ウィンダミアの39のおすすめの出かける場所

面白いネーミングに誘われ入店。価格は少し高め。味は普通。でも店の雰囲気が私好みで星４つ。

（Google による翻訳）料理の量はまずまず。特に特別なものではありません。特筆すべきは豚足で、ボリュームたっぷりでなかなか美味しいです。 サービスは平均的で、押し付けがましくはないですが、おざなりな感じです。 雰囲気は温かく、子供や犬連れでも入りやすいです。 （原文） Decent food portions. Not particularly special. Notable is the pork trotter which is sizeable and fairly good. Service is average, unintrusive but perfunctory. Environment is warm and kid and dog friendly.

（Google による翻訳）ボウネスでの1週間の滞在中に2回ここで食事をし、毎日一杯飲みに行きました。このパブは本当に素晴らしいです！料理は素晴らしく、サービスは抜群で、雰囲気もとてもフレンドリーです。毎回犬を連れて行きましたが、とても温かく迎え入れられました。犬専用のメニューがあり、ビスケット、水、ボウルのサービスステーションもあって、今まで見た中で一番素晴らしい設備です。次の休暇でまた来るのが待ちきれません！ （原文） We ate here twice during our week in Bowness, and popped in for a drink every day. The pub is absolutely exceptional! Food is great, service is excellent and the atmosphere is so friendly. We took our dog with us everytime and we were made to feel so welcome. They have a special dog menu and station for biscuits, water and bowls which is some of the best facilities we’ve ever seen. We can’t wait to come back on our next break!

（Google による翻訳）このパブのウェブサイトには、英国料理は一般的に他の国に比べて味気なく、美味しくないと評されている（その後、店側はそれを変更したと述べた）と書かれていた。しかし、私たちが出された料理はまさにその通りだった！テーブルを確保するために誰かと話すのに5分ほどかかったが、スタッフ自体は親切だったが、料理はひどいものだった。私たちはそれぞれローストディナー（3種類の肉）とカリフラワーチーズとピッグインブランケットを頼んだが、料理が出てくるまでに20分ほどかかった。タイミングとしては悪くなかったと思うが、もし温かい料理が出てくるのであればもっと待っただろう！グレービーは水のように味がなく冷たく、肉自体も味気なく冷たかった。ジャガイモはふわふわしていたがカリカリではなく、土の味以外には味がなく、テーマがわかるかどうかわからないが冷たかった。野菜は良かったが、これもまた冷たかった。カリフラワーチーズは熱々だった!! そして味がなかった。ヨークシャーは店で買った味で、新鮮ではなかった（冷たい!!!）。ピッグス イン ブランケットは美味しかったのですが、どうして台無しにできるのかわかりません。温かかったです！サーバーの対応に30分ほどかかりました。私は文句を言うタイプではありませんが、残念な対応でした。そこでサーバーに軽く文句を言いました（そのサーバーは新人で、一人でサービスを提供するのに十分な訓練を受けていませんでした。私はパブで働いたことがあるので、これがどのように機能するべきかを知っています）。すると、彼はいくぶん申し訳なさそうに謝ってきました。その後、マネージャーがすぐにやって来て、すべてにおいて親切で、私たちに10％の割引をしてくれました（私は割引を求めていません、これは彼の勝手な行動でした）。さらに、次回来るときにはデザートを無料で提供してくれましたが、次回は来ないでしょう。雰囲気はよかったですが、暖炉と建物は素晴らしく、清潔さは良かったです。しかし、ローストとサービスの残念さを補うものではありません！私たちは満足できず、まだお腹を空かせたまま店を出ました。デザートにはアイスクリームを食べるべきでした。滞在中ずっと寒さが続いていました。 （原文） This pubs website states that the british food is usually described as bland and not good to compared to other countries (which they then said they changed that). however they made perfectly true in the food we were served! took about 5 mins to speak to someone about getting a table and the staff themselves were nice however the food was terrible. we had a roast dinner each (trio meats) and cauliflower cheese and pigs in blankets, food took about 20mins to come out which wasn’t terrible timing i suppose, however i would’ve waited longer if that meant i got something hot! the gravy was like water and had no taste and cold, the meats themselves were bland and cold. potatoes were fluffy however not crispy and had no flavour except soil, unsure if you see the theme but they were cold. the veg was good, once again cold. cauli cheese was hot!! and flavourless… yorkshire tasted store bought and not fresh (cold!!!). pigs in blankets were good but not sure how you could mess that up, they were warm! took about 30mins to get a servers attention, i’m not one to complain but it was a disgrace. so i complained lightly to the server ( who was new and was not trained enough to be serving alone, i’ve worked in pubs i know how this should work.) and he was somewhat apologetic, then the manager came over shortly and he was nice about everything and gave us a 10% discount (i did not ask for any discount this was at his own doing) and offered us free deserts for when we next come, which we won’t be.. atmosphere was nice however nice fire and building, cleanliness was good. however does not make up for the disgrace of a roast and service! we left not happy and still hungry. should’ve got ice cream for desert and the running theme was cold through our visit.

（Google による翻訳）何度かここで食事をしています。ここの料理はいつも美味しく、量もたっぷりです。今回は新登場のポークナックルをいただきましたが、ボリュームたっぷりでした。最近プラハでも同じ料理をいただきましたが、今回も同じくらい美味しかったです。 本物のエールの品揃えが豊富な伝統的なパブです。 おすすめです。 （原文） I’ve eaten here a fair few times now. The food here is always nice with good portion sizes. This time I had the new pork knuckle which was huge. Had this dish in Prague recently and this was just as tasty. Traditional pub with nice selection of real ales. Recommended.

（Google による翻訳）本当にひどい。ハーフチキンを注文したのですが、皮が焦げていて、下の肉はパサパサで焼きすぎでした。割引も請求額から外すことも一切ありませんでした。全部食べようとしましたが、食べられませんでした！普段はあまり文句を言わないのに。 店の返答は、シェフを手伝ってくれる新しい料理人がいるということでした。まあ、それは私の問題ではありません！こんな料理は出せないでしょう！ もし割引をしてくれたり、請求額から外してくれたら、こんなレビューは書いていません。彼らは状況を改善しようとさえしませんでした。 （原文） Absolutely shocking. Ordered the half chicken and the skin on the chicken was burnt. The meat beneath it was dry and over cooked. Didn’t even offer a discount or for it to be taken off the bill. I tried to eat it all but just wasn’t edible! I don’t complain much at ever. Their response was they had a new cook helping the chef. Well that’s not my problem! You can’t serve food like this!!! If they had offered a discount or taken it off the bill I would not be writing this review. They didn’t even try rectifying the situation.

（Google による翻訳）丘を一日歩いた後の食事は最高でした。ビールも美味しいですが、一番の目玉は料理です。美味しくてボリュームもちょうど良いです。グルテンフリーにも対応していて、とても助かります。 （原文） Fantastic food after a day walking in the hills. Good beer, but the stand out really is the food - tasty and good portion sizes. They're also really good at catering for gluten free

（Google による翻訳）塩味がなく、サンドイッチは小さくて細く、パンはパサパサです。2人で68ポンドでした。2024年11月に購入したクーポンで、当時はアフタヌーンティーが豪華に見えましたが、今は2025年9月です。オーナーは明らかに節約して、より安価な食材を使っています。二度と行きません。1人あたり17ポンド以上の価値はないとお勧めします。 （原文） Lacking a savoury aspect, sandwiches small and skinny and bread dry. This was £68 for two, voucher bought last November 2024 when the afternoon tea looked indulgent now September 2025 and the owners obviously cutting back and using cheaper ingredients. Would not go back, would advise this is worth no more than £17 pp.

（Google による翻訳）誕生日に訪れましたが、期待外れで帰りました。カクテル1杯15ポンド、しかもボリューム表示なしという高額な料金設定の店なのに、サービスは驚くほど冷淡でした。スタッフは冷淡で、まるで無視するような態度でしたし、背の高い椅子は腰掛椅子というよりは罰のようでした。 子供は午後7時まで屋外エリアに入場できますが、残念ながら私たちは二級客のように扱われました。 高額なお酒と不快感。残念ながら、二度と訪れたくありません。 （原文） Visited for my birthday and left feeling underwhelmed. For a venue charging premium prices—£15 for a cocktail, no indication of volume—the service felt surprisingly indifferent. Staff were cool to the point of being dismissive, and the tall chairs were more punishment than perch. Although children are permitted in the outdoor area until 7pm, we were alas made to feel like second-class guests. A splash of overpriced liquid and a side of discomfort—unfortunately, that was the cherry on top of an experience I won’t be repeating.

（Google による翻訳）日曜の夜にここに来て、素敵なカクテルを3杯注文しました。数日後にまた来ようと思っていましたが、2杯で17.95ポンドというオファーがありました。店の​​外には大きな看板でオファーの広告が出ていました。でも、入店してみると何もありませんでした！ 実際にやってないなら、客を呼び込むためだけにオファーを宣伝するなんてやめてください😡😡😡 （原文） Came here on Sunday night bought 3 lovely cocktails and decided we would come back in the next couple of days for the offer of 2 cocktails for £17.95. Big board outside the premises advertising the offer. Yet when we went in no offer!! Don't advertise an offer just to get people in, if it isn't on 😡😡😡

（Google による翻訳）ボウネスのウィンダミア湖畔にある素敵なカクテルバー。サービスも雰囲気も最高。カクテルの種類は豊富ですが、値段は高めです。 特製クラシックカクテルは5ポンド追加で頼めますが、メニューにあるクラシックバージョンとあまり変わりません。例えば、オールドファッションド・スモークです。 （原文） Lovely cocktail bar located in Bowness, by lake Windermere. Lovely service and atmosphere. Good selection of cocktails, but pricey. Extra £5 for their signature version of classic cocktails, with not much difference to the classic version on the menu - ie: smoke in an old fashioned.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、素敵なケーキとドリンク。通りかかった際に立ち寄りましたが、本当に素晴らしい選択でした。とても歓迎してくれました。フレンドリーな雰囲気がとても気に入りました。 （原文） Friendly staff , lovely cakes and drinks. Called in as we passed, it was a great choice, made very welcome. Loved the friendly atmosphere.

（Google による翻訳）彼女に一杯飲みに行こうと電話した。私たちは屋外に座ったが、屋根付きだった。パティオヒーターが付いていて、毛布も用意されていた。 カクテルの種類も豊富だった。 （原文） Called her for a drink. We sat outside but undercover. Patio heaters were on and blankets provided. A large choice of cocktails.

（Google による翻訳）これは素晴らしい発見でした。装飾と雰囲気が気に入りました。スタッフは本当にフレンドリーで、親切で、気が利いています。私たちは昼食に立ち寄って、追加のパンを添えたボードを共有しました。完璧な量で、素晴らしいプレゼンテーションで素晴らしい味でした。コーヒーは本当に美味しかったし、ノンアルコールカクテルもぴったりでした。この場所を失敗することはできません。 （原文） This was a great find. Love the Decor and atmosphere. The staff are really friendly, helpful and attentive. We stopped for a lunch and shared a board with some extra bread. It was the perfect amount and tasted fantastic with great presentation. The coffee was really good and the non alcoholic cocktail was spot on. Cannot fail this place.

ちと高いのう

（Google による翻訳）ステーキボードを注文しましたが、色々な料​​理がランダムに盛り付けられていて、どれも本当に美味しく、味付けも絶妙で、ステーキは完璧に焼き上げられていました。料理が多すぎて、全部食べきれませんでした。 （原文） We really enjoyed our meal, we had the steak board, it is a random fusion of dishes but all were really nice quality. All dishes were seasoned really well and the steak was cooked to perfection. There was so much food we couldn't finish it all.

（Google による翻訳）ここでの食事は大変満足しました。店内はセンス良く、スタッフはフレンドリーでメニューへの熱意も感じました。まずはクリスピーラムとクリスピーポークベリーをいただき、続いてダーティー・リー・バーガーとレッドタイダックカレーをいただきました。レッドタイダックカレーは、これまで食べたタイカレーの中でもトップクラスで、驚くほど層が深く、風味豊かでした。しかし、何よりの主役はダムソンブロッサムチーズケーキ。味覚と視覚の両方を満足させてくれました。 次回湖水地方を訪れる際は、バハは間違いなくリピーターリストに載っています。 （原文） We thoroughly enjoyed our meal here, the venue is nicely styled and staff are friendly and enthusiastic about the menu. We started with the crispy lamb bites and crispy pork belly bites, followed by the dirty lee burger and a red thai duck curru that was probably one of the best thai curries I've had with amazing layers or flavour. But the star of the show was the damson blossom cheesecake which was a treat for both the tastebuds and the eyes. Next time we're back in the lake district Baha will definitely be on the list for a repeat visit

（Google による翻訳）地元滞在のため、ここに予約しました。 前菜1品、メイン2品、ワイン1本を頼みました。料理はとても美味しかったのですが、少し値段が高いと思いました。 料理が美味しいか、他に何か必要なものはないかと確認してくれる人はいませんでした。レストランは混んでいませんでした。 ハウスワインが1本28ポンドもするので、開けて注いでほしいか聞いてくれて、テーブルに置いておいてくれたら良かったのですが。 正直言って、スタッフは明るくも興味もなさそうでした。 壁には落書きがあり、もう少し新鮮な装飾があれば良かったと思います。 でも、私たちが食べた料理に文句はありませんでした。 請求書を頼みましたが、しばらく待った後、コートを着てバーに行かなければなりませんでした。請求書が届かなかったので。請求書にはサービス料が加算されていたので、支払う必要がないので確認してください！ 全体的には食事は楽しめましたが、再訪はありません。 （原文） Booked here as staying locally. We had 1 starter two main and a bottle of wine. Even though the food was very nice we did think a tad expensive. We never had anyone check to see if our food was nice or to see if we needed anything else. The restaurant was not busy. At £28 for a bottle of house wine it would have been nice to have been asked if we wanted it opening/ pouring but just got it left on our table. Tbh the staff didn’t seem jolly or interested. The walls were marked and could have done with a bit of fresh decoration. But couldn’t fault the food we had. Asked for the bill but after waiting a while we put our coats on and had to go to the bar as our bill never turned up. Our bill had a service charge added so check this as you don’t have to pay it! Overall enjoyed our food but won’t be returning.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。2人で8品注文しましたが、どれも風味豊かで完璧に調理されていました。骨髄入りフィリピン風ショートリブとラムパンチは特におすすめです。 次回ボウネスに来たら、また来ます。 （原文） Amazing food. We ordered 8 dishes between 2 of us and everything was full of flavour and cooked to perfection. Would definitely recommend the Filipino short rib with bone marrow and the rum punch. Will be coming back here next time we are in Bowness.

（Google による翻訳）何と言っても、最高の雰囲気のローストディナーでした。 写真を見れば一目瞭然です。 ただ山盛りの料理が山盛りなだけでなく、質も高く、これまで食べたサンデーローストの多くに匹敵するほどでした。 また必ず来ます。 （原文） What can I say, just an epic roast dinner with good vibes. The photo speaks for itself. This wasn't just a mountain of food for the sake of it, it was also good quality and would rival a lot of Sunday roasts I've had. I'd definitely return.

（Google による翻訳）最高の場所ですね！この辺りを訪れる方には、ぜひBahaをおすすめします。美味しい料理、素敵なサービス、そして可愛くてシックでファンキーな内装。 （原文） What a super spot! Highly recommend Baha to everyone who visits the area. Delicious food, lovely service and pretty/chic/funky decor.

（Google による翻訳）平日の真ん中に静かに一杯飲みに行ったのですが、バーカウンターで飲み物を注文したら、店員に白ワインのスプリッツァーの作り方を教えなければならず、良い視線を向ける場所ではありませんでした。ラムコークを注文したら、なんと2杯で20.85ポンドも取られました！ふかふかで快適な席を見つけたのですが、周りは床に散らばった食べ物ばかりでした。 残念でした。 （原文） Went for a quiet drink mid week, ordered my drinks at the bar and had to tell the person who served me how to make a white wine spritzer, not a good staring point, ordered myself a rum & coke and was changed £20.85!.....for two drinks! Found a plush comfy spot to sit at only to be surrounded by food on the floor. . Not impressed

（Google による翻訳）本当にがっかりしました。ここは以前は本当に美味しいレストランだったのに、明らかに評判が下がってしまいました。妻がベジタブルラザニアを注文したところ、赤いソースがかかった皿にパスタシートが一枚も入っていませんでした。このことを（実際はとても素敵な）ウェイトレスに伝えると、彼女は「マネージャー」のラフを探し出し、すぐに私たちのところにやって来ました。「ラザニア」はラザニアとは似ても似つかないし、実際にはパスタシートも入っていません、と説明しました。すると彼は、これがラザニアだと言い放ち…そして、それを疑問視する私たちをまるでバカ者のように扱いました。私はこの世に長く生きているので、ラザニアとは本来、パスタシート（複数枚）を2～5層重ね、その上に野菜やチーズなどを詰めた料理であることを知っています。刻んだトマトの入った鍋にパスタシートを一枚乗せただけのものはラザニアではなく、20ポンドの価値もありません。彼の態度にうんざりしたので、食事もせずに帰りました。店を出て、チップスを買いに行き、水辺に座りました。ずっと気持ちよかったです。 （原文） Really disappointed. This used to be a really good place to eat and it's clearly gone downhill. My wife ordered the Vegetable lasagna only to be served red sauce in a dish with no pasta sheet to be found. When we brought this up to the (actually very lovely) waitress she went and found the "manager" Raf, who came over to us immediately on the defensive. We explained that the "Lasagna" did not resemble a lasagne and that it didn't actually have any pasta sheets in it. He told us this is what lasagne is... And talked to us like we were idiots for questioning it. Ive lived long enough on this planet to know that lasagne is meant to be a dish LAYERED with sheets (plural) of pasta traditionally 2-5 layers and then filled with vegetables cheese etc. Serving us a pot of chopped tomatos and sticking a sliver of pasta sheet on top is not a lasagne and it's not worth £20. We were so put off by his attitude we didn't bother eating our food. We left, went and got chips and sat by the water. Much more pleasant.

（Google による翻訳）立地は良いです。街の真ん中の角にあります。 リードをつけたりベビーカーに乗ったりした犬が多すぎます。 店内は犬の臭いがひどかったので、食事はやめました。犬専用のスペースを設けてください。二度と行きません！ （原文） Location is good. Right on the corner in the middle of town. Too many dogs, on leads and in push chairs, for gods sake. The place smelled so bad of dogs we decided not to eat there. Have a dedicated space for dogs. Won't go again!

（Google による翻訳）何度か飲みに来たことはありましたが、食事はしませんでした。料理は素晴らしくて、妻も私も大満足でした。ビーフシチューをいただきましたが、あまりにも美味しかったのでヴィーガンでも食べようと思いました。パイント（1パイント）は少し高めでしたが、今ではどこでも同じ値段です。 （原文） We’ve been here a few times for drinks but never eaten. The food was phenomenal, me & the wife loved our meals. I had the beef stew, so good it’d turn a vegan. Pint was a bit pricey but that’s the same pretty much anywhere now.

（Google による翻訳）とても混雑しているバー／パブ／レストランです。 犬連れでも歓迎です。 2回ほど席を確保しようとしましたが、とても混雑していたので別の場所で食事をしました。それでも一杯だけ残って飲みました。雑然とした雰囲気でしたが、この場所には合っていました。ソファ、椅子、スツール、クッションなど。料理が提供される様子も見られましたが、とても美味しそうでした。 次回この辺りを訪れた際には、またここに来たいと思います。 （原文） A very busy bar/pub/restaurant. Dog friendly. We tried on two occasions to get a seat for food but it was very busy so ate elsewhere but did stay for a drink. Higgley piggley but suited the place. Sofas, chairs, stools, cushions. We did see food being served which looked v nice. Would try here again next time in the area.

（Google による翻訳）最高の日曜日のディナーでした！パブの立地も最高で、スタッフもとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。週末はかなり混雑しますが、訪れる価値は間違いなくあります。 （原文） Fantastic Sunday dinner! The pub is in a great location, and the staff were very friendly and welcoming. It gets quite busy on weekends, but it's definitely worth the visit.

（Google による翻訳）素晴らしいバースタッフのアンドリューとルイスはノンストップでした！礼儀正しく、シフト中ずっと笑顔でした！バーも素敵でした。月曜日のビンゴにもぜひお越しください！本当におすすめです！ （原文） Amazing bar staff Andrew and Lewis were non stop! They are polite bd smile the whole shift! The bar is beautiful. Come to bingo on Mondays too! I highly recommend!

（Google による翻訳）ポルトレストランでの素晴らしい食事体験でした！料理はどれも素晴らしく、風味豊かで新鮮、そして美しく盛り付けられていました。ミックスコフタは、完璧に味付けされた肉とジューシーな食感が際立っていました。リゾットは濃厚でクリーミー、完璧な調理法で、グリルチキンサンドイッチは軽めながらも風味豊かで、満足のいく一品でした。 このレストランを訪れた最大の醍醐味は、素晴らしいキッズメニューを発見したことです。お子様向けに考え抜かれたメニューが揃っていて、種類も豊富で質も高く、多くのレストランではなかなか見られない、嬉しい驚きでした。 全体的に見て、家族連れや、居心地の良い雰囲気の中で美味しい料理を楽しみたい方にぴったりの場所です。また必ず来ます！ （原文） We had a fantastic dining experience at Porto Restaurant! The food was excellent across the board—flavorful, fresh, and beautifully presented. The mixed kofta stood out with its perfectly seasoned meat and juicy texture. The risotto was rich and creamy, cooked to perfection, and the grilled chicken sandwich was a satisfying choice—light yet full of flavor. What truly made the visit special was discovering their impressive kids’ menu. It was a nice surprise to find such a well-thought-out selection for little ones, offering both variety and quality—a rare find in many restaurants. Overall, a great spot for families or anyone looking to enjoy delicious food in a welcoming atmosphere. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。パートナーの誕生日にテーブルを予約しました。テーブルには誕生日の飾り付けがされていて、とても素敵でした。わざわざ飾る必要もなかったのに！料理もこの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。豚バラ肉とカンブリアチキンは最高に美味しかったです。締めのブラウニーとアイスクリームも最高でした。湖水地方を訪れる方にはぜひおすすめします！ 皆さん、ありがとうございました！ （原文） Great restaurant, I booked a table for my partners birthday. They decorated the table with a few birthday bits which was lovely of them and they didn’t have to do! The food just added to the experience, the belly pork and Cumbrian chicken was absolutely delightful. To finish things off, the brownie and ice cream was superb. Would recommend here to anyone visiting the Lakes! Thank you guys!

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店ですが、とても居心地が良く、雰囲気も良く、スタッフはとても親切で、とてもプロフェッショナルでした。 料理は信じられないほど美味しいです。まさに店の看板メニュー通り、伝統的な料理に現代的なアレンジが加えられています。 私たちは牛肉のプロフィットロール、ホタテ貝、そしてメインにはチキン・シュプリームと牛頬肉をいただきました。どれも素晴らしかったです。料理の中のすべての要素が互いに調和し、ホースラディッシュソースは絶品でした。 イタリア産のプリミティーヴォも一本いただきました。ワインのセレクションも素晴らしく、全体的に素晴らしいものでした。少し値段は張りますが、その価値は十分にあります。 また、サービス料が請求書に加算されていなかったのも本当に嬉しかったです。サービス料は請求されておらず、サービスの質を考えると、当然ながら追加料金を請求されるのは当然のことと言えるでしょう。 一つ気になったのは、バスルームに置いてあった小さなタオルです。少し高級感がありました。 絶対にお勧めです。 （原文） Tiny place, very cosy, nice atmosphere, staff are very helpful and kind, very professional. The food is unbelievable. It is exactly what it presents itself to be, traditional dishes with a modern twist. We had a beef profiterole, scallops and as mains chicken supreme and beef cheek. It was fantastic. All the components in the dishes were complimenting each other, the horseradish sauce was brilliant. We also had a nice bottle if Italian primitivo, great wine selection overall. Its a bit pricey but totally worth it. Also what really pleased me is that service charge was not added onto the bill. You were not expected to pay it, which obviously makes you happy to add it on considering the quality of the service. One thing that stood out to me were these tiny towels in the bathroom. Gave the place a bit of a fancy kick. Definitely would recommend.

（Google による翻訳）料理は普通で、サービスは期待外れでした。旅行中にネットで評判を見て夕食を食べに行きました。土曜日の夜に夕食を食べに行きました。ウェイトレスは予約のみ受け付けていると言いました。明日の夕食の予約をお願いしたところ、オンラインでしか予約できないと言われました。日曜日の夕食を予約しました。娘と二人で行きました。娘がテーブルの上のキャンドルに興味を持ち、触ってしまいました。ウェイトレスは何も言わずにキャンドルを片付けに来ました。数秒後、テーブルの上に置いてあった小さな花瓶も片付けてしまいました。とても奇妙で居心地の悪い思いをしました。支払いの時間になると、目の前に機械が置かれ、「チップを払いたい場合はこのボタンを押してください。払いたくない場合はこのボタンを押してください」と言われました。ウェイトレスがこんな風にチップを要求するのは初めて見ました。本当に居心地が悪く、不親切でした。一方、昨夜は予約がなかったので、通りの向かいにあるヒルトンホテルで夕食を食べました。サービスはとても親切で、食事も美味しく、感動しました。 （原文） 食物很一般，服务很失望，我们过来旅游，看网上推荐周六晚上走进去吃饭 服务员告知她们只接预定的客人，我问她可不可以预订明晚的晚餐 她告知我只能网上去预订，我预订到了周日晚上的晚餐， 我跟我女儿过去的，我女儿对桌面上的蜡烛好奇，她去摸 ，然后服务员走过来什么都没说就把那个蜡烛拿走了，随后几秒钟又走过来把餐桌上的小花瓶也拿走了，让我们觉得很奇怪很不舒服， 并且结账的时候 问 把机器放在客人面前 说道你们给小费就按这个键，不给小费就按这个键，我从没见过服务员这样要小费，真让人觉得不舒服不友好 。 相比之下，因为昨晚没有预定位置 我们去了对面的Hylton吃饭，服务很友好， 并且餐很好吃，有惊艳到我们。

（Google による翻訳）料理の盛り付けも良く、サービスも快適でした。水辺のお店は混雑していて、パブ料理よりちょっと贅沢なものが食べたかったので、ここへ行きました。特に、ビーフ・ブルギニヨン・プロフィットロールが気に入りました。 （原文） Well presented food and pleasant service. Went here as the places on the waterside were crowded and we wanted something a bit more than pub grub. Particularly enjoyed the beef bourguinion profiterole.

（Google による翻訳）料理、雰囲気、そしてドリンク、どれも素晴らしかったです。チーズスフレの前菜は絶品で、もうたまりません。メインはポークステーキをいただきましたが、こちらも美味しく、もう一人はステーキを頼みましたが、皆大満足でした。ワインも素晴らしく、食後のポートワインも最高でした。デザートも皆に好評でした。 雰囲気も素晴らしく、サーバーも素晴らしくフレンドリーでした。 強くお勧めします。 （原文） Wow, the food, ambiance and drinks were delicious. The cheese souffle starter was exquisite. I couldn't get enough of it. For mains, I had the pork, which was delicious and the other had steaks and all enjoyed them. The wines were excellent, as was the after dinner port. The desserts were also a hit with us all. Excellent atmosphere and our server was excellent and friendly. Highly recommend.

（Google による翻訳）料理はまさに絶品。スタッフも素晴らしく、雰囲気も素敵でした。本当に素敵なお店でした…また必ず来ます。 （原文） The food, just sublime. Wonderful staff and lovely atmosphere as well. What a lovely find…would definitely come back here again.

（Google による翻訳）4年前に初めて訪れたこの素敵な場所に、最近また訪れました。料理は相変わらず素晴らしく、美味しく、美しく盛り付けられていて、前回訪れた時の懐かしい思い出が蘇ってきました。 テラス席はまさに最高の場所で、湖とヨットの桟橋を見渡す素晴らしい景色を眺めながら、ゆったりとランチやディナーを楽しむのに最適です。サービスは温かく丁寧で、特に愛犬にも配慮していただき、本当に感謝しています。 唯一の小さな不満は、前回と比べて明らかに値段が上がっていることです。とはいえ、近年のCOVID-19、インフレ、物価上昇といった出来事を考えると、当然のことであり、予想通りと言えるでしょう。 総じて、美しい環境で素晴らしい体験ができました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） We recently returned to this lovely spot after first visiting four years ago, and we’re happy to say the food is still just as great—delicious and beautifully presented, bringing back fond memories of our previous visit. The terrace is a real highlight, offering stunning views out over the lake and the yacht dock—perfect for a relaxing lunch or dinner with a view. Service was warm and attentive, and they were especially accommodating of our dog, which we really appreciated. The only small gripe would be the noticeable price increase compared to our last visit. That said, with everything that’s happened in recent years—COVID, inflation, and rising costs—it’s understandable, and probably to be expected. All in all, a lovely experience in a beautiful setting. We’ll definitely be back again.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのでしょう！ 予約時に「特別なメモ／コメント」欄があり、その日に婚約者にプロポーズすることになり、もし可能であれば景色の見える席を希望すると書き込んだのですが、期待を裏切らない対応でした！到着するとスタッフ全員が私たちの婚約を祝福してくれました。席に着くと、プロセッコのグラス一杯とお祝いのカードをいただきました。 前菜（イカとハルーミ、どちらも美味しかったです😋）を注文してすぐに運ばれてきて、本当に驚きました。メインは12オンスのリブアイステーキが2枚。15年のケータリング経験がありますが、こんなに丁寧に焼き上げられたステーキは初めてです！シェフ、本当に脱帽です。ありがとうございました。 私たちの特別な機会に、本当に素晴らしい会場でした！ Boardwalk Bar & Grill の皆さん、素晴らしい食事、サービス、細部への配慮に心から感謝します。本当にありがとうございます。あなたの店は永遠に私たちの心と胃袋の中に特別な存在です。改めて感謝します! （原文） Where to begin!! Upon booking there was a section for "special notes/comments", I had wrote that on the day I was proposing to my now fiancé and that if possible we could have a table with a view, they didn't disappoint! Upon arrive all staff were congratulatory to our engagement, Upon seating we received a complementary glass of prosecco and a card of congratulations. Soon after ordering our starters (calamari and halloumi which was delicious 😋) it was with us so quick we was shocked in a very good way, for mains we had 2x 12oz rib eye steaks, after 15yrs of catering experience we have never tasted such a well cooked steaks! Chef's my hat off too you thank you. This was a truely amazing venue for our special occasion! To everyone at Boardwalk Bar & Grill thank so much from the bottom of our hearts for such an amazing meal, service, attention to detail and just thank you, your establishment forever has a special in our hearts and stomachs 😂 thank you again!

（Google による翻訳）がっかりするほどひどい食事体験でした。絶対に避けた方がいいです!!! 料理：リブアイとTボーンのステーキを2枚注文しました。盛り付けは素晴らしく、味も悪くなかったのですが、信じられないほど固かったです！切ることすらできず（最初はステーキナイフすら渡されませんでした）、噛み切った後はすっかり疲れ果ててしまいました。これほど上手に焼かれたステーキは滅多にありません。 サービスと雰囲気：ほとんどのウェイターはとても親切でした。レストランは湖に面しており、美しい景色と雰囲気を楽しめます。アプリでの良い評価は主に景色と雰囲気によるものですが、「グリル」という店名を冠するレストランにしては、ステーキの味は本当に申し分ないのでしょうか？他のステーキハウスで同じ金額を支払っていたら、こんな素晴らしいステーキは食べられないでしょう。 （原文） 一次失望的用餐体验，避雷！！！ 食物：我们点了2份牛排，一份肉眼，一份T骨，卖相很棒，味道也没有问题，但特！别！老！根本切都切不动（一开始连牛排刀都没给我），嚼完根本精疲力尽。。咱就是说，能老到这个地步的牛排也是比较罕见了。 服务和环境：大部分服务员还算比较友好。餐厅临湖，景色和氛围比较漂亮，app上的好评大家也多是冲着景和氛围感来的，但作为一家名字带grill的餐厅，这个牛排出品真的合适吗？但凡我拿着这个钱去任何一家steakhouse，都不至于吃到这种东西。。

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスが最高でした。ギネスとゼロのカクテルも最高でした。ドリンクの種類も豊富で、景色も最高です。スタッフの方々もとても親切で感じが良かったです。メニューにあるドリンクの一部は乳がん協会への寄付に充てられるのも嬉しいです。本当に心遣いが感じられました。とてもおすすめです！🍻✨ （原文） I loved the fish and chips, and my Guinness and zero cocktail was great too. They have a huge selection of drinks, and the place has an amazing view. The staff are very lovely and kind. I also really appreciated that some drinks on the menu support donations to a breast cancer association — such a thoughtful touch. Highly recommended! 🍻✨

（Google による翻訳）メニューは素晴らしく、私たちが試した人気メニューはプルドポーク、コック・ア・ドゥードゥル・ピンクバーガー、そして大きめのチョコレートスムージーでした。ボリュームも十分で満足です。フィッシュアンドチップスもとても美味しかったです。レストランからは湖を見下ろす素晴らしい景色が楽しめ、雰囲気も良く、サービスはタイムリーで丁寧で素晴らしいです。 ちなみに、BeardMeetsFoodがバーガーチャレンジを実施した場所の一つなので、ぜひ試してみてください。 追伸：チョコレートスムージーの写真は10秒で一気に食べてしまったので、追加できませんでした。 （原文） The menu is well done, popular dishes we tried were the pulled pork, cock a doodle pink burger, chocolate smoothies, larger. The portion size is satisfactory. The fish and chips were very well done. The restaurant has a nice view overlooking the lake, the ambience is nice and the service is timely, courteous and great. FYI: it’s one the places BeardMeetsFood did the burger challenge, it’s well worth a try. P.S couldn’t add the picture of the chocolate smoothie since I inhaled it in 10 seconds.

（Google による翻訳）レストランの入り口からテーブルまで、スタッフの皆さんの温かいおもてなしが印象的でした。メニューを見る前に湖の素晴らしい景色を眺めながら、写真通り完璧に焼き上げられたステーキを堪能しました。スタッフの皆さんは、お客様のお食事体験に細やかな配慮をしてくれ、滞在中は温かく迎えていただき、リラックスして過ごすことができました。このレストランは、私のお気に入りリストに加わりました😋 （原文） From your entrance into the restaurant to your table the staff are so welcoming. Then you get fantastic views of the Lake before you look at the menu , I enjoyed the steak as pictured cooked to perfection I will add. The staff are so attentive to your eating experience we were made so welcome and relaxed during our visit . This restaurant is now on my fav list 😋

（Google による翻訳）とても美しいロケーションで、さらに素晴らしい点が！この店を選んだ理由は、湖のすぐそばという立地と、早割スペシャル（2コース22ポンド、3コース26ポンド）があったことです。これは素晴らしく、とても便利だと思います。 唯一の欠点は、2.5kgの犬を連れて来たのですが、階下しか座れず、階上には座れないと言われたことです。階上のテーブルの方がずっと素敵なので、最初はそちらに座りたかったのです。階上を犬連れでも利用できるようにしてもらえると嬉しいです。 また、前菜やメインコースの選択肢をもっと増やしてもらえると嬉しいです。何度も訪れると、選択肢が少し狭く感じることがあります。例えば、ピリピリは万人受けするレストランではなく、フィッシュアンドチップスとハンバーガー以外に選択肢があまりありません。もっと種類が増えれば、お客様の選択肢も広がると思います。 サービスは素晴らしく、料理もとても美味しかったです。この店を強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） A very beautiful location with a great plus! What made me choose this place was that it’s right by the lake and also because of their Early Bird special: two courses for £22, three courses for £26, which I think is excellent and very convenient. The only downside was that I came with my dog (2.5 kg) and was told we could only sit downstairs, not upstairs. The upstairs tables are much nicer, which was why I originally wanted to sit there. Perhaps they could consider making the upstairs area dog-friendly. Also, it would be great if they could add more options to the starters or main courses. If you visit more than once, the choices can feel a bit limited; for example, Piri Piri isn’t for everyone and besides fish and chips or a burger, there aren’t many other options. Adding more variety would give customers more to choose from. The service was exceptional and the food was very good. I highly recommend this place and will definitely come back!

（Google による翻訳）ウィンダミア湖のブロックホールに行って、最高に楽しい時間を過ごしました！😍✨ カヤック体験は最高でした。息を呑むほど美しい景色に囲まれた湖を漕いでいると、本当に解放感があります🌅⛰️。水面は穏やかで、自分のペースで進むことができるので、本当にリラックスできました🧘‍♂️🚣‍♀️。 ボートにも乗りましたが、景色は息を呑むほど美しく、写真撮影や自然を満喫するのにぴったりでした🌳📸。カヤックの後は湖に飛び込んで泳ぎました🏊‍♂️💦。晴れた日に泳ぐのは最高に爽快でした！ トイレ、シャワー、ロッカーなど、設備も充実していて便利でした🚿🚻🔒。そして、スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで親切で、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました！ 🙌😊 ご家族やご友人と楽しくアクティブな一日を過ごすなら、100%おすすめです☀️。 （原文） Visited Brockhole on Windermere and had the best time ever! 😍✨ The kayaking experience was amazing — there’s a real sense of freedom as you paddle across the lake surrounded by stunning scenery 🌅⛰️. The water is so peaceful, and you can go at your own pace, which made it really relaxing 🧘‍♂️🚣‍♀️. We also went on a boat ride and the views were just breathtaking — perfect for photos and enjoying nature 🌳📸. After kayaking, we jumped into the lake for a swim 🏊‍♂️💦 — super refreshing on a sunny day! Facilities available: toilets, showers, and lockers made everything convenient 🚿🚻🔒. And a big shoutout to the staff, who were all so friendly and helpful — they made the whole experience even better! 🙌😊 Would 100% recommend for a fun and active day out with family or friends ☀️.

（Google による翻訳）ブロックホール・オン・ウィンダミアは、誰にとっても素晴らしい一日を過ごせる場所です。リーズナブルな料金で広い駐車場があり、敷地内は美しく散策に最適です。プレイパークは素晴らしく、無料で利用できます。有料のアクティビティとして、ツリートップアドベンチャーやツリートップネットなど、子供から大人まで楽しめるアクティビティもあります。 カフェは素敵な空間で、座席も豊富でスタッフも親切。湖の景色を眺めながら、ドリンクや軽食を楽しむのに最適です。水辺でのんびり過ごしたり、ボートに乗ったり、庭園の遊歩道を散策したりと、アクティビティが豊富なので、一日中楽しめます。 ぜひ訪れてみてください。誰もが楽しめる何かがあり、いつも活気と新鮮な空気に満ち溢れています。 （原文） Brockhole on Windermere is a great day out for everyone. There is a large car park with fair prices and the grounds are beautiful to wander around. The play park is brilliant and completely free to use, and there are also extra activities you can pay for such as the tree top adventures or the tree top nets which are great fun for both children and adults. The café is lovely with plenty of seating and friendly staff, perfect for a drink or something to eat while taking in the views across the lake. You can easily spend a full day here as there is so much to do, from relaxing by the water to hopping on a boat or exploring the trails through the gardens. We would definitely recommend a visit here, it has something for everyone and always feels full of life and fresh air.

（Google による翻訳）新しい運営会社が、湖水地方を訪れる幅広い層にとって価値のある施設として、この場所を成功させてくれることを願っています。ブロックホールには大きな可能性があるのに、現状を見るのは少し残念です。美しいアールデコ様式の邸宅、広大な庭園と森の遊歩道、そしてフェリーサービスがあります。将来的には、アートや展覧会が再び訪れることを期待しましょう。 （原文） I hope the new operator is able to make a success of this site with something of value to a range of Lake District visitors. It’s a bit sad to see the state that Brockhole finds itself in now, given its potential. There’s a beautiful art deco mansion, extensive gardens and woodland trails, and the ferry service. Let’s hope arts and exhibitions return as part of the future mix.

（Google による翻訳）子供たちを連れて行くのに最適な場所です。大きな公園やその他のアクティビティがあり、人里離れて湖のほとりでゆっくりしたい人には、隠れた素敵な小さな入り江があります👌 （原文） Great place to take the kids, massive park and other activities to do there, nice little hidden coves if you just want to get away from everyone and chill by the lake 👌

（Google による翻訳）少し値段は高めですが、スタッフはとても親切で、子供連れにも最適な場所です。ツリートップジャンプ、ツリートレッキング、ジップラインなど、お子様連れでも楽しめます。カフェのある素敵な公園もあります。 （原文） A bit pricey but really nice staff and a nice place to take children. Children can tree top jumping, tree trekking and zip lining. They also have a nice park with a cafe

（Google による翻訳）8月のバンクホリデー期間中、家族で素敵な時間を過ごしました。事前予約をお勧めします。 ツリートップアドベンチャーとカヤックツアーに参加しました。夫と子供たちはカヤックツアーを本当に楽しんでいて、インストラクターも素晴らしかったです。 （原文） Our family had a lovely time over August bank holiday. Recommend booking in advance. We did Treetop adventure and the Kayak tour. Husband and kids really the enjoyed kayak tour and their instructor was brilliant.

（Google による翻訳）パートナーとアーチェリーをすることにしました。今回は合計4人の少人数グループでしたが、たくさんの体験をするにはちょうど良い人数だと感じました。人数が多ければもっと素晴らしい体験ができると思いますが、全員が矢を放ち終えるまで矢を回収できないので、他の人が矢を放ち終えるまで待つことになるかもしれません。全体的に素晴らしい体験で、ぜひお勧めしたい楽しいアクティビティです。 （原文） I chose to do an archery session with my partner, we had a small group of 4 in total for this session which I felt like was a great number to get a lot from the experience. A larger group would still get a great experience but could be delayed waiting for others to finish their set of arrows as you cant retrieve them until everyone has finished. Overall great experience and would recommend as something fun to do.

遊覧船チケットと一緒にすると少し割引されるそうで、湖クルーズの後に見てみました。およそ15分で回れてしまう規模ですので、わざわざこれだけの為に来るほどではないですが、湖畔巡りのひとつとしてよいです。

（Google による翻訳）予想よりも早く歩き回ることができ、もう一度歩き回れるようには見えませんでした。 最後に素敵な小さなお店がありました。 ヒトデエリアでは一日中体験セッションがあったり、大きな魚エリアでは餌やりの様子を見ることができたりと、もっとインタラクティブなセッションがあったらもっと良かったと思います。 （原文） Quicker walk through than expected and didn't seem to give a possibility to walk through again. Lovely little shop at the end. It would have been nicer to have more interactive sessions like with the starfish area could involve a hands on session throughout the day or a feeding view in the big fish area

（Google による翻訳）レイクス水族館に何を期待していいのか分からなかったのですが、本当に楽しい訪問になりました。規模は大きくありませんが、カワウソ、エイ、カエル、世界中の魚、そして地元のカワカマスやパーチなどの魚が泳ぐクールな水中トンネルなど、たくさんの生き物がぎっしり詰まっています。 特に餌やりタイムのカワウソは圧巻でした。水槽は手入れが行き届いており、すべてが清潔でよく手入れされているように感じました。館内はゆったりとしていて、興味深い情報が書かれた標識もたくさんあります。 家族連れに最適です。子供たちは大喜びでしたが、私たちも同じように楽しめました。料金もお手頃で、近くの蒸気機関車やボートと組み合わせれば、丸一日楽しめます。 スタッフは親切で、ギフトショップには楽しいもの（値段も高すぎず）があり、全体的にとても素敵な場所でした。 この辺りにいらっしゃって、一日中ではなく、楽しくて学べる何かを探しているなら、ぜひお勧めします。 （原文） We weren’t sure what to expect from Lakes Aquarium, but it turned out to be a really enjoyable visit. It’s not huge, but there’s loads packed into the space — otters, rays, frogs, fish from around the world, and a cool underwater tunnel with local species like pike and perch. The otters were a highlight, especially at feeding time. The tanks are well kept, and everything feels clean and well looked after. There’s a nice flow to the place and plenty of signs with interesting facts. It’s perfect for families — kids loved it, but we found ourselves enjoying it just as much. Good value for money, and you can pair it with the steam train or a boat ride nearby to make a full day of it. Staff were friendly, the gift shop had some fun stuff (not too overpriced), and overall it made for a really lovely stop. Would definitely recommend if you're in the area and looking for something fun and educational that doesn’t take up the whole day.

（Google による翻訳）訪れてみて、嬉しい驚きでした。リーズナブルな価格なのに、想像していたよりも少し広かったんです！見どころがたくさんあり、家族全員で本当に楽しめました。最初から最後まで1時間弱で終わりました。湖のすぐそばという絶好のロケーションです。正面に小さな駐車場、裏側に大きな駐車場があるので、駐車スペースも問題ありませんでした。お子様連れで訪れるならおすすめです。事前にチケットを購入しました。 （原文） Was pleasantly surprised when visiting, it was a bit bigger than I expected given the reasonable price! Lots to see, the whole family really enjoyed it. Took just under an hour from start to finish. The location is beautiful right on the lake. Small car park at the front and a larger one to the back so parking was fine. Would recommend if your visiting the area with children. We bought tickets in advance.

（Google による翻訳）水族館で素晴らしい時間を過ごしました！展示は美しくデザインされており、色鮮やかな熱帯魚から雄大なサメ、優雅なアカエイまで、魅力的な海洋生物がいっぱいでした。スタッフはフレンドリーで知識豊富、そして質問にも快く答えてくれたので、楽しく学ぶことができました。特に印象的だったのは、インタラクティブなタッチプールと水中トンネルで、まさに没入感あふれる体験でした。あらゆる年齢層に素晴らしい一日を過ごせました。強くお勧めします！ （原文） We had a fantastic time at the aquarium! The exhibits were beautifully designed and full of fascinating marine life, from colorful tropical fish to majestic sharks and graceful stingrays. The staff were friendly, knowledgeable, and happy to answer questions, making it both fun and educational. Highlights included the interactive touch pools and the underwater tunnel — a truly immersive experience. A great day out for all ages — highly recommended!

（Google による翻訳）先週末、水族館に行きました。予想以上に良かったです。見るものもやることもたくさんありました。行列もありませんでした。普通の水族館よりもたくさんの生き物がいて、水上の橋とその下のトンネルが特に気に入りました。料金もとてもリーズナブルでした。 （原文） Went the aquarium last weekend and it was better than expected. Plenty to see and do. No queue. Many more animals than a standard aquarium and the bridge over the water as well as the tunnel under it were my favourite part. Very reasonably priced too.

（Google による翻訳）驚くほど良かったです。建物内の複数のフロアを使っていて、予想以上に広かったです。 私にとって、カワウソはまさにスターです！彼らは本当に素晴らしいです。末っ子はたくさんの魚や動物を見て楽しんでいました。長男も魚が好きでしたが、配られたクイズ用紙に答えることでさらに楽しんでいました。価格に見合う価値は十分にあります。 （原文） Surprisingly good. It is larger than I expected making use of multiple floors inside the building. The Otters, for me, are the stars! They are great to see. My youngest son was entertained looking at all the fish and animals, and my eldest also liked the fish but was kept entertained by trying to answer the quiz sheet handed to him. Great value for money.

立地抜群、夜BARが閉まるのが早くて残念。朝食のイングリッシュブレックファストを美味しくいただきました。

（Google による翻訳）7月1日に日帰りでロイヤルオークを訪れたので、ロイヤルオークパブに行ってみることにしました。本当に素敵なパブでした。雰囲気も、若い女性（ハンナさん）も本当に素晴らしかったです。彼女がいなければ、この素晴らしい空間を体験することすらできなかったでしょう。料理も素晴らしく、まさに隠れた名店です！彼女はこのビジネスにとってかけがえのない存在です。私はビジネスマンなので、ハンナさんにはぜひ一緒に働いてほしいと思っています。ハンナさんに部屋を案内してもらいましたが、エンジェルやアルバートと比べて本当に素敵でした。絶対に予約します。素敵でした。ハンナさん、ありがとう。X （原文） Visited the Royal Oak on the 1st July for a day trip, so we thought we would try the Royal Oak Pub. I have to say it was absolutely lovely, the atmosphere, the young girl (Hannah) was absolutely amazing, if it wasn't for her we wouldn't have even experienced the quality of the venue. The food was brilliant, an hidden gem!! She is an absolute asset to the business. I am a business man and Hannah is someone I would love to have working for me. Having been shown the rooms by Hannah they really are lovely compared to the Angel and the Albert. I will definitely book a room here. Lovely. Thank you Hannah. X

（Google による翻訳）ボネス周辺を散策していたら、偶然この素敵なパブを見つけました。幹線道路から少し離れた脇道にあって、本当に良かったです！屋外の席で美味しいランチをいただきました。サービス、敷地、バーはどれも素晴らしく、料理もまさに私たちが求めていたものでした！さらに、注文時にお願いしたのですが、愛犬用のランチにソーセージを作ってくれたのも嬉しいポイント！湖畔を訪れた際にまた来ます！👍🏼 （原文） Stumbled across this lovely pub after walking around Boness, found it on a side street away from the main roads and glad we did! We sat outside and had a lovely lunch. The service/grounds/bar is great and the food was just what we wanted! And bonus points for making our dog a sausage for his lunch (we asked when ordering ours). Will be back when visiting the lakes!! 👍🏼

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、素敵な日曜日のランチを楽しみました。私はステーキとエールパイ、夫はローストラムをいただきましたが、どちらも美味しかったです！暖炉があり、とても居心地の良い雰囲気で、犬連れでも歓迎です。スタッフもとても親切でした。ぜひおすすめします！ （原文） We didn’t stay here but had a lovely Sunday lunch. I had steak and ale pie and my husband had a roast lamb and both were delicious! Really cosy vibe with an open fire, dog friendly and the staff are really nice. Would recommend for sure!

（Google による翻訳）事前予約なしで食事をしに立ち寄りましたが、スタッフと雰囲気がとても親切でした。私たちはガモンとステーキ＆エールパイを注文しました。どちらもすぐに運ばれてきて、熱々でボリュームも十分でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。 このパブは中心部から少し外れていますが、少し苦労して見つける価値は十分にあります。 私の経験から言うと、間違いなくお勧めです。 （原文） Popped in for meal without pre booking and was greeted by welcoming staff and environment. We ordered gammon and the steak and ale pie. Both orders where delivered promptly, piping hot and a good size portion. The staff were friendly and helpful... This pub is just outside the centre but well worth the little effort to find. On my experience would definitely recommend.

（Google による翻訳）10月30日から11月1日まで2泊、朝食付きで滞在しました。 お部屋は素晴らしく、テレビ、ケトル、紅茶、コーヒーなど、必要なものはすべて揃っていました。毎日コーヒーが補充されていました。 朝食はシリアルからフルイングリッシュ、ベジタリアンメニューまで、種類豊富に揃っていました。 湖から徒歩2分という最高の立地で、ショップやバー、カフェなど、食事に困る場所もたくさんあります。 バスルーム付きのダブルルームを予約すると、駐車場も利用できました。 また必ず利用します。 （原文） Stayed from 30th October to 1st November two nights, with breakfast. Room was lovely with all the basics TV, kettle tea coffee with a supply daily. Breakfast was great range of cereals to full English and vegetarian options. Location couldn't be anymore prefect 2 mins walk from the lake, lots of shops and bars, cafes places to eat. Parking was available with booking a double with ensuite. Would definitely come back.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で質の高い料理。美味しいビールも美味しく、サービスも素晴らしい。 とてもフレンドリーなサービスと温かい雰囲気。 これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Good quality food at reasonable prices. Good beer, served well. Very friendly service and a warm welcoming atmosphere. What more can one ask for?

水着を持って子供たちと遊ぶのにぴったりの公園です。植栽もよく手入れされているので、芝生でピクニックも楽しそう。ところどころにベンチ付きの机もあり、何もせずのんびりするにも良いところです。

（Google による翻訳）先週末、子供たちと一緒にフェルフットを訪れ、とても楽しい時間を過ごしました。公園は美しく整備されており、ウィンダミア湖の素晴らしい景色を眺めることができ、家族でゆったりと過ごすのに最適です。子供たちは走り回って楽しんでいましたし、私たちは水辺で小さなピクニックをしました。穏やかな午後を過ごすことができました。設備も充実しており、遊びにもリラックスにも最適な場所です。 唯一の欠点は駐車場です。数時間利用なのにかなり高額で、少しがっかりしました。それでも、家族で自然を満喫し、時間を過ごすには最高の場所です。 （原文） We visited Fell Foot last weekend with the kids and had a lovely time. The park is beautifully maintained with stunning views of Lake Windermere, perfect for a relaxing family day out. The kids enjoyed running around and we had a small picnic by the water, which made for a peaceful afternoon. There are good facilities, and it’s a great spot for both play and relaxation. The only downside was the parking — quite expensive for just a few hours, which was a bit of a letdown. Still, overall a great place to spend time with family and enjoy nature.

（Google による翻訳）10月上旬の午後遅くに到着したので、土曜日の混雑は終わっていました。駐車場を見つけるのに全く問題はありませんでした。駐車券販売機はJust Parkアプリを使用するので、駐車料金は2時間6ポンドと少し高めでしたが、それだけの価値はありました。湖畔まで歩いて行くと、まさに完璧でした。滑走路のそばのベンチを見つけ、泳ぐために着替えました。水温は14℃で、透明度は抜群。周りにはもう1人の泳いでいる人とSUPを使っている数人以外、ほとんど誰もいませんでした。25分ほど湖に滞在し、その脇で着替えました。着替えが終わるとかなり遅くなりましたが、カフェの近くのトイレはまだ開いていたので助かりました。美しい秋の紅葉と、素晴らしいゴールデンアワー。 （原文） Arrived late afternoon, in early October & the Saturday crowds had gone home. No issues finding a spot in the car park at all. The machines use the Just Park app so paying for parking was easy @ £6 for 2 hours a little on the expensive side but worth it. Walked down to the lake edge & it was just perfect. Found a bench by one of the slip ways & changed for my swim. Water was 14°C, clear as a bell & there was hardly anyone around, other than another swimmer & a couple of SUP users. Stayed in for about 25 mins & changed on the side. Although it was quite late once I had got changed the loo’s by the cafe were still open which was handy. Beautiful autumnal colours & an amazing golden hour.

（Google による翻訳）フェルフットはウィンダミア湖畔の素晴らしいスポットで、特にナショナルトラスト会員にはおすすめです（無料駐車場あり！）。緑豊かな美しい環境で、一日を過ごすのに最適です。パドルボードは無料で出航でき、アクティビティハブに料金を支払えば更衣室とシャワーも利用できます。水上で遊んだ後には大変便利です。 敷地内には無料トイレがあり、十分なスペースがありますが、特に晴れた日は非常に混雑することがあります。また、毎週土曜日の午前9時からは、フレンドリーなパークランが開催されていることも見逃せません。ご家族やご友人と一日中楽しめる最高の場所です！ （原文） Fell Foot is a fantastic spot on Windermere, especially for National Trust members (free parking!). Beautiful setting with loads of green space to set up for the day. You can launch your paddleboard for free, and if you pay for the activity hub, you get access to changing rooms and showers — really handy after being on the water. There are free toilets on-site and plenty of space, though it can get very busy, especially on sunny days. Also worth noting there’s a friendly Parkrun every Saturday at 9:00am. Great place for a full day out with family or friends!

（Google による翻訳）素敵な散歩道でした。特に見どころはなく、入場料は駐車料金のみで、ナショナルトラストの会員でない限りは有料でした。駐車場は狭かったですが、2か所駐車スペースがありました。水辺の景色は息を呑むほど美しかったです。 （原文） Nice walk, wasn’t much there - entry cost was parking only the parking fee unless a national trust member. Parking was tight but they have 2 parking areas. Views across the water were stunning.

（Google による翻訳）湖畔にある素敵な公園🌊は、日帰り旅行にぴったりのスポットです！ウォータースポーツやお子様向けの楽しいアクティビティが豊富に揃っています。有料駐車場もご利用いただけます。敷地内にはカフェもあり、軽食をとることができます。 （原文） A lovely park beside the lake 🌊—a perfect spot for a day out! Plenty of options for water sports and fun-filled activities for children. Paid parking is available, and there are cafes on-site to grab a bite.

（Google による翻訳）湖の素晴らしい景色を望む美しいナショナルトラスト公園。土曜日の朝にパークランに参加し、その後カフェでブランチを楽しむのがおすすめです。ナショナルトラストのパスポートをお持ちの方は、この場所でスタンプを押印してもらえます。 （原文） Beautiful National Trust park with lovely views across the lake. Recommend coming here on Saturday morning for the parkrun and then going for brunch in the café afterwards. This venue also has a stamp for any National Trust passport holders

（Google による翻訳）牛リブのメインをいただきましたが、骨からとろけるように柔らかく、ボリュームたっぷりで、信じられないほど美味しかったです。マッシュポテト、野菜、グレービーソースも絶品でした！また来て、他のメニューも試すのが待ちきれません。料理の質を考えると、価格以上の価値があり、本当に素晴らしいです！ グルテンフリーのオプションもあります（フライドポテトが他のグルテンフリー商品と同じフライヤーで調理されていたのは残念でしたが、注文前にウェイトレスさんが教えてくれたので助かりました）。しかも、犬連れでもOK！とても歓迎的でフレンドリーです。このお店の前を通らないように！ぜひ一度お試しください！ （原文） Had the beef rib main, it just melted off the bone! Huge portion, tasted unbelievable. The mash, veg, gravy/jus was just incredible too! Cant wait to come back and try more on the menu. Excellent value for money too especially for the quality of the food! Gluten free options available (shame the fries were cooked in the same fryer as some of the other gluten products- but the waitress informed us of this before we ordered thankfully)! and they are also dog friendly too! Very welcoming and super friendly. Don’t walk past this place! You must try it!!

（Google による翻訳）レイクスで最高の夜を過ごす場所を探しているなら、この場所を心からおすすめします。私たちは夕食で訪れましたが、もうまた来ることを夢見ています。メインは牛ショートリブの煮込みとスモーク＆ヨーク、サイドはハルーミフライとフラットブレッド、フムスを注文しました。ボリュームたっぷりで、サイドメニューや追加料理は絶対に必要ありませんでした！お腹いっぱいになり、値段以上の満足感を味わえました。カクテルもいくつか頼みました（パッションフルーツモヒートは絶対におすすめです！）。そして、午後9時頃からライブミュージックが始まりました。また来るのが待ちきれません。もっと友達を連れて行きたいです。次の食事や夜遊びに、ぜひここに来てみてください！💫 （原文） I cannot recommend this place enough if you’re looking for where to spend the best night out in the Lakes. We went here for dinner and already dreaming about coming back. We had the braised beef short ribs & the smoke and yolk for mains and halloumi fries with flatbread and hummus for sides. The portions sizes are crazyyy we definitely didn’t need any sides or extras! Stuffed to the brim, you get exactly what you’re paying for/a lot more. We had some of their cocktails (passion fruit mojitos are a must try!) and then live music started at around 9pm. Genuinely cannot wait to go again & take more friends here, you won’t go wrong thinking about going here for your next meal / night out! 💫

（Google による翻訳）2日連続で来店しました。2日目は、私たちのためにマッシュルームとガーリックソースの特製前菜を作ってくれました。ドリンク、料理、そして最高のサービスを楽しみたいなら、本当におすすめです。 （原文） We came here in two days in row. The second day they made the special appetizer of mushrooms and garlic sauce, just for us. I really recommend this place if you want to enjoy your drink, food, and the best service ever.

（Google による翻訳）ここでサンデーブランチをいただきましたが、それを注文したのは私たちだけだったようです🙈 ビーフとラムをいただきましたが、ラムの方が美味しかったです。 ただ、料理が出てくるまですごく待ち時間が長かったです！ピザやハンバーガーを注文した人は、もっと早く出てきたようでした。 （原文） Had Sunday brunch here, though we seemed to be the only ones who ordered that 🙈 Had the beef and the lamb, lamb was better. Waited awfully long for the food though! People who ordered pizzas or burgers seemed to have gotten them faster.

（Google による翻訳）イージーブリーズに初めて訪れて、本当に感動しました。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、料理も最高でした！二人とも塩コショウチキンを注文しましたが、とても美味しかったです。 （原文） Visited the Easy Breeze for the first time and was really impressed. Staff were friendly and welcoming and the food was amazing! We both had the salt and pepper chicken and loved it.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランです。犬を連れて行ったのですが、水を用意してくださり、スタッフの皆さんもとても親切でした。滞在中に何度か行きました。人混みから少し離れた場所にありながら、街の中心部にも近いので、とても便利でした。 様々な料理の選択肢が豊富なので、きっと誰もが満足できるものが見つかるはずです。料理自体は少し高めですが、そのクオリティは十分に価値があります。週末にはライブミュージックもありました。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Such a lovely place to eat out. We had a dog with us, so they made sure she has some water to drink and everyone was so lovely. We went there at least a few times during out stay as it's tucked in away from all the crowds, but still very close to the main areas of the city. They have loads of choice for all sorts of food, so there is definitely something for everyone. Food itself is a little bit on the pricey side, but the quality is well worth to pay for. They also had some live music on the weekend. Would definitely visit again!

（Google による翻訳）素敵な小さなバー/パブ！料理は美味しくて、量もたっぷりで値段もお手頃でした！スタッフはとてもフレンドリーで、屋外の席も快適でした。 （原文） Lovely little bar/pub! Food was delicious and the portions were big and reasonably priced! Staff were very friendly and nice to sit outside

（Google による翻訳）完璧な景色を眺めながら一杯飲みたいと湖水地方を訪れるなら、レイクビューのガーデンバーは欠かせません。湖の素晴らしい景色を眺めることができます。景色や雰囲気を楽しめるバルコニーまたはガーデンエリアがあります。座ることを選択した場合、その場所には奇妙なところもあり、周りを見渡す装飾がたくさんあります。 食べ物もとても素敵で、見た目も味も素晴らしく、平均的なパブ料理だけでなく、たくさんの選択肢があります。 （原文） If you are visiting the Lake district for a pint with a perfect view, then the lake view garden bar is a must. It offers an amazing view of the lakes. There is a balcony or garden area to take in the views and atmosphere. There is also a qwerkyness to the place too if you chose to sit in, with plenty of decor to look around. The food is very nice too, it looks and tasted amazing plenty of choice to choose from not just your average pub food.

（Google による翻訳）良い天気、一杯、そしてウィンダミア湖の絶景。他に何を言うべきでしょうか。 最高のロケーションにある素晴らしいバーです。 食事もお酒も楽しめました。おすすめです。 ドリンクは少し高めですが、場所を覚えておく必要があります。主要な観光スポットの絶好のロケーションです。 できればバルコニーに出て、湖畔の景色を眺めましょう。 8月は乾燥して暖かかったので、とても贅沢な時間を過ごせました。くつろぐには最高の場所です。 （原文） Good weather, a drink, the view over Windermere. What else is there to say. Great bar in a superb location. Ate and drank there and would recommend. Drinks a little pricey but you've got to remember where they are; prime site in a major tourist attraction. Get up on the balcony for a lake side view if you can. We were spoiled having visited during a dry and warm August. Great place to unwind

（Google による翻訳）ハンバーガー、ピザ、ヴィーガン、ハラールメニューなど、素晴らしい料理が揃っています。湖の景色は素晴らしく、ドリンクの種類も豊富です。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Fantastic food including burgers, pizzas and vegan and halal options. The views over the lake are gorgeous and a good selection of drinks. Would happily come here again!

（Google による翻訳）一杯飲みに立ち寄りました。 ある日の午後、湖が見渡せてパティオヒーターもあったので、外でのんびりと過ごしました。ある夕方、店内でボーカル兼ギタリストの演奏を聴いて、とても心地よかったです。 犬連れでも歓迎です。 （原文） Called in here for a drink. We sat outside one afternoon which was nice as it overlooked the lake and had patio heaters. One evening we sat inside and there was a singer / guitarist on which was nice. Dog friendly.

（Google による翻訳）湖の素晴らしい景色を望む、素晴らしいロケーションで、食事とドリンクを楽しめる素晴らしい場所です。ここの食事とドリンクはそれほど安くはありませんが、食事だけでなく、ロケーションにもお金を払っていることを覚えておいてください。景色を見れば、納得できる価格です！ハンバーガーとチーズガーリックブレッドは特におすすめです。 （原文） Fantastic place for food and drinks, stunning location with great views of the lake. Food and drinks aren’t the cheapest here but you need to remember you aren’t just paying for the food you are also paying for the location so it’s reasonable when you see the views! Highly recommend the burger and the cheesy garlic bread.

（Google による翻訳）飲み物や食事を楽しむのに最適な場所です。スタッフはとても親切で、いつでも対応してくれました。暖炉で暖かく、ライブミュージックで楽しく過ごし、湖の美しい景色もこの旅の醍醐味でした。 屋外バーとヒーターを備えた素晴らしい屋外スペースも魅力です。 旅行中に何度か訪れました。 唯一の不満は、ビールが高すぎることですが、景色も楽しめる価格なのではないでしょうか。 また必ず訪れたいと思います。 （原文） Great place to go for a drink / food. The staff were really helpful and always on hand. The log fireplace kept us warm, live music kept us entertained and the scenic views of the lake completed the package. Great outdoor space, with outdoor bar and heaters. We returned a few times during our trip. Only gripe, beers are £££ but i suspect you are also paying for the views. I would definitely return again.

（Google による翻訳）ロケーションも建物も素敵でした。サービスが悪くてがっかりしました。スタッフは温かみのある歓迎の雰囲気がなく、気配りもあまりありませんでした。この店はもっともっと素晴らしいものになる可能性は十分にあります。軽く一杯飲むにはおすすめですが、食事をするならもっと素敵な場所があります。 （原文） Lovely location and building. Let down by the poor service. The staff didnt give of a warm welcoming vibe and neither were they very attentive. This place could easily be alot more than what it is. Would reccomend for a quick drink but far nicer places to eat.

（Google による翻訳）おそらく4月から5月のツツジが咲く時期は素晴らしいでしょう。急な丘を45分ほど歩くと気持ちいいですが、10月中旬にはあまり見るべきものはありません。駐車場は10台ほど。途中で混雑した道路に戻るのが難しい。 （原文） Probably amazing in April thru May when azaleas in bloom. Nice 45 minute walk up steep hill but not much to see in mid October. Parking for about 10 cars. Tricky exit back onto busy road on the way out.

（Google による翻訳）ツツジとシャクナゲが満開で、実に美しい庭園ですが、この庭園はまさに忘れられた宝石です。木々の上の急な小道を登ると、アンブルサイドの向こうに広がる山々の素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Azaleas and Rhododendron in full bloom and quite stunning, but the garden is definitely a forgotten gem. Nice walk up the steep path above the trees gives stunning views of the fells beyond Ambleside

（Google による翻訳）少し雨が降りましたが、子供たちは庭園を散策するのをとても楽しんでいました！子供たちを安全に散策させるのにとても素敵な場所で、巨大な木々の並木もとても印象的でした。 （原文） Bit of a wet visit but the kids loved exploring the gardens! It's also a lovely safe place to let them explore and the range of huge trees was very impressive.

（Google による翻訳）駐車場は小さいです。期待していたものとは違いました。実際には庭園ではなく、芝生の中を歩き、場所によっては滑りやすい坂道を上っていきます。いくつかの野生動物のリスや小鳥はなんとか鹿を見ることができます。座れるベンチがありますが、何かを置くか、汚れたズボンなどを履く必要があります。道路の向かいにはジェンキンスフィールドがあり、水辺に降りて周囲の景色を眺めることができます。 （原文） Car park is small. Not what I was expecting. Not really a garden more walk ways through grass and up slopes that can be slippy in places. Some wildlife squirrels,small birds manage to see a deer. There is benches to sit on but you would need to put something down or get dirty trousers/etc. Across the road is Jenkins field and you can go down to the water and take in the views all around.

（Google による翻訳）私たちは庭園の周りを素敵に散歩しました。アンブルサイドから幹線道路を歩いて簡単に行くことができます。または、もっと冒険したい場合は、山岳救助基地の裏を歩いてジェンキンス クラッグを経由することもできます。 庭園自体は春も美しいですが、夏に満開になるとさらに素晴らしいでしょう。さまざまな低木や木々が素晴らしいです。 庭園は丘の中腹に作られており、狭い小道や急な坂道が多いため、自分の足で登る必要がありますが、5 つ歩きたい人のために周囲にいくつかのベンチが点在しています。 さらに、スタッグショーの森には、高い木🌲トレイルがあります。これは本当に興味深く、私たちと一緒にいた2人の子供は、それぞれの木にあるプレートを見ながら丘を上り下りしていました。これにより、学名、通称、原産地がわかりました。 （原文） We had a lovely walk around the gardens. It is an easy walk down the main road from Ambleside or if you are more adventurous then you can walk behind the mountain rescue base and go via Jenkins Crag. The garden itself is lovely in the Spring, but you can see how amazing it will be in Summer in full bloom. The different shrubs and trees are amazing. You do need to be able on your feet for the garden as it is built into the hillside and is full of narrow trails and steep inclines, but does have a few benches dotting around for those who want to take 5. In addition in Stagshaw woods is a Tall Tree 🌲 Trail, this was really interesting and the 2 kids with us were running up and down the hill looking at the plaques on each tree. Which told us the scientific name, common name and place of origin.

（Google による翻訳）駐車場の入り口は幹線道路から90度カーブしており、少し凹凸があります。約10台分のスペースがあります。 庭園の片側には美しい森が広がり、反対側には森の小道があります。8月上旬の時点では、花はあまり咲いていません。 （原文） Car park entrance is a 90 degree bend off the main road and a little uneven. Space for about 10 cars. Nice woodland walks the garden to one side and a woodland trail to the other. Early August not too many flowers in bloom.

（Google による翻訳）駐車場は限られていますが、巨大な木々など、探索するには素晴らしい場所です。 （原文） Limited parking but fantastic place to explore including some massive trees

（Google による翻訳）私と家族はレイ城とその周りの湖畔の散歩で素敵な一日を過ごしました。ここは手付かずの美しさが残る美しいエリアで、ピクニックや散歩、あるいはただ日光浴をするのに最適です。ブロックホールからアンブルサイド、そしてレイへ向かうグリーン クルーズに乗ってすぐです。 （原文） Me and my family had a lovely day at Wray Castle and the lakeside walks around it, it’s a beautiful area of unspoilt beauty, great for picnics, walking or just laying around in the sun. It’s just a short hop on the Green Cruise that goes from Brockhole, to Ambleside and then Wray

（Google による翻訳）外から見ると美しい城なのに、改修工事のため閉鎖中！ Googleマップで見ると営業中と書いてあるのに、カフェと敷地内しか開いていません。 なぜこんなことを宣伝したり、村の両側に看板を立てたりしないのでしょうか？そうすれば、狭くて狭い一本道を何マイルも運転して命がけで危険を冒さなくて済むのに！ （原文） Beautiful looking castle from outside but it's closed for refurbishment ! When you look on Google maps it says it's open but only the cafe and grounds are open. Why they don't advertise this or put signs up in the village either side to save you dicing with death driving for miles down pokey little single track roads !

（Google による翻訳）上の階が改装中のため入場無料 （原文） FREE ENTRY WHILE THEY ARE RENOVATING UPSTAIRS

（Google による翻訳）NTに参加したので、レイ城に行ってみようと思いました。 しかし、改装工事のため来年1年ほど閉店する。 カフェアンドグラウンドはまだ営業しています。 （原文） Joined NT, so I thought we'd visit Wray Castle. But it's closed for the next year or so, for refurbishment. Cafe n grounds still open.

（Google による翻訳）小さくて素敵なお城ですが、ここを訪れる目的は景色です。湖と敷地内の美しい散歩道も楽しめます。敷地内には素敵なカフェがあり、美味しい豆の「ソーセージ」ロールが楽しめます。 （原文） Nice little castle but the scenery is what you’re here for. Beautiful walks along the lake and grounds. Nice cafe on site with amazing bean ‘sausage’ rolls.

（Google による翻訳）美しい城。この場所は本当に楽しかったです。城は閉鎖されていますが、それでも訪れるには素晴らしい場所です。 （原文） Beautiful castle. Really enjoyed this location, castle is closed but still an awesome place to visit.

（Google による翻訳）ごみ （原文） Rubbish

（Google による翻訳）はい。長文のレビューを書くのは初めてです。 私はラム肉をいただきました。地元産で、個性的で、とても美味しかったです。ほのかなミントの香りが最高です。 妻はハンバーガーをいただきました。普段は半分しか食べないのですが、今回は止まらなくて全部食べてしまいました。 上の息子はミディアムに焼かれたステーキをいただきました。ジューシーで美味しかったです。下の息子はチキンナゲットをいただきましたが、とても気に入っていました。 さて、ブラウニーがテーブルに運ばれてきました。ブラウニーは温かいまま、アイスクリームは冷たいまま食べたいので、レビューは控えさせていただきます。 （原文） Ok. This is the first time I write a long review. I had the lamb. Local, unique and extremely delicious. The hint of mint aroma is marvellous. My wife had the burger. She usually eats only half but this time she finished it because she couldn’t stop. My older son had a steak medium cooked juicy and delicious. My youngest had the chicken nuggets and he liked it. Now the brownie just came to the table and I am sorry I’ll not review it because I wanna consume the brownie hot and the ice cream cold.

（Google による翻訳）夕食にはまさにうってつけの場所でした。入店した瞬間から温かく迎えていただき、美しい夕焼けの中、屋外の席に座りました。前菜のリーキとポテトのスープとタラとエビはどちらもとても美味しく、盛り付けも綺麗でした。メインの鴨肉は絶品で、骨からほろりと外れ、ソースは濃厚でとても風味豊かでした。最初に女性がメニューを丁寧に説明してくれましたし、オーナーもとても親切で丁寧でした。素敵な食事でした。 （原文） Definitely picked the right spot for evening meal. Made to feel welcome the moment we entered, sat outside as beautiful evening. Starters leek and potato soup and cod and prawns, both very tasty and well presented. The main of duck was sublime, fell off the bone and sauce was rich and very flavoursome. Lady at the start gave a great description of menu and owner was good crack and polite. Lovely meal

（Google による翻訳）予約して時間通りに到着しました。私たちのテーブルは上の階でした。スロークック・ラム・ヘンドリーを注文しました。これは小さめのラムシャンクとロースト野菜です。ロースト野菜は火が通っておらず、とても硬く、ラムシャンクはよく火が通っていましたが、料理全体としてはもう少し改善の余地があると感じました。 もう一つの不満は、お会計に10%のサービス料が加算されることです。良い経験でも、悪い経験でも、どちらでもない経験でも、この料金は支払う必要があります。 （原文） We booked and arrived on time. Our table was on the upper floor. We ordered the slow cooked lamb hendry which was a smallish lamb shank with roasted vegetables. We felt that the roasted vegetables were undercooked and very hard the lamb shanks were well cooked but we felt that the whole dish could have been better. One others criticism is the 10% service charge that's added to your bill, you pay this whether you had a good, bad or indifferent experience.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、文句のつけようがありません。私たちが接したスタッフは皆、とても親切でフレンドリーでした。レストランの雰囲気は素晴らしく、とてもリラックスして歓迎的な雰囲気で、これもまた文句のつけようがありません！料理は完璧に調理されていましたが、調理されているだけ…すべての料理に味付けや風味が足りず、本当にがっかりしました。盛り付けは良く、先ほども言ったように、ブロッコリーはアルデンテ、ステーキは完璧なミディアムレア、パスタは完璧に茹でられていましたが、料理には全く風味がありませんでした。本当にがっかりする食事でした。ほんの少しの味付けとハーブ/スパイスをあちこちに加えるだけで、かなり違ったものになったでしょう。 改善されていることを期待して、もう一度試してみるかもしれません。 （原文） The service was excellent and cannot be faulted. All staff we interacted with were so personable and friendly. The restaurant had a lovely feel and vibes were super relaxed and welcoming, again cannot fault this! The food was cooked perfectly, but only cooked… All of the dishes lacked any seasoning or flavour, which was really disappointing as presentation was good, and like I said everything was cooked to perfection, the broccoli al dente, steak perfectly medium rare, pasta perfectly boiled, but absolutely zero flavour in the dishes at all. It was sadly a disappointing meal, just a few touches of seasoning and herbs/spices here and there would have made a huge difference. Would probably try again, hoping for it to have improved.

（Google による翻訳）とても歓迎的でフレンドリーでした。リブを注文しましたが、ナイフが要らないほど柔らかくて美味しかったです👍👍👍 妻はコンフィダックを注文しましたが、どちらも同じ味でした👍👍👍 チョコレートブラウニーにするかレモンメレンゲチーズケーキにするか迷っていたので、オーナーに尋ねました。「お任せください」と言って、ハーフ＆ハーフを持ってきてくれました😁 素敵な場所で、素敵な人たちでした。ありがとうございました👍👍👍👍👍 （原文） Very Welcoming and Friendly. I had the ribs,and they were so tender you didn't need a knife 👍👍👍 my wife had the Confit Duck. Which was the same. 👍👍👍 I couldn't make my mind up wether to have to Chocolate Brownie or the Lemon meringue cheesecake.. So I asked the owner . He said leave it with me.. and brought Half and Half 😁 Lovely place Lovely People. Thank you 👍👍👍👍👍

（Google による翻訳）今晩、夫の誕生日に友人とここで食事をしました。ジャクソンズには長年通っていて、今回で6、7回目くらいです。カンブリアに住んで15年になりますが、ずっと同じオーナーがいらっしゃいます。彼はとても素敵な人で、いつも素晴らしいサービスを提供してくれます。 料理はいつものように素晴らしく、4人全員が3コースすべてを堪能しました。 私はお酒を飲みませんでしたが、赤ワインとビールのセレクションは素晴らしかったです。私たちはそれぞれ違う前菜を注文しました。詰め物のマッシュルーム、カニ、タラ、フレンチオニオンクランペット。どれも美味しくて、みんなお皿をきれいに平らげました。メインは、2人がビーフ・ブルジョンを美味しく、1人が鴨肉（骨からとろけていました）、そして友人がサルティンボッカを注文しました。たくさんの選択肢があり、デザートもどれも美味しかったので、デザートプラッターをシェアして全部少しずつ食べました。私のお気に入りはスティッキートフィープディングとイートンメス。最高でした！サービスは抜群でした。独立系レストランが苦戦しているこの時期に、ご尽力いただき、本当にありがとうございます。ボウネスやウィンダミアにお住まいなら、ここは間違いなく最高のレストランです！素晴らしい料理を提供する独立系レストランを応援しましょう。 （原文） We dined here with friends this evening for my husbands birthday we have been coming to Jackson's over the years and this was maybe our 6/7th visit. It has been the same owner in the 15 years we have lived in Cumbria & he's a lovely man and always runs a great service. The food was exceptional as usual and all four of us thoroughly enjoyed all 3 courses. I wasn't drinking but they had a great selection of red wines and beers. We all had different starters the stuffed mushroom, the crab, the cod and the french onion crumpet all delicious we all cleaned our plates. Onto the mains 2 of us had the beef bourgeon delicious, one had the duck (just melted off the bone) and my friend has the saltimbocca. The it was plenty to choose from and the deserts were equally lovely we opted to share a desert platter so we got to try a bit of everything - my favourite was the sticky toffee pudding and the Eton mess yummy! Service was outstanding. Thank you so much for all the hard work you put in at a time when all independent restaurants Are struggling If you are in Bowness or Windermere this is the best restaurant by far! Support an independent restaurant that delivers exceptional food

（Google による翻訳）今夜の食事は本当に素晴らしかったです。2コースのセットメニューから選びましたが、選択肢は無限大でした。このレストランをもっと早く見つけて、また来たかったのに。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。次回ボウネスに来たら、ここが第一候補になるでしょう。 （原文） Absolutely gorgeous meal tonight, chose from the 2 course set menu but there were endless options. Wish we’d discovered this restaurant earlier in the week so we could have returned. Service was exceptional and very friendly. Next time we’re in bowness it will be our first choice destination.

（Google による翻訳）グリーン・キング・ロケールのパブなので、樽生エールの品揃えがいつもより豊富です。設備の整ったビアガーデンは日当たりが良く、ボウネスの喧騒を離れてリラックスするのに最適な場所です。 （原文） A Greene King Locale pub so the choice of cask ale on sale is better than usual. The well appointed beer garden is a great sun trap a a perfect place to relax away from the crowds in Bowness.

（Google による翻訳）チキン＆ベーコンロールを含むランチセットを3つ注文しましたが、焼きすぎて硬くてパサパサで食べにくかったです。ローズマリーフライにはローズマリーが全く入っていません。アイス ラテを注文したところ、スタッフの対応が失礼でした。メニューにありますよと言って確認しようとしたところ、その女性（おそらくマダリナという名前）は、アイス ラテは扱っていないと言いました。私にとっては全く関係ないのですが、その響きが😒 注文後、息子がいくつか品物を追加しました。彼女は「もう食べ終わったか聞いているわよ」と私に念を押しました。はい、息子が品物を追加したかったなんて私は全く知りませんでしたし、大きな間違いを犯したような気がして、そのことについては罪を認めるべきだと思います。 （原文） We ordered 3 lunch sets including Chicken & Bacon Roll but that was overcooked, so hard and dry to eat. Rosemary fries really have no rosemary at all. The staff was rude when I ordered an Iced Latte and was rejected. When I tried to reconfirm saying that it was on the menu. That lady (probably named Madalina) told me they did not do iced latte. It doesn’t matter at all to me but the sound was 😒 My son added some items after I placed my order. She just reminded me that “I already asked if you finished.” Yes, I have no idea that my son wanted to add some items and it felt like I made a BIG mistake and should plead guilty about that.

（Google による翻訳）最高の料理とサービス。フィッシュアンドチップスを注文しましたが、期待を裏切らない満足感でした！スタッフは素晴らしく、価格もお手頃で、サービスも迅速でした。 （原文） Top notch food and service. Came in for the fish and chips and absolutely was not disappointed! Staff were wonderful, prices very fair, quick service.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と、フレンドリーで親切なスタッフ。料理は美味しく、ベジタリアン向けのメニューもあります。モクテルは少し高めですが、内容を考えると普通です。ハンバーガーは大きすぎて食べるのに苦労しました！チップスは美味しく、特に私たちが訪れた日に一日中クリスマスの飾り付けをしていたスタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は美しくプロフェッショナルな仕事をしてくれました。本当に素晴らしかったです。もっとクリスマスに近ければもっと早く行けたのにと思います。 （原文） Lovely environment and friendly and helpful staff. Food is good and vegetarian options available. Mocktail price a bit high but normal for what it is, burger was so big I struggled to eat it! Chips are nice and a special mention to the staff member who was putting up the Christmas decorations all day on the day we visited. She did a beautiful and professional job, they were really good and I wish I went closer to Christmas now.

（Google による翻訳）テーブルを予約しましたが、空いているのでどこでもいいと言われました。メニューは普通のパブ料理でした。ステーキを注文しましたが、靴底がくっつくほど硬くてザラザラしていました。もっとよく焼いていたらもっと食べやすかったかもしれません。パートナーはハンバーガーを注文しましたが、十分でした。オレンジジュースを注文したのですが、クランベリージュースを持ってきてくれました。スマホのアプリで注文したので、注文内容を確認できたにもかかわらず、注文したのはオレンジジュースだと言われました。これは店側の責任なので、変更してもらいました。 （原文） We reserved a table but got told they were quite so could sit anywhere. Menu normal pub fare. I had a steak and it was that tough and grizzly I could have soled my shoes with it. I wish I had it well done then it may have been easier to eat it. My partner had a burger and it was adequate. We ordered a orange juice and they brought over a cranberry juice said thats what we had ordered baring in mind that we ordered via the app on my phone and you can check what you ordered and it was orange juice. They did change this as this was there fault.

（Google による翻訳）定期的に通っていますが、決してがっかりさせません。素晴らしいサービス、美味しい料理、そしてとてもリーズナブルな価格です。 スタッフはどんなことでも快く対応してくれますし、混雑していても常に清潔に保たれています。 がっかりしないよう、銀行休業日、学校の休み、そして日曜日の予約をお勧めします。 マネージャーとスタッフの皆様、素晴らしい仕事をしていただきました！ （原文） Come here on a regular basis and it never disappoints. Fantastic service, great food and very reasonable price. Nothing is too much trouble for the staff, and whilst it can be busy they keep things very clean. I would advise booking during bank holiday,school holidays and Sundays to avoid disappointment. Well done to the Manager and the team!

（Google による翻訳）週末に軽く食事と休憩のために訪れました。料理は素晴らしく、お腹が満たされました！店内は居心地が良く、忙しい午後の後に座ってゆっくり休むのにぴったりでした。接客してくれたのは素敵な若い女性で、ロビンと名乗ってくれました。彼女は気さくでフレンドリーで、私たちの楽しい週末の話を聞きたがっていました。また近くに来る機会があれば、必ずまた来ます！ありがとうございました。 （原文） Visited over the weekend for bite to eat and a rest stop. The food was great and definitely filled a hole! It was cosy inside and nice to just take a seat and rest after a busy afternoon. We were served by a lovely young lady, she told us her name was Robyn, she was chatty and friendly and was interested in hearing about our fun filled weekend. We will be sure to visit again if we are in the area! Thanks again.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。チーズとガーリックがけの魚料理を注文しました。とても美味しかったです。スペインの音楽が心地よく、雰囲気も良かったです。いつかまた来たいと思っています🥰 （原文） Food was very nice. We ordered fish plate with cheesy garlic. Yummy. Relaxing Spanish music and good atmosphere. Would like to comeback one day 🥰

（Google による翻訳）2006年に初めて付き合って以来、この素敵なレストラン＆バーには何度も足を運びました。ボーネスを訪れるたびに、Bodega Barへ直行します。料理は初めて訪れた時と変わらず絶品です。親になる前夜も訪れ、バーテンダーにB52ショットの作り方まで教えてしまいました（笑）。 最近、結婚18周年を記念して訪れ、原点回帰しました。お酒やタパスを楽しんだり、リラックスしたり、あるいは寒い秋の日に暖炉の火を囲んで温かいお茶を飲みながら体を温めたりするのに最適な場所です。 本当に素晴らしい場所です！ （原文） We've visited this beautiful restaurant and bar since we first got together in 2006, every time we visit Bo'ness we make a beeline for Bodega Bar. The food is as scrumptious as it was on our first visit. We visited here the night before we found out we were going to be parents- even taught the barman how to make B52 shots lol We recently visited here for our 18th Anniversary, taking it back to where we started. A wonderful place for drinks, Tapas, relaxing, or even a warm through in those colder Autumn days when they have the roaring fire going to accompany a nice cup of tea or whatever you choose. Absolutely wonderful place!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と飲み物。私たちのサーバーのチャーリーさんは素敵で、レストランが非常に混雑していたにもかかわらず、私たちが注文した量を見て、より大きなテーブルに移動させてくれました。間違いなくまた来ます! （原文） Great food & drinks, our server Charlie was lovely and moved us to a bigger table when he saw how much we’d ordered despite the restaurant being extremely busy, would definitely come here again!

（Google による翻訳）9ヶ月前とはレビューの仕方が全く違うのが残念です…。カスタマーサービスが最悪です。いつも飲んでいる9.20ポンドの白ワインを注文したのですが、味は最悪でした。フランスかチリのワインのような温かさで、開けてから時間が経っていたのかもしれません。夫が返品したところ、他には誰も問題がないと言われました。申し訳ありませんが、別のものをご用意しましょうか…。カスタマーサービスが本当に最悪です。明日は夕食に行く予定だったので、他の店にしようと思います。 （原文） Sad to now review so differently to 9 months ago.... poor customer service. Ordered a white wine I always have £9.20 and it tasted vile, warm more like a French or Chille wine or it had been open too long. Husband took back to be told no one else has had issue. No sorry can I get you something else... very poor customer service. We were going to go for dinner tomorrow we will take our business elsewhere.

（Google による翻訳）残念ながら、昨晩ここでの食事はひどいものでした。パエリアは、おそらく洗っていないムール貝の砂だらけで返品され、ラングスティーヌは見た目が怪しく、鶏肉はひどくパサパサしていました。コロッケは味がなく、色も濃く、焦げ付きそうでした。焼いたヤギのチーズの下に敷かれたナスのスライスは、皿にくっついていて食べられませんでした。パンはスーパーのサブロールのように柔らかかったです。唯一満足できたのは、調理不要だったボケロネスだけだったかもしれません。チョリソーのシチューも注文しましたが、これは注文書には記載されていましたが、実際には届きませんでした。明らかに食べられない、あるいは届かなかった料理を考慮して、請求額を調整するようお願いしました。間違いなく、これまで食べた中で最悪のタパスでした。 （原文） Sadly, we had an awful meal here last night. The paella was sent back as was full of grit, probably from unwashed mussels, the langustine looked rather suspect and the chicken was very very dry. The croquettes were tasteless and so dark in colour, they were borderline burnt. The aubergine slice under the baked goats cheese was welded to the dish, so inedible. The bread was soft like a supermarket sub roll. The only satisfactory dish was the boquerones, possibly as no cooking required! We also ordered the chorizo stew, however this didn't arrive but was on the bill. We asked them to adjust the bill taking into account the dishes that were clearly inedible or didn't arrive. It was definitely the worst tapas we've ever experienced.

（Google による翻訳）2025年10月 再訪しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 ビール、ワイン、タパスの種類が豊富で、リーズナブルな価格です。 素晴らしいおもてなし、素晴らしいサービス、美味しい料理、そして冷えたワイン。 気に入らない点はありません❤️ *********************************** タパスはとても美味しく、ワインも冷えて美味しかったです。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 午後の日差しを浴びながらくつろぐのに最適な場所です。 （原文） October 2025 Return visit and we weren't disappointed. Great selection of beers, wines and Tapas food available,mall at reasonable prices. Great welcome, great service, delicious food and chilled wine. What's not to like ❤️ ********************************** Tapas was so delicious and wine lovely and chilled. Friendly and welcoming staff. Great place to sit and catch the afternoon sun

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス。 ベジタリアンメニューも充実。 チャーリーとローラの接客も素晴らしかったです。 （原文） Amazing food and service. Good veggie menu. Charlie and Laura were great to serve us.

（Google による翻訳）歴史ある居心地の良いパブ。個性豊かな雰囲気が魅力です。1612年に建てられたこのパブは、湖水地方最古のパブです。ホール・イン・ザ・ウォールは、低い梁、暖炉、そしてフレンドリーな雰囲気が魅力です。料理はボリュームたっぷりで美味しく、ドリンクの種類も豊富です。スタッフは温かく丁寧で、まるで我が家のようにくつろげます。ウィンダミアを散策した後にリラックスするのに最適な場所で、まさに隠れた宝石のような場所です。 （原文） A cosy and historic pub with loads of character! It was built in 1612. The oldest pub in the Lake District. The Hole in t’Wall is full of charm, with its low beams, open fire, and friendly atmosphere. The food is hearty and delicious, and the drinks selection is excellent. Staff are welcoming and attentive, making you feel right at home. A perfect place to relax after exploring Windermere – it truly feels like a hidden gem.

（Google による翻訳）お腹が空いたらプラウマンズに行ってみてください。シェアもできますし、フィッシュパイもすごく美味しそうでした。 プディングはスティッキートフィープディングで、カスタードは軽くて温かくて美味しかったです。ビールを何杯か飲みながら、全部食べました。とても楽しい夜でした。🤗 ありがとう （原文） If your hungry try the ploughman's, or it can be shared, and the fish pie looked very tasty. The pudding was sticky toffee pud and custard was nice and light and hot. All washed down with a couple of pints. A very enjoyable evening. 🤗 Thanks

（Google による翻訳）スタッフは幼児にとても優しく接してくれました。今まで食べた中で一番美味しいフィッシュパイとラムヘンリーもいただきました。もし可能なら休暇中毎日行きたいです。検討中です！ （原文） Staff were gorgeous with my toddler, we had the best fish pie I’ve ever had and Lamb Henry too. Would go here every day of holiday if we could, we’re considering it!

（Google による翻訳）ボウネスに来たら必ず訪れます。ちょっと変わった昔ながらのパブです。ステーキとエールパイは絶品です。奥の部屋には素晴らしいジュークボックスがあり、手前の部屋は静かです。ビールの種類も豊富です。スタッフはフレンドリーで、金曜の夜には素晴らしいライブミュージックが楽しめます。 （原文） Always visit when we are in Bowness. Quirky old style pub. Can vouch for the steak and ale pie. Great juke box in back room.. Quiet in front room.. Good selection of beers. Friendly staff, great live music on Friday nights.

（Google による翻訳）今週末、湖水地方を訪れていましたが、到着がかなり遅かったので、ここで軽く1、2パイント飲みました。本当に素敵な場所で、ビールも美味しかったです（ほとんどがロビンソンズ。たぶんロビンソンズがオーナーなのでしょう）。木曜日は静かなので、寝る前に読書をするのにぴったりです。 （原文） Visiting the Lakes this weekend , got in quite late so went here for a quick pint or two. Really nice place, decent beer (mostly Robinson's, I guess they own it?). Quiet on a Thursday, so ideal for a reading a book before bed.

（Google による翻訳）雰囲気抜群でフレンドリーなスタッフがいる、ちょっと変わった小さなパブです。 フィッシュフィンガーサンドイッチと、今まで食べた中で一番美味しいプラウマンズ。100%おすすめです。 （原文） Quirky little pub with great atmosphere and friendly staff. Fish finger sandwich and the best ploughman’s I’ve ever had. 100% recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしい味、そしてボリュームたっぷり。エールの種類も豊富で、400年以上の歴史を持つパブです。 （原文） Amazing food , great taste and very generous portions. Plenty of choices for ales and a 400 + year old pub

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした。素敵な空間で食事を楽しみました。BGMは心地よい音楽で、サービスも素晴らしく、接客してくれたスタッフもとてもフレンドリーでした。ベジタリアンでなくても、ぜひおすすめします！ 次回この地域に来たら、必ずまた来ます。 （原文） Absolutely delicious food. Lovely place to eat in. Relaxing music playing in the background. Great service and very friendly people who served us. Highly recommend, even if your not vegetarian! We will definitely go back next time we are in the area.

（Google による翻訳）初めての湖水地方旅行で、フェリーニは嬉しいサプライズでした！正直言って、今まで食べたベジタリアン料理の中で一番美味しかったです。ベジタリアンではないパートナーも大満足でした。注文したものはどれも面白く、美味しく、見た目も美しかったです。メインはバターナッツスクワッシュとフェタチーズを詰めたパンケーキ、デザートはチョコレートアボカドムース。特に美味しかったです！ （原文） Fellinis was a delightful surprise on our first lake district holiday! Honestly some of the best vegetarian food I've had, and my non-vegetarian partner was also very impressed. Everything we ordered was interesting, tasty, and beautifully presented. I had the butternut squash and feta stuffed pancakes for my main, and the chocolate avocado mousse for dessert, which was especially delicious!

（Google による翻訳）アンブルサイド・マナー・ベジタリアン・ゲストハウスでの滞在の一環として、フェリーニズ・レストランで夕食を2回予約しました。料理は素晴らしく、メニューは美味しく、健康的で栄養価が高く、見た目も美しく食欲をそそる盛り付けで作られていました。スタッフも素晴らしく、質の高いサービスを提供してくれました。 ワインの品揃えも豊富で、必要に応じてヴィーガンワインも簡単に見つけられました。必ずまた訪れ、次回の食事を楽しみにしています。 （原文） We had booked two evening meals at Fellinis Restaurant as part of a stay with Ambleside Manor Vegetarian Guest house. The food is excellent and the menu has been created to ensure the meals are tasty, wholesome and high in nutrition whilst being presented in a very appealing and appetising way. The staff are excellent providing a high level of service. Wine choices are good and easy to find a vegan wine if needed. We will most certainly be returning and look forward to our next meal there.

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、丁寧に調理され、盛り付けも綺麗でした。ベジタリアンメニューに加え、ヴィーガンメニューも豊富です。カリフラワーステーキもタルトタタンも美味しかったです。 （原文） Very good food, well cooked and well presented. Vegetarian with lots of vegan options. The cauliflower steak was delicious as was the tart tatin.

（Google による翻訳）素敵な食事を楽しみました。夫の誕生日に訪れましたが、本当に幸せな気持ちで帰ることができました！スタッフの対応も良く、料理も素晴らしく、バランスが良く、美味しかったです。ぜひおすすめします！ （原文） We had a lovely meal here, we went for my husband’s birthday, and we left really happy! Attentive staff, the food was wonderful, well balanced and tasty. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）2泊しました。正直言って、これまで食べた中で一番美味しいと断言できます。料理は最高で、サービスも素晴らしかったです。2泊目は前菜にチーズスフレ、メインは素晴らしいムサカでした。 （原文） Two nights eating here. Can honestly say it's compares to the very best of anywhere we have eaten. Food is second to none, the service was incredible. Cheese souffle the second night as a Starter followed by an amazing main of Moussaka

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。アンブルサイドを訪れるなら絶対に訪れるべき場所です。料理は美味しく、スタッフもとても親切で、文句のつけようがありません！ （原文） Incredible place, absolute must if you’re visiting Ambleside. The food was delicious and the staff were so lovely, couldn’t fault it!

（Google による翻訳）朝食は本当に最高でした。犬も同伴可能なので便利です。食事は本当に美味しく、ベルギーワッフルは絶品でした。サービスも本当に良かったです！ （原文） Really great for breakfast. Also allows dogs which is convenient. Food was really tasty and the Belgium waffles were divine. Really good service as well!

（Google による翻訳）マジック・ラウンドアバウトの雰囲気が最高でした。個性的な装飾、温かいスタッフ、そして驚くほど美味しいワイン＆ダイニング。ビーフストロガノフは絶品で、マジックナチョスの前菜はあっという間になくなってしまいました（罪悪感！）。湖畔で過ごした一日の後に、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Loved the vibe at Magic Roundabout—quirky decor, warm staff, and surprisingly good vine n dine. The beef stroganoff was spot on, and the magic nacho starter disappeared fast (guilty!). Great spot to unwind after a day by the lake.

（Google による翻訳）ここは本当におすすめです！スタッフの方々は皆とても親切でフレンドリー、そしてとても親切でした。何度も来店すると割引が受けられるので、一度来たらもう行かずにはいられません。ボリュームも種類も豊富で、お茶や料理の種類も豊富です。夏は屋外席で気持ちの良い日差しを浴びながらゆったりと過ごせます。朝食に出てくるサワードウブレッドは絶品です。 （原文） Highly recommend it here!! Absolutely lovely staff who were extremely helpful, friendly and kind. You can get discount for returning multiple times and it’s hard not to once you’ve been once. Great portion sizes and options and a great selection of teas and food overall. Outside seating catches you some lovely sun in summer. The sourdough served with the breakfasts is immaculate

（Google による翻訳）居心地の良い温かい雰囲気で、スタッフも親切です。料理は見た目も味も最高です。スペシャルメニューが面白そうだったので、それぞれ前菜を注文しました。値段の割にボリュームたっぷりで、ちょっとしたランチにぴったりです。 （原文） Cosy and warm atmosphere with lovely staff members. Food looks and tastes great. We ordered a starter each as we thought the specials sounded interesting, plenty of food for price, good for a passing lunch.

（Google による翻訳）パートナーと二人で、本当に素敵なダイニング体験をしました。 シェアプレートを注文し、ドリンクとデザートを楽しみました。どれも美味しかったです。 外の雰囲気も最高で、ティータイムの陽光の下で、賑やかな人々が夕食やエンターテイメントを求めて外へ繰り出す中、人々を眺めることができました。 （原文） A really lovely dining experience for me and my partner. We choose the sharing platter, had drinks and deserts and loved it. Outside was great, people watching in the teatime sunshine o whilst the hustle and bustle were out looking for their evening food and entertainment.

（Google による翻訳）ボーネスの中心部にある、とても素敵な小さなお店です。何か軽食が欲しかったのですが、ここはまさにぴったりでした。チリをトッピングしたフライドポテトとナチョスをいただきました。量も適度で、とても美味しかったです。犬連れでもOKです！強くお勧めします。 （原文） Very nice little place in the heart of Bo'ness. Just wanted something snacky, this place was perfect. Had chilli topped fries and nachos. Decent size portions and very tasty. Dog friendly too!! Highly recommend.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を楽しみました。スモークハウスプラッターは特におすすめです。本当に美味しかったです。どのお肉も口の中でとろけるほどでした。 （原文） Just had a great meal at this restaurant. I highly recommend the smokehouse platter. It was delicious. All the meats were melt in your mouth

（Google による翻訳）レイク ラージ バングラデシュ料理レストランのレビュー 食事 (4/5) 食事は楽しかったですが、際立ったものではありませんでした。エビのピューレスターターにはたっぷりのエビが入っていましたが、ピューレ自体は期待したほど柔らかくフレーク状ではありませんでした。メインコース（ミックスグリル、ラムチョップ、チキンビリヤニ、エビのブナ）はしっかりしていましたが、以前の経験を超えるものではありませんでした。 サービス (5/5) 非常に気配りのあるスタッフによる優れたサービス。スターターの後、皿はすぐに片づけられ、メインコースにはホットプレートがすぐに提供されました。 雰囲気 (4/5) レストランの外観は魅力的でしたが、内装は外観の期待とはまったく一致しませんでした。しかし、清潔なトイレを含む設備はよく維持されていました。 全体として、Lake Raj では、素晴らしいサービス、まともな料理、快適な雰囲気を備えた快適なダイニング体験を提供しています。 （原文） Lake Raj Bangladeshi Restaurant Review Food (4/5) While the food was enjoyable, it wasn’t outstanding. The prawn puree starter had a generous portion of prawns, though the puree itself was not as soft and flaky as expected. The main courses (mix grills, lamb chops, chicken biryani, and prawn bhuna) were solid but didn’t surpass previous experiences. Service (5/5) Exceptional service with highly attentive staff. Plates were cleared quickly after the starter, and hot plates were promptly provided for the main course. Atmosphere (4/5) The restaurant’s exterior was appealing, but the interior decor didn’t quite match the expectations set by the outside. However, the facilities, including the clean toilet, were well-maintained. Overall, Lake Raj offers a pleasant dining experience with great service, decent food, and a comfortable atmosphere.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい経験をしました。スタッフは気配りがあり、すべてを細心の注意を払って処理し、レモンライスとラムティッカコルマのお皿を温めさえしてくれました。これは思いやりのある心遣いでした。食後は温かいおしぼりを出してくれ、誕生日に湖水地方へ旅行すると言ったら無料のバースデーケーキをくれて驚きました。 請求書にはちょっとした問題があり、本来は 24.70 ポンドだったはずですが、チップとして 25 ポンドに四捨五入するようにお願いしました。しかし、誤って35ポンドを請求されてしまいました。私は、食事、サービス、そして寛大なチップをすべてカバーしていると楽観的に見ることにしました。それにもかかわらず、全体的な経験、サービス、雰囲気は素晴らしかったです。ここで食事をする価値は絶対にありました。 （原文） I had an excellent experience at this restaurant. The staff were attentive and handled everything with great care—they even warmed the plates for my lemon rice and lamb tikka korma, which was a thoughtful touch. After the meal, they offered a warm wet towel and surprised me with a complimentary birthday cake when I mentioned I was traveling to the Lake District for my birthday. There was a small hiccup with the bill—it should have been £24.70, and I asked them to round it to £25 as a tip. However, I was accidentally charged £35. I chose to view it optimistically, as covering the food, service, and a generous tip altogether. Despite that, the overall experience, service, and atmosphere were wonderful. It was absolutely worth dining here.

（Google による翻訳）レストランに到着すると、すぐに歓迎してくれました。席に案内され、素敵な食事を楽しみました。料理はとても美味しく、とても新鮮でした。このレストランは絶対にお勧めです。価格に見合った価値があり、スタッフはお客様に最高の体験をしていただけるよう、あらゆる努力を惜しみません。アンディとジョーより 👍 （原文） We arrived at the restaurant and was immediately welcomed. We were shown to our seats and had a lovely meal. The food was very tasty and tasted very fresh. I would definitely recommend this restaurant , it is good value for money and the staff go to every effort to make sure your experience is a good one. Andy and Jo 👍

（Google による翻訳）湖水地方を訪れた際にレイク・ラージで食事をしました。以前も何度か訪れましたが、そのたびに感動しました。今回も全く同じでした。料理は素晴らしく、ダイニングエリアは快適で居心地が良く、マティンとスタッフの皆さんは素晴らしく、細やかな配慮で、隅々まで行き届いていました。スタッフ全員が、私たちが食事を楽しんでいただけるよう配慮してくれました。素晴らしいサービスに改めて感謝申し上げます。 ジョン＆シェリル （原文） We had a meal at Lake Raj whilst visiting the Lake District. We've visited on previous occasions where we have been impressed with the experience. This visit was no different. The food was lovely, the dining area was pleasant and welcoming and Matin and the team were fantastic and very attentive, leaving no stone unturned. All the staff made sure that we were enjoying our meal. Thank you once again for your outstanding service. John & Cheryl

（Google による翻訳）レイク・ラジ・レストランで素晴らしい体験をしました！料理は美味しく、本格的な風味豊かで、新鮮で、スパイスの効き具合も完璧でした。しかし、このレストランでの滞在を本当に印象深くしたのは、そのサービスでした。担当してくれたラジさんは本当に素晴らしく、フレンドリーで、細やかな気配りがあり、心から歓迎してくれました。必要なものがすべて揃っているか確認してくれて、食事が楽しくなるように、期待以上の対応をしてくれました。 （原文） I had a wonderful experience at lake raj restaurant! The food was delicious, full of authentic flavor, fresh, and perfectly spiced. But what really made the visit stand out was the service. Raj, who served us, was absolutely fantastic, friendly, attentive, and genuinely welcoming. He made sure we had everything we needed and went above and beyond to make our meal enjoyable.

（Google による翻訳）湖水地方を訪れ、ここでデートの夜を楽しみました。スパイシーチキンビリヤニ、ラムカライ、チキンマサラ、そしてバターナンを添えたサグアルーを注文しました。とびきり美味しくて、ホストの方々もとても親切でした。ハラール対応も良く、居心地の良い素敵なエリアです。 （原文） Enjoyed a date night here visiting Lake District. Ordered a spicy chicken biryani, lamb kharai, chicken masala and a saag aloo with buttered naan. Was insanely tasty & hosts were super lovely. Halal friendly and lovely cosy area.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、すぐに運ばれてきたのですが、サービスはあまり良くありませんでした。とても歓迎されていないと感じました。食事を始めるためにパパダムとドリンクを頼まなければならなかったのですが、店員はすぐに注文に取り掛かろうとしました。前菜は素晴らしかったのですが、店員が通り過ぎた時に、私が座っていたテーブルの反対側に置かれました。早く帰りたいと思いました。料理は素晴らしかったのに、残念でした。 （原文） The food was excellent, and arrived promptly, however the service was not so good. I felt very unwelcome. I had to ask for poppadoms and a drink to start my meal; the server wanted to go straight to ordering. The starter was excellent, but was placed on the opposite side of the table to where I was sitting as the server walked past. Couldn't wait to leave. A shame, because the food was excellent.

Lake side Steam Railway 蒸気機関車！大好きです。 日本では、静岡県の大井川鐡道で走っています。 子供たちと楽しい時間を過ごすことができました♪

蒸気機関車に乗ってレイクサイドを観光できます。列車は自由席と予約席があるので、予約してない場合は自由席に座った方がいいです。車の駐車場もあるので、レンタカーで行くのもおすすめです。駐車場は有料です。

蒸気機関車楽しかった。

レイクサイド＆ハバースウェイト蒸気機関車 ウィンダミア湖遊覧から 下船するとすぐ駅が あり蒸気機関車が現役で 頑張っています 15分くらいの乗車 2025年7月6日　15時30分　　訪問

遊園地のアトラクションのようで、子供に戻って楽しめる(^^)d乗車時間は意外と短い。

古い時代が懐かしい

レトロのslに乗りました🎵

（Google による翻訳）ChoccoBarの贅沢なホットチョコレートが絶品だったので、ハネムーンの一環としてアフタヌーンティーを予約しました。3段のスタンドに美しく盛り付けられ、すべて地元産の手作りの食材が使われていました。スコーンは焼きたてでとても美味しかったです。50ポンドととてもリーズナブルで、サービスも素晴らしかったです。食べきれなかった私たちには、テイクアウト用の箱を用意してくれるなど、期待以上のサービスでした。 ハロゲートのベティーズ・ティーハウスなど、イギリス各地でアフタヌーンティーを楽しんだことがありますが、ここのアフタヌーンティーにはかないません。家族経営のこのお店で、これまで経験した中で最も素敵な体験でした。ぜひお勧めします！ （原文） We booked in advance for afternoon tea as part of our honeymoon at the ChoccoBar after trying their luxury hot chocolates which were delightful. It was beautifully presented on a three tier stand with all products sourced locally and hand made. The scones were fresh out the oven and were delicious. This was very reasonably priced at £50 and the service was unbelievable they went above and beyond and offered us takeaway boxes when we couldn't finish all the food. We've had afternoon teas in different parts of the UK such as Betty's tea house in Harrogate but it doesn't compare to this. This is the most lovely experience we've had ran by a family. We would definitely recommend!

（Google による翻訳）ホットチョコレートは最高でした。今まで食べた中で一番美味しかったです。とても濃厚な味わいでした。 お店もとても可愛くて、家庭的な雰囲気が漂っています。 ウィンダミアを訪れるなら、ぜひ一度はホットチョコレートを味わってみてください。 （原文） The hot chocolate was amazing. The best I've ever had. It was so rich with flavors. The place is also very cute, giving off homely vibes. I recommend everyone visiting Windermere to have their hot chocolate at least once.

（Google による翻訳）イチゴ、チョコレート、アイスクリームが入ったベルギーワッフルをいただきました。本当に美味しかったです！セリアック病なので、ワッフルがグルテンフリーだと知って安心しました。ホットチョコレートは今まで食べた中で一番美味しかったです！オーナーの方も親切で温かく迎えてくださり、本当に嬉しかったです！これからは常連になりそうです。 （原文） I had the Belgian waffle with strawberries, chocolate and ice cream, it was absolutely delicious! I’m a celiac, so I was pleased to know the waffles are gluten free. The hot chocolate was probably the best I’ve tasted, seriously! Owner was lovely and welcoming! I’ll be a regular customer from now on.

（Google による翻訳）かつては本当に素晴らしく、ボリュームたっぷりで、本物のクリームが使われていました。ここ数年、値上げにもかかわらず、量が大幅に減ってしまいました。ワッフルは小皿より少し大きいくらいです。以前はワッフルの上に山盛りのトッピングが乗っていて、それが私たちの料金だったので、それだけの価値は十分ありました。 もう生クリームが提供されていないのは残念です。この店はかつて、スコーンやホットチョコレートのトッピングと生クリームが絶品で、際立っていました。今は非常に質が悪く、全く特別なところがありません。以前は最高だったのに、本当にがっかりしました。2022年から2023年にかけては誰にでもお勧めしていたのに。今は避けた方がいいと思います。 トッピングが改善されて、生クリームが提供されていれば、絶対にまた来ますが、皆さん、このレビューを書くのは残念でしたね。ごめんなさい。 （原文） Used to be absolutely fantastic, huge portions, REAL cream. In the last few years, the portion sizes have decreased massively, despite price increases. The waffles are barely bigger than a small plate. The toppings used to be a mountain on top of the waffles and that's what we were paying for which was well worth it. No longer serve freshly whipped cream which is disappointing. This place used to stand out due to the great toppings and the fresh cream with the scones and hot chocolates. Now very poor quality, nothing special at all. Such a let down when it used to be incredible, I would've recommended to anyone from 2022-2023.. now I would say to avoid. I would absolutely come back if the toppings improved and you still offered fresh cream, sorry guys, I was sad to make this review:(

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 最高に素敵な深夜のご褒美！ 二人の幼い息子と子犬を連れて、この素敵なチョコレートショップカフェを深夜に訪れました。心温まる思い出深い体験でした。息子たちは濃厚なチョコレートソースをかけたチュロスをいただきましたが、本当に美味しかったです！オーナーと息子のジョージ、そして愛犬のホリーはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、まるで我が家のようにくつろげました。 最近では、こんなに心のこもったおもてなしはなかなかありません。素晴らしいホストで、ボウネスでの休暇の中でも特に印象深い場所になりました。ホットチョコレートは絶品で（まさに完璧！）、息子たちはチュロスを食べて大喜びでした。湖水地方のまさに宝石のような場所です。また必ず訪れます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely Wonderful Late-Night Treat! We visited this lovely chocolate shop café late at night with our two young boys and our puppy, and it was such a warm and memorable experience. The boys had churros with rich chocolate dipping sauce — absolutely delicious! The owner, her son George, and their sweet dog Holly were so friendly and welcoming, instantly making us feel at home. It’s rare to find such genuine hospitality these days — they were amazing hosts and made our visit one of the highlights of our holiday in Bowness. The hot chocolate was outstanding (a real sample of perfection!), and the boys couldn’t have been happier tucking into their churros. A true gem in the Lake District — we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）ローナさんは本当に温かく、おしゃべり好きで、まるで我が家にいるかのようにくつろげました。そして、彼女のホットチョコレートは本当に贅沢で濃厚で、それだけでも訪れる価値があります！皆さんにこの場所を強くお勧めします。必ずまた来ます。 （原文） Rhona was incredibly warm and chatty, making me feel right at home. And her hot chocolate was truly luxurious and rich - it alone is worth the visit! I highly recommend this place to everyone. I will definitely be back.

（Google による翻訳）ボウネス・オン・ウィンダミアへの旅から帰ってきたばかりですが、ChoccoBarの絶品ホットチョコレートのことが頭から離れません！正直言って、今まで食べた中で一番美味しかったです。濃厚で滑らか、そしてまさに至福のひととき。一口飲むごとに、まるでカップに入った贅沢を味わっているような気分でした！カフェ自体も素晴らしく、温かく居心地が良く、オーナーはとても親切で温かく迎えてくれて、まるで我が家のようにくつろげました。ホットチョコレートに夢中になりすぎて、お土産に2袋も買って帰らざるを得ませんでした（しかも、香りが最高！）。ウィンダミアにいらっしゃるなら、ぜひChoccoBarに立ち寄ってみてください。チョコレート好きの人なら、ここを見逃すのは大間違いです！🍫 （原文） We’ve just returned from our trip to Bowness-on-Windermere, and I can’t stop thinking about the heavenly hot chocolate from ChoccoBar! Honestly, it’s the best I’ve ever had, rich, silky, and absolutely indulgent. Each sip felt like pure luxury in a cup! The café itself is wonderful too, warm, cozy, and run by the loveliest, most welcoming owner who made us feel right at home. We were so obsessed with the hot chocolate that we couldn’t leave without buying two pouches to take home (and they smell divine!). If you’re in Windermere, do yourself a favour and stop by ChoccoBar, missing it would be a serious mistake for any chocolate lover! 🍫

（Google による翻訳）テキサス出身なのでメキシコ料理にはうるさい方なのですが、このお店は驚くほど美味しかったです！タパススタイルが気に入りました。スタッフはとても親切で、カップルで4～6皿という提案はまさにその通りで、4皿で十分でした。フレッシュライムジュースを使ったマルガリータは最高で、料理も見た目も美味しかったです。しかも、うちのワンちゃんも歓迎してくれて、さらに嬉しかったです！ （原文） Coming from Texas, we're picky about our Mexican food, but this place was a fantastic surprise! We loved the tapas style. The staff was super helpful and their suggestion of 4-6 plates per couple was spot on—four was plenty for us. The margaritas were killer, made with fresh lime juice, and the food was both yummy and looked amazing. Plus, our pup was welcome, which made it even better!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、アレルギー対応。スペインとメキシコのタパス料理が絶妙に融合し、ビールも豊富に揃っています。どれも新鮮で、食材の質も抜群です。ぜひおすすめします！ （原文） Great food, great service, Allergy friendly. Nice mixture of Spanish and Mexican tapas dishes and a good selection of beers. Everything tasted really fresh and ingredients were great quality. Would recommend!

（Google による翻訳）グルメな友人のおすすめで訪れましたが、本当に行って良かったです！ カクテルは最高でした（強めでしたが、それでも最高でした）。でも、一番の目玉は料理でした。あまりに美味しくて、色々な料​​理を試すために2晩連続で戻ってきました。 特に印象に残ったのは、ソフトタコス（チキンとチポトレマッシュルームの両方）、チリビーフナチョス、パタタス・ブラバスです。唯一の欠点は、料理があまりにも美味しくてシェアしにくいことです。4～6皿がおすすめです。当然、食いしん坊の豚のように、私たちは少ないよりたくさん食べてしまいました。料理が段階的に運ばれてくるのも嬉しかったです。楽しみが倍増しました。 サービスと雰囲気は完璧でした。特に、前回の訪問を覚えていてくれた、透明感のある肌と素晴らしいエネルギーを持つ女性に感謝です。 最初は上の階のバーに案内され、下の階のテーブルに案内されましたが、雰囲気が気に入ったのでバーエリアに残ることにしました。 2日目の夜は屋外で過ごしましたが、天気にもかかわらずとても暖かくて居心地が良かったです。FOMO（取り残されるかもしれないという不安）を避けるには予約をお勧めしますが、スタッフの対応がとても良く、2晩とも席を確保できました。 ゲームコーナーも良かったですね。もちろん、また必ず来ます。 （原文） Came here on a recommendation from a foodie friend and OMG so glad we did! Cocktails were excellent (strong but still super) but the food stole the show. Enjoyed it so much we came back two nights on the bounce to try different dishes. Stand outs were the soft tacos (both chicken and chipotle mushroom), the chilli beef nachos & patatas bravas. The only downside was the food is so delicious it makes it difficult to share. 4-6 dishes are rightly recommended. Naturally like greedy pigs we chose more than less. Loved being brought the dishes in stages too - it added fun anticipation. The service and vibes were immaculate. Special shout out the lass with the glass skin and great energy who remembered us from the previous visit. We were seated upstairs in the bar initially and offered a table downstairs but we enjoyed the atmosphere so chose to stay in the bar area. We were outside on the second night which was super warm & cozy despite the weather. I'd recommend booking to avoid FOMO but the staff are so accommodating we managed to get seated both nights. Bonus points for the games section too guys. Will definitely be back, obviously.

（Google による翻訳）いつもがっかりさせられることはありません！いつももう少し注文すればよかったと後悔するのですが、その場合、注文を消すには何をすればいいのでしょうか？スタッフは素敵😍料理もワインも最高！食べ始めたばかりで、食べかけの料理をすぐに食べてしまい、食べる前に写真を撮るのを忘れてしまいました😋 （原文） Never disappointed! Always come away wishing we'd ordered less but then what would you cross off your order? Staff are lovely 😍 food great wine great! Forgot to take pics before we started because we're so keen to tuck in so partially eaten dishes 😋

（Google による翻訳）申し分なく、予約なしで行ったのですが、スタッフの対応が早く、少し待たされるだけで入店できました。カクテルも美味しく、料理もとても美味しかったです。特に、担当してくれたエヴァンさんはとても温かく迎えてくれ、礼儀正しく、最高の体験でした！ （原文） Couldn't fault it, didn't have a reservation but the staff got us in with a short wait. The cocktails were lovely and the food was very good. Special mention to our server Evan who was super warm and welcoming and just really polite, definitely enhanced the experience!

（Google による翻訳）料理もドリンクも最高でした。どれも本格的で、すぐに提供されました。 ドリンクメニューはもう少し種類が豊富でも良かったと思います。メニューのデザインもかなり時代遅れでした。 でも、スタッフはとてもフレンドリーで、うちの愛犬チェリーも可愛がってくれました。 内装と雰囲気も最高でした。 （原文） Amazing food and drinks. Everything was authentic and arrived very quickly. The drinks menu could of had a wider selection.The Menu design was also very outdated. However, the staff were very friendly and loved our dog, Cherry. The decor and Atmosphere was also Excellent.

（Google による翻訳）素晴らしいメニュー。目を引くものがたくさんありました。スタッフのアドバイスに従って、二人で5品を選びました。魅力的な選択肢が多すぎて、選ぶのが大変でした。美味しいリオハワインをボトルで飲み干しました。正直に言うと、テーブルに4人並んでいたのですが、彼らはあまり気取らず、本当に苦労したようです！ （原文） Fabulous menu: so much to grab ones attention. We chose 5 dishes for the two of us as advised by staff. It was hard with so many tempting choices. A lovely bottle of Rioja to wash it down. I must admit there was a side show, a table consisting of 4 people who weren't so restrained & boy did they struggle!

男性店員の態度が悪すぎます。とても最悪な気分になりました。

（Google による翻訳）ブランチにぴったりのお店🥓🍳 シャクシュカ（クミンの味付けが強すぎた）とエッグロワイヤル（少し塩気が強すぎた）を除けば、注文したものはすべて美味しかったです。 注文したもの： 1. アーバンブレックファースト ⭐️⭐️⭐️⭐️ 2. アーバンハッシュ ⭐️⭐️⭐️⭐️ 3. シャクシュカ ⭐️⭐️⭐️ 4. エッグロワイヤル ⭐️⭐️⭐️ 5. ベーコンとブルーベリーのパンケーキ（シェア可） ⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Great spot for brunch🥓🍳 Everything we ordered was delicious, except for the Shakshuka (too heavy on cumin seasoning) & Egg Royale (slightly too salty for our liking) Our orders included: 1. Urban Breakfast ⭐️⭐️⭐️⭐️ 2. Urban Hash ⭐️⭐️⭐️⭐️ 3. Shakshuka ⭐️⭐️⭐️ 4. Egg Royale ⭐️⭐️⭐️ 5. Bacon & Blueberry Pancakes (shareable) ⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）この店の前は何百回も通っていますが、いつもとても素敵な雰囲気です。パートナーと私は、家で朝食を作るのが面倒だったので、ちょっと試してみることにしましたが、正直言ってとてもがっかりしました。 ピンクのジャンパーを着た女性は、基本的な接客スキルが欠けており、私たちに関心がないように見えました。私たちが到着すると、彼女はただテーブルを指差すだけで、挨拶もしませんでした。笑顔もなく、とても失礼な態度でした。 エッグベネディクトは質が悪く、内容の割に高価でした。大きな皿の真ん中に小さなトーストが乗っているだけでした。 塩入れは使おうとして壊れてしまいました。 カプチーノを注文したのですが、ミルクが混じったドロドロの飲み物が出てきました。 二度と行きません。 （原文） I have walked past this venue hundreds of times, and it usually looks very nice. My partner and I decided to give it a whirl as we couldn’t be bothered cooking breakfast at home and I’ve got to say I was very disappointed. The female who served us, wearing a pink jumper, lacked basic customer service skills and appeared to not be interested in us. When we arrived she just pointed at a table with no welcoming greeting. She didn’t smile and appeared to be very rude. The eggs Benedict was of poor quality and very expensive for what it was, a very small slice of toast in the middle of a big plate. The salt shaker broke whilst trying to use it. I ordered a cappuccino and was just served a wet milky mess of a drink. I will not be returning.

（Google による翻訳）スモークサーモンのエッグベネディクトは久しぶりに最高でした。アボカドトーストも美味しく、コーヒーもとても滑らかでした。本当におすすめです。 3年経っても変わらず美味しいです。 （原文） One of the best Eggs Benedict with smoked salmon I've had in quite a while. The Avocado on toast was also delicious and the coffee was very smooth. Highly recommend. Still as good, 3 years later.

（Google による翻訳）他の店も試してみましたが、ここは素敵で居心地が良さそうでした。ラージとスモールの朝食、紅茶とフラットホワイトコーヒーを注文しました。コーヒーはフラットホワイトではなくカプチーノでした。朝食が運ばれてきたとき、見た目は美味しそうでした。卵はトーストの上に乗せられていたので脂っこくて食べられませんでした。卵にはコショウがかかっていましたが、かけるかどうかは好みです。ベーコンは硬くてパサパサしていて、切れているというよりは割れていて塩辛かったです。ソーセージはコショウがかなりきつかったです。豆よりもジュースが多かったです。塩グラインダーは上からも下からも同じくらい塩を撒き散らしていました。スモールの朝食には、メニューにはなかったブラックプディングとハッシュブラウンが付いていました。ハッシュブラウンはまあまあでしたが、ブラックプディングはなかったでしょう。全体的に最高の経験ではありませんでしたし、支払った金額を考えるとさらに悪い経験でした。全体的な品質に見合う価値があるなら、高い料金を払っても構いません。私たちは二度と行きません。 （原文） Tried other places and thought this place looked nice and cozy. Ordered a large and a small breakfast with tea and a flat white coffee. The coffee was a cappuccino not a flat white. When the breakfasts arrived they looked nice. The eggs were placed on top of the toast which made it greasy and I wasn’t able to eat it. The eggs had pepper on them which is a personal choice to have on or not. The bacon was hard dry and broke rather than cut and was salty. The sausage was very peppery. Got more juice than beans. The salt grinder was throwing salt out of the top as much as the bottom. The small breakfast had black pudding and a hash brown on which wasn’t on the menu. Hash brown was ok but wouldn’t have had the black pudding. All in all not the greatest of experiences and at the price paid made it worse. I don’t mind paying a higher cost if the overall quality is worth it. We won’t be returning.

（Google による翻訳）雨の夕方に到着したのですが、予約なしでこのお店を見つけて夕食をとることができて本当に助かりました。注文した前菜はどれも美味しく、風味豊かで新鮮でした。メインはアーバンフライドチキンバーガーを注文しましたが、少しパサパサしていて、味付けも前菜ほど良くありませんでした。スタッフは皆とてもフレンドリーで丁寧でした。全体的に、素敵な食事体験でした！ （原文） We arrived on a rainy evening and so grateful to be able to find this place for dinner without booking. Throughly enjoyed all the starters that we ordered. Great flavours, fresh and tasty. We had their Urban Fried Chicken Burger for main which was a bit dry and the seasoning was not as great as their starters. Staffs were all very friendly and attentive. Overall, it’s a nice dining experience!

（Google による翻訳）まず、ネイサン。まさに伝説！とても丁寧で丁寧なウェイターで、本当に素晴らしい人でした。 湖水浴は本当に楽しかったです。アーバンフードハウスのような場所は本当に助かりました。私たちはソーセージドッグを飼っているのですが、ウィンダミア周辺の多くの場所では、犬を連れて入店できないのが不思議です。アーバンフードハウスでは、私たちの犬を温かく迎え入れてくれ、ネイサンは広いテーブルを見つけてくれて、犬に水飲みボウルも用意してくれました。本当に幸せな日々でした。私たちはキッチンの近くにいたので、本当に幸せな人たちばかりでした。レストランの音楽よりも彼らの音楽の方が好きでした。彼らの幸せを味わえて最高でした。とても気に入りました。ある日、ムール貝を食べに来たのですが、時間が早すぎたので、今回はシェフと相談して、奥様のムール貝を用意してくれて、本当に美味しかったです。 美味しい料理、良いサービス、美味しいビール = 楽しい時間。 チームの皆さん、そしてネイサン、ありがとう！ （原文） Firstly, Nathan - absolute LEGEND! A very attentive, polite waiter, a really great lad. We really enjoyed out trip to the lakes and places like Urban Food House helped massively. We have a sausage dog and many places around Windermere surprisingly don't let you in with a dog. At Urban Food our dog was made to feel welcome, Nathan found us a table with space and then got the dog a water bowl, happy days. We were by the kitchen, really happy bunch, I preferred their music to the restaurant music, was great to feed off of their happiness, loved it. One day we came in for mussels and we were too early, as a one off they discussed with the chef and served the Mrs mussels and they were incredible. Good food, good service, good beer = good times. THANKS TEAM AND THANKS NATHAN!

（Google による翻訳）最近、家族と一緒にミオ モンドでベジタリアン イングリッシュ ブレックファストを楽しむことができて、本当に楽しい経験でした。入った瞬間から、暖かく居心地の良い雰囲気が私たちをまるで家にいるように感じさせました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで気配りがあり、私たちのすべてのニーズが満たされるようにし、特に子供の好みに応えてくれました。それは私たちが非常に感謝しています。 ベジタリアンのイングリッシュブレックファストは本当に美味しかったです。ベジタリアンソーセージは風味豊かで完璧に調理されており、食事の真のハイライトでした。卵はふわふわ、グリルトマトやベイクドビーンズも丁寧に仕上げられていて、ボリュームたっぷりで満足のいく一品でした。ポーションのサイズはたっぷりあり、テーブルにいる全員が満足して満足しました。 本当に際立っていたのは、親切で思慮深いサービスでした。私たちの子供は親切に扱われ、特別な配慮が払われ、その経験が私たち家族にとってさらに楽しいものになりました。素晴らしいベジタリアン料理とこれほど家族に優しい環境のバランスが取れた場所は、なかなか見つかりません。 （原文） I recently had the pleasure of enjoying a vegetarian English Breakfast with my family at Mio Mondo, and it was truly a delightful experience. From the moment we walked in, the warm and inviting atmosphere made us feel right at home. The staff was incredibly friendly and attentive, ensuring that all our needs were met, particularly catering to the preferences of our child, which we greatly appreciated. The vegetarian English Breakfast was absolutely delicious. The vegetarian sausages were full of flavor and perfectly cooked, a real highlight of the meal. The eggs were fluffy, and the grilled tomatoes and baked beans were prepared to perfection, creating a well-rounded and satisfying meal. The portion sizes were generous, leaving everyone at the table content and happy. What truly stood out was the accommodating and thoughtful service. Our child was treated with kindness and given special attention, which made the experience even more enjoyable for our family. It’s not often that you find a place that balances great vegetarian food with such a family-friendly environment.

（Google による翻訳）ミオ モンドに出会えて本当に良かったです。カンバーランド ソーセージ バンズはとても美味しくて、それに合わせて大きなポットの紅茶がおすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、メニューには食べ物の選択肢も豊富です。間違いなくまたすぐに戻ってきます。 （原文） So glad we came across Mio Mondo, their Cumberland sausage buns are so tasty and a large pot of tea to go with it. Staff very friendly and helpful and their menu has a good choice of food too. Will definitely return again soon.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなカフェでした。料理は丁寧に調理され、時間通りに提供されました。次回も必ずここに来ます。 （原文） Amazing little cafe. The food was well prepared and served in a good amount of time. Will definitely be coming here again on our next visit.

（Google による翻訳）日曜日の豪華な朝食に立ち寄りましたが、がっかりしませんでした。壁ヒーター付きの素敵な屋根付き屋外エリア。伝統的な朝食メニューを笑顔で提供します。 素晴らしい小さな場所 （原文） Popped in for a big Sunday breakfast, didn't dissapoint. lovely covered outdoor area with wall heaters. Good traditional breakfast menu served with a smile. great little place

（Google による翻訳）ボウネスには何年も通っていますが、ここに来るのは初めてです。ソーセージサンドイッチとブラックプディングをいただきましたが、とても美味しかったです。店内にはそれほど席がありませんが、屋外には屋根付きの席がたくさんあり、寒い場合は毛布も用意されています。次回この辺りを訪れた際には、必ずまた朝食を食べに来ます。 （原文） Have been going to Bowness for years but this was my first time in here. Had a sausage sandwich with black pudding and I have to say it was very good. Not a lot of indoor seating but plenty under cover outside and blankets are supplied if you are feeling cold. Will definitely be back for breakfast again next time I am in the area.

（Google による翻訳）素敵な小さなお店です。落ち着いた雰囲気、素敵な家具、そして快適な座席。注文時に料金を支払うので、サービスも迅速です。料理はボリュームたっぷりで、新鮮で美味しいです。クラブサンドイッチは特におすすめです！観光地なのに価格もお手頃で、スタッフも親切です。強くお勧めします。 （原文） Gorgeous little spot. Relaxing atmosphere, lovely furnishings, and comfortable seating. Pay upon ordering for a swift service. Food is plentiful, fresh and delicious. I can recommend the club sandwich! Fair pricing for a tourist town, and friendly staff. Highly recommend.

（Google による翻訳）朝食にビーガンブレックファーストとサーモンスクランブルエッグを注文しました。料理は美味しかったのですが、特に目新しいものはありませんでした。混雑していて狭い場所だったにもかかわらず、サービスはきちんとしていました。デザートは美味しそうでしたが、お腹がいっぱいだったので食べられませんでした。 （原文） We ordered the vegan breakfast and salmon scrambled eggs for breakfast. The food was nice but nothing outstanding. The service was neat considering it was busy and in a small location. The desserts looked amazing but we were full so we didn't get around to it.

（Google による翻訳）夫と私は火曜日から滞在し、今朝帰宅しました。 チェックインはスムーズで、とても丁寧なルークさんが迎えてくれ、部屋に案内してくれました。 清掃員のカリッサさんのおかげで部屋はピカピカに清潔で、大きなウォークインシャワー付きの素晴らしいバスルームもありましたが、一番の魅力は湖の景色で、これはもう言葉では言い表せません。私たちは8号室に宿泊しました。 バー🍻も素晴らしく、また素敵で居心地が良く、ルークさんのサービスは最高でした。ちなみに、彼は最高のカクテルを作ってくれます。 レストランや飲食店は文字通りすぐ近くにありましたが、道を5分ほど下ったところにあるエンジェル・インでは美味しい料理が食べられますし、2分ほど歩いたところにあるミオ・モンドでは最高の朝食とトーストが楽しめます。 湖もすぐ近くにあるので、ボート🚢ツアーをお勧めします。 私たちは間違いなくまたここに泊まりたいし、誰にでもお勧めします。 ウェストモーランド・イン、ありがとうございました。皆さん素晴らしかったです😊 （原文） Myself and husband have stayed since Tuesday going home this morning. The check in was smooth we were greeted by Luke who is very polite and showed us to our room. The room was spotlessly clean thanks to Carrissa the cleaner with a great bathroom including huge walk in shower but the best bit is the view of the lake I could never get board of that. We stayed in room 8. The bar 🍻 was great as well lovely and cosy again with fantastic service from Luke who by the way does the most amazing cocktails. We were literally just a few steps from the restaurants and eateries but the Angel Inn just down the road 5 mins walk does delicious food and also Mio Mondo 2 mins walk away for the best breakfasts and toasties. The lake is also just at the bottom of the road we recommend you do the boat 🚢 trip. We would most definitely stay here again and recommend to anyone. Thankyou Westmorland Inn you were all fantastic 😊

（Google による翻訳）日曜日のローストディナーを食べに階下のワイルドフラワーレストランに行きましたが、間違いなく今まで食べた中で一番美味しいローストディナーでした。どれも美味しくてボリュームもたっぷりで、とてもお得でした。サービスも迅速で、レイアウトも雰囲気も素晴らしく、スタッフも親切でした。ここの日曜日のローストは本当におすすめです！ （原文） We visited the Wildflower restaurant downstairs for a sunday roast and it was hands down, the best roast dinner we have ever had. Everything was delicious and huge portions making it great value. Speedy service, great layout and atmosphere and lovely staff. Cannot recommend the sunday roast here enough!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ボウネス・オン・ウィンダミアの真の逸品 もっと早く書きたかったのですが、最近は忙しすぎて！ パートナーと10月2日から4日まで滞在したので、もうかなり前のことですが、素晴らしい滞在だったのでレビューを書かずにはいられませんでした！ ウェストモーランド・インは、魅力、快適さ、そして心からのおもてなしが美しく調和した、まさに至福の場所です。二人の兄弟が経営するこの素敵な宿は、ホテルというより友人宅に泊まっているような気分になります。彼らの温かさと親しみやすさのおかげで、宿泊客は誰もがすぐにくつろげるでしょう。 居心地の良いバーから、湖水地方の美しい景色を散策した長い一日の後に暖まるのに最適な暖炉のある居心地の良いラウンジまで、個性豊かな雰囲気が漂います。山から戻ってきたハイキング客にも、ただリラックスした休暇を探している人にも、ここはくつろぐのに理想的な場所です。 ウェストモーランド・インは、ウィンダミアの真髄を体現しています。フレンドリーなスタッフ、時代を超えた魅力、そして一度訪れたら離れたくないと思わせるような静けさ。これ以上ないほどおすすめです！ 本当に素敵な、親しみやすい雰囲気が漂っています。絶対にまた来ます。今度は食事に。「満室で入れなかった」というくらい、ボリュームたっぷりの料理でした。 またすぐにお会いしましょう😊 デイブ＆サリー （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A True Gem in Bowness-on-Windermere Would of written this earlier, but just been far too busy of late! Me and my partner visited 2nd to 4th October, so some time ago now, but we just had to write a review with us having wonderful stay! The Westmorland Inn is an absolute delight, a beautiful blend of charm, comfort, and genuine hospitality. Run by two brothers who clearly pour their hearts into the place, this lovely inn feels more like staying with friends than in a hotel. Their warmth and friendliness make every guest feel instantly at home. The atmosphere is full of character — from the welcoming bar to the cozy lounge, complete with a roaring open fire that’s perfect for warming up after a long day exploring the stunning Lake District. Whether you’re a rambler coming in from the fells or simply looking for a relaxing getaway, this is the ideal spot to unwind. The Westmorland Inn truly captures the spirit of Windermere: friendly faces, timeless charm, and a sense of peace that makes you never want to leave. I couldn’t recommend it more highly! It’s just got this lovely friendly charm to it. Will 100% be back again. This time to have food. It looked amassing “just couldn't get in for it being fully booked” See you again soon 😊 Dave & Sally

（Google による翻訳）広くて素敵な部屋。シャワールームも快適でした。美味しい紅茶、コーヒー、ホットチョコレートが用意されていました。ただ一つ残念だったのは、建物の正面だったことです。道路のマンホールの蓋が緩んでいたようで、車が通るたびに大きな音がしました。ホテルのせいではありません。チェックインも親切で丁寧でした。 素晴らしいロケーション。 （原文） Nice big room. Decent shower room. Nice tea, coffee and hot chocolate provided. The only thing was we were at the front of the building. Must be a loose manhole cover on the road and it was loud when cars drove over. Not the hotels fault. Nice, helpful check in. Fantastic location.

（Google による翻訳）90年代初頭、かつてジェニングス・パブだったこの店を覚えています。当時は素晴らしいパイントビールを出していましたが、今は残念ながら以前とは様変わりしています。ジェニングス・エールはなくなり、奇妙な装飾が施されています。 バーテンダーは素晴らしく、知識も豊富で、復活したジェニングス・エールが再び提供されるかどうか、とても興味津々でした。そうなることを願っています。私たちが飲んだリングウッドはまあまあでしたが、地元のエールがなかったのは残念でした。 （原文） I remember this former Jennings pub from the early nineties when it served a superb pint. It's not the same now, sadly. The Jennings ales have gone and some bizarre decor has been added. The bartender was excellent though, very knowledgeable and seemed keen to see if the newly resurrected Jennings ales could be brought back. I do hope so. The Ringwood we had was okay but a shame there was no local ale to be had.

（Google による翻訳）地元の人から、ここは美味しいと勧められてパートナーと行きました。期待を裏切られることなく、私はフィッシュパイ、パートナーはオックステールとステーキの蒸しプディングを注文しました。本当に美味しかったです。ありがとうございました！ （原文） My partner and I were recommended this place by a local who said the food would be delicious. We were not disappointed. I had the fish pie and my partner had the oxtail and steak steamed pudding. Absolutely scrummy. Thank you!

（Google による翻訳）サンデーローストは最高でした。お肉は柔らかくて、野菜も全部本当に美味しかったです。スタッフもフレンドリーで、サービスも迅速でした。また絶対に食べに来ます。 （原文） Sunday roast was amazing. The meat was so tender and all veggies really tasty. Friendly staff too and quick service. Would definitely eat here again.

（Google による翻訳）ハルーミアボカドトーストを試してみましたが、ハルーミが揚げられていて少し重かったので、あまり好みではありませんでした。一方、ガーリックトリュフマッシュルーム料理は本当に美味しかったです！ポットティーも注文しましたが、心地よく、心地よかったです。サービスはフレンドリーで丁寧で、全体的に楽しい体験になりました。 （原文） We tried the halloumi avocado toast, but it wasn’t really our favorite as the halloumi was fried and a bit heavy. On the other hand, the garlic truffle mushroom dish was absolutely delicious! We also ordered a pot of tea, which was nice and comforting. The service was friendly and attentive, which made the overall experience enjoyable

（Google による翻訳）素敵なレストラン、素敵なスタッフ、そしてとても美味しい料理。唯一改善してほしいのはトイレです。狭すぎて快適に過ごせません。でも、それ以外は美味しいランチにおすすめです。 （原文） Lovely eatery, lovely staff and very tasty food. Only area I would suggest an improvement would the loo. Too small for comfort. But other than that would recommend for a flvourful lunch.

（Google による翻訳）Googleマップで調べていなかったら、この店の存在すら知らなかったでしょう。トラウトベックからアンブルサイドまで歩いた後、母と私はいくつかのお店を見て回り、グルテンフリーの選択肢がある店を探すことにしました。いくつかお店を見て回った後、Copper Potに決めました。到着すると、テーブルに並んでいるカップルがいました。これは良い兆候に違いありません！すぐに席に通され、周りの景色を眺めることができました。店内はスレートの壁、照明、音楽、そして全体的な雰囲気がとても居心地が良く、素晴らしい体験となりました。 ケーキの種類も豊富で、チョコレートスタウトケーキ、ココナッツ、キャロット、パイナップルケーキ、ピーナッツバターケーキなどがありました。グルテンフリーのケーキには、ズッキーニとアボカドのケーキ、オレンジとアーモンドのケーキなどがあり、どちらも見た目も素晴らしかったです！飲み物も素晴らしく、特にホットチョコレートは、好みのカカオの濃さを選べました。母はズッキーニとアボカドのケーキ（食べてみるまで分かりませんが）を選び、私はココナッツ、ニンジン、パイナップルのケーキを選びました。なかなかの味の組み合わせでしたが、とてもよく合いました！ココナッツの風味がしっかりと感じられ、パイナップルのほのかな香りも感じました。一口目から最後の一口まで、しっとりとした食感で美味しかったです！スペードがスプーン代わりになったカトラリーも気に入りました！ 合計で16ポンド強でしたが、この値段ではとてもお得だと思います。サービスも素晴らしく、担当してくれた若い女性は最初から最後までとても親切でした。次回アンブルサイドを訪れる際は、間違いなくまたここに来ます。ぜひ訪れる価値ありです!!!! （原文） Had I not checked on Google Maps, I'd have never even known this place was here. But after walking from Troutbeck to Ambleside, my mum and I had a look around a few shops, then decided to find somewhere that had gluten-free options. After browsing over a couple, we decided on the Copper Pot. When we arrived, we noticed a couple queueing for a table, which must be a good sign! It wasn't long at all, before we were seated and taking in our surroundings. The place is super cosy with the slate interior wall, the lighting, the music and general atmosphere, all which made for an amazing experience. There was a fab selection of cakes available, including chocolate stout cake, coconut, carrot and pineapple cake, a peanut butter cake and a few others, along with some gluten free options including courgette and avocado cake and orange and almond cake, both which looked amazing! The drinks we had were awesome, especially my hot chocolate whereby I could choose my preferred cocoa strength. My mum decided on the courgette and avocado cake (don't know it until you try it), while I chose the coconut, carrot and pineapple cake. Quite a combination of flavours, but they worked very well! I could certainly taste the coconut, along with hints of pineapple. Super moist and delicious from the first bite, right to the very last! I also loved the cutlery we got, which were spades as spoons! Altogether, this came to a little over £16 which I think is fantastic value for money. The service was also great, and the young lady who served us was very pleasant from start to finish. We will, without a doubt, certainly be coming back here when we next visit Ambleside. Well worth a visit!!!!

（Google による翻訳）ベジタリアンブレックファースト、ワッフル、ビスコフブラウニーを注文しました。どれも本当に美味しかったです。ロンドンでこの15年間、これほど美味しいベジタリアンブレックファーストを食べたことはありません。アンブルサイドにいらっしゃるなら、ぜひお試しください。 （原文） I ordered veg breakfast, waffles and biscoff brownie. I must say all of them were fab. I havent had a tastier veg breakfast in last 15 years in London. A must try if you are in Ambleside.

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は最高です。壁にはサイレントアニメーションが流れています。 料理も最高です。👍 急いでいなければ、もっと食べてもいいですよ。 （原文） 很有氣氛的店。牆面上還會播放無聲的動畫。 餐點也是一級棒👍如果不是趕時間，還可以再多吃一點

（Google による翻訳）スタッフは素敵で、メニューも豊富、料理とコーヒーはどれも美味しく、盛り付けも綺麗でした。妻と私はベーコンとメープルシロップをかけたワッフルを注文しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。このカフェを強くお勧めします。 （原文） Lovely staff, great selection on the menu and the food and coffee were delicious and well presented. My wife and I both had the waffles with bacon & maple syrup and it did not disappoint. Highly recommend this café.

（Google による翻訳）最高でした！美味しくて温かくて、最高のサービスでした。ここで素敵な朝のブランチをいただきました。雰囲気も素敵で心地よかったです～～ （原文） amazing!! delicious and warm, with the best service. had a lovely morning brunch here. the ambiance was lovely and comforting as well ~~

（Google による翻訳）トラウトベックから長い道のりを歩いた後、アンブルサイドに着き、軽く食事と飲み物を楽しめる場所を探していました。 アンブルサイドに着く前にリリーの前を通りかかり、ちょっと休憩するのにいい場所だと思いました。 スタッフは素晴らしく、必要なビールも一杯飲み、料理も最高でした。これ以上何を求めるでしょうか。 湖水地方に行く時は必ずまた訪れます。 （原文） After a long walk from Troutbeck we ended up in Ambleside and on the look out for somewhere to have a bite to eat and a drink. We didn’t get far into Ambleside by the time we were walking past the Lily and thought it looked like a nice place to have a break. Great staff, a well needed pint and the food was awesome too. What more would anyone need. Will certainly visit again when I’m in the Lakes.

（Google による翻訳）アンブルサイドに滞在中にふらっと立ち寄り、本当に楽しい夜を過ごしました。スタッフはフレンドリーで、時間をかけて話しかけてくれたり、愛犬に挨拶してくれたり、サービスも迅速でした。シェアした前菜をいくつかいただきましたが、どれも美味しく、ワインも1本頼みましたが、なかなか良かったです👌 ペット同伴可で、温かいおもてなしと美味しい料理。次回この地域に来たらまた来ます。 （原文） We popped in whilst up in Ambleside and really enjoyed our evening. The staff were friendly, took time to chat and say hi to our dog and the service was pretty quick. We had a few starters to share which were great, and a bottle of wine which was decent 👌 Pet friendly, warm welcome and good food. We'll be going again next time we're in the area.

（Google による翻訳）言葉が足りません。 ガレスは私たちにフレンドリーで素晴らしいサービスを提供してくれました。 彼は私たちを完全に歓迎してくれて、完璧なパイントを注いでくれました。 シェフは天才的で、雰囲気も素敵です。 お買い得な早割メニューのフィッシュケーキは、すべての魚が完璧に味付けされています。完璧にサクサクした生地以外にはフィラーは入っていません。 ムール貝とケッパーのソースは神聖です。 私の夫は、早朝メニューのチーズバーガーとシャルキュトリーも食べていて、美味しかったと言いました。 私たちはイギリス中を6週間旅行してきましたが、これが今まで食べた中で最高の食事です。 （原文） Words are inadequate. Gareth gave us friendly and excellent service. He made us feel completely welcome and poured a perfect pint. The chef is a genius, and the atmosphere is lovely. The fish cakes from the bargain early bird menu are perfectly seasoned all fish; no fillers except the perfectly crispy crust. The mussels and caper sauce divine. My husband had the cheeseburger and charcuterie also from the early bird menu and said it was delicious. We've been traveling around the UK for 6 weeks and this is the best meal we have had so far.

（Google による翻訳）イギリス中で本当に美味しいフィッシュ＆チップスをやっと見つけました。牛脂で揚げたこの味はたまりません。アンベルサイドに来たらぜひ食べてみてください。スタッフも親切で助かります。 （原文） We finally found some really good Fish & Chips in whole of UK. The taste is irresistible, fried in beef tallow. Don't miss it if you are in Ambelside + bonus very helpful staff.

（Google による翻訳）素晴らしい音楽、美味しいビール、そして素晴らしい料理。私たちは、とてもお得な早割の食事に行きました。部分のサイズはたっぷりあり（私たちは2つのコースしか管理できませんでした）、とてもおいしいです。料理を引き立てるビールも豊富に取り揃えています。湖の間を散歩する価値は十分にあります。 （原文） Great music, decent beer and fabulous food. We went for the the early bird meal which was very goood value. Portion sizes are generous (we only managed two courses) and very tasty. There are a good range of beers to complement the food. Well worth a walk amongst the lakes.

（Google による翻訳）素晴らしい食べ物！おそらく私が今まで味わった中で最高のプロフィッ トロールです。かなり高価ですが、自分へのご褒美なら、食べ物は絶対にそれだけの価値があります。ギリシャのメッゼスターターも強くお勧めします。素敵な内装、フレンドリーなスタッフ。少し騒がしいですが、とても良い経験でした！ （原文） AMAZING FOOD! Perhaps the best profiteroles I have ever tasted! Fairly pricey but the food is absolutely worth it if you're treating yourself. Also highly recommend the Greek mezze starter! Nice decor, friendly staff. A little loud but very nice experience!

（Google による翻訳）午後7時半に到着した時は静かでしたが、その後少し混雑しました。パブのような雰囲気で、音楽はかなり大きな音が流れていますが、料理はとても美味しく、パブというよりレストランのクオリティです。最初はカクテルから始まるようで選択肢は多くありませんでしたが、私が飲んだラズベリーとエルダーフラワーのコリンズはボリュームたっぷりで美味しかったです（8.50ポンド）。サービスはとても良かったです。料理はすぐに運ばれてきて、量も多かったです。スズキのリゾットは美味しく、シーフードスパゲッティにはたくさんの魚介類が入っていました👍 総じてとても良い経験でした。ただ、他のレビュアーと同様に、私たちも食事中にたくさんのハエが飛び回っていて少し不快でした。犬は同伴可能でした。 （原文） Quite quiet when we arrived at 7.30pm but did get a bit busier later. Has a pub type vibe/feel with quite loud music but food was very nice and much more of restaurant than pub quality. Seem to be starting out with cocktails so not too many options but the one I had - a raspberry and elderflower Collins was large and tasty (£8.50). Service was very good. Food arrived promptly portions were large. The sea bass risotto was delicious and the seafood spaghetti had loads of seafood 👍 All in all a very good experience. Like another reviewer however we also noticed a bit of a problem with lots of flies buzzing about which was quite off putting while trying to eat. Dogs were allowed .

（Google による翻訳）この小さなカクテルバーが本当に気に入りました。可愛くてアットホームな空間です！若いカップルや少人数のグループでゆったりとした夜を過ごしたい方にぴったりの雰囲気です。音楽も素晴らしく、活気があってアップビート。楽しい雰囲気を演出するのに十分な音量でありながら、BGMとして流れるので心地よく会話が弾みます。 カクテルメニューは、甘いもの、フルーティーなもの、少しアルコール度数の高いものなど、どんな方にも合うものばかりです。試したものはどれも美味しかったです！ オーナーのナンシーさんはとても親切で、温かく迎えてくれました。到着した夜に「Dobble」というゲームが大好きだと伝えると、翌日にはAmazonで注文してくれて、一緒に遊べるようにしてくれました。本当に優しい方です！他にもゲームやカードゲームが置いてあって、とてもフレンドリーで楽​​しい雰囲気です。他の若いカップルがスマホに夢中ではなく、実際に会話をしているのを見て、私たちは驚きました！ ナンシーは私たちが21歳の誕生日を祝っていることを知っていて、真夜中にホットタブで楽しむためのショットグラスとプロセッコのボトルを用意してサプライズしてくれました。とても心遣いのあるおもてなしで、特別な夜になりました。 この場所は100%おすすめです。まさに隠れた名店です！ （原文） Absolutely loved this little cocktail bar – such a cute and intimate spot! The vibe is perfect for younger couples or small groups looking for a relaxed evening. The music was great, lively and upbeat – loud enough to create a fun atmosphere but still perfect in the background so you can chat comfortably. The cocktail menu has something for everyone, whether you’re into sweet, fruity drinks or something a bit stronger. Everything we tried was delicious! The owners are so lovely and made us feel really welcome. Nancy was super sweet and engaging, we mentioned the night we arrived how much we love the game Dobble, and by the next day she’d ordered it from Amazon so we could play – such a sweetheart! They’ve also got other games and cards around which makes it feel super friendly and fun. We were in disbelief to see other young couples actually talking to one another and not glued to their phones! Nancy knew we were celebrating my 21st and surprised us with a shot and a bottle of prosecco to pop in the hot tub at midnight – such a thoughtful touch that made the night extra special. Would 100% recommend this place – a total hidden gem!

（Google による翻訳）偶然発見されました。ビールはとてもおいしいです。食べ物はさらに良くなりました。少ないお金で大部分。カウンターで注文してすぐに支払います。なので、食べたらすぐに帰ることができます。食べ物は非常に質が高く、スレート皿でとても愛情を込めて調理されています。フライドポテトのマヨネーズも追加料金はかかりませんでした。夢です。 （原文） Zufällig entdeckt. Das Bier ist sehr lecker. Das Essen noch besser. Großer Portionen für wenig Geld. Man bestellt an der Theke und bezahlt gleich. So kann man direkt gehen, wenn man gegessen hat. Das Essen ist von sehr guter Qualität und sehr liebevoll auf Schiefernplatten angerichtet. Selbst die Mayonnaise für die Pommes frites hat nicht extra gekostet. Ein Traum.

（Google による翻訳）飲みに行きました。 1杯目は美味しいギネスビールを1パイント、もう1杯はチョコレートオレンジカクテルをいただきました。 どちらも美味しかったです。 2杯目はポップコーンカクテルとチョコレートオレンジカクテル。 どちらも素晴らしく、おそらく今まで飲んだ中で一番美味しいカクテルだったと思います。 ありきたりなカクテルとは違い、少し風変わりなカクテルでしたが、本当に素晴らしかったです。 バーテンダーの女性はとてもフレンドリーで、この小さなバーを心からお勧めします。 （原文） Went here for drinks. First round was a nice pint of Guinness and a chocolate orange cocktail for the other half. Both lovely. Second round was a popcorn cocktail and another chocolate orange. Both were amazing, probably the best cocktails we've ever had. Not your normal run of the mill and a bit quirky, but absolutely stunning. The lady behind the bar was really friendly, I can't recommend this little bar enough.

（Google による翻訳）アンブルサイド行きのフェリーに乗るために下りる途中で飲み物を求めました。メインストリートのすぐそばにあるクイントのバーです。秋の日差しの下、外に座ってサングリアの水差しを2人分飲みました。店内はしみひとつなく清潔でした。トイレ。 （原文） We call in for a drink on our way down to catch the ferry to Ambleside ,it’s a Quint bar, just off the main drag we sat outside in the autumnal sunshine and had a jug of sangria for two ,inside, was spotlessly clean, including the toilet.

（Google による翻訳）このエリアで最高のカクテル。エスプレッソ マティーニ 9.50 ポンド、または炭酸タルト 16.50 ポンド。ここのほうが美味しいです 👍 昔ながらの味で最高です。 （原文） Best cocktails in the area espresso martini £9.50 or fizzy tart £16.50 this place is better 👍 old fashioned excellent.

（Google による翻訳）最高の体験でした。雰囲気も音楽も最高で、カクテルも最高でした！特にアップルクランブルとポップコーンは絶品でした！ （原文） Excellent experience here, great atmosphere and music and the cocktails were incredible! Specifically the Apple Crumble and Popcorn were uncanny!

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなバーで、カクテルも最高。スタッフと女将さんも親切で、本当に癒されました。それに、この辺りのバーのトイレは間違いなく一番素敵だと思います :-) また必ず来ます。 （原文） Really lovely little bar, great cocktails and welcoming bar staff/landlady. Plus, what I reckon must be the nicest bar toilets for miles:-) Will definitely be calling back in again

（Google による翻訳）素晴らしい景色とそれにマッチする雰囲気の中で、ゆったりとくつろぎましょう！ 長年ボウネスを訪れていますが、なぜか今までボーターバーに行く機会を逃していました。本当に残念でした！このバー＆レストランは、湖の素晴らしい景色と、広々とした屋外サンテラスを含む様々な座席オプションを備えた、まさに宝石のような場所です。 バーでは、ワイン、スピリッツ、クラフトビールを豊富に取り揃え、非常にリーズナブルな価格で提供しています。スポーツファンにもご満足いただけるでしょう。大型テレビが戦略的に配置されているので、どの席からでも試合を観戦できます。 幸運にも火曜日に訪れたので、ピザのお得なセットを存分に楽しみました。その後、コーヒーとケーキを楽しみたかったのですが、お腹がいっぱいで断念せざるを得ませんでした。 火曜日に訪れたのですが、たまたまピザのお得なセットがあったので、期待を裏切らないピザを堪能しました！美味しくて、まさに私のお気に入りでした。その後、コーヒーとケーキを堪能したくなりましたが、お腹がいっぱいでもう一杯というわけにはいきませんでした。でも、次回訪れた際には絶対にまた行きたいです！ この辺りにお越しの際は、バーへのアクセスも抜群です。近くに駐車場も複数あります。スタッフはとてもフレンドリーで熱心で、バーの素晴らしい雰囲気をさらに盛り上げています。 次回ボウネスに来たら、ぜひまた来たいと思っています。レベッカさん、ありがとうございました。 （原文） Sit back, Relax with great views and atmosphere to match! We have been visiting Bowness for years and have somehow missed out on the Boater Bar until now. What a mistake! This bar and restaurant is a true gem with its stunning views of the lake and various seating options, including a large outdoor sun terrace. The Bar offers a great selection of wines, spirits, and craft beers at very reasonable prices. nd for sports enthusiasts, the bar does not disappoint; numerous large screen TVs are strategically placed so you can catch the action from almost any seat. We was lucky enough to visit on a Tuesday and made the best of the Pizza offer they had on, we would have loved to try a coffee and cake after but our stomachs were so full! But defiantly on our visit. We visited on a Tuesday, which happened to be their pizza offer day, and I must say, the pizza did not disappoint! It was delicious and definitely hit the spot. While we were tempted to indulge in coffee and cake afterward, we were too full to manage another bite – but it’s definitely on our list for our next visit! If your visiting the area area the Bar is easily accessible with multiple parking options nearby. The staff are super friendly, enthusiastic, and contribute to the bar's great atmosphere. We can't wait to return on our next visit to Bowness. thanks Rebecca.

（Google による翻訳）いつ訪れても素敵な場所です。ピザはいつも最高です。今日はシーズンオフの平日で雨が降っていたので静かでした。私たちのお気に入りの場所の一つで、いつも期待を裏切りません。 （原文） Always a lovely place to visit. Pizzas are always amazing. Quiet today as a weekday out of season and a rainy day. One of our favorite places to visit and never disappoints.

（Google による翻訳）友達とここでランチをしました。天気は最高で、湖の眺めが美しいテーブル席はうっとりするほどでした。ピザとナチョスを食べましたが、とても美味しかったです。 （原文） I had lunch here with my friends. The weather was amazing; the lake view tables were mesmerizing. We ate pizza and nachos, and I liked it.

（Google による翻訳）ボウネス／ウィンダミアエリア屈指のクラフトビールのラインナップ。どれもリーズナブルな価格で、フレンドリーなスタッフがお出しします。大型モニターにはTNTの番組が流れ、充電ポイントも充実。テラスからはウィンダミア湖の絶景が一望できます。 （原文） One of the best lineups of craft beer available in the Bowness / Windermere area, all at reasonable prices served by friendly staff. TNT sports on the large monitors, loads of charging points and what must be one of the most stunning views of Lake Windermere from the terrace.

（Google による翻訳）クリスマスプレゼントで買ってもらったクラフトアヌーンティーを飲みに行きました。ピザの種類も素晴らしく（アップグレードもできました）、ビールの種類も豊富で試すのに最高でした。スタッフは親切でフレンドリーで、料理も最高でした。またぜひ来ます。近くに来たらぜひおすすめします。 （原文） Went for Craftanoon tea that we had been bought as an Xmas pressie. Choice of pizza was brilliant ( you could also upgrade) and great choice of beers to try. Staff were lovely and friendly and food was amazing. Will be back and highly recommend if you are in the area.

（Google による翻訳）最高のバーで、スタッフも最高でした！40歳の誕生日をここで祝いましたが、その日一番の思い出になりました。ピザとプロセッコは最高でした！ボーターズさん、ありがとうございました！ （原文） An amazing bar with fantastic staff! I celebrated my 40th here and it was my favourite part of the day. The pizza and prosecco was spot on! Thank you Boaters!!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフによる素晴らしいサービス、そして湖の景色は最高です！サイダーは素晴らしく、種類豊富なドリンクから選ぶことができました。ピザを注文しましたが、焼きたてですぐに出てきました。ペパロニは一番脂っこかったですが、とても美味しかったです。 駐車場は向かい側にあり、それほど高くありません。路上駐車は2時間までと制限されているので、ご注意ください。 （原文） Great service with friendly staff, views here are great of the lake! The ciders we had were great, had a wide variety drinks to choose from. We had pizza and it was fresh and came out quickly. The pepperoni was the greasiest of them all but it was really tasty. Parking is opposite which isn't too expensive. Be mindful when parking on the road as you're limited to i think 2 hours.

（Google による翻訳）私も妻も特に船には興味がありませんが、素晴らしい博物館ですね。私たちはそれに関する記事やアイテムを見て、ぜひ訪れてみたいと思っていたので、本当に行ってよかったです。もちろん、環境は特に晴天時には最高ですが、博物館のレイアウト、情報パネル、一貫したグラフィックとデザイン、すべてが最高品質です。そしてカフェも本当に美味しいです。私たちはボートトリップには参加しませんでしたが（時間がなかったので、ダーウェントウォーターに行ってからそれほど時間が経っていませんでした）、次回訪問するときはそうしようと思います（チケットが1年間有効であることを考えると）。レイクランド・アーツには脱帽です - そして昼食後、私たちはもう一つの会場であるブラックウェル・アーツ＆クラフツ・ハウスへ向かいましたが、それも素晴らしかったです。 （原文） Neither my wife nor I are especially interested in boats, but what an excellent museum! We'd seen articles and items about it, and thought we really ought to visit it, and we're very glad we did. The setting of course is unbeatable, especially in glorious weather, but the way the museum is laid out, the information panels, the consistent graphics and design - all top quality. And the cafe is really good as well. We didn't do a boat trip (lack of time, and we'd not long since done Derwent Water), but I suspect we'll do that next time we visit (given that the tickets are valid for a year). Hats off to Lakeland Arts - and after lunch we headed off to their other venue, Blackwell, The Arts & Crafts House, and that was superb as well.

（Google による翻訳）素敵な場所でした。スタッフはとても歓迎してくれ、フレンドリーでした。事前に何も予約せず、次の出航の5分前にふらっと立ち寄りました。なんとか乗船でき、スタッフ以外では私たち2人だけでした。船のスタッフ、アッシャーさんとポールさんは素晴らしく、本当に特別な時間を過ごせました。 カフェでは、その後、紅茶とケーキで体を温めることができました。 閉館時間が近かったので博物館を見学する機会はありませんでしたが、チケットの料金はとてもリーズナブルで、1年間有効とのことでした。 本当におすすめです！ （原文） Lovely place. The staff were very welcoming and friendly. We hadn't booked anything in advance, walked in and was 5 minutes before the next sailing. We managed to get on it and we were the only 2 on the boat other than the staff. The staff on the boat Asher and Paul were fabulous making it a really special time. The cafe was lovely for a cup if tea and a slice of cake to warm back up with afterwards. We didn't get chance to look around the museum as it was close to closing time, however the ticket price was very reasonable with them saying the ticket lasts for a year too. I would very highly recommend!

（Google による翻訳）キャンピングカー情報（2025年8月1日）：湖の航海の歴史をテーマとした、洗練されたデザインの博物館です。屋内と屋外の展示に加え、1930年代のボートで湖をセーリングするオプションもあります（入場料とは別途）。バーと子供用の遊び場もございます。上階の屋外駐車場にも駐車可能ですが、駐車料金は非常に高額です（最低利用時間である2時間で5.50ポンド）。 （原文） Info camperisti (01/08/2025): Museo ben realizzato sulla storia della navigazione sul lago . Esposizione interna ed esterna con possibilità di navigazione sul lago con un battello del 1930 ( tariffa a parte rispetto al biglietto di ingresso) . Troverete anche un bar e un’area gioco bimbi. Il parcheggio esterno superiore permette la sosta anche ai nostri veicoli comunque il costo del parcheggio è veramente esagerato ( 5,50 sterline per due ore che è il tempo minimo per la visita ) .

（Google による翻訳）ジェティ博物館の建築には驚きました。 イギリスの小さな村で、これほど近代的な建築を見ることは滅多にありません。 風景、建築、眺望、そしてカフェのクオリティが見事に融合し、本当に素晴らしい体験でした。 このカフェは偶然見つけたのですが、ウィンダミアへの短い旅行で最も素晴らしい体験の一つとなりました。 （原文） I was surprised by the architecture of the Jetty Museum. You rarely see such modern architecture in a small village like this anywhere in the UK. I really enjoyed the combination of the landscape, architecture, view, and the café’s quality. I found this café by chance, and it became one of my most wonderful experiences during this short trip to Windermere.

（Google による翻訳）これまで見た中で最高の美術館の一つで、本当に訪れる価値があります。展示品以外にも、モダンな建築、工房、湖の素晴らしい景色を望むキッチン付きカフェが気に入りました。駐車場も広かったです。 （原文） One of the best museums I've seen, really worth the while visiting. Apart from the actual exhibition pieces, we loved the modern architecture, the workshop, the caffè with kitchen with great views on the lake. Large carpark.

（Google による翻訳）ウィンダミアのボートの歴史に関する興味深い博物館です。 湖で水上速度記録レースが開催されているとは知りませんでした。 パズルがあるので、子供には最適です。ただし、注意が必要です。 （原文） Interesting museum about the boating history of Windermere. Didn't know they held water speed record runs on the lake. There's a puzzle to solve, which is great for kids. But you have to pay attention.

（Google による翻訳）湖水地方で雨の日に楽しめる最高の観光スポットの一つだと私は思いますが、美しいウォーターフロントに位置しているので、晴れた日にも素晴らしい景色が楽しめます。素晴らしいカフェと、展示のレイアウトも素晴らしいです。 （原文） One of the best rainy day attractions in the Lake District in my opinion, but it has a lovely waterfront location which is gorgeous on sunny days too. Superb cafe and really well laid out exhibits.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験でした。素晴らしい料理と素晴らしいカクテル。スタッフも同様に素晴らしく、とても気が利いていました。この場所を強くお勧めします。おいしい食べ物と飲み物を楽しむなら、この場所は絶対に行くべきです！ （原文） Truly fantastic experience. Wonderful food and superb cocktails. The staff were equally wonderful and so attentive. Highly recommend this place, if you enjoy good food and drink, this place is a must go!

（Google による翻訳）今まで飲んだ中で最高のカクテル！私は普段、カクテルはあまり好きではなく、ワインかプレーンの飲み物にこだわっていると言っていますが、これは素晴らしかったです。どれもとても素敵な味でしたが、繊細で甘すぎませんでした。 ハニカムウォッカのような独自の作品があると思います。ユニークな組み合わせの非常に長いリストがあります。 4種類のカクテルを飲みましたが、どれも素晴らしかったです。「ハニー・アイム・ホーム」とイチゴとエルダーフラワーのカクテルをお勧めします。 そこで働いている人々は素敵で、本当に素敵なリラックスした雰囲気でした。 （原文） The best cocktails we’ve ever had! I usually say I really don’t like cocktails and stick to wine or plain drinks, but these were amazing! They all had such nice flavours, but subtle and not too sweet. I think they have their own creations, like honeycomb vodka, there’s a very long list of unique combinations. We had 4 different cocktails and all were amazing, we’d recommend ‘honey I’m home’, and the strawberry and elderflower one. The people working there were lovely, and it was a really nice relaxed vibe.

（Google による翻訳）マークによる最も素晴らしいカクテルと素晴らしいサービス。キンダーブエノとイチゴとエルダーフラワーのカップが私のお気に入りでした。対策もケチらない。 （原文） The most amazing cocktails and fantastic service by Mark. The Kinder Bueno and strawberry and elderflower cup were my favourites. They're not stingy on the measures either.

（Google による翻訳）素晴らしい発見です。おそらく私たちが今まで飲んだ中で最高のカクテルで、たくさん飲んできました。共有のシャルキュトリーとチーズボードがあり、美味しかったです。ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） Fantastic find. Probably the best cocktails we've ever had and we've had many! Had the sharer charcuterie and cheese board, delicious. Highly recommend paying a visit.

（Google による翻訳）カクテルを数杯飲みました。私がこれまでに持っていた最高のもののいくつかに違いありませんでした。自家製の注入を加えたカクテルをぜひ手に入れてください。すでに夕食を食べていたので食べ物はありませんでしたが、カクテルを試してみたかったのです （原文） Had a couple of cocktails. Had to be some of the best I’ve had. Definitely have to get the cocktail with homemade infusions. Didn’t have any food as we already had supper but wanted to try some cocktails

（Google による翻訳）とても美味しくてお腹いっぱいになった豚肉のボードで、素晴らしい夜を過ごしました。ワインとカクテルはまさに私たちが必要としていたもので、湖で見つけることができる最高のもののいくつかであり、私たちを本当にリラックスさせるのに役立ちました。スタッフは素晴らしく、すべてがさらに良くなりました！ （原文） Had a great night out, with a charcuterie board that was super tasty and filled us up. The wine and cocktails were just what we needed, some of the best you can find in the Lakes, and helped us really chill. The staff were awesome, making everything even better!

（Google による翻訳）私たちはバレンタインを祝うためにその夜ボウネスに来て、この隠れた宝石、最高のサービス、そしてとても冷たい雰囲気を散策しました。私たちが大好きなライブ音楽、バーのスタッフはそれ以上に素晴らしかった、私たちは間違いなく戻ってきます！ご利用いただき誠にありがとうございました。 （原文） We came to bowness for the night to celebrate valentines and strolled across this hidden gem, the best service and such a chilled vibe. Live music which is something we love, the bar staff went above and beyond, we’ll definitely be returning! Thank you so much for your service!

（Google による翻訳）私たちの共同の50歳の誕生日を祝い、私の心の中で特別な場所を占めるレイクスのエリアを訪れ、パートナーと私はライダルのホテルに戻るバスを待っている間、「1つだけ」と「水曜日の無料プール」のゲームを「少しだけ」しました。私たちにサービスを提供している素敵な女性（申し訳​​ありません、お名前がわかりませんでした！）だけでなく、すでにそこにいて飲み物を飲んでいる他の顧客からも、私たちは笑顔で歓迎されました😊この場所はすでに私に売られていました！マンチェスターの故郷では、大規模なビール醸造所チェーン (ジョセフ ホルト 😉) で経験豊富なホスピタリティ マネージャーを務めているので、第一印象がいかに重要であるかを知っており、文句を言うことはできません。この居心地の良いフレンドリーな施設に入るとすぐに、ボウネスを訪れた40年以上の中で、実際にはこれまで一度も入ったことはなかったにもかかわらず、実際に親しみを感じました。お祝いの気分だったので、私たちは自家製のヴェルタース トフィー ウォッカ ショットを喜んで試飲しましたが、期待を裏切りませんでした（またしても 1 つだけです !!）。まあ、バーの女性はエスキモーに氷を簡単に売ることができたので、私たちはさらに氷を求めて戻ってきました。彼らはとても親切でした。この訪問は、バーにいる女性の幼い息子が、さりげなく、しかし恥ずかしそうに、象牙を鳴らし、家のピアノで私たちに数曲を聞かせてくれたことで締めくくられました。パブの全員から当然の拍手をもらったとき、彼は逃げ出した!!なんと素敵な若者で、この場所の功績です 🥰 私たちは最終的にしぶしぶ腹を立ててバスに向かって走ったものの、バス停で迷った後、坂を下ってジョン・ピールを通り過ぎて走って戻りました。そこで、帰りの乗車に乗り遅れたのではないかと心配して駆け出してきた女性に会いました。この素敵な女性にとって、それ以上のことをするのは自然なことのようで、私たちが目的地に着くのを助けるために、彼女はすでに地元のバスアプリをチェックしていました。私たちはこの場所を他の頻繁に訪れる家族や友人に間違いなくお勧めし、すぐにまた「1人で」飛び込むつもりです😂...気にしませんが、プレイを待っている人の数がこの小さな宝石の場所のもう一つの証拠であることは明らかだったので、とにかく無料のビリヤードゲームを手に入れることはありませんでした。 ありがとう、 スーとブリ マンチェスター、プレストウィッチ （原文） Celebrating our joint 50th birthdays, visiting an area of The Lakes that holds a special place in my heart, my partner and I only 'nipped in for one' and a game of 'Free pool on Wednesdays' while waiting for the bus back to our hotel in Rydal. We were welcomed with a smile, not only from the lovely lady serving us (apologies, we didn't get your name!) but from other customers already in there having a drink 😊 this place was sold to me already! Being an experienced hospitality Manager within a large brewery chain (Joseph Holt 😉) back home in Manchester, I know how important first impressions are and we cannot complain. As soon as we entered this cosy, friendly establishment, it actually felt familiar even though, in all my 40+ years of visiting Bowness, id not actually been in before. Being in a celebratory mood, we more than willingly sampled the homemade Werthers Toffee Vodka Shots which did not disappoint (only the one....again!!). Well the lady on the bar could quite easily sell ice to the Eskimos and we went back for more, they were so nice! This visit was topped off by the young son of the Lady on the bar, casually yet shyly, tinkling on the ivories and giving us a couple of tunes on the house piano. He ran away when he got a well deserved round of applause from everyone in the pub!! What a lovely young lad and a credit to the place 🥰 We eventually and begrudgingly, supped up and ran for our bus but after a mix up with the bus stops, we ran back down the hill, past the John Peel, to be met with the lady running out to shout us, concerned that we had missed our ride back. Going above and beyond seemed to come naturally to this lovely lady and she was already checking her local bus app to help us get to where we needed to be. We will definitely be reccomending this place to other frequently visiting family and friends and will be popping 'in for one' again very soon 😂...I wouldn't mind but we never did get a game of free pool anyway as the amount of people waiting to play was clearly another testement to this little gem of a place. Thankyou, Sue and Bri Prestwich, Manchester

（Google による翻訳）ボウネスの中心部にある伝統的な地元のパブ。暖炉、居心地の良いバー、素晴らしいサービス、そして温かい歓迎。独自のスペースで利用できるプールとダーツを備えたいくつかのおいしいエール。クリスマスの一週間前の静かな日曜日の夜。地元に滞在して、おいしいビールを飲み、ダーツとビリヤードを楽しみました。電話してみる価値はあります。ダーツボードには適切なライトと前に滑るオーチが必要なので、星は 4 つだけです。 犬と観光客に優しい。 （原文） Good traditional local pub in the heart of bowness. Log fires, cosy bar, great service and a warm welcome. Some good Ales on with pool and darts available in there own space. Quiet Sunday night a week before Christmas. Staying locally we called in for some good beer and to play some darts and some pool. We'll worth calling in. Only four star as the dart board needs a proper light and an ochie that does slip forward. Dog and tourist friendly.

（Google による翻訳）うわー、なんてきれいな会場なんだろう。トイレは通常、私が初めて訪れたものですが、きれいでした。 サービスはとても速くて歓迎的で、バーの価格はその地域の他のバーと比べて本当に良いです。 🍸ドリンクの種類も豊富です。 選べるお席がたくさんあります。 地元の人をこの地域に歓迎しない非常に楽しいオーナー。 私たちが到着した夜には生演奏があったので、それはおまけでしたし、バーはホテルから徒歩圏内にありました。 結果。 （原文） Wow, what a clean venue. The toilets are normally my 1st visit and spotless. The service is really fast and welcoming, and prices at the bar are really good compared to other bars around the area. 🍸 very good selection of drinks available. There are plenty of seats to choose from. Very pleasant owners who welcome none locals to the area. Live music was on the night we arrived, so that was a bonus and the bar was within walking distance to our hotel. Result.

（Google による翻訳）ロンドンから来た男友達グループにとって、お酒を飲んで笑い合うのに最適な場所を見つけました。スタッフの皆さんは素晴らしく温かく迎えてくれ、雰囲気も最高でした。本当におすすめです！クレアとパーカー、ありがとう！ （原文） As a group of boys visiting from London we found out perfect base to drink and have a laugh. The staff were incredibly welcoming and the atmosphere was electric - would highly recommend! Shout out Claire and Parker!

（Google による翻訳）ここを初めて訪れるIcとFlic。私は数回しか行ったことがありません。とても伝統的なパブ。 Theakstones Bestを一杯飲みました。とても美味しいですが、本物のエールだけが入っています。近隣に比べてとても静かな印象です。食べ物はありませんが、後ろにプールとダーツのある適切なゲームルームがあります。 （フリックはダーツで弟をボードに固定することを考えていた。）ビリヤードのスキルはさらに悪かった。 （原文） Ic and Flic making their first visit here. I have only been a couple of times. Very traditional pub. Had a good pint of Theakstones Best. Very good but the only real ale on. Seems very quiet compared to those close by. No food but a proper games room to the rear with pool and darts. (Flic thought darts involved pinning his brother to the board.) Pool skills even worse.

（Google による翻訳）私はこのパブが気に入りました。メインストリートからわずか50ヤードのところにあります。観光客の混雑を避けて飲み物を飲みたい場合は、この場所を探してください。ビールマットもあります...滴ることなく飲めるのは素晴らしいことです。OLD JOHN PEEL INNを気に入っていただけると幸いです。 （原文） I loved this pub , just 50 yards off the main Street , if you want a drink without the tourist crowd then look out this place , it even has beer mats...how great to be able to drink without getting dripped on.Give the OLD JOHN PEEL INN ago you'll like.

（Google による翻訳）これまで経験した中で最も安いドリンクを提供する美しい小さなパブ。残念ながら私たちはここで食事をしませんでしたが、環境は素晴らしく、ホステスはとても素敵でした。 （原文） Beautiful little pub with the cheapest drinks we’d experienced so far. We didn’t eat here unfortunately however the environment was wonderful and the hostess just lovely.

（Google による翻訳）ふと夕食を食べに行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。混雑することがあるので、予約をお勧めします。私たちは予約していませんでしたが、かなり混雑している夜でも問題なくテーブルを見つけることができました。料理が出てくるまで約1時間待ちましたが、注文時に説明がありました。混雑していたので当然のことながら、飲み物を飲みながら楽しく待つことができました。 料理は値段が高めですが、とても美味しかったです。ハンバーガーだけを食べましたが、もう一度ハンバーガーにこの値段を出すかどうかは分かりません。とはいえ、牛肉は新鮮でとても美味しく、間違いなく高級食材でした。後悔はありません！ ドリンクはリーズナブルで、たくさん飲みました。 店内は混雑していましたが、雰囲気は良かったです。スタッフは皆礼儀正しくフレンドリーで、特に若いアジア人のサーバーはほとんどのテーブルを一人で担当していました。とても親切でプロフェッショナルで、お客様を満足させるために全力を尽くしてくれるでしょう！ 立地も良く、ビアガーデンも素晴らしいです。 次回は朝食に伺いますね ;) ありがとうございました ☆☆☆☆☆ （原文） Went here for a dinner randomly and we had a really good time.Can get busy ,booking a table is recommended ,although we didnt book,but had no problem of finding a table even at quite busy evening.We waited around an hour for our food,which was explained at the order .It was busy so understandable and we happily waited while sipping our drinks. Food can be pricey,but was really delicious.We just had burgers and not sure i would pay this much for a burger again ,but with saying that beef was fresh , very tasty and definitely higher grade produce .No regrets ! Drinks are reasonably priced and we had a good few. Atmosphere was nice despite busy place.Staff was all polite and friendly,especialy our young Asian server who was managing most of the tables alone.Very kind and profesional ,would go beyond to make you satisfied !!! Location is great with good beer garden. Next time we will come over for a breakfast ;) Thank You ☆☆☆☆☆

（Google による翻訳）アンブルサイドの街を散策中に、ホワイトライオンホテルでランチをいただきました。犬を連れていたので、特に屋外席のある場所を探していました。 バーでドリンクを注文し、パートナーがメニューから料理を注文しました。パートナーは魚のグジョンサンドイッチ、私はハムチーズメルトサンドイッチを選びました。 最初の問題は、注文から約15分後にウェイターがテーブルにやって来て、魚のタルタルソースが切れてしまったのでマヨネーズでもいいかと言われたことです。私たちはそれで納得しました。さらに10分後、ウェイターが再びテーブルにやって来て、フォカッチャが1枚しか残っていないので、ハムチーズメルトサンドイッチには普通の白パンでもいいかと尋ねました。私たちはとにかく食事をしたかったので、その言葉に同意しました。さらに10分後、ようやく注文した料理が運ばれてきましたが、出された料理は控えめに言ってもひどいものでした。料理の写真は以下をご覧ください。 魚はグジョンではなく、普通のフィッシュフィンガーでした。ハムチーズメルトもまずかったです。チーズは明らかに溶けたプロセスチーズのスライスでした。どちらのサンドイッチもパンにバターが塗られておらず、全体的に見た目も良くありませんでした。シェフが病気休暇中だったか、その日の調子が悪かったのでしょう！ 人気の観光地にあるホテルで提供されるパブ料理としては、到底及ばない水準です。アンブルサイドには他にも屋外席のある飲食店がたくさんあることを考えると、二度とここには行きません。 （原文） Stopped at The White Lion Hotel in Ambleside for lunch whilst visiting the town. Specifically wanted somewhere with outside seating due to us having our dog with us. Ordered drinks at the bar and then my partner ordered food from the menu available. My partner opted for the fish goujons sandwich and I opted for the ham and cheese melt sandwich. The first issue was when the waiter approached our table approximately 15 minutes after ordering to advise that they had run out of tartar sauce for the fish and would mayonnaise suffice. We were happy with that. After a further 10 minutes, he appeared again to say that they only had one piece of focaccia bread left and would plain white bread be okay for the ham and cheese melt sandwich. We agreed to this because we were keen to get the food. The order finally arrived after a further 10 minutes and what was put down was poor to say the least. Photos below of the food. The fish was not goujons, they were standard fish fingers. The ham and cheese melt was poor. The cheese was clearly some form of processed cheese slice which had been melted. The bread wasn’t buttered in either sandwich and the overall presentation was poor. Either the chef was off sick or they were having a bad day! Not the standard of pub food you would expect to find in a hotel based in a popular tourist location. We will certainly not be eating here again, considering the large number of other eating places with outdoor seating in Ambleside.

（Google による翻訳）パートナーと食事をしに来たのですが、サービスは全体的にひどく、彼のハンバーガーは焦げていて、食べ終わる前に前菜を取られてしまいました。支払っている料金に対して、料理はかなりひどいです。私たちは料理を全部一緒に持ってきてもらうよう頼んだのですが、そうではなく、私はビーガンオプションを頼んだのに前菜に乳製品が入っていたので、メインが来た時に、私が注文したラザニアにビーガンチーズが入っているかどうかをサーバー（おそらくマネージャー（青いハワイアンシャツを着ていた））に確認したかったのです。すると彼は、私がビーガンのものを注文したからビーガンになるだろうと非常に上から目線で言い返し、その後キッチンへ行ってしまいましたが、（私たちはキッチンの真向かいに座っていたので）私たちの二人に聞こえるくらいの大声で、私たちのテーブルについて文句を言い、まるで私たちが愚かであるかのような態度をとったのです。パートナーも私も観光客向けのパブで働いているので、これには怒りを覚えました。特にマネージャーからのこのようなサービスや態度は受け入れられません。お客様がどれほど扱いにくいかはよくわかっているので、私たちはいつもスタッフにフレンドリーで丁寧な対応を心がけていますが、理不尽な扱いを受けました。文句を言いたかったのですが、汚れたお皿が置いてあっても店員は私たちのテーブルを避け続けましたが、そこらじゅうに汚れたお皿があり、混んでもいなかったため、それがこのパブの一般的な傾向のようでした。また、別の店員が、持っていたチップスの皿を半分テーブルに落としたまま、何もしないのを見ました。全体的にあまりおいしそうではなかったのですが、この経験で食事に行く気が失せてしまいました。全体的な雰囲気は歓迎されておらず、不快で、誰も本当に気にしていないという印象を受けました。二度と訪れることはないでしょうし、アンブルサイドには他にももっと良い外食店がたくさんあるようです。 （原文） I came in for a meal with my partner and service was generally awful and his burger was burnt, they also took our starter before we had finished eating. For the prices you’re paying the food is quite bad. We asked for our food to come all together and it didn’t, I asked for the vegan options but was given dairy in my starter so when the main arrived I wanted to check with the sever, which I assume manager (as he was in a blue Hawaiian shirt) that the lasagna I ordered had vegan cheese. He then proceeded to be very patronising back to me stating that I ordered something vegan so it would be vegan and then left to go to the kitchen but shouted loud enough for us both to hear him (as we were sat directly opposite the kitchen) complaining about our table and acting as if we were stupid. This made me feel angry as my partner and I both work in a touristy pub ourselves and this kind of service and behaviour especially from a manager is unacceptable. It makes me angry as I know how difficult customers can be we both always make the effort to be friendly and polite to the staff, but we were treated unreasonably. I wanted to complain but the servers continued to dodge our table even with dirty plates on it, but that seemed to be a general theme of the pub, as there were dirty plates everywhere and it wasn’t busy. I also saw another member of staff drop half the plate of chips he was carrying to a table and proceed to do nothing about it. The whole experience put me off of my meal, though it didn’t seem that appetising anyway. The vibe overall seemed unwelcoming and unpleasant, I got the general impression that nobody really cared. It’s safe to say I wouldn’t be visiting again, and it seems there are plenty of other nicer places to eat out in Ambleside.

（Google による翻訳）素晴らしいですね。ほとんどのパブやホテルは、夕食に関してこれほど快適で美味しい食事を旅行者に提供することなど夢のまた夢です。他のいくつかのレストランで断られた後、私たちの最後の夜はホワイトライオンホテルで過ごしました。チャリティハイキングに来ていた私と同僚たちは、このホテルの内なる美しさに圧倒されました。滞在中、とても​​素敵なサーバー兼フロアスタッフのイスラさんが注文の手続きを手伝ってくれ、夕食のメニューについて意見や提案をしてくれました。彼女のチョイスはまさに絶品でした。 イスラさんの優しく笑顔あふれる、そして率直に言って素晴らしいサービスで、私たちの心は温まりました。私は世界中の誰からもサービスを受けたくありませんでした。 私たちはホテルのおすすめ料理を3品注文しました。ガーリックの風味が効いたメープルダブルベーコンバーガーと、塩コショウチキンです。スパイシーで風味豊かな料理は、子供の頃に母が作ってくれた料理よりも美味しかったです。 ホワイトライオンホテルで食事をしなければ、あなたは食事をしていると言えるでしょうか？必ず行ってください。スキップしないでください。そうしないと、見逃してしまいます。 （原文） Phenomenal, most pubs and hotels can only dream of presenting a traveler with such comfort and taste when it comes to evening dining. After being turned away from several other eateries, our final resting place for the eve was The White Lion Hotel, where both myself and my colleagues who had been hiking for charity found ourselves stunned by its inner beauty. Throughout our visit the most lovely server/floor staff Isla helped us through the order taking process and provided opinions and suggestions as to what we should have for dinner, her choice was superb, Isla brought a warmth to our hearts with her sweet, smiley and frankly sensational service. I would not have wanted to be served by anyone else, in the world. We ordered three of their favorite dishes being the maple double bacon burger with some wow factor garlic and striking salt and pepper chicken. A fiery meal with oodles of flavor, better than mum cooked as a kid, If you’re not dining at the white lion hotel, are you dining at all? Must go, don’t skip, you’re missing out otherwise.

（Google による翻訳）部屋は最高…朝食はまずい。 1泊しました。チェックインの際、とても熱心で丁寧なスタッフが迎えてくれました。 2号室は大きくて素敵なベッドと快適なシャワーがあり、とても清潔でした。窓からの眺めは良くありませんでした。部屋からの一番の問題は、私たちや他の人がトイレを使うと、トイレのマセレーターから絶えず音がすることです。特に夜中はそれが顕著でした。 朝食は全体的にまずかったです。 妻はコーヒーを気に入っていて、クロワッサンは温かくて美味しかったです。 紅茶用のお湯は温水しかなく、お湯が必要かどうか尋ねられました…紅茶は必要です！すると、そこにいた女性スタッフが私のマグカップをお湯を取りに持って行きました。お湯の入ったマグカップを持ってきてくれました…なぜティーポットを使わなかったのでしょうか？紅茶用のミルクは小さなポット？おかわりが必要かどうか尋ねられませんでした。 朝食はまずかったです。豆の味が変で、ぬるくて変な味のソーセージ、ベーコン、そして貧血気味のハッシュブラウン。量は多いのに質が悪かったです。 ブラウンソースはどこにも見当たらず、頼むと、ほとんど空になったボトルが別のテーブルに運ばれてきました。 頼むまでフォークは用意されていませんでした。 トースト用のバターはようやく届きました。 オレンジジュースに黒い塊が入っていました…もしかしたらディスペンサーの蛇口から出たものかもしれません。 朝食スタッフは、私たち全員がそこにいることにうんざりしているようでした。2つのテーブルに4人しかいませんでした。 （原文） Room great … breakfast poor. One night stay. Greeted by a very enthusiastic and polite member of staff who checked us in. Room 2 had a lovely big bed, nice shower and was very clean. View from window was poor. The big issue from the room was the constant noise from toilet macerators when we or others used the toilet. This was particularly noticeable through the night. Breakfast was poor overall. My wife liked her coffee and the croissants were nice and warm. There was only warm water for tea and we were asked if we wanted hot water … for tea yes! The lady staff member who was present then took my mug away to get hot water. I was brought a mug of hot water … why not use teapot? Small pots of milk for tea? Never asked if we wanted a refill. My breakfast was poor. Strange tasting beans, lukewarm sausages that also tasted strange and bacon and an anaemic hash brown. Quantity big but quality poor. Brown sauce nowhere to be seen and when we asked a nearly empty bottle was eventually brought out for another table. No forks available until we asked. Butter for toast eventually arrived. Orange juice had a nasty black lump in it … possibly from the dispenser tap? The breakfast staff member came across as being fed up with us all being there. Only 4 of us on two tables.

（Google による翻訳）寒い雨の週末でした。ここに滞在して、本当に温かいおもてなしを受けました。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、食事も美味しく、お部屋は湖畔での雨の週末にぴったりでした。暖かく快適で、とても清潔でした。 ありがとうございました。またすぐに来たいと思います。 （原文） It was a cold rainy weekend. We stayed here and it was such a lovely warm welcome. The team were so friendly, food was delicious and the room was just what we wanted for a wet weekend in the lakes. Warm and comfortable and really clean. Thank you and we will def be back soon

（Google による翻訳）このパブは私たちの要望にとてもよく応えてくれて、料理も美味しかったです。サービスは本当に素晴らしく、シェーンとサムは私たちにとても親切で、ジョージー、ハリー、ライアン、ダニー、そしてジェームズも私たちを温かく迎えてくれました！この夜は音楽ビンゴが開催されていたことを知らなかったのですが、おかげでさらに素晴らしい夜になりました。絶対にまた来たいと思っています。心からお勧めします。 （原文） this pub was super accommodating with our needs, and the food was delicious. the service was absolutely fantastic, shane and sam were absolutely perfect with us and georgie, harry, ryan danny and james made us feel so welcomed! unknown to us there was a music bingo this evening which made the night much better. would 100% come back, thoroughly recommend

（Google による翻訳）湖水地方は、この国で最も素晴らしい場所です！息を呑むほど美しい景色が広がり、どこを見ても美しい湖となだらかな丘が広がっています。ハイキングやボート遊びはもちろん、ただゆったりと景色を楽しむのにも最適です。アウトドア好きなら、ぜひ訪れてみてほしい場所です！ （原文） The Lake District is an absolutely stunning part of the country! The scenery is breathtaking, with gorgeous lakes and rolling hills everywhere you look. It's perfect for hiking, boating, or just chilling out and enjoying the views. A must-visit for anyone who loves the outdoors!

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした！ お菓子やお土産を手頃な価格で購入できて、とても楽しい経験でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Such a lovely spot! Had a great experience picking up sweets and souvenirs at good prices, and the staff were super friendly and welcoming.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。晴れた日に訪れるのも素敵な場所です！ それでも、アヒルを見たり、太陽の下で湖の周りを楽しんだりするのは、本当に美しくて最高でした♡♡♡ 素敵な天気で、アヒルに餌をあげるのは本当に楽しかったです :))。 アイスクリーム、ペストリーショップのペストリー、フィッシュアンドチップスなど、美しい景色を眺めながら周辺でショッピングを楽しめます♡♡ （原文） Experience is great . Nice place to visit when it's sunny though !! But still it was beautiful and outstanding when you see ducks and enjoy around lake in the sun ♡♡♡ Lovely weather and feeding ducks is so fun :)). You can enjoy icecream , pasteries from the pastry shops , fish and chips and much more shopping around the area with beautiful views surrounding ♡♡

（Google による翻訳）マンチェスター出身のホスト、ウマイル・サフダールのおかげで素晴らしい湖水地方の体験ができました。英国にいる私たちにとって夢の目的地であり、湖畔の美しさと景色にとても魅了されました。日曜日ということもあり、たくさんの来場者とアクティビティがあり、寒さ以外は楽しめました。特にボートクルーズは旅行の素晴らしい部分でした。訪問者に湖の環境や歴史について説明する解説を提供します。全体的に素晴らしい経験でした。 （原文） Wonderful lake District experience thanks to our host Umair Safdar from Manchester. It was a dream destination for us in UK and we were extremely mesmerized by the beauty and scenery of Lake area. Being Sunday, there was lots of visitors and activities and we enjoyed except cold weather. Specially boat cruise was excellent part of the trip as they offer running commentary to acquaint visitors with lake surroundings and history. Overall a wonderful experience.

（Google による翻訳）素敵な美しい湖です。私たちは金曜日に訪れました。£12.70 でボートに乗ることができます。 美しい景色を眺めるにはボートに乗らなければなりません。 （原文） Nice beautiful lake, we visited on Friday.. there is boat ride available at £12.70 Must ride in the boat to watch beautiful scenery..

（Google による翻訳）ここは湖水地方の湖クルーズに最適な場所です。 （原文） This is the best place in Lake District for Cruises in the lakes.

（Google による翻訳）トイレを使うのに60ペンス？用を足すのに？1ペンス（あるいは60ペンス）払って1ペンス使う？ これには賛成できません。 特に排泄に問題のある人にとっては、不公平だと思います。誰かの不快感や障害を利用して利益を得るなんて。正しくありません。 （原文） 60p to use the toilet? To answer the call of nature? Spend a penny (or 60) to spend a penny? I do not agree with this. I don't think it is fair especially for those with continence issues. Profiting from someone's discomfort and disability. It's not right.

（Google による翻訳）近隣の競合他社と比較して非常に価値のあるフレンドリーな会社。私はボートを 2 時間約 50 ポンドで借りましたが、他の業者は同じ時間で 80 ポンド近くを希望していました。 私はどの瞬間も楽しかったですが、もちろん天気が良いときは役に立ちます😊 （原文） Friendly company who are great value compared to the competition nearby. I hired a boat for 2 hours for around £50, the other providers wanted nearly £80 for the same time. I loved every minute but of course it helps when the weather is on side 😊

（Google による翻訳）湖での素敵な夜のボート旅行には非常にリーズナブルな価格です。私たちは2人で1時間あたり25ポンドを支払いましたが、他の場所ではその倍の料金がかかりました。景色は素晴らしく、私たちが受けたサービスは完璧でした。 :) （原文） Very reasonable priced for a lovely evening boat trip on the lake. We paid £25 for an hour for 2 people, other places were charging double that. The views were gorgeous and the service we recieved was impeccable. :)

（Google による翻訳）まさに素晴らしい！これはまったく間違いではありません。私たち二人と小さな犬のためだけにファンテイルを雇いましたが、それは素晴らしかったです！おそらく天候にも助けられたのだろう。 スタッフは素晴らしく、予約プロセスは非常に簡単で、1時間あたりの価格は信じられないほどでした。犬も同伴でき、飲み物や軽食を機内に持ち込むこともできます。降りたらすぐにもう1時間予約したかったのです！ もう一度ウィンダミアに来たら、100%また同じことをするでしょう。 （原文） Absolutely brilliant! Couldn’t fault this at all. We hired the Fantail just for the two of us and our wee dog and it was excellent! Probably helped by the weather. The staff were great, booking process was super easy, price was incredible for the hour. It’s dog friendly and you can take your own drinks and snacks on board. We wanted to book another hour as soon as we got off! If we come to Windermere again we will 100% do this again.

（Google による翻訳）イングランドの湖水地方で最大の湖です。しかし、私の意見では、ここは規模が最大であるだけでなく、アトラクションも最も豊富です。近隣の村も同様に魅力的です。山々に囲まれ、美しい小さな村に囲まれた、まさに自然の驚異です。湖自体はとても広くて深い青色で、まるで海のようです。間違いなく必見の目的地です。 （原文） It’s the largest lake in England’s Lake District. But in my opinion, it’s not just the biggest in terms of size—it’s also the richest in attractions. The neighboring villages are just as charming. It’s a true natural wonder, nestled among mountains and surrounded by lovely little villages. The lake itself is so vast and deep blue that it almost feels like the sea. It’s definitely a must-visit destination.

（Google による翻訳）とても楽しいです！強くお勧めします。価格も良く、湖周辺の他のものよりも安い （原文） Great fun! Would highly recommend. Good price too, cheaper than others around the lake

（Google による翻訳）最高の乗り心地でした！船は最高、景色は最高、しかも料金もお財布に優しくて、まさにwin-win！本当に最高でした！本当に楽しかったです。男の子たちと楽しく出かけると、冒険がさらに楽しくなりますよ。ただ、静かに過ごしたい方は耳栓をお忘れなく。総合的に10点満点です。また乗船したいです（できれば大声で騒ぐのは控えたいですが、保証はできません😄）。 （原文） What a ride! Boat was great, views were awesome, and the price didn’t sink the wallet — win-win! We had a blast out there. hey, if you’re out with the boys having fun, it just adds to the adventure. Just don’t forget your earplugs if you’re the quiet type. Overall, 10/10 would sail again (preferably with less yelling, but no promises 😄).

（Google による翻訳）ウィンダミア湖での素晴らしい旅行。私たちは父の本来なら81歳の誕生日を祝っていました。彼はちょうど3年ほど前に新型コロナウイルス感染症の最中に亡くなりました。彼はボートに乗るのが大好きでした。また、このボートは、レイクス インフォメーション センターの近くにある他のボート レンタルよりもはるかに安かったです。 1時間あたり42ポンドではなく35ポンド。また戻ってきます。 （原文） An amazing trip out on Lake Windermere. We were celebrating what would have been my fathers 81st birthday. He passed away just over 3 years ago during covid. He loved going out on the boats. Also this one was much cheaper than the other boat rental near the Lakes Information Centre. £35 per hour rather than £42. Will return again.

（Google による翻訳）ニューヨークのパーティーに行ったとき、私とボーイフレンドは同性愛嫌悪者に声をかけられ、暴力で脅されて追い出されました。年老いた同性愛嫌悪者が追い出されたのではなく、私たちが彼を「敵に回した」ために追い出したのです。飲み物を1杯だけ購入した後、12人のパーティーを去りました。スタッフのこの種の行動（特に「愛は愛」のシャツを着ているバーテンダーの場合）は本当にうんざりします。用心棒は何の説明も受けません。二度と訪れることはないので、この場所をあまりお勧めできません。 余談ですが、飲み物は異常に高かったし、とにかく音楽はかなり悲惨だったので、私はまったく傷つきませんでした。 （原文） Went for NYE party, me and my boyfriend got kicked out after being accosted by a homophobe and threatened with violence. Old homophobe didnt get kicked out, we did for “antagonising” him. Left with our party of 12 people after only purchasing one drink. This kind of behaviour from staff, (especially with the barman wearing a “love is love” shirt) is absolutely disgusting. Bouncers wouldn’t take any explanations. Never visiting again, cannot recommend this place less. Side note, drinks were crazy overpriced and the music was pretty dire anyway, so no skin off my back.

（Google による翻訳）フードメニューが美味しそうだったので、このクラブのレストランでBBQプルドポークチャバタを注文しましたが、受け取ったものには非常にがっかりしたと言わざるを得ません。バーベキュープルドポークはツナマヨのような味がして、嫌でとても不快でした。プルドポークは乾燥していて味気なく、チャバタ自体は古くて食欲をそそられませんでした。食事は全く楽しくなく、お金を無駄にしたことを後悔して食べることもできませんでした。ここで食事をすることはお勧めしませんし、二度と戻ることはありません。 明らかに食べ物を売っていますね✌🏼 （原文） I ordered the BBQ pulled pork ciabatta from the restaurant in this club because the food menu looked nice and I have to say, I was extremely disappointed with what I received. The BBQ pulled pork tasted like tuna mayo, which was disgusting and very off-putting. The pulled pork was dry and bland, and the ciabatta itself was stale and unappetizing. The food was completely unenjoyable, and I regretted wasting my money on this and couldn’t even eat it. I would not recommend eating here and will never be returning. You do clearly sell food✌🏼

（Google による翻訳）できれば星はゼロにしたいと思います。バーでクラブの開店を待っていると、理由もなく追い出されました。ドアのスタッフは失礼で絶対的なジョーカーで、全体の経験は歓迎されませんでした。ビールも美味しくなかった。とはいえ、あまり見逃すことはなかったような気がします。絶対に避けてください オーナーさん！ エンティエンデス・イングレスはありませんか？ （原文） I would offer zero stars if I could. I was kicked out for no reason while in the bar waiting for the club to open. The door staff were rude and absolute jokers, the whole experience was unwelcoming. Beer wasn't great either. Sounds like I didn't miss out on much though. AVOID AT ALL COSTS Mr owner! No entiendes ingles?

（Google による翻訳）先週の金曜日の夜にボウネスに行って、結局クラブに行きました。 11時45分頃に行きましたが、とても静かでした。 場所は良さそうで、かなり小さいですが、2つのバー、座席、優れた照明器具とスモークマシンを備えたダンスフロアがありました。 DJは上手で、良いミキシングをしてくれました。私たちの40代4人のグループは、大騒ぎの最古参だったと思いますが、私たちがフロアに着いたとき、DJは90年代の強烈なダンスチューンを1つか2つ混ぜてくれました🤣 帰り際、ドアマンが入ろうとする何人かのスクロットを締め出してくれたので、クラブの雰囲気は楽しくて安全だと感じました！ それを実現するつもりなら、おやすみなさい 👍🏻 （原文） Went round Bowness last friday night & ended up going to the club. We went at about 11:45 & it was pretty quiet. The place looked good, quite small, but with 2 bars, seating & dancefloor with good lighting fixtures & smoke machine. The DJ was good, doing some good mixing. I'd say our group of 4 fourtysomethings were the older end of revellers, but the DJ mixed in one or two banging dance tunes from the 90s when we hit the floor🤣 On our way out, the doormen were keeping a few scrotes out that were trying to get in, so the atmosphere in the club was fun & felt safe! A good night, if you are up for making it happen 👍🏻

（Google による翻訳）2人のドアマンが、私と彼女がポーランド人の男ともう一人の用心棒に酔っぱらっていると言っていました。でも私はほとんどお酒を飲まないのに、彼は学校で彼女を見たことがあるから知っていると言っていました。明らかに、彼らは誰を入れるか選んでいるのでしょう。私は彼らのSIAバッジ番号を尋ねましたが、彼らはそれを教える必要はないと言いましたが、彼らはそれを腕につけているので明らかに嘘です。 学校で彼に話して、その個人的な問題が何なのか聞いてみます。顔が気に入らないなら、この場所には行かないでください。彼らはあなたを入場させず、あなたとあなたのパートナーを脅迫しようとします！ （原文） 2 doorman said me and my girlfriend are to drunk some polish guy and another bouncer. However I barely drink and he said he knew my girlfriend from seeing her at the school. Obviously pick and choose who they want inside. I asked for there sia badge number and they said they don’t have to give it which is obviously a lie as they wear it on there arm. I’ll have a word with him at school and ask what this personal issue is. Don’t go to this venue if they don’t like your face they will not allow you access and try and intimate you and your partner out!

（Google による翻訳）残念ながら、彼女と私は「ナイトクラブ」に入れてもらえませんでした。彼女は自分の星座を知らなかったのですが、どうやら「女性はみんな自分の星座を知っている」らしいのです。彼女は身分証明書を提示していて18歳以上なのに、少し性差別的な感じがしました。しかし、ドア係の人がとても失礼で、丁寧に拒否されずに身分証明書の提示を求められたことに腹が立ちました（罵詈雑言まで飛び交っていました）。こんな態度の街では、ドア係の人はちゃんと働くべきです。ここは絶対にお勧めしません。夜遊びに来たので、お金は他の場所で使うしかないでしょう。残念ながら、このドア係のせいで、この店はさらに多くの客を失ってしまいました。 （原文） Unfortunately my girlfriend and I were not excepted into the "nightclub" because she didn't know her star sign and apparently 'all women know their star sign' ?? Bit sexist even though it's her ID and over 18 just but upset that they the door staff were very rude didn't turn us away politely and told us to do one (swearing was even involved) I would not recommend anyone to come here the door staff should be working in a city with attitude like this. Only on a night out for fun guess we will have to spend our money elsewhere. Unluckily the wheelhouse have lost even more customers due to door staff.

（Google による翻訳）20年ほど前に行きました。労働者クラブのような内装で、テーブルと椅子がたくさん並んでいて、20人くらいが入れるダンスフロアもありました。週末ずっとホスピタリティ業界で働いていた人にとっては、月曜の夜遊びには悪くない場所でした。今は大幅に改装されていて、繁華街のクラブのほとんどに引けを取らないくらいですが、それでも他のクラブよりは規模は小さいです。音楽はオールドスクールと私が全く知らない音楽（😂🤣😂）が混ざり合っていましたが、それでも踊り続けられました。ドリンクの値段も手頃でした… 20年後にまた行きます…😜 （原文） Went some 20 odd years ago, it was a room resembling a working man's club in decor, set out like for a function with a load of tables and chairs, a dancefloor big enough for 20; not a bad Monday night out when you worked all weekend in the hospitality trade. It's vastly updated now, and really would compete with most clubs in busy towns, still smaller than most. Music was a blend of old school and stuff I really didn't know (😂🤣😂 doesn't say much), kept me dancing though. Drinks prices were reasonable... I'll go again in 20 years...😜

（Google による翻訳）滞在するのに素敵な場所と本当にお得な価格。コテージは清潔で、必要なものがすべて揃っていました。ホストは素敵で歓迎してくれて、自家製マフィンも焼いてくれました。ウィンダミアでの滞在を検討している人には強くお勧めします。 （原文） Lovely place to stay and really great prices. The cottage was clean and had everything we needed. The host was lovely and welcoming, even baked us homemade muffins which was a very nice addition. Would very highly recommend to anyone looking to stay in Windermere.

（Google による翻訳）私たちの滞在は素晴らしかったです。スタジオは居心地が良く、自給自足が可能で、ロケーションも最高です。アビゲイルとアンドリューはとても良いホストでした。手作りレモンケーキをありがとうございました。私たちはここでの滞在を満喫しました。 （原文） Our stay was wonderful. The studio was cozy and self sufficient and the location is excellent. Abigail and Andrew were very good hosts. Thanks for the home baked lemon cake. We enjoyed our stay here.