バーミンガムの17のベストジャズクラブ

（Google による翻訳）本当にクールな雰囲気。素晴らしいライブミュージック。美味しいカクテル。フレンドリーなスタッフ。とても歓迎してくれました（滅多に外出しない私からすると）。年齢層も幅広く、カジュアルでもフォーマルでもOK。座ってバンドや周りの景色を眺めても違和感なく、どうやらそうする人は私だけではなかったようです。フレンドリーな人たちばかりでした。 （原文） Really cool vibes. Great live music. Nice cocktails. Friendly staff. Very welcoming (from someone who rarely goes out). Nice range of ages. Casual dress or dressed up. Sat and drew the band and the surroundings without feeling uncomfortable, and apparently I wasn't the only one who does that. Nice friendly crowd.

（Google による翻訳）これまでで最も風変わりで最も冷たい会場での素晴らしい結婚式をしてくれたクレアとThe Night Owlのスタッフ全員に多大な感謝を！皆さんにも『愛』を強くお勧めします！皆さん素晴らしいですね！ありがとう、ハリエットとダンxxxx （原文） A huge thank you to Clare and all of The Night Owl staff for our amazing wedding at the quirkiest most chilled venue ever! Highly recommend love to you all! You’re all amazing! Thank you Harriet & Dan xxxx

（Google による翻訳）ここは本当に臭い。新聞販売店でもらえる小さなガラスのやつみたいな臭いがする。床に割って、その臭いで部屋が臭くなる。そう、まさにこの場所、臭い爆弾みたいな臭いがする。二度と戻らない。あんたの聴衆は要らない。スポークンワードは破滅だ――あそこの魚臭い臭いのせいで。でも、低音はいい、というか低音って言うべきだろうか。 （原文） This place really stinks. It smells like those little glass things you'd get from news agents, you'd crack 'em on the floor & they'd stink out the place -- yes that's it, this place has a smell about it like stink bombs. I shall not return. I do not want your audience. The spoken word is doom --- for the fishy smell there. Good bass though or should I say basses

（Google による翻訳）素晴らしいコンパクトな会場ですが、会場のかなりの部分が屋外にあるため、冬に行く場合はしっかり準備してください。 ステージの後ろには 2 つの巨大なテレビ スクリーンがあり、60 年代の多くのトップ番組のクリップが表示されます。 この会場は、過ぎ去った時代のレトロなショーを専門としています。 バーの料金は、ほとんどの音楽会場と同様に少し高めです。 全体的に、あなたが掘った場所についての良い音と感触、私は掘った。 （原文） A great compact venue, though Wrap up well if heading there in Winter as a fair bit of the venue is situated outside. The stage has 2 huge TV screens behind it which show clips from many top programmes of the 60s. The venue specialises in retro acts from a bygone era. Bar prices are like most music venues slightly overpriced. On the whole a good sound & feel about the place you dig, I dug.

（Google による翻訳）素晴らしい会場、大きなダンスフロア、フレンドリーなバースタッフ （原文） Great venue, big dancefloor, friendly bar staff

（Google による翻訳）バーミンガムのディグベス中心部にある素晴らしい会場です。ソウルミュージックは特に人気が高く、最近ではジャズフェスティバルでも使用されました。こぢんまりとした会場ですが、少し変わった雰囲気の音楽をお探しの方に最適です。 （原文） Great venue in the heart of Digbeth Birmingham. Soul based music is always a winner and used recently for the jazz festival. Small venue but perfect if you are looking for something a bit different

（Google による翻訳）バーミンガムで最高の夜でした。会場で楽しんでいる人々、そしてバーの後ろで実際に楽しんでいる人々を見るのは嬉しいものです。アニー、マドックス、コナー、シャノンに心から感謝します。私にとっても、そして皆にとっても特別な夜になりました。この業界で9年間働いていますが、間違いなくこれまで見た中で最高のバーチームです。文字通り欠点がありません。以前は外出時に来ていましたが、ここは積極的に足を運びたい場所になりました。音楽も最高なのも魅力です。 （原文） Best night out in Birmingham. It's a pleasure to see people enjoy themselves in a venue, and actually have fun behind the bar. Big shout out to Anny, Maddox, Connor and Shannon. Made the night special for me and everyone else. Hands down the best bar team I've ever seen together, and I've worked in the industry for 9 years. Literally no faults. I used to come when I'm out, but they've made this a place I will actively make a point to go out for. Also, doesn't hurt that the music is superb.

（Google による翻訳）イーストサイド ジャズ クラブは、ジャズ愛好家にとって隠れた宝石です。親密な会場は没入型の体験を生み出し、才能あるミュージシャンと間近で個人的に接することができます。多彩なジャズスタイルをラインナップし、魅惑的なパフォーマンスの一夜をお約束します。気配りの行き届いたスタッフとリラックスした雰囲気のこのクラブは、ソウルフルな音楽で忘れられない夜を過ごしたい人にとって必見の場所です。 （原文） Eastside Jazz Club is a hidden gem for jazz enthusiasts. The intimate venue creates an immersive experience, allowing you to get up close and personal with talented musicians. The lineup features a diverse range of jazz styles, guaranteeing a night of mesmerizing performances. The attentive staff and relaxed atmosphere make this club a must-visit for anyone seeking an unforgettable night of soulful music.

（Google による翻訳）訪れるのに良い場所です。 （原文） Nice place to visit.

（Google による翻訳）ドリルで遊んだほうがいいだろう （原文） would be better if they played drill

（Google による翻訳）とても良い音楽です！ （原文） Very good music!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ シンフォニー・ホールでマン・イン・ザ・ミラーを観劇し、素晴らしい体験をしました。会場は清潔で、座席は快適で眺めも最高でした。スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、そのおかげで夜がさらに楽しくなりました。 ショー自体は素晴らしく、マイケル・ジャクソンの音楽を真に体現したものでした。「Bad」「Black or White」「Thriller」、そしてもちろん「Man in the Mirror」まで、すべてのパフォーマンスで観客は総立ちでした。 MJファンの方、そして素晴らしいライブショーを楽しみたい方に強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Attended Man in the Mirror at Symphony Hall and had a fantastic experience. The venue was spotless, the seats were comfortable with a great view and the staff were incredibly friendly and accessible, which made the evening even more enjoyable. The show itself was exceptional, a true celebration of Michael Jackson’s music. From Bad and Black or White to Thriller and of course Man in the Mirror, every performance had the audience on their feet. Highly recommend for any MJ fan or anyone who enjoys an outstanding live show!

（Google による翻訳）先日、友人のリサとシンフォニー・ホールでシンフォニック・クイーンの公演を観劇しました。入場から退場まで、すべてが素晴らしかったです。チケット売り場での受け取りもスムーズで、待合室にたくさんあるバーでリーズナブルな価格でドリンクを楽しみ、休憩時間用のドリンクも事前に予約しておきました。バルコニー席だったので、ステージとオーケストラの素晴らしい眺めを堪能できました。音響と照明も素晴らしく、スタッフの皆さんもとても親切で、一生懸命働いてくれました。シンフォニー・ホールについて、正直言ってネガティブなことは一つもありません。皆さんも、興味のある公演を見つけて、ぜひ足を運んでみてください。シンフォニー・ホールは、素晴らしい思い出を作れる場所です。 （原文） I recently went to see Symphonic Queen with my friend Lisa at Symphony Hall and the entire experience from when we walked in to when we left was fantastic. We were able to collect our tickets from the box office speedily, enjoying a reasonably priced drink at one of the many bars at the waiting areas, pre-ordering a drink for the intermission. We had side balcony seats which gave us a fantastic view of the stage and orchestra, the acoustics and lighting were phenomenal. The staff were incredibly pleasant, hardworking and helpful. There’s not a single thing that I can honestly say about Symphony Hall that is negative. I urge everybody to find a show they feel would be of interest and go see it. Symphony Hall is a place where you can make wonderful memories.

（Google による翻訳）美しい環境で過ごした美しい夜。ホールはクラシックな雰囲気で、手入れも行き届いていました。ロビーエリアはモダンでデザインも素敵でした。バーミンガムで初めてのコンサートを、このミュージックホールで楽しみました。 （原文） Beautiful night in a beautiful setting. The hall looks classic and well mantained. The lobby area is modern and well designed. We enjoyed our first ever concert in Birmingham, at the music hall.

（Google による翻訳）土曜日に素晴らしいブームタウン・ラッツを観ることができ、本当に素晴らしいコンサート体験でした。親切でフレンドリーなスタッフ、効果的な案内表示、そして最高の眺め。透き通るような音質で、この素晴らしいバンドが私の目と耳、そして何よりも心に響きました。 （原文） What a fine concert experience to see the wonderful Boomtown Rats Saturday. Fine and friendly staff, effective signage, and a view par excellence. Crystal clear sound quality, so this great band connected with my eyes ears and above all heart.

（Google による翻訳）ホール自体は素晴らしく、座席も快適で、音響も素晴らしかったです。イベント自体も素晴らしく、クリアなスクリーンと素晴らしいオーケストラの演奏が印象的でした。少し残念だったのは、カンティーナバンドの曲が生演奏されなかったことと、休憩時間にバーの列が長かったため、結局飲み物を買えなかったことです。 とにかく、素晴らしいイベントでしたし、オーケストラは間違いなくショーの主役でした！ 今後のイベントにもぜひまた行きたいです！ （原文） The hall itself is nice, comfortable seats, and the sound acoustics were great. The event itself was good, with a clear screen and an absolutely stunning orchestra. Slight disappointment that they didn't play the cantina band song live, and the queues for the bar at the interval were long which meant we ended up not buying a drink. Regardless, it was fantastic and the orchestra were definitely the stars of the show! I'd definitely go there again for future events!

（Google による翻訳）一つだけ不満点があります。座席エリアによっては足元のスペースが非常に狭く、長時間の公演やショーでは特に顕著です。 足元のスペースが狭い座席が長蛇の列で並んでおり、通路もないため、着席後に誰かが出入りできるよう、全員が立ち上がらなければなりません。また、緊急避難が必要になった場合どうなるのかという疑問も生じます。どうなるのでしょうか？おそらくうまくいかないでしょうし、これらの座席では歩行補助具や車椅子をご利用の方のアクセシビリティは確保できないでしょう（ただし、アクセシビリティを考慮した他の特定のエリアもあることは確かです）。 もう一つ、もう少し小さな問題があります。ドリンク/スナックホルダーがあれば良いのですが、このような会場では必ずしも適切とは考えられないのは承知しています。 会場の他の部分は非常に優れていました。広々としていて清潔、デザインも良く、スタッフも充実していました。スタッフはフレンドリーで親切でした。設備も高水準でした。そして、観客も素晴らしかったと言わざるを得ません。皆フレンドリーで思いやりがあり、会場にいることを楽しみにしているか、喜んでいるかのようでした。本当に楽しい体験でした。 （原文） Only one criticism. Some of the seated areas have very limited leg space, which is more noticeable during longer performances or shows. Due to long lines of seats with limited leg space and no access isles; everyone has to stand to allow someone in or out, after people have sat down. This also makes me question what would happen if there was an emergency requiring evacuation. How would that go? Not well I suspect, and certainly, accessibility for those with walking aids or wheelchairs would not be viable for these seats (though I'm certain that there will be other, specific areas where accessibility has been considered). Also another more minor issue... Drink/snack holders would be nice, though I appreciate this is not always considered appropriate at these types of venue. Other aspects of the venue were exceptional. Spacious, clean, well designed, well staffed. Friendly and helpful staff. Facilities were also of a good standard. Also I should say the crowd were excellent. Everyone was friendly and considerate, and excited or happy to be there. It was truly a joy to experience.

（Google による翻訳）一度しか訪れたことがありませんが、アクセスも良く、近くに駐車場もあります。会場自体は素敵で広々としており、どの席を選んでもほぼ確実に良い眺めが楽しめます。これは私が「バック・トゥ・ザ・フューチャー：イン・コンサート」を観に行った時の席で、わざと上の席を選びました。シンフォニーホール全体の音響もとても良かったです。 唯一の不満は、席によっては足元のスペースが狭いことです。そのため、覚悟しておく必要があります。 （原文） I’ve only visited here once, but I found it easy to access with nearby parking. The venue itself is nice, spacious and you’re guaranteed pretty much a good view from whatever seat you pick. This was my seat to see, Back to the Future: In Concert which I purposely picked a higher up seat. The sound throughout the symphony hall is also really good. The only gripe I do have is some seats have limited leg room, so be prepared

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。外観と内装の壮麗な美しさを通り抜けると、素晴らしいビールとエールのセレクションに目が留まります。私はラベンダーヒル・ペールエールを1パイント、続いてレベルIPA​​をハーフパイント注文しました。 ランチの予約をしていた別のお店に行く前に軽く一杯だけ立ち寄ったのですが、また来て色々な種類のビールを試したいと思っています。ハーフパイントで頼むかもしれません！ サービスはフレンドリーで温かく、日中に大きな窓際の席に座れば、大聖堂と敷地の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Fantastic pub. Once you get past the grand aesthetic of both the exterior and interior, you get to a superb selection of beers and ales. I opted for a pint of Lavender Hill Pale Ale, followed by a half of Rebel IPA. I was only visiting for a quick drink before heading to my lunch reservation elsewhere, but I want to come back and try out all of the different offerings. I may have to do it in half-pints! Service is friendly and welcoming, if you get a seat by the large front windows in day time, there's a lovely view of the cathedral and it's grounds to take in.

（Google による翻訳）夫の誕生日ディナーに、口コミの評価が高く、見た目も美しいこの店を選びました。確かに美しいのですが、素晴らしいのはそれだけです。サービスは親切でしたが、あまり役に立ちませんでした。席に着いた時に、バーカウンターで事前に注文と支払いを済ませる必要があることを知らされず、席の案内も2通りあり、混乱しました。何度も誰かに気づいてもらおうとして、ようやく手順が分かりました。前払い制のため、食事中にサイドメニューやデザートを追加したい場合、少し面倒です。結局、食事代を3回に分けて請求されました。チキン、ベーコン、リーキのパイは素晴らしかったのですが、他の料理はどれも丁寧に調理されていたものの、まあまあといった感じでした。リクエストに応じて、マッシュルームパイをチキンパイに変更してもらえたのも親切でした。カリフラワーとチーズは、パイとしてもサイドディッシュとしても風味が足りませんでした。二人とも、このプラッターで一番美味しかったのは赤ワイングレービーソースだと意見が一致しました。デザートのブラウニーは美味しくて、誕生日の男の子も喜んでいたので、助かりました。 （原文） I chose this place for a birthday dinner for my husband because it had good reviews and looked like a beautiful place. It is indeed beautiful, but the greatness stops there. The service was friendly, but not very helpful. We were not told when seated that we'd need to order and pay in advance at the bar, and we were told two different things about where we'd be seated and it was confusing. We were passed by many times with me trying to get someone's attention before we figured the process out. The pay in advance part makes it difficult if you want to add on a side or dessert during the meal. We ended up with 3 separate charges for our meal. The chicken, bacon and leek pie was fantastic, the rest were just ok, though they were cooked very well. They were kind enough to sub the mushroom pie for a chicken pie upon request. The cauliflower and cheese lacks flavor as a pie and a side dish. We both agreed the best thing on the platter was the red wine gravy. The brownie for dessert was delicious and made the birthday boy happy, so that saved the day.

（Google による翻訳）バーミンガム・テンプル・ストリートにある、素晴らしく美しい古いパブ兼絵画館。内部の建築は素晴らしく、壁画、バルコニー、そして中央の天井ドームがこのパブを本当に素晴らしいものにしています。中央のバーでは、ビールやエール、ドリンクの品揃えが豊富で、魅力的なメニューも揃っています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Amazing wonderful old pub/picture house in Birmingham temple Street. The inside architecture is amazing and the wall murals, balcony and central Ceiling Dome really make this an outstanding pub. The central bar has a great selection of beers and ales, drinks, with a very appealing menu. A must visit.

（Google による翻訳）美しい空間でした。劇場に行くために行きましたが、本当に素晴らしい体験でした。パブを通り抜けて奥の女性用トイレまで行き、そこから階段を一つ上ると素敵な小さな劇場バーがあり、さらにもう一つ階段を上ると小さいながらも完璧な形のスタジオシアターがありました。素晴らしい演出で、本当に楽しい体験でした。ノンアルコールドリンクは手頃な価格で、アルコールは都心の高級ホテルとしては一般的です。あまりの美しさに、少しの間じっくりと眺めずにはいられなかったので、最後にメインパブで一杯飲みました！ （原文） Beautiful space; I went for the theatre which was a fantastic treat. Walk through the pub all the way to the back where the ladies' loos are and then up one flight of stairs for the gorgeous little theatre bar and another for the small but perfectly formed studio theatre. A fantastic production and really fun experience. Non-alcoholic drinks reasonably priced, alcoholic typical for a classy city centre place. Stayed for a drink in the main pub at the end as it was too stunning not to take it all in for a bit!

（Google による翻訳）「Be More Chill」を観るために来ましたが、パブエリアが美しく、料理の香りも素晴らしかったので、もっと長く滞在したかったです。ショーは素晴らしく、設備もきちんと整備されていました。劇場は急な階段を2階まで上ったところにありますが、小さなエレベーターがあり、整備も行き届いていました。スタッフ、係員、出演者の方々は皆、礼儀正しくプロフェッショナルなだけでなく、熱心で、とても話しやすい方々でした。近いうちに必ずThe Old Joint Stockに戻ってきます！ （原文） We came here to see a production of Be More Chill, and I wish we'd have stayed for longer because the pub area was beautiful and the food smelled great. The show was brilliant, the facilities well kept. The theatre is up two floors of steep stairs, but a small lift is available & well maintained. All staff, stewards and performers were not only polite and professional, but enthusiastic and great to chat with. I'll definitely be returning to The Old Joint Stock soon!

（Google による翻訳）オールド・ジョイント・ストック・パブ＆シアター🎭に初めて行きましたが、本当に素晴らしい夜でした🥰。店内は活気に満ち溢れていて、笑顔が溢れ、スタッフも皆楽しんでいるようでした。装飾も素晴らしく、クリスマスシーズンはもっと素晴らしいだろうと想像できます❄️🌌🎄🎅✨ バーミンガムで素敵な夜を過ごしたいなら、ここは最高の場所です！✨ （原文） It was the first time I have been to the Old Joint Stock Pub and Theatre 🎭 and I had such an amazing night 🥰. The place was so lively....full of smiling faces and staff that seemed to enjoy being there. The décor was stunning and I can only imagine it will look more incredible during Christmas ❄️🌌🎄🎅✨ If you are looking for a good night out in Birmingham here's a great place! ✨

（Google による翻訳）30年以上前、ナットウエスト銀行だった頃以来、この建物には行ったことがありませんでした。 とても素敵な建物で、オーナーがオリジナルの内装を多く残しているのを見て嬉しく思いました。 とてもフレンドリーな若い女性が接客してくれました。 店内に小さな劇場があるのにも驚きました。今後の公演も注目したいと思います。 （原文） I hadn't been in this building since it was a NatWest bank over 30 years ago. It is a lovely building and was happy to see the owners have retained a lot of the original interior. Was served buy a very friendly young lady. Was also surprised to see they have a small theatre "in house" so will keep an eye on upcoming shows.

（Google による翻訳）ジュエリー地区にある素晴らしいユニークな場所。非常においしいタパス料理と、どなたにも合うさまざまなドリンクをご用意しています。スタッフとオーナーはとてもフレンドリーでプロフェッショナルで、とても歓迎されていると感じます。素晴らしいエンターテイメント、良い音楽、オールラウンドで素晴らしい夜遊び、私は間違いなく定期的に戻ってくるでしょう。 （原文） An excellent and unique place based in Jewellery quarter. With very tasty tapas dishes and a wide variety of drinks to suit all. The staff and owners are very friendly and professional, make you feel very welcome. Nice entertainment good music, an all round fantastic night out, I will definitely be makng regular trips back.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい雰囲気です。良質の音楽、スタイリッシュな環境、優れた最高評価のサービス。 12時くらいまでです。予約はできますが、空きがあれば歩いて行くこともできます。テーブルに到着すると、無料のショットが与えられました。 DJ は古い学校の音楽と新しい学校の音楽をミックスして演奏します。屋外に喫煙スペースあり。テーブルで踊ってはいけません。ジュエリークォーターにいるなら、これは素晴らしいスポットです。カップルにもいいですね。マリオは生ける伝説だ （原文） Always a great atmosphere. Good music, stylish surroundings, excellent top rated service. On till about 12. You can book but also walk I'm if space is available. We were given free shots on arrival to our table. Dj plays a mix off old and new school music. Has outside area for smokers. No dancing at your table tho. If you in jewellery quater then this is a great spot. Good for couples also. MARIO is a living legend

（Google による翻訳）素晴らしい会場。素晴らしいサービス。カクテルや座っての食事に最適 （原文） Great venue. Excellent service. Perfect for cocktails or a sit down meal

（Google による翻訳）楽しくて面白い！ 活気に満ちたロフト スタイルのインダストリアル スペースは、骨董品とスマートで折衷的な人々で満たされています。 品揃え豊富なバー、ワインの選択肢は少し少ないですが、問題ありません。次回はカクテルを選んでみたいと思います！ 食べ物は、肉/チーズ/揚げ物のより伝統的なタパスバースナックに非常に向いていますが、おいしいです。パタタス・ブラバスは、アンチョビ（ゴージャス！）とタラのコロッケと同様に素敵でした。量はたっぷりです。 ドリンクの前や観劇後に楽しんだり、ラウンドの合間に豪華な料理を堪能したりしてください。 （原文） Fun and interesting! A vibrant loft-style, industrial space filled with curios and a smart, eclectic crowd. Well-stocked bar, and while slightly light on the wine choices they are fine. I'd choose cocktails next time! The food is very much towards the more traditional tapas bar-snacks of meats/cheeses/fried foods - they are delicious though! Patatas Bravas were lovely, as were the anchovies (gorgeous!) and the cod croquetas. Portions are generous. Go and enjoy for pre-drinks or post-theatre or just indulge in the rich food in between rounds!

（Google による翻訳）芸術愛好家にとって、友人との夜の外出やデートを楽しむのに最適な場所です。 サービスは良く、時間通りでした。価格も手頃で、素敵なカクテルが楽しめます。 （原文） Lovely place for art lovers to enjoy a night out with friends or a date . The service was good and on time. The price is decent and nice cocktails.

（Google による翻訳）飲み物を少し飲んだり、軽食を食べたりするために私の場所に行きます。素晴らしい雰囲気とスタッフはいつでも歓迎します （原文） My go to place to have a few drinks and a bite to eat. Great atmosphere and staff always welcoming

（Google による翻訳）何度も来ていますが、いつも期待を裏切りません。また来られて本当に嬉しいです！ （原文） Been here so many times and they never disappoint. So happy to be back here!

（Google による翻訳）素晴らしいパブ。ポップアップレストランが入れ替わり立ち替わり登場し、シェフの腕前は常に最高です。ビール、ワイン、カクテルなど、ドリンクの種類も豊富です。ワインリストには自然派ワインも含まれています。立地も良く、客層も穏やか。ダークでミステリアスな雰囲気です。 （原文） Excellent pub with rotating pop-up restaurants and chefs always excellent quality. Large selection of drinks including beers wines cocktails. The wine list includes natural wines. Nice location nice clientele. Dark and mysterious.

（Google による翻訳）ジュエリー・クォーターにある素敵なお店。ゆったりとした雰囲気と音楽が最高でした。料理は美味しくてボリューム満点。私たちロンドンっ子も大満足。みんなとてもフレンドリーでした。インディーズっぽい雰囲気で、本当に最高でした👍👍👍。 （原文） A lovely place in the jewellery quarter with great laid back atmosphere and music. Food was delicious and filling. Approved by us Londoners. Everyone was super friendly. It had an indie vibe 👍👍👍 We loved it all.

（Google による翻訳）ブルムのすべてではないにしても、JQ で最高のスポットの 1 つ グルメなポップアップが頻繁に開催され、楽しいイベントがあり、素晴らしいスタッフがいる居心地の良い雰囲気です。 「外出」のプレッシャーを感じずに、飲み物や軽食を楽しむのに最適です カジュアル飲みにオススメです！！ （原文） One of the best spots in JQ if not all of Brum Cosy vibes with frequent foodie pop ups, fun events and amazing staff! Perfect for a drink or a bite without the pressure of “going out” Highly recommend for casual drinks!!

（Google による翻訳）土曜日の夜を締めくくるためにここに来ましたが、最高の体験でした！ 1000 tradesでは、樽詰めと缶入りの両方でクラフトビールの豊富なセレクションを楽しめます。店内は居心地が良く、賑やかでしたが、騒々しくも混雑している感じはありませんでした。 隅に置かれたボードゲームやカードゲームのセレクションは、素晴らしいビールによく合いました。 （原文） Came here to finish our Saturday night and the experience was great! 1000 trades offers a great selection of craft beer from both keg and cans, and the atmosphere was welcoming and buzzing without feeling too loud or rammed. The selection of board and card games in the corner were a great accompaniment to the brilliant beers

（Google による翻訳）さて、これが私の正直な意見です。私は車で通り過ぎても、特に魅力を感じなかったので、二度と考えもしなかったでしょう。でも、行かなくて本当に良かったです…ジャン＝クウェートにある素敵な隠れ家です。最高に美味しい日曜日のランチをいただきました。ベジタリアンにも肉食にも合う料理を心得ているキッチン。自家製の新鮮な食材が使われています。 素朴な雰囲気で、フレンドリーなサービスと、リラックスした個性的な空間。予約して行って本当に良かったです。 全体的に素晴らしい場所で、本当に素敵な発見でした。ぜひ一度訪れてみてください。きっと満足できるはずです。パートナーは、ここ数年で一番美味しいベジタリアン料理だと言っていました。 全体的に、心からお勧めします。 （原文） Ok so here is my honest opinion - I would have driven past this place and not even given it a second thought as it doesn’t have great keen appeal - BUT so glad we didn’t…wow wow wow a little gem in JQ. We had to most gorgeous Sunday lunch. A kitchen that knows how to cook for vegetarians and meat eaters. Home made fresh food. The ambience was rustic, friendly service in a relaxed quirky environment. So glad we booked and went along . Overall - Great place, real little find - give it a go you won’t be disappointed. My partner said best vegetarian meal he has had in years. On the whole a hearty recommendation from us.

（Google による翻訳）料理と飲み物のセレクションが豊富な、個性的で素敵なお店です。料理は美味しかったです。ビーガンとベジタリアンのローストをいただきましたが、付け合わせが冷たかったのが残念でした。お店の女性陣と男性スタッフはとても親切で、とても感じが良かったです。ただ、ドアのすぐそばの席だったので、寒かったのが少し残念でした。暖炉はあったのですが、火がついていませんでした。寒さ対策として、ドアの上に下向きの温風吹き出し口が必要なようです。席を移動できるか確認してみましたが、皆予約が入っているようでした。また必ず行きたいです。予約の際、正面の席は避けてほしいとメモしておくと良いかもしれません。犬連れにも優しいのが嬉しいです。 （原文） Lovely quirky place with a good selection of food and drinks. The food was delicious. We had the vegan and vegetarian roasts and it was so tasty, although some of the trimmings were cold. The girls and the chap working in there were so lovely and super friendly and personable. The main downside was we were sat next to the door and it was freezing. They have a fire but it wasn't on. It seems they need a downward hot air blower above the door to keep the cold out. We did look to see if there was a table to move to but they all seemed to have reservations. Would definitely go again, just might put a note on the booking to ask not to be sat at the front. It's also really dog friendly which is amazing.

（Google による翻訳）パブの上にある、ユニークな小さなメキシコ料理レストラン。本格的な雰囲気で、ナチョスとスパイシーなエビマンゴー料理はどちらもとても美味しかったです。他の料理もぜひ試しにまた来たいと思います。雰囲気は4点にしましたが、到着が早かったのと、座っていた場所の音楽が大きすぎたのが残念です。 （原文） Unique little mexican restaurant above the pub. Felt authentic and my nachos and spicy prawn mango dish were both very good. Will definitely be back to try some other dishes. Gave the atmosphere a 4 only because I was early and the music was too loud where i was sitting!

（Google による翻訳）まともなパブとエヌエの上の階。大きすぎません。 システムのサウンドはかなり良好です。この場所のクラブとしては価格が少し高めです。 90年代のレコードファンキーハウスの夜を楽しみにそこにいました。 中庭に上がったり下がったりする必要がある少し奇妙なテラス （原文） Decent pub and enue upstairs. Not too big. Sounds system pretty ok. Prices a bit steep for a club in the location. Was there for a vinyl 90's funky house night. Terrace a little strange with having to go up and down into court yard

（Google による翻訳）きちんとしたパブ兼ライブ会場ですが、メインの出入り口がステージのすぐ隣にあり、観覧エリアが狭いなどレイアウトが奇妙です。出入り口を仕切った方が良いと思います。 （原文） decent pub and gig venue although it's laid out oddly with the main entrance and exit door right next to the stage and a narrow viewing area.. think they should partition off the entrance door.

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、スタッフも素敵でした。2つの独立した会場があり、私たちは2階のルーム2を利用しました。小さなステージのあるアットホームな空間です。下の階にあるバーはとても魅力的で、サービスも完璧でした。ライブ前にメニューからサイドメニューをいくつか試してみました（この記事を書いている時点ではチケット提示で食事が20%オフ！）。とても美味しかったです。特にマカロニチーズのハッシュブラウンは驚くほど贅沢な味わいでした。ライブ、軽食、あるいはただ飲むのに、ぜひおすすめします。 （原文） Wonderful venue with lovely staff. Has 2 separate venues; we visited room 2 which is upstairs - an intimate space with a small stage. The downstairs bar is very charming and the service was impeccable. We tried a couple of sides from the menu before the gig (20% off food with a ticket at the time of writing!) which were very tasty. The mac n cheese hash brown was amazingly indulgent. Thoroughly recommend for a gig, a bite to eat or just a drink.

（Google による翻訳）小規模なギグに最適な会場です。食事も楽しめるパブと2つのギグルームがあり、2階のギグルームはとてもアットホームな雰囲気で、大好きなギタリスト、エリック・ステッケルと間近で話すことができました。会場周辺の路上駐車も問題ありませんでした。 （原文） Great venue for smaller gigs. Pub that serves food and two gig rooms..The upstairs one was really intimate which meant I could get up close and personal to my favourite guitar player, Eric Steckel. No issues parking on the streets around the venue either.

（Google による翻訳）すごくクールでトレンディなパブ兼会場です。バーガーナイトで2人で行きましたが、バーガーの質に全く失望しませんでした。とても美味しくて、強くお勧めします！ フライドポテトも絶品で、地元企業のPipsホットソースが用意されていたのも嬉しいポイントでした。パブには、アティック・ブルワリーなどの地元醸造所のビールやサイダーも豊富に揃っています。 （原文） Super cool and trendy pub/ venue. Went in two for one burger night and was not disappointed in the quality of the burgers, super delicious and highly recommend!! Also the loaded fries were exceptional, and the addition of the local company Pips hot sauce being available was a nice touch. The pub has a great selection of beers and ciders including local breweries such as attic brewery.

（Google による翻訳）まともなカスクエールを楽しめる素晴らしい古いパブ （原文） Fantastic old pub with some decent cask ales

（Google による翻訳）バーミンガムで最高のパブ。美味しいギネス、素晴らしい料理、そしてバンドを観るには最高の場所です。サンデーローストも最高です。 （原文） Best pub in Birmingham. Good Guinness, great food and best place to watch a band. Even the Sunday roast is fantastic.

（Google による翻訳）昨晩は本当に素晴らしい体験でした。6人掛けのテーブルで、料理もサービスも音楽も素晴らしかったです。そして特に印象的だったのは、テーブルを夜の間キープしてダンスフロアに出入りできたことです。まるでVIPのような気分でした。会場もスタッフも、警備員も含めて本当にフレンドリーでプロフェッショナルでした。また機会があればぜひ利用したいです。本当にありがとうございました🙏🏼 （原文） We had an absolutely amazing experience last night, a table for 6 , food was excellent, service was excellent, music was excellent. And what really impressed us was we were allowed to keep the table for the evening to come and go to the dance floor, felt like VIPs , your venue and staff including the security was absolutely friendly and professional, can’t wait for another occasion to return. Thank you 🙏🏼 so much.

（Google による翻訳）素晴らしい会場。私たちはアコースティックの夜に訪れましたが、旅行する価値がありました。素晴らしい音楽、素敵なフレンドリーなスタッフ、そして最高の雰囲気。この地域にいる人は必見です （原文） Fantastic venue. We visited for the acoustic night and it was well worth the trip. Great music, lovely friendly staff, and a super atmosphere. A must see for anyone who finds themselves in the area

（Google による翻訳）昨夜は楽しかったです。全部一人で行きました。ジャズの生演奏やハイライフ ミュージックが好きなお年寄りは、この場所をより楽しめるでしょう。証券は良好で、バーテンダーも良好です。総合 8/10 （原文） Had fun last night. I went all by myself. Old folks who love live jazz and highlife music will enjoy the place better. The securities are good, bar tenders are nice. Overall 8/10

（Google による翻訳）この場所が大好きです。食べ物のためではなく、エンターテイメントをレビューして元気を取り戻しています。 いつも最高の時間を過ごせますし、バンドの演奏もいつも最高です。本当におすすめです。 （原文） Love this place, I do not go for the food, I am recovering reviewing the entertainment. We always have the best time, and the bands are always on point. Totally recommend.

（Google による翻訳）最高の会場でした。スタッフ全員が素晴らしく、フレンドリーで、とても丁寧でした。料理も最高でした…シェフの腕は確かです。音楽も一流でした。価格以上の価値がありました。グラスゴーから来た甲斐がありました！また必ず来ます😄 （原文） What a venue. ALL the staff were amazing, friendly and super attentive. The food was supberb…well done chefs. Music too was first class. Great value for money. It was well worth the travel from Glasgow! I’m sure we will be back 😄

（Google による翻訳）ここの警備員は、ちょっとしたマナーを学ぶ必要があるようです。この警備員のせいで、母の独身パーティーと初めてのジャムハウス体験の夜が台無しになりました。簡単な要求であれば話しかける方法もありますが、そうする際に相手を威圧しないようにすることも重要です（なぜ2人もの警備員が私に立ち上がるように指示したのか、いまだに理解できません）。二度と来ないでしょう。 （原文） It appears the security here need to learn some simple manners. This security guard completely ruined my evening for my mother’s hen do and first experience of Jam House. There is a way to speak to people for a simple demand and also important to not intimidate people in doing so (still unsure why it took two of them to ask me to stand up). Likely won’t return.

（Google による翻訳）ソウル＆サパーの午後/夕方のライブに行ってきました。日曜日の午後3時から8時までのイベントでした。最初の1時間はDJが素晴らしい曲を演奏してくれて、4時過ぎに夕食を楽しみました。その後、ライブバンドがモータウンやソウルの名曲を素晴らしい演奏で披露してくれました。演奏が終わるとDJがさらに演奏してくれました。とても楽しい時間を過ごせました。それでも帰宅時間は十分早かったので、月曜日の仕事前に少し寝ることができました。また参加したいですが、今度は少し違う音楽で。 （原文） Went to a Soul & Supper afternoon/early evening gig. This was a 3.00pm to 8:00pm event, on a Sunday. We had a DJ for the first hour, playing some great tunes, dinner just after four then a live band doing a great job performing some Motown & Soul classics with more from the DJ when they had finished. Had a great time and still home early enough for an old fart like me to get some sleep before work on the Monday. Would do it again, but maybe with some slightly different music, for a change.

（Google による翻訳）イースターの日曜日にここで素敵な家族のランチを楽しみました。レストランはとても静かでしたが、忙しすぎるよりはそっちのほうが好きです。 サービスは素晴らしかったです。残念ながらウェイトレスの名前はわかりませんでしたが、彼女はとても親切で気配りがありました。 ピザは最高でした。まともな生ビールがあればいいのですが、それは大したことではありません。 （原文） Enjoyed a nice family lunch here on Easter Sunday. The restaurant was absolutely quiet, but I prefer that to overly busy. Service was fantastic. Sadly I didn't take the name of our waitress, but she was very helpful and attentive. Pizzas were great. It would be nice if they did decent draught beer, but it's not too big a deal.

（Google による翻訳）数週間前に同僚とここで食事をしました。 ICC内にあるピザエクスプレスは、新しくオープンしたレストランです…すごい😍 レストランのデザインとスタイルは美しく、運河とブリンドリーの場所自体を見渡せます。 スタッフはとても礼儀正しく、温かくフレンドリーで、特製ピザに関しては専門知識を提供してくれました。シラチャーとトマトベースのバーベキューブリスケットビーフピザを食べました😍😍信じられないほどです!! 私たちは間違いなくすぐに食事をしに戻ってきます!! （原文） Ate here with my colleague a few weeks back. Pizza express located in the ICC is the newest restaurant to open… WOW 😍 The design and style of the restaurant is beautiful, overlooking the canal and brindley place itself. The staff were so courteous, warm and friendly and offered their expertise when it came down to signature pizzas. I had the bbq brisket beef pizza with a siracha and tomato base 😍😍 INCREDIBLE!! We will definitely be back to dine soon!!

（Google による翻訳）今まで食べたピザの中で一番美味しかったです！ フットボールの試合でバーミンガムにいて、ランチにサクッとした一品を探していました。偶然Pizza Expressを見つけました。ピザっていつでも美味しいですよね？ Pizza Expressは最高でした。巨大なオーブンのおかげで、注文してから10分ほどでピザが届きました。時間があまりなかったので助かりました。ロマーナベース（薄い生地）のカラブリアホットを注文しましたが、最高でした。スペイン産の美味しいンドゥイヤソーセージ、ペパロニ、赤唐辛子（辛すぎず）、そして最後に蜂蜜（驚くほど美味しい）などが添えられていました。サービスは親切で迅速でした。トイレも清潔でした！ 10/10でおすすめです。またぜひ訪れたいと思います👌 （原文） One of the best pizza’s I ever had! Was in Birmingham for a football game and wanted a quick bite for lunch. We stumbled upon Pizza Express and pizza is always a good idea, right? Well Pizza Express was great: their humongous ovens made sure we had our pizza after like 10 minutes after ordering, which was nice because we did not have a lot of time. I had the Calabrian Hot on a Romana base (thin crust) and it was top-tier. Tasty ‘nduja sausage from Spain, some pepperoni, red chili peppers (not too hot) and some finishing touches such as honey (surprisingly nice). Service was friendly and fast. Toilets were clean! 10/10 would recommend and revisit 👌

（Google による翻訳）街で一番美味しい料理（特にピザとラザニア）、完璧な照明、清潔な空間、そして最高のサービス。いつも温かい笑顔と落ち着いた声で迎えてくれます。本当におすすめです！担当してくれたのはアナスタシアという素敵な女性です！ （原文） Best food in town(esp the pizza and lasagna), perfect lighting and clean space with the best services ever. Always coming with the warmest smile and soothing tones. Absolutely recommend it! Served by this lovely person called Anastasia!

（Google による翻訳）昨晩、ピザエクスプレスで素晴らしい時間を過ごしました！雰囲気はリラックスしていて、料理は完璧で、サービスも素晴らしかったです。アナスタシアさんは私たちのテーブルを担当してくれて、本当に素敵でした。フレンドリーで気配りがあり、最初から最後まですべてが完璧になるように気を配ってくれました。本当に素晴らしい体験でした。また必ず来ます！ （原文） Had a great time at Pizza Express last night! The atmosphere was relaxed, the food was spot on, and the service was excellent. Anastasiia took care of our table and was genuinely lovely — friendly, attentive, and made sure everything was perfect throughout. Really appreciated the experience. Will definitely be back!

（Google による翻訳）料理は最高でした。Pizza Expressならどんな料理が出てくるか分かっていて、いつも美味しくて値段も手頃です。Mitchさんはとても親切で丁寧で、とても楽しい時間を過ごすことができました。 雰囲気は最高ですが、4つ星にした理由はスピーカーがかなり近かったからです。 （原文） Great food - you know what you’re getting with Pizza Express and it’s always tasty and a great price. Mitch was very attentive and helpful made our experience a very enjoyable time. Atmosphere is great only reason for 4 stars is we were quite close to a speaker

（Google による翻訳）8月23日（土）のランチに、とても素敵な食事をいただきました。息子はウェイトレス（アナスタシアさん）がとても親切で、とても喜んでいました。料理は素晴らしく、サービスもとても迅速でした。ありがとうございました。 （原文） We had such a nice meal here on Sat 23rd August for lunch. My son loved the waitress (Anastasia) who was really kind to him. Food was fab, service really quick. Thank you

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！パートナーはボリュームたっぷりの英国料理を、私はベネディクトベーグルを注文しました。とても美味しかったです。 テーブルは二人には少し狭かったですが、全体的にはまた行きたいですか？はい！ （原文） Food was delicious! Partner hard hearty English and I had the Benedict bagel, was lovely. Table was a little small for two people but overall would I go again? Yes!

（Google による翻訳）Cherry Redsは隠れた名店です！素敵な内装と居心地の良い雰囲気が魅力の、伝統的なカフェバーです。メニューは豊富で、伝統的な英国料理とドリンクに加え、ビーガン/ベジタリアン向けのメニューも豊富に揃っています。Diddy Breakfastは質が高く、とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。さらに嬉しいのは、樽詰めエールと樽詰めエールの品揃えです。次回バーミンガムに来たら、必ずまた来ます！ （原文） Cherry Reds is a hidden gem! Lovely traditional Cafe Bar with nice decor and a cosy atmosphere. Menu selection is extensive and includes a wide variety of vegan/vegetarian options alongside traditional English food and drinks. The Diddy Breakfast was excellent quality and tasted delicious. Staff were friendly and helpful. An added bonus is the selection of cask and keg ales available. We'll definitely be back next time we're in Birmingham!

（Google による翻訳）素晴らしい独立系カフェ。日曜日の朝食やブランチに最適です。ヴィーガンメニューも充実！ヴィーガンアメリカンスタイルのパンケーキもありました！スタッフもとてもフレンドリーで、また必ず来ます。 （原文） Amazing independent cafe, perfect Sunday breakfast / brunch. Great vegan options! Even had vegan American style pancakes! Will definitely be back, and really friendly staff.

（Google による翻訳）2025年10月。軽く一杯飲みました。バーのスタッフは丁寧でフレンドリーでした。エールの種類が豊富なので、いくつか試飲させてくれました。結局、ペイルライダーを一杯頼みましたが、まさにうってつけでした。外で座って周りの景色を眺めるには最高の場所です。 （原文） Oct 2025. Had a quick pint. The bar staff were polite and friendly. Offered some tasters as they had an extensive selection of ales. Settled on a pint of Pale Rider which was spot on. Great place to sit outside and watch the world go by.

（Google による翻訳）夜遅くまで開いている素敵なカフェ。劇場の前にコーヒーとケーキを頼みました。コーヒーは美味しく、キャロットケーキはまあまあでしたが、クリームチーズではなくクリームでした。 （原文） Lovely cafe open until late. We got a brew and cake before the theatre. Brew delicious, carrot cake ok, cream not cream cheese

（Google による翻訳）バーミンガムで一番好きなカフェです。いつもフレンドリーで、ニューストリート駅にも近くて便利ですし、美味しいコーヒーと料理が楽しめます。壁にはいつも何か面白いものが飾られています。ベジタリアン向けのメニューも充実しています。バーミンガムに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） This is my favourite cafe in Birmingham. It is always friendly, is so handy for New Street Station and serves good coffee and food. There is always something of interest on the walls. There are good veggie options. If you're in Birmingham then visit.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしくフレンドリーで、サービスも迅速でした。 料理は素晴らしく新鮮で、朝食も驚くほど美味しかったです。 ここで軽食をとることを強くお勧めします。 （原文） Great and friendly staff , quick service. Food is incredible and fresh. Breakfast was amazingly delicious. I highly recommend grabbing a bite here.

（Google による翻訳）素晴らしい夜の外出、素晴らしい食事と飲み物、私たちは10オンスのリブアイステーキと完璧に調理されたメルルーサを食べました（それについてはシェフに個人的に祝福しなければなりませんでした）。最新のスロットやテーブルゲームがたくさんあり、スタッフはとても丁寧で親切です。素晴らしいロケーション、地下鉄で到着しました。 （原文） Marvellous night out, great food and drinks, we had 10 oz rib eye steak and a perfectly prepared piece of hake, (had to congratulate the chef personally on that one). Loads of the latest slots and table games, and very polite and attentive staff. Great location, we arrived via metro.

（Google による翻訳）初めてブロードウェイに行きました。私たちは歓迎され、拘束された状態で素晴らしい食事をいただきました。ゲームエリアは広々としており、必要に応じてテーブルから離れて静かにドリンクを楽しめる座席がたくさんあります。また、何百ものゲームから選択できる多数のスロットもあります。 私にとって、それは間違いなく定期的に戻ってくる会場です。 （原文） Went to the Broadway for the first time. We were made welcome and had an excellent meal in their restraint.The gaming area is spacious and there is plenty of seating to have a quiet drink away from the tables if you wish.There are also numerous slots with hundreds of games to choose from. For me it's certainly a venue I will be returning to regularly.

（Google による翻訳）私たちはよくブロードウェイ カジノに行ってルーレットをしたり、イタリアをテーマにした素敵なレストランで食事をしたり、夜の遊びを終えてルーレット テーブルで運試しをしたりします。 現代的で洗練されたレストランの隣にあるカクテル バー エリアでは、本物のイタリア人シェフが作った本当に美味しいイタリア料理を提供する、豊富な食前酒をご用意しています。 レストランはカースティと彼女のスタッフによって管理されており、いつも快適でプロフェッショナルであることがわかりました。 私の意見では、この場所は顧客に無料の駐車場を提供し、誕生日パーティーやロマンチックな夜の外出などのさまざまな社交イベントに適した、本当にリラックスした楽しい夜の外出を提供する隠れた宝石です。 レストランでは、毎週金曜日と土曜日の夜に生演奏が行われ、このスタイリッシュで手頃な価格のイタリアをテーマにしたレストランの雰囲気がさらに高まります。 競争力のある価格で素晴らしい食事を楽しみながら、本当にスタイリッシュで楽しい夜の外出を楽しみたい場合は、このレストランを間違いなくお勧めします。 （原文） We often go to Broadway Casino to play Roulette and to dine within their nice Italian themed restaurant then to finish our night out we test our luck at the Roulette tables. There is ample pre-dinner drinks in the cocktail bar area next to a contemporary smart restaurant that serves really good Italian food, cooked by actual Italian chefs. The restaurant is managed by Kirsty and her staff that we always found to be pleasant and professional. In my opinion this place is a hidden gem that offers free car park to their customers and a really relaxed and enjoyable evening out, suitable to a variety of social events like birthday parties or just a romantic night out. The restaurant provides live music every Friday and Saturday night which adds to the ambiance to this stylish and competitively priced Italian themed restaurant. I would defiantly recommend this restaurant if you want a great meal competitively priced as well as a truly stylish enjoyable night out.

（Google による翻訳）AJボクシングの試合を見に行きました。良い雰囲気とブロンドの髪のホステスは素晴らしかったです！そして、私たちが注文した食べ物は素晴らしく、味も素晴らしく、お金に見合った素晴らしい価値がありました!!唯一の👎🏾は、メインバーでのサービスでしょう...黒髪の女性バーメンバーに完全に無視されたため、顧客サービスはまったくありませんでした。私が彼女の前のバーに立ってサービスを待っていたにもかかわらず、彼女は見渡しました彼女の顧客との対応を終えた後、私の後ろの背の高い男性から注文を受けました🤨😠。私は彼女に自分の考えを伝えずにはいられませんでした。 （原文） Went to watch the AJ boxing match.. good atmosphere and the hostess with blonde hair was terrific!!! And the food we ordered was amazing, tasted great and brilliant value for money!! The only 👎🏾would be the service at the main bar...Absolutely zero customer service by being totally ignored by the female bar member with dark hair.. despite me standing at the bar in front of her waiting to be served she looked over me after finishing with her customer and took the order from a tall man behind me🤨😠. I couldn't help but give her a piece of my mind.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったですが、私たちが彼らが提供した唯一のテーブルであるにもかかわらず（はい、私たちの6人が一晩中聞いていた唯一の人でした）、彼らはまだ提供された4つの料理を台無しにしました。解凍した魚はどろどろの味がしたので、リングイニは送り返されました。彼らには新しいシェフが必要だ。 （原文） Staff were great but despite us being the only table they served (yes.. our 6 were the only people earing all night) they STILL messed up 4 dishes that were served. Defrosted fish tasted mushy, linguini was sent back. They need a new chef.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と雰囲気！テーブルでプレイしているとき、スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。私たちの何人かはカジノに行ったことがないので不安でしたが、スタッフはとても忍耐強くて有益でした。今回の訪問は当たりませんでした…次回はもしかしたら！ （原文） Great food and atmosphere! When playing the tables, the staff were very friendly and professional. Some of us had never been to a casino so were unsure but the staff were very patient and informative. Didn't win this visit... Maybe next time!

（Google による翻訳）ブルムで最高のカジノ.私は若者たちと時々ここに来ますが、夜の終わりに起きているか落ち込んでいるかに関係なく、いつも素晴らしい夜です。素晴らしいスタッフ。フレンドリーでリラックスした雰囲気の場所と、豊富なゲームの品揃え。次回が待ちきれません! （原文） Best casino in Brum. I come here with the lads every so often and it's always a great night, regardless of whether we're up or down at the end of the night. Great staff. Friendly and relaxed vibe about the place and a good selection of games. Can't wait until next time!

（Google による翻訳）彼氏と素敵な夜を過ごしました。バーミンガムは初めてで、客は全然満員ではありませんでしたが、雰囲気は良く、バーテンダーも素敵でしたし、警備員もほとんど問題ありませんでした。 たった一人の警備員が彼氏の顔に向かって「疲れてるから」と怒鳴りつけ、彼氏の反応を悪くしてしまい、私たちの夜の終わりを台無しにしました。 トラブルもなく夜通し楽しんでいるお客さんに、仕事で長い一日を過ごしたからといって怒鳴ってはいけません。 私はとても混雑したナイトクラブでバーテンダーとして働いていますが、閉店時間になっても、最後のお客さん（特に飲んでいたと分かっている場合）にドリンクをもっと飲みたいと言って怒鳴ったことはありません。落ち着いて丁寧に閉店を伝え、勤務時間が長かったからといって「帰れ」と怒鳴ったりはしません。 彼が改善してくれるといいのですが、お客さんがもうあんな反応をしなくなるでしょう。他の警備員は親切で、彼氏に敬意を払ってくれました。 全体的にはとても良い夜だったが、最後の部分はちょっと。 （原文） Was having a lovely night with my boyfriend , our first time in Birmingham and even though it wasn’t full at all , the atmosphere was nice and had lovely bartenders and most security were okay . Only one security guy ruined the end of the night for us for shouting at my boyfriends face “ because he is too tired” and he got a reaction. Shouldn’t be shouting at clients that were enjoying the whole night without causing trouble , just because you had a long day at work. I work as a bartender in a very busy nightclub and I have never shouted at one last costumer ( especially knowing they been having drinks) for wanting more drinks even when we’re closing down , I stay calm and still politely tell them it’s closed , I don’t start shouting “GO HOME” at them because I had a long shift. Hopefully he works on that so clients don’t react that way anymore. Rest of the security were helpful and respectful to my boyfriend. So overall was a very good night but the end bit.

（Google による翻訳）素敵なレヴィ（確かそう名前だったと思う、目の色が明るい混血の男性）のおかげで、昨晩の女子会は本当に素晴らしいものになりました！お祝いの席だと知って、いろいろと気を配ってくれました！本当に感謝しています！🥂 アーケード音楽も最高でした💕 （原文） Lovely guy Levi (I think that's his name, mixed race guy with light eyes) made our girlz hen night a real treat last night! Looked after us so well with offers as he knew we were celebrating! .. ThankYou it was very appreciated!! 🥂 Had the best music in arcadian too 💕

（Google による翻訳）木曜日に仕事帰りに少し飲みに来ました。外のテラス席に座りましたが、本当に素敵な雰囲気でした。この天気ではカクテル2杯で14ポンドは絶対にお得です。 また必ず来ます。 （原文） We came on Thursday for a few after work drinks. Sat on the terrace outside and have to say was a really nice atmosphere, 2 cocktails for £14 is definitely needed in this weather. We will certainly be back

（Google による翻訳）ノッティンガムで立ち寄りたいお気に入りの場所の一つです。コーヒーも料理も最高です。スタッフは素晴らしくフレンドリーで親切です。強くお勧めします。 （原文） Still one of my favourite places to stop in Nottingham - great coffee, food is always excellent. The staff are wonderfully friendly and helpful. Highly recommended.

（Google による翻訳）最高の昼間のパーティーでした！シルク、グジー、ラマー・Gのイベントは最高でした。日中のテラスや土曜の夜の2階のルーム2は最高でした！ （原文） What a day party!!! Silk, Gzee & Lamar G event was great. Have to say the terrace in the day or room 2 upstairs on a Saturday night are good vibes

（Google による翻訳）バーのスタッフ、一体どうしたの？😂 土曜日なのにクラブは空っぽなのに、みんなバーの背もたれにもたれておしゃべりしてた。まるでレモンみたいに突っ立ってた。誰も前に出てこなかったけど、バーの背もたれにもたれたまま「何？」って感じで頷いてくれた。正直、態度がひどい😂😂😂😂 その後すぐに出て行った。 （原文） What’s wrong with the bar staff? 😂 Club empty on a Saturday and they were just chatting and leaning on the back of the bar. Stood there like a lemon, not one of them came forward but I did get a head nod as if to say “what” whilst he still leant on the back of the bar. Honestly what an attitude 😂😂😂😂 Left not long after that.

（Google による翻訳）上の階にブースがありましたが、ボトル担当の女性はとても親切でした。誕生日のお祝いにぜひおすすめします。 （原文） Had a booth upstairs, the bottle girls were so nice. Would definitely recommend it for birthday celebrations x

（Google による翻訳）ここで素晴らしいおいしい肉と新鮮な野菜を食べて素敵な肉料理を食べに行きました。この場所は最近改装され、プライベートの小さな多目的ルームがレンタル可能になり、素敵に見えます。 （原文） Went for a lovely carvery here great tasty meat and fresh vegetables. This place has recently been refurbished and now has a private small function room available for hire, which looks lovely.

（Google による翻訳）ギグも開催される素晴らしい小さなスペースで、バーにはまともなビールがあります。 （原文） Great little space that also hosts gigs, the bar has some decent beer.

（Google による翻訳）暗い夜に見つけるのはかなり難しいですが、素敵なカジュアルな会場でありクリエイティブな空間です。チケットを購入しても席を見つけるのは難しいですが、雰囲気は良いので、立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Quite tough to find on a dark evening, but it's a lovely casual venue and creative space. Tricky to find seating even with purchasing a ticket, but the vibes are good, would recommend to pop in.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。雰囲気も良く、イベントや展示会も充実しています。外の運河沿いに座れるのも素敵です。 （原文） Love this place. Nice vibe. Good events an exhibitions. nice to be able to sit along the canal outside.

（Google による翻訳）Centralaは素敵な場所で、サービスも本当に満足しました。 音楽も受付も、すべてが素敵でした。 リラックスして良い音楽を楽しむには最高の場所です🎶 （原文） Centrala is nice place, And I really enjoyed their services. Their music, reception everything is lovely there. Best place to relax and enjoy good music 🎶

（Google による翻訳）素敵な環境。優れたアートや音楽などを備えた素晴らしい独立した場所。軽く飲んでくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Lovely environment. Fabulous independent place with excellent art and music etc. Just a good place to visit for a quick drink and chill.

（Google による翻訳）中規模の会場ですが、音楽イベントに適しています （原文） Medium size venue, but good for music events

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。数日前にタイラー・ヒルトンに会う前に、ここでお酒を飲んだりビリヤードをしたりしました。お店全体の雰囲気がすごく良くて、スタッフもすごくフレンドリーでした！何度か私たちに接客してくれたメインの男性スタッフの名前がわかればよかったのですが、5月14日の午後6時頃からとても親切にしてくださいました。 （原文） Had an amazing time. Came and had some drinks and games of pool before seeing Tyler Hilton there a few days ago. Love the vibe of the whole place and the staff were super friendly! Wish I got the name of the main man who served us a few times but he was lovely from around 6pm on 14th may.

（Google による翻訳）トリビュートアクトを観て最高の夜を過ごしました。ライブ会場としては小さめですが、雰囲気は最高で、皆が楽しい時間を過ごしていました。屋外席もたくさんあります。夜遊びにおすすめです。 （原文） Great evening here watching a tribute act. Really small venue for gigs, but awesome atmosphere, everybody was there for a good time. Loads of outdoor seating as well. Highly recommend this place for a night out.

（Google による翻訳）何年もこの店に行っていませんでしたが、最近Utilitaでのコンサートの前に立ち寄ることにしました。 運河沿いの素晴らしいロケーション、大きなビアガーデン、そして豊富なビールのセレクション。 音楽も最高でした！種類も豊富で、どんな人にも合いそうです。 私たちはすでに食事を済ませていたのでここでの食事はしませんでしたが、料理は美味しそうだったので、ぜひまた訪れてみたいと思います。 ちょうどハロウィンの時期で、楽しいイベントも開催されていました。 バーミンガムにいらっしゃるなら、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Haven't been to this place for years, but decided to pop in before a concert at the Utilita recently. Great location by the canal, big beer garden, good choice of beers. Music was great! Good variety to suit all. We didnt eat here as had already eaten but the food looked amazing and I would definitely come back to try it. It was Halloween and they had some fun events on. Definitely worth a visit if you are in Brum

（Google による翻訳）素晴らしい食事/ポーションサイズ。運河を見渡す座席のある素敵なロケーション。完璧な夏のスポット、また来るのが待ちきれません:) （原文） Great food/ portion sizes. Lovely location with seats overlooking the canal. Perfect summer spot, can’t wait to come again :)

（Google による翻訳）運河沿いにある人気のパブ。広々とした屋外席があり、ライブミュージックも楽しめます。バルコニー席と店内席があり、大変混雑することがあります。 （原文） Very popular pub sat on the canal waterway. Large outdoor seating area. Live music.balcony and inside seating areas. Can get very busy

（Google による翻訳）水曜日の夜に行くには最適な選択肢とは言えませんが、雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、平日の学生らしいフレンドリーな雰囲気もあって、最高の場所でした。音楽が好きな方にはぜひおすすめです！ （原文） Not the best choice to go on a Wednesday night, but regardless, it was a cracking place with a good atmosphere, friendly staff and friendly student vibe mid week. Highly recommended if you like your music!

（Google による翻訳）散歩中に偶然この場所を見つけました。本当に素敵なバーで、音楽も良く、ドリンクも美味しいです。 （原文） Stumbled upon this location while walking around. Really nice bar, good music and great drinks

（Google による翻訳）このパブの大ファンです。ブルースの試合の前後によくここで飲んでいます。スタッフはしっかりしていて、良い客層で、トラブルもほとんどありません。ギネスは最高で、美味しいラガーも数種類樽出しされています。晴れた日は屋上テラスが最高で、ビールを何杯か飲むのに最高の場所です。まだ食事は試していませんが、いつも良い香りがするので、食べたらレビューを更新するかもしれません。 （原文） Big fan of this pub - drink here before and after most blues games. Staff are sound and you get a nice crowd and no trouble in there. Guinness is great and has a couple of nice lagers on tap. Fantastic roof top terrace when the suns out, lovely place to have a few scoops. Yet to try the food but always smells good, so may yet update this review once ive eaten there.

（Google による翻訳）以前も訪れていて、日曜日のランチを2回も食べました。料理は最高でした！ でも正直に言うと、先週の日曜日は本当にがっかりしました。 私が頼んだ豚肉は火が通っていませんでした。それに、脂っこくて、身もほぐれていなかったんです。 でも、夫が頼んだ牛肉は、量が多すぎました。 ローストポテトも、野菜もカリフラワーチーズも美味しかったです。 サービスは素晴らしく、頼めばアップルソースとグレービーソースも快く出してくれました。 料理にはがっかりしました。 でも、このパブは本当に大好きです。また来ます。でも、日曜日のランチはちょっと… （原文） Been before , and had Sunday lunch twice before . Food was amazing ! However got to be honest and say last Sunday we were really disappointed. My pork wasn’t cooked enough . And was very very fatty . No cracking either . But my husband’s Beef was a shocking portion . Roast potatoes were delicious and so was all the veg and cauliflower cheese . Service was great and happy to give us apple sauce and gravy when asked . Felt deflated by the food . But absolutely love this pub . And will return . But maybe not for Sunday Lunch .

（Google による翻訳）遺跡がどんな場所なのかも知らずに、推薦も無しに、行く予定だった屋外会場が雨で中止になったという理由だけで遺跡に来ました…本当に良かったです！素晴らしい雰囲気、素晴らしいスタッフ、非常に個性的で、ポップアップフードキッチンでは最高のビーフタコスが食べられ、独自の常設スポットに値します！正午から土曜日まで DJ による音楽が流れています。 （原文） Came to the ruin without knowing what the place was, without a recommendation and only because the outdoor venue we planned to visit was called off due to the rain… SO glad that happened! Great atmosphere, great staff, extremely individual and the pop up food kitchen had the BEST beef tacos going and deserve a Permanent spot of their own! Music already on at midday with DJ’s through the Saturday!

（Google による翻訳）私たちは「ディグベスパブツアー」の一環としてこのパブを訪れました。素敵な会場で、屋上庭園の座席エリアまで登って、素晴らしい景色を眺めながらおいしいビールを飲みました。訪問する 1 つ。 👌🏻 （原文） We visited this pub as part of the "Digbeth Pub Tour". Lovely venue and we ended clambering up to the roof top garden seating area for tasty beers with great views. One to visit. 👌🏻

（Google による翻訳）バーミンガムで女性（22歳）として初めて一人で外出しましたが、本当に素晴らしい場所でした。初めての一人の場所としてここを選んだことに本当に満足しています。安全、快適、楽しい、素晴らしい親切なスタッフ、バーテンダーは素敵でした。私は社交不安症に苦しんでいるので、外出してどこかで時間を楽しむのが難しいのですが、The Ruinは完璧でした。喫煙所にいたのですが、すごく涼しくて雰囲気も良くて最高でした！外で飲みに行くのは慣れていないけど、モスコミュールを8ポンドで飲みました。飲み物とすべてが含まれていて、妥当な値段だと思いますが、飲み物の値段に詳しくないので何とも言えません。自信を持って最高の価格ですが、間違いなくそれだけの価値があります 👌👌 良い初めての経験をありがとう c: （原文） my first time going out by myself as a woman (22y) in Birmingham and it's really a great place, I'm really happy with my choice of going here as my first place alone. it's safe, comfortable, fun, amazing kind staff, bartender was lovely. I suffer from social anxiety so it's hard for me to go out and enjoy my time somewhere out and The Ruin was perfect. I was up in the smoking area and it's really chill, good atmosphere and great! I'm not used to going out to drink but I had a Moscow Mule for 8 quid and for the amount of the drink and everything included I say it's a fair price but I'm not familiar with drink prices so I can't say confidently it's the best price out there but definitely worth it 👌👌 Thank you for a good first experience c:

（Google による翻訳）雰囲気がすごく落ち着いていて素敵！美味しいハンバーガーが食べられて、値段はちょっと高めだけど、それだけの価値はあります！絶対におすすめです。犬連れやお子様連れにも優しいお店です。ビアガーデン兼喫煙エリアも2つあり、清潔に保たれています！ （原文） The atmosphere is really chill! They serve some nice burgers and they ent overpriced, they are worth it! Would definitely recommend coming here. They're also dog friend and child friendly. There is also two beer gardens/smoking areas which are kept clean!

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、友達と行きました。居心地の良い小さな隅っこに座りました。新鮮なレモンのくし切りを添えたコーラを飲みました。とても爽やかでした。スタッフはフレンドリーで、とても親切でした。また来たいです。 （原文） Very nice atmosphere, went there with some friends and sat in a cosy little nook. I enjoyed a coca cola with a fresh lemon wedge, very refreshing. Friendly staff, very attentive, would come again.

（Google による翻訳）ジャズ愛好家にとっては素晴らしい場所で、常に良い音楽があり、それほど大きくはありませんが、ビールの品揃えが豊富で、本当に素晴らしいものがあります。道路に隣接した屋外エリアですが、居心地が良いです。ここで開催されるポップアップやイベントについては、Web サイトに頻繁にアクセスしてください。 （原文） Nice place for jazz lovers, always good music, not too big but good selection of beers, totally nicest stuff. Outdoor area next to the road but feel cozy. Visit their website for popups and events hosted here frequently.

（Google による翻訳）この場所は小さな宝石です。それはバーミンガムの最大の秘密の 1 つです。内装に施された細部へのこだわりは目を見張るものがあります。生演奏を聴きに2回行きましたが、とてもいい雰囲気でした。きっとまたそこに行きます。 （原文） This place is a little gem. It's one of Birmingham's Best Kept secrets. The attention to detail applied to the inner decor is jaw dropping. I've been there twice to listen to live music and it was a great atmosphere. I will be surely going there again.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、ライブミュージックショーには素晴らしい場所です！ （原文） Great vibes, amazing place for live music show!

（Google による翻訳）今夜私たちはとても素敵な女性に会いました、そして私たちに傘までくれました。彼女は私たちに会場を案内し、このジャンルについて話してくれました。 この女性と同じくらいフレンドリーで親切な人なら、このバーを温かくフレンドリーな場所にする必要があるので、私はこのバーに戻ります。 ありがとう、素敵な女性、あなたの会場が素晴らしい成功を収めることを願っています。 × （原文） We met a lady tonight who was the most lovely person, even gave us an umbrella. She showed us the venue and talked us through the genre. I will go back to this bar as anyone as friendly and helpful as this lady has to make this a warm and friendly place to be. Thank you lovely lady hope your venue is amazingly successful. X

（Google による翻訳）素晴らしい新しい会場で、この素敵な素朴なジャズ会場を頻繁に訪れることにとても興奮しています。オーナーさんとお会いしました。素晴らしいフレンドリーな女性で、成功することを願っています!!飲み物はとてもリーズナブルで、雰囲気は素晴らしかったです。素晴らしい雰囲気を醸し出すには十分な広さですが、趣があり、フレンドリーで温かい雰囲気を感じるには十分小さいです。気に入りました!!!バーミンガムにはとても必要です!!! （原文） Wonderful new venue, so excited to frequent this lovely rustic jazz venue. Met the owner. A wonderful friendly lady that I hope will have nothing but success !! Drinks are very reasonable & atmosphere was great. Large enough to have a great vibe, but small enough to feel quaint, friendly & warm. Loved it !!! So needed in Birmingham !!!

（Google による翻訳）私はここでプライベートな行事に行ったので、通常の夜はこの場所についてコメントできません。 ライブ音楽の夜には素敵な雰囲気が得られると思います。 飲み物は少し高価で、オーナーは少し不機嫌そうに見えました。 中に女性用トイレが1つありましたが、清潔感があってよかったです。ポルタ・トイレの外にいる男性たち。 （原文） I can't comment on this place on regular nights, as I went to a private function here. I imagine it could have a nice atmosphere on live music nights. Drinks were a bit pricey and the owner seemed a bit grumpy. One toilet inside for the ladies, but it was nice and clean. Gents outside in a porta loo.

（Google による翻訳）会場の絶対的な宝石！私は昨年、幸運にもジャズ カフェを頻繁に訪れることができました。サルサ マンデーでもソウル サンデー（現在は金曜日）でも、オーナーも雰囲気も素晴らしいと確信と感謝の気持ちを持って言えます。 !) または個人的な家族のお祝いに。RJJZ はバーミンガムで最高の会場の 1 つであり、間違いなく訪れる価値があります。 たくさんの愛を、 クリス・ダコスタ （原文） An absolute Gem of a venue! I have had the great fortune of visiting the Jazz Cafe frequently in the last year and can say with certainty and much gratitude that both the owner and the atmosphere are wonderful to be around, whether it be for Salsa Mondays or Soul Sundays (now on Friday!) or a personal, family celebration.. RJJZ is one of the best venues in Birmingham and definitely worth a visit! Much love, Chris Da'Costa

（Google による翻訳）私はこのクラブが大好きで、雰囲気もいいです!! （原文） I love this club and the vibes are nice!!

（Google による翻訳）ライブ音楽..フルバイブレーション..木曜日のご褒美 （原文） Live music..full vibes..Thursday Treat for me

（Google による翻訳）素晴らしい音楽とフレンドリーな人々 （原文） Fantastic music & friendly people