バルセロナの30の最高のガウディ建築

分かりやすいオーディオガイドも付いており、ガウディの努力と才能を強く感じられる素晴らしい施設でした。 細部までこだわりつくした設計やデザインに圧倒されました。 幻想的で儚く、実用性も兼ね備えた非現実的な空間にぜひ入ってみて体験いただきたいです。

シルバーチケットに優先入場を課金してネットでチケット購入。 スマホのチケット画面を見せても優先入場レーンでは、優先入場を支払った証拠画面（支払明細）を提示しないと優先入場させてくれません。 シルバーだと受話器型の簡単なネックホルダーの音声ガイドになるので片手で常に受話器を持ってなくてはならず写真が撮りずらい。上位クラスのゴールドやプラチナだとヘッドホンとタブレットとなります。受話器と違いヘッドホンは便利です。ただし重いタブレットを両手に持ちながらの観覧も大変。写真撮影重視ならヘッドホンを借りてタブレットを手に持たず観覧すると両手が空き音声ガイドを聞きながら写真が撮りやすくなります。このスタイルが一番良いように思いました。 タブレットは素敵な画像が楽しめる利点もあるのでどうするかは費用の問題も含め個人の好みですが。写真撮影を重視するならヘッドホンが一番ですが、タブレットを持て余してしまいますね。 チケットは公式ネットで早目に購入すると安いが、優先入場まではいらないと思います。当日券のほうが到着時間に切符さえあれば即入場できるタイミングもある。早めに到着するとすでに持ってるチケットの時間までは入場させてくれないので時間効率が悪くなります。 15分以上遅刻するとチケット無効になります。今後オーバーツーリズムで条件が厳しくなると遅刻厳禁に改定されることも有るので、遅刻なさらないのが一番です。

7年ぶりの訪問。サグラダファミリアやグエル公園は結構前にチケットが売り切れますが、こちらは直前でも空いている枠がありました。障害者割引が全国のもの、全レベルで使えて、障害者の同伴者は1名分無料です。展示内容も素晴らしいし、お土産も可愛いいです。7年前にはなかった出口手前のプロジェクションは、すごく良かったです！！オススメです！！

■見学時刻 事前予約で朝9時にブルーシルバーパスで訪問しました。 ■サービス 各国の音声ガイドが渡され、日本語の説明もとても丁寧で分かりやすかったです。 エリアごとに番号が振られていて、その付近に近づくと音声が流れる仕組みです。 ■見学ポイント ガウディのこだわりが詰まった内観でした。特に人間工学に基づいたドアノブは、触ってみるのがいいと思います！椅子もいくつかあるので、座り心地を体験するのも◎ また、至る所の曲線が美しい。ドアの装飾が植物を連想したり、ガウディのクルクルとしたアルファベットも可愛くて素敵です。 カサバトリョは、縦に長い建築でどんどん上に上がっていくのですが、帰りの階段では日本で有名な「隈研吾」があしらいを追加しており、チェーンがキラキラと輝き2025万博を彷彿とさせました。 ■お土産 見学途中のタイミングと最後の2箇所でありました。カサバトリョを出る手前のお土産屋さんのほうが種類が多いと思います。 また、その近くにトイレがありました。 ■その他 値段高いしどうしようかなぁ〜と思ってるなら、ぜひ行ってみることを強くおすすめします！！ 事前知識がない人でも、音声ガイドがあるので楽しめると思いました◎

私は事前予約しないで当日券を求め、少し並びましたが比較的スムーズに入館できました。日本語の音声オーディオを借りることができました。こちらは実業家ジュゼップバトリョが物件を購入し、ガウディの説得により新築ではなく、構造部分を維持したリフォームの形をとっています。内装で青いタイルをたくさん使い、すごく印象に残る建物でした。入館料はシニア当日で４３ユーロしました。私が経験したバルセロナの観光施設では一番高い入館料でした。

予約をしていなかったので当日券を購入して、その時間帯で最も早く入れる入場券を購入しました。事前にしっかり入場券の種類について確認していなかったので、屋上を観ることが出来ませんでした。入場券の価格の差はガイドオーディオの違いだけでは無く、観られる部屋などの違いであることは写真付き看板がチケット売り場のすぐ前にもあったのに、それに気づいたのは見学の後でした😰 オーディオガイドを聴きながらの自由見学ですので、結構ポーズをとって記念写真を撮影している人も多くて、やたらと混んでいる場所とそうでない場合の差が激しい印象でした。青い壁をしっかり見たいならば、天候や見学の時間帯を充分な明るさのある時にした方が良いかと思います。

街を歩いていると、突然目の前に現れるカサ・バトリョ。ガウディ建築の中でも特に異彩を放っていて、その独創的なデザインには目を奪われます。内部に入ると、当時の豊かな暮らしがわかるように工夫されており、ガウディの天才的な発想を細部まで感じられます。お土産もセンスの良いものが多く、見ているだけでも楽しかったです。

期待通りの美しさです。外観は言うまでもなく、中のステンドグラスや柱の美しさにも息を呑みます。チケットは1ヶ月前で朝一の時間帯は売り切れていました。１週間前にはどの時間帯も売り切れていたので、バルセロナに行く方で、サグラダファミリアへの訪問を考えている方は、ここ中心で旅程を組む方が良いくらいです。タワーは登っても登らなくても楽しめます。中のお土産は高めですがセンスは良いです。

公式アプリをダウンロードして時間指定で予約しました。 タワー見学のセットです。 夕方の時間は空きがあるようです。 混雑はしていますが、思ったよりゆとりはありました。 入口からセキュリティを通ってようやく入場です。入場だけで15分はかかります。 外観だけでも圧巻ですが、合わせて内部も観るべきです。とても美しい。 お土産を買うことも考えると、最低2時間は必要です。 タワーを登るエレベーターの手前に無料のロッカーがありました。 公式アプリであれば、日本語でのスポットガイドがあります。 向かう途中、日本人を狙ってスリっぽい女性がついてくるので気をつけましょう。

【時代を超えて響く建築の叙事詩：サグラダ・ファミリア レビュー】 ⸻ ● 概要と評価 バルセロナの象徴、アントニ・ガウディ設計による聖家族教会（サグラダ・ファミリア）は、1882年着工の未完の大聖堂である。2025年時点で世界トップの観光スポットに選ばれ、年間約300万人以上が訪れる歴史と美の象徴といえる。 The GuardianやハンガリーのTraveloなどでもヨーロッパ屈指の名所として評価されており、ガウディ建築の最高峰と位置づけられている。 ⸻ ● 外観と象徴性 三つの精緻なファサード（生誕、受難、栄光）には、キリストの物語を象徴的に表現した彫刻が刻まれ、観る者を宗教的にも芸術的にも圧倒する。 完成時には全18本の塔が聳え立つ予定で、中心塔は高さ172.5ｍとなり世界一の教会建築となる見込み。 ⸻ ● 内部空間の圧倒的な美 内部に一歩足を踏み入れるとまるで森の中にいるような柱の構造やステンドグラスの光の洪水に心を奪われる。訪問者の多くが「画像では伝わらない壮大さ」「柱が木のよう」「窓から差し込む光が息を呑む」と語る。 建築評論家からも「建築史上、そのような教会は他にない」と称賛されている。 ● 利用・訪問ガイド • 訪問はオンラインのタイムスロット予約が推奨される。予約なしでは長時間待つ可能性あり。 • 朝一番の訪問が光の演出と混雑回避に最適。 • 入場時にアプリをダウンロードすれば、セルフガイドも可能。 ⸻ ● 注意点 • 完成予定は2026年だが、装飾や階段工事などはそれ以降も継続予定（～2034年）。 • 塔の螺旋階段は幅が狭く、下りは混雑や体力面で不安な場合あり。高所恐怖症や狭い空間が苦手な方は注意。 ⸻ ✅まとめ サグラダ・ファミリアは単なる建築物ではなく、ガウディの信仰・自然観・構造革新のすべてが詰まった「生きた芸術」。光と彫刻、建築構造が織りなす圧倒的な空間体験は、訪問者の心に深く刻まれる。 ガウディ建築の代表としてだけでなく、人類の創造力を体現した奇跡的な存在である。信仰や時代を超えて完成を待つこの建築に、ぜひ足を運び、その空気と光に身を委ねてほしい。

1日目、外観から眺めるために訪問、2日目朝9時からのチケットを予め予約して入りました。 外観と思われていたところの反対側が入り口でした。 9時からスタートですが、それまでにセキュリティーチェックがあり、入場の門の前には、黒服の男性が数人立ってられました。 さすがは、世界中から一度はその姿を見たいと思う人たちが集う場所であるため、正確に午前9時になったあとに入場が許されました。 光の加減でステンドグラスからオレンジ色、青色の光が放たれます。かなり幻想的、外からも圧巻ですが、それは中に入っても息を呑むほどに美しく荘厳で、数多くヨーロッパの教会を見てきましたがそのどれとも似ることなく、ガウディの世界観が至る所に出ている唯一無二の教会でした。 チケットは、公式から予約する方法もありますが、ゲットユアガイドの方から屋上までのエレベーターでのツアーも含めたチケットで予約しました。少し公式のものよりは割高かもしれませんが、アプリのチケットを見せるとグループの方に案内されてかなりスピーディーに中まで入れてよかったです。 塔の上まで上がることができるエレベーターは、 エレベーターボーイさん含め5人ほどしか乗ることができないので、そこは、少し待ちます。 また、塔に上がっても道が一人しか通ることができない細いものなので前の人が写真撮影など時間がかかると、かなりの時間を待つことになります。高所恐怖症や弊所恐怖症の方は、要注意です。 塔からは、今も実際に作業をされている様子や外観がのぞめました。 全てのツアーは2時間ほどあったら終わるものですが、朝一番がオススメです。 時間が経つにつれ、観光バスやら観光客でごった返していました。 地下では、教徒が祈りを捧げられていましたので、原点はあくまでも祈りの場所である教会であります。それがわかる一幕を感じ、ガウディが生きていた時代のメッセージを感じた気がしました。感動しました。

金曜日の9時に入場しました。 朝日でステンドグラスがキレイでした。 タワー含めて2時間ほど滞在しましたが帰りはツアーが増えてきてすごい人ごみでした。 なるべく早めの訪問がお勧めです。

前回訪れた際より完成に近づいておりました。 チケットは事前購入必須かと思います。 周辺はかなり人で混雑しており、皆さん写真撮影に必死です。また、日本人も含めてアジア人が多い印象でした。 全体の満足度は高く、外観は圧巻です。 サイズ感と細かな装飾、街中に存在する違和感、 まさに非日常的な体験でした。 内部もとても美しく、見惚れてしまいます。 また、音声ガイドはあった方が楽しいと思います。各装飾の意味を理解しながら見ていくと学びも深いです。 ただ、塔は別チケットでしたが、正直行かなくてもよいかな…とも思いました。エレベーターで上がって淡々と降りていく感じで、あまり写真など撮るポイントもなく短く終わりました。 所要時間はトータルで1.5〜2時間ほどです。

大聖堂のどこを切り取っても素晴らしく、世界一の教会だと思います。外観も見どころ満載で、細部に至るまで意味のある装飾がされており、内部はステンドグラスとそこから入る光の美しさに言葉を失ってしまいます。本当に来てよかったです。 見学の際はぜひファサードも登るツアーを公式から予約することをおすすめします。イヤホンを持参すれば日本語オーディオガイドを聞きながら、見学できます。

広く心地よく美しく雰囲気も良く、ガウディの作品もみれますがサグラダファミリアの後に回ることはお勧めしません。 なぜならばサグラダファミリアの素晴らしさが次元が違うのでそれ以外の場所の感動が薄れてしまうからです。 また、当日券販売はないので事前予約を強くお勧めします。 公式サイトの予約はスペイン語のみなので、公園入り口では予約なしで当日券目当てで直接きた旅行客がそこで初めて予約をはじめそこに手間取りごった返していました。

ガイドツアーで入場しましたが、特にガイドが無くても良かったかなとも思われます。結構丘と言うか小山なので、下から歩くと大変です(L3で行くと約30階分歩いてようやく入り口です)。 公園自体はガウディの趣味がよく反映された、自然と共存する公園で、素晴らしいですが、オーバーツーリズムですかね。

予約必須です。 公式サイトから時間指定で予約しました。 最寄りの地下鉄駅から約15分歩き、途中坂があり大変ですがやっぱり行くべきところです。 観光客が多いですが、それだけ観る価値あります。

結構坂道を登る必要があるので体力があるうちに訪れた方がいいです。 ガウディらしい曲線と生き物のような形の建造物がたくさんあり、ガウディ建築群の一連として訪れると面白いと思います。

雄大な景色が見られる、バルセロナ随一の公園です。 ガウディの建築を楽しむことができるスポットの一つで、ところどころタイルのような美しい絵を見ることができます。 公園内は比較的広く、様々な建築に見て触れられます。 バルセロナのメインエリアからは少し離れているため、バスか電車をおすすめします。 有名なトカゲの建築は、近くで見るととても可愛らしかったです。 思わず写真を撮りたくなるような風景がたくさん広がっているため、ぜひゆっくり楽しんでみてください。 最後に、トイレが3箇所しかないため、入館後すぐに確認することを薦めます。 行きたいと思ったらお早めに。 ありがとうございました。

15年ぶりの訪問。変わったのは入場料があること。入場料を取っても、スリが多くて、2組から話しかけられました。1組目はチケットを買って入ってるのに、Googleマップを見せてきて、この公園はこれか？と。もう1組はめっちゃ見てくるので目を逸らさずにいたら、写真を撮ろうか？と。アジア人にわざわざ話しかける人たちは怪しいです。公園そのものの話をすると、一見の価値があります。地面がタイルではなく砂なので、靴が汚れます。高台の方から入って途中小さな森林の階段を降りましたが、草木が綺麗でした。もし時間がないなら、グエル公園ではなく、カサバトリョやサグラダファミリアをオススメします。アクセスが悪いし、スリが多いからです。

かなり混雑しています。チケットも人気のある時間帯は、なくなっていることもあります。前もって予約しましょう。また、公共乗り物では、入り口までかなりの上り坂を歩くので体力に問題がある方は、ツアーを利用すると良いと思います。全体的に大きな公園の一部がガウディ作品という感覚です。トイレも少なく行列です。景色は最高です。公園内には、様々なアーティストが音楽を奏でています。

サグラダファミリアやカサミラなどと比べるとガウディの建築に若々しさを感じる一方、中の階段はシンプルで、自宅の階段もこうしたい！って思いますよ！ ここは大体1時間で見て回れますよ！

ガウディの最初の建築で、非常に凝った作りです。庭から始まり、玄関、喫煙室と繋がって行きます。QRコードを読むと、自国の言葉で説明が聴けます。また、リハビリの様子も紹介していて、それを見たあと、もう一度本物を見ると、さらに感慨深い

初期のガウディ建築でありながら、すでにガウディらしさが要所々々に見られて面白い カサ・ビセンスが辿った流れや、修復の過程なども映像やディスプレイで見れるのも分かりやすくて値打ち 他のガウディ建築より人気が無いのが理解できなかった

ガウディが初めて作った作品。中庭のベランダは太陽の光が入ると影が美しく映ったり、一階の天井のツタが2階にも繋がっているよう連想させたり2階のベランダが２段低くなっているのは景色を見やすくしたりと考えて作っているのを知れて面白かった。

地下鉄駅を出て路地を歩いていくと正面に見えてきます。ガウディにしては外観に曲線が少ないです。初期の作品とあって、まだ普通なようです。ほかのカサシリーズに比べると観光客は極端に少ないです。

サグラダ・ファミリアを見学して、グエル公園に行く前に寄りました。チケットは予約無しでも買えてオーディオガイド(携帯で聴けます)も付いています。チケットは22€と安くはないですがガウディ建築の中でも一番かわいらしくて、人もそれほど多くないのでゆったりとした時間を過ごすことが出来ました。ゆっくり滞在しても1時間半有れば十分です。

世界遺産。とにかくかわいくておしゃれ。 ところどころにあるオブジェが素敵。 住んでみたくなる。屋上の煙突がたまらなくかわいい！ただ、外観の写真はとても撮りにくい立地。

私は事前予約しないで、当日券を求めたところすぐに購入でき、待ち時間なしで入館できました。ガウディがペレミラとロゼセジモン夫妻から依頼を受け設計した住宅です。エントランス、採光用の中庭、最上階には屋根裏や屋上も、とにかく圧倒されました。私はシニアで、日本語の音声オーディオも貸していただき、１９ユーロでした。

ガウディの建築物。世界遺産に登録されています。チケットは事前予約をお勧めします。 朝からの入場が狙い目です。お昼頃になるとかなり混み合います。有名な高級ブランド店も立ち並ぶ通りにこちらの建物があります。外観からユニークな建物なのですぐわかります。 中もその中で暮らす人の住みやすさ、かつ楽しさ、幸福感を感じられる様な設計になっていると思いました。屋上まで上がれます。屋上に上がるとユニークな煙突の様なオブジェの様なものがあります。外観からもそれがよく見えて建物をより際立たせて目立たせています。 屋上からは市街が見え遠くにはサグラダファミリアも見えました。 ガウディの世界感を感じることができます。

ガウディの世界観を体感できる名建築「カサ・ミラ」。 予約時間前でしたが、入館させてくれました。外観のうねるような曲線や、鉄の装飾が印象的で、まるで建物自体が生きているように感じます。 中庭は吹き抜けになっていて光が美しく入り、上を見上げると不思議な感覚になります。屋上からは街を一望でき、彫刻のような煙突も独特です。

【石の彫刻をまとい波打つ邸宅：カサ・ミラ（ラ・ペドレラ）レビュー】 ⸻ ●概要と評価 カサ・ミラ（別名ラ・ペドレラ）は、アントニ・ガウディが1906〜1912年に設計したカタルーニャ・モダニズムの傑作建築で、バルセロナ・グラシア通りに位置する私邸兼賃貸住宅である。1984年にはユネスコ世界遺産に登録され、今もなおガウディ建築の代表格として世界中から注目を浴びている。 ⸻ ●外観と象徴性 建物は玄武岩を彫ったように波打つ石の外壁と、海藻のような曲線を描く鉄製バルコニーを持ち、まるで“生きている建築”のような存在感を放つ。建設当時は周囲から奇異に映り、「石切場（ペドレラ）」と揶揄されたが、現在ではバルセロナを象徴する前衛建築の一つとして高く評価されている。 ⸻ ●内部の見どころ 入場者向けの見学コースでは、以下のようなエリアが楽しめる： • 屋上（テラッツァ）： ガウディ建築の中でも特に印象的な屋上空間で、換気塔や煙突が戦士の兜のような造形になっており、フォトスポットとしても人気が高い。曲面の床や階段も不思議な浮遊感を演出している。 • アティック（屋根裏）： 約270本のレンガアーチが連なる空間は、まるでガウディ建築の内臓を歩いているような没入感がある。ガウディ建築の模型や資料展示もあり、建築的な理解を深めるには最適なエリアである。 • アパートメント（エスパイ・ガウディ）： 20世紀初頭の家具が再現され、当時の生活空間の雰囲気が感じられる。天井や建具のディテールも一つひとつが曲線で構成され、ガウディの美学を肌で味わえる。 ⸻ ●チケットと混雑状況 オンライン予約が推奨されており、朝一や夕方の時間帯は比較的空いていてゆっくり見学できる。屋上からはサグラダ・ファミリアやティビダボの丘も望め、時間帯によっては美しい光景が広がる。 ⸻ ●まとめ カサ・ミラは、外観のインパクトはもちろんのこと、内部に踏み入ることでガウディ建築の奥深さと、自然と芸術が融合した空間美を体感できる場所である。バルセロナを訪れるなら、サグラダ・ファミリアと並んで外せない建築体験の一つとして強くおすすめできる。

15年ぶりの入場。カサミラ同様、日本の障害者手帳が使え、同伴者は1人分無料です。また、6階に展示があり、足の悪い人はエレベーターを使えます。ただ、展示室の後屋上に登れますが、景色はいいものの、そこは階段だらけで、柵も低く、子連れで怖かったです。出口がわからないので開いていた扉から降りたら、どこから１階に降りれるかわからなくなり、係の人には間違えたわねと嫌味まで言われて、困惑している間に階段で6階分降りる羽目になりました。スタッフの方々、子連れとか足の悪い人にはエレベーターを案内してください。お土産は、カサバトリョ同様センスありで可愛すぎて、欲しいものがたくさんありました。

カサ・ミラを訪れるなら、絶対に屋上まで上がってみてほしいです。ガウディの独創的な世界観が詰まった屋上は、機能的でありながら、美しい曲線が織りなすアートのよう。煙突や通気口一つひとつがまるで彫刻作品のようで、見ていて飽きません。さらに、遠くにはサグラダファミリアも見えて、最高の景色を楽しめますよ。

絶対行きたい建築のトップに入るカサミラ！ゆっくり、細部まで見ることをお勧めします！まずは中庭に座って上を眺めてみて！ホント素敵だから、その後、エレベーターか階段で上へ。ちなみに階段で上がりましたが、エレベーターがお勧め！圧巻は屋上！！フォトスポットで遠くにサグラダファミリアが見える場所があるからぜひそこで写真撮ってね！私は並ぶのやだったので撮りませんでした🤣2時間は見れますので、ガウディ建築をゆっくり楽しんでください！

あまり人気がないようですが、この建造物は必見です。　ここまで細かい細工をするのか？　というほどの天井や　建具が素晴らしい。 フライトまでの2時間を潰すのに行きましたが、感動して帰ってきました。

L3のLiceu駅からアクセスしました。チケットはOnlineで手配しました。予約時間より早く行き列に並び、空港のセキュリティチェックみたいなところを通ってから入場。自分のスマホを使って音声ガイドを聴きながらの観光でした。各ゾーンに番号が振ってあるので、その番号のオーディオを聴くかたちです。地下ゾーンも面白かったですが、屋上からのバルセロナの景色はいつもは見ることが出来ない視点でのバルセロナなので興味深かったです。建設された当時のことに思いをはせるならば、当時にしてはとても背の高い建物だったのだろうなぁ、との思いがわきました。地域としては、上流社会の人たちが通常住居を構える地域とはちょっと異なる地域であり、当時のことを考えるといろいろと興味深くあっという間に時間が過ぎてしまいます。実際に寝泊まりしていたスペースや、くつろぎのスペースなども、今とは異なる価値観に生きる人たちの生活に思いをはせるのは大変興味深いです。30分～40分ぐらいの観光時間と聞いていましたが、気づいたら90分以上経っていました。。。というか、ピアノ弾いてみたいみたいなぁ。

ガウディの傑作の一つと思います。 階層ごとに色々楽しめて、かつ屋上まで行くと、サグラダファミリアが近くに見えるおまけ付き。各部屋は意匠が凝らされていて、ガウディの思惑がプンプン匂います。 彼のオーラくぉ浴びたい人には、絶対お勧めですね。因みに、実際に住んでいた時の映像も見られます。超豪華です

ガウディ初期の傑作建築「グエル邸」 重厚なファサード。地下の馬小屋から天井、屋上の煙突まで、どこを見てもガウディの独創性を感じます。 中でも天井のドームとカラフルな煙突群は映えます。事前予約でスムーズに入館でき、音声ガイドも充実しているので、建築好きなら必見のスポットです。

日本人にも対応するイヤホンが入場料込みなのは有難い。これが無かったら楽しみや学びが半減しただろう。 個人的にはサグラダファミリアより良かった。 10月半ばに行ったが、そんなに混んでいなかったのは平日だからか？

17:30に訪問。チケットをその場で購入。 無料で日本語オーディオガイドも付いてくるのでいろいろ勉強になりました。建物もいろいろ工夫されており当時ではとても奇抜な発想だったんだなあとあらためて知ることが出来ました。行く価値ありです。

通りがかりに見つけたので外観だけの写真を撮りました。 他の方のコメントを見ると屋上に行けばガウディ特有のかわいらしい飾りを見ることができるそう。 カサ・ミラ、グエル公園、サグラダ・ファミリアで似たような飾りは見れたので、自分的には中に入らなくても問題なかったです。 ちなみに外観からはガウディ特有の建築や飾りは特にかんじられませんでした。

（Google による翻訳）ガウディの建物の中ではそれほど壮観ではなく、あまり人気もありませんが、それでもガウディの他のカサと並んで見る価値はあります。 （原文） Gaudi kevésbé látványos, kevésbé felkapott épülete, de azért ezt is érdemes a többi Gaudi Casa mellett megnézni.

（Google による翻訳）カサ・ミラとカサ・バトリョに行った後だったので、人混みに悩まされずに済んで本当に良かったです。実際、私たちだけでした。ガウディの作品としては少し控えめですが、それでも素晴らしいです。1階にコーヒーショップがあるので、ちょっと休憩するのにぴったりです。 （原文） After going to Casa Milà and Casa Battló, it was refreshing not to deal with the crowds. In fact, there was only us. It is a bit more subtle work by Gaudí but certainly still great. There is a coffee shop on the ground floor so a good place to take a break.

（Google による翻訳）この市の建物のファサードはとても美しいです。 （原文） Molto bella la facciata di questo palazzo fi città.

（Google による翻訳）おそらくバルセロナで最も注目されている有名な建築家アントニ・ガウディの家 （原文） Das wohl unbeachtetste Haus des berühmten Architekten Antoni Gaudí in Barcelona

（Google による翻訳）ガウディによって建てられた最も知られていない場所の 1 つ （原文） Uno de los lugares construidos por Gaudi más desconocidos

（Google による翻訳）私有地のため見学はできませんでした。残念 （原文） No se pudo visitar, ya qué este propiedad privada. Lastima

（Google による翻訳）アントニオ・ガウディが設計した個人の建物。 （原文） Edificio privado diseñado por Antonio Gaudí.

このガウディの作品については知識が無く、バルセロナに遊びに来た娘が滞在中はサグラダファミリアの予約がいっぱいで取れず、他にガウディの作品という事で検索していてここを見つけたので一緒に訪れました。 確かにカサバトリョやカサミラの華やかさは無いが、随所にガウディらしさが表現されていて、ガウディ・マニアには喜ばれると思います。 6歳の孫と娘の家族4人で出かけましたが、観光シーズの日曜日なのに訪れる人は少なく、混雑を経験せずに静かにノンビリと見学が出来ました。 なぜこんなに空いているのかガイドさんに尋ねたら2019年まで個人の所有で住んでいた。　それを保険会社が買取、改修して一般に屋内も公開したのであまり知られていないからのようです。 アンドラの銀行が買って一般に公開した「カサ・ヴィンセンス」と同様なので入場料も高く無いです。 ガウディ財団とかいうのが経営しているカサミラやカサバトリョは不当に料金を吊り上げていると僕は思っています。 建物内を見学し屋上に出ると、バルセロナの街一望出来るのが素晴らしいです。 ただし場所的に郊外にあり交通の便がイマイチですね。

友人に教えて貰い行ってきました。ガウディさんの直線も最高やと思いました。 でも、随所に埃が被っていたり、例え冬でももう少し庭のお手入れしてほしいなぁと、思いました。 次は春になってから行きたいです。

今も住人がいるので住人が外出したあとに内部を見学させてもらいました。

人が少なくて最高でした

歴史ある建物です。 現在は工事中のようで中には入れませんでした。

素晴らしい！

（Google による翻訳）あまり知られていないガウディの作品で、15世紀のアラゴン王マルティン1世（ヒューマニスト）の城の遺構が利用されています。この家からはバルセロナの壮大な景色を一望できます。敷地内を見学できるツアーもあります。屋根の上には、家の構造と窓によって形成された龍の顔が見えます。残念ながら、内部の部屋の大部分は立ち入り禁止です。 （原文） Маловідомий будинок, роботи Гауді, де використанні залишки замку XV століття арагонського короля Мартина І Гуманіста. З будинку відкривається чудовий вид на Барселону. Доступні екскурсії, на яких можна потрапити всередину приміщення. На даху можна побачити морду дракона, яку утворює архітектура будинку і вікна. На жаль, значна частина кімнат всередині не доступна.

市街地から離れているためか、訪問客もまばらでゆっくり見学しました。 ドラゴンの門扉がとても印象的です。 バスでの行き方はわからないので、タクシーで行きました。ドライバーさんも気さくな人で、ちょっとした観光案内もしてくれました。

ドラゴンの門が見事です。門は無料で見学できます。入場してもあまり見るものはないので、よほどガウディに興味がる人以外は門だけで十分です。

言わずと知れた、グエル別邸。 グエル別邸と言えばドラゴン！！ 観光客もいないので写真とりまくり！ 永年来たかったのでやっと来られて大満足。 めっちゃカッコいいですよー いまは中へは入れないようです。

どうしても見に行きたくて行きました。ガウディの作品で、以前は呼び鈴を押すとドラゴンが動いたと言われています。門しか見ることができませんが、カンプノウに近いので、カンプノウに行くついでに行くのをオススメします。

17：00前に訪れました。 中心地にあるグエル邸とは違って人気の観光地ではないため人がまばら。 それが良い。

知る人ぞ知るグエル別邸。門のドラゴンが良き🐉

グエルの週末の邸宅で、当時は現在のペドラルベス宮殿を含む広大な庭園に囲まれていたそうです。 何と言っても、正門の“ドラゴンの門”は素晴らしかったです。 同じ鉄なのに、ドラゴンの顔の部分はとても力強く、翼はレースのように繊細で軽やかに表現されていました。 観光スポットから少し離れていますが、その分観光客が少なく、じっくり堪能できます。

椅子の好きな方はぜひ

当時のサグラダファミリアが見える位置は屋敷からでないですが、調度品や床が素敵。

ガウデイ博物館 サクラダファミリアの合わせのチケットで予約しました。

その昔、ガウディの家でした。 建売住宅地として広大な土地を用意したにも関わらず、全く人気がなく、１つだけしか売れなかった。ココは、モデルハウスとして建てた家をガウディが住んだと。 この建物は、外観だけしか見てませんが、思ったよりもシンプルに感じました。 グエル公園の入口あたりにあります。

スペイン語解説なので、見るだけ。

人が多かったなぁ

5.5ユーロ...。 写真だけで十分だと思います。

（Google による翻訳）素晴らしいのですが、私が訪れてから20年経ちましたが、新しいルールが導入されて、入場がますます難しくなっています。行列も長くなってしまいました… （原文） Superbă, dar în ultimii 20 ani decand o vizitez apar noi reguli și pătrunzi tot mai greu în interior. Cozi mari…

（Google による翻訳）大聖堂建設者の子供たちが通っていた旧学校内にある展示物のある建物（入場料に含まれています）。 （原文） Budynek z eksponatami we wnętrzu dawnej szkoły dla dzieci budowniczych bazyliki ( w cenie biletu ).

（Google による翻訳）アントニオ・ガウディによって設計されました。大聖堂の建設作業員の子供たちのための小さな校舎。 設備、ボード、スケッチを備えた教室を見てみましょう。天井や外から見た建物全体が印象的です。信じられない （原文） Zaprojektowana przez Antonio Gaudigo. Mały budynek szkolny dla dzieci pracowników -budowniczych Katedry. Zobaczmy klasę z wyposażeniem , tablice, szkice. Wrażenie robi sufit i cały budynek z zewnątrz. Niesamowity

（Google による翻訳）サグラダ ファミリアは、スペインのバルセロナにある象徴的な大聖堂で、その複雑なデザインと象徴的な建築物で有名です。正式にはサグラダ ファミリア大聖堂と名付けられ、有名なカタルーニャの建築家アントニ ガウディによって設計され、今日まで未完成のままです。 歴史と構造😍👇 建設は 1882 年に始まりましたが、ガウディは 1883 年にこのプロジェクトを引き継ぎ、ガウディのユニークで有機的な建築スタイルの象徴に変えました。 ガウディは生涯の晩年をすべてこの大聖堂に捧げました。 1926 年に彼が亡くなった時点では、建物の一部だけが完成していました。 資金問題、スペイン内戦、その複雑さのため進捗は遅れたが、最近の取り組みでは2032年かその直後までの完成を目指している。 建築上の特徴 1. ファサード: キリスト降誕のファサード: ガウディの生涯に完成した唯一の部分であり、複雑な自然と宗教の象徴を用いてキリストの誕生を描いています。 パッション ファサード: キリストの苦しみを描写するためにドラマチックにデザインされ、荒々しい角張った彫刻が特徴です。 栄光のファサード (建設中): 神への昇天を象徴し、イエスの最後の勝利を反映します。 2. 塔: この大聖堂には 18 の塔があり、そのうち 12 は使徒のため、4 つは福音伝道者のため、1 つは聖母マリアのため、そしてイエス・キリストに捧げられた中央塔 1 つは、高さ 172.5 メートル (566 フィート) で世界で最も高い教会となります。 3.インテリア: ガウディは、木のような柱が天井に向かって枝分かれしている森のような内部を想像しました。色とりどりのステンドグラスを通して自然光が差し込み、静かで神聖な雰囲気を作り出します。 象徴性 サグラダ ファミリアはキリスト教の象徴に深く根ざしています。ファサードから細部に至るまで、あらゆる要素が聖書のテーマと神の創造物としての自然に対するガウディの愛を反映しています。 ユネスコの世界遺産と現状 キリスト降誕のファサードや地下室を含む大聖堂の一部は、ユネスコの世界遺産に登録されています。 まだ建設中ですが、2010 年に教皇ベネディクト 16 世によって聖別され、宗教儀式が行われるようになりました。 ご来場案内 場所: スペイン、バルセロナ 営業時間：年中無休ですが、季節によって営業時間は異なります。 チケット: 長い行列を避けるために、オンラインでチケットを予約することをお勧めします。 サグラダ ファミリアは信仰、忍耐、建築の天才の証であり、芸術、精神性、自然を記念碑的な形で融合させるというガウディの夢を体現しています。 （原文） The Sagrada Família is an iconic basilica in Barcelona, Spain, renowned for its intricate design and symbolic architecture. Officially named Basílica i Temple Expiatori de la Sagrada Família, it was designed by the celebrated Catalan architect Antoni Gaudí, and it remains unfinished to this day. History and Construction😍👇 Construction began in 1882, but Gaudí took over the project in 1883, transforming it into a symbol of his unique, organic architectural style. Gaudí dedicated the last years of his life entirely to the basilica. At the time of his death in 1926, only a fraction of the building was complete. Progress slowed due to funding issues, the Spanish Civil War, and its complexity, but recent efforts aim to complete it by 2032 or soon after. Architectural Features 1. Facades: Nativity Facade: The only part completed during Gaudí's lifetime, it depicts the birth of Christ with intricate natural and religious symbolism. Passion Facade: Dramatically designed to portray the suffering of Christ, featuring stark, angular sculptures. Glory Facade (under construction): Will symbolize the ascent to God and reflect the final triumph of Jesus. 2. Towers: The basilica will feature 18 towers: 12 for the apostles, 4 for the evangelists, 1 for the Virgin Mary, and 1 central tower dedicated to Jesus Christ, which will make it the tallest church in the world at 172.5 meters (566 feet). 3. Interior: Gaudí envisioned the interior as a forest, with tree-like columns branching towards the ceiling. Natural light filters through colorful stained glass, creating a tranquil, sacred atmosphere. Symbolism The Sagrada Família is deeply rooted in Christian symbolism. Every element, from the facades to the smallest details, reflects biblical themes and Gaudí’s love for nature as a divine creation. UNESCO World Heritage and Current Status Parts of the basilica, including the Nativity Facade and crypt, are listed as UNESCO World Heritage Sites. Despite still being under construction, it was consecrated by Pope Benedict XVI in 2010, allowing religious services to be held there. Visiting Information Location: Barcelona, Spain Opening Hours: Open year-round with varying hours depending on the season. Tickets: Visitors are encouraged to book tickets online to avoid long queues. The Sagrada Família is a testament to faith, perseverance, and architectural genius, embodying Gaudí’s dream of merging art, spirituality, and nature in a monumental form.

（Google による翻訳）サグラダファミリアは必見です。塔に登るためのチケットの購入を検討している場合は、迷わず購入してください。地上 50 メートルからの眺めは素晴らしく、バルセロナの全景を一望できます。建物の構造も間近で見ることができ、まさに息を呑む美しさです。ぜひ皆さんにお勧めします。 （原文） Sagrada Familia is a must-see. If you're considering buying a ticket to go up the tower, do it without hesitation. The view from 50 meters up is amazing, offering a panoramic look at all of Barcelona. You also get to see the structure of the building up close, which is simply breathtaking. Highly recommend it to everyone.

（Google による翻訳）正直に言うと、私はこの場所のことも、それを設計した建築家のこともあまり知りませんでした。ネットで見た限りではかなりひどいと思います。 しかし、バルセロナへの旅行中に少人数のグループと一緒に行きましたが、訪問してとても満足しています。 マーク 1 から教会全体を案内する音声ガイド。背景、建てられた理由、設計した建築家についてとても勉強になりました。私は最終的に、これがこれまで見た中で最も魅力的な建造物の一つであると結論付け、その夜遅くに別のガウディ建造物を訪問することにしました。 （原文） Ad essere sincero, non sapevo molto di questo posto, né dell’architetto che lo ha progettato. Da quello che ho visto online secondo me è piuttosto atroce. Ma sono andato con un piccolo gruppo di persone mentre ero in viaggio a Barcellona e sono molto felice di averlo visitato. L'audioguida che ti accompagna da Mark One attraverso l'intera chiesa. Ho imparato moltissimo sullo sfondo, sui motivi per cui è stato costruito, sull'architetto che lo ha progettato. Alla fine ho concluso che era una delle strutture più affascinanti che abbia mai visto, tanto che più tardi quella notte siamo andati a visitare un'altra struttura di Gaudì.

（Google による翻訳）サグラダ ファミリア学校は、カタルーニャのモダニズム建築家アントニオ ガウディによって 1909 年に建てられた建物で、サグラダ ファミリアの贖罪寺院の敷地内にあります。  聖家族学校 これは、サグラダ・ファミリア寺院の推進者であるジョゼップ・マリア・ボカベラ氏が会長を務めるサンホセ信者協会の要請により実施された。ガウディは、グロリアのファサード用の土地に建設しましたが、この土地はまだかなり長い間無料になると予想されていました。それはサグラダファミリアで働く労働者の子供たちの学校として使われていた小さな建物でした。建物は10×20メートルの長方形の平面で、3つの教室、ロビー、チャペルから構成され、建物内にトイレも併設されている。建設は伝統的なカタルーニャの技術に従って、露出したレンガを 3 層重ねて行われました。壁と屋根は波状の形状をしており、軽やかでありながら大きな抵抗感を与えています。彼は屋外に、鉄のパーゴラで覆われた屋外教室用の 3 つのエリアを定義しました。 学校はスペイン内戦で深刻な被害を受けたため、建物はブロックごとに解体され、後に再建されました。 1940 年にドメネック・スグラネスが限られた資金で修復を担当したため、荒廃し、1943 年にフランセスク・キンタナによる新たな介入が必要になりました。 2002 年に、学校の建物は寺院の外、サルデーニャ通りとマヨルカ通りの間の角に移転されました。 サグラダ ファミリア学校は、そのシンプルさ、抵抗感、ボリュームの独創性、機能性、幾何学的な純粋さにより、建設的な天才の一例であり、多くの建築家にとってインスピレーションの源となってきました。その起伏のある形状は、ル・コルビュジエ、ピエール・ルイジ・ネルヴィ、フェリックス・カンデラ、サンティアゴ・カラトラバなどの建築家によって応用されています。 （原文） Las Escuelas de la Sagrada Familia es un edificio construido en 1909 por el arquitecto modernista catalán Antonio Gaudí, situado en el recinto del Templo Expiatorio de la Sagrada Familia.  Escuelas de la Sagrada Familia Se realizó por encargo de la Asociación de Devotos de San José que presidía Josep Maria Bocabella, promotor del templo de la Sagrada Familia. Gaudí edificó en el terreno destinado a la fachada de la Gloria, que se preveía estaría libre durante bastante tiempo todavía; era un pequeño edificio destinado a escuela para los hijos de los obreros que trabajaban en la Sagrada Familia. El edificio tiene planta rectangular de 10 x 20 metros, y constaba de tres aulas, vestíbulo y capilla, con lavabos en un cuerpo añadido al edificio. La construcción se realizó con ladrillo visto, en tres capas superpuestas, siguiendo la técnica tradicional catalana. Tanto las paredes como el tejado tienen forma ondulada, que confiere a la estructura una sensación de ligereza pero a la vez una gran resistencia. En el exterior definió tres áreas destinadas a aulas al aire libre que estaban cubiertas con pérgolas de hierro. Las Escuelas sufrieron graves daños durante la Guerra Civil Española, por lo que el edificio fue desmontado en bloques y reconstruido posteriormente. Domènec Sugrañes se encargó de su restauración en 1940 con escasos fondos, por lo que tuvo algún desmoronamiento y necesitó una nueva intervención en 1943 a cargo de Francesc Quintana. En el año 2002 el edificio de las Escuelas fue trasladado al exterior del templo, a la esquina entre las calles Sardenya y Mallorca. Las Escuelas de la Sagrada Familia han sido un ejemplo en genialidad constructiva y han servido de fuente de inspiración para muchos arquitectos, por su simplicidad, resistencia, originalidad del volumen, funcionalidad y pureza geométrica. Sus formas onduladas han sido aplicadas por arquitectos como Le Corbusier, Pier Luigi Nervi, Félix Candela o Santiago Calatrava.

インフォメーションセンター兼お土産屋さん。

グエル公園からバス停に向かう途中にあり、お土産が買えるところ。 なかにはガウディの像があるので、写真スポットとしても◎

（Google による翻訳）大聖堂やグエル公園のチケットが取れなかったため、ここに行っただけでしたが、実際には素晴らしかったです。遊園地の乗り物はあまり好きではないので、4Dの揺れはなくてもよかったのですが、それはあくまでも私個人の意見です。 ガウディの創造性を深く理解できたのは良かったです。木や山、ドラゴンなどからどのようにインスピレーションを得ていたのかを知ることができました。彼の創作プロセスを真に垣間見ることができたので、他のすべてのものもより興味深いものになりました。 （原文） We only went here because we couldn’t get tickets for Basilica or Park Guell but actually it was great. I’m not keen on funfair rides so could have done without the 4D tossing about but that’s just me. What I did enjoy was having context for Gaudi’s creativity, seeing how he got inspiration from trees and mountains and dragons. It felt like a real insight into his creative process which made everything else we saw more interesting.

（Google による翻訳）ガウディ・エクスペリエンシアは、美術館とショップが融合したような、とても素敵な場所です。ガウディの生涯について学び、4Dシネマで彼のアイデアが現実のものとなる様子を鑑賞した後は、彼の作品にインスパイアされた数々のお土産、書籍、装飾品などを見て回ることができます。ガウディについてもっと深く理解したい方、そしてバルセロナから何か特別なものを持ち帰りたい方にぴったりの、楽しい場所です。 （原文） Gaudí Experiència is really cool because it feels like a mix of a museum and a shop. You can learn about Gaudí’s life, see his ideas come to life in the 4D cinema, and then browse through tons of souvenirs, books, and decorations inspired by his work. It’s a fun place to stop by if you want to understand Gaudí a bit better and also take something unique home from Barcelona.

（Google による翻訳）⭐ 5/5 ガウディ・エクスペリエンシアは本当に素晴らしかったです！このツアーは期待をはるかに超えるものでした。エリア全体が信じられないほど素晴らしく、建築、デザイン、そして一つ一つの構造物の背後にある創造性は、本当に畏敬の念を抱かせるものでした。ガウディの天才性と、芸術、自然、そして工学を融合させた独自のアプローチへの理解が深まりました。 没入型の展示とインタラクティブな要素は、魅力的でありながら教育的で、あらゆる年齢層が楽しめるものでした。特に、建築の専門家ではない人でも理解しやすい方法でガウディのビジョンを生き生きと表現していた点が気に入りました。 バルセロナを訪れるすべての人に強くお勧めします。ガイド付きツアーに参加すれば、より充実した体験ができます。個人では得られない、多くの価値と洞察が得られます。きっと後悔はしません！ （原文） ⭐ 5/5 The Gaudí Experiencia was absolutely amazing! This tour exceeded all expectations. The entire area was unbelievable — the architecture, the design, and the creativity behind every structure were truly awe-inspiring. It gave us a much deeper appreciation for Gaudí’s genius and his unique approach to blending art, nature, and engineering. The immersive exhibits and interactive elements were both engaging and educational, making it enjoyable for all ages. We especially appreciated how the experience brought Gaudí’s vision to life in a way that was easy to understand, even for those who aren’t architecture experts. I highly recommend this to anyone visiting Barcelona. Make sure to take the guided tour for the full experience — it adds so much value and insight that you simply can’t get on your own. You won’t regret it!

（Google による翻訳）グエル公園の出口から数分の場所にあるパフォーマンスホールで行われる3Dガウディ・エクスペリエンシアは、きっと気に入っていただけるでしょう。公園を出ると、モザイクのドラゴン像の足元にある2軒の家の間の出口から出ることになるでしょう。出口で右折すると、ガウディ・エクスペリエンシアと、手頃な価格の食事を提供する小さなレストランの両方に行くことができます。建物に入ったら、グエル公園のインスタレーション作品の模型をじっくりとご覧ください。パフォーマンス開始時にVR（バーチャルリアリティ）マスクが配布され、映像を通してバルセロナの素晴らしい街並みを垣間見ることができます！ Photolatorのフォトグラファーたちは、ガウディ・エクスペリエンシアをとても楽しんでいました。またぜひ訪れたいと思っています！ 次回バルセロナを訪れる際には、Photolator著の「バルセロナ・スルー・ザ・レンズ：写真家のための都市ガイド」（118ページ）をぜひお買い求めください。Amazonで販売中です。 私たちは写真家、フォトジャーナリスト、そして作家です。 YouTubeで「Photolator」を検索して、私たちの旅行動画をご覧ください。Photolatorは数多くの旅行書籍を出版しており、Amazonでご購入いただけます。 （原文） Vous allez adoré l'expérience en 3D de Gaudi Experiencia, qui se déroule dans une salle de spectacle située à quelques minutes de la sortie du Parc Guell. En effet, il est probable que vous sortirez du Parc par la sortie entre les deux maisonnettes au pied de la statue du dragon en mosaique, de sorte que vous tournerez à droite à la sortie pour vous rendre autant à Gaudi Experiencia qu'à l'un des petits restaurants servant des repas abordables. En entrant dans la bâtisse, prenez le temps d'admirer la maquette d'une des installations du Parc Guell. À l'heure de votre représentation, on vous remettra un masque RV (réalité virtuelle) et le vidéo vous fera découvrir Barcelone d'une façon incroyable ! Les photographes de Photolator ont adoré visiter Gaudi Experiencia. Nous espérons y retourner ! Pour votre prochain voyage à Barcelone, procurez-vous le livre: "Barcelona Through the Lens: A Photographer's Guide to the City", 118 pages, par Photolator, disponible sur Amazon. Nous sommes photographes, photojournalistes et auteurs. Rendez-vous sur YouTube et cherchez "Photolator" pour visionner nos vidéos de voyage. Photolator a publié de nombreux livres de voyage disponibles sur Amazon.

（Google による翻訳）ご家族全員で楽しめる素晴らしい体験。ガウディの世界を4Dで巡る旅。遊び心あふれるガウディの創作プロセスを垣間見ることができます。ガウディの最も美しい作品をアニメーションで紹介。ちょっとしたサプライズとして、スクリーンに小さなゲストが登場します。 （原文） Ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Eine 4D Reise in Gaudis Welt. Ein Einblick in seinen Schaffensprozess auf spielerische Weise. Ein animiertes Erlebnis, dass die schönsten Werke Gaudis zeigt. Als kleine Überraschung bekommt man einen kleinen Gastauftritt auf der Leinwand.

下調べせず、たまたま通りがかったので入ってみたのですが、どれも絶品でスペイン料理を満喫できました。 特にパエリアはスプーンが止まらなくなる程美味しく、また訪れたいと思いました。 日本語を含めQRコードを読み込めば各国の言語のメニューを見ることができます。 店員さんも気さくで子連れでも安心して入店できました。

パエリアとても美味しかったです！！ バルセロナ市内でいくつかパエリアを食べましたが、ここは種類も多くダントツで美味しかったです。 タパスも写真付きのメニューなので選びやすいです。そこまで高くないので観光客にはおすすめです。

平日の20時に待たずに入れました。 カサ・ミラの近くでおしゃれなお店で、ゆっくりパエリアを楽しめました。 パエリアは海鮮スープの味が効いててめっちゃ美味しいです。最初は5人でパエリア2枚の予定でしたが、店員のBetsyさんが量などアドバイスしてくれて、タパスやパエリアを追加して、お腹も大変満足です。 ありがとうございました。 次にバルセロナに来る時もまた来ます!

カサ・ミラの見学の後に歩いて1分もかからない同じ通りの店だったので利用しました。 一番ゴージャスなパエリアを注文すると大きなエビを二つに分けるので、2皿からと言われ、他のものは頼まず、パエリアだけいただきました。 あまりの大きさに一人で一皿は無理かな？？と思いましたが、なんとか食べ切る事ができましたが、最初は、とても美味しいのですが、途中から塩っぱく感じました。やはり、女性には1人一皿はお勧めしません。 テラス席は、10%UPということも、後から分かりました。

私たち日本人のテーブルのみウェイターが来ず、何度も声をかけ、私たちよりも後から入店したお客さんの料理が運ばれてくる段階でようやくオーダーを聞きにきました。この時代にまだ人種差別をするお店があることが非常に残念です。 料理はそこそこですが、せっかくの旅行で不愉快な思いをしたくないアジア人にはおすすめしません。

ALIの接客がよかった。パエリアも味は濃いけど、日本語メニューもあってわかりやすい。

サラダとカラマリ(イカ)とパエリアを注文。どれも美味しいけれどパエリアはとくに絶品でした！スペインで食べたものの中で1番印象に残っているご飯はここのパエリアです。 提供までにやや時間がかかるのとテラス席だと追加料金取られます。

ガウディが設計した門が無料で見学できます。グエル別邸、サン・テレサ学院とセットで訪問しました。

（Google による翻訳）これは、1901 年にアントニ ガウディによって作成された門とフェンスです。これらは繊維工場の所有者、エルメネジルド ミラーレスの敷地の一部でした。ガウディの作品の中で最も知られていないものの一つです。 1960 年代に、その歴史的重要性を保存するために門が修復されました。 波打つ柵は二頭の龍を思わせます。敷地自体は保存されていません。ドアの近くにはガウディの像があります。 アクセスは無料で、いつでも無料で閲覧することができます。 （原文） Esta es una puerta y una valla creadas por Antoni Gaudí en 1901. Formaban parte de la finca del propietario de una fábrica textil, Hermenegildo Miralles. Es una de las obras menos conocidas de Gaudí. En la década de 1960, la puerta fue restaurada para preservar su importancia histórica. La valla ondulante se asemeja a dos dragones. La finca en sí no se ha conservado. Cerca de la puerta se encuentra una estatua de Gaudí. Tiene acceso gratuito y puede verse en cualquier momento de forma gratuita.

（Google による翻訳）ガウディの傑作の一つですが、知名度は低く、認知度も低いのが現状です。「ただの」門であるにもかかわらず、そのデザインは実に印象的です。波打つような形状、白いトレンカディ、芸術的な錬鉄細工…細部に至るまで、紛れもないカタルーニャ・モダニズム様式が反映されています。静かで人混みもなく、建築に興味のある方ならちょっとした立ち寄りに最適な場所です。門の横にあるガウディの彫刻が、特別な雰囲気を醸し出しています。さらに、この入り口はもう一つの注目すべき建築群、ホセ・アントニオ・コデルチ設計の住宅群へと繋がっており、この一角は二つの時代と二つの全く異なるカタルーニャ建築のビジョンが交差する魅力的な交差点となっています。 （原文） Otra de las espléndidas obras de Gaudí, aunque mucho menos conocida y sin tanto reconocimiento como otras. A pesar de ser “solo” un portal, su diseño es realmente impresionante: formas onduladas, trencadís blanco, forja artística… cada detalle refleja el inconfundible estilo del modernismo catalán. Es un lugar tranquilo, poco concurrido y perfecto para una breve parada si te interesa la arquitectura. La escultura de Gaudí junto al portal añade un toque muy especial. Además, esta entrada conecta con otro conjunto arquitectónico notable: las casas diseñadas por José Antonio Coderch, lo que convierte este rincón en un cruce fascinante entre dos épocas y dos visiones muy distintas de la arquitectura catalana.

（Google による翻訳）ガウディ氏の彫像には信じられないほどのエネルギーがあります。あなたのそばにいられてとても感謝しています （原文） A estátua do Sr. Gaudí tem uma energia incrível . Muito grata por estar aqui ao seu lado

（Google による翻訳）ポルタル・デ・ミラーリェスは、ガウディが建てた建物のかつての入り口です。彼の作品の中でもあまり知られていない作品の一つです。記念として、入り口にはアントニオ・ガウディの像が設置されており、いつでも訪れることができます。 （原文） Portal de Miralles es una ex entrada a una finca que constituyo Gaudi ,es una de las obras menos conocidas que hay de el ,en conmemoración pusieron una estatua de Antoni en la puerta y se puede visitar en cualquier momento del dia

（Google による翻訳）ガウディのあまり知られていない作品、彼の天才を楽しみ続けるために （原文） Una obra no muy conocida de Gaudí, para seguir disfrutando de su genialidad

（Google による翻訳）著名な建築家アントニオ・ガウディのもう一つの作品。 大好きです。 毎日彼の作品を見るのは素晴らしいです。 間違いなく天才です。 近くの公園を散策して、わずか数メートル先にあるこの作品を鑑賞することをお勧めします。 （原文） Una obra más del reconocido arquitecto Antonio Gaudí. Me encanta. Un espectáculo ver sus obras día a día. Un genio, sin lugar a dudas. Recomiendo pasear por los parques que hay cerca y admirar esta obra a pocos metros de los parques.

（Google による翻訳）アンソニー ガウディが王広場のためにデザインしたものと同じセットの美しい街路灯。ライトは確かに美しく、よくデザインされていますが、それ自体を訪れる計画を立てるべきものではありません。まず第一に、それは王広場のものと非常に似ており、このエリアはあまり興味深いものではありません。私たちと同じようにすでに散歩をしている場合は、立ち止まってこの芸術作品に敬意を払うことを強くお勧めします。 （原文） Beautiful street light from the same set that Anthony Gaudi designed for the Plaça Reial. The lights are certainly beautiful and well designed but it is not something that you should plan to visit by itself. First of all it is very similar to the ones in Plaça Reial and the area is not very interesting. If you already have a walk around like we did then it is very recommended to stop and respect this piece of art.

（Google による翻訳）ガウディは在学中、ジョゼップ・フォンセレ・イ・メストレとシウタデラ公園の入口ゲートの製図者として協力し、完成後、バルセロナ市議会から市内の 2 つの広場、レアル広場とプラ・デル・パラウの公共照明の設計を依頼されました。 プラ デル パラウの街路灯は 3 本のアームのみで構成されており、装飾は少ないです。逆さの王冠のような形をしており、頭を突き出した3頭の龍で支えられています。 建築様式: モダニズム 年: 1890 （原文） Mientras Gaudí estudiaba, colaboró como delineante con Josep Fontserè i Mestre en la reja de entrada del Parque de la Ciutadella y al finalizar, el Ayuntamiento de Barcelona le encargó el diseño del alumbrado público de dos plazas de la ciudad: la Plaza Real y Pla del Palau. La farola de la Pla del Palau, constan únicamente de tres brazos y de menor ornamentación. Tiene forma de corona invertida, apoyada en tres dragones, con las cabezas que sobresalen. Estilo arquitectónico: modernista Año: 1890

（Google による翻訳）港エリアにいることがあれば、通り過ぎて眺めてみるのもいいでしょう。細部まで美しく、ガウディのもう一つの古典的な作品です。 （原文） Nice to pass by and admire if you happen to be in the port area. The details on it are beautiful, another classic piece from Gaudí

（Google による翻訳）美しい広場。とても木が多い。コミュニケーションハブ。彫像、街灯、美しい建物。とても忙しいです。バルセロナ各地へのバス停があります。地下鉄から 1 ブロック。 （原文） Hermosa plaza. Muy arbolada. Nudo de comunicaciones. Estatuas, farolas y edificios hermosos. Muy transitada. Parada de bus a todos lados de Barcelona. A una cuadra del metro.

（Google による翻訳）ガウディの最初のデザイン。印象的な。 （原文） The first Gaudi design. Impressive.

（Google による翻訳）ガウディによってデザインされた 4 本の腕を持つランタン。王広場には、同じ作者によってデザインされた 6 本の腕を持つ 2 つのランタンがあります。 多くの混乱がありますが、グラシア通り、ルイス社通り、ガウディ通りにある街灯柱はペレ ファルケスとウルピによって設計されたため、これらはバルセロナで建築家によって設計された唯一の街灯です。 （原文） Fanals de quatre braços dissenyats per Gaudí, a la plaça Reial n'hi ha dos de sis braços dissenyats pel mateix autor,. Encara que hi ha força confusió, son els únics fanals de Barcelona dissenyats per l'arquitecte, ja que els del Passeig de Gràcia, Passeig de Lluís Companys i de l'avinguda Gaudí varen ser dissenyats per en Pere Falquès i Urpí.

（Google による翻訳）ガウディ設計、エスタシオ フランサの近く （原文） Designed by Gaudi, close to Estacio França

ドイツやオーストリアのオペラハウスを見慣れていると軽い感じの館内です。ステンドグラスから咲きこむ光がカラフルで、少し現代っぽさが感じられポップな感じもします。これでもかってくらい装飾的なのはバルセロナの特徴なのでしょうか？

予約して行きました。前回は英語ガイド付き、今回はガイドはつけませんでした。 パイプオルガンの演奏を聴く事が出来て、とても良かったです。 まだサイト上では予約できませんが、日本語ガイドが再開したようです。現地では日本語ガイド付きツアーの予約ができるようになっていました。次回、機会があれば日本語ガイド付きで行きたいです。

煌びやかな内装が美しい、バルセロナの名建築です。 ムンタネーの細部へのこだわりを感じることができるため、ぜひゆっくりと見ていただければと思います。 時間が合えば、オーケストラの練習風景も見られるため、休日に行くのが良いかもしれません。 練習といえど、楽器の音色がホール中に響いて、つい聴き入ってしまいます。 お土産屋や、食事処もあるため、疲れた方は落ち着いてコーヒーでも飲んでみてはいかがでしょうか。 私はピアノのピンバッジを購入しました。 街中にありアクセスも良いため、ぜひ行ってみてください！

カタルーニャ音楽堂は、20世紀初頭に建てられたモデルニスモ建築の傑作で、天井のステンドグラスや華麗な装飾に囲まれてコンサートを聴けるのは本当に贅沢な体験でした。 私が観た「Barcelona Guitar Trio & Dance」は、ギターも踊りも情熱的で圧倒されました。特に男性ダンサーのJosé Manuel Álvarezさんは、力強さとセクシーさを兼ね備えた圧巻のパフォーマンスで、強く印象に残りました。これまでフラメンコは女性ダンサーのイメージが強かったのですが、男性のフラメンコの素晴らしさを知ることができ、とても新鮮な体験でした。 次回はクラシックや合唱など、また違った演目をこの歴史あるホールで体験してみたいと思います。

中が見たくて、夜のギタートリオ公演のチケットを購入。中は、素晴らしい装飾で、当時のままそのもの。感動しました。

セルフツアーとしてその場でチケットを購入。 ツアーを求めるなら事前に予約した方が良いです。 とても格式があり、彫刻の素晴らさに圧巻！音楽家はここで演奏するのが夢になるでしょうね。バルセロナに行ったら行くべき場所の一つです！

モザイク画に興味のある人向け。天井のバラのモチーフの換気口をしっかりみたい人は、望遠レンズカメラかオペラグラスがあるとよく見えます。 ツァーも頻回に実施されており、特にシニアはツァー割引もあるので自由見学では行かない部屋なども観られるためお得のようです。

あまり期待しないで行きましたが、非常に良かったです。 行く価値有りです。 見学コースも分かりやすく行ってみて下さい。

時間外で入れませんでしたが、夕日を見ることが出来ました。絶景です！ バルセロナの濃い青空と夕日のコントラストが幻想的で。ただただぼーっと眺めてられる素敵な時間でした。 ここは必ず訪れて欲しい場所です。 感動しました！

ルネッサンス前後の宗教画が展示の中心。このあたりをじっくりみているとあまりにも数が膨大で専門家でもない限り途中で嫌になってくる。有名どころの作品と、目に留まった作品に的を絞って鑑賞することをお勧めします。ミロやピカソの作品も少し収蔵されているので現近代のコーナーも見逃さないように。外見のわりに中はとっても現代風の内装になっていますが順路はわかりにくいので館内地図でしっかり確認が必要。 暑い中、下の公園から徒歩でアクセスすると館内にたどり着くころには汗だく必至です。高台から見下ろす市内は絶景です。

こちらもジョギング中に発見。建物も、そこに行くまでのアプローチも綺麗で寄ってみることに。高台にあり美しい風景も楽しむことができます。 何も調べず入ったので、大きさと作品の多さに驚きました。地元の子たちも授業できていたようでたくさんいました。 ガウディのドアや家具が展示されているエリアはとても見応えありました。

2023年3月。高台にある美術館。市街を見下ろすことができます。絶景ですよ。美術館も期待以上に見応えがありました。

土曜15:00以降の無料チケットで最後の1時間のみ入りました。もちろん見終わりませんでしたが、最初の展示室だけでも見応えがあり惹き込まれる絵や作品がたくさんありました。無料チケットの夕方だからか人が多く、閉館後にはみんなで階段に座りながら夕焼けに染まるバルセロナの町を眺め、音楽を聴くという穏やかな午後を過ごせて良かったです。

地下鉄から上がったエスパーニャ広場から正面にそそり立つカタルーニャ美術館は美術館に着くまで全てが撮影スポット。 美術館は、65歳以上は、パスポートのコピーを提示すると無料で入館できる。65歳以上の人は、パスポートのコピーをお忘れなく。 館内は広く各種の美術品が展示されている。ガウディの作品もいろいろあった。ピカソ、ミロの作品も1点づつあった。しっかり見るとかなりの時間を要するので余裕を持って行きたい。あと、ホールのパイプオルガンも凄い。

バルセロナ観光で気に入ったのが、海洋博物館とここ。ガウディばかりで少し辟易としていたので、ガウディの師匠が設計したというこの病院がとても新鮮でした。観光客もそれほど多くなく、正面で病院の写真だけ取って帰る人も多い中、入場してみると病院の建物群がとても素敵でした。こんな病院があったら悪いところもないのに療養しに来たくなるような施設です。まだこれから再建するような復興中の建物もあり、生々しかったです。オーディオガイドを聞きながら歴史をたどるのも悪くなかったです。いずれきれいに整備されてほかの観光地のように人が押し寄せるようになるのかとも思いますが、今のままでも十分見学に値するのでこのままそっとしておいてほしいと思いました。

かなり見応えがあるので、オーディオガイド(日本語あり)を借りて、見学して下さい。 見学コースの案内とオーディオガイドの出来は少し悪い(場所とマッチしていない)ですが借りる価値はあり。

ガウディ建築群と比べてまだ認知度はそんなにないのか、見学者も少なかったですが、個人的にはここすごくよかったです！！ 広い、建物・タイル・ステンドグラスなどがかわいい、病院として興味深い、自然も多くて人は少ない、おすすめです！ 途中、サグラダファミリアが正面に見える窓があるのもおすすめです。 サグラダファミリアからも歩ける距離ですし、迷われる方はぜひ行ってみられると良いと思います＾＾ チケットは当日買って入れました。

建築家ムンタネーのデザインで世界遺産。アー ル・ヌーヴォー様式の建物群です。2014年以前は病院として使われていましたが、以降は観光名所になりました。 ２月の今日は、バルセロナは暖かいというか、初夏のようで、半袖でも汗ばむほどでした。そのせいか、街の中は人でごった返してましたが、ここ、サン・パウはすいていて、ゆったり見学することができました。 建物群のうち、何棟か内部を見られます。中央広場にいると、ぐるり建物に囲まれて素晴らしい感動を体験できます。

2009年まで実際の病院として使われていた施設内の病棟は、外からは予想できないくらい広く、非常に美麗かつ独特の建築様式となっている。 各病棟を繋ぐ地下トンネルや、当時を再現した病室、開放的かつ壮大な中央事務棟など、見どころ満載。広い敷地内は1つの美しい街並みのよう。 バルセロナ観光では少しマイナーかもしれないが、サグラダファミリアとは異なる建築様式が楽しめる。比較的空いており非常におすすめ。 日本語のパンフレットももらえる。

2025.1.2(木)訪問。日本語ガイドがあり勉強になりました！時間予約して30分早く着いてしまったのですが、観光客も少なく入ることができました。一応の荷物検査がありますがかなり緩いです。サンパウ病院、本当に良かったです。とにかくオシャレな病棟がたくさんあり、これらの病棟が地下通路で繋がっています。また、壁に角がなく丸みを帯びさせることで細菌が溜まらないようにしているようです。ほとんどの病棟は修復されてますが、修復前の病棟も見ることができます！とにかく凄い、バルセロナの中でもおすすめの観光地です。

世界遺産の一つ！ 元病院で修復はされているものの結構昔のまま残っている。見どころはあるしサグラダファミリアから近いので合わせて行くのが良いですね。

ガウディ建築の中でも特に人気のある部類で早朝から混んでいます。 団体観光客も多く値は張りますが優先チケットの購入をお勧めします。 建物内は翻訳ガイドのタブレットがあるので説明を聞きながら見て回れます。 そしてそのタブレット端末で面白い画像も見られます。 屋上の作りも凝っていて見てて楽しいです。

カサバトリョを見学した後、チョコレートショップのみ利用しました。色んな味、デザインのチョコレートがたくさんあって迷いました！こちらのアーモンド入りのチョコレートが、おいしい！と家族にも好評でした⭐️

お隣りのカサ・バトリョに行き、隣だったので行ってみました。ツアーガイド＆イヤホンの音声案内付きで日本語はなかった為、周りの方よりは理解してなかったかもでしたが、とてもおしゃれな邸内にウットリ。 チョコレートドリンク付きのチケットで、ツアーで疲れた身体をチョコレートが癒してくれます。ぜひ行ってみてください。

こちらのチョコレートショップだけ訪れました。カサミラのすぐ近くにあるXocolata Amatllerに比べて、値段が2倍近いので注意してください！ 個包装のチョコレートはXocolata Amatllerで1.1€、ここでは1.9€でした!!

一階のカフェだけ利用しました とても暑い日だったのでフレッシュのジュースはとても美味しくエネルギーをチャージ出来ました。 清潔で中で落ち着いて座れるスペースもあります♪

カサ・バトリョの予約時間の前に見学しました。３０分毎にガイドツアーで約１時間で、モデルニスモ建築を見学できます。予約は必要ないと思います。出口は、１階奥のチョコレートショップで、最後にチョコレートの試食ができます。

プッチ・イ・カダファルクが改装 設計から内装、家具に至るまで手掛ける。 この建物の特色としては、他のバルセロナの建物には無いフランドル（フランダース）風ゴシックの切妻屋根

（Google による翻訳）ガウディのインスピレーションと彼の素晴らしい作品について内なる視点を持つことができるので、建築学生やガウディを尊敬する人にはこの訪問を強くお勧めします。導入時に映る映像エフェクトが本当に印象的です。展示棚の一部に使用されているホログラムもとても印象的です。ただし、ガウディや建築に興味がない人には、ここは向いていないかもしれません。 （原文） I would highly recommend this visit to architecture student or people who admire Gaudi as one is able to have an inner perspective towards Gaudi's inspirations and his amazing works. The video effect shown during the introduction is really impressive. The holograms used at some of the display racks are also very mind-blowing. However, if you aren't interested in Gaudi's and architecture, this might not be a place for you

（Google による翻訳）とても素敵な小さな場所で、ガウディの作品のいくつかのレクリエーションや初期のモデルがあります。ツアーをもう少し長くするために、もう少し内容を含めることもできたと思いますが、全体的には良かったです。 （原文） very nice little place, has recreations and early models of some of Gaudís works. Just think they could’ve included a bit more to make the tour a bit longer, but overall, good.

（Google による翻訳）ガウディファンにとっては価値があるかもしれません。それは建築の訓練に対する彼の影響の詳細です。音声ガイド付きツアーです。彼の作品のモデルや作品もいくつか見ることができます。価格は約10ユーロ。 （原文） Para los fanáticos de gaudi puede valer la pena. Es un detalle de sus influencias en la formación arquitectónica. Es una visita audioguiada. Además se puede ver varias maquetas y creación de sus obras. Precio alrededor de los 10 euros.

（Google による翻訳）これは素晴らしい展示品です。 ガウディの偉大な作品を効果的に要約しており、バルセロナを訪れた後の私の旅の概要と終わりとして最適でした。 もしもう一度旅をやり直すとしたら、彼の素晴らしい作品を直接訪ねる前に、まずこの場所に行ってみたいと思うかもしれない。 （原文） This is an awesome exhibit. It effectively summarizes the great works of Gaudi and was a great overview and end of my journey to Barcelona after visiting. If I was to do my trip over again, I might want to go to this place first before going and visiting his amazing works in person.

（Google による翻訳）ガウディの生涯に関する情報を提供する素晴らしい場所です。彼が育った場所、作品のインスピレーションを得た場所、そしてそれらをどのようにデザインしたか。この建築家についてもっと知りたい場合は、訪れるのが本当に興味深い場所です。ガウディの作品にインスピレーションを得た漫画に関する小さな展覧会も開催され、いくつかの賞を受賞しました。私が正しければ、展示ビットは時々変更されます。 （原文） Great place providing information on entire Gaudi's life. Where he grew up, got inspiration for his works and how he designed them. Really interesting place to visit if you want to learn more about this architect. There was also a small exhibition on comic that was inspired by Gaudi's works.and won some awards. If I am correct exhibition bit changes from time to time.

（Google による翻訳）大聖堂の隣に位置していますが、ガウディの生活と建築の背景知識を十分に築くことができる場所です。韓国語案内もよくできており、構成も良い。特にガウディが建築にたくさん書いたシンボルの背景知識をたくさん学ぶことができる。カサミラの案内と重複することなく相互補完的 （原文） 성당 옆 작게 위치해 있지만 가우디의 삶과 건축에 대한 배경지식을 알차게 쌓을 수 있는 곳임. 한국어 안내도 잘 되어 있고, 구성도 좋음. 특히 가우디가 건축에 많이 쓴 상징들에 대한 배경 지식을 많이 배울 수 있음. 까사 밀라의 안내와 중복되지 않고 상호 보완적임

（Google による翻訳）とても勉強になります。アントニ・ガウディのデザインは素晴らしいですね！ 誰かが既成概念にとらわれずに考えることを許可された場合に何が起こり得るかを示す良い例です。 私たちが行った日は40％オフだったので、結局一人9ユーロを支払いました。入場料にはオーディオ ツアーが含まれます。 （原文） Very educational. Antoni Gaudi's designs are amazing! Great example of what can happen when someone is allowed to think outside of the box. We received 40% off on the day we went, so we ended up paying €9 each. The price of admission covers an audio tour.

（Google による翻訳）2010年に開館したこの美術館は、バルメス通り48番地にある建築家エンリック・サニエ設計のモダニズム建築の2フロアを占めています。この運動を代表する42名のアーティストによる絵画、彫刻、家具、ステンドグラスなど、350点の作品が展示されています。これらの作品はピノス＝ギラオ家の個人コレクションから集められており、そのほとんどは未発表です。 （原文） Inaugurat l'any 2010, ocupa dues plantes d un edifici modernista del arquitecte Enric Sagnier el carrer Balmes 48. Mostra 350 obres entre pintura, escultura, mobiliari i vitralls de 42 artistes representatius d'aquest moviment. Les obres provenen de la col·lecció privada de la família Pinós-Guirao, la mayoria inèdites.

（Google による翻訳）誰もが楽しめる博物館ではありません！モネやレンブラントなどの芸術家から影響を受けたスペイン美術。 最も美しい部分は家具です。素晴らしい象嵌が施された美しい木製の工芸品。ガウディの作品もあります。多くの作品は彼を専門とする他の美術館にも所蔵されていますが、ここに来る価値はあります。 （原文） Un museo non per tutti! Arte spagnola, con influenze di artisti come Monet, Rembrant. La parte più bella è quella del mobilio. Bellissimi manufatti lignei, con meravigliosi intarsi. Sono presenti delle opere di Gaudí. Molti pezzi sono presenti anche in altri musei a lui dedicati ma vale la pena venire qui.

（Google による翻訳）アール・ヌーボー、あるいは正確には「カタルーニャ・アール・ヌーボー」の最も有名な代表者の一人は、建築家アントニオ・ガウディです。しかし、カタルーニャ・アール・ヌーヴォーの主なアイデアと技術は、彫刻、絵画、ジュエリーのデザイン、家具、食器、その他の生活分野や分野にも存在しています。 2010 年、バルセロナにカタルーニャ アール ヌーボー美術館 (MMCAT) がオープンしました。この美術館は、アール ヌーボー様式で建てられた邸宅の 2 つのフロアを占めており、カタルーニャ アール ヌーボー様式に特化しています。アール ヌーボーは、カタルーニャ地方独自の影響とスタイルの助けを借りてバルセロナで発展した、特定の共通の特徴を持つ芸術運動です。カタルーニャのアールヌーボー (Modernisme Català) は特別な世界だと読んだことがあります。私はこの意見に完全に同意します！そして友人の皆さん、バルセロナの必見観光スポットのリストにバルセロナ近代美術館を含めることを強くお勧めします。 （原文） Одним из самых известных представителей модерна, вернее, "каталонского модерна" является архитектор Антонио Гауди. Однако, основные идеи и приемы каталонского модерна присутствуют также в скульптуре, живописи, дизайне украшений, мебели, посуды и других направлениях и сферах жизни. В 2010 году в Барселоне открылся Музей каталонского модерна (MMCAT) Он занимает два этажа особняка, построенного в стиле модерн, и полностью посвящен каталонскому стилю модернисмо. Ар Нуво как художественное движение, обладающее определенными общими чертами, развивался в Барселоне с помощью собственных влияний и стилей региона Каталония. Прочитала,что каталонский модерн ( Modernisme Català ) - это особая вселенная. Абсолютно согласна с этим утверждением! и очень советую вам, друзья, включить MUSEO DEL MODERNISMO BARCELONA в список необходимых для посещения туристических объектов Барселоны!

（Google による翻訳）小さいですが美しい美術館です。美しいアールヌーボー様式の家具やステンドグラスは目を楽しませてくれます。地下には展示があります。博物館は宝石で、入場は無料でした。 （原文） A small but beautiful museum. The lovely art nouveaux furnishings and stained glass are a treat an feast for the eyes. There is an exhibition in the basement. The museum was a gem and was free entry.

（Google による翻訳）バルセロナにある、モダニズムのさまざまな表現を紹介するあまり知られていない美術館。彫刻、ステンドグラス、家具、絵画など。それは、すでにこの 19 世紀後半の運動が好きで興味を持っている人々によって示されていると思います。受付はとてもフレンドリーでした。図書館の会員カードをお持ちの方は必ずご持参ください。2ユーロ安くなります。 （原文） Museu poc conegut a Barcelona sobre diverses manifestacions del Modernisme ; escultura, vitralls,mobles, pintura etc. Crec que es indicat per persones que ja els agrada i tenen interes per aquest moviment de finals del segle XIX. El tracte de recepcio va estar força amable. Si teniu carnet de soci d'alguna biblioteca cal que el porteu i us sortira 2 eur mes barat.

（Google による翻訳）夫の入場料は 12 ユーロで、博物館は非常に小さいので、その価格でもっと多くの展示物を期待していました。たとえば、カタルーニャ美術館には、モダニズム スタイルの絵画や家具が展示された広大なセクションがあります。 （原文） Вход в мужей стоил 12 евро, музей очень маленький, за такую цену я ожидала больше экспонатов. Например в музее Каталонии есть огромная секция с картинами и мебелью стиля модернизм.

（Google による翻訳）家具や絵画の優れたコレクションがあり、各部屋にはさまざまな言語でコレクションを説明する資料がありました。 大規模な博物館ではありませんが、興味深く、入場料を払う価値があります。 （原文） excellent collection of furniture and paintings, and there were handouts in each room explaining the collection in various languages. not a massive museum, but interesting and well worth the entrance fee.

（Google による翻訳）とても美しく広大な公園です。記念碑的な噴水は圧巻です。ボートに乗ることもできます。日光浴、家族とのひととき、ピクニックを楽しむ人も多く訪れます。近くにはヤシの木が茂る温室や動物園もあります。中心部に近く、凱旋門とゴシック地区のすぐ隣という便利な立地です。 （原文） Очень красивый и большой парк. Прекрасный монументальный фонтан поражает. Можно покататься на лодочке. Многие приходят просто позагорать, провести время с семьей или устроить пикник. Рядом теплицы с пальмами и зоопарк. Локация удобная: рядом с центром, по соседству Триумфальная арка и готический район.

（Google による翻訳）スペイン、バルセロナにあるシウタデラ公園は、実に美しい公園です。公園の北端には、金色の彫刻と、歩いて登れる壮大な階段を備えた、壮大な寓意的な噴水があります。噴水の底にある水盤では、石造りの竜の足元でアヒルやガチョウがくつろいでいます。まるでトレビの泉を彷彿とさせる、どこか既視感さえ漂います。記念写真を撮るのに最適な場所です。お子様連れには、少し離れたところに巨大なマンモスがいます。 Photolatorの写真家たちは、カスカダ・モニュメンタルを訪れ、写真を撮るのが大好きでした。ぜひまた訪れたいと思っています！次回バルセロナを訪れる際には、Photolator著の118ページ『バルセロナ・レンズを通して見る：写真家のための街ガイド』（Amazonで販売中）をぜひお手に取ってみてください。 私たちは写真家、フォトジャーナリスト、そして作家です。YouTubeで「Photolator」を検索して、私たちの旅行動画をご覧ください。 Photolator は、Amazon で購入可能な多数の旅行本を出版しています。 （原文） Quel beau parc que le Parc de la Citadelle, à Barcelone, en Espagne. Dans le coin nord du Parc se trouve cette magnifique fontaine allégorique, avec ses sculptures dorées, et son escalier majestueux qu'on peut gravir à pied. Dans le bassin au bas de la fontaine, se prélassent des canards et des oies, au pied de dragons en pierre. L'ensemble dégage un petit air de deja-vu à la Trévi. Un endroit parfait pour prendre des photos souvenirs. Pour les enfants, à courte distance, un énorme mamouth à découvrir. Les photographes de Photolator ont adoré visiter et prendre en photo la Cascada Monumental. Nous espérons y retourner! Pour votre prochain voyage à Barcelone, procurez-vous le livre: "Barcelona Through the Lens: A Photographer's Guide to the City", 118 pages, par Photolator, disponible sur Amazon. Nous sommes photographes, photojournalistes et auteurs. Rendez-vous sur YouTube et cherchez "Photolator" pour visionner nos vidéos de voyage. Photolator a publié de nombreux livres de voyage disponibles sur Amazon.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、しばらく人混みから逃れて過ごすのに最適です。リラックスでき、公園もとても広々としています。ぜひ訪れて、公園自体にも少しだけ目を向けてみてください。 とても美しい場所で、しばらく人混みから逃れて過ごすのに最適です。リラックスでき、公園もとても広々としています。ぜひ訪れて、公園自体にも少しだけ目を向けてみてください。 （原文） Mnogo lepo mesto za otići i malo pobeći od gužve. Opuštajuće je i mnogo prostran park. Vredi otići i posetiti kao i dati malo više pažnje samom parku. A very beautiful place to visit and escape the crowds for a while. It’s relaxing and the park is very spacious. Definitely worth visiting and giving a bit more attention to the park itself.

（Google による翻訳）2025年6月27日に訪問しました。 旧市街（シウダデラ公園）にある美しいスポットです。静かでリラックスできます。入場無料です :) 1875年から1888年の間に建設されました。 建築家ガウディは、この場所の水理建築に貢献しました。 トラムまたは地下鉄で簡単にアクセスできます。 必見です！ （原文） Visitée le 27 juin 2025. Très bel endroit situé dans le quartier de la vieille ville ( parc de la Ciudadela). Endroit calme et reposant. Entrée gratuite :) Construit entre 1875 et 1888. L'architecte Gaudi a participé à l'architecture hydraulique du site. Accès facile via Tramway ou Métro. A visiter absolument !

（Google による翻訳）素晴らしいモニュメントです！シウタデラ公園内にあります。入場券は不要です。公園の開園時間をご確認ください。 （原文） Monumento extraordinário! Fica dentro do Parc Ciutadella. Não é necessário comprar ingresso. Verificar apenas horário de funcionamento do parque.

（Google による翻訳）私にとってバルセロナで最も美しい場所の一つです。ここからは美しい夕日を眺めることができます。時間帯によっては少し混雑しますが、公園は広くて十分なスペースがあります。 （原文） Uno de lugares más lindos en Barcelona para mi. Se ven bonitos atardeceres desde aquí. Dependiendo de la hora puede estar un poco concurrido, pero el parque es grande y tiene bastante espacio.

（Google による翻訳）シウタデラ公園に静かに佇む美しい噴水。噴水中央の彫像は空へとそびえ立ち、その下には滝が流れ落ちています。左右に噴水と噴水から噴出する生き物が巧みに融合し、非常に対称的な構造となっています。滝へは左右の階段を登ることができます。 （原文） Wunderschöner Brunnen ruhig gelegen im Parc Ciutadella. Die Statue mittig des Brunnens ragt monumental in den Himmel unterhalb rauscht ein Wasserfall. Die Anlage ist sehr symmetrisch gebaut aus Fontänen und Speienden Kreaturen. Über Treppen links und rechts lässt sich die Kaskade erklimmen.

（Google による翻訳）バス停は小さいです。ほぼすべてのホームに建物からの出口があるのは便利です。中にはカフェやトイレ、高価なお土産を扱うショップもあります。サグラダ・デ・ファミリアまで1.5kmです。 20分ほど歩くことができます。駅近で立地は抜群です。近くには大きなシウタデラ公園があります。 （原文） Автовокзал небольшой. Удобно, что практически к каждой пратформе есть свой выход из здания. Внутри кафе, туалет, магазины с дорогими сувенирами. В 1,5 км находится храм Саграда де фамилия. Можно прогуляться пешком 20 минут. Месторасположение у вокзала отличное. Рядом парк Цитадели большой.

（Google による翻訳）00:45 にバスが到着して迎えに来なければならないとき、駅はひどい状況で、中にいた人は誰でも通りに放り出され、本当に情けない😡🤬 駅とその旅行者に対する方針は恥ずべきことだ😡🤬 （原文） Vaya pastel de estación a las 00:45 que llega el autobús y te tienen que venir a recoger, al que esté dentro lo echan a la calle, que lamentable 😡🤬QUE VERGÜENZA DE ESTACIÓN Y SU POLÍTICA HACIA LOS VIAJEROS 😡🤬

（Google による翻訳）トイレは最悪だが、それ以外は機能的でアクセスしやすいバスターミナルで、アクセスも簡単だ。 （原文） Absolutely disgusting bathrooms, otherwise a functional and accessible bus station that’s easy to get to

（Google による翻訳）駅までは市バスでしか行けませんが、スーツケースを持って乗車できます。それほどモダンではなく、少し古風ですが、なかなか綺麗です。バスの待合所は一番下にあります。エレベーターはかなり古く見えます。待っている間に食べられる軽食はあまりありません。座席は少ないですが、ぶらぶらしたい人はぶらぶらできます。私はパリ行きのバスに乗るためにここに来ました。少し面倒でしたが、パリに行く人もいたので、バスが来たことをお互いに思い出させ合いました（ここに着くのが少し遅れました）。ヨーロッパの公衆トイレが本当に嫌いなので、トイレには立ち寄りませんでした（笑）。 （原文） Stasiunnya bisa dijangkau naik bus kota aja, bisa naik sambil bawa koper. Nggak semodern itu, rada jadul, tapi lumayan rapi. Bagian nunggu bis ada di bagian bawah. Liftnya kelihatan udah tua banget. Nggak banyak jajanan buat nunggu. Tempat duduknya sedikit, tapi bisa aja lah kalau mau ngemper doang. Ke sini buat naik bus ke arah Paris. Planga plongo tapi ada yang mau ke Paris juga jadi kita sama-sama mengingatkan kalau busnya udah sampe (telat dikit sampe sini). Nggak mampir ke WC karena males banget ke WC umum di Eropa, haha.

（Google による翻訳）荷物預かりサービスは他に類を見ません。スーツケース2個とバックパック1個が入る大型ロッカーに4時間4ユーロを支払いました（一日で10ユーロでした）。中型もあります。一部の商品では、カード/非接触型決済も可能です。 （原文） El servici de consigna d’equipatge és inmillorable. Vaig pagar 4€ per una taquilla gran per a dos maletes i una motxilla durant 4 hores (hagueren estat 10€ per tot el dia). També en tenen de mitjanes. Per algunes el pagament també es pot fer amb targeta/contactless.

（Google による翻訳）私は午前2時50分のバスのチケットを持っていました。 1時間30分の遅れでした。この警備員がやって来て、私たちを席から連れ出し、非常に厳しい態度をとりました。トイレは閉鎖されており、座席も閉鎖されています。私たちは隅っこで待っています。ヨーロッパで最も観光客が多い都市のバス停で私たちが受けた対応を見てください。バスターミナルか刑務所か分かりませんが、彼は犬を連れて私たちを待っています。 （原文） I had a bus ticket for the 2:50 a.m. bus. It was 1.30 hours late. This security guard came and took us out of our seats and behaved very harshly. The toilets are closed, the seats are closed. We are waiting in a corner. Look at the treatment we received at the bus station of the most touristed city in Europe. I don't know if it's a bus terminal or a prison, he's waiting for us with a dog.

（Google による翻訳）素晴らしい街！たくさんのレストランやアトラクション （原文） wonderful city! lot of restaurants and attractions

（Google による翻訳）学生のバルセロナ研修旅行の一環として、ガイド付きツアーに参加する機会がありました。文化面でも建築面でも、街に対する新たな視点を得ることができ、素晴らしい体験となりました。 当日は猛暑でしたが、ガイドの方々は大変親切で、ツアーのスケジュールを非常にスムーズに調整してくれました。 ペドロさん、ドリさん、ステファニーさんの親切さ、熱意、そして洞察に満ちた説明に心から感謝いたします。 強くお勧めします！ （原文） We had the opportunity to take part in a guided tour as part of our students’ study trip to Barcelona. It was a fantastic experience that gave them a new perspective on the city — both culturally and architecturally. Despite the intense heat that day, the guides were incredibly thoughtful and adapted the visit with great energy. A huge thank you to Pedro, Dori, and Stefanie for their kindness, enthusiasm, and insightful explanations. Highly recommended!

（Google による翻訳）私たちは今週末、Guiding Architects と一緒にバルセロナを旅行していました。バルセロナでは絶対に「必須」です。私たちは、他の方法では決して訪れることのなかったバルセロナの街角を訪れ、数え切れないほどの興味深いことを学びました。この街を私たちの近くに連れてきてくれたロレンツォに心から感謝します。彼とのツアーをぜひお勧めします。 （原文） Wir waren dieses Wochenende mit Guiding Architects in Barcelona unterwegs. Ein absolutes „Muss“ in Barcelona. Wir haben Ecken in Barcelona besucht, die wir sonst nie besucht hätten und unzählige interessante Sachen erfahren. Ein großes Danke schön an Lorenzo, der uns diese Stadt so nahe gebracht hat. Eine Tour mit ihm kann ich unbedingt empfehlen.

（Google による翻訳）絶対面白いしオススメです！私たちはロレンツォと一緒に、都市開発/新しいバルセロナとガウディの 2 つのツアーに参加しました。どちらも素晴らしい。彼は私たちが訪れた建物の背後にある意図を建築図面を使って説明してくれました。彼は私たちが訪問したプロジェクトにも専門的に関わっていたため、以前の出来事を繰り返すだけでなく、都市の発展について真の洞察を与えることができました。すぐにまた予約します！ （原文） Absolut empfehlenswert und kurzweilig! Wir haben mit Lorenzo zwei Führungen gemacht: Stadtentwicklung/ das neue Barcelona und Gaudi. Beide hervorragend. Er erklärte mit Hilfe von Bauplänen, was die Intention hinter den Bauten war, die wir besichtigt haben. Dadurch, dass er auch beruflich in Projekte eingebunden war, die wir besichtigt haben, konnte er einen echten Einblick in die Stadtentwicklung geben, nicht nur Angelesenes wiedergeben. Würde ich sofort wieder buchen!

（Google による翻訳）妻と私はこの団体の素晴らしいプライベートツアーに参加しました。ガイドは事前にメールで連絡を取り、カスタマイズされた詳細な旅程を作成してくれました。他のツアーとは異なり、ガイドは建築、土地利用政策、都市計画の歴史的発展を、近年および進行中の変革の中で文脈化して説明してくれました。まさに私たちの期待通りでした。この視点のおかげで、有名なスーパーブロックスへの訪問は特に洞察に富んだものになりました。ガイドは大きな地図を出して計画の展開を説明してくれました。また、コミュニティ参加、民主的な監視、そしてバルセロナの都市景観を形作り続けている政治的複雑さなどについて、深い質問にも快く応じてくれました。素晴らしい時間を過ごし、多くのことを学び、もっと体験したいと思いました。今後、他の目的地でもGuiding Architectsのツアーをぜひ体験したいと思っています。本当に価値のある体験でした。 （原文） My wife and I had an exceptional private tour with this organization. Our guide coordinated with us by email beforehand to design a customized, detailed itinerary. Unlike most tours, he contextualized historical developments in architecture, land use policy, and urban planning within recent and ongoing transformations — just as we had hoped. This perspective made our visit to the renowned Superblocks particularly insightful as he pulled out large maps to describe the unfolding of the plan. He also welcomed in-depth questions on community participation, democratic oversight, and the political complexities that continue to shape Barcelona’s urban landscape. We had a fantastic time, learned a ton, and left wanting more. I’ll definitely seek out other Guiding Architects tours in future destinations. A truly worthwhile experience.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 素晴らしい建築の旅を彩る素晴らしいガイドでした！ ウィーン建築センター主催のバルセロナ建築ラウンジツアーでは、ロレンツォ・カーラーシュ氏が本当に素晴らしいガイドを務めてくれました。卓越した専門知識、細部への鋭い洞察力、そして溢れる情熱をもって、常に変化を続けるバルセロナを案内してくれました。 彼の深い洞察力のおかげで、歩行者天国のスーパーブロックから革新的な公営住宅プロジェクト、そして海への街の開放に至るまで、バルセロナの都市変革をあらゆるレベルで体験することができました。ラ・ボルダ、サン・アントニ市場、EUミース賞受賞建築物といったプロジェクトのツアーでは、複雑な都市計画の文脈を分かりやすく、そして魅力的に伝える彼の能力は特に印象的でした。 ツアー全体の運営も完璧に調整されていました。ロレンツォ氏は常に気配りがあり、親切で、そして魅力的でした。彼の献身的な姿勢と熱意が、このツアーを忘れられない経験にしてくれました。 都市開発、建築、そして楽しい会話を重視するすべての人に心からお勧めします。 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Hervorragender Guide für eine außergewöhnliche Architekturreise! Lorenzo Kárász war ein absolut großartiger Guide während unserer Architecture Lounge Reise des Architekturzentrum Wien nach Barcelona. Mit beeindruckender Fachkenntnis, feinem Gespür für Details und viel Leidenschaft hat er uns durch eine Stadt geführt, die sich kontinuierlich neu erfindet. Dank seiner fundierten Einblicke konnten wir die urbane Transformation Barcelonas auf allen Ebenen erleben – von autofreien Superblocks über innovative Sozialwohnprojekte bis zur gelungenen Öffnung der Stadt zum Meer. Besonders beeindruckend war seine Fähigkeit, komplexe städtebauliche Zusammenhänge verständlich und spannend zu vermitteln – sei es bei der Besichtigung von Projekten wie La Borda, dem Mercat de Sant Antoni oder dem EU-Mies-Award prämierten Gebäuden. Auch organisatorisch war alles perfekt abgestimmt – Lorenzo war jederzeit aufmerksam, hilfsbereit und charmant. Sein Engagement und seine Begeisterung haben die Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht. Uneingeschränkte Empfehlung – für alle, die Stadtentwicklung, Architektur und gute Gespräche schätzen!

（Google による翻訳）2025年9月11日から14日まで、長らく計画してきたバルセロナへの初旅行は、素晴らしい体験となりました。Guiding Architectsのガイド、ロレンゾ氏は、バルセロナの都市史と建築の見どころを、豊富な専門知識、素晴らしい献身、そして驚くべき柔軟性で案内してくれました。特に、訪問した建物の建築家の方々による専門的なアドバイスは貴重でした。カタルーニャの祝日にもかかわらず、これらすべてが実現できたことに、感謝してもしきれません。プロジェクトリーダーである私たちのグループからのフィードバックは、全員が好意的なものでした。カタルーニャの建設プロセスに関する興味深い洞察を得るとともに、これまで知らなかった公共空間設計の先駆的なアプローチの数々について学ぶことができました。ロレンゾ様、Heinlewischer Dresdenチーム一同、心から感謝申し上げます。 （原文） Unsere erste, lang geplante Exkursion nach Barcelona vom 11. bis 14. September 2025 war ein außergewöhnliches Erlebnis! Lorenzo, unser Guide von Guiding Architects, hat uns mit großer Sachkenntnis, beeindruckendem Engagement und bemerkenswerter Flexibilität durch die Stadtgeschichte Barcelonas und ihre architektonischen Höhepunkte geführt. Besonders wertvoll war die fachliche Begleitung durch die Architekten der besuchten Gebäude. Dass all dies trotz des katalanischen Nationalfeiertags möglich war, können wir gar nicht hoch genug schätzen. Das Feedback unserer Gruppe – allesamt projektleitende Architektinnen und Architekten – war durchweg positiv. Wir haben spannende Einblicke in die Bauprozesse Kataloniens gewonnen und zahlreiche zukunftsweisende Ansätze zur Gestaltung des öffentlichen Raums kennengelernt, die uns bislang unbekannt waren. Lieber Lorenzo, ein herzliches Dankeschön vom Team heinlewischer Dresden!

（Google による翻訳）旧ポブレノウ工業地帯に位置するイノベーション地区「22@」を素晴らしいツアーで見学しました。ロレンゾ・カラス氏は、近年の開発戦略について、そこに建設された公園やインフラ整備プロジェクトを例に挙げながら説明してくれました。私たちは建築家と非建築家の混合グループでしたが、ロレンゾ氏のプレゼンテーションは誰にとっても非常に分かりやすく、興味深いものでした。 特に、スポンジシティについての説明は、図面と地区の散策を通して行われ、参加者全員が魅了されました。 もちろん、ロレンゾ氏がドイツ語を話せたのも素晴らしい体験でした。 バルセロナの建築だけでなく、バ​​ルセロナの社会政治的発展全般に関心のある方には、このツアーをぜひお勧めします。 （原文） Wir hatten eine tolle Führung durch das Innovationsviertel 22@ im ehemaligen Industriegebiet des Poble Nou. Anhand der dort entstandenen Pärke und Infrastrukturbauten hat uns Lorenzo Kárász die Entwicklungsstrategien der letzten Jahre erläutert. Obwohl wir eine gemischte Gruppe von Architekten und Nichtarchitekten waren, waren die Ausführungen von Lorenzo für alle sehr verständlich und spannend. Insbesondere die Erläuterungen zur Schwammstadt durch Pläne und den Spaziergang durchs Quartier hat alle gepackt. Perfekt war natürlich auch, dass Lorenzo Deutsch spricht. Ich würde diese Führung allen weiter empfehlen, die nicht nur an der Architektur Barcelonas, sondern generell auch an der gesellschaftspolitischen Entwicklung Barcelonas interessiert sind.

（Google による翻訳）フアンミロ美術館の近くにある小さな公園です。小さな展望台ではバルセロナ公園が見えて素敵です。時間をかけて行くべき場所ではないが、楽に、軽く聞こえるには良い公園だ。 （原文） 후안미로 미술관 근처에 있는 작은 공원이다. 작은 전망대에서는 바르셀로나 공원이 보여서 멋지다. 시간을 내서 가볼만한 곳은 아니지만 편하게, 가볍게 들려보기에는 좋은 공원이다.

（Google による翻訳）かなりの高低差を乗り越え、階段状に滝が流れ落ちます。木陰や滝つぼのベンチに座っていると、穏やかな気持ちになれます。 （原文） Unes cascades que superen un desnivell considerable, en forma escalonada, on baixa un rajolinet d'aigua continuo que dóna una sensació de calma i de pau a l'ombra dels arbres i assegut als bancs al peu de la cascada.

（Google による翻訳）美しい💖ですが、水はありません💧。 でも庭園もあるよ😍♡♡♡ （原文） Precioso 💖 pero sin agua 💧. Pero tiene unos jardines 😍♡♡♡

（Google による翻訳）とても快適で静かな場所 （原文） Bardzo przyjemne i ciche miejsce

（Google による翻訳）夕方に偶然通りかかったのですが、とてもいい雰囲気でした！ ケーブルカーの上から国立宮殿に行くのに最適です。 （原文） Passé ici par hasard le soir, l’ambiance est super agréable ! Parfait pour rejoindre le palais national depuis le haut du funiculaire !

（Google による翻訳）階段を下りて水が流れ落ちる不思議な滝。公園や散歩中に目にする水の音をリラックスしてください。 （原文） Una curiosa cascada que baja el agua por una escalera. Relaja el ruido del agua, la vés cuando estás dando una vuelta por el parque y para pasear

（Google による翻訳）バルセロナの美しい公園。徒歩またはケーブルカーで簡単にアクセスできます。 （原文） Bellissimo parco di Barcellona raggiungibile facilmente a piedi o tramite teleferica

（Google による翻訳）アレハンドラさんは素晴らしいガイドであり、教えてくれました！バルセロナの交通事情に私たちをうまく慣れさせてくれて、素晴らしい場所や名所に連れて行ってくれました。各停車地点での説明は丁寧で、とても参考になりました。 （原文） Alejandra was a fantastic guide and educator! She did a great job of getting us accustomed to working with Barcelona’s traffic and took us to awesome places and sights. Her explanations at each stop were thorough and informative.

（Google による翻訳）11月18日に夫と私はフリオと一緒に素晴らしいガウディ自転車ツアーをしました。フリオはガウディの遺跡についての知識があり、私たちがバルセロナの優れた自転車道ネットワークをナビゲートするときに必ず彼の後についてきてくれました。私たちはグエル公園ツアーを選択しました。これはプライベートツアーであり、公園へのチケットが含まれていたため、市内で数日しか滞在できなかったので時間を節約できたので、強くお勧めします。フリオはとてもフレンドリーで楽​​しかったので、同じカリブ海の人々とつながることができて嬉しかったです!美しいバルセロナを見る素晴らしい方法なので、ぜひガウディ自転車ツアーに参加してください。フリオは、公園から丘を下る途中に、バルセロナの美しい地区を垣間見ることができる素敵な静かな裏通りをいくつか知っていました。 （原文） My husband and I had a wonderful Gaudi bike tour with Julio on November 18th. Julio was knowledgeable about the Gaudi sites and made sure we were following him as we navigated Barcelona’s excellent bike path network. We opted for the Park Guell tour which I highly recommend as it was a private tour and tickets to the park were included, saving time as we only had a few days in the city. Julio was so friendly and fun and it was nice to connect to a fellow Caribbean! Definitely take a Gaudi bike tour as it is a wonderful way to see beautiful Barcelona. Julio knew some lovely quiet backstreets on the way down the hill from the park that gave us a wonderful glimpse into Barcelona’s beautiful neighborhoods.

（Google による翻訳）アレと一緒にバルセロナで自転車でガウディを巡る素晴らしいツアーに参加しました。最高に楽しかったです。アレは明るくて知識も豊富で、本当に楽しい人でした！私たちの要望にとても柔軟に対応してくれました。バルセロナの発展、オリンピック、カタルーニャの三大建築家（ガウディ、ルイス・ドメネク・イ・ムンタネー、ジョゼップ・プッチ・イ・カダファルク）のライバル関係、バルセロナ中心部の歩行者天国化など、興味深いエピソードを教えてくれました。特に印象に残ったのは、パサージュ・デ・ガルシアの暖房席の話。冬の間、裕福な住民が鉄製の街灯（バンコス・ファロラ）の石の台座に座っていたそうです。そして、聖ジョルディの祝日（4月23日）の赤いバラの話も大好きです。バルセロナの名所を巡る最高の方法、そして素晴らしいアレにぜひお尋ねください！ （原文） Brilliant tour of Gaudi by bike with Ale in Barcelona. Could not have been more fun and Ale is exuberant, knowledgeable and fun! Super flexible to do what we wanted- and shared brilliant facts about the development of Barcelona, the olympics, the rivalry between the three major Catalan architects- Gaudi Luis Domenech i Montaner and Josep Puig I Cadafalch- the pedestrianisation of downtown Barcelona etc. I especially loved the story about the heated seats on the Passage de Garcia where wealthy residents walking in the winter could sit on the stone bases of the iron street lamps (bancos-farola). And loves the story about red roses on St George’s day- 23 April. The best way to see the sites of Barcelona- and ask for Ale who is superb!

（Google による翻訳）アレハンドラと一緒にバルセロナを巡るツアーで最高の時間を過ごしました。彼女は素敵な人で、とても会話が上手です。私たちは、過去と現在のバルセロナでの生活に関する情報に加えて、ガウディの作品について多くのことを学びました。このツアーをまた予約することを躊躇しません。ありがとう、アレハンドラ。 （原文） We had the best time on our tour around Barcelona with Alejandra. She is a lovely person and a very good conversationalist. We learned a lot about the work of Gaudi in addition to information about life in Barcelona, both past and present. We would not hesitate to book this tour again. Thank you, Alejandra.

（Google による翻訳）これはバルセロナへの完璧な入り口でした。バルセロナは自転車に非常に適した街で、私たちは安全だと感じましたし、たくさんのものを見ることができました。私たちのガイドはとても知識が豊富でフレンドリーでした！ガウディの作品をたくさん見ることができるだけでなく、バ​​ルセロナのさまざまな地域について学ぶこともできてとても良かったです。 絶対お勧めします！ （原文） This was a perfect entry into Barcelona. Barcelona is an extremely bikable city and we felt safe and we're able to see so much. Our guide was very knowledgeable and friendly! It was great to not only see so much of Gaudi work but also learn about the different neighborhoods of Barcelona. We would absolutely recommend!

（Google による翻訳）マリアナは素晴らしいガイドでした。私たちは彼女が大好きでした。私たちの子供の 1 人は、バルセロナでの自転車の混乱にあまり慣れていなかったので、私たちの能力に適応するためにツアーを変更しました。私たちはとても素敵な一日を過ごし、有益でとても楽しかったです （原文） Mariana was an amazing guide - we loved her. One of our kids wasn’t that comfortable with the chaos of bike riding in Barcelona - so we changed the tour to adapt to our ability. We had such a lovely day, informative and lots of fun

（Google による翻訳）アグスティンと一緒にガウディ・バイクツアーに参加できて本当に良かったです。彼はバルセロナの歴史的な路地や通りを案内してくれ、ガウディ建築やランドマークも見学できました。各ポイントで詳細な説明をしてくれただけでなく、写真を撮ったり散策したりする時間も与えてくれました。彼はプロフェッショナルでありながら、リラックスした穏やかな雰囲気で、安全で楽なサイクリングを楽​​しめました。バスやウォーキングツアーよりも、このツアーの方がはるかに良い観光地巡りができると感じました。自転車は状態が良く、乗りやすく安全です。強くお勧めします。 （原文） We are so glad we did the Gaudi bike tour with Agustin. He guided us through historic laneways and streets of Barcelona including Gaudi architecture and landmarks. At each point he gave a detailed summary plus allowed time to take photos and explore. He was professional with a relaxed, calming nature making the ride safe and effortless, we found this was a much better way to experience the sites than a bus or walking tour. Bikes are in great condition, easy to ride and safe. Highly recommend.

（Google による翻訳）エリックのプロフェッショナリズムと個人的な対応により、私たちが素晴らしい中国旅行を楽しむことができたことに感謝します。 （原文） Agradecemos Eric tu profesionalidad y trato personal que nos han hecho disfrutar de un excelente viaje a China.

（Google による翻訳）公式直販の価格は旅行代理店のフェリーチケットの価格と同じで、初めて行く初心者には旅行代理店の利用がとてもお勧めです。それを操作すれば、大きな心配がなくなります。彼らは、あなたが準備し、注意を払う必要があることを熱心に思い出させてくれます。船内での食事やエンターテイメントは基本的に無料で含まれており、サービスは一流です。 （原文） 官方直接卖的价格和旅行社的船票价格是一样的，服务特别好，对于我们都是第一次去的小白来说 真的很推荐找旅行社操作，省心很多！需要准备的东西，注意的东西他们会很热心的提醒。轮船里吃的玩的基本是免费包含的，服务一流

（Google による翻訳）代理店のディレクターであるエリックは、私たちにとても親切かつプロフェッショナルに対応してくれました。彼は私たちのすべての質問に答え、クルーズが成功するようにしてくれました。彼らの管理のおかげで、私たちはいかなる種類の挫折についても心配する必要はありませんでした。 こんなに丁寧に対応してもらえるのは嬉しいですね。 必ず戻ってきます！ （原文） Eric, el director de la agencia, nos atendio muy amable y profesionalmente. Nos resolvió todas las preguntas que teníamos y se preocupó porque el crucero fuera todo un éxito. Gracias a su gestión no nos tuvimos que preocupar por ningún tipo de contratiempo. Da gusto que te atiendan con tanta diligencia. Seguro que volveremos!

（Google による翻訳）この代理店では、私たちのためにさまざまな旅行を処理してくれました。イムセルソもプライベートも、何も問題があったことはありません。彼らは親切さとプロフェッショナリズムで常に私たちの旅行を解決し、共感とプロフェッショナリズムを完璧なものにしてくれました。これが私たちの旅行代理店です。 👏👏👏👏👍👍 （原文） En esta Agencia nos han tramitado diferentes viajes. Tanto del Imserso como privados y nunca hemos tenido ningún problema. Con amabilidad y profesionales que son, siempre han solucionado nuestros viajes para que salieran perfectos ¡¡Simpatía y profesionalidad esta es nuestra Agencia de Viajes!!. 👏👏👏👏👍👍

（Google による翻訳）エリックが運営する代理店です。エリックは私たちを支援し、指導し、あらゆることについてアドバイスしてくれる素晴らしい人です。間違いなくお勧めします。すべてに責任が加わり、安心感が生まれます。 （原文） Una agencia atendida por Eric,gran persona con disponibilidad para atendernos,guiarnos y aconsejarnos en todo. La recomiendo sin lugar a dudas. Suma responsabilidad y da seguridad en todo.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料金もとても手頃で、潜水艦、イルカウォッチング、ジェットスキーなど、たくさんのプロジェクトを体験できました。 （原文） Great experience! The price is also very affordable, and I have experienced many projects, such as submarines, watching dolphins, jet skis, etc.

（Google による翻訳）非常に思いやりのあるサービス、強くお勧めします。 ホテルは安くて綺麗で快適、部屋も広く、プールと朝食が付いており、航空券も含まれています。 景色もとても美しく、ウォーターパーク、ダイビング、​​ジェットスキー、ウォーターカイトなどもとても楽しく、恋人と行くのに最適です。 満点！ そのすべてが神の創造の驚異に驚かされます。 とても素敵なサービス、超お勧めです！ （原文） Meget hensynsfuld service, stærkt anbefalet. Hotellet er billigt, smukt og komfortabelt, værelset er stort, der er swimmingpool og morgenmad, og flybilletter er inkluderet. Landskabet er også meget smukt, vandlandet, dykning, vandmotorcykler og vanddrager er alle meget sjove, velegnede til at komme med din elsker. Fuld karakter! Alt sammen får dig til at undre dig over Guds skaberværks vidunder. 非常贴心的服务，超级推荐！和爱人渡过一个美好的假期捏😋

（Google による翻訳）ランブラス通りの近くにある美しい広場。ぜひ訪れてみてください😍 （原文） Prelep trg koji se nalazi u blizini La Ramble. Obavezno posetiti 😍

（Google による翻訳）とても活気があり、明るく、視覚的に印象的な空間です👍🏼 （原文） Çok hareketli, ışıltılı bir alan, görsel olarak etkileyici bir alan 👍🏼

（Google による翻訳）きれいな噴水のある、とても美しい広場。確かに…観光客が多いけど、それが現実なんだ。 （原文） Sehr schöner Platz mit hübschem Springbrunnen. Klar... touristisch stark überlaufen. Ist halt so.

（Google による翻訳）レイアール広場は、バルセロナのゴシック地区にある広場です。バルセロナで最も賑やかで居心地の良い広場の一つで、「三美神」と呼ばれる噴水とガウディ設計の2つの街灯があり、ランブラス通りの近くには多くのレストランやバーがあります。 （原文） La Plaça Reial è una piazza quadrata che si trova nel Barri Gòtic di Barcellona. È una delle piazze più frequentate e più accoglienti di Barcellona con una fontana chiamata "Tre Grazie" e due lampioni realizzati da Gaudi e molti ristoranti e bar, vicino alle Ramblas.

（Google による翻訳）バルセロナで一番好きな場所の一つ、ゴシック地区のランブラス通り沿いにある広場です。ヤシの木、噴水、周囲の建物のアーチ、そしてカフェやレストランが、この広場に独特の雰囲気を与えています。バルセロナを訪れるたびに、必ず立ち寄ってコーヒーを飲み、街の雰囲気に浸るようにしています。 （原文） Uno dei miei luoghi preferiti di Barcellona, piazza quadrata a lato delle Ramblas nel Barrio Gotico, le palme, la fontana, e gli archi dei palazzi che la circondano, oltre ai tavoli di caffè e ristoranti, danno alla piazza un sapore ed un atmosfera del tutto particolare. Ogni volta che vado a Barcellona non manco di passare e bere un caffè per entrare al meglio nell'atmosfera della città.

（Google による翻訳）居心地の良いカフェとレストランの広場。ランブラス通り沿いにあります。 （原文） Gezellig horeca plein. Direct aan de Rambla.

（Google による翻訳）ぜひ試してみる価値のある素晴らしい場所です （原文） Great place def worth to try