to wait at my table and someone’s going to take it. I waited for about 15 minutes, although the staff and servers were walking by, it seemed like they are avoiding eye contact, the servers seemed very unfriendly and very unhappy to work there honestly.

（Google による翻訳）Stambaの雰囲気が大好きで、帰りたくなかったです。美味しいエッグベネディクトを味わいながら、巨大な木々とインテリアデザインの美しさに魅了されます。10点満点中10点。コーヒーは最高とは言えませんが、私は気にしませんでした。 （原文） I loved Stamba’s atmosphere and didn’t want to leave there. You can have delicious eggs benedict there and get fascinated with the beauty of the huge trees and the interior design. 10/10 Their coffee is not the best but i didn’t care.

（Google による翻訳）偶然見つけたので入ってみました。本当に素敵な場所です。朝食もありましたが、私たちはデザートだけいただきました。裏には庭があり、造園もとてもプロフェッショナルで、洗面台など建築も美しく、とても美しいです。隣には図書館もあります。私たちが試したデザートはどれも美味しくて、値段も手頃でした。他のデザートもきっと美味しいと思います。また来たら必ず行きます。おすすめです。 （原文） Tesadüfen görüp girdik. Harika bir mekan. Kahvaltı da vardı ama biz tatlı yedik. Arkada da bahçe var ve peyzaj çok profesyonel. Lavabolar dahil çok estetik bir mimari var. Yan kısımda kütüphane de var. Denediğimiz tatlılar lezzetliydi ve fiyatları da makuldü. Eminim diğerleri de güzeldir. Tekrar gelirsem mutlaka giderim. Size de tavsiye ederim

（Google による翻訳）人生で一番美味しいクロワッサンを食べました。サクサクでクリーミーで、本当に美味しかったです。雰囲気もすごく素敵でした。この店にはいくつかのブランドが出店していて、それぞれが独自のこだわりを持っています。本当におすすめです！ （原文） I had one of the best croissants of my life. It was very crispy, creamy, and delicious. The atmosphere is also very cool. There are several brands in this place, and each of them focuses on its own specialty. I highly recommend it!

（Google による翻訳）自由広場のすぐ近くにあります。ドアを見つけるのに苦労しましたが、中に入ると、あの曲がった階段を見て、正しい場所に来たと感じました。店内の雰囲気は素敵で、バラットのカフェに似ています。従業員はフレンドリーで英語を話します。他のコメントでは従業員にとってマイナスだと言っていましたが、私たちはそのような状況には遭遇しませんでした。彼らはとても理解があり、親切でした。アメリカーノ、ハニーケーキ、そして伝統的なジョージアのデザートが欲しかったです。味は普通レベルでした。しかし、コーヒーは素晴らしいものではなく、平均的でした。テーブルにはトルコ人の顧客はあまりいませんでした。私たちはどこにでもいます:) トビリシに来たら、ぜひ立ち寄ってください。 （原文） Özgürlük Meydanı’na çok yakın. Kapısını bulmakta zorlandık ama içeriye girdiğimizde o eğik merdivenleri görünce doğru yere geldiğimizi anladık. İçerisinin ambiyansı güzel, Balat’taki kafelere benziyor. Çalışanlar ilgili, İngilizce biliyorlar. Diğer yorumşarda çalışanlar için olumsuz demişlerdi ama biz öyle bir durumşa karşılaşmadık. Gayet anlayışlı ve tatlılardı. Bir americano, ballı kek ve geleneksel Gürcü tatlısı istedik. Tatları Normal düzeydi. Ama kahvesi muhteşem değildi, orta düzeydeydi.Masalarda Türklerden bol müşteri yoktu, her yerdeyiz :) Tiflis’e gelirseniz uğrayabilirsiniz.

（Google による翻訳）ネット上のコメントで人気を集めた。 古い建物を何も改修せずに装飾のアイデアを出した面白い場所です。壊れて接着されたカップでコーヒーを飲んでも衛生に影響がない場合は、そこに行ってください。人数や時間予約に応じてテーブル席に座ることができます。本物の黒海のデザートであるパピチョラは、私たちのものよりも優れています。こちらのものはブドウの風味が少なく、小麦粉が多めです。価格は中程度です。 （原文） İnt yorumlariyla popüler olmuş. Eski yapiya hiç birşey yenilemeden dekorasyon fikri ile ilginç bir mekan, kırık ve yapiştirilmiş fincandan kahve içmek hijyeninizi etkilemiyorsa gidin. Masalara kişi sayiyi eşleştirme ve saat rezv.göre oturabiliyorsunız, otantik tatlisi Karadeniz'in papiçurası bizde daha güzel burdakinde üzüm aroması az unu çok. Fiyatlar orta....

（Google による翻訳）その場所への入り口は少し難しいと思いました。カフェへの階段を上がるとき、建物が傾斜していて少し怖かったですが、店内は古いアンティークな家具が置かれていて雰囲気が良かったです。カフェにはいつもトルコ人が来ていて、トルコ人に大人気でした。私たちはコーヒーを飲んだだけでしたが、それは普通でした、雰囲気は素晴らしく、訪れるのに良い場所です。 （原文） Mekanın girişini biraz zor bulduk. Merdivenden yukarı kafeye Çıkarken de bina eğimli olduğu için biraz korkmadım değil ancak içerinin atmosferi iyiydi eski antik eşyalarla döşenmiş. Kafede zaten hep müşteri olarak Türk vardı Türkler için baya popüler olmuş. Biz sadece kahve içtik normaldi ortam olarak güzel uğranabilir bir mekan

（Google による翻訳）トビリシ旧市街にある、雰囲気たっぷりの場所です。レトロな雰囲気、ヴィンテージ家具、そしてノスタルジックな雰囲気がお好きな方には、まさにうってつけの場所です！私は、この場所で美と視覚的な喜びを満喫しました。 きのこ入りのパンケーキを注文しました。たった12ラリで美味しく、量もたっぷりでした。ただし、メインコースの値段はかなり高めなので、ご注意ください。個人的には、コーヒーとデザートを楽しみに来ます。 （原文） Максимально атмосферное место в улочках старого Тбилиси. Для тех кто любит ретро-эстктику, винтажную мебель, ощущение ностальжи- вам сюда! Я получила свою дозу красоты и визуального наслаждения. Заказала блинчики с грибами, было очень вкусно всего за 12 лари, порция большая. Но в меню цены на основные блюда очень немаленькие, учитывайте это. Лично я буду ходить сюда пить кофе с десертами)

（Google による翻訳）非常に本格的な場所です。雰囲気は驚異的でヴィンテージです。 スタッフはフレンドリーで歓迎してくれます。 私たちが抱えていた唯一の問題は、食事の不正確さでした。 私たちは მჭადის ჩიფსი გვუაკომოლესთან を注文しましたが、代わりに揚げたトルティーヤチップスとナスのソースが添えられました。 レストランの目的地を考慮すると、価格はリーズナブルです。 （原文） Very authentic place.The atmosphere is phenomenal and vintage. Staff is friendly and welcoming. Only problem we had was the inaccuracy of the meals. We ordered მჭადის ჩიფსი გვუაკომოლესთან but instead got served fried tortilla chips with a sauce of eggplant. Prices are reasonable considering the destination of the restaurant.

（Google による翻訳）街の中心部にある、雰囲気のあるカフェです。場所を知らないと気づかないかもしれません。建物は古く、可能な限り改装されていません。店内はアンティークなボヘミアン調のインテリアで、とても雰囲気があります。心地よい音楽が流れていて、会話を邪魔しません。 メニューはそれほど多くありません。ジョージア料理とヨーロッパ料理があります。 注文したものはどれも美味しかったです。サービスは迅速でした。カードも利用できます。チップは電子的に残せるので、とても便利です！ （原文） Атмосферное кафе в центре города, которое вы не увидите, если не знаете где оно. Здание старинное и оно максимально не тронуто ремонтом. Внутри антикварный богемный интерьер. Очень атмосферно. Играет приятная музыка, которая не мешает общаться. Меню не очень большое. Часть - грузинская кухня, часть - европейская. То, что заказывали, нам понравилось. Обслужили быстро. Карты принимают. Чаевые также можно оставить в электронном виде, что очень удобно!

（Google による翻訳）ヴィンテージ好きには必見のお店です。素朴な家具で飾られ、レトロな雰囲気が漂っています。コーヒーはあまり好みではありませんでした。また、入り口の女性がとても失礼だったので、少しがっかりしましたが、雰囲気は十分満足できました。 （原文） Vintage severler icin mutlaka ugramasi gereken bir mekan. Rustik esyalarla donatilmis gecmise alip goturen bir havasi var. Kahvesini cok begenmedim. Ayrica giriste duran kiz cok kaba davraniyor keyfim kacirakti ama ortamin havasi beni mutlu etmeye basardi.

平日でしたが、お昼に行ったのが遅かったのか、もうかなり店じまいしていて閑散としていました。 他の方の写真では、とても沢山の店が出ているので、見学する時間には気を付けた方が良いかもしれません。 建物の周囲にも店があり、そこは昼でも営業していました。 お土産向きに美しくラッピングされたスパイスなども売っています。 私は、この市場を十分に楽しむことが出来なかったので、その隣の「Dinamo Market」へ行きました。

トビリシ中央バザールの中心部 この辺りで買えるもの↓ 野菜、果物、スパイス、ナッツ、チーズ、漬物、ジャム、肉、魚、茶、ワイン、蒸留酒、古着、古靴、エトセトラ、エトセトラ… 最奥地にある立ち飲み屋で飲んだくれてるオヤジさまたちはバザールの荷運び屋が多い。気が荒く、そして人がいい。 バザールで働く人たちは写真撮影用のアトラクションではないので撮りたいときは手振りでも許可を取るべきだし、なんらかの買い物をして彼らの仕事にリスペクトを払いたいもの。 georgia1001

けっこう広い市場。 野菜、果物から肉魚などの生鮮食品から衣類や靴、生活雑貨までなんでも有るので歩いていると楽しいです。 魚屋でイクラを購入、イクラ丼にしました。 冷凍のイカの味は残念ながらあまり良くは無かった。

駅前の市場。 野菜が新鮮。 2階にあるスパイス屋さんで色々購入。 カタコトの英語がわかりちょっと安心。 香りと味そして価格は抜群で、 トルコのエジプシャンバザールよりも圧倒的に良いです。 あとは鉛含有率とか安全性の確保が問題かな。 どこまでが市場で場外なのかは分かりませんが1度は見る価値ありです。

この辺りはdezerter bazaarという一大青果市場で、みかん等の柑橘類始め、香辛料や肉類の生鮮がずらりと並ぶ、トビリシの台所といった感じの場所です。 臭いはややキツめなのと豚の頭がまんま売られていたりするので苦手な方はご注意を。。

色々な店があり、歩くだけで楽しいです！ 比較的朝早めからオープンしていて、夕方には片付けられます。 月曜日はお休みです！

ra gaichitaaa :D

（Google による翻訳）素敵なレストラン 設備は素晴らしく、トイレはきれいでした。 物もとても親切で助かりました。 食べ物はとても美味しく、ジョージア料理のレストランとしてはこれ以上に素晴らしいものではありません。 他よりも高価です。 もっと良いものを選ぶことができます）） （原文） Nice restaurant The facilities were great, the toilet clean. The stuff was very kind and useful. The food eas nice, no more then nice for Georgian restaurant. More expensive then other. We could choose better))

（Google による翻訳）スタッフには5つ星を付けることができますが、外国人のジョージア料理の味は私にとってとても奇妙だったので、食べ物の味は普通でしたが、経験に値するものでした。スタッフはとてもフレンドリーで、おやつとしてお菓子をくれました。とても親切な対応でした。場所は静かですが、食べ物の匂いがあり、最初にレストランに入ったときに好きではありませんでした（これは私の意見ですが、他の人にとっては問題ないと思います） 概ね大丈夫でした😊 ありがとう。 （原文） For staff I can give 5 stars but the food taste was normal, as a foreigner Georgian food taste was so weird for me but it deserved the experience. Staff are so friendly and also they gave us one of the sweet as a treat. It was so kind gesture. The place is quiet but there's a food smell which I didn't like when I first entered the restaurant (that's my opinion but I guess it won't be a problem for other people) In general it was okay😊 Thank you.

（Google による翻訳）トビリシで最高のレストランの一つです。どれもとても美味しいです！2年前に訪れて、本当に気に入ったのですが、残念ながら現在改装工事のため閉店しているそうです。近隣住民によると、2ヶ月ほど閉店だそうです！成功と早期のオープンをお祈りしています！ （原文） Один из лучших ресторанов в Тбилиси, все очень вкусно! Были два года назад, очень понравилось, но к сожалению в данный момент ресторан закрыт на реновации, со слов соседей на два месяца! Желаем успеха и скорейшего открытия!

（Google による翻訳）食べ物： - 市内で最もおいしいチキンケバブ - プカリの喜び - ここにあるものはどれもとてもおいしいです。それでおしまい！！！ サービス： - シックな ウェイターのZuramについて触れたいと思います。彼のもてなし、誠実さ、そして推薦のおかげで、私たちのレストランとの付き合いはますます良くなりました。 喜んでZuramumesに戻ります （原文） Еда: - самый вкусный куриный шашлык в городе - пхали восторг - здесь все очень вкусно. прям все!!! Обслуживание: - шикарное Хочу отметить официанта Зурама. Благодаря его гостеприимности, душевности и рекомендациям наше знакомство с рестораном становилось все лучше и лучше. С радостью вернемся к Зурамумес

（Google による翻訳）私が到着したところ、誰もいないのにその場所はいっぱいだと言われました。議論した後、彼らは私にテーブルを与えました。ウェイターは私に食べきれない量の料理を注文するよう強制しました。エラルジは冷たくて硬かったです。女性用トイレはレストランの従業員によってずっと占拠されていました。従業員は通常、椅子に大の字になって携帯電話でチャットしていた。少なくとも昼のメニューだったので、それほど高価ではありませんでしたが、とにかく二度と行きません！ （原文） Llegue y decían que el lugar estaba lleno cuando no había nadie. Después de discutir me dieron una mesa. El camarero me forzó a pedir más platos de los que yo era capaz de comer. El elarji estaba frío y duro. El baño de mujeres estuvo todo el tiempo ocupado por empleadas del restaurante. Los empleados en general tirados sobre sillas mientras chateaban en sus celulares. Al menos por ser menú del medio día, no resultó tan caro, pero de todas formas nunca volvería!

（Google による翻訳）ここは信じられないほど美味しいです。すべては高品質で新鮮な食材を使用し、ジョージア州最高のシェフの手によって作られています。インテリアはメグレリアンのレストランとしては洗練されており、洗練されています。 常に混雑しているにもかかわらず、配達サービスがあることに驚きました。 お子様連れの楽しい休暇のために、チャイルドシート、お子様向けのメニュー、お子様用の塗り絵など、すべてが揃っています。 障害のある人にとって非常に便利な入り口と、小さいながらも警備されている教区。 お昼休みに来たい人にはランチメニューもあり、メインも取れるのでとても便利です。勤務中の方やベジタリアンの方には特別メニューをご用意しております。 サービスは早いですが、事前にテーブルを予約しなければ入れない場合があります。 ドレスコードはありませんが、ビーチサンダルやスリッパで来るのはやめたほうがいいです（気まずくなるので）。サックスやバイオリン、ポップボーカルなどの生演奏や楽器が演奏されます。 忘れられない印象を残す伝統料理を味わいたい、居心地の良い場所に座って生演奏を聴きたいなら、ここがぴったりの場所だと言えます。忘れられない経験をするには、ぜひダディアーニに行ってください))) （原文） Здесь безумно вкусно. Всё делается из качественных и свежх продуктов, руками одного из лучших поворов Грузии. Интерьер изысканный и утонченный для мегрельского ресторана. Поразило, что есть служба доставки, несмотря на постоянную занятость. Все предусмотрено для хорошего отдыха с детьми: есть детское кресло, блюда в меню для детей и так же раскраски для ребёнка. Очень удобный вход для людей с ограниченными возможнастями и небольшой, но охраняемый паруинг. Для тех кто хочет прийти во время обеденного перерыва есть ланч меню, что очень удобно, потому, что можно взять сети. А для тех, кто на посту или вегетарианец есть специальное меню. Обслуживают быстро, но стол стоит бронировать заранее, можно и не попасть. Нет дрескода, но в сланцах и тапочках лучше не приходить (станет неловко). Есть живая музыка и инструменты: саксофон и скрипка, и также эстрадный вокал. Могу сказать, что если хотите попробовать традиционные блюда, которые оставят незабываемые впечатления, посидеть в уютном месте и послушать живую музыку -это место для Вас!!! За незабываемым впечатлениями определенно в Дадиани)))

（Google による翻訳）美味しい、とても居心地が良い！ トビリシの多くの店とは異なり、料理もチップなしでそのままです:) スタッフは流暢なロシア語を話します！ （原文） Вкусно, очень уютно! В отличии от многих заведений в Тбилиси - ещё и посуда целая, без сколов :) Персонал отлично владеет русским языком!

ジョージア大使のティムラズ・レジャバ氏の著書で紹介されていたので、タクシーを飛ばして行きました。 お味も盛り付けの美しさも見事なお料理でした。それでいてさほど高くもない。 シュメクリはあちらこちらで食べ比べをしましたが、こんなに美味しいシュメクリはどこにもありませんでした。チキンは炭火焼き？なのでしょうか、香ばしい香りとクリームがマッチして本当においしかったです。 また、骨がなかったので日本人にとってはとても食べやすかったです。 一緒にオーダーしたアジャブサンダリも他店と違う美しさ。抜群においしい！ ストロベリーのレモネードも最高でした。 店内も雰囲気も素晴らしいです。 このレストランで食事をするためだけに、再度ジョージアに行きたいくらいです。 本当に素晴らしいレストランですが、看板もないので、わかりにくい。 レストランの価値を予めわかっているゲストにきて貰いたいということなのかも。なので看板は敢えて出していないのかも知れないですね。

（Google による翻訳）非常に素敵な雰囲気で、複数の異なる座席スペースがあります。ただ、料理は期待していたレベルではなく、味付けが足りませんでした。モダンまたはフュージョンのジョージアン料理のような料理を作ろうとしているような気がしましたが、私には合いませんでした。 （原文） Extremely nice setting with multiple different spaces to sit. Food was not on expected level though, missing seasoning. I have a feeling they are trying to create something like modernized or fusion Georgian kitchen, which did not work out for me.

（Google による翻訳）ジョージアの魂を味わう❤️ 偶然このレストランを見つけたのですが、旅の中で最高の思い出の一つになりました。メニューには美味しい料理がずらりと並び、ワインのセレクションも素晴らしいです。どれも新鮮で風味豊かでした。ジョージア料理に興味がある方にはぜひおすすめです。 （原文） A Taste of Georgia’s Soul ❤️ I stumbled upon this restaurant by chance and it turned into one of the best memories of my travels. The menu is full of yummy specialties and the wine selection is impressive. Everything tasted fresh and flavorful. Highly recommend to anyone curious about Georgian cuisine.

（Google による翻訳）妻の誕生日にこの店に行くのを楽しみにしていましたが、本当にがっかりしました。ウェイトレスにステーキを頼んだのですが、ウェルダン（私の好み）でお願いしたのですが、ミディアムだと言われ、シェフに確認しても変更してもらえませんでした。妻はベビーポテトの代わりにマッシュポテトにできるかと聞いてきましたが、それはダメでした。豚バラ肉2枚、ウサギ1羽、ストロガノフを注文しましたが、どの皿も塩気が強すぎて食べられませんでした。ワインはまずまずで、フムスと鶏レバーの前菜は美味しかったです。 ジョージアで食べた中で一番高価な食事、いや、それ以下でした。もしかしたら運が悪かったのかもしれません。今となっては状況は分かりません。 （原文） We were looking forward to this place for my wife’s birthday, but such a disappointment. Asked waitress for the Steak but I wanted it it well done (my preference) was told it comes Medium and that’s it no deviation even after asking the chef . Wife asked if she could have mashed potatoes instead of the baby potatoes- nope not having it. Ordered 2 Pork Belly , 1 Rabbit and a Stroganoff and every plate had so much salt we couldn’t eat it. Wine was decent and Houmus and Chicken liver starters were nice. Most expensive meal we had in Georgia and worse. Maybe an off night who knows but we won’t know any different now.

（Google による翻訳）トビリシで体験した最高の料理の一つです🌿✨ ここのシェフはもっと評価されるべきだと断言できます。料理は思慮深く、大胆で、個性豊かでした。 ウサギ料理をいただきましたが、本当に美味しかったです。柔らかく、風味豊かで、美しく調理されていました。🍷 ワインの組み合わせも絶妙で、食事全体をさらに引き立てていました。 誰もが庭のことを語りますが（確かに素晴らしいです）、店内も同様に魅力的です。温かみがあり、本物で、細部までこだわっています。まるで誰かの家にいるような、最高の気分です。 次回もぜひ訪れてみたい場所です。 （原文） Truly one of the best kitchens we experienced in Tbilisi. 🌿✨ You can tell the chef here deserves way more recognition — the food was thoughtful, bold, and full of personality. I had the rabbit and absolutely loved it — tender, flavorful, and beautifully cooked. 🍷 The wine pairings were also spot-on and really elevated the whole meal. Everyone talks about the garden (and yes, it’s stunning), but the indoor space is just as charming — warm, authentic, and full of detail. Feels like someone’s home, in the best way. Definitely a place we’ll keep in mind for next time.

（Google による翻訳）メインストリートから少し離れた場所にあるレストランの青い扉を開けると、美しく装飾されたダイニングエリアがあります。さらに奥へ進むと、メインホールがあり、温かみのある照明が柔らかく照らす居心地の良い庭園へと続きます。 レストランはオープンキッチンを採用しており、お客様はスタッフの仕事ぶりを間近で見ることができます。 前菜はジョージアンサラダ、ナス、鶏レバーパテ、ナマズ、そして冷製トマトスープ。どれも風味豊かで、上品な盛り付けでした。特にメインディッシュ3品は素晴らしく、特にリゾットが印象的でした。 （原文） Tucked away from the main street, the restaurant’s blue door opens into a beautifully decorated dining area. Further inside, the main hall leads to a cozy garden softly illuminated with warm lights. The restaurant features an open kitchen, allowing diners to watch the staff at work. Starters included Georgian salad, eggplant, chicken liver pâté, and catfish, followed by a chilled tomato soup — all flavorful and elegantly plated. I especially enjoyed the three main dishes, with the risotto standing out.

（Google による翻訳）料理はめちゃくちゃ美味しかった！サービスは普通で、コカ・コーラゼロを頼んだのに、クラシックコーラを持ってきてくれました。雰囲気も最高でした。階段も少ないので、ベビーカーでもそれほど不便ではありません。ウェイターに頼んで、後でチップを渡すこともできます :) それだけです。 とてもおすすめできるお店です。料理は本当に美味しかったです。 （原文） Food was crazy delicious! Service norm, asked for coca cola zero, but they brought classic. atmosphere super. There is few steps which is not very discomforting if you are with stroller, also you can ask waiter for a help and later give a tip :) that s it. Highly recommended place food was really wow

（Google による翻訳）トビリシの有名な地元のフランチャイズ レストランで、地元の味を手頃な価格で試してみませんか。味は地元のレストランと同じくらい本格的で、しかも安いと言われました。私にとっては良い味です。私はそこでの食べ物を楽しんでいますが、24時間営業しているという事実も気に入っています。私のお気に入りの支店は旧市街にある支店です。 サービスは時々遅くなることがありますが、全体的には良好です。 （原文） Famous local franchise restaurants in Tbilisi that allows you to try local taste in affordable price. I was told the taste is as authentic as local restaurants but cheaper. For me it's a good taste. I enjoy the food there and also love the fact that it's open 24 hrs. My favorote branch is the one in old city. The service can be slow sometimes but over all is good.

（Google による翻訳）最悪なサービスです！ この店に入り、席に着いてから15分以上待たされましたが、誰もメニューを持ってきませんでした。空いているテーブルはどれも汚れていました。 誰もが携帯電話をいじっていて、客のことを気にしていません。 ウェイターに向かって数分間手を振っていると、ウェイターがやって来て、私が頼むとメニューを持ってきてくれました。その後10分間、誰も近寄らず、皆携帯電話をいじったり、壁を見たりしていました。 これでもう我慢できないと感じました。店を出てマネージャーを呼びました。マネージャーに事情を説明しましたが、何も言わず、事務処理を続けました。 今、この店について正直に悪いレビューを書いていることを約束して立ち去りました。レストランと呼べないのは残念です。 観光衛生省にもメールを送ります。もしHACCP基準のようなものを導入しなければならないのであれば、テーブルの様子は明らかにそれを反映していないからです。 たとえ無料の食事であっても、二度とここには行きません。 （原文） Extremely bad service! I entered to this place and after I take a seat I have waited for more than 15 minutes and nonody came with a menu. The empty tables were all dirty. Everyone is simply on his mobile phone and not caring about customers. After waving for a couple minutes on the direction of the waiter he come and after I asked him he brought a menu. Then, for other 10 minutes nobody approached and everyone kept on his mobile or looking at the wall. Then I felt it was quite too much. I left and asked for the manager. I informed her and instead of taking action she did not say a word and kept doing her paperwork. I walked put promising what I am doing now, a bad and honest review about their place. Sorry if I can’t call it reataurant. I will also send an email to ministry of tourism and hygiene. Because if they have to implement a sort of HACCP standards, their tables definitely did not reflect it. I wouldn’t back to eat here even if it was free meals.

（Google による翻訳）おいしい料理ととても心地よい雰囲気。お値段もお手頃。 （原文） Comida boa e ambiente muito agradável. Bons preços.

（Google による翻訳）私たちは子供を連れて午後11時に到着しました、彼らはすべてを即座に持ってきました、彼らはヒンカリ、チクメルリ、カチャプリを取りました、ヒンカリはほとんど塩漬けでしたが、良かったです、チクメルリ - 4ポイント、十分なニンニクと厚みがありませんでした、ソースを薄めすぎました、ハチャプリ - おいしい。彼らはすぐに子供にハイチェアと水を持ってきました。私が理解しているように、地元の人も一緒にいましたが、彼らは単純ではなく、ウェイトレスは明らかに赤ちゃんが好きだったので、すべてが迅速でした。 Z.Y.苦情を読んだところ、まあ、ウェイターは若くて鈍いです。まあ、少なくとも彼らが無礼だったり礼儀正しい場合には返さなければなりません、礼儀正しく無礼になるのは難しいです）少し高価ですが、もちろんモスクワ時間ではもっと安いです） （原文） Приехали в 11 вечера с ребенком, принесли всё моментально, брали хинкали, чкмерули, хачапури, хинкали чуть не досоленые, но хорошие, чкмерули - 4 балла, не хватило чесночка, и густоты, разбавили соус сильно,,хачапури - вкусно. Ребенку сразу принесли стульчик, водичку. Я так понял, с нами были местные, они не простые, да и официанткам видно малышка понравилась, поэтому все быстро. З.ы. читал жалобы, ну официанты молодые, вялые. Ну так втык надо давать как минимум, если грубят, ну или быть вежливым,,на вежливость сложно грубить) дороговато, конечно, в мск дешевле)

（Google による翻訳）2015年にこの地を訪れ、美味しいハチャプリを食べたことを覚えています。そして1年後の2025年に再び訪れました。アジャリア風のヒンカリとハチャプリを食べました。とても美味しくて、まるで食べているのではなく、人々の文化に耳を傾けているようでした。 （原文） Я был в этом заведении в 2015м запомнился вкусный хачапури и спустя года в 2025м вернулся сюда. Поели хинкали и хачапури по аджарски. Это было на столько вкусно, что как будто ты не кушаешь, а слушаешь про культуру народа,

（Google による翻訳）この店は避けた方がいいです。メニューを持ってきて注文を取るまでに30分近くも待たされましたが、その後は状況が悪化するばかりでした。とても暑く、エアコンは片側しか効いていませんでした。丁寧に指摘したところ、ウェイターは完全に無視しました。その後、料理が来るまで45分から50分待たされ、ようやく来た料理は生焼けでがっかりしました。スタッフは信じられないほど失礼でプロ意識に欠けていました。グルジア語が話せないと、ほとんど気づかず、まるで透明人間のように振る舞います。ウェイターは忙しいふりをしながら実際は女性とイチャイチャしていて、他の客への敬意を全く示していません。おまけに、メニューは英語だったのに、請求書はすべてグルジア語で出てきました。丁寧に翻訳をお願いしたところ、ウェイターは「この店は完全にひどいので、誰にもおすすめしません」と怒鳴り始めました。観光省に報告します。この人たちは明らかに、顧客や観光客の扱い方を全く分かっていません。 （原文） Avoid this place, We waited almost 30 minutes just for someone to bring us the menu and take our order, and it only went downhill from there. It was extremely hot, and only one side of the air conditioning was working. When I politely pointed this out, the waiter completely ignored me, After that, we had to wait 45 to 50 minutes for the food to arrive, and when it finally did, it was undercooked and disappointing, The staff were incredibly rude and unprofessional. Unless you speak Georgian, they barely acknowledge you and act like you’re invisible, The waiters were pretending to be busy while actually flirting with women, showing zero respect to other customers. To top it all off, they brought us the invoice entirely in Georgian, even though the menu was in English. When we politely asked for help translating it, the waiter started shouting at us instead, This place is a complete disgrace, and I don’t recommend it to anyone. I will be reporting it to the Ministry of Tourism, these people clearly have no idea how to treat customers or how to handle tourists

（Google による翻訳）トビリシにある24時間営業のジョージア料理レストラン。ジョージア料理のメニューを提供しています。何度か訪れましたが、雰囲気も良く、スタッフも親切です。清潔な環境です。 （原文） یک رستوران گرجی به صورت ۲۴ ساعته در تفلیس با منوی گرجی . چند بار تا حالا آمدم خوب بوده و کارکنان خوبی داره . محیط تمیز

（Google による翻訳）ジョージア料理は非常に平均的でしたが、食べ物は素晴らしかったですが、顧客サービスはサービスにもう少し注意を払うことで改善できる可能性があります。 （原文） The food was fine though the Georgian dishes were quite average but the customer service could use some improvement with a bit more attention to service.

（Google による翻訳）料理は特別なものではなく、レストランは提供するものに対して高価でした。 肉だけが美味しかった、ヒンカリは弾力があって味がなかった。 しかし、テラスからの眺めは格別でした。サービスは非常に満足で、スタッフはフレンドリーでした。 （原文） Les plats n’étaient pas exceptionnels et le restaurant était cher pour ce qu’il proposait. Seule la viande était bonne, les khinkali étaient élastiques et n’avaient aucun goûts.. Cependant la vue, sur la terrasse était exceptionnelle. Le service était plutôt satisfaisant et le personnel sympathique.

（Google による翻訳）家族との訪問での私の経験は最悪でした。料理は本当にひどいものでした。サービスはさらに最悪でした。温かい料理が提供されるまでに最大 45 分かかると言われました。その後、注文した 3 つの料理が運ばれてきていませんでした。私が尋ねると、ウェイターはすでに調理済みで忘れられたわけではないので注文からキャンセルすることは不可能だと言いました。その後、料理が運ばれてくるまで 30 分以上かかりました (ウェイターは以前に 2～3 分ほどだと言っていました)。私はこれらの料理を持ち帰り用に用意するよう頼んだので、使い捨て容器に 2 ラリを請求されましたが、それに気づかず、後で請求書でそれを発見しました。請求書には 15% のサービス料が含まれており、支払うかどうかも尋ねられませんでした。私がそれについて尋ねると、ウェイターはそれはチップではなく税金のようなものだと言いました。メニューには、この 15% はサービス料として明確に記載されています。私はマネージャーに尋ねようとしましたが、彼もこの 15% はチップではないと主張し、私の主張に関する残りの会話も同様でした。 （原文） My experience here from visit with family was awful. The food was really bad. The service was even worse. They told us that it takes up to 45 min for hot dishes to be served, ok. Then they forgot to bring us 3 dishes that we ordered. When I asked about it, the waiter told that they are already processed and were not forgotten, therefore it is impossible to cancel them from the order. Then it took not less then 30 min to bring them (when the waiter previously told about 2-3 minutes). I asked to prepare these dishes for take away, so they charged 2 Lari for single use container and did not notice about it, I found it later in the bill. The bill includes 15% extra charge for service and they don't even ask if you want to pay it. When I asked about it, the waiter said it is not tip, but kind of tax. In the menu these 15% are clearly mentioned as service. I tried to ask the manager, who also claimed that these 15% are not a tip, and the rest of conversation about my claims was in a similar manner.

（Google による翻訳）こんにちは！皆さん、このレストランでは注文しないでください。それはただの悪夢です。彼らは古くなった食べ物を持ってきて、皿を交換します。ショックです。特に子供がいる場合は、中毒にならないように、健康を危険にさらさず、ここから注文しない方が良いです （原文） Здравствуйте! Ребят не заказывайте лучше с этого ресторана. Это просто кошмар. Приносят несвежую еду, заменяют блюда. Я в шоке. Лучше не рисковать здоровьем и не заказывать отсюда особенно если у вас дети, чтоб не отравились

（Google による翻訳）最高のハチャプリとヒンカリ！地元の雰囲気とフレンドリーなスタッフ。お手頃価格でサービスも迅速。トビリシで一番のお気に入りの場所の一つです。 （原文） Fantastic khachapuri and khinkali! Great local atmosphere and friendly staff. Affordable prices and quick service. One of my favorite spots in Tbilisi.

（Google による翻訳）気をつけて！メニューには、価格に15％の付加価値税が含まれていると記載されています。ただし、最終的に請求書を受け取ると、価格に 15% の VAT が追加されます。私はそのことについてウェイトレスとマネージャーと10分間議論しました。最初に彼女は、それはメニューの間違いであり、変更したいと言い、次に、それは私のメニューの解釈の間違いであると言い、それから彼女は、請求書が発行され、私がそれを受け入れなければならないので、とにかく何もしないと言いました。それから彼女は、それはウェイターのせいだと言い、最後に、メニューを印刷した印刷所のせいだ、印刷所に電話するべきだと言いました。一般的に、彼らは公然と顧客から 15% を奪っていると私が彼女に話すと、彼女はそれは知っているが、彼らは盗んでいない、それは単なる間違いだと言いました。スキャンダルと茶番劇。私が、付加価値税が価格に含まれていないことを警告する必要があると言うと、彼女は、ウェイターがそれについて警告すると言いました。これは真実ではありません。彼女は、いつかメニューのこのセンテンチェを変更するかもしれないが、変更しないかもしれないと言いました。長い議論の末、追加で支払った 15% を返金してもらいました。その他の欠点としては、サービスが不快であること、メニューに品目が少ないことなどが挙げられます。 （原文） Be careful! The menu says that 15% VAT is included in the price. However, at the end, when you get the bill, they add 15% VAT to the prices! I argued about it with the waitress and manager for 10 minutes. First she said it was a mistake in the menu and they wants to change it, then she said it was my mistake in interpreting the menu, then she said she wouldn't do anything anyway because the bill was issued and I had to accept it. Then she said it was the waiter's fault, finally she said it was the printing house's fault for printing the menu and I should call the printing house. Generally, when I told her that they openly rob customers of 15%, she said that she knows about it, but they don't rob them, it's just a mistake. A scandal and a farce. When I said that they should warn us that VAT IS NOT included in the prices, she said that the waiters warn about it. This is not true. She said that maybe they would change this sentencje on menu someday, maybe not. After a long argument, I received a refund of the extra paid 15%. Additional disadvantages include unpleasant service and the lack of many items on the menu.

（Google による翻訳）平凡なレストラン。価格はリーズナブルですが、食べ物の味については同じとは言えません。 3つの異なるレストランで席が見つからなかった後、私たちはそこに行きました。ウェイターはとても変です。 （原文） Mediocre restaurant. Prices are reasonable but I cannot say the same thing for the taste of the foods. We went there after we couldn’t find a seat 3 different restaurants. The waiter are so weird.

（Google による翻訳）彼らは尋ねるべき端末を持っていません、彼らは最悪です、そしてこれらのロビイストはアブハジアを取り戻しています。 （原文） ტერმინალი არ აქვთ რო კითხოთ ყველაზე ძერსკები არიან და ამათი ლობიანი აფხაზეთს იბრუნებს

（Google による翻訳）ロビアニ、最高に美味しかった！オーブンから出たてのロビアニは、熱々で最高でした。トビリシ旅行中に食べた中で一番美味しかったです。 接客してくれた女性は親切だったんですが、ちょっと怖かったですね（笑）。 （原文） Absolutely delicious Lobiani! The Lobiani came fresh from the oven, and was piping hot. It’s the best Lobiani I tried during my trip to Tbilisi. The lady serving me was kind, but also a little scary haha.

（Google による翻訳）ロビアーニはとても美味しいですが、金曜日は早めに閉店します（午後6時30分にはすでに閉店していました）誰もがっかりしないように営業時間を更新することをお勧めします （原文） Lobiani is very delicious, but place is closing early on Fridays (6:30 pm it was already closed) I would suggest update working hours so no one leaves disappointed

（Google による翻訳）このロビアニの美味しさは言葉では言い表せません。豆があまり好きではないのですが、それでもとても気に入りました。生地は口の中でとろけ、豆もとても美味しく、量もたっぷりなのにたったの3.5ジェル。 （原文） I can't describe how tasty is this lobiani. I am not the biggest bean lover and yet i loved it. The dough melts in your mouth, the beans are so tasty and the amount is generous for only 3.5 GEL.

（Google による翻訳）今まで味わったロビアーニの中で一番美味しかったです！豆がたっぷり入って生地も美味しい😌 （原文） The most delicious lobiani I've ever tasted! lots of beans and delicious dough 😌

（Google による翻訳）わあ！ここのロビアーニはぜひ試してください。 （原文） O wow! You must try lobiani here.

（Google による翻訳）素晴らしい地元産ロビアーニ 3,50 L （原文） Amazing local Lobiani for 3,50 L

（Google による翻訳）私はそれが好きで、美味しくて、温かい状態で提供されました。 （原文） მომეწონა, გემრიელი და თან ერთნაირად ცხელ-ცხელი მოგვიტანეს ..

（Google による翻訳）トビリシで最高のクブダルとフェトヴラル。本物のスヴァン料理の味覚を堪能できる一品。素晴らしいサービス。私は開店当初からずっと彼らの忠実な顧客であり、一度もがっかりさせられたことはありません。 （原文） საუკეთესო კუბდარი და ფეტვრალი თბილისში; ნამდვილი სვანური გემოების ზეიმი; ფანტასტიური მომსახურება; გახსნის დღიდან მათი ერთგული მომხმარებელი ვარ და არასდროს გაუცრუებიათ იმედი;

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気です。 良くて速いサービス。 そして最も重要なのは、おいしい食べ物です。 クブダルとタシュムジャビ・ハチャプリはとても美味しかったです。 ありがとうございます🙏 居心地の良い雰囲気。 素晴らしくて最速のサービス。 最も重要なのは、おいしい食べ物です。 クブダルとタシュムジャビ・ハチャプリはとても良かったです。 ありがとう （原文） მყუდრო ატმოსფეროა. კარგი და სწრაფი მომსახურება. და რაც მთავარია, უგემრიელესი კერძები. კუბდარი და თაშმჯაბის ხაჭაპური იყო ძალიან კარგი. მადლობა 🙏 Cozy atmosphere. Great and fastest service. Most importantly, delicious food. Kubdar and Tashmjabi Khachapuri were very good. Thank you 🙏

（Google による翻訳）最高の！ スヴァンのスパイスの風味とスヴァンの心と魂を備えた本物のスヴァン・クブダル。肉についてはこれ以上何も言いません。一言で言えば、まさにその通りです 👏 頑張ってください 🙏🏻❤️ （原文） საუკეთესო! ნამდვილი სვანური კუბდარი, სვანური სანელებლების არომატებით და სვანული გულით და სულით, ხორცზე აღარაფერს ვიტყვი, მოკლედ ზუსტად ისეთია როგორიც უნდა იყოს 👏 წარმატებები 🙏🏻❤️

（Google による翻訳）**極上のスヴァン料理と卓越したプロ意識** Harakiは、その品質とサービスへのこだわりに深く感銘を受けました。ジョージア独立記念日の前夜、夜遅く（午後9時半頃）に注文したのですが、ほとんどのレストランが閉店し、スタッフもシフトを早く切り上げたい時間帯です。 このような理想的とは言えない状況にもかかわらず、スタッフ全員が完璧なプロ意識を貫いてくれました。料理は温かく、新鮮で、完璧に調理された状態で運ばれてきました。 Harakiのクブダリはまさに絶品で、ジョージアで食べた中で最高です。この伝統的なスヴァン料理を国内各地で味わってきた私としては、Harakiはまさにその腕前を極めていると自信を持って言えます。注文した料理はどれも素晴らしい品質でした。 特に印象に残っているのは、どんな時でも、どんな状況でも、常に最高の料理を追求する姿勢と献身的な姿勢です。まさにトビリシに必要なのは、自分たちの料理に誇りを持ち、お客様を尊重するレストランです。 本格的なスヴァン料理を体験したい方に強くお勧めします。他のお店が閉店してしまった深夜に、どうしても食べたいという時にも最適です。 **評価：⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)** （原文） **Exceptional Svan cuisine and outstanding professionalism** Haraki truly impressed me with their commitment to quality and service. I ordered late at night (around 9:30 PM) on the eve of Georgian Independence Day - a time when most restaurants are winding down and staff are eager to finish their shift. Despite these less-than-ideal circumstances, the entire team maintained complete professionalism. The food arrived hot, fresh, and perfectly prepared. Their kubdari is absolutely outstanding - the best I've had anywhere in Georgia. As someone who's tried this traditional Svan dish at numerous places across the country, I can confidently say Haraki has mastered it. The quality of every item I ordered was exceptional. What really stands out is their consistency and dedication to excellence regardless of timing or circumstances. This is exactly the kind of restaurant Tbilisi needs - one that takes pride in their craft and respects their customers. Highly recommended for anyone wanting to experience authentic Svan cuisine, and perfect for those late-night food cravings when other places have already called it quits. **Rating: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)**

（Google による翻訳）とても美味しくて質の高い料理。スヴァネティ地方の本物。持ち帰りの1箱14ラリ+1バールかかりました。 15分で準備ができました。 ベーカリーで何かを準備していないので、好きなものを注文する必要があります-そして、それは素敵な焼き上がりと香りのコーンです。本当にいいですね…ここにもメニューがあります （原文） Very tasty and good quality food. Authentic to Svaneti region. It cost 14 lari +1 ber box of take away. It was ready in 15 min. So thay have not prepeared stuff bakery, you should order whatever you want- and it cones nice baked and smelled. Really nice… here is menue as well

（Google による翻訳）クブダールは最高で、ジューシーで、美味しくて栄養価が高いです。 14GELの価格は許容範囲内です。つまり、非常にクールです。 （原文） უმაგრესი კუბდარია, წვნიანი გემრიელი და ნოყიერი. ფასიც 14 ლარი მისაღებია მოკლედ ძაან მაგარია.

Google マップで出てたこれとスープ、ワイン、エクレア、コーヒーを注文。当初サラダも注文したが、1人でスープもメインも食べたら、多いけど大丈夫？という助言を得て、断念。いいアドバイスでした、、、まず、セミスイートの白ワインがまぁ美味しい。私が食べた時、この料理の付け合わせの野菜はルッコラだったのだが、おそらくコリアンダーシードとオイルと塩胡椒のバランスが、まあ絶妙で、感動する美味しさ。そして、チーズと肉が重いから、ラズベリーソースでちょっと軽くして、パンと食べて、口直しにサラダ、、の繰り返し。最高でした。 2回目の訪問でティラミスも食べました。美味しいけど、感動はなく、まあまあかなという印象。スイーツの品数が多いのはいいけど、一つ一つのレベルはケーキ屋さんには及びませんね、、、 チーズヒンカリも食べました。最初の2-3個は良かったですが、あとは重く、1人では辛かった、、(そりゃそうだ) 食べた感じ美味しかったですが、そんなに推しメニューではないです。やはり、サラダのセンスは抜群でした。

ジョージアの国民的とも呼ばれる古典映画のタイトルを店名につけたサメグレロ料理をベースにしたレストラン。 先日久々に再訪。 Fried mushroomはヒラタケに近いオイスターマッシュルームと言われるきのこのフライで洗練されていた。 Pulled porkならぬbeefはおそらく低温調理された牛の肩とか？肉の繊維が柔らかくほぐれていて付け合せの野菜とよくあっておいしかった。 デザートもパイなど焼き菓子に選択肢があって甘さ控えめなのがよかった。 唯一難を挙げるとすればワインの品揃えははもう少しほしい。料理がいいだけにそこが惜しく感じてしまう。 Georgia1001 追記: 以前は地下鉄Rustaveli駅からKostava通りをStamba hotelに向かう途中から上っていく道があったが通れなかった。現在のアクセスはマクドナルド横の急坂を上って店の裏口のようなとこから入るため初めてだとかなりわかりにくい。

場所がかなり分かりにくい。 その分テラスは素晴らしい景色！ サービスは別に悪くないですよ。ただすごく混んでいるので、時間に余裕がある時に行くことがおすすめ。 英語メニューはあるが英語スタッフが少なくて注文を取りに来ないので困る。 口コミにある子牛のバーベキューはたしかに塩味が濃く焼きすぎでちょっと残念。 豚の方が美味しい。 ジョージアは基本的に塩がキツイんだと思う

（Google による翻訳）この素晴らしい場所で素晴らしい体験をさせていただきました。アナさんの温かいおもてなしと素晴らしいワインのおすすめに心から感謝いたします。夜通し、温かいおもてなしに包まれて、本当に癒されました！美味しいお料理、息を呑むほど美しい夜景、そしてジョージアの人々の魔法のようなおもてなしが味わえる、魅力的な空間でした。心から感謝いたします！強くお勧めします！❤️🫂 （原文） I had a fantastic experience at this incredible place. I want to thank Ana for her hospitality and the wonderful wine recommendation. I was surrounded by care throughout the entire evening! A charming venue with delicious cuisine, a stunning view of the city at night, and the magical hospitality of the Georgian people. Thank you from the bottom of my heart! Highly recommended! ❤️🫂

（Google による翻訳）徒歩だと、Googleマップは存在しない入り口へ誘導します。そして、丘を登り、やっと正しい場所に辿り着いたと思ったら、また変な道に出てしまい、本当にここにいるのかと再び迷い始めます。道を進んで小さな路地に入ると、きっとここが正解だと気づきます。少し見つけるのに苦労しますが、ここはトビリシで数少ない、笑顔で迎えてくれ、喜んで接客してくれるレストランの一つです。好きなだけ注文できます。残りはテイクアウトも可能です。プカリミックスとプルドビーフは絶対に注文しましょう。完璧です。あ、事前に予約しておくと、相席テーブルに案内されます。私は特に問題ありませんでした。でも、隣に座っていたカップルはかなり不機嫌そうでした（事前に予約しておくべきでしたよ、ハニー）。 （原文） If you’re on foot, Google Maps will send you to an entrance that doesn’t exist. Then, when you climb a hill and finally think you’ve got it right, you’ll end up on a weird street and start wondering again if you’re in the right place. After going down the street and taking a small alley, you’ll realize — yes, this is it. Despite the little struggle to find it, it’s one of the few restaurants in Tbilisi where people will actually smile at you and serve you with joy. Order as much as you want — they offer takeaway for leftovers. Don’t skip the pkhali mix and the pulled beef. Perfect. Oh, and make a reservation in advance, or they’ll seat you at a communal table — which wasn’t a problem for me, but the couple next to me looked pretty annoyed (should’ve booked ahead, honeeey)

（Google による翻訳）通りに面しているように見えますが、入り口は裏通りです。人里離れた小道を歩いていくと入り口に辿り着きます。眺めも抜群です。デザインも素敵で、音楽の選曲も良く、落ち着いた雰囲気です。私たちが訪れた時は静かでしたが、夜になると静かな場所を見つけるのは難しいと思います。予約をお勧めします。料理も飲み物も種類が豊富です。調理時間は長めですが、待つ価値は十分にあります。値段は安くはありませんが、味を考えると妥当です。スタッフの中にはとてもフレンドリーな人もいれば、とても冷たい人もいます。これは日頃の事情によるものかもしれません。トビリシに来たら、ぜひここで食事をしてください。Dimaに感謝します。 （原文） Cadde kıyısında görünse de girişi arka sokaktan. İzbe bir sokaktan geçilerek girişe ulaşılıyor. Manzarası da var. Dizaynı gayet güzel. Müzik seçimi iyi huzurlu bir ortam var. Gittiğimizde tenhaydı ama sanırım akşamları tenha bulmak zor. Rezervasyon yapılmasını öneririm. Yemek çeşitleri ve içecek seçenekleri fazla. Yemek hazırlanma süresi uzun ama beklediğinize değiyor. Fiyatlar ucuz değil ama lezzete göre normal. Çalışanlardan bazıları çok cana yakın bazıları çok soğuk. Günlük sorunlardan kaynaklı bir tavır olması muhtemel. Tiflis ziyaretinizde burada mutlaka yemek yemelisiniz. Dima’ya teşekkürler

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったのですが、残念ながらサービスの悪さがそれを覆い隠していました。 料理の提供が信じられないほど遅かったです。注文してから、前菜が出てくるまで約40分もかかりました。前菜は小さなパンが添えられたサラダでした。大人5人だったので、店員にサラダを何個注文すればいいか尋ねたところ、店員は5人でサラダ1つで十分だと言いました。しかし、届いた瞬間、シェアするには少なすぎると感じたので、すぐにサラダとパンを追加注文しました。 約30分後、ようやくメインコースが運ばれてきました。味は素晴らしかったのですが、量がとても少なかったです。追加で注文したサラダとパンは結局届きませんでした。 全体的に見て、レストランの雰囲気と料理の味は素晴らしいです。しかし、サービスはひどく、店員の対応も非常に不親切でした。料理は素晴らしく、レストランもとても魅力的だったので、残念です。高級レストランなので、もっと期待していました。 （原文） Food was very good, but unfortunately it was overshadowed by the poor service. They were incredibly slow. After ordering, it took about 40 minutes for our starter to arrive, which was a salad with a little piece of bread. We asked our server about how many salads to order (since we were five adults), and our server said that one salad would be enough for all five of us. As soon as it arrived, we could see it was far too little to share, so we immediately ordered another salad and more bread. About 30 minutes later, our main courses finally came. They tasted amazing, but the portions were tiny. The extra salad and bread we ordered never arrived. Considering everything, the ambiance in the restaurant and the taste of the food is great. But the service is awful, and the servers are very inattentive. Its a shame, since the food was excellent and the restaurant is very charming. We were expecting more from such an upscale restaurant.

ジョージアの旅で一番の思い出🙆‍♀️ シュクメルリが美味しすぎてビックリしました。 こんなに美味しい料理は久しぶり。

大きな邸宅で雰囲気がとても良く広々、ゆったりできる 料理はジョージア料理でどれも美味しく、スタッフのサービスもとても良かった

20時から歌と舞踊のショーがあります

平日の客数はほどほどであったが、ウエイターのサービスは的確、エンターテイナー達の演奏、パフォーマンスも手抜き無く、満足度💯。トビリシの夜のオススメです。

少し高かったと思いますが味もサービスも良くそれだけのことが有るレストランでした。

食べやすく絶品。

ジョージア旅行最後の日にジョージアンダンスを鑑賞しに行きました。 素晴らしいダンスとサービス、美味しいお料理が運ばれて、ジョージア旅行最後を締めくくる良き思い出となりました。 予約したのでステージ前方席にして貰えました。

ジョージアのトビリシにあるジョージア料理専門店。どの料理も食べきれないボリュームでした。

Kai iyo

（Google による翻訳）🌟 🌟🌟🌟🌟トビリシで今まで食べたヒンカリの中で一番美味しかったです。ジューシーで柔らかく、風味豊かで、本当に美味しかったです。トビリシに数日滞在し、このレストランに3回行きました。サラダや他の料理も注文しました。どれも美味しく、作りたてでした。少人数から大人数のグループまで、十分な座席があります。サービスも良く、ウェイターの方々は現地の言葉が話せない私たちにもとても親切で、食べたい料理を教えてくれ、とても助かりました。 このレストランを強くお勧めします！ （原文） 🌟 🌟🌟🌟🌟So far the best Khinkali we’ve eaten in Tbilisi - juicy, soft, flavourful and absolutely delicious. Wewere in Tbilisi for a few days and visited this restaurant three times. We also ordered salads and other dishes. Each one was delicious and freshly made. There is ample seating for small and large groups. Their service is good and their wait staff were very helpful as we didn’t speak the local language and they helped us identify the dishes we wanted to eat. Highly recommend this restaurant!

（Google による翻訳）ここは最高！観光客が食べたい伝統料理のほとんどが揃っています。揚げヒンカリまであります。レストラン自体はとても広くて高級感があり、入店した瞬間から素晴らしい香りが漂っていました。私たちが試した料理はどれも素晴らしかったです！ウェイトレスさんは親切で面白く、とても活気がありました。スタッフを呼んだり、会計を済ませたりするためのボタンもありました。ここは何もかもが素晴らしかったです！写真の料理に加えて、クリーミーなガーリックチキンも試したのですが、写真を撮るのを忘れてしまいました。まさに至福の料理と素晴らしいサービスでした。レモネードも美味しかったです。旅の最後の食事として、最高の食事でした！ （原文） This place is amazing! They have most of the traditional dishes tourists want to try. Even fried khinkali. The restaurant itself is so big, very posh and smelled divine when we walked in. Every dish we tried was amazing! The waitress was nice and funny. Very animated. They have a button you can press to call the staff or to pay your bill. Everything was great here! Along with the dishes in the pictures, we also tried the creamy, garlic chicken but forgot to take a picture of that. Absolutely heavenly food and great service. Lemonade is also tasty. What a meal it was for our last meal of our trip!

（Google による翻訳）このレストランはバス停と地下鉄駅のすぐ近くという便利な立地です。快適なソファと大きなテーブルがあるので、大人数でも安心して利用できます。ヒンカリは美味しく、サーモンスープは普通でした。食べられますが、感動するほどではなく、二度と注文することはないと思います。チキンサラダも同様です。ラムケバブは世界クラスの味です。価格は他の店よりも高めです。チップは料金に含まれており、おそらく15%程度でしょう。サービスは親切で、食事の待ち時間も短いです。 （原文） Dobra lokalizacja restauracji obok przystanków autobusowych oraz stacji metro. Wygodne kanapy i duże stoliki, śmiało można przyjść większą grupą. Pyszne khinkali, zupa z łososiem średnia. Zje się, ale człowiek się nie zachwyca i nie zamówi drugi raz;( Podobnie z sałatką z kurczakiem. Kebab z baraniny - mistrzostwo świata. Ceny wyższe niż gdzie indziej. Napiwki doliczane do rachunku, chyba 15%. Obsługa miła. Krótki czas oczekiwania na posiłek.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理です。低評価は主に昔のものやヒンカリに関するもので、私はここでヒンカリを食べたことがないので判断できません。しかし、アジャリア風ハチャプリ、メグレリア風クパティ、ムチャディ、アルゴビールを注文しました。どれも本当に美味しく、価格もこのエリアの他のレストランと比べて非常にリーズナブルでした。スタッフもとても親切で、英語でのコミュニケーションもスムーズでした。内装も年々変化しています。また、夜には10～30分ごとにライブパフォーマンスが行われています。15%のサービス料がかかりますが、同程度の料金を支払う他のレストランと比べると、それほど高くはありません。強くお勧めします。 （原文） Naprawdę pyszne jedzenie, niskie opinię głównie są z starych lat albo za khinkali którego tutaj nie jadłem więc nie oceniam. Jednak ja zamawiałem Adjarian Khachapuri, Megrelian kupati, Mchadi i piwo argo. Naprawdę wszytko było przepyszne a ceny bardzo konkurencyjne jak na inne knajpy w okolicy. Dodatkowo obsługa przemiła i we wszystkim doradzi, bez problem dogadacie się angielsku. Wystrój na przestrzeni lat też się zmienił. Dodatkowo wieczorami co 10-30min są występy na żywo. Obsługa dodaktowo płatna 15% jednak w porównaniu z innymi restauracjami gdzie też trzeba płacić podobną kwotę nie dostajemy aż tyle. Gorąco polecam

（Google による翻訳）ここから部屋まで注文して、本当に美味しかったです。ヒンカリは信じられないほど美味しく、ハチャプリはボリュームも味も最高で、本当に夢中になりました。次回はレストランで直接食べてみたいです。 （原文） I ordered from here to my room and absolutely loved it. The khinkali was incredibly tasty, and I was obsessed with the khachapuri amazing portions and amazing flavors. Next time, I’d love to try the food directly at the restaurant.

ムツヘタ近くのロビオの名店。 なんでも安くて美味しいけど豆煮込みロビオを必ず食べたい。スタッフが外国人に慣れてないのがやや残念。ムツヘタから歩くにはちょっと遠いのも惜しい。

Qing Chang Chong と言われた

（Google による翻訳）道中で軽く軽食をとるのに最適な場所です。景色も良く、専用駐車場もあり、値段も手頃です。料理の提供もとても早いです。カウンターで注文して戻ってくると、すでにテーブルに料理が運ばれてきていたので、そのスピードに驚きました。 この店はシンプルです。レストランのようなサービスは期待できませんが、ボリュームたっぷりのジョージア料理を手軽に楽しめるランチを提供しています。席は広々としています。明るい日差しや人混みに疲れたら隅っこの席に座ることも、広いスペースに座ることもできます。席は様々な段になっています。 サラダとハチャプリは別の場所で、肉料理とバーは別の場所で注文できます。 全体的にとても満足しました。また来たいと思い、地図に印をつけました。 （原文） Шикарное место для быстрого дорожного перекуса. Отличный вид, своя парковка, низкие цены. Очень быстрая выдача блюд. Я удивился скорости, - только заказал на стойке, вернулся - уже все на столе. Заведение простое: не стоит ждать ресторанного обслуживания, оно заточено на быстрый сытный грузинский обед. Огромная рассадка. Можно сесть в уголок, если устали от яркого солнца и людей, или в широком пространстве. Есть разные ярусы и уровни. Заказы на салаты и хачапури в одном месте, мясные блюда и бар - в другом. В целом я очень доволен , оставил метку на карте, чтобы вернуться.

（Google による翻訳）ロビオは美味しく、値段も手頃で、ヒンカリも美味しくてボリュームたっぷりです。 シャシリクは美味しいのですが、少し塩辛かったです。ドリンクはスパラと同じくらい高いです。 料理の種類は非常に限られており、値段は普通のカフェやレストランと同じくらいです。 2週間後に再訪したのですが、値段が上がっていました。ロビオ、ヒンカリ、ハチャプリの質は良くありませんでした。 （原文） Вкусный лобио цены небольшие,хинкали вкусные и большие. Шашлык зачет но соленоват напитки стоят как в спаре Выбор блюд крайне небольшой , цены как в нормальном кафе/ ресторане Дополню, были через 2 недели, цены выросли, качество лобио, хинкалей и хачапури было невысоким

（Google による翻訳）ヒンカリ、ポークケバブ、ポークBBQ、そしてレッドビーンインポットを注文しました。どれも美味しかったです。中でもレッドビーンインポットが一番美味しかったです。コーンブレッドと一緒に温めて食べるのが最高でした。ヒンカリは皮が厚すぎましたが、中の肉は普通でした。ポークケバブは美味しかったです。ポークBBQも美味しかったのですが、ナイフが鈍く、切るのが少し難しかったです。 サービスは良くありませんでした。英語が話せないのは分かっています。しかし、ウェイトレスがパンを持って来た時、無駄にしないよう「いらない」と伝えようとしました。しかし、彼女は私たちを見もせず、全く無視し、努力もしませんでした。 （原文） Ordered Khinkali, Pork Kebab, Pork BBQ, and Red Bean in Pot. Foods were quite good. Red Bean in Pot was the best out of all three. Best eaten hot together with the cornbread. The Khinkali's skin was too thick, meat inside was okay. Pork Kebab was delicious. Pork BBQ was quite good, but the knives given were dull. So, it's kinda hard to cut them. Services were not good. We know they can't speak English. But, when the waitress came with the bread, we tried to tell her not needed to avoid wastage. Didn't even look at us and totally ignore without any effort to try.

（Google による翻訳）残念ながら、がっかりしました。もっと温かみがあり、居心地が良く、本格的な雰囲気を期待していたのですが、現実は全く違いました。 気に入らなかった点… スタッフと組織 サービスは期待外れでした。ウェイターは積極性がなく、笑顔も見せませんでした。まるでトレイを持って通り過ぎて消えていくだけの仕事をしているようでした。どこで注文すればいいのか、どこへ行けばいいのか、どの部屋へ行けばいいのか、自分で考えなければなりませんでした。明確なルートはなく、一つ質問をすると別の部屋に通され、そこからまた別のレジかカウンターへ戻る、といった具合です。内装／利便性 テーブルは低く、座席もなんとなく座り心地が悪かったです。低すぎるか、背もたれが背中を支えてくれないのか、どちらかです。重い食器と相まって、長い一日の疲れを感じます。あまり清潔ではなく、テーブルにはベタベタした部分がありました。 注文したヒンカリは美味しくありませんでした。生地が厚く、少し焼きが足りていませんでした。ナスのサラダは美味しかったのですが、油かオイルドレッシングがたっぷりかかっていて、その油っぽさが味を殺してしまいそうでした。さっぱりとした軽いものが欲しかったのですが、代わりに重くて脂っこい前菜になってしまいました。 ビールはいつもの通りで、特に特別なところはありませんでした。「どこにでもあるようなビール」という感じでした。 料理の値段は平均的で、特に快適さとサービスの不足を考えるとなおさらでした。 私にとって、細部までこだわることが大切です。疲れているときは、フレンドリーなスタッフ、迅速なサービス、そして快適な座席が求められます。ここは、その逆で、待ち時間、油っぽい料理、そして不便さが半端ではありません。二度とここには行きません。 （原文） Увы, осталась разочарована. Ожидала чего-то более тёплого, уютного и аутентичного — но реальность оказалась не совсем такой. Что не понравилось… Персонал и организация Обслуживание оставляло желать лучшего. Официанты не проявляли инициативы, не улыбались, как будто их работа – просто пробежать с подносом и исчезнуть. Приходилось самой искать, где заказывать, куда подойти, к какому залу. Нет чёткого маршрута: сначала задаёшь один вопрос, тебя отправляют в другое помещение, оттуда опять к другой кассе или стойке. Интерьер / удобство Столы низкие, сидения как-то некомфортно: либо слишком низко, либо спинка не поддерживает спину — в сочетании с тяжелыми блюдами после долгого дня ты ощущаешь усталость. Не очень чисто: столы с липкими пятнами. Хинкали, которые мы заказывали, оказались не лучшими: тесто толстое, чуть недоварены. Салат из баклажанов — вкусный, но настолько пропитан маслом / масляной заливкой, что почти эта жирность убивала вкус. Хотелось чего-свежего, лёгкого, а получилась тяжёлая, жирная закуска. Пиво — как обычно, ничего особенного. Без изюминки, просто «пиво как везде». Стоимость еды средняя , особенно учитывая, что комфорт и сервис не на высоте. Для меня важны детали: когда ты устала, хочется, чтобы персонал был дружелюбным, обслуживание быстрое, комфортно сидеть. Здесь же частично всё наоборот: ожидание, жирность, неудобство. Не вернусь сюда снова.

（Google による翻訳）ムツヘタにある人気の伝統的なジョージア料理レストランへ行くには車が必要です。料理は値段の割に美味しく、雰囲気もリラックスできます。たくさんの人やグループで賑わっています。ちょっとした名店のようです。有名なロビオは味わい深く、私はさっぱりとしたナスのサラダと一緒にいただきました。キンカリはボリュームたっぷりで満足感がありましたが、皮が少し厚すぎました。地元産の赤ワインは飲みやすく、種類も豊富で安価でした。快適な屋外の雰囲気の中でゆっくりと食事を楽しむには最高の場所です（屋内のテーブル席もあります）。人気なのも納得です。 （原文） Need a car to get to this popular traditional Georgian restaurant from Mtskheta. The food is good for the price, and the atmosphere relaxing. Lots of people and groups. Seems to be a bit of an institution. The renowned Lobio was full of taste, and I had it with a refreshing aubergine salad. The kinkhali was filling and satisfying, although the skin, a bit thick for my taste. The local red wine was drinkable, plentiful and cheap. A very nice place to enjoy a leisurely meal in a comfortable outdoor setting (indoor tables also available). Can understand why it is so popular.

ジョージアでも、この辺に来ると、接客もサービスもグローバルスタンダードになる。お薦め。ただし、かなり割高です。

若い人向け

（Google による翻訳）雰囲気は間違いなく五つ星です。私がとても気に入っているデザインの内装には、オープンキッチン、ガーデンエリア、そして少し囲まれたスペースがあります。かなり広々としていて、人々が楽しくおしゃべりできる空間です。 アメリカーノはあまり好きではありませんでしたが、カプチーノは美味しかったです。ハンバーガーも食べました。「美味しいハンバーガー」とまではいきませんでしたが、マクドナルドの上質なハンバーガーのような味でした。もしここに住んでいたら、きっと時々食べたくなるでしょう。スイートチリチキンはビールによく合います。👍🏻 （原文） Beş yıldızı kesinlikle atmosferden alıyor. benim çok beğendiğim bir tasarımda içerisi, açık mutfak, hem bahçe alanını var hem nispeten biraz kapalı olanı var. Gayet ferah ve insanların keyifle sohbet ettiği bir ortam. Americanosunu çok beğenmedim am Cappucinosu güzeldi bir de hamburger yedik bir ‘öşef burger’ö değil ama sanki kaliteli bir McDonald’s hamburgeri yiyor muşsunuz lezzetinde. Burada yaşsaydım kesin arada canım isterdi. sweet chili tavuk birayla güzel gider 👍🏻

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！サービスも盛り付けも素晴らしく、料理もドリンクも美味しく、雰囲気もちょうど良い落ち着いた雰囲気でした。偶然ロリータに出会えて本当に良かったです。本当に気に入って、最高の夜を過ごしました。お店の犬たちもとても可愛かったです。 追記： 2晩連続で訪れましたが、場所もサービスも、サーバーも、料理もドリンクも、本当に素晴らしかったです。 タマラズカクテル、チュロス、ナチョスをいただきました。 素敵なホストだったリサとルカに心から感謝します。 （原文） All around PERFECT! The service and the serves were amazing, the food and drinks were lovely and the vibe is just the right kind of chill. We are so happy we stumbled upon Lolita, we absolutely loved it and had a great evening there. Also, the dogs inside are very cute. Update: Went for the second night in a row, that’s how great the place, service, servers, food and drinks were. Had the Tamara’s cocktail, churros and nachos A very special thanks to Lisa and Luka for being great lovely hosts

（Google による翻訳）この店は、オープンキッチンのコンセプトと明るく広々とした雰囲気で、素晴らしい体験を提供してくれます。ここにいるのが本当に楽しいです。少し怪しげな裏通りの入り口を抜けると、広々とした居心地の良いレストラン街にたどり着いたような気分です。 風通しの良い雰囲気と美味しい料理に大満足でした。トビリシの多くの店と同様に、サービスは最初は少し無愛想に感じるかもしれませんが、正確で完璧です。 （原文） This place offers a great experience with its open-kitchen concept and bright, spacious atmosphere. I really enjoy being here. It’s like stepping through a slightly sketchy-looking backstreet entrance and finding yourself in a large, welcoming restaurant area. The airy environment and delicious food were very satisfying. The service, like most places in Tbilisi, may seem a bit indifferent at first — but it’s accurate and complete.

（Google による翻訳）このお店の雰囲気が好きです。料理も美味しくて、メニューの選択肢も豊富です。✨ トビリシで最高の場所の一つです。 （原文） I like the atmosphere of this place. The food is delicious, and the menu has great options. ✨ One of the best places in Tbilisi

（Google による翻訳）曇り空で肌寒い日にこの場所を訪れました。屋外にヒーターがついていて、とても良かったです。トビリシアン・ドッグも含めて、みんな暖かさを満喫していました🫶🏻 美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そして心地よいサービス。 （原文） I visited this place on cloudy chill day. I loved that the outdoor heaters were on. So everybody enjoyed their warmth including Tbilisian dogs 🫶🏻 Good food, great atmosphere, pleasant service.

（Google による翻訳）夜遅くにレストランに到着しましたが、サービスは迅速で、料理は手作りでジョージア風、そして美味しく、幸運にもジョージアの歌声を聴くことができました。雰囲気は格別で、男性によるポリフォニックな歌声には鳥肌が立ちました。翌日、また訪れて、ここで時間を過ごしたいと思いました。本当におすすめです。 （原文） Попали поздно вечером в ресторан обслуживание быстрое еда домашняя грузинская вкусная , и нам повезло услышать грузинское пение атмосфера необыкновенная , многоголосое мужского пения до мурашек. На следующий день было желание еще раз придти и провести там время . Рекомендую .

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。ランチタイムに行きましたが、満席で、良い兆候でした。 どれも美味しかったです！本当におすすめです。 ロシア語がとても上手でした！ （原文） Прекрасный ресторан. Были в обеденное время - полная посадка - это показатель. Все было очень вкусно! Рекомендую, не сомневайтесь. По-русски разговаривают отлично!

（Google による翻訳）夜遅くに来て、閉店前に何か食べたいと言いました。メニューが出るまで15分待ち、それから自分でメニューを取りに行き、さらに注文を受けるまで15分も待たされました… でも、料理はすぐに出てきたので本当に助かりました！ヒンカリは美味しかったですが、街にはもっと美味しいお店がたくさんあります。値段もとても手頃です。 （原文） Пришли поздним вечером, сообщили, что хотим успеть поесть до закрытия. Меню ждали 15 минут, потом уже сама сходила за ним, еще столько же ждали когда примут заказ…. Но еду принесли очень быстро это конечно нас порадовало!! Хинкали вкусные, но есть в городе места и повкуснее) цены очень доступные

（Google による翻訳）とても美味しかったです。シュクメルリとヒンカリはまさに絶品です。ワインも美味しかったです。 フレンドリーなサービス、平均的な待ち時間（注文した料理によって異なりますが）でも、間違いなく価値があります！ （原文） Было очень вкусно, Шкмерули и хинкали просто восхитительные. Вкусное вино. Доброжелательный сервис, время ожидания среднее, зависит от заказанного блюда, но однозначно стоит того!

（Google による翻訳）トビリシで一番美味しい肉入りチンカリが食べられるお店です！想像を絶するほど美味しいです！ 雰囲気も良く、街の中心部にも近いのでとても便利です。チンカリを食べてみたい方にはぜひおすすめします :) ディナーで訪れる場合は、予約するか、席に着くまで少し待つ必要があります。 （原文） That place offers the best Chinkalis with meat in Tbilisi! Those are that tasty, you can’t even imagine! The atmosphere is great and the location is near the city center, so very convenient to visit, I’d recommend it to anyone who’d like to try Chinkali :) In case you’re going to visit it for a dinner you’ll either need to do a reservation or just wait for a bit to be seated.

（Google による翻訳）テーブルの配置がひどく悪かった。部屋の真ん中に座ったため、通り過ぎる人に何度もぶつかってしまった。ウェイトレスは椅子につまずいて転んだほどだ。 サービスもひどく、メニューを受け取るまでに長い時間待たされ、注文を取るのにもさらに時間がかかった。テーブルにはナプキンが1枚しか置いていなかったのに、頼むと山盛りにしてくれた。 値段は手頃だったが、料理は美味しくなかった。ハルチョスープはほとんど脂っこく、ピザは水っぽく、トッピングはたっぷりだった。アジャリア風ハチャプリにはバターではなくマーガリンが入っていた。 店内の猫たちには+1ポイント。 （原文） расстановка столов крайне неудачная, сидели в середине зала и постоянно кто-то задевал проходя мимо. официантка и вовсе запнулась за стул. сервис очень не очень. долго ждали меню, еще дольше ждали пока примут заказ. на столе была только одна салфетка, но на просьбу выдали целую стопку. цены приемлемые, но блюда не очень. в супе харчо мясо было практически полностью из жира, пицца вся размокшая, но начинки много, хачапури по-аджарски с маргарином вместо масла. +балл чисто за котиков внутри заведения)

（Google による翻訳）料理は良かったのですが、ウェイトレスは最悪でした。WhatsAppでずっとメッセージを送り続けていて、客とも口論ばかりしていました。仕事中とは思えない雰囲気でした。本当に最悪です。おすすめしません。 （原文） The food was fine but the waitress is terrible. Texting On WhatsApp all the time and in conflict with the customers. Simply not in a working mood. Terrible atmosphere. Dont recommend

Georgia料理が楽しめます。ワインヤードだったというテラス席は開放的で💮夏時期はテラス席での食事がオススメ、値段はお手ごろ、お店の雰囲気もよく、また来たい店です。

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。食べ物は素晴らしく、ハウスワインはジョージアでの10日間で最高でした。雰囲気が大好きです。素晴らしい魂を持った場所で、カリスマ性のある女性が経営しています。 すべての良識あるグルジア人が自国におけるロシア国家の影響に憤慨しているのと同じように。 （原文） Fabulous place. Food is excellent and the house wine the best I have had in my 10 days in Georgia. Love the atmosphere. A place with great soul and run by a charismatic lady who, like all sensible Georgians resent the Russian State influence in their country.

（Google による翻訳）とてもオープンで笑顔のウェイターがいるとても素敵な場所。素晴らしい料理ととても美味しい飲み物を備えた素晴らしい雰囲気。私が気づいた唯一のマイナスは、メニューにかなりの料理が欠けていることでした。私たちはこれを注文したかったのですが、拒否されました：豚ヒレ肉（答えはありません）、スモークハム（答えはありません）、グリルチキン（答えはありません）。おそらく常連客は、他のすべてが最高だったので、供給に関してより良い仕事をしようとしているのかもしれません。提供される 4 つ星は、常連客と、供給と顧客への配慮を評価したものです。 （原文） Very nice location with very open and smiling waiters. Extraordinary atmosphere with good food and very good drinks. The only minus I noticed was that quite a few dishes were missing from the menu. We wanted to order this and were refused: pork tenderloin (we don't have an answer), smoked ham (we don't have an answer), grilled chicken (we don't have an answer). Maybe the patrons are trying to do a better job with the supply because everything else was superlative. The 4 stars offered are for the patrons and the way they take care of supply and customers!

（Google による翻訳）この人たちはすべてにおいて素晴らしいです。レストランは、新鮮な食べ物の味、雰囲気、サービスにおいて想像を超えています。音楽が流れるアットホームな雰囲気で、喧噪の中でリラックスしていただけます。価格は手頃です。何度でも訪れたいです。 （原文） These people are awesome in everything. Restaurant is beyond 9imagination in their taste of fresh food, atmosphere and service. Homely atmosphere with music, make you relax in this busy world of hustle. Prices are reasonable. I want to visit them again and again.

（Google による翻訳）屋外ダイニングというコンセプトは素晴らしく、興味深い。ジョージ王朝時代の家の裏庭のような雰囲気。料理は美味しく、観光客向けのオフィスにあるような、よくあるお店とは一味違うメニューが揃っています。 サービスはまずまずですが、ウェイトレスにはもう少し笑顔がほしいところです。 （原文） Good and interesting concept about outdoor dining. Back-yard-of-a-Georgian home kinda setting. Food is good, some different ones from the commonly office in more touristy area. Waitresses could use more smiles, although service is acceptable.

（Google による翻訳）とても素敵な裏庭にあるレストラン。古いトビリシの雰囲気が漂っています。しかし、料理はごく普通でした。唯一本当に美味しかったのはロビアニ。生地はとても薄く、中身は美味しく、いつものようにパサパサしていません。グリル野菜はまあまあで、特に目立つところはなく、ソースもメニューに書いてある通り、あまり味付けされていませんでした。ポークエスカロップは超パサパサで、とてもがっかりしました。 （原文） A restaurant in a very nice backyard with an atmosphere of an old Tbilisi. The food however is very average. The only thing we really enjoyed was lobiani, the dough is very thin and the filling is delicious and not dry as it usually is. The grilled vegetables were okay, nothing special, and the sauce was not think based no matter what menu says. The pork escalope was super dry, very disappointing.

（Google による翻訳）ウェイターが言うように、「ここにいるすべての人に心地よく過ごしてもらいたいんです」。本当に貴重なお心遣い、心から感謝します❤️ 料理は美味しく、ビールとワインも最高でした！ 一番良かったのは、リラックスした雰囲気です。子供たちは遊び、大人は笑い、そしてすべてが穏やかです。隣の家でさえ、子供たちが創造的なことをしているのが分かります。あなたに幸運が訪れますように！ 🙏☺️ （原文） Wie unser Kellner sagt: ich möchte, daß alle Menschen sich hier wohlfühlen können. Was für eine wertvolle Einstellung, danke dafür von Herzen ❤️ das Essen war sehr lecker, das Bier und der Wein Klasse! Das beste ist die entspannte Atmosphäre, kinder können spielen, Erwachsene lachen und alles ist friedlich - auch im Nachbarhaus, wo kinder kreative Sachen machen. Alles Liebe und Gute euch! 🙏☺️

（Google による翻訳）中心部にあるとても居心地の良いレストラン！たくさんの写真とさまざまなアンティークの道具、食器、本が飾られた素晴らしいインテリア。小さなメニュー、とてもおいしい料理。脂っこいグルジア料理に飽きたときには、カボチャのサラダとチーズのヒンカリが最高です。豊富なワインリスト。 しかし、サービスは少し不十分で、待ち時間は非常に長く、忘れられます。 スタッフの方の対応も良く、キッチンもスペースも最高です！ 2 回目は最後でしたが、食べ物は古くなっていて、がっかりしました。 （原文） Очень уютный ресторанчик в самом центре! Потрясающий интерьер со множеством фотографий и разной старинной утвари, посуды и книг. Небольшое меню, очень вкусно готовят. Когда устал от жирной грузинской кухни салат из тыквы и сырные хинкали просто отлично! Большая карта вин. Но сервис немного хромает, долго очень ждать, забывают. Поработайте с персоналом, а кухня и помещение великолепные! Второй раз оказался последним, еда оказалась несвежей… разочарована

（Google による翻訳）人生でたくさんのレストランを訪れましたが、今夜の体験に勝るものはありません。 おもてなし、料理、そして五感を刺激する体験は、どれも忘れられないものでした。 私たちをお迎えしてくれたオーナーのローラスプ氏は、食事の合間に私たちのテーブルで詩や哲学的な考えを惜しみなく語ってくださいました。 彼の物語、そして祖国と国民への愛のために彼が成し遂げてきたことは、本当に感動的でした。 美食とワインの旅のあらゆる側面が、最も刺激的な言葉で語られていました。 料理はどれも美味しく、ワインのセレクションも素晴らしかったです！ 私たちはギターを弾き合い、歌を歌い、ピアノを弾き、他のゲストも一緒に喜びを分かち合いました。 このような忘れられない体験と、これまでで最高の歓迎をありがとうございました！ （原文） I’ve been to many restaurants in my life but nothing compares to my experience tonight. The welcome, the food, the multi sensory experience was unforgettable. Our host, Lohrasp, (the owner) spent every minute between meals at our table sharing poetry and philosophically delightful thoughts. His story and what he has done for the love of his country and people is the most inspiring Every part of the gastronomical and wine journey was described in the most exciting of terms ways. Every dish was delicious and the wine selection was wonderful! We shared the guitar, sang songs, played the piano and other guests joined in the joy. Thank you for such an unforgettable experience and the greatest ever welcome to a country!

（Google による翻訳）人々の寛大さと愛が出会うところに、アザルパヘシャと呼ばれる魔法が生まれます。 まさにその瞬間に、ジョージアの真の精神の真髄が、素晴らしい料理、歴史、哲学、音楽、そして人生への愛と出会います。 そして運が良ければ、この場所のオーナーであり、生き生きとした魂であるルアルサブ氏に出会うことができるでしょう。彼の圧倒的な個性が、この体験にさらなる深みを与えてくれるでしょう。 追伸：デザートは格別でした。 （原文） Where generosity and love of people meet, the magic called Azarpahesha is created. At a precise point, the essence of the authentic spirit of Georgia meets excellent food, history, philosophy, music and love of life. And if you are lucky, you will get to meet the owner and living spirit of the place, Luarsab, whose overwhelming personality gives the experience an additional dimension of depth. PS The desserts were exceptional.

（Google による翻訳）トビリシでの最後の夜は、あのレストランに行くことにしました。アリス・フェイリングさんがこの店を勧めてくれたので、私たちは彼女を信頼し、この特別な場所を見つけられてとても嬉しかったです。 到着すると、ウェイトレスの一人が、料理が出てくるまで30分から35分ほど待つ必要があると言いました。私たちは同意して席に着き、注文して待ちました。30分、35分、45分…1時間。バーに行き、料理が今どこにあるのか尋ねると、そこで働いていた女性の一人が、とても攻撃的で見下した態度で、ジョージアは初めてなのかと尋ね、こんなに長く待つのは普通だ（！！）と言いました。その合間に、彼女は注文した料理があと30分で出てくると言いました。そんなに時間がかかるなんて、どうして知らなかったのでしょう？知っていたら注文を変更していたでしょう。私が「もう1時間以上も待たされているなんて、とても長い」と言うと、彼女はとても攻撃的な口調で、もう帰りたいなら帰ってもいいと言いました。注文だけを聞いている人に、こんなひどい返答をするのは本当に残念です。コメントを全部信じて、別の店に行ってみるべきでした…このウェイトレスの態度には本当にがっかりしました。「お客さんがいっぱいで忙しいんです」と言われたのに（ちなみに、店内は満席には程遠い状態でした）、私たちが店を出る時には、彼女は私たちの後ろのテーブルでワインを飲んでいました。それほど混雑していないようでした。料理は確かに美味しく、他のウェイトレスも本当に一生懸命頑張ってくれていたのに、この出来事には本当にがっかりしました。 （原文） We decided to go to that restaurant for our last evening in Tbilisi. Alice Feiring recommended this place so we trust her and were very happy to discover that special spot. When we arrived, one of the waitress told us we would have to wait approx 30 to 35 minutes to be served. We agreed and sat down, ordered and then waited. 30 minutes, 35, 45….an hour. We went to the bar to ask where our dishes were as for now, and one of the woman working there became very agressive and condescending, asking us if it was our first trip to Georgia and tell us it was usual to wait such a long time (!!). In between, she went to told us that the dish we ordered would be delivered in 30 more minutes. How could you not know that it would take so much time? We would have changed our order if we had knew. When I told her it was very long for us now (more than an hour waiting…) she told us in a very aggressive way that we could go away if we wanted too. That was a very mean way to answer to someone only asking about its order. We should have believed all the comments and try another address…so disappointed by the behaviour of this waitress that told us she was busy because of the people there (the place was far to be full by the way) and when we left she was drinking a cup of wine with a table behind us, seemed not to be so busy. We were very sad about what happened there even if the food was indeed very good and the other waitress really did her best.

（Google による翻訳）スウェットパンツを履いた無関心なウェイターが運んできたのは、なんとも言えない味のディップを添えたフライドポテト、まるで砂糖に浸したかのようなサラダ、そして水っぽい豆のシチュー。どれも法外な値段だった。トビリシには美味しい料理がある。ここは違う。 （原文） Serviert wird von einem apathischen Kellner in Jogginghose Folgendes: frittierte Kartoffelstücke mit einem undefinierbar schlecht schmeckenden Dip, ein Salat, der wohl vor dem Servieren in ein Zuckerbad getunkt worden war, dazu ein wässriger Bohneneintopf und das alles zu einem überhöhten Preis. Es gibt gutes Essen in Tiflis. Hier nicht.

（Google による翻訳）雰囲気は魅力的で温かく、サービスも素晴らしいです。デザートはまさに絶品。ぜひ一度は試してみたいものです✨ （原文） The atmosphere is charming and welcoming, with excellent service. The desserts are simply exquisite — I highly recommend not leaving the restaurant without trying one ✨

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい料理、そして素晴らしくてとてもフレンドリーなスタッフ。 すべてが素晴らしかったです😍 （原文） Excellent restaurant, excellent food, excellent and very friendly staff. We loved everything 😍

１人で食事をする人が結構いるので１人での食事も問題ありません。

（Google による翻訳）オープンな場所での素敵な雰囲気、サービスは完璧で、量は非常に満足です。何度も行ったことがありますが、昼も夜も基準は変わりません （原文） Nice vibes in open place, service is perfect and portions very satisfactory . Been there many times day and night standard remains same

（Google による翻訳）スイカ（24ラリ）とバイエルンビール（10ラリ）を注文しました。ビール（19ラリ）の請求額はほぼ倍額でした。ウェイターによると、メニューに間違いがあり、客ではなく店側のミスだとのことでしたが、店側のミスにもかかわらず、請求額は変わらず、さらにメニューには18%のVAT（付加価値税）の説明がありませんでした。つまり、客を騙しているということです。 （原文） Pedimos una racion de sandia (24 laris) y una cerveza Bavarian (10 laris). En la cuenta cobraron la cerveza casi el doble (19 laris). Según el camarero habia un error en la carta, es decir, del establecimiento y no del cliente. Pero, pese a ser su fallo, nos cobraron igual. Ademas tampoco explican en la carta que hay un 18% de IVA. Conclusión: engañan a los clientes.

（Google による翻訳）素晴らしくてとてもおいしい食べ物。素晴らしくて非常に優れたサービスには、さらに星 10 個を付けたいと思います。雰囲気は素晴らしく、すべてがとても雰囲気があり、ここで本当に楽しい時間を過ごしました！また来ます!!! （原文） Großartiges und super leckeres Essen. Für die nette und außerordentlich gute Bedienung würde ich 10 extra Sterne vergeben!!!! Ambiente ist toll, alles sehr atmosphärisch und wir haben eine echt schöne Zeit hier gehabt! Wir kommen wieder!!!

（Google による翻訳）お勧めします。ウェイターは英語とロシア語の両方を話します。それぞれの料理やワインについて詳しく話してくれる。すぐに準備できました。彼らはそれを美しく提供してくれました。すっごく美味しい。市の中心部に位置します。軽快なグルジア音楽。ジョージアに関する素晴らしい映画が 3 台ものテレビで放映されています。彼らは（ジョージア州の他の場所と同様に）喫煙しますが、換気は非常に良好です。 （原文） Рекомендую. Официанты говорят и на английском и на русском. Подробно рассказывают о каждом блюде и о вине. Приготовили быстро. Подали красиво. Ооочень вкусно. Находится в самом центе города. Легкая грузинская музыка. Замечательный фильм показывают аж на трех телевизорах о Грузии. Курят, (как везде в Грузии), но очень хорошая вентиляция.

（Google による翻訳）伝統的なジョージア料理を試すためにこのレストランを見つけました。餃子、パン（ビーフナンまたはチーズナン）、鶏レバーとハツ、鶏スープなど。チーズナンとビーフナンはとても美味しいです！ どのフレーバーでもレモネードを強くお勧めします!! サービスは良くて素敵です。 （原文） We found this restaurant to try traditional Georgia food. The dumplings, bread(beef or cheese nang), chicken liver and heart, chicken soup, etc. The cheese nang and beef nang are super tasty! I highly recommend the lemonade, any flavor!! The service is good and nice.

（Google による翻訳）とてもよかったです:) 親切でフレンドリーなサービス、プロフェッショナルな方法で提供される非常においしい料理、100％お勧めします （原文） Bardzo fajnie :) Miła i sympatyczna obsługa , bardzo dobre jedzenie podane w profesjonalny sposób , polecam 100%

ここはボリュームあって美味しかった〜❗️ビールに合うけどお腹いっぱいになります💦

（Google による翻訳）通りにある本当に素敵なレストラン。午後には、他に誰もいなかったにもかかわらず、良い音楽が心地よい雰囲気を提供していました。スタッフはフレンドリーでサービスが迅速で、さまざまなメニューの推奨事項を提供してくれました。ヒンカリは大きくて具がたっぷり入っていて、緑色のものにも興味深いオプションがあります。 すべてが手頃な価格で、トイレも含めてどこも清潔で、数時間リラックスするのに最適な場所でした。 （原文） A really nice restaurant on the street. In the afternoon there was some good music providing a pleasant atmosphere, despite there not really being anyone else present. The staff were friendly and quick with the service, as well as offering recommendations on the menu, which was varied. The khinkali were large with plenty of filling and there’s an interesting option for green ones too. Everything was reasonably priced, everywhere including toilets was clean, and it was a nice place to relax for a few hours.

（Google による翻訳）トビリシで最高のレストランの雰囲気は完璧で、ハラルのオプションとチチャはとても歓迎的です アレクサンドルとチーム全員が素敵で、必ず満足していただけるでしょう。今回が3回目で、またここに来ることにとても感謝しています 🫶🏻🙏🏻 （原文） The best restaurant in Tbilisi ambiance is perfect, halal options and chicha very welcoming Alexandre and all the team are lovely they will make sure you are satisfied I’m very grateful this is my third time and will be coming here again 🫶🏻🙏🏻

（Google による翻訳）美味しくない。サラダは混ぜてあるし、エビ入りシーザーサラダはソースがたっぷりかかっている。アジャリアのハチャプリはチーズが塩辛すぎて生地が崩れている。ある生意気なウェイターは注文を取ったものの返事をせず、最後まで料理を出さなかった。全体的にはまあまあの店で、お勧めしません！ （原文） Не вкусно, перепутали салат, принесли цезарь с креветками где оочеень много соуса, хачапури по-аджарски с пересоленным сыром, тесто разваливается. Официант один наглый принял заказ наотвали, обслужил не до конца. Вообщем так себе местечко, не рекомендую!!!

（Google による翻訳）雰囲気は気に入りましたし、ハチャプリとワインも美味しかったです。 サービスは丁寧ではなく、何度も腕を振らなければならず、テーブルではなくよそ見をしている方が面白いようです（ジョージアではどこでも同じような問題があり、ウェイターの訓練が不十分なようです）。値段は、古いトビリシにしてはかなり高めです。 （原文） I liked the atmosphere and the khachapuri and wine were good. The service is not attentive, you have to wave with your arm many times and they seem more interesting at looking away and not at the tables (but I have found this problem all over in Georgia, waiters don't seem to be trained we enoug). The price is very expensive even for old Tbilisi.

（Google による翻訳）このレストランでの体験にはがっかりしました。料理は期待外れで、肉はかなり硬くて風味がありませんでした。さらに、音楽は大音量で、ほとんどがラップとヒップホップだったので、期待していた雰囲気とは違っていました。 私のコメントを参考に、改善していただければ幸いです。幸運を祈ります。 （原文） I was disappointed with my experience at this restaurant. The food didn’t meet my expectations — the meat was quite tough and lacked flavor. Additionally, the music was too loud and mostly consisted of rap and hip-hop, which didn’t match the atmosphere I was hoping for. I hope they will consider my comments, and make improvements. Good luck

（Google による翻訳）ステーキの味は普通でしたが、サービスは良かったです。このレストランは、ジョージア料理を提供するレストランが立ち並ぶ通りにあります。 （原文） الستيك طعمه عادي الخدمة جيده موقع المطعم في شارع كله مطاعم اغلبها تقدم الاكل الجورجي

ジョージアで初めてパン・オ・ショコラを見ました。ショコラの量は少し控えめだったかな。ハムとチーズのミニサンドイッチはマヨネーズが入っているので、苦手な人は要注意。朝早めの時間から開いてあるので助かりました。ラテも美味しかったです。ただ、飲み物のメニューがないのでいくらかかるかわからず、少しドキドキしました笑

（Google による翻訳）トビリシにある🍰菓子店Entréeに朝食を食べに2回行きました。そのうち1店はホテルの隣、コテ・アブハジ通りにありました。 ✅素晴らしい菓子店で、ペストリーやケーキなど、どれも新鮮でとても美味しかったです（ただ、小さいサイズのダイエットバスケットのようなものが私には合わなかったのですが…）、そして美味しい☕コーヒーも美味しかったです。 😑値段は平均以上で、店内は居心地が良く、全体的にすべてが素晴らしいです。 （原文） Дважды ходили на завтрак в 🍰кондитерскую Entrée в 🇬🇪Тбилиси, одна из них была рядом с нашим отелем, также на улице Коте Абхази. ✅Отличная кондитерская, вся выпечка, пирожные, все свежее и очень вкусное (не понравилась только маленькая, какая-то диетическая корзинка, не мое...), ну и приятный ☕кофе. 😑Цены - выше среднего, интерьер уютный, в общем - все отлично.

（Google による翻訳）料理は既に用意されていましたが、どれも新鮮でヘルシーでした。パンとサンドイッチは美味しかったです。デザートも美しく、美味しかったです。本当に美味しかったのですが…コーヒーの味が薄かったので、ちょっと残念でした。まるでコーヒー豆が半分も入っていないようでした。それに、とても混雑していました…テーブルはたくさんあり、席を確保することはできたのですが、トイレは店全体に1つしかなく、手を洗うのにもかなり待ちました。また来たいです。ただ、少し不便な点があることは覚悟してください。 （原文） Food already prepared, but everything fresh and healthy. Good breads and sandwiches. Beautiful and tasty desserts. I really enjoyed… but I don’t understand what was with coffee, the taste of coffee was weak… like it was less than a half dose of coffee beans. And very crowded… a lot of tables it’s possible to get a table, but 1 toilet cabinet for the whole place and even to wash your hands is big long wait. But I want to come back, just be prepared for some uncomfortables

（Google による翻訳）美味しいコーヒーとブランチ、あるいは朝食にぴったりの軽食が楽しめるこの店を強くお勧めします。雰囲気と料理が本当に気に入ったので、結局2回も訪れました。暑い夏の日々を過ごしましたが、ここは美味しい料理だけでなくエアコンも効いていた数少ないお店の一つでした。クロワッサンと、特に炭焼きパンを使った既製のサンドイッチは特におすすめです。 （原文） Totally recommend this place for a good coffee and some good bites for brunch or even breakfast. We ended up going twice because we really lTotallye atmosphere and the food. During the hot summer days that we spent there, this was one of the few places that not only had great food but also AC. I would totally recommend the croissants and some of the already pre-made sandwiches, especially the one with charcoal bread.

（Google による翻訳）朝食にここを選びましたが、本当に満足でした。選択肢が豊富で、料理は新鮮で美味しかったです。スタッフは親切でフレンドリーでした。 （原文） Kahvaltı için tercih ettik ve gerçekten çok memnun kaldık. Bir çok seçenek vardı. Ve yiyecekler gerçekten taze ve çok lezzetliydi. Çalışanlar ilgili ve güler yüzlü.

（Google による翻訳）2年間で2回行きました。料理は美味しく、立地も街の中心部にあり、メニューも良かったです。ただ、今回は2年前と同じく、サービスが以前ほど親切ではなく、トイレは街で見た中で最悪でした。汚くて、石鹸もなく、便座も壊れていました。本当に残念です。それ以外は本当に良いお店なのに、こういうことで気分が台無しになってしまうのは残念です。また行こうと思っています。料理も飲み物も本当に美味しいです。 （原文） Sind 2 Mal in 2 Jahre da gewesen, das Essen ist gut, der Standort ist sehr zentral, gute Auswahl an Speisen. Allerdings, dieses Mal, wie vor zwei Jahren nicht so freundliche Bedienung und die schlimmste Toilette, die ich in der Stadt gesehen habe, verdreckt, ohne Seife, der Sitz ist kaputt, echt schade, denn sonst ist der Laden voll gut, aber sowas kann echt die Laune verderben, wir überlegen, ob wir noch mal hingehen. Das Essen und die Getränke sind aber echt lecker.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスは最悪でした。ロシア語で質問しようとしたところ、カウンターの男性は呆れたように目を回して立ち去りました。英語でなんとか意思疎通はできましたが、料理の内容について質問しても、どれもぶっきらぼうで不明瞭な返答でした。彼は憤慨した様子で答え続けたので、もう一度言ってもらうこともできませんでした。 さらに、レジの女性は私たちを騙そうとしました。彼女はレジを見て「お釣りはありません」と言い、しばらく見つめた後、5ラリ少ない金額を渡してすぐに立ち去りました。私はしばらくそこに立ち、お釣りを手に、彼女が戻ってくるのを待ちました。彼女が戻ってくると、驚いたふりをして、「すぐに差額を持ってきます」と言いました。 （原文） Jedzenie smaczne, ale obsługa to koszmar. Kiedy próbowałem zapytać o coś po rosyjsku, pan za ladą zakręcił oczami i odszedł. Dało się dogadać po angielsku, ale na każde pytanie o to, co zawiera danie odpowiadał gburowato, niewyraźnie, nie można było poprosić żeby powtórzył, bo dalej odpowiadał z oburzeniem. Ponadto pani za kasą próbowała nas oszukać - spojrzała do kasy, że nie ma drobnych, żeby wydać, chwilę się popatrzyła, wydała o 5 lari za mało i natychmiast odeszła. Stałem kilka chwil z resztą w ręku, czekając aż wróci - jak wróciła to udawała zdziwioną i powiedziała, że za chwilę przyniesie różnicę.

一人で予約無しでしたがすぐに入れていただきました。メニューはQRコードで読み込んで表示させるが注文は口頭で行う方式。ドラフトビールとワインとシュクメルリと他にも頼みました。初めてのシュクメルリでしたが、口の中でとろけるような美味しさで夢中で食べました。素晴らしい思い出になりました。ありがとう！

イースターのグッドフライデーに14時頃、遅めのランチで利用しました。 入った時にはまばらな客入りでしたが、食べているうちに半分ほど埋まっていました。 清潔なお店で確かなジョージア料理が味わえます。 店員さんも、とてもフレンドリーというわけではありませんが、食べ方など知っているかなど気にかけてくれました。 アジャプサンダリを初めて食べました。 少し濃いめの味付けでオイリーでした。 パクチー入りで調理していて抜けないと言われましたが、そこまで気になりませんでした。 アチャルリ・ハチャプリはここで4回目くらいでしたが、パン生地が肉厚で1人で食べきれないずっしり感がありました。 コーラを頼みましたが、瓶にストロースタイルで瓶からストローが数ミリしか出ないので飲みにくかったです。 テイクアウトもさせていただけて、値段も特段高くも安くもないかと思います。 トビリシを訪問する友人がいれば、おすすめしておきたいレストランです。 余ったものはテイクアウトも快くさせていただくことができました。

（Google による翻訳）カード可能、サービスチャージなし 韓国人のレビューを見て行った家。果たして韓国人の後期は期待を失ってしまわないと思いました。 豚バーベキューはしっとりと焼くのに適していて、塩辛くて良かったし、お酒のキノコチーズは知っている味が怖いことを知らせる食べ物でした。 カルチョ（ハルチョ）はグルラッシュでもボルシュでもないまた独特の味がしたが、タイで食べてみた似たようなビジュアルのカレー味が出るみたいだし。楽しい経験でした。 しかし…5点を与えるのは少し…4.5点くらいだと思われる サービスタイムジョージアからの高速。大食堂なのに値段が安いですね（飲食3個飲み物67） （原文） 카드가능, 서비스차지 없음 한국인 후기보고 찾아간집. 과연 한국인 후기는 기대를 져버리지 않는구나 싶었습니다. 돼지바베큐 촉촉한게 굽기 적당하고 짜지않아 좋았고, 술구니 버섯 치즈는 아는맛이 무섭다는걸 알려주는 음식이었습니다. 카르초(하르초)는 굴라쉬도 아니고 보르쉬도 아닌 또 독특한 맛이 났는데, 태국에서 먹어본 유사한 비주얼의 카레맛이 나는거 같기도 하고. 재미있는 경험이었습니다. 하지만... 5점을 주기는 조금... 4.5점정도라고 생각됨 서비스타임 조지아에서 빠른편. 큰식당인데도 가격 저렴하네요 (음식3개 음료하나 67)

（Google による翻訳）ここ一週間、ずっとここに通っています。どれも美味しいです！ほぼ全ての料理を試しましたが、豚肉のシャシリクは他の店の2倍の大きさです（脂っこくて、彼氏は大好きです）。全体的にボリュームたっぷりの料理ばかりなので、店主の心遣いが伝わってきます。🙏🏻🙏🏻🙏🏻本当にありがとうございます。 ハルチョスープはもちろん、串焼きのハチャプリ、アジャリア風ハチャプリ、オストリ、クルミのサラダも美味しいです。ぜひお試しください。きっと満足していただけると思います！ （原文） Кушаем уже неделю только здесь. Все очень вкусно! Попробовали почти все блюда здесь, шашлык из свинины в 2 раза больше, чем в остальных заведениях (он с жиром, моему молодому человеку очень нравится). Вообще все блюда здесь больших порций, сразу видно, хозяин вкладывает душу 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 большое спасибо Суп харчо очень вкусный, хачапури на вертеле, по-аджарски, остри, салат с грецкими орехами. Пробуйте и вы не будете огорчены!

（Google による翻訳）韓国人のレビューが多いところだと信じて行きましたが、やっぱりとても美味しかったです。韓国人の味によく合います。野菜バーベキュー美味しかったです。フォークバーベキューはジョージアで食べたところの中で一番上手なようです。職員同士で社内恋愛するような姿も目撃し、愉快で楽しいエピソードがあった食堂でした。スタッフの方々が気をつけて、親切です。レストランの雰囲気も良いです。 （原文） 한국인 리뷰가 많은 곳이라 믿고 갔는데, 역시나 너무 맛있었습니다. 한국인 입맛에 잘맞아요. 채소 바베큐 맛있었습니다. 포크 바베큐는 조지아에서 먹어본 곳 중에 제일 잘하는 듯해요. 직원들끼리 사내 연애하는 듯한 모습도 목격하고, 유쾌하고 즐거운 에피소드가 있었던 식당이었습니다. 직원들 무뚝뚝해보이나 친절합니다. 식당 분위기도 좋습니다.

（Google による翻訳）美味しい地元料理が楽しめる素晴らしいレストランです。ウェイターの方々はとてもフレンドリーです。 2017年に友人と初めて訪れましたが、それ以来、全く悪くありません。散歩中に偶然見つけたのですが、全く後悔していません。サービスもとても迅速です。 強くお勧めします！ （原文） Отличный ресторан с очень вкусной местной кухней. Официанты очень приветливые. Были первый раз тут с друзьями в 2017 году, ничуть не испортился с тех времен. Сейчас, гуляя, наткнулась на него случайно и ничуть не пожалела. Обслуживание достаточно быстрое. Рекомендация!

（Google による翻訳）最高の場所でした！ すべてが最高に美味しかったです。ヒンカリは完璧、サラダとハチャプリは風味豊かで、ビーツのプカリはまるで手作りのようで、大好きな叔母が作ってくれていたような味でした。 お値段もお手頃で、とても居心地の良い雰囲気でした。絶対におすすめです！ （原文） Amazing place! Everything was super tasty — the khinkali were perfect, the salad and khachapuri were full of flavor, and the beet pkhali tasted just like homemade, the way my favorite aunt used to make it. Fair prices and a really cozy atmosphere. Definitely recommend!