マンチェスターの37の最高の屋上スポット

（Google による翻訳）これは、2 つの歩行者専用道路にまたがる、とても素敵な居心地の良いバーです。 実に素晴らしい品揃えがあり、スタッフはとても親切です。 十分な広さのテラスがあります。しかし、2月下旬の天候の中、20分間しか持ちこたえられず、屋内に戻りました。 バーでは素晴らしい音楽が流れており（私がそこにいたときはジャズ・ファンク・ディスコが流れていました）、流行に敏感な若者を惹きつけているようですが、50歳以上の私には場違いな感じも、歓迎されない感じもありませんでした。 私はそこで食事をしなかったので、食べ物の評価はしていません。 （原文） This is a really nice welcoming bar that straddles two pedestrianised roads. They have a really great selection on tap and the staff are very nice. There is a good size terrace. However, I only lasted 20 minutes in the late February weather before I retreated back inside. The bar plays great music ( jazz funk disco whilst i was there ) and seems to attract a young trendy crowd, though I didn't feel out of place or unwelcome as a 50 plus year old. I didn't eat there, so I haven't rated the food.

（Google による翻訳）26/04/25: Trac Brewing: ソノマ ペールエール 27/11/23: ノーザン クォーターの私のお気に入りの場所の 1 つ。クラフトエール、クラフトビール、サイダーを常時豊富に取り揃えています！ 21/08/23: Vault City: ブルーベリー & リモンチェッロ サワーおよびトラック ブルワリー: ソノマ 2022 年 11 月: 写真を更新。 2022 年 9 月: 別の日、別の訪問。今度はアーチボルドと！この夏見逃していたに違いない、内側の外側のエリアに気づきました。素晴らしいですね。テラス NQ ではいつものように、素晴らしいビールとクラフトエールのセレクションをご用意しています。私たちは召命を求めて行きました。サンセット オーバードライブ ピニャ コラーダ サワー、5.5%、ヴォケーション。ブレッド＆バター ドライホップエール、3.9% （原文） 26/04/25: Trac Brewing: Sonoma pale ale 27/11/23: one of my fav places in Northern Quarter. Always a great selection of craft ale, craft beer and cider! 21/08/23: Vault City: Blueberry & Limoncello sour and Track Brewery: Sonoma November 2022: photo update. September 2022: another day, another visit. This time with Archibald! Noticed the inside outside area, which we must have missed this Summer. Looks fantastic. Terrace NQ as usual has a great beer and craft ale selection. We went for Vocation; Sunset Overdrive Piña Colada sour, 5.5% and Vocation; Bread & Butter dry hopped ale, 3.9%

（Google による翻訳）Reneuは、マンチェスターのノーザン・クォーター中心部にひっそりと佇む活気あふれるパブクラブです。この新しい会場では、平日を通して様々なオルタナティブ・ギグを提供しており、地元の音楽シーンに新たな風を吹き込んでいます。時折、日曜日にショーも開催されます。良い雰囲気と最高のサウンドで、1週間を締めくくるには最高の方法です。 洗練された美的感覚と、実に素晴らしいサウンドシステム。ダンスを楽しみたい人も、ただ雰囲気に浸りたい人も、Reneuは、ユニークな空間で音楽を楽しみたい人なら誰でも、最高の体験を提供してくれます。 （原文） Reneu is a vibrant pub-club tucked away in the heart of Manchester’s Northern Quarter. This new venue offers an eclectic mix of alternative gigs throughout the week, making it a fresh addition to the local music scene. Occasionally, they host Sunday shows — the perfect way to round off the week with good vibes and great sound. The aesthetic is on point, and the sound system is seriously impressive. Whether you're into dancing or just soaking up the atmosphere, Reneu delivers a top-notch experience for anyone looking to enjoy music in a unique setting.

（Google による翻訳）ここでコメディイベントに行ってきました。オラ・ハビブ。本当に素敵な夜でした。空間はそれほど広くなく、かなり親密な雰囲気でした。飲み物を買えるバーもありました。椅子はすごく座り心地が悪かったです。 （原文） Went to a comedy event here. Ola habib. Really good evening. Space is not huge. Quite intimate. There a bar to get drinks. Chairs were super uncomfortable.

（Google による翻訳）テラス席はいつも大好きだったのですが、今夜はグループで行きました。友人の一人が 体調が悪かったので、男性がとても丁寧に出て行くように言ってくれました。私たちは「問題ありません」と答え、騒ぎ立てることもなく理解してくれました。すると、裏口に行くように言われました。そこには50歳くらいのがっしりとした体格の用心棒がいて、私たちにとても攻撃的でした。「すみません、傘を開けるだけです」と謝りました。すると彼はドアをバタンと閉め、私が開けると何か叫びました。「ちょっと大げさですね」と言うと、彼も何か叫び返しましたが、私にはよく理解できませんでした。「彼の態度はひどい」と言ったら、彼も「私もひどい」と言い返しました（ほとんど言葉を交わしませんでしたが）。彼は私たち全員を押し出し、ドアをバタンと閉めようとしたので、友人はドアの間に挟まれました。彼は私たちを追い出そうとしていたのに、一体どういう理屈でそう言ったのか理解できませんでした。そして、友人を突き飛ばしました。これは見逃されると思いますが、一言言っておく必要があると思います。人に触れないでください。特に、自分と比べてとても小さい人に触れないでください。彼は自分の娘にそんな風に触れないはずです。 （原文） Always loved terrace however, tonight we went as a group and one of our friends Was sick so a guy told us so politely we needed to leave. We said yeah no problem didn’t cause a fuss and understood. We got told to go out the back where there was a bouncer, older guy about 50 stocky who was so aggressive with us. I said sorry I’m just opening my umbrella. He slammed the door shut, I opened it up and he shouted something to me, I said this is a little dramatic he shouted something back to me which I couldn’t really understand. I told him his attitude stinks to which he replied so did mine (even though we barely exchanged words) pushed us all out and tried slamming the door so my friend was stuck between the door. Not really sure where the logic was in that as he wanted us out? Then proceeded to shove her. I’m sure this will be overlooked but think a word is needed. Don’t touch people, especially who are so small in comparison, I’m sure he wouldn’t touch his own daughter like that.

（Google による翻訳）二度とこの場所には戻りません！マネージャーのジャックは状況対応において極めて非専門的です。私が懐中電灯をつけようとした時、彼は私の手から携帯電話を奪い取りました。彼は私がカメラを向けようとしていると思い込んでいたようで、懐中電灯をつける前に私の携帯電話は、いわゆるマネージャーのジャックに奪われました。これは防犯カメラの映像にも記録されています。 警備員は攻撃的で失礼です。 女性である私は、この場所に歓迎されていないし、安全だとも感じませんでした。男性スタッフのこれらの行為のため、私は二度と戻りませんし、若い女性にもお勧めしません。明らかに男性は男性の優位性を都合よく利用したがります。 （原文） Will not be returning to this place! The manager jack is extremely unprofessional when dealing with situations, he snatched my phone out of my hand as I attempted to turn my torch on he was under the impression i was going on to my camera, before I could even turn the torch on MY phone was snatched from my hands by jack the so called manager, as proven on CCTV footage. The bouncers are aggressive and rude. As a women I did not feel welcomed by this place nor safe, and because of those actions by male staff I will not return and would not recommend young females to go either, as clearly the men like to take male dominance to their advantage.

（Google による翻訳）ヒップホップだけど、ほとんどはアフロビート。超混んでて、まるでケージシステムみたいな感じ。8割が男で、すごく雰囲気が悪かった🤞 （原文） HipHop but mostly afro beats. Super crowded, felt like cage system housing. 80% dudes, very unchill Atmosphere🤞

雰囲気の良い内装、素晴らしいスペイン料理が食べられる。新鮮な野菜を上手に調理し、独創的な料理を提供する。要予約

（Google による翻訳）妻と小腹が空いたので、街（マンチェスター）へ食事に出かけることにしました。エル・ガト・ネグロは地元で評判が良いと以前から知っていたので、ずっと行ってみたいと思っていました。 キング・ストリート・ウェストに車を停めて、予約していなかったレストランまで歩いて行きました。幸運なことに、レストランには屋外か、シェフズ・テーブルと呼ばれる2階（キッチンを見渡せる高い椅子が置かれた一段高い場所）のテーブルがありました。そこでシェフズ・テーブルに行くことにし、ウェイトレスに2階のテーブルまで案内してもらいました。 飲み物はコンプロットIPA🍺を1パイント、妻は赤ワイン🍷を注文しました。食事は妻がガンバス・ピルピル（エビ）とタコ🐙を注文し、私は3品を20ポンドで注文しました（肉、魚、野菜料理を含む一部の料理のみ）。私はミートボール、チョリソー、ハムとチーズのコロッケ、そしてラムケバブを注文しました。 飲み物が届き、暑いマンチェスターの夜に大満足でした。👩‍🍳👨‍🍳テーブル（キッチンを見下ろす高い椅子が置かれたカウンター）に座り、シェフたちが料理を作る様子を見るのは素晴らしい経験でした。彼らのプレゼンテーションにかける時間と労力は5つ星です。 最初に出された料理はハムとチーズのコロッケで、これは本当に素晴らしかったです。次にエビが運ばれてきて、妻はエビをとても気に入っていました。次にミートボールとチョリソが運ばれてきて、私も食べました。ミートボールは本当に素晴らしく、風味とハーブが絶品でした。特にチョリソは今まで食べた中で一番でした。 次に妻のタコ🐙が運ばれてきて、こんなに大きなタコは初めて見ました。妻もタコをとても気に入っていました。次にラムケバブが運ばれてきて、ラム肉とソースの風味が絶妙で、ラム肉はミディアムに焼かれていて、口の中でとろけるほどでした。その後、私たちは飲み物をもう一杯注文しました。 全体的に素晴らしかったです👏。サービス、料理、レストランは清潔で、ドリンクもきれいに盛り付けられていて、とても美味しかったです。キッチンも清潔で、シェフも素晴らしく、料理は美味しく、盛り付けも綺麗で、私たちの期待をはるかに上回る体験でした。 合計金額は122ポンドで、サービス料（13ポンド）も含まれていました。ウェイトレスはサービス料は必須ではなく、チップを払わなくても差し引いてくれると言いましたが、サービスは本当に素晴らしかったので、問題なく支払いました。スタッフはチップを100%受け取ることができるので、とても助かりました。彼らは一生懸命、休むことなく働き、最高の体験を提供してくれたので、とても嬉しいです。 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 私はGoogleにたくさんのレビューを投稿しています。料理、清潔さ、ドリンク、サービス、価格、雰囲気など、あらゆる点について常に正直な意見を述べています。Googleだけで3,200万回以上の閲覧数があります。 レストラン、バー、ビーチ、ビーチクラブ、タクシー、空港、フライト、美容室、理髪店、ホテル、教会、大聖堂、射撃場、美容院など、あらゆる場所をレビューしてきました。 マンチェスターからスプリット（クロアチア）、フヴァル島（クロアチア）、スペタル（クロアチア、ブラチ島）、ローマ（イタリア）、バチカン市国（イタリア）、ベジエ・カプ・ダグド（南フランス）、モンペリエ（南フランス）、ポドゴリツァ（モンテネグロ）、ブドヴァ（モンテネグロ）、ティラナ（アルバニア）、サランデ（アルバニア）、クサミル（アルバニア）、クラクフ（ポーランド）、ザコパネ（ポーランド）、サル（カーボベルデなど）まで、あらゆる場所をレビューしてきました。 （原文） So me and my Wife were feeling peckish so we decided to head into town(Manchester) for food so I have always wanted to eat at El Gato Negro as i have long been aware of the fantastic reputation that El Gato Negro has locally. so we parked on King Street West and walked up to the restaurant we hadn't booked but luckily they had either a table outside or upstairs called the chefs table(Raised area with tall chairs overlooking the kitchen), So we decided to go for the Chefs table and the waitress took us upstairs to our table. To drink i ordered a pint of Complot IPA 🍺 and my Wife opted for a large glass of red wine 🍷 to eat my Wife ordered Gambas Pil Pil(Prawns) and Octopus 🐙 and I ordered the 3 dishes for £20(Only on Selected dishes including some meat, fish and vegetable dishes) I opted for the meatballs, Chorizo and ham and cheese croquettes and then I ordered the lamb kebabs. Our drinks arrived and went down a treat on a hot Manchester evening, being sat at the 👩‍🍳 👨‍🍳 table(Raised counter with tall chairs overlooking the kitchen) was a great experience watching the Chefs at work the time and effort they put in to the presentation is 5☆. First dish that was served was the Ham and Cheese croquettes which were amazing, Then the Prawns arrived and my Mrs really enjoyed her Prawns, Then the meatballs and Chorizo arrived and I tucked in and the meatballs were absolutely amazing, the flavour and herbs were delicious, The Chorizo was the best I'd ever eaten. Then my Wife's Octopus 🐙 arrived and I have never seen an Octopus that big in my life and my Wife really enjoyed her Octopus, Then the Lamb kebabs arrived and Wow the flavours of the sauce with the Lamb was delicious, The lamb was cooked medium and it literally melted in my mouth, We then ordered another round of drinks. The whole experience was amazing 👏, The service, The food, The restaurant was spotlessly clean, Drinks were well presented and went down a treat, The kitchen was spotlessly clean, The Chefs were amazing, Food was tasty and well presented and the whole experience far surpassed our high expectations. The total bill amount came to a £122 that included the service charge(£13) which the waitress said it isn't compulsory and could be taken off if we didn't want to tip but the service was absolutely fantastic so we paid it no problem at all and the staff get to keep a 100% of the tips which we love as they work so hard and tirelessly and made the whole experience. 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ I post alot of reviews on Google and I always give my honest opinion on everything from food, cleanliness, drink, Service, value for money, setting, ambience etc and I have over 32,000,000+ views on Google alone. I have reviewed everything from Restaurants to bars to beaches to beach clubs to taxis to airports to flights to beauty treatments to Barbers to hotels to Churches to Basilica to shooting ranges to hair dressers etc. From Manchester to Split(Croatia), Hvar(Croatia), Supetar(Brac, Croatia),Rome(Italy), Vatican(Italy), Bezier Cap d'Agde(South of France), Montpellier(South of France), Podgorica(Montenegro), Budva(Montenegro), Tirana(Albania), Sarande(Albania), Ksamil(Albania), Krakow(Poland), Zakopane(Poland) and Sal(Cape Verde etc.

（Google による翻訳）以前何度か来店しました。Castaさんがランチタイムスペシャルでタパス3品を20ポンドでご馳走してくれました。二人で肉料理3品、野菜料理2品、デザート1品をいただきました。サワードウブレッドも追加しましたが、おそらく必要なかったと思います。妻はアルボンディガスソースがあまり好きではありませんでしたが、料理は美味しかったです。ビール3パイントとコーヒー、サービス料を加えて、ランチ代は78ポンドでした。レストランは3階建てだったと思います。屋上テラスがあり、前回は家族とそこで食事をしました。サービスは良かったです。混雑する時間帯は予約をお勧めします。 （原文） Been here a couple of times before. Casta was treating us to the lunchtime special of 3 tapas for £20. Between the two of us we had 3 meat, 2 veggie and 1 dessert. We added some sourdough bread on top but probably did not need it. Lovely food although my wife did not like the albondigas sauce. Throw in 3 pints and a coffee, add a service charge and £78 spent on lunch. The restaurant is over 3 floors from memory. There is a rooftop terrace where we ate last time with family. Good service. Booking is advised for busier times of the week

（Google による翻訳）Instagramでこのお店を見つけて、どうしても行ってみたくて行きました。そして、本当に素晴らしい発見でした！料理はすごく新鮮で、本当に美味しかったです。午後5時までに行くと、3品で20ポンドで注文できます（残念ながら私たちは逃してしまいましたが）。でも、正直言って、それでも行く価値は十分ありました。値段は平均より少し高めですが、そのクオリティを実感できます。全体的に雰囲気も最高で、また必ず来ます！ （原文） We found this place on Instagram and just had to check it out — and wow, what a find! The food was super fresh and absolutely delicious. If you go before 5pm, they do 3 dishes for £20 (we just missed it, sadly ), but honestly, it was still totally worth it. Prices are a little above average, but you can really taste the quality. Great vibes all around — we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）タパスバーをいくつか調べて、ふと思いついて行きました。温かく迎えていただき、日曜日の夜にぴったりの素晴らしい雰囲気の中ですぐに席に着きました。ピップさんは最初から最後まで素晴らしく、人柄も良く知識も豊富で、私たちの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。彼女は私たちのために時間を割いてくれ、最初から最後まで私たちの特別な日を気遣ってくれました。ピップさんとチームの皆様に感謝します。100%お勧めします。 （原文） We went on a whim after researching some tapas bars. We were welcomed and sat quickly in the great atmosphere for a Sunday night. Pip was fantastic right the way through, personable and knowledgeable which really added to our experience. She made time for us and acknowledged our special occasion throughout. Thank you to Pip and the team, would 100% recommend.

（Google による翻訳）エル・ガト・ネグロ・タパスはマンチェスターで絶対に訪れるべき場所です！居心地が良く活気のある雰囲気で、モダンなスタイルと本格的なスペインの魅力が見事に融合しています。料理はどれも素晴らしく、濃厚で力強い風味が溢れ、完璧に調理されていました。タパスはシェアするのにちょうど良い量で、一皿一皿が丁寧に作られているように感じました。サービスも素晴らしく、ウェイターの方は親切で気配りがあり、おすすめの料理を快く教えてくれました。パタタス・ブラバスと塩ダラのクロケットは絶品で、サングリアも絶品でした。この店が品質に誇りを持っていることは明らかです。ぜひまた近いうちに訪れたいと思います。強くお勧めします！ （原文） El Gato Negro Tapas is an absolute must-visit in Manchester! The atmosphere is cozy yet lively, with a great mix of modern style and authentic Spanish charm. The food was outstanding every dish was full of rich, bold flavors and cooked to perfection. The tapas portions were just right for sharing, and each plate felt like it was made with real care. The service was excellent too — our server was attentive, friendly, and happy to make great recommendations. The patatas bravas and salt cod croquetas were incredible, and the sangria was spot on. It’s clear that this place takes pride in quality. I’ll definitely be coming back soon highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしいカジュアルな食事を楽しみました。土曜日に訪れたので「3品で20ポンド」のオファーはなかったのですが、値段は妥当でした。料理はとても美味しく、ワインも手頃な価格で、活気のある雰囲気で、壁には興味深いアート作品が飾られていました。フランク・サイドボトムとジョン・クーパー・クラーク、あるいは1960年代のボブ・ディランのモザイク画が気に入りました。ディランは1966年にここからすぐの場所で悪名高いライブをしているので、個人的にはディランの方が好きです。 （原文） Had an excellent casual meal. We visited on a Saturday, so no '3 for £20' offer on, but the prices were ok. The food was very tasty, wine reasonably priced, and a buzzing atmosphere with some interesting artworks on the walls. Loved the mosaic of Frank Sidebottom with either John Cooper Clark or a 1960s Bob Dylan. I favour Dylan as he played an infamous gig just round the corner from here in 1966.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい会場でしょう。どこから話せばいいのでしょう。素晴らしく才能豊かなソフィー・B・ホーキンスを見に来ました。彼女も、サポートメンバーも期待を裏切らない素晴らしいパフォーマンスでした。ピンク色の落ち着いた空間で音楽が響き渡り、音響も素晴らしかったです。屋上バーと屋外ビアガーデンなど、すべてが揃っています。各階にバーがあり、最高級のヴィーガン＆ベジタリアン料理も提供しています。ピザとフライドポテトは絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。ライブのために来ましたが、会場のためにまた来ます。本当に気に入りました。 （原文） What an amazing venue. Where do I start. Came to see the wonderful and talented Sophie B Hawkins. She didn't disappoint, nor did the girls supporting her. The music was in the intimate pink room, good sound. This place has it all, roof top bar and an outside beer garden. A bar on every floor, and also serve top notch vegan & vegetarian food. Pizza and Fries were yummy. Staff are so friendly. Came for the gig, and I will return for the venue. Loved it.

（Google による翻訳）昨夜は音楽が演奏され、参加者全員を興奮させる雰囲気を醸し出していました。ステージ上のバンドの演奏に、皆が楽しんでいるようでした。ドリンクの価格もお手頃で、大変ありがたかったです。全体的な雰囲気も、楽しいひとときを演出してくれました。総じて、素晴らしい夜でした。 （原文） The music played last night created an exciting atmosphere for all in attendance. Everyone seemed to enjoy themselves with the bands performing on stage. It was also appreciated that the drinks were reasonably priced. The overall vibe contributed to an enjoyable experience during the evening. Overall, it was a great night.

（Google による翻訳）わあ、なんて素晴らしい会場でしょう。2階ではカクテル、焼きたてのピザ、そしてたくさんのチップスが深夜まで提供されていて、座席もたくさんあります。そして1階はエアコン完備のアットホームなステージエリア。両サイドに棚が並んでいて、踊りながら飲み物を置けるのが気に入りました。とにかく、この会場は私の好みで、とてもアットホームな雰囲気です。 （原文） Wow what a great venue. Upstairs you have cocktails, fresh pizza and bouquets of chips served until late with plenty of seated areas. Then downstairs is an intimate stage area with aircon. Loved how shelves run along the sides so you can prop your drink while boogying . This is my sort of venue anyway very intimate.

（Google による翻訳）この場所と、すぐ隣の景色（写真参照）が最高でした。屋上テラスは本当に素晴らしくて、本当にユニークでした。ロングドリンクもとてもお手頃でした。トイレも完璧でした！これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Loved this place and the view right next to it (see pic). The roofterrace is such a gem and really unique. The long drinks were very affordable. And the toilets immaculate!! What more do you want?

（Google による翻訳）ここは本当に気に入りました。スタッフも親切で、私たちが見たショーも素晴らしかったので、親密な雰囲気の中での公演には最適でした。ただ、地下のビールは温かかったですね。そのことを言っても、誰も気にしていないようでした。まあ、よくあることですよね。もし誰かが私の家に来て、温かいビールを出したら、かなり恥ずかしい思いをするでしょう。冷房システムをしっかり修理すれば、最高の気分になれるでしょう。 （原文） I really liked it here, the staff were good and the show we saw was excellent, so good for an intimate performance. But, in the basement, the beer was warm. I mentioned it and no one really seemed to care. It's kind of basic stuff. If someone came to my house and I gave them a warm beer I'd be pretty embarrassed about it. Fix your cooling system and you're smashing it.

（Google による翻訳）装飾からピンク色の部屋、屋上スペースまで、とても美しい会場でした。唯一残念な経験は、昨晩ピザ屋のスタッフの一人にひどい失礼な態度を取られたことです。 （原文） Beautiful venue, from the decor to the pink room and the rooftop space. Only bad experience I've had was last night with one of the staff members working at the pizza joint - he was incredibly rude and spoke to me in a very condescending manner.

（Google による翻訳）YesのThe Pink Roomは、まさに宝石のような会場です。こぢんまりとしながらも親密で、個性豊かな空間です。観客とパフォーマーの間に真の繋がりが生まれ、すべてのライブがパーソナルで没入感のある体験となります。コンパクトな空間とは思えないほど音響は素晴らしく、クリアで豊か、そして完璧なバランスのサウンドが響き渡ります。すべての音符と歌詞が会場全体に響き渡るのを感じることができます。 ここは、音楽に心底没頭できる場所です。大勢の観客や邪魔されることなく、ただ純粋な空気に包まれます。活気に満ちた親密な空間でライブミュージックを楽しみたいなら、The Pink Roomは間違いなく訪れる価値があります。 （原文） The Pink Room at Yes is an absolute gem of a venue — small, intimate, and full of character. The setting creates a real sense of connection between the audience and the performers, making every gig feel personal and immersive. The acoustics are surprisingly good for such a compact space, with sound that’s clear, rich, and perfectly balanced. You can feel every note and lyric resonate around the room. It’s the kind of place where you can really lose yourself in the music — no massive crowds, no distractions, just pure atmosphere. If you love live music in a close, vibrant setting, The Pink Room is definitely worth a visit.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、とてもエレガントです。 誕生日のお祝いで訪れましたが、スタッフは最初から最後までとても親切に対応してくれました。 担当のウェイター、ナンシーさんは素晴らしかったです！料理の説明、おすすめ、そして私たちの素敵な写真を撮ってくれました。サービスは素晴らしく、迅速でストレスフリーでした。彼女のおかげで、私たちの夜と食事はより楽しいものになりました。 前菜2品とメイン2品を注文しましたが、残念ながら料理は雰囲気の基準を満たしておらず、かなり味気ないものでした。鶏肉料理は味も塩気も感じられなかったので、あまりお勧めしません。しかし、シーフードはもっと美味しく、美味しかったです。私はエビを注文しました。 テラス席は暑い夏の昼夜を問わず食事に最適ですが、タバコを吸わない方や匂いが苦手な方は店内で食事をすることをお勧めします。 （原文） The ambience is amazing and very elegant. We attended there for my birthday celebration and the staff were very welcoming from the start to the end of our visit. Our waiter ,Nancy, was brilliant! From explaining the food , making recommendations and taking extremely good pictures of us. The service was excellent, quick and stress free. She made our evening and the meal more enjoyable. We got 2 starters and 2 mains. Unfortunately the food does not meet the standards of the atmosphere as it was quite bland. I would not advise you to order the chicken dishes as we found it quite bland ( no taste, no salt).However, their seafood was better and delicious. I got the prawns. Their terrace is perfect for a hot summer day or night meal, but if you don’t smoke or can’t stand the smell you might want to sit inside.

（Google による翻訳）日曜日のブラックアウト/キャンドルライト・イブニングに行きました。料理はなかなか美味しく、セットメニューでした。夫は私よりも自分の分を堪能していました。私はビーガンですが、料理は7.5/10と美味しかったのですが、満腹にはなれませんでした！その後、チップスをもう一袋食べたい気分でした！メインコースは小さなジャガイモと中くらいのビーツくらいでした！ 店内は美しくライトアップされ、マンチェスターの景色も素晴らしかったのに、残念でした。 私たちのウェイター、ダニエルは特に素晴らしいと感じたので、特筆すべき人物でした。彼はとても親切で、押し付けがましくなく、とても丁寧でした。会話をしたりサービスを申し出たりするタイミングを心得ており、人柄も良く、敬意と礼儀正しさも感じました。彼のマナーは素晴らしく、レストランの誇りでした。 また必ず来ますが、メニューがもう少し良いものだったら嬉しいです。何しろ一人100ポンドもするので、満足できないまま帰るのは残念です。 （原文） We went to the blackout / candlelight evening on Sunday. Food was pretty good and it was a set menu. My husband enjoyed his more than myself. I’m vegan and the food was good 7.5/10 but I wasn’t full! I felt like going for a bag a chips afterwards!!! The main course was little more than a small potato and a medium sized beetroot! A shame because the place was lit beautifully and the views of Manchester were superb. Our server Daniel needs a huge mention and recognition as we both felt he was outstanding. He was lovely and very attentive without being overbearing. He had the knack of knowing when to chat and offer service and was personable and respectful and polite. Had a great manner and was a credit to the restaurant. We would definitely return but would hope for a better menu. After all it was £100 per person and to leave unsatisfied was a disappointment

（Google による翻訳）母娘でランチに行きました。素晴らしい雰囲気と内装にすぐに心を奪われました。スタッフは皆親切で、とても親切でした。担当のウェイター、クマールさんは、私たちが最高の時間を過ごせるよう、とても親切で丁寧な対応をしてくれました。オリーブとメイン（シーフードクリームとマス）を注文し、その後、シェアしたデザートをいただきました。料理は完璧で、夏の特製カクテルはどの料理にもとてもよく合いました。ここで過ごした時間に、全く不満はありませんでした。 （原文） Went here for lunch as a mother and daughter treat. I was struck immediately by the wonderful atmosphere and decor of the place. The staff were welcoming and helpful. Our waiter, Kumar, was incredibly helpful and attentive, ensuring we had the best time. We ordered olives and mains: sea cream and trout followed by a shared dessert. The food was perfect and the summer signature cocktails went so well with everything. We couldn't find fault in our time here at all.

（Google による翻訳）友人たちは料理を堪能しましたが、私たちのディナーは雰囲気のせいで台無しになってしまいました。隣のテーブルには、かなり酔っ払った2人の客がいて、彼らの振る舞いが悪かったため、居心地が悪くなりました。さらに、音楽が大音量だったため、会話をしたり、一緒に過ごす時間を十分に楽しんだりするのが大変でした。この店は、ランチやアフタヌーンティーなど、雰囲気が落ち着いていて、昼間の景色をより楽しめる早い時間帯に訪れるのがよいかもしれません。 （原文） My friends enjoyed the food, but our dinner experience was affected by the environment. The table next to us was occupied by two very intoxicated guests behaving inappropriately, which made things uncomfortable. In addition, the music was so loud that we struggled to have a conversation and fully enjoy our time together. I think this venue may be better suited for an earlier visit, such as lunch or afternoon tea, when the atmosphere is likely calmer and the daytime view can be appreciated more.

（Google による翻訳）先日、記念日のお祝いに素敵なディナーをいただきました。担当してくれたナンシーさんは素晴らしい方で、食事中ずっと満席だったにもかかわらず、とても丁寧でプロフェッショナルな対応をしてくださいました。私たちを温かく迎え入れ、特別な記念日を演出してくれました。ナンシーさんのきめ細やかな気配りと、彼女のおすすめがどれも素晴らしかったので、ディナーも大満足でした。また特別な機会にぜひ訪れたいと思います。 （原文） We had a lovely dinner here the other night to celebrate our anniversary and our server was the wonderful Nancy who despite having a full section of tables throughout our entire meal was so attentive and professional. She made us feel so welcome and helped make our celebration so special. We loved our dinner and will return for other special occasions because of the attention to detail Nancy had and how all of her reccomendations hit the mark.

（Google による翻訳）20 Storiesは初めてでした。妻が私の40歳の誕生日に予約してくれたのですが、二人とも本当に気に入りました。サービスは素晴らしく、料理も美味しく、マンチェスターの雨にもかかわらず、テラス席でも雰囲気は最高でした。予約から出発まで、ホステスのエラさんには特に感謝の意を表します。彼女は最初から最後まで素晴らしい対応をしてくれました。また必ず来ます！ （原文） First time at 20 Stories, my wife booked it for my 40th and we both absolutely loved it. The service was amazing, food was great and despite the Manchester rain the atmosphere was brilliant even on the terrace. Special mention to Ella the hostess who was brilliant throughout the whole process, booking to leaving. We will definitely be coming back!

（Google による翻訳）マンチェスターは初めてです！20 Storiesで100個の思い出ができました！ 素敵なインテリア！素晴らしい景色と最高のサービス！ロバートさんは本当に温かく迎えてくれて、親切でした！ 初めてのアフタヌーンティー体験！メニューを丁寧に案内してくれました！そして、私たちの体験が完璧なものになるよう尽力して​​くれました！ また次回、20 Storiesでお会いしましょう！思い出に残る一日をありがとうございました！ （原文） As my first time visit to Manchester! 20 Stories leave you with 100 memories! Chick decor! Great views and Amazing service! Robert was just beyond welcoming and helpful! I have my first afternoon tea experience! He guide us through the menu! And make sure our experience was just perfect! Until next time 20 stories! Thanks for a memorable day!

（Google による翻訳）今日は同僚と一緒にBrickhouse Socialを訪れ、80年代をテーマにしたボトムレスブランチを楽しみました。 私たちは皆素晴らしい時間を過ごし、お金を払う価値がありました。飲み放題のカクテル (Tainted Love は神聖でした) とさまざまなピザはどれも絶品でした スタッフは歓迎してくれ、気配りがあり、グラスが常に満たされていることを確認してくれました。 DJ は 80 年代のバンガーを演奏しましたが、私たちはそれを終わらせたくありませんでした。とても素晴らしい2時間でした。 必ず戻ってきます！ （原文） Visited Brickhouse Social today with colleagues for 80s themed Bottomless Brunch. We all had a fantastic time and was well worth the money. All you could drink cocktails (Tainted Love was divine) and different pizzas which were all exquisite The staff were welcoming, attentive and made sure our glasses were always filled up. DJ played some bangers from the 80s and we didn't want it to end. Such a fabulous 2 hours. We will definitely be back!

（Google による翻訳）屋上パーティーがあると聞いて来たんです。サルフォード・フレッシャーズ™の盛り上がりに、屋上から飛び降りるつもりでいました。幸い、屋上ではなく、ガラス張りの屋上部屋でした。まさに命の恩人。文字通り。 （原文） Only came here because I heard there was a rooftop party. I was fully intending to jump off the roof after what Salford Freshers™ had to offer. Fortunately, it’s not a rooftop, it’s a room on the roof made of glass. Lifesaver. Literally.

（Google による翻訳）本当に楽しい場所でした。スタッフは素晴らしく、市内中心部にしてはリーズナブルな価格でした。唯一の不満は車椅子でのアクセスが難しかったことですが、場所によっては難しいこともあると思います。レイトンは本当に親切で、私たちを助けてくれました。またすぐに必ず戻ってきます！ （原文） A really fun place. Staff were fab and reasonable prices for the city centre too. Only complaint was the lack of wheelchair access but understand this is tricky for some places and Leighton was an absolute gem helping us. Will definitely be back soon!!!

（Google による翻訳）料理もドリンクも雰囲気も、すべてが素晴らしかったです。何も不満はありません。サフランは最高でした。彼女は素晴らしく、前向きで、この体験全体をさらに素晴らしいものにしてくれました！本当に素晴らしい体験だったので、ぜひお勧めします！新しい街なので、ボトムレスブランチに行くのは不安でしたが、この女の子のおかげで本当にリラックスして、最高の体験になりました！サフランとBrickhouse Socialに感謝します。 （原文） Everything was amazing, the food, the drinks, the vibe . I couldn’t fault anything. Saffron was amazing. She was great, positive and made the whole experience so much better!!! Such a great experience and would highly recommend!!! Being in a new city I was worried about going to bottomless brunch, but honestly this girl made us feel and ease and made the whole experience!!! Thank you Saffron and Brickhouse Social

（Google による翻訳）土曜日の80年代のブランチは最高の時間を過ごしました。ドリンクは素晴らしく、ピザはとても美味しく、正直言って音楽は最高でした。何時間でも居られそうです。 スタッフもとても素敵でとても気が利いていました（特にKat Wに大声で叫びました）。写真ブースもあり、全体でちょうど10/10です。 （原文） We had the best time at the 80s brunch on Saturday, the drinks were fantastic, the pizza was SO GOOD and honestly the music was top tier, I could’ve stayed for hours. The staff were also so lovely and super attentive (particular shout out to Kat W), and they have a Photo Booth, just 10/10 all round.

（Google による翻訳）底なしのブランチには本当に涼しい場所です。部屋は基本的にエアコンも扇風機もない温室なので、暑い日にはちょっと汗ばむ場所です 🤷🏼‍♂️ でも、食べ物はおいしいし、飲み物も悪くありません。底なしのブランチは、定期的な飲み物を提供したくないこれらの場所に期待されるものですが、サービスはそれでもかなり迅速でした。ピザも素晴らしい追加物で、ドリンクよりも幅広い種類から選ぶことができます。 （原文） Really cool place for a bottomless brunch, the room is a bit of a sweat box on hot days as it’s essentially a greenhouse with no air conditioning or fans 🤷🏼‍♂️ but the food is delicious and the drinks aren’t bad either , the bottomless brunch is what you’d come to expect of these places they don’t want to get you constant drinks but the service was still reasonably quick. The pizzas are also a great addition and have a wider variety to choose from than the drinks.

（Google による翻訳）昨晩、友人たちと帰宅するためにその場所を歩いていたとき、外で用心棒が、何やら冷静にその場から立ち去ろうとしている若者を追いかけているのを目にしました。その後、用心棒は少年を追いかけ、理由もなくつかみ取り、警察を呼ぶなどと声を出して脅しました。私とグループが道の向こうから見ていたため、用心棒は少年を無理やり中に入れようとしたようでした。このエリアは学生が多く、全国から新しい人が集まってくるので、子供たちを脅迫するのではなく、世話をする責任がある人がこのような権力の濫用をするのを見るのは残念です。この場所は学生寮のすぐ隣でもあるので、このような行為を見るのは残念で、私たちが見たこの少年は、このようなひどい脅迫的で権力の濫用的な扱いを受けた最初でも最後でもなかったと思います。この用心棒は明らかに権力に陶酔しているようでした。 （原文） Was walking past last night with a group of mates to get home and saw the bouncer outside shouting after a lad who seemed to be calmly walking away from whatever situation. The bouncer working then jogged after the kid and grabbed him for no apparent reason and using vocal threats such as getting the police involved. As me and the group watched from down the road the bouncer seemed to have forced the lad inside. Since the area is quite student heavy and we have many new people from all over the country it’s a shame to see this kind of abuse of power from someone who has a responsibility to look after these kids rather than treat them in a threatening way. Since this place is right next to a student accommodation too it’s a shame to see this behaviour and I would imagine this lad we saw was not the first or the last to receive this awful, threatening and abuse of power treatment. This bouncer working clearly seemed to let the power get to his head.

（Google による翻訳）良いオファー、安い価格、美しい装飾、優れたサービス。これ以上何を求めることができますか？バーテンダーとの長い会話がとても気に入りました。彼はとても熱心に取り組んでいるようで、これまで注いだことのないボトルを私に注いでくれました。それはとてもおいしかったです。オシェア・ジャクソンに似てた （原文） Good offers, cheap prices, beautiful decor and excellent service. What more could you ask for? I loved my long conversation with the bartender, he seemed really engaged which is amazing and poured me a bottle that he had never poured before and that was delicious. Kinda looked like O’Shea Jackson

（Google による翻訳）私は大学を訪問するためにマンチェスターに来て、オンラインで Atlas Bar を見たことがありました。すごくかわいかったので行ってみたかったのですが、期待を大きく上回りました。バーテンダーのナオミはジンについて非常に知識が豊富でした。アトラスでは約 580 種類のジンを扱っていると彼女は言っていたと思います。母は自分がジンをまったく好きではないと思っていましたが、ナオミは彼女が本当に気に入って今家で試してみたいと思うものを見つけるまで、いくつかの異なるジンを試飲するのを手伝ってくれました。ナオミはジンについてたくさんの情報を提供してくれただけでなく、とても親切でフレンドリーで、マンチェスターでの生活についても話してくれました。私たちはナオミとナタリーにとても気を遣ってもらいました。二人とも素敵で、幸運なことに裏のパティオに席があり、外は寒い天候にもかかわらず、ヒーターがありとても快適でした。私たちは素晴らしい時間を過ごしました。次回のマンチェスター訪問に戻るのが待ちきれません。 （原文） I came to Manchester to visit the university and had seen Atlas Bar online. I wanted to visit because it looked really cute but it completely surpassed my expectations. The bartender, Naomi, was extremely knowledgeable about gin. I believe she said Atlas carries around 580 different types of gin. My mom did not think she liked gin at all but Naomi helped her sample a few different ones until she found a couple that she really likes and wants to try at home now! Not only did Naomi offer a lot of information about gin, she also was very kind and friendly to us and told us about life in Manchester. We felt very taken care of by Naomi and Natalie who were both lovely and were lucky enough to have a seat on the back patio, which was very comfortable with the heaters despite the cold weather outside. We had a fantastic time and I can’t wait to return on my next visit to Manchester.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、素晴らしい料理、そして美味しいギネスを提供する素晴らしいバー。ディーンズゲート駅のすぐ向かいにあります。 （原文） Fantastic bar with excellent staff, great food and lovely guinness, just over the road from Deansgate station

（Google による翻訳）母をマンチェスターに連れ出し、OTで初めてのユナイテッドの試合を観戦しに行きました。その埋め合わせに、街で夜遊びをして、Atlasに行きました。この店は本当に素晴らしかったです。バーテンダーは様々なジンについて非常に知識が豊富で、私たちが求めていたフレーバーに合わせて、完璧なジン＆トニックの組み合わせを作ってくれました。店の​​裏の雰囲気も最高で、内装も素敵でした。次回マンチェスターに来るときは、必ず立ち寄りたいので、今から待ちきれません。 （原文） I dragged my Mom to Manchester on a trip because I had to see my first United match at OT. To make up for it, we had a night on the town and ended up at Atlas. This place blew us away. Our bartender was extremely knowledgeable about the different gins on offer and crafted the perfect G&T pairing for us given the flavor profile we were looking for. The vibe out back was awesome and the decor was lovely. I can't wait for my next Manchester sojourn as I'll definitely be stopping in.

（Google による翻訳）私たちはアトラス バーを頻繁に訪れますが、到着するたびにとてもフレンドリーなスタッフが出迎えてくれ、常に歓迎されていると感じさせられます。 食べ物はおいしいです😋。ナオミは素晴らしく、バーの功績です。彼女は常にそれを超えています。 強くお勧めします。 更新: 今日、私は職場の他の12人の友人と一緒にここを訪れました。 いつも私の訪問を特別なものにしてくれるナオミとスタッフ全員に感謝したいと思います。 彼らはいつもとても親切で、何も面倒なことはありません。 雰囲気は素晴らしく、素敵な雰囲気があり、食べ物は本当に豪華です。 これからも頑張ってください。 （原文） We are frequent visitors to Atlas Bar and every time we arrive we are greeted by very friendly staff and are always made to feel welcome. The food is delicious 😋. Naomi is fantastic and a credit to the bar, she always goes above and beyond . Would highly recommend. UPDATE: I visited here today with 12 other friends from work. I would like to thank Naomi and all the staff who always make my visit special. They are always extremely helpful and nothing is ever too much trouble. The atmosphere is fantastic it has a lovely vibe and the food is simply gorgeous. Keep up the good work.

（Google による翻訳）アトラスでの完璧に調理された素晴らしい朝食と濃いコーヒー （原文） Fantastic breakfast at Atlas cooked to perfection washed down with a strong coffee

（Google による翻訳）素敵なバー。サービスも素晴らしく、テーブル席とバーカウンターも併設されています。値段も雰囲気も良し。とても人気ですが、席数も多く、サービスも迅速です。 （原文） Lovely bar. Great service; table and bar. Good prices and atmosphere. Very popular but lots of seats and quick service.

（Google による翻訳）ここの料理をずっと楽しみにしていて、期待通りの味になることを期待していました。大手チェーン店なので、期待外れになるのではないかと心配していました。ハンバーガーとバッファローウィングにフライドポテトとオニオンリングを添えて注文しましたが、本当に素晴らしかったです。食べ放題のウィングをぜひまた試してみたいです！スタッフとサービスは素晴らしかったです！本当におすすめです。 （原文） I’ve been waiting to try the food here for a while now and I was hoping it would live up to expectations. I was worried it would be a disappointment with it being a large chain. It was absolutely fantastic I got a burger and buffalo wings with a side of fries and onion rings. I will definitely be returning to try the unlimited wings! The staff and service provided was excellent! I would Definitely recommend.

（Google による翻訳）先日誕生日にここに泊まりましたが、本当に素晴らしい場所でした！部屋は最高で、本当に素敵でした！レコードプレーヤーとシャワールームにビール冷蔵庫までありました！（追加料金がかかりますが、本当に素晴らしいです！）階下にはタップルームがあり、美味しい料理が楽しめます。スタッフはフレンドリーで親切です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Stayed here for my birthday recently and what a fantastic place! The room was amazing, really cool! Record player, beer fridge in the shower! (It's extra for that but get it, so cool). Downstairs is the taproom and great food. Friendly and efficient staff. You need to go here!

（Google による翻訳）最近、水曜日限定のウィングス・ウェンズデー・セールを試してみましたが、とても良かったです。ウィングのセットはどれも本当に美味しかったです。何度もおかわりをしてくれて、90分も食べきれませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。マンチェスター市内中心部にしては値段もお手頃です。 （原文） We recently tried the Wings Wednesday deal here and it was a great experience. Properly good set of wings. We did not last the whole 90 minutes because they kept topping us up. Very friendly and attentive staff. Decent price for Manchester city centre.

（Google による翻訳）昨晩、友人と集まりました。特にハンバーガー、ハッシュブラウン、フライドポテトが美味しかったです。 （マンチェスターで一番美味しいハンバーガーの一つです） 座席エリアも雰囲気も快適で、リラックスできました。 スタッフは皆フレンドリーで親切で、会話も弾みます。特にケイティさんは本当に素敵な方です。 またぜひ来てください。 （原文） Friends gathering last night, the food was delicious especially burgers, hash brown and fries. (1 of the best burger in Manchester) Seating area and atmosphere are comfort, relaxing. All staff are friendly, nice and go beyond for the chat, especially Katie are sweet girl. Definitely come again.

（Google による翻訳）ブリュードッグのバーが大好きです！もちろん、IPAの大ファンなので、一番の目的はドリンクです。週末にマンチェスターに来た際に立ち寄りました。素敵な場所で、ドリンクも絶品で、雰囲気も最高でした。来年また必ず来ます。地元のブリュードッグのメニューはここに比べるとひどいので、来年また来た時はここで食事をするかもしれません。とても素敵な落ち着いたバーなので、ぜひおすすめです🩵 （原文） Love brewdog bars! Obviously mainly for the drinks, as we are big ipa fans. We popped in here while in Manchester for the weekend. It was lovely, the drinks were spot on, and atmosphere was really good. We will definitely come back and probably eat here next time we visit next year, as our local brewdog menu is rubbish compared to here. Such a lovely chilled bar, I highly recommend thus place 🩵

（Google による翻訳）もっと頻繁にここに来なければ。 なぜか多くの場所で携帯電話の充電ができなくなってしまったので、充電できる場所を探していたら、ここを勧められました。 携帯充電器は撤去されましたが、バーの裏で充電させてもらえました。バーの女性も本当に親切で、本当に助かりました。 彼女の人柄は素晴らしく、オーストラリアかニュージーランド出身だったと思います。もし経営者の方が彼女のことをご存知でしたら、ぜひ褒めてあげてください。 ドリンクは値段の割に安く、質も信じられないほど高く、ブリュードッグの自家製スピリッツは素晴らしいです。 ビールをテイクアウトできる小さなキオスクが気に入りました。本当に独創的です。 いつかこのホテルに泊まりたいと思っています。 （原文） I need to come to this place more often. After searching for a place to charge my phone which a lot of places have stopped doing which I don’t know why, I was recommended to this place. While they have gotten rid of the portable charging machines, they let me charge it behind the bar and the woman behind the bar herself really couldn’t have been more accommodating. She was infectious, I believe she might have been Aussie or NZ so if the management know who she is, please give her praise. The drinks are cheap for what you’re getting cause the quality is actually unbelievable and I’m talking about brew dogs own made spirits. I love the little kiosk thing to grab a beer to go, that’s really inventive. I will definitely have to stay at the hotel one day.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、バーコードをスキャンしてテーブルで注文できました。一晩中居たくなるくらいでした！スタッフは親切で、私が大丈夫かどうか気にかけてくれたのが嬉しかったです。雰囲気も良かったです。チェーン店なのであまり期待していませんでしたが、嬉しい驚きでした。また来ます。 （原文） Food was nice and I could order from the table by scanning a barcode. I could have stayed there all night! Staff were nice and checked up on me to see if I was okay which was nice. Nice atmosphere. Didn't expect much with it being a chain but was pleasantly surprised. Will come again.

（Google による翻訳）レストランは素敵な内装と雰囲気で、スタッフもフレンドリーでした。ダウントン・アビーの世界観を体験しようと訪れたのですが、正直言ってがっかりしました。メニューはダウントン・アビーとは全く似ておらず、食事もそれほど美味しくありませんでした。値段も高すぎましたし、ステーキの中には脂身がたっぷり入っているものもあり、サイドディッシュも揃っていませんでした。特別な誕生日のお祝いだったにもかかわらず、全体的に残念な結果に終わりました。 （原文） The restaurant has lovely decor and has a lovely atmosphere and the staff are friendly. We visited to try the Downton Abbey experience and was honestly left disappointed. The menu bore no resemblance to the Downton Abbey, and the meal wasn't that great. The meal was overpriced, and some of the steaks had loads of grisle and they didn't have all of the side dishes available. Overall I was sadly disappointed especially considering it was for a special birthday celebration.

（Google による翻訳）アイビーでの食事は初めてでした。とても賑やかで上品なレストランでした。まずはカクテルをいただきましたが、とても美味しかったです。雰囲気も良く、担当のソフィアさんのサービスも素晴らしかったです。また、アンドリューさんにも夜通しお世話になりました。二人とも、提案してくれた食事の選択肢について、ためらいながらも知識豊富に話してくれました。スズキはとても美味しく、ハンバーガーも絶品でした。記念日のお祝いに素敵なサプライズでプロフィットロールを用意していただき、ありがとうございました。料理は美味しく、価格も手頃でした。また利用させていただきます。 （原文） Our first time dining at the Ivy. A very busy and classy restaurant. Cocktails to start, they were very good. The ambience was also very good and the service was excellent from our server Sophia, and we were also looked after by Andrew on the evening. They were both tentative and knowledgable about the suggested dining options. The sea bass was very tasty and the burger was excellent. Thanks also for the lovely surprise profiteroles to celebrate our anniversary. The food was lovely and prices reasonable. We will be calling again.

（Google による翻訳）2023年にヨークのザ・アイビーでひどい経験をしました。今回初めてザ・アイビーで食事をしましたが、マンチェスターでは最高でした。この素晴らしさは言葉では言い表せません。料理は素晴らしく、スタッフもウェイトレスも本当に素晴らしいです。マンチェスターのザ・アイビーで素晴らしい時間を過ごしました。次回は、上の階にあるザ・アイビー・アジアに行ってみようと思います。 月曜日から金曜日限定のブリティッシュ・アイコンズ・メニューを注文しました。3コースの食事とシャンパン1杯で34.95ポンドというお得な価格です。フィッシュ・アンド・チップスは美味しかったですが、個人的にはこの固い衣よりも薄めの衣の方が好みです。それでも魚料理は美味しいです。シェパードパイも食べましたが、本当に美味しかったです。私は料理が好きで、まさに料理のことです。ザ・アイビー・スピニングフィールズ・ブラッスリー・マンチェスター、素晴らしいです。 （原文） We had a very bad experience with the Ivy in York in 2023. This is the first time we are back to The Ivy for a meal, but in Manchester, and it is amazing. We can’t describe how good this is. The food is amazing, the staff our waitress she is absolutely amazing. We had a wonderful time with the Ivy in Manchester. Next time we are going to try the restaurant upstairs The Ivy Asia. We had the British Icons menu, only for Monday to Friday, it’s a good deal, £34.95 for three courses meal and one glass of champagne, how good that is. My fish and chips is good, but personally I prefer lightly battered than this hard battered, but the fish is still good. I also tasted the Shepard Pie, that’s so so tasty. I like to cook, and this is the cooking I am talking about. Well done , the Ivy Spinningfields Brasserie Manchester.

（Google による翻訳）すごく高級感のあるお店だったのであまり期待していませんでしたが、フライドポテトとスイートポテトフライがめちゃくちゃ美味しかったです。もう止まらなくなりました😋 雰囲気はシックで楽しく、料理も素晴らしく、スタッフもとても親切でした。少し騒がしいので、じっくり話すにはちょっと難しかったですが、美味しい料理と楽しい時間を過ごせたので、行く価値は十分ありました！ （予約を強くお勧めします！） （原文） Didn’t expect much because the place looked super fancy but the fries and sweet potato fries were insanely good. I couldn’t stop eating 😋 The vibe was chic and fun, the food was amazing, and the staff were so kind. It did get a bit noisy, so not the best spot for deep conversations, but for good food and a good time, totally worth it! (Highly recommend making a reservation!)

（Google による翻訳）金曜日の夕方早めに訪れ、エレベーターで3階のアジア料理レストランへ行きました。親切で知識豊富なウェイターがすぐにテーブルまで案内してくれました。いくつか料理を選びましたが、どれも美味しく、盛り付けも素晴らしかったです。料理と雰囲気は大変おすすめです。必ずまた来ます。 （原文） Visited on a Friday early evening, took the lift to the third floor Asian restaurant, quickly shown to our table by our server who was very helpful and knowledgeable. We chose a selection of items which all were delicious and amazingly presented. The food and ambiance are highly recommended. We will definitely be returning.

（Google による翻訳）アイビーのおかげで、45歳の誕生日は魔法のよう（そしてハリウッドっぽさも少し！）になりました。 この地球で生きてきた45年間を、大好きな10人の仲間たちとアイビーで祝いました。正直言って、この場所には魔法がちりばめられていると確信しています。 料理？とんでもない。 サービス？ミシュラン級の魔法。 スタッフ？最高すぎて、半分くらいは引き取りたいくらいでした。 でも、この夜の真のスターはミスター・ハリウッドでした。まさにその名にふさわしい人です。彼はただ私たちに料理を振る舞うだけでなく、私たちをもてなし、元気づけ、楽しませ、そしてまるでビヨンセや王族のようなVIP待遇をしてくれました。こんなに特別な気持ちになったことはなく、こんなにも自分の取り巻きを持つべきだと思ったこともありませんでした。 彼のおかげで、これまでで最高の誕生日の一つになりました。本当にアイビーのおかげ（もしアイビーがどんな犠牲を払ってでも彼を守ってくれないなら、私は署名運動を始めます）。 アイビーは良い時も悪い時もずっと私と一緒にいてくれて、訪れるたびにまるで家に帰ってきたような気持ちになります。ただ、もっと豪華で、もっと美味しいものが食べられる我が家というだけです。 45歳の誕生日をNetflixのスペシャル番組のような気分にさせてくれた皆さん、特にハリウッドさんに感謝します。 46歳になったらすぐにまた行きます…いや、もっと早く。だって、もうすでにアイビーの料理が恋しいから。🍾✨ （原文） The Ivy Turned My 45th Into Pure Magic (and a Bit of Hollywood!) Celebrated 45 years of surviving on this planet at The Ivy with ten of my favourite humans — and honestly, I’m convinced this place sprinkles magic in the air. The food? Outrageous. The service? Michelin-level sorcery. The staff? So good I wanted to adopt half of them. But the real star of the night was Mr Hollywood — and let me tell you, the name fits. This man didn’t just serve us… he hosted us, uplifted us, entertained us, and basically gave me the kind of VIP treatment normally reserved for Beyoncé or actual royalty. I’ve never felt so special — or so convinced I should have my own entourage. He made it one of the best birthdays I’ve ever had. Truly a credit to The Ivy (and honestly, if they don’t protect him at all costs, I’ll start a petition). The Ivy has been with me through good times and not-so-good times, and every visit feels like coming home — just a much fancier, better-fed version of home. Thank you to everyone — but especially Mr Hollywood — for making my 45th feel like a Netflix special. I’ll be back the moment I turn 46… or sooner, because I miss the food already. 🍾✨

（Google による翻訳）美しいレストランでした。スタッフは素晴らしく、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。鴨肉のサラダをいただきましたが、とても美味しかったです。ドリンクもすぐに出てきて、料理もそれほど待たずに出てきました。 （原文） Beautiful restaurant, the staff were amazing and did such a great job at catering to all our needs. I had the duck salad which was delicious. Drinks came quick and we didn’t wait long for the food to come out.

（Google による翻訳）装飾やカーテンの一部が古びているように感じました。それ以外は、とても良い経験でした。アフタヌーンティーは美味しかったです。ハラールチキンやベジタリアンメニューもありました。トップレスのホットドリンクも良かったです。とても満足して帰りました。 （原文） Some of the decorations and curtains look tired. Apart from that we had a very good experience. The afternoon tea was delicious. They have halal chicken and vegetarian options. Topless hot drinks were nice. We left very satisfied.

（Google による翻訳）値段を考えると、スイート＆セイボリー・アフタヌーンティーは本当に美味しいだろうと期待していましたが、残念ながらそうではありませんでした。特にスイーツは期待外れでした。セイボリーと一緒に紅茶を楽しみ、スイーツと一緒にコーヒーで締めくくるのがお勧めです。 注：紅茶はすべて含まれていますが、コーヒーはすべて含まれているわけではありません。 （原文） Given the price, I expected the Sweet & Savoury Afternoon Tea to be truly delicious, but unfortunately it wasn’t. The sweets in particular were quite disappointing. I’d recommend enjoying tea with the savouries and finishing with coffee for the sweets instead. Note: All teas are included, but not all coffees.

（Google による翻訳）静かな夜を過ごすのに最高の場所です。息を呑むような景色、素晴らしいカクテル、そして夜通し私たちを気遣ってくれたCalumさんのとてもフレンドリーで行き届いたサービス。音楽も素敵でしたが、音量も程よく、会話をしながらお互いの時間を楽しく過ごすことができました。予約する価値は十分にありました。カクテルフライトのバウチャーもお得で、私たちの記念日だったことも覚えていてくれました。 （原文） A amazing spot for a quiet evening. Incredible views, fantastic cocktails and very friendly and attentive service from Calum who looked after us all evening. Good music, but at a suitable level so we could still talk and enjoy each others company. Worth booking. The cocktail flight voucher is good value too and they even remembered it was our anniversary.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所でした。少し値段は張りますが、ありきたりなカクテルバーとは一線を画しているので、値段以上の価値は十分にあります！景色も楽しめましたし、ドリンクも美味しかったです。普段行く場所ではありませんが、特別な日や、まだ行ったことがない方にはぴったりです。マンチェスターを訪れるたびに新しい体験を探しているので、今回初めて訪れました。おすすめです！ガラス張りの床も素敵です！ （原文） Have to say this was a great place to visit, it is a bit expensive but at the same time it isn't any old cocktail bar so you get what you pay for! Enjoyed the views and drink was pretty nice too. Not somewhere I'd go regular but perfect for special occasions or if you've never been before, this was my first time going as im always looking for new things to do when I visit Manchester to experience a variety of things to do! Recommend it! Glass floor is a nice touch too!

（Google による翻訳）マンチェスターに来たらぜひ体験してみてください。事前にテーブルを予約することも可能です。ドリンクも景色も最高でした。ぜひお勧めします。 （原文） Must experience if in Manchester, you can book a table ahead of time if needed. The drinks were amazing and the views as well. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）地味な建築物がお好きなら、このレストランからは、より興味深い建物が一望できるパノラマビューをお楽しみいただけます。星評価は3つに上がるほどです。軽食も美味しく、スタッフは手早く、効率よく料理を提供してくれました。 （原文） If bland architecture is your thing, this place has a panoramic view of some more interesting buildings at least bumping up the star rating to three. The small bites were good, served quickly by the efficient staff.

（Google による翻訳）23秒で23階まで… この素晴らしいバーとレストランについて、何と言えばいいでしょうか？まさに「眺めの良い部屋」。マンチェスターとその周辺を360度のパノラマビューで見渡せます。地上階のキャッスルフィールドやディーンズゲートから、街を囲む丘陵地帯まで、見渡す限りの絶景です。 レストランでは何も食べませんでしたが、アフタヌーンティーを楽しんでいる人を見かけました。メニューを見るとどれも美味しそうだったので、カクテルを試してみることにしました。 とてもリーズナブルな価格で、とても美味しかったです。夜の雰囲気も、昼間の景色と同じくらい素晴らしいと思います。 （原文） 23 floors in 23 seconds... What can I say about this very impressive bar and restaurant? Definitely 'room with a view' with 360 panoramic view of Manchester and beyond. From Castlefield and Deansgate at ground level to the hills surrounding the city. We didn't eat anything from the restaurant but we did see someone have an afternoon tea. We looked at the menu and everything on it looked so delicious but we decided to sample the cocktails instead. Very reasonably priced and very flavoursome... I think the ambience at night would be equally spectacular as the views during the day.

（Google による翻訳）上層階のテラス/庭園で提供されるおいしい職人技のピザのほかに、このパブは、丁寧なサービス、種類豊富なビール、雰囲気、そして質の高いライブコンサートで際立っています。大学の環境でマンチェスターの雰囲気を満喫するのは良い選択肢です。戻ります。 （原文） A parte de las ricas pizzas artesanales, disponibles en la terraza/jardín de la planta superior, este pub destaca por el cuidado servicio, amplia oferta de cervezas, ambiente y conciertos en directo de mucha calidad. En el entorno de la universidad, es una buena opción para empaparse delambiente de Manchester. Volveremos.

（Google による翻訳）この場所はバーの絶対的な宝石です。その雰囲気とエネルギーは魔法です。 緑豊かな屋上テラスに座りました。とてもクールな音楽と雰囲気。大好きです。バーと装飾は洗練された高級バーではありません。本物の本格無双バーです。さらに素晴らしいのは、屋上テラスにあるちょっとした食事処です。こんなところにあるとは知らなかったので、これは驚きでした。太陽の光の下でビールを飲みながら、ピザや軽食に目を向けます。本格シチリアのピザキッチンです。ああ、私の日々 - 食べ物は信じられないほど美味しかったです。本当にレストラン品質の料理が提供され、ほぼフェスティバルスタイルで提供されました。一瞬、私たちはグラストンベリーに連れて行かれました（音楽、緑、ビール、食べ物） この場所を訪れずにマンチェスターに来ることはできません。確かにお気に入りの 1 つです。 食事だけを目的に訪れても。本当に信じられないほどでした。安価なのに非常に高品質。 これを入力しているだけでももっと知りたいと思っています。 （原文） This place is an absolute gem of a bar. The atmosphere and energy of it is magic. Sat on roof terrace which is surrounded with lots of greenery. Super cool music and vibes. Love it. The bar and decor isn't a polished fancy bar. It is real, authentic muso bar. The icing on the cake is the wee food place on the roof terrace. This was a surprise to me as I didn't know it was there. Sipping a beer in the sunshine then glance over to see pizzas and snacks. A genuine Sicilian pizza kitchen. Oh my days - food was unbelievably good. Truly restaurant quality food served and presented almost festival style. For a moment we were transported to Glastonbury ( the music, the greenery, the beer, the food ) You cannot come to Manchester without visiting this place. One of favourites for sure. Even visit just for the food. It really was incredible. Inexpensive yet very high quality. I'm just hungry for more just typing this.

（Google による翻訳）できれば星ゼロを付けたいくらいです。 アカデミーでのコンサートの後、友人とこのレストランに来ましたが、最悪でした。2時間ほど滞在しましたが、静かな夜でバーカウンターには3人のスタッフがいたにもかかわらず、サービスを受けるのに苦労しました。 夜遅く、バーのマネージャーが私たちにサービスしてくれましたが、サービス中に私と友人に非常に不適切な発言をしました。「変なこと言うなよ。松葉杖取り上げるぞ」と。友人は歩行が困難なので、これは不快なだけでなく、非常に無神経な行為でした。 この件について彼に問いただすと、彼はスタッフが私たちの周りで「居心地が悪い」と感じていたと主張しました。 説明を求めたところ、彼は最終的に、実際には誰も懸念を表明していなかったことを認めました。その後、彼は謝罪し、無料のドリンクを提供してくれましたが、そもそもなぜそのような発言をしたのかは説明できませんでした。 このやり取り全体がプロ意識に欠け、失礼で、全く受け入れられませんでした。特に、基本的な敬意を持って扱われることを期待しているのであれば、このバーを避けることを強くお勧めします。 （原文） I would give zero stars if I could. I came here with a friend after a gig at the Academy, and the experience was awful. We stayed for around two hours but constantly struggled to get served, despite it being a quiet evening and there being three members of staff working behind the bar. Later in the evening, the bar manager served us and made an incredibly inappropriate comment to me and my friend while serving us. “Don’t be a creep or I’ll take your crutches away". My friend is walking challenged, so this was not only offensive but also deeply insensitive. When I confronted him about it, he claimed the staff felt “uncomfortable” around us. After pressing for clarification, he eventually admitted no staff had actually raised any concerns. He then apologised and offered us free drinks, but still couldn’t explain why he had said what he did in the first place. The entire interaction was unprofessional, disrespectful, and completely unacceptable. I would strongly advise avoiding this bar, especially if you expect to be treated with basic respect.

（Google による翻訳）初めて行ったのですが、結婚式の二次会みたいな感じで行ったのですが、本当に最高でした！雰囲気も良くて、スタッフもフレンドリーで、また絶対行きたいです。 料理についてはよく分かりません…屋上ガーデンで飲んだだけなので！ （原文） Never been before, we had a sort of "wedding after-party" and this place is awesome! Great vibe, staff were friendly, I'd deffo go again. No idea on the food... We just drank on the rooftop garden!

（Google による翻訳）友達と行くのにとても良い場所です。少し値段は張りますが、それだけの価値があります。雰囲気も雰囲気もとても良いです。 （原文） Very good place to go with friends. It’s a bit pricey but worth it. Very good vibes and atmosphere.

（Google による翻訳）暖かい夜にここに来て、冷たいビールを飲みながら屋上庭園に座ってください。本当に平和です。あまりにも大音量で音楽を流して雰囲気を台無しにしないことを祈ります。内部は私の好みには少し暗すぎますが、それぞれ独自のものです。 （原文） Come here on a warm evening and sit in the rooftop garden with a cool beer, it’s really peaceful. Just hope they don’t play the music too loudly and ruin the atmosphere. The inside is a bit too dark for my liking but each to their own.

（Google による翻訳）とても素敵な場所なので、美大生の私は必ずまた行きます。しかし、ウィスキーとコーラは4ポンドで、水のような味がしたので、二度と手に入れることはできません。音楽は素晴らしい雰囲気でした。とてもよく練られた環境なので、アート仲間と一緒にこの場所を再訪して絵を描きたいと思いました。 （原文） Such a lovely place, as an art student I’ll definitely be going again. However a whisky and coke was £4 and it tasted like water, won’t get getting that again. The music was a great vibe and I’d revisit it with my art friends to draw the place because it is such a well crafted environment!

（Google による翻訳）スタッフはひどいです。スタッフは基本的にバッグを私に投げて立ち去りました。その前に、私は彼女に同じサイズのドレスが他にあるかどうか尋ねましたが、レールには何もなく、唯一あったのはすべて汚れていました。彼女は私に、自分を探しに行くように言いました。 100ポンド以上払ったら、より良いサービスを期待します。 （原文） The staff are horrible. A staff member basically threw the bag at me and walked off. Before that, I'd asked if she had any other dresses in the same size as none were on the rail and the only ones there were all dirty. She told me to go and look for myself. I expect better service when I'm paying £100+.

（Google による翻訳）汚くて、埃っぽすぎて気持ち悪い。担当してくれた女性はとても失礼で、文字通り最悪で、最悪の接客でした。夕方遅かったし、彼女はそこに居たくなかったんだと思います。他の客にあれこれ指示を出していて、私が邪魔して質問したのにはイラついていました。もう二度とこの店には迷惑をかけたくないので、他の店で買い物をします！それに、今は本当にぼったくりです。H&Mと同じ商品なのに値段が3倍もします。この店の印象は最悪でした。 （原文） Dirty, like so so dusty YUK. The woman serving me was very rude, literally miserable and the worst customer service. It was later in the day and I think she didn't want to be there. She was telling people what to do and annoyed that I interrupted to ask a question. I won't be bothering them again, taking my custom elsewhere! Also it's just such a rip off in there now, it's the same stuff as H&M but triple the price. Left with a very bad taste about this place.

（Google による翻訳）いつもここで素敵な買い物をしています。スタイルと品質が気に入りました。 しかし今日、私と友人は 1 枚のドレスで 2 つの異なるサイズを試着し、フィット感を確認するために 2 回注文しました。 黒髪の長い髪の女性は、私が「霊媒師を紹介したばかりではないでしょうか」と引用したように、協力する気はないようで、同僚に「彼女はただドレスについて奇妙だっただけです」と言いました。 私たちのためにドレスを用意してくれた彼女の協力には感謝していますが、彼女の態度にはあまり満足していません。 （原文） Always been lovely shopping here. Love the style and the quality. But today me and my friend tried two different sizes in one dress and we asked twice for these to see the fit. The lady with dark long hair does not seem willing to help as I quote “didn’t I just get you a medium” and said to her colleague “she was just being weird about the dress”. I do appreciate her help in getting the dresses for us yet not really comfortable with her attitude.

（Google による翻訳）昨日ここを訪れた後、本当にがっかりしました。素敵な商品をたくさん見つけたので、レジへ支払いに行きました。私は認められずに5分以上立たされ、一人の女の子がタブレットで何かをしている間私に背を向けてカウンターにもたれかかり、別の女の子がやって来て水筒を掴んで立ち去った。結局イライラして荷物を置いて店を出ました。 （原文） Really disappointed after visiting here yesterday. Found a lot of lovely stuff, and went to the till to pay. I was stood for over 5 minutes without being acknowledged, one girl turned her back to me and leant against the counter whilst doing something on a tablet and another girl came and grabbed her water bottle then walked away. I ended up so annoyed that I left my stuff and left the shop.

（Google による翻訳）エミリーはとてもフレンドリーで親切な店員でした。彼女は私が靴を探すのを手伝ってくれました。彼女のフレンドリーさ、親切さ、そして卓越した顧客サービスに感謝したいと思います。 （原文） Emily was such a friendly and helpful shop assistant. She helped me finding some shoes, and I would like to thank her for her friendliness, helpfulness, and exceptional customer service.

（Google による翻訳）素晴らしい製品と非常に良いスタッフがいる素晴らしい店 家に帰ってセキュリティタグが外されていないことに気づいたときの顧客サービスは特に良かったです。店に電話したところ、ご迷惑をおかけしないように無料でバウチャーを郵送してくれる手配をしてくれました。電話でとても素敵な女の子 （原文） Wonderful store with great product and very good staff Customer service was particularly good when I got home and noticed the security tag had not been removed. I phoned the store and they arranged to post back free and promised vouchers for inconvenience. Very nice girl on phone

（Google による翻訳）このお店が大好きです！値段が高いと言う嫌いな人は無視してください。はい、少しですが、物はとても素敵です!指輪などは他のハイストリートの装備のように変色しておらず、すべての服、靴、アクセサリーのデザインは本当に魅力的です。さらに、通常は整然としていて、決して重くならないので、私のように買い物が嫌いな場合でも、楽しい経験になります。 （原文） I love this shop! Ignore the haters Who say its expensive for what It is. Yes, It is a bit but the stuff is so lovely! The rings etc Dont tarnish like other high street equivs and the designs of all the clothes, shoes, and accesorios are really attractive. Plus its usually well ordered and never heaving so if u hate shopping like me its a pleasant experience.

（Google による翻訳）他の料理はどれも本当に美味しかったのですが、ハルーミフライは半端に火が通っているようには思えませんでした。私はシェフですが、フライヤーの中できちんと動かされていなかったり、ひっくり返されていなかったりするようです。フライ自体は美味しかったのですが、どうしてもがっかりしました。昨夜8時頃に注文したのですが。 （原文） All of the other food was absolutely delicious but the half cooked halloumi fries were a little questionable. Im a chef and it seems like they haven't been properly moved around the fryer or flipped over. They were fine but it definitely put me off. I ordered them last night around 8pm

（Google による翻訳）仕事でこの店を訪れ、ミニプレゼンテーションとして店とサービスを評価してもらいました。 雰囲気は素晴らしく、音楽も心地よく落ち着いた雰囲気でしたが、トイレはかなりうるさかったです。 店員さんは親切にメニューを説明してくれ、メニューに載っていないドリンクの情報も教えてくれました。 料理は最高でした！そして、すぐに料理が運ばれてきました。素朴でミニマルな雰囲気がとても素敵です。屋上テラスもあるようです。地元の食材を多く扱っているのが本当に嬉しいです。メニューにもそれらが記載されています。 （原文） Went here for work to assess the place and service as a mini presentation. Atmosphere was lovely and music was nice and chill but quite loud in the toilets. Server was very haply yo explain to us the menu and gave us information about drinks not on the menu. Food was great! And we were served promptly. Very nice rustic minimalist aesthetic. I believe theres a roof terrace. They work with a lot of local suppliers which is really nice addition, they also mention all of these on their menu.

（Google による翻訳）同僚とランチに来ました。 シンプルで素敵なメニューですが、バーガーのトッピングが面白いです。 私はチェダーチーズが数種類乗ったスペシャルを注文しました。 ここのバーガーは、自社の精肉店で挽いているので新鮮で、最近では珍しいピンク色のお肉を提供しているのが気に入っています。 バーガーは最高でした。柔らかくジューシーで、中は少しピンク色で、まさに私が求めていたものでした。味付けも良く、とても美味しかったです。 様々なチーズの組み合わせが気に入りました。バンズも新鮮で柔らかかったです。 ローズマリーフライの量がたっぷりでした（値段に含まれています）。 サービスは迅速かつ効率的でした。 美味しいバーガーが食べたいなら、この店を強くお勧めします。サービスと調理時間が速いので、同僚との平日のランチに最適です。 必ずまた来ます！ 2025年7月更新 - またしてもとても美味しいバーガーでした！ （原文） Came here for lunch with some work colleagues. Nice simple menu with interesting burger toppings. I had the special which had the different Cheddar cheeses on. I like that their meat is ground Inn their own butchery so is fresh and able to be served pink which is quite unusual these days. Mr burger was amazing. Soft and juicy and most definitely still a bit pink inside and exactly what I wanted. Seasoned well and tasted great. Loved the combination of the different cheeses, and the bun was also really fresh and soft. Very good amount of rosemary fries (inside in the price) Service was quick and efficient. Would highly recommend this place for amazing burgers, and perfect for a midweek lunch with colleagues due to the speedy service/cooking time. Will definitely be back! UPDATE JULY 2025 - Another really lovely burger!

（Google による翻訳）何もかも古かった。以前もこの店で食事をしたことがあり、今回はUber Eatsで注文したのですが、毎回期待外れです！ハンバーガーを2つ注文して、特にウェルダンで焼いてほしいとお願いしたのに、こんな仕上がり。おまけにフライドポテトも古かった！ 残念ながら、マンチェスターにはまだちゃんとしたハンバーガー屋がありません。 （原文） Everything was stale. I had dined in this place before, and this time I placed an order on Uber Eats, but they disappoint me more every time I give them another chance! I ordered two burgers and specifically asked for them to be well-done, but this is what I got. On top of that, the fries were stale too! Unfortunately, we still don’t have a proper burger place in Manchester.

（Google による翻訳）フライドポテトは塩辛すぎて、カリカリ感もあまりなく、グルテンフリーのバーガーもあまり美味しくありませんでした。土曜の夜というのに、店内はかなり慌ただしく、慌ただしい雰囲気でした。比較的小さめのバーガーとフライドポテトに、10%のサービス料込みで16ポンド近くも払いました。ひどいというほどではないのですが、私のお気に入りというわけではありません。価格に見合った価値はあまりないと思います。 （原文） The fries were too salty and not really crispy, the gluten free burger was not great either. The atmosphere on a Saturday night was quite hectic and rushed. Paid almost £16 for a relatively small burger and fries including the 10% service charge. Not terrible, but not my favourite. Value for money is not great in my view.

（Google による翻訳）これがイギリスのハンバーガーの基準なのかは分かりませんが、残念ながら美味しくありませんでした。観光客として、口コミを読んで美味しいハンバーガー店を探そうと一生懸命努力しましたが、「Honest」は正直とは程遠いものでした。肉はパサパサでした。チーズは追加で頼むこともできず、またしてもパサパサで固かったです。本当にがっかりです。私の基準が高すぎるのか、それとも単にまずいハンバーガーを注文しただけなのか、誰にも分かりません。でも、二度とこの店には行きません。ハンバーガー2個で30ポンドは高すぎます。特に味が悪かったらなおさらです。 （原文） I’m not sure if this is the standard for burgers in England, but unfortunately, it was not good. As a tourist, I tried my best to find a good burger place by reading reviews, but "Honest" was far from honest. The meat was dry. I never got extra cheese, and once again, it was dry and tough. I'm incredibly disappointed. Do I have too high standards, or did I just get a bad burger? Who knows. But I will not be returning to this place. 30 pounds for two burgers is way too much, especially if it tasted bad.

（Google による翻訳）普段はレビューを書きませんが、Uber Eatsで届いた料理には本当に驚きました。 そもそも料理は冷たく、チップスは古びていて新鮮とは思えませんでした。 バーガーはミディアムピンク色で提供されると説明されていましたが、実際にはスマッシュバーガーで、中は冷たく、触るとぬるぬるしていました。 レストランにメールを送ったところ、Uberのドライバーが複数回配達したせいだと責められました（私はレストランから10分のところに住んでいて、Uberのドライバーはレストランから直接私のところまで来てくれました）。ドライバーに責任を押し付けるのは非常に恥ずべきことです。さらに、注文の一部を忘れていたにもかかわらず、メールでは謝罪がありませんでした。 （原文） Wouldn’t typically write a review but I genuinely cannot believe the food we received via uber eats The food was stone cold to start with, the chips were stale there was no chance they were fresh. The burger they explained are served medium pink except this was a smash burger that was stone cold in the middle and felt slimy to touch. Upon emailing the restaurant they blamed the uber driver for taking multiple deliveries (I live 10 minutes from the restaurant and the uber driver came directly from the restaurant to me) passing the blame on to the driver is quite shameful considering they also forgot part of our order as part of this which they didn’t acknowledge via email.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で素晴らしい料理。 フレンドリーなスタッフ、素敵な装飾。 ディーンズゲートのすぐそばの中心部にあります。 （原文） Great food at a reasonable price. Friendly staff, lovely decor. Very central just off Deansgate.

（Google による翻訳）ジャックダニエルとコーラを注文しました。 バーテンダーがダイエットコーラを入れてきました。おそらく生コーラなので、そちらの方が利益が多いからでしょう。味は最悪でした。注文したものと違っていたので返品しました。正しいドリンクをもう一度請求されました。 接客サービスが最悪でした。店員はすごく攻撃的で、飲み物をシンクに放り投げました。目をぐるぐる回しながら、小声で何か言っていました。 マンチェスターに来ていて、パブ巡りをしています。 今までで最悪のパブに5回も行きました。 おすすめしません。 （原文） Ordered a Jack daniels and coke. Barman decides to put diet coke in it..prob because its on tap and they make more from it..it tastes disgusting..took it back as it wasn't what I ordered..made us pay again for the correct drink.. Very poor customer service.. guy was very passive aggressive and threw the drink in the sink..rolled his eyes and chuntered under his breath We are visiting manchester..visiting pubs.. Been to 5 worst one yet.. Don't recommend

（Google による翻訳）本当に素晴らしく、サービスは完璧、スタッフも最高。地元の居酒屋なので、必ずまた来ます。このパブについて悪いことは一言も言えません。 （原文） Absolutely delightful, service impeccable, staff fantastic. The local watering hole I will always return to. Cannot speak a bad word about this pub.

（Google による翻訳）いつも町の中心部にあるまともなパブでしたが、ロックダウンなどのかなりの時間が経った後に最近電話しました。今月を通してかなりのことが行われているようで、私が訪れたときパブはかなり忙しかったです。何年も前まで私はホルツラガーのファンではなかったと言わざるを得ませんが、それは飛躍的に進歩し、今ではかなりまともなパイントになっています。パブを清潔に保つことの基準は高いようで、バーのスタッフは全体的にフレンドリーで、ぜひ訪問をお勧めします。 （原文） Always been a decent pub in the town centre but only recently called in after a good amount of time lockdown etc. Looks like they have a good few things going on throughout the month and the pub was quite busy when I visited. I have to say I was not a fan of Holts lager years ago but it's come on leaps and bounds and its now a good decent pint. Standards look high on keeping the pub clean and the bar staff were friendly overall would definitely recommend a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしいビール、素晴らしい食事、そして何よりもドッグフレンドリーな本当に素敵なパブです。素晴らしい!!これからはレギュラーになりますよ！とても素敵な人たちにしてくれてありがとう🥰 （原文） Really lovely pub with great service, great beer, great food and to top it all, it's DOG FRIENDLY!!! Fabulous!! We'll be regulars from now on! Thank you for being such lovely people 🥰

（Google による翻訳）この場所が大好きです。JHビター1パイントとピクルスオニオンモンスターマンチ1パック。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Love the place, a pint of JH Bitter and a packet of Pickled Onion Monster Munch what more can one ask for

（Google による翻訳）アルバート・スクエアから歩いてすぐの素晴らしいジョセフ・ホルト・パブ。初めてジョー・ホルトのビターを飲んだのは49年前ですが、今でも大好きです。小さな屋上テラスのある素敵なパブです。マッジにはテレビが多すぎます。フラット・エリックはこの雰囲気とビールが大好きです。ホルト家は今でもこの地元の醸造所を経営し、利益をパブに投資しています。お得な料理とお得なミールセットも提供しています。木曜日はカレー、金曜日はフィッシュ。日曜日はロースト。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Wonderful Joseph Holt pub a short walk from Albert Sq. Had my first Joe Holt's bitter 49 years ago and still love it. Lovely pub with a small roof terrace. Too many TV'S for Madge. Flat Eric loves the ambieance and beer. Holt famiky still run this local brewery and spend their profits on their pubs. Great value food and meal deals..Curry Thursday or Fish Friday. Sunday roast. Well worth a visit.

（Google による翻訳）最高でした。誕生日のお祝いに映画館とスパを予約しましたが、本当に素晴らしかったです。上映室も素敵で、特別な演出が感じられました。 食事も完璧で、ブランチと翌朝の朝食をいただきましたが、どちらも10点満点でした。 スパも素晴らしかったのですが、ホテルを出て行かなければならなかったのが残念でした。 屋上のプールも本当に素敵で、温かくて、何時間でも楽しめます。 ぜひまた来たいと思います。 （原文） Fabulous. I booked a cinema and spa experience for a birthday celebration and it was lovely. The screening room is lovely and a really special touch. The food was impeccable, we had a brunch and a breakfast the morning after and both were 10/10. The spa was great but you do have the leave the hotel to get to it which is unfortunate. The rooftop pool is really lovely also, warm to get into and you can spend a good few hours in there. Would definitely return.

（Google による翻訳）エレガントなクラブハウススタイルのホテルに泊まって、最高のひとときを過ごしました。お部屋は洗練されたデザインで、必要なものはすべて揃っていて、バスルームも完璧でした。スタッフはとても親切で、チェックイン時には素敵なバースデープレートが用意されていて、本当に嬉しいサプライズでした。屋上プールは朝7時からの一日のスタートにぴったりで、スチームルームとリラクゼーションエリアも最高です。最高のロケーションで、落ち着いた滞在を楽しめます。強くお勧めします。 （原文） A wonderful treat staying at this elegant, clubhouse-style hotel. The room is very well styled, and has everything you need, including a perfect bathroom. The staff are very helpful and we had a lovely birthday platter waiting for us in our room on check-in - a really nice surprise. The rooftop pool is a perfect place to start your day at 7am, and the steam room and relaxation area is fantastic. It's a perfect location and a calm place to stay. I would highly recommend.

（Google による翻訳）先日、パートナーとキングストリート・タウンハウス・ホテルでアフタヌーンティーを楽しみました。（宿泊はしていないので、宿泊施設についてはコメントできません） 素晴らしい体験でした。スタッフは皆フレンドリーで親切でした。特に、ある男性がお茶をサービスしてくれて、お茶の選び方について素晴らしいアドバイスをくれました。私たちはマルサラチャイを選びましたが、もし気に入らなかったら別のものに変えてくれると言ってくれました。結局、別のものに変えました。とても美味しかったです！ 料理は美味しく、サービスはフレンドリーで手際が良く、情報も豊富でした。何か追加で買うように強要されることは一切ありませんでした。 本当に素晴らしい体験でした。ぜひお勧めします👌 （原文） My partner and I recently had afternoon tea at King Street Townhouse Hotel. (We didn't stay overnight so cannot comment on the accommodation) Our experience was exceptionally positive. The staff were friendly and helpful. One gentleman in particular served us and gave us great advice on tea choices. We opted for the Marsala Chai but he reassured us that he would swap it if we didn't like it. We did though, it was lovely! The food served was delicious, the service was friendly, efficient and informative. At no point were we pressured into buy anything extra. This was a real treat, would definitely recommend 👌

（Google による翻訳）アフタヌーンティーに行きました。料理も美味しく、スタッフもとても親切で助かりました。お部屋も素敵で、必要な食材やケーキの食べ方まで丁寧に説明してくれました。とても素敵な時間でした。 駐車場は少し混雑しますが、アクセスも良好です。 （原文） We went for Afternoon tea was beautiful food was lovely staff were very helpful and Kind. Very nice room and explained all the food to use and which order to eat the cakes. Very nice time. Parking can be an issue but easy to get too.

（Google による翻訳）夫とここに宿泊し、ウェディングフォトを見るためにシネマルームを予約しました！本当に忘れられない思い出になりました！ ジョージアさんはサプライズプランニングを手伝ってくれて、私たちの滞在を思い出深いものにしてくれました！ 到着時に音楽が流れる素敵なお部屋で、オリビアさんが主催するプライベートシネマ上映会（彼女は本当に素晴らしい人です）のおかげで、最高の夜になりました！ とてもフレンドリーで親切でした！ 一生忘れられない思い出です！チェックアウトの時にグロリアさんと素敵な会話を交わすのも忘れられません！ 素晴らしいホテル、素晴らしいアメニティ、そして全体的に素晴らしい体験でした！ （原文） Me and my husband stayed here and booked the cinema room to view our wedding photos! WOW a memory I will never forget! Georgia was so helpful for me to plan this surprise and made our stay one to remember! The room was beautiful with music on arrival, the private cinema screening was hosted by Olivia (she is a true gem) made our evening for sure! Very friendly and attentive! Memory I will cherish forever! Followed by a lovely interaction with Gloria as we were checking out! Great hotel, great amenities and overall Great Experience!

（Google による翻訳）今日はスパに行ってきました。本当に素晴らしい一日でした。到着した瞬間からスタッフの皆さんは素晴らしかったです。特にナターシャ（マネージャー）は親切で、とてもよく対応してくれました。朝食も最高でした。100%おすすめです。トリートメントも素晴らしかったです。 （原文） We went to the spa today and wow, what an amazing day. From the minute we arrived the staff were wonderful. Special mention for Natasha ( manager ) and she was super helpful and accomadating. Breakfast was fab. 100% recommend. The treatment was great to

（Google による翻訳）このホテルの立地、デザイン、内装は素晴らしいです。しかし、受付スタッフは非常にぶっきらぼうで、コミュニケーションも鋭いです。 迷惑をかけていると感じるよりも、笑顔でフレンドリーな対応をしてほしいです。このホテルは5つ星に値するでしょう。もっと研修を受けるか、顧客サービスに対する適切な姿勢を持つ適切な人材を採用する必要があります。 （原文） The location and the design and decor of this hotel is superb. However the reception staff are very brusk and sharp in communication. A smile and being friendly would be great rather than the feeling you are annoying them. This hotel should be 5 stars. Better training needed or hiring the right people with the right attitude towards customer service.

狭いけど、寝るシャワーを浴びるだけなら十分。一階はBARなので気が向いたら飲めばいい。

（Google による翻訳）最高のロケーションにある素晴らしいバーです。 スタッフはフレンドリーで丁寧でした。 バーのサービスも素晴らしかったです！ バーの価格は市内中心部のパブとしては普通です。 また絶対に行きます！ （原文） Great bar in a perfect location. Staff were friendly and polite. Bar service was fab! Bar prices normal for a city center pub. Would definitely go again!!

（Google による翻訳）市内中心部にあるホルツのパブは、あまり良いとは言えません。ブース席がいくつかあり、向かいではなく隣に座るという、ちょっと変わった席です。残念ながら、私には合いませんでした。でも、ホルツのパイントビールは最高でした！ （原文） Not the best Holts pub in the City Centre. It has some very odd booth seating areas where you sit next to your companion rather than across from. Just didn't do it for me I'm afraid. Great pint of Holts though!

（Google による翻訳）マンチェスターを訪れるなら、特にバスで到着するなら、この格安ホテルはまさにうってつけです。シュードヒル駅の真向かいに位置しているので、立地は抜群です。市内中心部にありながら、部屋は驚くほど静かでした。ベッド、扇風機、ケトル、紅茶とコーヒー、石鹸といった基本的な設備は揃っていて、価格を考えるとまさに期待通りでした。全てが清潔で快適でした。 スタッフはフレンドリーで親切で、階下にパブとルーフトップバーがあるのも嬉しい特典でした。私は豪華な設備を求めていたわけではなく、中心部にあり、手頃な価格で、気軽に利用できる場所を探していましたが、この宿はまさにその期待に応えてくれました。次回マンチェスターに来る際は、必ずまたここに泊まります。 （原文） A perfect budget option if you’re visiting Manchester, especially if you’re arriving by coach, it's directly across the road from Shudehill station, so the location couldn’t be more convenient. Even though it’s right in the city centre, the rooms were surprisingly quiet. You get the basics, bed, fan, kettle, tea and coffee, soap, which was exactly what I expected for the price, and everything was clean and comfortable. The staff were friendly and helpful, and having a pub downstairs with a rooftop bar was a nice bonus. I didn’t need anything fancy, just somewhere central, affordable, and easy, and this place really delivered. I’ll definitely be staying here again next time I’m in Manchester.

（Google による翻訳）混雑することもあります。2階には席があり、屋外バルコニーにはヒーターも設置されています。ホルツがお好きなら、この個性豊かなパブもきっと気に入っていただけるでしょう。バーのスタッフも素晴らしいです。 （原文） Busy at times but there's seating upstairs and an outside balcony with heaters. If you like your Holts's you'll love it in this character laden pub. Bar staff excellent.

（Google による翻訳）素敵なパブ、確かに良くなりました。手入れの行き届いた美味しいビールと、フレンドリーで親切なスタッフ。気に入らない点なんてあるでしょうか？ （原文） Lovely pub, certainly changed for the better. Good, well kept, beers and friendly, attentive Staff. What's not to like?

（Google による翻訳）店内はとても居心地が良く、伝統的なパブです。ドリンクもとてもリーズナブルな価格です。 （原文） Really nice cosy traditional pub on the inside. drinks very fairly priced too

（Google による翻訳）チームへのご褒美としてホテルゴッサムの部屋を3部屋予約しましたが、期待を裏切らない素晴らしい滞在でした。 客室はまさにラグジュアリーな雰囲気で、無料の紅茶、コーヒー、ネスプレッソのカプセル、スティルウォーターとスパークリングウォーターまで用意されていました。ベッドは抜群に快適で、皆ぐっすり眠ることができました。朝食は質が高く、美しく盛り付けられ、「おはようございます」の挨拶もほどよく、マンチェスターで夜遊びした後には特にありがたかったです！ 出発前にカクテルを楽しみましたが、コスモポリタンとオールドファッションドはどちらも完璧なバランスでブレンドされていました。バースタッフのサービスも最高でした。受付のスパイクさんにも特筆すべき点があります。彼はとても親切で、チェックアウトもスムーズに進めてくれました。VAT領収書の必要性も理解してくれ、同じボルトン出身ということもあり、まさに申し分のない対応でした。 総じて、滞在は素晴らしかったです。ホテル全体の雰囲気は、料金以上の価値を感じました。 細かい点を言うと、コートハンガーは少し埃を払う必要があり、シャンプーディスペンサーのポンプは壊れていて、クローゼット/ミニバーのライトはドアを閉めてもちゃんと消えませんでした。ありがたいことに、クローゼットのモンスターはそのままでした！（103号室） 全体的に素晴らしい体験でした。ホテルゴッサムを自信を持ってお勧めしますし、また泊まりたいと思っています。 （原文） I booked three rooms at Hotel Gotham as a treat for my team, and it didn’t disappoint. The rooms were fantastic with a true luxury feel — complete with complimentary tea, coffee, Nespresso pods, still and sparkling water. The beds were extremely comfortable, and we all had a great night’s sleep. Breakfast was high quality, beautifully presented, and served with just the right level of “Good Morning”, especially appreciated after a night out in Manchester! We enjoyed cocktails before heading out, and both the Cosmopolitan and Old Fashioned were mixed to perfection. Service from the bar staff was second to none. Spike on reception deserves a special mention too — he was attentive, made checkout seamless, anticipated the need for VAT receipts, and as a fellow Boltonian, he couldn’t put a foot wrong. Overall, our stay was outstanding. The whole vibe of the hotel feels worth every penny. If I were to nitpick: the coat hangers could use a dusting, the shampoo dispenser pump was broken, and the wardrobe/mini-bar light doesn’t switch off properly when the doors are closed. Thankfully, the cupboard monster stayed put! (Room 103) A brilliant experience all round. I’d happily recommend Hotel Gotham and look forward to staying again.

（Google による翻訳）マンチェスターで泊まるには良いホテルです。 素敵な内装ですが、テレビを含め全体的に少し古さを感じます。立地は良いです。ミニバーの品揃えはもう少し豊富で、この料金なら部屋にもっと水が置いてあると良いでしょう。暗い内装なので、全体的にもう少し埃を拭き取っておくと良いでしょう。 スタッフはフレンドリーですが、受付エリアは間違いなくアップグレードが必要です。バックオフィスがお客様から見えてしまい、控えめに言っても眺望は良くありません。 （原文） A good hotel to stay at in Manchester. Nice decor but slightly dated overall including the TVs. Good location. The mini bar should have a bit more items to offer and for the price they should definitely have more still water in the room. All the areas could use a bit more dusting given the dark decor. Staff are friendly but reception area needs an upgrade for sure as the back office is visible to the customers and it’s not a good view to say the least.

（Google による翻訳）このホテルが大好きです。滞在するたびに特別な体験になります！ゴシック様式の美しさ、客室のデザイン、そして隅々まで行き届いたクリエイティブな配慮が素晴らしいです。ラグジュアリーでありながらミステリアスな雰囲気も漂い、スタッフはいつも温かくプロフェッショナルな対応をしてくれます。滞在するたびに特別な気分になります。快適さ、個性、そして魅力が完璧に融合した空間です。ベッドでの朝食は全く新しい体験でした。美しく盛り付けられ、美味しく、そして丁寧に用意されていました。完璧に淹れたコーヒーから温かいペストリー、新鮮なフルーツまで、すべてが贅沢でエレガントでした。まるで名作映画のワンシーンのような、特別な朝を過ごせました。 ブッ！バットマンがそこにいた！ （原文） I love this hotel — it's always an experience to stay there! I love the gothic aesthetic, the design of the rooms, and the creative attention to detail in every corner. The atmosphere feels both luxurious and mysterious, and the staff are always welcoming and professional. Every stay feels unique — it’s the perfect blend of comfort, character, and charm. The breakfast in bed was a whole new experience — beautifully presented, delicious, and thoughtfully arranged. From the perfectly brewed coffee to the warm pastries and fresh fruit, everything felt indulgent and elegant. It made the morning feel extra special, like a scene from a classic film. bssss, Batman was there !!

（Google による翻訳）急な2日間の滞在で唯一残念だったのは、足場の設置でした…。 部屋自体は美しく、細部に至るまで丁寧に作られていました。バスルームは素晴らしく、滝のようなシャワーは操作が簡単で、2人で泊まるのに十分な広さがありました。 スタッフは素晴らしかったです。どんな些細なリクエストにも快く対応していただき、2階のバーでのやり取りを除けば、すべてのやり取りが完璧でした。特にハウスキーピングスタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） The only fault that I can find with my short notice two day stay is the scaffolding... The room itself was beautiful, every detail has been carefully chosen. The bathroom was outstanding with a waterfall shower that was easy to operate and spacious enough for two. The staff have been phenomenal. No request was too small and every interaction apart from in the bar upstairs was perfect. a special shout out to the housekeeping staff,

（Google による翻訳）最高のロケーションで、素晴らしいサービスを受けました。バレーパーキングも料金以上の価値がありました。個性的な内装と印象的な外観。娘の結婚披露宴をホテルのレストランで開催しました。すべてがスムーズに進み、夜も食事も飲み物も皆で満喫しました。ゴッサム・ホテルを強くお勧めします。 （原文） Exceptional service in a great location. Valet parking well worth the money. A quirky interior and impressive exterior. We held our daughter’s wedding reception in the hotel restaurant. All went smoothly, the evening, food and drink enjoyed by all. Highly recommend The Gotham Hotel .

（Google による翻訳）妻と最近ゴッサムホテルに宿泊しました。以前はここに来るのが大好きでしたが、もう二度と行きません。朝食サービスの間、15分間も待たされました。妊娠中の妻と朝食を注文したのですが、朝食が届くまでさらに30分も待たされました。電車に乗らなければならなかったので、朝食を食べずに出発しました（出発したのは私たちだけではありませんでした）。ゴッサムの経営陣にメールを送り、ビラルという男性とやり取りをしていますが、まだ満足のいく回答をもらえていません。謝罪されただけで、それで終わりです。サービスには本当にがっかりしました。ここはもう私にとって5つ星ホテルではありません。 （原文） We and my wife recently stayed at the Gotham hotel and we used to love coming here but I will Not be returning . During the breakfast service I was left in addressed for 15 minutes . Me and my pregnant wife ordered breakfast, we was then waiting another 30 minutes for our breakfast to arrive . We had to leave and catch the train so we left without breakfast . ( we were not the only ones to leave ) I have been emailing the Gotham management team and been dealing with a gentleman called Bilal . I have yet to hear back from them with a satisfactory outcome. I was apologized to and that was it . Really disappointed in your service . This is my a 5 star hotel anymore .

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく親切で、本当に美しいホテルで、装飾もとても興味深いものでした。ドリンクも美味しく、部屋も快適でゴージャスでした。またぜひ泊まりたいです。唯一の小さな問題は、何度も試したにもかかわらずエアコンが動かなかったことです。ベッドシーツに茶色いシミがあり、5つ星ホテルとは思えませんでした。朝食も値段の割に美味しくありませんでした。もっと安いカフェでもっと美味しいものを食べたことがあります。 （原文） The staff were out of this world amazing and helpful, a really beautiful hotel with really interesting decor. The drinks we had were lovely and the room was so comfy and gorgeous. I’d love to stay here again. The only minor issues we had is the aircon didn’t work despite endless trying. There was a brown stain on the bedsheet which I didn’t expect from a 5 star hotel and the breakfast wasn’t amazing for the price. I’ve had much better at cheaper cafes

（Google による翻訳）グリーンキングスには何度も足を運んだ経験がありますが、このパブはチェーン店の中でも特にお気に入りの一つです。雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーで、料理も最高でした。おかげで家族と楽しい時間を過ごすことができました。バーテンダーの男性はとても親切で、とても丁寧でした。 （原文） Having to visited a plethora of Greene Kings, this was one of my favourite pubs in the chain. A really nice atmosphere, really friendly staff and excellent food. They really made it an enjoyable experience for me and my family. The gentleman behind the bar was a tremendous help and really attentive.

（Google による翻訳）最悪な場所！絶対に避けるべき！3食とプロセッコ1本で75ポンドも払った。悪くない値段だったけど、料理が出てくるまで1時間近く待たされた上に、冷え切っていて、半分はちゃんと焼いてないように見えた！母のビーフサンドイッチは焦げかけていて、パンはパサパサだった！言うまでもなく、全額返金してもらって帰りました！二度と来ません！ （原文） Awful place! Avoid at all costs! Paid 75 pound for 3 meals and a bottle of prosecco which wasn't a bad price but to wait nearly one hour for the food to come out and be stone cold and half of it didn't look cooked! My mums beef sandwich was nearly burnt and the bread was going stale! Needless to say we got a full refund and left! Will definitely not be returning!

（Google による翻訳）かなり残念なローストでした。冷たくてパサパサ。グレービーソースを追加で頼んだところ、10分後にウェイトレスが戻ってきて、キッチンが忙しすぎて用意できないと言われました。テーブルを2回も移動してもらいました。最初のテーブルは椅子に対して低すぎて足が入らず、大柄な私たちには足が届かず、2番目のテーブルはぐらつきすぎて飲み物が床に落ちそうでした。マスタードを頼んだのに、マスタードマヨネーズが渡されました。ポテトは半端に火が通っていて、夫が頼んだビーフはまるで古いブーツのようにパサパサでした。残念ながら、どれもこれも残念でした！もう二度と行きません。店員さんは親切でしたが、少し働き過ぎているようでした。 （原文） Quite a sad roast. Cold and dry. Asked for more gravy then the waitress came back 10 minutes later and said the kitchen were too busy to get us any. Had to move tables twice. First one was too low for the chairs and our legs couldnt get underneath and were not big people and the second one was so wobbly our drinks would have been on the floor. Asked for mustard and got given mustard mayo. Potatoes were half cooked and beef my husband had was like an old boot it was so dry. Just all a bit rubbish sadly! We won't be back. Servers were nice enough but seemed a bit over worked.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。雰囲気も良く、料理も美味しかったです！強くお勧めします （原文） My experience was very good, wonderful ambiance, and delicious food! I highly recommend

（Google による翻訳）クリストルさんとフェランさんは素敵でフレンドリー、そして本当に親切でした。特にクリストルさんは、友人が到着が遅れて、小さな村に食べられるほどの量の食べ物を持って一人で座っていた時に、本当に親切にしてくれました！ レオさんも今回来てくれて、彼も素敵でした。ここのスタッフは皆、いつも素晴らしいです。食事もいつも美味しくて、今回も最高でした。 強くお勧めします。 （原文） Kristol and Felan were lovely, friendly & really helpful, Kristol especially so when my friend was delayed and I was sat there alone with enough food for a small village! Leo was here again and was also lovely. All the staff here always are. The food has always been delicious too and was again. I highly recommend it.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、温かく迎えてくれました！料理も10点満点！盛り付けも綺麗で、味も美味しかったです！また必ず来ますし、おすすめします！ （原文） The staff were so friendly and polite, very welcoming! And the food was 10/10, food was very well presented and tasted delicious!! Will definitely be back and recommend!

（Google による翻訳）ディーンズゲートにある素敵な小さなパブ。素敵で温かみのある内装。フレンドリーな客層。外出時に時々立ち寄って、ビールを一杯飲みます。残念なのは、サービスがいつも少し陰気で、笑顔も温かさも感じられないことです。 （原文） Great little pub on deansgate. Nice, warm decor. Friendly pub-goers. I stop off here every so often for a pint, when out and about. On the negative side, service is consistenly a bit glum, with no smile or warmth.

（Google による翻訳）マンチェスターでのもう 1 つの素晴らしい食事です。今回は市街のパノラマの景色を望むこのシックな屋上レストランです。 Climat は確かにマンチェスターで最高のレストランの 1 つであり、そこでの食事の後に強くお勧めします。 私たちはCarte Blancheメニューに行きました。つまり、事前に知らずにシェフに料理を選ばせて喜んでいたということです。そして、北西部が提供する最高で新鮮な季節の食材に焦点を当てた、完璧にバランスの取れた7コースメニューが提供されることに興奮しました。 私たちは提供されたすべての料理を本当に楽しみましたが、ハイライトはロマネスコソースとひよこ豆と美しくバランスが取れた完璧に調理されたホゲット（写真参照）です。 レストラン自体はエレガントで気取らない雰囲気です。オープンキッチンにいて、有能なシェフが実際に働いているのを見るのは楽しかったです。サービスも非常に良く、特に知識が豊富で、食べ物と飲み物に対する真の情熱を示したひげを生やした紳士（名前が聞き取れませんでした）が1人いました。 7 コースのカルト ブランシュ メニューの料金は 1 人あたり £55 で、提供される料理の質を考えると信じられないほどのコストパフォーマンスです。将来、アラカルト メニューを試してみるのを楽しみにしています。 （原文） Another excellent meal in Manchester, this time at this chic roof top restaurant with panoramic views over the city. Climat is certainly among Manchester’s best restaurants and would highly recommend it after our meal there. We went for their Carte Blanche menu; meaning we were happy to let the chef choose our dishes without knowing them in advance. We were then excited to be served a perfectly balanced 7 course menu that’s clearly focused on the best and freshest seasonal ingredients the north west has to offer. We really enjoyed all dishes served, with the highlight being the perfectly cooked hogget (see photo) which is beautifully balanced with the Romanesco sauce and chickpeas. The restaurant itself is elegant and unpretentious. It was fun to be in the open kitchen & watching these competent chefs in action. Service was also very good with one bearded gentleman (didn’t catch his name) who was particularly knowledgeable and showed a real passion for food and drink. The 7-course Carte Blanche menu costs £55 per person, which is incredible value for money for the quality of food being served & look forward to trying their a la Carte menu sometime in the future.

（Google による翻訳）2度目の訪問でしたが、クリマは相変わらず素晴らしいです。雰囲気も料理も最高で、マンチェスターで一番好きなレストランの一つです。昨年から値段は少しずつ上がっていますが、品質と洗練さも確実に向上しています。 ホタテのクネルは絶品でした。マスは完璧な調理法で、ハーブで育てたチキンは驚くほど柔らかく、アルブフェラソースとの相性が抜群でした。夜は蜜蝋アイスクリームと温かいレモンマドレーヌで締めくくりました。 （原文） Second visit, and Climat still delivers. Great vibe, great food, easily one of my favourite restaurants in Manchester. Prices have crept up since last year, but the quality and finesse have definitely risen too. The scallop quenelles were outstanding. The trout was cooked to perfection, and the herb-fed chicken was incredibly tender, pairing beautifully with the Albufera sauce. Finished the evening with the beeswax ice cream and warm lemon madeleines

（Google による翻訳）息子とその妻は先日、クリマでこぢんまりとしたアットホームな結婚披露宴を開催しました。すべてが素晴らしかったです。到着時の豪華なカクテル、本当に素晴らしい料理、極上のワイン、そして素晴らしく親切なスタッフまで、イベント全体が格別でした。マンチェスター市街地を見渡す素晴らしい景色、そして全体的にリラックスしながらもプロフェッショナルな雰囲気でした。新郎新婦、そしてゲストの皆様を本当によくおもてなしいただいたクリマの皆様に心から感謝いたします。また必ず来ます :) （原文） My son and his wife recently held their small, intimate wedding reception at Climat and everything was wonderful. From the gorgeous cocktails on arrival, the truly fantastic food, to the superb wines and brilliant, helpful staff, the whole event was exceptional. The views across Manchester City centre are amazing; the whole atmosphere was relaxed, yet professional. Thank you to everyone at Climat for looking after the bride and groom, and their guests so well. We will definitely return :)

（Google による翻訳）マンチェスターの夜景を楽しむのに最適な場所です。レストランの照明が本当に気に入りました。雰囲気も最高！料理も見た目も美しく、新鮮です！ （原文） Good place for enjoying the night city view of Manchester. I really loved the lighting stuff of the restaurant. Super nice atmosphere! Food is pretty, and fresh !

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフは丁寧で、サービスも良かったです。しかし、椅子やテーブル、全体的なデザインなど、内装には改善の余地があると思います。 今のところ、景色の良い高級レストランというよりは、食堂のような雰囲気です。雰囲気も居心地も欠けています。 （原文） The food was tasty, staff polite, and service good. However, I think the place needs some improvements in the interior — chairs, tables, overall design. At the moment, it feels more like a canteen rather than an upscale restaurant with a view. It lacks atmosphere and coziness.

（Google による翻訳）Climatは、すべてが完璧です。素晴らしい街の景色、リラックスした雰囲気、そして無理なく涼しく過ごせる雰囲気。ワインが中心のレストランですが、決して無理をしているわけではありません。全てが適切な温度で提供されます。おそらくそれが店名の由来でしょう。料理は本当に素晴らしいです。サワードウ、ニンジンの煮込み、アーティチョーク、牛肉はどれも絶品でした。サービスは抜群ですが、やりすぎではありません。キッチンの様子を見たい方はカウンター席がおすすめです。マンチェスターで最高のレストランの一つです。いつも、ちょっと特別なものを味わいたい時におすすめです。 （原文） Climat gets everything right. Great city views, relaxed atmosphere, feels cool without trying. It’s a wine-led restaurant but not in a try-hard way. They serve everything at the right temperature, which I believe is where the name comes from. Food really is excellent. Sourdough, braised carrots, artichoke and beef were all amazing. Service is exceptional, but not over the top. Go for counter seating if you like watching the kitchen. One of the best in Manchester. Always good for something a bit more special.

（Google による翻訳）極上の料理、マンチェスターを見下ろす素晴らしい景色、そして温かく心からフレンドリーなサービス。Climatはあらゆる面で期待を裏切りません。また来るのが待ちきれません！ （原文） Outstanding food, gorgeous views over Manchester, and service that’s warm and genuinely friendly. Climat delivers on every front – can’t wait to come back!

（Google による翻訳）Dukes 92の素晴らしいスタッフの方々に心から感謝いたします。本当に素晴らしいチームでした。料理は本当に美味しく、量もちょうど良かったです。お店全体が清潔で、とてもリラックスした雰囲気でした。車椅子の方にもとてもアクセスしやすいです。運河沿いの素敵な屋外スペースは、日当たりの良い最高の場所です。敷地内に駐車場があるのも嬉しいです。Dukes 92のチームの皆様には、本当に感謝してもしきれません。おかげで完璧な午後を過ごせました👌🏻強くお勧めします。 （原文） Have to say a huge thank you to the amazing staff at Dukes 92 They were fantastic such a fantastic team. The food was absolutely scrumptious, really good portion sizes. The whole place was immaculate and has such a relaxed vibe. Fantastic accessibility for wheelchair users. Lovely outdoor space next to the canal is a perfect sun spot. Loved that there is parking on site too. I seriously can not thank the whole team at Dukes 92 enough. They made our afternoon perfect 👌🏻 highly recommend

（Google による翻訳）デュークス92のギャラリーバーで結婚披露宴を開催しました。会場は素晴らしく、何も付け加える必要がありませんでした。料理は美味しくて種類も豊富で、スタッフも素晴らしかったです。すべてを手伝ってくれたイベントマネージャーのシャーロットに感謝します！最高の一日になりました♥️ （原文） We have just held our wedding reception in the Gallery Bar at Dukes 92. The room is stunning and really didn’t need anything adding, the food was delicious and varied, and the staff were incredible - thank you to Charlotte our event manager who helped organise everything! We had the most amazing day ♥️

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったです。あまりお腹が空いていない場合は、小皿料理をシェアすることをお勧めします😜 素晴らしいロケーションで、駐車場は利用可能ですが、到着時に車の登録を忘れずにチェックインしてください。 （原文） Food was good; recommend sharing the small plates if you’re not too hungry 😜 great location, car park is available for customers but remember to check in your car reg on arrival

（Google による翻訳）蒸し暑いマンチェスターの夏の夜、妻と二人で街（マンチェスター）へ繰り出して一杯やろうと思い立ち、キャッスルフィールドにあるDukes 92へ行きました。 Dukes 92が地元で素晴らしい評判を得ていることは以前から知っていましたが、今回初めて訪れました。車を停めて店内に入り、ビアガーデンへ。予想通り、店内は人でいっぱいでした。 注文方法は、店内に入ってバーに行くか、テーブルのQRコードをスキャンして注文し、テーブル番号を入力して支払いを済ませると、ドリンクがテーブルまで運ばれてきます。妻はアペロールスプリッツ、私はIPA🍺を1パイント注文しました。ドリンクは冷やして提供され、蒸し暑いマンチェスターの夜には最高でした。 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 私はGoogleにたくさんのレビューを投稿しています。料理、清潔さ、ドリンク、サービス、価格、雰囲気など、あらゆる点について常に正直な意見を述べています。Googleだけで3,200万回以上閲覧されています。 レストラン、バー、ビーチ、ビーチクラブ、タクシー、空港、フライト、美容室、理髪店、ホテル、教会、大聖堂、射撃場、美容院など、あらゆる場所をレビューしてきました。 マンチェスターからスプリット（クロアチア）、フヴァル島（クロアチア）、スペタル（クロアチア、ブラチ島）、ローマ（イタリア）、バチカン市国（イタリア）、ベジエ・カプ・ダグド（南フランス）、モンペリエ（南フランス）、ポドゴリツァ（モンテネグロ）、ブドヴァ（モンテネグロ）、ティラナ（アルバニア）、サランデ（アルバニア）、クサミル（アルバニア）、クラクフ（ポーランド）、ザコパネ（ポーランド）、サル（カーボベルデ）まで、あらゆる場所をレビューしてきました。 （原文） So me and my Wife decided to head into town(Manchester) for an evening drink on a Scorching Summer Manchester night so we decided to head down to Dukes 92 in Castlefield for a drink. It was our first time visiting Dukes 92 to be we have long been aware of the fantastic reputation Dukes 92 has locally and we parked up and headed inside and through to the beer garden which was packed as we expected. To order you can either go in and head to the bar or scan the QR code on your table place your order and enter your table number then pay and your drinks are delivered to your table, to drink my Wife opted for a Aperol Spritz and I ordered a pint of IPA 🍺, Drinks were served chilled and went down a treat on a scorching Manchester Evening. 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ I post alot of reviews on Google and I always give my honest opinion on everything from food, cleanliness, drink, Service, value for money, setting, ambience etc and I have over 32,000,000+ views on Google alone. I have reviewed everything from Restaurants to bars to beaches to beach clubs to taxis to airports to flights to beauty treatments to Barbers to hotels to Churches to Basilica to shooting ranges to hair dressers etc. From Manchester to Split(Croatia), Hvar(Croatia), Supetar(Brac, Croatia),Rome(Italy), Vatican(Italy), Bezier Cap d'Agde(South of France), Montpellier(South of France), Podgorica(Montenegro), Budva(Montenegro), Tirana(Albania), Sarande(Albania), Ksamil(Albania), Krakow(Poland), Zakopane(Poland) and Sal(Cape Verde

（Google による翻訳）美しいレストラン、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、そしてとてもおいしい料理。 （原文） Beautiful restaurant, friendly and professional staff and very tasty food.

（Google による翻訳）家族と素敵な日曜日のランチを楽しみました。ローストビーフのサンデーディナーがあり、グルテンフリーと乳製品フリーのオプションもいただきました。素敵な雰囲気と素晴らしいスタッフでした。食物不耐症の私でも安心して食事ができました。スタッフの方とお話をさせていただき、とても親切にしていただきました。グルテンフリーのビールもあります。 （原文） Lovely Sunday lunch with family, they had the Roast beef Sunday dinner and I had a gluten free option, also dairy free. Lovely atmosphere and great staff. As someone who has food intolerance I was confident eating here, I had a chat with a staff member who was so helpful. They also have gf beer.

（Google による翻訳）ここはマンチェスターでトップ3に入る最高のレストランで、景色もとてもプライバシーが保たれているはずなのに、足元が真っ平らで、急いで出て行って溶けてしまい、本当にがっかりしました。店員は喜んでこのように対応してくれましたが、ハンバーガーとドリンクだけに最適だと思います。とにかく私の好みのサービスではなく、ここの素晴らしい経営のタイプではありません。申し訳ありませんが、変更してください。 （原文） This is suppose to be the top 3 best restaurant in Manchester with views very privacy foot was flat,rushed out and melting really disappointed our day and was told they were happy to serve this way I think its only great for burgers and drinks not my kind of service anyway or type of great management here sorry please change

（Google による翻訳）これは、結婚式を開催するための単なる退屈な部屋以上のものを提供する、非常にユニークなオーダーメイドのホテルです。 まず、結婚式は見事に処理され、素晴らしい調整が行われ、スタッフはこれ以上にプロフェッショナルで、親切で、フレンドリーでした。 結婚式とホテルの両方の計画のおかげで、丸一日が素晴らしく流れました。 食事は最高でした。すべてのテーブルは、すべてが温かくて新鮮であることを維持しながら、すぐに提供されました。 結婚式の後、残りの訪問は楽しかったですが、このようなイベントの後の私の過去の経験はそれほど歓迎されたものではありませんでした。 （原文） This is quite a unique/bespoke hotel that offer something more than just a plain dull room to hold a wedding. Firstly, the wedding was handle brilliantly, great co-ordination and staff could not be more professional, helpful and friendly. The entire day flowed magnificently due to the planning on both parts of the couple being married and the hotel. The food was excellent. All tables served promptly maintaining that everything was hot and fresh. After the wedding the rest of the visit was a pleasure, my past experiences after an event like this haven’t been as welcoming.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。部屋は素晴らしく、素敵な心遣いがたくさんありました。ホテルは本当に面白くて、素敵な家具/装飾が施されていました。スタッフはほとんど親切でしたが、受付の人が自分たちが何をしているのかわからず、他の人の助けが必要だったので、チェックインに時間がかかりました。彼らは何が起こっているのか説明せず、バーに行って座って待つように言い続けました。おそらくトレーニング/経験の問題であり、簡単に解決できると確信しています。朝食は美味しかったですが、私たちが持っていたものに対して少し高価に感じました。 （原文） Fabulous stay. The room was great with lots of nice touches. The hotel was really interesting and nicely furnished/ decorated. The staff were mostly helpful but it took an age to check in as the person on reception didn't know what they were doing and needed help from someone else. They didn't explain what was happening and kept telling us to go and sit in the bar and wait - probably a training/ experience issue which I am sure will be easily resolved. Breakfast was nice but felt a bit on the expensive side for what we had.

（Google による翻訳）母（と3か月の子供）と一緒にアフタヌーンティーに行きました。フレンドリーで親切なスタッフがいる、素敵でリラックスした会場です。紅茶のメニューも豊富で、サンドイッチやケーキもとても美味しいです。ハラールのオプションもあるので、私たちにとっては素晴らしかったです。ぜひ皆さんにお勧めします！ （原文） Went for afternoon tea with my mum (and my three-month-old). It's a lovely, relaxed venue, with friendly and accommodating staff. The tea menu is extensive, and the sandwiches and cakes are really tasty as well. They also have halal options, which was great for us. I would definitely recommend it to everyone!

（Google による翻訳）親しい友人の結婚式のためにホテルを訪れました。会場全体の装飾が美しかったです。メインバーエリアから屋上テラスまで。食事は最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで、結婚式には大勢の人が参加したにもかかわらず、サービスは迅速かつ効率的でした。ホテルを訪れてパーティーを主催することをぜひお勧めします。 （原文） Visiting hotel for a close Friends wedding. The decor was beautiful throughout the venue. From the main bar area to the roof terrace. Food was excellent. The staff were very friendly and despite a large number of people at the wedding the service at the was quick and efficient. Would definitely recommend visiting and hosting an party at the hotel.

（Google による翻訳）結婚式のゲストとしてそこにいましたが、食事は素晴らしい品質で、美しく盛り付けられていました。ホテルは少し風変わりですが、私はそれが気に入りました。部屋はすべて異なるようで、私たちの部屋は素晴らしかったです。中二階にはエントリーレベルにベッドがあり、中二階にはソファとテレビ、シャワー、トイレがありました。すごいパワーのシャワー。 天気にも恵まれ、屋上バーは素敵な家具と雰囲気がたっぷりで素晴らしいです。 唯一のマイナス点は、夜のレセプションのためにバーでサービスを提供するスタッフがもっと多かったかもしれないということでした。 （原文） Was there as a wedding guest and food was of excellent quality and beautifully presented. Hotel is a little quirky but I liked that. Rooms appear to be all different and our room was great. It had a mezzanine floor with bed on entry level and sofas and TV, shower and loo on mezzanine. Great power shower. We were blessed with the weather and rooftop bar is fantastic with lovely furniture and plenty of atmosphere. The only negative was that there could have been more staff serving at the bar for the evening reception.

（Google による翻訳）今年の初めに友人に勧められて、アフタヌーンティーのためにここに来ました。それは絶対的な完璧だったので、彼女がそれらを勧めたのは正しかったです。私たちは中二階で大きな快適な椅子に座って食事をしましたが、一日中居ても幸せでした。 たっぷりのサンドイッチやケーキ、ふわふわのスコーン、生の紅茶など、美しく盛り付けられたアフタヌーン ティー。スタッフは押し付けがましくなく丁寧です。ここは、お母さんを特別なご褒美に連れて行くのに理想的な場所です。 （原文） I came here for their afternoon tea earlier this year after being recommended by a friend. She was right to recommend them because it was absolute perfection. We ate ours on the mezzanine level, seated in big comfy chairs, and could happily have stayed for the entire day. Beautifully presented afternoon tea, with plenty of sandwiches and cakes, the fluffiest scones and tea on tap. Staff are attentive without being intrusive. This would be the ideal place to take your mum for a special treat.

（Google による翻訳）結婚式に出席し、一晩滞在しましたが、全体的に素晴らしいサービスであることがわかりました。スタッフはこれ以上のお手伝いはできませんでした。最上階のバーからはテラスからウェストマンチェスターの素晴らしい景色を眺めることができ、最下階のバーには独立したシッティングエリアがあり快適でした。部屋は素晴らしく、通常は中二階のある 2 つのフロアに分かれていました。快適なベッドと、独立したバスタブとウォークイン シャワーを備えた素晴らしいバスルーム。素晴らしいホテル、滞在する価値があります。 （原文） Attending a wedding and stayed overnight and found it to be fantastic service all round. Staff couldn't have helped more. Bar on the top provided great views across West Manchester from the terrace while the bottom floor bar was a delight with a separate sitting area. Rooms were amazing and usually split across 2 floors with a mezzanine. Comfortable beds and superb bathrooms providing free standing bath and walk in shower. Fantastic hotel, well worth the stay.

いいホテル 清潔できれい デザインも素晴らしい 12時くらいだったけど早めにチェックインさせてくれた チェックイン時にあったかいクッキーくれて感動した。しかもすごい美味しかった。 駅のすぐ近くで空港行くのにとても便利だった マンチェスターの中心地も歩いてすぐだし、レストランやスーパーも近所に沢山ある 受付の人の対応は人によって違う ホテルの割にはそんなに感動するような対応でもなかった。 マンチェスターはみんな気さくなんでコーヒーショップやレストランの人の方がむしろフレンドリー ドライヤーも部屋にあるし、アメニティも充実 なにげに部屋にあるインスタントコーヒーも美味しかった なんかホテル全体がすごーーーーいいい匂いがした

綺麗で新しいホテルです。Manchester Piccadilly からも近くて便利。

部屋にアメニティがない

（Google による翻訳）まあ、何と言ったらいいでしょうか？ 到着すると、受付でフレンドリーな女性が迎えてくれました！彼女は私たちを12時45分という早めのチェックインに案内してくれました。弟と私は、その質とサービスに感動しました。すぐに部屋のキーカードを受け取りました。部屋に入った瞬間、Google の写真を見て部屋が狭いだろうと予想しましたが、実際には十分な広さがあり、動き回るのに十分なスペースがありました。部屋は隅々まで清潔で、ホテルのスタッフはこまめに掃除やシーツ、タオルの交換などしてくれました。私が過ごした夜は、何の邪魔もありませんでした！部屋の温度も全体的に快適で、滞在に全く影響はありませんでした。ただ、唯一不満なのは、テレビのチャンネル数が足りず、興味のある番組がなかったことです。映画カタログがあればよかったのにと思います。 もう一つ、買い物に出かけた際に、部屋にコーヒーが補充されていなかったので、最後のスティックと紅茶を飲みましたが、弟が親切にもコーヒーを分けてくれました。全体的に、滞在を満喫し、支払った金額に見合う価値がありました。私は通常ホテルに宿泊しますが、ヒルトン・オナーズに入会したのは、どこにいても早めのチェックインでホテルを予約したい場合に利用できる素晴らしい特典があるからです。 （原文） Well what can I say? When we arrived, we were greeted by a friendly lady at the reception! She got us to check in early at 12:45pm. My brother and I were impressed by the quality and service. Soon we were given the key card to our rooms. The moment I walked in and seeing from pictures from google, I assumed the rooms to be tiny, but it’s adequately sized, and allows enough room for manoeuvrability. The room was clean throughout and hotel staff consistently came cleaned and changed sheets and towels and what not! The nights I spent were without disturbances! The rooms temperature was great all round and it didn’t affect my stay at all! However, my nitpicks only were, the TV that didn’t have enough channels and nothing interested me. Wish it had a movie catalogue. Another thing was when we left to do shopping, my room wasn’t refilled with coffee, so I just had the one last stick and also tea as well, but my brother was nice enough to share his coffee with me. Overall, I enjoyed my stay, it was well worth the money I spent and usually I stay at hotels, but joining Hilton honours, I did for the incredible offers should I wish to book a hotel at an early check in wherever I am!

（Google による翻訳）全体的に素晴らしいホテルで、宿泊料金も手頃でした。5つ星に値する点がいくつかありました… 1) シンクの位置を変えて、使用時に水が床にこぼれないようにしてほしい。 2) テレビの音量がとても低く、調整方法が全くありませんでした。ケーブルが抜けているようでしたが、どこに戻せばいいのか全く分かりませんでした。 全体的に素晴らしい滞在でした。朝食も美味しく、マンチェスターにまた泊まる機会があれば、ぜひまた利用したいと思います！ （原文） Overall, it was a great hotel with a great price for a night stay. Just a few amendments that then would hit the 5 stars… 1) Reposition the sink so that the water doesn’t overspill onto the floor when using it. 2) The TV volume was very low- there was no way to adjust it. It seemed a cable was pulled out but very unobvious where to put it back. Overall it was a great stay with great breakfast included- would consider returning if ever staying in Manchester again!

（Google による翻訳）滞在は短かったものの、本当に素晴らしかったです。スタッフは素晴らしく、親切に迎えてくれ、質問にも丁寧に答えてくれました。部屋も清潔でした。夕食はレストランでいただきましたが、ルイさんには感謝しかありません。迅速なサービスで、礼儀正しく、必要な時に確認もしてくれました。彼の素晴らしい人柄と、滞在をどれほど素晴らしいものにしてくれたか、言葉では言い表せません。誰にでも自信を持っておすすめできる、まさに最高の場所です！ （原文） What can I say, my stay although short was beyond amazing the staff was wonderful, greeted me kindly and answered all my questions without a fuss the room was immaculate. I dined for dinner at the restaurant and all compliments go to Louis absolutely made my night fast service, polite and checked up on me when needed, I can't exaggerate enough what a brilliant man he is and how much he elevated the experience. I can easily recommend this place to anyone, simply brilliant!

（Google による翻訳）夜のホスピタリティイベントに参加しました。スタッフは料理とドリンクの両方に気を配ってくれました。会場は素晴らしく、会場は細長い奇妙な形でしたが、イベント自体は素晴らしかったです。全員がスクリーンを視聴し、音声を聞くことができました。全体的に見て、皆さんが楽しんでいただけたと思います。ダブルツリーのスタッフの皆様に心から感謝します。本当にお勧めです。 （原文） Attended an hospitality event evening staff attentive with both food and drinks. Location was great and the event was excellent even if the venue room was a strange shape being long and thin. Everyone was able to listen and watch the screens overall I assume that this was enjoyed by everyone. Big thanks to all the double tree staff definitely recommend

（Google による翻訳）クラブの外で無料のショットカードを渡された後、私と友人はそれをバーに使いに行きました。彼女はすぐにサービスを受け、ソフトドリンクを購入し、簡単にショットを与えられました。しかし、私が同じ飲み物を求めてカードを渡したとき、拒否され、それはアルコール飲料でなければならないと言われ、友人がソフトドリンクを提供されたと言った後でも！この場合、私にとって「飲み物の購入」とはソフトドリンクでもアルコール飲料でも、あらゆる種類の飲み物を意味するため、アルコール飲料である必要があるかどうかをカードに明記する必要があります。 （原文） after been given a free shot card outside the club me and my friend went to use them at the bar, she got served straight away and purchased a soft drink and was given the shot with ease! however when I asked for the same drink and handed the card I was refused and was told it had to be an alcoholic drink and even after saying my friend got served a soft drink! If this is the case then it needs to be specified on the card if it has to be alcoholic because to me ‘purchase of a drink’ means any type of drink, soft or alcoholic.

（Google による翻訳）貨物島で素晴らしい夜を過ごした後、寝酒をするためにここへ行きました。当時はスピリットと呼ばれていたこの店にパートナーを連れて行きたかったのですが、 ほぼ真夜中なのに静かでがっかりしました。 一つ注意点として、喫煙バルコニーに上がる際は段差に注意してください！段差がはっきりと表示されておらず、まるで黒い床の上を歩いているような感じで、足首を骨折しそうになりました。 一番がっかりして恥ずかしかったのは、若い人たちが上の階の同性用トイレで写真を撮るのが好きなようです。 キャナルストリートではよくあることなので、このやり方に反対しているわけではありませんが、隣の個室に座っていた男性が友人の個室の高い位置で写真を撮っていたので、婚約者がそれを見てひどく腹を立てました！不適切な行為なので、当然です！ 誰もこんなことをしてはなりませんし、スタッフも誰も対応しませんでした。 パートナーが介入した時に初めて警備員が呼ばれ、彼は退去を命じられました！ 彼は、他の人たちが楽しんでいるように見える中、個室で危険な状況にあった女性を守ろうとしていました。 これは許されるべきではなく、決して容認されるべきではありません。経営陣は、その施設内で起こっていることの責任を負うべきです。 何としてもその会場には近づかないでください！ （原文） Went here for a nightcap after an amazing night in freight island and wanted to take my better half in as this was known back in the day as spirit. Severely disappointed as it was quiet even at almost midnight. One point to make is if you go up to the smoking balcony watch the step! Nearly broke my ankle as the step was not clearly marked and it just seems you’re walking onto black flooring. The most disappointing and embarrassing is that the young ones seem to like taking photos in the same sex toilets upstairs. I’m not opposed to this set up as this is the norm in canal street, but the guy in the cubicle next to me was taking photos up high above the cubicles of his friends and my fiancé saw this and took great offence! As so he should as this is inappropriate! No one should be allowed to do this and none of the staff interacted. It was only when my partner intervened that security was called and he was told to leave! He was protecting a woman in a cubicle in a vulnerable position when others were apparently having fun. This is not on and should not be tolerated and management should take responsibility of what goes on in the premises. Avoid the venue at all costs!

（Google による翻訳）セキュリティを通過すると、素晴らしい雰囲気が広がります。セキュリティは少々物足りないですが、通過できれば、あるいは通してもらえるなら、きっと素晴らしい時間を過ごせるでしょう。清潔で、トイレは実際に手を洗って乾かすことができました。セキュリティを除くスタッフは皆素晴らしかったです。 （原文） Amazing atmosphere once you get past security. The security leaves a lot to be desired but if you can get past that, or they let you through, you will have a great time. Clean. Toilets where you can actually wash and dry your hands. All staff were great except security.

（Google による翻訳）かつてはゲイビレッジで夜遊びをするのに最高の場所の1つでしたが、今ではその一部でさえないのかもしれません。80％ストレート男性、20％クィアの人々。包括的であることは理解できますが、レズビアンやゲイの女性としてここに来ることさえ快適に感じられません。なぜなら、自分たちが少数派であり、常に独身のストレート男性がすべての席を占領し、隅っこに座って、しらふでじっと見つめているからです。私の友人は、ガールフレンドと一緒にいたという理由で彼を拒否したために、文字通り男性に殴られ、床に蹴られ、背中に飲み物をかけられました。スタッフは彼と他のストレートの独身男性グループを追い出したので、少なくとも彼らは必要なときに立ち上がったのですが、彼らが出入り禁止にされたかどうかに関しては、私にはわかりません。レズビアンのカップルやクィアの女性なら、ここには来ないほうがいいでしょう。なぜなら、一人で、あるいは大勢の男性グループで入店を許可されているストレート男性の大多数から嫌がらせを受けるだけでしょう。入店を許可している人数の多さから、常にいやらしい目で見られたり、判断されたり、嫌がらせを受けたりするため、楽しい夜を過ごすことはできません。ゲイビレッジの群衆や雰囲気ももはや感じられません。このバーで最後にゲイの人に会ったのはいつだったか思い出せません。 （原文） Used to be one of the best places to go for a night out in the gay village, now it might aswell not even be a part of it. 80% straight men 20% queer people, I understand inclusivity but it’s to the point where you don’t even feel comfortable as a lesbian or a gay woman coming here as you’re the minority and constantly get single straight men hogging all the seats to sit and stare from the corners stone cold sober. My friend literally got punched and kicked onto the floor by a man and had a drink poured down her back here for rejecting him because she was with her girlfriend. The staff did kick him and his group of other straight single men out so atleast they stepped up when it was necessary but as far as them being banned or not, I’m not sure. I wouldn’t come here if you’re a lesbian couple or queer woman as you’ll likely just get harassed by the majority of the straight men in here who are let in on their own and in large groups of men, not a good night out anymore as you’re constantly getting leered at, judged and harassed by the sheer amount they allow in. Doesn’t even feel like a gay village crowd or atmosphere anymore, I can’t remember the last time I actually met a gay person in this bar.

（Google による翻訳）ドリンクの値段が信じられないほど安い。雰囲気は全くないし、スタッフは皆何かに夢中で無関心そうだけど、音楽はうるさいし、喫煙エリアもしっかりあるし、ドリンクは信じられないほど安い。ただ、混んでいる時は不快なほど暑くなるけど、最近はそんなに頻繁には来ない。 （原文） Crazy cheap drink prices. Absolutely no atmosphere and the staff all seem preoccupied and disinterested but the music’s loud, there’s a great smoking area and the drinks are ridiculously cheap. Gets uncomfortably hot when busy though, which isn’t that often anymore.

（Google による翻訳）騒がしいクラブは好きじゃないんだけど、ここは本当に素敵！クラブ好きの友達は週末に絶対ここを勧めるんだけど、平日に来るとすごく良い雰囲気なの。特に、すごくフレンドリーなバースタッフと、充電ステーションを勧めてくれて温かく迎えてくれたバウンサーのジョーデンには感謝してるわ。10点満点中10点！ （原文） Im not super into loud clubs but this place is so nice! My mates who like clubbing defo recommend it during the weekend but ive come in during the week and its just a wholesome vibe. Particular shout out to the bar staff who are so friendly and Jorden the bouncer who recommended the charging station and made me feel so welcome. 10/10 awesome people.

（Google による翻訳）素敵なドリンクと雰囲気、特にバーテンダーのモーガンさんは特に親切でとても親切でした。私と友人は二人とも自閉症ですが、私たちのニーズに応えてくれました。10/10のサービスです。 （原文） Lovely drinks and atmosphere, specifically morgan the bar tender was specifically helpful and very accommodating , me and my friend both have autism and they helped accommodate our needs , 10/10 service

（Google による翻訳）ゴッサム・ブラス・クラブ。夫が記念日に買ってくれたバウチャーを持って行きました。テーブルサービスを受けるため、席に着いて待つように言われました。20分待った後、夫がドリンクメニューを頼みました。それからカクテルを注文するまでさらに15分待ちました。スタッフはたくさんいましたが、接客にはあまり気を配っていませんでした。店内は静かで、接客する人数がそれほど多くないような気がしました。スタッフからは、結婚式が行われているせいで流れが遅いと言われました。このブラス・デイ・メンバーシップはおすすめしません。お金の無駄です。待ち時間が長すぎて、結局店を出てしまったので、ドリンクはもらえませんでした。 （原文） Gotham Brass Club. We came here with a voucher my husband bought for our anniversary. We were asked to sit and wait for table service. After waiting for 20 minutes my husband asked for a drinks menu. We then waited another 15 minutes to order our cocktail. Plenty of staff but not alot of attention being paid to the customer. It was quiet so it’s not like there were alot of people to serve. We were told by the staff it was slow because there was a wedding there. I would not recommend buying this Brass Day Membership it’s a waste of money. We didn’t get our drinks as we walked out after waiting too long

（Google による翻訳）オフサイトワークショップのためホテルゴッサムに宿泊。素敵な個性のある美しいホテルです。滞在中ほぼ毎晩バー（CLUB BRASS）を利用しました。 バーは会員とゴッサムのゲストのみが利用できるようで、7階にあります。 クールで風変わりなバーで、マンチェスターで最高のラウンジバーのひとつに違いありません。 素晴らしいカクテルとまともなウィスキーのコレクション。 屋上庭園からの美しい街の景色。スモーキーなオールドファッションウイスキーは最高でした！ （原文） Stayed at Hotel Gotham for offsite workshop. A beautiful hotel w nice character to it. Used the bar (CLUB BRASS) almost every evening during my stay. Seems like the bar is Open to members and Gotham guests only, it is on the 7th floor. It is a cool and quirky bar and must be one of the best lounge bar in Manchester! Great cocktails n decent collection of whiskies. Beautiful city view from their roof garden. Smokey old fashion whisky was awesome!

（Google による翻訳）ホテル ゴッサムにチェックインする前に、昼食に行きました。アーロンBは私たちの世話をするためにわざわざ邪魔をしませんでした。ご飯も美味しかったし、景色も最高でした！！ （原文） We went in for lunch before checking in to Hotel Gotham. Aaron B went out of his way to take care of us. The food was delicious and the views were amazing!!

（Google による翻訳）今週末に訪れましたが、スタッフはとても気が利いていてフレンドリーで、私たちのために新しいカクテルをいくつか作成してくれました。ただとても静かです （原文） Visited this weekend, staff really attentive and friendly and created a couple of new cocktails just for us. Just very quiet

（Google による翻訳）快適でリラックスできる、行き届いたフレンドリーなサービス。 （原文） Pleasant, relaxing, attentive friendly service.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でしたが、メインコースが出てくるまでに少し時間がかかりました。スタッフは親切でとても丁寧でした。料理自体は美味しかったです。ラムビリヤニは私たちが注文したものの中で一番美味しかったかもしれません。 料理と量を考えると少し高めだと思いますが、マンチェスターの中心部にあります。近くにNCP駐車場があるので、車を停めて歩いて行けるのでとても便利です。 （原文） I had a lovely meal but the main course took a while to come out. The staff were helpful and very polite. The food itself was nice. The lamb biryani was probably the best from our order. I think it is expensive for the food and portions but it is in central Manchester. There is NCP parking near by so very convenient to park up and walk across.

（Google による翻訳）ラムシャンクカレー、グリルキングエビ、そしてゴマを添えたプレーンナンを注文しました。ラムシャンクは絶品で柔らかく、骨からスルスルと外れました。ナンは熱々で運ばれてきて、シェフはリクエストに応じてゴマも追加してくれました。エビは風味豊かで、完璧な焼き加減でした。料理は深みのあるスパイス、素晴らしい食感、そして豊かな香りが際立っていました。雰囲気は温かくスタイリッシュでした。スタッフは丁寧でしたが、もっとおすすめがあればもっと嬉しいです。 • ラムシャンクは柔らかく、濃厚でした。• エビは丁寧に焼き上げられ、風味豊かでした。• シェフの特製ナンは素敵なアクセントでした。• 素敵な雰囲気と素晴らしい味でした。 （原文） I ordered the Lamb Shank Curry, Grilled King Prawns, and a Plain Naan with sesame seeds. The lamb shank was outstanding, tender, and fell straight off the bone. The naan arrived hot and the chef was kind enough to add seeds on request. The prawns were full of flavour and cooked perfectly. The food carried deep spice, great texture, and rich aroma. The ambience was warm and stylish. Staff were polite, though more welcoming recommendations would help. • Lamb shank was tender and rich • Prawns were cooked well and full of flavour • Custom naan was a nice touch from the chef • Lovely ambience and great flavours

（Google による翻訳）レストラン自体は良かったのですが、残念ながら私たちが行った時は夕方早めの時間だったため、それほど混んでいませんでした。前菜は特に私の好みではありませんでしたが、盛り付けは申し分ありませんでした。見た目も素晴らしかったです。救いはメインコースでした。今回も美しく盛り付けられていて、味も完璧でした。モクテルもとても美味しかったのですが、本来入るべきスモークボックスがありませんでした。24金のカプチーノが最高のアクセントでした。食事の締めくくりは完璧でした。間違いなくまた来ます。 （原文） Restaurant itself was nice but unfortunately at the time we went it wasn't very busy but it was early evening. Starters weren't particularly to my taste but can't fault the presentation. It looked fantastic. The saviour was the main courses. Beautifully presented again and the taste was perfect. Mocktail was really good too albeit they didn't have the smoke box it was supposed to come in. 24k gold cappuccino was the icing on the cake. Finished the meal perfectly. Will be back no doubt.

（Google による翻訳）実に凡庸な店です。 料理に個性がなく、雰囲気も最悪でした。2階の席では、食事中ずっと叫び声や口笛を吹いている人がいました。 私たちは2人分のサンデーローストプラッターを注文しました。 60ポンドで、ジャガイモ5個、ニンジン7本、ブロッコリー5切れ、そしてごく小さなグレービーソースが添えられ、肉以外はほとんど何も付いていませんでした。 値段に見合う価値は全くなく、全く価値がありません。 小さな野菜は茹でたり蒸したりしただけで、味付けは全くされていませんでした。 ラム肉はまあまあで、欠点はありませんでした。牛肉は硬く、鶏肉はよく焼けていましたが、冷えていました。 写真では美味しそうに見えますが、実際には値段に見合う価値はなく、正直言って風味も質も欠けています。全体的にとても味気ないものでした。 マンチェスターには、ここよりずっと安くて、はるかに美味しいサンデーローストの店がたくさんあります。二度と行きませんし、個人的にはお勧めしません。私たちにとってはお金と時間の無駄でした。 （原文） Very mediocre spot. The food lacked character and the atmosphere was horrible. They had people in the upstairs area literally screaming and whistling throughout the whole meal. We ordered the Sunday roast platter for 2 people. You pay £60 and you receive 5 potatoes, 7 carrots and 5 pieces of broccoli along with the tiniest pot of gravy and not much else apart from the meats. Shocking value for money, not worth the price at all. The little vegetables you got were just boiled or steamed, no seasoning on them whatsoever. The lamb was okay, can’t fault it, the beef was tough and the chicken was nicely cooked, but it was cold. Although it looks good on picture, in person it is not worth the price, it lacks flavour, and it lacks quality to be honest. It was all very bland. There are other Sunday roast spots across Manchester for way cheaper that are miles better than this. Would not go again, and I personally do not recommend. It was a waste of money and time for us.

（Google による翻訳）最高でした！料理は絶妙なスパイス加減で、辛さもちょうど良く、一口一口を美味しくいただきました。スタッフの方々は大変丁寧で、眼鏡をかけた素敵な若い女性の方が私たちのために気を配ってくれ、特別な体験になるよう尽力して​​くれました。デザートは特別にお願いしたのですが、とても丁寧に作ってくださり、本当に感謝しています！強くお勧めします！ （原文） Loved it! The food was absolutely delicious perfectly spiced, just the right level of heat to enjoy every bite. The staff were incredibly attentive, and we were looked after by a lovely young lady with glasses who went above and beyond to make our experience special. I asked for a personalised dessert, and she put so much care into it ,truly appreciated! Highly recommend!

（Google による翻訳）Zoukで素晴らしい体験をさせていただきました！ 料理は風味豊かで新鮮、そして美しく盛り付けられていて、本当に美味しかったです。どの料理も素晴らしく、お店全体がとても素敵な雰囲気でした。 滞在中ずっと、とても親切で温かく、そして細やかな気配りをしてくださったLilyさんに特に感謝いたします。彼女のおかげで、とても温かく、思い出に残る体験になりました。 美味しい料理、素晴らしいサービス、そして素晴らしいダイニング体験をお探しなら、Zoukを強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） We had such a wonderful experience at Zouk!! The food was absolutely delicious full of flavour, fresh, and beautifully presented. Every dish tasted amazing and the whole place has such a lovely vibe. A special shoutout to Lily, who was incredibly kind, welcoming, and attentive throughout our visit. She really made the experience feel extra warm and memorable. Highly recommend Zouk if you’re looking for great food, great service, and an overall amazing dining experience. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）見た目は素晴らしく、雰囲気も良かったです。店内は少し暗めで明るくないのが写真映えする点が気に入りました。ただ、カレーは少し薄味でした。悪くはないのですが、味付けと風味が足りませんでした。スタッフは親切で、サービスも迅速でした。ただ、支払いの際に、支払い後に正体不明のサービス料が加算されていることに気づきました。 （原文） As for aesthetic the place is very nice and the atmosphere was good I liked how it was a bit dark and not bright in the restaurant so it nice for photos but the curry’s we a bit bland the weren’t bad but lacking seasoning and flavour. The staff were nice and the service was fast. However when it came to paying they added an unknown service fee we noticed after we had already payed.

（Google による翻訳）それで。多くの。楽しい！ 私の誕生日の週末にマンチェスターの地元に滞在している間、私たちは楽しい夜を過ごしました。本当にうれしく思います！ 最初からスタッフはとてもフレンドリーでエネルギッシュで、カクテルを勧めたり、ハッピーアワーの内容を教えてくれたりしました。グラスに入った味気ない飲み物だけではなく、楽しいカクテルもありました。金属製の缶やココナッツの殻に入ったものや、フィズウィズパウダーのようなDIY要素を備えたものもあります。 素晴らしい 3 つのコースがあり、VIP チケットを使用すると、すべてのコースを無制限に利用できます。 1 つあたり 9 ホールのコースがあり、それぞれのコースは異なりますが、インタラクティブで楽しくプレーできました。 ぜひ参加することをお勧めします。手頃な価格で誰にとっても楽しいです。 （原文） SO. MUCH. FUN! We came in for a fun evening whilst staying locally in Manchester for my birthday weekend…. and we’re so glad we did! Right from the start, the staff were so friendly and energetic, recommending cocktails and showing us what’s in the happy hour offer. There’s cocktails were fun and not just dull drinks in a glass - some come in metal tins and coconut shells, some have do-it-yourself elements like the fizz whiz powder! There’s then three amazing courses you can do, and with the VIP ticket you get unlimited goes on the entire thing. There is courses were 9 holes a piece, and each course was different, yet interactive and fun to play. Absolutely would recommend coming in - it’s affordable and fun for everyone.

（Google による翻訳）数年ぶりに友人を誘って再訪しました。とても楽しくて、本当にお得でした。3つのコース全てを1人12ポンドで体験できました。どのコースもとても楽しく、難易度も様々でした。カクテルもとても安くてお得でした。総じて、雰囲気が良く、素敵な場所でした。 （原文） Dragged friends along after returning years later. Great fun and really great value. We got all three courses for £12pp. The courses were all suoer fun and varied in difficulty. Cocktails were really cheap as well and good value. All in all a cool places with a great atmosphere.

（Google による翻訳）仕事帰りに安くて楽しい集まりでした。 仕事の後にリラックスできる楽しい時間でした。1人11ポンドで良いゲームができて、みんな実はパッティングがそれほど上手ではないことに気づきました。マンチェスターで時間があるなら、ここでゴルフをするのもいいですね。カクテルもぜひお試しください。ちょっと高めですが！ ホールインワンに備えて、替えのズボンも忘れずにお持ちください！ （原文） A cheap and cheerful after work get together. It was a fun hour to unwind after work. We had a good game for £11 each where we all learned we aren't actually that good at putting. If you have some time to kill in Manchester it's a good place to do it. Also try the cocktails although they are a little overpriced! Also remember to bring a spare pair of trousers in case you get a hole in one!

（Google による翻訳）2度目の来店ですが、最高でした。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリー。カクテルも最高です。 （原文） Our second time coming here, it's great. Great vibe, friendly staff. Great cocktails.

（Google による翻訳）実は、このお店は嫌いになるんじゃないかと思っていました。騒がしくて混雑する場所は普段は苦手なんですが、誕生日に招待されたんです。でも、結局すごく楽しめました！コース料理も楽しくて、土曜の夜は混んでいたのに全然混雑してない感じでした。3コース全部頼んで、2時間半くらいかかりました。ドリンクは高めですが、美味しいカクテルがたくさんあります。入り口にクロークがあります。夜なので子供は入れないのも嬉しいです！ （原文） I actually thought i was going to hate this place, loud busy areas arent typically for me but i was invited for a birthday. Turns out i had a great time! The courses are fun and even though it was a busy Saturday night i didn't feel crowded at all. We did all 3 courses and it took us about 2.5 hours. Drinks are expensive but theres lots of fun cocktails. Theres a cloakroom at the entrance. Night time means no kids which is very nice!

（Google による翻訳）昨日の午後、娘とここで少し遊びました。問題は、料金を尋ねたところ、ただ9.50ポンドと言われたことです。ウェブサイトで後で気づいたのですが、12.50ポンドの無制限オプションについては何も触れられていませんでした。 （原文） We had some quick fun here with my daughter yesterday afternoon. My issue is that when I asked for the price, I was simply told £9.50. There was no mention of the £12.50 unlimited option offer, which I noticed later on the website.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜でした。木曜日の夜に来たので、カクテルが2杯で12ポンド、コース料理も良心的な値段でした。コースの周りでお酒を飲むのも自由で、盛り付けもとても綺麗で、本当に楽しい夜でした。楽しい数時間を過ごしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） This has been such a great night out. We came on a Thursday night, so cocktails were two for £12 and the course itself is a fair price. An absolute laugh with drinks allowed around the course, and some very well decorated courses. Would definitely recommend for a fun few hours out.

（Google による翻訳）素晴らしい古いスタイルのパブ。素晴らしい碑文で、そのほとんどを本当に楽しみました。ビールを飲みながらしばらくリラックスしたり、テレビでサッカーを観戦したりするのがブランドにとって理想的です。見逃さなくてよかったです。 （原文） Skvělá hospoda starého stylu. Výborné nápisy, u většiny jsem se vážně pobavil. Na pivko si chvilku odpočinout a třeba se podívat na fotbal v televizi značka ideál. Jsem rád že jsem nevynechal.

（Google による翻訳）素晴らしいパブで、マンチェスター・ユナイテッドファンなら絶対に訪れるべき場所です。しかもお値段もお手頃！ ウォールズにはマンチェスターとその周辺地域の歴史が詰まっています。 バーには上の階もあり、下の階と同じくらい興味深いものがあります。 ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Great pub & a must for any Man Utd fans - and reasonably priced! Wall's are packed with history of Manchester and surrounding areas. There is also upper room's in the bar that are as interesting as the lower level. Highly recommended establishment.

（Google による翻訳）外観に関して言えば、マンチェスターで最も優れたパブの 1 つ。たくさんの花、当時のユニークな写真、ジョージ・ベストの記念品がたくさんある豪華な外観と内装。まさにマン・ユナイテッドのパブ。たくさんのドラフトオプションだけでなく、素晴らしいカスクハンドルもいくつかあります。テーブルを見つけてビールを楽しむのに十分なスペースがあります。 （原文） One of the better pubs in Manchester when it comes to appearances. Gorgeous exterior and interior with lots of flowers, unique photos from back in the day, and plenty of George Best memorabilia. A proper Man United pub. A ton of draft options but also some great cask handles. Lots of space to find a table and enjoy a pint.

（Google による翻訳）ディーンズゲートのすぐそばの静かな道を下ったところにある、マンチェスターの賑やかな中心部にある素晴らしい伝統的な適切なパブ。どこを見ても壁や天井はマンチェスターの音楽、フットボール、テレビのリファレンス、そしてまともなビールと音楽で覆われています。 3 階建てのこのパブは、スピニング フィールド エリアに来たときに訪れるのに最適なパブです。 （原文） Great old school proper pub in the busy centre of Manchester just down a quiet road off deansgate. Everywhere you look the walls and ceilings are covered in Manchester music, football and TV references, decent beers and music as well. Three floors make this a fantastic pub to visit when in the spinning fields area.

（Google による翻訳）ジョージ・ベストとマンチェスターの人生の歴史の写真が壁一面に飾られた、本当に風変わりなパブ。生ビールの品揃えも豊富。月曜日の午後にしてはそれほど混んでいなかったので、妻とまた必ず来ます。 （原文） A really quirky pub with history pictures of George best and the life of Manchester cover the walls of the pub just fastening to look at, a good selection of beers on tap it was not very busy for a Monday afternoon me and my wife will return i am sure

（Google による翻訳）街の中心部にある、昔ながらの伝説的なパブ！美味しいビールと素敵なインテリア。 （原文） Legendary old school city centre pub! Good beers and a stunning interior..

（Google による翻訳）素敵なパブ。スタッフも素晴らしい。ジョージ・ベストのファンなら必見の魅力的な写真。 （原文） Nice pub. Great staff. Fascinating photos a must for George Best fans

（Google による翻訳）今週末、バルサの上のザ・アーチーズで結婚式を挙げました。イベントマネージャーのアイリッシュさんは、問い合わせをした日から結婚式当日まで、私たちのために尽力してくださり、本当に素敵な結婚式になりました。完璧な結婚式を実現するために尽力してくださったチームの皆様に心から感謝いたします♥️ （原文） We held our wedding ceremony this weekend at The Arches above Barca. Events manager Eilish looked after us from the day I enquired all the way through to the wedding day, and we had the most beautiful wedding. Thank you to the whole team for helping us make it perfect ♥️

（Google による翻訳）ライブ前に一杯飲みに来たのに、そんなに混んでないのにスタッフの対応が悪かった。ギネス1パイントとアペロール・スプリッツ1杯で18.90ポンド。どちらもプラスチックカップで提供された。あんなに高いのに、もっと馬鹿げた値段を払うなんて。二度と来ないだろうし、誰にも勧めない。 （原文） Came here for a pre gig drink. Staff were rude despite it not even being that busy. £18.90 for a pint of Guinness and one Aperol Spritz, both served in plastic cups. More fool me for paying it. Would not rush back or recommend to anyone.

（Google による翻訳）木曜日の夕方に行ったのですが、全く人がいませんでした。 それでもスタッフの対応はなぜか鈍かったです。 階下には少し席がありましたが、暗くて薄暗く、尿の臭いが強烈でした。 屋外の席は快適で、選択肢も豊富でした。 階上にはバルコニー席があるようですが、この日は閉まっていました。 ドリンクの値段は6～8ポンドと、予想通りでした。 （原文） Went on a Thursday evening and it was totally dead. Yet the staff were still somehow very slow. There is a small amount of seating inside downstairs, but it was dark and dinghy with a strong smell of urine. Sitting outside was pleasant, with lots of options. Looks like there is a balcony you can sit on upstairs, but this was closed on the day. Drink prices £6-8 around what you’d expect.

（Google による翻訳）なんて汚い店だ。 この店がオープンした頃のことは覚えている。いつから衰退したのかは分からないが、バーには魅力がなく、バーの横に広いスタンディングエリアがあるだけで、店内にはほとんど座席がない。 何もかもが古びて汚い。特にトイレはひどく、男性用小便器の半分は壊れているか使えず、個室のドアやトイレットペーパーのディスペンサーは壊れていて、洗面設備も古びていた。 近くのデュークス・アンド・ワーフの快適さを考えると、ここは改装が急務だ。1階部分は（写真を見る限り）まあまあかもしれないが、残りの部分は悲惨だ。 （原文） What a grotty place. I remember when this place first opened. I don’t know when it went downhill, but the bar has no charm about it, with just a large standing area by the bar and barely any indoor seating. Everything felt worn out and dirty. This was especially true of the toilets, where half of the men’s urinals were either broken or out of action, damaged cubicle doors and toilet paper dispensers, and worn out washing facilities. Considering how pleasant the nearby Dukes and Wharf are, this place is in desperate need of renovation. Maybe the first floor area is OK (looking at the photos), but the rest of it is dismal.

（Google による翻訳）サービスはいつも遅くて失礼です。ビールはしょっちゅう売り切れで、値段も高いです。家具、トイレ、バーエリア全体が汚いです。内装は大幅な改修が必要です。Barcaの裏には家具やゴミが山積みで、この辺りの目障りな場所になっています。それに、人通りの少ない時間帯にうるさい音楽を大音量で流すので、多くの住民が住む運河沿いの静けさを乱しています。 運河沿いの素晴らしい立地を無駄にしている、完全に失敗作のバーです。ここに行くのはやめて、Wharfに行ってください👍 （原文） Service always slow and rude. Beers often run out and are expensive. Dirty furniture, toilets and general bar area. Decor needs a serious update and renovation. Loads of furniture and rubbish out the back of Barca which is a massive eye sore for the area. And they play loud obnoxious music often during unsociable hours which disturbs the peace around the canal where many residents live. Total failure of a bar which is a shameful waste of a great canal location. Don't bother going here, go to the Wharf instead👍

（Google による翻訳）友人であり元同僚でもある人の退職祝いのパーティーでした。食事の用意もなく、バーにはひっきりなしに行列ができていました。非常にうるさくて、聴覚障害のある私には会話も音楽も聞き取れませんでした。実年齢78歳ではなく、28歳だったらきっと楽しめたでしょう！年金生活者向けではありません。 （原文） It was a retirement party for a friend and former work colleague. There was no food arranged and a constant queue for th.e bar. Extremely loud, as a person with hearing problems, found it impossible to converse, or pick out the music. I'm certain if I was 28, instead of my real age 78, I'd enjoy it! It's not for pensioners

（Google による翻訳）銀行休業日の週末にもかかわらず、驚くほど良く組織化され、効率的なサービスでした。他の店では何マイルも行列ができていましたが、スタッフはフレンドリーで、注文したものはすべてすぐに運ばれてきました。料理もドリンクも5つ星で、必ずまた来ます！ （原文） Surprising well organised and efficient service on a bank holiday weekend. Other places had mile long queues, the staff were friendly and everything we ordered came quickly. 5 star food and drinks, we will definitely be back!

荘厳で趣のある聖堂でした。 It was very classic and great cathedral.

早朝だったので中には入れませんでしたが、外観だけでも十分感動しました。ヨーロッパにある他の大聖堂と比べるとかなり小さく感じましたが、建物の大小だけではない価値があるのだろうとも思いました。

無料でここまで素敵な教会を見られるのはかなり凄いと思います！ マンチェスターに来たら見る価値あります！！ とても素敵で厳かで癒されるスポットです。

見学Feeは安くはありませんが、その価値は十分にあると思います。多言語対応のオーディオ装置の費用も含まれています。解説を順番に聞いていくと、1時間以上かかると思いますが、ただ見るのとは異なり細かい背景を含めた説明を聞きながらの見学は、とても充実した時間となります。

とても美しい大聖堂でした。中央のパイプオルガンが印象的でステンドグラスも美しく至福の時でした。

素晴らしい教会でした

（Google による翻訳）マンチェスター大聖堂訪問 マンチェスター大聖堂への訪問は、心安らぐ感動的な体験でした。街の中心部、エクスチェンジ・スクエアの近くに位置するこの美しいゴシック様式の大聖堂は、1421年に建立され、マンチェスターで最も古く、最も歴史的な建造物の一つです。高い石柱、精巧な木彫り、そして空間を色と光で満たす壮大なステンドグラスなど、建築の素晴らしさは格別です。 内部は穏やかで温かい雰囲気に包まれています。中世の聖歌隊席、彫刻された天使像、そして印象的な天井のディテールに感嘆しました。職員やボランティアの方々は親切で、大聖堂の歴史や第二次世界大戦後の修復について興味深い話を聞かせてくれました。 ご来館の方へ：入場は無料ですが、大聖堂の維持管理のための寄付を歓迎いたします。個人撮影は許可されており、歴史についてもっと知りたい方はガイドツアーもご利用いただけます。近くにある大聖堂カフェとギフトショップは、ちょっとした休憩に訪れるのに最適です。 アクセス：大聖堂はマンチェスターM3 1SX、ビクトリア・ストリートに位置し、マンチェスター・ビクトリア駅から徒歩わずか5分、トラムのエクスチェンジ・スクエア停留所の近くです。また、国立サッカー博物館やアーンデール・センターなどの主要観光スポットからも徒歩圏内です。 マンチェスター大聖堂は、歴史や建築に興味のある方、あるいは街の喧騒の中で静かなひとときを過ごしたい方にとって、必見の場所です。まさにマンチェスターの遺産の宝石と言えるでしょう。 （原文） My Visit to Manchester Cathedral My visit to Manchester Cathedral was a peaceful and inspiring experience. Located in the heart of the city near Exchange Square, this beautiful Gothic-style cathedral dates back to 1421 and stands as one of Manchester’s oldest and most historic buildings. The architecture is stunning, with tall stone pillars, intricate wood carvings, and magnificent stained-glass windows that fill the space with color and light. Inside, the atmosphere is calm and welcoming. I admired the medieval choir stalls, carved angels, and the impressive ceiling details. The staff and volunteers were friendly and shared interesting insights about the cathedral’s history and restoration after World War II damage. Visitor Tips: Entry is free, but donations are appreciated to help maintain the site. Photography is allowed for personal use, and guided tours are available for those who want to learn more about its past. The cathedral café and gift shop nearby are worth visiting for a short break. How to Reach: The cathedral is located on Victoria Street, Manchester M3 1SX, just a 5-minute walk from Manchester Victoria Station and close to Exchange Square tram stop. It’s also within walking distance from major attractions like the National Football Museum and Arndale Centre. Manchester Cathedral is a must-visit for anyone interested in history, architecture, or simply a quiet moment amid the city’s bustle — a true gem of Manchester’s heritage.

（Google による翻訳）仕事で資料を撮影するためにシェルターを訪れました。ブライアンさんは素晴らしいホストで、知識豊富で魅力的な体験をさせてくれました。シェルターは非常によく整備されており、私たちの歴史を振り返る有意義な機会を提供してくれます。 （原文） I visited the shelters to capture content for work. Brian was an excellent host who made the experience both informative and engaging. The shelters are exceptionally well maintained and offer a meaningful way to reflect on our history.

（Google による翻訳）楽しい訪問でした。戦時中の雰囲気を実際に感じることができ、当時の遺物もたくさん残っています。 音声ガイドはもらえなかったので、今はもう存在しないのかもしれません。 （原文） An enjoyable visit, it really gives a feel of what it was like to be down there during the war, with plenty of artefacts from that period still there. I wasn't given an audio guide, so maybe they don't exist now?

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります。周りを見て回って楽しい時間を過ごしました。過去を思い出すことは重要ですが、これはぞっとするような思い出です。 （原文） It is absolutely worth a visit. We had a good time looking around. It is important to remember the past, and this is a chilling reminder.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ホストはとても知識豊富です。静かな時間に訪れると、トンネルを独り占めできるので、また違った体験ができます。 （原文） Great experience, hosts are very knowledgeable. If you visit when it is quiet the experience is something else as you have the tunnels to yourself

（Google による翻訳）最近までこの場所のことを聞いたことがありませんでした。これらの避難所にアクセスできれば命がどのように救われたかについての洞察と情報を提供する、非常に直感的な訪問場所です。敵が狙った場所を知ることができます。 避難所では、人々がどのような状況を経験しなければならなかったのかを知ることができます。 ここで 1 時間過ごすことができます。スタッフはとてもフレンドリーで陽気で、素晴らしいユーモアのセンスを持っています。特にロジャー！ 一日の外出に最適な場所です。 街の中心部にあるので、周辺の有料駐車場をご利用ください。 今日の自由のために過去に支払われた代償について、誰もがもっと学ぶのに最適な場所です。 （原文） I had never heard of this place until recently. Very intuitive place to visit providing an insight and information about how lives would have been saved having access to these shelters. You can find out about sites the enemy had targeted. The shelters do give you a sense of what people had to go through. You can spend an hour here. Staff are very friendly, jovial and have a great sense of humour; especially Roger! Excellent place for a day out. As it is in the centre of town, you can park in any of the paid parking lots in and around the area. Great place for everyone to learn more about the price that has been paid in the past for today’s freedom!

（Google による翻訳）訪れるのにとても興味深い場所です。素晴らしいトンネルとそれに関する素晴らしい情報（少なすぎず、多すぎず）。 1時間くらいですが、もう少しかかるかもしれません。気に入りました！ （原文） Very interesting place to visit. Amazing tunnels and great information about them (not too little, not too much). About an hour, may be bit more. Loved it!

（Google による翻訳）ここは大好きです。とても情報量が多く、見どころも豊富です。スタッフも親切です。私たちが訪れた時は、いつも混雑していました。 （原文） We love visiting here. Very informative, plenty to see. Nice staff. Has never been too busy when we've visited.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、料理も美味しいです。デザートの選択肢がもう少しあれば良かったかもしれませんが、それ以外は特に不満はありません。メイン料理は本当に美味しくて、値段もとてもリーズナブルです。 （原文） The staff are friendly and the food is delicious. Perhaps they could have more choices for dessert but that’s the only criticism I can think of. The mains are absolutely delicious and very reasonably priced.

（Google による翻訳）素晴らしいサンデーローストでした。地元で食べた中で一番美味しかったです。ただ、もう少しグレービーソースが欲しかった気がします。追加料金が必要だったと思います。ドリンクも美味しく、デザートをシェアしましたが、これもまた最高でした。素敵なバーと素敵なスタッフ。 （原文） Amazing Sunday Roast, the best we’ve had locally - only improvement, I feel like it desperately needed more gravy which I believe you had to pay extra for. Drinks were delicious and we shared dessert which again, was lovely. Beautiful bar and lovely staff.

（Google による翻訳）家族や友人と素晴らしいサンデーローストを楽しみました。レストランの雰囲気も良く、スタッフは丁寧でフレンドリーでした。ローストはボリュームも良く、質も抜群でした。ビーフと付け合わせのカリフラワーチーズは特におすすめです。スティッキートフィープディングも絶品で、こちらもぜひおすすめします。 （原文） Enjoyed a great Sunday roast with some family friends. Restaurant has a lovely setting and feel. Staff were attentive and friendly. The roasts were of a good size and were great quality. Would recommend the beef and the side of cauliflower cheese. The sticky toffee pudding was fabulous and would definitely recommend also.

（Google による翻訳）最高に美味しいタパスで、ベジタリアンの方には本当におすすめです。大人数で行ったのですが、スタッフの方が的確にセットメニューを勧めてくれました。メニューも素晴らしく、サービスも迅速でした。もう少しドリンクを充実させてもらえると、もっと親切にしてもらえると嬉しいです。でも全体的には素晴らしい場所で、また必ず行きます。強くお勧めします。 （原文） Fantastic delicious tapas, absolutely brilliant if you are vegetarian. We were a large group and the staff rightly steered us to the set menus. The choice was brilliant, service quick. They could have looked after us more by offering more drinks. But overall an excellent place and we will definitely go again. Highly recommended.

（Google による翻訳）ここのサンデーローストは絶対に外せません。シェアプラッターを頼みましたが、最高でした。ローストポテトは特に絶品で、カリフラワーチーズもぜひお試しください！ （原文） The Sunday roast is a must here - we had a the sharing platter and it was fantastic. The roast potatoes were a standout and definitely try the cauliflower cheese!

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。料理もドリンクも本当に質の高いものばかりです。サンデーローストは絶対に食べに来れば間違いありません。きっと満足できるはずです。 嬉しいことに、食事制限にも対応してくれるので、ヴィーガンとグルテンフリーの両方のサンデーローストを楽しめます❤️ （原文） Amazing place to visit. Such great quality food and drinks. Definitely visit for the Sunday roast - you won't be disappointed. Bonus is that they are great for accommodating dietary issues so I can have both a vegan and gluten free Sunday roast ❤️

（Google による翻訳）ここで素敵な夕食をいただきました。かなり混雑していましたが、それでもとても親切でフレンドリーなサービスでした。ナスの味噌ディップとドライフライドインゲンは特に印象的でした。タパス6種類は2人でシェアするには十分でした。犬連れでも歓迎で、屋外席なら喫煙もOKです。全体的に、地元感たっぷりですが美味しいお店です。また必ず来ます。 （原文） We had lovely dinner here, they are quite busy but still very helpful and friendly service. The aubergine miso dip and the dry fried green beans are very impressive. 6 tapas are plenty for two of us to share. Dog friendly and smoking friendly if you sit outdoors. Overall, a very local but tasty place to go. Will definitely come back again.

（Google による翻訳）Wolf at the Doorは、手軽に食事やお酒を楽しみたい方におすすめです。25席しかない小さなバーなので、すぐに満席になってしまうこともありますが、それでも訪れる価値は十分にあります。 バオバン、フライドポテト、ライスボウルはどれもお手頃価格ですが、特に特別なものではありません。この辺りでお酒を飲みながらアジア料理を食べたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Wolf at the Door is a good spot for those who wants to get some cheap eats and drinks. This small bar with its 25 seats can get full easily but nonetheless it is worth a visit. Their bao buns, loaded fries and rice bowls are well priced but nothing too special. Maybe worth a visit if you are in the area and want to drink and eat some Asian fare.

（Google による翻訳）韓国風フライドチキンやその手の料理が楽しめる素晴らしいお店です。ジンジャー＆ソイチキンウィングとKFCバーガーが特におすすめですが、どれも本当に美味しいです。ビールの種類も豊富で、ハウスカクテルも美味しいので、ハッピーアワーに行けば特におすすめです🍻 （原文） Great places for Korean fried chicken and food of that style. Highly recommend the ginger & soy chicken wings as well as the KFC burger but everything is great really. Good selection of beers and some nice house cocktails too, especially if you are there during happy hours 🍻

Amazing vegan katsu.

（Google による翻訳）この店の料理はまずまずで、それほど混んでいなかったので料理はすぐに出てきて、値段も手頃でした。 他の店ではなかなか見かけないような、種類豊富なドリンクも揃っていますし、スタッフも親切でした。 ビーフマッサムフライは最高でした😍 （原文） This place does decent food, it wasn't overly busy so the food came quickly & was reasonably priced. They have a selection of different drinks you don't always find in other places, the staff were cool too. The beef massam fries were awesome 😍

（Google による翻訳）新しいサンデーランチは、小皿料理とカクテルです。スタッフもドリンクも料理も素晴らしかったです。本当にありがとうございました。 （原文） The new Sunday lunch is small plates and cocktails. Lovely staff, drinks and food. Thank you so much.

（Google による翻訳）私は何度もウルフに行ったことがありますが、ここの料理は素晴らしく、量も適切で、いつも複数の料理と素晴らしいベジタリアン料理を頼みます。お酒を飲む前に、食べ物、素晴らしい歌、そして雰囲気はいつも良いので、ぜひ行って楽しんでください。 （原文） I have been many time to the Wolf and it is amazing food suitable portions and we always go for multiple dishes and amazing vegetarian choices, it always is our top choice when it comes to pre booze and food amazing songs and atmosphere is always good get yourself in there amd have fun

（Google による翻訳）火曜日の夜に友人と訪れました。美味しいドリンクを楽しみ、友人たちは料理も楽しんでいました。雰囲気も最高でした。 金曜日の夜に街を出る前に少し時間を過ごしていたと思っていたのですが、身分証明書を提示する前に入店を拒否されました。 私は酔っ払っておらず、火曜日の夜と同じ服装でした。理由は何も言われず、「入店禁止」とだけ言われました。 バーのスタッフは皆素晴らしいですが、用心棒はそれほどではありませんでした。 （原文） Came in on a tuesday night with some friends, had great drinks and my friends enjoyed their food. Atmosphere was on spot. Figured I'd spent some time there on a friday night before leaving the city and was denied entry before I could even show my ID. I was sober, had the same attire on as I did on the tuesday night. No reason given just a blunt "you're not going in" . Barstaff are all amazing, bouncer not so much.

（Google による翻訳）素敵なビリヤード台ですが、ビリヤードの支払いシステムがゲームごとではなく、時間ごとに支払うシステムであるのは少し奇妙です。理論的には、テーブルの上のライトが消えるだけなので、時間が経過した後もプレイを続けることができます。 カクテルは手頃な価格で、トイレはまあまあで、用心棒は十分に親切です。 （原文） Nice pool tables, but it’s a bit weird that their system for pool payment doesn’t involve paying per game but paying per hour. Theoretically you could continue playing after your hour’s up because all that changes is that the light goes out above the table. Cocktails are a good price, toilets are pretty alright, and the bouncers are nice enough!

（Google による翻訳）とても残念ですが、実際には飲み物や食べ物に最適な場所ではありませんでした。雰囲気はとても薄汚れていて、窓も雰囲気もありませんでした。私たちが来たのは、本当においしい塩胡椒豆腐があったからで、その前に別の食品プロバイダーがいて、塩胡椒チップスを9ポンドで支払い、唐辛子をいくつか付けて揚げただけでした。本当にまったくお勧めしません （原文） So sorry but actually just not a great place for drinks or food, atmosphere was so dingy no windows or vibes, we came because we had really good salt and pepper tofu before which was another food provider, paid for salt and pepper chips for £9 which were just frozen fried with some peppers on. Really would not recommend at all

（Google による翻訳）Black Dog Ballroom (/塩とコショウ) での食事はとても楽しかったです。食べ物の価値が高く、おいしいフライドポテトとまともなチキン - 文句は言えません、お勧めします！ （原文） Very much enjoyed the food at Black Dog Ballroom (/salt and pepper). Good value for food, tasty fries and decent chicken - can't complain, would recommend!

（Google による翻訳）義理の息子のためのプライベートパーティーから帰宅したところです。美しい場所のスタッフはとてもフレンドリーでとても親切です。バーのトムは、私たちの defo 10* サービスのためにさらに努力してくれました。強くお勧めします （原文） Just home from a private party for my son in law . Beautiful place staff extremely friendly and very helpful. Tom on the bar went that extra mile for us defo 10* service. Highly recommended

（Google による翻訳）友人が、これらの素晴らしいカクテルについて話していましたので、ぜひ行って試してみてください！ 私たちは飲みに行っただけなので、それ以外についてはコメントできません。ビリヤード台がいくつかあるのですが、階段でしかアクセスできないことはわかっています。 （原文） My friend mentioned about these amazing cocktails we just had to go and try! We did only go for drinks so can't comment on anything else. We know there's some pool tables and there's only stairs access.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいドリンク、素晴らしいセール（行く前にチェックしてください）、素晴らしいスタッフ - まさにパッケージ全体です 👌👌 （原文） Amazing food, amazing drinks, amazing deals (check before you go), amazing staff - genuinely the whole package 👌👌

（Google による翻訳）私たちはここでイベントに参加していたので、食べ物を買うために早めに到着しました。食べ物は素晴らしかったです。 （原文） We were attending an event here so we arrived early to grab some food. The food was amazing.

（Google による翻訳）ザ プリントワークスはマンチェスターで訪れるのに最適なスポットで、活気のある雰囲気とエンターテイメント、ダイニング、ナイトライフの選択肢が豊富にあります。建築物、特に天井がその場所に独特の魅力を加え、視覚的に素晴らしいものにしています。 館内にはさまざまな会場があり、カジュアルな食事の後、楽しい夜の外出、または単に活気に満ちたエネルギーに浸りたいときなど、さまざまな気分に合わせて訪れることができます。スペースはよく整理されていますが、他の人気スポットと同様に、ピーク時には混雑する可能性があります。 全体として、活気に満ちた環境と際立った美的感覚を備えた、体験するのに最適な場所です。 （原文） The Printworks is a fantastic spot to visit in Manchester, offering a lively atmosphere and a great selection of entertainment, dining, and nightlife options. The architecture, especially the ceiling, adds a unique charm to the place, making it visually stunning. The variety of venues inside makes it a go-to destination for different moods—whether you're after a casual meal, a fun night out, or just soaking in the vibrant energy. The space is well-organized, but like any popular spot, it can get busy during peak hours. Overall, a great place to experience, with a lively setting and an aesthetic touch that stands out!

（Google による翻訳）マンチェスターで必見のスポット。国立サッカー博物館の真向かいにあります。ビールや食べ物もお手頃価格です。 （原文） Manchester'da ulusal futbol müzesinin hemen karşısında mutlaka görülmesi gereken bir yer.. Bira ve yemek fiytlarıda uygun

（Google による翻訳）10代でない限り、夜に飲みに行くのはやめましょう😏 まだ映画館に行ったことがありませんが、日帰り旅行に行けるようになったらレビューをアップします。 （原文） Don't bother going for a night out drinking unless you're a teen 😏 Not been to the cinema here yet but will increase the review for a day trip when able to.

（Google による翻訳）プリントワークスは、ウィジー・グローブとコーポレーション・ストリートの角、エクスチェンジ・スクエアとマンチェスター・ヴィクトリア駅の近くに位置する、大規模な都市型エンターテイメント複合施設です。かつては大手新聞社の拠点（1873年建設のウィジー・グローブ印刷所、後に「ケムズリー・ハウス」）でしたが、1996年のIRA爆破事件後に再開発され、2000年にレジャー施設として再オープンしました。 • ヨーロッパでも類を見ない、毎日変化する視覚効果を体感できる環境です。 • 様々なレジャーアクティビティが用意されており、家族連れ、グループ、または夜のお出かけに最適です。 • 中心部に位置し、ヴィクトリア駅やエクスチェンジ・スクエアから電車、トラム、バス、徒歩で簡単にアクセスできます。 （原文） Printworks is a large-scale urban entertainment complex on the corner of Withy Grove and Corporation Street, near Exchange Square and Manchester Victoria Station . Once home to major newspaper operations (notably the Withy Grove Printing House built in 1873 and later “Kemsley House”), it was redeveloped after the 1996 IRA bombing and reopened in 2000 as a leisure venue • It’s an experiential environment—a daily-changing visual spectacle unique in Europe. • Offers a wide variety of leisure activities, making it ideal for families, groups, or an evening out. • Centrally located with easy access via train, tram, bus, or walking from Victoria Station or Exchange Square.

（Google による翻訳）何年も行っていなかったけど、とても清潔で、歩いていると屋根のスクリーンが下向きに映し出されて綺麗だった。唯一残念だったのは、マリファナの匂いだった。 （原文） Not been in years, very clean, brilliant screen on the roof projecting down as you walk through. Only thing that put us off was the smell of weed.

（Google による翻訳）友達とバー、映画、ボーリングに定期的に来ます。強くお勧めします （原文） Come here on the regular with my freinds for the bars, cinema and bowling would highly recommend

（Google による翻訳）アーンデール駅とビクトリア駅に隣接しているので、まさに中心街のようなロケーションですが、実際には街の端っこの方にあります。店内のスクリーンは素晴らしいですが、店内の賃料を下げるか、宣伝活動に力を入れた方が良かったかもしれません。ナイトライフは以前とは比べ物にならないほど変化し、スプーンズとウォークアバウトの間のような状況になっています。ビアケラーは地下にあるので、ほとんどの人が通り過ぎてしまいます。外観の建築とスクリーンの数々は、まるでタイムズスクエアのような雰囲気を醸し出しています。 （原文） The location feels like absolute central because it's next to the arndale and victoria train station however it's on the edge of this side of the city. The screen inside is impressive but they should have probably reduced rents inside or helped the business with promotion. Nightlife isn't the same anymore and it's between whether spoons and walkabout, bierkeller is underground so most people walk past. The architecture from outside and all the screens makes it feel almost like times square.

（Google による翻訳）19 世紀から続く壮大な歴史あるショッピング アーケード。錬鉄とガラスを使用したビクトリア朝の建築が特徴です。 中にお店が少ないのが残念です。 （原文） Magnifique galerie marchande historique datant du 19eme siècle. Elle se distingue par son architecture victorienne en fer forgé et en verre. Dommage qu'il y ait peu de commerces à l'intérieur.

（Google による翻訳）それはイギリスの国家遺産の一部です。それだけでも、このショッピングセンターを訪れる価値があります。窓も建物の造りも素晴らしいです。残念なのは、ほとんどのお店が閉まっているので、見た目が寂しいことです。訪れたら、市内で最高のポット ケトル ブラックでぜひコーヒーを飲んでみてください。 （原文） Forma parte del Patrimonio Nacional de Inglaterra. Ya solo por eso merece la pena visitar este Centro Comercial. Sus cristaleras y la arquitectura del edificio es una maravilla. La pena es lo desolado que parece ya que la mayoría de tiendas están cerradas. Si lo visitáis no dudéis en tomaros un café en Pot Kettle Black, de los mejores que encontraréis en la ciudad.

（Google による翻訳）この場所が好きです。古き良き時代を感じます。お店がもう少し増えると良いですね。1万キロ走った後、コーヒーを飲みに行くのが習慣になってきました。 （原文） I like this place. Oldy worldly. Could do with a few more shops. We went for coffees after 10k becoming a habit

（Google による翻訳）セントアンズスクエアとディーンズゲートの間にあるマンチェスターで最も素敵なショッピングアーケード。立地と美しさ、建築家、建物の特徴にもかかわらず、ビジネスや店舗の売上高は良好のようです。いつも1軒か2軒は閉店しているのを見かけます。おそらく家賃が高くて経営ができないのでしょう。 💈床屋は長い間そこにいて、ポットケトルブラック🖤はそこでうまくやっています。他のモールやショッピングセンターと比べると小さいです。 （原文） The nicest shopping arcade in Manchester between St Anne's Square and Deansgate. Despite the location and the beautiful, the architect and features of the building it seems it has a good turnover of business and shops. Always you see one or two shops closed down. Probably the rent is high and they can't manage it. The 💈 barbers are there for a long time and Pot Kettle Black 🖤 is doing well there. It is small in comparison to other malls and shopping centres.

（Google による翻訳）昔ながらの雰囲気が残る小さな商店街。 理髪店や朝食も食べられるカフェなど様々なお店が揃っています。 このような場所が当時の姿で保存されているのは素晴らしいことです。 （原文） Eine kleine Einkaufspassagen mit tollem Flair der vergangenen Tage. Es gibt verschiedene Geschäfte wie einen Barber Shop, ein Café wo man auch frühstücken kann usw. Toll das solche Locations in ihrer ursprünglichen Form erhalten bleiben.

（Google による翻訳）素敵な建築、屋内のコーヒーハウスやレストランの選択肢が豊富。静かな環境と気軽な散歩で充実した時間を過ごしましょう （原文） Nice architecture, good choices of coffeehouse and restaurants inside. Time well spent in a vozy environment and easy strolling

（Google による翻訳）これは、現在も使われているアーケードの中で、おそらく最も美しいものでしょう。伝統的なタイル張りの床と鉄細工のバルコニーは夢のようです。 レストラン、カフェ、バーなど、多くのブティックが軒を連ねています。まるで、最も美しく整備されたホスピタリティの中心地のようです。 100%おすすめです👌🏼 （原文） This is potentially the most beautiful arcade remaining in use. Its a traditional tiled floor and iron work balconies are like a dream. It hosts many boutique businesses including restaurants, cafes and bars. Its like the most beautifully maintained hub for hospitality. 100% recommended 👌🏼

（Google による翻訳）この素晴らしい劇場を訪れることができて本当に光栄です。私たちは、ラウンドで機能する思慮深いローテーションセットを備えたアビゲイルのパーティーが大好きでした。長椅子席は非常に低いので、誰にでも適しているわけではありませんが、うまく対応できれば手頃な価格のオプションです。 建物自体は素晴らしいので、雰囲気を満喫し、王立取引所の歴史を知るために、ドリンクを飲みに立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） What a privilege it is to visit this fantastic theatre. We loved Abigail’s Party which had a thoughtful, rotating set to work in the round. The banquette seats are very low and won’t be suitable for everybody, but a great affordable option if you can manage it. The building itself is fabulous and I would highly recommend popping in for a drink to soak up the atmosphere and discover the history of the Royal Exchange.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしい劇場です。オープニングに足を運び、初めて円形劇場で演劇を観ました。演目はトレバー・ピーコック主演の「ザック」（記憶が曖昧ですが）でした。 なぜかナイフシャープナーに魅了されたのを覚えています🤔😅。 先週は「リベレーション」の上映前にパン・アフリカン・スピークイージーに参加しました。皆さんの素晴らしいパフォーマンスでした。この神聖な劇場空間を、ダンスや食事、そしてコミュニティ作りのための夜の社交の場へと変えてくれたチームに、心から感謝します。 （原文） Outstanding in every way as a theatre. I came to its opening , and saw my first ever theatre play here 'in the round', the production was "Zack" with Trevor Peacock ( from dim memory) I remember being fascinated by the knife sharpener for some reason 🤔😅. I was there last week for the Pan African Speakeasy , prior to the showing of "Liberation " stellar performances from everyone. And all credit goes to the team that turned this sacred theatre space into an evening social venue for dancing eating and building community.

（Google による翻訳）先週の土曜日、マンチェスター市内中心部にある美しいロイヤル・エクスチェンジ劇場を初めて訪れ、舞台「ダンシング・アット・ルーナサ」を鑑賞しました。この舞台は、1930年代のアイルランドの農場でかろうじて生き延びていた5人の個性豊かな姉妹と、彼女たちの人生を永遠に変える衝撃的な瞬間を描いたものです。 マンチェスターにある壮麗な旧エドワード朝綿取引所の大ホールに佇む、このユニークな多階建て、7面がスチールとガラスでできた円形劇場モジュールで、これまで観劇したことがなかったなんて信じられません。この素晴らしい劇場での公演は本当に楽しかったので、近いうちにミュージカル「雨に唄えば」を観にまた訪れる予定です。 劇場モジュールの外の大ホールには、たくさんの座席とテーブルがあり、トイレ、バー、ダイニングエリアもあります。 （原文） It was our first visit to the beautiful Royal Exchange theatre in Manchester City center last Saturday to watch the Dancing At Lughnasa play, which tells the story of 5 colourful sisters, barely surviving on a farm in 1930's Ireland, and the powerful moment that changes their lives forever. I can't believe we haven't previously been to see a show at this unique multi-storey 7-sided steel & glass theatre-in-the-round module, that sits in the grand hall of a magnificent former Edwardian Cotton Exchange in Manchester. We really enjoyed the play in this stunning theatre and plan to go back soon to see the Singing In The Rain musical. There is plenty of seating & tables around the grand hall outside the theatre module, toilets, bars and a dinning area.

（Google による翻訳）古き良き時代の精神を感じられる素晴らしい場所です。建物は内外装ともに非常に印象的です。自家製ペストリーと温かいドリンクを提供するカフェでゆったりとおくつろぎください。ここでの公演は、きっと忘れられない思い出になるでしょう。 （原文） Niesamowite miejsce, gdzie czuć ducha minionych czasów.Budynek robi przeogromne wrażenie zarówno na zewnątrz jak i w środku. Można tu rozgościć się w kawiarni oferującej domowe wypieki oraz ciepłe napoje.Jestem pewna, że uczestnictwo w spektaklu w tym miejscu jest niezapomnianym wrażeniem:)

（Google による翻訳）しばらく訪問していなかったので、アビゲイルのパーティーを見に行きました。キム・マーシュは酒に酔ったビバリー役で素晴らしく、キャスト全員が期待を裏切りませんでした。 1970 年代のオリジナルの Play For Today パフォーマンスへのクレジット。 1970年代に保存され、更新されなかったのは嬉しいことです。 ロイヤル エクスチェンジは今でも素晴らしい会場で、リラックスした雰囲気があり、手頃な価格でインターバル ドリンクを簡単に注文できます。間違いなく戻ってきます。 （原文） We haven't visited for a while and went to see Abigail's Party. Kim Marsh was brilliant as the boozy Beverly and with the whole cast didn't disappoint. A credit to the original Play For Today performance from the 1970s. Glad it was kept in the 1970s and not updated. The Royal Exchange is still a great venue, a relaxed atmosphere, and easy to order interval drinks that were reasonably priced. We will definitely be returning.

（Google による翻訳）オープン当初から通っているので、偏った見方をしているかもしれません。19世紀の巨大な柱に吊り下げられた、実に奇抜な宇宙時代の劇場モジュールは、刺激的で親密な雰囲気の円形劇場空間を作り出しています。最初から進取的で刺激的な劇場でした。マンチェスターの文化シーンに多大な貢献をしました。ヘレン・ミレン、ボブ・ホスキンス、トム・コートニー、ヘレン・マクローリーといった俳優たちがここで公演をしてきました。この劇場がなければ、この街は今とは違ったものになっていたでしょう。 （原文） I’ve been a patron since it opened, so I’m biased. Quite extraordinary space age theatre module suspended on huge 19th century pillars, making for an exciting, and quite intimate theatre – in– the– round space. Enterprising, exciting theatre from the word go. Made a huge contribution to Manchester‘s cultural scene. Actors like Helen Mirren, Bob Hoskins, Tom Courtney, Helen McCrory etc have all played here. The city wouldn’t be the same without it.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。2階のバースツール席に座りました。素晴らしい眺めで、とても快適でした。劇場全体とライバルズバーが気に入りました。また行きたいと思っています。 （原文） Fabulous experience. We sat in the bar stool seats on tier 2. Great view and very comfy. Loved the entire theatre any Rivals Bar. Can't wait to go again.