バルセロナの23のベストプールスポット

（Google による翻訳）レビューの通り、プールでリラックスした一日を過ごすには最高の場所です。 地元の人や観光客など、様々な人と交流できる絶好の機会です。プール自体も清潔で、泳ぐのに十分な広さがあります。 ご注意：プールは全体的に深く、浅い部分はありません。泳ぎに自信がない方は、端に寄って水中のプラットフォームに立つことをお勧めします。 ちょっとした嬉しい特典：カイリー・ミノーグとデュア・リパは二人ともここでミュージックビデオを撮影したので、今回の訪問は特別な気分になりました！ （原文） The reviews are totally spot on — this place is awesome for a relaxing day at the pool. It’s a great chance to hang out with a mix of locals and tourists, and the pool itself is clean with plenty of space to swim. Just a heads-up: it’s deep all the way around, no shallow end, so if you’re not a confident swimmer it’s best to stick to the edges and stand on the platform under the water. Fun little bonus: Kylie Minogue and Dua Lipa have both filmed music videos here, which made the visit feel a bit extra special!

（Google による翻訳）この素敵な場所が本当に気に入りました。地下鉄駅とケーブルカーの入り口の真向かいです。入り口は金属製のドアで、大げさなものは一切ありません！ 景色は最高でした。プールも最高でした。観光で一日を過ごした後に、リラックスするのに最適な場所です。到着した時は静かでラッキーでした。更衣室は簡素で、ロッカーもなかったので、ビーチにいるような気分で過ごせました。サンベッドは無料でした。到着した時間帯のせいか、料金はかかりませんでした！ ひと泳ぎした後は、頂上にあるレストランでドリンクを飲みながら景色を眺めました。本当に素晴らしかったです。きっと満足できるはずです！ （原文） Absolutely loved this gem of a place. Right across the road from the metro station and cable cart entrance. A metal door as the entrance - nothing over the top! The views were incredible. Pool was amazing. Such a nice place to chill after a day of sightseeing. We got lucky as it was pretty quiet when we got there. Changing rooms are basic, no lockers, treat it as though you’re at the beach. We didn’t get charged for sun beds, not sure if it was because of the time of day we arrived! After a dip we went to the restaurant at the top for a drink and to take in the view. It was just fabulous. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）モンジュイック市営プールは、バルセロナを見下ろす絶景スポットです。オリンピックサイズのプールに隣接するパブリックビューイングエリアで、街の息を呑むような景色を堪能できます。 スタンドの最上部には小さなバーがあり、ドリンクを片手にワインや冷たい飲み物を片手に、バルセロナのパノラマビューを満喫できます。モンジュイック散策の合間に一息つくのに最適な場所です。プール自体に興味がなくても、息を呑むほど美しい景色が楽しめるので、訪れる価値があります。 （原文） Piscines Municipals de Montjuïc to fenomenalny punkt widokowy na Barcelonę. W praktyce jest to ogólnodostępna widownia przy basenach olimpijskich, z której rozciąga się naprawdę imponujący widok na miasto. Na samej górze trybun działa niewielki bar – można kupić coś do picia, usiąść z kieliszkiem wina albo chłodnym drinkiem i po prostu patrzeć na panoramę Barcelony. Świetne miejsce na chwilę oddechu w trakcie zwiedzania wzgórza Montjuïc. Warto tam zajrzeć, nawet jeśli nie interesują Cię same baseny – widok robi robotę.

（Google による翻訳）バルセロナで最高の景色が楽しめるプール！暑い日には最高の隠れ家です。ポブレ・セックやサン・アントニといった周辺地域にお住まいなら、徒歩で行けるのも嬉しいポイントです。少し混雑している時もありますが、それも当然です。普段は地元の人で賑わっていて、観光客はあまりいません。バーはまあまあですが、店内で食事もできます。 （原文） Piscina amb les millors vistes de Barcelona! És un refugi pels dies de calor. Per sort, es pot arribar a peu si vius als voltants, com poble sec o Sant Antoni. A vegades està una mica plena, però és comprensible. Sol anar-hi gent local i no hi ha massa turistes. Pots entrar menjar, tot i que el bar és correcte.

（Google による翻訳）ひどい状態の市営プール： 料金が2種類（ルールのない「静かな」エリアは14ユーロ、濁って油っぽい水は7.50ユーロ）。床は鳩の糞で覆われ、手入れも行き届いていない。誰もがスニーカーで歩いているため、イボや感染症のリスクがある。 露骨なえこひいき：常連客の中には、唯一清潔なプールにリストバンドも料金も支払わずに入る者もいる。受付が閉まっている時に、警備員がこっそりと現金を売っている。 ライフガードはどうなっている？監視するどころか、可愛い女の子を見つけては口説き落とすために交代でいる。 市営プールとしては、まさに恥ずべき行為だ。 （原文） Piscine municipale en état lamentable : Deux tarifs (14 € pour une zone “calme” mais sans règles, 7,50 € pour une eau trouble et huileuse). Le sol est recouvert de crottes de pigeons, non entretenu, tout le monde marche en baskets : risque de verrues et d’infections. Favoritisme flagrant : certains habitués entrent sans bracelet, sans payer dans la seule piscine propre et le vigile fait passer discrètement contre du cash quand l’accueil est fermé. Les maîtres-nageurs ? Ils tournent pour repérer et draguer les jolies filles au lieu de surveiller. Une honte pour une piscine municipale

（Google による翻訳）場所はとても美しく、歴史があり、バルセロナの素晴らしい景色が見渡せ、ほとんどユニークですが、人が多く、何にでも行列ができ、スポーツ施設のメンテナンスが不十分で、トイレは汚く、紙がなく悪臭がします。 （原文） El lloc és molt bonic i històric, té unes vistes espectaculars de Barcelona, quasi úniques, però hi ha moltíssima gent, cues per a tot, el manteniment de les instal·lacions esportives és insuficient i els banys són bruts, sense paper i fan pudor.

（Google による翻訳）暑い日に涼むのに最適な場所です。入場料は7.80ユーロと、まあまあです。サンベッドは有料ですが、先着順なので、たいていは人が帰るまで待って使います。コンクリートは寝転ぶのにはあまり快適ではありませんが、ほとんどの時間をプールサイドで過ごすことになるでしょう。日陰は限られているので注意が必要です。地下鉄パラレル駅からケーブルカーで上まで行くことができます。頂上には「Salts」という素晴らしい景色が楽しめる、かなりお手頃価格のバーがあります。全体的に見て、都会で暑い日を過ごすには良い方法ですが、快適さは期待しないでください。 （原文） Great spot to come and chill on a hot day. €7.80 entry which is okay. You can pay for sun beds but it’s first come first serve so usually just wait until people are leaving and take them. The concrete isn’t super comfortable to lay on but you’ll spend most of your time at the side of the pool. Limited shade so beware. You can take the funicular up from Parallel metro station. There’s a bar at the top which has great views and is pretty cheap called Salts. Overall a good way to spend a hot day in the city, just don’t expect comfort.

（Google による翻訳）泳ぐには良い場所です。しかし、10月から6月までの日曜日の午後に施設が閉鎖されているのは理解できません。確かに、一方で、パドルコートは利用可能です。おそらく民間のサービスだからでしょう。これは、ある意味不公平であり、あってはならないことだと思います。市議会はスケジュールを見直し、マドリードを含む他の多くの市議会と同様に、日曜日の午後にも市民が施設を利用しやすくするべきだと思います。 （原文） Bon espai on disfrutar de la natació. No puc entendre, però, que la instal.lació resti tancada els diumenges a la tarda, des del mes d'octubre fins a juny. Sí, en canvi, hi ha accés a les pistes de paddel, suposo que perquè es tracta d'un servei privat. Em sembla un greuje comparatiu que no hauria de ser. Trobo que l'ajuntament s'hauria de repensar els horaris, i facilitar a la ciutadania l'accés a les instal.lacions també en diumenge tarda, tal i com ho fan molts altres ajuntaments, entre ells el de Madrid...

（Google による翻訳）ベルナット・ピコルネル・スイミングプールは、モンジュイックにある最高レベルのオリンピックスポーツ施設です。1992年のオリンピック大会のために建設され、シンクロナイズドスイミング、水球、飛び込み競技が開催されました。複合施設には、50メートルのオリンピックサイズのプール、飛び込み台と踏み台を備えた飛び込みプール、設備の整ったジムがあります。施設は近代的で、一般の利用やプロのトレーニングにも最適で、完璧に整備されています。あらゆるレベルのスイマーや家族連れにとって、素晴らしいスポーツセンターとなっています。バルセロナのスポーツと健康的な生活を促進する、オリンピックの遺産として機能しています。 （原文） Las Piscines Bernat Picornell son unas instalaciones deportivas olímpicas de primer nivel situadas en Montjuïc. Construidas para los Juegos Olímpicos de 1992, estas piscinas acogieron las competiciones de natación sincronizada, waterpolo y saltos. El complejo cuenta con piscina olímpica de 50 metros, piscina de saltos con plataformas y trampolines, y gimnasio completamente equipado. Las instalaciones son modernas y están perfectamente mantenidas para uso público y entrenamientos profesionales. Es un centro deportivo excelente para nadadores de todos los niveles y familias. Un legado olímpico funcional que promueve el deporte y la vida saludable en Barcelona.

（Google による翻訳）おすすめしません。スタッフはジムでもプールでも全体的にかなり不機嫌です。閉館20分前になって初めて動き出し、全員に出て行くように警告します。例えば今朝はジムに技術スタッフがおらず、何かを頼める人がいませんでした。ある時、技術スタッフがやって来て、私が何か質問しようとしたところ、彼はクラスを教えているのでできないと言われました。バスルームとシャワーエリアは汚く、下水のような臭いがします。プールでは、一部の人々が規則を破っています。下着で泳いだり、入る前にシャワーを浴びなかったり、器具を壊したり、行儀が悪かったりしますが、スタッフは何も言いません。しかし、誰かが何かを壊したり、例えば普通のサングラスを着けて泳いだりすると、すぐにスタッフが来てサングラスを外すように言われます。 （原文） Poco recomendable. Los empleados pasan bastante de todo en general, tanto el gym como en la piscina. Solamente se ponen muy activos 20min antes del cierre avisando a todo el mundo que salgan ya! Por ejemplo esta mañana el gym estaba sin Técnic, nadie a quien pudieras pedir ayuda por algo. En un momento pasó un Técnic y cuando le queria preguntar algo, me dijo que no podia que estaba haciendo clases...Baño y zona de duchas estan sucias con olor a alcantarilla. En la piscina ciertos grupos de gente incumplen las normas, se bañan con ropa interior, no se duchan antes de entrar, rompen el material, se comportan mal,...pero los empleados no se atreven a decir nada...Pero si una persona sola, incumple algo como nadar con gafas de sol normales, vienen de inmediato para que te las quites...

（Google による翻訳）今日、私は素晴らしい水、質、そして純粋さを備えたオリンピックサイズのプールで泳ぎを楽しみました。 センターはきれいですが、まだリハビリが必要です。 観光料金の入場料は 14.18 ユーロです フィットネスマシンがたくさんあります。 雰囲気は最高です （原文） Today I have enjoyed swimming in the Olympic size swimming pool with fantastic water, quality, and purity. Although the center is clean, but needs still some rehabilitation. Entrance for tourist fee is €14.18 There are a lot of Fitness machines. The atmosphere is awesome

（Google による翻訳）プールだけを利用するには高すぎます。泳ぐだけでも1人14.75ユーロかかるのは残念です。屋外プールはまあまあですが、設備はあまり清潔ではありません（ゴキブリがいて、シャワーは半分以下しか使えませんでした）。ロッカーに荷物を保管するには、鍵を持参する必要があります。例えば1時間だけ泳ぐだけなら、おすすめしません。 （原文） Way too expensive if you use only the pool. It's a pity they charge 14.75€ per person even if you only go swimming. The outside pool is okay but the facilities are not very clean (we saw a cockroach and less than 1/2 of the showers were functioning). For storage in a locker, you have to bring your own lock. Would not recommend if you only spend an hour swimming for example.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層や趣味に合わせた様々なスポーツアクティビティが楽しめる広々としたジム。オリンピックサイズのプール、パドルテニスコート、そしてポール・ネグレ・スタジアムへのアクセスが魅力です。ジムのある丘を登るのが少し大変ですが、ウォーミングアップには最適です。 （原文） Gimnasio amplio con varias actividades deportivas para todos los gustos y edades. Destaca por sus piscinas olímpicas, por sus campos de paddle y el acceso al estadio Paul Negre. Lo difícil es subir a la montaña donde queda el gimnasio pero puede servir de calentamiento 🔥

（Google による翻訳）とても素敵で清潔です。ピークシーズンの週末はかなり混雑します。サンラウンジャーの数は限られています。バルセロナの街並みを一望できる、とても素敵なテラスがあります。食べ物や飲み物の持ち込みもOKです。日陰の食事スペースもあります。 （原文） Muy bonitas y limpias. El fin de semana en temporada alta hay bastante gente. Y las hamacas son limitadas. Hay una terraza súper bonita que se ve todo Barcelona. Te puedes llevar tu propia comida y bebida. Hay lugares a la sombra para comer

（Google による翻訳）**シャワールームは少し古い感じ 全体的にきれいですが、シャワー室やロッカーは少し古いです。 それでも水管理と温度は本当にいいです。 ロッカーにお金を入れてキーでロックするものがあるので、お金はカウンターで変えていけばいいです。もう一度開くとお金が出ます〜 **ここにも上脱した人々がさらっと多いですね。 **フリープールの叔母も入って楽しく遊びました。 **大人2子供1、価格合計67000ウォンほど出ましたね。バルセロナの夕方の飛行機なので、ここで楽しく遊んでシャワーを浴びて出て行ったら開運してスケジュールもぴったり良くてよかったですね。完全イチオシ！バルセロニーのダウンタウンからここまで子供と自転車に乗ってきましたね。風に合って走る気分~~~ ゆったりです。 （原文） **샤워실은 살짝 오래된 느낌 전체적으로 깨끗하지만, 샤워실이나 락커는 약간 낡았어요. 그래도 물 관리랑 온도는 정말 좋아요 락커에 돈넣어서 키로 잠그는거 있으니 돈은 카운터에서 바꿔서 가면 됩니다. 다시 열면 돈 나와요~ **여기도 상탈한 사람들이 은근 많더군요. ** 자유 수영장 수모 안써도 들어가서 재미지게 놀았습니다. ** 성인2 아이1, 가격 총 67000원 정도 나왔네요. 바르셀로나 저녁 비행기라 여기서 신나게 놀고 샤워하고 나갔더니개운하고 스케줄도 딱 좋고 좋았네요. 완전 강추! 바르셀로니 시내에서 여기까지 아이랑 자전거타고 왔네요. 바람 맞으며 달리는 기분~~~긋긋입니다.

（Google による翻訳）一人当たり約2万ウォンを超える金額でとても高価ですが、それだけのお金を払う価値があります韓国で経験できない思い出を残すでしょう （原文） 1인당 약 2만원 넘는금액으로굉장히비싸지만 그만한돈을지불할가치가있습니다 한국에서경험하지못할만한추억을 남기실겁니다 완전강추 슬리퍼,자물쇠필수로들고가세요

（Google による翻訳）ジムは最高です！設備は一流で、設備も一流、そしてすべてがとても清潔で整頓されています。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切です。 でも、少しショックなことが一つあります。それは、音楽がないことです。まるで葬式のような雰囲気です。ジムでは、トレーニングのモチベーションを高めるために、少しリズムがほしいものです。少なくともフィットネスルーム、ロッカールーム、共用エリアで音楽が流れていれば最高です。少し音楽があれば、体験がもっと充実して楽しくなりますし、屋外プールエリアでも音楽があれば最高です。 要するに、素晴らしいジムですが、音楽がないと、トレーニングというよりお昼寝の準備をしているような気分になります！もう少し音楽をお願いします！ （原文） ​¡El gimnasio está increíble! Las instalaciones son de lo mejor, el equipo es de primera y todo está muy limpio y ordenado. El personal es muy amable y siempre está atento. ​Pero hay algo que me choca un poco: la falta de música. Parece un velatorio, y en un gimnasio uno espera un poco de ritmo para motivarse a entrenar. Estaría genial que pusieran música, al menos en las salas de fitness, los vestuarios y las zonas comunes. Un poco de música animaría la experiencia y seria mucho más completa y divertida e incluso en la zona exterior de la piscina, seria genial. ​En resumen, ¡un gimnasio espectacular, pero con la falta de música parece que me estoy preparando para una siesta y no para un entrenamiento! Un poco de música, ¡por favor!

（Google による翻訳）スポーツの練習にもリラックスにも最適な場所です！受付の女性スタッフはとてもフレンドリーで、設備も一流、ライフガードも常駐、施設は清潔で、サービススタッフもとても親切です。本当に満喫しています。ぜひこの施設に来ることをお勧めします！ （原文） Endroit parfait pour la pratique du sport et détente.! Les filles à l’accueil très sympa, appareils au top, les sauveteurs au rendez vous, installations nickel, personnel de service très accueillantes. Je profite à fond et aussi je recommande fortement venir chez eux.!

（Google による翻訳）週末1日入場料は15.82ユーロでした。カウンターのスタッフが親切で何時まで出るべきか教えてください。南京錠を必ず持って行き、中ではスリッパを履いて通うのが足保護次元で良いです。屋内スイミングプールにはレーンがたくさんあり、プールや多くの道具があります。真剣に泳ぐ方は屋内で運動します。屋外にもプールがあり、同様にプールブイを自由に使えます。ビーチと自由に出入りでき、シュノーケルやピンなどのパーソナル機器が使用可能です。サンベッドがたくさんあり、ヘルスなど他の運動もできるところが多いです。ドライヤー付きですが、シャワー室の仕切りにはドアがありません。海、プール、日光を一緒にお楽しみください。 （原文） 주말 1일 입장료 15.82유로였어요. 카운터에 있는 직원분 친절하시고 몇시까지 나와야하는지 알려주십니다. 자물쇠 꼭 챙겨가시고 안에서는 슬리퍼를 신고 다니는게 발 보호차원에서 좋습니다. 실내 수영장은 레인이 많고 풀부이나 여러 도구들이 잘 비치되어 있습니다. 진지하게 수영하시는 분들은 실내에서 운동합니다. 야외에도 수영장이 있으며 마찬가지로 풀부이를 자유롭게 쓸 수 있어요. 해변과 자유롭게 드나들 수 있고 스노클이나 핀 등 개인 장비 사용가능합니다. 선베드 넉넉하고 헬스 등 다른 운동도 할 수 있는 곳이 많아요. 드라이기 비치되어 있으나 샤워실 칸막이에 문이 없습니다. 바다와 수영장 그리고 햇빛을 함께 즐겨보세요.

（Google による翻訳）バルセロナにいる間、4日連続でここのプールを利用しました。私はスリンだから練習用に屋内プールだけほとんど利用しましたが、本当に幻想的でした。朝早く行って、認知したレーンを独占しようとしたし、浮遊年を眺めながら泳ぐ幻想的な気分を毎日感じました。バルセロナで時間が多い方、長く滞在される方に強力おすすめです。 （原文） 바르셀로나에 있는 동안 4일 연속으로 이곳 수영장을 이용했습니다. 저는 수린이라 연습용으로 실내 수영장만 거의 이용했는데, 정말 환상적이었어요. 아침에 일찍 가서인지 한 레인을 독식하다시피 했고 뜨는 해를 바라보며 수영하는 환상적인 기분을 매일 느꼈습니다. 바르셀로나에서 시간이 많으신 분들, 오래 체류하시는 분들에게 강력 추천합니다.

（Google による翻訳）ロケーションは最高です。設備も素晴らしいです。最高級のテクノジム製マシンを備えたフィットネスルーム、常に清潔なプール。海の景色を望む最高のピラティススタジオには、タワー型の高品質リフォーマーマシン6台とWundaチェア6台が備え付けられています。新しく広々としたスパエリアも完備。10点満点です。 （原文） La ubicación inmejorable. La instalación también. Una sala fitness con las mejores maquinas technogym. Las piscinas siempre limpias. La mejor sala de pilates vista Mar, con 6 maquinas Reformer de la mejor calidad y todas con Torre, y 6 wunda chair . Una area Spa nueva y amplia. Todo un 10

（Google による翻訳）まだ会員になって1ヶ月も経っていません。良い点もあります。立地は最高で、ジムに来る人数に対して設備も十分です。トレーニングルームは狭く感じます。 チーロとライムンドと一緒に参加したガイド付きアクティビティは、とても優秀なスタッフがいて、良かったです。 しかし、運営全般など、改善の余地もあります。スタッフは親切ですが、情報提供が限られています。屋上の屋外プールでは、午前中はライフガードや監視員がいないことが多いです。 確かに夏場は、様々な年齢の子供連れの家族連れが多く来ますが、子供たちの行動や親の責任感によっては、迷惑に感じることもあります。 プールサイドでの食事は禁止されています。専用のエリアはありますが、テレワークで利用する人が多く、座って食事をしたいと思っても席がありません。ジム内にコワーキングスペースを設けている人たちが、そのスペースを譲り合っているのを見かけました。また、前日からゴミ箱が溢れかえっていて、清掃用紙もありませんでした。テーブルも汚れていました。受付に電話して報告しましたが、改善されませんでした。トレーニングルームにも問題がありました。自分の体質に合ったトレーニングメニューに興味があったのですが、担当してくれた人によると、パーソナルトレーナーとして雇わなければ変更できないとのことでした。彼は受付で予約する必要があるにもかかわらず、自分の電話番号を教えてくれました。これは不審に思います。 木曜日からエレベーターが故障しており、階段を利用できない方やベビーカーをご利用の方は、その日は利用が難しい可能性があります。 （原文） Todavía no cumplí el mes siendo socia. Hay cosas positivas, la ubicación es excelente, las instalaciones están bien para la cantidad de gente que acude al gimnasio. La sala de entrenamientos a mi me resulta pequeña. Las actividades dirigidas a las que asistí con Ciro y con Raimundo ,estuvieron bien ,muy buenos profesionales . Pero también hay aspectos a mejorar como lo organización general, la atención por parte de los empleados es correcta, pero la información es escasa. En la piscina exterior que está en el terrado ,por las mañanas, no suele haber socorrista ni nadie que controle. Es verdad que en verano acuden muchas familias con niños y niñas de todas las edades , y esto puede resultar molesto según el comportamiento que tengan y la responsabilidad de sus padres y madres. No se puede comer en la piscina hay un área destinada para ello, pero mucha gente sube a tele trabajar allí y si quieres sentarte a comer no tienes sitio. Me ha pasado de llegar y que estás personas, que tienen un Coworking dentro del gimnasio, no sedan el espacio. También encontré el espacio con las papeleras rebasando del día anterior y sin el papel para limpiar, las mesas que encontré sucias, llame a recepción, indicándolo, pero no lo solucionaron. también he tenido una situación en la sala de entrenamiento, ya que estaba interesada en una rutina más adecuada a mi estado físico y por lo que me indicó la persona que me atendió si no lo contrató como personal trainer, no la puede modificar, lo que hizo fue darme su teléfono personal, cuando el servicio se debe contratar en recepción. Esto a mí me genera desconfianza. Desde el jueves hasta hoy el ascensor se a estropeado , lo que para personas con movilidad reducida, carros de bebés hace que esos días quizá no puedan acceder si no pueden hacerlo por las escaleras .

（Google による翻訳）OKEYMAS Ciutadellaに1ヶ月滞在しましたが、とても気に入っています。立地もすごく便利で、必要なスポーツ用品や設備もすべて揃っています。屋上プールは最高です。ヨガのクラスもすごく気に入っています。とてもリラックスできます。ジムの設備も充実しています。🤌🏼 （原文） Llevo un mes en OKEYMAS Ciutadella y me encanta. La ubicación es comodísima, tienen todos los deportes y aparatos que necesito, y la piscina en el roof es lo mejor. También me gustan mucho las clases de yoga, son muy relajantes. Un gimnasio muy completo. 🤌🏼

（Google による翻訳）低い評価が付けられないので、1とします。 本当にひどいジムです。シャワーは、最初の1時間でも最後の1時間でも、いつ来てもいつも汚れています。掃除もされません。設備には常に何か問題があるようです。サウナは閉まっています。スケジュールの連絡もきちんとなく、アプリはジムの状況とは全く関係のない全く別の世界のようです。クラスに申し込んでも、始まっていないようです。受付に行って、なぜ30分も待っているのか理由を聞いても、彼らも理由を知りません。これは受付のせいではなく、ジムを日々運営している人たちのせいです。受付の人は信じられないほど失礼で、こちらが挨拶しても決して挨拶してくれません…カスタマーサービスも何もありません。本当にひどいサービスに60ユーロも払いました。 （原文） Pongo un 1 porque no me deja poner una puntuación menor. Un gimnasio realmente pésimo. Las duchas siempre sucias, da igual a la hora que vengas, como si primera hora como última. Nunca las limpian. Las instalaciones siempre hay algo que no funciona. Las saunas cerradas. Los horarios nunca se comunican bien, la app es otro mundo que no tiene nada que ver con lo que pasa en el gimnasio. Te apuntas a una clase y se ve que no si quiera se hace. Y cuando vas a recepción a preguntar porque ya llevas media hora esperando, pero ellos tampoco saben. Y la culpa no es de los recepcionistas, si no de los que llevan el día día del gimnasio. La señora recepcionista es una borde que no veas, nunca te saluda si le saludas... Ni atención al cliente ni nada. Pagas 60€ por un servicio auténticamente pésimo

（Google による翻訳）ジムに行ったのですが、最初は受付のスタッフは親切に対応してくれました。しかし、サウナエリアに入ると、ポルトガル人と思われる男性が私の後ろに座り、コーヒーを飲みに行こう、デートに行こうと誘うなど、不適切な発言をし始めました。私は20歳で、その男性は40歳くらいに見えたので、彼の態度は全く場違いで、不快感と不安を感じました。彼は背が高く、身長約190cm、アフロヘアなので、嫌がらせをしているように感じました。 そのため、このスパは安全な環境ではなく、特に一人で訪れる女性にとって安全ではないと思います。経営陣には、従業員の行動を見直し、安全対策を強化し、顧客への敬意を払うことを推奨します。 （原文） Acudí al gimnasio y, en principio, la atención en recepción fue correcta. Sin embargo, al acceder a la zona de sauna, un hombre —aparentemente trabajador del centro y de nacionalidad portuguesa— se sentó detrás de mí y comenzó a hacerme comentarios inapropiados, incluyendo una invitación a tomar un café y a salir con él. Considerando que tengo 20 años y esta persona rondaba los 40, su actitud me resultó totalmente fuera de lugar y me hizo sentir incómoda y vulnerable. Me pareció un acosador ese hombre es alto mide 1.90 y tiene el pelo afro. Por este motivo, considero que el spa no ofrece un entorno seguro, especialmente para las mujeres que acuden solas. Recomiendo que la dirección del centro revise la conducta de su personal y refuerce las medidas de seguridad y respeto hacia los clientes.

（Google による翻訳）9月にベビースイミングのクラスに申し込みましたが、ジムのサービスについて意見を述べたいと思います。まず、このジムはこの種のサービスにはお勧めしません。料金に見合わない不公平感があるからです。また、1歳以下のお子様連れのお客様（それに伴う様々な手配上の問題も含め）に対して、非常に融通が利かず、配慮に欠けていると感じます。セッションは週1回のみで、時間は45分です（私が行った時は、いつも予定時間の5分前に終了していました）。夏の間、屋内プールの窓が2枚割れてビニールシートで覆われており、9月もその状態が続き、屋内プールの環境は劣悪でした。クラスは大人用プールで行われ、水深は肩まで、私の場合は首近くまで達します。そして、文字通り4分の1レーン（正方形ですが、これは馬鹿げていると思います）がクラスに割り当てられています。また、水温は謳い文句の30度を下回っていることが多いことにも言及しておきたい。実際、ある日は寒すぎて、赤ちゃんたちが文字通り寒さで震えていたため、クラスを早めに切り上げなければならなかったほどだ。もう一つ、正直言って非常に不衛生だと感じるのは、セッション中に赤ちゃんが遊ぶために使用しているおもちゃだ（80%のおもちゃに小さな穴が開いていて、そこから水が絶えず漏れてきており、半分のおもちゃには想像もしたくないほどの黒い汚れがついている）。さらに、私がこのサービスをキャンセルした主な理由でもあるのだが、赤ちゃん連れのアクティビティに参加するために来ているクライアントに対する配慮、柔軟性、そして共感の欠如が、何よりも問題だった。私はクラスに15分遅れて到着したが、水着を着て屋外シャワーで赤ちゃんと一緒にシャワーを浴びていたにもかかわらず、プールに入れてもらえなかった。なぜなら、10分遅れるとクラスに参加できないという法律があったからだ。まず、これらの規則について知らされていませんでした。そして2点目として、水着を着てシャワーでびしょ濡れになった状態で既にそこにいたにもかかわらず、1歳の息子と一緒にレッスンを受けることを許可されなかったのは不謹慎だと思います。彼らは、受講者に対してもう少し共感と柔軟性を示し、もう少し人間的な対応をすべきです。私はこの場所を絶対にお勧めしません。人と直接対面して行うことを忘れないでください。ここはジムであり、軍の兵舎ではありません。 （原文） En septiembre me apunté al curso de natación para bebés y me gustaría dar mi opinión sobre el servicio prestado por parte del gimnasio. De entrada no recomiendo este centro para este tipo de servicio ya que me parece desajustado para la cuota que se paga y además considero que son muy poco flexibles y considerados con respecto a sus clientes, que además van con niños de 1 año o menos (con lo que eso implica a nivel logistico). Solo hay una sesión semanal y esta tiene una duración de 45 minutos (las veces que he ido siempre han terminado 5 minutos antes de la hora), durante todo el verano dos ventanales de la piscina interior han estado rotos y tapados con unos plásticos y durante el mes de septiembre ha seguido así, haciendo que el ambiente interior de la piscina no sea el más adecuado. La clase se realiza en la piscina de adultos, la cual llega el agua por los hombros o en mi caso casi por el cuello y literalmente es un cuarto de carril lo que está destinado a esta clase (un cuadrado que me parece ridículo). También comentar que la temperatura del agua en muchas ocasiones está por debajo de los 30 grados que supuestamente dicen que tiene, de hecho hubo un día que estaba tan fría que tuvimos que acabar la clase antes ya que los bebés estaban tiritando de frío literalmente. Otro aspecto que quiero comentar y que sinceramente me parece muy antihigienico son los juguetitos que utilizan para que los bebés jueguen durante la sesión (el 80% llevan agujerito por donde se cuela el agua constantemente y la mitad tienen manchitas negras que la verdad no quiero ni imaginar que es). Para colmo, y este es el motivo de peso por el cual me he dado de baja de este servicio, es la falta de consideración, flexibilidad y empatia que tienen hacia los clientes que además acuden a realizar una actividad con bebés. He llegado 15 minutos tarde a la clase y estando con el bañador puesto y habiéndome duchado junto a mi bebé en la ducha exterior, no nos han dejado entrar en la piscina porque por norma si llegas 10 minutos tarde ya no puedes hacer tu clase. Primero, no se me informó de tal normativa, y punto número dos, me parece indecente que estando ya allí, con el bañador puesto y estando mojados de la ducha, no se me permita realizar la clase con mi hijo de 1 año. Lo que deben de tener es un poquito mas de empatia y de flexibilidad con la clientela y ser un poquito mas persona. Desde luego que no recomiendo este lugar para nada, recordad que trabajáis de cara al público y con personas, es un gimnasio no un cuartelillo de la mili.

（Google による翻訳）全体的に、ジムと設備は素晴らしいです。インストラクターもとてもフレンドリーです。エルネストとエドはとてもプロフェッショナルでフレンドリーです。そして、カラフルな髪をした女の子は本当に可愛くて、彼女がいるだけでアクティビティを予約したくなるほどで​​した。彼女と一緒にスピニングのクラスをいくつか受けましたが、とても楽しかったです。彼女が辞めてしまったのは残念です。屋内プールの背の高いライフガードは、かなり失礼でした。 （原文） Overall el gimnasio y las instalaciones genial. Los monitores también son súper simpáticos. Ernesto y Edo muy profesionales y simpáticos. Y la chica que tenía el pelo de colores era un amor, daban ganas de reservar actividades solo porque estaba ella. Hice unas clases de spinning con ella y eran súper divertidas. Una pena que se marchara. el socorrista alto de la piscina interior es bastante maleducado.

（Google による翻訳）このセンターが大好きです。モダンで、設備も充実しています。フレンドリーなスタッフと素晴らしいアクティビティに感謝しています。特にユニのダンスクラスは大好評で、とても人気があります。アドリとダニのアクティビティも素晴らしいです。 また、雰囲気も良く、LGBTQ+の人々が安心して、しっかりとケアされていると感じられるセンターです。 （原文） Me encanta el centro. Es moderno, con buenas instalaciones y equipamientos. Destaco mucho el personal que es amabilísimo y con buenas actividades. Me encantan las clases de baile, especialmente las de Yuhni que son todo un éxito; las actividades con Adri y Dani también están genial. Además, es un centro en que hay buen ambiente y que las personas LGBTQ+ se sienten seguras y bien atendidas.

（Google による翻訳）9時半に行きました。すでに入場待ちの列ができていました（前日にオンラインでチケットを購入しようとしたのですが、ウェブサイトでは購入できませんでした）。 入場料はウェブサイトに書いてある通り3ユーロ以下です。カードで支払うことができます。 サンラウンジャーが欲しかったのですが、売り切れでした。1日3.30ユーロです（半日レンタルも可能です）。 普通の椅子をお願いしました（貸してくれますが、地面に座れない人がいたら後で頼むそうです。ただ、積み重ねてあるのを見ました。意味がわかりませんでした）。 トイレは快適でした。 パラソルを持ってきて設置できる芝生のエリアがあります。食事用の木製のテーブルと椅子が3つあります。 朝の水は最高ですが、午後はそうではありません。 午前も午後も混雑します。 喫煙している人を見かけました（喫煙は禁止されているのですが）。また、プールサイドのセメントの床で食事をしている人もいました。少し不衛生に感じました。 地下鉄L5号線かバスをご利用ください。22番のバスがすぐ近くから出発します。 （原文） Fuimos a las 9:30. Ya hay fila para entrar (intentamos coger el día antes las entradas on line, pero no nos dejó la página) La entrada menos de 3 euros como dice la página. Se puede pagar con tarjeta . Queríamos una tumbona pero ya no había . Sale 3.30 el día (podés alquilarla medio día) Pedimos sillas normales ( te las dan, pero también te las piden luego si hay personas que no pueden sentarse en el suelo. Aunque vimos que las dejaban apiladas . No entendimos el sentido) Los baños bien. Hay un sector de césped , donde se puede llevar sombrilla y ponerla. Hay 3 mesas de madera y sillas para comer El agua a la mañana divina. A la tarde ya no. Se llena de gente. Tanto de mañana colo de tarde. Vimos que había gente fumando (aunque no se puede) Y que comen en el cemento (alrededor de la piscina.) esto nos pareció un poco anti higiénico . Para ir en metro L5 ok o en bus. El 22 te deja a pasos

（Google による翻訳）全体的に浅いので、子供連れに最適です。月曜日の午後に行きましたが、人出もちょうど良かったです。料金も安く、5号線（ブルーライン）のすぐ近くにあるので、アクセスも抜群です。 （原文） Ideal para ir con niños, es poco profunda en toda su extensión. Fui un lunes por la tarde y la cantidad de personas era aceptable. Es barata y está muy cerca de la línea 5 (la azul) lo cual la hace muy accesible.

（Google による翻訳）パルク・ドゥ・ラ・コレは、山々に囲まれた美しい自然の遊泳スポットで、家族連れに最適です。プールは浅いので、お子様や赤ちゃんに最適です。料金もお手頃で、スナックバーのクロケッタは驚くほど美味しいです。リラックスするのに最適な場所です！ （原文） Parc de la Colle is a lovely natural swimming spot surrounded by mountains—perfect for families. The pool is shallow, making it ideal for kids and babies. It’s very affordable, and the croquetas at the snack bar are surprisingly delicious. Great place to relax!

（Google による翻訳）素敵なプールです。深くはありませんが、景色は素晴らしいです。入場料はとても安く、サンベッドはたったの2ユーロです。強くお勧めします！ （原文） Leuk zwembad. Niet diep maar wel mooi uitzicht. Inkom zeer laag en ligbedjes kosten ook maar 2 euro. Een aanrader!

（Google による翻訳）プールはとても素敵で広々としていますが、もう少し深ければもっと良かったと思います（たったの60cmです）。小さなお子様連れで楽しい時間を過ごすのに最適です。 （原文） Muy linda la piscina y muy espaciosa, pero me hubiera gustado que fuera más profunda (solo mide 60cm) es muy buena para llevar a tu hijos pequeños y pasar un buen momento juntos

（Google による翻訳）この公園が大好きでした!!! とても静かでしたが、冬でプールが使われていなかったからかもしれません。 小さなお子様向けの遊び場、ベンチとテーブルのある休憩所があります。トイレ、観覧席、運動エリアもあり、アート作品も見られます！ ボッチェができるエリアもあります。 超おすすめです!!!! （原文） Nos encantó este parque!!! Muy tranquilo, aunque eso quizás se debió a que estamos en invierno y la pileta estaba fuera de uso. Cuenta con área de juegos para los más pequeños, zonas de descanso con bancos y también mesas. Hay baños químicos, zona de gradas, sector para realizar ejercicios e incluso se puede apreciar algo de arte! También hay un sector para jugar a las bochas. Muy recomendable!!!!

（Google による翻訳）すごく小さいですが、行列がとても長くて、行列が角を曲がって入るのは簡単だったので試してもみませんでしたが、坂がたくさんあります... 隣に住んでいて早起きできない限り、行く価値はありません。 （原文） Es super pequeña , unas filas enormes ni siquiera lo intentamos porque la fila daba la vuelta y para acceder es fácil pero muchas colinas …. No vale la pena a menos que vivas al lado y madrugues

（Google による翻訳）先週の土曜日、孫たちと妻と一緒に湖に行きました。プールの縁に座って足を水に浸しながらアイスクリームを食べていた女の子に、皆が声をかけてきたので、とても驚きました。ところが、その二人の女性が子供エリアで泳いでいた時は、誰も何も言いませんでした。あれはブルキニではなく、散歩に行く時に着る服です。他の家族も同じことをしていました。いずれにせよ、今度は私が人種差別主義者だと非難されるでしょう。私はそうではないのに。 （原文） El sábado pasado acudí con mis nietos y mi mujer al Lago y me sorprendió mucho que le llamarán la atención a una chica porque se estaba comiendo un helado al mismo tiempo que se remojaba los pies sentada en el borde de la piscina . Sin embargo nadie dijo nada cuando estas dos Sras se dieron un baño en la zona de niños , eso no es un Burkini , es la ropa que usan para ir de paseo el resto de la familia hizo lo mismo , en fin , ahora me llamarán racista , que no lo soy

（Google による翻訳）ひどい。二度と行きません。「ライフガード」は子供たちを追いかけ回し、大人、年長者、そして泳ぎが上手な人が一緒でなければプールに入れないと言いました。子供たちは緊張して泣いていました。誰かが近づくたびに文句を言うだけで、外に車を駐車すると、新しいチケットを買わない限り再入場できません。ひどいサービスでした。泳げない子供がたくさんいましたが、ベビープールだけでした。水は末娘の肩まで、弟と従兄弟は胸まで浸かっていましたが、それでも大人がプールにいないと泳げないと言われました。 （原文） Fatal no volvemos, los “socorristas” no paraban de perseguir a los niños nos decían que no podían estar en la piscina si no era con adulto niños grandes y que saben nadar perfectamente tenían a los niños nerviosos y llorando, cada vez que uno de ellos se acercaba era solo para quejarse, y si sales fuera aparcar el coche ya no puedes entrar otra vez, al menos que compres una nueva entrada, fatal el servicio mis eran bastantes niños no podían nadar ningunos, solo en la de bebés . El agua a mi hija más pequeña le llegaba por los hombros . Y su hermano y sus primos por el pecho pero aún así decían que no pueden nadar si no hay un adulto dentro de la piscina.

（Google による翻訳）場所はとても良いのですが、清潔さには到底及びません。プールは髪の毛だらけです!!! 女の子たちに髪をまとめるように言うことすらなく、みんな腰まで伸びた髪で泳いでいます。3時間も泳いでいると、手を入れるだけでも大量の髪の毛が抜けてしまいます。本当に気持ち悪いです！翌日はみんな結膜炎になっていました。 収容人数制限すらされていないのではないかと思います。混みすぎです。それに、貸し出し用のパラソルもほとんどありません。日焼けしている人もいました。プール自体は素晴らしいので、この点は改善されるべきです。これが改善されるまでは、二度と行きません。 （原文） El lugar está muy bien pero la limpieza deja desear mucho. La piscina LLENA DE PELOS!!! Ni siguiera piden que las chicas se hagan un moño. Todas chicas con el pelo hasta la cintura nadando. En 3h no puedes ni pasar la mano sin sacar un montón de pelo. Da un ASCO impresionante!!!!!!!!! Al día siguiente todos con conjuntivitis. No controlan tampoco creo que aforo. Es demasiado gente. Y tienen súper pocas sombrillas para alquilar. La gente está friéndose en el sol. Deberían mejorar esto porque la piscina está genial y hasta que se soluciona NO regresamos.

（Google による翻訳）コメントを見て少し落ち込んでいましたが、今日、月曜日に行ってみると、確かに子供キャンプはありました。でも、とても清潔で、警備もしっかりしていました。キャンプは早く終わってしまい、プールは空っぽになってしまいました。ですから、皆さんもぜひ来て、空いている日を楽しんでください。 （原文） Con los comentarios me había desanimado pero hoy lunes hemos venido y la verdad están los casales de niños pero muy ordenado y limpieza y vigilancia luego los casales se an ido pronto y nos hemos quedado con la piscina vacía para nosotros entonces animo a venir y disfrutar saber los días que están más vacíos y eso

（Google による翻訳）嘆かわしい！ まずフィットネスルームから。何ヶ月も前から壊れているマシン、時代遅れで安っぽくて汚い設備、ジムのカーペットが一部剥がれているので、つまずいたり、人が転びそうになったりするのを何度も見てきました。それに加えて、ゴキブリや蚊といった生き物が徘徊しています。 温水プールエリアは、泳いでいる間も底の汚れが目立ち、塩素の臭いが強烈で、中毒にならないようにたわしでシャワーを浴びなければなりません。明らかにメンテナンスが不十分です。 ユーロフィットネスの皆さん、質問があります。こんなにも知性と利用者への敬意を欠いた対応を恥じませんか？ 誰でも、上記の点の写真を添付できます。 私が話したよりも多くの利用者が同じ不満を言っています。近隣で十分なサービスを提供している唯一の施設だということを逆手に取っているのだと思いますが、その価格は？ 何でもありなのでしょうか？競争の欠如につけ込んでいる。市議会は質を確保し、この優遇措置を見直すべきだと私は思う。なぜなら、利用者は受けているサービスよりもはるかに多くの料金を支払っているからだ。サービスは豊富だが、質はゼロだ。この状況から逃れられるのは、いつも親切で丁寧な受付スタッフだけだ。 （原文） LAMENTABLE!!I Empezando por Sala Fitness: máquinas rotas durante MESES, anticuadas, cutres material mugriento, moqueta del gimnasio en algunas zonas está levantada me he tropezado y he visto como gente casi se cae también. Añadir que pasean otros seres vivos como cucarachas y mosquitos. La Zona de Piscina climatizada: suciedad en el fondo que vas viendo mientras nadas así como un olor a cloro excesivo que tienes que ducharte con un estropajo si no te quieres intoxicar, el mantenimiento es claramente nulo. Sres. de Eurofitness, tengo una pregunta: No se les cae la cara de vergüenza de faltar la inteligencia y el respeto al usuario de esta manera? Es que cualquiera puede adjuntar una foto de todo lo mencionado. Con más usuarios que hablo, es la misma queja, creo que juegan con el hecho de ser la única instalación con bastantes servicios en el barrio, pero a qué precio?? Todo vale?? Se aprovechan de la poca competencia que hay. El ayuntamiento debería bajo mi opinión velar por la calidad y revisar esa concesión porque los usuarios estamos pagando mucho más de lo que recibimos: muchos servicios pero de calidad 0. Los únicos que se libran son los empleados de recepción majos siempre y atentos!

（Google による翻訳）受付スタッフから施設管理を担当する幹部スタッフまで、これほどひどい場所は他にありません。清潔さも最悪で、髪の毛は死にそうなくらいひどいし、屋内プールの塩素でアレルギー反応が出ました…言うまでもなく…登録後に契約書が来なかったり、情報が不足していたり​​、挙げればきりがありません。本当におすすめできません。星1つにしましたが、仕方ありません。ひどい！ （原文） Nunca he encontrado un sitio peor, empezado por el personal de la recepción y la personas C que gestiona la estructura. Y acabando por la limpieza, de pelos que te mueres luego, el cloro in las piscinas interiores que nos dio una alergia…. sin hablar…sin tener el contrato después de inscripción, falta de información, asi podría continuar la lista. De verdad no lo recomiendo, le doy una estrella porque no puedo menos, pésimo!

（Google による翻訳）屋外プールはとても涼しくて気持ちが良いのですが、営業時間を少なくとも午後7時半まで延長していただければ、仕事帰りの夏の午後を楽しめると思います。また、定員制限を設け、髪の長い女性は必ず髪を束ねるようにしてほしいと思います。 午後のプールサイド・リトリートは良いアイデアでした。来年の夏にもまた開催してほしいです。 プールの更衣室はもう少し衛生面に注意が必要です… それに、会​​員以外の料金は高すぎるので、4人家族は水遊びをするには別の場所を選ぶことになります。 （原文） La piscina exterior esta muy bien y es muy chula, pero el horario podría ser al menos hasta las 19:30h. para poder disfrutar las tardes de verano después de trabajar 😅 También se podría controlar el aforo y obligar a recoger el pelo a las mujeres con melena larga. Los tardeos fueron una buena propuesta que ojalá se repitan el próximo verano. Los vestuarios de la piscina, requieren un poco más de higiene... Y el precio para los que no somos socios es demasiado caro, lo cuál hace que familias de 4 personas escojan otro lugar para remojarse.

（Google による翻訳）このセンターは本当に気に入りました。施設はよく整備されていて、ロッカーもたくさんあります。インストラクターはフレンドリーで知識も豊富で、実際に泳ぎ方を教わったこともあります！プールはオリンピックサイズで完璧ですし、ジムもあることに気づきました。この料金で、とても良いと思います。 （原文） Este centro me gusta mucho. Las instalaciones están bien cuidadas y hay muchas taquillas disponibles. Los monitores son amables y muy buenos: ¡he aprendido a nadar con ellos! La piscina es perfecta, de tipo olímpica, y también he visto que cuenta con gimnasio. Por el precio, está muy bien.

（Google による翻訳）エンジンルームは良好で、音楽がかからず、静かに、またはヘッドフォンを使用できるのが非​​常に良いです。最近、どこでも大音量の音楽が流れており、特にスポーツをしたりリラックスしたい場合には、非常に迷惑です。ロッカールームでは、低くて耐えられるジャズ音楽が流れています。完璧！ （原文） La sala de máquinas bien, muy agradable que no pongan música y puedas estar en silencio o con tus cascos. Últimamente hay música atronadora en todas partes y es muy molesto, especialmente si quieres hacer deporte y relajarte. En los vestuarios un hilo musical de jazz bajito y soportable. Perfecto!

（Google による翻訳）残念なこと。私が大好きでとてもユニークなプールに、追い越しレーンがあるにもかかわらず、本当の追い越しレーンがないのは本当に残念です。自分のペースでゆっくり泳ぐ人、実際には速く進んでいないのに自分が速く進んでいると思い込んでいる人、何もせずに壁の上に数分間立っている人によって、私のトレーニングが非常に妨げられ、中断されることにうんざりしています。それが私に起こったのは初めてでも、10回目でも、20回目でもありません。ここに来て、2周もできなかったのは今日が初めてだった。週末や休日にはプールは通行できないし、2本の高速レーンを入れてもまったく役に立たない。本当に真剣に泳ぐ人なら、少なくとも週末に行くのは非常に悪い考えだ。平日は比較的許容範囲が広いですが、それでも追い越し車線が常に追い越し車線になるわけではなく、それは装飾のためのようです。私はこのプールで泳ぐのが大好きで、すぐ隣にスチームバスがあるのも気に入っているので、そうでなければ5つ星を付けていたのに、本当に残念です。そして、これが修正されるとも、良くなるとも思えません... 自分を向上させるため、好きなことをするため、継続的に向上するために毎日泳ぎに行く人が、外的な理由で常に最高のレベルになれるわけではないのは残念です。 （原文） Una pena. Una verdadera pena que una piscina que tanto me encanta y que es tan única no tenga un carril rápido de verdad aunque ponga carril rápido. Estoy harto de que mi entrenamiento se vea altamente entorpecido e interrumpido por gente que nada lento a su ritmo con parsimonia o que se cree que va rápido mientras en realidad no lo es, o que está varios minutos parada en la pared sin hacer nada, y no es la primera, ni décima, ni vigésima vez que me pasa. Hoy ha sido la primera vez en casi 10 años que voy aquí que no he podido hacer ni 2 vueltas enteras, los fines de semana y festivos la piscina está impracticable, poner 2 carriles rápidos no sirve absolutamente de nada, si eres un nadador serio de verdad, es muy mala idea ir, al menos en fin de semana. Entre semana está más aceptable, pero aún así el carril rápido no siempre es un carril rápido, eso parece estar de adorno. Es una verdadera pena porque sino pondría 5 estrellas porque me encanta nadar en esta piscina y también me encanta que tenga baño de vapor justo al lado. Y no creo que esto se arregle ni que vaya a mejor... Una pena que alguien que va a nadar cada día, a superarse, a hacer algo que le gusta, a mejorar continuamente, no pueda estar siempre a su mejor nivel por causas externas.

（Google による翻訳）ほとんどの利用者（特に男子）はタオルなしでプールサウナに入ります。したがって、汗、真菌、細菌の水たまりの中に座る以外に選択肢はなく、前のユーザーが木製のベンチに他に何を残したかは誰にもわかりません。言うまでもなく、それは不衛生であるだけでなく、健康上のリスクを引き起こす可能性があります。 ドアには、タオルの使用が義務付けられているという注意書きなど、使用上の注意が記された標識があるが、あまりに小さな文字でわざわざ読む人もいないし、虫眼鏡がないと読めないほどだ。 監視員たちはタオルの使用状況を監視するのは仕事ではないので、何も言わずにそのまま入場する。 センターの管理者は、サウナのドアにはっきりと見える標識を付けるよう私たちに何年も約束してきましたが、明らかに何も変わりません、彼らは気にしません。 （原文） La gran mayoría de los usuarios (sobre todo los chicos) entran en la sauna de la piscina sin toalla. Así que no te queda más remedio que sentarte en el charco de sudor, hongos, gérmenes y quién sabe qué más que el anterior usuario ha dejado sobre los bancos de madera. No hace falta decir que no solo es antihigiénico sino que también puede suponer un riesgo para la salud. En la puerta hay un cartel con las instrucciones de uso, incluido el aviso que el uso de la toalla es obligatorio, pero en letra tan minúsculo que nadie se molesta en leerlo, o simplemente no puede sin lupa. Los monitores dicen que no es asunto suyo vigilar el uso de la toalla, así que la gente entra tal cual, sin que ellos les digan nada. La dirección del Centro lleva años prometiéndonos poner un cartel bien visible en la puerta de la sauna, pero obviamente, nunca cambia nada, les da igual.

（Google による翻訳）19:45にそこに到着したとき、Googleマップのリスト（彼ら自身が提供した）には22:00まで開いていると記載されていたにもかかわらず、16:15以降の入場は許可されていないと言われました。非常に誤解を招き、イライラさせられます。入場時間を制限している場合は、その旨をここに明記する必要があります。 （原文） When I arrived there at 19:45, I was told they don’t allow entry after 16:15—even though their Google Maps listing (which they provided themselves) says they’re open until 22:00. Very misleading and frustrating! If they have restricted hours for entry, they should clearly state that here.

（Google による翻訳）とても、とても良いスイミングプールとそれは管理されています、ジムはとても良くて、とても新しく見えます、またよく手入れされたサウナ❤️🥰 （原文） Super molt bona piscina i ven gestionada, el gym molt bé i és veu bastant nou també les saunes ben mantenides❤️🥰

（Google による翻訳）「その場で組み立てられる作りたてのケバブを好まない人はいないでしょうか。間違いなく、それはバルセロナで最高のケバブです。」お得 そして最高の品質と価格、 （原文） "¿A quién no le apetecería un kebab recién preparado, montado ahí mismo? Sin duda, es el mejor kebab de Barcelona." Buen trato Y el mejor calidad y precio,

（Google による翻訳）機械エリアでは、半数の人がタオルを敷かず、汗を次の席に残しておきます。そして、ルールを守ることに消極的だったスタッフに感謝します... （原文） A la zona de màquines, la meitat de la gent no posa una tovallola i deixa la seva suor al seient pel següent. I gràcies al personal per la seva passivitat en fer complir les normes...

（Google による翻訳）プールは使わず、ジムだけ使います。ロッカールームも使っていません。3年前にロッカーが何個か壊され、強盗に遭ったからです。クラブにこのことを伝えたのですが、あまり協力的ではありませんでした。 ジムは狭くて混雑しているので、正午か閉店1時間前など、かなり早い時間に行かなければなりません。カーディオマシンはたくさんあり、アクティビティルームとバイクルームもあります。しかし、マシンとウェイトベンチを置くスペースがほとんどなく、5、6台しかありません。満員だったり、待たされたりすると、ルーチンを続けるのが難しくなります。トレーナーはいつもとても親切で、不満はありません。 （原文） No uso las piscinas, sólo el gym. Los vestuarios tampoco porque hace 3 años reventaron varias taquillas y me robaron. Cuando lo comentamos al Club no tuvieron una actitud muy colaborativa. En cuanto al gym, es pequeño y concurrido, te obliga a ir muy pronto, al mediodía o 1h antes del cierre. Hay bastantes máquinas dedicadas a cardio, una sala de actividades y otra de bicis. Todo eso deja poco espacio a las máquinas y a los bancos de pesas que sólo hay 5 o 6. Es difícil seguir una rutina si todo está ocupado o debes esperar. Los entrenadores siempre han sido muy amables, ninguna queja.

（Google による翻訳）バーのサービスが最悪でした。外でラテを注文したのですが、店内で注文するように言われ、持ってきてくれませんでした。別のオーナーが持ってきてくれました。ランチは質素で、ウェイターの対応も非常に悪かったです。 （原文） Horrible el servei de bar. Vaig demanar un cafè amb llet a fora, em van dir que entrés va dins a demanar i ni tan sols me l van portar. L altre propietari me l portava, a part el dinar molt senzill i els cambrers molt anitpatics

（Google による翻訳）夏期の保護者は今日が何曜日なのかも知らないんです。情報ゼロ。彼らが知らなかったせいで、体育の授業を1週間も休んでしまいました… それなのに、娘と一緒に行ったとしても、小さなプールの片隅で泳ぎを教えられる保証はありません。先着順ですからね…本当に大変ですよね…子供用のレーンを作って、端から端まで泳ぐようなアクティビティをさせてもらえないでしょうか？ 彼らによると、そういうコースがあるらしいのですが…2歳半の子供がいるので当然ですよね…しかも、運試しに58ドル＋40ドルの授業料を払わなきゃいけないなんて。屈辱的ですね。 先週、プールのマネージャーとコーディネーターが今週戻ってくると聞いていたのに、他の用事も全部（もちろん、ジムに行ける週はもう1週間休んでる）で戻ってきたと彼女に言ったら、「えっと、たぶん来週になると思う」と言われて、「たぶんってどういう意味？ えっと、9月の第2週とか… ちょっと失礼！」って言うんです。 Forus、Cem Toda、Dirなど、他のジムも見てみて。これは、魚のように左右に泳ぎたい人向けで、娘さんが一緒に泳げるかどうかとか、変な質問をしなくて済む方法だと思うんです。カタルーニャ・スイミングクラブ… 怖すぎる。 （原文） Las conserges del verano no saben ni a que día estamos. Información zero. Perdí una semana de gimnasio porque no sabían... Por otro lado, no te aseguran que si vas con tu hija puedas enseñarle a nadar en un rincón de la piscina pequeña. Siempre tienen preferencia el que ante llega... Vaya peleate tu... No podría poner un carril para niños y cosas que lo sean nadar de un lado para otro? Segun ellas para eso están los cursillos... Si claro con dos años y medio... Y voy a pagar 58 + 40 de matrícula para ver si tengo suerte? Denigrante. Le digo: me dijeron la semana pasada que esta semana volvían los jefes y coordinadores de piscina y de cada una de las cosas (ya he perdido un semana de gimnasio yo claro) y me dice uy no esto ya la semana que viene seguramente, y le digo: cómo que seguramente? bueno o la segunda de septiembre.. Perdona!? Mirate otros gims: forus, cem toda, dir, etc. Este Solo para si quieres nadar como un pez de un lado para otro y no tienes que hacr consultas raras como si tu hija puedes aprender a nadar contigo.... En el club natació Catalunya... Flipo

（Google による翻訳）会員になって1ヶ月になりますが、週末に行くのが大変なので、もう行かなくなりました。 スタッフはとても親切で、屋外プールはまさに天の恵みです。 プールはとても狭く、マシンも少なく、滑車もいくつか交換が必要です。 庭には十分なスペースがあるので、そこに体操用の公園を作ってくれると良いと思います。 （原文） Hace un mes q soy socia, y los findes es agobiante ir, x eso ya no voy. El personal muy majo, y la piscina de fuera, ahora es gloria. Es muy pequeño faltan máquinas y hay cosas de polea q necesitan un cambio ya. Estaría bien q usaran el jardín para poner un parque de calistenia, pq el espacio está.

（Google による翻訳）Wi-Fiもインターネットもありません。ジムに入るためのQRコードもスキャンできません。受付の対応も分かりません。屋外プールは改装が必要で、かなり古そうです。 （原文） Ni wifi ni internet. No pots escanejar codi QR per entrar al gimnàs. A recepció no et saben donar resposta. A la piscina exterior li falta un bon rentat de cara, es veu molt vella.

（Google による翻訳）プールはいつもとてもきれいです。屋内の真ん中のプールは、ほとんどの人がそこに行くので、少し濁っていることもありますが、子供と一緒に暑さから逃れるには良い場所です。 （原文） Las piscinas suelen estar siempre muy limpias , quizás la mediana que está bajo techo algún vez está un poco más turbia porque es donde más gente entra , pero es un buen lugar para huir del calor con niños

（Google による翻訳）メンバーとして、クラブの可能性は印象的で、雰囲気とサービスは非常に優れていると言えます。 良いのですが、設備は現時点ではまだ物足りません。 （原文） com a soci, dir que el potencial del club és impressionant, l’ambient i el servei molt bo, però les instal·lacions deixen una mica que desitjar actualment.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、個人トレーニング用のレーンがたくさんあります。プール以外にも、トレーニングをしたい方、友達と行きたい方、家族で行きたい方など、様々なニーズに対応できる施設があります。ビーチのようにラウンジチェアもたくさんあるので、日光浴を楽しみたい方にも最適です。レストランもあり、サービスも全体的に素晴らしいです！ （原文） Très belle place, il y a assez de couloirs pour s’entraîner individuellement. Il y a plus qu’une piscine ce qui est parfait si tu veux sois aller t’entraîner, y aller avec tes ami(e)s ou même ta famille. Il y a plusieurs chaises comme dans les plages si tu veux profiter du soleil. Il y a même un restaurant et le service pour tout le bat est excellent!!

（Google による翻訳）有名なCNBとして知られるこのクラブは、間違いなく私にとって最高のクラブであり、水泳やウォータースポーツなどの愛好家にとっては最高の選択肢の1つです。恵まれた環境に位置するこのクラブは、トレーニングやレクリエーションに最適なオリンピックサイズの温水プールと屋外プールを備えた一流の施設を提供しています。さらに、私の場合（ヘレナ F.）は高度な訓練を受けたインストラクターがおり、初心者からハイパフォーマンスアスリートまで、あらゆる年齢とレベルに合わせたクラスを教えています。 その最大の強みの 1 つは、提供されるアクティビティの多様性です。伝統的な水泳に加えて、クラブは水球、シンクロナイズド スイミング、アクアジムのクラスを開催し、あらゆる好みに合わせたオプションを提供しています。また、子供、高齢者、特別な支援が必要な人々のための特別なプログラムもあり、素晴らしい安全でやる気に満ちた環境の中で、インクルージョンとスポーツの発展を促進しています。 屋外にレストランとバーがあります。 （原文） Conocido como el famoso CNB, mare de deu este club… para mi sin duda, una de las mejores opciones para los amantes de la natación y el deporte acuático etc etc etc. Ubicado en un entorno privilegiado, este club ofrece instalaciones de primer nivel, con piscinas olímpicas, climatizadas y al aire libre, ideales para entrenamientos y recreación. Además, cuenta con instructores altamente capacitados en mi caso (Helena F.) que imparten clases para todas las edades y niveles, desde principiantes hasta atletas de alto rendimiento. Una de sus mayores fortalezas es la variedad de actividades que ofrece. Además de la natación tradicional, el club organiza clases de waterpolo, natación sincronizada y aquagym, brindando opciones para todos los gustos. También dispone de programas especializados para niños, adultos mayores y personas con necesidades especiales, fomentando la inclusión y el desarrollo deportivo en un ambiente seguro y motivador maravillosooo!! Tiene restaurante y un bar afuera.

（Google による翻訳）スカッシュをするには最高の場所です！ コーチのパブロとイリーナのおかげで楽しく練習でき、あっという間に上達できます。 （原文） Great place to play squash! The coaches, Pablo and Irina make it fun and you learn super quickly.

（Google による翻訳）どのマティも壮観です！一日の始まりをサポートする喜び！ 確かに世界最高のクラブだ。 スポーツ、健康、家族、社交空間！ 全てにおいてオススメです！楽しみ （原文） Espectacular cada Mati! Un plaer que ajuda a iniciar el dia! Segur el millor club del món. Espai esportiu, de salut, familiar i social! El recomano per tot! Un gaudi

（Google による翻訳）会員ではなく、一度だけ利用する人でも利用できるため、さまざまなサービスを受けることができます。価格は少々高めかもしれませんが、近年、良好な改装が行われています。 （原文） Com a usuari puntual i no com a soci, ofereix una gran quantitat de serveis tot hi que potser els preus son un pel elevats, en els ultims anys s'han dut a terme bones remodelacions.

（Google による翻訳）100年以上の歴史を誇る、象徴的なオーシャンフロントのスポーツクラブです。スイミング、トレーニング、ビーチサイドでのリラックスなど、あらゆるシーンに最適です。壮大なプール、設備の整ったジム、パドルテニス、セーリング、そして素晴らしい雰囲気。ご家族連れにもスポーツ愛好家にも最適です。メンテナンスと改装も行き届いています。 （原文） Club deportivo emblemático frente al mar, con más de 100 años de historia. Perfecto para nadar, entrenar o relajarse junto a la playa. Piscinas espectaculares, gimnasio completo, pádel, vela y buem un ambiente. Ideal tanto para familias como para amantes del deporte. Cuidado y renovado.

（Google による翻訳）センターはとても良いですが、スパジャグジーには不満がたくさんあります。古いものの方がよかったですが、新しいものは泡が少なくて時間がかかります。2分後に泡がなくなり、もう一度ボタンを押す必要があるということはあり得ません。十分にリラックスできず、残念でした。 （原文） El centro esta muy bien, pero deja mucho que desear el Jacuzzy del Spa, el antiguo me gustaba mucho mas, en el nuevo faltan las burbujas y mas tiemo, no puede ser que a los 2 minutos se acaben y se tenga que volver a apretar el boton, no puedes relajarte bien, una decepción.

（Google による翻訳）駐車場のインターホンが 4 か月前から壊れています。管理者はそれを直すのに何を待っていますか??完全に不本意。ご希望でしたら、私自身が技術者に電話しますので、明日には修理させていただきます。会員は、当社に提供されていないサービスに対して料金を支払います。 （原文） Fa 4 mesos que l’intèrfon de l’aparcament està trencat i la direcció, a què espera per arreglar-lo?? Desídia total. Si voleu, truco jo mateix a un tècnic i demà ja està solucionat. Els socis paguem per un servei que no ens donen.

（Google による翻訳）この場所に行くのがますます好きになりました！ウェイトルームにはヘクターやパーソナルトレーナーのような愛情深い人たちがいて、まるで自分の家にいるような気分になります☺️ そうですね、歩道を渡るときに歩行者の邪魔になる松の木を切り続けなければなりません🤗🙌🏼 （原文） Me gusta cada vez más ir a este lugar! Hay personas tan amorosas como Héctor y la personal trainer de la sala de pesas, uno se siente en casa ☺️ Si hay que seguir cortando los pinos que molestan e interrumpen al pasar por la vereda de peatones 🤗🙌🏼

（Google による翻訳）市営スポーツセンターは非常によく管理されており、非常に質の高い施設が備わっています。屋内外のスポーツに。非常に専門的なモニターや専門家によるガイド付きアクティビティが 1 週間を通して開催されます。日曜日は午後4時までしか営業していません。 （原文） Centro deportivo municipal muy bien gestionado y con instalaciones de muy buena calidad. Para hacer deporte tanto en interiores como exteriores. Existen actividades dirigidas toda la semana, los monitores y especialistas muy profesionales. Los domingos solamente está abierto hasta las 16 horas

（Google による翻訳）人工芝サッカー場を備えたスポーツ施設。観客は横のドアから入場します。視界が非常に悪く、スタンドはなく、フィールドの麓にはネットがあり視界が困難です。サリア CF はここでトレーニングし、プレーしています。ミニ陸上競技場。素敵な雰囲気。さまざまなタパス、料理、サンドイッチを提供するバー。 （原文） Instalaciones deportivas con campo de futbol de cesped artificial. Entrada espectadores por puerta lateral. Visibilidad muy reducida, sin gradas, vista a pie de campo con una red que dificulta visibilidad. Aqui entrena y juega el Sarria CF. Mini pista atletismo. Ambiente agradable. Bar con variedad de tapas..platos y bocadillos.

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最高のジムの 1 つ、広々としていて清潔で、混雑していなく、最新のマシンがあり、快適で気配りのあるスタッフがいます。 豊富な種類のクラス、オンラインでのクラス予約、更衣室にシャワージェル、ヘアドライヤー、水着乾燥機を完備。景色が良い。欠点を言うと、料金は決して安いものではありませんが、それを補ってくれます。 （原文） De los mejores gimnasios que he estado, amplio, limpio, no está masificado, máquinas actualizadas, personal agradable y atento. Amplia variedad de clases, reserva de clases dirigidas online, Gel de ducha, secador, y máquina para secar bañadores en vestuarios. Buenas vistas. Por poner alguna pega cuota no es de los más baratos pero compensa

（Google による翻訳）良いところです。景色も良く、レストランも良い。ただ、風通しが悪い。 良い場所、良い景色。換気が非常に悪いので、やめようと思っていますが、妻はすでにジムを辞めています。酸欠で臭いがひどいので、私はいつも外で運動しています。センターは今すぐ換気を改善し、窓を開ける必要があります。私は書面でそれを要求しましたが、彼らは何もしませんでした。 （原文） Good place. Good views and good restaurant. But bad ventilation. Buen sitio buenas vistas. Muy mala ventilación me planteo darme de baja mi mujer ya se ha ido del gimnasio. Y yo habitualmente hago ejercicio fuera pues falt aoxigeno y huele mal. El centro debe m2jorar la ventilación y abrir ventana YA. se lo he solicitado por escrito y no han hecho nad.a

（Google による翻訳）秋の散歩にぴったりの美しい公園。清潔で静かです。 （原文） Hermoso Parque para caminar durante el otoño. Limpio y tranquilo.

（Google による翻訳）素敵なプール。清潔感があり、ところどころ色合いも良いです。 子供用プールがあるとは知りませんでした。遠浅なので子供でも安心でした （原文） Nice pool. Clean and has good shades in some places. I didn’t know it’s like a children’s pool. It was shallow and felt very safe for kids

（Google による翻訳）行きました。開店直後に到着したので、少し列ができていました。残念ながらカードでの支払いはできなかったので、念のため現金を持参してください。軽食や飲み物の持ち込みは可能ですが、アルコール類は持ち込み禁止です。それほど混雑していませんでした。混雑も気になりません。水深も子供連れにはちょうど良い深さです。水は少し汚れていましたが、特に不満はありません。併設のバーでは、美味しい料理が豊富に揃っています。サービスも良かったです。スペースも十分です。 （原文） We went there. We arrived just after it opened, and there was a short queue. Unfortunately we could not pay buy card so bring cash just in case! You can bring snacks and your own drinks inside but no Alcohol. It was not very busy. No issue with crowds. The water depth is ideal for children. Water was a little dirty but nothing to complain about. The bar attached to it has a good selection of food that tastes good. And the service was good. There is plenty of space.

（Google による翻訳）公園内にある湖。夏季は使用不可になる代わりにプールとして利用されます。 広さはそれほど広くないので、子供連れに最適です。 2.75ドルというお手頃価格にもかかわらず、多くの人が利用しており、定員もあるため、何時間も並ぶことになるでしょう。 大家族割引などもあり、さらにお得になります。ただし、気づかないと、身分証明書を提示しても通常料金を請求されてしまう可能性があります。 （原文） Un lago de un parque que en vez de inutilizarlo lo convierten en piscina en verano. No cubre mucho ideal para los niños. Hay mucha gente por el precio tan asequible de 2,75 y hay aforo, es muy probable que haya que hacer colas con horas de espera, Hay que tener en cuenta que tienen descuentos como por familia numerosa y sale más asequible aún, eso sí, si no te das cuenta, aún enseñando los carnets, te intentan cobrar la entrada normal

（Google による翻訳）4点にしました。5点というのは嘘になるので。というのも、利用者のほとんどが小さな子供なので、もう少し日陰を増やしてもいいと思うからです。トイレは、ポータブルタイプでも通常のタイプでも、もっと頻繁に掃除してもらえると嬉しいです。それ以外は、すべて素晴らしかったです。水が汚いことと立地が悪いことだけを心配していましたが、大丈夫でした。特に子供連れで過ごすには最高の場所です。 （原文） Le doy 4 porque 5 sería mentir, en el aspecto de: podrían poner un poco más de sombra ya que los que más van son niños pequeños... Los baños deberían de limpiarse un poco más seguido, ya sean los portátiles o los normales. Por lo demás muy bien todo, había ido con miedo por algunas reseñas de que estaba sucia el agua, de que estaba muy mal el sitio pero estaba bien. Para pasar el rato y más con niños.

（Google による翻訳）本報告書は、クレウエタ・デル・コル湖で毎年夏に発生する一連の事件、特に本日発生した事件について明らかにすることを目的としています。 まず第一に、この湖は非常に快適で、よく整備された環境であり、スタッフの親切さと献身的な姿勢は高く評価されています。しかしながら、サービスのニーズを満たすには人員が不足していることも指摘しておく必要があります。現在、ライフガードは規則で3人配置が義務付けられているにもかかわらず、わずか2人しかおらず、残りのスタッフはボランティアです。入手可能な情報によると、ライフガードも2人配置されるべきですが、そのうち1人は雇用されているにもかかわらず、クレウエタ湖への来訪者が少ないと主張し、勤務に現れません。 この人員不足により、施設の適切な監視が不可能になっています。彼らは月給約150ユーロで、職務をはるかに超える業務を行っていると考えられます。 一方で、毎年繰り返される問題として、私服で湖水浴をする人々がいるという問題も指摘しておく必要があります。職員から繰り返しこのような行為は禁止されていると警告されているにもかかわらず、多くの利用者はそれを無視しています。運動靴を履いたまま入浴したり、水の中で洗濯をしたり、シャワーを石鹸やシャンプーなどの衛生用品を使ったりする人がよく見られます。これらの行為は基本的な衛生基準に違反し、他の利用者にとっての空間の質を損ないます。 これらの観察は差別的なものではなく、他の国と同様に、すべての利用者が定められた規則を遵守する必要があることを踏まえたものであることを明確にしておくことが重要です。 本日、服を着た入浴者のグループが水から出ることを拒否し、職員の指示にも従わなかったため、ライフガードはモッソス・デスクアドラ（カタルーニャ警察）に介入を要請せざるを得ませんでした。最終的に彼らは施設を去り、異議を唱え、入場料の返金を求めました。 このような状況は、施設がソーシャルメディア上で「バルセロナで最も手頃なプール」と紹介されているという事実によってさらに悪化しており、規則を無視し、他の利用者の体験を損なうような利用者を惹きつけています。 上記を踏まえ、規則の遵守を確保し、人員を増員し、この空間を家族連れにとって安全で楽しい場所として維持するための適切な措置を講じるよう要請します。 （原文） Mediante la presente reseña se desea exponer una serie de incidencias que se repiten cada verano en el lago de la Creueta del Coll y, en particular, las ocurridas en el día de hoy. En primer lugar, cabe manifestar que el lugar es un entorno muy agradable, bien cuidado y con un personal que destaca por su amabilidad y dedicación. No obstante, se constata que el número de trabajadores es insuficiente para las necesidades del servicio. Actualmente, solo hay dos socorristas, cuando la normativa establece que debería haber tres, y el resto del personal son voluntarios. Según la información disponible, también debería haber dos vigilantes; sin embargo, uno de ellos, aun estando contratado, no acude a su puesto de trabajo, alegando que la Creueta no recibe suficiente afluencia de visitantes. Esta falta de personal hace imposible un control adecuado de las instalaciones. Se considera que los trabajadores realizan tareas muy por encima de sus obligaciones, y todo ello con una remuneración aproximada de 150 € mensuales. Por otro lado, es necesario destacar un problema recurrente año tras año: la presencia de bañistas que utilizan ropa de calle dentro del agua. Pese a las reiteradas indicaciones del personal advirtiendo que esta práctica no está permitida, muchos usuarios no las respetan. Es habitual ver personas bañándose con calzado deportivo, lavando ropa en el agua y utilizando las duchas como espacio para la higiene personal con jabón, champú y otros productos. Estas conductas vulneran las normas básicas de higiene y afectan a la calidad del espacio para el resto de usuarios. Se desea dejar claro que estas observaciones no tienen motivación discriminatoria alguna, sino que responden a la necesidad de que todos los usuarios cumplan la normativa establecida, tal y como haríamos nosotros en cualquier otro país. En el día de hoy, los socorristas se han visto obligados a solicitar la intervención de los Mossos d’Esquadra, dado que un grupo de bañistas que portaban ropa se negó a abandonar el agua ni acatar las indicaciones del personal. Finalmente, abandonaron el recinto mostrando su desacuerdo y solicitando la devolución del importe de la entrada. Este tipo de situaciones, agravadas por el hecho de que el recinto aparezca en redes sociales como “la piscina más económica de Barcelona”, atrae a un tipo de usuario que, en numerosas ocasiones, no respeta la normativa y deteriora la experiencia del resto de visitantes. Por todo lo expuesto, se solicita que se adopten las medidas oportunas con el fin de garantizar el cumplimiento de las normas, reforzar el personal y preservar este espacio como un lugar seguro y agradable para las familias.

（Google による翻訳）2025年更新。一般入場料2.75ユーロ。営業時間：7月は午前10時から午後8時、8月は午前10時から午後7時。チケットは10枚綴りで20.68ユーロで販売されており、オンラインでも購入できます。プールの水深は約60cmです。湖の面積は2,100平方メートルに及びます。プールのすぐ外には子供用の遊び場とバーがあります。プールから出てバーに行くことも可能で、バーでチケットをお渡しします。 （原文） Actualizado 2025. Entrada general 2,75€ horario de 10:00 a 20:00 julio y de 10:00 a 19:00 en agosto hay bonos de 10 entradas por 20,68€ y venden también entradas online,la piscina cubre unos 60cm en toda la piscina la extensión del lago es de 2100m2, justo en la puerta de la piscina hay un parque infantil y un bar. Puedes salir para ir al bar te dan un ticket.

（Google による翻訳）1992 年のオリンピックが開催された本当に印象的な港湾エリア。これらのエリアの多くが再変換され、今でも使用され続けているのを見るのは素晴らしいことです （原文） zona portuale dove si sono svolte le olimpiadi del 92 veramente imponente, e bello vedere che molte di queste aree sono state riconvertite e continuano ancora adesso a essere usate

（Google による翻訳）シャワー、日陰のエリア、水に入る階段が備わった、素晴らしく静かなスイミングエリア。砂浜や大勢の人混みを望まないなら、バルセロナの良い場所です。 （原文） Estupenda y tranquila zona de baño, con duchas, zonas de sombra y escaleras para entrar en el agua. Buen sitio en Barcelona sino te apetece arena ni grandes masificaciones de gente.

（Google による翻訳）海水浴場はとても気に入りました。シャワーとリラクゼーションエリア、そして新しい階段があります。清潔に保ってゴミを捨てず、ゴミ箱を使い、海に物を捨てないでください。無料です。駐車場は私有地です。港から来た人だけが入れるのか、それとも入れないのかは分かりません。柵などはありません。ただ泳ぐだけです。ライフガードが常駐していますが、7歳未満のお子様で泳ぎが苦手な場合はお勧めできません。 （原文） Nos ha encantado los baños de mar, tienen ducha zona para relajarse, y escaleras nuevas Hay que ser limpios y no ensuciar y usar las papeleras y no tirar las cosas al mar. Es gratuito el parking es privado no sé si puedes entrar o solo si eres del puerto.np hay bares ni nada con lo que solo vas a bañarte tiene socorrista y no está recomendada para menos de 7 años si no saben nadar bien

（Google による翻訳）アクロバットをしたり、水遊びを楽しんだりする若者に最適です。ただ一つだけお願いがあります。ゴミは残さないでください。素晴らしい場所です。ただし、プラスチック、ボトル、紙、タバコの吸い殻、さらには捨てられた衣類などはそのまま残します。大切に扱われるべき場所です。 （原文） Ideal para jóvenes que les gusta hacer acrobacias y jugar en el agua con total libertad. Solo una cosa......no dejemos basura por favor es un lugar espectacular. Pero dejamos plásticos, botellas, papeles, colillas y hasta ropa abandonada. Un lugar que merece ser cuidado.

（Google による翻訳）都市部のプールには海水が入っています。私は午前中に来るのが大好きです、いつも人が少ないです。サンラウンジャーとシャワーが備わっています。唯一の欠点は、水面に降りるための梯子と底が藻で覆われていることです。それ以外の場合は、友人と午前または午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Unas piscinas urbanas con agua del mar. Me encanta venir por las mañanas, siempre hay poca gente. Tiene tumbonas y duchas. El único inconveniente es que la escalera para bajar al agua y el fondo están cubiertas de algas. Pero por lo demás es un sitio genial para pasar la mañana o la tarde con amigos!

（Google による翻訳）人混みを逃れて、完全に静かで平和な環境で泳いだり日光浴をしたりするのに最適な場所です。とても素敵でよく考えられた空間で、シャワーが使え、障害のあるゲスト用の介助エリアがあり、ライフガードもいて、近くには緑地もあります。近くにはレストランやショッピングのできる場所がいくつかあります。遊び場、運動場、そして素晴らしい建築物。推奨！ （原文） Excelente lugar para huir de la masificación, nadar y tomar el sol en completa paz y tranquilidad. Espacio muy lindo y bien pensado, duchas en funcionamiento, área asistida para personas discapacitadas, salvavidas y áreas verdes cerca. Varias opciones de restaurantes y tiendas en los alrededores. Parque infantil, área para hacer ejercicios y arquitectura impresionante. Recomendado!

（Google による翻訳）1メートルの入浴エリアは非常に劣悪で、藻がたくさん生えていて、入浴するには不快です。このエリアは主に小さな子供向けなので、少し清掃とメンテナンスが必要です。できれば、水を交換できる水出口があることを願っています。なぜなら、海水がそのエリアに入ってきても出てこず、多くの汚れが蓄積されるからです。 （原文） La parte de baño de 1m esta muy muy mal , con mucha algas , da asco para bañar i mas esta zona esta mas para los mas pequeños , se nesecita un poco de limpieza i mantenimiento , ojala tendra una salida de agua donde se puede cambiar el agua , porque el agua del mar entra aesa zona pero no sale i se acumula mucha suciedad .

（Google による翻訳）入り口に記載されているように、ヴァルドリックスのスポーツ クラブは 1967 年に設立されました。あまり整備されていませんが、ダートテニスコートと屋外パドルテニスコートが多数あります。景色と自然光が入る広いジム。サッカー場も。無料の大型駐車場あり。一般的にはすべて正しいです。 （原文） Club Deportivo en Valldoreix fundado en 1967 según consta en la entrada. Dispone de gran cantidad de pistas de tenis de tierra, también de pádel outdoor aunque no en muy buen estado. Amplio gimnasio con vistas y luz natural. También campo de fútbol. Parking amplio gratuito. En general todo correcto.

（Google による翻訳）とても快適な環境で、一流のコーチ陣が指導する素晴らしいクラブです。 レストランの料理も最高です。 パデルの先生であるポーラとパウリナには、私の素晴らしい成長を支えていただき、心から感謝しています。 （原文） Grand club avec des coaches au top dans un environnement très agréable. Le restaurant sert de très bon plats Un grand merci a mes profs de padel Paula et Paulina qui m’ont permis de faire d’énormes progrès

（Google による翻訳）充実した設備を備えた優れたスポーツクラブ。施設近くに無料駐車場がございます。バー/カフェテリアと優れたサービス （原文） Buen club deportivo con buenas instalaciones . Tiene parking gratuito cerca de las instalaciones. Bar / cafetería y buenos servicios

（Google による翻訳）受付での対応には満足できませんでした。態度も設備も、多くの点で思い込みが目立ち、アップデートが遅れているように感じました。これは、ホテルが目指しているイメージとはかけ離れています。 また、宿泊客がカタルーニャ語で話しているのに、なぜわざわざ言語を変えるのか理解できません。居心地が悪く、歓迎されていないと感じます。 全体的に見て、ホテル側が言及していたウェイティングリストや料金に見合うだけの体験ではありませんでした。 よろしくお願いいたします。 （原文） No he apreciado el trato recibido en recepción. He notado muchas asunciones y una falta de actualización, tanto en la actitud como en las instalaciones, que no reflejan la imagen que se intenta proyectar. Además, si un cliente se dirige en catalán, no entiendo por qué se le cambia de idioma. Resulta incómodo y poco acogedor. En general, la experiencia no justifica ni la lista de espera que han estado mencionando, ni los precios. Saludos.

（Google による翻訳）地元のお祭りのパデル大会に参加しました。 市議会との共催大会とは思えないほど、今まで見た中で最悪の大会でした。 控えめに言っても、選手たちに水すら配られませんでした。 せめて負けた選手にはビール2杯分のチケットを配るくらいのことはできたはずです。 一言で言えば、ひどい大会でした。 しかも雨で台無しになってしまいました。 （原文） He participado en el torneo de padel de la fiesta mayor. Para ser un torneo conjuntamente con el Ayuntamiento.....ha sido de lo más pobre que he visto. Para no haber no había ni agua para los jugadores. Que menos que un vale para 2 cervezas para los perdedores. En resumen un torneo pobre. Y deslucido por culpa de la lluvia.

（Google による翻訳）サッカー場の人工芝（何年も前に敷かれていたカーペットのような、ゴムの裏地がない状態）と、ゴール裏の低い防護ネット（ボールが場外に出るのを防ぐため）は交換すべきです。ゴールネットも破れています。 それ以外は、バー/レストランがあり、快適なエリアです。 （原文） Deberian cambiar el cesped del campo de futbol (estilo moqueta de la de hace años sin caucho) así como las redes protectoras bajas detras de porteria para no perder balones. Las redes de porteria tambien rotas Por el resto una zona agradable y con bar restaurante

（Google による翻訳）多くのテニスコート、パドルテニス、ジム、バーレストラン、ゲームルームを備えた大きなテニスクラブ。その広さを忘れてしまいます。無料駐車場付き。 （原文） Gran club de tenis con muchas pistas de tenis, pádel, gimnasio, bar restaurante, sala de juegos, te pierdes de lo grande que es. Con parking gratuito.

バルセロナ中心地から、すぐにビーチに行けるって最高!!みんなそれぞれくつろいだり、ご飯食べたり、ビーチバレーしてたりでいい雰囲気です。

観光ばかりでちょっと疲れてたので、ちょうどよいリセットタイムになりました。 海の色はそこそこきれいで、波の音と潮の香りが街の喧騒から一気に遠ざけてくれる感じ。ビーチ沿いのバーでサングリア飲みながらぼーっとする時間が最高でした。春なのに、ちゃんと「地中海に来たなぁ」って実感できるのが不思議。 泳げる季節じゃなくても、春のバルセロナで海に行く価値はぜんぜんあります。軽い羽織りとサングラスがあれば、ただ海を見に行くだけでも気分がグッと上がる場所でした。

ホテルから歩いて行きました。 なのに海が綺麗でびっくりしました。 無料シャワーもありました。 ロッカーがよくわからなかったです。 たくさんの人がいました。

１０月の初めの訪問でしたが、夕方なのに泳いでいる人がいたのにはびっくり。バスで来たのですが、Mapに出ていたバス停は、海岸線をずーっと通り過ぎたところで、歩いて戻りました。終点ではないので、要注意。 無料の身体を鍛える場所で、ムキムキの方々が懸垂したりいろいろやっている隣に、コンクリートでできた無料のベンチがあり、ゆったりと風に吹かれていました。

地中海を感じることができる。ビーチバレーや筋トレ、ヨガをやっている人が数百人はいる。時々デモをやっている。

バルセロナに来た時は必ず来るところ。 ビーチブレイクで、場所を選べばサーフィンも出来る。近くにサーフボードのレンタルもあり、ビジネストリップで来てる人も入っていた。 水温は千葉より低めなので、春まではセミドライがあったほうが良さそう。 スリが多いとレビューにあったが、自分は一度しか被害に遭ってない。フツーに気を張っておけば気付くので、取られた瞬間に反撃しましょう。意外と気が弱いので返してくれます。

文句なし！ 市街地から簡単アクセスってだけで期待せんと行ったけど最高のビーチやった！

（Google による翻訳）非常に大きな公園で、年齢別に分けられた 3 つの遊び場があります。自分 こうすれば小さな子どもたちが年上の子どもたちに傷つけられる心配をせずに遊べるので、これは素晴らしいアイデアのように思えます。すべてが柵で囲まれ、門も付いているのが気に入りました。 この公園で気に入らなかったのは、近くにホームレスのテントがたくさんあることです。そのため、子供だけで行くと少し不信感を感じます。 （原文） Parque muy amplio, con tres áreas diferentes de parque infantil separado por edades. Me Parece una idea excelente por qué así los nenes pequeños pueden jugar sin el temor a que los mayores los lastimen. También me gustó que todos están cercados y con puerta. Lo que no me gustó del parque es que al lado hay muchas tiendas de campaña de los Sin Techo, que genera un poco de desconfianza al momento de ir sola con los niños.

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄るのにいい場所です。ミロの像は素晴らしいです。少し寂しげな雰囲気で、手入れが必要なようです。犬を連れた人やジョギングをしている人が数人いました。 （原文） A nice place to stop for a while. The Miro statue is great. The place seems a little abandoned and requiring some love. There were a few people around with dogs and jogging.

（Google による翻訳）日当たりの良い場所と日陰のある場所、ヤシの木、そしてオウムなど、美しく整備された公園です。しかし、犬を連れてくる人が多く、後片付けをしないという問題もあります。さらに、犬を自由に走り回らせている人も多いのです。それ以外は、この公園には大きな可能性を秘めています。 （原文） An sich ein schön angelegter Park. Mit sonnigen und schattigen Bereichen. Palmen und Papageien. Aber auch Ein Park wo viele ihre Hunde hinbringen, aber ihre Hinterlassenschaften nicht wegräumen. Zudem lassen viele ihre Hunde einfach laufen. Sonst hat der Park echt Potenzial.

（Google による翻訳）都心の中の広い正方形の空き地を利用した公園として、ほとんどいないことなくみんながいます。 幼児のための遊び場、子供のための遊び場、ジム、卓球テーブル、サッカー場まですべてを揃えた都心公園です。 （原文） 도심 속 넓은 사각형 공터를 이용한 공원으로서 거의 없는게 없이 모두 다 있습니다. 유아를 위한 놀이터, 아동들을 위한 놀이터, 체육관, 탁구 테이블, 축구장까지 모든 것을 다 갖추고 있는 도심속 공원입니다.

（Google による翻訳）特徴的なところが何もない公園ですが、特別な公園です。散歩やランニングには適していません。疲れたらベンチに座るくらいでしょうか。植物に囲まれているような緑豊かな感覚さえありません。 （原文） A park that has nothing to distinguish it, is special, this is a park that is not suitable for walking/running, maybe stop by and sit on a bench if you are tired. You don't even have that green feeling of being surrounded by plants.

（Google による翻訳）ジョアン・ミロ公園は1982年、市営食肉処理場跡地に開園しました。設計はアントニ・ソラナス、ベス・ガリ、マリウス・キンタナ、アンドリュー・アリオラからなる建築家チームです。 1990年にはジョアン・ミロ図書館が開館し、都市化の完成とされました。 2010年初頭、バルセロナ市議会とバルセロナ県議会の間で、エイシャンプレ消防署跡地にホスピタル・クリニックの新緊急対策本部を建設することで合意し、暫定的にジョアン・ミロ公園に移管されました。現在もそこに残っています。 地元の反対にもかかわらず、カタルーニャ自治州鉄道L8号線の拡張工事に伴い、2024年に一部の樹木が伐採されました。 今では、酔っ払いたちがバレーボールをするために侵入し、テントを張った数十人のホームレス移民が占拠する公園となっている。このエリアはゴミ捨て場と化し、少しでも分別のある人間なら、決して知恵を絞ろうとしない場所となっている。 （原文） El parc de Joan Miró va ser inaugurat l'any 1982 als terrenys de l'escorxador municipal. Va ser dissenyat per l'equip d'arquitectes format per Antoni Solanas, Beth Gali, Màrius Quintana i Andreu Arriola L'any 1990, es va inaugurar la Biblioteca Joan Miró, equipament amb què se'n donava per acabada la urbanització. A principis de 2010, un acord entre l'Ajuntament i la Diputació de Barcelona per construir la nova seu d'urgències de l'Hospital Clínic al solar de la caserna de Bombers de l'Eixample va motivar-ne el trasllat provisional al parc de Joan Miró, on encara roman. Malgrat les protestes veïnals, una part de l'arbrat ha estat talada durant el 2024 arran de les obres de perllongació de l'L8 del Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya. Actualment parc de borratxeres de persones que l'han envaït per jugar-hi a vòlei i ocupat per desenes de migrants sense llar amb tendes de campanya. Aquesta zona ha esdevingut un femer i lloc on ningú amb una mica de seny deixaria jugar la quitxalla.

（Google による翻訳）緑が多く、とても手入れが行き届いており、政治的思想のために若くしてこの世を去った若い女性たちへの美しい追悼の場となっている場所です。まさに悲劇です。 （原文） Um lugar com muito verde , muito bem cuidada e com uma homenagem muito linda as jovens que foram tiradas desse plano muito jovens e por sua ideologia política, uma verdadeira tragédia

（Google による翻訳）私はこのセンターで教師モニタリングコースを受講しましたが、ひどい経験でした。コース中、私は何度も孤立させられましたが、それを防ぐための措置は一切取られませんでした。私は神経発達障害を抱え、学校での事故や数々のトラウマを経験し、その影響は今も残っています。インクルージョン、統合、そして尊重を促すはずのコースで、このような行為が容認され、推奨されていることは到底受け入れられません。特に、ある教授はコース最終日のモジュールで、私が繰り返し排除され、最終的にはいじめを助長するような活動にまで発展することを許しました。この教授は、各生徒がクラスメートに感情的な価値を当てはめるステッカーを使った活動を提案しました。この教授は、コースを通して示してきた価値を強調する良い活動としてこの活動を紹介し、多くの価値を持つ人もいれば、全く価値を持たない人もいるだろうが、それが重要なのだと警告しました。そして、この最後の出来事が私に起こりました。誰が評価され、誰が評価されないかが視覚的にわかるので、無責任な活動のように思える、と私が意見を述べたところ、彼は冷たく「メモしておきます」と答えました。不安な気持ちで教室を後にしましたが、誰も私を止めませんでした。これは幼い子どもたちと働くための準備活動なのに、これはひどいと感じました。その後、コーディネーターが私に連絡をくれましたが、共感を示すどころか、サポートを求めてきました。つまり、深刻なことは何もなかったと言い、政治的に正しいとはいえ、非常に上から目線で話しました。後に謝罪したにもかかわらず、彼女は私が辞めたことをほのめかしさえしました。この会社の消極的な態度を見て、私は行動を求めましたが、私が目にしたのは、共感と配慮を欠いた、中途半端な会社の方針だけでした。このことから、彼らが教えている内容ではなく、伝えるイメージだけを重視していることが明らかになりました。私が経験したこととは全く逆のことをテーマとした講座で、最悪のトラウマを幾度も再体験し、しかも彼らは私に背を向けました。もちろん、彼らは直接話す機会を提供したと言うでしょう。そして、そうするように圧力をかけてきましたが、私はそれを拒否しました。なぜなら、彼らは私の弱みにつけ込み、感情を吐き出させ、曖昧で非公式な謝罪を受け入れさせようとしていることを知っているからです。私は熱意を持ってあなたの講座に参加しましたが、心が張り裂ける思いで帰りました。 （原文） Hice el curso de monitires se lleure en este centro y mi experiencia fue horrible. Durante el curso quedé aislado en reiteradas ocasiones y no se hizo nada para impedirlo. Soy una persona neurodivergente que ha sufrido por acaso escolar y muchos traumas que me han dejado marcado, y me parece inaceptable que en un curso donde se supone que se promuebe la inclusión, integración y respeto se permita y avale este tipo de comportamiento. Un profesor en concreto durante su modulo en el último dia de curso permitió que se me excluyera repetidas veces, y culminó con una actividad que fomenta el acoso. Dicho profesor planteo una actividad con gomets, donde cada uno podia asignar un valor emocional al resto de compañeros. Dicho profesor la planteo como una actividad bonita para ver los valored que habíamos demostrado a lo largo del curso, y advirtió que habrían personas con muchos y quizás otros sin ninguno, pero que era la gracia. Este último escenario me ocurrió a mi. Cuando manifesté mi opinión de que me parece una actividad irresponsable al demostrar visualmente quien es apreciado y quien no, me dijo un frio: Tomo nota. Me fui de clase angustiado y nadie me frenó. Esto me parece horrible porque son actividades para preparnos para trabajar con niños pequeños. Luego contactó conmigo la coordinadora, que lejos de mostrar empatía buscaba contención. Es decir, me dijo que no había pasado nada grave, me hablaba en un tono muy condescendiente aunque políticamente correcto, muy medido. Incluso, sútilmente me hecho la culpa por haberme ido aunque luego se excusase. Ante la pasibidad de esta empresa exigí que se tomarán medidad y solo he visto políticas empresariales poco comprometidas carentes de empatía y preocupación. Esto me ha dejado claro que no valoran lo que enseñan, solo la imagen que transmiten. He revivido muchos de mis peores traumas en una formación que se supone que representa todo lo contrario a lo que he sufrido y encima se me ha dado la espalda. Claro que dirán que me han ofrecido ir a hablar en persona. Y me han presionado para hacerlo y lo he negado. Porqué sé que buacan explotar mi vulnerabilidad, que me desahogue y aceptar unas disculpaa informales poco comprometidas. Fuí con mucha ilusión a vuestro curso y me fuí con el alma rota.

（Google による翻訳）2ヶ月会員だったのですが、変更手続きに10日間かかるとは言われませんでした。翌月更新の4日前に解約を申し出ましたが、却下されました。翌月分の料金を全額請求されましたが、結局使えず、支払うお金もありませんでした。 （原文） Tuve una membresía por dos meses y no me dijeron que necesitaban 10 días para hacer cambios. Intenté cancelar mi membresía 4 días antes de que la renovaran para el mes siguiente, pero no lo hicieron. Me cobraron todo el mes siguiente, que no podría usar y para el que realmente no tenía dinero :(

（Google による翻訳）このセンターでは何もかもがきちんと機能していません。一言で言うと、更衣室の清掃はひどいです...ゴキブリが出たり、ロッカーが壊れたり、シャワーが不快だったり、今年はプールの清掃がまだ行われていません。プールは本当に清掃が必要です。おまけに、更衣室のエアコンが取り外され、受付のスタッフはそれを伝えても何と言えばいいのか分かりません。センターの管理者はしっかりした対応をする必要があります。ああ、土曜日の午後には、ライフガードが不足しているためにプールが閉鎖されることもあります。 （原文） Nada funciona en condiciones en este centro,por comentar algo la limpieza de los vestuarios penosa..con cucarachas,taquillas rotas duchas dan asco,este año no han limpiado la piscina que buena falta le hace,y va para colmo nos quitan el aire acondicionado en los vestuarios y los de recepción ya no saben qué decir cuando se lo comentas,la dirección del centro se tiene que poner las pilas,ahhh y algún sábado tarde la piscina cerrada por falta de socorrista

（Google による翻訳）バルセロナで最高の5人制サッカー場、雰囲気もよく、ロッカールームにはシャワーが付いています。 （原文） La mejor cancha de fútbol 5 de Barcelona, buen ambiente y los vestuarios tienen ducha.

（Google による翻訳）ダウンタウンのバーは「チノ」というあだ名の男が経営していますが、彼は失礼で客への対応もひどいです。 何か食べたいなら、通りの向かいのバーか、近所の他のバーに行くことをお勧めします。そちらの方が温かいサービスと良い価格が受けられます。 （原文） El bar del centro está atendido por un señor apodado “chino” el cual es un maleducado y trata de mala manera a los clientes. Recomiendo si desean consumir algo se crucen al bar de enfrente o a cualquiera del barrio en donde los atenderán más cálidamente y con mejores precios.

（Google による翻訳）センターの管理は水準に達していません。指示されたクラスを行うための場所を予約させられ、インストラクターがそれを行うために現れなかった場合、通知はありません。彼らが私たちを立ち往生させたことが二度ありました。ロッカールームは改修する必要があり、ルーム 1 で音楽を大音量で流しながら、ルーム 2 でリラックスした授業を行うことは不可能です。ジムはますます悪くなっている、それは過密のせいだと思う。 （原文） La gestión del centro no está a la altura. Te hacen reservar plaza para poder hacer una clase dirigida y si luego no se presenta el monitor para hacerla ni te avisan. Ya van dos veces que nos dejan tirados. Los vestuarios necesitan renovarse y es imposible hacer una clase relajada en la sala 2 con la musica de la sala 1 a tope. Cada vez está peor el gimnasio, imagino que es por la masificación.

（Google による翻訳）家から10分、毎日通うか少なくとも行くようにしているが、サイクリンバイクは非常に欠陥があり、今月は変更があると聞いており、私たちはそれを待ち焦がれている。 （原文） a 10 minuts de casa, vaig cada dia o almenys ho intento, les bicicletes de cyclin estan molt defectuoses, em van dir que aquest mes hi havia canvis, els esperem amb impaciència

（Google による翻訳）私はバルセロナでさまざまなジムを試してみましたが、次のことに気づきました。ジムにプールがない場合、会費は通常 25 ユーロから 50 ユーロの範囲です。プールがある場合、通常は 45 ユーロ以上です。私は現在、家から近い便利なジムに約 54 ユーロ払っています。私にとっては大きなプラスです。プールのサイズを考慮すると、これはかなり妥当です。 彼らが常にエクスペリエンスを改善し、強化しようとしていることがわかります。私は彼らが提供するさまざまなクラス、特にプールでのクラスが大好きです。プールはそれほど大きくなく、スイミングでも事前に予約が必要ですが、それでもクラスはかなり充実しています。ただし、プールはそれほど深くありません。屋外ではクロスフィットのクラスも開催されており、楽しいですが、近所なので少しうるさいかもしれません。コーチがもう少し音量を下げてくれれば、それはいいのですが、騒音が私に参加する動機を与えます。 😇😅 さらに、コーチに感謝します。ヨガのクラスも追加すると素晴らしいでしょう。 もう一つの提案は、子供連れの家族がプールを利用できる特定の日を設定することです。これにより、スペースをより適切に管理し、誰もが体験できるようになります。 （原文） I've tried different gyms in Barcelona, and here's what I've noticed: if a gym doesn't have a swimming pool, the membership usually ranges between €25 and €50. If they do have a pool, it's typically over €45. I currently pay about €54 for my gym, which is conveniently close to my house—a big plus for me.which is quite fair according the size of swimming pool. I can see how they are constantly trying to improve and enhance the experience. I love the variety of classes they offer, especially the ones in the pool. Although the pool isn't very large, and you have to reserve in advance even for swimming, the classes are still quite good. However, the pool isn't very deep. They also hold CrossFit classes outside, which is enjoyable, but as a neighbor, it can get a bit noisy. If the coach could lower the volume a bit, it would be nice, though the noise does motivate me to join in! 😇😅 Additionally, I appreciate the coaches, adding a yoga class would also be phenomenal! Another suggestion would be to set specific days for families with kids to use the swimming pool. This would help manage the space better and make the experience more enjoyable for everyone.

（Google による翻訳）近所で一番のジム！ 受付チーム、ルームモニター、技術者、清掃は間違いなく 10 点に値します。スペースとクラスを改善するために常に取り組んでいます。 マシンはすべて新品で、プールは毎年メンテナンスを受けています。サウナも！ （原文） El mejor gym del barrio! Desde el equipo de recepción, monitores de salas, técnicos y limpieza sin duda merecen un 10 siempre están haciendo cosas para mejorar el espacio y las clases! Las máquinas son todas nuevas, la piscina tiene cada año su mantenimiento; los saunas también!

（Google による翻訳）かなり広々としたジムで、何よりも清潔です。マシンやウェイトトレーニングが備わったフィットネスルーム、広々としたフリーアクティビティルーム、屋外アクティビティエリアを備えた大きなソラリウム、大きなプール、そしてウェットサウナとドライサウナを備えたスパエリアがあります。ガイド付きのアクティビティもありますが、利用していないためコメントできません。全体的に非常に良いジムです。スタッフはとても親切です。 欠点としては、特に日曜日と祝日の営業時間がやや短いことです（それぞれ午後3時と午後2時に閉まります）。 （原文） Es un gimnasio bastante amplio y sobre todo bastante limpio. Tiene sala de fitness con máquinas y pesos, una amplia sala de actividades libres con mucho espacio, un gran solarium con área de actividades al aire libre, amplia piscina y una zona de spa con saunas húmeda y seca. Tiene actividades dirigidas aunque no puedo opinar porque no las utilizo. En general está muy bien. Muy buen servicio por parte del personal. Como limitación destacaría los horarios un poco limitados sobre todo en domingos y festivos (cierra a las 15h y a las 14h respectivamente).

（Google による翻訳）ガイド付きアクティビティは、私にとって非常に有益だと感じています。しかし、事務手続きには非常に失望しました。住所変更が結局行われなかったため、2025年9月をもって登録をキャンセルしました。9月4日にアイグアホックで学び続けるために行きましたが、他に選択肢がなく、再び69ユーロの授業料を支払わなければなりませんでした（!!）。25日が支払い日であることは理解していますが、このような柔軟性と解決策を見つける能力の欠如は、虐待に等しいと感じます。私はすでに、より良く、より安いセンターに在籍しています。 （原文） He fet activitats dirigides que em semblen molt positives. Però estic molt decebuda per la part administrativa: em vaig donar de baixa amb efectes des de setembre 2025 per canvi de domicili que finalment no es va produïr. Vaig anar el dia 4 de setembre per continuar a aiguajoc i SENSE MÉS OPCIONS havia de tornar a pagar 69€ de matrícula (!!) . Entenc que el 25 és quan preparen el pagament però aquesta poca flexibilitat i capacitat de solucions sembla ABUSIVA. Ja estic apuntada a un centre millor i més econòmic

（Google による翻訳）ジム自体は素晴らしく、これまで以上にテクノロジーと効率性が向上しています。プールも素晴らしいですが、ピラティスという新しいクラスが加わったことで、まさに天国です！ヨガのクラスが再開されるのを待っていたので、解約しようかと思っていたのですが、ピラティスのクラスに参加してみて、もう絶対に通い続けることにしました。ピラティスで得られる精神的な落ち着きとエネルギーは最高です。まだ少しスペースが足りないので、もっと広い部屋を追加してもらえると嬉しいです。 （原文） El gimnasio en si es genial, ahora mas tecnologico y eficiente que nunca, la piscina espectacular pero con las clases nuevas que han puesto ( pilates) ya es cielo! He estado a punto de desapuntarme por que esperaba que volvieran las clases de yoga pero después de asistir a las clases de pilates me quedo sin dudarlo. La calma mental y la energía con la que te deja es fantástico. Seria genial habilitaran una salas mas grande ya que nada mas empezar se nos va quedando justita.

（Google による翻訳）非常に充実したセンターです。フィットネスエリアとウェットエリアの両方が非常に優れています。トレーニングとリラックスに必要なものがすべて揃っています。推奨。 （原文） Es un centro muy completo. Tanto la zona fitness como la húmeda están muy bien. Tiene todo lo que necesitas para entrenar y relajarte. Recomendado.

（Google による翻訳）私たち家族はここの常連客で、とても気に入っています！コーチはとても忍耐強く、優しく接してくれます！ （原文） 我们一家人都是他们家老主顾非常喜欢！教练很有耐心温和对待我们！

（Google による翻訳）先日、1型糖尿病で38%の障害と診断された娘と一緒に行きました。割引があるか尋ねたところ、受付の女性は大人には割引があるけれど子供には割引がないと言いました。ここはインクルーシブな施設ではありませんね。それに、インスリンを冷蔵庫に保管してほしいと頼んだら、嫌な顔をされて「貴重品だからなくしちゃいけないの？」と聞かれました…糖尿病患者にとってインスリンって本当に貴重なものじゃないですか。残念です。もう二度と行きません。 （原文） El otro día fuí con mi hija diabética tipo 1 y que tiene diagnosticada una discapacidad del 38%. Pregunté si no había algún descuento y la señora de recepción me dijo que para adultos si, pero que para niños no. No sois un centro inclusivo. Además cuando le pedí que me guardará la insulina en nevera me puso mala cara y que si era algo de valor y no de pudiera perder... en serio una insulina para diabéticos no es un tema para ser muy valorado? Muy mal no volveré.

（Google による翻訳）設備は少し限られていますが、スタッフは素晴らしいです！ 受付の眼鏡をかけた女性の親切さと、プライベートレッスンのアマデウさんには特に感謝です。彼は天才です！ （原文） Instalaciones algo justas, pero el personal es encantador! Especial mención a la amabilidad de la chica de gafas de recepción y a Amadeu de clases dirigidas, es un crack!!

（Google による翻訳）カフェテリアの唯一の欠点は（-10点）。スケジュールがめちゃくちゃで、女性たちはまるで牧師みたい。夏の間ずっとアイスクリームが買えない。ありがたいことに、食べ物は持ち込み可。 （原文） Solo negativa para la cafeteria (-10). Una locura de horarios y las señpras se piensan que són ministros. Todos el verano si poder comprar un helado. Suerte que se puede entrar comida.

（Google による翻訳）そうですね、ジムは悪くないし、プールも大家族、シングルペアレント、ファミリー向けの枠があるんです。 でも、クラスとの同期があまり良くないのが気に入りません。 バッグは防音対策がされておらず、ヨガのクラスとズンバやコアクラスが同時に行われているんです…ヨガをしていて集中できないし、音楽が大音量で鳴っていて最後のリラクゼーションもできない。なぜ同じ時間にやっているのか理解できません。 （原文） A ver el gimnasio no está mal y la piscina también tienen cuota de familia numerosa y monoparental..y familiar Pero lo que no me gusta es la poca sincronización que tienen con las classes Las sacas no están insonorizadas y te ponen a la misma hora yoga y en la otra classe zumba o core...estás haciendo yoga y no puedes concentrarte y ni podemos hacer al final la relajación por la música tant fuerte porque no entiendo que lo hagan a la misma hora

（Google による翻訳）プールは気に入りましたが、小さくて浅いです。浅いのは当然ですが、浅いところから始まって頭上まで水が流れ込んでしまうので、サービスも悪く、携帯電話を持ったライフガードの料金は高すぎます。もう二度と行きません。11時まで残り2分になった時に、「もう2分です。プールはひどい。水の色がひどい。川の水の方があのプールよりいいの？」と言ってプールから追い返されました。サービスしてくれたスタッフはとても失礼で、何か質問しても無視されました。 （原文） Me encanto la piscina pero es pequeña bajita ósea debería ser empieza bajita y termina que te da arriba de la cabeza mal sevicio los salvavidas con los móviles demasiado caro ósea no vuelvo mas y cuando faltaba 2 minutos para las 11 nos devolvían de la piscina diciendo que no que falta 2 minutos muy mal esa piscina el color del agua que es eso es mejor el agua de l río que de esa piscina nos atendían y el chico era muy borde nos ignoraban cuando preguntábamos algo

（Google による翻訳）こんにちは。今日は貴センターで不快な経験を2つしました。 まず、女性用シャワー室の個室が詰まっていました。子供たちはドアの外で待たされ、なんと！更衣室で助けを求めましたが、そこにいた4人の女性スタッフは無視しました。彼女たちの対応は全く共感力に欠けていました。ドアの音は聞こえていたにもかかわらず、子供たちは動揺していました…結局、私はあらゆる手段を講じてドアを動かし、なんとか退出することができました。 もう一つは、清掃員のおばあさんに「ありがとう」と感謝されたことです。彼女は、9歳の息子が7歳になるまで更衣室に入れない理由を教えてくれ、その理由を教えてくれたことがきっかけでした。 私は6歳と9歳の2人の子供の母親です。貴センターで楽しく穏やかな朝を過ごす予定でしたが、おばあさんは誰かの一日を台無しにすることなく掃除をすることができないようでした。 受付に行っても、全く共感力はありませんでした。返ってきた答えは「9年間ここで働いていますが、何も問題はありません」でした。従業員が自分の持ち場に「慣れる」と…客のことなど忘れ、帰る人もいれば来る人もいる…そうでしょう？ 9歳の子供を男子更衣室に一人で残して「自分で着替えられる」と言っているのに、そんなことを期待しているなんて…と伝えました。 皆さん、それは問題ではありません！ 誰が彼を傷つけるかなんて、あなた方は知らないのですから…!!! 子供を大人のように扱うなんて、なんて狂気なのでしょう！ 苦情用紙を請求しましたので、お送りします。未成年の子供がシャワーを浴びたり着替えたりできるように、どんな解決策があるか教えてください…しかも、その費用は私が負担しなければなりません。 バウチャーを受け取った時、その情報は知りませんでした。とにかく、金儲けが目的です。 （原文） Hola,hoi tuve 2 experiencias desagradables en vuestro centro. Primero,en las duchas de mujeres el baño de wc se bloqueo,mis hijos quedaron esperándome fuera de la puerta y ups,pidieron ajuda en el vestuario y han sido ignorados por las 4 mujeres que habian alli, que poca empatia, aun ollendo la puerta ,los niños angustiados...a final,pude salir moviendo puerta en mil maneras!! Otra experiencia fue "gracias" a la señora de la limpieza que me llamó la atención de porque mi hijo con 9 años, no puede asceder a los vestuarios femininos segun ella,hasta los 7 años de edad. Soi madre de 2 hijos,uno de 6 años y otro de 9 años,pensabamos pasar un buen rato en paz,disfrutar de una mañana en vuestro centro pero, parece que esa señora no podia limpiar sin aruinar el dia a alquien. Cuando me fui a la recepción, no encontré empatia en absoluto, se me dio una respuesta tajante "estoi aqui de 9 años y nunca paso nada". Cuando el trabajador se "acomodo" en su puesto....se olvidan de los clientes,se van unos,vienen otros...verdad? Yo les comente que como pretenden que deje un niño con 9 años,solo en vestuario masculino,diciendome ellos que "sabe vestirse solo"... No se trata de esto señores! No sabes quien puede hacerle daño...!!! Que manias de tratar a los niños como mayores!! Pedi oja de reclamación, os la voi a enviar,aver que solución teneis para que niños menores de edad puedan darse una ducha y vestirse sin que molesté...y eso pagando. Cuando me hice el bono,no tuve esa información, en fin,la ideea es hacer caja.

（Google による翻訳）家族的な雰囲気で、時間を節約できます (午前中は人が少ない時間帯で、午後 2:00 から 5:30 までは人が少ないです)。プールでは午前中または午後 2:00 から 4:00 までは人が少ないです。サウナがあり、コーチはとてもフレンドリーです。 （原文） Ambiente familiar, les ahorro tiempo(horas que hay pocas personas por la mañana normalmente hay pocas personas, luego a las tardes de 14-17:30hrs , en las piscinas la hora que hay pocas personas es por las mañanas o de 14hrs a 16, cuenta con sauna y los coach son muy amables!

（Google による翻訳）すべてがとても良かった、真昼には太陽が輝く大きなテラス、フレンドリーなスタッフ （原文） Estaba todo muy bueno, terraza amplia donde da el sol al mediodía, personal amable

（Google による翻訳）良いバー、良いサービス、そして良い価格。スタッフの親切さに加えて、一番の魅力はエアコンのおかげでとても快適なことです。 （原文） Buen bar, buen servicio y buen precio. Lo mejor de todo aparte de la amabilidad de los empleados, lo agusto que se está por el aire acondicionado que tienen

（Google による翻訳）このサイトは素晴らしいです!オーナーのオスカーは魅力的で、彼が提供するサービスは素晴らしいです。食べ物はとても美味しく、特にアンダルシア風イカは私にとって今まで食べた中で最高のイカの一つです。しかも全然高価じゃないですよ:) （原文） Super bien este sitio! El dueño, Oscar, es un encanto, el servicio que ofrece es excelente. La comida está muy buena, especialmente los calamares a la andaluza, que para mí son de los mejores que he comido. Además no es nada caro :)

（Google による翻訳）カン・ドラゴで最高のバーです。オーナーもとてもフレンドリーでユーモアのある方です。タパス、サンドイッチ、ミックス料理、伝統的な中華料理など、様々な料理が楽しめます。 （原文） Es el bar más bueno de Can dragó. Además el dueño del bar es muy simpático y gracioso. Tienen variedad de tapas, bocadillos, platos combinados y platos tradicionales chinos.

（Google による翻訳）ビールだけ飲みに行ったので、3つ星をつけました。食べ物はまだ試していません。でも、見た限りでは、すべてがとても良かったです。 （原文） Le pongo un tres porque solo fui a tomar una cerveza...No he probado su comida.Pero por lo que Yó he podido ver todo muy correcto .

（Google による翻訳）素晴らしいスペイン料理の数々を幅広く取り揃えています。日替わりメニューは前菜、メイン、スイーツ、ドリンク付きで12.50ユーロです。 スタッフはとてもフレンドリーです。 店内の屋外席でもお食事いただけます。料金はどちらも同じです。 ラ・マキニスタとヘロン・シティからすぐ近くです。 （原文） Fantastic, wide range of typical Spanish foods to choose from, daily menu with a starter, main course, sweet and a drink for 12.50 euros. Staff really friendly. You have the choice of eating inside our al fresco, both at the same price. Not far from la Maquinista and Heron City

（Google による翻訳）良いメニューと良い価格 （原文） Buenos menú y buen precio

（Google による翻訳）立地、サービスの良さ、清潔な客室、そして何より最高なのは、13階にあるプール付きのテラスです。確かに、以前と比べるとホテルの老朽化は目立ちますが、私たちが宿泊した人数を考えると、それも当然です。おすすめです。 （原文） Ubicación, buen servicio, habitaciones limpias y lo mejor la terraza del piso 13 con piscina. Es cierto que a comparación de otros años se ve el deterioro de los años. Pero por la cantidad de personas que pasamos por allí es comprensible. Yo lo recomiendo.

（Google による翻訳）私も子供たちもとても気に入りました。最高の時間を過ごしました。アニマトロニクス恐竜は最高で、忘れられない経験です。非常に良いサービス、価格も良いです。セキュリティもしっかりしていて、スペースもとても広いです。 （原文） A mi y mis hijos les encantó la pasamos de lo mejor, los dinosaurio en animatronic son lo máximo es una experiencia inolvidable. La atención muy buena los precios están bien. Hay seguridad y el espacio es muy grande.

（Google による翻訳）人工ビーチなので、綺麗に整備されていて良いですね。砂だらけになるのが嫌なら、別に問題ないかもしれません。ただ、ゴミが散乱している場所がいくつかあるのが難点です。盗難も多いので、十分注意が必要ですが、それでも十分楽しめます。 （原文） Está bien, una playa artificial bien hecha. Si no te gusta quedar lleno de arena está bien para ti. Pero es una playa con varias zonas del agua sucias de basura. Además de que tienes que estar muy pendiente de todo ya que roban mucho, pero se puede disfrutar bastante.

（Google による翻訳）フォーラムは、バルセロナ市の海岸沿いにあるエリアで、「文化フォーラム」を開催するために 2004 年に造られ、その巨大な遊歩道には、国際会議センター、フォーラムの建物 (三角形の形)、大型ソーラーパネル（巨大なサイズ）、ウォーキングエリア、野外フェスティバルが開催され、夏にはライフガードサービス付きの海水浴場（人工ビーチ、プールタイプ）も含まれます。 家族と一緒にバルセロナで最も美しくモダンなエリアの 1 つを楽しむのに最適です。 （原文） El Forum, es una zona en el litoral de la ciudad de Barcelona, creada en 2004 para albergar el " Forum de las Culturas " y que incluye en su enorme explanada, el Centro Internacional de Convenciones, el edificio FORUM ( de forma triangular), una gran placa solar ( de enormes dimensiones ), zonas para pasear, donde se hacen festivales al aire libre y contiene además una zona de baños ( playa artificial, tipo piscina ) con servicio de socorrista, en verano. Ideal para ir en familia y disfrutar de una de las zonas más bonitas y modernas de la Ciudad Condal.

（Google による翻訳）私はこれまでその地域に行ったことがなかったし、XXL 恐竜博覧会のためにあらゆる種類のイベントが開催されていたことも知らなかった。 場所についてはあまり言うことはありませんが、この展示については約xxlです。どの恐竜の展示もほとんど同じなので、どこから入手したのかわかりません。 xxl の大きさと 100 体の恐竜のモデルがあるという事実で、それは何か大きなもののように見えましたが、実際は 10 分で十分にすべてを見てしまうテントでした 外側には、いくつかのインフレータブルと、考古学者がピンセットを巻いて発見しなければならない恐竜の骨があるエリアと、子供たちが登ることができる 4 体の動く恐竜がある別のエリアがあります。 最近のイベントにすでに行ったことがある場合は、これまでに見たことのないものを見逃すことはありません。まだ行っていない場合は、少し休憩して、さらに写真を撮ることができます。 （原文） Nunca había estado antes por esa parte y no sabía que se hacían eventos al parecer de todo tipo yo eh estado para la dino expo XXL Del lugar poco que decir pero de esta exposición lo de xxl no se de donde lo han sacado pq cualquier exposición de dinosaurios son prácticamente todas iguales Con lo de xxl y que hay 100 modelos de dinosaurio pintaba algo grandre y la realidad una carpa que en 10 minutos te lo has visto todo de sobra En la parte de fuera hay unos inchables y una zona en la que hay huesos de dinosaurio que tienes que descubrirlos con un pinzel rollo arqueólogo y otra de las zona en las que hay 4 dinosaurios que se mueven en los que se pueden subir los niños Si ya has ido alguna reciente no te pierdes nada que no hayas visto antes y sino pues puedes ir a echar un rato no muy largo y unas cuantas fotos poco más

（Google による翻訳）美しい対称性、ライン、そして建築様式が特徴的な、ビデオグラファーや写真家にとっての聖地。まさに写真映えする場所です。 そして、これらのお祭りのおかげで、私たちは大忙しです。 （原文） El templo para los videografos y fotografos, buenas simetrías, lineas, arquitecturas… muy fotogénico. Y nos da mucho curro tanto festival.

（Google による翻訳）あらゆるイベントや天候に対応できる設備が整っています。夏には入り口にバーがオープンし、素晴らしい雰囲気を演出します。 （原文） Instalaciones para todo tipo de eventos, y para todo tipo de climas también! En verano tiene habilitado un bar en el ingreso, excelente ambiente

（Google による翻訳）また一年、その公園は役に立たず、プールは機能せず、すべてが汚れていて穴が開いていて、010に電話しても情報を提供してもらえず、誰もから忘れられた場所になります。 （原文） Otro año más que ese parque no sirve para nada, la piscina sin funcionar y todo sucio y con agujeros, llamas al 010 y no te saben dar información, sitio olvidado por todos

（Google による翻訳）静かでとても美しい公園です。住宅の間を通る通路からアクセスできます。 注意: スイミングプールはありません。鳥の水浴びは1匹までです。 （原文） Ein ruhiger und sehr schöner Park. Erreichbar über eine Passage durch die Häuser durch. ACHTUNG: Kein Schwimmbad, maximal eine Vogeltränke

（Google による翻訳）プールがなくなったのは残念です。 しかし、ある意味、プールが閉鎖されたのは施設側の怠慢ではなく、一部の住民が「子どもたちが引き起こしているスキャンダル」について市議会に繰り返し苦情を申し立て、閉鎖に追い込まれたからだと言わざるを得ません。 本当に残念です。なぜなら、今、そしてこれからも続くであろう暑さを考えると、市内には多くの場所が必要になるからです。 （原文） Es una lástima que ya no haya piscina. Sin embargo, he de deber, en cierta manera, que no está cerrada la piscina por dejadez institucional, sino porque ciertos vecinos se quemaron insistentemente al ayuntamiento por el "escándalo que hacen los niños" hasta que tuvieron que cerrarla. Es una pena, porque con los calores que tenemos y tendremos, vamos a necesitar muchos sitios si en la ciudad.

（Google による翻訳）都会の喧騒から離れて一休みできる静かな場所。入り口は少し奥まったところにありますが、その分人も少ないです。夕暮れ時に夕食を求める蚊に注意が必要です👀 （原文） Ein ruhiger Ort um eine Pause vom Trubel der Stadt einzulegen. Der Eingang ist ein wenig versteckt, aber dadurch sind umso weniger Menschen dort. Aufpassen muss man mit den Mosquitos die sich in der Dämmerung ein Abendessen suchen 👀

（Google による翻訳）何も見るものがない。プールはなくなってしまった。Googleマップに書いてあった入り口は間違っていた。 （原文） Nothing to see here. The pool has gone. The entrance Google maps said was wrong.

（Google による翻訳）このプールに水がなくなったのは理解できます。私たちの街の恥ずべき状況のせいです。そして、このプールは多くの人々にとってシャワーと浴槽になるのは明らかです。悲しいですね。 （原文） Puedo entender porque ya no hay agua en esta piscina, y es por el vergonzoso estado de nuestra ciudad y obviamente esta piscina acabaría siendo una ducha y bañera para muchas personas. Triste.

（Google による翻訳）市議会がこの場所を失うことを許してしまったのは残念です。 このような気候避難所が閉鎖されてしまったのは… （原文） Una vergonya que l'ajuntament hagi permès que es perdi aquest espai. Tant refugi climàtic i això tancat...

（Google による翻訳）V3ラインの始まり （原文） Començament de la linia V3