ソフィアの50番目に美味しいアジア料理

（Google による翻訳）四つ角の交差点にある、居心地の良いテラス席のあるランチカフェです。パン屋と併設されていて、グルテンフリーのパンをそこで買いました。 美味しいペストリーと美味しいコーヒーも提供しています。 1階の店内もとても居心地が良く、ランチタイムも楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Het is een soort lunch eetcafe met een gezellig terrasje ervoor op een 4-sprong. Ze zijn verbonden aan een bakkerij, wij hebben er een glutenvrij brood gekocht. Verkrijgbaar zijn ook lekkere zoete gebakken deegwaren en lekkere koffie. Binnen kan je ook plaatsnemen voor lunch op de eerste verdieping, erg gezellig. Het personeel is erg vriendelijk en meegaand.

（Google による翻訳）素晴らしいランチをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。料理も美味しく、本日のスープとポテトシチューをいただきましたが、どちらも絶品でした。コーヒーも本当に美味しかったです。 パンプキンペストリーもぜひお試しください！ 絶対におすすめです！ クッキーやペストリーはすべてヴィーガン対応で、メニューの多くの品もヴィーガン対応でした。 （原文） We had a great lunch, the staff is really friendly and helpful. The food is delicious, we had the soup of the day and the potato stew and both tasted amazing. The coffee is also really nice. The pumpkin pastry is worth getting too! Would definitely recommend! All the cookies and loads of pastries were vegan, and so were loads of items on the menu.

（Google による翻訳）アットホームな雰囲気の素敵なカフェ/レストラン。ヘルシーなホールフードの食事や、テイクアウト用の食べ物（パン、甘いマフィン、ビスケット、様々なデザート、セイボリーマフィン）を提供しています。 スタッフ：親切でテキパキとした対応です。しばらくしてサービスが受けられない場合は、遠慮なくお店に連絡してください。当然ながら英語は片言なので、現地の言葉を話せない方は注文と会計をもう一度確認した方がいいかもしれません。 料理：温かい料理は美味しく、テイクアウトしたセイボリーのグルテンフリーマフィンは最高でした。ただし、甘いマフィンはおすすめしません（今まで食べた中で最悪かもしれません。粉っぽくて崩れやすいです）。 ヴィーガンやグルテンフリーの選択肢が豊富なのは嬉しいですね（グルテンフリーのパン、ビスケット、サラダ、グルテンフリーのピザ、さらにはグルテンフリーの食パンまでテイクアウトできます）。 注意：ハイチェアの安定性、構造、メンテナンスは疑問でした。1つは木材が完全に抜け落ちていて、今にも倒れそうだったので、座る前に家具を確認してください。一方で、壁に飾られたアート作品は美しいです。 総合的に見て：絶対にお勧めです。また利用したいと思います。 （原文） A great homely cafe/restaurant serving up healthy whole food meals to eat there or foods (breads/sweet muffins/biscuits varied desserts/savoury muffins) to take out. STAFF: Lovely and efficient. Don't hold back chasing one down if you don't get served for a while. Also understandably there's broken English, so if you don't speak the local language then you may want to double check your order and bill. FOOD: The hot dishes served were delicious, the savoury gluten free muffin we took away was great. I wouldn't recommend the sweet muffin (possibly the worst I've ever had: powdery falls apart into crumbs/dust) however. It's great to see so many vegan and gluten free options (gf breads, gf biscuits, salads, gf pizza and even gf loaves to take away). NOTE: The high chairs were of dubious stability/build/maintenance. One has the timber completely out and is about to collapse, so check your furniture before sitting down on it. On the other hand the artworks on the walls are beautiful. OVERALL: Definitely recommend and would go back to.

（Google による翻訳）屋外席のある素敵なレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで、注文の量などアドバイスも的確でした。全てが美味しくて、またぜひ来たいと思っています。 （原文） Nice eatery with outdoor seating. Very friendly staff who provide great advise on how much to order. I enjoyed everything and would gladly return.

（Google による翻訳）彼らの「O-クッキー」は、大胆な第一印象を与えます。ある意味、挑発的でもあり、誘惑的でもあり。しかし、真の魔法は、その後に続くベジタリアン料理にあります。どれも風味豊かで、センスがあり、ちょっとしたいたずら心も感じられます。ジンジャーレモンスムージーはいかがですか？爽やかな刺激が、あらゆる感​​覚を最高の形で目覚めさせてくれます。 （原文） Their “O-cookies” make a bold first impression—part tease, part temptation. But the real magic is in the vegetarian creations that follow, each one full of flavor, flair, and a touch of mischief. The ginger-lemon smoothie? A zesty little spark that wakes up every sense in the best possible way.

（Google による翻訳）素敵なベジタリアンスポットです。完全ヴィーガンだったらよかったのですが、仕方ないですね。ヴィーガンビーンズとソーセージをいただきましたが、ソーセージは自家製なので新鮮で栄養価が高く、とても美味しかったです（適当な食材を仕入れたわけではないようです）。その本格さが気に入りました。 （原文） Nice veggie spot. I wish they were full vegan but what can we do. I had vegan beans with sausage and it was very nice as the sausage was home made so it tasted very fresh and nutritious (they didn’t just buy some random product). I liked the authenticity.

（Google による翻訳）定期的にちょっとしたおつまみやスイーツを注文しますが、どれも五感を満たす、まさに至福のひとときです。どれも細部までこだわり、素材の良さを活かした丁寧な調理で、どれも美味しくいただきました。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速です。美味しくてスタイリッシュな料理体験をお探しの方に、ぜひおすすめします！ （原文） Редовно си взимам малки солени и сладки изкушения, които са истинско удоволствие за сетивата. Всичко което съм хапвала е добре приготвено с внимание към детайла и качеството на съставките. Персоналът е любезен и обслужването е бързо. Препоръчвам го за всеки, който търси вкусни и стилни кулинарни преживявания!

（Google による翻訳）私たちにとって本当にユニークな食体験、まさに味と香りの旅でした。ベジタリアン料理の選択肢も豊富で、どれも信じられないほど美味しかったです。ご飯は美味しく、フムスはクリーミーで、タヒニを添えたカリフラワーは絶品、アプリコットを添えた豆は驚きの美味しさでした。チキンも最高でした。 少し多めに注文しすぎましたが、ほぼ完食できました😁 サラダも無料で付いてきて、とても嬉しい心遣いでした。デザートの美味しいバクラヴァは、締めくくりにぴったりでした。 どれも最高でした。オクラは試してみて本当に良かったですが、二度と注文することはないと思います。 スタッフはとても楽しく、フレンドリーで、雰囲気が良かったです。レストランは満席でしたが、サービスは非常に迅速でした。 値段は？本当に良いです。ベジタリアン料理は4.05ユーロくらいで、なかなか見つけられません。ここは絶対に行く価値があります。ぜひリストに追加してください✅ （原文） A truly unique culinary experience for us, a real journey of flavors and aromas. They have so many vegetarian options and everything was incredibly tasty. The rice was delicious, the hummus was creamy, the cauliflower with tahini was amazing, the beans with apricots were such a surprise, and the chicken was great too. We definitely ordered a bit too much, but we almost managed to finish everything with success 😁 We also received a complimentary salad, super nice touch. The dessert, a delicious baklava, was the perfect ending. Everything was top tier. I am really glad I tried the okra, even though I do not think I would order it a second time. The staff was super fun, friendly and full of good vibes. The service was quite fast even though the restaurant was full. Prices? Seriously good. The vegetarian dishes were around 4.05 euros, which is rare to find. This place is absolutely worth it, make sure to add it to your list ✅

（Google による翻訳）ソフィアでの最初の日、夕食には豚肉が入っているものと入っていないものを気にせず、アパートの近くで何か栄養のある料理が食べたいと思っていました。ここは地下鉄とモスクから徒歩 5 分のところにあり、アラブ人地区の中心にあります。座席が 25 席ほどのとても小さなレストランで、家族経営のイラク料理レストランです。雰囲気、ゆったりとしたサービス、とてもフレンドリーなオーナー、そして素晴らしい料理に本当に感銘を受けたと言わざるを得ません。私たちはシナモン風味のビーフ、塩レモンを添えたラム肉、野菜ピラフを注文しました。サラダ、フムス、クブズが無料で提供され、夕食を本当に楽しみました。美味しいイラクの家庭料理をお探しなら、この場所を強くお勧めします。 （原文） First day in Sofia and fancied some wholesome food for dinner without having to think about what has pork in it and what doesn’t and something close by to our apartment.. this was 5 mins walk from the metro/mosque.. in the heart of the Arab neighbourhood… very small restaurant with about 25 seats .. family run Iraqi restaurant.. have to say I was really impressed by the atmosphere, the laid back service.. very friendly owner and awesome food.. we ordered the beef with cinnamon.. the lamb with preserved lemon, veg pilau rice.. they provide salad, humus and Kubz complementary… really enjoyed the dinner… highly recommend this place if you’re looking for good homemade Iraqi food.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。本当に純粋で、面白くて、そして美味しい体験でした。ソフィアで一番面白い体験だったかもしれません。料理も美味しく、オーナーも面白くて正直な方でした。100%おすすめです。美味しい食事を用意していただき、ありがとうございました！ （原文） Wonderful experience. A very genuine, funny, DELICIOUS experience. It was probably the funniest experience I had in Sofia. Very good Food, and funny and honest owner. I 100% recommend it. Thank you for the delicious meal you prepared for us!!!

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした。イラク料理は初めてでしたが、料理の質に大満足でした。サービスも素晴らしかったです。ここのチリソースが大好きです。今まで食べたものとは全然違います。仔牛のカレーもとても美味しかったです。ただ、写真は撮っていません。 （原文） Absolute delicious food. First time trying Iraqi food and I was very happy with the quality of food. The service was also great. I love their chilli sauce. It's different to many that I tried before. The veal curry was very nice too. I just didn't take a pic of it.

（Google による翻訳）ソフィア中心部にある、個性豊かなイラク/アッシリア料理レストラン。ブルガリア語（英語はあまり話さない）を話せるテーブルがあれば、オーナーが席まで来て乾杯してくれます。注文はカウンターでする必要がある場合もありますが、カウンターで注文すればすぐに運ばれてきて、味も抜群です。 （原文） Iraqi/Assyrian restaurant in the middle of Sofia with real character. The owner comes and toasts with tables if they speak Bulgarian (less talkative in English). You may need to go up to the counter to order, but when you do, it comes fast and tastes great.

（Google による翻訳）イラク料理のレストランです。とても気に入りました。フムスとライスは絶品で、しかもとてもお手頃でした。たった9ユーロで済みました。テーブルで料理が出てこないのは、バーカウンターで注文して、カトラリーを自分で取って、ドリンクを自分で取らなければならないことだけです。本当におすすめです。 （原文） Restaurante de comida de Irak. Me encantó, el Humus y el arroz espectaculares, además muy económico, no me gasté más de 9 euros. Lo único que no sirve en la mesa, tienes que pedir en la barra, coger los cubiertos y la bebida tu mismo. Lugar muy muy recomendable.

（Google による翻訳）土曜日のランチタイムでも満席です。 ほとんどが外国人です。 サービスはセミセルフサービスです。スタッフはお客様と料理に最大限の敬意を払っています。 ヴィーガンメニューと肉料理のオプションがあります。メニューは1ページです。価格は普通です。 おすすめです。 （原文） Мястото е пълно дори в Събота за обяд. Предимно чужденци. Обслужването е полу- самообслужване. Служителите се отнасят с абсолютно уважение към клиентите и към храната. има опции веган и опции месо. менюто е една страница. Цените нормални. препоръчвам

日本語コメは下へ I stopped by to have dinner before I left the city and it was amazing. The food is good and the service is amazing. They speak English very well too. Would love to come back in the future! お店の雰囲気も味も良かったです。勿論日本のものとは別物ですが美味しく頂けました! 店員さんのサービスや店内の雰囲気も良くてちょっと日本ぽいものが欲しいな〜って時とかおすすめできると思います!

（Google による翻訳）このレストランは最高！正直に言って、これより良いレストランに行ったことがありません！料理は最高だし、スタッフ、特にウェイトレスは最高！！！そして、雰囲気も完璧。欠点が一つもありませんでした。こんなに美味しいなんて信じられません！しかも、お値段も本当にお手頃。もう虜です！！！今まで食べた中で最高の日本食です！！！ （原文） THIS RESTAURANT IS UNREAL! I haven’t been to a better one if I have to be completely honest! The food is insane, the staff - the waitress is the best!!!, and the whole atmosphere is completely perfect. There isn’t a single thing that was lacking. I can’t believe how good it is! Also it’s really affordable. I’m mesmerized!!! The BEST JAPANESE FOOD EVER!!!

（Google による翻訳）今回は本当に満足でした。最高です！ 世界には見どころがたくさんあり、訪れるべき場所もたくさんあります。トイレは世界一です！ ここは、あなたの大好物である刺身を食べたい場所です。サービスはプロフェッショナルで、フレンドリーで、プロフェッショナルです。 ここ数年、色々なことがありました。ここ数年、色々なことがありました。 私は本当に怒りっぽい人間で申し訳ありません。ここは滞在するのに最高の場所で、路面電車のすぐそばにあります。乗車時間は約15分です。 一言で言えば「素晴らしい！」です。 内装は雰囲気にぴったり合っています。プライバシーを守るために仕切りのあるテーブルがあります。トイレはとても清潔で、中には水槽もあります。🐠 食べ物は美味しく、特に刺身は絶品です。サービスは丁寧でフレンドリー、そしてとてもプロフェッショナルでした。 ラーメンは美味しいのですが、ラーメンに付いてくる卵は私には少し塩辛すぎました（でも、きっと多くの人は気に入ると思います）。 入店前に電話で予約し、路面電車でレストランまで行きました。所要時間は約15分でした。🚋 （原文） Das Einzige, was ich sagen kann, ist: Perfekt! Die Einrichtung passt wunderbar zur Atmosphäre, und es gibt Tische mit Trennwänden für mehr Privatsphäre. Die Toiletten sind sehr sauber – und es gibt sogar ein Aquarium darin! Das Essen ist köstlich, besonders das Sashimi – wirklich hervorragend im Geschmack. Der Service ist professionell, freundlich und aufmerksam. Das Ramen war sehr lecker, aber das Ei war für meinen Geschmack etwas zu salzig – ich denke aber, vielen anderen wird es gefallen. Ich habe vor meinem Besuch angerufen, um zu reservieren, und bin mit der Straßenbahn dorthin gefahren. Die Fahrt dauerte nur etwa 15 Minuten. สิ่งเดียวที่ฉันสามารถพูดได้คือ “ดีมาก!” การตกแต่งร้านเข้ากับบรรยากาศอย่างลงตัว มีโต๊ะที่มีฉากกั้นให้ความเป็นส่วนตัว ห้องน้ำสะอาดมาก และข้างในยังมีตู้ปลาให้ดูอีกด้วย 🐠 อาหารอร่อย โดยเฉพาะปลาดิบที่รสชาติดีเยี่ยม การบริการสุภาพ เป็นกันเอง และมืออาชีพมาก ราเมนอร่อย แต่ไข่ที่มากับราเมนเค็มไปหน่อยสำหรับฉัน (แต่เชื่อว่าหลายคนคงจะชอบ) ฉันโทรจองก่อนเข้าไปทาน และนั่งรถรางไปถึงร้าน ใช้เวลาเพียงประมาณ 15 นาที 🚋

（Google による翻訳）まず、ホワイトチョコレートと抹茶のスフレをぜひお試しください。本当にひどい！ 料理自体は美味しいのですが、私の好みとは合わなかったので星4つにしました。立地はまあまあですが、店内はかなり狭く、テーブル同士が近いです。サービスは良かったのですが、ウェイターに何度か指示を繰り返す必要がありました。注文した料理の一つを忘れられたこともありました。 （原文） На първо място задължително опитайте суфлето с бял шоколад и матча, просто брутално! Иначе храната си е вкусна, просто не беше по моя вкус и заради това оставям 4-ри звезди. Като местоположение бих казала, че е окей, но е доста малко вътре и масите са близко една до друга. Обслужването беше добро, но на няколко пъти се налагаше да повтаряме дадени неща на сервитьора. Също така забрави едно от ястията, които бяхме поръчали.

（Google による翻訳）レストランは可愛くて立地も良いのですが、サービスは遅く、量に対して値段が高す​​ぎます。ラーメンは少し味気なくてシンプルですが、前菜はまあまあでした。一番驚き、困惑したのは…トイレの水槽に魚を隠しておけるなんて！どうか人道的に、あのかわいそうな動物たちをそこから連れ出してください！😡😡😤 せめてもっと大きな水槽を作ってあげて、でもトイレには入れないで！ 正直に言うと、このレストランは過大評価されていると思います。👎 （原文） El restaurante está lindo y bien ubicado , el servicio es lento, y demasiado caro para el tamaño de las porciones que ofrecen, los Ramen están un poco insípidos y muy simples , sin embargo las entradas estuvieron bien , lo que más me sorprendió y me desconcerto es ..., como pueden tener peces escondidos en su pesera en "los baños"?!! Por favor sean humanos y quiten a esos pobres animales de ahí 😡😡😤 O al menos pongan una pecera más grande pero no en los sanitarios...! Honestamente para mi es un restaurante demasiado sobrevalorado. 👎

（Google による翻訳）雰囲気もサービスも良く、握りもまあまあでしたが、特に目立つ点はありませんでした。 しかし、ここで圧倒的に高評価なのは本当に驚きです。というのも、個人的には今まで食べた中で最悪のラーメンの一つだったからです（日本に行ったことがあるにもかかわらずです）。スープは薄味で、肉自体は悪くないのですが、ラーメンにふさわしいものではありませんでした。キノコは（写真の通り）生焼けで、麺は茹ですぎて完全に水浸しでした。 他の場所では平凡なラーメンでも、ここのラーメンよりははるかに美味しいでしょう。最後に、ソフィアのような都市にしては値段が高いです。 （原文） The setting and service were nice, and the nigiri were okay but nothing special. However, I’m utterly surprised by the overwhelmingly positive ratings here, because personally, this was one of the worst ramen I’ve ever had (and that’s considering I’ve been to Japan). The broth was bland, the meat wasn’t bad per se but didn’t really belong in a ramen, the mushrooms were undercooked (as you can see on the pic), and the noodles were overcooked and completely soaked. Even a mediocre ramen elsewhere would easily outclass this one. Lastly, it's expensive for a city like Sofia.

（Google による翻訳）ソフィア・レストラン・ウィーク中に初めてこのレストランを訪れました。料理はとても美味しく、サービスもとてもプロフェッショナルでした。スフレを試してみましたが、今までとは全く違う、とても興味深い味でした！おすすめです！ （原文） Посетих ресторанта за първи път по време на Sofia Restaurant Week. Храната беше много вкусна, а обслужването много професионално. Опитахме суфле, което беше различно и с много и интересен вкус! Препоръчвам!

（Google による翻訳）ここで過ごした時間は、一分一秒が素晴らしかったです。テイスティングメニューは、伝統的な味わいでありながら独創的で、ブルガリアの味に現代的なアレンジが加えられた素晴らしいものです。ブルガリア産ワインのみを使用したワインペアリングは、スタッフが厳選したものです。担当してくれたウェイトレスのダニエラさんは、とても丁寧でプロフェッショナル、そしてとてもフレンドリーでした。ニコラスさんもわざわざ挨拶に来てくれました。スタッフはお客様をまるで家族のように扱ってくれます。強くお勧めします！ （原文） Loved every minute of my time here. The tasting menu is creative as well as traditional, a nice blend of Bulgarian flavours with a modern twist. The wine pairing of exclusively Bulgarian wines was carefully selected by the team. My waitress Daniela was very attentive, professional and very friendly and even Nikolas came by to say hi. The team treats their guests as if they are family. Highly recommended!

（Google による翻訳）レストランは洗練されながらも温かみのある雰囲気で、心からくつろげる空間です。一見シンプルなサラダから極上のデザートまで、料理は格別でした。 メインコースはどれも、熟練の技で味付けされ、丁寧に調理され、美しく盛り付けられており、細部へのこだわりが感じられます。 ソフィアでこの価格帯で、真に訪れる価値のある数少ないレストランの一つであることは間違いありません。 （原文） The restaurant offers a refined yet welcoming atmosphere that creates a genuine sense of comfort. The food was exceptional - from the seemingly simple salad to the exquisite dessert. Each main course was expertly seasoned, carefully prepared, and beautifully presented, demonstrating great attention to detail. It is undoubtedly one of the few places in Sofia, within this price range, that truly merits a visit.

（Google による翻訳）ワインに合わせた6コースメニューを注文しました。料理は最高でした！ オープンキッチンのすぐそばの席だったので、シェフが美しく料理を仕上げる様子をじっくりと見ることができました！ ニコラスは本当におすすめです！ （原文） 6gangen menu met aangepaste wijnen gekozen, fantastisch lekker eten! Ik zat net aan de open keuken dus ik kon genieten van de Chef die zijn borden mooi afwerkte! Niko'las is een echte aanrader!!

（Google による翻訳）本当に残念な経験でした。絶対にお勧めしません。 良いレビューを見て予約したのですが、正直言って最悪でした。前菜、メイン、デザート、そしてオプションでセットメニューも選べるフルメニューが提供されたにもかかわらず、突然、セットメニュー（1人60～70ユーロ）を注文することが必須だと告げられました。これはウェブサイトにも全く記載されていませんでした。さらに悪いことに、他のテーブルでは全く違う料理が出されたのを見て、騙されたと感じ、不当な扱いを受けたと感じて店を出ました。 ウェブサイトに記載されていたワインペアリング（「ブルガリア料理のセレクション 4杯」）も、1人あたり20ユーロの追加料金が必要でしたが、これはどこにも記載されていませんでした。 料理はというと…どれも塩辛すぎました。ステーキには、ほとんど食べられないジャガイモが添えられていましたし、肉は私たちが注文したミディアムレアではなく、ミディアムレアで提供されました。ナスの前菜も塩辛すぎました。デザートはウェブサイトの写真に比べて小さく、ヨーグルトドームは全く味がありませんでした。コースの1つは文字通り小さじ1杯分のシャーベットでした。正直言って、今まで食べた中で最も味気ないアイスクリームでした。さらに、私たちが頼んだワインの1つが汚れたグラスで提供され、それを指摘してもウェイターは完全に無視しました（添付写真）。最後のチーズの盛り合わせは冗談のようでした。 この店は、インスタグラムで紹介されているような雰囲気とは程遠く、手入れが行き届いておらず、宣伝に見合う価値もありませんでした。2人で170ユーロも支払いましたが、全く価値がありませんでした。全体的に本当にがっかりしました。 — 返信（オーナーのコメントを受けて） ディナー中に騒ぎを起こしたくなかったので、その場で全てを指摘しませんでした。お客様が後からフィードバックを寄せるのは全く普通のことです。特に、事前に知ることのできなかった問題（「必須」のセットメニューや追加料金など）についてはなおさらです。 このレビューは、将来のお客様に何が期待できるかを伝えるためのものであり、また、貴店のポリシーを公に明確にする機会にもなります。一部のゲストは通常​​メニューから注文できるのに、私たちは注文できなかった理由や、特定の料金や条件がウェブサイトに記載されていない理由を説明したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 （原文） Really disappointing experience — wouldn’t recommend I booked this place because of the good reviews, but our visit was honestly terrible. Even though we were given a full menu with starters, mains and desserts, plus optional set menus, we were suddenly told it was obligatory to order the set menus (€60–70 each). This was never mentioned on their website. To make it worse, we noticed other tables getting completely different dishes, so we left feeling misled and treated unfairly. The wine pairing listed on the website (“Bulgarian Selection – 4 glasses”) also turned out to cost an extra €20 per person, which wasn’t stated anywhere. As for the food… everything was extremely salty. The steak came with potatoes that were basically inedible and the meat was served medium instead of the medium-rare we ordered. The aubergine starter was also overly salty. The dessert was tiny compared to the photos online and the yogurt dome had no flavor at all. One of the courses was literally a teaspoon of sorbet — honestly the most tasteless ice cream I’ve ever had. And to top it all off, one of our wines came in a dirty glass, which the waiter completely ignored when we pointed it out (Attached photo). The last plate with the cheeses was a joke. The whole place felt nothing like their Instagram — not well taken care of, not worth the hype. We paid €170 for two people, and it was absolutely not worth it. Really disappointing overall. — Reply (after owner’s comment) We didn’t want to create a scene during dinner — that’s why we didn’t bring everything up on the spot. It’s completely normal for customers to share feedback afterwards, especially when the issues are about things we couldn’t have known in advance (like the “mandatory” set menus or the extra wine charge). This review is meant to inform future customers so they know what to expect, and it also gives you the chance to clarify your policies publicly. If you’d like to explain why some guests were allowed to order from the regular menu while we weren’t, or why certain charges and conditions aren’t mentioned on your website, we’re open to hearing it.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！ お客様のお迎えからお見送りまで、すべてが完璧でした。 サービスは丁寧で、反応が良く、親切でした。 料理は美味しく、個性的で、盛り付けも独特でした。 雰囲気も心地よく、控えめでした。 こんなに心地よいお店に出会ったのは久しぶりで、大衆的な店がひしめく中で、まさに新鮮な息吹を感じます。 自信を持っておすすめします！ （原文） Страхотен ресторант! Абсолютно всичко от посрещането на гостите до изпращането им е на ниво. Обслужването - любезно, отзивчиво и мило. Храната - вкусна, различна и поднесена интересно. Атмосферата - приятна и ненатрапчива. Скоро не бях попадала на толкова приятно заведение и наистина е глътка свежест на фона на масовите заведения. Препоръчвам с две ръце!

（Google による翻訳）街で最高のレストランの一つです。料理は絶品、雰囲気は居心地が良く、温かくサービスも行き届いていて、まるで我が家にいるような気分になります。そして最後に、ワインのセレクションも最高です！🥰 （原文） One of THE best restaurants in town. Cuisine is delirious, atmosphere is cozy and worm and service make you feel home. Ah, last but not least - the wine selection is beyond and above ! 🥰

（Google による翻訳）最高の体験でした！おもてなしからサービス、そして料理まで、すべてが完璧に仕上げられていました。 文句のつけようがありません。特別な機会にご利用いただく方、あるいは妥協のないサービスを求める方にも、このレストランを強くお勧めします。 写真を見れば料理の素晴らしさが伝わってくると思いますし、見た目通りの美味しさでした。 （原文） Изживяване от висок клас! Всичко беше перфектно изпипано - от посрещането, през обслужването и до храната. Трудно биха се намерили забележки тук. Силно препоръчвам ресторанта, ако имате специален повод или просто искате обслужване без компромис. Мисля, че снимките говоря достатъчно за храната и мога да гарантирам, че тя беше толкова вкусна, колкото и изглежда.

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 ソフィアで一番美味しいインド料理レストラン、そしてブルガリア全体で一番美味しいと個人的には思います！香り高いスパイスから絶妙な味のバランスまで、すべての料理が完璧に調理されていました。どれも新鮮で温かく、食欲をそそる一品でした。🍛🥘 サービスは最高。笑顔で丁寧な接客で、最高のおすすめを教えてくれます。居心地の良い本格的な雰囲気で、最初の瞬間からインドの魔法に浸ることができます。 本物のインド料理がお好きなら、ここは絶対におすすめです！🔥 自信を持っておすすめします。また必ず来ます！🙌 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 Най-вкусният индийски ресторант в София, а според мен и в цяла България! Всяко ястие беше приготвено до съвършенство - от ароматните подправки, до невероятния баланс на вкусовете. Всичко беше свежо, топло и изключително апетитно. 🍛🥘 Обслужването е на топ ниво - усмихнати, внимателни и готови да препоръчат най-доброто. Атмосферата е уютна и автентична, което те кара да се потопиш в магията на Индия още от първата минута. Ако обичате истинска индийска кухня - това е мястото! 🔥 Препоръчвам с две ръце и със сигурност ще се върна пак! 🙌

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理の組み合わせの提案やフレンドリーな対応も良かったです。料理はとても美味しく、辛い料理が好きな方には、少し辛めから中辛までぴったりです。 （原文） Добро обслужване - с препоръки относно комбинация между ястия и любезно отношение. Храната беше много вкусна, а за любители на пикантната кухня - малко до средно лютиво е чудесно попадение.

（Google による翻訳）このレストランはスチューデンツキ・グラードで最も古いレストランの一つです。15年以上前によく通っていましたが、最近はテイクアウトばかりしていました。最近また行きました。料理の種類が豊富で、スタッフもとても親切です。残念ながら、車で来る場合は、この辺りの駐車場が非常に混雑していることにご注意ください。お客さんはそれほど多くなく、事前の予約も必要ありません。 （原文） Ресторантът е един от най-старите в Студентски град, бях идвал на място преди повече от 15 години, в последно време само се е случвало да си поръчваме за вкъщи, но чак наскоро отидох пак на място. Доста разнообразна кухня, персоналът също е много любезен, за съжаление ако идвате с автомобил, имайте предвид, че паркирането в района е ужас. Нямаше много хора и не е нужно да се правят предварително резервации.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスのレストランです！ウェイターのエミリアさんには感銘を受けました。彼女はメニューや食材を熟知しており、私たちの好みに合わせておすすめしてくれました。確かにこれはすべてのウェイターの義務ですが、実際にそれを実践している人は少ないでしょう。 料理に関しては、肉料理と肉以外の料理の両方を含む幅広い種類の料理があり、様々な味の組み合わせが楽しめます。注文は素早く調理されますが、全体的に調理が少し気に入らなかった点があります。ある料理はソースが熱かったのですが、肉は中が冷たく、味が違っていました。様々な塩味の「クッキー」が様々な匂いを吸っていました。全体的に美味しかったです。伝統的なパンとクミン風味のアイラナの組み合わせは絶品で、おすすめです。 （原文） Ресторант със страхотно обслужване! Впечатлена съм от Емилия, която е сервитьор там - беше много наясно с менюто, със съставките, препоръчваше спрямо вкуса ни. Да, това е задължение на всеки сервитьор, но малко са тези, които наистина го правят. Относно храната - богат избор на ястия (месни и безмесни) и комбинации от вкусове. Поръчката се приготвя бързо, но това, което не ми хареса, са заготовките на абсолютно всичко. Сосът на едното от ястията беше горещ, но месото беше студено отвътре, а и вкусът му беше различен. Различните солени "бисквитки" бяха попили най-различни миризми. Като цяло беше вкусно, препоръчвам традиционния хляб и айряна с кимион - невероятна комбинация.

（Google による翻訳）料理は美味しくて面白く、値段も手頃です。私たちだけしか客がいなかったにもかかわらず、注文が遅れてしまいました。それ以外は居心地が良く、サービスも良かったです。ウェイトレスさんが料理を選ぶのを手伝ってくれました。おすすめです！ （原文） Храната е вкусна и интересна, а цените са умерени. Поръчката ни се забави, макар, че бяхме единствените клиенти в заведението. Иначе е уютно и с добро обслужване-сервитьорката ни помогна с избора. Препоръчвам!

（Google による翻訳）ソフィアで食べたインド料理の中で一番美味しかったです。サービスも迅速で完璧で、ソフィアさんのおかげです。本当におすすめです☺️ （原文） Най-вкусната индийска храна, която сме яли в София. Обслужването беше също бързо и на ниво благодарение на лъчезарната София. Highly reccomended ☺️

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気の中で美味しいインド料理をいただきました。 本当に美味しくいただきました。どちらの料理も味付けが絶妙で、風味豊かでした。オーナーはとても親切で、量もたっぷりでした。お腹もいっぱいになり、幸せな気持ちで店を出ました。:) （原文） Delicious Indian food in a relaxed atmosphere. We really enjoyed our meal. Both dishes were well seasoned and full of flavor. The owner was very friendly, and the portions were generous. We left full and happy.:)

（Google による翻訳）土曜日の夜にレストランを訪れましたが、周辺はとても静かでした。料理は美味しく、特にジョル・モモは絶品でした。カトマンズ・マトンも気に入りました。ラジャ・ラニ・ポラウとヌンは平均的な味でした。メインディッシュにはライスとパンが付いていません。それぞれ別々に注文する必要があります。ドリンクとサービスは改善の余地があります。もっと親切でフレンドリーなサービスを期待していました。メニューは、品質、味、サービス、立地を考えると少し高価です。 （原文） We visited the restaurant on Saturday night and the area was very quiet. The food was good, especially the Jhol Momo was tasty. We also liked the Katmandu Mutton. Raja-Rani Polau and Nun were average on taste. The main dish comes without rice or bread. You have to order each item separately. Drinks and services could be improved. We had expected more hospitable and friendly services. Menus are little bit expensive compared to the quality, taste, services, and location.

（Google による翻訳）あらゆる好みに合う素晴らしい料理、特に辛い料理がお好きな方におすすめです。本格的でリラックスした雰囲気です。 （原文） Страхотна храна за всеки вкус, особено ако обичате люто. Автентична и спокойна атмосфера.

（Google による翻訳）なんでこのお店を知らなかったんだろう、、、すごく美味しかった！！！！美味しい料理（ベジタリアンメニューも豊富🌱）、美味しいネパールビール、居心地の良い雰囲気（ネパールのローカルレストランのような雰囲気）、良いサービス、、、 このレストランを見つけられて本当に嬉しいです。絶対にお勧めです🫶 （原文） I don’t know why I didn’t know this place,,, it was so good!!!!! Delicious food (a lot of vegetarian options🌱),delicious Nepal beer,cozy atmosphere(feel like local restaurant in Nepal), good service,,, I’m happy to find this restaurant. Definitely recommend 🫶

（Google による翻訳）美味しくて新鮮な料理！オーナーは親切で、注文も手伝ってくれました！ジョール・ダンプリングは特におすすめです！味も本格的で、また来たいです！ （原文） Delicious and fresh food! The owner is friendly and helped us order! I highly recommend the johl dumpling! The flavors were authentic and I would come again!

（Google による翻訳）注文したもののほとんどは美味しかったです。 タンドリーチキンはかなりパサパサでした。 （原文） Повечето от нещата, които поръчахме бяха вкусни. Пилешкото в тандур беше доста сухо.

（Google による翻訳）ここはソフィアで一番のお気に入りのレストランになりました。料理の質は抜群で、どれも美味しくて、メニューの数々からどれを選ぼうか迷ってしまいます。レシピは本格的で、雰囲気も素晴らしく、スタッフとオーナーも素晴らしいです。本当におすすめです！ （原文） This has become our favourite place to eat in Sofia. The quality of food is superb, everything is so tasty that we can never decide what to choose from the many amazing items of the menu. The recipes are genuine, the atmosphere is great, and the staff & owner are wonderful. I can't recommend it enough!

（Google による翻訳）このレストランを訪れるのは初めてではありませんが、いつもまた来ると、まるで我が家にいるような気分になれるので嬉しいです。メニューは豊富で種類も豊富で、私たちはそれぞれ2、3品注文しましたが、ほとんど食べきれませんでした。量もたっぷりで、質も素晴らしく、サービスもとても親切です。ソフィアで一番好きなインド料理レストランは、タージ・マハルと並んでここでしょう。 （原文） Non è la prima volta che visito questo ristorante, è sempre bello tornarci perché ti fa sentire un po' a casa. Il menù è molto ampio e vario, abbiamo preso due o tre piatti a testa e non riuscivamo quasi a finire. Le porzioni sono buone, la qualità è ottima, il servizio molto cordiale. È forse insieme a Taj Mahal il mio ristorante indiano preferito a Sofia.

（Google による翻訳）The food is delicious. The staff are Thai, and they are very cute. The chef who cooks is also Thai. It's not surprising why Thai food tastes like in Thailand. I ordered a variety of Thai food but I ate it all because it was delicious. 😍 The good thing is that we can tell them how spicy we want it. I told them I want it spicy like Thai people. Anyone who wants to come must reserve a table in advance. And parking is quite difficult to find. It's time to tell your friends, friends, and friends that you won't have to worry about it! ❤️ In Thailand, there are many tourists in Thailand, and many tourists visit Essen in Thailand. 🇹🇭 If you have many friends in the world, you will have to pay a lot of money in the future, so we will not let you worry about it 😍. The best ist, the man is the one who wants to be in the house, the man is in the house. There are many people in Thailand. 🌶️ 皆さんにとって、訪れるべき場所はたくさんあります。駐車場もたくさんあるので、たくさんの場所に駐車できます。🚗 （原文） อาหารอร่อย พนักงานมีคนไทยด้วย น่ารักมากๆเลยคะ เชฟที่ทำอาหารก็เป็นคนไทย ไม่แปลกใจเลยทำไมอาหารไทยถึงรสชาติเหมือนที่ไทย ฉันสั่งอาหารไทยมารวมๆแล้วหลายอย่างมากแต่ก็ทานจนหมด เพราะมันอร่อย 😍 สิ่งดีที่คือเราสามารบอกได้ว่าเราจะเอาเผ็ดขนาดไหน ฉันบอกเขาไปว่าเอารสชาติที่เผ็ดเหมือนคนไทย สำหรับใครที่อยากจะมาต้องจองโต๊ะล่วงหน้า และที่จอดรถหาค่อนข้างยาก Das Essen war wirklich köstlich, und es gab sogar thailändische Mitarbeiter – sehr lieb und freundlich! ❤️ Der Koch ist ebenfalls Thailänder, daher überrascht es mich nicht, dass das Essen genauso schmeckt wie in Thailand. 🇹🇭 Ich habe viele verschiedene thailändische Gerichte bestellt und trotzdem alles aufgegessen, weil es einfach so lecker war 😍. Das Beste ist, dass man selbst angeben kann, wie scharf man es haben möchte. Ich habe gesagt, ich möchte es so scharf wie in Thailand. 🌶️ Für alle, die hierherkommen möchten: Man sollte vorher einen Tisch reservieren, und Parkplätze sind leider etwas schwer zu finden. 🚗

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。やっと美味しいトムヤムスープを見つけました。唯一気に入らなかったのは、エビに頭と尻尾がついていたことです。でも、味は最高でした。 2つ目のスープ（チキン入り）も美味しかったです。 金色の袋は普通でした。 デザートは面白かったです。5点満点中4点です。 （原文） Храната беше вкусна. Най-накрая намерихме вкусна супа Том-Ям. Единственото, което не ми хареса в нея, че скаридите са с глави и опашки. Но вкуса е ТОП. Втората супа (с пилешко) също беше вкусна. Златните торбички бяха нормални. Десертите — интересни. Тях бих оценила на 4 от 5.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。店員さん（シアナさん）もとても親切で助かりました！カレーと鴨肉が特におすすめです！ （原文） Absolutely delicious and the server( Siana) was very kind and helpful! I recommend the curry dishes and the duck!

（Google による翻訳）ロイヤルタイのスープは素晴らしく、濃厚で風味豊か、そして完璧なバランスでした。落ち着いた雰囲気と素敵なアジアンテイストが融合した店内は、ゆったりと食事を楽しむのに最適です。マンゴースティッキーライスもぜひお試しください！ （原文） The soups at Royal Thai were excellent , rich, flavorful, and perfectly balanced. The place has a calm atmosphere with a nice Asian touch, making it a relaxing spot to enjoy your meal. You should also try their mango sticky rice!

（Google による翻訳）シンプルな内装で、とても本格的なレストランです。料理は本当に美味しいです。残念ながら、素晴らしいデザートを食べる余裕がありませんでした…。 （原文） Einfach eingerichtetes u sehr authentisches Lokal. Das Essen ist geschmacklich hervorragend. Leider hatte ich keinen Platz mehr für d tollen Nachspeisen ….

（Google による翻訳）この店はアパートと建物を共有しており、入り口がかなり狭いので少し入りにくいです（気をつけてください、笑）。しかし、店内のダイニングエリアは十分な広さがあり、素敵な装飾が施され、清潔感があります。 私たちに挨拶とサービスをしてくれた男性はとても親切でフレンドリー、そして親切でした（支払いは現金のみなので、現金を持参してください）。 私は野菜のパッタイ（17レフ、チキン/ビーフオプションは約20レフ以上）とビーフスープ（23レフ）を注文しました。ボリュームたっぷりで満足のいくものでした。 辛さのレベルを選べますが、辛いのが好きな人でもタイ風（最大）でもそれほど辛くありませんでした。 値段は少し高めで、例えばミネラルウォーター（メニューブックでは400mlと注文しましたが、実際は350mlでした）は4レフでした。 全体的にパッタイは美味しかったです。👍 （原文） The place shares a building with apartments, which is a bit tricky since the entrance is quite small (watch out, haha), but the dining area inside is spacious enough, with nice ornaments and spotlessly clean. The guy who greeted and served us was so lovely, friendly, and helpful (bring cash, as they only accept cash for payment). I ordered vegetable Pad Thai (17lev, for chicken/beef option around 20++ lev) and beef soup (23lev), the portions were large and satisfying. You can choose your spice level, but even the Thai level (the maximum) wasn’t very spicy if you like spicy. Prices are a bit high—for example, mineral water (I ordered 400 ml(in menu book), but it was actually 350 ml) costs 4 leva. Overall, the Pad Thai tasted good. 👍

（Google による翻訳）わかりましたが、 それは悪くありませんが、もっと良い感情を提供できたかもしれません。 サービスは良いですが、品質の割に価格が「高い」 洗練されたレストランのように見せたいのですが、もっと謙虚な雰囲気にしたいのです。 牛肉と鶏肉のパッタイは味が同じで、肉自体の味はあまりしません。 タイ料理というより中華料理を食べに行った気分 戻ってくる理由がなくなる ps、彼らはATMが機能しない観光客とゲームをするので、現金を持ってきてください （原文） Ok ma Non è male, ma avrebbe potuto regalare emozioni migliori. Il servizio è buono, i prezzi sono “alti” per la qualità Vuole sembrare un ristorante sofisticato quando potrebbe essere più umile I pad thai di manzo e pollo hanno lo stesso sapore e di per se la carne non si sente molto. La sensazione è di esser andato a mangiare cinese invece che thai Non ti lascia motivi per tornare ps con i turisti fanno il gioco che non funziona il bancomat, portatevi il cash

餃子　卵焼き　うなぎ巻き　ゲソ鍋　天ざる 値段は少し高い。そばのつゆが少し薄かったくらいで他の料理は全部まあまあ美味しい。日本語を話すスタッフもいる。いいレストラン^_^

日本人がいないのにここまでのクオリティはすごい。店入ったら日本です。 数年前に訪れた際、とても素敵な"おもてなし"接客をされる女性定員さんがいました👏 値段がソフィアにしてはかなり高めですが、味は日本に近いと思います。 ただ、焼肉丼はとても味が濃く、日本の焼肉丼ではありませんでした…

サービスが悪い。料理が来ても箸が来ない。 また、値段の割に料理の量が少ない。ラーメンってこんな小さかったっけ？

Exquisite service, incomparably delicious food, superb experience. The chef Michalchev's mastery is just perfect - but I'm sure that's a well known fact 🥢🍱🍵 どうもありがとうございます

Shabu-shabu🔥

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかった！なぜこんなに評価が低いのか理解できません。清潔で、早くて、美味しくて、サービスも最高でした！ 他のレビューを読んでいて、一つだけ理解できないことがあります。つま先を踏んでも大丈夫なレストランは4.8以上の評価が付くのに、ここは明らかに嫌悪感の方が強いですね…全く不当な4.4という評価です！ （原文） Изключително вкусна храна! Не мога да разбера защо рейтинга им е толкова нисък. Чисто, бързо, вкусно и много добро обслужване! Само едно не мога да разбера, като чета останалите ревюта…Ресторанти, които не могат да им стъпят на малкия пръст са с 4.8, че и повече рейтинг. Тук явно хейта е повече… напълно незаслужен рейтинг от 4.4!

（Google による翻訳）ソフィアで一番本格的な日本食レストランです！素晴らしいサービス、本格的な料理、飲み物など、何でも揃っています！ブルガリア駐在の日本大使H.S.様より、ブルガリア文化の普及活動へのご尽力とご支援を賜り、学位も授与されています。 （原文） Most authentic Japanese place in Sofia by all means! Great service various authentic meals, beverages and anything you can think of! Approved and encouraged for popularizing national culture by HS the Japanese embassador in Bulgaria with a signed degree.

「江戸寿司鉄板焼き」という名前に誘われて入店しました。 お寿司は日本で供されるものとは少し異なりますが、このお店ならではの良さが詰まった、とても素晴らしいお寿司だと思っています。 一緒に行った日本人メンバー全員で楽しみました。 食後のデザートやカプチーノも美味しかったです。

（Google による翻訳）歓迎しません。 1シフトのマネージャーである女性と若い男性は、ボイコ・ボリソフとツヴェタン・ツベタノフに親切で、彼らがレストランに入ってくることにイライラしています。 もう一方のシフトには、より誠実で適切なマネージャーがいます。 良いウェイターとそうでないウェイターがいます。 食べ物は餃子以外は大丈夫です。古い肉のような匂いがする。 人々が家に持ち帰った場合、彼らは隅っこで罰します。郵便ターミナルと食べ物を持って入り口まで連れて行く代わりに、レストラン全体の前に人々が立っている方が便利だからです。 （原文） Никакво посрещане. Едната смяна управителка - жена и младеж са любезни Колкото Бойко Борисов и Цветан Цветанов, и се дразнят, че им влизат в ресторанта. В другата смяна- има по-съвестен адекватен управител. Има и добри, както и не толкова добри сервитьори. Храната е ок, освен гьозите. Те понамирисват на старо месо. Ако хора вземат за вкъщи - ги наказват в ъгъла, защото така им е удобно да стоят хората прави пред целия ресторант, вместо да вземат постерминала и храната и да им ги занесат на входа.

（Google による翻訳）2回目の来店で、色々な料​​理を試しました。麺は美味しく、寿司は少し酸っぱいです。サラダも美味しく、中でもライムを添えたタブーレが最高です。サービスは迅速で、典型的なお店です。料理の量に対して値段は高めですが、量は少なめです。でも、レストランの雰囲気がそれを補っています。料理人がライブショーで料理を披露し、テーブルは日本のように小さな四角形に配置されています（たぶん）。スタッフにはアジア人もたくさんいます。ぜひ一度お試しください。 （原文） We have eaten here the second time, and tried different things. The noodles are nice, the sushi is a bit sour. The salads are nice and the best one is the tabuleh withe the lime. The service is fast,and typical. The prices are expensive for the quantity of the food as the portions are small. They make up for it in a way by the atmosphere created in the restaurant though. Cooks making live show cooking, the tables are arranged in little squares as if in Japan (i guess), and the staff is having many asian members as well. Its worth a try.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします！料理、雰囲気、ウェイター、どれも最高でした。初めてでも、新しくてエキゾチックな料理を味わって、その素晴らしい味に浸ってください。すべてがとても気に入りました！ （原文） Силно препоръчвам ресторанта! Храната, атмосферата, сервитьорите - топ. Пробвате нещо ново и екзотично (ако досега не сте) и се потапяте в прекрасния вкус на храната. Всичко много ми хареса!

（Google による翻訳）レストランの料理は美味しく、特に牛肉入りの麺は最高でした。ただ、鶏肉入りのご飯は少し味が変だったので、あまり好きではありませんでした。サービスは親切でしたが、特に週末はキッチンの作業が遅すぎました。雰囲気は良く、音楽もうるさくなく、屋外に座れるスペースもあります。 （原文） The food in the restaurant is tasty, especially the noodles with beef were great, i just didn’t like the rice in the chicken, because it had a little bit strange taste. The service was kind, but the kitchen is too slow, especially in weekends. The atmosphere is good, not loud music, they also have space, where you can sit outside.

（Google による翻訳）ここでの食事を楽しみにしていましたが、残念ながら、レストランマネージャーのミシェルさん（フロントデスクのブロンドの女性）の態度によって、全体的な体験が台無しになってしまいました。 良いレストランとは、メニューだけでなく、お客様への対応も重要です。残念ながら、丁寧さやおもてなしの心の欠如により、私は不快な思いをし、がっかりして店を後にしました。このレビューが、今後の顧客サービスの向上に役立つことを願っています。 （原文） Мы с нетерпением ждали возможности поужинать здесь, но, к сожалению, всё впечатление было омрачено поведением менеджера ресторана, Мишель (блондинки на стойке регистрации). Хороший ресторан — это не только меню, но и отношение к гостям. К сожалению, отсутствие вежливости и простое гостеприимство вызвали у меня чувство дискомфорта, и я ушёл разочарованным. Надеюсь, этот отзыв поможет улучшить обслуживание клиентов в будущем.

（Google による翻訳）スタッフ全員のサービスと雰囲気の良さに感動しました！景色は独特で、美味しい料理との組み合わせはまるで別世界にいるかのようでした。注文から15分で調理してくれました。天ぷらはどんな形でも美味しく、柚子レモネードもおすすめです。 （原文） Впечатлена съм от обслужването и доброто настронеие на целия персонал! Гледката е неповторима, а съчетанието с вкусната храна те отвежда в друг свят. Поръчката беше приготвена за 15 мин. Препоръчвам темпурата под каквото и да е форма, както и лимонадата с юзу.

（Google による翻訳）ソフィアの素晴らしいインドのビーガン料理。パートナーと私はソフィア滞在中、おいしいインド料理を調達するのに苦労しましたが、最終日に偶然サットサンガを見つけました。そしてそれは期待を裏切りませんでした。それは重量による価格のコンセプトを備えたビュッフェ形式で、ロティ、野菜、ダルの美味しくてボリュームのある食事を食べました。パラックパニールは口を鳴らして完璧に作られていました。装飾はボヘミアンで歓迎的で、常連客のほとんどは地元の人で、カウンターの女の子は本当に優しかったです。 （原文） Amazing Indian vegan food in Sofia. My partner and I had a tough time sourcing good Indian food during our stay in Sofia but we chanced upon Satsanga on our last day and it didn't disappoint. It was a buffet setup with price by weight concept and we had a delicious and hearty meal of rotis,veggies and dal. The palak paneer was lip smacking and made to perfection. The decor is boho and welcoming ,most of the patrons were locals,and the girls at the counter were really sweet.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しいインド料理です。ビュッフェ形式で、好きなだけ食べられます。料金は量り売りです。どれも絶妙な味付けで、完璧なバランスでした。種類も豊富です。席もとても快適です。決して安くはありませんが、500gで約10ユーロです。 （原文） Unglaublich gutes indisches Essen, hier wird ein Buffet geboten bei dem man sich so viel nehmen kann und was man möchte; bezahlt wird nach dem Gewicht. Alles hat super gut gewürzt und abgestimmt geschmeckt. Die Auswahl ist abwechslungsreich. Zum Sitzen ist es auch sehr gemütlich. Günstig ist es nicht gerade. 500 g sind ca 10 Euro.

（Google による翻訳）ソフィアで一番好きなベジタリアンレストランです。どこかの街に行くたびに、新鮮で美味しい素敵な料理を食べるために急いで行きます。 食べきれるだけ詰め込んで、全部試せるのが最高です！ ありがとう （原文） My absolute favorite vegetarian place in Sofia, every time I am in a town I rush there to eat their fresh yummy lovely food. Best thing that you can put as much as you can eat and try everything! Thanks

（Google による翻訳）素敵な場所で、見た目も美しく美味しい植物由来の料理が食べられるのは最高です😋🤩！ 価格はお皿の重さによって変わります（オレンジ色のラベルはベジタリアン料理です） （原文） Lieu agréable, super d'avoir de belles et bonnes options végétales 😋🤩! Le prix dépend du poid de l'assiette (les étiquettes orange indiquent les plats végétariens)

（Google による翻訳）ビュッフェ料理を注文したのですが、領収書が送られてこなかったので低評価です。1皿の値段は11ユーロ以上でした。料理は美味しかったのですが、夕方近くだったので完全に新鮮とは言えませんでした。その後、少し消化不良を起こしました。料金は100gあたり3.8ポンド、21時間以降は3.5ポンドです。割引率は笑えるほど高く、全体的に見て、提供されるものに対して価格が高すぎます。 （原文） Low rating because I did not receive any invoice for the buffet food I paid. The price for one plate was more than 11€. The food was tasty but it was not completely fresh as it was towards the end of the day. I had small digestive problems afterwards. The price is 3,8lv per 100g and 3,5lv after 21h. Discounted rate is hilariously and generally prices are too expensive for what you get

（Google による翻訳）素敵な発見でした。静かで美しいこのレストランは、ランチやディナーに最適です。ベジタリアン料理は絶品で、種類も豊富で美しく盛り付けられています。様々な料理に合う料理もいくつかあります。何をどれだけ食べるか決め、量り売りで支払うというシステムも素晴らしいです。スタッフはとても親切で、よく訓練されており、イタリア語も流暢です。お客様に快適なひとときをお過ごしいただけるよう、心を込めておもてなしいたします。ぜひおすすめします。また必ず来ます❤️ （原文） Piacevole scoperta, questo ristorante è un luogo tranquillo e bello per pranzare o cenare. Piatti vegetariani ottimi, molto vari e ben presentati. Ci sono anche diverse soluzioni da abbinare ai vari cibi. Azzeccata anche la scelta di fare in modo che tu possa scegliere cosa mangiare e quanto, poi paghi in base al peso. Personale gentilissimo, ben preparato e che parla anche un ottimo italiano. Sanno rendere la sosta un’esperienza molto piacevole. Lo consigliamo, noi sicuramente ci torniamo ❤️

（Google による翻訳）夢のようなレストラン…家の近くにあったらいいのに。ベジタリアンラザニア、マンゴーソースが絶品のキャロットボール、温かいおもてなしと笑顔、清潔で居心地の良い雰囲気、そしてなんと…イタリア語も話せるんです!!!😍…Satsangqにはすぐに惚れ込みました。食べたいものと量を選んで、量り売りで支払えるので（とてもリーズナブル）、家庭料理は絶品です。明日また行きます。ベジタリアンの方もそうでない方も、みんなにおすすめします。星5つで光栄です！ （原文） Un sogno.. il ristorante che vorrei vicino casa. Lasagne vegetariane, polpette di carote con una meravigliosa salsa al mango, ospitalita’ e sorrisi, ambiente accogliente e pulitissimo e in piu’.. parlano Italiano!!! 😍.. mi sono subito innamorato di Satsangq, puoi scegliere tu cosa e quanto ne vuoi e alla fine paghi in base al peso del piatto (prezzi ragionevolissimi) e cucina casalinga ottima. Tornero’ domani e lo consiglio a tutti, vegetariani e non. 5 stelle e lode!

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストランです。私たちはワインペアリングメニューを食べに行きましたが、食べ物もワインも美味しかったです。 ビーガンメニューにはクラッカー付きのサラダがあり、卵が含まれていたため、食べ物に5つではなく4つ星を付けました。 つまり、実際にはビーガンではありません。そして、プロセッコは平らで、泡はまったくありませんでした。 ビーツとガーリックのパスタは、おそらく私の人生で最高のパスタでした。マッシュルームとカリフラワーのフムスは素晴らしかったです。そしてこのごちそうは甘いひよこ豆のブラウニーで終わりました。 ワインペアリングのテイスティングメニューを強くお勧めします。もっとパスタを食べに戻ってきます！ （原文） It is a great Italian restaurant. We went and had the wine pairing menu and it was delicious: the food and the wine. I gave the food 4 stars instead of 5 just because the vegan menu featured a salad with crackers and they had egg. So.. not really vegan. And the prosecco was flat- absolutely no bubbles. The beets and garlic pasta was probably the best pasta I’ve had in my life. And the hummus with mushrooms and cauliflower was amazing. And this feast ended with a sweet chickpea brownie. I highly recommend the wine pairing tasting menu. I will be back for more pasta!

（Google による翻訳）強くお勧めします！最高の料理長とフレンドリーなスタッフ。黒にんにくを添えた赤ビーツのパスタをぜひお試しください。毎月ラーメンイベントも開催されていて、超美味しい！素晴らしいビーガンとベジタリアンのオプション。赤ちゃんに優しい。 （原文） Highly recommend! The best head chef and friendliest staff. Make sure to try the red beet pasta with black garlic. They also host ramen events every month - super delicious! Great vegan and vegetarian options. Baby-friendly.

（Google による翻訳）数回そこに行ったことがありますが、間違いなく何度も戻ってくるでしょう。素晴らしいサンデーブランチメニューや時には神々しいラーメンだけではありません。毎日の食事は言うまでもありません。さらに、ベジタリアンとビーガンの選択肢もあります。強くお勧めします！ （原文） Been there a few time but I will be befinitely going back again and again. There is more than great Sunday brunch menu and occasionally godlike ramen! Not to mantion the everyday meals. And on top you have vegetetian and vegan choice. Strongly recommend!

（Google による翻訳）レストランは最高ではなく、値段は高く、量は少ないです。イタリア料理は面白いですが、素人向けです。料理の種類は少ないです。メニューは不便な形式で、小さなフォントで、英語への翻訳はありません。料理の写真もありません。ミートボールは加熱しすぎたことが判明した。リコッタチーズとベシャメルソースの料理では、それらはほとんどありませんが、酸味のあるトマトソースがたくさんあります。サラダに入っているイカは硬いです。 （原文） Ресторан не найкращий, ціни високі, порції невеликі. Італійські страви цікаві, але на любителя. Вибір страв невеликий. Меню незручного формату, маленьким шрифтом, немає перекладу на англійську. Фото страв теж немає. Кюфети виявились пересмаженими. У страві з рікотою та соусом бешамель їх майже не відчувається, проте багато томатного кислого соусу. Кальмари у салаті жорсткі.

（Google による翻訳）ソフィアの中心部で食事をするのに最適な場所、素晴らしい雰囲気と素晴らしいワインを備えた素晴らしいイタリアンレストラン。メニューはシェフのリュベン・フベノフによって作成されているため、試してみる価値のある素晴らしい料理があります。ビーガンまたはベジタリアンなら、ここがあなたの場所です （原文） great place to eat in the center of sofia, great italian restaurant with great atmosphere and wonderful wines, and since the menu is created by Chef Ljuben Hubenov, there are great interesting dishes to try, if you are vegan or vegetarian this is your place

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、強くお勧めします。食べ物は作りたてで、ソフィアでは珍しいことです。パスタソースは本物のパスタソース、イタリアンバーガーのパンは本物のパンにオリーブオイルをふりかけたものです。ここはソフィアと同じくらいイタリア風です。同様の場所がもっとあればいいのにと思います。 プロからのヒント: ランチメニューをお試しください。正午はそれほど混雑していませんが、夕食時には混雑する可能性があります。 （原文） Very nice place and highly recommended. The food is made freshly, and that is rare in Sofia. The pasta sauce is an actual pasta sauce and the bread for the Italian burger is real bread with a sprinkle of olive oil on it. This is as Italian as it gets in Sofia. I wish there were more places like it. Pro Tipp: try the lunch menu. The place is not very crowded at noon but it can get dense for dinner.

（Google による翻訳）リュベンシェフのヴィーガンラーメンが最高に美味しかったです。ニューヨークの日曜日の午後、お腹も心も満たされるのにまさにぴったりでした。 クリーミーなスープとお好みの辛さのスープが絶妙にブレンドされた、ボリュームたっぷりのラーメン。美しくローストされた野菜と串に刺さったヴィーガンチキン、そして麺が添えられています。完璧な一品にふさわしい味わいを細部までこだわり抜かれており、罪悪感のないソウルフードへの情熱を持つ人が作ったことがよく分かります。 特に街中にまともなヴィーガンラーメンを出す店がない中で、このラーメンデーがもっと頻繁に開催されるようになるといいですね。重ねてお礼申し上げます！ （原文） Absolutely loved the vegan ramen by chef Lyuben. Just what I needed to nourish my stomach and my soul on a NY Sunday afternoon. A pretty sizeable portion that consists of a lovely blend of creamy soup with whatever spiciness levels you wish served with beautifully roasted veggies and vegan chicken bits on a skewer and noodles. Intricate attention to detail as to what a complete dish should taste like, clearly made by someone with a passion for guilt-free soul food. I hope the ramen day becomes a frequent thing, especially when there’s no place that serves a decent vegan ramen in the whole city. Again, very well done!

（Google による翻訳）ポケニンジャとグリーンシーザーを注文しました。食事は早く出てきましたが、あまり良い印象は残りませんでした。ポケ自体は、食欲をそそらない茶色っぽいアボカドを除けばまあまあでしたが、サラダはしおれて縁がオレンジ色になっていました。 （原文） Поръчахме си Поке нинджа и Грийн Цезар. Хапването стана бързо, но аз не останах с добро впечатление. Покето беше ок, като изключим неапетитното кафеникаво авокадо, но салата беше увяхнала и оранжева по краищата.

（Google による翻訳）あなたのキッチンには非常にがっかりしました!あなたが提供するラーメンは、控えめに言っても、ひどく、味がなく、見た目も悪いです。時間とお金を無駄にしてしまいごめんなさい！二度とそんなことはしません… （原文） Изключително съм разочарована от кухнята Ви! Рамене който предлагате е меко казано ужасен,безвкусен .. и зле поднесен ! Съжалявам ,че си загубих времето и парите при Вас! Никога не бих и повторила …

（Google による翻訳）ここのボウルが好きです。街の中心部で何かサクッと食べたい時に、ヘルシーな一品です。値段も手頃で、タンパク質も豊富だと思います。まだ全部試したわけではありませんが、今のところはまあまあです。 （原文） I like their bowls, they’re a healthy version of you want to eat something quick while you’re in the city center. I think they’re reasonably priced and they are rich in protein. I haven’t tried all types but so far they’re alright

（Google による翻訳）妻も私も、頼んだ料理がとても気に入りました。私はインド風チキンライス、妻は豆腐のポキを注文しました。どちらもとても新鮮で、私のは味付けも絶妙でした。質を考えると値段もお手頃です。 （原文） Both me and my wife really liked the dishes we got. I tried the indian style chicken with rice and she tried a tofu poke. Both really fresh and mine was really well seasoned. The prices are good for the quality.

（Google による翻訳）ツナ入りハワイアンポケボウは最悪でした。ツナは新鮮ではなく、マリネされていて塩辛すぎました。メニューにはこんなことは書いていませんでした。パイナップルは缶詰で、冷蔵庫の匂いがして、腐りかけでした。アボカドはほとんどなくなっていました。味のバランスが全く取れていませんでした。サービスは問題なく、迅速でした。中はとても熱かったので、テイクアウトを頼んでおいてよかったです。 （原文） The hawaian poke bow with tuna was pretty bad. The tuna was not fresh, but marinated and overly salty. It was never stated like this in the menu. The pineapple was from can, had smell of a fridge and almost started to get spoiled. The avocado was almost missing. Total lack of balance in the flavour. The service was fine and quick. Inside was so hot, luckily I ordered for take away.

（Google による翻訳）ラーメンの味には少しがっかりしました。卵はシンプルな固ゆでで、出汁は塩分抜きで、それ以上の味はしませんでした。次回機会があれば、ご飯と一緒に食べたいです。 （原文） A bit disappointed of the taste of the ramen. Egg was simple hard boiled one, saltless stock and nothing more than that. If there is next time, it would be for something with rice.

（Google による翻訳）ラーメンを注文しに来ました。コーヒーが美味しかったので星2つです。それ以外は、トイレがとても汚かったです。残った器は新鮮ではありませんでした（電子レンジ調理）。鶏肉は少し生っぽく、新鮮ではありませんでした。麺の味もかなり悪かったです（新鮮ではない、または茹ですぎでした）。スープは良い香りがしませんでした。 別の店を探すことをお勧めします。 （原文） Came to order a ramen bowl. Giving two stars due to the coffee was nice. Apart from that. The toilet was really dirty. The reman bowl was not fresh (microwave). Chicken looked slightly raw and not fresher and noodles tasted pretty bad (not fresh/over cooked). The soup didn’t had nice fresh smell to it. I would recommend looking for a different place.

日本の方に勧められお試しで焼きそば(メニューはスパゲティと言う) お持ち帰り 日本円で500円ほど! 2人で食べても多い。 シェフは英語が通じないけど漢字で理解。日曜日はお持ち帰りのみ営業 場所はモスクから数分 翌日 ディナーで エビチャーハン もやしサラダ ドリンクx２ 2000円 サラダはおすすめ 全て量が多いです！ 追記 ３日連続 イカのいためもの チャイニーズサラダ 木耳 クラゲ 野菜など とっても美味しい♥️

ソフィア旅行をしている間、2度訪れました。焼きそばや炒め飯、お肉料理など注文しましたが、どれも美味しくて、ほっとする味(心地よい味？)でした。店のスタッフさんも親切でした。ありがとう。

中華料理屋。

（Google による翻訳）心安らぐ食べ物を期待していて、この場所を訪れることにしました。メニューも豊富で、店内はシンプルな内装で居心地が良さそうです。最初の料理の焼きそばは塩辛すぎて、かなり残念なスタートでした。野菜の盛り合わせも美味しかったし、チャーハンも美味しかったです。酢豚は豚角切りではなく薄切り肉を使ったので衣が多すぎましたが、ソースはしっかりかかっていました。まともな訪問ですが、食べ物はもっと良くなる可能性があります。シェフが中華料理の味を失っているように感じました。 （原文） Was hoping for some comfort food and decided to visit this place. They have an extensive menu and the place looks cosy, with a simple interior. The first dish, fried noodles were way too salty, quite a disappointing start. The assorted vegetables were good and the fried rice was alright. The sweet sour pork used sliced pork instead of cubed pork so the end result was too much batter, but the sauce was spot on. A decent visit but the food could be better.. it felt like the chef has lost his Chinese taste.

（Google による翻訳）かなり美味しいと思います。量もたっぷりで値段も安いです。食べきれなかった時のために、焼きそばを小盛りで出してくれました。 （原文） 我觉得不错哦，分量很大，价格也便宜。炒面怕我们吃不下给点了小份。

（Google による翻訳）Fanshan Restaurantに本当に満足しています!!テイクアウトを注文しました。すべてが迅速かつ正確に準備され、とても美味しかったです。チャーハン、豚団子、スープ、鶏肉、スパイシーな牛肉を楽しみました。量が多く、値段の割に価値があります。 レストランはとても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで、誰にでもお勧めします。 （原文） Really happy with Fanshan Restaurant!! Ordered takeout. Everything was prepared quickly, accurately, and very tasty. Enjoyed fried rice, pork dumplings, soup, chicken, and spicy beef. Large portions, lots of value for the price. The restaurant was very clean and staff so friendly and I would recommend to anyone.

（Google による翻訳）最高の中華料理！中国南部／香港料理が恋しくて、メニューの46番にある春雨ともやしサラダを頼みました！美味しくて、量もたっぷり（写真は私のお皿のほんの一部です）、清潔なお店で、女性（おそらくオーナー）も丁寧でした。おすすめです！ （原文） Amazing Chinese fix! I miss southern Chinese/ Hong Kong food and got this glass noodles #46 on menu with the bean sprout salad! Delicious, big portions (pic reflects only a fraction on my plate), clean place and courteous lady (owner probably). Recommend!

（Google による翻訳）素敵でよく整備された公園。遊び場や大きな砂場、素敵な路地、噴水があります。 （原文） Приятен, поддържан парк. Има детска площадка и голям пясъчник, хубави алеи, фонтани.

（Google による翻訳）市内でとても人気のある公園の一つです。小さなお子様向けの遊び場、噴水、そしてたくさんのベンチがあります。テニスコートや食事処もあります。公園のいたるところにたくさんの彫刻があります。残念ながら、落書きが多く、整備が行き届いていない場所もあります。 （原文） One of the very popular parks in the city. There are playgrounds for little children, fountains and lots of benches. There are tennis courts and places to eat. There are a lot of sculptures all over the park. Unfortunately you see a lot of graffiti and parts of the park that are not well maintained.

（Google による翻訳）私はその場所が大好きです。散歩と子供用のレーンと、自転車と犬の散歩用の独立したレーンを備え、美しく機能的なデザインと作りになっています。 今ではすべてが混乱していますが、それでも友達と会ったり、コーヒーを飲みながらおしゃべりをするのに最適な場所です。 （原文） I love the place. It was designed and made both beautiful and functional - with lanes for walk and kids and separate lanes for bikes and walking dogs. It is all mixed up now, but still a nice place to meet friends and have a cup of coffee and a chat.

（Google による翻訳）ソフィアの中心部にある小さいながらも非常に居心地の良い公園。お子様のゲーム、スポーツ、友人との集まり、数軒のレストラン、またはコーヒーだけを楽しむのに十分なスペースがあり、最後に「ソフィア」劇場もあります。 私にとって、ここはリラックスしてすぐに外に出て自然と触れ合うのに最適な場所です。 （原文） Малък, но изключително уютен парк, в сърцето на София. С достатъчно пространство за детски игри, спорт, среща с приятели, няколко заведения за хранене или просто кафе, и не на последно място театър “София”. За мен е най-любимото ми място за отдих и бързо излизане и досег до природата.

（Google による翻訳）この公園は何年も前にブルガリアの彫刻家が招待され、自分たちの作品を公園の空間に統合するために高貴になり始めました。今日ではすべてが非常に良い状態に保たれています。 この公園は何年も前にブルガリアの彫刻家が招待され、自分たちの作品を公園の空間に統合するために高貴になり始めました。今日ではすべてが非常に良い状態に保たれています。 （原文） Този парк започна да се облагородява преди години, когато бяха поканени български скулптори да интегрират свои творби в пространствата на парка. Днес се поддържа всичко в много добро състояние. This park began to be ennobled years ago, when Bulgarian sculptors were invited to integrate their works into the spaces of the park. Everything is kept in very good condition today.

（Google による翻訳）公園というのはちょっと強すぎる表現ですね。どちらかというと都会の庭園ですが、素晴らしい都会の庭園です。小さなお子様連れのお母さんにぴったりです！庭園としてはおすすめですが、公園ではないので星2つです！ （原文） Парк е силно казано - по-скоро е градска градинка, но отлична градска градинка. Отлично е за майки с малки деца! Препоръчвам го като градинка, но го оценявам на 2 звезди, защото не е парк!

（Google による翻訳）街の真ん中にある小さな自然の中心地。公園はよく整備されており、中央の路地、遊歩道、噴水、彫刻が点在しています。ベンチもたくさん設置されています。子供用広場や運動場もあり、カフェもいくつかあります。公園は手入れが行き届いており、清掃も行き届いています。彫刻は数多くありますが、看板がなく、一部はよく見えません。また、原始的な落書きで描かれた彫刻も多く、雑な印象を与えています。 （原文） Невеликий осередок природи посеред міста. Парк добре спланований, центральна алея, доріжки, фонтанчики й скульптури. Багато лавочок. Є дитячі й спортивні майданчики. Декілька кафе. Парк доволі доглянутий, прибирається. Багато скульптур, але вони без підписів і деякі виглядають не зовсім зрозуміло, також багато скульптур розмальовано примітивними графіті, що надає їм неохайного вигляду...

（Google による翻訳）「安くて楽しい」という言葉がぴったりです。到着した瞬間から温かく迎えてくれ、メニューを案内してもらいました。セルフサービス形式だとは知りませんでしたが、色々な料​​理を少しずつ試すことができて良かったです。料理自体は美味しく、風味豊かでした。4つ星にした主な理由は、一部がかなり長い間置いてあったようで、少し古びた感じがしたからです。雰囲気は気取らず、木々に囲まれた広い中庭には屋内と屋外の席があり、とてもリラックスできます。何より素晴らしいのは、価格に見合う価値があることです。ボリュームたっぷりの料理とビールをたった20レフ（約10ユーロ）で楽しめました！ （原文） 'Cheap and Cheerful' describes it well. From the moment I arrived I was warmly greeted and guided through the menu. I was not aware it was entirely self-serve style but I got to try a bit of everything which was nice. The food itself was delicious with a lot of flavour - main reason for a 4* is that some of it seemed to have been sitting there for quite some time and tasted a bit old. The atmosphere is unpretentious with indoor and outdoor seating in a large courtyard lined by trees - quite relaxing. Biggest praise would be value for money - I had a full plate of food and a beer for only 20 Lev (~10 Euro)!

（Google による翻訳）美味しく風味豊かな料理、ひと工夫加えた興味深いデザート（マンゴーティラミスはいかがですか？）、ジャズやラウンジミュージックが静かに流れる美しいインテリア。ホステスがおすすめメニューを教えてくれるおかげで、何度か訪れましたが、何を食べてもほぼ間違いなく美味しい食事を楽しむことができました。しかも、料理の値段も手頃です。 このお店を強くお勧めします。休暇から帰る前に、少なくとももう一度は訪れると思います！ （原文） Tasty, flavorful dishes, interesting desserts with a twist (mango tiramisu anyone?), an aesthetic interior with some jazz or lounge music playing quietly in the background. The hostess tells you what specials she has, and I was pretty much guaranteed to enjoy my meal regardless of what I ate during my multiple visits here. On top of all this, I’d consider the food affordable as well. I highly recommend this place, and will probably visit at least once more before I head back home from holiday!

（Google による翻訳）料理もサービスも最高！ここは、上質な食材を使った家庭的でヘルシーな料理を、ボリュームたっぷりで提供しています。明日もまた来ます！ ここのシンプルだけどとっても美味しい料理が大好きです！ :) （原文） Excellent food and service! This place serves such homely healthy food with high quality Ingredients and good portions. I will come back here again tomorrow! Love the simple but super yummy meals here ! :)

（Google による翻訳）スリランカの強いスパイスは期待できませんが、ブルガリアにあることを考えると、料理は最高でした。とても本格的なお店で、信じられないほど優しくて素晴らしいシェフがいます。家族経営の小さなお店で、とても親切でフレンドリーなオーナーがいます。 （原文） Don’t expect strong Sri Lankan spices, but the food was excellent, especially considering it’s located in Bulgaria. It’s a super authentic place with an incredibly sweet and amazing chef. A small, family-owned spot with a very welcoming and friendly owner

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。ソフィア滞在中にこの素敵なお店を見つけられて本当に嬉しいです！スタッフもとても親切で、強くお勧めします。 （原文） Absolutely delicious, so glad to find this gem during our time in Sofia! Super lovely staff, highly recommended.

（Google による翻訳）ここでのランチは本当に楽しかったです。食べ物は美味しく、本当に風味豊かでした。価格の割に良いサイズの部分もあります。 （原文） Really enjoyed our lunch here, the food was delicious, really flavourful. Good size portion for the price too.

（Google による翻訳）かなり遅く到着し、お腹も空いていたのですが、ここはまさに私たちにピッタリの場所です！料理は最高に美味しくて、安くて、柔軟性も抜群（食材はほぼヴィーガン／ベジタリアンですが、肉やエビも選べました）、すぐに食べられました。オーナーはとてもフレンドリーで、完璧な英語を話します。 （原文） We arrived very late and super hungry and it was the perfect place for us! The food is super tasty, cheap, flexible (you can chose your own ingredients that are also largely vegan/vegetarian, but meat and shrimps were also available) and immediatly ready to eat. The owner is very friendly and speaks perfect english.

（Google による翻訳）このレストランでの食事は本当に素晴らしかったです。とても静かで、素敵な内装で、清潔感もありました。ウェイターさんはとても親切で、対応も迅速でした。私たちは食べたもの全てが美味しかったのですが、特に甘酢ソースのチキンは絶品でした。唯一の欠点は、公園の中にあるので駐車が難しいことです。おすすめですし、また必ず来ます。 （原文） Comer en este restaurante, era muy muy agradable. Estaba muy tranquilo, muy bien decorado, limpio. El camarero más que amable y rápido. Nos gustó todo lo que hemos comido. Sobre todo pollo con salsa agridulce, buenísimo. El único malo es que esta en un parque y es difícil aparcar. Recomiendo y volveremos.

（Google による翻訳）早めの夕食だったので、他にお客さんはいませんでした。サービスは十分早かったです。ウェイターがもう少し頻繁に来ていたら、もっとドリンクを注文できたかもしれません。雰囲気はとても快適でした。唯一改善の余地があるとすれば、それは料理です。「アジアンフュージョン」にしては、味付けがあまりにも無難で、あっさりしていました。値段が高いのに、量が少なすぎました。 （原文） We had early dinner and there were no other customers. Service was fast enough. the waiter coukd have been around a little more often so we can odred more drinks. The atmosphere was very pleasant. The one thing that can improve was food- the flavors were very safe and plain for "asian fusion". portions were too small for the very high prices

（Google による翻訳）ハラールのオプションはありませんが、魚と野菜がたくさんあります。 素敵な会場、最高に装飾された会場の 1 つ私も行きました。 とても本物だと感じました。 食べ物はおいしかったです。寿司は最高でした。 前菜は美味しかったです。 屋内喫煙所。スタッフは感じがよかったです。 （原文） No halal options but lots of fish and veg. Nice venue, one of the best decorated I went too. Felt very authentic. Food was nice. Sushi was great. Starters were tasty. Indoor smoking area. Staff were pleasant.

（Google による翻訳）Domoレストランのすべてが気に入りました。雰囲気、インテリア、サービス、そして素晴らしい料理まで。アジア料理は丁寧に調理され、味も抜群で、スタッフは丁寧で笑顔が素敵でした。もっと多くのお客様に訪れていただきたいので、ぜひ成功をお祈りしています。 :) （原文） Всичко в ресторант Domo ми хареса – от атмосферата и интериора до обслужването и невероятната храна. Азиатските ястия бяха прецизно приготвени и с отличен вкус, а персоналът беше внимателен и усмихнат. Пожелавам успех, защото със сигурност заслужава повече посетители. :)

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、食事は非常においしく、雰囲気は心地よく、サービスは一流でした。 （原文） Много приятно място, храната беше изключително вкусна, обстановката д приятна и обслужването е на ниво.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。本当に美味しかったです。メニューには興味深い選択肢がたくさんあります。おすすめです。量は少なめです。😊 雰囲気も良く、落ち着いています。 （原文） Amazing food. Really tasty. The menu has interesting options. I reccomend. The portions are on the smaller side .😊 nice atmosfere, calm.

（Google による翻訳）洗練されたオリジナル料理が楽しめる、素晴らしいアジア料理。お寿司はボリュームたっぷりで、一口ごとに絶品です！雰囲気も最高です（静かで人里離れた公園内）。自信を持っておすすめします！ （原文） Excellent asiatique avec des plats travaillés et originaux. Les sushis sont copieux et chaque bouchée est un régal ! Le cadre est en plus idéal (dans un parc excentré et calme). Je recommande sans réserve !!!

（Google による翻訳）良いところ 食べ物は普通ですが、私にとって興味深いものは何もありません パンが本当に美味しいです👍🏼 サンドイッチ2個とサラダを5〜10分待ちます。 1 つマイナスなのは、サンドイッチを 2 つくれて、私がどこにいるのか、友達がどこにいるのかわかりません。もっと簡単に4人に手紙を書いたほうがいいと思うよ すべてが良かったです 他のことを試すためにまたここに来ます （原文） Good place The food is normal but nothing interesting for me The bread is really good 👍🏼 We wait 2 sandwiches and salad 5-10 mins. One minus they give us 2 sandwiches and we don’t know where is my where is my friend. I think u need to write some to to me more easy 4 people Everything was good I’ll be come here again to try something else

（Google による翻訳）個性的で魅力的なレストラン。手軽ながらも充実した食事を楽しみたい方に最適です。ボリュームたっぷりで美味しく、ボリュームたっぷりのサンドイッチが豊富に揃っています。カリカリのフライドポテトは必食です。 サービスは迅速で、待ち時間が少なく、質を落とさずに食べたい方に最適です。私の街にないのは残念です。ぜひ何度も通いたい定番のお店です！ （原文） Restaurante original y con mucho encanto, ideal para una comida rápida pero bien servida. Ofrecen una amplia variedad de sándwiches grandes, sabrosos y generosamente preparados. Las patatas, crujientes y deliciosas, son un imprescindible. El servicio es ágil, perfecto para quienes no quieren esperar demasiado sin renunciar a la calidad. Qué pena no tener uno en mi ciudad… ¡sería un sitio fijo para repetir a menudo!

（Google による翻訳）サンドショップはとてもお勧めでしたが、残念ながら誇大宣伝には応えられませんでした。 私は特にプルドポークサンドイッチを試しに行きましたが、もう入手できないことがわかりました。代わりに、スタッフはポークベリーサンドイッチを勧めましたが、私にとっては特別なものではなく、期待していた風味と食感が欠けていました。 キムチも食べてみましたが、あまり印象に残りませんでした。 部分のサイズと全体的な品質を考慮すると、価格はかなり高価です。得られるものに対して、それだけの価値はないと感じます。 悲しいことに、それは残念な経験でした、そして私は戻りません。 （原文） The Sando Shop came highly recommended, but unfortunately, it didn’t live up to the hype. I went specifically to try their pulled pork sandwich, only to find out it was no longer available. Instead, the staff suggested the pork belly sandwich, which for me was nothing special—lacking the flavor and texture I was expecting. We also tried the kimchi, but it didn’t leave much of an impression. The prices are quite steep considering the portion sizes and overall quality. For what you get, it just doesn’t feel worth it. Sadly, it was a disappointing experience, and I wouldn’t go back.

（Google による翻訳）小さなお店ですが、活気に満ち溢れ、食欲をそそる香りが漂います。料理もとても美味しく、キッチン自体もオープンキッチンで、調理を担当しているのはアジア人だと分かりました。この様子を見て、きっと味も独創的で、まさに理想の味だと確信しました！レストラン自体の雰囲気も素晴らしく、新鮮でモダンな雰囲気でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Малко местенце от което блика с енергия и мириси, които могат да те накарат да ти се наслюнчи устата. Храната беше много хубава, като даже самата им кухня е отворена и можех да видя, че човека който готвеше беше азиатец. След като видях това бях сигурна, че вкусът ще е оригинален и точно в целта! Уникално си прекарахме и в обстановката на самото ресторантче - толкова свежо и модерно. Със сигурност ще дойда отново.

（Google による翻訳）驚異的な食べ物！フレンドリーで知識豊富なサービス。素晴らしいロケーションと雰囲気。発見して以来、2日連続でここで食べています。 （原文） Phenomenal food! Friendly, knowledgeable service. Great location and ambiance. I’ve eaten here two days in a row since discovering it.

（Google による翻訳）型破りなメニューで、様々な味が楽しめる。サンドイッチは焼きすぎてパンが固く、ソースもなかったのでパサパサだった。一方、ミートボールは絶品だった。サンドイッチを変えて、もう一度チャンスを与えてもいいかもしれない。 （原文） Нестандартно меню с различни вкусове. Сандвичът беше с прекалено изпечен и твърд хляб, а и сух, тъй като липсваха сосове. Кюфтето, за сметка на това, беше превъзходно. Може да се даде втори шанс, но с друг сандвич.

（Google による翻訳）屋外席のある小さなスナックバーです。キッチンスタッフもウェイターもとてもフレンドリーで、一生懸命働いてくれます。メニューは種類豊富で、どれも美味しかったです！味も本当にバラエティ豊かで、本当に格別でした。価格もお手頃で、いつでもまた来たいと思っています。 （原文） Kleiner Imbiss mit Möglichkeit außen zu sitzen. Die Jungs in der Küche und im Service sind sehr freundlich und arbeiten wirklich hart. Das Angebot ist vielfältig und alles war super lecker! Die Geschmäcker waren so vielfältig und wirklich außergewöhnlich. Preis-Leistung ist sehr angemessen. Wir würden jederzeit wieder kommen.

（Google による翻訳）まともですが、特別なことは何もありません。 ソフィアのメインモールのすぐそばにあるエドには、モール内に素敵な「屋外」エリアがあり、寒さを避けるためにヒーターで閉めることもできます。 dump子は冷たく、少し調理が下されていたので、最高のスタートではありませんでした。 寿司は素晴らしく、私たちはそこにクリームチーズのブルガリアのねじれを楽しんでいました。 チキンティヤキは、私が慣れている照り焼きではありませんでした。大丈夫でしたが、驚くほどではありませんでした。 ソフィアの基準からすると高価です。 （原文） Decent, but nothing special. Right on the main mall of Sofia, Edo has a nice “outdoor” area in the mall which can be closed up with heaters as well so you don’t get cold. Dumplings were cold and a bit undercooked so wasn’t the best start. The sushi was nice and we enjoyed the Bulgarian twist of cream cheese in there. The chicken teriyaki wasn’t really the teriyaki I’m used to. It was fine but not amazing. Expensive by Sofia standards.

（Google による翻訳）それなりの水準の寿司を手頃な価格で。天ぷらの素とマグロ巻きをいただきました。量はかなり豊富で、すべてが新鮮でした。ご飯はまあまあでしたが、私が試した中で最高でした。メニューは非常に豊富で、さまざまな寿司や煮物があります。 （原文） Affordable sushi of a dencent standard. I took tempura mix and tuna maki. The portions are quite generous and everything was fresh. The rice was OK, but nit the best I have tried. The menu is quite extensive with various sushi and cooked dishes.

（Google による翻訳）少し高価ですが、食べ物は素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーですが、一部の給仕係は非常に見栄っ張りで、会場に歓迎されていないように感じます。 （原文） The food is great even though a bit pricey. The staff is very friendly, but some of the servers are very pretencious and it makes you feel unwelcome to the venue.

（Google による翻訳）興奮しなかった 一日の仕事を終えた後、私は寿司を選びました。私は 50lev のミックスプレートを取りました。そこにはたくさんの種類のフラマキが入っていましたが、ご飯が最高ではなかったので完全には食べることができませんでした。私はもっ​​と良いものを見つけましたが、スタッフは本当に親切でしたが、正直にお勧めしません。 （原文） Non mi ha entusiasmato Dopo una giornata di lavoro ho scelto sushi. Ho preso un piatto misto da 50lev in cui c'erano molte varietà di Huramaki che non sono riuscito a mangiare completamente anche perchè il riso non era il massimo. Ho trovato di meglio, sinceramente non lo consiglio anche se il personale è stato davvero gentile.

（Google による翻訳）とても美味しいお寿司です。私たちはすべてが大好きで、刺身も注文したものもすべてとても美味しかったです。メニューが豊富で種類も豊富で、ロケーションも最高です。内装に細心の注意を払っているため、雰囲気はとても居心地が良いです。 （原文） Muy buen sushi. Nos ha encantado todo, súper bueno el sashimi y todo lo que pedimos. Tiene una carta muy amplia y variada y la ubicación es genial. El ambiente muy acogedor por el gran cuidado del decorado.

（Google による翻訳）非常に中心部にあり、簡単にアクセスできます。鉄板焼きと寿司を食べました。鉄板焼きのシェフは素晴らしく、量も十分でした。サービスはフレンドリーでしたが、標準以下でした - 非常に遅く、それほど忙しくなかったにもかかわらず、注文の半分を忘れていました。日本茶にはがっかりしました。とても弱くて、ただのお湯のような味で、色もありませんでした。全体として、鉄板焼きは良い経験でしたが、おそらく再び訪れることはないでしょう。 （原文） Very central and easy to get to. Had teppanyaki and sushi. Teppanyaki chef was great and portion sizes were sufficient. Service was friendly but below par - very slow and they forgot half of our order, despite it not being that busy. I was disappointed by the Japanese tea because it was very weak, tasted like just hot water and there was no colour to it. Overall, teppanyaki was a good experience but would probably not visit again.

（Google による翻訳）ソフィア中心部の本当においしい寿司、同じレストランの他の支店（ゼロ）は品質にかなりばらつきがありますが、ここの寿司はおいしいです。 （原文） Really good sushi in central Sofia, other branches of same restaurants (zero) have rather variable quality, but this one is good.

（Google による翻訳）私はソフィアにある他の 2 つのインド料理レストラン (サフランとタージマハル) に行ったことがありますが、その 3 つの中では、このレストランが一番好きではありません。しかし食べ物のせいではありません。 私の前に他の人が書いたように、この場所はキッチンの換気に本当に問題があり、レストランに入った瞬間に臭いが非常に強いです。窓のない地下にあるメインスペースに行く前にも。 私たちはここに来る前からこれが問題になることは分かっていたので、家に帰ったらすぐに洗濯場に行くことがわかっている服を着ました。あなたが無感覚症でない限り。 匂いはさておき、サービスはブルガリアの中では比較的良く、食事も期待通りの美味しさです。私たちは非常に辛い食べ物のファンではありません（ただし、私たちはあちこちで辛い料理を楽しんでいます）。そのため、他の人が不満を述べているように、その食べ物がその点で十分に「インド」であるかどうかを客観的に言うことはできません。私たちの好みでは、それは適切であり、注文したすべての料理を楽しみました。 （原文） I've been to the two other Indian restaurants in Sofia (Saffron and Taj Mahal) and of the three, this one is my least favorite; but not because of the food. As others have written before me, this place has a really but issue with the ventilation of the kitchen, and the smell is so strong that it hits you the moment you enter the restaurant. Even before you go down to the main space, which is in a basement with no windows. We knew this was going to be an issue before coming here, so we wore clothes we knew would go directly to the laundry the second we got back home. Unless you're anosmic. Smell aside, the service is relatively good for Bulgaria, and the food is as tasty as one would expect. We're no fans of extremely spicy food (though we do enjoy spicy dishes here and there), so I cannot objectively say if the food is "Indian" enough in that regard, as others have complained. To our taste, it was proper and we enjoyed every dish that we ordered.

（Google による翻訳）本格的なインド料理はとても美味しく、インドにいるかのような完璧なレストランのように感じます。価格は少し高めです 回答 回答 回答 回答 回答 回答 回答 回答 回答 回答בהודו המחיר גבוה מעט （原文） Authentic Indian food is very tasty and feels like a perfect restaurant almost like to feel in India the price is slightly higher אוכל הודי אוטנטי מאוד טעים ההרגשה במסעדה מושלמת כמעט כמו להרגיש בהודו המחיר גבוה מעט

（Google による翻訳）とても素敵で静かな場所で、おいしい食べ物があります。メニューに何と書かれているかにかかわらず、一部の料理は他の料理よりもスパイシーです。 この地域の他のレストランに比べて価格は少し高めですが、ユニークなインドスタイルの料理はそれを正当化します。 （原文） A very nice and quiet place with tasty food. Some dishes are more spicy than others despite what the menu says. Prices are a bit higher compared to other restaurants in the region but the unique Indian style food justifies it.

（Google による翻訳）とても美味しいインド料理。 笑顔で素晴らしいサービス、英語が話せ、インド風のレストランにとても適しています。最初に必ず電話してください。奇妙な閉店期間がいくつかあります。 （原文） Very Good Indian Food. Excellent service with a smile, English speaking, very good for in a Indian style Restaurant, make sure to call first, it has some weird closing periods.

（Google による翻訳）それは十分な食べ物を備えた許容可能なレストランであり、ティッカマサラがヨーロッパのさまざまな種類のものを注文してイラストを表現するのを助けることができます。 （原文） Това е приемлив ресторант с достатъчно добрата храна и те могат да помогнат поръчката на Tikka Masala на някакъв европеец разновидността - да изразя илюстрация.

（Google による翻訳）素晴らしい態度とサービス、とても美味しいインド料理、そして雰囲気は最高です！ （原文） Excelent attitude and service, very delicious Indian food and the ambient is great!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、優れたサービスと食事、ぜひ訪れてください、インドの味 （原文） Great place, excellent sevice and food, definite do visit it, taste of India

（Google による翻訳）子供のテニスはお勧めしません。 理由: - 顧客態度がない、傲慢な態度。 - 内部規則が何であるか、承認の仕方、子供が病気の場合、ワードローブの使い方、服装などについては説明せず、電話にも出ません。 - 最初のトレーニングでは、コーチが子供たちを呼びに来ると言っていましたが、そのようなことはありませんでした。初めての場合は、自分で見つける必要があります。 （原文） Не препоръчвам детския тенис. Причини: - никакво клиентско отношение ,надменно държание; - не обясняват какви са вътрешните правила, как става отписването,ако детето е болно,как се ползва гардероб, облекло ,за всичко трябва да ги питаш,не вдигат телефона.Нулева организация; - при първата тренировка казаха ,че треньора излиза да вика децата, нищо подобно . Ако сте за първи път ,трябва сами да го намерите.

（Google による翻訳）中心部にある素敵な場所で、とてもリラックスできますが、カフェのサービスは非の打ち所がありません。怒ったウェイトレスと高額な請求書。 （原文） Хубаво място в центъра и много релаксиращо, но обслужването в кафето е под всякаква критика. Сърдити сервитьорки и надписани сметки.

（Google による翻訳）これ以上に中心的な場所はありません。市内中心部のザイモフ公園でテニスをしたいなら、まずここがおすすめです。 管理しやすいが、よく維持された施設。夏の公園の雰囲気は特に印象的です。 ここでは、交流は実際のゲームと少なくとも同じくらい重要です。 テニスクラブ前のバラ園の周りには、さまざまなレストランが並んでいます。 （原文） Zentraler geht es nicht. Wir mitten im Stadtzentrum im Zaimov Park Tennis spielen möchte ist hier an der ersten Adresse. Eine überschaubare, dafür aber gut gepflegte Anlage. Besonders im Sommer wirkt das Ambiente des Parks. Hier ist das Socialising mindestens genauso wichtig wie das eigentliche Spiel. Rund um den Rosengarten vor dem Tennisclub gibt es eine Vielzahl an Restaurants die es zu erkunden gilt.

（Google による翻訳）フードコートとソフィア全体で最高のコート。とても清潔で手入れが行き届いているのが気に入っています。 さらに、最高のコーチ、マヤに敬意を表します。 🙌🏻 （原文） Best courts in the hood and in Sofia generally. I love how clean and well-maintained they are. Plus - kudos to the best coach Maya. 🙌🏻

（Google による翻訳）私はテニスに異論はありませんが、アイスリンクは偽物です。寒いときは問題ありませんが、今日（10度）は大人と子供分の料金を支払いましたが、滑り台は指2本分水があるので乗るのに適さないことが5分後に判明しました。子供は失望して濡れながら去っていきました。 顧客に対して不公平であるだけでなく、危険でもあります。 文句を言う人は誰もいなかった。 （原文） За тениса нямам забележки, НО ледената пързалка е бутафория. Когато е студено няма проблем, но днес (10 градуса) заплтаихме таксата за възрастен и дете, за да установим след 5 мин, че пързалката е негодна за каране, защото е с два пръста вода. Детето си тръгна разочаровано и мокро. Освен, че е некоректно към клиентите, това е и опасно! Нямаше на кого да се оплача.

（Google による翻訳）ソフィアの中心部でテニス、はい、可能です。屋外と屋内のコートに加え、レストランとスポーツに必要なものがすべて揃っています。 （原文） Тенис в центъра на София, да това е възможно. Кортове на открито и закрито, плюс заведение и всичко необходимо за спорта.

（Google による翻訳）テニスには絶好のコンディション。高いIQと生い立ちを持ったアスリート、コーチ、アスリートの親。 （原文） Прекрасни условия за тенис. Състезателите, треньорите и родителите на състезателите с на,-висок коефициент на интелигентност и възпитание.

スタッフ呼ぶためのボタンが壊れて使えないのにそのまま放置してあり、その旨は伝えない。聞くと、直接声を掛けてとのことだが、聞く姿勢はない。メニューをもってこない。料理は美味しい。

ブルガリアの美味しいワインが飲めます 価格も手頃です

凄いファミレス感あるけど、普通に美味しいし安定してる。ブルガリア価格で安くステーキも食べれます。お寿司を推してるみたい。ブルガリア料理も豊富です。

ブルガリアのファミレスチェーン お寿司や日本食っぽいのも若干ある。 回りのお店に比べると若干お高目 寿司？という感じだが、思っていたよりもレベルが高く侮れない 店員さんもニコニコテキパキと働いていていい印象がある

案内係のお姉さんを始めウエイトレスも愛想良く、店内もお洒落。 値段はブルガリアにすれば安く無いが老若男女 絶えず回転していて活気が有る。

食べられるものではない

（Google による翻訳）素晴らしい料理、予約を強くお勧めします（星4/5） このレストランは味も抜群で、事前に計画を立てれば必ず訪れるべき場所です。私の経験は、特にメインディッシュの質の高さに圧倒的な満足感を覚えました。 料理のハイライト 私はアジアンリブ、サツマイモチップス、バクラヴァを注文しました。アジアンリブは本当に美味しく、まさに傑出した一品で、チップスの食感と甘さと絶妙にマッチしていました。バクラヴァは丁寧に作られていましたが、私の個人的な好みとは少々違いました（あくまで主観です）。飲み物のサービスと盛り付けは全体的に良かったです。 サービスと運営 サービススタッフは、ピーク時でも食事中ずっと丁寧で親切に対応してくれました。しかし、この店は非常に人気があるため、メインコースの提供にかなり時間がかかりました。急いで食事をするのではなく、ゆっくりとしたペースで食事をすることを覚悟して訪れることをお勧めします。 お客様への重要なアドバイス このレストランは常に混雑しています。予約は強く推奨されており、ほぼ必須です。予約なしで2度目の訪問を試みたのですが、客が多すぎて入れませんでした。待ち時間を節約するために、事前に予約することをお勧めします！ （原文） Fantastic Food, Reservation Highly Recommended (4/5 Stars) This restaurant delivers on flavor, making it a must-visit, provided you plan ahead. My experience was overwhelmingly positive, centered on the quality of the main dishes. Culinary Highlights I ordered a selection that included the Asian ribs, sweet potato chips, and baklava. The Asian ribs were absolutely delicious—truly a standout dish—and they paired wonderfully with the texture and sweetness of the chips. While the baklava was well-prepared, it was simply not to my personal taste (a subjective note). The overall beverage service and presentation were good. Service and Operations The service staff was attentive and helpful throughout the meal, even during peak hours. However, due to the establishment’s incredible popularity, there was a noticeable delay in receiving the main course. Diners should approach their visit expecting a more leisurely pace rather than a quick meal. Important Tip for Visitors This restaurant is constantly busy. A reservation is highly recommended and almost mandatory. I attempted to return for a second visit without a booking and was unsuccessful due to the high volume of patrons. Save yourself the wait and book in advance!

（Google による翻訳）市の中心部に位置し、多くの歴史を持ち、おそらくソフィアで最初のインド料理レストランです。 3階建てで、かなりオリジナルな外観です。ウェイトレスはとても親切で親切で、彼女の勧めはすべてとても良かったです。シンクの 1 つが時計付きでかなり悪そうに見えたので、バスルームには注意が必要でした。全体的に、インテリアにはリフレッシュが必要なようです。 （原文） Located in the central part of the city, it has a lot of heritage and may be the first Indian restaurant in Sofia. It has three floors and looks quite original. The waitress was extremely helpful and nice, and all her recommendations were very good. The bathroom needed some attention, as one of the sinks was clocked and looked quite bad. In general, the interior seems to need some refreshment.

（Google による翻訳）ロマンチックなディナーになるはずだったのですが、期待はずれでした… サラダ、メインディッシュ2品（パニールバターマサラとチキンバターマサラ）、ライスプレート（マッシュルームピラフ）、ガーリックナン2枚を注文しました。ドリンクはマンゴーラッシーとコーラ1本。支払いは約130レバでした。 音楽は流れておらず、テーブルでみんなが話している声が丸聞こえでした。雰囲気は全くありませんでした。まるでカフェテリアで食事をしているような気分でした。インド音楽は期待していたのですが、ちょっと待ってください！ 清潔さ：テーブルにはマットとお皿が敷かれていましたが、カトラリーはありませんでした。ドリンクとサラダは提供されましたが、それでもカトラリーがありませんでした。念を押す必要がありました。私のラッシーのグラスはきれいに見えませんでした。内側に何かが詰まっていました。頼んだ後に持ってきてくれたカトラリーも、あまりきれいに見えませんでした。 料理のボリューム：料理は小さめに見えますが、実際にはかなり満腹になります。ご飯は結構大きめでした。パンは美味しかったですが、もっと美味しいものも食べたことがあります。ニンニクの味はあまりしませんでした。マンゴーラッシーは量が少ない！文字通り小さなグラス1杯分です。もっと気前よくしてください！この値段なら大きなグラスでお願いします！本当に美味しくて、3口で飲み干しました！ 装飾：壁画の一部はひどく傷んでいて醜く見えます。壁は素敵なピンク色です。装飾をもっと改善する必要があります。インドには本当に素敵な装飾があるのに、もう少し投資して美しくしてください！ 全体的に、値段が高す​​ぎると感じました。清潔感もなく、雰囲気もありませんでした。二度と来ないと思います。 オーナーへ：メッセージをいただければ、改善点をお伝えします。必ず改善できるはずです！料理はとても美味しかったです。 （原文） It was supposed to be a romantic dinner for us but it missed the mark… We ordered a salad, 2 main dishes (paneer butter masala and chicken butter masala) and a rice plate (mushroom pilav) and 2 Garlic naans. For drink the Mango lassie and 1 cola. We paid 130 leva, approximately. NO MUSIC - we could hear everything that everyone was talking about at their tables. So no ambiance at all. I felt like we were eating at a cafeteria. I was expecting the indian music, come on! CLEANLINESS - the table was set with a mat and a plate. No cutleries. They served our drinks and salad, and still no cutleries. We had to remind them. The glass of my lassie did not look clean. There was something stuck in the inside part. And the cutleries they brought us (after we asked) didn’t look very clean either. FOOD PORTIONS: the dishes look small but actually it will be quite filling. The rice dish was quite big. The bread was nice but I’ve had better. Couldn’t taste the garlic much. The mango lassie drink portion is tiny! Literally a small glass. Come on, be generous! Give us a big glass for this price! Yes it was delicious and finished it in three sips! DECORATION: some wall paintings looking extremely worn out and ugly. Walls are a nice pink color. They need to upgrade their decoration badly. Come on guys, in india there are really nice decorations. Invest a bit! Make it beautiful! Overall, i felt it was overpriced, not clean, no atmosphere, I doubt I’ll return. For the owners: message me and I’ll let you know what you need to fix. Because it’s definitely fixable! The food is quite yummy.

（Google による翻訳）料理の味に驚きました。どれも本格的でとても美味しかったです。 鶏肉はよく火が通っていて、パサパサしていませんでした。 サービスにも満足しました。 雰囲気はお店の雰囲気とは少し違っていて、インドにいるような気分にはなりませんでしたが、料理はそれほど安くはありませんが、それを補って余りあるほど美味しかったです🙌🏽 （原文） Останах учуден от вкуса на храната. Всичко което ни поднесоха беше автентично и страшно вкусно. Пилето беше добре сготвено и не беше сухо Останахме доволни и от обслужването Атмосферата не отговаря много на мястото, не те кара да се почувстваш в Индия, но храната компенсира въпреки че не е много евтино 🙌🏽

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、とても美味しい料理、親切で笑顔の素敵なスタッフ。また友達とぜひ来たいと思っています！ （原文） Приятна обстановка,много вкусна храна,любезен и усмихнат персонал. С удоволствие бих дошла с приятели отново!

（Google による翻訳）ソフィアでインド料理を食べに来たばかりです。料理は甘ったるい味で、青唐辛子を1本頼んだのですが、くれませんでした。その代わりに、青唐辛子を1人前（4本）買わされました。辛さが控えめなので1本だけ必要なのだと説明しました。すると、残りはホテルに持って行ってと言われました。本当に笑えます。良い値段なのに、高すぎる。サービスではなく、金儲けのために開店しているんです。良いレビューを受けるには全く値しません。 （原文） Just came to eat Indian food in Sofia. Food taste like sweet , I asked for one green chili , they refused to give me but I have buy one portion(4 pcs) of green chili. I explained I need one only because of put less spice. She telling me rest take into hotel. Sooo funny. Good price is soo expensive. They open this just generate money, not for service. Don’t deserve good reviews at all.

（Google による翻訳）料理がすごく気に入ったので、3日連続で来てしまいました。今まで食べたインド料理の中でも一番好きな料理です。ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで、お店の立地も最高です。ぜひ行ってみてください！ （原文） Came here 3 days in a row because I loved the food, some of my favorite Indian food ever. The waitress was very friendly and restaurant is in a great location. Check it out!

（Google による翻訳）タージ・マハル - ブルガリアでこんなに素晴らしいインド料理レストランを見つけるのは、本当に稀で素晴らしい経験でした。素晴らしいサービス、美味しい料理、そして細部へのこだわりが素晴らしいです。2度目の訪問ですが、これで最後ではありません。本当にありがとうございました。 （原文） The Taj Mahal - I rare amd wonder experience to find such a good Indian restaurant in Bulgaria. Great service, delicious cuisine, with so much attention to detail. Second time here but not the last. Thank you so much.

（Google による翻訳）2回目の来店ですが、料理の味と質が本当に気に入りました！夏には、植物のフェンスで囲まれた素敵なテラスがオープンしました。美しくて居心地が良いです！ メニューは種類豊富で、ボリュームたっぷり。ベジタリアンメニューもあり、一品でお腹いっぱいになります。 サービスは良くて丁寧です。ウェイターはとても親切ですが、少し真面目すぎる気がします。もう少し笑顔を見せてくれたら嬉しいです🥰 お会計と一緒にミント入りのチョコレートバーも出てきました。素敵でした！ （原文） Захожу сюда уже второй раз, очень нравится вкус и качество еды! Летом открыли прекрасную террасу с живой оградкой из растений. Красиво и уютно! Большое разнообразное меню, сытные порции, даже вегетарианские, можно наесться одним блюдом. Обслуживание хорошее, внимательное. Официант очень милый, но слишком серьёзный) Было бы здорово, если бы улыбался почаще 🥰 Вместе с чеком принесли шоколадку с мятной начинкой - приятно!

（Google による翻訳）レビューが遅くなりましたが、私は先月正教会の復活祭の直前にここを訪れました。 素晴らしい食事、すべてがとても良かったです（食事+サービス+環境/清潔さ）。ソフィアで最高のインド料理レストラン。 強くお勧めします、必ず訪れてください。 そして、アレクサンダー氏は、私がヨーロッパ中を旅行中に出会った中で最も行儀の良い男性の一人であると言わざるを得ません。 ここのナンはとても大きいので、一度にたくさん注文しないように注意してください。 私は極端に辛い/スパイシーな食べ物を食べるのが大好きなので、個人的にはファルチキンが大好きでした。 ぜひこれを注文してください (警告 - これは普通の人間には扱えないものです⚠️😂) （原文） Late review, I visited here last month just before Orthodox Easter. Excellent food, everything was super good (food+service+environment/cleanliness).Best Indian restaurant in Sofia. Highly recommended, must visit. And I must say Mr. Alexander is one of the most well behaved men I have met travelling across Europe. Nan here is huge, so make sure not to order a lot in one go. I loved Phal Chicken personally because I love eating extreme hot/spicy food. I dare you to order this (warning- its something normal humans cannot handle⚠️😂)

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ - ウェイターはいつも笑顔で、親切で、明るく輝いています。そしてとてもおいしい食べ物。彼らはメニュー全体を暗記しており、メニューが非常に大きくて多様であるため、助けが必要なときは常に助けてくれます。彼らはそれぞれの料理の作り方さえも教えてくれます。食べ物は素晴らしく、特に私のお気に入りの子羊のひき肉料理、アル・キマ。そしてクールフィーデザートがトップです。 （原文） Невероятен персонал - сервитьорите винаги усмихнати, любезни и лъчезарни; и много вкусна храна. Знаят цялото меню наизуст и винаги помагат, когато има нужда от помощ, тъй като менюто е доста голямо и разнообразно. Могат да кажат дори начина на приготвяне на всяко ястие. Храната е невероятна - най - вече моето любимо ястие с агнешка кайма - Алу Кима. А десертът кул фи е топ.

（Google による翻訳）ソフィアのKohinoor Indian Restaurantで素晴らしい経験をしました！家族と一緒に楽しい外出になり、みんなを喜ばせるものがありました。ソフィアにあるこの素晴らしいインド料理レストランは、本当に私の期待に応えてくれました。 まずは食べ物について話しましょう。いやあ、単純に美味しかったです！味は絶妙でした。私が感心したのは、特にマイルドな味を好む人にとって、幅広い選択肢があることでした。本当にあらゆる味覚に応えます。 それでは、メニューを見ていきましょう。インドのパンの種類の多さは格別でした。ただし、アドバイスとしては、サイズがたっぷりあるので、あまり夢中になって注文しないようにしてください。ラム、チキン、シーフード料理も素晴らしく、私たち全員が完全に満足しました。そして、それぞれの料理を完璧に引き立てる香り豊かなご飯をどうして忘れることができるでしょうか？ 量について言えば、信じられないほど寛大でした。注文するときは、食べ物が昏睡状態になる覚悟がない限り、食べすぎないよう注意するのが賢明です。私たちは、いとも簡単にその罠に陥ってしまったことに、思わず笑ってしまいました。 そうそう、絶対に食べてほしいのがマンゴーラッシーです。本当に嬉しいです！甘くてピリッとした風味がたまらない組み合わせです。信じてください、見逃せないでしょう。 全体として、Kohinoor Indian Restaurantへの私たちの訪問は思い出に残るものでした。雰囲気は快適で、サービスは一流で、食事は本当に素晴らしかったです。ソフィアにいてインド料理を食べたいなら、この場所は絶対に訪れるべきです。決してがっかりしないことを保証します。 （原文） I had an incredible experience at the Kohinoor Indian Restaurant in Sofia! It was a delightful outing with my family, and there was something to please everyone. This gem of an Indian restaurant in Sofia truly met my expectations. First and foremost, let's talk about the food. Oh my, it was simply delicious! The flavors were exquisite. One thing that impressed me was the wide array of options, especially for those who prefer milder flavors. They truly cater to all palates. Now, let's dive into the menu. The variety of Indian bread available was outstanding. However, a word of advice: don't get too carried away with ordering them as they are generously sized. The lamb, chicken, and seafood dishes were outstanding as well, leaving us all thoroughly satisfied. And how can I forget the fragrant rice that perfectly complemented each dish? Speaking of portions, they were incredibly generous. When ordering, it's wise to be mindful not to overdo it unless you're prepared to have a food coma! I couldn't help but chuckle at how easily we fell into that trap. Oh, and there's one item you absolutely must try: the mango lassi. It's an absolute delight! The sweet and tangy flavors make for an irresistible combination. Trust me, you won't want to miss it. Overall, our visit to the Kohinoor Indian Restaurant was a memorable one. The ambience was pleasant, the service was top-notch, and the food was simply outstanding. If you're in Sofia and craving Indian cuisine, this place is an absolute must-visit. I guarantee you won't be disappointed!

（Google による翻訳）ブルガリアで最高のインド料理レストランです！料理は素晴らしく、風味豊かで本格的、そして丁寧に調理されています。テイクアウトの注文もいつも熱々で時間通りに届きます。強くお勧めします！ （原文） This is the best Indian restaurant in Bulgaria! The food is amazing – flavorful, authentic, and prepared with great care. Takeaway orders always arrive hot and on time. Highly recommended!

（Google による翻訳）素敵な食事をするのに最適な場所です。料理は美味しく、メニューも豊富で、スタッフはどの料理にも精通しています。メニューに記載されている辛さ以外にも、様々な辛さの料理を用意してくれるので、辛いものが苦手な方でもきっと満足できるはずです。雰囲気も素敵です。 （原文） Чудесен избор за приятно хапване. Храната е вкусна, менюто е разнообразно и персоналът познава много добре всички ястия. Могат да приготвят ястията с различна степен на люто спрямо посоченото в менюто, така че със сигурност има избор за всеки дори и да не сте любители на твърде пикантната храна. Атмосферата е приятна.

（Google による翻訳）このレストランは信じられない。注文と代金はGlovoで受け取ったが、1時間後に電話して食べ物がどこにあるか確認したところ、店主は失礼で、1時間は待つのが普通だと言った。約20分後に電話がかかってきて、番号を間違えたので配達員が40分も外で待っているという。嘘だ。私の住所と電話番号はGlovoアプリに登録している。今度は店主は「あなたがただバカなだけかもしれない」と言った。Glovoの時代なのに、レストランは返金を拒否している。泥棒だ！文字通り、すべての証拠を見せてチャージバックしなければならなかった。ここでは食べないだろう。ここはインド料理ではない。他のレビューで料理がひどいと書いてあるのを読んだことがある。でも、お金を払っている客にそんな風に話すなら、料理にどんな追加料金が入っているか分からない。ここでは食べてはいけない！45レバを保留にしたなんて信じられない。私はお腹を空かせてここにいるのに、店はすべて閉まっている。ここでは食べてはいけない、重ねて言うが!!! （原文） I cannot believe this restaurant. They took my order and my money through Glovo an hour later I called to see where my food is. The proprietor was rude and said an hour normal to wait. About 20 minutes later I got a call saying u put a wrong number and the courier was outside for 40 minutes. It’s lies. My full address and phone number is on the Glovo app. This time the proprietor said to me “maybe you’re just stupid” Glovo days the restaurant refuses to refund me. Theives! I literally had to chargeback showing proof of everything. I would not eat there. They are not Indian at all. I have read other reviews that say the food is awful. But if they talk to their paying customers that way who knows what extras they are putting in your food. Do not eat there! I can’t believe they kept my 45 leva and I am here hungry and everything is closed. Do not eat there I repeat!!!

（Google による翻訳）今まで訪れたレストランの中で最高の一つです！革新的でクラシック、そしてモダン。メニューからサービス、そして内装まで、すべてが素晴らしいです。最高のサービスと、ブルガリアの伝統料理から地中海料理まで、あらゆる好みに合うメニューが揃っています！100%おすすめです！ （原文） Es un de los mejores restoranes que hemos visitado de Mundo! Innovador, clásico y moderno a la vez desde la carta hasta la atención y decoración es un espectáculo. Atención de primera y la carta para todos los gustos, desde platos clásicos búlgaros hasta cocina mediterránea! 100% Recomendable!!

（Google による翻訳）ブルガリアを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。 最高のサービス（若いスタッフは皆、礼儀正しい） 料理は素晴らしく、毎回世界各国の様々なテーマに沿った料理が提供されます。 レストランは広々としていますが、デザインも面白く、誰にでも合う席があります（喫煙席と禁煙席があります）。ドイツでは考えられないことです。 絶対におすすめです。5点満点中10点です。 （原文） bei jedem Bulgarien-Aufenthalt ein Pflichtbesuch Top-Service (alles junge Menschen mit tollem Benehmen) sehr gutesnund leckeres Essen, jeder Besuch auch mit anderen, abwechslungsreichen Themen aus aller Welt Restaurant ist zwar gross, aber teotzdem interessant gestaltet und für jeden der passende Berwich vorhanden (Nichtraucher und Raucher möglich) - für uns in Deutschland undenkbar absolute Empfehlung - 10 von 5 Punkten

（Google による翻訳）本当に最高！料理は美味しくて安い！料理が山ほどあるのに、全然高くなくて、サービスは人生で一番良かったです！ウェイトレスは親切で、接客も楽しかったです。雰囲気も100%最高で、広々としてて、音楽も最高で、ここにいるだけで楽しいです！ （原文） Absolutely DIVINE! food is delicious and cheap! We got so much food and it didn't cost much at all, service was the best I ever saw in my life! Kind waitresses and so fun to be served by them. And the atmosphere is just 100%, so much space, music is great, fun to be in here!

（Google による翻訳）どんなお腹にも合う食事です。誰もが自分の一番好きなものが見つかるはずです。私たちはサラダを2種類、パーソナルディッシュを3品、デザートにビールと水を注文しました。小さなお子様用のプレイルームがあり、とても印象的です。広々とした有料駐車場もあります。ブルガリアに比べると少し高めです。 夕食に2度目に訪れ、今回はメインディッシュを3品注文しました。そのうちの1品は寿司で、パア、シーフードステーキ、野菜サラダでした。デザートもいただきました。 （原文） ארוחה מתאימה לכל בטן. כל אחד יכול למצוא את מה שהכי טעים לו .לקחנו שני סוגי סלט .. שלוש מנות אישיות . קינוח בירה ומים .... יש חדר משחקים עבור הילדים הקטנים שזה מאוד מרשים. חניה בתשלום רחבה גדולה . קצת יקר יחסית לבולגריה . הגענו פעם שניה לארוחת ערב הפעם לקחנו שלוש מנות עיקריות אחת מהן סושי ...פאאה פירות ים סטייק וסלט ירקות. קינוח

（Google による翻訳）美味しい料理、素敵な雰囲気、そしてリーズナブルな価格。どの店舗も同じではありませんが、ここは素晴らしいです！🌟 季節のギリシャ料理メニューも素敵です！ （原文） Tasty food, great atmosphere and fair prices. Not all locations are equal, yet this one is wonderful! 🌟 The seasonal greek menu is lovely also!

（Google による翻訳）いつものように、料理は美味しく、スタッフは笑顔でフレンドリーです。友達と私は定期的に食事とカクテルを楽しみに通っています。 （原文） Както винаги храната е много вкусна,персоналът усмихнат и любезен. С приятели редовно ходим да хапваме и да пробваме коктейлите им.

（Google による翻訳）この国を10年間訪れていますが、毎回ハッピーさんに会うのを楽しみにしています。いつものように、早くて美味しくて、お腹いっぱい！値段もとても手頃です。メニューは毎年変わります。ホールはいつも満席で、空席を待つこともあります。あらゆる好みに合う、バラエティ豊かな品揃えです。 （原文） 10 лет посещаю эту страну и каждый раз жду встречи с Happy. Как всегда быстро, вкусно, сытно! Цены очень доступные. Меню меняется ежегодно. Всегда полный зал , порой приходится ждать свободный столик. Разнообразный ассортимент на любой вкус.

（Google による翻訳）レストランは独特の雰囲気と雰囲気があり、美しい伝統的なアジア庭園には珍しい鳥や植物が生息しています。建物の美観と建築もまた独創的で、日本の建築家によって建てられました。サービス自体は素晴らしく、控えめでした。料理は美しく盛り付けられていましたが、独特の景色と高級な価格を考えると、味は少し物足りなかったです。特に気になったのは、私たちのテーブルが隣のテーブルに近すぎたことです。隣に座った人が小声で話していていても、お互いの声が聞こえてしまいました。十分なスペースとプライバシーがありませんでした。 （原文） The restaurant has nice original vibe and atmosphere,with a beautiful traditional asian garden,with rare birds and flora. The aesthetic and architecture of the place is also original,made by a Japanese architect. The service itself was good and discreet. The food was beautifully presented,but the tastes were a bit indifferent,given the unique scenery and the upscale prices. What i certainly didn’t like,is the fact that our table was too close to the tables next door,so when people sat next to us,each table would hear hear what the other was saying even when talking in low volume. There wasn’t enough space or privacy.

（Google による翻訳）本当に過大評価されている場所。私たちは10代の若者2人で、サクラハウスを予約して入りました。写真のように暖かく居心地の良い場所を期待していましたが、私たちが座ったテーブルの下には使用済みのティッシュがたくさんありました。レストランの評判が良いので、そのようなことが許されているとは驚きました。私たちが若かったからなのか、おそらくそのようなことであまり声を上げないようにしていたからなのかはわかりません。メニューを受け取った後、ウェブサイトの価格と店頭の価格が明らかに違うことに気付きました。他の人は私たちのずっと後に注文したにもかかわらず、料理が運ばれてきて量が多かったので、私たちの料理はいつ来るのかと思っていました。1時間後、冷たいスープが運ばれてきました。味は安っぽく、スーパーで買ったものと比べると劣ります。肉にはよくスパイスが効いていましたが、部屋のすでに寒い温度よりもさらに冷たかったため、これも楽しめませんでした。（ヒント：ジャケットを持参してください。暖かくはありません）寿司はまあまあでしたが、正直なところ、特に目立つものではありませんでした。全体的に金儲けの場という感じで、何か刺激を求める人には絶対におすすめできません。レストランに行くのはやめて、無料の庭園を散歩しましょう。 （原文） Genuinely such an overhyped place. We came in as two teenagers with reservations in the sakura house. We expected warm and cozy place as the pictures suggest but the exact table we were seated had a lot of used tissues under it. We were surprised since the restaurant had such a good reputation that they allowed such stuff as that. I cant say if it was since we were younger and probably preserved as less vocal about stuff like that. After we get the menu we notice the obvious difference between the prices on the website and in the physical property. We noticed other people’s food coming even though they ordered way after us and the quantity was a more, wondering when ours is gonna come. 1 hour in we received the soup that was COLD. The taste of it was cheap and compares to one from the supermarket. The meat was spiced well but again, we could not enjoy it since it was colder than the already cold temperature in the room. (tip: bring jackets, it isnt warm) The sushi was okay nothing special to be honest. Whole place feels like a cash grab and definitely not the place if you are wanting something extinguishing. Skip the restaurant and just go for a walk in the garden for free.

（Google による翻訳）まず、レストランまでの道順が難しかった。湖を何度も渡り、いくつもの大陸とレストランを巡ったが、どれもこれも迷子だった。まるでダイダロスが作ったミノタウロスの迷宮のようで、庭園の創造主でさえ迷い込んだであろうほど完璧だった。やがて、レストランのありそうな建物が尽き、私たちは歓迎された。 ラーメンを注文した。スープは冷たかった。店主に「ラーメン？」「アイスティー？」と尋ねたかったが、聞く気にはなれなかった。しかし、その出来栄えは実に巧みだった。牛肉はラーメンにほぼ完全に浸かっていて、半分はスープに浸かっていて、半分はスープの上だった。スープに浮かぶ脂を肉に塗る15秒の至福​​の時間は奪われた。卵も完全に水面下だった。卵についてですが、茹で時間が60秒ほど長く、黄身が麺に絡めるほど水分がありませんでした。麺はよく煮込まれていましたが、麺は茹ですぎでした。おそらく30秒ほど長すぎたのでしょう。水のpH値は問題ありませんでした。特に北国のラーメンでは、本来あるべき弾力があるように思いますが、茹ですぎで弾力がほとんど失われています。ラーメン用のスプーンではなく、陶器のスプーンが出されたのにはがっかりしました。日本料理において、完璧とは無駄な動きをしないことです。ここの店はさらに一歩進んでいて、ラーメン作りにはいくつか抜け落ちている部分があるように感じました。 ある時、トイレに行きたくなり、男性であるにもかかわらず、用を足す方法が3つありました。これまで口腔内で用を足すという選択肢はなかったのですが、ここでは良くも悪くも選択肢としてありました。 出口で、またミノタウロスのパズルに迷い込んでしまいました。絶望のあまり、窓の取っ手を探し始めたが、それも外されていた。どうやら私と同じように迷子になった人がいるためらしい。迷宮の果てしない通路をくぐり抜け、やっと脱出できた。アリアドネの糸を持っていなかったことを考えると、奇跡だ。 （原文） Първо беше навигирането до ресторанта. Прекосих езерото няколко пъти, озовах се на няколко континента и ресторанта, но не и на правилния. Чувстваше се като лабиринта на Минотавъра, построен от Дедал, толкова съвършен, че дори създателя на градината би се изгубил в нея. В крайна сметка бяхме богословени от изчерпване на възможните сгради в които може да е ресторанта, и бяхме приветствани. Поръчах си рамен. Бульона си беше направо студен. Исках да помоля да говоря с готвача и да го питам рамен ли прави или студен чай... но нямах желание. За сметка на това беше умело изпълнен. Телешкото беше почти изцяло потопено в рамена, а трябва половината да е под, половината над бульона. Бях ограбен от 15те секунди щастие, в които разтилам мазнинката която плува в бульона върху месото. Яйцето също беше изцяло под водата. На темата за яйцето, беше варено около 60 секунди повече от необходимото, и жълтъка не беше достатъчно течен, че да го овалям в нудълите. Беше добре мариновано за сметка на това. Нудълите бяха пресварени. Предполагам около 30 секунди повече от необходимото. pH-то на водата обаче е било добре. Личи си че имат еластичност, както трябва да бъде, особено в по северните варианти на Рамена, но тя е почти изцяло изгубена, поради пресваряването. Разочарован съм че ми дадоха лъжица за супа, вместо керамична за рамен... В Японската кухня съвършенството е когато човек не прави излишни движения. Тук те са отишли стъпка нагоре, защото някой неща при правенето на рамен изглежда не са били извършени. По едно време трябваше да отида до тоалетна, и като мъж, имаше 3 варианта да извърша малката си нужда. Никога преди не съм имал варианта да я извърша в устна кухина, но тук беше опция, за добро и за лошо. На изход, отново се изгубих в пъзела на минотавъра. В отчаянието си започнах да търся дръжки на прозореци, но и те бяха премахнати, явно поради други изгубени като мен. След като и безкрайните коридори на лабиринта се изчерпаха, успях да изляза. Цяло чудо е, имайки предвид че не бях взел преждата на Ариадна.

（Google による翻訳）庭園とレストランは魔法のように美しく、ただただ感激しました。しかし、料理の量は残念なほど少なめでした。量が少ないので、値段に見合う価値は全くありません。友人にはとても早く料理が運ばれてきたのに、私にはとても遅く、結局二人で同時に食べることはありませんでした。 （原文） Le jardin, le restaurant est magique et magnifique. Néanmoins, la quantité dans les plats est ume honte. On en a vraiment pas pour son argent car les portions sont minuscules. Les plats sont servis très rapidement pour mon ami et très lent pour moi. On a pas mangé au même moment au final.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気でした。子供連れでしたが、料理も雰囲気もとても気に入ってくれて、ソフィアで一番のお気に入りのレストランの一つになりました。ぜひおすすめします🙌 （原文） Изключително приятна атмосфера. Ние бяхме с деца и много им хареса както храната, така и обстановката - превърна се в един от любимите им ресторанти в София. Препоръчвам с 🙌

（Google による翻訳）雰囲気は最高で、料理も美味しかったのですが、ほとんど冷めていました。辛いソースは提供がかなり遅く、醤油も夕食の3分の2を過ぎた頃に出てきました。グラスワインはなく、水が8.99レフ。値段の割に量が少ないです。 （原文） Обстановката е страхотна, храната също беше вкусна, но сервирана почти студена. Люти сосове, твърдо късно сервирани, също соевият сос след 2/3 от вечерята. Вино няма на чаши… вода на цена от 8.99лв. Порциите са малки за цените си.

（Google による翻訳）レストラン内は迷子になりやすいです。必ず角があったり、階段を上ったり下りたりできます。サービスは素晴らしく、料理は見た目も味もとても美味しかったです。 （原文） Man kann sich im inneren des Restaurants auch verlaufen😄Es gibt immer noch eine Ecke weiter oder eine Treppe runter oder hoch. Der Service war sehr und das Essen sowohl vom Anrichten wie auch geschmacklich sehr gut.

（Google による翻訳）インディアハウスは、私が今まで食べたインド料理の中で最高のレストランの一つです。サービスは素晴らしく、料理はまさにインド料理そのもので、本当に美味しいです。しかも価格も手頃です。インド人シェフが腕を振るう料理は、美味しくバランスの取れた味でした。ソフィアに来てインド料理が食べたくなったら、ぜひ予約することをお勧めします！ （原文） India house is one of the best Indian restaurants I have ever eaten at, the service is excellent, the food is absolutely delicious and very similar to the Food in India. Also the prices are reasonable. The food is prepared my Indian chef and was delicious and balanced in flavours. I highly recommend anyone coming to Sofia and craving for Indian food to make a reservation!

（Google による翻訳）料理、親切なサービス、そして落ち着いた雰囲気が大好きです。ソフィアで最も賑やかな場所に近い、素敵な小さな通りに位置しています。値段は手頃で、料理は美味しく、種類も豊富です。インド人や外国人が多く訪れます。ブルガリア人にはあまり知られていないのが残念です。 （原文） Love the food, kind service and calm atmosphere. It is located in a nice small street close to the most crowded places in Sofia. The prices are reasonable, the food tasty and diversified. A lot of Indians and other foreigners go there. It is not so well recognised among Bulgarians, which is a pity.

（Google による翻訳）このレストランは本当に良い場所にあり、アクセスも簡単です。レストランは-1階にあり、車椅子対応ではありません。雰囲気はなかなか良く、インド風の装飾が施され、BGMにはボリウッド音楽が流れています。サービスは迅速で、文句のつけようがありません。料理の量は多く、完食するにはかなりの食欲が必要です。良い点はここまでです。料理は美味しくなく、インド料理に期待されるような風味の豊かさが欠けていました。マライチキンティッカは固く、インディアンティッカマサラチキンはさらに固かったです。エアコンは入っていなかったので、かなり暑くて不快でした。 （原文） This restaurant is really in a nice locality and easy to reach. The restaurant is at level -1 and not wheelchair friendly. The ambience is quite decent and is decorated with some indian stuff and in the background some bollywood music. The service was quick and nothing to complain about. The food portions were huge and one needs to have a good appetite to finish them. The good part ends here. The food wasn't tasty and lacked the burst of flavours that is expected in indian food. The malai chicken tikka was hard and the chicken in indian tikka masala was even harder. The AC was not turned on and was relatively warm and uncomfortable.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、そして笑顔のサービス。 料理は本当に素晴らしかったです。豆料理がこんなに甘いのに、デザートのようには感じないとは思っていませんでした！ミントパンがトッピングとして最高でした。450グラムのライスは多すぎたでしょう。 前菜は美味しかったのですが、ミックスパコラは夕方（19時）に終わってしまったので、味見できなかったのが残念です。 ウェイトレスは親切ではありませんでした。とても短気で、説明もあまりなく、何よりも私たちが食べ終わった後、カトラリーをほぼ取り上げようとしました。隙を見て、他の人がまだ食べているのに、テーブルを一人ずつ片付けてしまったので、あまり歓迎されているとは思えませんでした。 （原文） Great food, service with a long face. The food was absolutely great. I had not expected the bean dish to be this sweet and yet not feel like a dessert! The mint bread was a great addition to top it off, 450gr of rice would have been way too much. The starters were nice, just a shame we couldn't taste the mix pakora as this was finished at the start of the evening (19h). The waitress was not kind tho. She was very short, didn't really explain but most of all she almost took the cutlery from our hands once we were finished. As soon as she saw her chance, she cleaned off the table per person while others were still eating, which dint give a welcome feeling.

（Google による翻訳）ソフィアで最高のインド料理店。料理はとても美味しいです。 （原文） Best Indian place in Sofia. Food very good.

（Google による翻訳）Googleで事前に予約しました。レストランは少し古めかしい雰囲気で、面白かったです。スパイスがお好きな方には特におすすめです。サービスは十分早かったです。店内に座っていると匂いがきつくなってしまうので、庭があればもっと良かったと思います。値段は平均的でした。 （原文） We made a reservation in advance by google, restaurant had an interesting slightly old look. The food is great if you like spices. Service fast enough. I would prefer it to have a garden because sitting inside causes all the smell to get to you. The prices were average.

（Google による翻訳）舌鼓を打つほど美味しい料理。玉ねぎとニンニクを使わない料理を注文しました。シェフに満点、サービスにもさらに高評価です。ベジタブルタンドールロール、パラクパニール、アルーチャナチャット、ラチャパラタはおすすめです！ また絶対に来ます！ （原文） Lip smacking food, we ordered No onion no garlic food. Full points to the Chef, extra points to the Service. Recommend the Vegetable Tandoor Roll, Palak Paneer, Aloo Chana Chaat and Laccha Paratha! Definitely again

海外で食べる和食としては全体的にレベルが高いと思います。wakameもおいしい。肝心のラーメンは出汁が薄く、日本のラーメンと比べると見劣りしますが、麺も具もレベル高くてこれはこれでありだと思いました。クレジットカードが使えないのがちょっと残念。。。現金を持っていきましょう。2020年2月に訪問。

ダシ薄いです。しかも高すぎる。缶ビールの🔟倍以上とは

日本人です。餃子は美味しかった。でもスープはイマイチ… 麺とチャーシューが美味しいからなんとか完食できたかな笑

（Google による翻訳）ソフィアにあるこのレストランでラーメンを食べましたが、正直言って期待外れでした。スープはごくわずかで、スパゲッティは結構量が多かったので、ラーメンというよりはスープの少ないスパゲッティといった感じでした。スープ自体も味がなく、店員のラーメンもあまり美味しくなく、ベーコンもほとんど味がしませんでした。良い点は、キムチと枝豆がたっぷり入っていたことです。これまでラーメンを食べた他の店と比べて、特に量と味に関してはもっと期待していました。 （原文） Опитахме рамена в този ресторант в София, но честно казано не оправда очакванията ни. Бульонът беше много малко, а спагетите – доста, така че по-скоро изглеждаше като спагети с малко бульон, отколкото истинско рамен. Самият бульон беше безвкусен, дори раменът на шефа не впечатли, а беконът почти нямаше вкус. Положителното е, че имаше голямо количество кимчи и едамаме в купата. Очаквахме повече, особено като порция и вкус, сравнявайки с други места, където сме яли рамен.

（Google による翻訳）ラーメンをハーフサイズで注文しました。なかなか美味しかったです。野菜はもう少し柔らかくても良かったかもしれません。でも、量はちょうど良く、バランスも取れていました。 少し騒がしかったですが、隣の席の人のせいでした。 （原文） I ordered 1/2 portion of ramen. It was good and fairly tasty. The veggies could have been a bit softer. Just the right amount, though, balanced too. It was very noisy thought, but it was because of the people at the next table.

（Google による翻訳）平日のランチタイムに訪れました。空いているテーブルは2つだけでした。しかも、私が座ったテーブルはきちんと掃除されておらず、ベタベタしていました。メニューは少なく、値段は予想以上に高かったです。料理は美味しかったです。一度だけならまあまあですが、定期的に訪れるにはちょっと物足りないかもしれません。 （原文） Посетих в делничен ден на обяд. Имаше само две заети маси. А моята, на която седнах, лепнеше, защото не беше добре почистена. Менюто е кратко и цените бяха по-високи от очакваното. Храната беше хубава. За еднократно посещение е ок, за редовно - не.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 美味しいラーメンと最高の雰囲気！ ソフィアにある「うまみ堂」は、本格的で風味豊かなラーメンが食べたい方におすすめです。私が食べたラーメンは、驚くほど美味しいだけでなく、盛り付けも美しく、一つ一つの料理に細心の注意が払われているのが伝わってきました。ボリュームたっぷりで、まさに至福の味わいでした。 居心地の良い温かい雰囲気で、リラックスして心温まる食事を楽しむのに最適です。ラーメン好きの方はもちろん、新しいラーメンに挑戦してみたい方にも、ぜひ一度訪れてみてください。きっと満足していただけるはずです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Delicious Ramen & Great Vibes! Umamido in Sofia is a fantastic spot if you’re craving authentic, flavorful ramen. The bowl I had was not only incredibly tasty but also beautifully presented — you can tell a lot of care goes into each dish. The portions were generous and absolutely full of flavor. The atmosphere is cozy and welcoming, making it a great place to relax and enjoy a comforting meal. If you’re a ramen lover or just curious to try something new, I highly recommend checking this place out. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）Haikuはヴィーガン寿司の美味しいバリエーションが豊富で気に入っていたのですが、また注文に問題があったため、今回またマイナスレビューを残させていただきます。一度利用したことがあり、2回目はテイクアウトを優先しているようで40分も待たされたため諦めました。しかし、前回のテイクアウト注文では、配達員が交通事故に遭っていたため3時間以上待たされました。それでも割引をしていただき、本当にありがたかったです。今日また寿司を注文したのですが、注文確認の電話が全くかかってきませんでした。何度か連絡を試みましたが、結局電話は切れてしまいました。これまでは小さなお店だからと正当化してきましたが、このサービスと態度は到底受け入れられません！もし営業していないのなら、せめて注文を受け付けないサイトは閉鎖すべきです！ 追伸：次回注文時にレビューに追加します！スタッフの態度は極めて失礼で情けないものでした… 注文の確認ではなく、約1時間後に電話をかけてきたのですが、また休暇中なので、私が悪いレビューを書いた後にサイトから注文しないよう言われました！ 企業として、一体どんな失礼なことを言うのでしょうか？ 企業を経営している以上、つまらない人間的な感情は脇に置いて、顧客を追い出すのではなく、彼らの正当な不満に向き合うべきです… そもそも、私は最初の部分で失礼なことは何も書いていませんが、簡単に解決できる現実の問題に触れたのです！ 本当に、とてつもなくつまらなく情けない態度です！ 他のユーザーの皆様には、可能な限りHaikuを避けることをお勧めします！ （原文） Харесвах Хайку заради вкусните вариации на веган суши, но сега оставям негативно ревю, заради поредната проблемна поръчка… Хапвал съм веднъж на място, втория път се отказахме, защото явно приоритизират поръчките за вкъщи и трябваше да изчакаме 40 мин. Въпреки това, при последната поръчка за вкъщи чаках над 3 часа, защото доставчикът беше претърпял пътен инцидент - направиха ми отстъпка, което беше хубав жест. Днес отново поръчах суши при тях, но телефонно обаждане за потвърждение на поръчката така и не получих. При опит аз да се свържа многократно, телефонът за връзка беше изключен. Досега ги оправдавах, защото са малък бизнес, но това обслужване и отношение е недопустимо! Ако не работите и не приемате поръчки, то поне заключете сайта за такива! ПС: Добавка към ревюто от следващ опит за поръчка! Изключително нагло и жалко поведение от страна на персонала… обадиха се около час по-късно, не за да потвърдят поръчката, а за да ми кажат, че са във ваканция отново и да се въздържам от поръчки от техния сайт, след като съм оставил негативно ревю! Що за обидчивост от страна на бизнес?!? Съветвам ви да оставите дребните си човешки емоции настрана, щом ръководите бизнес и да адресирате абсолютно валидното недоволство от страна на клиентите, вместо да ги отпращате… И то предвид че дори не бях написал нищо неуважително в първата част, а съм споменал реално съществуващи проблеми, които могат да бъдат лесно решени! Наистина безкрайно дребнаво и жалко поведение! Към останалите потребители, съветвам ви да избягвате Хайку винаги, когато е възможно!

（Google による翻訳）料理自体は悪くなく、ヴィーガンメニューもありました。残念ながら、ゲスト用のオンライン注文システムは良くありませんでした。フォームには住所を記入するよう求められましたが、電話がかかってきたので取りに行くと伝えました。到着後20分待たされた後、ようやく配達に向かったと言われました！店員は今までで一番失礼な人で、自分のミスの責任を一切認めませんでした。このため、お勧めできません。典型的な地元の人の態度です。お金は他の場所で使いましょう。 （原文） The food itself wasnt bad and they have vegan options. Sadly the online order system for guests is not great. The form asked for address but when they called I told them I will come and get it. When I got there I waited for 20min before being told they went to deliver it! The guy was the rudest person ever as well not accepting responsibility for their mistake. Would not recommend for this reason. Typical local attitude spend your money somewhere else

（Google による翻訳）ブルガリアで今まで行った中で一番美味しいお寿司屋さんです！いつも時間通りだし、料理もサービスも最高！もうお寿司が食べたくなったら、ここ以外では頼まないと思います！ （原文） Най-доброто място за суши в България, на което съм бил! Всичко винаги е на време, храната е на високо ниво, както и обслужването в ресторанта! Не мисля, че бих поръчал от друго място, ако искам да ям суши!

（Google による翻訳）今日14時20分、イヴァン・ストランスキ通りとシミオノフスコ通りの交差点で、スマートフォンを持った配達員が通話中に信号無視をしました。私はすぐに停止しなければ、連れ去られてしまいました。彼は明らかにこれから何が起こるのか理解していませんでした。サイトに掲載されている割引は、スタッフの裁量で有効とされており、具体的には店舗受け取りで20%割引という割引が適用されましたが、彼は異なる理由で2回も断られ、結局寿司もその割引には値しませんでした。 （原文） Днес в 14:20 на светофара на Иван Странски и Симеоновско доставчик с едно Смартче, профуча на червено говорейки по телефона. Трябваше разко да спра за де не ме отнесе. Явно не разбра какво щеше да стане. Обявените промоции в сайта са валидни по преценка на персоналаа и по-точно 20% за взимане от място , която 2 пъти ми беше отказа с различни аргументи а и сушито не струва.

（Google による翻訳）寿司が食べたくて来店し、Googleでレストランが営業中かどうかを確認しました。到着後、スタッフが確認してくれて席に通されました。しかし、5分ほど待った後、ウェイターが戻ってきて、レストランは営業中だったにもかかわらず、料理の準備に1時間かかると告げられました。これはコミュニケーション不足で、時間の無駄でした。店を出ようとした時、シェフが私たちを嘲笑したり笑ったりしたため、さらに悪い経験になりました。私たちはひどく歓迎されていないと感じました。 （原文） We came in craving sushi and checked that the restaurant was open on Google. A staff member confirmed this upon arrival, and we were seated. After waiting for about five minutes, the waiter returned to inform us that there would be an hour-long wait for food prep, despite the restaurant being open. This was poor communication and a waste of our time. The experience was made worse when the chef appeared to mock or laugh at us as we were leaving. We were made to feel incredibly unwelcome.

（Google による翻訳）とてもおいしいです。ヴィーガンセットもユニークです。雰囲気は夕方にはとてもリラックスした雰囲気になります。ビーガン寿司はフィラデルフィアではなくカシューナッツです。 （原文） Много вкусно. Веган сетът е уникален. Атмосферата е супер спокойна вечер. Веган сушито е с делишу от кашу, а не е с Филаделфия.

（Google による翻訳）ここのお寿司は本当に美味しくて、量もかなり多いです。他のレビューでも同じ点が指摘されているので、星4つにしました。請求書を受け取ったら、メニューより30%も高く表示されていて、正直言って少しがっかりしました！他の部分はすべて完璧でしたが、この点は改善してほしいです。この問題が解決されれば、常連客として通うことを検討します！ （原文） The Sushi here is absolutely delicious and the portions are quite big. I'm giving it a 4 stars because of the same thing other reviews are complaining about. When you receive the bill everything is 30% more expensive than on the menu which rubbed me the wrong way if I have to be honest! Everything else was perfect but please sort this out. I will consider being a regular if this issue is sorted!

（Google による翻訳）ミレニアムセンターにある素敵なレストラン。美味しいアジア料理を種類豊富にご用意しています。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 駐車場はホテル内または屋外（ゾーンパーキング）をご利用いただけます。 （原文） A nice restaurant in Millenium center with a delicious Asian food-big variety. Staff is very friendly and helpful. Parking-you can use the parking in the hotel or outside (it is a zone parking)

（Google による翻訳）グランドミレニアムホテル内にあるレストランです。非常にプロフェッショナルなサービス、静かで心地よい雰囲気。メニューも豊富で、注文した料理はどれも絶品です。 （原文） The restaurant is located in the Grand Millennium Hotel. Very professional service. Quiet and pleasant atmosphere. Very rich menu, and every dish ordered is excellent.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の素敵なお店です。唐揚げは完璧に調理されていてとても美味しかったです。和風ソースのアスパラガスも絶品でした。枝豆のフムスも美味しかったです。サービスはブルガリア人らしくなく、素晴らしいウェイターのベッシャーさんはフレンドリーで忍耐強く、テキパキとしていました。東ヨーロッパで食べた食事の中で最高のものの一つかもしれません。 （原文） Cool place with a pretty laid back vibe. Karaage chicken was perfectly cooked and very tasty, as was the asparagus with wafu sauce. Edamame hummus was also a nice addition. Service was very un-Bulgarian, with our excellent server Besher being friendly, patient, and efficient. Perhaps one of the best meals we've had in Eastern Europe.

（Google による翻訳）glovoで注文しました。茹でカルパッチョと酸辣卵のラーメンが運ばれてきました。カルパッチョの写真を添付し​​ます。ラーメンは普通に見えましたが、麺は電子レンジで2回温めたような感じでした。 （原文） Оформила заказ через glovo. Привезли вареное карпаччо и и рамён с прокисшим яйцом. Фото карпаччо прилагаю. Рамён выглядел нормально но лапша как будто ее дважды грели в микроволновке.

（Google による翻訳）これ以上ないほど全てが完璧です…より美味しい料理、より丁寧なサービス、よりエレガントな雰囲気！ （原文） It couldn’t be more of everything… more tasteful food, more polite service, more elegant atmosphere!

（Google による翻訳）箱の中には、鶏の串焼きや餃子の中のひき肉など、すべての肉が生でした。 （原文） В бокса всичкото месо беше сурово, и пилешкото шишче, и каймата в гьозата.

（Google による翻訳）総合的に5つ星です。料理は素晴らしく、盛り付けも信じられないほど美しく、おそらくブルガリアで最高のアジア料理でしょう。サービスも素晴らしく、スタッフは皆とても親切で、親身になって対応してくれます。雰囲気も良く、居心地が良いです。ぜひお勧めします。 （原文） The overall experience is 5 stars. The food is amazing and the presentation is unreal, probably the best Asian food in Bulgaria. The service is great - all the staff is very kind and helpful. The atmosphere is nice and welcoming. Definitely recommend it.

（Google による翻訳）とても興味深い発見です。別のレストランが欲しかったのですが、閉店していたので、偶然この場所を見つけました。 寿司を注文しましたが、とても美味しかったです。私の友人は餃子のスープとロールパンを注文しました。私たちは二人ともお腹が空いていて食べ物の写真を撮ることができませんでしたが、オーナーに会ったところ、彼はとても親切でした。場所は少しわかりにくいですが、それほど混んでいないので、料理はすぐに提供されます。 昔のIKEAのような雰囲気です。私の意見では寿司レストランとは言えませんが、メニューには折衷的な雰囲気もありました。お寿司だけでなくパスタもいただけます。オーナーが私たちのテーブルに来て私たちの様子を確認し、メニューのコンセプトを説明してくれるのはありがたいですが、私にとって寿司を食べているときはパスタの匂いを嗅ぎたくないのです。 全体的に、広い心とポケットにお金があるなら、良い場所です。高すぎるわけではありませんが、決して安くはありません。 （原文） Very interesting find. We wanted a different restaurant but it was closed so we found this spot kind of on accident. I ordered sushi which was great. My friend ordered a dumpling soup and some rolls. We were both famished and failed to take photos of the food but we met the owner and he was very nice. The place is kinda hard to find but it's not that busy so the food is served pretty quickly. The vibe is like an old IKEA store. Nothing really says sushi restaurant in my opinion but the menu also had an eclectic vibe. Not only can you get sushi , but you can also get pasta. I appreciate the owner coming to our table to check on us and explain his menu concept, but for me if I am eating sushi I don't want to smell pasta. Overall a good place if you have an open mind and some cash in the pocket. Not over priced but definitely not cheap.

（Google による翻訳）ご返信ありがとうございます。しかし、これはなぜこれほど多くの顧客が否定的なレビューを残すのかを改めて証明するものです。あなたは自分の過ちを認めて責任を取る代わりに、顧客を責め、「失礼だ」と罵倒しています。 事実は単純です。注文にはアレルギーに関する特別な条件があり、それが満たされていなかったのです。これは「見下したような口調」の問題ではなく、健康とプロ意識の問題です。顧客が誤りを指摘してきた場合、攻撃するのではなく、謝罪と訂正が正常な対応です。 「顧客は常に正しい」という神話はもはや過去のものかもしれませんが、真実は顧客への敬意は常に必須であるということです。もしあなたのビジネスが15年も続いているのであれば、無礼な態度や責任転嫁は信頼を築く方法ではないことを理解しているはずです。 このような行為は許されず、さらなる否定的なレビューと顧客喪失につながるだけです。「『弁解』して過ちを正当化するのではなく、真の責任を取り、あなたを選んだ人々に敬意を示しましょう。」 （原文） Благодаря за отговора, но той само потвърждава защо толкова клиенти оставят негативни ревюта. Вместо да признаете грешката си и да поемете отговорност, избирате да обвинявате клиента и да го наричате „невъзпитан“. Фактът е прост: поръчката беше със специално условие заради алергия, което не беше спазено. Това не е въпрос на „надменен тон“, а на здраве и професионализъм. Когато клиент ви обръща внимание на грешка, нормалната реакция е извинение и корекция, а не нападка. Митът „клиентът винаги е прав“ може да е умрял, но истината е, че уважението към клиента винаги е задължително. Ако бизнесът ви съществува 15 години, би трябвало да знаете, че грубото отношение и прехвърлянето на вина не са начин да се гради доверие. Това поведение е недопустимо и единственото, което води, са още негативни ревюта и загуба на клиенти. Вместо да се „примолвате“ и да оправдавате грешките си, поемете реална отговорност и покажете уважение към хората, които ви избират.“

（Google による翻訳）全くもってプロ意識に欠ける態度です。乳製品アレルギーがあり、フィラデルフィアは追加したくないと明確に伝えたにもかかわらず、商品の半分にアレルギーがありました。連絡を取ろうとしたところ、謝罪どころか無礼な対応で、私のせいだと責め立てられました。 このような態度こそが、なぜこれほど多くの否定的なレビューが寄せられているのかを物語っています。顧客を尊重するどころか、謝罪し、自らの過ちを正当化しているのです。これは決して容認できるものではなく、健康上の問題を抱える人々にとって危険な行為です。責任を取ることを期待します。さもなければ、近い将来に訴訟を起こされる可能性しか考えられません。 （原文） Абсолютно непрофесионално отношение. Изрично съм посочил, че имам алергия към млечни продукти и да не се добавя Филаделфия, но половината артикули бяха с нея. При опит да се свържа с тях, вместо извинение получих грубост и обвинения, че аз съм виновен. Такова поведение показва защо имат толкова много негативни ревюта – защото вместо да уважават клиентите си, те се примолват и оправдават грешките си. Това е недопустимо и опасно за хора със здравословни проблеми. Очаквам да поемат отговорност, защото иначе единственото, което могат да очакват, е дело в близко бъдеще.

（Google による翻訳）ボロボの寿司に最適な場所。ご飯は完璧に調理され、材料はすべて新鮮でした。サービスはとても親切でした。現金またはカードでお支払いいただけます。 （原文） Отлично място за суши в Борово. Ориза беше перфектно сварен и всички продукти бяха свежи. Обслужването беше много любезно. Може да се плаща кеш и с карта.

（Google による翻訳）住所への配達が非常に遅いです。注文から2時間半以上も待たされました。配達員の対応も非常に失礼です。二度とこの店からは注文しません！ （原文） Изключително бавна е доставката до адрес. Повече от 2 и половина часа чакахме поръчка. Куриерът е много груб. Със сигурност няма да поръчваме повече от това място!

（Google による翻訳）寿司はとても美味しかったですが、主にキュウリを使った寿司がありました。場所は小さいですが、居心地が良いです。コカ・コーラの水差しの値段は4レフで、330mlとしては高いと思います。スタッフは親切で丁寧でした。またリピートさせていただきます😊 （原文） Сушито беше дооооста вкусно, въпреки че имаше парчета суши главно с краставица. Мястото е малко, но уютно. Цената на кенчето кока кола беше 4лв, което според мен е много за 330мл. Персоналът беше мил и любезен. Бих повторила отново😊

（Google による翻訳）寿司好きとして、正直に言うと世界25カ国以上で寿司を食べてきました。これが私の正直なレビューです。 まず、寿司皿にフライドオニオンが入っているのを見たことがありませんでした。注文内容は全く関係ありませんでした。サーモンを注文したのですが、サーモンは20%しか入っておらず、残りはきゅうりとご飯でした。注文内容とは関係ないと説明しようとしましたが、店員はこれが注文内容だと納得させようとしました。私たちは代金を支払い、注文はそのままにしておきました。店員がしてくれたのは、誤解に対するお詫びだけでした。寿司好きの人には決してこの店を勧めません。 （原文） As a sushi lover and honestly speaking, I tried sushi in more than 25 countries around the world, here's my honest review. First of all, I've never ever seen fried onion In a sushi plate, the order came had nothing to do with our order, we ordered salmon but we had only 20% salmon and the rest is cucumber with rice, we tried explaining that it has nothing to do with our order, he tried convincing us that this is the order, we paid and left the order as it is, all he did was a lousy apology for the misunderstanding. I'd never suggest this place to any sushi lover.

ここはお店なくなっているとのこと。現地まで行ったのですが別の店になってました。

（Google による翻訳）私がこれまでに行った中で最高のアジア料理レストラン。すべてのグルメ愛好家は必ず訪れるべきです。食べ物は最高品質で、スタッフはとてもフレンドリーです。デザートメニューもあります。 （原文） By far the best asian food resturant I have been in. Must visit for every food lover. The food is top quality and the stafd is super friendly. There is also a desert menu.

（Google による翻訳）高いです、ソフィアはロンドンではありません。食べ物はおいしかったですが、高い値札を満足させるほど特別なことは何もありませんでした。市内には、より優れたフュージョン レストランやラーメンが見つかります。一見すると雰囲気はとても良かったのですが、壁際のテーブルがいくつかあり、スペースが狭く、立ったり座ったりするのに窮屈です。庭は素晴らしく見えます。スタッフはフレンドリーです。 1〜2回の訪問のみをお勧めします。 （原文） It's expensive, Sofia is not London. Food was good but nothing special to satisfy the high price tag. You can find better fusion restaurants or ramen in the city. The atmosphere was very good at first sight but some of the tables near the wall have very little space and it's uncomfortable when standing up or sitting down. The garden looks great though. Staff is friendly. Recommend it only for 1-2 visits.

（Google による翻訳）私は彼らのラーメン料理を 2 つ試しましたが、どちらも味がありませんでした。その場所は通常は空いており、雰囲気はまったく歓迎されておらず、すべてが高すぎます。私はイギリスのワガママに行ったことがありますが、全体的な経験はここのものよりもはるかに優れていました。二度と訪れません！ （原文） I've tried two of their ramen dishes and they both were flavorless. The place is usually empty, atmosphere isn't welcoming at all and everything is overpriced. I've been to Wagamama in England and the overall experience was much better than the one in here. Won't visit again!

（Google による翻訳）ダウンタウンにあるモダンなアジア料理レストラン。メニューにはさまざまな興味深い料理があります。まあ、料理は少し高価ですが、料理をシェアするというアイデアが好きです。 （原文） A modern looking Asian restaurant downtown. Menu has variety of interesting dishes. Well dishes are bit overpriced, but I like the idea of dishes to share.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、量は膨大です🍲🍜🥗 800〜950グラム、価格はそこそこ高い💲💲ですが、それだけの価値があります。そして、最後にそこに行ったとき、彼らは温かい緑茶を一杯出して私を歓迎してくれました。それはとても素敵でした。 （原文） Храната е вкусна, порциите са огромни 🍲🍜🥗 800-950 грама, цените умерено високи 💲💲, но си заслужава. А последният път когато бях там, ме посрещнаха с чаша топъл зелен чай, което си е супер яко.

（Google による翻訳）いいけど、値段が高す​​ぎます。不味いラーメンは 24 ポンドです...そして、14 円で 1 つを手に入れることができます。これはかなり良いです。インテリアは素晴らしいです。 （原文） nice but waaaaay overpriced. 24 bgn for a untasty ramen...and u can get one for 14 which is waaaay better. Interior is amazing.

（Google による翻訳）ソフィアの他のレストランとは異なる素晴らしい一品です。本格的な韓国メニューを丁寧に、そして楽しくご提供いたします。 スタッフは本当にフレンドリーで温かいです。食べ物は信じられないほど美味しく、ちょうどいい量の料理から選ぶことができます。 改善できる点は、装飾と価格が少し高いことです。 本当に訪れる価値があります! （原文） A wonderful piece of variety to other restaurants in Sofia. A fully authentic Korean menu served with care and joy. Staff are really friendly and warm. The food is incredibly tasty and just the right amount of dishes to choose from. A few things that could be improved are the decor and the prices are a little bit steep. Really worth a visit!

（Google による翻訳）残念ながら、ここでの体験は期待外れでした。実は、この店をオンラインで見つけ、高評価を見て訪れたのですが、正直言って、なぜこんなに高い評価を得ているのか理解できません。スタッフは無関心で、私たちの注文を誤解したようで、提供が遅れてしまいました。店内に通されましたが、店内はひどく騒がしく、頭が痛くなったので、外に移動するように頼みました。ところが、天気は快晴で雨の気配もなかったにもかかわらず、雨が降ったら店内のテーブルに戻れないと言われました。外に出てみると、ナプキンや塩といった基本的なものも用意されていませんでした。サービスも非常に悪かったです。観光客に馴染みのない料理については、スタッフはせめて少しは説明すべきだと思います。私たちはよく友人グループで色々な料理を試食しますが、これまで訪れたほとんどの店では注文前に役立つ情報を提供してくれます。しかし、残念ながら、ここではそのような配慮はありませんでした。料理自体は甘みと塩味が入り混じった、平均的な味で、値段の割に量が少ないように感じました。全体的に、コストパフォーマンスの点では価値がありません。 （原文） Unfortunately, our experience here was disappointing. We actually came after finding this place online and seeing the high ratings, but honestly, we don’t understand how it has such a good score. The staff seemed uninterested and misunderstood our order, which caused delays. We were seated inside, but it was extremely noisy and gave us a headache, so we asked to move outside. They said if it rained, we couldn’t return to our table inside — even though the weather was perfectly fine and there was no sign of rain. Once outside, they didn’t bring basic things like napkins or salt. Service was very poor. We also think that for dishes which are unfamiliar to tourists, the staff should give at least a little explanation. We often try different cuisines as a group of friends, and in most places we’ve visited, they offer some helpful information before ordering — unfortunately, there was no such courtesy here. The food itself was a mix of sweet and salty flavors, average in taste, with portions that felt small for the price. Overall, not worth it in terms of value for money.

（Google による翻訳）海外に住み始めてから、たくさんの韓国料理店に行きました。ここはこれまで行った他の韓国料理店と比べて特に優れているわけではなく、料理が本当に美味しいとは言い難いです。韓国人なら少し塩辛く感じるかもしれません。でも、雰囲気はとても良く、スタッフの方々は本当に親切でフレンドリーでした。 （原文） I have been to many Korean restaurants since I started living abroad. This place is not outstanding compared to other Korean restaurants I’ve been to, and it’s hard to say the food is truly delicious. If you’re Korean, you might find the dishes a bit salty. However, the atmosphere was really nice, and the staff were genuinely kind and friendly.

（Google による翻訳）高い評価とレビューに騙されました。皆さんは他の国の韓国料理店に行ったことがなく、比較の基準がないのだと思います。でも、韓国料理店に対するこの誤解は、1つ星にも値しません。まずは最もショックなことから始めましょう。私は牛肉のビビンバを注文しましたが、中にはひき肉が4〜5個入っていて、料理は味も本物でもありません。また、野菜と麺の入った鶏肉も注文しましたが、やはり鶏肉は数切れだけでした。私たちは主に肉料理を注文しましたが、野菜とご飯も食べました。その一方で、値段はとてつもなく高いです。多くの料理の量が多く、まるで韓国料理店ではなく中華料理店にいるような気分になります。さらにひどかったのは、私たちに挨拶もせず、テーブルの反対側で料理と飲み物を提供してくれた無関心なウェイターでした。 （原文） Бяхме подведени от високия рейтинг и ревюта - опасявам се, че хората не са посещавали корейски ресторанти в други държави и нямат база за сравнение. Но това недоразумение на корейски ресторант не заслужава и 1 звезда. Да започнем първо с най-шокиращото - поръчах си бибимбап с телешко, вътре имаше 4-5 ситни късчета кайма и ястието беше повече от безвкусно и неавтентично. Имахме и порция пилешко със зеленчуци и нудли, отново пилешкото беше само няколко късчета. Поръчахме си ястия предимно с месо, но се наядохме със зеленчуци и ориз. За сметка на това - безумно високи цени. Големи грамажи на много от порциите, сякаш имаш чувството, че се намираш в китайски ресторант, а не корейски. Черешката на тортата беше незаинтересованият ни сервитьор, който не ни поздрави и сервира храната и напитките в другия край на масата.

（Google による翻訳）この韓国料理レストランは住宅街にあります。私は昔から韓国料理が大好きで、ここの韓国料理はソフィアで今まで食べた中で一番美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも完璧でした。私は海鮮ネギケーキとピリ辛豆腐スープを注文しました。料理はとても美味しくて、値段も手頃でした。観光客の方にとっては、このレストランは商業地区や観光地から少し離れているかもしれません。でも、韓国料理がお好きなら、ぜひこのレストランに足を運んでみてください💕 （原文） This Korean restaurant is located in a residential area. I've always loved Korean food, and this Korean food is the best Korean food I've ever tasted in Sofia. The staffs here is very friendly and the service is perfect. I tried the seafood scallion cake and the spicy tofu soup. The food was very tasty and affordable. If you are a tourist, this restaurant might be far away from commercial and tourist neighborhoods. But if you like Korean food, I highly recommend coming to this restaurant 💕

（Google による翻訳）'石鍋'ビビンバが熱くもなくて本当に静かで.. もっともらしいハーブ一つなしでレタスの終わり.. キムチジョンは本当にあまりにも喧嘩されて2個刻やっと食べてしまいました。あまりにも衝撃的です。 （原文） '돌솥'비빔밥이 뜨겁지도 않아서 정말 조용하고.. 그럴듯한 나물 하나 없이 상추 끝.. 김치전은 정말 너무 시어빠져서 두조각 겨우 먹고 말았습니다. 너무 충격적이예요.. 사장님 그래도 한국분이신거같아서 의리로 1점은 안드립니다만 이건 좀.. 제 친구가 집에 놀러와도 이렇게는 안해줄거같아요

（Google による翻訳）素晴らしい本格韓国料理。 お気に入りは牛肉のプルコギとザジャンミョンです！ （原文） Прекрасна автентична корейска храна. Фаворити са телешкото Булгоги и дзадзанг мьон!!!

（Google による翻訳）美味しい料理と、日本食レストランのような雰囲気を醸し出す素敵なお店です。量は多めですが、サービスが遅いため、料理が出てくるのが遅いです。スタッフは笑顔で丁寧でフレンドリーですが、お店の規模を考えると物足りないかもしれません。 全体的に見て、モール内でランチやディナーを楽しむ価値のある数少ない素敵なお店の一つです。 （原文） Приятно място с вкусна храна и атмосфера, която много иска да създаде усещането за японски ресторант. Порзиите са големи, но идват бавно, защото обслужването е бавно. Персоналът е усмихнат, възпитан и дружелюбен, но може би недостатъчен за големината на ресторанта. Като цяло едно от малкото хубави места в мол-а, в които си заслужава да обядваш или вечеряш.

（Google による翻訳）レストランの雰囲気はとても良く、スタッフもフレンドリーで笑顔が素敵でした。料理の提供もとても早かったです。唯一の不満は、ポキのご飯が時々パサパサしていたことですが、それ以外はすべて美味しかったです。内装もとても素敵でした。 （原文） Bardzo fajny klimat restauracji, obsluga mila i usmiechnieta. Jedzenie podane bardzo szybko. Jedyne do czego moglbym sie przyczepic to w poke bowl momentami bardzo wysuszony ryz, po za tym wszystko dobre. Bardzo ladne wnetrze.

（Google による翻訳）ショッピングモール内のブルガリア通りにあるイキガイに行ったことがありますが、ここのイキガイとは全く関係ありません。あそこは何か気に入らなかったのでがっかりしましたが、ここはとても美味しくて、丁寧に調理されていて、野菜入りの麺や春巻きまでありました。 （原文） Ходил съм в икигай на бул. България в мола, но няма общо с този тук. Там нещо не ми хареса и останах разочарован, докато тук бешв много вкусно, добре приготвено, дори нудли със зеленчуци или пролетни рулца

（Google による翻訳）ウェイターの方はとても親切で、とても楽しい時間を過ごせました。飲み物を全部注いでくれて、空いたお皿もすぐに片付けてくれました。お会計の前にデザートとコーヒーを勧めてくれたり、食事制限のある友人のためにメニューをリストアップしてくれたりと、とても親切でした。 （原文） The server was super nice and we had a great time. He poured all our drinks and took away empty plates quite quickly. Offered us desert and coffee before we paid the bill and was overall very helpful with listing menu items for my friend who had a few dietary restrictions.

（Google による翻訳）ソフィアのIkigaiレストランに行きました。残念ながら、サービスは最悪でした。誰も私たちに全く注意を払ってくれず、会計まで15分も待たされました。料理はまあまあで、味もまずまずでしたが、特に特別なものはありませんでした。総合的に見て、5つ星中3つ星です。 （原文） Wir waren im Ikigai Restaurant in Sofia. Leider war der Service eine Frechheit – niemand hat sich wirklich um uns gekümmert, und auf die Rechnung mussten wir ganze 15 Minuten warten. Das Essen war in Ordnung, geschmacklich okay, aber nichts Besonderes. Insgesamt 3 von 5 Sternen.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素敵な雰囲気、そしてお手頃価格。素晴らしい日本料理ですが、混雑のためサービスが少し遅いです。 味噌汁はとても美味しかったです。出汁がとても風味豊かで美味しかったです。 日本食レストランの総合評価は4.3/5です。 （原文） Great food, cool ambiance, and decent prices. Wonderful Japanese Cuisine but the service is slow because of the crowd. Miso soup was so delicious. The broth was so savory and yummy. Overall score 4.3/5 for a Japanese Restaurant

（Google による翻訳）テイクアウトを注文したのですが、家に帰ってみると、ある料理が本来の量より100グラムも少なかったんです。電話してみると、お詫びに次回の注文が15%オフになるという提案がありました。おかしな話ですね。15%割引で注文したのに、お詫びに15%も割引してくれるなんて。持ち帰りだと大抵10%割引ですからね。もっと頑張らないと。控えめに言っても、これは軽率です。 （原文） Поръчахме си храна с вземане от място. Когато се прибрахме установихме, че едното ястие е 100 грама по-малко от колкото трябва да е. Звъннахме и като компенсация ни предложиха 15% от следваща поръчка. Забавно, как си правиш поръчка с 15% отстъпка и после като компенсация ти дават 15%, а обикновено ако си вземеш от място е 10%. Постарайте се повече, това е меко казано несериозно.

（Google による翻訳）シルエットでは、久しぶりにとても親切なウェイターさんに迎えられました。料理が出てくる前から、まるで良い気分にさせてくれるような人です。そして、料理が出てくると…お腹に残ったお寿司はあまりにも美味しくて、思わず言葉を忘れてしまうほどでした。味のバランスが完璧で、新鮮で美しく盛り付けられていました。温かいおもてなしと素晴らしい夜をありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） В „Силует“ ни посрещна най-любезният сервитьор, който съм срещала отдавна – от тези хора, които ти оправят настроението още преди храната да е дошла. А когато дойде… сушито на корем беше толкова вкусно, че на моменти забравях да говоря. Перфектен баланс на вкусове, свежо и красиво поднесено. Благодарим за топлото отношение и чудесната вечер – със сигурност ще се върнем пак!

（Google による翻訳）2回目の訪問： 今回は写真を撮ることを目標に、新しいグループで行きました。大人3人とティーンエイジャー2人で、6～7皿（28口×28）ほどでちょうどいい量でした。今回もとても美味しく、ボリュームたっぷりでした。というのも、一口あたりの量が多いからです。 このお店は若い人や小さなお子様連れのご家族によく利用されています。 迅速で気持ちの良いサービス、ありがとうございました！ 1回目の訪問： あまりの美味しさに、満腹の写真を撮る暇もありませんでした… 寿司は種類が豊富で、本当にボリューム満点で、1人30レヴァで100%満腹、つまり食べ過ぎた状態で店を出ることができます。 システムは明確で、一皿ずつ運ばれてきて、全部食べることが大切です。食べ残しがあると、残った分は毎回料金が発生します。ブルガリアでは、食品ロスをあまり気にしないので、とてもありがたかったです… 大人4人で優雅な時間を過ごしましたが、最初の1人が食欲がなかったため、結局5皿も食べてしまいました。 あなたも？ （原文） Второ посещение: Този път си поставих за цел да снимам и бяхме с нова компания. Мисля, че за 3-ма възрастни и 2-ма тийна, се справихме отлично с около 6-7 плата (х28 хапки). Отново беше супер вкусно и засищащо, защото доста от хапките са си големи. Посещава се от много младежи и семейства с по-малки деца. Благодарим за бързото и приятно обслужване! Първо посещение: Беше толкова вкусно, че не стигнах да снимам пълна чиния... Сушито е разнообразно, наистина "на корем" и срещу 30 лв. на човек, си тръгваш на 100% похапнал, т.е. преял. Системата е ясна: носят ти плато по плато и е важно да си изядеш всичко, защото, иначе си плащаш за всяка останала хапка. Много подходящо като за България, където foodwaste, по принцип, не го мислим... 4-ма възрастни, ящни, но 1-ният без апетит, стигнахме до 5 плата. А вие?

（Google による翻訳）寿司の味は文句なく美味しいです。ただ、箱にぎっしり詰め込まれていて、最後の一切れが潰れてしまっていたのが残念です。 （原文） Сушито е добро като вкус, без забележки. Но е неприятно да се опакова така, че кутията да е претъпкана, а крайните парчета - съвсем смачкани.

（Google による翻訳）ソフィアでお腹いっぱい寿司を食べたいと思い、Googleで最初に表示されたレストランがここでした。まず驚いたのは、店内にハエ以外誰もいないことでした。メニューは飲み物だけで、何を食べればいいのか全く分かりませんでした。運ばれてきた寿司は、ご飯だけで、中身もほとんど同じでした。1つ目を食べ終えた時点で満腹だったのですが、その後すぐに何も聞かずにもう1つ寿司が運ばれてきました。レストランでは、食べ残しは1レバ払うのがルールです。結局、2つ目に運ばれてきた寿司は、すべて苦労して食べてしまいました。全体的に見て、お勧めしません。スタッフ自体は良かったのですが、料理は良くありませんでした。 （原文） Исках да отида да ям суши на корем в София и тва беше първият ресторант който ми излезе в гугъл. Първото нещо което забелязах, беше че нямаше никой освен мухи.Беше ни дадено меню единствено за напитки не можехме да знаем какво ще ядем.Пристигна един сет с суши което беше пълно само с ориз а самите сушита бяха доста еднотипни още след първия сет се чуствах пълна но веднага след това ми дадоха още един сет без да ме питат правилото в ресторант е че всяко неизядено суши е 1 лев общо взето целия втори сет който ни беше даден беше изяден с големи мъки.Общо взето не препоръчвам.Самите служители бяха добри но храната не.

（Google による翻訳）家族のお気に入りのお店です！いつもお客さんがいっぱいで、お寿司は新鮮で美味しいです。席が空いておらず待たされることもあるので、事前に予約しておくと安心です。絶対に行く価値があります。 （原文） Любимо място на нашето семейство! Винаги има клиенти и сушито е прясно и вкусно. Понякога нямат места и се налага да изчакаме, затова е хубаво да имате предварителна резервация. Заслужава си определено.

（Google による翻訳）悪いレビューを残して申し訳ありませんが、この寿司は素材の質のせいで今まで食べた中で最悪でした。サーモンの握りの写真を見れば一目瞭然です。写真を見れば一目瞭然です。魚は食べにくいくらいで、友達と私は入店後1時間も経たないうちに店を出て、最初に出されたもの以外は何も注文しませんでした。私はブルガリア人ではないので、30レフで寿司が食べ放題になるのはそれほど高くないのは分かりますが、自分で選ぶこともできず、正直言って食べ物はほとんど食べられませんでした。素材の質が非常に高い、典型的なイタリアの食べ放題寿司を期待していたのですが、ブルガリアの寿司の作り方がそうなのか、判断すべきではないのかもしれません🤷‍♀️ さあ、どうなるかわかりません。 （原文） i’m sorry to leave a bad review but the sushi was I think the worst I’ve ever had purely due to the quality of ingredients. I think the photo of the salmon nigiri, if you can even call it that, speaks for itself. the fish was actually like difficult to consume and my friend and I left less than an hour after coming in and didn’t order anything aside from the first serve they gave us. i’m not bulgarian and I get that 30 lev probably isn’t that much to pay for unlimited sushi but you also don’t get to choose what you have and lowkey the food was barely edible. I think I was expecting a classic Italian all you can eat sushi where the quality of ingredients is super high but i dont know maybe it’s just how they do sushi in bulgaria and I shouldn’t judge 🤷‍♀️ who knows

（Google による翻訳）寿司は最悪でした。身が厚すぎて、色からして明らかに腐っていました。一人30レバで、サーモンだけで出来た寿司なのに、全く種類がありません。二度と行きません。魚の中毒を疑うなら、必ずレシートを受け取ってください！ （原文） Сушито беше отвратително. Много дебели парчета и видно от цвета, беше развалено. Плащаш по 30 лева на човек за суши направено изцяло само от сьомга, като нямаше никакво разнообразие. Никога не бих повторила. Ако имате съмнение, че може да се натровите от рибата, вземете си задължително касовата бележка!

（Google による翻訳）誰もそこには行きません！ 正直に！私たちは水を 35 分待ちましたが、メニューは本当に嫌です。 食べ物はとんでもなく悪いです。シーザーサラダの鶏肉は傷んでいて、囲炉裏は掃除されておらず、寿司は幸せというよりも（1マイルほど）悪いものでした… サービスはまったくばかげています。私たちにサービスを提供し、謝罪しようとした礼儀正しい男性が一人いましたが、ホスト、マネージャー、または彼の肩書が何であれ、私が見たホスピタリティ業界で最も背骨のない人の一人でした。私がこのすべてを彼と共有した後、彼は「わかりました」と言い、そして「さようなら」と私たちを送り出しました。偽りの謝罪すらない… これは、ソフィアではなく、私がこれまでに行った世界で最悪のレストランの1つだと思います... （原文） Nobody go there! Honestly! We waited 35 minutes for water, menus are absolutely disgusting. The food is ridiculously BAD. The chicken in my Caesar salad was spoiled, the hearths weren’t cleaned, and the sushi is worse than happy (by a mile)… Service is absolutely ridiculous. There was one polite guy who tried to serve us and to apologize l, but the host, or manager, or whatever his title is, is one of the most spineless people in the hospitality industry I’ve seen. After I shared all of this with him, he said ‘ok’ and then he sent us off with ‘goodbye’. Not even a fake apology… I think this is one of the worst restaurants I’ve been, not in Sofia, in the world…

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフ。半屋外の「ガーデン」エリアは居心地が良かったのですが、残念ながら喫煙が許可されており、特に食事中は換気が不十分なので、少し不便でした。ラウンジミュージックは心地よかったです。寿司は見た目より味が勝っていました。タレが甘すぎ、マヨネーズが多すぎて、一口ごとにカロリーが高すぎました。値段はまあまあです。全体的に見て、22時以降に夕食をとる場所を探しているなら悪くない選択肢ですが、寿司好きや非喫煙者にはあまり理想的とは言えません ;-) （原文） Very friendly and welcoming staff. The "garden" area, which is half-outdoor, is cosy enough; unfortunately smoking is allowed, which is particularly annoying while trying to eat, because there isn't enough ventilation. The lounge music was pleasant. The sushi looked better than it tasted - the sauces were too sweet and there was too much mayo on top, making every bite a calory bomb. Prices are alright. All in all, an ok alternative, when looking for a place to have dinner after 10pm, but not ideal for sushi enthusiasts and non-smokers ;-)

（Google による翻訳）レストランもメニューもとても広く、選択肢も豊富です。私たちが座ったテーブルはかなり離れており、全てが出てくるまで待たなければなりませんでした。それに、冷めていました。寿司はまあまあでしたが、篠栗の他の店舗の方が美味しいです。 （原文） Ресторантът и менюто са много големи, с много богат избор. Масата, на която ни настаниха, беше доста отделена и чакахме за всичко. Беше и хладно. Сушито беше ок, но на другите локации на Сасагури е по-вкусно.

（Google による翻訳）最高のお寿司でした！デリバリーの注文を先に処理していたので、サービスに少し手間取りましたが、丁寧に謝罪していただき、デザートとワインまで無料で提供してくれました。本当におすすめです。 （原文） Great SUSHI! We were having trouble with the service since they first do the orders for the delivery, but they apologised and even gave us complimentary deserts and wine. I would definitely recommend the place.

（Google による翻訳）ポルトベッロパスタをいただきました。美味しくて値段も手頃で、300gで13.90レアルでした。無塩でしたが、これは仕方ないですね。ただ、他のメニューは魅力がなかったり、値段が高す​​ぎたりしました。注文を受けてから料理が運ばれてくるまで、かなり時間がかかりました。雰囲気は悪くありません。立地も良く、心地よい音楽が流れていて、通りの騒音もありませんでした。 （原文） Взехме си паста Порто Бело. Беше вкусна и на добра цена, 13,90 лв за 300гр. Беше безсолна, но това е лесно поправимо. Останалото в менюто обаче не беше блазнещо или беше прекалено скъпо. Мина доста време, дакота ни вземат поръчката и после докато ни донесат храната. Атмосферата е сносна. Локацията е добра, музиката е приятна и няма шум от улицата.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。サービスは迅速で良かったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。 料理はとても美味しかったです。シーフード入りのラーメンと一番大きな寿司セットを注文しましたが、どれも美味しかったです。大満足です。 おすすめです！ 唯一のマイナス点は、テーブル同士がとても近かったので、他の人の会話が聞こえてきたことです。 （原文） Everything was amazing. The service was fast and good. The staff was friendly and kind. The food was very very tasty. We ordered ramen with sea food and the biggest sushi set and everything was delicious. We were very satisfied. Recommending! The only minus was that the tables were very close to each other and we could hear the conversations of other people.

（Google による翻訳）タイガーセットのデリバリーを注文しました。寿司は食べられる程度でしたが、魚の量が少なすぎました。配達は記載されていた時間よりも早かったです。お店は自動配達なのですが、なぜか領収書がありませんでした。 （原文） Заказала доставку сета тайгър, суши съедобные, но очень мало рыбы, доставка была быстрее указанного времени, доставку заведение производит само, почему то не было чека

（Google による翻訳）少し残念ですが、雨が降っています。キムチ入りのスパタは美味しいです。ラーメンはまずまずですが、あまり美味しくありません。試食もなく、落ち着いた雰囲気です。トイレは貸切でトイレットペーパーも用意されておらず、トイレットペーパーも用意されていません。 全体的にこの店は気に入りました。キムチのスープはとても美味しかったです。ラーメンはまあまあですが、シンプルです。雰囲気はシンプルで落ち着いています。トイレには紙がなく、ドアも閉まりませんでした。 （原文） Като цяло, мястото ми хареса. Супата с кимчи беше вкусна. Раменът беше приемлив, но малко семпъл. Атмосферата беше семпла и спокойна. Нямаше тоалетна хартия в тоалетната и вратата не се затваряше. Мне в целом, понравилось заведение . Суп с Ким чи был очень вкусный . Рамен нормальный ,но простоват. Атмосфера простая, спокойная. В туалете небыло бумаги и дверь не закрывалась

（Google による翻訳）やはり、、、、評価が良いところは理由があります。 キムチチゲは本当に美味しく、チキンもとても美味しいです。 お肉丼もあっという間に食べました。 上司もとても親切でアイスコーヒーもサービスでいただきました！ ソフィア旅行に来た韓国の方々は、この食堂をぜひ聞かせて、心強い一食を行ってください！ （原文） 역시,,, 평점이 좋은 곳은 이유가 있습니다. 김치찌개 정말 맛있고, 치킨도 너무 맛있습니다. 제육덮밥도 순식간에 다 먹었어요. 사장님도 너무 친절하시고 아이스 커피도 서비스로 주셨어요!! 소피아 여행 오신 한국분들은 이 식당 꼭 들리셔서 든든한 한끼 하고 가세요~!

（Google による翻訳）観光地の近くにあり、周辺を見て行くと良い場所です。ラーメン、製肉炒め、おかず一つ一つ美味しいです。上司も親切で価格も安い方です。このレストランをお勧めします。 （原文） 관광지 근처에 있어서 근처 둘러보고 가면 좋은곳 입니다. 라면, 제육볶음, 반찬 하나하나 다 맛있습니다. 사장님도 친절하시고 가격도 저렴한 편입니다. 이 식당을 추천합니다.

（Google による翻訳）私はいつもレビューをたくさん知っている方ですが、ここではレビューを書くことができませんでした。食べ物だから他の方のレビューでわかるように言うまでもなく美味しかったし、何よりも親切でよく手に入れてくれてソフィアに第2のお母さんがいると分かりました！本当においしくて心強くよく食べていきます！特に除育が本当に美味しいですよ！機会になったらソフィア出発前にまた行きたいくらいです！外国人の方も多くてやっぱり親切丁寧いっぱいで美味しい家は国籍関係なく人気多いですがもう一度感じました！ （原文） 전 평소에 리뷰를 많이 안다는 편인데 여긴 리뷰를 안쓸 수가 없어요.. 소피아에 제 엄마가 있는줄 알았어요. 음식이야 다른분들 리뷰로 알 수 있듯이 말할 필요도 없이 맛있었고, 무엇보다 너무 친절하시고 잘 챙겨주셔서 소피아에 제 2의 엄마가 있는 줄 알았습니다! 정말 맛있고 든든하게 잘 먹고 갑니다!! 특히 제육이 진짜 맛있어요! 기회된다면 소피아 떠나기전에 또 가고 싶을 정도입니다! 외국인분들도 많아서 역시 친절 정성 가득하고 맛있는 집은 국적 상관없이 인기많구나 다시한번 느꼈습니다!

（Google による翻訳）韓国の家庭料理のような味と香り！豚肉入りのドップパプを注文したら、オーナーが親切にもご飯を少し多めに用意してくれて、アジア人のお腹のうま味への渇望を癒してくれました！そう、ソフィアに来て1週間ずっとパンばかり食べていたんです！ 1階の小さなお店にはアジア料理がいくつかありましたが、特にイカと魚醤が置いてあってワクワクしました！サービスは素晴らしく、オーナーも親切でした。でも、ここは一日中K-POPが流れているのでご注意を！本格的な韓国料理をお楽しみください！ （原文） Tastes and smells like Korean home cooking! Got the Deop Bap with pork and the owners were kind enough to provide me with a little extra rice to soothe my Asian tummy’s umami craving! Yes, I was getting sick of eating bread all week in Sofia! The small shop at the first floor had some Asian foods, I was particularly excited about the squid/fish sauce they had! Service was excellent and the owners were friendly. Beware, it’s k-pop music all day here! Enjoy the authentic Korean cooking!

（Google による翻訳）子供たちを連れて行って、とてもよく食べてきました。製肉丼も美味しく、しゃぶりトッポッキ、普通のトッポッキがとても美味しいです。韓国から来たととてもよく手に入れてくださって本もあって子供たちも退屈によく遊んでいました。ソフィアでおにぎりを食べる感じです。次回また来ます。 （原文） 아이들 데리고 가서 너무 잘 먹고 왔어요. 제육 덮밥도 맛있고, 짜장 떡볶이, 일반 떡볶이 다 너무 맛있어요. 한국에서 왔다고 너무 잘 챙겨주시고 책도 있어서 아이들도 안 지루하게 잘 놀았어요. 소피아에서 집밥 먹는 느낌이에요. 다음에 또 올께요

（Google による翻訳）除肉丼食べましたが、ジョンマッタン…量も多く、韓国で食べる味ですよ。来た感じですよ。 （原文） 제육 덮밥 먹었는데 존맛탱...양도 많고 한국에서 먹는 맛이에요. 가격도 한국에서 먹는 거랑 별반 차이 없어요!! 사장님 너무 친절하시고 잘 챙겨주십니다 ㅎㅎ 밥도 더 주시고 너무 감사했어요 😄😄 여행 길게 하시는 분들은 꼭 가세요.. 오랜만에 집 온 느낌입니당. 아니더라도 소피아 가면 꼭 한번은 가보세요 ㅋㅎ

（Google による翻訳）場所は快適ですが、少し無視されており、食べ物はおいしいですが、量はメニューで発表されている重量からは程遠いです。注文した料理のいくつかは古い油のわずかな匂いがありましたが、味は美味しかったです。 （原文） Мястото е приятно но леко занемарено, храната е добра на вкус но порциите са далеч от обявените грамажи в менюто, част от поръчаните ни ястия имаха лек дъх на старо олио но пък на вкус ставаха!

（Google による翻訳）ブルガリアのソフィアにある中華料理店「孟富元」を訪れる機会があれば、ぜひ訪れてみてください…本当に美味しいですよ🤩 注文したのは： 29A. “Ми фen” с три вида месо （3種類の肉入り焼きビーフン） 価格：14.40ポンド（6.39ポンド）｜量：650g この料理は、ビーフン、キャベツ、もやし、ニンジン、卵、ネギをバランスよく組み合わせたものです。3種類の肉（通常は鶏肉、豚肉、牛肉）が、食感と味わいに豊かなバリエーションを生み出しています。炒め物なので、少し油っぽいです。 そして 29. 鶏肉入り炒飯 (鶏肉入り炒飯) 価格: 12.00ポンド (5.25ポンド) | 1食分: 800g 定番の炒飯を丁寧に仕上げた一品です。ボリュームたっぷりで、お値段以上の価値があります。鶏むね肉は柔らかく、程よく味付けされており、シャキシャキとしたキャベツ、もやし、甘いニンジンがアクセントになっています。卵がクリーミーな味わいを加え、ご飯はほどよく炒められています。べちゃべちゃしすぎず、パサつきすぎず。シンプルながらも、心安らぐ一品で、馴染みのある満足感のある食事を求める方にぴったりです。 濃厚な味とバラエティ豊かな味わいを求めるなら、「ミーフェン」と鶏肉入り炒飯がおすすめです。手頃な価格でボリュームたっぷりの定番料理をお探しなら、Пържен ориз с пилезко месо が安全でおいしい選択肢です。 （原文） If you ever have a chance to visit Meng Fu Yuan Chinese restaurant in Sofia, Bulgaria, please do…it’s amazing 🤩 We ordered: 29A. “Ми фeн” с три вида месо (Fried rice noodles with three kinds of meat) Price: 14.40 лв(£6.39) | Portion: 650g This dish is well-balanced mix of rice noodles, cabbage, sprouts, carrots, eggs, and green onions. The three types of meat (commonly a combination of chicken, pork, and beef) offer a rich variety in texture and taste. It’s slightly oily, as expected from a stir-fry. And 29. Пържен ориз с пилешко месо (Fried rice with chicken) Price: 12.00 лв (£5.25)| Portion: 800g This is a classic fried rice dish done right. The portion is substantial, making it great value for money. The chicken fillet pieces are tender and well-seasoned, complemented by crunchy cabbage, sprouts, and sweet carrots. The eggs add creaminess, and the rice is nicely stir-fried—not soggy, not too dry. While simple, it’s comforting and hits the spot for anyone looking for a familiar and satisfying meal. If you’re after bold flavors and variety, go for the “Ми фeн” с три вида месо. If you’re looking for a budget-friendly, filling classic, Пържен ориз с пилешко месо is a safe and tasty choice.

（Google による翻訳）配達員は30分以上も歩き回って住所を見つけられなかった - ライオンズブリッジ!!! 食べ物はこんな形で届いた…悲痛だ （原文） Повече от 30 мин доставчикът се върти и не може да намери адреса - ЛЪВОВ МОСТ!!! Храната пристигна в този вид…Покъртително

（Google による翻訳）メニューは豊富で、提供される量の割に価格が安いです。鶏肉の甘酢ソースかけと野菜入りライスを注文 美味しかったです。 屋内部分は素敵で清潔です。一部のスタッフはブルガリア語を理解できませんが、サービスは良好です。 （原文） Менюто е разнообразно и цените са ниски за предлаганото количество порции. Поръчаните пиле с лютив, сладък и кисел сос и ориз със зеленчуци бяха вкусни. В закритата част е приятно и чисто. Добро обслужване, като изключим че част от персонала не разбира български език.

（Google による翻訳）とても美味しくて、スタッフもフレンドリーで、サービスも早く、お値段もとてもお手頃です。心からおすすめします🫶🏼 （原文） Много е вкусно, приятен персонал, бързо сервиране, съотношение цена и грамаж много добро. Препоръчвам с все сърце 🫶🏼

（Google による翻訳）サプライヤーの対応が極めて不適切でした。電話で注文したのですが、正確な住所を伝えていたにもかかわらず、40分も電話で配達先について説明された後、ようやく配達されました。配達された食品は箱が潰れ、ソースがこぼれ、散らかっていました。 （原文） Изключително неадекватно отношение от страна на доставчика . Поръчахме храната по телефона . Доставиха ни я след 40 минути обяснения по телефона къде точно да се достави храната , при положение , че сме дали точен адрес . Храната беше в разсипно състояние , смачкани кутии и разляти сосове .

（Google による翻訳）ブルガリアでのツアー中に昼食のためにそこにいました。素晴らしい食事とサービス。 10人掛けのテーブルにしては量がたっぷりです。私たちが到着したとき、ツアーメイトがビーガンをリクエストしましたが、マネージャーは不快感を示さずに即座に同意しました。 （原文） Was there for lunch during my tour in Bulgaria. Excellent food and service. Portion is generous for a table of 10. A tour mate requested vegan when we arrived, the manager agreed instantly without showing any displeasure.

（Google による翻訳）ソフィアの中心にある素敵なインドネシア料理レストランは、まさに宝石のような存在です。私が注文したのは、ココナッツミルクとスパイスで蒸した牛肉のルンダン。白米と野菜が添えられていました。本当に美味しかったです！音楽も雰囲気もとても穏やかで、素敵なオーナーも物腰柔らかで、とても親切でフレンドリーです。彼女の料理教室に参加してみてはいかがでしょうか！私も参加します！🫶 （原文） What a gem in the heart of Sofia is this lovely Indonesian restaurant. My meal was Rendang, beef, steamed with coconut milk and spices, garnished with white rice and vegetables. Just delicious! Very peaceful music and atmosphere. Even the beautiful owner is softly spoken, very helpful and friendly. Why not join one of her cooking classes! I am! 🫶

（Google による翻訳）初めてインドネシア料理を食べてみたかったんです！ レストランはこぢんまりとしていますが、静かで落ち着いた雰囲気です。サービスはとても良かったのですが、料理はちょっと味気なく、量も少なめでした。ひどく悪くはなかったのですが、また行きたいと思えるほどではありませんでした。 価格はソフィアでは普通ですが、予想より少し高めでした。 （原文） J'ai voulu essayer la nourriture indonésienne pour la première fois ! Le restaurant est petit mais agréable, dans un quartier calme. Rien à signaler au sujet du service qui était très correct, en revanche les plats étaient assez fades et peu fournis, c'est n'est pas vraiment mauvais mais pas assez bon pour me faire revenir. Les prix sont normaux pour Sofia, un peu plus élevés que ce à quoi je m'attendais.

（Google による翻訳）友人たちとYati Cookingで毎年恒例の同窓会を祝いましたが、本当に思い出深い経験になりました。私は昔からインドネシア料理が大好きで、ほとんどの友人がまだ食べたことがなかったので、彼らに紹介するのが楽しみでした。 レストランはこぢんまりとしていますが、居心地の良い家族経営で、DenitzaさんとYatiシェフが経営しています。料理はどれも美味しく、新鮮で清潔感があり、サービスも最高でした。Denitzaさんは温かく迎えてくれ、彼女のおすすめも的確でした。ビールが苦手な方には、アイスティーがおすすめです。さっぱりとして甘くなく、本当に美味しいです。 色々な料理をシェアして注文しましたが、特にガドガドは絶対におすすめです！夕食後、Yatiシェフがテーブルまで来て様子を伺ってくれ、楽しい会話を交わしました。そのおかげで、この夜はさらに特別なものになりました。 全体的に、温かい雰囲気の中でのディナー、そして友人たちと素晴らしい食事を共にできたことを心から楽しみました。必ずまた来ます！ （原文） My friends and I celebrated our yearly reunion at Yati Cooking, and it was such a memorable experience. I’ve always loved Indonesian food and was excited to introduce my friends to it, since most of them had never tried it before. The restaurant is a small but cozy, family-owned spot run by Denitza and Chef Yati. The food was absolutely delicious, fresh, and clean, and the service couldn’t have been better. Denitza was incredibly warm and welcoming, and her recommendations were spot on. If you’re not in the mood for beer, their iced tea is a perfect choice—refreshing, unsweetened, and really tasty. We ordered a wide variety of dishes to share, but the standout for me was the Gado Gado—a must-try! After dinner, Chef Yati personally came by our table to check in, and we had a lovely chat, which made the evening feel even more special. Overall, I truly enjoyed the dinner, the warm atmosphere, and sharing such a wonderful meal with my friends. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）Vitoshkaからほど近い静かな通りにひっそりと佇む、素敵な小さなレストランです。 オーナーはとても親切で素敵なインドネシア人女性です。 :) リゾレス、マルタバク、ダテ・アヤム、ミーゴレン、ナシゴレンがおすすめです。 デザートにはダダール・グルンをお見逃しなく。 （原文） Nice little Restaurants hidden in a quiet street not far from Vitoshka. The owner is a super nice, lovely Indonesian lady. :) I recommend the Rizoles, Martabak, Date Ayam, Mi Goreng, Nasi Goreng. Don't miss the Dadar Gulung for dessert.

（Google による翻訳）ブルガリアで唯一のインドネシア料理レストランです。シェフが一人でやっているため、私たち二人だけの客だったにもかかわらず、料理を待つ時間がかなり長かったです。料理は美味しかったです。暑い夏には、庭か、せめて屋外席があればもっと良かったと思います。ウェイター兼オーナーはとても親切で、料理について丁寧に説明してくれました。 （原文） The only Indonesian restaurant in Bulgaria. Since the chef is working alone, the waiting for food is quite a bit, even we were them only clients. The food was nice. It would be better if there was a garden or at least an option to seat outside in the hot summer. The waiter/owner is extremely helpful and explains everything about the dishes.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、雰囲気も最高です。ヘルシーなメニューも豊富で、ジンジャーティーは最高です。 （原文） The food is delicious and the ambiance is great. There are a lot of healthy choices and the ginger tea is amazing.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。風味豊かでした。オーナーも笑顔が素敵な女性でした。 （原文） I really liked the food. Full of flavour. The owner was also a nice and smiling woman.

（Google による翻訳）今日初めてこの店に行きました。とても綺麗で居心地が良く、サービスも親切だったのですが、出てきた料理はひどいものでした。注文したポケボウルはひどく味が悪く、返品して40分待ってようやく寿司を受け取りましたが、またしてもがっかり。塩辛すぎて食べられませんでした。不便だったので返品はしませんでしたが、二度とこの店には行きません。 （原文） Днес посетих мястото за първи път. Наистина красиво и уютно, любезно обслужване, ноо храната, която получих беше ужасна. Poke bow- a, който поръчах беше ужасно безвкусен, върнах го и получих сушито си след 40мин чакане, но отново разочарование - беше толкова пресолено, че не се ядеше. От неудобство не го върнах, но не бих посетила мястото отново.

（Google による翻訳）9月12日金曜日の夕方、ワイングラス1つ空くのに待たされたのは不可解でした… シェパーズサラダにパセリ抜きをお願いしたのですが、ウェイターがシェフに伝えるのを忘れていたようです… 注文した料理の1つを完全に忘れていたのは言うまでもありません… 本当に、本当にひどい （原文） В петък вечерта на 12-ти септември, чакането беше необяснимо дори за да получим 1 празна чаша за вино... Бях помолил овчарска салата да е без магданоз, но сервитьорът забравил да каже на готвача... Да не споменавам, че съвсем забравиха за едно от поръчаните ястия... Много, много слабо

（Google による翻訳）このレストランはホテルの近くにありました。私たちはここで 2 回食事をしました。素敵なサービスととてもおいしい料理。お寿司だけでなくパスタも食べられます。 （原文） Dit restaurant zat dicht bij ons hotel. We hebben hier twee keer gegeten. Aardige bediening en erg smaakvolle gerechten. Je kunt er sushi maar ook pasta eten.

（Google による翻訳）ここまで歩いて行ったのですが、Googleのルート案内ではレストランが営業中と表示されていたのですが、実際は閉店していました。Googleのページで営業時間と閉店時間を更新していただけないでしょうか？そうでなければ、開店時間を知ることができません。 （原文） Buraya kadar yürüdük ve Google adres tarifinde restoranın açık olduğu yazıyordu fakat kapalydı. O zaman açılış ve kapanış saatlerinizi Google sayfasından günceller misiniz? Biz saat kaçta açılacağını başka nereden bilelim.

（Google による翻訳）サービスは良いですが、日本のサービスには感銘を受けませんでした。 彼らは私たちの寿司の注文を1つの皿にまとめていましたが、どれが誰のものかを認識する必要があったため、私は気に入らなかったです。 イチジクのケーキは美味しかったので、お勧めします。 （原文） Добро обслужване, но не съм впечатлена от японските предложения. Бяха ни обединили суши поръчките в една чиния, което не ми хареса, защото трябваше да разпознаваме кое на кой е. Смокиновата торта бе страхотна, препоръчвам я.

（Google による翻訳）セントにぴったりです。大切な人とのバレンタインデーのお祝い！食事の準備は理想的で、価格もかなり安く、インテリアはとても居心地が良いです （原文） Just perfect for st. Valentine's day celebration with my loved one ! Food- preparation was ideal, also the prices are pretty low and the interior is really cozy

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所、素晴らしい食事、夏の夜にぴったりの素敵な庭園。最後になりましたが、料理は美味しく、ウェイトレスのサービスも一流です。 （原文） Много хубаво и уютно място, прекрасна храна, хубава градина за летните вечери. И не на последно място, храната е вкусна, и обслужването на сервитьорката е на топ ниво.

（Google による翻訳）このレストランにテイクアウトを注文するのはこれが最初で最後です。私たちが選んだのは: 16. 春巻き（2本） 23. 酸辣湯（200g） 31. 3種の肉と野菜のスパゲッティ（680g） 50. 鶏肉と野菜と卵のチャーハン（700g） 65. 鶏肉の竹茸添え（700g） ご自宅まで配達いたします。はい、食べ物はすぐに来て暑かったですが、それらが唯一の良い点でした。スープは少し熱めで酸味はなく、スパゲッティは肉のようなもので、ご飯は味がありませんでした。 しかし、最悪の瞬間は食事を終えてから約2時間後に起こり、全員が腹痛とトイレに行きたいという強い欲求を抱き始めました。大人 2 名と子供 2 名の家族にとって、それは非常に不快な経験でした。 （原文） За пръв и последен път поръчваме от този ресторант, храна за вкъщи. Избрахме си: 16. Пролетни рулца (2бр) 23. Кисело-лютива супа (200г) 31. Спагети с три вида месо и зеленчуци (680г) 50. Пържен ориз с пилешко, зеленчуци и яйца (700г) 65. Пилешко с бамбук и гъби (700г) с доставка до врата. Да храната дойде бързо и беше топла, но това бяха единствените плюсове. Супата беше леко люта и без да е кисела, спагетите бяха с един вид месо, ориза беше безвкусен. Но най-лошият момент дойде около 2 часа след като приключихме с яденето и всички започнахме да изпитваме болки в корема и остра нужда да посетим тоалетната. За семейство от двама възрастни и две деца, това беше доста неприятно изживяване!

（Google による翻訳）5年以上注文していて、とても満足しています。でも、スパゲッティを注文するときは、パスタではなくスパゲッティを期待しています。 （原文） От повече от 5 години си поръчвам От Вас и бях много доволен . Но когато си поръчам спагети очаквам спагети, а не паста .

（Google による翻訳）料理🥘🍱🍲は美味しかった🤤😋。サービスは素晴らしく、雰囲気も素敵でした。魚とカメが飾られた小さなテーブルもありました。料理が出てくるまで10分ほどでした。本当に早かったです💨。 （原文） The food 🥘 🍱 🍲 was delicious 🤤😋. The service is amazing and the atmosphere is nice. There is a small surface with fish and turtles. The food came for about 10 minutes. Really fast💨 .

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。食べ物はとても美味しく、ほとんどの中華レストランのように油で覆われていません。価格は品質に比例しており、サービスは速く、ウェイトレスはとても笑顔で対応してくれます。衛生面もハイレベル！ （原文） Страхотен ресторант, храната е много вкусна и не е залята с олио, както в повечето китайски ресторанти. Цените са спрямо качеството, обслужването е бързо, сервитьорките са много усмихнати и отзвивчиви! Хигиената е на високо ниво!

（Google による翻訳）このレストランは最高のロケーションにあります。中華料理店にしては価格が非常に手頃です。料理自体は特別なものではありませんが、調理がとても早く、温かい状態で提供されます。サービスも非常に迅速で、ウェイトレスもとても親切で対応が良かったです。レストラン内にトイレは1つしかなく、あまり良い状態ではありませんでした。国立文化宮殿周辺で手早く安く食事をしたい方にはおすすめです。 （原文） Заведението е на топ локация. Цените са исзключително ниски, дори и за китайски ресторант. Храната не е нищо особено, но се приготвя много бързо и пристига топла. Обслужването беше много бързо - сервитьорката беше много мила и отзивчива. В заведението има само една тоалетна, която не е в много добро състояние. Препоръчвам за бързо и евтино хапване около НДК.

（Google による翻訳）ムラドストにとって、それは喫煙エリア、快適な音楽、素早いサービス、持ち帰り用の食べ物を備えたトップチャイニーズです。 この地域とその周辺では90％お勧めします。 あえて... また近いうちにお会いしましょう。 :) （原文） За Младост е Топ китайски и с зона за пушачи ,а и приятна музика,дори и бързо обслужване,както и за вкъщи храна ,за взимане. Препоръчвам го за района и около него на 90%. Дерзайте... До нови срещи. :)

（Google による翻訳）値段は相変わらずとてもリーズナブルです。肉料理、スープ、サラダ、ライス、ライススパゲッティはどれも絶品です。ただ、シーフードメニューの中にはあまりおすすめできないものもあります。レストランは美しく装飾されており、カメのいる池が印象的です。 （原文） The prices are still very reasonable. All the meats, soups, salads, rices, and rice spaghetti are excellent. However, I wouldn't highly recommend some of the seafood options. The restaurant is beautifully decorated, featuring a pond filled with turtles.

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランへの前回の訪問は、サービスのせいで悪い印象を残しました。以前はよくここに来て、いつも素晴らしい料理を楽しんでいましたが、今日のサービスは残念でした。 最初から挨拶はなく、ウェイターはすぐに「samo v broj」を取ると告げました。ユーロの現金で支払えるか尋ねると、彼は「分かりません」と答えた。私はただ注文したかっただけだと説明しようとしましたが、ウェイターは、人々がレストランに来ても、そのことを忘れてしまうことが多いことを理解してくれました。結局、彼はそのまま立ち去ってしまいましたが、私たちは中国語を含む 4 か国語で意思疎通を図ったにもかかわらず、喜んでお手伝いをさせていただきました。 レストランでは自分が権力を握っているように思えるかもしれませんが、一般的に、特に中華料理のようにメニューが複雑な場合、レストランは顧客を大切にしています。その結果、注文をキャンセルして退会する必要がありました。ウェイターが疲れていたり、仕事が多忙だったりするのが単なる偶然であることを祈ります。食べ物は本当に美味しいので、今でもお勧めしますが、サービスがもっと良くなることを願っています。 残念ながら、このレストランへの前回の訪問は、サービスのせいで不快な印象を残しました。以前はよくここに来て、いつも素晴らしい料理を楽しんでいましたが、今日のサービスは残念でした。 最初から挨拶もなく、店員さんはすぐに「現金のみ」と告げました。私は現金ユーロで支払えるか尋ねましたが、彼は「わかりません」と答えました。私たちはただ注文したかっただけだと説明しようとしましたが、ウェイターは人々が通常食事をするためにレストランに来ることを理解しようともしませんでした。結局、彼は気分を害したようで立ち去り、私たちが中国語を含む4つの異なる言語でコミュニケーションを図ろうとしたにもかかわらず、助けようとする気はまったくありませんでした。 彼はレストランにおける自分の権威を主張したかったようだが、通常、レストランは顧客を大切にするもので、特に中華料理のような複雑なメニューの場合はそうである。その結果、注文をキャンセルして出発する必要がありました。これが単なる偶然で、ウェイターが疲れていたか、仕事に忙殺されていたことを祈ります。ここの食べ物は本当に美味しいので、今でもここに来て食事をすることをお勧めしますが、サービスが改善されることを願っています。 残念ながら、このレストランに行った私の最近の経験はサービスのためであり、不快な印象を残しました。 最初から取引はなく、サービスプロバイダーはすぐに「現金で支払うことができない場合は」と言いました。「理解できません。」私たちは中国語を含む 4 か国語でコミュニケーションをとろうとしていますが、人々は通常、レストランに食事をしに来て、困っていると感じて立ち去り、助けがないと感じているようです。 彼はレストランでの権威を誇示しているように見えますが、通常、レストランは特に中華料理のように複雑なメニューの場合、注文をキャンセルして店を出る必要がありました。これが単なる偶然であることを願います。ここの食事は確かにとても美味しいので、今でもここで食事をすることをお勧めしますが、サービスが改善されることを願っています。 （原文） За съжаление, последното ми посещение в този ресторант остави неприятно впечатление заради обслужването. Преди често идвах тук и винаги се наслаждавах на отличната кухня, но днес обслужването беше разочароващо. От самото начало нямаше никакво приветствие, а сервитьорът веднага ни информира, че "само в брой" се приема. Попитах дали мога да платя в брой в евро, на което той отговори: "Не разбирам." Опитахме се да обясним, че просто искаме да направим поръчка, но сервитьорът дори не се опита да разбере, че хората обикновено идват в ресторант, за да ядат. В крайна сметка той изглеждаше обиден и си тръгна, без да прояви желание да помогне, въпреки нашите опити да комуникираме на четири различни езика, включително китайски. Изглеждаше, че искаше да покаже властта си в ресторанта, но обикновено заведенията ценят своите клиенти, особено когато менюто е толкова сложно, колкото китайската кухня. В резултат на това трябваше да отменим поръчката си и да си тръгнем. Надявам се, че това е просто случайност и сервитьорът е бил уморен или претоварен с работа. Храната тук наистина е добра и все още препоръчвам да идвате тук да ядете, но се надявам обслужването да се подобри. Unfortunately, my last visit to this restaurant left an unpleasant impression due to the service. I used to come here often and always enjoyed the excellent cuisine, but today the service was disappointing. From the very beginning, there was no greeting, and the waiter immediately informed us that "only cash" was accepted. I asked if I could pay in cash euros, to which he replied, "I don't understand." We tried to explain that we just wanted to place an order, but the waiter didn't even attempt to understand that people usually come to a restaurant to eat. In the end, he seemed offended and left, showing no desire to help, despite our attempts to communicate in four different languages, including Chinese. It seemed like he wanted to assert his authority in the restaurant, but usually, establishments value their customers, especially when the menu is as complex as Chinese cuisine. As a result, we had to cancel our order and leave. I hope this was just a coincidence, and the waiter was either tired or overwhelmed with work. The food here is truly good, and I still recommend coming here to eat, but I hope the service improves. 不幸的是，我最近一次去这家餐厅的经历因为服务而留下了不愉快的印象。我以前经常来这里，总是享受美味的菜肴，但今天的服务让我失望。 从一开始就没有任何问候，服务员立刻告诉我们“只接受现金”。我问是否可以用现金欧元支付，他回答：“我不明白。”我们试图解释我们只是想下订单，但服务员甚至没有尝试理解人们通常是来餐厅吃饭的。最后，他似乎感到被冒犯，离开了，毫无帮助的意愿，尽管我们尝试用四种不同的语言进行交流，包括中文。 看起来他想在餐厅里显示他的权威，但通常餐厅会重视他们的顾客，尤其是当菜单像中国菜那样复杂时。结果，我们不得不取消订单并离开。我希望这只是一个偶然，服务员要么累了，要么工作过于繁忙。这里的食物确实很好，我仍然推荐来这里用餐，但我希望服务能有所改善。

（Google による翻訳）「予想以上に量が多かったです。」 「現金のみの取り扱いです。」 「サービスはとても良かったです。」 「美味しくて、お値段もお手頃です。」 「強くお勧めします。」 （原文） “The portions are larger than I expected.” “It accepts cash only” “The service is very good” “Delicious and value for money” “Strongly recommended”

（Google による翻訳）スタンダードな中華料理店。食べ物はアジアの味への欲求を満たすのに十分でした。焼きそばは美味しかったです。豚肉と野菜の煮物のお肉はとても柔らかかったです。サービスは平均的で、価格は私たちが行った他の中華レストランよりも高価です。 （原文） Standard Chinese restaurant. Food was good enough to satisfy your craving for Asian flavors. The fried noodles tasted delicious. The meat in Pork and Vegetables dish was very tender. Service is average and price is more expensive than other Chinese Restaurants we went to.

（Google による翻訳）とてもおすすめです！量が多く、メニューが豊富で、食べ物は信じられないほど美味しく、価格は他の店と比べて非常にリーズナブルで、常に無料のテーブルがあります。お料理のテイクアウトのご注文も可能です。メニューの中で、エビライスとエビフライヌードルがとても気に入りました。 （原文） Очень рекомендую! Порции большие, меню разнообразное, еда невероятно вкусная, цена очень приемлемая в сравнении с другими заведениями, всегда есть свободные столики. Есть возможность заказать еду на вынос. Из меню нам очень нравятся рис с креветками и жареная лапша с креветками.

（Google による翻訳）良いレビューに惹かれて、ここで食事をすることにしました。ところが残念ながら、そのレビューは一体どこから来たのか全く理解できず、店を後にしました。というのも、量が多いという点を除けば、私たちが体験したものとは全くかけ離れていたからです。店に到着すると、ウェイターが唯一気になったのは、私たちが現金で支払えるかを確認することでした。しかも、彼の英語は現金しか話せなかったのです。料理があまりにも早く運ばれてきたので、温かい料理を頼まれてしまうのではないかと心配になりました。そして案の定、私の頼んだ酸辣湯はぬるく、春巻きはどちらも中が冷めていました。星1つは、鶏肉と牛肉のスパイシーソース炒めで、とても美味しく、しかも熱々でした。ウェイターはお釣りを持ってきてくれなかったので、店を出るときにGoogle翻訳を使ってカウンターで頼むしかありませんでした。 （原文） The good reviews persuaded us to dine here. Unfortunately, we left totally mystified as to where those reviews could have come from as, aside from the portions being huge, they were nowhere near what we experienced. Upon arrival the only thing the waiter was interested in was to ensure we could pay in cash - which turned out to be the only English he knew. The food was brought so quickly it made us fear we were getting warm ups. And, sure enough, my hot and sour soup was luke warm, and both spring rolls were cold in the middle. The one star is for the chicken and beef in spicy sauce which was quite nice, and was actually hot. The waiter had no intention of bringing our change - we had to ask for it at the bar on the way out by using Google Translate.

（Google による翻訳）私はそのレストランを何度か訪れたことがあります。全体的に、居心地の良い雰囲気があり、食べ物は美味しく、高価ではありません。しかし、前回の訪問では、いくつかの注文を忘れてしまい、請求書が届くまで長い間待つことになりました。 （原文） Посещавал съм ресторанта няколко пъти. Като цяло, добре - уютна обстановка, храната е вкусна и не е скъпа. Обаче при последното посещение някои поръчки бяха забравени, а накрая чакахме доста време да ни донесат сметката.

（Google による翻訳）とてもおいしいです！ 本格的な急須とカップで提供される中国緑茶と、私のお気に入りの揚げアイスクリームをお試しください。その他もどれもとても美味しいです！ （原文） Много вкусно! Опитайте китайския зелен чай, който се сервира в автентичен чайник с чашка, както и пържения сладолед - моят фаворит. Всичко останало също е мноого вкусно!

（Google による翻訳）どれもとても美味しかったです！ アンナプルナは、ソフィアの中心部にある本当に隠れた宝石です。ここでは、インドとネパールの魅力に浸り、本格的な南アジア料理を試すことができます。雰囲気は居心地が良くてエキゾチックで、食べ物は実に印象的です。 私たちは（写真からわかるように）たくさんのものを注文しましたが、どれもとても美味しかったので、最終的には私たちのお皿が文字通り輝いていました！ ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） Всичко беше изключително вкусно! Анапурна е истински скрит диамант в сърцето на София. Тук може да се потопите в магията на Индия и Непал и да опитате автентични южноазиатски специалитети. Атмосферата е уютна и екзотична, а храната – направо впечатляваща. Поръчахме доста неща (както се вижда и от снимките), но всичко беше толкова вкусно, че накрая чиниите ни буквално блестяха! С удоволствие ще посетим отново!

（Google による翻訳）昨日、夕方頃に友人とこのレストランに行きました！サービスは素晴らしく、ウェイターはとても素敵な女性で、英語も完璧でした。カリスマ性があり、言葉遣いも丁寧でした。料理は素晴らしく、長い一日の仕事の後にぴったりでした。バターチキンは本当に素晴らしく、風味豊かでした。サイドディッシュもどれも完璧でした。雰囲気もとてもリラックスできて落ち着きました。皆さんに心からおすすめします👍 （原文） I went to this restaurant yesterday with my friend arround the evening! The service was amazing, the waiter was a very lovely woman with absolutely perfect english. She was bouth charismatic and very well worded. As for the food my it was majestic, it was just what I needed after a long day of work. The butter chicken I ate was absolutely wonderful and flavourful. And all the side dishes were perfect. The atmosphere was also very relaxing and calming. Massive recommendation to all 👍

（Google による翻訳）料理はとても美味しく新鮮で、特にイチジクのデザートは独特でした。丁寧で親切なサービスで、待ち時間も長くありませんでした。雰囲気は心地よく、静かでロマンチックです。美味しい料理の心地よい香り、中庭の植物、そしてライトが居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 （原文） Храната е много вкусна и свежа, десерт от смокини беше уникален. Внимателно и мило обслужване, без дълго очакване. Атмосферата е приятна, тихо и романтично. Приятен аромат на вкусна храна, растенията вътре в двора и лампички създават уютна атмосфера

（Google による翻訳）ソフィアにあるアンナプルナ・ネパール＆インドレストランを訪れましたが、料理の面では実に多様性に富んでいました。香り豊かなチキンティッカマサラや、ふわふわのガーリックナンなど、メニューから様々な料理を試しました。どの料理も奥深い味わいで、スパイスの絶妙なバランスが保たれていました。特に肉の柔らかさと新鮮なハーブに感動しました。サービスは温かく丁寧で、レストランの雰囲気は心地よく、本格的な内装が施されていました。心ゆくまでくつろぐことができました。ソフィアでネパール料理とインド料理の多様性と美味しさを体験したいなら、アンナプルナレストランは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） My visit to Annapurna Nepali & Indian Restaurant in Sofia was very diverse in culinary terms. I tried several dishes from the menu, including aromatic chicken tikka masala, perfectly fluffy garlic naan. Each dish was full of deep flavours and the spices were superbly balanced. I was particularly impressed by the tenderness of the meat and the fresh herbs. The service was very warm and attentive, and the atmosphere in the restaurant was pleasant and authentically decorated. I felt completely at ease here. If you want to experience the variety and deliciousness of Nepalese and Indian cuisine in Sofia, you absolutely must visit the Annapurna Restaurant!

（Google による翻訳）とても悪い食べ物。私は普段、食べ物を無駄にする人ではありませんが、まったく風味がなかったので、そうせざるを得ませんでした。私の食べ物も非常に冷たく、不注意な方法で再加熱されたことは明らかでした。食べた料理の写真を追加しました。私はチキンのチョウメイン、ネパールの満州料理、ディップを食べました。特に赤色のディップはとても美味しかったです 独特で、化学物質のようなもの。賞味期限切れなのか、それとも食べられるのか気になります。ウェイトレスは優しそうだったが、こんな食べ物にお金を無駄にしたのは嫌だ。 （原文） Very bad food. I am usually not one to waste food but I had to because it was not flavourful at all. My food was also extremely cold and it was evident that it was reheated in a careless manner. I have added pictures of the food I had. I had a chicken Chowmein, Nepali Manchurian and the dips. The red coloured dip in particular tasted extremely peculiar, sort of like a chemical. I was wondering whether it was expired or even edible. The waitress seemed kind but I hate that I wasted money on such food.

（Google による翻訳）温かくてボリュームたっぷりのカレーを求めてここに来ました。素敵な、そして情熱的な女性が完璧な英語で迎えてくれました。ドリンクも素晴らしく、時間通りに出てきました。料理も美味しく、まさに私たちが求めていたものでした。ただ残念なことに、パートナーの料理の鶏肉は少しピンク色がかっていました。彼女が気付くまで少し時間がかかり、長い間姿を消していたので、本当に自分で料理をしていたのかどうかは分かりません。鶏肉について説明しても、彼女は特に気にしていないようでした。完璧な体験になったはずなのに、残念です。 （原文） Came here looking for a warm, hearty curry. We were greeted by a lovely, enthusiastic lady who spoke perfect English. Drinks were great and came out in good time. Food was tasty and just what we were looking for. Unfortunately the chicken in my partner’s food was slightly on the pink side. It took a while to get her attention so I’m not sure if she was cooking the food herself, as she would disappear for long periods of time. Upon explaining about the chicken, she didn’t really seem that bothered. Shame because it could have been a perfect experience.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスが遅かったです。ウェイトレスのせいではありません。彼女は素晴らしかったのですが、「レストラン全体にウェイトレスが一人」なんて？こんなの今まで見た中で一番クレイジーだと思います。オーナーはキッチンとウェイターの両方にもっと投資すべきです。 それ以外は、この場所は素敵で快適です。 （原文） La comida estuvo rica , pero el servicio fue lento , no por la mesera , ella fue grandiosa , pero "una sola mesera para todo el restaurante "? Creo que eso es lo más crazy que he visto en algún lugar , sin duda el dueño debe invertir más en personal de cocina así como de servicio. De ahí en fuera el lugar es lindo y agradable .

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ。寿司はかなり美味しかったですが、チキンの照り焼きは鈍く、餃子は中身は良かったのですが、脂っこすぎました。 （原文） Very friendly staff. Sushi was fairly good but the chicken teriyaki was ratcher dull and the gyoza were way too greasy though the filling was nice.

（Google による翻訳）ここは悪い場所ではなく、ただブルガリア色が濃いアジアの場所です。食べ物は大丈夫ですが、それはただ奇妙です。チキンの照り焼きのスパイスはヨーロッパ風、寿司のサーモンはスモーク、そんな感じです。それがあなたを不快にさせるものではない場合は、そこで少しかじるのはまったく問題ありませんが、本物であることを期待しないでください。 （原文） This is not a bad place, it is just a heavily bulgarianized Asian place. The food is okay, it is just weird. The spices on the chicken teriyaki are European, the salmon in the Sushi is smoked - that kind of thing. If that is nothing you take offense with then it is perfectly okay to have a nibble there, just do not expect authenticity.

（Google による翻訳）絶品で本格的な美味しさ。彼らが作った料理はどれもとても美味しいです。とてもフレンドリーなスタッフ。とても気に入りました （原文） Excellant and authentic tasty. Every food they made is sooo delicious. Very friendly staff. I liked it a lot