パナマシティの50のベストホステル

（Google による翻訳）パナマシティで最高のホステル。中心部に位置し、多くの観光スポットに近く、タクシーでアクセスできます。フロントは素晴らしく、情報も豊富で親切で、チェックインもスムーズでした。ホステルは他の旅行者と交流するのに最適な場所で、自炊も可能です。そこでの時間をとても気に入ったので、他の旅行者にもぜひお勧めします。 （原文） The best hostel in Panama city. Its located in a central area close to many points of interest and accessible by taxi. The reception is great and helpful with information and also the check in was seamless. The hostel is a great place to meet other travelers and you can prepare your own meals. I loved my time there and would definitely recommend for other travelers.

（Google による翻訳）ホステルは立地が良く、清潔で快適でした。ドミトリーで何人かのバックパッカーと出会う機会もありました。 （原文） L’auberge est bien situé, propre et agréable. J’ai eu l’occasion de rencontrer plusieurs backpackers dans le dortoir.

（Google による翻訳）まるで自分の家にいるような気分でした。立地、設備、すべてが素晴らしかったです。でも何よりも素晴らしかったのは、間違いなくスタッフの皆さんの親切さでした。幸運にもスタッフの方々や宿泊客の方々と過ごすことができ、滞在がさらに素晴らしいものになりました。 この偶然の出会いと、忘れられない思い出に心から感謝しています :) （原文） Como estar en casa. La ubicación, las instalaciones, todo bien. Pero lo más top de todo, sin duda es la amabilidad del personal. Tuvimos la suerte de compartir tiempo con ellos y con algunos huéspedes y eso hizo que la estancia sin duda mejorase mucho. Muy agradecidas por la coincidencia y por el recuerdo que queda :)

（Google による翻訳）素敵で清潔で人気のあるエル マチコ ホステル。雰囲気はフレンドリーで社交的です。パナマにいるなら、サービスは同じレベルにあるので、訪れることをお勧めします。従業員はフレンドリーで、いつでも助けてくれて、どこに何があるのか​​教えてくれます。 🌐 WiFi インターネット 📶 への無料接続 📶 があります... スイミング プール 🏊 と小さなジム ⚽🎾🏋 があります... 妻と私は本当に気に入りました。素通りしないでください。価格も手頃です... （原文） Хороший, чистый и популярный El Machico Hostel. Атмосфера дружелюбная и общительная. Рекомендую посетить если будите в Панаме, обслуживание на уровне. Работники приветливые и всегда помогут и подскажут Вам где и что находится. Есть Бесплатное подключение 📶 к 🌐 интернету WiFi 📶... Есть бассейн 🏊и не большой спорт зал ⚽🎾🏋... Нам с женой очень понравилось, не проходите мимо, цены приемлимые...

（Google による翻訳）最高！高層ビル群に囲まれた好立地で、周辺にはレストランもたくさんあります。もしかしたら、ファストフードが食べられる小さなバーが少し足りないかもしれません。素晴らしい体験でした。スタッフはとても親切で、ベッドと部屋も快適でした。プールも素敵で、共用エリアにテレビがあるのも良かったです。ホステルを通して運河沿いの湖へのツアーを予約したのですが、本当に感動しました。 （原文） Super Cool! Good location in between the skyscrapers with many restaurants around the area. Maybe a little bar with some fast dish is missing. Great experience, staff really kind, good beds/rooms, nice pool and good idea with the TV in the common area. I booked through the hostel a trip into the canal's lake that really amazed me.

（Google による翻訳）オーナーのジャックとアルフォンソに心から感謝します！ホステルは本当に素晴らしく、滞在を心から満喫できました。お部屋とバスルームは広くて清潔で、素敵なプールとGTAがあり、ゆったりとした時間を過ごすのに最適です。ここで素敵な人たちと出会い、雰囲気も最高でした。また来ます❤️ （原文） Many, many thanks to the Owners Jack and Alfonso! Your Hostel are so great and I really enjoyed my stay. The Rooms and Bathrooms are big and clean, they have a nice Pool and GTA for chill-days. I met here the nicest people and the vibe is such amazing. I'll come back ❤️

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。スタッフはフレンドリーで、全員が流暢な英語を話します。清潔さ、立地、価格、設備、接客、その他すべてにおいて、この宿を強くお勧めします！本当に、ここに泊まれば間違いありません。 （原文） Simply amazing. The staff is friendly and they all speak out standing English. I high recommend this place because of the cleanliness, location, price, accomodations, guests, and everything else!! Seriously, you're not making a mistake if u stay here.

ホステルは安全な場所に位置しています。24時間営業のスーパー、バス停が近くにあり観光に便利な立地。スタッフはフレンドリーで英語を流暢に話します。朝早くに到着しましたが柔軟に対応してくれました。しかし、宿のWi-Fiが壊れ多くの宿泊者がWi-Fiを利用出来ずに困っていました。事前に何の通知もなくチェックインの際に突然故障を言われたため、仕方なくチェックイン直後にショッピングモールにシムカードを買いに行きました。レセプションと2階に共有シャワーが4つありますが、そのうち２つは水しか出ず、シャワー待ちの列がよく出来ていました。最後の晩は断水で冷たい水が桶に溜めてありました。お湯の出るシャワーは水の勢いが弱くぬるかったです。朝食はホットケーキの「粉」が用意されていて自分で水を混ぜて焼かないといけません。冷蔵庫が小さく宿泊者の食べ物で常に満杯でした。交差点のすぐ横に宿が位置しているため夜まで車のクラクションの音がうるさかったです。エアコンのリモコンはスタッフが管理し自由に使えませんでした。ある日は一日中エアコンが付けっ放しで寒く、ある日は夜までエアコンを付けてもらえず暑かったです。ベッドには安全柵がありませんので注意。シーツと枕カバーには穴が空き、枕には他人の髪の毛が付いていました。宿の宿泊代を支払った際、５０ドル札を出したらお釣りが無いと言われ２０ドル札を返されました。そして、後から５ドル返金するようにと言われました。普通宿がお釣りを用意して客に渡すべきだと思います。狭い螺旋階段を登らないと部屋にたどり着かないので、荷物の多い方はご注意ください。3泊中2回もベッドの移動をさせられ、2回目は荷物を運んでくれず2階から4往復して1階に移りました。猫がいるので猫アレルギーの方はご注意下さい。猫は人懐こく、食事をしているとテーブルや膝の上に突然乗ってきます。サービスは値段なりのホステスだと思います。安い宿が良い方にはおススメです。

（Google による翻訳）市内中心部の安全なエリアにある素晴らしいホステルです。管理人の方々もとても親切で、私たちの滞在が快適で安全なものになるよう、あらゆる配慮をしてくれました。清潔なプールもあり、朝食もとても美味しかったです。ここでリラックスできて本当に幸せでした。 （原文） Отличный хостел в центре города, в безопасном районе. Тут работают очень хорошие администраторы, они сделали всё чтобы наш отдых был комфортным и безопасным. Есть чистый бассейн. И включены очень вкусные завтраки. Мы были безумно рады тут отдохнуть.

（Google による翻訳）このホステルの立地が本当に気に入りました。素晴らしい映画館のあるショッピングモールの真向かいです。通りの向かいには素晴らしい食料品店もあります。個室が予約でいっぱいだったため、ホステルに泊まることはできませんでした。その代わり、Airbnbに泊まらせてもらいました。Airbnbは良かったですが、もう少し清潔であればもっと良かったと思います。メインストリートの騒音が、この場所の一番ひどい点です。この地域のパナマ人は車のクラクションを鳴らすのが大好きで、窓と壁が紙でできているので、まるですぐそばに騒音が響いているかのようです。 （原文） Absolutely love the location of this hostel. It’s right across from a mall with an awesome movie theatre. There is an excellent grocery store across the street as well. We didn’t get to actually stay in the hostel because they overbooked the private rooms, so they put us in their airbnb. The airbnb was nice, definitely could have been cleaner though. The noise outside on the Main Street is the worst part of the location. Panamanians in the area love to lay on the car horn and the windows and walls are made of paper so it sounds like you’re right next to the noise.

コスパ最高！

（Google による翻訳）予約は簡単でした。受付が閉まった後に到着しましたが、入室方法と部屋の位置について非常に明確に説明を受けました。非常に手頃な価格で、スタッフも雰囲気もフレンドリーで親切でした。部屋は清潔で、ベッドも快適でした。パナマシティに来るたびに必ずここに泊まります。 （原文） Booking was easy and simple. I arrived after reception closed and communication was very clear on how to enter and where my room was located. Extremely affordable, friendly, welcoming staff and atmosphere. My room was clean and my bed was comfortable. Will definitely be staying here anytime I come to Panama City.

（Google による翻訳）このホステルで素敵な人たちと素晴らしい時間を過ごしました！サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーでした。 部屋もまあまあで、清潔感もまあまあでした。また絶対に行きたいです！ （原文） We had a great time with wonderful people in this hostel! The service was great, everyone was so friendly who worked there. The rooms were okay, and okay clean. But would definitely go there again!

（Google による翻訳）プールは清潔で、ホステルは社交的な雰囲気です。立地は良いですが、このエリアは少し高めです。スタッフは親切です。 （原文） Pool is clean and the hostel has somewhat of a social atmosphere. Location is good, although this area is a bit pricey. The staff is nice.

（Google による翻訳）私たちはその場所に近づかないようにという明確な勧告を聞きました - 人々はホステルのマネージャーであるエリランの行為について警告していました。それにもかかわらず、彼に会った後、私たちはチャンスを与えることに決め、サンブラス諸島への旅行のオールインクルーシブパッケージを彼と結びました。今にして思えば、みんなが何を言っているのか正確に理解できました。 私たちが島への旅行に出発する前夜、私たちがすでに彼に支払った後、「物価が上がった」としてさらに12ドルを要求されました。その後も合意内容は得られず、エリランは約束を守らなかった。 私が送った写真を見ると、彼のホステルの入り口の看板にも、契約には島々のツアーも含まれていることが巨大に書かれていたことがわかります。私たちがそこに着いたとき、島のツアーは含まれておらず、追加料金を支払わなければならないと言われました。エリランさんは責任を取るどころか、電話で口論を始め、攻撃的になり、入り口の看板は「間違い」であり、契約書にツアーは明記されていないと主張した。 翌日、あるイスラエル人が島に到着し、自分も刺されたと言いました。ツアーが含まれていると記載されていたにもかかわらず、ツアーには参加できず、2倍の料金を支払わなければなりませんでした。これが常套手段のようです彼と一緒に。彼が生計のすべてを提供してくれるイスラエル人をどのように利用し、そのように不公平な方法で扱い、軽蔑と横柄な態度で彼らに話しかけるかを見るのは、ただただ恥ずかしいことです。 つまり、失望したり詐欺に引っかかりたくないのであれば、彼と何も関係を結ばないでください。 （原文） שמענו המלצות ברורות לא להתקרב למקום – אנשים הזהירו מההתנהלות של אלירן, מנהל ההוסטל. למרות זאת, אחרי שפגשנו אותו, החלטנו לתת צ’אנס וסגרנו איתו חבילת הכל כלול של נסיעה לאיי סאן בלאס. בדיעבד הבנו בדיוק על מה כולם דיברו. לילה לפני שיצאנו לנסיעה לאיים, נדרש מאיתנו עוד 12 דולר, בטענה ש״המחירים עלו״, אחרי שכבר שילמנו לו. גם אחרי זה, לא קיבלנו את מה שסוכם ואלירן לא עמד בהבטחות שלו. בתמונה ששלחתי אפשר לראות שאפילו על השלט בכניסה להוסטל שלו היה רשום בענק שהעסקה כוללת גם סיור באיים. כשהגענו לשם נאמר לנו שהסיור באיים לא כלול ושאנחנו צריכים לשלם תוספת. במקום לקחת אחריות, אלירן התחיל להתלהם בשיחת הטלפון, היה תוקפני וטען שהשלט בכניסה זה ״טעות״ ושבחוזה לא מצויין שום סיור. יום לאחר מכן הגיע ישראלי לאי וסיפר לנו שנעקץ גם הוא ולא קיבל סיור למרות שצויין שזה כלול ונאלץ לשלם מחיר כפול עבורו – נראה שזו שיטה קבועה אצלו. זה פשוט מביך לראות איך הוא מנצל ישראלים, שמספקים לו את כל הפרנסה שלו, ומתייחס אליהם בצורה כל כך לא הוגנת ומדבר אליהם בזלזול ובחוצפה. בקיצור אל תסגרו איתו שום דבר אם אתם לא רוצים להתאכזב וליפול לנוכלות

（Google による翻訳）私たちの部屋は床が完全に濡れていて、とても狭く、毛布も不快で、朝食もパサパサのパンケーキと半分のフルーツというあまり良くないものでした。 （原文） קיבלנו את החדר שלנו עם רצפה רטובה כולה, חדר קטן ממש, שמיכות לא נעימות וארוחת בוקר לא טובה בכלל שכללה פנקייקים יבשים ופרי וחצי.

（Google による翻訳）ディス推奨 ホステル ロコ ココ ロコ (パナマ シティ, パナマ) 友人と私はパナマに飛び、パナマシティに到着しました。約23時間前、私たちがまだ市内に到着していないとき、計画は突然変更されました。ホステルのオーナーのアリランさんに、残念ながらホステルに行けないというメッセージを送りました。 エリランはいかなる形であっても私たちにお金を返すつもりはありませんでした。彼は、横領の罪で私たちと面会することに同意しませんでした。たとえその額の半分でもありませんでした。彼は、私たちが24時間前に何も言わず、この問題に対してそれ以外の答えは何も与えなかったと主張しました。彼は、払い戻しについて私たちに確認し、折り返し連絡すると付け加えましたが、もちろんそうではありませんでした。朝になって私が再び彼にメッセージを送ったとき、彼は答えることを選択しましたが、本当に聞く準備ができていなかったので、記載されているように全額返金を要求しました。 彼のホステルには絶対に近づかないことをお勧めします。私たちは多くの推薦を受けて、彼が私たちに会いに来るだろうと期待していましたが、私たちは非常に失望しました。ホステルのオーナー、アトゥムは何も答えてくれなかった。 （原文） דיס המלצה Hostel loco coco loco , פנמה סיטי, פנמה אני וחברה טסנו לפנמה והגענו לפנמה סיטי. כ23 שעות לפני כשעוד לא הגענו לעיר התוכניות השתנו בהפתעה. שלחתי לאלירן, בעל ההוסטל, הודעה שלצערינו לא נוכל להגיע להוסטל שלו. אלירן לא היה מוכן להחזיר לנו את הכסף בשום אופן! לא הסכים לבוא לקראתנו על הבלתם שקרה, אפילו לא חצי מהסכום. הוא טען שלא אמרנו לו 24 שעות לפני ולא נתן מענה אחר לבעיה. הוא הוסיף שיבדוק לנו לגבי החזר, יחזור אלינו וכמובן שלא עשה זאת. רק בבוקר ששלחתי לו שוב הודעה, הוא בחר לענות, הוא לא היה מוכן באמת לשמוע ודרש את כל הכסף חזרה כמו שנאמר. ממליצה לא לסגור להוסטל שלו, בטח שלא מראש. ציפינו לאחר ההמלצות הרבות שהוא יבוא לקראתנו, אך התאכזבנו בגדול. בעל ההוסטל אטום שלא נתן לנו שום מענה.

（Google による翻訳）Tldr: 支払った対価は得られます。 注: 評価は価格に応じて調整されています。 ロケーション: ロケーションは素晴らしく、市内中心部に非常に近い静かな通りにあり、多くのレストラン、ショッピングモールがあり、交通機関へのアクセスが便利です。 部屋: 専用バスルーム付きの個室を利用し、そこで 7 日間過ごしました。部屋は快適で私のニーズに適しており、ホットシャワーと優れたWi-Fiが備わっていましたが、他の人にも関係する可能性のある問題がありました。 - 専用バスルームは部屋の中から非常に露出しているので（実際にはドアがありません）、お互いに非常に快適であるか、そのための適切な配置を見つけない限り、2人での使用には適していません。 - 壁やドアが騒音を遮断しませんでした。通りはとても静かでしたが、騒々しい隣人がいる場合はそう感じるでしょう。 - ベッド以外の家具がないので、カバンをクローゼットとして使用しなければなりませんでした。 -そこに行くには、大ざっぱな階段を登る必要がありますが、1階のオプションがあるかどうかはわかりません。 - 食べ物を屋外に放置すると、アリが蔓延します。 サービス: 他のレビューではサービスがよかったと言っていますが、正直なところ、私はそうは感じませんでした。スタッフは、見つけるのが難しい場合でも、必要なときは親切に対応してくれましたが、あまり親切で歓迎的な感じはしませんでした。また、私はスペイン語がわからず、彼らの英語も上手ではなかったので、彼らとのコミュニケーションに問題がありました。 施設を出るには、スタッフにゲートを開けてもらう必要がありますが、ゲートが見つけにくい場合があるため、特に不便です。 （原文） Tldr: you get what you paid for. Note: Rating is adjusted for the price. Location: the location is great, a quiet street very close to the city center with many restaurants, a mall and access to transportation. Room: I took a private room with a private bathroom, and spent 7 days there. The room was comfortble and suited my needs, had a hot shower and good wifi, but it had issues that could be relevant to others: - the private bathroom is very exposed from inside the room (practically no door) so it's not suitable for 2 people unless they are VERY comfortable with each other or find a good arrangement for that. - the walls and doors did not block noise. The street was very quiet but if you have noisy neighbors you will feel that. - there are NO furniture other than the bed, so I had to use my bag as a closet. - you need to climb some sketchy looking stairs to get there, not sure if they have a ground floor option. - if you leave food outside it will be infested with ants. Service: other reviews say service was good but honestly I didn't feel that. The staff was helpful when I needed them, even if they were hard to find, but didn't feel very nice and welcoming. Also I had some communication issues with them since I don't know Spanish and their English is not good. To leave the property you have to ask the staff to open the gate which can be inconvenient especially since sometimes they are hard to find.

（Google による翻訳）ドミトリーは狭くて混雑しているので、最初の夜の後、ドミトリーより高く個室より安い「ミニプライベート」にアップグレードしました。二段ベッドが備わる客室で、バスルームはホステルの他のメンバーと共用です。バスルームは清潔でよかったです。場所はバーやパーティーエリアの中心ではなく、静かなので良いです。ホステルでは、サンブラスやその他の観光スポットへのツアーの予約をお手伝いします。オーナーと従業員は親切で親切です。プールはとても素敵です！ （原文） The dorms are small and crowded, after the first night I upgraded to a “mini private” that cost more than dorms but less than private room. The room has a bunk bed and shared bathroom with the rest of the hostel. The bathroom was clean and nice. The location is not central to the bars and party areas which is good because it’s quiet. The hostel helps book tours to San Blas and other attractions. The owners and workers are kind and helpful. The pool is super nice!

（Google による翻訳）特にマネージャーがパーティーを開く場合は行かないでください...午前2時まで眠れず、部屋の外でシャワーを浴びるのは高すぎて、その上、医者の治療費と彼のベッドのダニの治療費を支払わなければなりませんでした （原文） No vayan, menos si el encargado tiene fiesta.. hasta las 2am sin poder dormir, ducha fuera de la habitación, demasiado caro y encima tuve que pagar médico y tratamiento por acaros en su cama

（Google による翻訳）受付係のダイアナは本当に違いを生み出します。申し分のないサービス。いつも笑顔で、どんなことでも喜んでお手伝いします。 （原文） La recepcionista Diana realmente hace la diferencia. Una atención impecable. Siempre sonriente y con el inters ayudar en cualquier asunto.

（Google による翻訳）パナマシティのゼブロホステルは最高でした。10点満点中10点です。絶対にお勧めです。 スタッフは皆、とても親切で素晴らしいです。とても親切でした。早朝のフライトで午前8時にチェックインしましたが、すぐに部屋を用意してもらえました。男性がバックパックを持ち上げ、階段を上るのを手伝ってくれました。 私は朝寝坊しましたが、彼が起こしてくれて、午前10時頃に用意してくれたパンケーキについて話してくれました。私にとってかけがえのない思い出になりました。 ここのオーナーは本当に素晴らしくて素敵な方で、夜中ずっと洗濯をしてくれました。素敵なスタッフが洗濯物を畳んで部屋まで運んでくれました。 ベッドは快適で、部屋は清潔でした。 ホステルは清潔な環境で、安心して過ごせました。 ここのゲストは楽しくてフレンドリーで、プールも最高です。 （原文） The Zebulo Hostel, in Panama City was amazing 10/10 would definitely recommend The staff are all lovely and fantastic So helpful, i checked in at 8.00am off an early morning flight got a room right away the man helped me with my backpack carried it up stairs everything . I slept in he woke me up telling me those pancakes around 10 am that he left for me that meant the world to me. The owner here she is so fantastic and lovely did my washing All hours of the night, A beautiful staff folded of my washing brought it up to my room. My bed was comfortable and room was clean The hostel is a clean environment , I felt safe Loads of fun guest here are friendly and the pool is amazing .

（Google による翻訳）ゼブロには3回滞在しました。パナマメトロを利用するなら、立地は最高です。共用エリアは素晴らしく、交流したい時もリラックスしたい時も、快適に過ごせます。まるで我が家のような雰囲気です。プールは利用しませんでしたが、街の暑い日に涼むには最高そうです。一度滞在して、その後2回訪れました。滞在はすべて1泊でした。 コーヒーとパンケーキ2枚の朝食は、一日の始まりに最適です。最高の点は、パティオ、共用エリア、そしてロケーションです。 （原文） Me alojé 3 veces en Zebulo, su ubicación es inmejorable si te mueves en el metro de Panamá. Los espacios comunes son buenísimos tanto si vienes con intenciones de compartir o quieres estar relajado. El ambiente es como una casa, no ocupe la piscina, pero se ve bien para refrescarse en esos días de calor en la ciudad. Vine una vez y volví dos veces más. Mis estancias fueron siempre de una noche. El desayuno de café y 2 pancakes es ideal para tomar antes de arrancar el día . Sin duda lo mejor es el patio, el área común y la ubicación.

（Google による翻訳）居心地の良いホステルで素晴らしい滞在ができました。グループ、家族連れ、そして特別なイベントなどで大人数のグループで宿泊が必要な場合に、ぜひお勧めします。プールも素敵です。キッチンには食材が充実していて、オーブンもありました！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） A wonderful stay in a cozy hostel. I highly recommend staying here for groups, family stays and for large groups lodgings are needed for special events. The pool is nice. The kitchen is fully stocked and had an oven! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）ホストは素晴らしかったです！雰囲気はトロピカルでリラックスできます。高層ビルに囲まれた小さな楽園のようです。ゆっくり休んでください。 （原文） The host, she was magnificent! The atmosphere is very tropical and relaxing. It's a small paradise amongst towering buildings. Let's you rest.

（Google による翻訳）ホステルの雰囲気がとても気に入りました。ボランティアの方々も親切で、部屋も清潔でした。地下鉄にも近く、プールがあるのも嬉しいポイントです。 （原文） I enjoyed the vibe of the hostel, volunteers were friendly and the rooms were clean. Really close to the metro and the swimming pool is a big bonus.

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に楽しかったです！ 店内は落ち着いた雰囲気で、ソファなど座り心地の良いスペースもたくさんあります。全体的に、この場所は特に価格の点で設備が整っています。ビリヤード台、スイミングプール、読む本、ろ過された水、そして必要なものがすべて揃ったキッチンがあります。客室にはエアコンがあり、共用ドミトリーは安全で、コードまたはアプリでアクセスできます。必要に応じてロッカーも利用できます。すべてが清潔で、スタッフは明らかにホステルを気にかけていました。 落ち着いた雰囲気ですが、滞在するゲストによって異なります （原文） I really enjoyed my stay here! The atmosphere is relaxed and there are plenty of comfy places to sit, like sofas. Overall, the place is well equipped—especially for the price. There's a pool table, a swimming pool, books to read, filtered water and a kitchen with everything you need. The rooms have air conditioning, and the shared dorms are secure, accessible via code or the app. Lockers are also available if you want. Everything was clean, and the staff clearly care about the hostel. It's more of a calm atmosphere - but depends on the guests that stay there

（Google による翻訳）ホステルの受付で働いていたスイス人のディランは、どうやら経済的に困窮していたようで、イースターの週末、私がホステルに滞在していた時に銀行口座が凍結されたそうです。彼は状況が許せばすぐに貸した金額を返済すると約束してくれました。それから6ヶ月以上経ちましたが、何度も督促したにもかかわらず、彼はまだ返済していません… （原文） Dylan, a Swiss guy that was working at the reception of the hostel was apparently in a financially difficult situation since according to him his bank account was frozen over the Easter weekend, when I was staying at this hostel. He promised me to pay the amount I lend him back as soon as the situation would allow. Now over 6 months later he still didn't pay his debts even after being reminded of it several times...

（Google による翻訳）バスルームはとても汚かったです。複数のバスルームを試しましたが、どれもひどい臭いがしました。パナマではトイレに紙を流せない場所が多いのは理解していますが、私たちが泊まった中でこの臭いがしたのはここだけでした。幸い、1泊だけでした。 それ以外は、ホステルは素晴らしいです。朝食は素晴らしく、市内や国中の観光スポットのおすすめも素晴らしく、個室はとても快適で、スタッフも親切で、プールも美しかったです。 （原文） The bathrooms were very gross. Tried multiple bathrooms and they had a horrible smell, I understand in many places in panama not being able to use the toilet to flush paper but this was the only place we stayed that had this smell. Luckily it was only one night stay. Otherwise the hostel is great. Amazing breakfast, great recommendations for things to do all over the city and country, really nice private room, nice staff, beautiful pool.

（Google による翻訳）ロケーションは抜群です！最高のお店や、最高に快適で安全なエリアが目の前にあります。移動も楽です。 ホステルは最新の設備が整っており、スタッフはパナマらしい清潔感と整頓された室内空間を演出しています。 とても快適でした。 リラックスして日光浴を楽しめる素敵なプールもあります！客室にはエアコンも完備！ （原文） Location is clear 10!!! All the best shops and nicest and safest zone is in front of the nose. Easy to move around. Hostel is very well maintained up to date and hostel crew is showing up real Panamenian sense of cleanliness and organization of indoor space. Very pleasant. You also have nice pool to relax and take some Sun! Rooms have AC!

（Google による翻訳）朝食付きの素敵なホステルです。2 泊しましたが、Bodhi ホステルはいつでもお勧めです。El Valle de Anton の Bodhi ホステルにすでに泊まりましたが、とても気に入りました。パナマ シティのホステルにはプールと小さいながらも居心地の良い共用エリアがあります。ドミトリーは大きくて広々としていますが、夕方になるとエアコンが効くのでとても寒くなります。 （原文） Beautiful hostel with breakfast included! We stayed for two nights and would always recommend Bodhi hostels. We already stayed in the Bodhi hostel in El Valle de Anton and loved it. The one in Panama City has a pool and a small but cozy common area. The dorm is big and spacious just in the evening it gets very cold because they turn on the ac.

（Google による翻訳）ホステルでの滞在はとても快適でした。ベッドは快適で、部屋は複数人で泊まれる広さです。友人グループや家族連れに最適です。用事の拠点としてとても便利でした。Bodhiさん、ありがとうございました。 （原文） Muy placentero descansar en el hostal. Camas cómodas, duermen varias personas en la habitación. Es ideal. Para ir en grupo de amigos o famiates juntos... Me. Gustó mucho la cercanía al lugar de mis diligencias... Gracias Bodhi.

（Google による翻訳）立地も良くスタッフも親切です。荷物もチェックアウト日無料でお預かりしました！かわいい子犬もあります🐕1階では食べ物もハンモックでき、ヨガクラスやプールもありました。 （原文） 위치도 좋고 직원도 친절합니다. 짐도 체크아웃날 무료로 맡아주었어요! 귀여운 강아지도 있답니다 🐕 1층에서는 음식도 해먹을수있고, 요가클래스와 수영장도 있었습니다.

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーなスタッフに大満足でした！1泊だけでしたが、最高でした✨ 朝食付き🌞 （原文） J’ai adoré le personnel très accueillant et surtout très chaleureux ! Nous sommes restés qu’une seule nuit mais c’était bien ✨ Déjeuner compris 🌞

（Google による翻訳）とても静かで、観光シーズンの閑散期には若い旅行者はほとんどいませんが、ドミトリーはとても快適です。立地も良好です。 （原文） Très tranquille, dans la basse saison de tourisme il y a très peu de jeunes voyageurs, mais le dortoir est très bien. Bien situé.

（Google による翻訳）冷水シャワーのために星を一つ外さなければなりませんでしたが、私はフィリピンに数年間住んでいたので、ほとんど何でも対処できます。 清潔で、静かで、快適なベッド、凍えるほど冷たい新しいエアコン、テレビ（何も表示できませんでしたが、電源が入りました。頼めば、きっとうまくやってくれるでしょう。クローゼット、椅子、ソファ、大きな部屋、カーテン、ナイトスタンド、悪くありません。価格はこの場所で最高のものです。もしもっと請求されたら、ありがとうはありませんが、私にとってはうまくいきました。 （原文） I had to remove a star for cold showers but I have lived in the Philippines for a few years, so I can deal with damn near anything. Clean, quiet, comfortable bed, freezing cold new AC, TV (couldn’t get it to show anything but it turns on and if you ask, bet you they can make it work, closet, chair, couch, big room, curtains, nightstand, not bad. The price is the best thing this place has, if they charge more, no thank you, but for me, it worked.

パナマシティでは安くて良いホテルだと思います。 付近は静かで治安もそれほど悪くなさそうです。商店やレストランも少し行けばたくさんあります。 部屋は綺麗でした。

（Google による翻訳）長文のレビューとなりますので、予めお詫び申し上げます。しかし、これから滞在を検討されている皆様に、どのような体験をされるのかご理解いただければ幸いです。 まず、私は2025年3月にこの建物に入居したアメリカ人観光客です。到着時の体験、サービス、そしてスタッフの対応について触れたいと思います（親切に感じたのは清掃員の方だけでした）。初めてここに来た時、3日間お湯が出ませんでした。何度かスタッフに伝えたのですが、どういうわけか3日も経ってしまいました。コンロの2つのコンロが使えませんでした（まだ使えません。もうすぐ出発なので9月ですが）。アリの問題もあり、インターネット接続にも問題がありましたが、部屋にルーターがないことに気づきました。これは興味深いと思い、「ルーターがないことに気づかないなんてありえない」と思いました。そして、入居前に一度も部屋の点検をしていなかったことに気づきました。ある日、鍵を部屋に置き忘れてしまい、フロントに行ったらスペアキーがあるかどうか分からなかったという状況で、入居後に部屋の点検をする手順がないことが分かりました。 さて、私が他のスタッフとどのように扱われたかについて話しましょう（ちなみに私はアフリカ系アメリカ人ですが、この建物では白人が同じように扱われているのを見てきました）。サービスは最悪です。パナマシティの多くの場所で言えることですが、ここは「ビールをちょっと待って」と言っているようなものでした。それほどひどいのです。スタッフは怠惰で、他に言いようがありません。いつも携帯電話をいじっていて、人に気を配る様子もなく、プロ意識は全くありません。私は何度も問題を提起しましたが、適切な対応を受けるまでに非常に長い時間がかかりました（すべての問題を列挙すると、エッセイ一冊分になるでしょう）。彼らはさらに、120ドルのデポジットのうち20ドルを差し押さえようとしました。「ホテルの客室清掃料金」があると言ってきたからです。これは明らかに意味不明で、契約書にも記載されていませんでした（契約書ではなく、WhatsAppメッセンジャーで交わした書面による合意でした）。それに加えて、私は月額650ドルの家賃を支払うことに同意していました（正直なところ、ここが第一希望だったらここには泊まらなかったでしょうが、起業家であり、また少し弱い立場にある私には選択肢があまりありませんでした）。そして契約から2ヶ月後、契約書には記載されていなかったにもかかわらず、デビットカード使用料を請求され始めました。まさに汚い商売です。 結論：他のホテルに行くお金があるなら、ここに泊まるのはやめましょう。必要なものはほとんど揃っていますが、正直言って、良い経験とは言えません。スタッフはリーダーシップを反映しており、率直に言って、そのリーダーシップは非常に不満足なので、この建物は新しい経営陣を切実に必要としています。徒歩圏内に色々なものが揃っているので、立地はかなり良いです。エル・コングレホは素晴らしい立地ですが、中には強欲な商売をする人たちもいて、この建物はその考え方を反映しています。皆、それぞれの努力を惜しみません。 SN - 私の名前はDavid Gaines Jrです。自分の信念や信念を表明することに躊躇はありません。私の経験についてもっと知りたい方は、Instagramの「DivineG0d33」をご覧ください。 （原文） This will be a long review so I apologize in advance but my intent is for anyone looking to stay here to understand what you will experience. First I am American tourist who moved in this building in March of 2025 and I am going to touch on my experience when getting here, the service and the way I was treated by the staff(The cleaning lady was the only one that seemed nice). When I first got here I didn’t have hot water for 3 days and I mentioned this more than once to them but for whatever reason it took 3 days, 2 burners on the stove didn’t work(Still doesn’t work and its September as I am leaving soon), they have an ant issue and I was having internet connectivity issues and come to find out there wasn’t a router in my room. So I found that interesting and I thought to myself “How can they not know there wasn’t a router?” And it dawned on me, they never checked my room prior to me moving in. This was confirmed when one day I left my key in my room and when I went to the desk they didnt know if they had a spare key which tells me they do not have a process of checking rooms after tenets. Now let’s talk about how they treated me differently(I am african American for reference but I’ve seen caucasians get treated the same way in this building). The service is TERRIBLE. Granted we can say this about a good bit of Panama City but this place basically said “Hold my beer”. It is THAT bad. The staff is lazy, no other way to put it. Always on their phones, not attentive to people, no professionalism AT ALL. I have brought up many issues to them and it takes forever to receive proper assistance(I would have to write an essay on this if I listed every issue). They also tried to keep $20 of my $120 dollar deposit because they told me there was a “Cleaning fee for the rooms in the hotel” which clearly doesn’t make any sense and this wasn’t in the agreement(Which wasn’t a contract but a written agreement through WhatsApp messenger) and on top of that I agreed to pay $650 monthly for rent(To be honest I wouldn’t have stayed here if it was my first choice but as an entrepreneur and being kind of vulnerable I didnt have many choices) and 2 months into the agreement they started up charging me for using debit even when that wasn’t brought up in the agreement. Talk about doing dirty business. Conclusion- Do not stay here if you have the money to go elsewhere. I can admit you get most of what you need but the experience isn’t a great experience to be completely honest. The building needs new management DESPERATELY because the staff reflects leadership and the leadership is extremely unsatisfactory to be blunt and honest about it. The location is pretty good as there are many things in walking distance, El Congrejo is a great location but there are greedy people who do business and this building reflects that mindset. Which everyone well upon their endeavors. SN- My name is David Gaines Jr and I am not afraid to put my name on what I stand for and by. My IG is “DivineG0d33” if you need any more information on my experience.

（Google による翻訳）2週間滞在しました。部屋 5H のシャワーは水圧が非常に低いです。部屋の清掃やベッドシーツの交換は提供されません。最寄りの地下鉄駅からは徒歩約15分。 （原文） Stayed 2 weeks. Shower in Room 5H has very low water pressure. No room cleaning or change of bed sheets offered. About 15 minutes walk from nearest Metro Station.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、素晴らしい価格、スタッフ全員がフレンドリー、短期または長期滞在に最適な場所です （原文） Personal excelente , excelente precio , todo el personal es amable , un lugar para corta o larga estadía

（Google による翻訳）部屋は良かったです。 一番気に入ったのは立地です。美味しいレストランが立ち並ぶ通りや、散歩や運動に最適な公園が近くにあります。 （原文） Las habitaciones estaban bien. Lo que más me gustó fue la ubicación, cerca de una calle llena de ricos restaurantes y un parque para caminar y hacer deporte

（Google による翻訳）エル・カングレホで最高のホステル。料金もサービスも部屋も最高。 （原文） El mejor hostal del Cangrejo. Buenos precios, buena atención, buenas habitaciones.

旧市街にある素晴らしいホステルです。建物もスタッフも素晴らしいです。ベッドが若干寝づらいことと、同室の人のマナーが悪い以外、本当にいいところです。パナマに来たら、ぜひ！！しかも、ホステルが、提供する案内ツアーもドレも楽しくて！！

（Google による翻訳）「ホステルでの滞在は最高でした。快適で清潔、そして立地も最高でした。特にアイザックさんの親切で行き届いたサービスには感謝しています。まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。強くお勧めします！」 （原文） “Excelente estadía en el hostal. El lugar es cómodo, limpio y bien ubicado. Queremos agradecer especialmente a Isaac por su atención tan amable y servicial, hizo que nos sintiéramos como en casa. ¡Muy recomendable!”

（Google による翻訳）1週間滞在しましたが、素晴らしい体験でした。スタッフは皆とても親切で、細部にまで気を配り、ゲストの健康にも気を配ってくれました。とても安全で守られていると感じました。アップグレードしていただき、本当に感謝しています。またすぐに利用したいと思っています！ （原文） I stayed here for a week and had an amazing experience. The staff were all super nice and attentive to details and the wellbeing of the guests. I felt very safe and protected. I appreciated the upgrade and hope to come back soon!

（Google による翻訳）‏ ここに1泊しましたが、本当に気に入りました！立地も完璧で、ホテルは若々しく活気のある雰囲気で、デザインも美しいです。何より、特にサライさんのサービスが素晴らしかったです。彼女はとても親切で、いろいろと助けてくれて、レストランやお出かけスポットをおすすめしてくれました。雨が降り始めた時には、自分の傘を貸してくれたほどです。次回も必ずここに来ます！ （原文） ‏ I stayed here for one night and absolutely loved it! The location is perfect, the hotel has a young and vibrant atmosphere, and it’s beautifully designed. Most importantly, the service was amazing especially from Saray. She was incredibly kind and helpful, gave me great recommendations for restaurants and places to go out, and even let me use her own umbrella when it started to rain. I’ll definitely come back here on my next visit!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！建物自体は古めかしいですが、経営陣は新しく、滞在体験もホスピタリティも最高でした！ まずアイザックさんが温かく迎えてくれ、チェックインの手伝いをしてくれただけでなく、周辺地域に関するたくさんの質問にも答えてくれました。 ジェシーのおかげで、ホステルでは毎日たくさんのアクティビティが企画されていて、他の旅行者と出会うのもとても簡単でした。一人旅の方にもおすすめです！ジェシーさんとジョーディさんと一緒にセビーチェツアーと料理教室に参加できて本当に楽しかったです。 （原文） Had a great stay! The building itself is dated, but management is new and the experience and hospitality was fantastic! I was first greeted by Isaac who provided a warm welcome, helped me check in and answered my many questions about the area. The hostel also organizes many activities daily thanks to Jessy, and it was thus really easy to meet other travellers as well. Recommend for solo travellers! Really enjoyed doing the ceviche tour and cooking class with Jessy and Jordy.

（Google による翻訳）一人旅にぴったりの素晴らしいホステルです。温かく、安全で、親切な人たちがたくさんいます。Viajero Hostelsのスタッフの方々には、本当に親切で温かいおもてなしを受けました。IsaacさんとSaraiさんの温かさと寛大さに心から感謝します。 心から思いやりのある人に出会えることは滅多にありません。お二人に心から感謝しています。彼らの思いやりとプロ意識は、忘れられない印象を残しました💖💖 （原文） A wonderful hostel for solo travelers — warm, safe and full of kind people. I had a truly kind and caring experience with the team at Viajero Hostels. My sincere thanks to Isaac and Sarai for their warmth and generosity. It’s rare to meet people who genuinely care — I’m deeply grateful to them both. Their compassion and professionalism left a lasting impression💖💖

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、スタッフの方々もとても親切です。午前4時に到着したのですが、翌日の予約だったにもかかわらず、無料でベッドを用意していただきました。素敵なルーフトップバーがあり、くつろいだり仕事をしたりするのに最適な場所です。 （原文） This is a great place with incredibly kind people. I arrived at 4 am and they provided me with a free bed, even though I had only booked for the following night. It is a nice place with a good rooftop bar and also places to chill and work.

（Google による翻訳）ここに1晩しか泊まらなかったのが救いでした。ベッドはボロボロで、枕は形が定かでない塊のようでした。ベッド脇のコンセントは使えなかったので、自分のモバイルバッテリーを使わざるを得ませんでした。ドミトリーにはお湯が出ず、バスルームは汚くて古いです。受付の男性はスペイン語で話せたにもかかわらず、全く役に立ちませんでした。ここはもう崩壊寸前です。正直、空港で直接寝るべきでした。同じくらいの値段で、市内のもっと良いホステルに泊まったことがあります。 （原文） we stayed here only one night and thank god for that. the beds are minging and the pillows are a deformed mass of undefined material. the plugs next to my bed don't work so I have to use my own power bank. there is no hot water in my dorm and the bathroom is dirty and old. the guy at the reception was not helpful despite me being able to communicate in spanish. the place is just falling apart. honestly I should have slept at the airport directly. i have been in much better hostels in the city for roughly the same price

（Google による翻訳）共用キッチン、セーフティボックス、広い共用スペース、24時間対応のフロント、優れたWi-Fi、荷物預かりを備えたホステルで、フロントのスタッフはとても親切です。オプションで朝食サービスもございます。 ベッドの頭には電気がなく、その場所には燻蒸が必要で、キッチンには安価なものがたくさんあります。近くに地下鉄といくつかのレストランがあります。 （原文） Hostel con cocina compartida, cofre, espacios comunes amplios, recepcion 24 horas, buen wifi, guarda equipaje y las personas de la recepcion son muy prestativos. Servicio de desayuno opcional. No hay tomada en cabecera de las camas, y el local necesita fumegacion, muchas baratas en la cocina. Metrô cerca y algunos restaurantes.

（Google による翻訳）病院とバルボア通りに近い。夜間はエアコンが効いている。スタッフはフレンドリー。1ブロック先に美味しいレストランがあり、2ブロック以内には飲食店もある。地下鉄にも近い。施設は少し古びているように感じた。 （原文） Close to hospital and Avenida Balboa. Air conditioning at night. Friendly staff. Good restaurant 1 block away and other food vendors within 2 blocks. Close to Metro. Facility looked a little tired.

（Google による翻訳）とても清潔なドミトリーとバスルーム、そしていくつかの共用スペースを備えたフレンドリーなホステル。通りはあまり素敵ではありませんが、地下鉄（空港やアルブルックのバス停に便利）からは 1 ブロックもかからず、通りの先には素敵なイタリアン レストランがあり、ウォーターフロントからはわずか数ブロックです。スタッフは素敵で、朝食は素晴らしかったです。 （原文） Friendly hostel with super-clean dorm and bathroom and some communal space. The street isn't the nicest but it's less than a block from the metro (useful for the airport and Albrook bus station) and there is a lovely Italian restaurant down the street, and it's only a couple of blocks from the waterfront. Staff are lovely and the breakfast was great.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、接客してくれる人たちはとてもフレンドリーで、必要なことは何でも手伝ってくれます。 （原文） Un lugar hermoso, las personas que atienden son muy amables y te ayudan en lo que necesites!

（Google による翻訳）私は 2023 年 8 月に Hostal Villa Grande に 4 泊しました。ホステルは非常に良いロケーションの静かな路地に位置しており、地下鉄サント トーマス駅とレイ スーパーマーケットまでは徒歩圏内です。ビリヤードテーブル、ハンモック、広々としたたまり場を備えた設備の整ったキッチンがあります。部屋にはたくさんのベッドがありますが、専用のバスルームがあり、広々とした部屋内を移動するのに十分なスペースがあります。 ただし、パナマシティの暑い気候の中、ホステルでは限られた時間（午後 10 時から午前 6 時頃まで）のみエアコンのスイッチを入れます。私の滞在中、気温は「体感温度 45 度」でした。私たちのほとんどは部屋が暖かすぎて眠れませんでした。夜中に冷たいシャワーを浴びたり、冷たい水を飲まなければならなかったのです！私たちが使用できるトイレは 2 つだけです (同じ部屋にあるか、隣の部屋のトイレに駆け込みます)。ホステル内にも蚊がたくさんいました。 そうは言っても、ホステルのスタッフの 1 人 (ハーバート) はとても親切でフレンドリーでした。彼は可能な限り全力を尽くして助けようとしました。 エアコンと蚊の問題だけで判断すると、このホステルの評価は 2/5 だったと思います。それにもかかわらず、場所とハーバートの親切さに基づいて、このホステルをお勧めし、評価を 4/5 に修正します。 （原文） I stayed in Hostal Villa Grande for 4 nights in August 2023. The hostel is well located in a tranquil lane of a very good location - Santo Tomas Metro and Rey Supermarket are just a short walk away. There’s a complete kitchen with billiard table, hammock and spacious hang-out area. Although there are many beds in a room, there’s an attached bathroom and sufficient space to move around in the spacious room. However, the hostel only switches on the air-conditioner for limited hours (around 10 p.m. to 6 a.m.) amidst the hot weather in Panama City – it was “feel like” 45 degree Celsius during my stay. Most of us couldn’t sleep because the room was too warm. I had to take cold shower and drink icy water in the middle of the night! There’s only 2 toilets for us to use (in the same room or run over to the toilet in the next room). There were also quite a lot of mosquitoes in the hostel. Having said so, one of the hostel staff (Herbert) was very helpful and friendly. He would go the extra miles and try to help whenever possible. Judging solely on the air-conditioner and mosquitoes issues, I would have rated this hostel 2/5. Nevertheless, based on the location and the helpfulness of Herbert, I would recommend this hostel and revise my rating to 4/5.

（Google による翻訳）静かな場所で、立地も良いです。暑いですが、扇風機が部屋を暖かく保ちます。共有できる良い雰囲気と料理。いくつかの共用エリアの清潔さを向上させることができます （原文） Es un lugar tranquilo, bien ubicado. Hace calor pero los ventiladores ayudan a que no haga calor en las habitaciones. Buen ambiente y cocina para compartir. Pueden mejorar en el aseo de algunas zonas comunes

（Google による翻訳）世界最悪のホステル 1. サービスは非常に悪く、不注意です（特に夜勤で勤務し、勤務時間中に携帯電話をいじっている警備員によるサービス）。残りのスタッフは何も詳しく説明せず、気持ちの良い歓迎を提供することにも興味がありません。 2. 場所は非常に汚れていて、放置されており、プールはカビだらけでひどい状態です。 3. 共用バスルームは掃除されていません (私は 2 泊しましたが、その日のバスルームはまったく同じくらい汚れていました)。 4. 予約した部屋は実際に案内された部屋とは全く違っており、文字通りすべてが壊れていました。 5. このようなホステルの宿泊料金は1泊4ドルでいいのですが…それは高すぎます。 🤣 （原文） EL PEOR HOSTAL DEL MUNDO 1. La atención es bastante mala y negligente (especialmente por el guardia de seguridad que está en el turno nocturno que solo se la pasa jugando en el celular en su horario laboral). El resto del personal no explica nada a detalle ni se interesan por dar una bienvenida amena. 2. El lugar está completamente sucio, descuidado, la piscina se ve horrible llena de hongos. 3. Los baños compartidos NO los limpian (Estuve dos noches y el baño estuvo exactamente igual de sucio esos días). 4. La habitación que reservé era NADA parecida a la que me entregaron y todo estaba literalmente roto. 5. Un hostal así debería de cobrar 4 dólares la noche… y si mucho. 🤣

（Google による翻訳）最悪な経験だった。バーのスタッフと警備員は今まで見た中で一番失礼な人たちだった。それに、不必要に高い。パナマシティ周辺にはもっと良い選択肢が絶対にある。 （原文） What a terrible experience. The bar staff and security guards are the rudest people I've ever seen. And it's unnecessarily expensive. There are definitely much better options around Panama City.

（Google による翻訳）友人、同僚、家族と過ごすのに最適な屋上バー。素晴らしい音楽と、全体的に素晴らしい雰囲気。カスコ・パナマで夜を過ごすのに最適な場所の一つです。 （原文） Excelente rooftop para compartir con amistades, compañeros y familiares. Buena música, buen ambiente en general. De las mejores opciones en salidas nocturnas en Casco Panamá.

（Google による翻訳）共用バスルーム付きの個室を利用しました。好立地にありながらリーズナブルな価格で宿泊できるお宿です。 とても清潔で贅沢に快適なものが欲しいなら、ここではそれが見つかりません。しかし、私は小旅行や冒険など、旅行の他の側面に散財することを好む人なので、これは私が必要としていたものには問題ありませんでした。屋上のプールとバーは、日中たむろするのに最適なスペースで、夜は音楽やダンスでとても楽しくなります。 私の部屋のエアコンはとてもよく効きました。自分の部屋に外に面した窓があればよかったと思いますが、やはり私にとっては大したことではありません。私の部屋の近くのバスルームはもっと掃除ができたかもしれませんが、各階に複数のトイレがあったので、別のトイレを使用しました。 宿泊施設に必要なものは十分に揃っていたので、またここに泊まりたいと思います。 （原文） I got a private room with shared bathroom. It’s a place to stay for a reasonable price in a desirable location. If you want something super clean and luxuriously comfortable, this is not where you’ll get that. But I am someone who prefers to splurge on other aspects of travel like excursions and adventures, so this was fine for what I needed. The rooftop pool and bar was a nice space to hangout during the day, & gets very fun at night with music and dancing. The AC in my room worked very well. I do wish my room had a window to the outside but again, not a hugee deal for me. The bathroom near my room could’ve used more cleaning but there were multiple wc’s on each floor so i just used a different one. I would stay here again because it gave me enough of what i needed in accommodation.

（Google による翻訳）いくつかの理由から、私の滞在はあまり良くありませんでした。 1. 現金のみの対応です。PayPalや現地の口座（アメリカの口座は1つだけ）といった他の支払い方法はありません。 2. サービスが少し物足りないです。細かい説明も一切なく、気持ちの良いおもてなしをしてくれる様子もありません。 3. 部屋は汚く、放置されているように見えます。 4. 共用バスルームは清掃されていません。2泊しましたが、バスルームは全く同じ状態でした。 5. 毛布の中にノミを見つけました… 6. ある土曜日の午後、休もうとしたら、とてもうるさかったです（まるでメンテナンス作業をしているようでした）。 7. 部屋によっては、常に明るい光が差し込んできます。 良い点は、旧市街を散策したいなら、この宿泊施設は絶好のロケーションにあるということです。 素敵な共用エリアがあり、地下とテラスにはパーティーや音楽を楽しむことができるディスコエリアが2つあります。 近くの他の宿泊施設に比べると値段は手頃ですが、追加料金を払う価値はまったくありません。 （原文） Mi experiencia no fue tan buena por varias razones: 1. Solo aceptan efectivo. NO tienen ninguna otra opción de pago como paypal o cuenta local (solo una cuenta de USA). 2. La atención es un poco despreocupada. No explican nada a detalle ni se interesan por dar una bienvenida amena. 3. El lugar se ve sucio y descuidado. 4. Los baños compartidos NO los limpian. Yo estuve dos noches y el baño estuvo exactamente igual de sucio esos días. 5. Encontré una PULGA en las cobijas… 6. Intenté descansar una tarde de sábado y había demasiado ruido (como que estaba haciendo trabajos de mantenimiento de algo). 7. Depende de la habitación siempre va a entrar mucha luz. Lo positivo que puedo decir es que el lugar tiene excelente ubicación si se quiere conocer Casco Antiguo. Tiene zonas comunes bonitas y dos ambientes de “disco” donde hay fiesta y música en el sótano y la terraza. Tienen un precio asequible en comparación a otros hospedajes cerca, pero definitivamente no justifica lo demás.

（Google による翻訳）ここは市内で最も有名なナイトクラブのひとつで、眺めも素晴らしく、設備も非常に快適です。場所もとても良く、接客する人々もとてもフレンドリーで、世界中からやってくる外国人の姿が至る所で見られます。 地下には、もう1時間楽しめるディスコがあります セリーナでは午前3時までのスケジュールです 地下のディスコは午前4時まで営業しています。 （原文） Es una de las discotecas más reconocidas de la ciudad, tiene una vista muy linda unas instalaciones muy cómodas, el lugar es muy lindo, las personas que atienden son muy amables, se ve personas de todo el mundo extranjeros por todos lados en el sótano, hay otra discoteca para rematar una hora más En Selina el horario es hasta las 3am La discoteca del sótano es hasta las 4am

（Google による翻訳）プールとパナマシティの素晴らしい景色を望む美しいテラス。私はサルサのリズムに合わせてここで46歳の誕生日を過ごしました。素晴らしいライブ音楽、迅速で丁寧なサービス。素晴らしい立地と適正価格。オークション準備完了！ （原文） Bellissima terrazza con piscina e vista spettacolare di Panamá City.Ho trascorso quì il mio 46esimo compleanno a ritmo di salsa.Buona musica dal vivo,servizio rapido,attento.Ottima location e prezzi onesti.Asta pronto!

（Google による翻訳）部屋と立地は完璧でした。ただ、ロッカーに鍵がないので、休憩には自分でお金を払わなければなりませんでした。キッチンは素敵で、紅茶、水、コーヒーは無料で提供されていました。スタッフはフレンドリーでした。 （原文） The room and location is perfect. Only there is no lock on locker, we need to buy our self rest everything good. Nice kitchen and providing tea , water coffee for complimentary. Staff are friendly.

（Google による翻訳）雰囲気が変です。共用エリアには警察がうろついていて、スタッフはここ以外どこにでもいそうな感じです。それに、変なルールがあって、のんびりくつろいだりすることができないような気がします。 キッチンは最高で、立地も良く、値段も妥当で、部屋も悪くありません。ただ、ちゃんとしたベッドは用意されておらず、ソファの上にマットレスが敷かれているだけだったと思います（ドミトリーでは他のみんなちゃんとしたベッドを使っていました）。寝るには問題なかったのですが、まるで配慮が感じられず、明らかに料金に見合う価値がありませんでした。:/ 一人旅で人と交流したい人には向かないと思いますが、立地が良く、短期滞在で滞在したいだけなら、ここは悪くないと思います。 （原文） Vibe is weird. Police hanging around in the common area & staff seems like they'd rather be anywhere but here. Also weird rules, that make you feel like you can't hangout & relax. Kitchen is awesome, location is really good, price is alright & the rooms are fine. We didn't get real beds though, it was just mattresses laid on couch pieces? (everyone else had real beds in the dorm) It was okay to sleep on, but it felt uncaring and was obviously not what we expected to pay for. :/ If you're a solo traveler wanting to connect with people, this place isn't it in my opinion, if you just need a short stay with a great location, it's fine.

（Google による翻訳）まあ、かなり騒がしい地域です。午前3時か4時まで音楽が鳴り響いています。毎週火曜日と木曜日の7時から10時の間は、マイクに向かって「宗教に入信しろ！」と叫ぶ男がいて、雇われた男も大声で叫んでいます。ひどい。 ここは趣があって、歩道はとても狭く、交通量も多く、景色も素晴らしいのですが、私の好みではありません。 （原文） Well, it’s a pretty noisy area. Music till 3 or 4 AM. Every Tuesday & Thursday between 7-10 there’s a man shouting into a microphone about getting religion!, with hired help yelling. Yikes. It’s a pretty area, quaint, with very narrow sidewalks, a lot of traffic, and some nice sights, but not my cup of tea.

（Google による翻訳）素晴らしいホステルです。設備の整ったキッチン、たくさんのバスルームとシャワー、広々としたラウンジとダイニングエリア、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 全てを清潔に保ち、快適に過ごせるよう、本当に尽力されています。旧市街の中心部に位置し、バス停まで2ブロックです。 （原文） This is a great hostal. Well equipped kitchens, plenty of bathrooms and showers large lounge and dining area super friendly staff. They make a real effort to keep everything clean and working. It’s in the heart of the old city and there’s a bus two blocks away.

（Google による翻訳）ベッドと部屋は快適でした。トイレは少し汚く、シャワールームも快適ではありませんでした。廊下の一つにゴキブリの死骸もありました。あまり社交的な雰囲気ではありませんでした。 （原文） Beds and rooms were comfortable. The toilets were a bit gross and the shower rooms uncomfortable. I also found a dead cockroach in one of the hallways. Not a very social atmosphere.

（Google による翻訳）部屋の質は良く、立地も最高でしたが、夜はかなり騒がしかったです。スタッフは少し失礼で、無関心でした。到着時は一日中Wi-Fiが不安定でしたが、翌日には直りました。最後の2晩は、早朝まで騒音に耐えられませんでした。翌朝、騒音を報告したところ、警察に通報したと言われました。タクシーの運転手は、これはよくあることだと言いました。騒音は近くの屋上と犯罪ゲットーから発生しており、警察は何もできないし、対処するつもりもありません。全体的に見て、金曜日と週末にしか発生しないような騒音を遮断できるなら、カスコ・ビエホで滞在するのに良い場所です。 （原文） The room was of a good standard, location is excellent but really noisy at night. Staff mildly rude and uninterested. Wifi was unreliable all day when I arrived but it got fixed the next day. Noise was unbearable the last two nights and well into the early hours. When I reported the noise the next morning, I was told that they had called the police. The taxi driver told me that it happens all the time. The noise stems from a nearby rooftop and criminal guetto and there is nothing the police can or want to do. All in all, a good place to stay in the casco viejo if you are able to block out the noise which seem to only happen on Friday and weekends.

（Google による翻訳）良い点： 1. 歴史的中心部の非常に便利な立地 2. 1階にエアコン付きの共用リビングルームとキッチンがある 3. ベッドはとても快適 4. チェックアウト後に荷物を預けて共用エリアを利用できる 5. シャワージェルなどのアメニティが揃っている 悪い点： 1. 私たちの部屋は1階にあり、窓は通りに面していました。マイクで叫んでいる人の騒音がひどく、一晩中眠れませんでした。2. 部屋のエアコンのファンが壊れていて、ベッドにいる間、冷たい風が顔に当たりました。 1階の部屋をリクエストすることをお勧めします。 （原文） Pros: 1. Super good and central location in the historic centre 2. Offers an air-conditioned communal living room and kitchen on first floor 3. Beds are super comfortable 4. You can store your luggage here if you are leaving after check out and use the communal area 5. Offers toiletries eg shower gel Cons: 1. Our room was on the GF and the windows were facing the street. There was SO much noise caused by a person shouting in a microphone all night, we couldn’t sleep 2. The fan of the A/C in the room was broken so cold air was directed at my face while in bed I would suggest you ask for a room on the first floor.

（Google による翻訳）ここでの滞在は最悪でした。まず、チェックインの手続きが変でした。スタッフの人に案内されて上の階へ行き、部屋を確認したのですが、彼らは基本的にすべての部屋に出入りし、空いているベッドのある部屋をいくつか見つけて、そこに宿泊客がいる人の前で選択肢を提示しました。奇妙でしたが、まあいいでしょう。公平を期すために言うと、スタッフは後で私をレストランまで連れて行ってくれて、スペイン語で注文してくれました。とても親切でした。 ベッドはまあまあでしたが、カーテンがなく、扇風機も動きませんでした。でも、ここに泊まることを誰にもお勧めできない理由は、ホステルの階下にあるレストラン/クラブで、夜通し大音量で音楽が流れていたことです。午後9時から午前9時まで、耳栓をしていたのですが、音楽が聞こえてきました。本当に最悪でした。睡眠を重視するなら、ここには泊まらない方がいいです。 （原文） I had a pretty poor stay here. To start, check-in was a weird process. I followed the staff member upstairs to see my room, but they basically walked in and out of every room until they found a couple of rooms with an empty bed and gave me a choice in front of the current occupants. Weird, but alright. In fairness to the staff member, he walked me to a restaurant later and ordered for me in Spanish, which was super nice of him to do. The bed was okay, but it had no curtain and my fan didn't work. But here's why I can't recommend anyone stay here: there's a restaurant/club below the hostel that was playing loud music throughout the whole night. 9pm to 9am I heard music through my earplugs. Absolutely horrible experience. Don't stay here if you value your sleep.

（Google による翻訳）これまで100軒近くのホステルに泊まりましたが、ここは間違いなく最悪でした。ネガティブなレビューを書くのも初めてです。このホステルは階下のレストランを経営していて、ほとんどのクラブよりも大きな音が鳴り響きます。毎晩午前5～6時まで鳴り響き、辺り一面に響き渡ります。耳栓をしても眠れませんでした。最終日の夜は、重低音でベッドが文字通り振動するほどでした。スタッフは苦情を一切無視しました。一体どうしてこんなことが合法なのか、全く理解できません。 水も制限があり、特定の時間帯しか使えません。3日間、トイレの水が全く出ませんでした。常に尿の臭いが漂い、何かを流すにはボトル入りの水を頼まなければなりませんでした。 唯一の良い点は、部屋が清潔で、エアコンと扇風機が付いていることです。ただ、ベッドにカーテンがないので、プライバシーは全くありません。 これまで多くの低予算の宿泊施設に泊まってきましたが、ここは非人道的でした。ひどい騒音と基本的な衛生状態の悪さで、とても住める状態ではありません。 5～10ユーロ多く払えば、文字通り他の場所に泊まれます。絶対にお勧めしません。 （原文） I’ve stayed in nearly 100 hostels, and this was by far the worst. It’s also the first time I’ve ever left a negative review. The hostel runs a downstairs restaurant with music louder than most clubs — it plays until 5–6 a.m. every night and echoes through the entire area. Even with earplugs, I couldn't sleep. On the last night, my bed literally vibrated from the bass. Staff ignored all complaints. I have no idea how this is even legal. There’s also limited water access — only at certain hours. For 3 days, there was no water to flush toilets. The smell of urine was constant, and we had to ask for water from bottles to flush anything. The only plus: the rooms are clean, with AC and personal fans. But no bed curtains, so zero privacy. I’ve slept in many low-budget places, but this was inhumane. The extreme noise and lack of basic hygiene make it unlivable. Spend €5–10 more and sleep literally anywhere else. Strongly not recommended.

（Google による翻訳）約3ヶ月の旅で、ここは間違いなく最悪のホステルでした。寝室は汚くて（虫、ベッドに木くず、鶏の骨…）、水道は1日に数時間しか使えず、ベッドは小さくて、まるでプラスチックのようで、本当に最悪でした。返金を求めたところ、カウンターの後ろに隠してあった段ボールを取り出して、「返金は受け付けません」と書いてありました（明らかに詐欺です）。なんとか半額を返金してもらいましたが、絶対に行かないでください。 （原文） In almost three months of travelling, this is by far the worst hostel i’ve been into. The bedrooms are nasty (bugs, wood shavings on the beds, chicken bones…), the water is only available a few hours a day and the beds are small and made of some sort of plastic absolutely horrendous. And when we asked for a refund, they pulled out a cardboard that was hidden behind the counter saying that no refunds were accepted (obviously a scam). We managed to get half of our money back but please don’t go there

（Google による翻訳）部屋は汚い、ベッドも汚い、トイレも汚い。多くの好意的なレビューを見る限り、このホステルは近年かなり悪化しているようです。トイレットペーパーはなく、トイレには尿が溜まり、ベッドには食べ物や揚げ物の残骸が散乱していました。ホステルで返金と説明を求めるのは今回が初めてです。受付の男性はコンドームの包み紙を拾ったかと尋ね、私たちの疑いを裏付けました。私たちが到着した時間が悪かっただけでなく、この施設には深刻な衛生上の問題があることが分かりました。受付係が到着すると、彼女は何も言わずに、それまで私たちの目に触れないよう慎重に隠されていた札を渡しました。そこには、現金、カードを問わず、支払い後の返金はできないと書かれていました。 最初にチェックインをしてくれた男性には申し訳ありませんでした。彼は親切で、どうやらこの施設の状態については責任を負っていなかったようです。 支払う前によく確認し、オンライン注文ではなく来店をリクエストしてください。 そうでなければ、行かないでください。 （原文） Les chambres sont sales, les lits sont sales, les toilettes sont sales. Au vu des nombreux avis positifs, il est clair que l’hostel a dû prendre une très mauvaise tournure ces dernières années. Pas de papier hygiénique, de l’urine qui s’accumule et stagne dans les wc, nous avons trouvé des restes de nourriture/friture sur les lits. C’est la première fois que nous décidons de demander un remboursement et des explications dans une auberge. L’homme à la réception nous demande si nous sommes tombés sur des emballages de préservatifs et confirme nos doutes, nous ne sommes pas simplement tombés au mauvais moment, il y a un réel problème d’hygiène dans l’établissement. À l’arrivée de la réceptionniste, celle-ci nous tend sans un mot une pancarte jusque là soigneusement cachée de notre regard. Elle indique qu’aucun remboursement ne peut être effectué après un paiement, qu’il soit en liquide ou par carte. Mes excuses au premier monsieur qui nous a accueilli, gentil et vraisemblablement pas responsable de l’état de l’établissement. Vérifiez soigneusement avant de payer et demandez une visite sur place, pas de commande en ligne. Sinon n’y allez pas.

（Google による翻訳）ホテルのバーについてですが、とても素敵な場所で、素敵な装飾が施され、眺めの良い素敵なテラスがあります。サービスもとても親切でした。雰囲気は少し物足りなかったのですが、残念だったのはドリンクです。サングリアは味気なく、キューバ・リブレは出来が悪く、質も非常に悪かったです。 （原文） Respecto a nuestra vista al bar del hotel: el lugar está muy lindo, bien decorado y con una linda terraza con buena vista, la atención es muy amable. Faltaba algo de ambiente pero lo que no nos gustó fueron los tragos; la sangría estaba insípida y el cubalibre estaba muy malo preparado con un trago de muy mala calidad.

（Google による翻訳）最悪なホステルで、スタッフも最悪でした。部屋はひどく整理整頓されておらず、階下で音楽が鳴り響いていると眠れません。もしこの宿を予約しようと考えているなら、神に誓って絶対にやめてください。本当に、人生で泊まった中で最悪の宿です。 （原文） Horrible hostel with terrible staff. The place is disgustingly organized and it’s impossible to sleep with the music down below. If you are thinking about booking this place please for the love of god refrain from that. Genuinely the worst place I’ve ever stayed in my entire life.

（Google による翻訳）このホステルはおすすめしません。週末の夜と朝は、どこも信じられないほどうるさかったです。断水があり、トイレの水洗も使えませんでした。共用エリアとトイレは掃除されていませんでした。スタッフはほとんどどこにもいませんでした。 立地が良く、価格も安いです。 （原文） I do not recommend this hostal. Ridiculously loud everywhere at the weekend at night/morning. I had water cuts and couldn't use the bathrooms' flushs. The common areas and bathrooms had not been cleaned. The staff was nowhere to be found most of the time. Just very well located and cheap.

（Google による翻訳）値段も手頃で素敵なホステルです。しかし、問題があります。シングルルームは実際には「箱」です。私が泊まった「青い部屋」には天井照明がなく、読書灯があるだけです。部屋にはフックやハンガーはありません。エアコンは3台共用なので冷えるまでに時間がかかり、街中は猛烈に暑いです！ 朝食にはパンはなく、コーヒー、牛乳、フルーツ、小さなパンケーキ2枚のみが提供されます。 （原文） É um hostel agradável, com preços bons. Mas tem problemas: os quartos individuais são "crates", na verdade. O "quarto azul", onde fiquei, não tem luz no teto, só um abajur de leitura; não tem ganchos ou cabides no quartos; o ar condicionado é compartilhado por 3 crates, então demora muito a esfriar, e na cidade faz um calor infernal! O café da manhã não oferece pão, só café, leite, fruta e 2 panquecas pequenas.

（Google による翻訳）部屋は狭く、設備も非常に貧弱です。ベッドは短すぎて硬すぎます。天井には小さな穴があちこちに開いており、壁紙もひどく汚れています。バスルームも非常に老朽化していて古いです。プールはとても素敵ですが、とても汚いです。スタッフはとても親切で、立地も街の中心部にあるので、車の音や通りの騒音はほとんど聞こえません。 （原文） Das Zimmer ist klein und sehr schlecht ausgestattet, die Betten sind zu kurz und sehr hart. In der Decke sind überall kleine Löcher und die Tapeten haben auch sehr viele Flecken.Das Badezimmer ist auch sehr heruntergekommen und alt. Der Pool ist aber sehr schön aber auch sehr dreckig. Das personal ist sehr nett und die Lage ist sehr zentral in der Stadt, man hört kaum Autos oder Geräusche von der Straße.

（Google による翻訳）街中で静かに仕事や休息を過ごすのに最適な場所です。ポジティブな雰囲気。アクセスも良く、オーナーも親切です。ランドリーサービスもご利用いただけます。無料Wi-Fi、無料駐車場。公共交通機関やレストランも近くにあります。素敵な場所ですね。 （原文） Perfect spot in the city for quiet work and rest. Positive vibes. Easy access and nice owners. Laundry services available. Free wifi. Free parking. Located near public transportation and restaurants. Le encanta

（Google による翻訳）滞在するには良い場所でした。私の場合は半個室でした。バスルームと清潔さは10点、ロケーションは最高です。 とても素敵なパティオ （原文） Buen lugar para quedarse, en mi caso fueron las habitaciones semiprivadas. Los baños y la limpieza 10 puntos y la ubicacion genial. El patio muy bonito

（Google による翻訳）素晴らしいプールと美しい庭園 非常に低いレベルの寮 トイレとシャワーは2つしかなく、部屋から遠いです 設備の整ったキッチン 比較的手頃な価格 朝食付き （原文） בריכה טובה וגינה יפה דורמס ברמה מאוד נמוכה יש רק שני חדרי שירותים ומקלחות והם רחוקים מהחדר מטבח מאובזר מחיר נוח יחסית ארוחת בוקר כלולה

（Google による翻訳）私たちはここに数日間滞在しました。中心部にあるロケーションはとても素晴らしく、特別です。部屋は広く、バスルームも大きく、エアコン、Wi-Fi、快適なベッド、バスルームには強力な温水が備わっています。屋内スイミングプールもあり、共用キッチンも利用できます。クリーン！ オーナーはとても親切です！おすすめです！ （原文） Siamo stati qui qualche giorno. La location in zona centrale, molto carina e particolare. Le camere sono enormi e anche i bagni grandissimi, con condizionatore d’aria, Wi-Fi, letti comodi e acqua nel bagno calda e molto potente. C’è anche una piscina interna e la possibilità di usufruire della cucina in comune. Pulito! Il proprietario è gentilissimo! Lo consiglio!

（Google による翻訳）ドミトリーと個室のちょうど中間くらいの、一人用の部屋に泊まりました。清潔で、バスルームも広かったです。スタッフは親切で、キッチンもいつも清潔でした。 ホステル全体の雰囲気も素晴らしく、スタッフの対応も素晴らしかったです。 本当に気に入りました！ （原文） I stayed in a one-person room which is a nice "middle ground" between dorms and private rooms. It was clean and the bathroom was spacious. The staff is helpful and the kitchen was always clean. The general vibe of the hostel is great, partly because the staff is amazingly nice. I loved it!

（Google による翻訳）パナマ ハウス ベッド アンド ブレックファストでは素晴らしい経験ができました。オーナーは家族的なスタイルで、とても家庭的で居心地の良い環境を維持していました。ホストはとても温かく、もてなしてくれて、親切でした。滞在はとても大切にされていると感じました。 （原文） I had a great experience at Panama House Bed and Breakfast. The ownership is family-style and they maintained a very homey, cozy environment. I felt very taken care of my stay - the hosts are very warm, hospitable, and accommodating.

（Google による翻訳）清潔で、お手頃価格で、立地の良い場所をお探しなら、ここはまさに最適です。初めてのホステルでしたが、とても気に入りました。マネージャーはとても親切で、マネージャーのお母様も素敵な方でした。まるで家族のように接してくれて、どんな質問にも親切に答えてくれます。またぜひ泊まりたいです。部屋にタオルがないので、タオルは持参することをお勧めします。1階の個室を予約しました。 （原文） Si necesitas un lugar limpio, económico y bien localizado, este es el lugar perfecto. Mi primera vez en un hostal y me encanto. La administradora excelente persona y su mamá una gran señora. Te atienden como familia y están ahí para contestar todas las preguntas que tengas. Por supuesto que me volviera a quedar. Importante lleven toallas porque no hay disponibles en los cuartos. Yo cogí un cuarto privado en el primer piso.

（Google による翻訳）パナマ ハウス B&B は、国内の他の地域に移動する前に数泊滞在できる、居心地の良い家庭的な場所を提供しました。スタッフは皆、信じられないほどフレンドリーで、歓迎的で、親切でした。たむろするのに十分な共有スペースがあり、調理や食品の保管に使用できる品揃えの豊富なキッチンがありました。すべてがとてもきれいでした。朝食はシンプルですが、フレッシュジュースなどおいしかったです。低料金でよりボリュームのあるオプションも利用できます。部屋は狭かったですが、十分な棚/収納スペース、ナイトスタンド、温水シャワー付きの広いバスルームがありました。 私の主な不満は騒音でした。静かな時間が掲示されていない（または強制されている）ので、14時間の旅行を終えて疲れ果てて到着し、パーティーをしている人たちのせいで個室であっても眠れないのはイライラしました。そして私の部屋の外の共用スペースで卓球をしていました。朝はペットの鳥が確実に起こしてくれますが、夜中まで騒がなければ問題はありません。しかし、それは街の騒音から少し隔離されており、それは素晴らしかったです。 全体的にこの場所をお勧めします。価格でこれ以上のものはありません。 （原文） Panama House B&B offered a welcoming, homey place to stay for a couple nights before moving onto other parts of the country. The staff were all incredibly friendly, welcoming, and accommodating. There was ample common space to hang out, and a well-stocked kitchen to use for cooking or storing food. Everything was pretty clean. Breakfast was simple but good including the fresh juice, with heartier options available for a small cost. The room was small but had ample shelving/storage space plus nightstands and a sizeable bathroom with hot shower. My main complaint was the noise...there are no posted (or enforced) quiet hours, and it was frustrating to arrive exhausted after a 14 hour travel day and not be able to sleep, even in a private room, due to people partying and playing ping pong outside my room on the common space. The pet birds will definitely wake you up in the morning, which wouldn't have been bad if people didn't make noise till midnight. However it was a bit isolated from the street noise which was nice. Overall I would recommend this place, you can't beat it for the price!

（Google による翻訳）部屋の設備は清潔で、毎日清掃されています。唯一の欠点は蚊が多いことです。 （原文） 房間設施都算乾淨，天天打掃。唯一缺點是蚊子有點多。

（Google による翻訳）本格ジャマイカ料理が絶品。ヤークチキンやヤギのカレーなど。素晴らしいレゲエミュージック。フレンドリーなサービス。 本格ジャマイカ料理が絶品。ヤークチキンやヤギのカレーなど。素晴らしいレゲエミュージック。フレンドリーなサービス。 （原文） Fantastisch echt Jamacaans eten. Onder andere yerk chicken en curry goat. Heerlijke reggea muziek. Leuke bediening. Fantastic authentic Jamaican food. Including yerk chicken and curried goat. Wonderful reggae music. Friendly service.

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました！私は 6 ベッドの共同ドミトリーに宿泊しましたが、料金は 1 泊 11 ドル弱で、素晴らしかったです。本当に素敵な場所で、彼らがそれを素晴らしくするために、そしてそれを素晴らしく保つために多大な投資を行っていることがわかります。静かでとてもフレンドリーでした。充実した共用キッチンと、食事エリアのある大きな裏庭があります。必ず戻ってきます！ （原文） Absolutely loved this place! I was in the 6-bed shared dorm, for just under $11/night and it was amazing. Really nice place and you can tell them have invested a lot in making it nice, and keeping it nice. It was quiet and very friendly. Has a good shared kitchen and a big backyard with eating area. I will definitely be back!

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で素晴らしい宿泊施設です。朝食はテイクアウト可能で、荷物預かりもご利用いただけます。 （原文） Świetny nocleg za odpowiednią cenę. Jest możliwość otrzymania śniadania na wynos oraz pozostawienia bagażu;)

（Google による翻訳）とても気まずい雰囲気。ここに滞在している人は観光客ではなく、定住か長期滞在のようで、とても奇妙な雰囲気を醸し出しています。部屋にいて常にエアコンのリモコンを制御している男性は、動作時間と温度に非常に厳しいです。ある観光客が来て一晩だけ滞在しましたが、彼は去ることにしました。私たちも同じ意見でした、雰囲気は奇妙です。 日中は部屋がとても暑く、寝室とバスルームの両方にエアコンやファンがありません。 （原文） Very awkward vibes. People staying here are not tourists, looks like permanent or long stay which make the vibes so weird. A guy stay in the room who always control the A/C Remote Control is very strict with operating time and temperature. There was a tourist came and stay only one night and he decided to leave. We agreed the same, the vibes is weird. Very hot in the room during the daytime which there is no A/C or fans both in bedroom and bathroom.

（Google による翻訳）予約して到着したら、ホステルには誰もいませんでした。正面のレストランは閉まっていて、ホステルの2階に上がる門も閉まっていました。この日は火曜日の平日でした。ホステルから出てくる人もいなかったので、心配になりました。ここは本物ではないのでしょうか? 良いレビューがあったにもかかわらず、長い旅でリラックスしてリフレッシュするつもりだったのに、直前になって旅行計画が台無しになり、大きなストレスを感じました。でも、このホステルはそれを台無しにしなければなりませんでした。 （原文） Made a booking and when I arrived there NO ONE WAS AT THE HOSTEL! The restaurant in front was closed and the gate going up to the 2nd floor of the hostel was also closed. This was a Tuesday work day. No one was also coming out of the hostel which made me worried. This place is not legit? Despite having good reviews - it ruined my travel plans and caused a great deal of stress last minute when I was expecting to relax and freshen up from a long trip. But No, this hostel had to ruin it.

（Google による翻訳）部屋はシンプルですが、基本的な設備は整っており、少し古いように見えますが、清潔です。エアコンが付いています。これは重要な点です ;) （原文） Las habitaciones son sencillas, pero tienen lo básico y pese a tener un aspecto un poco viejito, está limpio. Tiene aire acondicionado, detalle importante ;)

（Google による翻訳）部屋はとても暑かったです。日中はエアコンがオフです。バスルームは汚れていて時代遅れです。エアコンの制御を制御し支配している人がいます。日中は、次の理由で部屋に入ることはできません。暑さ （原文） Hacia mucho calor en la habitación, el aire acondicionado esta apagado durante el dia, los baños sucios y anticuados, hay una persona que controla y domina el control del aire acondicionado, durante el día no se puede estar dentro de la habitación debido al calor

（Google による翻訳）部屋はとてもシンプルで広く快適で、エアコン、テレビ、専用バスルームが備わっています。給仕スタッフはとてもフォーマルです。 1階にはランドリー、共用キッチン、Wi-Fi、レストランバーが備わっています。街の最高のポイントの 1 つである「ベラ ビスタ」地区にあり、周囲を歩いて回ることができ、海岸沿いの地区からも 2 ブロック離れています。同じブロック内にあらゆる予算に合わせて食事をする場所があります (ただし、ほとんどの店が遅くまで開いているか、まったく開いていない日曜日を除く)。 InDrive を利用すると交通費が安くなり、観光地に行くことができ、地下鉄「カルメン教会」駅にも近いのでとても中心的です （原文） La habitación es muy sencilla amplia y acomoda, tiene aire acondicionado, tv y baño privado. El personal que atiende es muy formal. El lugar ofrece lavandería, cocina compartida, wifi y restaurante bar en el primer piso. Está en uno de los mejores puntos de la ciudad barrio "Bella Vista", se puede caminar por los alrededores e incluso a 2 cuadras de la cinta costera. Tienes dónde comer en la misma cuadra y de todos los presupuestos (excepto los domingos que la mayoría abren tarde o no abren). Es super central para pagar menos en transporte por InDrive e ir a los lugares turísticos y cerca al metro de la estación "Iglesia del Carmen"

（Google による翻訳）本当にお勧めです!! みんな本当にかっこいいです。 （原文） Recomiendo completamente!! Muy buena onda los chicos

（Google による翻訳）祝日のため、私がホステルに泊まった夜はレストランが休業でした。翌朝そこで昼食をとりましたが、それは素晴らしかったです。ホステルに滞在したため、割引もしてくれました。私にとっては大きな問題ではありませんでしたが、部屋のお湯が出ませんでした。 ベッドが気に入りました。デバイスを充電するためのコンセントが近くにあり、とても快適です。部屋の照明が気に入っています。暗い照明と明るい照明の2種類がありました。部屋には十分なスペースがありました。バスルームには石鹸、シャンプー、コンディショナーがありました。場所は海岸に行くのにまともでした。料金は少し高かったですが、それは問題ありませんでした。私のルームメイトは両方とも、朝のフライトの前に、より快適なベッドと快適な睡眠を得るために部屋を予約したと言いました。ホステルやレストランのスタッフと話すのは楽しいです。 （原文） Due to a national holiday, the restaurant was closed the night I stayed at the hostel. I did have lunch there the next morning and it was great, they also gave me a discount because I stayed at the hostel. It was not a big issue for me but the hot water in my room was not working. I like the beds, very comfortable with electrical outlets nearby to charge devices. I like the room lighting there were two types one a darker lighting and the other brighter. There was plenty of space in the room. The bathroom had soap, shampoo, and conditioner. The location was decent for getting to the coast. The cost was a bit higher, but that was ok, both my roommates said they booked the room to get a more comfortable bed and good nights sleep before their flights in the morning. I enjoy speaking with the staff in the hostel and restaurant.

（Google による翻訳）サン ブラスに提供されたツアーは、提供されているものと一致しません。その日は雷を伴う大雨が降り、観光客が危険にさらされました。ツアーの責任者は失礼で、良い経験はありませんでした。部屋のバスルームは非常に汚れており、掃除をした人がその仕事について苦情を言いました。ホステルにはノミがいました。私も他の人もお腹いっぱいでした。毛布をお願いしましたが、もう一枚しかありませんでした。アベルとダーシーは私にとても親切で、アドバイスをくれました。 （原文） O tour fornecido para San Blas não condiz com o que é oferecido. Estava chovendo muito no dia, com raios, o que colocou os turistas em risco. As pessoas responsáveis pelo tour foram grosseiras e não tivemos uma boa experiência. O banheiro do quarto estava muito sujo, e a pessoa que limpou se queixou da tarefa. O hostel tinha pulgas; eu e outras pessoas ficamos cheios de picadas. Pedi um cobertor, mas só tinham outro lençol. Abel e Darcy foram ótimos comigo e ajudaram com recomendações.

（Google による翻訳）60カ国以上の旅行に行った旅行者です。 私の人生は最悪のホステルでした。 入り口から入りながら不思議な匂いがしましたが、お値段が安い宿だからこだわりました。 シャワーとトイレがたくさん古い。 大丈夫です。私はより古い宿泊施設も過ごしました。狭くても古いのではありません... しかし、夜にシャワーを浴びて横になって寝るのですが、何かが肌に感じられてみるとベッドバーグ（ビンデ）でした。 ただ1、2頭ではなく、集団でした。 シートの内側を見ると、ビンデアル、死体、ビンデが数十匹でした。 かつてスペインでビン隊に噛まれて皮膚病を一ヶ月間苦労して、とても驚いて部屋を運んでもらうよう要請し、4人部屋に部屋を運んでくれました。シート自体は大丈夫だった。 また寝ようと横になったのに何か私の肌を聞いてみたらまたビンデでした。 今回はシートの内側に多く、100匹が足りなくなった。もはやそこで寝ることができず、夜明け1時に立ったまま部屋にいました。夜明けなので、他の場所に移動するのも大変で仕方がありませんでした。 翌日払い戻しを受けて清掃を少し要請しましたが、お客様のせいです。 ゲストがビンテージをもたらしたと 彼らは毎回掃除するそうです。 月に一度燻蒸気もするということには言えません。シートの下にマットレス側に 貧しい卵や死体などがあります。 単に最近、ゲストがビンテージを移してきたと？ただ掃除をしなかったのです。 目に見えるシートのみを交換しました。 部屋と廊下の床の清掃はまったくありません。 ベッドマットレスの下にいろいろな種類のゴミやほこりの毛で積み重ねられており、壁も壊れていて、ベッドは真ん中が消えていることも多く、ㅡㅡ人間的には一度営業停止を受けて気をつけてリノベーションしてください。ここにまた返信でゲストのせいで 私が持っている写真や映像をもっとアップロードします。死体や卵など数百匹ある証拠の写真や映像があります。 ただ反省し、誤りを認め、気をつけて掃除をしてください。 I am a traveler who has traveled to more than 60 countries. It was the worst hostel of my life. As I entered from the entrance, I smelled strange, but I endured it because it was a cheap accommodation. The shower and toilet are very old. It's okay. I've also been to an older accommodation. It's narrow, but it doesn't last long. But I was going to take a shower and lie down at night, but I kept feeling something on my skin, so it was Bedberg. It was not just one or two, it was a group. Looking inside the sheet, there were dozens of bedbug eggs, corpses, and bedbugs. In the past, I was so surprised that I suffered from skin disease for a month after being bitten by a bed bug in Spain that I asked to move the room and moved the room to a four-person room. The sheet itself looks good. I lay down to sleep again, but when I asked my skin, it was a bedbug again. This time, there were more inside the sheet, and a hundred were seen. I couldn't sleep there anymore, so I was in my room standing at 1:00 a.m. It was dawn, so it was difficult to move to another place, and I couldn't help it. I got a refund the next day and asked for cleaning, but I only blame the customers. Just because the guests brought bedbugs. They say they clean every time. It doesn't make sense to say that they also do steam once a month. Under the sheet, on the mattress side. There are bedbug eggs and bodies like that. You just recently moved a bedbug? I just didn't clean it. I only replaced the visible seat. The floor of the rooms and corridors is not cleaned at all. Under the mattress of the bed, all kinds of garbage, dust, and hair are piled up, the walls are all broken, and the bed is often turned off in the middle. If you blame the customer in reply here. I will upload more photos and videos that I have. There are more photos and videos of evidence with hundreds of corpses and eggs. I hope you just reflect on yourself, admit your mistakes, and clean up. （原文） 60개국 이상 여행 다닌 여행가 입니다. 제 인생 최악의 호스텔이었습니다. 입구에서 들어가면서 이상한 냄새가 났지만 가격이 저렴한 숙소이기에 감내했습니다. 샤워실 및 화장실이 많이 오래되었습니다. 괜찮습니다. 저는 더 오래된 숙소도 지내봤으니까요. 좁긴해도 오래있는게 아니기에... 하지만 밤에 샤워하고 누워서 자려는데 자꾸 뭔가가 피부에 느껴져서 보니까 베드버그(빈대)였습니다. 그냥 한두 마리가 아니고 집단이었습니다. 시트 안쪽을 보니 빈대 알,시체,빈대가 수십마리였습니다. 예전에 스페인에서 빈대에 물려 피부병을 한달동안 고생해 너무 놀라서 방을 옮겨달라고 요청 했고 4인실로 방을 옮겨줬습니다. 시트자체는 괜찮아보였는데 또 자려고 누웠는데 뭔가 제 피부를 물어서 봤더니 또 빈대였습니다. 이번엔 시트 안쪽에 더 많았고 백마리는 족히 되보였습니다. 더이상 그곳에서 잠을 잘 수 없어서 새벽 1시에 서있는채로 방에 있었습니다. 새벽이라 다른곳으로 옮기기도 힘들고 어쩔수 없었습니다. 다음날 환불을 받았고 청소를 좀 당부했는데 손님들 탓만 합니다. 손님들이 빈대를 가져왔다고만하고 자기들은 매번 청소한다고 합니다. 한달에 한번 훈증기도 한다고 하는데 말이 안됩니다. 시트 밑에 매트리스 쪽에 빈대 알과 시체 등이 저렇게 있는데 단순히 최근에 손님이 빈대를 옮겨왔다고요? 그냥 청소를 안한거입니다. 보이는 시트만 교체한거지 객실 및 복도 바닥 청소 전혀 안되있고 침대 매트리스 밑에 온갖 쓰레기와 먼지 머리카락으로 쌓여있고 벽도 다 부셔져있고 침대는 가운데가 꺼져있는것도 많고 ㅡㅡ 인간적으로는 한번 영업정지 받아서 정신차리고 리노베이션 하길 바랍니다. 여기에 또 답글로 손님 탓 하면 제가 가지고 있는 사진과 영상 더 올리겠습니다. 시체랑 알 등 수백마리 있는 증거 사진과 영상이 더 있습니다. 그냥 반성하고 잘못을 인정하고 정신차려서 청소를 하길 바랍니다. I am a traveler who has traveled to more than 60 countries. It was the worst hostel of my life. As I entered from the entrance, I smelled strange, but I endured it because it was a cheap accommodation. The shower and toilet are very old. It's okay. I've also been to an older accommodation. It's narrow, but it doesn't last long. But I was going to take a shower and lie down at night, but I kept feeling something on my skin, so it was Bedberg. It was not just one or two, it was a group. Looking inside the sheet, there were dozens of bedbug eggs, corpses, and bedbugs. In the past, I was so surprised that I suffered from skin disease for a month after being bitten by a bed bug in Spain that I asked to move the room and moved the room to a four-person room. The sheet itself looks good. I lay down to sleep again, but when I asked my skin, it was a bedbug again. This time, there were more inside the sheet, and a hundred were seen. I couldn't sleep there anymore, so I was in my room standing at 1:00 a.m. It was dawn, so it was difficult to move to another place, and I couldn't help it. I got a refund the next day and asked for cleaning, but I only blame the customers. Just because the guests brought bedbugs. They say they clean every time. It doesn't make sense to say that they also do steam once a month. Under the sheet, on the mattress side. There are bedbug eggs and bodies like that. You just recently moved a bedbug? I just didn't clean it. I only replaced the visible seat. The floor of the rooms and corridors is not cleaned at all. Under the mattress of the bed, all kinds of garbage, dust, and hair are piled up, the walls are all broken, and the bed is often turned off in the middle. If you blame the customer in reply here. I will upload more photos and videos that I have. There are more photos and videos of evidence with hundreds of corpses and eggs. I hope you just reflect on yourself, admit your mistakes, and clean up.

（Google による翻訳）料金も安く、スタッフのサービスも良かったです。立地も完璧で、必要なものはすべて徒歩圏内でした。ホステルには無料の朝食も付いていて、週末にはカラオケも楽しめます。唯一の不満は部屋です。もう少し改善してもらえると嬉しいです。日中はとても暑く、私の部屋はかなり狭かったですが、それでも快適に過ごせました。 （原文） Es barato y los trabajadores entregaron buen servicio. La ubicacion tambien es perfecta...todo lo que necesite estaba a poca distancia. El hostel incluye desayuno gratis y los fin de semanas hay karaoke. La unica queja que tengo son las habitaciones, podrian ser mejor. Tenia mucho calor durante el dia y mi cuarto fue bastante pequeño. Pero todavia lo disfrute

（Google による翻訳）ひどい経験です、全くお勧めしません。すべてが非常にひどい状態で、マリファナを吸ってはいけない、禁止されていると書かれていますが、マリファナを吸っている人がたくさんいました。痛みがとても強くて、恐ろしかったです。出席した男性は100％注意を払っておらず、飲酒さえしていました。部屋はとても小さく、すべてが非常に汚く見えます。これが私に残された最後の選択肢になります。路上で寝たいくらいです。ホステルやホテルがあり、はるかに安く、より経済的で、より良い価格で敬意を表します。 ひどい経験です。まったくお勧めしません。すべてが非常に悪い状態で、マリファナを吸ってはいけない、禁止されていると書いてありますが、マリファナを吸っている人がたくさんいました。その痛みは非常に強烈だったので、彼は恐怖を感じた。出席した男性は100％注意を払っておらず、飲酒さえしていました。部屋はとても狭く、すべてが非常に手入れが行き届いていないように見えます。これは私にとって最後の選択肢です。私は路上で寝ることさえ好みます。ホステルやホテルがあり、はるかに安く、より経済的で、より良い価格で敬意を表しています。 （原文） Terrible experience, I don't recommend it at all. Everything is in very bad condition and it says that you can't smoke marijuana, that it's prohibited, but there were many people smoking marijuana. The pain was so strong that it felt horrible. The man who attended was not 100% attentive and was even drinking. The rooms are super small and everything looks very unclean. This would be the last option I have. I would even prefer to sleep on the street. There are hostels and hotels, much cheaper and more economical and respectful for a better price. Terrible experiencia no lo recomiendo ni un poco todo están muy mal estado y dice que no se puede fumar marihuana que está prohibido pero había muchas personas fumando marihuana el dolor estaba tan potente que se sentía horrible el señor que atiende no estaba pendiente al 100 e incluso estaba tomando. Los cuartos Super pequeños y se ve todo muy mal aseado, este sería la última opción que tuviera incluso prefiero dormir en la calle, hay hostales y hoteles, mucho más baratos y económicos y respetuosos por un mejor precio.

（Google による翻訳）特に立地の良さから、可能性を秘めた場所です。しかし、清潔さと秩序をもっと保つ必要があり、現在工事中のためトイレの数が非常に限られています。パナマシティのような都市では、プールがあるのは大きな利点です。 （原文） Es un lugar que tiene potencial en especial por su ubicación Pero falta más aseo más orden y el tema de los baños está muy reducido por una obra en el momento. Por destacar el tema de la piscina es un plus en una ciudad como Panamá.

（Google による翻訳）ホステルはとても老朽化しています。ポッドには照明も扇風機もありません。エアコンは夜間のみ作動するため、夏は快適とは言えません。日中の猛暑はエアコンなしでは耐えられません。シャワーは冷水のみです。 （原文） The hostel is very run down. The pods have no light or fan. The air conditioning is only at night time. So in summer it is not comfortable and I could not tolerate the extreme heat in the daytime without Airconditioner. Only cold water in shower

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最高の宿でした！立地も良く、料金も手頃で、ホストも最高でした。何度でも戻ってきたいです。 （原文） El mejor alojamiento en el que he estado!!! Punto estratégico, precios accesibles y excelentes anfitriones. Volvería una y mil veces.

（Google による翻訳）おはようございます。ホテルのオーナー、ドメニコさんには、温かく迎えていただき、感謝申し上げます。イタリア語に加え、母国語のドメニコさんはフランス語も話してくださり、大変親切にしていただきました。ブラジルから疲れ果て、咳もひどくて到着したばかりでした。 結局、エジプトの指輪をなくしてしまいましたが、メイドさんが見つけてくれて、空港到着前にホテルの近くで受け取ることができました。ドメニコさんのアドバイスを参考に、またパナマをもっと深く探検しに来たいと思います。キスを。 （原文） Bom dia. Quero agradecer Domenico, proprietário da casa-hotel pela gentileza e hospitalidade com que me recebeu. Além de falar italiano sua língua nativa me deu a cortesia de falar em francês. Cheguei exausta do Brasil e ainda com muita tosse. Ao final ainda perdi meu anel egípcio e a camareira achou pra mim e aguardamos próximo ao hotel para apanha-lo antes de chegar ao aeroporto. Com certeza voltarei para conhecer melhor o Panama com as dicas que Domenico me deu. A plus. Bisous

（Google による翻訳）小さな庭園/テラス、エアコンと専用バスルーム付きの快適な客室が備わる魅力的な家です。 マルベーリャ地区に位置し、カスコ ビエホからタクシーまたは Uber で数分です。徒歩圏内にいくつかのレストランがあり、朝は朝食を楽しめます。 そして何よりも、滞在中に私に良いアドバイスをくれ、いつでも助けてくれたドメニコとミシェルの歓迎と優しさ。 （原文） Charmante maison avec un petit jardin/terrasse, des chambres confortables avec climatisation et salle de bain privative. Bien situé dans le quartier Marbella à quelques minutes en Taxi ou Uber du Casco viejo. Quelques restaurants autour accessibles à pied pour aller prendre le petît déjeuner le matin. Et surtout l’accueil et la gentillesse de Domenico et Michel qui m’ont bien conseillée pendant mon séjour, disponibles et toujours prêts à rendre service.

（Google による翻訳）急遽別のホテルを探さなければならなくなり、ここに泊まることにしました。 オーナーがWhatsAppで直接メッセージをくれたので、チェックイン、駐車場の手配もスムーズに進みました。オーナーはとてもフレンドリーで、最悪な一日を過ごした後だったので、温かいおもてなしと明るい陽光に癒されました！ ホテルと客室は美しく装飾されていました！ エアコンは静かで、通りも遮蔽物が少なく、静かな夜を過ごせます。 近くに美味しいレストランもあります。 価格と性能のバランスが良いです。 （原文） Wir mussten ganz spontan ein anderes Hotel finden und sind hier gelandet. Der Besitzer schrieb mir direkt auf WhatsApp und der Check-In inklusive Parkplatz war kein Problem. Er ist super freundlich und nach dem wir einen sehr schlechten Tag hatten, tat diese Freundlichkeit und Sonne einfach gut! Das Hotel und die Zimmer sind traumhaft schön eingerichtet! Die Klimaanlage ist leise und auch die Straße ist ausreichend abgeschirmt für eine ruhige Nacht. Gute Restaurants in der Nähe. Preis Leistung ist in Ordnung.

（Google による翻訳）近くには美味しいレストランやカフェがいくつかあります。ホストのドメニコはとても親切で、アルブルック国内空港とツコメン国際空港の両方の空港まで運転して迎えに来てくれます。ホテルはとても個性的で想像力豊かな内装で、到着後の最初の夜と長いフライトでとても快適に感じました。 （原文） In der Nähe sind einige gute Restaurants und Cafés. Der Host Domenico ist total hilfsbereit, fährt und holt ab von beiden Flughäfen -national Albrook und international Tucomen. Das Hotel ist sehr individuell und fantasievoll eingerichtet, ich habe mich in der ersten Nacht nach der Ankunft und langem Flug sehr wohl gefühlt!!!

（Google による翻訳）素晴らしいブティックホテルで、お部屋も内装も素晴らしかったです。ホストの方々は親切で丁寧で、朝6時の出発にも関わらず快く対応してくれました。パナマシティで泊まるなら、ここが私の新たなお気に入りの場所です。 （原文） Fabulous boutique hotel with wonderful rooms and decor. The hosts were friendly and attentive, even with our 6AM departure. My new go to place to stay in Panama City.

（Google による翻訳）二度とここには泊まりません。ホテルはうるさくて、ぐっすり眠れませんでした。空港への送迎が遅れてしまい、ただでさえ高額なホテルなのに、朝のコーヒーすら出ないのに、Uberを呼ばなければなりませんでした。 追記：– 部屋を汚したままにしておいたわけではありません。 – 私は喫煙者ではなく、「マリファナの強い匂い」という主張は全くの事実無根です。 – チェックアウト前に料金を支払う必要があることをオーナーに伝えたのは私なので、私が料金を支払わずに出発しようとしていたというのは全くの無謀です。 – 前夜、ドライバーには正午に出発する旨を伝えていましたが、誰も現れず、Uberを予約せざるを得ませんでした。 正直なレビューを投稿しましたが、経営陣からこのような敵対的で不誠実な対応を受けたことには失望しています。他の宿泊客も同様の経験をしており、公の場で侮辱されたり、追い出されたりしたことがあるようです。宿泊先を選ぶ際にはこの点を考慮してください。 （原文） I wouldn’t stay here again. The hotel is noisy, I didn’t have a good night sleep. They got late taking me back to the airport and I had to call a Uber on top of an already overpriced hotel that doesn’t even have coffee to offer you in the morning. UPDATE: – I did not leave the room dirty. – I do not smoke and the claim about a "strong smell of marijuana" is completely untrue. – I was the one who reminded the owner that I still needed to pay before checking out, so the idea that I was trying to leave without paying is absurd. – I had clearly communicated with the driver the night before about leaving at 12pm, but no one showed up, so I had to book an Uber. I shared an honest review of my experience, and it’s disappointing to see such a hostile and dishonest response from the management. I now see that other guests have had similar experiences, including being publicly insulted or even kicked out. Please take that into consideration when choosing where to stay.

（Google による翻訳）とても素敵で快適で、隣にはすぐに朝食を食べられる素敵なコーヒーショップがあります。 （原文） Very nice and comfortable, and next door there is a nice coffee shop to have breakfast right away!

（Google による翻訳）スタッフの対応がとても良い。休息する必要があり、アルブルックや旧運河地帯のエリアに近い場合は、清潔で良い場所です （原文） Muy buena atención por el personal. Limpio y buen lugar si necesitas descansar y estar cerca de albrook y áreas de la antigua zona del canal

（Google による翻訳）予算内で旅行するならとてもお得です。フレンドリーなスタッフ、きちんとした部屋（一泊40ドル未満であることに注意してください！）、私にとっては十分な清潔さ。シャワーの水は温かく、エアコンは機能します。朝食のオプションもございますので、フロントまでお問い合わせください。 （原文） Great value if you’re traveling on a budget. Friendly staff, decent room (keep in mind it’s less than 40$ a night!), clean enough for me. Water in the shower is warm, a/c works. Breakfast options available, ask the receptionist.

（Google による翻訳）現在住んでいる地域とは違う空気を吸いに来ましたが、ここホスタル アマドール ファミリーでの経験は快適でした。 ウェブサイトから簡単に予約できました。女性用のドミトリーとバスルームはきちんとしていて清潔で、シャワーには冷たいエアコンと温水が備わっていました。キッチンは清潔で、歓迎してくれました。敷地内で調理したい場合は、食品を保管するための冷蔵庫がたくさんあります。 雰囲気は落ち着いており、裏庭にもハンモックがいくつかあり、楽しめます。 このエリアは、進行中の交通のため、屋外では少し騒がしいですが、屋内に入ると、騒音レベルはほとんどありません。 エリザベス女史と他の家族はとても気さくで、歓迎してくれ、敬意を持ってくれます。 パナマに住んでいる間に時間が許せば必ず戻ってきます。 さまざまな外出に最適な場所にあり、交通機関も充実しています。 （原文） Came in to breathe a different air from my current neighborhood and the experience here at Hostal Amador Family was pleasant. I booked through their website with ease. The female dormitory and bathroom was neat, clean and with cool AC and hot water for the shower. The kitchen was clean and welcoming. Plenty of refrigerators to store food if you want to cook on premises. The atmosphere is chill with a few hammocks to enjoy in their backyard as well. The area is a bit noisy outside do to ongoing traffic but once indoors, the noise level is barely there. Ms. Elizabeth and the rest of the fam are very easy going, welcoming and respectful. I'm sure to return if time permits while I live in Panama. The location is perfect for different outings and there is ample transportation around.

（Google による翻訳）コロンビア人のホストは知識が豊富で、歓迎してくれました。アルブルック空港に近い。ここはこれからボカのデル・トロに行く途中の私のお気に入りの場所になります。温水シャワー、冷気、テレビ、快適なベッド、最高品質のホテルタオル。 （原文） Colombian Hosts were knowledgeable and welcoming. Close to Albrook airport. This will be my go-to place on my way to Boca's del Toro from now on. Hot water shower, ice cold air, tv, comfy beds and top quality hotel towels.

（Google による翻訳）したがって、町にいる間に滞在するのに良い場所でした。部屋は広くて清潔で、エアコンも完備されていました。唯一の困難は、重い荷物を持って3階の私の部屋に行くことです。また、古い建物なので他人の声が聞こえやすく、お湯の出も一定ではなく、水圧もあまり良くありません。ただし、ホスタルの準備ができているのであれば、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、共用エリアはくつろぐのに最適です。冷蔵庫があり、後ろにはキッチンエリアがあります。 （原文） Thus was a good place to stay while in town. The rooms were spacious and clean with good air conditioning. The only difficulty was getting to my room on the 3rd floor with heavy luggage. It is also an old building, so you can hear other people easily and the hot water is not constant and the water pressure is not great. However, if you are prepared for a hostal, the staff is very friendly and helpful and the common areas are great for hanging out. There are refrigerators to use and a kitchen area out back.

（Google による翻訳）この宿泊施設はまさに最高です。私たちは事故に遭い、その後ホステル・アマドールに行きました。私たちが到着し、飼い主が傷を見ると、すぐに治療を受け、世話をしてくれました。単なるバンドエイドではなく、消毒、治癒軟膏、包帯です。完全なプログラム。信じられないほど、あなたがそこにいるのはとても役に立ちます。それが何であっても、彼らは常にフレンドリーなサポートを提供します。 部屋はとても清潔で、ベッドはとても快適で、エアコンもよく効きます。 （原文） This accommodation is simply the best. We had an accident and then went to the Hostel Amador. When we arrived and the owners saw the wounds, we were immediately doctored by them and they took care of us. Not just a band-aid, but disinfection, healing ointment and bandages. The complete program. Unbelievable how helpful you are there. No matter what it is, they are always there with friendly support. The rooms are absolutely clean, the bed very comfortable and the air conditioning works great.

（Google による翻訳）この場所が大好きで、喜んでまた泊まりたいと思います。部屋はシンプルですが清潔で可愛かったです。共用部分も綺麗でした。朝食は最高でした。彼らは私にグルテンフリーの食べ物（1ヶ月以上ぶりのトースト！）、乳製品を含まない牛乳（これはまったく予想外のご褒美でした）、新鮮な果物など、私が皿を空にすることができないほどたくさんのものを持っていることを確認しました。 。スタッフはフレンドリーで親切で、空港やパナマシティ周辺への送迎を手伝ってくれました。どこに行くべきか、何を見るべきかについての推奨事項を教えてくれます。唯一の欠点は、住宅街にあるため、徒歩圏内にレストランや食料品店がないことです。デフォ推奨。 <3 （原文） I loved this place and would happily stay again. The rooms were simple but clean and pretty. The common areas were also clean. The breakfast was awesome. They made sure I had gluten-free food (my first toast in over a month!), and non-dairy milk to drink (that was a completely unexpected treat), fresh fruit and so much more that I couldn't clear my plate. The staff were friendly and helpful, they helped with transportation to/from the airport and around Panama City. They can give you recommendations of where to go and what to see. The only downside is that being in a residential area there aren't restaurants or food stores within walking distance. Defo recommend. <3

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で親切でした！部屋も快適で、レストランやバーも併設されていて、クライミングウォールもあってよかったです！唯一の欠点は、おそらく滞在する部屋によっては、夜に音楽がうるさかったことです。真夜中まで音楽が流れていたので、私が滞在した2泊では、それまで音楽が聞こえていました。それ以外は素晴らしい場所です！ （原文） The staff were very nice and helpful! The room was comfortable and it was nice to have a restaurant and bar attached as well as a climbing wall! The only downside was the music was loud at night, perhaps depending on which room you stay in. It stayed on until midnight so the two nights I stayed, I could hear the music until then. Otherwise great place!

（Google による翻訳）私はこの街の多くのホステルに行ってきましたが、ここが一番のお気に入りです。彼らはいつもとても歓迎してくれます。また、この地域の他のホステルとは異なり、共同ドミトリーには二段ベッドが並べられていません。この場所のロケーションもとても気に入っています！何度でもここに戻ってきます！ （原文） I have been to many hostels in this city, and this is by far my favourite. They are always so welcoming, and the shared dormitories aren’t packed with bunk beds, unlike other hostels in the area. I also really like the location of this place! I will be returning here time and time again!

（Google による翻訳）ホステルというと、Posada 1914 を思い浮かべます。中に入ると、バー、フード トラック、螺旋階段でアクセスできる一種の屋上テラスなど、カラフルで緑豊かな一般エリアに驚くでしょう。素敵なテーブル、椅子、クッション、植物、座席エリア、照明、扇風機、ソファ、そしてクライミングウォール (!) の居心地の良い寄せ集めです。日中はとても寒く、夕方になると人が集まる場所になるので、家からずっと出る必要はありません。屋外エリアは階段を通ってシームレスに屋内に流れ込み、そこにはフロントもあります。 (シングル) 部屋は小さいですが、素敵です。しっかりとしたマットレスとオーガニック素材を使用しているため、合成繊維（下）のシーツや枕を使用している多くのホテルと比べて、汗をかくことはほとんどありません。古くて汚い建物を清潔に保つために、毎朝スタッフが掃除をしています。スタッフはいつも陽気で、楽しく、親切で、礼儀正しく、とても親切です。たとえば、サン ブラスへの旅行を探していたとき、木を見て森を見ることはできなくなりました。彼らは文字通り、そして比喩的に、最初から最後まで私を助けてくれました。この場所は、人、自然、建物、共用エリア、設備、インフラ、気候が涙を誘う驚異的なパナマと相まって、死の床で満面の笑みを浮かべて思い出す経験となるでしょう。 （原文） Als je aan een hostel denkt, denk je aan Posada 1914. Bij binnenkomst aangenaam verrast door de kleurrijke en groene algemene ruimte inclusief bar, foodtruck en een soort rooftop terrasje dat je met een wenteltrap bereiken kunt. Een gezellig ratjetoe van fijne tafels, stoelen, kussens, planten, zithoekjes, lampjes, ventilatoren, banken en een klimmuur(!). Overdag is het er erg chill en 's avonds is het een verzamelplaats zodat je zeker de deur niet altijd meer uit hoeft. De buitenruimte loopt via een trapje feilloos door naar binnen waar tevens de receptie is. De (eenpersoons)kamer is klein maar fijn. Een stevig matras en organische materialen zorgen ervoor dat je niet zo ligt te zweten zoals in menig hotel met synthetische (onder)lakens en kussens. Elke ochtend is er personeel aan het poetsen om het oude, rommelige pand schoon te houden. Het personeel is altijd vrolijk, gezellig, lief, beleefd en zeer behulpzaam. Bij het zoeken naar een reisje naar San Blas bijvoorbeeld zag ik door de bomen het bos niet meer. Zij hebben mij letterlijk en figuurlijk van begin tot eind verder op weg geholpen. Deze plek tezamen met het fenomenale Panama waar mensen, natuur, gebouwen, algemene ruimtes, voorzieningen, infrastructuur en het klimaat je tot tranen toe zullen roeren, maakt het een ervaring waar je op je sterfbed nog met een grote glimlach aan terug zult denken.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、写真で見ることができる以上のものです。レセプションで私たちを歓迎してくれた人々と同様に、良い雰囲気があります。間違いなく、またこの旅館に泊まりたいと思います！ （原文） El lugar es muy lindo, más de lo que se puede apreciar en sus fotos. Tiene buena vibra, al igual que la gente que nos recibió en recepción. Sin dudas, volvería a alojarme en esta posada!

（Google による翻訳）ここに数回滞在しましたが、完璧です！スタッフはとても親切で、かわいい公園のすぐ隣にあります。巨大なキッチンでの料理も大好きでした。 （原文） Stayed here a few times and its perfect! The staff are extremely helpful and its right next to a cute park. Also loved cooking in the HUGE kitchen.

（Google による翻訳）パナマシティで最高のホステルです！スタッフも雰囲気も最高にリラックスしていて、雰囲気も抜群です。部屋にはタオルと共用キッチンスペースがあります。ただ、正午前はフロントデスクに誰もいないのでご注意を。まさに旅行者向けのホステルです。 （原文） Best Hostel in Panama city!!! Super chill staff & vibes to match. Rooms come with a towel & shared kitchen space. Just note there is no one working the front desk before noon. This is truly a travelers hostel.

（Google による翻訳）ネイルをする場所、公園、バス停に近い中心部の場所にあります。スタッフが変わってからフロントの対応がとても良くなりました。タチアナは部屋をとてもきれいに掃除してくれ、フレンドリーです。キッチンには、食費をあまりかけずに数日間過ごすのに必要なものがすべて揃っています。王様も近くにあり、他のレストランやショップも近くにあります。ランドリールームもあり、キッチンには調理したい食べ物を保管できる大きな冷蔵庫が2台あり、ミキサー、電子レンジ、仕事や週の食事を保管する必要がある場合に備えてポーターも備えています。この場所は古い装飾が施されているため、とても良い雰囲気があり、外にはさまざまな植物があり、家のように感じられます。夜には屋外でイベントが開催され、音楽が流れたり、ハンバーガーとポテト、ソーダ、その他の種類の飲み物が販売されることもあります。フロントでは軽食、水、ソーダを販売しています。部屋の鍵は外にある鍵と中に入る鍵の合計3つがあり、滞在中ずっと持ち歩くことができます。他のホテルのように常にフロントに預けなければならないのではなく、それはかなり疲れますが、それがこのホステルのもう一つの利点です。まるで自分の家であるかのように鍵を持っているという安心感を与えてくれます。この地域は非常に安全で、午前 12 時に注文品を受け取りに出発しましたが、何も問題はありませんでした。あなたが旅行者でパナマに滞在したい場合、滞在中に必要なものがすべて揃っていて安全であるため、ここは理想的な場所です。クライミングウォールもあります。価格は少し高めですが、割引をお願いできます。その品質と優れたサービスにはそれだけの価値があります。 :)👌🏼✨ （原文） Queda en un lugar muy céntrico cerca de lugares para hacerse las uñas, parques parada de buses. La atención de parte de recepción ha mejorado mucho desde el cambio de personal. Tatiana limpia muy bien las habitaciones y es amigable. La cocina tiene todo lo necesario para pasar unos días sin gastar demasiado en comida, el rey queda cerca y hay otros restaurantes y tiendas cerca. Tiene una lavandería también y en la cocina hay dos neveras grandes en donde puedes guardar la comida que quieras cocinar, tiene licuadora, microondas, portas si necesitas guardar tus comidas del trabajo o de la semana. El lugar tiene muy buena vibra por sus decoraciones antiguas, tiene una variedad de plantas afuera que hacen que el lugar se sienta como un hogar. Por las noches a veces afuera hacen eventos y ponen música, venden hamburguesas con papas, sodas y otro tipo de bebidas. Adentro en la recepción venden snacks, agua, sodas. Te dan tu llave de la habitación, la de afuera y la de entrar en total son 3 y te permiten tenerla contigo en toda tu estancia, no como en otros hoteles que siempre tienes que dejarla en la recepción y es bastante agotador, esa es otra ventaja de este hostal, te dan la confianza de tener tus llaves como si fuera tu casa. El área es muy segura, he salido a las 12:00 am para retirar un pedido y nunca he tenido problemas. Si eres un viajero y quieres quedarte en Panamá este sería el lugar ideal ya que puedes tener todo lo necesario durante tu estancia y estar seguro. Tienen una pared de escalar también. Los precios son un poco altos pero puedes pedir un descuento. Vale la pena por su calidad y buen servicio. :) 👌🏼✨

（Google による翻訳）窓のない狭い部屋。閉所恐怖症にならないように注意！ 共用バスルームはとても広く、宿泊客がきちんと掃除していれば良いのですが、それはオーナーのせいではありません。 食事は美味しく、朝食もとても美味しかったです。 素敵なプール （原文） Chambre minuscule sans fenêtre. Mieux vaut ne pas être claustrophobe ! Salle de bain commune très grande, plutôt bien si les gens qui séjourne à l'hostal laisse propre mais ça c'est pas de la faute des propriétaires. Cuisine bien . Petit déjeuner inclus très bien. Piscine agréable

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなホステスさん。窓のない小さな部屋に案内してもらいましたが、エアコンは効いていました。とても控えめな雰囲気で、贅沢な雰囲気はありません。立地も良く、通りを渡ったすぐ左手に屋台料理のお店があります！4ドルでとても美味しい食事ができました。低予算で泊まるのにぴったりです。1泊だけだったので、もっと贅沢な滞在がしたいです。 （原文） Hôtesse très sympathique, j'ai eu une petite chambre sans fenêtre avec bonne climatisation. C'est très de basse comme place, aucun luxe ici. Bon emplacement et juste en face à gauche cuisine de rue excellente! 4$ pour un très bon repas. Parfait pour petit budget, j'ai pris seulement 1 nuit, besoin de plus de luxe.

（Google による翻訳）1月2日から4日までいました。比較的口コミが良かったのと、値段が「安かった」ということで行きました。私の結論は、結局のところ、ボロボロで騒々しい5平方メートルの穴に大金がかかるということです。一度だけ、そして二度とはありません！誰も泳いでいるのを見たことがなかった曇ったプールでさえ、何も救うことはできません。良いレビューはどこから来たのでしょうか？人は本当に盲目で状況が見えないのでしょうか？ （原文） War vom 2. bis 4. Januar dort. Bin aufgrund der relativ guten Bewertungen und des „günstigen“ Preises hin. Mein Fazit: am Ende viel Geld für ein heruntergekommenes lautes 5 m2 Loch! Einmal und nie wieder! Da kann auch der trübe Pool, in dem ich nie einen baden sah, nichts mehr retten. Ich frage mich woher die guten Bewertungen kommen? Sind die Leute tatsächlich so blind und sehen den Zustand nicht?

（Google による翻訳）サービスは基本的で、エアコンとテレビは非常に時代遅れで、メンテナンスされておらず、プールは非常に汚く、朝食の準備をしている女の子は非常に失礼で、いたるところにタバコの匂いとマリファナの匂いが漂っています。実を言うと、日帰り旅行としてのみお勧めします。駐車場はなく、タオルもくれません。 （原文） La atención es básica, tienes los aires y los televisores muy obsoletos, no les dan mantenimiento, la piscina estaba súper sucia, la muchacha que prepara el desayuno es muy grosera, adicional huele a cigarrillo por todos lados y olor a mariguana. La verdad solo lo recomiendo como pasadías. Sin estacionamiento y ni siquiera te dan toallas.

（Google による翻訳）レストランや水辺の散歩に最適なロケーション。素敵な近所 誰かが言っていたようなゴキブリは見かけませんでした。 場所はきれいでした。 2 件のレビューで必要性が示唆されているので、ゴキブリはありません。 おいしい朝食 （原文） Great location for restaurants and walking along water. Nice neighbourhood I did not see roaches as someone had mentioned. Place was clean. No roaches as the need with 2 reviews suggested. Tasty breakfast

（Google による翻訳）プール付きの非常に快適で静かなホステルで、朝食が含まれています。 スタッフはいつでも何でもお手伝いいたします。安全な超高級エリアに位置。推奨 。 （原文） Un hostal súper cómodo y tranquilo con piscina , desayuno incluído . El personal siempre dispuesto ayudar en lo que sea . Ubicado en una zona segura y super exclusiva . Recomendado .

（Google による翻訳）ヨハ ホテルでの私の経験は忘れられません。パナマの高級エリアの真ん中にあるオアシスです。写真で見る以上のものです。まず、品揃え豊富なミニスーパーマーケット、アイロンシステム、ランドリー、荷物預かり、充実した満足のいく朝食、充実したWi-Fi、最適なセキュリティシステム、非の打ちどころのない清潔さ、平和と静けさを誘う装飾、全室にスマートウォッチTV、好みのバスルーム、コーヒー、アイスティーなど設備の整った快適なキッチン、多様な植物、ニーズに合わせた快適な空間、完璧な深いプールとライフガードとジェットバスなどのサービスが提供されています。メロディー、ロマンチックな照明でリラックスできる音楽、文化の多様性、そして何よりも人間味を持ってすべての仕事を提供してくれるチーム、私の心と心はまだそこにあります、イングリッド、イェシカ、ロベルトのすべて。目を向けて、彼らはあなたに美しいサプライズを与えます！ （原文） Mi experiencia en el hotel Yoha es inolvidable,es un oasis en medio de una zona exclusiva en Panamá.Es más de lo que ves en las fotos. De entrada los servicios que ofrece como el mini super mercado bien abastecido,el sistema de planchado, lavandería,guarda equipaje,desayuno completo y satisfactorio, wifi alto,sistemas de seguridad óptimos,limpieza impecable,decoración que invita a la paz y tranquilidad, tv SmartWatch en todas las habitaciones, baños a tu gusto,cocina full equipada y cómoda con café, te hielo todo,diversidad vegetal, espacios cómodos a tus necesidades, piscina impecable honda y a tono con salvavidas e hidromasaje , a tono, música relajante con iluminación romántica,diversidad de culturas y sobretodo el equipo que te entrega toda su ocupación con calides humana, todavía mi mente y corazón están allí, Ingrid,Yecsica ,Roberto todos.OJO TE DAN SORPRESAS BELLAS!

（Google による翻訳）場所は（サンタカタリナ島で）良く、残りは望まれることがたくさんあります。まず、参加できなかったツアーを割り当てて私たちを騙したレセプションから始めます。設備に関しては、汚くて、プールは空いていて、シャワーにはお湯が出ず、エアコンは何時間も制限されているので暑さで死んでしまいます。別の選択肢を見つけることをお勧めします。 （原文） La ubicación es buena (en Santa Catalina) el resto deja mucho que desear: empezando por la recepción que nos estafó asignándonos una excursión que no pudimos realizar. En cuanto a las instalaciones: están sucias, la piscina está vacía, no hay agua caliente en la ducha y el aire acondicionado está restringido por horas por lo que mueres de calor. Les aconsejo encontrar otra opción.

（Google による翻訳）さまざまな場所から来た新しい人々と出会い、言語を練習し、楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。交通機関を利用せずにパナマ シティの中心部を訪れ、沿岸地域を探索したい人に最適な場所です。 つまり、パナマの中心部であるため、通過する旅行者にとっては安くて良い選択肢となります。 （原文） Excelente lugar para conocer gente nueva y de diferentes lugares, practicar tus idiomas y pasar un rato agradable. Su ubicación es perfecta para aquellos que quieran visitar el centro de Ciudad de Panamá y recorrer la cinta costera sin necesidad de agarrar transporte. En definitiva, para ser el centro de Panamá, es una buena y barata opción para viajeros de paso.

（Google による翻訳）ホステルは手入れが行き届いていて、清潔で、安く、素敵な地区にありました。すべてがリラックスでき、客室にはエアコンが付いています。旧市街まで歩くには少し遠いですが、バスですぐです。マリーナ全体を歩くこともでき、とても素敵です。ホステルの周囲にはたくさんの飲食店があり、角を曲がったところにはさまざまなスーパーマーケットがあります。そして、プールもあります！ （原文） The hostel was well maintained, clean, cheap, and in a nice district. Everything is relaxed and there is air conditioning in the rooms. The old city is a bit far to walk but it's just a bus ride away. You could also walk along the whole stretch of the marina which is very nice. There are plenty of places to eat around the hostel as well as various super markets just around the corner. And, they have a pool!

（Google による翻訳）素晴らしい親切なスタッフがいるとても素敵なホステル :) 私たちは本当に素晴らしい 4 日間を過ごしました。レセプションの人たちは、いつでも連絡が取れて、とても辛かったです。サンブラスへの旅行はとてもよく計画されており、絶対に行くべきです。部屋は標準装備ですが、常に清潔です。朝食はとてもシンプルですが美味しく、一日の良いスタートを切ることができます。間違いなくお勧めです。 （原文） Very nice hostel with outstanding helpful staff :) We had some really great four days. The guys at the reception were reachable at all times and very chilli. The trip to San Blas is really good organised and definitely a must do. The rooms are standard equipped but always clean. The breakfast is quite simple but delicious and a good start in the day. Defininately recommandable.

（Google による翻訳）ホステルは大丈夫ですよ。ただ、15ユーロというドミトリーの宿泊料金としては少し高いかなと思います。私たちは正面の 8 ベッドのドミトリーで寝ましたが、7 ベッドのドミトリーの他の宿泊客は、自分の部屋に行くために常に私たちの部屋を通らなければなりませんでした。それはとても迷惑でした。それ以外の場合、スタッフはフレンドリーです。朝食はコーヒーとパンケーキだけ。実はこれがパナマのホステルの標準なのです。 プール付きのテラスはとても居心地が良くて美しいので、価格はかなり高いと想像できます。 （原文） Das Hostel ist in Ordnung. Allerdings finde ich es für den Preis von 15€ einbisschen teuer für die Dorms in denen man schläft. Wir schliefen im vorderen 8-Bett Dorm und alle anderen Gäste aus dem 7-Bett Dorm mussten immer durch unser Zimmer laufen um in deren Zimmer kommen. Das war schon sehr nervig. Ansonsten ist das Personal freundlich. Frühstück ist halt Kaffee und Pancakes. Das ist eigentlich der Standard in Hostels in Panama. Ich kann mir vorstellen, dass der Preis Recht hoch ist, weil die Terrasse mit dem Pool sehr gemütlich und schön ist.

（Google による翻訳）この地域で最高のホステルの 1 つで、常に完璧で清潔です。サービススタッフは常にすべての訪問者に快適なおもてなしを提供し、その設備は非常に充実しており、どのホステルでも提供するサービスがすべて揃っています：ベッドルーム、プライベートルーム、設備の整ったオープンキッチンとランドリー、すべての訪問者を楽しませるためのさまざまなゲームを備えたソーシャルエリア、非常に素晴らしいスイミングプール（この地域のすべてのホステルが提供しているわけではありません）、そして遠くに行かなくてもいつでも楽しんで、ピザ、ピザなどのさまざまな種類の食べ物を味わうことができるSpor Bar Café MAKANO。エンパナーダの盛り合わせ、ラップ（ハム、チーズ、マグロ、エビなど）、あらゆる種類の軽食と飲み物（ソーダ、冷たいお茶、エナジードリンク、国産ビールと輸入ビール、またモヒート、マルガリータ、セックス・オン・ザ・ビーチなど、お好みのカクテルや飲み物をリクエストすることもできます。 以上のことをすべて考慮して、私はヴィラ ヴェント サーフに 5 つ星を与え、このエリアでの最良の選択肢として敢えてお勧めします。価格は手頃で、このエリアの慣習に負けないため、追加料金を支払うことなく素晴らしい時間を過ごせると確信しています。👌👍👌 （原文） Es uno de los mejores Hostales de la zona, siempre esta impecable y limpio. El staff de atención siempre brinda un trato agradable a todos los visitantes, sus instalaciones estan completisimas, cuenta con todos los servicios propios que proveé cualquier hostel: dormitorios, habitaciones privadas, open cocina y lavanderia completamente equipadas, área sociales con diferentes juegos para el entretenimiento de todos sus visitantes, una muy bonita piscina(que no todos los hostel de la zona ofrecen) así como también su Spor Bar Café MAKANO, en donde siempre te podras divertir sin irte lejos degustar de diferentes tipos de alimentos como: Pizzas, empanaditas surtidas, wraps(jamón y queso, atún, camarones...) todo tipo de snacks y bebidas(sodas, te fríos, bebidas enegeticas, cervezas nacionales e importadas, así como tambien podras solicitar el coctel o trago de tu agrado Mojitos, Margaritas, sexo en la playa y mas..... Por todo lo antes expresado y mas yo le doy mis 5 estrellas al Villa Vento Surf y me atrevo a recomendarlo como tu mejor opción en esta zona, en donde estoy seguro la pasaras muy bien y todo esto sin pagar más, porque sus precios son accesibles y compiten con lo acostumbrado en la zona.👌👍👌

（Google による翻訳）一流のホステル。 とてもフレンドリーな若いベネズエラ人が経営しており、夜にはたくさんお酒を飲むことができます。ビールは1ドルで買えます。 客室には標準的なドミトリーベッドとエアコンが備わっています。エアコンは夜のみ作動します。 中心部に位置し、旧市街までタクシーで10分です。 （原文） Top-hostel. Betrieben von sehr sympathischen jungen Venezulanern mit denen man am Abend auch viel trinken kann. Bier gibts um 1 Dollar. Die Zimmer sind ausgestattet mit 0815 Dorm Betten und einer Klimaanlage die jedoch nur in der Nacht aufgedreht wird. Die Lage ist zentral und man erreicht die Altstadt mit einer 10minuten Taxi fahrt.

トゥッカーノやナマケモノが、見れるかも知れません。

（Google による翻訳）街の近くにある美しい公園で、散歩や野生動物の観察に最適です。また、街の素晴らしい景色を一望できる展望台もいくつかあります。入場料は非常に手頃で（国内旅行者は2ドル、外国人旅行者は5ドル）、トイレも完備されており、とても清潔です。水飲み場もありましたが、現在は使用されていませんでした。この遊歩道はあらゆる年齢層の方が快適に利用できます。 早めに出発してゆっくりと歩くことをお勧めします。途中のさまざまな場所でナマケモノを3匹見かけたほか、ホエザル、オオハシ、そして様々な種類の鳥を見ることができました。 （原文） Hermoso parque cerca de la ciudad para pasear y ver vida silvestre, además de unos miradores con vistas espectaculares de la ciudad. La entrada es muy asequible ($2 nacionales y $5 extranjeros), con baños disponibles y muy limpios. También había fuentes de agua pero no estaban funcionando. El sendero es bastante accesible para todas las edades. Recomiendo ir pronto y tomarse el camino con calma ya que así pudimos ver tres perezosos en diferentes partes del camino, monos aulladores, tucanes y muchos tipos de pájaros.

動物や鳥は見られませんでしたが、森林浴を楽しみました。あちこちでキノコやハキリアリの行列を見て楽しみました。

（Google による翻訳）公園は美しく、様々な種類のトレイルがあります。到着すると、それぞれのトレイルについて説明があり、目的や公園で過ごしたい時間に合わせてアドバイスをもらえます。とても親切です！ （原文） El parque hermoso, tiene diferentes tipos de recorridos y al llegar te los explican y te asesoran dependiendo de lo que buscas y el tiempo que desees pasar en el parque! Es muy lindo!

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。目撃情報：ニエキ2頭、ガト・ソロ12頭（すぐ近くで目撃）、ベナンド・デ・コーラ・ビアンカ（通称「バンビ」）、モノ・アウラドールの群れ、5種類の鳥類（オオハシはいませんでした） （原文） Amazing park. Spotted: 2 ñequi, 12 gato solo came across very close, venando de cola bianca ("bambi"), a tribe of mono aullador, 5 different variety of birds but no tucan.

（Google による翻訳）ここは自然と触れ合えるとても心地よい空間です。頂上からはパナマの街全体を上から見渡すことができ、眺めは美しいです。 （原文） Es un espacio muy agradable para conectarte con la naturaleza, la vista desde lo más alto es hermoso porque puedes ver toda la ciudad de Panamá desde lo alto .

（Google による翻訳）なんて素晴らしく、美しく、そして自然の中の散歩でしょう！アルマジロ、ティティモンキー、ナマケモノ、カメ、シカなど、たくさんの生き物に出会いました。そして、とにかく新鮮な空気をたっぷり吸いました！機会があればまた行きたいです！ （原文） Que paseo más genial, bonito, natural, muchas especies encontramos neques, monos titi, perezosos,tortugas, venados..muchisimo aire puro, lo repetiría siempre que pueda!!

南米を旅行するときに、とても便利なハブ空港です。 特にCopa Airline Paradise Airport です。 出発客と到着客が同じフロアで混在するので、動線がカオスです。 とても広く、Terminal 2はとても開放的な空間作りをしていて、とても過ごしやすいです。 メキシコ土産店、免税店や飲食店はいやというほどある。なんならXiaomi Storeまで。 Copa Airlineの利用時の注意点は、到着がTerminal 1でもBaggage ClamやImmigration はTerminal2を利用します。出発もCheck inはTerminal 2ですが、搭乗口はTerminal 1もあります。Terminal 1とTerminal 2の間は建物内の徒歩で移動できますから、心配いりません。 入出国の手続きは、いずれもとてもスムーズでした。 旅行者にとって重要なことは、Wi-Fiです。 Airport Wi-fi がありますが、30分しか使えません。一度設定を削除しても同じです。 その後は買わないといけません。

いい点:T2はトイレに水飲み場があり、ボトルに給水もできる。入出国共にイミグレはさほど混んでおらずスムーズに通過できた。乗継40分弱しかなかったが、それでも全く問題なく乗継できた。(搭乗エリアに到着、そのまま手荷物検査やイミグレ等なく出発ゲートに行けるため短い乗継時間でも問題ない) 悪い点:Wi-Fiが30分のみ無料。それ以上は有料。コパ航空利用者はT1発着でもT2から入出国しなければならず、T1発着だとかなり歩く事に。アメリカ行きの便だけかもしれないが、搭乗ゲートの待合エリアに入るのに手荷物検査があり、100ml以上の液体は没収される。そのためパナマ出国の手荷物検査を終え、T2のトイレ側の給水エリアでペットボトルに給水しても、この手荷物検査で没収される。ペットボトルが空でもなぜか没収。意味不明。 コパ航空使用時の不便、アメリカ行き便の謎の手荷物検査&ペットボトル没収、Wi-Fi無料30分のみ　といい印象がない空港。ただ、非常に短い乗継時間でも大丈夫で、乗継時の無駄な時間ロスがないのだけは評価できる。

お水が無料で飲めるところがある 市内までは電車がある。しかし、グーグルマップでは、S480という存在しないバス路線が誘導されるので注意!! Wifiは一時間しか無料で使えないので注意

乗り継ぎで利用、コパラウンジは第2ターミナルの方が広く綺麗です。

乗り継ぎでこの空港を利用しました。ディパーチャーエリアのレストランやお店は豊富です。

第二ターミナルが新しく出来ていましたが、乗り継ぎ便によっては、長時間の待ち時間が生じるのですが、残念な事に喫煙所がありません‼️乗り継ぎ客専用の喫煙所を作ってください‼️

こじんまりした空港で特別何か特色があるわけではありません。フードコートも小さく、免税店もお酒が主力商品のようです。トイレがきれいなのは高評価です。普段大きな空港を使っている人には残念ながら田舎の空港という印象かもしれません。

（Google による翻訳）静かで、高齢者が多く訪れます。清潔です。 （原文） Tranquilo, visitado por muchos señores de la tercera edad. Limpio

（Google による翻訳）美しい観光スポットで、レストランやお土産屋さんもいくつかあります。お酒を飲みながら素敵な写真を撮るのにぴったりの、とても静かな場所です。 （原文） Un sitio hermoso y demasiado turístico donde hay varios restaurantes, así mismo algunas tiendas de souvenirs. Un sitio muy tranquilo para ir a consumir algún trago y tomar lindas fotos.

（Google による翻訳）恐れることなく家族と散歩しながら過ごす時間は美しい （原文） Hermoso para pasar en familia caminar sin temor

（Google による翻訳）この広場を見たときから、「なんて美しいんだろう、この広場と一緒に写真を撮りたい」と思いました。近づいてみると、シモン・ボリバルを記念したもので、その周囲には興味深い商業施設があることが分かりました。友達とおしゃべりしながらコーヒー、紅茶、チョコレートを飲むのは面白い場所だと思いました。 （原文） Desde que vi esta plaza pensé: qué linda, quiero una foto de ella y con ella. Luego, cuando me acerqué, descubrí que era en honor a Simón Bolívar y que en sus alrededores hay enclavados interesantes establecimientos comerciales. Me pareció un lugar interesante para tomarse un café , te o chocolate, mientras se conversa con amistades.

（Google による翻訳）ラテンアメリカ統一の立役者、シモン・ボリバルの像がある美しい町の広場。周囲には国立劇場などの植民地時代の建物が立ち並んでいます。 （原文） Beautiful town square with statue of Simon Bolivar, the unifier of Latin America: surrounded by colonial buildings including the Teatro Nacional.

（Google による翻訳）とても美しいです。近くにレストランがあり、サンフランシスコ教会を背景にボリバル記念碑が見える景色は壮観です。 （原文） Es linda. Con restaurantes cerca y la vista del monumento a Bolívar con la iglesia San Francisco de fondo es espectacular

（Google による翻訳）パナマの旧市街を象徴する広場の一つで、現在も改修工事が行われており、状態の悪い歴史的建造物が多く残っていますが、私が初めて訪れた2001年以来、かなり改善されています。問題は、現在ではブティックホテルやバー、レストランなどが立ち並び、非常に観光客向けの場所となっているため、道路が非常に狭く、人々の運転が非常に乱暴なため、交通渋滞がひどいことです。 （原文） Una de las plazas emblemáticas del casco viejo de Panamá, que está en plena reforma, todavía hay muchos edificios histórico en mal estado, pero ha mejorado mucho desde mi primera visita en 2001. El problema es que como ahora es un lugar muy turístico, con hoteles boutique, bares y restaurantes, los atascos que se montan son enormes ya que las calles son muy estrechas y la gente conduce muy mal.

（Google による翻訳）午後9時から午前4時まで、ホテル・テラノヴァに宿泊しました。部屋はとても清潔で、ベッドも快適だったので、短い滞在期間の休息には最適でした。 唯一の欠点は、スタッフが部屋の状態を確認するまで出発できなかったことです。そのため、Uberが待機している間に遅延が発生しました。短期滞在のゲスト向けに、より迅速で柔軟なチェックアウト手続きがあればさらに良いでしょう。 全体的に、清潔で快適な宿泊先です。 （原文） I stayed at Hotel Terranova for a quick overnight layover from 9 PM to 4 AM. The room was very clean and the bed was comfortable, which made it great for resting during a short stay. The only downside was that I wasn’t allowed to leave until staff verified the room’s condition, which caused a delay while my Uber was already waiting. It would be helpful if there were a faster or more flexible checkout process for guests on short stays. Overall, a clean and comfortable option for an overnight stay.

（Google による翻訳）初めての滞在はあまり良いとは言えませんでした。接客サービスが行き届いていませんでした。3人部屋なのにタオルが2枚しかなく、トイレットペーパーもありませんでした！タオルをもらいに受付まで行ったのですが、部屋に届けてくれると言われました。何度も催促され、タオルとトイレットペーパーが届くまで30分ほどかかりました。部屋は綺麗ですが、シーツとベッドカバーは古びて見えました。翌日、ハウスキーピングは部屋を綺麗にしてくれましたが、バスルームのゴミは片付けてくれませんでした。レストランは利用しませんでした。テラスには小さなプールがあり、良かったです。その後の滞在はすべて快適でした。ハウスキーピングも迅速でした。 価格と立地を考えると、素晴らしいホテルです！ （原文） Our first experience was not that great. Guest service was lacking. We were only given 2 towels in a room for 3. And there was no toilet paper either! I walked up to the reception to get the towels but I was told that they will be delivered in the room. It took multiple reminders and about half an hour to get the towel and toilet paper. The rooms are nice but sheets and bed covers look jaded. The next day, the housekeeping made the room but did not remove the bathroom trash. We didn't try the restaurant. The terrace has a small swimming pool, which is nice. Our stay on subsequent days was all good. And housekeeping was prompt too. For the price and the location, it is a great hotel!

（Google による翻訳）このホテルについて褒められるのは、立地とエアコンだけです。ホテルに到着すると、フロント係からプールは現在工事中で、5日間の滞在中ずっと工事中だと告げられました。しかし、ウェブサイトにもメールにもその旨は一切記載されていませんでした。部屋に戻ると、シーツの1枚に焦げ跡、枕カバーの1枚に血痕がありました。階下に降りて苦情を申し立てました。ホテル側は修理すると言うので、ホテルのレストランに行きました。部屋に戻っても、部屋には何も変わっていませんでした。翌朝も苦情を申し立てました。ようやく人が上がってきて、シーツと枕を外す作業が始まりました。ほぼ一日中外出し、部屋に戻りました。最初はベッドの毛布が別のものだと思っていましたが、全く同じ場所に同じ焦げ跡があったので、同じ毛布だったのかもしれません。少なくとも枕カバーは新品でした。また、私たちは3人で宿泊していましたが、部屋にはタオルが2枚しかありませんでした。3枚目をお願いする必要がありました。バスルームはひどい状態でした。シャワーヘッドは汚かった。洗面台にはハンドソープがなかった。バスルームまで階段があった。エレベーターは狭く、エアコンもなかった。ウェブサイトには屋内プールがあると書いてあったが、実際にはそうではないことが確認できた。スタッフの対応もあまり良くなかった。全体的に見て、次回はこのホテルを避けることにする。 （原文） The only things I can compliment this hotel about is its location and the air conditioning. We arrive at the hotel and the front desk attendant tells us that the pool is under construction and will remain so during our entire 5 day stay. No indication of that on their website or in any email. We go up to our room and there is a burn mark on one of the sheets and a blood stain on one of the pillow cases. We go downstairs and complain. They say they will fix it, and we go to the hotel restaurant. We return, no change in our room. We complain again the next morning. They finally send someone up and we see them begin to remove the sheets and the pillow. We go out for almost the whole day and return to our room. It seemed at first that it was a different blanket on the bed but it also has the same burn mark on the exact same place, so maybe it was the same one. At least the pillow case was new. Also, we were three people, but they only had two towels in our room. We had to ask for a third. The bathroom was in a sorry state. The shower head looked gross. The sink had no hand soap. There was a step up to the bathroom. The elevators are tiny, and not air conditioned. Their website also claims they have an indoor pool, but we saw no indication of that being true. The staff wasn't friendly. Overall, I'll avoid this hotel next time.

（Google による翻訳）がっかりしました。1ヶ月前に予約したのですが、ホテルに到着したら予約を完全に満たすことができないと言われました。家族で2部屋予約したのですが、空いていたのは1部屋だけでした。管理会社に連絡がつかず、フロントのスタッフも親切ではありませんでした。お勧めしません。別のホテルを探さなければなりませんでした。ちなみに、これは夜の11時で、この国を初めて訪れた時のことでした。そうそう、到着前日に予約を確認したはずです。 （原文） Disappointed.. made a booking one month in advance but when I arrived at the property I was told that they could not fulfill my reservation completely. I booked 2 rooms for my family. Only one was available. Could not reach management and front desk staff was not helpful. I would not recommend. I had to find alternative accommodation at another hotel. Mind you this was at 11pm at night and my first time visiting the country. And oh I did verify my bookings the day before I arrived.

（Google による翻訳）星ゼロは選択肢にないので、星1つにしました。無料だとしても泊まりません。 部屋は臭かった。 バスルームは最悪だった。 こんなところで営業するべきではない。 ここには絶対に行かないでください。もっと安くて、はるかに良い宿泊施設があります。 保健所に閉鎖を命じられるべきです。 ここがどうして正式にホテルと言えるのか、私には理解できません。 枕には髪の毛がびっしり付いていました。 ベッドがあまりにも汚かったので、長ズボンにセーター、タオルを毛布代わりにして寝なければなりませんでした。 床で寝たかったのですが、床はもっと汚かったです。 大げさに聞こえるかもしれませんが、大げさではありません。 絶対に行かないでください。 （原文） Only gave 1 star because zero isn't an option. Wouldn't take even if it was free The room stank The bathroom was disgusting They should not be in business DO NOT GO HERE THERE ARE SIGNIFICANTLY BETTER ACCOMMODATIONS FOR CHEAPER PRICES They should be shut down by the health department I don't even know how this is officially a hotel There was hair all over the pillow I had to sleep in long pants and a sweater and a towel as a blanket because the bed was so disgusting I would have slept on the floor but the floor was even dirtier I know you think this sounds exaggerated but it is not DON'T GO

（Google による翻訳）本当に最悪！今までレビューを書いたことはなかったのですが、ここでひどい夜を過ごした後、どうしても書かずにはいられませんでした。私の部屋も友達の部屋も、ひどい臭いがしました。壁はシミだらけで、部屋は沸騰するほど熱く、バスルームは真っ暗で、小さな電球が一つあるだけでした。枕には髪の毛が付着していて、冗談ではなく、ベッドの下を走り回る本物のトカゲが部屋にいました。床は汚く、全体的にぬるぬるした感触でした。結局、靴下、長ズボン、頭からパーカーを羽織って、毛布の上に寝ました。ここから逃げ出してください！ （原文） Absolutely disgusting! I have never written a review before but I feel compelled after staying for one miserable night here. My room and all of my friends rooms smelled awful. The walls were stained the room was boiling and the bathroom was pitch black with one tiny light bulb to illuminate it. There was hair on the pillows and I kid you not there was an actual lizard in my room that ran under my bed. The floor was filthy and over all everything has a slimy feel to it. I ended up sleeping on top of the blanket with socks long pants and a hoodie over my head. Run from this place!

（Google による翻訳）出発空港に着いたのに時間通りに到着しなかったため、予約もできないまま放置されました。到着したのが午前6時だったのですが、前日に宿泊料金を前日に支払うはずだったにもかかわらず、早朝に到着したためチェックインさせてもらえませんでした。ウェブサイトでチェックイン手続きを済ませていたにもかかわらず、その時間になってホテルを探さなければなりませんでした。ホテル側は何も解決策を示してくれませんでした。 （原文） Me dejaron sin reservacion estando aun en el aeropuerto de salida porque no llegue a la hora, no me dejaron ingresar en las 6 am cuando llegue porque no llegue el dia anterior cuando se les iba a pagar la habitación desde el dia anterior por el mismo tema que llegaríamos muy temprano, me toco buscar hotel a esa hora a pesar de que tenia mi check in realizado en su página, no dan soluciones.

（Google による翻訳）この「ホテル」は閉鎖されるべきです - 朝食 2 回分の料金を支払いましたが、到着したときにはキッチンがありませんでした。彼らは私のお金を返してくれませんでした。 ・写真と一致しない施設はありません。 「休憩エリア」と想定されていたスイミングプールは、荒廃し荒廃したエリアでした。 -スタッフは非常に無能で、私は5人の異なる人々と話しましたが、苦情を提出したり、経営陣と話すことさえできませんでした。 - ホテル内では常時騒音が発生します。 6人部屋にはスピーカーがあり、廊下では音楽と叫び声が聞こえてきます...朝の8時と夜の12時。 - シーツが汚れている - 部屋にゴキブリがいる - 部屋にはプールと塩素の非常に強い臭いがする - お湯がない 要するに、私が今まで行った中で最もプロフェッショナルでない場所の1つです。これまで見た中で最も老朽化した設備を備えた最も汚いホテルの 1 つ。有用なサービスはなく、競合もなく、問題も解決されません。 （原文） ESTE “HOTEL” DEBERÍA ESTAR CERRADO -Pagué dos desayunos y cuando llegamos, no había cocina. NO ME HAN DEVUELTO EL DINERO. -Ninguna de las instalaciones cumple con las fotos. El “área de descanso” y la supuesta piscina, eran una zona derruida y en ruinas. -El personal súper incompetente, hablé con CINCO PERSONAS diferentes y no he conseguido tan siquiera poner una reclamación o hablar con gerencia, porque no me dejaron ni supieron contestarme ninguna. -Ruido a todas horas en el hotel. Habitaciones con 6 personas con altavoces, gente por los pasillos con música y chillando… a las 8 de la mañana y a las 12 de la noche. -Sábanas sucias -Cucarachas en las habitaciones -Olor muy fuerte a piscina y cloro en las habitaciones -No hay agua caliente En definitiva, uno de los lugares menos profesionales que he estado nunca. De los hoteles más sucios y con las instalaciones más en ruinas nunca visto. Sin servicios útiles, sin competencia y sin ningún asunto resuelto.

（Google による翻訳）あまり良い経験ではありませんでした。タオルは古すぎ、シーツは破れていました。サービスはフレンドリーではありませんでしたが、丁寧でした。朝食は種類が非常に少なく、せめてジュース1杯とトースト1枚を追加してほしかったです。全く期待外れでした。 （原文） Realmente no fue muy grata mi experiencia allí. La toalla era demasiado vieja y tuvo sábanas rotas. La atención no fue amable pero sí educada. El desayuno fue muy reducido, al menos deberían agregar un vaso de jugo y una tostada adicional. Realmente no llegó a cubrir mi expectativa.

（Google による翻訳）最悪。部屋はまるで刑務所みたいで、ゴキブリだらけ、エアコンは突然止まり、朝食もイマイチ。まるでスラム街みたいな場所にあるなんて！人生最悪の経験でした。 （原文） Péssima, quarto parece uma prisão, cheio de baratas, ar-condicionado para de funcionar do nada, café da manhã medíocre.Localizado quase numa favela!!!Pior experiência da minha vida.

（Google による翻訳）最近、友人からこのホテルについて聞かれ、数年前にそこで経験したひどい経験を思い出しました。レビューを書いたことがなかったので、ここで私の意見を述べたいと思います。 このホテルは3つ星ですが、-1を付けられるなら付けたいくらいです。場所は中心部ですが、危険な薄暗いエリアにあります。最初からすべてが最悪でした。ダブルベッドの部屋を予約するために電話したのですが、到着すると受付係（しかも失礼な人）から、もう空室がないと言われました。ツインベッドが2つある部屋を案内されましたが、その間、ベッドをくっつける必要がありました。 おまけに、鍵が開かず、私たちが壊したと責められましたが、実際には壊していませんでした。シーツは汚れていて、寝る頃にはかゆみが出始めました。バスルームは髪の毛と耐え難い汗の臭いで、まるですでに使われたかのようでした。ベッドの下には腐った食べ物が散乱していました。エアコンは冷えず、氷が噴き出していました。 私が苦情を申し立てると、受付係は再び私を責め立てました。今度は、部屋に入る前に清掃スタッフに連絡しなかったことを責め立て、まるで部屋の状態を確認して報告するのが私の責任であるかのように。状況があまりにも不快だったので、私たちは夜中に出発することにしました。たとえ無料だったとしても、二度とここには泊まりません。サービスは最悪、部屋は汚い、周辺は危険、そしてサービスはあらゆる点で最低です。しかし、これらの形容詞だけでは、この場所がどれほどひどかったかを表現するには不十分です。 不衛生なので閉鎖すべきです。本当にひどいです。 （原文） Un amigo me preguntó por este hotel hace poco y recordé la pésima experiencia que tuve allí hace un par de años. Nunca dejé mi comentario, así que aquí va mi reseña. El hotel tiene 3 estrellas, pero si pudiera darle -1, lo haría. La ubicación es céntrica, pero en una zona peligrosa y con poca iluminación. Desde el inicio todo fue terrible: llamé para reservar una habitación con cama doble, pero al llegar, la recepcionista (además de grosera) nos informó que ya no había disponibles. Nos dieron una habitación con dos camas twin que tuvimos que juntar por la hora. Para colmo, la llave no funcionaba y nos culparon de haberla dañado, cuando no fue así. Las sábanas estaban sucias y nos comenzaron a picar al acostarnos. El baño estaba asqueroso, con vellos y un olor a sudor insoportable, como si ya lo hubieran usado. Debajo de la cama había comida en descomposición. El aire acondicionado no enfriaba y botaba hielo. Al reclamar, la recepcionista nuevamente me culpó, esta vez por no haber avisado al personal de limpieza antes de entrar a la habitación, como si fuera mi responsabilidad revisar y reportar el estado en que entregan el cuarto. La situación era tan incómoda que decidimos irnos en plena madrugada. Ni aunque fuera gratis yo volvería a hospedarme aquí. La atención es pésima, el lugar está sucio, la zona es peligrosa y el servicio es paupérrimo en todos los aspectos. Y aun así, todos estos calificativos se quedan cortos para describir lo nefasto que fue este lugar. Deberían cerrar este lugar por insalubre, QUE ASCO TODO.

（Google による翻訳）数週間前にBooking.comで予約したのですが、今日フロントでチェックインを待っているのですが、システムがダウンしていて、長旅のためすぐに休める部屋が必要なので、とても困っています。担当者にすぐに連絡をいただきたいです。 （原文） Estoy molesta porque hice una reservación hace un par de semanas a través de Booking.com y hoy estoy esperando en la recepción para hacer el check-in pero el sistema lo tienen averiado y necesito una habitación para descansar de inmediato por un viaje tan largo. Exijo que un supervisor se ponga en contacto conmigo de inmediato.

（Google による翻訳）部屋は十分な広さで、エアコンも良好でした。夜中にバスルームからゴキブリが6匹出てきました。テレビは3チャンネルしかなく、大人向けの内容でした。部屋は古く、装飾もあまり良くありませんでした。 （原文） The rooms are a good size and AC was good. During the night, 6 roaches came out from the bathroom. TV is not for children with 3 channels containing adult content. Rooms look old and not well decorated.

（Google による翻訳）とても汚い「ホテル」で、実は出会い系サイトがほとんどでした。先日宿泊した際、宿泊客の一人がベッドの下に女性の使用済み下着を見つけてしまい、真夜中にどこか泊まる場所を探すために出発しなければなりませんでした。ホテルの汚さと清掃の行き届いていない様子がわかる写真を添付しました。また、部屋に入るとゴキブリが走り回っているのが見えました。 （原文） Un "hotel" muy sucio y resulta que mayormente es un sitio de citas. En nuestra reciente visita una de las personas que nos acompañaba encontró ropa interior femenina usada debajo de una de las camas y tuvimos que irnos a medianoche a buscar dónde quedarnos. Adjunto algunas fotos de lo sucio que estaba y no se había hecho aseo, además al entrar a la habitación vimos correr a una cucaracha

（Google による翻訳）全体的には悪くない経験でした。Trip.comで予約しましたが、うまくいきました（多少のトラブルはありましたが、最終的には少し辛抱強く待つことで全て解決しました）。受付は、私の好みからするとやや淡白でした。しかし、入り口の警備員と隣のレストランの女性は、私を温かく迎えようと努力してくれ、ありがたかったです。カウンターの女性は、目の前に誰もいないかのようにスマホを優先させるような態度ではなく、もっとフレンドリーな対応をしてほしかったです。プールに誘われましたが、行ってみたものの、結局は入りませんでした。そこには人がいて、早めに出発しなければならなかったのですが、これは良い兆候だと受け止めました。詳しくは後述します。 ちなみに、清潔さを重視し、5つ星のサービスを期待するなら、このホテルはおすすめしません。面倒なことは避け、多少の追加料金を払ってでも、驚きを避けたいなら、このホテルはお勧めしません。 （原文） En un “sobretodo” no fue una mala experiencia, reservé por medio de “trip.com” y funcionó bien (con sus altibajos pero al final todo funcionó con algo de paciencia) la recepción para mi gusto fue bastante sosa sin embargo el oficial de seguridad a la entrada y la señora del restaurante de junto dieron un esfuerzo por hacerme sentir bienvenido lo cual agradecí, la chica en el mostrador podría haber sido más amistosa en lugar de actuar como si no hubiese nadie frente a ella y poner de prioridad su teléfono. Fui invitado a ver la piscina pero aunque subí a verla no ingresé, había gente allí y yo tenía que viajar temprano pero lo tomaría como una buena señal. Especifico más abajo. Por cierto: Si eres un fanático de la limpieza y esperas un servicio 5 estrellas por lo que pagas acá, este hotel NO ES PARA TI, evita inconvenientes y paga un poquito más si no quieres sorpresas.

（Google による翻訳）値段は良いのですが、スタッフの質が悪いです。フレンドリーなのは警備員と一部の清掃スタッフだけです。エレベーターは不安定で怖いです。部屋は平均的なもので、バスルームの電球は2回も交換しなければなりませんでした。シャワーの水圧は低く、ベッドは不安定です。 そして、サービスも悪く、まるで重要視されていないかのように扱われます。 （原文） El precio está bien, pero la atención del personal es malo, solo los seguridades y algunas del personal de limpieza son amables, el elevador está inestable y da miedo. Las habitaciones son promedio, se le tuvo que cambiar dos veces el foco de los baños. La presión de las duchas es baja y las camas inestables. Y de nuevo, la atención es mala, te tratan como de poca cosa.

（Google による翻訳）スタッフの対応が非常に失礼でした。 6人の友人と週末を一緒に過ごしに行きましたが、ひどい対応を受けました。一人の女性はとても親切にしてくれましたが、残りのスタッフは皆、本当にひどい対応でした。彼らは見た目も悪く、態度も最悪でした。6人部屋をリクエストしたのですが、実際に届いたのはベッドが4つしかない、とても狭い部屋でした。バスルームには石鹸もタオルもなく、床は今にも剥がれ落ちそうで、壁も落ちそうで、プールは水よりも塩素が強かったです。 エレベーターはひどく、とても狭く、ボタンも機能しませんでした。食べ物の持ち込みは禁止と言われました。個人的には、このホテルには二度と泊まりたくないです。もし悪い経験がしたいなら、このホテルはお勧めです。 （原文） En mi opinión el personal fue muy grosero, Fuimos con 6 amigos a pasar un fin de semana juntos y nos trataron horrible, execto una mujer que nos trató muy bien pero del resto super mal miraban super mal y sus actitudes peor, pedimos una habitación para 6 y lo que recibimos fue un cuarto super super pequeño con 4 camas, el baño no tenía jabón ni toallas, el piso estaba a punto de salirse, la pared a punto de caerse, la piscina era más cloro que agua, El elevador horrible super pequeño, y los botones no funcionaban, nos dijeron que no podiamos entrar con comida. En mi opinión no volvería a este hotel y si quieres una mala experiencia es recomendable este hotel

（Google による翻訳）最も客観的な意見ですが、客室のメンテナンスを改善する必要があります。私の場合、バスルームかエアコンの故障で部屋の変更を2回も依頼しなければなりませんでした。少し時代遅れな部分もありますが、だからといって最新のメンテナンスが施されていないという言い訳にはなりません。ベッドの快適さと美味しい朝食には感謝しています。ぐっすり眠れたのですが、前述の理由でその効果は薄れてしまいました。 （原文） Mi más objetiva opinión. Deben reforzar el tema de mantenimiento en habitaciones. En mi caso particular tuve que pedir cambio de habitación 2 veces debido a que algo no servía (baño o aire acondicionado). Es un poco chapado a la antigua pero eso no es excusa para no tener un mantenimiento actualizado. Rescato la comodidad de mi cama y los deliciosos desayunos. Tuve un buen descanso nocturno pero fue opacado por lo anterior mencionado.

（Google による翻訳）他のホテルに比べて料金が安いので、ただ休むだけなら問題ありません。唯一の不満は、廊下、エレベーター、ベッドシーツの臭いです。それ以外はすべて問題なく、プールと景色はとても素敵です。レストランの女性スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） El precio es barato en comparación a otros hoteles, por lo que esta bien si lo que quieres es descansar nomas. Mi unica queja es que los pasillos, el ascensor y las sabanas de las camas huelen muy mal. De ahi todo bien, las piscina y la vista son muy bonitas. Y la señora que atiende en el restaurante es muy amable y servicial.

（Google による翻訳）良い点は、セキュリティがしっかりしていて、料金も手頃で、駐車場もあり、フロントのスタッフもとても親切です。地下鉄の駅もわずか1ブロック先です。悪い点は、巨大なゴキブリと、エアコンの汚れ…カビが目立ちます。プールの写真を撮りに行ったのですが、メンテナンススタッフの対応がとても失礼でした。「もう出て行きます」と言われました。サービスが悪かったです。 （原文） Lo bueno, cuentan con seguridad, buen precio, estacionamientos y personal de resepción muy atento, estación del metro a una cuadra. Lo malo, enormes cucarachas, el AC sucio...tiene Moho visible, subí a tomar fotos a la piscina y el personal de mantenimiento muy grocera, "Me Largo" del área, mala atención de su parte.

（Google による翻訳）私は多くのホテルに行ったことがありますが、スタッフはとてもフレンドリーで温かく、4つ星でもない🌟歓迎の雰囲気があります。 しかし、この「ホテル」では全く逆です。受付係から部屋まで、彼らは非常に貧弱です。 オーナーがこのレビューを読んで、スタッフの質からインフラを改善するために購入する製品の品質まで、投資がどのような影響を与えるのかを実際に理解してほしいと願っています。 （原文） He estado en muchos Hoteles, en donde el personal es muy amable y caluroso, en donde ni siquiera son 4 estrellas 🌟 siendo acogedores. Pero en este "Hotel" es todo lo contrario. Desde la recepcionista hasta las habitaciones son muy pobres. Espero que el dueño o los dueños lean esta reseña para que su inversión realmente sepan que va desde la calidad del personal hasta la calidad de los productos que compran para mejorar la infraestructura.

（Google による翻訳）滞在するのに最適な場所で、清潔で、静かな休息場所を探しているなら理想的です。地下鉄駅から 2 ブロックの距離にあるため、パナマのほぼどこからでも簡単にアクセスできます。空港から宿泊施設までは地下鉄で行きましたが、すべてがとても良かったです。夜のエリアはあまり安全ではないようです。宿泊施設の玄関まではUberまたはタクシーを利用することをお勧めします。しかし、日中は徒歩で移動しましたが、特に問題はありませんでした。一般的なスタッフはあまり気が利いていませんが、オーナー (または私たちがそう思っていた) はとても親切で、フレンドリーで親しみやすいです。彼らと一緒に滞在するのは3回目ですが、いつも戻ってきて、お勧めします。 （原文） Un excelente lugar para hospedarse, es limpio, e ideal si lo que buscas es un lugar tranquilo para descansar. Está a dos cuadras de la estación del metro lo que facilita un montón la llegada desde casi cualquier punto de Panamá. Nosotros llegamos desde el Aeropuerto hasta el hospedaje en metro y todo estuvo muy bien. La zona por la noche no se ve tan segura, es mejor utilizar Uber o taxi para que te lleve hasta la puerta del hospedaje. Sin embargo, durante el día, nos movimos a pie y no tuvimos ningún problema. El personal en general es poco atento, pero el dueño (o eso creímos) es muy servicial, amable y accesible. Es nuestra tercera ocasión hospedandonos con ellos y siempre volvemos y lo recomendamos.

（Google による翻訳）ホテルは清潔ですが、リラックスできる場所ではありません。人が入ってくる音（ドアベルがひどいので交換した方がいいでしょう）や部屋で何をしているのかが聞こえてきます。周辺環境も良くありません。警察官から夜間は歩かないようにと注意されました。日中は静かです。 （原文） El hotel es limpio, pero no es para descansar. Se escucha cuando entra la gente (deben cambiar ese timbre porque es terrible) y lo que hacen en sus cuartos. La zona NO es linda. Un policía nos recomendó no caminar por la noche para allá. Durante el día sí es tranquilo.

（Google による翻訳）このホテルは気に入りました。ベッドはとても快適で、清潔な新しいシーツが敷かれ、美しく装飾されています。 夜はうるさいとよく言われますが、私はそう感じませんでした。とてもよく眠れました。 パナマシティの他の宿泊施設と比べて、ここが一番いいと思います。 （原文） Loved this hotel. Beds are so comfortable with clean new sheets, beautifully decorated. People say it's noisy at night but I didn't feel like it, slept very well. Compared to other accomodations in Panama City, this feels like the best.

（Google による翻訳）パナマで手頃な価格で宿泊できる素晴らしい方法で、さまざまな観光スポットから車ですぐの距離にあります。しかし、人気の観光地の真ん中に位置しているため、周囲の環境はあまり良くありません。夜になると、その場所は非常に寂しく見え、あまり安全ではないようです。すぐ近くに24時間営業のスーパーマーケットがあります。地下鉄駅にとても近いです。客室には快適なベッド、鏡、フック、机などの設備が整っています。毎日客室清掃サービスがあります。 夜は交通の音、他の部屋の音、バスルームの排水口の絶え間ない音などで騒がしいです。 （原文） Es una forma de hospedarte a buen precio en Panamá, queda cerca en carro a diferentes puntos turísticos. Sin embargo queda en el intermedio de la zona turística y popular, por lo que no es lindo sus alrededores, en la noche el lugar se ve muy solitario y no se ve tan seguro. Cuentan con supermercados muy cerca y 24h. Queda muy cerca de una estación del metro. Las habitaciones cuentan con buenas adecuaciones, cama cómoda, espejo, ganchos, escritorio. Diariamente tienen el servicio de limpieza de la habitación. Las noches son ruidosas: por el tráfico, el sonido de las otras habitaciones y se escucha constantemente el desagüe en el baño.

（Google による翻訳）壁はとても薄く（家族旅行にはおすすめできません）、フロントのサービスは良く、チェックインとチェックアウトの時間もとても便利でした。部屋は快適で広々としていました。ホテル自体は良いのですが、周辺環境はあまり良くありませんでした。 （原文） Las paredes son muy delgadas (no recomendable para viaje familiar), pero la atención en la recepción está bien, las horas de checkin y checkout son muy cómodas. Las habitaciones son cómodas y suficientes. El hotel es lindo, pero la zona en la que está no tanto.

（Google による翻訳）ホテルはあまり良いエリアではありませんが、値段を考えると十分です！Uberを頼めば問題なく移動できます！夜にこのエリアを歩き回るのはお勧めしません！廊下では人の話し声しか聞こえず、週末は早く閉まるにもかかわらず、通りの騒音（通りに面した窓がある場合）も聞こえます！シャンプーは提供されていません！ホテルには食べ物を温めることができるミニラウンジがあり、スイートにはミニ冷蔵庫が備わっています。 （原文） El hotel no está en una zona tan bonita, pero por el precio está bien! Puedes pedir Uber y moverte sin problema! No recomiendo caminar de noche por la zona! Se escucha solo cuando hablan en el pasillo y el ruido (si te toca ventana hacia la calle) de la calle en fines puede escucharse también, aunque termina temprano! No ponen shampoo! El hotel cuenta con una mini sala en donde puedes calentar comida y las habitaciones suite cuentan con frigobar.

（Google による翻訳）清潔でシンプルで十分な広さの客室を備えた、手入れの行き届いたホテル。 夜は静かなホテルで、暑い夜にはエアコンが備わっています。 このエリアは決して特別なものではなく、夕方には危険であると言えます。 とはいえ、フロントには常に誰かがいて、ドアは午後7時に自動的に閉まります。私たちは安心しています。夜の旅行の場合は、Uber などの VTC サービスをご利用ください。 日中は公共交通機関をご利用いただけます。メインストリートには多数のバスが発着しており、地下鉄ロッテリア駅までは徒歩 5 分です。 交通カードを購入するには、地下鉄の駅に行きます。 （原文） Hôtel bien entretenu aux chambres propres, simples et de taille suffisantes. Le soir l’hôtel est calme et dispose d’un appareil d’air conditionné pour les nuits chaudes. Le quartier est loin d’être exceptionnel et peut être qualifié de dangereux le soir. Cela dit il y a toujours quelqu’un à la réception et la porte se ferme automatiquement à 19 heures. On se sent en sécurité. Pour les déplacements le soir, il suffit d’utiliser un service de VTC comme Uber. Durant la journée, vous pouvez utiliser les transports publics. Il y a pas mal de bus dans la rue principale et la station de métro loteria est à 5 minutes à pieds. Pour acheter une carte de transport, rendez vous à la station de métro.

（Google による翻訳）スタッフは礼儀正しく、部屋は清潔で、ベッドは快適でした。しかし、Wi-Fiが機能しておらず、スタッフに通知した後、何も行われませんでした。シャワーの場合、適切な水圧でお湯が出るまで10分待たなければなりませんでした。そして、私が外出するときはスタッフがエアコンをオフにしますが、戻ってもすぐにスイッチを入れません。 （原文） The staff were polite, the room was clean and the bed was comfortable. But the wifi was not working and after informing the staff, there was nothing done. For shower, I had to wait 10 minutes for hot water with proper water pressure. And the AC is switched off by the staff when I go out but don’t switch back on immediately when I return.

（Google による翻訳）価格の割に豪華な部屋...受付係は素晴らしく、すべてを手伝ってくれます...唯一の欠点は、ある人が午前5時30分に大声で歌い始めたことでした...一日中だったが、迷惑が止むことはありませんでした... （原文） Habitaciones de lujo para el precio...las recepcionistas son magníficas y te ayudan en todo...el único inconveniente fue que una persona empezó a cantar a los gritos a las 5.30 hs...fue un día pero no dejo de ser molesto...

（Google による翻訳）質問：滞在後に訪問者が来た場合、何か問題はありますか？ それとも追加料金はかかりますか？ （原文） Pregunta no hay problema si después que me hospede me lleguen visitas. O hay que pagar algo adicional.

（Google による翻訳）素晴らしい部屋 行ける時はいつでも行く 完全推奨 （原文） Excelente habitaciónes Siempre que puedo voy Full recomendada

（Google による翻訳）かなり安くて、同時に値段の割にはきちんとしたホテルです。あまり繁栄していないエリアにあり (これは夜間に当てはまります)、フロントでは英語とスペイン語が話せます。軽食やアルコール入りソーダをロビーで購入できます。入口には電気錠が設置されており、関係者以外の訪問者を防ぎます。価格を考えると、短期滞在には良い場所です。 （原文） Достаточно дешёвый и при этом опрятный отель на свою цену. Расположен в не очень благополучном районе ( это касается ночного времени суток) на ресепшене говорят на английском и испанском языках. В лобби можно приобрести снэки и газировку с алкоголем. На входе электро замок от посторонних посетителей. На свою стоимость хорошее место для краткосрочного прибывания.

（Google による翻訳）荒れた地区にある、立ち寄るのに最適な基本的な場所。安いベッドが必要な場合はここに滞在してください。 5つ星のレビューは信用できません。エアコンは機能し、バグは見られませんでしたが、何か良いものが必要な場合は、予算を増やして他の場所に行く必要があります。 （原文） A basic place to crash in a sketchy neighborhood. Stay here if you need a cheap bed. I wouldn't trust the 5 star reviews. The A/C worked and I didn't see any bugs, but if you want something nice you'll have to increase your budget and go somewhere else.

（Google による翻訳）ここに到着した最初の日に、40度の熱を出して体調が悪くなり、滞在中はほぼ部屋から出られませんでした。幸い部屋はとても清潔で快適でした。私はアジアに15年住んでいたので、硬いベッドに慣れていて、夜ぐっすり眠れました。Wi-Fiもとても良く、テレビでYouTubeやネットも見れました。地下鉄にも近く、海側まで徒歩15分、近くには屋台の食べ物がたくさんあり、「アルムエルソ」という大きな皿が3ドルで買えます。スタッフもとても親切でした!!! （原文） on the first day i got here , i got really sick 40° fever , was confine to my room for almost the whole stay, fortunately the room was very clean , comfortable i lived 15 years in asia i'm used to these hard bed ,they get me a good night o sleep , wifi was very good , had Youtube & net fix on tv , it is close to subway , 15 minutes walk to ocean side , many street food near by "almuerzo" big plate 3$ ,&to top staff where friendly!!!

（Google による翻訳）きちんとしたホステルで、清潔で、人々は親切です。プールはありますが、あまり興奮しません。非常に小さいプールで、理由はわかりませんが、常に緑色です。ビリヤード台、ポーカーテーブル、個室、半個室があります。ベッドは快適で、部屋にはエアコンがありました。何も文句のつけようがありません。そうそう、立地も良いです。 （原文） It's a decent hostel, clean and people are nice. They do have a pool but don't get too excited, just a very small one and for reasons I don't know is green all the time. They have pool table, poker table, private and semi private rooms. Beds were comfortable and had air conditioning in rooms. I can't complain about anything, oh yes good location to be at.

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に楽しかったです。部屋自体は信じられないほどよく空調されており、あまりに素晴らしく涼しいため、部屋自体から出るのが難しいことがよくありました。 座ってくつろげる場所がたくさんあり、雰囲気はとてもいいです。 スタッフはすべてにおいて非常に親切で、早く到着したときでも、朝食と休憩場所を提供してくれました。 将来的には間違いなくここにまた泊まりたいと思います。 このホステルに関する唯一の問題は、フロントに常に誰かがいるとは限らないため、ホステルを初めて使用する場合、サインインするのが難しいかもしれないということです。 それ以外は素晴らしい！ （原文） Really enjoyed my stay here, the room itself was air conditioned incredibly well, so much so, that it was often hard to leave the room itself due to how nice and cool it was. There are plenty of places to sit down and relax and the atmosphere is really great. The staff have been incredibly helpful with everything and even when we arrived early, offered us breakfast and a place to rest. Would definitely stay here again in future. Only issue I have with the hostel is there isn't always someone on reception so if you're new to the hostel, you may have a hard time signing in. Other than that, brilliant!

（Google による翻訳）公共交通機関を利用するのに良い場所にあり、ベッドは快適でした。良いエアコン、ホットシャワー。このエリアではコストパフォーマンスが良い。朝食はパンケーキ2枚とバナナ半分のみです。インスタントのブラックコーヒーのみで、粉末や液体のミルクやクリームさえありません...間違いなく満腹ではなく、翌朝の含まれている朝食さえ気にしませんでした。 （原文） Good location for catching public transport, the beds were comfortable. Good air-conditioning, hot shower. Good value for money in this area. The breakfast only consist of two pieces of pancake with HALF a banana. Instant black coffee only, not even milk or creme in power or liquid form... Definitely not filling, we didn't even bother with included breakfast the next morning.

（Google による翻訳）良いロケーション。私は女性用の共同部屋に泊まりましたが、ベッドはカーテンで仕切られており、エアコンは常にオンでした。扇風機付きの共用個別トイレが3つしかなく、使用するのに時間がかかります。朝食には物足りない点がありますが、スタッフはとても丁寧です。キッチンを使用して自分で食事を作ることができます。 （原文） Boa localização. Fiquei em quarto feminino compartilhado, camas com isolamento por cortinas, o ar condicionado sempre esteve ligado. Só tem três banheiros individuais compartilhados e com ventilador, o que demora para o uso. Café da manhã deixa a desejar, mas os staff são super atenciosos. É possível usar a cozinha para fazer a própria comida.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、市内の移動やサンブラスへの行き方をすべて教えてくれました。 施設は広くて清潔、奥には個室もあり、もっと快適かもしれません。素敵なプール。 （原文） El personal fue muy amable, nos ayudaron con todas las indicaciones para movernos en la ciudad y para ir a San Blas. Las instalaciones son amplias y limpias,las habitaciones privadas quedan en la parte de atrás, podrían ser más cómodas. La piscina agradable.

（Google による翻訳）その場所の衛生状態が悪く、すぐに修正できるのに決してしなかった状況に対する不注意なマネージャー。私たちは顧客ですが、彼は人々を招待するので、プールとゲームルームが占領され、快適にアクセスできなくなります。 個室は二段ベッド以外のスペースがわずか2フィートしかない刑務所のようなものです。収容できるものに対して場所が狭すぎる （原文） Poor Higiene of the place, Careless manager to situation that could be fix quickly and never did. We are the customer but he invites people over so the pool and game room gets taken over and not accessible with comfort. Private rooms are like jail with just 2feet of space other than the bunk bed. Too small of a place for what it holds

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最悪のホステル... プールはうんざりするほど汚れていました。フロントはなく、設備は充実していますが、トイレがないため使用感がありません。バスルームはひどく不快です。働いているスタッフが敵のように思えます。立地が良いだけに残念 （原文） El peor hostal en el q he estado... la piscina estaba asquerosamente sucia. No hay una recepción, las instalaciones son buenas pero la falta de aseo no inspiran usarlas. Los baños terriblemente asquerosos. El personal que trabaja parece tu enemigo. Una lastima pues la ubicación es buena

（Google による翻訳）素晴らしいお店でした。店員さんはとても親切で、パナマ帽のソンブレロの歴史を詳しく説明してくれました。 有名なパナマハットの歴史を説明する店員さんの誇りが伝わってきました！ 私は帽子を4つ買って帰りました！どれもオリジナルで、お手頃価格です！ 本物のパナマハットを買うなら、ぜひこのお店に立ち寄ることをお勧めします！ 飛行機で運ぶための箱に入っていました！ 全てが素晴らしかったです！ （原文） Loja maravilhosa. A atendente foi muito prestativa, explicou a história do sombrero panama em detalhes. Dava para perceber o orgulho da atendente explicando a história do famoso chapéu Panamenho! Saí da loja com quatro chapéus! Todos originais e preço justo! Recomendo a passagem pela loja para adquirir um verdadeiro chapéu panamenho! Veio em uma caixa para transporte no avião! Tudo maravilhoso!

（Google による翻訳）街中の隠れた名店！観光客でごった返す場所よりずっと良い！ルイスさんは本当に親切で、私の帽子を完璧にフィットさせてくれました！（私は頭が小さいんです）。それから、家にいる人への素敵なプレゼント選びも手伝ってくれました。レジに商品を持っていくのが止まりませんでした！10点満点です！まさにパナマ体験！ アメリカに帰るのにぴったりの素敵な帽子箱もゲット！ （原文） Such a diamond in the rough in the city!! Way better than the busy tourists spots. Luis was so helpful, fit my hat to perfection!! (I have a small head). Then helped me find the perfect unique gifts for those at home. I couldn’t stop bringing stuff to the register! 10/10 recommend!!! It’s a true Panamanian experience! Also got an awesome hat box to travel back to the states with!

（Google による翻訳）サービス、種類、品質に満足しました。 2つ購入しました。観光地よりも良い選択肢がありました。 （原文） I was delighted with the service, the variety, and quality. I bought 2. Better choices than in tourist zone.

（Google による翻訳）ルイスさんは、まさに理想のパナマ帽を見つけるお手伝いをしてくれました。一見、観光客向けのお店のようですが、実はエクアドル（パナマ帽発祥の地）の家族経営の帽子メーカーです。50年にわたり、エクアドルですべての帽子を製造しています。質の高い帽子、丁寧な対応、そして家族経営の雰囲気を求めるなら、ルイスさんにお任せください。ルイスさん、本当にありがとうございました！ （原文） Senor Luis was exceptional at helping us find our perfect Panama hats. What looks like a typical tourist shop is actually a family run hat manufacturer from Ecuador (the birthplace of the Panama hat). They make all that hats in Ecuador and have for 50 years. For quality hats, excellent attention and a family business experience this it. Gracias Luis!

（Google による翻訳）良いアドバイスですね。レビューを参考に高級帽子を2つ買いました。そもそもあそこに行ったからこそ、他の店に行くことになったんです。店員さんはとても良いアドバイスをくれたのですが、値段については店長に電話で確認しなければなりませんでした。でも、結局は合意に至りました。次回パナマに行く時は、またそこで帽子を買いたいと思っています。 でも、その時は電話ではなく、店長と直接交渉したいです。😄 （原文） Gute Beratung haben zwei Premium Hüte gekauft aufgrund der Bewertungen sind wir erst dahin sonst wären wir woanders gelandet. Die Verkäuferin hat uns sehr gut Beraten aber beim Preis musste sie den Chef anrufen. Aber wir sind uns einig geworden. Würde da beim nächsten Panama Besuch wieder ein kaufen wollen. Dann möchte ich aber persönlich mit dem Chef verhandeln und nicht am Telefon. 😄

（Google による翻訳）今日はパナマの手工芸品のお店にお邪魔しました！本当に素敵でした！ルイスさんのサービスは格別でした。お店にある商品一つ一つについて、特にパナマ帽を最高の状態に保つためのお手入れ方法など、丁寧に説明していただきました。もちろん、パナマ帽を一つ買っただけでなく、他の手工芸品もお土産に買いました。美しく種類豊富なお土産がお手頃価格で揃っているので、本当におすすめです！ルイスさん、素晴らしいサービスをありがとうございました！パナマに戻ったらまた必ず伺います。 （原文） Hoy visitamos esta tienda de artesanías panameñas! Cuanta belleza! La atención del Sr. Luis fue excepcional, nos explicó los detalles de cada artículo en su tienda especialmente el cuidado que debe recibir el Panama Hat para mantenerlo impecable… por supuesto que adquirimos uno e igualmente otras artesanías para regalos… altamente recomendado porque tienen bellísimos y variados souvenirs con buenos precios! Gracias Sr. Luis por su excelente atención! Volveremos a visitarlo cuando regresemos a Panamá 😊

（Google による翻訳）妻と私のためにパナマ帽を購入して大満足です。以前からこの街に来た時は必ず買いたいと思っていましたが、カスコ・ビエホ地区の典型的なパナマ帽は魅力的ではないし、飛行機に持ち込むのも大変ですし、不安もありました。ルイスさんは手入れ方法、輸送方法、アイロンがけなどについて楽しく説明してくれました。彼に会えて嬉しかったですし、彼のサービスと帽子に大満足で帰ります。 （原文） Encantado con mi compra de Panama Hat para mi y mi esposa; siempre que he venido a la ciudad quise comprar uno, y no me convencian los tipicoa de la zona del Casco Viejo, la dificultad de llevarmelo en el avión,… me atendio Luis, disfrutando explicando sobre los cuidados, el transporte, el planchado,…. Ha sido un placer conocerle y me voy encantado con su trato y sus sombreros

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で、クールなトロピカルなテーマが施されています。アマドールの素晴らしいロケーションです。多くのレストランやショップの中心部。このホテルの唯一の不満は朝食です。それは乏しく、味がありません...いくつかのゆで卵、スライスチーズ、フルーツ。チーズとデニッシュとコーヒーがあればもっと嬉しかったかも。 （原文） The rooms are really clean and have a cool tropical theme. It's a great location at the Amador. Central to so many restaurants and shops. My only complaint with this hotel is the breakfast. It is scant and tasteless...a few boiled eggs, slices of cheese and fruit. I would've been happier with cheese, danishes and coffee.

（Google による翻訳）休息（睡眠）をしたいなら、ここは適していません。 レストランの音楽がうるさすぎます。まるで真下にナイトクラブがあるような気分です。 湾の素晴らしい景色が楽しめます。ホテルの敷地内とアマドールの端にあるレストランの両方で、食事はとても美味しいです。 カスタマーサービスもとても良かったです。 パーティー好きで、岩の上で眠りたいなら…ここは最高の場所です。 （原文） Si deseas descansar (dormir), este no es el lugar. Mucho ruido de la música de los restaurantes. Sientes que tienes una discoteca debajo de ti. Tiene vista espectacular a la bahía. Gastronomía muy buena, tanto en la misma ubicación del hotel como al final de Amador. La atención al cliente muy buena. Si te gusta la parranda y te quedas dormido sobre una piedra...este es el sitio para quedarte.

（Google による翻訳）私はもっ​​と多くのものを期待していたと告白します。パナマに行って、ペリコ島の船の周りを散策するなら、大丈夫です! それ以外の場合は、中央に留まります。これには少し余分にお金を払う価値があります。マリンの部屋は古くて、かび臭い匂いがします。ベッドは良かったけど、サービスは最悪でした！ 階段の廊下の床が汚れたまま、私たちはホテルを早めに出発しました。夜帰ってきても汚れはまだ残っていました！ シーツがカビていました。 コーヒーも飲めませんでした。そこは悪臭が漂っていた! もう二度とあの場所には戻りません! （原文） Confesso que esperava muito mais. Caso você esteja indo ao panama e irá ficar passeando pelos barcos em Isla Perico ok! Caso contrário fique mais ao centro. Vale a pena pagar um pouco mais para isso. Os quartos do Marinn são velhos e tem cheiro de mofo. A cama é boa, porém atendimento péssimo! Saímos do hotel cedo com o chão do corredor sujo na escada. Ao voltar noite continuava a sujeira! Meu lençol estava mofado. Nem consegui tomar o café. O lugar fedia! Nao voltarei nunca mais nesse lugar!

（Google による翻訳）市内中心部からそれほど遠くない、素晴らしい小さなホテルです。すべての宿泊にビュッフェ式朝食（午前6時30分～9時30分）が含まれています。客室は清潔で広々としており、素晴らしい海とマリーナの景色を望めます。エアコン、ケーブルテレビ、Wi-Fiはすべて標準装備です（Wi-FiのパスワードとQRコードはフロントデスクにあります）。リゾート料金やカードへの「偶発的な保留」もありません。パスポートを持ってホテルに入り、予約書に署名して鍵を受け取るだけで済みました。 フロントデスクでは軽食や飲み物を購入できます。クレジットカードはここ（そしてパナマ全土）で広く利用可能です。「現金のみ」の店はほとんどありません。とはいえ、ATMは数多くあり、すべて米ドルで引き出せます。外国カードでの引き出しは1回あたり250米ドルまでに制限されていますが、1回以上の取引は可能です。 立地はシンプルに滞在するのに最適です。素晴らしい海の景色を眺めることができ、コーズウェイ全体には様々な食べ物、軽食、大人向けのレストランが並ぶ遊歩道があります。周辺エリアへの移動はスムーズです。Uberは常にこのエリアを走っているので、数秒で見つかりました。Biomuseo、Bridge of Americas、Multiplaza Mall、Casco Viejoなどの場所への交通手段も安価です（10ドル未満ですが、平均2～4ドル程度です）。 フロントデスクは英語とスペイン語の両方に対応しており、スペイン語がほとんど、あるいは全く話せなくても問題なく過ごせます。 唯一の問題点は次のとおりです。 1. 部屋には冷蔵庫しかありませんでした。電子レンジとコーヒーメーカーはありませんでした。階下に朝食ルームがあるので、これは問題ではないと思います。 2. ドアの鍵が少し扱いに​​くいです（現時点では、すべての鍵がRFID/NFCに対応しているわけではありません）。 全体的に見て、ここは滞在に最適な場所で、スタッフの皆さんはとても温かく迎えてくれました。また必ず泊まりたいです。ヒルトンやマリオットのようなホテルを予約するわけではないので、安物買いの銭失いになって5つ星の体験を期待しないでください。 （原文） This is an excellent little hotel not too far from the “city centre”. All stays include buffet breakfast (630-930am). Rooms were clean, spacious and had a great view of the ocean / marina. A/C, cable tv and WiFi were all standard (WiFi password & QR code are at the front desk). There is also no resort fee or “incidental hold” on my card. I simply walked in with my passport, signed the booking form and collected my keys. There are small snacks and drinks available for purchase at the front desk. Credit card is widely accepted here (and across Panama in general). You’ll rarely find a “cash only” place. That being said, ATMs are abundant and they all spit out USD. Foreign cards are limited to $250usd per withdrawal but there’s nothing stopping you from doing more than 1 transaction. The location is great for a simple stay. You have a great view of the ocean, the entire causeway has a walkway littered with a vast array of foods, snacks and adult dining. Transport to/from the area is a breeze. I’ve gotten Ubers in seconds because they’re always in the area. Cheap transport to places like Biomuseo, Bridge of Americas, Multiplaza Mall, Casco Viejo (<$10 but most averaged $2-4usd) The front desk is versed in both English and Spanish and you can get by just fine if you know little to no Spanish. My only issues were: 1. My room had only a fridge. No microwave. No coffeemaker. I guess this is a non issue as there is a full breakfast room downstairs. 2. The keys can be a bit finicky for the doors (they’re not all RFID/NFC at this time) Overall, here is an excellent location for a stay and everyone was very warm and welcoming. I will definitely stay again. You aren’t booking a Hilton or Marriott so please don’t cheap out and expect a 5 star experience.

（Google による翻訳）部屋は広々としていますが、清掃サービスは特にスケジュールに関しては平均的です。 朝食は非常にシンプルで、毎日キリスト教の音楽やビデオが流れるのは非常に不快です。 夜は近くのナイトクラブの騒音が非常に大きいので、休むには適した場所ではありません。 （原文） Las habitaciones amplias aunque el servicio de limpieza muy regular , especialmente con los horarios. El desayuno es muy sencillo y muy incomodo que todos los días ponen música y videos cristianos. En las noches el ruido de las discotecas cercanas es muy fuerte , no es un buen lugar para descansar.

（Google による翻訳）5つ星を付けたいところですが、朝食はごく基本的なものでした。家族が6時半に朝食を食べに階下へ行ったところ、ソーセージを食べていました。私が7時に階下へ行ったら、もう全部なくなっていました。朝食は9時からでした。それでも、私たちにサービスしてくれた女性はとても親切で丁寧でした。 必要なものはすべて揃っているので、10点満点です。ただ、朝食は価格を考えるとそれほど素晴らしいとは言えませんが、欠点です。 この宿をおすすめしますし、また利用したいと思います。 （原文） Le daría 5 estrellas, pero el desayuno es muy básico, tanto así que mi familia bajo a las 6:30 a desayunar y tenían salchichas, yo bajé a las 7 y ya no habia, y eso que el desayuno es hasta las 9, a pesar de eso la chica que nos atendió fue muy amable y atenta a nosotros, Tiene todo lo necesario para hacer que sea una experiencia 10/10 sin embargo el desayuno es su punto débil, aunque por el precio tampoco es para tanto. De mi parte recomiendo el lugar y volvería.

（Google による翻訳）非常に騒がしい部屋で、ホテルの前は交通渋滞が激しく、一晩中起きていました。 ホテルのロケーションは良いのですが、ホテルの前の通りは夜になるとバイクの多発地帯になりそう？ 朝食の選択肢は非常に限られており、品質は低かった。 ここに滞在するお金の価値はありません。 （原文） Very very noisy rooms with serious traffic in front of the hotel keeping you up all night... Although the hotel location is nice, the street in front of the hotel seems to be the hotspot of motorbikes at night? Breakfast was very limited in choice, poor quality. Not worth the money staying here.

（Google による翻訳）私が気に入った 3 つの点 - 安い、清潔、快適なベッド。気に入らなかった点 - プライバシーがありません (部屋 12 からはプールエリアが見渡せ、ブラインドは床から 3 フィートしか下がらず、ブラインド間の隙間は 2 インチです) (ドアが開くとすぐそこにダイナーがあります)、部屋にアメニティがありません (小さなランプ、ゴミ箱) 、服などを置くためのテーブル）、エアコンとテレビの両方が使用できない、フレンドリーすぎる犬（夜中に玄関で吠える）、バスルームにトイレットペーパーやハンドタオルがない。非常にシンプルですが、とても清潔で素敵なオーナー、従業員。 （原文） 3 things I liked - inexpensive, clean, comfortable bed. What I didn’t like - no privacy (room 12 overlooks pool area and blinds only go down 3 feet from floor with 2 inch gap between blinds) (open door and diners right there), no amenities in room (small lamp, garbage can, table to put clothes etc on), trouble using both air conditioner and TV, toooo friendly dog (barking at front door in middle of night), no toilet paper or hand towels in bathrooms. Very basic but very clean and nice owners, employees.

（Google による翻訳）朝食はとても美味しく、プールも同様です。部屋は非常に小さく、窓がありません。相部屋は混合です。注目度は良いですね。値段もお手頃で、立地も良く、治安も良いエリアです。 さらに詳しい情報が必要な場合は、Google やソーシャル ネットワークで私を Miguel Ledhesma として検索してください。 （原文） El desayuno es muy bueno y la piscina también. Las habitaciones son muy pequeñas y sin ventanas. Las habitaciones compartidas son mixtas. La atención es buena. El precio es económico y la ubicación está muy bien, es una zona segura. Si necesitas más información me puedes encontrar como Miguel Ledhesma en Google y redes sociales.

（Google による翻訳）とても素敵な家族が経営する美しいホステル。残念なことに、私は旅行者やバックパッカーなどではない下衆なルームメイトと一緒に置かれていました。私はチョコレートクリームを持っていませんでしたが、翌日チェックアウトする必要がありました。 注: チェックインする前に、地元の労働者ではなく、バックパッカー仲間とのみ部屋を共有することを必ず主張してください。 （原文） Beautiful hostel run by a very nice family. Unfortunately I was placed with some lowlife roommates who were not travelers, backpackers etc. I had no chocolate cream but to check out the next day. Note: before checking in be sure to insist on sharing a room with fellow backpackers only and not local workers.

（Google による翻訳）失礼なマネージャー、娘たちはとても優しくて親切でした。マネージャーがいるとき、私たちはそこに快適さを感じませんでした。彼らは、あたかも人々が家に侵入しているかのような、敵対的な環境を作り出しました。 （原文） Rude Managers, the daughters were very sweet and helpful. We did not feel comfortable there when the managers were present. They created a hostile environment, as if people were invading their home.

（Google による翻訳）パートナーと一緒に行く場合は、部屋にバスルームがないことに注意してください。ゲスト全員が共用のバスルームを使用する必要があります。 ホステルの責任者は私たちに料金を請求するためだけにそこにいました。彼女は私たちに鍵を残し、私たちは解決する必要のある疑問を抱えたまま、二度と彼女に会うことはありませんでした。 すべての部屋があるわけではありませんが、私が妻と泊まった部屋にはベッドを置くスペースしかありませんでした。 （原文） Si vas con tu pareja debes tener en cuenta que las habitaciones no tienen baño. Debes utilizar un baño en común para todos los huéspedes. La persona encargada del hostal solo estuvo para cobrarnos. Nos dejó la llave y nunca mas la volvimos a ver teniendo dudas que necesitábamos solventar. No se serían todas las habitaciones pero donde estuve con mi esposa solo había espacio para la cama.

（Google による翻訳）私たちはサンホセ（コスタリカ）からの長旅を終えて午前6時に到着しました。私たちが思っていたように、家族の父親が私たちを迎えてくれました。チェックインは午後3時までではないので、レストランが開いている間、ロビーで少し休んでもいいですかと尋ねました。彼はその考えはあまり好きではありませんでしたが、同意してくれました。 女の子の一人が予定より早く部屋を提供することに親切に同意するまで、私たちは午前9時まで待ちました。部屋は小さいですが、必要なものは揃っています。 キッチンは午後9時に閉まり、飼い犬はどこでも用を足し、トイレは20人以上に対して1つしかないため、午後8時50分に簡単なパスタを準備するためにキッチンを使用することはできませんでした。 ホステルというよりゲストハウスのような雰囲気です。 （原文） Llegamos a las 6am después de un largo viaje desde San José (Costa Rica), nos recibió según nos pareció, el padre de la familia y nos dijo que el check in no se hacía sino hasta las 3pm, le pedimos que si era posible entrar y descansar un rato en el lobby mientras abrían algún restaurante para ir a desayunar, no le gustó mucho la idea pero accedió. Esperamos hasta las 9am hasta que una de las chicas amablemente accedió a darnos la habitación antes de lo programado. La habitación, pequeña pero con lo necesario. No pudimos usar la cocina a las 8.50pm para preparar una sencilla pasta porque la cocina la cerraban a las 9pm, el perro de la casa hace sus necesidades en cualquier lugar y solo tienen un baño para más de 20 personas. No parece un hostal sino más bien un guest house.

（Google による翻訳）私たちは早朝にこのホステルに到着しました。ドアは閉まり、照明も消えていたので、ベルを鳴らしてもダメでした。宿泊施設は24時間フロントを宣伝していますが、騙されないでください。私たちは路上で2時間以上待ってから、ようやくゲストが私たちを中に入れてくれました。それから、受付係の非常に失礼な男が入ってくるまで、暗い受付エリアでさらに1時間半待ちました。彼は私たちと別のカップルに次のように言いました。私たちは到着後、私たち二人とも予約確認書を持っており、何ヶ月も前にカードの詳細を渡していたにもかかわらず、彼には私たちのための部屋がなかったと伝えました。男性側からの謝罪はなかった。彼は教皇が町にいて、そのために町の部屋はすべて満室だったと言い訳した。 （それらの部屋の1つは私たちが予約し、2か月前に確認しました！）他のカップルには最終的に部屋が割り当てられましたが、マネージャーが到着するまで午後3時まで待たなければならず、彼らに部屋を与えることができるかどうか確認する必要があると言われました。 ..... 何か月も前に予約した部屋が取れる可能性があるかどうかを確認するために 8 時間待ちますか?この恐ろしいレベルや顧客サービスが受け入れられる地球はどこにあるのでしょうか。他に選択肢は与えられず、それでも謝罪はありませんでしたので、別のホテルを予約することに決め、出発しました。 私たちがホステルを出た後、私たちは送られました。メールに続いて～ "こんにちは、 確認のためご連絡をさせていただきましたが、ご連絡が取れませんでしたので、誠に申し訳ございませんが、ご予約をキャンセルさせていただきました。ご不便をおかけして申し訳ございませんが、次の機会にはサービスをご提供させていただきます。 ご理解いただきありがとうございます。 よろしくお願いします」 このホステルはボロボロです。組織の欠如、失礼で不十分なスタッフ、そしてこの問題への専門的でない対応方法は異常です。絶対に避けてください。 （原文） We arrived early hours of the morning to this hostel. The door was closed and lights off, we rang the bell with no luck. The property advertises 24 hour reception but don't be fooled. We waited on the street for 2+ hours before finally a guest let us in. We then waited in a dark reception area for a further 1.5 hours until a very rude man that acted as a receptionist came in. He told us and another couple that we let in after we arrived that he didn't have any rooms for us despite us both having booking confirmations and having given over our card details months before. There was no apology from the man's part. He gave the excuse that the Pope was in town and that all the rooms in the city were full for that reason. (one of those rooms had been reserved by us and confirmed 2 months ago!) the other couple were finally allocated a room but we were told we had to wait until 3pm for the manager to arrive to SEE IF THEY HAD A ROOM TO GIVE US..... Wait 8 hours to see if there's a chance of getting a room that we booked months ago? On what planet is this horrendous level or customer service acceptable. With no other options given to us and no still no apology we decided to book a different hotel and we left. AFTER we left the hostel we were sent the. Following email- "Hello, We tried to contact you to confirm and we could not reach you, so we are sorry to let you know that your reservation with us has been CANCELLED, we apologize for the inconvinient and hope we can provide the service in a next oportunity. Thank you for understanding. Best reagrds" This hostel is a shambles. The lack of organisation, the rude and inadequate staff and the unprofessional manner in which this problem was handled with is extraordinary. AVOID AT ANY COST.

（Google による翻訳）バックパッカーにとって、このホステルは非常に良いホステルで、手頃な価格で、中心部に位置していますが、同時に、それが位置する通りは非常に静かです。ホステル内にはたくさんのスペースがあり、私がそこにいる間清潔に保たれていたいくつかのバスルームがありました。テラス、パティオ、リビングルーム、テレビ、Wi-Fi、設備の整った清潔なキッチンが備わっています。エアコンはありますが、夜しか作動しません。朝食は品数は少ないですが、コーヒーは美味しいですし、料理もできます。スタッフとオーナーはいつもフレンドリーで気配りがありました。個室のオプションもあります。同じ価格の他のホステルも見たが、間違いなくこのホステルの方が良い。 （原文） Para backpackers es un muy buen hostal, económico y la localización es bien céntrica, pero al mismo la calle donde está ubicado es muy tranquila. Hay mucho espacio dentro del hostal, varios baños que mientras estuve los mantenían limpios; cuenta con terraza, patio, sala de estar, tele, wifi y una cocina super equipada y limpia. Tienen AC, pero se prende solamente durante la noche. El desayuno no es gran cosa, pero el café es rico, igual te puedes cocinar. El staff y el dueño siempre fueron amables y atenciosos. También hay la opción de habitaciones privadas. Vi otros hostels por el mismo precio, y sin duda este es mejor.

（Google による翻訳）家にいてただ寝るだけのようなものを探しているならとても良いです。アルゼンチン人が何人かサービスしてくれたので、最初は懐疑的でした。彼らは大多数がどのようなものかを知っています...そして、とてもフレンドリーなオーナーに会いました。もっと快適に感じました。そこにはあらゆる国の人々がいて、バスルームは共有しなければなりません。部屋の鍵も渡さないので貴重品は何も持ってはいけません。非常に簡単な朝食、パンケーキ、コーヒー、バナナが与えられます。しかし、そのシフトにはベネズエラ人もいたので、より良い会話ができ、より友好的な対応ができました。彼らは夜9時に空気をオンにし、9時にオフにします。清潔さは改善される可能性がありますが、価格を考えると、朝食付きの4人で45ドルのトランプやヒルトンの快適さを期待することはできません。私にとっては非常に良いように思え、それに近いものでした。アルブルック モール、エル スクリュー、ソーホー モール、ウルグアイ ストリートまで。お勧めします。 （原文） Muy bueno si busca algo así como estar en tu casa y nada más ir a dormir, al principio estaba escéptica porque me atendieron unos Argentinos, sabrán como son la mayoría.. ya luego conocí la propietaria muy amable, me sentí más confortable. Allí encontrarás gente de todos los países, tendrás que compartir baños con ellos, no lleves nada de valor porque no te dan llave del cuarto, te dan el desayuno bien sencillo pancake, café, banano pero en ese turno habían unos venezolanos tuvimos una conversación mejor y trato más amigable. El aire lo encienden a las 9 de la noche y lo apagan a las 9, limpieza bien puede mejorar pero por el precio no esperen comodidades del Trump o Hilton 45 dólares por 4 personas con desayuno me pareció muy bueno y estaba cerca de albrook mall, el tornillo, SoHo mall, calle Uruguay. Lo recomiendo.

（Google による翻訳）6名までの相部屋は1泊12ドル、16名までは1泊10ドル。快適だが換気の悪い部屋。彼女のシーツがあまりきれいに見えないのが気に入らなかった。 .. （原文） $12 la noche en habitaciones compartidas de hasta 6 personas y $10 la noche en habitaciones de hasta 16 personas. Habitaciones cómodas pero mal ventiladas. No me gusto el hecho de que sus sábanas no se vieran tan aseada. ..

（Google による翻訳）素晴らしいホスタルで、とても良いものが揃っています。バスを利用する場合は、ニューヨーク停留所に到着し、ソーホービルとピチンチャ銀行が見えるまで歩き、右折して通りの終点まで歩く必要があります。 （原文） It's a great hostal and has very good stuff. If you go in bus, you need to arrive at new York stop and walk to can see the SoHo building and PICHINCHA Bank, then turn rigth and walk to end of the street.

（Google による翻訳）ここで過ごした約 3 週間はとても楽しかったです。素晴らしいスタッフ、とても清潔で素晴らしいキッチン。素敵なベッド、たくさんのシャワーを強くお勧めします （原文） Loved my time here, almost 3 weeks. Amazing staff, very clean great kitchen. Nice beds, plenty showers highly recommended

（Google による翻訳）カサ・モナリザは、全体的にはまあまあでした。中級クラスの高級住宅で、とても居心地が良かったです。ベッドと部屋はとても良いです。アパートはまさに慣れ親しんだ通りの雰囲気で、雰囲気も良く、全てがとても清潔です。社交バーはまるで自分の家にいるような気分でした。 *唯一の難点は、一度だけ洗濯物を預けてしまったことです！でも、その日はそこに泊まる予定ではなく、ただ洗濯物を預けに行っただけだったのですが…戻ってきたら、今までこんなことは一度もなかったので、変な感じでした。服はまだ出来上がっていなかったのか、数分経っても見つからなかったようです。服は2倍にして渡され、すべて乾燥機で乾かされて温かかったです。 *でも、どうやら他の服か使った水と混ぜてしまったようです。 臭い、一体何が原因なのかわかりません。 店員に預けたのですが、夫のエドが私に渡してくれました。// ああ、どうしてすすがなかったんだろう。だって、そのまま乾燥機にかけられたのに…捨てるしかなかったんです。 x 病気になるのが怖かったし、その服は1、2ヶ月前に買ったばかりの新しい服で…ほぼ毎日、外出するたびに1、2枚買っていました…その服はアルゼンチン人の画家からもらったものなんですが、聞いた話によると、彼は見た目とガスのせいでホステルから追い出そうとしていたらしく、私たちを上の階に移動させたそうです…彼は私たちを怖がらせ、時々彼の態度や話し方が威圧的だったんです…それで彼はそこに移動し、女性専用の部屋に泊まることになったんです。 それが唯一の問題でした…あの変人がどうなったのかはわかりませんが、別のホステルの同僚が気づいて確認してくれました。服はすっかり焼け焦げていたんです…まるで暑さで匂いに気づかないほどだったかのようでした。 *それ以外は雰囲気は良かったです。**ああ、ある朝明け方に目が覚めると頭からつま先まで全身を覆われていましたが、そこには私たちがたくさんいて、パナマ人と混ざっていたと思います。痩せた男の人で、しばらくそこに住んでいて、仕事か何かで出かけているような人だったと思います。ある朝、彼が別れを告げていました。彼が「エドが私より前にしばらくそこに住んでいたみたいだ」と言っているのが聞こえました。 悪い予感はしませんでした。 もう少し涼しいエアコンのようなものが欠けていたらよかったのですが。 そのコロンビア人の女の子は、とても親切で気配りしてくれました。ありがとう。 私は長い間そこにいました。家は気に入っていましたが…暗くなってから帰るので、その辺りは危険でした。 （原文） Casa Monalisa en general todo ok es una casa media luxury, muy acogedora, las camas y las habitaciones son muy buenas el piso muy a lo que uno esta acostumbradoa//3l ambiente es bueno, todo muy limpio/ "casa d urbe, las barras sociales son como si estuvieses en tu casa *lo único que fue una sola vez que deje mi ropa para el lundry!¡ pero yo no estaba hospedada ahí ese día solo fui hcer dejar el lundry...pero al volver raro xq nunk m hbia sucedido la ropa aún no estaba como lista o no la encontraban alos minutes, m la entregan dobles y todo secada en secadora y calentita.. * pero cmo que la mezclaron con alguna otra ropa o aguaje r Ed utilizado Apestosa a no c que diablos Yo c la dejé a la dependiente , peto m la entrego Ed l rsposo// xuuzoo cmo que no la enjuagarlo xq cmo que directo para la secadora ..tenía que bitarla x temor a una enfermedad, y esa ropa era me dc la nueva cmo uno o 2 meses d recién comprada...y casi T todos los días m compraba 1 o 2 más cuando salía.. esa ropa omia as un señor que es pintor argentino, que casi d los hostales lo querían sacar x el aspecto según escuchaba, c nos mudó para el d as arriba y as vs los gases ..nos espantaba y aveces las as actitudes y su manera de hblar as veces como amedrentandor ..y para allá as lo reubicaban x Edo que cogia Hab. D solo damas Eso fue lo único..nose que pasaría con ese lundry una compañera acá en otro hostal c percato y m confirme x estaba bien tostaditas la ropa ..cmo para que no m percatara el calor mataba aplacar el olor *por lo demás el as ambiente bueno **ahhy una madrugada amaneciendo desperté arropada d pies a cabezas, pero allí éramos muchos y creo que mezclados con panameños yo c w fue uno flaquito que tiene tiempo d residir allí que salís a trabajar o as algo adi se despedía una mañana lo escuché.. parec que Ed l vivía allí desde hc Ed tiempo as antes qa yoo No c m.dio mala espina Ahí lo que faltaba era cmo un aire acondicionado más enfriador La muchacha muy atenta y amable conmigo la fula9 colombiana, agradecida con usted por esa parte Estuve mucho tiempo por allí me gustaba la casa..pero el tramo era peligroso para mi por la hora que regresaba caída la noche

（Google による翻訳）真実。そこのすべてが気に入らなかった、汚いキッチンは最悪だ。部屋は下水道のような匂いがします。スタッフは失礼で屈辱的です。そして食べ物は不味いです...別のホステルの方がいいです...非常に暑いし、エアコンは決してオンになりません...そして朝食は古いです... （原文） La verdad. No me gusto todo ahi es un desastre la cocina sucia. Los cuartos huelen a cloacas .el personal son groseros y humillantes.y la comida tiene un sabor a mala...prefiero otro hostal ....mucho calor nunva prende el aire acondicionado....y el desyuno es viejo...

（Google による翻訳）パナマのプラヤブランカホテルに日帰りで訪れましたが、忘れられない体験となりました。ホテルは本当に美しく、手入れの行き届いた敷地、清潔な環境、そしてすぐに温かく迎えられていると感じられるリラックスした雰囲気が広がっています。スタッフはフレンドリーで丁寧で、まさに五つ星ホテルのようなサービスを提供してくれました。 宿泊はしませんでしたが、施設の清潔さに感銘を受けました。トイレやラウンジスペースなど、私たちが利用したエリアはどこも清潔で、よく整備されていました。今回のハイライトは、間違いなくウォーターパークでした。子供たちはスライダーで大喜び。中には息を呑むほどスリリングなスライダーもありました。ライフガードも常駐し、親子でくつろげる椅子も十分に用意されているので、スリル満点でありながら安全面も安心でした。 滞在中にいただいた食事もとても美味しかったです。私が試したものはすべて美味しく新鮮でしたが、この規模のリゾートなので、もう少し種類が豊富だと期待していました。選択肢がもっと増えれば、食事の体験はさらに充実したものになるでしょう。 プラヤ・ブランカ・ホテルは、家族で日帰り旅行をするのに最適な選択肢です。美しい環境、フレンドリーなサービス、そしてエキサイティングなウォーターパークのおかげで、私たちは素晴らしい思い出と、また訪れたい気持ちでホテルを後にしました。 （原文） We visited Playa Blanca Hotel in Panama for the day, and it was an experience worth remembering. The property is absolutely beautiful — well-kept grounds, clean surroundings, and a relaxing atmosphere that immediately makes you feel welcome. The staff were friendly and attentive, offering a level of service that truly felt like five-star treatment. Although we weren’t overnight guests, we were impressed with the cleanliness of the facilities. The areas we used, including the restrooms and lounging spaces, were spotless and well maintained. The highlight of our visit was definitely the water park. Our children had an amazing time exploring the slides — some were so thrilling they literally took our breath away! It was exciting yet felt safe, with lifeguards present and plenty of seating for parents to relax. We also enjoyed the food that was available during our visit. Everything I tried was tasty and fresh, though I was expecting a wider variety of options for a resort of this size. Expanding the selection would make the dining experience even better. Overall, Playa Blanca Hotel is an excellent choice for a family day trip. Between the beautiful environment, the friendly service, and the exciting water park, we left with wonderful memories and a desire to ret

（Google による翻訳）悪臭のする部屋、変わらない食事、寝心地の悪いベッド、食事エリアに鳥がいる。 （原文） Habitación con mal olor, comida sin variaciones, camas nada cómodas, aves en las áreas de comida.

（Google による翻訳）このレビューに 0/5 を付けることができれば、そうします。 私たちが到着したとき、私たちは彼らに予約を見せました、そして彼らは私たちの予約がダブルルームスイートと言っていたので私たちにお金を払っていない部屋を与えました、そして彼らは私たちの予約によると「ベッドが2つ」と言っていたのでベッドが2つあるモーテルのような部屋を与えてくれました。一番下にある」ので、ダブルルームスイートと明記されていたとしても、それだけの数のベッドを提供するはずです。幸運なことに、私たちはマネージャーと交渉し、予約していた部屋を提供してくれました。それで、少なくとも食べ物はおいしいだろうと思いました...食べ物に多様性がなかったので、3日間スープとパンしか食べませんでしたが、リゾートのページの広告に同じことが書かれていたので、そんなことになるとは思いませんでした。 逆に。そのため、食料を調達するには近くのスーパー99やレストランに行かなければなりませんでした。それから、リゾートでは水の問題があり、シャワーの途中で水が止まり、Wi-Fiと電源が行き来し、顧客サービスは最悪で、虫が時々私たちの部屋や敷地内に侵入することがありました。全体が無視されているように見えました。こういった人たちはあなたからお金を騙し取り、またその詐欺を正当化します。このホテルには行かないでください。 （原文） Si pudiera dar a esta crítica un 0/5, lo haría. Cuando llegamos, les habíamos enseñado nuestra reserva y nos dieron una habitación por la que no habíamos pagado ya que nuestra reserva decía una suite de habitación doble y nos dieron una habitación con aspecto de motel con dos camas ya que según ellos, nuestra reserva decía "dos camas en la parte de abajo" así que nos deberían dar esa cantidad de camas sin importar que dijera claramente una suite de habitación doble. Por suerte, negociamos con el gerente y nos dieron la habitación que habíamos reservado. Así que pensamos que al menos la comida sería buena... no comimos nada más que sopa y pan durante 3 días ya que no había variedad en la comida, lo que no pensamos que pasaría ya que los anuncios en la página del complejo decían lo contrario. En consecuencia, tuvimos que ir a los super99 y restaurantes cercanos para conseguir comida. Luego hubo problemas con el agua en el complejo en el que el agua se cortaba a mitad de ducha, Wi-Fi y electricidad iban y venían, el servicio al cliente era horrible, los insectos entraban a veces en nuestra habitación y la propiedad en su conjunto parecía descuidada. Estas personas le estafará su dinero y justificar la estafa también. Por favor, no visite este hotel.

（Google による翻訳）もし私がこのホテルを選ばなければならなかったとしたら、本当のところ、私は行かないです。今週末に行きましたが、まるで平凡な料金を払ったかのようでした。サービスはひどいもので、家で作るより良い食事については別として、エルンポロ・プエルコは塩辛いので激怒して料理するシェフ、食べ物の種類はなく、昼食に食べるものと同じものが夕食にも繰り返され、提供されるのはフルーツポブチェだけです、私は鉄板を要求しました、そして彼らは言いました。私はそれを彼らはそれを受け取りましたが、真実はそれが到着しなかったということです、シーツはまったく快適ではなく、薄いシーツもあり、ピニャコラーダはほとんど水でした、スタッフは注意を求めるとき、鍵を渡すときに少し失礼です出発前の昼食、部屋のチェック中に平均1時間待ち、時間のロス、 （原文） Si tuhiese que escoger a este hotel , la verdad noo iria fui este fin de semana y fue como si hubiese pagado por una mediocridad , la tencionbes pesima , en cuanto a las comidas mejores hago en mi casa aparte el cocineron cocina como con rabia porq salado elnpollo puerco , no ahy variedad de comida lo mismo que comes almuerzo se repite en la cena de tomar solo pobche de fruta es lo unico que te ofrecen , solicite una plancha y me dijeron que la llevarian y la verdad nunca llego , las sabanas nada confortable unas sabanitas delgadas , la piña colada era practicamente agua , el personal es un poco grosero al pedirle una atencion , al momento de entregar la llave para pasar al almuerzo antes de la salida esperar como media hora minñentras revisaban la habitacion tiempo perdido ,

（Google による翻訳）巨大だが無視された構造。汚れたビーチ、ガラス、木材、馬の排泄物、残念です！フレンドリーで親切なスタッフですが、あまり気が利いていません。 チェックイン時間前に到着したため、ロビーで4時間待つか、入るのに20ドルを支払わなければなりませんでした。私たちが支払った後、彼らは私たちに昼食をとれると言った、しかし部屋はとにかく午後3時までにはそこにないだろう!!!!なんて賢いんだ... （原文） Struttura gigantesca ma trascurata. Spiaggia sporca, vetri, legno ed escrementi dei cavalli presenti, peccato! Personale gentile e volenteroso ma poco attento. Siamo arrivati prima dell'orario del check in e avremmo dovuto aspettare 4 ore nella hall o pagare 20$ per entrare. Una volta pagato ci hanno detto che potevamo pranzare ma la camera comunque non ci sarebbe stata prima delle 15!!!! Che furbata...

（Google による翻訳）バスルームは間違いなく改善すべき点であり、衛生状態とメンテナンスの欠如が非常に目に見えています。ベッドが白になるのであれば洗ってください、私のベッドには汚れがありました。ホテルは目に見えるメンテナンス不足に陥っています。これでは顧客を失うことになります。今は他の選択肢を探したいからです。 （原文） los baños definitivamente son un punto a mejorar, hay una falta de higiene y mantenimiento muy visible. las camas si van a ser blancas favor lavarlas las mias tenian manchas, el Hotel ha caido en una falta de mantenimiento que es visible con esto perderan clientela por que ahora prefiero buscar otras alternativas.

（Google による翻訳）到着すると、20ドルのデポジットが必要です（言及されていません）。部屋、ひどい、お湯も漏れもなし。交換してほしいとお願いしたら、新しいものにも最初はお湯が出ませんでした。メンテナンスで直さなければなりませんでした。プールで私は死んだサピドと浮いているマスクを取り出しました。インフラ全体が非常に無視されています。ショーもいいし、食べ物もいいです。彼らは午後11時に食べ物を完全に閉めます。そしてひどい公衆トイレは汚くてプライバシーがほとんどなく、非常にひどいものでした。 私は前日デカメロンに滞在しましたが、インフラ、フレンドリーさ、効率の点ではるかに優れていました。数ドル高いのはわかっていますが、午前1時に閉店してもずっと良いと思います。 （原文） Llegas y hay un depósito de $20 dólares que tienes que hacer (nunca mencionado). Habitación, malísima, sin agua calienta y con gotera. Pedí que me la cambiaran la nueva tampoco tenia en principio agua caliente. Tuvo que mantenimiento arreglarlo. En la piscina saqué un sápido muerto y también una mascarilla flotando. Toda la infraestructura está muy descuidada. El show es bueno y la comida también. Cierran la comida a las 11pm completamente. Y los baños públicos fatales, sucios con poca privacidad malísimo Me hospede en decameron un día antes, mucho mejor en infraestructura, amabilidad, eficiencia. Se que es algunos dólares más caro pero pienso que es mucho mejor incluso la comida cierra a las 1am.

（Google による翻訳）3か月のバックパッカー旅行でこれまで出会った中で最も親切なスタッフ。ネルソンとフアンはとても親切でした。エリアは安全で、バス停はわずか数分の距離にあります。私たちは大きなベッドと専用バスルームのあるシングルルームを持っていました。トイレの足元のスペースだけが何かを残しています。強くお勧めします！ よろしくお願いします ニルス （原文） Das netteste Personal was ich auf meiner 3 monatigen Backpackerreise bisher kennenlernen durfte. Nelson und Juan waren sehr helfsbereit. Die Gegend ist sicher und eine Bushaltestelle ist nur ein paar Minuten entfernt. Wir hatten ein Einzelzimmer mit einem großem Bett und eigenem Bad. Nur die Beinfreiheit auf dem Klo lässt zu wünschen übrig. Sehr weiterzuempfehlen! Mit freundlichen Grüßen Nils

（Google による翻訳）私の意見では、隠された宝石です。合計6泊しました。個室で2回、男女共用ドミトリーで4回。 清潔で、朝食は美味しく、ホストは非常に親切で親切です。 雰囲気は本当によかったです。すぐに他のゲストとつながりました。ドミトリーのベッドは最大限のプライバシーを確​​保し、広々とした収納スペースがあり、すべてを施錠できます。エアコンはおまけです😊 （原文） A hidden gem-in my opinion. I stayed overall 6 nights. 2x in a private room and 4x in a mixed dorm. It was clean, the breakfast was good and the hosts are exceptionally accommodating and kind. The vibe was really nice. I immediately connected with some other guests. The dorm beds give maximum privacy and have spacious storage and you can lock everything. The aircon is a bonus 😊

（Google による翻訳）しないでください。そして、このホステルには泊まらないでください。私は以前にこのホステルに宿泊したことがありますが、管理が変わったのか、支払いは現地で行われたというメッセージが送信されているにもかかわらず、カードに請求されるようになりました。応答しないだけではありません。彼らと連絡を取ったのは3日後、Whatsアプリ経由でした。旅行中に何か問題が発生した場合でも、これらの人々が助けてくれるのではありません。 その上、彼らは返金不可のポリシーを持っており、状況がどのようなものであっても放棄する共感を持たず、アプリで連絡を取ろうとしたにもかかわらず、すべてをプラットフォームのせいにします。 （原文） Do not. And I mean do not stay at this hostel. I have stayed in this hostel before, but they must have changed administration and they now charge your card even though they send you a message that the payment is at site. Not only that they do not respond to them. I only had contact with them vía whats app 3 days later. If you travel and have any issues do not count o these people to be available to help. On top of that they have a non refundable policy that no matter what the situation is won’t have the empathy to waive and blames everything on the platform even though I tried contacting them on what’s app.

（Google による翻訳）強くお勧めします！ローラさんはとてもフレンドリーな歓迎を受け、12時に部屋の準備ができるまで荷物を持ってホステルで待つことができました。ローラさんはその後も本当に素晴らしい対応をしてくれました！バスと電車に乗れるように地下鉄カードをくれました。私たち4人でクイーンサイズのベッドが2つある部屋に泊まりました。とても清潔で、エアコン、冷凍庫付き冷蔵庫、大型テレビ、そして小さいながらも機能的なバスルームがありました。 ホステルには設備の整ったキッチンがあり、夜10時まで使えます。朝食も付いていて美味しかったです。1回5ドルで洗濯物を洗濯、乾燥、折りたたみして届けてくれます！バス停までは約5分で、そこからどこへでもすぐに行けます。 もちろんWi-Fiも完備しています。 （原文） Einfach empfehlenswert! Wir wurden von Laura sehr freundlich begrüßt, konnten schon um 12 mit unserem Gepäck im Hostel warten bis das Zimmer bereits war. Auch die folgenden Tage war Laura ein echter Schatz! Wir bekamen eine Metro Karte von ihr, um die Busse und Bahnen nutzen zu können. Wir haben zu viert ein Zimmer mit 2 Queensize Betten gehabt. Super sauber, Klimaanlage, Kühlschrank mit Gefrierfach, grosser Fernseher, kleines, aber funktionelles Bad. Das Hostel hat eine super ausgestattete Küche, die bis 10pm benutzt werden darf. Das Frühstück ist im Preis und war sehr lecker. Für 5 Dollar pro Ladung wird die Wäsche gewaschen, getrocknet und gefaltet wieder abgeliefert!! Zur Bushaltestelle sind es ca 5 Minuten, von dort kommt man schnell überall hin. Natürlich gibt es W LAN

（Google による翻訳）彼らは私たちを素晴らしく扱ってくれました。 まるで家にいるような気分になり、部屋はとても快適でした。 朝食の卵がとても美味しいです。 （原文） Nos trataron de maravilla. Nos sentimos como en casa y la habitación era comodisima. El huevo del desayuno está súper rico.

（Google による翻訳）個室には大きなベッドがあり、朝食も美味しく、快適な空間です。 フアンさんはいつも親切で、いつでもお手伝いさせていただきます！ありがとうございます。 （原文） Es un lugar cómodo con camas grandes en la habitación privada, un rico desayuno Juan te atiende súper bien y está para ayudarte ! Gracias

（Google による翻訳）エデンズ ガーデンで素晴らしい滞在ができました。部屋は広くて清潔で、キッチンには設備が整っていて、テラスはハンモックでくつろぐのに最適でした。朝食は美味しくて十分な量だったので、正午まで食べる必要はありませんでした。立地もとても良く、歩いてわずか5分のところに大きなスーパーマーケットがある素敵な近所で、バス停にも近いので、市内のさまざまな場所に簡単に行くことができます（そして本当に安い！）。何よりも、スタッフはとても親切で親切でした。このホステルを強くお勧めします！ （原文） We had an amazing stay at Eden's Garden! The room was large and clean, the kitchen very well equipped and the terrace was perfect to chill in the hammocks. The breakfast was delicious and big enough so we didn't had to eat until noon. It was also very well located: nice neighborhood with a big supermarket at only 5 min by walking, and close to the bus stops so it's easy (and really cheap!) to go to different places in the city. Most of all, the staff was super nice and helpful. I highly recommend this hostel!

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、ショップ、レストラン、スーパーマーケット、交通機関へのアクセスが便利なホステル。とても良いロケーションにあります。予約には朝食が含まれており、ランチとディナーを注文するオプションもあります。 WiFi、エアコン、スイミングプールが備わっています。スタッフの対応も良く、値段もとても良心的でした。 （原文） Hostal ubicado en el centro de la ciudad con acceso a tiendas, restaurantes, supermercados, transporte; tiene muy buena ubicación. Ofrece desayuno incluido con tu reserva y también tiene la opción si quieres pedir almuerzo y cena. Cuenta con WiFi, aire acondicionado y piscina. Buen trato de parte del personal y muy buen precio.

（Google による翻訳）私は大規模なグループと一緒に 1 週​​間滞在しましたが、私たちは皆、自分たちの経験をとても気に入りました。 Coco'sは素敵で親切な家族がスタッフを務めています。マルタは、プールのすぐ隣の居心地の良い屋外パティオエリアに来た人に、おいしい自家製朝食を喜んで提供します。寝具とタオルは毎日用意されていました。パナマの暑さの中で一日を過ごした後、部屋のエアコンに戻るととても素晴らしかったです。すでに温かい家族が恋しいです。ココスは、家から離れた小さな家としていつまでも記憶に残るでしょう。追伸手洗いで洗濯するのが私の新しいお気に入りです。 （原文） I stayed with a large group for a week and we all loved our experiences. Coco’s is staffed by a lovely and kind family. Marta joyfully serves a delicious homemade breakfast to whoever to comes to the cozy outdoor patio area right next to the pool! Bedding and towels were done daily. After a day in Panamanian heat, coming back to the air conditioning in the rooms was so wonderful. Already missing the warm family. Coco’s will always be remembered as a mini home away from home. P.S. Doing laundry by hand is my new favorite.

（Google による翻訳）恐ろしく、汚く、古くて無視された家、汚くて廃墟となったバスルーム、汚い部屋、経済的なものは何もなく、朝食は卵とパン2個だけで、コーヒーはなく、ひどい顧客サービスでした。推奨されません （原文） Horrible , sucio, una casa vieja y descuidada, baños sucios y arruinados , habitación sucia, nada económico, el desayuno solo fue un huevo y 2 panes no dan ni café , y la atención al cliente pésima . Nada recomendable

（Google による翻訳）「ホステル」というよりは「旅館」…もしかしたら「ホスタル」とはそういう意味でしょうか？ここの秘密は、市内で最も安い個室があることです。特にとても素敵な地区にあり、安全な二重のセキュリティゲートがあるので、一緒に旅行するのに最適です。とても安全ですが、あまり楽しいホステルの雰囲気ではありません。私がそこにいたとき、バックバーは無人で、プールには誰も来ませんでした。ビリヤード台は調子が悪く壊れていますが、気にしなければ楽しい気晴らしになるかもしれません。すべてが一人の男によって運営されているようで、英語は話せませんが、理解しているようです。それはどちらかというと叔父の家でぶらぶらしているようなもので、叔父には余分な部屋とプールがたくさんあって、「子供たちは楽しんでいるよ！必要なら連絡してね、私はマトロックを見ているから...」みたいな感じです。 」 （原文） More of an "inn" than a "hostel"...maybe that's what "hostal" means? The secret to this place is they have the best cheap private room in the city. Great for a girl/girls traveling together, particularly as it's in a really nice neighborhood and has double security gates to get buzzed in. Super safe, that not a very fun hostel vibe. When I was there, the back bar was unmanned and pool attracted nobody. Billiards table is off-kilter and broke but could be a fun distraction if you don't care. Everything seems to be run by one guy, who doesn't speak any English but seems to understand. It's kind of more like hanging out at your uncle's house and he just has a bunch of extra rooms and a pool out back and is like "You kids have fun! Buzz me if you need me, I'll be watching Matlock..."

（Google による翻訳）古くて使い古されています。部屋は広いですが、湿った匂いがします。ほとんどのものは壊れており、修理することはできません。オペレーターは、できるだけ作業を減らし、できるだけテレビを見ることを好みます。プールは明るければ大丈夫です。夜になると、大きなコウモリが水面をかすめます。 （原文） Oud en versleten. Grote kamer maar met vochtige geur. Meeste zaken zijn kapot en worden niet hersteld. Uitbater wil liefst zo weinig mogelijk werken en zo veel mogelijk tv kijken. Zwembad is goed zo lang het licht is. Wanneer de nacht valt scheren er grote vleermuizen over het water.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、広々とした清潔な部屋、受付係は英語を話さないので、スペイン語を話すことができれば最高です。でもGoogle翻訳を使って頑張ってみます。プールは十分素敵ですが、隣のファンユニットからの騒音がうるさいだけです。 （原文） Exceptional place, spacious clean room, best if you speak Spanish as the receptionist does not speak any English. But will make an effort with google translate. Pool nice enough, just noisy from neighboring fan units.

（Google による翻訳）品質と価格のバランスが良く、何よりも立地が良く、設備は古いですが手入れが行き届いており、静かで静かに休むことができます。 （原文） El lugar tiene una buena relación calidad-precio lo mejor es su ubicación, las instalaciones son viejas pero bien mantenidas, es tranquilo puedes descansar plácidamente.

（Google による翻訳）中心部に位置する素敵なホステルで、ドアの前に駐車スペースが2台あります。朝食はとても美味しく、バスルームを除いて清潔です。したがって、スタースーツです。 （原文） Es ist ein nettes Hostel, dass sehr zentral liegt und vor der Tür gibt es zwei Parkplätze. Das Frühstück ist sehr lecker und an sich ist es sauber, außer die Bäder. Deswegen ein Stern Anzug.

（Google による翻訳）ロケーション抜群の場所です。ホステルの気配りと雰囲気は、まるで自宅にいるかのように感じさせてくれます。清潔で、予算に応じていくつかのオプションがあり、おいしい朝食が含まれています。パティオ、テレビ、ビデオゲームルームなど、休憩したり友人と共有したりできる興味深いスペースがいくつかあります。 （原文） Es un lugar con excelente ubicación. La atención y los ambientes del hostal te hacen sentir como en casa. Es limpio y tiene varias opciones dependiendo el presupuesto, e incluye un buen desayuno. Tiene varios espacios interesantes para descansar y/o compartir con amigos, como el patio y una salita de tv y videojuegos.

（Google による翻訳）それは素晴らしく、清潔なバスルーム、整理整頓された清潔なキッチン、素敵な雰囲気でした。残念だったのは、私たちの部屋には、夜明けには太陽が差し込み、夜には向かいのアパートからの光が差し込む2つの大きな窓を覆うカーテンがなく、騒音が多かったことでした。下のベッドにのみ向けられたファンが2つしかなかったので、2階で寝ている私は暑さで窒息しました。運悪くいびきをかく人とルームシェアしてしまったので、リビングで寝たのですが、朝になると誰も私たちにそこで寝たことに何が起こったのか尋ねませんでした...初めて私たちに会いました。ゲストへの関心はほとんどありません。 （原文） Estuvo bien, baños limpios, cocina organizada y limpia, lindo ambiente. Lo malo era nuestra habitación que no tenia cortinas que te cubran de los 2 grandes ventanales por donde entraba el sol a la madrugada y la luz del departamento de enfrente por la noche, y pasaba mucho ruido. Habían solo 2 ventiladores que apuntaban solo a las camas de abajo, por ende me asfixiaba del calor durmiendo arriba. Tuvimos la mala suerte de compartir el cuarto con alguien que roncaba muchísimo y nos fuimos a dormir al living, y a la mañana NADIE nos preguntó qué había pasado que dormimos ahi.. ni la dueña que fue la primera que nos vio. Muy poco interés por los huéspedes.

（Google による翻訳）設備はとても快適です。 優れた洗浄力。 宿泊も。 朝食はとても充実しています。 とても良い。 とても良い雰囲気です。 しかし、それ以外にも。 天職。 すべてのこと、あらゆる細部に注意を払います。 顧客サービス。 サービスです。 私はそれに 10 以上の評価を付けます。 （原文） Las instalaciones son muy comodas. Limpieza excelente. Acomodación támbien. El desayuno es bien completo. Muy bueno. Muy buen ambiente. Pero además de eso. La vocación. Atención a todo y cada detalle. La atención al cliente. El servicio. Le doy una calificación 10+.

（Google による翻訳）家族の場所 パナマの素晴らしいロケーションにある、清潔で静かで安全な空間。 気配りはフレンドリーで献身的です。 まるで家にいるような気分になります。 間違いなく1月に戻ってきます。 （原文） Lugar familiar Un espacio limpio tranquilo y seguro en un excelente sitio de Panamá. La atención es amable y dedicada. Te sientes como en casa. Regresamos en enero sin lugar a dudas.

（Google による翻訳）ソフィアはそれを超えていきました。フレンドリーで、親切です。朝食が含まれており、ダウンタウンの中心部にあります。私がクレジットカードで問題を抱えていたときにも、飛行機の予約をしてくれました。 5つ星！ （原文） Sophias went above and beyond. Friendly, and helpful. Breakfast included and central downtown. They even booked my flight when I was having trouble with my credit card. 5 stars!

（Google による翻訳）素敵で静かな場所、とても清潔で素晴らしいロケーションにあるのは、オーナーのアンジーとユンです。到着した最初の瞬間から、家にいるような気分にさせてくれ、実践的なアドバイスや有益な情報を提供し、献身的に粘り強く働いてくれました。私は個人的にそれらが大好きで、実際、あらゆる年齢層のすべての人に勧められる追加の夜を訪れたことがあります。 （原文） Posto carino tranquillo pulitissimo e in ottima posizione a renderlo speciale sono le proprietarie Angie e Yun che dal primo instante in cui sono arrivata mi hanno fatto sentire a casa inoltre lavorano con dedizione e costanza danno consigli pratici e informazioni útili personalmente le adoro infatti ci sono stata una notte in piu consigliato a tutti di tutte le eta

（Google による翻訳）とても素敵なホステルです。清潔で、良質のマットレス、キッチンが 2 つあり、とてもフレンドリーな雰囲気です。 これまでに2回宿泊しましたが、誰にでもお勧めします。 住宅街に位置しており、観光スポットからはそれほど遠くありませんが、市内中心部ではないことに注意してください。 （原文） A very nice hostel. Clean, with good matresses, two kitchens and a really friendly atmosphere. I stayed there two times so far and would recommend it to anyone. Note that it is located in a residential area, not far away from places of interest but not in the city centre.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。飛行機に乗るために自転車を箱に詰める必要があったのですが、段ボール箱をいくつか提供してくれました。彼らは自転車と荷物を空港まで送ってくれました。素晴らしいキッチン、ホットシャワーはパナマですが、実際には必要ありません。エアコンも寮の天の恵みです。私がそこにいたときは、新しい経営陣が加わったばかりで、そこにいる人々は本当に素晴らしいです。彼らは私に試してもらうために伝統的な食べ物を持ってきてくれました。すべてに感謝します! （原文） Amazing place. I needed to box my bicycle up for my flight and they offered some cardboard boxes. They even gave me a lift to the airport with the bicycle and my stuff. Great kitchen, hot shower although it is Panama you don't really need it. The AC is also a godsend in the dorms. When I was there it just had some new management and the people there are simply amazing. They brought up some traditional food for me to try. Thank you for everything!

（Google による翻訳）街にいるなら滞在するのに美しい場所です。素晴らしい屋外と屋内の空間。ホステルには素晴らしいアメニティが揃っており、まるで自宅にいるかのように、ご滞在をより楽しくするために必要なものがすべて揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Beautiful place to stay if you're in town. Amazing outdoors and indoors spaces. The hostel has great amenities and everything you need to make your stay more enjoyable, almost like home. The staff is super friendly and helpful.

（Google による翻訳）私たちは数日間過ごし、1週間以上滞在しました。旧市街からはタクシーで 5 分ですが、ホステルに入るとそこはオアシスのような場所です。周囲は住宅街でとても静かです。設備は新しく、とても清潔に保たれています。インターネットはとても良く、朝食のピーナッツバターはおいしいです!! （原文） Fuimos a pasar un par de días y nos quedamos más de una semana. Está a 5 minutos en taxi del casco antiguo, pero una vez en el hostel estás como en un oasis. El barrio es residencial y muy tranquilo. Las instalaciones son nuevas y las mantienen muy limpias. El internet va muy bien y la manteca de maní del desayuno está deliciosa!!

（Google による翻訳）残念ながら、ほとんどのゲストはお互いを尊重していません。彼らは皿を洗ったり、パーティーをしたり、騒音を立てたり、寝たいゲストのことを考えずに午前2時まで叫び続けたりしません。 午後9時から午前9時までエアコン 良い無線 LAN 。 フレンドリーなペット。 快適なベッド。 フレンドリーなスタッフ （原文） Good, unfortunately, most of the guests don't have respect for each others, they don't wash their dishes, make some party, noise, shouting until 2 a.m without thinking of the guests who wants to sleep. Air-con between 9 p.m and 9 a.m Good wifi. Friendly pets. Comfortable beds. Friendly staff

（Google による翻訳）パナマシティの緑豊かなエリアにある素敵なホステル。ただし、キッチンとバスルームはあまりきれいではありませんでした。庭園は、特に街で長い一日を過ごした後にリラックスするのに最適です。 （原文） An sich ein schönes Hostel in einer sehr grünen Gegend von Panama City. Allerdings waren Küche und Badezimmer nicht ganz so sauber. Dafür ist der Garten toll zum entspannen, insbesondere nach einem langen Tag in der Stadt.

（Google による翻訳）滞在に最適な場所です。スタッフは親切で、いつでもお手伝いします。カスコからは少し離れていますが、バス、ウーバー、タクシーで簡単にアクセスできます。山の頂上まで近くにある素晴らしいハイキングコースで、パナマ運河の限られた景色を眺めることができます。エアコン、素晴らしいバットほうき、キッチン 2 つ、快適なベッド。 （原文） Great place to stay at, staff is on point friendly and always ready to help. A bit far from Casco but easy to get to it either by bus, uber, or taxi. Nice hike near by to the top of the mountain, where you get a limited view of the Panama canal. A/C, great batbrooms, 2 kitchens, and comfy beds.

（Google による翻訳）都会から離れて静かでリラックスできる場所をお探しなら…エルニドを強くお勧めします！熱帯雨林に囲まれた山々の静かな環境は最高です。ジョンさんは素晴らしいホストで、とても親切でした。キッチン付きの部屋も本当に良かったです。 （原文） If you’re looking for a quiet relaxing place to stay out of the city… I’d highly recommend El Nido!! The tranquil setting in the mountains engulfed in rain forest is amazing. John is a fantastic host and very helpful. The room with kitchen was a huge plus.

（Google による翻訳）肯定的: この場所の気候は素晴らしいです。 オーナーは、私がその地域の他の興味深い場所とつながるのを手伝ってくれました。 否定的: 7 人に適した私の部屋の清潔度は悪かったです。 早朝にアパートの屋上でハトの鳴き声、キッチンとバスルームでのゴキブリ。 シーツやタオルに異臭がする トイレットペーパー不足 そしてインターネットサービスは決して機能しませんでした 午後11時以降の音楽の使用は禁止されており、私にとっては非常に良いルールのように思えますが、他のゲストはルールを遵守しておらず、私が苦情を言ったにもかかわらず、オーナーは何もしませんでした。 改善すべき点はたくさんある （原文） Positivo: el clima del lugar es fabuloso. El propietario me dio ayuda para conectar con otros sitios de interés en la zona. Negativo: la limpieza de mi habitación tipo apto para 7 personas fue deficiente. Ruidos de palomas en el techo de nuestro apto en las madrugadas, cucarachas en cocina y baño. Mal olor en sábanas y toallas Falta de papel higiénico Y el servicio de Internet jamás funcionó Se prohíbe el uso de música a más de las 11 pm, regla que me parece muy bien, sin embargo, otros huéspedes incumplen con la norma y a pesar de mi queja el propietario no hizo nada. Mucho que mejorar

（Google による翻訳）道路は整備しなければならないが、穴がたくさんある。そのため、急な登りが難しくなります（ちなみに、たくさんあります）。家は素晴らしく、唯一の詳細はキッチンですが、少し遅く、全体的に家の中を少し掃除する必要があります（ほこりがたくさんあります）。とても静かで涼しい雰囲気と魅力的な景色が気に入りました （原文） Las carreteras hay que darle mantenimientos, muchos huecos; lo que dificulta las subidas inclinadas que hay (y por cierto hay muchas). La casa excelente, el único detalle es la cocina, es un poco lenta y en general la casa le hace falta un poco de limpieza por dentro (mucho polvo). Amé el ambiente y las Fascinantes vistas, super tranquilo y fresco

（Google による翻訳）場所はいいんだけどね。周囲には犬がたくさん放されているので歩くことはできませんので、十分注意して歩く必要があります。それとは別に、彼らは周囲の場所の明確な地図を提供しません。また、湖など一部の場所では地元住民が攻撃的な犬を放しており、襲われる危険があるためその場所を歩き回ることはできません。 （原文） El lugar es bonito pero. No se puede caminar en los alrededores ya que hay muchos perros sueltos y se debe caminar con muchísimos cuidado. aparte de que no dan un mapa claro de los lugares aledaños. Y en algunos lugares como el lago las personas del lugar sueltan perros agresivos y por ende no se puede pasear por el lugar ya que se corre el riesgo de ser atacado

（Google による翻訳）場所はとても静かで休むのに適していますが、部屋には適切な清掃サービスがありません。シーツは汚れていて、枕は汚れていて、バスルームは汚れていました...壊れたランプ、壊れたキッチンの網...とにかく、彼らは維持しなければなりません部屋... （原文） Si bien el lugar es muy tranquilo para ir a descansar, las habitaciones no tienen el servicio de limpieza adecuado, las sabanas estaban sucias, las almohadas sucias, el baño sucio... lamparas rotas, la malla de cocina rota...en fin deben hacer mantenimiento a las habitaciones...

（Google による翻訳）とても静かな素晴らしい場所で、都会のストレスや騒音から解放されるのに理想的です。絶対にお勧めします （原文） Un lugar espectacular, super tranquilo, ideal para desconectarse del estrés y el ruido de la ciudad. Totalmente recomendado

（Google による翻訳）ジョン側の予約管理が不十分だったため、このホテルで不快な経験をしました。今日、実際にブッキングを通じてホテルを予約したのですが、実際には2泊分の支払いとして50％を前払いするよう求められました。ホテル 午後 11 時 30 分に Whatsapp 経由で連絡があり、私が多忙のため確認も支払いもできませんでしたが、数分後の午後 11 時 55 分に、支払いをしないようにとの手紙が来ました。彼らにはもう利用可能ではありません私の日付、そして、もし私が彼らと一緒にいたいなら、30分以内に支払いができなかったため、他の日にしなければならない、貧弱で場違いなサービス...幸運なことに、私はその場所に滞在しませんでしたし、滞在するつもりもありませんでしたここで受けた治療は共感がゼロです。私が寝ていたら、予約がキャンセルされて目が覚めることでしょう。ちなみに、彼らは夜に書いているので、それは不適切です。とにかく、ブルーヒルの巣は非常に非効率な場所のようです。 （原文） Acabo de tener una experiencia desagradable con este hotel, por mal manejo de reservas de parte de Jhon, efectivamente hoy realice una reserva con ellos a través de Booking y efectivamente me pedían el pago por adelantado del 50% cómo abono por dos noches, el hotel me contacta vía Whatsapp a las 11:30 pm y como me encuentro ocupado se me hizo imposible verificar y realizar algún pago, pero luego a las 11:55 pm, varios minutos después me escriben que no realice ningún pago y ya no tienen disponibilidad para mis fechas y que si quisiera hospedarme con ellos debo hacerlo en otras fechas porque en 30 minutos no pude realizar el pago, atención deficiente y fuera de lugar..por suerte no me hospedé ni me hospedaría en un lugar donde el trato recibido es cero empatía. si estuviese durmiendo amanecería con mi reserva cancelada, porque escriben de noche que por cierto, es inapropiado. En fin, el nido de cerro azul parece ser un lugar muy ineficaz.

（Google による翻訳）ここに滞在する機会はありませんでしたが、私の経験は非常に悪いものでした。ホステルで家族を養っているような失礼な従業員ですか？これは私が宿泊した他のホステルとは異なり、誰かの個人的な家のように思えます。 1ヶ月以上前に個室を予約しました。空港からタクシーの運転手に騙され、午後8時に到着したのですが、前日に部屋を明け渡してしまったので、もう個室はないと言われました。彼らはまったく気にしていないようで、そのままの状態で私に対して非常に失礼でした。彼らは私が新しい宿泊先を見つけるのを手伝ってくれませんでした。実際、彼らはそれが私のせいであるかのようにそれについて非常に失礼なようで、私が一人でそこに立っている間、お互いの間で議論していました。 決して戻ってこないでしょう。 （原文） I didn't get the chance to stay here but my experience was very bad. Rude employees who look like they are raising a family in the hostel? This is unlike any other hostel I've stayed in seems more like someone's personal house. I booked a private room over a month in advance. I arrived at 8pm after getting scammed by a taxi driver from the airport and then they tell me that they gave my room away the day before and they don't have a private room for me anymore. They did not seem to care at all intact were quite rude to me. They didn't help me find a new place to stay in fact they seemed very rude about it as if it was my fault and were arguing amongst each other while I was left standing there by myself. Would not ever return.

（Google による翻訳）私たちは夜の9時30分頃まで到着せず、前の宿泊施設に失望したため、緊急にベッドが必要でした。どうやら彼らはもうゲストを呼びたくないようで、私たちは歓迎されているとは感じませんでした、彼らは無愛想で、予約時に見たよりも高い料金を要求しました、たとえ予約せずに予約すると税金が節約されるにもかかわらず、私たちは予約後に1つしかもらえませんでした長い議論はまともな価格です。残念ながら、このため快適に過ごすことができず、朝少し早めに（実際のチェックアウト時間より前に）出発するよう求められました。それを除けば、部屋とバスルームは素晴らしかったです。残念ながら、それは良い経験ではありませんでした。 （原文） Wir kamen abends erst gegen 21:30 Uhr an und hatten keine Reservierung, da wir von unserer vorherigen Unterkunft im Stich gelassen wurden waren wir in einer Notlage und suchten dringend ein Bett. Scheinbar hatten sie keine Lust mehr auf Gäste, wir haben uns nicht willkommen gefühlt, sie waren unfreundlich und haben einen höheren Preis verlangt als wir auf booking gesehen haben, obwohl ja Steuern gespart werden wenn man ohne booking bucht, erst nach längerer Diskussion bekamen wir einen ordentlichen Preis. Leider haben wir uns aufgrund dessen nicht wohl gefühlt, außerdem bat man uns morgens schon etwas eher zu gehen (vor der eigentlichen check-out Zeit). Das haben wir dann auch gerne getan... Abgesehen davon war das Zimmer und Badezimmer in Ordnung. Schade, das war keine gute Erfahrung.

（Google による翻訳）星を一つも残せないので星を一つ付けさせていただきます。 。この場所の組織が悪いため、私は国際線に乗り遅れそうになりました。彼らは私たちを動物のように閉じ込めたままにし、待っている人はおらず、通常のように朝一番にドアを開けるための緊急キーさえありません。到着時と予約時に通知したにもかかわらず。部屋のドアは閉まらないので、食事などに出かける必要がある場合は、私物を部屋を開けたままにしておく必要があります。 （原文） Doy una estrella porque no me permite dejar ningúna. . Por culpa de la mal organización de este sitio estuve a punto de perder mi vuelo internacional, Nos dejan encerrados como animales,no hay nadie pendiente, ni una llave de emergencia para abrir las puertas a primera hora como normalmente debería ser a pesar que lo deje notificado a mi llegada y en mi reserva. Las puertas de las habitaciones no cierran, si necesitas salir a comer o lo que sea debes dejar tus cosas personales con la habitación abierta.

（Google による翻訳）ご家族がお客様をおもてなしする心のこもった気配りの行き届いた態度は、私たちにくつろぎを与えてくれます。整理整頓された快適なホステル。メトロモール ショッピング センター、地下鉄セロ ビエント駅に近く、空港からもそれほど遠くありません。 （原文） La forma cordial e atenciosa con que la família trata a los clientes nos hace sentir como en nuestra propia casa. Hostel organizado e confortable, cerca de Metromall Shopping Center, Estación de Metro Cerro Viento e no tan lejos del aeropuerto.

（Google による翻訳）一晩に最適です。 空港からわずか11kmです。 そこから翌日ダリエンへ向かいました （原文） Für eine Nacht perfekt. Es ist nur 11 km vom Flughafen entfernt. Wir sind von da am nächsten Tag in den Darien gefahren

（Google による翻訳）空港に近いので、パナマでの最初または最後の夜にこのホステルが好きです。ウーバーは安いですよ。また、地下鉄駅までは徒歩 5 分、素敵なモールも徒歩 5 分です。 1泊15ドルには朝食、素晴らしいWi-Fi、エアコンが含まれます。ここに何日も滞在するには中心部から遠すぎると感じるかもしれません。 （原文） I like this hostel for the first or last night in Panama as it is close to the airport. Uber is cheap. Also the metro train station is a 5 minute walk plus there is a nice mall 5 minutes walk. $15/night includes breakfast, great wifi and air conditioning. You may find it too far from the center to stay many days here.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな家族向けホテル。素晴らしいロケーション。とても素敵なお家です。とても良い価格です。バイク用の安全な駐車場。 （原文） Excellent petit hôtel familial. Très bien situé. Très bon accueil. Très bon prix. Parking sécurisé pour les motos.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、とても清潔でした。ホストは素晴らしく、朝食は美味しかったです。ファミリールームに4人で宿泊しましたが、唯一の不満は一晩中聞こえる騒音でした。車の交通の音や工事の音が聞こえてきました。 （原文） The place was very nice and very clean. The host was fantastic and the breakfast was delicious. Stayed in a family room for 4 and the only complaint we had was the noise we could hear all night. We could hear the traffic and construction.

（Google による翻訳）サービスに関してはそれ以上のものでした。それに加えて、場所は清潔で、ベッドは良く、設備は素晴らしいです。私はドアルームとプライベートルームの両方でここに2回滞在しましたが、3回目は喜んで戻ってきます。 よろしくお願いします ハラルド （原文） The went above and beyond regarding service. To top it all off the place is clean, the beds are good and the facilities are great. I stayed here twice in both doorms and private rooms and would happily return for a third time. Best regards Harald

（Google による翻訳）快適なベッドがあり、とても清潔。作りたての美味しい朝食。オスカー、マージェリー、ビクターは皆とてもフレンドリーで、これ以上に親切でした （原文） Very clean with comfy beds. Good freshly cooked breakfast. Oscar, Margery and Victor were all very friendly and couldn't have been more helpful

（Google による翻訳）写真に示されているものは期待できません。プールの周りのエリアはかなり荒廃しています。それにもかかわらず、ホステルを経営している家族全員がとてもとても親切です。このエリアにはとても素敵なお店（植物のあるもの）があり、とても静かな雰囲気の中でおいしい食事を食べることができます。 （原文） Es ist nicht das zu erwarten, was auf den Fotos angezeigt wird. Die Area um den Pool ist schon ziemlich verlottert. Trotzdem ist die ganze Familie, die das Hostel führt sehr sehr nett. In der Umgebung gibt es einen sehr netten Laden (irgendetwas mit Botanika), bei dem man der man bei sehr ruhiger Atmosphäre sehr lecker essen gehen kann.

（Google による翻訳）素晴らしいホストがいる素晴らしい小さなホテル。 おもてなしは素晴らしかったです。そこでは楽しい時間を過ごしました。 どうもありがとうございます。 モニカとフロリアン （原文） Great little Hotel, with superb hosts. The hospitalaty was amazing. We had a good time there. Thank you very much Monika y Florian

（Google による翻訳）私たちのホストはとても温かく、洞察力があり、親切です。 この宿泊施設はアクティビティが充実しており、部屋はとても清潔でした。 （原文） The hosts we're extremely warm, insightful, and accommodating. The property is interesting with activities, and the rooms were very clean.

（Google による翻訳）素敵な宝石！素朴で魅力的です...しみ一つなく清潔で、オーナーは素晴らしく、フレンドリーで、親切で素晴らしい顧客サービス...私たちは間違いなく戻ってきます！ （原文） Lovely gem! Rustic and charming... Spotlessly clean and owners fabulous, friendly, helpful and great customer service... We will definitely return!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ - クリスマス休暇で滞在しましたが、ドリンクを提供してくれて、ちょっとしたパーティーをしました。 清潔な敷地 - すべてが清潔です。 清潔なベッド、清潔なトイレ、清潔な共用エリア。 予算重視の旅行者としては、通常はその点で妥協しなければなりませんが、今回は妥協しません。 完璧なエアコン - パナマは一年中暑い国なので、エアコンは非常に重要です。 それは素晴らしいです。 暑いので寝ている間は気にしたくないのですが、ここのエアコンは素晴らしかったです。 良いロケーション - 私の頭には銃があり、中心部でも最高の場所でもありません。 ただし、バス停が近くにあるので、移動は簡単です。 パーティーシーン - 考慮すべき点の 1 つは、ホステルの隣にあるクラブは、特に週末には非常に騒がしい場合があるということです。 次の旅行のためにちょっとした夜を過ごすだけなら、ぜひ検討してみてください。 （原文） Friendly staff - I stayed for a christmas holiday and they offered me drinks and we sorta had a chill party. Clean premise - everything is clean! Clean beds, clean toilets, and clean common area. As a budget traveller, I usually have to compromise on that, but not in this one! Perfect AC - Panamá is a hot country all year long and an AC can be critical. It works awesome. I hate to be bothered while sleeping because of the heat, but the AC was fantastic here. Good location - gun to my head, it's not centrally or best located. However, bus stops are nearby and you can still easily get by. Party scene - one thing to consider is that, the club next to the hostel can be very loud especially at the weekend. So if you are just spending a quick night for your upcoming journey, consider it.

（Google による翻訳）部屋のエアコンは凍えるような寒さで、与えられた毛布は薄くて短いです。ここに滞在する場合は、セーター/長ズボンを必ず用意してください。バスルームも奇妙で、実際には共用バスルームではなく、大きな専用バスが1つあります（少なくとも私の部屋の近くにありました）。 WiFiも部屋ではあまり強くありません。そして部屋にはロッカーがありません。 私が本当に気に入ったのは共用エリアだけでした。 全体として、市内には他にもたくさんの選択肢があり、特に一泊15ドルです。 10ドル以下だったら、この場所にもっと星を付けたいと思います。 （原文） AC is freeeeeeezing cold in the room and the blanket given is thin and short. So make sure you have a sweater/long pants if you stay here. Bathroom is also weird, not really a shared bathroom but one big private bath (at least the one near my room was). WiFi also not very strong in rooms. And no lockers in rooms. The only thing I really liked was the common areas. Overall, Plenty of other options in the city, especially for $15 a night. I’d give this place more stars if it were $10 or less.

（Google による翻訳）朝食は貧弱で、無料で用意してくれると言っているので、食べないと文句を言われます。エアコンもあり、パナマなので暑いので良いですが、人がいると夜に電源を切りたくない人はそうするでしょう。空気を入れたまま寝てしまうと、気分が悪くなります。バスルームは修理中で、20人用のバスルームは1つだけです。 （原文） El desayuno es pobre y te reclaman si no te lo comes, ya que dicen que lo preparan por las puras, hay aire acondicionado, y es bueno por el calor que hace en Panamá, pero si hay gente que no quiere apagarlo en la noche te hacen dormir con el aire prendido y te enfermas. Baños en reparación y solo 1 disponible para 20 personas.

（Google による翻訳）Hostal la dolce vitaは、パナマシティでの非常に静かな宿泊施設で、次のサービスを提供しています:インターネットアクセス、ランドリー設備、空港送迎、24時間シャトルバス受付ロッカー、レイトチェックアウト、フロント(営業時間限定) （原文） Hostal la dolce vita es un lugar muy tranquilo para hospedarse en la ciudad de Panamá cuanta con los siguientes servicios: Acceso a Internet, Instalaciones de lavandería, Translado de Aeropuerto, Consigna Recepción 24 horas Shuttle Bus, Check out tardío, Recepción (horario limitado)

（Google による翻訳）日中は暑さが厳しいのでエアコンをつけるのは厳禁です。 バスルームは多くの部屋と共用です。 受付の方の対応が良くありません。 （原文） Esta prohibido tener encendido el aire acondicionado durante el día,muy mal porque el calor es muy fuerte. Los baños se comparten con muchas habitaciones. El recepcionista no tiene buen trato .

（Google による翻訳）とても清潔で快適な場所、気配りのある礼儀正しいスタッフ、節約オプション、清潔なバスルーム付きの共用ルーム、60インチのコミュニティテレビ、卓球台、ホステルの全スペースに優れたWi-Fi、大理石の床、すべてがよく整えられています。スペースが開いている （原文） Lugar agradable muy limpio, personal atento y respetuoso, una opción para ahorrar, habitaciones compartidas con baños limpios, TV comunitaria de 60 pulgadas, mesa de Ping Pong, wi fi excelente en todos los espacios del hostal, pisos de mármol todo bien arreglado, espacios abiertos

（Google による翻訳）素晴らしいエリアに位置しています。マネージャーとオーナーはとてもフレンドリーで、家にいるような気分にさせてくれます。絶対お勧めです！ （原文） Esta ubicado en un excelente sector. Los encargados y el dueño son super amables y te hacen sentir en casa. Recomendado totalmente!!!!

（Google による翻訳）一見すると、場所は悪くないように見えますが、寝る時間になるまでマットレスの品質が悪く、体に蕁麻疹が発生しており、ベッドカバーはよく洗っていず、悪臭が漂っていました。少しでも動くとベッドがガタガタ音を立てます。交通の便が悪いので、旅行者にはお勧めしません。私がそこに滞在した理由は、価格が安かったからです。前に言われたことを考えると少し高いです。 （原文） El lugar a simple vista no se ve mal, hasta que llega la hora de dormir el colchón es de pésima calidad y tiene chinches amanecí con ronchas en mi cuerpo, los tendidos de la cama no los lavan bien huelen mal. Al más mínimo movimiento la cama suena, No lo recomiendo si eres turista porque no tiene fácil acceso a transporte, la única ventaja que tiene y por lo cual me quede allí es porque aceptan mascotas, el precio me pareció un poco elevado considerando lo antes dicho.

（Google による翻訳）ひどい。部屋の準備ができていません。その後、掃除されておらず、エアコンのリモコンもない部屋に案内されました。麝香の匂いがする別の部屋に連れて行かれました。朝食は提供されず、テレビもありません。お金を返してもらい、去りました。 （原文） Terrible. Room not ready. Then showed to room which had not been cleaned and no remote for air conditioner. Taken to another room which smelt musky. No breakfast would be provided and no TVs. Got money back and left.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。強くお勧めします。人々はとてもフレンドリーです。 （原文） Un lugar muy bonito, es súper recomendado y la gente es muy amable.

（Google による翻訳）ゴー・ホーキーズ！ - この地域を旅行する人にとって素晴らしい小さな旅館。スタッフは親切で、素敵なプールとエアコンなどの設備が整っています。 （原文） Go Hokies! - Great little inn for those travelling through the area. the staff are kind, and the amenities include a nice pool and AC.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしかったです！とても快適な部屋、素敵な人々、そして素晴らしい景色！ （原文） This place was amazing! Super comfy rooms, nice people, and an incredible view!

（Google による翻訳）居心地が良く静かで、心の平穏を見つけるのに最適です。 （原文） Acogedor y tranquilo, ideal para encontrar paz interior.

（Google による翻訳）とても素敵なスタッフ、美しい装飾、快適な部屋、そしておいしい朝食。 （原文） Very nice staff, beautiful decor, comfortable room and delicious breakfast.

（Google による翻訳）ステフィーさん、あなたの家での滞在をとても快適にしてくれてありがとう。あなたはスーパーホステスで、私はあなたの創造性が大好きです。確かにそれは私にインスピレーションを与えてくれました。ホステルはとても清潔で、ベッドは新しくて快適で、近所はとても静かです。あなたのキッチンで料理をしている間、とてもくつろげました。次回のミーティングと長いおしゃべりを楽しみにしています。 （原文） Thank you Stephy for making my stay at your place very comfortable. You are a super hostess and I love your creativity. It has certainly inspired me. The hostel is very clean, the beds are new, comfortable and the neighborhood is very quiet. I felt very much at home while cooking in your kitchen and look forward to our next meeting and long chats.

（Google による翻訳）このホステルを強くお勧めします。地下鉄、市場、広場、教会に近い住宅街の絶好のロケーション。 ホステルの設備は完璧で、設備の整ったキッチンとバスルームが備わっています。部屋は素晴らしく、エアコンが備わっています。 ホストのステファニーと彼女の母親は、気配りがあり、礼儀正しく、フレンドリーな人々です。 ホステルに必要なものはすべてOYE BONITAで見つかります。 （原文） Eu super indico este hostel. Ótima localização em bairro residencial perto do metrô, mercados,praças ,igreja. As instalações do hostel são perfeitas,cozinha e banheiros equipados. Os quartos são ótimos e com ar-condicionado. As anfitriãs, Stefany e a sua mãe sao pessoas atenciosa, educadas e simpáticas. Tudo que você precisa em um hostel você encontra no OYE BONITA.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、スタッフは完璧で、常にフレンドリーで、喜んでお手伝いしてくれました。部屋はとても清潔で、よく手入れされており、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。立地も理想的で、主要な観光スポットに近く、交通機関や飲食店も近くにあります。全体的に、すべてが期待以上でした。また必ず戻ってきたいと思います。 （原文） Desde el momento en que llegamos, la atención del personal fue impecable, siempre amables y dispuestos a ayudar. La habitación estaba muy limpia, bien cuidada y equipada con todo lo necesario para una estancia cómoda. La ubicación es ideal, cerca de los principales puntos de interés y con buenas opciones de transporte y restauración en los alrededores. En general, todo superó nuestras expectativas y sin duda volveríamos en el futuro.

（Google による翻訳）価格の割に素晴らしいホステル！ インターネットはとてもうまく機能し、部屋にはエアコンがありました。パナマはとても暑いので、必需品です。私たちはデジタル遊牧民のカップルですが、共用エリアが暑すぎるため、結局寝室でしか仕事をすることになりませんでした。 ただし、地図でわかるように、ホステルは観光エリアの外にあります。一方、バスの本数も多く、中心部まですぐに行くことができます。 部屋は写真で見るよりも小さいことを考慮してください。改善の余地があるのは、荷物を収納しやすいように棚やタオル掛けを追加することです。 ホステルはステファニーと彼女の母親によって経営されています。どちらもとても良い人たちで、滞在中私たちが何も欠けていないことを確認してくれました。 おもてなしを本当にありがとうございました! （原文） Excellent hostel pour le prix! Internet fonctionnait très bien et il y avait l'air climatisé dans les chambres. Un essentiel à Panama, car il fait très très chaud! Nous sommes un couple de nomades digitales et avons fini par travailler uniquement dans la chambre car ils faisaient trop chaud dans les espaces communs. L'hostel est cependant en dehors de la zone touristique, comme vous pouvez voir sur la carte. Il y a par contre beaucoup de bus qui permettent de rejoindre le centre rapidement. Prendre en compte que les chambres sont plus petites de ce qu'ils paraissent sur les photos. Un point à améliorer serait de rajouter des étagères et des supports à serviettes, pour aider avec les bagages. L'hostel est géré par Stefanie et sa mère. Toutes les deux de très bonnes personnes et elles se sont assurées tout le long de notre séjour que nous manquions de rien. Merci énormément pour votre hospitalité!

（Google による翻訳）レビューを残すことはありませんが、このホステルはとても気に入りました。バスルームはとても清潔で、ベッドは新しくて快適で、近所はとても静かです。ステフィーは素晴らしいホストで、いつも喜んで食事や散歩に最適な場所を教えてくれます。彼女のホステルでは、短い滞在が 2 週間になりました。まるで家にいるような気分になりました。あなたの美しい街でのツアーをありがとう！すぐに戻ります。 🧳👋🏼 （原文） Nunca dejo reviews pero este hostal me ha encantado! el baño es muy limpio, las camas son nuevas, cómodas y el barrio es muy tranquilo. Stephy es una maravillosa anfitriona, siempre dispuesta a ayudar y recomendarte los mejores lugares para comer o salir de paseo, una corta estadía se convirtió en 2 semanas en su hostal! Me sentí como en casa. Gracias por el recorrido en tu hermosa ciudad! Volveré muy pronto. 🧳👋🏼

私は、今回 2ヶ月ほどセントラルアメリカに来ました。その中で ここのホステルは一番綺麗で居心地が良かったです。オーナー 及び従業員の方は 宿泊する人のことを大事に考えてくれていますので、私達は、安心して泊まれます。清潔は間違いなく一番です。個人的には大変おすすめするホステルです。 どうもありがとうございました。

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、パナマへの愛をゲストと共有することに熱心なエステフィとの素晴らしい経験。 私たちはクリスマスの日の午後10時頃に到着しました。彼女はすぐに私たちを夕食に連れて行ってくれました。その後、旧市街で飲み物を飲み、街の一部を見せてくれました。誰にでもお勧めします。経験をしてくれたエステフィに感謝します。また戻ってくるように努めます （原文） Ottima esperienza qui con estefy, super amichevole e con voglia di condividere con gli ospiti il suo amore per Panamá. siamo arrivati il giorno di natale verso le 10 di sera e subito si é messa a disposizione per portarci a cenare, dopo di che a bere qualcosa nel casco antiguo e mostrarci parte della città, lo raccomando a chiunque, grazie estefy per l'esperienza, cercheremo di tornare

（Google による翻訳）妻と私がこのホテルで過ごした素晴らしい経験は、すべてがとても清潔で、きちんとしていて、時間厳守でした。私たちにサービスを提供してくれた人々、管理者のナタリー、そして良き友人のオマールは、あなたをくつろいでくれます。私が咳をしていたことに気づいて、彼らは非常に親切に私に非常に良い効果をもたらした家庭薬まで与えてくれました。価格は、訪問者にとって非常に手の届く範囲です。ミリアムと私はそれをお勧めします！彼らを訪問してください!!! （原文） Que formidable experiencia pasamos mi esposa y yo en este hotel, todo muy limpio, ordenado y puntual. Las personas que nos atendieron Nathaly la administradora y un buen amigo Omar, te hacen sentir como en casa. Fijense que tuve tos y hasta, muy amablemente me brindaron un remedio casero que me hizo mucho bien. El precio, muy al alcance de los visitantes. Myriam y yo se lo recomendamos! Visítenlos!!!

（Google による翻訳）部屋にはシャワー、トイレ、冷蔵庫、テレビが備わっており、とてもシンプルですが清潔で、素敵な内装が施されています。残念ながら、書き物用の椅子と小さなテーブルはありません（リクエストに応じて手配できたはずです）。オペレーターはとてもフレンドリーで親切です。 TransistmicaとVia Espanaの間の便利な場所にあります。家のすぐ前に駐車スペースがあります。価格的にも断然オススメです！ （原文） Zimmer mit Dusche, WC, Kühlschrank und TV, sehr einfach aber sauber und hübsch eingerichtet. Leider kein Tischlein mit Stuhl als Schreibgelegenheit (hätte sich auf Anfrage sicher machen lassen). Betreiber außerordentlich freundlich und hilfsbereit. Gut gelegen zwischen Transistmica und Via Espana. Parkplätze direkt vor dem Haus. Für den Preis jedenfalls empfehlenswert!

（Google による翻訳）素晴らしい家族ですが、ホステルには、少なくとも価格の質の点で、まだ改善すべき点がたくさんあります。私たちは5日間で300ドルを支払いました。つまり、5つ星ホテルに支払う必要のない1泊あたり60ドルです。 Nunca limpiaron, ni cambiaron toallas, ropa de cama, ni sacaron la basura.その他の詳細については述べませんが、立地が良いため、親切な方々が施設を最大限に活用できていないのが残念です。 Recomiendo la cafetería, pastelería Noel de la esquina, por sus exquisitos productos. （原文） Excelente familia pero el hostal deja mucho que desear, al menos en lo relativo a precio calidad. Pagamos 300 $ por 5 días, es decir 60 $ por noche que no se paga por un hotel 5 *. Nunca limpiaron, ni cambiaron toallas, ropa de cama, ni sacaron la basura. No voy a entrar en otros detalles, pero me apena que siendo personas amables no saquen mayor partido a las instalaciones, pq el lugar está bien situado. Recomiendo la cafetería, pastelería Noel de la esquina, por sus exquisitos productos.

（Google による翻訳）ホステルとしては、部屋はとても良く、お湯、Wi-Fi があり、地下鉄やサブスクリプション用の小さなお店に近い非常に良い立地にあります。 （原文） Para ser un hostal, las habitaciones están muy bien, tiene agua caliente, wifi y está muy bien ubicado, cerca del metro y de tiendas pequeñas para subenires.

（Google による翻訳）ホステルは快適で静かで、地元の商業施設があり、優れたサービスを提供しています。申し訳ありませんが、私は間違っていました。星を 1 つだけ付けました。すぐに戻ってきます。こんにちは。 （原文） El hostal es comodo y tranquilo ,locales comerciales sercanos y buena atencion. Perdon me equivoqué solo marqué una estrella , pronto regresaremos saludos.

（Google による翻訳）ベッドは快適、部屋はとても清潔、部屋には冷蔵庫があり、とてもフレンドリーです （原文） Las camas cómodas, súper limpio tiene nevera la habitación, son super amables

（Google による翻訳）パナマシティに滞在して楽しむのに非常に快適で楽しい場所です。 （原文） Un lugar muy cómodo y agradable para hospedarse y disfrutar de la ciudad de panama!

（Google による翻訳）素晴らしいホステスですよ！ 環境も設備も充実。 見つけるのに30分かかったけど、外にはその場所の標識がひとつもなかった:/ （原文） It's a great hoste! Good environment and installations. Took me 30 minutes to find it, they don't have a single sign of the place outside :/

（Google による翻訳）私たちはここに一泊しましたが、ホステルは清潔で、スタッフはとても親切でした。シモン・ボリバル通りのすぐ近くにあります。 （原文） We stayed one nigth here, hostel was clean and staffs are very helpful. It's very close to the Simon Bolivar st.

（Google による翻訳）レストラン、スーパーマーケット、銀行など、あらゆるものが近くにある好立地のオプションです。お手頃な価格と充実のセキュリティ （原文） Es una opción en un buen barrio cercano a todo,restaurantes,supermercados,bancos y otros. Precios accesibles y mucha seguridad

（Google による翻訳）親切でフレンドリーな人々と素晴らしいミニシネマです （原文） Está bueno, la gente amable y un mini cine genial