マラケシュの40のベストファミリーリゾート

さすがって感じでした

（Google による翻訳）レビューを書くことはめったにありませんが、最近のFour Seasons Marrakechでの滞在後に強制されたと感じました。忙しい専門家として、私たちの休暇時間は限られているため、私たちは米国から旅行しました。 米国からの長い旅行の後、私たちは午後10時45分ごろにチェックインしましたが、アリに巻き込まれた部屋、カーペット、カーテン、バスルーム、そしてベッドのいたるところにあります。私はすぐにWhatsAppと室内の携帯電話を介して手を差し伸べましたが、誰も応答しませんでした。他の選択肢はありませんでしたが、私は誰かの注意を引くためにフロントデスクに歩いて行きました。 20〜25分で新しい部屋の準備が整うと言われましたが、35分後も更新はありませんでした。私たちはついに新しい部屋を受け取りました - 私の予約の特典にすでに結びついていたと思うアップグレード - チェックインの2時間以上後の午前1時15分。 深夜の試練は、マラケシュでの最初の1日の活動を楽しむ能力に大きな影響を与えました。毎日の休暇を最大化することを慎重に計画している専門家にとって、その時間を失うことは非常にイライラし、このカテゴリで不動産を予約することで避けたいことを正確に避けたいと思っていました。 私たちを最も失望させたのは、フォローアップの欠如でした。 MarrakechチームとFour Seasons Corporateの両方にかなり不穏な事件を報告したにもかかわらず、残りの滞在中に承認や謝罪を受けたことはありませんでした。 公平を期すために、アップグレードされた部屋は美しく、私たちの滞在の一部は楽しかったです。しかし、信頼性と応答性は、この価格帯では交渉できません。 Marrakechでは、マンダリンオリエンタル、オベロイ、ロイヤルマンスール、アマンジーナなどの他のプロパティは、私の経験でははるかに一貫性があるサービスと同等の贅沢を提供します。 （原文） I rarely write reviews, but I felt compelled after our recent stay at the Four Seasons Marrakech. We traveled from the US and chose this property because, as busy professionals, our vacation time is limited - and we’re willing to pay a premium for reliability, efficiency, and the level of service the Four Seasons name represents. After a long day of travel from the US, we checked in around 10:45 PM, only to find our room infested with ants - in the carpet, curtains, bathroom, and all over the bed. I immediately reached out via WhatsApp and the in-room phone, but no one ever responded. With no other option, I walked to the front desk to get someone’s attention. We were told a new room would be ready in 20-25 minutes, but after 35 minutes there was still no update. We finally received a new room - an upgrade I believe was already tied to my booking benefits - at 1:15 AM, more than two hours after check-in. The late-night ordeal significantly impacted our ability to enjoy our first full day of activities in Marrakech. For professionals who plan carefully to maximize every day of vacation, losing that time was deeply frustrating and exactly what we hoped to avoid by booking a property in this category. What disappointed us most was the lack of follow-up. Despite reporting a rather disturbing incident to both the Marrakech team and Four Seasons corporate, we never received an acknowledgement or apology during the remainder of our stay. To be fair, the upgraded room was beautiful and parts of our stay were enjoyable. But reliability and responsiveness are non-negotiable at this price point. In Marrakech, other properties such as the Mandarin Oriental, The Oberoi, Royal Mansour, and Amanjena offer comparable luxury with service that, in my experience, is far more consistent.

（Google による翻訳）いつものように、フォーシーズンズは素晴らしい選択でした。 まさに素晴らしいホテルで、完璧なサービスと細部へのこだわりが行き届いています。この素晴らしい水準は、間違いなくこの地域で最高のホテルと言えるでしょう。 ロケーションは非常に安全で、雰囲気は穏やかでリラックスできます。プールは素晴らしく、設備も完璧です。客室には、心からリラックスできる極上のベッドが備わっています。 食事は素晴らしく、朝食は種類豊富で一流です。スタッフはいつもフレンドリーで親切、そして笑顔で迎えてくれます。 快適さ、贅沢さ、そしてホスピタリティが融合した滞在でした。 強くお勧めします。 （原文） Come sempre, il Four Seasons si conferma una scelta eccellente. Hotel davvero fantastico, con un servizio impeccabile e attento a ogni dettaglio: uno standard degno di nota che lo rende sicuramente il miglior hotel della zona. La posizione è molto sicura, l’ambiente sereno e rilassante. La piscina è spettacolare e perfettamente attrezzata, mentre le camere offrono letti comodissimi che garantiscono un riposo totale. Il cibo è strepitoso, la colazione varia e di altissimo livello, e lo staff è sempre gentile, disponibile e sorridente. Un’esperienza di soggiorno che unisce comfort, lusso e accoglienza. Super consigliato.

（Google による翻訳）男同士の旅行でマラケシュに来ましたが、本当に完璧でした。フォーシーズンズ・マラケシュは、すべてが完璧に調和した場所の一つです。美しい環境、素晴らしいスタッフ、そして到着した瞬間から心ゆくまでリラックスできる空間です。 パドルコートとテニスコートは大きな魅力で、とても手入れが行き届いており、庭園に囲まれています。プールに行く前の朝のひとときにぴったりでした。結局、ほぼ毎日プレーしました。リゾートで見たコートの中でも、間違いなく最高のコートの一つです。 プールエリアは私たちの主な滞在場所でした。素晴らしい雰囲気、落ち着いた音楽、そして最高のサービス（必要な時に冷たい飲み物が魔法のように出てくる）でした。部屋は広々としていて清潔で、メディナで長い一日を過ごした後にリラックスするのにぴったりでした。 食事も素晴らしく、特にプールサイドでのランチと、ボリュームたっぷりの朝食（新鮮なフルーツ、モロッコ風パンケーキ、そして完璧なコーヒー）は最高でした。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、会話も本当に楽しかったです。 贅沢さと落ち着いた雰囲気、そして少しのスポーツの完璧な組み合わせをお探しなら、これが最適です。 （原文） We came here for a boys’ trip, and it was honestly perfect. The Four Seasons Marrakech is one of those places where everything just clicks, beautiful setting, amazing staff, and pure relaxation from the moment you arrive. The paddle and tennis courts were a huge bonus, super well maintained, surrounded by gardens, and great for a morning match before hitting the pool. We ended up playing almost every day, easily some of the nicest courts I’ve seen at a resort. The pool area was our main hangout spot, great vibe, chill music, and top-notch service (cold drinks magically appear when you need them). Rooms were spacious, spotless, and perfect for relaxing after long days out in the medina. Food was excellent too, especially lunch by the pool and the massive breakfast spread (fresh fruit, Moroccan pancakes, and perfect coffee). The staff were friendly, attentive, and genuinely fun to chat with. If you’re looking for the perfect mix of luxury, chill vibes, and a bit of sport, this is it.

（Google による翻訳）2011年に建てられた素晴らしい物件で、建築と内装は高品質です。美しい庭園、プール、そして共用エリア全体が素晴らしいです。立地も良く、旧市街の城壁に囲まれたメディナまでタクシーで10～15分ほどです。サービスは良いですが、以前宿泊したフォーシーズンズリゾートのような高いレベルではありません。経営陣による研修の強化とサービス水準の向上が、ここのサービス向上に繋がると思います。 （原文） Outstanding property built in 2011 with high quality construction and interiors. Beautiful gardens, pools, and overall common areas. Decent location, accessible to old city walled Medina about 10-15 min via taxi. Service is good, but not at the same high level Four Seasons resorts we have stayed at previously. It appears more training and higher service standard demonstrated by management would elevate service here.

（Google による翻訳）先日、フォーシーズンズ・マラケシュに滞在する機会に恵まれ、最初から最後まで素晴らしい体験をさせていただきました。温かいおもてなし、優雅な空間、そして申し分のない質の高いサービスに感銘を受け、私と家族にとって忘れられない滞在となりました。ロッジは広々としていて快適で、センスの良い内装が施されていました。細部に至るまで、究極の快適さを追求して設計されていました。赤ちゃんのための特別なスペースも用意され、必要なものがすべて揃っていました。すべてが非常によく考え抜かれていました。 また、ハンナネさんにも心から感謝申し上げます。彼女の親切さ、プロ意識、そして細やかな気配りのおかげで、滞在はさらに楽しいものになりました。彼女の対応の良さと笑顔は本当に素晴らしく、素晴らしい思い出を残すことができました。 チームの皆様に心から感謝いたします。本物のラグジュアリー体験を求める方には、ぜひこの宿をおすすめします。また訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） J’ai eu le plaisir de séjourner récemment au four seasons marrakech , et ce fut une expérience exceptionnelle du début à la fin. L’accueil chaleureux, l’élégance des lieux et la qualité irréprochable des services m’ont fait passer moi et ma famille un séjour inoubliable. Le pavillon était spacieux, confortable et décoré avec beaucoup de goût, et chaque détail était pensé pour offrir un confort absolu, sans oublier la mise en place d'un espace spécial pour mon bébé avec tout ce dont un bébé a besoin, tout a été très bien pensé. Je tiens aussi à remercier tout particulièrement hannane , dont la gentillesse, le professionnalisme et l’attention ont rendu mon séjour encore plus agréable. Sa disponibilité et son sourire ont vraiment fait la différence et m’ont laissé un merveilleux souvenir. Un grand merci à toute l’équipe, je recommande vivement cet établissement à toute personne souhaitant vivre une expérience de luxe authentique. J’ai hâte d’y revenir !

（Google による翻訳）まあ、言うことはあまりないですが、とても素晴らしいです！5つ星のロケーションで、このような宿泊施設に必要な設備はすべて揃っているので、これについてはあまり言うことはありませんが、このような宿泊施設の真価はスタッフにあります。とてもフレンドリーで、いつも笑顔で、いつでもサポートを求めてくれますし、何か必要なことがあれば、喜んで対応してくれます！特に宴会責任者の方には感謝の気持ちでいっぱいです！いつでも対応してくれ、いつでも助けてくれます。報酬が良いことを願いますが、もしそうでない場合は、すぐに対応してくれるはずです。企業イベントでフォーシーズンズに宿泊する機会がありましたが、全体的に丁寧な対応をしていただきました。 （原文） Well, there is not much to say but also a lot! 5 Star Location and it covers all the features wich such a accommodations should have therefore not much to say about this BUT, the core value of such a place is their personell. Super friendly, always smiling, creating asking for support and if something needed, more than available! My very special regards goes to the chief of banquet! Very available and always there to help -hope, they pay you well, if not, they shoud do it right away. We had the chance to stay in Four Seasons for a corporate event and felt overall well treated.

（Google による翻訳）ケンジ クラブ アグダル メディナで素晴らしい体験をしました！到着した瞬間から、すべてが期待をはるかに超えていました。 客室は広々としていて清潔で、モダンなモロッコ風の美しい内装が施されていました。ベッドはとても快適で、プライベートテラスでくつろげるのが気に入りました。滞在中はハウスキーピングが常に清潔に保たれ、毎日清潔なタオルやボトルウォーターが用意されるなど、細やかな心遣いが大変ありがたかったです。 レストランは、あらゆる好みに応える素晴らしい料理の数々を提供してくれました。ビュッフェには毎日新しい料理が登場し、新鮮なサラダ、グリルした肉、地元のモロッコ料理、そして美味しいデザートが並びました。シェフたちは料理の質と盛り付けに力を入れていることが伝わってきました。レストランのスタッフはフレンドリーで細やかな気配りがあり、常にゲストの満足とおもてなしを心掛けていました。 アニメーションチームのおかげで、本当に忘れられない滞在になりました！彼らはエネルギッシュでフレンドリー、そして常にゲストが楽しめるよう気を配ってくれました。日中のプールゲームやフィットネスクラス、夜のライブショーやエンターテイメントまで、あらゆる年齢層のゲストが楽しめる素晴らしい雰囲気を演出してくれました。温かさと熱意に溢れたスタッフの皆様に心から感謝いたします。リゾートに活気を与えてくださり、本当に感謝しています。特にレオナさんは私たち家族にとても親切でした！ ケンジ クラブ アグダル メディナは、リラックス、美味しい食事、そして活気あふれるエンターテイメントを融合させたい方にとって、まさに理想的な選択肢です。 （原文） I had an amazing experience at Kenzi Club Agdal Medina! From the moment I arrived, everything exceeded my expectations. The rooms were spacious, spotless, and beautifully decorated in a modern Moroccan style. The beds were very comfortable, and I loved having a private terrace to relax on. Housekeeping kept everything immaculate throughout my stay, and the little touches like fresh towels and bottled water each day made a big difference. The restaurant offered a fantastic variety of dishes for every taste. The buffet had something new every day—fresh salads, grilled meats, local Moroccan specialties, and delicious desserts. The chefs clearly put effort into both the quality and presentation. The staff in the restaurant were friendly and attentive, always making sure guests were happy and well looked after. The animation team truly made the stay unforgettable! They were energetic, friendly, and always made sure everyone was having fun. From pool games and fitness classes during the day to live shows and entertainment in the evening, they created a great atmosphere for guests of all ages. A special thank-you to the team for their warmth and enthusiasm—they really brought the resort to life! Leona especially was very kind to our family! Overall, Kenzi Club Agdal Medina is a perfect choice for anyone looking for a mix of relaxation, great food, and lively entertainment.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい休暇を過ごしました！スタッフの皆さんは皆とてもフレンドリーで、いつも期待以上のサービスを提供してくれました！このホテルをぜひおすすめします。私たちも子供たちも心から楽しんだので、また必ず戻ってきます！ エンターテイメントチーム、特にロコ、ワファ、レオナのおかげで、滞在がさらに思い出深いものになりました！ ありがとうございました！ - ポテトファミリー 🫶🏼 （原文） We've had such an amazing holiday here! All the staff are so friendly and always go above and beyond! We would definitely recommend this hotel, ourselves and our children have thoroughly enjoyed it and definitely come back again! A massive shout out to the entertainment team, especially Loco, Wafaa and Leona who made our stay here even more memorable! Thank you! - Potato family 🫶🏼

（Google による翻訳）ケンジ・クラブ・アグダル・メディナは、マラケシュにあるホテル複合施設です。このクラブでハロウィーンを体験できて本当に良かったです。本当に完璧でした。ミニクラブのチーム（ナルジスさんとサードさん）の素晴らしい雰囲気と尽力に感謝しています。子供たちは大喜びでした！ このホテルには、複数のスイミングプール、レストラン、レジャー施設があり、オールインクルーシブのサービスと毎日のエンターテイメントを提供しています。 客室にはWi-Fi、エアコン、バルコニーまたはテラスが備わっています。 市内中心部や主要観光スポットへのアクセスも良好です。 （原文） L'établissement Kenzi Club Agdal Medina est un complexe hôtelier situé à Marrakech. Je suis vraiment heureux que j’ai vu le Halloween 🎃 dans ce club il est parfait vraiment et je remercie l’équipe de mini club (NARJISSE,SAAD) pour cette magnifique 🤩 ambiance et les efforts les enfants ils ont vraiment adoré . Cet hôtel dispose de plusieurs piscines, restaurants et installations de loisirs. L'hôtel propose un service tout compris et des animations quotidiennes. Les chambres sont équipées d'une connexion Wi-Fi, de la climatisation et d'un balcon ou d'une terrasse. L'emplacement permet un accès rapide au centre-ville et aux principaux sites touristiques.

（Google による翻訳）ケンジ・クラブ・アグダルで最高の休暇を過ごせました！ 初日はホテルが満室だったので、道を挟んだ向かいにある姉妹ホテルに泊まらざるを得ませんでした。幸いにも、私たちは旅の疲れを癒すためだけに夜を過ごしたかったので、姉妹ホテルに泊まることにしました。翌日ホテルに戻ると、スタッフは私たちの要望を丁寧に対応し、無料のマッサージと部屋のアップグレードを提案してくれました。 アップグレードされたスイートは素晴らしかったです！とても清潔で、美しく装飾されていました。 ホテルの敷地は手入れが行き届いており、設備もすべて清潔でした。 食事は個人的には4/5点でした。少し飽きてしまいましたが、オールインクルーシブリゾートではよくあることです。毎日メニューが変わるので、多少のバリエーションがあり、好き嫌いが多い人でもきっと満足できるでしょう。ドリンクも美味しく、レストランやバーのサービスも素晴らしかったです！ プールとスパも素晴らしく、とてもリラックスした時間を過ごせました！ マラケシュでのリゾート滞在を希望する方にはぜひお勧めします。メディナの賑やかなエリアまでわずか 10 分です。 （原文） Overall had the best holiday at Kenzi Club Agdal! The hotel was overbooked the first night so we had to stay at sister hotel down the road. Luckily we just wanted a relaxing evening after travelling and this done the job. Once we came back the next day the staff made sure we were looked after and offered free massage and room upgrade. The suite we were upgraded to was amazing! Very clean and beautifully decorated. The grounds of the hotel are well looked after and so clean, as were all the facilities we found. The food was 4/5 for me personally I got quite bored but to be expected with most all inclusive resorts. They change some items every day so there is some variation and I’m sure even picky eaters can find something. Drinks were good and service in restaurants and bars was amazing! Pools and spa were fabulous we had such a nice relaxing time!! Would recommend to anyone for resort stay in Marrakesh and just a quick 10 min journey to the medina madness!

（Google による翻訳）初めて宿泊しましたが、到着した瞬間からとても歓迎されていると感じました。部屋は素晴らしく、広々とした2ベッドルームスイートでした。ホテル自体も手入れが行き届いており、美しい庭園も魅力です。レストランも素晴らしく、料理も美味しかったです。スタッフは皆素晴らしく親切でしたが、特に滞在中に出会った特別な人たち、エンターテイメントチームのレオナ、ナルジス、ファティ、サード、アブデル、ワファ、ロコ、マリオ、モモには感謝の気持ちでいっぱいです。また必ず来たいと思います！ここで過ごした時間、特に子供たちと過ごした時間は本当に素晴らしかったです。 （原文） First time staying here and from the moment we arrived we felt very welcome. The room is incredible, given a huge 2 bed suite. The hotel itself is very well kept and beautiful gardens. Restaurant is amazing and food was delicious. All staff are incredible and helpful but I would like to mention some special people we met along the way - the entertainment team Leona, Narjiss, Fati , saad , Abdel , wafa , loco , Mario , momo. Would definitely come back for sure!! Loved our time here especially my kids

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい滞在でした！ 最近このホテルに宿泊しましたが、到着した瞬間から素晴らしい体験ができました。ロビーから客室まで、すべてが信じられないほど清潔で、よく整備されていたので、すぐに快適に過ごすことができました。 もう一つのハイライトは食事でした。どの食事も美味しく、様々な好みに合わせて選べる豊富なメニューが用意されていました。ビュッフェは常に新鮮な食材が使われており、テーマナイトも開催されていて、より一層楽しい時間を過ごせました。バーも素晴らしく、カクテルや地元産ワインが豊富に取り揃えられており、フレンドリーなバーテンダーが素晴らしいドリンクを作り、おすすめのドリンクも教えてくれました。 しかし、この滞在を本当に忘れられないものにしてくれたのは、アニメーションスタッフでした。彼らはエネルギーに満ち溢れ、とてもフレンドリーで、ゲストを楽しませるために毎日一生懸命働いていました。プールゲームから夜のショーまで、リゾートに活気と楽しさをもたらしてくれました。参加したい人も、ただリラックスして鑑賞したい人も、常に何かが起こっていました。 全体的に、このホテルは私の期待をはるかに上回っていました。素晴らしいサービス、素晴らしい雰囲気、絶対にまた来たいと思います! （原文） A Fantastic Stay from Start to Finish! I recently stayed at this hotel and had an amazing experience from the moment I arrived. The place is spotless — everything from the lobby to the rooms was incredibly clean and well-maintained, which made me feel comfortable right away. The food was another highlight. Every meal I had was delicious, with a wide variety of options to suit different tastes. The buffet was always fresh, and there were even themed nights that added a nice touch. The bar was also great — well-stocked with a range of cocktails, local wines, and friendly bartenders who made fantastic drinks and gave great recommendations. What really made the stay unforgettable, though, was the animation staff. They were full of energy, super friendly, and worked hard every day to keep guests entertained. From pool games to evening shows, they brought so much life and fun to the resort. Whether you wanted to join in or just relax and watch, there was always something going on. Overall, this hotel exceeded my expectations. Great service, great vibes, and I would absolutely come back again!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。スタッフ全員が本当に素晴らしく、まるで我が家のようにくつろげました。特に末っ子には優しく接してくれて、毎晩一緒に踊ってくれて、いつも笑顔にしてくれました（素敵なワファさんには心から感謝しています）。食事も素晴らしく、選択肢も豊富でした（ヴィーガンの家族ですが）。 （原文） Superb hotel. All staff were completely wonderful and made us feel at home. The staff were especially good with our youngest, dancing with her each evening and always making her smile (big thank you to Wafa who was a delight). Food was great and alwahs plenty of options (even as a family of vegans).

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、また必ず来たいと思います。アニメーションチームのアミンさんも本当に素晴らしかったです！彼は皆を巻き込み、昼夜を問わずアクティビティで楽しい時間を過ごせるように尽力してくれました。部屋も素敵で、ご家族連れなら1階のガーデンルームをおすすめします。ホテルはとても清潔で、騒音もそれほど気になりませんでした。唯一の欠点は、オールインクルーシブは午後11時に終了し、夜間はすべて閉まってしまうことです。全てがとても良かったです。アメニティも素晴らしかったです。素晴らしい休暇でした。 （原文） The hotel was amazing would definitely come back and also Amin who was in the animation team was really great!! He got everyone involved made all of us have a great time with the activities during the day and night. The rooms are good and if you have a family definitely ask for the ground floor garden rooms. Hotel was very clean and the noise level was good. The only thing is the all inclusive finishes at 11pm and everything shuts down for the night. It was all very good. Amenities was great. It was a great holiday.

（Google による翻訳）このホテルには何度も宿泊しました。サービスは素晴らしく、スタッフも素晴らしいです。マリオットグループが経営を引き継いでから少し変わりました。仕事に誇りを持ち、きちんとした服装で働き詰めのアドネンの姿は、本当に素晴らしかったです。ブシュラさんは新しく、到着時にゲストにとても親切に接してくれました。コンシェルジュスタッフも素晴らしく、ラミシアさんと夜間スタッフも素晴らしいです。マリオットグループが経営を引き継いでからレストランも少し変わり、シェフたちはとても礼儀正しく、きちんとした服装で、食事の時間にも姿を見せてくれます。長年バーマネージャーを務めているフアドさんは、このホテルの大きな功績であり、彼のスタースタッフであるヒンドさんも言うまでもありません。スパ施設も何度も利用しました。改装されたばかりです。イブティッサムさんはいつも笑顔で歓迎してくれ、とても礼儀正しく親切で、プロフェッショナルなリラックスマッサージを提供してくれます。彼もこの素晴らしいホテルとスパの大きな功績です。ホテルに到着してから出発するまで、アシュラフさんとサイードさん、そして彼の同僚たちが交通手段の手配を手伝ってくれるのを見るのはいつも楽しいです。 （原文） I have stayed at this hotel many times. The service is wonderful and the staff are great. It's changed a little since the Marriot group has taken over. It was lovely to see Adnane who takes pride in his work and smartly dressed and over worked. Bushra is new and very friendly with guest at arrival. The concierge staff are wonderful not to mention Lamisia and the night staff. The restaurant has changed a little since Marriot has taken over and the chefs are very polite, smartly dressed and are visable during food times. The bar manager Fouad who has been there for many years is a great credit to this hotel not to mention his star worker Hind. I have used the spa facility many times. It has had a refurbishment aswell. Ibtissam who is always smiling and welcoming and very polite and kind offers a professional relaxing massage who is a great credit to this wonderful hotel and spa. From the moment of arriving at the hotel to leaving its always a pleasure to see Aschraf & Saeed & his Co workers who are on hand to help out with transport.

（Google による翻訳）市内中心部から30分の素晴らしいリゾートです。 清潔で広々とした客室には、あらゆる快適さが完備されています。 スタッフは皆、常に丁寧で的確、そして笑顔で応対してくれます。 エンターテイメントは毎日様々なアクティビティが用意されており、常に楽しく、キッズクラブも充実しています（営業時間をもう少し長くしてもらえると良いかもしれません）。 ウォーターパークは子供たちに最適ですが、改善が必要な点は、椅子とサンラウンジャーのメンテナンスと清掃をもう少し強化することです。 食事は種類豊富で豊富、レストランも常に清潔です。 館内のモロッコ料理レストラン（有料）は本当に素晴らしいです。 美味しいカクテルで喉の渇きを癒してくれたユネスさん、そしてリゾートのスタッフ全員に感謝します。 （原文） An excellent resort 30 minutes from the city center. Clean, spacious rooms equipped with every comfort. All staff are always attentive, precise, and smiling. Entertainment is always cheerful with different activities every day, and the kids club is good (perhaps it should be open a few hours longer). The water park is perfect for children, the only thing that needs improving is a little more maintenance and cleaning of the chairs and sun loungers. The food is plentiful and varied and the restaurants is always clean. The Moroccan restaurant inside (for a fee) is really excellent. Special thanks to Younes for quenching our thirst with his excellent cocktails, but also to all the resort staff in general.

（Google による翻訳）まさに素晴らしいホテルです!!! 素晴らしい1週間の休暇を過ごしました。食事、スパ、ジム、2つのプール、エンターテイメント、そして質の高いサービスなど、すべてが完璧でした!!! スタッフは素晴らしく、とても丁寧でした。 一つだけ提案があります。バスルームは少し古くなってきているので、将来的に改装されることをお勧めします。ただし、機能的には十分です。 このホテルは5つ星評価に値します🌟 （原文） Un hôtel tout simplement magnifique !!! Nous avons passés 1 semaine de vacances merveilleuse. Que ca soit ́la nourriture , le spa, la salle de sport les 2 piscines, l’animation, la qualité des prestations tout étais parfait !!! le personnel est adorable et aux petits soins avec nous. Juste une petite chose à dire ca serait de changer les salles de bains à l’avenir qui deviennent un peu vieillissante mais qui sont très fonctionnel. C'est hôtel est digne d’un 5 étoiles 🌟

（Google による翻訳）2年連続で訪れましたが、今回も期待を裏切られることはありませんでした！ホテルがメインプールの改修を含む大幅なアップグレードを行ったことを嬉しく思います。また、間もなくさらなる改装工事のため閉館される予定です。 食事は素晴らしく、風味豊かで種類も豊富です。4歳と1歳の子供はサラダやフルーツ、お肉など何でも食べてくれました。ホテルのスタッフは子供たちにとても親切で、辛抱強く接してくれました。 エンターテイメントチーム、特にアニムさんは子供たちにとても優しく接してくれました。最初はキッズディスコに参加するのを緊張していた息子にも、アニムさんはとても辛抱強く接してくれました。毎日プールサイドで息子とおしゃべりする時間を割いてくれて、3日目の夜には息子はノンストップで踊っていました！ アミンさん、そしてエデン・アンダルーのスタッフの皆様、ありがとうございました。来年も必ずまた訪れたいと思います！ （原文） We returned for a second year in a row, and once again we were not disappointed! We were happy to see that the hotel has made major upgrades, including improvements to the main swimming pool, and will be closing soon for even more renovations. The food is fantastic—full of flavour and variety. Our 4-year-old and 1-year-old ate everything from salads and fruit to meat and more. The hotel staff are incredibly kind and patient with children. The entertainment team, especially Anim, are wonderful with the kids. He was so patient with my son, who was nervous about joining the kids’ disco at first. Every day he took time to chat with him by the pool, and by the third night, he was dancing non-stop! Thank you, Amin, and all the staff at Eden Andalou. We will definitely be returning again next year!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 10/10 滞在！ 最初から最後まで、この場所は最高でした。ウェイターとバースタッフは、とても親切でフレンドリー、そしていつも笑顔で、本当に素晴らしい対応をしてくれました。ほとんど何もする必要がありません。ドリンクは完璧にミックスされていて（決して薄められていません！）、料理も美味しく、毎晩驚くほどバラエティに富んでいます。 エンターテイメントは最高でした。活気があり、プロフェッショナルで、エネルギーに満ち溢れていました。エンターテイメントチームは、これまで出会った中で最もフレンドリーで楽​​しい人たちで、毎晩みんなを踊らせてくれました。くつろぎたい気分でも、パーティーを楽しみたい気分でも、この場所は両方のバランスが完璧です。 ウォーターパークは最高です。たくさんの乗り物があり、行列もなく、あらゆる年齢層に最適です。どこも清潔で、部屋は広々としていて、ベッドは素晴らしく快適です。 本当に、完璧な休暇でした。絶対にまた来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 10/10 Stay! From start to finish, this place was exceptional. The waiters and bar staff couldn’t do enough for you — attentive, friendly, and always smiling. You barely have to lift a finger; drinks are perfectly mixed (never watered down!) and the food is delicious, with an impressive variety every single night. The entertainment was spot on — lively, professional, and full of energy. The entertainment team are some of the friendliest, most fun people you’ll meet, and they had everyone up dancing and joining in every evening. Whether you’re in the mood to unwind or party, this place has the perfect balance of both. The water park is fantastic — loads of rides, no queues, and great for all ages. Everywhere is spotless, the rooms are spacious, and the beds are wonderfully comfortable. Honestly, it’s a perfect getaway. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）エデン・アンダルでの滞在は、言葉では言い尽くせないほど素晴らしかったです。最初から最後まで、まさに魔法のようでした！ホテル自体も素晴らしく、美しくデザインされ、清潔で、魅力に溢れていました。施設も素晴らしく、特にプールとアクアパークは素晴らしく、毎日がまるで小さな休暇のようでした。 しかし、この旅を本当に忘れられないものにしてくれたのは、スタッフ、特にアニメーションチームでした。O Kingに心から感謝します！彼らはリゾートの心であり魂です！スタッフ全員がエネルギーと温かさ、そしてポジティブな姿勢に満ち溢れ、皆が楽しめるよう、常に最善を尽くしてくれました。ショー、ゲーム、アクティビティはどれも素晴らしく企画され、笑いが絶えませんでした。彼らが心から自分の仕事を愛し、ゲストを大切に思っていることが伝わってきました。 アニメーションチームには特に感謝いたします。朝のワークアウトから夜のエンターテイメントまで、毎日を活気あふれるものにしてくれました。彼らはあらゆる年齢層のゲストが楽しく歓迎される雰囲気を演出してくれました。まるでエデン・アンダルのファミリーの一員になったような気分になりました。 快適さ、美味しい料理、そして素晴らしいおもてなし、そして活気のある雰囲気が楽しめるホテルをお探しなら、エデン アンダルーはまさにうってつけです！また訪れるのが待ちきれません。 （原文） I can’t say enough wonderful things about my stay at Eden Andalou — from start to finish, it was pure magic! The hotel itself is stunning — beautifully designed, spotless, and full of charm. The facilities are amazing, especially the pools and the aqua park, which made every day feel like a mini holiday on its own. But what truly made this trip unforgettable was the staff, especially the animation team. Big shout out to O King! They are the heart and soul of the resort! Every single member was so full of energy, warmth, and positivity — they went above and beyond to make sure everyone was having fun. Their shows, games, and activities were so well-organized and full of laughter. You can tell they genuinely love what they do and care about the guests. Special thanks to the animation team for making each day so lively — from morning workouts to evening entertainment, they kept the vibe joyful and welcoming for guests of all ages. They really made me feel like part of the Eden Andalou family. If you’re looking for a hotel that offers comfort, great food, and outstanding hospitality with a vibrant atmosphere — Eden Andalou is the place to be! I can’t wait to come back.

（Google による翻訳）マラケシュへの女子旅は忘れられない思い出になりました！ホテルは美しく、食事も美味しかったです。カフェ＆バーにはたくさんの本、美しいアート（とラグ）、そしてゴージャスな暖炉があり、ゆったりとくつろげました。コンシェルジュに初めて連絡した時から、帰りのフライトに乗るまで、素晴らしいおもてなしとサービスを受けました。クアリドさんは気配りが行き届いていて、柔軟に対応してくれて、とても親切でした。リラックス、冒険、そして文化体験を組み合わせたいという私たちの希望を理解し、旅程を完璧にアレンジしてくれました。本当に素晴らしい時間を過ごし、すべての瞬間を満喫しました！ （原文） Our girls trip to Marrakech was unforgettable! The hotel is beautiful and the food was delicious. I loved relaxing in the cafe & bar which was full of books, beautiful art (and rugs) and a gorgeous fireplace. From the first time we contacted the concierge until we left for our return flight, we received great care and service. Qualid was attentive, flexible, and accommodating. He understood our desire for a mix of relaxation, adventure, and cultural immersion, tailoring our itinerary to perfection. We had such a great time and enjoyed every moment!

（Google による翻訳）まさに安らぎの隠れ家のようなジュナン・タムスナで、友人たちと2日間、とても快適な時間を過ごしました。スタッフの皆さんはとても親切で、特にホステスのシハムさんと、私たちの味覚を喜ばせてくれたシェフには感謝の気持ちでいっぱいです。客室は広々としていて清潔で、ホテル全体と同様にセンス良く装飾されており、マラケシュを訪れるならぜひ訪れたい場所です。 （原文） Véritable havre de paix, nous avons passé deux jours très agréables à Jnane Tamsna entre amis. Personnel au petit soin, mention spéciale pour Siham notre hôtesse ainsi que le chef qui a su régaler nos papilles. Les chambres sont spacieuses, propres et décorées avec goût tout comme le reste de l’hôtel, ce qui en fait un arrêt obligatoire lors d’une visite à Marrakech !!

（Google による翻訳）✨ 全体的な体験 このリゾートは、マラケシュのまさに宝石のような存在です。到着した瞬間から、穏やかで本物らしさ、そして美しさに満ちた雰囲気に包まれました。リゾート全体に、落ち着きのある穏やかなエネルギーが漂い、まるで時空から逃れたような気分になります。心をリセットし、自然と繋がり、心温まるおもてなしを体験できる空間をお探しなら、まさにここがぴったりです。 🌿 雰囲気と自然 周囲の自然と庭園は、息を呑むほど美しく、活気に満ち、穏やかで、愛情と配慮が行き届いているのが伝わってきます。すべてが生き生きとしていて、新鮮で、調和がとれています。庭園の小道を散策したり、木陰やプールサイドで静かに過ごしたり、どんな時でも、心に深く残る穏やかな感覚に包まれます。 🌱 サステナビリティ このリゾートの最も印象的な点の一つは、サステナビリティへの取り組みです。オーナーが環境に配慮した施設の建設と維持に多大な努力を払っていることがよく分かります。環境に配慮したデザインから日々の習慣に至るまで、サステナビリティへのこだわりは、滞在に真の深みを与えてくれます。それは刺激的で、またとない体験です。 🏡 清潔さと快適さ リゾートの隅々まで、完璧に清潔で美しく整備されています。新鮮で風通しがよく、まるで自然体でいるかのように心地よく過ごせます。モロッコの伝統を反映しながらも、快適さを犠牲にすることなく、本物のモロッコらしさが感じられるデザインです。 💛 おもてなし オーナーは非常に親切で温かく、決して押し付けがましくなく、細やかな気配りをしてくれます。ゲストと空間への配慮は、細部にまで行き届いています。まるでただのお客様ではなく、温かく迎え入れられた友人のような気分になります。 🍽️ 食事 新鮮な食材と丁寧な盛り付けで、美味しく栄養満点の食事でした。滞在中のハイライトとまではいきませんでしたが、それでも美味しく、この場所の穏やかで素朴な雰囲気に合っていました。 （原文） ✨ Overall Experience This resort is a true gem in Marrakesh. From the moment we arrived, we were welcomed into an atmosphere of calm, authenticity, and beauty. The entire place has a grounded, peaceful energy — it feels like an escape from time. If you’re looking for a space to reset, connect with nature, and enjoy meaningful hospitality, this is it. 🌿 Atmosphere & Nature The surrounding nature and garden are simply stunning — vibrant, serene, and clearly nurtured with love and care. Everything feels alive, fresh, and in harmony. Whether you’re wandering through the garden paths or just sitting quietly under a tree, or by the pools there’s a strong sense of calm that stays with you. 🌱 Sustainability One of the most impressive aspects of this resort is their commitment to sustainability. It’s clear the owners have gone to great lengths to build and maintain a place that respects the environment. From eco-conscious design to mindful daily practices, the sustainability focus adds real depth to the experience. It’s inspiring and rare. 🏡 Cleanliness & Comfort Every corner of the resort is impeccably clean and beautifully maintained. It’s fresh, airy, and comfortable in a way that feels effortless. There’s a genuine authenticity in the design that reflects Moroccan tradition without sacrificing comfort. 💛 Hospitality The owners are incredibly kind, warm, and attentive without ever being overbearing. Their care for the guests and the space is evident in every detail. You feel like a welcomed friend, not just a customer. 🍽️ Food The food was good and nourishing — fresh ingredients and a thoughtful presentation. While it may not have been the standout highlight of the stay for me, it was still enjoyable and in line with the calm, homegrown vibe of the place.

（Google による翻訳）まさに楽園の片隅。静かで、心安らぐ、そして類まれな美しさ。友人と訪れましたが、一瞬一瞬が喜びに満ちていました。シマンさんとスタッフ全員の温かいおもてなしは完璧で、滞在の最初から最後まで、常に細やかな配慮が行き届いていました。シェフは洗練された美味しい料理で私たちを魅了してくれました。広々としたエレガントな客室は、5つ星ホテルの格式を完璧に反映しています。とても快適に過ごせたので、いつまでも滞在を延ばしたいと思っています。 （原文） Un véritable coin de paradis : calme, apaisant et d’une beauté rare. Je m’y suis rendue avec des amis et chaque instant a été un plaisir. L’accueil de Shiman et de toute l’équipe a été parfait, avec une attention constante du début à la fin du séjour. Le chef nous a régalés avec une cuisine raffinée et savoureuse. Les chambres, spacieuses et élégantes, reflètent parfaitement le standing d’un hôtel 5 étoiles. On s’y sent si bien qu’on aimerait y prolonger le séjour indéfiniment.

（Google による翻訳）Jnane Tamsnaは静かでとても快適な場所です。スタッフは親切で親身になって対応してくれ、設備も素晴らしく伝統的な雰囲気です。この静かな安息の地で過ごすのは、本当に素晴らしい体験です。 エネルギーを充電し、モロッコ文化に浸りたい方に、ぜひお勧めします。 （原文） Jnane Tamsna est un endroit paisible et très agréable. Le personnel est gentil et serviable, les infrastructures fabuleuses et typiques. C’est un réel plaisir de passer un séjour dans ce havre de paix. Je conseille ce lieu à toute personne qui souhaite venir se ressourcer et s’imprégner de la culture marocaine.

（Google による翻訳）友人との旅行中に、ジュネ・タムスナで素晴らしい滞在をしました。素晴らしい場所で、シハムさんの温かさは私たちの期待を全て満たしてくれました！夏の暑さの中でも、ヤシの木立に囲まれた、まさに安らぎの隠れ家のような場所でした。 （原文） Superbe séjour à Jnane Tamsna lors d’un voyage entre amis. Le lieu est magnifique et nous avons été accueillis par Siham qui a su répondre à toutes nos attentes! Un véritable havre de paix au sein de la palmeraie même avec ces chaleurs d’été

（Google による翻訳）先日、マラケシュのジュナン・タムスナに宿泊しましたが、本当に忘れられない体験でした。このブティックホテルは、ラグジュアリーと静寂が完璧に調和しています。 温かいおもてなしから行き届いたサービスまで、スタッフのおかげで非常に快適な滞在となりました。オーナーのメリアンヌさんはとても親切で、お会いできて嬉しかったです。 客室は伝統的なモロッコの装飾とモダンなアメニティが美しく調和し、居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 庭園は静かなオアシスのようにリラックスするのにぴったりで、プールエリアはくつろぐのに最適な場所です。唯一残念だったのは、プールサイドにハエが多すぎたことです。蚊がいなかったので助かりました。 ホテル内のレストラン、特に星空の下での食事は、美味しいモロッコ料理を堪能でき、忘れられない思い出となりました。特にラムチョップは絶品で、とても美味しかったです。 ジュナン・タムスナは、街の活気に溢れながらも、静かな隠れ家のような場所です。リラックスした休暇をお探しの方には、ぜひお勧めします。また来るのが待ちきれません！ （原文） I recently stayed at Jnane Tamsna in Marrakech, and it was truly unforgettable. This boutique hotel offers a perfect blend of luxury and tranquility. From the warm welcome to the attentive service, the staff made my stay exceptionally comfortable. The owner Meryanne was a delight and I enjoyed meeting her. The rooms beautifully combine traditional Moroccan decor with modern amenities, creating a cozy atmosphere. The gardens are a peaceful oasis, perfect for relaxation, and the pool area is a lovely spot to unwind. The only thing I didn’t like was there was 1 too many flies by the pool area but there are no mosquitoes which was great. Dining at the on-site restaurant, especially under the stars, was a memorable experience with delicious Moroccan cuisine. My favorite was the lamb chop, so delicious. Jnane Tamsna is a serene escape while still close to the city's vibrancy. I highly recommend it to anyone seeking a relaxing getaway. I can't wait to return!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！ホテルは清潔で静かで、とてもよく整備されています。スタッフは信じられないほど親切で、いつも笑顔で応対してくれます。そして、料理は…とにかく最高です！どの料理も丁寧に調理され、新鮮で、風味豊かです。強くお勧めします。 （原文） Un endroit vraiment exceptionnel ! L’hôtel est propre, calme et très bien entretenu. Le personnel est incroyablement gentil et serviable, toujours souriant. Et la nourriture… juste excellente ! Chaque plat est bien préparé, frais et plein de saveurs. Je recommande les yeux fermé

（Google による翻訳）出張でバルセロ パルメライエに滞在する機会がありました。 良かった点： 自然に囲まれた屋外の環境は実に心地よく、静かで素晴らしい雰囲気が漂っています。 会議室は設備が整っており、私たちの仕事に完璧に適していました。 スタッフは総じてフレンドリーで丁寧で、いつも感謝しています。 改善点： ホテルは市内中心部からかなり離れているため、特に短期旅行や出張の際には移動が不便です。 食事は十分ですが、少し簡素です。バラエティに富んだ料理や、地元の料理を味わう機会が少し不足しています。 「デラックス」ルームは予想よりも狭かったです。機能的には問題ありませんが、家族連れには少し狭いです。 何度か電話をかけても、フロントに繋がらないことがあります。 ハウスルールはかなり厳しく、特にビジネスシーンではもう少し柔軟な対応が望ましいでしょう。 まとめ： ここは、スタッフの対応も良く、リラックスしたり、ビジネスイベントを開催したりするのに最適な場所です。サービス、柔軟性、快適さの面でもう少し改善されれば、さらに素晴らしい体験になるでしょう。 （原文） J’ai eu l’occasion de séjourner à Barceló Palmeraie dans le cadre d’un voyage professionnel. Points positifs : Le cadre extérieur est vraiment agréable, entouré de nature, ce qui apporte du calme et une belle ambiance. Les salles de réunion étaient bien préparées et parfaitement adaptées à notre travail. Le personnel est globalement aimable et à l’écoute, ce qui est toujours appréciable. Points à améliorer : L’hôtel est situé assez loin du centre-ville, ce qui peut compliquer les déplacements, surtout lors d’un séjour court ou professionnel. La restauration est correcte, mais un peu simple. Il manque un peu de variété ou de plats typiques à découvrir. Les chambres "Deluxe" sont plus petites que ce que nous pensions. Elles restent fonctionnelles, mais l’espace est un peu juste pour une famille. Il peut être difficile de joindre la réception par téléphone, même après plusieurs tentatives. Le règlement interne est assez strict, et un peu plus de souplesse serait appréciée, surtout dans un contexte professionnel. En résumé : C’est un bel endroit pour se reposer ou organiser un événement professionnel, avec un personnel accueillant. Quelques améliorations sur le service, la flexibilité et le confort rendraient l’expérience encore meilleure.

（Google による翻訳）このホテルは静かでリラックスできるリゾートで、街の喧騒や歴史的な観光スポットへのアクセスも良好です。 スタッフは皆、とても丁寧で気配りがあり、いつでも温かい笑顔で迎えてくれます。 タジンや野菜を使った豊富な地元料理も大変気に入りました。 とてもリラックスした1週間を過ごせたので、また来るのが今から楽しみです！ バルセロさん、どうか何も変えないでください！🫶🏻 （原文） This hotel is tranquil and most relaxing resort within easy traveling distance to the city’s hustle and bustle and all the historic sights. The staff are incredibly attentive and polite, every single one of them will welcome you with the warmest smile at any time. We loved the local cuisine with plenty of tagines and vegetables to choose from. We had most restful week here and are already looking forward to returning! Barcelo- please don’t change anything! 🫶🏻

（Google による翻訳）Jet2で予約しましたが、ハーフボード付きでこんなに素敵なホテルに泊まれるなんて、かなりお得でした。マラケシュの郊外に位置し、喧騒からは離れていますが、中心部までは無料シャトルバスか片道100MADのタクシーですぐです。ホテルの敷地は美しく、部屋のブロックや景観は周辺の環境に溶け込むようにデザインされています。部屋自体は少し小さめですが、大人2人と幼児1人には十分です。新しい部屋は少し離れた場所にありましたが、フロントの対応が良く、毎日ベビーカーを階段の上り下りしたくないという理由で、1階のより近い（古い）部屋に変更してくれました。Jet2にリクエストしたにもかかわらず、届くまでに少し時間がかかりましたが、ベビーベッドは幼児にとってとても快適でした。ハウスキーピングチームが暑い中作業してくれたことに感謝しているので、文句は言えません。部屋のエアコンはありがたいもので、ある晩に故障したときも技術者がすぐに来てくれました。施設はとても子供に優しく、毎日幼児とたくさんの時間を過ごすのに2つのプールより良いものがあるでしょうか？ - キッズクラブ！幼児から年長の子供まで、両親と一緒に、または一人で楽しめるアクティビティがたくさんあり、有料でベビーシッターも利用できます。食事は美味しく、ビュッフェ式朝食、ブリーズバーでの軽いランチ、ビュッフェ式ディナーなど、モロッコ料理と各国料理をバランスよく組み合わせた素晴らしいセレクションでした。しかし、このホテルの最大の価値はフレンドリーで親切なスタッフだと思います。受付、ベルボーイ、ハウスキーピング、メンテナンス、ケータリングなど、出会ったすべての人が歓迎してくれて笑顔で迎えてくれたのが嬉しかったです。素晴らしいサービスを提供してくれたすべての人に心から感謝しています。100%満足していないのは、利用していないサービスに対して600MADも過剰請求されたことです。チェックアウト前に請求書の支払いをお願いしたときにこれに気付いてよかったです。最終的には受付係が親切に手配してくれましたが、待ち時間が長くて少し不便でした。 （原文） We booked with Jet2, which was quite good value for money for staying at such a nice hotel with half board included. It’s located just outside of Marrakesh, away from the hustle and bustle, but only a short ride going in the centre, either with free shuttle bus or 100MAD one way taxi. The hotel ground is beautiful, room blocks/landscape are designed to fit in the environment of the area, the room itself is a bit on the small side but enough for 2 adults and a toddler. The newer rooms are further away, but the reception was kind and changed us to a ground floor and closer (older) room because we don’t want to carry the pushchair up and down the stairs every day. Baby cot was very comfy for our toddler, even though it took a while to arrive despite we requested with Jet2, I did appreciate the housekeeping team was working in the heat so couldn’t complain. Air conditioning in the room is godsend and technician arrived quickly when it was not working at one night. Facilities are very kids friendly, what’s better than two pools to spend a lot of time in with a toddler every day? - The kids club! It has a lot of activities for both toddlers and older kids to do with/without their parents, they can also babysit for a charge. Food was tasty, including the buffet breakfast, light lunch at the breeze bar and the buffet dinner, a great range of selection and a good mix of Moroccan food and international cuisine. However, I reckon the most valuable asset of the hotel is its friendly and helpful staff, we love that everyone we met were welcoming and smiley, including the reception, bellboys, housekeeping, maintenance, catering, big thank you to all of them who provided excellent service. The one thing that I’m not 100% happy was that we were overcharged 600MAD for services that we didn’t used, good job we noticed this when we asked to pay for the bill prior to checkout. The receptionist kindly sorted this out for us eventually, but it was a long wait and a bit inconvenient.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！サラさん（ゲストエクスペリエンス）は素晴らしいです！ ホテルには必要なアメニティが全て揃っていて、スタッフはいつも私たちのあらゆるニーズに丁寧に対応してくれました。 4回滞在しましたが、サービスは毎回最高です！ 部屋は快適で清潔です。食事も美味しかったです。 必ずまた来ます！ （原文） Todo perfecto! Sara (guest experience) es maravillosa! El hotel tiene todas las comodidades y siempre muy atentos a todo lo que necesitamos. Hemos estado 4 veces, y siempre con un trato magnifico! Las habitaciones confortables y limpias. La comida muy rica. Para repetir siempre!

（Google による翻訳）9月21日から29日まで、一人旅で8泊しました。ただただリラックスするだけ。素敵な小旅行でした。ホテルはきちんと整備されていて、サービスも良かったです。プールはどちらも十分な大きさで、カバナもたくさんあり、滞在中はサンベッドを問題なく利用できました。ホテルの敷地も素晴らしく、ヤシの木の庭園、小さな湖、そして素晴らしい景観が至る所に広がっています。とても静かで落ち着いた場所で、まさに私が望んでいたこと、つまりのんびりと過ごすことができました。 （原文） Spent 8 nights here as solo traveller Sept 21st - Sept 29th just to do nothing but relax. A nice little escape, hotel was very maintained and the service was good. Both pools good sizes, loads of cabanas and no issues getting sun beds throughout the stay. The hotel grounds are very nice, palm trees gardens, little lakes and great landscaping everywhere. Very quiet and calm place to do just what I wanted to do which was chill out!

（Google による翻訳）パルメライエ・リゾートでの忘れられない滞在から帰ってきました。本当におすすめです！ お部屋は広々としていてとても快適で、必要なアメニティがすべて揃っていました。ビュッフェでは美味しくバラエティ豊かな料理が楽しめました。 私たちの休暇を最高のものにしてくださったスタッフの皆様に心から感謝いたします。 （原文） Nous venons de passer un séjour inoubliable au Palmeraie Resort et on le recommande vivement ! La chambre était spacieuse et très confortable offrant tout le confort nécessaire le buffet proposait par ailleurs une cuisine délicieuse et variée. Un grand merci à toute l'équipe pour avoir fait de ces vacances une réussite totale

旧市街から程近い立地で、マラケシュの洗練されたエリアにあるリゾートホテル。宿泊棟に囲まれた中庭には、冬でも快適に楽しめるプールが陣取っている。おそらく一番のウリはこのプールだろう。部屋にはハイクラスなホテルにはあるべき一通りの設備が整っており、清潔でこざっぱりとしており好印象。部屋つきのバルコニーからは中庭を望めて中々の展望だが、備え付けのテーブルが少し小さい。パーティーホールでは連夜23時ごろまで催し物が行われているようだが、部外者にとっては騒がしい以外の何物でもない。フロントやスタッフの対応はこのランクにしては素っ気ない。

（Google による翻訳）マラケシュのこのラディソンでの滞在を本当に楽しみました。特にスタッフのおかげです。:) 皆さんとても親切で、もてなしの心があり、気配りがありました。朝、卵やムフレタを作るときに優しいコックさんと話せなかったのが懐かしいです。レストランで毎朝楽しく過ごしてくれただけでなく、屋外のイベントや会議室での会議でも一緒に仕事をしてくれたアブデルカリムには特に感謝したいと思います。病気のルームメイトの面倒を見ている間、彼は自発的に食べ物を買ってきてくれるなど、期待以上の働きをしてくれました (頼んでもいませんでした。本当に素晴らしかったです)。🙏🏼 彼だけでなく、すべてのスタッフに本当に感謝しています。星を 1 つ減らしたのは、ベッドの快適さ (枕が首の下で溶けてしまうような感じで、あまり支えてくれず、寝にくかったと思います) のためです。ただ、もっと硬い枕があるかどうか電話で尋ねるのを忘れたことも付け加えておきます :) ラディソン ブルーと他の皆さん、ありがとうございました。ぜひお越しください。最高の滞在を。写真は私のバルコニーからの眺めです。 （原文） I really enjoyed my stay at this Radisson in Marrakech - mostly because of the staff. :) everyone so kind, hospitable and attentive, I miss speaking with the sweet cooks in the morning when getting eggs and mufletas! A special shoutout to Abdelkarim who was an absolute pleasure every morning in the restaurant, as well as working with us during outdoor events and meetings in conference rooms. He really went above and beyond taking the initiative to get food for me while I attended a sick roommate (which I did not even ask him to do. It was really amazing). 🙏🏼 We really appreciated him as well as all the staff. I only removed one star due to comfort of the beds (the pillows kind of melt under your neck, not very supportive which I think made it hard for me to sleep..) but please note that i also forgot to call and ask if they have anything firmer :) Thanks Radisson Blu & to everyone else, come and enjoy! You’re in great hands. Pics: view from my balcony.

（Google による翻訳）素敵なホテルで、とても清潔で立地も良かったです。マラケシュを訪れるならぜひおすすめします。バーでドリンクを受け取るまでに少し時間がかかりましたが… それ以外は料金以上の価値はあります。何より、今まで見たホテルの中で最高のジムがあります。ジムは私がホテルを予約する際の基準の一つです… （原文） Nice hotel, very clean, good location. Highly recommend if visiting Marrakech. It took longer to receive a drink at the bar.. but besides of that it’s worth the money. On top of everything they have the best gym I ever seen in an hotel. Gym is one of my criteria when booking an hotel…

（Google による翻訳）素晴らしい環境の中で、完璧なサービスをご提供いたします。当ホテルは、優雅さ、快適さ、そして機能性を兼ね備えています。 スタッフは模範的なプロ意識を発揮し、常に細やかな配慮と迅速な対応を心掛けています。カンファレンスセンターは設備が整っており、モダンで、あらゆるビジネスイベントに最適です。 マラケシュでのイベント開催や贅沢な滞在には、このホテルを心からお勧めします。 （原文） Un service irréprochable dans un cadre d’exception. L’établissement allie élégance, confort et fonctionnalité. Le personnel s’est montré d’un professionnalisme exemplaire, toujours attentif et disponible. Le centre de conférences est parfaitement équipé, moderne et adapté à tout type de manifestation professionnelle. Un hôtel que je recommande sans réserve pour l’organisation d’événements ou pour un séjour haut de gamme à Marrakech.

（Google による翻訳）ラディソン・ブル・ホテル、マラケシュ・カレ・エデンでの滞在は、総じて快適でした。サービスは素晴らしく、雰囲気はモダンでリラックスでき、食事も美味しくいただきました。当初、部屋にいくつか問題がありました。エアコンがうまく機能しなかったのですが、スタッフの皆さんが熱心に対応してくれて、最終的には解決してくれました。特に大きなプールは最高で、まさにハイライトでした！ホテルは新市街に位置しており、メディナ、新市街、砂漠地帯、そしてマラケシュ周辺の他の地域への小旅行の拠点として最適です。総じて、特に家族連れの方には大変お勧めできる宿泊施設です。 （原文） Unser Aufenthalt im Radisson Blu Hotel, Marrakech Carré Eden war insgesamt angenehm. Der Service war in Ordnung, die Atmosphäre modern und entspannt, und das Essen hat uns gut gefallen. Anfangs gab es ein paar Probleme im Zimmer – die Klimaanlage funktionierte nicht richtig –, aber das Team hat sich bemüht und konnte es schließlich lösen. Besonders schön fanden wir den großen Pool, definitiv ein Highlight! Das Hotel liegt in der Neustadt und ist eine tolle Ausgangsbasis für Ausflüge in die Medina, die Neustadt selbst, die Steinwüste und andere Regionen rund um Marrakesch. Insgesamt eine empfehlenswerte Unterkunft, besonders für Familien.

（Google による翻訳）まさに最高の滞在でした！到着した瞬間から、いつも笑顔で温かく迎えていただきました。特に、マネージャーのラシード氏には感謝の意を表します。彼は、すべてが完璧に進むよう、自ら気を配ってくれました。経営陣がお客様とこれほど近い距離にいるのは稀で、それが大きな違いを生み出しています。 ホテルは理想的な立地です。ゲリスの中心部に位置し、あらゆるものがすぐ近くにあります。マラケシュへは徒歩で簡単に訪れることができ、車でお越しの方には地下のバレーパーキングがあり、とても便利です！さらに、ホテルはショッピングセンターのすぐ隣にあるので、滞在がさらに快適になります。 設備も素晴らしく、素晴らしいプール、託児サービス（ご家族連れの旅行には大変便利です）、そしていつも笑顔で親切なスタッフ。赤ちゃん連れだったので、スタッフの親切さに特に感謝しています。中には、赤ちゃんの世話をしてくれた人もいて、私たちがゆっくりと食事を楽しむことができました。 一言で言えば、すべてが完璧でした。完璧な清潔さ、充実したサービス、理想的な立地、そして信じられないほど親切なスタッフ。 1000%おすすめです。また必ず来ます。チーム全員に改めて感謝します！❤️ （原文） Un séjour tout simplement exceptionnel ! Dès notre arrivée, nous avons eu droit à un accueil chaleureux, toujours avec le sourire. Mention spéciale à M. Rachid, le directeur, qui s’est assuré personnellement que tout se passe parfaitement. C’est rare de voir une direction aussi proche de ses clients, et ça fait toute la différence. L’hôtel est idéalement situé : en plein cœur de Guéliz, tout est à proximité. On peut visiter Marrakech à pied sans souci, et pour ceux qui viennent en voiture, il y a un parking souterrain avec voiturier – super pratique ! En plus, l’hôtel est collé à un centre commercial, ce qui facilite encore plus le séjour. Les installations sont top : piscine magnifique, service de garderie pour les enfants (un vrai plus quand on voyage en famille), et un personnel toujours souriant et attentionné. Avec un bébé, on a particulièrement apprécié la bienveillance de l’équipe : certains prenaient même le temps de s’occuper de lui pour qu’on puisse profiter de nos repas tranquillement. En résumé, tout était parfait : propreté irréprochable, services complets, emplacement idéal et un personnel d’une gentillesse incroyable. Nous recommandons à 1000% et nous reviendrons sans hésiter. Merci encore à toute l’équipe ! ❤️

（Google による翻訳）この体験談は、モロッコへの初訪問時にコンシェルジュデスクで出会った素晴らしいスタッフ、ウィダッド氏に、心からの感謝を申し上げたく書いたものです。 ラディソン・ブルに到着した時は、別のホテルでひどい詐欺被害に遭い、夜遅くに到着したため、非常にストレスの多い状況でした。ウィダッド氏は私たちが最初に対応してくれた方で、すぐに比類のない優しさ、理解力、そして批判的思考力を示してくれました。 彼女は驚くほどのプロ意識で私たちの困難な状況を即座に理解し、寛大さと思いやりを持って対応できるよう、心から尽力してくれました。彼女は、私たちの体験を苦痛から喜びへとシームレスに変えてくれました。 滞在中、ウィダッド氏は毎日私たちの快適さを気遣ってくれました。ゲスト満足への彼女の献身は、私たちとのやり取りだけでなく、チームプレーヤー、そしてリーダーとしての役割からも明らかでした。同僚と連携し、大小を問わずあらゆるタスクを確実に完了させ、私たちの滞在が快適で楽しいものになるよう尽力する彼女のマネジメント能力を目の当たりにしました。 ウィダッドはまさに最高水準のホスピタリティを体現しています。彼女の思いやり、批判的思考力、そして揺るぎないプロ意識はまさに卓越しています。ラディソン・ブルのスタッフ全員が親切で親身になって対応してくれたおかげで、マラケシュでの滞在はまさに最高のものとなりました。中でもウィダッドの献身的な姿勢は、私たちの滞在を格段に向上させました。ラディソン・ブルは、献身的で素晴らしいチームメンバーを迎えることができ、本当に幸運です。 （原文） I am writing this testimonial to express my sincere and passionate gratitude for an exceptional staff member, Widad, whom I met at the concierge desk during my first visit to Morocco. My arrival at the Radisson Blu was under stressful circumstances; we arrived late at night after being victims of a horrible fraudulent situation at a different hotel. Widad was the first person we interacted with, and she immediately showed an unparalleled level of kindness, understanding, and critical thinking. She acted with incredible professionalism, instantly assessing our difficult situation and going genuinely out of her way to ensure we were treated with generosity and compassion. She seamlessly transitioned our experience from distressing to delightful. Throughout our stay, Widad ensured our comfort every single day. Her commitment to guest satisfaction was evident not just in her interactions with us, but also in her role as a team player and leader. I witnessed her managerial skills firsthand as she interacted with her colleagues, ensuring every task—big or small—was completed to guarantee our stay was comfortable and enjoyable. Widad embodies the highest standard of hospitality. Her compassion, critical thinking skills, and unwavering professionalism are truly outstanding. While every person at the Radisson Blu was pleasant and helpful—making it a phenomenal place to stay in Marrakech—Widad’s commitment elevated our experience dramatically. The Radisson Blu is truly lucky to have such a dedicated and extraordinary team member.

（Google による翻訳）このホテルは素晴らしいだけでなく、情熱と才能あふれるシェフによる卓越した料理体験も提供しています。一つ一つの料理は真の芸術作品であり、本格的なモロッコの風味と創造性が融合し、シェフの卓越した技術の証となっています。滞在をさらに充実したものにしてくれたこれらの料理に心から感謝いたします。美味しい料理を愛する方には、このホテルを強くお勧めします！ （原文） L’hôtel est incroyable et offre en plus une expérience culinaire exceptionnelle, grâce à un chef passionné et talentueux. Chaque plat est une véritable œuvre d’art, mêlant saveurs authentiques marocaines et créativité, ça témoigne du savoir-faire du chef. Un grand bravo pour ces délices qui ont sublimé mon séjour. Je recommande vivement cet hôtel pour les amateurs de bonne cuisine !

（Google による翻訳）ナウラ・バリエール・マラケシュで、本当に素晴らしい1週間を過ごしました。 メディナの中心部という絶好のロケーションにありながら、静かで穏やかな雰囲気が保たれています。 ジャマ・エル・フナ広場とスークへは徒歩わずか数分です。 マラケシュ屈指のゴルフコースへは車で約20分と、アクセスも抜群です。 スーペリアルームはセンス良く装飾され、広々としていて、驚くほど快適でした。部屋に戻るたびに、心からリラックスできました。 スタッフは非常に親切で、いつも笑顔で、喜んでお手伝いしてくれます。 私たちの部屋を丁寧に管理してくれたファティマさんに感謝します。 レセプションのスタッフは素晴らしく、いつでも対応してくれ、マラケシュらしい温かいおもてなしで迎えてくれました。ここは、サービスとおもてなしの文化を真に感じることができます。 コミュニケーションはスムーズで誠実、そして常に気持ちの良いものでした。スタッフの親切さと心遣いのおかげで、私たちの滞在は本当に特別なものになりました。 素晴らしい思い出とともに出発します。 Naoura Barrièreを強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé une semaine absolument merveilleuse au Naoura Barrière Marrakech. L’hôtel jouit d’un emplacement exceptionnel, en plein cœur de la Médina, tout en restant calme et paisible. La place Jemaa El-Fna et les souks ne sont qu’à quelques minutes à pied. Les plus beaux golfs de Marrakech sont accessibles en une vingtaine de minutes à peine en voiture. Notre chambre supérieure était décorée avec beaucoup de goût, spacieuse et d’un confort remarquable. Chaque retour en chambre était un vrai moment de détente. Le personnel est d’une gentillesse incomparable, toujours souriant et prêt à aider et à vous faire plaisir. Merci à Fatima, qui s’occupait de notre chambre avec tant de délicatesse. L’équipe de la réception a été exceptionnelle, disponible à toute heure, avec ce sens de l’accueil si chaleureux que l’on retrouve à Marrakech. On ressent ici une véritable culture du service et de l’hospitalité. Les échanges sont simples, sincères, et toujours agréables. Leur gentillesse et leur prévenance ont rendu notre séjour vraiment spécial. Nous repartons avec de très beaux souvenirs. Je recommande chaleureusement le Naoura Barrière.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしく、本当におすすめです。スタッフは皆素晴らしく、私たちの滞在を特別なものにするために、全員が最善を尽くしてくれました。朝食チームは丁寧で親切で、一日を快適にスタートするために必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。プールスタッフは常にフレンドリーで、リラックスした温かい雰囲気を作ってくれました。 特にレセプションチーム、特にナディアとアヤは本当に素晴らしかったです。チェックインや滞在全体がスムーズで楽になっただけでなく、娘と遊んでくれる時間も作ってくれたので、本当に感謝しています。彼らの親切さと温かさは本当に際立っていました。 このホテルには素晴らしいスタッフがいて、ゲストへの真摯な心遣いは、私たちが喜んでまた訪れたい場所です。お金を払う価値は十分にあります！ （原文） I had a wonderful stay at this hotel and cannot recommend it enough. The staff are all amazing – every single one of them went above and beyond to make our visit special. The breakfast team were attentive, polite, and always ensured we had everything we needed to start the day right. The pool staff were consistently friendly, creating a relaxed and welcoming atmosphere. A special mention must go to the reception team, particularly Nadia and Aya, who were absolutely fantastic. They not only made check-in and our overall stay smooth and easy, but also took the time to play with my daughter, which meant so much to us. Their kindness and warmth truly stood out. This hotel has a wonderful team, and their genuine care for guests makes it a place we would happily return to. Worth every penny!

（Google による翻訳）ナウラ・バリエールでの滞在は忘れられない思い出となりました。活気あふれるメディナからすぐの理想的なロケーションにありながら、静寂に包まれた真の安息の地です。清潔さは申し分なく、設備、特にプールとスパは最高でした。 しかし、このホテルを真に際立たせているのは、その質の高いサービスです。スタッフはいつも笑顔で気配りがあり、とても親切で、私たちのあらゆるニーズを先回りして対応してくれました。朝食は素晴らしく、種類豊富で美味しい料理が並び、レストランでのディナーはまさに舌鼓でした。マラケシュで最高のホテルの一つであることは間違いありません。強くお勧めします。 （原文） « Nous avons passé un séjour inoubliable au Naoura Barrière. L'hôtel est un véritable havre de paix, idéalement situé à quelques pas de l'animation de la Médina tout en offrant un calme absolu. La propreté des lieux est irréprochable et les installations, notamment la piscine et le spa, sont superbes. Mais ce qui fait vraiment la différence, c'est la qualité du service. Le personnel, toujours souriant et aux petits soins, a été d'une bienveillance incroyable et a su anticiper tous nos besoins. Le petit-déjeuner était grandiose, avec un choix varié et savoureux, et le dîner au restaurant fut un véritable régal pour les papilles. C'est sans aucun doute l'un des meilleurs hôtels de Marrakech, et nous le recommandons vivement. »

（Google による翻訳）ホテル・ル・ナウラ・バリエールでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。サービスはあらゆる面で申し分なく、スタッフはプロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、いつも笑顔で迎えてくれました。ハウスキーピングスタッフの皆さんは驚くほど親切で、レセプションスタッフの皆さんは皆、真のホスピタリティ精神を発揮してくださり、心から感謝しています。 特にアスマさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女の笑顔、対応の良さ、そして親切さは、私たちの滞在を本当に素晴らしいものにしてくれました。素晴らしい環境、プールの快適さ、そして食事は最高でした。 スタッフの皆様、本当におめでとうございます！また家族旅行で必ず戻ってきます。 （原文） Un séjour absolument magnifique à l’Hôtel Le Naoura Barrière. Le service est irréprochable à tous les niveaux : les équipes sont professionnelles, attentionnées et toujours souriantes. Un grand merci au personnel d’entretien, d’une gentillesse remarquable, et à l’accueil, où chaque membre du personnel fait preuve d’un vrai sens de l’hospitalité. Mention spéciale à Madame Asma dont le sourire, la disponibilité et la bienveillance ont vraiment marqué notre séjour. Le cadre est superbe, la piscine très agréable, et la nourriture excellente. Un grand bravo à toute l’équipe ! Nous reviendrons sans hésiter pour un nouveau séjour en famille.

（Google による翻訳）マラケシュではいつもこのホテルを利用しています。温かく迎えていただき、スタッフ全員が親切で、息子（キッズクラブの女の子たちは本当に素晴らしいです）と私たちにもとてもよく気を配ってくれました。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。ホテルは素敵な内装で、主要な観光スポットにも近く、立地も抜群です。ホテル内のレストランは本当に美味しく、種類豊富で質の高い料理が楽しめます。プールは素晴らしく、とても清潔で、日当たりも抜群です！日中はリラックスして、夜はメディナや素敵なレストランで過ごすのに最適です。充実した休暇を過ごすために、ぜひこのホテルをおすすめします。またすぐに訪れたいと思います。 （原文） Nous avons l’habitude de venir à Marrakech dans cet hôtel. L’accueil est très chaleureux, tout le personnel est à l’écoute, aux petits soins de notre fils ( les filles du kids club sont incroyables) et de nous également. Ils sont tres sympathiques et très professionnels. L’hôtel est bien décoré et très bien situé, proche des principaux lieux à visiter. Les restaurants sur place sont vraiment délicieux, avec des plats variés et de qualité. La piscine est superbe, très propre et très ensoleillée ! Parfait pour se détendre la journée et profitez de sortir dans la médina & jolis restaurants le soir. Nous recommandons sans hésiter cet endroit pour passer des vacances réussies et reviendrons rapidement.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。スタッフは温かく歓迎してくれました。カリマさんとアヴァさんは私たちの部屋を丁寧にサポートしてくれました。フロントデスクとコンシェルジュデスクのスタッフは、タクシーや近隣のお店の手配を手伝ってくれました。スークや近くの公園、レストランも徒歩圏内です。バチャコーヒーも徒歩圏内です！ぜひ訪れてみてください。全体的にとても素敵な滞在でした。またすぐに戻ってきます！本当にありがとうございました！ （原文） Amazing stay and the staff are warm & welcoming hosts. Karimah and Ava were fantastic with our room support and the front desk/concierge helped with taxis or any local businesses nearby. Walking distance from the souks and nearby park and restaurants. Also walking distance from Bacha Coffee!! It’s a Must visit. Overall, such a lovely stay and we’ll return in future! Thanks again!

（Google による翻訳）このホテルのスタッフは最高です！受付のムハンマドさんは広大な敷地内を隅々まで案内してくれて、あらゆるニーズに応えてくれるなど、とても親切でした。WhatsAppでホスピタリティチームと簡単に連絡を取ることができ、どんなリクエストにも数分以内に返信してくれます。ホテルに足を踏み入れた瞬間から、あらゆるニーズを予測し、すべてのゲストが快適でリラックスできる環境を整えてくれます。細部への配慮も素晴らしく、ハウスキーピングチームは毎日、細部まで行き届いた丁寧な対応をしてくれました。朝食から夕食のレストランまで、食事もどれも素晴らしかったです。 ホテルのホスピタリティの素晴らしさは、言葉では言い表せません。私たちは世界でもトップクラスのホテルに宿泊してきましたが、マラケシュのマンダリン・オリエンタルのスタッフは、それら全てを凌駕していました。毎日お部屋にお菓子を用意してくださり、早朝のフライトへの移動も快適に過ごせるよう朝食まで手配してくださり、レストランの開店前に車内でお待ちくださり、運転手のモハメドさんは出発前に預け荷物のカウンターまで送ってくださり、スタッフの対応は本当に素晴らしかったです。 唯一残念なのは、部屋が少し古めかしいことですが、ハウスキーピングチームのきめ細やかな対応と、至る所に用意されたちょっとした心遣いのおかげで、それほど気になりません。 ベッドの快適さは言うまでもなく最高です！まさに夢にまで見た最高のホテルベッドです。 （原文） The staff at this hotel is creme de la creme! Muhammad at reception gave us a full tour of the large property, and was so kind to ensure every possible need was taken care of. They allow you quick messaging with the hospitality team via WhatsApp, and they respond to every request within minutes. From the minute that you step onto the property, they anticipate every need and ensure that every guest is comfortable and relaxed. The attention to detail was incredible – the housekeeping team was extremely detailed oriented and thorough every day. The food was all great as well, from the breakfast to the restaurants for dinner. I really cannot say enough about how amazing the hospitality was at the hotel – we have stayed at some of the best hotels in the world, but the staff at the Mandarin Oriental in Marrakesh really topped them all. From leaving treats in the room for us every day, to ensuring that our transportation to an extremely early flight was comfortable with breakfast, waiting in the car before the restaurant opened, and even the driver Mohamed taking us all the way to the checked bag desk before leaving, the staff was really unmatched. My only note is that the rooms are slightly dated, but due to the detail of the housekeeping team and the little perks that they left for us everywhere, it is not very much noticed. Also must say that the beds are beyond beyond comfortable! The best types of hotel beds that you dream about.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。サービスは完璧で、プライベートプールヴィラには必要なものがすべて揃っていて、帰りたくありませんでした！シャワールームのプライベートサウナも素敵な心遣いでした。夕食中に火をつけてもらったところ、プールサイドに素敵な焚き火が灯っていました。まさに贅沢。以前、飛行機の進路の下にあるというコメントがありましたが、実際は全く気になりませんでしたし、そもそもそれほど頻繁に火が灯ることもありませんでした。日光浴をしながら、プライベートプールでくつろぎながら、時々眺める景色も楽しめます！スタッフの皆さんも本当に親切で、本当におすすめです！ （原文） Absolutely fantastic place. The service is impeccable and the private pool villas have all you could ever want, we didn't want to leave! The private sauna in the shower room was a nice touch. We also asked them to light the fire for us whilst we were at dinner and came back to a gorgeous fire next to the pool. Pure luxury. Some previous comments about being under a flight path are true, but it really didn't bother us, and not that frequent anyway. Gives you something to look at every so often whilst sunbathing and dipping in and out of your own private pool! The staff couldn't do enough for you either, highly recommend!

（Google による翻訳）今まで泊まった中で、間違いなく最高のホテルです。スタッフは素晴らしかったです。到着した瞬間から、すべてがきちんと対応してくれました。スタッフは本当に期待以上の働きをしてくれて、とても親切でした。食事も素晴らしかったです。滞在したヴィラは美しく、観光に最適なロケーションでありながら、とても静かでプライベートな空間も確保されていました。本当に素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） This is the best hotel I've ever stayed at, period. The staff was incredible. Everything was taken care of from the second I arrived. The staff really went above and beyond and were super thoughtful. The food was amazing. The villa I stayed in was beautiful. The location was perfect for exploring but was also extremely quite and private. Really amazing experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルです。プールヴィラに2泊しましたが、すべてが5つ星の滞在でした。とても丁寧で親切なバトラーのアミンさんに温かく迎えられました。私たちのあらゆる行動や要望を予測し、レストランの手配も手伝ってくれただけでなく、モロッコの歴史と文化にも精通していました。何より、妻の誕生日にバルーン付きのバースデーケーキを用意してくれたのが嬉しかったです！ちなみに、ケーキはムースケーキでとても美味しかったです！ （原文） This is a truly oustanding hotel. We stayed for 2 nights in a Pool Villa and everything about our experience was 5 stars. We were welcomed by the most courteous and helpful butler, Amin. He anticipated our every step and wish, helped us arrange restaurants but also was very knowledgeable about Morocco’s history and culture. Best of all, he arranged a birthday cake with balloons for my wife’s birthday which she loved! The cake, by the way, was a delicious mousse cake!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。強くお勧めします！サービスは完璧、ヴィラは素晴らしく、朝食も美味しかったです！東洋風のセンスと高級感あふれる内装が魅力の、まさに安らぎの隠れ家です。最高の滞在でした。 （原文） Magnifique hôtel, je recommande fortement ! Le service était parfait, la villa sublime, le petit déjeuner délicieux !! Un véritable havre de paix décoré avec beaucoup de goût et de classe dans le style oriental. Nous avons passé un superbe séjour.

（Google による翻訳）このホテルは何もかも素晴らしかったのですが、特に素晴らしかったのはサービスです。サービスは抜群で、これまで私たちが世界中で宿泊した他の5つ星ホテルとは一線を画していました。 本当におすすめです！ （原文） Everything was great about this hotel, however, what made it INSANELY AMAZING was the service. They are exceptional at service and it differentiated them from all the other 5 star hotels we have stayed at around the world. Highly highly recommend!

（Google による翻訳）最高の滞在でした。静寂と控えめな贅沢さが漂う空間です。スタッフは最初から最後まで非常に丁寧で、常に笑顔で積極的に対応してくれました。プライベートプール付きのヴィラは、まさに安らぎの隠れ家。日常を忘れるのに最適です。特筆すべきは、丁寧でプロフェッショナル、そして温かいカスタマーサービスです。マラケシュで他に類を見ない体験でした。 （原文） Séjour exceptionnel. L’endroit respire la tranquillité et le luxe discret. L’équipe est aux petits soins du début à la fin, toujours souriante et proactive. La villa avec piscine privée est un véritable havre de paix, parfaite pour déconnecter. Mention spéciale pour le service client : attentif, professionnel et chaleureux. Une expérience incomparable à Marrakech.

（Google による翻訳）レ・ドゥ・トゥールホテルで最高の体験ができました。 スタッフ全員がとても親切で、フレンドリーで、笑顔が素敵でした。全員の名前は覚えていませんでしたが、マリアムさんはWhatsAppでサポートしてくれました。朝食時のアブデル・カリムさんの笑顔も素晴らしかったですし、スパではジャリルさんの魔法のような施術に感動しました。 担当のマネージャーさんはとても親切で、フライトが遅れたためチェックアウト後も2時間お部屋で休ませていただきました。 贅沢で、心地よい雰囲気、そしてフレンドリーな雰囲気を求めるなら、レ・ドゥ・トゥールを強くお勧めします。 リマ・マスリ 35号室 （原文） I had the best experience ever in Les deux tours hotel. The whole team was very helpful, friendly, smiley. I didn't remember all the names but Maryam was assisting me through whatsApp and the friendly smile of abdel karim during breakfast and the magical fingers of Jalile at the spa. The manager on duty was very kind and offered a 2 hrs rest in a room after checking out due to my late flight. I highly recommend Les deux tours if you want a luxurious , good vibes and a friendly atmosphere. Rima Masri Room 35

（Google による翻訳）マラケシュへの旅は、残念ながら期待外れのホテル選びの連続で始まりました。 しかし、このホテルに出会えたことは本当に幸運で、マラケシュに対する私の見方は完全に変わりました。 洗練された旅はレセプションから始まり、その後農場へ向かいました。まるで私有地にいるかのような気分でした。客室は平均的なものでしたが、スタッフは非常に洗練されていました。 雰囲気は穏やかで清潔で、細部まで行き届いた配慮が感じられました。 スパはエレガントで整然としており、オープンエアの部屋もありました。 朝食は庭で提供され、ホストはとても丁寧でした。 客室は広々としていて、大きく、清潔でした。 ザクロ、オリーブ、オレンジの木々、カメ、孔雀に囲まれた、あらゆるアメニティを備えた農場にいるような気分でした。 （原文） بدات رحلتي إلى مراكش وكانت خياراتي غير موفقه في الفنادق مع الاسف. لكن كنت محضوظ جدا جدا بان وجدت هذا الفندق اللي غير نظرتي للايجابيه التامة لمراكش كلها. بدات رحلة الرقي بالاستقبال وبعد ذلك ذهب مزرعه وكانّها خاصة لي . و الغرف عادية و نوعية السكان راقين جدا هدوء و نظافة و اهتمام كبير بكل التفاصيل السبا كان راقي ومنظم وله غرف في الهواء الطلق الإفطار في الحديقة و المظيفين محترمين جدا الغرف واسعه وكبيرة ونظيفه انت في مزرعتك بكافة خدماتها بين أشجار الرمان والزيتون و البرتقال و السلاحف و طاير الطاووس

（Google による翻訳）マラケシュのホテル・デ・ドゥ・トゥールでの滞在は、本当に素晴らしかったです！到着した瞬間から、静寂と美しさに心を奪われます。その環境はまさに魅惑的で、リラックスして穏やかな休暇を過ごすのに最適です。 サービスは最高レベルで、きめ細やかで控えめ、スタッフはいつも笑顔で親切に対応してくれます。洗練された内装は、東洋の魅力と優雅さが融合しています。ホテル全体が隅々まで清潔で、行き届いていました。 特筆すべきは朝食です。豪華な雰囲気の中で、ボリュームたっぷりで種類豊富、そして美味しい朝食を堪能できました。カメ、孔雀、ヤギ、猫といった動物たちの存在も、心を安らげてくれます :) マラケシュの独特の雰囲気を心ゆくまで楽しみ、リラックスしたい方に、ぜひこのホテルをおすすめします。温かくプロフェッショナルな対応をしてくださったスタッフの皆様に、心から感謝いたします。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Un séjour absolument formidable à l’Hôtel des Deux Tours à Marrakech ! Dès l’arrivée, on est saisi par la calme et la beauté du lieu. Le cadre est tout simplement enchanteur, parfait pour une parenthèse de détente et de sérénité. Le service est d'une grande qualité, attentionné et discret, avec un personnel toujours souriant et disponible. La décoration est raffinée, alliant charme oriental et élégance. L’ensemble est d’une propreté irréprochable, jusque dans les moindres détails. Mention spéciale pour le petit déjeuner : un véritable délice, copieux, varié et savoureux, servi dans un cadre magnifique. La présence d'animaux est aussi un plus et apporte beaucoup de sérénité : Tortues, Paon, Chèvres et chats :) Je recommande vivement cet établissement à tous ceux qui souhaitent se reposer et profiter pleinement de l’atmosphère unique de Marrakech. Un immense merci à toute l’équipe pour leur accueil chaleureux et professionnel. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）安らぎの隠れ家。伝統、モダン、エレガンスが融合し、まさに壮大な空間を持つこの場所が大好きです！お部屋はとても快適で、何よりも緑豊かな景色を見渡せるテラスが魅力的です！亀のいる池は美しく、心を奪われました。敷地は完璧に清潔です。スタッフは控えめながらも、常に笑顔で対応してくれます。 （原文） Un havre de paix. J’ai adoré ce lieu qui allie tradition, modernité, élégance avec des espaces absolument magnifiques! Les chambres sont très confortables et surtout ont un charme incroyable avec des terrasses donnant sur la végétation! Des marres aux tortues ont captivé mon attention tellement c’était beau. Le site est d’une propreté irréprochable. Le personnel à la fois discret mais toujours disponible avec un sourire.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。エレガントで美しく、とても手入れが行き届いていて、清潔で質も高いです。到着すると、素晴らしいスタッフがウェルカムギフトとしてミントティーをサービスしてくれます。客室は広々としていて、繊細な装飾が施されており、大変お得です。スイミングプールも美しく、お子様連れでも楽しめます。タクシーで中心部まで20分です。また来るのが待ち遠しいです！ （原文） Fantastic hotel, elegant, beautiful, very well maintained, clean and good quality. Upon arrival the amazing staff will offer you a mint tea as a welcome gesture. Rooms are very spacious and delicately decorated, great value. The swimming pool is beautiful and also enjoyable with kids. A taxi will bring you to the center in 20mn. Can't wait to come back!

（Google による翻訳）夫と私は、新婚旅行の最終週にレ・ドゥー・ツアーを訪れました。それは信じられないほど素晴らしく、まさに完璧な調和のとれた平和な場所でした。サービスは申し分のないもので、非常に気が利いており、手助けするためにやりすぎることは何もありませんでした。ホテルの周りの動物がとても気に入りました。まるで我が家のように感じられました。私たちは前の週にメディナに滞在しましたが、必要に応じて立ち寄れる十分な距離にあることがわかってうれしかったです。ホテルを通じてタクシーを簡単に手配できました。 私たちの部屋は清潔で快適で、素敵な本物の雰囲気がありました。私たちはガーデンルーム（プレミアムスイートだと思います）を選びました。朝お茶を楽しめる専用の小さなパティオと庭があるのは素敵でした。 自然に囲まれた美しい場所にある食事は素晴らしく、常に特別な評価を受けています。私たちは二人とも、それが私たちが持っている中で最高のものの一部であり、質の高い高級ダイニング体験としてはお金に見合った素晴らしい価値があると思いました。私たちは二人とも、食事の際にいつも同じ席やセッティングにならずに済むように、食事をする場所が分かれているのが素敵だと同意しました。また、庭で 1001 の軽いディナーも行いました。これはとても完璧にまとめられており、私たちが行った中で最も特別なことの 1 つです。 私たちの滞在を信じられないほど歓迎してくれたモハメド氏（オペレーションディレクター）とマリアム氏（ゲストエクスペリエンス担当）に特別に感謝します。私たちはすでに次の旅行を予約しています。レ・ドゥー・トゥールの美しいオアシスに戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） My husband and I visited Les Deux Tour for our final week of our honeymoon. It was incredible and just the most perfect harmonious and peaceful place. The service was impeccable and very attentive, nothing was ever too much to do to help. We loved the animals around the hotel, which made it feel like a home from home! Although we stayed in the medina the week prior, it was nice to know we were still close enough to pop in if we needed to - taxis were arranged easily through the hotel. Our room was clean, comfortable and had a lovely authentic feel. We chose a garden room (premium suite I think) and it was lovely to have our own little patio and garden to have a cup of tea in the morning. The food gets a special mention as it was outstanding, always set in a beautiful location surrounded by nature. We both thought it was some of the best we had and great value for money for the quality fine dining experience. We both agreed it was lovely to have different areas to eat so you didn't always end up in the same seat/setting for food. We also did the 1001 light dinner in the garden, which was so perfectly put together - one of the most special things we have done. A special thank you to Mohamed (Director of Operations) and Maryam (Guest Experience) for making our stay so incredibly welcoming. We have already booked our next trip and we can't wait to be back in the beautiful oasis of Les Deux Tours!

（Google による翻訳）夫と私は、幼い娘と共にマラケシュを訪れた際、夢のような滞在を満喫しました。ホテル全体も素晴らしく、モダンとモロッコのインテリアが見事に調和した、ゴージャスで広々としたお部屋が気に入りました。ホテルのメインエリアも美しく装飾されていました。庭園も素晴らしく、敷地内では自家栽培の野菜も栽培されています。プールエリアは広く、清潔感も抜群です。フロントデスクの受付からレストラン、プール、スパ、ハウスキーピング、グラウンドキーパーまで、スタッフ全員が期待をはるかに超える素晴らしい対応でした。皆、娘に優しく、親切で、いつも笑顔で接してくれました。毎日スタッフに会えるのが嬉しかったです。レストランの料理も素晴らしかったです。娘はいつも早く食事をするので、夕食の席が午後7時半より早く開店していたら良かったのですが、その時間にはなんとか対応できました。また、バー/日本食レストランもとても柔軟に対応してくれ、娘のために早めに注文させてくれました。マラケシュには何度か足を運びましたが、とても混雑していて、時には混沌としていました。でも、レ・ドゥー・トゥールはまさに安らぎの隠れ家のような場所だったので、また泊まりたいと思いました。またぜひ泊まりたいですし、待ち遠しいです！ （原文） My husband and I had an excellent dreamy stay here with our toddler daughter while visiting Marrakech. The hotel and whole property are stunning- we loved our gorgeous spacious room with the perfect combination of both modern and Moroccan decor. The hotel’s main areas were also beautifully decorated. The gardens are superb and they also grow their own vegetables on site. The pool area is large and perfectly clean. The staff were all above and beyond fantastic from the front desk reception to the restaurant, pool, spa, housekeeping and groundkeepers. They were always happy, kind, helpful and accommodating with our daughter. We loved seeing the staff daily. The food at the restaurant was excellent as well. We only wished they would have earlier than 7:30pm seatings for dinner as our daughter often eats earlier, but we made it work at that time, and other times the bar/Japanese restaurant were very flexible and allowed us to order food for her there earlier. We had ventured around Marrakech several times which could be very busy and at times chaotic, but loved returning to Les Deux Tours which was such a peaceful haven. We would easily stay here again and can’t wait to!

（Google による翻訳）格調高く、魔法のように魅惑的なこの施設で、魔法のようなひとときをお過ごしください。 洗練された雰囲気と優雅さ、そして魅力が融合した宮殿のような空間です。 壮麗で広々としたスイート。極上の寝具。完璧な清潔感。何もかもが完璧です。 庭園は息を呑むほど美しく、安らぎ、静寂、そして静寂を瞬時に感じさせてくれます。きっといつもと違う景色をお楽しみいただけます。 朝食はボリュームたっぷりで、美味しくいただきました。 スタッフ全員が非常に丁寧で、効率的、そして驚くほど親切でした。 プールもとても綺麗でした。 今回の滞在に大変満足しました。またぜひ訪れたいと思っています。 一言で言えば、すべてが完璧でした。 （原文） Une parenthèse enchantée dans ce prestigieux établissement magique et féerique. Un palais où le raffinement se conjugue à l’élégance et au charme . Magnifique suite très spacieuse . Literie exceptionnelle. Propreté impeccable. Rien n’est laissé au hasard . Les jardins sont d’une beauté saisissante et vous apportent instantanément un sentiment de paix, de calme et de sérénité. Le dépaysement est garanti. Petit-déjeuner copieux et savoureux. Le personnel dans son intégralité est d’une grande discrétion, efficacité et d’une gentillesse remarquable. Très jolie piscine . Ce séjour nous a comblés et nous y reviendrons avec un immense bonheur. En résumé , tout y était parfait .

（Google による翻訳）素晴らしい施設： プールとテラスが見える客室、快適なベッド 親切なスタッフ とても美味しくボリュームのある朝食 夕方、ホテル内のレストランで夕食をいただきました。他のレストランと比べると値段は高めですが、味と食材の質は申し分ありません！素晴らしい時間を過ごせました！ 中心部からは徒歩30分ですが、ホテルの前からタクシーを利用できます。 温水プールはありません （原文） Magnifique établissement : Chambre avec vue sur piscine et terrasse , literie confortable Personnel aux petits soins très bon petit déjeuner copieux Nous avons dîner le soir au restaurant de l' hôtel, les prix sont élevés par rapport a d' autres restaurants mais les saveurs ainsi que la qualité des ingrédients en valent la peine! Nous nous sommes régalés! A 30 min à pied du centre, mais possibilité de prendre le taxi devant l' hôtel Piscine non chauffée

（Google による翻訳）このホテルは素晴らしいです。到着するまで、こんなにお得な料金だったとは思いませんでした。ホストはとても親切で気配りがあり、複数の言語を話せるのも素晴らしいです。散歩を厭わなければメディナまで徒歩圏内です。ホテルの外や道中からタクシーも簡単に拾えます。 正直言って、休暇中ずっとホテルにいてもよかったくらいで、もっと長く滞在して楽しめばよかったと思っています。 夕食はホテルでいただきましたが、料理は美味しかったです。メディナのお店よりも料金が高いことを覚悟してください。 毎晩地元の音楽の生演奏があり、写真では伝えきれないほどの魔法のような雰囲気です。 部屋の唯一の欠点は、予備の電源コンセントがなかったことです。携帯電話の充電やヘアツールを使うために、ランプのプラグを抜かなければなりませんでした。 （原文） This hotel is stunning, I don't think I realised how good a deal I got until I arrived. The hosts are so lovely and attentive and impressively speak multiple languages. You're within walking distance of the Medina if you don't mind a stroll or taxis are readily available both outside the hotel and en route. I honestly could have spent the entire holiday at the hotel and wished I had booked for longer to enjoy it more. I did have dinner there, the food is delicious but be prepared to pay more than you would at places in the Medina. Live local music every evening and just magical atmosphere I feel like I can't convey in pictures. The only negative thing about the room is that there were no spare power points and we had to unplug a lamp for phone charging/hair tools etc.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルとサービスでした！まさに静寂のオアシスのような場所で、マラケシュの主要観光スポットのすべてにとても近いです。プールとソラリウムの快適なベッドが気に入りました。バーと朝食メニューも素晴らしかったです。スタッフはとても丁寧で親切でした。空港まではタクシーで15分です。おすすめです！ （原文） Ottimo hotel e servizi! Una vera oasi di pace e vicinissima a tutti i maggiori punti di interesse di Marrakech. Ho adorato la piscina e la comodità dei letti del solarium. Ottimo il menù bar e colazione. Personale molto educato e attento. Aeroporto a 15 minuti in taxi. Consigliato!

（Google による翻訳）先日、パートナーとDar Rhizlaneに泊まりましたが、毎日が最高でした！本当に素晴らしいホテルで、建築も素晴らしかったのですが、何よりも素晴らしかったのは、私たちを温かく迎えてくれた、とてもフレンドリーなスタッフの方々でした！本当に丁寧で、細部まで気を配ってくれました！すべてが完璧になるように気を配ってくれました！部屋はすごく清潔で、エアコンも効いていて、まさに砂漠のオアシスのようでした！プールも本当に素晴らしかったです！言葉では言い表せないほど素晴らしい滞在でした！モロッコで素晴らしい体験をしたい方には、ぜひDar Rhizlaneをおすすめします！また必ず来ます！ :) （原文） I recently stayed at Dar Rhizlane with my partner and we loved every single day! Absolutely stunning hotel, amazing architecture but most importantly, amazing, super friendly staff who made us feel super welcome! Super super polite and attentive to details! They made sure everything was perfect! The room was extremely clean, air conditioning on, an absolute oasis in the desert! The swimming pool is absolutely gorgeous! No words can describe how wonderful our stay was! Definitely recommend anyone who wants to have an amazing Moroccan experience to stay there! We’ll definitely be back! :)

（Google による翻訳）宿泊客以外も利用できるレストランを試しに訪れてみたのですが、まさに至福のひとときでした。スタッフの皆さんはとても親切でした。バーの近くで食前酒を飲んだ後、夕食をとることに。庭園に面した素敵なテーブルに案内されました。内装は素晴らしく、柔らかな照明が印象的でしたが、メニューは少し読みにくかったです。二人の伝統音楽家と一人の歌手が、決して音量を上げすぎないメロディーで、アラビアンナイトの物語を彷彿とさせる食事を演出してくれました。料理はどれも美味しく、値段は張りますが、質の高さを感じました。他のお客さんも皆、私と同じように満足しているようでした。 （原文） Je n'ai expérimenté que le restaurant accessible aux non-résidents. Un pur moment de volupté. Très bon accueil par le personnel. Après un apéritif près du bar, j'ai décidé de rester manger et on m'a proposé un belle table dans l'espèce de jardin qui l'entour. Un décor magnifique et des lumières tamisées, juste un peu difficile de lire le menu. Deux musiciens traditionnels et une chanteuse ont fait de ce repas un conte des Mille et une Nuits avec leurs mélopées jamais trop fort. Les plats sont très bons, chers mais de bonne qualité. Tous les clients ont l'air aussi satisfaits que moi.

（Google による翻訳）最高の滞在、まさに魔法のようなひとときでした！ 美しい施設、とてもプロフェッショナルで素敵なスタッフ、スイートは素晴らしく清潔感があり、料理は種類豊富なメニューでまさに完璧でした。強くお勧めします。 （原文） Un séjour exceptionnel,une parenthèse enchantée ! Très bel établissement, personnel très professionnel et adorable, la suite est magnifique, très propre et la table est juste parfaite avec des menus variés. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）クラブメッドで丸一週間過ごしました。初めての滞在でしたが、最高の休暇を過ごせました。子供たちも大喜びでした。素晴らしいクラブです。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。食事も種類が豊富で、部屋も清潔でした。特に、ベンジャミン率いるGOサーカスの皆さん（トム、ガンガ、タマ、イヨ、マーゴ）には感謝の気持ちでいっぱいです。素晴らしい出会いでした。 また、アーメド、オアジズ、ハムザにも、彼らの生きる喜びに心から感謝します。彼らはいつも笑顔で冗談を言い合い、ミニクラブでも屋外でも素晴らしい時間を過ごせるようにしてくれました。子供たちも忘れられない時間を過ごしました。 この休暇をありがとうございました😁 アン、ローズ、テオ、ケビン （原文） Nous venons de passer une semaine complète au Club med. C'était notre première et nous avons passé des vacances extraordinaire. Les enfants étaient ravis. Super club. Tout le personnel est très souriant et à votre écoute. La nourriture est très variée, les chambres sont propres. Nous remercions plus particulièrement les GO Cirque, orchestré par Benjamin, avec qui nous avons passé d'excellents moments (Tom, Ganga, Tama, Iyo, et Margo). Une très belle découverte. On voulait remercier très chaleureusement aussi Ahmed, Oaziz et Hamza, pour leur joie de vivre. Ils ont toujours le sourir et une blague qui vous font passer un superbe moment au mini Club et en dehors. Nos enfants ont passé des moments inoubliables. Merci pour ces vacances 😁 Anne, Rose, Theo et Kevin

（Google による翻訳）このリゾートでの休暇は、忘れられないほど素晴らしく、素晴らしく、最高でした！特に、アクティビティコーディネーターのオアジズさんには感謝しています。彼女は素晴らしく、充実した、そしてスポーティーなアクティビティを提供してくれました。彼は私たち全員がスムーズに溶け込み、ティーンエイジャーたちと親密なグループを築けるよう助けてくれました。本当に素晴らしかったです！滞在中は素晴らしい日差しに恵まれ、リゾートの壮大なウォーターパークを存分に楽しむことができました。スタッフの方々はとても温かく迎えてくれ、まるで我が家にいるかのような気分でした。彼らは素晴らしいリビングスペースを提供し、最高の雰囲気を作り上げてくれました。夜のエンターテイメントは素晴らしく、壮大なショーが繰り広げられました。このリゾートを一言で表すなら、「素晴らしい思い出が作れる最高の場所」です！ （原文） Ces vacances dans ce club étaient inoubliables, incroyable, magnifique, splendide ! Notamment grâce à notre animateur Oaziz qui a su nous proposer de merveilleuses activités enrichissantes et à la fois sportive! Il nous a aidé à tous bien nous intégrer, à former un groupe unis avec les ados, il était super! Ce séjour était accompagné par un grand soleil, ce qui nous permis de profiter des magnifiques espaces nautiques du club. L’équipe est très accueillante et chaleureuse, on se sent vraiment comme chez nous. Ils nous offrent un excellent espace de vie et mettent une très bonne ambiance. Les soirées sont très biens, avec des numéros spectaculaires . En résumé si je devais vous parler de ce club je dirais que c’est un super endroit où que de merveilleux souvenirs sont créés!

（Google による翻訳）クラブメッド・マラケシュでの滞在は忘れられない思い出となりました。到着した瞬間から、温かいおもてなしとリゾートのフレンドリーな雰囲気に感動しました。 ビレッジチーフは、常にゲストの声に耳を傾け、親身になって対応してくださいました。まさに素晴らしい存在であり、それが私たちの滞在を決定づけるのです。 メインレストランのサービスは一流レストランに匹敵するほどです。すべてが完璧に整えられており、料理は種類豊富で美味しく、スタッフは素晴らしいプロ意識を発揮しています。マネージャーのモモさんには、その厳格さ、優しさ、そしてサービスへの献身的な姿勢に心から感謝いたします。 ミニクラブも素晴らしく、活気があり、思いやりがあり、情熱的なスタッフが揃っています。子供たちは素晴らしい時間を過ごし、ご両親は安心して休暇を満喫できました。 一言で言えば、最高の環境と最高のスタッフによる、完璧な滞在でした！必ずまた戻ってきます。👏🌴 （原文） Nous avons passé un séjour inoubliable au Club Med Marrakech. Dès notre arrivée, nous avons été impressionnés par l’accueil chaleureux et l’ambiance conviviale qui règnent dans le village. Le chef de village est très présent, attentif et toujours à l’écoute des GM — une véritable présence qui fait toute la différence ! Le service du restaurant principal est à la hauteur d’un grand établissement : tout est parfaitement organisé, les plats sont variés et délicieux, et l’équipe fait preuve d’un grand professionnalisme. Un immense bravo au responsable Momo, dont la rigueur, la bienveillance et le sens du service sont exemplaires. Le Mini Club est également formidable, avec une équipe dynamique, attentionnée et passionnée. Les enfants se sont régalés et les parents peuvent vraiment profiter de leurs vacances en toute sérénité. En résumé, un séjour parfait dans un cadre magnifique, avec des équipes au top ! Nous reviendrons sans hésiter. 👏🌴

（Google による翻訳）クラブメッド・マラケシュでの初めての滞在は忘れられない経験となりました。素晴らしい天候にも恵まれ、素晴らしい環境と充実したスポーツ施設のおかげで、滞在中ずっと楽しく過ごすことができました。GO（Gentils Organisateurs、クラブメッドのスタッフ）の皆さんは素晴らしく、特にオアジズは素晴らしいアクティビティで10代の子供たちを1週間ずっと楽しませてくれました。ハムザ、バス、アンジュマリー、そしてアミドゥーは、バレーボール、サッカー、テニスなど、素晴らしいアクティビティを提供してくれました。 この1週間は素晴らしかったです。 （原文） Une première au club med de Marrakech et se fut une expérience inoubliable, nous avons eu la chance d’avoir un temps magnifique.Le décor est magnifique et les installations sportives sont très bien faites se qui nous a permis de nous amuser tout au long de notre séjour.Les GO sont super notamment oaziz qui a su divertir les ados tout le long de cette semaine avec ses activités incroyables mais aussi hamza ,bass, ange-marie ou encore amidou qui ont su nous proposer de belles activités comme le volley, le foot ou encore le tennis. Cette semaine a été magnifique.

（Google による翻訳）最高の4日間の休暇でした！エクスカーション部門一同、心からおすすめします。特に、アドバイスと素晴らしいサービスをしてくださったOussamaさんには感謝の気持ちでいっぱいです！忘れられないメディナ訪問と砂漠でのプライベートディナーショー！Circus G.O.チームの皆さん、特にMargoさんとThomさんは、素晴らしいガイドと空中ブランコのアクティビティに関する的確なアドバイスをありがとうございました。受付マネージャーのSanjaiさんは、いつも笑顔で親切で、とても丁寧でした。Jacobさん、美味しいカクテルをありがとうございました。そして、ツアーを企画してくださったExclusion Collectionチームにも感謝します。おかげで、またこの地域に滞在するようになりました。チーム全員に改めて感謝します！ （原文） Superbe escapade de 4 jours ! Recommandation du service Excursions avec une spéciale dédicace à Oussama pour ses conseils et son sens du service au top ! Une visite de la Médina et un diner spectable privatif dans le désert inoubliable !! Mention spéciale à l'équipe Circus G.O., notamment Margo et Thom avec un encadrement excellent et de superbes conseils pour l'activité trapèze. Sanjai, responsable réception, toujours souriant, avenant et aux petits soins. Merci Jacob pour tes délicieux cocktails. Et merci à l'équipe de l'exclusion collection pour la visite qui nous a donné le goût de revenir ici dans cet espace lors d'un prochain séjour. Bravo encore à toute l'équipe !

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルに2度目の滞在で、まさに夢が叶いました。 友人とリラックスするために訪れました（私たちは独立生活を送っているので、この9月の週末はかけがえのない時間です）。出発までは滞在は順調でした。ところが、搭乗数時間前にフライトがキャンセルされてしまいました（幸いにもまだホテルにいました）。ショックのあまり、私たちを待っていたものとは全く異なる別のフライトを急いで探さなければなりませんでした。 （7人のうち、土壇場で翌日の空席を見つけたのはたった2人だけでした。状況は悪化していました。） とはいえ、ホテルにもう1泊できないかと相談し始めました（その時は午後5時頃でした）。ところが、ホテル側は「ホテルとフライトのパッケージ」を予約していない限り、空席はないと断言しました。結局、私たちは丁重に追い返され、他に宿泊先を見つけることができませんでした。ありがとうございました。 長い話し合いの末、彼らは（数千フランも払ったばかりなのに、ほとんど懇願するほどでした）遅くとも午後9時までは最後の食事をさせてくれることに同意してくれました（マネージャーによると、一人90フランのはずだったそうです）。 ほんの少しの思いやりを求めただけなのに、ひどく不快で、まるで泥棒になったような気分でした。全てが台無しになってしまいました。 本当に残念ですが、もうこのクラブには戻りたくありません。 （原文） Nous avons logé pour la deuxième année dans ce magnifique hôtel qui vous vend du rêve. Parti entre amis dans le but de ce détendre (indépendant dans notre vie, ce week-end de septembre représente un moment inestimable), le séjour s'est très bien déroulé jusqu'au moment de notre départ. Vol annulé à quelques heures de l'embarquement (nous étions, par chance, encore à l'hôtel). Branlbas de combat, il nous fallait rapidement trouver un autre vol, loin de nous l'idée de ce qui nous attendait. (Sur 7 personnes, seulement 2 on réussi, inextremis à trouver un vol sans frais pour le lendemain, ça partait mal) Ceci étant, nous entamons une discussion avec l'hôtel afin de pouvoir y rester une nuit de plus (car il était environ 17h à ce moment là). Ils nous répondent catégoriquement qu'il n'y a pas de disponibilité (sauf si nous avions fait une réservation de "pack hôtel-vol" avec eux). Nous sommes donc mis gentiment à la porte et sans solution de relogement. Merci. Après moultes discussions, ils acceptent (en les ayant presque supplié, alors que nous venions de payer des milliers de francs chez eux) de nous laisser prendre un dernier repas jusqu'à 21h maximum (qui aurait du nous coûter 90.- par personne selon le manager). Nous nous sommes senti affreusement mal à l'aise et presque comme des voleurs, alors que nous de demandions qu'un peu de compassion. Cela a tout gâché. Plus du tout envi de revenir dans ce club, à notre grande déception.

（Google による翻訳）ロケーションは素晴らしく、特に庭園とプールは素晴らしく、モロッコは紛れもなく素晴らしい旅行先です。 しかし、GO（Gentils Organisateurs、クラブメッドのスタッフ）はほとんど挨拶してくれず、話しかけてくれることもなく、効率的でもフレンドリーでもないことがよくあります。スパは素晴らしいのですが、この国にしては値段が高す​​ぎます。 朝食は他の食事に比べると物足りず、カクテルも美味しくありません。 大人向けの乗馬はひどいものでした。ヤシの木立の中をゴミが散乱する短い乗馬で、経験豊富なライダーでさえ、本格的なギャロップを体験する機会はほとんどありません。実質的に45分の散歩にお金を払っているようなものです。 最後に、フライトの3時間半以上も前に空港に送らされましたが、これは全く不必要です。イライラさせられるし、理解できません。 （原文） Lieu sublime, notamment les jardins les piscines et le Maroc est bien sur une destination incroyable. En revanche Les GO saluent peu et ne vous parlent pas, ne sont pas toujours efficaces ou sympathiques. Spa très bien mais hors de prix pour le pays. Le petit déjeuner n’est pas à la hauteur des autres repas. Les cocktails ne sont pas bons. L’équitation pour adultes : nulle, un petit tour dans la palmeraie au milieu des déchets et très peu de francs galops même pour les confirmés. On paye pour faire essentiellement du pas pendant 45 min. Enfin ils nous envoient à l’aéroport de lus de 3h30 avant le vol alors que vraiment pas nécessaire c’est irritant et incompréhensible.

（Google による翻訳）マラケシュ・パーム・グローブの中心に佇む、ラグジュアリーと静寂が融合した特別な空間。 パレ・ナマスカールは、荘厳な建築、魅惑的な庭園、そしてきめ細やかなサービスが融合した空間です。 ウォーターフロントでのランチ、サンセットカクテル、ロマンチックな夜など、あらゆる瞬間が至福のひとときとなります。 常に笑顔で控えめなスタッフ、そしてモロッコと世界の料理を融合させたレストランのメニューにも、特筆すべき点が。 プールサイドに沈む夕日は、まさに魔法のようです✨ 📍 マラケシュ・パーム・グローブ 🕰️ ブランチ、食前酒、ディナー、くつろぎのひととき、プライベートなお祝いなど、様々なシーンでご利用いただけます。 💡 ヒント：夜のショーをお楽しみいただくには、プールサイドの屋外テーブルをご予約ください。 （原文） Un lieu d’exception entre luxe et sérénité, niché au cœur de la Palmeraie de Marrakech. Le Palais Namaskar allie architecture majestueuse, jardins féeriques et service d’une rare attention. Que ce soit pour un déjeuner au bord de l’eau, un cocktail au coucher du soleil ou une soirée romantique, chaque instant devient une parenthèse de bien-être. Mention spéciale au personnel, toujours souriant et discret, et à la carte du restaurant qui sublime les saveurs marocaines et internationales. Les couchers de soleil sur les bassins sont tout simplement magiques ✨ 📍 Palmeraie de Marrakech 🕰️ Idéal pour : brunch, apéritif, dîner, moment détente ou célébration privée 💡 Astuce : réservez une table extérieure au bord du bassin pour profiter du spectacle du soir.

（Google による翻訳）宮殿のような雰囲気はありません… 周囲の環境は美しく、スタッフはとても親切です。 レストランは非常に高価ですが、良いホテルです。 しかし、部屋にシャワーが2つあり、どちらも使えないのは、支払った料金を考えると受け入れがたいことです。 メンテナンス担当者が来て、1時間もトイレを独占し、レストランに遅れさせられた上に、結局何の補償も受け取れなかったのは、お客様に対する全くの無礼です。私は彼らにその旨を伝えましたが、何の見返りもありませんでした… このホテルはお勧めしません。 （原文） il y a pas de palais ….. le cadre est jolie, le personnel très attentionné. le restaurant est très très cher mais bon. parcontre avoir deux douche dans la chambre est qu'aucune d'entre elle fonctionne, cest inadmissible au vue du prix payé. l'agent de maintenance qui vient et monopolise la salle de bain pendant 1heures, qui nous met en retard pour notre restaurant et a la fin n'avoir aucune compensation c'est un irrespect total envers la clientèles. je le fais savoir mais rien en contre partie.... je déconseille cette hotel.

（Google による翻訳）最悪の経験でした。ホテル、従業員、そしてインターネットで提供された情報によって仕組まれた詐欺の被害者でした。ホテル側は私たちとの関係を断ち切りました。逃げないことをお勧めします。さらに、衛生状態は悪く、ビュッフェ形式です。5つ星ホテルからは程遠いです。プールは滑りやすいので、ご注意ください。 （原文） Expérience horrible. Nous avons été victime d une arnaque organisé entre l hôtel, les employés et les informations fournis sur internet. L établissement s est désolidarisé de nous. Fuyez je vous déconseille. De plus l hygiène manque, des buffets sont servis. Très loin d un hôtel 5 étoiles. Piscine glissante donc attention.

（Google による翻訳）プールスイートに数泊しました。 ホテルはマラケシュの中心部からかなり離れていますが、敷地は美しく、スタッフもとても親切でした。 一番の問題は、猛暑の中、とても​​小さな金属製の檻の中に美しい青いコンゴウインコが2羽もいるということです。羽を広げることすらできません。マネージャーに連絡したり、メールを送ったりしてみましたが、返信はありませんでした。 アマゾンの熱帯雨林固有の珍しい鳥を、理想的とは言えない気候条件の小さな檻に閉じ込めておく意味がわかりません。保護区に寄付するべきです。これは私の滞在に非常に悪影響を及ぼしました。 （原文） I stayed there for a few nights in the pool suite. The hotel is quite far from the center of Marrakech however, the grounds were beautiful and the staff was very nice as well. The biggest problem I had is that in the peak heat, they have 2 beautiful blue macaws in the very small METAL cage. They can't even open their wings. I tried talking to the manager and also send an email regarding this, and never heard a response. I don't understand what the point of having exotic birds endemic to the amazon rainforest imprisoned in a small cage under less than ideal climate conditions. They should really give them to a sanctuary. This really negatively impacted my stay.

（Google による翻訳）2日前、家族と1日パスで行きましたが、それほど魔法のような場所ではありませんでした。インスタグラムの写真では、とても豪華で洗練されているように見えますが、実際はそうではありませんでした。 良い点：サービスがとても良く、スタッフも丁寧で、ビュッフェもまずまず。 悪い点：カクテルは避けた方が良い。 でも正直言って、内容を考えると高すぎると思います。 （原文） J'y étais y a deux jours en famille pour un pass day, l'endoit est simplement pas si féerique que ça, les photos insta montre un endroit extrêmement luxueux et raffiné, mais c'est loin de l'être . Le positif : très bon service, personnel courtois, buffet correct. Le moins : cocktails à éviter. Mais honnêtement je trouve que c'est bcp trp cher pour ce que c'est .

（Google による翻訳）ランチ（前菜／メインコースまたはメインコース／デザート）付きの1日パスを1人988MADで購入しましたが、ビュッフェスタイルで、この価格で期待していた水準とは程遠い内容だったことに驚きました。 昨年はランチがテーブルでメニューの中から提供されたため、価格の妥当性はさらに高まりました。 ウェイトレスに何か言った後、「お気に召しませんでしたか？」と尋ねると、彼女はただ「気に入らなかったのですか？」とだけ答え、店を後にしました。結局、バーテンダーのところへ行ってようやく、支払ったメニューを受け取ることができました。 サービスは相変わらず同じでした。デザートの時、出されたスプーンにはまだチョコレートが詰まっていました。もう1杯頼みましたが、謝罪も一言もなしに渡されました。 価格と私たちが慣れ親しんだサービスの質を考えると、本当に残念な経験でした。 （原文） Nous avons payé un day pass avec déjeuner (entrée/plat ou plat/dessert) à 988 MAD par personne, mais nous avons eu la mauvaise surprise de découvrir que le repas se faisait en buffet, très loin du niveau attendu pour un tel tarif. L’année dernière, le déjeuner était servi à table, au menu, ce qui justifiait davantage le prix. Après avoir fait la remarque à une serveuse, sa seule réponse a été « ça vous plaît pas ? » avant de s’éclipser. Finalement, ce n’est qu’en allant voir le barman que nous avons pu obtenir le menu payé. Le service a continué sur la même note : lors du dessert, la cuillère apportée était encore pleine de chocolat. J’en ai demandé une autre, qui m’a été tendue sans excuse, ni même un mot. Une expérience vraiment décevante, surtout au vu du prix et de la qualité de service à laquelle nous étions habitués.

（Google による翻訳）非常に残念で屈辱的な経験でした。到着前に予約が必要かどうか確認するために電話したところ、スタッフから予約は不要だと断言されました。そのため、会場まで（しかもかなり遠い場所でしたが）わざわざ足を運んだのですが、入り口で警備員に阻まれ、予約がないことを理由に入場を拒否されました。 一貫性のなさだけでなく、何よりも敬意の欠如に愕然としました。警備員の口調は、皆の前で攻撃的でぶっきらぼうでした。 楽しい時間を過ごすために来たのに、怒りと不満、そして深い失望を感じて帰りました。プロフェッショナルを標榜する施設として、このような対応は到底受け入れられません。絶対にお勧めしません。 （原文） Expérience extrêmement décevante et humiliante. Nous avons appelé avant de venir pour confirmer si une réservation était nécessaire, et une fille de l’équipe nous a assuré que NON. On a donc fait tout le trajet jusqu’à l’endroit (loin, en plus), pour être bloqués à l’entrée par la sécurité, qui nous a refusé l’accès car nous n’avions pas de réservation. Ce n’est pas seulement l’incohérence qui choque, mais surtout le manque total de respect : le ton utilisé par le personnel de sécurité était agressif, sec devant tout le monde J’étais venue pour passer un bon moment, j’en suis repartie énervée, frustrée, et profondément déçue. Une gestion pareille est INADMISSIBLE pour un établissement qui se veut professionnel. Je ne recommande absolument pas.

（Google による翻訳）以前、友人グループとセルマン・マラケシュを訪れる機会に恵まれました。その時の体験は、これまでで最も特別な滞在の一つとして、今も鮮明に記憶に刻まれています。一歩足を踏み入れた瞬間から、壮大で洗練された雰囲気に包まれ、真のモロッコのおもてなしと時代を超えた優雅さが融合しています。 ホテル自体が建築の傑作であり、モロッコの芸術性と職人技を完璧に体現しています。精巧なゼリージュタイルや手彫りの木製アーチから、豪華に装飾された室内を照らすきらめくシャンデリアまで、あらゆるディテールが物語を語りかけます。その結果、マラケシュの魂と洗練されたモダンデザインの両方を捉えた、色彩、光、そして質感が織りなす息を呑むようなシンフォニーが生まれています。 セルマン・マラケシュの雰囲気は、まさに魅惑的です。活気と静寂が織りなす、静謐なラグジュアリーが漂います。活力と静寂が絶妙なバランスで調和しています。周囲の庭園は、青々としたヤシの木と香り高い花々に彩られ、自然のハーモニーを奏でます。特にマラケシュの暖かく黄金色の太陽の下で、五感を癒し、精神を高揚させてくれます。 しかし、セルマン・マラケシュを真に際立たせているのは、純血種のアラブ馬の見事なコレクションです。これらの雄大な馬たちは、単なる装飾の一部ではありません。モロッコの高貴な伝統と深い文化的誇りを体現しています。王室の厩舎で優雅に動き回る馬たちや、優雅なプレゼンテーションで馬たちを目にすることは、畏敬の念と称賛の念を呼び起こす体験です。それは、美、力強さ、そして伝統への生きた賛辞と言えるでしょう。 滞在全体が、まさに旅でした。視覚的な素晴らしさ、心の静けさ、そして文化の奥深さがシームレスに融合した体験です。セルマン・マラケシュは単なる宿泊施設ではありません。芸術、伝統、そして洗練された雰囲気に包まれたひとときをお過ごしいただけます。 ここでご紹介した写真と動画は、ホテルの公式ウェブサイトに掲載されている写真と動画の約70%です。残念ながら、私が携帯電話を紛失してしまい、その際に撮影した多くの個人的な写真が保存されていたためです。それでも、思い出は鮮明に残っており、今も心に刻まれているものは、カメラが捉えた瞬間に劣らず美しいものです。 （原文） I had the privilege of visiting Selman Marrakech some time ago with a group of friends, and that experience remains vividly etched in my memory as one of the most exceptional stays I have ever had. From the very moment you enter, you are enveloped by an atmosphere of grandeur and refinement, where true Moroccan hospitality meets timeless elegance. The hotel itself is an architectural masterpiece — a perfect embodiment of Moroccan artistry and craftsmanship. Every detail tells a story: from the intricate zellige tiles and hand-carved wooden arches to the glittering chandeliers that cast their light over the richly ornamented interiors. The result is a breathtaking symphony of color, light, and texture that captures both the soul of Marrakech and the sophistication of modern design. The ambiance of Selman Marrakech is nothing short of enchanting. It exudes a serene luxury that feels both vibrant and tranquil — a delicate balance between vitality and peace. The surrounding gardens, with their lush palms and fragrant blossoms, create a natural harmony that soothes the senses and elevates the spirit, especially under the warm and golden Marrakech sun. What truly distinguishes Selman Marrakech, however, is its magnificent collection of purebred Arabian horses. These majestic creatures are not merely part of the décor; they represent the noble heritage and deep cultural pride of Morocco. Watching them move gracefully within the royal stables or during their elegant presentations is an experience that evokes awe and admiration — a living tribute to beauty, strength, and tradition. The entire visit was nothing less than a journey — a seamless blend of visual splendor, emotional tranquility, and cultural depth. Selman Marrakech does not simply offer accommodation; it offers an immersion into art, heritage, and refinement. Please note that the photos and videos shared here represent approximately 70% of those available on the hotel’s official website, as I unfortunately lost my phone, which contained many personal photos from that visit. Still, the memories remain vivid, and what I hold in my heart is no less beautiful than what the camera once captured.

（Google による翻訳）セルマンホテルでの滞在は、贅沢さ、洗練さ、そしてプライバシーが何よりも大切でした。 多様な要素を取り入れたユニークな内装は、木材、ゼリージュ、照明など、モロッコの職人技が光ります。細部に至るまで五感を刺激し、アメニティも綿密に考え抜かれています。 わずか60室の広大な敷地には、庭園、テラス、そして立派な純血種のアラブ馬が飼育されている厩舎など、リラックスしたり散歩したりするのに十分なスペースがあります。 防音対策も行き届いており、静かな客室に大変満足しました。緑に囲まれたプライベートテラスは、最高のプライバシーを保証します。 80メートルのセントラル温水プールとスパ奥にある2つのプライベートプールは、少し残念な点でした。水温が冷たく、ジャグジーが故障していたため、利用できませんでした。 ルームサービスは完璧で、丁寧で、対応も迅速でした。チーム全員がとても丁寧でした。ありがとうございます! （原文） Luxe, raffinement et intimité sont les maîtres mots de notre séjour à l’hôtel Selman. La décoration unique, aux influences multiples, fait toutefois la part belle à l’artisanat marocain (bois, zelliges luminaires…) Chaque détail est un ravissement pour les sens et les aménagements sont très bien pensés. Le domaine est immense pour seulement 60 chambres, ce qui offre beaucoup d’espace pour se détendre et se promener : jardin, terrasses, écuries avec une collection de magnifiques pur-sang arabes. Nous avons apprécié le calme qui régnait dans la chambre (bonne insonorisation). La terrasse sans vis à vis, nichée dans la végétation, garantit une intimité optimale. Piscine centrale de 80m de long chauffée + 2 piscines plus intimistes à l’arrière du spa. Petit bémol sur les bassins situés à l’intérieur du spa : eau froide et le bain à remous était à l’arrêt, nous n’avons pas pu en profiter. Service en chambre impeccable, discret et réactif. Toute l'équipe est aux petits soins : merci à vous !

（Google による翻訳）本当に忘れられない場所です。 セルマン厩舎を訪れる機会に恵まれ、滞在中のハイライトの一つとなりました。贅を尽くし、エレガントで洗練された空間は、細部に至るまで行き届いています。スタッフの温かいおもてなしも完璧で、気配りがあり、温かく、プロフェッショナルで、情熱的な対応でした。 馬たちは驚くほど美しく、一頭一頭が前よりも雄大で、そしてとても穏やかでした。馬たちに近づき、撫で、本当に特別なひとときを共有することができました。 この素晴らしい景色を眺めながら、飲み物と軽食を味わうことで、この体験はさらに貴重なものとなりました。 セルマン厩舎の皆様、この夢のような休暇をありがとうございました。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Un lieu tout simplement inoubliable. J’ai eu la chance de visiter les écuries du Selman, et c’était l’un des plus beaux moments de mon séjour. Le cadre est somptueux, élégant, raffiné, tout est pensé dans les moindres détails. L’accueil était parfait : le personnel est attentionné, chaleureux, professionnel et passionné. Les chevaux sont d’une beauté saisissante, tous plus majestueux les uns que les autres, et si doux… J’ai pu les approcher, les caresser, et vraiment partager un moment unique. Boire un verre et manger un morceau avec cette vue incroyable rend l’expérience encore plus précieuse. Merci au Selman pour cette parenthèse de rêve. J’y retournerai sans hésiter.

（Google による翻訳）幸運にも、セルマンホテルとその厩舎を訪問することができました。 会場は豪華で、馬たちも素晴らしかったです。そして、素晴らしいおもてなしも素晴らしかったです。 モロッコ料理レストラン「アシル」で食事をしました。素晴らしい雰囲気で、アンビエントミュージックが流れ、スタッフも親切でした。 料理は素晴らしく、最初から最後まで文句のつけようがありませんでした。 また、その夜は馬術ショーとダンサーのパフォーマンスも見られ、大変満足しました。 この忘れられない体験をありがとうございました。 シャロン様 （原文） Nous avons eu la chance et le bonheur de pouvoir visiter l’hôtel Selman ainsi que ses écuries . Le lieux est somptueux, les chevaux magnifiques. Sans parler de l’accueil exceptionnel. Nous avons dîner au restaurant Marocain « Assyl » , un cadre incroyable, de la musique d’ambiance, un personnel au petit soin. Une nourriture incroyable, rien à redire de À à Z. Nous avons également eu la chance d’assister au spectacle équestre et des danseuses ce soir là . Milles merci pour cette expérience inoubliable. Madame CHARRON

（Google による翻訳）マラケシュの素晴らしい宿泊施設です。宿泊しなくても、ランチ、ディナー、あるいは私たちのようにドリンクだけでも予約する価値があります。美しい庭園、活気のある雰囲気、そして素敵な装飾が魅力です。 （原文） Excelente opção de hospedagem em Marrakesh, inclusive se não estiver hospedado vale a pena marcar um almoço, jantar ou até mesmo um drink como fizemos. Tem um jardim lindíssimo, atmosfera vibrante e bela decoração.

（Google による翻訳）ホテルとその敷地は美しく、馬もいてさらに魅力的でした。 残念ながら、夕食は最悪でした。ベジタリアンなので、グリルしたスイートコーンのリゾットを注文しました。スイートコーン入りのリゾットライスを期待していたのですが、運ばれてきたのはライスなしのスイートコーンと謎の茶色い小片が入った小皿でした。一口食べて、これはベジタリアン向けではないと確信しました。何人かのウェイターに茶色い小片が何なのか尋ねたところ、マッシュルームか玉ねぎかという意見が返ってきましたが、どちらの野菜の味もしませんでした。ベジタリアン向けかどうかもう一度確認してもらうと、戻ってきて「間違いなくベジタリアン向けだ」と言われました。それでも納得できず、スイートコーンだけを食べ、茶色い小片は残しました。つまり、夕食は小皿の半分しか食べられなかったのです。食事の最後にもう一度ベジタリアン向けか尋ねると、ウェイターはシェフに確認しに行ったのですが、シェフは不安そうでした。確認が終わるまで30分もかかりました。戻ってきたとき、それはハムだと言われました。メニューには肉の記載が全くなく、何度も口頭でベジタリアン向けだと言われたのですが、食後に初めてそうではないと分かりました。これは本当にひどい対応で、特にアレルギーがあれば、ひどい体調不良になっていたかもしれないので、とてもがっかりしました。ベジタリアンの方は、グリルドスイートコーンのリゾットは注文しないでください。 （原文） The hotel and its grounds were beautiful, and the horses were an added bonus. Unfortunately I had a bad dinner experience. As a vegetarian, I ordered the grilled sweetcorn risotto, expecting risotto rice with sweetcorn. When it arrived it was a small plate of sweetcorn without rice and some mystery brown bits. I took a bite of the dish and was convinced it was not vegetarian. I asked multiple waiters what the brown pieces were and was given multiple different opinions - either mushroom or onion - however, I knew it did not taste of either of these vegetables. I asked them to double check it was vegetarian, and they came back and told me it was definitely vegetarian. Still not convinced, I ate only the sweetcorn and left the brown pieces, meaning I only had half a small plate of food for dinner. At the end of the meal I asked again if it was vegetarian and the waiter went to double check with the chef looking unsure. They did not come back with confirmation for half an hour. When they came back they told me it was ham. Nowhere in the menu was meat listed and I was verbally told multiple times it was vegetarian and only found out it wasn’t after the meal. This is very poor and I am very disappointed as this could have made me very sick, especially if I had an allergy. If you are vegetarian do not order the grilled sweetcorn risotto.

（Google による翻訳）セルマンホテルのモロッコ料理レストランでの経験には非常に失望しました。 子供連れの家族で訪れたのですが、食事の途中でベリーダンサーが登場しました。家族連れの集まりでは不適切で、下品だと感じました。 さらに、提供される質と量に比べて価格が高すぎます。非常にがっかりしました。二度と行きませんし、家族連れの方にはお勧めしません。 （原文） Très déçu de notre expérience au restaurant marocain de l’hôtel Selman. Nous étions venus en famille avec des enfants, et en plein repas, des danseuses orientales sont arrivées. J’ai trouvé cela inapproprié et indécent dans un cadre familial. De plus, les prix sont excessifs par rapport à la qualité et à la quantité servies. Très déçu, je ne reviendrai pas et ne recommande pas ce restaurant pour les familles.

（Google による翻訳）ソフィテル・マラケシュは、緑豊かな敷地とあらゆる場所へのアクセスの良さを兼ね備えた、本当に美しいホテルです。プールエリアは清潔で活気があり、リラックスできました。スタッフはフレンドリーで親切でした。ハムザ・キナさんとアブユスさんには特に感謝しています。私たちの食事の好みを常に把握し、毎回私たちの好みに合った食事を提供してくれたので、大変感謝しています。 ホテルのカーサービスも頻繁に利用しましたが、本当に素晴らしかったです。車は清潔で快適で、ドライバーの皆さんも常に親切でプロフェッショナルでした。女性一人旅の私にとって、安全への配慮が本当にありがたかったです。不安そうにしている私のために、ドライバーの一人が車から降りてきて、教室の場所まで案内してくれたほどです。心からの気遣いと配慮が感じられ、本当に感謝しています。 総じて、ソフィテル・マラケシュは、ラグジュアリーで安全、そして温かいおもてなしを提供してくれます。スタッフはゲストの体験を心から大切にしてくれています。またぜひ宿泊したいと思っています。 （原文） Sofitel Marrakech is a truly beautiful property with lush grounds and a prime location close to everything. The pool area was clean, lively, and relaxing — with friendly and attentive staff. Special thanks to Hamza Kina, and Abouyouss, who went above and beyond remembering our dietary preferences and ensuring every meal was exactly how we liked it. We also used the hotel car service frequently, and it was excellent. The cars were spotless and comfortable, and the drivers were consistently kind and professional. As a woman traveling alone, I really appreciated how seriously they took my safety. One driver even got out of the car to help me find my class location when I looked unsure — an invaluable gesture that showed genuine care and attention. Overall, the Sofitel Marrakech offers a luxurious, secure, and welcoming experience — with staff who truly care about their guests experience. I would absolutely stay again.

（Google による翻訳）イヴェルナージュ地区の便利なロケーションにあるこのホテルは、客室数が多いため、特に学校のシーズン中は子供連れのフランス人家族でかなり混雑し、プールサイドは少し騒がしいです。しかし、スタッフは本当に素晴らしく、心を込めてサービスを提供し、温かく迎えてくれます。プールサイドでランチも楽しめますが、特に魅力的なメニューではありませんが、食べる価値はあります。10月中旬に宿泊しました。温水プールは心地よい温度で、サンラウンジャーの配置も完璧でした。朝食ビュッフェは、これまで見た中でも最高の品揃えです。また利用したいと思いますか？おそらく、学校の休暇期間以外であれば。部屋はとても広かったです。プールビューのジュニアスイートにアップグレードしてもらえました。素敵なバスルームと、テーブル、椅子、ソファのある小さなバルコニーがありました。ビュッフェが不要であれば、部屋で朝食をとるのも良いでしょう。コンシェルジュサービスは素晴らしく、とても効率的でした。彼らは私のために完璧なエクスカーションを手配してくれました。しかし、アコーゴールドステータスにもかかわらず、午後2時のレイトチェックアウトのリクエストは拒否されました。 （原文） Établissement très bien placé quartier de l'hivernage, beaucoup de chambres, donc beaucoup de monde surtout des Français avec des enfants en période scolaire donc un peu bruyant autour de la piscine. Par contre le personnel est vraiment au top, il se met en quatre pour vous servir et vous être agréable déjeuner possible autour de la piscine sans grand intérêt mais elle mérite d'exister séjour mi-octobre. La piscine chauffée était d'une très bonne température, la disponibilité des chaises longues était parfaite. Le buffet du petit déjeuner est un des plus beaux buffet que j'ai jamais vu en terme de choix j'y retournerai ? Probablement, mais en dehors des vacances scolaires, la chambre était très grande. J'ai été surclassé dans une suite junior vue piscine, belle salle de bain, petit balcon avec table chaise et canapé. Parfait pour un petit déjeuner dans la chambre. Si vous ne souhaitez pas le buffet. Le service de conciergerie est au top et très efficace. Il m'a organisé une excursion parfaite. Par contre départ, tardif, demandé à 14h refusé malgré mon statut Gold chez Accor.

（Google による翻訳）今回の旅行ではハマム体験を予定していたのですが、少し曇り空がちだったので、スパでハマム体験を予約しました。アスマさんの体験は、本当に親切で思いやりのあるものでした。ハマムは初めてだったので、どんな感じなのか少し不安でしたが、彼女はとても器用で、技術も知識も素晴らしいです。彼女は優しくて親切で、すぐに心地よくなりました。10分間のスチームの後、黒い石鹸で洗い流し、その後、ゴシゴシと洗われました。ゴシゴシと洗われました。痛みはありませんでしたが、おそらく2008年からずっと付いていた汚れが落ちていきました。毎日シャワーグローブを使っているため、あまり落ちないだろうと思っていましたが、アスマさんはまるで新生児のように体を洗ってくれました。マスクのおかげで、肌は栄養を与えられ、しなやかになり、ここ数日たくさん歩いた後もリフレッシュした気分になりました。何度でも喜んで来たいと思っていますが、もっとたくさんの古い角質が剥がれ落ちていくのを見たいです。絶対にまた行きたいです。絶対にまた行きます！ （原文） A hammam experience was on the list for this trip and one of the days was a little bit more cloudy so we booked into the hammam experience at the spa. The experience with Asma, she’s honestly so considerate and kind. This was my first experience with hammam and I wasn’t quite sure what to expect but she’s so talented and skilled with her hands and knowledge. She’s so sweet and kind and I felt very comfortable very quickly. There was a ten min steam before the black soap which was then rinsed off and then I was scrubbed. SCRUBBED. Not in a painful way but things came off my body that have probably been there since 2008. I originally thought not much would come off because I use shower gloves daily but Asma turned me into a newborn baby. The mask left my skin nourished and supple while I felt renewed after walking so much the last few days. I would happily come again and again but I actually want to see even more dead skin come off. Definitely has to be done. Definitely doing it again!

（Google による翻訳）エレガントでよく手入れされたホテルです。落ち着いた雰囲気で、すっきりとしたラインが印象的。プールエリアは街の喧騒から離れた静かなひとときを演出してくれます。スタッフは丁寧でプロフェッショナルでした。滞在は期待通りで、快適で静か、そしてモロッコらしい高級感、洗練された温かさを感じました。ホテルのブティックで、この場所の雰囲気にぴったりの伝統的な白いシャツを購入しました。 （原文） An elegant and well maintained property. The atmosphere is calm, the lines are clean, and the pool area provides a clear break from the city. Staff is courteous and professional. The stay met our expectations, comfort, quiet, and a sense of moroccan prestige: refined and welcoming. I got a traditional white shirt from the hotel boutique, aligned with the place’s character.

（Google による翻訳）マラケシュのソフィテルで過ごした2泊目の夜は、本当に素晴らしい夜でした。初日の夜が素晴らしかったので、また戻ってきました。イマネさんとケビールさんは、素晴らしくも、決して押し付けがましくないほど気配りが行き届いていて、楽しく、そして魅力的でした。私たちのあらゆるニーズに、押し付けがましくなく応えてくれました。この素敵なお二人とホテルのスタッフ全員のおかげで、最高の体験になりました。ありがとうございました。 （原文） What an amazing evening, the second of two, at the Sofitel in Marrakech. We came back again as it was so good the first night. Imane and Kebir were fabulously but not overwhelmingly attentive, fun and engaging. Saw to our every need without being intrusive. Such a lovely experience topped off by this lovely twosome and the whole team at the hotel. Thank you.

（Google による翻訳）静寂と安らぎに満ちた、一流ホテルです。カオウラさんはいつも笑顔で、お部屋を完璧に整えてくれました。朝食も最高でした。特にヒシャムさんの朝食時のサービスは素晴らしく、毎朝、素晴らしいサービスで私たちをもてなしてくれました。 プールサイドでハムザさんとヌーディーンさんに会いましたが、お二人はいつもとても親切で、必要なものがすべて揃っているか確認してくださり、本当に素晴らしい接客でした！ 受付の女性の方々は、質問にも丁寧に答えてくださり、とても親切でした。 一言で言うと、素晴らしい滞在でした！ありがとうございました！ （原文） Een top hotel, waar ge u rust volledig kunt vinden. De kamers worden altijd heel netjes opgemaakt door Khaoula met altijd een glimlach op haar gezicht. het ontbijt is overtreffelijk. Zeker de bediening van Hicham aan het ontbijt was top, hij legde ons elke ochtend in de watten door zijn top bediening. Aan het zwembad hadden wij Hamza & Nourdhine die altijd zeer vriendelijk waren en zorgde dat we niks te kort kwamen top gasten! De dames aan de receptie hielpen zeer goed als we met vragen zaten. Kort samen gevat, het was een top verblijf!! Dankjewel!

（Google による翻訳）素敵な滞在でした。部屋は広々としていましたが、シャワーの排水に少し問題がありましたが、すぐに修理してもらえました。 プールが気に入りました。雰囲気もスタッフもとても親切でした。コンシェルジュと受付スタッフも親切でした。プールサイドのヤヒヤ・ウェイターも笑顔で、とても丁寧でした。 キッズクラブのお二人の女性スタッフには、二人の息子をとても丁寧にケアしていただき、改めて感謝申し上げます。息子たちはとても楽しい時間を過ごしました！ （原文） Nice stay. The room was spacious but there were little problem with our shower drain but quickly fixed. Love the pool, all the ambiance and staff were very welcoming. Concierge and reception team were kind. Yahya waiter by the pool were smiley and very attentive. Sending big thanks again to the both ladies at the kids club for taking such a good care of the two boys. They had a great time!

（Google による翻訳）マラケシュのラブランダ タルガ アクアパーク ホテルで素晴らしい滞在を過ごせました！ 到着した瞬間から、温かくプロフェッショナルな歓迎を受けました。親切で笑顔の素敵なレセプションスタッフに心から感謝いたします。 客室は広々としており、清潔で、とてもよく整備されています。ハウスキーピングチームの皆さんの完璧な仕事ぶりに心から感謝いたします。 食事に関しては、ビュッフェはボリュームたっぷりで種類も豊富で、誰もが満足できるものが見つかります！お腹を空かせたまま帰ることは絶対にありません。シェリフ、ムスタファ、アブデルの3人のウェイターには特に感謝いたします。彼らはいつも笑顔で、細やかな気配りと完璧なサービスを提供してくれました。 エンターテイメントチームにも心から感謝いたします。彼らは常に場を盛り上げてくれましたが、決して邪魔にはなりませんでした。ムニール、ギタ、イクラムにも特に感謝いたします。彼らはいつも明るく、活気があり、歓迎的で、一日を通して様々なアクティビティで旅行者のモチベーションを高める方法を熟知していました。 唯一の欠点は、プールサイドのラウンジチェアがもう少し掃除された方が良いということです。他の設備は非常に満足できるものだったので、少し残念です。 一言で言えば、フレンドリーな雰囲気と親切なスタッフのおかげで、素晴らしい滞在ができました。またぜひ利用したいと思います！ （原文） Nous avons passé un excellent séjour à l'hôtel Labranda Targa Aqua Park à Marrakech ! Dès notre arrivée, l'accueil a été chaleureux et professionnel. Un grand merci au personnel de la réception pour leur disponibilité et leur sourire. Les chambres sont spacieuses, propres et très bien entretenues, un grand bravo à l’équipe de ménage pour leur travail impeccable. Côté restauration, le buffet est généreux et varié, il y en a pour tous les goûts ! On ne peut pas repartir le ventre vide, c’est certain. Mention spéciale à Cherif, Moustapha et Abdel, des serveurs adorables, toujours souriants, attentionnés et avec un sens du service irréprochable. Un énorme merci également à l’équipe d’animation, toujours présente pour mettre l’ambiance sans jamais être envahissante. Un coup de cœur particulier pour Mounir, Ghita et Ikram, toujours de bonne humeur, dynamiques, accueillantes, et qui savent motiver les vacanciers avec des animations variées tout au long de la journée. Seul petit bémol : les transats autour de la piscine mériteraient un bon nettoyage. C’est dommage car le reste des installations est très satisfaisant. En résumé, un séjour au top, dans une ambiance conviviale avec un personnel aux petits soins. Nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）何と言っていいか分かりませんが…このホテルはオールインクルーシブのはずです…あくまでも書類上の話です。バーが開店する前に水のボトルを入手するのは不可能なので、遠出をする場合は前夜に冷蔵庫の中身を確認するのをお忘れなく。また、午後11時以降は飲み物は期待できません。 ホテルはメディナから30分のところにあり、夕方になると近くには何もありません。歩くか、タクシーかシャトルバスを利用する必要があります。 シャトルバスは朝8時30分出発で12時30分帰着、午後3時出発で18時30分帰着です。 エンターテイメントは？いい質問ですね。プールはまあまあで、豪華なものではありません。他のプールとは離れた大人専用のプールがあり、静かに過ごすのに最適です。 部屋は快適で、コンロ、冷蔵庫、テレビ（これはプラスポイント）、広いバスルームが備わっています。ベッドは少し硬めですが、十分です。 さて、肝心の食事ですが…本当にがっかりでした！選択肢は少なく、キッチンから出てくる料理は冷たく、ほとんど味もしませんでした。到着した時には、もしかしたらコロナに感染したのではないかと心配するほどでした…。大食いの私でも、休暇中になんとか体重を落とすことができたのは、なかなかの成果です。 さて、最後にスパの素晴らしさを褒めましょう！本当に素晴らしかったです！スタッフは親切で、丁寧で、フレンドリーでした。屋内温水プールは清潔で、良い香りが漂っていました。残りの星はスパのみの評価です。 （原文） Que dire.. Hotel ALL INCLUSIVE.. sur le papier seulement impossible d'avoir une bouteille d'eau avant l'ouverture du bar donc si vous partez en excursion n'oubliez surtout pas de faire le tour des frigos la veille n'espérais pas non plus un verre après 23h. Hôtel à 30min de la médina rien a côté le soir a pieds taxi ou navette obligatoire Les navettes sont le matin départ 8h30 retour 12h30 et 15h retour 18h30 Les animations ? Bonne question Pisicne ok+ rien d'extravagant il y a une piscine réservée aux adultes loin des autres pas désagréable pour etre au calme. Les chambres sont sympa équipé de plaque, un frigo, une télé qui a le mérite d'être la et une grande salle de bain lit un peu ferme mais fait l'affaire Maintenant le clou du spectacle la Cuisine... Quel tristesse! Peu de choix les plats qui sortent des cuisines sont froids aucun ou presque n'a de goût je me suis d'ailleurs demandé si je n'avais pas attrapé le Covid-19 en arrivant.. en tant que bon mangeur je pense avoir réussi a perdre du poids pendant les vacances ce n'est pas négligeable. Maintenant rendons a césar ce qui appartient a césar LE SPA! Rien a dire incroyable personnelle gentil attentionné aimable piscine intérieur chauffé c'est propre ça sent bon vraiment les étoiles qui reste de ma note sont ici exclusivement pour le Spa

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした！スタッフはとても礼儀正しく、歓迎してくれ、気配りがあり、親切でした！ 初めてのマラケシュでしたが、素晴らしい発見でした！必ずまた来ます！ホテルはとても清潔で、敷地も美しく、部屋は広々としていて素敵な内装です！ハウスキーピング、バー、エンターテイメントはどれも最高でした！子供用プールが2つ、大人用プールが4つ（ウォータースライダー付きのプールと大人専用のプールを含む）あり、営業時間中はライフガードが常駐しています！ 太陽の下で素晴らしい1週間を過ごしました。アクアビクス、ヨガ、ダーツ、ペタンクなど、あらゆる好みに合わせたアクティビティが揃っています。 完璧ではなかった点： - 食事。メニューはあまりにもシンプルで繰り返しが多いですが、量が少ないとは言えません。 - フラムのスタッフの早口がひどく、外出する気力さえ失せてしまいました🙀 何も理解できませんでした。 - ホテルのショップは品数が少なく、ほとんどがお土産です… - 水は特に小さなお子様には少し冷たすぎます…温水プールがあれば最高です！ 良い点： - ボトルウォーターが飲み放題。24時間対応のフロント。 - 客室内に無料セーフティボックス。 - ホテル内にATMがあります。 - ショップでRevolutクレジットカードが利用できます。- 美しく、ゆったりとした空間（少なくとも10月は）。 - ジャンボクラブのスタッフとスタッフは親切で、とても利用しやすいです。 - 館内スパクラブは料金もリーズナブルです。診療所は毎日午前10時から午後6時まで営業しています。 - Glovoサービス（ホテルのドライブスルー）：アプリを使ってカルフールから粉ミルクを20分で届けてもらいましたが、全く問題ありませんでした。 スタッフは総じてとても丁寧で、本当に歓迎されていると感じました！ 4つ星ホテルにしてはとても良いホテルです！ （原文） Hôtel très bien! Personnel très respectueux, accueillant, aux petits soins et très serviable! 1er fois en Marrakech, et très belle découverte! Nous reviendrons sans doute! Hôtel très propre, les espaces vertes magnifiques, les chambres spacieuses et bien décorés! Service de ménage, bar, animation top! Piscine pour les petits (2) et pour les grands (4 piscines si on compte avec celle des toboggans et celle réservés aux adultes) dans les horaires toujours avec surveillance d’un maître nageur! Nous avons passé une merveilleuse semaine au soleil. Entre animations pour tout les goûts :) aquagym, yoga, fléchettes, pétanque… etc Ce n’est pas un sans faute à cause de: -la restauration, menu beaucoup trop simple et répétitif mais on peu pas dire qu’il n’y a pas de quoi manger - l’agente Fram, qui a tellement parlé vite que je n’ai même pas eu envie de faire une sortie 🙀je n’ai rien compris - boutique de l’hôtel avec très peu d’articles surtout de souvenirs … - l’eau un peu trop froid pour les petits surtout … un bassin chauffé ça serait le top! Point positif en plus pour, -l’eau de bouteille à volonté. Réception 24/24. -Coffre fort en chambre non payant , - caisse retrait à l’hôtel. - Boutique qui prends Revolut en CB. - Beaux espaces de taille humaine (au moins en Octobre) - Une Agent du club jumbo et personnel très accessible et aux besoins… - club spa sur place avec valeurs correctes pour les prestations. Infirmerie à l’hôtel tout les jours de 10 à 18h. - Service glovo ( drive à l’hôtel) je me suis fait livrer lait de bébé de chez Carrefour en 20min sans soucis avec l’app. - les membres du staff en général, aucune manque de respect on se sens vraiment bien accueilli! Très bon hôtel pour un 4Etoiles!

（Google による翻訳）9月末から10月初めにかけて、このホテルのオールインクルーシブプランで1週間過ごしましたが、本当に素晴らしい体験でした！部屋は清潔で広々としており、プールは手入れが行き届いていて、デッキチェアも十分に用意されています。ビュッフェも種類が豊富で（もう少し種類が豊富だともっと良かったのですが！）、スタッフの皆さんの対応も素晴らしかったです！立地も良く、ホテルからシャトルバスかタクシーで市内中心部へ簡単にアクセスできます（タクシー料金は正直言ってそれほど高くありません）。ホテルが提供するアクティビティも多彩で、誰もが楽しめるものがあります。唯一改善点を挙げるとすれば、ビュッフェの種類がもう少し増えることでしょう。ビュッフェ自体は確かに素晴らしいのですが、選択肢を増やすことでより一層価値が上がると思います。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Nous avons passé une semaine dans cet hôtel en all inclusive fin septembre / début octobre, et belle découverte! Les chambres sont propres et spacieuses, les piscines sont bien entretenues et suffisamment de transat pour tout le monde, le buffet est assez garni (pourrait être un tout petit peu plus diversifié!) et l'accueil et tout le personnel sont vraiment top! Bien situé, le centre ville est assez accessible en partant en navette ou en taxi depuis l'hôtel (les taxis ne sont pas excessifs honnêtement), et les activités proposées par l'hôtel sont diversifiées, il y en a pour tous les goûts. Le seul axe d'amélioration que je verrais serait de diversifier un peu plus le buffet, qui est oui très bon mais pourrait avoir une vraie plus-value en offrant plus de choix. Nous reviendrons avec plaisir!

（Google による翻訳）まあまあというほどではありません。スタッフはとても親切でフレンドリーですが、正直言って、それ以外は少し残念です。食事は平均以下で、選択肢は悪くありませんが、味が足りず、シチューはもう少し煮込む時間が必要です。 私たちが泊まった部屋は庭のドアが壊れていて、鍵も全くかかりませんでした。スタッフは、カメラがあるので部屋を開けても大丈夫だと説得しようとしましたが、貴重品は金庫に預けられるとのことでした。ところが、なんと金庫も壊れていました。鍵は修理できず、翌日に新しい部屋を用意してもらいました。 良い点は、プールがとても良いことです！子供たちは大喜びです。サンベッドもたくさんありますが、正午前後には無くなってしまうので、プールタオルを持っていくことをお勧めします。 観光を計画している方は、中心部から遠いことをご承知おきください。ホテルでは無料シャトルバスを運行しています。座席数に限りがあるため、できるだけ早く予約することをお勧めします。 （原文） Nothing more then it's ok. The staff is very nice and friendly but the rest it's a bit disappointing to be honest. Food is less then average, the choice is not bad, but it lacks a flavour and the stews need more cooking time. We got a room with a broken garden doors, it didn't lock at all. The staff was trying to persuade me that's ok to have the room opened as they have cameras, and I I can use safe for valuables- guess what? The safe was broken as well. Locks couldn't be fixed so we got a new room but the next day. On the positive side the pools are very good! Kids love it. Lots of sunbeds available, just better take your pool towel as they're running out of them before midday. If you're planning sightseeing bare in mind that's far from the central town, but the hotel offers free shuttle bus. Book as early as you can as the seats are limited.

（Google による翻訳）支払った料金とサービスを考えると、本当に限られているので、星1つと言わざるを得ません。 プールの水は子供用に温められておらず、本当に限られています。キッズクラブのプールのライナーは、普通のプールと同様に、明らかにメンテナンスが行き届いておらず、非常に汚いです。 しかし、最も批判的な点はビュッフェです。ビュッフェは質が悪く、人数が多いと種類が足りず、非常に困惑します。 スタッフの皆様、とても歓迎的で、丁寧で、とても親切にしていただき、ありがとうございました。 （原文） Alors je suis obliger de mettre 1 étoiles car vu le prix qu’on débourse et avoir de tel prestation. Alors eau de la piscine non chauffé pour les enfant c’est vraiment limite le Liner de la piscine mini-club ainsi que la moyenne piscine manque clairement d’entretien ça fait vraiment pas propre , Mais le point le plus critique ça reste le buffet vraiment pas bon manque de variété quand y’a du monde c’est vraiment compliqué. Merci au personnel vous avez été très accueillant à l’écoute et très serviable merci à vous

（Google による翻訳）現在ここにいます。普段とは全く違う休暇でしたが、とても丁寧に対応していただきました。スパは最高で、スタッフは信じられないほどフレンドリーでした。マットレスと枕は私の体型には硬すぎましたが、1泊目以降は大丈夫でした。プールと伝統的な料理を楽しみました。すべてが清潔です。私たちはビーカーとクースを持参しましたが、バーテンダーにとても勧められました。周辺にはウォッシュ（アルコール飲料）もあ​​りますから。アルコールは控えめで、もっと強いカクテルが好みです。 （原文） We are here presently. Very different holiday but we are well looked after.Spa is superb; staff are incredibly friendly. The mattresses and pillows were too solid for my likenesses however all sorted after the first night. Enjoyed the pools and traditional food. Everything is clean. We have brought own cuos with beakers which was highly enciuraged by barmen aa there are wasos in the area. No atings ; far stronger coctails

（Google による翻訳）予約後にこのホテルのレビューを初めて読んだ時は、休暇がどうなるのか少し不安でしたが、素晴らしい9日間を過ごした後は、本当に素晴らしかったとしか言いようがありません。清潔さ、エンターテイメントとエンターテイメントチーム、食事、ライフガード、受付係など、すべてが期待以上でした！ マラケシュに到着した瞬間から、空港の担当者は私たち全員が疲れているのを見て、正式な送迎を待っている間、無料でタクシーを手配してくれました。 到着するとすぐに、受付係の方々はとても親切で、ホテルについて色々と説明してくれただけでなく、ベビーカーに乗せた荷物を部屋まで運んでくれ、持ち上げるのを手伝ってくれました。 ホテル全体が常に清掃とメンテナンスが行き届いており、滞在していて贅沢な気分になります。 家族の中には好き嫌いが多い人もいますが、どの食事も必ずみんなが満足できるものが用意されていました。好き嫌いのない人にとっては、どれもバラエティ豊かで美味しいものでした。同じメニューではありましたが、肉料理やパスタ料理は毎晩変わっていました。レストランのスタッフもとても親切で、私たちのために料理を用意してくれたり、お皿を運んでくれたり、24時間体制で清掃をしてくれたりと、本当に助かりました。 部屋は毎日清潔で、タオルとベッドメイキングも清潔で、パジャマや毛布も毎回きれいに畳まれていました。 エンターテイメントショーは毎週同じものでしたが、どのショーも素晴らしく、楽しく見ていました。エンターテイメントチーム、特に親友のヨヨ、スピード、ワリド、アヤ、マリアは、昼夜を問わず素晴らしい対応をしてくれて、とても快適に過ごすことができました。おかげで、私たちの休暇はさらに楽しいものになりました！ プールサイドで2件のトラブルがありましたが、ライフガードの方々は迅速かつ丁寧に対応してくれました。特にプールサイドやプールサイドで子供たちと遊んでくれて、皆とても親切でした。全体的にとても感じの良い人たちでした！ この休暇で他の家族と仲良くなり、来年またみんなでこのホテルに泊まりたいと話したほどです！ ヨヨは最終日、空港への送迎が外で行われていたにもかかわらず、受付まで来て最後のお別れを言ってくれました。本当に心温まる出来事でした。 私たちの滞在がいつも素晴らしいとは限りませんが、悪いレビューに惑わされないでください！一生の思い出と友情を築くことができました。最高の休暇を実現するために尽力してくれた皆様に、心から感謝しています！ 来年もまた来るのが待ちきれません！ （原文） When we first read the reviews for this hotel after booking, we were slightly skeptical how our holiday was going to be, but after spending 9 amazing days there all we can say is how amazing it was. The cleanliness, entertainment & entertainment team, the food, the lifeguards, the receptionists, everything was more than we could have asked for! From the moment we landed in Marrakech the holiday rep at the airport saw how tired we all were and got us a taxi, free of charge as we were still waiting for others for the official transfer. As soon as we arrived the receptionists were nothing but lovely, telling us things about the hotel, and took us and our luggage in buggy’s to our room even helping us bring them up. The hotel as a whole is constantly being cleaned and maintained, making it feel luxurious to stay in. A few of us from our family are fussy eaters but there was always, every meal, something for us all to eat, and for the ones who aren’t fussy there was so much variety and taste in everything. Although it was repetitive a lot of the meats did change every night as well as the pasta dishes. Even the staff in the restaurant were lovely, going out of their way to get things for us, carrying plates and as well as everything being clean and cleaned 24/7. The room every day was clean with fresh towels and beds made, with even pyjamas and blankets folded nicely every time. The entertainment shows were repeated weekly but every show was very good and fun to watch and the entertainment team, especially our bestie’s Yoyo, Speed, Walid, Aya and Maria, every single day and night were brilliant with us, making us feel very comfortable and overall just making our holiday even more enjoyable! There was two incidents by the pool where the lifeguards dealt with instantly with so much care as well, they were all brilliant with everyone there especially playing with kids near and in the pool and being overall pleasant people! We even made such good friends with other families on this holiday and even ones where we have said about coming back to this hotel next year all together! Yoyo, even came to the reception on the last day when our transfer to the airport was outside to say a last goodbye which was the sweetest thing ever. Although not every stay can be as brilliant as ours DO NOT let bad reviews put you off! We have created memories and friends for life and can’t be more grateful for everyone who had contributed into making our holiday the best ever! Next year we cannot wait to come back!

（Google による翻訳）アクア・ミラージュ（マラケシュ）のレビュー 私たちはイギリスから来た4人家族で、9歳と12歳の子供2人が、必要な休暇を過ごすためにアクア・ミラージュを訪れました。最初から最後まで、本当に素晴らしい滞在でした。施設全体がとてもフレンドリーでプロフェッショナルな雰囲気で、スタッフ全員がゲストへのおもてなしを本当に大切にしてくれているように感じました。 レストランのアブドゥル・ラーマン・アル・サカフィさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。滞在中ずっと素晴らしい対応をしてくださり、息子の誕生日の素敵なテーブルセッティングまでしていただきました。彼は本当に親切で思いやりのある方で、滞在全体がさらに特別なものになりました。 毎日の食事は最高でした。質と種類も素晴らしく、まさに5つ星ホテルに期待する通りのものでした。 プールとアクアパークは子供たちに大人気でした。ライフガードは素晴らしく、常に待機していて、常に気を配り、皆の安全を守ることに全力を尽くしてくれているのが伝わってきました。おかげで、私たち親にとって、滞在全体がよりリラックスしたものになりました。 セキュリティスタッフも素晴らしかったです。特に夕方、子供たちがサッカーをしている時は、常に近くにいて、見張りをし、リゾート全体の安全を確保してくれていました。 全体的に見て、リゾートは驚くほどよく運営されており、スタッフは皆、仕事に誇りを持って働いています。私たちは大変感銘を受け、必ずまた利用したいと思っています。マラケシュへの旅行を計画している方には、アクア・ミラージュを強くお勧めします。 （原文） Review for Aqua Mirage, Marrakech We’re a family of four from the UK with two children aged 9 and 12, and we came to Aqua Mirage for a much needed break. We honestly had a fantastic stay from start to finish. The whole place has such a friendly and professional feel, and every member of staff seemed to truly care about how they look after guests. A special shout-out to Abdul Rahman Al Thaqafi in the restaurant. He was absolutely brilliant throughout our stay and went out of his way to set up a lovely birthday table for my son. He is a genuinely kind and thoughtful person who made the whole experience feel even more special. The food was outstanding every day. The quality and variety were exceptional and genuinely what you would expect from a five star hotel. The pools and aqua park were a huge hit with the kids. The lifeguards were fantastic, always present, always attentive and clearly committed to keeping everyone safe. It made the whole experience feel even more relaxing for us as parents. The security staff were excellent too. They were always around, especially in the evenings when the kids were playing football, keeping an eye on things and making sure the whole resort felt properly secure. Overall, the resort feels incredibly well run and staffed by people who take real pride in what they do. We were very impressed and will definitely come again. We highly recommend Aqua Mirage to anyone planning a trip to Marrakech.

（Google による翻訳）空港から20分以内という素晴らしい立地のホテルで、チェックインも簡単でした。ポーターが部屋まで送ってくれたのも嬉しかったです。 ホテル全体がとても清潔で、朝食、ランチ、ディナー、スナックバーの食事も素晴らしかったです。朝食は10時に終了し、スナックバーは12時半にオープンしますが、その間にお腹が空いたら大変です。ホテルの外は何も無いような場所でした。 プールは素晴らしく、ウォーターパーク、サッカー場、バスケットボール、テニス、ビーチバレーなど、たくさんのスポーツエリアがありました。エンターテイメントチームも素晴らしかったです。男性スタッフの中には若い女性に気を遣いすぎる人もいて、少し残念でした。 夜のエンターテイメントも素晴らしかったです。イングランド・プレミアリーグの試合を放映しているスポーツバーもとても気に入りました。 また利用したいですか？ はい いいえ おすすめしますか？ はい ありがとうございます デイビッド （原文） Really nice hotel location was less than 20min away from airport check in was easy and they bring a porter ready to drop us to our room which was great. Place was Spotless all over hotel and the food was amazing breakfast lunch and dinner and the snack bar. Although breakfast closes at 10am and snack bar opening at 12.30 if ur hungry in the meantime ur in trouble. Noting outside of hotel ur kind of in the middle of nowhere. Pools were lovely and waterpark lots of sports areas football pitch, basketball, tennis and beach volleyball. Entertainment team are really good. Some of the lads seem to pay too much attention to the young girls which is rong. Evening entertainment was really good. And loved the sports bar which shows English Premier league football which was a big thumbs up for me. Would I go again yes Will I no Would I recommend yes Thanks David

（Google による翻訳）家族（妻と生後8ヶ月の赤ちゃん）と3日間の旅行で訪れましたが、口コミはすべて無視して自分の判断で滞在しました。滞在のメリットとデメリットをすべてリストアップしました！ 良かった点 - [ ] ライフガードはとてもフレンドリーで、子供連れにも優しいです。 - [ ] ビュッフェの品揃えと料理の質は素晴らしいです。 - [ ] メインプールはちょうど良い大きさです。 - [ ] アクアパークは素晴らしいです。 - [ ] スタッフは子供連れにも優しく、清掃スタッフもとても丁寧です。 - [ ] 客室は広々としていて清潔で、良い香りがします。 - [ ] 設備は素晴らしく、サッカー場、テニスコート、アクアパークなど、すべてが素晴らしいです！信じられない！ - [ ] ドリンクは美味しくて質も良いです。 悪かった点 - [ ] 夕食時のデザートはセルフサービスではなく、一度に1品しか提供されません。 - [ ] 日陰にはありますが、子供用プールがあります。暖房がなく、とても狭いです。 - [ ] 受付スタッフはかなり横柄です。 - [ ] チェックインのシステムは今まで見た中で一番変です。20分並んでチェックインし、その後別のカウンターで税金などを支払い、さらに部屋の鍵を受け取るまで20分も並ぶなんて？ - [ ] プールバーにはスズメバチがいて、甘い飲み物がそこら中に散らばっています。 - [ ] 部屋はとてもうるさく、隣の音が全部聞こえます。 - [ ] メインプールのバースタッフは1人だけです。先に待っているのに、先に他の人にサービスします。1人以上必要です。 （原文） I came on this trip for 3 days with my family (wife and baby 8 months old) and ignored all reviews to make my own judgement. I have listed all the pros and cons of our stay! Positive - [ ] Lifeguards are really friendly and great with kids - [ ] Buffet selection and food quality great - [ ] Main pool is a nice size - [ ] Aqua park is great - [ ] Staff are great with kids and very polite cleaning staff - [ ] Rooms are spacious, clean and smell lovely. - [ ] The facilities are amazing, full football pitch, tennis, aqua park! Incredible! - [ ] Drinks are great and good quality Negative - [ ] Dessert at dinner isn’t self serve and they only give you one item at a time. - [ ] Kids pools, although under shade; not heated and very very small - [ ] Reception staff are quite arrogant - [ ] Check in is the weirdest system I’ve ever seen. Queue 20 mins - check in, then go to another counter to pay ya tax etc, then queue another 20 mins to get your room key? - [ ] Wasps at pool bar with sugary drinks everywhere. - [ ] Rooms are very loud, can hear everything next door - [ ] Bar staff at main pool, one person. Serves others before you even though you’ve been waiting first. They need more than 1 individual.

（Google による翻訳）正直、このリゾートには全体的にとてもがっかりしました。ほとんどのスタッフは不機嫌で、熱意がありません。2歳の子供がいるので、アクアエリアを主な目的としてこのリゾートを予約しました。しかし、キッズエリアの水は凍えるほど冷たかったです。息子は体調を崩してしまいました。受付の人に話しても全く気に留めてくれませんでした。リゾートに滞在するだけで追加料金を支払ったのに、アクアエリアは一度も利用しませんでした。リゾートの外にはタクシー乗り場があり、どこに行っても定額料金を請求されます。ひどいです。彼らは観光客を利用しています。5分離れても20分離れても同じ料金です。リゾートがこのようなタクシーを許可しているなんて信じられません。また、リゾートは市内中心部から離れているため、観光客としては支払うしか選択肢がありません。アクアエリアを利用しなかったので、マラケシュを探訪することにしました。タクシーの料金が非常に高いため、結局多額のお金を費やすことになりました。他のホテルに行ったのですが、そこではこのようなタクシーの問題はありませんでした。このリゾートにしかないものです。非常にがっかりしました。さらに残念なことに、私たちは受付スタッフにこれらの問題を提起しましたが、彼らは助けようとしたり何かしようとしたりするどころか、文字通り私たちを無視しました。苦情チームについて尋ねたところ、苦情チームすら存在しないと言われました。マラケシュは本当に気に入ったのですが、タクシー料金と子供用アクアパークの寒さでとてもがっかりしました。特に、私たちはアクアパークだけを予約していたからです。私たちの幼児は水が大好きなので、周辺に行くつもりはありませんでした。彼は泳ぎたくていつも泣いていますが、5分も水に入っていると震えていたので、泳がせることができませんでした。 （原文） Honestly overall very disappointing in this resort. Most of the staff were so moody, has no enthusiasm. We booked this resort mainly for the aqua part as we have a 2 year old. The water in the kids area was freezing cold. My son fell ill. when we spoke to the receptionist they didn’t care at all. We paid extra just to be in this resort and we didn’t even use the aqua part once. They also have taxi stand outside the resort and no matter where you go they charge a flat rate. It’s disgusting. They taking advantage of tourists. Whether you go 5 minutes away or 20 minutes, it’s the same price. Can’t believe the resort is allowing taxis like that. And as a tourist you have no choice it to pay because the resort is far from city centre. As we didn’t use the aqua part we decided to explore Marrakesh , the ended up spending so much money on taxi because they charge so much. We went to other hotels and they did not have this taxi problems. It is only in this resort. Highly disappointed. Even more because we brought up these issues with the reception staff and instead of trying to help or do something they literally ignored us. When we asked about complaints team they said they don’t even have a complaints team. We really loved Marrakesh but because of the taxi charges and how cold the kids aqua park is we felt so disappointed, especially because we booked in only for the aqua park. We had no intention of going around as our toddler loves water. He cries every to swim but we couldn’t allow him because he was shivering after being in the water for 5 minutes.

（Google による翻訳）たった4日間滞在しただけです。到着の1ヶ月前に3通メールを送りましたが、返信がありませんでした！ ウェブサイトを徹底的に調べましたが、午後3時までにホテルに入るのに150ディルハムかかるとはどこにも記載されていませんでした。しかし、コンシェルジュサービスはあります。午前10時に到着し、マラケシュ中心部までタクシーを利用しました。往復300ディルハムでした。 リゾートは広々としており、この時期でも大人用プールでもサンラウンジャーは簡単に見つかりました。ウォーターパークは広々としていて空いていたため、列に並ぶことはありませんでした。 客室は広々としており、バルコニーがあり、トイレはバスルームと別になっています。ただし、防音対策が不十分で、とても騒がしいです。 ビュッフェはデザートを除いて種類が豊富で、どれも美味しかったです。朝食には地元の料理（ミントティー、ケーキなど）をご用意しています。毎日さまざまなアクティビティが提供され、夜のエンターテイメントは午後 9 時 30 分から始まります。 （原文） Nous venons de passer 4 jours. Un mois avant ma venue, j'ai envoyé 3 mails restés sans réponse ! J'ai bien cherché sur le site, il n'est indiqué nul part les 150 dirhams pour accerder à l'hotel avant 15h. Cependant il y a un service de conciergerie. Arrivés à 10h,nous avons pris un taxi pour aller au centre de Marrakech, 300 dirhams aller-retour. Le complexe est spacieux, et il est facile de trouver un transat à cette période même à la piscine adulte. Le centre aquatique est immense et vide, donc aucune attente. Les chambres sont spacieuses, avec un balcon, les WC sont séparés de la SDB. Cependant elles ne sont pas bien insonorisées, c'est très bruyant. Le buffet est immense, grand choix de nourriture, sauf les desserts, mais tout est bon. Le petit déjeuner est local, thé à la menthe, gâteau etc.... Activés variés en journal, et animation le soir à partir de 21h30.

（Google による翻訳）静かで活気のある、美しいホテル複合施設です。スタッフは親切で、いつも笑顔です。食事は美味しく、種類も豊富です。ツアーも充実していて、町の中心部までシャトルバスが運行しています。この数日間は本当に充実した時間でした。 皆様、ありがとうございました。またすぐに戻ってきます！ （原文） Très beau complexe hôtelier, calme et vivant à la fois. Le personnel est adorable et toujours souriant. La nourriture est délicieuse et variée. Les excursions proposées sont top. Une navette fait les allers-retours jusqu'au ce tre ville. Ces quelques jours nous ont fait un bien fou. Merci à tous et sûrement à bientôt !

（Google による翻訳）ケンジ・メナラ・ホテルで素晴らしい1週間の休暇を過ごしました。 ホテルはメディナのすぐそばという理想的な立地に加え、ホテルが定期的に運行する無料シャトルサービスも大きな魅力です。おかげで毎日マラケシュを散策することができました。 ホテルは静かで、部屋は4人でも広々としていました。 大きなプールは素晴らしく、小さなプールは温水でした。 スタッフ全員がフレンドリーで親切でした。 レストランのヤシンさんとモハメドさんの親切、おもてなし、そしてユーモアのセンスに特に感謝いたします。 また、歌手の方にも、素晴らしい夜の雰囲気と子供たちへの優しさと忍耐強さに感謝いたします。 キッズクラブがもっと充実していたら良かったと思います（何度か前を通りましたが、閉まっていました）。そして、他のホテルのように、夕方に子供たちが楽しめる音楽エンターテイメントがあれば良かったと思います。 それ以外は、素晴らしい滞在でした。 （原文） Nous avons passé une super semaine de vacances à l'hôtel Kenzi Menara L'hôtel est idéalement situé près de la medina et gros point fort : un navette gratuite est proposée par l'hôtel avec des horaires réguliers ce qui nous a permis d'aller nous balader tous les jours à Marrakech L'hôtel est calme, la chambre était spacieuse pour 4. La grande piscine est magnifique et la petite piscine est chauffée L'ensemble du personnel est gentil et serviable. Un merci particulier à Yassine et Mohamed au restaurant pour leur gentillesse, leurs attentions et leur bonne humeur. Merci également au chanteur pour sa bonne ambiance le soir et sa gentillesse et patience avec les enfants. Nous aurions apprécié que le mini club soit plus actif (nous sommes passés devant plusieurs fois et il était fermé) et peut être mettre en place une animation le soir de quelques minutes pour les enfants en musique comme dans d'autres hôtels. Mais sinon excellent séjour

（Google による翻訳）まさにその名声にふさわしい、素晴らしい5つ星ホテルです。最高級レストランにふさわしいサービスは、お客様へのきめ細やかなおもてなしと迅速な対応で、お客様へのおもてなしも完璧です。レストランでは、ミシュランの星を獲得したフランスの高級料理の影響と専門知識が、すべての料理に反映された、真の美食体験をお届けします。 受付からバレーパーキング、コンシェルジュ、ウェイター、ハウスキーピングまで、すべてが完璧です。温水プールは清潔で、プールバーは言うまでもありません。ヒシャム氏のおもてなしは格別です。彼は笑顔で最高のカクテルを作る方法を熟知しています。 立地は理想的です。空港からわずか20分、マラケシュの南に位置しているため、市内中心部を横切ることなく、様々なアクティビティに簡単にアクセスできます。 どんな状況でも見逃せないホテルです！料金も非常にリーズナブルです。まさに5つ星ホテル⭐️の名声にふさわしいホテルです。素晴らしいおもてなし、温かく素晴らしい雰囲気！ チーム全員に心からお祝いを申し上げます！ （原文） Un superbe hôtel 5 étoiles qui mérite pleinement sa distinction. Le service, digne des plus grands établissements, se montre attentif et à l’écoute de ses clients. Quant au restaurant, c’est une véritable table gastronomique, où l’influence et le savoir-faire de la haute cuisine française façon Michelin se ressent dans chaque assiette. De la réception au service voiturier, en passant par la conciergerie, les serveurs et les femmes de chambre, tout est absolument impeccable. Les piscines chauffées sont d’une propreté irréprochable et que dire du bar piscine… L’accueil de Hicham y est exceptionnel : il sait vous préparer les meilleurs cocktails avec le sourire. L’emplacement est idéal : à seulement 20 minutes de l’aéroport et au sud de Marrakech, ce qui permet de profiter facilement de nombreuses activités sans avoir à traverser le centre-ville. C’est un hôtel à ne manquer sous aucun prétexte ! Les prix sont, en plus, très honnêtes. Un véritable 5 étoiles ⭐️ qui mérite entièrement sa renommée. Quel accueil, quelle mentalité chaleureuse et incroyable ! Un grand bravo à toute l’équipe !

（Google による翻訳）ケンジ・メナラ・パレスでの滞在は忘れられない思い出となりました。ホテルは美しく清潔で、大きなプールから静かな庭園、広々とした客室まで、リラックスするのに最適なデザインです。すべてがエレガントで温かみのある雰囲気です。 しかし、このホテルを真に際立たせているのは、素晴らしいスタッフです。スタッフ全員が親切でプロフェッショナル、そして常に笑顔で対応してくれます。到着した瞬間から、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。 特にアスメイさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は非常にフレンドリーで親切、そして常に期待以上のことをしてくれます。彼女のポジティブなエネルギー、温かい人柄、そしてゲストへの献身的な姿勢は本当に素晴らしいです。彼女のおかげで滞在はさらに楽しくなり、素晴らしいサービスに心から感謝しています。 マラケシュを訪れる方には、ケンジ・メナラ・パレスを強くお勧めします。必ずまた訪れます！ （原文） I had an unforgettable stay at Kenzi Menara Palace. The hotel is beautiful, clean, and perfectly designed for relaxation from the large pool to the peaceful gardens and spacious rooms. Everything about the property feels elegant and welcoming. But what truly makes this hotel stand out is the wonderful staff. Everyone is kind, professional, and always ready to help with a smile. They make you feel at home from the moment you arrive. A special mention goes to Asmae — she is exceptionally friendly, helpful, and always willing to go the extra mile. Her positive energy, warm personality, and dedication to guests are truly remarkable. She made my stay even more enjoyable, and I am very thankful for her outstanding service. I highly recommend Kenzi Menara Palace to anyone visiting Marrakech. I will definitely come back!

（Google による翻訳）ケンジ・メナラ・パレスでの滞在は最高でした！ホテルは美しく、雰囲気もリラックスでき、サービスは最初から最後まで素晴らしかったです。エンターテイメントチームのアスメイさんには特に感謝しています。彼女のポジティブなエネルギー、親切さ、そして楽しいアクティビティで、私たちの滞在は忘れられないものになりました。彼女は私たちの滞在に本当に特別な感動を与えてくれました。 本当におすすめです。また必ず来ます！🌟✨ （原文） We had an amazing stay at Kenzi Menara Palace! The hotel is beautiful, the atmosphere is relaxing, and the service was excellent from start to finish. A special thank you to Asmae from the entertainment team — she made our experience unforgettable with her positive energy, kindness, and fun activities. She truly added a special touch to our stay. Highly recommended, and we will definitely come back! 🌟✨

（Google による翻訳）滞在中は大変温かいおもてなしを受けました。お部屋は素晴らしく、期待をはるかに上回っていました。スタッフは皆、細やかな気配りと親切で、いつでも喜んでお手伝いくださいました。ムアドさんの献身的なご対応と、夫の誕生日に心温まるおもてなしをしてくださったことに、心から感謝いたします。 このホテルを心からお勧めします！必ずまた利用させていただきます。 （原文） Nous avons été extrêmement bien reçus lors de notre séjour. La chambre était magnifique, largement au-delà de nos attentes. Le personnel est à l’écoute, bienveillant et toujours prêt à aider. Un immense merci à Mouad pour son dévouement et pour la délicate attention portée à l’anniversaire de mon mari. Nous recommandons cet hôtel les yeux fermés ! Nous reviendrons, c’est certain.

（Google による翻訳）ホテルは市内中心部からほど近く、アクセスも容易という理想的な立地です。また、近隣には複数のゴルフコースがあり、ゴルフ愛好家にも最適です。 客室は広々としており、大変快適です。スタッフの対応は申し分なく、笑顔で丁寧な対応をしてくれます。 レストランのサーバー、ロクディさんには心から感謝します。彼女は、お客様の滞在をさらに快適なものにするために、常に最善を尽くしてくれました。バーのザカリアさんとノルディンさんも、常に細やかな気配りと親切さで、大変感謝しています。 マラケシュでの滞在を充実したものにするために、このホテルを強くお勧めします！ （原文） L’hôtel est idéalement situé, non loin du centre-ville et facilement accessible. Parfait également pour les amateurs de golf, avec plusieurs parcours à proximité. Les chambres sont spacieuses et très confortables. L’accueil est irréprochable, le personnel toujours souriant et attentif. Un grand merci à Rochdi, serveur au restaurant, qui se plie en quatre pour rendre le séjour encore plus agréable. Sans oublier Zacharia et Nordine au bar, toujours à l’écoute et d’une grande gentillesse. Je recommande vivement cet établissement pour un séjour à Marrakech réussi !

（Google による翻訳）34歳の誕生日をここで過ごしました。皆さんに自信を持っておすすめします！ スタッフ、食事、部屋、スパ、清潔さ…すべてが本当に素晴らしかったです！ ホテルは旧市街やショッピング街に近く、必要に応じて送迎も手配してくれます。食事は日替わりで、格別でした。 スタッフは本当に素晴らしく、何も不満はありません。お客様を幸せにするために、彼らはあらゆる努力を惜しみません。 女性として望む最高の誕生日を過ごしました！ 本当にありがとうございました！また戻ってきて、もっと長く滞在したいと思っています。 ありがとうございました。 レイン :) （原文） I spent my 34th birthday here and I can recommend to everyone! The staff, food, room, spa, cleanliness...everything is absolutely beautiful! The hotel is close to the old town and shopping, and will provide transport when needed. The food changed daily and is exceptional. The staff are absolutely wonderful and I cannot fault anything. They go out of their way to make you happy. I have had the best birthday a woman can ask for! Thank you so much! And I wish to come back and stay again for longer. Many thanks, Raine :)

（Google による翻訳）まず第一に、もう一度立ち寄るべきだということです。実際、私と妻は来年の 9 月に予約をしています。まず欠点。プール エリアの床はタイルが剥がれてきて浮いてきているので修理が必要です。アルコールのレベルは、おそらく以前に読んだことがあると思いますが、最低限の量です。しかし、一部のホテルのように酔っ払ってしまい、気持ちの悪い場所よりはましだと思います。エアコンの音がうるさいです。夜にサービスを受けたいなら、どこか他の場所に行った方がいいかもしれません。彼らは本当にあなたにサービスを提供するためにそこにいるわけではないので、頼まなければ、それは 1 回限りかもしれません。私は自分で頼んでも構いません。エンターテイメントは私にとって少し貧弱ですが、見ることはできます。夏の休暇の時期には、この場所は非常に混雑していると思います (9 月 19 日に行きましたが、天気は素晴らしく、夜は耐えられました)。アラカルトはビュッフェだったので、大人の時間を楽しみたい場合や、サービスを受けたい場合、飲み物以外は期待しないでください。パラソルは、一部のラウンジと同様に注意が必要です。部屋を拡張するには高額な料金がかかります。身支度用のシャワーは屋内プールエリアにあるため、プライバシーは確保できません。部屋にはケトルや冷蔵庫の給水設備はありません。良い点：ビュッフェエリアの食事は美味しく、スタッフはとても親切で、しつこく勧誘されることもありません。部屋は広々としていて、シャワーも快適です。空港から35分、市場から25分という便利な立地です。9月にはゆったりと日光浴ができる十分な広さがあり、夜もゆったりと過ごせます。庭園は散歩に最適です。デメリットの方がメリットを上回っているように思われますが、正直なところ、私にとってはメリットの方がはるかに大きく、再訪する価値があると感じました。 （原文） 1st of all to get it out there i would stop again. In fact me and my wife are booking for next September. CONS to start with. Pool area floor needs fixing as loose tiles and are coming up. Alcohol levels as you have probably read before are minimum amounts..but I'd say are better than some where some hotels blow your head of and are not nice. Air con units noisy. If you want to be served on on an evening you may want to go somewhere else. Theyre not really there to serve you unless you ask then it may be a one off. I for one don't mind getting my own. Entertainment for me a little bit poor but watchable. In the summer holiday months I can imagine the place to be too over crowded. (September the 19th i went, weather lovely and evenings bearable). Al le carte was buffet so if you want a nice bit of adult time and be served on dont expect this other than drinks. Parasols need attention as do some of the Lounges. Expensive to extend room, showers to get ready are in the indoor swimming area-no privacy as such.No kettle in room or fridge refill. PROs. Food lovely in buffet area. Really pleasant staff. Don't hound you. Rooms spacious with nice shower. Nice area, 35 minutes from airport and 25 minutes from market. In September ample room to sit and sunbathe and evening space good. Garden areas nice to stroll in. I know the CONs seem to out weigh the pros but in all honesty the PROs are alot more powerful for me to justify a return.

（Google による翻訳）良かった点：ホテルと庭園は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。食事はまあまあでしたが、これまで宿泊した他のリウほど美味しくはありませんでした。 悪かった点：私たちの部屋では、Wi-Fiはバスルームでしか使えませんでした。部屋にはケトルや紅茶メーカーはありませんでした。トイレットペーパーホルダーがない、タオルフックが1つしかない、シャワートレイに水漏れがあるなど、メンテナンス面で少し問題がありましたが、簡単に直せるはずです。 ゴールドメンバーだと言っていたにもかかわらず、フロントで午後3時のチェックアウトを請求されました。プールサイドのトイレと同様に、プール周辺のタイルも補修が必要です。 全体的に見て、料金に見合った満足感があり、また泊まりたいと思っています。今回で2回目の宿泊ですが、細かい部分にも改善の余地があると思います。 （原文） Positives - the hotel and gardens are lovely and the staff really friendly. The food was ok but not as good as at the other Riu's we have stayed in. Negatives -In our room we could only get WiFi in the bathroom. No kettle or tea making facilities in our room. Minor maintenance issues (no toilet roll holder, only 1 towel hook, leaky shower tray) that could easily be fixed. Reception tried to charge us for a late, 3pm, check out even though we said we were gold members. The tiles around the pool need attention as do the poolside toilets. Overall for the cost we were very happy and would stay here again. This was our 2nd stay here, but there needs to be attention paid to some of the finer details

（Google による翻訳）マラケシュは初めてで、期待をはるかに超えていました。ホテルは期待を裏切りませんでした😉 部屋はとても快適で広々としていて、バスルームも広かったです。食事は新鮮でとても美味しく、地元の様々な味が楽しめました。バーでコーヒーとドリンクを楽しみました。アクティビティのチームは素晴らしく、様々なエンターテイメントを提供してくれました。メディナへの移動に便利なシャトルバスも利用できて助かりました。RIU Tikidaで過ごした時間は本当に素晴らしかったです。私たちの休暇を特別なものにするために尽力してくれたスタッフ全員に感謝いたします！ （原文） It was our first time in Marrakech and we’ve had very high expectations. Your hotel didn’t disappoint 😉 Our room was very comfortable and spacious, so it was bathroom. The food was fresh and very tasty, with large variety of local flavours. We enjoyed coffee and drinks by the bar. The activity’s team was brilliant, providing a different kinds of entertainment . We appreciated the shuttle which gave us an easy way to get to Medina. Overall we had an amazing time in RIU Tikida and we would like to thank all staff who worked hard to make our holiday special!

（Google による翻訳）設備の整った素敵なホテルで、屋内プール、屋外プール、ジム、スパ、館内ショップ、ATM（現金自動預け払い機）があり、フロントでは外貨両替も行っています。客室は広々としており、設備も充実しており、ベッドは快適です。スタッフは素晴らしく、ハウスキーピングとサービスチームはどんな些細なことでも快く対応してくれました。食事も質が高く、また利用したいと思っています。到着時に部屋にいくつか小さな問題がありましたが、迅速かつ滞りなく対応していただきました。 （原文） Lovely equipped hotel with indoor and outdoor pools, gym and spa with on site shop cash machine though reception can do currency exchange. Rooms are spacious well equipped and beds are comfortable. Staff are excellent nothing was too much trouble for the housekeeping and the service team. Food was of good quality and we would return again. Few small issues with room upon arrival that were addressed promptly and without delay

（Google による翻訳）母とマラケシュのRiu Tikida Palmeraieに1週間滞在しました。 ✅ 良い点： 完璧な歓迎を受け、スタッフ全員が親切で礼儀正しく、いつでも対応してくれました。 ベッドはとても快適でした。 プールは素晴らしく、とても広く、たくさんのラウンジチェアがありました。エンターテイメントチームには感謝です！ 庭園は素晴らしく、とてもよく手入れされていました。 ホテルは全体的にとても清潔でした。 ❌ 改善点： 私たちの部屋（ジュニアスイート）は期待外れでした。内装は洗練されておらず、ビデの排水はうまくいかず、電話も故障していました。 プール周辺のシャワーは使えず、トイレのメンテナンスも不十分でした（水洗装置が壊れている、トイレットペーパーがない、照明がない）。 食事：ビュッフェスタイルのみで、料理はごく基本的で同じようなもので、モロッコ料理の豊かさを実際に体験できるようなものではありませんでした。特別な夕食も提供されていません。 Wi-Fi の品質が悪く、部屋のバスルームでしかアクセスできませんでした。 🌞 これらのマイナス点はありましたが、太陽の光、美しい庭園、そして何よりもモロッコ人の温かいおもてなしのおかげで、素敵な思い出ができました。 （原文） Nous avons passé une semaine au Riu Tikida Palmeraie à Marrakech avec ma maman. ✅ Points positifs : Accueil parfait, tout le personnel est gentil, respectueux et toujours disponible. Le lit très confortable La piscine est magnifique, très grande, avec beaucoup de transats. Bravo à l’équipe d’animation ! Les jardins sont splendides et très bien entretenus. L’hôtel est très propre dans l’ensemble. ❌ Points à améliorer : Notre chambre (suite junior) nous a déçues : manque de raffinement dans la décoration, bidet qui ne se vidait pas et téléphone hors service. Autour de la piscine, les douches ne fonctionnaient pas et les toilettes n’étaient pas bien suivies (chasses d’eau en panne, manque de papier, pas de lumière). La restauration : uniquement en buffet, plats assez basiques et répétitifs, sans réelle mise en avant de la richesse de la cuisine marocaine. Aucune soirée spéciale proposée. Wi-Fi de mauvaise qualité, uniquement accessible… dans les toilettes de la chambre. 🌞 Malgré ces points négatifs, nous gardons un bon souvenir grâce au soleil, aux magnifiques jardins et surtout à l’accueil chaleureux des Marocains.

（Google による翻訳）モロッコのリウ・ティキダ・パルメリアに宿泊して帰ってきました。RIUホテルに泊まるのは2回目、モロッコのマラケシュは初めてです。期待を上回る素晴らしい時間を過ごせました。ホテルは内装だけでなく、周囲の庭園や建物も美しく、スタッフは皆フレンドリーで、お客様の休暇を特別なものにするために尽力してくれました。部屋は設備が整っていて清潔でした。食事は種類も豊富で、バーのサービスは今まで訪れた中で最高でした。待ち時間も長くなく、とても丁寧でした。帰るのがとても寂しかったです。お客様の滞在をより快適なものにするために、一生懸命に尽力してくれたアニメーションチームには、特に感謝の意を表します。 （原文） We have just returned from staying at the Riu Tikida Palmeria Morocco. 2nd time in a RIU hotel first time in Morocco Marrakesh. We had a fantastic time that exceeded our expectations. The hotel is beautiful not just the inside but the surrounding gardens and buildings. The staff or friendly and go out of their way to make your holiday special. The room was well equipped and spotless. The food had lots of choice and service at the bars was the best I have stopped in no long waits and very attentive. We were sad to leave. The animation team need a special mention for all there hard work and effort they put in to make your stay more enjoyable.

（Google による翻訳）4度目のリウ・ティキダ・ホテル滞在となりました。良い点はたくさんあります。静寂、美しい庭園（広大！）、スタッフの親切さ、ロビーの美しさ、屋内プールとフィットネスルーム（リクエストに応じてトレーナーがサポートしてくれます）、モロッコ料理レストラン（素晴らしい料理！）、そして嬉しい特典であるシャトルサービスなどです。 他の2つのビュッフェレストランと広々とした客室も非常に魅力的です。 少し残念な点としては、屋外プールエリアのへこみと、ビュッフェのバラエティの少なさが挙げられます。 トイレの水漏れ… 客室内の照明の配置が複雑です!!! （原文） pour la 4e fois, je suis retournée à l'hôtel RIU TIKIDA. BEAUCOUP de positif : le calme , la beauté des jardins (immenses ! ) la gentillesse du personnel, la beauté du lobby d'entrée, la piscine couverte et la salle de fitness - ou un coach nous assiste sur demande - le restaurant marocain (cuisine extra! ) et La navette est un plus très appréciable. les 2 autres restaurants avec buffets , les grandes chambres ..sont des points très positifs. Parmi les points moins favorables, notons : le tour de la piscine extérieure cabossé, et un manque de diversité dans le buffet. La chasse d'eau fuit ... le système des différents point lumineux de la chambre est compliqué !!!

（Google による翻訳）ビーライブホテルで家族と素晴らしい休暇を過ごしました！すべてが完璧でした。スタッフはフレンドリーで、部屋は清潔で快適、そしてサービスは一流でした。この体験をさらに特別なものにしてくれたのは、アニメーションチームでした。ショーはどれも面白く、キッズクラブはまさに救世主でした。子供たちは幸せで、安全で、毎日とても楽しかったです。家族全員が別々の都市や国から来ていましたが、本当に一つの大きな家族のような気持ちになりました。温かく歓迎してくれる雰囲気を作ってくれたチーム全員に感謝します。また必ず戻ってきます！ （原文） I had an amazing vacation with my family at Be Live Hotel! Everything was perfect—the staff were friendly, the rooms were clean and comfortable, and the service was top-notch. What made the experience even more special was the animation team. The shows were so entertaining, and the Kids Club was a lifesaver—my kids were happy, safe, and had so much fun every day. We truly felt like one big family, even though everyone was from different cities and countries. Thank you to the whole team for creating such a warm and welcoming atmosphere. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）設備は素晴らしいが、カスタマーサービスは一貫性がない 素敵なホテルでした。プールと庭園は素晴らしく、アパートメントのようなデュプレックスルームもありました。ところが残念ながらチェックインが最悪でした。Booking.comでは1部屋1名様のみの予約だったと言い、再度料金を請求されそうになりました。Hasnaという従業員は当初、予約を受け付けてくれませんでしたが、Booking.comに電話したところ、スペイン語を話せるスタッフが来て謝罪してくれました。私たちが支払ったのは、2組のカップルで通常通りの予約をした料金で、ウェブサイトに掲載されていた料金と一致していました。なぜ掲載料金の2倍を請求されたのか理解できません。 ビュッフェの内容は同じで、予約時に伝えたアレルギーにも対応していませんでした。デポジットを請求されたにもかかわらず、結局、約束通り午前6時30分に朝食を用意してもらえませんでした。料金：1組880ユーロ（2025年10月9日～12日）。 設備は素晴らしいが、カスタマーサービスは一貫性がない プールと庭園は素晴らしく、デュプレックスルームはアパートメントのような雰囲気でした。残念ながら、チェックインは最悪でした。Bookingでは1部屋1名様のみの予約だったとのことで、再度料金を請求され、Hasnaという従業員は当初予約を受け付けませんでしたが、Bookingに電話したところスペイン語を話せるスタッフが来て謝罪してくれました。私たちが支払ったのは2組のカップルの通常の予約料金で、ウェブサイトに掲載されている料金と一致していました。なぜ広告の2倍の料金を請求されたのか理解できません。 ビュッフェの内容は繰り返しで、予約時に伝えたアレルギーにも対応していませんでした。デポジットが必要で、約束していたにもかかわらず、午前6時半に朝食を用意していませんでした。料金：1組880ユーロ（2025年10月9日～12日）。 （原文） Instalaciones geniales, atención al cliente inconsistente Hotel bonito: piscina y jardines excelentes y las habitaciones duplex tipo apartamento. Lamentablemente el check-in fue un desastre: nos intentaron cobrar de nuevo (dijeron que Booking había reservado solo 1 persona por habitación) y una empleada llamada Hasna se negó inicialmente a aceptar nuestras reservas hasta que llamamos a Booking y apareció alguien que hablaba español y se disculpó. Nuestra reserva normal para dos parejas era la que habíamos pagado y coincide con lo que publican en su página web; no llego a entender por qué nos quisieron cobrar el doble de lo publicitado. El buffet era repetitivo y no resolvieron una alergia indicada en la reserva. Nos cobraron fianzas y al final no prepararon el desayuno a las 6:30 como nos habían prometido. Precio: 880 € por pareja (9–12 oct 2025). Great facilities, inconsistent customer service excellent pool and gardens and the duplex rooms are like apartments. Unfortunately, the check-in was a disaster: they tried to charge us again (they said Booking had reserved only 1 person per room) and an employee named Hasna initially refused to accept our reservations until we called Booking and a Spanish-speaking staff member came and apologized. Our normal booking for two couples was the one we paid for and matches what they publish on their website; I do not understand why they tried to charge us double what is advertised. The buffet was repetitive and they did not address an allergy we mentioned in the reservation. They required deposits and, despite promising, they did not prepare breakfast at 6:30 AM. Price: €880 per couple (Oct 9–12, 2025).

（Google による翻訳）このオールインクルーシブホテルでの滞在はとても快適でした。食事は種類豊富で質が高く、毎日たくさんの選択肢がありました。ビュッフェは見栄えがよく、誰もが満足できるものが見つかります。特にスタッフは皆、いつも笑顔で親切で、丁寧でした。素晴らしい体験だったので、ぜひお勧めします！ （原文） Séjour très agréable dans cet hôtel tout compris. La nourriture est variée et de bonne qualité, avec beaucoup de choix chaque jour. Les buffets sont bien présentés et il y en a pour tous les goûts. Mention spéciale au personnel, toujours souriant, serviable et attentif. Une belle expérience que je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、寝具も快適でした。緑豊かな景色と内装は息を呑むほど美しいです。 ビュッフェの種類も豊富で、最高です！ ホテルと市内中心部を結ぶ無料シャトルバスも本当に素晴らしいです。 つまり、市内中心部から遠いということですね。 一方、清掃サービスはベッドメイキングとゴミの回収のみで、トイレの掃除はほとんど行われていません。 それ以外は、強くお勧めします。 （原文） Magnifique hôtel, literie confortable. La verdure la déco, juste époustouflant. Leur buffet est très varié c’est top! Le bus gratuit pour faire la navette l’hôtel et le centre ville, vraiment top. Vous devinerez donc que c’est éloigné du centre ville. Le service nettoyage par contre, ils ne font que les lits et la poubelle. Ils nettoient à peine les toilettes. Sinon je recommande fort

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしかったです。写真では到底及ばないほど素晴らしく、特にデュプレックスルームは素晴らしいです。階下にはシャワーがあり、階上にはバスルームがあり、とても広々としていて清潔に保たれていました。エンターテイメントも素晴らしく、日中にそれを提供してくれたスタッフも素晴らしかったです。ジジ先生はモロッコ語を教えてくれる時、とても優しくて忍耐強いです！いつも笑顔で、全員の名前を覚えてくれます。ぜひまた来たいと思っています。 （原文） The hotel was fabulous. I don’t think the pictures don’t justice, especially for the duplex rooms. There is a shower downstairs as well as a bathroom upstairs - really spacious and kept clean. The entertainment was great and the staff who provided it during the day were fabulous. Ji Ji is so lovely and patient when teaching Moroccan! She is always smiling and remembers everyone’s name. I’d definitely like to return.

（Google による翻訳）このホテルで素晴らしい10日間を過ごしました。すべてが完璧でした。とてもフレンドリーで親切なスタッフ、種類豊富でボリュームたっぷりの食事、素晴らしいエンターテイメント、そしてとても快適な客室。残念なのは立地です。今のところ近くに何もないからです。マラケシュ中心部までは1日5便のシャトルバスが運行しています。 （原文） Nous venons de passer 10 jours formidables dans cet hôtel. Tout y est parfait. Personnel très sympathique et aux petits soins, repas variés et en quantité, très bonnes animations, chambres très agréables. Le bémol est l'emplacement car il n'y pour l'instant rien autour. Cinq navettes par jour permettent de se rendre dans le centre de Marrakech.

（Google による翻訳）モロッコのこのホテルで素晴らしい滞在を過ごせました。到着した瞬間から、スタッフは信じられないほど歓迎的で丁寧で、いつも笑顔で対応してくれました。部屋は清潔で快適でした。特に印象的だったのは、温かいおもてなしです。スタッフは私の滞在が思い出深いものになるよう、あらゆる面で尽力してくれ、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。khadija P.R に感謝します。 （原文） I had a wonderful stay at this hotel in Morocco. From the moment I arrived, the staff were incredibly welcoming and attentive, always ready to help with a smile. The rooms were spotless, comfortable. What really stood out was the warm hospitality. The team went above and beyond to make sure my stay was memorable, and I genuinely felt at home. Thanks to khadija P.R

（Google による翻訳）立地は最高で、飲食店が近くにあるのでタクシーを予約する必要がありません。部屋は快適で、基本的な必需品はすべて揃っています。スパは素晴らしく、落ち着いた贅沢な雰囲気でした。これまで休暇中に訪れた他のホテルのスパとは一線を画す、清潔なホテルスパです。また、滞在中は妊娠中だったのですが、フージア、サルマ、カディファのおかげで、トリートメント中は安全を確保しながら、落ち着いた雰囲気を保つことができました。スパだけでも5つ星を付けたいくらいです。 （原文） The location is great as food places are near by so you dont need to book any taxis. Rooms are nice they have all basic necessities. The spa was amazing has a calm and luxurious vibe. Its a clean hotel spa which is unlike the ones other hotel spas I have been to on holiday. Also being pregnant at my time of visit Fouzia, Salma and Khadifa really helped keep me safe during my treatment whilst maintaining a tranquil experience. Would give the spa alone 5 stars.

（Google による翻訳）とても素敵なホテルです。スタッフはとてもフレンドリーで、部屋は広くて快適です。建物も美しく、外観も壮麗で、大きなプールもあります。朝食は種類豊富なビュッフェでとても美味しかったです。レストランは格別ではありませんが、きちんとしたサービスで、毎晩伝統音楽のコンサートを楽しめます。ホテル周辺には、気分転換におすすめのレストランがいくつかあります（通りの角にあるStarFoodは特におすすめです）。一方、マラケシュ中心部まで歩いて行く場合や、徒歩で散策を楽しむ場合は、タクシー代を予算に組み込んでください（メディナからは徒歩約40～45分）。 （原文） Hôtel très agréable. Le personnel est très sympathique, les chambres sont grandes et confort. Très belle architecture, l'extérieur est splendide, grande piscine. Le petit déjeuner est un buffet assez varié et très bon, le restaurant n'est pas exceptionnel mais fait bien son travail et on a droit à un concert de musique traditionnelle tous les soirs. Mais certains restaurants autour de l'hôtel sont de bonnes alternatives pour varier (+1 pour le StarFood à l'angle de la rue). Par contre prévoir un budget taxi si vous voulez vous balader vers le centre de Marrakech, ou aimer la marche (environ 40/45 minutes à pied de la médina)

（Google による翻訳）最高のロケーション！お部屋は広々として清潔です！プールは美しいのですが、建物の間に少し隠れた感じがします。朝食はまあまあです。フィットネスセンターは全面的に改修が必要です！エクスカーションの料金は通常の3倍と、明らかに高すぎます。スパをもっと目立たせ、宿泊客には少し割引を提供すべきです。 素晴らしい家族滞在をありがとうございました。 （原文） Emplacement magnifique ! Les chambres sont spacieuse et propres ! Piscine magnifique mais un peu coincée entre les immeubles. Petit déjeuner correct sans plus. Fitness a revoir totalement ! Le prix proposé pour les excursions sont totalement hors de prix, 3x plus chers que la normal. Le Spa devrait être mis plus en avant et proposer aux client de l’hôtel un petit rabais. Très beau séjour en famille merci

（Google による翻訳）この旅行は、これまでで最高の短期休暇の一つとなりました。スタッフは皆素晴らしくフレンドリーで、食事も最高でした。 今回の旅行はセルフケアパッケージにしようと思い、ディワネ・スパで贅沢なひとときを過ごしました。受付のヒバさんは知識豊富で親切な方で、私たちにぴったりのパッケージを案内してくれました。 アジザさん、ファティさん、チャイマさんは、完璧なスクラブとマッサージをしながら、私たちを丁寧にケアしてくれました。彼女たちは優しく、偏見なく、とてもプロフェッショナルで、私たちはリラックスできました。 ウェルビーイングな休暇をお探しの方には、ぜひお勧めします。 このホテルのスター、フロントデスクのイサムさんについても忘れずに。彼のおかげで、私たちの滞在は快適で楽しいものになりました。彼はとても親切で、とても親切だったので、また泊まりたいですし、強くお勧めします。 （原文） This trip turned into one of the best short breaks ever. All the staff were wonderful and friendly and the food was amazing, We decided to make this trip a self care package so we endulged in the Diwane spa experience. Hiba the receptionist was so knowledgeable and hospitable she guided us through the right package tailored for us! Aziza, Fati and Chaima, took good care of us whilst scrubing and massaging us to perfection. They were gentle without any judgment and very professional, making us feel at ease. We would highly recommend to anyone feeling for a well-being holiday. Least I forget to mention the star of this hotel ISam at the front desk. He made our stay a pleasurable and enjoyable one. He was so accommodating and so kind that I would stay again and highly recommend.

（Google による翻訳）ここがツアーの最終目的地で、ディワネ ホテル＆スパ マラケシュに2泊しました。部屋は清潔で、一人旅なのにベッドが4台ある部屋を割り当てられました。どうやら、空いている部屋は他になかったようです。通りの騒音は少しうるさいかもしれませんが、スタッフは信じられないほど親切で、快適に過ごせました。 朝食も含まれていて、全体的に良かったです。スパも利用しました。チャイマーによる1時間のハマムと、ナイマによる1時間のマッサージを受けました。お二人とも素晴らしいサービスで、リラックスして楽しい時間を過ごせました。 （原文） This was our last stop on the tour, and we spent two nights at Diwane Hotel & Spa Marrakech. The room was clean, though I was assigned a room with four beds even though I was traveling solo — apparently, it was the only one available. The street noise can be a bit loud, but the staff were incredibly friendly and accommodating. Breakfast was included and was okay overall. I also tried their spa — did a one-hour hammam with Chaimaa and a one-hour massage with Naima. Both ladies did an excellent job and made the experience relaxing and enjoyable.

（Google による翻訳）星2つ以上は付けられません。パートナーが朝食時にレストランの水を飲んだ後、かなり気分が悪くなりました（食べ物は何も食べませんでした）。スタッフは特に女性に対して失礼で失礼でした。ホテル自体はとても美しいのですが、お勧めしませんし、また利用することもないでしょう。 （原文） I can't give it more than 2 stars- my partner got quite sick after having some water from the restaurant during breakfast (he didn't consume any food). The staff was quite rude and disrespectful, especially towards women. I wouldn't recommend or visit again even though the hotel is quite beautiful.

（Google による翻訳）心底リラックスできるひとときでした！ChaymaさんとNaaimaさんのデュオマッサージで、至福のひとときを過ごしました。お二人はとても優しく、そしてプロフェッショナルな施術です。夫と私は、心身ともに安らぎ、心身ともにリラックスできる素晴らしいひとときを過ごしました。本当におすすめです！ （原文） Un moment de pure détente ! Nous avons profité d’un massage duo relaxant avec Chayma et Naaima. Elles sont d’une grande douceur et très professionnelles. Mon mari et moi avons passé un merveilleux moment de bien-être et de relaxation. Nous recommandons vivement !

（Google による翻訳）このホテルに4泊予約しましたが、大満足でした。アヤさんのおもてなしから、豪華なミニスイートルーム、そして3軒のレストランまで、すべてが完璧でした。 モロッコの伝統的な装飾が施されたこのホテルは、すべてが徒歩圏内という絶好のロケーションです。館内はまさに安らぎの空間で、スタッフはお客様を丁寧におもてなししてくれます。 また必ず訪れ、この5つ星ホテルをおすすめします。 （原文） Nous avons réservé 4 nuits dans cet hôtel et nous sommes ravis. Tout était parfait, de l'accueil par Aya, à la chambre une mini suite magnifique, aux 3 restaurants que nous avons testé. Cet établissement est décoré dans la tradition marocaine superbement bien situé où tout peut se faire à pied. A l'intérieur c'est un vrai havre de paix où le personnel est au petit soin pour les clients. Nous y retournerons et nous conseillons cet hôtel 5 étoiles.

（Google による翻訳）ジャマ・エル・フナ広場から徒歩10分、メディナ中心部、スークにもほど近い理想的なロケーションにある5つ星ホテルです。リヤドスタイルの豪華なホテルで、どの階でもスタッフが親切です。3軒のレストランと屋上スカイバー、そして2つのプール（1階と屋上に1つずつ）を併設しています。ビュッフェ形式の朝食から夕食まで、幅広いメニューを取り揃え、すべてのお食事が完璧です。 私たちはクトゥビア・スイートに宿泊しました。素晴らしく広々としたスイートで、屋上プールに直接アクセスでき、クトゥビア・モスクの息を呑むような景色を堪能できました。まさにアラビアンナイトにふさわしい滞在でした！ （原文） Un 5 étoiles idéalement situé à 10 mn à pied de la place Jemaa El Fna, en pleine médina et proche du souk. L'hôtel est magnifique, dans le style ryad, avec un personnel charmant à tous les niveaux. Il y a 3 restaurants + 1 sky bar sur le toit, 2 piscines (au rdc et sur le toit). Toute la restauration est parfaite du petit déjeuner buffet au dîner avec beaucoup de choix. Nous avions la suite Koutoubia, merveilleuse, spacieuse avec un accès direct à la piscine sur le toit et une vue imprenable sur la Koutoubia. Un séjour digne des mille et une nuits !

（Google による翻訳）忘れられない静寂と美のオアシス！ ル・ジャルダン・ドゥ・ラ・クルビアは、まさに隠れた宝石のような場所です。到着した瞬間から、静謐な雰囲気と息を呑むほど美しい建築に圧倒されました。建物の隅々まで伝統的なモロッコデザインが息づき、細部にまでこだわった素晴らしい装飾が、穏やかで贅沢な雰囲気を醸し出しています。 この場所を真に際立たせているのは、スタッフです。彼らの温かさ、プロ意識、そして細部への細やかな配慮のおかげで、滞在は最初から最後まで完璧なものになりました。完璧に盛り付けられた食事、行き届いた客室の配置、そして静かで真摯なホスピタリティ。すべての瞬間が、心を込めて丁寧に作られているように感じました。 モロッコで静寂、美しさ、そして最高のサービスをお探しなら、ここはまさにうってつけです。私たちはすでに次の訪問を夢見ています。強くお勧めします！ （原文） An unforgettable oasis of peace and beauty! Le Jardin de la Kouroubia is truly a hidden gem. From the moment we arrived, we were taken aback by the peaceful ambiance and breathtaking architecture—every corner of the property is a testament to traditional Moroccan design, with stunning details that create a serene and luxurious atmosphere. What truly sets this place apart is the staff. Their warmth, professionalism, and incredible attention to detail made our stay flawless from beginning to end. Whether it was the perfectly presented meals, the thoughtful room arrangements, or the quiet, genuine hospitality, every moment felt curated with care. If you're looking for tranquility, beauty, and top-tier service in Morocco, this is the place to be. We’re already dreaming of our next visit. Highly recommended!

（Google による翻訳）この素晴らしいホテルに数日間滞在しました。立地は理想的で（スークの入り口、ジャマ・エル・フナ広場にも近い）、スタッフは笑顔で素晴らしいサービスを提供してくれました。 またのご利用をお待ちしております！ （原文） Quelques jours passés dans ce magnifique hôtel. La situation est idéale (entrée des souks et proximité Djema El Fna) Le personnel apporte un service d’excellence avec le sourire. À bientôt pour un prochain séjour!

（Google による翻訳）休暇中ずっと夢のようなホテルです!!! スタッフは皆、親切で、親身になってくれて、プロフェッショナルで、温かく迎えてくれました。 朝食ビュッフェは種類豊富で、ボリュームたっぷりでした。 部屋は清潔感に溢れていました。 （原文） Un hotel che ti fa' sognare....per tutta la vacanza!!!.... Il personale è ovunque gentile, disponibile, professionale, accogliente. Il buffet della colazione ricco, variegato. La pulizia della camera perfetta.

（Google による翻訳）朝食は5つ星ホテルにふさわしくありません。客室のエアコンは機能せず、電話したにもかかわらず冷蔵庫の補充もありませんでした。客室の清潔さは5つ星の基準を満たしておらず、朝食時に配慮が欠けるスタッフもいました。プールのサービスは遅く、プール係員の対応も非常に失礼でした。唯一の良い点は、メディナの中心部という立地です。 （原文） Le petit déjeuner pas digne d'un 5 étoiles. La climatisation dans les chambres ne fonctionne pas, le frigo non réapprovisionné malgré nos appels. Propreté des chambres pas à la hauteur d'un 5 étoiles et le manque d'égards de certains membres du personnel au petit déjeuner. La lenteur du service à la piscine et le responsable piscine très désagréable. Le seul point positif c'est l'emplacement géographique au centre de la Medina.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでしたが、ジャマ・エル・フナ周辺でちょっと一息つくためにスカイバーに立ち寄りました。スタッフも親切で、ドリンクの種類も豊富で、無料のスナックも提供されていました。喧騒から逃れるには最高の場所です。 （原文） We didn't stay in the hotel, but dropped into The Skybar for a break from the area around Jamaâ El Fna. Nice staff and a good selection of drinks and complimentary snacks. A nice location to escape the hustle and bustle.

（Google による翻訳）素晴らしいリヤドです。中心部とマジョレル庭園の間という好立地で、とても静かで、素敵な屋上で朝食や夕方のドリンクをお楽しみいただけます。プールは快適で、レストランも質が高いです。朝食は充実しています（フルーツが少し足りないかもしれませんが、到着時にお部屋に用意されています）。寝具も上質で、スタッフも親切です。 （原文） Splendide riad, bien situé (entre le centre et les jardins majorelles), très calme avec un joli rooftop pour prendre son petit déjeuner ou un verre le soir. La piscine est agréable et le restaurant de qualité. Le petit déjeuner est complet (ça manque peut être de fruits mais il y en a à votre arrivée dans la chambre). La literie est de qualité et le personnel charmant.

（Google による翻訳）わあ、わあ、わあ。絶対にここに泊まってほしい。マラケシュの喧騒から逃れて、本当に美しくて静かで穏やか。スタッフの皆さんはとても親切で、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。部屋もとても豪華です。屋上での朝食もきっと気に入るはずです。私たちの休暇の中で、一番特別な時間でした。 （原文） Wow wow wow. You must stay here. It is just beautiful and so quiet and peaceful after the craziness of Marrakech. The staff are so welcoming and make you feel like home. The rooms are so luxurious. You will love the morning breakfast on the rooftop. The most special part of our holiday with lots of spoiling.

（Google による翻訳）降ろされた場所からメディナの城壁の中を徒歩数分という絶好のロケーション。マラケシュの喧騒の中のオアシスのような場所です。出会ったスタッフは皆、本当に親切でフレンドリー、そして効率的でした。部屋は素敵で快適で、エアコンも効いていました。階下にはソファベッド、階上には専用バスルーム付きの大きなベッドがありました。朝食は伝統的なスタイルで、ボリュームたっぷりで美しく盛り付けられていました。屋上テラスでいただきましたが、とても素敵でした。オーナーが私たちのために特別に開店してくれたアートギャラリーも見逃せません。マラケシュに来たら、ぜひまたここに泊まりたいです。 （原文） Great location a couple of minutes walk inside the medina walls from where we were dropped off. It’s an oasis in the craziness of Marrakesh. All the staff we met were really helpful, friendly and efficient. Our room was lovely, comfortable with good air conditioning We had a sofa bed downstairs and a large bed upstairs with an en suite. Breakfast was a traditional affair and massive and very beautifully laid out. We had it on the roof terrace which was lovely. Don’t miss out on their art gallery which the owner opened us for is specially. Would definitely stay here again in Marrakesh

（Google による翻訳）本当におすすめです！スタッフは皆素晴らしく、とてもフレンドリーで親切で、忘れられない滞在になりました。屋上テラスは美しく、毎朝そこで朝食をとったのは、今回の旅のハイライトの一つでした。豪華な料理、素晴らしいサービス、そして息を呑むような景色。メディナのとてもローカルな雰囲気のエリアに位置し、スークや幹線道路へのアクセスも良く、地元の飲食店も豊富です。 （原文） I could not recommend this more!! The staff were all amazing, very friendly, helpful, and made the stay unforgettable. The rooftop terrace is beautiful and having breakfast on it every morning was one of the highlights of the entire trip: lush spread of food, great service, and stunning views. Located in a very local feeling area of the medina with easy access to the souks, main road access, and a great selection of local food spots.

（Google による翻訳）素敵なリヤドでした！とても豪華で、スタッフはとても親切で、装飾もゴージャスでした。細やかな心遣いがあり、街の観光の手配もとても親切でした。屋上での朝食は最高で、暑くなる前に食べることができました。夜になると中庭で生演奏があり、とても涼しかったです。ただ一つ注意すべき点は、料金がいくつか加算されることです。館内にアイロンやスチーマーがないので、アイロンをかけてもらいたい場合は外注するしかありません。サウナはありますが、17ドルかかります。 （原文） Lovely Riad! Very luxurious, staff very attentive, and just gorgeously decorated. Some very thoughtful touches, and very helpful in organizing things around the city. Breakfast on the roof was lovely, which you can do before the day gets too hot. Some nights had a live musician in the courtyard which was cool. Only thing to be wary of is a few charges adding up - there are no irons or steamers in the building so only option is to pay to send things out for ironing, and they have a sauna but it's US$17 to turn on.

（Google による翻訳）立地は悪くありませんが、部屋は値段の割にはあまり良くありませんでした。この価格帯の同等の部屋と比べると狭いです。 フロントサービスは素晴らしく、オーナーは親切で素晴らしい紳士で、プライベートコレクションを見せてくれます！ 朝食は美味しかったのですが、コミュニケーションに問題がありました。最初の数日間は、きちんと注文された朝食を一度も食べたことがありませんでした。 この国では、ヨーグルトは絶対に必要です。 部屋には冷蔵庫がなかったので、荷物を預けなければなりませんでした。コーヒーメーカーはなく、水は毎日頼まなければなりませんでした。 リヤドなので、夜遅くにはドアの開け閉めの音、早朝には会話の音が聞こえます。でも、それはどのリヤドでも普通のことです。 たくさんの植物や花が飾られた、食事をするのに最適な屋上。 （原文） Decent location but rooms were not wow for the price. Smaller than comparable ones in this range. Front door service was great and the owner was a kind wonderful gentleman who will show you his private collection! The breakfast was goo but communication had its issues. Never had a correctly ordered breakfast the first few days. Definitely get the yogurt in this country. Room had no fridge so you had to ask them to store stuff for you, no coffee maker and we had to ask for water each day. Because its a riad, you will hear everyone opening and closing their doors late at night, and the conversations early in the morning. But thats normal in any Riad. Great rooftop for dining with plenty of plants and flowers.

（Google による翻訳）このリヤドでの滞在は素晴らしかったです。理想的な立地、屋上テラスでの素晴らしい朝食、そして完璧な客室。マラケシュにまた来ることがあれば、間違いなくまたリヤド・クニザを選びます。 （原文） Heerlijk verblijf gehad in deze riad, ideaal gelegen, geweldig ontbijt boven op het dakterras, perfecte kamers. Als we nog eens naar Marrakech komen kiezen we zeker terug Riad Kniza

（Google による翻訳）パーク ハイアット マラケシュでの滞在は本当に忘れられないものでした。到着した瞬間から、サービスは完璧でした。温かく、プロフェッショナルで、細部まで行き届いたおもてなしでした。息を呑むほど美しい建築、美しく手入れされた庭園、そしてアトラス山脈の息を呑むような景色。 お部屋は広々としていてエレガント、そして非常に快適で、あらゆる贅沢が揃っていました。ホテル内のレストランの料理は最高で、特にモロッコ料理は風味豊かで美しく盛り付けられていました。 また来るのが待ちきれません！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） I had a truly unforgettable stay at the Park Hyatt Marrakech. From the moment I arrived, the service was impeccable — warm, professional, and attentive to every detail. The setting is breathtaking, with stunning architecture, beautifully landscaped gardens, and incredible views of the Atlas Mountains. My room was spacious, elegant, and extremely comfortable, with every luxury you could wish for. The food at the hotel’s restaurants was top-notch, especially the Moroccan cuisine — full of flavor and beautifully presented. Can’t wait to come back! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）デイパスで素晴らしい一日を過ごしました！マラケシュ屈指のリゾートです。 ロケーションは素晴らしく、2つのプールは圧巻です！ 食事は素晴らしく、国際的に有名なシェフ、イッサム・ラチ氏が腕を振るいました。プールスタッフ（タヒル氏）、レセプションスタッフ、マネージャー（フスニ氏）、そしてレストランのウェイター（アイサム氏）に至るまで、サービスは本当に行き届いていました。皆さんとても親切で、笑顔でいつも対応してくれ、フレンドリーでありながら控えめで、何かお手伝いできることがあれば何度も尋ねてくれました。ウェルカムカクテルと、午後には無料のアイスクリームも提供されました。小さな心遣いが大きな効果を発揮し、私たちの要望を本当に理解してくれました！ スパエリアとジムもアクセスしやすく、素晴らしいです！ 唯一の欠点は、チキンの串焼きやパスタといった家庭料理以外に、温かい食事が用意されていないことです。 ヘアドライヤー、デオドラント、タオル付きの広々としたシャワーなど、一日の終わりに体をケアするために必要なものがすべて揃ったロッカールームには本当に感謝しています。 また必ず来ます。ハイアットのチームの皆様、改めて感謝申し上げます😊 （原文） Une journée formidable en Day pass ! L’un des meilleurs sur Marrakech. L’endroit est magnifique, les 2 piscines incroyable! Le repas était excellent réalisé par un chef international reconnu Issam Rhachi et le service vraiment attentionné , que ce soit le personnel de piscine (Tahir) , à la réception avec le maître d’hôtel (Mr Housni) et notre serveur au restaurant (Aissam). Ils étaient tellement aux petits soins, ultra réactifs avec le sourire , avenants avec discrétion nous demandant plusieurs fois s’ils pouvaient faire quelque chose pour nous. Cocktail de bienvenue offert ainsi que distribution de glace offerte dans l’après-midi. De petites attentions qui ont un grand impact, ils ont tout compris ! L’espace SPA ainsi que la salle de sport sont accessible et tout aussi magnifique ! Le seul bémol : avoir des plats cuisinés accessible hors confort food, comme les brochettes de poulet ou des pâtes. Les vestiaires avec sèche cheveux , déodorant , immenses douches avec serviettes et tous les accessoires pour prendre soin de soi à disposition à la fin de la journée , j’ai beaucoup apprécié. Je reviendrai c’est sûr . Merci encore à l’équipe du Hyatt 😊

（Google による翻訳）正直に言って、ここは期待通りのホテルでした。世界でもトップクラスのホテルです。サービスは素晴らしく、スタッフ全員がとても丁寧で、あらゆる面で熱心にサポートしてくれました。部屋はとても清潔で、ベッドもとても快適でした。ウェイターの皆さんもとても丁寧だったので、ホテルの食事もとても美味しかったです。ただ、一つだけ不満な点があるとすれば、リゾート内で猫をたくさん見かけたことです。すべてが素晴らしかったのですが、夕食中に猫が周りにいるのを見るのは本当に不快でした。でも、ホテルは本当に素晴らしく、すべてが素晴らしかったです！ （原文） Honestly, this was an expectacular hotel, like one of the best in the world. The service was incredible, everyone was so polite and really enthusiastic to help us in everything. The rooms were really clean, and the beds were really comfortable. The food in the hotel was really good as the waiters were very polite. On the other hand, one complaint I have is that I saw many cats in the resort. Everything was fantastic, but seeing cats around while I’m having dinner was really uncomfortable. But , the hotel was absolutely incredible and everything was fantastic!

（Google による翻訳）今年の8月、パークハイアット マラケシュで企業セミナーを開催しました。私たち自身もホスピタリティ業界のプロとして、パークハイアット マラケシュの卓越したサービスと細部へのこだわりに深く感銘を受けました。 イベントマネージャーのサラさんは、最初から最後まで、企画から実行まで、あらゆる段階で私たちを的確にサポートしてくださいました。グループの要件が複雑だったことを考えると、これは並外れた成果でした。アーサーさんも滞在中、素晴らしい対応とサポートをしてくれました。 サービス全体を通して、温かく、丁寧で、非常にプロフェッショナルな対応でした。私たちが出会ったすべてのチームメンバーが、私たちの思い出に残る体験を作り上げてくれました。スタッフの親切さと献身的な対応には、心から感動しました。 このホテルの大きな強みの一つは、多言語対応のチームです。おかげでコミュニケーションがスムーズになり、すべてのゲストが快適に過ごせ、行き届いたおもてなしを受けることができました。 料理は特に素晴らしかったです。3日間の滞在中、美しくバラエティに富んだ美味しい料理を堪能できました。ホテル自体は素晴らしく、完璧に清潔で、広々とした快適な客室と美しく手入れされた敷地を備えています。 パーク ハイアット マラケシュは、ビジネスイベントからプライベートな休暇まで、あらゆるニーズにお応えします。 素晴らしいおもてなし、揺るぎないサポート、そして模範的なプロ意識をいただいたスタッフ一同に心より感謝申し上げます。 またのご利用を心よりお待ちしております。この素晴らしいホテルを心からお勧めいたします。 （原文） We hosted our corporate seminar this August at the Park Hyatt Marrakech, and as professionals in the hospitality industry ourselves, we were truly impressed by the exceptional service and attention to detail. From start to finish, we were expertly supported by Sara, the Events Manager, who guided us through every step of the planning and execution process, no small feat considering the complexity of group requirements. Arthur also demonstrated outstanding responsiveness and support throughout our stay. The level of service across the board was simply exceptional — warm, attentive, and highly professional. Every team member we encountered contributed to making our experience memorable, and we were genuinely touched by the kindness and dedication of the staff. One of the great strengths of the hotel is its multilingual team, which made communication seamless and ensured that all our guests felt comfortable and well looked after. The cuisine was a highlight: beautifully varied and delicious throughout our three-day stay. The property itself is stunning, impeccably clean, with spacious, comfortable rooms and beautifully maintained grounds. The Park Hyatt Marrakech offers everything one could hope for, whether for a professional event or a personal getaway. A heartfelt thank you to the entire team for your outstanding hospitality, unwavering support, and exemplary professionalism. We look forward to returning soon and highly recommend this exceptional property.

（Google による翻訳）パーク ハイアット マラケシュで忘れられない8日間を過ごしました。まさに完璧でした。スタッフは温かく親切で、初日からまるで我が家のようにくつろげました。リゾートは息を呑むほど美しく、美しい景色、最高級のスパとジム、そして家族全員が満足できる素晴らしいダイニングオプションが揃っています。特に子供たちは、あらゆる年齢層向けの楽しいアクティビティが満載で、親切なチームが運営する広々としたキッズクラブが大好きでした。すべての瞬間が最高でした。リラックスでき、贅沢で、家族連れにぴったりの空間でした。この体験に心から感謝し、またすぐに戻ってくるのが待ち遠しいです！ （原文） We just spent 8 unforgettable days at Park Hyatt Marrakech, and it was absolute perfection. The staff was warm, helpful, and made us feel at home from day one. The resort is stunning — beautiful views, a top-tier spa and gym, and incredible dining options that pleased the whole family. Our kids especially loved the huge kids’ club, packed with fun activities for all ages and run by the sweetest team. Every moment was gold — relaxing, luxurious, and family-friendly in every way. We’re so grateful for this experience and can’t wait to return!

（Google による翻訳）パークハイアットのデイパスを利用しましたが、すべてが素晴らしかったです。 おもてなしとサービスは申し分なく、食事も最高でした。 プールのライフガードのウサマさんのご親切に特に感謝いたします。一日中、私たちをとても丁寧におもてなししてくださいました！ また必ず来ます。 （原文） Nous avons profité du Day Pass au Park Hyatt, et tout était fabuleux. L’accueil et le service était irréprochable. La nourriture excellente. Une mention spéciale à Oussama, le lifeguard de la piscine pour sa gentillesse. Il a été au petit soin pour nous toute la journée ! Nous reviendrons.

（Google による翻訳）あらゆる面で最高でした！ 完璧なサービス、素晴らしい料理の質、そして模範的な清潔さ（ハウスキーピングは1日2回）。特に落ち着いた雰囲気が気に入りました。他の宿泊客もこの場所を尊重してくれて、洗練された控えめな雰囲気を醸し出していました。何の面倒もなく、静寂、快適さ、そして安らぎを求める方にとって、まさに理想的な滞在でした。 （原文） Exceptionnel à tous points de vue ! Un service irréprochable, une qualité de restauration remarquable et une propreté exemplaire (ménage effectué deux fois par jour). Nous avons particulièrement apprécié l’atmosphère paisible : les autres voyageurs étaient respectueux du lieu, ce qui contribue à une clientèle raffinée et discrète. Un séjour parfait, idéal pour ceux qui recherchent calme, confort et sérénité, sans la moindre prise de tête.

（Google による翻訳）部屋（プール側）は古く、やや時代遅れで、カジノに面した方が騒がしいです。午前4時頃にグループがカジノから出てきて、叫び声を上げたり、クラクションを鳴らしたりします。 (この施設で 4 泊、騒音が多い 4 泊) フロアのスタッフが非常に親切で礼儀正しく、感じが良いとしても、到着時の歓迎はモロッコの政治警察のように乱暴で、チェックアウト時の対応は無能ではないにしても不快です... 朝食はとても良い。 このホテルの唯一の利点は、メディナに比較的近いことです。 （原文） Les chambres (côté piscine) vieillottes et quelque peu désuètes sont de plus bruyantes face au Casino. Des groupes sortent du casino vers 4h du matin en hurlant et/ou en klaxonnant. (4 nuits ds cet établissement, 4 nuits bruyantes) Si le personnel d'étage est extrêmement gentil, poli et agréable, l'accueil est lui plus rugueux façon police politique marocaine à l'arrivée et désagréable sinon incompétent(e) au check out ... Petits déjeuners plutôt très bien. Le seul avantage de cet hôtel est sa relative proximité avec la médina.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、5つ星ホテルに期待する通りでした。 立地はとても良いです。 朝食は5つ星ホテルの水準には達していません。朝食の種類は豊富ですが、素晴らしいとは言えません。毎日スモークサーモンを頼んだのですが、その日は売り切れていると言われました。あるいは、毎日提供しているわけではないようです。高額な料金を払っているのに、これは受け入れられません。 部屋は清潔ですが、かなり古めかしいです。タオルは定期的に交換されていたのは良い点です。水は1日に小さなボトル2本しか提供されておらず、暑さを考えると残念でした。 またここに泊まるか…おそらくないでしょう。 （原文） Staff are good, what you would expect from 5 star hotel Location is very good Breakfast isn’t of 5 star hotel standard.. breakfast selection is good, but not great. I asked for smoked salmon on every day and they said they ran out for the day.. or they don’t have it every day…this isn’t acceptable when paying premium prices for the room. Room is clean but very dated… room towels were replaced regularly which is a positive.. only 2 small bottles of water provided per day which isn’t good considering how hot it was. Would I stay here again..probably not

（Google による翻訳）ポーカーフェスティバルの一環としてこのホテルに宿泊しましたが、本当に良かったです。サービスも素晴らしく、常に誰かが助けてくれました。 確かに部屋は古さを感じますが、快適で清潔、そして寝具も素晴らしいです。 朝食に関しては、文句のつけようがありません。料理もサービスも素晴らしかったです。 また、プールへのアクセスも快適で、常に十分なスペースがありました。メニューも美味しく、アイスティーとオリーブは特に気に入りました。 一言で言えば、素晴らしい体験でした。 追伸：特にホテルの対応の速さには感銘を受けました。最終日に体調を崩したのですが、1時間以内に医師を見つけて来てくれました。 （原文） Nous avons séjourné à l’hôtel dans le cadre du festival de poker et l’hôtel était vraiment agréable : supers services avec toujours quelqu’un pour rendre service. D’accord les chambres sont datés mais elles sont confortables, propre et une super literie. Concernant le petit déjeuner rien à dire c’était fabuleux que ce soit du point de vue culinaire ou service. Également l’accès à la piscine très agréable toujours de la place. La carte est bien et petit coup de cœur pour le thé glacé et les olives. Bref une belle expérience ps : mention spéciale pour leur efficacité, j’ai été malade le dernier jour et ils m’ont trouvés un médecin qui est arrivé en moins d’une heure

（Google による翻訳）何年もエス・サーディに通っていて、ここが大好きです。食事、最高の朝食、庭園、広い駐車場など、すべてが素晴らしいです。しかし、ここ数年、夜間の騒音レベルが悪化しています。通りに面したホテルではタクシーが行き交い、窓の下では人々の話し声が聞こえ、プールサイドにはカジノがあり、その巨大な電飾ポスターが夜通し点灯し、ナイトクラブからは絶え間ない騒音（ドカーン、ドカーン）、外での宿泊客の話し声が聞こえてきます。つまり、窓とカーテンを開けたまま眠るのは不可能です。窓とカーテンが閉まっているので、エアコンの設置義務などありません！ 立地を含め、他のすべてが完璧であるにもかかわらず、これがこのホテルの最大の問題点であり、決して軽視できるものではありません！ この点を改善するための対策が全く取られていないのは残念です。最悪なのは、リゾートの宿泊客を本当にイライラさせるだけの、このひどい電飾ポスターです！ （原文） Nous allons au es Saadi depuis des années et nous aimons beaucoup, sa cuisine, le petit déjeuner un des meilleurs, ses jardins, le grand parking - par contre il y à depuis quelques années une dégradation au niveau du bruit la nuit - en effet côté rue ce sont les taxis et les gens qui parlent sous les fenêtres et côté piscine c’est le casino avec son horrible affiche lumineuse et immense allumée toute la nuit, le bruit incessant de la boîte de nuit (boom boom boom), les clients qui parlent devant… bref impossible de dormir la fenêtre ouverte et les rideaux ouverts - oubliez Clim obligatoire, car fenêtres et rideaux fermés ! C’est le plus gros problème de cet hôtel et pas des moindres - alors que tout le reste est parfait y compris la situation géographique ! C’est dommage car rien n’est fait pour changer cela - le pire étant cette horrible affiche lumineuse qui ne sert à rien à part vraiment gêner les clients du resort !

（Google による翻訳）このホテルは非常に古風で老朽化しており、5 つ星の価値はまったくありません。プール側の部屋は壊滅的でした。汚れ、騒音（断熱性が非常に悪く、バスルームのファンが昼夜を問わず耐え難い騒音を立てます）、ドアハンドルが壊れ、ワイヤーが露出した欠陥のあるヘアドライヤー（非常に危険）、コンセントが壊れ、カーテンやガラスのないオープンシャワー、テレビの上をゴキブリが歩き、バスルームにクモがいて、一言で言えばひどいものでした。 私が多かれ少なかれ感謝した唯一のことは朝食でした。それ以外は何もありませんでした。 （原文） Cet hôtel est très archaïque et vetuste , pas du tout digne d'un 5 étoiles. La chambre coté piscine était catastrophique : saleté, bruit (très mauvaise isolation + ventilo de la salle de bain qui fait un bruit jour et nuit insupportable) poignée de la porte cassée, sèche cheveux défectueux avec fils apparents (très dangereux), prise cassée, douche ouverte sans rideau ni vitre, cafard qui se promenait sur la télé, araignée dans la salle de bain, bref c'était horrible. Seule chose que j'ai plus ou moins apprécié c'était le petit déjeuner, sinon rien d'autres.

（Google による翻訳）場所は空港からわずか15分でした。受付は遅くて混乱しているように見えました。英語が上手でもコミュニケーションがうまくいかなかった。フロントデスクは、事前にすべての情報が提供されていたにもかかわらず、コンピューターに何かを入力し続けました。 部屋は十分な広さで清潔でしたが、古く、深刻なアップグレードが必要でした。 シャワーの水圧が低く、シャワーを浴びている間温度が上がったり下がったりし続けました。アメニティも充実していました。 飲料水には限りがあり、初日のみ 1.5 リットルの水のボトル ​​1 本がもらえます。翌日以降の水を値上げ価格で購入する必要があります。カルフールスーパーマーケットまで700mです。注文したルームサービスと食事は高価でしたが、質は良かったです。 スタッフの英語力は限られているため、タクシー運転手とのコミュニケーションや道順についての質問には対応できません。 朝食は素晴らしく、種類が豊富でした。しかし、コーヒーは精彩を欠いていました。 （原文） Location was only 15 mins from the airport. Reception seemed slow and confused. Did not communicate well despite having good English. Front desk just kept typing in something in the computer despite all info being given beforehand. Room had a good size and clean but was old and needed a serious upgrade. Water pressure for shower was low and temperature kept going up and down while showering. Amenities were complete. Drinking water is limited, you get one 1,5 liter water bottle on first day only. Must buy water for subsequent days at jacked up price. Carrefour supermarket is 700 m nearby. Ordered room service and food was expensive but good quality. Staff has limited English so they cant help communicate to taxi drivers or if you have direction questions. Breakfast was nice, variety was extensive. However coffee was lackluster.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは素晴らしい仕事をしてくれています。とてもフレンドリーで、気配りがあり、とても控えめな対応をしてくれます（特にクール・デ・リオン・レストランのラビさんとスパのカウラさん）。サービスもこのホテルを選んで本当に良かったです。またすぐに戻ってきます🥰 （原文） The staff deserves a raise for the amazing work they do, super friendly, attentive, and very discreet (especially Rabii from the Cour des Lions restaurant and Khaoula from the Spa). I’m very happy with the service I received and with my choice of this hotel. I’ll be back soon 🥰

（Google による翻訳）静かな贅沢なオアシスに建つ最もゴージャスなヴィラ！スークの喧騒を離れてリラックスするのに最適な隠れ家です。オーナーはこれ以上に親切で歓迎的です。すでに次の旅行までカウントダウン中です。 （原文） The most gorgeous villas set in a luxury oasis of calm! A perfect retreat for relaxation after the hustle and bustle of the souks. The owners couldn’t be more helpful or welcoming. Already counting down until our next trip.

（Google による翻訳）リトリートや結婚式に最適な場所です！ （原文） The best place for retreats and weddings!

（Google による翻訳）素敵な滞在先、イギリス人のオーナー、素敵なプール、美味しい食事。 （原文） Nice place to stay, English owners, nice pool and a good food.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） ممتاز

（Google による翻訳）マラケシュ （原文） marrakech

（Google による翻訳）素晴らしい。強くお勧めします （原文） Excellent. Vivement conseillé

（Google による翻訳）彼は良くなった （原文） Il est meilleur

近くに泊まっていたので、行きやすかったですが、旧市街からは遠いです。ただ庭園も綺麗だし、朝ごはん（クロワッサン)もとても美味しかったです

有名ホテルなのでとても楽しみしておりましたが、ヨーロッパの高級ホテルなどと比べると、全般的に細部への配慮・サービスが足りないと感じました。建物は美しいし、スタッフも人懐こいですが、ホスピタビリティの老練さはないです。お酒の持ち込みが１本以上はダメらしくて、ヨーロッパから持ってきたシャンパンを取り上げられかけました笑。そして、ホテルでシャンパン１グラスで５０００円弱したかと思います…

世界の著名人や王族も泊まった事がある，アフリカでNo.1と称されるホテルマモーニヤ。実際は外見だけ綺麗で，クラシックルーム(1番安い部屋で一泊約10万円)はとてもとても狭くて、トイレは座ったらドアが閉められないくらい狭い！スタッフは傲慢な態度、部屋の掃除は手抜き、部屋の電話は壊れていて，バスルームのペンキが剥がれたまま、シャワーの途中で突然シャワーヘッドが取れる！などなどお粗末！ さらに私達は屈辱を受けました！　外出からホテルに戻った時、荷物検査をされました。　バッグや買い物袋の中を見られ、お菓子や日本へのお土産などの食べ物をホテルへ持ち込みが出来ないと言われました。ホテルの入り口で没収されたのです！とてもショックでした！これは他の欧米人にはしてない事なので、もしかしたらアジアの人対する差別的な行動だと思います。チェックアウト時レセプションで、苦情を女の人のマネージャーに申し出ましたが、10分待たされた上に無視されました！ 私達は年に２回海外旅行して、約20ヵ国以上訪れ、色々なホテルに泊まってるが、部屋の設備やサービスは三つ星以下と個人的に思いました。とてもひどいホテルです！　本当に不愉快な思いしました。　英語が上手に話せないため，現地でうまく抗議出来ずに悔しい思いをしました。

約100年の歴史がある王宮ホテルで、エリザベス2世、チャーチル元首相、チャップリンなどの世界的著名人が愛用していたそうです。部屋インテリアは、エルメスに統一されており、バスタオルは世界一フカフカでした。満月の下でライトアップされた静寂な王宮庭園を夜散歩すると気持ちが落ち着くためにお勧めです。レストランや出迎えをしてくれたスタッフは親切ですが、中にいるスーツを着た受付スタッフなどは、暇そうで、傲慢で不親切で★1rankであり残念でした。 近くには、カルフールが入ったショッピングセンターがあり、アルコール等も購入できます。

マラケシュの洗練された場所。メディナのなかにあります。メーン棟屋外でのお茶は宿泊客だけですが、見学者もリヤド風の屋内でアフタヌーンティーをいただけます。入り口で手荷物検査あり。

まあまあのホテル

シャワールームの設計はどう考えても水が外に出てしまいますね💦でも、タイルは素敵なので全然問題ないです。これから利用される方はお湯が跳ねてだだ漏れにならないようお気をつけ下さいませ。

大変ゴージャスなホテルです。 ジャマエルフナ広場からすぐの場所にあります。 プールがあって、周りに３つのレストラン。デコレーションもとても素敵でした。

高級感のあるリヤド、おすすめです

（Google による翻訳）レ・ジャルダン・ドゥ・ラ・メディナ – マラケシュ中心部に佇む静寂のオアシス レ・ジャルダン・ドゥ・ラ・メディナは、賑やかなメディナの中心に位置する、まさに静寂のオアシスです。あらゆるものが徒歩圏内にありながら、一歩足を踏み入れると、静寂と美しさに包まれます。モロッコの伝統的な魅力と、控えめなエレガンスが融合したホテルです。 中庭は息を呑むほど美しく、緑豊かな庭園と美しく調和したシーティングエリア、そして太陽が降り注ぐ大きなプールは、街の散策の後にリラックスするのに最適な空間です。 客室は広々としており、美しく装飾されています。各客室には専用のテラスと屋上サンデッキが備わっています。細部に至るまで、お客様に温かく迎え入れられるだけでなく、真に特別なひとときをお過ごしいただけるよう配慮されています。 温かく丁寧な接客から落ち着いた雰囲気まで、レ・ジャルダン・ドゥ・ラ・メディナは隠れた名所であり、マラケシュ中心部に佇む静寂と快適さの真のオアシスです。 （原文） Les Jardins de la Médina – An Oasis of Calm in the Heart of Marrakech Les Jardins de la Médina is truly an oasis of tranquility right in the heart of the bustling Médina. Everything is within walking distance, yet once inside, you’re surrounded by peace and beauty. The hotel blends traditional Moroccan charm with understated elegance. The inner courtyard is absolutely stunning — lush gardens with beautifully integrated seating areas and a large, sun-drenched swimming pool create the perfect place to relax after exploring the city. The rooms are spacious and beautifully decorated, each with its own private terrace and even a rooftop sun deck. Every detail has been thought of to ensure guests feel not just welcome, but truly special. From the warm and attentive reception to the serene atmosphere, Les Jardins de la Médina is a hidden gem — a genuine oasis of calm and comfort in the heart of Marrakech.

（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で最高のホテルの一つでした。まさにメディナの真ん中にあるオアシスです。周囲の自然が最高で、美しく爽やかな庭園が至る所にあります。スタッフは丁寧で親切、そして申し分ありません。ベッド、シーツ、枕はどれも完璧でした。スパは最高！プールも息を呑むほど美しい！ぜひ100%おすすめします。 :) （原文） It was one of the best hotels I’ve ever stayed at. Truly an oasis in the middle of the Medina. The natural surroundings are the highlight – beautiful, refreshing gardens everywhere. The staff is attentive, kind, and impeccable. The beds, sheets, and pillows were perfect. The spa is amazing!! The pool is stunning! I 100% recommend this place for your stay. :)

（Google による翻訳）ジャルダン・デ・ラ・メディナでの滞在に大満足でした。本当に壮大で緑豊かな庭園です！本当に心地よく過ごせる、他に類を見ない場所です。美しく、広々とした居心地の良いお部屋です。スタッフはプロフェッショナルで、とても親切です。朝食はボリュームたっぷりで、とても満足できました。この宿が大好きでした！ありがとうございました。 （原文） Ravie de notre séjour Aux jardins de la médina. Un jardin vraiment magnifique luxuriant ! Un lieu unique où l’on se sent tellement bien. . De belles chambres spacieuses et cosy. Le personnel est professionnel et très attentif. Le petit déjeuner est généreux et très garnis. Nous avons adoré cet endroit !! Merci

（Google による翻訳）最高のロケーションにある、素晴らしいブティックホテルでした！お部屋はとても快適で、プールも素晴らしく、スタッフもフレンドリーでした。しかし、レストランとバーのサービスは物足りなさを感じました。料理が出てくるまでに時間がかかり、ウェイターに何度もお願いしても返事が来ないことが多々ありました。サービスは遅かったものの、全体的には素晴らしい体験でしたし、料理自体も本当に美味しかったです！ （原文） An amazing boutique hotel in a great location! The rooms were very comfortable, the pool was fantastic, and the staff were friendly. However, the service in the restaurant and bar left a lot to be desired — food took a long time to arrive, and requests to the waitstaff often went unanswered, even after asking multiple times. Despite the slow service, the overall experience was wonderful, and the food itself was absolutely delicious!

（Google による翻訳）2泊の滞在を心から満喫しました。部屋は設備が整っていて、とても居心地が良かったです。朝食やその他の食事も全て満足のいくものでした。 あえて言うなら、気温がかなり高かったにもかかわらず、プールは少し冷たすぎたかもしれません。プールサイドで飲み物や軽食を注文する際には、もう少し配慮が欲しかったかもしれません。最後に、夫はフロントデスクのスタッフは親切ではありましたが、メディナへ向かおうとしている私たちがいることを知っていたので、道案内などもう少し親切にしてもらえれば良かったと感じていました。 これらは些細な点ですが、私たちはまたこのホテルに泊まり、他の人にもお勧めしたいと思います。 （原文） We thoroughly enjoyed our two-night stay. The room was well-appointed and very cozy. The breakfast and the other dining experiences we had were all satisfying. If we were to say anything, maybe the pool was a bit too chilly - even if the temps were soaring. Perhaps some more attention when sitting by the pool if you want to order a drink or a bite. Lastly, my husband felt that while friendly, the front desk could have been more helpful with directions, etc., knowing we were trying to head to the Medina. These are just minor details, however. We would stay again and recommend the property to others.

Riadとしては最高、全てが高いです フロント以外のスタッフは皆親切👍

（Google による翻訳）本当にお気に入りです🌟 温かみのある色調、トレンディな雰囲気、そして美しいプールを備えた素晴らしいルーフトップバー、エル・フェンは、メディナの街を散策した忙しい一日の後にリラックスするのに最適な場所です。特に、夕暮れ時にルーフトップで楽しんだ美味しく爽やかなカクテルは格別でした。魔法のような場所で一日を締めくくるには最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） Un véritable coup de cœur 🌟 Superbe rooftop El Fenn, avec ses couleurs chaleureuses, son atmosphère branchée et ses belles piscines. C’est l’endroit parfait pour se détendre après une journée bien remplie à arpenter les ruelles de la médina. Mention spéciale pour les cocktails, délicieux et rafraîchissants, que nous avons savourés sur le rooftop, au coucher du soleil. Une fin de journée idéale dans un lieu magique. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）🌱 誕生日を祝うロマンチックなディナーで、まさに完璧な選択でした。会場は魅力的で、サービスは非常にプロフェッショナルで、ミナレットの眺めは素晴らしかったです。 オンラインで予約していたのですが、手違いがあったにもかかわらず、当日の朝に予約を確認することで解決してくれました。ベジタリアン向けの選択肢は多くありませんが、私たちが試した3つの料理はどれも完璧でした。 2週間前までに予約することをお勧めします。価格はマラケシュの平均よりかなり高いですが、その価値は十分にあります。 （原文） 🌱 Cena romantica per festeggiare un compleanno e la scelta è stata assolutamente perfetta. Locale incantevole, servizio altamente professionale e vista spettacolare sul minareto. Avevo prenotato online e nonostante un disguido hanno risolto la mattina stessa confermando la prenotazione. Non molte pietanze vegetariane ma i tre piatti provati erano assolutamente perfetti. Da prenotare con largo anticipo (anche due settimane). Prezzi molto sopra la media di Marrakech ma ampiamente giustificati.

（Google による翻訳）混沌としたマラケシュとメディナの真ん中に、エル・フェンというオアシスがあります。ファンキーで賑やかな通りから入ると、最初は薄暗いレセプションエリアに目を細めます。ホテルを進み、美しく、折衷的で、美しくデザインされた中庭に入ると、ホテルはデザインと地元の職人技が光るワンダーランドへと続きます。私たちが泊まった広い部屋は、他に類を見ないほど素晴らしく、素晴らしいデザインと快適さ、そして素晴らしいアメニティが揃っていました。巨大なシャワーとバスタブ、充実したバー、そして贅沢なリネンで覆われたベッド。屋上のバーは外部のゲストで非常に混雑していたので、私たちはよりプライバシーと落ち着きを感じられる静かな下層階の中庭とプールを選びました。私たちの常連ウェイターである「ジミー」は紳士的で、ビールを飲みながら簡単な食事を楽しむ時間を素晴らしいものにしてくれました。素晴らしいランチやカジュアルでスタイリッシュなディナーには、別の地区にあるミザーンレストランの予約をお忘れなく。また、女性がオーナー、経営、スタッフを率いるサビサビは、他の宿泊客から絶賛されているレストランですが、私たちは事前予約をし損ねてしまいました。ご自身で事前にリサーチし、レストランの予約をすることを強くお勧めします。ホテルでは、ご希望の席が決まれば予約のお手伝いをいたします。エル・フェンでの滞在は、ホテルそのものと同様に、折衷的で豪華、個性的で素晴らしいものです。マラケシュの活気あふれる中心部にあるエル・フェンに滞在する価値は十分にあります。 （原文） In the middle of chaotic Marrakech and the Medina, you'l find the oasis of El Fenn. Entering from a funky, busy street, you'll initially squint in the dark reception area. As you move through the hotel into the pretty, eclectic, nicely designed courtyards, the hotel unfolds into a wonderland of design and local craftsmanship. Our large room was unusual and exceptional - with great design and comfort and wonderful amenities. An ENORMOUS shower and bath, a well-stocked bar, and a bed covered with luxurious linens. The rooftop bar is incredibly busy with outside guests, so we preferred the quiet lower courtyard and pool that allow more privacy and calm. 'Jimmy', our regular waiter, is a gentleman and made our time sipping beer and enjoying simple meals a delight. Don't miss booking Mizaan Restaurant in another neighborhood for a wonderful lunch or casual stylish dinner, and we failed to make advance reservations at Sahbi Sahbi, a women owned, operated and staffed restaurant which got rave reviews from other guests. I strongly recommend doing your own research and making restaurant reservations in advance - the hotel will help you reserve once you've picked your places. The overall experience of El Fenn is much like the hotel itself - eclectic, luxurious, quirky and wonderful. It's worth the splurge to stay in the middle of the action in Marrakech at El Fenn.

（Google による翻訳）屋上テラスの雰囲気は本当に素晴らしく、サービスも良く、料理も素晴らしかったです。しかし、ここは国際基準のレストランで、主に各国の料理と価格帯を提供しているため、本格的な郷土料理とはあまり関係がありません。それでも、ぜひ訪れる価値のある場所です。とても楽しい夜を過ごしました。 （原文） Also das Ambiente auf der Dachterrasse ist wirklich sensationell, der Service gut und das Essen war hervorragend. Allerdings ist es eine Location mit internationalem Standard und überwiegend auch internationalen Gerichten sowie auch Preisen und hat somit nicht allzu viel mit authentischem regionalem Essen zu tun. Nevertheless definitiv eine Empfehlung wert. Wir hatten einen sehr schönen Abend dort.

（Google による翻訳）賑やかな街で、静かで贅沢なひとときを味わえる素晴らしい場所です。料理は美しく、カクテルは完璧で、お店も必見です。娘たちと、そして夫と子供たちと訪れましたが、どちらも完璧でした。 （原文） Amazing venue for a slice of peacefull luxury in a busy city. The food is beautiful , the cocktails are perfect and the shop is a must. Been here with the girls and also with my husband and children, both times were perfect.

（Google による翻訳）ホテル宿泊客ではありませんでしたが、屋上レストランで夕食をとりました。レストランは美しいロケーションで、装飾も整っていてスタイリッシュでした。しかし残念ながら、サービスは遅く、料理も期待外れでした。この値段を考えると、もっと期待していたのですが。私たちは5人で、誕生日のお祝いとマラケシュ最後の夜でした。 （原文） We were not hotel guests but ate dinner at the rooftop restaurant. The restaurant is beautifully situated and decor well appointed and stylish. Sadly, however the service was slow and the food very disappointing. For the price tag , one was expecting much more . We were in a group of five and it was a birthday celebration and our last night in Marrakesh.

国際会議場の隣になるだけに、流石にサービスもいいです。

（Google による翻訳）ゲストリレーション・スーパーバイザーのアブバクル・エル・バダウイさんには、多大なるサポートとサービスをいただき、心から感謝申し上げます。 彼のおかげで、私たちのハネムーンは格別で、本当に有意義なものになりました！ 彼は常に迅速かつプロフェッショナルで、常に丁寧な対応をしてくれました。ジュニアスイートに入ると、美味しいクッキーと特別なフラワーデコレーションで迎え入れられました。私がチョコレートが大好きだと伝えたので、なんとチョコレートケーキまで送ってくださりました❤️ 私はアコーのプラチナ会員で、ジュニアスイートに宿泊していたため、VIPチェックインとチェックアウトを利用できました。チェックインとチェックアウトには長蛇の列ができていましたが、アブバクルさんのおかげで全てがスムーズで簡単なものになりました。 彼のサービス、プロ意識、そして親切さに心から感謝しています🙏🏼 （原文） I would like to personally thank Aboubakr EL Badaoui, Guest Relation Supervisor, for all his help and service. He made our honeymoon extra special and meaningful! He was responsive, professional, and respectful in every way. When we entered a junior suite, we were welcomed with delicious cookies and special floral decorations. He even sent us a chocolate cake because I told him I love chocolate ❤️ Since I am a Platinum member of Accor and was staying at a junior suite, we were able to get a VIP check-in and check-out. There was a long line during the check-in & out. But Aboubakr made everything so easy and smooth. I truly appreciate his service, professionalism, and kindness 🙏🏼

（Google による翻訳）モーベンピックホテル マラケシュでの滞在は最高でした！ 到着した瞬間から、温かくプロフェッショナルな歓迎を受けました。私の要望にぴったり合う部屋を見つけるために、最善を尽くしてくださったフロントチームの皆様には、心から感謝いたします。ホテル全体のサービスは素晴らしく、受付係、レストランスタッフ、プールスタッフの皆様は皆、とても親切で丁寧でした。 レストランは格別で、豊富なメニュー、バラエティ豊かな料理、そして申し分のないクオリティを誇ります。特に、常に丁寧で笑顔の素敵なシェフ、サミー氏には感謝の意を表します。 ナジア氏によるスパでのマッサージも素晴らしく、本当にリラックスできました。彼女のプロフェッショナルな対応と優しいタッチに感謝します。 忘れられない滞在を演出してくださったモーベンピックホテル マラケシュのスタッフの皆様に、心から感謝いたします。心からこのホテルをおすすめします！ （原文） Un séjour exceptionnel au Mövenpick Hôtel de Marrakech ! Dès l’arrivée, un accueil chaleureux et professionnel : un grand merci à l’équipe de la réception qui a tout fait pour me trouver une chambre correspondant parfaitement à mes critères. Le service est excellent dans tout l’établissement : les filles de l’accueil du restaurant, le personnel du restaurant et de la piscine, tous sont d’une gentillesse et d’une politesse exemplaires. Le restaurant est exceptionnel : un vaste choix, une grande variété de plats et une qualité irréprochable. Mention spéciale au chef Samy, toujours attentif et souriant. J’ai également profité d’un super massage au spa par Najia, un vrai moment de détente merci pour son professionnalisme et sa douceur. Un grand merci à toute l’équipe du Mövenpick Marrakech pour ce séjour inoubliable. Je recommande cet hôtel les yeux fermés !

（Google による翻訳）モーベンピック ホテル マラケシュのスタッフ一同、滞在中に素晴らしい体験をさせていただき、心より感謝申し上げます。到着した瞬間から、温かく丁寧な対応で迎えていただき、すぐにリラックスでき、心から大切にされていると感じました。受付、ルームサービス、お食事、ハウスキーピングに至るまで、すべてのスタッフが完璧なプロ意識と細部への配慮を示し、私の滞在を真に思い出深いものにしてくれました。 広々とした、完璧に整備された客室は、ホテルの細やかな配慮と細部へのこだわりを反映しています。快適さ、清潔さ、そして質の高いアメニティは、あらゆる瞬間を心地よくリラックスしたものにするのに大いに役立っています。また、地元料理と各国料理が融合した、エレガントで居心地の良い空間で提供される食事の多様性と質の高さにも特に感銘を受けました。 設備やサービスだけでなく、ホテルの温かく本格的な雰囲気が、私にとって最も印象的でした。お客様一人ひとりに、ユニークでパーソナライズされた体験を提供したいというチームの強い思いが、心から感じられました。 快適さ、洗練さ、そしてホスピタリティを兼ね備えた滞在を求める方に、モーベンピック・マラケシュを心からお勧めします。この忘れられない滞在をありがとうございました。またすぐに戻って、この素晴らしい体験を味わえることを楽しみにしています。 （原文） Je tiens à exprimer ma profonde gratitude à toute l’équipe de l’Hôtel Mövenpick Marrakech pour l’expérience exceptionnelle que j’ai vécue lors de mon séjour. Dès mon arrivée, j’ai été accueilli avec une chaleur et une courtoisie remarquables, ce qui m’a immédiatement mis à l’aise et m’a donné l’impression d’être véritablement pris en charge. Chaque membre du personnel, qu’il s’agisse de la réception, du service d’étage, de la restauration ou de l’entretien, a fait preuve d’un professionnalisme irréprochable et d’une attention aux détails qui ont rendu mon séjour mémorable. Les chambres, spacieuses et parfaitement entretenues, reflètent le soin et la rigueur de l’établissement. Le confort, la propreté et la qualité des équipements ont largement contribué à rendre chaque moment agréable et reposant. J’ai également particulièrement apprécié la diversité et la qualité des repas proposés, où saveurs locales et internationales se rencontrent dans un cadre élégant et convivial. Au-delà de l’infrastructure et du service, c’est l’atmosphère chaleureuse et authentique de l’hôtel qui m’a le plus marqué. On sent véritablement l’engagement de l’équipe à offrir une expérience unique et personnalisée à chaque client. Je recommande sans aucune hésitation l’Hôtel Mövenpick Marrakech à tous ceux qui souhaitent allier confort, raffinement et hospitalité. Merci infiniment pour ce séjour inoubliable, et je suis impatient de revenir très prochainement pour profiter à nouveau de cette merveilleuse expérience.

（Google による翻訳）モーベンピック ホテル マンスール エダービ マラケシュでの滞在は、まさに最高の思い出となりました。到着した瞬間から、親切で親身な対応、そして細やかなおもてなしに深く感動しました。ホテルは素晴らしく、美しく整備され、理想的なロケーションです。緑豊かで完璧に手入れされた庭園は、くつろぎのひとときを誘い、庭師をはじめとするスタッフ全員の素晴らしい仕事ぶりを物語っています。 幸運にも、広々としたスイートに宿泊することができました。センスの良い内装が施され、常に完璧な状態に保たれていたのは、私たちの「ハウスキーピングの妖精」であるサミラとナワルのおかげです。お二人の親切さ、さりげなくも絶え間ないおもてなし、そして目覚めた瞬間からの笑顔…お二人の心遣いとプロ意識に感謝します。 レストランでの体験も同様に素晴らしいものでした。ユーモアと笑顔が伝染するようなラシッドに心から感謝します。いつも私たちを喜ばせようと、細部にまで気を配り、私たちが言葉にする前から私たちの要望を先取りしてくれたモハメッドにも感謝します。パティシエのサミにも心から感謝します。毎日、美味しく洗練された料理で私たちを喜ばせてくれました。出発日にモロッコのペストリーが詰まった箱をお土産に用意してくれた心遣いには、深く感動しました。ギヨーム・ブランシャールシェフのビュッフェは、まさに味覚の旅。多彩でボリュームたっぷり、上品な盛り付けで、常に贅沢なひとときを演出し、何度も訪れたくなるような贅沢さを添えてくれます。 ゲストリレーションズ・スーパーバイザーのラーセンにも、常に寄り添い、細やかな気配りをし、私たちの滞在を完璧なものにしたいという真摯な思いに、心から感謝いたします。彼のおかげで、私たちは大切にされ、支えられ、心から歓迎されていると感じました。 また、残念ながらここに全員の名前を挙げることはできませんが、ホテルのスタッフ全員に心からの感謝を申し上げます。皆様の笑顔、親切な行為、そして心遣いが、私たちの滞在を特別な思い出深いものにしてくれました。そして最後に、出発の朝、素晴らしいお心遣いをいただき、ありがとうございました。スタッフ全員が私たちを迎えに来てくださり、記念写真に一緒にポーズをとってくださったのです。この瞬間は、私たちを深く感動させました。ええ、涙が溢れました。こんなにも感謝の気持ちでホテルを後にできる日はありません。 きっとまた、この上ない喜びとともに戻ってきます。 皆様一人ひとりに感謝申し上げます。皆様こそが、この場所の心であり魂なのです。 ガエル・ルナール＆ベルトラン・ランプス （原文） Un séjour absolument exceptionnel au Mövenpick Hotel Mansour Eddahbi Marrakech. Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec une gentillesse, une disponibilité et une attention qui nous ont profondément touchés. L’hôtel est splendide, magnifiquement entretenu, et idéalement situé. Les jardins luxuriants, parfaitement soignés, invitent à la détente et témoignent du travail remarquable des jardiniers et de tout le personnel extérieur. Nous avions la chance de séjourner dans une suite superbe, spacieuse, décorée avec beaucoup de goût, et toujours parfaitement tenue grâce à Samira et Nawal, nos deux « fées du logis ». Leur douceur, leurs attentions discrètes mais constantes, leurs sourires dès le matin… Merci à elles deux pour leur délicatesse et leur professionnalisme. Au restaurant, l’expérience a été tout aussi remarquable. Un immense merci à Rachid, dont la bonne humeur et le sourire sont contagieux. Merci également à Mohammed, toujours soucieux de nous faire plaisir, attentif au moindre détail, anticipant nos envies avant même que nous les exprimions. Un grand merci au chef pâtissier Sami, qui nous a régalés chaque jour avec ses créations délicieuses et raffinées. L’attention délicate qu’il nous a réservée le jour de notre départ : cette boîte remplie de petits gâteaux marocains à rapporter avec nous, nous a profondément touchés. Quant au chef Guillaume Blanchard, ses buffets sont un véritable voyage des saveurs : variés, généreux, élégamment présentés, avec toujours une note gourmande qui invite à revenir encore et encore. Nous remercions aussi très chaleureusement Lahcen, superviseur relation client, pour sa présence, son écoute, et sa volonté sincère de rendre notre séjour parfait. Grâce à lui, nous nous sommes sentis considérés, accompagnés et véritablement accueillis. Nous adressons également un immense merci à tout le personnel de l’hôtel, sans exception, que nous ne pouvons malheureusement pas tous citer ici. Chacun, par un sourire, une attention, un geste, a contribué à rendre notre séjour unique et mémorable. Et enfin, merci pour cette magnifique attention le matin de notre départ : voir toute l’équipe venir nous saluer, poser avec nous pour une photo souvenir… Ce moment nous a profondément émus. Oui, une petite larme a coulé. Ce n’est pas courant de quitter un hôtel avec le cœur aussi rempli de gratitude. Nous reviendrons sans l’ombre d’un doute, et avec une immense joie. Merci à chacun d’entre vous. Vous êtes l’âme de ce lieu. Gaëlle RENARD et Bertrand LAMPS

（Google による翻訳）何と言ったらいいでしょうか？ ホテルは美しく、部屋は快適でした。 スタッフは忙しそうにしている時もありますが、概ね丁寧です。 プロ意識が欠けていて、それが少し雰囲気を悪くしているように感じます。 善意から来る場合もありますが、それだけでは十分ではありません。 10月末に1週間滞在しました。最初に泊まった部屋は通りに面していて、工事の騒音がひどかったので、丁寧に部屋の変更をお願いしました。 「大丈夫。午後3時半に戻ってきてください」と言われました。荷物をまとめて、午前中と午後の早い時間を過ごしました。 午後3時半にフロントへ行きましたが…混雑していて、午後5時頃にまた来るように言われました。 午後5時、まだかなり混雑していたので、午後6時半頃に戻りました。 今回は、部屋の変更はもうできないと言われました。 荷物はもう転送できる状態だったので、私は強く主張しました…部屋に戻るように言われ、ポーターが転送を手配してくれました…彼らが慌てているのが分かり、鍵を渡して自分で転送を手配しようと提案しましたが、拒否されました。 部屋に戻り…1時間待ってからフロントに電話してみましたが、誰も出ませんでした。 WhatsAppも試してみましたが、ダメでした。 そこで携帯電話でホテルの番号に電話しました…ポーターを1時間半も待っていました!!! 要するに…彼が到着し、すべてが元に戻りました。 翌日、マネージャーに、このカテゴリーのホテルの状況は到底受け入れられないと伝えました。 何も求めていません…ただ知らせているだけです。 他の宿泊客にとって重要なことです… マネージャーは親切にも、フルーツ、ペストリー、水、チョコレートを届けてくれました。 素敵な心遣いです。 夜、モロッコ料理のレストランで夕食をとることにしました。タジンが食べたくて。 素敵な場所です。フレンドリーな歓迎を受けました。 チキンのタジン（ラムは注文できませんでした）と白ワインを注文しました。 白ワインは温かい状態で運ばれてきました。 タジンの味はまあまあでしたが、肉がとてもパサパサしていました。 部屋は…ベッドは整えられ、バスケットも空になっていましたが、清掃はほとんど行き届いていませんでした。 洗面台には前日のフルーツのシミがまだ残っていました… シャワーヘッドはシャワーを浴びた後と全く同じ位置で、床からぶら下がっていました… 朝食ビュッフェがとても美味しかったので、また来たいと思いました。 （一部の人々の）善意が感じられます。 でも、それだけでは十分ではありません…本当に残念です。 1月にマラケシュにまた来る予定ですが、このホテルには泊まりません。 （原文） Que dire ? L’hôtel est beau, les chambres confortables Le personnel souvent débordé mais globalement attentionné Je dirais qu’il manque juste le professionnalisme et ça gâche un peu l’ambiance On peu être de bonne volonté mais ça ne suffit pas toujours. Un séjour d’une semaine, fin octobre. 1ère chambre donnant sur la rue avec des travaux bruyants, j’ai donc gentiment demandé à changer de chambre. On m’indique que je c’est ok et que je dois revenir pour 15h30. Je boucle mes affaires et passe ma matinée et début d’après midi a vaquer à mes occupations 15h30 je me présente à la réception… trop de monde on me demande de repasser vers 17h 17h beaucoup de monde je repasse vers 18h30 La on me dit que non, plus possible de changer de chambre J’insiste car mes bagages sont prêts à être transférés… on me dit de regagner ma chambre et on m’envoie un bagagiste pour faire le changement… je vois qu’il sont « sous l’eau » et je propose qu’ils me donnent la clefs et je m’occupe du transfert… ils ne veulent pas Je regagne ma chambre ….. et la j’attends 1h puis j’essaye d’appeler la réception ça ne répond pas J’essaye par what’sapp pas mieux Du coup j’appelle le numéro de l’hôtel avec mon portable … 1h30 que j’attends le bagagiste !!! Bref .. ll arrive et tout rentre dans l’ordre Le lendemain j’informe un responsable que je trouve tout cela moyen pour un hôtel de cette catégorie Je ne demande rien .. j’informe Important pour les autres clients .. Beau geste du responsable qui me fait livrer des fruits / des gâteaux / de l’eau et du chocolat Beau geste Le soir je décide de dîner dans le restaurant marocain envie d’un tajine Bel endroit. Bon accueil Je commande un tajine de poulet (pas d’agneau disponible) Et un verre de vin blanc Le blanc arrive chaud Et le tajine est correct en goût si ce n’est que la viande est très sèche La chambre … le lit est fait les corbeilles vidées mais le nettoyage quasi nul Les taches de fruits coupés la veille sur le lavabo sont toujours là … La douchette exactement dans la même position qu’après la douche .. pendue au sol … J’avais envie de revenir car le buffet du petit déjeuner est vraiment bien On sent de la bonne volonté (de certains) Mais cela ne suffit pas .. dommage Je reviens à Marrakech en janvier mais pas chez eux …

（Google による翻訳）ホテルはメディナと鉄道駅から徒歩30分ですが、ショッピングセンターまでは徒歩15分、高級カフェやショップが並ぶ通りまでは徒歩5分です。インテリアは非常に印象的で、数え切れないほどの美しい写真を撮ることができます。ホテル内のMMFカフェは、料金も手頃で雰囲気も良いのでおすすめです。客室の清掃はきちんとされていましたが、1日1回のみで、5つ星ホテルとしては珍しい光景です。 短所： ホテルは徹底的な清掃と改装が必要です。噴水はすべて水垢で覆われており、タイルも至る所で水垢が付着しています。 ホテルの敷地内には雄鶏が歩き回っていて面白いのですが、夜中、特に午前3時になるとひどく鳴きます。 スタッフは多いのですが、出発時にタクシーを呼んでくれる担当者はいません。 私の部屋は「眺望のある部屋」と呼ばれていました。部屋自体からの眺めは壁一面しか見えませんでしたが、バルコニーからは中庭と離れ家が見渡せました。このオプションにメリットはありません。 部屋にはコーヒーメーカーではなくインスタントコーヒーが用意されていましたが、このようなホテルに泊まる人はインスタントコーヒーを飲まないので、これは意味がありません。 朝食の選択肢は豊富ですが、質は平均的で、温かい料理はオムレツとソーセージしかありません。レストランの内装は非常に美しいです。 （原文） Отель расположен в 30 минутах пешком от медины и вокзала, но в 15 минутах ходьбы от торгового центра и 5 минутах ходьбы от улицы с премиальными кафе и магазинами. Интерьеры производят очень хорошее впечатление, вы сможете сделать огромное количество красивых фотографий. Я бы рекомендовал посетить кафе MMF расположенное в отеле - недорого и приятная атмосфера. Уборка в номере была отличной, но только один раз в день, что странно для отеля 5*. Из недостатков: Отелю требуется генеральная уборка и обновление, все фонтаны покрыты известковым налетом, как и плитка во многих местах. По территории отеля ходят петухи, и это интересно, но ночью они ужасно кричат, этом бывало даже в 3 часа утра. Несмотря на большое количество персонала, нет выделенного человека для вызова такси вам когда вы выходите. Мой номер назывался "номер с видом", нужно понимать что из самого номера вид был только на стену, но с балкона номера открывался вид на внутренний сад и хозяйственные постройки. Эта опция не имеет преимуществ. В номере вместо кофемашины положили растворимый кофе - это бессмысленно, те кто живет в таком отеле не пьют такой кофе. Несмотря на то, что на завтрак предлагается множество различных блюд, их качество довольно среднее, а из горячего только омлет и сосиски. Интерьер ресторана ОЧЕНЬ красивый.

部屋は広めだが、古さが否めない。通りに面している部屋は、音がもろに入ってくるので、すこしうるさい時がある。

（Google による翻訳）5つ星以上を付けられるなら、そうしたいくらいです。 まさに完璧な滞在でした！到着時の温かいおもてなし、スタッフはいつも笑顔で親切でした。部屋は清潔で広々としており、とても快適でした。朝食は種類豊富で美味しく、新鮮な食材が使われていました。ホテルの立地は良く、周辺を散策したり、観光したりするのにも便利です。この宿を強くお勧めします。次回訪れる際も必ずまたここに泊まります。 （原文） Si je pourrais mettre plus de 5 étoiles j’aurais fait Un séjour tout simplement parfait ! L’accueil a été chaleureux dès notre arrivée, le personnel est toujours souriant et disponible. La chambre était propre, spacieuse et très confortable. Le petit-déjeuner varié et délicieux, avec des produits frais. L’hôtel est bien situé, ce qui facilite les déplacements et les visites. Je recommande vivement cet établissement, et j’y reviendrai sans hésiter lors de mon prochain passage.

（Google による翻訳）先日、ノボテル・マラケシュ・イヴェルナージュに宿泊しましたが、スタッフの皆さんの素晴らしいサービスに大変感銘を受けました。到着した瞬間から、温かくプロフェッショナルな対応で迎えられました。フロントデスクのスタッフは皆、効率的で親切でした。特にアイチ・アトビさんとソウカイナさんは、スムーズなチェックイン手続きをスムーズに進めてくれました。滞在中、サービスは一貫して素晴らしかったです。スタッフは、大小を問わず、どんなリクエストにもいつでも対応してくれ、ゲストの満足を第一に考えてくれました。細部へのこだわりと、一人ひとりに合わせたきめ細やかなサービスのおかげで、本当に思い出深い滞在になりました。献身的でフレンドリーなスタッフによる最高の滞在をお探しの方には、このホテルを強くお勧めします。 そして、受付を担当してくださったアイチ・アトビさんという女性に心から感謝申し上げます。 またお会いしましょう。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） I recently stayed at Novotel Marrakech Hivernage and was thoroughly impressed by the staff and their exceptional service. From the moment I arrived, I was greeted with warmth and professionalism. The front desk staff was efficient and helpful especially Aich Atbji and Soukaina ensuring a smooth check-in process. Throughout my stay, the service was consistently outstanding. The team was always available to assist with any request, big or small, demonstrating a genuine commitment to guest satisfaction. Their attention to detail and personalized care truly made my experience memorable. I highly recommend this hotel to anyone looking for a top-notch stay with a dedicated and friendly staff. And I want to say a special thanks to the lady works on the reception her name is Aich Atbji See you soon guys ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）滞在中は本当に素晴らしい経験でした！ホテルは素敵で、立地も最高でした。でも、今回の滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、受付のアイシャさんでした。彼女はとてもフレンドリーで、いつも笑顔で親切に対応してくれました。周辺エリアのおすすめを教えてくれて、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。アイシャさん、親切で素晴らしいサービスを本当にありがとうございました！訪れる方にはぜひおすすめします！🌸 （原文） had such a great experience during my stay! The hotel was lovely and in a perfect location. But what really made my visit special was Aïcha the receptionist she was so friendly welcoming and always ready to help with a smile. She gave great tips about the area and made me feel completely at home. Thank you so much Aïcha for your kindness and amazing service! Highly recommend this place to anyone visiting! 🌸

（Google による翻訳）ノボテル・イヴェルナージュのスタッフの皆様、素晴らしいおもてなしをありがとうございました！到着した瞬間から、温かさと笑顔、そして模範的なプロ意識で迎えていただきました。チーム全員が親切でフレンドリー、そして敬意を持って接してくださったことが印象的です。 ジョードさんは到着時にとても親切に迎え入れてくださいました。 ヤシンさんは何度も素晴らしい対応をし、いつも笑顔で接してくださいました。 イスマエルさんには心から感謝いたします。特に息子と同じ名前で、息子は本当に可愛くて、私と同じようにシルハ語を話すので、話していてとても楽しいです！ 受付のヒバさんも、夜間でもとても丁寧で、対応がスムーズでした。アイシャさんの対応、貴重なアドバイス、そして素晴らしいサービスには、特に感謝の意を表します。シルハ語を話せるのも大変ありがたかったです。 そしてムスタファさんにも、いつもアイシャさんに支えられ、貴重なサポートをしてくださったことに深く感謝いたします。本当に有能で思いやりのある二人です！ レストランと朝食は完璧でした。 Driouicheさん、甘いお茶と無糖のお茶、どちらもご用意いただき、糖尿病の私にはぴったりでした！ Rajaeさん、Ikrameさん、Salahさん、Aminaさん、皆様の細やかなおもてなし、笑顔、そして素晴らしいサービスに心から感謝いたします。 そしてもちろん、この素晴らしいチームを親切でプロフェッショナルな姿勢でまとめ上げてくださったHosseinさんにも感謝いたします。 一言で言えば、親切でフレンドリー、そして温かく迎えてくれ、常に細やかな気配りをしてくれるチームのおかげで、忘れられない滞在になりました。 👉 10月1日にまた来ます。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Un grand merci à toute l’équipe du Novotel Hivernage pour leur accueil exceptionnel ! Dès notre arrivée, nous avons été reçus avec chaleur, sourire et un professionnalisme exemplaire. Toute l’équipe se distingue par sa bienveillance, son amabilité et son respect. Jawed nous a accueillis dès notre arrivée avec beaucoup de gentillesse. Yassine a été d’une grande aide à plusieurs reprises, toujours avec le sourire. Un immense merci à Ismaël et même une mention spéciale , le même prénom que mon fils , vraiment adorable et tellement agréable à discuter, surtout qu’il parle chleuh comme moi ! Hiba à la réception a également été très attentionnée et disponible, même le soir. Aïcha, mention spéciale pour sa disponibilité, ses précieux conseils et son sens du service — sans oublier qu’elle parle chelha, ce qui m’a fait très plaisir. Et Mustafa, un grand merci aussi pour son aide précieuse, toujours accompagné du soutien d’Aïcha — un vrai duo efficace et bienveillant ! Côté restaurant et petit-déjeuner, c’est un sans-faute. Merci à Driouiche pour son excellent thé, sucré et non sucré — parfait pour moi qui suis diabétique ! Un grand bravo à Rajae, Ikrame, Salah et Amina pour leur attention, leur sourire et la qualité du service. Et bien sûr Hossein, qui pilote toute cette belle équipe avec gentillesse et professionnalisme. En résumé : un séjour inoubliable grâce à une équipe aux petits soins, humaine, accueillante et toujours à l’écoute. 👉 Je reviens le 1er octobre prochain — à très vite

（Google による翻訳）広々とした部屋。 レストランと朝食のサービスは大幅に改善の余地があります。 メニューを見ても種類が限られているようです。到着日にフライドポテトを注文しましたが、提供されていませんでした。翌日チーズケーキを注文しましたが、提供されていませんでした。 チェックインはスムーズでした。 118号室に宿泊しましたが、Wi-Fiの品質が非常に悪かったです。 3.5 ⭐️/ 5 （原文） Spacious rooms. Restaurant and breakfast services can be improved a lot. Looks like limited availability even from the menu, I ordered French fries the day I arrived , was not available. Next day I ordered a cheesecake-Not available. Check in was smooth. I stayed in 118, WiFi quality was really poor. 3.5 ⭐️/ 5.

（Google による翻訳）素晴らしいコストパフォーマンスのホテルです。 広々とした客室、素晴らしい食事、そして素晴らしいスタッフ、特に受付のアイシャさん。 彼女はプロフェッショナルで、知的で、親切で、フレンドリーでした。これらの特徴に加え、美しい笑顔のおかげで、とても温かく迎えられていると感じました。 英国紳士サイモンより感謝申し上げます。 （原文） Fantastic value for money hotel. Large rooms, great food and excellent staff especially AÏCHA THE RECEPTIONIST. She was professional, smart, helpful and friendly. These qualities plus a beautiful smile made me feel very welcome. Thank you from Simon English gentleman.

日本人にとっては、満足度がめちゃくちゃ低いと思う。日本で求められる5つ星の評価には遠く及ばない。特にレセプションの人でハズレの人に当たるとかなりアジア人に対して見下した態度を取ってきたり、嘘の情報を平気で与えてくるので、注意が必要。とても親切な従業員もいたが、あくまで日本のビジネスホテル並み。

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。2025年9月22日から10泊しました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。不機嫌なスタッフには一度も会いませんでした。これはオールインクルーシブホテルとしては珍しいことです。 ドリンクが薄いというレビューもありましたが、全くそんなことはなく、バーのスタッフがドリンクを補充してくれたり、追加のドリンクを持ってきてくれたりと、量も豊富でした。屋外バーエリアに置かれた焼きたてのピーナッツも、素晴らしい心遣いでした。 食事も素晴らしく、ベジタリアンの私には選択肢も豊富でした。キッチンとレストランのスタッフの対応は素晴らしかったです。 エンターテイメントチームは楽しく、無理強いされることもなく、とても良かったです。 マッサージを受けたいなら、マッサージ師に無理強いされることもなく、安心して受けられました。他のホテルのように、マッサージ師があまり押し付けてくるようなことはありませんでした。 部屋は清潔でモダンな雰囲気で、清掃員の対応も素晴らしかったです。 受付スタッフは本当に親切で、予約の際にも笑顔で対応してくれました。お湯も出してくれたのですが（私たちだったと思います）、頼めば部屋の必需品も補充してくれました。 この場所を美しく保ってくれているガーデニングチームにも感謝の気持ちを伝えましょう。 特にスポーツバーのムスタファさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼は、サッカー観戦中に飲み物が足りなくなるように気を配ってくれたり、リクエストした試合が放送されるよう手配してくれたりと、スタッフ一同大変助かりました。 モロッコの太陽、マラケシュ、山々、そしてゴルフを楽しむ休暇を過ごすには、ここは最高のホテルです。経営陣の皆様には、スタッフの方々に心から感謝申し上げます。 （原文） This place is brilliant. We stayed for 10 nights from 22nd September 2025. The staff are so friendly and helpful … and I have not found a grumpy one, which is unusual for an all inclusive. Despite some reviews saying the drinks are weak we certainly did not find that and they were plentiful with the bar staff team topping you up and bringing you extras. The freshly roasted peanuts around the outside bar area are a super touch. Food is great and as vegetarians lots of choice so well done the kitchen and restaurant staff. The entertainment team were fun and did not push you to do things which is great. If you want a massage then you can have it and the masseur does not really hassle you like some hotels do. Rooms were clean and quite modern and the cleaners also did a great job. Reception staff were really helpful and when we needed to book something helped us with a smile, also got our hot water working (although I think it was us) and topped up room essentials when we asked. Let’s not miss out the gardening team who keep this place looking beautiful. My special shout out is to Mustafa in the Sports bar, he was a credit to the team here making sure we were kept in drinks while watching football and ensuring our requested games were put on. All in all you have a great hotel here for Morocco sun, Marrakesh and mountain visits and golfing holidays. To the management give your staff a big thank you as they do you credit.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、スタッフも親切で素晴らしいです。受付スタッフも素晴らしく、食事も美味しく、ムクタール氏には感謝の気持ちでいっぱいです。バーマネージャーのアクラフさんはとてもプロフェッショナルで、彼のチームであるジッゾとアハメドはいつも笑顔で接してくれます。 サリムさんはエンターテイメントを無料で提供してくれました。彼はフレンドリーで、DJのウサマさんは様々なスタイルの素晴らしいプレイリストを用意してくれました。 総じて、ホテルは素晴らしかったです。 （原文） The hotel is fantastic and they have great staff and friendly. Reception team are good, food is delicious big up to Mr Moukhtar. The bar manager achraf is very professional and he's team zizzoand ahmed always smiling. Me Salim uncharge for the entertainment he's friendly, dj Oussama had good playlists of different style. Recap is the hotel was fantastic.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で一番のホテルです！ホテルは素晴らしく、食事も素晴らしく、エンターテイメントも最高でした。しかし、このホテルの一番の魅力はスタッフです。とてもフレンドリーで、明るく、素敵な方々で、滞在全体を最高のものにしてくれました。お客様と素晴らしい関係を築き、とても熱心に接してくれました。彼らのことは一生忘れられません。私たちの休暇が忘れられないものになるよう、本当に尽力してくれました。必ずまた来ます。ここで働く皆さん、本当にありがとうございました。素晴らしい方々です！ （原文） This is the best hotel I have ever been to! The hotel is stunning, food is excellent and great entertainment. The best thing about this hotel however is the staff. They are so friendly, happy and lovely that they just made the whole experience. They built great relations with guests and were so enthusiastic. We will never forget them, they really went the extra mile to make the holiday unforgettable. We will absolutely be back - thank you everyone that works here. You are fantastic!

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしく、スタッフは丁寧で、特に一部のスタッフのおかげで最高の体験になりました（夜のバーのZizuさんと日中のアクティビティのOussamaさん）。Zizuさんは、飲み物を飲み終えるとすぐにおかわりを持ってきてくれて、いつもフレンドリーで親切でした。Oussamaさんも素晴らしく、アクティビティに皆を巻き込んでくれました。プールサイドで人脈を広げてくれて、私がイヤリングをなくした時には、すぐにプールに飛び込んでくれました。部屋は清潔で、メイドさんが毎日メンテナンスに来てくれていました。唯一の問題は、お風呂の栓が詰まって水が流れなかったことです。施設は美しく、手入れが行き届いており、すべてが清潔に保たれるように細心の注意が払われていました。食事も美味しく、ビュッフェの選択肢は限られていましたが、スナックバーのランチメニューで簡単に補うことができました。ホテルの立地は私たちにとって完璧で、中心部への無料シャトルバスがあり、私たちはそれを利用しましたが、とても便利でした。また、四輪バイクや熱気球などのアクティビティも車でわずか20～30分ほどで行けるので、市内観光やアクティビティを楽しむのに最適なロケーションでした。 （原文） The hotel was great, the staff were attentive and certain staff definitely make the experience (Zizu from the evening bar and Oussama day time activities). Zizu was great as soon as you finish a drink he got you another and was always friendly and kind. Oussama was great and got everyone involved with the activities. He built relationships around the pool and even dived straight in the pool when I lost my earring. The rooms were clean and the maids came everyday to maintain it, the only problem we had was the bath wouldn’t drain due to the plug getting stuck. The premises are beautiful, well kept and extra care is taken to make sure everything is neat. The food was good, the buffet did have limited options but is easily broken up by the snack bar lunch options. The hotel location was perfect for us, there’s a free shuttle into the centre which we used and was so so easy. We also found that any activities such as quad biking or hot air balloons were only about a 20/30 minute drive away which made the location great for visiting the city and doing activities.

（Google による翻訳）このホテルに1週間滞在しましたが、本当に素晴らしかったです。ジッゾさんとアハメドさんはホテル最高のバーテンダーで、温かいおもてなしを受けながら、本当に美味しいカクテルを堪能できました。DJのウサマさんは夜通し最高で、ダンスフロアの皆を熱狂させてくれました。 そして、マネージャーのアクラフさんとサリムさんにも心から感謝します。彼らはすべてのゲストに気を配り、どんなことでも解決してくれます。ムクターさんもビュッフェの案内をしてくれます。 （原文） I came to the hotel for a week it was amazing. Zizzo,Ahmed best barmans in the hotel, you can really drink a wonderful cocktails with very big welcome. dj Oussama was fantastic whole the nights, he mad everyone in the dance floor. And big thanks to the managers Achraf and Salim, they look after all the guests and they have solutions for anything. Mr moukhtar too he can show you all the buffet...

（Google による翻訳）真に素晴らしい滞在 ― 2度目の滞在でも、相変わらず魔法のような滞在 Be Live Collection Marrakech Adults Onlyに滞在するのは今回で2回目ですが、何度もリピートしたくなる理由は明らかです。ドアを開けた瞬間から、心からの温かさで迎えられます。スタッフは皆、とてもフレンドリーで気配りがあり、特にエンターテイメントチームは、ゲストを巻き込み、一日を明るくしようと尽力してくれます。特にエマさんはまるで家族の一員のようにくつろいでくれます。 バーでのテーブルサービス、落ち着いた雰囲気と賑やかな雰囲気の2つのプールエリア、そしてビアポン、アーチェリー、エアロビクスといった様々なアクティビティなど、細やかな配慮が素晴らしいです。庭園と施設は清潔で、客室はまさに五つ星ホテル。モダンで広々としており、隅々まで清潔です。 今回も素晴らしい体験をすることができ、次回の滞在を心待ちにしています。快適さ、楽しさ、そして心のこもったおもてなしを求める方に、ぜひおすすめします。 （原文） A Truly Exceptional Stay—Our Second Visit and Still Magical This is our second time staying at Be Live Collection Marrakech Adults Only, and it’s easy to see why we keep coming back. From the moment you walk through the door, you’re greeted with genuine warmth. The staff are incredibly friendly and attentive, especially the entertainment team who go out of their way to involve guests and brighten your day—Emma in particular feels like part of the family. We love the thoughtful touches: table service at the bar, two distinct pool areas (one peaceful, one lively), and a range of fun activities like beer pong, archery, and aerobics. The gardens and facilities are spotless, and the rooms are truly five-star—modern, spacious, and immaculately clean. It’s been a fantastic experience once again, and we’re already looking forward to our next visit. Highly recommended for anyone seeking comfort, fun, and heartfelt hospitality.

マラケシュ博物館 所在地： Place Ben Youssef, Marrakesh 40000 モロッコ モロッコのさまざまな歴史的芸術品や 現代美術が展示されています 2024年3月11日　訪問

ここへ辿りつくまでが楽しい。

（Google による翻訳）マラケシュの中心に位置する、まさに建築の宝石とも言えるこの素晴らしい宮殿に、私たちは心地よい時間を過ごせました。中央の中庭は息を呑むほど美しく、細部に至るまで目を奪われます。部屋を散策していると、行き止まりに迷い込みました。そこは歴史あるハマムでした。そこでは地元のアーティストによる魅力的な展覧会が開催されており、この驚きが今回の滞在をさらに特別なものにしてくれました。芸術、歴史、文化が独特の雰囲気の中で融合する場所。まさに5つ星にふさわしい場所です！ 料金：50ディルハム （原文） Ci siamo trovati piacevolmente catapultati all’interno di questo meraviglioso palazzo, un autentico gioiello architettonico nel cuore di Marrakech. Il cortile centrale è semplicemente mozzafiato, con dettagli che incantano ad ogni sguardo. Girando tra le sue sale, ci siamo imbattuti in un vicolo cieco che si è rivelato essere l’hammam storico, al cui interno era ospitata una suggestiva mostra di un artista locale: una sorpresa che ha reso la visita ancora più speciale. Un luogo che unisce arte, storia e cultura in un’atmosfera unica. 5 stelle tutte meritate! Costo 50 Dirham

（Google による翻訳）小さな美術館です。シャンデリアのある中庭は、天蓋のせいで周りのものが黄色く歪んで見えるので、すべてを見ることはできません。でも、天井は美しく彩られています。 現代アートもたくさん展示されていますが、展示内容はあまり好きではありませんでした。 中庭にはカフェがありますが、コーヒーもあまり美味しくありません。 でも、静かで居心地が良いです。 入場料は現金で50ディルハムですが、ウェブサイトでは70ディルハムと記載されています。事前購入は不要です。 中庭の上にあるドームが景色をかなり遮っているので、訪れる価値があるとは言い難いです。 （原文） Маленький музей. Во дворе, там где люстра, не очень хорошо видно все, так как навес искажает цвет всего вокруг в желтый. Но потолки очень красиво расписаны. Также много современного искусства, мне выставки не очень понравились. Во дворе есть кафе, кофе так себе тоже)) Но тихо и уютно. Вход стоил 50 дирхам наличкой, на сайте стоимость 70. Заранее покупать не нужно. Не могу прям сказать, что посещение того стоит, из-за этого купола над двором, который мешает сильно восприятию

（Google による翻訳）非常に興味深い訪問ですが、何を見るのかをよく理解しておくことが不可欠です。マラケシュ博物館は壮麗なムネビ宮殿の中にあり、建物自体が訪問の真のハイライトです。中央の中庭は壮観で、巨大なシャンデリア（オリジナルではありません）と印象的なモザイクと漆喰細工のコレクションが展示されています。中庭の屋根は宮殿のオリジナルではなく、近代的な構造であることにご注意ください。 博物館のコレクションは控えめです。主にフェズのモロッコ陶器、伝統衣装、歴史的遺物など、充実した展示が含まれています。現代美術展も頻繁に開催されています。ツアーは約1時間で完了します。 インタラクティブな民族誌博物館や詳細な解説付きの博物館は期待しないでください。博物館の展示内容はかなり古典的で、展示作品のより深い文脈が欠けている場合があります。 一言で言えば、イスラム建築と装飾芸術の愛好家に強くお勧めします。メディナの喧騒から離れて、静かで美しい隠れ家を探しているなら、ここはまさに理想的な場所です。ただし、大規模で教育的な博物館コレクションが主な関心事であれば、期待に応えられないかもしれません。 （原文） Una visita muy interesante, aunque es fundamental entender qué se va a ver. El Museo de Marrakech está ubicado en el magnífico Palacio Mnebhi, y el edificio en sí es la verdadera joya de la visita. El patio central es espectacular, con su enorme lámpara de araña (no original) y una impresionante colección de mosaicos y yeserías. Es importante notar que el techo que cubre el patio es una estructura moderna, no la original del palacio. ​La colección del museo es modesta. Incluye una buena muestra de cerámica marroquí, principalmente de Fez, trajes tradicionales y algunos objetos históricos. También suele haber alguna exposición de arte contemporáneo. El recorrido se puede completar en aproximadamente una hora. ​No esperes un museo etnográfico interactivo o con extensas explicaciones. La museografía es bastante clásica y a veces se echa en falta un mayor contexto para las piezas. ​En resumen: Lo recomiendo encarecidamente a los amantes de la arquitectura y las artes decorativas islámicas. Si buscas un refugio tranquilo y estéticamente bello del bullicio de la medina, es un lugar perfecto. Si tu interés principal es una colección museística grande y didáctica, puede que no cumpla tus expectativas

霊廟と宮殿に100ディルハムずつ支払ったあとに訪れたので、こちらはすごくお得感あります。50ディルハムで入館でき、人は少なく、でも装飾は見事でちゃんと噴水が稼働していました。アート作品も見られて、買えて、アーティストもいます。

（Google による翻訳）⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ 建築と芸術の宝石 マラケシュ美術館を訪れることは、時間と美を巡る真の旅とも言える、他に類を見ない体験です。この美術館は単なる展示スペースではなく、それ自体が芸術作品であり、壮麗なムネビ宮殿（古代の荘厳なリヤド）の中にあります。 宮殿の中心は、かつて緑豊かな開放的な空間であった魅惑的な中庭です。今日では壮麗なホールへと変貌を遂げ、かつて水と涼しさをもたらした水力工学の傑作である連通管の原理に基づく噴水システムによって、その本来の優雅さを保っています。漆喰、杉材、ゼリージュ（伝統的なタイル）を用いた精巧な装飾は息を呑むほど美しく、他に類を見ない静寂の雰囲気を醸し出しています。 宮殿自体の美しさだけでなく、様々な展示エリアでは、伝統美術から現代美術まで、モロッコ文化への興味深い洞察を提供しています。館内で見た現代美術展も非常に興味深く、過去の壮大さと現代の創造性が織りなす魅力的な対話が展開されていました。 マラケシュ美術館は、モロッコの伝統的な建築の完璧な例を鑑賞し、この街の歴史と芸術に浸りたい人にとって必見の場所です。 （原文） ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Un gioiello di architettura e arte Visitare il Museo di Marrakech è un'esperienza unica, un vero viaggio nel tempo e nella bellezza. Questo museo non è solo un luogo di esposizione, ma un'opera d'arte in sé, ospitato all'interno dello splendido Palazzo Mnebhi, un antico e maestoso riad. Il cuore del palazzo è l'affascinante cortile centrale, un tempo spazio aperto e lussureggiante. Oggi, trasformato in un magnifico salone, conserva l'eleganza originaria con il suo sistema di fontane basato sul principio dei vasi comunicanti, un capolavoro di ingegneria idraulica che un tempo portava acqua e frescura. Le intricate decorazioni in gesso, legno di cedro e zellige (le piastrelle tradizionali) sono mozzafiato e creano un'atmosfera di rara serenità. Oltre alla bellezza del palazzo stesso, le diverse aree espositive offrono un interessante spaccato della cultura marocchina, dall'arte tradizionale a quella contemporanea. È stato molto interessante anche l'allestimento di un'esposizione di arte contemporanea che abbiamo trovato all'interno, che crea un affascinante dialogo tra la grandiosità del passato e la creatività del presente. Il Museo di Marrakech è una tappa imperdibile per chi vuole ammirare un perfetto esempio dell'architettura tradizionale marocchina e immergersi nella storia e nell'arte di questa città.

（Google による翻訳）時代を超えたエレガンスと、温かいモロッコのおもてなしが融合したホテルです。 このホテルは、私たちがこれまで訪れた中で世界最高のホテルの一つです。細部に至るまで完璧です。すべての素晴らしいホテルと同様に、このホテルを特別なものにしているのはスタッフです。そして、スタッフの皆さん（本当に全員が）とても親切でした。ホテルの経営陣に敬意を表します。 ホテル内のレストランもぜひお試しください。本当に美味しいです。なぜミシュランガイドに星一つか二つ付いていないのか、不思議です。 毎朝の朝食は格別です（ミリアムさん、ありがとうございます！）。ミリアムさんの笑顔は、毎日を最高のスタートにしてくれます！ リヤドはまさにゴージャスで、デザインも素晴らしく、広々としていてとてもエレガントです。 ファティマさんとサラーさんにも感謝の気持ちを伝えなければなりません。お二人はお客様の滞在を最高のものにするために、あらゆる努力を惜しみません。お二人にお願いすれば、きっとお分かりいただけるでしょう。お二人とも金メダルに値すると思います。 この体験は言葉では言い表せません。一生に一度は体験すべき場所です。インシャラー！ （原文） Timeless elegance combined with welcoming warm Moroccan hospitality. The hotel is one of the best we have been at globally - every little detail is just perfect. Like every great hotel - it is the people who elevate it to something special. And everyone (I mean everyone) was so so kind. Compliments to the hotel management. You should also try the restaurants on property - just delicious - not sure why they are not in the michelin guide with a star or two. Breakfast is special every morning (thank you Miriam?) - your smile is a great start to each day! The Rijads are just gorgeous - well designed - spaciois and very elegant. Also have to mention ms. Fatima and mr Salah - they will do absolutely everything to make your experience fantastic - ask for them and you will find out - they both deserve a gold medal. There is not enough words to describe the experience - you should discover once in your life ; inshallah!

（Google による翻訳）今まで泊まったホテルの中で、間違いなく最高のホテルです。スタッフは素晴らしく、飛行機を降りた瞬間から全てが行き届いていました。食事も素晴らしく、部屋も綺麗でした。スーク散策に最適なロケーションでありながら、とても静かでプライベートな空間も確保されていました。これ以上ないほど素晴らしい滞在でした。強くお勧めします！ （原文） This is the best hotel I've ever stayed at, period. The staff was incredible. Everything was taken care of from the second I got off the airplane. The food was amazing. The room was beautiful. The location was perfect for exploring the souks but was also extremely quite and private. Really couldn't have been a better stay. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に特別な体験でした。ホテルもリヤドも素晴らしかったです。特に屋上テラスでいただいた朝食は最高でした。でも、何よりも伝えたいのは、温かく親切なスタッフの皆さんです。気取ったところはなく、ただ心からおもてなししてくれました。強くお勧めします。 （原文） Staying here was a very special experience. The hotel is gorgeous as was our riad. Especially loved our breakfasts out on the rooftop terrace. But the most important thing to share is to tell you about the warm and inviting staff. Nothing pretentious, just sincere caring. Highly recommend.

（Google による翻訳）ロイヤル・マンスール・マラケシュは、まさに傑作。単なる滞在や食事の域をはるかに超える体験をお届けします。宮殿の隅々から、美しさ、職人技、そして静寂が溢れています。 レストランはまさに格別。モロッコの伝統と洗練された国際色豊かな料理が融合し、それぞれの料理に物語が込められています。スタッフの細部へのこだわり、温かさ、そしてプロ意識は、おもてなしから最後の一口まで、あらゆる瞬間を最高のものにしてくれます。 ここでの食事は、単に料理を楽しむだけでなく、感動、雰囲気、そして芸術性も大切にしています。まさにモロッコの卓越性を象徴するものです。 （原文） Royal Mansour Marrakech is a masterpiece — an experience that goes far beyond a stay or a meal. Every corner of the palace radiates beauty, craftsmanship, and serenity. The restaurants are simply exceptional. Each dish tells a story, blending Moroccan heritage with refined international touches. The staff’s attention to detail, warmth, and professionalism elevate every moment, from the welcome to the last bite. Dining here is not just about food — it’s about emotion, ambiance, and artistry. A true symbol of Moroccan excellence.

（Google による翻訳）2018年以来、この美しくユニークなホテルには4回目か5回目の訪問になります。私と家族にとって、ここは素晴らしい思い出が詰まった場所です。滞在するたびに、ロイヤルマンスールが細部に至るまで、比類のない滑らかさ、優雅さ、そして時代を超越した雰囲気を保っている理由を改めて実感します。 新しいスタッフの中には、まだ経験を積んでいるところもあり、常連のお客様への対応には少しトレーニングが必要かもしれません。多少のトラブルはありましたが、全体としては素晴らしい滞在でした。経験豊富な前経営陣の一員であるピエール氏には、特に感謝の意を表します。彼のプロ意識と温かさは、まさに大きな違いを生み出しています。彼の存在は、ロイヤルマンスールを象徴する卓越した水準を今もなお体現しています。 くつろげるプールサイドレストラン「ル・ジャルダン」から、豪華なモロッコ風朝食、そして洗練されたモロッコ料理レストランまで、料理は素晴らしく、すべてが完璧に調理され、美しく提供されていました。 いつも訪れるのが楽しみで、次回の訪問も心待ちにしています。 （原文） This is my 4th or 5th visit to this beautiful and unique hotel, a place that holds many wonderful memories for me and my family since 2018. Every stay reminds me why Royal Mansour remains unmatched smooth, elegant, and timeless in every detail. While there were a few minor hiccups with some new staff still gaining experience non identifying returning loyal guests which may need a bit of extra training but the overall stay was great. A special recognition to Mr. Pierre, part of the previous experienced management team, whose professionalism and warmth truly make a difference. His presence continues to reflect the exceptional standards that define Royal Mansour. The food is outstanding from the relaxing Le Jardin pool restaurant to the rich Moroccan breakfast and the exquisite Moroccan restaurant, everything was perfectly prepared and beautifully served. Always a pleasure returning and always looking forward to the next visit.

（Google による翻訳）ロイヤル・マンスールでの体験は、特にバーマネージャーのタリックさんのおかげで、忘れられない思い出となりました。 夜の始まりは、私たちが外で写真を撮っている時に、入り口にいたスタッフの一人が少し急に近づいてきて、ここは宿泊者専用エリアだと告げたため、決して完璧なものではありませんでした。すぐに謝罪しましたが、その瞬間から周りの視線が私たちに向けられているように感じ、少し居心地が悪くなりました。 タリックさんは、その夜をすっかり変えてくれました！彼は気配りがあり、温かく迎えてくれ、私たちをリラックスさせてくれました。ドリンクも美味しく、彼のおかげで夫の誕生日を心から楽しむことができました。本当に感謝しています。このバーをぜひ訪れていただきたいです！ （原文） Our experience at Royal Mansour was memorable, thanks especially to the bar manager, Tarik. Our night didn’t start perfectly one of the staff at the door approached us a bit abruptly while we were outside taking pictures, letting us know it was a guest-only area. We apologized immediately, but from that moment we felt like all eyes were on us, which was a bit uncomfortable. Tarik completely turned the night around! He was attentive, welcoming, and made us feel at ease. The drinks were delicious, and thanks to him, we were able to fully enjoy celebrating my husband’s birthday. We are very grateful and would highly recommend visiting the bar!

（Google による翻訳）ロイヤルマンスールホテルにコーヒーを飲むためだけに訪れたのですが、本当に素晴らしい体験でした。ウェイトレスはとても親切で丁寧で、美味しいスイーツと一緒にコーヒーを出してくれました。コーヒーは香り高く、滑らかで、美しく盛り付けられていて素晴らしかったです。トイレに行った時も、誰かが笑顔でドアを開けてくれました。このような細やかな配慮と温かいおもてなしのおかげで、特別な気分になりました。ここは単なるホテルではなく、すべてのゲストが丁寧で敬意を持って扱われる、まるで王室のような場所だと感じました。 （原文） I visited the Royal Mansour Hotel just to have a coffee, and it was a truly wonderful experience. The waitress was very kind and attentive, and she served the coffee with delicious sweets. The coffee was excellent - aromatic, smooth, and beautifully presented. Even when I went to the restroom, someone opened the door for me with a smile. Such attention to detail and warm hospitality made me feel very special. It’s not just a hotel - it feels like a royal place where every guest is treated with care and respect.

（Google による翻訳）私たちはモロッコの多くの 5 つ星ホテルに宿泊しましたが、その経験から、これが最高の 3.5 だと思います。朝はサンベッドの奪い合いです。飲み物を取りに10分も離れると、誰かに日傘をつままれます。ある午後、水がなくなってしまった。場所全体がとても疲れているように見えます。 1 台の小さなカートが数百人分の飲み物をすべて運びます。しかし、とても清潔感のあるホテルです。同じようなことを訴えている他の多くの人の声を聞きながら、これを投稿することにしました。 （原文） Well we have stayed in many 5 star hotels in Morocco and due to our experience we would say this is 3.5 at the best. It is a fight for a sun-bed in the mornings . If you leave for 10 mins to get a drink, someone will pinch your sun umbrella . They ran out of water one afternoon. The whole place looks very tired. There is one small cart doing all the drinks for hundreds of people. But it is a very clean hotel. I decided to post this as listening to many others complaining of the same thing.

（Google による翻訳）改善の余地があるホテルです。ゴルフコースを見渡せる部屋はとても素敵ですが、バスルームはリフレッシュと再設計が必要です。シャワーに入ると全く使い物になりません。衛生面については特に言うことはありませんが、ホテル全体に漂う下水や腐った卵のような悪臭だけが不快です。食事はまあまあですが、種類は多くなく、いつも同じ料理です。プールは注意が必要です。タオル1枚につき10ユーロのデポジットが必要です…こんなの見たことありません。スパは温水ではなく、写真とは違っていました。スパは物足りない…ほとんど人がいませんでした！ホテルの反対側にあり、施設を離れなければなりません。ジムはまだそこそこです。 （原文） Un hôtel qui nécessiterait quelques travaux. Les chambres vu golf sont très jolies mais les salles de bains devraient être rafraîchis et repenser. Pas du tout fonctionnel une fois dans la douche. Au niveau hygiène rien à dire seulement les mauvaises odeurs dans l’hôtel d'égout et œuf pourri sont déplaisantes. La nourriture passe mais ce n’est pas très varié. Toujours les mêmes plats. Pour la piscine attention vous devez déposer une caution pour 1 serviette de 10 euros … je n’ai jamais vu ça. Pour le spa, la piscine n’était pas chauffé et pas comme sur les photos. Le spa laisse à désirer … presque désert ! il est à l’opposé de l’hôtel et il faut sortir de l’établissement. La salle de sport reste convenable.

（Google による翻訳）スタッフ全員がとても親切で、ゲストのために全力を尽くしてくれました！エンターテイメントスタッフは素晴らしく、客室も清潔でした。素晴らしい仕事ぶりでした。 しかし、経営陣はビュッフェの食材の質を向上させる投資を検討すべきです。改善の余地はまだまだあります！ （原文） Tout le personnel était d’une extrême gentillesse se donnant à fond pour la clientèle ! Les animateurs étaient exceptionnels et les chambres propres. BRAVO pour ce travail. Par contre, la direction devrait songer à investir dans des produits de meilleur qualité au niveau du buffet… beaucoup d’améliorations sont possible !!

（Google による翻訳）ピカルバトロスでの滞在は最高でした！到着した瞬間から、スタッフの方々が温かく迎え入れてくれました。 お部屋は完璧で、とても快適でした。滞在中、すべてが清潔で、きちんと整理整頓されていて、高い水準で維持されていました。 素晴らしい体験でした。素晴らしいサービスと清潔なお部屋。強くお勧めします。 （原文） I had a wonderful stay at Pickalbatros! Well the moment I arrived, the staff made me feel welcomed. The room was flawless and very comfortable. Everything was clean, well-organized, and maintained to a high standard throughout my stay. It was a fantastic experience – great service, clean rooms. Highly recommended

（Google による翻訳）部屋は広々としていて良かったのですが、シャワーとの接続が気に入らなかったのです。壁がないので、mmのように冷たいままです。 ビュッフェはモロッコ人向けに作られたものではなく、むしろ西洋料理です。 （原文） Bon pour les chambres sont spacieuses mais j ai pas aimé la connexion avec la douche, vu qu il n y a pas de mur ça reste froid comme mm. Pour le buffet n est pas fait pour les marocains mais c est plutôt occidental

（Google による翻訳）最高！マラケシュ初体験で素敵な発見でした！🔝🔝 フロア、レセプション、サービス、キッチンまで、すべてのスタッフに感謝しています。最高の滞在でした。また必ず来ます。🙏👏👏👏👍🤗 （原文） Top, très belle découverte pour une première à Marrakech ! 🔝🔝 Bravo à tout le staff, des étages, de la réception, du service et des cuisines..... J'ai passé un super séjour..... Je reviendrai sans hésiter..... 🙏👏👏👏👍🤗

（Google による翻訳）最高の出発点。私の夢の場所に5つ星の評価です （原文） Best place to leave. A 5 star rating for my dream place it is

（Google による翻訳）オベロイ・マラケシュは、オベロイの約束をはるかに超える素晴らしいホテルです。サービスは抜群で、3,000本を超えるオリーブの木々に囲まれた壮大なホテルは、客室も完璧に整えられています。私たちはプール付きの部屋に宿泊しましたが、メインプールはリラックスしてプールサイドのレストランの素晴らしいサービスを楽しむのに最適な場所だったので、部屋のプールはあまり利用しませんでした。夕食の選択肢は、主にスパイシーな料理を提供する高級インド料理レストランと、様々な国の料理を提供するセカンドレストランに限られています。スパとそのスタッフは最高です。伝統的なハマム体験や、心地よいマッサージをお見逃しなく。セラピストは皆素晴らしく、高い資格を有しています。ホテルのスタッフ全員が素晴らしく、ハリマの素晴らしい予約サポートから始まり、親切でプロフェッショナルなマネージャーのマムドゥーの温かい歓迎まで、すべてが素晴らしかったです。コンシェルジュのサミールと彼の同僚たちは、レストランや市内観光の予約でとても親切でした。愛らしい笑顔と素晴らしいマナーのモハメドさんは、敷地内の距離を考慮して、電気自動車で私たちを親切に案内してくれました。マラケシュで数日ゆっくり過ごすには最高の場所ですが、市内中心部からの距離と移動にかかる追加費用にはご注意ください。 （原文） The Oberoi Marrakesh lives up to the Oberoi promise and then some. The service is outstanding, the property is magnificent with its over 3,000 olive trees and its impeccably appointed rooms. We stayed in a room with a pool. Didn’t really use the room pool as the main pool was the perfect area to relax and enjoy great service from the pool restaurant. Evening dining options are limited to a high end Indian restaurant with mostly spicy options and a second restaurant offering a selection of different nationality foods. The spa and its staff are a treat. Don’t miss out on the traditional hammam experience or their relaxing massages. The therapists are all wonderful and highly qualified. The entire staff of the property are wonderful, it began with excellent reservations support from Halima to a warm welcome by Mamdouh, the manager who is as kind as he is professional. Samir and his colleagues at the Concierge were most helpful in booking restaurants and city tours. Mohamad with his endearing smile and excellent manners kindly whisked us around in his electric car given the distances within the property. This is a great place to spend a few relaxing days in Marrakesh but be mindful of the distance from the city center and the additional costs for moving around.

（Google による翻訳）オベロイ・マラケシュは本当に素晴らしいです。静かな環境にあり、美しい庭園に囲まれたまさにオアシスのようなホテルです。細部まで行き届いたサービスで、心から大切にされていると感じられます。食事は素晴らしく、すべてが完璧に清潔で、全体的な雰囲気はまさに贅沢そのもの。静かで忘れられない滞在を求める方に強くお勧めします。 （原文） The Oberoi Marrakech is absolutely amazing. The property is peaceful and surrounded by stunning gardens, creating a true oasis. Every detail is thoughtfully taken care of, with personalized service that makes you feel genuinely valued. The food is excellent, everything is spotlessly clean, and the overall atmosphere is pure luxury. Highly recommend for anyone seeking a serene and unforgettable stay.

（Google による翻訳）ハネムーンでマラケシュのザ・オベロイに3泊という忘れられない夜を過ごすことができ、本当に幸せでした。まさに完璧でした。到着した瞬間から、温かい笑顔と行き届いたサービスで迎え入れられました。スタッフ全員が、私たちが特別な存在として扱われ、心からくつろげるよう、そして心からリラックスできるよう、あらゆる面で尽力してくれました。細部への配慮は、まさに比類のないものでした。中でも最も忘れられないサプライズの一つは、美しく装飾された部屋に入った時のことでした。ロマンチックでエレガント、そして私たちのハネムーンのために心を込めてアレンジされた空間でした。生花、キャンドル、赤と白の風船、そしてパーソナライズされたメッセージは、まるで夢のようなひとときを演出してくれました。ホテル自体も息を呑むほど美しく、素晴らしい建築、緑豊かな庭園、そして静かな環境が、まさに完璧な隠れ家でした。プールサイドでくつろいだり、ホテル内のレストランで美味しい食事を楽しんだり、静かな敷地内を散策したり、どの瞬間も贅沢で穏やかなひとときでした。ロバのシュガーとブラウニーも可愛くて、世話をしてくれた男性はとても親切でした。彼は私たちに砂糖を乗せてくれたほどでした。スパでマッサージも受けましたが、これも強くお勧めします。これまで世界中で受けた最高のカップルマッサージでした。私たちのハネムーンをこんなに特別なものにしてくれたオベロイ・マラケシュのチームには、感謝してもしきれません。期待をはるかに超える素晴らしい体験で、一生忘れられない思い出になりました。ロマンチックで贅沢、そして真にパーソナルな体験を求める方に、このホテルを強くお勧めします。 （原文） We had the absolute pleasure of spending three unforgettable nights at The Oberoi in Marrakech for our honeymoon, and it was nothing short of perfection. From the moment we arrived, we were welcomed with warm smiles and impeccable service. Every member of the staff went above and beyond to ensure we felt special, cared for, and completely at ease. The attention to detail was truly unmatched. One of the most memorable surprises was walking into our beautifully decorated room—it was romantic, elegant, and thoughtfully arranged just for our honeymoon. The fresh flowers, candles, red and white balloons, and personalized notes made it feel like a dream. The property itself is breathtaking, with stunning architecture, lush gardens, and peaceful surroundings that made it the perfect retreat. Whether we were relaxing by the pool, enjoying delicious meals at the on-site restaurants, or exploring the serene grounds, every moment felt luxurious and serene. We also LOVED the donkeys Sugar and Brownie and the man who took care of them was so sweet. He even let us take sugar for a ride. We got massages at the spa which we also highly recommend. It was truly the best couples massage we ever received all around the world. We can’t thank The Oberoi Marrakech team enough for making our honeymoon so special. It exceeded all expectations and gave us memories we’ll cherish forever. We highly recommend this hotel to anyone looking for a romantic, luxurious, and truly personalized experience.

（Google による翻訳）ジ・オベロイ・マラケシュでの滞在は格別でした。到着した瞬間から、スタッフは私たちのあらゆる要望に応えようと、温かく、細やかで、本当に親切に、期待以上の対応をしてくれました。 娘の誕生日は、ホテルのおかげで本当に素晴らしいものになりました。お部屋は美しく飾り付けられ、特製ケーキまで焼いてくれました。本当に心遣いが感じられました。 朝食は毎日のハイライトでした。新鮮な食材、美味しい焼き菓子、そして種類が豊富すぎて、全てを味わうのは不可能でした。 ジムのクラスも素晴らしく、運営も良く、種類も豊富で、素敵な一日の始まりになりました。プライベートプールも素晴らしい特徴の一つで、プライバシーとリラックス感を与えてくれるので、特に小さなお子様連れのご家族に最適です。 ホテルにロバがいて、予想外に楽しかったです。毎朝朝食後にロバに会いに行くと、すぐに娘の一日の楽しみになりました。 それだけでなく、美しく整備されたテニスコートからパデルコート、フィットネス施設まで、設備も素晴らしく、すべてが最高水準で設計されています。 あらゆる点で、オベロイ・マラケシュは私たちの期待をはるかに上回っていました。贅沢さ、温かさ、そして心からのおもてなしをこれほど自然に兼ね備えたホテルは滅多にありません。また訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） Our stay at The Oberoi, Marrakech was exceptional. From the moment we arrived, the staff went above and beyond to cater to our every whim — warm, attentive, and genuinely kind. The hotel made my daughter’s birthday truly magical — they decorated our room beautifully and even baked her a special cake. It was such a thoughtful touch. Breakfast was a daily highlight: an incredible spread of fresh produce, delicious baked goods, and so many choices that it was impossible to try everything. We also loved the gym classes, which were well run with great variety — a lovely way to start the day. The private pools are another standout feature, offering privacy and relaxation, especially ideal for families with young children. The hotel’s resident donkeys were an unexpected delight — we visited them every morning after breakfast, and it quickly became my daughter’s favourite part of the day. Beyond that, the facilities are outstanding, from the beautifully maintained tennis courts to the padel court and fitness facilities, everything is designed to the highest standard. In every respect, The Oberoi Marrakech exceeded our expectations. It’s rare to find a hotel that combines luxury, warmth, and genuine hospitality so effortlessly. We can’t wait to return.

（Google による翻訳）ラ・マムーニアでのひどい経験のおかげで、到着後18時間も経たないうちにチェックアウトを余儀なくされ、私たちはオベロイ・マラケシュへと方向転換しました。このリゾートの建築はまさに至宝であり、ラグジュアリー、サービス、そして格調の極みです。チェックインした瞬間から、サービスは最高でした。客室は贅沢に装飾され、ウェルカムアメニティとギフトは心遣いに満ち、ルームサービスはきめ細やかで行き届いており、朝食からミシュランの星を獲得したインド料理レストラン「リヴァヤット」まで、あらゆる飲食オプションが本当に素晴らしかったです。このリゾートは子供連れにもとても優しく、子供たちはウェルカムギフトやアクティビティ、そして素晴らしいエブティッサムが運営するキッズクラブを楽しみました。子供たちはすぐに打ち解けました。敷地内にいる2頭のロバに餌をやったり、乗ったりすることも楽しんでいました。あらゆる面で真の5つ星体験でした。思い出に残る滞在をありがとうございました、オベロイ・マラケシュに改めて感謝いたします。 （原文） Thanks to an awfully horrendous experience at La Mamounia which forced us to check out less than 18 hours after arriving at their unfortunate excuse of an establishment, we shifted gears to the Oberoi Marrakech. This absolute architectural gem of a resort is the epitome of luxury, service, and class. From the moment we checked, the service was second to none. The rooms lavishly decorated, welcome amenity and gift thoughtful, room service meticulous and thorough, and all F/B options from breakfast to the Michelin star Indian restaurant Rivayat were a real treat. The resort is also very child friendly - my kids enjoyed the welcome treats and activities, as well as the kids club attended by the wonderful Ebtissam who my kids warmed up to in no time. They even enjoyed feeding and riding the two resident donkeys on site. A true 5 star experience across the board. Thank you again, Oberoi Marrakech, for a memorable stay.

（Google による翻訳）幸運にも、オベロイ・マラケシュ・ホテルのデイパスを利用できました。到着して、ホテル内を歩いてプールに向かう途端、その美しい装飾と存在感に圧倒されました。 まさに壮麗な空間。すべてが洗練と優雅さをもってデザインされています。スタッフは親切で、常に温かいおもてなしをしてくれます。 料理はまさに至福のひととき。どれも絶品で、特にビーフテンダーロインはまさに絶品です。そして最後に、ラベンダーのクレームブリュレは言うまでもなく、この体験を完璧に締めくくってくれます。美味しくて独創的な一品です。 （原文） Nous avons eu la chance de profiter d’un day pass à l’hôtel Oberoi Marrakech. Rien qu’en arrivant, le temps de traverser l’hôtel pour rejoindre la piscine, nous étions déjà époustouflés par la beauté des décors et la prestance des lieux. Le cadre est absolument magnifique, tout est pensé avec raffinement et élégance. Le personnel est aux petits soins, toujours attentif et chaleureux. Côté restauration, un vrai régal : les plats sont exquis, avec une mention particulière pour le filet de bœuf, tout simplement incroyable. Et pour finir, impossible de ne pas souligner la crème brûlée à la lavande, une touche originale et délicieuse qui clôt parfaitement l’expérience.

（Google による翻訳）スタッフの対応、そしてリゾート全体の清潔なデザインなど、すべてが素晴らしかったです。客室も素晴らしく、ボディウォッシュやローションなどのアメニティも充実していました。レストランもプールエリアと同様に素晴らしかったです。インド風のサンパラソルは私にとって特に印象的で、斬新で、見た目にも刺激的でした。 （原文） The overall experience, from the staff and the overall spotless design of the entire resort - everything is excellent. The rooms were wonderful and the products in them as well such as body wash and lotions. The restaurants were also excellent same as the pool area. The Indian sun umbrellas were a highlight for me, felt new and fresh and visually exciting.

せっかくモロッコまで旅するのであれば、Amanのようないいホテルに宿泊した方が素敵な旅になるかと思います。街の散策はホテルで運転手を雇って彼が案内してくれました。案内役兼セキュリティがいないとちょっと物騒かな、という裏通りや怪しげな場所もズンズン行けたので良かったです。私たちの部屋はプール付きで2階建ての家で、ベッカムが泊まったことのある部屋、と言われました。 We enjoyed staying here. Worth the stay, cause it could be once in a lifetime trip to Morocco.

夢のような滞在でした。

（Google による翻訳）アマンジェナは、私たちがこれまで宿泊した中で最高のホテルの一つです。建物には多少の古さは見られますが（客室の改装工事は今夏から開始予定です）、全体的な滞在は格別です。スタッフは非常にプロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、常に丁寧な対応で、静かで洗練された雰囲気に大きく貢献しています。 ホテルの雰囲気自体も素晴らしく、静かで贅沢なひとときを過ごすことができます。料理は高品質ですが、ホテル全体に見られる卓越した水準に匹敵するには、まだ改善の余地があると思います。 全体として、この思い出に残る体験をさせていただき、大変感謝しています。サービス、雰囲気、そして全体的な質の高さを考えると、価格は十分に納得できるものでした。 （原文） Amanjena is truly one of the finest hotels we’ve had the pleasure of staying in. Despite the property showing some signs of age (with room renovations scheduled to begin this summer), the overall experience remains exceptional. The staff is highly professional, attentive, and consistently courteous, contributing greatly to the serene and refined atmosphere. The setting itself is stunning, offering a peaceful and luxurious escape. The cuisine is of high quality, though there is still some room for further refinement to match the exceptional standards set elsewhere throughout the property. Overall, we are very grateful for this memorable experience. Given the level of service, setting, and overall quality, the pricing is fully justified.

（Google による翻訳）アマンジェナは建築の驚異であり、特に夏は真に静かな隠れ家です。私たちのプライベートプールはまさに息を呑むほど素晴らしく、まさに隠れた楽園のようでした。スパは素晴らしく、最高のトリートメントを提供しています。しかし、何よりも素晴らしいのはスタッフです。彼らは本当に素晴らしく、気配りがあり、フレンドリーで、信じられないほどプロフェッショナルです。 唯一の残念な点は食事です。驚くほど平凡で、ホテルの高い水準に及ばないものでした。 もっと刺激的な料理を楽しみたいなら、マラケシュで外食する覚悟をしてください。 （原文） Amanjena is an architectural marvel and a truly peaceful escape, especially in the summer. Our private pool was absolutely incredible, a perfect, secluded paradise. The spa is amazing and offers fantastic treatments. The best part, however, is the staff; they are simply outstanding, attentive, friendly, and incredibly professional. The only letdown was the food, which was surprisingly average and didn't match the hotel's otherwise high standards. Just be prepared to dine out in Marrakech for a more exciting culinary experience.

（Google による翻訳）ホテル・アマンジェナは、信じられないほど美しい敷地と綿密に考え抜かれたレイアウトを備えた、素晴らしい宿泊施設です。広々とした客室にはプライベートエリアが設けられ、完全なプライバシーが確保されています。ホテルのプロフェッショナルなチーム、フレンドリーなスタッフ、そして自然に囲まれた環境が、忘れられない休暇体験を演出してくれます。私たちのあらゆるニーズを先取りし、細やかな配慮と気配りをしてくださったホテルマネージャーのマティアス・セイテナデン氏には、心から感謝申し上げます。心からの感謝と愛を込めて、ナタリアより （原文） Hotel Amangena is an excellent place to stay, with an incredibly beautiful grounds and a well-thought-out layout. The spacious rooms with private areas ensure complete privacy. The hotel's team of professionals, friendly staff, and natural surroundings create an unforgettable vacation experience. I would like to express my gratitude to the hotel manager, Matthias Seitenaden, who was particularly attentive and caring, anticipating our every need. With immense appreciation and love, Natalia

（Google による翻訳）スタッフのお客様へのおもてなしは申し分ありません。マラケシュの賑やかな中心部からわずか数分の距離にあるアマンジェナは、静寂と優雅さが融合したオアシスです。一歩足を踏み入れた瞬間から、静寂に包まれます。砂漠のバラの壁、リフレクションプール、ヤシの木々が、モロッコの永遠の美しさを彷彿とさせます。街の喧騒は消え去り、水の音と温かいそよ風が心地よい空間へと誘います。 ムーア建築に着想を得たスイートは、プライベートパティオと香り高い庭園へと続いています。夕暮れ時、夕日の光がアーチを包み込む時、すべてが完璧な瞬間に佇んでいるかのようです。アマンジェナは単なる宿泊場所ではなく、ラグジュアリーと静寂が融合する体験をご提供します。 （原文） Le comportement des employés envers les clients est au top. À quelques minutes du centre animé de Marrakech, Amanjena apparaît comme une oasis de calme et d’élégance. Dès l’entrée, on est enveloppé par une atmosphère de sérénité : les murs couleur rose du désert, les bassins réfléchissants et les palmiers rappellent la beauté intemporelle du Maroc. Les sons de la ville s’effacent, remplacés par le chant de l’eau et le souffle du vent chaud. Les suites, inspirées de l’architecture mauresque, ouvrent sur des patios privés et des jardins parfumés. Le soir, quand la lumière du couchant embrase les arcades, tout semble suspendu dans un moment de perfection. Amanjena n’est pas seulement un lieu de séjour — c’est une expérience où le luxe se confond avec la tranquillité.

（Google による翻訳）アマンジェナでのディナーの経験がとても気に入りました。私たちは夫の誕生日ディナーをここで食べることにしましたが、その経験全体が並外れたものでした。まず、最初の歓迎からホテル全体のスタッフ、そしてレストランに至るまで、スタッフは素晴らしいです。レストランにはモロッコ料理とイタリア料理の両方があり、素敵な組み合わせなので、両方の料理をいくつか取りました。私たちが持っていたものはすべて美味しく、生演奏は素晴らしく、誕生日の歌と夫へのデザートは素晴らしい夜の最高の締めくくりでした。彼らは私たちの幼児の娘に対しても素晴らしく、とても親切でした。このレストランを心からお勧めします。次回は素晴らしいホテルに泊まりたいとさえ言いました。マラケシュでの素晴らしい経験をありがとう！ （原文） We absolutely loved our experience for dinner at Amanjena! We chose to have my husband’s birthday dinner here and the entire experience was beyond exceptional. To start, the staff are incredible- from the initial welcome to the hotel staff throughout and the restaurant. The restaurant has both Moroccan and Italian dishes which is a nice mix, so we took some dishes from both. Everything we had was delicious and the live music was fantastic, with birthday singing and dessert for my husband being the best ending to a wonderful evening. They were also incredible with our toddler daughter and so accommodating. I wholeheartedly recommend this restaurant and we even said next time we would love to stay at the hotel which is stunning. Thank you for a wonderful experience in Marrakech!

（Google による翻訳）「マラケシュで最も美しい」と称されるリアドBEマラケシュは、まさにその名にふさわしい場所です！色彩は神の叡智によって創造され、融合されています。この宝石のような場所から、なんとも言えない静寂と安らぎが漂います。この壁の中では、ストレスなど全く感じられません。素晴らしいツアーを体験し、ウェイター兼サービススタッフのレドゥアンさんのおもてなしにも大変満足しました。また必ず来ます！ （原文） Riad BE Marrakech, ‘de mooiste van de stad Marrakech’ doet z’n naam met verve eer aan! De kleuren zijn met hemelse wijsheid gemaakt en gecombineerd. Wat een rust en vrede heeft deze parel van een plek in zich. Stress bestaat niet binnen deze muren. Super tof rondgeleid en bediend door Redouane de Waiter / service. We komen hier opnieuw!

（Google による翻訳）2日間滞在した後、今日チェックアウトするところですが、本当に素晴らしい体験でした！スタッフ全員が本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、親切でした。食事も美味しく、リヤド自体も美しく装飾されていて、隅々まで感動的でした。またここに泊まりたいので、マラケシュにまた来たいくらいです。本当におすすめです！ スタッフ、そしてそこにいる猫やカメの存在が、この滞在を本当に素晴らしいものにしてくれました。 （原文） I’m just checking out today after a two-day stay, and what a great experience! All of the staff are absolutely incredible — so friendly, welcoming, and helpful. The food was delicious, and the riad itself is decorated so beautifully — every corner is stunning. I honestly want to come back to Marrakech just so I can stay here again. Highly recommend! The staff are really what makes the stay including the resident cats and tortoise

（Google による翻訳）素晴らしいリヤドで、サービスも素晴らしく、立地も最高でした。朝食も素晴らしかったです。 以下に少しコメントしましたが、この体験を100%おすすめします。 オーナーへのメッセージ：マッサージ師の腕を試してください。マッサージ代は返金してもらえましたが、それは非常に公平な対応でした。しかし、マッサージ師は全くの無資格で、無関心でした。マッサージ中も携帯電話をいじっていました。 （原文） Superbe Riad et très bon service, bonne localisation également. Le petit déjeuner était top également. Malgré mon petit commentaire ci dessous je conseille l’expérience à 100% Message pour le propriétaire, testez vos masseuses. Le massage nous a été remboursé donc c’est très fair-play mais la personne n’était pas du tout qualifié ni intéressé , elle était sur son telephone durant le massage.

（Google による翻訳）BEマラケシュに到着した瞬間から、特別な体験が待っていると確信しました。 スタッフの温かく心のこもったおもてなしは、滞在中ずっと行き届いていました。 お部屋は美しくデザインされ（色合いも素晴らしかったです）、清潔感も申し分なく、とても快適で、帰りたくなくなるほどで​​した。 リヤドでの食事は、新鮮な食材を丁寧に調理し、美しく盛り付けた素晴らしい料理の数々で、まさに至福のひとときでした。 リヤドの隅々まで高い水準で整備され、リラックスでき、居心地の良い雰囲気が漂っています。レジャーで訪れる方も、日常から少し離れたい方も、このリヤドは期待以上のものを提供してくれます。リフレッシュでき、感動し、思い出に残る滞在に感謝の気持ちで部屋を出ました。 強くお勧めします！ （原文） From the moment I arrived at BE Marrakech I could tell I was in for something special. The welcome from the staff was warm, genuine and consistently attentive throughout my stay. My room was beautifully designed (loved the colours), impeccably clean and so comfortable that I didn’t want to leave. Dining at the Riad was a real treat, with an excellent variety of dishes prepared with care, fresh ingredients and presented beautifully. Every corner of the Riad, was maintained to a high standard, creating a relaxing, and inviting atmosphere. Whether you’re here for leisure or just a break from the everyday, this Riad delivers all you want and more. I left feeling refreshed, impressed and grateful for such a memorable stay. Highly recommended!

（Google による翻訳）私たち（私と友人2人）は、今日マラケシュ滞在最終日にこのリヤドの1日パス（30ユーロ）を購入しました。数時間を過ごすには最高の場所でした。スタッフはとても親切で、食事も美味しく、リヤド全体が本当に素晴らしかったです。ウェイターのリドゥアンさんは、とても親切で丁寧な対応をしてくれました。ありがとうございました！ 40ユーロでマッサージも追加しましたが、まさに至福のひとときでした。 次回マラケシュに来たら、またちゃんとした宿に泊まりに来ます！ （原文） We (me + two friends) got a day pass (€30) to this Riad on our last day in Marrakesh today and it was the perfect way to spend a few hours. The staff were so welcoming, the food included was delicious and the whole place was absolutely stunning. Ridouane was our waiter and he was delightful and so attentive - thank you! I added a massage for €40 and it was heavenly. We’ll be back to properly stay next time we’re in Marrakesh!

（Google による翻訳）マラケシュ🇲🇦に初めて来たのですが、伝統的なリヤドでの滞在をぜひ体験したいと思いました。 BEリヤドを予約したのですが、一歩足を踏み入れた瞬間に恋に落ちてしまいました。 一番のハイライトは？ 街の中心にあり、美しく囲まれた中庭のプール。すべての客室が美しく囲み、写真撮影やゆったりとしたひとときを過ごすのに最適です。 ここでの夜は、まるで街の中心にある小さなオアシスに足を踏み入れたような気分でした。また戻ってきて、同じ体験をするのが待ちきれません✨ （原文） First time in Marrakech 🇲🇦 and we knew we had to experience a stay in a traditional riad. We booked BE Riad, and I instantly fell in love the moment we stepped in. The highlight? The stunning courtyard pool right at the center, beautifully surrounded by all the bedrooms — the perfect spot for photos and slow moments. Spending the night here was like stepping into a little oasis in the heart of the city. Can’t wait to come back and do it all over again ✨

（Google による翻訳）リアド・ララ・カディジャ・ムラティは期待をはるかに超えていました！伝統的な内装が美しく、マネージャーのアブデルジャリをはじめとするスタッフの方々は、まるで家族のように親身になって対応してくれました。マラケシュ観光の一日の終わりに、リラックスするのに最適な場所です。また必ず来ます！ （原文） Riad Lalla Khadija Moulaty exceeded all my expectations! The traditional decor is beautiful, and the staff with the manager abdeljali was fully care of everything made us feel like family. Great spot to relax after a day exploring Marrakech. Will definitely come back!

（Google による翻訳）マラケシュを訪れる予定があるなら、ぜひここに泊まってください。リヤドはメディナの静かな場所にありますが、素晴らしいレストランや観光スポットへも徒歩圏内です。中に入ると、伝統的なモロッコ様式の美しい中庭が迎えてくれます。私たちが泊まった部屋は素晴らしく、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。ベッドはとても快適で、ゆったりとくつろげる十分な広さがありました。屋上テラスは息を呑むほど美しく、日光浴をしたり、プランジプールで涼んだりするのに最適な場所です。 ここでの滞在で一番良かったのは、素晴らしいスタッフ、特に私たちの滞在を完璧なものにしてくれたルブナさんです。食事はどれも美味しく、特に朝食は格別でした。 最高の休暇の一つでした。またすぐにでもここに泊まりたいと思っています。 素晴らしい滞在をさせてくれたクレアと母より、改めて感謝申し上げます。 （原文） I highly recommend staying here if you are thinking of visiting Marrakesh. The Riad is set in a peaceful location of the medina but still within walking distance to fantastic restaurants and sites of interest. Once inside you’ll be greeted with a beautiful interior courtyard with traditional Moroccan features. The actual room we stayed in was fantastic and catered to all our needs. Very comfortable beds and plenty of room to relax in. The rooftop terrace is stunning and a great place to sunbath or cool off in the plunge pool. Probably the best thing about staying here is the wonderful staff, especially Loubna who made sure our stay was perfect. The meals that were made were delicious, with breakfast being a firm favourite. One of the best holidays and would certainly stay here again in a heartbeat. Thanks again from Clare and my mum for a wonderful visit.

（Google による翻訳）リヤドでの滞在は素晴らしかったです。 メディナの中心部に位置しているため、徒歩での移動も簡単で、本格的な体験をお楽しみいただけます。 スタッフは非常にプロフェッショナルで、質の高いサービスを提供してくれます。 客室は快適で、センスの良い内装です。 屋上からは美しいパノラマビューが楽しめ、プールも魅力です！ 強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé un magnifique séjour au Riad. Son emplacement en plein cœur de la Médina permet de se déplacer à pied facilement et rend l’expérience authentique. Les équipes sont très professionnelles et proposent un niveau de service de haute qualité. Les chambres sont très confortables et décorées avec soin. Le rooftop offre un très beau panorama et la piscine amène un vrai plus ! Je recommande vivement

（Google による翻訳）メディナの静かなオアシスのような、素晴らしいリヤドでした。フライトの遅延で夜中に到着したのですが、とても丁寧な歓迎を受けました。ルブナさんの素晴らしいお料理は特におすすめです。静かなリヤドのテラスでいただくディナーは、絶対に逃せない体験です。マラケシュでの滞在は本当に素晴らしかったです！ルブナさん、本当にありがとうございました。バーバラとクラウディオより （原文） Riad meraviglioso, un'oasi di pace nella Medina. Siamo arrivati durante la notte, causa ritardo aereo, e siamo stati accolti con cura ed attenzione. Loubna ci ha viziato con la sua ottima cucina che consigliamo di provare: la cena in terrazza nella pace del riad è un'esperienza da fare. Che dire, il nostro soggiorno a Marrakech è stato davvero magnifico! Grazie Loubna per tutto. Barbara e Claudio

（Google による翻訳）Riadh ENNAFOURAでの滞在は本当に素晴らしかったです… 魔法のような、時代を超えた場所です。 ルブナとタリックは、マラケシュ滞在で一番の思い出になるでしょう。 おもてなし、素晴らしい朝食、夕食、そしていつでも楽しめる紅茶…どれも素晴らしかったです。 ハウスキーパーの対応もいつも丁寧で、言うまでもありません。 マラケシュにお越しの際は、もう探す必要はありません。まさに楽園です。 またすぐにお会いできることを願っています。 ヴィンセントとマリー （原文） Quel séjour magnifique au Riadh ENNAFOURA…Un lieu magique et hors du temps Loubna et Tarik seront notre coup de cœur de notre séjour à Marrakech.. L’accueil, le petit déjeuner exceptionnel, le repas du soir ainsi que le thé à n’importe quel moment de la journée, juste splendide. Sans oublier , la femme de ménage toujours aux petits soins Si vous venez à Marrakech, ne cherchez pas ailleurs, le paradis est là À bientôt je l’espère, Vincent et Marie

（Google による翻訳）このリヤドでの滞在は、一生忘れられない経験となりました。家は美しく、当時の面影が色濃く残っており、手入れが行き届いていて、隅々まで清潔です。屋上テラスからは、メディナとクトゥビーヤ・ミナレットの息を呑むような景色が広がります。ベルベルテントとプールも最高です。ルブナさんに温かく迎えられ、まるで我が家のようにくつろぎました。彼女はいつも私たちの要望に応えてくれ、美味しい料理で私たちを甘やかしてくれました。ルブナさんはこの場所の魂のような存在で、長い一日の終わりでもいつも笑顔で迎えてくれます。オーナーのチェンドラさんの温かいおもてなしと、マリカさんの素晴らしいマッサージのおかげで、また訪れたいと思える滞在になりました。 （原文） Alloggiare in questo Riad è stata un’esperienza che non dimenticherò. La dimora è molto bella, ricca di dettagli originali, ben tenuta, pulitissima. Il terrazzo sul tetto regala una vista suggestiva sulla Medina e sul minareto della Koutoubia. La tenda berbera e la piscina sono un plus. Ci siamo sentiti a casa, coccolati da Loubna sempre pronta a soddisfare le nostre richieste e a viziarci coi suoi manicaretti. Loubna è l’anima del luogo, sempre sorridente anche al termine di una lunga giornata, e poi la calorosa accoglienza di Cendra, la proprietaria, e gli ottimi massaggi di Malika, ci hanno regalato un soggiorno che speriamo di replicare.

（Google による翻訳）マラケシュを探索するのに理想的な楽園でした。すべてが完璧でした。歓迎、素晴らしいパティオ、お部屋、テラス、そしてルブナが用意してくれた食事（何度も何度も味わえる、ためらうことなく）…思い出と心に残る滞在になりました。この場所を作ってくれたチェンドラさん、そして親切で助けて下さったルブナさん、そして私たちを温かく迎えて下さったおもてなしに感謝します。 （原文） Un paradis idéal pour découvrir Marrakech. Tout était parfait, l'accueil, le patio magnifique, la chambre, la terrasse, les repas préparés par Loubna (à goûter et regoùter sans modération). Un séjour qui restera dans notre mémoire et dans notre cœur. Merci Cendra d'avoir créé ce lieu et merci Loubna pour ta gentillesse, ton aide et merci de nous avoir régalé.

（Google による翻訳）強くお勧めします!!! リヤドは美しく、タリックとルブナは信じられないほど親切で温かいおもてなしをしてくれました。すべてがきちんと整っていて、いつもとても親切でした。部屋でくつろいでいると、ルブナがサプライズで紅茶を持ってきてくれました。部屋は広々としていて、朝食も美味しく、屋上テラスからは街の美しい景色が一望できます。メディナのすぐそばにあるので、どこへ行くにも便利です。 （原文） Aanrader!!! De riad is prachtig en Tarik & Loubna zijn superlieve en gastvrije mensen. Alles was goed geregeld en ze dachten altijd fijn mee. Wanneer we op de kamer aan het chillen waren kwam Loubna zelfs als verrassing thee brengen. De kamers zijn ruim, het ontbijt is lekker en het dakterras is prachtig met mooi uitzicht over de stad. De locatie is midden in de medina waardoor je overal dichtbij zit

（Google による翻訳）Riad Zinebは素晴らしかったです。城壁に囲まれた街の中心部に位置し、ロケーションも最高でした。空港からはホテルのタクシーサービスの利用をお勧めします。私たちは1階の2号室に宿泊し、部屋はパティオ/プールエリアに面していました。部屋は広く、十分な広さの専用バスルームと大きなシャワーがありました。飲料水は毎日補充されました。（ミニ冷蔵庫があればさらに良いでしょう。）朝食は種類が豊富でとても美味しかったです。朝食は屋上テラスで提供されますが、階段が多く、かなり急な坂道なので、大人の方にはご注意ください。 しかし、スタッフのおかげで本当に素晴らしい滞在になりました。Zinebのスタッフ全員が、必要なものがすべて揃っているよう、本当に尽力してくれました。誰かの名前を挙げ忘れたらいけないので、名前は挙げませんが、スタッフ全員が素晴らしいです。 信じられないほど暑い観光の一日の後、プールでリフレッシュできました。気温は90度後半、ある日は101度まで上がりました。 ジネブはメインのリヤド・カルメラから少し離れていますが、スタッフの方々もとても親切でした。夕食はカルメラの屋上テラスで提供され、間違いなく訪れる価値があります。娘と私は素晴らしい時間を過ごしました。もしまたマラケシュを訪れる機会があれば、間違いなくリヤド・ジネブを選びます。スタッフの皆様、サラとローナに心から感謝いたします。 （原文） The Riad Zineb was amazing. The location was great, right in the heart of the walled city. Recommend that you use the hotel taxi service from the airport. We had room 2 on the ground floor and our room opened out to the patio/pool area. The room was large with a really good sized en suite with large shower. Drinking water was replenished daily. ( A mini fridge would be a really good addition) The breakfast was so good with a lot of choice. The breakfast is served on the roof top terrace and for the more mature guest, be aware, there are a lot of steps and they are quite steep! But the staff really made the stay for us. The whole of the Zineb team went out of their way (and beyond!) to make sure we had everything we needed. I don’t want to name names in case I miss someone out, the whole team are fantastic. The pool was very refreshing after an incredibly hot sightseeing day. Temperatures were up in the high 90s, 101degs one day. The Zineb is slightly away from the main Riad Karmela but the staff there were also really helpful. Dinner is served on the rooftop terrace at the Karmela and is definitely worth having. My daughter and I had a fantastic time and would definitely choose Riad Zineb if we are lucky enough to visit Marrakesh again. Huge thank you to all the staff Sarah and Lorna

（Google による翻訳）マラケシュの中心部にある素晴らしいリヤド。私たちがそこにいたのは1月だったので、このレビューは少し遅れていますが、この美しい場所と将来のゲストに私たちの経験を共有する義務があると感じました。サービスはハキムとドーハから隣のリヤド・カルメラのレセプションまで20/10で、ハマム体験もこれ以上に素晴らしいものはありませんでした。朝食は素晴らしく、スタッフはとても親切で、素敵な場所を勧めてくれます。場所は最初は少しわかりにくいですが、一度理解すれば簡単に戻ることができます。到着時に空港からのタクシーを予約しましたが、帰りはリヤドのスタッフに空港送迎を予約してもらい、はるかに良い経験でした。彼らは非常にプロフェッショナルで、初めてのモロッコ旅行をとても楽しいものにしてくれました。必ず戻ってきます。 （原文） Great Riad right in the heart of Marrakech. This review is a bit overdue as we were there in January but I felt I owe it to this beautiful place and its future guests to share our experience. The service was 20/10 from Hakim and Doha to the reception next door at Riad Karmella and even our hammam experience couldn’t have been better. Breakfast is lovely with a very welcoming staff that recommends nice places for you. Location is a little bit tricky first time but easy to get back to once you figure it out. We booked a cab from the airport on arrival but let the Riad staff book an airport ride for us on the way back and it was a much better experience. They are extremely professional and made our first trip to Morocco very enjoyable. We will definitely be back.

（Google による翻訳）Riad ZinebさんとRiad Karmelaのスタッフは最高でした。これまでホテル、リゾート、Airbnbなど、どんな宿泊施設でも受けた最高のサービスです。Karmelaでの食事は素晴らしく、細部まで行き届いたサービスと、常に親切な対応が素晴らしかったです。30歳の誕生日に訪れましたが、スタッフは私たちが快適に過ごせるよう、期待以上のサービスを提供してくれました。本当に王族になったような気分でした。部屋は広々としていて、アメニティも充実していました。Ayoubさん、Amineさん、Majidさん、皆さんとても親切でした。このホスピタリティだけでも、マラケシュに行くたびに必ずここに予約を入れたくなる理由です。まるで家族のように接してくださり、ありがとうございました。愛を込めて！ （原文） Riad Zineb and the team at Riad Karmela are incredible. This is the best service we’ve received in any hotel, resort, Airbnb or otherwise. The meals at Karmela were amazing, with lots of attention to detail and always accommodating. We came here for my 30th birthday, and the staff went above and beyond to make sure we had a pleasant stay. I truly felt like royalty. Rooms great size, amenities very good, & Ayoub, Amine, and Majid we’re all very helpful. The hospitality alone is enough to make me book here every trip to Marrakech. Thank you for treating us like family. Love!

（Google による翻訳）メディナにある3軒のリヤドのうちの1軒で、スークのすぐ近くという素晴らしいリヤドです。 最初は場所が分かりにくいかもしれませんが、すぐに快適で安全な場所だと感じるでしょう。食事はとても美味しく、スタッフは親切で、何よりもとてもフレンドリーです!!! 帰りのフライトがキャンセルになったのですが、すぐに対応していただき、翌日の朝食も、しかも早い時間から提供していただき、空港までの無料送迎もしていただきました!!! とても清潔で美しく装飾されており、プールも本当に良かったです。 （原文） Excelent Riad, qui fait partie d’un ensemble de 3 Riads dans la médina, très près du Souk. L’emplacement ça peut faire peur au départ mais on se sent vite à l’aise et en sécurité. Nourriture très bonne, personnel aux petits soins et surtout très aimable!!! On a eu notre vol de retour annulé et ils nous ont tout de suite logée , nous ont offerte le rpetitdéjeuner du lendemain, même avant l’heure , et nous ont offert le transfert à l’aéroport!!! Très propre et très bien décoré, la piscine un vrai plus

（Google による翻訳）リヤド・ジネブは、私たちの素晴らしいマラケシュ旅行にぴったりでした。ロケーションも良く、お部屋、屋上、朝食エリアも完璧でした。 しかし、この滞在を最高のものにしてくれたのは、ここのスタッフです。彼らは私たちのグループにとても親切で、マラケシュに関するあらゆる知識を豊富に持っていました。どんなリクエストにも快く応じてくれ、私たちが最高の滞在を送れるよう、あらゆることをしてくれました。滞在中、常に私たちのそばにいて、レストランのおすすめや道順の案内、役立つアドバイスなど、親身になってサポートしてくれたアジズとアミンに心から感謝します。 （原文） Riad Zineb was perfect for our amazing trip to Marrakech. The location is great, the rooms, rooftop and breakfast area are perfect. But the staff here is what make this stay so amazing. They were so kind and helpful to our group, with all the knowledge of Marrakech that you could ask for. No request was too much for them and they did everything to help us have the most amazing stay. A huge thank you to Aziz and Amine they were always on hand to help and helped us all throughout our stay with restaurant recommendations, directions and useful advice.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！とても親切で親切です。プールに水がなかったのは残念でしたが、はしゃぐ猫、忙しそうな鳥、怠惰なカメがその空間を魅惑的な空間にしてくれました。朝食も美味しかったです。徹底的にお勧めします。 （原文） The staff were incredible!!! So helpful and accommodating. It was a shame there was no water in the pool, but the frolicking cats, busy birds, and lazy tortoise made the space enchanting still. The breakfast was delicious too. Thoroughly recommend.

（Google による翻訳）アミンさんとアジズさんの完璧なおもてなしに6つ星です。いつも丁寧な対応でした。 帰りのフライトがキャンセルになったので、彼らに頼ることができました。完璧なチームでした。本当にありがとうございました❤️ （原文） 6☆ pour Amine et Aziz et leur accueil parfait. Toujours au petit soin. Notre vol de retour étant annulé, nous avons pu compter sur eux. Une équipe parfaite. Merci beaucoup ❤️

（Google による翻訳）ダル ゼモラは、最初から最後まで素晴らしい体験を提供する本当に素晴らしいホテルです。この施設は、ゲストを歓迎していると感じていただけるよう、常にそれ以上の努力を続ける、温かく気配りのある思いやりのあるチームによって美しく管理されています。ホテルの静かな雰囲気と美しい敷地は、都会の喧騒から離れてリラックスするのに最適な、静かなオアシスを作り出しています。静かな庭園を楽しんでも、上品なインテリアを楽しんでも、細部にまで配慮が行き届いているように感じられます。ダル ゼモラをこれ以上お勧めすることはできません。マラケシュの真の宝石です。 （原文） Dar Zemora is a truly wonderful hotel, offering an exceptional experience from start to finish. The property is beautifully managed by a warm, attentive, and caring team who consistently go above and beyond to make guests feel welcome. The hotel's serene atmosphere and stunning grounds create a tranquil oasis, perfect for relaxation and escape from the city's bustle. Whether you're enjoying the peaceful gardens or the tasteful interior, every detail feels thoughtfully curated. I can't recommend Dar Zemora more highly – it's a true gem in Marrakesh.

（Google による翻訳）ヤシの木立にある素晴らしいブティックホテル。宿泊させていただきました（2024年7月14日～21日まで2室）。静けさの安息所は、夜になると鳥とカエルのさえずりによってのみ邪魔されます。典型的なモロッコの装飾が、景色にさらに変化を加えます。とても清潔な部屋とバスルーム。スタッフは気配りがあり、気配りがあり、効率的で、絶対に慎重です。モロッコ料理はシンプルで種類豊富で美味しいです。朝食のように。 （原文） Un magnifique boutique hotel dans la palmeraie. Nous y avons séjourné (2 chambres du 14 au 21 juillet 2024). Un Havre de tranquillité seulement troublé par le chant des oiseaux et...des grenouilles à la nuit tombante. Une décoration typiquement marocaine qui ajoute encore au dépaysement. Chambres et sanitaires très propres. Le personnel est attentif, attentionné, efficace et d'une discrétion absolue. La cuisine marocaine est simple, variée et bonne. Comme les petit-déjeuners.

（Google による翻訳）歓迎、もてなし、サービス、敷地、宿泊施設はすべて優れていますが、ダル ゼモラをユニークで強くお勧めできる滞在場所にしているのは、お客様のあらゆるニーズを想定した特別な配慮です。ユーセフ、ポール、リンジー、そしてチーム全員に本当に感謝しています!完璧な一週間でした！ （原文） The welcome, hospitality, service, grounds and accommodation are all outstanding but it is the extra touches, anticipating your every need, that make Dar Zemora such a unique and highly recommended place to stay. Thank you so much to Youssef, Paul, Lindsay and the whole team! We had a perfect week!

（Google による翻訳）市内中心部とメディナに近い静かなオアシス。英国人が所有していますが、スタッフは配置されており、ユセフ率いる地元の人々によって優れた経営が行われています。見事な庭園とスイミングプール、素晴らしい客室/スイート。店内で食事をすると素敵な料理が食べられ、飲み物も手頃な価格です。 （原文） An oasis of calm close to the city centre and Medina. English-owned but staffed and excellently managed by locals led by Youssef. Stunning garden and swimming pool, superb rooms/suites. Lovely food available if dining in and reasonably priced drinks.

（Google による翻訳）私が今まで宿泊した中で最も素晴らしい場所の 1 つです。ここはホテル以上のものです。 「ホテル」というにはあまりにもスタイリッシュで個性的すぎます。ダル ゼモラに滞在するのはこれが 2 回目で、また戻ってきます。素晴らしいですね。部屋はもちろん、庭園も美しいです。ここでも今まで食べた中で最高のハマーンがありました。温水プールは静かな庭園内にあります。この場所を誰にも秘密にしておきたいのですが、それが不公平であることはわかっています。 私たちは12月に行きました。部屋はすべて暖房されており、寒い朝には素晴らしかったですが、午前11時30分までにプールにいました。 コストパフォーマンスに優れています。十分にお勧めできません。 （原文） One of the most stunning places I've ever stayed in. This is so much more than a hotel. It's far too stylish and personal to be a 'hotel'. This is the second time I've stayed at Dar Zemora and I will be returning. It's wonderful. The rooms are beautiful, as are the gardens. I had the best haman I've ever had here too. The pool is heated and set in the calm of the garden. I want to keep this place a secret from everyone but I know that's not fair. We went in December. The rooms are all heated which was great in the chilly morning but I was in the pool by 11:30am. Excellent value for money. Can't recommend enough.

（Google による翻訳）ここは本当に特別な場所です。新年を迎え、素晴らしい時間を過ごさせていただきました。私たちの世話をしてくれたユセフと彼のチームに感謝します。私たちは5歳と3歳の子供と一緒に行きましたが、彼らは温水メインプール、カメのサム、美しい庭園、メディナや山へのさまざまな小旅行をとても気に入りました。スタッフは私たちの子供たちにとても親切で、本当に幸せでした。小さな子供たちとのメインの時間より少し早く食事をする必要があったため、チームは食事の時間について非常に柔軟に対応してくれました。コロナウイルスと小さな赤ちゃんのため、数年ぶりの休暇でしたが、完全に回復したと感じました。ありがとう！ （原文） This is a really special place. We had a wonderful time over new year. Thank you to Youssef and his team who looked after us so well. We went with our 5 and 3 yr old and they loved the heated main pool, Sam the turtle, the beautiful gardens, and various excursions into medina and mountains. and the staff were so sweet with our children it was just a total joy. The team we’d really flexible about meal times for us as we needed to eat a bit earlier than the main sitting with young kids. It was our first holiday away in years because of covid and small babies and we felt totally restored. Thank you!

（Google による翻訳）モロッコで経験した中で最も素晴らしい体験の一つです。スタッフはとても親切で、全員が流暢な英語と数ヶ国語を話します。なんと、貸切でラクダに乗れる場所まで見つけてくれました。ここは、カップル、家族、そして隠れ家を探している一人旅の旅行者にとって、まさに理想的な場所です。 （原文） One of the most incredible experiences I’ve had in Morocco. The staff is so helpful, everyone speaks great English and several other languages. They even found a camel for us to ride privately. This is definitely a perfect location for couples, families, and solo travelers seeking refuge.