バーミンガム, United Kingdomの47の最高の醸造所とクラフトビール

（Google による翻訳）デートで醸造所ツアーに参加して、すごく楽しかったです！オーナーはビールにとても情熱的で、知識も豊富です。それはドリンクを見れば一目瞭然です。本当に美味しくて、きっと元気が出ます。 JQに来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Went there on a date for the brewery tour and had so much fun! The owner is clearly very passionate and knowledgeable on all things beer. This is most obvious by the drinks they have, wow!! Really delicious and will get you on your way. I strongly recommend stopping in when you're in JQ

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験でした。それを所有している人たちは知識が豊富で、自分たちが作るものに対して情熱を持っています。しかし最も重要なことは、ビールが素晴らしいということです！私たちはもともと醸造所ツアーのバウチャーを持っていたので行きました（強くお勧めします）、ビールを飲むために何度も戻ってきました。常に新しいものとどのビールも飲む価値があります。ビールファンは要チェックです。 （原文） A truly great experience. The guys who own it are knowledgeable and passionate about what they make. Most importantly though, the beer is fantastic! We originally went because we had a voucher for a brewery tour (highly recommend) and we’ve been back multiple times for the beer. Always new stuff and every beer is worth having! A must check out for beer fans.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい時間を過ごしました。ビールは素晴らしく、風味豊かでした。クリスは素晴らしいホストで、私たちを温かく迎えてくれました。またすぐに戻ってくるのが待ちきれません！ （原文） Had such a great time here. The beers were fantastic and bursting with flavor. Chris was an amazing host and made us feel so welcome. Can't wait to go back again soon!

（Google による翻訳）なんて素敵なタップルームでしょう。とても歓迎的で、バーミンガムでの土曜日の散策を始めるのに最適な素敵な場所です。 提供されているビールの種類も豊富で（私の最初の組み合わせはセッションIPA、スタウト、セゾンでした）、もっと飲みたい人にはさらに多くのものがあります。 私たちを落ち着かせてくれたクリスに本当に感謝しています、もっと長く過ごすことも簡単にできたでしょう （原文） What a lovely tap room. So welcoming and a lovely place to start our Saturday crawl in Birmingham. Lovely range of beers on offer (my starting combo was a session IPA, stout then saison) with more for those wanting more. Thanks so much to Chris for having us down, we could have easily spent longer

（Google による翻訳）クリスは素晴らしいです。この醸造所が友人との醸造から始まったという事実が素晴らしいです。ツアーは素晴らしく、クリスが自分のビジネスにどれほど情熱を注いでいるかがよく分かりました。そして、このビールは間違いなく訪れる価値があります。100%おすすめです。 （原文） Chris is fantastic. The fact that this brewery came from just brewing with a mate is awesome. The tour was brilliant, it was clear how passionate Chris was about his business, and the beer is definitely worth the visit. 100% would recommend

（Google による翻訳）すごくクールなローファイな雰囲気…アンダーグラウンドなモジョ…最高のビール。信念を持ち続けてください✊🏼 （原文） Very cool Lo-Fi atmos... Underground Mojo... Great Beer. Keep the faith ✊🏼

（Google による翻訳）バーニング・ソウルが大好きです！ビールはいつも最高だし、クリスはあらゆる分野の素晴らしい人たちを惹きつけています。仕事とプライベートの狭間にあって、魔法が起こる、最高に特別な第三の空間の一つです。魂に良い場所です。 （原文） I love Burning Soul! The beer is always great and Chris attracts the best people from all walks of life. One of the most special third spaces between life and work where the magic happens. Good for your soul.

パブツアーで連れて行ってもらいました。バーミンガムの夜は怖いからと思ってたけど、どのパブも紳士的な社交場でした。

（Google による翻訳）他の場所での社交イベントの前に、数杯飲みに立ち寄りました。フレンドリーなサービス、ロケーションの割にリーズナブルな価格でおいしいビール。中もとても素敵で洗練されています。 バーの後ろの女性は、私にビールを飲み切るつもりかどうか尋ねました。信じてください、私はそうしたいと思っていました。でも、私は自分が最も欲しいと確信していた 2 つを選んだだけです。他の同様のビールほどパンチはありませんが、風味でそれを補っています。 （原文） Popped in for a couple of pints before a social event elsewhere. Friendly service, great beer at a reasonable price for the location. Also very nice and polished looking inside. The lady behind the bar asked if I was planning to get through each beer, and believe me, I'd have loved to! But I just went for the two I was sure I'd like most. They don't pack as much of a punch as other similar beers, but they make up for it with flavour.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスの美味しいランチをいただきました。今回の旅行中、何度か立ち寄りました。サービスは素晴らしかったです。ビールは主にPurity Brewingのものが揃っていました。トイレも清潔でした。 （原文） We had a nice lunch of fish and chips. We stopped by here several times on this trip. The service was excellent. The primary beer options were from Purity Brewing. Toilets were clean.

（Google による翻訳）私たちは夕食のためにテーブルを予約しました。 私たちの注文を受けた女の子がスペイン語を話せたので、私たちは幸運でした。彼女のシフトが終わるのは本当に残念でしたが、少なくとも彼女は私たちの注文を手伝ってくれました。 私たちは、おいしいウィングの大部分（8ユニット、16ポンド）、おいしいがその部分は小さいマカロニアンドチーズのプレート（12ポンド）、かなり普通のピーマン（6ポンド）、そして少なくともジャガイモとオニオンリング（28ポンド）があったものの、値段の割には非常に小さな部分だった肉のプレートを注文しました。 飲み物は水道水とビール2本（各£6）を注文しました。 合計は76ポンド、約92ユーロになりました。 私の意見では、彼らが投入した量に対して少し高価です。 （原文） Reservamos una mesa para cenar. Tuvimos suerte porque la chica que nos tomo nota hablaba español lo malo que estaba terminando su turno pero al menos nos ayudo a pedir. Pedimos una ración grande de alitas que estaban buenas (8 unidades 16 libras), un plato de mac and cheese que estaba bueno pero la racion es de tamaño pequeño (12 libras) unos pimientos bastante normales (6libras) y un plato de carne que para el precio que tenia era muy pequeña la porción aunque al menos llevaba patatas y aros de cebolla (28 libras). Para beber pedimos agua del grifo y dos cervezas (6 libras cada una). Total salimos a 76libras, sobre 92€. Para mi gusto un poquito caro para la cantidad que ponen.

（Google による翻訳）素敵なバー、雰囲気も良く、スタッフも本当に親切でした！チキンバーガーにはがっかりしました。衣をつけたフィレ肉が16ポンドで、味も薄く、量も少なかったです。でも、グループで食べた他の料理と飲み物は美味しく、クラフトビールの種類も豊富でした（ノンアルコールビールや0%ビールも）。そして、先ほども言ったように、スタッフも本当に親切でした。全体的に良いランチスポットでした。 （原文） Nice bar, good atmosphere and really lovely staff! Gotta say I was disappointed with the chicken burger - £16 for a pretty tasteless breaded fillet and not a large portion size either. But the other food & drinks in our group were good, great selection of craft beers (including alcohol-free/0%. And like I said, really nice staff. Overall good lunch spot.

（Google による翻訳）雨の土曜日の午後、一杯飲みに立ち寄りました。フレンドリーなサービス、素晴らしい空間、そしてビールの品揃えも抜群でした。また来たいです！ （原文） Popped in for a pint on a rainy Saturday afternoon. Friendly service, great space and a decent selection of beers. Would come again!

（Google による翻訳）ビール好きの方は、ぜひこのお店のビールのセレクションをお試しください！ フィンガーフードも豊富に取り揃えており、どれも絶品です。エスプレッソマティーニをいただきましたが、本当に美味しかったです。バーミンガムを訪れるなら、ぜひ訪れてほしいバーです。夜はかなり混雑するので、予約が必要かもしれません。 （原文） If you love beer, this a must try place for their selection of beers! They also have a selection of finger food that taste extremely good and I tried the espresso martini, which was delicious. Definitely a bar to try if you’re visiting Birmingham. May have to reserve as it gets quite crowded in the nights.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！パートナーはボリュームたっぷりの英国料理を、私はベネディクトベーグルを注文しました。とても美味しかったです。 テーブルは二人には少し狭かったですが、全体的にはまた行きたいですか？はい！ （原文） Food was delicious! Partner hard hearty English and I had the Benedict bagel, was lovely. Table was a little small for two people but overall would I go again? Yes!

（Google による翻訳）Cherry Redsは隠れた名店です！素敵な内装と居心地の良い雰囲気が魅力の、伝統的なカフェバーです。メニューは豊富で、伝統的な英国料理とドリンクに加え、ビーガン/ベジタリアン向けのメニューも豊富に揃っています。Diddy Breakfastは質が高く、とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。さらに嬉しいのは、樽詰めエールと樽詰めエールの品揃えです。次回バーミンガムに来たら、必ずまた来ます！ （原文） Cherry Reds is a hidden gem! Lovely traditional Cafe Bar with nice decor and a cosy atmosphere. Menu selection is extensive and includes a wide variety of vegan/vegetarian options alongside traditional English food and drinks. The Diddy Breakfast was excellent quality and tasted delicious. Staff were friendly and helpful. An added bonus is the selection of cask and keg ales available. We'll definitely be back next time we're in Birmingham!

（Google による翻訳）素晴らしい独立系カフェ。日曜日の朝食やブランチに最適です。ヴィーガンメニューも充実！ヴィーガンアメリカンスタイルのパンケーキもありました！スタッフもとてもフレンドリーで、また必ず来ます。 （原文） Amazing independent cafe, perfect Sunday breakfast / brunch. Great vegan options! Even had vegan American style pancakes! Will definitely be back, and really friendly staff.

（Google による翻訳）2025年10月。軽く一杯飲みました。バーのスタッフは丁寧でフレンドリーでした。エールの種類が豊富なので、いくつか試飲させてくれました。結局、ペイルライダーを一杯頼みましたが、まさにうってつけでした。外で座って周りの景色を眺めるには最高の場所です。 （原文） Oct 2025. Had a quick pint. The bar staff were polite and friendly. Offered some tasters as they had an extensive selection of ales. Settled on a pint of Pale Rider which was spot on. Great place to sit outside and watch the world go by.

（Google による翻訳）夜遅くまで開いている素敵なカフェ。劇場の前にコーヒーとケーキを頼みました。コーヒーは美味しく、キャロットケーキはまあまあでしたが、クリームチーズではなくクリームでした。 （原文） Lovely cafe open until late. We got a brew and cake before the theatre. Brew delicious, carrot cake ok, cream not cream cheese

（Google による翻訳）バーミンガムで一番好きなカフェです。いつもフレンドリーで、ニューストリート駅にも近くて便利ですし、美味しいコーヒーと料理が楽しめます。壁にはいつも何か面白いものが飾られています。ベジタリアン向けのメニューも充実しています。バーミンガムに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） This is my favourite cafe in Birmingham. It is always friendly, is so handy for New Street Station and serves good coffee and food. There is always something of interest on the walls. There are good veggie options. If you're in Birmingham then visit.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしくフレンドリーで、サービスも迅速でした。 料理は素晴らしく新鮮で、朝食も驚くほど美味しかったです。 ここで軽食をとることを強くお勧めします。 （原文） Great and friendly staff , quick service. Food is incredible and fresh. Breakfast was amazingly delicious. I highly recommend grabbing a bite here.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。 美味しいクラフトビール。 他のドリンクもご用意しています。 サービスの早い素敵なバーです。 屋根付きと屋外にテーブルがあります。 ビールの種類も豊富です。 敷地内には素敵な屋台もあります。 クラフトビールは高価ですが、地元の醸造所を応援してください😁 トイレも清潔です。 予約不要です。 駅のすぐ隣です。 超おすすめです😁🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 （原文） Great find. Lovely craft beer. Other drinks available. Nice bar with quick service. Tables under cover and outside. Great beer choices. Nice street food stall on site. Craft beer can be expensive but please support your local breweries 😁 Clean toilets. No reservation necessary. Right next door to the station. Highly recommended 😁🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

（Google による翻訳）バーミンガムのスターチリー地区にある独立系醸造所。ぜひ訪れてみてほしい場所です。軽工業ビルの門をくぐると、広々としたバーと座席エリアがあります。醸造されたビールは素晴らしく、丁寧に管理されており、クラシックなクラフトビールの味わいは、酸味に近いものもあります。かなり強いので、ゆっくりと飲みましょう😂 （原文） An independent brewery in the Stirchley district of Birmingham well worth seeking out and visiting. Thru a gate into a light industrial unit you reach a large bar & seating area. The brews are great, well kept and a classic craft beer taste verging in some cases to a sour. Quite strong too so sip it 😂

（Google による翻訳）様々なエールを楽しみたいなら、ここは最高の場所です。スタッフは知識豊富で親切です。少し値段は高めですが、少し変わったお店なので、わざわざ足を運ぶ価値があります。落ち着いた雰囲気で、居心地が良いです。 （原文） the place to go if you want a variety of Ales and staff knowledgeable and helpful. Bit pricey. A bit quirky place worth going out of your way for. Nice relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）ボーンビル駅のすぐ向かいにある、素敵な小さなお店。値段も手頃で、ビールも美味しい。ホットドッグとフライドポテトは屋台料理として外でも食べられる。スタッフも親切。 （原文） Great little find juat across from Bournville train station. Steady prices good beer. Great street food hot dogs and fries available outside too. Pleasant staff

（Google による翻訳）ボーンビル駅からすぐの便利な場所にあるので、🚂缶ビールを買って帰るのに最適です。自家製クラフトエールの素晴らしい品揃えに加え、ゲストカスクラインもご用意しています。ご不明な点がございましたら、フレンドリーなスタッフがお手伝いいたします。 （原文） Handily located metres away from Bournville Station so an ideal place to buy your 🚂 cans for journey home. There’s a superb range of home brewed craft ales pouring plus a few guest cask lines. If in doubt, there’s plenty of friendly staff on hand to assist.

（Google による翻訳）婚約者の誕生日にビール醸造所のツアーを予約したのですが、プライベートツアーも手配していただき、本当に素晴らしい体験でした。ダンさんは本当に素晴らしかったです！私たちの質問に全て答えてくれて、とても人当たりが良く、グループの全員を楽しませてくれました！ 絶対にお勧めです！皆さんとても親切で、とても居心地が良かったです！ （原文） I booked a brewery tour for my fiancés birthday and they accommodated a private tour which was incredible in itself and Dan was absolutely incredible! He could answer all of our questions and was such a people person he entertained every single person in our group! I would absolutely recommend! Everybody was so lovely and made us feel so comfortable!

（Google による翻訳）お酒を飲みに来るには最高の場所です！雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、ドリンクの種類も豊富です！本当におすすめです！ （原文） Great place to come for a drink! Great vibes, friendly staff, awesome selection of drinks! Would highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいパブ。ポップアップレストランが入れ替わり立ち替わり登場し、シェフの腕前は常に最高です。ビール、ワイン、カクテルなど、ドリンクの種類も豊富です。ワインリストには自然派ワインも含まれています。立地も良く、客層も穏やか。ダークでミステリアスな雰囲気です。 （原文） Excellent pub with rotating pop-up restaurants and chefs always excellent quality. Large selection of drinks including beers wines cocktails. The wine list includes natural wines. Nice location nice clientele. Dark and mysterious.

（Google による翻訳）ジュエリー・クォーターにある素敵なお店。ゆったりとした雰囲気と音楽が最高でした。料理は美味しくてボリューム満点。私たちロンドンっ子も大満足。みんなとてもフレンドリーでした。インディーズっぽい雰囲気で、本当に最高でした👍👍👍。 （原文） A lovely place in the jewellery quarter with great laid back atmosphere and music. Food was delicious and filling. Approved by us Londoners. Everyone was super friendly. It had an indie vibe 👍👍👍 We loved it all.

（Google による翻訳）ブルムのすべてではないにしても、JQ で最高のスポットの 1 つ グルメなポップアップが頻繁に開催され、楽しいイベントがあり、素晴らしいスタッフがいる居心地の良い雰囲気です。 「外出」のプレッシャーを感じずに、飲み物や軽食を楽しむのに最適です カジュアル飲みにオススメです！！ （原文） One of the best spots in JQ if not all of Brum Cosy vibes with frequent foodie pop ups, fun events and amazing staff! Perfect for a drink or a bite without the pressure of “going out” Highly recommend for casual drinks!!

（Google による翻訳）土曜日の夜を締めくくるためにここに来ましたが、最高の体験でした！ 1000 tradesでは、樽詰めと缶入りの両方でクラフトビールの豊富なセレクションを楽しめます。店内は居心地が良く、賑やかでしたが、騒々しくも混雑している感じはありませんでした。 隅に置かれたボードゲームやカードゲームのセレクションは、素晴らしいビールによく合いました。 （原文） Came here to finish our Saturday night and the experience was great! 1000 trades offers a great selection of craft beer from both keg and cans, and the atmosphere was welcoming and buzzing without feeling too loud or rammed. The selection of board and card games in the corner were a great accompaniment to the brilliant beers

（Google による翻訳）さて、これが私の正直な意見です。私は車で通り過ぎても、特に魅力を感じなかったので、二度と考えもしなかったでしょう。でも、行かなくて本当に良かったです…ジャン＝クウェートにある素敵な隠れ家です。最高に美味しい日曜日のランチをいただきました。ベジタリアンにも肉食にも合う料理を心得ているキッチン。自家製の新鮮な食材が使われています。 素朴な雰囲気で、フレンドリーなサービスと、リラックスした個性的な空間。予約して行って本当に良かったです。 全体的に素晴らしい場所で、本当に素敵な発見でした。ぜひ一度訪れてみてください。きっと満足できるはずです。パートナーは、ここ数年で一番美味しいベジタリアン料理だと言っていました。 全体的に、心からお勧めします。 （原文） Ok so here is my honest opinion - I would have driven past this place and not even given it a second thought as it doesn’t have great keen appeal - BUT so glad we didn’t…wow wow wow a little gem in JQ. We had to most gorgeous Sunday lunch. A kitchen that knows how to cook for vegetarians and meat eaters. Home made fresh food. The ambience was rustic, friendly service in a relaxed quirky environment. So glad we booked and went along . Overall - Great place, real little find - give it a go you won’t be disappointed. My partner said best vegetarian meal he has had in years. On the whole a hearty recommendation from us.

（Google による翻訳）料理と飲み物のセレクションが豊富な、個性的で素敵なお店です。料理は美味しかったです。ビーガンとベジタリアンのローストをいただきましたが、付け合わせが冷たかったのが残念でした。お店の女性陣と男性スタッフはとても親切で、とても感じが良かったです。ただ、ドアのすぐそばの席だったので、寒かったのが少し残念でした。暖炉はあったのですが、火がついていませんでした。寒さ対策として、ドアの上に下向きの温風吹き出し口が必要なようです。席を移動できるか確認してみましたが、皆予約が入っているようでした。また必ず行きたいです。予約の際、正面の席は避けてほしいとメモしておくと良いかもしれません。犬連れにも優しいのが嬉しいです。 （原文） Lovely quirky place with a good selection of food and drinks. The food was delicious. We had the vegan and vegetarian roasts and it was so tasty, although some of the trimmings were cold. The girls and the chap working in there were so lovely and super friendly and personable. The main downside was we were sat next to the door and it was freezing. They have a fire but it wasn't on. It seems they need a downward hot air blower above the door to keep the cold out. We did look to see if there was a table to move to but they all seemed to have reservations. Would definitely go again, just might put a note on the booking to ask not to be sat at the front. It's also really dog friendly which is amazing.

（Google による翻訳）パブの上にある、ユニークな小さなメキシコ料理レストラン。本格的な雰囲気で、ナチョスとスパイシーなエビマンゴー料理はどちらもとても美味しかったです。他の料理もぜひ試しにまた来たいと思います。雰囲気は4点にしましたが、到着が早かったのと、座っていた場所の音楽が大きすぎたのが残念です。 （原文） Unique little mexican restaurant above the pub. Felt authentic and my nachos and spicy prawn mango dish were both very good. Will definitely be back to try some other dishes. Gave the atmosphere a 4 only because I was early and the music was too loud where i was sitting!

（Google による翻訳）パブの素敵な小さな宝石！伝統的なビールが好きなら、訪れる価値があります。 2 つの方向から入って、1 つはペンフィールド ストリートから、もう 1 つはニュー ストリートから - グレッグスのすぐ隣です。 自分で食べ物を金庫に持ち込むこともでき、皿、ナイフ、フォークが提供されます。 （原文） Lovely little gem of a pub! Well worth a visit if you like a traditional pint. Two ways in, one from Penfield Street, and the other from New Street - right next door to Greggs. You can even take your own food down into the vaults, and they will provide a plate, knife and fork!

（Google による翻訳）残念ながら、このパブは閉店してしまいました。ニューストリートにとても近くて、いつもビールの種類が豊富で、バーミンガムではよく行っていました。 （原文） Unfortunately this pub has now closed. Was my go to in Birmingham as so close to new street and always had a great selection of beers.

（Google による翻訳）バーミンガム市内中心部にある素晴らしい隠れた宝石。特にベルギーとドイツのビールが好きなら。 🍺 （原文） Great wee hidden gem in Birmingham city centre. Especially if you like Belgian and German beers. 🍺

（Google による翻訳）**残念ながら現在は営業を終了しています** ニューストリート駅の入り口（No. 84）が見つかるのでとても便利です。販売されている樽生ビールの種類は様々ですが、あまり知られていない醸造所のものが多いです。 （原文） **Unfortunately now ceased trading** So handy for New Street station when you can find the doorway (No. 84) Choice of cask ales on sale varies but they tend to be from the more obscure breweries.

（Google による翻訳）ニューストリート駅のすぐ近くにある素敵な小さなお店。雰囲気も良く、エールの種類も豊富です。バーカウンターの棚にはビール瓶が美しく並べられており、Wi-Fiのパスワードには思わず笑ってしまいました。 （原文） Great little find right near New Street Station. Good vibe and atmosphere and a nice selection of ales available. Excellent display of beer bottles around the bar on shelving and the wifi password made me chuckle.

（Google による翻訳）このパブには何度か行ったことがありますが、一年中たくさんの本物のサイダーが揃っているので大好きです。今回は11種類ありました。入り口が小さいので、通り過ぎてしまうので見逃しがちです。食べ物は提供していませんが、持ち込みは可能です。 本格的なサイダーがお好きなら、ぜひおすすめです。 （原文） I’ve been to this pub a few times now, love it as it has lots of real ciders on all year. On this visit it has 11 on. This pub is easy to miss as the entrance is small so you can easily walk past it. They don’t do food but your are allowed to bring your own. Highly recommended if you like proper cider

（Google による翻訳）陸上競技の前に軽く一杯飲もうと立ち寄ったら、結局2杯も飲んでしまいました。階段を下りたところにある、居心地の良いパブです。天井にはホップが飾られ、この辺りの古い写真と素晴らしい樽生ビールのセレクションが並ぶ一室に通じています。私が訪れた時は6本くらいだったと思います。ボトルのセレクションは魅力的でしたが、あまり時間がありませんでした。バースタッフもお客さんもフレンドリーでした。 （原文） Popped in for a swift pint before athletics and ended up having 2. Its welcoming pub, down some steps. Opening out to a single room with hops on the ceiling, old photos of the area and a fantastic selection of cask ale. I think six when I visited. The bottle selection was tempting but I didn't have a lot of time. Barstaff and clientele were friendly.

（Google による翻訳）コンスティチューション・ストリートにある、とても居心地の良い、リラックスした雰囲気のパブです。生ビールとボトルビールの品揃えが豊富で、グルテンフリーも提供しています。ぜひまた訪れてみてください。 （原文） Pub su Constitution Street molto accogliente e dalla atmosfera rilassata. Tantissima scelta di birre alla spina e in bottiglia e anche gluten free. Da ritornarci assolutamente

（Google による翻訳）昨晩、この辺りのお店をざっと調べてからここへ行きました。落ち着いた雰囲気のバーで、ドリンクも美味しく、スタッフもフレンドリー。100%おすすめです。 （原文） Went here last night after quickly checking what was local in the area. Relaxed bar, excellent drinks, friendly staff. Would 100% recommend people to try this place out.

（Google による翻訳）素敵な場所、心地よい雰囲気、丁寧なスタッフ、おいしい料理 👍🏻 （原文） Nice place, pleasant atmosphere, polite members of staff, delicious food 👍🏻

（Google による翻訳）素晴らしい落書きスタイルの装飾が施された、珍しい風変わりなバー。モノポリーのゲームを楽しんだ成長した子供たちにとってもフレンドリーで歓迎的です。いつもとはちょっと違う雰囲気を味わいたいときにおすすめです。私にとって小さな不満だったのは、すべての支払いがカードのみで、現金で支払えるようにしたいということだけでした。犬に優しい🐶 （原文） Unusual quirky bar with fab graffiti style decor. Friendly and welcoming even for our grown up children who enjoyed a game of monopoly in there. Recommended if you want somewhere that’s a little different to the norm. Only thing I would say for me was a small gripe was that all payments were card only and I would of liked to be able to pay cash. Dog friendly 🐶

（Google による翻訳）素晴らしいビールと素晴らしいスタッフが揃った素晴らしいバーです。料理も美味しそうでしたが、試す時間がありませんでした。ビールの種類は豊富で、スタウト、エール、サワーなど、日替わりで楽しめます。バー自体もとても素敵な雰囲気です。 （原文） Great bar with great beer and great staff. Food looked good too, but didn't have time to sample any. There's a large rotating selection of beers, with stouts, ales, sours and more available. The bar space itself has a really nice vibe.

（Google による翻訳）素晴らしいバー、美味しいビール、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。クラフトビール愛好家なら必ず訪れるべき場所です。 （原文） Brilliant bar, great beer and super friendly staff. A must visit for any craft beer enthusiast

（Google による翻訳）クラフトビールがお好きなら、旅の途中にぜひ立ち寄りたいのがThe Wolfです。バーミンガム市内中心部のすぐそば、バーミンガム・スノーヒル駅からすぐのThe Wolfは、個性的な独立系バーで、常に変わるビールと、ボリュームたっぷりのトーストサンドやパイが自慢です。何年も前から通っていましたが、今回初めて訪れることができました。ここのビールの魅力は、すべて缶でテイクアウトできることです。 ラム、ミント、ポテトのパイを注文しました。注文してから5分もかからずに運ばれてきました。具だくさんで、味も抜群でした。このパイとドリンクの価格は、この場所を考えるとリーズナブルです。サービスは手際が良く、親切でした。 最後にチョコレートトルテを頼みましたが、バニラアイスクリームと一緒にいただきました。甘くて美味しいデザートでした。デザートもヴィーガンです。アイスクリームはOdi + Mooの手作りです。 近くを通られたら、ぜひ訪れてみてください。店内のインテリアも美しく、様々な小物が目を引くので、興味をそそられます。火曜日に行ったので、食べ物は全品50%オフでした。木曜日に行くと、缶やボトルが20%オフになります（笑）。日曜日は12時から18時までローストもやってます。 （原文） If you like your craft beer, then The Wolf is definitely a good stop on your travels. Just on the edge of the city centre of Birmingham a stone throw away from Birmingham Snow Hill station, The Wolf is a very quirky independent bar with their specialism in continuingly changing beers on offer and their fully loaded toasties and pies. I had been past it for years but never managed to visit it until now. The beauty about the beers here is that they are all available to take out on cans. I ordered a lamb, mint and potato pie. It came within 5 minutes of me ordering it. It was well filled and tasted great. The prices for this and the drinks on offer are reasonable given where we are. Service was efficient and friendly. I also had the chocolate torte to finish off with vanilla ice cream which was a nice and sweet treat. The dessert was also vegan. The ice cream is hand crafted by Odi + Moo. I would recommend a visit to here if you are passing by. The interior itself is beautiful with different bits and bobs to take your interest to. As I went on a Tuesday, it was 50% off all food. Go on a Thursday and you get 20% off lol cans and bottles. They even do roasts 12-6 on Sundays.

（Google による翻訳）素晴らしい地ビール醸造所。歓迎的でフレンドリーなスタッフが私たちの訪問を思い出深いものにしてくれました。この地域にいる場合は、訪れることを強くお勧めします。伝統的なビールから新しい珍しいビールまで幅広く取り揃えています。 また、小さなピザキッチンがあり、素敵なピザや、ビールを引き立てる素晴らしい軽食である揚げたケッパーなどのサイドメニューを提供しています。 （原文） Fantastic microbrewery. Welcoming and friendly staff who made our visit memorable. Would highly recommend visiting if you are in the area. Good range of traditional beers and newer more unusual brews. They also have a small pizza kitchen which serves lovely pizzas and sides including deep fried capers which are a fantastic snack to compliment the beers.

（Google による翻訳）ディグベスの裏通りの 1 つに隠れた素晴らしい小さな会場。大量のピザですが、その場所が35％未満の満席であったとしても、待ち時間は非常に長かったです（私の同僚は、食事が到着するまで約1.5時間待ちました。） 到着してすぐにとてもおいしいので、忍耐が鍵です。ベジタリアンの場合、選択肢はかなり限られています。 （原文） Great little venue tucked away on one of the backstreets of Digbeth. Massive pizzas but seriously long waiting times even when the place was less than 35% full (my colleagues waited about 1.5hrs! For their meals to arrive. Patience is key as they are very tasty when they arrive. If your a vegetarian than options are quite limited.

（Google による翻訳）豊富な種類のカスクビールを飲みながら楽しめる大きなビール醸造所バー。追加のビールがたっぷり入った冷蔵庫も完備。ビールの選択とは別に、彼らはさまざまな素晴らしいピザも提供しており、チップスも素晴らしいです。 テーブルが専用のセクションではなく、醸造装置の周囲に配置されているという事実が気に入りました。体験をさらに楽しくしました。 （原文） Large brewery bar with a good selection of cask beers on the go, supplemented with a fridge full of additional beers. Aside from the beer choice, they also do a range of excellent pizzas and their chips are superb too. Liked the fact that the tables are spread around the brewing equipment rather than have dedicated sections. Made the experience more fun.

（Google による翻訳）Dig brew のビールは大幅にレベルアップしました。驚くほどしっとり、ジューシーで美味しいイパス。非常に親切なバーテンダー (口ひげのあるバーテンダー) で、おしゃべりで知識が豊富です。とても素敵な雰囲気で、ガゼボが設置されているので、ユーロの試合を見ることができます。 100％戻ってきます！ （原文） Dig brew has leveled up big time with their beers. Amazingly dank, juicy and delicious ipas. Very accomodating bartender (the moustache one), chatty and knowledgeable. Very nice atmosphere, they put up a gazebo so euro match can be seen. 100% will return!

（Google による翻訳）本当においしいピザとビール、サイエンストークのパイントに行きましたが、3日間で8種類の焼きたてのピザだけを管理しました。また行きます😊 （原文） Went for Pint of Science Talks, a really good pizza and beer, managed 8 different in three days only two freshly baked pizzas. I will go back 😊

（Google による翻訳）素晴らしいフレンドリーで快適なビール醸造所。ビールやサイダーの種類も豊富で、ほとんどが敷地内で醸造されています。 あらゆる年齢層のグループにとって素晴らしい夜 また、敷地内で醸造される素晴らしい種類のビールを引き立てるために、注文を受けてから作る手作りのピザもあり、良い夜を過ごしました。 （原文） A great friendly and Comfertable brewery with a great selection of beers and ciders most of whitch are brewed on site A great night for groups of all ages Also to compliment the fantastic range of beers brewed on site is also the hand made pizzas made to order a good night had all round

（Google による翻訳）バーミンガムに一泊。通りの向こうからエルヴィスの演奏が聞こえた。エルヴィス役のダニー・フィッシャーのフルセット、素晴らしいピザ、そして素晴らしいクラフトビールを楽しみましょう。 強くお勧めします。 （原文） In Birmingham for one night. Heard Elvis playing from down the street. Sat down to a full set of Danny Fisher as Elvis, phenomenal pizza and excellent craft beer. Highly recommended.

一人で来ても楽しめます。 とても親切で明るくニコニコ対応。 飲み物、ケバブ風、デザートでお腹いっぱい。 混んでいるので、余裕をもってなるべく少人数で。 このデザートは私はお薦めしません 星の減点は、デザートは一つだけ頼んだのに伝票に二個なってた。 席にきたのはもちろん一つだけ。 なので星３つ

（Google による翻訳）5つ星 絶対的ヒット！私たちは仕事仲間のグループと一緒にバーミンガムのザ・ボタニストに行き、本当に興奮しました。中に入るとすぐに、スタイリッシュでありながら居心地の良い雰囲気に気づくでしょう。五感で感じる本物の体験です。 カクテルは間違いなくハイライトでした。創造的で、非常に美しく、味も素晴らしかったです。ここには細部まで細心の注意が払われていることがすぐにわかります。特に嬉しかったのは、ちょうどハッピーアワーに到着したことです。もちろん、それは完璧でした。 食事も完全に納得のいくものでした。メニューも豊富で、ありふれたものではない珍しい料理もたくさんあります。私たちはそれぞれ適切なものを見つけました、そして、すべてが新鮮で、美しく盛り付けられ、そして本当に美味しかったです。 サービスは気配りがあり、フレンドリーで、混雑にもかかわらず非常によく組織されていました。私たちは完全に快適に感じ、素晴らしい夜を過ごしました。 結論: The Botanist は間違いなくまた来たいと思う場所です。仕事後のリラックスしたミーティングにも、特別な夜にも、絶対にお勧めです。 （原文） 5 Sterne Ein absoluter Volltreffer! Wir waren mit einer Gruppe von Arbeitskollegen im The Botanist in Birmingham und sind restlos begeistert. Schon beim Betreten fällt das stilvolle und dennoch gemütliche Ambiente auf – ein echtes Erlebnis für alle Sinne. Die Cocktails waren definitiv ein Highlight: kreativ, außergewöhnlich präsentiert und geschmacklich top! Man merkt sofort, dass hier viel Liebe zum Detail steckt. Besonders erfreulich: Wir sind genau zur Happy Hour gekommen – das hat natürlich perfekt gepasst. Auch das Essen konnte voll überzeugen. Die Speisekarte ist abwechslungsreich, mit vielen ausgefallenen Gerichten, die nicht alltäglich sind. Jeder von uns hat etwas Passendes gefunden, und alles war frisch, schön angerichtet und richtig lecker. Der Service war aufmerksam, freundlich und trotz des Andrangs sehr gut organisiert. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und hatten einen tollen Abend. Fazit: The Botanist ist definitiv ein Ort, zu dem wir gerne wiederkommen. Ob für ein entspanntes After-Work-Treffen oder einen besonderen Abend – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）ここはまさに私の好みのレストラン/バーです。洗練さ、こだわり、装飾、活気、雰囲気、そしてこのレストランのすべてが大好きです😍🤩 スタッフはとても丁寧でフレンドリー… 友人や家族とこのレストランの贅沢なひとときを満喫するために、何度も楽しくワクワクしながらスキップしてきました🥳…デートもここでしました😌 どんな機会でも、ぜひ一度訪れてみてください☺️ （原文） This is my type of restaurant/ bar, I love the sophistication, dedication, decor, vibrancy, atmosphere and everything about this restaurant😍🤩, the staff are so polite and friendly… i have skipped along happily and excited to soak up the luxuries of this restaurant many times with friends and family🥳…i have also had a date here😌 So what ever the occasion is i recommend you take a look here☺️

（Google による翻訳）街で一日過ごした後、夕食と飲み物のためにここに立ち寄りました。ユニークな装飾が、活気のある雰囲気を醸し出しています。料理は美味しく、特に吊り下げ式のケバブは楽しくてボリューム満点でした。カクテルは独創的で、盛り付けも素敵でした。夜は騒がしくなりますが、それもこの店の雰囲気の一部です。 （原文） Stopped here for dinner and drinks after a day out in the city. The decor is unique and gives the place a lively atmosphere. Food was good, particularly the hanging kebabs which are fun and filling. Cocktails were creative and well presented. It does get noisy in the evening, but that is part of the vibe.

（Google による翻訳）私とガールフレンドはバーミンガムへの旅行でここを訪れました 食べ物は高品質で美味しかったです。 美しく装飾された 冒険的で手頃な価格のドリンク 全体的に素晴らしい経験 （原文） Me and my girlfriend visited here on a trip to Birmingham The food was high quality and tasty. Beautifully decorated The drinks where adventurous and well priced Overall amazing experience

（Google による翻訳）今日はパーティーナイトの後、サンデーローストを食べに来ました。最高でした！ ボリュームも良く、料理の質も良かったです。グレービーソースは手作りで、お肉の焼き加減も完璧でした（ポークを頼みましたが、外はカリカリ、中は柔らかく仕上がっていました）。 ヴィニーさんはとても親切で、料理がきちんとしているか確認してくれたり、必要な指示にも素早く対応してくれました :) （原文） We came today for a Sunday Roast after a party night. AMAZING! Nice portions, good food quality. Gravy was handmade and the meat was perfectly cooked (I had pork and it was crispy on the outside, soft on the inside) Vinny has been so kind to us, checking if everything was alright and being so fast on any command needed :)

（Google による翻訳）一日の非常に早くて静かな時間帯に来ましたが、おそらくそれが十分に機能していなかったでしょう。おそらく日が経つにつれてはるかに活気があると想像できます。そこはまだ大丈夫で、内部はとてもきれいに仕上げられていました。何も食べるものがなかったので、食べ物についてコメントすることはできませんが、カクテルとビールを飲みましたが、どちらも美味しかったです。 （原文） Came in at a very early and quiet time of day which probably didn't do it justice, as I can imagine it's probably a lot livelier as the day goes on. It was still ok in there, very nicely done up inside. I didn't have anything to eat so can't comment on the food, just had a cocktail and a beer which were both fine.

（Google による翻訳）パブはカビ臭い。 グラスは汚れていた。 男性用トイレのタンクが壊れていて、刺激臭が漂っていた。 食べ物は電子レンジから出てきたばかりのようだった。 いくつかまずいパブに行ったことがあるが、ここはヨーロッパで最悪だ。 （原文） The pub smells of mold. The glasses were filthy The cistern in the mens toilet is missing in action, leaving a pungent smell. The food looked like it had just escaped from a microwave. I've been in some bad pubs but this has to be the worst pub in Europe

（Google による翻訳）週末に妻と一緒に醸造所ツアーに行き、本当に素晴らしい時間を過ごしました。ビール名の背後にあるすべての地元の歴史についてのマークのレッスンは、本当に有益でした。醸造プロセスについて聞くのが大好きで、ビールの試飲ももちろん楽しかったです。ティアとマリアに会えてうれしいです。とてもフレンドリーなキャラクターで、私が知る限り、どのパブでも歓迎されます。ぜひお勧めします。 （原文） Did the brewery tour with my wife at the weekend and we had an absolutely fantastic time. Marks lesson on all the local history behind the beer names was really informative. Loved hearing about the brewing process and obviously had fun sampling the beers too. Great to meet Tia and Maria - very friendly characters and a welcome addition in any pub as far as i'm concerned! Definitely recommended.

（Google による翻訳）この場所はまったく期待していたものではありませんでした。場所はとても控えめです。不法侵入があったとのことで、醸造所を見ることはできませんでしたが、パブに座ってビールを試すことができました。パブにはとても人懐っこい2匹の猫がいます。 最もクールだったのは、私たちが来た日、彼らがクリスマスパーティーを開いていたことです。誰もが私たちを完全に歓迎してくれて、素晴らしい時間を過ごしました。正直に言うと、素晴らしい思い出と本当にフレンドリーな人々でした。 （原文） This place was not at all what were expecting. The place is very low key. We couldn't see the brewery because they told us there had been a break in but we got to sit in the pub and try the beers. There are two cats that wonder the pub that are quite friendly. The coolest part was the day we came they were having a Christmas Party. Everyone made us feel completely welcome and we had a great time. Honestly some amazing memories and really friendly people.

（Google による翻訳）ちゃんとしたビールが飲みたいなら、ここしか知らない （原文） if you want proper Beers this is the only place i know of

（Google による翻訳）私たちは6人のグループとして行きましたが、ツアーには約30人がいました。リアルエールが好きなら、がっかりすることはありません。ビールトークン 4 枚（2 パイントまたは 4 ハーフ）。若者たちは素晴らしかった。美しいエールとパイとチップスを飲みながら、いくつかの興味深いことを学びました。食事付きでわずか 20 ポンドで素晴らしい 1 日を過ごすことができます。本当に歓迎的でフレンドリーな常連さんもいます。 （原文） We went as a group of 6 and there were about 30 people for the tour. If you like your real ales you will not be disappointed. 4 beer tokens, either 2 pints or 4 halves. The lads were great. Learned some interesting stuff among drinking their beautiful ales and pie and chips. A great day out for only 20 quid each with meal. Really welcoming and friendly regulars too.

（Google による翻訳）醸造所ツアーのためにここに行きましたが、とても興味深く、エールは優れた品質で、選択肢がたくさんありました。ここでは音楽の夜も開催されており、絶対に訪れる価値があります。実はエールは醸造所から直接購入することもできます。 （原文） Went here for a brewery tour, was super interesting and the ale is excellent quality with a lot to choose from. They have music nights here too which are definitely worth a visit. You can actually buy ale directly from the brewery.

（Google による翻訳）最近ツアーに参加しましたが、とても素晴らしい経験でした。ツアーを運営している人たちは素晴らしかったので、エール愛好家にはこれを強くお勧めします。楽しい時間をありがとうございました。 （原文） Went on the tour recently and what a great experience it was. The guys running the tour were fantastic and I would highly recommend this to any ale lovers out there. Thanks for a great time.

（Google による翻訳）オリジナルの部分がたくさんある素晴らしい古いビクトリア朝のパブ。とても美味しいビールの選択肢とフレンドリーなバーテンダー。ディグベスのコーチステーションと研究所に非常に便利です。 （原文） Great old Victorian pub with many original parts . Very good beer choices & a friendly barman . Very handy for Digbeth coach station & the Institute.

（Google による翻訳）40年以上前からこのパブに通いたいと思っていたのですが、生活の都合でなかなか行けませんでした。とにかく、数週間前にふらっと立ち寄ってみたのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。サービスも素晴らしく、お客さんもとても感じが良かったです。ギネスは丁寧に管理されていて、値段もお手頃です。もっと近くに住んでいたら、間違いなくここが行きつけのパブになっていたでしょう。 （原文） Been meaning to use this pub for 40-odd years, but life sort of got in the way. Anyway, popped in a couple of weeks ago and it didn’t disappoint. Great service and a very pleasant crowd. The Guinness is very well kept and sensibly priced. If I lived closer, this would definitely be my local.

（Google による翻訳）本当に素敵な多様な客層が集まる、素晴らしい本格的なパブです。 （原文） Great and proper pub with a really nice mixed clientele.

（Google による翻訳）リニューアルオープンしてからさらに良くなりました プロッパパブ プロッパグラブ プロッパ人 （原文） Even better since the reopening Proppa pub Proppa grub Proppa people

（Google による翻訳）闘牛場から歩いてすぐのところにあるかわいいパブ。 フレンドリーなスタッフ、おいしいカクテル、そして木曜日の本当に楽しいバートリビアナイト。屋外席、ビリヤード台があり、バーエリアから離れたプライベートな部屋もいくつかあります。 ただし、キッチンがないため、実際の食べ物はありません（購入できるのは小さなスナックバッグのみ）。 （原文） Cute pub, just a short walk from The Bullring. Friendly staff, good cocktails, and really fun bar trivia night on Thursdays. They have outdoor seating, a pool table, and some rooms that are more private away from the bar area. There is no kitchen though, so no real food (only small snack bags for purchase).

（Google による翻訳）市内中心部にある素晴らしいパブです。ギネスの味は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです。バーテンダーのトムとローソンも素晴らしいです。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Great pub in the city centre. Guinness taste good and the staff are very friendly. Tom and Lawson behind the bar are great. Well worth a visit.

（Google による翻訳）試合に行く途中に一杯飲みに立ち寄りました。ビールはまずまずでしたが、サービスは遅かったです。慣れるまで時間がかかりそうです。試合当日はスタッフをもっと増やした方がいいかもしれません。何人か店を出て行ってしまう人も見ました。頑張ってください。 （原文） Popped in for a pint on my way to the match, decent pint but service slow. Learning curve, perhaps more staff on a match day as I saw several people walk out. Good luck.

（Google による翻訳）とても混雑していましたが、雰囲気は良かったです。ドリンクの品揃えは素晴らしかったです。料理は美味しかったのですが、個人的にはモモ肉はハンバーガーにはあまり合いませんでした。特にトッピングがたくさんあると、噛み切るのが固すぎて、ぐちゃぐちゃになってしまいます。味もあまり良くありませんでしたが、フライドポテトは美味しかったです。 （原文） Very busy, nice atmosphere though. Excellent drink selection. Food was nice but personally don't think the thigh meat works on the burger, its too tough to bite especially with lots of toppings it just kind of makes a mess, it was also quite tasteless but the loaded fries were nice.

（Google による翻訳）素敵なバーで雰囲気も良かったのですが、料理が残念でした。チキンバーガーを食べたのですが、明らかに鶏もも肉で、色が濃くて味も悪かったので残しました。一緒にいた男性陣は二人ともサンドイッチを頼みましたが、マスタードがたっぷりかかっていて、もう食べられないほどでした。料理は大丈夫かと聞かれましたが、ただの質問のようで、私たちの返答はただの「ごめんなさい」という感じでした。もう一度トライしてみたいのですが、チキンには手をつけません。返金してもらえることを期待していました :(。でも、他のレビューが良かったので、もしかしたらこれは一回限りの出来事だったのかもしれません。xxx （原文） Nice bar & good atmosphere was just a shame about the food. I had a chicken burger whereby it was clearly chicken thigh which was grey and tasted off so I left it, the guys I was with both had sandwiches which were piled with mustard to the point where it was overwhelming and they couldn’t eat anymore we were asked if the food was okay but I felt like it was just a question and our response of the issues we had were sort of just a sorry. I would try again just wouldn’t touch the chicken, I would have expected some sort of refund :(. But due to the other good reviews maybe this was just a one off xxx

（Google による翻訳）日曜日にランチ後に近くの店でビールを2、3杯飲みました。サービスは素晴らしかったです。店員の名前は聞き取れませんでしたが、スコットランド訛りでした。とても歓迎的でフレンドリーでした。 ビールは予想通りまずまずでしたが、少し値段が高めでした。3/4パイントで6ポンド以上。他のパブでは、この店のオリジナルビールがもっと安く手に入ります。 最初はダブルヘイジーIPAを、妻にはラズベリーレモネードを注文しました。その後、ピンボールDIPAを注文しようとしたのですが、残念ながら途中で売り切れてしまい、エルヴィスジュースグレープフルーツIPAを注文することにしました。 店内は落ち着いた雰囲気で、ボードゲームも置いてあり、ランチを食べている人もいましたが、私は何も食べませんでした。 （原文） Visited on a Sunday for a couple of beers after lunch nearby. The service was tremendous, I didn't catch the chap's name but he had a Scottish accent. Very welcoming and friendly. Beers were decent as expected, but seemed a little on the pricey side. North of £6 for ¾ pints, you can get some of their own beers a lot cheaper in other pubs. I opted for the Double Hazy IPA at first, and a Raspberry Lemonade for my wife. Then went back up for a Pinball DIPA but sadly they ran out mid-pour and I settled for an Elvis Juice Grapefruit IPA instead. The vibe inside was nice and chilled at that time, they had board games available, and some people were having lunch, but I didn't try any food myself.

（Google による翻訳）なかなか良いビールを数杯飲みました。ビールが全部冷たすぎて味が薄れてしまうのはいつも少し残念ですが、それでも3種類のビールは美味しく、全体的に見て価格も手頃でした。 ちょうど良い時間だったので、初めてここで食事をしました。 ハンバーガーは最高で、本当に美味しかったです。フライドポテトはまあまあでしたが、少し物足りなさは感じました。 ブッシュさんに心から感謝します。素晴らしいサービス、楽しい会話、そしてユーモアのセンス。彼のおかげで、あらゆる面で素晴らしい体験になりました。 またしても料理が出てくる前にサービス料（チップ）を請求する店です。もしひどい料理だったらどうしよう？このコンセプトがどうしても好​​きになれません。ブッシュさんが素晴らしいので、事前に支払いました。幸いドアの開け閉めも良かったですが、このコンセプトがどうしても好​​きになれません。 （原文） Had a few decent beers. I'm always a little disappointed that every beer is served so cold as it subdues the flavour in a lot of them, nevertheless I enjoyed the three beers I had and they were competitively priced on the whole. Was right for time so also ate here for the first time. Burger was excellent, really enjoyed it. Fries were meh, but filled a hole. Massive shout-out to Bhush. Fantastic service, great banter and a sense of humour too. He made the experience better on all levels. Yet another venue where they ask for a service charge (tip) before food arrives. What if it's terrible? I just don't like this concept. I paid it in advance, on the back of Bhush being great. Luckily the doors was also good, but I just don't like the concept.

（Google による翻訳）素敵なバーで、風通しも良くて素敵です。店内にはたくさんの席があり、外にはベンチもあります。階下にも席はありますが、少し薄暗い感じがします！ QRコードを使ってテーブルに直接注文できます。午後4時から7時までは、一部のカクテルが2対1で提供されます。 （原文） Good bar, nice and airy. Lots of seats inside and benches outside. There is some seating downstairs but feels a bit gloomy! You can use a QR code and order direct to table. Some cocktails are in 2 4 1 between 4pm and 7pm

（Google による翻訳）この2週間のイギリス旅行で初めて飲むビール。ブリュードッグなら間違いありません。今回の旅行でバーミンガムとその周辺で飲んだのはこれが唯一。他の2つはブリストルとロンドンで飲みました。 （原文） Our first beer on this 2 week trip to the UK. You can never go wrong at a BrewDog. This was the only BrewDog on this trip in and around Birmingham. The other 2 were in Bristol and London.

（Google による翻訳）バーミンガムにはブリュードッグのパブがないので、日帰り旅行の一環として訪れました。 素敵なBGMが流れる、素敵なトレンディなバーです。慌ただしいショッピングの合間にちょっと一息つきたい時や、ただゆっくりしたい時にぴったりです。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 ビールは最高です。少し値段は張りますが、種類も豊富で、特に会員特典があります。 私たちはランチで利用し、ハンバーガー、チップス、ドリンクで10.95ドルでした。 残念ながら、当日はスタッフの厨房機器にトラブルがあり、フードサービスが少し制限されていましたが、スタッフはとてもプロフェッショナルに対応してくれました。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Visited as part of day out in Birmingham as we don't have a local Brewdog pub. Lovely trendy bar with great background music if you want a breather from hectic shopping, or just a great place to chill. Staff very friendly and helpful. The beer is a fab, a little pricey, but there is a great selection and they do have special offers, especially if you have membership. We stayed for lunch and had burger, chips and a drink for 10.95. Unfortunately, the staff had kitchen appliance problems on the day so food service was a little limited, but they handled the situation very professionally. I would recommend a visit.

ツアーで設定された夕食の場所。ｺｰｽで前菜(ｻﾗﾀﾞ)・メイン・デザート(ﾌﾙｰﾂ)。美味しい！というわけではないが、ﾂｱｰでの設定なら この程度でしょう。雰囲気は悪くはない。

雰囲気も良く、若鳥のソテーが美味しかったです。

雰囲気のよいbarでした✨

週末出かけてみてください！

（Google による翻訳）喧騒の地下に隠れたオアシス。平日の静かな夜に訪れ、閉店まで滞在しました。ビールの品揃えは素晴らしく、サービスも良かったです。内装は想像力豊かですが、ミケランジェロ風ギリシャ・ルネッサンス様式がテーマになっています。これは私の解釈ですが、バーを試してみることをお勧めします。週末の賑わいは残念ながら体験できませんでしたが、素晴らしい夜でした。 （原文） An oasis hidden below the mayhem above. We visited on a quiet weekday night and stayed until closing. Super selection of beers and good service. Decor is imaginative but in a Michelangleo Greek renaissance theme. That’s my best interpretation but would recommend trying the bar. Sadly I will not get to experience the bustle of a weekend it was a good night.

（Google による翻訳）バッカス・バーは、美味しい料理と爽やかなビールを愛する人なら誰もが満足できる場所です。メニューには幅広い種類の美味しい料理が揃っており、どれも完璧に調理され、厳選されたビールとの相性も抜群です。クラフトビールは常に冷たく新鮮な状態で提供され、様々な好みに合わせて豊富な選択肢をご用意しています。バーフードは、ジューシーな軽食からボリュームたっぷりのメインディッシュまで、風味豊かで満足のいく一品です。リラックスして美味しい食事を楽しみ、友人と一杯飲むのに最適な場所です。料理好きにもビール好きにも、ぜひおすすめしたい場所です！ （原文） Bacchus Bar is a fantastic spot for anyone who loves great food and refreshing beer. The menu offers a wide range of tasty dishes — everything is cooked perfectly and pairs wonderfully with their excellent selection of beers. The craft beers are always served cold and fresh, with plenty of choices to match different tastes. The bar food is flavorful and satisfying, from juicy bites to hearty mains. It’s the perfect place to relax, enjoy a good meal, and have a few drinks with friends. Highly recommended for both food and beer lovers!

（Google による翻訳）ニューストリート駅向かいの隠れた名店 バーミンガムに到着して最初に立ち寄ったのはバッカス・バー。素晴らしい夜の始まりにぴったりでした。 ニューストリート駅を出てすぐのところにあるこのパブは、駅の向かい側にあります。典型的な赤レンガ造りのパブに行く途中で、通り過ぎそうになりましたが、通り過ぎなくて本当に良かったです。 中に入ると、螺旋階段を下りると、床から天井まで飾られた印象的なアート作品や彫刻、そして個性的な装飾で飾られた、雰囲気のある空間が広がります。それがこのバーの独特の個性を際立たせています。 私たちはバッカスIPAとニコルソンズ・ペールエールなど、数杯飲みました。どちらも美味しかったのですが、特にバッカスIPAが際立っていました。クラフトビールがお好きな方には特におすすめです。 午後7時頃、予約が迫っていたため、予約なしで入店したため、食事のテーブルを確保できませんでした（混雑した夜なので当然ですが）。メニューは充実していて、パイやハンバーガーなどの選択肢もありました。 全体的に素晴らしい体験でした。フレンドリーなスタッフ、思い出に残る空間、そして他ではなかなか味わえない雰囲気。バッカス・バーは間違いなく「必ずまた行きたい店」リストに載るにふさわしい場所です。 （原文） A Hidden Gem Opposite New Street Station Bacchus Bar was our first stop upon arriving in Birmingham, and it was the perfect start to a great evening. We came across the pub when walking out of New Street Station, located opposite the station, we almost walked past when heading to the typical red brick pubs - I’m glad we didn’t. When entering, you go down a spiral staircase and you’re welcomed into an atmospheric space adorned with striking floor-to-ceiling artwork, sculptures, and eclectic décor that gives the bar a distinctive character. We stayed for a few drinks, including the Bacchus IPA and Nicholson’s Pale Ale. Both were enjoyable, but the Bacchus IPA stood out—highly recommended if you’re into craft-style brews. Although we couldn’t get a table for food as a walk-ins at around 7pm due to upcoming reservations (understandable for a busy evening), the menu looked solid, with options like pies and burgers. Overall, a fantastic experience. Friendly staff, a memorable setting, and an atmosphere that’s hard to find elsewhere. Bacchus Bar has definitely earned a spot on our “must return” list.

（Google による翻訳）さて、素晴らしい体験についてお話しましょう！雰囲気はリラックスした夜を過ごすのにぴったりで、料理も最高に美味しかったです。ラダさんがその夜を本当に盛り上げてくれました。二人はとても気配りが行き届いていて、常にすべてが完璧になるように気を配ってくれました。サービス全体がスムーズで、本当に思い出に残る体験でした。 （原文） Okay, let's talk about the amazing experience I had! The atmosphere was just perfect for a relaxed evening out, and the food was absolutely delicious. There was Radha who really enhanced the entire evening, they were very attentive and always made sure everything was perfect. The entire service was seamless. Overall, it was an incredibly memorable experience.

（Google による翻訳）ああ、今までどうしてここに来なかったんだろう！本当に素晴らしい場所！最高に美味しい料理と、本当に美味しいビール（しかも種類も豊富！）が、クールで明るくてフレンドリーな雰囲気の店内で味わえる。本当に気に入ったので、必ずまた来ます！ （原文） Oh my god, how have I never been here before! What a great place! Absolutely delicious food, really good beer (and great selection of beers) in a cool, bright, friendly feeling place. I love it and will definitely be back!

（Google による翻訳）食事は最悪でした。チリパニールとビッグチョップを注文しましたが、どちらも最悪でした。チリパニールは、ゴムのようなパニールの角切りをミートチャツネに浸したもので、あまりにもまずくてほとんど食べられませんでした。ラムチョップはごく普通のもので、歯ごたえがありすぎて口の中で溶けませんでした。 雰囲気は、快適な座席がなく、雨が降って肌寒い日には寒すぎました。 （原文） Food - Pathetic. We ordered chilli paneer and Big Chops. Both were beyond bad. Chilli paneer consisted of some rubbery paneer cubes dipped in meethi chutney, which was so bad that I didn't finish most of it. The lamb chops were basic and too chewy; it doesn't melt in the mouth. Atmosphere - No comfortable seating, and it's too cold on a rainy, chilly day.

（Google による翻訳）素晴らしい食事とドリンク体験でした。とてもフレンドリーで丁寧なサービスでした。私たちは分厚いナンをいただきましたが、大きくて美味しかったです。そして、素晴らしいクラフトエールを2杯飲み干しました。クールな雰囲気と、厳選された音楽のプレイリストはインドの影響を強く受けていますが、私の経験では間違いなく珍しいものです。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） What a great food and drink experience. Really friendly attentive service. We had the fat naans which were huge and delicious. Washed down by two really great craft ales. Cool atmosphere and a well curated music playlist which is heavily Indian influenced but definitely not the usual in my experience. I’d love to visit again.

（Google による翻訳）妻とこの店をちょっと覗きに行ったのですが、コンセプトと温かいおもてなしに感銘を受け、翌日ランチを食べに再訪しました。期待を裏切られることはありませんでした。前日と変わらず温かいおもてなしを受け、ビールも美味しかったのですが、料理が本当に素晴らしかったです！ 料理は格別でした。タラのフライ、春巻き、マサラフライ、ファットナン。どれも目の前で調理され、出来立てでとても美味しかったです。サービスも抜群で、スタッフはとてもフレンドリーで、活気のある雰囲気でした。最高の時間を過ごせました。またバーミンガムに来ることがあれば、必ずまた来ます。 （原文） My wife and I popped in to check this place out and we're so impressed, with the concept and the welcome, that we returned the following day for lunch. We weren't disappointed. The welcome was as warm as the previous day, the beer was good, but the food! The food was exceptional. Cod bites, spring rolls, masala fries, fat nann. All cooked before our eyes, fresh as it comes and delicious. The service was outstanding, the staff really friendly and the vibe lively. We had the best time and will return if we ever come back to Brum.

（Google による翻訳）料理とビールを本当に楽しみました。スタッフはとてもフレンドリーでした。席に着いてバーカウンターで注文したのですが、テーブルサービスがあるのか​​どうか少し分からず、店を出ました。バーオーダーなのかテーブルサービスなのか、もう少し明確にしていただけると嬉しいです。そうでないと、少し戸惑う方もいるかもしれません。それでも、とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Really enjoyed the food and beer. Staff were really friendly. I seated myself and ordered at the bar but left a little confused as to whether there was table service. My humble advice would be to make it clearer if it is bar ordering or table service as this might frustrate some. I enjoyed my experience though, thank you.

（Google による翻訳）料理は美味しく、温かく出てきました。注文を取るのが少し遅かったです。店内は暑かったので、エアコンがあればもっと良かったと思います。唯一の問題は、向かいの駐車場が今は建物になっているため、近くに駐車場がないことです。 （原文） Food was good and came out nice and hot. The service was abit slow to take our order. The place could do with air conditioning as it was hot in there,.The only problem is there is no parking near by as the car park opposite is now a building.

（Google による翻訳）Head of Steamで本当に素晴らしい時間を過ごしました。スタッフ全員がとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、活気のある雰囲気でした。久しぶりに最高のモヒートを作ってくれたLivに感謝します！ （原文） Had such a great time at Head of Steam. All the staff were so friendly and welcoming and the atmosphere was lively. Shoutout to Liv who made me the best Mojito i’ve had in a while!!

（Google による翻訳）活気のある雰囲気と素敵な音楽。美味しい料理とピザもお手頃価格で楽しめます。クラフトビールも最高。バースタッフのおすすめも最高です。100倍おすすめです✨️🫶 （原文） Really nice lively atmosphere, good music. Lovely great value food/ pizza. Great craft beer with excellent recommendations from the bar staff. Would recommend x100 ✨️🫶

（Google による翻訳）ヴィーガンやベジタリアン向けの選択肢が豊富で、インクルーシブな雰囲気なのが気に入っています。 雰囲気も良く、料理も美味しくてリーズナブルです。 ただ、音楽がうるさくて会話しづらいのが難点です。 （原文） Love that they are inclusive with a lot of Vegan and Vegetarian options Nice vibe good and reasonable food as well Only that the music is loud so hard to have a conversation

（Google による翻訳）ここは何度も訪れる場所ですが、決してがっかりさせません！今夜はモリーさんに担当してもらいました。とても丁寧でフレンドリー、そしていつもここで受けている素晴らしい接客サービスでした。チーム全員の皆さん、素晴らしい仕事をしてくれました。清潔で素敵なバー、素晴らしい品揃え、そして素晴らしいスタッフ。これ以上何を求めるでしょうか！ （原文） This is a place I visit time and time again, it never disappoints! Tonight I was served by Molly, very attentive, friendly and typical great customer service I always recieve from here. Well done to the entire team. Nice clean bar, excellent selection, great staff - what else could you want!

（Google による翻訳）ニューストリート駅へ向かう途中なら、ここはまさに絶好の立ち寄りスポット。ここからはずっと下り坂です！CAMRA会員の方には、豊富な種類の樽生エールを大幅割引でご提供しています。 （原文） Prefect stopping off point if you’re on your way to New Street station - it’s all downhill from here! Generous discounts on the great choice of cask ales for CAMRA members.

（Google による翻訳）クールなインテリア、ビールの品揃えもまずまず。料理の質については言及できません。 （原文） Cool interior, decent beer selection. Can't speak to the food quality.

（Google による翻訳）「The Head Of Steam」が「Eddie’s dive bar」に改装されたときに訪れましたが、雰囲気が最高でした！ビールを飲むのに素敵な場所です！ （原文） I visited “The Head Of Steam” when it was transformed into “Eddie’s dive bar” and had great atmosphere!!! A cool place to drink your beer!

（Google による翻訳）最近ここに数回来ました。中央のバーサーバーから離れたところにいくつかの部屋がある素敵な伝統的なパブ。ラウンジでは素敵な暖炉が燃えており、パブは土曜日の夜、フレンドリーで歓迎的な人々で賑わっていました。私はいつもこれが良いパブの素晴らしい兆候であると考えています。 ビールは本当によく保管されており、ブラックカントリーエールズ独自のビールに加えて、優れた選択肢がありました。 効率的でフレンドリーなサービスを提供する、快適で犬に優しいパブです。 間違いなくまた行きます。 （原文） Been here a few times recently. Nice traditional pub with several rooms off a central bar servery. A nice open fire was burning in the lounge and the pub was busy on a Saturday night with a friendly and welcoming crowd. I always see this as a great indication of a good pub. The beer was really well kept with an excellent choice in addition to Black Country Ales own beers. A nice comfy, dog friendly pub with efficient and friendly service. No doubt we will go again.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブ。様々なドリンクと美味しいコブが楽しめます。犬連れでも歓迎です。おすすめです。 （原文） An excellent local pub serving a range of drinks and great cobs. Dog friendly too. Recommended.

（Google による翻訳）最初の訪問はとても良かったです。 素晴らしいバーコブを備えたリアルエールハウス、そして私が見た限りでは、メニューも豊富です 👏 （原文） The first visit very good. Real ale house with great bar cobs, and from what I could see, a good menu 👏

（Google による翻訳）堅実なブラックカントリーエールパブ、賑やかな雰囲気、豊富なエールの選択肢、いつものバースナックなど、素晴らしいサービスを提供する丁寧なスタッフ、ジュエリークォーターの電車/トラム停留所から徒歩5分 （原文） Cracking down to earth black country ales pub,buzzing atmosphere,great choice of Ales,usual bar snacks etc,polite staff with great service,5 minutes walk from jewelry quarter train/tram stop

（Google による翻訳）静かで素敵な古いパブで、エールの種類も豊富です。私は専門家ではありませんが、ブラックカントリーエールは美味しくいただきました。床にはカーペット、壁には壁紙。楽しい会話とビールを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Lovely quiet old pub with a range of ales. I’m no expert but we enjoyed the Black Country Ales they serve. Carpet on the floor, wallpaper on the wall, and a place to go for a good chat and a pint.

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富で、とても綺麗に整備されています。 正面の座席エリアはとても快適で、周りの人々を眺めながらゆったりと過ごせます。一方、裏手のビアガーデンはひどい出来です。 パブは明るく清潔で素敵です。スタッフはとてもフレンドリーで、地元の情報も豊富です。予定していたルートから外れても、ぜひ立ち寄ってみてください。 トイレは清潔で、メインバーからも簡単にアクセスできます。 （原文） Great selection of beers and very well kept The seating area out the front is very comfortable and you can watch the world go by , beer garden is rubbish out the back. Pub is nice, bright and clean staff really friendly and info about the local area a must stop even if it means going of the planned path. Toilets are spotlessly clean and easy to get too from the main bar

（Google による翻訳）角のパブ。石炭を焚く快適なバー。上階の部屋+屋外側。リアルエール12杯+サイダー2杯。雰囲気はとても良いです。ブラックカントリーのプラムピッグビールは絶品。良いサービス。 （原文） Corner pub. Comfortable bar with coal fire. Upstairs room + setting out side. 12 real ales on + 2 ciders .atmosphere very good. Black Country plum pig beer excellent. Good service.

（Google による翻訳）ベネット・ヒルの頂上にある、市内中心部の素敵なパブ。古き良き時代の雰囲気が漂っています。上質なリアルエール、IPA、サイダーが豊富に揃っています。スタッフは親切で知識も豊富でした。清潔感があり、アクセスも良好です。食事は食べなかったので、料理についてはコメントできませんが、娘と数時間、ゆっくりとお酒を飲みながらおしゃべりを楽しみました。また必ず訪れたいと思います！ （原文） A lovely city centre pub, at the top of Bennet's Hill, full of old world ambience and atmosphere. Lots of quality real ales, IPA's and Ciders. Staff were attentive and knowledgeable. Nice and clean and accessible. Can't comment on food as didn't eat here, but enjoyed a few hours with my daughter sipping and chatting. Will definitely visit again again!

（Google による翻訳）週末にバーミンガムに来たのは、オジーとブラック・サバスへのトリビュートが飾られたブラック・サバス橋とベンチを見るためでした。また、バーミンガム博物館でオジー展も見ました。その後、ザ・ウェリントンで少し飲みました。ビールの種類が豊富で、サービスも素晴らしかったです。 そこで、同じ目的で訪れていた何人かの人たちと出会いました。彼らと楽しい時間を過ごし、パブでの時間も本当に満喫しました。バーミンガムに来たら、ぜひここを訪れてみてください。 （原文） We came to Birmingham for the weekend to see the Black Sabbath bridge and bench where they had tributes to Ozzy and Black Sabbath. Also the Birmingham museum to see the Ozzy exhibition. Afterwards we stopped in to The Wellington for a few drinks. A huge selection of beers and the service was great. We met some people there that were visiting for the same reason. We had a great time with them and really enjoyed our time at the pub. I would recommend a visit here while in Birmingham.

（Google による翻訳）何年も会っていなかった友人に会いました。以前、道の向かいにある古いミッドランド・バンクで働いていたことがあるので（そう、ずいぶん昔です）、ここで会うことにしました。ブラック・カントリー・パブ・グループは、このパブで素晴らしい仕事をしています。ビールとサイダーの品揃えが豊富で、雰囲気も良く、ビールの値段も手頃です。昔ながらのコブビールも売っています。素晴らしい午後を過ごしました。 （原文） Met a friend I’d not seen for many years. Decided to meet here as we had worked across the road in the old Midland Bsnk ( yes that long ago). The Black Country pub group are doing a fantastic job in these pubs. Great selection of beers and ciders. Nice atmosphere and a good price for the beer. Even sell old style cobs.we had a great afternoon.

（Google による翻訳）11日間バーミンガムを訪れた際、ここが私たちの「地元」でした。樽詰めビールの品揃えが素晴らしいです。食事はできませんが、近くにはたくさんの飲食店があります。 （原文） This was our "local" while visiting Birmingham for 11 days. Great selection of beers on cask. No food but plenty of food options nearby.

（Google による翻訳）カーベリーは美味しかったので、また来ます。唯一気になったのは、私が行った夜にスタッフィングがなくなったのが残念だったことです。 （原文） The carvery was enjoyable and I will return. The only thing I noticed missing was stuffing unless they ran out the evening I was there.

（Google による翻訳）幅広い種類の樽生ビールを取り揃えており、どんな好みにも合います。アップサルティアーズにある魅力的なバーとビアテラス、メインバーも印象的でした。 （原文） Massive range of cask beers to suit most tastes. Charming upsaltairs bar and beer terrace, main bar was impressive too

（Google による翻訳）素晴らしいビールのセレクションが揃った素晴らしいパブです。屋上バーを含む2フロアにバーがあります。雰囲気も最高で、オーナーもとてもフレンドリーです。強くお勧めします。次回バーミンガムを訪れる際は、ぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Toller Pub mit großartiger Bierauswahl. Es gibt Bars auf zwei Etagen mit Roof Top Bar. Total tolle Atmosphäre, super freundlicher Wirt. Absolut empfehlenswert. Bei der nächsten Birmingham Reise ein fester Programmpunkt.

（Google による翻訳）1年経っても同じように良いです！ 2024 年 4 月に訪問し、Tilt が気に入りました。今年の4月にバーミンガムへの旅行中に2回来ました。私のパートナーが楽しんだビールの品揃えが豊富です。お酒を飲まない私としては、冷蔵庫にヴォルトシティAFサワーがあるのを見つけてとても嬉しかったです。冷蔵庫には持ち帰り用のビールが豊富に揃っています。オーツラテとホットチョコレートもありました - どちらもとても美味しかったです！ぜひホットチョコレートを試してみてください。さまざまなピンボールマシンがたくさんあります。フレンドリーなスタッフ！ （原文） Just as good one year on! Visited April 2024 and loved Tilt. Back this April and we came in twice on our trip to Birmingham. Great range of beers which my partner enjoyed. As someone who doesn’t drink I was very happy to find the vault city AF sour in the fridge. Good range of beers in the fridge to takeaway. Also had an oat latte and hot chocolate - both were so good! Definitely try a hot chocolate. Lots of different pinball machines. Friendly staff!

（Google による翻訳）この場所は地元のニュースやソーシャルメディアで何度か見たことがあり、楽しそうだし、近くにいたので立ち寄ってみようと思いました。 3 つのフロアにピンボール マシンと椅子があり、クラフト ビールが飲めます。私はフー ファイターズ マシンでいくつかのゲームから始めました。これは、私がプレイしている間に彼らの最高の作品のいくつかを汲み上げてくれるという点で素晴らしく、より良く、より長くプレイするための追加の動機を与えてくれました。 その後、私はビールを数杯飲みながらくつろぎ、妻にコーヒーを数杯入れてもらいました。私たちは静かな時間に行き、以前メディアで見たことがあるオーナーが給仕してくれました。サービスはフレンドリーで丁寧でした。何度か彼は私たちのテーブルに飲み物を持ってくることを申し出ました。 妻はコーヒーを楽しんでいました。見た目も香りも素晴らしかったです。私は 3 つの異なるパイントを試しましたが、ビールは 1 パイント 5.60 ポンドから 24 ポンドと決して安くないので、さまざまな小さなメジャーを購入することができます。私が持っていた3つは素敵でした。 素晴らしい経験として少なくとも一度は必ずチェックしてみる価値のある場所ですが、私が定期的に訪れるような場所ではありません。私は機械用のポンド硬貨を用意して行きましたが、十分に準備ができていない場合は、カウンターで小銭を用意してくれると思います。 （原文） Have seen this place in the local news and on social media a few times, it looked fun and I was in the vicinity so thought I'd pop in. There's three floors of pinball machines and seating, and craft beers on tap. I started off with a few games on the foo fighters machine, which was great as it pumped out some of their best work while I played, and gave the extra incentive to play better and longer! After that, I chilled out with a few beers, and got my wife a couple of coffees in. We went during a quiet time, and were served by the owner who I quietly recognised from media I'd previously seen. Service was friendly and courteous. A few times he offered to bring our drinks to our table. My wife enjoyed the coffee, it looked and smelt great to me. I tried three different pints, but you can buy various smaller measures, which is handy as the beer is definitely not cheap, ranging from £5.60 to £24 for a pint! The three I had were lovely though. It's the kind of place that's definitely worth checking out at least once as a great experience, but not somewhere I could see myself regularly visiting. I came in ready with pound coins for the machines, but I believe they sort you out with change at the counter if you're not as well prepared.

（Google による翻訳）クラフトビールバーとピンボールギャラリー。素敵な古いアーケード内にあります。非常に基本的な座席と設備。いくつかの非常においしいクラフトビールが手頃な価格で販売されていました。 （米国の特別なビールの中には、私が英国で見た中で最も高価なものもありました）。非常に良好な状態にある約 20 台のピンボール マシン。明らかに専門店ですが、ビールとピンボールには勝てません。 （原文） Craft beer bar and pinball gallery. Set in lovely old arcade. Very basic seating and facilities. Some very good craft beers were on at reasonable prices. (Some special US beers were the most expensive I've ever seen in UK). About 20 pinball machines in very good working condition. Clearly a specialist place - but hard to beat for beer & pinball.

（Google による翻訳）このバーが大好きです。ピンボールは今まであまりやったことがないんですが、昔ながらのアーケードゲームが大好きなんです。妻と夜遊びに行った時に気分転換で訪れて、もう何度も戻ってきています。 3フロアに渡って、ジョーズのような最新作からアダムス・ファミリーのような懐かしいものまで、ピンボールマシンがずらりと並んでいます。 色々な友達や子供たちを連れて行きましたが、みんな大喜びです。 ありきたりなピンボールに飽きたら、ぜひティルトを試してみてください。 :) （原文） Love this bar. Never really played pinball before but a big fan of old school arcade games. Went here for a change on a night out with the wife and have been back several times. Three floors of pinball machines from very new ones like Jaws to old classics like the Addams Family. Have taken various friends and my kids and everyone loves it. If you are bored of all the obvious places give tilt a try. :)

（Google による翻訳）クラフトビールとピンボールマシンの品揃えが豊富な素晴らしいバーです！1階には新しいピンボールマシン、2階には90年代のクラシックなピンボールテーブルが設置されています。どれも状態が良く、とても快適にプレイできました。1ゲーム1ポンド、3ゲーム3ポンドと、大変お得です。 ビールも素晴らしく、種類も豊富で、質を考えると価格もリーズナブルです。全体的に素晴らしいバーで、立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Brilliant bar with a fine selection of craft beer and pinball machines! New pinball machines on the ground floor and classic 90"s tables on the first floor. All in great condition and played very well. £1 for one game, £3 for three games, great value. The beer was super as well with an interesting selection on offer. Prices were reasonable for the quality on offer. Overall a great bar and well worth popping in.

（Google による翻訳）素晴らしいピンボール バー。タップ、缶、ボトルでさまざまなクラフト ビールを提供しています。 IPA、サワービール、ビッグヘビースタウトなど、あらゆるスタイルのビールをご用意しています。ビールを飲みたくない場合は、他のさまざまなドリンクに加えて、とてもおいしいコーヒーやケーキも用意されています。 雰囲気はとても冷たく、スタッフはマシンやビールについて非常に知識が豊富です。ピンボール マシンは美しくメンテナンスされており、2 階には 90 年代のビンテージ マシンから 1 階には真新しいマシンまであります。 厳選されたマシンとビールを備えたバーの雰囲気が好きなら、ぜひお勧めします。 （原文） Fantastic Pinball bar offering a superb range of craft beers on tap, in cans and in bottles. All styles of beers on offer, whether you like IPAs, sour beers or big heavy stouts! If you're not in the mood for a beer, there's a range of other drinks on offer, plus some pretty delicious coffee and cakes! Vibe is super chilled and the staff are very knowledgeable about the machines and the beers. Pinball machines are beautifully maintained and range from vintage 90s machines upstairs to brand new machines on the ground floor. Well recommended if you like the sound of a bar with equally well curated machines and beers alike!

（Google による翻訳）素晴らしい小さなバー/カフェ。 30 個以上のピンボールがあっても、プレイできるピンボール マシンがたくさんあります。座りたい場合は、テーブルがたくさんあります。マシンの購入にはコインを支払う必要があることに注意してください。夜をスタートするのはもちろん、自分が冷たいビールを飲みながら子供たちを連れて行くのもとても楽しいと思います。 ドリンクメニューは、さまざまな種類や季節のドリンクがあり興味深いものですが、かなり高価なので、5分で首を絞めるパイントではありません。 8/10 （原文） Great little bar/cafe. Have lots of pinball machines to play with even though there like 30+ pinballs, they do have plenty of tables if you want to sit down. Bearing in mind you still need to pay coins for the machine. I say it's great fun to start your night or even taking the kids there while yourself having a nice cold pint. Drinks menu is interesting with different types and seasons drinks however it isn't a pint you neck down in 5 min as it pretty pricey. 8/10

（Google による翻訳）小さくて素敵な伝統的なパブ。ライブミュージックやオープンマイクナイトも楽しめます。ビールも最高です。 （原文） Great little traditional pub. Live music and open mic nights. Great beer too.

（Google による翻訳）古いパブ。たくさんの座席を備えた広い庭園/屋外エリア。ギネス 6 パイント、バーミンガムで飲んだ中で最高のものでした。彼らは非ギネスグラスでギネスを提供するので、がっかりしないでください。それは10/10でした。バーの後ろの女性も親切で、無料の軽食を提供してくれました。 （原文） Old Pub. Large garden/outdoor area with plenty of seating. £6 pint of Guinness and by far the best I've had in Birmingham. Don't be put off as they serve the Guinness in a non-Guinness glass, it was 10/10. Lady behind bar was also nice and offered us some free snacks.

（Google による翻訳）古き良きパブ。ビールも美味しい。雰囲気も最高。屋外席もある。街の端っこなので、イベント前に一杯飲むのにぴったり。 （原文） Decent old school pub. decent beer. great atmosphere. outside seating. Good location for pre-event drinks just on the edge of town.

（Google による翻訳）素敵な家族経営のパブ。最高の音楽とクイズナイト。そしてスコッチエッグも❤️ （原文） Lovely family run pub, top music and quiz nights. And scotch eggs ❤️

（Google による翻訳）訪問者にとって人里離れた素晴らしいパブですが、発見があります！ 豊富な種類のエールと興味深い瓶ビールのセレクション。バーのスタッフは素敵で、購入する前に頼まれたものを試食させてくれます。私が訪れた夜にはジャズの生演奏がありました。 （原文） Great pub, of the beaten track for visitors, but with finding! Good range of ales and an interesting selection of bottled beers. Bar staff are lovely, happy to let you sample the asked before committing to buy. There was live jazz the evening I visited.

（Google による翻訳）ディグベスにある素晴らしい昔ながらのパブ。ビールを数杯飲んだだけで、食事はしなかったため、星3つにしました。理由はよく分かりませんが。スタッフは親切で、屋根付きの屋外席も素敵でした。 （原文） Great old school pub in Digbeth, just had a couple of pints and no food hence the 3 stars as I don't know. Pleasant staff and nice covered outdoor seating area.

（Google による翻訳）スクリーンや暖炉のない、非常に伝統的な古いパブ （原文） Very traditional old pub with no screens and open fires

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです。ビールの品揃えは常に素晴らしいですが、私は雰囲気と歓迎が大好きです。それがこの場所の理由です。 （原文） This place is absolutely outstanding. The beer range is consistently great, but I just love the vibe and the welcome, that's what makes this place.

（Google による翻訳）長髪でヘアバンドをした男性はあまり役に立たず、私たちが入店するとすぐに非常にイライラしているようでした。どのジンがお勧めかと尋ねたところ、彼は何も知らず、すべて基本的なものだと言いました。私が聞きたいことではないことが彼の電話で何度も聞こえてきました。 （原文） Guy with the long hair and hair band wasn't very helpful.. seemed very annoyed soon as we walked in.. i asked which gin would he recommend and he had no insight and said there all basic.. not what I wanted to hear was on his phone alot of times.

（Google による翻訳）このパブには長年通っていますが、本当に素晴らしいです。最高品質のビールと、知識豊富なオーナーが、その起源を親切に説明してくれます。フレンドリーな雰囲気で、遠方から訪れる人もいます。この地域にとって素晴らしい財産であり、いつでも訪れる価値があります。 （原文） We have been coming to this pub for many years and it is wonderful. Top quality beer and marvellous, very knowledgeable owner, willing to explain their origins. Friendly atmosphere and some people travel from afar to enjoy it. Great asset to the area and always worth a visit.

（Google による翻訳）🚂 で到着する場合は、Cadbury World の標識に従ってください。ただし、駅を出たら左折すると、このバーへの簡単なルートになります。ここにFAC 51の雰囲気が伝わってきます 👍🏻 （原文） If arriving by 🚂 - follow the signs to Cadbury World but turn left when exiting the station for an easier route to this bar. I’m getting FAC 51 vibes in here 👍🏻

（Google による翻訳）夕方の始まりに、早めの一杯。親切でフレンドリーなスタッフが、ビールのセレクションも豊富に用意してくれました。ワインも提供されていました。 もう一度、もっと長く滞在する価値があると感じました。 （原文） An early evening drink to start the evening. Helpful friendly staff with a nice selection of beer. Wine was also on offer. I feel it does deserve another,longer,vist.

（Google による翻訳）地元の良い飲み屋。ビールの種類も豊富で面白い。サービスも良く、親切な人たちもいる。 （原文） A good local watering hole. Interesting and varied range of beer. Good service. Nice people.

（Google による翻訳）素敵で活気のある会場。フレンドリーで感じの良いバースタッフと、とても落ち着いた雰囲気の客層でした。BrumBrewFestツアーのStirchley支部の一環として訪れました。 （原文） Lovely, buzzing venue. Friendly & pleasant bar staff and clientele were of the super chilled variety. Visited as part of the Stirchley arm of the BrumBrewFest tour.

（Google による翻訳）前回この地域を訪れたとき、この素晴らしいエールパブを見逃してしまいました。今回はしなくてよかったです。居心地の良い部屋が 2 つあり、そのうちの 1 つにエンターテイメントがありました。エールの価格も手頃で、選択肢も良く、サービスも良い。 （原文） On my last visit to this area, I missed this gem of an ale pub. I'm glad I did not this time. Two snug rooms and there was entertainment in one of them. Good prices in ale along with good choice and good service.

（Google による翻訳）厳選された本物のエールと蒸留酒を取り揃えた伝統的なエールハウスです。町のパブとしてはまともな大きさの屋外スペース。 フレンドリーな歓迎とスポーツの生中継。 （原文） A traditional ale house with a good selection of real ales and spirits. Decent sized outside space for a pub in the town. A friendly welcome and live sports being televised.

（Google による翻訳）カスクエール愛好家のためのパブの伝統的な逸品。訪れる価値は十分にあり、素晴らしい自家製ソーセージロールも忘れないでください。 （原文） A traditional gem of a pub for cask ale drinkers. Well worth a visit and don’t forget the homemade sausage rolls, wonderful.

（Google による翻訳）素敵なパブ。土曜日の Cosmic Caz's Lockup で楽しい時間を過ごしました 👍😍 （原文） Lovely proper pub, great time at Cosmic Caz's Lockup do on Saturday 👍😍

（Google による翻訳）通り過ぎただけだったが、音楽は生演奏で、ウォルソールでは珍しい楽しい夜のようだった （原文） Only walked past but the music was live and it sounded like a rare good night in Walsall

（Google による翻訳）隠れた名店！このお店が大好きです！ラガー、サイダー、エールの豊富なリストがあり、定期的に更新されています。料理は値段の割に素晴らしいです。水曜日はステーキナイト、毎月第一火曜日はパイナイトです！日曜日のランチはまだ食べたことがありませんが、とても美味しいそうです。寒い夜には、暖炉の火を焚いて過ごすのも良いですね。ぜひ訪れてみてください。 （原文） A hidden gem! Love this place! They have an extensive list of lagers, ciders and ales, updated regularly. The food is great for the price you pay. Steak nights on Wednesdays and pie night the first Tuesday of every month! I have never tried the Sunday lunch, which is supposed to be very nice. Nice open fire on the go during the cold evenings. Highly recommend a visit.

（Google による翻訳）夜にはライブ音楽が楽しめる、フレンドリーで素敵なバーです。 （原文） Good friendly bar that has live music on some nights.

（Google による翻訳）ビールの種類は豊富で、かなり頻繁に入れ替わるので、常に新しいものを試すことができます。素晴らしい音楽も流れています。お酒を飲むには最高の場所です。店内で肩を寄せ合っていても、スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。 （原文） A fantastic range of beers that change fairly frequently, there is always something new to try. Great music being played too. A fantastic place to go for drinks. Staff are really friendly and polite even when it is shoulder to shoulder inside!

（Google による翻訳）私たちは地元に住んでいませんが、この地域のビール施設の品質があり、コルクとケージがおそらく最高のものであるため、時々Stirchleyを訪れます。彼らのタップリストは決して期待を裏切らず、グラスハウスやザ・カーネルなどの素晴らしいビールが含まれています。フレンドリーなサービスと素晴らしい雰囲気が加わり、気に入らないものはありません。残念ながら私たちはその食べ物を試していないので、それについてコメントすることはできませんが、ソーシャルメディアで見た限りでは素晴らしそうです。このエリアを訪れたら必ず訪れるべきお店で、現在バーミンガムで最高のクラフトビールバーです。 （原文） We don't live locally however we occasionally visit Stirchley due to the quality of beer establishments in the area and Cork and Cage is probably the best of the lot. Their tap list never disappoints and usually includes some incredible beers from the likes of Glasshouse and The Kernel. Add in friendly service and great atmosphere, what's not to love. We haven't tried the food unfortunately, so unable to comment on that but it looks great from what I've seen on social media. It's a must visit when in the area and is the best craft beer bar in Birmingham right now.

（Google による翻訳）ビールのセレクションが豊富な、素敵でフレンドリーな小さなバーです。先月バーミンガムに移転したばかりですが、あっという間に私たちの「地元」になりつつあります。フードポップアップも非常におすすめです。 （原文） Lovely, friendly little bar with a good beer selection. Just moved to Birmingham last month and this is quickly becoming our "local". The food pop-ups are also highly recommended.

（Google による翻訳）パートナーと素晴らしい夜を過ごしました。料理は格別で、エールも種類が豊富で飲みやすかったです（インペリアルを飲みきるのはおすすめしません。寝落ちしてしまいました！！⚡⚡）。フレンドリーなスタッフがいる素晴らしい場所です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Me and my partner had a great evening here. Food was exceptional and some good choices of ales to swill it down ( I don't recommend finishing on the Imperial, it put me to bed!! ⚡ ⚡). Fantastic place with friendly staff. I would definitely recommend a visit.

（Google による翻訳）スターチリーで一番好きなバー！いつもドリンクのセレクションが素晴らしく、小皿料理もクリエイティブで楽しい。スターチリーではバーが次々とオープンしては消えていく中、C&Cがまだ健在で本当に嬉しい <3 （原文） My favourite bar in Stirchley! Always a nicely curated selection of drinks, and the small plates options are creative and fun. Bars have come and gone in Stirchley and I'm so glad that C&C is still with us <3

（Google による翻訳）私は何度もここに来ていますが、ほぼ隔週でメニューが変更されたり、新しい追加が見られたりするCork & Cageには、試してみたい素晴らしい料理やメッゼがたくさんあります。トルコ料理は信じられないほど多様で歴史があるため、毎回新しいものを試すことができます。 「Şımarık」というブランドのメニューを試すことはお勧めできませんが、試してみるとさらに多くなります。価格は非常にリーズナブルで、コーヒーや紅茶の種類も豊富です。 （原文） I’ve been here numerous times and with the menu changing and seeing new additions almost every other week, Cork & Cage has an incredible host of delicacies and mezze to try. Turkish cuisine is so incredibly diverse and historical that you’ll try something new every time. I can’t recommend trying the menu, branded ‘Şımarık’, more if I tried. Prices are extremely reasonable and there are a number of coffees and teas offered too.

（Google による翻訳）エイリアン12時間54分（クレジットを含めると13時間） チャリティショップのハンドバッグで20ポンドを見つけたことを除けば、人生最高の体験でした。 ミントフォーズのサンドイッチは最高（ポップアップも素敵） バーのスタッフは親切で、嫌な匂いもしません。 最高の場所 （原文） 12 hours and 54 minutes of alien (including credits definitely 13hrs) best experience of my life except that one time i found £20 in a charity shop hand bag. Great sandwhiches by Mintfords (some cool pop up) bar staff are nice and don’t smell horrible. great place

（Google による翻訳）あらゆる好みに合うビールの品揃えが豊富です。ビールに詳しいフレンドリーなスタッフ（オーナーかもしれないけど、確かじゃない！）。工場のような建物なので、少しうるさい（音響のことですが）こともありますが、それ以外は素晴らしいです。知らないと見つけにくい場所かもしれませんが、行く価値はあります。 （原文） Great range of beers to suit all tastes. Friendly staff who know the beers (might be the owner, not sure!). Can be a little noisy (acoustics I mean) due to it being an industrial unit, but otherwise it's great. Odd place to find if you don't know about it, but worth the effort.

（Google による翻訳）おそらくミッドランドで最高のビール醸造所の 1 つです。淹れたての IPA、DIPA、スタウトの素晴らしい選択肢が、情熱的で知識豊富なチームに提供されました。いくつかの素晴らしい地元の屋台の屋台とのコラボレーションもあります。新しいタップルームがオープンするのが待ちきれません。このスペースに注目してください! （原文） Arguably one of the best breweries in the midlands. Great choice of freshly brewed IPA’s, DIPA’s and stouts served my a passionate and knowledgeable team. Several collabs with some great local street food vendors as well. Can’t wait for the new tap room to open, watch this space!

（Google による翻訳）クラフトビール醸造所とタップルームのクラッキング。フレンドリーなスタッフと、裏手にある小さなサントラップビアガーデンなどの良い環境。多くの場合、屋台の食べ物が店の前にあり、時折生演奏が行われます。気取らず、エゴもなく、素晴らしいビール。素晴らしいビールを提供する人や、チェーンパブではないただ涼しい場所に立ち寄るには十分にお勧めできません。エリジウムは、彼らが製造する最高のビールであるだけでなく、最高の代表的なクラフトビールの 1 つとして、ステディ ローリング マンのようなビールと並んでいます。 （原文） Cracking craft beer brewery and tap room. Friendly staff and good surroundings, including a little suntrap beer garden at the back. Often have street food out front too and the occasional live music. Non pretencious, no egos, great beer. Can't recommend enough for purveyors of great beer or just somewhere cool to hang that isn't a chain pub. Elysium is not just the best beer they produce, it's up there with the likes of steady rolling man as one of the best signature craft beers around.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です。少し奥まったところにありますが、探す価値があります。屋外のテーブルでは、豊富な種類のビールを試しながら日光浴を楽しめます。奥にもスペースがあり、日が暮れるまで座ることができます。ゲストビールや独自のビールもあります。スタッフはとてもフレンドリーで、飲み物について親切に教えてくれます。素敵な場所です。 （原文） This is a really great place, it's a little tucked away but it's worth looking for. The tables outside allow you to take in the sun while you try out the ample selection of beers. There is space out the back too where you can sit until the sun goes down. There are guest beers and their own stuff. The staff are really friendly and helpful in telling you about the drinks. Lovely place.

（Google による翻訳）タップはどうあるべきか。素晴らしいビールの素晴らしい選択肢、フレンドリーな雰囲気。持ち帰りも許可してくれました （原文） Just how a tap should be. Great choice of excellent beers, good friendly atmosphere. They even allowed us to bring in a take-a-way

（Google による翻訳）隠された宝石。ここに引っ越して以来、私たちはサットンのパブや醸造所を通り過ぎてきましたが、地元に住んでいることを考えると、ここに来るのに時間がかかりすぎました。品揃えはあらゆる好みに合うものがあり、私はおいしい ipa が大好きで、夫人はロード・オブ・ザ・ロードのラガー/フルーティーなサイダーが好きです。私たち二人とも、選んだものにとても満足していました。目の前で利用できるピザは素晴らしかったです。必ず戻ってきます。目の前のビアガーデンは天気が良くて最高でした。ドリンクを飲むのに最適な場所を見つけることができないスペースを最大限に活用するこのようなビジネスをサポートしたいと思っています。これ以上間違いはありません。 👍 （原文） Hidden gem. We've been crossing off pubs/breweries in Sutton since moving here and it took us way too long to get around to here considering that we live very local. The selection has something for all tastes, me loving a good ipa and the Mrs liking more run of the road lagers/fruity ciders. Both of us were very happy with what we selected. The pizza available out front was fantastic. We will be returning for sure. Beer garden out front was great for the weather. Love to support businesses like this making the most out of spaces you wouldn't expect to find a great place to drink. Couldn't be more wrong. 👍

（Google による翻訳）素晴らしいクラフトビール。内部は素晴らしい空間。優れた価格。おすすめです。少しわかりにくいので写真を追加しました。うーん、うまーいビール。 （原文） Excellent craft beer. Excellent space inside. Excellent prices. Recommened. It's a little difficult to find so I added some pics to help you. Yum, yum beer.

（Google による翻訳）途中で義理の妹と甥っ子たちと会い、思いがけず立ち寄りました。 みんな本当に美味しくて、料理も素晴らしかったです。スタッフの皆さんも親切でした。 シーザーサラダをいただきましたが、今までどんなレストランでも食べた中で一番美味しいと断言できます。 まさに10点満点です。 （原文） We met my sister in law and nephews here half way and stopped in unexpectedly. We all really enjoyed our meals, the food was fantastic. The staff were lovely. I had the Caesar salad and can confirm it’s the best one I think I’ve ever had in any restaurant. Absolutely 10/10.

（Google による翻訳）ここはいつも雰囲気が最高です。 料理はまあまあですが、もう少し選択肢があると嬉しいです。 普段は親子連れで行くお店ですが、問題ありません。 席を確保するには、事前にテーブルを予約してください。 駐車場は、グリーンマンパブの裏にある市営駐車場（数分先）または時間制限付き駐車場（最大2時間）です。 向かい側にあります。 （原文） Always a great atmosphere in here. Food ok though I'd prefer more choice. Typically somewhere parents an be kids go but that's not a problem. Book your table in advance to guarantee your seat. Parking is a couple of minutes away in council car park or time limited (up to two hours) behind the Green Man pub opposite

（Google による翻訳）最高の体験でした。ウェイトレスのソフィアさんは本当に素晴らしかったです。とてもフレンドリーで、本当に丁寧で、お店全体が温かい雰囲気に包まれていました。最後にゴールデンラテを注文したのですが、うわあ…本当に美味しかった！本当にユニークな味で、まさに私の好みでした。全体的に、サービスとコーヒーに大満足です。本当に感動しました。また必ず来ます！ （原文） Had such a great experience—Sofia was my waitress and she was absolutely amazing. Super friendly, really attentive, and just made the whole vibe feel welcoming. I ended up trying the Golden Latte and wow… it was so good! Really unique flavor and just hit the spot. Overall, super happy with the service and the coffee. Definitely impressed and will be back for sure!

（Google による翻訳）ブランチに行きましたが、料理は本当に素晴らしかったです……サービスは最高とは言えませんでした（テーブルまで誰も来なかったので、バーに行って注文と支払いをしなければなりませんでした）。また、日曜日の朝にしては音楽が大きすぎました。人それぞれ感じ方は違うので、これはあくまで個人的な意見であり、パブや料理の良し悪しを反映するものではありません😊 （原文） Went for brunch and wow the food was absolutely superb……the service wasn’t the best (we had to go to the bar to order and pay as no one came to the table to do it) and the music was way too loud for a Sunday morning, everyone’s different though so this is just a personal opinion and not a reflection on how nice the pub or food is 😊

（Google による翻訳）平日でも予約する価値あり。ここは混み合うので。2回目の訪問ですが、どちらも料理もサービスも最高でした。本当に素敵な場所で、強くお勧めします。どんな人数のグループにも適しており、2回目は大人数で行きましたが、スタッフは素晴らしく、手際が良くフレンドリーでした。 （原文） Well worth booking even mid week as this place gets busy. It's my second visit and both have been first class both in the food and service. Such a lovely place and highly recommend. Suitable for all group sizes, we went in a large group the second time and the staff were just fabulous and so efficient and friendly.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店でした。ピザは美味しくて、特に生地が絶品でした。ガーリックマヨネーズディップはガーリックが効いていて、信じられないほど美味しかったです。サービスも素晴らしく、ジェニーはとても丁寧で（頼まなくても何かが足りないことに気づいてくれました）。また迷わず来ます😊 （原文） Really great place, the pizza was delicious, especially the base, and the garlic mayo dip was SO garlicky, unbelievably good. The service was excellent too, Jenni was really attentive (noticing we were missing something without us even having ask). Won’t hesitate to return 😊

（Google による翻訳）ハーバーンにある「ザ・プラウ」は、ゆったりとくつろぎながら美味しい料理とドリンクを楽しむのに最適な場所です。温かく居心地の良い雰囲気で、フレンドリーなスタッフが常にお客様の快適な滞在をサポートいたします。料理は新鮮で美味しく、美しく盛り付けられており、ビールとワインの品揃えも素晴らしいです。友人との交流や家族旅行に最適なこの店は、質の高さ、快適さ、そして心地よい雰囲気が理想的に融合しています。ぜひ何度も訪れてみてください。 （原文） The Plough in Harborne is an excellent place to relax and enjoy good food and drinks. The atmosphere is warm and welcoming, with friendly staff who always strive to make your visit pleasant. The food is fresh, tasty, and beautifully presented, while the selection of beers and wines is impressive. Perfect for socializing with friends or a family outing, this place offers the ideal combination of quality, comfort, and a pleasant ambiance. Definitely worth visiting multiple times.

（Google による翻訳）とても気に入りました。上品な雰囲気で、平日のランチタイムにもかかわらず、暖炉の火が心地よく燃えていました。広々とした空間でありながら居心地が良く、自然光がたっぷり入り、ダイニングエリアと座席エリアも複数あります。テーブルサービスも素晴らしく、料理も最高でした。量もたっぷりで…写真のプリンはミニサイズでした。また行くのが楽しみです。 （原文） Loved it. Tasteful environment and had a great fire going, despite being midweek lunchtime. Large but cosy and full of natural light, various dining and seating areas. Very good table service and excellent food. Very decent portions...the pudding pictured was their mini version. Will look forward to going there again.

（Google による翻訳）家族のお祝いで訪れましたが、スタッフは最高でした。特にサーバーは素晴らしく、私たちを喜ばせるためにあらゆることをしてくれました。バーは人でごった返している感じではなく、スタッフはフレンドリーで迅速かつ効率的でした。ドリンクも種類が豊富で美味しく、料理も本当に美味しく、17人全員が完璧な調理法で美味しく、大満足でした。 （原文） Came for a family celebration and the staff were absolutely awesome, our server was outstanding and did everything she could to make us happy. The bar wasn't crammed deep with people and the bar staff were friendly, quick and efficient, drinks tasted good with a good variety. Food was genuinely delicious, all 17 people were happy with their meals which were cooked to perfection and delicious.

（Google による翻訳）料理もスタッフのサービスも最高です。Brunning and Price系列の他のパブと同様に、料理は上質な食材を使って作られているのが分かります。常に興味深く美味しいヴィーガンメニューが用意されており、バーカウンターには素晴らしいドリンクも豊富に揃っています。 （原文） Great food and service from the staff. You can tell the food is made with quality ingredients as with all Brunning and Price pubs. They always have interesting and delicious vegan options and a range of great drinks behind the bar.

（Google による翻訳）素敵な会場で、素晴らしい料理が、とても丁寧に盛り付けられていました。 敷地内にたくさんの駐車場があり（支払いは機械またはアプリで）、屋内と屋外の席、そしてバーエリアもたくさんあります。メニューは素晴らしかったのですが、友人がベジタリアン向けのメニューが少ないと指摘していました。それでも、彼女の食事は美味しかったです。料理の質は5/5です。 金曜日の夜に行われたライブミュージックは、本当に素晴らしいサプライズでした。スタッフはとても温かく、親切でした。トイレは2階にあり、美しく装飾されていました。 この場所は、ロマンチックな雰囲気の中で、美しい歴史的雰囲気を保っています。イベントには、より広い部屋を貸し切ることもできます。素晴らしい場所です！ （原文） Beautiful venue with lovely food which was presented so well. Lots of parking available on grounds (pay via machine/app) lots of indoor and outdoor seating and a bar area. Menu was great, however, limited vegetarian options were noted by a friend. Her meal was delicious though. Quality of food 5/5. Live music was a fantastic surprise (Friday evening).Staff were very warm and accommodating. Toilets are upstairs and decorated beautifully. The place has held its beautiful historic ambience with a romantic air. Larger rooms are available to be hired out for functions. A great place!

（Google による翻訳）フィジシャンは本当に美しく、料理も絶品です。家族でここで食事をすることにしましたが、とても素敵な時間でした。すると、私たちの担当ではないアンバーというウェイターが、私たちが店を出ようとした時にわざわざ立ち止まって、私と母と義母がとても綺麗だと褒めてくれました。彼女は今日はどんな日かと尋ねました。実は私の結婚式だったんです！誰にも言っていなかったので、私たちの美しさに気づいてくれた人がいて、とても嬉しかったです。私たちにとって、とても幸せな一日になりました。 次回の訪問時に、医療的なニーズに合わせて料理を調整してもらえないかとお願いしたところ、快く対応してくれました。スタッフはとても話しやすいです。雰囲気はリラックスしていて、温かく迎えられ、居心地が良かったです。素晴らしい経験でした。 （原文） The Physician is absolutely beautiful and the food is excellent. We decided to eat here for a family meal, which was lovely. Then one the servers - Amber, who wasn't our server - went out of her way to stop and say how beautiful me, my mom and mother-in-law looked just as we were leaving. She asked what the occasion was. It was actually my wedding day! We hadn't told anyone, so this made us very happy that someone had noticed how glowing we were. It was a very happy day for us. On our next visit, we asked if they could adapt a dish to accommodate a medical need, and they were able to do that for us. The staff are so easy to talk to. The atmosphere is relaxed and we feel very welcomed and comfortable. It's a wonderful experience.

（Google による翻訳）賑やかなパブで、居心地が良いです。料理も美味しく、ドリンクの種類も豊富です。メインバーは少し騒がしいですが、一人旅だったので気になりました。でも、スタッフはフレンドリーで良かったです。 （原文） Welcoming busy pub. Nice food and good selection of drinks. Does get a little noisy in main bar but thats because I was a solo traveller so noticed it more. Good friendly staff though.

（Google による翻訳）素晴らしいメニューと素晴らしい料理、そしてビールの品揃えも素晴らしく、ワインもあると聞いています。スタッフのサービスも素晴らしく、彼らの態度は完璧でした。到着時も食事中も、温かく迎えていただきました。店内の雰囲気も良く、とても居心地の良い、かなり広いレストランでした。 （原文） Great food from a good menu, excellent choice of beers snd, I’m told, wine. Service was very good by a team of staff whose attitude was perfect. We were made to feel welcome when we arrived and throughout our meal. There was also a good atmosphere in the room and it’s a very pleasant quite large restaurant.

（Google による翻訳）最初は軽食を目当てに立ち寄りましたが、温かい雰囲気と食欲をそそる香りに誘われ、すぐにタイ料理の魅力に引き込まれました。本当に行って良かったです。 入店した瞬間から、サービスは抜群でした。スタッフはフレンドリーで、きめ細やかで、心から歓迎してくれ、リラックスしながらもプロフェッショナルな食事体験を提供してくれました。 料理は特に素晴らしかったです。どの料理も作りたてで、本格的なタイの風味が溢れていました。スパイスのバランスは絶妙で、豊かで香り高く、口の中で心地よく余韻が続きます。一皿一皿に、惜しみない手間と料理の腕が注ぎ込まれていることが伝わってきます。まさに完璧なタイ料理です。 雰囲気も同様に印象的です。建物自体も外観も内装も美しく、内装は心地よさと個性が見事に調和した、考え抜かれた装飾が施されており、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 気軽に軽食を楽しみたい時も、本格的なタイ料理を堪能したい時も、この店は期待を裏切りません。次回は必ず友人を連れてまた来たいと思います！ （原文） I initially stopped by for some refreshments, but the warm atmosphere and inviting aromas quickly drew me in to explore the Thai food on offer and I’m so glad I did. From the moment I walked in, the service was exceptional. The staff were friendly, attentive, and genuinely welcoming, creating a relaxed yet professional dining experience. The food was a standout highlight. Each dish was freshly prepared and bursting with authentic Thai flavors. The balance of spices was masterful, rich, aromatic and lingering delightfully on the palate. It’s clear that a lot of care and culinary skill goes into every plate. This is Thai cuisine done to perfection. The setting is just as impressive. The building itself is beautiful, both outside and in. The interior is thoughtfully decorated, blending comfort with character, which made the whole experience even more enjoyable. Whether you’re in the mood for a casual bite or a full Thai feast, this place delivers on every level. I will definitely be returning and bringing friends with me next time!

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、熱々で提供され、サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。唯一の問題は、レストランが寒かったことですが、サッカーファンが到着してその場所を埋めると、少し暖かくなりました。 間違いなくまた行きます。 （原文） Food was fantastic, served piping hot, service was great, the staff were very friendly. Only issue was it was freezing in the restaurant, it did get a bit warmer when the footy fans arrived to fill the place up. Will definatly go again.

（Google による翻訳）私はここでイベントを主催し、スタッフやクライアントから同様に素晴らしい歓迎を受けました。素晴らしい雰囲気、キャラクター、そしてノスタルジー。 試合の日にも最適なスポットです。 #UTV 伝説の （原文） I hosted an event here with a great reception from staff and clients alike. Great atmosphere, character and nostalgia. Also a great spot for match days. #UTV Legendary

（Google による翻訳）さまざまなエールを提供するクラシックなパブでおいしいタイ料理を楽しめます。 豚の首のグリルは美味しく、あまり食べられるお店ではありません。 パッタイは私の好みでは少し甘いですが、英国で一般的に提供される古典的なタイ料理（レッド・グリーン・カレーやペナン・カレーなど）と静かなパブの雰囲気が好きなら、ここで楽しめるものが見つかるはずです。 （原文） Good Thai food in a classic pub serving various ales. The grilled pork neck is delicious, and a treat you don’t get in many spots. The PadThai is a little sweet for my taste, but if you like classic Thai food typically served in the UK (red green and Penang curry etc) along with a quiet pub atmosphere then you should find something to enjoy here.

（Google による翻訳）バーミンガムへようこそ。バートンズ・アームズへようこそ。 私はいつもパブを訪れると、看板を数枚ササッと撮って店内に入ります。しかし、バートン・アームズでは、カメラをどこに向ければいいのか迷ってしまいました。目を楽しませてくれるものがあまりにも多すぎたのです。赤レンガの建物は、アストンのハイストリートの角にかなりの広さを占めています。外を見回す際は、上を見上げてみてください。その美しさは2階をはるかに超えています。 店内に入ると、さらに目が離せません。天井は高く、中央には美しい丸みを帯びた木製のバーエリアがあります。大階段へと視線は誘われ、パーカリン材で装飾された壁面工芸品に目を奪われます。右側には美しい19世紀風のバーがあります。右側には、元々ラウンジエリアだった場所を改装したレストランがあります。レストランの奥にあるステンドグラスの窓は素晴らしいです。 私は、料理を載せるというよりは、ビールを注ぐためのテーブルに座りました。サービスは丁寧で的確でした。私が好む温かさを表現するには、もう少しリラックスして笑顔で対応してくれたら良かったと思います。 料理はすぐに運ばれてきました。バートンズ・アームズはタイ料理の素晴らしい一例を提供しており、とても風味豊かです。ランチタイムにはエクスプレスランチも提供しています。10.50ポンドで前菜とメインを注文できます。価格に見合った素晴らしいサービスです。料理の質については文句のつけようがありません。もう少し盛り付けを変えてみても良いと思います。定番の白い食器はやめてください。ツートンカラーの高級陶磁器はどうでしょうか。料理の盛り付けにもバリエーションを加えてみてはいかがでしょうか。 バートンズ・アームズはバーミンガムの隠れた名店です。この小さな街を訪れる方には、ぜひお勧めしたいパブです。ここで提供されるタイ料理は、価格に見合った素晴らしい価値を提供します。料理とサービスの盛り付けに少し手を加えれば、バートンズ・アームズはバーミンガムで一番人気のタイ料理レストランになるでしょう。 （原文） Welcome to Birmingham. Welcome to The Bartons Arms. I usually, when visiting a pub, I take a couple of quick photos of the pub sign and walk in. At the Barton Arms I didn't know where to point my camera. There was so much to delight the eyes. The red brick building occupies a substantial space on the corner of the high street in Aston. As you look around outside, remember to look up and up again. The beauty continues well beyond its second floor. The eye candy continues as you enter. The ceiling is high. The centre piece is the fine rounded wooden bar area. The eyes are carried to the grand staircase and sparkle as they take in the decorative percaline wall craft. To the right is a beautiful 19th century style bar. To the right is the restaurant, fashioned out of the original lounge area. The stain glass window at the far end of the restaurant is awesome. I was sat at a table that was more accustomed to resting a pint on than a dish. The service was attentive and accurate. I felt it could have been more relaxed, smiley to bring that warmth I enjoy. The food arrived quickly. The Bartons Arms offer great examples of Thai cuisine. Very flavoursome. At lunch time an express lunch is offered. For £10.50, you can order a starter and main. Excellent value for money. I couldn't argue about the quality of the food. I would love to see the dishes presented differently. Do away with the standard white crockery. What about some 2 tone coloured fine china. Try some variations on the presentation of the food too. The Bartons Arms is a hidden gem in Birmingham. A pub I would happily recommend to anyone visiting our humble city. The Thai food it offers is excellent value for money. Some food and service presentation tweaks would make The Barton Arms be the Thai Restaurant of choice in Birmingham.

（Google による翻訳）バトンズ・アームのタイ料理レストランにはがっかりしました。 前菜のベジタリアンプレートは美味しかったのですが、メインコースは全く違いました。味のないパッタイ！ 「皿に残ったドロドロの食べ物みたい」 サービスはさらに最悪で、男性ウェイターが私たちを他の客から離れた隅に座らせました。ほとんどの夜、私たちを無視していましたが、若いウェイターは一生懸命頑張ってくれました。 ドリンクの提供が遅れ、何度か注意しなければなりませんでした！ もう二度とここには来ません。バイスのサービスは本当に最悪で、ベジタリアン料理は調理しすぎていてめちゃくちゃで、値段も高かったです！ タイ・エッジが恋しい！ （原文） So, disappointed with The Batons Arm Thai restaurant. The vegetarian platter for starter was good but main course was something else, flavouless Pad Thai! 'More like left over mush on plate' The service was even worse as male waiter set us in corner, away from other customers. Ignored us most night, young girl tried her best. Drinks were late & had to remind few times! Differently not coming here. Truly terrible experience of bais service & vegetarian meal was over cooked mess & highly priced! I miss Thai Edge!

（Google による翻訳）アストン・ホールのツアーの帰りに、一杯飲みに立ち寄りました。二人ともしばらく入っていなかったので、そろそろ行くべきだと思いました。小さめの駐車場になんとか車を停め、ラウンジの入り口に近づくとタイ料理のいい香りが漂ってきました。レストランエリアはほぼ満席のようで、店内は賑わっていて驚きました。樽生ビールの種類も豊富だったので、絶品のビターズを試してみました。ビクトリア調の豪華な装飾がお好きなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Popped in for a pint on the way back from a tour around Aston Hall. Neither of us had been inside for some time, and we thought a visit was well over due. Managed to park on the rather small car park and were greeted by the wonderful smell of Thai cooking as we approached the Lounge entrance. Rather surprised to find it as busy as it was, with the restaurant area looking almost full. Good range of cask beers on offer so tried one of the excellent bitters. If you love over the top Victorian decor, this has to be on your list.

（Google による翻訳）この居心地の良いパブで、素晴らしくボリュームたっぷりの2コースディナーをいただきました（暖炉の横の席でした）。落ち着いた雰囲気で、スタッフはとてもフレンドリーでした。 スティッキーリブの前菜を注文しました。最高でした。 シュニッツェルも最高でした。 スズキにローズマリーとパルメザンチーズのフライドポテトをトッピング。最高でした。 スパイシーマルガリータも試してみましたが、美味しかったです！ 料理が出てくるまでに少し時間がかかりましたが、出てきた時は熱々で、どれも作りたてのようだったので、きっと手作りなのでしょう。 ファーストテーブル割引がなくても、値段はリーズナブルで、2人で40ポンド強（割引なしでは60ポンド以上）でした。チップは、私たちが妥当だと思った金額まであげました（笑）。 駐車場は少しわかりにくかったのですが、少し回り込んだ後、近くの路上に駐車場を見つけました。 全体的に素晴らしかったです。特にマット、シェフのマメ、そしてバーの後ろで素敵なネイルをしている女性に感謝します! （原文） We had a wonderful, and very filling 2 course meal at this cozy pub (we were seated next to the fireplace). The atmosphere was chilled and the staff super friendly. We ordered the sticky ribs starter. Awesome. Schnitzel. Awesome Sea bass with extra rosemary and parmasean fries. Awesome I also tried the spicy margarita which was delicious! The food did take a little while to come out but I presume it was made from scratch as it was piping hot when it came out and everything looked freshly made. Reasonable prices, even without the First Table discount, so for the 2 of us it was just over £40 (would've been approx £60+ without discount) and we tipped up to what we felt it should've been lol Parking was a little iffy but we found some close by on the street after circling for a little while. Great all round and special thanks Matt, chef Mame and the lady with the gorgeous nails behind the bar!

（Google による翻訳）バーミンガムにはこれ以上に落ち着いたパブはないでしょう。 これは、モーズリーの国際的なハイストリートの真ん中にある大きくて古いコーチングハウスです。 大きくて風通しの良い大きなステンドグラスの窓、大きなテーブルのある素敵な本物の暖炉、バックグラウンドで控えめに流れる冷たい音楽、そして裏手には涼しくおしゃべりなビアガーデンがあります。 土曜日の午後、テーブルが数席しか埋まっていないこの場所の静かさにはいつも驚かされますが、それが、ここに来てくつろぎ、愛する人々との無理のない会話を楽しむのにとても素晴らしい場所です。 食べ物について言及しなければなりません。私はここで失望したことは一度もありません、そしてそれはバーミンガム全体で私のトップ5に入る食事場所です。新鮮な食材を適切かつ一貫して調理することで、ここで演奏される音楽が流れます。 タラとチップスはいつも満足ですが、最近シェフのタレクが作ったクリーミーで軽くスパイスの効いたソーセージとマッシュはセンセーショナルでした。 強くお勧めします。 （原文） I doubt there's a more chilled out pub in Birmingham. This is a large old coaching house set in the middle of Moseley's cosmopolitan High street. Big, airy, large stained glass windows, nice open real fire with large tables, unobtrusive chilled music in the background and a cool chatty beer garden out back. I'm always astounded at how quiet the place is on a Saturday afternoon with just a few tables taken up but that makes it such a terrific place to come and unwind and enjoy unforced conversation with the people you love. I must mention the food - I've never been let down here and it's in my top 5 places to eat in all of Birmingham. Fresh ingredients cooked properly and consistently are the tune played here. The cod and chips always satisfies but the creamy and lightly spiced sausage and mash I recently had cooked by Chef Tarek was sensational. Highly recommended.

（Google による翻訳）このパブには定期的に通っていますが、良いパブの本質、そしてあるべき姿を体現していると思います。 個性が溢れ、まさにパブらしい特徴を備えています。 午後や夕方の陽光を浴びる素敵なビアガーデンもあります。 さらに、時代を感じさせる装飾と保存されたオリジナルの特徴が、温かく心温まる雰囲気を醸し出しています。 素晴らしいドリンクのセレクションと、バランスの取れた美味しいフードメニュー。すべて、フレンドリーなチームが調理し、提供してくれます。彼らは皆、とても協力的に仕事をしているようです。 パブにふさわしい、真のコミュニティ感覚も感じます。 モーズリー周辺のパブの中で、間違いなく私のお気に入りです。 （原文） I visit this pub regularly and I think its a real bastion of what a good pub is and should be. It oozes character and has some really quintessential pub features There is a lovely beer garden which really catches the afternoon and early evening sun Plus the period decor and preserved original features make for a warm, soulful feel. There is a wonderful selection of drinks, and a good and well rounded food menu, all prepared and served by a friendly team who seem to be working together really well. I feel like this place also has a real sense of community, as a pub should. Definitely my pick of the pubs around Moseley.

（Google による翻訳）金曜日の夕方に訪れました。ワインのセレクションを楽しみました。種類が豊富で、グラスワインも豊富に揃っていて良かったです。食事はしませんでしたが、隣のテーブルで小皿料理がいくつか出ていて、とてもいい香りがしました。サービスもとても親切で、とても良かったです。また来たいと思います！ （原文） Visited on a Friday evening. Enjoyed the wine selection - nice to see a good variety and loads by the glass too. Didn't eat but the table next to us had some small plates that smelt amazing. Service was really friendly too, nice one, will be back!

（Google による翻訳）全体として、これは家族のためにサンデーローストを食べるのに素敵な場所だと思いました。私たちはそれぞれ違うものを注文しましたが、シェアする大皿が最も価値があると感じました。ビーフローストを食べましたが、牛肉の小さなスライスが2枚しかなかったのは少し残念でしたが、ヨークシャープディングは少し加熱しすぎたとしても、たっぷりの大きさでした。私たちのローストポテトはカリカリではありませんでしたが、それでも美味しかったです。根菜類のローストはうまくできていて、キャベツはいい感じでした。グレービーソース/ジュースはもう少し濃厚かもしれませんが、ちょうどいい量だと思いました。鶏肉はたくさんの中で最高で、非常によく調理され、味付けされていて、たっぷりでした。豚バラ肉は美味しくて、私たちの2番目のお気に入りでした。ステーキ＆チップスには、エンドウ豆、インゲン、ブロッコリーなどのクレソンの付け合わせ以外にも、充実した野菜を加えて完全な食事にすることができます。サービスは良く、スタッフはとても気が利いていました。雰囲気も素敵で、食事をするのに最適でした。私たちはランチを全体的に楽しんだので、7/10のスコアで他の人にそれをお勧めします。 （原文） Overall, we thought this was a lovely place to have a Sunday roast for the family. We each ordered something different but felt the sharing platter was the most value. I had the beef roast but was a bit disappointed that I had only 2 small slices of beef, however the Yorkshire pudding was generously sized even if it were a bit overcooked. Our roast potatoes weren't crispy but they still tasted nice. The roast root veggies were done nicely and cabbage was a nice a touch. The gravy/jus could be a bit richer but thought it was just the right amount. The chicken was the best out of the lot, very well cooked and seasoned and generous. The pork belly was delicious and our second favourite. The steak and chips could do with some substantial greens other than a watercress garnish like peas or green beans or broccoli to make it a complete meal. The service was good and the staff very attentive. The atmosphere was also lovely to eat in. We generally enjoyed our lunch and would recommend it to others on a 7/10 score.

（Google による翻訳）モーズリー在住の人にこのパブを勧められて、すごく気に入りました。スタッフはフレンドリーで雰囲気も良く、料理も最高でした。どうやらシェフが新しくなったようです。チキンテンダーは今まで食べた中で一番美味しかったです。とろけるようなチキンとサクサクの衣が絶妙でした。どの料理にも感動しました。また必ず来ます。 （原文） Was recommended this pub by a local to Moseley and loved it. Friendly staff, good atmosphere and the food was great - apparently a new chef. The chicken tenders were the best I have ever had - melt in the mouth chicken and crispy coating. Impressed by all the dishes and will definitely be back.

（Google による翻訳）犬と一緒に飲みに来たのですが、シェレルさんが犬におやつをくれて、とても温かく迎えてくれました。 10/10 （原文） Came in for a drink for a drink with my dog and Sherelle gave my dog treats and made us feel very welcome 10/10

（Google による翻訳）私たちはここで食事をしませんでしたが、飲み物を飲みに来て、素敵な寒い夜を過ごしました。 環境は居心地が良く、暖かく、暗く、本当に快適です。喫煙エリアは暖房が効いていて暖かく快適です。スタッフは感じが良く、素晴らしいカクテルを提供してくれます。確かに靴下が脱げてしまいました！ 私たちはここで本当に楽しんでいます。 （原文） We didn't eat here but came for drinks and a nice chilled night out. The setting is cosy, warm and dark and really comfortable. The smoking area is welcoming and warm when heater is on. The staff are pleasant and serve fantastic cocktails... well they knocked out socks off for sure! We really enjoy it here.

（Google による翻訳）ザ・ジャンクション：様々な体験 ザ・ジャンクションはアクセスしやすい好立地という利点があります。私たちはゆったりと食事を楽しめることを期待して立ち寄りましたが、料理自体は美味しく、風味豊かで新鮮そうでした。サービスは概ね悪くなく、スタッフは親切で、近くにいる時は細やかな気配りをしてくれました。 しかし、注文した料理が届いた時、私たちの体験は少し変わりました。チキンバーガーを注文したはずなのに、最初に出てきたのはチキンサラダでした。間違いはよくあることですし、迅速な対応には感謝しています。しかし残念なことに、代わりに届いたバーガーには、サラダに入っていたチキンと全く同じものが入っていました。これは非常に残念で、キッチンの細部へのこだわりに疑問を抱きました。 さらにイライラさせられたのは、レストランがそれほど混雑しているようには見えなかったにもかかわらず、料理を待つ時間が驚くほど長かったことです。この待ち時間は、私たちの訪問の全体的な楽しみを台無しにしました。 良い点としては、車で来る人にとって、日曜日は路上駐車が無料なのは間違いなく嬉しい特典です。 総評：The Junctionは便利な立地と美味しい料理でポテンシャルを秘めています。しかし、注文に大きな間違いがあり、混雑していない時でもサービスが遅かったため、期待外れでした。日曜日の無料駐車場は良い点ですが、注文の正確さと厨房の効率性を改善すれば、ここでの食事体験は大きく向上するでしょう。 （原文） The Junction: A Mixed Bag of Experiences The Junction certainly benefits from a good location, making it easily accessible. We popped in expecting a relaxed meal, and the food itself was nice – flavorful and seemingly fresh. The service was generally not bad, with staff being polite and attentive when they were around. However, our experience took a bit of a turn when our order arrived. We had specifically ordered a chicken burger, but were initially presented with a chicken salad. Mistakes happen, and we appreciated the swift action to rectify it. Unfortunately, our replacement burger arrived with what appeared to be the exact same chicken that was on the salad. This was quite disappointing and made us question the attention to detail in the kitchen. Adding to the frustration was the surprisingly long wait for our food, especially considering the restaurant didn't seem particularly busy at the time. This delay took away from the overall enjoyment of our visit. On a positive note, for those driving, the free on-street parking on Sundays is definitely a bonus. Overall: The Junction has potential with its convenient location and tasty food. However, the significant error with our order and the slow service, even when not crowded, left us feeling underwhelmed. While the free parking on Sundays is a plus, some improvements in order accuracy and kitchen efficiency would greatly enhance the dining experience here.

（Google による翻訳）ドッグフードも提供している素敵なパブ。ボードゲームも楽しめるオプションや、快適なソファ、スタンド席もあります。あらゆる要素が調和し、様々な気分に合う、とても素敵な雰囲気です。 （原文） A nice pub that even offers dog food, options for those who want to play board games, comfortable couches, and stands. Very beautiful atmosphere, combining everything and suiting different moods.

（Google による翻訳）ハーバーン地区にひっそりと佇む「ザ・ジャンクション」は、私のお気に入りのレストランの一つです。レストラン自体は居心地が良く、たくさんのテーブルと「ガーデン」と呼ばれる屋外席があります。今日の私の体験は、たくさんの素敵な笑顔と、親切なスタッフに恵まれました。店内に入るとすぐに迎えられ、ジェームズ・Bがテーブルに案内してくれました。テーブルは予約していませんでしたが、1人だったので快く対応してくれました。ジェームズ・Bは私の様子を気遣い、メニューにある飲み物についてアドバイスしてくれました。アルコールとノンアルコールのビールの種類も豊富でした。ピーチアイスティーを注文し、料理を待つ間、ゆっくりと飲み物を飲みながら雰囲気を楽しむことができました。注文はあっという間に運ばれてきました。新鮮なアボカドとマンゴーのサラダと、サイドオーダーの皮付きフライドポテトを注文したところ、美しいグリーンが盛られたテーブルに出てきました。フライドポテトはカリカリで美しく仕上げられていました。今日のシェフ、マークとブランドンは、期待以上の腕前でした。大きめのメインは注文しませんでしたが、近くに座っていた他のお客さんが料理を堪能し、「美味しい」と絶賛しているのが分かりました。ティラミスも注文しましたが、私の経験上、人によって上手か下手かで好みが分かれるところでした。しかし、ここのティラミスは見た目も美しく、味のバランスも完璧でした。The Junctionで素敵な日曜日の午後を過ごしました。ぜひお勧めします。家族連れにも優しく、温かい雰囲気も素晴らしいです。The Junctionのスタッフの皆様、料理と温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Tucked into the area of Harborne is one of my favourite places to eat, The Junction. The restaurant itself is inviting, with plenty of tables and an outdoor seating area in the ‘garden’. My experience today was met with plenty of lovely smiling faces, with people ready to help. After I strolled in, I was quickly greeted and shown to a table where I was assisted by James B. I did not have a table booked, although being a party of one, they were happy to accommodate me. James B was wonderful in checking to see how I was, and advised on the drinks on the menu: the choice of alcohol & alcohol free brews was plenty. Settling on a peach iced tea, I was able to simply sip and enjoy the atmosphere whilst waiting on my food. This order came quite quickly. I was met with a beautiful bed of greens, having ordered a fresh avocado and mango salad with a side order of skin-on fries, which was crispy and beautifully done. Mark and Brandon, the chefs for today had outdone themselves. Although I did not order a ‘bigger’ main, I could see from the other folks sat near me enjoying their food and commenting how “good” it was. I had also ordered a tiramisu, which, in my experience, some people can make them very well or very poorly. This was not the case; the tiramisu here is beautifully presented and perfectly balanced in flavour. I had a delightful Sunday afternoon at The Junction, and I would highly recommend it here. It’s family friendly and such a warm atmosphere. Thank you staff at The Junction for the food, and for being so warm and welcoming!

（Google による翻訳）偶然The Junctionに出会いました。素晴らしい会場で素晴らしい夜を過ごしました。雰囲気は温かく洗練されていて、スタッフはフレンドリーで親切。料理は素晴らしく、あらゆるニーズに応えてくれました！ヴィーガンメニューも豊富に用意されています。サムの細やかな気配りとおもてなしのおかげで、本当に素晴らしい体験になりました！ （原文） Siamo capitati per caso al The Junction. Serata meravigliosa in un locale stupendo, l’ambiente è accogliente e curato, il personale gentile e disponibile, il cibo ottimo, con attenzione alle varie esigenze! Varie opzioni vegane. Poi la cura e attenzione di Sam hanno reso l’esperienza assolutamente fantastica!

（Google による翻訳）エビとチョリソーのメインディッシュが大好きです。私にとってはまさにご馳走です。雰囲気も居心地が良かったです。担当してくれたウェイトレスの名前はRhjthianさんで、とても親切で素晴らしい接客をしてくれました。美味しい料理を作ってくれたシェフの名前はMiloさんです。最高のバースタッフにも感謝です。 また来店しました。お気に入りの場所の一つです。Markさんは素晴らしいウェイターでした。最高でした。 （原文） I love the Prawns and Chorizo as an entree. For me it's a treat. The atmosphere is congenial. My waitresses name was Rhjthian who was fabulous and very attentive. The chef who made my delicious meal was called Milo. A shout out to the bar staff who were the best. Back again, one of my favourite places. Mark was a great waiter. Superb.

（Google による翻訳）南西部から遊びに来ていた友人と、美味しい二日酔い対策のスクラン（スクランブルエッグ）を堪能しに来ました。二人とも、いかがわしい会話でやつれていたかもしれませんが、スタッフは素晴らしかったです！皆さんとても気さくで、魅力的で、テキパキと仕事をしてくれて、楽しい会話と笑い、そして美味しい料理で、ゆったりとした午後を最高に盛り上げてくれました。特にナチョスは絶品だったので、機会があればぜひ食べてみてください！皆さんも私たちと同じように、ポール、マーク、ブランドンに出会えるといいですね。きっと良いお店に巡り会えるはずです。（ありがとう、魚料理を忘れないように！） （原文） I came here with a friend visiting from the South West for a delicious dose of the hair of the dog and some tasty hangover scran. Despite us both looking most likely pretty haggard with some questionable chat, the staff were great! They were all super affable, charming and efficient and elevated our lazy afternoon with some charming interactions and giggles, and some delicious food. The nachos were particularly standout, so if you can - get your chops round them! Hopefully you’ll encounter Paul, Mark and Brandon like we did and you’ll be for sure in good hands. (Thanks guys, lest we forget the fish bites!)

（Google による翻訳）彼らのサンデーロースト料理は最高級です 👌 唯一の欠点は、価格があまりにも高騰していることです。以前はここが日曜日のお気に入りの場所でしたが、前回から変える時期が来たと考えています。二人分の請求書は、ジュースと半分のパイントでほぼ70ポンドでした。 （原文） Their Sunday roast food is top tier 👌 only downside is that the price is just rocket up too high! It used to be our Sunday choice place to go, but we now think it's time to change since last time. Our bill for two was almost £70 with a juice and half pint.

（Google による翻訳）素晴らしい食事…。最も安くはありませんが、間違いなく素晴らしい品質です。支払ったものは得られるという古い格言😍素敵なスタッフとオーナーが私たちにミニツアーを提供し、私たち全員をとても歓迎してくれました。サンデーロースト（健康的でおいしい部分を提供するため、持ち帰り用の容器が利用可能）があれば、間違いなく戻ってきます！ （原文） Great meal…. Not the cheapest but definitely amazing quality. The old adage of get what you pay for 😍 lovely staff and the owner gave us a mini tour and made us all very welcome. Had the Sunday roast (takeaway containers available as they offer a healthy and tasty portion) will definitely be returning !

（Google による翻訳）レーガンさん、素晴らしいサンデーローストをありがとうございました。夕食の間、お話できて本当に楽しかったです。それに、自分でビールを注がせてもらえたのも特別な体験でした。 （原文） Thank you Reagan for an excellent Sunday roast. We had a wonderful time talking to you during supper. And, letting me pull my own beer was an exceptional experience.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、盛り付けもとても丁寧で、がっかりすることはありません。特にローストメニューの種類が豊富なのが気に入りました。唯一の批判は、実際の装飾が少し荒廃していて、間違った場所にあったと思い、時代遅れに感じられたことです。満員ではありませんでしたが、サッカーの決勝戦に関係しているのではないかと思いました。私たちはバーエリアに座っていて、残りは見えませんでしたが、全体的に時代遅れだと感じました。ラム肉と牛肉のコンボを食べましたが、まだ食べきれませんでした （原文） Food is delicious and servings are very decent, you won't be disappointed. I especially liked the variety of roasts on the menu. Only criticism is the actual decor is a bit run down, we thought we had the wrong place, it just felt dated. It wasn't full but we assumed it was related to the football finals. We were sat in the bar area and didn't see the rest but in general felt dated. I had the lamb and beef combo, I didn't finish it

（Google による翻訳）私たちはバーミンガムに一晩だけ滞在しましたが、ホストはこの地元のパブを勧めています。レッドライオンに来て本当によかったです。食べ物はとても素晴らしく、とても美味しく、素敵なスタッフです。価格も非常にリーズナブルです。大好きです。 （原文） We stayed in Birmingham for only one night and our host recommend this local pub. We were so glad we came to the Red Lion. The food is so nice, very tasty and lovely staff. Also the price is very reasonable. Love it.

（Google による翻訳）この場所を高く評価しきれません。 7人での節目の誕生日（ママ、80歳のお誕生日おめでとうございます！）に日曜日のランチを予約しました。予約は簡単で、参加者の1人（セリアック病患者）の食事制限を確認しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、ちょっとした会話も弾みました。 参加者の1人はラム肩肉のローストを注文し、驚くほど美味しかったと評していました。2人はローストビーフを注文しましたが、どちらも注文して大満足でした。ビーガンソーセージのローストもありましたが、あっという間になくなってしまいました。誕生日の女の子は、子供用のローストチキンディナー（大人ならきっと満足するでしょう）に大満足でした。私はローストチキンとポークを両方注文しました。チキンは驚くほど美味しく、皮はカリカリでジューシーな仕上がりでした。ポークはカリカリの皮が絶妙で、絶品でした。 ディナーが本当に美味しくてボリューム満点だったので、参加者は誰もデザートには興味を示しませんでした。 ローストディナーは信じられないほどお得でした。野菜は絶品で、量も十分以上でした。 また予約しますか？ 予定に合えば、もちろんです。 おすすめしますか？ 絶対におすすめです。 日曜日に行ったので、近くに無料の路上駐車スペースがたくさんありました。 レッドライオン、素晴らしい仕事をしてくれました。大満足のお客様とそのご家族からのメッセージです。 （原文） Cannot rate this place highly enough. Booked for a Sunday Lunch for 7 for a milestone birthday (Happy 80th birthday Ma). Booking straight-forward and confirmed dietary requirements for one (coeliac) of the party. Staff were very friendly and welcoming and good for a bit of banter. One guest had the roast rolled shoulder of lamb which was described as phenomenally good. Two had the roast beef - both were very happy with their decision and extremely satisfied. There was a vegan sausage roast which got demolished. The birthday girl was more than satisfied with a kids roast chicken dinner (which would probably satisfy many adults). Yours truly doubled up with roast chicken and pork. The chicken was ridiculously good, some crispy skin and beautifully succulent. The pork was sensational with the most amazing crackling. Nobody in the party was interested in desserts as the dinners were so, so good and filling. The roast dinners were unbelievably good value for money. The veg was spot on and there was more than enough served up. Will I book again? Absolutely if it fits in with plans. Would I recommend? Abso-bloody-lutely. As we went on a Sunday there was plenty of free on-street parking nearby. Good work The Red Lion - from one very satisfied punter and his family.

（Google による翻訳）屋外ダイニングエリアのある素敵な伝統的なパブ。素敵なフレンドリーなスタッフ。素晴らしい食事。特にナチョスが気に入りました。犬に優しい （原文） Nice traditional pub with an out door dining area. Lovely friendly staff. Great food. I particularly enjoyed the nachos. Dog friendly

（Google による翻訳）火曜日の学生が戻ってくる前の午後6時なのに、ほとんどの女子トイレにトイレットペーパーがない！しかも黒カビだらけで気持ち悪い！バーで3人の女性が立ち話をしていた。彼女たちにはできることがたくさんあるはず！ 料理は美味しく、ビールのサービスも良かった。 （原文） No toilet roll in most the ladies toilets on a Tuesday before the students are back and at 6pm! Also black mold yuk! Three women stood at bar chatting. Plenty they could do! Food good and service for beer good.

（Google による翻訳）セリーオークにある素晴らしいパブ。駅の近くです。スポーツ観戦にも、グループでの集まりにも、一人でも楽しめます。私は食べませんでしたが、料理の香りが素晴らしかったです。 （原文） Great pub at Selly Oak, near the train station. Awesome for watching sports, to meet with a group, or just by yourself. I didn't eat, but the food had an amazing scent.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素晴らしい雰囲気。食べ物は本当に美味しくて、値段の価値はあります。大学とセリー オーク駅に近いこの場所は、この地域で夜を楽しむのに最適な場所です。 （原文） A great atmosphere with a friendly staff. The food is really delicious, and the price is worth it. The location, close to the University and Selly Oak station, makes it a perfect place to enjoy the night in the area.

（Google による翻訳）ぜひ、ここの飲み放題ブランチをお試しください。初めて訪れたのですが。パブは清潔で、とても楽しい雰囲気でした。私たちの対応をしてくださったケイティさん、本当にありがとうございました。彼女は本当に明るくフレンドリーで、自分の仕事を楽しんでいる女性です。彼女のようなスタッフがもっと増えてほしいです。ありがとうございました。友人や家族にも伝えて、また来たいと思います。ブリストル・ペアでまたお会いしましょう。電車で来た甲斐がありました。 （原文） Please, please try the bottomless brunch here, it was our first time. The pub is spotless and a lovely happy vibe. Shout out to Katie who looked after us and is a credit to you - what a happy, friendly lady who enjoys her role -you need more staff like her. Thank you and after telling our friends & family we will be back.See you soon Bristol Pear. It was worth the train journey.

（Google による翻訳）息子の誕生日に底なしのブランチに連れて行きました…食べ物は美味しかったです 😋 ..カクテルは完璧でした 👌🏼 ..サービスは素晴らしかったです 🌟 ..雰囲気は空いていたので 3 つ星しか評価されませんでしたが、それはおそらく私たちのせいでした午後12時に行きます…私たちが出発しなければならなかったときに受け取り始めました..絶対にお勧めします🥰 （原文） Took my son for the bottomless brunch for his birthday… the food was delicious 😋 ..cocktails were perfect 👌🏼 ..service was amazing 🌟 ..atmosphere was only rated at 3 stars as it was empty, but that was probably due to us going at 12pm… Started to pick up just as we had to leave.. would definitely recommend 🥰

（Google による翻訳）とても良いバー、忙しすぎません。食べ物は本当においしいです！バーが終日朝食を提供しなくなったのは少し残念です。新鮮なフルーツの香りが特徴のビールです。バーのスタッフもビールをお勧めしてくれます。素敵な経験 （原文） quite good bar, not too busy. The food are really good! It’s a little pity that the bar no longer provide all day breakfast. The beer are unique with some fresh fruit smell. And the bar staff can even recommend beer for you. Nice experience

（Google による翻訳）水曜日のウィングス・ウェンズデーはいかがですか？ウィング1本40ペンスですが、満腹になるには20ペンスくらいかかります。ウィングは小さめですが、値段は安いです。それに、フレーバーは付いていないので、用意されている様々な調味料でお好みの味にアレンジできます。 （原文） come on wings Wednesday where each wing is 40p, however it’ll take about 20 to fill you up. The wings are tiny but they are cheap. Also they don’t come with any flavors so add your own with the range of condiments provided.

（Google による翻訳）ソーンブリッジのビールだけでなく、他の著名なクラフトビール醸造所のビールも楽しめる素晴らしい会場です。バーのスタッフはビールに情熱を注いでおり、立地を考えると非常にリーズナブルな価格で、上質な樽詰めビールやクラフトビールを楽しめます。ニューストリート🚂にも近いので、サービスの間に1時間ほど空きがある場合でも安心です。 （原文） Such a fantastic venue to showcase not just Thornbridge beers but also a selection from other notable craft brewers. The bar staff are passionate about their beers and so they should be - quality cask and craft lines at very reasonable prices considering the location. So close to New Street 🚂 if you find you’ve an hour gap in between services.

（Google による翻訳）バーミンガムの中心部にある、本当に素晴らしいパブです。私のお気に入りのパブの一つです。リアルエール、クラフトビール、ラガー、スピリッツなど、幅広い種類のお酒が揃っています。 内装は実に素晴らしく、丁寧に修復されています。建物の音響も素晴らしく、混雑時でも大声を出さずに会話を楽しむことができます。 バーのスタッフはとても親切で、知識も豊富で、豊富なメニューに誇りを持っているようです。ピザも提供しています。香りが最高ですが、私はまだ試していません。 バーミンガムにお越しの際は、このパブをぜひ訪れてみてください。きっと満足できるはずです。 （原文） A really excellent pub in the centre of Birmingham, one of my favourite ever pubs. A substantial range of real ale, craft beers, lagers, spirits, and everything in between. The interior is absolutely stunning and has been really nicely restored. The acoustics of the building are great, even when it is busy you can have a conversation without shouting. Bar staff are very helpful, know their stuff, and are rightfully proud of the range on offer. Pizzas are also available, which smell amazing, however I have yet to try them. If you're in Birmingham don't overlook this pub, you won't be disappointed.

（Google による翻訳）素晴らしいビール（ルーカス）、素晴らしいスタッフ、素晴らしい雰囲気（テレビなし）、そして良い顧客。清潔なトイレと清潔な座席、このパブの気に入らない点。まずいビールや食べ物を食べたことはありません。ソーンブリッジ醸造所はこの場所を誇りに思っています。ほぼ隔週でここに来て、いつもここが大好きです。 （原文） Exceptional Beer (Lukas) , fantastic staff, wonderful ambience (no TV) and good clientele. Clean toilets and clean seating, what not to like about this pub. Never ever had a bad beer or food. Thornbridge brewery this place does you proud. Come here almost every other week and have always loved it.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ビールの品揃えも素晴らしく、焼きたてのピザも美味しいです。値段もどれもとてもお手頃です。愛犬と一緒に行きましたが、無料の水とおやつをいただき、とても親切にしていただきました。 （原文） An excellent experience here. Great selection of beer and lovely fresh pizza. All very good prices too. I came here with my dog who was treated very well with free water and treats.

（Google による翻訳）何度か飲みに来ましたが、いつも楽しめました。あまり遅い時間に行ったことがないので、雰囲気はそれほど良くありませんでしたが、個人的には気になりません。料理とドリンクの値段は手頃で、サービスも迅速で、料理も美味しかったです。またピザを食べに絶対来ます😋 階下にはビリヤード台もあるので、ゲームを楽しみたい方には嬉しい特典です。 （原文） Been here a few times for drinks, and always enjoyed it. We've never gone very late in the day, so atmosphere wise, it wasn't very busy but we don't mind personally. Food and drinks prices were reasonable, service was speedy and the food was delish. Would definitely return for another pizza 😋 There's also a pool table downstairs which is a nice little bonus if you fancy a game.

（Google による翻訳）市内中心部で最高のパブの一つです。開店以来、スタッフの皆さんは素晴らしい仕事をしてくれています。マネージャーのイアンは、単に人を雇うためだけに人を雇うわけではないようです。特に現在のスタッフであるルーク、オリー、ジェマ、イーモンはいつもとてもフレンドリーで知識が豊富です。ビールの種類も豊富で、価格もお手頃で、丁寧に管理されています。ピザも絶品です。 （原文） One of the best pubs in the city centre. The team has always been great since it's opening - the manager Ian obviously doesn't just hire for the sake of hiring. Luke, Olly, Gemma and Eamonn especially from the current staff are always very friendly and knowledgeable. Always a great range of beers on, well priced and well kept, and the pizzas are amazing too.

（Google による翻訳）まさに5つ星パブ。ビールの味はもちろんのこと、知識豊富で効率的なサービスも充実しており、まさに理想のパブです。夏は屋外席でくつろぐのも良いですが、店内は広々としていて居心地が良く、美味しいピザと、友人と語り合うのに最適な雰囲気です。 （原文） A 5 star pub for sure. It ticks all the boxes, good tasting beer but backed up with knowledgeable and efficient service. A good spot in the summer to sit outside, but cosy inside with plenty of space, good pizza, and perfect ambience to catch up with friends

（Google による翻訳）うわあ！マジで！本当に美味しかった！一口食べた後、周りの人に誤解されないようにうめき声を我慢しました。デトロイトのピザを食べるなら、ここはどこよりも最高！バッファローチキンは最高！最高の選択肢で、いつもの「ペパロニ＆ホットハニー」よりも好きでした。ピザは驚くほどボリューム満点で、柔らかくて厚い生地とカリカリの外側が特徴です。サービスは最高で、スタッフは丁寧で親切！鉄道橋の下に位置し、ニューストリート駅から徒歩数分の隠れた名店です。 ちなみに、ピザは水曜日は午後5時から、土曜日は正午からのみ提供されているので、そちらもぜひご参照ください。 追記：ンドゥイヤスペシャルは最高です！ （原文） Wowzars! Damn! That was soooo good, I had to refrain from moaning after the first bite in case people got the wrong idea. Absolutely smashes any place to eat at for Detroit pizza! The buffalo chicken was amazing; such a great option and I favoured it more than my “go to” which is usually of the “pepperoni & hot honey” variety. Pizzas are incredibly filling, soft thick base and a crunchy exterior. The service is top class with attentive and polite people! Located under a railway bridge this is a hidden gem within a few minutes walk from new street station. It is worth mentioning that the pizza is served on Wednesdays from 5pm and on Saturdays from 12pm only. Edit- The Nduja special is amazing!!

（Google による翻訳）ビールのセレクションも素晴らしく、ディープディッシュピザとサイドメニューも絶品。久しぶりに食べたピザは最高でした！犬も歓迎です。 （原文） Great beer selection and incredible deep dish pizza and sides - best pizza I've had in a long time! Dog friendly too.

（Google による翻訳）素晴らしいクラフトビールと、本当に美味しいディープディッシュピザ。ムーアストリート駅にとても近くて便利で、とてもおすすめです。 （原文） Fantastic craft beer and a really nice deep dish pizza. Very convenient for moor street station and highly recommended.

（Google による翻訳）鉄道アーチの下にある素晴らしいビールバー。品揃えも豊富で、屋内と屋外のスペースも充実しています。隣のOPMのハンバーガーも絶品です！ （原文） Great beer bar under the railway arches, decent selection and good amount of indoor & outdoor space. Also great burgers from OPM next door!

（Google による翻訳）素晴らしいシカゴ ディープ パン ピザ (どちらかというとフォカッチャをトッピングしたようなピザ)、おいしいビール、素敵な雰囲気。 （原文） Excellent Chicago Deep Pan pizzas (although more like topped focaccia), good beer, nice vibe.

（Google による翻訳）ムーア・ストリート駅近くの素敵な小さなお店。フレンドリーなサービス、隣には便利なハンバーガーショップ、そして豊富なビールのセレクション。バーミンガム中心部で間違いなく最高のクラフトビールスポットです。 （原文） Great little spot near Moor street station. Friendly service, handy burger place next door and good selection of beers. Arguably the best craft beer spot in central Birmingham.

（Google による翻訳）Kilderは、ムーア・ストリート駅から徒歩約5分の鉄道アーチの下にあります。バーがある場所にはエアコン完備の密閉されたエリアがあり、隣には道路/駐車場に面した座席があります。タップルームは緑のタイルでレトロな雰囲気です。正直に言うと、がっかりしました。暖かい土曜日の午後3時頃に訪れました。店内は空いていましたが、PAから流れるアークティック・モンキーズの曲を楽しみました。ビールの種類は豊富でしたが、値段は高めでした。他のレビューで言及されていた美味しい料理は見当たらず、ビールを売っている店員もあまり興味を示さなかった。もしかしたら、私が選んだ日が悪かったのかもしれません。 （原文） Kilder is located under a railway arch about 5 minutes walk from Moor Street Station. There is an enclosed air con area where the bar is and more seating next door which opens up on to road/car park. The tap room has a retro feel about it with it's green tiles. To be honest I was disappointed. I visited at about 3pm on a warm Saturday afternoon. Inside it was empty though I enjoyed the Artic Monkeys being played through the PA. The range of beers was extensive but pricey. No sign of the wonderful food mentioned in other reviews any the bloke selling beers didn't look that interested either. Perhaps I chose the wrong day.

（Google による翻訳）O2アカデミー会場からは歩いてすぐです。 The Craven はプレギグ会場として最適です。外観は美しい建物で、内部にはオリジナルの特徴がたくさんあり、昔ながらの魅力も残っています。サービスは迅速で、スタッフは地元のエールの豊富な品揃えに精通しています。ギネスも特に美味しいです。ライブ前の混雑した夜には、歩道に人があふれ出すことが多く、素晴らしい雰囲気が生まれます。今ではライブ前の飲み物を求めて私がよく行くパブです。 （原文） Just a short walk from the O2 Academy venue. The Craven is the perfect pre gig venue. A beautiful building on the outside with lots of original features inside it also retains an old school charm. Service is quick, and the staff are knowledgeable on the great selection of local ales. The Guinness is particularly good too. On busy nights ahead of a gig, people often spill out onto the pavement, which creates a great atmosphere. It's my go-to pub now for pre gig drinks.

（Google による翻訳）昨日、バーミンガムで初めてパブに行きました😁 こぢんまりとした、昔ながらのアットホームなパブでした😁 リアルエール、クラフトビール、ラガー、サイダー、スタウトなど、ビールの種類が豊富🍻😁👏 ブラックフォレストビターは本当に美味しくて、よく管理されていました😁 週末は賑わっていて、老若男女問わず雰囲気を楽しんでいました😁 豪華な食べ物はありません😁 ポークパイ、スコッチエッグ、ロールパン、ポテトチップス、ナッツなど。美味しいビールを飲みに来たのなら、これ以上のものはないでしょう。 バーのスタッフは親切で素晴らしいです。 店内は清潔に保たれていて（トイレも）😁 中心部から歩いてすぐなので、行く価値は十分あります。 次回バーミンガムに来たら、必ずまた来ます😁🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 （原文） First pub visit yesterday in Birmingham 😁 Small old friendly proper pub😁 Amazing selection of beer 🍻 with Real ales, craft beers, lagers, ciders and stouts 😁👏 Black Forest bitter was really tasty and well kept 😁 Busy weekend lace with people of all ages enjoying the atmosphere 😁 No fancy food here😁 pork pies and scotch eggs, rolls, crisps and nuts. Who needs more when you’re here for the great beer. Great friendly bar staff. Place kept clean and tidy (toilet too) 😁 Easy walk from the centre and well worth it. Will definitely return when next in Birmingham 😁🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

（Google による翻訳）素晴らしい、本格的なパブです！素晴らしいサービスと美味しいハウスビール。素晴らしい雰囲気と美しい空間。 （原文） Excelente pub, auténtico! Servicio genial y las cervezas de la casa excelentes. Muy buen ambiente y hermoso el lugar

（Google による翻訳）大家のジョンさんと娘のリビーさんは、本当に親切で知識も豊富でした。どんな質問にも、熱意と仕事への情熱を持って答えてくれました。生ビールも素晴らしく、ラインナップは週替わりです。 また必ず来ます！ （原文） The landlord John and his daughter Libby couldn’t be more hospitable and knowledgeable. Every question I had was greeted with enthusiasm and passion for their work. Amazing ales on tap with a lineup that changes weekly. I Will definitely be back for more!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。ビールとサイダーの品揃えが豊富で、ポークパイと軽食も美味しく、サービスも良く、オーナーはとてもフレンドリーで親切です。 ビールとサイダーも最高！ オーナーも最高。ポークパイも最高。美しい場所です。 （原文） Muy bonito lugar. Cervezas y Sidras gran variedad, pastel de cerdo y snacks buenísimos, buen trato, el dueño muy amable y simpático. Beers and Ciders great! Owner excelent. Pork pies very good. Beautiful place.

（Google による翻訳）とても素敵なバーです。食べ物の種類はそれほど多くありませんが、ビールの種類は豊富です。私たちはサンドイッチをいくつか頼みましたが、とてもおいしかったです。 （原文） Bar muy agradable , aunque no tiene gran variedad para comer tiene una amplia gama de cervezas , cogimos unos sándwich que estaban muy buenos .

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。リアルエールの品揃えも素晴らしい。スタッフもフレンドリー。本格的なパブスナックも揃っています。チーズとオニオンのコブとポークパイは、まさにパブの定番料理といった感じでした。エールとサイダーも絶品でした。もしまたバーミンガムの中心部に行く機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Fantastic find. Great choice of real ales. Friendly staff. Proper pub snacks. Cheese and onion cobs and pork pies looked like proper pub clobber. Ales and ciders were on form. Would def visit again if I'm unlucky enough to be in Birmingham town centre again.

（Google による翻訳）毎年恒例のラムフェスティバルがここで開催されていて、本当に素晴らしいイベントでした。地域中から素晴らしい人々が集まり、雰囲気も最高でした。私たちにとっては初めての参加でしたが、きっとまた来ると思います。美味しい料理と飲み物があれば、何が気に入らないでしょうか？本当に最高です👍🏾 （原文） The annual rum festival was held here and what a great event. Fantastic people from all over the region and a wonderful atmosphere. First time for us but it won’t be the last. With great food and drink what’s not to like? I approve 👍🏾

（Google による翻訳）我が家の第二の我が家…このパブが大好きで、定期的に犬の散歩に連れて行って、美味しいギネスやIPAを数杯飲みます。スタッフは素晴らしく、大きなテントと屋根付きの席（ヒーター付き）があるので、どんな天気でも庭は最高です。スポーツ観戦用の巨大スクリーンがあり、テント内にももう一つ、屋根付きの席にも3つ目のスクリーンがあります。ここでサッカーやラグビーを観戦するのが大好きです！週末にはライブミュージックもあります。 今年のラムフェスティバルは、本当に美味しいカクテルと料理で素晴らしい一日でした。 全体的に、ちゃんとしたドリンク、素敵な伝統的なインテリア、広い庭、そして犬連れにもとても優しい、本格的なパブです！ （原文） Our home from home... we love this pub and regularly walk the dog down here for a few pints of good guiness, or IPA. Staff are great and the garden is brilliant in any weather as it has a large marquee and other under cover seating with heaters. Huge screen for the sports and another big screen in the marquee, and a third in the under cover seating area. Love watching the football or rugby here! Live music on weekends too. The rum festival this year was a fantastic day with really good cocktails and food. Overall, a proper pub with decent drinks, great traditional interior and big garden, and very dog friendly!

（Google による翻訳）素敵な昔ながらのパブで、様々な好みに合うビールが豊富に揃っています。OPMが併設されていたのもこのパブを訪れた理由ですが、いつもながら今まで食べた中で一番美味しいハンバーガーでした。クイズナイトも最高でした。また必ず来ます（車で約45分です）。 （原文） Lovely old fashioned proper pub, good range of beers to suit all tastes. The addition of OPM is what made me visit, as always best burgers I have eaten. We also did the quiz night which was great. Will definitely return (around a 45 min drive for us)

（Google による翻訳）最近クイズのために行きましたが、その後も何度か来ています。ドリンクの種類が豊富で、素晴らしいカクテルバーもあります。料理も美味しいです。大きなスクリーンのある広い庭があります（スクリーンの近くに座る必要がないくらい広いです）。店内にはいくつか部屋があり、静かにお酒を飲みたい方には静かな部屋もあります。私が行った数回は、かなり混雑していましたが、きっと何か理由があるのでしょう！ （原文） Went there for the quiz recently and have now been back a few times. A good choice of drinks, including a great cocktail bar. The food is good. There is a huge garden with a big screen (it's big enough that you don't have to sit near the screen). Inside there's a few rooms, including one that's fairly quiet if you want a drink in peace. It has been quite busy the few times I've been there. Clearly for a reason!

（Google による翻訳）絶対的な宝石、私たちは何年もの間これを通り過ぎてきました。サンデーローストに憧れて調べてみるまで、私はそれについて知りませんでした。 絶対にゴージャスなサンデーローストを食べて、また戻ってきます。みんな幸せでした。どうもありがとう。私たちのウェイターは素晴らしく、食べ物は良いタイミングで出てきて、素敵で暖かかったです。妻はベジタリアンのオプションに満足していて、これまでで最高だと言っていました。とてもお得な価格です！近所にいるときはどこにも行きません。ありがとう （原文） Absolute gem, we have driven past this for so many years. I never knew about it until we fancied a Sunday roast and did some research. We will be coming back, absolutely gorgeous Sunday roast. Everyone was happy. Thank you so much. Our waiter was great, the food came out in good time and was lovely and warm. My wife was happy with the vegetarian option, she said it was the best ever! Very well priced! Won’t go anywhere else when we are in the neighbourhood. Thank you

（Google による翻訳）なんて素晴らしいパブでしょう！会場の後ろのボウリンググリーンにつながるさらに大きな屋外座席エリアを備えた巨大な場所です。非常に気配りのあるスタッフ、そして私たちはまた、現場にいたオリジナルのパティメンからの食事に参加する必要性を感じました。フライドポテトはとても美味しくて、値段も手ごろでした。このパブは実際には参加していなかった BrimBrewFest に参加していたので、私たちはこの場所に立ち寄っただけです。しかし、私たちはそれがとても気に入ったので、その地域で訪問する必要がある他のパブにチェックを入れた後、再び戻ってきました。それはとても良かったです！強くお勧めします！ （原文） What an amazing pub! Huge place with an even bigger outdoor seating area that joins onto the bowling green behind the venue. Super attentive staff and we also felt the need to partake in some chow from the Original Patty Men that were onsite. Fries were damned delicious and very reasonably priced. We only popped into this place as we were partaking in the BrimBrewFest which this pub was not actually part of. However, we liked it so much, we popped back again once we had ticked off the other pubs we needed to visit in the area. It was THAT good! Highly recommended!

（Google による翻訳）巨大なパブ、巨大なビアガーデン、屋外には大きなスクリーン。スタッフも素晴らしかったです。 （原文） Massive pub, massive beer garden, big screen outside. Staff were excellent.

（Google による翻訳）バーミンガムのジュエリー・クォーターにある素晴らしいパブで一杯飲みました。築約100年で、美しいステンドグラス、タイル、そして当時の特徴が今も残っています。バーミンガムの歴史の一部です。 （原文） Just had a drink in this amazing pub in the Jewellery Quarter of Birmingham. About 100 years old and lovely stained glass, tiling and original features. Part of history of Brum

（Google による翻訳）ギネスのまともなパイントとまあまあのサービスは、標準以下の食べ物と場所の全体的な清潔さに失望しました（写真を参照）。食べ物は大丈夫で、素晴らしいことは何もありませんでしたが、支払う価格に見合う価値はありませんでした。汚れたナイフを与えられました（写真を参照）基本的な要件は、少なくともきれいなカトラリーを与えることです。この場所は荒廃して見え始めているため、深刻な改修が必要です。ベンチにはたくさんの汚れがあり、適切に掃除されていませんでした。おそらくここには戻らないでしょうが、ギネスのパイントはかなりまともだったので、それはプラスでした。 （原文） A decent pint of Guinness and ok service let down by sub par food and general cleanliness of the places (see photos). Food was ok nothing great not really worth the price you pay. Was given a dirty knife(see photos) basic requirement would be to at least give clean cutlery. The place needs a serious revamp starting to look run down. Benches got plenty of stains and not been cleaned properly. Would probably not return here however the pint of Guinness was pretty decent so that was a plus.

（Google による翻訳）ローズ・ヴィラ・タバーンは、この地域にお越しで、素晴らしいスタッフと美味しい料理で楽しい時間を過ごしたいなら、ぜひ訪れるべき場所です。私は何度か訪れていますが、毎回素晴らしい体験でした。また、いくつかのイベントで宴会場も予約しましたが、一度もがっかりしたり不満に思ったりしたことはありません。スタッフはいつも親切でフレンドリーで、料理はいつも完璧に調理され、ボリュームもたっぷりです。BGMが心地よく、素晴らしい時間を演出する雰囲気を醸し出しています。イベントの予約を考えている方にも、単にこの辺りを散策している方にも、ローズ・ヴィラ・タバーンはきっとご満足いただけるはずです。 （原文） The Rose Villa Tavern is a must visit if you’re in the area and looking for a great time with amazing staff and great food. I’ve been here for multiple occasions, and each time it has been fantastic. I have also booked their function room for several events and have never been disappointed or have any complaints. The staff are always helpful and friendly and the food is always cooked perfectly with a big portion. The background music being played is a nice touch, setting the atmosphere up for an amazing time. Whether you’re looking to book an event, or just in the area the Rose Villa Tavern is your go to.

（Google による翻訳）バギーズの試合観戦後に立ち寄りました。古き良き時代の雰囲気が漂うパブで、スタッフとサービスは最高でした。どんな些細なことでも快く対応してくれました。 料理も美味しく、私と妻はソースウィングとシンガポールヌードルを注文し、10歳の息子はサザンフライドチキンのタコスに大満足でした。 最初から最後まで、本当に素晴らしいサービスでした。 ケイティ（確かそうだったと思います）は、私たちの滞在が完璧になるよう、期待以上の対応をしてくれました。 これからは、バギーズの試合観戦に行く時は必ずここへ行くことに決めました💙⚽💙 （原文） We stopped here after going to a baggies game. A superb looking old school pub and the staff and service was second to none. Nothing was to much trouble. The food was lovely, myself and my my wife had the saucy wings and Singapore noodles, and my 10 year old was more than satisfied with his southern fried chicken tacos. Absolutely brilliant service from start to finish. Katie (I think her name was) went above and beyond to make sure everything was perfect for our visit. We have now decided that this will be our "go to place" every time we to watch the mighty baggies 💙⚽💙

（Google による翻訳）このパブは最高です。内装も窓も最高です 👍 （原文） This pub is fab, with such great interior and the windows as great 👍

（Google による翻訳）この地域に来るのは初めてだったので、昔から「ちゃんとした」パブが大好きなので立ち寄りました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。バーのスタッフも素晴らしく、とても楽しい時間を過ごせました。料理についてはよく分かりませんが、食べ物の種類は豊富で、見た目も美味しそうでした。星4つなのは、4パイントで25ポンドというのは高すぎると思ったからです。とはいえ、ヨークシャー出身なので仕方ないですね。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） First time in the area, so I called in as have always loved 'proper' pubs. It didn't disappoint. Bar staff were great, and we had a great time. Not sure on food, but there were plenty eating and it looked good. 4 stars only because I think £25 for 4 pints is expensive, that said, I am from Yorkshire. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。雰囲気も最高ですし、女将のケイトさんはいつもみんなが楽しい時間を過ごせるよう気を配ってくれます！ ここのヴィラを見るのも大好きだし、料理も最高！ 週末にまた会いましょう！UTV （原文） Fantastic pub love the atmosphere and the land lady Kate is always making sure everyone is having a great time! Love watching the villa here and the food is amazing ! See you the weekend guys ! UTV

（Google による翻訳）この週末は本当に素晴らしい体験でした。ライブミュージックと美しい雰囲気、音楽、スタッフの皆さん、すべてが最高でした。中でもピザは忘れられない思い出になりました。シェフ、おめでとうございます！次回は何か新しいものを試してみたいと伝えたところ、シェフは親切に、私のために何か新しいものを作ってくれると言ってくれました。ありがとうございました。追伸：またすぐにお会いしましょう！😊 （原文） What a wonderful experience I had this weekend, live music and a beautiful atmosphere, everything was superlative, the music, the very nice staff, but pizza was an unforgettable experience, congratulations to Chef, I said that I want to try something new next time, and he was nice and said he will create something new for me. Thank you. PS: We'll see you soon! 😊

（Google による翻訳）素晴らしいエールのお店です。本当に楽しい滞在でした。裏手にある広々としたビアガーデンには驚きました。様々なエールを試飲できます。今回は料理は試していませんが、また必ず来ます。雰囲気はリラックスしていてフレンドリーで、スタッフも素晴らしかったです。絶対にまた来ます。 （原文） Excellent Ale place. Really enjoyed our visit. Spacious beer garden at rear which surprised me a lot. Variety of ales available to try. Didn't try the food this time around but will be back for that. Atmosphere was relaxed and friendly with excellent staff. Would 100% return.

（Google による翻訳）食事はしませんでしたが、美味しいエールと、まるで『グレート・ギャツビー』の登場人物を彷彿とさせる女性バーテンダーの心地よいサービスを堪能しました。 屋外席と屋根付きの席がいくつも設けられた、とても印象的なビアガーデンです。 豊富な品揃えの冷蔵庫には、エールやスタウトが豊富に揃っています。 活気のある雰囲気の中で、とても賑わっています。 また来ます。 （原文） Didn't eat, but did enjoy very good ale and pleasant service from the female bartender who reminded us of a character on The Great Gatsby. Very impressive tardis of a beer garden with outdoor and covered seating in numerous sections. Well stocked fridge selling a good selection of ales and stouts. Very busy creating a vibrant atmosphere. Will return.

（Google による翻訳）太陽が出るとすぐに「バーミンガムのおすすめビアガーデン」とグーグル検索してしまう私のような人のために、ここに投稿します。 ここは最高と言っても過言ではないでしょう。完璧に整備されていて、一日中日当たりの良い中央エリア、日陰のサイドテーブル、テラス、ブース、ベンチ、テントの下の屋内エリア、そして屋根付きのテラス席がさらにたくさんあります。しかも、屋外でピザも食べられます。これ以上のものがあるでしょうか？ パブでは、上質な樽生ビールと樽詰めビールを豊富に取り揃えており、冷蔵庫には新鮮な缶ビールが詰め込まれており、テイクアウトまたは店内で飲むことができます。 スタッフもサービスも素晴らしく、本当に素晴らしい場所です。隠れた名店と言えるでしょうが、隠れ家的であるべきではありません。そして、午後5時になると間違いなく人気が高まります。 （原文） Putting this on here for the people like me who as soon as the sun comes out, are googling ‘Best Beer Gardens Birmingham’. This is one of, if not the best. Immaculately put together, you’ve got a central section in the sun all day, side tables in the shade, a terrace, booths, more benches, an indoor section under a marquee, and then even more terrace seating under a roof. Plus, pizza served outside. Does it get any better? The pub itself serves a mix of quality cask and keg beers, and a freshly stocked fridge of cans that you can takeaway or drink in. Great staff, great service, really, really great place. I’d say it’s a hidden gem, but it shouldn’t be hidden. And it certainly gets popular once it hits 5pm.

（Google による翻訳）ハーバーン ハイ ストリートの裏通りにある素敵な小さなパブです。大きなビア ガーデンには、日当たりの良い席や日陰の席もたくさんあり、スタッフは丁寧でフレンドリーです。昨日訪れた 4 つのパブのうち、ここのリアル エールの品揃えが一番良かったです。 （原文） Lovely little pub on the back streets of harborne high street- huge beer garden with plenty of seating in the sun and shaded areas too, polite friendly staff and of the four pubs we visited yesterday this one had the best selection of real ales!

（Google による翻訳）こぢんまりとした店構えですが、裏には広々としたパティオがあります。生ビールもパックビールも種類豊富に揃っています。ヴィーガンピザも本当に美味しいです。チーズ抜きのピザと（メニューには載っていませんが）今まで食べた中で一番美味しい植物由来のチーズを使ったピザがあります。 （原文） The place looks small and turns out to have a huge patio out back. Excellent selection of beers, on draught and packaged. And really good vegan pizzas — both cheese-less, and also (though not on the menu) with the best plant-based pizza cheese I’ve tasted.

（Google による翻訳）ハーボーンのお気に入りのパブ、ソマールの隣にあります！生ビールと冷蔵庫のビールの種類が豊富です。サワーの種類も豊富で、おつまみも豊富です！バーのスタッフも素晴らしく、犬連れでも歓迎です。店内も外も温かみのあるフレンドリーな内装で、屋外スペースも素敵です。全体的に最高です！ （原文） Fave pub in Harborne, alongside Sommar! Great range of beers on tap and in the fridge. Top range of Sours, and snacks too! Great team behind the bar, and dog friendly. Warm & friendly decor inside & out, great outdoor space too. Top marks all round!

（Google による翻訳）ちょっと変わったバーが好きなので、ここに来ました。到着した時はサッカーサポーターでいっぱいでしたが、騒がしい人などいませんでした。 混雑している割にはサービスは早く、文句なしです。ドラフトビールは普段のドリンクとは違って種類も豊富で、満足でした。 店内はこぢんまりとしたバーですが、広い屋外スペースがあり、座席もたくさんあります。 無料Wi-Fiも利用できます。 少し離れた場所にありますが、他にも素敵なバーがいくつか徒歩5分圏内にあります。 （原文） Came here as i like the alternative looking bars. Place was packed with football supporters when we got here but no one was rowdy or anything. Service was quick for how busy it was do no complaints there. Draught selection was good as it wasnt your normal drinks choice. Small little bar inside with a large outside area with plenty of seating. There is free WiFi here. It's located bit out of the way but is only a 5 minute walk from a few other nice bars as well.

（Google による翻訳）オリジナルの雰囲気がたっぷりの素敵なパブ。クラフトビールですが、値段はちょっと高め。スタッフは親切でフレンドリー。 （原文） Cool pub with lots of original features. Craft ale, but its not cheap. Nice friendly staff.

（Google による翻訳）セントアンドリュースを訪れた際の試合当日の体験は素晴らしかったです。想像通り、とても混雑していました。スタッフはフレンドリーで、サービスも良かったですが、生ビールはよくあるマドリッドとサンミゲルのミックスではなく、種類豊富で素晴らしいビールが揃っているので、試してみる価値はあります。 （原文） Good match day experience when visiting St Andrews. Very busy as you can imagine. Friendly staff, good service not the usual Madri and San Miguel mix on tap. Worth trying the varied impressive range.

（Google による翻訳）最高の酒場だ。午後12時半にAphex Twinの演奏を聴きながらギネスビールを一杯飲める店は他にどこにあるだろうか？最高のスタッフ、最高の酒、最高の音楽、最高のガレージ。とてもおすすめです。 （原文） What a boozer. Where else can you have a pint of Guinness at 12.30 in the afternoon while they play Aphex Twin? Boss staff. Boss booze. Boss music. Boss garage. Highly recommended

（Google による翻訳）素敵な外観のバー、内部はよく装飾されていますが、残念ながら宣伝されているほど何もありません。ウェブサイトには、選択して再生できるビニールレコードがあると記載されていますが、尋ねたところ、再生できないと言われました。また、ウェブサイトにはピザがあると記載されていますが、スタッフは長い間食べ物を食べていないので、deliverooから注文しなければならなかったと私たちに知らせました。ビールの品揃えも最も興味深いものではなく、あらゆる面で少しがっかりしました。 （原文） Lovely looking bar, inside is well decorated but sadly nothing as advertised. Website states they have vinyl records you can select and play however when we asked we were told they won't play them. Also the website states they have pizza but the staff informed us they haven't done food for a long time so we had to order from deliveroo. Not the most interesting selection of beer either, a bit of a let down on all fronts really.

（Google による翻訳）邪悪なパブ!!ビールや毒物を飲むための冷たい場所。素敵なスタッフと豊富な種類のクラフトビール、素晴らしいレッドストライプも提供しています。 （原文） Wicked pub!! Chilled place for a beer or whatever your poison. Nice staff and a great selection of craft beer and they serve a great Red Stripe too..

（Google による翻訳）アダムは最高のサーバーで、私たちが彼のところに行くたびに、彼はとても親切でスポーティな対応をしてくれました。彼は昇給に値すると思いますし、彼は接客する人全員に素晴らしいおもてなしをしてくれます！ （原文） Adam is the best sever and every-time we have went to him he’s been nothing but nice and swag and I think he deserves a pay rise and everyone who he serves he gives great hospitality !

（Google による翻訳）ザ・ブルでの滞在は素晴らしかったです。お部屋はとても素敵で、バスルームもとてもモダンでした。でも、一番良かったのは、フレンドリーで親切なスタッフと、パブに来てくださった地元の方々でした。本当にありがとうございました！ （原文） We had an enjoyable stay at The Bull. The room was pretty nice while the bathroom was quite modern. But the best part was the friendly/helpful staff and the locals who visited the pub. Thanks for everything!

（Google による翻訳）私は、ザ・ブルやザ・ウェリントンのようなパブがバーミンガムの地域社会の拠点として果たしている役割に、常に感謝の念を抱いてきました。こうした事業の運営は、特に困難な時期には容易ではないことは明らかです。 これらのパブのスタッフが、支えられ、大切にされていると感じていただければ幸いです。モチベーションが高く、互いに尊重し合えるチームこそが、質の高いサービスと繁栄するビジネスの鍵です。快適な職場環境を整えることは、従業員だけでなく、これらのパブを訪れる地域社会にとっても有益です。 チームとパブの今後の成功を祈り、今後も地域社会の活気ある一員であり続けることを願っています。 （原文） I’ve always appreciated the role that pubs like The Bull and The Wellington play as local social hubs in Birmingham. It’s clear that running these businesses isn’t easy, especially in challenging times. I hope that staff at these pubs feel supported and valued, as a motivated and respected team is key to great service and a thriving business. Ensuring a positive working environment benefits both the employees and the community who enjoy visiting these venues. Wishing continued success to the team and the pubs, and I hope they remain vibrant parts of the local community for years to come.

（Google による翻訳）何度か泊まりましたが、部屋は十分で、ぐっすり眠れました。素敵なパブで、料理も最高でした。パブ猫のエリーちゃんに会えて嬉しかったです。ウェリーの不運な猫たちとは違って、追い出されることはありませんでした。バーテンダーの女性がとても失礼だったので、減点です。せっかちで、無関心で、接客時にあってはならない態度ばかりでした。 （原文） Stayed here a few times, rooms are adequate and you'll have a good night's sleep. Lovely pub, and the food is great. Lovely to see Ellie the pub cat. Not evicted, unlike the unfortunate cats at the Welly. Loses marks because of the very rude woman behind the bar. Impatient, indifferent, all the things you shouldn't be when you're dealing with customers.

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的なパブで、樽生ビールの品揃えも豊富です。ウェストブロム戦の試合前にポンペイサポーターのグループで訪れましたが、とても歓迎されていると感じました。電車とトラムの駅も近く、本格的なパブ料理が大変お得でした。 （原文） A fantastic traditional pub with a good selection of cask ales. Visited pre match at West Brom as a group of Pompey fans we felt very welcome. Close to train and tram. Proper pub food provided excellent value.

（Google による翻訳）このパブでは、厳選された樽詰めエールがいつも豊富に揃っています。グッド・ビア・ガイドに毎年掲載されているのも納得です。 （原文） Always found this pub to have a great choice of well kept cask ales on sale. A well deserved perennial entry in the Good Beer Guide.

（Google による翻訳）このパブが気に入りました。フレンドリーで、無料のアルコールを含む豊富なドリンクの品揃え。タップで美味しいサイダー！あ、パブ猫も！！ （原文） Loved this pub. Friendly and good selection of drinks including alcohol free. Nice cider on tap! Oh and the pub cat!!

（Google による翻訳）伝統的な老舗パブ。種類豊富なリアルエールと伝統的な料理が楽しめます。リアルエールと古いパブ巡りがお好きなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A traditional old pub, with a nice range of real ales and traditional food. If you like real ale and exploring old pubs you really should pay a visit.

（Google による翻訳）この場所は、世界のビールを豊富に取り揃えた本物の宝石です。注意してください、私は賞味期限を過ぎたビールを何本か飲んでしまいました。世界の終わりではありませんが（確認しなかった私のせいです）、贈り物として購入するには理想的ではありませんでした。 （原文） This place is a real gem with a great selection of world beers. Just be cautious, I ended up with a couple of beers that were past their best before - not the end of the world (my fault for not checking) but not ideal when purchased as gifts.

（Google による翻訳）これは素晴らしいオフライセンスです。 その選択は誰にも負けません。ボトル入りのビール、ラガー、サイダーの品揃えは素晴らしいです。ワインやスピリッツも取り揃えており、便利な選択肢を提供しています。 スタッフはフレンドリーで、提供されている製品についてよく知っています。 向かいにある素晴らしいカレーハウスは認可されていないため、特に便利な場所にあり、飲み物の持ち込みは歓迎されています。 （原文） This is an excellent off licence. The choice is second to none. The selection of beer, lager and cider in bottles is fantastic. Wines and spirits are also available and they provide a useful choice. The staff are friendly and well informed about the products on offer. This is in a particularly handy location as the excellent curry house opposite is not licenced and you are welcome to take in your own drinks.

（Google による翻訳）英国最高のボトルショップ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ オーナーは情熱的で親切、そして知識豊富です。素晴らしいサービスとカスタマーサービスに感謝します！ （原文） BEST BOTTLE SHOP IN THE UK ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Owners are passionate, hospitable & knowledgeable - thank you for your service & great customer service!

（Google による翻訳）高品質のビール、サイダー、ワインを取り揃えた素晴らしいボトルショップ。地元のウエスト・ミッドランドのビール醸造所だけでなく、世界中のビールも取り揃えています。オーナーは非常に知識が豊富で、さまざまなエールについて喜んで意見を述べてくれます。一部のよりニッチなミツバチの価格と合わせて、全体の選択は少し威圧的に見えるかもしれません。また、在庫しているローテーションドラフトエールの選択から補充できるグロウラーもあります。 （原文） Great bottle shop with quality beers, ciders and wines. They have beers made from local west midlands breweries as well as from around the world. The owner is very knowledgeable and is more than happy to lend you his opinion on the fine range of ales. As the whole selection can seem a little intimidating along with the prices of some of the more niche bees. They also have as growlers you can top up from a selection of rotational draught ales that they stock.

（Google による翻訳）親切なスタッフと美味しいビール。バーミンガムでこんなお店があるとは誰が知っていたでしょうか？ （原文） Engaging staff, excellent beer. Who knew Birmingham offered this?

（Google による翻訳）クラフトビールやその他すべての素晴らしいセレクション。 3回のタップでグラウラーを充填する機会もあります。一部のオフライセンスは、他のライセンスよりもヒット率が高いだけです。 （原文） Excellent selection of craft beer and everything else. Also the opportunity to fill a growler through 3 taps. Some off licenses are just that hit better than the rest.

（Google による翻訳）ビールの選択肢とコミュニケーションが素晴らしく、ここでビールを買うのはいつも楽しいです。 （原文） Fantastic choice of beers and communication, always a pleasure to shop here for my beer.

（Google による翻訳）この10年間にイギリスで飲んだ中で最も素晴らしいギネスのいくつか。少し辺鄙な場所にありますが、歩いてみる価値のある魅力的なスポットです。家主は紳士で、バーテンダーは非常に礼儀正しく、顧客は元気でした。もしバーミンガムに戻ることになったら、それは必須だろう。 100%推奨 （原文） Some of the nicest Guinness we've had in England this 10 years. A charming spot, while a bit out of the way, worth the walk. The landlord was a gent, barman very civil and clientele in good spirits. If we end up back in Birmingham, it will be a must. Recommend 100%

（Google による翻訳）先週の土曜日の午後に立ち寄って、数パイントを飲みました。フレンドリーな家主と地元の人々がいる居心地の良いバー。ホブソンズビールは最高でした。人里離れた伝統的なパブを訪れる価値があります。 （原文） Popped in last Saturday afternoon for a couple of pints. Cosy bar with a friendly landlord and locals. Hobsons beer was excellent. Really worth a visit to a traditional pub off the beaten track.

（Google による翻訳）ここに数回来ましたが、最初はメリットに基づいて推奨されて以来！フレンドリーな小さなパブ、素晴らしいスタッフ（特にエディ・ザ・ガブナー）、そして顧客。前述したように、最高のギネスは、確かにバーミンガム内で、まあ、少し離れたところにあると思います。さらに、非常によく保管されたリアルエールとまともなラガーのセレクションがあり、私はめったにラガーを飲みませんが、誰にとっても何かがあります。ぜひ見つけて試してみてください。絶対に衒学的でない限り、がっかりすることはないと思います。 😂 （原文） Been here a few times, first on recommendation ever since on merit! Friendly little pub, great staff (Especially Eddie the Guvnor) and clientele. As has been mentioned, best Guinness in, well, some distance I'd say, certainly within Birmingham plus a selection of very well kept real ales and decent lagers I'm told although I rarely drink lager, so there's something for everyone. Do find it, try it, I know you won't be disappointed unless you're an absolute pedant! 😂

（Google による翻訳）ここでギネスのパイントを割ります。バーミンガムで最高の店として有名です。 テレビでスポーツを楽しめる小さくて居心地の良いパブ。 ヒント: 現金のみ （原文） Cracking pint of Guinness here. Famed for being the best in Birmingham. Small and cosy pub with sports on the tv. Tip: cash only

（Google による翻訳）ギネスはとても美味しかったです。今後、The Spotted Dog のギネスに勝つのは難しいだろうと思っていましたが、The Lamp Tavern のギネスも例外的で、どちらも同等でした。ギネスと現金のみの場合は £4.90。小さくて地元の場所で、最初に入るといくつかの視線を受けるかもしれませんが、健全なパブです。 （原文） Guinness was very good. I thought it would be hard to beat the Guinness of The Spotted Dog down the road, but The Lamp Tavern's Guinness was exceptional also, both on par with eachother. £4.90 for a Guinness and cash only. Small, local place, may get a few stares when you initially walk in but it's a sound pub.

（Google による翻訳）都心部の荒れた場所にあるからといって、ここに来ることをためらわないでください。 NCP は角を曲がったところにあります。夕方にお越しの場合は、屋外の路上駐車が無料です。 適当なパブ。 本当に素晴らしい場所です （原文） Don't let the gritty inner city location put you off coming here. NCP round the corner and if you come in the evening, free parking on the street outside. Proper pub. Really great place

（Google による翻訳）バーミンガムで最も優れたギネスであり、素晴らしい家主です。まさに本物。現金のみ （原文） The best Guinness in Birmingham by a mile, and a great landlord. Authentic as it gets. Cash only

（Google による翻訳）平日の夕食に訪れました。場所は分かりやすく、店内も十分な広さがありましたが、テーブルの多くは予約で埋まっていたので、事前に予約した方が良いかもしれません。 「自分で作る」ピザは素晴らしいアイデアで、料理も本当に美味しかったです。唯一の不満は、材料の組み合わせが悪かったことです🤣 また絶対に訪れたいと思っています。お値段もお手頃で、本当に良かったです！ （原文） Visited for an evening meal, midweek. The location was easy to find and there was plenty of room inside, however many of the tables were reserved so it might be advisable to book ahead. The 'build your own' pizza is a fantastic idea and the the food was absolutely delicious. My only complaint is that I picked a bad combination of ingredients 🤣 I would definitely visit again, good value for money too!

（Google による翻訳）警告 - 特に死刑囚ピザに関する否定的なレビュー。最高品質のビールを飲みながら、自分で作ったピザを解体するという非常にクールなコンセプトです。どうやって間違えるの？注文の処理にエラーがあり、食べ物が出てくるまでに非常に時間がかかり、出てきたときは寒かったです。全体的に本当に平均的な経験です。ただし、返金を受け、発生したエラーの数は補償されました。水曜日のBOGOFはとてもお得だと思います！ （原文） Warning - a negative review specifically around Death Row Pizza. It's a pretty cool concept, demolish a pizza you've created while also drinking top quality beer. How could you get it wrong? There were errors in the handling of our order, meaning it took a really long time for the food to come out, and when it did - it was cold. Really average experience overall. Received a refund and was compensated for the number of errors that occurred though. BOGOF on a Wednesday I believe which is excellent value!

（Google による翻訳）エール好きには最高のお店です。ピザも提供していて、自分好みのピザをカスタマイズできるというコンセプトも素敵でした。またしてもとてもリラックスできる場所で、スタッフもとてもフレンドリーでした。 ゲームを楽しみたい人のためにPS4のゲーム機も用意されていて、バーの横にはボードゲームもいくつかありました。 もしこの辺りにいらっしゃるなら、ぜひこのお店を100%おすすめします。 （原文） Great place for ale drinkers, serving pizza's as well and the concept was nice where you can customise your own pizza. Another very relaxed place and super friendly staff. They also had a PS games console for anyone fancing bit of gaming and some board games to the side of the bar as well. I would again 100% recommend this place for everyone to try if your in the area.

（Google による翻訳）樽熟成にこだわった、こぢんまりとした素敵なクラフトビールバー兼ショップです。残念ながら樽熟成ビールはまだ提供されていません。でも、素敵なインテリアですね！ クラフトビール好きとして、特にIPAの種類が豊富な品揃えに驚きました。 スタッフも素敵で、特にサニーさん（誤字脱字だったらすみません）は素晴らしいお話を聞かせてくれて、市内の他のお店もおすすめしてくれました。閉店45分前に入店したのですが、それでも4種類のビールを試飲し、2種類を持ち帰りました。 ピザはまだ試していないので、次回はぜひ試してみたいです！ （原文） Lovely little craft beer Bar/ store with the focus on barrel aging. Unfortunately the barrel Aged beers are not ready yet. Make for a nice decor though! As a craft beer lover I was amazed at the selection, especially different IPAs. The staff was lovely too, especially Sunny (sorry if I mistyped it) has amazing stories to tell and also gives good recommendations for other spots in the city. I came in 45 minutes before closing and was still able to try 4 different beers and took 2 home. Haven't tried the Pizza yet, hopefully next time!

（Google による翻訳）本当に美味しいピザです。自分でピザを作れるというコンセプトが気に入りました。トッピングを追加しても追加料金がかからないのも嬉しいですし、とてもお得だと思いました。ガーリックマヨディップも美味しかったです。水曜日には2つ買うと1つ無料になるセール、火曜日にはパブクイズがあります。 ビールはあまり好きではないのですが、色々なフレーバーのカクテルがあり、お得なカクテルも豊富です。 （原文） Really delicious pizzas. Really like the concept of creating your own pizza and it’s not any extra for the toppings which I really appreciated and thought it was great value for money. The garlic mayo dip was also delicious. They do a 2-for-1 deal on a wednesday and a pub quiz on a tuesday. I’m not a big beer fan but they have lots of different flavours and good value cocktails.

（Google による翻訳）スノーヒル駅の近く、実際には列車が通るアーチの中にあります。アティック・ブリューのビールが楽しめる本格的なエールのお店です。エール好きにはたまらないお店です。こぢんまりとした居心地の良い空間で、店内は涼しく、食事も楽しめます。スタッフはフレンドリーで丁寧でした。支払いはカード決済のみ。楽しい時間を過ごせました。 （原文） Close to Snow hill train station, actually in the arches the train crosses. Real ales place with Attic Brew ales. Great for the ale drinker. Pleasant little place, nice and cool inside with food being served. Staff were friendly and polite. Card payment only. Enjoyed my visit.

（Google による翻訳）素敵なクラフトビールとピザが最高でした！🍻🍕 ピザの写真は最高のものではないかもしれませんが、クラフトビールのお店で食べたピザの中で一番美味しかったです。 （原文） Lovely craft beers and the pizza was delicious! 🍻🍕 Maybe not the best photo of the pizza but it was one of the best I’ve eaten at a craft brew place.