メキシコシティの38のベストゲイバー

（Google による翻訳）3つの楽しいコンセプトが詰まった小さなお店。サービスも良く、サービス内容や条件について尋ねれば、問題ないです。値段は少し高めですが。（元のお店が閉店したようだったので、デル・ブロウがここを紹介してくれました。）夜遊びにはぴったりの場所です。 （原文） Lugar pequeño con tres conceptos para pasarla bien, buen trato, solo hay que preguntar bien por el servicio y las condiciones pero sin mayores problemas, el costo es algo alto. ( Del Blow nos enviaron a este sito porque al parecer había cerrado en original) . Buen sitio para una noche de fiesta.

（Google による翻訳）雰囲気は最高で、カラオケはあっという間に終わります。ドリンクは少し高めです。ウェイターには気をつけてください。中には、法外なチップを払わせようとする意地悪な人もいます。 （原文） Excelente ambiente, en el karaoke pasas rápido. Los drinks un poco a sobreprecio. Mucho ojo con los meseros, algunos son colmilludos y te quieren incitar a pagar tarifas exageradas de propina.

（Google による翻訳）いいですか、監査人の対応がひどかったんです。初めてじゃないんですけど、こんな扱いを受けたのは初めてです。調べてみてください。彼女は背が低くて痩せていて、黒髪で眼鏡をかけていて、ちょっとゴシックっぽい、まあ、そういう感じの女性なんです。 （原文） Oigan, el trato de la auditora estuvo pésimo. No es la primera vez que vengo y nunca me habían atendido así. Ojalá puedan revisarlo, es una chava flaca chaparrita cabello negro con lentes que va medio gótica, bueno con ese estilo

（Google による翻訳）最高！音楽は最高。サウンドシステムも完璧、雰囲気も最高、DJ陣も本当に最高。ショーもあるので、モダンな音楽に合わせて歌ったり踊ったりできます。本当におすすめです。 （原文） Genial. La música está a muy buen nivel. El equipo de sonido está perfecto, el ambiente es inmejorable, los dj son muy, muy buenos. Hay show y puedes cantar y bailar música moderna. Lo recomiendo mucho.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、良い音楽、サービス、そして私たちのウェイターアルトゥーロは10点でした （原文） Excelente lugar, buena música, servicio y nuestro mesero Arturo estuvo de 10

（Google による翻訳）楽しくて、生き生きしてセクシー！ドラァグショーは本当に楽しかった！ステージAに上がって、テキーラの飲み方を教えてもらいました。最高でした！ （原文） Fun, lively sexy! The drag show was so much fun. They pulled me on stage a and taught me to drink tequila. Good times!

（Google による翻訳）清潔で、手入れが行き届いていて、装飾もしっかりしています。 音楽は良いのですが、木曜日は同胞を知らないのでLenchaのイベントはありません。 ビールは割引で、ドリンクも美味しいです。 店内はとても安全ですが、外は安全とは言えません。お客さんの一人が、店を出ようとした時にお菓子売りの人にぶつかったので助けを求めましたが、誰も助けてくれず、彼女の友人であるウェイターでさえ助けてはくれませんでした…。 （原文） Lugar limpio, cuidado y decorado. Buena música, aunque no tiene convocatoria lencha para el jueves de desconocer a la comadre. Cerveza rebajada, drinks ricos. Mucha seguridad por dentro , por fuera nada: una de sus clientas pidió ayuda ya que al salir la golpeó la señora de los dulces y no la ayudaron, ni siquiera su amigo el mesero…

（Google による翻訳）火曜日に行くべきです。店内は混んでいて、入場料にドリンクチケットがたくさんついてくるんです。私たちは入場料300ペソでドリンクチケットを5枚ずつもらいました。チケットを使いきれなかったので、帰る前に親切な人にあげました。音楽も雰囲気も最高でした。 （原文） You must go on a Tuesday. The place is packed and you get lots of drink tickets with your cover. We got 5 drink tickets each for 300 pesos cover charge. We couldn’t use all our tickets so gave it to some nice people there before leaving. Great music and vibes.

（Google による翻訳）ゲイ男性に最適な場所です。ダンスやポップミュージックが流れる心地よい雰囲気ですが、ダンス専用ではありません。ストリッパーは魅力的で、フレンドリーな人が多いです。 （原文） Excelente lugar para hombres gay. Ambiente agradable, con música dance y pop, aunque no es para bailar. Los strippers son atractivos y varios simpáticos.

（Google による翻訳）入場料は300ポンドですが、少なくともドリンクは無料です。荷物はコートチェックで預けなければならず、その場合は50ポンド追加されます。土曜の夜は楽しかったです。火曜日が一番混むそうです。また来ます。ダンサーもいて、音楽も良く、照明も綺麗（というか、照明がない）です。楽しい時間を過ごしたいゲイの男性なら、ぜひこの場所を訪れてみてください。女性はご注意ください。この場所はあなたには向いていません。 （原文） There’s a 300 cover but at least you get some free drinks. You have to leave your bag at coat check and that’s an additional 50. Saturday night was enjoyable, I hear tuesdays are the busiest. Will be back. There are dancers, good music, and good lighting (or lack thereof) if you’re a gay male looking for a fun time you should definitely try this place out. women beware, this scene is not for you.

（Google による翻訳）バー自体は悪くないんだけど、至る所でポルノが流れてる。友達を連れて行ったんだけど、会話中にスクリーンが全部ペニスとアナルだらけで、正直言って恥ずかしかった。そういう動画を一つのセクションだけに限定して流してたら、もっとまともな店に見えたと思う。 それ以外は特に悪くなかったけど、また行くこともないし、おすすめもしない。 （原文） El bar no está mal pero ponen porno en todos lados, me llevé a mis amigos y la verdad me sentí apenado cuando estábamos platicando y en todas las pantallas habían penes y anos. El lugar se vería más decente si pondrían esos videos en solo una parte. Fuera de eso no estaba tan mal pero ya no regresaría o recomendaría este lugar

（Google による翻訳）外国人向けの場所ですが、ダンスなどはしないので全体的に静かですが、音楽は良いです。 （原文） Si bien es un lugar dirigido para extranjeros, en general es tranquilo ya que no bailan pero tiene buena música

（Google による翻訳）素晴らしいLGBT+レザーバーです。火曜日は大変混雑し、楽しくてお祭り気分の人たちで賑わいます。きっと素敵な時間を過ごせるでしょう！ （原文） It is a great LGBT+ leather bar. It gets very crowded on Tuesday and it has a fun and festive crowd. A wonderful time is guaranteed!

（Google による翻訳）最高のバー！土曜の夜は入場料250ペソで、ビール2杯かミックスドリンク1杯が付いてきます。ミックスドリンクは、強いお酒でもたったの100ペソ。バーが3つ、2フロアあり、セクシーなストリッパーもいます。ゴシック調の外観で、スタッフはフレンドリー。 （原文） Great watering hole!! 250pesos cover on a Saturday night but got you 2 beers or 1 mixed drink. Mixed drinks, strong and only 100pesos. 3 bars, 2 floors, hot strippers. Gothic look, friendly staff.

（Google による翻訳）ゾナ・ローザで楽しむには最高の場所です！友達と初めて行きましたが、想像以上に楽しい体験でした。雰囲気はとても良く、スタッフもフレンドリーで、とても居心地が良く、何よりも安全だと感じました。唯一の不満は、音楽のセレクションがあまり良くないことです。DJはフルソングをプレイするだけでなく、あまり知られていない曲をプレイすることがあり、そのせいでこの場所の雰囲気が台無しになっているので、もっと良いDJが必要です。 （原文） ¡Excelente opción para divertirse en Zona Rosa! Acudí por vez primera con mis amigos y nuestra experiencia fue más grata de lo que imaginábamos. El ambiente es muy agradable, el personal es amable y nos sentimos bastante a gusto y sobre todo seguros. Mi única queja es que la selección musical no es tan buena, le hace falta un buen DJ, ya que dejan las canciones completas y en ocasiones pusieron unas que ni siquiera eran conocidas, y eso mata la vibra del lugar.

（Google による翻訳）金曜の夜にビールを飲みながら過ごすのに良い場所です。週末ごとに客層は変動し、早めに行かないと混み合っていることもあります。 全体的に雰囲気は良いのですが、選曲は物足りないです。唯一良いのはグレタのショーですが、DJのプレイリストを更新すれば、この店の印象は良くなると思います。 食事は提供していません。入り口のスタッフは、少し酔っていると怪しむことがありますが、これは安全策だとは思いますが、少しやり過ぎだと思います。 （原文） Un buen lugar para pasar la noche de viernes con unas cervezas. La afluencia de gente es variable cada fin de semana y en ocasiones si no llegas temprano esto está a reventar. En general hay buen ambiente solo que la selección de música deja mucho que desear, lo único bueno es el show de Greta, pero si deberían considerar una actualización de listas del DJ, para tener una mejor opinión sobre este lugar. No cuentan con comida. El personal de la entrada a veces se pone especial si te ve un poco tomado, aunque creo que es una medida de protección creo que está muy exagerada.

（Google による翻訳）木曜日に私は友人2人と行きましたが、注文したトーレス10のボトルに異物が混入されており、私たち2人は最終的に医者に行きました。摂取したアルコールの種類が原因で腸に炎症が起きている！その場での飲酒はお勧めしません。 （原文） El jueves fui con 2 amigos y la botella de torres10 que pedimos estaba adulterada, dos terminamos en el dr. Por inflamacion en el intestino, a causa del tipo de alcohol ingerido! Cero recomiendo el consumo de alcohol el en lugar!

（Google による翻訳）出かけるには素敵な場所ですが、私は何年もそこに通っていますが、バーに端末が 1 つしかなく、接続状態も良くないのはなぜか理解できません。そのため、サービスが非常に遅いのだと思います。 （原文） Lugar cool para salir, pero ya años de ir y no entiendo porque siguen teniendo 1 sola terminal en la barra y ni siquiera tiene buena conexión , por eso creo que hace que el servicio se vuelva muy lento.

（Google による翻訳）今日のプライドイベントは本当に最悪でした。午前3時に到着したのですが、入場を許可されませんでした。閉場時間は午前6時なのに、入場制限が午前3時までとはどこにも書いていませんでした。入口の係員は、ベアメックスのイベントには来ない、何も買わないでくれと言いました。一体どういう対応なのでしょうか？本当に後味が悪く、購入したチケットは4枚も残ってしまいました。 （原文） Que mala experiencia tuvimos con su evento de pride hoy. Llegamos a las 3am y no nos permitieron el acceso, en ningún lado avisan que el horario de entrada se restringe a las 3am cuando su horario de cierre es 6am. La persona de la entrada nos dijo mejor ya no vengan ni compre para eventos de bearmex, que clase de respuestas son estas??? Que mal sabor de boca y claro nos quedamos con 4 entradas compradas.

（Google による翻訳）奥深くて長いバーで、夜遅くまでDJとショーが楽しめるこの場所が大好きです。警備員のハンサムなラウルさんは、iPhoneの電源が切れていたのでわざわざ充電器を探してくれ、とても親切でした。店内はとても混雑していましたが、若い人が多かったです。入場料は60ペソ、コート預かりは20ペソでした。何より禁煙なのが最高です。喫煙者は外にいますが、店員さんには感謝しています。 （原文） Love love the place long deep bear bar with DJ and show later at night. Security handsome chap Raul was very helpful went out of his way to find a charger for my iPhone as it was dead. Place was very busy. Much younger crowd tho. Cover was 60 pesos and coat check 20 pesos. Best of all smoke free environment I love it. Smokers outside thanks to management.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、人が流入するにはスペースが狭すぎます。 （原文） Excelente lugar solo que el espacio ya esta siendo muy pequeño para la afluencia de gente

Soso

（Google による翻訳）以前5回ほど行ったことがありますが、喘息があるというだけで入場を拒否されたことは一度もありませんでした。ところが、いわゆる「ボス」に喘息があると告げ、文字通り薬以外の何物でもないネブライザーを見せた途端、入場を拒否され、何も確認されませんでした。以前なら何の抵抗もなくお勧めできたのですが、正直言って二度と行くことはないと思います。 （原文） Ya había ido anteriormente unas 5 veces y nunca me habían negado la entrada sólo por tener asma. En cuanto la supuesta “jefa” le comenté que tenía asma y le mostré mi nebulizador que literalmente solo es medicamento y nada más, igual me negó la entrada y ni siquiera se dignó en verificar nada. Antes lo habría recomendado sin problemas, pero la verdad no creo volver nunca.

（Google による翻訳）メキシコシティにいて、LGBTQ+コミュニティの一員であろうとなかろうと、このバーは絶対に見逃せません！🤩🌟 私たちが到着した日は、ドラァグクイーンの@pixi pixiの誕生日イベントが開催されていました。このバーはとにかく雰囲気がいいですね。木曜日に訪れたので、入場料はかかりませんでした。ブルードリンクをはじめ、ドリンクはどれもおすすめ。まさにパーティー気分を味わえる場所です。 （原文） Si estas por cdmx y eres o no parte de la comunidad LGTBQ+ sin duda no puedes perderte este bar! 🤩🌟 El dia que nosotros llegamos habia un evento de cumpleaños de una chica drag @pixi pixi, sin duda el lugar es de ambiente, llegamos en jueves y no pagamos entrada, las bebidas como azulinos entre otras muy recomendables, sin duda un lugar donde te sientes enfiestado.

（Google による翻訳）DJの選曲はひどい。本当に下手くそで、おそらくそれが混んでいない理由だろう。音質もひどいが、DJがちゃんと仕事をしていれば、それも問題ないだろう。古い曲や、かなりストレートな曲も入っているのに、切り替えがかなり急激だったり、ただ次から次へとかけたりと、切り替えの仕方が分かっていないのは明らかだ。 （原文） La selección musical del DJ es pésima, realmente lo hace muy mal, quizá por eso no se llena. A parte de que el audio esta malito también, pero eso se podría pasar un poco por alto si el DJ hiciera bien su trabajo. Música vieja y hasta música bastante hetero, y se nota que no sabe hacer las transiciones porque son muy drásticas o de plano pone una tras otra.

（Google による翻訳）宅配サービスに置き忘れた荷物を回収する方法をご存知の方はいらっしゃいますか？ 何度か利用したことがあり、いつも楽しい時間を過ごせています。1週間前にも利用しましたが、今回も例外ではありませんでした。しかし、管理部や宅配サービスの担当者に連絡が取れませんでした。困ったことに、平日は営業していないので、質問できません。 （原文） Alguien sabe cómo puedo recuperar un objeto olvidado en paquetería? He ido varias veces y siempre me la paso bien. Hace una semana fui y no fue la excepción, pero no me he podido contactar con nadie de administración o paquetería. Lo malo que entre semana no abren para preguntar.

（Google による翻訳）ここに来たら、英語圏の人は立ち入り禁止だと言われました。フレンドリーでも歓迎的でもない…なぜGoogleで「良いゲイバー」として表示されているのか理解できません。 ここは最悪でした。 （原文） Made my way here to be told no English people allowed. Not friendly or welcoming… not sure why they are on google as a nice gay bar. These were the worst

（Google による翻訳）マーラが大好きです。ここは私を受け入れてくれて、最高に幸せな気持ちにさせてくれる場所です。パコと主催者の皆さん、Hidden Mistakeファミリー、そしてジョージアナに感謝します。本当に大好きです （原文） AMO el Marra. Es un lugar que me ha aceptado y me ha sentido el más feliz. Gracias a Paco y a la organización. Fam de Hidden Mistake y mi Gerogianna. AMOOO

（Google による翻訳）ここはコミュニティを重視した最高のゲイバー/クラブの一つなので、ここに来るのが大好きです。ただ、残念ながら、Ricoと同じように、ストレートの人たちがいつも席を取ったがります。 通常、特定の時間まではカバーチャージはかかりませんし、安くて冷たいビールのプロモーションもあります。 夜遅くになると、通常より多くのプロモーションがあり、それは変動します。 レゲトンだけでなく、様々なジャンルの音楽が流れているのが気に入っています。色々なジャンルの音楽が流れているのを何度か見たことがありますが、本当に素晴らしいです。 トイレは素晴らしいですが、酔っ払いがきれいにしていることが多いです。念のため、トイレットペーパーと警備員も常駐しています。 ここで悪い経験をしたことはありません。唯一お勧めしたいのは、早めに行くことと、人が多いので暑さが厳しいこと、そして入ろうとする人たちが押し合うことを覚えておくことです。 （原文） Me encanta venir aquí, ya que es de los mejores bar/antro gay que se enfocan en la comunidad, aunque lamentablemente los heteros siempre estarán queriendo apropiarse de todo tal y como lo hicieron de Rico. Por lo general no tienen cover hasta cierta hora, y de igual manera tienen promos de cervezas baratas y bien frías. Más noche suelen tener más promos y eso va variando. Me encanta cuando tienen variedad de música y no solo ponen puro reggaeton, me han tocado algunas ocasiones que ponen de todoooo y me encanta. Los baños super bien, aunque ya los borrachos son quienes no los mantienen limpios, siempre hay papel de baño y seguridad por si las moscas. No he tenido ninguna mala experiencia aquí, y lo único que si les recomiendo es que vayan con tiempo y mentalicen que habrá mucha gente por lo que el calor está bueno y tmbn los empujones de la gente que quiere pasar.

（Google による翻訳）実は、この店には2回しか行ったことがありません。1回目は2019年の年末、2回目は2025年の年末でした。 正直言って、この店の一番の魅力は雰囲気とドリンク、特にセットリストだと思います。 問題は、セキュリティとスタッフのサービスです（バーテンダーは例外で、彼らは夜通しとても活気があり、私がドリンクを注文しに行った時も丁寧に対応してくれました）。 セキュリティで少しトラブルがありました。到着時、ヘッドフォンが入ったバッグを持っていたのですが、セキュリティはそのまま入れてくれました。2019年当時はクラブの中にあったので、荷物預かり所に預けるつもりだったのですが、入店してみると、もうそこにはないことに気づきました。そこでバーテンダーに、どこに預けられるか、もしくはバーテンダーのところに預けてもいいか尋ねました。彼は、入れてもらえれば問題ないが、荷物預かり所はバーの前だと言ったので、そのまま入店しました。トンネルを抜けようとした時、二人の警備員に呼び出され、荷物を持ち込んでいないと叱責されました。再度検査を受けなければなりませんでした。ヘッドフォンしか持っていなかったので問題ありませんでした。しかし、ヘッドフォンを前に出すように指示されたので、列に並ばなければなりませんでした。列はすでに長く、少し時間がかかりました（外に出てくれたのは8時10分頃で、案内してくれたのは8時35分か40分頃でした）。そして、再びクラブに戻ろうとした時、セキュリティ上の問題が発生しました。検査を受けるために列に並んだのですが、通過した際に警備員が「そのまま通ってください」と言ったものの、女性が「検査はしないで」と言い、両者の意見が食い違ったのです。結局、検査を受け、私は再びクラブに戻りました。安全のためという点は理解できますが、検査を怠ったり、最初から意見が一致しなかったりすると、その場所やその人の雰囲気が台無しになってしまいます。正直に言うと、荷物預かり所に荷物を預けるのは構わないんです。でも、最初から言ってくれれば、わざわざ叱る必要なんてないんです。 携帯電話とヘッドホンと財布しか持っていなかったら、それは分かります。でも、他の人と一緒なら話は別です。 荷物預かり所のシステムも問題です。対応がひどいんです。荷物を取りに行くと、列に並んでいる間に切符を取られ、怒鳴り散らされます。運が良ければ、まともな人がいれば、まるでバスの運転手がお釣りをくれたかのように渡してくれるんです。だって、バスの運転手がお釣りをくれるのも遅いですから。だから、そういう対応を好んでるんです。 （原文） La verdad solo he ido dos veces a este lugar la primera fue a finales 2019 y la segunda apenas a finales de 2025. Lo que es ambiente y tragos la verdad creo que es lo mejor del lugar sobre todo por el set list que se pone. El problema es mas la seguridad y el servicio del staff (quitando bartenders ellos los vi muy animados gran parte de la noche y cuando fui a pedir tragos me atendieron bien) En seguridad si tuve un percanse ya que cuando llegue yo traia un bolso con mis audifonos y el de seguridad me dejo pasar con ellos. Yo en mi mente pense que tendria que dejarlo en el "guarda equipajes" por que antes en 2019 estaba adentro del antro, pero cuando entre me di cuenta que ya no estaba, por lo que le pregunte a un bartender de donde podia dejarlo o si podia estar con este y me respondio que si me dejaron pasar pues no habia problema pero que el "guarda equipajes" estaba enfrente de la puri y pues la verdad ya no sali. Fue hasta mas tarde que tuve que contestar una llamada en donde cuando iba saliendo por el tunel cuando dos chicas de seguridad me llamaron y me regañaron de que no podia entrar con bolsos y me tuvieron que checar de nuevo y pues solo tenia mis audifonos asi que no hubi problemas pero si me mandaron a guardarlo en frente por lo que me tuve que formar a una fila que ya era larga y algo lenta (eran como 8:10 cuando me sacaron cuando me atendieron fueron las 8:35 u 8:40). Y cuando trate de volver a entrar al antro otra vez hubo problemas con seguridad por que me forme para que me catearan pero cuando pase el chico de seguridad me dijo "tu pasa" y luego la señorita le dijo no checalo, y no se ponian de acuerdo entre ambos. Ya al final me checaron y volvi a entrar. Y entiendo el punto es seguridad del aforo pero si no checan, no se ponen de acuerdo desde un inicio si matan el ambiente del lugar o de la persona y miren la verdad no tengo problemas de dejar mis cosas en el guarda equipajes pero diganmelo desde un inicio y no regañen por regañar. Y entiendo imaginense yo solo traia esa mi celular, unos audifonos y mi cartera, pero sepa que sea con otras personas. Y eso si el sistema de guarda equipajes es otro rollo te atienden mal, cuando vas por tus cosas te quitan el boleto mientra estas en la fila, luego te gritan y si tienes suerte y hay gente honesta te las van pasando como si fuese cambio que te da el del microbus por que hasta eso son lentos en atender y por eso prefieren hacer eso.

（Google による翻訳）木曜日はカバーチャージがないので、そちらに行くのが好きです。入店もダンスもできないほど混雑しているわけではなく、それでもパーティーとホテリアの雰囲気は最高です。警備員からバーテンダー、ダンサーまで、スタッフ全員の対応は素晴らしいです。ただ、混雑している店内なので、サービスに少し時間がかかるのは仕方ないですね。 （原文） Yo prefiero ir los jueves que no cobran cover, no está tan lleno que no puedas pasar o bailar y sin si mantiene un ambiente genial de fiesta y jotería. Todo el personal desde los guardias de seguridad hasta la barra y bailarines tienen una actitud excelente, solo se tardan un poco en atender, comprensible porque es un lugar concurrido.

（Google による翻訳）木曜日が最高です。カバーチャージもかからず、混雑も少ないです。毎週木曜日に行くと、お気に入りのDJ、カラメロがプレイして、パーティーを最高に盛り上げてくれます。警備員も常に万全の体制で、一流です。一人でも友達とでも行きやすいです。いつも雰囲気が良く、ドリンクもお手頃です。ビールは20ドルと安く、私はカクテルが好きです。平均100ドルくらいで、とても美味しいです。 （原文） Los jueves son lo mejor, no hay cover y no esta lleno, todos los jueves que hemos ido toca la dj fav Karamelo y pone ambiente. Los guardias son top porque estan al pendiente todo el rato. Esta cool ir sola o acompañada siempre hay ambiente y las bebidas estan accesibles, hay cerveza barata $20 y yo prefiero los cócteles en promedio $100-100 y muy buenos.

（Google による翻訳）これは最初で最後の訪問時のコメントです。いつも入口に行列ができていたので、行ってみることにしました。アクセスは無料ですが、どんなに小さくてもバックパックを置くことは考えないでください。3,000万ドルのパッケージに送られるからです。 400人収容のはずだが、満員で2フロアとも乗りにくいし、暑さもひどい。 スタッフも大変なので、人が多く通るのも大変です。私の友人2人は、運んでいたビールのケースとベンチで頭​​を殴られました。 私たちは前向きに考えようとしましたが、最大の失望につながったのは、ビールが薄まってしまったことです。 500ペソのカートンが3つありましたが、何も得られませんでした。原因はトイレに行くだけでした。 1階にはバスルーム（トイレ）が6つほどありますが、上階には2つしかありませんでした。 このスペースには教会の装飾があり、LGBTT + 教会のコンセプトが素晴らしく見えることは認めますが、ドラッグさえも良い仕事をしています。 しかし...過大評価されていると思います。要約すれば： -おいしいビールを飲みたいなら、ここには行かないでください。それはただの水だからです。 -ラッシュアワーのような良いプッシュが得られます。 -彼らはあまりゲイミュージックを演奏しません、コリドスでさえxDを演奏していました。 -唯一の特典は、彫像への無料アクセスと美しい写真です。 結局のところ、あなたには自分の意見があります。これは単なる私の経験です。 （原文） Este es el comentario de nuestra primera y última vez ahí. Siempre veíamos fila en la entrada, por lo que decidimos darle una oportunidad. El acceso es GRATIS, pero eso sí, no se te ocurra meter una mochila por muy pequeña que sea, porque te mandan a la paquetería de $30mxn. El espacio se supone que es para 400 personas, pero lo llenan a tope, es complicado pasar en cualquiera de los 2 pisos y el calor es horrible. El personal se la pasa en chinga, por lo que también se les complica pasar entre tantas personas. A dos de mis amigos los golpearon en la cabeza con las cajas de cervezas y los bancos que van transportando. Tratamos de ver el lado positivo, pero lo que se llevó mi mayor decepción es que las cervezas estaban diluidas. 3 cartones de $500 pesos y no se nos subió NADA. Solo provocaba las idas al baño. En la planta baja hay como 6 baños (retretes) y en la planta de arriba solo había 2. El espacio tiene una decoración de iglesia, reconozco que el concepto de iglesia LGBTT+ se ve bien, incluso las drags hacen un buen trabajo. Pero.. Creo que esta sobrevalorado. En resumen: -No vayas aquí si buscas beber una buena cerveza, porque solo es agua. -Recibirás buenos empujones como de hora pico. -No ponen mucha música gay, hasta corridos estaban sonando xD. -Lo uno rescatable es el acceso gratuito y fotos aesthetic de las estatuas. Al final de la noche tu tienes tu propia opinión, esta solo fue mi experiencia.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。とても気に入りました。素晴らしい時間を過ごせました。雰囲気も良く、音楽もバラエティに富んでいました。ただ、食べ物を売ってほしいです。飲み物がすべてです。 （原文） Estuvo increíble.. me encantó, me la pase super, super ambiente, música variada, les falta vender algo de comer, puro de tomar

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと素晴らしい雰囲気。ブラックパールは最高のドリンクの一つです… オープンな気持ちで、そして寛容な気持ちで訪れてください。混雑や暑さが苦手な方は、行かないでください！ 荷物の配達サービスもあります。 価格も手頃です。 トイレも清潔です。 行列と待ち時間（平均的）。 （原文） Personal amigable y muy buen ambiente, las perlas negras, de lo mejor en tragos... Debes de ir con mente abierta y mucha tolerancia, si eres de los que odia lugares con mucha gente y calor excesivo no vayas! Cuentan con paqueteria. Precios accesibles. Baños limpios. Fila y tiempo de espera (regular).

（Google による翻訳）素晴らしい場所、テーマも素晴らしく、楽しい時間を過ごせました。 週末は最も混雑し、踊るスペースがあまりないので避けた方が良いですが、それでも楽しい時間を過ごせます。 （原文） Buen lugar, la temática es increíble y te la pasaste bien. Solo evitar los fines porque es cuando mas se llena y no hay mucho espacio para bailar, sin embargo te la pasaste muy bien.

（Google による翻訳）間違いなく素晴らしい、良いバーです。雰囲気は最高です。冷えた状態で到着すると、無料のドリンクが提供されます🍹🍸メキシコシティに来たらぜひお勧めします。間違いなく立ち寄るべき場所の1つで、パートナーや友人と一緒に来たり、人と会うのに最適です。 （原文） Soberbia, buen bar sin duda, el ambiente es espectacular, si llegas témpano te dan bebidas de cortesía 🍹🍸 lo recomiendo bastante al venir a la cdmx, sin duda es uno de los lugares donde debes de pasar, ideal para venir con pareja, amigos o a conocer personas

（Google による翻訳）最高の場所です！ 親切で誠実な対応でした。携帯電話を紛失したのですが、まさかの翌日に返却してくれました。誰かが拾って遺失物保管庫に入れていたため、とても助かりました。警備員の方々もとても親切で、特に警備員の方は親切でした。名前は覚えていませんが、眼鏡をかけている方でした。 また必ず利用しますし、強くお勧めします。 （原文） Excelente lugar! Amables y honestos, perdí mi celular y contra toda probabilidad cuando fui al siguiente día me lo regresaron ya que alguien lo encontró y lo pusieron en cosas perdidas. Los de seguridad se portaron muy amables, sobre todo la jefa de seguridad que no recuerdo su nombre pero usa lentes. Sin problema regresaré y lo recomiendo mucho.

（Google による翻訳）DJは最悪だ。ミックスの仕方も分からず、カットも唐突だ。客がうるさくて雰囲気も良くない。店は狭く、最高のDJはいつもビールケースを持って通り過ぎていく。バーは1つしかなく、飲み物をもらうのも、そこに行くのも一苦労だ。トイレはいつも混んでいる。おすすめ度0%。 （原文） Los DJ son pésimos, no saben emparejar y los cortes son abruptos. El ambiente no está tan bueno porque la gente es muy pesada. El lugar está chico y siempre están pasando los mejores cargando cajas de cerveza. Sólo hay una barra y cuesta trabajo que te atiendan y llegar hasta ella. Los baños siempre están ocupados. 0% recomendable.

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごすのにとても良い場所、良い音楽、良い雰囲気 （原文） Muy buen lugar para divertirse, buena música buen ambiente

（Google による翻訳）全くゲイに見えないというだけで、入店を拒否されました（ちなみに、友達と同じように首にタトゥーを入れています）。彼らは私を入れないために何千もの言い訳を並べ立て、結局、入店を拒否した理由をこれ以上説明することなく、ただ無視されました。要するに、友達と予約していたにもかかわらず、ひどいサービスでした。この店は全くお勧めできません。 （原文） Literalmente por verme cero homosexual me negaron la entrada (cabe recalcar que tengo tatuado el cuello al igual que mis amigos) , sacaron mil pretextos para no dejarme pasar y al final de todo solamente me ignoraron sin dar más explicacion del porque me negaban la entrada. En fin pésimo servicio a pesar de que teníamos reservación mis amigos y yo, nada recomendado el lugar

（Google による翻訳）雰囲気はとても楽しくてリラックスできます。スタッフもフレンドリーです <3。唯一気に入らないのは、女の子のほとんどがストレートなので、もう恋愛相手が見つからないことですね（笑）。でも、それはこの場所の問題ではありません👌🏽 （原文） Muy divertido el ambiente y relajado. El personal amable <3. Lo único que no me gusta, la mayoría de las chicas son hetero, ya no se puede encontrar el amor jajaja, pero eso no es tema del lugar 👌🏽

（Google による翻訳）木曜日に行って、ゴーゴーダンサーを見ました。友達と夜を過ごすのにとても居心地の良い雰囲気です。ただ、飲み物が置いてあるテーブルには注意が必要です。みんなが立ち上がって踊り出した瞬間、ウェイターが飲み物を下げようとしたのですが、それ以外はすべて良かったです。 （原文） Fuimos un jueves y nos tocó ver gogos, el ambiente es muy agradable para ir a disfrutar la noche con los amigos. Solo hay que prestar atención a las mesas donde se tienen las bebidas, hubo un momento en el todos nos levantamos a bailar y el mesero se quería llevar nuestros tragos. Fuera de eso todo bien.

（Google による翻訳）ショーも雰囲気も最高。✨ でも、入場料が150ドルもかかるのに、入場・退場時にスタンプやリストバンドはもらえない。帰るとまた料金を請求される。😒😒 700mlのビールが200ペソなのに、ははは、請求時にチップを要求されるのね。カクテルは値段の割に味と質のバランスが良くないし、付け合わせも値段に見合うものじゃない。👎🏻 チェックインする女の子は「警備員」としての仕事だってことは分かるけど、ブラジャーが変な感じだと胸を見せろって言われるくらい。それに、店員は店を開けて、あなたが身につけているもの（ハンドサニタイザー、クリーム、口紅）の匂いを嗅ぎまくります😒🙄 閉店時間が近づくと、他のクラブのように20分や10分前にアナウンスして帰り始められるようにしてくれるのに、彼らはただ音楽を止め、スタッフが叫びながら押し出してきて、大勢の人だかりを作ってしまいます。もし誰かがトイレに行っていたら、店内で待たせてはくれず、押し出して出て行けと怒鳴り散らします🙄 （原文） Los shows y el ambiente esta padre. ✨ PEROOOOOOOO...... 👇🏻🙃 Pero te cobran $150 de cover y no te dan un sello o pulcera para entrar y salir, si sales te vuelven a cobrar. 😒😒 La cerveza de 700ml esta en $200 pesos y jajajajaj aún así te exigen propina al cobrarte, los cócteles no tienen un buen equilibrio en sabor/calidad para el precio que los dan, ni una garnituta bonita que valga el precio. 👎🏻 Las chicas que revisan entiendo que es su trabajo como "seguridad" pero casi casi quieren que les enseñes las chichis si el brasier se siente raro, extra de que te abren y huelen todo lo que traigas (gel antibacterial, crema, labial) 😒🙄 Sin contar que cuando ya van a cerrar en vez de anunciar 20/10 min antes como otros antros para que empieces a retirarte solo apagan música y llega el personal a gritar y empujarte y sacarte y se arma una bola enorme de gente y si alguien fue al baño en ese momento no te dejan esperarlo dentro, te empiezan a empujar y gritar que salgas. 🙄

（Google による翻訳）人生最悪の経験でした！！ ドリンクはすごく高いのに、アルコールは出してくれません。文句を言ったら店から追い出されました。追い出そうとして、友達のブレスレットを盗まれ、文句を言うと、文句を言ったからと言って彼氏を殴られました。しかも、一度文句を言ったからには、二度目の苦情は優先されず、信用もされないと言われました。 文句を言っただけで、彼氏は血まみれになって放置されました。 警察が呼ばれ、到着すると、何もできないと言われました。一晩に何度も来るけど、私たちのために何もできないと言われました。なぜ路上で彼を殴ったのかと聞かれました。だから、TikTokとか、目にするものに惑わされないでください。どうやら、ここではこういうことがよくあるようです。絶対に来ないでください！！！！！ （原文） La peor experiencia de mi vida!! Sus bebidas muy caras y no te dan alcohol. Nos quejamos y nos corrieron del establecimiento. En la movida de corrernos le robaron a mi amigo su pulsera y cuando nos quejamos, golpearon a mi novio por qué se quejo. Aparte le dijeron que como ya se había quejado una vez no había prioridad y credibilidad a su segunda queja. Lo dejaron todo sangtiento, solo por quejarse. Le llamaron a la policía y cuando llego nos dijo que no había nada que hacer, que más bien ellos vienen varias veces cada noche, pero no podían hacer nada por nosotros. Que por qué lo golpearon en la calle. Así que no se dejen llevar por los tik toks y todo lo que vean. Por lo visto esto pasa seguido aquí. No vengan !!!!!

（Google による翻訳）最高の夜を過ごすなら、Blow がおすすめです。カバーチャージは150ドルで、ドラッグ＆ゴーゴーショーも楽しめます。トイレは清潔で、バーのサービスも素晴らしいです。 （原文） Recomiendo ir a Blow a pasar una noche increíble. Tienen cover de $150, y show drag y de gogos. Los baños están limpios y el servicio en barra es bueno.

（Google による翻訳）美味しいドリンク。 素敵な音楽。 フレンドリーな人々。 ハンサムなダンサー。 フレンドリーで親切なスタッフ。 友達と出かけるのに最適な場所です… （原文） Ricos tragos. Buena música. Gente amigable. Bailarines Guapos. Personal amable y atento. Un buen lugar para salir con tus amigos y amigas...

（Google による翻訳）カバーチャージは現金で150ドル。 他のクラブのように、一度出てまた来たいと思ったらまた払わなければならないようなことはありません。 雰囲気はクールで、都会的な雰囲気の部屋とポップな雰囲気の部屋の2つがあり、テラスとクイックバーもあります。 まず、一人1リットルのドリンクを注文しました。ドリンクは美味しく、アルコール度数もちょうど良かったです。モヒートは砂糖が溶けず、1リットル120ペソから200ペソでした。その後、席を確保するためにボトルを頼まなければなりませんでした。カバーチャージを払って1リットル飲みきるだけでは、席を確保できないようです。 11時以降は混雑します。トイレはたくさんありますが、それでも行列ができていました。バーも同じです。 それ以外は楽しかったです。DJはテンポの速いミックスでしたが、みんなで歌っていました。 私たちは9時頃に到着したので、列に並びませんでした。 （原文） Cover de $150.00 en efectivo. No es como en otros antros que si sales y quieres volver a entrar pagas de nuevo. El ambiente esta chido, tiene 2 ambientes un mas urbano y el otro mas POPero con terraza y barra express. Para empezar pedimos de a litro por persona las bebidas tenian buen sabor, equilibrada cantidad de alcohol, los mojitos no se les disolvio el azúcar, desde 120 a 200 pesos por litro, despues tuvimos que pedir botella para que nos asignaran un lugar, pareciera que ir ahi pagar cover y consumir tu litro no basta para tener una mesa. Después de las 11 se llena, hay suficientes baños pero aun asi se hizo fila. Igual en barra. Fuera de todo eso fue divertido, el dj si rompe y nos pone a cantar a todxs, aunque usa mixes acelerados. Llegamos desde las 9 y no hicimos fila.

（Google による翻訳）素敵な場所です。もっと安い選択肢もありますが、彼らのショーはそれだけの価値があります。安いウェイターは少し失礼で気取っていますが、まあいいでしょう。音楽は良いし、喫煙はテラス席のみ許可されています。 （原文） Coqueto lugar, hay lugares más baratos pero el show de los chicos vale un poco la pena. Los baratos tender son algo groseros y jetones pero bueno. Buena música y se fuma solo en la terraza

（Google による翻訳）雰囲気も良く、場所も最高で、人々も礼儀正しいです。メキシコシティの他の場所と同様に、お勧めです。 （原文） Excelente ambiente padrísimo, un lugar excepcional y la gente es respetuosa recomendado, como otros lugares en la CDMX.

（Google による翻訳）とても良い…音楽、雰囲気、サービスだけでも、本当に素晴らしい。ただ、ウェイターは失礼で、頼んでもボトルを開けてくれない。無視される。 （原文） muy bien ...la música el ambiente, solo el servicio dejó mucho que decir, los meseros son groseros no te destapan las botellas cuando les pides de favor que lo hagan. Te ignoran.

（Google による翻訳）Expoviniloに行ってきました。最高の体験でした。レジデントDJの友人Chely Viteはいなかったんですが、まあいいか…😭 すべてが最高でした！近いうちにエレクトロニックミュージックのイベントを開催させてもらえると嬉しいです！ （原文） Vine a la Expovinilo y fue una gran experiencia. No vino mi amiga la Dj Residente, Chely Vite pero ni hablar... 😭. Todo de 10! Espero mos dejen hacer un evento de música electrónica muy pronto!!

（Google による翻訳）Cachiに行ってみたけど、すごくよかった。悪くない。Awbでカードを使うのに200ドルも必要ってのがちょっと変だなと思った。大した金額じゃないけど、行くたびにチップを求められる。 美味しいお酒を数杯飲んだけど、全然悪くない。 （原文） Fui a ver a Cachi y está cool, no está mal lo que se me hizo estúpido es que Awb debas consumir 200 para uso con tarjeta, no es mucho pero por cada vez que vayas te piden propina. Una que otra bebida buena, nada mal

（Google による翻訳）入り口にいた人のせいで、本当にひどい場所でした…。 入り口にいた女性がものすごく失礼でした…。仕事帰りにジムに行ってきて、リュックサックにカミソリが入っていたんです。彼女はそれを掴んで「これは持ち込み禁止です」と言ってゴミ箱に捨てました…。 彼女は事前に「捨てるか、入店禁止か」と私に言ってくれれば、私が自分で判断できたはずです。掴んで何でもないかのように捨てるのではなく。コミュニケーションというものがあると信じています。私たちは人間ですから、はっきりと話せばお互い理解できます。セキュリティ上の問題は理解していたので、問題なく立ち去れたはずです。しかし、彼女は私の持ち物をゴミ箱に捨ててしまいました。 私は彼女に「捨てる前に何か質問や説明をしてください」と詰め寄りましたが、女性は「まあ、仕方ないですね」とだけ言いました。しつこく頼みましたが、彼女は謝るどころか返すどころか、「仕方ないわね」と、いつものように態度が悪く、ただ「仕方ないわね」とだけ言いました。 たった一人のせいで、こんな風にお店が損をするのは本当に悲しいことです… 仕事帰りに楽しい時間を過ごそうと思っていたのに、結局は腹が立ってしまい、ひどい目に遭ってしまいました。二度とこの店には行きません。友達にもこのことを話して、同じような目に遭わないようにしてあげたいです。 本当に腹が立っていたので、写真も何も撮らず、とにかく早く帰りたかったです。 （原文） Asco de lugar por una de las personas que tienen a la entrada... Una señora de la entrada se portó de una manera super grosera... Venía del trabajo y del gimnasio, traia dentro de mi mochila un rastrillo, solo agarró y dijo "Esto no pasa" y lo tiro a la basura... Creo que pudo decirme antes "O lo tiramos o no pasas" y yo tomar la decisión, no solo agarrar y tirarlo como si nada, creo que hay algo llamado comunicación y somos seres humanos y si decimos las cosas claras se entienden. Yo me hubiera ido sin problema porque entiendo el tema de seguridad pero en vez de eso solo decidió tirar mi pertenencia a la basura. Yo le reclamé y le dije "Oye pregunta o dime algo antes de tirarlo" y la señora solo dijo "Nimodo, no puedo hacer nada", insistí pero lejos de una disculpa o incluso regresarlo solo dijo de nuevo "Nimodo, no te puedo ayudar" siempre con una mala actitud Triste que por una persona el negocio pierda de esta manera... Yo solo iba a pasar un buen rato despues del trabajo y terminé molesto y con una muy mala experiencia del lugar. Nunca pisaré este lugar y tendré que contar esto con mis amigos para que se eviten una situación similar. La verdad no tomé fotos ni nada porque si estaba muy molesto y lo unico que queria era irme de ahi.

（Google による翻訳）良いイベントだったのですが、ドリンクのプロモーション広告は守られておらず、メニューの価格も守られていませんでした。メニューを見せて、料金が高すぎると指摘しましたが、彼らはそうではないと言い張りました。すでに代金を払っていたにもかかわらず、飲み物を渡してくれませんでした。ワインは温かいプラスチックのカップで提供されました。 （原文） Buen evento, no respetan las promos que anuncian en las bebidas, tampoco respetan el precio del menú. Les hice saber que me cobraron de más mostrando el menú y se empeñaron en que no fue así, no me querían dar mis bebidas completas aunque ya me habían cobrado. El vino me lo dieron en copa de plástico y caliente

（Google による翻訳）本当のことを言っておくと...私はその場所に2年ほど行っていませんでした。もちろん、その地域の他の場所と同様に最高の瞬間もありましたが、昨日2025年11月10日、私はその場所を見て楽しむために思い切って行きました。しかし、変わった唯一のものは従業員でした。中のセキュリティは非常に優れていますが、外にいる警備員👀はメキシコ人ですらない（悪くない）のですが、私が言いたいのは、私はただコメントしただけ（冗談です）彼らは私が何かしようとしているかのように私をもう一度チェックしますが、まあ、彼らが中で私に何かしたとしても大丈夫です（友人と笑いながら）私はその場所に入るための料金を尋ねるためにだけ入って出て行ったのですが、そのうちの1人が私に「気に入らなければ出て行って構いません」と答えました。もちろん、私は礼儀として彼に何も答えなかったし、彼は「自分の仕事」をしていただけだった。でも、本当に驚いたのは…私の国で、しかも「快適な」環境で働いているのに、どうしてあんな風に答えたのかってこと… 相手がただからかっているのか、本気なのか、すぐに分かるのに…（メキシコ人はそういう人なんです）私たちは時に、とても受動的で攻撃的な態度でからかうことがあるんです。これから言うことはひどいように聞こえるかもしれませんが… あの場所がもう安全ではないのには理由があるんです。私は善良なチランゴなので！ 彼に匹敵するくらいのことをして答えたかったのですが、そうしませんでした。そうすれば悪い結果にはならなかったし、それに（繰り返すけど）彼は自分の「仕事」をしていたんですから。 とにかく、このことを考慮に入れていただければ幸いです。 （原文） Les comento... Ya tenía como dos años que no estaba en ese lugar, obvio tuvo sus mejores momentos como todos los lugares de zona, pero ayer 11/10/2025 me atrevi air, para saber cómo estaba ya el lugar y divertirme. PERO lo único qué si cambiaeon fue eron sus trabajadores LA SEGURIDAD de adentro es MUY BUENA, PERO los cadeneros de FUERA 👀 que NI SON son mexicanos (no está mal) pero a lo que voy es que yo solo dije un comentario (cotorreando) me van a volver a revisar como si fuera hacer algo, pero bueno está bien qué tal si me hacen algo haya adentro (entre risas con amigos) El cual sólo había entrado y salido a preguntar por el precio para acceder al lugar y en eso me responde uno de ellos SI NO TE PARECE TE PUEDES IR. Obvio no le contesté NADA a este tipo por educación y estaba haciendo "SU TRABAJO" PERO LO QUE SI ME SORPRENDÍO fue... de como se atrevio a responder así estando en mi país y trabajandor en un lugar de "AMBIENTE" donde si se nota cuando alguien te está cotorreando y cuando te está hablando muy encerio... (Asi es un MEXICANO) cotorreamos aveces, muy pasivo agresivo. Se oye feo lo que voy a decir... por algo ya no están seguros los lugares de ahí. Cómo buen CHILANGO que soy!! me le hubiera IGUALADO Y CONTESTADO pero no porque eso hubiera terminado mal y aparte (vuelvo a repetir) estaba haciendo su "TRABAJO". En fin espero lo tomen en cuenta.

（Google による翻訳）私の視点から見るとあまり目立たない場所ですが、より早く見つけられるように、目立つ広告に少し投資することをお勧めします。施設は非常によく整備されているように見えます。音楽、ダンサーもとても良く、ショーもあります。1階は2階よりも換気がはるかに良く、入場待ちの行列に並ぶ時間も短くなっています。私は1時間待ちました。 （原文） Un lugar desde mi perspectiva con poca visibilidad les recomendaría invertir un poquito en algún anuncio que se vea más visible para localizarlo más rápido, las instalaciones se ven muy bien cuidadas tiene muy buena música bailarines hay show el primer piso se siente mucho más ventilado qué el segundo piso y mejorar el tiempo de la fila para ingresar al sitio yo espere una hora.

（Google による翻訳）危険！絶対に行かないでください！入場料80メキシコペソを払ったのに、警備員が私のバッグからライター、巻紙、グラインダーを取り上げ、警察に通報しない限り返さないと言われました。観光地にあるメキシコのナイトクラブで地元警察を呼ぶなんて、私は考えられません（私はそこまでバカではありません）。彼らは私のバッグから荷物を奪い、30秒も経たないうちにクラブの中に入り込んでしまったので、あっという間に私の視界から消えてしまいました。私はすぐにその場を去りましたが、チケット代は返金されませんでした。gmapsの他の否定的なレビューを読むべきでした。絶対に行かないでください。強盗に遭う可能性があります。 （原文） HAZARD! DO NOT GO! I paid $80mex for the entrance and then security took a lighter, rolling paper and grinder from my bag and said they wouldn't didn't return it without me calling the police – I'm not calling the local police for a mexican night club on a touristy area (i'm not that stupid). They took my stuff from my bag and in less than 30seg they went inside the club with my stuff, so it all was out of my view in a snap. I left the place immediately and they didn't return my ticket money. I should have read the other negative reviews here on gmaps. DO NOT GO. YOU COULD BE ROBBED.

（Google による翻訳）スペースが狭く、飲み物を飲み終えると、他の人に席を譲るためにテーブルから押し出されます。スタッフは概ねフレンドリーです。営業時間も夜10時以降です。 （原文） Hay muy poco espacio y si ya terminaste tus bebidas te van a quitar de la mesa para poner alguien más. El personal es en su mayoría amable. Él también comienza después de las 10

（Google による翻訳）メキシコシティで楽しい時間を過ごすには良い選択肢だった。ここ数ヶ月、警備員が客ではなく、むしろ…他のタイプの人間を優遇していることが耐え難い。警備員は暴力的で、押しつけがましく、立ち入りを禁じられる。 唯一良いのはゴーゴーダンサーとドラァグクイーンだけだ。 （原文） Era una buena opción para pasarla bien en la CDMX. En los últimos meses se ha vuelto insoportable cómo la seguridad no favorece al cliente sino a… otro tipo de personas. Los vigilantes son violentos, invasivos y te prohiben estar en cualquier lado. Lo único bueno son los gogos y las drags.

（Google による翻訳）何度か利用したことがあり、いつもすべて順調だったのですが、前回の訪問は二度と戻りたくないと思わせるほどでした。セキュリティチェックは（どの空港よりも）徹底的で過剰です。至る所で体を触られます。冗談ではなく、友人は6分以上も身体検査を受けました。結局、HHCペンを没収され、返却されませんでした。 入口のスタッフ全員のサービスと傲慢さは最悪でした。 （原文） Había venido varias veces y siempre había estado todo bien, pero con mi última visita me dieron ganas de nunca volver, el chequeo de seguridad es invasivo y exagerado (más que en cualquier aeropuerto) te toquetean por todas partes, no es broma cuando digo que a mi amigo lo revisaron por más de 6 minutos, al final le confiscaron su pluma de HHC y no se la regresaron. Pésimo la atención y prepotencia de todos los de la entrada.

（Google による翻訳）最悪でした。警備員が四方八方から無礼に追いかけてきて、立ち止まって踊ることも一切許されません。ただ怒鳴られたり、怒鳴られたり、突き飛ばされたりします。本当に最悪でした。 メニューから飲み物も注文したのですが、料金を請求されました。結局、注文した飲み物がもうないという理由で、店員が持ち寄った飲み物を持ってきてくれましたが、私たちに相談することもなく、別の飲み物を持ってきてくれました。 全くおすすめできません。 （原文） Horrible, la gente de seguridad te corre de mala manera de todos lados, y no puedes estar parado y bailar en ningún punto, solo te gritan o te gritan o te empujan, una experiencia horrible. Además pedimos unas bebidas de la carta nos cobraron y al final trajeron lo que quisieron porque según ya no tenían lo que habíamos pedido, pero no nos consultaron sólo trajeron otras bebidas. Cero recomendable.

（Google による翻訳）普段はネガティブなレビューを書くタイプではないのですが、この店ではトランスジェンダーという理由で差別を受けました。女性用トイレに行こうとしていたところ、クラブの服装のような人に呼び止められ、「このトイレは使えない。男性用トイレを使うべきだ」と言われました。その夜、私はかなりフェミニンな服装をしていたので、なぜトイレが必要な場所、しかもゲイバーで、しかもトイレに行かなければならないのに拒否されたのか、とても困惑しました。そこで一旦立ち去り、数分後にもう一度行き、ようやく店員を説得してトイレを使えるようにしてもらいました。ところが、トイレから出ると、店員は「トイレは清掃のため閉まっている」というくだらない言い訳をしていました。すでにトイレには人がいたので、私はこの人の言うことを全く信じませんでした。 たとえゲイフレンドリーな場所でも、必ずしもトランスジェンダーやジェンダー・ノンコンフォーミングな人にフレンドリーとは限らない、という悲しい現実を思い知らされました。二度とここには行きません。 （原文） I'm usually not the type to leave a negative review, however I was discriminated at this establishment for being trans. I was going to the women's bathroom, when I was stopped by someone who looked like they were in club attire telling me that I cannot use this restroom and that I should use the men's restroom. I was dressed/presented very hyperfemme that night so I was very confused why I was being turned away from a place where I needed to use the bathroom, especially at a GAY BAR. So I walked away and went back a couple of minutes later, and eventually convinced the attendant that I can use the restroom. When I got out of the stall the attendant was making a bs excuse that the restroom was closed for cleaning when there was already people using the restroom so I didn't believe this person one bit. A sad reminder that even if a place is gay friendly, they aren't necessarily trans or gender non-conforming friendly. I wouldn't go here again.

（Google による翻訳）美しい、美しい、美しい。メキシコシティを象徴する見どころがここにはたくさん。メキシコシティに来たら、ぜひ訪れてほしい。 （原文） Beautiful, beautiful, beautiful. There’s so much to see here that makes Mexico City very iconic. A must see if you’re in the city.

（Google による翻訳）CDMXのダウンタウンからサンタフェまで続く、息を呑むほど美しい通りです。周囲には数え切れないほどのお店やレストランがあり、とても歩きやすいです。毎週末、自転車と歩行者通行止めになっているのが気に入っています。ぜひ訪れてみてください！ （原文） A stunningly beautiful street that leads through downtown CDMX out to Santa Fe. Very walable with endless stores and restaurants around you. I love how it's closed every weekend for bikes and pedestrians. A must visit!

（Google による翻訳）私たちのお気に入りの通りです。毎年歩いても飽きることはありません😊 （原文） Nuestra avenida favorita, no nos cansamos de recorrerla cada año que vamos 😊

（Google による翻訳）とても素敵な経験でした （原文） Una experiencia muy bonita

（Google による翻訳）死者の日やクリスマスの時期には、とても美しくライトアップされます。 （原文） En época de día de muertos y navidad esta muy bonito e iluminado

（Google による翻訳）とても良かった、静かで、清潔で、安全で、美しい （原文） Estuvo muy bien, tranquilo,limpio,seguro, hermoso

（Google による翻訳）レフォルマ通りのライトフェスティバルは最高でした！最初の数日間行ったので、あまり人がいませんでした😀 ぜひお見逃しなく！👍 （原文） El festival de las luces en Reforma, fué padrísimo como fui los primeros días no encontré tanta gente 😀 no se lo pierdan 👍

（Google による翻訳）この店は本当に好きです。カバーチャージもドリンクの値段も高くなく、3階建てで誰もが楽しめるメニューが揃っています。ただ、この前行った時は検査が過剰で、入り口で痴漢行為をしているような人もいました。同伴者の一人は服のファスナーを下げられたと言っていましたし、もう一人はブラのストラップを外したと言っていました。同じ理由で、この辺りの他のバーにも行かなくなりました。 （原文） Me gusta mucho este lugar, su cover y los precios de las bebidas no son excesivos. Tiene opciones para todos en sus 3 pisos. Pero en esta última ocasión que los visite la revisión fue excesiva e incluso de algunos de los de la entrada parecia más manoseo, a un acompañante incluso dice que le bajaron el cierre y a otra las barillas del brasier. Deje de ir a otros bares de la zona por ese mismo motivo.

（Google による翻訳）セキュリティには驚きました。列に並んで待った後、徹底的に身体検査を受け、財布、カード、紙幣、ポケットなどを調べられました。世界中を旅してきましたが、ここまでのセキュリティレベルに遭遇したことはありませんでした。良い意味で怪しげな雰囲気で、色々な部屋がありました。ドリンクもバーテンダーも素晴らしかったです。ショーは一度も見ませんでしたが、私の拙いスペイン語で尋ねたところ、大型テレビでやっているとのことでした。実際、生放送だと思っていました。私は年配の健康なアメリカ人ですが、皆フレンドリーで、中にはやりすぎな人もいましたが、一度は訪れることをお勧めします。楽しかったです。 （原文） I was taken aback at the security. They did a thorough pat down after a wait in line and went through my wallet, cards, bills and pockets. Never encountered that level of security and I've been out all over the world. I did find the atmosphere seedy in a good way, lots of different rooms. Drinks were great as were the bartenders. Never did see a show and after inquiring with my limited Spanish was told it was on the large TV, it was, I thought it would be live. I'm older fit American and everyone was friendly, some too much, I recommend a visit it was fun.

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。入ると小さく見えますが、実際はそうではありません。エントランスエリアではショーとカラオケが楽しめます。そして上の階でも他のショーが行われます。楽しいことが好きなら、ここはまさにうってつけです。入口のセキュリティは厳重で、ガムの持ち込みは禁止されています。トイレは一度も汚れておらず、トイレットペーパーの不足もありませんでした。私が見たドラァグクイーンたちはとてもプロフェッショナルで、明るく元気でした。タチャ・オリウエラとメメ・メサ。本当に素晴らしかったです。ショーをありがとうございました。 （原文） Me encantó el lugar se ve pequeño al entrar pero no lo es. Tiene el área de entrada con show y karaoke. Y arriba hay otros shows. Si te gusta divertirte este es el lugar para ti. La seguridad al entrar está bien regulada. No entra ni un chicle. El baño nunca estuvo sucio. Ni faltó papel. Las drags qué me tocó ver muy profesionales y alegres. La Tacha Oriuela y Meme Meza. Las amé. Gracias por su show.

（Google による翻訳）8年前はよく行っていましたが、当時は何もかもが最高だったのに、今はだいぶ変わってしまいました。 数ヶ月前に訪れましたが、「まあまあ」で値段も手頃でした。「良い」「こだわった」「クールな」場所を探しているなら、ここは向いていませんね（笑）。 治安が悪い、サービスが遅い、盗まれる、殴られる、などといったコメントをいくつか見かけました。個人的には、何年も混雑時に携帯や財布を盗まれているような状況なので、常に持ち物に気を配り、長袖のシャツやブラウスを着ているならポケットを隠した方が良いと思います。 それ以外は、ただビールを飲んで夜を楽しむだけなら「まあまあ」だと思います。 カバーチャージはとても安く、時には無料のこともあります。そのため混雑し、特に午後8時までに15ドル/20ペソでビールのスペシャルを提供しているときは、入店できないこともあります。 日によってはもっと混み合います。 （原文） Iba mucho hace 8 años y todo cool pero ya cambiaron muchas cosas. Hace unos meses visite el lugar y esta "pasable" y barato. Si buscas un lugar "Nice" "picky" "fresa" este no es lugar adecuado jajajaj Vi varios comentarios de que es inseguro, el servicio es lento, te roban, te pegan y demás y en lo personal considero que si se da desde hace años el que te saquen el celular/cartera cuando hay mucha multitud de gente, es mejor siempre estar al pendiente de tus cosas o si tienes blusa/playera larga, que cubra tus bolsillos. Fuera de eso creo esta "aceptable" si buscas un lugar solo para echarse una cheve y disfrutar la noche. El cover es muy barato o a veces es entrada libre de ciertas horas, por lo que se atasca y a veces no puedes ni pasar y más cuando tienen promo de cerveza en $15/20 pesos antes de las 8:00pm Dependiendo el día es cuando se atasca más.

（Google による翻訳）実のところ、ここは素晴らしい雰囲気を持つ数少ない場所の一つで、様々なジャンルの音楽が流れる空間は、まるでパーティーに参加しているような気分にさせてくれます。 ただし、場所によっては録音や写真撮影が禁止されているところもあります。違法商品が販売されている場所だったり、明らかに市民保護規則を超過している人が多かったりするからです。 いずれにせよ、状況は危険で、リスクを冒す価値はありません。 サービス（ウェイターとバーテンダー）も音楽も素晴らしいのに、残念です。 （原文） La realidad es que de los pocos lugares que tienen un gran ambiente, la diversidad de géneros musicales en sus espacios, logran hacerte sentir en la fiesta que quieras. El gran PERO: en algunos espacios no te dejan grabar o tomar fotos, o es porque son los puntos donde venden cosas ilícitas, o bien; la cantidad de gente claramente rebasa las normas de protección civil. En cualquiera de los dos casos, el asunto es riesgoso y no vale la pena exponerse. Es una lástima, ya que el servicio (meseros y barra) y la música son geniales.

（Google による翻訳）アメリカから来たので、どんなことが起こるか全く予想がつきませんでした。入り口には厳重な警備があり、身体検査までされ、靴の中にも指を入れられました。アメリカでは慣れ親しんだヘイトスピーチの多さを考えると、これはこれで良いと思います。 飲み物は（観光客としては）安価でした。バーテンダーはフレンドリーでした。ドラッグショーはとても楽しく、パフォーマーはスペイン語と英語で話しかけてくれました。スタッフ/ウェイターは気配りがあり、ショーの間も何か飲み物が必要かどうか何度も確認してくれました。 店内は確かに騒がしいです。くつろいだり、ダンスをしたり、ショーを観たりするための部屋がそれぞれに分かれています。一晩中いたい場所ではありませんが、数時間なら楽しかったです。 （原文） Visiting from the US so did not know what to expect. High level of security at the door. They pat you down; even put their fingers into your shoes. Given the hate that I've become accustomed to in the US I'm okay with this. Drinks were inexpensive (as a visitor). Bartender was friendly. Drag show was a lot of fun and the performer spoke to us in Spanish and English. Staff/Server was attentive and kept checking to see if we needed anything to drink during the show. The place is definitely loud. There are different rooms for hanging out, dancing, and watching the show. Definitely not the place I want to be all night long but for a couple hours it was fun.

（Google による翻訳）今日、9月5日金曜日の午前1時から1時半の間、私は3人の男性と1人の女性の警備員による権力濫用の被害者であり、標的にされました。警備責任者はフェルナンドと名乗っていました。 家族からのメッセージに返信するために女性用トイレに入ったところ、親戚とのWhatsAppでのやり取りに時間がかかったため、彼らは私が薬物を持っていると主張しました。これはひどい嘘です。私は薬物を一切使用していません。だって、お腹が痛かったり、人目につかずに泣きたいと思ったりしても、トイレに長居することはできません。彼らは私を犯罪者や中毒者のように扱うからです。 警備員たちは私を取り囲み、携帯電話と身分証明書を取り上げ、服と靴を脱がせ、まるで私が施設内の人々の前に犯罪者のようにさらけ出しました。そしてなんと、彼らは何も見つけられませんでした。なぜなら、私は何も持っていなかったからです。 私は暴行され、嫌がらせを受けたと感じました。そして、本当に自分の仕事をしている人たち、つまり売ったり消費したりしている人たちは、彼らに迷惑をかけようともしません。 そして、最もひどい虐待は警備員によるものでした。彼女は私から現金を奪い、盗みました。私が気づかないだろうと思って、携帯電話に入れて持ち歩いていた財布から、あからさまに現金を盗んだのです。 彼らは名前を明かさず、事件の録画や写真撮影も許可しませんでした。幸いなことに、精神的なショックを乗り越える手助けをしてくれた善良な人々がいて、泥棒である警備員の写真を撮ってくれました。 だから、私は時間をかけてソーシャルメディアでその女性のことを暴露し、彼らが再び私が経験したようなことを繰り返さないように注意を促します。 本当にひどい経験でした。🤬🤬🤬 私はすでに本社にメールを送り、警備員の不手際を隠蔽するのをやめて、何か対策を講じるように求めました。 従業員の虐待行為を暴露する否定的なレビューを数多く目にしてきたので、PROFECO（プロフェッショナル保険会社）のような法的機関に訴え、この施設の規制強化を訴えます。まるでスラム街のようで、顧客保護など全くありません。 そして、皆さんにも同じようにお願いします！通報してください。さもないと、彼らは毎日盗んだ金で私腹を肥やすことになりますから。 そして、この施設のオーナーには、敬意を欠いた人を警備員に任命してはいけません。むしろ、立場を濫用し、皆を非人間化しているスタッフに対して、より人道的で共感的な研修に投資すべきです。 （原文） El día de hoy viernes 5 de septiembre entre las 1 y 1:30 am fui víctima y objeto de abuso de poder por parte de sus guardias de seguridad, 3 hombres y una mujer, el jefe de seguridad se hizo llamar Fernando, Ingrese al baño de mujeres para responder mensajes a mis familiares y como demore en la conversación de WhatsApp con mi familiar, ellos argumentaron que tenia drogas. Y eso es una vil mentira, no consumo ningún tipo de droga. Osea, si tienes problemas estomacales, oh quieres llorar sin que te vean, no puedes demorar en el baño, por que te tratan como delincuente y adicto. Los de seguridad me rodearearon, me quitaron mi teléfono, mi identificación, me hicieron desvestirme y quitarme el calzado, exponiendome como si fuese una delincuente frente a las personas dentro del establecimiento. Y, hoooo sorpresa no encontraron nada, por que nada tenía. Me sentí vulnerada y acosada. Y los que de verdad están haciendo de las suyas, vendiendo y consumiendo, ni siquiera los incomodan. Y el mayor abuso fue por parte de la guardia de seguridad una mujer que me despojo de mi dinero en efectivo, hurto mi dinero si... me robo el efectivo de una forma descarada de mi cartera que traigo en mi teléfono, Pensando que no me daría cuenta. No dan su nombre, no dejan grabar ni tomar fotos del incidente. Afortunadamente hay personas buenas que me apoyaron en el shoc emocional y lograron tomar foto de la mujer de seguridad que es una ladrona. Así que me tomo el tiempo de exponer a esa mujer en redes sociales para que tengan cuidado y no vuelvan a pasar por lo mismo que yo pasé. Es una Pésima experiencia. 🤬🤬🤬 Ya envié un correo a su corporativo, para que dejen de solapar a su deficiente personal de seguridad y hagan algo. Ya que leyendo hay cantidad de reseñas negativas exponiendo a sus empleados que son unos abusivos. Acudire a instancias legales como PROFECO, para que haya una regulación en ese establecimiento que parece un arrabal, sin ningún tipo de protección a los clientes. Y siguiero a cada persona haga lo mismo! Denuncien, por que de lo contrario ellos se hinchan los bolsillos de lo que roban todos los días. Y sin duda al dueño del establecimiento le digo, que no pongan a cualquier persona con desequilibrio de respeto, para ejercer una función de seguridad. Mejor inviertan en una mejor capacitación humana y empatíca a su personal, que abusa de su cargo, deshunanizando a todos.

（Google による翻訳）リコ大好き！一度も嫌な思いをしたことがないの。3階建てで、いつもいいドラァグシーンが楽しめるから、大好きな場所よ💖。唯一の欠点は、遅れて行くと行列がものすごく長いこと。早めに行った方がいいわ。それに、すごく混雑していて、時々ちょっと圧倒されちゃうこともあるの。 （原文） A mi me encanta Rico! Nunca he tenido una mala experiencia. Es mi lugar fav porque tiene tres pisos y siempre hay buen ambiente con Drags 💖. Lo único malo es que si llegas tarde se hace una fila horrible, es mejor llegar temprano. También está súper lleno y a veces puede ser un poco abrumador.

（Google による翻訳）7月20日（日）、友人数人とこの店でひどい目に遭いました。 夜明けにタバコを吸いに行ったのですが、タバコを吸った後、友人の一人が酔っているという言い訳で、再び入店を拒否されました。 お酒を販売する店が、客がしらふでいることを当然と考えるのは理不尽です。警備員は友人に、入店時に4つのステップを踏むように求めました。もちろん私たちは皆酔っていましたが、友人は普段通りの態度で、意識もしっかりしていました。 客に4つのステップを踏んで入店させるなんて、全く馬鹿げています。もし店にいた客全員にそんなことをしたら、店はガラガラになってしまうでしょう。 さらに、警備員の対応は客である私たちへの敬意を欠いたものでした。彼らは失礼で、暴言を吐きました。 あの夜勤務していた警備員に対して、何らかの措置を取ってほしいと思います。彼らは本当に最低な連中で、客に不快な思いをさせ、店に損害を与えているだけです。私たちはそのバーの常連客でしたが、明らかな理由により、二度と戻るつもりはありません。 （原文） El domingo 20 de julio estuvimos con unos amigos en este lugar y tuvimos una pésima experiencia. A la madrugada salimos a fumar y después de fumar ya no nos dejaron entrar más con la excusa de que uno de mis amigos estaba tomado. Es ilógico que un sitio donde venden alcohol pretendan que los clientes estén sobrios, los de seguridad le pidieron a mi amigo que hiciera el 4 para dejarlo pasar y obvio todos habíamos tomado pero mi amigo estaba normal y muy consciente. Es absurdo que le pidan a un cliente que haga el 4 para dejarlo ingresar, porque si lo hicieran con todos los clientes que están en el bar pues quedaría desocupado el lugar. Además la forma en cómo nos trataron los de seguridad fue una falta de respeto para nosotros como clientes, fueron groseros y abusivos. Ojalá tomen medidas con los de seguridad que estaban de turno esa noche, porque son unos atrevidos y lo que hacen es dar una mala experiencia a los clientes y dañar el sitio, ya que en lo personal nosotros éramos clientes recurrentes del bar, pero por obvias razones no volveremos a este sitio.

（Google による翻訳）このクラブはアルコールの偽装で有名です。私も経験するまで知りませんでしたが、飲み物に薬物を混入するんです!!! 気を付けてください!!!!! 当時のパートナーが薬物を盛られました。私たちはドラッグの標的にされ、幸いにも彼は病院には行かなかったものの、ひどく気分が悪くなり、驚いたことに翌日には何も覚えていませんでした。飲み物は厳重に管理していたので、誰かが仕掛けたものではないことは確かです。つまり、これは準備の一環であったということです。 もし私たちが一緒にいなければ、どうなっていたか分かりません。ご自身と同行者の安全のために、絶対にここには行かないでください。 この事件の前にも何度か行きましたが、タバコ（ライターも一緒に入った金属製の箱に入っていました）を盗まれました。義務として宅配業者に預けたのですが、「家宅捜索で盗まれた」という理由で盗まれました。他の人のライターも渡されましたが、その人は拾わなかったそうです。でも、今となっては、私が文句を言わないようにするためで、その人にも返さなかった可能性が高いと思います。 警備員はめちゃくちゃ失礼です。どんなに親切にして持ち物検査をさせても、ひどい扱いを受けますし、店内にいる間は嫌がらせにも一切対応してくれません。 ステージの近くにいると、男たちが押したり、嫌がらせをしてくるだけで、ステージで場所を奪おうと追い出そうとするだけです。ゲイクラブなのに、ストレートの男性ばかりで、パートナーがいてもしつこく女の子に近づいてきます。 最初の数回は、正直言ってメキシコシティで一番のクラブ/ナイトクラブだと思いました。それでも、麻薬とハラスメントのせいで、二度とここには来ない。本当に、お金を節約してどこか他の場所に行った方がいいよ。 （原文） ESTE ANTRO TIENE FAMA DE ADULTERACION DE ALCOHOL. No lo supe hasta después de vivirlo, pero te echan drogas en las bebidas!!! TENGAN CUIDADO!!!!! Drogaron a mi pareja de ese entonces, fuimos target por ir en drag, y por suerte no recurrió a niveles de hospital, pero se puso muy mal, y, oh sorpresa, no recordaba NADA al día siguiente. Sabemos que no fue una persona casualmente haciendolo porque teniamos extremadamente bien cuidadas las bebidas, lo cual significa que fue parte de la preparación. Si no fuera porque íbamos juntos, quien sabe que hubiera podido pasar. POR FAVOR NO VAYAN AQUI. por su propia seguridad y la de sus acompañantes. Fui en varias ocasiones antes de este incidente y me robaron mis cigarros (en caja de metal con encendedor y todo) que deje en paquetería por obligación, según que porque "cateo se los llevó", y me dieron el encendedor de otra persona que supuestamente nunca pasó por el, pero para este punto creo que es mas probable que solo lo hicieron para que no me quejara y a esa persona tampoco se lo regresaron. Los de seguridad son súper groseros, por mas que trates de ser amable y dejarlos revisar tus cosas te tratan pésimo, y no hacen nada sobre situaciones de acoso mientras estas adentro. Si estas cerca del escenario lo único que pasa es que todos los hombres te empujan e incomodan a niveles de acoso para hacer que te vayas y poder quitarte tu lugar en el escenario, y aun siendo un antro GAY, esta lleno de hombres hetero acercándose a las chicas, aunque vayan con su pareja, super insistentes. Las primeras veces que fui honestamente pense que era el mejor club/antro al que habia ido en la cdmx. Pero aun siendo así, nunca regresare aqui por el tema de las drogas y el acoso. Neta ahórrense su dinero y mejor vayan a otro lugar.

（Google による翻訳）ある男が私の有権者IDの写真を撮った後、LGBTだからという理由で入場を許可してくれませんでした。職業を聞かれたので、兵士だと答えました。すると彼は入場禁止と言いました。ひどい場所でした。脅されました。 （原文） Este chicos le tomo foto a mi credencial de elector y después no me dejó entrar por ser de la comunidad LGBT me preguntó de qué trabajaba y le dije que era Soldado y me dijo que no podía ingresar. Pésimo lugar. Me amenazo

（Google による翻訳）ハロウィンに行って、青いお酒を小さなグラスで注文したら、混ぜ物されたお酒が出てきた。グラス一杯で記憶喪失になるなんてありえない。あそこで飲むときは本当に気をつけて。パートナーがいなかったら、どうなっていたか分からない。面倒なことはしないで。 （原文） Fui el día de halloween, pedí un azulito y me dieron alcohol adulterado. No hay manera que con solo 1 azulito tenga perdida de memoria. Tengan mucho cuidado al consumir bebidas ahí. Si no hubiera sido porque fui con mi pareja, no sé que me habrían hecho. Ahorrense el mal momento

（Google による翻訳）昨日、Ricoで夜遊びに出かけたのですが、警備員にほぼ全裸検査をされたような気分で、本当に不愉快な思いをしました。しかも、DJが大失敗し、担当の2人目のDJも大失敗だったので、店を出ざるを得ませんでした。選曲は最悪、音響も悪く、警備も最悪、トイレは臭い、値段は法外、サービスは失礼、そしてビールは焦げていました。 （原文） El día de ayer salí a disfrutar la noche a Rico y me tope con una desagradable sorpresa por parte de seguridad que casi te desvisten para revisarte, posteriormente un fiasco por parte de la dj que estaba tocando así como del segundo dj en turno por lo cual me retire del lugar. Pésima selección musical, mal audio, seguridad pésima, olor a baño, precios excesivos, groseros al atender y la cerveza quemada.

（Google による翻訳）私たちは日曜日に行きましたが、カバーは1人あたり150で、最初のレベルは利用できませんでした。 収容人数制限がないのかどうかはわかりませんが、その場所が非常に混雑している点があり、それに加えてバスルームが飽和状態だったので、出発することにしました。 ドラァグショーがその場所で唯一の救いだった。 （原文） Fuimos un domingo, el cover fue de 150 por persona y el primer nivel no estaba disponible. No sé si no tengan un límite de aforo, pero llegó un punto en el que el lugar estaba francamente atascadísimo y decidimos salirnos porque además de eso los baños estaban saturados. El show de drags fue lo único rescatable de ese lugar.

（Google による翻訳）サービスは良いですが、小さな店なので、少し押し付けられるかもしれません。 音楽はとても素晴らしく、ショーも素晴らしかったです！ ここに小さな写真を残しておきます。 設備はモダンではなく、バスルームには少し手入れが必要です。 価格も安く、プロモーションもとても良いです!! 時々行くことをお勧めします。 （原文） Buen servicio, es un lugar pequeño así que andas un poquito entre empujones. La música muy buena y el show ni se diga! Hay les dejé una fotito.. Las instalaciones pues no son modernas y le falta un poco de atención a los baños. Los precios son económicos y tienen muy buenas promociones !! Recomendable para ir de ves en cuando.

（Google による翻訳）素敵な場所だけど、すごくニッチな感じ。でも友達と楽しい時間を過ごせた。ちょっと「スタイリッシュ」な感じで、私の好みではないけれど、雰囲気は良くて、他の場所みたいに気取った感じじゃない。👌🏼 （原文） Lugar agradable, muy de nicho. Pero la pasé bien con mis amigos. De cierto “estilo” que aunque no es mi tipo, se pone bueno el ambiente y sin tanta pose como en otros lugares 👌🏼

（Google による翻訳）雰囲気は全体的に良いです。ドリンクの提供が適切ではありません。例えば、ドリンクを注文すると、間違ったアルコールが使われてしまうことがあります。価格は手頃で、手頃な価格です。 （原文） Ambiente es regularmente bueno. Bebidas no las sirven como debe de ser, un ejemplo pides una bebida y te la preparan con un alcohol que no debería. Por precio está bien, es accesible

（Google による翻訳）伝統的なドラッグナンバー。本格的で温かい雰囲気。入場料は100ペソで、ドリンクチケット付き。 （原文） Traditional drag numbers. Very authentic and warm vibes. 100 pesos cover including a drink ticket.

（Google による翻訳）誰にとっても最高！誰も差別しないゲイの雰囲気！ （原文） De lo mejor para TODOS! Ambiente GAY sin descriminar a NADIE!!!

（Google による翻訳）80年代から最新ヒットまで、音楽を楽しめる場所です。女の子たちの演奏中におしゃべりがうるさくなるので、我慢できない方はご注意ください。前列に座っていても文句は言わず、頑張って聴いてください（全部冗談です）。 （原文） Un lugar donde te puedes divertir con la música desde los 80s hasta los éxitos actuales. Aguas aguas (waters waters) si no aguantas, el cotorreo se vuelve pesado con la chicas del show. Así que si estás alfrente no te quejes y aguanta bara (todo es en plan de broma).

（Google による翻訳）ここはメキシコシティで最初のゲイバーの一つで、歴史ある場所です。あらゆる年齢層が訪れますが、特に35歳以上の方に人気です。ドラァグクイーンのパフォーマンスも常時開催されています。夜はビール2杯で50ドル、ドリンク2杯で80ドルといったお得なプランもあります。追加料金はかかりますが、チケットがあればビール1杯が付きます。ゲイ、トランスジェンダー、女性、ストレート、すべての方に開かれた場所です。 （原文） This is one of the first gay bar in CDMX, a place full of history. You can expect people from all ages, but specially 35+. Always has drag queen performance. During the night makes offers as 2 beers for 50 or 2 drinks for 80. They charge cove, but you can get a beer with the ticket. A open place for gays, trans, woman and straight.

（Google による翻訳）今日、木曜日の午前10時30分頃に行きました。行列はなかったので、到着するとすぐにテーブルに案内してくれました。私は一人だったことを言っておかなければなりませんが、すぐにサービスを提供してくれて、ほぼすぐに注文を取り、すぐにテーブルに案内してくれました。コーヒー、スイカのスライスを数枚、そしてバターを塗ったロール紙半分、今のところすべてが素晴らしかった。私は一人だったので、4人で食事ができるテーブルを占領していたので、彼らがすぐに出してくれるだろうと誤って想像していた... スイカのスライスを食べて、ボリージョを半分食べたら、10分、20分、30分が経ち、40分後にはコーヒーはすでに冷めていました。注文したチキン入りチラキレスが到着。 （大きな皿にかなりの数のチラキレスが入っています）しかし、ソースは残念でした、味は悪くありませんが、その味は10分待つ価値さえありません。 テストとお別れ。お勧めしません👎🏻 （原文） Fui hoy jueves a las 10:30 am aprox, no había fila así que me dieron mesa en cuanto llegue, debo mencionar que iba yo sola, me atendieron rápido tomaron mi pedido casi inmediatamente, me dieron el café, un par de rebanadas de sandía y la mitad de un bolillo con mantequilla, hasta ahí todo super bien, y como iba sola erróneamente imaginé que me atenderían rápido, pues estaba ocupando una mesa donde pueden comer 4... Me comí las rebanadas de sandía y la.mitad del bolillo pasaron 10 min, 20 min, 30 min, mi café ya se había enfriado, 40 min después!!! llega mi orden de chilaquiles con pollo. (Un plato grande con bastantes chilaquiles) Pero la salsa fue decepcionante, no sabe mal, pero su sabor no vale ni siquiera 10 min de espera. Probete y despedida. No lo recomiendo.👎🏻

（Google による翻訳）美味しいですが、時々少しがっかりすることがあります。待ち時間が非常に長いですが、それは需要が高いからです。テイクアウトか、かなり早めに出発するほうがいいと思います。 （原文） Rico pero a bajado en ocasiones si saso. Con tiempos de espera súper largo pero es por la misma demanda del lugar ,yo ya mejor encargo para pasar por mi encargo o ir súper temprano.

（Google による翻訳）朝食はとても豊富です。彼らは本当によく提供してくれますし、おいしいです。各朝食には、コーヒー 2 杯、フルーツ、バターとジャムを添えたパン、お好みのシチューが含まれます。食事は家庭的な味わいでとても美味しいです。価格は非常に手頃で、期待以上のものが得られます。唯一の詳細は、食べ物を受け取るまでにかかる時間です。場所は小さいですが、いつも混んでいるので、予想より少し時間がかかるのだと思います。設備の整った一軒家で、まるで家族と一緒にいるような気分になれます。彼らはカードを受け取りません!!!現金支払いのみ。駐車場や係員付き駐車場はありません。メニューは豊富です。朝食とランチのみ提供しています。営業時間は月曜から土曜の午前7時から午後1時30分までです。 （原文） Los desayunos son súper vastos. Realmente sirven muy bien y está rico. Cada desayuno incluye dos tazas de café, fruta, pan con mantequilla y mermelada y el guisado que gustes. La comida es muy rica, con un sabor casero. Los precios son súper accesibles, y uno recibe más de lo que espera. El único detalle es el tiempo que uno tarda para recibir su comida. El lugar es pequeño pero siempre está llenísimo, supongo que por eso tardan un poco más de lo esperado. El lugar es una casa acondicionada, uno siente que está en familia. NO RECIBEN TARJETA!!! Solo pago en efectivo. No hay estacionamiento ni valet. La carta es amplia. Solo sirven desayunos y almuerzos. El horario es de lunes a sábado de 7am a130pm.

（Google による翻訳）私はいつもこの場所でおいしい朝食を食べていますが、前回のサービスはひどかったです。注文を受け取って請求書をくれるように何度か頼まなければなりませんでした。チラキレスは過度にスパイシーでした。ひどい （原文） SIEMPRE desayune rico en este lugar pero esta última ocasión fue horrible el servicio, tuve que pedir varias veces que me tomaran la orden y de igual manera que me dieran la cuenta, los chilaquiles excesivamente picosos, en fin, definitivamente muy mal

（Google による翻訳）良い。さらにテーブルが必要です。時には待ちすぎることもある （原文） Bueno. Faltan mas mesas. En ocasiones esperas mucho

（Google による翻訳）とても美味しいです。人が多いので早めに到着する必要がありますが、待つ価値があります。 （原文） Muy rico, hay que llegar temprano porque hay mucha gente aunq la espera vale la pena .

（Google による翻訳）食事には良い場所です。 サービスと期待に関しては、まだ改善の余地が残っています。 （原文） Buen lugar en comida En cuanto a servicio y espera mucho que desear

（Google による翻訳）すごくクールなコンセプトですね。友人とカンファレンスに行ったのですが、雰囲気がすごく良かったです。 ただ、バーの値段が高くて、ウェイターの対応があまり良くない気がします。 それ以外は気に入りました！ 個性的なコンセプトで、とても芸術的で、コミュニティにとって心地よい空間です。 （原文） Tiene un concepto muy cool, fui a una conferencia de una amiga y todo el ambiente por parte del lugar estuvo muy padre. Solo que siento que en la parte del bar lo precios son elevados, y los meseros no son nadita amigables. De ahí en fuera, me gustó!! Concepto diferente, muy encaminado a lo artístico y un espacio agradable para la comunidad

（Google による翻訳）メキシコシティで一番好きな場所の一つ💛。個性的な芸術的な雰囲気を持つクィアな空間で、自由な気分になり、クリエイティブなコミュニティの一員になるのに最適です。食べ物も飲み物も美味しく、いつも刺激的なイベントが開催されています。友達と行き交うのに最適な場所で、安全で活気のある空間です。 （原文） Uno de mis lugares favoritos en CDMX 💛. Es una casa queer con un ambiente artístico único, perfecto para sentirse libre y parte de una comunidad creativa. La comida y las bebidas están deliciosas, y siempre hay eventos que inspiran. Ideal para ir con amigos y disfrutar de un espacio seguro y vibrante.

（Google による翻訳）すごく素敵な場所だし、テラスも素敵だし、廃墟になっているのも気に入っています。 ドリンクは少し高めだけど、この辺りでは普通かな。 このお店はすごく風変わりで、店内に漂う香りが最高に美味しい。 サービスはまあまあで、店員さんはみんなクールだけど（笑）、お客さんへの気遣いがあまりない。会計まで少し待たされるし、すごく嫌味な人が多い（念のため言っておきますが、全員がそうだったわけではありません）。 とにかく、ここで過ごすのは最高です。 （原文） El lugar está muy chido, la terraza está cool y me gusta que esté en un edificio “abandonado”. Las bebidas y poco caras pero normal para la zona. El lugar muy queer y aroma que se distribuye por todo el lugar está súper rico. El servicio está “meh”, todos unos chicos cool xd pero no le dan mucha importancia a los clientes, puedes esperar un buen rato en que te tomen tu cuenta y van muy mala cara (aclaro, no todos eran así) En fin, todo chido para pasar el rato.

（Google による翻訳）到着した瞬間から素晴らしい雰囲気を感じます。スーパーデリの場所で、飲み物はとても新鮮でおいしいです。すべてのサービス担当者はとても丁寧です。レブエルタは地元の人にとっても観光客にとっても CDMX の必需品です。 （原文） El ambiente se siente increíble desde que estás llegando. Un lugar super deli y los drinks están riquísimos, super frescos. Todos los de servicio muy atentos. Revuelta es un must en CDMX, para locales y visitantes.

（Google による翻訳）Revuelta Queer Houseに行って、どれも美味しかったことに驚きました。店内は気取らずリラックスした雰囲気で、料理は手作り感がありながらも、独創的なアレンジが加えられ、個性的な味わいです。いくつか試してみましたが、どれも独特の雰囲気があり、丁寧に盛り付けられていて、また注文したくなるような味でした。友人とゆっくりと語り合い、お酒を飲み、ゆっくりと美味しい料理を味わうのに最適な空間です。とても楽しかったので、また必ず来たいと思います。 （原文） Fui a Revuelta Queer House y me sorprendió lo rico que estuvo todo. El lugar tiene un ambiente relajado, nada pretencioso, y la comida se siente casera pero con ese twist creativo que le da personalidad. Probé varios platillos y cada uno tenía su onda, bien servidos y con sabores que te hacen querer pedir otro. El espacio se presta para ir con amigxs a platicar tranqui, echar un trago y comer sabroso sin prisas. Muy a gusto, seguro regreso.

（Google による翻訳）比較的新しい、市内の屋上バーと奇妙な文化空間。私は 3 つのイベントを行う機会がありました。コンサート、ショーケース、アート展示を伴うパフォーマンス。この場所は比較的新しいもので、2、3年前から存在しています。あらゆるものと同様に成長、学習、進化を続けており、間違いなく街のランドマークとなっています。 （原文） Rooftop bar y espacio cultural queer de la ciudad, relativamente nuevo. He tenido la oportunidad de hacer 3 eventos; un concierto, un showcase y un performance con exposición de arte. El lugar es relativamente nuevo, lleva ya 2 o 3 años. Ha ido creciendo, aprendiendo y evolucionando como todo y definitivamente se ha convertido en un referente de la ciudad.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！メイヘムバーガーは美味しかったです！若い雰囲気は確かにありますが、決して強引な感じではありません。スタッフはフレンドリーで、私のスペイン語が下手でも英語が話せるほどでした。サービスは少し遅かったですが、ワシントンD.C.やニューヨークに比べてゆったりとしたペースのメキシコでは、それも文化の一つなのかもしれません。また必ず来ます。😸 （原文） Great restaurant! The Mayhem Burgers were delicious! Definitely a younger vibe but no bitchiness. The staff was friendly and spoke enough English to makeup for my bad Spanish. The service was a tad slow but that’s just part of the culture here in Mexico where the pace is laid back in comparison to DC or NYC. Will definitely come back. 😸

（Google による翻訳）私のお気に入りの場所で、誕生日を祝うのに最高の場所。最高の雰囲気、最高のドリンク、最高のサーバー、そして最高のDJ。大好きです🫰🏾 （原文） Mi lugar favorito y el mejor lugar para festejar mi cumpleaños. El mejor ambiente con dragas muy rifadas, meseros increíbles y DJs muy rifados. Les amo 🫰🏾

（Google による翻訳）価格もサービスもとても良かったのですが、トイレに行った時にウェイターにバッグを盗まれてしまいました。周りの人がそれを見てしまい、警備員やマネージャー、そしてスタッフ全員に解決策を探そうとしたところ、彼らは非常に傲慢な態度を取り、私を威圧しようとしました。そのため、この店に行くことはお勧めしません🚫🚫🚫。もし機会があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） muy buenos en precios, y en atención, sin embargo, los meseros me robaron una bolsa al ir al sanitario, las personas de alrededor lo vieron, y al intentar buscar una solución con los guardias, gerentes y el lugar en general, se ponen súper altaneros e intentan intimidarte, por eso mismo no recomiendo venir a este lugar 🚫🚫🚫 si pueden venir desaprovéchenla

（Google による翻訳）ワードローブはない、ウェイターは渋々接客する、メニューは渡さない、高価なボトルには有名ブランドのソーダの小さな缶が4つしか付いてこない、音楽はひどい、DJは子供のパーティーのように曲をかける、電波は悪い、トランスジェンダーの人たちは女性用トイレに入ってきてすべてを飛び散らかす、トイレの女性はまるで私たちを見ているようだ、私たちは二度と行きたくない👎🏽👎🏽👎🏽 （原文） No hay guarda ropa,los meseros te stienden de mala gana ,no te dan la carta ,las botellas aoarte de caras solo vienen con 4 latas de refresco chiquitas de marca libre,la musica malísima el DJ pone canciones como de fiesta infantil,no hay buena señal,las trans entrsn al baño de mujeres y lo dejan todo salpicado,la señora de los baños parece q te vigila nunca volveriamos a ir 👎🏽👎🏽👎🏽

（Google による翻訳）2回しか行ったことがないのですが、いつも空いていて、どちらの時も満席ではありませんでした。なぜなのか理解できません。周りのバーと比べると良い場所です。雰囲気も良く、ドラァグクイーンたちはとても気配りがあり、素晴らしいショーを披露してくれます。それに、私が今まで行ったバーの中で、その日のテーマを尊重しているのはここだけです。ドラァグクイーンたちでさえ、その日のテーマに合わせたショーを披露してくれるのです（ほとんどのクラブはテーマを無視して、何もしません）。 トイレはいつも清潔です。 唯一の欠点は、閉店が早いことです😞。でも、本当にお勧めです。それに、カバーチャージがないので、お金がない時でもパリジェンヌみたいに過ごせます。 ぜひ行ってみてください！ （原文） He ido solo 2 veces, y siempre había visto vacío y si las dos veces que fui no se llena. Y no entiendo por qué, es un lugar bueno a nivel de los de al rededor, el ambiente está muy bueno, las dragas muy atentas y hacen excelente show. Además de que es el único bar que he ido que respeta su temática, ya que hasta las drags hacen show de acuerdo a la temática de la noche ( la mayoría de los antros se lo pasan por el arco del triunfo y no hacen nada referente a la temática que ponen). Los baños siempre están limpios Lo único malo es que cierran temprano 😞. Pero se los recomiendo mucho, además el no cover te hace el parisimo cuando vas con poco dinero. ¡vayan!

（Google による翻訳）sinが大好きです🤩 サンタナ（ウェイター）はいつも最高のサービスで、とても丁寧で楽しいです。ドラガはとても可愛くて親切です。本当に大好きです！ セレナ、サンドラ、ジョトックス、スノーにご挨拶🫰🏻😘 みんな大好き！❤️❤️❤️💕☺️ 音楽は最高。他の曲もリクエストしたら、DJがちゃんとかけてくれるんです😚 料金もお手頃で、トイレも清潔だし、店員さんもすごく親切だし、ドアの子もすごくいい人です😊 バーには肌の黒い男性が一人だけいるんですが、彼に関してはかなり物足りないです。 （原文） Amo el pecado 🤩 Santana (mesero) siempre me atiende super bien y es muy atento y divertido..las dragas son muy lindas y empáticas ..adoro !! Saludos a Selena,Sandra,jotox,SNOW 🫰🏻😘 las amo chicas! ❤️❤️❤️💕☺️ La música todo q ver .y hasta eh pedido alguna q otra rolita y el dj si las pone 😚 precio accesible etc.baños limpios y la señora de ahí súper linda al igual q la chica de puerta 😊 solo hay un vato moreno en barra q deja mucho q desear

（Google による翻訳）すごくクールで、すごく気に入りました。唯一残念だったのは、DJが痛みのスポットを流してくれなかったことです。私が行った日は痛みのスポットが全くなくて、痛みの夜だったんです（笑） （原文） Súper cool me gustó mucho solo faltó que el dj pusiera las adoloridas, porque el día que fui no hubo adoloridas y era noche de ay dolor jajjaa

（Google による翻訳）雰囲気も良く、ドリンクもとても美味しかったです。 （原文） Mucho ambiente y las bebidas muy buenas

（Google による翻訳）私は音楽が好きで、設備は最低限快適ですが、消費時にはメニューがありません（そのビジネスに必要で規制されているものです）400ドル×ビール8本、バスルームにメニューが表示されています。プロモーションメニュー」を盗む可能性があるため、この場所への訪問を控えることをお勧めします☺️ 私が飼っていたウェイターネズミの写真と、バスルームに置いてあった手紙を残しておきます （原文） Me gustó la música, las instalaciones son mínimamente cómodas, pero a la hora del consumo no tienen carta (cosa necesaria y reglamentaria para ese giro) $400 x 8 cervezas, tienen una carta exhibida en los baños la cual es “carta de promociones” según ellos pa poder robar, les recomiendo se abstengan de visitar este lugar ☺️ les dejo foto de la rata de mesero que me tocó y la carta que tienen en los baños

（Google による翻訳）彼らは私をスタンダップショーを見に招待してくれました。それはとても楽しかったのですが、彼らはビールのプロモーションを尊重しませんでした。私は本当にその理由で行きませんでしたが、ご存知のとおり、ウェイターは熟練しているように見えたいので、できるだけお金を節約したいと考えています。だからこそ、私は人を呼び込むための偽のプロモーションのためにそこに戻るつもりはありません。繰り返しますが、ショーはとても面白かったです。プロモーションでは 5 個で 100 ペソだったのに、ウェイターはビールを 50 ペソずつ請求することになりました。 （原文） Me invitaron a ver el show stand up el cual si estuvo muy divertido pero no respetaron la promoción de cervezas, realmente no iba por ese motivo pero ya saben, los meseros se quieren ver hábiles y pues se quieren quedar con el dinero como mejor puedan. Por eso no regresaría ahí por promociones falsas para traer gente. Reitero el show estuvo muy gracioso! El mesero termino cobrando Las cervezas a 50 pesos cada una, cuando lanpromocion eran 5 por 100 pesos.

（Google による翻訳）ここは詐欺です。観光客なら気をつけてください。他のバーに行く前に軽く一杯飲みに行きました。ドリンク2杯と水1杯で800ペソも請求するなんて、図々しくも感じました。カードは使えず、現金のみでした。そんなことは一切言われませんでした。観光客っぽい人は立ち去ってください。法外な値段を請求されますよ。 （原文） This place is a scam. If you're a tourist be careful. Went for a quick drink before making the way down to other bars. They had the nerve to charge 800 pesos for 2 drinks a water. They didn't take cards and was cash only. None of this was mentioned. If you look like a tourist keep moving. They will grossly overcharg you.

（Google による翻訳）音楽は素晴らしかったが、サービスはひどかった。価格を確認できるメニューがないので、消費コストが高くなります。 1リットルの樽の値段は300ペソ🤡で、彼らはどんなブランドの酒を売っているのか言いたくないようです。音楽だけでも楽しい時間を過ごせましたが、ゾナ・ローザを知るのは不快な経験でした。 （原文） La música estaba muy padre, pero el servicio es fatal. No tienen carta para ver los precios y así elevar el costo del consumo. Una cuba de litro en $300 pesos 🤡 y no quieren decir de qué marca es el licor que venden. Me la pasé bien solo por la música, pero fue una desagradable experiencia para conocer la Zona Rosa.

（Google による翻訳）詐欺＆観光客を騙す罠。一見すると、店員も雰囲気も温かそうに見えます。でも、笑顔で入店を促されます。私たちの店員ルイスは飲み物を2杯持ってきてくれました。会計を頼むと、彼は携帯電話の電卓で700ペソという法外な金額を打ち込んできました。 （原文） SCAM & TOURIST TRAP. At first glance the server and atmosphere are welcoming. They will hound you with a smile to come in. Our server, LUIS, brought us two drinks. When we asked for the check he TYPED IN AN ABSPRD AMOUNT OF $700 PESOS ON HIS PHONES CALCULATOR.

（Google による翻訳）雰囲気はとても退屈で、バスルームで150ドルでリットルの飲み物の看板を見つけたので、バーに近づき、バケツのビール以外のオプションを尋ねると、バスルームの看板と同じ飲み物を提供されましたが、はるかに高価でした。でももし「ちょっとしたアルコール」と一緒に用意してくれるなら、200ドルのままにしてくれるだろう その後、私たちは去ることを好み、より正直でより雰囲気のある別の選択肢を探します 500ドルで12バケツを消費しただけです （原文） El ambiente muy apagado, en el baño encontré un letrero de litros de bebidas por $150, me acerqué a la barra y pregunté por otras opciones diferentes a las cubetas de cerveza y me ofrecieron las mismas bebidas que el cartel de baño, pero mucho más caras, Pero si me las preparaban con "poquito alcohol" me da dejaban en $200 Después de eso preferimos irnos, buscamos otra opción más honesta y más ambientada Solo consumimos una cubeta de 12 por $500

（Google による翻訳）ぼったくりに積極的な店です。 到着時にメニューを頼んだのですが、「メニューがない」と言われました（え？）。そこでウェイターが飲み物をいくつかリストアップしてくれたので、マルガリータを注文しました（ちなみに、これはまずくてとても薄かったです）。会計が来たら、マルガリータに230ドル請求しようとしました。パートナーが店に入り、バーテンダーにマルガリータの値段を尋ねると、190ドルと言われました。明らかに店側は好きなように値段を捻出しているようです。ビールも、村の角にある似たようなバーの2倍の値段でした（実際は、ここは決して良い店ではありませんでしたが、そのバーの方がずっと良かったです）。 他のレビューに書かれているように、私たちはただ安く支払い（マルガリータは120ペソと高めでしたが、妥当な金額でした）、店を出ると言いました。 ここには行かないでください。席に着いた後にレビューをチェックしている場合は、注文するすべてのものの値段を必ず聞いてください。 （原文） A place that is actively trying to rip you off. I asked for a menu when we were arrived and were told they didn't have one (what?) So the waiter listed off some drinks and I ordered a Margarita (which was bad and very weak btw). When the bill came, they tried to charge $230 for the Margarita. My partner went inside and asked the bartender how much a Margarita is and she said $190. Clearly they make up whatever price they feel like it. The beers were also double the price of a similar bar on the corner in the village (one that was much nicer actually because this was not a nice place by any means). Like others in these reviews, we simply paid them less (and expensive but more fair 120 pesos for the margarita) and told them we were leaving. Do not go here. If you are checking these reviews while already seated here, ask the price of every single thing you order.

（Google による翻訳）かわいいダイブバーです。まだ新しいので、まだ客を見つけようとしています。私たちが行った金曜日の夜は少し空いていましたが、他の人は土曜日の夜の方が楽しいと言っています。時間が経てば直ると思います。楽しいドラッグショーも （原文） Cute dive bar, it’s still kind of new so it’s still trying to find its crowd. It was kinda empty the Friday night we went but others have said it’s more fun Saturday nights. I think it’ll pick up with time. Fun drag show too

（Google による翻訳）とても良い雰囲気、とても良い音楽、そしてハンサムな男性がいる小さなバーです。 レザーのドレスアップをするためだけに行く人も多く、それが自分のシーンだからではありません。 彼らが失敗するのは飲み物です。なぜかお酒を飲んでいる人はあまり見かけません。飲み物を買うにはチケットを買うのに並ばなければならない長い行列ができています。その一人の人がビールを出したり、バーテンダーとやりとりしたりしているため、ラインが非常に遅くなり、プロセスが非常に遅くなります。ドリンクチケットを購入するので、バーテンダーはバーで待っている人に注意を払わず、順番に提供せず、狂ったように歩き回ります😝、そして準備される飲み物はひどいです。チケットを売っている人があなたを気に入ったら、バーテンダーに飲み物を作ってもらい、バーはさらに混乱します。全体として、このバーではドリンクを注文するのが面倒で複雑なプロセスです。一番良いのは、飲み物を買うのに複雑にならずに、すでに調子を合わせることです。 （原文） Un bar pequeño con muy buen ambiente, muy buena música y chicos guapos. Muchos que solo van por disfrazarse de leather y no porque sea su escena. En lo que fallan es en las bebidas. Por algo no mucha gente se ve que esté tomando. Tienen una larga fila donde debes formarte para comprar boletos para comprar bebidas. La fila es súper lenta porque esa única persona también anda despachando cervezas e interactuando con los bartenders y es súper lento el procesó. Ya que compras tu boleto de bebida, los bartenders no se fijan en los que esperan en la barra y no atienden en orden, andan dando vueltas a lo loco 😝 y las bebidas que preparan son malas. Si le caíste bien al que está vendiéndote los boletos, hace que los bartenders te hagan la bebida aunando más el caos en la barra. Total que pedir una bebida es un proceso frustrante y complicado en este bar. Lo mejor es ir ya entonado y no complicarse comprando bebidas.

（Google による翻訳）普通とは違う信じられないほどの場所。最も注目すべき点は、ここがゲイコミュニティ専用のスペースとして普及していることです。そこでは、お酒を飲んだり、快適に、安全に踊ったりすることができます（そのエリアのほとんどの場所は、私たちの社会で最も不快に感じる異性愛者によって侵入されているためです）スペース）。私がなんとか見ることができたドラッグショーは、実のところ、まったくの素人で、信じられないほど素晴らしかった。飲み物はリーズナブルな価格で、スタッフとしてのウェイターは常に最高の注意を払い、エレガントに見える非常に優れた設備を備えた場所でした。間違いなく戻ってきます。 （原文） Increíble lugar fuera de lo habitual. Lo más que destacable es que prevalece cómo un espacio exclusivo para la comunidad Gay, dónde puedes tomar, bailar de forma cómoda y segura (ya que la mayor de los lugares de esa zona han Sido invadidos por heteros que hacen que te sientas de lo más incómodo en nuestros espacios). El show drag que logré ver increíble, en verdad, cero amateur, las bebidas de precios razonables y meseros como staff siempre con la mejor atención, lugar con muy buenas instalaciones que lo hacen ver elegante. Sin lugar a dudas volveré.

（Google による翻訳）ウェイターの気配りはとても良く、あなたを甘やかします。 この場所はスペース、テーマの点で素晴​​らしいです。しかし、もう少し見せ場が必要です。 （原文） La atención de los meseros es muy buena , te consienten . El lugar es agradable en cuanto a espacio , temática ; pero le falta un poco más de show .

（Google による翻訳）素晴らしい場所、小さくて快適、ドリンクやフェティッシュな夜に非常にアクセスしやすいです🔥とても良いドラッグアンドゴーゴーショー （原文） Excelente lugar, pequeño, ameno, muy accesible en bebidas y las noches fetish muy 🔥lbuen show drag y de gogos

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、時々とても静かで、飲み物を飲みながら楽しいおしゃべりをするのに最適です。 たくさんの人が集まるイベント、良い音楽に合わせて踊る （原文） Excelente lugar, muy tranquilo en ocasiones, bueno para un trago y platica amena. Eventos con bastante gente, y buena música para bailar

（Google による翻訳）一人当たり190ドルをカバーします、中はひどく暑いです、ウェイターはあなたにサービスを提供しません、彼らはすぐに気が散ります、私は暑さがひどいと主張し、ファンは天井に向かっています、それがなければ、私はこの場所が好きだったでしょうしかし、真剣に暑さに耐えるのは非常に不快です。 （原文） Cover $190 por persona, hace un calor espantoso dentro, los meseros no te atienden se distraen con facilidad, insisto horrible el calor que hace y los ventiladores volteados hacia el techo, si no fuera por eso me habrá gusta el lugar pero en serio es super incómodo soportar el calor.

（Google による翻訳）そこで最も高価なカバーの 1 つは、高級エリアのクラブよりもさらに高価ですが、雰囲気はなく、常に空いていました。その場所の「セキュリティ」は非常に傲慢です。 0% 推奨 （原文） De los cover más caros que hay, inclusive más caro que antros en zonas caras, nada de ambiente, todo el tiempo estuvo vacío. La "seguridad" del lugar muy prepotente. 0% recomendable

（Google による翻訳）今日、2023 年 7 月 22 日に「ティーンエイジャー」を見るために来る場合は、120.00 のカバーチャージを持ってきてください。 女性が午後10時までに保険料を支払わないのはばかげています。 彼らはすべてのポスターや出版物を作成する際に、なんと「間違った」記録を作ってしまったのでしょう。 致命的。 空いているのも不思議ではない 食べ物は試しませんでした。 （原文） Si vienes hoy 22 de julio de 2023 a ver a "adolescentes" trae tus 120.00 de cover. Es choro que no pagan cover las mujeres antes de las 22 horas. Que disque se "equivocaron" al hacer todos los posters y publicaciones. Fatal. Con razón está vacío No probé la comida.

（Google による翻訳）場所はとても良かったです。かなり良いトリトンのプロモーションがありました。音楽も雰囲気も最高でした。唯一のことは、バックパックを持って入場することを許可していないことです。荷物を小包に入れて預ける必要があり、料金がかかります。あなたは50ドル （原文） El lugar súper bien, había promo de tritones bastante buenas, la música y el ambiente de lo mejor lo único que no te dejan entrar con mochila, la tienes que dejar en paquetería y te cobran $50

（Google による翻訳）ひどいサービス、その場所は汚い匂いがします、彼らはメニューに何かを載せます、そして最初の1時間でそれは何か違うものになります 1リットル頼んだのに半分くれた、ウェイターの態度はひどい、人が少ないから音楽をかけてくれなかった、サービスしてくれないと店は開かない、その場所はお勧めしません全て！ （原文） Pésimo servicio, el lugar huele a tiner, ponen algo en la carta y a la mera hora es algo diferente Pedí un litro y me dieron medio, el mesero tiene una pésima actitud, no pusieron música ya que era poca gente, si no atenderán que no abran, noo recomiendo el lugar en lo absoluto!

（Google による翻訳）土曜日の午後に参加しましたが、とても良い経験ができました。店内はそれほど広くありませんが、友達同士でも一人でも行きやすい広さです。清潔感は良く、浴室は1階に女性用、男性用、一般用の3つしかありません。ウェイターは気が利いています。警備員はフレンドリーで、気配りがあり、信頼できました。 地下鉄に近く、地下鉄バスの目の前なので場所は良いです。 （原文） Yo asistí un sábado ya en la tarde noche y fue una experiencia muy buena. El lugar no es muy grande pero si es amplió para ir con un grupo de amigos o ir solo. La limpieza es buena, baños solo hay tres uno para mujer, uno para hombre y uno general en la planta baja. Los meseros son atentos. El chico de seguridad fue amable, atento y confiable. La ubicación es buena ya que está cercas de el metro y está justo enfrente del metrobus.

（Google による翻訳）ひどい経験でした。白いバカルディのボトルを注文しましたが、混ぜ物が入っていました。モヒートやビールなど、私たちが注文したすべてのものと同様に、マネージャーはアルコールに関する私たちの苦情にすぐに答えたとき、とても親切で、解決策を教えてくれました。オーナーは自分をDJだと思っており、私たちは彼の音楽のディブレイに1時間耐えました。まあ、ここは消費するための場所であり、快適な場所です。オーナーの明確だが致命的な音楽アイデアを我慢しないでください。クライアントにより良い体験を提供することを彼が考えていることを願っています。カードへのチャージは手数料が 5% 以上ですこれは法的に罰せられるが、ここは良い場所だ。@Profeco が到着する前に顧客サービスを改善して提供する必要があるだけだ 推奨されません、断言します （原文） Malísima experiencia, pedimos una botella de bacardi blanco y venía adulterada!! Al igual que todo lo que pedimos , Mojitos y cerveza , el gerente fue muy amable al responder nuestra queja de inmediata con el alcohol, nos dio solución , el dueño piensa que es un dj , aguantamos 1:00 hora de su debraye musical , ósea es un lugar para consumir y estar a gusto, no aguantar al dueño con sus ideas de música que neta están pero fatales , ojalá y piense en tener una mejor experiencia para sus clientes, el cobro con tarjeta es más el 5% comisión lo cual está penado legalmente, es un lugar bueno solo falta mejorar y poner atención al cliente, antes de que llegue @Profeco NO ES RECOMENDABLE,LO JURO

（Google による翻訳）場所は清潔でサービスが行き届いています。雰囲気を整えるにはより良い音楽が必要で、非常に遅くまで開いています。それ以降は問題ありません 彼らはカバーも求めないし、INEも求めない （原文） El lugar está limpio y buena atención, solo que le hace falta mejor música para ambientarse y abren muy tarde, de ahí en fuera está bien No piden cover, no INE

（Google による翻訳）悪いサービス （原文） Mal servicio

（Google による翻訳）優れたサービス、常に新鮮な果物があり、非常に手頃な価格です。 ✨😊👌🏼 （原文） Excelente servicio, siempre tienen fruta fresca y muy buenos precios. ✨😊👌🏼

（Google による翻訳）値段も良し、味も良し （原文） Buenos precios y un buen sabor

（Google による翻訳）あなたの電話番号を教えてください。 （原文） Me comparten el número telefónico por favor

（Google による翻訳）くそー、痛かったよ （原文） Feisimo, me hizo daño

レフォルマのちょうど真ん中 夜でも比較的安全なエリアです

メキシコについて真っ先に案内された場所 ここは必ず連れて行きたかった場所らしく とても強い信念を感じた。 オーラがすごくある独立記念塔だった。

メキシコシティに来たら行くべきところの1つだと思います。 道を渡って近くに行くことができます。近くに行くと遠くから見た印象とは違い、細部の彫刻の素晴らしさが良くわかります。 また塔から伸びた道をみるのも良かったです。

メキシコシティを代表するモニュメントの一つです。大きなラウンドバーンに囲まれた広場になって、市民の憩いの場となっておりました。 市内からはバスで訪れることが出来ます。

ガイドブックに載ってたので行きましたが「ふーん」と一言で終わって写真だけ撮って帰ってきました。他の方にとっては大きな感動があるかもしれませんが私は特筆するような部分はなかったです。

死者の祭りが行われていました 綺麗にペイントとされた🖊️しゃれこうべや張り子の怪獣さんも可愛いいです 手作り品のお土産も露天で売られていました。

夜はライトアップされている。観光客も多いが、警察官もいたので安心出来た。残念ながら工事中であった。

（Google による翻訳）これは間違いなく、今回の旅行で一番の食事の選択肢でした。レストラン自体も美しく、ドアを開けた瞬間に引き込まれるような雰囲気です。素敵な部屋や小さなコーナーがいくつもあり、まるで迷い込んだかのような最高の気分です。 そして料理。注文した料理はどれも素晴らしく、正直言って、ハズレは一つもありませんでした。どれも風味豊かで、美しく盛り付けられていました。もしメキシコシティにまた来たら、少なくとも3回はここで食事をするつもりです。冗談抜きで。 私たちはお昼頃に行きましたが、問題なくテーブルを確保できましたが、ピーク時は混雑するかもしれません。ぜひ行ってみてください。後悔はしませんよ。 （原文） This was hands down the best food decision we made during our entire trip. The restaurant itself is beautiful, with a vibe that pulls you in the moment you walk through the door. There are so many gorgeous rooms and little corners that you kind of get lost in it in the best way. And the food. Every single dish we ordered was incredible — honestly, not a single miss. Everything was packed with flavor and beautifully put together. If (when) I come back to Mexico City, I’m planning at least three meals here. No joke. We went around midday and got a table without a problem, but I wouldn’t be surprised if it gets busy during peak hours. Just go. You won’t regret it.

（Google による翻訳）メキシコシティにあるこの地中海料理レストランで素晴らしい食事を体験しました！1900年代初頭に建てられた建物は、息を呑むほど美しく、魅力に溢れています。古風なデザインが美しく保存され、至る所にキャンドルが灯され、居心地の良いリラックスした雰囲気を醸し出しています。上品で温かみのある内装が、店内全体をとても居心地の良い空間にしています。メニューは種類こそ少ないものの、厳選された地中海料理は風味豊かで美味しいです。カクテルのセレクションも素晴らしく、試したすべてのドリンクは完璧に作られており、本当に美味しかったです。 このレストランは、歴史、雰囲気、そして素晴らしい料理が完璧に融合した場所です。心ゆくまでくつろぎ、親密で居心地の良いダイニング体験を楽しめる場所です。強くお勧めします！ （原文） I had an amazing experience dining at this Mediterranean restaurant in Mexico City! The building itself, constructed in the early 1900s, is stunning and full of charm. The old-style design has been beautifully preserved, with candles everywhere creating a cozy and relaxing atmosphere. The décor is tasteful and warm, making the whole place feel incredibly inviting. The menu is small but carefully curated, offering delicious Mediterranean dishes packed with flavor. The cocktail selection is fantastic, every drink we tried was perfectly crafted and absolutely delicious. Overall, this restaurant is a perfect mix of history, ambiance, and incredible food. It’s the kind of spot where you can truly unwind and enjoy an intimate, cozy dining experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）見た目も美しいお店です。 友人と二人で行きましたが、合計で約2,000ペソでした。 注文したのは ムール貝のフライ2皿 タコのグリル リブサンドイッチ モヒート2杯 ミネラルウォーター1杯 ジョコックアイスクリーム 料理は素晴らしかったです。料理もどれも美味しかったです。モヒートもアイスクリームも美味しかったです。特にアイスクリームが気に入りました。甘ったるくなく、絶妙な味の組み合わせでした。 指定された場所は特に気に入りませんでしたが、それ以外はすべて素晴らしかったです。 また他の料理も試しに行きたいです。 （原文） El lugar estéticamente es lindo Mi amiga y yo fuimos y en total fueron 2000 pesos aproximadamente Pedimos 2 platos de mejillones fritos Pulpo a la parrilla Sándwich de costilla 2 mojitos 1 agua mineral Helado de jocoque La comida estuvo excelente nos encantaron los platillos, los mojitos estaban muy ricos y el helado estaba delicioso fue lo que mas me gustó no estaba empalagoso era una buena combinación de sabores. En especial no me gusto el lugar que nos tocó, pero de ahi en fuera todo excelente. Volvería para probar mas platillos

（Google による翻訳）とても興味深い場所で、雰囲気も最高です。しかし、レストランのスタッフにはいくつか質問があります。大切なディナーのため、数日前にレストランに到着し、美しい景色が望めるテーブルを予約しました。そのテーブルは空いていると約束されていたのですが、実際に夕食に着くと、私たちのテーブルは別のグループに占領されていました。ホステスは、女性たちが先に着いていて、時間通りに席を空けなかっただけだと説明しました。こんなに質の高いレストランなのに、どうしてこんなことが起こるのでしょうか？彼らは私たちに、景色の違う小さなテーブルを勧めてきたのですが、本当に腹が立ちました。この出来事でディナーは台無しになってしまいました。お客様に対して失礼です。レストランへのアドバイス：特定のテーブルを予約している場合は、時間制限についてお客様に事前に伝えておくべきです。それだけです！料理は値段が高く、量も少ないです。私が気に入ったのはブッラータサラダとレモンケーキだけです。 （原文） The place is very interesting, the atmosphere is great. But I have many questions for the restaurant staff. For an important dinner, I arrived at the restaurant a few days in advance to select a specific table with a beautiful view for the occasion. I was promised that this particular table would be available. However, when we arrived for dinner, our table was occupied by another group. The hostess explained that the ladies had arrived earlier and simply hadn't vacated the table in time. How is this possible in a restaurant of such a supposedly high standard? They offered us another, smaller table with a different view, which really upset me. The dinner was already ruined by this incident; it's disrespectful to the guests. Advice for the restaurant: if you have a reservation for a specific table, you need to warn guests about the time limit, and that's it! The dishes are overpriced, the portions are small. The only dishes I liked were the burrata salad and the lemon cake.

（Google による翻訳）唯一気に入らなかったのは、請求書に飲まなかったワイン1本分の料金が2,000ペソ含まれていたことです。私たちがその件について尋ねると、ウェイターはまるで知っているかのような身振りで立ち去り、謝罪もせずにその金額を請求額から差し引いてしまいました。 請求書を確認しない客を食い物にする、このような行為があることは承知しています。 この場所は素晴らしいです。自然と木々に囲まれた美しい雰囲気です。 入り口とテーブルに置かれたキャンドルと蝋燭が、この場所をとても居心地の良いものにしています！ 装飾も素晴らしく、料理も飲み物もどれも美味しかったです。 私はいつも請求書を確認するようにしていますが、そうしておいてよかったです。ワインを全く飲まなかったのに、とても高価なボトルの料金を請求されそうになったからです。 （原文） Lo único que NO NOS GUSTÓ fue que en la CUENTA NOS COBRARON UN BOTELLA DE VINO DE $2MIL PESOS que no tomamos , preguntamos y el mesero solo hizo un gesto como si supiera y se fue y lo restaron de la cuenta sin disculparse. Sé que existe este tipo de prácticas abusando que los clientes no revisan las cuentas. El lugar espectacular. La ambientación con la naturaleza y árboles es preciosa. Las velas y la cera de la entrada y en la mesas hace súper cálido el lugar ! La decoración increíble La comida y los tragos, muy rico todo En mi caso siempre reviso las cuestas , y qué bueno porque no tomamos vino y nos quisieron cobrar una botella muy cara

（Google による翻訳）ランチに来たのですが、全てが完璧でした！何を頼めばいいのか分からなかったので、サーバーのオナキさんが色々とおすすめしてくれたのですが、本当に美味しかったです！彼のおすすめはまさに完璧で、特にクリスピーなムール貝は絶品でした！雰囲気もとてもリラックスできて、内装もまるで別世界に来たかのような気分にさせてくれました。メキシコシティの喧騒とは思えないほどでした！ （原文） Came here for lunch and everything was perfect! We did not know what to get so our server Onaqui recommended everything and it was so delicious! His recommendations were spot on especially the crispy mussels! atmosphere was so relaxing and the decor makes you feel like you stepped into another world, and that you’re not on the busy streets of Mexico City!

（Google による翻訳）とても静かな場所です。 デートや、友人とのリラックスした集まりでワインを片手に過ごすのに最適です。 食事というよりは、お酒を楽しむのにぴったりです。ウェイトレスさんはとても親切で、丁寧に説明してくださり、まるで自分の家にいるような気分になりました。また必ず来たいと思います。 私が食べた料理はどれも美味しかったです。 （原文） El lugar es súper tranquilo Perfecto para date o amigos tranquilo con copa de vino. Es ideal para comer ja copa más que para comer. La mesera súper linda me explicó todo y me hizo sentir en casa sin duda regresaría. Platillos que probé ricos

（Google による翻訳）まず彼らを祝福し、飲み物と価格を常に表示して公開してください。 多くの悪党には持たない習慣だ。 素晴らしい音楽。カウボーイズはほとんどがグループ音楽だと思っていましたが🤠、しかし、それは非常に多様で、小さいながらもとても快適で清潔な場所です。 どうしても見に行かなければならないなら、きっと時々戻ってくるでしょう。 （原文） Primero felicitarlos publicar sus bebidas y precios siempre visibles !!! Costumbre que muchos sinvergüenzas no tienen. Musica excelente, aunque creí que vaqueros sería en su mayoría musica tipo grupero🤠, sin embargo es muy variado, es un lugar pequeño pero muy ameno, limpio. Si debes ir y conocer seguro que vuelves algunas veces.

（Google による翻訳）大きな場所ですが、人が多いと小さく感じます。音楽はとても良く、ケブラディータやサルサからジャンプすることもできます。様々なジャンルがあり、皆とても礼儀正しく、雰囲気はとても楽しいです。まさにピンクゾーン必須の場所です （原文） Es un lugar grande pero con tanta gente pareciera pequeño, la música es muy buena y puedes ponerte a brincar desde una quebradita o hasta una salsa. Tienen variedad de géneros, todos los que ahí se encuentran son muy respetuosos y el ambiente es muy divertido. En verdad es un lugar obligatorio de zona rosa

（Google による翻訳）メキシコシティを訪れるのは3回目か4回目ですが、いつもここで時間を過ごすようにしています。名前とは裏腹に、メキシコ音楽だけでなく、様々なジャンルの音楽が演奏されています。サルサやクンビアで踊っている人がたくさんいて、とても楽しかったです！ドリンクも美味しかったです。色々な人種が集まっていて、良い雰囲気でした。 （原文） This is the third or fourth time I visited Mexico City and I always make sure to spend a Time here. Despite the name, they do play a lot of other styles of music not just Mexican music. There was a lot of folks dancing to salsa and cumbias it was a lot of fun! The drinks were decent as well. A nice mix of folks

（Google による翻訳）バーは混みすぎているし、コンセプト自体は良いのですが、入場時にカウボーイとして行く人とそうでない人を区別して、カバーチャージを高く設定しているのは、個人的にはちょっと不満です。それに、店内はラッシュアワーのタクバヤみたいで、身動きが取れないほどです。料金を取るなら、少なくとも定員数を決めて欲しいですね。担当してくれたウェイターはとても親切で助かりました。でも、混雑が気にならないという人以外にはおすすめできません。 （原文） Dejan llenar demasiado el bar , y el Concepto es bueno , pero eso que en la entrada discriminan a quienes van de vaquero y quienes no para cobrar más por el cover , se me hace una jalada, además adentro del bar eso parece Tacubaya a la hora pico , no se puede casi ni moverse, si van a cobrar al menos que tengan un cupo de gente , el mesero que me atendió fue muy buena onda y servicial pero no recomiendo a menos que no te importe estar apretado uno con otro

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしいLGBT+バーです。雰囲気も良く、至る所に幸せが溢れています。サービスも親切で迅速でした。とても楽しめました！ （原文） Great LGBT+ bar to visit. It has a great ambience and happiness is all over the place. The service is amicable and promptly. I enjoyed it!

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きです。良い音楽、良い雰囲気、そして良い友達と夜を過ごすのに最適な場所の 1 つです。 （原文） Me encanta este lugar, definitivamente de mis favoritos para pasar la noche con buena música, buen ambiente y buenos amigos

（Google による翻訳）非常に混雑していた（死者の日だったからかもしれない）。雰囲気は良かったが、外国人を歓迎する雰囲気ではなかった。 （原文） Place was extremely busy (maybe because it was dia de los muertos); nice atmosphere but not really welcoming for foreigners

（Google による翻訳）ここは良い場所です、楽しんでください、その場所にはさまざまなレベルがあります、心配しないでください、私があなたと話すのは木、金、土曜日、そして時々日曜日だけです、時間は時々夜明けまでです、そこにはさまざまなエリアがあります彼ら、このドラゴンにはDIY音楽もあり、良いカラオケもあります。私が訪問したとき、飲み物はさまざまな価格で、2階には喫煙所があります。その場所を離れると再び料金が請求されるため、立ち去らないように注意してください。アリアは二階で喫煙できるので、音楽ならこれですそれは良いことですが、これもまた、きちんとした服装をすることをお勧めします、そして、いいえ、あなたが着るべき服を着なければ雰囲気に参加できないというレッテルが少しもありません （原文） Es un buen lugar puedes divertirte bien ese lugar ese cuenta con diferentes niveles no mamen te hable solamente jueves viernes sábado y a veces domingo el horario es a veces hasta la madrugada cuenta con diferentes áreas dentro de ellos este Dragon también cuenta con música diyéi so good karaoke en el tiempo que lo visite las bebidas son diversas de diferentes precios de área para fumar en la parte de arriba porque si te sales del lugar te vuelven a cobrar ojo con eso no te vayas a salir sino que tienen a Aria de arriba para que puedas fumar Entonces éste si la música es buena pero también éste te recomiendo que vayas bien vestidos y no hay un poco de que te etiquete que no no no puedas estar te amen ambiente si no vas como debe de ser vestir

（Google による翻訳）ホットなダンサーがいるフレンドリーなバー。飲み物は手頃な価格です。非常に見つけやすく、暑い暗い部屋です。 （原文） Friendly bar with hot dancers. Drinks are reasonably price. Very easy to find and a hot dark room!!

（Google による翻訳）ソナロサにあるゲイクラブ。今でも素晴らしい音楽が流れ、楽しい時間を過ごせる 3 つのフロアがあるバーの 1 つです。最も安いものではありませんが、最も高価なものでもありません。つまり、ここはとても雰囲気のある場所であり、CDMX で訪れるべき伝統的な場所の 1 つです。 （原文） Un antro gay en Zona Rosa. De esos bares, que aun ponen buena música y que tiene tres pisos para pasarla fenomenal. No es de los más baratos, pero tampoco es de los más caros. En resumen, es un lugar con mucho ambiente y de los ya tradicionales a conocer en CDMX.

（Google による翻訳）とても暑い場所。ちょっとランダム。男性専用の 1 階は、勇気があり、特にセックスに関して偏見を持たない人のみが入るべき場所です。 （原文） Lugar muy hot. Un poco random. La planta baja exclusiva para hombres es un lugar al que solo debes entrar si eres atrevido y con pocos prejuicios especialmente en temas de sexo.

（Google による翻訳）この場所が大好きで、「ホットルーム」には素晴らしいショーがあります。 （原文） Love this place and the "hot room" has a great show.

（Google による翻訳）楽しくて多様な音楽を楽しめる良い雰囲気。手頃な価格で、カバーの支払いにカードレスを受け入れます。 （原文） Buen ambiente para divertirse y música variada. Precios accesibles y aceptan tarjeta menos para pagar el cover.

（Google による翻訳）ここは間違いなくゾナ・ロサ地区で一番のお気に入りのバーです。カバーチャージはリーズナブルですが、再入場は禁止で、再度カバーチャージを支払う必要があるので注意してください。混雑するバーにしてはスタッフの対応が少し遅いですが、料金もリーズナブルです。スタッフはとてもフレンドリーで、魅力的なダンサーが揃っています。 （原文） This definitely was my favorite bar in the Zona Rosa district. Cover charge is reasonable but be aware that re-entry is not allowed and you are required to pay cover again. The bar staff is a little slow for a place that gets very busy but the prices are reasonable as well. The staff is super friendly and they have hot dancers.

いつも混んでる。 駅の近くでは大麻を売っている人もいる

（Google による翻訳）私が行った時は、教師たちとの問題があったようで、ピークにはなっていませんでした。デモのためにテントや広場が設けられていました。しかし、メキシコ国旗の威厳に感動しました。 （原文） Cuando fui no estaba en si máxima expresión ya que había un tema con los profesores por lo que comprendí. Y habían carpas y zonas utilizadas para esta manifestación. Pero la bandera de México me causó emoción al verla tan imponente.

（Google による翻訳）宮殿と大聖堂は、周囲を美しい建築物に囲まれ、ショッピング、お食事、エンターテイメントなど、様々な楽しみ方ができます。時間をかけてじっくりと散策してみてください。写真撮影のチャンスもたくさんある、素晴らしい場所です。 （原文） Palacio y la catedral con una hermosa arquitectura alrededor muchas opciones para comprar, comer o distraerse, necesitas llevar tiempo para explorar, es maravilloso, con muchas opciones para tomarse fotos

（Google による翻訳）カニシウスと一緒にメキシコシティへの大学旅行に行ったとき、私は市の中心部、つまりメイン広場の現在の名前であるソカロを訪れました。特に、アステカ帝国の首都である古代都市テノチティトランの遺跡の上にこの賑やかな広場がどのように建っているのかを学ぶことは、素晴らしい経験でした。現在は植民地時代の壮大な建築物や政府機関の建物に囲まれているこの空間は、かつてはアステカ世界のまさに中心地でした。これはメキシコの重層的な歴史の生きた証です。 広場に立ったとき、私は足の下にあるものの重さを感じずにはいられませんでした。 1325 年に設立されたテノチティトランは、テスココ湖の真ん中の島に位置し、最盛期には世界最大の都市の 1 つでした。アステカ人は、ヴェネツィアに匹敵する水上庭園 (チナンパ) と運河を備えた洗練された都市を設計しました。ソカロの場所自体は、ウィツィロポチトリ神とトラロック神に捧げられた壮大な寺院であるテンプロ マヨールの敷地でした。スペイン人は 1521 年の征服中にその大部分を破壊しましたが、広場のすぐそばにある考古学的発掘調査を通じて、神殿の名残を今でも見ることができます。 伝統的な曲を演奏するミュージシャン、先住民の工芸品を販売する露天商、時折会場を埋め尽くす活気に満ちた政治的抗議活動など、ソカロのエネルギーは明白です。ここは、過去と現在が自然に共存しているように見える場所の 1 つです。テノチティトランが精緻かつ精神的な重要性を持って建設された繁栄した大都市であることを知って、アステカ文化が現代のメキシコに与えた永続的な影響を理解するようになりました。 近くにあるマヨール テンプロ博物館を歩き、石の彫刻、彫刻、犠牲の祭壇などの工芸品を見ると、この歴史がさらに生き生きとよみがえります。私は、アステカ人が自分たちの強力な神話を伝えるために芸術をどのように使ったかに畏敬の念を抱きながら、兄のウィツィロポチトリによって解体された女神コヨルシャウキを描いた巨大な石の円盤を見つめていたことを覚えています。 ソカロを訪れ、それがテノチティトランの骨の上にあることを理解したとき、文字通りにも比喩的にも、どれほど多くの歴史が水面下に隠されたままであるかを知りました。すべての石や建造物には、明かされるのを待っている物語があるように見え、都市空間の見方を再考させられる深い経験でした。これは、都市が過去の文明の遺産の上に築かれていることを思い出させてくれるものであり、ソカロはそれらの層を目の前で見るのに最適な場所の 1 つです。 （原文） On a college trip to Mexico City with Canisius, I visited the heart of the city—the Zócalo, which is the modern-day name for the main square. The experience was incredible, especially learning how this bustling plaza sits atop the ruins of the ancient city of Tenochtitlan, the capital of the Aztec Empire. This space, which today is surrounded by the grandeur of colonial-era architecture and governmental buildings, once housed the very center of the Aztec world. It’s a living testament to Mexico’s layered history. As I stood in the square, I couldn’t help but feel the weight of what was beneath my feet. Tenochtitlan, which was founded in 1325, was one of the largest cities in the world at its height, sitting on an island in the middle of Lake Texcoco. The Aztecs engineered a sophisticated city with floating gardens (chinampas) and canals that rivaled those of Venice. The location of the Zócalo itself was the site of Templo Mayor, a grand temple dedicated to the gods Huitzilopochtli and Tlaloc. Although the Spaniards destroyed much of it during their conquest in 1521, you can still see remnants of the temple through archaeological excavations, which are visible right off the square. The energy of the Zócalo is palpable—whether it’s the musicians playing traditional tunes, the street vendors selling indigenous crafts, or the vibrant political protests that sometimes fill the space. It’s one of those places where the past and present seem to coexist so naturally. The knowledge that Tenochtitlan was a thriving metropolis, built with precision and spiritual significance, made me appreciate the enduring influence of Aztec culture on modern-day Mexico. Walking through the nearby Museo del Templo Mayor and seeing artifacts, such as stone carvings, sculptures, and sacrificial altars, brought this history to life even more. I remember staring at a giant stone disc depicting Coyolxauhqui, the goddess dismembered by her brother Huitzilopochtli, in awe of how the Aztecs used art to tell their powerful myths. Visiting the Zócalo and understanding that it sits on the bones of Tenochtitlan, I realized how much of history can remain hidden beneath the surface—both literally and figuratively. It was a profound experience that made me rethink how I view urban spaces, as every stone and structure seemed to have a story waiting to be uncovered. It’s a reminder that cities are built on the legacies of civilizations past, and the Zócalo is one of the best places to see those layers right in front of you.

（Google による翻訳）ぶらぶらしたり散歩したりするのにとても良い場所です。本当に美しく、歴史も深く、家族で過ごすのに最適です。 （原文） Muy bonito lugar para pasar el rato o pasear, sinceramente es un lugar muy bello con mucha historia, excelente para pasar un rato en familia.

（Google による翻訳）街の中心部にあるため、昼夜を問わず大変混雑する駅です。ただ、残念なことに、常に閉鎖されているのが難点です。歴史的中心部の模型の展示は素晴らしく、それぞれの模型が歴史の様々な瞬間（1521年のメシカ、1810年の独立、1910年の革命）を表現しています。しかし、それらはもはや当たり前のものとなり、誰も気に留めていません。 （原文） Una estación altamente concurrida en cualquier día y a cualquier hora, lo cual es lógico porque está en el mero corazón de la ciudad, lo malo es que la cierran a cada rato. Su exposición de maquetas del centro histórico está increíble, pues cada maqueta representa un momento diferente de la historia (1521 con los mexicas, 1810 en la independencia, 1910 en la revolución). Sin embargo, se han vuelto cotidianas y ya todos las ignoran.

（Google による翻訳）メキシコ最大かつ最も象徴的で、そして最も特別なシンボルであるソカロが現在展示されています。 この機会に、現代彫刻家ハビエル・レイヴァイによる、ポポル・ヴフを題材にした非常に興味深い展覧会が開催されています。この素晴らしい作品は、地下鉄2号線ソカロ・テノチティトラン駅に設置されています。駅構内には写真や地図が随所に展示されています。 （原文） Siendo el símbolo más GRANDE DE MÉXICO., lo más representativo y lo más extraordinario. Por esta ocasión se tiene la exposición de un escultor contemporáneo Javier Reivaj muy interesante que su trabajo se basa en el popol vuh. Un trabajo extraordinario muy puntual en la estación del metro zócalo TENOCHTITLAN. (Línea 2) A lo largo de la estación se extienden fotos, mapas

（Google による翻訳）本当に気に入りました。見て。5年前に来た時よりも良くなって、すごく綺麗です。植物もすごく綺麗で、本当に気に入りました。特に、その前のジップラインの食事は最高でした。13番地のゴルディータは本当におすすめです。そして、特にこの人たちが親切で…すごくおすすめです。本当に本当に、本当に本当に。ええと…正直に言うと、100点満点中100点です…彼らは私たちの求めていること、あなたが何を逃しているのかを理解してくれて…教えてくれました…でも。本当に、本当に、本当におすすめです。皆さん、ありがとう。 （原文） Me encanto la verdad como que lo. Mire. Mejor q hace 5 años q vine esta muy. Bonito me encanto la vegetación muy hermoso se vee. Más la comida de la tirolesa enfrente en el. Puesto número 13 celos recomiendo las gorditas la verdad. Y más a estos muchachos que te dicen. Muy. Amables ..super recomendables me trataron. Muy muy muy muy. Bien y. La verdad 100 de 100 ...estaban al tanto de que querías que te falta.....me decian.. pero. La neta vallan a comer allii super recomendable de verdad....gracias chicos

（Google による翻訳）周辺はとても綺麗ですが、バス停の入り口はマリファナの臭いが漂い、時には尿の臭いもします。 ターミナルなので、乗客の流入は歓迎されません。対応できないのが現状ですが、これは私たちの愛する地下鉄の伝統です。それに、他の路線に比べて信じられないほど遅いです。 （原文） Muy bonitos los alrededores pero en el acceso del paradero huele a marihuana y a veces a orina. Al ser la terminal, no le cae muy bien la afluencia que tiene, no se da abasto pero eso ya es tradición de nuestro querido metro, aparte de a comparación de otras líneas es lentiiiiisima

（Google による翻訳）とてもきれいに改装された駅で、新しい電車も走っていて、見た目は素晴らしいのですが、サービスはひどいです。券売機で30ペソを飲み込んでしまい、請求もされず、返金もされませんでした。切符売り場に行って事情を報告したところ、担当者は激怒し、電話で報告するように言われました。サービスはひどいと思います。少なくとも重要な駅では改善されることを願っています。 （原文） Una estación remodelada muy bien y con trenes nuevos aparentemente muy bonita pero el servicio terrible, me toco una maquina que se trago mis $30 pesos y no cargó y no me los regresó, al ir a la taquilla para avisar lo sucedido, se molestaron y me dijeron que hay que reportarlo por teléfono, me parece terrible el servicio, ojalá logren mejorar en al menos estaciones tan importantes.

（Google による翻訳）8月23日（土）午後9時30分、チャプルテペック駅のプラットホームにいた似非警察官たち。どうか彼らを教育してください。地下鉄の運行終了を乗客に伝えるためのスペイン語も話せないのですから。彼らはただ車両に乗り込み、馬鹿みたいに「降りろ、こっちだ！」と叫んだのです。そして、それをどう表現すればいいのか分からなかったため、傲慢にも「分からないのか。英語かフランス語で言うから、降りろ！」と叫んだのです。 私の意見では、あの駅で最悪の警察官の一人です。 （原文） Hoy los seudo policías de la estación del andén de Chapultepec del horario 9:30pm del día Sábado 23 de agosto. Les pido que los eduquen ya que ni si quiera saben hablar español para solicitar a los usuarios que el metro finalizaba su servicio. Solo se subió al vagón y grito como un cretino "bajense hasta aquí llegó" y como no se supo expresa grito con prepotencia "Que no entiendes se los digo en ingles o francés que se bajé" Para mi opinión un pésimo de los elementos de esa estación

（Google による翻訳）とても広々とした場所で、様々なアクティビティを楽しめます。美味しいレストランやセーリングに最適な湖もあります。動物園やチャプルテペック城も訪れることができます。 （原文） Es un lugar muy amplio con muchos espacios para realizar actividades diversas. Qué lugares para comer, un lago para navegar. Puedes visitar el zoológico y también el castillo de Chapultepec

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。私たちが住んでいるこの美しいメキシコを訪れるなら、絶対に見逃せないもう一つの魅力です。楽しい時間を過ごすためのあらゆるものが揃っていますが、逆に、すべてを探索するには時間が足りないほどです。家族で週末を過ごすのにとても良い選択肢です。 （原文） Estupendo lugar realmente un atractivo más que no debe faltar en visitar de este hermoso México que vivimos hay de todo para pasar un buen rato y al contrario hasta tiempo falta para recorrer todo lo que uno quisiera,muy buena opción para un fin de semana en compañía de la familia

（Google による翻訳）リラックスしたり、スポーツをしたり、新鮮な空気を吸ったりできる場所です。 （原文） Es un lugar, para poder ir a relajarse, realizar alguna actividad deportiva y respirar aire puro

（Google による翻訳）私はハロウィーンの夜にこの会場を訪れましたが、残念ながら非常にがっかりしました。スペースは非常に狭く (約 5 × 5 メートル)、高額なカバーチャージにもかかわらず、その経験は不快なものでした。スタッフは頻繁に人混みをかき分けて行き、窮屈な雰囲気をさらに高めた。この場所は他の人には勧めませんが、間違いなく私がメキシコシティで訪れた中で最も楽しくない場所の 1 つです。」 （原文） I visited this venue on Halloween night and, unfortunately, was very disappointed. The space is extremely small (around 5x5 meters), and despite the high cover charge, the experience was uncomfortable. The staff frequently pushed through the crowd, adding to the cramped atmosphere. I would not recommend this place to others—definitely one of the least enjoyable spots I’ve been to in Mexico City.”

（Google による翻訳）彼らは私に飲み物を過剰に請求し、その後誤ってそれを捨てましたが、彼らはそれを拒否しました。彼らは私に2ショットで580ペソを請求しましたが、別の地元の友人には同じもので420ペソを請求しました。ひどいサービス、ひどい人々。クレジットカードの請求を返金する予定です。絶対に避けてください。これはどのヘルズキッチンバーよりもひどいです （原文） They overcharged me for a drink and then threw it away by accident, and they just denied it. They charged me 580 pesos for two shots but then charged another local friend 420 pesos for the same thing. Horrible service, horrible people. I will be filing a credit card charge back. Avoid at all cost. This is worse than any Hells Kitchen bar oh my

（Google による翻訳）お勧めしません、観光客の罠。入場料は 350 ペソ、とても狭い場所、ひどい音楽。入った瞬間から帰る瞬間まで、飲み物を勧める嫌がらせが絶えません。 （原文） No recomendo, tourist trap. $350 pesos la entrada, lugar muy chico, musica mala. Desde el momento que ingresas hasta el momento que te vas te acosan constantemente ofreciendo tragos.

（Google による翻訳）私自身と友人（訪問者）が一晩中カクテル代の2倍の金額を請求されていることに気づくまで、ここで素晴らしい夜を過ごしました。コミュニティは本当にお互いを気にかけています :) （原文） Had a great night here until I found that myself and a friend (visitors) were being charged double the amount for cocktails all night. The community really looking out for each other : )

（Google による翻訳）なんと嬉しい驚きの場所でしょう！私は残りの人生をここのダンスフロアで過ごすことになるでしょう。素晴らしい雰囲気。ミュージックン。世界の終わりが私をボンボンに捉えてくれますように。 （原文） Que grata sorpresa de sitio! Me pasaría el resto de la vida en la pista de baile de este sitio. Ambientazo. Musicon. Que el fin del mundo me pille en Bonbon.

（Google による翻訳）笑、ここは今最悪。前は良かったのに。もうダメ！ （原文） Lol this place sucks now. Used to be good. Not anymore!

（Google による翻訳）オルタナティブな雰囲気の店内。とても小さいけど、音楽は最高。喫煙エリアもある。5時くらいから出られるよ。 （原文） Alternativo, muy pequeño pero la música foooo. Con área de fumar. Te sacan como a eso de las 5