バーミンガムの42のベストエリア

（Google による翻訳）運河のすぐそばの素敵なエリア。散歩したり仕事をするのにとても良い場所です。食べたり座ったりする場所がたくさんあります。 ブリンドリーの場所は管理され、整理されています。バーミンガム観光の一環として訪れることをお勧めします。 強くお勧めします！ （原文） Lovely area right by the canal. A very nice place to walk or work. Lots of place to eat and sit down. Brindley place is looked after and organised. Would recommend visiting as part of sightseeing Birmingham. Highly recommended!

（Google による翻訳）素敵な場所で、景色も素晴らしいです。運河ではボートに乗ったり、食事をしたり、ピクニックを楽しめる場所もたくさんあります。私たちは周辺の観光スポットを巡って一日を過ごしました。 （原文） Lovely place, nice scenery. Canal with boat rides, places to dine and lots of places to have picnics. We made a day of it by going to some attractions around the area

（Google による翻訳）今日はバーミンガムへ日帰り旅行に行くことにしました。ダービーからオード・チュー・チュー・トレインに乗りました。鉄道の接続は本当に素晴らしく、車で移動するよりもずっと早いです。 最初の停車駅はブリンドリープレイス。まだ行ったことがない方にはぜひ訪れてほしい場所です。運河沿いにあり、周りにはたくさんのパブや飲食店、そしてオード・アリーナがあります。 シーライフとレゴ・ディスカバリー・プレイスもここにあります。バーミンガムを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。👍 （原文） So today we decided to take a day trip to Birmingham and took the ode choo choo train from derby. The train links are just fantastic and it is so much quicker on the train than by road in the car. 1st stop was brindleyplace and for anyone that hasn't been here I would thoroughly recommend a visit, it is on the canal banks surrounded by lots of public houses, eateries and also the ode arena. The sealife and lego discovery place are also located here and if you visit Birmingham visiting these places is definitely worth a goosey gander 👍

（Google による翻訳）ブリンドリープレイスはバーミンガムにある素敵なスポットで、運河沿いを散策するだけで半日楽しめます。活気がありながらもリラックスできる雰囲気で、魅力的なカフェやレストランが数多くあり、コーヒーや食事を楽しめます。水辺の景色を楽しみながら、ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。バーミンガムを訪れる方には特におすすめです！ Instagramで私のレビューやアクティビティをもっとチェックしてください：@h_bermani （原文） Brindleyplace is a delightful spot in Birmingham where you can easily spend half a day strolling alongside the canal. The atmosphere is lively yet relaxing, with plenty of charming cafes and restaurants perfect for a coffee or meal. It's an ideal place to unwind and soak up the waterside views. Highly recommended for anyone visiting the city! Follow more of my reviews and activities on Instagram: @h_bermani

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな方々でした。礼拝後に教会に入ると、温かいコーヒーを出してくれて、礼拝後も皆さんとおしゃべりして楽しい時間を過ごせました。美しい教会でした。 （原文） Such friendly people. I walked in after the service, they offered me warm coffee and I had such a lovely time chatting to the people after service. Beautiful church

（Google による翻訳）はい、以前も行ったことがありますが、今回はホテルのすぐ近くでした。 夕食に食べたいお店を選んで、その辺りをぶらぶら歩きました。運河沿いを歩くのは本当に気持ちよかったです。 ところが、1時間の遊覧船を見つけたので、その時の写真を撮りました。翌朝、11時に急いで到着しました。誰もいなかったので、船の外に立っていました。窓を軽く叩くと、若い人（年齢は分かりませんでしたが）がゆっくりとこちらに近づいてきました。彼に船の乗り方を聞くと、6人揃わないと乗れないとのことでした。そこで私は、船の外に立って、他の人に乗れるように促した方がいいんじゃないかと提案しました。 正直、11時に急いで到着したことに少しイライラしました。すると、おそらく彼のお母さんと思われる女性が出てきて、彼が寒い中船の端に立っているのを見たので、「今日は誰もいないから大丈夫よ」と言って立ち去りました。 しかし、このエリアは晴れた日にパティックを散歩するのにはいい場所です （原文） Yes I've been before but this time it was right nr our hotel Chose a place where we wanted to eat in the evening and a wander round..really nice walking along the canal network But we saw a boat offering a 1 hr excursion so I took a photo of the times. The next morning we rushed to get there for 11. We'll no-one was there so we stood outside the boat .. I tapped on the window and a youth (I didn't lnow his age?) slowly came towards us. I asked him about the boat ride and he said we only go if we have 6 people. So me being me said it might be better if you stood outside the boat and encouraged people to go on the boat Tbh I was a little annoyed that we had rushed there for 11. Then a lady came out, maybe his Mum, and said he stands at the end of the boat in the cold, so I said he'll be ok today as you've got no passengers and walked off!! .But the area is nice to have a walk round pattic on a sunny day

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。運河の端にあり、バーやレストランがたくさんあります。 （原文） Un lieu vraiment sympa, au bord des canaux, beaucoup de bars et restaurants.

飲食店やコンビニが1、2階に入っているビジネスコンプレックス。 運河の角に位置しており、喧騒から離れた景色を見ることができる。 10時ぐらいには児童が歩いており賑やかだった。

ゆっくり休めるスペースがあってよかった。きれいな建物。

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、ショッピング、ダイニング、レジャー、ワークスペースが融合したスタイリッシュな運河沿いのハブです。かつてはロイヤルメールの郵便局でしたが、現在はハーヴェイ・ニコルズなどの高級店、ブティック映画館「エブリマン・シネマ」、シックなマルメゾン・ホテルなどが入っています。 BBCスタジオが高級感を漂わせ、水辺沿いのレストランやカフェが落ち着いた雰囲気を醸し出しています。洗練された現代的なデザインは清潔感があり、居心地の良い空間で、地元の人々にも観光客にも人気のスポットとなっています。運河沿いの景色は、夜景やイベント開催時には特に印象的です。 ショッピング、ダイニング、ホテル滞在など、あらゆるニーズに応えるサービスが揃うザ・メールボックス。バーミンガムで最も個性的でエレガントなスポットの一つとして、ひときわ目立っています。 （原文） This is a stylish canalside hub that blends shopping, dining, leisure, and workspaces in the heart of the city. Once a Royal Mail sorting office, it now houses high-end stores like Harvey Nichols, the boutique Everyman Cinema, and the chic Malmaison Hotel. The BBC studios add prestige, while restaurants and cafés along the water create a relaxed, atmospheric vibe. Its sleek, contemporary design feels clean and welcoming, making it a popular spot for both locals and visitors. The canalside views are especially memorable at night or during events. Whether for shopping, dining, or a hotel stay, the Mailbox offers something for everyone. It stands out as one of Birmingham’s most distinctive and elegant destinations.

（Google による翻訳）カフェとレストランが絶妙に混ざり合った、素敵な場所です。「コーヒーは女の子だけのものではない」というスローガンに惹かれ、コーヒーとトーストを頼みました。コーヒーは美味しく、風味も素晴らしく、料理も絶品でした。フレンドリーなサービスと十分な座席数のおかげで、ゆったりとくつろげました。 （原文） Such a lovely spot with a great mix of cafés and restaurants to choose from. We stopped by the Black Sheep Café for coffee and toasties — their slogan, “coffee not just for girls,” made us smile. The coffee was delicious, really nice flavour, and the food hit the spot too. Friendly service and plenty of seating made it an easy, relaxed stop.

（Google による翻訳）ザ・メイルボックスは、街の喧騒を離れてゆったりと過ごすのに最適な場所です。滞在中は素敵なライブミュージックが流れていて、とてもリラックスした雰囲気でした。特に運河に沈む夕日は息を呑むほど美しく、感動しました。周辺にはレストランやバーがたくさんあるので、景色を眺めながら食事やドリンクを楽しむことができます。カジュアルな夜に訪れるのも、特別なお出かけに訪れるのも、ザ・メイルボックスはバーミンガムで必ず訪れるべき場所です。 （原文） The Mailbox is a beautiful place to unwind and enjoy the city. There was some lovely live music playing during my visit, which created such a relaxing atmosphere. I especially loved watching the sunset over the canals—it’s absolutely breathtaking. The area is full of restaurants and bars, so you can enjoy a meal or a drink while taking in the view. Whether for a casual evening or a special outing, The Mailbox is a must-visit in Birmingham.

（Google による翻訳）バーミンガムのショッピングモールって、一体何がそんなに変なのか分からない。 ここは綺麗で、運河とテラスがあったので夜景が見られなかったのが残念。 最終日に訪れて、周辺を散策するのも楽しかった。ランチに行って、ナンドスに行った。料理は本当に美味しいんだけど、サービスがちょっとイマイチだった。 （原文） No sé qué tienen los centros comerciales en Birmingham que son realmente extraños. Este es precioso y una pena no haberlo visto de noche por el canal y la terraza que tiene. Lo visitamos el último día que estuvimos allí, y fue agradable pasear por aquella zona, fuimos a comer y acabamos comiendo en un Nando’s, la comida está realmente buena, aunque la atención bastante floja.

（Google による翻訳）市内にはもっと美味しいステーキレストランがたくさんあるので、もう何年もここに来ていません。素晴らしい景色を見に来た人がいたのでしょう。 サービスは適切で、ステーキも美味しかったです。 フードマネージャーは自分の態度を改める必要があります。 彼の態度はちょっとひどいです。 隅のテーブルからの眺めは素晴らしかったです。 窓際の席に10ポンドもかかるのは、もう撤廃されていると思っていたのですが😃。 （原文） I hadn't been here in years, as there are much better steak restaurants in the city now. Somebody wanted to see the great views. Adequate service, nice steaks. The food manager needs to check himself. He has some attitude. Lovely views from the corner table. I thought they would have dropped the £10 charge for sitting by the window 😃by now.

Birmingham museum and art gallery is one if the most famous art galleries in united kingdom. Display of many contemporary arts have increased its interest among visitors. There is a room with Film history of birmingham which is my favorite place inside gallery. the oldest cameras are being displayed. Another interesting wall inside gallery will let u to attach ur art piece. Pencils and papers are provided inside. Make sure whether it is open or not before visit. The wide space outside gallery and architect over there will also be ur favorite. Enjoy visiting. Thanks me for this review with one like.😛😛 French Le musée et galerie d'art de Birmingham est l'une des galeries d'art les plus célèbres du Royaume-Uni. L'exposition de nombreux arts contemporains a accru son intérêt auprès des visiteurs. Il y a une salle avec l'histoire du film de birmingham qui est mon endroit préféré à l'intérieur de la galerie. les caméras les plus anciennes sont affichées. Un autre mur intéressant à l'intérieur de la galerie vous permettra d'attacher votre œuvre d'art. Des crayons et des papiers sont fournis à l'intérieur. Assurez-vous qu'il est ouvert ou non avant la visite. Le vaste espace extérieur de la galerie et de l'architecte là-bas sera également votre préféré. Bonne visite. Merci pour cet avis avec un like.😛😛 Japanese バーミンガム博物館とアート ギャラリーは、イギリスで最も有名なアート ギャラリーの 1 つです。多くの現代美術の展示は、訪問者の間で関心を高めています。ギャラリー内の私のお気に入りの場所であるバーミンガムの映画史の部屋があります。最も古いカメラが表示されています。ギャラリー内のもう 1 つの興味深い壁には、アート作品を取り付けることができます。鉛筆と紙が中に用意されています。 開いているか確認してから訪れてください。向こうのギャラリーと建築家の外の広いスペースもあなたのお気に入りです。訪問をお楽しみください。このようなレビューをありがとうございます.😛😛 Bāmingamu hakubutsukan to āto gyararī wa, Igirisu de mottomo yūmeina āto gyararī no 1-tsudesu. Ōku no gendai bijutsu no tenji wa, hōmon-sha no ma de kanshin o takamete imasu. Gyararī-nai no watashinōkiniiri no bashodearu bāmingamu no eiga-shi no heya ga arimasu. Mottomo furui kamera ga hyōji sa rete imasu. Gyararī-nai no mō 1-tsu no kyōmibukai kabe ni wa, āto sakuhin o toritsukeru koto ga dekimasu. Enpitsu to kami ga-chū ni yōi sa rete imasu. Aiteiru ka kakunin shite kara otozurete kudasai. Mukō no gyararī to kenchikka no soto no hiroi supēsu mo anata no okiniiridesu. Hōmon o o tanoshimi kudasai. Ko no yōna rebyū o arigatōgozaimasu. 😛😛 Dutch Birmingham Museum and Art Gallery ist eine der berühmtesten Kunstgalerien im Vereinigten Königreich. Die Ausstellung vieler zeitgenössischer Kunst hat das Interesse der Besucher gesteigert. Es gibt einen Raum mit Filmgeschichte von Birmingham, der mein Lieblingsplatz in der Galerie ist. die ältesten Kameras werden angezeigt. An einer weiteren interessanten Wand in der Galerie können Sie Ihr Kunstwerk anbringen. Stifte und Papiere sind innen vorhanden. Stellen Sie vor dem Besuch sicher, ob es geöffnet ist oder nicht. Der weite Raum außerhalb der Galerie und des Architekten dort drüben wird auch Ihr Favorit sein. Viel Spaß beim Besuch. Danke mir für diese Bewertung mit einem Like.😛😛

2010年に訪問。 夕方だったので美術館には入りませんでしたが、周辺の町並みを含めて大英帝国の雰囲気満載でした！

無料とは思えない見ごたえ。おもしろいです。 特にバーミンガムの歴史的な展示がおもしろかった。

2025年に亡くなったBALACK SABBATHのオジー・オズボーンの追悼展示会があったので行ってきました

（Google による翻訳）バーミンガム博物館・美術館は、まさに街の宝石です！芸術、歴史、文化が見事に融合したこの美術館は、誰もが楽しめる何かを提供しています。ギャラリーは美しくキュレーションされており、素晴らしい美術コレクション、魅力的な地元の歴史展示、そしてラファエル前派の絵画といった世界的に有名な作品が展示されています。建物自体も壮麗で、息を呑むような建築美が鑑賞体験をさらに豊かにしてくれます。知識豊富でフレンドリーなスタッフは、いつでも親切に情報を共有したり、展示の案内をしてくれます。学び、リラックスし、インスピレーションを得るのに最適な場所。バーミンガムを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Birmingham Museum & Art Gallery is a true gem in the city! The museum offers a wonderful mix of art, history, and culture, with something to interest everyone. The galleries are beautifully curated, featuring impressive fine art collections, fascinating local history exhibits, and world-class pieces like the Pre-Raphaelite paintings. The building itself is magnificent, with stunning architecture that adds to the experience. The staff are knowledgeable and friendly, always ready to share insights or help guide you through the exhibits. It’s a great place to spend a few hours learning, relaxing, and being inspired — a must-visit destination for anyone coming to Birmingham.

（Google による翻訳）博物館は素晴らしかったです。とても清潔で、スタッフは知識豊富でフレンドリー、特に特別なサポートが必要な人へのサポートには大変気を配ってくれました。 ドアの後ろには持ち運び可能な椅子が用意されていて、数時間過ごすのにぴったりの、心遣いが感じられました。 マンチェスターからオジー・オズボーン展とメイド・イン・バーミンガム展を見に行き、ついでにジャイアンツのチケットも購入しました。強くお勧めします。またいつか必ず訪れたいと思います。 ギフトショップも素晴らしく、展示に関連した様々なユニークなアイテムが揃っていました。 （原文） The museum was outstanding. Very clean, staff were very knowledgeable and friendly, and very considerate when providing assistance, especially to those with additional support needs. There's portable chairs behind the doors, a great personal touch when you're spending a few hours in there. I visited from Manchester to see the Ozzy Osbourne exhibition, the Made In Birmingham exhibition, and paid in to see Giants whilst I was there. Highly recommend and will be returning in the future. Gift shop was great, with lots of different quirky items connected to the exhibitions.

（Google による翻訳）バーミンガム博物館・美術館は、市内で最も人気のある文化的ランドマークの一つです。ラファエル前派の絵画、古代遺物、装飾美術など、素晴らしいコレクションを所蔵しています。バーミンガムの豊かな歴史と創造性を紹介するこの美術館では、地元の遺産と世界クラスの展示を組み合わせた展示をお楽しみいただけます。 （原文） Birmingham Museum and Art Gallery is one of the city’s most popular cultural landmarks. It houses an impressive collection of art, including Pre-Raphaelite paintings, ancient artifacts, and decorative arts. The museum showcases Birmingham’s rich history and creativity, offering visitors a mix of local heritage and world-class exhibitions.

いわゆる駅ビルです。 飲食やファッション、お土産などいろいろなお店が入っています。 列車待ちの時間つぶしにもちょうどいい施設です。

色々なお店が入っていて飽きない

色々とあって良い。日本で言うイオンみたいなところ。かと思いきやブランドショップもあった。

何でも揃ってる

か

（Google による翻訳）電車でバーミンガムに到着したので、オーデ闘牛場を散策しに行きました。天気が急に悪化して雨が降っていたにもかかわらず、会場は人でごった返していました。まさに眠れる巨人ですね！ ブルー、スカイブルー、ヴィランズ、オールドゴールドなど、たくさんの人たちと一緒に、この街を散策しました。 ねえ、プリマーク、というかプリマーニ（私がプリマーニと呼んでいる）がこんなに大きいのは初めて見ました。このすごいお店は4階建てで、カフェ、グレッグス、そして中古品コーナーまでありました！本当に感動的で、あんなプリマークは他に見たことも、行ったこともありませんでした。本当に目を引く存在でした！本当に素晴らしい！ ボディショップを覗いてみたんだけど、オードのシュガーパンプキン🎃のコーナーが最高だった！香りがすごく良くて、ハンドクリームもシャワージェルも全部売り切れてた！みんな大喜びしてた。バーミンガムで一番売れてるんじゃないかな。店員のお姉さんはおしゃべりが大好きで、すごく話が上手だった！ 結局、ポップアップストアでクッキードウを買った。安くはなかったけど、クッキー＆クリームとアイスクリームを頼んだら、お腹がいっぱいになったよ。ボリュームたっぷりで本当に美味しかったよ。秘密を一つ教えよう。でも、これ食べたら4ポンド（約1.8キロ）増えたと思う！ オーデ駅まで歩いて帰る途中、機械仕掛けの雄牛「オジー」が出迎えてくれました。なんとも不思議な生き物で、全長33フィート（約10メートル）もあるので、一見の価値ありです👀 オジーの周りでもう一つ気づいたのは、とにかく「ワッキー・バック」の臭いが強かったことです。電車に戻った時には、頭が天井に届きそうでした。それほど臭いを嗅ぎたかったんです！ 今日は多くの電車が運休になりましたが、私たちは問題なく、帰りの便では2席隣同士で座ることができました。でも、帰りも誰かが「トミー・スクイーカー」を鳴らし続けて、少し臭いがしました。 でも、最高の一日でした。まさに眠れる巨人ですね😴 これからも素晴らしい仕事を続けてください、バーミンガムの皆さん👏 （原文） So having arrived in brum by train we went to explore the ode bullring. I tell you what pal but the place was absolutely heaving for saying the weather had taken a turn for the worse and it was raining, the city is definitely a sleeping giant! We joined the many blues, sky blues, villans and old golds in checking the place out. I tell you what pal but I've never seen a primark or primarni as I call it so big, this bad boy of a store had 4 floors with a cafe, a greggs and even a pre loved section! It really was inspirational and I've not seen or been in another primark like it anywhere it really is an eye catcher baby massive kudos! Had a nosey in the body shop and I tell you what pal but the ode sugar pumpkin 🎃 section was absolutely banging it was a beautiful scent, hand cream, shower gels the full shebang people were going mad for it, reckon this stuffs the new best seller in brum land and the lady working there loved a good natter she was a good egg pal! Ended up getting a my cookie dough from one of the pop ups. It wasnt cheap pal, but i went with the cookies and cream with ice cream and oh my god pal talk about yummy yummy in my tummy or what. It was massive and very tasty indeed pal, I'll let you into a little secret but im sure I put 4 pounds on eating that bad boy! Walking back to the ode train station we were greeted by ozzy the mechanical bull, what a creature, what a construction all 33ft of him, definitely worth a look 👀 The other thing i noticed round ozzy, it absolutely stunk of wacky backy to the point that when I got back on the train my head was nearly touching the roof I was that high on the whiffer! Alot of trains cancelled today however no problems for us and we managed to get 2 seats together on the return journey but again that was a little bit whiffy as someone kept letting tommy squeakers off. A cracking day out though and definitely a sleeping giant there 😴 keep up the fantastic work you brummies 👏

（Google による翻訳）スコットランドからの帰り道、オジーに敬意を表し、街を散策し、昼食をとるためにここに立ち寄りました。ついでに少し買い物もしました。本当に素晴らしい経験でした。 （原文） We stopped off here on our way back from Scotland to pay our respects to Ozzy, have a look around, and get some lunch. We ended up doing a bit of shopping too. A great experience it had to be said

（Google による翻訳）キャノンヒル・パークは、自然、文化、レクリエーションが完璧に融合した公園です。リラックス、エクササイズ、エンターテイメントなど、どんな目的であっても、この公園はあらゆるニーズを満たしてくれます。地元の方にも、バーミンガムを訪れる観光客にも強くお勧めします。広々とした芝生、森林、そして装飾庭園が美しく整備されたこの公園は、色鮮やかな花壇と静かな湖が、都会の喧騒から逃れ、心安らぐひとときを与えてくれます。特に春と夏は絵のように美しく、数多くの写真撮影スポットが楽しめます。 （原文） Cannon Hill Park is a perfect blend of nature, culture, and recreation. Whether you’re seeking relaxation, exercise, or entertainment, this park delivers on all fronts. Highly recommended for both locals and visitors to Birmingham. The park is beautifully maintained, with expansive lawns, woodlands, and ornamental gardens. The vibrant flower beds and tranquil lakes provide a peaceful retreat from the hustle and bustle of city life. It is especially picturesque during spring and summer, offering numerous photo opportunities.

（Google による翻訳）バーミンガム、キャノンヒル公園で過ごす、最高の晴れた一日 先日、妻と私はバーミンガムのキャノンヒル公園で晴れた午後を過ごしました。本当に素晴らしい体験でした。到着した瞬間から、公園の息を呑むような自然の美しさに心を奪われました。広々とした緑地、美しい花壇、そして鳥のさえずりの優しい音、小川のせせらぎ。都会の喧騒から逃れるには最高の場所です。 公園内をゆっくりと長い散歩をしましたが、一歩一歩が楽しく、新鮮な空気、穏やかな雰囲気、そして美しい景色は、まるでバーミンガムの真ん中に小さな田園地帯を訪れたかのような気分にさせてくれました。道中、魅力的なコーヒーショップやアイスクリームのバンがいくつかあり、ちょっとした休憩やスイーツを楽しむのにぴったりでした。 公園内にある歴史あるMAC（ミッドランズ・アーツ・センター）も、この公園のハイライトの一つです。展示やパフォーマンスに加え、屋外席のあるカフェもあり、景色を眺めながらドリンクを楽しむのに最適です。絵のように美しい橋やボート遊びができる湖、そして家族向けの小さな遊園地もあります。 散歩に出かけたり、ピクニックをしたり、ベンチでくつろいだりと、キャノンヒルパークは誰もが楽しめる場所です。私たちは毎分毎分を心から満喫し、バーミンガムを訪れるすべての人に強くお勧めします。自然の美しさと街の歴史の魅力の両方を捉えた隠れた名所です。 私の写真とレビューは、私のInstagram（@h_albermani）でご覧いただけます。 （原文） A Perfect Sunny Day at Cannon Hill Park, Birmingham My wife and I recently spent a sunny afternoon at Cannon Hill Park in Birmingham, and it was truly a wonderful experience. From the moment we arrived, we were struck by the park's stunning natural beauty – wide open green spaces, beautiful flowerbeds, and the gentle sound of birds singing and water trickling through the stream. It’s the perfect escape from the noise of the city. We took a long, relaxing walk through the park, and every step was a joy. The fresh air, peaceful atmosphere, and scenic views made it feel like a small piece of countryside right in the heart of Birmingham. Along the way, we passed several charming coffee shops and an ice cream van, which added a lovely touch to our visit – ideal for taking a short break and enjoying a treat. One of the highlights is the presence of the historic MAC (Midlands Arts Centre), located within the park. It offers exhibitions, performances, and a café with outdoor seating, perfect for enjoying a drink while soaking in the view. There are also picturesque bridges, boating lake areas, and even a small funfair for families. Whether you’re going for a walk, having a picnic, or just sitting on a bench to relax, Cannon Hill Park offers something for everyone. We truly enjoyed every single minute and would highly recommend it to anyone visiting Birmingham – it’s a hidden gem that captures both the beauty of nature and the charm of the city's history. You can see my photos and reviews on my Instagram: @h_albermani

（Google による翻訳）昔ながらの（そして素晴らしい）公園と、レッドウッドを含む大きな古木、そしてあらゆる年齢層が楽しめるアトラクションが絶妙なバランスで融合しています。この公園は本当に楽しかったです。乗り物は楽しそうで、「白鳥の湖」は清潔でした。トイレとカフェも良かったです。 （原文） A nice balance between a old-fashioned (and very good) parkland, with big old trees, including a Redwood, and totally fun things for all ages. I really enjoyed this park - the rides looked like fun, and "Swan Lake" was spotless. Toilets & cafés were good.

（Google による翻訳）キャノン・ヒル・パークはモーズリーにある最大級の公園の一つで、クリケット場からもほど近い場所にあります。アヒルのいる湖、木々に囲まれた遊歩道、ボート遊び場、花壇、ピクニック広場、トイレ、そしてアートセンター「MAC」へのアクセスなど、公園ならではの設備が充実しています。私たちは故人の訃報を聞き、この公園を散策して物思いにふけりました。この公園は犬連れにも優しいようで、ピクニック用の芝生もたくさんあります。 （原文） Cannon zHill Park is one of the biggest parks situated in Moseley, not far from the cricket ground. It has all the usual park features, a lake with ducks, tree lined paths, boating area, floral areas, a picnic playground, toilets and an access to the MAC, an arts centre. We enjoyed a contemplative walk through the park after learning of a bereavement. The park appears dog friendly and it has many lawns for picnics.

（Google による翻訳）体験する価値はありましたが、いくつか注意点もあります。例えば、駐車場が問題だったり、屋台はあちこちに点在しているものの、なかなか手に入らず、長い列に並ばなければならなかったり。でも、せっかくスポーツをしに行くんだから、きっと楽しめるはずです。アドバイス！双眼鏡を持っていくといいですよ😉 （原文） Experience was worth it, comes with certain caveats though for instance - Parking is an issue, also food carts are spread across the place but hard to get anything gotta wait in long ques etc. But hey you go there for sports! So you will have fun. Pro tip! Bring your binoculars 😉

（Google による翻訳）素敵な巨大な公園で、アクティビティが盛りだくさん。巨大な遊び場は夏は大混雑☀️。トイレ🚻はカフェ内にあります。かなり高いですが、清潔に保たれていて快適です。ただし、男性用トイレには大量のうんち💩がありました。犬連れには優しいのですが、犬をコントロールしない人がいて台無しにしています。ピクニック用のベンチがたくさんあり、動物エリアの正面には有料駐車場がありますが、ブルーバッジ保持者は無料です。素晴らしい場所です👏👌 （原文） Lovely massive park with lots to do a massive playground packed in the summer ☀️ months toilets 🚻 are in the cafe which is quite expensive but nice kept clean apart from the massive poo 💩 in the mens. Very dog friendly but some people spoil it by not controlling there dog. Lots of benches for picnics paid parking on the front by animal area free for blue badge holders brilliant place 👏 👌

（Google による翻訳）公園はリスがたくさんいて美しく、コーヒーショップとおいしい食べ物がありましたが、スワンボートの乗り物は閉鎖されていましたが、アヒルがたくさんいました。 （原文） The park was beautiful with a lot of squirrels there is a coffee shop and good food but the swan boat rides were closed but there is a lot of ducks الحديقة ممتعه وجميلة وفيها سناجب كثيرة وبط و مطعم

（Google による翻訳）仕事仲間とロンドンから来ました…飲みに出かけた時にGoogleでこの場所を見つけました。 市内中心部から徒歩15分。到着した時はそれほど混んでいなくて、バーの素敵な男性がJ'sチェリーラムの世界を案内してくれました！ 実際のコースは面白かったです…セックスショップの周りに穴が開いていました。バスの中にも穴が開いていましたし、男性用トイレにも穴が開いていました。本当に笑えました… スタッフは皆フレンドリーで親切でした。 （原文） Was up from London with a group of work friends... we were out for drinks and found this place on Google. Was a 15 minute walk from the city centre. Wasnt to busy when we arrived and the really nice chap behind the bar showed me the world of J's cherry rum! The actual course was hilarious.... there was a hole inside around a sex shop. A hole inside a bus and a hole using a mens toilet. Was definitely a laugh... Staff were all friendly and helpful.

（Google による翻訳）ここはいつも笑いが絶えない場所です。食べ物も最高！特にスマッシュバーガーは最高です。 アシさんは最近、私を温かく迎えてくれて楽しい時間を過ごせました。なんとゴルフ大会まで挑んでくれました！チームにとって本当に貴重な存在です。 （原文） Always a great laugh here. Food is great too! Especially the smash burger. Ashi made my recent welcoming and fun and even challenged us to a golf competition! Great asset to the team

（Google による翻訳）ゴルフファングで素晴らしい時間を過ごしました。カクテルも美味しくて、2杯で13ポンド！ローさんとローレンさんはフレンドリーで親切でした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Had a great time at golf fang, cocktails are nice and 2 for £13! Rho and Lauren were friendly and helpful, would definitely recommend a visit.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかった！ローレンは最高！予約もドリンクもすぐに準備してくれて、待ち時間もなし！しかも土曜日なのに（もちろん事前予約済み！） オンラインで予約して、少し早めに行くのがおすすめです！ 皆さんも本当に素敵！ローレン、最高！💅🫶 （原文） Absolutely stunning! Lauren was wicked! Got us booked in drink ready the works! No wait either and on a Saturday (obvs pre booked) Recommend booking online and being there a bit early to get in! Everyone is so lovely too! But big up Lauren! 💅🫶

（Google による翻訳）訪れるのに素晴らしい場所です... 誕生日に行って、とても楽しかったです。 （原文） Fantastic place to visit ... We went for my birthday and had a blast .

（Google による翻訳）友人や家族と何度か訪れました。スタッフはいつもフレンドリーで、全体的に素晴らしい体験でした。 ここでカクテルもいくつか試してみましたが、どれも濃厚ですが美味しいです！屋台料理もなかなか美味しいです。 選曲もお店の雰囲気に合っていて、夜遊びにもデートにも最適な場所です。コースもとても気に入っています。とてもユニークで、プレーしていて思い出に残る体験ができました。 （原文） I have been here on several occasions with both friends and family. I always find the staff friendly and the overall experience is great. I’ve tried a few of the cocktails here too and they’re strong but tasty! The street food they offer is also fairly decent. Music choice always suits the place well and overall this place is great for a night out or for a date. Love the course, it’s so unique and memorable to play.

（Google による翻訳）最高に泡立つ雰囲気、最高のドリンク！絶対に来る価値あり！レン、ローチ、ギャビーが素晴らしい仕事をしてこの場所を盛り上げてくれてありがとう🎉 （原文） Super bubbly atmosphere, amazing drinks! Deffo worth coming ;) Ren, Roach and Gaby done amazing job keeping the place spinnin’ 🎉

チャーリーとチョコレート工場 前評判通り、まぁまぁ でも、あの映画の舞台となったとあらば感慨深かった 行って良かった

夢と笑顔に溢れています。アトラクションも中々工夫があって大人でも楽しめます！

cadburyの歴史が学べたり、試食ができたり、アトラクションに乗れたり、とにかく楽しい場所です。 ショップではチョコレートだけでなく、ぬいぐるみ、キーホルダー、Tシャツなどの雑貨も取り扱っています。

チョコ文字を体験したり、ちょっとしたライドアトラクションがあったりと子供と一緒に楽しめます。 エレベーターが使えるのでベビーカーのまま見学できます。見学の合間にトイレ、チェンジルームもありました。赤ちゃん連れでも大丈夫です。

ここにない商品はないと思う。4Dシアターは子供達に大ウケでした。

It is a factory museum with a sweet smell of chocolate. I was happy to visit with my friend's family. 甘い香りが漂うチョコレートのアミューズメントです。友人の家族を案内し喜んで頂きました。

チョコのお土産がどっさりもらえます。あとはアウトレット品で安く購入できます。アトラクションはそこそこ面白いという感じです。一度はいってもよいかもしれません。

（Google による翻訳）ダイニング界の真の逸品！私は何度も経験し、そのたびに完成度を高めることができた光栄な場所です。前回の訪問について言えば、ここはミッドランドだけでなく英国の震源地であり、すべての料理とワイン愛好家が必ず参加すべき場所であると言わざるを得ません。私たちはシェフズテーブルとワインのペアリングを楽​​しみましたが、本当に素晴らしい経験でした。 目の届く範囲で丁寧に作られた料理のひとつひとつを、同行のシェフが説明します。言葉では言い表せないほどの素晴らしさは、食べてみないと信じられません。 各コースには、あらゆる質問に及ぶ知識ベースを備えた真の知識を持つソムリエが提供する、完璧にマッチしたワインが提供されます。 キッチンスタッフ自身も素晴らしいチームであり、日々の現実の生活と流動的な雰囲気の中で協力し、シェフのアダムの監視の下で最も素晴らしい料理を作り出すための素晴らしいチームワークを持っています。まさに偉人。 （原文） A true gem in the dining world! A place I have had the privilege of experiencing multiple times and each time improving on perfection! Talking on my last visit I must say this is a epicentre in not only the midlands but also the UK that all food and wine lovers must attend. We enjoyed the Chefs Table along with Wine pairings and it truly was an amazing experience. Every piece of food so thoughtfully made within eyesight and explained by the accompanying chef. Wonderfully enjoyed beyond words, needs to be eaten to believe. Each course served with a perfectly matched wine from the truly knowledgeable Sommelier with a knowledge base far reaching every question asked! The kitchen staff themselves being an amazing team working together in a fluid atmosphere with the real life day to day, and the amazing teamwork to create the most amazing food all under the eye of Chef Adam. A true great.

（Google による翻訳）しばらくの間、この場所についてレビューを書こうと思っていましたが、この経験を振り返り、同様のレベルのレストランと比較した後、ここはスキップすべきレストランだと自信を持って言えます。もちろん、何を探しているかにもよりますが、私たちは個人的には訪問を楽しめませんでした。 サービスは非常に強烈で、まるでスタッフが私たちを見下しているかのように感じました。彼らには一定のエチケットがあることは理解していますが、真のプロフェッショナリズムとは、各顧客の気分や経験に適応し、不快な思いをさせないことを意味します。食べ物自体は悪くありませんでしたが、ミシュランの評価を受けた場所としては、私たちを驚かせるほどではありませんでした。 私たちはプレゼントされたGrouponバウチャーを持って行きましたが、請求書には飲み物に加えて請求するのではなく、フルプライスメニューの高額なサービス料が含まれていたことに驚きました。高級レストランによっては自動的にサービスが含まれていることは理解していますが、サービスに見合ったものであれば、通常は喜んで料金を支払います。しかし、それをギフトとして受け取った若い学生やゲストで、追加で 40 ～ 50 ポンドを請求されることを期待していなかった場合はどうなるでしょうか?確かに検討に値するものです。 私が最も気になったのは、体験の一部を撮影しているときに（最近の高級レストランではよくあることですが）、ウェイターが料理を提供するところを撮影しないように私に言ったことでした。私は彼を直接撮影したのではなく、全体的な経験を捉えただけです。プレゼンテーションに重点を置いた高級レストランで働いている場合、ゲストの中には録音する人もいると予想する必要があります。それが問題になる場合は、別の作業環境の方が適しているかもしれません。 全体として、食事はまあまあでしたが、忘れられないものではありませんでした。サービスが温かく、礼儀正しく、真の顧客中心である、より良いミシュランレベルのレストランは絶対に見つかります。残念ながら、これは期待に応えられませんでした。 （原文） I’ve been meaning to write a review on this place for a while, and after reflecting on the experience and comparing it to similar-level restaurants, I can confidently say it’s one to skip. Of course, it depends on what you’re looking for, but we personally didn’t enjoy our visit. The service felt very intense, almost like the staff were looking down on us. I get that they have a certain etiquette, but true professionalism means adapting to each customer’s mood and experience – not making them feel uncomfortable. The food itself wasn’t bad, but for a Michelin-rated place, it didn’t blow us away. We went with a Groupon voucher gifted to us, and were surprised when the bill included a hefty service charge of the full price menu, instead of just charging on top of drinks. I understand that some fine-dining places automatically include service, and normally I’m happy to pay it – if the service matches. But what if it’s young students or guests who received it as a gift and weren’t expecting to be hit with an extra £40–£50? Definitely something worth considering. What bothered me most was that while filming parts of the experience (which is common in fine dining these days), the waiter told me not to film him as he presented the food. I wasn’t filming him directly – just capturing the overall experience. If you’re working in a high-end, presentation-focused restaurant, you should expect that some guests will be recording. If that’s an issue, maybe a different work environment would suit better. Overall, the food was decent but not unforgettable, and you can absolutely find better Michelin-level restaurants where the service is warm, respectful, and genuinely customer-focused. Sadly, this one didn’t live up to expectations.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。ミシュランの星を獲得しているのも全く驚きではありません。サービスは抜群でした。素敵なお店です。そして、料理はA+です。もし予算に余裕があれば、ぜひ訪れてみてください。きっと楽しい時間を過ごせると思います。 （原文） Absolutely amazing. I am not at all surprised these guys have a Michelin star. The service was outstanding. It’s a pretty place. And the food is an A+. If you can afford it, you should try to make a trip here. I know you’ll have a good time.

（Google による翻訳）バーミンガムの中心部で、ミシュランの星を獲得した素晴らしい料理を堪能できました。堅苦しくなく、フレンドリーな雰囲気で、とても丁寧に仕上げられています。店内は満席でした。生後2ヶ月の赤ちゃんを連れて行きましたが、とても温かく迎えてくれました。 （原文） Excellent Michelin quality food right in the centre of Birmingham. Very well executed not stuffy friendly vibe. The restaurant was full. We had our two months old baby with us who was welcomed.

（Google による翻訳）バーミンガムの中心部で、思いがけず素晴らしい食事体験をさせていただきました。PJと彼のチームは素晴らしいホストで、この体験をとても親切にしてくださったので、とても感謝しています。バーミンガムに来る方はぜひ、この素晴らしいメニューと体験を味わっていただきたいです。特におすすめしたいのは、美しいラベージソースとカリカリのアーモンドを添えたスイートブレッドです。 50年もののポートワインは、誰にとっても必食の逸品。一生に一度は味わいたい逸品です。スペイン人のソムリエは、仕事への情熱が伝わってくる素敵な方です。 まだまだ言いたいことはたくさんありますが、どれも素晴らしいので、また必ず来たいと思います。 （原文） Fantastic dining experience in the heart of Birmingham on the fly, PJ and his team were excellent hosts and very gracious for the experience. I would highly recommend anyone coming to Birmingham to sample the delightful menu and experience. Stand out dishes include the sweetbread with a beautiful lovage sauce and crunchy almond. The 50 year old port is a must for anyone, one for the bucket list and the Spanish sommelier is a lovely guy who clearly has a passion for his role and it shines through. A lot more to say however all positive and will be back again

（Google による翻訳）ここは本当に気に入りました。料理は素晴らしかったです。料理の説明に来てくださったシェフの中には、もう少しゆっくり話して、時間をかけて説明してほしかった方もいらっしゃるかもしれません。シェフたちはあまりにも早口で、何を言っているのかほとんど理解できない時もありました。キッチンの見学も楽しかったのですが、やはり少し慌ただしい感じでした。もっと詳しく教えてほしかったです。それでも、全体的には素晴らしい夜を過ごしました。 最後に一言。Opheemと比べると、サービス内容に対して少し値段が高す​​ぎると思います。 （原文） We really loved it here. The food was excellent. Some of the chefs that came to explain their dishes could have spoken a bit slower and taken a bit more time to explain. They go so fast spmetimes you hardly get to actually understand what they are saying. We had a nice tour in the kitchen. Again, it was a bit rushed. Would have liked more insight. However all in all we had an amazing night. One more comment; I would say its a little bit too expensive for what you get. If i was comparing it with Opheem for example.

（Google による翻訳）平日の夜に妻と誕生日のお祝いで訪れました。店内に入り、迎えられた瞬間から、最高級のサービスを受けました。洗練された装いの二人の紳士がテーブルまで案内し、心地よく着席できるように気を配ってくれ、料理を盛り付けてくれた女性も素晴らしかったです。一皿一皿が素晴らしく美しく盛り付けられていました。料理自体も「普通の」食事の域を超えていました。一品一品がそれぞれ異なる味覚を味覚に届け、テーブル越しに何度も「わあ！」と声を上げていました。到着時に料理と食材について詳しく説明があり、スタッフ全員がメニューを熟知していることが分かりました。次々と続くコースはどれも絶品で、どれもこれも素晴らしい料理でした。シェフと厨房の皆さん、素晴らしいです。これは一流の食事体験でした。友人や家族にも自信を持っておすすめします。 （原文） Visited on a weeknight with my wife as a Birthday celebration. From the moment we walked in and were greeted, we experienced service of the highest level. From the two exquisitely dressed gentlemen that saw us to our table, ensuring we were comfortably seated, to the lady that helped serve our dishes. Each plate was exceptionally well presented. The food itself transcended a “normal” dining experience. Each dish brought different taste sensations to the palate; we were quite often mouthing “wow” across the table. The dishes and ingredients were explained in detail upon arrival which demonstrated that all staff were well versed as far as the menu was concerned. Course after course after course, each one a culinary masterpiece. Kudos to your chefs and kitchen. This was a top tier dining experience that I would highly recommend to friends and family.

近代商業富豪の御屋敷 大変見応えあり。 特に庭園が美しい。

（Google による翻訳）美しい秋の日に、散策にぴったりの素敵な庭園。庭園を一周するごとに、様々な楽しみ方ができました。 テラスでお茶を飲んでから、家を見ました。 ぜひまた訪れてみたいです。 （原文） Lovely gardens to wander around, a beautiful autumnal day. Every turn around the garden offered a glimpse into different areas to enjoy. Had tea on the terrace then viewed the house Definitely needs another visit

（Google による翻訳）ネトルフォールド家の旧邸宅を初めて訪れました。数階建てで部屋もたくさんある素晴らしい家で、どれも興味深いものばかりです。美しい敷地には、至るところに見どころがあります。森と湖の遊歩道は今年のこの時期は閉鎖されていましたが、再開したらまた訪れる良い口実になるでしょう。広々とした素敵なテラスでは、リーズナブルな価格でとても美味しい料理を提供しています。スタッフやボランティアの方々はとても親切でした。駐車場は50台分とのことでしたが、中型車や大型車だとかなり狭かったです。近くに良い立体駐車場があるようです。私たちは運良く、障害者用駐車スペースの隣に駐車スペースを見つけることができました。2階にはアートギャラリーがあり、とても素敵でした。家の中央には便利なガラス張りのエレベーターがあります。カフェの隣には素敵なギフトショップがあり、古本屋もあります。以前の所有者のガレージにある印刷機もぜひ見てみてください。そこには素敵で魅力的な女性たちがいました。素晴らしい訪問だったので、また必ず訪れたいと思います。 （原文） First time visit to this former home of the Nettlefold family. A stunning house with several floors and many rooms all holding so much interest. Beautiful grounds with something around every corner. The woodland and lake walk was closed at this time of the year but it’s a good excuse to go back when it’s open. A lovely spacious terrace serving very good food at reasonable prices. The staff /volunteers were so friendly. The car park said to hold 50 cars is very tight if you have a mid to larger size car. I understand that there’s a good multi-storey car-park nearby. We were lucky and found a space next to the disabled parking bays. There’s an art gallery upstairs which was nice. There’s a handy glass like lift in the middle of the house. A lovely gift shop next to the cafe and a second hand book store. Check out the printing press’s in the former owners garage, lovely engaging ladies in there. A great visit and I’m sure we’ll be back.

（Google による翻訳）素敵な家で、とても手入れが行き届いていました。庭園も散策するのには最適でしたが、一番美しいのはすぐそばでした。 とても人気のカフェで紅茶とサンドイッチをいただきました。 （原文） Lovely house, been very well loked after. The gardens were also nice to walk around although the best of the flourish was by. Had tea and sandwiches in the cafe which was very popular.

（Google による翻訳）夏のこの日、最高の一日を過ごしました。豊かな歴史を持つ登録建造物を散策するのは、深く考えさせられる興味深い体験でした。広大な敷地内を散策するのは本当に楽しく、様々な見どころや体験エリアがありました。ピクニックをして、景色を眺めながらリラックスするのも最高でした。ランチを楽しみたい方には、カフェも併設されています。 （原文） We had the most beautiful day here in the summer. Exploring the listed house with its rich history was insightful and interesting. Walking around the vast grounds was really nice as there were different areas to see and experience. Nice to take a picnic and relax and enjoy the scenery. They also have a cafe available if you want to by lunch.

（Google による翻訳）夏に訪れるのに素敵な場所です。古き良き英国風の邸宅と美しい庭園の雰囲気が漂います。居心地の良いティールームで素敵なブランチと紅茶をお楽しみいただけます。充実した一日を過ごせました。また訪れて、もっと多くの植物や植物の驚異を体験したいと思います。ただ、駐車場がかなり狭く、遠くに駐車せざるを得なかったのが少し面倒でした。チケットは現地で購入できます。事前予約はあまり意味がありません。 （原文） Lovely place to visit in summer, flavour of an old British house and beautiful gardens. There is a cozy tea room to have a nice brunch and enjoy some tea. Day well spent will go again to discover more plants and botanical wonders. The parking was a hassle though as the space is quite limited, had to park far away. You can buy tickets on the spot. No real value in pre-booking.

（Google による翻訳）素敵な一日を過ごしました。家は美しく整えられていて、本当に興味深いです。庭は今まで見た中で最高のもので、オンラインで見たよりも広かったです。母は外では電動スクーターで楽に登れましたし、中にはエレベーターがあり、どの階にも行けます。本当にお勧めです！ （原文） Had a lovely day here. The house is beautifully presented and thoroughly interesting. The gardens were some of the best I've seen, and were bigger than they looked online. My mum managed well on her mobility scooter outside, and inside there is a lift for access to all floors. Definitely would recommend!

（Google による翻訳）友人とFazendaで素敵な時間を過ごしました。料理は期待をはるかに超えるほど素晴らしく、種類も豊富で、お腹いっぱいになること間違いなしです！雰囲気も良く、友人と楽しいおしゃべりをしたり、近況を報告したりするのにぴったりでした。担当のSaarahさんは素晴らしいサービスと素敵なおすすめで、私たちの時間をさらに素晴らしいものにしてくれました。また必ず来ます！ （原文） Lovely visit at Fazenda with my friend. The food was amazing beyond my expectations as there was a wide selection to choose from. You are guaranteed to leave full! The atmosphere was perfect for a nice chat and catch up with a friend. Saarah our server made our time even better with her great service and made nice recommendations. Will definitely be back again!

（Google による翻訳）素敵な場所で、雰囲気も最高でした。料理は全体的に美味しく、特にお肉は絶品でした。ただ、以前のようにサイドディッシュや前菜を自分で選べるようになってくれたらもっと良かったと思います。テーブルまで運ばれてくるのを待つ時間が長くなることもあるので、その点では良いかもしれません。そうすれば、より伝統的なロディツィオらしい雰囲気になると思います。私たちが試したものはすべて美味しく、楽しい滞在になりました。 （原文） Lovely place with a great atmosphere. The food was good overall, and the meat in particular was delicious. However, we think it would be better if they went back to how it was before, when you could help yourself to sides and starters instead of waiting for them to be brought to the table sometimes the wait can be quite long. It would feel more like a classic rodizio that way. Everything we tried was tasty, and we still enjoyed our visit.

（Google による翻訳）12名のグループで、ビュッフェコーナー近くの部屋に宿泊しました。 サービスと料理は素晴らしかったです。私たちの対応をしてくださった若い女性の方も素晴らしかったです。 10/10。また必ず来ます。 （原文） 12 of us in our party group, had a room by the buffet section. The service and food was fantastic. The young lady that took care of us was amazing. 10/10, will definately be back.

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。サービスは抜群で、スタッフの対応もとても丁寧でした。料理も最高でした。誕生日なので行くと伝えたら、サプライズでバースデーケーキまで用意してくれました。友人や家族に100%おすすめできるレストランです。 （原文） Excellent value for money. The service was exceptional, very attentive staff. The food was sensational. I let them know we were attending because of my birthday and they surprised me with a birthday cake. Would 100% recommend this restaurant to friends and family.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。色々な部位のお肉を次々と提供してくれるのが気に入りました。お肉はどれも美味しかったです。サラダバーも素晴らしいです。また来たい素敵なお店です。お腹もいっぱいになりました。 （原文） Beautiful food. I loved how they came and offered you different cuts of meat and they kept coming. All the meat was beautiful. The salad bar is much more then that. Great place which I will return to. Totally stuffed

（Google による翻訳）「ファゼンダは素晴らしいレストランで、ブラジルを身近に感じました。ウェイターのイアン・マルティンスさんはとても親切で丁寧でした。料理も素晴らしく、どれも本当に美味しかったです。訪れて本当に良かったです。安くはありませんが、質の高さと体験を考えると、間違いなく価値があります。」 （原文） “Fazenda is a wonderful restaurant that made me feel close to Brazil. The waiter, Ian Martins, was extremely kind and attentive. The food was excellent — everything was absolutely delicious. I’m very pleased that I decided to visit; although it’s not inexpensive, it’s definitely worth it for the quality and experience it offers.”

（Google による翻訳）今日はサラさんが担当してくれました。とてもフレンドリーで、おすすめのお店を教えてくれました。最後には誕生日ケーキまで用意してくださって、サプライズしてくれました。 （原文） Saarah was our server today and she was very friendly and gave good recommendations . Even surprised us with a birthday cake to finish

（Google による翻訳）私は母と一緒に Zen Metro に行きましたが、母は食べ物がとても気に入りました。彼女は非常にうるさい食べる人です。食べ物は本当に美しく、とても美味しくて新鮮で、モクテルは素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、とても歓迎的で、私たちに適切な配慮をしてくれました。彼らを責めることはできません。 （原文） I went to Zen Metro with my mother and she absolutely loved the food. She is an extremely fussy eater. The food was absolutely beautiful, it was so tasty and fresh, the mocktails were fantastic. The service was great really welcoming and they gave us the right amount of attention. I cannot fault them.

（Google による翻訳）それで、これは試してみる新しいスポットでした、そして私たちが遅れていたのに彼らがまだ私たちを着席させたことを考えると、それはかなりクールです。彼らはタイムキーピングとフェアプレーに関してかなり熱心なので、15 分以内にテーブルを譲ります。しかし、彼らは私たちを入れてくれました、それは素晴らしかったです...飲み物はそれほど強くはありませんでした（私たちはパイナップルモヒートを持っていました）エビクラッカーとディップは素晴らしかったです...チキンサテーはちょっと圧倒されました...ソースは素晴らしかったですが、鶏肉自体は少しプレーンでした。エビの天ぷらは軽くサクサクした衣でジューシーでした。メインは美味しかったです！そして、彼らが提供する子羊は巨大です（笑）、細断されていて、山のようなものです（笑）...しかし、付属のソースを全体に注ぐまでは、大丈夫でした。しかし、私はその料理で元が取れました！全体的には衝撃を受けず、急いで戻る必要はありませんでしたが、スタッフは丁寧でした 😋 （原文） So this was a new spot to try and considering we were late and they still seated us, that's pretty cool. As they're pretty hot on the timekeeping front, and fair play, 15 mins or they'll give away the table. But they got us in which was nice... the drinks weren't that strong (we had pineapple mojitos) prawn crackers and the dips were AMAZING... the chicken satay was kind of underwhelming... the sauce was nice but the chicken itself was a bit plain.. tempura prawns were juicy with a light crispy batter... the main, was nice! And HUGE lol the lamb they give you comes shredded, and mountainous lol... but until I poured the sauce it comes with all over it, it was just ok. But I got my money's worth from that dish! Overall wasn't blown away and not in a rush to return but the staff were polite 😋

（Google による翻訳）おそらく私が訪れる機会があった中で最高のタイ料理レストランです。新鮮でおいしい食べ物。スタッフは素晴らしいサービスを提供するために最善を尽くし、食べ物を待つ時間を与えてくれました。飲み物はすぐに運ばれてきたので、空のテーブルに座る必要はありませんでした。インテリアの細部まで素敵で、素敵な写真を撮ることができました。場所は非常に広々としており、テーブルが詰め込まれていません（場所によってはこれが嫌いです）。 子羊料理は豪華でした。子羊が好きな人には自信を持って言えます。ぜひ行ってください！ビーガンの食事も素晴らしいものでした。強くお勧めします！また禅を訪ねます。 （原文） Probably the best Thai restaurant I had a chance to visit. Fresh and delicious food. Staff did the best to give the excellent service, they gave us the time for waiting for food, the drinks were brought very quickly, so we didn’t have to sit at empty table, lovely details of interior to have a nice pictures taken at. Places is very spacious, tables are not squeezed together (which I hate in some places). Lamb dish was gorgeous, for those who love lamb I can say with confidence- go for it! Vegan meal was something Amazing too. Highly recommended! We will visit Zen again.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。食べ物は素晴らしく、雰囲気は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。食べ物はあまり長く待ちませんでした。注文してから15分以内に食べ物が届きました。デートに最適な場所です。場所は混雑しすぎたり騒がしすぎたりしませんでした。 （原文） Everything was fantastic. Food was great, atmosphere was great and staff were very friendly. Didn’t wait too long for the food. Within 15 mins of ordering, we got our food. Great place for a date. The place wasn’t too crowded or loud.

（Google による翻訳）GoogleGirl Foodie レビュー ♡ 場所 ♡ バーミンガムの中心部から徒歩15分以内。レストランは通りに面していないエリアにありますが、周辺には駐車場があります。 雰囲気 ♡ 店内は美しく装飾され、中央に置かれた美しい花の木が空間に奥行きを与え、静寂と禅のような雰囲気を醸し出しています。BGMは控えめに流れており、全体に調和していました。 料理 ♡ メニューは驚くほど種類が豊富ですが、もし色々な料理を試してみたいなら、セットメニューがおすすめです。前菜の盛り合わせ、メインは3種類のカレー、麺類、そして最後にデザートをお選びいただけます。 3種類のカレーから生まれる様々な風味が、口いっぱいに広がります。まさに本格的なアジア料理の味です。 最初から最後まで、すべての料理が素晴らしかったです。4年前に誕生日に訪れましたが、今でも料理に驚かされます。 サービス♡ 素晴らしいスタッフで、文句のつけようがありません。ウェイターは食事の合間にカトラリーを交換してくれて、本当に気を配ってくれました。 10/10♡ （原文） GoogleGirl Foodie Reviews ♡ Location♡ less than 15 minutes' walk from the centre of birmingham. The restaurant is situated in an area that isn't on a street but there is parking around . Atmosphere ♡ Beautiful decor in the establishment, a beautiful flower tree placed in the middle of the restaurant really gives it dimension and that tranquil zen type of feeling . Music was played low in the background that complimented everything nicely. Food ♡ the menu has so much amazing verity of choices, but if you really want to try multiple stuff, then I recommend the set menu . Starter platter, for mains 3 types of curry, noodles and to end a choice of desserts . You can't help but notice the burst of flavours from all 3 types of curry .. it really has that pan asian authentic taste . Every food from start to finish was incredible. I came 4 years ago for my birthday and still the food amazes me . Service ♡ Brilliant staff that I can not fault . The waiter came and changed our cutlery in between meals and really looked after us . 10/10 ♡

（Google による翻訳）Zen Metroは、都会の喧騒から離れ、都心で唯一無二の体験ができる場所です。 入るとすぐにゼネラルマネージャーが出迎えてくれます。最初は広々としたバーエリアだと思ったかもしれませんが、奥へ進むと、まるで別世界へ逃避したかのような、上質なダイニング体験が待っています。 サービスは最高で、笑顔で温かく迎えてくれます。 混雑時でも料理は素早く運ばれてきて、ドリンクの注文も定期的に確認してくれます。テーブルは、わざわざ片付けてくれるのも嬉しいですね。クライアントや同僚を待つ間、ブース席に座って待つのも最高でした。 料理はどれも美味しく、文句のつけようがなく、まさに都会で一番の思い出の一つです。ジャスミンライスとラム肉のセットを注文しましたが、辛すぎずちょうど良い辛さでした。辛いエビも、もし辛さが苦手なら、絶品です。 総合的に10点満点です。しかもハラール対応です！😍 （原文） Zen Metro is a unique experience in city centre away from the hussle and bussle. As you enter, you're welcomed by the general manager. At first you think it's just the spacious bar area but as you walk to the back you get this fine dining experience as you escape to a different place. The service is second to none as you're welcomed with a smile and treated with warmth. The food is delivered quickly even when they are busy and you're checked in with regularly for a drinks order. The table is always cleared without you even thinking they need to do it. I love the booths section as I sat down waiting for clients and colleagues. The food is delicious. Nothing at fault here and truly one of my favourite experiences in the city. I went with the Jasmin rice and lamb option, not too spicy but it hit the spot. The spicy prawns were also a delight if you can handle it. Overall a 10/10. Oh and it's Halal too! 😍

（Google による翻訳）レストラン自体はとても美しいのですが、料理は期待外れでした。スパイシーウォックチキンは美味しかったのですが、ラムマッサマンは全くダメでした。味が強すぎて、ラム肉はよく火が通っておらず、噛みにくかったです。ウェイターの一人にラム肉が噛みにくいことを伝えましたが、彼はまるで気にも留めず、問題を認めようともしませんでした。デザートはクレームブリュレをいただきましたが、これは標準的なもので、文句のつけようがありません。総合評価： ロケーションと内装：9/10 料理：4/10 サービス：6/10 二度と行きません。料理よりも見た目ばかり重視するレストランは嫌いです。 （原文） The restaurant itself is very beautiful but the food was very underwhelming. The Spicy Wok chicken was tasty but the lamb massaman was not good at all. The flavours were way too overpowering and the lamb was not cooked well making it very difficult to chew. I told one of the waiters about the chewy lamb and he looked like he didn’t even care or acknowledge any problems. For dessert I had a crème brûlée which was standard and nothing to complain about there. Overall I’d give Location and decoration: 9/10 Food 4/10 Service 6/10 Wouldn’t go back again I hate it when restaurants focus more on its looks than it’s food.

（Google による翻訳）ワーウィック城のイベントに行ってきました。多種多様な飲食ブースが出店する盛大なイベントです。ただし、アレルギー、特にグルテンアレルギーがある場合、選択肢は限られます。チケット代と、飲み物を含む食べ物の代金を支払う必要があるため、夜の外出は高価になります。 （原文） Visited the event at Warwick Castle. Great event with a wide variety of food and drink stands. However limited choice if you have an allergy especially a gluten allergy. You do have to pay for your ticket and then the food when you are there including drinks, which does make it an expensive evening out.

（Google による翻訳）金曜日の夕方、ウォーターフロントのDDCを訪れました。 選択肢が豊富で、雰囲気も良かったです。 私たちは以下のものを注文しました。 デススローサンドイッチ ビーフサンドイッチ1つ スパイシーチキンサンドイッチ1つ どちらもフライドポテト付き ヤードバーズ ヤードバーガー（フライドポテト付き） ディスコフライ ティッカターナーフライ フラットドーナツ シナモンダスト ブーズでビールも数杯飲みました。 料理はどれも美味しかったのですが、内容に対して値段が高す​​ぎると感じたので、星は一つ減らしました。 とはいえ、DDCの出店の多さと全体的な雰囲気が気に入っているので、今後のイベントには必ず参加します。 （原文） Visited DDC at the waterfront on Friday evening. Lots to choose from and a good atmosphere. We decided on: Deathrow sandwich 1 beef sandwich 1 spicy chicken sandwich Both with fries. Yardbirds Yardbird burger with fries Disco fries Tikka Turner fries Flat donut Cinnamon dusted We also had a few beers at Booze. All the food was great but loses a star as I do think its overpriced for what you get. That wouldn't stop me returning to future events though as I do like the variety of vendors and overall atmosphere of DDC.

（Google による翻訳）素晴らしい屋台の食べ物のセットアップ！新しい料理を発見し、さまざまな屋台の食べ物店を試してみるのに最適な方法です。さまざまな料理を宣伝しており、いつも多くの人が集まるのが大好きです。ミッドランドで屋台の食べ物を食べるのに間違いなく最高の場所です。私はコベントリー大聖堂跡で開催されたイベントに参加しました。そこにはたくさんの出店、DJ、素敵な大聖堂の背景がありました。クレオパトラズ・キッチン・ソリハルの素晴らしい屋台料理（私が食べた中で最高の中東料理）とブロック牛肉（口の中で美しく調理された柔らかいとろけるステーキ）を食べました。 （原文） Fantastic street food setup! A great way to discover new cuisines and try different street food establishments. I love that it promotes a variety of cuisines and always gets such a great turnout. Definitely the best place to go for street food in the Midlands. I attended the one held at Coventry cathedral ruins, which had a great array of vendors, a DJ and a lovely cathedral back drop. Had some amazing street food from Cleopatra's Kitchen Solihull (best middle Eastern food I've eaten) and beef on the block (beautifully cooked tender melt in the mouth steak).

（Google による翻訳）2025年9月12日、ウォリック城で行われたDDC。初めて参加しました。屋台の品揃えはまあまあで、お腹も空いていて期待も大きかったので行きました。しかし、本当にがっかりしたのは、座る場所が全く足りなかったことです。主催者が「人を動かし続ける」ための皮肉なやり方だと感じました。空いている席は、デッキチェアにタオルを敷くのと同じように、容赦なく占領されていました。美味しくてボリュームたっぷりの料理に大金を払うのは構いませんが（昨夜は確かにありました）、ビリヤニに14ポンドも払い、立って食べなければならないとなると……いや、ごめんなさい。無理です。そこで、買った6.50ポンドのラガーを1パイント飲み干し、街に戻ってそこで座り、食べました。二度と参加しません。入場料を含む総支出 = 14.50ポンド。会場での合計時間 = 37分。本当にお金の無駄です。 （原文） DDC at Warwick Castle, 12th September 2025. First time attending. Ok-ish selection of food vendors and went there with an appetite and an equal high expectation. However, what realy, really let it down was simply not enough places to sit. That, I feel is a cynical way for the organisers to 'keep people moving'. The seating that was available and unoccupied had been ruthlessly colonised in the same way people put towels on deck chairs. I don't mind paying a lot of money for good, plentiful, tasty food - of which I am sure there was available last night - but faced with paying £14 for a Biryani and having to stand up and eat it...........nah, sorry. Not happening. So, I finished the single £6.50 pint of lager I purchased and went back into town to sit down and eat there. Won't be attending this one again. Total outlay including admission = £14.50. Total time on site = 37 mins. Waste of money really.

（Google による翻訳）よく管理されています。駐車場は有料ですが、台数は豊富です。公園は常にゴミ拾いのために監視されていました。食べ物と飲み物の選択肢は豊富です。ところどころ長い列ができていました（特にトイレは！）。子供連れや、行儀の良い犬を連れていくのに最適です。天気も最高で、いつも助かりました。 （原文） Well organised. Parking is paid but plentiful. Park was constantly being monitored to clear up litter. Great choice of food & drink. Some long queues (especially for the toilets!!). Great for kids & taking your well behaved dogs. Weather was fab which always helps

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。入場料は2ポンドで、テーマや音楽の異なるバーが3つあります。フードトラックや屋台は常に入れ替わり、変更内容はオンラインで確認できます。現金は必要ありません。ほとんどの屋台はカード決済に対応しています。本当に楽しかったので、次回バーミンガムに来たら必ずまた来たいと思います。 （原文） Really cool experience, £2 entry fee and 3 bars with different themes/music. The food trucks/stalls change all the time and they list the changes online. You don't need cash, most of the stalls take card. Really enjoyed ourselves will definitely visit next time we're in Birmingham again.

（Google による翻訳）最高の午後を過ごしました。幼い息子は音楽に合わせて楽しそうに踊りまくり、雰囲気も最高でした。 私たちはほぼ全部のお店をシェアして食べました。お店のおすすめ順はこちらです。 1. Urban Cheesecake - テリーズチョコレートオレンジにブラウニービット。まさにこの世のものとは思えない美味しさ。 2. Only Jerkin - ジャークチキンとフライドポテト 3. Jade Rabbit - コーンに入ったチキン（ただただ美味しい！） 4. Disco Fries - ピザフライは本当に美味しい。 5. ピザフライはありましたが、残念ながら期待はずれでした。 6. Patty Freakz - 残念ながらパティが焦げていてがっかり。 （原文） Had a fantastic afternoon here. My toddler merrily dances away to the music, the atmosphere was incredible. We ate nearly everywhere between us and shared it all, this was our list of vendors in favourite order: 1. Urban Cheesecake - terrys chocolate orange with brownie bits. Quite literally out of this world. 2. Only Jerkin - jerk chicken and fries 3. Jade Rabbit - chicken in a cone (just wow) 4. Disco Fries - pizza one is really good 5. Whatever the pizza one was there. 6. Patty Freakz - unfortunately did disappoint the patty was burnt.

（Google による翻訳）揚げたての手作りピザに、サクサクのフライドポテトがたっぷり。今まで食べたピザの中で間違いなく最高のピザの一つです。ペストピスタチオピザとスパゲッティピザを注文しました。ピザにのったハムがペストの味を少し邪魔していましたが、別々に食べるとペストの風味がしっかり感じられます。スパゲッティピザは驚くほど美味しかったです。料理だけでなく、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、バーミンガムで初めて食べた食事に大満足でした。次回バーミンガムに来たら、必ずまたこのレストランに行きます。強くお勧めします。 （原文） Freshly hand made pizzas with crunchy loaded fries. Definitely some of the best pizzas I’ve ever tried. We ordered a pesto pistachio pizza and the pizza with spaghetti on it. The ham on the pizza stole a bit of the pesto’s thunder but if you eat them separately, you can start tasting the flavour of the pesto. The spaghetti one is surprisingly delicious. Apart from the food, the staffs are very friendly and proactive, I felt very welcomed and satisfied with the first meal I had in Birmingham. I will absolutely revisit this restaurant next time I come to Birmingham. Highly recommended.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいピザレストランです。ブルリングの喧騒から離れた、まさに隠れた名店です。 ピザメニューは種類豊富で、あらゆる好みに対応しています。サービスは完璧で、スタッフの皆さんもとても親切でした。 ピザは大きなハサミで提供されます！自分でスライスを切るのは初めてです。素晴らしい場所で、素晴らしい料理が楽しめます。 このレストランのロケーションは特筆に値します。素晴らしいカスタードファクトリーの工場跡地にあり、周囲にはおしゃれなバーや個人商店が軒を連ねています。 （原文） What a fabulous pizza restaurant this place is. A real hidden gem, away from the hustle and bustle of the Bull Ring. The pizza menu is diverse and caters for all tastes. The service was flawless and the staff team were all on point. The pizza's qere served with large scissors! For cutting your own slices That's something new for me. A great venue with great food. The location of this restaurant is worth mentioning, set in the incredible Custard Factory works. Surrounded by the coolest bars and independant shops.

（Google による翻訳）本当に本当に素晴らしい料理でした。アランチーニは本当に絶品で、トリュフの風味が濃厚なのに強すぎず、油っぽさもなく完璧なサクサク感です。無駄のない完璧なピザで、サイドメニューも最高でした。もっとお腹に余裕があればよかったです！サービスも素晴らしかったのですが、席に着く時に少しトラブルがありました。店内は空いていたにもかかわらず、キッチンの近くで数分間、少し気まずい思いをしました。その後はすべて完璧で、担当の女性は注文にもとても親切に対応してくれました。 （原文） Really really gorgeous food, the arancini is honestly to die for, such a rich truffle flavour without being overpowering and the perfect crispness without any grease. No nonsense perfect pizza and great sides too. I wish I had more stomach space! The service was great too apart from a little hiccup when I was getting seated, I was stood for a few minutes kind of awkwardly near the kitchen even though the restaurant was pretty empty. After that though it was all perfect and the lady that served us was really helpful with ordering.

（Google による翻訳）料理は美味しく、後味が悪くなったり、だるくなったりすることはありません。レストランの雰囲気も素敵です。 担当のウェイトレスさんの名前を覚えていればよかったのですが、とても親切でフレンドリーでした。笑顔で接客してくれて、術後に足を高く上げたまま来院した友人にもとても親切に対応してくれました。ウェイトレスさんはためらうことなくブースに座らせてくれ、足を高く上げたい友人には椅子を用意してあげると申し出てくれました。 （原文） Food is delicious and doesn’t make you feel groggy or slow after. The restaurant has a nice atmosphere. I wish I remembered the name of my waitress - she was so friendly and helpful. Served with a smile and was really accommodating as my friend had come in post procedure and had to keep her leg elevated. The waitress didn’t hesitate to let us sit in the booth and offered to get a chair if my friend was more comfortable putting her leg on that instead.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気でした（ただし、店内は少し寒かったです）。スタッフはフレンドリーで、料理も美味しかったです。 ただ、ピザ2枚で40分も待たされ、10分ほど座ってから頼んでようやく料理が運ばれてきました。 スタッフはこの問題を解決してくれたので、感謝しています。 （原文） Lovely vibe (abit cold in there though). Friendly staff and the food was nice. However, waited 40 minutes for two pizzas and the food was only brought to us when we asked after being sat for around 10 minutes. Staff did resolve this issue, which I appreciated.

（Google による翻訳）カルツォーネを注文したのですが、中がすっかり冷え切っていました。ウェイトレスさん（とても親切な方でした）に伝えると、シェフに代わりのカルツォーネを作ってくれるよう親切にお願いしてくれました。ところが残念ながら、代わりのカルツォーネは中がほんのり温かかっただけでした。この時点でお腹が空いていたので、そのまま食べてしまいました。テーブルもベタベタしていて、もう少しきれいにしてもらえると嬉しいです。ウェイトレスさんのサービスは良かったのですが、料理の質と清潔さは期待外れでした。全体的に見て、お勧めできません。 （原文） Ordered a calzone which arrived completely cold in the middle. I let the waitress know (who was very helpful) and she kindly asked the chef to make another. Unfortunately, the replacement was only slightly warm inside. By this point I was very hungry, so I just ate it. The tables also felt sticky and could do with a good clean. While the waitress provided good service, the food quality and cleanliness were disappointing. Overall, I wouldn’t recommend.

（Google による翻訳）この店は本当におすすめです。ドイツを出てから食べたフライドポテトの中で一番美味しいです。（本場のフライドポテトは、イギリスのスパイスとは違う味がするんです。でも、ここのフライドポテトは違います。） スタッフはとてもフレンドリーで、手際が良く、材料を変えたい時にも快く対応してくれました。チョコレート風味のコーヒーも最高でした。レッドブリックマーケットで既に破産していたのでピザは食べませんでしたが、材料が面白そうだったので、いつかまた食べに来ようと思います。 私の注文：オートミルクモカとスモーキーパプリカフライ、サワークリーム添え 😊 （原文） Highly recommend this place, best fries I've had since I left Germany. (Real ones know what I mean, UK spices just don't hit the same but these do) The staff were very friendly, efficient, and accommodating when I wanted to swap out an ingredient. Also really nice chocolatey coffee. We didn't try the pizzas because Red Brick Market had already bankrupted us, but the ingredients sounded interesting and I'll come back for them one day. My order: Oat milk mocha and smokey paprika fries with sour cream 😊

（Google による翻訳）美しい建築物です。見た目も素晴らしく、中には素敵な小さなお店や飲食店もいくつかあります。おすすめです。 （原文） Beautiful architecture. Looks amazing and has some good little shops and food places in there. Would recommend.

（Google による翻訳）この場所はとても美しいので、観光客に強くお勧めします。 （原文） The place is so beautiful highly recommended for visitors.

（Google による翻訳）本当に楽しい散歩道ですが、今は真ん中に雄牛の像が立っていて歩道の大部分を塞いでおり、食べ物やデリバリーの客が自転車でそこを通り過ぎています。 （原文） Really is a delightful stroll but now there's a bull statue in the middle blocking a lot of the walkway & just eats & deliveroo people cycling through it.

（Google による翻訳）お店のセレクションも素晴らしいです。私たちは、大きなチャバタを食べるためにアンダーソン アンド ヒルに行きました。素晴らしい品質の詰め物のセレクション、素晴らしい選択肢、そして焼きたてのパンに挟んだサンドイッチ。とても気に入ったので、また行くのが待ちきれません。 （原文） Great selection of shops, we went to Anderson and Hill for a chunky ciabatta, what an amazing selection of great quality fillings , great choice and sandwiches filled on fresh bread , loved it cant wait to go back.

（Google による翻訳）これは見るのにとても素晴らしいトレーディングアーケードです 軽食を探したり、散髪をしたり、バーやその他多くのショッピングの機会を見つけたりすることもできます。 バーミンガム市内中心部に位置し、雨をしのぐのに最適な場所です。 駐車場も近くにあり、バス路線も近いです （原文） This is a very nice trading arcade to look at And to find a bite to eat, get your haircut, find a bar or many other shopping opportunities. It’s a good spot to get out of the rain for while and is very conveniently positioned in Birmingham city centre. There’s parking close by and it’s also close to bus routes

（Google による翻訳）たくさんのお店が並ぶ壮観な通路。内装はとてもクールで、私たちが訪れたのはほとんどの場所が閉まっている時間でしたが、すべてが開いているととても涼しいでしょう。バーミンガムの中心部、大聖堂の隣に位置しています。 （原文） Espectacular pasaje con multitud de tiendas. La decoración interior es muy chula, nosotros lo visitamos cuando la mayoría de los locales estaban cerrados pero debe estar muy guay con todo abierto. Esta situado en pleno centro de Birmingham, al lado de la catedral.

（Google による翻訳）もう少し高級なものをお探しなら、このショッピングアーケードは必見です。 フェザーズ・ブライダルショップには信じられないほど美しいドレスが並び、ミス・マカロンズでは今まで食べた中で一番美味しいマカロンが売られています。ウイスキーショップには世界中のウイスキーが驚くほど豊富に揃っており、ベーカリーでは美味しいパンが勢ぞろいしています。 （原文） If you're looking for something a little more upmarket this is the shopping arcade you need to visit. Feathers bridal shop carries incredibly beautiful dresses, Miss Macaroons sells the best macaroons I've ever had, the whisky shop has an amazing range of whiskies from around the world and the bakery bakes an array of delicious breads.

（Google による翻訳）エッジバストン貯水池を訪れるのは本当に楽しいです。 自然が美しく、アクセスもとても簡単です。湖は息を呑むほど美しく、愛らしい白鳥をよく見かけます。いつも幸せな気分になります。穏やかな日には、水面を滑るように進むボートも見え、穏やかな雰囲気を一層引き立てます。全体的に見て、本当に好きな場所です。 唯一の欠点は、公園がそれほど広くないため、時々大麻を吸っている人の臭いが気になることです。いつもではありませんが、自然を満喫する楽しみが損なわれる可能性があります。訪れる人々がもっと配慮してくれるか、あるいはオープンエリアでの喫煙を減らすための規則が設けられ、誰もが邪魔されることなくこの場所の美しさを楽しめるようになることを心から願っています。 （原文） I really enjoy visiting Edgbaston Reservoir. The nature is beautiful and it’s very easy to access. The lake is stunning, and you can often spot lovely swans which always makes me happy. On calm days, you can also see boats gliding over the water which adds to the peaceful atmosphere. Overall, it’s a place I truly like. The only downside is that, since it’s not a very large park, sometimes you might notice the smell of people smoking cannabis. It doesn’t happen every time, but it can take away from the enjoyment of the natural setting. I truly hope that either visitors become more considerate or there will be some rules in place to reduce smoking in open areas, so that everyone can enjoy the beauty of this place without disturbance.

（Google による翻訳）この貯水池が大好きです。毎週土曜日の朝にパークランが開催されています。貯水池を一周すると2.5kmなので、走るときに計算しやすいです。しかもかなり平坦です！ （原文） Love this Reservoir. They have park run every Saturday morning. One lap around the reservoir is 2.5k so easy to calculate when running. Also reasonably flat!

（Google による翻訳）静かで穏やかな、自然の美しさを楽しみ、自然とつながることができる美しい場所です。 （原文） It's a beautiful place, quite and serene, where you can enjoy the natural beauty and connect with the nature.

（Google による翻訳）エッジバストン貯水池はバーミンガムにある静かな隠れ家。散歩やランニング、水辺での静かな午後のひとときなどに最適です。美しい景色と野生動物（特に鳥！）が、この場所を隠れた宝石のように輝かせています。遊歩道はよく整備されており、カヤックやセーリングに最適です。カフェやアメニティは少ないので、軽食はご持参ください。週末は混雑しますが、自然愛好家にはたまらない素敵なスポットです。#エッジバストン貯水池 #バーミンガム #アウトドアエスケープ （原文） Edgbaston Reservoir is a peaceful escape in Birmingham, perfect for walks, runs, or a quiet afternoon by the water. The scenic views and wildlife (especially birds!) make it a hidden gem. Paths are well-maintained, and it’s great for kayaking or sailing. Lacks cafes/amenities, so bring your own snacks. Can get busy on weekends, but still a lovely spot for nature lovers. #EdgbastonReservoir #Birmingham #OutdoorEscapes

（Google による翻訳）賑やかな場所にある素敵な空間！貯水池を2周すると3マイル（約4.8キロメートル）になります。 （原文） A lovely space in a busy place! Two laps of the reservoir = 3 miles.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの素敵な小さなエリアですが、数年前ほど安全ではなくなったのは残念です。喫煙やゴミのポイ捨てが少し気になるところです。それでも、景色は素晴らしいです。 （原文） Lovely little area for a walk, it's a shame that it doesn't seem as safe as it was a few years ago, people smoking and littering puts you off a bit. Nevertheless the view is lovely

（Google による翻訳）街中に木々が生い茂る素晴らしい散歩道です。あちこちに割れたガラスが散乱しているのは残念です。犬を連れて散歩に行くのが好きなのですが、床にガラスが落ちていないか常に注意が必要です。 （原文） Great walk around with a spot of trees in the city. Shame there is a lot of broken glass everywhere, I like to take my dog out there but you constantly have to keep an eye on the floor for glass.

（Google による翻訳）その教区の地元の歴史とその性格を反映する多くの教会やこのタイプの教会と同様に、ここも産業革命を中心としたバーミンガム初期の歴史について詳しく学ぶために訪れるのに最適な場所です。興味深いグルジア様式の教会で、私が訪れた日は地元の祭りのため特に混雑していました。案内パネルもたくさんあり、興味深い石碑も点在しています。 （原文） Like many churches or this type, which reflect the local history of that parish and it's characters, this is a good place to visit to learn more about early Birmingham history, around the industrial revolution. Interesting Georgian church and it was especially busy the day I visited due to a local festival. Lots of information panels dotted around with some interesting memorial stones too.

（Google による翻訳）最高に魔法のような、うっとりするような体験でした！フィーバー・キャンドルライト・コンサートは、ぜひ皆さんにおすすめしたいです！ 弦楽四重奏団の皆さん、本当に素晴らしい演奏で、本当に天国のような音色に思わず涙が溢れてしまいました！ あらゆる面で完璧で、一生忘れられない素晴らしい夜になりました。 （原文） The most magical and enchanting experience! Would highly recommend Fever candlelight concerts to everyone!! The most talented string quartet, they genuinely sounded so heavenly that I started sobbing! Just perfect in every way and made for a wonderful evening that we'll remember forever.

（Google による翻訳）周囲を心地よい緑に囲まれた、本当に素敵な建築物です。訪れて、屋外で座って楽しむのに最適な場所です。 （原文） A really nice piece of architecture with a pleasant green space surrounding it. This is a nice spot to visit and sit and enjoy outdoors at.

（Google による翻訳）いとこの誕生日に素晴らしい時間を過ごしました。二人とも楽しかったので、すぐに戻ってきます。 （原文） Had amazing time for my cousins birthday, we both enjoyed it and will be returning soon.

（Google による翻訳）イベント会場としても利用されている美しい場所です。保存・修復された建築物、特に窓を見ることができて本当に嬉しいです。唯一の欠点は、さらなる改善と修復のために、もっと多くの人が訪れて、この場所について知ってもらう必要があることです。 （原文） A beautiful place serving as a venue for events. Really happy to see preserved and restored architecture, specifically the windows. The only down side could be that more people need to visit and hear about it for further improvements and restorations.

（Google による翻訳）キャンドルライトの下で、クイーン対ABBAの音楽が繰り広げられる、素晴らしいライブイベントでした。膨大な楽曲の中から選りすぐりの選曲。関根カルテットによる美しい演奏。どんな展開になるのか全く予想もつかなかったのですが、本当に楽しめました。家族や友人、そして地元のライブイベントを一味違う視点で応援したい方に、ぜひおすすめします。👏👏👏 （原文） What a fabulous live event, in candlelight, this evening of music Queen vv ABBA. Excellent selection from a vast catalogue to choose from. Beautiful interpretation by the Sekine Quartet. Not knowing what to expect, it was very enjoyable. Highly recommend to family & friends and anyone else who wants to support local live events with a different twist. 👏👏👏

（Google による翻訳）ヴィヴァルディの四季…キャンドルライトの演出は本当に素晴らしく、畏敬の念を抱かせるものでした。音楽も久しぶりに聴きたくて最高でした。また絶対に聴きたいです😄 （原文） Vivaldi four seasons.... candlelight setting was absolutely lovely, awe inspiring and the music was the best I have heard in a long time. I will definitely do it again 😄

新しい事もなく明るくもなく古びた感じの雰囲気。とにかくセキュリティが厳しい。靴まで脱がされる。その分、安心できる？

利用者に対してスタッフや設備が不足しており、非常に混雑している。Gate Closeの2～3時間以上前の到着は必須。 週末に、EasyJetを利用してEdinburghまで行くために利用。 セキュリティゲートまで非常に混雑していて、キューがまったく動かなかった。さらに、荷物検査も非効率的で、かなりの時間を要した。 特に、荷物検査にて、液体(たとえば歯磨きのチューブや、100mlを超える液体)で再検査となる人が多かった。 再検査は、個人の不手際なので仕方がないが、再検査数に対するスタッフが不足しており、対応が非常に遅く、非効率的だった。 コストバランスを考えるとサービスは求めることはできないが、厳しいGateCloseの時間に対して、待ち時間が酷く、旅行そのものが台無しになるリスクが高いと感じた。余程のことがない限り再度使いたいとは思わない。

コンパクト。 イミグレは自動化されていて便利。

入国受付でちょっとレイシスト気味の女に当たってウザかった。 白人の太ったポニーテールの金髪。 イギリスのアクセントがまだ上手く聞き取れないのでその事を伝えたら聞き取れない英語でしつこく質問責めされた挙句、ボーイフレンドがクリアな英語を喋れるので復唱してくれようとしたら｢お前は英語喋れるんだから早く聞き取れよ｣的な事を言われた。 挙句30分以上拘束された挙句言葉に詰まって居たら｢精神科に通ってるのか？心の病気でも持ってるのか？｣と言われ、｢日本の学校で何をしてたか？｣と聞かれた時に英語で答えたら｢聞き取れない、ちゃんと英語を喋りな｣と言われ本気で訳が分からなかった。 2ヶ月滞在の予定だったけど初日から本当に最悪で刑務所で職務質問されてる気分でした。 2度目のイギリス旅行で楽しみたかったのですがもう二度と行きたくないと思った。

数年前ここまで酷くなかった 今回利用してみて ・トイレが汚い。国際空港?玄関口?掃除が行き届いてないという意味でヒースロー以下 ・モバイル用充電ステーション無い 投資してないんだなーというのが見える ・ラウンジのサービスが悪い、やる気が無い、汚い。イヤイヤやってるのが伝わってくる。まあこの手のサービスの酷さはイギリス人の特徴っちゃー特徴だが、そんな仕事しかつけない自分が悪いんやろ、と。やりたくなきゃ、もっと勉強してスキル磨いて別の仕事につけよ、と言いたい。

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。空港の立地も完璧です。15分で到着しました。渋滞もなく、駐車場も充実しています。短時間の送迎にも最適です。改装後、見た目も素晴らしくなりました。セキュリティチェックシステムも非常に優れています。人がたくさんいるように見えても、スムーズに通過できます。行列に並ぶのが面倒な旅行者に最適です。改装後、この空港でファストトラックを購入したことはありません。 （原文） Great place. Perfectly located airport. 15 minutes and I am there. No traffic. Great parking. Great short term pick up/drop off zone. After renovation - looks amazing. Very good security check system. Even when it looks that it is a looooooot of people you go smoothly. Perfect for travellers who are annoyed with queues. After renovation I have never bought fast track in this airport

（Google による翻訳）ゲートには時間通りに到着したのに、飛行機が遅れている。それは理解できる。でも、待合席が一つも空いていないのは理解できない。座席はドアが閉まっている。空いているのは、あの信じられないほど快適なステンレス製のチューブだけだ。なんてひどい空港なんだ…。 （原文） Dan ben je netjes optijd bij je gate, is de vlucht vertraagt. Daar heb ik begrip voor, maar niet voor het feit dat er geen enkele zitplaats beschikbaar is waar je kan wachten. de zitplaatsen zitten namelijk achter een gesloten deur. Het enige wat bewchikbaar is is zo’n onwijs comfortabele roestvrijstalen buis. Wat een ballen luchthaven…

（Google による翻訳）地上のスチュワードと警察は素晴らしかった。障害者スチュワード269番は素晴らしかった。すべての障害者スチュワードも同様でした。 地面は良いですが、雰囲気は少し平坦なのが残念です。来シーズン戻ってくることを願っています （原文） The stewards and police at the ground were fantastic. Disability steward no 269 was amazing. As were all disability stewards. Ground is good shame atmosphere is a bit flat. Hope to be back next season

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。純粋なイングランドサッカーの素晴らしさを体験できる最高の方法です。 （原文） Brilliant atmosphere. A fantastic way to experience English football in its unadulterated glory.

（Google による翻訳）バギーズの本拠地、そこに行くのは大変だったけど、はい、とてもスマートなスタジアムでした。私のいとこがファンだったので、彼の名前が入ったシャツを購入しましたが、ショップのスタッフは非常に十分で、非常にプロフェッショナルでした。私はそうする必要はありませんでした待ち時間が長かったのでサービスは素晴らしかったです。近い将来試合に行くのを楽しみにしています。 （原文） The home of the baggies what a trek getting there but yes a very smart stadium my cousin was a fan so got a shirt in respect to him with his name on it but the shop staff were very sufficient also very professional I didn’t have to wait long at all so the service was great I do look forward to attending a game in the near future.

（Google による翻訳）アウェイサポーターとして訪れましたが、グラウンドもスタジアムも素晴らしかったです。食べ物や飲み物の値段は、チャンピオンシップで訪れた他のスタジアムとほぼ同じでした。全体的に楽しい経験でした。 （原文） Visited as an away supporter, nice ground and stadium. Prices for food and beverages similar to other grounds visited in the championship. Overall a pleasant experience

（Google による翻訳）2025年7月にマクミラン病院のグラウンドで癌治療の費用を負担しました。 スタッフとグラウンドはとても清潔で親切でした。コーヒーや紅茶はいつでもたっぷり用意されていました。 素晴らしい一日でした。 私の唯一の関心事は、グラウンドとスタジアムのレンタル料が慈善団体にいくら請求されているかということです。確かに、マクミラン病院は企業であり、従業員に給料を払っているのは理解していますが、慈善団体である以上、レンタル料は大幅に値下げされるか、あるいは無料になるはずです。 先ほども言ったように、企業であることは理解していますが、試合観戦やグラウンドでの飲食、その他の私的利用に課せられる料金を考えると、おそらく免除されるはずです。 先ほども言ったように、スタッフは親切で親切で、グラウンドとスタジアムはとても清潔で整頓されていました。 （原文） I was at the grounds in July 2025 Macmillan for a cancer fare. I found the staff and grounds very clean and friendly. Plenty of coffee tea on the go all the time. It was a good brilliant day. My only objective is what they charged the charity for hire of grounds and stadium. Yes it's a business that's got pay it's staff I understand but Macmillan being a charity you would think the hire could be dramatically reduced and or free. As I said I understand its a business but what they charge supports to get into the games and food drinks on ground and other private hire they get they could probably have waved the cost. As I said thought staff where friendly and helpful and grounds and Stadium where very clean and tidy.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ボインボインバギーズの本拠地。サッカーを見るのにこれ以上の場所はありません。高速道路M5からのアクセスも良好です。しかもわずか0.5マイルの距離にあります。エリア内にたくさんの駐車場があり、料金も手頃です。グラウンドへの入場時のサポーターの流れはスムーズです。素晴らしいスタッフ。そして、地面のどこからでも素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Love this place. Home of the boing boing baggies. No better place to watch football. Great access from M5 motorway. And only half mile away. Plenty parking in area, and reasonable costs. Flow of supporters is smooth on entry to ground. Great staff. And great views from every part of ground.

（Google による翻訳）ウェストブロムのシーズンチケットホルダーなので、個人的な意見ですので、その点はご承知おきください。 私はファミリースタンドに座りました。雰囲気はフレンドリーで、様々な年齢層の人々が交流し、幼い子もお年寄りも、健常者も様々なニーズを持つ人（車椅子、電動スクーター、感覚障害など）も皆近くに座っていました。素敵な雰囲気です。ただ、少し静かすぎる時もありました。標準席は足元のスペースがあまりありません。私の身長は175cmですが、足元はほぼ足元です。背の高い人は窮屈に感じるかもしれません。 トイレと、飲食スタンドのあるコンコルドは、より近代的な東スタンドほど広くはありませんが、それでも許容範囲内で、雰囲気も良いです。ハーフタイムには子供たちがFIFA/EA FCをプレイできるXboxが2台設置されています。壁には記念品が飾られており、まるで子供たちの隠れ家のような雰囲気です。 （原文） I am biased as I am a West Brom season ticket holder so please keep this in mind. I sit in the family stand. The atmosphere is friendly with different age groups interacting, very young and very old, able bodied and people with different needs (wheelchairs, mobility scooter, sensory issues), all sitting near by. It is a lovely atmosphere. Perhaps at times a bit quiet. The standard seats do not allow much leg room. I am 5ft 10 inches and have about enough room. Taller people can find it uncomfortable. The toilets and concorse where the food and drinks stands are, are not spacious like the more modern East Stand but it is still acceptable and has a nice atmosphere. There are even two X Box machines for kids to play Fifa/EA FC at half time. They have even made this a bit like a den for youngsters with memorabilia on the wall.

（Google による翻訳）1つの商品にタグが付いていた商品を返品しに行きましたが、他の2つの商品にはタグが付いていませんでした。彼女が話している銀行取引を見せられたにもかかわらず 彼女はアイテム1つを交換するというルールをすでに破っているということですか？他のほとんどの店では、私があなたの店で 124 ポンドを使ったという銀行取引の証拠を受け入れるのに、どのようにしてルールを破るのか。いいえ、これは古着だから誰にも便宜を図っているわけではありません...特にボロ市場が近づいているときは、衣類の価格が非常に高いこと以外は、他の慈善店と何ら変わりません。 （原文） Went to return an item one had the tag on the two other items did not. Even though she was shown the bank transaction she's telling me that she's already breaking the rules exchanging one item? Breaking the rules how... when most other stores would accept evidence of the bank transaction that I've spent £124 in your store. No your not doing anyone favours because it's second hand clothes... No different than any other charity store besides the prices on the clothing there is extremely higher, especially when the rag market is up the road!

（Google による翻訳）悪い場所ではありませんが、理想的には商品のポケットをチェックしてください。ポケットの 1 つにミッキー フィンらしきものが見つかり、商品のボタンが外れていました。商品を出す前に商品をチェックして、あまりにも多くしか言えないことを請求してください。すべての商品が真のヴィンテージであるとは限りません。 （原文） Not a bad place, but ideally check the pockets of items, we found what was a Mickey Finn in one of the pockets, and buttons missing off items, check your product before you put it out and charge what I can only say far to much, and not all the items are true vintage, tut tut…

（Google による翻訳）中古品、モダン/新品、再加工品、そして実際のヴィンテージが混在しています…しかし、予想通り、サイズはかなり限られています（サイズ 14 以上の服はありません）。ショップ自体は、色やスタイルを楽しみながら歩き回るのに最適な場所です。 （原文） A mix of second hand, modern/new, re-worked, and actual vintage… but, as expected, quite limited in size (no chance of clothing for sizes 14 and up). The shop itself is a nice place to walk around and enjoy the colours and styles.

✌️🙂

（Google による翻訳）スタッフの態度が悪く、フレンドリーでも親切でもなく、服は高すぎる （原文） Staff have a bad attitude, not friendly or helpful and clothes are overpriced

（Google による翻訳）このクールなヴィンテージ ショップには、リメイクされたビンテージの衣類が豊富に揃っています。作品はユニークでスタイリッシュですが、価格は少し高価になる可能性があります。ヴィンテージ愛好家にとっては、それでも訪れる価値があります。 （原文） This cool vintage shop has a fantastic selection of reworked vintage clothing. The pieces are unique and stylish, but the prices can be a bit on the expensive side. Still worth a visit for vintage lovers!

（Google による翻訳）ヴィンテージショップって本当に大好きです。このお店は品揃えが豊富で、値段も手頃なものもあれば、少し高めのものもありました。 （原文） I really love all kinds of vintage shops. This shop has a large collection of choice. Some price is fair enough, but some of them is a little pricy for us.