ホーチミンの45のベストアーキテクチャ

とでも立派で素敵な建物ですが、完全に観光地になっています。 両脇も観光者向けのお土産屋さんでした。 ポストカードを探している方は種類も多いので良いと思います。

日本ではあまりみられないような外観で綺麗でした。扉は開放しているのと広い空間なので暑かったです。観光地なので人も多かったのですがそれも旅行感を感じられてよかったです 近くにカフェもあるので行きやすいとおもいます

ホーチミン市内の中心部にある観光スポットとして行きました。さすがに人混みで、立ち止まることなく、グルっと店内を回って外に出ました。140年前のフランスの影響を受けた歴史的な建築物であるだけに、漂う雰囲気を感じるだけでも訪れて良かったです。

I was disappointed. Was it designed by the person who built the Eiffel Tower? Everyone writes letters and postcards as memories. It wasn't a big deal. 期待外れでした。エッフェル塔作った人が設計した？みんな手紙や葉書を思い出に書いています。特に大したまのではなかったですね。

建築物がとても美しい。特に中のデザインが素敵。ポストカードや切手も買えるし、送ることもできる。その他に雑貨やコーヒーのお土産も買えるけど、特に安いとか、ここでしか買えないような雑貨ではないかも。

ホーチミン観光の定番。隣の教会は工事中でした。 左右対称のシンメトリーで建設された郵便局。 フランスのオルセー美術館がモデル。 ビビットな黄色い壁や細かな彫刻が特徴。 ベトナム〜東京間の切手代34,500vnd

今から140年前に建設された,フランス🇫🇷統治時代の西洋と東洋が融合した歴史的建造物(※エッフェル塔を設計したエッフェル氏が設計). □🇫🇷パリの🎨オルセー美術館🖼️をモデルに建設. □ア−チ型天井(歴史的価値あり). □ベトナム🇻🇳地図🗺️. □アンティ−クな電話BOX. など当時のままです.勿論,現在も,郵便業務✉️📮を行う郵便局🏣です. 記念切手,絵葉書,観光案内所💁‍♀️,お土産屋さん,宝石屋💎さん,など色々あります.

外観だけでなく内装も素敵です。観光で訪れるならぜひ中も見て欲しいです。シャンデリアや高級感のある絨毯、ショーもおもしろかったです。 オペラハウス周辺で観光客にコーヒーを押し付けてグーグルレビューさせるコーヒー屋がいるので注意です。

🇯🇵 日本語 ホーチミンの中心にある歴史的な建物で、外観が本当に美しいです。フランス統治時代の雰囲気を感じられて、写真を撮るだけでも価値があります。中には入りませんでしたが、建物の装飾やデザインがとても細かく、見ているだけでうっとりしました。周りにはカフェやホテルも多く、散歩にぴったりの場所です。 🇬🇧 This opera house is a stunning historical building in the heart of Ho Chi Minh City. The French colonial architecture is elegant and well-preserved, making it a perfect spot for photos. I didn’t go inside, but even from the outside, it’s impressive and full of charm. The area around it is lively with cafés and hotels, ideal for a relaxing walk. 🇻🇳 Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh là một công trình kiến trúc cổ rất đẹp nằm ngay trung tâm thành phố. Phong cách kiến trúc Pháp cổ điển được bảo tồn tốt, rất thích hợp để chụp hình. Tôi không vào bên trong, nhưng chỉ nhìn từ bên ngoài thôi cũng thấy rất ấn tượng. Khu vực xung quanh có nhiều quán cà phê và khách sạn, rất thuận tiện để dạo chơi.

フレンチ建築の建物の周辺エリアでは　　新郎新婦の撮影風景が良く見られました。 リンカーンやJAGUARなど 目立つ外車と　赤い薔薇を手に持つ新郎新婦は　絵になりますね。 其処から2階建て周遊観光バスも出ていました。 横側にチケット売り場が有り 当日でも　購入出来ました。 これは　強くお勧めします。 旅行の前半に行かれると　観光名所の位置も掴めますし 夕刻を選ぶと　少しずつ日が沈み夜景も楽しめて　最高です。 グラブバイク利用の際には ホテルが近くでしたので　此処は出発拠点となりました。 中には入っていませんので 分かりません。 なお　タクシーが常時待機していますので　移動に使用される方には　とても便利な処ですね。

ホーチミン歌劇場 夜歩き途中のモニュメント。 夜景に映える建物は荘厳な雰囲気でいい感じ。

今から130年前に,🇫🇷パリのオペラ座を,モデルに建設. コロニアル建築が美しい建物です. バレエ公演🩰,伝統舞踊など開催されている文化の拠点. フランス🇫🇷植民地時代の遺産です.

私はAOショウのチケットをもっていたため歌劇場の中に入れました。外観もそうですが中も綺麗なところでした。

趣のある建物。通りかかると、ちょうど何かイベントをしていた。

展望台までは高速エレベータですぐです。天気の良い時は、先まで見渡せます。双眼鏡が一見有料に見えますが、無料で利用できました。アオザイの歴史を紹介しているコーナーやグッズ販売のコーナーがあります。

日曜日の朝に利用しました。一階にスタバがあり、そこでコーヒーを飲んで開店時間まで待つこともできます。4階からエレベーターで一気に４９階まで一瞬で着きます。天気が良くて最高でした。夜の眺望も素晴らしいと思ったのでいつかきてみたいです。少し歩けば周りにご飯屋さんや，お土産屋さんはいっぱいあるので是非行ってみてください。

こちら展望台も有名ですが生演奏が聴けるバーも利用できるのでオススメです！入場料が現金でしか受け付けてくれないので、現金持って行ったほうがいいです。入場料はかかるものの、ドリンクが一杯無料でした。

ベトナム旅行の最後にここの展望室、サイゴン・スカイデッキに来ました。正直街自体の空気がクスんでいるせいもあってか、感動するような景色感はなかったかも。施設自体も３６０度の窓で展望はありますが、それ以外の工夫はなく、一通り眺めれば終わってしまう感じ。ただ私が登った時はそれほど人もいませんでしたし、ぼーっと景色を眺めながら休憩するのも良いかもしれません。無料で水を配っていました。旅行の最後で現金が無く、その場でklookでネット予約しましたが、割高だったかもしれません。

サイゴンスカイデッキに行くには外側に専用のチケット売り場が有り、200000VNDで直ぐエレベーターで行けます。手軽に行けるのでホーチミンを訪れた際にはおすすめします。

4階までは飲食店の他にいろいろな店舗が入っています。私たちが行ったのは、52階にあるバー。エスカレーターで2階に上がり、専用のエレベーターを使わないといけない様になっています。私たちが行ったら、窓際の席は全て埋まっていて、内側の席に案内されましたが、時間が経って、窓際の席が空くと、そちらに案内されました。さすがに景色は最高でしたが、夜に行ったらもっと素晴らしい光景を見る事が出来ると思います。また、50階、51階にはレストランとカフェがありました。因みに、私たちが注文したのが、サイゴンビールで、小瓶１本10900ドン。この他にサービス料が5%、税金が10％かかりました。

ホーチミン中心部からはどこからもみえる象徴的な建物。入居している店舗はブランド品とフードコートが四階まで、50階のバーには2階の別な入口から上がります。

タイパンツなどを買いたい時によく行きます。 価格交渉しないといけない店と固定金額の店があり、「fixed price（固定価格） 」と書いてある店は交渉できません。でもだいたい安いので、ここの値段を覚えておいて交渉する店に行くようにしています。fixed price の店より安くなるなら買う、という使い方ですね。 固定価格の店は市場内部の外周（言い方がややこしいけど、建物から入ってすぐのところにぐるりと通路があってその両端に品物が並んでいる）にあり、僕はタイパンツは良い柄があればここで書います。 25年6月時点で子どもや女性サイズで約10万ドン。 成人男性サイズで12.5万ドン程度。 【ここ大事】 ちなみに価格交渉する店では最初の言い値から概ね1/3くらいは全然安くなります。 日本の衣服を買う時の感覚を捨て、現地人が食べる屋台のご飯の価格を思い出しましょう。 5万ドンで肉がのったご飯とスープが食べられる物価の国にあなたはいます。 かなり質の良いpoloのポロシャツ（もちろんコピー品）3枚、最初は200万ドン（当時のレートで約1.2万円）。でアホらしいと帰ろうとしたところ、最終的には60万ドン（同じく3,600円）まで下がりました。これでも高いかもだけど、時間も無駄だし妥結しました。

ホーチミン中心部にあるベンタイン市場は、食品や雑貨、衣類、お土産まで何でも揃う活気ある市場です。観光客向けの店も多く、値札がない場合は値段交渉が必須。独特の香りや熱気、色とりどりの商品が並ぶ様子は歩くだけでも楽しいですが、人混みと暑さには覚悟が必要です。食堂エリアではフォーや生春巻きなどのベトナム料理も気軽に味わえます。 今回、朝の9時半くらいにサイゴンセンターからこの市場に向かったのだが、サイゴンセンターを出てすぐの交差点で日本語が上手な自称ホンダの社員だという人が話し掛けて来て、自分も市場に行ってコーヒーを買うので連れて行ってあげると言って、市場までの道案内をしてくれ、市場内もどの地域はどういう品があるとか、午前中は観光客が少ないが午後になると観光客が多いので高くなるとか教えてくれ、また、コーヒーは観光客向けの店より現地人向けの店の方が全然安いからとその店に案内してくれた。確かにその店に向かう途中で見た店よりは定価は安そうだった。元々市場に買う物を決めていた訳ではないのだが、結局、WEASEL COFFEEとジャスミンティとドライマンゴを買ったのだが、合計金額はまあまあな金額になり、この段階で、ちょっと、ん？と思った。そしてそのホンダ勤務の現地人は我々の買い物が終わると、何故かすぐに、「じゃあ」と言っていなくなった。「あれ？自分もコーヒーを買うんじゃなかったけ？」と思い、いよいよ、ちょっと怪しい気がして来た。まあ、そこまで高額な物を騙されて買わされた訳ではないが、あの人は日本人相手の一種の客引きだったのかもしれないと思いました。まあ、確証は無いですが。ちなみに連れて行かれたのは写真にある店です。

有名なボッタクリ市場 買い物するより観光名所的な場所 基本的にブランド物は全て偽物だと思った方がいい。 お土産に買うなら、まずありえないハイブランドとディズニーのコラボ商品とか一目で偽物だとわかる方が、ウケると思う。 値切ればTシャツ一枚千円以下になります。 値切り過ぎたら嫌な顔されるけど、基本的に3倍から5倍ぐらいふっかけて来るので値切りも楽しみのうちです。 一枚より2枚とか複数買った方が値切りやすい 値切りまくって最後にチップ渡せばスマートかな

観光するにはこの場所もつきもの❗ 観光客用で高いと言われますが実際 購入する際には 高い価格で言われることが多いので、値切り交渉をしてみたら楽しい🙆☺️ 食べ物屋さんは安いと感じた。麺のブン🍜やさとうきびのフレッシュジュースとベトナムアイスコーヒーは最高に美味しかった👍

賑やかなマーケットですがドリアンの匂いがすごいです笑 値切るのに気疲れしますが雰囲気が良くて楽しめました。 骨董品やハス茶などは全て偽者（本物ではなくフレーバーティーを元から買いたいならOK）なので本物を買いたい人は気をつけてと現地のガイドさんに注意されましたが、ベトナムの雰囲気を味わうには最高の場所です。 本物と言われますがたぶん刺繍も手縫いでなく機械ですし絹も嘘ですし基本本物じゃないと承知していれば問題なし。骨董品の偽物は日本には持ち出せないのでご注意。 また最初は値段結構ふっかけられますので、あまり興味津々剥き出しではなくフラッと見るのがポイント。去ろうとすれば安くしてくれます。ある程度許容範囲まで下げたら無理に底値まで頑張らず買っていいと思います。ツアーなどで連れて行かれるような民芸品やお土産店、パッと寄れるような高速SAと比べると多少値段を下げられていれば圧倒的に安く買えます。現地っぽいお土産ならここで買って損はないです。スーパーで買えるようなものはスーパーが安心だし値切りしなくて済むのでスーパーで売ってなさそうなお土産系とか民芸品系は買っちゃってOKです。 蜂蜜茶は値切り疲れておまけ程度にしてもらいましたが、それでもネットで買うのと同じくらいの値段でした。 日本に持ち込みはできませんが生のフルーツは安くておすすめ。あとはお茶、コーヒー、ドライフルーツ、刺繍の巾着やストール、アクセサリーなどもちゃんと値切れば悪くないです。 カットフルーツや剥き出しの非衛生的なものは日本人はやめておいた方がいいと思います。 写真は買ったものと市場の雰囲気です。

シェルトレーはここで買ってください！！ 色んなお店がありますがここが1番安くて 男性の店員さんも優しいです！！（＾ω＾） たくさん買ったので値引きもしてくれました！ 可愛いセンスもサービスでくれました！ 近くの日本語が喋れる女の人の店とかは ２倍以上する値段で言ってきます。 このお店は物も綺麗ですし店員さんが優しいです！！シェルトレーを買うならぜひここに！

雑貨店などの市場ですが、飲食店もたくさん入っておりグルメスポットとしても楽しめます。手作り感溢れる超ローカルフードは種類も豊富でここでなんでも揃うでしょう

🇯🇵 外観が工事中のため正面からは見えず、後ろや横から少しだけ見ることができます。完成後の姿を見るのがとても楽しみです。 🇻🇳 Nhà thờ đang được tu sửa nên không thể nhìn từ phía trước, chỉ có thể thấy một phần từ bên hông hoặc phía sau. Rất mong được thấy khi công trình hoàn tất. 🇬🇧 The cathedral is under renovation, so the front view is not visible — only partial views from the side or back. Looking forward to seeing it once the restoration is complete.

2年前も今日（2025.8）も工事中で中には入れなかった。

日曜日のミサに参加させていただきました。 現在外壁の工事中で外観は見ることができませんが、内部はとても大きくそして美しい教会です。 日曜日は午前中2回、午後3回のミサが行われるそうです。 朝のミサは行ったことがありますが今回は夜19時からのミサに参加しました。 夜のミサは席がほぼ一杯になる程多くの方が参加されていました。 もし機会があれば中に入って見学だけでもすることをお勧めします。

いつまで改修工事してるんですか…とっくに終了してると思ったのに完全に前面と尖塔周囲は覆い隠され入場すら出来ませんでした。ローマのカトリック教会にある利用者や観光客への配慮が全く感じられません。おそらく現地の方に必要無く、観光スポットとしての重要性も低いのでしょう。

2016/6/25 この時はまだ中に入れました。日曜は現地の人が家族で礼拝に訪れていました。建物の中の装飾が素敵でした。 その後は何年も外観の補修工事で立ち入れなくなりました。今はどうなんでしょうか。。

工事中のため、中には入れず、外観もほとんど見ることができなかった。

あまりにも工事期間が長い故に生えた草を見学するのに最適ですねここはｗ

冷房がないので暑い。開け放たれた窓から 時々風か入ってきてその一瞬は気持ちがいい。入場料30000ドン

冷房は基本ありません。 国宝的な重要な絵画が展示されている部屋だけです。 それでも、建物は西洋風で回廊があったり動かないですが当時のエレベーターが残っていたり、当時の偉い人が使っていたと思われる調度品が置いてあったり現代美術があったりとアート好きには内容は楽しめると思います。 ガッツリ飲み物と扇子の準備をして挑んでください。 基本、入館している人は少ないのでゆっくり見ることはできます。

（Google による翻訳）ホーチミン市美術館（Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh）は、ホーチミン市で最も裕福な人物、ホー・ボーのかつての邸宅と言われています。中国とフランスの建築様式が融合した壮大な外観を持つ美術館です。3つの美術館はいずれも黄土色を基調としており、レトロな旅の雰囲気を醸し出しています。 館内には多くの展示物やコレクションがありますが、エアコンがありません。「こんなに暑いと油絵が溶けてしまうのでは？」と心配になります。最初の建物に入ると、とても古いエレベーターが目に入ります。サイゴンで初めてエレベーターが設置された建物と言われています。現在は稼働していませんが、それでも画期的な意義を持っています。 館内にはスカイブリッジがあり、建物全体を見渡すことができ、写真撮影に最適です。 この美術館は本当におすすめです。多くの展示品には英語表記がありませんが、それでも多くの作品が深いインパクトと芸術性を持っていることがわかります。公園は非常に清潔で写真撮影にも最適で、入場料はわずか3万ベトナムドンと非常にお手頃です。 （原文） Ho Chi Minh City Fine Arts Museum」(Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh)據說是胡志明市首富胡伯的故居，美術館外觀宏偉、融合中、法式建築風格，三棟美術館都是鵝黃色為主的配色，有一種復古穿越感。 美術館裡面展品及收藏非常多，但居然沒有冷氣，我不經想說天氣那麼熱，油畫不會融化嗎?第一棟樓進去就看到一個非常舊時期的電梯，據說是西貢第一座擁有電梯的建築，雖然已經無法運作但仍然具時代意義。 建築裡有一個天橋可以看到建築整體，非常適合拍照。 這棟美術館真的非常推薦大家來，雖然展品很多沒有用英文標示，但仍然可以看出許多作品具有深刻的影響及藝術性，園區也整理得滿乾淨，滿適合拍照，且入場費才30,000越南盾，相當便宜。

（Google による翻訳）🎨 ホーチミン市美術館 – 華やかなサイゴンの中心に佇む芸術の足跡 活気あふれるサイゴンの中心に、ゆったりとした時間を過ごせる場所があります。ホーチミン市美術館です。 1区フォー・ドゥック・チン通り97A番地に位置するこの美術館は、街の「芸術の魂」と称され、古典から近代、民俗から現代まで、数万点もの美術作品を所蔵しています。 この美術館の建物は、かつてサイゴンで最も裕福な華人商人の一人、フア・ボン・ホアの邸宅でした。1929年から1934年にかけて建てられたこの建物は、東西建築の融合が特徴です。鮮やかな黄色の背景、ステンドグラスの窓、曲線を描くバルコニー、螺旋階段、そして古代の陶器タイルなど、すべてが贅沢でクラシックでありながら自由な美しさを醸し出し、まさに「サイゴン」そのものと言えるでしょう。 門をくぐると、静かな空間に目を奪われるでしょう。大きな窓から差し込む光が、鮮やかな絵画や彫刻に映し出されます。 美術館は3つの主要な建物で構成され、21,000点以上の美術作品を展示しています。主な展示品は以下の通りです。 グエン・ジャー・チ、ブイ・スアン・パイ、レ・ヴァン・デ、タ・ティといった著名なベトナム人アーティストによる油絵、漆器、絹、木工品、陶器。 南部の民芸品、陶器、彫像、そして現代ベトナム美術。 若手アーティストの新作が紹介される企画展エリアは、サイゴンのアートスペースに新風を吹き込んでいます。 美術館は作品を保管する場所であるだけでなく、その古風な建築と魅力的な自然光のおかげで、チェックインスポットとしても有名です。黄色の壁、翡翠色のドア枠、クラシックな木製の螺旋階段…これらが、ホーチミン市で最も人気のある「アート写真スタジオ」となっています。 📍住所：ホーチミン市1区フォー・ドゥック・チン通り97A 🕰営業時間：8:00～17:00（火​​曜日～日曜日） 🎟入場料：大人約30,000ドン 💡おすすめ：ガラスのドアから差し込む柔らかな日差しが、情緒あふれる芸術的な光景を創り出す午前中は、写真を撮るのに最適な時間です。 ✨ ホーチミン市美術館 - ベトナムで最も活気に満ちた都市の中心で、芸術、歴史、そして感動が融合する場所です。 （原文） 🎨 Bảo tàng Mỹ thuật TP. Hồ Chí Minh – Dấu ấn nghệ thuật giữa lòng Sài Gòn hoa lệ Giữa trung tâm Sài Gòn náo nhiệt, có một nơi khiến bước chân chậm lại – Bảo tàng Mỹ thuật TP. Hồ Chí Minh. Tọa lạc tại số 97A Phó Đức Chính, quận 1, nơi đây được xem là “linh hồn nghệ thuật” của thành phố, lưu giữ hàng chục nghìn tác phẩm mỹ thuật từ cổ điển đến hiện đại, từ dân gian đến đương đại. Tòa nhà bảo tàng vốn là dinh thự của Hứa Bổn Hòa – một thương gia Hoa kiều giàu có bậc nhất Sài Gòn xưa. Được xây dựng vào những năm 1929–1934, công trình mang kiến trúc Đông – Tây kết hợp: nền vàng rực rỡ, cửa sổ kính màu, ban công uốn cong, cầu thang xoắn, cùng gạch hoa cổ – tất cả tạo nên vẻ đẹp sang trọng, cổ điển mà vẫn phóng khoáng, rất “Sài Gòn”. Bước qua cổng, du khách sẽ bị cuốn hút bởi không gian yên tĩnh, ánh sáng tràn ngập qua khung cửa lớn, phản chiếu lên những bức tranh và tác phẩm điêu khắc đầy sức sống. Bảo tàng gồm 3 tòa nhà chính, trưng bày hơn 21.000 hiện vật mỹ thuật, trong đó nổi bật là: Tranh sơn dầu, sơn mài, lụa, gỗ, gốm sứ của các họa sĩ Việt Nam nổi tiếng như Nguyễn Gia Trí, Bùi Xuân Phái, Lê Văn Đệ, Tạ Tỵ… Các hiện vật mỹ thuật dân gian Nam Bộ, đồ gốm, tượng, và nghệ thuật đương đại Việt Nam. Khu vực triển lãm luân phiên, nơi giới thiệu các tác phẩm mới của nghệ sĩ trẻ – mang đến luồng gió tươi mới cho không gian nghệ thuật Sài Gòn. Không chỉ là nơi lưu giữ tác phẩm, bảo tàng còn là địa điểm check-in nổi tiếng nhờ kiến trúc cổ kính, ánh sáng tự nhiên đẹp mê hoặc. Những bức tường vàng, khung cửa xanh ngọc, cầu thang gỗ xoắn cổ điển... khiến nơi đây trở thành “phim trường chụp ảnh nghệ thuật” được yêu thích bậc nhất ở TP. Hồ Chí Minh. 📍 Địa chỉ: 97A Phó Đức Chính, quận 1, TP. Hồ Chí Minh 🕰 Giờ mở cửa: 8:00 – 17:00 (từ thứ Ba đến Chủ nhật) 🎟 Giá vé: Khoảng 30.000đ/người lớn 💡 Gợi ý: Buổi sáng là thời điểm lý tưởng để chụp ảnh, khi nắng nhẹ chiếu qua cửa kính, tạo nên khung cảnh nghệ thuật đầy cảm xúc. ✨ Bảo tàng Mỹ thuật TP. Hồ Chí Minh – nơi nghệ thuật, lịch sử và cảm xúc giao hòa giữa lòng thành phố năng động bậc nhất Việt Nam.

（Google による翻訳）建物だけでも訪れる価値があります。ビクトリア朝様式のエレベーターと丸い階段、美しい床のタイル。これらの建物の歴史についてもっと詳しい情報が欲しかったです。展示作品は絵画、彫刻、陶器、そしてごく少数の版画が混在しています。 2号館から追い出され、特別展を見ることができなかったのは非常に残念でした。 手持ちカメラで写真を撮っていたのですが、「カメラ禁止」「カメラ禁止」と言われました。意味が分かりません。というのも、着飾った女性たちをカメラで撮影している人たちがいたのに、許可されていたのでしょうか？しかも、携帯電話で写真を撮っている人もいました…。 大人1人30ドン。 （原文） A visit is worth it just for the buildings. Victorian lifts with round staircases, beautiful tiling on the floors. I would have like more information on the history of these building. Artwork is a mix of paintings, sculpture, ceramics and very limited prints. I was very disappointed that we were chased out of building 2, and we were not able to view the special exhibition. I was taking photos with my handheld camera and was told ‘No camera’ ‘No camera’ which does not make sense as there were people doing full on camera shoots of various woman who were dressed up, and they were allowed??? Besides people were taking photos with their cell phones… Cost VND30 per adult.

（Google による翻訳）ホーチミン美術館は3階建ての淡い黄色の建物です。かつては裕福な一家の別荘でしたが、1987年に政府によって美術館への改修が決定されました。 - 展示品は少なく、エアコンもありませんでした。30℃の暑さの中、長時間過ごすのは難しかったです。 - でも！ 私たちのように、写真を撮るためにわざわざ来ている人がたくさんいました。妻は写真撮影用にチャイナドレスを持ってきてくれましたし、地元の人たちはアオザイを着ていました。誰も暑さを気にしていないようでした！ 芸術的な雰囲気に魅了され、ベトナムのアンディ・ラウになって一日過ごそうと思いました XD。 - ちなみに、美術館の入場料は30,000ドンです。 バッグをお持ちの場合は、来館者が歩き回っているときに誤って芸術作品を倒してしまうことを防ぐため、無料のロッカーに保管する必要があります。 （原文） 胡志明美術館是一棟鵝黃色的三層建築， 以前是有錢人家的別墅， 1987年被政府指定改建為藝術館。 - 裡面展覽的作品感覺不多， 而且沒有空調， 在高溫30度的氣候下， 實在很難逛太久。 - 但是、but！ 跟我們一樣專程來拍照的人非常多， 太座特別帶了旗袍來拍照， 當地人則是穿著奧黛來拍照， 都沒有在怕熱的！ 我被藝術氣息感染到， 決定改當一天越南劉德華XD. - 對了， 進來美術館需要門票， 但只要三萬越盾， 如果你有帶包包， 需要寄放在免費的置物箱， 或許是怕客人走逛時不小心一個轉身， 讓背包把藝術品給撞落了吧。

（Google による翻訳）ここはベトナム美術のみを展示している美術館です。戦時中の作品だけでなく、それ以前の作品も数多く展示されています。館内外には、様々な様式の彫刻が様々な媒体で展示されています。デッサンもいくつかあり、水彩画、油彩画、漆芸作品も数多くあります。木彫や陶芸作品も見られます。 館内の案内には時代区分の説明が不足しています。多くの展示物に年号が書かれておらず、世紀がローマ数字で表記されている場合もあります。 2号館に入館した際に追い出され、がっかりしました。どうやら一般公開されていないようですが、看板は見当たりませんでした。「特別展」の広告を見たいと思っていましたが、閉館だと知っていたら行かなかったでしょう。 建物自体は美しく、実際の歴史についてもっと詳しく知りたかったのですが、「建物は20世紀初頭に建てられました」「ヨーロッパとアジアの様式が融合した建築です」という説明以外は何もありませんでした。 料金は大人1名30ドンです。一部の部屋には扇風機があり、他の部屋はエアコンが弱いです。トイレはあります。 （原文） This is a fine art museum only showcasing Vietnamese art. There is a lot of art from the struggle but also from beforehand. There is different styles of sculptures in different mediums both inside and outside.a few drawings, lots of water colour, oil and lacquer paintings. Wood and ceramic art can also be found. The museum is lacking in explanations of time periods on the information provided. Many items do not have a year, sometimes a century is given in Roman numerals? We were disappointed to be chased out of building number 2 upon entry. Apparently it is closed to visitors, we didn’t see any signs though. We were hoping to see the advertised ‘Special Exhibition’. If we had known it was closed we probably wouldn’t have gone. The buildings themselves are beautiful, I would have liked to have learned more about the actual buildings history, but nothing was available beside”the buildings were built in the early twentieth century “ and “the architecture is a combination of European and Asian styles’. Cost is VND30 per adult. Some rooms have fans, air-con is weak in others. There are toilets.

"建築物がエモくて素敵” 美術館があるとGoogleで見つけて来店。 チケットを購入するとどこに行っていいか よくわからない案内もないのでちょっと戸惑います。 美術品はよくわかりませんが それよりも建物が素敵で、建築物フェチにはたまらない。 水色の木材のドアにステンドグラスをはめる発想とか 枠だけで外の景色をアートにするドアとか 螺旋階段の色合いとか ドアのノブとか 好きな人には、ずっと見ていたいと思う場所。 クーラーはあまり効いてないのでその覚悟は必須。

地元出身の友達と共に訪れました！ 古代から、現代まで、多種多様な展示を見ることができ、ベトナムの歴史、文化に対する理解を深めることができました！！

ベトナム芸術の特徴である漆絵や絹絵はもちろん展示されているが、ハノイの美術館よりはボリュームが小さい。それでもいくつか見るべき大作がある。エアコンは一部の部屋を除き入っていない。西洋式の建物はそれ自体見る価値がある。

建物が綺麗な美術館。現代アートが多めでなぜかメキシコのオルメカ文明の頭像レプリカも笑　展示スペースはゆったりとしていて見所は多くありませんが、入場料も安いので休憩しにくるのも良いかも。時間がない方はわざわざ来る必要はないと思います😂

ベトナムの歴史を感じる 古代館から見始めると技術が急激に向上しているのがはっきりとわかる ホーチミンにいるなら是非訪れたい場所です キュビズム、抽象画、印象派、浮世絵、もやもや、写実などなど様々な影響を感じます 忘れ去られることのないベトナムという国の変遷を感じとりました 入館料30,000₫

雨が降り出しそうな時に来て雨があがるまて絵画鑑賞していました。別館は特別展？をやっていたようで中々良かった。もちろん建物も素晴らしい。入場料は門を入った右手で販売30k。

ベンタイン市場からほど近い場所にあります。入館料は必要ですが、歴史を感じることができます。

建物はとても歴史あり良いですが、自己PRが強い方が多く、作品の前に立ち写真を長く撮るので美しい展示がゆっくり見られません。　とても残念です。 入館料は安いですが、本当に残念。 説明は、英語とベトナム語　Google翻訳が役に立ちます。

ベトナム戦争の史実をいまに伝える博物館として、ホーチミン市を代表する観光スポットですが、インスタ映えするようで撮影するカップルいました。

180円の入場料で先史時代、王朝時代、植民地時代、独立戦争、ベトナム戦争までの歴史を一通り駆け足で見られて交通至便の場所にあるので便利です。フランス統治時代の洋館を使っているので趣きがあり、階段でポーズをとっているカップルがたくさんいて、面白いです。

🇯🇵 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ホーチミン観光の合間に立ち寄ったけど、思った以上に楽しめました！建物の外観がすごくきれいで、写真スポットにもぴったり。中には昔の写真や展示がたくさんあって、ベトナムの歴史をざっくり知るのにちょうどいい感じです。入場料も30,000ドンと安くてコスパ最高。涼しい館内でゆっくりできました。 🇬🇧 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I stopped by this museum while exploring the city and really enjoyed it! The building is gorgeous — perfect for photos. Inside, there are lots of old pictures and exhibits that give a nice overview of Vietnam’s history. The entrance fee is super cheap (30,000 VND), and it’s a nice, cool place to take a short break from the heat.

とても綺麗に保存されており良い雰囲気なのでインスタ映えスポットになってます ここでウェディングフォトを撮影すれば一生モノですよ

小さな博物館。展示内容は多くないですが、建物がキレイなので中で撮影するカップル、女性が多数いました。建築を楽しむには良い博物館でした。

安い入場料なりの展示でした。何故かWedding の写真を撮っているカップルが３組ほどいました。何故、博物館で前撮り写真？

1993年までAmerican War Crimes Museum、すなわちアメリカ戦争犯罪博物館という呼称だった。首都のハノイではなく、ホーチミンにあるというのもいろいろ理由があるのだろう。 当時の写真が多数展示されている。衝撃的な写真が多数ある。 庭の戦車・砲弾・枯葉剤散布後のマングローブの林が示しているものは。 戦争こそ最悪の環境破壊。 博物館内の数多の写真が示しているものは。 戦争こそ最悪の人権侵害。 人権、環境をうんぬん言っている人達は現実を直視し、戦争を無くすことこそ、最も効果のある人権擁護、環境保護の活動であるということを知った方がいい。 多くの人にこの博物館の訪問を通じて戦争についてよくよく考えて欲しい。

10代のとき映画マニアで、「ディアハンター」「地獄の黙示録」など、ベトナム戦争に関する映画をたくさん観てきた。 ホーチミンに来て、ここは外せないだろうと足を運んだ。 写真の展示を観て、改めて憤りが湧き上がってきた。「フルメタルジャケット」も加えてベトナム戦争の映画を見返したくなった。 アメリカ政府、一部の兵士が犯した罪の重さ。 ベトナムの人たちへの哀惜の思い。 だがベトナム戦争の惨たらしさを糾弾する作品を生み出したアメリカの良心に対し、賛辞を送りたくなった。

入場料は、カードで払うとあまり並ばずに早く入れます。ベトナムはフランスによる植民地支配を終わらせ、強国アメリカを撤退に追い込んだ、という美談にばかり私は意識がむいていましたが、その陰で苦しんだ人々が多くいたということにも改めて気付かされた思いです。

戦争の悲惨さ、多くの利害や利権あって 巻き込まれた人々の 今も続く苦しみを とても考えさせられ、感じる事が出来ました。 日本語でのパネル説明が無いため、 Google翻訳を使ってのパネル説明となってしまうのは手間ですが、 全て読み取るのをオススメします。 ※日本語説明も一部有ります。 この施設は 多くの人々が一度は訪れ、 全ての展示を見るべきです。

武器マニアには必ず訪れる場所です。 しかしこれが実際使用されたものと考えると、戦争の恐ろしさは想像を遥かに超えてます。 ベトナムの歴史を勉強する意味でも、訪問するべきです。

大勢の方々が　戦争と平和を考察されていました。 ベトナムにいらしたら　此処は 是非　訪れるべき　場所と思います。

米軍のヘリや航空機、展示物が多く勉強になります。英語での表記があるので楽しめます。また日本で有名なベトさんドクさんの写真ブースもあり、感慨深いです。ホーチミンにきた時はぜひ！

南部解放記念日前で、何かの展示がありました。

ここはホーチミンの中でゆっくり散歩できる場所です。 夕方以降、涼しくなると人が多くなります。

昼も夜も訪れるたびにいろんな顔を見せてくれる通りです。夜はネオンがカラフルだし、噴水も綺麗。ぜひ散歩に立ち寄ってください😉

⭐︎4 ホーチミンの中心・グエンフエ通りは、市民や観光客に人気の散歩スポットです。 夕方になると風が心地よく、街の活気を感じながらゆったりと歩けます。 夜になるとライトアップされ、多くの家族連れやカップルで賑わいます。 Nguyen Hue Street, located in the heart of Ho Chi Minh City, is a popular promenade for both locals and tourists. In the evening, the breeze is refreshing, making it perfect for a relaxing walk while enjoying the city’s energy. At night, the street lights up beautifully and becomes lively with families and couples. Phố đi bộ Nguyễn Huệ nằm ngay trung tâm Sài Gòn, là điểm dạo chơi yêu thích của người dân và du khách. Buổi chiều có gió mát dễ chịu, thích hợp để tản bộ và cảm nhận nhịp sống của thành phố. Khi đêm xuống, con phố rực sáng và đông vui với các gia đình cùng các cặp đôi.

2024年のテト、旧正月の準備が進んでいます。nguyen hueの飾り付け付け途中を見学するのは初めてですが綺麗な飾り付けが次々と作成されていきます。完成後にここを通るのが楽しみです。

グエン フエ ウォーキング ストリート ホーチミンの夜歩きに最適だな。 日中の強い日差しが落ちて、幾分涼しいからか深夜にも関わらず人の賑わいがあってびっくり！😵 各自が想い想い過ごしている何気ない日常を垣間見れるのがいいね。

昼と夜で、全く異なる魅力的な景色を楽しませてくれます。 美しい夜景・人々の活気・イベント等…華やかな演習が多い夜は、特にお勧めです!! 僕は滞在中、3日3晩通いました(笑)

2025.01.10 ホーチミンを訪れるなら必ず行きたかった ピンクの教会のタンディン教会 平日の8:00〜11:30は門が開いていると聞いて、その時間を狙って訪問しました。 世界中の人が、みなさん映える写真をたくさん撮っていました。 私達ももちろん奇跡の一枚を目指してたくさん　撮影しました。📷

ピンクの教会と言われているタンディン教会⛪️ 無料で敷地内に入れて1周できます。敷地内には銅像などもあり観光客が多くなければゆっくり見ることができます。 道路を挟んだ逆側から写真を撮るのがオススメです。教会の上の方までしっかり撮れて、道路の交通量がベトナムらしさが出て良い感じの写真が撮れます。 周辺にカフェもありゆっくりすることができます。 <注意> 教会の前が道路になっており交通量も多いので写真を撮るのに夢中になっていると危ないのでお気をつけください。

朝grabでタンディン教会まで。 朝なのでちょっと渋滞してましたが、教会自体は人はそんなに居ない。 お天気が良かったので、ピンク教会がとっても映えて綺麗でした。 中に入れないのは残念。入れたりする時もあるのかな？あるんだったら入ってみたいですね

2019/1/13 何回も行ってますが、中は見たことがありません泣。平日昼間なら見れたのでしょうか。。夜、イルミネーションで飾られていたのを見れたのはラッキーでした。 2019/1/19 建物の内部、見れました。お土産屋にも立寄りました。楽しかったです♪

1区の中心街からちょっと離れたところにありますが、Grabだと300円程度で行けるので、ホーチミンを訪れた際に訪れるべき数少ない観光名所だと思います。ピンクの教会は写真映えはしますが、ここまで来てもついでに行ける場所がほとんど無いのはちょっともったいない気がしますね。一応、タンディン市場が近くにありますが、あまり大したところではないですね。こちらの教会は中に入れるだろう時間に行ったのですが、なぜか中には入れませんでした。

写真映えする事間違い無し。是非青空が見えたタイミングで撮影して欲しい。恐らく教会側ではなく、道路を挟んだ側から撮る写真の方が、ピンク色の教会をより美しく撮影できる可能性が高そう。土日は中に入れないので要注意。

ホーチミンに来た際に必ず観光名所、フランス統治時代に建てられたとの。歴史的建造物として訪れるべきところですね。ただ、中に入れない時間が多く外から見ることが多いです。 綺麗で可愛い❤映える建物という感じ 前にはホーチミンあちこちにあるコンカフェが有ります。コンカフェは、 ベトコン🇻🇳のコンから取られてる名前との

（Google による翻訳）才能あふれるティエン・ミンのファンなら、「Too happy to tell」展をお見逃しなく。私にとって、この展覧会は非常に意義深いものです。一枚一枚の写真が感情的な物語であり、とても感動的で、深い意味を持っています。 （原文） nếu là fan của anh tài Thiên Minh thì đừng bỏ qua triển lãm Too happy to tell nha, với mình triển lãm này rất là ý nghĩa luôn, mỗi bức ảnh là 1 câu chuyện đầy cảm xúc, rất là cảm động và ý nghĩa

（Google による翻訳）初めてレ・ティエット・クオンの絵を注意深く見ました 私がレ・ティエット・クオンの絵について知ったのは、2021年の初めにダン・ディン・フンによる『ベン・ラ』の本の発売でした。私は2時間の絵画の「ミニマリズム」を家に持ち帰って、プレゼントとして本を購入しました。 3年以上経った今朝、ベンタイン市場を朝歩いているときに偶然彼の展示があったので中に入って詳しく見てきました。 私は以前この展示会に行ったことがあります。この場所は書籍の販売にもよく使われます。今回再訪してみると、全く違った展示空間が広がっていました。あれだけの平米数ですが、装飾がとてもお腹を喜ばせてくれます。 12 体の彫像を含む 22 点の絵画を展示する 2 つのメインルームと、映画鑑賞と 5 つの伝統工芸村の展示専用の部屋を備えた、より大きな部屋のようです。 著者のメッセージの抽出と、壁に配置する適切な文字の形の使用がとても気に入っています。 外の壁に貼られた看板から来客用の座席に至るまで、すべてが完璧な視覚体験につながります。 （原文） LẦN ĐẦU TIÊN COI KỸ TRANH LÊ THIẾT CƯƠNG Biết đến hội họa Lê Thiết Cương từ buổi ra mắt sách Bến Lạ của Đặng Đình Hưng hồi đầu năm 2021. Mang về nhà 2 tiếng “tối giản” trong hội họa còn sách thì mua về đem đi tặng. Tới sáng nay, hơn 3 năm sau, đang đi dạo buổi sáng ở chợ Bến Thành thì tình cờ lại thấy triển lãm của ông nên bước vào coi kỹ. Nơi triển lãm này tôi từng tới trước đây. Chỗ này cũng thường được dùng để làm nơi bán sách. Lần này quay lại thấy không gian triển lãm khác hẳn. Cũng là từng ấy mét vuông nhưng bày trí rất ưng bụng. Dường như rộng hơn với 2 gian chính dành cho 22 tranh xen lẫn 12 tượng và một gian phụ dành riêng cho việc coi phim và bày biện về 5 làng nghề truyền thống. Tôi rất thích các chắt lọc thông điệp của tác giả và dùng dáng chữ phù hợp để đặt lên các mảng tường. Từ bảng quảng cáo dán trên tường ở ngoài lộ tới bộ ghế ngồi cho khách tham quan, mọi thứ đưa tới một trải nghiệm thị giác hoàn hảo.

（Google による翻訳）最近無料写真展です。入る前に私がスマイルして写真だけ撮影すれば入場が可能です。ベトナム人の笑顔が素敵に展示されています。行くだけです。 （原文） 요즘 무료사진전합니다. 들어가기 전에 내가 스마일하고 사진만 촬영하면 입장이 가능합니다. 베트남 사람들의 웃는 얼굴이 멋지게 전시되어 있어요. 가볼 만합니다.

（Google による翻訳）中規模の展示会としてはかなり広いスペース 広い駐車場がありますが、少し暑いです （原文） Không gian khá rộng cho một buổi triển lãm cỡ vừa Có bãi giữ xe rộng nhưng mà hơi nóng kkk

（Google による翻訳）最近、Plastic Species展に行ってきました。 （原文） Vừa rồi mình có dự triển lãm Loài Plastic, tốt.

（Google による翻訳）* これは市の展示ホールであり、さまざまなブランドの展示会、ユニークなコレクション、フェアが頻繁に開催されます。 ＊最近、手紙に関する展覧会に行く機会がありました。全体的に、展示室は非常にシンプルで、スペースが広く、1つのビューで部屋全体をカバーできると思います。壁には手紙の写真が飾られています。とても快適に視聴できます。部屋の光は十分で非常にきらめき、美しい絵画効果を生み出します。 （原文） * Đây là nhà triển lãm thành phố, nơi đây thường diễn ra các buổi triển lãm, các bộ sưu tập độc đáo, các buổi hội chợ đến từ các nhãn hàng khác nhau. *Vừa qua mình có dịp ghé vào tham quan buổi triển lãm về chữ. Nhìn chung căn phòng triển lãm theo mình nghĩ rất đơn giản, không gian rộng một nhìn góc nhìn có thể bào quát tất cả căn phòng. Những bức tranh về chữ được treo lên các bức tường. Bạn có thể ngắm nhìn rất thoải mái. Ánh sáng trong căn phòng cũng vừa đủ, rất lung linh tạo nên hiệu ứng cho bức tranh tuyệt đẹp

（Google による翻訳）私の会社ではよくここで販売しています。美術館の裏にある、多くのブランドがセールやイベントのために借りている場所です。 （原文） cty mình hay bán sale ở đây. đây là nơi mà nhiều thương hiệu thuê để tổ chức sale hoặc sự kiện, nằm đằng sau bảo tàng luôn nè.

ベトナムの歴史が学べました。 戦時中の資料が置いてあり、当時の施設が残ってます。 最近音声ガイドも付いたみたいですね。昔来た時はガイドさんが案内してくれました。今もガイドさんはいましたが、日本語の音声ガイドがあるので入場チケット買う時に選べました。 1回位は見ておいても良いと思いますよ。 近くに観光スポットが色々あるので、ついでに回るのもおすすめです。近くの教会は工事中だったので、中には入れませんのでご注意ください。

ベトナムの歴史を感じられる貴重な建物です。館内は広く、当時の家具や会議室がそのまま残っていて見応えがあります。屋上からの眺めもきれいで、写真スポットとしてもおすすめ。チケットは入口で購入でき、所要時間は1〜2時間ほど。午後は混むので、午前中の訪問が快適です。 A fascinating historical site that offers a glimpse into Vietnam’s past. The interior is well preserved with original furniture and meeting rooms. The rooftop view is great for photos. Tickets can be bought at the entrance, and the visit takes about 1–2 hours. It’s less crowded in the morning. Dinh Độc Lập là nơi lưu giữ nhiều dấu ấn lịch sử của Việt Nam. Bên trong rộng rãi, còn giữ nguyên nội thất và phòng họp thời đó. Từ sân thượng có thể chụp hình rất đẹp. Vé mua ngay tại cổng, tham quan khoảng 1–2 giờ, buổi sáng sẽ thoải mái hơn.

2025/10/19 ホーチミンでも最も美しい歴史的建造物のひとつでした❗❗❗ 以前は南ベトナム大統領官邸であったため残された調度品や贅沢な娯楽室や来客に応じた分けられた幾つかの応接室や寝室 食堂などの展示がされてます。 1975年4月30日に解放軍が戦車でフェンスを破り、「無血入城」として知られている建物です。その際に 事実上のベトナム戦争が終結し、一つの国家が終焉を迎えた瞬間であること、 後に南北ベトナムが統一され、それにちなんで現在は統一会堂と名前を改めていること。 当時の姿をそのままに一般観光客に公開され有り難い。

独立宮殿（ドンロックラップ）は、ベトナムの重要で有名な歴史的遺産の一つです。建物の建築は現代的でありながら、民族的な特色も色濃く表れています。内部空間は良好に保存されており、訪問者は国の歴史や重要な出来事について深く理解することができます。案内スタッフは親切で丁寧に情報を提供してくれます。歴史に興味があり、ベトナムの栄光ある過去を知りたい人にとって理想的な観光地です。

ベトナム戦争に関しては簡単な内容しか知らなかったのですが、軽く予備知識を入れてから統一会堂へいってきました🌟 中は豪華で庭園も広々綺麗でした。戦車も至近距離で眺められます。周辺にはビアバーなどがありました！

多くの方がすでにこの建造物の歴史的な側面について語っているため、ここでは触れません。 私にとってこの建物は、ベトナム人建築家ゴー・ヴィエト・トゥ氏が生み出した、唯一無二の南国モダニズムの傑作でした。 様々な展示を見ていく中で、何度となく手すりや柱に使われた木材の色合いの美しさに目を惹かれます。 重厚で伝統的な調度品に静かに寄り添うその姿に、家具が好きな人ならどこか懐かしいミッドセンチュリーの気配を感じ取ることができるはずです。 ストライプ状に整えられた木材、独特な白いルーバーと広い窓、そしてパステルトーンのミントブルーの壁。 館内の随所に、ミッドセンチュリーらしい機能美と優雅さが息づいています。 ヒストリカルな展示から一旦離れてその周囲に目を向ければ、フランス的な洗練と南国の朗らかさが調和し、政治的な建造物とは思えないほど明るく、風通しの良い空間の広がりが感じられます。 それがまた1966年の建設当時の「発展と進歩への健やかな楽観」を映し出すミッドセンチュリー建築の精神とも重なり、その後のベトナムの悲劇との対比をいっそう深く感じさせてくれます。 もし見学中に座ることができる椅子を見つけたら、ぜひ腰掛けてみてください。 あるいはエントランスでも、上階の開け放たれた窓のそばでも構いません。 風が心地よく吹き抜け、大通りの排気ガスとは違う、甘い花々の香りに気がつくでしょう。 淡いミントブルーの壁が日差しをやわらかく拡散させ、南国の濃い緑と建物の白が目に優しいコントラストを生み出します。 ホーチミンという街の持つたくさんの魅力とともに、この建造物が生み出す空間が私たちを包み込み、離れがたい気持ちにさせてくれます。 この素晴らしい建造物はきっと訪れる度にこの街の新たな魅力を教えてくれるでしょう。 思いがけず素晴らしい空間に出会えたことを嬉しく思います。

旧南ベトナム大統領官邸 ここに北ベトナム軍が戦車で乗り込み、ベトナム戦争の戦況が大きく動きました。歴史的瞬間の舞台を見ることができます。

A cute pink shrine. There were signs in Chinese, so it might have Chinese origins! It’s perfect for a quick stop during a stroll. 可愛いピンクの神社。 中国語の張り紙もあったので、中国系なのかな！ 散歩に立ち寄るにはちょうどよいです。

日曜日の午前中に近くを通りましたので立ち寄りました。入場料は掛かりません。グループのベトナム人が大半で外国人はほとんど見ませんでした。

ピンクの寺 近くまで来たら寄ってみると面白いと思います

正直なところ、何を祀っているのか？どのぐらい由緒のある寺院なのか分りません。

オバマ大統領が来たんだったかな。

（Google による翻訳）2025年10月18日（土） ぜひお越しください！ ここの仏像は、他の国で見られるものとは全く違います。 とてもユニークです！ ただし、内部での写真撮影は禁止されています。また、寺院に入る際は帽子をお脱ぎください。 （原文） 2025.10.18（六） 請一定要來！！！ 神像跟平常其他國家看到的很不一樣 超級有特色的！ 但是裡面不能拍照 帽子進去寺廟也要拿下來唷

（Google による翻訳）✨ ゴックホアン寺 ― サイゴンの中心に佇む古代の名所 ✨ サイゴンの古代の人々は、この場所をディエン・ゴック・ホアン（本来の名前はフォック・ハイ・トゥ）と呼んでいました。100年以上の歴史を持つこの寺院は、国の重要建築・芸術遺産であるだけでなく、平和、愛、そして子宝を祈る人々が訪れる聖地でもあります。 この寺院の魅力は、古代中国建築にあります。苔むした瓦屋根一つ一つ、繊細に彫られたレリーフ一つ一つが、荘厳さと神聖さを醸し出しています。都会の喧騒の中、ゴックホアン寺は静寂と神秘を今もなお保ち、国内外の観光客にとって見逃せないスポットとなっています。 #ChuaNgocHoang #SaiGon #DuLichTamLinh #CauDuyen #DiTichQuocGia #ntamedia #mylife （原文） ✨ Chùa Ngọc Hoàng – dấu ấn cổ kính giữa lòng Sài Gòn ✨ Người Sài Gòn xưa quen gọi nơi này là Điện Ngọc Hoàng, tên gốc là Phước Hải Tự. Ngôi chùa hơn trăm năm tuổi không chỉ là di tích kiến trúc nghệ thuật cấp quốc gia, mà còn là chốn thiêng liêng để người dân tìm về cầu bình an, cầu duyên, cầu con cái. Điểm đặc biệt làm nên sức hút của chùa chính là lối kiến trúc Trung Hoa cổ kính: từng mái ngói rêu phong, từng bức phù điêu chạm khắc tinh xảo đều toát lên vẻ trang nghiêm và linh thiêng. Giữa nhịp sống hiện đại của thành phố, Chùa Ngọc Hoàng vẫn giữ cho mình sự tĩnh lặng và huyền bí, trở thành điểm đến khó bỏ qua của du khách trong và ngoài nước. #ChùaNgọcHoàng #SàiGòn #DuLichTamLinh #CauDuyen #DiTichQuocGia #ntamedia #mylife

もともとフランス統治下にあった時のパブリックホールだった建物だそうで、コロニアル文化を表現するデザインがとても美しいです。はじめて見たときはヨーロッパのどこかの街に迷い込んだっけ？と思ってしまいました。メインストリートと言われますが、実際に車通りが多い道はもう少し先にあるので、写真撮影は落ち着いてすることができました。なお、現在中に入ることは出来ません。夜にライトアップされた写真もきれいなので、いつかその時間にも訪問してみたいです。

入ろうと思ったらノー！と止められてしまいました。 観光客は入れないのかな？入り口間違えたのかなー？ きれいな建物です。

グエンフエ通りの北正面に立つ、街の顔的存在で 威風堂々としたコロニアル建築の建物が素敵。 庁舎前に立つホーチミン像が撮影スポットです。

ホーチミンで欠かせないスポットのうちの一つ。 夜に訪問しましたがライトアップされており妖艶さがあり美しいです。夜の方が涼しくておすすめ。

昼でも夜でも美しいホーチミントップクラスの映えスポット。 ホーチミン像と一緒に写真を撮りまくりましょう。

中には入れなかったのが残念 夜の方がキレイらしいが、大雨に降られ諦めました。

夜はライトアップされていてとてもキレイです。 目の前の広場では屋台やストリートパフォーマンスをしている人たちがたくさんいてかなり賑わっていました。 客引きも多めではありましたが、見ごたえがあるものもたくさんあったので、夜ゆっくり見て回るのもおすすめです！

（Google による翻訳）国際的なブティックや高級ホテルが立ち並ぶエリアには、夜になると美しいライトアップを楽しめる目を引くフランス風の建物があり、ぜひ写真を撮りに来てください。 （原文） 在國際精品店、高級飯店林立區，非常引人注目的法式建築，晚上也會有漂亮的燈光，可以來拍拍照。

（Google による翻訳）旧国会議事堂は絶対に訪れるべき場所です。特に夜がおすすめです。ライトアップされた夜景は、より幻想的な雰囲気を醸し出します。 （原文） You cannot miss visiting the old parliament. Preferably during night time. It is more magical with the lights

（Google による翻訳）とても美しい歴史的建造物で、特に夜は美しいです。 （原文） 非常漂亮的历史建筑，晚上的夜景尤其美丽。

（Google による翻訳）こぢんまりとした美しい建物で、散策できる小さなエリアがあります。日没後に訪れる価値があります。 （原文） Аккуратное красивое здание с небольшой территорией для прогулки. Стоит посещать после заката.

（Google による翻訳）偶然通り過ぎたが、とても素敵で素敵でした。ヨーロッパの雰囲気はまともです。 （原文） 우연히 지나가다 봤는데 너무 근사하고 멋있었어요 유럽 분위기 제대로였어요

（Google による翻訳）夜見れば嬉しいです～公園散歩兼おすすめ～ （原文） 밤에 보면 이뻐요~ 공원 산책겸 추천~

（Google による翻訳）芸術的でとても静謐な雰囲気です。精巧な彫刻が素晴らしいです。👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽 ホーチミン市を訪れるなら、ぜひ訪れるべきスポットです。 （原文） Artistik dan sangat syahdu.. Detail ukirannya woooow.. 👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽 Spot wajib jika maen ke Ho Chi Minh Minh

ベトナム戦争の歴史がそのまま残る、貴重な戦争遺構「クチトンネル」。 ベトコンがアメリカ軍に対抗するために掘り巡らせた地下トンネル群で、当時の生活・戦術・工夫がリアルに感じられます。 今回は日本語ガイドツアーに参加。世界史で学んだことを、現地で“実感”として学び直す貴重な機会でした。 実際に潜れるトンネルは想像以上に狭く、欧米人では入れないほど。地下には落とし穴の罠や、生活スペース、隠し部屋なども再現されています。 さらに驚いたのは、AK-47などの実弾射撃体験ができること。なかなか体験できないことが現地で可能なのは、クチトンネルならではの魅力。 戦争の歴史に触れつつ、観光としても非常にインパクトのある場所。ホーチミン訪問時にはぜひ足を運びたいスポットです。

訪れて真実を知れ良かったです。歴史 ベトナム戦争のことを勉強できる場所でした🙏クチトンネルは北ベトナムが使用したものではなく、ベトナム戦争時に南ベトナム解放民族戦線（ベトコン）が拠点として使用した地下トンネル網の一部で ベトナム戦争は、北ベトナムと南ベトナムが対立する構図で、クチトンネルは南ベトナム（ホーチミン市）近郊のクチ地区にあり、アメリカ軍や南ベトナム軍と戦うための秘密基地で約70人くらいが、地下に住んでいた等を詳しくガイドさんが教えてくれて 地下トンネル20メートル位を2箇所歩かせてもらい かがみながら細い地下トンネル体験をしました。 一般的によく見るトンネル入り口で入り写真撮りました。 トンネル内での、生活の様子や当時の上下足跡を米軍に惑わせるタイヤのサンダルの履き方の説明も驚きました。 タイヤのゴムサンダルもそこで作ってました。 ライフルの射撃が体験できますが私達のツアーはしませんでしたので他のお客様の体験射撃の音はびっくりで鳴り響いてました。 当時のおやつのタピオカ芋と笹の葉茶を頂いた お茶を沸かしたり、タピオカ芋を蒸したりを今も地下トンネルの台所を使用しているので 煙が、土から上がってる場所も教えてもらった。 ガイドさんが居てくれたので 詳しく貴重な内容を知れた🙆❗🙏 今まできちんと知らなかった歴史戦争のことを勉強できる場所でした🙏🙏 今まできちんと知らなかったベトナム戦争1955年から1975年までもあったことや】アメリカ軍とベトナム軍のことアメリカ軍は北ベトナムと解放民族戦線（ベトコン）のゲリラ戦に苦戦し、戦争は泥沼化したベトナム戦争とは、米国が、１９５４年のジュネーブ協定で取り決められたベトナム南北統一の実現を妨害して、南ベトナムに干渉し、かいらい政権（米政府の意のままになる政府）を樹立して、解放勢力を掃討し北ベトナム政府を屈服させるために南北ベトナムで進めた侵略戦争を言うことも恥ずかしながら初めて知りました🙏🙏勉強でき良かったです

ベトナム戦争において、ベトナム軍が米軍と戦うために使用した地下トンネルに潜ることができる。ただ、元のままではなく、観光用に広げてあるとのことだ。まあ、匍匐前進はしてられないから。それにしても、この猛烈な蒸し暑さのジャングルで戦闘するのは途方もない苦難だっただろう。見学の最後にタロイモをいただいた。 クチトンネルツアーはちょうど６時間。ホテルから往復４時間と見学２時間。午前発と午後発があり、午後発を選んだ。日本人は2人だけで日本語ガイド付きだったので、じっくりと説明を聞くことができて、大満足だった。市場とか寺院とかよりも、これを見にサイゴンに来たので。

ベトナム戦争時代にベトコン（南ベトナム解放民族戦線）がアメリカ軍に対抗するために築いた、ホーチミンの北西に位置する巨大な地下トンネル網。軍事拠点としてだけでなく、生活や物資の保管場所としても機能し、現在では当時の激戦地を訪れるベトナム戦争の史跡観光スポットとなっている。実際にトンネルの中に入れたり、射撃を体験できます。

今年ベトナム戦争終結50周年なので、行きたかった場所 アメリカ軍に対抗するために作った地下トンネル。匍匐前進でやっと通れるトンネルで、くぐると体が痛くなります。 ここで30年戦うのは想像を絶しました。

観光地としてのクチトンネルは大規模だけど12km遠いこちらの史跡とホーチミンから近いが規模の小さい（ベンディン） の2箇所あります。私は圧倒的にこちらのトンネルをオススメします。何といってもジャングル感が強いです。湿度が高く、トンネルの中ではさらに高くなる湿度で地下の生活を空気で感じることができます。そしてトンネルが結構多くて、屈んだ姿勢で歩くのでも大変ですが、最初に鑑賞するベトナム戦争当時のフィルムでトンネルの中を走り抜けて行くベトナム人戦士との違いを実感できます。腰の弱い私は四つん這いでトンネルを進みました。 トンネルは土壁なので汚れても良い服装と歩きやすい靴かサンダル履きを強くオススメします。 ホーチミンで数少ない観光地なので、皆さんで応援を！

ベトナム戦争の時に使ったトンネル。 トラップなどがあって怖かった。 少し離れた場所で、射撃ができます。

ホーチミンの五区にある媽祖天后廟(マーツーティエンハウミウ)を訪れて、心がふっと落ち着くような時間を過ごしたニャ 色鮮やかな中国建築、立ち上るお線香の香り、静かに手を合わせる人々の姿――すべてがとても神秘的で、美しくて、感動したぞ！ まるで別世界に迷い込んだような、静かで穏やかな空間。 ただの観光地ではなく、現地の人々の信仰と文化に触れられる貴重な場所だと思います。 ホーチミンで心を整えたい時、ぜひ訪れてみてください。

厳かなお寺です。見つけにくいですが、見る価値はあります。基本、無料で拝観できますので気を付けてください。勝手に説明始め、線香とか売りつける輩もウロウロしてますよ。トイレも広くきれいです。

歴史を感じられる場所。 ホーチミンをバイクでうろうろしてれば何度か通るかと思います。もしくは似たような建造物か。 まぁ兎に角、あえて行くほどの規模ではないけどついでならよっても良い場所、だと思います。 四万ドンだったかな？それくらいででっかい蚊取り線香的な線香に名前を書いて飾ってもらえます。 出会いや子宝祈願みたいですよ。

門をくぐると信じられないくらい静かで日陰と日向のコントラストにより、急に厳かな空気になります。 圧巻ですので、楽しみにして下さい。 ぐるぐる巻きの御線香は初めてみました。 どうなってるのかと思っていたら…長い棒で引っ掛けている！ 正面左手に、おばさま方がすわっている受付があり、ぐるぐる巻き御線香を指差すと短冊が渡されました。 家内安全やその他諸々が、記されていて、そこに一家の氏を書きます。 すると、その短冊を付けたぐるぐる巻き御線香が渡され、自分で火を点けるよう促されますが、それはおじさま方の仕事です。 驚くほど太い御線香で、なかなか火が点きませんでした。 無事に吊るされた時は、思わず手を合わせました。 観光客は少なく、地元の方の生活を感じられると思います。 追記 昨年、うずまき御線香を奉納いたしましたが本年は御礼参りのような気持ちで再び奉納しに伺いました。 なぜなら、お陰様で娘の結婚が決まり私達共々、幸せに過ごせているからです。 しばしベンチに腰掛け、天井から御線香の煙がゆっくり流れて来るのを眺めていました。 繁華街から離れていますが、時間を作って訪ねてみてはいかがでしょうか。

結婚式風の方たちが写真を撮ってました。 雰囲気がよかったです。

ホーチミン観光の際は一度は来てみてください。写真映えする事、間違い無し。私は入口両側を守る狛犬が気になりました。

歴史ある建物 この場所だけ何か空気が違い 涼しい風が入ってきます。 細やかな装飾と立派な造りの 廟は見応えがあり わざわざ 足を運ぶ価値はありますよ。 都会の中にある神聖な寺院で 絶えず参拝者が訪れる。

ドンソン文化を 代表する銅鼓があってよかった。古代から近代の歴史がわかる。土日に水上人形劇が見れる。大人料金3万ドン、水上人形劇料金10万ドン(8:00~17:00) (ChatGPTの説明↓) ホーチミン市歴史博物館は、ホーチミン市1区のサイゴン動植物園の近くに位置する博物館で、1919年に建てられたフランス植民地時代の建築が特徴です。ベトナムの先史時代から20世紀初頭までの歴史や文化を紹介しており、チャム族の遺物、古代の陶器、仏像、民族衣装など多彩な展示があります。また、館内にはミイラや王朝時代の宝物もあり、ベトナム各地の歴史を一度に学べる貴重な場所です。観光と教育を兼ねたスポットとして、外国人観光客にも人気があります。

2024年5月現在改修工事でした。ホーチミン市というより、ベトナムの歴史について、もしくはベトナム南部の歴史についての展示のようでコンパクトながらも見応えがありました。ベトナム戦争や解放戦線についての展示は全くありませんでしたので、（改装中だったのかな？）それ以前の歴史について知りたい方向けですね。 クーラーはありませんので汗をだらだら流しながら1時間半ほど滞在しました。痩せたかも（笑）

ホーチミン市が運営する「ホーチミン市博物館（Bao Tang Thanh Pho Ho Chi Minh）」 ウェディングのフォトスポットとしても人気のコロニアル建築の建物 建物飾正面階段が素敵で 外壁の彫刻等も見ごたえがあります 博物館としては 街の歴史 民族文化 貨幣の歴史そして戦争と広い内容わ知る事ができました

土曜日の13:30~立ち寄りました。入館料は30000VND(約168円)で、場所的には動物園と併設です。展示物はそこそこあり、ベトナム語・英語表記となっています。展示物の写真は不可のようで中を巡回中の警備員が注意をして回っています。 私は、Googleレンズを使用して表記翻訳をしながら回っていたところ、警備員からNo Camera…と注意をされる一幕もありましたが、トランスレーターと言っただけで、OK.OKとの事。その後は、注意されることもありませんでした。施設内は、それほど広くありませんが、ミイラ1体が展示されていたりと、この入館料にして十分かと思います。 注意としては、入館は、午前・午後と時間が決まっていて午前11時に入館したとしたら30分後の午前閉館時間には出されてしまいます。入館は計画的に…参考まで…

ベトナムの歴史と考古遺物、主に中部地方と南部地方の図画像や器物等を展示しています。 入口は館の南側正門と西側裏門のどちらからでも大人１人３万ドンでチケットを購入して入れます。 館内に土産物コーナーがあり、値段はスタッフに聞いて電卓で交渉します。 チャム族の文化器物を見られたのが貴重な機会でした。

動物園に行かれたら是非寄ってみていただきたいですね。ベトナム歴史の違った一面を確認する事が出来ます。入場料も3万ドン(2022年時点)と展示物に対して格安です。

ここの水上人形劇は、素朴でとてもいい！ハノイの劇場で美しく演出される人形劇とは違い、なにか伝統的にはこんなかたちで演じられていたのかな！？なんて思わされます。

ベンタイン市場より ずっと安心して見てまわれる。 空調設備ないから、休み休み。 この市場の周辺にもたくさん お店があるから楽しい。

味わいたかった市場感、満載でした。こういうのが良いんですよ、ソムタム用に干しエビ買おうかな～、朝早かったので店舗は回れませんでした２

呼び込みも無く全員スマホを見てて観光客ガン無視。だから普通に物色出来ます。 冷房無完備。トイレあり。観光客半分くらい。

ベンタイン市場よりも、が安く市内からバスでも行けるので、時間のある方にはお勧めです♪

ベンタイン市場のような客引き等はあまりありません。 安心して買い物ができる場所だと思います！ 観光客が集まる1区からは少し離れていますが、より地元感を味わいたければこちらをお勧めします！

バイタクの親父に連れて行ってもらいました。 現地用のサンダルを買いたかったのですが、基本的には小ロットでは販売してくれなかったです。現地用のバックパックは購入する事ができました。基本的には現地の方、ベトナムエキスパートの方向けだと思います。私の様な素人は多少ウザくてもベンタイン市場の方が良いかもしれませんね。

まとめでしか売ってくれないものも結構あります。広くて迷子になりそう。トイレは有料です。(2000VND)

ホーチミンのマリアマン寺院は、南インドのヒンドゥー教寺院で、主に商売繁盛や健康を祈願する人々が訪れます。 カラフルな彫刻や神像が特徴的で、観光客にも人気のスポットです。

入館料なし、ヒンドゥー教の寺院 ベトナムらしく仏教徒もお祈りに来ます 柱に頭をつけて願い事を叶えるのがオススメ ベンタインマーケットから歩いて来られる距離なのでセットで行くとよいです

ヒンズーの寺

ヒンドゥー教徒にとって、大切な場所です。 祈りは、神似通じます。

（Google による翻訳）2025年7月3日、10日目（2日目、ベトナム、ホーチミン市） ヒンドゥー教寺院には中国語の碑文があり、様々なヒンドゥー教の神々について学ぶことができます。 英語が堪能なボランティアが簡単な説明をしてくれます。とても静かで落ち着いた場所です。 トイレはありますが、少額の料金を支払うことをお勧めします。 （原文） 2025.07.03 Day10 (越南胡志明 Day2) 印度教的廟宇，有寫中文，所以可以更方便的認識到印度教中的不同神明。 裡面也有英文很好的志工會引導也會簡單的介紹，是個很祥和很平靜的地方。 如果要上廁所這邊也有，但是建議還是要給一點香油錢。

（Google による翻訳）バ マリアマン寺院としても知られるバ アン寺院は、ベトナムのサイゴンにあるヒンズー教の女神マリアマンを祀る寺院です。この寺院は、インドのタミル・ナードゥ州の貿易コミュニティであるタンジャヴル地区パットゥコッタイのパラニアッパ・テヴァールによって 19 世紀後半に建てられました。 （原文） Храмът Ба Ан, известен още като храм Ба Мариаман, е храм, посветен на хиндуистката богиня Мариамман в град Сайгон, Виетнам. Храмът е построен в края на 19-ти век от Паланиапа Тевар от Патуккоттай, окръг Танджавур, търговска общност в Тамил Наду, Индия.

（Google による翻訳）マリアマン寺院は1区ベンタイン区チュオンディン45番地にあり、ベンタイン市場から徒歩数分という非常に便利な場所にあります。100年以上の歴史を持つインド寺院で、華麗なヒンドゥー建築、精巧な彫刻が施された多層の塔、そして鮮やかに彩られた神々の像が目を引きます。境内は静かで、ほのかなお香の香りが漂い、賑やかな街の中心部に安らぎと神聖な雰囲気をもたらします。寺院の管理人の方々はとても親切で、お香の焚き方やお祈りの仕方などを丁寧に教えてくれます。夜には、像に灯る光が寺院をさらに幻想的で神秘的な美しさへと誘います。インド文化を学びたい方、あるいはサイゴンの中心部でただ静寂を求めたい方に最適な場所です🌺🙏 （原文） Tớ tới đây, Đền Bà Mariamman nằm ngay số 45 Trương Định, phường Bến Thành, quận 1 – vị trí cực kỳ thuận tiện, chỉ cách chợ Bến Thành vài phút đi bộ. Đây là ngôi đền Ấn Độ hơn trăm năm tuổi, nổi bật với kiến trúc Hindu rực rỡ, tháp nhiều tầng chạm khắc tinh xảo và tượng thần sơn màu sống động. Không gian bên trong tĩnh lặng, thoang thoảng mùi hương trầm, mang lại cảm giác bình yên, linh thiêng giữa lòng thành phố náo nhiệt. Người trông đền rất thân thiện, sẵn sàng hướng dẫn cách thắp hương và cầu nguyện. Vào buổi tối, ánh đèn chiếu lên các bức tượng khiến ngôi đền càng trở nên huyền ảo và đẹp lạ. Một địa điểm tuyệt vời cho ai muốn tìm hiểu văn hoá Ấn Độ hoặc đơn giản là tìm chút bình yên giữa trung tâm Sài Gòn 🌺🙏

ビンコムやホーチミン高島屋と比較し土日は落ち着いて買い物ができます。 日本の旧式百貨店の作りですがテナントは一流です。

⭐️4 ホーチミン大聖堂のすぐ隣にあるクラシックな雰囲気のモール。外観が美しく写真映えします📸 ロッテ百貨店やカフェもあり、観光の合間の休憩にもぴったり。 A classic-style mall right next to Notre-Dame Cathedral. Beautiful architecture and perfect for photos 📸 You can relax at the Lotte Department Store or cafés between sightseeing. Trung tâm mua sắm phong cách cổ điển ngay cạnh Nhà thờ Đức Bà. Kiến trúc đẹp, rất hợp để chụp ảnh 📸 Có Lotte và quán cà phê — thích hợp nghỉ ngơi sau khi tham quan.

ちっさくて古くっせー韓国デパート。 店舗も貧乏くさい店舗ばっかで取り立てて買うものもねー 唯一の取柄は若干強めのクーラーが効いてるくらいだな。

綺麗なデパートです。 週末にもかかわらず、あまり人がいません。

エスカレーターが壊れていて、途中でエレベーターに移動しなくてはいけませんでした。 店内は綺麗でした。

昔は市内でも数少ないモールだったが、今や時代を感じる。立地は良い。

高級店中心。ビンコムセンターに比べて客がとてもスッキリない。屋上からの景色がいい。

日本とゆかりのあるお寺。 観光先の1つとしてオススメですが、長い時間滞在するところではありませんでした。 鐘があるので、気合いを入れて一突き！ 注意として、入口で花や線香を売りつけてくることがありますが無視してください。 お寺の敷地内に入れば問題ないので。

売店のおばさんが親切に参拝方法を教えてもらいました。私はベトナム語がわかりませんでしたがその気持ちが嬉しかったです。電飾で後光が射しているお釈迦様を見て私は少し驚きを感じました。

ホーチミン市には多くの寺院が有ります。 歴史の長いお寺は他にも有るそうですが、此方は日本の福島県の曹洞宗のお寺と縁の有るお寺との事。

キレイな寺院です。ホーチミンの市街地から少しはなれてますが、Grabバイクですぐ。

日本人にも馴染みのあるお寺。 大きな釣鐘や七重塔があります。 御手洗は建物奥にありますがそこまで綺麗ではありません。 中は靴を脱いで見学します。 また中に入る際はノースリーブ、短パンはNGです。 20から30分ほどで見てまわれます

ここは、ベトナムの戦争後に日本の仏教会が五重の塔を寄贈したお寺だとか。サイゴンでは最大級の寺院の様です。東南アジアでは、日本の仏教とは宗派が違う上座部仏教と言う「修行をする人が尊ばれる」宗派のようです。日本や東アジアでは、「悟りを求める人は全ての人が救われる」と考える大乗仏教だそうです。難しいですね。でも、お寺を訪れてお線香を額に掲げて祈る人々を観れば違う宗派と分かります。仏様やお寺の佇まいも日本とは違います。戦争のせいかここホーチミンのお寺はコンクリートのお寺ばかり。これから人々の生活と信仰と共に歴史を刻んで行くのでしょうね。合掌🙏。永厳寺を少し行くとドンナイ川の支流に出ます。ここはジョギングやサイクリングの人で朝や毎週末、賑やかです。私のサイゴン滞在中の週末のジョギングコース。ここから一気に下流に向かい動物園を過ぎて、ドンナイ川の公園を過ぎて、独立記念パレス辺りに戻る周回を楽しんでいます。出来ればジョギングしてる人を見たらバイクの人、止まってね。あと、歩道はバイクの道路では無いですよ。逆走もお願いですからやめましょう。子供が歩けない歩道って、歩道？

テトの3日目に運河のサイクリングの途中で立ち寄り。 日本のお寺と聞いていましたのでどんな感じかな?と思っていました。 どちらかと言うと普通のベトナムのお寺です。 北部にある由緒あるお寺を模写して作った寺だそうです。 ただこのお寺を創建された二人の仏僧は日本でも修行を積んだそうです、その関係でが、釣鐘などが日本から寄進されています。 寺内は添付の写真をご覧ください。 聞いた話では、どちらかと言うと裕福な方がたくさん来るのでスリや泥棒が多いとの事ですからご注意下さい。 寺内のレストランで精進料理を食べましたがあっさりした味で食べやすいです。

口コミが多くてベトナムのお店かと思っていったら京都のお店だった。 おすすめドリンクを聞いてもどれもおすすめですみたいな感じであまり教えてくれない。 席数は少ないけど、意外とお客さんいなくてゆったりできる。テラス席の眺めが良すぎておすすめ。

有名ということで行きました。一回は行ってもいいかと思います。

営業しているお店が思ったよりも少ない。 エレベーターが一台しかないので階段で上がるしかない。めちゃくちゃエレベーターの前に並んでいるので階段で上がりましたが、通路が汚ない

観光名所の1つ。カフェアパートに行ってきました！ カフェやレストラン、バー、アフタヌーンティー。日本食レストランも入ってました。食べ物以外はネイルサロンがありました。 4Fと6Fは今はお店ないのかな？ エレベーター使うなら往復3,000VNDをお支払い。階段なら無料です！ ※支払いはエレベーター前にいる人に声かけられます。 最上階まで階段で行き、どのお店もかわいく悩みましたが、ここはインスピレーションで！ 1階ずつおりて選んだお店は3階『oops.』 ストロベリーヨーグルトを頂きました。49,000VND 甘過ぎず美味しかったです。 くつろげる店内、小さいけどテラスもありました！

カフェのテラス席が涼しくてとても良い。私はGOOD DAY カフェを利用しました。The Cafe Apartments の入り口は、ビルの左端の、たくさんバイクが置いてある場所の奥にある。エレベーター料金は不明（私は、すぐ脇の階段で昇ったので）。

本屋の横がビルの入口ですが、エレベーターは混んでるので階段をオススメ！ 店舗は開放感があってテラスも最高です✨✨✨しかし…テラスはなかなか暑いです😅7時からOPENしてるので早朝到着なら休憩出来ますね🫠

隣はレベリーサイゴンですが、入口が少し分かり辛いです。カフェ、レストラン、コスメ、雑貨などのお店が、狭いビルの中に詰め込まれている感じ。テラスでコーヒーかジュースを飲んで休むのに良かった。

水道管の掃除をしていないので洗面台の水がいつも茶色になっていた。浄水器を使用しても3ヶ月も経たない内に交換。建物自体は快適であるが、北側の部屋は一日中太陽に照らされるため、エアコンを付けないと暑くてたまらない。テレビなど家電製品の寿命が早くなる為、経年劣化なのに悪いオーナーと契約すると退去の時に請求されるので要注意。

（Google による翻訳）レストランはPhan Van Hon通り沿いにあり、Truong Chinh通りから曲がってすぐのところにあります。レストランスペースは広々としていて風通しが良いです。 駐車場のスタッフからサービススタッフまで、スタッフは非常に熱心で面白いです。食事に行ったとき、友人グループの誕生日パーティーがありました。ウェイターたちが熱心に歌っていたので、私も嬉しくなりました。 私にとっては食べ物は普通で、悪くはないですが特別というわけでもありません。 しかし、雰囲気とサービスには満足しているので、このレストランを応援するために今後も通い続けるつもりです。 （原文） Quán nằm ngay mặt tiền Phan Văn Hớn, từ đường Trường Chinh rẻ vô một đoạn ko xa lắm. Không gian quán rộng raĩ, thoáng. Nhân viên cực kỳ nhiệt tình, vui tính, từ bãi gởi xe cho tới các bạn phục vụ. Lúc mình tới ăn thì có tiệc sinh nhật của một nhóm bạn, các bạn phục vụ hát tặng một cách nhiệt tình làm mình cũng vui lây. Đồ ăn với mình cũng bình thường, ko dở nhưng cũng ko đặc sắc. nhưng không khí và cách phục vụ thì mình đánh giá cao nên sẽ tiếp tục quay lại ủng hộ quán.

（Google による翻訳）エコ・スアンは、21階建てのマンション3棟と、3階建ての高層マンション3棟からなる、比較的大規模なマンションで、1ベッドルームから3ベッドルームまで、多様なデザインのマンションが合計約940戸あります。トゥアンアン市の中心部に位置し、ロッテマート・ビンズオン店（徒歩わずか1分）、ベカメックス国際病院（徒歩2分）、学校、行政センターなど、周辺施設へのアクセスが容易な便利な立地です。また、ショッピングセンター、ジム、スパ、子供用遊び場、遊歩道、クリニック、プール、バーベキューガーデンなど、居住者のニーズに応える充実した設備が整っています。 （原文） Eco Xuân có quy mô khá lớn, bao gồm 3 block căn hộ cao 21 tầng và 3 tầng khối đế, cung cấp tổng cộng khoảng 940 căn hộ với đa dạng thiết kế từ 1 đến 3 phòng ngủ. Khu căn hộ này được đánh giá có vị trí thuận tiện, nằm ngay trung tâm thành phố Thuận An, dễ dàng kết nối đến các tiện ích xung quanh như Lotte Mart Bình Dương (chỉ cách 1 phút), Bệnh viện Quốc tế Becamex (2 phút), trường học và trung tâm hành chính. Về tiện ích nội khu, Eco Xuân được trang bị hệ thống trung tâm thương mại, phòng tập gym, spa, khu vui chơi trẻ em, đường dạo bộ, phòng khám, hồ bơi, vườn nướng BBQ và nhiều tiện ích khác nhằm phục vụ nhu cầu của cư dân.

（Google による翻訳）私もこのアパートに住んでいます。涼しくて清潔で、ビンタンで働いているので、毎日行き来しても問題ありません。渋滞もありません。関係ないですが、とても良いです。 （原文） Tui cũng ở Chung cư này nè, mát mẻ, sạch sẽ ok lắm á, làm ở bình thạnh ngày chạy đi chạy về vẫn okla, k kẹt. Không liên quan nhưng phê la ngon kk

（Google による翻訳）安い食事、長いビーチ、堤防沿いのシーフードレストランは素晴らしいので、一度は体験してみる価値があります。ここにはホテルはほとんどなく、主にホームステイです。食べ物は美味しく、特に牡蠣は美味しいです。 （原文） Đồ ăn rẽ, biển lài trải dài, các quán hải sản bờ kè quá tuyệt vời, nên đến 1 lần để trải nghiệm, khách sạn nơi này hơi ít, chủ yếu homestay, đồ ăn rất ngon, đặt biệt là hàu sửa

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、サービスもとても丁寧です。ぜひ皆さんにおすすめします。 （原文） đồ ăn siêu ngon, phục vụ nhiệt tình lắm luôn. Rất recommend mọi người đến đây nhé

（Google による翻訳）とても美味しい料理、フレンドリーなスタッフ（Nganさんは可愛いです）。最高！ （原文） Món ăn rất ngon, nhân viên thân thiện (Chị Ngân dễ thương). Great!

食事はしていませんが、クラフトビールは美味しかったです! 値段は割と高めですが満足度も高め。 ビール好きにはオススメです。 テラス席や外に近い席は物乞いがしつこいので注意が必要です…

クラフトビールが美味しい。 ハッピーアワーに行くとお得なセットがある。

Miu is great staff 自分で選べますが、店員さんのおすすめ6品ビールにしてもらいました。素晴らしいchoiceでした。 ステーキも食べやすいサイズにベストな味付け。 ベトナム料理ばかり食べていたので、ちょうど良くて美味しかった。

素晴らしいドリンク！素晴らしい雰囲気！旅の始まりに最適です．

本格のクラフトビールがベトナムで飲めるとは！テラス席でスマホも充電させてもらえます。しかし外だと物乞いがしつこい！ので中をオススメします。

ビールしかのんでないからわからんがクラフトビールいっぱいあって、いいかんじ！

お店は通りに面しています。クラフトビールの種類が豊富。サイズは3種類から選べます。

午前中に写真だけでもと思ったら入れなかった。

何度行っても毎回ワクワク！行くたびに楽しくなって、もっともっと好きになっちゃいます。

正直見るべきものに乏しい。ホーチミン都心部から近いが、わざわざ訪れる価値もそんなにないと思う。 ホーチミンを神様みたいにして祀ってるのがあるけど、ベトナム共産党とベトナム国民はホーチミンの想いを何にも理解してない。 ちなみに無料のはずだが10000ドンを当たり前のように求められる。そしてプライスリストはないw ベトナム人は敬愛すべきホーチミンの名前を使って懐をこやしてるのを恥ずかしいと思わないのかねw

（Google による翻訳）サイゴンでぜひ訪れるべき場所です。入場料は1人5,000ルピーです。 ホーおじさんが国を救う道を探す旅についてのプレゼンテーションを聞くことができます。ナレーターの声は明瞭で、説得力があり、とても魅力的です。 休日に行きましたが、それほど混雑していませんでした。 バーソン橋と旧サイゴンワンタワーの景色は本当に美しいです。 （原文） Một địa điểm rất đáng check-in tại Sài Gòn, vé vào cổng chỉ 5k/người. Bạn sẽ được nghe thuyết trình về con đường ra đi tìm đường cứu nước của Bác Hồ. Bạn thuyết minh giọng hay, rõ ràng, mạch lạc, nghe rất cuống. Mình đi vào ngày lễ nhưng cũng không quá đông. View chụp ảnh cầu Ba Son, và toà nhà Saigon One Tower cũm khá đẹp.

（Google による翻訳）どなたでも無料でご入場いただけます。駐車場も無料です。館内はスタッフが常に清潔に保っており、館内には扇風機が設置されているので、どなたでも涼しくお過ごしいただけます。たくさんの情報と興味深い写真もご覧いただけます。歴史に興味のある方はぜひお越しください。 （原文） Không mất phí gì đâu nhé mng ơi, giữ xe cũng ko mất phí. Bảo tàng được các cô chú dọn dẹp sạch bong luôn, chỗ nào cũng có quạt mát mẻ cho mọi người. Nhiều thông tin và hình ảnh hay lắm, yêu lịch sử thì tham quan nha

（Google による翻訳）教育大学の学生や講師のグループも一緒にツアーに参加していた日に行きました。先生の講義は聞き逃すことなく、とても良かったです。博物館には若い人がたくさん来ていて、帰ってくると中年の男性や女性に出会うことができ、とても嬉しかったです。誇らしく、幸せな気持ちになりました。 なぜ無料だと言う人がいるのに、私と友人はそれぞれ5,000円払ったのでしょうか。みんな小銭を用意していたのに。 （原文） Mình đi đúng ngày có đoàn sinh viên ĐH Sư phạm cùng giảng viên cũng đi tham quan. Nghe ké cô giảng hay lắm luôn, ko vấp chữ nào. Và rất vui vì các bạn trẻ đi bảo tàng cũng khá nhiều, lúc về thì gặp các cô chú trung niên. Cảm thấy tự hào, hạnh phúc Sao có bạn kêu ko mất phí trong khi mình vs bạn mình mỗi đứa 5k ấy, mng chuẩn bị tiền lẻ

（Google による翻訳）この場所は、1911 年 6 月 5 日の出来事を記念する場所です。この日、若者のグエン・タット・タン (後のホー・チミン主席) が、ヨーロッパに行くための条件を整えるために、船「アミラル・ラトゥーシュ・トレヴィル」号に厨房助手として乗り込み、革命の旅を開始しました。 （原文） Nơi đánh dấu sự kiện ngày 5 tháng 6 năm 1911, người thanh niên Nguyễn Tất Thành (sau này là Chủ tịch Hồ Chí Minh) đã xuống con tàu Amiral Latouche-Tréville làm phụ bếp để có điều kiện sang châu Âu, mở đầu hành trình cách mạng của mình.

サイゴントレードセンターです。ベトナムで1番最初のセブンイレブンが出来ました。

建物は立派だが駐車場は部外者禁止、さらにエレベーターが閉まるのが異常に早い。セブンイレブンを作る前にもっとやることがあるだろう。ガラの悪い連中が多く出入りしているので死人が出る前に撤退が吉。

素敵なオフィスビルです、コンビニ、コーヒーショップ完備

ハイランズコーヒー、セブンイレブン

（Google による翻訳）サイゴンのシンボルであり、ベトナム史上最も高い33階建ての大型オフィスビル。かなり大きな賃貸オフィスビルで、多くの企業が集まっています。建物の 1 階には、オフィスワーカー向けのカフェが多数あります。しかし、企業の数が多いため、駐車フロアは限られており、会社員は建物の周囲または近くの駐車場に車を駐車しなければなりません。 （原文） Một tòa nhàn văn phòng lớn tại Sài Gòn, một biểu tượng và tòa nhà cao nhất Việt Nam trong quá khứ với 33 tầng. Đây là một tòa nhà cho thuê văn phòng khá lớn, tập hợp nhiều doanh nghiệp đến thuê tại đây. Tầng trệt tòa nhà có một số quán cafe để phục vụ nhân viên văn phòng. Tuy nhiên do số lượng doanh nghiệp đông đúc nên tầng giữ xe có giới hạn và nhân viên văn phòng phải gửi xe tại các bãi xe xung quanh hoặc gần tòa nhà.

（Google による翻訳）ここで中国ビザを申請したところです。16階は中国総領事館です。向かいのバイク駐車場は20Kです。コピーや印刷が必要な場合は隣でしないでください。非常に高価です。ディンティエンホアンの隣から3〜400メートル歩くだけで到着します。安くて早いです。ロビーにTuor le jourがあるので水の購入にも便利です。 （原文） Mình vừa xin visa Trung Quốc tại đây, lầu 16 là Tổng lãnh sự quán Trung Quốc, gửi xe máy đối diện 20k, mọi ng có cần photocopy hay in đừng làm kế bên, rất mắc, chịu khó đi bộ 3-400m bên Đinh Tiên Hoàng là có, rẻ và nhanh. Dưới sảnh có Tuor le jour nên mua nước cũng tiện.

（Google による翻訳）このオフィスビルは、トイレが少し汚いことを除けばきれいです。 （原文） Office building này ngăn nắp chỉ tội bàn cầu hơi dơ

（Google による翻訳）外はとても涼しいですね。映画を見に行った時は、それほど混んでいなかったので、早くて楽でした。 （原文） Ngoài rất thoáng mát. Mình có ghé xem phim thì khách cũng không quá đông nên nhanh gọn lẹ

（Google による翻訳）スペースはあまり騒がしくなく、このエリアは主に食べ物や飲み物を提供するレストランが集まっており、スーパーマーケットもありますが、私が行ったときは空いていました。 （原文） Không gian không quá ồn, kiểu diện tích dành cho nhà hàng phục vụ ăn uống là chính, cũng có siêu thị nhưng khi mình đi thấy vắng.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、清潔な料理の盛り付け、タンフー支店のような騒々しさはありません。美味しいです。 （原文） Dịch vụ rất dễ thương, đồ ăn sắp xếp sạch sẽ, ko bị ồn như chi nhánh ở Tân Phú. Ngon

（Google による翻訳）劇場に行きました。韓山してみてよかったです。きれいです。オートバイの駐車料金は3時間以内には5千ドンだと思います。 Co Opマートもしばらく聞こえましたが、週末の夕方にも限られました。だから認知工産品以外は信頼度が落ちました。 （原文） 극장을 갔는데요. 한산해서 보기 좋았어요. 깨끗하구요. 오토바이 주차료는 3시간 내로는 5천동인거 같아요. Co Op 마트도 잠시 들렸는데 주말 저녁인데도 한산했어요. 그래서인지 공산품 제외하고는 신뢰도가 떨어졌어요.

（Google による翻訳）ここでポセイドン ビュッフェを召し上がってください。おいしい種類豊富な料理が、家族や友人との食事にぴったりです。静かな空間で、スタッフも熱心です。 （原文） Ăn buffet Poseidon ở đây, đồ ăn ngon đa dạng, phù hợp nhóm gia đình, bạn bè, không gian vừa đủ yên tĩnh, nhân viên nhiệt tình.

（Google による翻訳）映画を見たり、定期的にスーパーマーケットに行ったりしています。最近はすぐ隣に、手頃な価格でとても混雑しているチーズショップがあります。 （原文） Xem phim và đi siêu thị thường xuyên..gần đây có quán chè ngay cạnh rất đông, giá mềm nhe

（Google による翻訳）学生時代はよくここに来ていました。以前は混雑していましたが、今は少し落ち着いてきました。他のショッピングセンターがたくさんできたので…。 （原文） Hồi xưa còn sinh viên ghé đây chơi suốt. Trước còn đông , nay vơi vớt rồi. Do nhiều trung tâm thương mại khác mọc lên…

南の王宮感のある外観で立派だった。周囲に青水を巡らせた水路があって鯉が泳いでいて良かった。 みんな暑い中勉強してました。

静かなところですが、空調設備がなく、夏は扇風機で暑さをしのぎます。

日本の図書館の雰囲気と同じです

とても静か所です。

（Google による翻訳）図書館にはたくさんの本があり、図書カードはすぐに作れてとても安いです。図書館は毎週金曜日が休館です。 （原文） Thư viện có rất nhiều đầu sách, làm thẻ thư viện nhanh, rất rẻ . Thư việnh nghỉ thứ 6 hàng tuần nha.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所なのでしょう！ 実は別のコーヒーショップに行く途中で、この隠れた名店に偶然出くわしたのですが、本当に良かったです。図書館の外にある庭園は、信じられないほど静かで魅力的で、落ち着いた雰囲気です。 塩クリームコーヒーを飲んでみましたが、ただの飲み物ではなく、まさに特別な体験でした。街の中心部にありながら、人混みから離れたオープンエアの庭園で美味しいコーヒーを飲むのは、まさに完璧なエスケープでした。喧騒からたった一本道を隔てたところに、こんなに静かな場所があるなんて信じられません…🤗 本当にありがとうございます！ （原文） How amazing this place is! I was actually on my way to another coffee shop when I stumbled upon this hidden gem and I’m so glad I did. The garden outside the library is incredibly peaceful and charming and chill. I tried the salted cream coffee, and it was more than just a drink, it was an experience. Sipping great coffee in an open-air garden, away from the crowds yet right in the heart of the city, felt like the perfect escape. Hard to believe such a calm spot exists just one street away from all the noise…🤗 thank you so much!

（Google による翻訳）国立図書館は、若者、大人、子供が共通の学習スペースを見つけるための場所です。この場所には、多くの良質で魅力的な本の情報源とジャンルがあり、誰もが知識を得ることができます。 ビジネスルームや子供や青少年向けのコミックルームもあります。 1年間のカード作成料金はわずか40,000円です。より良いエクスペリエンスをご希望の場合は、サービスをご利用ください。お越しいただいた皆様にはインフォメーションカウンターの女性がご案内させていただきます。 図書館は金曜と祝日が休館日です。残りは通常通り動作します （原文） Thư viện quốc dân cho các bạn trẻ, người lớn, con nít đến tìm không gian học chung. Nơi đây có nhiều nguồn sách, thể loại sách hay và hấp dẫn, thêm kiến thức cho mọi người. Còn có phòng doanh nhân, phòng truyện tranh cho con nít, thiếu niên. Phí làm thẻ 1 năm chỉ có 40k. Còn nếu muốn trải nghiệm hơn sẽ có tuỳ các gọi dịch vụ. Mọi người đến sẽ được các chị ở quầy thông tin hướng dẫn nha. Thư viện nghỉ thứ 6 và các ngày nghỉ lễ. Còn lại hoạt động bình thường

（Google による翻訳）ここベトナムにおけるドイツの偉大な旗艦。建築的に印象的。ロビー以外に訪問者にとって見るべきものはあまりありません。屋上テラスへのアクセスはできません。 （原文） Ein tolles Aushängeschild Deutschlands hier in Vietnam. Architektonisch beeindruckend. Für Besucher gibt es, außer der Lobby, nicht viel uu sehen. Der Zugang zur Dachterrasse ist nicht möglich.

（Google による翻訳）ドイツハウス - DEUTSCHES HAUS はドイツ総領事館が 6 階にあるため、セキュリティが非常に厳重です。 （原文） An ninh Toà nhà Đức (German House - DEUTSCHES HAUS) cực kỳ chặc chẽ do văn phòng lãnh sự quán Đức nằm ở tầng 6

（Google による翻訳）Aクラスのオフィスビルで、立地もとても良いです。建物自体も綺麗でセキュリティもしっかりしています。この建物はドイツの建物だと思います。ドイツ語の試験🇩🇪はここでよく行われます。 （原文） Toà nhà văn phòng hạng A, vị trí rất đẹp. Tòa nhà cũng rất đẹp và an ninh lắm . Tòa nhà này của Đức thì phải, thi ngôn ngữ Đức 🇩🇪 thường thì ở đây.

（Google による翻訳）市内中心部のオフィスビルですが、受付係の態度はプロ意識に欠け、明るくなく、一緒にいた訪問者が大人なのに命令するような話し方でした。同じ経験を2回したので、レビューを書く必要があります。 （原文） Toà nhà văn phòng trung tâm tp nhưng lễ tân toà nhà lại có thái độ ko chuyên nghiệp, ko vui vẻ, nói chuyện như ra lệnh trong khi visitors đi chung với mình là người lớn. Cần xem lại, viết review do có trải nghiệm này đến 2 lần.

（Google による翻訳）丁寧で気配りがあり、熱心なスタッフ （原文） Nhân viên lịch sự, chu đáo, hướng dẫn nhiệt tình

（Google による翻訳）1階で待っている訪問者はトイレに行かなければなりません。建物の警備員がトイレの前に立っていて、トイレを使う前にカフェの請求書を見せるように要求します。こんな奇妙な建物は見たことがありません。駐車場代を払わないといけないのに、コーヒーを飲まないとトイレは使えないなんて。 （原文） Visitor đợi ở tầng trệt cần sử dụng nhà vệ sinh, bảo vệ toà nhà đứng canh trước nhà vệ sinh và yêu cầu show bill quán cà phê mới được dùng nhà vệ sinh, chưa thấy toà nhà nào lạ vậy??? Visitor đậu ô tô cũng mất tiền mà ko cho dùng nvs nếu ko uống cf???

（Google による翻訳）私はこのビルで約1年間働いていました。セキュリティに関しては、建物は非常に美しく設計されており、頑丈で豪華です。私が非常に非常に腹立たしいことが1つだけあります。それは、このビルにいる青い制服を着た警備員全員です。彼らは非常に失礼だと言わざるを得ません。失礼という言葉を使わなければなりません。彼らは他人をサポートせず、彼らの態度をよく観察し、訪問者に罵倒します。彼らはまるで警察官のように振る舞います。本当のことを言うと、彼らは警備会社を変更して全員解雇するべきです。このようなビルに、チンピラのような警備チームがいるべきではありません。その前は、31 Le Duanの隣のビルで2年間働いていました。そこの警備員は非常に礼儀正しく、車がロビーに到着した際には車のドアを開けるのを手伝ってくれました。33 Le Duanの警備員は尾行されているようでした。彼らはただ怒鳴り散らしていました。 （原文） Mình có thời gian khoảng 1 năm làm việc tại toà nhà này. Về an ninh thiết kế toà nhà rất đẹp đúng chuẩn chắc chắn và sang trọng. Chỉ có một thứ mình cực kì cực kì khó chịu. Đó là toàn bộ bảo vệ mặc đồng phục xanh dương tại toà nhà này. Phải nói là họ rất rất láo. Phải dùng từ láo luôn nhé. Không hỗ trợ người khác, mình quan sát thấy rất hay thái độ và chửi những người khách visitor. Họ hành xử như thể mình là người có thẩm quyền của cảnh sát vậy. Nếu được nói thật thì nên đổi cty an ninh và đuổi hết họ. Vì toà nhà như này không thể để nhóm bảo vệ như côn đồ vậy được. Trước đó mình có 1 thời gian 2 năm làm việc ở toà nhà bên cạnh 31 Lê Duẩn, bên đó bảo vệ họ rất lịch sự và còn giúp mở cửa xe khi xe đến lobby. Bảo vệ ở 33 Lê Duẩn như bị đuôi vậy. Chỉ quát với hét thôi.

ドコモみたいなきれいビル

外国人用のカウンターが有り待ち時間が少ない。

（Google による翻訳）バックダン埠頭のすぐそばにある絶好のロケーション、美しい景色。綺麗で丁寧な受付さん👍 （原文） Vị trí đắc địa ngay bến Bạch Đằng, view đẹp. Lễ tân lịch sự xinh đẹp 👍

（Google による翻訳）支店がかなり広いので、バイクの標識を奥に置いて行きやすいようにしないと、どこに行けばいいかわかりません。 警備員は質問する際に少し無口で、何を言っているのか理解できなかったため、もう一度質問しなければなりませんでした スタッフは明るく、素早く、熱心です （原文） Chi nhánh khá rộng, nh nên để biển xe máy đi ra sau cho dễ chứ tới không biết đi đâu để cả. Bảo vệ thì hơi kiệm lời hỏi là cứ chỉ k thấy nói gì làm phải hỏi lại Nhân viên vui vẻ nhanh chóng nhiệt tình

（Google による翻訳）ベトコムバンクATM詐欺と銀行の複雑な問題解決プロセス。 1区ディンティエンホアン43番地のATMで現金を引き出そうとしたところ、機械がエラーを出し、現金が引き出されなかったためカードを返却しましたが、引き落とされました。私はACBのVISAカードで引き出しました。 根本的な問題は、お金を取り戻したい場合、ATMの担当者がカメラでお金が飲み込まれていないかを確認し、顧客に返金しなければならないということです。ACBに電話したところ、ACBでトレーシングペーパーを作成し、それをベトコムバンクに送って処理してもらうように言われましたが、処理に60営業日もかかるなんて！ 私は自分のカードとCCCDを持ってベトコムバンクに行き、より迅速なトレーシングを依頼しましたが、彼らは無責任にもそれは不可能だと言いました。私はその複雑なプロセスに従わなければなりませんでした。失われた金額は500万で、時間の無駄になり、仕事が遅れました。機械のエラーにより私のお金が正しく使用されているのに、なぜ顧客はこの面倒に耐えなければならないのか、政府は機器の合理化を進めているのに老人たちはまだそれがプロセスだと言っているのか理解できません。 （原文） Phốt ATM vietcombank và quy trình giải quyết vấn đề rườm rà của các ngân hàng. Mình đi rút ở cây ATM 43 Đinh Tiên Hoàng Q.1 thì máy báo lỗi không ra tiền, vẫn trả lại thẻ và bị trừ tiền, mình rút bằng thẻ ACB VISA. Vấn đề cốt lõi là muốn lấy lại tiền thì bắt buộc nơi phụ trách cây ATM đó check camera để xem có đúng bị nuốt tiền không và hoàn trả tiền đó cho khách. Mình gọi ACB thì bảo mình lên ACB làm giấy truy soát để họ gửi qua VCB xử lý và quy trình mất 60 ngày làm việc?! Mình qua VCB với thẻ chính chủ và CCCD chính chủ yêu cầu truy soát nhanh hơn thì họ vô trách nhiệm bảo là không được, phải theo QUY TRÌNH RƯỜM RÀ đó. Số tiền mất là 5 triệu và mất thời gian và trễ nãi công việc của mình. Mình ko hiểu sao tiền của mình mà làm đúng do lỗi máy sai nhưng khách hàng phải chịu đựng cái sự rườm rà này, và nhà nước đang tinh gọn bộ máy mà mấy ông bà già vẫn miệng cứ bảo đó là quy trình?!

（Google による翻訳）スタッフの質が非常に悪く、適切な訓練も受けておらず、市場の人のような態度で、大きな支店は単なる表面的なラベルで、実質がありません。 （原文） Nhân viên nghiệp vụ rất tệ không được đào tạo bài bản, thái độ như dân ngoài chợ, chi nhánh lớn chỉ là cái mác bề ngoài thật chất không có lượng.

（Google による翻訳）広々としたロビー 清潔 素晴らしい景色 上質なトイレ （原文） Sảnh rộng rãi Sạch sẽ View đẹp WC chất lượng

（Google による翻訳）豪華で安全な空間で、ここでの生活と仕事は快適で便利です。建物にはゲスト用の待合スペースが別途設けられています。受付係と警備員は丁寧で、イベントにご参加のゲストを熱心に案内します。 （原文） Không gian sang trọng và an ninh, sống và làm việc ở đây rất thoải mái, tiện nghi. Tòa nhà có khu vực dành riêng cho khách ngồi đợi. Lễ tân và bảo vệ lịch sự, hướng dẫn tận tình cho khách tham dự event.

（Google による翻訳）建物はトゥティエム市の中心部の一等地にあり、1区からバソン橋を下りると広々とした駐車場が見えてきます。駐車場と建物にはスタッフが常駐しており、案内があります。エレベーターが 8 基あるため、エレベーターに乗るまでにかかる時間はわずか 7.8 秒です。それが今の状況です。トイレは3つしかなく少し狭いですが、自動洗浄はかなり良いです。紙はありますがゴミ箱はないので、紙を流しに流し続けると詰まりやすいです。建物が新しいので、空調がかなり寒いこともありますが、しばらくは大丈夫だと思います。 （原文） Toà nhà toạ lạc vị trí đắc địa khu trung tâm thành phố Thủ Thiêm, đi từ quận 1 qua cầu Ba Son dưới chân cầu là thấy, bải gửi xe rộng rãi, có nhân viên túc trực và hướng dẫn ở bãi xe, toà nhà có đến 8 thang máy nên đi rất nhanh nất tầm 7,8s là có thang máy rồi, hiện tại là vậy. Nhà vệ sinh chỉ có 3 bồn cầu hơi ít nhưng được cái tự động xả khá hay, có giấy nhưng không có thùng rác, nên nếu xả giấy vào bồn lâu ngày dễ bị tắc. Toà nhà mới nên hệ thống điều hoà khá lạnh, lúc quá lạnh lúc lại bình thường cái này vận hành 1 thời gian mình nghĩ sẽ ổn.

（Google による翻訳）美しく贅沢な空間で、好印象を醸し出しています。 ちょっとした提案ですが、2025年7月8日の朝、警備員が車のドアを強く閉めすぎたため、ドアが外れそうになりました。 関係部署には、お客様の通勤体験をより充実したものにするために、ご留意いただければ幸いです。 （原文） Không gian đẹp, sang trọng, tạo ấn tượng tốt. Xin góp ý nhỏ: nhân viên bảo vệ sáng 08.07.2025 thao tác đóng cửa xe hơi quá mạnh, cánh cửa như muốn rụng luôn. Mong bộ phận liên quan lưu ý để trải nghiệm khách đến làm việc được trọn vẹn hơn.

（Google による翻訳）クラスA+の建物、セキュリティ、高額な駐車料金 （原文） Toà nhà hạng A+, an ninh, phí giữ xe mắc

（Google による翻訳）ドライバーが見つけやすくなるよう、住所をR12またはD6に変更することを提案します。トラン・バック・ダン通り15番地は封鎖されており通行できないため、ドライバーが迷子になりやすいです。 （原文） đề nghị đổi địa chỉ thành r12 hoặc d6 để tài xế định vị cho dễ hơn. Mặt 15 trần bạch đằng thì bị chặn ko sử dụng được tài xế dễ lạc

（Google による翻訳）A級ビルなのでとても豪華に見えます😉 （原文） Toà nhà hạng A nên trông rất luxury 😉

（Google による翻訳）新しい建物で、開発が必要な項目が多く、立地は良く、第 1 地区に近く、安全ですが、残念ながら周囲のサービスは多様ではありません。 （原文） Tòa nhà mới, còn nhiều hạn mục cần phát triển thêm, vị trí khá đẹp, gần quận 1, an ninh, tiếc là dịch vụ xung quanh chưa đa dạng

賃貸オフィス・マンション複合施設です。夜景が綺麗だったので撮影しました。

サイゴンの町を見渡せます。

（Google による翻訳）スタッフは可愛くて献身的です。 私はここで4日間連続で研修に参加しました。参加者向けランチメニューをご利用ください。 まず最初に混乱するのは、B2 と B3 の駐車場からトレーニング ルームに行くのが非常に面倒なことです。B1 まで階段を上がってロビーに上がらなければなりません。ロビーからエレベーターで7階までお越しください。そこから階段で8階までお進みください。したがって、多数の参加者を組織する場合は、指示に注意を払う必要があります。 美しいプールの眺め、非常に豪華で広々としたダイニングエリア。 自然光を取り入れたトレーニングルームが気に入っています。 事前に登録したメニュー通りに料理を盛り付ける際に少しぎこちないところもありますが、ティーブレイクやランチのサポートスタッフがとても楽しいのも嬉しいポイントです。 食べ物は美味しかったですが、メインディッシュには少し多すぎました。 （原文） Các bạn nhân viên dễ thương, tận tình. Mình tham gia đào tạo ở đây cho khoá học 4 ngày liên tiếp. Dùng menu trưa cho người tham gia. Điểm mình phân vân đầu tiên của mình là việc đi từ hầm gửi xe B2, B3 lên tới phòng đào tạo khá cồng kềnh: bạn phải đi thang bộ lên B1, bắt lên sảnh; từ sảnh bắt thang máy lên lầu 7; từ đó đi thang bộ tới lầu 8. Nên nếu tổ chức cho số lượng lớn người tham gia nên lưu ý phần hướng dẫn. View hồ bơi đẹp, khu ăn uống cực kỳ sang và thoáng. Phòng đào tạo mình thấy thích là có kết hợp ánh sáng tự nhiên. Điểm cộng là nhân viên hỗ trợ teabreak và bữa trưa rất vui vẻ, tuy có vài chỗ lũng túng khi sắp xếp món ăn theo menu đăng ký trước. Đồ ăn rất ngon, có phần hơi nhiều với món chính.

（Google による翻訳）シンガポールで最高級のラグジュアリー、とても豪華で、素晴らしく、美しく、贅沢です！ホテル、高級レストラン、美しいデザインのショールームなど、充実したアメニティが揃ったこの場所で、知識と体験を深めましょう。最高のロケーションで、ロレックスの公式オフィスもここにあります。 （原文） Rất sang trọng đẳng cấp xa xỉ bậc nhất Sg, very good, very beautyful and luxury! Nên đến đây để trải nghiệm để có thêm kiến thức, trải nghiệm, bên trong đầy đủ tiện ích như khách sạn, nhà hàng ăn uống sang trọng, các khu trưng bày mẫu thiết kế đẹp đỉnh . Vị trí đẹp top 1,cũng là nơi đặt văn phòng chính thức của rolex.

（Google による翻訳）このホテルとアパートメントでの滞在は本当に素晴らしい体験でした。景色はまさに一流です！中心部に位置し、とても便利です！ （原文） Ở khách sạn và căn hộ trên này thực sự là một trải nghiệm thú vị. View và tầm nhìn thực sự đỉnh cao ! Vị trí trung tâm tiện lợi!

（Google による翻訳）タイムズスクエア・サイゴンは、ホーチミン市1区の中心部に位置する、最も象徴的で豪華な超高層ビルの一つです。グエンフエ通りとドンコイ通りに面してそびえ立ち、印象的な建築デザインの中に高級商業施設、住宅、そしてホスピタリティスペースが融合した、現代サイゴンの象徴です。ツインタワー構造の建物は街のスカイラインに堂々とそびえ立ち、昼夜を問わずきらめく独特のガラスファサードが特徴です。 タイムズスクエアの内部は、優雅さと機能性がシームレスに融合しています。低層階には、ヨーロッパの高級家具やライフスタイルブランドを取り揃えた世界クラスの小売ショールームがあり、ラグジュアリーなインテリアデザインの拠点となっています。中層階には、国際的なビジネス向けに設計された最先端のオフィススペースがあり、パノラマの街の景色、最先端の設備、そして安全なインフラストラクチャを提供しています。 高層階には、ベトナムで最も豪華なホテルの一つ、ザ・レヴェリー・サイゴンが入っています。イタリア風のインテリア、豪華なシャンデリア、大理石仕上げ、そして贅沢な家具が揃った当ホテルは、隅々までラグジュアリーな雰囲気を醸し出しています。洗練されたダイニング、ワールドクラスのスパ、屋上プール、そして専用車やヨットへのアクセスといった特別なサービスなど、極上の体験をお届けします。 ホテルに隣接する高級サービスレジデンスは、長期滞在のお客様に比類のない快適さをご提供します。これらのレジデンスは、エレガントなデザインで、オーダーメイドのインテリア、設備の整ったキッチン、そしてプライベートアメニティを備え、外交官、企業幹部、そしてエリート旅行者など、特にお客様のニーズにお応えします。 タイムズスクエアは、単なる滞在や仕事の場ではなく、目的地です。主要なランドマーク、金融機関、文化施設、そして美しいサイゴン川遊歩道へのアクセスに便利な立地です。夜になると、鮮やかな光で輝き、街の景観を美しく彩るこの建物は、街のハイライトとなります。 タイムズスクエア・サイゴンは、単なる超高層ビルにとどまらず、進歩、贅沢、そして現代ベトナムの野望の象徴として君臨しています。ライフスタイル、ビジネス、そしてホスピタリティが最高レベルで融合し、印象的で忘れられない体験を提供します。 （原文） Times Square Saigon is one of Ho Chi Minh City’s most iconic and luxurious skyscrapers, located in the heart of District 1. Towering over Nguyen Hue Boulevard and Dong Khoi Street, it is a symbol of modern Saigon, blending high-end commercial, residential, and hospitality spaces within a striking architectural design. The twin-tower structure rises prominently over the city skyline and features a distinctive glass façade that shimmers both day and night. Inside, Times Square offers a seamless fusion of elegance and functionality. The lower levels house world-class retail showrooms featuring premium European furniture and lifestyle brands, making it a hub for luxury interior design. The middle floors are occupied by state-of-the-art office spaces designed for international businesses, offering panoramic city views, advanced facilities, and secure infrastructure. The upper floors are home to The Reverie Saigon, one of Vietnam’s most opulent hotels. With Italian-inspired interiors, grand chandeliers, marble finishes, and lavish furnishings, the hotel exudes luxury from every corner. Guests can enjoy fine dining, a world-class spa, a rooftop swimming pool, and exclusive services such as private car fleets and yacht access, all curated for a premium experience. Adjacent to the hotel are high-end serviced residences, offering long-stay guests an unmatched level of comfort. These residences are elegantly designed with bespoke interiors, fully equipped kitchens, and private amenities, catering especially to diplomats, corporate executives, and elite travelers. Times Square is not just a place to stay or work—it’s a destination. Its strategic location provides quick access to major landmarks, financial institutions, cultural attractions, and the scenic Saigon River promenade. At night, the building becomes a visual highlight of the city, glowing with vibrant lights that enhance the urban landscape. More than just a skyscraper, Times Square Saigon stands as a symbol of progress, luxury, and modern Vietnamese ambition. It represents the convergence of lifestyle, business, and hospitality at the highest level, offering an experience that is as impressive as it is unforgettable.

（Google による翻訳）滞在を本当に楽しんでいます。すべてに感謝します。ラグジュアリーな雰囲気。フレンドリーで丁寧なチームリーダーの方々。😀 （原文） We're really enjoying our stay. Thanks for everything. Luxury atmosphere . Friendly team leaders and polite 😀

あぁー不味い、雰囲気は広々としていて良いし、スタッフもお客様の席をよく見ていて良かったです。ただただ不味い！あと調味料セットが汚い

（Google による翻訳）レストランは広くて風通しが良い。 独自のデザインのテーブルと椅子を備えたサブエリアが多数あります。しかし、一般的には、依然として古いスタイルに従っています。多くの場合、柔らかくて静かな座席があります。 私は牛肉の煮込みヌードルスープを注文しましたが、この料理はひどいもので、脂肪分が多すぎ、牛肉は非常に不快な臭いがしていたので、ボウル全体を残さなければなりませんでした。 幸せなスタッフ。 水の値段が少し高い気がします。 それ以外に批判すべき点は何もありません。 （原文） Quán rộng rãi, thoáng mát. Có nhiều tiểu khu với bàn ghế và cách thiết kế riêng. Nhưng nói chung vẫn theo phong cách cũ. Nhiều khi có ghế ngồi êm, yên tĩnh. Có gọi phần hủ tiếu bò kho, phải nói phần ăn này dỡ kinh khủng, quá nhiều nước béo, bò có mùi gì rất khó chịu phải bỏ nguyên tô. Nhân viên vui vẻ. Giá nước có vẻ hơi cao. Ngoài ra không có gì để chê nữa.

（Google による翻訳）ここのMコーヒーは約2リットルで、すべて上の階にあります。店内は庭園のようなデザインで、写真撮影用のミニチュアもたくさんあります。店内はかなり広々としていて風通しが良いです。料理とコーヒーの値段は少し高めですが、欠点は料理が出てくるまでに時間がかかることです。 お店のスタッフが車を運転して保管し、お客様のために車を上階まで運んでくれます。 （原文） M coffee ở đây khoảng 2l đều ngồi tầng trên, quán thiết kế đúng chất sân vườn, nhiều tiểu cảnh để chụp hình, quán khá rộng, thoáng mát, đồ ăn và coffee giá sẽ hơi cao tí, nhược điểm là lên đồ ăn hơi lâu Bv của quán sẽ tự chạy xe đi giữ và đem xe lên hộ khách lun

（Google による翻訳）スペースもとても広く、エリアも多く、ドリンクの値段も豊富で選択肢も多いです （原文） Không gian rất rộng, phần nhiều khu, giá đồ uống cũng phong phú nhiều lựa chọn

（Google による翻訳）レストランは大きく、大通り沿いにあり、階数も多いのですが、客足もスタッフも少なく、サービスも遅いです。スタッフは礼儀正しいのですが、気配りや気配りがあまりありません。レストランは1週間前から食事の提供を中止しています。駐車場は地下にあり、駐車を手伝ってくれるスタッフがいます。 （原文） Quán rộng, ở vị trí đường lớn, nhiều tầng nhưng ít khách, ít nhân viên và phục vụ chậm. Nhân viên lễ phép nhưng ít bao quát và ít quan tâm khách. 1 tuần nay quán đã ngưng phục vụ thức ăn. Giữ xe tầng hầm, có nhân viên hỗ trợ dắt xe.

（Google による翻訳）店は少し古く、多くの小さな風景品は長い間メンテナンスされていません。 飲み物も普通ですが、かなり高価です。 （原文） Quán hơi cũ kỹ, nhiều hạng mục tiểu cảnh lâu ngày không được bảo trì. Các món nước cũng bình thường nhưng giá khá đắt.

（Google による翻訳）- レストランのスペースはとても美しく、広々としていて、花、木、滝があります。とても印象的です。 - 無料で車両の監視と誘導を行うスタッフがいます。 - 席数も多く、お好みの景色を自由にお選びいただけます。 ・お店には湖がたくさんあるのですが、魚がいないので冗長に感じますし、もう一つ危険なのが、湖が子供にとっては少し深いので子供が落ちたら大変です。 - 飲み物は大丈夫です。普通の食べ物。 - 価格は少し高めですが、美しい景色や装飾にかかる多額の費用に比べれば、実際に費やした金額は妥当です。 （原文） - Không gian quán rất đẹp, rộng rãi, hoa, cây và thác nước. Rất ấn tượng. - Có nhân viên trông coi và dẫn xe miễn phí. - Nhiều chỗ ngồi, tha hồ lựa chọn view mình thích. - Quán có nhiều hồ nước, nhưng lại ko có cá, khiến mình cảm giác bị dư thừa, và 1 điều nữa cũng khá nguy hiểm là hồ nước hơi sâu so với trẻ em, bé nào mà rơi xuống thì ko ổn tí nào. - Thức uống ổn. Thức ăn bình thường. - Giá hơi cao, nhưng so với view đẹp, tiền trang trí nhiều, nên thật ra số tiền bỏ ra cũng hợp lý.

（Google による翻訳）これは、フランス植民地時代にフランスの役人が住み、働くために建てられた数少ない古いアパートメントの 1 つです。その後、サービス貿易機能に転換されました。 ここには、アパートメント 42 グエン フエのお店よりもたくさん、素敵で、安い美しいカフェがたくさんあることに驚きました。 私も若い頃このような古めかしいアパートに住んでいたので、街角のあちこちに懐かしさや懐かしさを感じます。 一番悲しいこと、そして友達に紹介するかどうかで一番迷っていることは、上に上がる階段がとても臭いことです。でもどのお店もとても美味しいです。別の世界への扉を開けるだけです。 この問題を解決するためにお店側が少しお金か労力をかけて、階段の壁を塗り替えたり、照明を増やして清潔で美しくしてくれたら、それは素晴らしいことです。 （原文） Là một trong vài chung cư cũ được xây từ thời Pháp thuộc, dành cho các quan chức Pháp ờ và làm việc. Sau này, nó được chuyển đổi thành chức năng thương mại dịch vụ. Mình bất ngờ khi thấy có nhiều quán cafe đẹp trong đây, nhiều hơn, đẹp hơn và giá cũng rẻ hơn các quán bên Chung cư 42 Nguyễn Huệ. Vì mình từng sống ở chung cư kiểu xưa thế này khi còn nhỏ, nên nhiều góc có cảm giác hoài niệm, lạc về quá khứ. Điều tiếc nhất, và làm mình phân vân nhất trong việc có nên giới thiệu với bạn bè hay không, chính là cái lối cầu thang đi lên bốc mùi quá. Chứ từng quán lại rất ổn. Cứ mở một cánh cửa ra một thế giới khác. Phải chi các quán cùng nhau trích một ít chi phí hay công sức ra giải quyết việc này, sẵn sơn vẽ lại tường cầu thang, trang trí thêm đèn cho sạch đẹp thì tốt quá.

（Google による翻訳）1800年に建てられたこの場所は古くて小さいですが、コーヒーショップがたくさんあります。映画の撮影クルーや外国人観光客がよく訪れる場所です。若い人にぴったりです。バイクでお越しの場合は、駐車料金にご注意ください。 （原文） Nơi đây được xây dựng vào những năm 18xx, cũ xì và nhỏ xíu nhưng ở đây có rất nhiều quán cà phê . Chỗ này thường được các đoàn làm phim tới và du khách nước ngoài. Thích hợp cho các bạn trẻ. Nếu bạn đến đây bằng xe máy nhớ lưu ý giá gửi xe.

（Google による翻訳）サイゴン中心部にある古いアパート。美しいカフェ、ミニバー、スタジオが数多くあります。LaChamは、コーヒー、カクテルバー、タトゥー、スパを兼ね備えた、典型的な複合施設です。 （原文） Chung cư xưa cũ giữa lòng trung tâm Sài Gòn, có nhiều quán cà phê, bar mini, studio đẹp. Điển hình LaCham kết hợp coffee, cocktail bar và cả tatoo, spa.

（Google による翻訳）この角度から右を向いてください。2つ目の駐車場はこの方向にあります。入ってくる人はそこに駐車してはいけません。標識には10kと書いてあるのに実際には15kです。しかも、早めに車を停めて適切な場所に停めたのに、午後に取りに来たら向かいの建物の路上に放置されていました。誰も車を見ていなかったので、私がそう言うと、そこに立って大声で罵倒していた男がいました。態度は非常に悪く、誰も車を見ていなかったのに駐車料金も高額でした。皆さんがその場所を避けるように投稿しました。 下の写真はQuang Ducさんからお借りしました。コメントするために写真を撮っていなかったので。ここに何度も車を停めましたが、今回は最悪の場所に停めてしまったので運が悪かったです。 （原文） TỪ CÁI GÓC NÀY NHÌN QUA TAY PHẢI, CÁI CHỖ GIỮ XE THỨ 2 NGAY HƯỚNG NÀY, ai bay vào đừng gửi xe ở khúc đó vì giá thu là 15k trong khi bảng để 10k, thêm cả là để xe mình ngoài đường trong khi mình gửi xe từ sớm và xe mình được ở trong chỗ đàng hoàng, đến chiều sang lấy thì cho xe mình nằm bơ vơ dưới đường của tòa nhà đối diện, không có người coi xe, đã vậy khi mình nói thì có chú nào ấy đứng chửi thề um sùm, thái độ rất tệ mà còn lấy tiền gửi xe thì mắc, trong khi lại chả thấy ai canh xe, mình đăng bài để mọi người tránh chỗ đó ạ Hình mình mượn từ bạn Quang Duc bên dưới vì không có chụp lại để cmt, mình gửi xe ở đây nhiều lần, nhưng lần này xui vì gửi trúng chỗ tệ nhất nha

（Google による翻訳）2025年6月：この古い建物の隅々まで興味深く散策し、楽しい時間を過ごしました。小さなカフェもたくさんありましたが、朝食でお腹がいっぱいだったので、どれにも入りませんでした。 （原文） June 2025: had a great time wondering in this old building with its interesting nooks and crannies. Many little cafes but we didn’t go to any because was still full from a heavy breakfast.

（Google による翻訳）素敵なお店がたくさんありますが、駐車場は高いです。 （原文） nhiều quán đẹp chỉ có giữ xe mắc thuii ạ

（Google による翻訳）夜に行ったので、アパートを見つけるのが少し難しかったです。アパートはかなり暗くて明るくありませんでした。幸いにも、私はそこに何度も行ったことがあるため、地図を見なくてもアパートがどこにあるか知っています。バイクをアパートの建物のすぐ前に駐車するのに、皆さんが言うような15,000ルピーではなく、10,000ルピーしか払いませんでした。休日などによるのかもしれません。ただ、マイナス点が1つあります。アパートがとても臭いのです!!! 臭いです。猫と犬の糞とその水の臭いのせいです。誰かが掃除しているのを見ましたが、それでも臭いが残っていました。私の友人はコーヒーショップの階段を上って行きましたが、我慢できませんでした。良い点は、ここにはクールで素敵なコーヒーショップがたくさんあることです。みんなフレンドリーです。 （原文） Mình đi vào tối nên tìm chung cư hơi khó, chung cư cũng khá tối chứ không sáng sủa. May mình đi cũng nhiều lần nên biết chung cư ở đâu mà không cần nhìn bản đồ. Mình gửi xe hết 10k thui à, ngay trước công chung cư chứ không như các bạn nói là 15k. Chắc tuỳ hôm lễ hay gì á. Nhưng phải có 1 điểm trừ là chung cư hôi lắm!!! HÔI. Tại mùi phân mèo phân chó, nước của nó. Mình thấy có người dọn nhưng vẫn hôi, bạn mình đi cầu thang lên quán cà phê mà chịu không nổi luôn. Được cái ở đây nhiều quán cà phê chill và đẹp lắm. Mọi người cũng thân thiện.

（Google による翻訳）私の唯一の印象は、Chee Hsin タイルを使用したサイゴンの別の場所であるということです (QX #113b/163b) サイゴンでワイルドライドを楽しんだ後、私たちはこの寺院、チュア バ ティエン ハウに立ち寄ります。 この寺院は、5 区 (または 7 区?) のチョロン (「チャイナタウン」) のにぎやかなグエン トラン通りにある、中国の海の女神 (妈祖) リン ムーニン (林默娘) を神格化した中国風の寺院です。 1760 年に広東人のグループによって建てられました。 ここでも、多くの若い女の子やカップルが写真撮影のためにドレスアップしています。 （原文） The only impression I’ve is: it’s another site in Saigon that used Chee Hsin tiles (QX #113b/163b) We stop at this temple - Chua Ba thien hau after the wild ride in Saigon. It's a Chinese-style temple, deified Chinese Goddess of Sea (Mazu 妈祖) Lin Mooning (林默娘) on the busy Nguyễn Trãi Street in the Cholon ("Chinatown"), in District 5 (or 7?). It was built in 1760 by a group of Cantonese. Again, many young girls or couples are dressed up for photos.

（Google による翻訳）海の女神を祀る 18 世紀の小さな寺院。活気に満ちた装飾的な中国建築要素が施されている。 観光客がほとんどいない （原文） Piccolo tempio del XVIII secolo in onore di una dea del mare con elementi architettonici cinesi vivaci e decorativi. Poco frequentato dal turismo

（Google による翻訳）美しい古い中国の寺院建築。混雑はしていませんが、学生や観光客がたくさんいます。 （原文） Beautiful old Chinese temple architecture. Not crowded but quite some students and tourists.

（Google による翻訳）サイゴンにある海の女神を祀った美しい中国寺院で、チャイナタウンにあります。 この寺院は多くの寄付に依存しており、寄付額と寄付者の名前が表示されます。 吊り下げられた線香コーンがこの寺院に特別な雰囲気を与えています。 （原文） Joli temple chinois à Saïgon dédié à la déesse de la mer, il se situe dans le quartier chinois. Ce temple vit de beaucoup de donations dont les montants et noms des donateurs sont affichées. Les cônes en serpentins d'encens accrochés confèrent à ce temple une ambiance particulière.

（Google による翻訳）雰囲気もさることながら、吊るされたお香も他とは一線を画す、可愛らしいお寺です。訪問するには （原文） Il s’agit un joli temple, qui se distingue des autres par son aura mais également des encens suspendus. À visiter

（Google による翻訳）街の郊外にある神聖な寺院 （原文） Ngôi chùa linh thiêng ven thành phố

（Google による翻訳）お寺は静かですが、少し寂しいです。 （原文） Chùa thanh tịnh nhưng hơi vắng vẻ.

（Google による翻訳）警備員のバイクに対する態度が本当にひどい。11時半から13時まで叔母の家にバイクを停めに行ったのですが、カードを返却した際に駐車時間の確認もされず、「このバイクはいつ停められたのですか？」と聞かれただけで、私は「午前中です」と答えて1万円払うと言いました。高級マンションなのに警備員の態度がおかしい。これまで色々なマンションを見てきましたが、1時間30分しか駐車できず、通行人に1万円も請求するマンションは見たことがありません。 （原文） Bảo vệ thái độ thiếu tôn trọng đối với người đi xe máy. Tôi qua nhà dì chỉ gửi xe từ 11:30 đến 13:00, lúc trả thẻ xe k xem thời gian gửi bao lâu chỉ hỏi ngược lại khách là "xe này gửi lúc nào", tôi đáp lại lúc sáng, xong nói trả 10k. Chung cư cao cấp nhưng thái độ bảo vệ kì vậy, tôi đi nhiều chung cư rồi chưa thấy chỗ nào gửi xe có 1h30 lấy khách vãng lai 10k??

（Google による翻訳）美しくモダンなアパート （原文） Căn hộ đẹp, hiện đại

（Google による翻訳）ユーティリティ （原文） Tiện ích

（Google による翻訳）高級マンション、設備充実。 （原文） Căn hộ sang trọng, nhiều tiện ích.

（Google による翻訳）警備員は物事を難しくし、一般的に不快で非友好的である （原文） bảo vệ làm khó dễ, nói chung khó ưa không có thiện chí

（Google による翻訳）タオディエン2区にあるサービスの良い高級アパートメント （原文） Căn hộ cao cấp với dịch vụ tốt ở Thảo Điền Q2

（Google による翻訳）優れた品質のプライベートアパートメント。ここには素敵な賃貸アパートがたくさんあります。タオディエンであなたに最適なオプションを見つけますので、お問い合わせを残してください。 ホットライン: +84939092369 (Zalo/Whatsapp/IMessage) Reminism__で私のインスタグラムのポートフォリオをチェックしてください （原文） Excellent quality and private apartments. I have many nice apartment for rent here. Please leave me your inquiry so I can find best suitable option in Thao Dien for you. Hotline: +84939092369 (Zalo/Whatsapp/IMessage) Check out my Instagram portfolio at Reminism__

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok

（Google による翻訳）小さなオフィスビル。息苦しいデザイン。スペースがありません。 （原文） Tòa nhà văn phòng nhỏ. Thiết kế ngộp. Không có không gian.

（Google による翻訳）フロア数の少ない小規模なオフィスビル。中心部、幹線道路の正面にあります。駐車場は建物専用です。 （原文） Toà nhà văn phòng dạng nhỏ, ít lầu. Ngay trung tâm và mặt tiền đường lớn. Chỉ giữ xe toà nhà.

（Google による翻訳）オフィスビルはかなり良い場所にあります （原文） Toà nhà văn phòng ở vị trí khá đẹp

（Google による翻訳）PSA Companyは高品質で効果的なアパート管理サービスを提供します （原文） Công ty PSA cung cấp dịch vụ quản lý nhà ở chung cư chất lượng, hiệu quả

（Google による翻訳）私はまだここに来たことがありません。しかし、建物の位置は地図に示されているとおりです。 5*を与える （原文） Tôi chưa vào đây. Nhưng vị trí toà nhà đúng như trên bản đồ. Cho 5*

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Tuyệt